<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=294&amp;sort_field=added" accessDate="2026-07-28T03:47:46-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>294</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7881" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6219">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7881/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2445._Septiembre_3._0002011070.ocr.pdf</src>
        <authentication>a940e1d7277db6ac695253ff2312bb61</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215290">
                    <text>\

'

•

'

1

•

•

.,. ,1

UESTKA·NUEVA C....

?Ll ftT i\S Y FLORES F)NAS
----•EN

ÍIR"-; MIER

l\'iACETAS.

,SlftFÓ~~®MtAKYii:º~~--,·A.

PASAD A VERLAS.

,

.ANC&gt;

7

o~ra lnun-

daci n

·1 ACLl~AYI\ V
PINOS

SAN

..

Los ferrocarriles de: Monterrey á México ía Saltillo están en boeo
servicio.
l

CO:&lt;i GRAN ACTIVIDAD SE CONTI·
NlJAX DlA Y ,:,.;OCHE LAS
REP.\RACIQ,:,.;ES.

Lbs

PEDRO DE LOS

AGUA
p_·t-=.$a .:\.scct..!.'1a.

.

,

Auxilios
America
.

Más Desastres
Noticias r eclbitlas de la. parte sur
clel Estado de T0aIDauUpas ha.e.en s3.ber que el cicl~1"' Que sopló en esa.
región del pat-s en la. noche df'l 27
de Agosto últinto dcspeda-i:6 todo lo
que encontró á. su paso y en algunos
lugares. pueblos enteros i'ueroo. ca.si
borra.das del mapa. En m.uchas pa.rti

e.:mpleados del Telégrafo Ferlera-1 continúen dia. y noche loB trabajos de repur1-1ci6n en las lineas v::ltT
51'ií.C1cas. Ayer el servicio se• re:::.tabl~1
clO en cua..lro ,·ias que comunican es-

1NUNDAOOS POR EL

.

SEl'&gt;T.IE~BR.:E&gt; D:E&gt; 1 9 0 9

-

VIER
, NES

.MC&gt;NTBRRBV.

El T elégra.fo.

•

,,

DIARIO

JARülNES O~ BELLA VtSTA.

t~,. ,

os

t

l

ltt::

CONSUL DE,
UNIDOS OBTIENE
CXENCIOfl
DE lMPUESTOS

~

lvs campos tueron. arrasados ,en unv,.
extensión de una. 1'.llilla. de a.ncho con.

- 7F.,....

té

~- F
-;..

El ConsuL Gener.n.l "tta 1~ Esta.dos •
Unidos en esta. ciudad, did'd; quo in.
tormenta em_pez6 en
la.
costa del nied1a.tamente después do la. 1n.unda,.
Golfo, abajo de Vera.cruz. dirigl~ndo-

E,"Tan destrucción de propiedades:. La

f

¡

1

r

ta ciudad con Le.redo, asf como en la'l
¿6
M.E'X!C"O. SE-&gt;ptiembre 2 .-Las pnr• ¡ Ju1.eas _ d_e C; P. :Ji'8.z y de la. ciudad
Ps:
br..ja.-;
ñP
Tn&lt;",,h:n:n.
y
a
San
Pedo
Mt'x1co.
-vla
Torreon.
7 .:ló minuto• ;nnndaclos pos· el ""'""
DeFde ayer el tr&lt;ltlc .:,"~•asnjecc.c. e_-t co!Jl.unl
1le"6 ayer de GuadaJajar'.l, A 1\Iéxlco se hacia el noroes-le. pero debido A la clón, sólo empezó a. soccrren. a. lo,.
•o de 1os pinos, fuor~n ,llo,t ;,,. 1:~s .. Varias
cuadrillas
.
,
á.provistas de los
d
en •a división del Gntts
le ,\lOn·
11 ooab,em,•n',i to pr.nc!pa.l J·oeci conduciendo materias y luego comeu
,nala. condición d" las comunicaciones pobres como simple part.ícu= JI!• Oi
rnat€riales neces:;1rios hacen la3 repat10l 1'!.O rte la C'otn)e!.-;,a. Eu inu.chas e"-· .. ~c;.on es en 1a.,; c.~m 5 11 neRs A 1 in
!crrey, Ixtle Junction, emJ.~ A f·. n- del t,.;aciónal do Me,\ en •y !\. Saltillo zó su trabajo el puente &lt;le Par.dón.
tCJf&gt;C°"r'~fi&lt;"AS no e~ posibl~ obtene- no- cuidar de l&lt;&gt;s amigos Y ¡persc:ian ··do
,
,
posible.
c•onar sobre la de SaltiUo á ~(ante- no esta.rli lista ha
der .'o de un
Se cree que el puente da Par&lt;&gt;dón
ticlas d~ta.lladas respecto ¡¡, los da- su servidumbre- Sin em ar~o. el U1i•
1
1
, ,.._ ,.,1
.._, _ agua
suhió hasta
un me•ro
de voner as en ser\'icio lo mli.s pronto
-·
•
b
•,l=ntran1to
en
mu.chas
ce.~as
t
d
I
E
,
1
·,
1°
m
·
e
1
•
últ'n
e·
M
s
han
be
e
t,a
á
1·
t
r
de
tr
d
.,.
h
·
me,· o d e necesitados
aument~
con ta• '
1
eSe nota. gra.n U!o·vimif!nto en la o[!- ne:,-. Y por o os os
sa,v ""· rn,
.•
es,
n Qg
'
' ' • ...,.,
se
.
s r
,s o pa a
n o
e --•
ora,. :Coa ca.usados por la tormenta..
.
1
-·
-• v 0íicin.1e::,. c\f!n de telégrafos Y d&gt;:cante torto el apertura de esta parte d "' 1a ,¡·,vaa,,
c h o t o d os 1os e~ fl!',cz,·~
para pon e r
, neas t e l egra
que ser~n
Se dice que en c. Victoria. el viento r a p"de
1 z a.ue d1'6 o r den '.I)ar...,. lll
, •~,, 1·c-s, c")mf.!rclalo.a
· · '.. n
L as ·,
' f i cas
'
- que s o -" ••
'
e ,,
,ce,·u a 0u~ no fueron mnchos
Ido )Ionterrey al Golfo
La cSudad &lt;l" en c-,munlcAción " \'ontc1Tey y Sal- arregladas dentro de poco, y un grupo sop'-&lt; con una vel..-..cidad de clncu~n•- mentaRe. A. todo e1 que llegare al. C"'.OTI•
t._
da -es &lt; an~ulo.-J, pul''i t :in r:.l.ft o
.
.
1 \i 6:xico tiene ahora una comunkudc0n tillo y de ali{ á ~I~xl' "'·
do ;ndividuos anda por todn. in. lfnea cloco á. sesenta hi!Otn.etros por- hora sula.do.
Todos estos gasto:¡&gt; fueren
ella y parte
de la nocho coo~unen,
1
lrl
,.,.
,-1
e
.,en
o
,.
º•
u
&lt;'lJ\
iar
meitsajrs
,._
sua
rar:entes
y
4.
Lanado
&gt;
a
todos
los
puntos
al
:KorEeto
e,aca.
ó
ay,.Y
ei.
tri&gt;
co
es
a.
componiendo
lo»
alambre-..
e
:&gt;.ion·
arr.ancan&lt;to
techo"
de
las
casas,
ti•
cu
ortos
·.·,•.e ,
.
t
·•
í
n1H n1ult1-t.ud de gente cnn or,;0to ri,,
._
,.,
b
ft
t
D
bl
d e su. pc&lt;:ul I o par tlcu 1 •r.
6
l- t' .1"
1.l~ 1..1.
fl'-~Jt".lfi,
qu~ l,,·o1am-.?n:
e¡ '"'"· ... es p
,
_ • ·te&gt;' te. El Internacional l\1extcano de_ 1as en movlmit.~nto c.\ a v,:z. carta. oficjal lcrrey a. Tampico hay servicio tele- rando paredes &amp;l suelo y causando
Hace uno ú dos- dtas. americanos
1 1
0
1
o,.rc:~1 n,
,-..ru'1$ 1uo c;f,lrt,J a lo&amp; ,,1a I .:.1
füarle.mcntc,
oficll'a
Lineas
~ac,onale,;
tamb•éa
abr&gt;6
el de 1c-rrocarril c1d d,,,,,.lto del :tsorte gráfico; de ~Jonterrey A. ~1ontemore- un"- destn.l.Cción J';&lt;meral. Por ¡
qu&lt;&gt; residentes en los Esta-dos Un 1&lt;l&lt;&gt;&lt;, Y ,
......:1.~,
•
or Pn
1.o la
1~c-g.u
1'.lT se- ,,1 a ... m1 ~
.
_
.
.
.
l.:' •I ; &lt;
&lt; -:; 'Ul'!llPS.
A!,~() mensnjes ~iarios
•..10 01desde4 ,,0 tr&lt;&gt;.flco de pasaj,,ro• y el ,ren de Ciu- está ocupado E-D la Une-a, dirigiendo los y entre Victoria Y Cruz. y se cree ha podido saberE,:,
hasta. ahora. no ha en ~16XICO comenzaron. ti. rem'tlr- fe!'l• .
0
1..-.-i. e-~ 1 r.h; ii1undac-ión. 110 es , e,.,.,s po~a&lt;lo s0o lrnn cn~in.do de
,•n Ja historia. que las conexiones hasta. Tamplco se habido pérdida
,, vlda.s. pero sr mu- do,o al Cónsul General. quien a'· Or&amp;\~
1 dad Porflrlo Dlaz y Duran,;o. Sallo da su cuadrilla y nu1°c.
200 :.\lonterrey anoche &lt;l. la hora. de cos- do Jos frrrocarrJcs c·D ?11 xieo se ha- harli esta noche.
s_
•,1, :t.. n vero
., ere, ""e íuá una ,,1 ,r,óo me-usajes v&lt;&gt;r d!a.
chas poreona.s le~lon&amp;dn&amp;.
est¡¡_ recibiendo·telegrarr-a,. de nuc'1'1D
··'·
- ,, .• ,., - ,h '"'' ~.• v~ei6 "'"
, e
incluyen los tumbre.
bta hecho un trat,zijo tan grande t,n
La líne,._ principal de :.\Yonterrey Y
Lo~ puAblos ,sitna.dos al Sur de c. partes, en los que to otrcccn
2En r.tu, clf&lt;'&gt;&lt;
, ,nl• i":&gt;&lt;n e.
•. :4 • ,,,,
"'"' m&lt;nsajcs ofi~!alés.
q,:e han auEl tren del Nacl&lt;&gt;nal de LarP.dO, al t~n pneo tic,mpo.
Sa\tlllo. serli. la primera que •e pone Victoria, sobre h. via fórr-0tl. de Mon- lios_ Dice di echo caha.lle ro q-~ k6'
5 1 0
1 mentado l&gt;&lt;ualmcnt,;.
p ,.¡ ·&lt;•,
fueron cau-:,dc~.
,.
&lt;lr16
mu
A P&lt;'sar d&lt;'l au- Sqr. llegó anoche A las siete y ,..odia
Las
candidone~
do
lar
v1ns
despu~•
en
comunicaciOn; pero, ,&gt;asartln dos 6 teroy 4 Tam.plco, han sufrid.o bastan-\· hond.m.ento.a ¡m.pre.sl&lt;onaü.o, poi:;-Iac n ...
108
105
1
.., r
,.r 1n, rasos tnu-i&lt;lvl~•- mento que se hc.nota,lo en estos din" y salió para "léxico"- las ,.óO, sobre de la 1,rnndarlón d~ la. 1ltima sC'mn· ucs semanas antes antes que esto so fo con la. tempe•Lad.
En Forlon. b. bles acciones,deL buen 11ucl&gt;lo
•C'n:- -e- huhn n&lt;rui•lns no ha habHo noci-s¡dad de aumenta, la 1tnea del Internacional, ,.,.,_ Reata; na, son malls!mas y nun • .&gt; •e habf&gt;
lleve á cabo.
cuarta estación. al Sur de c. Victo- Monterrey,. ohservandopciimo, re=c-..,4
1
00
i · coii•ld.-ración.
¡ rl&lt;&gt; viñas.
el personal de cr,,plenrlos Y por las y c1e Reata sobre Ja divis!ún tlcl Gol• visto una !fn&lt;&gt;a &lt;·n t&gt;n malas con&lt;l!La uuea do Tamplco está pe9r que ria, la ca.se. do loS trabajadores do maes d&lt;&gt;•i;,esos;parn.!proporcloua.,e ~aj
fo v1a Paredón á sauceda y de aU1 ctones como en los ultlmos dtas.
ninguna otra Unea~ pues ~e dice que la sección, la. de herramientas y la.i gente.los: a~illos-,UTI.;,~;.. urgcntC&gt;s., cr:c:F.--.,
11
1'n trC'n c-~n• ,;
cnn gran csntidn,1 lfn~s
,-,,iten rlta
noch"
la. acnstumhra•
li Saltillo.
Se debe de alabar 11. los jefes &lt;le seis puen"tes se han na¡.dido y una &lt;S6tacl6n fueron completa.mento des- ºel pensa.mrento,,de,;Jo,que· s~sc:::,1 í&lt;L:f
&lt;JUE' Y se
h;;.\.n con
reparado
~0 tras•
,,.
¡• .,. • v
r tñ&lt;r•s "", ••an Ei- rla. regularidad innumerables mensajes.
El tren de] Norte llegó a,quí !l. las las Ltnoa.s Nacionalc-s por el e&gt;.celen- gran parte de las vtas han sido lle- trufdas. Otras pa.rlcs del i;,ueblo su- cuandQlt e.stm g':nte:,nccesita~e-:tt&gt;rm=,
rr~,l
.
,~11 ~, nn , ... , .. .... ict") hoy
12.30 sobre la m•sma vta.
te trabajo que han tlosempetlado en Ya.das por las corrientes.
frll&gt;l;On ,t;Tandcs
a.verlas habiéndose de.• nuevo-- sus•. hogares; loo. qtr-,mli~'
Con In avcrtura rle estas !!neas a- pero sin embargo,cmfwv cmfwyp
En la 1mea de Matamoros llega. la derl'itilr&lt;lo muchas casas.
le, im'l)reslonnb,&lt;:' r_.,,,,c,alcu.t6 .... "'a te C"'n 1
2
1
10
R
yer á t.odos los puntog situados al Pl arreglo ñe la~ !{neas m!&gt;nctona,fag_ vfa ba~ta la Joma; pero de am DO
SA di&lt;A que ti. }o largn de la. costa mot!.v&lt;&gt;{del•camMmd~e.•.f,rct6u...ha. .·P
Sur. Esto y Norte de México, estli.n
Un tren compuesto de doce carros hay ml&gt;s tráfico.
del Golfo, fut, nmy perjudicado el en, lo&lt;P E»t.adof&lt;."•U°riido..,.grn-· e=-.
,,runho
:'1 1 onfE"TrE";v",
,i • • , ,.
trli.fico marttitno y que, algunas emba.r tidadcs do ropa.' y~ l:t&lt;"&lt;:ha cp&lt;1r« lí&lt;mi-

~

g

°

~

~

~

~

~

I

~

ª"

~

~

.,

-

~

=

=•

.,n

,d"""

('"'U,,""" ""

~

~

LA CUESTION

e

¡ ,.;--

ENTRE

no:=..
H,, eSl~n.ckelton
a:~ttculo El"t;;.'S1-':lrJ:1&lt;.·
• ~cpt. 2. onElunteniente

~' e

-e-c:la•
1e" :

l&gt;~ ro..

ur..

•

'

CHINA y

tJ1arlo ele la man.an..1.

•

EL JAPON

y

1

'"

~

i ces'oncs
.
en

n n(..-'.,J.r ,ld_idamcnte ,el ci.fut'.:1
'·0
·,.: &gt; por d Dr. rook y me

¡
I

_..,,,.-

~~~h~TU
,:.:r,, ('V

·=".... ••~~··a'1•

•

-

•.

-

,.,

1

---,.,,.---,,=-----------;r, •
::rtc,1- evnti,11,nrán ..-.,,1r-tr""...-

.

or.

,.'t

r. F..,.

•

hu ..,u.

,

'!:\ H= t·íJ11IJ.f1JuyPrl.1; .. par;.a. ·.10,
dad.o~ dP :\lontcrrny., :,..;. L.

.

•

•

-. •

r ..

\

•

-

df"

~

..... u··¡,¡_,de,., en¡ lugar
r ~ t.:a .....1it'-:
,-.. e
é.\,Pflll.Ü.le-:..
1\'·~

·;:;:.:;:;--:---:-:~::;---;:-:-;;-,:--;;:;---:----:=-:-::--:=--::--=:='-::-------,,_.

1

.

.

--TI-

,. -

J

m•z:,.:oi.ic guU-·
·A.

,.

~

.,... CL
..,

__ ,

,_

w

·~

.nido so.•
,,.atlas, y
la nl'i~

.,

¡ sajes

y

0.."',

Pr. : : o ,A : : :t~d
de-Sd·
';:1\..:0
Taka.b1ra., em.b-- ........ u,-s est.\· p_,é
s1,· c'if•DSUl G r.c-rar- d'C-- In: E. ta.di,.::. U:;.!"\'\"ashingtonr»PS.
1,
ª....
o.te I\,..._.,.s:---.;\.· e!t ésta.._ .E[ St:1'íoL- (.ó· ~ur ere• ... "TIC-,
pr-•
~\(,x\rO .\&gt;a
, &lt;dC' ·, • 'a. ectaci~trc dt- e.oc.,- J. uc :!.&lt;lb ob■
von
10
·
110
w
de/
d "R sa,\i6 dG "
d\~ r,,,__.....,u,.,&gt;n
t.fló
d
F
C
-p d.
s,:,neor A.n te
1&gt;a. .-fec.lU"-~"
_;__, " ' fTOI&gt;• '
e
"' '"' a -~
' -•
dh-!, de Juno " 1
T•~·..,. ~,.,:a:oo,lil 't~, "~ ·
' ~~ ,f·
· ..... d".l.dt:&gt;s.,
i;;.,&lt;Y .lt'·.;.
'C!")o
º,,ac
~c..•~·.!,.- :~·:
.
fa

,..

. .

'(",,

1·,.:~~
,n1:r:our,.a..enfu~
t ca¡•ct.W,.,..
Jn. estación
dr-,Rhi:rnb~

_d..,. ~

-:---:---:---=-::::;:¡-=--:-:--:::--:--::--::-:,====:--,,::,:e,"-i.,.a.,,,,=..

1

JilO

~

~
f'to'hrP. n·c~.'J

411

d~·l

r .k' r

~

':lar~\

d'◄ •,..
•~=_:-:~!--'.Y '~---•

\o

.,

t ~?

_,,,,_,.-

1
h,.•' cu\'&lt;.Cc,:i
;ce-u~....
va::.to eacni&gt;o 0r•a ~

. , •·,mes poL1·c,

lmportantt:s eiltrc- l.t.~ que ::.e tDclu·
' 1·~
- zo·ia &lt;1.cl
;-,,._n 1·1 2dn1t1 to1racl6n d""
r, :-ror-arrlt cu l\Ianchurla, P-1 derecho
do tr!",ns : to pnt.re la 1mea Hetnmlnt"n Y e) ferrocarril de Antun&amp;-:S-luk·

HUMANA

·

·

~~--·:.~
I

.uc .:o•.--::·2..ir f ~ m 1-&gt;r
,ut·d-::-r &lt;.l. ·a. El
n•...,-,..

e,.,._

l"

~

~

~

~

ª

~

~

!

~

~

~

j

~~

~

~

~ 1t

~

~

,

'Fé:

~

~

I •

•

1

:,,

:
~t:"'"1't"'
. . .~,F.•t.o.a..-.,~-~~~
'
...,=":_ - .• t· 7 t~ ....

.u:.;;.:.:nry __ ~ . ---,.
---...--'
-------------,.,_,, 0 cion,'s
~.-.
~-_=u
·l 'le 'b:'lh"c:' -.u
-·.
-----o b.'1.. r-'t'·,bJ lo un. ir : r
el va.trlmonlo de• Jos n O t eros 'e ¡,u- t di,~cá,i &lt;le n.Le.,tr'1.o
.e
,..,
__
&lt;.fr C'liEnc1o u,,
T
ir
o
Oll
re
os
Cl'-"'
scnth,,icntos.
..,
m
otro
de
Gnerra
y
,farlna_
,,_._,_.,.,
.
,,., .•
0
""
---sierau A di·tr·•bu· ¡
¡
•
•¡ 1
' l u,;.m,, a.n1"nc,'.:...,. ,.h,
3 •- el {diin.e.(.[~ cic.nE:;l de lo. cicnC...:.1..·• ...
da do
ladedcva.,nación
t
.
.
Estos tPlegramas no necesitan e~
or con d neto Gobernador
Pcila. y I b r.un_cnt_o
co·.:..·1(1, •,- .. ~.e· O'L'"ea:--t
d..,
,.
ro..s
Ja
fattdlca
Y
horren'1a
onapenas
_,;:e
b.::s·an
ti.
sr
m
;3mo
P
1
0
•
•
q
ciar a. n~etcct,b'em, •,te
mentarioa sobre lo dicho.
por n orm&lt;&gt; f'ap;t:,n 1 _ Orozco, des-,
soccaclun "'-mcri&lt;-'1na. do 1,.,
:,.;x:,
Y e 1 ex erro 1 n10 ficto se des ul
r ¡ .,
1 f
A
'
'
;~rece rnd 1ante Y esp:entroroso el ben- Entonces so acabal'fa. .,¡ allci-,;,,_., ~a,-~
tacamPnto Rayones. se sabe que ese fa. Y'' dl&gt;.noolo,dnstrucc!oñes, P-ra cm,.
O Y am én Galea.na., han. su.tri- · ~ ponga.
....
•-1
.. ~
...
e ~léxico. D. F., el 31 de Agosto
OJ- a.cuerdo con. ta. ln_;f.1 :a.
den.
'"'ueºloan. gel de la candad Y del con- el trabajo. s~ agota-a el c,st,•muJ~ pa
D
puebl
t
bl
d
C
NCO
ANOS
DE
PRISION
;-,,-• &lt;''oi;,~l &lt; .,.,, •m'tr
E· C'
¡Cuántas
á
!
inundación., prJnctpa1men- c16ru: 1ne:x t -cana.. de esto nombre taJI.
Sin consultar al Japón, Chfna ha.
ra la 1uc h a. se atro fi arlan todns las Ido 1909.-Reclbido en l\Ionterrey.
d o t crr1blo
·
&gt;,.
./\
_
... rr"' ·'·
e -·- 1
a~ dccid.1do prolongar e,J. fnrro&lt;'arrn dP.
r.
ha
enjugado. faculta.des dc-J ccpfrltu, y bi~n iH"Onlo
Sr. Genera] G. Trevlño.
lo el primero. Gobernador 'Peñ""···lÍ&amp; pronto• como- se· organ1CC": en :aron1 gr mas
l "'r: t· ·ma In ¡l.: 1
•1
,
seria Sf'rfa. universal. sin espe-1
El Casino Español situar• • u•ted 5um.iQ.f::;tra.do tondos y v1veres • tro.. rrey- ... Se· Ha he,: que, la Asocfacf.~ .... Am"'
.
,:· 1'&gt;me
np'túP
tl0
'a U· :S-lanchnr!a ho••a un punto donde 0 ,... cuantas
existencias ha
redimido
¡rn.nza.
'mi
·
·
,
~
¡guna do remisión.
seis mil pesos.
pa alU acaIPpada. mientras qu~ - P""-. ·rica.na.de. la. Cn.iz- !lo.fa. ,ha pu•-.•- y,
..
r a '-0.m~C? s, &lt;,-_1e so l·un- tronra--1. c.&gt;n la. Unen de Hllinmintun, cua.utas m serlas ha endulzado la caal
-=-- u.
=
a.
, .. ..
..~~-;~•
1...: ·s'·.olnw
c"oque c,,:1
&lt;'1 R hnQ
,
rl"
c-on
lo C'uol dcsnpar-.ecc:
rá f"l temor
acción
dP han
lo.; bienhechores
=
de 8c'
• ,f,o,
ni
mantfeetaban
!aft posenciHS
de que "r noi&gt;a
manos
nenas
derramado que
los
1.!\I as no: el orden unlv,:,rsJ todo le
Strvaso ponerlos disposiciOn de la. den pasar los rfos de aquel rumbo.
4 SlL disposlci6n ¼ suma de crta.tro:
1e en I.
1
0
U#ti:o P3.Sl do. "ub ::,;T t?uciado a l&lt;'má l China habta autorizado al JanOn pa m~s valiosos nuxiHos en.medio de e::1- t ene arreglado de la mcjo1 manera
junta de socorros para auxiliar vicU- Los enviados 01!0s con quien r$,f01tt lllil 'Pesos,. y quo ol .Eeñ'01."· Lou!•
•~ lr.s
i
ta angust,·nda. ciudad!
Y asl vemos que en este planeta qu; mas inun0acJ6n.
fo_ndos. La. tropa no sufrió r.adM, =ero IClopsch. de '"Tho Christian ITerald,"
•t'~-•o- ,
Có
~.e a dado en llamar vatle dt? ]fl.nriR • 'ION CORRAL.
vive ahora en barrac.,a.s
eonstr-.. "daa ha d·o_nado la: can··.idad df,,,- do::, _.,;.
i
d'
mas.
por ellai misma ~ ~om.o hobitantca
Tam-b1én h.a. recibido tnstrucc!on-cr, ,...,...._
··
·
e'f c-o_a.cs
•,tH"' Ir• fueron
ta construcc16n de ferro•
h la compensación no es una stm.w
1 m·¡ra impedir
"
~c,s m, '"" rn&amp;s; degrada- I carrilP,
en
:',lanchuria.
;
mo deben bendecir
=' - "'-...._
-.e&gt;
.,
-...
a
a mas las
car manos
a 1vas
e .corta cstéri1. sino que en la rliIhon. _ de aquel lugar. fl'~ clctalles pl'."óxi- ra.,qaa ~1re poc nienoroa cantfd!l.&lt;1~.
10
31
t
!l
· V
H1 de ~oao d-:-recho
la I
E• e p1·,•hable q1•~ el Japl\n. aunque de los muertos á. 1 s
J
lt t·
pi
t
'
M··.:-:.vez.e
ó_. •
, Cf&gt;rle ;¡} gobierno chino l:1 administra- que han ofrecio con tan sublime desYersid:::t.d de situaciones as m"'s het=-De l\'léxico, el
de AgoS O
;, .7
mamente.
·-·
á c...-,·de- va.rias personas d~
k
,é,ó,;,~
1
·'bli
~h·
in ter•á. 1
ª
=-.., -Recibido
Sr .. General
en G.
i\.Ionterrey_
Treviño..
~ TREVINO..
-....,..n os.
a. Emplre Zin~'qb
.....
;;a;
,.
• n
e os asun os J)u
cos, en , ·enPan
0Et...var1entPR ahandona- rogéneas siQ,1Dpro surge cuaudo meno~'
;::-._,_
tadof:l"'"U" id
L
,.
,Jf¡
t dominio en el comerCió
d 1
ta
0, ejcrc~rá.
el
os.
abrigo
11.
sus
hut'!!rfanos
y
consue,..
el
alivio
y
el
consuelo
dentro
da
De
Torreón
mand~
un
carro
~ran•
Parras.
Cl
31
de
Agosto
de
1!)09
.
pany,'•
ropresentacla:
pOL'""
eI.
~bfitrl
4
109
·
·
·
..
d
r.
a en n E. Treviño. -Calle Dr.
urs ...-.m uó una do: las prlmo..-,...,;;ry,.~_
d
cio d,.. (\icho rlis+rito
lo Y so&lt;':orro :A. sus padres.
lfml•.es de ¡ 0 1-,s,·ble.
I
•
S
V I
t!
H
f
El
· roerEn med'o
do ¡ ns Já gr1mn.s
·
E sos ricos esos califica.dos d cgotsc. cons gnado á usted. para a11x·,11·0 l\Iier 91..
-q,.~ --.:.
"'· conven,·o n b re ::1-, J o.p 6 n, sci_s
1
de dn1,n,·nundadosgocraclones america.na:;.. qu~&lt;lfí·r·c~'
•.
3
1
rr
ca. &lt;' t.:speclA.cu 'J que con~. esos hombres sin corazúi1. y sin
Sirva se avisar Comité Auxüios-. esta
on auxillos al señ'or Cónsú.P' G-cnbral .
~. r 1.. •"'· oct.~c.n.
cndos on la pro'\·tncia
de cb·entao, que a a.n
1
J
t
~
·
~,e~1
nc. sel ""· 3&lt;"pt 2.-Hn e:do arrea- 1,Undole ndemn•. clcrccco para proloa• templamos, no podemos menos de a- entrañas que ven Indiferentes las peS. GONZALEZ.
('ompañfa contribuye con quin;enlasJLa. Asociación
de- 1\IaQuln.i:..tB.~d'o
cmontonc
q e• d
,..
....
De 1.1&lt;:xico, D. F., el 31 de Agosto
a
que enviaremos :urimer con.
v on r1 uy 1:1.m ién, eon tod&lt;a
,::ulo &lt;"l S• F:.·r1cr;1. ií quien se acusa ~ar el terrocnrrll c!e ·Tashi•rhiao has• brir nuestro csplritu
.n. larc. tiernas nas de los pobres sin anreso,,·~,·se A
:trazad s
·
•
rrocarri ' e
t ºb 6
b
rr rcs:rion~.!l11c, ,1e 108 r,otines ta. Ylnkow Y la posesión en unión de
...
s
u
espera
en nuestro remediarlas son, ya lo c&gt;sta.mos viun- d 1 909
dueto.
el dinero do.quo pudo-dtspon·cr-su. te-1 1
expont•
-~
d
. • Os Primeros c-n acudir con mano
Sr. General G • . Treviño.
mpaf'iia, Industria¡ d&amp; Parras. s_ sorerra~
manifestando al't mll'!mo .. tlem•
0
":nl&lt;lcc en ~e-la clwh1&lt;L
CJ1ina &lt;i&lt;' todas las minas situadas r.nlmo &gt;a conmovedora, un'.versaJ y
do ¡
e
.-Redbido en l\fOnterrey.
Co
como
se
ba
![
t
d
di
¡
..
,
·
........
--La
Compa:ñfa
·r.rexlcana
de
PetróleQ
·
,,..
·
Ren tf a, no"-'pocler auxilia\" COlll
1ibera!, y prlvándos~ de m,,ch•- d...
en os &lt;lif!'tr:tns de :i'ushun y Yantoi.
anea acctun
e tantos y tanto;;
A
po nu
1
n man es a o
spuPstc,~
as c·oruodidadcs á. que
esl:1.n
aco,:;- "'El Agt1ila,'' de la cual soy Pres"d
_
más. Tan pro'nto;,;¡ícun1u. 10- socorros
,..
,
d
..,,
'-'
1e~~n :\ ser para te envla ,
t d
d
r ca o a senor
on José M
Tre-ezan
"11_'1=~,,u--.. ek .seüor Cóos"!.11
- AE:ROPLANO
-NOTICIAS FALSAS
de la n1cjor voluntad ú C':P.ñf&gt;r pit.rlt=
tumbi·adoy' qu nece31dadns
v· .......,
l en
Un e
d
l
o
cmpl
•~
L 1 -EGO EL
r a eras
• á. soco- Ban
N
.
.se
propone
e operar ··con }a;,, -~ ~nt •• d~
r ,., e · &lt;l'&gt;sb?f
~PptlPr:thrc
2
.
_
_
_
e
tos
bi9nP!'\
adnuirirlo!'=;,
(}.J.iz6.
t'i.
cosellos
ve
d
d
·
.
•
·
a. use
oor
con
ucto
del
viño.
1
1
,,
esva
o en crisis tan atroces
t·d d
Te suplico tom.ar nota. de este te- .,,Ionterrcy-0;; PRra.f 1~ distribución c1o ¡11 n nr Jlr:gr, hoy- nnuf ""n la Pr"'ns:.:t ..\.&lt;&gt;0dad~tr 1 ·c1
ta de grandes y continuos so.crlflc!o~ rrcr al ad de quo
lid somos testigo~
·· •
co 1 aciona
•' .nor
'-I"'"-ndol
\
.
di t la
'b vla
. tP.lPgráfiP.a.~
•
legrama para su publicacion, asI co- ,ropa_ ..- h:_~:h·a, Y demás;. artíé-.ulos...:·n~.c1
- "
o :,,· u d
un~
~" .nada: &lt;1::,
T.A P.'LZ, Dolh•ia, Septiembre ~.
para venir "- snlvnr de la mls"ri., ,, com 0 1
·
a can
a
de tres mil posos
supll•
d
.
b
. ª~ gran~cs cmpre3as. e.sos esta• familias que han sufrido
m!',s
mo del donativo de quinientos peso&amp;- sanos- en una casa_
Los
RP-i orce
r.ull,, l•or.is Lle nc,•z,c.·
J.,_
gi(,n de 1,,s pro,·,nc•ati de T.&lt;·
pereona, ab•olutam"nte uc,;"ccnoclüas
y 1
·
·
·
~,
e Be sirva.
s n un· os entro las
.
, •· ~9
----c,ns y- Mi&lt;·u. no es ciPrta
as! como
e quienes uu pueden espcr:.ir otra coICcmuentos implacables qn.,.. al d&lt;'· inundaciOn
por oro, que la casa J. Rosenbanm Gram Sandford y C!a. acaban. d&lt;' en+rogam
,·e.,
C"'' L
- rOXT.tºRU~Y
tr.,nrocri 1o's ,.ur"or~-. c-•t&lt;• ,:,orren de "ª que ,e; natural senttml~nto áe gra- , cir &lt;le los miserables, chn¡,an la son·
Co., Forth ,vorth. Texas, hizo por- mi
a¡ señor- COnsur 1a. sumo;• de dos mi\
rcro parn fomentar su:, in
• Guillerm d
L
d
E
l)esos. qnP lc-s fuB, rem·:-ttan r:... va.t:-io.W
0
.. '
í. 1 *' &lt; "d r. "'l&lt;11t::1do.
I1 (fl!P nol vin
t,-;. mo.- Itzndo sus...,.,._tropas t1tud que debe conserva.rso pCl'E'·nnegre ..;os
del ob
conducto.
,,
canrla. c-s, los q,,e s,·u m,·se,·•·
V • ce..'~ TREVINO
&lt;"omeTcíantc-s:c
do lo s = t &lt;l&lt;l os. Un1a.r:is ..
1
,
.. ·
De ::\Iontorrey.e elan
10.a de
•
•
·
·
1
~11 r"1,,bo
f." la 'rontsra, ¡,.~ ... -:i·do fn.vorcciclo
1neu!.e en el fondo del corazo·n de J~s mcn,
·
Y Septiemb
scand6n . e
C
~léxico, 31 de A.gasto de Agosto de
;""""l;,., _ - . , , - , ; dcsu1cn ic,o-!' C•e ..ina n1nncr;'l. oficial.
• T&lt;alsa,nente
s.
cord!a
r·echazan de au 5 tumultuoeos
r
t
h
t
~
de 1909 .-Para 1\féxico.
-...----...==.--.-----""'"',Jt,,
_
·
·.
Sr. C. Gooz6.le•.
1909.
~ 11 1..,o "'llP. SP asc;;;n•·'l. ,10- 1n1rv bnPn~
.1.:
se aC': a l'i nuestra í::po•
aUf'!r&lt;'s 6 lo s que no pueden prestar
-.:t fu&lt;'nt~ es .._ - "
1 Pcrií h.l
,~ 1-:. lo en ca Y á nucsti·a sociedad d~ et"o~c:tn,
u_n cóntingente valioso á. la n~gociaD
.u
Sr. Luis E. de la Garza.-La 1\[u0
1
•
nt1. punto ~c-i-&lt;"":-l
d(~ :\'fo]cndo 'lna g:ua•·¡'d:' tns&lt;'nsiblP, dí' metalizada. No ca ciún; alll esta.n también
oy á•usted mis
agradüC'fmiPntns tua.
tlc Uie"?. u1.il honi.l:•J cs. ,.,,.,, o·u c-1C"rlo qur..• el alma hnm:inn se.~ :o;us- nn1idad t::&gt;S co 1ecuvas
.
como perso•
1 ,, ctón
no ' "'genn
.1. la por
·
dsu d valioso envto· para auxilio de
Hoy se remite por v1a Jmnarcial~
i actlllld
nn es al~rn:tn.ntc&gt;, sino 1 c1110 bC ccptible
.... cantidades
•s
11nun a os de esta c1udad.
d de Ucgcnorar
, ha!'!la ~l sr~do humanidad ~ 81.·en d o grandes
G
TRE
mAs do quinientos vesos su~criciones
1
con~ld"ra sin1plcm,,nte cc,')o una J:&gt;i·e l 1O pcr •er "dlos n.'1bl~ iinpulgos de la 1 de su habc-r social , no o b"~
VINO.
fnguhtnos y empleado,; de La :?,,'Iutua.
o,tanf&lt;' qi.:.e
Stga &lt;'lándome telágrafo informes incallt·!&lt;:n. n:sclJa rlc }O!; run~oces refC· 1 magnau1ru1 aU
Y de
henevo1encla ' todas ellas Y algunas
.
---.
Algunos negocios'
rentes " los rumores riuo corren
I ante 1as &lt;lcsgrac;as ~rrcnas,
slderable han 5 f 'd O en oscala conDe Monterrey, el 10. de Septiembre
teresantes. S)cnto su. pérdida.
rP-&gt;S
La orgnni::::t.c16n actual de los rne• didas
'
u ri
cuantiosas p6r• de 1909.-Para :'IIéxlco.
sin
anunciarse
1
00 1
I-I. E. Bourchier, Directol6 General
pf'cto A Ja actiturl dP noJixin.
.
r
a m sma cnuaa. q•1c se 11a·
Sr · G u ¡¡¡ ermo d o L au d a y Escau1¡ os llene,
y (lPbc tener ' sue fa&lt;"es llan ......ncc
- ,c-s •,tad os
aqu611os 3.
J
·ó
de La :Mutua.
LOS SRES.
PRESIDENTES
DIAZ duras: la. Igualdad ahsoluta acnha.-i&lt;I in,parten sus auxil·10 1
qu eucs u n.-Gobcrnador del D. Federal.
para siempre con el e&lt;1uilibrio de 1:i
s·
í
s.
Doy á usted, señor Gobernador las
V TAFT E?-.1 EL PASO
J.d no
ucra por 10 enorm e Y es t u- m ....
,.; s expr,..-s1vas
1-.
•
•
2
Rro Escondido, Septiembre
humanid2d. NormalmC'nto
hqy
lllUp
gracias por Plrnvfo
de
- - --on
de la
calamidad q 11 •~ 1ainenta- tres mil pesoa que por su digno con- 1909.
chas de~dlchas necesarias ó irrcm-:
DlOs
.
1 gi acto de que nad· 1 a
rr.ens?. Asociada.
.
.
.
iHahleR. s:e1np1 habrá dos ex crnini! a. . • . a
· a ' sLaJ .f.L d neto se s1rv16
~ov1ar
para. auxilios
0
EL PASO Tex
Septienthn-... 2 __.\J la desgracia si,ma. y In felicidad su ,re- su{.·
iesarcir al mundo a0 ¡ ns P~rd,0:1°
. •
.nmndados de esta ciudad ta. Campa•
Derby Lu m be r e ompany, s • A . Mucho JOas l!li se
11 ctas, podrtamoi:; decir quP. tm. sul&gt;- 1 fifa de Petróleo "'El A .... 11 ,.
1
1
'1Ue~nr rt E:,n.ta ciucfañ. lOd scnores rret
~fonterrey K. L.
. s1 d e'tl t es D'1a:!: v T a ft fH'.•r1n 1 ecib;dot:i ma y en re
d of'Stos clOti, nua. gra&lt;lunciOn s1dlos colee! a d os son abrun1ador~s y
G
~ u TREVl'-o
ª·
e la. Carbonft&lt;'ra de Rro Escondido
1, ,or torlas las e.utor dades rn:Ues
.
·
.1.-..
•
en
v mi co~
e 11 nua á e se Les ma.!3
d
d ,, h m,'HOH fe-¡ ~1crta men t e lo serian sj se t.rntara ' de
emoleados y trabajadores tristemente•
~OOílC!OS
1 lR~ bandaa mili 111 e s y hm s b o rnPnos dc-s 1c ne.os
f;SO 5• ca ta e 11 smos por desgracia fre-'
1 1
lit::\res a""l con:1.0 por
.• ·
D
:\fonterrcy -01
?
d
S• t'
b
impresionados
poc cati.tstrofe
de esa
I
¡
t
j to
,0s
om res c¡uc
esprnv1s,o; de en ente
q
·
•
e
=P 1cm re
d d
.
·
1
• .• 1 tares ''""' CO"al. ob "
vendnlu Y aptitudes, de actividad 6 do otros do- rr
s.
u" pasa'.' Y pronto se bo• de 1909 .-Para ~r.,;x;co, D. F.
r u a • uencn reunidos trescientos pe•
'
! qu-, unr•n una reg&lt;n serenata.
tes que contribuyen al éxito:
UP •pan de la memoria de los hombres,
sr. Ramón rorral.
sos en auxilio de pobres necesitados.
10.000 _nlfü. .s ele la~ cscut'l:-t.-; ptll'..i- sin ca.recrr de- ellas por n-- f t· 11~ ,.1 • oro .'ºh dolor! la catástrofe ha sido
::\Iinistr:o de Gobernaci•n. Suplico a. ustedes decirme á. q_utén
"'
u .-u.contrado
'· a '' "ª ' . 1materia;•.
aaud1ta y los to
. 1 rns tanto &lt;lP
I , :,so cerno rl" C'!ua"ñ
inP.xp;lcahle. si~mpr&lt;' han
f rr e ntcs de auxilios
Enterado de su mensaje noch., "pa- pod remos remitir fondos en oportUflo
1
JESUS R. RIOS.
;. . ,Tn:,rez, V otros lu"Rr&lt;?S, &lt;•rtntarán Jos . un medio adYerso para pr'1vPer á eu I destr
es /lUC a luyen
"- la región sada. Le suplico da.r gracias de parte auxllio.
t J':mnos n:H•ionalns dr anillos nar~~s ,-1 propia rroserid'.lrl
Be q, •. ,.
1
ozada,
nunca
serán
bastantes
tí
cle.l
puoblo
neoleon~s
y
m
,
loa
,
1
j
- •
n: J n f1 e 1ns o.gotar el m
a ti
°'
• ~·&lt;,r,ín n~·omPaÍÍP-'10c:; nor do~ r1,~ l'l~ n10 quo rn6s afortunn,tos y al paree
I
an n al de desgracfa:R quP. hnndadosoa miembros del Casino EsC. P. Dfaz,, Septiembre, lo. de 1909.
•
• •
"
•
•
er con del cataclismo tk!ne
·
.10.~o~. bnncl~~ m 1 1tnre"' ntt
\f...,xlco. :v menos ee.íucrzo hnn
llcgaclo
,.
·
n QUP. surgir.
paf\ol por el envío de seis mil pesos
Sr. Erne!"'to 1-ladero
•·
1 ,1
1 , 1
...
'
A. c ,n
Para comprender esto
·
}
,10~ dC' Jcq E~ ~-"ºº Jr, ' o· q,,,, con tal ,,ulatar cle·,·to hle-ies1ar ele qne aque- pró:d
mPJor, en un que se sirvie,ron enviar por el• digno
Banco de Nuevo Le6n.-~fonterrey
d
1
ohje~o ,,,r-ndr6.n opor; nnainente ,. C" .. ' 0 Uos carpc•f:•n
mo artfculo PAtu iarPmos Ol a- conducto de ust.ed para auxtllo inun- N. L.
'
.
.
·
Runto bajo su aApect
6 .
, • !Uf"')r. 1~:;..,tl• es ,o 1nment&lt;' uPo tt~ tos
81 lo:=: quE.. pueden con ..-,
~ d&lt;,saE'tros
o ccon
y dados.
_ Roga..mos}e girar "nnf'"stro--cargo por
.~ 1 trabajo
'
• ,. eren:10~ cuán
d nuco,
b
w1mel'"OE etc la.fi g .i -Hlr~ "'i~"'c.; t 01:.; (]'lt°7' .Po j ,10, &lt;''-la1quier 1n,-tot0 fi\lC'
sc,a.
g.urn.r ¡ 1aa consecuencias, en lo a.s
G. TREVl~O.
cien .pesos en trPg.indolon t'i. com..iei6n
fut e0 en ser
pre ,,1r0:n ;r
·1 &gt; r
;rrPn ;_¡_ ~11 r.;u ma. mc:3 de 1o (JU&lt;' ~ ~1ctamt"?u~.e llf?{·C"~i
P
._
ur •
1
De 'l\ronterrey~ el 2 de, Septiembre cncargar1a. trabajoSJ de a.ux1.Uo.
,:n'"
,;,,•f,.. ~- • , .. ,..-n•u·1n&lt;'..I,
t.a.n par.s. satisfacer a. 6U5 :.:i.ecesida. t consu.~to
or- n. ,oru
noapublicidad
fiatt'::i!ace ~y 1~
lJena
de d~ .19n9 _-Pa't'~ ;\(áxico... D. '2'.
Eaot• P~e• Lumber- Company~
el dar
... 'ITllPln-

,• s

.

•

~

•·:

ccc.......,ca.clone¡¡

"'-'1·•d·.1.
_
lo:
f·&gt;:;
)3{:. ' ~pttbli,~o
-ur...1~t:;1,,.1..

J

·=

,

1

~-------,...,¡,..---------

1 _ .....

(}::-ut·o_d&lt;:&gt;-Uf~~
ttu._rnvo
1
11

.

,

•""'&gt;ñ••"'

_.,far&amp;,_:.

V""'""

n ..
y -li&lt;\Chas
~~:.~:
&lt;'"--- - - - -añicos
- - - - -por
- - -el
- -ven- l s~~c~!6::l~:~.:'."~::::::.~~:
e dirf'gi6"'Pº~ teiégrafcJ:li2t, l""'".OL!
·tr"1

•

beneficio del distrito ,}e
C'bi~.n• ao. situado entre
orea y 11.ani•~n o con,.n};&gt;.eidn r,or el l',11r,•1 l"!.xi 1), "r.nria, ron lo rnal S&lt;&gt; espC'ra quo so
or
u•· h~
i&lt;lr &lt; nronncla su c01pr....- {rcllitnr,. la conctns;ón .rlel cnnv&lt;-n•o.
•a. I - rn
.,, &gt; el dc,;cubrimknto Yn se ha formulado un m0mor:rnd,,m
le
"'o,s po'lo.n pon ..lT":'l g.-noral, 1-uyos art(c1&lt;:.,;i..,c; co,;-res
,,o
, _ d.i._! -,.,..., ~ - . - - . , - .

p··({

es pequeñas fueron levan.ta.das breS'- qu,,...p,odrfo&gt; c:,tcners""co~

bajador- amerlcan~Y'!ªllü~!'l'di&lt;i·· p'ron•
do· Ia..·, Il~C\Íón,. 1)-or':t coutl,n:fa: d,ot E'...
1.,_.,·1,. ;. , . . . ~.ªm~el~~~o•l,.asa,,d6uradnenal•,~T1pE'Care.:ra~lf':~.-._"íd."1m."-:

&amp;rreg'!o &lt;.le la controversia. sufl.citnda
entre .Tap&lt;'n y China. con motivo de
]05
de otorgado
!\!anchuria.
•
El aountos
;Japón ha
nuevas
con

-; l~"IC'S
i,- ""!ll ~t..tlcs que ..,, r.ufrcu
1•clares
pcr lo tant,

Estupen(MS..
·.
_m.an1·t.·estillCl·•1··1es ==--.1
.
Arr1b1
de.
un
0·1plomát:1ca
'
. t o as partes· e a
' ;· .
~
~
~
l
d
d
de
";_..-.,:;':O
ad\ _!~=&lt;&gt;&amp;u:::~-~~ ~k ~::c:~i~i.i::~=-~:~
Repu blrea
~ ~
% •

FERROCARRILERA

A Peldn,
lnz nuevos
detalles,
relativos
at
Septiembre
2 .-Se
han dado

'·Te n.;o re, ,cré:os muy recien

rtc-

•

r-

I

nt ernac,ona
es.
U.1'
C
rnat•nd::.1,_1suntos
I
.
1
e• f
.
l{~ ::l l.l HiHHI
1an1i ica 1.
E ~
.&lt;o.

r

1

~

¡.,,

;r,;1

~

~~,-~
~

~

l

~

SATISfAGEf-J

1

TDOAS

ec1nn1Icos

1

tt,ONTERREY NEWS ~

salamente le
cuestan 2 centavos por palabra en am-

bas ediciones

l

· · _··

......

HABA
VD.

~

1·

LAS NECESIDADES

•

,◄..s

=

PER..0
HARA

°

¡

1

·

1

El

~

l· .

MD:;;;:i;,NEWS,} :f

,; garantiza mayo¡;:':
circulación en•el
., Norte de Méxi-_Í
coque todas .las.
&lt;lemas publicac1ones co1nbrna-·
das.

•
1

l

•
t

1

1

\

�-

,.

'
•

-~L BUEN TONO.
•

s.

, ___ ,

EL

MON T ~REY

•

1

\
EL

N¡E V."ev 1c.:R N l::.G 3 de SEP. de 1!'&gt;09,

A-JPara la Ge11te de Caínpo VtNDA SU TERRENO
?.t:uy

divididos

se

h:utan

en e,atos
sobre la.

m.omenlos Jos na\urallstas
cuest\6.i d., si In.&gt;, abe)'~ r:,o,.cen real-

mente

D
13

HlalE!IE ABSOLúTA
LUNBll:R

DEIIBY

COMPANY.

s

A

DF,POSITO DE MADERAS
Oficina: Esq uina

Calles

o,.

Miar y

Zuazua. Teléfo no 86 8

/"1.C&gt;NT:ERR.E"V.,. N. L~

D r . Pedro

f-1:a.rtin ez. Jr.

FAC\JLT.A.0
31:SP,Jl:CJ".l,.1-,IS T A EN

º"'

M ll:X lCO.

ENJ!'EEME:OADJtS Gli::Nl'l.'O·U&amp;INARl.LS y

V.E~IIR ll,3 .A.

CC&gt;NSLJL"T".A.St

En :su consul torio particular,
Washington 1 9 7,,
de 10 a. m. a 2 p. m_ y de 5 á 8 30 p. m_
Ea la F armaci a •1,.1oderna' Dr• .Mier 92 de 2-30 á' 4.31? p. m

es tic m ro de q ue "'.'en d a S \ 1
í 1~·':,. b.0r;1.
•
A nun ci,;.lo e n "El N é W S . ..
no
con1F-, r adores de terrenos vien en á

t---tbejas Comercio

A
L

6

110 el grado

de h1teligencta

que. por la generalidad, se la« con, edc.
ra.rec&lt;&gt;, r,nr lo vis t o, que son muse
chas las ch•euusta. cias er.
mu ... str.1.n iru:m.paccs del razonamlento
m!l.s sencillo.
Y
)legaUa.a
a.leUllOS
lJasta suponer
es uu an i n,a'l 1lo
,:,c;r•pl c tamentc, idiota. No Ueilen ut1,tcdes n,ti.s que encet"rnrlns eu una
campa.na. óe cristal, donde ' se coloca
t•a111b i én ul'a ta:za. üe jar,._i;,c; ¿y sa.b en n!'lt&lt; eles lo q«c se hacen? Pues
Volar y r,-,.áe vola,· d1&gt;rnñ..c hora,; en·
-tel'as. ;;olpeándose cont-ra ]as pa.:reaes de su z,ri!&lt;ión, ha,;ta ca.er rendida¡¡. y u.got -,d...,. por ~ª•' va.nos e"fu ..r~os, dejandose des1n1és 1. ull'ir de !na•
nic!On..
cuando tienen a. su lado
el rico alimento. No- se muestra la
abej~ ma&amp; inte ligflnte m1au&lt;lo, nr,ro.
vechandc Su ausencia, trasportamos
la colmena- é. pocos rncLro~ de distan•
el. Al volver con Gu bodn, !&lt;&gt; ú.nico
1111a se la ocurrirá, es pesarse sobn, el
miaruo sitio que antes ocupab!I. la colmena, espere.ndo allf, ti. la lntemporie, como un.a dc,sorientada, o;lu tener
la hlm,. de hacer una. e"plornr.lOn por
loa alrerlcdores, en bua.ca f1e su domicilio. que sP. halla bf1&gt;n r,r,y.,imo.
Tom-adaa, pues,
oJsl:tdom&lt;&gt;nt&lt;"-.
no
brillan la$ ab,.jÁS por "" in.telj g enc1a.; y, rún c=bargo, reunidas en 1"'
colmena, rlan prueba :1, cada instante
de una sa.o,;ct&lt;"idad eain rlv.a.1 _

de fruta~\

sus débiles; nHUldíbulas, despuós de
lo cual r~•g-• "'"'""t á la colmena de va,•
c'ro, para comunlcar
al '·comité" :.o 1
- - que. ocurre, dCiibera. é,;ce y comucioa. j
Corno una prnt,l., a de las curiosiélaen seguida sus \n;,;trucciones; sak:n des de! comercio, difemos que 105 H de nuevo Jac • rccolcctadora.a," dirl- mone&gt;! que con abundancta prod,ict)
g \ éndu,¡¡e sin vRc:ilr
a.l cacharro
de la Alta Gallfornia, no se consumei:
agua, recogen en su boca. cuanto ll· en su mayori:,a... cu-mo p.i,-ecerfa ll"lu- ~}
Q.t...ido pUed,-.n y Jo dejnn caer luego
ral, eu !os EJ&lt;Lados Un1dOJ&lt;, ,; l no Q'I"
sr...,,e el a7íioar, continuando nnas sin se· env1au a. Lon{lrcs:. Déb@He f' S to,
'-'esar esta up&lt;'rHcilin, mleniras que a. que los ir:r~l &lt;e ses tienen el gu,sto
cxtragado y 1._.s gustan los limones
otr.'ls van at,sorvicndo el jaral.Je qnc
';;;ra:rHlOS\ peu, insip d o s. Fn caml&gt;lo,
se forma y llevándolo a la colmcr.a.
dd
! los ynnk:e.,s co1J:,!lrncn
Vamos ,(i olro e;jem¡&gt;lo sohrc la', In•
· Jl."ie-di t ulT;lneu, principaJ-&lt;nenle el&lt;" Sic! - ~1
gcnlosas aptitude"
JaB abejas, en•
! !la, no obstante 7a emplczau ti. neosfrente de lo d.;c,s,,...onoC"ido. qur, no puetumbrar,;e _fl. ....g.,.,,ní.''l.u_;¡,ir limones mexi,ir,
,.,,.,.
pre-.·is:10 - po r su
¡ mf'nt:e pa,;n.u por Cine arar r,anoi. y 4.
Unto . .Arrastréncto,ie un
rlad Ju.:;.1•--,:,; "-- g uila" d u ce:na.&lt;s de carros
-col, J}Pga poco a. poco hasta cerca (le
t-&gt;talr,;,énte cargados de timón pequ,._
un-a colmena, y á la lJr,gada do ·tal
· íio. jui,:oso y de supsarlot&gt; ca.lic!a(l que !,:,
monstruo. se prüqur,r, un "'ran p~Jeo
· c&gt;;e produ,:,e en Ja]üsco, s;nala&amp; y Soentre las abejn,; que salen y cntr,,_n_
i !loro..
Ileuniuo A. esca_pe &lt;el "comité"' d e ¡:,.
/
La. na:·a.nja. ta.mbJ0n !5&lt;'- !le""a. en
colmr.na, &lt;'leclda sin tardanzn su re·
!
grandes
cantidades, tanto la pequeña
;;;óluclo n: salen &lt;f,. pr nto todas ito.s
y duicfsin~a. d,;, Or. zabo. • de
cá,scara ,¡¡,
q11e. forman la º"(u.adra de 'barrendul¡;ada., como la grande, cou gr1u,es:1.
deras y llmpiarloras" y ca.,,u sobre
y de de'.icado
cJ intruso en pelot6n. z11mhando y pi- cáscara, 'muy jugr,sa
cli.ndole. Atite la inesperada avalan- aabor de ).!oreloo:i, Tapie, Ja,.ilsco y
M&gt;éhoacán. J,!egó ::,, hacer l&gt;2r;a co;:ocha.. el carneo! Be cacon¡l.c -r¡;_piélamenpet;,eocla. á Ja. de California., y los e:s:te "'n su cá&gt;&lt;&lt;.:a.ra., 1,e;,;tl.ndose á la ta.mientras
abejas;
hl-a. Y entonce.-.
van p'otadores de &lt;lSa -regióll,
por
uua.
pa,
te
c:i.lumu'.-aban
;:;.
la f:rut:,..
en buea,;,.a de la. ill.aterl:i gomosa qua
me-.,,Jknn,
por la otra adq,lirían los
/ se 1:1&lt;&gt;.llá en =nc,hos J,1·boles y a1 vol..,..,.,r á. 1a co1m&lt;'na, van der,oslt..-n(lo a- .n1ejores ejemplar,,;s para 3emh-rar sÜe
quel cementn en el bordr, y aJ rede- :.;cmillas en Jo.s valle8 rj.e Sacr.¡¡.ment.o
&lt;!&gt;
y San José; pero desde Juego Vieron
rlor del iea-racol. amurn1.llando a&lt;sf al
qua
dc¡;cneraba
en
a(¡uellos
terrenc.s
de Su propia
pobre molusco dentro
expueRtO¡:;
ii::wlcmcnoias de} lncar.a.

**
**
*,.,
**
**
*

ª"'

'

x1co dlarian1én t t"! .

SE VENDE

90,000 ~~'CRES!
o

De re g io s t e rr e n os rl:lade&lt;'eros

¡

"'

ANT'l'J:--~ .A.L _JC)JC::C&gt;.
Eii.c:o1.ces co¡;ttr a. Anemia, D~bilid i _ Gene · il, Cata"IT&lt;:&gt;y T 0 3
:E.L- 1"BJC&gt;R

Q u itan las Ca.lentura.s en UH ti f a.,
DE V ENTA en T o::b.s l as Dro,;:.t~t"ía1 y B~J:i ca.;.
~

SE REIIITEN

Explendida propiedad ade cuada
para la agricultura y yerbas de pasto.

Compañía de las Píldoras Nacional e,.

'

14,000 ·ACRES
Circa de A.baso lo ramaulipas.

Pna r,.

E s ta d o t a da de excelentes s iste1nas de
reg aclio titulos confo rmes á la Ley; con•
dicir""" •--=&lt;&gt; moderadas_

, f~¡¡s d:r~w--..ft,
-~ ~~J:Mn~

NO'l'AS MIN'E RAS
Suspa11ción da trabajos

1ilc·to.
Con ]a. in,.posiciún del aumento ds:
d e rechos eu E»LftdOS
UQirloa
,.obr'° l

CAUS A DEl '~!':.A.VES P.CnJl"TCIOS.

rana:
•'Ac¡11 f, pa

de la

1

que lo

l

UllO de

¡·

¡_os PUC9S RIMEDIOt

u_ue se puede usar con toda cons,:,pas, estfi el pan•, iianza y el único qué alivia el!!i. llucdar uno P'-'l d l
de cabeza
pocos mirtu"tos C O or

1

1

-,,,-,..,;

u~

1

ea •-

DE- -STEARNS

a.'.""

1

'fRED'ERICK.•S::'.fEAR'NS- &amp; CI

A

•,os
Cmnes en
t.

l

□ rl'oa·a

'"•J

"""º''!"

l

I

Cur□.-1.ue

~•

~

•

"

•
L

·

-

l

'

"'ª"

•

l

1:-

1

I · ~..

.ó

.

1:n,-.

-

f.

,

nns cr itos [1r:,1¡ c,¡, en 11:.p.-:l &lt;le &lt;cs&lt;t..'l -~:a,,e. :u,tcrJc•·c,s; a:,n
,,n ,-,¡gl!l ni ¡,.;,;,cts-

tx,·.:111.:i.101 ,~.

60.13
'.. -::u:.:::i"Cl.o ,¡
cl&lt;'s -,..1 ,1.' e.-i'l.,¡, nünerales
d,TI 1 ( .:,e,,izas}

cl r:e nrc dc: ,· mn &lt;•;,t "-

Teoclnl».
í2.C7

01 tr.'t.,:(l,:,
p n z (!1JP se c o r,,.erv:, •~n ,- , "º, ,_ .~. h,.,...
w
fi(.rcelone. ~ nlre A.lron ~o ·n &lt;le .A r'\• C..éfUJa,;;1.
&lt;::.! l:JiJ.'Dli-"-Ú'.
gón y A lt n n ;s&lt;&gt; 1 &gt; &lt;'e c:,s ~illa. f-,.d,!l.· ~ ,a l eria.s
3 _~·::,
? . 16
,lo f'n J 1 , s: que procetlL~ (le 1,-,_ céle- tl(;a:,:
1
. 2;;
gr,,.,.e,seic.
bre f § br'l&lt;'n árabe de pn¡,.:,,J ~xisLente M~tcrias
Alnlia6n. Glucoosá,
eD .T~ t;lv~ .. rts ln !J_ll(• """' oc11;1~. con .:J.--,.
.ll.57
Hlr'''B.tos rl \' c a i::bnno . 8.9
gio e-1 ",:'-" Ó!',· r1.fo Frlr~,,J. •.1.ne esc.'ilJ~&lt;!n,,cae- I·,&lt;?~o. no cabe dn:la de Qlle
&lt;'· '1 la Jl hllH•ra uülc,rt Jel ,.tg!o XI!.
"" 11u al\meut.o rnr,.s: ¡1u t n t ivo que e l
T, ~ 0xt&lt;'.._ "'i ún qi,&lt;., ! a E h il ;]¡otec,as -;&gt;d· g,·,,»udotc, ~uyo ,·aJa-r aJio-,enticio e::,.
b1ic·c1.,; y p &lt;r h t'..\ da&lt;, B--1(]~:lrir;r&lt;·,n en E&gt;1-- Ues~rnci~,(]a,rn &lt;c: nte. pro1,lf'n,~1 ic-o.
l
pc&gt;f'. n. "'n t,,cm¡u, -"&lt;&lt;.' Jo,s !ira.bes. c1n1ne'.l,:,
sl1l

$3, !iOD

rnt s le la mlt1d de

P a r.e,, informe3 d\s-igtr:se 4 ·•stu.d.,,rbaker·' ca,·;,.;o !'&lt;Ton t erC' Y Kewa.

s'' me;,.,, m •s e, a,-.--,

iihPWi • i? i

-avv➔

*.ee,c::a

/ p uta,:fo No _ 303.

"'"'"ª"'-.º •

o'londe la "'1esl no "'" ,:,,-,...

\

•
E! :r,,¡tco catabl&lt;•dmit'!l•,:, e n i~~ngrn:,o e cc:lue1 ...- a.;o.contc ~ 1,,. e::I'"'"
(:c-r.t,&lt;&gt;¡·,•j-,j_
(!_ - UUro::,:¡¡ ;. •c r un s'.: '.:tJ,::1a p_(.(' '.;iCO, ,l_c:\ CO
e,:¡, l;, Rc¡:ú b ll&lt;:a, Ta&lt;;t:lr.C a,.::ia, Z - ctlt,,:¡,-a '.::·, •,~,... ·,,.
L~•·ll·
- ., "·i.-- ~. u-a=átlca,
• .... ,
rue:' tl (""• c:a:!~,·•H,. , , lt,11;1,:;,:;.

!'ICHl ,O"-

A LOS PADRES._
::,]·.-:,·".: e .',. ¡; :~:i.c r

Vd, inforw"P.s al

E-...

0

•

..... ...

= ,- •·•,

to-\

'-""'

•

¡

~

~.J_..,_,~::¡-,;~c;"":: ~~-:,,,e(,",::._, ~- ~

-

~

•~.-4::!t~ --~"'
l

•

T"""J\-

,.,-

s

DE T

l

l
,,

PLAZA-

Los prodtictos serán. dedicados
be,: neficio de los in.tin.dados.

~Los toros serán lidiados ·por conocidos ióven,es afic-ionad:os d·eesta
sociedad; presidiendo el acto señoritas de la crema d'e,es·ta Ciu.dadª
.
•

'

•

Ocurrid á demostrar una vez más vuestros- buenos sent1m1enlos.
•
_,

.....

i

..J

\

•

\
f
i:::

-:=.:...

_

EN LA

-➔

•

r

:l

1

.'

1
1

. .

i,~,~~,.

ñ,:,/~:.

•

.

RRID

•

'

-B

L'

.
1

~r~

~º"'

1

~

_':" - ,,
1 1
·'·
1

"-'"1

~"~,:...;ui:

1

•

-°'',

=

~~

-

~

.. -

1

ª'. e- , ::~::,:

1

,

Améíít:a.

4

ra pa r a_ s 1lla, Arados , ~ etnbr ado r as , ú tiles de Jzirdi nerl:-\, imple n1 e n tos, · cad e nas.
Guarn i c i c...nes etc. e t c.

,

¡

,
1

vende terreno ele 31 Acre s. Sl·
tuado á 2 5 1uinutos al N o rte d e la Estaci ó n d e l Ferroc arril C e n t r a l l\.1exicano
En el terreno hay una finca de p 1edra , g randes r e cini en t r&gt;s d e roc a y cen1en to , mol i n o d e v ie n t o " S a m so n , " dos
bomb a· d e van c--t·1;:is , u n a &lt;le e ll as co n
po r y c¡- n e ctada co n un g r a n t anqu e por
rnedio d e l 50 pies de t ubo d e fi,,r ro de
cuatro pulgadasl d os rnu las c;le m uy bue
raza, u n Ca rro y un Carre ton marca
"Studéba_ker," un ~ y egua. de sa n g r e P1:1""

Los ara.~ es y e l pap el

'lUe s-c puede soi:ar.
Dc&lt;'ifr21.mos a.g_uel jPrOglffico Y ae\ tctrcamlo, Ueg,u, al :,i~ute~ite pi\.l'rllru

i

•

t

I

•

CIA. DE TRAHVIAS , LUZ Y FUEII.ZA MOT~IZ DE YHNTéftilEY.

1

s,; d&lt;? b•_u,na tinta: e~

\-'-

se ntrevlcr.o ::l. pr&lt;&gt;n,,,_.:.;Hl.\Y as' caro. Y no vtunos
Lo
~ -,,un~ncu cernhlcs pal:.¡_bras; ) al fi&gt;i., u,das 1as
,
1 lo
n 1cr f"
en
la
prop,la
punt:Pr,a,
·•
&lt;_.on
.ar oy&lt;,
· ·· ·••·~,._ ex&lt;"lamactón genera ¡ , 1Ne"~Jg,-as, Jaquecas~ C Co-._
"'
...._.__.
á.
s,;
nunl,L~s con,,..ergj"run ' ~n1e,i, cganteu
!".~
~
,·.i.má-s s« cae,;: nafü1. De,_-1s,o
"
o.
-~
'-'-''
,.._.._
~
,
d
""º
"U d-,- •al-món. ~-•
- te. :ru:Umosamenre
,&lt;a~u m·,,andn i'.l. cto&gt;&lt; \
1 mismo nombr«.
T.loy to e"'
€'
''
•
CnJ6.--, des&lt;'nfll'iÓ Ar.lérira, Y Y'~, €1:l un ~
~ ' ·e&gt; • ··
.L
v tot10&gt;&lt; se que
'.,
·
el {!tu}o de "L~ mu&lt;&gt;rtO de un
.&lt;":l&lt;, Jas cerc ,, ,ia'l
ñel ca5tlllo,: viu&lt;'i&lt;L 1&lt;:51::!\ ,:;itnada á 330 k.ilómet.r,º~" df"- de &lt;'.azn. pur timTa.S de And.alucd•la. ll1jo ...'..'ºn VO;.\ gr.1.ve: :;,t,ñor.
¡e l p án- Sa1om6n. ~i;.te ,c,e ~('V'.'nt6 ,!~ su as¡~ll
...
ll
, ,on
•
=,,,._n,,,có:
viénc" .
El .,_1 N. N. o. d·e Ron_üt,, -sohrc ull -~ ,, l&lt;" ªeº&lt;'t1bierto 1_.. e,nstenc\a
"'~
o_s
1nnn"S&lt;truus.
"lo, y me 1ncrep6 1n(h_gnatlo.
U
111:H
.
; .. , cucontramO"il en 10. R e v -.. e H eb-.., •~~
J,::s él, que
,
_, p ana.ro
~ '-'
d
,._b 1O
aro y Ja qu e gu,s.i!
~'h&lt; no dice el pan. caro. señor,
.
t
f'!fl.to.
d
l ;.il "'
¡,,
',n-al,entre
Ja
Seccl.na
Y =
·1n,onsit.n1os
an-.Pricnnos'.Y
e
l~n
s.
e
'
-''+-LORd
CABERA.
8
n1ada i re e l s1gu1en e r _
silen cio se hizo m;"i&gt;S pro[unrio en
,._
- , , de
, s•~·&lt;ono
aun
Huho un ,novin,i,e-nto de ter-ror r,n a,·cc .," . pA.ncaro •
.,_,,..,.._e} j_JO
e'
l o
A' Tic-ne uua. pr,bJ.&gt;l.C"ión......, º" .a
· · ·
andalu:.a· hallazgo saJ. ,~,.;
•
·
~
----u&lt;cr te, tod9v1a no pue,iu,. P.n e ar
lJ:'l.r&lt;:'R; las. mlnu.las .,., tendiL,•on.
"O 000 hablta.ntcs, un obi,;pado, nua s 1" , ~,sn aos&gt;pecho =otles1an,ente, no, Jos; c\1n•nst.&lt;.ntes: ]?t.&lt;, rn11 J'-'rc.¡¡ ee pci·
No fuf yo; ítté la risa lo qne se
Produce e:feci:;Qa r--a,p-bd:OS
del "intortunadn rcY 1
ª
• •
ó
l
c¡ue · ' - '
yo me quf".dé ec-n la bOcn
t
&lt;
~111
¡ =~ , hiS',torin,
L.
II
_gran protecto r trav,'"s de lo-; t.rone;,,-s ncgros '-'e lO"' na,goga, nn Tr1bupal ,le Apf"laci n, e
t;:lnro .,,,mo ul p r to , e1· 0.
ssl.!!;n&lt;:ir&lt;'.n, Y
es1'tó en mt cnmo un orren e .• . • '
1
B 11.v1era.
u1s
, e
. 1·
1
1
1 céli[lcto de la vlc-:la. l.lniversld"d iou- !
l
•
•e o&lt;ba ..mpuñr, m'i cs. abicrt'.l..
emharga supe reprimlrw.c á tle-mpo \ seguros.
'\&lt;;.a.gncr:
1,inos, se distingn _.. claramc-nt&lt;" a. a lilscu-•aa
A
a. ,ura. u
rara?---excta=-:!--¿ 'le- uargan&amp;~
los
rcspetoa
ñ-ebldo s A
Pidas&amp; de la- ~•sreams? s,:que
es1
demente, aqa- : ta ,;;ilneta del r&lt;'Y bujWldo 1ena.ment_e p-nimidi,, on l.8j2, un L1c.co,
~•
et
ilbG á mi perro, me lntern~
-¡Co"a m!'..s
rey. d~l a rado
bi'cin. el \ago; algunos ,:,-.u,o,s t:ra.s &lt;!l de Be1ho.s-Art.:.s., de D"'rectto, de r,'.(e- l ccpl "'~1.':rn'l y ,.n e l c {&gt;lor de Ja &lt;'al.a, q1.,é e;; eso~
dis&lt;.1.&gt;lp,nm&lt;á":
.
\ la -(iniea.legñi.ma.
!b!l. de '°"er enc-erra,do hac1a unos dffls. &lt;"l Dr. Gub\len.
Entonces, uno de }os, d.l,cina, Escuelas ne vetcrin:al'la una. j en '-'- ·
·
-;Cosas d&lt;al rrhr•nts.lmo dPmonlo'.]
':['!"'"
e.tert razl".,n, don SaloIDon;
1 d
et1 su c:-:a"'tillc, &lt;'1e Berg-, b"jo la vigl- 1 mou(,:,ñe,;,es }lev o f:. sll"' labio¡¡ e;.¡ cuert&lt;..:scuela Jl,tilit.ar, una
do
l~ge:t'..ic:tHl, ~:•ein~;~~~~::,,J:s i p:;.~:, c;;n~u: nii': -....a,lmoO.h~ un11. vo,.. de muje!'. con t.,U- a.qui d~~: :1 ·.,pán&lt;'.a.ro'" ;Lo cnr;ico&gt;«&gt;
t:,.r,c la .del Dr. l.~l.~h&lt;a&lt;n, cuand_o n~&gt;Liuo colgAdo (1-c ,;u cinlurón, y !A&lt;I ¡;ri-\. etc~te-ra, ctc6tera.
rosee~.a.dem~~• Ja l~ll,..""" al aoochcccr, ,. i n ua&lt;'!a e,n el t.on.-a.dón mislerio«a Y fünebre.
e,:, mi torpez;a _. .. !
\ ----.DE'fROIT: fJil'Clt.,...&amp;,U. A..
•nrde, 1111 a barca de ai;p;,ct.o nus:teno_- n:t,n&gt;s notas del ada del desperta r de, "'8ocie.d.ad i.taliaiia. &lt;te c,cncias , Y_, mori:nol. pero rnuy can=dr,, e.n un cor
--rn: l "plínc-aro" -rospondiO don Sa ,
Todas las m 1rad,i,;, ,;e fijaron en ,.1
"
~, 0 y ile m11.rcha PI"n(lente, perc rAPI· Ta nnhauser rt&gt;sunaron.
Al ofrlo LuL; unn rica bibliotec9,,, con sa,lón 6 mu i t·
rtaluz b"'n h'- mis,ma c-df,ae:a. tra. lomón .--E's un bicho rai:o d&lt;'l BrQ.i,.il viejo s;:a.bio. con éJe,;&lt;&lt;'Dnfiai;t"l.a. ::i. pF&lt;SlH"
1a
apnrfc"C'iO en l!l. e"'trenüdad del s" ji~uió y hru-srnnH&gt;Ilte.empren&lt;lló "'"'º de ,nedalla.s. LR ciudn.d ost1'!. ba:;.- 1 'l':' nn '
~¡~·uei~ muchos poetfl_¡¡ r,Or quo á lo q110 ·:;o, enlieodc. pica. Y ecl,a de- la f¡s ci"'!':"- qne todos t&lt;"nl"n.n en SU
'
º&lt; , b
..-as verdes agU3.f;
' · ·
·a
:.all s es- ln1.Jo~a QU&lt;'
·
·
h
A todos los nn.ci I
b"d ,
,;·n d sr tiem po a
:su &lt;.:u•i·&lt;·i·a ,_, 011 Gubbe.n ti. los t.:i!onca. tantP- biicn constru, a; SU."\ e
e
.
te&lt;; y v;.~llct;, pnra ln&lt;cgo 1l0i,,ar de -veneno Y
ace morir
s::,. 1 ur ª• pero Y
'
~
111,:o di'! "' a n er¡;;-, &lt;ou;
.añ~ n el parque en que T.ui,. pase,~La Llega 1l. la. orilln, ve la t&gt;-:i.rc;;;, fl. ;.;.l- lán actornada.s de pórt:ICO&lt;J, pero rnal .\mn~o
recrn.to
d&lt;.&gt;
,.,.
inmorcali'd•ad.
doi;.
•
\la.-s
cxpli&lt;"'llciOlleS,
a,cgu1
~e.yeudo.
1
1
,..s ,;,olitarla.s mecl1tac1on"'?; , manC.j'1- t go.:;na.s brnzns, l•l&gt;arta los jnncu&gt;&lt;. y
embal&lt;losada.."i.
La pr·!ncipaJ cte eUELS vn;_ ~aª r,uerta del c&lt;'rt:ijo, llabta un
-¡Cosa t&gt;á:rbaa·a.!
.
La. ,sez,_¡nda can.a ,'1,¡;;ig1da. ti la cor
'Jan l o~ remos
robustos mori.taueses se inete resue,Jroin•~lltc e.u el a,a;,1a; eia conocJU.a con •el nombre d&lt;' S t r-ad a grupo nurnero&gt;&lt;o d e ca m.pc,~inos vi(,jOS:
- Y la "'quégn,sa- s1gul6 don SnlO· 1 lll,;,ra., vcn~a ele un"'- hnctenda en f'or-\
lf' Jm.&lt; .A l nes háV"'-l.'º"• Y do-s homhrec!. \ P"'ro "u tenaz. gu,irélilin le s);.'11e; ,se maestra. Entro sus cdiflc!OS m~s ~o-¡·. mozos, n,,u,-.nac:hoe;, hombre&lt;.; y ,uu mlin- e~ un bicho de Buenoe. Arrea¡ rnación, s1tl\ada en la Pan-pa. Y el h•resulta que Jo,e... ·de,«c,utiriol'l'ct'"
ino n Jto, -r'IP.l:.;ado. con sombr&lt;&gt;,.,.,
echasin
vacilar
('D el sta:rulJ.,rg. Y
tal~1cs
·
cltaren,oe,:
el
pala.c&gt;o
duc;.ü,
!
-:;
lom,
asiento
&lt;llllrc
to-do&gt;S.
E!I
tu,.
dado
fin
ya.
de
todas
las
muJO- refería :'l. ~u mnctr&lt;"' sus P"''"'"" Y sus
_'\.hOl';'cl.
.
b.
t
1
l
es Jm"'s, .,_,
que, •
A
é¡i_c
han sido
1ns e ~
011
!o .:obr(' el ro$t,·o. grn-ll
t!";O e Y,-,•. ª"""'r~ ;í ,u,. ve"-tirtos gritando:
&lt;lotado
de,
n:iuy
hermosa"'
co
eec
,
•
: . 0 ,,., ello:; el puhui.rca del
•,er=
de
AIII: ,;ju ,,;u;,,:tnr un•\. Y ahu•·a aleg:,,1'as "ns trahRJolS Y sus c¡,;pera.n
re..
de
Yn .
·"'
•
U t
~
,.
.
d"
n,r,s
1
'
~_.., \
s ~,
1 ernos e:n. 'L'L ,-evn_¡,;b:L
r::;an--.
O "' "';S&lt;:&gt;ñC'l·,
;:rga, s pn1!ll:as, Y ctro.d un saco.;r
Luis se d&lt;'•t;one 11n la ca.tcdrnl, cnya torn, Gri lrlan
llaniado
i n Lecionl!dalne,nte lia e-rn]&gt;Czao § hacer esLragos =.tre
e,;uTI
e
_
,¡
a
rl
1' , na.
,.,, es
v &lt;:;&lt;u t,Jo..
' c,:,,n una JP.tr"'- y una ,orto~«=•&lt;
d
h
"Mo-•e
MOdorne" · un-a. aa'i.)gllal
,,,t"6licn , e,;tnban sen a 08 en a pop , inestant&lt;?, •~~
.,~ -.-ucl ,,-e h_acia. Gnbb"n y una,
de
J:i.S\
tnfts
clev.a.('!B.$
.,.,
"ª
l•
•
·
d
lomón"~tinko
que
aJU
sabi.llu-;;
lloml-l·e~
¡,(in
mr,s
enrevesa.dns
queª"'
e
•
cc~a.
....._.
r
-·--'-~
·.,
O
•
•
&lt; b de, " on .- ,,a
·
·•
·
e
h"
hnbla ..ie, d=··=
pa~s
t a b.&lt;
-~•
_ mm,,;,
-.,..
••;S-oltné\rne!"
Pero
PI
en
lac
ual
c3tá
Etian1ado
el
cu&lt;:1
,l
, , . ,__ ae:nbal&gt;, de \,a,r aq'1Clltts
_
,
·Qué
horror!-gritaron
todos.
primera.
cpistola.
:r.os
camvesinos
s
cr&amp;rtica.
e
iua.
·
...,,,,,---~
Ja
e e,~.
,
-¡,-u 11.n ó
Fu-:su
situado, :i.
1
8
-¿ne Mnrlo , l\[onsc'i\o,r-flA-Cla
.
ail"eniEta ,.., li'l'"' ,,. 1 -sordo; l)Cl' un 1no- n,,¡.cte,a. :¡ne sirvlú
-d.B tema pa.ra.
dos cartns, y todos; JaS&lt; c&lt;Jm~utaban
-¡R.; un hicho que, Ulalg_ de pena. gnia,n &lt;.;CU religioso a11cnc\o, Ill.1
""-\llama.o.o
-s
t'
1 As-ºa... _
no hay p,,ligro?
-,.Jua
Rapita"; las 'lg1""'~ª"
de SE\\&gt;
halJl nba pu&lt;.'B. de AID6
-----agrer:ó
6,fi"OOl mil
al -vOCnje
m~.&lt;e ,Je
• ,'el.
l •
mento el ,,,,,-,n-,o-,·ñ!1t'r,1-•l'-' - ((,..-:, ú -'y·•&lt;a.::';, ., 8 0~L
'
,
}os á ssu aa hor s,,
~
· el cviejeclto c-on am:i.rgura. lfuerzos de 1.nt&lt;.'rpretnclOn, Y todo·
t fué
pa unss.
u
· az 00
esed:ta··
-Nir.:suno; ]a Ig;leMa y la. I'atTi"- l···an&lt;- •.ob-e
&lt;a
cah€z::i.
&lt;le Gnb" J
- 8 .r 'VlPc&gt;nte: el tea.ro. Y
p"-f&gt;&lt; so ií acl o y rt-'moto tan
"lhu, not!C"ia tan e,;Lupenrtci.. Y emo- 'bien hasta que Ilcgu.1' al si¡,;u,_cn e
na reac,on
...;,
~
nrge- Y
"'' ·
~ .~~
~,. 1
de ,,ca. ""'"
'
•
•
t
-02
,
b 0 n = lla.nt,r,do B'.ll.:ir~'1nar:'-in ('n ello: nur-sL1·a, dina..tfa e;S b
pero Luis ose doulina -y ..,on- cuai!Plc,;
:vH'idenu. Yf _1~ P""'
s,,,,.e,;ti,,o pnra Jc, s ,-,ampes,noa do E~- cionante, l:;,rgada nlal cte:r-rcpen e, me ;Sl'tl" de la. carta:
,;ino w
r,or U.TI,
hi os,•'d
ta mAss popular de A1cruanta.
Se r'-'•
:~..:. n.vanzand.-. ;,n el p..J,;Ua, C&lt;'l.&lt;'L""L vez Sigonio de Twssoni (autor rib poc,m:i. ~n.üa que ,u,.o:e; su~ L,1 r:ui, c-omo fi ti,:,
dej6 sin rcc,plrac16n
•'Sabrás mrirtre, que- tl&lt;J.lli b.a.y q ~ Xcn Y consP.rv,(l_pn. en ji.os; are -:_ __
11
h
rl •
•
~,-.\. ...
'
ta. d
d
l
rl!
h
s
0'1"' muJc-[ 1
dinastln. Y:,,,ang cuenta, on. ~ L ~ •
r nerda, que HFL,·iera
le
a
nuo eu más profund,,, arrn,slr,,ndo consua;u al burleECO untes =encionado) de !\ ••, ,
prnm·1.s\ón, y otros: tcJilell, col~
-¡L,-.a usted t:as car S on "' 0
g u l..:1-r ,cnt,P. h oDI. re • por
·
a
.. •
d Ot
bndf
4
otro tlPmpu - un pmperauor. Loe; no n'-,,;tor
El fo~do cenn.=so y las lue,~ \ "'ª do- Fallope !'Ué -rundad a., segrttt -rra · ---....
--TJ.n,yor
q"
C
intundc
lo
descen.
sellar•
res
uo
haY
y
noB
vamna
ámorir
que
en
r;s,
c,nco
!Slle&lt;"'-"r
1
1
•
1
b&lt;é
&lt;·
·
'
,
cl~ecrco
,-,.
¡
·
•·
t
1crn~pred·tca.r-susdoCr•n
·
O
1
~re" dPl Nor'te lo rccue1·,,,in
a.u, b n,
ti a,; di(ir,ultau
I n. marl'J"\n ocl pr[ncu;,&lt;'
se cr&lt;ec
por los etrn¡,;r,oS
'I¡bel'iO ~onocldo en , ns
"",;~,tnu
y s:e ruhor!z6 hast.B os
ac F u an y 10s Uetall-es-,
·
.....__~~
t
,
"""'"'---- 1.,; s1ml) es Y apoporOJº"·
feurli&lt;lo &lt;'los de JlCna. .••• • • ·
··d.o ¡ nJ
de.scrl;p,,,..,_,!:&gt;,
O
r:o J-,;no.ran .,¡ue ~n µuc&gt;' ,·n rey
"-Y
, , ,,,,n á Tl"'"'"-1'" de -su vigor se det1.en.,. S&lt;empronlc. Longo l1&gt;1.ti6 tL los l:tou en •Dnn S:cilon:i6n s-, d
1&lt;:stall6 un g:ritn gPncral. scg,.n.
U·"
,
·
·
"''
,·-· 1
Oés
rru 0 ·• · ' ·
·
\
•
•
J e an · cadas.
•-r
d
l o"
~
,
as
il.
c¡¡tc paf~ hidu&lt;.-en i\ ==.i.u--.""Rr
.,_,w .. ,·a pa1ra.
su, n1wvo
, · a.r.
- ,,n s
t
t
I a borca. c3t;i ,_,,,,.... e,11., ,;us r,C!"canlas (1!)4 antea .,o
.1
"&lt;!&lt;&gt;~---, 1"
·"
v dijo cPnntl.am.enLe:
., un □ c"Xplosl6n de ea,rca;l"-dª" oc •
o
"
·
b
lrt
·,na. nn n-.
~
\
.
lit
"l.a. conijejrn , ms , r e t:. - &lt;1no ~-....
•
_
d
l
qun ~e
.
1
s i a 1,l S;.t {'e• y h-1." o precif:.., •1 11 'J v !OS monta:i'i&lt;ae;es 1,._, \ l F1.ma11.
I,a pre- erlsto); l os romn.nos .,::;tabl":'•":~l~ a n
enii~rad&lt;-s, n~e e x p ll có con "\'"OZ t..7:!: _ -:Fa S{)nOr no had eJf'Jer ~'"~t~º...;\quP. me do,.concPrta.-ron_ por e l mou,cn ~ .0:~::~:· "he&lt;:ho-'!'.e
relaciona.n·'ta
011 u an Y
~1 p;,enio t"n!u,.ia.;t:i . '.'IJ' ,'lO\estro prfn; 16 n ñc Gnhi)&lt;'n ,,.e Qc,_bHita.; .,.¡ rey, una co\on1a ,nilitar, en el auo
avo· 1.,lor0&lt;;a:
y,,+"l,,"cnJ"l:as rlO
• to.
_~"'
n..
:L
.
'}
~jor
qno
na
ra::,rnini:SC&lt;'nc\as;
n.siá.tlc,,i,.q
que.·- se-·.. han:
1.la..
8
~it&gt;&lt;• fue!'!e l 1nn:i:,.,1 .l ,avirn. •"
-- en un ',lli,uo esf'l.i~-rzo, como 11 n león . t,c•s; ,Je .T_ C.; Déci¡µo R1·uto sos u
.
_
,
,
h
..
del
'T1n
·
a·
••vi'\&lt;'·ff&gt;'fü.)';&lt;&gt;
c-.onozro
m
-·,A,·
la.
••q_uégulsa•·!gri....,
u
·
t
Ant•&gt;- ,11 n1oz o .Tu a n ' e
•JO
r¡;p~z . ;ú1q_1..,
-•
, . , dO'&lt;
-Co m o
.,,
d
not,a.Uo c.ú. 3.lguno.,; monumentos y!le"S ~
1
,,:,«itado e,&lt;o parn. t"]ll'é\ C'l parlirlr, uru- lo ,.,._,..uQe, y Gnbl)cn, agotado, (lesrn.,pa- C'TI 8 r.t-"t clu&lt;l,.d un sic10 con ra
·
'Tca'o. el 7\lor o, ""' f u,-ron pn. .A.mi5r-ica. D1'rlie, las letra"' d.fl'f1,.y&lt;.-- ~ ;. =...: _ ,r mozuela, .ret.orcién ose de r aa.
iinno ··y prOteStr,,it.r, l"!nnfara.
Pc,-o l"C'-'C "'n el agua. I." ""1vcv,iún pare._c e nlo f·l"J an t e_,; de. J e,sucr"
¡ lo)
¡
tat.U&lt;¾l lllrudcanas.1
' y ' en fi. la Yentura rle n ;,-,,;, h ~. -ya un aí1&lt;&gt;, que yo f1l1 el que- los en;;e:iic · _de i,1".C
10" "•\l
ComJ)rcndf: 1a.s palab,·a.s "&lt;l.11 ~ _gu_lt
re '.
-,~- pn;.yecto c-onU,"!naJ.,,, al -&lt;,¡lle q,Jiz(,
l
b
¡
l
1~ .,,.·t
sc.natnr;aJ
I'
Claro c,st;'L qne- 0 que- re.:,"ll e a.ce
......
r.e~nra· el rf'Y tiene llbres 08
r&lt;t- el ,n smo ª"º· e
e "1 1 0
.., Ya pa un u~&lt;:'S q u &lt;' hs1.n ,:,SC"1·lto. di&lt;."I"ll&gt;iJ•
•
_,-.--t-r= hombrPS" unidas al pr,n ci.,.._
bl
,.,. 5 istirja' la
nu·&lt;m.
di! 1,nc»t-,-.;&gt; ~ 0
'
l
l
·
os
tlc:1 joven
Y os
·
-·
sa" I j -,.
-~
ele estos vlajcs antt=OA ~ lc-s · c. -00
. ,
,:oe&lt; y e l cuerpo; p&lt;cro GubbCTI . f!UP nyudado por as_ c,g:¡on
.
~iendv que allf r,n nr¡ u eH:i. tlcrrn. dou-Xo 1n~pürta. é!'Dn Sa1om6 a -r &lt;':pl!- :
,.~zando con una Q mayuGCH- no•, ,omn -, 0 ~••• hn ~~··•tado, okC:•
nn:i.disimo'Lni,._ no pUf'&lt;lC ejccu ar,;e. lucha con la muerte. Je. coge por ,as \Octn:vio, nrescn t o con, b "- l e 6 Antonio
~
,.
'~"'-'-'
•
,
de establl.Il. han "-Par e-ciclo dOS fenlj- 0 ...~ .,_.,..., □.nh;el ante--d!"roc
ustn'!
q u e p1••
. -r ...¿" ,n.,_... - ~
. lugar, f)'OI" par_,• e de
l
í'o l' eso ;;u" ficle» slllldit•.:&gt;s h~n ve,o l
nccdor
"" -'
J
ha.b ia
dad,
·U va.m€cnte. dt&gt; los. viaj&lt;':f\ do os nor--s
p-;,o,rnas, y &lt;el rey vndla y caoe.
al Jlii; ilc su,; rnu,-os:
"e, _'"'
nos enden:i.onlaos, q ue qui zá Ya habrii.n qu,i&lt;&gt;ro ver JJnr .,mis propios ojos m;os
Jl
~· · _ -~_- :L."'rroriílcn.. lllveD·
rtu
t niilo r, a1•rnncarl~ ,Je su P&lt;"isH"in.
l F:s•
E n e l ca,;,·,.
s e ha da•''-'• .,
s~!to
d-&lt;
c&lt;&gt;nsui Pansa por la niauana., fué , l ao fin df' ellos:. Y d e,;,de en"lonCPs: es- tcrribl.,s relnr.ns.
,i.oc _g,._lon,ón,
la
·"'-.' .,
mi,ndo"'-, -:no re~ta
!n.. ,nonor !m.-po
n,,.
.
~
,
~
•
,
d
e
&lt;6
in~
--"~\O!&lt;=b.1-t11
1 0
táls seguro d e vue&gt;&lt;t roz hombro,s, se.
b
,
. , ,·ct
~ la tarrlc, ,,01 • H ·trr,-lo y Qctn_
.
,
_.
&lt;:'iOn
d&lt;'
l
a
•·~--¡n-1'\gu,eea.
·
·
..
_
......
_
o.ia
~
hi.
ohr-a.,
e
o
Y
~
"-..
1
de alarma, y lns uala&gt;&lt; sil\~&gt;1.Il so re &lt;'
''-'11"1 o ·
l
,. 1 to que no vivo, s eñor.
-¡Pf, 1Si, (111&lt;' ln 5 lea el seno1·~
1.D.ó- Í ~a=zu; so- dore" ePpaftclcs~ p0""1ue lo importan.&lt;
i'l or (;ura"l
_
• l l a«o
Loe; rnontañesc:s em]Jnñan su&lt;S v,o, y obligado. a.d.,,m:1s. ¡¡_ ,1e-.•.an ar '
-¿Y qn&amp; fe:r,,ó m .enos son e "os !,;a_1'0n muchas ·vocesi.
F. l vicJo .sn.bio ,ne 1
a. •"-Clafta.é\e.. Tos vi-f'ent.os
- Respondo _ne enes. - Mnn s.euor, l
- .
.
" úUlmos&lt; defcn Ol'&lt;lS del. sitio.
F,¡¡f-&lt;i es lo que "'"' ha 11:a:ma&lt;lo prPgnnr,&lt;. sorPl'en cli&lt;lo.
'
. .
io m.e ll"ió \ as cart,a.s c0n b.-c el p,:,cho. y ,.., eritr6 pró;:'.:,,-,_ , 1a.."i I te no eR O'\e'"r l}r,vado por"
1
n uc-atro&lt;c montau.CSB&gt;&lt; mo1; 1·:l.n _ con
~e 1
\\'lttel sl.Jaeh ~é,;ar,are~ ! en la I Iistoria. "Cner-ra de
rlenn".
Se mlrllron u n os A otro" , c o m a. si
c!:0 v~:~.,~::~,,., "Y yo abrf !n pi ,¡mera \ mente en el cnrtijo, apnrt.reldo r,dó: -..f-¡_n ú nlras cau-,,a.s n&lt;?.t,'.r" "'". '\, L~rl~J~a;.__
grfa. por nuee;tr,~ n,y.
"\ied ~-u re,ns- ,
d
hP.
A·ruinnéla primc,ru. v r&lt;&gt;-sfabk·r,1da }ue_ _ _ __ ___ &lt;
&lt;l
,
B
.
risau
y
la!!
-ehuchetas
de
odos.
.
.
de
nn
pais
nuevo,
e,inn
cxp }r'
•
". ,,
ncio • '-'""n &lt;' nt~C' las b ru1nas
e 1 a noc -.
1
·
_ __ _ _ _ __ _ ___
fedH1d.a .-:an una a • "'ª O 0
ras., 1·
S(.. l
o,l Onlzarlo
t,-,nc!cL. su rtlsc , p .!1 1, Y " "
s 11'--'
· ¡ ·D
·,
d
, ~,nsis bor-n de in-..:eo.- go bajo ('on.,siantino. Módcna fue má 3 - - •• .,..
. ,
Adela m.i"' de mi corea, ,:,,st.c mowento- rnuri6 pRra lcmr,re-. nch
tmil:onor&lt;á"r Y e
·
·
•. ~
d
, •(Jb T&gt;iC&gt;S' · S&lt;'espo-,,:
e a,-,~ •
Q1l &lt;" ,sufrir v n.r i o" U rano,; .a medi a dos
,;,,~, (llH'ffll a
'
·
.
,
•
d
"i&gt;:L f
e:•
11-dJl-.!
L'&lt; ,,u-.ttra orce, ... -_._ 1
' . . - " ,- ·+¡ c:C i&lt;'TI"~ Y á p .-;,sat· dP. su&lt;", corrien - t,;,rd&lt;&gt; ""&lt;lus,a(la nor }o,,. ,ro- d ns Y poL
rl
lnr,lvldnblP" "11.lPCZaba. l:'.1. mi"'ivn. un rincun a,rr~tn
c ~
--~e• .üe 1o- Cecld
'
7_.--;
1
28
§ xomble que u..._~1• ra rncotna~: . •·~!te: t-rai ü ,:,,. ,,_,., ,:,l verdu.,..,n- lago de l o;; lomi,urdoa1. Rerh,recil'\ .,1, u._,mpos rl el stg-l n x,n. ·vero. e n
fl, fué H ·
uw .,mJi'½"íI¡&lt;; el\ un lab&lt;,rinto irr- de las reputac1nnce cn•n\1f1Ga:s _:,.«brajo de un &lt;"--:"'..re1lutnclr'TJ.0~ (]Ue -:c,r_ Y
1
-lli..
esplond"-· que la Rtha161
b
,,,, u -•ó ~" " a -~ vtctimas de Carlo.-,,,igno; paso ,¡uces;ivament.e .• guirlrla p or l os priuclp e-:'l de t a C aH"·
c nla~adn..'S v
sl'illda.montc eentad n.s &lt;' U l.'1- crcdl .,.,
n r-, 1... _ .11 rn 11.-,,:!o, corr •.,·,:l.!l J;:i,
.... &gt;a,
-, ,. ,-ue i .uis ciñe- St;:,.rn·Pr,;- re~,,-~ ~_..... •=
·1
_
d&lt;a! E ste, y ,se l a. .,Mgi.6 , para l os nv1i- frx r,lical,lc i\,c, pa l ab r as
·
•
· ·
:·"'" ,,,..
·
'
--~-C'~'~r o ! :
1
Y el df a. slguh,nt,- l o~ ·-.....:rH'i&lt;'.lkos
11. ma~'º!~ :~u;~
d:,e7i; ¡¡nos.en d~1ca&lt;1 0 ( t,1 3 )_,,. F. rA b &lt;',a p ttal r;flal&gt;as rtietaut&lt;.'"'• c8&lt;:'rlt:1.s.,,.~•8._n la más de- 1:!~e~•.)..~~na Ta"
~:;;
~•
a,n
·,.
1,
s;ot&gt; r c ·&lt;.·
c,an°
··-11191 ·
1
.a
, ··ntorC"ZCA. -o''
.
· , . . , ~ • ~· - .. ~-- q¡¡- ~ ~ • -: ~ ...,~ - .. .. .:L..-~--'"" ¡;,... r-ce r
~,·" 1
~
_. .,..,,,,-,.... _ ~ lt:ts
!;le;! ~
fi oti !.l- Pl 4, , 1.-.
_
,
•
:,,_.
1 J1.la·.i !&gt;lor ,:,n-.
·
·
,
_
,
·•~-.e,
·
. , -1=, o.: ct•• nvuyer"-:.. pa1a· , ui!"
,~.,
-.-,h
'l
..
~
L
~ , - ~. -¡
,- 1
L.
- ~0 ~ ."l:•½J,11·
v ~,,_.,
0
· • · · .-&gt;.;;.
~--..
_
~
-,
•
.,·_, 1 ,.,,,.,_,..,,.ar el J"\u.:.~i,o.
·"' ·
.. N
L
' crcC&gt;o Sán &lt;,h f',.;
~
_o.¡. o; pero no os hurt ;,.,s, del pohrf'., n·
$1lertc. _
. '.
----- _..
,-,_
. 1
_
da.dosª"' :\lontcr1e~. _.
.
. .
.
,"
..,•. ,.
, \
.
.
&lt;li¡::;,. ·
"'hlo 151"-...J..,;,=X
-,.,,or G_, c
'~&lt;.:.,.'~'"''i"...¿\i,i,¡;n,;,_·fft"",t.?~l'ut'f;~'-.,¡ 4-4.,.,..~\t\!'"V~~o ~"-~~=~
,--~-~~ _ .~
',!C-t~h,....._..J&gt;_~~..-.. ll,f" MQ-. _.,::, - ,.--,, ,-.:;:.".• ~to,,;""-• ,,..
&lt;,.,;:,~ '-'~IlilJ&lt;.'3Ano: b;:1.sUu·Ia sal,..:r fo«&gt;r ,pa.r:!I.
1};;9H,¡__,'.ll.C:,,:'T' u01'l.

''El -'Monterrey News."

Lámp-.ras de 1 0 ó 16 bujías, á 32 cts.
p o r m e dia docen..:.. á 31 r..ts. cada un a.
P o r d ocenas á 30 centavos ca.da u no
Por caj a. á 28 centavos cad a '-.na.

-----

L l amaa~ en lat1n Muti n a.
"
(
'a p,ovincia Emictud,_..d de I' a,,a en '
1r lia), anLigua .:a¡1ltal -d&lt;'¡ d nead o acl

'

SE VENDEN

Cajas gr-iindes ___ . _. $1. 2

Plla CIRRE9 FaAHC ~ BE

y de 11

.
,,
quegucsa
,,,,

''El páncaro y la

ª"~

***e Para informes dirijas e á
J. A. ROBERTSON. ••
**
* &lt;k&gt;&lt;!&gt;&lt;!&gt;!IJ&gt;&lt;ll&gt;!l&gt;&lt;!tlil!IJ&gt;&lt;l&gt; "' "'*®** * **&lt;110:

PILDORAS NACIONALES Cont,·a Calenturas.

-~

PAG TF\ES .

t90 Q.

q

,~~

Cajas chicas ___ . _ . $0.50

Luis 11 de Baviera

VlE.R NES- 3 de S E P . d e

Cuentos Breves

Modena

versión de la muerte

p as tos s itu a d o s en e l Esta'\:l o d e Tamav·:
li pas, á s e s en ta y ci n co n,ill as al Sudo. o
este de T a n1p ico ~- qui n c e n1illas de la•
Estac ió n A rrgiie ll es.
En e s tos terre-:
n o s se in c l uye n 20.000 Acres de o
M uch os Ame rica- •
.tierra s ag r íc o las_
no s esta n r a dica ndos e e n es ta l ocalidad. :

"'
1*'
*

NE\.VS

Algo de Historia

fi&gt;

:e

M Q NT ERR ~ V

•

__

.;

¡-'
"!

"í/-¿/'
,-1) A

�,,

,,.

• .,

•

VIERNES 3 de SEP. de 190'3I.

jA.RT:es··v

EL

'.'- fl Monterrey News"I

LAS DOS• AMERIC

.1!3e publica todos los dias del Año

32

.- Periodico de mayor circulación
en el Norte de la República.

!-.,.
...,.,....,

Asuntos Internacionales:

A • .RC&gt;.EJ~RT.SC&gt;N
Propietario.

.

-----' convenio

-.e•

En el hortzonte d~ fo. po-Ht!ca. int«r.
nac1=n1 a.11,.a.Uco-am,;;;•ico--europ,c"', !.·,y
&lt;:n cstoS u10=-:,.ros l""!'-lbladn;; &lt;:He 5 .,
=u&lt;lcnsu.n y •scu•e=
v
• ~"'n· · a.·=
.....cnaza.n d o¡'

,.:••W, WASSENICH ..

Educación Femenina.

hecho en 18!JS cnt.re Francia
la Gran Brellil.fia )talla. y Rusta. a, 1:ne•
diados del pró/lrno ]'.Jasado julio Jss

¡

Un pe1i,'&gt;rl·ro t.an serio como 'Nortn. y
.American

I

Rc,·iew," dice:
.. .,, •a
-"-'s~· mos 00 nve nc•ct
• os

cada. uno

de estos

P. ~vista ilestr-ado. publicad•

peligros,

ew

ª"""''·

Las Aldeas

YITk, U, S, A.

c.re&lt;?-

LA8 DClS AMERJGAS tlene por fin el n1ayor de&amp;arroUo id.é
comc.rci-'J= cntn tos Estados un14os do Norte Am6rica y lo.

mOA que

la. mujer- awer:cana 1i16 tan
compet.cute como el hombre,
Que la mujer 1:ierfa, menos toler-anteJ
con la. deficiencia moral de un can·
didato para c~lquier puesto :riúblicc,
no D.ec&lt;'sit..a demostración que. como
cuidado .. .:..
ama. de ca..--&amp;
y a.nhelnsa
madre P"-ra. soi,tener constantemente
eooi:1.omfas en el hog.at' par-a el bien·
estar de sus hijos, toma.r1a. una parte
activa. en 1·estr:ngi,!os
monopoltcs
que sobrecargan los ga,;tos ile la vi·
da, parece ei&gt;ldente que su "-fallO!&lt;O
intnrruJ. persona\ p&lt;&gt;r la preserva-c!On
~· :i;,roteccióu de la :l'n.milla. y l"'- prnpiedad,
ine\'lta.blemente
constltuir'iá
en ella u.n persp1&lt;".az vigllant..- contra
la so,·dei: de los vote.n.tos e1tra:njeros,
puede tenet'ae _como de.rto.
C.-eemcn,, que ha. pasado ya el tiempo que vndie.--a. habe-r:a;e be.cho alguua
s.ana objeción al
ejere.l c!o
de
ese
privllegfn.
Ha.."&lt;ta hoy no !le habla.
oota.do la necesidad de ot.arga.rlo il\. la
mujer; pero ahot'a
.,e ve el asunto
IIIAs c.la.-amente y dentro de pocos a-

•
\
d e que ha
trntJas europea.:,, que deb,a.n
e1;acurn 1
•
la. América Latina.
MORENO,
EDITOR
f-.MARGARITO
2e
m.:.tender
ne
pue,;le decirse hasta por comnJcto el ten·ttor1o de Creta,. llegado el tlempó en
que
podt&lt;mOS
t
I
Eo et l'irgano de Jos más dlatla ,u;ldos ec-onomf,.ta1;, hot::1
que ~u.D o de t&lt;m1vcstn&lt;l,
dejando á losi cretenSef:! en libe rtad. sostener Que el bienes 1;ar de la. na•
cia y litera.tu,;, Su.s a,.~dcO.lOll son llJ:!,WfiOS, i;r!l.c.lica¡¡. y a.l
S~bn:·. el tablero de; a?edr.,:;r. dli;)lo- t de constituirse
en g-0bierno
pJ"opiO. 1 ci6n scrd. mA.s efecliva.mente eonser•
Oficinas ••••••• • Calle Dr. M;e,- S'Z.
m:ltico JHegan una partida Japón l' Aunque Creta ha. sl1o terril&lt;&gt;rlo de vado, si conqede=os. á. la. m\lier el
t1VOP.
Monterrey, N. L., Méx..
Por me.dio de esta. Re,·fst-a, 1011 re:r1caDtel', lnduwtrtale,¡ 7
Apa..tado Poatal
Núm. 204. :11ul:lla &lt;le u_na pat'te, y -de ,otni. 10~ 1Tunqula por esva.cw. pr6x1ina.mente, ~ priv,leglo de votar y tener una. po,si•
To,160onoa -• • • • • • . • . Ng,s. 56 y 171. El"tados .uu,aos. del Norte.
L:a--ci:,-tn;i dP- tres e¡&lt;iglos. nunca se mostró so-1.::,lón en po1Uica..
,&gt;lemento acUV"o y
aegoclos norteanierlcallos se
el!:! "'"encu1.l _mollvo Oe e,;,te juego y
su¡ melida á. la. autnrtd.a.d de la. ruerta..
EstaillOS convencidos y 11-a.tlsfechos
de la Arn~rica latina, ...uges1iona;:, do ¡nuevas emp,·usas é in~
año.
Se pu&gt;,lica todos los días
:p:is.k¿u€reu01a :i los
yanquis inclina - En 1888, dcspués (!.-, la guerra. tur• de (1'1c el baga.Je int.clectual, y la.
pue,'1.cm aprov~cba.--st: con gra.ndes vébtaja.a en Ice pueblos Jai.
~U!I &amp;in,patta,;. al Indo de' tos otro,;\ c0-griega. los nien,..lona.dOs
poderes IW'rlrucclón de lá mujer ,une1·ica.na,
Serv&lt;clD de la pransa;
Jng&lt;1dore,.,
J
t
1
Ctl,nOS_garanti2a1·on.
a &lt;lll vnorul.3. de Creta I csuu. li. ¡¡¡ att.ura de los. del hombre.
ciad.Toda persona a&lt;::Uva, c.om,a-rdante. i,-rcfe'!'lo1,!'l}, estuéHante y ll'II
¿Qué SllC'e&lt;lerli al fin?
;.Quién ll:"" ba.:!o el tlornh:iio nominal de T1.orq11fa. ?t,Ioralment.e, admitido,;
QJlG e,._ sn.1,&gt;e•
bar¡¡_ esa part;nn.,.
•
pero con u.n G o b .,,.na,._,o,cr ] s ,.ta.nv. rlor y de a.qui partimos para. •·
•'&lt;lste·
todos B.&lt;J.118llos ,1vldos d'il ¡de"l,s "a.nas,. prl'i.cttcas Y !;Ut;estlvas, d.e
(:orreapone.:ile• en todas las princlpa•
Según e-1 lrala.o:,n
&lt;1'a' Pnrt11&lt;,nouth,, 1':n oct;1bre del pasado añn, después ner que "' no por c!Qrecho,
,si
por
crlbfrGe á. LAS DOS A:UERICAS,
les eh.1d.llde11 de la RepUbliea.
&lt;1un slg11l6 ~ In gu,,(1·ra ruso-,:japoues,., ¡• que Eulgaria. ,:;e dechi.r-6 iadependl"n· cortee;ta, debe coucedó rsele pa.rtlc1pa•
El i~E&gt;cio de ta. snscrlpc:6&lt;&gt; ·an1,11.1 ,:Ji, do:;,~ d6la.res
.,J .)n.pl'&gt;ll Y Hue;.ía ·rf&lt;:&gt;hi:&lt;1.n e.-aru(lr la te y Au,:;t.ria. anuncia la anexión r!e clón en 1-a. cosa pública..
corupnf'acrnn
l'i, loa resultado;; que-e.e pUOOen obtener
M:i.nchurlu d&lt;'spu('-s de Í::,:,I"- nH•ses do j Bosnia. y Her:aegovina, Cr&lt;?ta indobi•
'1.'res .eon \os male¡¡. mayores
que
SUESCRIPCION;
ra. de ..LAS DOS .A;\(En[G.11S.
'PRECIO~ DE
ril'mad&gt;l. la paz•·
i d amen t e se ane)l'.6 á Gª,ec1a
·
y Osta des-- amen-a:aan al pa.11:1 hoy, l.o., un envl·
l,Otl interes&lt;:&gt;s
comercia:Jesi de - An:t6- &lt;le entonccSf,consid"E1·a. con10 su pro-- lecimieuto de los princl¡;,io,- moraJei.
Se recibe suscri1,cione11 en. es.lit. lmpr&lt;:.mtH...
kcr1c1gn . . en E.apaño; é Inglés, en la 1•ir,s&gt;. en ~hUla exl¡;.-n qu,. se cumpla pleda-d la menciona.da 1-!!-la.en política. y finanzas. 2o., la ahf'c:~piH,lica:
;,.,,._ condlc:1-l'&gt;n.
La.a, "naclone,,; indic,,..
~orcion complcla po ~· 10 .. "pocos," e&lt;;1n
das se l1an h.,eho sorrl,t.s A l - in,sj.
detrimento de ina "'muchos," de la,
LA CABEZA DE CROMWELL.
$10.00 Dua.&lt;.:loues de Jos E,;tados Unldos en•
riqueza. COllll5:n. 3o., la. irrflzo;nablc y
$ 5.00 cililTlJna.Ua,s (l. que- se vi:,rlfk,ara la eva..
eh, meses ••••••
vioJenta. e1I)re&gt;1l6n
de re Selltiru.lénto
banquero \-Vllkiknl'lon. re ciente-,
. .•.•.. $1.00 t:ufl.d,ln tndk,,,.rln.. y
" 1'1'141&amp; ••••
P.&amp;(.e pnchlo se
de las multiu,Jes. Para evitar todo:!!. i'l.os- él crecerá..
' 'NOmero del d(a • • . • • • • • •
O.O!! 1,,-~partL 11. enviar su t1SC1Ht&lt;'l.ra del Pa· menle fallecid',o ,:,.n T,on(lres era. f11-moso coleccioni"'-ta, y pose[a f&gt;l"ltre ot_roe
eH1c.-:, (i Or1Pnte-.
ÓbJetos intermm.nt.cs,
el
cr&amp;lleo ,ta
E"~ fog crrculos politico,.. yanquls
Cromwell.
!.e ns;egrrrn llU"
los, El"1:Ad~ Ti""nldOI&gt;'
CA- N D,.DA
,..ESTADOS UNIDOS V
e:ddnin d:e todag tas naciones con•
Cuénta.«e, :N. prn-pósitn de ti€la. l"tln•
_,.,- .N o era mala. la. pobre, ,¿Verdad, el ero a.mor.,'._;__/- - --' t.-e1'1:a&lt;:1a,. ln rollsta,u,·actún del •'statu bre reliquia, que. clavada en. la pull•
d
Un afio • • • • • ~ •••
..$5.0e Gro. rinr," E&gt;n M·:a.riehurta.
' a. e una pica sob= el techo de Wn,it_ sefiora Franc 1ses."!
~
,% ~
re[ mucho &amp;Yéndola.
La &gt;&lt;.1t.naM6n, como s:e ve, ,r,nclf&gt;r!'a mlnst&lt;-i:-, después de la restauración
N o era n1a,,., s;c ñ ora . .... .1., . _ ...Cele me.sea • • • • • • •
• . $2'.!50.
- • ,.~
.c,i.
1uy [ellz la pQbre!
-Cuando Yenfa la
pri~-..l';r,, so
-~Cuando volvel'l!Ls a. ver á tu no-~O mero suelto, .•- • • • • • • • O.QS Gro. no ))Oca grrn•eda~l '"i el .l"-pón v RU· rlc la i,.fonar.¡ula., v'lnose ¡¡_ tierra un
l'-irt pcrBish•n
en ln
ocupad6h
d"'-' 1 dia
de veud:a.va.l.
,__,,0 . ..'""'
C
pasa.ba
,-}
dla
can~9,'l'(c1
en
la
vcnta·
vio?--prPgunt~lc.
j
:..&lt;,tU«l t&lt;!rritor'io.
.
·
,le-rto soldado, pia,doso. TO'CO¡::ló el na de"" cnsa dP ' a Calle de Jo,a. JV[ár.
- ¡ U n d!a de estos!-me cont0c1S-t6,
_
• 1 ,,,_, r triste despojo, y lo guat'dó entre ot,-os
t
.AC:ENTES.
1
Los :p.--.)rtlco" !n,,i;J&lt;:.ses dicen ,.,ue 10,. 1 reci~el'Uo" de la jorunda. sani:;-r.ienta.
'"".:_'r,:,.,.,~la . . . . Re1a o,icmpre. ·•• l'"~ºci~ad:"·
.
.
.
P s
o
I
.--Conoc:(a lodas las canciones dA
Y •ngu1ó haciendo el e\og,9 del JO._ara anuncios en 1$1 chi-dad de Mfxlco.
de,,-ttuo,. &lt;le Australln, Nueva ;,:;eJand?-.
ª
,._,.
n
os a .. os.
•
,F
('au..dá Y Bl Afrka deJ :Sur no ·han
-~ª fa.m.i!Ja del so-ldad'o ''.,;.,';\di('i Ia mmlfl, y lfls arreglaba. á su mane1·a..' ve.n, á quien enCQntrah:.. elegante,
TllE l"UTILl,'lTV no...:-r.A.N,&lt;:
c,,... avera do Cror,.,.,.,,:,,:v'&gt;,n
-¡&lt;:r,mo me hac1a .-ab!O.r con "5U\I dO, ¡a;racíoso ..••
f&lt;. y-0, GOF.~•-;r-.:c:i:RL Y &lt;11&amp;
,?e d&lt;&gt;cldlnoe en Al P&lt;a.&lt;:Uico·Tii P.n las1,·o.s d,;, R..,,.,.,.,,,..,, ....JJ 11 los l.!ercdc. pic.a.rdlbuela.s!
- ¿ Y t,l"'.'
p...,,,. ven,,. del Per1~d1oo
ll!',UMS de la 1n&lt;lia., que Jos lugares -~-ssell, a.,n,,.go
futimo
del
-Sabia burlarse de todo el rrnindo. !
-¿El?
No va·lvtó rnll.s ... Sin duda 1
AMEIIICAN" BOOK AND PRTN"T~
JHU-ll. e'«~ deeft,!On :e,P1·9n el l'l·Ie.r ~Í! Protector, riuieneei la conserv1&gt;ron recon palabras gracio'sns. que l.liJ.clan no hnbfa. to,1ado la coaa c.n se.río ...
Co.. S. A.
~Ye Sa.n p._.,.ncisco2.~. ;\f'lxlc-a- Clt:,.
Xorte, el Canal ele Ingla1.w~¡n•'
ligiosantente, hasria. e1 dfa en r-¡ue uno refr a ca.reajadas al mas melil.ncóUco. ¡l.fna. aventura de un:a. ta-rde . . . . !
rnme.:1'1aclonN1 de Ja,s - iSIL-"
•· 1ánica,;.
--;_; las d" sus empobrecidos (!esicelld.ientes· sa.
N 'Ollo&lt;: I,,. no m~ i&lt;lq_Uiet 6 al princtp;o.
· ..s ,bn
Unn vez :rlfló con un agE&gt;nte.
Y
\IIONOTI.A Nr.ws CO'-CP ANY
En t.od.os loe trenes
S1n emb"!l"ll:O de
•
·., ~ t odo, seg-,ín e .1 pe- mucl Rnss.dl, eie resle;nó a expcn1e,:- eJ
Uinta.s eosa.s le elijo, qL.le fo,te eon• T en f a c.iega
eonfiilnza. ,en sus. pala.- 1
'
,. l oukó 1ondon'"
~ •
•
macabr-:, objeto a. lo" 1ond1nenses • 1-¡_ clu;vó por ale.jnrsc sonriendo.
b ras . . . . p ero, con,ormo
•
,,_.-....&gt;
pasaban ¡o,;
9 Oa,ly "Jlall, no pu~d.,
ncp,:ar&gt;&lt;e
d'i as. ·,nva.dl'l
~~....,e&lt;:lllf".~ ~ los propósitos ing]ese&gt;&lt; razón de dos chelines,, y seis peniques
S
f
.
.
Era
encantadora
la
pe:¡ue•
v :l. la. t.-1,;teza.
C-ambió ·su
.A¡t"tomtEts Gena-ra.les
~---.- nt"'
pa,.,, ncu"'.
.,-..
'·ct er.
dm
ElJ pJ"e-su_r1t.re2to naval l10l' visitante.
fia. Nono&lt;:h&lt;.!..
cnr=
¿ Po r qu,:; J e ha b•,a pn:,me.
Un flfa acabú nor &lt;'.""c!cr el crli~eo
de
' · cumpir
1· .•...•
,,,¡· A.J;los últimos -cinco años ha. te.
~
~Y, rle prant&lt;&gt;, tnrn6se triste y C"'" Vd
• o f o que ~o
P""-IlSa,.,._
~-"
('1,, i•edn,:,,;-ión de linos •..... Crom-a.•ell a. otro e:xhlbldo,- de 1"f'n6· blzhaja.-. . ¿Cómo su&lt;-edió c1eto','.
Yo la. cornp8d?..c!a sinceramente. y
"L. VILLA"ltlllll-AL. Y FLOR'!:'°l, Q;g.l~Hlo, &lt;'h'.1.
0(1, wientras en Ate-manla. se menos. el ct1nl le re'1eDdir,. :l. om ve.:.
-¡Vnya ust.,,d sl'ber...
1-&lt;js;t.a:'! procuraba desengañarla.
·•1.,os hom,
AM:1'.CE'l'O 001\fEZ, La.te&lt;.lo, Texa,._
:O,tadc
(''!l igual perfrn:J.o on la
Aquella.
pobreealav.--ra.
habfa.
pamuc.i.I&lt;1\"!Jit,1,,;
yjv&lt;;'n
sola!il.,,
Nadie
sa.llr?.S~de~talaemplea!l.
muc.110,
jara·:
LUI!'I G.f:HAVA.RRIA,S&lt;Ln Lul~ PJlilit...~
lllllL"'lJAMIM RE!:"TOY MA.'l'EOS '1'
le ,..._nt1dad de M) ,nn1on"" S,i_rlo :va :por muchas manos cuando lle de d1índe vlenl'lo ni A. ,londA van ... b,. r,n &lt;'! pico . . Y tú no t.ie,ne,. :rn:is \
1
RA.I"AIL:J", '!'TEREA. ctud&amp;&lt;I
VI -·,.
la Oltim,a conf~rcl.!ci'-l la ad•quirlr; J:\1"r. Vihlk!nson, abuelo del Rf&lt;'ln con .-,¡ sol luminoso; lloran con riquc:aa.s Qll8 tu juvc-r&gt;t11d y tu a.lcgrta ..
PARLO VI&amp;LM..A., L:i.r...ito ~·~
repres,-.otantes britá· b:'lnqu.--ro recientemtent,. fnlleeido.
J ia nocllc, ,.o,n,brta.
Tu,. t,ot,u, tienen los ta.eones rorcirlos:
'.rARRAL .&gt; .llMl':Nl!!:Z. ,&lt;dll"""!r '
":,,W. M. W-4'J'SON. nu=n•
.'
,,.: 6 n, .el e
~vuclln. c-n un pai'in de seda. de-"I.licntr;i.."&lt; ., 1 Il"'-Jaro cn.nta dentro de Y los encr,jee: &lt;de t•.1 (nld"- no "'"D t&gt;l"&lt;''· i
S G-. C..._P.,r,1 A
0 ra. en un cofreciHo &lt;Je ro-¡ b. ja1'la, 1¡,::idl,e, P-•_.,i:,.cucrrla rfe &lt;"!lle 110 c·isarue,nte de malina,;
c-'111!&lt; e
Tu noviQ h"-·
11"1!\P. ~n ;,:,¡r--..;&lt;c"nt&lt;&gt; e"t~&lt;l&lt;&gt; ¡.-,
.A,
..
.......
do q
n :¡p 1
r. ,.., '
-;.,~
A"hah.m~••.¡11'·•erto,
.
lir.~~
.:un,-,ntn y ioS nlemRne-s no ,. u
pi·oposici6n.
4NTO
o
'''\' , ,.,,,i,,rr.1•s, &lt;c(&gt;n
c-r _
,ni;Utf",,-_ ---· ~ - .. _;;,toncc:r. -tO(i,.,:¡t'";.-...... n4~W--¼'le-""'fb" ,.ia r ' _~ _..._
,...- "'"= .
..~ S..,r,,l
U
h
···y---·
J.)Rnes por el ccnr,-,;, de Parts.
-10Ul".:L 0- NITF.H, "'""" r".-dr", r,
AlPnHUlia tantl-,li'n" n&lt;a,,.gura que los
1
~ a
la ,-;efial
!é'Chil. por la. p!ca en muerto. \a esd1nltu&lt;l.
'VZKA Y "JII.IC'S"'O. Gn..,.,._,..,_¡,..-,,. Jnl
reunn no !&lt;or,. ui1&gt;c-stra"'
rfa sól
r
::,,.tontrnartrc e
pi
,.,,u.l;,n.s
· Q:trll:11:N r.,'l'i'V 1'.1" l,hl,,c,.;.,;" [I I
a.-,,:,.-,.01&lt; él&lt;' g,,.-,,-...a. &lt;iinr. ,:,.scgU· q,m estuvo claYada.
-¡N~die roe hará. creer ouc no hay
" .
o pa a
• n su o
.
j .J.o\.8. lil!:BKON, .b.Wpir&lt;&gt; Ne..-,. Ou. Oblcago.
Dlgámos. como final, ,nue c-stn relt· un amo,· en tnclo P.SlO!
nlón."
1
ño "'"ª
\STANLJl:Y O&amp;.\lfl...-..r. Den.,-cr, C&lt;&gt;l.
r"-&gt;lll&lt;&gt;rl"S (l.,-,. " " pr&lt;estig:io 6 in&lt;fr•p,?n· n u!n h.a s¡do niscnt•da •on,o tod'" 1 ,,.
.
t __,
.._
Perc ella nn "e bacli&gt;- car"',o &lt;'11&gt; ,-a.
TQ.11.T PITr NEWS co, aot. Sprl11..1&lt;. Ark
•
~
u~
,.,,
.;in
tiene
ra:t.un,
.
·
zcncs t.an prudt.&gt;nrcs.
De•Hn..:,Joral;,a a
d,,..nci" cntn-e-rcfnl.
F.stAS d-os ¡:,;ra.ndeS\ reli!Quiaer.
WORI,OTOMA NE"WS Oo.. U...uso.s Cl.t.y- Mo
pero los perió&lt;llcos- no han dicho- TI"- ojos vistus.
No cantaba ,·am:!is y su::I
INl'l!IE&lt;N "''l'ION.A 1.-N l"WIS, Co. Loa Ange,les
naolonos. nnuneJando sus propósito;,
Mas no oh,;tante su hlM.ori" nove• d ª· · · .¿Qn é 1es nnpo,·
·
t ª 1a. &lt;ieS g J"acl·\
•
E. B l't&amp; DP'O ,e 4th &amp;; Kroa.dway, Los An.g-eto,a
• 1 mejillas verdfan las 1·nsa..s que
Ja-s •
pu.c!Oc:os y que se ,a,-rna.n o,ólo pa.t'a lc "a. s• e-e~
J . .&amp;.. CONN.l.l'". St. Ch;a..-le~. TTo~l, New- Orl"-3,ns
_,_
=
•
~ gcn&lt;'ralmcnt,., en su an·
d
h
h
u
nunca bizo ma 1
tenticidad.
"
una
mue
ac
ª
q
e
udn•
na.l,.an
tanto
ti.,,n1pn
.
.
.
\
1,ssegur11.r
la
pa:a,
se
rni,&lt;len
y
s;e
pre.
R. TAPAltOlJ'F, 1441 Beoa&lt;.l-w-"-y, N'&gt;W Ynrl&lt;,
.,
á. n,."l.die?
Sin P.n11J.argo; "e JG hubiera pa.sado j
L JONES. c:i.-•Astor liou~e. Sew- York.
-vienen, P.Spera.ndo venir 1\ tas manos.
BOTAl,LINO S lllOW&gt;- St ..nd., Ntw Y,,rk
~T;;ntonce-15 .•. ;,l-lubo un a.mor?
In tri.S.tPza, p&lt;,1q11e no se muere, de
¡,l.,legar!Ln al fin-&gt;
El tiempo resp,;,n
1'(...J. HEW.1!:.'J"f', S!l.n Antonio, '.l.'"',.-"'"•
8 "' que •el • amor ;;_ lo,; die7, y ocho aíí.nsi, cu::,ndo
-Sf.
..
Y
lo
mas
t.Tietc
·=&lt;)1.trMBJA 7i'.1'1"WS co., wa.,.h1ngt.on., D,c ,
derá.
PERLAS.
culpable no 1nPt"P.no rapro-ehes · · · · • 1 un día su=di6 la cat.-usll·Ot~.
Me eon1HO Akernuu1.. BU• Oltve, S~. Lonls M&lt;&gt;
lJi,1t.e&lt;1 New• Agen,.,., K&lt;ld.y- St, sn· Fr.,;_;.,,¡..,,,.
.1.Q1.Hi 5 l'lh1a él rlP lo que pa-saba. en¡ U, lo que tenla, con fpases e1Hreeor.N•Uon .. 1
.A¡;¡-enta, W=hln¡:-ton., D. Ó,
Aunque la pre-nea mundial nn pn.La c!U(!U"'"'"" de .~1a.lborongb. C&lt;in · aquc ¡ cor-a:aon ..
-&lt;lo•
- ·
tfHlas y lastin,osas. en su IH&gt;.bita-.,,._,ón
~e...- StaW News CO., Okla.l&gt;.oa.m Oüy, Cka.l,
V11:ndervHt.
po¡;¡ec
,;in
rl11da
la.
·
Y
yo
conocfa
fi "'"e culp&lt;1.ble?'
.
.
el6 darla gran irn1,orhtncin, el (aJ1o su,-Tv
,
.
.
,_
"
¡;¡1empre
tan 11n1rn,.,
1i 1,-,. 41le acnfl\&lt;'ra
1
l&lt;]ntre
-No }P.· na,ne usted a .si...
g,-,r~a ,· ,el orla
l
•
•
de la. Cnrte PcrmanP.tltc de .Arbitraje: ,n..,s r1ca co
11orA-r.
. ccc1('in de- pe,-,.,.,;.
Su
pea&lt;:enn
nlrna.
NO SABÉR LEER.
Usted no Je cono&lt;'&lt;•.'. hl
.
.b '
,
·
•
•
f!ra, como io habfa. .. ospechado
• Rel!;i.strado cotno articulo de se- ~ de la [I,i.ya i;:n la c11~•stlór,. frauco ale" ( otras se ella. el =llar que ¡,.,rtene- • ,n,a inju,;tlcia
•·ú tJ. !!
-r
A t
, t
·
nn&lt;'a se 1. a, con
as r,nlaurus quo
.1"il.t a -- n Onle ,1.. joyn vallosfol• Dehe vivit" le:ios de aqul, en la. 1,-;s- &lt;&gt;alfan de su" labios...
'"No
Udlld natural de tockl'1 los e
lllana. &lt;lC "!V! arru.eco&gt;l, ha &gt;1id'o .quti-:,.,..s e,
•
guulla clase, Mayo 8, 1905_.
6 &lt;'TI. Passv.
Un dia, ¡.KH" ctv
_ . 'h
.,.
,
saber nn hombro leer, decf.a $1110 adqulridi por el e!ltud'a..
el m.áS si_e:nirh•,cnte ,;11ccso eurq_pco. HI.a uor el larnafio y perfección de 1as ,trella
•
.
,~~ ,
s,:,.,nra.-me deda. •-'l'en..,.o Cervall'lE" ar"U
l as.
Consta de tre,lnta. enor1nes J sn:&gt;li&lt;la.tl vino ::., Montma,-L,·e,.
M\1·a- 1
h
.
"" .
-·'
"' ye una. de dos c,,:rnas
De,,;o.o aquel dla al Inca. eln
ffl1
el medln ano tr11.nscurrid...
En :pcr la
a
h
•
, 1nuc a pena.
,Avar. vumdo e-ntrr1.r ¡ó que fué hijo de
d
e Un
crmaso crlente de tiD· ba con cul"io!;idad la pe,rs;pedtva rlc I á 1
cmt en 1
· 1 t
d
1'.f1
d
•
pa res ffl\iY tiuwll· \ profundo {le,::preelo pot' el c.OAQ
el C."-&lt;,º
na.S'l-'.'1,lJJann;L e1 tribuna} ,e- ])_!ar S
1
Candidatura del "Monterrey News." i
Costó 135,000 libras. Tiene Jn. Cl9Ho en cuosta.
ne Dronto s.us •
"" g
e con&lt;: er O e
(i.r.
es Y ha.Jo", 6 tan tra,..leso Y malo, . Por, y esto !nf\&gt;.1yó no poco eu
conocm Ju!.ta la po$lci6n en qua . ae ted rosado.
,
1
tires .... ,.,·,,-..ire.so ... V.f ... á mi n,;,- ,qne no pudn ent·a.·
1 1 en él b uen uso 1 mo de P!zarro para acelerar 111.
paira la.s pr-óxima-s elecci.ones
¡
qu(l. cntral,•,
1
c,:,ln-cnba l''r&lt;lneia y de-,-1a.-ó QHC no po- a em,,s 1a dnr¡uesa. la c.nth~11,,. de per. ojos se detnvieron en Nonochc. Que
]·,s
Ji
"º
,.
«
tRrnm..,n ..•. daTI · ¡de la- bu&lt;'&gt;ua doctrilJa''
Par-a Presidente de la. Repúbl1~a.
dfMJ. alegA,l"Be prucE'dent;;is por parte
•
m g 1su•ga qu.-, º~ cno oc~.
ft•li•
rr18,-c,h.aba en ,fürr,cekín ~antrar;a. á do ol ln:&gt;.,:o., .. !l. .u""- ,nujcr., .. muy .
Sn.bid.;,
·
lt! &lt;le au r,r·,.1anc,ro.
rl:c
dos
metros
y
rn.i?cllr,.
tod:l~
cl&lt;a
pcre.s 01 pasaje del
tamo.so p:i ¡g¡ rn
m Vi mm w, 1§ !111: !11 ?í.
GENERAL DE OJVISION PORFIRIO de Al&lt;'nrn.nla.
.&gt;.n_uol n.sunt.o entre ,,.¡
1 a 8 ll!'"-·,. •.
.
,;,l&lt;oganto.. - .. ve,;(1cla
scd;1, y en• J,'•rancisco Pizarro conqui:,tador de!
DJAZ.
c.onsul::tdo alen~án y las autorida.d.-,s 1a:,. igua1es. o-.&gt;n la o,ual
da varÜ\2
El idll!o c01nenzú por una soprJ:sa cajes,,. y un i.::ran sombrero.
1'., l n1 con su prfalo
Po
URBAN MILIT/'-.RY
y .,_
.
u "- rnal'c.'osa.
•
Para Vicepr,:,!;Jci,,ntc:,
militares fr:.ncc-s,.,s. fué motivo de que ,.-aeltas al &lt;:ltCllo v. cuolg~
.. Juego h••
~
~.,, 0 ,. 6 _,, 0 •_ unu rr&gt;11'a
•
=ir~. 11.ie miró.
Y ta&gt; me ,:~cono,:;ió
A.dm"r d O · l nero At,i.tu::i.Jpa.
• LOS ANGELES CALII"
ta
las.
rodilla"'.
Hablnron
y
pasen.ron
jun•os:,
&lt;'leteHe
llor,.,_
l
a
e
Inca
deJ.
a1·te.
de
ea"'º creyOl!ra r,ue podia. rcsull ar un ,oe.
C.. P..AMON CORRAL.
N IA, U. S. A.
La c-orons. alPtn&gt;lna. e1.1enta. COn un nléndose ante loe e,;cap,ar ...t&lt;JS, char- ~;qrriera.. · · • Yo mu~'t'e&gt;, · · ·
crlbir. pid!&lt;) Que en la u.11&amp; del ' &lt;1e&lt;10
En e.staa dos i,ersl::onalidadea .,ata rlo co"4'lielo ,c-ntre ,.Jo;:. dos pa;ge•.
do tll.nto ... - Si alguna VP.z le encu°"n. PUlgar. uno de los soldado,
La prlnaipal Escuela ca-tar
Ina.s
e!
veredicto
de
la. Corte, fa.moGo collar &lt;;lu-0 el prfnCipe Fede- lunUo de mil cQPa,; trtvnlas . . . Los vf tra. ••. drgale
N-Onochc
cuo;todla.ban ¡
que lo
vincul.:::do -el credito, la pa:z y
alu,slva1rnente par.o J6v•
que
n1ur1&lt;}
• e e 3t a.mpa1e el nombrQ
:,ceptado
Por a.r.1bas
pa..-tll!spuao "zfco Guillermo da Pnrn1a obaequ&gt;ó d ,;sapa.r,r,cer por l~ ,;,:,¡qu'l.na do la ea- :arn¡'¡_ndole . . . . ~on
l.a.- Pr~er-ida.d de nucalodo Sll coraz:..:i .•• de Dios.
Ejercicio,:, diarios
tro país.
flln
,;;atls(a~tol"io
á
]a
cueatlón, .... su '.Pt"Owethla, la. princesa re~J
d•
lle de o~;~,.....
~
»=
y &lt;rue 1.,. pcr d ona.....
.e; O sId ]
.Ju.ego de "tennia', esgrlr-'••
•Ia&lt;e··•·
egu a o hizo 1,,• Jo, qae
2 , pe1 1as y se a.v.:.•
Las C-::11.unn .. a d,. ., 5 te, dl;o,r!o est:;r, c,¡ned.ando les do" grandcll'I poderes o,n !D .,.
• • , tl•ee
~
Al dfa. ,siguiente. Nonoc h e me con•
•
- ; , Y ai'lUP. ¡ la noche •... ?
.
iban ei•ti·ando Suce;;lva--ente·
'YY&gt;~o hJ
t.lca: de ttfo y otroo. J1.1eaas,
lú
~ •a dl.s.oo;.1ci6n de todo,; :.quel!o,:, que p,:,rfectns- relacl&lt;&gt;n..-4 de afLl.stn.d y el
'.\ en 22.()00 libras.
tó q~H' O'&lt;l'an noyios y que él la lia.b'ia
-Sf.
Aqu ..na .i.ocbe _~e
=
...--• ..ciclos d,:, :nata.C"J.ón y milº"'"'
F,J
goUle
no
fra.nc,a:::s
tlPne
01
cél~
nremetido
volve
pól'
el
h11.rrio,
E&gt;&lt;t.l.l'D''
b•ra~os
.
.
.
.
E"
•uOd",~,o
mur!ó.
en
Íza~.-o
;'
&lt;
"&gt;
certó
á
leer
la
r,a.iabra.
.,,..
7
P~ofescn nu.,etro credo pol,tico, co:-i 1'!'riln,11al de la Haya cenfirrnaeo en la b
~
haUI6 dü 1 cnta. ·nocuérdese oue Piza,·r
hi
tes. Dormitorios. al aire llb
0
0 Jeto de uniforrr/a,- tos •
b
&lt;.:onfir, ,.,z,,. ri,,1 r..nr.•lo.
re col]ú" ..
_d_e madame Thl~rs, 8 va.Iua- l:,a muy extrañftd-a. de aquel oa;O.bito en- uno. co•"pt·,c,~•-"o
~
~•u
&lt;c"&gt;\.rcl'iaca.
¡Q11G I· j o d e un porquero · y que
t era
•
t
.ra ajos en 1
curso de otofio em-pie:ia el ..
Od;;i la RepUbllca, para que nu&lt;!str-oc:,
A::1te0'. óe la 1.ei-m.inacif,n ,le] act11al do en 50 vO libras;
UD"'
perla. de ,, amor:arnicnto que ,;e ndu,-iu1bn de &lt;Sll =,a;,,en
,
'
es e 0~1c10
1os Dl&lt;, di l'D-.&lt;; deo . esas cosa2. __ ! 1· 1 o d eseinpCc:fió 61 en
sus moccda.de•.••
SeptJemt,rc.
Col'1d;datos: obtengan la rn,.yoric,. :,bso-l
t d,p
· Jomacia enrop,;,,~ comui- prendr,rlor. que nes..-.. l OR gra=o3 y va..¡ &lt;c&lt;&gt;r"-ni:vncito . . . . ,l'I,W~s l1ubiera. ere~
O
Pu
"'
t
Eo
p•
e,
en
on~es...
•:aarro
se
jugt.fica
la
observac:ón
1
Para catálogos rlirl,;i\·se
µt.;, no l.:,s proxlmols clccc,one.,,.
llalln. :3.ebe &lt;Jccldir, si Ya :,o ha decl· 1e 9 ,000 llbrn~, Y u:, par de aros que, a que Je TLUdieran o,uce&lt;1er :.,,:es cJ~&lt;i.s.
-1,fur!ó de un ' desengaño ..•. ¡E,:,,-.. de., Cervantes.
lll.'l.Ddalltc. A~rtado 1100dido, -sobre un a.sunt.o '&lt;'.le. presCn,t.c no "e "'-Drecl.a eu menos de v1.ooo es-j
"No h&gt;'&lt;y qu~ hurlarse. - . - n&gt;e dec-:'ia "'~ , . ve•d~d•
A•··hu 1
terl!na.s.
~
al"'- sacó por consécuencia
S&lt;.
-s!gniticación tnternae!onal.
Seglin
- 3 e trata dC un amor, de un verd:l.•
RENE! •TOH.U,
que e J conocimiento de las letra~ ,no E.~~M!W! mmmm ~,$,! :'l!,il'l.

'

l
l

¡

•

"

...

. ..

¡

..

EL DESENGAÑO

f

º""'·

~

•

casa para
de familia, de moderna construcción,
tuada en parte céntrica de la
frente á una de sus princípáles plazas:
con serv1c10 de t1·anvias eléctcicos
pasan por su frente..

1

¡

f

'

---un;. ~agnifica

¡

1

l1n-l

Para precio y condiciones dirigirse a Miguel G.
Ayala. Calzada Pragreso al Teléfono 1059

1

·. r.;., :;- _ ...

l

1

Il001Pn: ·

0

,,,1

Me-.,,

""'f•

~

,..,hr",....- 1

..,,~-!:,ft~,..· :J'n~r"a-r,/'\n ""

i

:ll'

&lt;1""'

,,o.

Sf..

¡'

duela

ni; ""

-1

1

¡·

········--·························'"
·~.-~~

···

¡

ª""

°" ·

!,-.

I

"'°'

••

• •

.,,,,..,,.,.,º• -'

1

¡

1

·-- -

LAS

1

"º

j

--·---·

,

1~

HIJAS DE LA lU.NA

I

F&lt;&gt;Jle,t:in .Ne&gt; I20

---=•

=~~·:1::t:~:,~::;;:~;=~~º•"d:•;z,~

ros lo une -de vu=c
..
y V&lt;&gt;
si-ras btia1 abre_s noa
hiere • caballe•o
fiad
'
._. em
que &lt;c:!Btll.ba.
-tl argo d&lt;! coatristes v bum U d lll.Ds
~POs. aquI Y!\
vos eP• el -·nm'
ª O en IleII)os
VP.nidot a
•u
l:'.n
qu
1
"'.:.-. noa &amp;.1J.o1:1adaba.,. y
e "- angus
11-,J:1111..D~ &lt;l•,ma,:;¡,,,._"
~n.,que
IUi pobr.,
• ~ -•&lt;',11 t-oot----,
P" her"'':,..

"ª

,ªª·

I!

c:a:Ehn•~~n:u::a,~e~~~

~

:c:7~::a

con ra su corazo.1:1..
- ¡ T e hubi,:,ra. "li!e,:,:nlda; ::,.J ca.bo U&lt;J.l
muDdo•.
. - murmuró ·
1 -h"acuc.had-nroslgu\6 Dta.na,-cui..n•
&lt;to os lle roco·nocido 11.e ,;,-ntido u1&gt;a:
tra.li,;fac c,ión, &lt;tTI placer qua nn h,. snbl.
do
,e-,,plic;arme,
• ••• M~ parecla. JDAa t'.Ull•lPLda
n:,. oeper,•a.:a, ,..._.,
1

"'¡

g~:ci:!•-:~~!º ,.~:

y n:r&gt;::er:: ; : . : : ? a

¡

::¡

~e:h::,.t:~sp::: al~~a;::

::t~:

C- -~l)li CM\flOS

I

cab!º!:º

&lt;f"" ,..,.,

~~~·~"~" ~:';,:· ~~ ~;;;'}?·~s- :i,~-i T
1

"'"

---4,i.Qu.é es n1vldo?
- U na. .:\"lr
· tu d ·
.-¿ Q ue ;,;on.
,]a
· B ¡i\mn.$?
-D&lt;'lslcI"los".
~¿Qué e,,; la muerte?
-L-a salud.
- ; , Qu6 es 1a. -boca?

.::~~::-el

El sQpult.nrero agua.rda.ba. li.. la puer
-ta\~a.cndiendo un manoio
de Uave:;J.
Yn
ta.!
b
por l.a. avenida. soli 1· a avanza a, u
ia;rupo,dc gente vestitl"- de negro que
llc\'a.ba. un en.j6n c,ubierto lle rosas
fr&lt;c&lt;S&lt;'.as. :Sotn·e una ~orona e~t'-' trase;
··A :m.i hijo." Y l"'-fl bolrus de los ¡u-holea
c:a.ian. como nieve amarillas sohre las
cabez!I.!! dcscubiq-,:ta,..
fi mi bra•
"!.li comp9-fiera ,....., a.-pretó
zo como,s-l tuviera. miedo_
'-Huya.1nos--dijQ:-éfe estas aldeas,
:son sementer-1:o-s de a.l.m"-".
MANUEL UG--ARTE.

'han -:pero losqueve-ntandctrá.sl&lt;':sobll
¡,;aban á ,.c,gulr. Unos abrlan la. bo~
na. carc~d.a.
muda.. Otros trata·
"
.n U
ban de c:;conderso Y el reloj con~l·
TI.Uaba agotando tra.n&lt;Juilamflnte la.«
0
Tas crm la.h'!!'Ítltud de un vJejo bP.be-

.....,....

::!1 e::t:

~:e n,:~c;,:a~: ds:~;~ c o n ~
C:.~::~:ll~'-~o:~ez~l
I..o á boks
Los pájaros
los ti.rbolrn;.
ª •r
: ·
hotel ,Y el sni'l.or Bln.~,:,o ~a.lió a. uno
bula.o. pre,;ldiendo el
!'igor
de
las
liU·
l s bn•as secas La de los- balcones: del mismo y pronun•
~,as rerno1 10 oa con a.
•
•
ció breves palaU.-as &lt;dando las gracias
•m-ot-·•o modulaba sohabla
campa.na del e~ "' =•
por el reclbirn.1&lt;JnLo que ,:,e 1e
·•·dos •ue er.a.n Yersos de una eatrofa
=
,,
dispensado,
.que
no..dio ('.ntc-ndfn
.
Luego roe,-b·,6 1nnume .-ahles vhü•

l

hab&gt;-ta.&lt;'U,n añgosta que miraba el 3a.r-dfn. Un perro ladraba. -ll.. lo Jejos. Se,
o{a la &lt;l.iaputa de los heodos qnc JU¡a,;a·
ban al hiHa.r ,en el pl.60 bajo Y' l as
voc.e... del hostelero que lntenUi b a, P~
•
net" sllcnclo. La. Juz .,e,
\a. b u Jt a. ,.,,,n
-· ·
biaba. sobrn e.1 velador. Hacta r~ro.
t~ á Ia ~~ama estaba un reloj e•
Jun ~
n.ormc, quo ..-e- Ulmcnlalla tatl,gado, .-o
mo un obr&lt;-ro invlsLble que trbn.jara
en la o.ombr.a..
cuando dieron las doce la ca.«a ea.en sllencln de m\l&lt;'rte. Pero no _pu
116
dlmori ,lortnir l&lt;'ugitiV08 y de:,,o,:dena·
¡dos, COnJO. un ,,j~rclto de derrota, l)a&amp;aban anlc nosotros los -.-e-cuerdt.ts, en
•cupos &lt;eompn.ctos
f!mpuJu.ban.
..,
1
lban ,.·estidos de luto y te,n1an risa.as·
nl&lt;c&lt;Stra.s ,de sepultureros borra.cl:los. Al
, •
, an.,a.ntem,
yme-,o;alu&lt;:la
gunos i,c -u~con
·

.-

Habfa visto la. flsonomla de1 nabab
desmentir enr.rgicamente &gt;&lt;us crnc,;l&lt;1s
,"u"'·,•mb,p·•
0 0 ~S.to 1:,,. bondad t.rns
1:c,'hhl:b(,a
~
l-lasta. babia. ere~
ido ver húwedoz sus ojn.s.
1Hontalt bahfa procurado comp,:iner
fi11.onomia a.l mom&lt;anto: pero es en
Va.D'O querer ganar la. v1vez21- de ta. to.1·
rada de uno. mujer.
~l verse asI descubierto de lrnprovlso- arqueó lai&lt; cejas.
-¡Niñas bretrouas .b.1j8.&gt;:J de un caba
llerol~mun:uui·ó con amargura. no i'ln
gtda..•-F'fl.r,d.'ez. querida.a m[a"' habéis ..
..Re&lt;lhazO el sillón en que ..., apoya•
ba. Y ,ae pu;;,o ti, pwses.r por l,a esta.neta

~

_v

' •

_.\l.

;p~.

•----------

:;.~:·;;;~o-:~~~~~~:'~~~~

~ ¡ Q l l &gt; &lt; ag~i't.ecldo estoy

mt lado¡

MONEDA$ DE $El$

1cor:;~:rl;::;:e!u~~:s..:,:~;t~:,s

o;os

-.. . . -....

= °"--..

: :!1=~t•d~c~:!ª:'.:od:nh~::r~~.;,"~.

1
1

Este extraiioL~:::·~~ tJcn;n

-::e.

dla.&lt;1.:
Preferimos la rnu~rte a la des-j Aqur ll!. Ignorancia; Importa pn•-. _1
honra l\Ule. Diana hublc.rll,le; hechonna.-- cando¡- no &lt;'h aee n.ada.: i..-.. m-,· &lt;no•-•·•
....,.
=
" ,e,•a. mi•
"'
actriz muy regu,a.r-. Honor .... -rc-pllco te como li.. m.a.a ;a:stu..ta ttmu,:
enGOgféndosc (le hom.Uros:-¿sabé-i~ A rada. escrutadora. Qll.e penetra
•
. dir l ¡,;ldo:,
" ..• Yo? l.Ittl"·)· b oc.,. h M+á. el ton&lt;lo d?J corazón.
Y &lt;"'ilC&lt;&gt;QUJ&lt;ln
os hab..-,s
masas mJas n.u creo en el honor.
Basta c:ser n11ljer.
~•r
• -.....ell.Oa que la. ni,,j,,,r !l.O amo. En
__,
"que bac e,- .., e.e- ame na.11:1ae d e
...._
mn&lt;"rt"'
fl-t&gt; h·,,-., ·,
-., · ·L, , ,.h_ C&lt;'r&lt;J li'e n-i:i-l'11ci:- jt,t\1.t"&lt;&gt;aont&lt;'.,.,.C-.r)tr,

,~ ·
'l''"

1

...

t,Uc11.11G 6 acnn1rlo,
lit
pv.._ &lt;ta.r une. soluclón A sv11.
JJI"lchoa ~ no 'l'er Y.'11- e11 c
su~ &amp;C":clones un eniJ!!UU. iP~'?'
f.lln este el'a. n:iucho ntli&gt;'I
M.ontalt qna. i¡obre- todo en!
Doratin.. lo Que hnr.fn. Y ID ~
Su para.t11Jjto. {avoriUt.. \lr,
tnor de ente:"necerae&lt;.18 bairflt;
ble_
En1&gt;jáb.u.9e coD.lllgo 911
gr;,Jpeaba l,i.,_ ,el'l.d.:,:'"" cno
¡ ITIO"S-trarsc llin _piec!a...:1 j1,1iltt1-fll
~ e ,....,.nt.ta y-11 la .-mr,:c"'I;""

.

.'

l~":d~~-~~~·.•,.~,~

~em;o
a. U/1.s!

Según

los

•~:~O~:;~\

~Jó,;ofOS

•

.

'"''

•

'

1
.!-~1:.u;n;:

~~r~&lt;' (, ~: :!fiuª:~

1

uat1,raltstl!3, '
nnm
ne~n Dé-lglca- dep::~:~~
\l'P:::r p~:t:,_~;:o a:o~:o:rn&lt;-:&lt;"•'t•~ d;l
, hjj d .. ,ego
D'Dnow con su
·
ú l-3. anchura dP.l ca L&lt;.:e
ml\S mód;&lt;:os.
t1ue -filósoi:os, má.s TI• 1
a. '-"•
.,.,._
1.00
El
, 6 su suerte l:\.- pareja con oir.m.inu,
un enbh~ rl~l iú~ &lt;l~ l., c•nll&gt;'L
1 ..u-.. .50
quimtcrm
,ah cómo te l'...._..,~e1&gt; ~
U"tl 1a.:z 0 ~~ dn untóll. et&lt;"'rlla, d
rfo
se lir6 rrieto :,.1 ot,-o lª d 0 • t r erl..""
sle&lt;1s que· soi"iadores, m:i..s
d
_ 1.1nc. f•Ú.\ el
, ~ acto
a,ureos
• U
· ~
pen~atloros.
negadores
~
---1 rcyta N. --~
robIPrrl.a. completo
"
(_,~u crrno
d
n.ural('4. t"l
que
b
\
•
F."' nuevo 'P
_,,._
• \
•et del cuerpo
""
cuanto deja ,;-E'"!&lt;Jrluo en el alam 1,¡ne,
•le¡ &lt;le Sane;.h\'a.S del rapto .,,.,,r-co, 0-1 Mla.r~
fnto &lt;'l e1eti.or
•
UN RAPTO MODERNO.
~r 1\. !!us
•
t , proornotC1r o.e &lt;'sta. wnea
que cuan1.o no ae agranda en el mi·---,,1 pueJ1te ,
U&lt;:' un atrt'.-Vido tnven
d 0 ,::e,-.:-nt,;, de u•
,
! . 1 d 1f~~u16
·
G,u,3¡;_r
•
cr-0,.copio, de auanto no ES!'! i;anp;re con
•
,
su &lt;,UJe dlCO ,qevn- at&gt;l'l.rRto ele caza. con· d on "'ert1pio
° ·
..,6 1
oc
cSti.l ciuiln.•-, •
el cscalwlo -al hombre no es otra.
El t&lt;'n1ente- D Onow. al serv,c o
e
·•ejando pil:!'n nu .
ra toree.
cnmpafria telev n ca
uu e,.t,•«o"·,
d
-~p'1.ns;fin
d=
la. corte• acroi;,lanos d&lt;ll ejérc-lto l"rancf!s.. caYÓI ·' f,.od•.
A,,;&lt; se •roplanos
p
.------q'1ien 1,uyo a.•. su
co1&lt;1a
,;,el e,~.
,_.: en el
cosa ,:.¡ue un•• =·L
•
•·
-"·
~t
un
1
:aa ';"('i!icla riel gloho, una ref!u1ta11tc; en tas rP.dcs d:' a hermoS&lt;a. h,ja (le '¡ y Y-!I. s. en Estación Ald&lt;HN-s y o.
UJO.
del c9bl'&lt;". ir_,-,n '":s &lt;l. ~st.,il!\"L é. c,a,rgcz
de la. agtom&lt;:iradóu fortuita de ,no1é PT&lt;'fecto M:arl·t._,mo de BreSla. rnaae•.,.studia •_c,rza. se prL•ciplt:(, eobrc 1a laL
•
lado de San l,ul. ll~nnt.¡lo-r,,:,;O.
culas impCTlld,.,,·ablris. una. ..specto de ll!'OÍ!&gt;'ellc Ga.briela Can(-ort. nero el I tra tos at. n&lt;11.1f aC&lt;&gt;TilJJLl.ft&lt;Hlo i!cl \
A o:sP dol señor y:gtebau i!ld
"'Obre el ri'1
CY-.crecencia. ,·ivient"'. d',esta.Cttdfl. dcl p11dre nür6_ con m:alos ojos al atrevl• - - - - - - --J.bit'.'fl Ihagr, ln::¡)e~.uo,;o O 1:i t:'-rUe, :,, ~-1 cable fué t~n di: f'.·~ c'"tu·,,\.-rnn
reclpicnte universal; en una palabra· do preten&lt;'llentQ c!P. un:l- rlania que no
LA Llo.l dos furias del ln[ieL'
en n1&lt;Jtaln,- S\1;' ""· Y t-n~o c:1
t_os; ,-,on a.llrocn
un
V€t"l"llga llb&lt;"&lt;' que va. Y v,ene S[)- pod1n entrP.gar "U d:'\1cadn. Jnuno !l.
ya qll" &lt;:lú t,·at:il&gt;:I ,;r,::.n~tc~ Y bnl
Ot. 0 ,,.~~
br: esta pl'-'l \imitarla del mundo que, un ofici:ll do graduaclón tan secunda.: - ¡Cufi.ntas jó",a,:, ]n Clndad. uUG" c,..q_uel lugnr .-a ri os: ,lír~s:,~t,ni:i,c, ,Jpl
'
se -l]an,9; la tls,I•rs,.
Estl\ tor'ntado de l'i"'-les detuviera. eL,orrc-n nnnque, tar• \ &lt;le \o,,; cnc-:intm:; que el agua ~le da,u
·
Jl
.,.
ttene
EU,i suspiraba por el n.pucstr, UlO'
1
l
r,o ,Jt1·oc&lt;&gt;n. Pero por d,;•r.g~,ic•.~. a Jas
lo ,:niSlllo que e ª• au s::ut.,,r&lt;..,
. ta
l'I [
ven en t.oda.t!C a. del A;-:·,tcar. o ro-3
hierrn t&lt;US h 11 ., 50 ,. "ºn un ya.e!nüento l'IIO. y Je con~Ta. c- ntreYI~ ;: T pd- a,s..,,,;nra. un tI'ist-E.1',!onr'--- •·to de Ja ,; de la t,;,rctc ,:Ieel e,iguSc,n.tc- día cmpe
1
&lt;.".a.lr.!ir~o l'Ontl~n~. en ,,;,ima, todo lo das para. o1r las dn c:e,i f&gt;&lt;El a ras
e
yuga.J•
~rt.rndo ~,e,_ .,. 0 la. ~-ú .-, llove1-, y el r'io blf!l1 p··nnto .-.e
1Et·o nne
•
ta.n
· el ii.t.:IO, ""11:tÜ&gt; tº
, d~··
que ' enntleno
an.ueilR, e'.'!:ccplo cter &lt;Of'.,lam~
~,- .,..11.,.
...,_
·
• ;,,;ratani&lt;"Tit&lt;'&gt;
• ho.nre,.tona.Ac¡nf
·-~ l'.-sc y clrsiior d ó. ,o.ll v,~ l "- d &lt;'.",• 9" ,·,
,.._
6'&gt;&lt;ulos mE,U\.llcos que
leda.dan l,i.lha.n sus n!l.nd1(1os ensuenos de meJo- ouc :!&lt;e n-dvierte en ;Inj&lt;.:"&lt;II'P''·•,.1,ch~• ccn·,_,rla-:i n\ f11l&lt;:&gt;clm'Ge &lt;'ll f-.7''"'' Jugnr.
muert&lt;:&gt;
pOJ."{llle e5 unn ley obscur:,, re~ d!as
.
lt
t
ft,
¿esa ta-µ,bi,i!n está.\. üuC'Í"-• ",.,, 1o- riBL1&lt;llP.run ir r, l·efn;e:O::tr~c lc,~:'.,H. rncel'&lt;::,
'
Kl t&lt;.•n\ente inv 6 una
nrdc
r;UJ la!'I da111aS
'
'«b!1.JO,
.
ele u,, ,_
~nl inc)•,__,r,--1'.'nto -,,o.
,J
O
y
se ret-a
-,,. la na , 11 ra l elóa , &lt;l un en ¡
,a_11ieren sh¡~1c"-s
'
1
gr1&gt;n nún.~ro de caso"'-. el conta.cLO: novia. ol en-sa:vo,de .un a.crop
·.&lt;&gt;
~,1,.,- c., 'In ti, rn,.,,-, - '•l·•·
f
11 ºl&lt;,l,Y?ñ -~Jd,e;nt.icns _, cYed'\,,-, ,.,.. 'r,~. ·u
'i 1
"- ,,. 0
• .. -~----'.
-~,•
·
.~..a · --:-"-·
------&amp;i,
11 1 ~ e T a l a.,:sorga.niz.:i. al,1 ~H sbri.h"' 'l'l.e p!"r eccionar, Y
qumco
e
• ,-,,.d•U,
confiada,"&gt;
_ ..,,.,:1• ,.~• ;~.;,;,."''; __
.,.V

=

1

°

'

¡

1

j

I

~

r_,:

~ ~~ l~~~~"~r~~-::,~?-..., •·

~":Lt~,;:ulJ~::•c~~~~.
°' •~
~n 5 ue; n,agnlfioo" sRJones una. reC"'V· 1.cr!alt¡;t,;,.s h:11.Y, yo IIQ i.1, qut' "t.eri.,,1,r0cióu en l,onnr de Dla..&lt;sc,o.
s.,_ Y. tnrrnid&amp;b).-, pocsfa ,:,n torio esto,
La. concurrencia. fué exlraordiniRri.a. cc,nvengo en ,-,Jlo; pero yo se de ntra
I.AJ,i sefoores F'errn.Tn Calzada, prP.sÍ• que r:,r,.rkr., porque tiene el purq esi.
dente d.-I Club, .loaqurn Gcn:aA.lcz., Ve• plcndor y el calor d ulce d '0 l a vei-·
ga, Belgrarno, Ilafa.,,l calzada.. T.,e.-ruux ua.d.
y L,Iamaza.rcs, _pronun.ciarou elocuen•
VICTOJ't I-It::'"GO.

~
~ •~:~·,7'3~-,.

~

-----

.,_

r

-~ -------.;~

-

i.l~::~r:~~~~~~~~ -,~"

;;"n:sm;""o:::~~i\~~::~ b~o~
d, f.rab::ijando, 1"1•:u·a &lt;P1c- s11s m,,j.,;es ~
Sub\('i ella curln!&lt;a a. la ex!ral'l.a m,;;~ hljfl-S no dcsmeru,:;can de las Uem!'I.,;,
qu!D&gt;'I,, Y en el acto "!&lt;U alrPvl&lt;lo eon·
ya no basta. un traje, es precisn te•
ductor emprcndi(', el vuelo, Ile,·ánilo- ner tres. cuatro, ll-'"1", y de loa &lt;:,;&gt;.r&lt;'"·
• •uOff h . 1c., ,,.e¡;u Id ·o&lt;'!, l't. dO!&lt; f un;:o.;o
&gt;'e la corliciada p-.-esa de su.._ anh,clo-15
"'.
,imorosns á la vista. CA los v&lt;.tlnoS "'!les. d&lt;¡, t.,n.tro. n.o se puede l)f)var- id€n
ill.BOID.bra.do!l, de la guarnición es.tupe-- tico VDStido, bajo :pena -da pasar M'
¿

,

~.--,-rt&gt;. ,;,:,,•,,

i'""º~ ~:: ,..,
·:~:;;,

•4lla.

,u

•

-;a.

"ln"

CINCUl!:NTA

t ..... de personalidades. espai'lolas y al"
geJltiuas.
Los l''-"riódi,:,.os publicaron f'ntuslas·
tas·e.ruculos, dit.J&gt;&lt;jole la bienoenida Y
en.comiali.do su obra. \iL,.raria
Unanimecrnente ,. .. cnnsidera que el
et v:IJLle de\ aeiivr Hlasco Yba.iie:a :ons•
tituye un grau triunfo para Espann.
Los cstudia.ntc" de la UnlversJdad
y el Instituto Je hicieron el lunes una
calurosa. él.f!inostraclón de ,:;lmpatta..
La, primera v 'lsita que hizo el senor
Dlas•co, !u.é al Preside~Lte de la. ROPÚ·
b]·~~
,........

Acompai'l..a.bale el diputndo senor
Llobet ,
NOTA COMICA.
-~'
E,l noveli,,;ta va.Jou.ciano entregó lóal
____
, · -,rPre&gt;&lt;ideniP. una. r.nrta de presolM"'f n
'J;ln un duf'lo a, pis-tola..
del doctor Sáen:a Peña.
te
P
a
i&lt;:-.'&lt;' ;'\,
La &lt;'&gt;nlrevistA. [uj',_ muy "'%dla1 Y

:;-~--.,
1

-¿POrquc'l'
,&lt;-am'&gt;•n nadcl·
-'--¿No fueron ,::;&lt;1s. •L
..,
nos dA
mi t.odos
borla."?loa¡Ah,.
queridos
ami,
g,:,s.!
¡En
tn.sla.ntes
doloro-,sos de mi vida siempM están Uds. :!i.

"

Rlt1fl\CUS PASAM Al ffi[Kll y POR U: lSQUiWA DE, lA fMll\l,A,

~

so asem.,,,jan mucho-;- e..._,.,_
dos. :l'en.omcnai, contrar'.0$.
tuos cAntantP.s que, paisan la Jnitad del '1.a pas!On hace ruri.s sutil tod&amp;
d(a hsclóndose rogar y la atrs. míta.c:l peri;pleacla C!.t.::e traspaGa IOEI
en gemir ,u -o-•-·•
• ... ...~
cua1;1.d9 nad-ie de lo vcro-sllt:lll y se con,.icrte
Quiere olrlos, •.. .
ID.ente en 8 ~gunde. vlsta mes
_11.He.ntr"'-s que ae cxpre .. ab;i,. - 1 ¡:n. brujerl"a.
Con niC..s rrecuenda.t
1
d gn/iiadn~e y gest.lónandose con toda
~eta sonriendo el amor su in
L!Ier~a, Se habia ¡ndinado Diana nl ól
vc.nd¡,. sob,o sus
do de El!c'na, deslizá.D.dose alguÍl.a-,i P"'· S08.
labra_s en ,•c¡i baja.
¿Qué senn.
Luego ls-11 dos j6veu&gt;e3 se pusieron
.Juan si e1 htlo d&lt;'
mir11,.r
tLI
ntLbtLb
6.
h.:,::cta.d.Hla~
·
A.
En lo&amp; ojos de Elena habf~ enton. Pre anteojoa!
!Vlientra!II- que
ces tanto temor com.,.. eurloaida.d.
Por lo que ha.ce a. Diana. ha.bta reco- &lt;m.15 ineendls.rla.s n.reJ&gt;.&amp;a&amp;
bra,,¡o todo su valor.
el i:nás b:!l.rbaro t.Irs.:noc eeban tná.s y m" !as do~ jó
na Jo liftbf&amp; adivinado perf-cl-'
No tal ves baeta el putllO
LI

1
::~r:&amp;c~~

lillteua se cubrió al r-ostro
con !ns ha.sta. ?,fontaH, m'fr¡,j.ndole de frentem.anos.
por l,l'rlm&lt;1ra. ,-c:t.
Brillaban su.,. pll•
- ¡ ,..1.·-:mr-cl P~.&gt;dad!-dijo Dja.tJ.a.-..0- pUa.a: "la a&amp;D.gre tan coloreaba vivam.on.
100111 lag bija .. de Un ca.b·a .llero.
te 15:u.á meJHl,u;. tan -pAlidas antes. pe,
, l a , - a·,
- ¡ n·1fl.u
130· M onta 1t. qu., pare- ro 'l.oda os.a tnatg,:,aci6n cesó ,.0 ,.. 0
cfa -suavizar su ironfa;-e!lo es exccsi. por
·
-,.-a,m-o,n.lce .u.11
u ... -'"--o -~
.•
::
.'.~,·
0
0
~~
n.o ~'b:fa. 'J)0'41d:o g,;,sten.,r
mo -,-o.
"" T1"&gt;.tf'&lt;""r" •• •~ .....,,,..,..'!:- ,.,.,,. 1-, 1-.,~.., 1--,

-•eno,
•·~ .,• .,.

-r~:=s

Almecén de Tlapaleria,

ª,

¡

I

p-:,r1&lt;,trado.
No h•bfa :aeccs/&lt;ado más que una
ole• ... _ y """' ,••·pad~•, que se baja,._,
'"'
b ~•• • ·
a.n eu'toncea de :nuevo quer1a·n son•
reir.

•••·

¡

""'

-,---h;.l.f.t.

.-

0

mir?&lt;

-~ "" · • · ·

fr!,nlento,
ba.blaba do mo1'ir. Cerea c!"'j
Se calmó ~1 t e ~ :.ue-;;-p•J~•a
mi
&lt;
"'
• .u.u
-¡Tened piedad!-ripiti6 Diana, en•
,
so ros s,:. prolonga.ha la agonía de'&gt; coraz.úu . . . ,•r•ué
,~..,. yo•. ,·,··a-do
Ja~= "~
..... -., yas lar.;;;as µasta:i"J.as dl:'.Jnro:c. escapar
u "
' una lllujer santa que :,,mamos. como ;.¡ eS1...á.b·amos ."o,· as en ·nuestra. po.óre es• un.a. lt-&lt;4!;rillli.i-.-nuestro paJre es IDnY
,.
a&lt;:udldo á vos. Sel &lt;1.1:1ciano y 5 ; somoc -"cshonrad~- no vol' u~ra nuestra. madre. No quier&lt;:&gt; causa• -tan e Ja JlUu,&lt;!:ramus
J'O,i m.f.s con nue.et.ras pénas. Se no!J. ba- .no,, apal'
f
•
~""
....,,
,
ec a con
frecuencia vueatra 1 vera. d. -ver nunca A ,suG hijas.
:&gt;1a. hach,&gt; c&lt;&gt;n,ce-blt ulli;. -e11pera11za. QUe irn a¡¡,:en. ¡ Dloa m fo! ¡ Hemos tenjdo t,.n.
Esperaba. una respuesta. con I:;: ca.bePAU
~nr muc,bo Uemn-o nos pa.rP.cló ull SU&lt;&gt;· 1.ae i!Ull.iono.. en nuestra. corta. vida. ,
za. erguida y Jos ojos bajns.
no. ¿r.or t.¡U~ ooullado? Tra!I las- pTo-- han ,,;ido toda,;&lt; t;.-.n prontn d&lt;'-"&gt;ranccl •
No la:i. obtuvo
De venta en fa. Librería Genera/· IJ.Ie.;;;as
q,1e :se no,, babiaD hecho entr&lt;J·¡ d;:,ts! "F:n el mornento Que hab]a!;teis su
-r::scu&lt;:had. • .-prnsigul-6 con voz
de-Daniel Montero
.-ersmns · ul_¡;-,,naa veces la. ven;iieni-:a~, abrieron mis._sjos, ... La venrta qu&lt;a te. resignucla:-a.qut ,somos dos; conte-r.·
Pero tu1Y1bl6n alguna.a veces•. &lt;::º~no so- 1 nin delant,¡-, de mi vista ae ha. dlsip,,_d() 1.a-Os ccn una. víctima,
SEPTIEMBRE 2 DE 1909
IllOR uuaS&lt; pol7rc,,;, ignorante.:::i, nc:.B !&gt;"1-l"C- · para mostrarw.o el abi&lt;:lmo á cuy&lt;&gt; bol'•
-·,B•••no•.
-&gt;Ho J\.Iou ts.l t ; - ¿ y cuál
•
--.....J
1
cta4ue Dlos debh1-haber pu-esto sobre de eetamm; ...• ca'ballero, no ,;.buscis va a.ser?
la. t!cr1a enl:ro taotoa hombres pérfi• de. nuestra posición y dejadnos salir
-¡Yo! ¡yo!-excla:maron A. la. -ve:;t;
dus. ma.lvados. crueles &lt;6 iIDl)la.cables, de eate palacio.
la&amp; do,. j.:;venOB.
La sei:n .
-----..........
L..lguno,. co~az.onaa genermw:,a pal!&amp; rA•
CMontalt la. hn.b1a. el!cuchado sin tn-¡B.-a.vo! .• , .-.dijo Montalt;~a.h:,...
des.ar,a;e.;:~a:::_a.a:e}ag dos be.-ruanas
&lt;."ompensar la. vfrtud y probar que bay tentar intúrruruplrl:e..
ra es !a. cuestión .sobre cuá'.:l se ba da
:a ,.,no"'iúa
ne momento, en q110 un Cielo. Yo nO:!!I preg1.u1•.éi~ si bemos
Su ro,;tro había. r&lt;icobrado· aquella rna1·cha.r.
1.,rent.,.; ..ic"::.g::~:~,:,,. car::.'H·te,·._,,. tl~ refle1lol:la.do sobre nue,,;tra. esperan.za. Jnd!ferencía. :ratigada, Q.uc ere. ]a mtl.a--¡Oh!-mu:·muró Diana; -_pobre
El-en.,_ no er
porque nuaS1t1·a .conclericia. noa ma.ntta• 'i'a:ra t.-as la eua.l 139 o&lt;:ulhiba ,;.;empro Elena. m[a, ie lo -.-u.ego; te lo suplico .•
tia B&lt;&gt;l"prendi,d: Ytl.I!:u:::.1:d~n.a. pobre nl- ha. Q.U&amp;de.rnc,a. Y 8i ests.ID.Os aquf yo .,u ernoclo".i-n.
l&lt;:tena. "e lanzó entre los brazos dG
Diana te1&lt;la la ano~a.nc·
de
te,;¡_gr, la culpa.· - · ¡Oh! lll!e., }Il.ta. 1101a
-;Hert:no,sa,¡¡¡ u.tas! .. ----dijo con una eu berma.na, estrechlUlt'lola contra. eu

L F ' E V AL

•·

1RE&lt;ll!\U fiül

-l,;S f I\BRICAS AP,QLO

º····

•

,

t

J

1

S.

nLIADA. l'\IU~flESII 3,

l

"º"-

'

= ·

f
·
1

1

i

-·

1-:.,,,..,.

j7•···················· ··-·····-····

1

los \\u11g,aros

-os sa.luda.!l.dO al j_]U'é.ll"e via.-\
tes cli;scu-rss
Jero.
onte!'tóJes en términos br 1•
1
-Un ai;a.üc!,
Bl:ll.-"ICO e
do 1as grac\a.s y enco
Salimos de Pa-ns y •"namos á. u.n•
.J
nantfsln1os.
dan
d
españoles
de
\
muertos.
108
u· par--un. largo camino solit3.l·lu, en.
miando la 1ab0r
e
81 tua pasion.c111 pa:sadaS son. tus
~diO "de ·la noche a:aul diciontlo ver•
1.u::;
l a. A:rgent.lna..
,td
concu.-rcncla qne ne-- 1 Los •ht\ngaros • · • ·
"S ale&lt;,: es. Yo le di un. beso en lo-a a.mores futuros, ¿-por qué b'uye;r-on
que
La. escog a.
ntu·
rofrada.s
como
1,ornbra,;
asustadas
arrasIone11. ¡a aclamó con e
,abio.s y elia ;;e enfadó
el ni.un.do eu roiseria
RECISIMIEN.TO
ENTUSlASTA.naba 10"'
que por
{ t.ran !
,,J
-Un au.daz Iadrlm te invoca. para. se e,acapa.n 11'-'r Jos muro,s,?
GASA.JOS.- LA PRIME·
siasm.o.
e&gt;
uerdonar tiU, ei,cc..,so
-No lo sé,
tor cali:"-&lt;'l.a. prooueo que
RA CONFERENCIA.
-¿QuO hn. robado?
-Guarda e:1 'aecreto pc.•ro d,a.me nn
Fll dO~
blegra.ma de ,,;alU·
, b envu:,.ra un c-.a
En la Hannra ei;c,,uota
GJU
· de nla.sco lbál\.02.
-Sólo un beso
beso.
,._
¡
sel'l.ora
3
}P.vant.oxon 9.\1 carpa
·¡ 6
l
-¿;Y en qué rosal?
..._
-Mi.-a,. que los besos ar.n. ob1eto, son
La 1-..,ga.da de Blas ta.e 6n
ú ,ntre grandes apJau•
·
n de ¡os "\e)os t.a.UibOO e •
As! se a,:,01 d
e
-~En tu. boca,
crujidms de ei.queleto, :S\l)brc Jeeh.os do
euenoa AJres.- capila.l ób.a. sido un
dun&lt;le, al so
b
la -vajilla de cobre re:w.enda an
-- ,:.le .,I.e tu c1•imen sonrojos;..
=cntira
á esta
tos co lblú'ieZ
·cnto
sos
·ne,·te " 6 cr\tor francés Ana·
-;,No hay pc.rd.Olil'l'
Cuando e
dta l l cg , buyerQ'P.
a.conlec 1ml
·
OOO
los
es•
i,;1
eroL
•
~
b
en
..i
20
'
-¡Lo hal'..u·é!
·- ,
fant&gt;&lt;:sma.s y nos
puslm
s dC codas so•
Cé,lcrrlase en mas de
· f
ron al
France a_ue .,., encontra a
.
'
·"-dtn
so·
~oi=~
..,
-~geot.inos
que
ue
tole
· ·
.._ b\ó t.a.mbiéJ\, sa.lu&lt;1ari;
b re la ven l auoa. que mn -·o. a 1 J• •
-iD6ode?
,_.-.,
•
vnn ~"' ~ _._
a. recibir al [u.w.os,;, Club };&lt;l"'-1'"-í',ol ,..a tétnxino,,; afectuoi!lali·
-;,En e, cielo!
fiando uua. vida ausent--~
desemlJarcadet'o
dn á "HJasco en
m.u..- a.,:\11.Udidoa.
En el cajón de la me. , ,:;a, cncontra•
nue f11cron·
,,....lez ha n.co m
~ di un. ,b,-,so en 10.. ojos.
un novelis'l.a.
barcó éate tu• reci- a1rno,. .,
Qon:¿
Y ·•
La' luua .. molcndcra,. del tieUIPO Y mOl:l osUL página c:ometlzl' ).'dab. que
.
Cuando desem
·
• in Gon•
u;1 s'='nadol' senor
is•&lt;as ul Se•
•
h bf·~
-1to QUI·
el senado&lt;" D • .Joa.qu
_
~ B,~~co en su-;i V •
d
a
a.- es-,,
b\do por
. d _.. t_ d~
• 1~
• "omisión.
ar• p•oado
a.
.__,
••
Yo crn. muY n.L!l.o en on~
•
am :,.- 0 &lt;le Pierrot. nus mlrnba. des e viajero desconoc!do
lejos.
Parecta una enorme- moned": _i:ás cu una horn. de in:so_' - muio •
1.:a..Jez, pt'CSl ~
, ..,.,quiar :l. na&lt;lo Y al Con~r«sn.oi. \ngisladot'es fun
a.utas vecee. cu,&lt;¡,nt.as,
Linaza., A~uaAceite de
(le, plA.ta, puesta de e~n,.t:? ~sobn!;..Jli t.ÍO·
- -. Hay:_ es~~r~,t--tr:S ri'ÍCCidos r,'ür· ia"l'I ""hÓn . ...-, · ;~',;
~ constituida para OJ- · 0J¡1.isiún
En,,,,,•,•••mimo
tunbOS C uP.ri;&gt;el brillante n 0 vcl1s·
Y cu
·
•=
baudoll.é10,..,
aula"· e sco\ar0"
P .Jnturas, Barnices
t
Colores,
·
•
,
,
l d China
rra.. Nt:•~ 35 ;,.Itó un d..-s:eo &lt;le- "cercar· da,; perr,lejidsolos, alm•a.15 austeras e• Hla.sco el prc&gt;:i&lt;idenle de la üws·.omnrl\, n,uy ~' • -~
me pas 6 10,. d1as contenipliindola
rrás Masilla., Brochas. Pinceles, Cartoi:a.,. Pape. : Tnas•
JJ.ós hasta ell;. para.humUlarla.
rn('ro,m.8 del maJ y =-acize.s de buenos
D
Ló
d
C.
ropn• t
11 ll
_,Qye!
le dirtanl.os empuja.udola. deseos; pero hay también car1&gt;C6 atn espa:ñola.
JuS&lt;t&lt;&gt;
-pez
"'.. Y
-y
a.. J-::J Circulo~uValc:n"cia.DO
prepara,.
- •
director del· 'Diario
filspa.fiol
honor.
y una. ,:nañ.ana
como
Co~tetti Serpell.tinas.._ Papel ramíllt::te, Br.onces, n1 l
,
con el codo-¿ Por que no mientos, vle !'-lma. vlent.rc,a &gt;&lt;in bamt»e. En ¡,._ tran seutante de ¡¡¡. Pl'enS&lt;a. hOllfl.Ct'C';l- L, Q. b:s.&lt;1&lt;J.UCte .-n ~
da.rá Bla!l&lt;'O su prl
\Ui esp!ritu nublado
'
p· de
Mantequilla..
ja molendera"!
quila. soledad tle los. campos cuan lio el diputado á Cortés por
Ma.drfct,
·
"!&gt;laña.n!'l. viernes eu 01 teatro del Q. _ ·o d..,sdc -peQ.neúuel_o ya tenia.
Colores para. coniít.c:ros, t. o y
A
lo lejos, tras una espea.a eO· me pa.:eo :i. bordo de la carretera. ba- H.nfacl Calzada.
r,..~ mcn-a aontercnc•a
u:na. de soro.br-11.s ")" tristezas el
iumna. de
O.i;hoJes :fru.udosns,
brilla• jo ¡os árboles am.arillos de otoño, suer
Todos ellOl:l aaludaro~ atcctun;,am~nr,1\)tie1~r"- sobre el tema: 'La. A,,--gen1).a.n dos; ¡uc:os q,rn se d 8 s,.acaban sobré [ to P'-'nl'!O.t' e~ ~l zagal de la. vaquerfa
te al a&lt;:ñor 0-lásr.:o lbánez que ».gra 0- &lt;.lcQ. A ~
e España."
.,.
Los húngaro,; se fueron,
el horh::onte rnscuro.
Era una aldea. de Pa\a.iseau un gañAn espeso de e,;. ció emocionn.do sus cari11osas Y I).O·
vc'H se:I\.Ol' Lt..1
tn.ción y eurioo;itlo.d
[uli la. mucha.che..
~
•
_ "-• ,o l••p•déz, • q 11 ien he encontrado . mu•·~ C&lt;:,mpat'~
Y se
e ,in ,abe- L dónde
1a h n~s:.
uno de tanto"' ~sérios acurr11c .......,~
..
•
&gt;L
bles
Tia
Una
vista.
d"
J
mpr
'
,._
chas vP.cot,; •unto al arroyo lia.c1endo
,,~ de D-,c,.tLerT'é~,
.
errante se
'
1
ba.'
l'lS reuilFltorno '&lt;In un campnm,mt.o y aíslados
•
Durante N trn.yect.o, desde el puer·
Ha.y gran eiq
-t~ la .-ecicuÍ@e1~'i~~ la turba. de t,ohc:iniQ:!!' la l eva
·
F r
"cnrs~" y as'i re-sulta, &lt;1''°
en mcdlo de la 11an,1ra.,
pasar a.l S""'nado"
.
.
to· al hotel de E,c.pai'l.a, done!&lt;:' .-1 señor
por o1r á. Bla.,ico.
co·¡ CaY&lt;:"lfl
u
del pcr!'.ccto eufnrcci-do, que\
·•
"
uc,
aurnt'.'nta{l.
lc,:)
4
nd
J,a. posada del iugar esta,ba escondj
Una extJ"aña trlstcza. nos uivadiO. \Bla..S!CO IbS.iicz sn aloja., In multitud no
~-~y,
.,
olía
faeta y
uina. en la. a}t.ura. atr:1-- ne&lt;s v1&lt;n dcenye
•
buen hU·
1
• In posada. sorpicn.dlmos un
Este se muestra muy satisi, Pablo "!&gt;I&gt;-c.Flor de me~,':.
at-&lt;•.
rni.rabnn la. "tU &lt;1
t•• ,--,,,,e•=~ ,.,..-c11,b,Ore-$ v d!s--ninUY" ,.lho •-~s
a.a tras un vie¡o castillo. cuya.¡; torre"I Al ,,;a.llr d ~
cc»ó de acl&gt;&lt;:lll-.'lt" l'I éste.
EL HOMBRE.
'tolas F101 TI bog&gt;l.r "'s
.,
,L P
• de •os ~obree. vesaudo •l pu.,rto ""
.,
.,...
mo•
~.__, y la t.elic- 1dad en l ns
g,.,". .., __•
j
i,,cmi.:terrui&lt;l.as,
l)at'OCian
gigantes cuad ro.
Blasco había subido ft. un carrua e,
____
d
hermana.
'
•'
•
srnn '' «'·

B\asco \bañes en la Arg,1111ti11a
,..

Y COIU.:.grad"a •l
Jndaatrio.•~ Artes :Y LdTd Se pab.'ic.i meia.s■a&amp;.u,
S..iscripoion Anual, $2 00 Da-la.r••
en :,,,paibl

L~TRES.

.J!&gt;l"rlo &lt;-n p,u;ar la g.,nte, ~ i'""'- &lt;'".t:U•
fl.....;Ua. &lt;'le .,u,. em]lleados. E;,ta 1.J.a ,,¡.
do un" p:ra» /1:.YUda para ta genJ,.-, de
Sn.n Luisit&lt;&gt;. -pues la. CUl"Tiente del r"(o
l
ns rn11y,,.vloleuta. y prof~dfl. parn ¡,
pnnda. ser,cruzala.. cou s&lt;':,r;nrJcle.,,j poi:'
muje~s s-Jniii.os.

1

l"\'.'Jn

~

r

'/¡l

.,

�..
....

E!-

Yf oNTERREY NEWS
c;e&gt;LUN\.NA

PARA AVISOS

C:::LASI F I C:::.A. DC&gt;-S.

Cuartos de Renta, ó alguna cosa que no use y quiera Usted vender?

MON rER.REY

NEWS

••

VIERNES' 3 de SEP. de 1909.

H
h
SIi'!J.íin
ºC
os
¡i U
l
amores
a,,
,

DOS Pl~SOS por bora pued~ ~ana~
se vendiendo ,escritcrios-d,elam.::.u-ca

A6

1

1

4il

•Hanc!y"·-EI Sr. F,t.anley de Detrolt
s.e ga.fü.5 $?.4:.00 .:&gt;JJ doce horas.-Ud JJUfJ
de hacer lo rni:c:mo ])UE:" S es una maravillosa ..;portnn.tdad. "Ciriji.rse ti.. 1\Ielvic
224 Abbot Street.-Deti•oit Iviich.
,
37-tt.
,

''LA

\

1
l

-~--------------------1

En un art.tculo publicado en unestro;
DESEA colocación Joven de 18 años número de antier~ hiciLttUS ligera his- !
en fábrica, tjenda de raya ó estable"cl tui.la de los s1n.testrc3 ocu;·rido~ úlli- !
miento cerca.no á. IVIonterrey. Pocas zua..ml;nte en AlüHÜ''lrr•::.-. t-·::ilazando i";lts \
pretencion-es. Dirigir:.e á. B. G.-Clo. eon~ecuc-nc.fá.s, con las ventajas Y des
Empleo,
d i~tic.to:J materiale~:
News.
tf.
de
Dependiente
..te eo:a~ti-u..:-ción nsatlo5 en los erli{i
ó alguna cosa?
Alern§.n. 26 años, ctnt. nnenas reco- cios de n'.1':!'i~tra caintal.
l-licimos r,!a1embranza. de l'JS inccn j
111.eudacíones y certificados, deseéa. f'O•
• es con u1:1os cuantos ceatavos que gaste en un aviso Cla sición como tenedor de libros 6 caje- cUos de 103 Teatros Z:.1.rago:.:::i. Y Juá.- j
n
5•1 as 1do e'n el Monterrey News, tendrá Usted tocio lo que desea
rl-'z, del ch• lrL Drogue•tfa &lt;.le J-~l León
·C
Inf6rmase
seguin
por
el
1\.Ionte·
S1 6 ca
~
. ro.
;:,, ("asa dt! Sanforct y· :l•, los cop,iosos \
r_re_Y_Nu_•w_s.- - - - - - aguaC"eros y enorme av~nicla d&gt;:!l rfo
de Santa C~tarina, avenid :1, de triste I
Joven que sabe españ.ol é inglés y Juctuo;:;,'\ n1emoria; y tr:i.tamos de,
VENDO barato todos los muebles &lt;)'esea colocación Dara llevar cm:res-..
cuotas fijas•
·
demostrar t;ue. el· sillar- y n.dove, son'¡
de
mi casa y vaca Jersey.
alabra,
cada
Inpendencia.Correo A,pdo. 243
Dos centavos por P
matcriale,, 0nteran1ente in:i.decuados
C. ~ J. Calderón. Ca}1e Migue} Nie1.07-9-3
éimpropi,,s
f.&gt;ara ecF-:icación, y que P-1 l
-,erc16n.
cad
se- to No. 3. Talleres Nacional
123-9-6
Dlea centavos la palabra.
a
é
impropios
para edificación y 'l.11e el
¡
ALEMAN.
Tenettor de LIDros gran
1
mana.
uso de la ¡:h:·dra cal!za.. expone á. los_.s. -~ 'DE
VENTA.
Un
surUdo
variado.
Y~
práctica,
desea
empleo
en
'!\1éxico
diriCurenta ~ntavos Ja palabra, al mes.
I
edificios á inevitable:.-; cle;&gt;plnmP.s en
r
bonito de helechos á precios modera- jirse Monterrey News.
C.,on tipo negro, cuota doble.
casos d~ inr:Pndio, .-11ín. cuan&lt;lo esLos I
J{
3-1 ;;;_
No sn adm~r,cn s.viaos de :menos dl! dos. Vaya á verlos á los jardi.Il.-es de&amp;.
Bella Vista. tf.
l ---c-a~s_a_A
__m_e_r_i_c_a_n_a__n_e_c_,e_s7it-.,.--I-,-a-,-.a--e~l accidP:ttes, no revi8ta:'l. grantle.s pro•¡' ,
vel::2:ttcinco ceJl.tavos. -~
porciones.
•
VENDO máquina de E:scribir Impe· · 1o de Septiembre Gerente que bable
El uso del adove en conf-trucción
.
1 Inglés y que tenga $250. para l a of1c:ir1al, muy barata, nunca se ha usado. 1
ci,
de edificio:5 6 \.'ivienda~. data. de t1e:rn 1
9 -) 00 .) . .
. ·
I
•
l\I · t
h
. 1• y &lt;:ons t·1tuye u ~ •J.e
-2..,,t I
mpenaI
on errey N ew-3.
• na de l\Ionterrey sueldo v--•&gt;', . _J 1r1- po inme1nci· !~
D irtJase
Todotl los dtas otmos agentes que
3 3 1 T.F. 't jirse l\1anufacturerer. l\Ionterre:t ~ew~ los n1á.5 pnmitivos sis;:emas .. 'tie ,di- !
.
aeaea.n a.Inuilar un cuart.o. nunca, una - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9-3
ficación. y ...•J c~ue mayores rl:'.-~sventajas 1
buen esta• l - - - - - - - - - - - - - - - VENDO
n1.imi6grafo
en
t.tenda o una bodega. Si usted t.iene
~resenta.. d~ todos 3,--¡;;;; asados en la 1
atso que anunciar. por qué no lo pu- do, muy ha.rato. Dirtjase 1\Hmiógrafo l
actnalida\l.
32-t.
f.
Aionterrey
News.
blica en ,esta sección. Esto le costaEJ le.t;;~~;.t'iJai-io adov,1 tuvo indudarl. ¡,ecos centavos Y le aum.~ntará sus
G RATI FICAC ION.
·
blf.''Y;•~l.l~ s!l (poca n,as Ins necesi;:Ja.
VENDO Barato má.quina de escribir
Se dará á la persona que en t regue ¿
:
rentas.
.
L
.
,.
d - · oes humanas, tendiendo í"OnsLante1nen 1
en buen estado, ma.rca Pit..tsburg. Di- al Sr. E e miro
ongoria, 0 J.lC 1na
e1
d 1
Un• cftSa de ladrillo Y piedra._ fren- rfjase Pittsburg Monterey News. 34-tf Telégrafo Federal, una Patente .t&amp;.é uu. 1 e á.. adqub h- mayort&gt;s comodidades, 1
·
y conslderanGo el ~dove enternmc-nte 1
te a, la Estación del F · C · N&amp;elúD3.laparato telegráfico, que se
_ e·xtravió,
inadecuad&lt;;, busco o~.~·os subst.ituLOS 1
Dtr1JltBe A J .. A- Robertson O Teodo- VENDO Barato Rancho 2,200 Acres, y que es t• con t en1.d a en l.tp.i'.d. car t era
ro ~oore, Agente de los cuartos ~e junto al Río Grande. lrri9ados 80 a- .l d
haciendo
n~o de la pie:.dn:, l!l.brada, el
.
•
-•
d'
b
.
e P.).~, :nPe.ra, ·•P.•}-"&lt;'..l?Ct
e un so re
·
.
S
il. A. Robertson. frente á las E~tac10- eres. Dirijirse J. v. ~ams-Tenac1sillar, c-1 Ja(trillo, Pl concreto y otros
.
grande
con
el
noib.bre
de
dicho
e9 -8 . ~
tas, Tamps., México.
muchc~ rualeriales.
. ,;aOr.
á
ConcrHt:\.t;donos al sillar y á la !&gt;ie9-15
Hermosa caisa de campo situada en
SE v~-:NDE barato todo el mohili.adra !ab!"adn. 1uu~ho podrtamos escrila cano de Diego de :r..1:ontem.ayor Y ric de una casa de cinco piezas, ;\ ,i tebir respe&gt;~tQ ·1. s~ fo!"mución, corn¡:,osiCalzada Unión. Dirtjase á .T. A. Ro- g:ir, puede tc,marse eJ. contrato á $3.;:-i
rt6n, distintas clase::;, resistf:.ncia á
mensnales.
benson.
la. presión. a ~os agt::.ntP-3 at.mosférJcos
Dir1janse calle- Aldama 2:l- 2 cuay ~ los eleml·:1r.os t=:xtraños, inas es
lilE JtENTAM -,-u.arto&amp; d:e l~drUJo Y
Hay una manera para que las cosas
dras al Oeste de la Plaza OcUvar, en11,JpD- caaM trenb A la E&amp;taclOD del: tre calle s Boltvar y Mat.amoroS-.
se hagan. Gastar unos cuantos centa•
vos en las columna,s de anuncios cla• abc::teniéndonos de proiijas "'xplicae:o
sifícados d&amp; El News y de esta. mane- nes, fije1no;; sol~un~at•~ nue-str.;.\ 2.tenutrt~lrse. &amp; J_ A. Robertson. 6 A
•~o london/ ·B
ci6n en le~ J·e::,.nlt.ad:,s lameutnblc:-;,
Tll•1&gt;dot"O "]ldo;:,t·e. Age..--.te.
'"
..1
. :y
ra se obtiene buen resU..:tado.
ncgar~e {]U•""¿
por cierto, tl&lt;::!l emph"!o de tlichos mate~~ d e h osr,~ d a j e e n Galve?
bOll pac r.r•t...:S - ,..e s arador nuevo una
,,.:¡
e '(iAnTO
..
$1.25 por palabra en los aouncjOS r lal e s •
13¡:
.• lo ó cualquiera• otro Cltt-siflcados en ~-rn cJe los periódicot1
d Ul r...nt 4 ·
~ob.. (,as personas dc&lt;~entes que ...
. ~.,
La humedacl es el peor cnce1igo l1c.·l
p'&lt;
.;leos.
·•1
·
1 d ~ 1a pie
· d i-a,
le" c,sta ciudad puedan ob_t.'"' ~·
os t\lt' •reemplazar ' por sus, principales dH Tos Estados Unidos.-- ~Lar.
Y e 1 1u~z.-;
J ,¿_•:=; e
1
1110
1
t ~ t,Jen arn."-glatlos Y ~J!~. ~~ "
• C ·: n,
• J
•., red·i es ast, lograra sus 1 Ptdase la lista . .Agencia Anunciadora.
f.'n que ,¡:,,:::.te• e¡ 'hf:rJ\ ,Iecir quo un,;, Y
1
de,.,...familia. . d .Estr.&amp;--edo,
'l'exa.S.
¡•
·
'
._..,.,__ _ _, .e ;•::~
..1A. Sa.n Lula
p . .,~sJ
~(l. rt'tando un anuncio cla
Dake. 427 South J\.1ain St. Los A'l.• &lt;·t ro e I &lt;~Jnt:•1 t o. t ¡ eJen
ne
a t uc:ff ccn
..........,....Nil!t..,1a c 1~• :..-Ov MATEOS, 'J,
J'!:111r.,
\nta,Áews..
geles. CaliforLi~.
ff:c-ilidad 4 1.1n::, l.Í otro r.1aterlal p:.h·S
RAFA.r.r.. ~~a .. &lt;•. RA, Ciudad v1n,;.._
-'=--====
E'f1tá perfüc.t.~trJ.&lt;~ni-:- demostrado qn"°
PARLO VIELMA. Lare4.o
= te
1
PARRAL y JlM.EN'EZ va=z u.=-·
~
-■ •·J,. et menaje de mi casa.
Sr. Ganaclero:.
la piedra, especialmer..te la porosa. j
W.M. WATSON. nurs.~~..cono,,,.~r '
~-.,
.., lgo 246 .. F. H. Dillon.
Sus ganados necesitan egua.fes cO· aO:=:orve demasiada htnner!ad, y que el
.... ~~ o. G.AR.CTA
. •
o 246 de ~-...1-~- á 4
ruo d os: evL&lt;te I es TJd
, . q,¡,e ;3 vea.a si·¡¡ ar obf) d ece con prontitud
á los em ..
. _
~20
.
-tf.
A
_
ef!calar
la
monta.ñ&amp;.
pn:ra
fectos
del
fUe!?'O.
~
.... ~
....
HT _,.
- -- - ~
b\
f(';ión -h.
•n..!"'e agua. 6 a~---itt"'"°-c é~t1.o:J.
" , ~ l i b r e ~ ~••·ut
encf'lntrado re
•orno
acer ~ prt"'
+ •
ia~~Zina~~
f!SeQ
de barro quem.ad&lt;f--qu'-1.• en lnf"E" na con d:::s c1iad0ro.s d~
&lt;l~cf•• .• nin.~1.ron
Alto.. de la Dnlceria Americana,•
dic!!lnes y A. bajos precios. pae,;Je Ud. et 'HO del mü~1nu en gr;1n:le c5c¼la en
Si hay algo que usted desee. la ma,. conseg-,,.ir con;
con servicio de agua y drenaje, se
•
R b
t
C!
11,~
r
Ll c-r i..strucci"1-n de finc,,:,,5 en ¡:-¡, C!H.:!act
nera más rápidil. de conseguirlo es gas J • -~o er son. O
e.. :.a.a·.a.u.&amp;.acture- ..
rentan.
tar unos cuantos centavos por un ra de .Ladrillos Monterey.
'~un. ni~~or razón, cuan.to 0 que, dada su
Pl't.lJ...trrt..•aad y ·su
abunclnnc.-ia..
P'"'•lfa
1·
AT..""TIJ
,,
~ O DOS CUARTOS gron-, anuncio en esta sección.
Entre las
'f:'"L-...r As
.
,
~·-'
--'
"
•
-SA!'IATORTO
para
los
e:,n!'.er
c&lt;'!:'"'•t•;.~11.
l'Se
ti
baJ·o
,,_.&gt;ú.:ci".
~
en
tal
d es. ~mue'i,lados para persona Tsola.r() personas'gue leen el News,. bien _puede
J
mat 1
.
f
nios de tnhercnloEis en L1ano, Tex. l:!l "•ir:nY . y hnt.:ic,~, 10 ft 1111 lado razc,11 ...__
l
I
r monio, nue desee poner casa en haber alguna , que desee utilizar los
·
li
~
a
.-,quefi.a escala:· .Informan Oficln:i. j\fá servicios de _alguien.
meJor ~.e mn .': . a,re ~.dores pintor&amp;9- tJt ... s C'!: n 1:puio~:, Y sa ~l- .t s n1i ;,!l",.'t"'OP{;:1.,3
qntnas tt'- escdbir. vvm. _4._ Parker.
c~s p:i.,
el tl.ttctmie_nto d~ 105 enter• gran númerO de propietarios, lo usaE
b do
mos. Cranc'lec comoclida.tll?s. Lecberta. ron exclusivamente en sus constru~;.sco e
Y Plaza Hidalgo, 11-3, S, 1 (.
YQVEN
Ta Jardín Y todos los acces~~. lo•.
Pa1·a
" ·
d~ca colocarse como
v
~
cciones, considerttndo}o como el m:ls
#
'quigrafo 6 Ayudante Tenedor de L1- detalles Y cat:llogos dirigirse ¿ Dr.
SE RENTA.--Cnarto • a1nueblado.: •·bros. Buenas referencias.
l\1. G. M . .Smith. Secrc-ta1'io, ~'ilson Build• econón1.ico Y de más fácil empleo.
st
con bue~ luz y ventilación.·
- Gutiérrez. Hidalgo 62.
7t in~·. Dalla@, Texas; ó !l. G. ,v. Baskett. to~:"'l 1:x:ne:!;:;/:. nos-ha demo r.ado - - - - - - - -,
•
,.
•
._
· , . , · - - - ~ ~F.aquina l\Iorelos y Mina No. 33.
Director !.\lé&lt;Hco, Llano, Texas.
~
:Maestro sastre. teórico y :prá.ctco ______________________
Jnfinic'lad ño vivien-aas hnnse de~
~~ ·

TIENtfsTED.

'

-

--=

PI

El

on ra tl

1

'? Cts. -cada pal abra en Inglés y Español al mismo tiempo .

NGí..A7
D'&gt;S
PO I

l'

Se Renta.

l

.
r

VEDLO

...,..,. - '°"" . , ,

:,t,·,-r:t~enta

-

,r

~/&gt;&lt;,,

PARA SABERLO.

i ficios.

sido construida del m1s1no material qµe los demrs
Asegúre~e contra los incendios, coti usar el

N
;

LADRILLO COLORADO DE MONTERREY,

j _ _.,,

,r;r~:;:!l~

=========

"K,~

Se D

'IA..

Hecho por -la

,- cii.--1italiffl1c1oréf:a-"tm 'i:tíu

.l.!!~,.

Il

ª

Calle

DE MONTERREY.
Mier sz.·
eléfono

171.

~

..._

en el estilo elegante; fo!'m.al, sin -rri-

Cólegios.

--------'----------··
NUEVO CURSO;oE,·INGLES A LA
MODERNA
bra.duado.de ,uno de los mejores Cll
legios,de- Esta.dos,..lJni&lt;los, a.caba do
lle-r .. A Ast
.-• • · IC'
8.•un~di~llnguidoiprofesor
q~n-.e~propone dar~cá.tedras diurnas l'IY · nocturnas~de ing_lés á donde
•et le.mande"tllamar. Dicho profesor
cu~ntatcon una larga~exp.eriencta de
b~il1ante.-éxito, ha. tenido milla.res - de
dtsr.tpu)os de ambos e:exo.s y ha en!leilado ror todos los métodos moder
nos mlis reputados . .,Ver es creer•·.
Excelentes credenciales ..r
= referent.1.aa.
f~glr:"Se
1

. l.

•

ªi"Profesorº~

• ~-~..,; ,.......... · · ·.
•,

"!- · ~

,...... -

Es.cobedo

1
-•

.~

n, .. , ·--- '.-:" -•· ·-~

Dé Venta

"

....:--~------------¿ Tienen usted

CiOs,
"Yiajado
c:as:Jco:rtai&lt;}or,
toc1a la republica.haSo
ofrece,por
cozno
para
&lt;Hrij1r taller ó como &amp;gente.-C. M. c.

GRAI..:r

realización

l

de

precios
sindecompetencia.
Calzada
la un·
N
ion .1

Alfa.rerfa

°·

48

·

9 _11
·

DJREC~""'R(
O
D en f as·

l\!onterrey, N. L. Lista de Correos.
DeHeo Comprar una Hacienda H u - ' - - - - - - - = ~- --.&amp;_
: _"""_
re i-a que tenga plan't;as de 8 á 10 años
f"
de plantadas.
lS
Dirigirse, ~Iine and Land Develop- DR. M. GARCIA SEPULVEDA. Den•
ment Company.
tista. Especialista en coronas de oro y
- -=---=_ _ _ _ _ _ 17 1_ 0_- ~•~T_._F_•_·_ ~-~ trabajos de puentes. I\,f orelos número
D ese o Comprar cab,allo grande á 13i.
precio 'moderado
15 d e mayo 79
9-4

Médicos

Se

N,

ecesi·ta

SR N'ECF:SITAN agentes de segu•
roe en todas l!'t~ ciudades y pueblos
de •rexae Y Lc11i~iana. Se expiden p6llza.s para toda clase de aC"cidentes

por las comi:5a'iifas ffiflS poderosas de
América. Cravens and Cage Gerentes.
Ifou ston. Texas.
24.-tf.

Dr. A. CANTU JAUREGUI.
~nfcrmedade,:r secretas.
~quina Alende Y Escobedo·. TeléfoPo
953 y 1133.
Dr.

VALDEMAR

8

.:1,

'L"'-I.Q,O\..I.

°

.._"'

PLETHJ

(de Dinamarca)
despa-:;ho: "'FarIDac ia :i\fod e rna) fre..:&gt;. te al Banco de l\Iilmo.
Cirnjfa.-Enfermcdade s venereas.
Horas de 10 a . m. a.. 1. p. m.

:;a:j

.ngenreros

EmpliOs ·

rrumbado, y otras muchas. encuéntran ;

á

alguna cosa que no
le _frva? Preferrta usted el valor en
'SF N'ECESITf... N agenT..es para sou,I
&lt;1lner9- &lt;tue el arlt-culo? Si, es ast~ gaste
.citar pGHzas d 1~ seguros contra Jncen•~
DR . R • e • EL LIOT.
unos cuantos centavos en tln anuncio d io. N,, pre.sent&lt;.? su solicitud á. menos
Oficin'3.
y Residencia, Bolívar 10.clasificado, Y encontrará. comprador.
que piense,, dedicazse al negocio. Bu~-¡ H
abla Inglés y E.spañc!,. Teléfono 84fi
De ,._en.ta_ •. m.uy bajo p-e1o, papel na apor ;: unfds.d para 1, ersonas activas. ______________________
1
de ,J&gt;enód 1eo -:ejo Prop·, o pa.r
Dirij~,se al Apartado !!l. El Paso. Te-' \
.,._
•
Yll
,
a
U
1
tura. Y Pa.ra Pisos. Dir!jans.e al ~ 0
xas~
SS-t.t.
rrey Newa. '~.
SE NECESIT·
HENRY c. ISCHMU&gt;T
~
~ inmediatamente t,ratngen:ero Mh1ero.
ca!'°'le de Hla&amp;lgo udmAra - s I d
. ._ ductores y correctores de pruebas.••
...
oc e ad Mutualista de Mae stros Dir:fjanse lVIonttrrey News.
t-f.
&amp;.partiu2o posta) udmero t'l"l..
-.1:exfcaa.os- 8
ta
N. L._ México~c=e ria. -Monterrey,
Necesito inmediatamente jardineMON'rERRE"Y·. N. LFlDN.
Por acue d O
ro chino ó japonés para los .Jardines
r
de la Jun,ta Directiva
de
USA
re permito com
.
•
Bella Vista.
BAN
MONEDA
CONVENCIOun1car
á Jos miembros
d e la. '"'SOci.e-d d M
9-10
NAL.
a
utualista de M.aesL
;
&gt;
tr os Mexicanos.,
a,
a
Secreta;ri:a &lt;ie Hacieuda tuvo
Ordina r i a,. C'ue •tendrA,
unasusesión
extraverificativo
Se necesita un buen Médico 1\fe:xlca• ~onocimiento de que el señor José
en la E scue¡ a Normal de Profesores no en esta. Magn1fica oportunidad pa- Stefaso, director de una casa ae e.on
neve de Ja mañana
ra e1 hombre abpro"biado.
int:ircio P.S t abl~ cida en et mineral ne
el :fa 1 '1.e Septiembre Próximo á las
Dirigirse á. .r. N Flores Bros Comer- Nalca. E s t ado dn Chihuahua, usaoa
ntre "los asuntos qu
,t:
t
ciantes y droglstas
__ .,..l.'. , .... ~ - ;._ 1',
en las transacciones con los b:irrete:e
sesi6 n~ figurará
· · · ··_ en
- e primer
se ra térmien en
F 1oresvil1'°'
'
-,
,
ros de monecta convencional, d:tndo1es
Texas. · ·- ..J'..;...-...-..,-.f;:..,
'J:Jo ~o relativo al acuei·do
1. 1_ ~............ 9-2
fichas, tarjetas Y •Otras cosa~ sin valloc,~A,A so b r
de nuestra
- ""'
1or legal á gui~. a de cambio.
-·u
e e I socorro á los da.m..
·
~ l cados r&gt;or la reciente caUi.strofe
Se ordenó practicar una averigua,..
et b_arrlo de San r~uisit o
ci6n Y como de e)la res.n1tara coxuUn 1 6
•
¿P.or qué e.nda usted en 1.""5 canes.
,
n, Constancia y º Bienestar
¡,robado el cr-.:so, la misma Secreta-"
t
desalentado por ba.bér!;~e dicho repe• 10 errcy, 30 de Agosto de 1 ;..... 9
rfa ha dispuesto que el !'leñar Stefaso
;¡,u . tidas veces ••no hay vacante... Esto
lt d
E 1 8 ecret .
ario. Fortunato ..Lozano
1o Podrá eyrtar tomando un anuncio :;ea mu a o c0n la suma de quinien·•
A t
•es
mºie"mse'ñores
Prof.;,
__ s~pe!:ios Y se le amoneste para que
..
o.!Os de Yla señoritas.
...-- e 1as1r·1.cad o en la sección especial de tns
"Sociedad '. ·I utua- El N
no reinctda. pues de hacer]o, será
11.. la de
-'
· o,vs Y ver.1 usted qué pronto en•
· 1°estroJ:t !\Iexicanos...
consignado á las at.ttoridades ju&lt;Hcia,.
c~t..ra. coloca.cl~q.•
~,
:P.:\.:.er lJii ~,-. lee respecti va.r
'

~- ·

•

Se hubiera consumido totalmente "La Reinera" s1 hubiese

•M. .,-

1

·€'-rán

"La Reinera," el Gran Cajón de Ropa con Departamentos,
con·
fué el único edificio de la manzana que no sufrió ave.rías
secuencia del incendio del sábado pasado. Las paredes de es·
ta casa son construidas del Ladrillo Colorado de Monterrey,
de nuestra fabricación especial.

Personal

1

rá. á. lt
hace e
ios, A

LAS PRU'E BAS

•-·

,.,-.,.,.

Se e:

SATISFACE

='

el,

'\YAS

~egún
;-ocia.ci1
ción dt
i.e pes,
;roca.rr
,un t o
~uenta
;.ad.o:;;

COLORA

,,

Pérdida.

.:&gt;rens a

se cuarteadas,
y en inminente p e l i - , .
gro
de caer.
r.
Comparaño el empleo do estos n1.a- 1
•
teriaks con el del ladrillo. notase c--¡~
notme diferencia: toaas las d e s v e n t a ' . . .
jas. y defectos de aqne11os, no existen
_ ·
en éste.· tOdo lo c0ntrarfo, n,· la htl- »'
mcclad ni el fuego, ni 10s den1ás agen ~
•
tes atmosféricos. ejPrce influencia al • •
g-una sobre él.
1 ~\.den11'H.,, el IadriJlo Be prresta adntií r.ab1ernente para todas las convinacio · •
IlCF. y fantasías de la moñerna arqili•
tectura; imprime hP-rmoso sello de ele,;ancia é incomparable pureza de lt
IlA'lº
"
1o~ e&lt;1·r·
.
•
'· · .,. a.
1 icios;
y garau ¿~1za
su
so1idez 'Y largR. duract6n.
i Existe muy divulgada la creencizd~ ·que l:1. ccnstrucdón rlc ladrillo r1,.1
buena calidad, es mucho más costo-sa.
'JU,:- la de sil1ar, en igua1dad de c&lt; .; Udiciones; ·e:reencia cntPramente err6nE"a
y
sh\ fundamento, puP-s si b!E"~7. e :.:;;
&lt;'icrto que exi5te alguna dif~rencj.1,
es esta de muy poca considtc..'Ta.ción.
Y en catnt&gt;io. los resultatlos si son
mny not~bles.

,

•

_

""- - - - - ..

•

.

•

•

..

- ~

...

· - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -..-

FLORES, HEL·ECHOS,
PL A l'~TAS EN MACETAS,

1•

,..

1

.
- ...

.

-·1·

:JZí.\~.

•

j : 1·e('C

La
part.ic
to d E,
y
ú

!';("&gt; l º j

ci tn

La

no

h;

COR~

rc e l e
á. la
para
blica
me~·
cir e-

...._._

•ynl.
?:OS

mis1

1ue
]UC

ro
... a.1·
':lier
~on
'E:L
LO

1

aar.
Scp

ohe
qu e
le

Jidi
1ec

nlr

.

tal E

sidi

r" l

Grao surtida á. precios t:ñódlcos.

_,.
·

'

e

VISITE USTED LOS J4ft0lftE~
~

9o
le

DE

u1t

tt i
1ll

ELLA VISTA .

TI C;

,e·

Monterrey, IV1éxfco.

·1:i

.o:.,n vi s ta de ellos, aconsejamos á
t o d os annellos que pienf=.en constru!r
e ~
t
. o .. a 1gnu o ro n1aterial, considerE:n de
t
·ct
en1 Rll)ente e¡ asunto, pues E'&gt;l u.so r!e
lañrillo, f~t-.ricado por la C0:.\1PANIA
aeroplano, y dice entre o tras cosas: cendios? Nada pod1a coutqne¡- atJ,uel
. MANUPACTFREHA DE LADRILLOS
mi-o de belleza en c;.oncure-os local~
.l)Or unots cull,nios,.
·~l\IONTERREY", n~·e-senta Jas rna,~o- " Supongaµiós, por ejeJUll).o, que exis- fuego producido
~ Cuando se !:U.Unció el nombre de
'
res ventajas par.,• el obJ"eto, y HsUi
tiesen en las margenes del bajo Tá- hombres valientes y- arrc,jadO~. con
~~
ayuda de un buque aéreo y '" un.a cerl- sefiora Doyle y su edad, ¡as denl
cons,.er:i.da como EL l\IFJOR },J1',, t~L mcs·s grandes depósitos que en-cerralla,
Causa vértigo pensar en la eGpanA aspirantc s al pre mio, se rieron. cr
PAI .
1sen muchos cientos de millares de lit-0-sa Y total destrucción Que esto tan yendo que era una broma de 1os juO'.-'
Sabemos qnc la pJ'sl.nta de dicba tros de petróleo. ,, qué un buque aé·
insignificánte podrta acalleé.er.ces, pero la.s risas
se trocfl'ron eli
J
negooiaciOn, snfri6 alguncB trasto1·nos l'eo con una. _pe_qu~ña tr_ipulacion desPara lograr igual fin, haf Qtros mu· anJauaos unA.nimes, al ver la radifl,tlJ
á. consecuencia de lr,s reci-cntes agna. cendiese en aqll.ellos sitios, en las
chos modos que el lector misnio pue- belleza de d icha señora, cuando r
&lt;•eroc;:, Y Qn&lt;:&gt; el Puent..e ,1el Ferrocarril primeras horas de la madrugada, pa·r t ·Pondió al llamrunie nto -del juro.do,
i\1"ine-ra1
( que h ace Pl t r.'\. t·lC"O de a1c
· h a d ra abrir a,gujeros en lOf enormes t an- de hna.g,'.narse, facilitados -.todoS -¡,o~
.. ~
las
mA..quina
s
aéreas.,,
_
.
todas sus rival e s des:pu é s de nisnft
P.1antn.. :'ll
·
puu t o de t r':lns b ort¡ e ) • [ u~ ques que gener al men t e so b resa 1en por
,. _
.._ incredulitlad re s p ecto de su e
arras t. :n por 1a avcoicia del ~·ío f]e enc·ma del súelo oomo 10s .gasómetros.
NUEVA NINON DE L~NCLOS
·
.... .., :lnal.:stieron en b e s a rla antes de r&lt;&gt;
Santa C'atarina. n1as todos esto:=: _tras El peLróleo se pre,cipit8rta por aque,1
tornos Y verjuicio!=; algo gravc-s es- ll.as brec•has e,Jl el T;1.1Desis. y una sola
rs Brid get Doyle, de Cecil un 3. ' rarse.
t·"' n $; 1e-n
"
d o ránidan1ente rPparados, y cerilla bastarta para hacer lo demá.s. pe-queña ald""a d
'-- ·
' f
7\I r s . Dole, ti e ne tre s hijas
-o
e mt ner ó ~ en
Cónh
,
_
I
J?:Ju-a
s o n más h e r m-os as que
muy pronto estar~ ]a ;nencJonada i:'l.Al subir
la marea
vertamos el necticut · es •sin -dd~'T)uta
,_
. I a .,e1Jeza · rn
.
.
driJlera ~
~1 C' 1•ones de hacer prc.Hl. rao
•
·
e nsa 11ama m~s b1en conservad•a. ~- d
,. • t-. ··• 1 ¡
a, PPro d 1ce que mie n t ra~
..-n con,-!'
conver tid o en una mm
,1-A:;)s ~ -Os .,.em~ d
t .
f
- no
... ·
.!'- riun a::- e u lo s c o ncurso=ta entrega d-e' cualquier caut..i ,L.;.d de que alcanzar1ai de orilla á orilla (el pos de Ninón de Lenclos
En el c-oncurso de bella · • !·--'"'
permitirá to1nar parte en ello!J.
ladrillo, por considerahle que sea.
a-ceitc flota en el agua'. y arde), y · al
z::t ce qurado
t
·l .Jos j nr&lt;\dos del concurso, todos
LOCAL.
pa.sar por el cora.z6n comerc!aI de Lon en Pittsburg el dta 1 ,1 d
e
es
e
mes
tista
&lt;1,,clR
dres, devorarla. cuanto encontrase en &lt;'ficha Beñora que cuent set·~ ·t · · · , .[- . ~ d e gran reput a c [A
.... n , ··n · d a I!
a.
.11::::n a años
LONDRES y EL FUEGO LIQUIDO.
su calllino; barcos, D1uelles, alma.cenes de edad, ganó ,e-¡ premio d b ll
(]Ue &lt;"~ la. P L , m era v e z que .i:i
1'
e e eza. ,..,n ur. f 11
l .. rto
depósitos, . etc. En pocas hora.a esta,. tre 600 jóvenee concurren,t
· a ll que hn.Ya sido aprP " .
ria. hecha un b'orno la parte m.ás hn á. 25 atiol!I de e&lt;f;\d q,, ... •
es, d _e 16 un~n1midad, y tod;:,.vja está"' :::nEl ca.pftán T. G. Tulloch sei'ia1a en
·
·
=
Llleron. a.Uf d.""' ¡¡11d
•
c---t.-a
E
.
·
Oe de: la Juvonta(l que IP 11 · ·
un artrculo los peligros con que po- portante de Londres, y entonces. ¿do todas lae: ciudades de 1
os A~tados Unf
1 11 &lt;JO
1
&lt;\Qj;, desp~s Ñº hahe
d
- '9il a.spl"cto dicha f'&lt; •ih&gt;!' r?., A a
drfa amenazar á una ciudad un solo qué servirla 11-,mar al &amp;ervig.o d.EO ~,,_
~
. r gana O ""~
- 4 cla..ra~-..i,val de la ·.re nu,;:; de l)íl:o,
0

"&gt;

L

"inca~ .

·e:

,.

~

'ilegio
.'erroc:
~stas,
lc·•·L,l e

0

-·1 ·

k

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214215">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214217">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214218">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214219">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214220">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214221">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214237">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214216">
                <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Septiembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214222">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214223">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214224">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214225">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214226">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214227">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214228">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214229">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214230">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214231">
                <text>03/09/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214232">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214233">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214234">
                <text>2011070</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214235">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214236">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214238">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214239">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214240">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20033">
        <name>Comercio de frutas</name>
      </tag>
      <tag tagId="1245">
        <name>Educación femenina</name>
      </tag>
      <tag tagId="20032">
        <name>Ferrocarriles de Monterrey a México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19981">
        <name>La abeja</name>
      </tag>
      <tag tagId="20034">
        <name>Los árabes y el papel</name>
      </tag>
      <tag tagId="20035">
        <name>Luis II de Baviera</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7882" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6220">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7882/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2453._Septiembre_11._0002011073.ocr.pdf</src>
        <authentication>9d5367ca04b0688a22136c0e96d59b58</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215291">
                    <text>•
\
'

HANAN
1

·LA CIUDAD DE LONDRES."

DE

DIARIO

Esquina Calles
Zaragoza y Dr. Mier.

LA

s

NE

ONTERREY

AGENCIA DEL CALZADO

NUESTRA NUEVA CASA
DR.

-·

\

1"C&gt;NTBR.RBV, s.,"'lB.ADC&gt; 11 D B

SEPTJB1"'13RB

C&gt;B

••

SANFORD &amp; GO ~PlMY, S. A

r

MANA NA.

MIER 107 ·-

E N T R . B N B S 1&lt;&gt;

C::TS

19&lt;&gt;9

Los
expedici1r\
lF@i§,
II.@füm~ii@ITil.
cdl.®li
lMI@ITil.'il:®lflf®Y
1N
®'™'i§i Inund ación
El Viaje de
El Emprésnarios de ~
Al Gtft[RAL O[ O\VIS\ºN PORflRlfl D\AZ.
·
de
c·1udad
Nuestro
tito de
''La Cruz''
Y
V
ll C. RAMUN CilRHAL.
Camargo
Presidente
$6.000000
1
Correspondencia de Caridad
•
pREC::IC&gt; 5

C::TS. ANC&gt;

6.

!Pair&amp; JFire$iicdle~lte cdle

11&amp; JR~¡pi,uilbllll&lt;ell!l.

U

L

iic&lt;e¡p&gt;ire-

JP®ll" ®

1

~ii&lt;d\-elll.l tt&lt;e

DESTRUCCION

DE

BRADOS V

NGi..ATEftR,'\,

J\L E..MANIA.

LE ACOMPANARAN LOS MINJSTROS D:S RELACIONES V HACIENDA V D. ENRIQUE C.
CREEL
Prensa Asociada..

y z:s, A

D'&gt;S UNIDC,S OBTENDRAN tMf&gt;ORTANTES PRlVILE0105
FiNANCIEROS

1

1

?reusa. Asociada.
W ,._SHii"GT0::--1.

Septiemhre

10.-!

1egún noticias recibidas aqul. 1a..c; ne-'
:oda.ciones referentes r._ la. negociación

riP-1

-'te pesoK

en1oréstito ne s~i!'3 millones
p,nra la eonstruc~io~ rte1 J~-

-rocarril H:~nkow Szo Chucn c-st:..n ;.\.
,unto de t ,-,nina.rsc. toroá.nclos3e en
~uc-nta lo,, cle1·echos legales de Jos Es
,;a(l.03

Unido&amp;.

~e espcl'a que en poco tiempo se da.

FINCAS,

RELATANDO LOS DETALLES
DEL POCO AFORTUNADO
VIAJE

SEM·

GANADO"~

F...spe-cin.l para EL NEWS.
!.""or 1a. vfa de Estados unidos y

Septiembre 9 de 1909.

0.50
1.00

en referencia par11, mayor satisfacción \ .Juan GonzA.lez 1o.

l\lEXIC'-', D F .• Septiemhre 1íl.si·. Director del :Monterrey Ncws. de tos qu('I! cdn gusto han ayndado \Salvador Flores
Es sabido en esta rapital. que el señor
c0n su óbolo.
•
:1,:a,·tln Sauceda
".\Iinistro ñe Hacienda, don .José, Jves -l\lonterrey.
Do usted su af.r1.o atto. Y S. S . - Juan Raniirez
Estimado señor ruto:
Limaot,our, el de Relaciones, Uon Ig._ L. J. RODRIGUL Z
Josó Flores
Sln tener el honor de conocer
nRci•) J'\farlsca1 y el señor En~·iquc C. usted me tomo la libertad en dirigirle
____
.Jesús Flores Jr.
Cree&gt;! Gobernado,· del Est&lt;&gt;d
ue Chi
.
NOTA de la co1Nt'1. 1 hecho. el n d&lt;&gt; Juli"n Soto
•
presente para m.an1festarle, que de
0 de Me•!. la
h~mhuo., y anti,;uo Embajadot
acuerdo con el C. Presidente l\Iunicl· Scptie=bre, en ¡ns ;-s1 nas de Piedra Apolonio E. Dom{nguez
"'.~co en los ~-:stados lTnldm·'.• t?-.compal"ia t pal de esta ciudad, yo, el señor :\[a- ImWl y Anexas en Golondrinas, N. Pedro Herrera.
run al Pres1uente Dtaz en su viaje ._ 1 nuel Rodr!guez G. y el seíior Pedro L., por el señor Luz 1". Rodrtguez, Juan F. Gouzález
la. frontera el próximo 1.G de octubre,\ Garza Gonzú.lez hemos formado una empleado de la Compaflta Fuufüdodra :'IIauuel Flores
cuando nuestro Primer Magístra&lt;lo y' Co=isión enca:gada de colectar fon- de Fierro Y Acero de M&lt;ml.,n-ey, S. Grcgorio A¡,;ulrn&gt;
el Presidente Taft cambiar,,n cc&gt;rdia-1 dos para socorrer "- las victimas de A. p&lt;\ra las victimas de la reclente Refugió" co1unga
les saludos en El Paso y Ch,c'r.d .Juá.·' esa población, y hemos /odidó reunir· c~t!\st rofe habida &lt;'n :\lonterrey, co- Cayetano H.osales
rez.
{ la pequeña suma de $!1 2 .oo. los cua- 1mo sigue:
Pablo l\lagallanes
~:¡ Embajador Americano ~n !\léxico [Ps hemos entrrgado en
aos
giTOS Luz F. Rodr!!rnez
$
12 • ¡¡o , Cleofas Fiores
don David E. Thompson. proba&gt;J]emen. l)OStales al señor Presidente :,iuni- José :&gt;!aria do L&lt;"ón
6.00 Anastasio CA.sares
te.'formarJ. también parte ae 1a coml-' cipal, para que sean
mandados
al Espiridión Mart!nez
2.oü Tomás Góme;o
tiva.
1('. Secretario de Gobierno de este Cecil'o Rodrlguez
2. 00 Adolfo Abrego

o.:-.o
0.50

Laredo.
C. camargo.

Tamnulipas
bre 10. de 1 ~09.

ror

fin

han

llegado

1

1..1espues de un ¡argo y

Septiem-

l\.

:\Iontcrrcy,

peno;:;o •viajo,

lleno de peripecias y trance::; peligro-

La. C. de Cam~rgo funda&lt;1a. por 10s sos los c-stimablcs señores A. E. nc-rEspañoles ('n 1715 estli.ubica,lasobreP' by, F. L. Po!'lt. N. \V. Stn.ke~. J. H.
R'Co de Ran J11an del larlo PoniPnte Se-arles, Geo. Bishpr..m y ratricio V.
0.25 y por el Not·lc 1'0.ra el Rto Bravo.
,:\Jiln10, que c1oscle el Uru. :?S de Ag:o5t'l
O.úú
Caniargo c:l :,Uo 18-16 sufri6 nn de~ salieron con. run1l•o 11 hl Cnv. Ta.mps.
0.2;;
~astt·c g1.·and~. &lt;:.n 1904 otYn, inunda.- en unn. expcdlclún &lt;le pc3e3 y ca.za.
o.r,o cióu hizo de;strozos en la Ciudad y\ h:'\.Uh:iudo sido clete'llidos poi· a.qur'1
0.50 lllthu&amp;.1n-..rnle &lt;~:r.. 1,.;1 m~s a.e .Junto y en\ runtbo cerca. de doS sf"m~,.n:1s, con mo1.00 .Tullo no dejó de sut:rlr algunas pércli~ tivo de las lluvias recientes que inun.
1.00
dns tambi~n. Pero nunca. 3c ha ·visto I d;.1.ron muchos· Jugares el.et E~tado d&amp;
].. 25
una avatauc:ba tic\.n enorme corriendo Tan"'l;:mlip:...s y una. gran po':'ci6n de
1.:!5
0.50 impe.tu-osa c:outo el ma.r sobre las I Kucvo León.
calles y sobre todo el agostadero en·
Hen1os tenido ovortunid~:o_cl de h :,,.~
2.00
nnn t•~len~ióu de
400
ki16mctros blar con ...-nrios &lt;le los quo rormaron
2.25
cuadr&amp;.dos.
\ la ccn1.itiva. c•xpcclicionnria y su r&lt;•1r1to
2 . 00
El Rf&lt;&gt; de san Jua.n frenl!tico y con\ es ta.n iatct·esant,c, y
'ltivo ql1
1.00
una. furia ~in k::n~l salió r1PSc1n C"ade- rrec-mos c,portuno csc1·il· ir 3lgo :.:obra
0.50
0.25 reyta, N. L.~ )liTirhado con las nguns el n"lL~mo.
&lt;leJ &lt;le Sa.nta C'atarino. tevru:1t6 en
El ca~..-, c-s &lt;1ur &lt;"l dtn 2r, ele Agosto
0.50
EO el pue1.1tc il~ í:crro &lt;le Snn Ju&amp;.n cnlic~on de cst&lt;. ciu&lt;lnd por el ra1ual
0.50
y siguió su &lt;.urso hac.icndo 0st1·a~os &lt;1c 'f'n°n"lpi,:,:o con p:~:-sujo tt J ,a Cruz.
0.50
y no c1cjanclo piedra sol&gt;rc piedrrt. :\ c.\("'Ude de::;;cmbarcaro11, dir1'."":1Ci.ldOse f'a.
1 .00
I
i"~.:C se levantó el pucnto las ori-11:::.s c..lt'l rlo La. Puriflc-:1.ciórl.
0.60 :-;u paso.
grlh,110s0 en Estación Alda.rong y C'n '}\1~ pn::-. cerca de la mencicn::ula &lt;'f.·
0.50

0.25
0.5U

'

I

rá. á. luz el informe otiC'"ial 1:n (}lle E.e
l1ace const::!.1° que á los Estados Uniios, AIP--ma.;1ia y la. Gran D!"etaña., 1es
•Prán otorgnd0s muy imporla.ntcs pri
·i]er;-ios financieros "'º e.1 a~ 1 1nto del
.'errocarril y nue á cada. nación de
El ~eñ&lt;:&gt;r Gen&lt;&gt;ral Draz Ir,, acampa-\ Estado, para. que por conducto del Jesús ;\l. Uribe
2.00 Policarpo Cu.sares
•stas. les ECn\ pm·mltido exoort;:Lr 1na
ñado
por
la
Guardia
Presidencial
y'I Pirmcr MagislTa.do de este
Estado,
Est.anislao
Dlaz
1.úO
~I,lximoAmaro
L. Canales
EYaristo
Loera
0.50 Benito
,(•
·L\l.P:..
1)3.;º,
,
;,
r"'l'OU8t":ºllC('i6n
el~
}as
1
1.C() ·Manuel Cruz
'htPHH, !10JT11Hnndo ing:e:ni.eros para ·la
por 1el
e e de su Esta.do "!\ta.yor. Co- J sean rc.milido á. ésa fl. quien correspon• Abundio Ortiz
.J f
0.25 Juan Garcfa
i'l"ll''•·Ci(:n t.l&lt;-? le~ tr:c....bajo~.
;ron&lt;:&gt; -don Snmuel Ga.acfo. Cuclla.r.
( da. para ayudnr en algo a. las referi- Eugenio Quiñon~s
o.25 Emeterio Alvarez
La Cli;c,=,:t1,:n ele fbi i•,1·nncia tomará
En s11 viaje de regreso, el Gcnc-ral d-as victimas de esta última. catástro- Pedro Villarreal
0.50 1\Ionuel Gallegos
r,nrt.lcipnción 6 no en el abnstccin:ilen.n
Juan Bustos
Dia;; visitará Chihuahua. donde será fe.
Franc;sco Esquive¡
to u~ 1n;1t ednh•s, esCá prol&gt;lema.Uca bué~pcd de honor de Ja el u dad.
st
1\Ie permito a.compailar á. usted una
Lcand1·0 P6rcz
o
so
li::;ta de las personas que voluntaria- ~""
or
Gómez
Prancisco pérez e
0.2::i
13. migma iu&amp;rza se precipitó Fobrc 1a I ta.ción.
~· ~ •.-f:, ~,vcntn,·ado !ls.eg111 ¡1r una cosa
Dolflno Gómcz
mente cqptribuyeron para tan noble Juan :\larUnl?z 2o.
dud:td. i,c'.l'n a~ut :i.cnn1pa.;iir,rlo del \
A ese lu.~ar t!~garon c-1 j1c-yes ('&gt;n
0.50
U nt' a.
NO SE fin, para que si lo tiene ÍI. bien. se sirla t~rde, 'J gc:rstaron el n~:t.,&gt; clc-.1 (1\'."
0.20 ?rn,·o que tamlH(•n 11eg6 impetuo~c,
La 1 L''lc!llu ,n·gente (1 I!11~l:'1 ele to EL MATADOR DE GIBSON
darle publicidad en s~
ilustrado 1'I
RoUrtguoz
O. ru Guadalupe Cómcz
SUICIDO
en mstalt:1.!' sus tiendas dP c:J.1.n &gt;afia.
Q.25 1rnpone;nte cual dos furias del Infler
n.11\:- r:ntic;pacióu &lt;"ª •·l empréstito,
diario, suplicándole
tt.
u'5ted
que I Juh.i.n Ramrrcz
O. ::O•J Apolinar Villarrca.l
no.
ya ,iue E'"'! 1 r4~ ::11&gt;1. t1~ 11crn1ancc-or 011.
0.25
uo ha ·1&lt;..;. rreado pro ve :he, alguno.
desde esta fecha me- considero co1no lEng•-'nio Quiñones
e .6t' Praxedis Villarreal
Prensa. Asociada.
Los
ba~i.t:in:e!;
de
]a
Ciadad.
unen
.
r-.quc.t lugar var-in:,, '\.U:if-, ·c1ti:,rrutan. /1,.,
0.2::;
uno de sus subscriptores mandándon 1e c,::lPO Viera.
O.á,:l '!\'Ianuel Garza.
Laredo, Texas, Septiembre 10.-La.
0.50
con
prectrntao6n
corrrn
aunque
taren &amp;toguida la suscripción. y Cacu'tán- C&lt;.,if'.lo .Jiménez
O .SQ ~Iatias A1·évalo
1 de los:; enca.nt'l-S quo el ~ua y el c:1.n1.
CORRAL p·¡ERDE UNO CE SUS ME primera noticia que ~ dló de Que H.
dP. oar3. los C't'rrns ñel A:.·ncar, otro~, IlO ntrnrc-n. Pero por dc•:;g:-!lci.l. {i 1aA
1.00
dolo para (}uc gire fL ll'.l i ~t'go por el Ca.stulo Rivera
O. 2", Isabel González
.JCRES At'v11GOS
:\linnick se habia suicidado después
para l&amp;. J.,,,n1.a. (lcl
!\Ionum~nto de la 13 ,de- la t:ardo del ,-.:gui,~nto cU:i cn'lp&lt;.:
1.75
valor de dicha suscripci
por el tér- Andrés Argumedo
•
o.;:;v Reglno Escamllla.
d~ dar mueTte á Geo Gibson, fué in0.50 Batalla do Santo.. Gertrudis, pero la. z6 (t llover. y el rfo l,ic 11 p·, ,1r.to ~cmino de un afio.
Aurello Al varado
O. ;,u .rosé F. l'Jlizondo
lO . - E l Anti- eorrecta. Df'spnés de haht"r o·sparado
P1· """~ª Asocla.cla.
O .2;)
m2ynr pu.r!:.c so deci&lt;lió A queda:rse y
cl&lt;'fc:~iord(). En yl a. c..lc--1 peli .... ro (l.\.H'
Aprovecho esta oportunidad para N1coHís Rivas
O . .?5 Salvador Bernal
sohre Gibson, se disparó un tiro Pil
:\lE:XlCO. Septietnlwe
ofrecerme
de
usted
afmo.
amigo
atto.
.JuA-rt
P~rez
O•
50
Benito
Rodela
rc--:lc~cionlsta, periódico de npnsiciOn la cabeza. y al principio se creyó que yDONATICO
S. S.-N. DE
RO~IERO.
C. ROM-ERO RUBIO,
•
!'edro
Angel Gallardo
Larrañaga.
~.05
0.50 Dlonislo
Vicente Ram6n
Rodela
0.50
0.25
cspcrnr los ncod&lt;clmicntc,s o.trinche,• ccrrtr!a, nl ,,ucJnsc en ; ·;ne! IugJ ·.
á la ca.udldat'tffa c'!&lt;:"l C'. R.:i.món corral la. herida habla si.do mortal.
COAH.
Franclsco.Lópes
O 25 ~lacedon'o Peña.
0.25 rndos en ~u• cMas. A pesar dr· 10- ,1 c-'11 :ron ir r, re•,- inrse • ·'.,e c&lt;,rcc.
Al eer &lt;.~xaminndo por los médicos
.Tosé Moreno
'6
0.50 Jc,sí,s n,•nnvidr,s
O.M
lo Pl ""'"" no r,;-spctú nlne-(ln tr, baJo 'e ur c-i-•o. l'"•·o •.1 'ncr~n,~·to
•&gt;par-:i 1a Vircpre~idencin dn la. H.+:?-pú0
1
1
blica, publ'.c!:l. ]1oy un artknlo en pd- ee ·,rió que la herida. no ero. de fata.los
T
=_n...
_l¾Y
crr~ta be '\J;,,i.:llPti,- t,u..., ;;,.m,,. ¡:; __ ., .. 1.1e
.4 ....y en 1.1 fnr11t l,lf'XJ'; l&lt;":-S,t'
l,., · n A ,.. "'.
r-~1
,.. "'
r ti
,... r-' l·
·
.;;;--.rot.- ..J.,L::;.-- •. _.•_ . _ ~ ~ - .
...l..-[ •,
. . . . . -'Jo.1:r• ...... - •• ._ • ..., - - _ _ .._. ...... ._._...
.,.--:a,
pues la hala habfa .re•
mera plan3 en el cual se :,.trcvc A def.,ltcta &lt;le, l~s o~n·spnas que bun(lado•""""'"" f
llfllb-~--"- ·• t
•n',.'
.. - ~a..,,,-,,:-.•,.-~,,.~-:_., --e
.
:.;¡:
0
~
ch r,ue t"lif'U 1:t muc-':"t"' de- F-d,.Yu·i._r•l 11,
.lna':"l. !úon·no
,.='J
.
;n,,J,'_
•
_:_.J;~ su,¿f¡r-oi:r;,.n
r4D,J;íkcf
ii
pí,e
:a. ,e
- - _.,_
Q.::.;,.1
ª"'
,
..
1::.:.a•
CJ.S'..4::,
sl[.Uit.:-tdo
-J¡J;:..#:\,1l~.,._:ft~
:liiiiíl: 1
'
,. •
....... ~..:q re:,
._,out 1fuuyeró:... t"fa7a .10,, 4H
Q • ~u
feroso Sá.nchez:
~
~
'&gt;.:'!;-; R'1.m6u Vfllarrcal
o
~::;
te r-:c:tcnñl.;-ncJosl" soJH't:! ~-l ar..cf:.La,t.:..ro de- h•li:r (. ': _1: " ' ~ .,-.,..,.
11
th ,__ "i!'/
......... 1 ll~••
~ _qn .. t(
--~...;;;:;,;,~,-......,h:nv d a r ~i bu(-,o_
dados cto. :\Iontcrrey, -:,.; . L.
T1anquilino ~Iejfa.
'i.2!", An!,.,,.}mo Pnz
&lt;) .A;:,
dcrribnnd
·
1es lo..hores. sc-n1br1dos D!"!Zatlo;:;;
~ t~ r ' e,c,T1
,. 111
,
i.r1c
.-- . 1J, 1-:·-r11l0 1..:.no de :sus "1\lejo.,.·•,~l:i :a.1nl•
...'
o Jaca
•-.
1 n.oo
iog, y n:...:...- nid'.co.te,0 go,ast.ene("1ores~ El
Se cree que dentro de poco tiempo Presidencia ).JunicipaJ
n ~:-; Porfirio Po.z
e
,. etc
1::tc
L
di
~. •( u_ - n lr:~n Pn l. 103 6.rb ,J"uan de la Cruz
5.oo. Antonio Tijerina
Ramón Barreda
1.00 .Jacinto Lucio
~- 2-;,··· to ·;u~ . . dos
as 30 y 31 dC' .A.gos-¡ 10.s. ~ufricndo la ftL,rl:-1::,: trtnl &lt;lcl c.:i.
rnismo órgano ca.pitolino I'!"!&amp;nirtesta estar:\ con1.pletament bueno.
La cusli6n que motivó
la. dcsavf"&gt;. _., ·"'·
cuan o ya los h&amp;blta.~tcs 1,1er- Pnmento. ('.orno fl'" de -,,po,,cr~e
=· ·,,
5.00
Felicitos Ramón
canuto
Gonz:i.lez
:rue linrrin1an. apoyaba á. ("'orral parn.
'""'·
v
n
a
e
Y
decayó
su
~nimo
ylta.n
crft
·t
·
5.00
•
..&gt;
Atanasio
Velá.zque,,.
?
o·•
u.1ero
1
f
"""
""
_,
'"',
1uc ,-:.ste algún dtti. sucedl&lt;&gt;ra A nuE.'S nencia entre ambos, SC"' rr0e que fué Juan .J. Urtiaga
O
l 2
•&gt;0 J tlOia
V l'
el b
a. Sl ll:'\.Ciún est,,•·,·er
Leonardo 1\1"artrne,:
debida á. asuntos de fal'Tlilla..
·.60 nra.uliu
..,
no Lara
e '-'zqut!T.
1 25
o !aron Jns manos
e~perando
la &lt;" ~pa::-to
•
•
on
p~r
5.00
Narciso Romero
O
de
cliP:7hol"as,
bn~t:::i.
que
al
!In
F.xi 1 1uio Ramirez
r...., :\( t u..11 Pre::;.tdent&amp;, :; asJ pod('r' con
5.00
0.ci0 Jesús V&lt;izquez
C,2, mt~erte.
Cada m..-dla bota se nlun el do emp&lt;&gt;zú &lt;í clecrccP-r ·1 sabu.'10
Pedro Garz~ Gonzá.Jez
Estéban S:'.'inchez
~.;r..r c,:,rn un "business n1an" pues "-"~.:; TAFT '1.E"CIBE AL
H• !C
MAYOR
J.. 25
caucmazos tremendos y m'•~
5.00
O e-o I a
s
·¡
d
._,._ atim,&gt;n- &lt; " 'n la manann,
Y nprovecJ-.urOJl 1~, 0 _
~Ianuel Rodrfguez G.
Paulino Solls
'J1cn sabido que li.arrim,an contaba
Df".L ~MPERADOR OEl. JAPON
.,.,
s ac
epu ve a
1, 50
taba el furor, pues eran tas fin&lt;",'~ I port
· ¡
"
5.00
Dr. Segundo Zi:ortuche
Silva 2o.
grandes jntere!"les en :\1 éxico.
C&gt;.00 José
:lfagdaleno
Marfil
0.50 1
1 Santiago Hernández
0.25 {] e •
d
"
urn, n,l pan, salir de "~'tC'l tranPrensa. Asociada.
J.00
Carlos Sa.n tos Trevifio
5. 00 : .Jua.n Viera
O .50 .José R. Rod,;tguez
O. 2;;
a~~n~:Clor~numbaban &lt;'CID un &lt;&gt;~trépito ~P,l llegautlo con n1i1t:'s ele dlflCUlt&lt;&gt;JC'!a
DE°VF lll.-Y. !'.!"a.~s, Seplie,ibrc 1.0- José A . l\I arttnez
~L DELEGADO DE ALEMANIA EN
Bl Prt.•S':.dentc Tal'.t reci1&gt;i..-; 11oy en uu- Hortegón y Perales
.
:-rariano G6ngora
o.,:¡ TAzaro Hern6.ndez
a.
a est'1.ción La rruz.
5. 00 !séslor LÓzano
O. 2:; Dionislo Go.lán
;,·
La Aduana que estaba ocupada por
Don Patricio :,.rnmo, sufrj5 el die lo
LOS FESTEJOS DE NUEVA YORK
ut..-1u.:ia f'!? pec1a1 al prfncipe Kini Yoslli Jesús E. SantoE
5 00
EH « Sr. Administr&amp;..rlor
~T. de León, ·,nue d e una pic-rna. a) r;rinra~· un arro5.00 1 Dionisia d e 1 a C 1·uz
0.511 Pedro ¡\1endoza
,- .Kuni. h:ju irayor del Btu\h-rarlnr del Severino Go.rza
1 · -...,., J..U~ t1es-ocnt}it.da por él y v~-,·a.or
rez
O 50 Jesús Luc•o
1. 2;; 1
~• ., ._
.·o: _Y cou c•te nueyo ac-i,1cnle la co.Japón, y pnr conducí,;:,
cte1
n]ismo Ofelia. Kcsslcr
Derlfn Sept. 10
vtct
Pé
5.00 Tom.á.s
Moya
o.;:¡() Benigno Calzonctn
J I)')
ins 1Qne allf se habfan refuf:iaclo pa.- n11l1.va tuvo c,uc qt1C'•l:--.r - 0n La Cruz
n~a11d."i un mens&amp;je &lt;le cordialidad y z. Cho.pa Vi~ero J. cram y
0
El Almlranle Von Kiester saldrá.
Crescencio :\la u
san, í) SRlvnrse, cu':tr,do ·vi0ron c1e~1,l•:&gt;- cua.Lr
df
á
3.00
·
·
r ne~
n ~:¡ i1anu.e1 Garc!a
•J.~•)
as m s. Ln&gt; !in as telegrafibnc11c..g aesec•s por e! 'tJii.~llr.Ht,'lr de su
Cfn.
,a1·a Nueva York el prr.xlmo 13 de
Pilar Sá.nche
lnnr.::;c
la~J
pn't'cde!:5
tntel"iores.--I.-o cas e t b 11 d
2. 50
z
O•. 50 Federico Flores
o 50
s. n. "
eSlruhlc1", y no habfa
Jesús Aguilar
?;c,•pticmbre a bordo d"l vapor Blou- d"t-tin~uülo p:1.dre.
2.00 .José Serna
0.50 Casimiro Ortegón
.
mismo succ•di6 ~n la rentric:. c'1s,-. c]c, modo posible de comuu!cn.r•e •. •·
El
Presidente
Taft,
como
se
rccuerAdolfo
Romero
~her, y n1andará. el pscn.1.tlrt1n ...\.ter.1an
1.00 \ 1.1:ilario SoUs
Nicolás Guerrero
C'nrr&lt;~~ Y :ralaclo !\Iuntcipal.-La OfiA! fin pudieron co1nun.Icarse con
que ira. á .:,.;uev-a York á tomar part'} dfl-. rué recjbido muy c..-,rdialn1P.nte por Santiago Garza.
1 00 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ S b"
V"d
0.2:i c-lna. 1C"legrt'1fic-a al cuid~do d,:&gt;! ya.lPrne]
señor
SuPErintcndrnde
ele
í') En11u·..-2dor del .J·.\.¡.)6:t c--n RU viaje Leandro de J.,una
1c Ja. celebración de Hudeon-Fultcn.
salvó
porSt·.ta !\li.c~uel
sangre Gperr-.1
frta tlel
mi,;;mo.
.., é··t
_::::; e... 1e s :1.•
111_·_. ºooº~ 11;
Ac.~,,ºt,o~n:pioci~Lnaªr~ar:!iitrez
o. '25
so
.J&lt;?fe,
L6pe7.,
se la división do Tampico • ,,.
~l Embajaclor Alcm~n en Estados i.:-- al clc1 :·1•&lt;.lnr d('&gt;l mund :&gt; cnan&lt;lo Qra l::m:iael Ortegón
7
Eduardo HernAndez
0.23
rmes ya coa &lt;&gt;lo.gua hasta: la cintur:t, conR&lt;&gt;j6 que se fncrnu. "- Victoria donSantiago C. Neira
Jidos ha arreglado q,uc las corle3í~:.:; Se cret~ric, &lt;le GuerrA _
0·2::. ~acf&gt; los aparatos
rlc 1om:;.;rtt:1u un tren que loa 110.ynsc
En1.igdio l\lontemayor
1ecesarias séan extendldas a1 Alcuir · 11.
ir
e
•
ores
.:.•J
dolos
á
una
,:1.
.. s t a. l\lo.n.tcrey,
vra. San Luis Foto~t.
1
ºº
G11a~a111p
F
Fl
Q
I\
y
ur-cDJYO!"
p1s:"nha
FUERTE
1
Vlctor Ortegón
VENEZU J:1.A PAGARA
'e a.. su negada. Es sabido q ne el ..A 11•
• ;)
• ·
r.e2;0 como el scfior 1\fllmo estu
MULTA
Benila
C.
·vda.
de
Pérez
1:·~ºoºº
'JO!=;é
o -o
casa En
enfrente.
SiC"Il\()T~
"'an l
nirante es portador tlc un cordial mcnl J&lt;'SÚs Villarrca1
,.r. Vá:z:quez
o con
jgu_o.l r,etigro.
resumen
t:od.-1.s
1
Santos Salinas
O.¡,
lRS fincas que han &lt;1Uedado &lt;'n pie so vo en condiciones de andar, se pusio
l\1a.rce11no Santos
ta1e del Emperador Guillermo al Pre- Prensa Asocia.do..
O,!'iO
rnant'cn
ron eu maicha para Victoria. va1,·é~C.A.J-?Ar.'\.S. Sr¡,tiernhrc: 1.JJ.-El jui- Francisco Guevara
1
ddente Tz.ft.
■
Jos~ Rodríguez
en con deSDf"'I'fentoH v amon&amp;- d
1
O .UO zan · ruina..
c;,""&gt; ~11lnl...,Jndo c·n éont":'- drl Gobierno .Jesús Pérez Va1lc
Longlnos Loza.no
&lt;l.50
Se estim"-n lae .p6rdid:is
ose de nd
carretllas
doma.no unas vend
1.00
Prudencia
Perales
Venezol3n.,
por
Ja
Corupaiíta
Orlnoco,
Antonio
Flores
.Jr.
.\JO
en
mas
d&lt;&gt;
s200,onn
y
do~~"
luc-go
"'
ces,
Y
a
o
á
pié
otras. Al lleg,.r
DUELO A BALAZOS
t
1 . 00
q1 -~==-, Y~cina Ciu&lt;lRd de :!\ticr rerni ió ya $:&gt;OO 1 á ea a población, se encontraron cnn
á Vl!'StO ~u fiu.. Bl Gol;i&lt;"-rnl) de vene- Antioco Rorígucz
l .00
t).25 en pl;ita. Y $1.0QO en ,·'Cverea. J..,.o m..i'" una dificultad nucrva: no ha.b1"o. trcnea
.Jesús castro
:\TUNTVILLE. Ala., S'i"ptiembre 10 · zuela. y,•n~nl'!i. á la negociación la su Federico Carranza
1.00
1. IJQ n10 h1zo la. Ciudad Ilfo G-1~:1.nOe de 10s 1\Iuy á su pesar tuvif'ron que pros&lt;'"!•
ocl10
abonos
anuaPedro
P.
Gárcfa
Snntos
Lugo
Hoy en l"'- mañana. tempr:1.no, dcspuüs m2. d.':! ~~SG.000 "'en
1.00
José ~Ia. Garza Santos
o.:-,o Esta.dos U'lidos en cl.uncle c·l Co,oo&lt;&gt;l guir basta. Ro~alc-~. donde pudieron ;o
Rafael Rosales
le una. agria disputa. en cucsUoncs po les.
AUN NO SE PRECISA LA tiORA EN
1.()0
Benito Ramón
,, .:!~ Sr. Alberto Lcal•y el comerciant'? .i'\l- mar un tren que Ji:-s Uev6 nl ruerlo.
Juan Re:na
Hkns, el Juez; aets y Jas H. Halton
QUE DEJO DE EXISTIR EL NO1.0()
HAMFelipe
AldretE'.'
bino Hinojo::::a
reunieron
$400 &lt;Je
-termino;n.do a 5 f por Un los snfrtmien..
EMiflEZA
A
SENTlRSE
EL
:',!arcos
:\ledina
lnt i:e;u.o oponen.to polftico. ajustaron
/\ . .-,.TABLE FINANCIERO
1.00
_,)
.:\Iatildc L. Guevnra.
BR!r ;::N MATAMOROS
met·c:;incié.~ para 10s auxilios de mo- t~s cxpcrin1enta,dos en vfa.je tan orJ
Pablo 1' 1 a rUnez
1n duelo a pistola, que tu ,·o Jugar ('Il
t . GU
o. Qi) mento. La.redo man,&lt;16 su C&lt;:"ntinr;-cnto: gtnal Y poco agro.dable.
""\tónico Eso.uivPl, hijo
n1·_•d o de la calle. resultando n.mb,,s
NUEVA YORK
Septiembre 10 . - Jorgs G6n1cz
1 . 00
l .7,0
Pren"':-'l A,,.,.oclacla.
Ramón ~rartfnez
y útro.s ciudades e~tá.n ha,::,iendo Jo
Dos creenc-ias r~lacionadas cnn J:l, :!\fauriclo Garcia
,c·ndO!':.
1 • 1)0
1.00
•~I P. r A;.\.' OH.l)S, ).[fox., Septiembre l O Toml:is Solfs :\1 ata
muerl
E
Z agoza Gonzálcz
l
.
()0
o. so m'lsmo Y !'.P &lt;:•spera el auxilio del Pre- 11
e de
. I-J. Hu.n·in""tan, han v¡·.,ni- Prisciliano Garcta
-- Debido \. !a. r.sc.H,ez de comestibles Bernarrlino Zertuchc
~idente Dí:.'l.~ que será. granel':) también.
]
.oo
0.50
do.
á.
ser
acptadas
hoy
como
hechos.
por l;,.. susuc•nsión del tr:í.fico ferroca' Benigno CArdenns
.Juan G are fa
O.;JU
o.50 Se di"e que estos fondos los recibi!'á
Prrn1era •. QtLe sus grandes emprc::4as
rril&lt;'ro. el haIDbl"f'! ha oejad.o SPn~irc.P j Francisca :Uartíncz
ferro,..arn·l,..._
Francisco Salinas
o.::-,o
0.25 Y repartir:'\ el General Est.rada gu'3
~-ras no serán perturbadas Crescencio Cadena.
pntrf:! P! ('lf"n-.entn p,"&gt;hr0 de la. ciudad. Conrado Santos
e
l ...
O. 2a
r&lt;'side en C. 1\Tier y con f?.l ca.rá.c~er
0.50
n
o
ab,.c;nluto.
Segun.da:
Que
1-JarriL!t mit~.·l rlo L, ciudad ha sido inun :\l~cario Berna¡
l m
h
Abraham ~Icnchaca
0.50
de Visita.do1· polftiro levan-ttaJrl'i.
0.50
dada,
el a~fUn ~ubió de uno haf·.trt 8 'Pablo Flores
é.l..n
sirlo vtctim;:,, de un cállCE:r, Y Anacleto Sánehez
nuevo
las fincas destruidr""8 y har{~
0.50
pie!'\ y aunque c~tá unJnndo gra.dua.1-: 1\fanuel Pascual Rh·as
Que e-1 m.-undo finan.cie1'0 se habla dis I J !
el 1
e··
dPfensas grandes sobre el borde del
puesto pre,·iament
.
..u. s
e
a
ruz
e a rec1bi.r la muer- Manuel oomtnguez
n1cnt.e, u:.H1. gran porción de la c-iutla.d l
Suma
l$ 112.00
1 _ ;~ /
Rfo d~ San .Junn.
1
te d:'l. ruagua.Íe flnanciP,ro. disipand~ Tomás :Marfil
se c,,ncuenl1 a aún ]lena. de agua..
f
:!:j
Aunque m,1cb.o. gcnt
se salyú bajo
el panrco q1:1e i'Ildudablen1.cnte ha.brin Isidro ~redin~
L['.5 autoridades y
algunos 1nicnt'· :;:) los escombro ... de las casa~ y arriba de
brO-; de ta Colonia Amenc.a.na en esta
C"iudad Romero Rubio, S.,eptiembre de sobrevenir con e-s,te suceso. de- tan 1\lanuel F. Elizor r"'
• :;:; algun·os n1.ez,quites, no se sabe de
ta ti&lt;t.5cendencia que lla. afectado cto }.lelauiades Al::n1'f,.:.
ciud.1.,d han c•mr,ezado a. a¡stribuir al . r de l90D •
.
:.-:::-. desgracias personales.
gunos aHrtH.:ntcs entre ]os meneB:e:-I
~a Con:i!s1ón _ Encargada de Co!ec- un modo considera.ble al mundo fina
De-idcrio Garcia
Horrtp:Jlantc ftté la vist&amp;: c;ue pre4
ro~os, pero 10.s c-xi.;,.tencin.a de comes-¡ tat FoD d os.-:'.'.arciso
Romero,
:\fa- Clf'ro.
n Gerv::i."iio Lugo
Del Mundo, México y
O.!?:;
sentaba
el Rfo corriendo con- una velibles son pequeñú.S. La h.yu-da forfL-l nue! Rodrtguez G .• Pedro Garza. GonHe:specto á la enfet:-medad Que .('a.Uf4Ó Jorge Amador
o· 25 1ocidad de 10 millas po¡• minuto.-EnMonterrey, las lee Vd.
ln. ~ner-te de Harriman, no t's s::..bida • Teodoro Cn.stillo
nea e~ nccPsaria inmediatamente. El I za.lcz.
,
2 G tre los troncos J_e árboles y basura
o·
a.nn
con
precisión,
l&gt;Uf&gt;s
el
dootor
...
V
l
Jesús
Trevifio
tr ..lfico de fe&gt;J·roc:. 1 ·ri1P.s estará suspcn 1
n
12 á 24 horas
O· 25 se -vetan pasar com~ rebaños, lo~ caaates
' . 1Ju::\O Rodela
diclo nro1•ahlrmt.... ntc por un n1es.
Go!o ctrinas, N. L .• Sept. 10 de C' · L Y1~ ']Ue L atendía. no ha. rendil
·
OO
dáverc.s
que
tanto
de
niños,
mujeres
do infot:°"c alguno. p.f"&gt;ro un espec-ia.Us Antonio Flores P.
T.-.."l ciudad de Ca111.argo se cree que•· H)O!).
que se publiquen en
Y a.nclanos trata el rfo en su corril:!n.
nf&gt;r~sita ;yucla. 1np1ecliat:1 t...'lmbién. \ _The !\Iont~rrey ~"WS.-?,ronterrey, ta de Viena ha ron1unic--ado IM&gt;l" cable
1
'
Total
colectado
..
$
l0ti.
00
te.
Algllnos
do
estng
quedabzu.
aob1·e;
L:is y{R.!,: fr•rroviári&amp;s han ,._ido ta- ;,,.;: · L.--:\ éxu.o.
que l\fr. f1a1·rirnan pad~fa. rle un
fi
otros periódicos.
S1
-, tailn1&lt;"nte hn1·idaR 1&gt;or Ja.s agua~. y la
lr..s márge1.1PR del R"ío y 1n.s nntorídn..
Cer Y ~JZ"rP,..
C'"c.n
~Juy señores mtos Y amigos:
..
,.,n que al aitennet· n.l nac-iC'n
d&lt;"s de C"an:inrgo han. enterrado má.s
c:iodad do :Matamoros se 0 ncnc,ntra to 1 .P~r Expref\S d&lt;' hoy me Jl&lt;?rtnito 1·e- te ('&gt;". ~u viajo poi· Eurnp,a 1"' aconseió
Desea Vd. estar 3&lt;1 corrienL. F. RODRIGUEZ
1
de&gt; ~() cadnvcre&gt;s todos en descompositaln1cntc nifiJadn. e,hrdul
esie J&lt;::bc-;.tJ' :'~ltr
&lt;;)antid2.ct de $106.00 íc:ento t:;.e, h iciora la op~r.A.1 ·ión. Pf'ro pare~c.
...
seis pesos que he lJOdido colerta1.• en
te 6 prefiere esperar?
-' Con fe-cha 10 rlPl c01·rienj:~ nos dice c!ón ya.-Vin'lOS un jo,ren via.jero -ve~-,
este mineral p::n·a !as yfct.irnan do esa 'llle c&gt;e:to 1rnnca 1oe lle-;6 ii. efeetn.
"c:cropletan~c.Pte a,s 1a.-ua .
hdo
ele
n:~ro
y
cou
callllsa
y
cuello
La. hora c-::s:acta d;,, su n1u t
Suscribase hoy al
.
cr e. e~ de Golondrinas.. empl('&gt;ado do la Corn.- blancos una sortija. ae oro en nna. ;
EL EMP~RADOR
DE
ALEMANIA C.in_dañ con motivo &lt;l~ l:&lt;l. rpcientc ca- nún
tá~t.rofe; a.,::tradeceré infinito se 5 ,,,.
.
u~ nnsterlo. El doc·tor LYle annn nañi~ 1',und idora d•e Fierro y Acero
ció . of1clalment~
la~ 3 ·"'
., 5 con "lO h ora dP ~font.PrrPy, en Jas minas "'Pied.1.":\ tnnno. Una señor.a abrazad1.t con unr..
REMITE $2,500 A
MONTERREY
.
Prensa Asoch.1da.
van poner ~n manos dt"'! quian correa·
nifta de 6 afips que nunca. ]a muPrImán y An~ras," 10 que sigu&lt;":
pos1t1vn,. pe-ro hny ,añn quien crea.
BEHT.,f:--.--. Seplietr.Ure 10.-F.1 F.m ponda la. canlldad ant&lt;•s c1irhn. 1\.de·
te se la nndo •quitar &lt;le los brazos.
fallecl() :Ei. Ja 1. 20 se..-.1n
,¡uo
"Golondrinas,
N.
L..
Septiembr&lt;..'
_
'• - n1.:'i.s mando iuclu~~o, lL-::;ta d
l
~·
asegura la RP
Un c-ura frnnc.iscano, t-cxlavfo, con su
peri dor Gn.lPrmo ha contritiuido ron nan•~
q ue SUP 1te·&lt;
.
~
'·e di~ 8e d os do- Jfíora Sin1ons, pero nue.
si s~
•
•
=•a~6 1 O de 1909.
Tbe
l\Jnnterrcy
Ncws.-~touten·ey,
ronH'&gt;n bl.:anc·o en 1::. c.inturn. tTnn
l:i. suma de &lt;l0-5 mtl qutnientos pe:c:.os b}icidad en H-U acre·, 1.11 n.:lo per! Gdlco
nr
pu·
n1teva dos hora~. f ....
.......~. ""
uniC"run&lt;"ntei
1
::-.:• • L.-:-..léxico
,•en d"' 1 6 afias, con nno., .nnillos jod
oportuno
ñf"Oi_r!n l'l q•tc se csr.c,ra,,:
p:.ua tos auxilios dci los -pE'rjncllcados
Es}Jcro se sir...-an 'arme
¡
· ·
.,....
1;-la clausura
1
C,: li'U'lhAd~v'..:,_
Pasa.
á.
la.
pA.gina.
3
•.
:
\.'
(Pasa
A
J
tercera
plana)
e ~- ¡P iP
1 o la canti~-B.-&lt;1 _de la Bol~a.
eu !a catA.S t ro f e d e ~ I on t errey.
aviso de h a b er r&lt;'c1·b·d

¡

u.,..,

•

pe-\

va

.

:r.e;::;:

él·

ª::rn

~

1

,r.

- . ..,.., · 3 i:.:,·sr- .'..!!':1:

.

~

~

's

~=,o-;.l

~

~

.--1,,,

~
Ji....

•

,,.1
1

'

·;:¡;;¡

.

i
1'

¡

~g

..,,n,·,. ,

1

1.251

~:~~

Ma" s sobre IaI
· Muerte de
Harriman

I

ª

l

j

VD.

SABE

LO QUE
TIENE

do

ª

¡

LAS

NOTICIAS

MAS NUEVAS

I

DE VENTA

1

Pero otros no
no lo
lo saben
anuncia Vd.

ª

EL MONTEREY NEWS

s
)?IJ

to
(le

?l :1n

t,

t

es leído por m{1s
1personas que las
demás publicacio·
nes combinadas.

.. 0~.

1

~

' _~tDNTERREY NEWSI

ª

-.ca

•

�•

......

EL

EL BUEN TONO. S. A.

-e

LA

e:
A
s

E
E

D

o

A

R

E

s
E

D
E

s

F"

L
A

A
N
A

HlülENE ABSOLUTA
LUMB&amp;R

DE"BY

COMPA.NY.

s

A

DEPOlilTO DE MADERAS

NEW~ SACACO 11 de $e:~- de 19(11 •

FALS!FfCACICN C-E
MONEDA
EN EL O I S ~ l ~ FEDERAL

TRISTE

La pol.icJ:t res('rva/lo. de la cnplta.1,,
&lt;:'1-ll 24 de Dlch,mhr~ de 1907 cni,tu..-6
á Enrique Hcnff&lt;'7. Re]lo, &lt;'u la c:u&gt;'I
nl\mero 610 llri.• ¡a, Cahrn.da. de Nouoaleo en los rn,omento'3 .,..,. que se dll.dJca

E•

$fTUAC:ON
M!LJA

n

C-E

UNA

l'"A f LA
-

Calles Dr.

Mier y

Zuazua.

Teléfano

868

./VlONTER.R.EV-. N. L .

EL

¡

f

"ª

AlJLt1i&lt;laniri:.Lmo.
- &lt;'eha de u,.u,z eu

ha&lt;.:f,l mea Y merito n11a pobr,-, (amll!a.

•10,.;alero.8

&lt;"Ompuesto.

¡10

de

marido

Y

DE

llluJ...,r.

dos

ll

l!I.S

Nuez"

Ef'I

MCN-

~r.asent~ 111 coJas
numerosas

de

esa pol.&gt;l::i.clou. Q..-ablOportunas y
abuoda.uLe~

l

"''ª

1 madru¡,-ad'.t

J,Qy'se lu C&lt;:lnof,:,na. lla !:Hlfrirf.; o

;~~v~

!\

Pu-.n ncdon.t ...

ch;/~;t:n::S, ~t~;:S;z

20

&lt;'n &lt;!on-l ln.to d,, Texa:1.

re&gt;TO tf'flP.lllOf! una, ven

d~ otet rlto

~:-': 11:,,~;('n~::
1 ("u~, 1h1tC'f. t""!I

~:~~~~~·;'!.:;:~,7~:·e:

:v~::"c;r~~ ;';.;:,r;7 t~&lt;'~r~~: ~er:

a.flos 3
meses de prl:sión. i&lt;entcncl:i ele ln Qu~
'"'1!'1

troc-edcr.
•
C'n~o f'l marlrlo trajera un \--:l.lo P"'-

11:QPICCJ .A [,ISTJi. EN

...

te ,su delito.

MIU[ICC.

Fl&lt;.Io"1Ril:IEDADES VENl'l"O·UHlNA RI "-S y

VE"".11:RRS.A

C:C&gt;N.St.JLTAS1

En su consultorio p;,i:-ticular.

Washington

197,

de 10 a. m. á 2 p. 01. y de 5 .i 8 30 p. m.
E-,. la Farmacia •Moderna' Dr. Mier 92 de 2 .30 á 4.30 p. m

f.'Tlo

cnm~io

e,,,

rPlncld.-nte

t11é a.•·fs;nd-,t J&gt;Or un,._ persona.

~

9.C'ndló

fu..-ron

traf&lt;loa tos dos nll'i&lt;&gt;'&lt;, C'I mu-¡

•

LAS f ABRIGAS

rñs, MasiUa, Brochas, Pinceles, Cartón, Papel. de China,

Coní~tti, Serpeatinas, Papel ramille;:,te, Eronces 1 Anilinas~
Colores par:t confiteros, Fid~ y Mantequilb.

,.-

•••.

°®'

+,-

*

A ROBERTSON

•

•

á

0
•

s~ E

@ ~:-

@o{,;-~

¼ro O

~f} €~ Q 4)- €J @ ~;.

VEN DEN

f)!- ~$ O

...

Notas Científicas

O

14,000 ACRES
Carca de Abasolo Tama Jlipas.

El Fin del Mundo
DE LOS GRANULO$
M/1,NCHAS oE:.:... SOL

1\1':J',/IW.JEf',,TO

y

•¡

j

Gama¡

francisco E. Salas lopez

-l'=~e.

¡

XIR ES)'UMA.C.AL de Saíz d Carlos

*

'•STC&gt;/Y\.A L..I X.'"

Cura el Catarro. bronquial agudo y CT"6oico, la to'.'!,
la tisis, y E"nfe,medaaes drl pecho, produciendo los siguiClltcs deetos; la nutrici6n se acelera habiendo aumento de peso; los esputos disnea y fieb;-e, dismiouyen, la tos
se;~ y aurnCDtan las fuerzas y el apetito, notándose el
aJ,v10 con uno 6 dos frascos .

Cura el REUM.A TISME&gt; agudo y crónico, la GOel. ~RTRITISMO y la CIA TICA.
S~ elimina ~l
acid-'&gt; unco,_ quita el doJor y aumenta la ca11.t1dad de orina tórnándosc de turbia y se.dimentosa en clara y transparente_

!° ~•

PURGAT.J NA Sai,: ,le Carlos.

D• Venta. en F'a.rrn.ac-ia.s y Droguería.s~
Pidane FelletH í ~lft.LUS $.
JV\EX2C~. D

-,.iol"I" es vl'rdadera.nicnte temll&gt;le.
:i.11,ch-oc, nlnos tlenf'n ]'t. &lt;'oetnmbre,
mt1U"lmn [&gt;Or cierto. ne Jlevan;e lOS de
(!°"' ú"ln. bO&lt;'Sl C,:\[CHldO las tl&lt;'.'nen n1R.n•
cha.&lt;los. de tint::o., tc·n QU&lt;' la nn!Unr~
es. su prin&lt;"'ll1" 1 ootn{)OnC'nte suponlen
do qu,:, (l,-,f se las l:-tva11 c:-on ("-Cii!dad.
:!'In ,,upnn.:-r q&lt;.1e- ea el v.-..n,,:,no er 11,1e
.. ,. 1,11rn&lt;1uc~n por ,.,.,, (l.,. lnr. o,•g·ano"'
m&lt;I.R r.. pl"Upfhlto para ln into,:-i&lt;',:v,IOn., !
otros. y ,;on Jo" m='-s. bumetl-Tl ]a. j
punln d"' Jo-, M_pl,:,,-.., &lt;'On lo. len,:;,.1a.
1
('~Ct1,fl(·l,:,.lrne,-te- :00'1'1{,JOS &lt;Jl_lf.' ~ .. llama.u.
.
l'ip.j,: t••1l&gt;1, ~,n icu;1oner r¡,i.- &lt;iu1zt,s no,'
la fHl'"S:hhl,o "-lno la. Dniltnn. l::i. que
olwa onmo r,rlnclpa\ o._o:.,n.t" y ('!tro,-Lo
en J;«. C01"'1r,n:;'..:-ir;,, de Jn puntilla, clr--'

Se vende t erreno de 31 Acres,
tuado a 25 minutos al Norte de la
tación del F errocar riJ Central l\1exicano
En el terreno hay una finca de pie·
dra, grandes recipie,,ntes de roca y cemento, mólino de vien to '"Samson," dos
norias, una &lt;le ellas con bomb a de
por y eohectada con un gran tanque por
medio de 150 pies de tubo de fierro de
cuatro pulgadas, dos mulas de muy bue
na raza, un Carro y un Carreton marca
"Studébaker," uha yegua de sangre
ra para silla, A,·ados, Se1nbradoras, út1les de jardineri;;\) implementos, ·cadenas,
Guarnic-ie,nes etc_ etc_
od □

edo rer rrenrs de la mitad de w valor

TParu. tnforme.. &lt;flrlglrse ti "Studerba ker .. cargo 'M on,tcreY New.,,_

F.

-~-

•

""ª

0

..

0

L, FERRIGNO y CIA.

l

1

l

1/·'

'illi('I.Fifal

•

E~cobeLo No. 63_

"GRAL, ZARAGOZA"

Tel 343.

I p.ii"lado No- 303.

:r,.,

tinleo eat..blecimtellto c Ol!.Ue.ITT'ado escluSlive.mente 4 is. ,.,....,.
t\a.nz,l •·onH:,r.,.ial.
T•n•d d
,,,
,,,.¡c,o
...
" = "-••-".,,'Oa lJO&lt;' Ull !!ll'ltema vrt1.ct•co, "
en 1,. F&gt;"'r,Oblicn. Ta,;¡u,gra.ttn., El'!crJtura en '.\I:lQ'..Cloo., Grnmé..U-'ª• ~
n:ét:.::U. Cc.\l:¡;:r::.?:a &amp; l'nr,ll,■.

__, - ~• •

Pida. Vd. au.eatra. Bur.ea

o rt;A.nlcas_

ti if11Q pd oue...... ".~.. ~~

rt.-r :.._

J

1

~ ,

gy;;e

-

·

• ~J-~--·~..,.,,-.~-,e~,-,,,,..s~.Jt~

hc-¡

Viajo de lnspecció1~

.

l

!

¡

1 .
1

.,

'ª"·

¡

1.

• •
•

..

I

.

f

J

,

,

. . :~:r:/:

•

..

PIENSE
SOBRE

•

.1

ELLO

,,f::;;~.

/

¡

E¡ alcalde nturdido y &gt;&lt;In sabet· qut'!
di s,,ulpa dar. &lt;fljo p&lt;:lr Ultlmr,:
- Seiior. no hay a ■ uo que uo t r o .
lll&lt;'zn alguna ye;,:.
- S r fuera un a.ano, cont.cst6 fal go.
bernu&lt;Ior "onrlcndo, pase; pero
¡ t.o&lt;la. la recua ....

adjunll!.. odoJ,, mi t.'lldOflo ll l!I U favor y
, or
&lt;'nr..-o del B:m,.o ' lcre... n ' 1. , . vor
d., KiOO 00 quin&gt;Nl ' O,;, 1,esoa. c-uyn. cRn
•• ~u rn r a. f U&lt;&gt;• co , ecta d a
t!dad 11. lnJMa,_
en eJat., o u,l.A.d , par va.rias P,,rson:tl'l
"t'!llin lista' r¡ue acompanx,, con o ohjNo de cooperar en alg;o :i. la.11, víetlh:ul
Uu la lnun-&lt;t.aci6n que hubn en csn..

EL MOVTERREY NEWS 8'I el 11ul
periOtJlco de ml\3 lclrcu lu&lt;:!O n cu
todo el Norte de la. R&lt;'Pübllca\JHc:,,;J-

8ellor
conocimiento
gnn,t c_aRc, ti
6 aJgo 11d, V

A LOS PADRES,
Antf'!!l (le rc,ocln•a·sc a ... one- • •
, .. est•
.,
,
i,;:,i-, 1,l~oa &lt;,n nn t1.st!t,.,10 '~
Loa
natui:-u.le~a, ¡;,ftlQ. Vd. iuforrnes al t·om~rclo eu gei.era.1, o&lt;:.&lt;·rca. d&lt;'
•1~ ex.isteo eu rista Clu(1~ .. , d- ,_ p
,,
· ••
•
..
t·su ~!ld., .. qu.e han 01Jlcn1
1._... -..&lt;.:nLa..111.:.1 y de..venta.Ja.a que ufrec,~n.

4=1!'1"

!

:.~~~

l&gt;IRECTOR PROP!l:IARIO; ANASTAS!O A. TRtVL'!O ll!ARTI!ll:2,

Cura el ext~fiimici;.to, p'.léiiendo ....--onseguir con su
uso. una dep0sición diaria; l-:,s ~nfermos biliosos y lo:; que
tte:i.en indigestiones y atoni"a inteatina.l, por ser nu tónico
laxante, suave y efica2:_

Aj::&gt;a.r-t-a.cle&gt; 4 6 8 .

GRAt~ OPORTUNIDAD.

Ac&amp;.dem,a de Comercio

RElJl\1.ATOL Saiz de Carlos.

,..

l

j

PULMGFOSFOL Saiz de Carlos.

-·1

"ª''

1 ·· .

Cura la NEURASTENIA y afecciones nervi.osas,
siendo eJ mejor TONICO para curar el RAQUI r~SMO~ rtcetándolo los médicas en cuantos casos están indicados el aceite de bacalao y emulsiones con ipofosfitos.
tllmándolo Jos uifios con verdadero placerá los· que transforma de pálido'.'! y, aaemicos, en sonrosados y fu~rtes.
Cura la a:aemia,, clorocis, colores pálidos, por ser el mejor Reconstituy'"nte 'J)ara tod ... s las edad1cs y ambos sexsos

.. .
...

'"
ºº

J,,..,

1

-------- - ~-u
a. ·•

DINA/1\0GENO Saiz dt: Carlos.

1

1

l ._

CURA el 98 por- 100 de los enfermos ~el Est6mag:o é intestinos, demostrado en 1~ 3:fios de éxitos. eon'..tan- .e
tell recctándclo los principales med.1cos, de las cmco p~rte5 del mundo_ Ayuda á. las digestiones, abre el apetito
quita el dolo r y todas las mole11tais de la digestión. Y tonílica.-CURA. las acedías, aguas de beca, el dolor. Y
ard?r de Estómago, los b6mito$, vérti=o estomacal, d!:-:pepsia, i11di.geslión, dila.tación X úlcera d~l e!'ltomag?, h!- j.
pcn::lorhidria, neur.;.,_s.tetJia g:Utnca, anemia y clor_os1s con '.'._
dispepcia,, mar-x, de mar, flatulencias. ~te.; suprime los
cóHcos, quit.t la diarrea. y disenteria, Ja feli.dcz "?e las d~pos:icioncs, el malestar y los gases y es a.Rt1sépt1co.-Cura. las dlarreas de los niflos incluso en la. época del destete y dentici ón, hasta. el p~nto de restit.ui_r a la vida enfennos irremisiblem.ente pcrciidos. Vigonza el estomago
· é in~tinos, la digestión se normaliza, el enfermo come
mts, digiere mejor y se nutre.

,

"*"

MEXICO JULIO 31 íl E 190],

•

W1'

*~

e,

1

"'

,¿~

C.lores, Pinturas, Barnices, Ac•ite de Linaza, A~a-

t,")

I'''""

ía.otorio.&lt;s hasta. ,qu~ !le vresenió en F..?'""~ d,.. n.•~ala&lt;:l6n &lt;p,,. ext!nguirA en!
Rl lnf,•llz jorna.ll.'ro.
oe«¡¡ués .:r9 :C!&gt;·J!hrer.~ &lt;fe 'este ,iño. "U una P••l"u~r('l. ],as l~lns l\fr:irf11,.. E;i.1,..... .,,, 0 •• •••·•·6
•
,
·•
.,
º
" u
p.,,•.,,...r &lt;Jo&lt;lo el dr:i.. en vn:i.-ur~r su li
de h .. Pluzu&lt;&gt;ln de la. rnnd.-,Jarlu A("óm' l'&lt;') c,h1&lt;tentc r,ur, , •. , ::1-C"osada F.ó!o po-C•. • ·,
·6
e
. _,.,_
•
,,
• -~ .,uu ,••,,, n.
u,·o que ,·oh,c,·&amp;&lt;, Jin po •. .-..
r&gt;añ·,rln r!e Prrti-o \íor,;.J""· ,,. Pc•.trn- lJa &lt;1011 mot&gt;("rl'l3 ,Je m
h•.· •
,
~
.,.
~ "
.,
u('r conM·gu1r "· p11&lt;&gt;S ,;e ¡e ,lijo que , ..,..¡.
l'llendo l.tncer cJ pu,·o rlf' 11nn.,i mer'l!a,; 1 &lt;=ho &lt;1&lt;' no hah&lt;'r nrnh•i.&lt;lo ~!\ l~nnrand
•
,..,
Do ~r~
fa. ... .., p-,1go.
1,t&lt;•
,t,- Pt•,J11u .. , 00&lt;1 un ,•Jg,&lt;qmo &lt;le mala ti:;¡ &lt;le ,,11,:, las mon,-.,¡,.,. nprrhf"'ndlda11
Loa n,lfto.r; [&gt;&lt;'rmane-ee n enfo:-rmc,a en ...:.:
1
'"Y, el cl&lt;'l&gt;&lt;'n&lt;il&lt;'ntc :ir to re-ebni:6 y f'll fuerrrn f·,J,rn,., y quednr eonv,:,r1e;&lt;1,. de,¡ el l-Jc:opitnl: u&gt;to 4,. ello,. e.!lt.!I. ~·n tne- ~
"u luga.r le ,lln un pe:so tau1bl~n ra1- •f lo E'ran.
ra de P"llgro.
¡ •j_,}

Almecén de Tlapalería,

¿

~

0

APOLO

Para info1·n~es diriJº ase

'!;'"

¡•

TELEFONO 563

De regios t e rrenos madereros y de.
pastos situados en el Estado de Tamau-

'1&gt;

y la llf'"YÓ
cnhl.far"'o b.'l:IO un
fórl10l, r.h:.u. ho t:llC('rmo
y C'l ,:,adaver
de la \"':'
11 C'llY"Q plr df'jú d' existir la m,1Jer 4, '.'!'lC rn \·lt\{1- t&lt;e llamó '.l.lrirtfnfl lbarra[,;.
-- - - - - - ~ -- - - - - - - - - - - .Al !lega,· al Tfo,,;:i;:Jt,.¡J ('ldl ya uno ,:l'o!
1
tiTo.
1 80. La llamfr.,,- fre.t6 U.:,. hulr al notar le,. n)f'ios hnhfa rntcrm,,._ao.
Fru.nclJaca Rnmfrc¡-. re nna
\nujer 1 !lue Ju bontla.,l r{r•1 ¡Jt'no no cnr:vrnd&amp;;j
L.i. poli-eta inquirí,:; el pa.rttrl&lt;'ro ele! &amp;
que hat,r.-.._ PS:Cfl~&lt;'!n P"-rA cir('11lar nio- 1 al pni&lt;1u.,r,:¡, pAro ad\•f'rtldo un g••ndar m'l.l"ldo. y Slll)O q•,c, hahíA. l&lt;,o ,~ Urfaa -1J,
n&lt;ó'dn ("lt;n. lna pnJ,¡11erf.w rlon&lt;1e más rue, ru;; "-l'l"&lt;'h&lt;'n"!ffn y 001u,l~rula. ni á &lt;'ob'ra.r tina cu,:-ntn. J-f,:,y en la. llJJlr
~
movlrni&lt;'nto &lt;l&lt;1 pf&lt;.rrOQ11fan0&lt;&gt; hcnhin. ,Tuz!'&lt;'n,lo '.:o, d&lt;&gt; Tl'.drlto d,)nde, ·•e 1~. i",aua sr ¡&gt;re,.ent6 t•n et Hospital
flll
•
d.'\ud.-,Je .:-,,-e medio re,.11\lado,o sat!,,i. hnpu,cc,. la
,1-~ rtnee :..nos aeif:I ni&lt;:'I b,,,,l..,._ &lt;ft• '-"" r .. n,Uiu.
en PI d.llto de f::.lskact(,n y cirrnladúu de moneda taJc;a. F::i&lt;tlngolrll su
P"nn en el 1nra1· Qtlf' dN&lt;!gno Cll EJ&lt;:&gt;&lt;:&lt;.1

j

CAWDA PílOSRESO 36

90,000 ACRES

1

co.

BONN-AVON

* -;

l':t,

!!'"A.CVLTA.D

¾"l-

:

lUUl

Martinez. Jr.

*
*
*~

r:'º:1"'

j

c.

SE VENDE

1

nto
re11 C'nte ¡¡-lro p0,;ta1 n,\mero :1,480 por
Ylena de la J)ág,nr, 1.
bondad de Ud, 110 va.cllo.-u~
o-l ~alor tle $~ .00, á. favo r de la Cervece{Viene de la primera plana)
~I·"Y Sr,es. nuo,. y ,nn!i:;o&lt;a:
jt.COION INSTANTANEA_, COLOJ!.ES
f'Ji &lt;!Ue
Ud•. ""'P:l. P"r&lt;Jona, cSI
u,
.
C ,uhOt,D10&lt;' s. A . • de Monterrey.
oro en una n,uno y ,-:nl)ato,. y m&lt;'diaa
v
em-¡na
u
·
'
Pnr Exprc"'s ele hoy ,n&lt;' p,_., mito rf'- Jer.tla. ruand.ll\du .-obrar e 1:: t·o ··
NATUf!._ALES, NECRO O CA.STAND.
d&lt;:1ll",IIY O pa.r/1.
au:&lt;:ilb,·
~ laR
caladas y pO¡• ,.¡ Pslilo otros y ol r&lt;.'S
•
bj ' ·to ' &lt;1Uil c:;;Ui como
'
NO TINE EL CUTIS Y SE APLICA
.1 tir ¡:, &lt;·anill'lad d&lt;a&gt; cie,1lo !o&lt;'i.c; J&gt;&lt;'·
p)f'nr ~•n ca.ntluad a 1 o
"
. .
de
aQln,lls.
poblat'ún.-Dts1
qu,e
DO se pueden enumra.r. Adtuii"
d lo ·eil con 1pé•~srn
~ !el maa.
""''- { 1 O!;. 1'&lt;1) •111,, h&lt;i' pOd1rlo c-c,Jcctar
FACILM
cl,·.,tin.lda, conforme us;Le
ust&lt;'del'I el cnrt..o ohsuqu!o.
rl(l Jos lron&lt;'Os de
Arboles pn&gt;&lt;n,·on,
De ,.~,.ta .,., !a.s Dnt.ic.c,_,.
Cll C,;1e 111inernl 1,Rr1'. Ja" vf.,tlm.,_s \'I,:, ,·¡,1\ient,:,.
(Firmado)
JESt:S
CASTA :--EDA
puorta.11, ventanal!, viga.a de techo, sl•
·
1t,·a
&lt;·lll!Lu.l,
e&lt;&gt;u
motho
de
In
,·,.ctecn
l•l
J¼:,enu, ,..,.,.,r,.J.,,..
Hl"a,tu,nc solo, &gt;&lt;&lt;&gt;ñor uencral. rcpe- YTA. Y ClA.
lln..&lt;i, hR.llle:s, teebQ'I dP easn ropas Y
1
•s;trofc: 1&gt;!'::·nd0cC'1'G 111ft:úto 1.c slr• tfrle mt agrl.l.dedmlcnto. y hacer p,·e·
N_ CRITTENTON
haa•l.l un pi.:,no e(• en&lt;euent•·a rcc;ojiclo
·, 1:1uner en wano,; de quien corre!!-·
,.e,-,te,a A. "l'rl. Ja'I !,e¡:;urlda.d~s rte mi
NEW YORK.
· • FUL TON ST ••
0(' colón, Pnebla, 5 d e Sc"pt.icmbre
rn e,;ta •ocnlidad que vo:-nfa. con Jl!S
. ldLt ]a cantidad antee ,l'cha. Ali"· m/\B nlla adhe,;;ión, cal'lilo y reaucto .
ba.'!u,-a!S err., etc.
d"'
1\109.
,á,s mando ;nclnso 111 '!sta_&lt;fe lns (}o.\
Su arwo. y $.
.Ag,•uclu de la Cel'vecer1a CuaubL6·
El ai,;:.-ot.e óO la Ec,tnc!ón f'1nu-n.rc::o se
.,,, .. .,,. Qt1e supllco ,.,., (!·.;-;nea dar }&gt;u•
Vi]lnrre;,.l.
1
salvó .-n ,.¡ tinaco del agua nU""' 1,~
moe. Puebla.
!•!l&lt;'ldat: &lt;.¡&gt;n su aercd't·
f'"'IOdlro..'.luy ,,,,..norcs mio11:
E 15 cuela o.urna é Internado
Eatación
&lt;:Ubrl6 dP aguri_ mO.!:I do
t'.,spero se ein·an dn,·
..- .,or:nnc •
Li,ata de lA., pt&gt;r80'--'Hf! que contdbU·
F'n ('ODT&lt;'~t:iu: &lt;"in n. é'U muy ¡,;rats. fe•
Ceño ritas
2: !nü1ros. f.:u ,eó'tr- dcl'a.stro se cnr.oo!3'0 de habl!r recl!,,ld
la canthla d
yC'ron pC'rsonalln&lt;'ntc a. orgnnlu1r Y l'\:tr cha 3 dCI act11ul, t&lt;'ngo rl i,:usito d&lt;.!
SAN ANTONIO, TEXAS.
trnretn &lt;le (nsualitla(I f&gt;l !=l!r L,c. A.
re[erenc:a, r,ara maYOt' ""'tl~-taccl6n
mc-jor (·xito !l. l:HI une one ,;· de co!'nd:,. 1 parilciparlrs riuc por E;,c:p,·es" de¡ Fe·
'
Pas,;½m&lt;'lnt, ,·l 81·. lJlpnt..a•J,:, Antonio
'
Nue\·O edificio de I.a..tril!o y concr&lt;'
'Ol:S llU•ª con 'gU:slO bau ayur1a&lt;.Jc, l d(• toros y ctram!lli"n &lt;'HYº" ormluctc.s
rrocarril lut,:,rnadnnal, rom!tó hoy ~'• Domtn-::-ucz VHla,·,·eaJ y oti·c.s r,ersoto A.. prueba. de lnc.,riüio.
La:; I-~&lt;l,
t S'-' Obolo.
se riestlnaron P"l"&lt;l auxH\ar ,-, las vtc- ¡,;¡ c;OtHsl&lt;;uadóU de us-tPdcs la calll •
11nrs df' !\Jal,•.morO!! y :,.1ontrrrey.
Ue,. \."d. l'iu afmo. ntto. y S. S.
"andas pueden gl"lld·1.ñr11-, o.n t.od...,. Y e:,
tlmas d"' ¡a. lnunctaclón de '\\onteneY. ,:lad &lt;le $-1'1.50 (cuo.rcnta y s,\ete peEl ,lrfe rlc J:.. Oflclnn. tclp;:ráfl('a i&lt;eLo
que
nos
boura:mos
en
-;T."l.1\Serll)ir
o;L~ uno de los cursos, \nm.,nicus ~:er.l{&gt;.
~o,; c!n&lt;'u,,nta ccnl.a.vos,) o&lt;:n que los &lt;'n&lt;:u&lt;i'ntra ti'i"no (lf&gt; trabaj'n cont,,stan•
l..'d. como Prcstrlenle honorario rle
j.-.:; Il:tl"!'• 1.-u; C!lilldi:antee dt;J. :'liu"'!&lt;'a
SEKOnrJ',1..S:
cm~lcad&lt;:ls. (le ¡,,o.la finca contribuimos ~ln y rl.'cibkndn n,en!;laje" de todas
.lunta de DcnC'fl&lt;'f'llc:1a. no ::-1011t.-1111 ., y (lcclamaciOn. D&lt;&gt;pa.rtnmento 't"f
Ju!la ra,-n,nz6'..
pa,•• \a,;, ,·tctimas &lt;l!' Monterrey, Ad,
,. P"-rtei!. de 111 Repllbltcn.-Un voto dC'
1-re).
acom¡1ailan&lt;1u
el
,.a,·o
qu,1
,;o
rr.
para Parvulos.
Yfr¡zllnln Carranr-.. , L11&lt;'indn. urn,e-,
junto 9. (:s:ta. va la l "ta de loa. qu -. ::,:raria" se debe al Sr. ,nguel
cihlli por rJ E:q,rl.'i&lt;li ~• c¡'.1" t1·,"· m:'lrca.,·oiin~ ,._,., ,· &lt;1 on rlc,. Catarln" sallr,as, se ,s\¡•vi&lt;'L·on ,:ontribllir.
para alivia,
T,l'tpez porQuo ea 3 horn.s: ar.-e¡,lú l&gt;t
c&gt;1.dos "" }11, tai-Jéta rcopc&lt;'.ti,1 r.121.00
en nJgo Ja ;;itirnción afl!ctiva tic nuesp:'l&gt;·a .,u,. u .. tcrl urdr.w• &lt;&gt;! rn,Hlo y for
eomnnt,:,aclón que- e,slab:1. 'i&lt;&gt;-'&lt;truid~•. 1
SEXnHES:
tro 5 pai,;ano5.
w.a en r¡11c deba d1a~rillu\r,:;,~ li~ mc:n·
Bu :Cst!l.('\('\n de r•n,n;orgo. llabT:,. do.&lt;
1:crúnln~., Yill:&gt;•Tcal. Fruncisro -"-·
INGENIE RO MINERO V CIVIL. DE. 1
:lle es grato repclirmc orn,n. ami•
ior.:t&lt;ln
,;suma.
r:,.1
-,-os: df.' llll;!,--C:A.ncias peri.idus por el
rrc•.l.--.ndo
r,•ped;;i.,
.'.I,,r.fn
Arr.-;!ondo.
LA UNIVERSIDAD DE LLEJA
!IIA·
go y atto.
s.
s.-lFirmado)
~lont&lt;:-rrcy·, Sc'Pt:,..mbre JO ,te 1.,c,n.
Comrr&lt;-io l'i laa en.&lt;&gt;as rte Hot,:;,: y rra1n ¡ =· ~ ___ _
B=:.LGlCA.
Emilio Sall:•as,, ;\li&gt;.urp G"r;,:n Gnrcill, XL."i-':1. ]J.i,;:sl"lCL'!o.
.'.J .,~·r.o,· G eoe,·"l rtP o:vl:.i,~n (.leTrabajos de Pro"pec-clón, y Ei&lt;nlo~Jo.CI•) v Hcrná.nGez v se "'atlmnn los l"&gt;&lt;' rd l- \
Slme,',n !·'ern&gt;'.nrt.iz. Tomás cas;tro, Cn.r H&lt;lcienda. d&lt;' Colón
eshsvieron A dilsPcdlr- !la, los u.lumnos dnrfi.n el domingo 11&gt;,
['Óll\lllO Trc,ll'io.-J"cfr dt, la :1a. :trilus\1&gt;Jnclún
&lt;le
:;\lR•
10. on rt:.s ,sn :SJ8 ooci 1&gt;uc15- 1a. a.vnlan"'l,a da, :Sus ülll.istadc¡¡
tadón d"' 1\lnas,
los Arredondo.
l~nacio ?&gt;Iagrt.1&lt;d.
Ja.
mo1n,•ulos
antes
de lo. sa]l(l::,_ d"I &lt;lcl actnul una suntuosa. flc&gt;"-la. esco,,
:;,oo a1n,;,. tnn6 ~•ompl ... tan1rnte JQS: cnrrO'SI.
q11\ñarla p,·esn..... Y Obnl5 de lrrigación, \ ll{L ~lilitnr.
F rruaudo con
lar. 1\ benc.-ftcio &lt;le los niiioa qne ha.rif
'
h
,
tren
l.
·at
.
T,O'l ,•nm&lt;.'r&lt;'lant,..,.
r.(&gt;hu,saTI a nra a.
()11
"\fonlerC)", S'=&gt;Ptlc-mhre n d" 1909.
Pedro HC'rm'i.ndez
1c1ufrido en 18$ rl•Cicntes lnundaciones .
,router-r&lt;&gt;y,
Scptiewbre
10
de
1909.
:1,
.&gt;
1)0
Pr&lt;l Cfi&lt;'a &lt;&gt;n IJ;;\glt'"- y Alcman;a.
p,~rdi\ln. Comn cinc-e, RgentCs! vtEIJ&lt;'roz,
PROXIMO VIAJE
Sr. Gerónlmo Vi!larrcal.
J\fanuel Brnida
de een. cluda&lt;l.
('
81·. Q1&gt;11eral Don GerOolmo Trevi11" l!l'l casas 1-lPrnánd&lt;'z Ho)ck. ,v.,gR &lt;'&lt;'ibc órdenes.
.
•J•J
c:u:,tro CMnega,a; uoa.b .
Todn la, i;ocledad ataba la. idea, proa,,.
Antonio R. Pro6
1:~•.
Pre1&lt;.,nte.
n .. r y Levlnn, F!ibrlca de Topo t'hlPaza Coh,glo Civil 170.
'.)0
1\TJ estimntlo nml;:::n·.
carios nomrn¡!;uez
!l.
tan
bC.-CLétl.c»
En estos titas de Ja sem,iun, sahlrfc l)onil',ndoso w;i;;t!r
l':11llmndo i;;el'lor Genernt:
ro .-mhote&gt;ll&amp;.dorn, y otraR casns de
Dn ..,, mu:.· ;:-..pr&lt;'ciall!&lt;' carta fecha '1 Gerardo de "'iza
ft&lt;'sta..
para
In
ciudad
de
1\lé:x.lco,
el
disHnl;ui
'l't•ugo el ~u$to d•• a.con,oal'lur á. us., .no 11-Ié:&lt;Tco renre,,r•nlada.&lt;: por lo3 Sr&gt;&lt;. Al1icd, como Pl"P,.ideulo Honorario d.,. la &lt;lP\ 01 ,, 5 .,_ctu.a.J. rrtil"6 ,;11 en&lt;foso un Je Lnle R:ii'loB
2'r&lt;'do norld,:;uez, EJ'l.s"'° -tel Vlllllo, rto a.bú;oa;o.do don Ma.nuel Garza .Utln.pe,
l .00
tr:1, !i. m1 ta.-t,i· y car,a:o del nsuco :,,r.,.r Juan Aloneo
Obsequios de varla"'
,hrntn d~ B'i'lleflccnc!a,
la i.11wa
tle
Fa.rla!J Hinojosa. y Pr&lt;&gt;lru!i') C:nerr&gt;l, quien &lt;'Orno se ,:,ah&lt;", l.'IS Diputado al
aumentar el fondo de socorro.
1.
:ni\ pes.os, parte tlr la !&lt;.u,;ct•lp- 11!. por Ut c,ind(ln.d du $ií00.00 qulni.::n l,;zc&lt;¡ui'f'\ Domlnguez
Coug,•e1,o
de
Ja
l
ln
Ión.
.,.,.,t,;vl,:,r-0n :\. punto tle p('reecr bajo
1..00
to~
p••~o"&lt;
l·on
(lUc
.se
sirven
contrl"'
~Ilsuel
Peña
'ióll .lblc1·ta por 'ºF.1 lmparC'lal."' &lt;fe
0.50
l
oa
&lt;&gt;acomhr=
del
lJnl&lt;'l
en
que
paan,.
Cor:"prarr.o&gt; extensiones de
Varias per,sonua •ban obs('qula1lo &lt;:1'8•
:i.rr-.._lco, con de.,tillO /1. las vfc1\mas de hn;r \•;!. y las &lt;ff'rr,!!.os per,.or&gt;;;.s anotn Jos{, AsuHa.r Ae;uila
PROXIMA LLEGADA
ron so horn s: d.- ngonra.
&lt;1«'&lt; ,, 11 ;n t!t•tn que me .,.,.mlt.c y la
jc-t.os, para que i+e rlfsn 6 ,:cndan en:
buenos tecrenos. Montes
Ja luunrtación de eSla capita l . •
I'AG. EDTTORlt,. L.
de maderas finas Mina&amp; de
,\le ca gi-ato ,:un eGt.e 1notivo. reno- cual '&gt;'-'rá ortblicada en El Monterey
Se d~cc- qoe en e"tos ,uas llegar.1, /l la kennc:,se de hoy, con el fin df' nu.,
Do ;-..::u.1acam!lpa. Pbla.., Se,:,tlembre
Nc,Wl:S.
de
c.•,;t:,
&lt;'lUd'1d.
á l\1Sted las co&gt;lsid~raclones de
Oro y cubrt"'. Inútil proesta dudad el Jet:e de la Polic!a. H.c- mf'ntar el co:r!.tluscr1to de San P,;-drOl.o.t
i:i de 1909.
MEDIANO RESULTADO
Con e,aL" mi5m::, fecha. remito {t. IF1
Dar,; cr6nlca dAtallada el,.. todos e$..,
"mi
p:irtlcula•·
aprrclo
como
i;u
afruo
·
m:,rvnda, que ,;aHO haC(.' n.lgUOO"&gt; dfa.s
Agen.:-1-a.
&lt;'le
la
ccrv,:;eorla.
cu.auhteponérno::;.lo si los t ítulos no
.!nnt.n
c.,ne:ir,.-ad:..
dtc,
hacer
lu
d!Rtrli&gt;ulO&gt;l
a&lt;;Ollt&lt;'Clml,..nlus llU"' l1ablan rnu5'"',
amlgc ~- s. s.-(Firmndo) Ca1..Rl,OS
E,,.neclal PARA Y.L NEV.'8
!l. la ctwla.d de Guadah,jarn. coll obm&lt;:1c, Puebla.
s:::,n al corr;cnte y per'.ectos.
,:,1,,n. l;i c:,ntirl:,d :,nh.-.: :,.lud.J,Ja va.ra
alto
t•n tovar de l ~ bnblta.nte" dQ""
Torreón,
Coah.,
Septiembre
3
de
jeto
~e
n;,rchend"r
,.J
Sr.
Ma.nuct
BIAZ DUFOO.
Muy señore,s mfoe y amigos:
r! oJ,·j..--:o enu oue fué rei,nida.
'
(F.rwndn) noon1GO DE LLAXO.
.1 !JO!).
¡:¡,,..rn:1mle?.. comerciante que ~Luvo ontn Villa.
Cinca d&amp; Maya NO. 32.
&lt;~o,·r&lt;'flJ'.)On,Jo a t.u aprociable. Í flCha
EL conRF.SPONShL
?;uplico A Ud. y tx&lt;r su ('onducto ti. 3 d("l a ctual. Por Expn:J88 ln teroceli.·
Ayer tuvo veriflcatlvo la gran corl"I radica.do en 6Sta, y que ha ~Ido a.cu:'llon•c-rrey, Sep~lrmbrp 10 &lt;le l!lll\l. ¡u,,. t1l.'J"f&gt;ll.!I l-"'erc1onws ,:ontrlbuyentrs "'" nit·O tCll!,:O el gu:;;Lo (l e 9.djnntarleo;; 6
Apartado Postal 1587.
d11. ,Je&gt; ton:,,..,, qo" la Colonln. o!lpal'lola sado :r,or uu gran aelllo.
&lt;lea cstn. cnmrlxca. orp:-..i.n.iz6 9:1.ra G.ccli¡CARIDAD! ¡CARIDAD ¡CARIDAD!!
sr. Carlos Dlnz nufoo.-P,·es&lt;•nle.
rcp:&lt;·n lo"' -...,:,r11~&lt;feros a,o;nsdf'elnti&lt;'n - m,.ndarl"'8 JR. cantidad de $10.00 con
/V\. E.:X.1 C:.&lt;=1&gt; e::,_
los que lna habltant ..., de ,.,.ta (.'!udad ¡ 0 que &lt;,"oOpf'ro pa.ra la ~ v f etlm&lt;l" de
';\[uy &lt;&gt;,:stlmado ~r. y amign:
_
produ~LO,; d. be&lt;ueticlo r1e lor l.tuWl FRACASO DE UN CLUB POLITICO
WS
Espc&lt;'lal pura El~ Nl&lt;;
.
Con ln. muy aprec\ahl&lt;' ('arta. de 1i,.- dan 11 u&lt;:t,:,Ces&lt; por m1 conducto, ast Mónterre-y, .,;nticndo
tia. E1plotalhn. de Minas
s:otire
manara hl.TIOS, ,,iudas Y he1•id= dr• ln. guer11.
____
Son Pedro, Co:W., 9 de Scpllc-rnb-,,:'.i;
tcd d ,~¡ dla rtc hoy. aC'abo de, redblr eom,:, !os ruf&lt;&gt;&gt;&lt; ¡,er,;i,,naJee.
de ,r.-lilla, y tal vez dcbl,lo ll 1Q. crl
varia!!- pe-.-S(:naa ,1,, t•\·tu clnrl~&lt;f, t1·a
•
no pod('r aynda.r t:on má.a
canUdad,
V
Ja suma de $10,000.00 (die;,: mil pe·
1.909de
. $oeon-os para las v!ct1mae11.
Soy de Ud. a[mo. (Lmigo y S. S.
p11,:,a. ast- son mis d eseos,
,;Is por ,q_ue se ba n t ri&gt;,ve.!l&lt;1tto. no l 11-. tabEJ&lt; ay..,:- el,:, iu •,.1:ir un rtub Po•tt I é!P
Jur,t.a
,.o,i) parte de la suscri¡&gt;cl61l abl,..rla
Slu m4s (Ir, mriment&lt;:1 , 80y de uste- vo e] t•es11trulo _pecuniario '711') se &lt;'I.C'· ~,o, 1,:ira. lauzar la .:,a.ndidntura del
De!:l&lt;lo &lt;'l primer ntomanto &lt;'.lile &lt;::18
por El Jmpnrclal, &lt;le ';\T,h:!co. con dasEl, ,1o~TERREY ':'&lt;E~-s es el úlll• drs amlgn alto. y S. 8.-(Flrmadol
"'".:&gt;.b"-, pero &lt;"'n -...er'1ad', todns,. loa jóve, S&lt;'I\or LI&lt;-. Don 1-'f'axc,~1,;, ri~} la Pei1a.. tuvo notlc:la dr In.,; ,:Je,;,grn-C"ias ocurTi' tlno :¡. las vl&lt;"tima 8 d" la inundaciVn ,:,o peiiódlf'o uc 1náa &lt;'ircu l aclon &lt;'n rl Al'-OEJL CO"XTRl,';Jl.AS.
Tl('s c¡ue tomaron pa.-te _en dkba eo- . pura Gohe,nndor &lt;1,..¡ E,st,.do; prro :':. da!I en rR.a pohlaclón, con motivo do,e
"n e'&gt;ta riuda&lt;l. Mu1na que 1ne r_.,mite Xort.c
de la Repüblica.· ·Anüncieae
rrldn., se ill&lt;'l"ron Y fll~l:' ~ pr emiados. altlma !tora de la U,.ruc,. se recibió un las ln1lD&lt;lOC'loneR del rio Ur, Sta.. CnIMPORTANTE,
, ,
,
&lt;:O.Qlo Presid,..•nr llono,·ario ,1 ue ,soy en él.
De Hncieuila, l\Jollno y FA.brica dn
,. , 0 •-no ,,ror&gt; e ar o
,
s
,,
b
O
1,
t&gt;Or Jo.e &gt;&lt;lmpülica.s y elegan te s reiua!I,. tekgrama de una. pe-rs;ona do ali,;,. re- tn.rlna.,. ,.,e formó en esta. Villa un::,.
'El
m,o•· '-· "'·
• '··
llo I
JunLa de 1., neflcunc\a de l\lon·
Guadalupe. I'ueb º•
ep em re
de &lt;1ue pr..,,;;1t'..:1=ron la t:leMtn brava. Y como. preeentnción &lt;'rt ,-¡ cnal 'le manitc,..c,ta,. Junta de So&lt;XJr-ros, intf'grar!a de Jn.
, 1., 1 p·an Allnnofn y Club de wuc1&gt;1e11, I
.ª
(1
9 9
1 teney.
Sr · G enr,ra\ "n Jef,.. 3a. Zo11a. l\li- 1 · Agenda
·
]a. mlama. c.olonla eAp-nñolu e!S In. riuo• ba .,1 deseo de QUE' !!llspcudlera. t.u.1
,naneru. ¡,,Jgulcntc:
;u1i1·ca !\ tndo,; Los M·nurc,;
ncc ,oni·•as
"·
.
Po,· 1n ,nl nshsima ayt1da para los
do la. Cerve c-erfa. C uau h l~
b.:;;
pr-('¡,a.rsi.élo
otra.
COJ.·,·Jcta
para
bene·
J
reunlOn,
por
cu.::,o.
razón
no
tuvo
veriPr..-g¡dcnt&lt;'. Rr. Don .\..né!rt"s U. '!'- t-C
b :--.:., l
p .. ,;en :"l. llqu\d1u- Gu!l- 1
.
mn&lt;&gt;vo ri~ , , lilli litar.
~o,. ,.,,.,hla'
•accll'nCc,
u
' ·
·
une• ,;u frieron con
•·
·
ll ustr·d q11(' ..,,
""
' "° '
flcio de IO!l tnundado" (\n, :\lonterrey,! flcuLi;.o.
dclifll.
!C('-Prf'&lt;1ldcntc. Rr. Don H&lt;:&gt;rY 1ous.1,- ~,om&gt;slón &lt;l e lo:. rnuc- ,;," J1n111da,'l&lt;',n, ,.fn·ac1&lt;&gt; ust.,d, s~il.flr
!lónro~e cnr11up1c,ar
Informa
F,.t.lmallo.s
ree y a.migo,.:
es ~r, c,,;¡mrnr~ que re.,ult,.. t.an lucldn,
INCENDIO DE. ALGODON
• ..
,.e:;.....,.~
l,l&lt;•o: qun ¡,,,. c&lt;.::T ,.,.,¡,unrlrnl.
IJ1 roo &lt;lnr al "cí\or U11'&lt;'ctor Y &lt;. lJer· 1( apitan
o
Juna Puja(l a,~,
,le 1
..:ll
t
ata. dA u.,tc&lt;les
•· &lt;lnt. •• •~ -.-• •""' -:t::·
..,,. , __ ,.,. e &lt;" t ·• 1,, .·,; t"" \O •~••'i_._,._.,
,
.
e
;t._
,.;,i.,.._ ...,_r~.,_.,_,..:;
1
8 \J&lt;'l n,·t\.ln. ,. .. mlt"ó
l.
- . ..-t1t,u-.,..,
~
~ •....¡
,e~~,..
,· Ec
.~
e ..,. -·- .~-·_• sc~'1',,,&lt;~';-~;,.,...:i-.:c..•·
t"'"4o
· ~
· ·
·
'l,'"'.:l'G:
.¼ f'¡penF
.,.•
&amp;
· • ~ . _ , , . . - . . . , ,:n::i 'Sll!l ntllY d L,.,-uo&gt;i
',.,. e ;;,_
\O ~U .. rr,•f'irni\,uto
~______..
~~~
~~· 't "t&gt;fkl'u · (.,élle'kn,.¡: ':\ Gall'&lt;1na -. la mitad 11nt1er. lea R
el
1
l..n 1., hat"lrndío. del vrf'io,· Coron el
tns Gran n,ejo,•f',s ()U.,1 a.y.-r: 1&gt;1U's r,or, ,
,r
ll
Abraharn Aynla. H&lt;&gt;&lt;lt"f=z. Tm,:r,,-c,ro,
,.::.i;.--Aui'...;;;;,_,.~::i VITAL Ot::;
'luho,·,ulu:-e~,
los
·incero&lt;t
agradccl· d&lt;&gt; !u" &gt;armilla,-, y alJl"igo,. q11&lt;&gt; GublHf'- ¡d&lt;' m=&gt;d:.ir lot1 H111'1c,s para n.uxll!Of! "
, &lt; on ~ -ar os
errera.
lltll'll.(1 a. •a Can0
dn, ,s;er dfa. do ffc,st'.I. t:I ,1110 ee
.
Sr. Don Aur.,ltnno .:\fijares. Cnmh a.no est""
remitió d(' Agua 011 ,.va las Yictlmas
rlc
la
lnundaclón
('n la. ro.,6u
1
• ·.•·-0RO
n, ,·nt,,i:s Qllf' le.,.. "n,·to á nombrE' d~
~
,. "'i.tado
o;,
.
/ de ar,a, se i·ncen.¡j,jó en"' boarga. de A.I
dest,n.u.
a.
Pst.a
corrida
d"'
aflc:iouado-.
,.,._
·
rlo. R,. Dr. Don Adolfo O. !IJ,.,,.ve.
f¡u,;,
lué
r~miU&lt;lu. '.\1ont&lt;'rn,y. :,, le~ partlclpu que A. ta
In., hnbltant.,,i d&lt;1 e;;ta clmJad y en y 1a otra mitad
. l\n gC'1lT&lt;'S tlrt
· godl'&gt;n t&gt;n l1uc:aa, "]ne f'or fortuna en
.
.
1 .a. Junta mene , on.tda
ec,nc,n rnr
bn. o b rad.o
ct,n
R.--;tnur" , :, , ;,a .. a·• d&lt;' 1,:,,.· Jlnm 1 ·,n··
·•e, 0 . - 0 .,, 00 ,· 0
.,, '""'-~
.,
,.
,
¿s ..
·
,-0
-• .. , .. ,.,
.. po•a
-.-,a.,ono,.
C'omi:slún noi,1hrarla. llº" e¡ Goblerno prohn.blemcnte
.
··
, ,nuy poc,o t.!eRt[M) putllc,roll soto,.,ar
-'-··
. .d
''
hac.tcnCUI.R. 111mcdiz.taa. y por cOUSb'7.t!cn¡ &lt;'ntre t.odoa
m u = a.,.t,v1 ad y á. la. fecha ya ,..,
'-'
•·
'-'
'
'
,.
•
·
,Je,
este
~star1o
d"
Puebla,
Jr,
entnagu6
r&lt;'Cl. f:,t··and;-:,":'-'. "l.'l ¡,.,,_,, oro.
Soy de Ul!lcd u(ruo. amigo y S.
.:\IlGUl•:L .:'11. BLAZQt..TFJZ'.
ya la cnnt\dnd d&lt;.' $,i00.00 cnn que he t
a.1
t
:!l. J
t
&lt;'I
los V&lt;1cinos Y Datrune..&lt;.; hn rcmititlQ como primer cnnf.lngentc
Sien,p,·e ~ !a ,,,.,,1,, c-n ,,,_ •·n,•~,,;uic·
s . - G . '"l'IlElVINO.
D&lt;'l '.l.latamoroa, el ¡;: &lt;le Selli;eml.Jre
e,
imen ar
"- en ra a.
pues con urfl,Il actividad &lt;'IT&gt;pc;,:p,ron $1.0-00.00. &gt;1ln contar con la,?J fll.':staa
. ':l. ,¡,,¡ I,,-ón". d" 1-;&lt;lü."-~&lt;fn llrt•Lu&lt;1r
·---de ltlOO.
eontribufdo p11.rn dl&lt;'ho ..ux1llo.
1 r, l anz&amp;r al 114,-ar del lncenUlo tlna.s
que l!C &lt;:1ri,:nnizan.
ENTREGA DE JU2:GAOO
y Cfa. ~•,.,.,.. lTn. • :,r:,rl,, 6. u11·os;, lo
::-.1ont,;,rrey .31 de' ¡::osto ole .lGO:&gt;.
Sr, Gcuera¡ Jcf~ d,· la :::.l. Zona.
Quedo A. 1U&gt;1 órdenes
&lt;fe
u~t&lt;'dee
y ma11¡;uc1·aa de ngua. y por rc,.,ultado
Ea de alaba.rtie la. buena voluntad
..-1,r,n/i. .', u.,t(" l l-l:&lt;r:a. iR. :r,r 11 ,:,l•-t. S,•
The "l'n.tod St'ltos Sleel Prnduct,.
H&lt;"&gt;nrome pnnlcioar A m1t..,d (,ue de- nti:no.
amigo y S. S.-(Firmado)j ee tuvo eJ terminar c,on 11115 llama.."
_ &lt;:•l'&lt;"!•.,n ll." ·11!,-s.
. E1&lt;port co.
bid&lt;&gt; deaborda1nientn RIQ Bravo d.,!!· l'-lAReElLINO G. PRESNO.
Rl señor Diputa.do dor,. GraclaT&gt;o Pa ! ,iue esta.bao invadiem'lo to&lt;'T.o fa] ,;:ontB- de lodoa los vecinos del !l-tuuiclp!o,
.O: i
tle "X"r 111rde, &lt;'nmcu.oó C'I ai:;-,111 ii ¡.,_
tli'lo, qnr tf'nfa 11. sn cargo t'l J11,:g&lt;ldoJ nldo de la. l,t, j ega y al penf'trar ,iJ in que con i,:ust'? han !!CeCllntla.do la her:fo ('le.vPrL Sl.
mosa lnl&lt;'latlva (]e la .Junta.
vadlr
lo&gt;&lt;
sunu,·hlos
f'&gt;&lt;ta
I•lazn.
conLino.
,da Lelrns &lt;le este &lt;1;atrHo, ha
,t&lt;&gt;r1ur do&gt;! luga,- lncc...Uado. el seüor
Ncw York.
cho ~utr"'rr:.• de él al senor Lic. non. lUcarelo uerrera: es.tuvo á. punto de
':'IIHel ¡)erjutJiea,Jo,. rior inuuda&lt;"ión. nuando cnn:ieute bawta tina ""-ta. 11''1· A&lt;1cla Velasco
Conlreras,
'
Pueblo.
01¡::-nn !li r¡uleren Ut1. cnntlibu!r y ..:on f1ana &lt;'n riue se ,_.,,taclonO. Part.&lt;&gt;s Sur
$5.00 ,Tulio Es t&gt;eJo. quien !u~ do,..fgnndo p&amp; a\llfixian-.-, .,1 no es que uno -&lt;te lo" Nuev,;, don ativo para lo• que 11ufl"e11·.
y S'1/loea1.-. Pal:1.n Inundad"'" !legando
cunnto.
•·~· ocupar tan elellca&lt;f o puesto. Y Ele\ p,:,one,s Jo aaoa. r&gt;rontl\,m&lt;'nte y casi
Ln. Compa.üfs, Mlnc-ra de N11.lca, cuagua por parí&lt;' &gt;our hasta u11a euadr3
S&lt;lllfOrd y Co. S. A.
ne. &lt;'ampec,be.
Agosto
d,ce que muy f)'ronto reciblr:'1. otro/ d&lt;'&gt;1masa&lt;lo. Se sabe 'l118 la causa del yos acc;onl!c!tas viven en flU totn.lidn.d·
anLes ,te l'l&lt;lza Armns y akanzanrto, dC' 1909 ..
conocido ,~bogado .,,. .,.,.ta. Joc,alirt"-d ln=d.lo tu,, un3. lá.mpa.r:i ln&lt;'.ande,._ en &lt;'Ella vnn,., han &lt;'Ontrlbufdo eou la
EL SENOA: C.'\'.'":LOS S:;HIVAB v;.
&lt;'ll In,¡ pnrtrl'l baj¡is, 11ua ultura de &lt;Jo.~
Oervcccrla Cuauhtómoc,
s.
A . - c&gt;l .Tn:.rrado lo. de Tk.tra~ &lt;'fo e"t&lt;' mlS- cc,nte que e!ltabn mi.1y (.',:,r,:a del nlgo suma. do $500.00 pa.ra &lt;i'l auxliio d'éJ'"
:-.;cw York. SepL. !J de 1000.
SiT/\ '.'ARIAS r.liNA$ DE
metros ó quizd un PQ&lt;:O nH1s:.
J\! ont&lt;'rr,:,y.
Sanford y Co. S. A.
mo d!Mrlto, por habtr renunciado e l dl'ln y que los alambres 8.'&lt;taban cru-1111..B vf&lt;',llma.s rtP .:'llunterrcy.
FIERRO EN TEXAS.
LAURO VILr.A.R.
5
Muy señores Dlfos ,y amlgns:
IJe,mos recibido auto,.zac-lOn para
cñor Lle. don Le.dli.1a.o Cu.stro.
zlUlos, produciendo rnoment.ane-anu,ntc
La. Junta. de Socorros rcmiUrti. junto
C'on profunda. pena me impuse dn
rr,nrrlh\llr
&lt;'On
2-,
mH
pesos
oro
pnr"
De
:'llonterrey,
el
tu
E&gt;go
(]u&lt;&gt;
pronto
ee
cxtlnAnll'I
y
tJon
l:i.a que so asUi.n -reeau&lt;lautlo.
::::1 ,1ciier carlo:i ::,.r_ s~·h:iw1&gt;. qn!en en
el !l do S,.,pt 1crnbr&lt;' "" tele¡¡-rama. de RYcr ... u el &lt;Juc 11e sirSALIO PARA ESA
,,r; inunrtadoe de Monterrey. Loll ende l!t09.
cnmo ('OfLSO&lt;'uenrla., todas
ta.s
ot'run ticm¡;,o ;!m,.,n.,D"ll.Ci e¡ ¡1u&lt;'1&lt;•0 l:n
ven dei!Criblrm" loa estragoe qne ha.
dlrtas, llegarlan. a. nDOQ $1,200.00 l)OCO
i:ucmoos
mañanfl. por giro. al Gral.
r&gt;1.ra H. --.1n1amoro':I, TO.mDli.
port'inte &lt;.!,· prci.,ld&lt;:-11tu r1e1 gran lr''"'l
Kermesse 6 beneficio de-" la ■ vietlrna,r.
ca.usado en sa ciudad la !nund;,,cirin.
L-n. muy rcspct.ahle sei1ora dnñn, A· m(ls (i ruen,;,i,.
.~e,·on;mo
Tn:,v!Jlo
Sr.
Lauro
Vllia,.-)latamo,·•,fl,
•ra..
1
o:cplcl!:i.do,· de•! r,cc;ro, h:L cx.:tmin ul&lt;:1
H,:,moe visto nor la prE'ni.a los borro&lt;'lrla Rodrf~uez de SepO.)veda. sa116
Firmado:
Unhcd
de
StaLes
St.ccl
Pro
Jllaul!pais.
:nl11udc~""'"nle JQ« dopó,; los re,·ru·
1osos dc-tnll&lt;'fi d.c, c,lln.
de c,3ta. :i;,nra .-ea ciudad. de,ipuéi, &lt;fn
Hoy por la. noche t.cndro. veriOc6.tlvo
\.¡;:rnc:!ezeo 1n1; no!1&lt;'!as ['te me rlh'I
-¡:;;;--nlñoa de las esc,,.elae tambl6n
HOEOS de H11"lll!s Sprlngs TCx:&gt;f'. ac.-,:,Tn ducts {·Ap&lt;lrt C-o.
Desde ayer el ef'f!.or Gobernador f&lt;e ¡ 1:n:.. ¡,prn1nn&lt;JTI&lt;-ln de t.rea rneae&lt;1. -,ue
la kermesse que l a .Tunt.R. clt&gt;/Socoayudan.
---en su t.ckgr:,ma d,:, hoy y ya doy
pn,l,1do tl&lt;' lo:;; "'"iíorr,s J". Snydcr y A.
0&lt;'11pa d colo:-ctar fondos entre todas l &lt;'On ~noti~o de la. enf&lt;'rm,:&gt;d&lt;1d y muC'r•
rros de San Pedro, ha organi2.a.do con 1
~lm1t"rc,y, SeptlemoH• 8 rlc- 1901:l.
cuenta al GobJ('¡no r:ena.Ml.
Ui.«:k. 1non1in,~utos funcionarios d ' ¡.,
ayuda
de todoe lo'3 vednos, de• eirta;
la11
clace,s
,aocial&lt;'s
y
C'On
c-1
tel&lt;'grate
rlc
su
sci'i&lt;.&gt;rn.
Ma1n6.,
lo
tra_ro
a&lt;Juf.
81•. ~1Z"''lllle l T. Rodrí~u(&gt;:,;,
Prir tnlda! lva del TIC1'60D-'il doeentf' pohlu.ci6n.
BcthllH'm Stec,J ~••oi·ks,.
mit ele ust&lt;&gt;des procuran; ayudará. tn.n Y P,-,r ,;-,onf'lgulc-nte, vnr-ir.a peri;,011ac, de
La:, ,8s;pcranznr.. C'oahuila.
3a. Zona :.:,utar -Gener.ll en J"et(l. benéfica labor.
J,il,,nn.
do la.,i Escuelas Oflcialee da esta ViPasn.. :'l. la p(.gina 17 _
)iuy 1Se&gt;loi- mio·
Tengo l.'1 gu"-lo de ren1h1rlc a.dju11.,,.,,,..dela finua rle Linton y ;,.•w,,.
,
lle r1e ngrade('er 1\. 11stedes "" sir•
D-a ~" npr,:,f'iab]c, &lt;''&gt;l"la ff'cha 8 d&lt;&gt;I to á. la presentt' lns
cantidades
&gt;Jl- vnn agr&lt;'gar a.J hl)o)o f'¡ue d&lt;',;tinnn :l.
t&lt;·~ « - r,, '11t11, que c;; u.,, ,le J;1., m,;.,.
ilf'lJ.tJ.i, ret!rr- giro [)Oe1aJ 1,;1:M !l. mf ' ~u;eute,a que me han r,Jcto &lt;'nviadas 1le,. doevalido.11, la. lnst,:nUlcante euma.
,m¡,n1·,.1111,-Q .,.,.,.,.,, d~ ro•-r&lt;&gt;r.:t1.:- el.-, T&lt;'
j
tJue l!e dedlc-a 11rl1ir lp&lt;lln:.,~n1c- fi. ,.;i Íh\"o,· por la ('antlrtnd r!c $:!').25. ve-m. lcon rtcscinu A lu~ vtettma,s de la. inun- d,.. die.: ne,;011, qu e les 11uplico eari;úcn
·11&lt; .-uan.,.ltJn dr vnlul·cs nilnerm; .' ttu11 ' In neve pesos vo:-Jntcnec-o cl.'nlavoi, Con I daclc",n de esta "iudad.
á mi cuenta.
F /,~
que \Ofl 5cr'ior&lt;&gt;s pcrtcnccente:;; :\ 1a[
•.lfJ,000.00 pnrtc de Ja flubscripclon
biéu ,t la cxplotaclon dr e:-&lt;ttcn,;&lt;;l,; ( e:
Deseando que no hubiesen sutrldo
\
:relloa mu1e1"0&gt;1, acor:o¡,ai'ln en "ll &lt;.•·.;- J'fk&gt;&lt;lü F:-1.·ang~Ika. contriiJuyen para a.b1f'rta
•• • O 'O por ·El·• lmpardnl, Tde )-1~"1:CO, y lOFI Interese-e d o Ulitedes en eata ca.✓-·
!(,.~ ,10.run.iflCll&lt;'IOs de l a. QJtfmc. inundaL
·"
r"m1t1 oa por cJ
uez auxJHaT tfi..!ltr&lt;:lfl.'. me repito con et mayor apro1'&lt;'(l1cl6n •H S&lt;'1"1or S&lt;'l.1wa&lt;..1 Y l!IP u""' c!,in.
•
de Cnslaíir,a,
Conl&gt;,-$10,110.50
~ti
c¡ue ci;!a nego,:1... ciún ha !nc\1a,\o .-.1
•
clo. &lt;le ustedl!s a fmo . ntto. ámlgo :y
Con &lt;',;;ta misma fech;t pas6 la ('DDf\ Junlo.
.S.
S.-(F'irmado)
ADOLFO
O.
GUAL
ma¡,,;uate :1 &lt;JU" t•Xam1n" tlllll\1Closa:J\IC'D
d·•
,
/
Llbl.'rla(I
y
Couc\Uluclón.-Montelf'l rl'&lt;'hO" ,1.,.,1,,s.ltos
flnrl ,u,teo: nlu luf•• ti. .a. Juntn enca.r.
·
·
.
.
'rrey,
Sept1cmbrc
lnd de 1909.
Auu ,-,iando el "t!l'ior Schwa&lt;.10 no .,;a&lt;l.a. tlc r&lt;&gt;J}Ut·llr los au,.-11,,,li. y 111. r,,. ,
A
,
F
1 ... e .... or
"rna.n
o de Fuente,,· Telle n1nnitio8t'ét d -puesto A. e:i&lt;tornar illl tn &lt;le lo" contr,bµycnt.-11 su ·pnbllearA.
,
POR LA BIBLIOTECA PUBLICA
l'&gt;orero dP la . uuta &lt;I~ Bcnt&lt;ficencta de
&lt;o¡&gt;inl(in '"""P&lt;'&lt;'to a\ vnlo1· &lt;l= IO&gt;t r\ep&amp;- &lt;'TI •El t\~onlerrey .Newe &lt;le est.a cU.i" Uont.rrcy.-Prescntc.
t.aito&gt;, en rcfcr,:,nc:ia por lo genoral »e dad.
Duran.t., et m&lt;'l!I de Agosto concuecrcq ,iuu ,,1 1·c;&gt;iu!t..:rJo del exan,en ha
Suplico :1 usted, Y nor &lt;111 c-on&lt;fu-cto
rrl&lt;'-ron é. 1a Dlblloteca Pübllca del Es NUEVAS REMESAS
DE
FONDOS
1
tado 817 lO&lt;'torell, suma. considerable
~;;r:,7nd,1;h;~ª1~li~::r..:· ~c!:('~e;::a
sa;;:;;~~~~=~:
PARA LAS ',/JCTlh?AS DE LAS
el l&gt;e torna en CIN'nta &lt;1ue )')Or cst.a.r
BUEN
PAPEL,
BVENOS CORTES, 9UEN GUSTO, BUENAS
INUNDACIONES
\
tf,.,c~ua.rJ.11 trnln1.Jne importa.ntN,.
'llll" pnr ni.! ('c,ndu&lt;:to leR. rld el pueblo
en ,·acactone.11 la mayor parte de ]o:,
IMPRESIONES, SON UNA COMBINACION ABSOLUTAMENTE E
rlC c&gt;&lt;lu. clud.ld, a.'!lt como fo.r mfol!I per
---j,:,,•,.,.ce,. estudiant,..s• .no ostaba.n on la
A continuación ve1·1Ul nuealros lec- clntla.,J ,
SENCIAL A LA PRODUCION DE
IMPRES IO NES OE AL TO GRA
MUCHO ES.
torea
la
11.,1a
de
lns
nuevos
donativos
,
.
,
J
tb•o•
•,d
,
,
·
DO--V
TODOS
ESTOS
ATRIBUTOS
ESTAN DE VENTA-PERO
0
Suy de U&lt;I, .. rn10, ato y S. S.
• ~ pcu os
ueron
&lt;:1s s1·
,.,.ciblaos
por
&lt;'OD&lt;i11t•lo
de
la
gran
..
u·,
•
.,·-·.
O. Trevli'i.o.
"" ~"""
NUNCA POR EL POSTOR BAJO. tNO LE PARECE. CLARO A UD,
El Ayuutamtc-nto de un pu.-b!o peCerYOC'erfa Cunuhtémoc. S. A., para
44(1 libros de •fmeralldad~ •, 4 F&gt;·
tlU&lt;' l\o l1i,¡o una de rsas Uarbnrldados
ESTA VERDAD? IMPRESIONES DE AL TO GRADO ES LA CLASE
C. C-i • negn,;. Septlem h t'e 7 d e l~O~ au;xi\lar é. ]ns damnflc-adna Por la r.;u,.,.,
____
lo110Cfn.: 51 Soclologra; 21! f-~llolol:('fas;
'1&lt;c' follo mayor, que no ,se puede '-'ªQUE LE
TRAERA RETRIBUCIONES TANTO EN NEGOCIOS CO
t:istrorc
Sr. Genera¡ Oerónrmo Trevlfto,
clndnd. que l!ltlm;:i:tnente sutrl6 e,1t&amp; 43 libroe de Ciencias ¿N atura.les; 44
l!f&gt;enr nor faltn dn &lt;."pftetos,
MO la:N DINe,Ro.
Monter&gt;Jy, N. L .
__
llbros do &lt;"'.tcncla11 anllca.das; 22 de
\
Llamó pl gobCrlll'lrlor &lt;'le la nrovlu:i.ru y c--stlm,.do eeiior General de mi
D= Ciuda..
bellas artes; 118 de Llter,atura.; '12 do
cla 111 alcalde, se encerró con (H en :=n
,
u J" uáret. Cblb., e l 4 éle Hlstot'la y Ceografia..
de~pllcho, y le enllorez6 una
rc:r,rl·
mayor resp.,to:
Septiembre de 1909.
...,us,, •.•,, .,_
0 •=.,. i;&gt;eriódlcas n?cibtda,s:
mcrnia '1&lt;· pndr,- y muy sei1or m!o.
·
••
•
.1·
,.
Me pernnto
'-' fi , ra e r "'"
a to ne,·ó n,
Crrvecer(a Cua.uhtémoc,
S

ENcT:::•c·:-c::--;:::-;;:cc

~~lt~-(}€+*~*0€·®$

un,n s .. rnana¡; de an-

!llJt,ló

Dr~ Pedro

JOSÉ CRISTADORO
PARA EL PELO

lipas. á sesen.ta y c1nco mill as al Sudo¿l&lt;'iJhtc'.'ln ti J,._ d&lt;..-t Est1.,••., Rm,•r!('a.no
el :,CU!Sa&lt;.lo, y e,l TrlbUU'1.! (le] .,·,i r1cu, re le llquid:ar-.J, eu
U•·Ju.s .. 1 rr.. ~,-,i,.',1 ,.¡·~uu,atn.n,-,,._ .. tte PO&lt;hf:t ,,,•r f$ este de Tan1pico 'Í. quince . millas
de la
12,:,_ ('frcnilo
r(•f,;,rm~ ¡,._ pepa.. lmn,Qnién tiempo que hr,l&gt;ín L,·u,l,,.jado.
fué a. aprove&lt;:ht.cla por Jo. agrlcultorea n1e- ~ E
I dole la ele OCHO ANOS y
c;:u·t ... n..-¡iuil punto, dejando ;1 su muJ.-1· •Y nl ::i:.iennca.
stación Ar:,;giielles.
En estos terrepn.r[e mfts de ,.,,.t,:-ns;lón e-n eu caeo. y mucllUl.l'lO l')!l;tn.nh&lt;la.o entl'rmos.
J ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ &lt;i&gt;
•
J
20
000
A
d
un1, mlllt/1. df' '~"º·ºº 6 Cl&amp;ellf!'nta &lt;lfa.« 1
Trif&lt;te f'ra .,, cuarlro r¡n(l prc .. entaba eso d&lt;' laB tre,. de la. Ulrde.
'iif nos se tnc uyeh
• •
eres
C
m:i."" de prisión. 1,.:1 aumf'nto de ¡wna. 0.&lt;¡Uella famil&lt;a, Hf'ampa&lt;la 4. la lntemSr dló
RVI= aquí.
de dnnd,- se¡
tiérras agricolas.
Muchos
America "" dPbió. A 'l"" nn nMt.unt"' """ n.-n1 peri&lt;' y con ;i,,,. ~!e sus D~ie1nbro8 ~r:i,. mnn,:16 una fngh 1,, da COM"O&lt;'C'iOl19.lcs -IOi
te,: H&lt;:"l)u conteso ('ircunatancJado.mc-n ~·cmClntc enrcrmoo;o.
La. llOllria.. Que y 11,i C'W"T'O cld "),fllnklplo, .. n el Que:* nos es tan radicandose en esta localidad . .
imou= ;'\ Bc-nttcz Reno,

Inundación de
Ciudad
\
Cama.reo

••

---···-Ahora es tiempo de que venda .s. 11
noAnuncielo en "El N e1.-vs."'
co1npradores de terrenos vienen
x1co diariamente,

ba. á fabrJco.r moncdaa de ma!n ley, peq11efiue1.,.,.,
un I.Uucha,·hu
de t9 lhl•'ai, que cnyei·on "" ea;io,; Jugares
, rceog1~nd0Je todo .. l&lt;ld útilt&gt;1&lt; &lt;11.u, le nfíofi d"' e,da(l llau.u«.lo E.»lao.l"'lao, y I y qiu, han hed,o ,1 u._. los 1·Pndlinien1 11 on·fon Pl'tra tal r,,_1.,.1r1ra,1on y ,u,Tr.. luna =brfn:.,. dl.·I mf!.••!do.
'to" :;;cnn sltlttc'rtorr- 3 á =s do &gt;los. ¡111,¡ sus monOOas r .. 1,.::..s: entn: oti-:ia. 36
El! lun..,.4 de h. :;emann anr.f!'tm&gt;!.a.l'lll, . 'H.to 9 "nos. 1rud,o celebrnmos ee.to,
P"'S&lt;J,; YA. &lt;-"'&lt;&gt;11&lt;.:luidos.
el
ll&lt;11.d&lt;1n. qu,;, :;.e /!l&gt;u.1a .l:&lt;~&lt;iluvc V"'J.tlt, pnr,¡ne Ja tn'-':-·n,. 1''"-l't°8 Id,. ¡,:-,,, .:!OSC·
E l J uzgado 2o. de- Dls.t.rlto, praetic.i eayi,. ~r.. rmo al g1·.tdo de no 1&gt;0der t·he,oz, rs geota 1'0b"" &lt;ihe!loei de uno
Jas rl!Jlgene1::1" del C8.S•&gt;, que no fueron con&lt;'urrir a su trah"-lo, y a 10"' P0&lt;:('111 do,,; ó tntia nogaJ"es, ,1 .,., rccioen un
1.nuy compl!cadn", en virtud d" 1.111eo el día.a cnfermt, t"mht~n l a 1nujer y el l"l&lt;'l..i cont1n.1; .. nte ·(!e. dm~ro con el
éh!liccucnte no PlH!O Pl;9.h.:u· coartad9. mucho.cho J:::stanlslao.
1cull'vo de ln. nuez.
al.suna, y que sus ant"'"c:,ed&lt;•nte.,, son
Ell &gt;&lt;Jlb&amp;&lt;to
,d 0L&gt;1C'ur0c..,r, ,ri~ndr,!le
ri;ualment", poMmofJ /leecfr que incouocidfs-illllOs ll&lt;:&gt; Jas Autoridades Fe•' e-in renJrffOs V isin traJ.,;&gt;.Jn. d&lt;"Cldlú E&gt;l (,.rt"s.... r.nu~hfi.itno la &lt;'03~Cela de la
(lerslcs, ,,uea de!!de ~brer,, d- '8". 3 1na.trimonfn ,,.,.,,.
~ .,
•••
r
~
"
· ·
,~ ., a:a:•1
u,
y &gt;t-S . ll\Jr,o: ,·1&lt;'ar"••:ad!l, rruLO muy popul"-r
aue tuvu Cl pdnlt'r ini:res,o t\ la Ct1.1·• lo hfao. 1nman,J.c, 11n tr&lt;&gt;n ,1,,. ca,rga Y/. ,a, !u;. Eetados UnldOfJ. y e] cual ee
r,:,¡ d., l:lel"n por el mlemo d ..11to a. ' pa:s,iJeros, Jleg-an"1-0 N don&gt;ing&lt;, ,..n la nn pro.Jucto muy &amp;xpln•~.uo por et E&amp;-

1

sAH.-..UO tt de Sep. de nru,,.

MONT!c:RR F.:Y

Inimitable

CLOVA.

" u
cam1nimun o !'i 11..,,_.o cer,;a
Piaxlla. sr
e11&lt;:,-i1• rnt,a, vh•i.,ndo

de

COSECHA

,, n...

---,.

1

Oficina: Esqui na

P.\.G. TRES •

Por la República.
I
·¡'

p

R

MONTEARE:V

'xi

1

'ª

'

?'º·

A .-

fl Dla.rios; 4 BiRema.na.le,;,; 15 Sew.a-

Muy scnores mro,. y a.mlgoa:
Por mi parte :;;upl:,;o ü u:st&lt;&gt;de-s e:,:,
slrvttn e111rega.r $25.
Jl,11.ra los dam.
n1flcndo.!I, los que me caZ'¡far:in ~ mJ
cueutn.
(l•'rmado)-1',f.ANUEL TRUED.A.

narJo,¡;; 7 quln~nales
; 10 men suulcs.
·
Durante &lt;il m,.,i de Agol'lto rec-lbió
la DibUoteoa doa libros nucvoa "'Por
la Patria y p,or la Ra.za.," de loe se,,
ftore.!'I Sa.garra y Julia, y Ex,...ortac.to: :a ~ : . . , c i Ones, PO?" Ja D\l' eccl,ón

Monterr~y.

I

¡
1

·

·--------

Gen eral, como no tengo
De A.m~c, Pue bla.. S ~ p t j e ~ -6·
de Que h,:,.y a en esa. al- &lt;le 1909 .
OOrJ)orn:&lt;'lr.i1l ;i,- s;ocor,.o,;,
?&gt;J11y S&lt;'fiOrcf!. mfoe y nm\gos:
""ZJA COLMENA". la meJor h:eu"ln.a.,
cunfia.nd,.. ,., _____ "'~ la /
Tc11i:;o el 811&gt;:lt.o de· adjuntar 4 la -"'--ute &lt;:'D. MO-Oterrey. Uan1t0 Guerra.
.iu.Area ,41. Al&gt;artaclo 24. Tel6taoo 33s.

IMPRENTA DE HULL

C:::.c:r,.sa.

Bu,e,.1."'Jon.e

16 da Septiembre Núm. 6.

,,

Jm

•

PrE!&gt;ele&gt;T'IIE!&gt;-,.

MEXICD, D. F.

1

�,..
f

'

EL

pA,Q. CUATRO.

MONTERREY NE'NS

SABAOO 1 1 de Se p . de t BIOY.

El Monterrey Nt1ws" (

JV1.E.JC,ft

A N T I P .A.L·u o 1 e o

E ficaces ¡c:oBt ra A nemia, Debitída.d Gen e r a l&gt; Cat&lt;\rr~y

Comercio en el Exte
rior en el Aiío Fiscal de 1908 (l

---

.

Quitan

jf;it O)? f=; ~ 'T LS C:Jo N

F. W - W~S&amp; E NICt-l . . • .
JIIA~GA~ITO MORE~O, EDI TO R

1,.,.

't

Ca.lentu:ra.• en ua 111.ia.

a n te las to orpre n.deotes curzu::l o n es llevadas i!i
cabo por e l Pl"oi. M ano

en T ~ das las Drogu~rías y Botica.a.
,Cajas chic.as ...... $0. 50
C ~j as gt"$ nde s .. . _ . . SI

na

A

f
okc&lt;&gt;&lt;:
BI J•ro 'Miu&lt;n -

MEX!CO.

•

láem

SUC.S CA I P C f ON :

R EAL IZACION

1lP

las iu,riori.a

Esp a. í'ó o l ;; l n_g lés , er1 l.i

Pi

l,lp ~-- . - • '
N6 ,...,ero del dfa __ •

... E.a.TACOS ur-.1nos Y

•1•

m e &amp;e• ••

CURACION GARANTIZADA de Llagas antiguas, Tumeres,
Heridas , Golpes, Quema.dura!S, UH.eros~ Almorranas, Erisipelas~ Sabafi.ones, Orictas , Sar-puHido, [nflamaciea.es. et~
D I&gt; VENTA E N DROGUERIAS V FARMACUS

C /lN""-D A

..'

t/11 !lft~ .- .

BALSAMICA MARAVILLOSA

6.0IJ

.. ..... $1 .1n
Q.8!5 i

Precio

, .$5.0C

• . , 2.50.

25

Centavos

Caja.

J)EP O S-ITA IDO

~lí"Wf~ lil-!!llto • , .•

D. Rafael
Pa~ anu;;clP• en l a d u dad de M ixíco.
'J'IT1'1 (' !JnLIC I'.l" Y OOY P

NY

-IJ. y¡:;. GOF.1'&lt;;;&lt;"'~ &lt;n, Y pu•.
1-Jinlfffll/till

t ~~~fi ..&amp;f_l:i

"-ve ~ :a.n l!'"i·a.1Jcls&lt;K1,i;;;,

¡-- .

LAS DOS AMERICAS

C:l~y.

80:&amp;it)UA. N EWS 60MPANY
•
.En to&lt;I.&lt;&gt;~ lfl~ k&lt;'ues
·

.. 32 lrtafway, NIIW Yerk, U. S. l.
R evisclt1 ilu~tra_da pablicada

español J1 co•,ograda al Comttclo.

,m

Industrias. Artes :y Adras. Se publica memualmente.

LA RISA DELA

s .. scrip•ipn

•

Anual: $2:.00 Delar••• oro.

L A S D OS A M"".ERI CAS tiene Pºl' f On el TTl.fl.YOr d=arrollo d e cor1iente.,
com-et·cialeB ontr1, Jo,i E,iutdOIJ U n.i d oa de NQrte, Atr1~r tea.
7 ¡o_., pa.f~ Q;
la A.ml'rka ¡.auna.

ANCI A NA

Ei:; el ór~ano 4e los m!ts d t sttngnitl-0111 ecOnomfstas h ~ b
1 ll•
v=l'81!&lt; d &amp; e é

cia y llte 1·ato&lt;S. Sus a,r-trcu los son

.nra zn ren~:ª:

t tvos.
p

am enos, r,rác t.ioos, y

J OS

alt=ent.e sng -

f = ca~tel: f ndus-trlafo_,s J( hombres .

riegoctos n.orte«ru,;n,i «a.uoa se d irije11:1 al .,.le m e nto actlvo y p r ogre::?
de la A.mEri ea 111.tin a, Brlge,iti u nQ.n d o n uevas &lt;;-ln'J)resas é t ndu ,.t,-fas Í,iue
pue,l'l.en apr,;.vecb,ai-ae coq gran d&lt;;:a v,e1n t~;ja;; m:1 les p1.1ell1o¡¡ h t 11pa.no¡¡.to.ori·

canos.

Toda persona activa, co=ercl a n tce. i,ro(eaioll a1 . estudianta y e n
todos ª'l!•cllqs :lvtdos de fdeas .aan~, p r áoticalf y .t::ugc:sttv;1s,
,;ribirs~ ti.

gene;•.al

i&lt;Jl p-reelo de la su1:1criI;1ei6n 11.n nal (k. dos dólares ea insdgniíica.nt~ en
compara,:,ió u á. lo¡, ,eaultado ..
ra rle Ll',,S DOS A"!,.1ERICAS.

Un a mag nific a
casa p a ra re s idenci
de familia, de m oderna cons t r u cción, as
tuada e n
p a rte cén t-r ica de la ci udad,
fre n te á u na de sus principales p l a zas, y
co n se r v 1c 10 d e tra n vías electri cos que
pasan por s u f r ente.

Para precio y contticiones dirigirse a Miguel c.
-Ayala. Calzada Progreso al Tellílono 1059
'"~ MMt+P
ESTIMABLE VlAIE' RO
·
. Anodhe 111\.lió pa~ St. }-,oui.,:; J\IIHSOU
a,&lt;&gt;ompai;i.a&lt;ln por "'l ooposa y su
h 1Jll.,. el hh·. Fe.rrníQ&lt;&gt; MartfrNz~ elruja..

f

obJeLo- d&amp; ,;u vtaje, ess ]le va.J"
su· btja. :;i u·no de los roejnres -,slD .
&lt;.:imteuto,s ,:tluca,ttvqs de. a,::¡Ulá'lia
d.ad. úonde seguir;\ Ja!\ c1.1:r-o0s r
".:.da Iaa Ltne-a.s N";llelon11,les de Mé:si• \ tivo,¡¡.
Fi!liz v'iaJo y pronlo reg,•e, •

1

L

11

Y El&lt;'&gt;ll;\. Raltó la í\{l,N,aja.,:j.a.._
Pue~tas las bot.r:iti -se -pasó al pantalón, cort,:1-do -po._r,.. lll\tjBr. pero cuY~
cintnnt. DQ
,nuy &lt;101gada. D\.oa '3:..
b~ que •oasar,on todos 1Q"lil qah¡rjo;;- (l.:l
muu,t)o PM!\ baeen:e el lu.i,¡Q de. ¡,._ co.,._

A, ,s

HIJAS DE LA LUNA
PQr

1P AU L

p

E

V

A.1-

De veota en la Libreña G ener a l
de Daniel Montero

SEPTíEIHBRE JJ DE 1909
F'e&gt;Jle.tir:i. Ne, 126
C 1artamente
~ h.-.bf
no era POJ' c ,1:prlch&lt;&gt;.
OI •o
s e n 11r o ye-et.o !lllguna e::oi:pe.
Cl n
importan te
. .llado e
• 'P&lt;&gt;l'qu e hubie$,eh,
t.rt... una
s u s iln dm¡; Y a.legro11 ros.._,retr e a líagre val or que l;:i,,,. hacia
1lo Jlega:ra-a v eces en P enboe-1 cuan1 hora. de d a.,.- la batalla
"E
ran - bue:i:io 8
d
·•
~
s o ) a.dos, o.Jcgres nl
, - ~ &amp;D.:t.brta.gá.nd ose c o n el olor de

f

ª ª

""'·

:i"~ -~ 1 l 1 1 r a 'OS e s t e .gT"Q'!lero -eu,.-o--

ª"ª

~a,la.
Dif\ll,l. qu ..rl'!. el &lt;'láflliOQ lOszo. Elena
gu,.tuht¡ m.!i.s- do ln.1!1 dos puntas E,. Ju
calavera,
D1s_put.a.i:-on par .-11a1 habta do ~,¡¡_r.
~PtJéS vi"-" elchal~cu, el c,h,.J y la
!11:1a y de1icat'l11o Jevit.,,.
Fa to,cador e-stnba terminado.
Se
lllil'll.I'Qn :rt&lt;and~ c&lt;&gt;.mQ locas y Dtana
l'."ep,u.so después seria:
-¡Pob1Ce Hrr&lt;'na. m.f&gt;i!-tlijo;-eres
dtct: ,..,,_,.. m11,s bella que un m1H•.ha.cho.
- Y t'ti tamblM-exel::unó f\llcna;o:ree celo- y no quleres declrwe que
soy uua gn,n figura.
Diana la trnnú de la. mano y la lleVó delante de un espejo.
P:r-eguntado el espejo reflejó l a-s
dos. cara.,;: niás; !indas &lt;le cn.b a.llero·s q ue
se 1&gt;u eclen 11:nagiua.r.

1

Mvvl.e:roti, l l'l eahe:sa ~ d.~11":rrtO.

m10!-nn1rmuró ~leoa:¿que b.a.l'f)lllQS. par&amp; ponern-08 :fe.a..«'!
Día.na be&amp;(, lOll hermoso&lt;; &lt;,&gt;&lt;,b"'ll&lt;.&gt;B
CEl."ltn.ii.Os
tmyQs b11cles ondeaba·rr sn
to;'T)q.
IH, cabe¡o;a. de ,su herm.uia.
---aaHfJ, ~hf lo ÍIIl!lORible--dijo pero
PP.l'!j. aPtiroc,;i.r ~uchnchos. no .uc-ce»ltawos ser :l'eaa.
-¡Ya to r.reo!---exclamó Elena."¡Err:t tan bello Il.Oger!
-At.ites de perseguir i;;_a que11a ruhia .•
-Como Enrique clJ!l:Jld.o fiQ iba detri!..B {le la. .. IIl0l.'$D'I"'.
Penlhwon su 'ftGlll'isa arrepentidas
las d,os de habar pt"Onunciado esas :r&gt;ata.bri;t.S, que "0. a,:.ewe}an mucho á. la iro111a..
YQ- l\e ~tl'l'f'~P.dP, h"&lt;rn,anita.-tlijo
ttmida.me.ute Diana .
Y yo soy una pí.-..ara, porque S~ que,
41 te ama. Poro Roger . . . . ¡oh Rogar
me '.l)agará las li'i.g'l"itna,,' que he. derrama.do esta noche bajo la ca.re.ta.
Dian a la c:strcch6 contra. su cora,
Zó n .
- T e pi olo stt per d61!1ióotnu rrrt'fln1 :----e'!!
-~I)io,¡¡

«~

n=.

~¿A qulo!n

?
-Tn 11. Ellriq\1e, yo á ese eala;v-er1;1.
&lt;'le Rogc-r. VeamoB: ponte ~h1 . .ElnrlQne tiene o]os grai;tdes y melrumóliCDl'I
como tú. fwlta Bu sonrisa y s'u cabe
za tnclinad:io. As:í ss: bravo, muy biep.
'.1-1. Enrl!llle.
Y In loen h.i.eta reverendO!l -si\\uda11.
---Ahora =e t,,e;a á mi:-rspU,;:.ó.-011 repre&gt;lt!.uto A µ. Jt,qg,u• d~ Launoy
con. un nacm.llll t,~i,¡_u,;:lto y mirada e.:,•
crutadorn.
¡ Hr!l.vo!-dJlo Dla.na. á su VC.!". -no
¡ to falta; Dlll,s que un :P04tllto de bigOte.
-¡Oh! st, pero poco.
- Algunag DUlgadaS- m.!i,&lt;,I.
-Andar" 'de -puntillo.a.
"S:" alpnos l;r11ctes T.Ilauos en.. 1;orn-::,
d"' een cscbr,za sin• juicio.
Elena .ea lan¡&gt;.6 ba.ciot. ,;:1t velador.
de) q_ue tam.6, un p:;¡,:'--d,a- tJjeras: dss11u&lt;"ia tomtuido l'i. ma.nQQ ll et,:il.&amp;, Ia.s ,.1&gt;.ed.ollq =1a .. a,._ de ~11. Cm:ionera. $~ j,!ll!ll().
4 - ~ r !lin m.1.,.enoo rQ~
D jana. bn1:6 un gMto y -qu lso d ete-

El

1

r,:.

Bes d.Q Ot"'O QUe ecntenr:vi l:i,,,, b&lt;J-l~lta.a
También )"O laa q,1,.ña nmcOO, pElro I de,¡ nfl.ba..b y d,;ie:pua,. $B ,jil,"1glcu·ou baya vulverti.ll -A crecer Y a.U••~fl~ no me o.i.a la, pue-.-ta eo-n. su,i,i eorre-s-poudi,:,ntes
O&lt;.&gt;ULP;,i,rlezc,:u¡, tant&lt;J- prq;;i.;u1ó llltl'Odu- SOillbreros redondos y
l b
tó
l
e\cnóQ J1µ5 tiieru.,i lui.-:ila,;;;a.bles fill. 1111 mano.
e
a:a n e.u- 11,

cab"'ll"'~ d&lt;:1- Vl™la. Voy ~ 11onerW e~11:!0 ;yo_
La,¡¡- tljera.s c.ort.al;lan, eort~ban. Ha~
ó!a. en. 01 :pavimento cabeHo~ Pl1l'a.
cer tres Delucas t.. )o Lui,; XIV.
Las dus hcrll'.l.ana¡¡; se reían al desl)ojari'I.;:. de el:líl .i;t.4:lrDlQ!&gt;O atlm"ll().
Cuand-v hubo oal&lt;to el úhlmo bucle
interroga.nm de nue.v&lt;.&gt;- al espejo. ~ue
Bsti,. vez represento dos fisonolllla.s vt,,
vas nl~res Y ¡ualiclvs;;i,e, dos vel"lla
dC"!""Q!!i rostro., de :r,(IJe.
~lla.ro,1, ,d e \iegfr'la..

lla.-1

tA.nt0 ~lalle,..
La. U'lotaroorfosfs or.ai cow :olela.

.

Rest.ali:f\ll a l g1.1no,. ~ '""""'":-'"~
~

~• -ai
·
ns-. - ¡Ea n u &lt;mtra "V'CJ-tunt-......
&lt; JO

-·.

n

i

L I V.
L A

"\

PR I S I ON.

La se~o-ra Morque-sa do Urge.i h
taba uu se_gu..ndo piso de utl"'- oa.i;~ 49:
cente_ e,n nparüancia situn.da. en la
11 .. de, santa M 'l1-rg-arlt,a, procisa!Jl.iPrreute, ,t la 1&gt;risi6n militar.
s,-cún ta oplll 1.:;n da las ge11te'- 4
barrio era. un.a viuda. de uno. [ 0 1
bast11.nte reguCar pero que no se
úucio. cual dcMa, y cual ncce11itab11o
!(i.:w.,;,. do :;;u nQmbn;,.
Te.-:Ta !'ill e
go una h,o,biLaciO,;i.. ,sqberbi&amp; y uD
n:uaje.
No saJra. nunca. á. no ser p-ara.
I&gt;l1r sui; devó'ciou:""9,. co=o UDft.
llana do bu&lt;ina ,;mng,·,a, y tam hl6ll
la noche á "'" ºC&lt;i!"ij A. la. hon&amp; en qíl 9
t umbra.n abrir,;¡o los. · Eaion.es.
·COn;t.0 m llll ca :i:ecit,ta ti, 1)-&amp;die m.1 11'6
~ f a . que pi.idfora. tener DJUcha.&amp; 1
· .. ,;,!;&lt;!nea.
1a
T cvt0s convenían en q u e e rfl.
d o l..._s niuJel'es máil'. bsUa,111 d e pa.t(d,.

Ante11. (le sa\l.r sus mti.rws, cubiertas
de finos ~ante11S, env¡aron un "b&lt;.:sD :i
Montalt.
La, puerta. se abr!O
i;.o., dot'¡ negro", qu., velaban :!llempre ,:le Ja. parte de afuera, lw. =ira.~on
con :Aorp:r-os.a, Jiae!endo com.o qu"l E&lt;?.
lt,a.n á oponer su p:sui.o.
~¡No ,:,.s ha. :rn9::0dado Illllord ql.te
obed"'2:rui.l,;,. Wda.s ?Ulest.-as arde:nes"?---ctl.Jo Diana con touo lm.peri,o(;e
·
9,-td d dó 1 ell
·
u
• n
lU'l.ndose luego co,
mo O;"n' nnl•ef;'.trn. do .. u ml~fón..
-All.ora llll- poco de big0te--d.ljo ·
- ¡ Y - bie.n!-:ptmJ1guió DJ"'ll.a:--os
Enena.-'.EO_n. el d:ocallor he visto 108 co- InQ'.nao quo haga.la -engnncha.r a l '.DlQ1ore~.
monto -lns. -aab,:a.Uos~ q u eremos ir- ,.
Abrió -un cajon y trazó una ll"nea µasear .
""'
obscu¡-a, .s&lt;lb fl!lo su l abio t$UJM)li,O;i:.
- l ; estas hor tv1 (le la. n uclle?-mu rD iana. no retrocedió 'auLe est(lo ú l- lllun'! e l negro_

á

,;ar¡,,,o l os Lr;.'l.ba,:i&lt;.HS

.i;u

&amp;l~':'3:i:.u..

dE!

-¡;ii:nphliu,i. muchacha,

loa.

,._ 1,.__

e:~:

~~

+

*;¡,

+

+

*

+

,Qne ten»"""' dn e,h-añn"'
hn =oea&lt;to. ~·ha¡!};
era. ella heru10..ísirnn, t:uito conio su traí&lt;lo g.NU&gt;de,i vcrju1c!o,s. Us;lad con(l ~
amis,;a Jn,és, que s;e había ca&lt;Srt.tlo con\ Cf, el rn.nnejo du una gr;,.nja. Cuan.da
.__
1, 0 nüllon;;u·io, s;ie-ndo tr,n pnhre como 1 ~l t,.o&gt;rnbr.e es,.á ,,a el Lrab!l..io, la •m~1jcr 1 {;l.~
·
Plla?
a.&gt;&lt;f ,,.~~
1&lt;1~·11e e;;.L,ir &lt;m cae.a. Cnicameoto
Pero n-0 suceéll&lt;&gt;ron ]a,; cosas como! pue&lt;i.., hab+.:f p1·csnerid1a.d.
. •
'!l.lerc&lt;cdes •n•ñab.!.
Fll IJ"fi&lt;1rito des-¡
"1"le ~•.,u, PU'-"S'.. eu la 11E,-.,,sidt1d li&lt;, 1
~...
npar~cló. y ¡Jor más que ella rcco:r-nó cai;a,r,iu, O'&gt;a V'1;,., Y co¡rno .me ,_,_,,_n
todo&gt;&lt; los l»Eótl"os y ,-,itio~ céntricos,. bccbo ¡,,¡,•,a_udcs é-lug,os de USLed, lsi
:p,do NIBPf'..t. .. o.oa.m-en.t.o. la mano.
110 volvió á verle eo m,tcho tiempo.
'
(ID dfa, d~pués Ú&lt;:! ¡¡ ,;¡fiu•&lt;. r,ua".ldo
'S11 an.,o. •·
~euc1,1.,;.
me- •- e&gt; »oce, y ~~
~

*+
"'+
+

0

ofrecía florf'" c,r, &lt;&gt;l anden de "n [e pmo que le Ut'\ :HH!cY&gt;O,a iuforrn&lt;'s dc,. ml.
•&lt;_ue,sct.e luc¿u 1., ais,;:,.,,;:i..;rn i¡ne Ja ha.
1• 1 ,_,,:;a¡, il, ~,ú baJa:r-se r!e- ,,n compn-r!.1m&lt;2-nto d= p,·,m.-,a fl! """ r.-.nto nrn&gt;L- •~ dichos::,., D,U ptrlien&lt;lole ntas que ,s.:,a
~
ba. ,. 0 compafifat de una hl•lla darua n1:uh·e de d,0 5 pE-q,,..,ños que Le11go.
Y dos l,err,;,.os,i_,¡ c,•;,,n,ra'!.
!¾i,~·l"Ail.uo "'" r-&lt;:·sp_u,:&gt;..fli1..a, ctc.-~et·
F.n tc:n~·es ise expl.icú l\l C'rCedc.'S. ,. u ua J--l:r-w1 """ :&gt;:,
ti, ,c,uJero en Acaci.a&gt;&lt;,
cercad-e Salut Frog""-ll."
rt.use11cla.
Se b&amp;bin ~-""-sa.ao. s,.!11 JJ r&lt;'&lt;,..
El rubor ba,l.&gt;ía invia.rlido las mejilla..,
cuparse de, ella, de
!\.f&lt;c•t'&lt;',:,de"-. q»e
ól.
1 dí"! la. un1cbncha. Con la. mira.da baja
hubiera dúdo "''-' vidn. pnr
.... cu&lt;.h6 la lo.ctura.
Un.-S/&gt;?"ttln1i&lt;·nt&lt;&gt; de oclio pro!undo 1,,.
,,.,J
•
;, .l!.:,s v..-r......,_ que conoce U5t.C'tl 1'.
cia &gt;1qu,..li.a. :mujer, s11rg-ió en el alma_~~,- homb--e·_,

! ..
I

de r,1,,.reede,,_
·In_ Cormó,ae _&lt;fe

Jal.

residencia de-

j

~

~Q

-

]os I he

,

O ~
,•o "'r"° T"&lt;!I&gt; li c"ó p au --s
.... .,,. - ,...-;;
y¡_.,,.-0 frec,,c.ntetnen.lé ~ 11 la f...i,ia

y a

¡

_

reei{•n llcg,v:ios Y fu.e fl. ofrr&gt;cérc&gt;cJes de S.a1nt Fr,-g:ean. Et,; ull \1uen ban.ilne,
como &lt;-r 1ac1 a. con úl fin &lt;'IG :rnatnr ,,;, ; Qué va.ss /i. re,spoud.,r1'e1
~
la. a.borrecl:ia e&lt;eflorn que incon,-,ci,:;nte
No io sé Lodana. J...o J,ellS&gt;Lré,
la. h~..b1a he&lt;:l 110 tn.n infe-llz.
¡_
_ Mn.::l.ltrina
nc,fli,rlO.lló ,;1ura..D1Le va.rlcx;

:._;;~r.:-·.;,{

s: ·

"IJ"

"'- _,,,
~
,;;¡. "l'l•

.-..
...-.!'

_,,., 'lit"'

-."./&lt;'

-"· -

-~·

-w-"'l'" ,.,.,,,

.s. ~
- ~
.... ._
-. ..s.
~•r
~t,-

More•·1as y
bl ond as!

Ms&lt;.
._

..]L

~'--

" ~ ""

_.

+ .~ """"-

.R.

~.- ;,.,..- -.,-

~ .ii.

"""' -,,-

";-;o
-

_-,:,_

~-

,.~...,

® ~,

@o

i?},

~t"-.c

·1

Fierro an Lingotes,

CALIDAD
GARANTIZADA

J.

Barras, Acert Mln1ra
Hamaches dtAc1r1 suav 8

•

...._

_

_

Q '
d
.,.
E' -e-e.;. que }:..s
¿ U'-' se me
,re.
a,
·
n1or,;,nas se, c:a.,;flu Wl\." qne J;:,s rubia&gt;&lt;.
De, c1en mu,·en"-"• 7 7 se casan. 1
ni mlis ni meuus: m[cnlra,s que del,

Ternlllos,C.rres
tiiiP.eros, Acaro
f:struclur-al.

1u.ismo núrn,,.ru rle rubh,.s, solan,cote I
53 ,.--Jslen ol tr,.ji± de la. despo,aa.da., se 1
&lt;&gt;0rooan ,:Je sÚ-nbólic.os nzahare,o, es--

-

-

DE FIERRD Y ACE:1\11

van bcn.rl1r.a.s de Dios;, bc,ndicióu que
por voder otorgu. &lt;::l sacar, d .ot e.
Yo ,;;t,Uci!laJTI&lt;;-ntc no creo lo que se
·
¿1--o
3.firm:a en e»te sentido
·
ust.P-d~e; 't

rt

\
j
1

-

COMPANIA DEFUNDIDORA
M!lNTERREY. S. A.

1

&lt;:uclrn.n la fa=ost.. e,pí~lola. no recuc:r-&lt;lo &lt;le q11é no menn,. :r,uno:,o santo, 1,
y..
¡na.da, pues: se cn.snn•, y se 1

l

&lt;i&gt;

Ferrocarr·1 tes Nac·1onales de Me'x1·cn.·

* ~-- ~..i'

,

"'

+
..,:

M ie ntras qu e se r est a ble ce el trá fic o d e trene s
n 11s mos
r a pasaJer os p or la v í a m ás c orta , s e c o brará n los
precios de pasai e n o o bs tante q ue se hace por a hora el ser-

•
~

•

NL

206.

~m•~m•m~~~m~~~ Maa

Idilio y drama

:
. A.VIS&lt;&gt;
:;
d o~~~:!,.~~ºXePR':~7::1\t:,ªclb~.,.C:~~o~:ies~ib~~~!~d:i;~~~~~M:!'n~asa-· ·
-~,;~st~~e~~ü;~;ni · ;~ 1 : : : · Uua eXlif.L,.~Jlc.lia nueva se le ofre
Si IS,:; me dljer11. &gt;!impl emente fl &gt;Je
0
Algunos estl\rnl-'1 CiHf:&lt;,", otros .,,,..d1,r, y algunos pa.I1!Jíticos que ,..pecnas pcüfo.u n,o- h
h.
··a
,
1
D
,
U
,
,·e,·u•-. nñ-os n,, s~blo l'añ,._ año se caes,;;n. rn:c;s morenas que
111
Se re ntan departame n- :,
v e=e, ·, tan grande eni. ""' dcs,,.,.,,.,.ia.
! Ha-bla "uiei,es
p!l.daeían
de Mal de un~· t, e-uec ,c_er-~"l,una,·
Y ayu n:-,n,e
.,N 1·e;;ar;
""'"'a
o'
.
C
b
·
d
I eRue
b "'"'
.
b·~-~-- ~
:r-ul•ias,, ¡hnh-diria.---e,!I.O es llluy ira·
ferm.eda,1
del
co1·«z\5Q,
tubcrculo:;is
puh..u.onar,
y
r,--,nc,hoa
4
u
1onos
h11,bfa,n
si.do
e
el&amp;$Y◊
acos
nrn
ro
re1:ar
eJ
•
&gt;l. re.
nestro.
o
ra
&lt;} uc
tra
aJa,·
Y
o
=,.;e:r-;
•
tos
propias p ara O ficinag l$
·
}
,
d ¡
·
·
d bili"d
·
!
tural !
Tod»s uRtcdcs. $aben r¡ne, e n
d
1n.eur11bh•s,( '"''" p1c &lt;&gt;Hían e os nnunes, dis¡;·ep,sui., e
ad nsrviosa., ,nRoOlu o,
el A"l'e 11.:.:-.rta. y Jw;,gc, ¡,i,Jc, á Dio» Jüs&lt;'...O e,·a. que 111amJ,...._--.e alguna. vea::,
:.
en
el
e difici o del B anco d e ~
neu,..,.,lgi&gt;&lt;,, e•~n ~1 ipa.do, reun:rn,tismo y aJguna.&gt;&lt; Qtra" por o l oBtilo. Alguna.&amp;era:nadict11,a
efecto. eso """' cierto.
Poro no os
Eln ] 875, ml b ija me- tr a j o de V e • e6. 1'• .,,nbria,g-,~o", n,o,·fino-ma.nía. y ot:ro,;, mal.os vieios.
l&lt;o&lt;i conserve ln. v,ida.. a. n 1 • n:a.µa. ~- a. 1 (Ju.:;_ [l.olles;,e 0~ª· .
h bl
t
&lt;lP.Sanlméis, rultleeltas cnc&amp;utru:l o raa, e ta do s d e a,;tu.,,Jlas palon1a "' q u o son
: Nuevo León.
:
No u.,~.,(&gt; 1f!.tH;ho t.iümpo nuo
Jun.n Adc, """• rP.,.idento on Blal,esbury, h. , quien ha.bfa nli ninmA, y ri_,,e los Jib,-c
lú&lt;'IOS\ I
AH
a
...... agaua; pero
,~ a :a, gn h-lond
.,_
divloa,i deliea.dll!i com o un como sombra de Jos ;a-,. plcn d orosos
s::,1,,-do cojo -po-r mi\,¡¡ do voinLt1 iw1&lt;.ia, fuó -B'l.Ufl.do por e l prnfell-Qr M&gt;&lt;.nu sin o_p.,rnei6n JOs peligrosas
·
1 q,:i.a la. entrisW &lt;-- •,~ profund ...meulc¡ el
de 1ll,w111111, cl=o. Como por lá mif,l,,ia ér,0&lt;1n., la, ciudad de Rochei&lt;tBr s.., )evanta.b,i.
.
lcnr&lt;r QU-C n.band•)u,1.-r á. los l..Lljos Ue ,;u rni·o de lun&amp; que Lle-mhla sobre ln.s d[as éh .'" l fl. a ntigua clndad. N a d'l- pe,..
&amp;!I01I1l,~;1,a,. ante \,. nu!""aeión do uno do m,s eluda.do.nos mtis anUguos, b-!r. p_ Wright ,
Un :aolloz,0 inm,.n,;o "-:;&gt;::Ló el p€cho
f
n.gua&lt;a normida-s; eso pasa "encill¡o,, &lt;lfa s:c..rme ta.n g1·:J;.tO c.- o l:!!Q aquel renuien por es¡):&gt;&lt;"iO d" rnneb.,,..aiios h!.Lbía. est1:1do ""-r1Jiabnente
c;e-•.
El &gt;&lt;Afior J. E. de ::1.rerc,,.dc~.
atr,o, ñ Jos que ya pro 1s&gt;Saba un ver meute pocque. Ja8 IllOrcnas a.bunda.n galo.
..,.
..,_
"~
;Qa.., re.:-lbim.l&lt;&gt;nto
l eS hico! ~
·• ~~
..-~ ~ , . . . , -~
• ....K oeff, n,~ldAnto ou Mlllebu,_.g, P·s.., quien duran to n.1gunvs a..üos babia. estai:!o ,i12friend.O
Redinú .&lt;o. la nlfia en la cama.. ~b~n-· dacl,c.ro a.fccu, d::, 1r.adrc.
Su cora:,ó;a
d.-. uua. oata.i;-at.a on "l ojo izq,lie1•rlo, fué curado llipid.amenle p-or ~l profesor ll,:la.nn
:,&lt;J n:.mpcría ~, I tl'c'jar !¡~ C8.il:I\ aqu.el1a €•D el muncto más que vosotras?
i'llnndC construir u n lujos.o pa.lom•ar
oin 11.iucruna.
cta."o do opcru.cióu. l&gt;A Lon,..,.,ort
viono ¡,. noticia del ree-ta,bl,:,cimionto
d.onó la e 5 lanci-'I queda.m,-nt,;.,. Y ht1yfi do•.dc pres.t,al,,a ,;u,:; ,;cn·icios.
=
··~·
A;.;l sl mo &lt;!Xplico por qur, se cas-a.n ~astanél o en &lt;"':l m l l fr~ o coA.
~
do_..
11.1, seüorn. Ma.r!n. Er&lt;!-her, qu.ien 1,vr c,,pnéio de un a.ño hsbi11, o,;lado e&lt;1wplP.tam.ento
ele si mi&gt;&lt;tna, de 8&lt;1 f,..LaJ de,;1.,:;:ni&lt;:&gt;,
..
De ,c,ua.ud&lt;.&gt;
&lt;'!n·· ,:uan&lt;:10 saeal.ia. lu. car más lm, m-0renn.s; pero eeo de q u e u n
La pareja $e:, n m a b a
tlen :aw.cnte
l!OH,a.
tlel r--.-'rnen
,inc hnbria C:O!",.Jelitlo. r,i ta (l('l 1&gt;ul,aillc&gt;. 1\.
....... ~
De lu. señora E. AbJ.i .. , ele 0,,-,~_1,,,., ISob., vieoen est1&lt;s &gt;\f:'-'adAhl&lt;.&gt; s impi·edonos !
__ • ·
_
i &lt;?s~ _
~
- ---~
111 ire&gt;.-h"-._ yu quc- Iocr &lt;ton X. 6 J. rliga ,que, la aplitud -pa r a T o{lO_s__!~-~ ~!.,ll;':'_10,=~~;_!~;¼_•_,_,,_Y'::,. Y
&lt;•fial:&gt;i-~ -~t.. do.sufrismlopor ;•.;».c.1&lt;1 rl.c ~u.torce a,i'ioa , si1\ .-.,.,.. nin=,:no de lo,i sio•-~ la. lllflfl. no liuble,·a rezarlo.
•
..
••
•~•
,u,~
"·••~··
11?':'.' .41.P-" k"' e 7 ,·, l,~ ~ l J·◄
:.::::.C,::l~ ~
. .-•-· ~
¡. _. •-·
,, •
'
,
1
QoeLw..,...nnWftir)f 11ú..y,tFV'W 1111,.._ner
' f¼j\ • ........ l 1'f'i f
~ - • • o~ -·u ~
• - 9 { . . ! : - ; i . = &amp;A
(0
"'""'
•--,J; ~- ' -••...._ - ..._-..E,~ado.. .. v ~
J l&lt;c&gt;"~:~• tlQ-•: ~ ; _ _ ~
----.------""--~~..........~ .. -=~e~i:.C:~;.,.dío'.,:.A;i,:;o clol
1
~
,A •• , , ·
•• ,:. ~ ·: "" •fa.' · •
,&gt;&lt;, ......, - ·•:'i ·J.1.&lt;&gt;1'T,Inn&lt;L1&lt;.&gt; .o; iila'yó"L' &lt;;&gt;D unas qua b es&gt;ab,:I j.,:,. alas. j•,,cr,pu ,!!. de alrno-.-za.r,
a.- "lii: " ' &amp; .a..,;., •
'jrru,.-,.~
u.u.n, m.a ,..ncuautro pert.,,c,c,:,n,;,nto bien.''
¿ •
~
----,
'·
ex,
' ,,.,_ qu,. -en e ª se e &lt;en otrag, que la&gt;, :r-nblas prelendf&gt;.-ll bnjli.b,sTDO:s a 1 jardín p ara hsb l&lt;~r •=u
Ll,-gO l a oportunfilad de q ue et::111&gt;'
El an"
,., W • s~,,,.
· "º ,ic t ,-,m&lt;J~ t o estab "-lN' l""lltlmAnte
•
1 ::.fn,ua. Lue,,n 1:f'Clfa A. la me,norla ta .,.1 c~llbato.
·
•~
....,..vr =·
, g"'-',· qmy,u
eieia;oysordo, ,aino
E XCE NT RICIDAD YANKEE.
CJUC' t as Illorena.s poseen ella&lt;;.
11,re u l'lk, d tUla finca ó un ten-,e.l'lo hajm
á
puort,.,.., de l&lt;t »1u«r1,,,, a con1&lt;cc11,-ne1u de una gro.-v&lt;'&gt; eom1,lic&gt;L1:i611 ,le enfermo_____
vhla ""' lo(; t,·es &lt;chiqu¡Line,.;;, y s.e, á.ul- rná" alta,. virtudt:,i co-nyugalcs
p
c cmdicloneE
EX.:'!EPCIONAT ~{E,'"-.■
0
darles, guod&lt;'&gt; porfc,c•,t.rt&gt;nc.ntr, ro«1 ;&gt;,l)leejrl,) dcspué 11 do ho.bcr eBta.do ,son;1_,itído por aln vaci i,1 b&amp;.
' r¡ uc
e-ro t.lll g_1.1-e una maña,.,,. un cria('l
..,
~-. ·.•·
gu,w" d'-"'s al tracr.m,onto ra.dio¡,ti.t.i= del p.-ofesor Mann.
En vario-s Es,a:los de la g¡-:,_ 11 Re-sou lllPnos Irfvo!az Y niá,;; conistantes idiota entr6 e n el palomar- t&gt;a.r~
•. cu·,-. L JBJiJRALES, U'."'A T .E RCE'P"..A P,&amp;R,
O
d Ra&lt;l'
~r
,
d
S&lt;!r rlidio.sa.? ,:cr;mo? ¿C'&lt;&gt;-1.1 lo nue
...
.......,, A.,. ,........_~T
na.n
iopau a. &lt;-"3 mnp ~ a J'l"'"'T''"-nuanto y ,in cotnbinaci6n con lo,i ._.,.,n.,.-llos
púJ,!i,-,., ,J-c-1
se ha sancionado
·•
ClllA las oi:ras, ;bah! adlrl"a yn_-----'90Y darlaa, y al salir dejó la !)Uerla ·abier-'. .._.,_
.., ..-~~" ADO Y "&amp;L R't:!::3TO .A.
ldH_&lt;'ue.dos,. nos6lo ouru.,n,.:i., BlllQtodn.clns:odeonfArm,..&lt;lades. Sin..tedesMcnfn:,mo
dr.\:i!,a., c·on lo ,:,•e emprendJ.do?
un
poco ~..,c-eplico. cnliéndase-"en•
PLAZOS C'.(_M-U' , Dl'..•Sl
;:,o 1n1porta quo enfcrruciln.J lo :,.1pu--j&lt;&gt;, ni quien Je dig,,. 9-"º no pued., ser eurado e,i~
un!l- ley .,.,.,,. virtud de In. cua.l &gt;,e ceUn r11,,. r .. ut•"'-'"' Je preguntó.
t,&gt;..
El paJ.mno, un antiguo eorr\J"dol' !
MIO
!lfit&gt;fl. al prore .. or Man.n. d~"ribiéndol_e Jo-,, principaJe.s srntou,_,,_,¡, de
dolenci.&amp;
el
lf'hrll.rá · eJ 1natrimonio 1mr u,:, t.lemrio !
_-Qué has;. der-,diño .!
t.Mla.s pade,a; He ea•'&lt;:~en habas'" - • • • • d&lt;i a.v~"1t;11ras, sn.lló fttera.
elevó
UEL C. A YAL&gt;- - C B.hn. d a. Pra
2
l:i.P.mpo quo ha.lirc,itu,do sufn,:udu, ~JU'~ -&lt;e l tuu pronto como reeiba. su carta dia.guo .. tiea-rli.
detenniuadu-: :-;P"ls m('&lt;'Sefl, "" ,. 0- 0 _
1
habiendo fuego, n«,turaJrueot°".
al ei&lt;c&gt;) o y ªe=oa--,·o toen
,a
creeo n ti.lu,.
'l\elQfon,,, i0,1i;9...
,.,_en.aoy le e á tle•·.4"'"-"1orm,,..JadéE1tii. ustedm:,friando,ylop~~•••'"'•·••t
t,at~
~
-1\ada tnrln.vw.
---,1
,....,,.
•~
i"-'
n.fl 1
•
f
La J1loncta puec}e ª"'r Dl:".!.S román.tie
8
nnento que con to&lt;l,i. l!'eg-ur.tdad ha de dev-olv.,..ie la. &gt;&lt;a1u&lt;l. E&amp;to no le costará á uued
· &lt; , •·um-:, &lt;&gt;l
,,n cori.trrt.to rl t
S!n en1b&gt;&lt;rgo, .-;,,f'&gt;&lt;'s t.omar un parti·
'u&lt;1ndo l egu&lt;:, lo Un;má en va..,p:
enflteusi:&lt; 6 n,·,-~
.. ,t·.,ml"nto.
•,7
-~,-,._.
•
·
·
• 11-b-.ntui.n.mente nada.
'""'
,
"- ,.
.. ~
,.o.
l.., , t ""eo !'allPrlo, 1&gt;or&lt;1&gt;1.f'Si re ,·n\s Llca, 1:,:,ás idealist.a. mli&gt;:1 "c..,rebra1", es 1a b a. ya cu cnm,no
de V encc,a.
'f'~
El pro!"usor Maun ta.ri:t.bi"'n le envilu:á una copia de fáu nuevo libro titll.lado LAS ,.
¡
· ¡
que la mor,:,no: C'Sta ü\tlrna es m:!\s
necesit.an a gent.es
FUERZAS SF..(;RETASDEL..\.I-r.A.TURALEZA..-''Comoou.ra.r,:eyeuTI.ráotJ:oe"
,;,n AEI cronca,; &lt;JU"' &lt;'!'tf.. k-y !la da,:;lo 1&lt;'ri,,;o; ,,,,,,. busca,· á r¡ui&lt;'TI te reem• acrdiente.
mi; en mis manos l a. paloma..
D,;,gpara dhrtribuir
Este libro da A Qonoc,.r e..scact,.m,mte ""mo el profes,;¡" Mann enrn toda ,·la0&lt;e de
c1&lt;celell(ps, ,·esnT,tadr,s, po-.-qun ella hll })lace. Además
v!ato á. Bran,ean" C'I
:n,j_,s apas;_onadn. Y desde pués de besar-la la arroj~ a.l a.i r-e y
enfonn.,:,d"'tles;e,.!.c,·a,nento&lt;1.,,.c,.il;,el~nf&gt;,h1rlél&gt;la,:;e,.cl0aumaravillosode8"nh.,.;ruiento
C&lt;,¡11trlbnido a. .,,itA.r por una 1-•arte e].citro dia, y rn:e rlij.o fl!Ie est:a.hn. tmpa, luego ~ás, faeilment,., dominact::,. por ,Flla. torno á 11.poyarse
&lt;;ll m i ID a.~o;
T ARJETAS POSTALES
U~tedpu.,decllegarápmrnare,ategra.a poder magnétfeo p.o.rc. curará.
&lt;l&lt;Sc,&lt;n&lt;lalo frer-uc,,nf&lt;&gt; de los rt·h·orr-io,al dc,nte por ,._,, 0008 ,- tu r&lt;'s.I1u.-,s;ta. ¿Q&lt;&gt;~ l,o,s snnt.,do;;i 'l1l~ la pr!,norrt.; P&lt;'ro sus vuelvo á. bacerl"- vol~r, lnl'licá.n dolA
P,e -primera clase, en todos lo;,
Et pr,:,fesor r,.f&gt;1n.u Ilú ptd,;:. 11" s61o oentn.vo por sus servicioF&lt; en conexión. oon &lt;-stn ~· p.oi· ,-,•r,,, '&lt;I los p,spc,s~ "ºll \,.,..,uos os lo QU€ te 1n,picle -vt-a•·? ¿Aca.lóU QllC-9.nto,; re-8¡:&gt;ecti ,,oo;r, ,-,,unqnn ,:'fi,;tln- [ "\l cam lno; J:lRl'O ell a. s&lt;&gt; dlrli&gt;;e al J;»l-hogar= eu e~a loca.lidad.
03
u,,le&lt;l los rccibjci- ahsolutAm&lt;mt,,-, f-!"ll.th.
El ha hacho ,in gru.n·ae-..-cuhi-,imientn
y -se ama11, eJ cunt1•ato ISQ .,.,.,.., 11 ,,.v t:l ,;,nbc-r .,u,., !.s, il&gt;&lt;.S. rte eI.J.cuntra..· t
. son tan grurtcti's r¡ue estoy pc-,rsua. Jom,i,r
cre~·endo
e
su c.;mpo.ñer&lt;:&gt;
Un nuevo n1éto&lt;lo para gana
1
Ue~a da:r-lo ti. evnocet
todo,i 10111 nni&lt;'rll.l.Oa p:,.,ra. que pQ11dt:i,n rccupe=r las pardi(4ia
No &lt;""'&lt;1 1~f\,..n pues..
las
n"l eh
¡
&lt;.'01l nifioe&lt;?
dido. que e_lerccn, tanto Ja uu11 como · -lve,'.la tu.•go.
'
11
din~ fácilmente, sin n e ees..ida¡l
f uen.a5 y _,,alud.
u.e ,a..cs,
la &lt;ctra~ águat afrR&lt;'r.ibn .,,.,bre e l !!.e,co ~~::i;;i 1,a10=0
~ n,o vuelve. La h embr a
'J'o~las la" C0"1llni,-,,,.ciones C(UO eontengan la ,1,.,.eripci6n de ]os sintmn"s de su en&lt;"Han,lo apai"f&gt; 7 c» un '1.viso en eSL6'1Jhtbo un m-0m.:•nto de "'ilendo, que
de hablar.
'
~errnedw'l deben Hev.::.1• la.p"-1:,,bra. "Perav,__,.,,,,. EacrJb,. "u nombre y d-irección con
U•rmi1lo,; N. N. ,so!ic-ita un·.:,. rlam,t, pa- nJ Iia rompió i\falmrin".
fuerte.
ror 1" -pront-o, YO os Juro que se que)a; no come, y dfa y n oche se
No nos envíe ningún dincn
o:n•~L:¡,. &lt;!J,._ridacl
·
Si . eso c,,s; , O-&lt; u,,.oss
.,,
rubla llndfsln,a. y "•'º"
agita. en ic-l p9.Joma.r; e.ad..: vez se e n r,;; ca,sar~,) po,· di"'x n,eses pr
son Jos {]ne me con "na
~
- •e~,,
•~
sino pídanos wá~ detalles, qi:..
•_r,.,, 1,.,; 1,.,. cartas dP.l&gt;en ,rnr dirig¡d= al v.rofflli.Ol" O. A, Msnn, Boit1&gt; 92. Seetioc {;.;O •
·
orrag;a,. :1
:rnorc,11e1, ffle c,,ono;iderarfa teliz. ·
üll€ntrs YrlAS t:r-i-:;l&lt;?.
11
ru o d.,, LoUYl"O, 48, l'n:ris, Fra.nce.
bl&lt;i"l osl s., 1&gt;orla birn.
mp '~,u &gt;&lt;V~'!Jta,i'!. .''ero nú son "flHClloa
:5e dariu gratis.
Ahora. b1on;
e-nti,'ndasc que yo haLa. p-uert.a p.emanece abierta..
El
:-sino &lt;'S&lt;lOis. He :.om.o.-dn &lt;!&lt;o1n,.;:&lt;iarlo &lt;'l1BEE BE :SUPPLY C O.
rH1o a-. lm, tN'.:R ~,., usted, y no Jc,s de.fo. hlo de las 1'&lt;'rdanes Tnt:,Ja:s; su cabe- ge:,.:t0 día, -ap&lt;'nRs &lt;,n.tro en ,:,-1 jar d¡ n ,
!lew York , N . , ,
2
67
B
r
oadway
•
lh.:ra
&lt;c:a
ele
oro,
v
e,
can1bio
nuncn,
viene
la
,pa!oma
A.
posarse
sobre
mis
1'.o ."aln-!R. detllcarrn,, á otros.
LAS TRES GO T AS.
)o 3 verd'll•""''""" 1e.s; p,a.lrlas.
Vil ;,;ranj&lt;"ro slurl,-;
pr,o!uuda
emo- c&lt;st;;. b,&lt;}o: 11.,bJo (le
:&gt;.f.P i.rt·Ullo. al ofrlo brevo
rlón. A&lt;'&lt;"r"6se .1 su ru-i&amp;da, y cetglón &lt;.•.io,;, az&gt;llc~,. Y azul es tail c\e,!o; a.,;loro rato y yo creo ,entender isus gn&lt;lja.o:.
C U I D A D O CON L AS MEDICINAS
POEMA.
dojc~ ur.a m"'.tlo. l&lt;c' dijo:
PERNICIOSAS.
•lasa b!ancas - ~rente-s y la,; mejillas l Se despide ·de Tní.
Ab,·c,. el vuel;i, y
Alba. esa ha.rln. hle1'h,.,,ehcra. la, que!
-E:s,c;ucba. r¡w--. voy á. hablarte co,:;_ lf'ven¡&lt;Jnte tenidas con sang:r-e de · el&amp;- 1, d nsa.pnrece.
prnt&lt;&gt;ia;-"" /i. las ni;;:a«, la
posa .,,, 1 j ff&gt;H«(t1.e?.a. X,--, lrny HrUe'lta.11.&gt;&lt;: ni g1·anj-,_ veles ·
'Durante veinte año~ de J&gt;Taotica.
.
¡Ay., al dfo. Ocdguient,:,, á l a ml,sma.
p1tpila a,-;nl ~-n Ja" vfrgenea. pa~abs rlt&gt; la,; Aea.c~:l'I. ni n.atta de eso.
~,ay
La verdadera rubl.:t. 110 al.Jund~ en- 1 húra., vuclV&lt;l= el pa l omo, cxtenuad.9-, medica he usa&lt;lo ta Emulsión de Scott
como un enérgico
rc,coTI&lt;Stltuycnte ;
nna man"""" junto li. u&lt;1,;¡, 1. 0 .,,. -:,,- oyó ~·:~ &lt;"1 Cin&lt;' auier,. c.:isarse co&gt;1Hgo. Qu!;! 1 rn no,,-otros, ni entre nuestros vecinos. &lt;:-&lt;Jn ¡si; ,a.las la&amp;tl-madas.
Lámparas de 10 ó 16 bujías, á 32 cts. cada una,
qu.,. t,·e,s ~!.&lt;1&lt;: t...,rnhloros:a-s Prm,un-¡' '"'-""b&lt;:&gt;t qué l'"'nsah .. 19 &lt;if&gt; k&gt;s nH'los.
d~l ::\"01·te. ni a11n en Franela; e" pre- 1
¡,,. 0
habla. querido 1;1erTU11.necer en siempre he obtenldo buenos resulta.por media docena á 31 cts. cada una
c1abf!n su norub-re.
"-11 la,, fis"Dnomta. de la mochaohA ,.,,., &lt;'1$0 ir l'i. nln.:a.=art:'i:&gt;- 1n~lat.,,r1·a. ;rr. · Veueda., sin vi~•ir en unión
ae s u dos. La c!reunst,inr.irt. de. no co11tcncr
Por docenas á 30 centavos cada u n o
-JQull r¡ue,•&lt;&gt;ia de mi. brill&lt;1ntca '-,;-_;,;p r"~"'Ó el ~h1g,&lt;'r. Y &lt;le sns ojos sa. hu..1&lt;1a. Alemania Y Scandin.ava r,a.ra. 1 corn¡mñc,:a..
suhstanctas
lrrltflntcs
infunde congc,t~~-,
¡ h+.'ron &lt;loa. l~riu•:Hs.
Por caja á 28 centavos cad a una.
encontrar 1unrU.t&gt;1 d tl&lt;;' esas ex(r¡iña.s
Le ,;caric-i6, le hablo, pero no rne fianza pa.ra. aconsejarla como un pr.e--~1ue d&lt;icic&gt;'a&lt;s u~a
"l"ó
'
;Ah! ;,"F;_s c;;t.&gt;i:l'!"
hcll,r,O!al&lt; qne hacen ,sofill.r Ias ,,Jma,...'&lt; enUen ,Je. S..i d..,J;,. caer en un rlnOOn v,nntivo ac In. til;;ls, cu ¡,., anemia
O uu~
,.
1. 11-1 e- :_
CIA. DE TRANYIAS, LUZ Y FUERZA MOTRIZ DE MONTERREY,
la ¡,r·hne,-a.
Y deS1&gt;t1.:.s &lt;t,;i 1·,n m .on.,-enlo. a.:t'l:!ldiñ: de Ossfon, el Va.i-do rtc las Islas Ver- rte¡ palomar, crc:yend-o que ella ynlve- Lras afeeciones.
.,
- Pni;tres uiños-. sc'"ulcO
I n·•
•·
Or. V. Vaddez. Torreón Coab.
- P ,·np&lt;Jn ' ,~,rnc-]a..--,Jijo ~a .J¡ada.
mad!n•.
.,
s.,._ uo .cSU t'Í,(•C, _
Pe~&lt;1 pn.r:,, no &lt;'&gt;&lt;te:n,tr,rme m,rcho,
-·SOUlOB .,es gotas d1-'llu:;_ta~. q1JC•
L,_, eneeño el camino ele It&gt;l-1.ia., vero -ve&lt;:es duratnte T.odtl. la vida .
díri'ó (;'OU º"thviO li'nqu&lt;:&gt;t: lli .'&lt;(&gt;]o ra- no t.k,n .. fucr:1;as para Yolnr .
..&lt;'TnO,a -d!¡;,;á.i::; cu;:if de, nosot.'."as "'" 1a j
J&lt;::)lla esta.tii. oblig"a.tla, l'i.
lcvart'ta,-se
bi:.,.,;;
hubi,:;,11., en nl mue.do. ann,c¡n,e
&lt;J••·•' n,J,-, mM,, ,·uAJ es la. ruaos pura.. 1
nn ella_ luégo otro y dnrante nocbe tras noehe, para cuidar l'i, 1" n
1
~oc.
unca.nrn&lt;iora.&lt;;,
._,,itarforno,s
Jos
h-01n.
!fal.ti.i. i.ü-OijO la ha.da t&gt;lcnhet
cho ni.
- y o na.,"vat go----re.,,-¡-,on(]ló é!lU... hro~ condenado" nl gi,pllefo atroz de ellos, el palomo no ha dof)lado la ca. niño cnfel'Ino, y, no obMac.te,,est,,_r;:;;
Cez:i. un :m,omc,nto.
Con ,nJ &lt;&gt;fdo aton- Igualmente obligada. a, :,iobre!J..,var to- Dime dc.&gt; dónde ~iP.n&lt;,"·
tTIN~ RARI O
Y la n1•iml'ra gc:,.ta. trémula,
"o ll~o &lt;lc loa n!o.,. cte 1t11a nií,a: la l.lr:&gt;ifrn•mldad, y ¡oh, In monoto.t'.lf::\ to. ,._t;eno:le Ji l os :rn..,nores ruhlos, r..re0- 1
~,.,,
,
dos le,., quehs.cerf&gt;s
dbm&amp;stic-os du•
de V&lt;&gt;rci.cruz
de &lt;"s1.a_. u1al'.le-1-a:
1
, u'
, '&lt;onrl,;.n.. fut cr..,11.eióo, fuf am-0r, 1 es tau ~l"iste,. - ... ! Sf de p11:r-as m&lt;;,t"C• yendo e.entir r.l aletéar de su tUna,da., rantc todo el ,Ua y :st los reeursos
1
Sept -1.
11u.s Dios; hubiera póplado esta ,ciu=ranprinzcssin. Cee:HJe
- -Yo -,,·,c-r,gn dP laH alra,;; IJ\¡h,;,¡;¡ y: r1hn1·,L soy IA¡:rima.
volv.fa.
de la familio, son caca,sos, n'l.rrt. vez
Sept 31"/
(h"l-Cl ,;.Vsm!cs., pues ..•.• no:. 0011:.Stdera:s ...vt.
.Ah,manla
,;;ov hija de. los; &gt;;rand&lt;:&gt;s mfLreR. \·n]
Las; &lt;•h•,ns ~ebn de la p,,c¡ueiír. 60 . I
Al terc&lt;&gt;t· dfa. cl palomo
en gozara ella: de la libert.ad y dc,f(:"An5o
Oct.
.-iarnoc;
desgracill,:fo"
l:nn.biún.
::-.Jada.,
F1wrst Hi&gt;Smark
r.;ov1·0,;ento fil ode&amp;no.
n,;,. rn,i.il.os. ¿Y ella?
, f "• 1,.,ro la bada la tomó &lt;Hl !i.US ma- 1
de un día. de fie-sta:. aain llevando con.
Oct.
nl n•á,; n¡ menos;; -..nblas. :,on én.cun,s
-\.ltl-111¡¡,;ia
-llabh, '"• got:a brillante-dijo ¡ 't&gt;0«
a·
1
vuelto:
sigo
la unid:.l.d de chicuela....
had,._ á la ""~unr1,i_
a il
• v i.jo:
· ta/lnl":,,; r,orc¡uc ,-,xi"-ten bus rno:r-&lt;"nas;
AR-BENTO lCOUSSAYE.
Lo., nut-VG.a vapore• de ~u~rst als m ark y
K r&lt;&gt; .. p -1 r.x&lt;0!!s.f~
c .. ,c,ue, c:a-n
- E&gt;!ta es la nir..s "s&gt;.li◊s..... ,.o;tr&gt;. es J·t
Debf&gt;rn,o,i. nue&gt;,tra Simp.atfa. y con!i&lt;I."
n1o,,;,ua"•
&gt;&lt;,pls,
divinas
pnrqne
tenéis
-Yo so_v el ,·ocio ooe al"i&lt;an , o lc.s ' má,. pura.
'-' '"'' &lt;:.tpa-:aidad de ::!.1'00 t .- :,r,,.1&lt;toas, t;N,cn .. 1oj2.mien t o par.t 2'&lt;&lt;1 P lhl"IJ~ro• "'n
1
d'eradón, rná.s que á nad~e, á. las c:svucS&lt;t,·as riVale&gt;1 en la.s blondas.
p,,:,,,.,~a cia.i;c, y 5Q r.n seg«,,d.a&gt;.
Fue.-c,. ooos-trujdos "' n 19_05 Y esu,., ..,,qulp&amp;Jirinss,· =y la hi,·a de la:i&lt; nic,,,c·
p
EL HOGAR.
"'• que
~ ero ye "'°"t!'-' d••l ,.,,.,,,.no..
1
poga:1!1 qu" luchan; á. CJ.qU.ellas ~ qui&amp;" "4 ,_,a;pf:,:-i&lt;itmente p.ara el s~rvlcio "n aiig'-1•" trop,c:&gt;le.,_ t,e n ,.r, :l b&lt;l.,·do una
~.., rtespren,t_,.n euan,io ln. no&lt;- he. ~,bs--Y- e, ,._....,f
~• rl,-1 s&lt;·no (l.-, 1,. ,..rmú,-,ff&gt; &gt;f".... 1 Din~. hl6 lnmensaJTh&lt;lnt,-. :sa,blo &lt;-re&amp;.U •
5ér1t &lt;i&lt;&gt; dc,part;a,nento:; c&lt;1tnpu.,sto:, dc &amp;.al:a,
recAm ....._
cul'rto d e
b111\0,.
.
nes Abraha.m L,lncoln Us:mo ..1 ,,,.rrln
a.
la-s.
"u
na.i,
y
á
la.s
otr·as.
&lt;,
XO
OIS
o:-ur.,.,,.e el c:i~lo.
Yo ,..,p,·er'&lt;.' nlo á 111
- .s r, ¡ n'-rnnl,1s ;a:or::i.s. rli~r, 1a 1',n.&lt;ln. ·
H:,.y
"'est.::;.,.io )' t ... rnbióin exio:te á borclo::,, '-'n gimnasio.
c.iert11.-g- vieoja.g ~rdadc&lt;; qne dad.ero pueblo y s;. gniene,.,. él amó y
1&gt;arec,.. que tengo razón?
n,n·ora. ,;¡tie es luz risu&lt;&gt;ña, quu es la! t&gt;ern ,.,.¡ 11 es un r,ed'lzo ctP cl'.lrC1,-t'&gt;D.
1
Para lnform"'"'• .;:lir1jase ii I?• 11eñCJF,!,t1:
:se:r-a'hi. verd.&lt;tdea mien:lra.,,.. ,.., mundo-, honrú t.anto, pOr'qu&amp;·Ja. c::oi:istencia &lt;le
h. &lt;'~[)eranza.
1
·
e_..;i.t11., Y que c lngúo prog,-eso , por cstast mujer"'s So desarrolla A mcnuY &lt;le"-•HHU@C."ió, JlCV&gt;'.in(lnse ,1 1..., go·
J_
PARA.BOLA DCL OESE:NGANO.
¿V to'.'"~p,•egunt6 J:,. '!:tada • l''.., ta h1m1ilde.
~·.ando Que se.a., r&gt;Odrá J,.mf.S a}te- dn en las ....itura.s solita.ria.s· de un l,e-n1á.s r,eqnefin.
Méx icoD. F.
f':Dli:LT.TO !".;-l&lt;~TTO.
1 :-ar.
Agentes Generales, Christlleb y Rueble.
roi"-:m-O -tranquilo y !len.o, tle abncga..
·r. lah-rndc,·, jove·n ~ ;nc·_qJer_bo,
Une,. d.,. ..,.11e3 ee, que el acbeT cle--- ,1ión.
!"cn1br6 &lt;'rl un claro &lt;.'le m.-,utañ."l- f'&gt;emi- m!'ntal del ,narido e,; ec-nst:lt u fr e l
TEODORO ROOSEVELT
Jl,is de- IJU-'-'ión: pero l,m,ja,-o,. lo" r.,á- hog-"..r. i:,:a.nn.n.a:n eJ pz..n ,iecc"'arlo para.
j,;.,os dcl cielo }
comieron la."&gt; se- ,..,, m,Lj&lt;er y Hl1S hijo,,; y que el dcR E CETAS U TI LES.
nnllu&gt;'.
hc-r cr.,m-,,.n.tul ,1,., la. muj.,r es 1¡¡e"
L~ nffiaR -:,,- IU11chs,cJ1aa jóvenP.s no
l)eH7n1"'11. en s;, Jliinn qun J., P"-l""Ci'.i AJ)Oy'O do¡ hornbr&lt;.&gt;., señor.,, d ci• h og,.r deben u=r- sortijas, por(luc &lt;'lehllit.rtl\
}€.:-undo, ~,..,, la 1ierr3. :-· en Jo&lt;! surcos Y mad,·e!
la. f"uerz,a muscular
(!e
log &lt;{e-dos;
&gt;&lt;emhr6 e;c;rn;\11.a.s -~le &lt;&gt;s¡w,ran-7.a
pero
Ninguna. de tas obras · rPa.Hz.a.,;ta,s J)ero Ei !i, toll-0 i:.r:iu:i-ec- Q11iBr()n, g,,.S.l;:-&gt;1jar&lt;J11 las a~uas ::lel h.HTentc Y se ""'· ,-, ra ve,:. tan durn y Ul-c t.rnsc.en• 1. ... rlaa hau rte ten.e-.- (.'llí,;la,do dH r-¡ 11 t-.
Jl&lt;J.1,·ar&lt;Jn las ;&lt;;em,lle.s.
f &lt;lR11tJLl C.ODl.O la,. oürn de una m11.jt,.1• t~sc l :.i,. a.l tiempo de. a.,:,o,;f.arse y
i\1:áS larde, a1wd l.11hra&lt;lor ]o..,&lt;:&gt;n ~ 1Q.ue crta una fz..,nilJa do peque,1os nl- f ri-eclonarfle lfl pa.rle d&lt;'l d"'do que
lne:xporto. sen1br&lt;1 -de ;....ml.!a.s semi- í"l.os, poTQUe vesan sobre el l a exigen• . cubr1.:.. el a&gt;i-illo. c.-on PI .tm d~ rcst-able•
11:•s r•n Stl pvnn1,, &lt;&lt;"r"-zfm. !Jrotó un&gt;J. cía,s de !'.ll.. t!empn :; ,~., ,¡p fuerza. no cer la cir-&lt;:ukd6n de l:.o S3.Tlt.&lt;T(l y ..,v-I·
J!lot·.
el d,:,:1c11g:..U&lt;;1
sc.Jamenl.e li. Cit!l,a hora. (lel ,Ha :,¡\no 1te.r que e-l de-do pueda adqulrir :au
1
P Al't.
fRmhlL-,1 r. r-r.r"&gt;1. h&lt;'"&gt;rl" ,,r, ¡-, no-1:-:'h,., ll r'lescarroll,._,_

"°'"""

º"

ª"

- ~ • •m~•m• ~mm ~~ mmm

F 1nc-s
•
T.

v~

...

•··

...,,

IJili

.·~"l

·•' -·•· ,-,

T.:_,-._.-•-• ·a...:.-,',.-...--.-,,..;, . .,, .. ~--

1

I"'

¡,..,.

°

y

-l...3~

·-

"'"rt".

=

y

do-.

º·

d•ª",,-g ..

~• •

.se

¡,,,

Y

º

.

COMPRE UD. SlJS LAM PARAS

'1'"'

INCAND ESCEN TE S A LA Cia. de Trnnvias LUZ Y FUERZA MOTRIZ

l

fl"""

Hamburguesa Am ericana

1

·1 .•

'

===c=-::e==~=,======-

p,..,,,_

¡

1,~---,

'_,

'º

f

to!

lOlilÓ

a

•

¡,.,:~,1~;::,::::''J&lt;

'l).&lt;JIJJ. impr e n t a.

SE VENDEN.

.1

co= cosa

cr1adl!l, Ma.turina,

+

Servicio
De Trenes
,Reanudado.

SNº,ªº""" """ =•• '"'

d ijo el profesor~[o.nn, "q11elospoderos
q u e poBeo son sobrenatur-ales, me
llaman ol Curador Divino, El Hombr-e
d o los Poderos Miskrioa-06, ltso no es
:asf, yo curo porque cono7.&lt;'0 y entioudo
la Na.tu r,.lozn., porqu., ern1,Joo 1:,_,. sutilaa
:fuerzas d e oll&amp; pa.r"' ,r.,,.1,&gt;t.bloeor e l aisterna. y r ostu.u.rar la. ealud."
" P ero a.l mismo tiempo, yo el'eo que
e 1c.abioCr.,s.dornoroehuhiera.dadola.
&lt;&gt;po1'tunida.d de hacer ,los de,rnubrih •·1·d d
O. A. MANN
JD.iontoto que ho h cebo, -o Ji1,
1 a
euyo ateeta.d&lt;:&gt; ba eehwlo uun. luz ~
p a.r::,.de,sarrollsrlol'I, si nohubie.-a-_inteuviva. aobra la..l~ad_jo¡,a.Ua.
tado que Y,º de baria uis:,,1Clo~ o~ bien d.e
la h umanidad.
Pur co,,,,,gu,onte, yo
siento que es mi deber ol dar 6. 1..o&lt;'l.o.5
•qnellosqnosnfrenlosbenefl1'insdo l a. cionefa,quopTIJ.Ctico."
"D"aeo dP.cir á todos aquellos que eufreo, que pueden eac:rihirme co:cfl.deneia1mente, y qüe a.b,.oh,tam.ente IP.:atia dia-guoa(.icuré •u.s r&lt;:apeetivos cseoe, y les e1pl.ical"é
.,owo ¡~or n,octio do 11n ,;comllo tra.ta.mi.,nLo en. el hogar, el cual garantizo, pueden
.,.,r ra.d.icalwente cnra&lt;los."
cnnn ia.veR 6 serios parezcan sus casoe, Jo nuo
deseo os "U9
mo
.''N_ o 1n&lt;1 im,..nrtn.
~-..
--..
escr1b,.u, pari¡, do os,:, rno o po,h,rle!I hacer un bien."
~T11n gr&lt;J.ndo b:i. sidQ el "'8ombro cau.,ado en el llltll&gt;do 'IDédieo por 1:is man,,villOS9'!1
cu-.-,.cioni,a Ucvodns á. cft&gt;cto por el p-.-of8l&lt;'O!" M:u10, que v"'rioi;J d.octcrP:, fueron 1&gt;-&lt;&gt;m.hro.do,i pava invostlgi!.rlu,i.
EnLre estos do".torea se encucntt•,i,n los do et.oras Horror
.
ti
.
y D 0.1· :n, a.mb Oll ,.
.u.moao:1 médicoa y eiru;¡_&gt;l.no11. :O"&amp;Vués de una pcno,.a ju-ves g:,.c1 6 n,
e stoS 'doetoros ,.ucd...,ron
.,_
tan ae;0,obra4o" anta¡.,. ~1'fL-U in.íluencia-v_ "r,cnd.iosos"oderes
,.,
¿•
d olprofesor Ms.nn y la ma.rsvilk•&gt;;a eJle::i.d,. d,;, Ra iopaHa, qu"&gt; voh.1of,,o.1ia-raAnt..e r,;.,rnp loro,n to.)" cL&gt;= ,l,. eoru¡,rornisos, y ,.,.,,ndonn•on. 1011 mGtocl.os de tr,a.tan:iicnto que
ha,rté: sntonlle" habian 11,,ado, ,,&lt;1.rR,
,.l-0diN,-o
~•~lu,,vamenta
.,_ ªª'~~,--•profesor
,
i~
~ ~
Mu.un 8 ;n su. gra.ndi0 ,.,.y noñl.,, J:,.hm• en bien do la ln&gt;1nuo.id&lt;1.d.
'· · • d I
di
ó ·
d t
,
,,
L~
e on.e.L• d ese11&gt;,r1mH"'ºº
" t,·atam,.,nto 1·n. op tl&lt;Jo u proceeor.,. s.nn, om1nen=B
m Gdi&lt;Jvs e&gt;&lt;t~n. de acuerrlo en nuo, ""º" fin, ol b:1&gt;t11=iento y curo. do li:i.it- o;nfer1.11..d&amp;d&lt;&gt;lll
ha. quedado redu,;,.ido ¡¡, una ei5i,clai·,..:s:o."to..
d

~

1

I

&lt;I&gt;

""""ª

J,4a :!}OS -6,MEit.lCA.S.

sqst; .. ;i_peione;¡¡ e n

niOa,

+

Saltillo y Monterrey por R e ata.y
+ vicio entre
Sauc eda..

"'-~ ...... ,..

P RINT !N

MG:1;i,;,o

de

*

"'º'

"

r&lt;'cogiera

+

:-;:;c;,:~::".;!'l,,¡::::.:::!'.""""Ó'""·
"Algunas perllonas han. deelan,.,do'7

C alle de Dr. M ie_r No.. 7 3.

$ 10.tJ O

c nioraK&lt;la4.
nombres , muje:res,doetQr•~,m9-e!ftros
y 6 ....,.crd.otes d,;l- toíla:9 pa-rt:ee del pa.L.,
están B..IIOt:nb"l'...a.oe aut$ 14.8 uu&gt;.ravillol'las
curu.eion os llova,d,,.,1 á. cabo por ol ¡no- ifeso r Mann, del'!óuhrid.:»" deR:,,diopatia..
Eluo ..mplcadrogascnsuscuracion6e
:ni cura. por m.,:,d[o da Cienei&amp;Cristiazul.,
ni Ostcopa.tio.,
ní •~na.
Thpnotiemo,
ni !í,úca
Cuni,
Divina,
fil.ll.d por
sutil fuerza.
natural, en com.bin..ción eon ciertos~
w.eJ.ios magneto-vitales qui, contienen
losverdadorosclcmontosde'lliday&gt;&lt;a.h~d.
E n un,. reciento cpnvcrroa.ui6n ae lo
pidió al p,.·&lt;&gt;t',..oor Mann. qne in.vita.ni. ,¡
todo!I aq11cllo11 quo su.frieran de algu"t"l!I.

&lt;CHA. ll"IL. íOlIMl JE:JFtA ID&gt;IE íWOli\l'JI'IElPl.!RJElf. S.

1sr..5Q1.H'7.22

RepLit, lie~ r

$

d,:, ~ u l . . - r

lfl.

so
na-Lural.

¡¡ pes;ar del b¡.rnb:·c y lo~ iñf,:n-t~nl0-'1;. : : : · ~ ~ ~ ~ ~ :
~i::~:n;a.::rne;
y form(í,f;a sn ahna pur'íelma, á.
e¡¡¡pe-•~--•~
'd
á. 100 tr,:,,. ndnos
cho ele JoS ...-idos qll';! la t·odea.ban en c i ~...~ en cu.,• ar
,:Je o,u amo. il.. oe qne ha,bi,1. IOJll&gt;&lt;dO
Sll pcli¡;;roso ofi~·i.o.
prolundo carii,o dOlórlp que les; falló
Na.Ole l«. cni.eñb l'i. z.=ar, y ~mó, siu la. wa.drc.
embar.;:o. con t..rans.portes de dem&lt;JuX&lt;1.nllis hnbía. r,ensad,o en el ma.Lri •
t·ia, al el,-µ:ant&lt;a seii,orilu que le cnmn1011io ,auuquc halna llegad&lt;;&gt; 1!.. los cu"p ... a.l:m flores al isa.lil ncI L"'~tro .V la rcll.La y dna a,ij,os;, cua.ntlo una mafia
llamaba llntla. sln ftjarf;B eri el tcfeclo na. el ..:a.,·L.,ru le ._,.-.p·,,gó ur•a cart.a..
labras
que r.ausa ba u sns p:,....
· · A.;f trans La poi.ore u,1lr:IJ.acu.a, aunqu.., Jl;i.ta. ~
currki- el lJempo Y arr:ügó "'" el &lt;.'C!,e- uo i;abia !.-,er, Ra.;u al tío PaUJ.ra,i qua.
bro 1nexperto de J\fPT"C.,dPi&lt;. la. Cfl.l'l ~ la. leyes.:-.
&lt;.,ertiduruh,·e &lt;(le, l]llO
aJg(m ,Hri aquel
La. cnrta. .,,,a In sigui-ente:
señoTito que la1llto la admir-ciba. llega"Seüo:dota., H.&lt;a lenido la,. deBgr3lt'i&gt;&lt;.
r{a. ;:;. ser et esl)-Oao de sus ,sueño;,.
Uc verdct· á o,mi mad,·e. A:dem,\s riel

ul
u.b krtam
tma Y ct&gt;JU,,ic,:,.
"°
oa1t. gratu. á t.a&lt;ln• a i¡_url!o,o padecl&lt;:lr, do

Valor de la&amp; e,;:por!331-,1.Q.1,785.24

Jf• ..,..
~Is mes•• . . . . . .

=

,:¡ue

1 ~, ~,~•!~~~ .~~º'~~~.~- ,

par,. e:&gt;:plolat·la. &lt;le IJtll..]er.
\
· Creció hermosa llena. de ('ll.C~n.tos,

CensuHas y consejos gratls para los enfermos

l. 000 Excusa.dos T eza d e P o r celana I nglesa , Tanque de
Fforro Vaeiado, Asiento D oble y Tubo d e F ier.r o Gal~
vaniz~do á ,e 2 O,. C3 C&gt;. cada u no

lf~•ffj;¡ IJ '§'P. les 111 n t&lt;1da:u¡ l.:i,s prin:::ip~
Is• .::: ¡;.11:l;¡i~~ d e I¡;¡ B p pút&gt;li&lt;:!:J-·

misersblc

,Wll l&lt;&gt;fd, .511.cer&lt;Jol&lt;,tl.. ~ -.. • 4e toe!"" .,,.,~.,.,dedaro .. co,noéJ bu c u ...-degos,cojos.
-.-,diLi,:o,¡ y . . - . . , . &lt;&gt;tt1u1 p♦TI1'&lt;&gt;-8que -tabaa.al ruü.,.o b o-r.ka ,del aepukro

Compañía de las Píldor1s Nac}unales,

GRA N

Viv{a s;in padres, a l Jado (lp aquella

Cura enfermedades llamadas incurables

,11&gt;-c"'·•SE HEMITE!I fO R CIRROJ fJll. GO IE l'tllTE.
la. de :-;an F r ancisco 14.

La oración de la nina

.-undo está atiODlbrado

DE VENTA

&lt;i&gt;

Para las Damas

ese marav illoso
p o der c urativo ?

PILDORAS NACIONALES Contra Calentur
E L

)

* + *} * &lt;I&gt; 4'+ * _,., * + * + *
;

•

•··

'

1
j

ºj

"º

.1

,T

•

t

�t::.!.-

PAG l!l'JlJl!I.

-MONTERRrGY ~JE~VS 1
ce&gt; L U /"'l'l N A lP'A.RA .A.VISOS
c:;LAS!! F'i!C::A.DC&gt;-.3.

TJEr,IE
USTED.

Cuartos de Rénta, ó alguna cosa que no use y quiera Usted vende1·?

Mur{ 1'-~'.:REY

E mpl€os

NEV/5

SABADO 11 c!e Sep. de 1~09.

Arte yLetras

¿Poy- qué r11~da. usted en l.'l.s ca·les.
1 d~saJenlaao por h.abér!'.-:Cle dicho r epetida,;:-; Vf"'rcs --no ht:t):' \·acante''. Esto
lo pq-cfr
-¡v:tün· ~on1an.Jo un annnc.;io
clasificado en la sc-cc:r;n especia l de
El N"ews y Yf'r.l. usted qué pronto en..
cuec.tra colocación_

EL MEJOR SEGURO

Hamlet
1

EMPLEO

1
·

Al propunciar esta palabra,
este ~
uomlJl·e extraüo y singular, como que
?urg(:! ~ntre 1~osotros, con todos SU5 •
Einpleo,
encantos y prestigios, toda la lire.
1
J.,
Dependiente
1\íonterrey N"e-w..s.
ratura dramatica moderna pers~nific--a- ,,
o
'Ó alguna cosa?
( DOR PESOS por hc.,ra pt,edcn gana.:- ¡ da, en !.n. simpa t. '.ca figura de un poeta inglés~ calvo y de nlirada nenet.rao•
.
CI
e::; es con unos cuantos ceatavos que gaste en '1..ln av1so
a s·e go.nó $ 2-4.00 ~n doce horas.-Ud pua 1te.
Para quien es1:é iniciado
en
los
•
si~:;do ~n el Monterrey News, tendrá Usted todo lo que desea de hacer lo mismo pues ,, 5 una maraR9í &amp;A.:&amp;bW·MWK
421
SiR'Wlf-♦t&amp;?t-LM
1nisterios ele la i::&gt;C'l1ezn. ar trntica, y
11
!:
;~~o~b~~7r;~';::~~.:_~~ ;
J',;í~~h·ic rinda cnlto al Gcri io. esa palabra &lt;~S
como nn l)odc&gt;roso talismán.
¡ Qué
.Yl&amp;l37-tt.
EWi/t':Aí-lMM!S
ideas no despierta! ¡qué de grayes
•
Hfi+N:jjíZ;4A?P4&amp;f
{M
VENDO
Barato
máquina
de
escribir
ffilfrl!W32:J-A
r 1h:,,._ ~ !ijas •
pensamientos no a,--iva en la 111.emoria
·p~~ ct-.nfavos por palabra, cada tn- en buen estado, ma.rca. Pit.tsburg. Di~
~
fflU#í:
:tiV!¼§ ✓iffJk9i n::?Ptd
cuando at orrle le I)ronunciamos ! ;, Y
-~
ríjase Pittsburg Monterey News. 34-tf
DESEA colocación .:Ioven de 18 años qué será lo que experimE&gt;nta ~1 ánim o.
•erciftn.
ntcz c-cntavos la palabra. cada geen !ábrica, tienda de raya 6 establecl cuando, en el amplio salón de f;iUH- '..
DE VENTA
~ miento _cercano_ :'- _ ~Tonterrey. Pocas tuoso teatro. d:.-nde se baya dadr... ciwana..
Cnrt•nta. ct-ntavos la palab::-a. al me.:J.
De venta.-Vacas finas lecheras ~ pretenczones_ D1r1g1rse á B. G.-C jo. ta éult.fsiruo auditorio, nos dispongaCon tipo nPgro, cuota _q.~!&gt;le.
tt. moS á escuchar, sin perder vocablo,
'',Jersey" precio relatiYamente barato News.
1'lo se ac.lm!ten s.vis'OS ~e mfülOS de se venden en el embarcacl(;~ro drl Nacio ._
ten1erosos "ge que se nos escape has
~P1:"l.lfrinc.o centavos.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I Alem~n. ~6 años, cttn buenas reco• ta una si]aba, la iucon.,paraUle trage Vendo Cuatro vacas l echeras 3 Jer- •
.
. ~
~
•
• n1Pndac1ones v cert11lcados deseó. pc&gt;- dia. del éxc;eh;o .-1ram.aturgo?
sey J Laza cr-uzada :3 ticnPn b ecerros y
. .
·
. •
1 3Jl"lÓll como tcne-dor de hbros Ú C:lJe•
Yo de mí ~C' decir qne. en tales mo,
- - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - 1producen galones po1· dfa la o1ra- ten-1 ro.
Inf6rma.se segmn por el I\Ionte· me.n.tos 1ne he scnt c1o embarga&lt;l.o de
t
que dra becerro en Octubre.
~ rrey N"ews
e1nociún. poseído c1e pi·ofundo reiigoso
Todos los d1a.s olmos agen es
na
Informarán P. Harriman Lampaci- f
.
.
:·espeto; y que Jargc1.s horas después
de&amp;t!aD alquilar un cuarto, n11nca. _u
tas Coah.
9-20
tl':c"nda 6 u10.a boG.ega . .Si usted tiene}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ALE:\f.AN.
T Pneaor de r...,1nr0s gran paseándome 1:..'n fresco jc::.rdrn, bajo la
atgo que anunciar. por qué no lo pu~,
j práctica. desea. &lt;-::&gt;mpJeo en :\léxico diri- ;...:cu1bra de afi.osos rrcsnos, r e~pir~ndo
b::1Ca en &lt;?sts. ~ecciOn. Esto le co-sta
l'fl.w.
~
jirse Monterrey News _
(·l aroma de los naranjales cntloreciC&lt;?ntavos y le auroPntará su::: - - - ~ - - - - - - - - - - - - - 9-ii;.
aos, f;.ún no habia. yo recobra.do esa
rá pocr&gt;s
Tl..?ne usted u1.1 aparador nuevo. una
r,1ácida
y tra¡1quil-a se1·cnidacl de esrentas.
J cama 6 un tocador. 6 cualquie:-a otro
píritu r¡ue-a] d eci r de Goethe-es .in'l!na casa de ladrillo y pic-dr.a.. frl:li- 1 !D~!•.:-ble, que desea reemplazar por sus
dispensable para m!:.'ditar en la be116tt A ia l-'~str..cf5n del F. C. Nacio~:1.l. n.~ebles viejos. Si es asi~ Jograrf~ sus
za artfsUca y discernir su mérito. Y
,:ltrl,J~t!!'P. á J. A. pobc-rtson 6 T€01..10~ p:--o:pósitos contratando un an.nncio cla
no porque el terror trágico me hubieGR.A.TIFICACICN .
.-o :vfn&lt;ir"', 1'..gente rl.r,, los enarto:.; ~lf.! -sific&amp;-do en El Ne'\',rs ..
ra anonadado, q·ue nunca Hamlet ha
Se dará á la persona qun entreg1.:e
.l . A
no!l•.,.rtsc..n, frente á las Estac:oc.;onscguido ponerlo en mi alma, Sino
n1 Sr_ Edelmirc Longoria. Oficinr:. del
1 VENDO todo el menaje de .mi ca~a.
::-,orquc. como c&gt;l buzo de la germániCaile de Hidalgo 246. F. H . D illo n.. Telégrafo F~edc:.a!, una Patenle de u.Jt ca: iey,·...,d:1, cmno el buzo de Schi11er
r
,
Il ,.·rr-.•-•--. en.e;~.. rle camp.:, situarla ,. n Ca.lle If1·d algo 2 46 dG 9 a. m. á 4 a.¡.:,.a!·ato telegrZfico. que ~e extravió,
1ue
e
-pasm.oso ~i_mbolista,-venia,.
yo de
1H rnl!o d•J: Diego de ?\Iontema:vor Y r,. m.
!.20-tf. y que est§ contenida ~n una cart.~ra
!os
abisn1os
de
ill.!;;Ondable
mar,
del
r.·a1:;;.ada rnión. Dirfjase á J. A_ R0de Diel negra. dentrn
de un sobre
profundo seno dp la humana concient,Pr1,=,un.
grande
con
el
non1bre
de
d~cho Se"\;enclo muy barato mu&lt;&gt;bles fl.nos
e a. A~o1ubro, no terror, me robaba
ñor.
&lt; I hahla. y enton1ec-ía mi mE&gt;nte.
as!: s;;"'iENTÁ~ --uart.oo a..., l~Or-~;io -, 1
. para. sala n1agnHico eslado.
9-15
Djrigi:;-sc :!\l. B. :!\Ioni.errey NPws.
l~s cosa sab cla Que la 1 ragedla - ,1 ~¡:;::-.JulS •'"IU:!a.,,, :rent..~ A :.a E.stac.ton d .e-, ¡
D. F • .
•-: .J110;~ diCC&gt;n Que su r:01nbre lo ,~xpreDA.RE $5. 00 ele gralificación á quien
noberts:ion. O A
~a asl"-t!ene el noble objeto de eleT~!:-•f91;~t:". t. J
A
Vendo todos mis muebles de came
entregue n-ii '•bulltcri -er" blanco.
r~-.. ,! C' :;d,::- ro
.ñ! c,,:n·~. Ag&lt;•..•~var 01 ~spíritu por medio de-1 terror,
1 sa.
T'ien&lt;-' la oreja izqui e rda n egra.
por la más aJta expresión arUstica del
A.ramben·i 255
Hidalgo
246.
129 JL 1c1o!or humano, y por mnncra sublime,
t ¡-_.\.I~TG.S dt.... .hospl.·Uaje en Galveatnb. r ,a~ personas c1,_.&lt;"e11 tes que vieirtue sin lo sublimP no habrá jamás
Vendo Barato 1.J.D piano en muy buen
1ct1 ...,Rtn t:lt.:.dnd p•..1r:dcn obtener cuart.i:-¡:3..gecl'.a vividera. presentarnos 'l"ls
estado.
tn.,;: ,.len arr\.•Rl:-tdo~ y asistenctas en
mayores altezas caídas en el pe(I'\:Ü,
CaJzada Progreso 24.
9-15
ces.~ de familia . .f.!Jslán sieuados en el
Hay una
anera para que "!as cosas a¡ soplo impetuoso de lé\. adversidad,
c--c&gt;n!:·n di." la ci·1r~~td y cerC'-R pasan }os
se hagan. Ga. ar unos cuantos centa- Y a.si robustecer el organismo moral,
tn?1,.·1as Estus ,u~r1os no se rentan
.
vos en j as coln
a-s d e anuncios
c 1 a• Y purHicar las almas como 13,ff _ tempcr m(-nns de una se-n1an:c. D!rijttn~
purifican ja atmósfera
ú.~ t,
sificados d~ El Ne ~s y d e esta mane-¡, r,estade?s.
.~
.
!t ~I•·~ . .Jan.1cs. S. "\VatE'rS, 1116 Churcl1
500.000 pies de Cedro de la mejor
Rt. í;-alv~st6n Texas.
43-tf.
su'tado.
~~~esn::~ei~; ~; at;~ggaendti=n~:e•;:v~:::: t.
Calidad de un Jugar _que se facilite el ra se obticIJ.e buen
rebeldes é indómitas, tremendas é in~N"in;:;,1n í]ht.dto pa:ca rcsidfr es n""tc- embarque de Tampico 6 Ver2Cruz.
Digase condiciones y precio al Sr.
vasoras, y corren,
arrasando
todo,
jor qlJ..e un lote en !:!. h::-rmosa ColonL't
.. $1:2~ ror pala~~·a en los a1:uncios -destruyendo todo, como torrent-e sali.:,\IarUn y Cia. Cuidado NE"\~1S.
9-12
dt=, P.Pli..:vtstn.
Cla.s1f1cados -c11. ..--.h &lt;le los per16dicc~ U.o d
~
~.,.
L
~&amp;o-J-~
_2: sn cauce,
- ,'le agua. ú ~~t_! P~ t~l.
~
t-f
• ~ ~ o s - 1...n-.1 th:.r.,..-- ¡ seculares y arrastr ~ :.-v..:as. y por
O·
AC~•-:-n.,Q DOS
granSi hay algo qua usted desee, l.=-~ ma• Pidase la lista. A;~encia Annnclador:,¡_. das va.rtes extiende su imperio dedes. amnf?-,,lados para pc-rsona sola 6 nera, más rápida ;:ie conseguirlo es ga~ IlaJH'. -427 Soud1 l\tain St. Los A72.- solado.
m:'ltrimor..io, que de:=;-:&lt;-'e poner é.asa en. ta,: unos cuantos centavos por un
gel~s. Califorr..i~.
J
Orestes perseguido por las Eumén1requeña. ése-ala. Informan Oficin1 M:1. anuncio en esta sección. Errtre las
Sr.
GanaCero~
eles,
;\Jcdea, pá.lida y aterrada, esgriq,úna!'; O.-. eacribir. \Vm. A. Parker. perso!'.\as que leen el N0-ws. bien puede
~us gq.nn.dn, necesitan ag1::aJe.s cO- 1i-_1.iendo el puñal ensangrentado ante
E-=:cc,bedo y Pl~za P.idalgo, 113. 8, l. (. haber alguna que Q?see utilizar los
ntodos: .:?vfteles Del.
que
""'"'
ve~:"'l f'.US hijos muertof,,; Etlipto, víclinia de
sr. RF:N"TA .--enarto a1nueblado, servicios de alguien.
p 1-.c,,eiS6.!\0s 1i escalar la moritah&amp;.. para las ·ras del ·n ado, desvalido Y ciego~
•:-,n L11en-.,.•1dZ" y ventib.ción.
llegar EJ. oj"J de agu.;.. G ~l roann..n.t:~1.. cnti·auclo . para morir aJlI, en el bosJOVEN desea coloc:l.rse como Ta- Como hacerle.:?. por ID.€:cdio -- te tuber-ra que de Colona, guiado por la piadosa
F. •1nina nrorelos y l\'!.ina No. 33.
quíg'i"a{o 6 Ayudante Tenedor de Ll- rle barro quemado qtit?. en bue-nas con An t.!gone; los tres llenaron mi alma
.C . ~ •
'
--~
H.ónta!'le buenos cuartos Uara tos
hros. Buenas r€"f8rencias.
l\I. G. dici~H.1e;:;o y a. bajos precios, pu.e-le Ud. de :;:·.ublirne terror. ¿ Por qué la tact,r61~tr cr;f &lt;."-•lle ÜC'ampo 63 entre Pue- butiérrez. I--Iida1go 52.
7t .-:.-0nseg-, Ar con:
tunJ.a figura del _príncipe dan~. venh'fl •· r:•Jc1·t="dO.
J •. A._ Robertscn,. 6 Cía. 1\Ianura,~ture- gador y
desventuraU.o como el hijo
_
!\1 ?.estro sastre. teórico ~,. :,&gt;ráctco
ra da Ladrillon. "i\IontC"reY de Clitmnuestra. no me, espanta?
en
el
estilo
elegatLte;
_ff'.\!.
tu!"'IJ~
sin
Tri$j. 1 '
C'vnrtos bien amuebJ.1.Es(a pregunta me hacía. yo, e1 día
dog c~:-1 v'.;it:,. ~ l:1. cr.. Uc ('On asislé-n- ci◊s, ha viaja.do por casi toda la ret,uTJ:::"X_A. S-S_-'\.N.ATORTO uara los ie:n!'.er :.::~gulcntc de
la
representación
de
blica.
~G of1•ece, co1no cortador, para
&lt;-ia amC&gt;t'icnna. Tan~hi-...n a~i~tc-ncia ~;o
tlirijir taller ó como fl.ger..te.-C. }\f. c. tl"?O~ &lt;le t~1hercnlo~~s en L!ano, :-'e:x. El I-famJct, Levado á la escena-según
la. -Ca11C&gt; ~\lorel-11s 63.
l\!or..terrev, N. L. Lista de Correos.
1meJor chma y a1r€"cledores p1ntor-i;;::t· el COil$Cjo de un gran maestro de es132-10-8.
•
.
C!'!.-5 para C'1 tr:--tt.nmie11to de lt.'s enfar- tét·ca~p~!· una mujer- de ~lento, Y
Deseo Compr-ar una Haci~nd a. 1_:u- n--..cs_ Cran'1,ec comodKiade-s. Lecherra._ de9ºués de leer y repasar la célebre
lera qne tenga plantas de 8 a. 1 0 anos , Jard!tt y todos -los accesorios.
Para tragedia en tres Yersiones.
á..
cual
d e plantadas.
cat:l!ogos dirigirse á Dr. más acreditada .
c1 etallcs y
DevelopDirigirse, :)Iine and Laud
:!\ !. :3m.ith, Secretario~ ,,.. nson Builf"l ...
Acaso no sea acertada mi respues· 1. Tienen usted alguna, cosa que no m ent Com-pany.
Íl1g·. Dallas. T ,ú x as; 6 á G. \V. Baski;tt.
ta,
y mi error de:rendad de un estad~
1J5. T. F,
le sirva? Preferrta usted el valor en
Director !\ l éilico, T ,l:tno. Texas.
surti-:fo á prf!llci ::&gt;s
~ i c u l a r de ml ánimo.
dinero Que el a1·Uculo? s: es asr. gaste
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 A mi Hamlet no me hace sentir, In ....,
'Dnos cuantos centavos en 1.1n anuncio
realización de Alfarería á bace pensar, me hace dudar_
elasificado, Y encontrará comprador.
1' rc&gt;cios sin cornpetcmcia.
El sombrío personaje de Shalcspea _c_a_1z_,_a_d_a
__d_e_1_a
__l:_T_n_i_o_n__=--:_·o_._4_8_.___9_-_1_1~ re. tal co~o su aul-0r tecib'ó ahn.a y
SF KF.CESiTAN agfc'ntes de !'eguvida , forma y cuerpo hum.anos; u perSociedad ~Iutualísta de 1\-Iaestros ros en todas l"'\~ ciudades y puebjos
sonaje iróni.cft, sutil, descarado. dia'ltlexicanos.- Secretarla. -JUonterrey, de Texa~ y y..,c-11i!?lann.. Se expiden p6t-J. L .• l\Iéxico.
llzas para torta clase de ac-cidentas
léctico, U mido y ""Vacilante;•· n1ás que
Por acuerdo de la Junta Directiva. Por las compa'ii fas lllfl S porlerosn.s de
la personificación y la vileza humaJne permito COIJ?-Unic!'ar á 10s miembros Am~rica. Cravens and Cago Gerentes.
nas, parécemc seno de la duela y el
24-tt. DR, M. GARCIA SEPULVEOA. Den- tronco de ese l'na.je de "-r'l"lstes Y clesde la .. Sociedad l\futualista de 1\taes- I-Ioustcn, Texas.
t ista_ Especialista en coronas de oro y corazonados, entre los cuales contat.ros l\Iexicanos/' á. una sesión exlran11 , ·
t rabajos de puentes. Morelos número mos a.. "\Verther, á Fausto, á Jácopo
Clrdtnaria, que t.end'rá su veriflcativo
soU1
para
NE;CESITAN
ugeo"t..es
SF
1
3Z.
.D la Escuela N9rma1 de Profesoi·es
OrLiz, á ~Janfredo y á Renalo.
c-Har póHt:as de seguros contra incen-•
lleve de la mañana.
'I'oc6lc á Sllakcspeare yjvir Y flore
91 día 1 de Septiembre próximo á. las dio N,, present,c 3U so1i-citud á menos
cer en época asaz turbada é inquieta.
Entre ],Js asuntos que se traten en que picn.RP. dedica1 se al negocio. But:!En todas sus obras hace alarde de
2
na opor::unidad para ).&gt;ersonas activas_
_ &amp;a sesión~ f,g_urará._ en primer térmirara pcrc;onalidad,
en
todas
e!las
Dr.
A.
CANTU
JAUREGUI.
Te_.
9:\.o lo relativo al acuerdo de nuestra Dirij:tSú al Apartado ~l. El Paso,
de saparece el poeta, el cual, salván~nfermedades secretas ..
xa:;..
36-tt.
eocie-dad sobre el so~orro á. los dam.en
que
alentaba,
ti?l!IQ.uina Alende y Escobedo. Telé[oP.o dose clel medio
- .
"alificados :Por la reciente
catá.strofe
SE NECESITA
identifi c a si-.mpre sns personajes con
953
y
U33.
-,del barrio de San Luisito
Kecesitamos Taquigrafo preferimos
l!Ue ser tri stes .. .,,c·ia
t"
! l .
los tipos generales del hombre; mas todo su propio dcsal '.ento y f':U un • r e- ! Corcl. tienen
_
• v.-., 1 ~ 11 '-'S, a 01 ra1·nos
Unión, ConstanC.ia Y B.ienestar
lnglés y Español. indique sueldo que
.
'
¡,or singular e:xcc1Jci6n, acaso r,orq ,1.c flejo cárdc-no las infamias Y crve1du- dcs:sconfiaa.os, y el:.os, por lo cornún al' ¡·_
.
.
·
, ·
·I os OJ0s una lágr ima pcrquv
!\lonte~rey, 30 de Agosto de 19os. de.sea ganar
Dr. VALDEMAR PLE'TH.
en la obra en que hoy nos ocupnmos, des de palaciegos y vaI~dos,. Y_ ln:5 h,)- ebta.11
la vnm;ra t~~·menta d &lt;' do. a,2:tnaI(l;=- t :crupcs nadie s~b;...~
El ~ecrctario, Fortunato Lozano.
R u. Atkins. Las Esperanzas Coa.h.
se hermanaban y compadecían tiem- ri·ores de uua mdnarqaJ.a hipo cnta Y-_ lor, !?nlla la id~a. del su':cidio c-on t_ • El scgiind
h
a,· ·
(de
Dinamarca)
A. lo.s se"ñores y señoritas Profeso·
· 1
• 13.o nos
ara pcns f •
po y protagonista,
el in.:omparahle
Tes
·
Necesito
inmediatamente jc:f..rdine-- despacho: ·•Far::::tJ.acia .l\ioderna) frensangrienta.
rr~rt~c:1 luz. ro?Tio
el r e áru pago al sa1·emos con él
¡ay~ acaso P
li t rnteDibros de la .. Sociedad l\Iutuadramaturgo dió fl su doloi-ido doncel
De aquí ¿ mi ver, el carácter da-,1pnnc.-•r1ar la temp cs1ac1
dtlda
' Y
e·· ¡
ro chino 6 japonéS para los Jardines
te al Banco de l\Iil,.rno.
s
de ~1aestros l\Iexicanos. ••
•
.
•
.
.
·
·
•
r,
acaso
pa
r
a
dejar
de crC' • ·
n1ucho
del
prop~o
carácter,
y
mucho
do
á
su
creación:
de
aguí
la
tlesconA
s1
se
ex_phca
el
car·:;.,..ter
¡
H
e,,
v
..
·ti·o
de Bella Vista:.
Cir11j1a.-Enfermeda,des venerea.s.
• n.., ·
eo
~in~
ano somos h.lJOS de uuc~
más aún de su conciencia perlurbad,1. fianza, ei tedio, el desencanto de la Iet; sus
te~,;,dencias
"pesimistas
..
_
g]o!
9-10
Horas de 10 a. m. á. 1. P. m..
y de su pensa1nlento poco firme é in- vida, y ta iracunda tristeza t.an elo- Perdóneseme esta explicación ana.crúDE VENTA.Un SUrtido vartaido y
quieto.
C"'uente expre!:?ados por- boca de l:Ia:n.1- nica de ia palabra, en gracia de la
bonito de helechos a. ·_precios moderaSE NECESITA
DR. R. C. ELLIOT.
do~. Vaya, á.
Dolorosos y tristes eran aquellcu 1e·t, y que tuv:eron eco maravilloso en cxactitud,-su tímida venganza Y su
Necesitamos
médico, buenas
.
Ve.t""lOS
A
los
jardines
de
buen
Oficin.g, y Residencia, Bolivar 10.- tietnpos.
Be lla. V,sta_ tt.
Los csple&gt;:.Hlorcs
-de l!!l~ la ¡ira del ~nfortunado poeta de Re- falta de fé en esa "dfvina vagu.ed~d
proposiciones á persona competente.
EL EMBAJACOR
Habla Inglés y Español. Teléfono 84-6 corte como ja el~ l$3.hc 1 • conmoYida
cana ti. (}He supo envolver tan noble- Qlle se llama Ofelia ... Asi: se expüc"t.
Dirigirse J. N. Flores y Hnos. FloBC:RLIN DE VIAJ~.
hondnment0 de conciencia, Y lastima- r....11.--ntc- el dolor moderno en el clásico el n1.odo de ser de ese mancebo ven..... uina • Ae .
9-19
. VENDO ID.!5
...... J.
--u
escribir Impe- reville Texas.
da en 1·
tiene de n1ás grand.e soplo del dolor antiguo.
T1aJ, m.uy 1 .
t
gn.dor de su padre~ y en quien como
)ara. ~~ nunca se ha usado.
Berltn Sept. 10
J) ;,. ~
Kecesit..o Agentes con b,,enas refeel aJn1a hun1ana-ia. fé,-no eran. 1.nas
Católico era Shakespeare'--pocl~mo~ lo h~c·E- notar un c'r'Itico •¡, ·vd •
.
·· f.iasQ Imperial •Mo n t errey News_
l.
·
•
t.: - &lt;?n n.i.as
El Embnjador y la senora Hill
rencias. Buenas Condiciones.
Pasen
que los tcrcionelos q1,~ ocu":tahan a:,. afinnarlo en vista dé r1::--c?Pntes traba-: las palabras que las pasiones.,.
tngen:e.-o Minero.
nltim.'l.do
los arreglo s r::1Y::&gt;. i.,:i.rrtr
de
8
10
á.
a.
l\latam.01·os
203
quE:"ro¡_;:;::i_~
Jlag-;~
pf·
::ti.
!en
dalec;,
y
c-1
joi c,·s:ticos.- pero d~ fé débil y co~-1
La tragedia en cuestión no prnduci~:-;-:--~-'--~----3-31T.F.
Caf-ie de Hla-algo nümAro 27.
~erlin
con
destino á ~ , e,-a york
VJ,~-::,.,no n1i1ni6gr¡fo en
poeta.
cuyo
nohl(,
t·orazún
habla.
s1&lt;10 fusa conciencia religiosa.
como .vi- 1 rá nunca, en concepto mto, el sublime
buen estaApartado po~taJ udmero r2,¡
Próximo 23 de Sept·emure. á
.iJo, muy b.P.rato Dirfjase
tan
amargado
en
I:-!
!1 iñe-z. r~i:vn mo,·i~ntp
entre
pprsonas
de
esptntu
terror
trágico,
porque
los
elemttn.tos
l\Iim.iógrafo
I
MON'rFlRRE"li'". N. LF.DN.
J\.1on•errey New~.
Desde el 16 de Septiembre serviredel vapor George \Vashington.
cedad precal"ia da 1.asuma c011stde1·ar. tornadizo. y muelle hasta doblcga rEe -principales de ella no son
32-t. f.
pas iones cst.imaliles viajeros Derro~necc~mos todo el día
Platillos OsUones
(.l) difa1nado y he rielo, t.e.n!"a Ql.l&lt;' t•xE-n todo y por todo~ á los caprichos de sino íd~as.
r:; ¡.; VJ-' NDE b
FRANK. P .. KELLV.
presar. toda Yez qup el carácte~- de un rey mujeriego y lleno ,de vicio,.;, 1
2-lc I
arato todo el mobilia• Frescos, Pasteles Donghnuts. Pan de
Entr(\ Orestes y p,.-;:nlet hay una los Estado s ·unidos por espacio ¡Je
e C" una c·\sa d . C1i
á Dct"J!Jl
:!\Tecánic-o Experto en Perforac'ones su protagonista á. ePo se prestaba, y ya se- sabe cuánto pueden en el é.ni- l di~tanc:ia inmensa; distancia que l~ tneses volviendo Juego
gh• PU d
..
· e
neo piezas, fi. ele- Dulce y pasteles.
Chocolate, Café. Te y Leche.
m • . ~ e tc•urn..rse el contrato á $35
Carbóniferas.
tiempo
de
la
rea,pertura
de
la te
las
amarguras
de
aquellos
tiempos
en
mu,
y
particularmente
en
un
art:sta,
'filosofía
moderna
es•tá
empeñada
en
en~11ales
Tortas de Ostiones y volauvents
Aceite y Posos .ó.~rt0stanos . Asi co- natural consorcio. con sus prc1lios do- ast fuexe el autor de Ricar-do IIT, a- no a-cortar .. Uno es et
rada social de invierno.
Este
Dirijan ·
corazón; · e1 Primer viaje de l\fr. Hill á stt
Tamales Enchiladas.
dra!',
!-:-"-? callc:- Aldama 21.
2 cuarre.cios sin mo instalado:.~ de ho;nbas y n1.01inos lores, con sus C'~carmientos y con e! q,nPUOs que le aplauden y lisonjean. ,
, otro ea el pet.sam'c...:..f'.o. Orisstes es
tr · :il o,, st e de la Plaza Boltvar en- Competencia
de viento.
Los caracteres formados en época
( menosprecio que 1e inspirabf'.n las in1la f6 robusta y potent~; ... 1 anl!et la natal después de estar en . AlC t
e r.alles BoHvar y-· Matamoro.s. •
Dulecerra Amerlc.:.na.
10
9-16
Dirigirse á Allende Coah_
¡ °quidades de los hombres, pou :cndo ,:.,,n como la que tocó al poeta ele Strat- razón débil Y osada. El primero
podr~ dos años. Asuntos personale.:5
á. América.

Homb re sobrio, honrado constante,
desea trabajo sueldo pequeño. mag•
-nífi~as referencias. Dirijase VVork.

~ECES ITA

o

!

USTED

'l -~:an~~;~ie~:oS1~sc;,;~:,\~:s~~ela~~~!~

s•

2 ..Cts. carla p labra en Inglés y Español al mismo tiempo.

se

Ren t a.

;
ELI

/~;;e

L/~DRILLO
.
COL.ORADO

I

1Rlluebles d-"' ''enta
r

SATISFACE

Pérdida.

._. . ., ~·

LAS PRUEBAS

"La Reinera," el Gran Cajón de Ropa con Departamentos,
l
ún1co edificic- de la rnanzanZ!. que· ne sufrió averías á consecuenc1a del incendio del sábado pasado. Las paredes de esta casa son construidás del Ladrillo Colorado de Monterrey,
de nuestra- fabricación especial.

---------¡

,1

i

l

VEDLO PARA
SABERLO.
,..

Se hubiera· consumido totalmente "La Reinera" si hubiese
sido con,.struida del m1s1no material que los demás edificios.
.
'.
Asegúrese contra los 1nceno10s,
con usar el

Personal

L~DRILLO CO.LORADO DE lv10NTERREY9

Se Desea

Hecho por la

L_

·

l

DE MONTERREY.

Calle Mier 82.

Teléfono 17 l.

~-.

De Venta

.

---

I

Se Necesita

VISITE USTED LOS JARGINES
DE
•

DIRECTORIO

ii.é"
~

Dentistas

LLA

n,ex1co.

Médicos

--

i

ª~

ª

L

--

'

Ingenieros

=

-

=--

1,

•

,

,

•

•

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214241">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214243">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214244">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214245">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214246">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214247">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214263">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214242">
                <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Septiembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214248">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214249">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214250">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214251">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214252">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214253">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214254">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214255">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214256">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214257">
                <text>11/09/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214258">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214259">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214260">
                <text>2011073</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214261">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214262">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214264">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214265">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214266">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20038">
        <name>Cosecha de nuez en Monclova</name>
      </tag>
      <tag tagId="20037">
        <name>E. H. Harriman</name>
      </tag>
      <tag tagId="20039">
        <name>Falsificación de moneda en el Distrito Federal</name>
      </tag>
      <tag tagId="20036">
        <name>Inundación de Ciudad Camargo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7883" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6221">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7883/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2468._Septiembre_26._0002011076ocr.pdf</src>
        <authentication>eccc8985b992a146eae4f61af419e3ce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215292">
                    <text>J

1

·LA CIUDAD DE LONDRES."

.A.Ne&gt;

6.

E,n todo el Este de los Esta-1TI5)

dos U nidos han ocurrido
fuertes descargas
eléctricas.

El f:,~~i~~n.o tué al amanecer ,
En

las

corientes

el,..ctncas
'

alcanzaron un volts
máximum d
Xu

"

e

'º •~•"

&lt;•

;:;:;:,·;;'.';i;p;;; ~;'.;:::.'.:•::,;
caxs, retardando los negocios en !·.u,

!P)/Bl.~/Bl.

L

t

1

...... _

e

e,c;,

~

w•=•~

ricas

oue gene•··t~

'°' _,., _ ..

s-

y,

;e
s.

•=~

º"

~

J.

·-

.

El

accidente, por

p

~=-~-, ..

sunun1st,raclo pata

''º'"º'"•.

.

,.,L· - - - -

Of

uestra.s

asa un escogido grupc.
______
f ,i - - - - ~
Cord1·-1 r :~cepcion.

~

• ••.• _______
ü••••o he º'""

_ _ _ _ _ _ _•¡

~

.
ic1n8.Se

•~ ="""º'' '-'"'~º

1

e,aM ••• Dcie~Ooa ao , - Ch,»• ,ea,;,oeH,o ae .,, "
•••
0
. Fc,lit,·~.os
., u· 1· ,• -i·to de Rio
.
. . •• • 1,•0 1·,,1--os
. .
•,,.,. aquel ,·m• "''"'"•
Oo ,_ ,,., oDn•
~1
,•,«!
(&gt;i·•,"d",1

J.":

n~",

'º"º'"'·
&lt;le I Texas~

=nemes •"ctnou no• moeon •on.C- •

'!M El( l~ Di

das en Low.svi11e, las compañtas

_

=~

O

s= , •• , , . ••~•

no•

=•

00

ARBA89

~

~•

''

ta

º"" ••,, 'º ""'""'º"
".ios sobre 1a verdadera

&lt;o

~e

a

•= y

Q~n,onn n-· ,-····

•·= ••

aooomoo,~'

Com1s16n
•

•= ·. ••~
Pdm- &gt;&lt;=•• e

j

k

&gt;

SO

integr-ada. -nm• Go"bcrnanle, todn.sI
K

1

1
&lt;!&lt;&gt;. nes.

_º'-

&lt;1,,,,cst~,

·· -,

en.,tusia.,,.. 1 Esta,do, Ch1dadan'i/n

,,;.,"¾,.-•¡ ~

gible era

&gt;

Acompañados
por ella, pa~aron "l"t.
rf:'sidencia- dr:-1 señor Ge-neral ~rre,·l-

&lt;m·-- ""
~- -

no. &lt;londe fueron objebo de las más

b&gt;on, ,,~

Naci6n
-

r·ión

,e•

,i,,1

c.tUlH

..,_

Cü

':,:Jr ""•'•';-;/,--Y

~

.. ~- ' " ,.

,

epara,
Emilio Gonz!,lez,
\01:' vmarreal,

1

1

a~

•=···· ".,

, " &lt;i'C\_

~

Excelentísimo

se-

lño

fueron

internacional

~

,¡•1e

,;

,o ..

informados

de

de

locomoción

= ,moe
J

&lt;'S

,os

•~::m "'c~n•s,.
"

dejarou a- esto no h'l ,,.c\enido
su dcaenvol
,1ntiCD
l
·
\

&lt;••-«••'•

.

(

•n-Fr=6
·
..

JO~

diat&lt;a.mentc, a.l Gene'ral Brnnt
qu&lt;&gt;
diec&gt;5 el.e Parls. &lt;ill&lt;' sio;nió al ,;loho
man(larn la condolencia dP.1 Gobierno en un autom6v·I. dijo: "e1 1tl0h,~ ,¡e«•
,¡, i,,s fannli!l.S de 1as vícUmas.
cen,lia n•Hj&lt;•e,,uosamcn &lt;'"""-"' o
·
1
-,1
t
¡l sin
·
E1 de-sastre ha. acar,-eado el d«s:&lt;liPn !;,, rreno,· ndY&lt;"l"l&lt;'"c a oeur-r•
&lt;'1 ncc,
¡
·6
•
· to genera.l ,·obre rolles de p&lt;&gt;,·&lt;'ona,; aen•c. lnILétliatom&lt;'nte
&lt;&gt;! ,,-101·,1 se .Jes
0
inti.,.rPsac1ac. en Ic~s prGblE'ma~ de la p101u6. A11t(•s rlP c-aer. el ~lo h.o sP 1"La.-

j

'""'"º"º'

»••""º• '•"º

ao beo&gt;e• =,m.ao
n•'" hfa ,o'&gt;eoóe.
•••
,
.
.
.. ,e ".·"
3
0 .
· ceJ.,1,ra,· los grandes y recientes
.
pro·, ron. C'~Pl' a• t1Pr1.-;a.
lluho un te-1.·ibie

!

~••~
El

óo '"

'""°""º"º

I ,·o&lt;,,o

e~•.

a,

'º'", •'

•'""° "

i"LtodoS.

~

(Pa:c:a

a

plana

la

tt

El Arte Santuario ante la Luz
.u=•
n
T
d

medida, que la iJumani.dad ha ve:nido dignifk:ándose en su te11den-•1·•
· constante Lacia la realización de sus
A

·

r

-.~.-. •

•

0

= ~o la Rilllí!I

es&gt;e e,U•Mo ,o _.,,

d'3.:'
_,
-,.,,
u
ue ,,.,,,,.,rrcy, ros ha.ag~ r&lt;!c'11'(..
cer 11uc• ,:e encun,ll·a ,,n pi·iroera :11

~

p,,,-

· •

1
Y su
fortun•
vesando el pafs -en
momentos.
Rep;:ihl::a
a· &amp;no, el Presidente de 1« ~or
r,cnernl.,
hago votos
n º noi,obre
fines,
se halaobservado
- -estos
".
s conciudatlanos,
po,, ,,~
la
Román González Guerra, J·esús Pé- \ inescrutables
11--~1
•
Especial Molina
para EJ.
~·EWS
H
·
,i través ele las
edades
c1.·ec·,ente la·
_ Eslo
·
.... u ti e n e d e 1..;Xt:·:U.H&gt;,
p,~c.._
1111
1
,
x,·co
•
,.
•
_
,
.,
,
á. nuestro
nt"" rez
o r gu_ez.
.
.
e
•" m,h :,atura! del mund, ,,· ·&lt;
· -:. J."'
\ "The Daily Record., s1gt.1ien.te
de fechano•.i:o
c. nqui·"
]Rs
¡,,a]es :\foi•
fi·.•. vid
encia P,·a~iden1e
co1ise1·,··&gt; Gen&lt;'t'al ,Je
,
• a. lllc ec
s
•...,
_.
seexpresivas
expresó e!v sefior
· _wac:o
,.,. ._
A R};1.sd doce
del dia fuet·on obsequJa- \ sobl·c la :.,dca
e
.
rnman
en c,onsideraci6n la· ci -~.. n~
9
•·· e
• sepnemure ~5.-Hace tiem.• db) actual publius la
ses con r¡•t
a
,
·
1
preponder-rnc1
,d
la vid
· ·el tual\
·
""·
0 •J
c~:r;~·~: fl:1s:i::~~:a
1
B"&gt;e,·o•
un&lt;•n ,-mo '• ;,e;aC• " ' " Dou poeo,·&gt;e
»•m· Oo• ••• •••
on e, ,ce,~•=• . . . . . . . . . :. - oogOnrn• , ••••-••• ta.ncias e·.5J,l c·.iaJes en
sdicl:a. ·- :;,;:.
1
artfcul
e
d ad
ha ller,,aelo aqu[t
•iomb•·e d.:, la Delegación.
bién nuestro muy arr~el-~
de la r-.o.;;cación N:&lt;Cional.
ciedud s0 iencui,ntra
0 .
onal er
como füelo difo.- •
Invadió la ciudad
anoche,
tres días
Adalid,
an·os
pai·a
Y TJ;1-lríota.
Ko basta
la satisfacción
de el
lashOm-.
n~D -~d
t·
.
·
. · ••
"ll
t
Pat,·•~ vmuP.l.•o-,
•::,, .
.
.
.
f
d
, z
'"' . d~!
G ~ene
.• 1 ces1rlades
b:,,ológtcas
para q1.1e
r.1qu..._
1
1á él, en nomb1
1
r.J.atorio en una revü,ta americana quo después de lo aostumb1•sdo.
LA ALOCUC ION.
.
hien d&lt;.; l"
•&gt; , '~
,
.
.
,.,. e
1-&gt;mpo l'HllC''TICrml. "'
.
e
1A~•slic,ou
0
0
se
lltula
'·American
1\[agazine.''
~l
~:p
.
d
..
us
re
seLor
General
Treviño·
••
&lt;
nsen
ación
&lt;!e
la
&lt;&gt;a
••
1a
.
e
e
"
a.
ona.
P.
beuo,
enc1,t
.
,
za.
11:~
abu;,,fado
,
ro
,
ta
pr'vile"iud(
I _ _ •
O
1
f
01 o
emas
1a. circulado a,mplla- J .. ,
h .
·
"r,,os so"
- .
· z.
J
.,.
.
bre d1sf1'uta plenamente del periodo
·
.,
.
'
0
1
t. 7\lé
c1l.lo. se deda aue !f.e iba a t1tular n1ente en las bahJ•a,. d e 1 os E s t ados Patrias
lJO.
.
los .s--entin1ic-nto..,.
U"\._nc10
Rol1
y de
l~l dCon(ede1a
d e existencia
.
.
su:1n1,re cc11!,¡.lP:rada
á un tra
..
., s de la frontera de nuestni. mgennns
d •, t:,:.P1101.
d
.6
"'!
... es,
R
.
. d
que a naturaleza le con- e1ud,~·c.l,
b .
·
1
1
.1.
róico0 . Q«~
1
.,,
el
. taato el nombre he• 1ensP
v (I" ¡
,d u,. er,t01,,1
J ó
. .
cede. Hay otras necesicl&amp;.rle~
de 3un
k
•
qu~
1
.,..
x1co mt
Bárbaro*' Y con este motivo. 'l_Tniños Y en las de l\,,.éxlco.
am:'\n
.
o o . ,-¡ pueblo coahn'l.·. '"
epub)lcan:.
el. Es .a•
aJo tena;~ Y· prod1.H•1iyo·' ,.,,o,..
1
"
rl1ver0os
I
a
poi
a
o
n
,
íPron
·
·
·
orden
ma,;
elevado
que
po
·
no
de·
r
·
e;; e.._
0
1
embros de la. Colonia AUH~.Tohn I--i:.ennet Turner se h
·t d
.eoen a.no de ustE:-d y ,. quh~- a .,_,ación e.nt.f&gt;:ra ••
1 e .:.,nPYO ... E n, pres1dHlo:.i pol· Al se_
muchas e:~! ias fani.ili~.s
princ1pºl
5
11
nuPsl.ros lec- \ bien .., , su arttcu]o ' ,·iustra.do •
qu=
ncu1do Por el ser:o,· Dºle
•
·.
ocana. como
di . recordarán
.
o,a,•o Oes u~ted también ama • puest-o
.
• ,&gt;o D
• . , . · nor L1c .Tnan BuJa1.· y por r~l señor aose, m,,,, . e&lt;e =h
"
&gt;ª 1han te-Pitlo la fac lid·td
• de v'a&lt;
• ,_. .,,
'
t res. se
r1g1eron por la vt:a telegráen fotografías excepción h
h
d
. a d:.1..d'O (•n ara;:; de su libertad BJ
•0 n :!\fo"isfs Calderón.)
1· Ped~ Treviüo, los siguieo.L~3 ~eñores:
.1
n nos impei ~ , a-Ctn dP r~c.:.:dir Jlo!.· .algún u
..
_.
d
1
fica
al
t. d T a fl
•
·
ec a' ~
e- !'-;angre
de h eroe
•
T
E le:ateno
·
·
· salvaje le bastan
·
r. P ' en.
rohiu1era.
¡¡ l icá.nd_o1-'.) 101' rPtra.t..os de a.lg;unos
Al
l
· ··· ilµstradas .-1
.... e Eie it·opa.
,
. _ P r e s 1id en~
. , sup
indl"Viduoa••s· ·u
y blandido t·or· ohno--' 1
LA CONTESTACION
J.
.ularttnez,
Dr. Fernan- sas
cap1t:1.l&lt;"!-i
~,1.~~
110
1
1 .
" "" o •&lt;ooóo
••••Mm·•
deo,. _
Coe«·o&lt;
T"
- en t. . _
Oo
~•e•= :\Iignel
Cou'd Leo.
N'
ns
monos ' ..- Eem
'"'""'"'
"e&gt;®
·•
.
VéS de las balijas de los
corre'""'
.
e pan.t lega.rilo.
_
.
.
L vino,
vis1blcmec.te
¡·.•,a,Uooo.
~,
V crasaluce,
tomar.. sus
.,. a..,
pi.opa,;
,
...,.., aron-~- p . ._, r~
. on;::,,s en ¡ a c11tdad
de l\1éxico.
s un suelo
en aoude
c.oniuoviU.o
contec:::tó
coa--;
!' C. _/\..ya.- tpar.3.
s
"el" alunen.tos y loa die-n-\ ,:,,ado
e:r..t!e noso:tros ml.lCTl""nS
lnS:
1_
1
00
~ .._.a
, ~,·
" ..~o I a l ey y la JUStlcia
la bemen\es • ciúncJooles
·•
"
·
~ez,
. d os; el hombr3 ci.vili- uc;o::3 Y c0-s1 t.:n-ibre~
europeas
JP icanos. El dicllo magazine debla. cir~
'1'a11 p1·011to co mo se supo esta roa- in1pe1·.-.
.
. .
,._
ernuno.;; ve--, la, ,.-. .J. G11~.1·,·a.
-,.·,·ca.n,01·
' l,&gt; [Al
e d para. c11v, ir
.
-y c-ue._.. ll"U
, el -or &lt;l en, enyfan ante ud.
nOll.lbre rl•
~·'
. v por
~ •um·1]
.
.
·
- ~n,contrad,c, tc•rreno
fé t.iJ par
cula.r eu el pa.'is c.·n los últimos dta.s f1nn -~ qus h·a b! a. 11 eg ad o u México Biir- pa ...,
las gracias
en Tnd·~
:L&gt;c,·o Va,·a Fo1·t,1nato d··- )os San· za
e que sea
su conrli
\
. ... - l " l..,l •

q::

!ró:~n~~:::e_

:!' CoMee•u.

ci~.:.,,.,~

~ ~

l

º"º '" º'" • ,.•. '"

a.,
cor ~••

~ -•"º"'"'º· "' M"''""'"

'°'"º """

~

~

"º'

~

~ ~•
= ~-~•

•==
=•M'xico.
a~&lt;oe&gt;on
nteudo ci=fabn"
,_. camino ~ara
~-

-=- •-~•• ••
E&lt; ~u~fo

~

°'º'"'·

.__

~

~

u•·•

~

rn6u (" : rai ,.,r.• Pi·esdente
~ .,
'"
Pre_:;;i&lt;lent•J.
OP1 la Rep 'bll
0

""""""'º ""'" '"•

.

~

.

y onVi.o"•
~a- en
ta,

'º""ºº'·

•u SP.xe11·,o
ne.
,_an1e_nte. eu e] prúxhno
-.o".~. t
'-•~

• 1 ~-s aron
~u
~e'l'úu ,n·111 f~ t

,:,
,~n

º"'"'• •~""

elloe

•&gt;

,.. - v,s,TA
-.
A_L NEWS.
~e-u,oa

·

e

en o:l!·a-.~ ....-.-..1.lc~ con1erc1·a1es, po·'·1·,1n

•

• ••·

-

"

~

• OOe

~

~

=

,..

1

l
I
•="• M•-•••••'•
•"'º .,,. .,,.,. "'• •"• •••

e
ª."• an'"
óe
1
&gt;•••••
,nea,
de t.estigos presenciales.

"

'°"

.,-,onO&gt;ao• Oe-ociones
,,-,.eode••• ao ,Os noo •n•&lt;oeo y

~-~

~

0

1·

en-¡

.

~ ,,,,._

_

¡

~

t1tod
rnartir.izan.
D
01
1:1-o ou
i
F
_ egarlo .:\1olina., act-ua.1 :Mini!'!- t
--En uuo ó do:.; casos aislados po'- e
omento, &lt;_;ue concedió una.
dría haber un
haceudado irascible
VlSt:a Dal .,representante
del
Dai~y &lt; que ordenara que se castigara á
un
.,,1.-h
.., de fecha
20 tral,ajador; pero esto no es más ane
1
a al-:,.. , Rec-ord
.
·
•
110 enn1nantemenie que r:r, lo que ocurría cuando la esclavitud
t ~ .... &lt;
""•-c,,:;.••O.. un :=::olo pie -de tie1"ras en Qulude los negros era u11a institu&lt;!ión en el
eat.a.b
l
•
.a.na. Roo, que s.,,, propieda.des todas f'ur de los Est,.,dos tTnidos. Lo mismo
P
an en de Estado
Yuca.Hin,
no 1 e~ l un.o qne ot.ro. Estoy decepcionado.
~"Ccediendo
1 · ¡ de ·¡
,.
•
e ve nt..1in.. nn . hectarea~. 1
.,a preg-unta
se • conlesta luego Tesi,._c
Rá b
.
_ .
•
..
.
peear dP es1,a. de&lt;1Hu,a&lt;:L6ll. el •-:,¡~ ru•c•io ,i Ia.s mtenc1oncs de Turner po•
aon
•
·-•
t
.
h
· o Oleg
r a-:-o'
pubhca.
,m retr..,to
oo mncbas
personas
de México que ~e... A
con
ano,
.
. s•~g111."'-o
t
dPd un ai.- fcu o
&lt;-n~raan que
a.&lt;.~e n1á.s de un año '
~· "l ·- a
1gu1en
a: . .
T,..t.l'ner
era en1p eado de un periódico
. o eyen
.
.
1
..
.ic.
&lt;egano :\Tolma. ~Im1stro d&lt;&gt;
nme•r1cano lle la. mañana, y que esta,. •&gt;me
. .
.
.
1
'"" d n:to.,
'1 1 5 Jete pnnc1oal
. encargado
. sección
.
1
entre ]os re- , "hu
de la.
del ten01
:f....!·_-. e, 1eneoa.l_nen en YuC"'atá.n; las po- n1.,;,. Desp11.e.s de nlgun tieni.po, fu{&gt; des•
~.1
neo rur es de ..\Ioiiua en Yu\.'a•

-~ . •

~

""°

T~•'"; ''"

º"'ª ''º

=

~

~

"""º •• •••

~

~

~

~~

~
~
'º"•""·

,, •~

·
"""
•••
" " o&gt;•=• ·
·
1 n1.1.s -··
::'electas
de" su
r&lt;•per·to1·,.,_
. intel;np_e_rrn,
c1.n1.lquiel' le5i&lt;.1'::&gt; p:..1ede ser ""
ner ••••
&gt; Ce""·ctm~&gt;o• ••
ª
1
...,
\
· tl
d
·
'
' ' n á '"Ill"' l::E' han a.:'l~tt1n1-

"' -

suolli&gt;•••• ,;u
,
oén»o '" ·;. ,.: • ,

u , ,.,,

~

0

vc.. rse grupos de- r-.me:ricanos y de Jne.
_
nor Genera) D,·a•
x1cauo:-.. durante la. ma.uaua recorricnlb
z,

R
·
1
•
mt" o,..o
Ql1
ten a. la clefer4?'nte sid,..
e Pn ello~ pre•1- ~ - .
.
-,.· • · Oe h• e &lt;rse'
..
&lt;lo ,e[ artrculo y comeuLándolo
enf re
'0" ' saher. ·•
Como
.
..
O
El ma.i,azinP promete hacer una se- sí. unos y ocro.;;.
D,,ntro m,eNra misión
tambié
¡
_Simpatizadores de sus idea!'ie
enc~-~,·na~os
J'11.-t1·•
º&lt;&gt;ño.
-n es- lumnas
es polit1cos
fir:a.rde 1 a.nticulos
ttt l
-"N1ngun
hombre de seso pued&lt;&gt; tá
el, ~
- ' e eneral. hacerle presente
á s~ pusimo
dispo _s_ nnestras
coe
u o general de la. obra, "lllé ncl',A-1' nuc existe en el Sur de ::IIéxico
~ince:o Y entusia.-ta henepJ··c'.t
qued .
s,ción. por lo que
El
ri
.
,.
"
d
d
. ..
s '1•
.,os man1festm·
.
xieo Bárba:o."
el ~istema. dR p.:_,ooaje_ diJ"o •in '~d,·., ·_ cont11.•C:" fu,~ recibido en, todo el Ea to
-...- aion _mu1r agradecidos.
la 6:d
T
h
'
,-,
,
• ,en o Cll•
an experime t d
1
P roer a.rttcnlo viene -calzado con auo que ha pasado 26 años en. J\l6o
0
Co-.1...'.'.l;.1:Ja R1.l nombra,,,·
t
habr
on la sa.t1s.facción que
• m.a
e JO r-. Kennet Turner y xico .Y e~t,i amplia.mente familiari"-a.• llo JeneraJ en .Jefe de la
d •
·
n a o al. ser recibít;ra.e
de Yuca-- do con la~:. contliciones c.ue allt exis- :\Iilitar • en el q,,e• • f ue t uoeoem-'o
V"a. Zona tos
en
"
• f"otografías
, . ,
. de nP..t.h·os
.
•• todas partes con tantas moos
Y re 1a Os ue l~ bacien-da Cairnle- lt.•n.
está corn!"lrl'!rdido
_ t
..
r.
eiaciou v afecto suplil ita
• .
.
' ·'
n,,es ro
Estad
candonos qu
· • ·
Gan.t&amp;
1 una. amina en que se ,repre-l
d
«- seguro
com
- .....
pa
t·e fasf .]o hiciéramos cons• con.
-.Lo que st considero como una :fal porq11e cJn Ei:::"'o .,.;...,,
c.
+ ar
a...,.&amp;.&amp;.

·

•

Oe&gt;m••• '"'
Yo ••"º' L&gt;,• . .&lt;u•n Do•a&gt;• ..,
• ~ • :••.
O bus&lt;a"fu oo " ,_ """· "~'• •••&lt;·,' '"" &gt;•mH&gt;es
.,o,,;,.
•'
.
;:"•
fa,'
••
•'•""'
"""""•'"
1 &gt;a p•Ueb&gt;•• P•'" o&lt;-ocoe "' bsasn•&gt;• •'.º'º,"º" """"" •'"º"~~. &gt;•&lt;en••· ' "º &gt;• ""'"·' ''"º ci'" n• • 1 e&gt;•,.,,..,.,,
depc,c,,1f:::-~tlo
noorecida.n:i.ertc
t
hl
:, c..ll( re s. ~t quedaron ag,r•1d!1-, á ]os· d-eIF2:aC.os, '" contcs;-,, e·1 ,,o·m-• l ien e1nen.1•~ de la. calidal.t, e l color y', privcc!."1·6n &lt;-,·,·1·0· z .Y -u,.,
.. a. e_ a .. un~
"""".
b
•
=•
""
"'""""
•••wooó&gt;O0
•·
•
·•
'
• ~,,oa S,n
a •
•
•
• meoonn.; O
_
e Y
en emérito Presidente se- orden v e
't
" al obs&lt;-rvar el. bre de Htos el sefior ~foihé. C'alde•
.
·
em argo, "~ uua. nece-lcontrariedad~s 110
-gu
·
a
1

'"'"'º"°' •

ou• ••· ea o,HcióO
neeo n••
•·&gt;eeao. ,.' • . • ,.,._
wo&gt;o, ·• ~e
"" &gt;00» •• •·•H« ae S•• w.ene•oo "~••e•'· "" '"""• '"" '• ~•D-a, •••

0 .u..;u.o;--á.
muy •od
bien ¡a.1 país
para,
que
&lt;)Ste
conozc
i
.
·
a ..
as as gnom1nias i~~-

1- ·- ·

~

'"º··evrno
'·'º. ,üreo
v,~;,.a,

l

.

~

•

11 tlOra social,
n. emente Coronel
p. •••~:
ooO•o-~
&lt;&gt;'•"'"
,..,,.,.. todos lo-.~ ,,¡
;;,,.
.
., ne.
.
. .
e &lt;u
.• -."",·o.·•
Tl
-,.
l
T
.
,
nu:;;;,no ol1je-·.o. y cuando la J)cisiclón d
l
. pne:-- en . -· :·i.,.
1
Oarlo~• :.vr Peña, Teniente roro,,~¡ ~•n, soci.~1 _clel 1nd1vidllo es alg-o elev::üta, a
_
,. .
.,
....,..
.-,
,
,,i ~ub1er•o • o
d
d
e ~1 ene-~=- &lt; 1 oc(•af'o. que nos ,•1 .: r.;itan ,
ri4ue "':\ledina, C'cro11 e¡ 'I'O•'Y&gt;"'~· Cas·tro ¡ ·
·
·
pue· e ser
e e::;ra.fic ó sal@a
1
·
rl-.
las
Y .-•.1.pit.\.11 Et.luat·do F. Traco11es.
1·
tgualmenfe
modesto.
,_._,a.-'"'
,
d _e ot. ro 1n_a t cnal
·
·
e 1.,:autad;os
'"'"
u Hlt.:C!!'a9
,,.. na•
rn.rante 1~ c-on•.,·da. l•.t1bo c-•.1a1·l"s ... .s iuo que_ t iene que ser de plata ú oro, i con o.ne $•&gt;.1 re-cJbidos. • .,_. e·u1i,- _,-.,-,
1
.
.....á l.,,
.,..-- ~,. ar ·t 1stican:;.ente t1·abajac"!o..
lece_
que ne,. han salido de s1.L m ......,.....:
... ...,.
...,
n"Len!"._$ Y corrtiaies feJic·1t•c1·•,nc·
habitual
n 115
·
e a nl.•"-lna n1:t11era ""l::l.
ab• •ga,
.A
""'"
Yez, qne He. amenizRda 0 por
1" Dands,,...
·
' ' · "
·
•.
hora \.'s n, si :\Tonl ,-~r~.y no
•
··
( del ., ..., 0 · Batalló
t ~· v1 ' :,;
se D el Johmbre
contra la acción de la
'·
conUt,•

que lo haoan ])ate t
.
1ncond'icional0s o[r-.. ci
ra ctemoa&gt;'-.r:.~ció_ n el enlusias•no .. a•-··
· l a 1es en pró de 1a. Uue•
·'
"
na e a usa
gt·ia co~quc el pueblo C'ntei·o del =sc·om
..._.,
~l
o
de
Conl-.uila
ha.
a.coa-1·ct,
l
los
.
tot el
J".J.
O &lt;-t·,&lt;:,-·.
&lt; ntan1os
aJ pr1ncip1&lt;&gt;~
·
_
= e··__, el a d pos• me1·•,e
dos
tulJ.c16n
&lt;h~ h&gt;s cgreg'0s
,· e._
....
· {·ga,:I
, ., os
q1Le-daron
grata.-,
·
·
·
ro~
Gt•n(.-,1•,1 Dvp Porfirio
Día•..Y,,,D u anc.s
.i--'• ,.:::;J~na d o.s
llOr la entrevl.:S-

=

ul

~

que

~

1·

••

=

'°'"""" "'

º"

¡

~

e

u»~••o- &lt;•"'""" ••
hne&gt;&lt; .;~,,:"'•
po•• eou·&gt;oU•-·
n e ne&lt;•aa•••·
con esta smc•e• Y
mhmtos
,,e-,"'; rn
.
· ·,

me
compradores,
,os &lt;JU&lt;' con aYid&lt;'z buscaban la. famo-

es.cla.,·os en Yucatán.º y á nuestro,·,,,·.

e

~

~

»=••••

~

e

"ª"' ,

~

oc

~

==·•• ' " """º""

»,eo•• • '"
•o uoM ""
, mo~•
a.n0.:-1ca.no conteBló fi la solicitud por 11.1icnto inusi,Lado C!ll los expera,·os de
· -reo Y por medio de su secretario neriódicObparUcula.T diciendo (lU.U aun cuan.do u.
U l.O d
Jo
d d
e
s e,pen e ores. que ha es
. o v•·nd·ieud o t o d os ¡ OH rnaga.zines á
pon ta. el asunto e-n conocimiento del tnd
-~dm.inist.rador g:eneral de correos de &lt; -D 1r-: p.1·,º e- i o &lt; t."l
o que v,alen en !.ns
los Estados Unidós" no 1,,sta.nte las E~1
· ·
·- a rl os 1~'ntaos
ag.regó
inn1ed.iata..men
1
1
10 1
·
:-;
ª
prec10 ele venta.
rid:i colonia.Y el
d. ¡ cenlaYO' • J
EOlicitudes
iosmagazine
wm:ieilos0desgraciadade h
rece- te
cinco
·
vara
1c 1.0 roai;.1.z1n ~; pero
esto no

~

º"" , ' ""'"'

J

o """

f\f';-

'º""º"º '°'"º'"º'•·
&lt;oa moó&gt;fioa" &gt;
· - , 1 -.-ac
aj, ~-e . ......,; a
wrl...,-.. . , ) , ~,.._
-1-cc
.•- - ~ ~ :;:: ~f,~')n.or )4?
...
.. .. o
·

óe , . Foeneo.

"º"º

LO oUE Es_-1:J[: 1l L JO
ha Tecordailn

accidente

l

asta•

"

frrro-can•i

•

mr,s Yictiroa~. p,?l"Cl .,~to

·
ü"
la c~rrera de lo.-::. que '·º
oo
- J I
q - i ·t
d .... l
,¡·•ao,nsn " ¡ J

ae· aire.

·v ,c:11

C

~ 'º""' ' ,

1a' dór. trnJ,,,

h
•~o
en o&lt; G,soO ee,a;rn. ee a&lt;oom•• muoMs&gt;e•o• nn°&gt; •••J e s&gt;n
••• ,ene.

Gai-za,

LAS VACAS

FUENTE
Rivera.
GIGEDO.
X. Salinas. Simón P.
GUERRERO

•

que;

d""'"' O« -'ª- '.~..... , l ••• •,
••• q,-;~•'•
·-•,e• ••" ~~•"' ·o

León López,

e

,, '"'"' ;n=a&gt;.ee-•nk
'" n, oo,·»•••'"'"º , e n o o
m
»mme - d on ,nmo
·
1 il
n d

O

Albino

E•~·"·
re&lt;'t1erdc, de hab~r
Zaragoza
~me DusUo ,,,,,.,
1·.011ro~,1 m'.lno del ~T:r~ estrechado l
, ••., ••,

pntriótic.a empresa de 1-~ la
.t-.era..,.ón nac1onaJ,,
Santa J..;abc1.••
c&gt;11é1•,--;came·itc
.
d' tan ~allia y • de"P
mer ., e· rl
· empi en ida por el prIara lermmar.
y

'"I

~

preFentar 11uestrcs resp~tos

I

··~•-eo&gt;O ooo,p&lt;oci- V """º"'"" u=
Pa13,
co.:1.U~uvar
oon 1oda cner_..,..ra ·•
.,.;, grato
,
¡,e-n b
,
"'
~
no le

~

~
ne,_, .;.~.:.,;: : "=o••-

g&lt;•neral.

~

Fer;:..:;.:!-¡,

,.,. ,-aso

rompa
c•o,mu acontec16
en el
•·
d
1- ac&lt;'1
lol ,:;n.e
~e
·
'd
,
de lloy.

~upe.-ior

1UUClilsit&gt;to
con 1a nueva y
00

EL "OR&lt;L.

bona.u.zasmi,~lgunas_

o. .•erra

e

•e ;Mnonm'"º ••

Toro,is Sa:.:..~·- C A R L O S , \
de la Cruz.
lJa. acompañada de\ ;oncepc16u
.

·0 1,1· en.

cree,· que

1
=W"•••• '"'"º"=fasooü••••·•
ooUPO '"º b.o
=•"cto

A. C•'""º"• ~eo

,1

"'='
,
.
i
o
Hov n.oS diriC7"imo•
,,. . .Salt'JI

O&gt;eU•••&gt;dee e••nciooe,. '" .... , ;•••, . ' ••

a

t'

al tipo rb~i&lt;lo, e\\
.
cl c~'"'¡T'rens~. --'-sociada.
!".\.l"tlS, 8El:'TIE-:\l:8RE 25 . - B l Cnn
El Presid•ente Fallieres ordenó !nme .le Enriou&lt;- de vanlx dijo: .,¡ e, ,n·ia.

•

••m .,_0 en m&gt;o

r,

º""
ha •Wo am'"'º ~·
Zeppelin de Alemania.

.-

&lt;&gt;n

porq1,P
es I'
ese
conspícuo_

,C

'"'" ne,ruUk•- M;E,e.oo.

"''"º"'" •• -·-···

~

•.1n~1.
-

•••-•~

I1

~:.:.e~~,
~ap:lal; en re_nresenta., Ue1-:,;:, hg·n el~ n j!L ,»:i~·desnudo
sita en &lt;!i·• ah
&lt;;;~M.,
.
.
•
,
,
";,:&lt;&lt;$&lt;".,\C
...
LO~
C,
•'-'"'•'
'',"
•• ' " " " ' "
1

noillC ti
-.
· artículos,
nua.i-emos ·•
úando
de&lt;alles
estos
,,,,e
11rometen
se1·solno
,·nte0
rcsanUsimoo
da..,cta~
las
aclt1a1~
_,,..
cunstancias uor las cuales est,i ,atra-

situacion
y
,
nuestro p ís.-EI
Estado
emino
u-ca
en primer
tér
y án
el Lic.
Olegario

por

:'&gt;.t'.e:~

11

&lt;(

•

· "l·on
ayU.\.:
---

. 1 c&gt;n e,¡,o.sici6D un magn_fficn ,1,-r_op!au&lt;1'

•

.

. "'-~L"'""
El ,_d.,o :,.¡
t1ne •• •Tose;ndAngel Ual."-

11 ·

"º"

m1emhro:a
Asociación
Cíví&lt;ea no-\que
Leon;Jaotra_s
agrupaciones

~rl_ •? 0,"' • =
½-J'
"
o;.
..
- .. ,rc11_1a ya en México y en los Estados Unidos.

,..~.;~P'son_~;m;,: ;

º"'''-"• ~•••

bajae a, " " " • • h&gt;ornn
ele. ',.;\. m.án~1·.a má;: ~ordial y

•

1a

~n~~.~r~:g::u::º.1,-;~:;~;
,i Jnti muc1·tos.
"'- Rt•uff, qne tiene

pleado cu la consu-u..c&lt;:ión U.e los Uin

M~~••••

= ,.,

'º ••

de

111archa

Septiembre 25.-La. P&lt;.!:rtl.1- c1•pe_ (}\lft el unioo n,ed,o de C'\1t:n· ac&lt;
,~¡ ·i-•f
aereo "=ep~1bliqnr-,., a.su- cidentPS c.c.1no &lt;'l oenrria.lo es e,.,uipall

Brnn,

""'º ~••

~

cfv'ln-1.:a.Ja

l,,.,~:';;n:'c·:~~

Upo sen·idgido,
que es el sistema c·m
·
1
~~,

Como ,lo J.abíanlos anunciado, aye,· r po.-c1ne su nombra, r ~-•r,eral, quedando celino G. RiYera, Pedro G. Gutiénez,
e &lt;es e&gt;e&gt;• , moa&gt;• •• &gt;o m~-~ on
ea,o~ ;,I ,., e&gt; oeehO nme ;goe=
L&gt;no ""'"""'•
a1.,redos
Pul1mau
especialea
llegaron
á
e!S-\
c~i:o
deni.osü·aclo
e,. y •e t..,.dos loS clul,a Pablo Gomez,
'

lt·

s-ea , la

q:1e

po:r:rcha
detener
d'&gt; la la
_.vlación
avanzada
-

cese:s hab,au llega&lt;lo

:&gt; á D

º""""'••

.... ~.,f.."
"suJeto
fué
d
.
. 'recieulemente

,a

______

5 1
F.,Lado
Coalmila,
qui&lt;&gt;nes ,inlm·on\ s&lt;'la ,1is.crepauc-ia,
o.'&lt;oll·os, ¡a. genuin&gt;\ za, Juan J. Guerra,
A
rés Flore¡,
lkas: los mensajes financieros
,le
_e.ª. , _ u~
'.' ose que el cargo q·ae en rcví·es1mHt-df~" d•ichos clubs fL también s,un.03 n~ Ye lmn agcnpa,do en\ 1,úcas Flores, LUIS S&lt;,gura, Juan
e
-.,uropa que se 1·ec1bcn normalmente'
_ S
hace,· so1&lt;&gt;rr.ne proieslá"'" ¡.-;;... adlles10n
epresen,ac1611, " • ..,da buena vo\uncad, os
a
os.
E
.
• 1eca'ía sob .. e el era por ofensas polfti.
--- -...,_, • -~
-~
R
•
S nt
-n J. ... ueva .a.OT
:i.
as ,.30 a. m. no pac,·o·
b t
d
•
- ,. ¡a polnlca ,!el Primer ?,lagi~tra
orno &lt;le U
t i . su noble misión da
·'
··
.
t•
,.,_"'."
,~
k
.
1
cats.
e
cree
que
Ada1ns tollW par1ici
l
h an
egad O para la 1.30 p. m.
'
dur~n.te
•
n en
el veran
a
a a d a , e Las Vacas · 1a ::.'\ación, el General Porfirio D'iaz,\l:ler"- ayudarle en '.•t e\!Pn&gt;&lt;es de aq"el u,s•
eat auno
.·
·;i·m·
''10RELOS
en e z, ~Iaclov10
·
Tamez,
_
!! formulado
.-.
o 11e .1.
• b No
se han•\ 1)01." el drnt111gu1do
. .
_
-:e,,ajO!-. políticos y t)n• Donaciano Ro,·as Gu1naro Flo1es.
conclus·on
conducto del .Jefe un1x"¼-O'&gt; C c.,ahn
1
1
1
1
1
sona. El juicio se1·i"1. tomado
•.
S.. Zono
Gonofu, 1 ,.,,.
on-~0";
Prensa
11 . Asociado.~
es908
so ree su per-. .
_
.
. •.
(..,.,,.-,-,_
. • . ·" ,•~•no •.
Jl'l,LE::SEZ
1
LouisvUl
. t·tembn, 2.,.--.
onsi [ Don Gen.&gt;!»lUO
- ,
__
Gabino Rojo, José 'l,laria -~sala,
.
e. K Y:• sep
Las derac16n
por el próximo
grann jurado
Trenno.
cumbra,· á un d~~·é! - - ·e: t&lt; hondos ,rstro

_:;.,¡;·

deplorable

me
lá magnilud
de una
cala
mié
ll"-· ' los
(liri2,iblea
• •·
...
, o
••cuando
.
- ad
.medio
-'-'"al
e~Jlecialmente
10
...,; fl'an
de 10~
euale!&gt; con
sea. planos
1-:..csible por
df'r,li~:1.rse

~,&lt;••-b&lt;·•

l~ "

s~

p_l\.RlS.

&lt;lf"

•

en. Prensa Asociada.

..
,.,. , ,._'"". d.. &gt;d.la• _. po,
1
'º°'"'""'º
óoo ' ,
Mfü~ ,
hgecas
mMm"•-•~·
-.,;oro
• -, 1.&gt;enoó
.
. de, JTiismo
·
. n r s _an
e disturbios
ia,
con¡ 1pidiQ._
extradición
(le-1
res.e
Los m
principal fué con las Vías
cabl-egr:1-·1
~";;e;.-.f
·':i,;:"~ª"º•
~e
•"
pu'l\&gt;
ep0
O
1

____________
1

..,.

1

;;;O 1:t:S::

"º''" ••"'•''"º ,o -••= ,e, p~W
1
Condolencil __cl_e_l Presidente¡ :~~:'. :~:;;:~~;ºs:.f~;;~::::·cf~;:!:

t~ • •· •
11

:~ónéli~i~:,~ea~:r:ª:;

. -'----

ll

--------------••••••••1!1

l?~ta ciudad . regislraron la p.resenci",· 1
E ,J
_
.
.
_
en sus alam·ore"""• d e una
• f uerz.a e 1·-ec- e• .
e P~•• To, ..
,s.
-trlca de m'•s d
l .
t
. lt
.
'"' o,mo Maos ••• . , _ , _ e,o,
ta,·e m""yo
. .
..
J1oy por las autond.1de:s federales acu
11
.a.
e.,, t..Lll n1en ·o.s
yo s, Yul1:.i on.Aracio·n
.
Oe
óe •••••
f-lambres
e.,- e
·
= rterque

1

\ rui.:.a ele par1s r.,4 I..,,sy, Y de •c ,ya. _de~
pl~

DO SU TRIPULACiON
POG:::1:~~~~AN;~:::i~~ A

d

L • . que d aron fuera. de servicio
" t er1as
bSt
'
nn :..:o o a an,bre
entíI'e
esta
ciud-e...:11
,__
1 __________
1

•=o. j

--atos de ]a o.ficioa de telég,rafos,

n-

•l

'

•

~~

~

aprición
. de
·la
causa de
1uer•n"leno
-•
~se cr~e

1
1
fué
produc;do
pur
aurora boreal E'l femanacioues eléc-1
•
ouis. pudo ponerse en acción .
6 po, &gt;e
PR'5&gt;0N
UN s,w=sTO
':era terrestre. Durante el tie1.upo
en
LUCIONARIO
111e se registro Pl fennmeno, los apa-.
____

"'º""

OIOAJURA

CAt"'.
•

el ::,,co-Ptecim'iento de 1902,.-con..~1,.g"'l~

EL NAVIO "R EPUBLIQUE" DEL TI·

••

Prnnsa ima'1,
Asocia.cla.,o, septiembre 25. Bn Cincinnatl ];?os col'ienLes de ,,·e.,.r•...
•
eva .101.·k. Se!&gt; ie1nbre 25.- Po:r: I
Cinc,·
· Oh"
un del
m:ix1mum
de Union
105 .yo[t,;.
",.. cable,
e en toda
,ewono
'nca~zaron
. v,.·estern
.
.la.s
. • Estado
TT
~dla porción ~riente
• _ .:e
a oficma
1.1.1.en
.e acom.panan
•~o
·t !a
.á
s descargas
s vn... . os,
10.
_
• ,.
en

=

Prensa Asociada.

c,;&amp;i tres
hora.s esLu
h
. t
prensa
Asocia.da.
'd
_ _
.
,·o_ oy 1.n errum.-

·~"º'º º"

tiene consternado
nd
al mu o.

N ume1~osa Deleo-aciór1
Je f e• • d e 1a .. no
b
.,.,: v1s1ta a l
3 z
Mºlº
G '¡1· nera e
1v1s1on
na
1 1 ar'
ei•¡'T - 1• _,d D •
,.
a
O
Gero,,.t n1· mo {,' I e Vl no.
1

5

,

di

Al Gf.NERAL ot:' DIVIS\UM PURflRIU DIUVii&lt;i::&lt;e¡p,ire~
'll e nlAMUM CORRAL
.

N~ utSTRA

. .
apar1e:1.-ln
no es fl•f'.~~uente

e-re

1909

,JI

o

y

\te u.conlece en la noche.• genera1 m&lt;ei,.

10

DB

lP'"'í: ~;;:l,.U!: &amp;,

•r,
telégra[os
epcrim.entando
el
ma}'O!"
::r~;~e,~el~:;o!º:~:·d::-~3P~::tu:~:::

voO&gt;acio,,_ ffiW••&lt;= •

a

n
=Il 11\\híl;@illl.iI.®lfl'f®WT W®wg¡, En Paris ha acoi;tecido un
@g¡,l!,\ill ©l,«:;ll@illl CQl®
gran desastre aereo que
.[],,

11&gt;11~.emlil:&lt;e

E:L SERVICIO TELEGRAFICO y T!a:
L.EFONlC.,0 FSTUVO !NTERRUMPIOO POR ESPP.CIO DE TRES
HORAS

'

SAHfORD &amp; C\A. S. A.

SBPTIBiv\.BRB

ll'vll•,

ir-

1

se salvo por encantarse en nuestras
Bodegas-

E N T R . B N B S te&gt;
B

¡¡¡;

gran existencia de

INGENIOS Y C-'LDERAS

MAÑANA.

DE

DIARIO

Esquina Calles
Zaragoza y Dr. Mier.

PRBC:::lC&gt; .S C:::TS •

EWS

EL MONTER,REY

aa.stre n• le satis
noso1:r- lo
baremos.

TAMBlEN
Nuestra

~

~••&lt;d .

.

•
• eS&gt;o »
oe ••"' º""~ •• &lt;o&gt;•ne• e.•
""º"'º
••••"••
••~•.=~=~
•- ba ••~aj•d•.
l orden, toda cla•
Pubhcamos eu seguida la 1,·sta d

1

1sLdacl sot•ial
'l
··
e
nq.uc ablemente
yón; tonrnrc.r. .-1espués la J"lqi: 1., .. , los
.
&lt;I te
a POlXl. eslé conve~ las hai•ia:i emio-•·a·
1•
.
L
el s••i'i•&gt;r P&lt;&gt;füO. Garza, Ramos. •
e cor ada se,&lt;un los c.1.110•
Por foo~:ma
•,
el s,eñr Pedro Garza Ran,,,;_
'?ets de _ª ni-oda reinante. con &lt;'l obp_...rlría!nus cit ... ,· ems,,,.·•h· ·
t •
.
01
O 1
T anto los or:irlor&lt;&gt;~ r¡ue ln~1laroii en . Jt::!
o de
,10. apare"E·1·
,
t o m1e1:&gt;tos
....
.os es aol0c1•
desa
,.
.
~ .e o11 un aspe&lt;:
y ,:lmacenes
montado.• •·
noml,re de, Jos reeleccionisras •le von
. g adal.,l.,- ante sus He&gt;.,e,1antes.
n1odeJ·lla y í'on tod
.
d ::,. .l. .1..:t:
ten«~; com los de CoahuiJa eo'uvi&lt;'l'on
l . l 1.~
et ::. e te
que PUE-~e e!l&lt;:ontrar c-uanto o::
d .
.
·
- L
• ¡
J,J•1 otra ocn~i6n. h
no• ¡· ho
UJO_,.
1dt.• si\
1
muy fe «es en sus ;mpro,i:saciones . . . .
.
s -'' e, «s un ro H1t1gw:o ,"1.tisface l
.
1·
·
·
P
cu t vo &lt;le las0 be&gt;lla
• • ·I ·
,e edEl"'. p-e. 1
10 · 5
0
0
f
.
• 1na1c-10 segura d&lt;&gt;l grad
,
Jt .
d
.
·
as ex1g&lt;&gt;1oc1a:¡
1cu •na.
y~n·,·••••·
,usron =uy aplaudidos nor
' .
d
•
-'os con• • u • h
•
• • •.,' • '&lt;I&lt;"
"
no' Me le, moc«&gt; corno el Almacé
es (•};te 0 1 Gliico termo·m~t,-,,·
~s
. 1 ~l
. 1.-o_ncz Zun!b!"'allO I!~rn1auos•
A la unt... &lt;le la '-arded
.... ...
.-...
a1-- sc.·
nt.1.e
ron 10s clelE'-gF.dos
sa1t,·110
_., tC's de&lt;&gt;orat'""'
•
. ieptesentan
un (ippai:-t;,n,PJ.Lto
de
.
" " ru1nho" áayei·
parUe.
. 0
·nu papel
.
•·N·•&lt;-nL"&gt;mente
ha. esta.l,lecid~.

"'°n&lt;•ru••·

'

!

.

-••

l

ª •••••••

.

..
'º'.
H•• e '"
loS iespctos y

don,h

l

•~•""='

. .
·
- ••-em-••
m,s,óo •• pees,n • e'ó" mo~rn,.

~-

~'°

••

'"

º'""ºª- ".

..

·

• • '"'
~

·

con&gt;••«~••
~•nmos. ~•••••&gt;e •&gt; oo~ ••

v•

se de g· ~u.au._,.-.as
- y y libertad
aanes16n ele los
Dec·.1r le
l
real,zado
un prodi...,.io
,·am·;
. t o hai
LOS SEN
e tar
Cl l
un pueblo q.
0.
l
-..
'='
as vis
en
'"'
nor Gene l es.
I ORES DELEGADOS
d u)¡:;
V 11
.
• J Ci qu,J fa;~a,nente
se ... ;~
h~ pre-:--ctnc
d d
in.en t o recibe
atingenc,· ., ,,~¡·
se-~
t,~
L"ist... d
que rc¡_,re-sentan
úl Se. L;e. . J . ,·e
·
e .\lonterrey. Es.te departa
- 8
1
fiJ·ars
·
ra Diaz al
..... e 0 s Delegados d e , •• c,os.
el - n !" . c:anclJdato á Gob~ri'!üz.:lo,· del ¡•,~e,
""
ª
en I c0,n;:;f~nt~n::-!ute lo'-"
._,,•tí.
¡ - d
•
5 1110
1
,·ec:-..n"'
, 1
. . y ó e ufisted,
de tan suo,.. icos
Esta,:o fü; Coa.huila .
1 ,·,a,onó• •· ~-&gt;m• ' au .solo
porque no tima DJoda • 1,ero
•
'
~º ,.o
.
,; . del Distrito de Rto Grande,
.
O
.
os
,uo
•
~
•
a
i..an • d'"1 ·t.·
e , q11i@nes
s01r..c
n.1.eron
á ::\Ionterrey
1-íE~chos con"lo egff", hablan Ttl.ll''"
~s.,
.
,L.. , _ necesida.l
fisiológica,', n:-:;ar$'.e en Pf&gt;rí~
•·• , ..,. "
•
e
·
· ·y Sa1t·i¡
· ' •
· .. •... ¡to'1 ·•
.o,u·
,,,
.,
· · • .·
o s sue •m·~
9
1
ha
· PORFIRIO DIAZ. • és
cuando 1-:¡
, n
.
' .e
pue
u, ,mcueuLra.
eu tic·mpo
"ouel ce
t .• d
con Yf.:&gt;nido
tod.., :&lt;i ... _ fi · 1 g orioso pa... aclo,s d C
e- en
' 5 !&gt;l'6 de-! progreso naMonaJ
w
y ,-:·.1.i.::í.fle;.os
'--"' atraso. lucidos
E:·n el
prec·~~
..._ c.on rma.rse una ·vez m.~.
e 1so Farfas, N"icanor Valel
p
lo
l·i\"'dadnn.us ho,,,·a·'os
u_: es,ur!c• l~LlUEc.nt able a
! 1.
"''"·
· n lt..;
el buen gi;¡s
1 ..
, Creo
Go
ál
,
.
omo
arza aban,fonan sus labores diarh~ l'"-'"ª nEs¡,ond • .
.
.
..,uos co- en ,:egar &lt;"r,i;&lt;. De c-sta
,
- e u&lt;,ada."
ro Garza Ramos Dr Ant
.
G,
• ª"º~''º ele los pueblos ant·o
•·
' - que tardal:I
G eneral 1na1
j l .. t.inente
además .
se~
nz Vez, :\[ - Rodrfgue,z Pér ez, Tn d a- traºr
e:::
·
e indefect.:blement-~
con e l 1&gt;ud"?.e.ron , ,.,,, r en la fiesta mane::-a,
se
~r ,
r,or' lecio
_u ho m e naJe
de g1·at.itud c,l pri· m~v"r
.,.
,
H&lt;p~ . -.r·¡·
0
1
0
rtdad
·L g+s
·
no 1·, ta·1 d e ¡ ,lonrn
" •
.
• -.~
'• ec;;,ar]e con toda s1nc2..
.
\ úl
ara., Lic. Francisco G arza Se- me r J\,...a
· t ra d o de la Repúbl,·c• v
- ·
·•IJ.endor y suntuos,·d"&lt;l
. ~o
,.__ -CO·~,
l.•
1
que
1u ada ,,
J' é
mo, Catarlno sus dign0s colaboradores, cuando. &lt;&gt;l- l«s
.
ras 8IDL"'•irn,mta- l~s elp~antc..!S 8dalnas -e
_
Y .,~ non bre de Jos e· d
P veda, Indalecio Trev··
~o lilllPJife &lt;•ll las
b
l
'
'=
pa,au,:,, n-,vaóa; ]}O:C
1
I
11 3
rf•n.reme t iouran
.
vi'd :1.11 11 0 Je~;
tien1po~ de eternt's r~.,c,·..
:! refiC"1·e A dad
hen.:1o&lt;-";o
s • b.
PU e,ta ve,.
., con s:.i i ·F lm nez, Pedro de los S an t o~. Juho
.
.
·, .smo en todo Jo cuc
"
nues'r" s,,c,e..
1
1
111
1
at·
--.1..,sen . !l.ClÚD C]Ue igual h a &amp;ido
.
la.'• arias
.
' '.Moisés Calderón · Raf ae] :\[úz- llas y frati id-das rifi-.,. q , un~.,, en
"' l" \ ::i. Vtd.1 E-O•.:ia].
• lla.c, de
t 11~· - • d ~om
\.I ero-:=; Y :.;:::'.~_1bri..1
h a t emdo
.
Alberto SandovaJ • H·¡"
.· Delga- zo i11disnluh]e v l'&lt;-"C'O ...... I
De ot.ro n1.odo
·n~un"
,·m portancia
_
e .r Pn:.i:on. ~xncit!.men•
. •ngenc,a. que .,_
a¡ a ' ! qu1z,
d
i a110
o
a.
te _r · ' ' •~•
s1«na,.- con•o .l&lt;'fa 0p
,.
· eo, Jesús G. García T
•
•
·
nocen el de ...f!~bo tcudrían Jas ~em::a,.._
o•~•--.. . _- .
,._.-.:uo. e&lt;i, ú ja-; qHP &lt;'l n1i_s1no df.- o.-.
-.
,ttc,o de) Di t •t- 1
•
• ose :\Tarta Ve
(1Uf;"" 'ien.? t nc1
¡
h
...,.,,. v
· ·· 1 1 ecH
lPDt b
de C s &gt;·1.0
h · lasco Abraham Barrera.
Patria de ser ci•1da- da,i·, .s r!.e ,·" naturaleza
.
.
&lt;¡ e
Long
1
1' · · ,si- C'harop
de Río GrandP . e e 0Es1ado
- &lt;'!ano;· e~
· que nla ,om,,re
•
•:an
· ' ln,scacJ::i.•
'
an la.s
,.,, las
carneas
1
1
h, al in.telig:E·nfe al J);r r¡t
oa u1C'IUDAD DE ZARAGOZA
ha de:spe:..•t;1.do c0mo ,-Jftl&lt;-iJes de aclnufr;-.
reinas de la arist.ocracia
. .
a,&gt;ano Don ·Manuel &gt;o~e•U•
Amaya fayPt
. Sa»&gt;o
s,
Napole6n La.f- da p,,!ftica
¡,¡,.cifica Y Úena
d,a entL•Sias
harfa los• 11,-..
g-·cso, r¡,
.. c eo&lt;&gt;se•
cin,•r, h~r.1~.
·,,_ntic-t
~n'1ci1'.nc
iñr. d&lt;&gt;
,&gt;mo
ff'
,,,e,e=Usmo
•· e»•~
O &gt;o ,;. --~sar!·o!!c
• ,,e,
,
"n ~
· 1n,,vif'll&gt;l&lt;!
&lt;
'l Fortu=~
- ' A u t omo
Felan,
Enrique
C .. mo.
ho •·n
.
. , , , pac.6n
d12! la interpr,t·,r-iü~· . "'· · . , n " ,;
, ~. ge•
el oor 1:t ñ'io:"T&lt;:•nc'.1a
lone:-!· .. 11d
•
sendm.iento c:.t~tlco _ fica &lt;'ntr-.)c l'.:1.ri':::;
'\;.'
'
I
t•,""r.~r;í.•
_, ont{";-re::r ..

• •• • "º'""- '
"º'"'"

.

~,·,·

""""'""º '

.

~

~

~

1

'º

º" -

•

~

°

~

1

- -

,

'° ""

~

~

~

~

ü

~~o ;"'~n•""

l

~

L

~

~

•

º"

1
,

•

,

�r

-

•

...........

.EL tñ-QNTERR,E.., NEWS
E:V NEWS

VENDA SU TERRENO

\PARA
\

LA

DOMINGO .26 &lt;!e SepUemDre de

ENTE

NUEVO PROCEDIMIENTO

D

DE

AGiNA Tf'I.ES.

19ffii

CAMPO IELBUEN TONO. S

~OISON\POR LA REPUBLICA¡

EL APAREJO
\
,.AMBEROL''
Un caso de cata\una madre que • ..
r
l1psi1 en Veracruz
quema á su h110
PARA EL

1 ;;

INHIBIGION EN LA APllGAGl!IH DEL-ÁZU~AR

o

Ahora es tiempo de que venda su terreno.
Anuncielo en "El N ews." Los
compradores Ge terrenos vienen á iVléxico diariamente.

El

nuevo

proccd,u1iento,

lnvent:;,do

do,

ba

zo tan

110'!;,rc de azuca.r
l:,,a¡.;a'!.Co d~ dHu i,;!ó:c.

ea-

il1iln ¡, d e-, la. caii a . r om p i e U tl':l y abl;;in-1
ü cuLct o sue, rn e 1;nb r ana"; el f;U al"SPO d ~f e;:-a t1o cu.l!en t.e á 9 5 4' &lt;Xl'Jll [lle ta. e15 l&gt;:l 1
o]le.r &gt;t&lt;: ló n y nwv i&lt;'.',ntl&lt;JSe d~- a l t o á. b .i.jo i;a!{)
pt&gt;rfec-t.a.u1em1.e
t ,ltnnlo;
&lt;?l
:c,:,:ua ,;u,. ~lg,ie n l gua.ra_1_, o s u f' t ;lny,, 1
a l j"ugo r 1cO en ,c,z u cn.r, ¡;;1.•r un 11qui. 1
,Jo "-Cuos o m ucbo m &gt;ls P 0 brt'l Y _rnr
fi n , la p r OSlón cjel mo l! llO ,aolJ r e un
a ,:nzo, g11e c ecl e mur"llo lll"" f:&lt;_&lt;e, 1ru&lt;i t ne sus h quldo-8, deJo 1,m a cuc1 i · 1
dad d &lt;!! a.zut':R r d e 0.9 0. 0. 5 6 y ha,,-l11 t
d&lt;l 0.2 2- poir 1 00 d .. ,;:atia.
:
T en ie11 d o en cu eut,. que h_oy s;e /
pl p r ('.le e n o l h"1 g "- "º &lt;le 2 · :'.l. 2 v mr&gt;dl &lt;&gt; 1
d(' a,¿:u ca.r . vo r ,;, a da 1 00 at·:-ob~s ñA ·
cu;i-a. l a e x;t r a cclón o b . .,, uua no:- el 1
mé'tfdo MA n g elbl' ll" : 1 ,500 11 ':',oo'o u.rro
ll ,;, fi de a 2: ue&gt;tr :s;ul, r e e,a.da l'l~ _(HlO a,·ro
)
bal§ ,1 .. c aña t•r a b a j;, da r es11 ! :a .in l o - ¡
netlc1 o ,r,n or me r111 ., hn. ,1 0 :¡wr n 1uy ~ t.p c 1l o r a_ lr:s ga,st n ,., é!Sl\1':'- ] ,i. Scnci"

1

1

......... . . ¡¡;*~*

:

SE VENDE

s90,000 ACRES
o
De regios terrenos madereros y -ele
: ~astos situados en el Estado de Tamaurt !tpas, á sesenta y cinco n,1llas al Sudo-

.."'

Para informes dirijase

"

J. A. ROBERTSON.

lt

!!&gt;

""

00 -~

~ l~i'¡.&gt;* ~~~ W

GRAN OPORTUNIDAD.
Se vende terreno de 31 Acres, Sltuado á 25 minutos al Norte de la Estación del F errocarrii Central Mexicano
En el terreno hay una finca de
dra, grandes recipientes de roca y cemento, 1nolino de viento uSamson," dos
norias, una de ellas con bomba de vapor y c0nect::.1.da con un gran tanque por
medio de l 50 pies de tubo de fierro de

cuatro pulgadas, dos
.,.,.~~

-

-·

-

de muy bue

-

Stu&lt;lebaker, .. una yegua de sangre pura para silla, Arados. Sembradoras~ útiles de jardinería, implementos,"Cadcnas,
Guarniciones etc. etc.

Tcdo e1to par meno1 le la mitad de su valor

MORAL ES EL

$3,500

Para lntonaea diri.i;!rse ~ "8tude-i-bakflr .. oe.ri;"o l\,lonV-rc:sr Newa,

LÓS

L
A

le:rn.an
:¡'5-ra

r

L

· 1

11 IDOra

E nl•~ lus

gn een s

(l l! C

1. 1

, r~•gla m1'ntar tn.da ,i ¡ as

orf'rcee un aspecto de t•ni-

,ln a

1Jo,.

homb re s, y

haist a

,.,.J,.eio nc si

,lega r

á

¡

HC&gt;TBL BARC&gt;N
Frente .á la Plaz,,a: Hidalgo .. Monterey .. N.

¡

élr ,

nn e.,

En este a c redi tado e~t1I5I111c.imie"nlo, el ruá&lt;"! cé ntrico y v•mtilado Ü
tu,nln"es;
la., már. \.Jella.; 1núxlrnn.s 'd,uJ auilqlt;,, ~
.
'
\e le es.r.u di e al LJ avb&gt; ¡Lr os tlc1n¡;, os
"&lt;em o ;; CO JJ c omp a yré
d o moral si no s;e 1leVEl,n a !n. pr;'l.c- • d
la. Ciudarl, se han introducitfo tocia.$~9 mejau-a."I q u e lo po11en á !adt0d
l
e _
~ º-"
,iglos y e n el mü lt. lpl e , q ue la huma a idad l.l n. ~-am inado si,e,rn - 1
t u nt de l o s mejores de l?. Capit-..1 il.e i;J Reptil;,li c m. ,
tica nada slgnificau .. n
la viñ.a so- con¡UULO de r
I
r\
·
.
1 d
cial, en esa vida d e J·ela c iutH-'S en tleu,. como ba ":&gt;da:; la.e; J·a,:as, ,orq ue I o~e -, g u en &lt;&gt;_ •.&gt;.na Ju; prop , .,,, l a ,a- l
T 0d o s los viajeros r¡uc toquen e=&gt;ta Pob'..:ición :E g_ue d"•&lt;een ¿_;¡úa.t
1 que la con·eh&gt;. üvida.d
est ablece
c.l
...... la l"0.7.&lt;'ln t,Ul'.(l;a.na y 1 &gt;COU ~- la {' Oll CI&lt;'nc1a . y (]UA "'ll lo .a ,o.ede comodidades, tanto eu 11-qs habitaciones con:!~ e n el RenaurlUl.t
ºqull'b .
,, d
/ éSLa e~ una; P i.,1"0 siempre dejando cu J t o s d e lOs ho m b- nes siem1H·c lu ,. habi do
eccontra1án e n "'~te Esto1.blec"!mie11to p OT cu r-tas "enl a.deramente
~
1 I"lO y .,Hl a .1º. s lllUtUUS A.fccto s . l)ié la
d ,.
·
ver ª"
de que llay d1ve ,· s u s una r&lt;"gl a c om e. u JJ Rra h2.ce1· la d iscep.~i or-a le--.
~a i~ o Pérez Fir;tueroa.~ Pr
l!l] padrc de fam1 Jm y ol maes ~ro de
t
r
•
ca egor
en , 1a. apreciación de los ¡· tlnclón d e l b ien y d a1 1T1a l y a S1 t.ah le-1
e&gt;1cue.a
bien, pueden -.. adar sol;,r 0 la
t ¡ 1
1 • 1ratar• • · de lo- ,·nd,-,.¡_ •, ce,- In. r a ~011 d e m ér ito y de &lt;l eill ,é, ri to.
,
pr ne Pos,
inte!lgencln. de1 niño las nociou-,s pn=
~
duo~. J\lungo_.P ,rk dlce r111 e
!o;; neEn l a con s tancü::i. para s e mb r a r la
ras del del,~- y del derocho, los pl'ina
Af
gros
e¡
rica. Central lo despojaban verdad y ..n la solide;,; &lt;le¡ p r i n cipio
cipio;, Ué .moraHdal:I y las reglas de
J
b b
Y O ro
ar,. P ',,,:-o "lle conoe:Can "Ué mors.1 {11,le se e:,;pone, estr H ,a. la morala hucnlol. educación, y i;; no ven que h
i
-.
"
,u::
una J'a]ta. ; los riemtalcs, hti,rbA.- lidad y ia. cul t u,·a de las ~ocledad c l5 r
el lllfio que ¡¡alfo de sus m,i.nos com- ros de la 1ndla.
prueba con hechos la" t.eorlas rllciblrlndPri ,:-ulto ¡í, la ver- por eso e~ ? que .,.,.,.,i:)J~s"
~
dad, oaiendo ent1
J
Otre~e l! 'l!l 13~1&lt;:Ioa en e-l ramt. ii., i,einU-Qc.,lJ ,:J .. t.oda.. ch•~• a
r dn.s, Ju7.i;an, y con razón. ~ue &lt;.u traf" todos los hombres e erce,¡J_
cio de red~nciún y
_
,,
Jo,. má.&gt;&lt; verfJ.lc ,~. 1•
l
· di · ~ 1 ,,_~,..•
"u!l:iam .. nte mr dt&lt;oos. Vence cr&lt;&gt;pl! y
tonHo!! •darnos pa,•a la.
ba30 fué estérJI, norque
la
s.;willu.
de
~,
~s:
eyes
•.n
ac_
,..
·
,.,;
prog,·eso.
~
en e! ,:1 ... c,'ólo¡,;o ,t
_,,
~ e l r i z11.do nH.tural 6 1oea. "'!l.1'arccl" y
Ut1E'llde t oda ..::Is s.. de ei..~
su
eu«eñan
r.a
no
se
convlrttó
,:,n
el
·
l\.fanll,
recomie~t'I,
En
tos
pueblos
&lt;!emócrata
S&lt;
con
la.
/
·
/ volver bien por
, ._ .,_,.,.,. _ ... u 1
- ,
1
rc:-..,:r.tes "1 nuuo.
1 frutn ambicionado~
znroaelr&lt;&gt; e,:ittl. f ma ; 1~,1f~~i;gión de justlda se ll a ma. a.¡¡_. prcu s -s,. el '"""-r to
S-2 lava la. calleza con sbnmpoo, y se aeca. ,s.;: v.ei:cr.
1nd
..
-~~
/
1
l
P
1
ero esto no QUi~c _ d_P-&lt;:lr que el. r.lOlJ_ , ~,hnst-....._~_, &lt;\l •' ·1""'-l'ti. en la distin- poder, en el onlen poUt co, Y en e
l\llon,Ios 116
MONTE"IP.i!V. N. L.
'l'e!l!!tono
1conocimiento del pr: nc1_p10 no tiene: tj .a,·ilh~c1r la,; ·..,tma!j- mn.l; Confuclo &lt;'!'- moral &gt;, e le ,:Jebe llamar el evangeraz~n de ,;1er, porque est.a. afi 1·ma.ci,!'.1'l...,.:S tndl!-~ nur!\i&lt;'au inejantea como á. ,su,;; lio e Lr&gt; rno de !OS ¡:, ueblOSI,
eq:uvaldrfa á a s !/!nlár
c, omo vf'r
I ei í•n tl gn . En J;,, rrni;,_
J&lt;'lLODE:\lOTICO.

l

ª"

l

ª"

ª

PEIN ~i::~;,'3;;~~~-0L

l

ª

F.ii-'fiS!::1-,- · "'-~•

I

"ª

¡

,nnei§al.Jle, que l;.i. luz no bace
n ,• s e ;·1•ce11 y '.;e ,igimc,,====== = = = = = == = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
po.,·a apreclar 19,; objelos qu.:...__ rebe!df'.s 6 in(]ómlts~
rOd&lt;:'an, y que Jos¡ r,:ufa.s en i,.
v:Hinrns. y &lt;'Ol'l"en,
nos desconocidos $0U ,.,.,,., - anunc,os -ae .. t,·uyenr!o to&lt;io e•
. , periódicc"' 1 &lt;l
•
-rr"""
,
·- ,_
qu cauce,
U
1
ie a.gu:;,. r_. ~ # n\=:J
' ~..,..

T

O dO

el Mu.ndo

,-..::'.-.::!..':

_pl·lictlca tormnn ,-1
d., la moralidad co•
1no la c,encia. y sus npll&lt;'n&lt;'"lones con"
tltuyen el progreso y lo,; biene" gue
de él nos vl,-,nen.
En uuesti·as conciencia~ º"tá 1::,, a.ceptaciOn il~ todo lo que la intellgonl cia conoce coino bueno pesto qua la.
volu111acl, sin dcl1vcraciones, se mue-ve á. lo q\1e ve corno útH, y con tant.a :wá.s on ergf¡¡i,. cua.n to 1n9-yor es ,;;n

El Comercio entra
España y América

Un descu rlmiento notable

¡

.

JOSE CALDERON y CIA. sucs.

Apartado Postal No. S.

~ De arta mento de ·

1

Dic&lt;:&gt;n &lt;le Llsbon. q11e na inge n ier o•
Bolas de Marfil, Bola_
inglc :a: res!den t ti ~lli. de ,,,:,ubJ"ió poi·
Cornpo::iic;ón.
Paños.
casu .. li&lt;l,i,d nua nuL•v:,. fu.,n t.F&gt; IJUC enuTaces.
Dominos,
Dacios
tlene, 1·ad¡ 0 en cant.!d ,~d :;:iutable.
.En
se recordar:§. 4"-'"' en el 1llLl1no con•
los alrod()dcre 8 de esa. pobl.JClón, e:xi.~Cu hiletes.
gro!'lo convO&lt;'ado por las cñ.maras de ten agurus min&gt;&lt;r»l&lt;as &lt;!e gr&lt;!.n (a.ma cnAGt ..orA 'I0%0LU&amp;.11/"A ....
(.'om.,,rcio y otras lnsl1tnci o&lt;1es en Za. rsth· a, que a quel i ngeniero analizó ll
n1.goza,
.n que f.la.rueaban l;,,s bn.!Hl.6- l o :;mr1irc~ nt1i.,.r-0n llllaB. ve~».,:; .r;ubterr.1C.
,as de la.;; nac!.-.nc,s h1Sll-Jt\no-,unerica- nert &lt;,&lt; &lt;lo? 1=&gt;. [ uAn ie .
Al.'llI(!.á.N'.l"Z" ....... .,~..._,, DO: DU.!."-&lt;I
CO&gt;t
l,A~
,.,.,l'J ij A ..
BA"-A,.D.ld
D-'
.. .._Tg-&lt;O
M □ .:&lt;i'Ah:CH
!l"-" y e r, que el 0 1.,\5!'0 üe ./1.u c uU, mou ¡
J&lt;~i1;1 -s cnnt en[a!! [ os[a ~o
de
ma~, i o
YP.mtas 111 tentado y i1: plazos.
¡;¡.-,fl.or ,Tara., r,ronuacf6 un hermoso d1s que posefo. un 5 0 por e, .. n r o do óxido
Píden caUJogas y lista da Jtr!i:IH
curso "1Il rel)re,-;c11ta.ci6n d e ,,,,::,,,s na- u,, JD,in)o.
L,ufs Mon.ta.lvo Rfpoll ..
Enc1rga11 ~•I 11,tt.
don e s, en ese congreso, de c imos, f\l&lt;,
1-Ctsie de&gt;1cu\Jri1n i¿¡11to
t en drá com o 1
cloJld&lt;· nació lo. id(•o.. falb, de eu-,,,lar ~ ,·osult:ui o Íltmed1a-l o una ;,;e n s; j b l e b a .i o. ll::+t
AA-4".'B'I
Arnél"ica una con1 \sión com.-,rcial. con ~-!l IOfl. alro"' precl o,; d el radio y
sc

THE- BRUNS\VlCK

~:: . .:\:"ª!"-". .,:~~::] º,to

l~,'!~I ~~\ ; ,_~:.:~."-.º,·.·•.u

ea;~:~:~:Améorlc;,,, por Io;; p;;,aorosos vínculos
del &lt;:í"&gt;UlO'-'CIO müluo.

ES"'-..~ r0sol11donL· s no ha.u ,:-¡n ,adadc•
z·E'l&lt;c"~adaa .,_¡ olvido, segó.n vf'1nos: c•l
; ,.,. blc;,;rarua rle 1\la.drld, que pub lka 1 DlOS eu nue-1nra. edición ,1..,1 20 {I,,:, l o"
oe;o,·.l'icntea. en e) cual se anuncia . -=:tn"
En el n-.es &lt;le octubre, pr6ximo .,,.,, ;ir A.
{l Amérlca el primer
grtlJ.lO de vlaJf&gt;ntf',s rle ln.
Exyc-diel6u
Comr,~cla,l
acord a cla por el rong,·e,,,n de z:-. r ¡¡, go'Z:l • .Afl.Hdo el cabk,gran:H&gt;.
()Ur·
&gt;t.U.1 C"

de = ~
LAS

nd

::~~~~;,.b~'~r~:!c:~~~~I

1
:

¿ Run en: u ~t, de,s l o f]_U-a COII t/é"llHl.n y \
l o &lt;]Ll P va lhil' Jn,:; ü llll d Tll &lt;&gt; de l d e:u·o- ¡
ua.ü o A Od tt l-Hn n 1cl ?
A un c_: u -.; ~·l S u l t fi.n rrn sal1'1. m;'!.,,:
d i s t«u c la

de

po cos

1-''-'"º "•

CAL LE

PEL

d! r 1-

Méxican

EL

cn-:uo

D E

co.

===

La Langosta sobre el Algo~on
p•·•• -•~·,

~

•

•

~.

" "' "

'-~

Experiencia.

~-.s, _,.._ ~~'-'•

~'-' ~-

.L

-

ll

··

~.i,.•. •,

-

=

~-A-•:_

lndírrenas que¡·osos

0

...._
"Hl''~&gt;&lt;-'l-

,-,, " L a ,
~as
prc~eu saí.
nas de•m.a}"ot· .,,.1
11 'IIO, como las- U.a en cueÍll
uuc t,c ..,,,.,o,.a de i,,t;
obi·a,· en 1.alesi º"'os, '.",on complel&gt;&lt;--¡
_________
Pa,...huC"-Has uaciona!est Cil.t.&lt;&gt;.11 en DH\-UOts de í'X.._,nci·gfo.., a.plic!'i.:nctoles touo el rigor _.-ie
l-len106 dicho q11c, ""'"'-" ,·eforma-~
ti""-n::.eros.
0
!a ¡,,,y á. esos; ]1,;'gret·os. pues Qlle "'"
S&lt;,rlan "radicalus,". pllC.S, caso de apr&lt;J
·n'egodtos"
dlclH"&gt;S, son motivo
:l.a
E,
bar»", camblnn. '1,ulicalmf'.:¡i.tc·
el llr,r&lt;&gt;fun:do d&lt;'-sa.g•.r,.do en nues.tras cla,---mitc coJ.!OciUo &lt;l•~ la propiedad ú de
,., ,,, ,ueuastci·oss.~. a q11lem~s aque!lop
Sa'n-ta ~[aria de las, &lt;.'\leva,;, Sec,p- la ,-011 ,-,eslóu mlnc,ra.
individuos les ha&lt;::eu cre-er entre ot.rus li-cw.bre :2-i.-El •~ . Juez; J\fcn&lt;&gt;r de lo.
Esrta ('ra anle" el prlisma &lt;"'llY"- ca.cosa&gt;,,, QUO PI Gobiprno tiei,e in~rcn.- :-,runici¡.,alidflct
de,
San
Lorcn?.O,
ra sun,:,rior coil)cldia con los lfmlt.c:s
,-la en eso"' as 11 1,tos. No,;;otr&lt;&gt;s recor- j J'a,sladó á e,ite p10e\Jlo para pract1n,r n•,:,rca-do.-&lt; &lt;?:,;teriormen.te desd.,, carla
,Jainos que ha.ce algún tiempo la po- dt Llgenc-ia,a por ordell
del
Suprall!o punt o de los cuales se aupunía de&amp;llcfa tuvo conocimiento de que en va.- 'T'1•ibnnal &lt;l,:,
del .!,;,at ado, cou- c,sncler otros veniealei,; haMa el cenri¡i,s ,:;as;as dl! enganche e,;tabon confl- t\' a R&lt;'iost oficiales del Jc,Fc de &lt;"··5r&lt;L tro de la tlorro., sl. se Qulet'l!", P"''"º s;in
lHtll&lt;&gt;S conlr:.. SIU ,·olu:11Lsd varios; indi- &gt;&lt;eeción municip&gt;1J Y ,:;J .Juez ,i,, "P:l.,e: ,,.,.c,edeor un ápice- del cueq,:,r, prismá' ¡,1 1105 , y que al ltA.&lt;Serse la averi_,:,;ua•
,1.,1 mismn l11gsr, Las dili_g&lt;encic1s Iuc.- tit.:o ó circular (,o,-,-espond1enle ,~l pedG&lt;i ,-,-;;pecliva. ;;,:, ,snpo qu,:,- &lt;'11,ando '""" praclicadas; por lns. dennndRelOs ríinctro exl,.~ini·.
aquellos Jufelir.:.es qucriau comunicvrs:,- ai¡11soe: de ,tr,,apc,~n &lt;"OmeUdo en alg,1Como se ve. la conce,;i6u. en gene"US parien.te,1. 6 bleu h.a&lt;'.ía.n p,·e - nos ind!genas y allanamiento de ms.1,
un ~a,, de f
w
ro.l. puede 0 a.r ¡ U!,;all" -&lt;&gt;
~~
;.;nnta.s al dcsperlsr do Ja ebrie.rlad en ,-,.dn.
cout"usioncs sohTc la;,. propiedad 1:!11•:ue ee encont.ra1'an a] ser llevados
E:s11eran poir a&lt;1u1 lo-st quejosos que n&lt;i'ra en el sub'!&lt;uck,.
Cada coucesión
alli, ,se les decia que era la Co:nü- ,a~ les haga. ju,s¡tlcia, no &lt;&gt;_b¡'&lt;t-anlc &lt;lll(:' "'" particulur. deh.,rfa. estar n.comi,ft&lt;!ll.l'la.
&lt;'l .Te!" de esle lugar ha 1nfn-.-mado
iind de ¡nttu,ta,; ¡;,,n1 amones para e -u 1Elato
n;:itura.hnEcntc
eomunir"ado 101; 1ndigena,;. acu .' -&lt;a,lor;,;s que obae1-..au I lar la ne.ce,;u,,~
.-,onfus,on.
d.,
las.
,
ºº
c'·•es que ~n su una conducta punible.
d
l'
, ..
on-c,-.., j•, por e~~s ., ~ .
·
ell•o,,wn:'.:~i-_a.s con..'3-tructora.s
e
u.ne, es ¡I
rudo criterio c&lt;&gt;1nentan desfa.vorahlo
~~~=
°" indebidamente la actitud del Gobicr.,i;
Aug&gt;.lran derL:.i.mente, los e..i,:pOn&lt;'n,:o que -ise ha visto en iodo caso prote.ts pc-ticion a .riosa, el advc,nimieu-to i'!e
._.,..a.., v ha vroc,~ctido contra aquello"
___
lltH'&lt;v ,c,,; cu.:i.Ji t ~l&lt;',, &lt;.&gt;:s:tranjc-ros y
la- ,
•,·-fl--a·
•
, .O, ~4 lle
•
g er, ..
•¡ r.rr-..,
• ~._._
' f
• ~ ~ ..
.., ~~ de carne buu,.;1n,-.• cu:.,nño
G-i;an:a.3u:a
'pl'Ont" rormación üt· i,o d ero,sn_,;
cnn.1&lt;1.,s queje,; ,:;e elc-..•,-..n en U,/t:,is:",f'. rorn~"--r-:n Ice v .. ,c,ii,a
,,_egoeinci J ,o
nün~r,:,.I !mÍilaS
-uomina.le11cr,1c
~.:,n,.,s;trn:tor/!s [
~_;x::::,oc:x:::..:::icc::x...--.o il ,¡,-, P!/'n,y, ·!.'., J:n&gt;'.&gt;o h&gt;1 poco'l df"s:. 11or (!,:, Uilleh, a , ¡,ero "" I"CA.ltcta.d ,ni,nc-ra,s
~IKTUD~S
~-f!"'.DH"l:S::AL;,,:;S Dl-JL
ll
,.
,.,
l,:,. ta.-dc, . Ul1 "- t.r&lt;:,&lt;Ue ll d e, ,i c, ,,;.,-,• ,ic;a
&lt;;.•'-"- ·, y d e porv~•r.;,,·,
'""lbl"11.
"xlr&gt;&lt;n~cras.
AGUACATB
f Jh~vó la -üc&gt;&lt;&lt;&gt;foc[,--:11, el dolor T c,l lu t o na t nrah..-,c,i,tc.
,
i a ,nuc!-,0&gt;1 ho¡:;are.'t. Yo,· c a ne,a s ll:i.s;ta 1 Sin 1u1 r,c, 1·noá ,s')lf&lt;lnrio&gt;1 &lt;'!el ~um&lt;&gt;r,
E,;tR fru1:i. tan &lt;1-,liclnsa Y tan ali- in fecha fl.esco11o c i&lt;.l ,i s , ,los. y n1,:,,Ha c::i. ! pn.rcco que, ,:, 011 &lt;'!Sto. nnc,va re&lt;fo-rn,a,
j n,.-,. 1niMa., 1::tm&lt;
bieu es me,FclnaJ. Coa- jnSél de dinai::uila. ll'ici,;,,•r,11 explosión. l ~~~~ ¡
·. Hen"° un aeeitc lnm&lt;cjorabJe p.,'"a ,,vi- ¡;,rn(\llc\enrlo ''11_ ""ll''lP':0-,0 d,-.,·run,bc•• :•
1
~"""'"""'"""
.
1 ,.,. ¡,-, cnhl.t d.-,\ p e lo. Y .. 1 .1n1'r&gt;n "h.,,- mi ,:, nto-. El te:r-n,JJ,:, 1 ~ -e ulb.,&lt;l• &gt; Ju ;; ,¡ua

..._

""I

0

Léase y
•

1

"La Ernul,iión de Scott
ea ein dude. la mejor y ,c,n
nü 1....-ga práctica J.. he v~nido u..a.ndo con loa nuu,
brillante• re&amp;u!ta.doa, por
cu:,,a razón la recoHP,.ndo i,. cuantas per•or:u,a
1,-lienen donde ffli en buaea
de salud y rnuy ..,..peda.1:rnenie 6. lo• tuberculoaoa
y eRfermo• ~cola~oa. de
1.. ,. 1'iaa r.,..plratona:s en
a:eneral.
•• Ea.ta ... edleina, no solo
es :legura en au aplicac:;ón
.. in6 de ab,,..,luta confianz.a, su.biendo q__ue no
contiene eubstanct1a11. QUl!I
petjndic.u.ncotno ,.] i;rua:,,.. col ::,: la creo.ot,._"--•OR.

Acres de Terreno con Zacate

JOSt HERNANDEZ. San
Ma,uel de Allende, C.to-

No 0/1,Jü:lar los conse-jos del sabio Dr.
He7nandez y cu.ando
haya que cena-

prar E-Ra-u.lsión,
pido.se sientpre
Emulsión Je
Scott Legitima.
SCOTT &amp; BO"\VNE
Q-&gt;ún.i,;,- I'IUt!:V A YORK

••

N;.,c,,,.• .,.
.,,..1.-,:tU-

-

1na

•

:~º ::i,;.~l

¡'

leblr~.

f

n;:J&lt;cZ

n1aa 0 n1enJ" :,,,,·,.ve&lt;la&lt;l v SCJ R
,1110rin,·on '-'ll el sitio. ein vicia_- &lt;nt,·c [•~LG5 "5'3 cu~n t. a..
e::n 1.tn1.ll8 l a
caun at.o &lt;&gt; H1t1':1Llt&gt; G, ·, ,cs e ,

u:

OTRA REFORl'I\A A

1

Le\. LI'JY ~HKEl¡

_
J lcnt,ru de 1&gt;ocos d1as será. preeen,ada al sci"lor J 1&lt;c:,-;idente d,:, ¡.,, Re-

C-\.RI"-..O

...

teei

1 con

I"''

agen_tc-s

j

,l

'

~

La Sangre es Enriquecida

Los Músculos son r--ortalecidos
~os Nervios Vigorizados
'1
¡ ·\' la Salud Restablecida

1

..,,,,.i,.a

ea un t6nico ma.ra.,.
villoso. Linipia.
depu.ray enriqu.ece
la sangre, e.;,;;:peliendo todos los
venenos del sis-tema y
eomuni-eando 'Vigor á loa
nerrioa.. - Tomá,udol-a.

H.,__

á

j

e r ye r

awcn-¡

¿¡,,, g1·Rndes , om_pañfa.,; rnineu1s .
el fin clu ml'-rl i fl&lt;'O..r la. \11 Tima ley
·
:,,: 0 1 icia r,•e=cnte de Sau Francl:;:•.:" nü.u... ra sprobacl&gt;1. -por &lt;"l Cnngr,o-So dt' 1
[ de ca.lHo,niu, Uic&lt;! que los -,-ecln.os I la Federación, _; sclua.\mente en ,:,1
( .:le, Mark«L S&gt;reet, ;.uvieron oca.si,ín &lt;l(• . Sen;;i.dp , para sn a¡,,,!'i:,,baci6-n defio.ltt-l
j ¡n•c,;&lt;cr.cill.r el e;;1iectAcl•Jo_ QUe otn,cia. \ va.
\
,:,a.rr o uo gran !:ama.no,
rode,id.&gt; 1
~ s reio1·n,as: de los expm;"'nleg aon
c,r vuino,:i.r.,.co
de, p,:_,Jich• ,,.,. .,.,.d,..d,,.ra.mente
"PDillcaJes",
pnes ¡
~,ontado,. y ,!el cual tiraban cat.01·ce 1 pr..,~nden facultc11· al Ejecutivo d 0 111.
1 vigorvsio-. ._,,.,_¡,.JJos,
Peder-ación, para lnf': couce"ione.,.
;,.
l'Ulllen'l' dicho carro diez tni1Jon.-,,;: : la&gt;&lt; compai\11'1,S\ especiales _consiruct.o-¡
·¡·o de la.
propl,:,rla.&lt;i
dol : ,·,;,,;, de t11nele5 en loe&lt; dlSLrito,; ml- 1
de JlPSOS- ~ , ,
"
vol&gt;"t·,n " tr&lt;&gt;:S&lt; 1 ncros. Como ,";stos ,1,, or d ina1·10
son '
Ayunt"-mlen o, que
e
•
••
.
l
ll{" ,.da da la Caso. Conais-¡ refhicieln-s;_ Y lR explotaclón alcanza ¡.
lndn.r li- a
,
,
d
{,.,,..,,. ,.-a.rtos c ente•, ... res; de metrOR. do
~
•i J d~ la. ,;ual
""r-On e.a.;: r&gt;1.r os l&gt;"-·
~01 n ,
·
pro!nndldad po,· carecer de tlinelel!.
¡ ...-,s\Lltrios; .. n una b6-..-ed,L df'. sc-1
'
·
l'fl. ' e.--. _
. , y e.o1a111ente dispont;,r da pozos, exis- •
1
1):tJdrl!lcl l" ovision1tl. CUD..IldO
ocsur, ''
te con t inuawen te el polig,·o a-e ll\'l' ,
csl !&lt;áJJr,:,nwto que _deS t ruyó la mayor . ;n,1.Il-d"-clone'll. qne en
un
momento '.
pi.&lt;rle de a,1 1~ella CIU&amp;d.
1 iv. 11 t1Jiz,in maq'llil:tn.J"las
c-oetoo;.~imas. 1
.
rellenan nc-rforac(on,..cEó Q.UA
co-,.ta.ron
T.-1
de&lt;;:f'&gt;':P&lt;')Nlolón e" mal!"l &lt;':&lt;:!ll"''°-J 0 • ! Tl'&lt;'lSei, ..,.. m\les de POOIOS. sin c,_r,nt.a.r lo
ra, _,, soi&lt;&gt; s,. .. ,,plica en el 11re'--""º m:'t:, .c,,t;~ i h lc, &lt;'&lt;&gt;n&gt;o es la pC-r-dlda iuemOm&lt;f-nto en que uno &lt;'Sltá. por efecto I vlta.bl,.. -·.e, ,.,_.¡_-da&lt;a en lo 6 Qper,._r;os.
de"ªª
i,;rave re,melt-o ;~ quen:,arl
A(~(\,-., la. ""-t.,·au..,ió-n de los ruiuolas 1un·~.a
•
i:ale-.. ~ t . , . . .ooco lucrruttva poo- ,,.., ..
i,;~

1

za
r"z'~a-p•"f#Ca..rr',. ,· 1a"
dID A

y
~
( ' Llma,·a. :Mu,cru.. una
1pllbhca
ca, ta .,uscrita. por va.r,o,; r€pre,,.0ntan.

----ccccc-c--CC-Clllll,LO:ta.ES

.l~a

;i:_m"~:c•~~."1~:&lt;i,?ur~'.~.,tir:1:~ª;esi.:::c::u·~:.¡

s'i;n~:~el:~::.,~}t·~.,tu::;:;·

enl&lt;&gt;lientc pa.ra la. gota.
La ,¡,eniilb. fl·e-sc:i Y ,ne!id&gt;1, tJi,&lt;u&lt;&gt;l• r
,,;, !&lt;&gt;S paanrJ:zos; y e,Cca?. y puh·e-riz¡,
sl;i. deep11és rle tost(l,.rla, es un remfl, ,llo etlca2: pu.1 -~ las d ,arrea,;.
el zumo de, ln semll'l 1 fresca
0
1
C n
,
d
, rua. Ja ,opa ue una n1~,,.,,.a ,u ....
¡ g,:&gt; :i.a

j

.....
. .........

M•

¡

u.~1.

P,..ecuérdese

1

\

Explotaciun de una

L3. ~pa,:-rillB es sólo un.o de nna
dooe11a,1,g i ~ k l n t e s d 6 que ,:,gtáco~
puesto elite :iuani.villo:,,o ~ . ca,d,a.
-.uto d e ~ c-naleti ej,:,~ . _ aocioo pedal en la obra ~u~ d,e c¡da.
&gt;nedicin»o- :Esto .no poecki daci:fflo.o do
otru.s Zarza.piurlll-, prree sólq ,u
dad d-e la, Zan---parrtll,a, d:ot'li':: D-r..

j

""""°

.Aye&gt;r~

No se. deja- nstetl penuadir O eoglliiAI'

por afpien que coa urseacia N

rec&amp;o

n,ieuds otra Z..-zapa.rrilbt de la. que
nada i;;epa.
Pro,;úrese w;ied ta lc:giüma Zanapatrilla ••&lt;kl .DR. A Y'EI{ ...

(No ,oatieae aleoho.l)
,-,,,,- ,,~;,,., «

/"

7&lt;'rcn¡•-,rr!ll'1

PROVEEDORES-DE-LA .
..
REAL!CASA--:DE~
E~ AÑA.
•
'

&amp; ~

CGd!.. ,.,._,. - - - ,_ ~.. .,.,,r,.,
••,., - 1-.-,.g.¿,o~,o ...,, • ..., " ,.,. _ , . _ _ i""•
,,,,,

•·

~

0

'

~-=:,.~ --- -

m
-¡ n;:".llo -,;-1r07. ... ~ ,,,ro_,. ~ r&gt;-~~--c~
cu la trs,,m,:m&lt;lenda ca11\tal &lt;JUe en s:i¡d"' cllin c,n·-~a ¡:::ravH r&lt;c"'uelto ::;. quemar
l,.ienen.
~•
¡¡, •
1a,s •Hn:cs.

¡

ª"

DESEAN

'

1

,.

"º"

,s""ªch,s;isº"=s'a""".;"°c!_ico:i

rrey News.

l
•

'Í

znrngu,;a

ID•=

.Justécia.

La Voz de la

La Opinión -i.le

estar en los Estados de Tamaulipas ó Nuevo Leóú. Di - ·
rigirse á L. M. A. Ca. f~onte -

r
1
/"-

1

"º

25,000
Saltillo. Coah..

·

-

,__ _,-,...!,,-na
' ·
fc-n,;.,, por &lt;lcr,
-e hasta.ut'-' efi,:,n,•;a.
pne,,r ,.,.,n m.ilh=• "T ¡ 0 ,, antm:.,l,;:s m&lt;&gt;C'r10!' &lt;an ,:,l c,,,mµo.,
Re -ce,nta &lt;;!lle la invn.si6n llega,,;c, ::,
•. erenos de "'1nó; P•' l"o Y"• p&lt;&gt;r {ortu1_1a.
·\:a. pasado todo peligro.

O !P JE. IR A"

A regular distancia del Ferrocarril y no tnás lejos d e 175
1nillas de Laredo, Texa s; de,be

[\

"ben

'n
h.ºlS!,-• •

Q

,-us &lt;.: i1 &gt;1d,s1s:-. s iernp, ·e .t l enas .
Po s~fa ."hd11J- Han-11d 1 , .100 ,:; ,1.bal 10 :s.
to dos het•;.n&lt;J S&lt;í,;i m 9a, d ·c r.J.z a

Hotel de la Plaza.

1

•;¡ ciu,1,:'in

JO,

DE

[

Pedid siempre esta exquisita. bebida alimenticia Y
vigoriza.dora.. deliciosa. Y
suave. de calidad jamas
supérada. por ninguna
otra.

Se dividen los socorros

"RENDEZ-VCUZ". DE LA ~llJOR SOCIEDAD DE MEXICO

SE

1

"""flt:

~~

" IL A
MAYO

1

GUERRA ALOS TRAFICANTES

LUCIO lill .

Si:.ncllllll'1Zmll: D 11.J lL &lt;C JE. IR TI A

'

;cp,eseulanle de l= mnee úe pcoleetl\s · de toda.el la:; n,...,lrcs l.iu,:,ll.-9-"' sal.arla.
1.0S
NEGREROS
ENGANCHADO- a.l)lic,..rle a la "Perra- y ,:,och'in:.. ArrDE TACUBA NUJ\,I.
r!cea. 11 11. cw,,tigo (Ju.-- Ja""-• ba.ga coU1HES .:'f 1.0S H.ODA-GHlCOS.
1&gt;r&lt;.nde,· Ja. m,q;;nlt-nd de su orimen.
.Aparta.do 2117.
:»u-y gn,nd,:, es {]\1CEn Yeracru,: fu{, apn,J1eudido J&gt;C»· &lt;l''º e.rimen y
M.&amp;XICO, D,,F.
In. policía. Juflo Acost:.., qne pretcn · Juade á. un btjo la boca, S&lt;Olo i;rorquc
dlu efe-ctua.r uu trato
infame con. i i&lt;JllC hambr&lt;&gt;.
('anneu Ba.tJs:tn. (!e la Vega.. dutafl8.
d&lt;&gt;c una ca,;a. ,:¡,- a.signaei611. sita en
ln calle de in H-f'.forma_ PU""' J.,- of,·c:
Tarrcóri, ~1 de SeJ&gt;U"ml,re.
cia "" velnt:lclnc,) pe,;015 fi la mono,
·r,fuy aUundfl.,nts hn aldo ,,,-,, &lt;?:;;tos !;;nacía :r.1ora. Crtu.
hll fl_ _ ~"-:vPulan11e11t.u ,:¡., ' 1a. Capital
MUSJCAH PAHA HOY
..
,,hapulfn c,. laug0Stt;1.
1&lt;;,;ta.
muchacha.
fué
novada
{t.
16 en ,.~,_,,,-,n CJl"•\
· l 11 , o Y!
D&lt;&gt;'llcm08 .;.ñad&gt;para
t"'nnb:rar...rll.·---~ 1~
~..
u,
d
...
,
Flo
dh
l\lon,olos.,
el&lt;'" 1;&lt; RcpC.JJJ1ca &gt;1C'&gt;rc
,
-·
•
.eue.er1r
grnn
num~
,;,
se
eon&gt;&lt;L!l.lle
c.n
aC'ntldo
"-º"º
'
·,
.-e1
1
ca.fria so\Ji•c las \ahc,&lt;'B e•.-, ,.:..;oc un ~,e, "'l"&lt;"'I lugarrt e~e te '~ a.7iuel Es!a- din.,,,, , ..elrl&gt;,aelll ,,1 14 &lt;lel ¡woseo,-e, n,uy penoso. y ,. crifc,nle2.
¡ "''" lunlH~ciollAO&gt; ,,i-en &lt;lMerw1na&lt;lu.b. qme, los, e:s:porr.Pnt.:e.:_ "¡'en;; i-::,~::r::l'ex• ¡¡ La n,-.1 ;,;ex.10, 1.0&lt;:&gt;H"á d&lt;' diez do:::~
f•&gt;-fas aowarcas. En Sn.c.rsblí!~:c&lt;)
ped cnec~':.~~inaria· pero nHn- que d., 1.,,. 1,,urlos do 1,~ '.'olecu1._ h&lt;'"'~~ 10 de mút.J.Uln'-'B • ó ~enten,ce,.,, disrnL-1)1\'élcnden alguno,;
pederoi,;o,s 1.1ust s Slf'.nta.ntes de soc_, .. oa.
suel--'«. lll- cu la pln.,:a
y la ,,le,.
,sido ventajosa,n&lt;'nte con1 au ,.,_ Y e
J.u. rl8 cton e es
'
p·,Ha au'&lt;'l:&lt;&gt; rh· J.nes -,..fe!nna&gt;&lt; ,!e,J 1-.ca•
rcdos .,sto,s n'I____, permiuendo 1,. .. n1m.-,o:s "e"'&lt;t;i·a.u,e, 0 ,,-•
,uut¡l!,:a1
la trnnJe 1·as, de qu,en&lt;',,, per:1
1 veln 1;t,-.;s (le g•n. .10 p.m. &lt;'"n el rn:.~•_x"~ n"•,~ ~--,llar.to .c,oro1'6 los e,-;hwr- ,_ .. ,;,e, supo11fa q»€' lba fl.e_er confinri.(la
""íl)
_,,__.
Y o~le. ~J -c ' av- tocará de enatro
1 o e-,s,:,u· &lt;1os p!ngll"" por d~iencle1"l"-"
., , , ~
.• « .. u.
~
"
tRd,, ~l&lt;- {;ve,1·re10 se 1·e111 ,, an ,.,
-~•-v''
uuirfln notablen,,-,
-les a gr¡¡,1, dl:S· nu.,,a le~" u,n,,.ra cu su ,;en t·d
.1 .
Gobiai·- 1110 1 uga1.
r.
" · '~
-· e-e la"º'"•·••'··•••
º-"•·•·•ada ,,,_,' eí&lt;sclo.1•·••
"'"'- =-isa de ¡,eri!I&lt;'.J.ull.
- hondos que soD- c1al de '"nac1onal!za::: 1ó.,
.,
¡ os ,,,,
&lt;&gt;nte nucs 'º
Partir''-'
•-"~
,., •
•
,.""
~d
.. ,,,,,_ al C. Co'•'-'•"adO-t' de Tamau 11p;-,s 11V uunsuucion&lt;.&gt;,; i"
u
ue
" ,- nec co"C&lt;l&gt;&lt;loncs
" fi 'SCUI ¡). Dl. eu 1&gt;,, al•~•ed~
-•"
15
,,-_n
., · ,.,ºª''"º
N::icloaal ;a. ;,n•a,;ión n&lt;&gt;
Los t;ra.ficaJl.!e~en 0 u1. eta.se e
·
__,
,
~
110 Fede-ul
• ~
•·~•,gancha(lún,
~t•ne11•
"
,lr
1-,,,
,
lr.nma,;
•-Le
1
1.1n1·h,
para
lo.une'
_
c'.coº
eu
minedos
,nineralcs.
·
l
,,,, muy e-. le••~n. , se la comba ti'&gt; &lt;'"no_ goclos.'' a-sí &lt;."O\no 1os.
d J
1.-n ne• ,óctico ,-,,-rrsudm·o anunc,a. ""
• "
,,
•=
lnu,.;:Jadtn, pi~ el H:&gt;&lt;l'l.do.
de ordtnu.1,0
1~noru1nos ~-ual i,ar, "' 1 va,,.('cr
,_.
'ap'rl••" L" mn"nr parte r:le los &gt;1,c,n- rr.::,;."' 110 se par.,_n eu pin-t.n.-s para. en
-i
¡
¡
JV"&gt;l"O lle.e:atJa le un nue,o cap,u-1.J e:,chan-m:11 8 ('i)llSfO'jCra,
u.,
el
r.a
¡.,;.,•&lt;? 0,c;:,,rcto ,;.-, ma11cló rn1h~ 1cc1r ¡al,
,,
u"'oJllP"--i'iada de Coln.,,·no
ei&gt; CBt,- n:.,.~t cu ur,
,er" d e , , ... , w,·¡inr"- d" pe~-Q ~n plaL-1. d&lt;',;l'lSpera~nn es
'
• "
•·~,;
r,&lt;:16 t1es:tru,d:, • .Hin el Tl&gt;1.hu;a,lilo ;-,.._u-,a1 :i. loi,; juf,.,lice", C&lt;&gt;lll,:,,t 1en "- a
·
=~
1
••v ,~
r,
~~
~•
1\lo
Ulv- uu,
.,
· ctivnlu:1. -n 10., ,•,e,C,"~'"º" ¿¡.~ la cap111:i pnL.-r.
J.a expo:s,&lt;:~
,
d
"'ª" v _ue,__
se.Jo,,_, ,•,pli,,:i ~•r " 1 pr&lt;'&lt;""'"
•
,
pl•gn. nr-ruic.loes,, fué rl&lt;"'struida &lt;:Oll r111es uontra. la:,_ garanL,aS 111
• · ,=
,...1 •'..... on bou,'\.n-,;as-,; cr .. en1os &lt;1ue proc,.,,1-,,-.,. _&lt;'.-On
__,_ teª -•ndo 1. :r.o,ÍlJill&lt;'-rllato á l::-. ,-pro b ,,_,-,._,n
,:, ,,eh'.",
.... ,, raa m,:rnn,~ll&lt;:10"
•·
l d,-,r cu~nta. qll&lt;"! 10 ~ dnii,n,tP-s qu,. 11 0 f'.,sl,,.,., tl&lt;' a· c1 .. n1plos
pra~\l1r' - ,.n :,lguuas ml· rnml. ;:-- 1_». pru&lt;.knc,Cl., "
_
n.rlh ¡,;i&lt;n,n-, venf'.nc.s, a.ue antes de la- \?&gt;&lt;. Tuda la, prc,~sa ª
· ue&lt;la:s
[
~
, nto
•-••
. H,"·"·
1
-! ,
__ __
-•
...
, •--º--·&lt;•º·del ~~,ni&gt;,inuado ,;,e cmpleú po,· de c:sos hACbos. ha. .elevado j .. __ cuf'rdo "º" U,cLn. d1sar,os;ic1ó
lo "~ ....!-'''' st rº~j,,..'!':;'
Cós '~_,.~·;,__,,. ''"''- -~~~,· ~
.
..
-·-_..· "', - •- · --:· _
1·
C"i.¿l -~- t.a.q9 po-

BALKE- CC&gt;LLENDER

DR.

.

1

NATlONAL PHONOGRAPH

FAl!RICA LO S. MEJORES CHOCOLATES
QUE SE ELABORAN EN .LA REPUBLTCA.
AVE,'I T.l.)A

pa.ra

Es~ríbRnos cHanto antes piliendoinformeE, catálogos, l'k

C: A";

eliL'A MEJOR CEJltt,ZA DE AME.RICA!! -

1

Gran Chocolater·,a Francas

cru.nr~ .'\.8 DE ABD11L HA~ílD

e t.: A H

d

de

-.,,,

dt1: Billa -

=

1

Calle de Dr. Míer No. 1 \

iVlC"&gt;NT.E-R F"&lt; E-V•

"

p.~i·a que dilucid&lt;Han c,J punto,
rl.~.
.
d
l'" Andrea da
~1á.&gt;1 ta.,.de s.c "'"1&gt;º en ;a,\guno 15 sitios
El domu,go pass o 8 "- •º
,
l ] , "n,rlole el nlmuer;&lt;O al 110-rle reunión, que &lt;:&gt;l Sf'ñor padre Ba&lt;'-&lt;--.. .u ca."ª
cva
·an
babia 1,nesto tUln. snnguijuela. al S1u· rr.i.ubóo du &lt;!u n",nr\do; como pa.s.a.i
l 5 Oorais - no r•)gres;&amp;r"- y la poquopues-to cndfiv,..r y que, como ésta S1ac"
-&gt;
las
cioua,·a s«ngre el &gt;&lt;eiior IJárroco opinó ila. P;:,.ch1ta tuvlor-n. hambre, (eran \
que dc,bía. apl;.zarse la ceremonia.
:! ,1.,, la. Ls.rfle Y de!Sd&lt;' l~ v[s;pc:a.. c:, 1:
ti 0
och O no • con,fa) lomo de un.-1.
•
ot-.-a-,; per,,.onas pieni,an. que el
u
uito de:
1
lor del .,u,:,es-u lJ&lt;¡~•a lntluido haslaute que 11..--..b'ia. en el [ogon, un ar¡
f' 1
en ol ánlmo
ll'B familian,,; del ;o- fnjole,,.. ( ·uan&lt;lo l)f&gt;g6 Andrea ~o
·'· ·
-, o q,.üe-11 le contnra las hecl,u1as &lt;le
ven V,,.la&gt;&lt;c&lt;&gt; al µ;i·ado de ve,· u11a es;'h d ,
,a ,,equeña. y cou1n aquella. mll• a aua.,
_,
l &gt;ers,,uzn, nu de.sen de aliento y vida,
mCijar las: eulrn.üais debe
lener,a.s ue
t· ú
.ll el cur,TpO -deJ c:..tinlo.
hien"- qu•nnol .. ;\ ,su hija. con 11n 1:;i n
De todos: modos, el golpe e" rudo
.
.
la bocn rl!ciéndolc al mi'fámO tie111po:
pr..rrr don M,iguel. ll'() ohs&lt;.a.ulc r¡nA ,lle- "por g:,zga, ora ln,.g,,s luÚ&gt;.brc, conva "'" n1wa ten1plada "" fuerte ¡;,rne- dr.nu.'la. mucb:'!.chu.'' La in[e,1iz; &lt;'rea.,'--',
ha, '"'"""'" una. serle no interrn1npid"&lt;1- ,1.-,.
,,..
l
·
, - prei,;entn. u-e,; qucm:!ldnras f'.n 1os
__
dolorosas cua.nlo injustas atrlbu a&lt;.-..ol&gt;i.tnos; la curs..ciúu de ellas.
-,.-,:-nelra
uc·s.
1,,-onto· pero la jn&gt;&lt;licia en nombre de
]C\ le:,.-,, de la. hum.untdad y bn.,:,iélld0""

Departamento~ N\.

i u j us t idn

onneterl::i, y A11ss tótelC&gt;1 sent o.ba.
la j u,, n c ia :r la ,am i.alc,.d d e b e "' dll

que

•·r: AR T -A

ª"'

,tra.-1

IMPORTAG ' JN DIREllT

""º"·

r e,·•clee

es p1cfc ,lhle .-,"opo ~tar

S

Las id e as solas: no forman Ia" Coa-

A

.) c,edio.

ArtfcuJ05 dt&gt; Fant111.s ía propiospar;;\, R ■ .la l•s.
M-OilELOS 93. ERNESTO I-IAJEN. TEL. 113

E:n un rancho .--.=ca.no :1 Agua.sea.lieutn"', propiedad ~le.l señ&lt;&gt;l' Dom1tllo1
A.id ... na, vh·e ho-::~, mucho t ]'empo Ti,noteo Medina, ca,;acto oou Andrea. : ' :
,lríguez. En la casa de este ,na, l"I•
·
1non10
esr AD(] rea l "- p r imora autorld&gt;&lt;d, rn1e:; .,1 buenv de Timo,leo permitele á. su consorte g&lt;.&gt;Jpe-s- §. 5 U sabio,
, ..,._,a
~" , a e lliquillada que &lt;"&gt;Il.
ma
á
·
h orat!S nac10
· · Ue la
ur,16n
de
&lt;&gt;si.o"
dos
•
1,3e•reS1. Pranciaca se 1:'llTl"::_ una._ pequofiita hija de ellos. sc,a o.nos _uenn • fl&lt;"l
d
·era.ss q'1P. no -qu1erA.s LH&gt;•
C ad Y ya.. qui
·
1
,,~ qus tr'lbajsr para no 81 '1" go pca.-

l

~;a.m~

i;i,creditada. caSa tiene siempre el

SUSPENDE

1
1

urtido de g-_:~ JOYERIA FINA.

OBREROS

VINCULO El! LA~, RELACIONES
_ 1,~I
So l'(.ALES
U

'.'ii:ot•--

----=&lt;,

r,~;

L.A INIIUMAC10N~
-i'l..yer circuló la tloloroa.a. noUcia. .J.e
Q~e lll&gt;b1a. ,nllcrt.D, victima de cruenta
enr,wmdcad el cstimal:.1e j,.,ven. don
'
-:\¡iguel· Angel
de Vel..,s:co y Tejedn...
los [une.r,:,.Jcs aed:sti6 hoy di.,tingultl,~s personalidades do la. población y
cnAI no s-erI"' la .s.c -rpre,,.-..i. .:le los lnv,·
t.ados al sabur- que el entierro se sn'&lt;- ,
penU1a, pol'quc el joven de Velase.o no
ostaba ,nue1·lo. Se dljo al11 que se
•
•
t&gt;t.ha de 1111 caso da catalepsia y que
ee babl,a. o&lt;:urr1do á los (acnltati"\'OS

Or1r-:J.-ega ,, ll\lalt:.h a.rr-' y Elgin.
RELOJkS Oó TOBAS llASE5 EN
,AS DE ORO, PI.ATA, AOE,lJ i -~
~UEL. RELOJES DE SALA Y DE DFl!l~I.

PARA
LA

TTu !ngenln,;:o arreglo de engranajes,
po· ,oedlo del cual todos los fonógra.V:dison del ti¡,o ••GEM" pueden eer
fE~uip,..,Oo:s para. tocar- Fonog-rama.,o Edi·oc ••ill•h,.rM" (de 4 minutos), además
~le lo'- i,,ntign...'&gt;s Fooor,;1-amas E:d,son
fsta•dard .. (ci., 2 mim.nos). El- e.pare]O
-i n "'luY-,, 11r1 R,,prod1;,1.eW)1• Modelo ""::
n.r~ -..oe,,a.r los Foa.ogra.me.s •••m1:o .. rol
1i:ste a.parejo puede montarse fáoilmcnte
Toóos los ducfio&lt;&gt; de Fonóg-r-11.fos
:r,:..disoe ••Gem" puOUen du11'1c:&gt;.l' &lt;&gt;OD
·muc:ho ,;,l gu5to que tl-a. su l'onógr11-tó,
cnn s61,:, compra,r y won1,a.r .,sto apa.ro•
' 0 porq_ o.1e con él p11eder, ~... r 1 ... tono•
que a.hora ti,~=t.. y tt.dém~s,
~,.., 5 nuévos Fooo¡:rama.s Edison ••ArJI•
'b',,'ror' que '\,oca.o por ws\s de 4: minutoi3

b. '

NINA

·v ELASCO.

SE

--r --

A
FRECUENTEMENTE
SU$ HI.JOS V QUEMA A UNA

SER ENTERRADO VIVO Eh ji Güt..PEA
JOVEN D. MlGUEh Dbl

B

s

ULTIMAS t, OVEDADES,

., este de Tan,pico "i quince millas de la
: Estación Arrgiielles.
En estos terrelO nos
se incluyen 2:0.000 Acres de
: tierras agric?1as.
Muchos Arnericaif nos estan rad1candose en esta localidad.

IDA A

$10.00

ltl

•

111

V
E
E
D
C&gt;
R

1

.REPIÍ

,
•

�C:L

-

TJI O NT!e: RRl!Y

N E \V S

MONTERREY Ne.ws

PAG. CIJA.TAO.

"'"

•

~~~~1: J=&gt;.A. G I NAE

EL ~~~R~'~:.o

il as

_" º'" ; ; "i,,,c, Mayo S, rnos

::~º~:r'"'º ., _

w.

F.

-

WASSEN I CH .
G c, ·ente.

•1ARGAR ! TO
..

ON

OE
,::;LJ SSC.RIPCI
¡,qEC!OS en Es p~,.ñ o l é l ngJ;,;,..

tc; cti ci 001 "'"'

defansas aéreas
El r. Gral. de División
de las Potencias
Don Gerónimo Treviño¡
Cómo están constituidas

1'

- - - --M-OR_E_N
_ O___ s_D
- ,-.,.-oe.

l
,•

:

en

l10 "R.IAL.,,

;

L.,

- - - - - --

·I

N::i.d:, má,; j u sto que a.hora que l.,, caballos c.ui::i. uno ; ~l!tol!I cuatro u,.e-.c ,víaciuH es el tema obU-J.do
de l ilJI. ! tro;;. desar,rollan una r11erza. de 6l'O
""'

Fietro en Lingotes,
Barras, Acera Mln1ra

LOS AGRICULTOR

11

Bombas Centrifugas para la lrrigacian

ttav mui:{Í
bl ,o;:; •t'll q_i)J¡ld¡
[~ \ h_toe; his1.6l'i~s en los pu..:, t1rn1q,.1;1;,1ad

1

:!'.í&lt;Gxico, y "'l a cou.t.e
.,
$ 10.00 \ di&lt;&gt;•lll1&gt;llciulleos ci.antH';cas y dcpoi·llvas. ¡ caba ll os y deben tla.r a.l a.crós-ta.t;Q una ció; cte u1,. ,:,
. .
1 ,
,.5r.iünto de QLI&lt;, hil.Oei:ruo" m.oncll't:&gt;,
·· · · ·• · · · ·
5.00
lu sea. tamlHén 011 el mundo lle l a po- ...-elo&lt;id.:u:i cuando .,nen,oa'! de sesentn.
'
,.ná ( es nci.:esar a a 1ntervunS ,;i ,.,,.,.,, e;
• •
· '
• •
• •
• •
k,--, 6 - ..., .. 0 .. po,· hO','", En fin, on o l ais- l':!l':.L nnr
~a f uorza mONil superior, l&lt;•f! Lll I JP.o·,dn dt'.' c,spera.n2a., para eJ
1 .00
l fl ka l.-"--''' la .slgu.l.!1caLl611 que tlene 1
=º
~
=
¡
•r ¡ 6
· · ··
,
¡
d' · 'b'
es.
~ ''
:z ar sus cond·iu.ionc,, :suc•ilo pu,• ,·~·nir; basta recorricr Ja::; publac!L.&gt;tJ,.,
0.05
, •n el conjuut.Q de elcm,:,,n,to8 eücn&lt;cc~ ten,..,_ hfll»
n•¡_g::, ,e ...,,,~ ,,.¡ •.• m i~
.,,_
••
., que cou::sic.era.r- e
&lt;
.
M&lt;lrr•e 1·.:, c,e
' 1 L• •~• - - - - . ' ~10 (Le-fr nsa en. &lt;' ,so de guel"'lra.
en construccitin. lle la sociedad lthln- ¡ "' - ~
• -u.:n:ucn os vienen, ya. por ne,. de aquella gran namon.
l ,\_i,•es ,;e 1..tat;&gt;fah&lt;&gt;. de loi. ejercltoa tle \Vostfalla .
curac- d;' h• t ~a- pú.bltco &lt;S-0 dcsvfe de: clor;lr,;m dJe l&gt;i sin1patfa cou que ti~·oF-STAOO G UNIDOS
Y C A. NA DA til'rra, de la.;; ,gu.n-u"'"' lc'-Gcuadrn s.
Ststern.a se;ui-rlgido.- EMA:c:i ti.
u . \ m ~lfüln&lt;&gt;v_e"°' ·. j11sticla, ó ¡,or,:iuc no a.- g,sn la pc-,-sc-nalid:i,(1 rlel seño1· Gemna.l
u ,, ,.í'I ,:,
...... • •
1 5 .oO o ro l Í Desdo qu, DJ., ri•Jt. &lt;1.trn,ve30 el canal c u.beY.a las construcciones. :intli taTeS. op,inl(,n l"lbh &gt;'i la.,, a.srptru.cianes de Je1 Trev.H lo.
2 -50 ero
$,; i s mese.,
•.
-•
de la .Maucha ea aCl'Opl.i.no; los prln- 1'.;l "GrÓ:a-s," un nuevo dlr:l¡;:ible d,e
clt•I"' pn.lauc_ Je. a , se .afsJa de esa in,·en I'tl.,tl. la Repúblif'"a &lt;?n ge n e-ra.l.. P~l"&lt;l.
N&lt;,m'"r" " ""'lto
O.OS
o ro1• .-:,lpn.les peri6dic,n;; del n.a.u,do dan l a. te ti po ee;t~ ya termiuado Y eonl.lnüo.\ loo; mand ª t ,i Ch qu.a d ,. t,.en apoya.rsc J('S ;,o:nbreos 1".e ,:ic~flcios. prvpio,s y ex
prereroroncla á l o,; al!Uucto¡,. d e a.vla.cton. sus e n ..ayOIS. 4,(H)() metros cUb1cos l" de .::er ttn "bi~¡r los; y en&lt;t:onces. lejos Lrn.1"'.c,., y i,an~ e l Pueblo de Nuevo
Le .l'IIa.Lin, de Pa1·r-s, nue se oeupc1. ct,,s motores le 75 caballo s. C u entan v-lei.·te
u~\&gt;n pal"'- ,e l E;;tcul,.:,, se con .(..eón.
.:.n partlculnr, Ja venida del
AGE ~ll ES
. f1·,.,cucntc-n 1enle en .. s1,or; .._,,.untos, ac;i. los nlcma.nAS con tres bp0s d el .,!sU.- 1emover.
· ob&gt;,t::í.culo ciue ,e ouvicne s,a,1or C&lt;Jne&gt;ral Tre-vi,10 !'l. la fronter'1.
m ovida-a. aea
Con nuestrag bombas cen t r!fngas
-~ulillcur ur, cor-tG é int..eresante rua ..G ro E,fi." T,unt&gt;ién. l a. casa. Dur-,
:N'aüie i ·
1 C&lt;&gt;n ¡ :, bo11rnsa oomls ¡•
Pi'ra anuncios "" a c iu dad de MS -. i! ¡_,::,_ ,'e
'
"'
un de riue hen1r:r;
ó
de
GAS,
SE PUED E
E L ECTRlCOS, ,;l,3 V A POR
x; c: o' .
&lt;•e, ,nilio sob r e las Uota:s acr eas mlliLa- ko-r[[ Y Buleserd. Sf&gt; propone co-nSlrulr 'i Nuc-vo L eOn ¡ e nc~ar en Coa h uila y hablado . e&gt;&lt; una gar!Ultf-a. &lt;lo paz, tl e
el. prod u cto d-e las tier ra s .
n .~. Vamos .'\ t..r,u]uc1r 10 m:!'is tnterao- c,u ia; l ol,o se¡mi-rígi&lt;lo.
~n
.-,:;,-te últirl\ y muy
"'
E
-• P.L IC T'T "'
(" 0-:,[ PA~Y.
~
p a rlicuia.r=ent,:¡ ord(,u y de t.-aiuQuiltdad :., sns honrue l agua .. desd e 1
1,9.,. suruin1f&gt;tramos
para
Tl-l' P I .,
·'
11ue ne las obs_.rvacloI1es he,~ha.1&lt; po r
Sl&lt;ate m a. r l¡;l d o El "Zeppclin '• &lt;cB últi·no 'l ~ños
d
1
ta 50{1 metros.
H. l' r_;. GOET S C H.EL y
c rA .
t t.· ! riL:s,10 P&lt;'rlódi('u. acere-a de la.ts narl&lt;ál e s.te ¡a.!,,.tem·a.. cuyo úitiru.o m.od-e lo a~!'i. b " n pr,;,'~:!1º F.stJ:Ülo.
Uinnteoa sos Y Umploe ant,;,c-e&lt;lení.ee, au i,.~ea
Para vent¡;, del p,.r-l Od i c o .
J
• •,,,.a a~~, , almeute
&lt;&gt;n :.\·lelz.
•
:;a¡ rn e no,i de 1 903 p a.r,i dra&lt;!o p,itr1o t usm,o, bien proba-dn dR
N u e;stro departamen to téc n i c o su,ministrará.
::, '.P'--l.l :--.TING
e.Iones _p r o~·ista.15 de esto1. clase d e- m:1.- se t'lncuc
~
tlc11.s an-oa-rn&lt;al
.
. .
A~, JE~,_[CA7'7 n O O K A:-;;
· ·'
•
¡ Qu;n,a,-,,;
de guerra.
Ln:. ·i,;.temws alemanes n&lt;&gt; .son la. 111" i
•
lf'Cido oouü1c1onE-s poll "'pocas ada Rt:"l vara Ja Patria, su d ey gar antizanl&lt;lS
tixito.
,CO., 1?- ·"
j
FR.ANC.'IA.- Cor.talDOfl á la. fech ~t, Liina "pala 1Jra en a,laci~n. Repre,i,cu- do .l.l'!l. u , r.r&lt;:'h •s; .,¡l Cohici•Ilo d&lt;'l Es,;n St&gt;"!Ml'(•S Y .at,negactórl. h'&gt;tb! é Ddoso rel
_.,
..:le Ja op,n\l'ln L·
¡ j \l,lo tlrio ~ 1
,
· f hd"
..
1
A&lt;'"4',nl.,.
.. n ~- a n I? r:l~Ct ~ro 25, 111ex1cn
d , ce. =n c1J1&lt;.,o ~lobo:so d i ri¡,:-,)J l es; .,!. tan lmrerfc-ciont's d esde o I puno
ue
~o -,IlH't'aJllen t.e a.e
,.,
.a v ·· (a
prH''
cnan,o
eI
Cl+.y_
j "ViH,- ·dc p,,,.¡s:' el "Rcl)ublii:r ue." el visl(l, ,rrnltt.ar. C i t;,,..remoG de p.rc,ntc ;,,l ralmente "'1 ª"':"'¡ úblien. y tc,1!enctO n'éltu CTobl€'1·uo Nnclcna; no C1'eyó l"'.~x:ersario
· n :':A K í':Wf: C'O-:'.'.IPANY.
· L1Dc:dé." .,¡ ··Yille de Nancy,'' y e? ··zuppo,:li¡," por su ,ncapac-1..,..,._.
......, pa,•¡¡_ debl{.n(lO por , L&amp;gcr'-'-l"mo de ""ta.:
A
_, , OB , 1 ,. ~-'Ul
,
·
ua u ♦~11, z.:,r !.:ll"' s erv,c
,,¡_ ,a;u siMEXICO, D, F.
APARfADD 303.
CADENA filo. 19,
Er. tc:,J,- ,;, los 1"re r,es.
, •·1.&lt;;,IH•udv.·' te&gt;dos de ,modelo antiguo . .-,,:,capar Qp, los a.taques del _e':'om.lgo.
Gnt,ierno SU ~ olrv lad,;.,. e"e mi,.l"'"lo tna-é'ón act1'&amp;] una fu&lt;&gt;r'2;!1. lnt'.'!OntrnS&lt;1H,ro en vlas do su:trir ;ruportant..::. r~
AUSTfUA.- So han t uw.r n.do
l n.s de] p u -b!u, sln,~:i'-len&lt;c&lt;ln a !a acciónj tab!,,, tenJ,;,n,~o &lt;&gt;I d,.-cidido :¡,rpuy-0 .:Je
AGENTES GEii E RALE S
· i'orrnns. ~ cuatro PT!.nlf&gt; r os a.cr&lt;'l&lt;llla.- negociacion e s cond ucen.tes, .a,e¡,"fin Jai.- no es del,_.ª""':, l.\ comblm1,clones q:..,e ü,cr,1,i J.'.1,; &lt;"!~",se,, soclale~. y ya Se V&lt;·,.
1 to s tlcucr.. .i.otualn.;."'z.ile un destino Dl l·¡nocidaas publicada;; en Auet!"i»,
sobr&lt;&gt; agct~nt~"&gt;.ba paclr,.ferir. 1,&gt;ero- el puc':,lol &lt;1uc lal eon~picu,a p•~-rsonal"dad,. u,-.ne
_r ._. V&lt;lLL..~ RR~A.L Y :i•'J . 0::C.1-'':S , Sal1:tnr, ac!,-Jvo , bien aotermdna.do. E l 01- e l pa,·tl c u l ar, entre l a a u t o rlda-d rul ll- t uaclt'in, e.,,peru::rntemente a.-¡uol¡a
prc.--1,;ant,:,nte que, inrunñir ccm.fianz•i.,
~,•:o, c., a ,,.
! tun&lt;.&gt;, quü .&lt;;e encuentra. en C h a lona, t,,_r y la ,iocled a d auetrto.ca de g lobo,; remPd1a•·la.
hcto la op0rtunldn r1 do y hA&lt;'!"l' r.,.n,,cer, ~ su prodigio,;.a soJn.
Con l a caliá nd i nmej orab le y el
.\_ ::,¡ ¡('..EJTO co.itE Z, L '1rcdo. T~"-~·tl ,:-sui. dcsti,1ado p1\l'li&lt;;ularwente &gt;t
lu t &lt;liriftibles, "-'&lt;:lsI'Ca. de la compra. d.., un
SucwH6 adeu~
1 bra e l á r bol fecundo de iOII!- neg-ocio,;
s i n comp ete n cia d e l
LU IS (j.
CI'IA VAlUUA,
Sau
_ú,,;;t.rucciún ,de 1m·, mililare&gt;1 Ue&lt;llca.,;lo., 1- gl o bo dirigible ·•Lc,baudy." E »la. Beriu. Uco8 ,J,:o
¡¡
•
·
1
s que &lt;"lemc-ntoe p-o
Y ue In p,os1icrictud.
Potosi.
'
E- ,;le e,;t11dio. So, hacen a.hora gran- , b. prt m('~a.. unidu.tl d e l a flota a~~r«a. E•º&lt;a&lt;io ilcs&lt;,on
' .
_
'
~ü"'
=n
•
,au.,,a pa.,,alt-PB cr el)
En cu""11n á. lo-. elem .. ntos "'isido,h.
:J :1:K.JAM i-""" TI !!.'S T' OY
?.L',i = ;;;,, : dl'.cs es f uerzos p&gt;'.ra. llevar á. ca.bo la a.u~-triaca. A. D.n-es de este aiio, dos glc.,
·
'
•
«
.
"J hd.o,:
Y •.U conl,c-ieando su ;nf'n.it:o. va' te,, :i.nifJniladoB por ,., m,ie'llll01.1 :'.&gt;' "!'.l, 0 0
T amp- e&lt;.&gt; "J'a,::,a,ps.
'",n'
tru,-,ciúu. -d e un euorme cruc,·ro hn!&gt; de ltpo COD-c&gt;&lt;:,ido s,e pnndnh1 -~, d
·
,-~, . n(
1
, ¡ &lt;l. •:1 ;u:, rr~o.
•· , In ¡&gt;e"'
l n e·~
,
su ...,_o,..,ia
vü-t,,d p--to
•
PEDRO n.ODAR'J.'0, Ciu c!n.d V iCLor
lns djs,no.sieionoa &lt;1._t la a .utcrinad mlh- J ec•r. an ' ~•T·" ,_., ¡ c.....
~ •• ,
i·'
•w•
ae ah ar«u
Y &lt;&gt; ¡
T end r á r esuelto el r r o b l em&amp; de su. combustib l e
1
tle :lnten,ano
~0
1
· d.
;\
!ris t-es;llandecfrrnte d-c, l a,...,,,. y de Ja.
•~,:-..m:ps,
Lo:; diri¡::ilJle•s ,...;:ls,tent,e-s en la ac-·1 ta;-• un pequefio ••pa.rseval". 1,800 n,e-¡
e
RU1e1
,10
•
r_t•.1.,,
_........
Efica z ate nción á tod oS o s pedid os qu e d e be rán diríJir-se a la
1
·
·
•01·mlna.rou rnanU
tran,,.1.'.Uldnd
,,,,
P ~\"BLO T] p;:·; ; \L·'- Ln.- c-,1~,. 'T'exn,;
tm,.Io,ia,l. e«tán tl ~•stinndc,s á. l ns ouu- · tTo"' cúbic o &gt;:!,
un
¡::,;rnn · 'Leba.urly".,'
, ,r-bau condenados;, ,J,,-.
r&gt;&lt;h, , o.ca, reapareel?rti. f&gt;TI
~ !'1.R'"l:.'IL y .Jl ~"'.E"-,-¡=\7, T'm·rul , c-:i.th_ 1 n-o
ndes C&gt;l.lff(,os a.lirinche:-a0.•0 9- d&lt;&gt;l, :'.Uh) n\etro$ cúb;cm,. Este \lltlmo ,.,.. \ f&gt;n c_untra &lt;'l&lt;&gt;l s_u•l,;i;iar su descontoutt) &lt;='l liml)ido• clebo de NL'ª''"' L,:,6n, il,1\\
:!.'lf
\S .-"T"'
nnr&gt;:.n,:-o, D i:;-u .
Este. c.onvit&gt;ne 11 !ndurlat.kment,e-,;. 1,.: ri, aproximadamente rlel tipo :fr;.1..ncás Nac ,&lt;.n. (, se ll 1 -"1r&lt;&gt;nto O•&gt;'h!•.::rno (le la mln-...ndo con su re,s:p l andecleT'tc h,~,
L L MENOR, CO .A. H .
131,;NJ."-Ml., C AH.DhlNAS. 'l'orreón.
g, i &lt;&gt;rr a de :fortal e;:.a, pe ro pueden d ~
Repub li q u e. &amp; 1 Po.n, ,:wal d ebe entre- q u lco!I, dü-:pcr&gt;&lt;a.d\.n fi Clement.os :i.n,"c, e1 r .-"'.trinlfonJo dt sus hi_'f·tIB, e tnclt,ln
Ag111clíls:
Mé1ic1, l . f. lloittrrar, H. L.
Torr16!! , 61111
c~,ahulla.
"''"'m.pef'k,r un par&lt;a1 mucho mA/:' impor•; ¡;ar$c 4 fiuus &lt;le IH:ptie.n,bre y l os er.- par_, oc:u;io,.ar
p or todo e¡ pa.is &lt;1,;,1.:," al b·nb,a,10, único rn1,,.rto de blPll
,,_-..;¡TQNIO PEREJZ. r..am!,lr\7.0B, N. L
I t.,,nte aun en IA. gner ra de ea.lllpfl.fin. 1sayo,; cornon.,a.r,1.n e n ocbubre.
('hnnio } ;¿ Ol&gt;•~rtu:l:
t
c:onflido aprc•.-&lt;..- es.tal' v rf" progreso fndividn,,l.
A,a,n lo: 7613
733
75
:--nGUFL G-. 1\,fi"fi:fl. SIHI r&gt;~1·0, Co a h
como órgan os ú&lt;&gt; epxloración
y de
lTALlA.- I talia pOS!le un gran dirl- n,:,s p9.ra Su p •d tc illad ,:lt&gt; la~ f')eocloP1·Qntn, cuegtlón ele ,:lfa.s m!\.',, ,s,a¡,::(lll
Q UEE~ ClTY ?,,,"EJWS CO., Chkago, . auxllins para. lo"' puertos aeraoa,
ó gi'::l l e de t:l po m uy .perfecelon a.do. Su clóYI.; Y fn,:,nr.i, &lt;'1 " F nd,..res de }:&gt;- N a - se -rnm,~ra. '5eni 'lcl&lt;lc&gt;Ptn,tq, 1a rf'nun.--H•
• ~\) ('S.Ücnci- qu e se h au est.aUl.,.,,ido
,:,n [ fo rum. lle 1J.u_so, d,•mas1a.Uo -a.gud a
e n va.rhls i;::art ('!'¡,or L, 1,;a de mottn,:,s en dcl :ieluaI Gobern•Hlor él&lt;' l Estnél.o y en .::enta.v,:,,. o:l ,~dmini~tra.ao.- de Co- do L1-aye.,¡ona sue1.vem&lt;cnte fn " li"
D ANlbiL "-'ELA, C. P. D rao:, Coa b .
J;,,- grande,; pla,.a.,; d,sl Es-te, es sob ¡_·,;- 1 la. Pllllt.a, un&gt; d .!&gt;- !l. ·s.ua mat,orl;l-S, l e p c- r -- melltc c01::: oe1 · A f ,t r,nfs, ½n.n notori a- su !;"••n:&gt;ra~.1(ir, de I'.l dlr&lt;&gt;eclón ñ,;- l n$ n·eoos dC.:Sprec-iará. l oo cantavos illlpa-J...us ahs. la cola. y la qull tr~
.-l~S Hl'-.::JU-tON. Emrl r a KFJ WS Oo.•
toñ o , p a.ra pou &lt;.--r-1.,s al a"Dl.P&gt;l;° oontrD- j n d t e n nlc,ima 1.r gr...n d es_ valocld' o.des. repetirlo ,¡ .
''• ~~ ~ne n o ha y p ara q ué asuntos rúl•~ i cos. ;i,,fg;nlf!,:,n.,-.~ una Xlll'3 ros y p;:n:ar[&lt; ,:,1 icquivalente de l a :; -i,. den autuo~n•.ur ó disminu'.r Ef~6Jt
C-l-afr..a~
_,,
na~ .. Po-• ej.»~-n'··,
111 golpe de mau.o ,1.. 1 ,:,en emi g o , y :te I:::n. la 1,; x_poa lctón d e M&gt;llt.n $o Pltdo
00 0- , ,. ,. r1 n 1
,._
,.,. f!'"P ~•l' tlnza en el po rvet,1,- rle nu.e.1- -- ~ ~-~
-~•,-"'-' al ex1&gt;E-dir""' ex·,j•= ¡a fue•--.
• ~.~ de; .,,·••co.
• =·
:'ITAl-.[Lt::Y ORAMTN, Do-n ver. &lt;'-010.
uh ( que ,;.:. l es a,:-erqu e a l l uga.r pro b a- Rpr cctar tle los ti r nn,l e.s progr&lt;'s-o:a rea.- Tr &lt;,v i il. o , v Cnk tr,!I,
.
tro que rido E o,t ad o .
en ·'"•tl:icl.:-o uu gh,o po:sta¡ por vei:n-t.hlin
La llUev.a m,t,,u'ina aYi:t.d-o-ra.
rQRT P-ITT 1', E&lt;\Y 5 CO., H nt. Sprtn¡;
G le de """ &lt;:)mpl e o .
' 1?:.:,.d&lt;&gt;a en los 61"'!:"a:n.os e-s e ncla.l e,;;. Los '
.. ,
__________
,
.
'
1_. ral cto n G errón1 m ,:,
P c ro se pu e &lt;'l e dec ir m ucho :rn:!L,i; :\. t it ah..n&lt;&gt;s prosigo.en l os t rB.b ajns
r e -J Z o:!'.'. a, l&gt;l!,ltar """' -'i:! ,:,omo j &lt;! fo d e hl. ::ta.
co cent.A.i:o,;,_ éSta ,;:E-r a. paga.d o e n Jóel a l J( &lt;.-tr rl•• los que con ocen loll
,; or.r.A. HEWS CO I&lt;an s a'I
10 ,. :,,- l o ~ d irl¡;H, lcs. E n ofe&lt;:;t o :
,;i ! la t h·c,s con much o e nLu $ j asmo y rua- " st,'-'- 3 rel cu:u-i~ f lonte rrey. en do nrl..
Eera d o,i Ui::1-io-,: p or d o c e ~n tavos, ¡ l.allt~S nub!icadns s o bre ella.
g c r.,s-ral, pnest_n ni _•m 1.:-,tl u (l,e. 1ft tro yn r- a.et&lt;~•-~~ :
.
.
.
~er, €.ral d e la con:o• )
lflf O, ,que eql.hc,•en li vc ln tlcuatro ~-· n es pora (&lt;.Jfl QUf,4;.J; r 1 n lugar
...
J
.-nos ,IC&gt;1COnoc 1il o e s on ,;er p nrlódlCC " uo rle
í • ;ue r te, a.c a b~ C•Jn
'tavn s s ol., m r nte .
ren e enr,,, los m n d -i'l"Il0 5 a.e-ro
!a

¡:; e púbtlc:a.

18

COMPANIA DEFUNDIDORA
MONTEI\REY. S. A.

situación actua l en la Frontera

•1,¡

CAlíJAD
~l~:r~S~ar:::ro
GARANTIZADA
~s tructural.
DE FIERRO Y ACl:RD

de

Ment•rr•Y NL

.Apartacl.o Ne .. 206.

¡

i

=~~=-~=-~~=-~==':~".:~~-:'-

..-=~==-==-=--==--=-===--&lt;'

"'ª

¡

i

Martinez. Jr.

Dr. Pedro

":-.;~1

J!"ACVLTAD

DE

MK:1:lCO.

E::.:FV.RMEDADES O:&gt;!lN1"l' O-URl N A R1 A S, Y

--

.
-ta:rde lln d.oil.líllgO á b o rdo .
Sob re e l tnrnen,;;o vap0r ,.,e. cern Htel t.astidi o c.~ o un a.re ;g,TIS . Ha.c fi..
ir lO y cal.,. l a n oche.
FJI so¡ a n tes •le s1.11uergirae en o l
m a r, hah\a,;,e alarga.do como u n h u e v o
lumi no s o , cc;m o ,; i qn isie~e., h:u p a.c.tente be,s:ar l a.s; ola.S tend i das d e toda la
~Uc;~m fa. del t:l'C'fl Ü S&lt;?U:lO, ante s de
qu.;, i;u o rbe a:,nórata.d o llegase !i. 1n
Hn e a a:i,;ul y e(].t r e.iedda. ,;le \ hori_:,:on te .
A lgu no s irlo.n d e soe,;
b ail abun
en
el
puente -at :sú n dO la. rntlsica.
Est,l\bo.,mos mu~• ce t"C:l- rl o Quenstown, e n tr e Iaa h nnnaG del aa nl
d(I
l rlana a. ,
des¡;;rD.r r ada.s
un ,no m e n to
p o,.. l os ven a blos de fa. tarde.
De pro nto, la. vo.r. ll ia.'1 l dcn1.. e s paasm6 d ica. y t e,;'Uos a d&lt;:&gt; u n .. cord e,:;n , h i7 0 "leo ot ,ent o ne&lt;!.&gt;&lt; il llél&gt;.'.lt cc. ;,.:;r tt o d e:

I'

,J .'' º~-·

o.

G.

¡

•

BRANIFF ®.

c o.

· ll
1

l

¡

¡¡¡C A R BON DEL

si-1

Lu,s1••

PAIS.!!!

.im¡-o:)

¡

1

j

--

CARBON

~-s¡ · •'·

·

EL

D E

:lv1EN OR

CO MPAÑIA GARll'liN IFERA DEL NORTE, S. A,,

,g;,-...

!

'JS

I

I

{..

~, - ~ ¡~··

&amp;:! ]

,. _._,,,

40th &amp;

Droa&lt;lway,

-...;,;,w Ork~n,;.
::&gt;. 't' AF~'.HVFF.
·,:,...,. Yc.r!c..
l . .JOr-.ES:. cnre
...-o.-k.
H')TALI.
!NGS, N ews
Yor k.
-r J
;'.~_ ·

r,;,:,

_:~:~~i"ª;:.;.t:~:•, ,

l

Qlll']p;;,~ ~u_a.
'l'ÚJ ~

SerYICIO lnt1r11aclonal

~

I

de Bir~s í'o·talª~

A

Ne=

Jo~

• • \' ,TT, Sari An to nio, Te-¡

COLTJ~i"BlA NEl;\,"S
W :'.lshmg-~'i
'"'' n. e•.
C' O ..
'
r.zo. ,\l&lt;l':R).íAN, 8 t h 011,..,..
St,
T
~r
·
~.
o.
: , -,,¡lTRr, N"E\VS A -,
~ o n t,'S, E d d y S t. •'!
s:;,. _ Fr-,,,,.,... ~,o ra ~ ,
. - n.
; ,,
-" -"TIOSft.L ,_
"
'."
'
S
A
-~r n
r.;c, r. t"1, \ Y a:.h •
lnr:~on. 11. ~'I.VJi;STA'":"1-,Y,.,""EWs Co., Ok1a hom e;,.
Cffy, Okl,:,,_

,,':l,-

l

a.n,g,-~

=·

0

1 ,,

1
1

:~'-'" c~[ ur,rzo;; :\. un pt'Ogre»o aemejan• l¡ ~~:. !:~o~: :de.;~;;:t.:li::i;:.:r~:,Jrt~:

1 ::.~::

_.,m;,:t:.:~ ''~; 1~:

~nO:Ip~~::~~:a:~~-i

=~d ~:Í1:~,~&lt;t:"~~= ::t~:~:,-t;~~o °:s

ª"'

=

que-¡

~1-

q~~

j ,

·-

del-

de

c.•lI1C1H'l"/ta

méfrcs

13:- V

c o~~r:;;,',7;~,·aéne-sla;~ n~:r~, ::iq~::a

~

!

•j

co~

,.,¡

.
S[]rpr es-a.

1

r¿..I J&amp;

1

1

"'º 1
,
j

!

A'¡"'fitt.

e.11

=

1

¼

L•

_

-º-•-·-··

=

1-Lo.

j

'

l

Il

j

"''

'

...

...

.,

Z.# z-..

través de los pu ltno ncs co

ú

¡

1

á

suficiente r apidez .
En este ci.
ello~ no recibe n la cant.i dad surl'-E l resu ltado e
· dent.!:: de aire.
~
=veorledac.l de resp i ració n, . opret.or lo haoc.n por ,,.l lnt,;,nn&lt;&gt;-1.:.o (lo ,,n '
8lt.
sión de pecho, ataques t:Lc.
1
;.,pn,- 0 • · fc.r«n.--la] qu•&lt;a !'1c&gt;rn,lt.e QUe Re1nedio de! Dr. l\Iiles para
~-a df~ hé.l lc., d&lt;' u
·
•.
·
,
n num.aro ,!r, vuC&gt;lta!3 corazón fortalece los Ne rvios
con.urmE;&gt; !i l,. vo-Juutad rtel q•i,, d\d.- 1 n1úsculos del Coraz6n, y de '; 5
g;e_ . rnnee,n·,in ,J'D si~mtire la po,,lci/Sn
n1anera aun1enta la ci rculac1ó
horv:ont.al
C e v e n ta "" toda&lt;! l as Botica•
Pre p .oraao p o r
El _11.llar.tto dlfer::,ncl,t! lo e,i n! in , ~ ,
lilo he nl_po ~le s e,rurl""' a ·'
·
1
MILES
MEDICAL
~
" .... , PU"s en .-a-.
E&gt;O •1'2' ro•1.1ra, el d"'c,:,n.so ,ser-ta lento Y ·

ca.-!

De

Logau, Iowa.-

C uan do l a acción d e l córazótt
estñ. débil, la sangre n o circula.

cromo; '"" "las sml de ,;e:J.a..
_ Una de ,,u,; c-e1-ract~rf,.ticns ,l\ºflr&lt;:'n cia.s- con 1.:.,; dc,ná,1 ap;;,.rat~ an,·, ·, o~c•
~,.
"
º º""' 1ste ,in que la.... h!~ic,;,s i;tro;ut s urn,; qn¡, 1n:.iismilen e, e•f,,c,-o »••·~

j

AL

SRA . L AURA RUSSE L-L,

CU"ld"i·adus. 1

El pe-;-~_..;fio P o; t al é--;-$~ ! a.
C¡,::\ :rel!ro ced l~~:-- pas o pEl.li_d eci,;,n d ~ - - 1
-S,e,&amp;ur[,.irno. c on tost O R u,b .,.,..tn.
imnó-vll jlln1.Q- á. su - ca.:ler~- - - - - --1
MontaH miró
j ,ovcn con
r ~ aj e d e Lola. Y' t e ll[a la. ima.g i n.a-¡
E l naba?, h 11..b ta. aacado e,I librJto ;,
lVoento bu.jó la ca.-bo:¡;a Y d ~ r 6
Té&lt;nia );l. c,abe,sa =guid.:i. y b a.$:&gt;s lo s
No habla ir..edio para cr&lt;'er aqueiio
c:1_ón e xall..a.d a . L i. r _rrn. iu-d..iferen cia d e l ! L.u,n ede cfd-0 J.n. 11nnta del l a p lz.
in(lccl~ión.
\ ojos.
uno brO::na., porque Ja tiBouo,a;_ia cte Vinabalt l e h bo son.ro~n.r,;e.
.
- -A l a s :seis, es ya. d e df a, di jo. A \
R.epentinarnou•e i.e
1rgnló Y
e ue
-1Miord dUo .. he cor,"tr--..&lt;.it1 o con v o s CCJtte tenf¡¡_ esa. 0xp,osfon eo m.bría y
- T to.D.go &lt;!UC! &lt;l ec,ro«, m1lord - 1n·o- 1 l (&lt;s o;¡eis, .m .,,nos. c u n.rt;o estnr.-, n,:,.fiana. ojos b r illa.ron con grt&lt;JJ, pl n.~ del do¡;¡ de\1-du"'; Jo. primer:.. co,~_s ist.e E'n ra&amp;l S.'ll v e.Je Q.Lo.e ~-a le, llera.o s- vfoto en
Pe,, r
sigu ió dando á "'-' YO:./. i u :! J.,¿,x.ion- p ro- en e l bosque d e BolO"iia, puerta de Or A =ortcano, l,lU (l. ~,t(S real tz.:lilo e l aflun- ¡ c.-l dinoro pr-es 1,,..do y el pngo de,•-Ol- e} m·:naento del suicid_io. En ,sus racP,
F"'
voc a tJ v a s . -QUe eg m digno deun=•
lea:n.s . .=. Ai-mas?
to.
vl~n.d:00 1, es.la,:, 1uoueda.¡¡1 ñe orn.
t"'ioues, escuA.IJd.,_., por ~l s u ttim i ell.b :ül e r o evitar por medio de,
pr~ 1 .-~E!lDada..
- s •---, o;¡, Jl'l.urwuraba h a.bltl.ndose
"Un cria ..
~ del cfrculo paSaba ll&lt;"'l'"a:n- lO, h&lt;&gt;h
~
«., una. ,·olera sonJa. y l' "'Ovll·
venta e n la Librcr[a Genera . t &lt;?nd ida. i~n o ,·and::i. laa cousec\lenola.a. •,
E l na.ba.b eo;cr1h16.
nf m.ls,m,.:,,, es v e,,1.is.d, loe
dos n e- do nn. una b an.tlLj&gt;l- pá4uete1,1 de bal·.1.- e t&lt;n.U-ada: 13\11&gt;_ ojcs rlmen...,.ab.Ln Y su
1 d o una c.oba.r-d[:,,.. l.fabéi&amp; Jn,;uttn.do 11. 1 M. de Pontaléa á l a.a scfa ni,:,n os gl"Oe • • • •
d
ja.'Sc nuo,vas.
v.oz, eataha en. si ¡,mr e &gt;1La llar.
C D aniel Montero
J u n a mujer, ú un~• 1nu~er á quien amo, 1 c u arto. ••
1
Heoord~bn en aq'Uel monu,nt.o habei·
-José, dljo e-1 ;.1n.hab .
Brn. un n., 50 e,u.,_ r.!'llco Y o.rraga.n t c.
xallor d, a. quien =es g ,) oric, de- a.mac.
Luego s.a.Il1dó c on l a ni ano- y subió vist ~ a, los doa n cgr0a J u n to t'l.l na-1
F-l t·ria.do se ac,=c6 ('Uya. cólera ~ ~e
SEPT
• on
b ab en e l b u q'-&lt;0 de vapor .
Mont.o.J,t l e puao -en la :mano los sc-1" i 11sultos. Tenla la. &lt;:a.lina de
M
t a l ' le dfr~gf:a. una mJrada fr i a la e&gt;&lt;cale-ra. d el cfrcnlo.
l EMBRE 24 DE 1909
Y tina... .Bubiérru;,;,; dl,cho que en l as J
H1&lt;.bfa. D:lUy pocos e on-cu:n-,entes
-¿.Qu a1:éts p r cstmr?no l!ó8 ls ltt.lse s? lnises de oro.
1
El nab'-'-b uo
Is. fuer z a.
(·uIIIpren::l t a nada do
1
F'olle.tin Ne&gt;.., }3,g
:.:ncc o n ..,.,,. dol Jóv,;,n b n sca.b n u.u.
..,._in. de la trehllt:a . y un,a., en qua d i:lo á. Rob ert o .
-To.rus. p..ra ,::u,:, b ebas un.trago
esCOlln.
CUE.I'tiO.
M on ta.lt jua;-..t.ba c-rd in.adawe-111.e .
Es.tea &amp;e aprea u r 6 ~ hue ca.T103 e n.
lnl sa.h1d, dJjo.
·
--------::Amlguilo
ffifo
dljn,;
- O s p arccé i fl" é. -.uestro p adre, 1"1.
AlU era. donde c a.s i t odos l o., d la.S l&gt;offiillo.
Luegu afia&lt;Ii6. vo l viéndose hacia Vi-, tamluén hemos r, 1c rd!tlo parle 1c~nque,
O a rn,.
-Soy el Conde A' - de P ont.alés, d ilo ru tln. Ignoro ,:,i sa ,encontraba. ,:;.l :sei'l:or ' ca.b.aUero d ,. I
- 1Sobro t odo. n o m e nO'D'Wréffl! - ¡ ~ e :
1 zón? •D
...
.....Jn &lt;le F o nta.lés
¡
¡ d
!
- " o,;e"-ua sa.bcr JIOt" q l.la é ro.zón
i,Iontalt. Q:ue ll o ,.e h
· ¡ 10 1 IIBU i:a o A , · uest..ra Q'l'.l e rid a , p ero Lss Mat....,. y 4- s ui:, d os cnm p ru1.eros.
1 h oal e n trab a en la s ala. da la. tre1n• !
- A l o q u e ve.o. ya. esta.mos en pn:z. ' queréis =a.ta.Tm·, "
rr, ir,._rle a.ú,n .
':'"b fa &lt;tigu.ado ,.,,_,, dasain·ad:U.s. &lt;':aballero.
[
Recori-io la eM.anc ia con la vista.~ ta y una.
J
-'l'od.avia no, contos'.6 Penboel. nnrr ':_
"·
t
, t&gt; O;J esu-eni c.&lt;.;J.6 11~,H:am&lt;&gt;u.
E t
·
...__,--¿l•or !JUé quiero mata.ro,,,? r&lt;?-plicó
11 onces vi,.rn os Ji e 'nl en d ernoB.
"' y leva.ató los oJoa.
~ -·
b1iGcabn. al caballe-ro, p e r o no Jo vió ~n.
E sto Q. ltt m □ atr-ave-,.n.t,a. 1-c n tamen t.a que rr.e resta. qne 11:i.r:aros 01 &amp;eg:11.11..- "\ó 1.cente Cll"
·
" 1\otont-•t
_ ,.
11'--•
~
""'J&lt;'ls ,ae arqul'aaron
-¡........,! • y q .
..,. 88.....,,
uru d e :rnc morí:'l.s. tos poeo,i gru p os q ue b,1.blal.te\! n antes la dh:.tan ei a que le sepa.raba. d e l n a- -do :ravor qu,e 'tTIC! habéis heebo.
1 R,.corda.Gls mil~•
T
""
u.u ;ne 4111er é1e"
V a.m-c,s :1
l. nd
d
1
.
•
·, , a, Que eo o,r,:,, 6 po-en go Q:ue I&gt;edt
•
en e
e rnoa . M . e P on d e aen:tnr~ e e n J u mesa de juego_
bnh.
- ,.. ~,.J'!'
pn·-:,;unt6 el n.ruba.b cou c:,.n . en os r.,f,:,rt Ia lr!slot·ia de
, ,
1
,.; ,·.,• n,1101..t . C
l"&lt;J'"- una. e..~ li ca-. ta.le,i. ¡,ro-sf g,1.•6. p orqne no "'°Y de los
Sin em il ar g o, Roberto no es.taba.
La. fisonomfa Ue MonlaJt fUJ lnt~ -pretendi da Mc~taefon.
".J.UO se hab[• d-•--J~'
IJ.p.a 11 "'l.
• ., OUOCé 1s ;¡ la. M~uc-- J
es=g
I ..,
"'· ,,.,.... uo p,tra er:&gt;. un ca.,,,,_ lJrg,¡,J,'}ue
c, n. sua. a r..versa."ios y llle hn-- leJ&lt;f'!i:: ocnlt.Abase det.nts do fa. :pue-rta al V@-I"le.
- M,,,. habi&gt;ls ,;ialvado l a v ida, mllord. na.sctllo da flores 1
r1
· ."'lo gé!-- r ~SP&lt;J.Qd!O ~f
!al
i&gt;ur&lt;.., POCO- CUlllJ(lQ hago ~uim o d "' bn- 6ntorn a d a. -d-: una. sala. p,-lixl m a y ,;r,1
-¡C6=ot ¡ No me ,Jnga.f!O ! a 1 cla:rn() 1
- E s ver Uad, dijo Moontalt, lo ñah!.i. 1 ~,;,st:,. y que desp-,r•:: ~ E,J)era. de una
• ·c mot , y, 0 ea.l.t,ékl
on_ t.
¡ 1 , .• ,..,e 1 enCT que ern zar nn e-,,pa,ia con d~ o exticn&lt;i.id-o 8Q1H,ilU.ba. 11. Vicente d e ~ h e a q_u:I A. U\\e3h'O jov ..n ma.:r1n o bre- 0]'\11dado.
re-m:i&lt;&gt;:rdo e b Jl
•
.. ~ e'.!l lev ant.n, d o
v oz.." • c p.itit. IJ .,_, ', ,-r_tla.derot c:1,balleb r-o ó con e l ltf3o F e n hoe l, ru na.l:!u.b , qu0 ,estab1&gt; d e :pie t on.
1
-Yo lo r ecuerdo &amp;1e1::ir,re y en llJ-- l•"!ó r&gt;reci r,l~axn',;,.n; ª· e.ro, int,...rru,n1• ~" oergaJ1, &amp; e n &lt;:u ier to con l a p iol :! $"u la.d o .
- .~o. s,-,i': ..,,._ .
y 1.a r,~en~ lu m.;eno COTdlalm.'On-1 ¡::ar ,:ie IDal~ros como dehfa y corno mejilla"' ·p a.Ji do~¡: .. 0 "' "'1 n&gt;1ba!J. ◊u y4-a
que t
•·
ra. a.o t o.lo lo q ue 1 ,1., con,1o
t lf!ilii!."O ..,,crec.ho
_.
.__ ~• n repent1n
.. m,-,n- ~
e n ~ 'l"l&gt;.e ci"-Cirw, .,
· ••
1
Vicon-t,e l • lzo •l n g esto d e, sor¡n-e-!l:a.. te.
p a r a. h ace.rlo, o.. ofre t - E l hom.bra ou;e.
d
.
·
, ~-e·
-~
al¿ezo, exc la.m.ó Pontales, ·quo .
- ¡Qué! IIDUMl) U I'Ó: ¡m.Ws Se""1,ro?
L a :a:uu 10 de Vicente- pe:r m aneclG. co :un .BB.b.ido.
a quel can.:stUI
,a,:,. e'&gt;ln:ó h c,. n,,
º• pros,g1..u,, Vicente. 1;.o

HIJ As DEL ALUNA

Es cCJbe.do No. 63.

l.

Tel 343.

·Apartado No. 303.

Mont errey,. Nu.e"lJo Leon.

DIR!:CTOR PROPIETARIO: AfilASTASIO A. TREV!filO MARTINEZ,
El ñnleo e s t a.bleci w.tento c0II.1Sa @;ra.do e s clu .,i v a.me.t l t e á 1&amp; eil.&amp;&amp;fía.n za. cc,Ill Orcial.
Tcnodu r :ia. d e lib r o s poi:, u n s i stema p rá.cli co, \ln ico
e-n la Ret&gt;fib lica, -raqulgra.ila , E Scritur,._ e n l'tl:iq~ lna., Gr...ro á.tica, A r itw étien..

C.:aU i:;-raf1a

I !lgléa.

é

'

L a d ccolo.re.-ión y l a p alidez ,lé l_eoti"b lancura de las labios. de las en,ci;•;;, d 8
ta leng u a de la conyuntiv::i:, dd,,hdad Y
p e&lt;'.p1encz' d,el pulso, y,1a.1 píta&lt;:ioncs ca_~ •
1adas por la menor emoc1ót1, a p,:,ü~G
caprichoso, dig&lt;'s.li¡)n le_nt:&gt;. y diflc,T,
e onslipaoión, etc., son s1ntnmns de l a
· 11.neuria que con el timnpo puede df:ge..,erar en tuberculosi11. Yar a c ombatnt; t óm=e el

A LOS PADRES,
Ante s d e resol-.-~ a. poner a. :su a h ijo s en un Instit u t o de ea.ta
nn.tur,a,le7.a, r,J&lt;la Vd. infor mo.s al .--om.erci o e n g eneral , a.cerca. d e loe
que e,,;_ist-.a« en esto. Ciud ad, de lot&lt; r e &gt;&lt;ultadas qae Il.&gt;I.D. obt e n i d o y d a
:a;; -.,e-•,L».jaS y de1,ven t aju.s qu e
P ida Vd. suc-,;tras Hase l!I Or g ti.n ieas.

'4""'

,

Vino de San German

do ütour Baumob, C1.1yos resu had011

!a

m aravi llosOla, pues
tran ~for•
m aeión d e lo(' e-!emeptos )lltrodue1do•
h ace rtpi&lt;,l=ente · y el nUIDe -.-o

IIOD

"ª

el:"'

, (lllohulos e,.J~;1..l'natlm1 a..1.U11er,~, pro¡7=varne n te hasta 4.;.~ U.e;¡i;-. .. .,. .a.uperar 1eanlidad DOl'UlUI. "'

¡ .,
C ·-'a
•·
...

t arde

h &gt;&lt;.l.t~a sido J: 3.i. l g o aa E!""' :d í a, llÍ'to ailo
~&lt;11 t l!s ("&lt;"&gt;n s u
¡¡,;E&gt;nlo
pié de un;i.
mont:::i:i'l. a "'" nn puob l'icillo forrna,lv
po, medio c e n ccna,· de/ c h o?.0 5 .
R adr !go A11 z1J re,, y tfo11,;, Val-l\lor1l odin en la. pupila, ,¡,::,f&gt;(t..!.nlla ,:-1 pl'Oci·
Jo&lt;! ,lo"' r. o ld&gt;H10S
y
,ubO"' a.nligo'l. p l .--Ju A Rodrigo,, dlcVndoI.:i ren·ozn1en-0is,)urr\ai~ a l d,:,c- llnar de Ja. tardn
,:,ntYe h .e. 1,-almares e¡
c\i·cuuda.b a.n
espm;ia: ! . . .
ol cae,;,r5o en , ¡uc ;;e ba. !allall acaropadon. p cnS"I Il dO en Las av,..nl u ras qm:,
el :,~.a r l ec; ¡n·er,-11-ra r f ·
e n un pa{s

n/

I
¡

S O BRE L AS O f..,AS .. ! P ensé en el
pobro nnisico mexicano que en.
u na.
tar d e de ve'I'bena :,r de hastto. a l l ,or-1
de dúl pobre ) ' ~'Jc,io ca.na! d e sanl ;i.
_A nlta, viendo ,-;;mo el vl•m.tO delgado
d eJ valle ri:,;aba l..ls ondaa o ':&gt;,aCUl'as Y
nauseJJu n tl,iS, h abfa "oi"uil.&lt;lo ese,.$ U\e"
l od[as voh¡pl.uo&amp;ns Y t :rl 15 t"'s, q_ue Je
..,,~n b ecbo célebr e er, todos lofl pul.
blos.
'P et1Sé en su hnmll d e v ino \ n sp!r3 ~
d or d e cosas tan beJ l n.-s, en l o. o puJ0;.ncia de u na Ill'-19/&gt;- orio\ la. im pac- Le"te de rsal va.r li:t-:s h arrera a de azu r d "'
u u es tras r:nonla i"a eea: en la i no111á ~ o?•'
'
Jov en m uesL ro ] ,&lt;(,di t.o . Qt&gt;&lt;1 en
u:ro
p a fs, en otro. med , o , hu b le1·11 s i d o un
Stra.U &gt;1$ ,:;. u n Wa.1'1te,, Jel ~, ni e 111\•!'l.·
d io ropen1ina p éna na=r.o.o coll'.lo lnJ,!cJ d e l oc:éan o. QU., RC ,.,., cllaba 1~
1-emenic, ,:,n de:--r,clo d~ 1.H.Oé'St&gt;·o bar-

$.Et.GAS .

En vista de 01 di[{cil qeu es cu r ar
fas

de,scubrir ot,-.~-.
dicr/; sc
nu':lvas.
descono-,:,i.do, :1.us-e n t , •sJ d e la q u er;da
.. R ~ c cm.i~ndo e l VINO 1)1!:, S A '!.
Lo ,que ab.ora &lt;&gt;st:1i. rl e- m-oda es 1:~
patria t' fm11c'&gt;ibll iiadl¡,s d e , ·olv er ,'i
LB-s lü~r1 rn :is sor. u na nube ,1., trie-., • , e-U!
. 1otn:&lt;n~,.
. . ,, una variedad de la n'}'.lG
E
RMAN , como útil y cfir~1z 1Pn hu
e lla, :!I un .ITi claTio in¡iio Y ucia m u 1ez"1 • rast~•mia.
enfe r nrnrludes q-,rn can.san profurtei4 ,Je.,
ch a cha tndia tambHs f . que camtnaB.~&lt;.;t,-,_ e l Süp l n a•·diente !le un ser.ti- 1
.
.
h au prcel1n t a d fl. m e11,teiy como huy&lt;Hl.
b ilidad en la c&lt;&gt;nnomfa, asi como en lat -•
n,;.,,:,to \ollr!, ,¡;uc el 1'enOmeco J,,J 1 .¡, IT~ b ,';1:, 8Pni1d-o n\los 'S t)fl)OS. !m·
do do ello s .
pn1~1v1&lt;1,irir.s i!r&gt; , ·nlor :;,:,guidas dt&gt; rt•~ .
aoomias, t ubereulo,.is, atrepsil\$, eto.."
!',['
,·e•·•fl,¡ue.
- ¡ l-l ern:i.osa. i n d i o.! { -e :-cclam.0 Lo- ll!&gt;llTO
J
n,,u l•-,;· &lt;'B una flor €J\te :i.l ¡,:una, presiones ,:;;ombrfn." lrtuit-X d y o o st.raDR. C ARLOS TEJED.A.
pe cerr;,.n rlo el pa&gt;&lt;O ,lt 10 6 fugitivo@.
_,,
dón ·? -PU&lt;.'S
•'c-tclon1mico9,"' no lo
vez
hRt,,-·u;
&lt;'ontempl'ldo
b;;oü•·(l:,.
,;"I
l:'rofa.sm- de Cl i.,.._ida. i~fantil en , ,.._ l';.,.
Hermos:i. &lt;?rp. .-:,,n ef c ~tQ la d -:i-noeH Cl. ,
y
,:,se
.-ocfn
Cé)
a\llla.
\
,
;sc"lr•
Nad,,..--,.-.1 .-f,. i.t~Aic:.,.,,. ,r.- , r~;,c. ~
Su tE"Z ,:,nbrl¡,;t, _ten l a lun a ext.n, o rd\11a.C OD"!-H•C·
tir.,i:..•·-sal:•e&lt;l lo , par
H
',,v
],-\grimas
11
ue
~brflsn.n,
:rt,:,.,t,:,.;
r i a t'9rS&lt;ur u, y r-r ai1. n e~r'.!s l r-.1os
su;;
l o - dn:-"- n afi n s.
lo.n i wpri mlendo una huella e:u1dente.
1
o J os ,. sus cn bellos.
alLr:,·-•
la .. &lt;'idot1n11:.i.··
•
, por c ier1 o, p&lt;&gt;i·., •
Par:.i.
mr.
ULOS
ojos
&lt;1Ue
lloran
hu:,
- F;,.m oso h allaz go
¿ Y el ¡;.!'!\'" _,.1urnnc,::1 c,ni,n elelt&gt;ttn~ IEl doeto1• Df:llY.
, , ¡ l l e=
" ad o ,;_ rlecirlo todo: el 1.o,n~uajc ho- pet:•1,c,rc. 110&gt;1 p, ,~&lt;Jof'.lll&gt;'l ol cas,o ,!e :tn c:-oa t11.n,bFn?
=mo e,;ta. J» 11ch11chd m E' A.!!:ífi&lt;)(t ••ll
;._ \",c\•
m:i.no no 1n1t•ll e exp¡·,:,scar mh.:..
vlé r l o t,-, r¡u rJ n o est.o~- dlsr,u'='StO
E S l rreE1tstlbl,s cJ atractlvo m t='l ancó- r,rof,;,sor d .. m,tlstca á. quic&lt;n l !o,s crlsts.
¿"No n odrf11 danse
d6rL&lt;-l a --d\·i o RodrigO .
ciclutlmlc-a.1;
le d uraban
\:UO 6 , l .::,
dP .. ntem.ano .-.11 que
st&gt;nt.i.ra c,n {!fas dlf&lt;&gt;rcnte'S".'
y no darch r
¡Q11 é :..Ui:n rl.,. -complionr la vid a:

Lágrimas

1
•

"º'"

•

l

PLANO DE LA CIUDAD DE MON TE RR EY

l\1cses despué"', so•·1&gt; 1a ~ o r,c,nclf'TI·
;:: u üam e n te e 11 1... l ab'!!'lla ruman a. d e
¡.,, ex p osición d e P Etrís d e 1D•1 '1, un l""·
ir osco, en un a. tar&lt;l a e1,tiv111 de e sas
que,
se p r olongan
\n ¡lefinl d a m en , .,.
con i ndecisiones. d e crc p l19culo s l n t er1nl n a.bl~-

DEST RU Y O
QUE: VA SENA LADA LA. PARTE Q UE
DE AGOST O
INUNDACION ce: LOS D!AS 28 Y 2.!J
1:J 09.

LA

¡

GRAN

1

DE

",'

1

-

"°·

A.U L

-:.

,

·- ALF.1.1"_'\.NIA.- FJn e l salstr-ma. l lnma- toras h an logr&lt;'.&lt;lo ll evRr A Sll m'!ixl-1 eione,:, &lt;JH« flC y i s,lumbral&gt;n.n _
I rriam&lt;&gt;n:..&lt;&gt; i1nportante, por hnber en la
Jef_e d°" d ! a, ,,oro nel rle C a.b ,_._llcr oa ,10 :r,o , -ígl&lt;'.lo, .c'Uemania. cue.rnt. ...
r&lt;.1unt 1°"5 borrorc;:; de l a g,1&lt;'.rr,:;..
f I'&lt;!J'!H&gt;!la rl'nknt&lt;:-mr-nt&lt;&gt; ll&lt;&gt;g:ad-a ele I R,-p-,,1h1ic,~, numerOS01'1 1uga,-cs que lle romas Ca,, •ro
d
,l o J ne¡;o con ],i;,. consth,cc,ones rtn tarnbllln por ni"n"r&lt;&gt;. lógica. cuan d o lo« F:stnao&lt;. )• 'd
n,;t..'1.r ! "" "..n •.::l rnism,c, r,ombre.
1
, ,
'"
Y oa yu ante e,-, el C,rnr- ln-!&lt; ._,,.rlcrs t.lpo.s rtel .. Pa-r-.,&lt;lvn.L••
El esos elem,.,n tos :le.,:,:_uen á formar t errl.u, º"•· nos ioce
·
gen.&lt;&gt;ral, ten Je n te d e
lntnnterfa . . . .-,
l."
,
t, J
fl
trimbif.n,
&lt;.! ,-¡ntu~IHsmo c-o a qne alla:
Los g1:-os poo;t,ales expedido-; en Mé1
11
1
fo o;~ lliai-1a. Calflr:rü u.
r,1c,;eva
nu.1-r,a,·o r-cs. e,¡tA ya teroti •~s acr,.,as,
a
dc,.trucelón ~o ,:,omen&lt;a ,, ·ncc·, ·vc·,,ci'n 'el ae•o- xko. Fe har&amp;n en mo-nella n,e:xicann ,
1&lt;,rédico ,l
•
•nina·do. Rl número tlos. a&lt;l{J ufrirlo por-¡ S&lt;:.rá, mayor ó lntmnginable. V.ºr;,119. c v u '' '
'-'
u
" •.
'"ll
" g11a rcu a i m .,¡ HOSl)itA.l ;.,,. a.u~or i,l--"e"' -n;+. _.
t
,
,
h
,
h
,a:n11 P- r a I T,;¡,-.;tño C-l l l os asunt.os t•ú· pnra que scun pag&gt;l,de!'us &lt;?n los Eatn"' itar, may o, Je- e ú Go--• .
, • ·
...,._ ,
... ,_res, e.a-.,. pro- ,;,..,;. n:,, ae a.s nove 1ese.as,
u.
&gt;1ec o
LR,
tt.
~• ---•~
~ls;t. 0 de una. nueva cubier t a qu&lt;:&gt; t e ~ls. 1t.::m.bl,~r al mundo. puo,,, l e ha mostra- hl ico., d ., la N&amp;clói:;.; deblcJo ~ all.f¡[ Jm•. dos 1:ln!rlo,¡¡ f&lt;- ro:1.6n dO un- dolla.r t&gt;Or
V 1s .._ del 1,i·npio e s •·-bl-l-•en ,· o 1
,
t
,_
M
ca&lt;:\- é!C)s ~e..os y un ,;,cntavn ""'O"T ca-1a Practrra.rA u
""' ~ .....,
¡ n a n forma alal'"g,•ola. Adén.1:i.s. b :&gt;.
dude :n,aner a , •iva y elocuente lo qne por ,1n ca €?nf)resaa, ....,, R1Il'C CFl.llO!'l,
v
""
no,m1Q Be.talló:. C-&lt;1-pn:án Que &lt;'l a r á n l l &lt;1c,tlo ya te:r:rnlnnclo "1 ¡;lc(bo "Siell!cnt~ slgniiicnr{B. u na. g u e rrn e n los aire~ natural ou•nte &lt;'Ssri.f&lt;.Il ]nte,,-esa.dos en 1a 1 &lt;la dn-. cc:ntavo"'.
•
La gulll[l(l¡a de
~c-hukert."
H,.. a(lnl snil cer-aeterísti-, cn:tr,e d o!'! ó má.s ,otenda-S. No Ee u ...
1
El n•ontc de I,os gi r o" d-""bertc. b..,,~,,r
d■rá un desfe
la Penlten cia.rfa
lo. ¡ c;;,o;: :l'!!,000 :i :l"U}(!O rmetros có.bko~: 1n e idea do l a&amp; h eeat.om.bes que prodn- t ~t fs;i rn&lt;,, y m e-.-.•ce ln :&gt;.t&lt;"nnion y e l. Se en nümer-o e pa.rrn&lt;. T'Or lo que- r~ 9 );, del HOf&amp;'"lta=lm&lt;"n t o del noveno Y 1 ~\J me":.r o;, de l ar~o; t.res bn.rquUlas; c irla u u conflicto s e mej an te.
c,•a ndo •~&gt;lt u dio- de loe l:: O"m.br eg de ciencia., pecta A. CO;Jlllavc-s. puc!l en el caso d•,1
_..
M1lllar uno del o c::~a- 1•-n c arl a una de b,;, barnuili"'"'· de ,i.d e- l as m llqu ln,ag de gu,:,r•r a t.uviesen ala~. A-iu t en.b é do?&lt;ch- io gua en ca.sos 9.n~1.~ que '-''"' &lt; ,,
,.-0
"'º f&lt; tu, err,or se exr, &lt;d FI. un
·•
1
1ls n t e hacb a.trás. ños :rr.otore
"
de
1
2
:_;
E
n
S:U
lll
l\.,
qu.o
e
l
p
r
o
blem
a
-es
imoorj
Jo
gos,
"A
dlin&lt;1c
"""'-mo
s
á.
par:i.r
?"
glr.:,
r,ost.~1
por nnst. eo.uttd.l!.d im p ar.¡
8

LAS

_

¡

d~s-1
I

1

INMEDIATAMKNTE
TAJ&gt;ARi5E
CON

L•,

0

n-r..s cu ,a,n to que eso s -vecj~Qc&lt; dod k a.n guE&lt;rra. e n loa aires." A s1 c orno a m'c··' p,ard:do m, s•= i!&gt;.teres•as, la inv,;,r:si(in nu:n1 to el n o mb-re -rle lu. oftclnu. ,:,xr,e- ele
Pe\.B: A :HOY

Academia de Comercio "GRAL. ZARAGOZA"

~e·1

ºº~""" ...

i

1

URDBN DE L,A t' L A ZA

m.
Enfenn
'¾º

~

--

1

Droadwav,

St ruJd.

~

~r:_
§j§
l!!'li
? ·_,.,.L~ta~'j¡~--~---.-, - .
l.'
•~
p;.., lndu,l.able 'µ!,,~-~t.i}{s~
cu, ·,e.· , ... " . .üJüs.]...,fu. -,u)r"Q-,:r""';,'. lE.xpuc,;l o ,·- ~ n a, d i cl~_n-""
¡ ., · ,
•·
_.,.
dó ~i '-0
,. .,_
¡rlor -s ~•¡
•'e l a ar,rol~:,cin -,e rnu &lt;'cb.n~¡
'
ri,a:ib! ~ (] Ue p -rcs.en
. tar a. t cri os l 02 c11.- ,:1 o n 1 -:a.u t o ,- d e ¡ a.r t f cu1 o.-se pu ed e •er. nikn•o
·
, 11,c&lt;•ho J)Qr &lt;?l "'eüo 1· Prc&lt;1!den-A p ;;1.:tif dPl &lt;l!r~ l o
de O ctubre pe1snnasi que en-;fan y r• • •b&gt;!n d iur-,:•o
~~.;, t,
'.,.-.tere;, de U ll c,,-uccn..-. " "'reo q ue ]3U" (]_Ue J.,_ flot~ a.erea fr.::.n cesa., á pesar I t e. d el u:.:s1r. c, Of'ne rn l . que bastó S:l
t,. d ¿,s 181.!s
ut,or;:;;a cnfr,:, ln:-&lt; ,d.:,"-' pa!&lt;,es. 1•ho~r'1n(lu~e ru,;¡
~
d.iera rccOg&lt;e-Í"
réJ. p iÜ:.UU'-"L..tc
not;cla."' &lt;le to do lo qu e s&lt;,&gt; h a d icho y de 10 1 lle_.;,i d ,:,. A J,i ,,,_,, ~&lt;1.l d e Nuevo León, i&gt;rÓ."- 1'-'-· 0 •
.... 0 ,-,, , ,,·o- e~ Q
1
&lt;l.a On ]
d
U ·et OSi
Mé 1~0
·"
'-' ••~ "
qu,;, hnn ven1do no¼.,11e.i"c""rtll~ pc. r l cjo¡; qu"" e,atag esbn ·le- que ,se diga , e ,a; u otc:xriaTTle:ute '!11 p eri---.r e n donde. e l pU-f- blo \P h iciera e stru&lt;.l"n
s
r,,-, -"--'""'-- .;,s
ni
Y
x - • -dos-,
Cor~Ón
V •
,... d¡·(tl.'. p_~••«d i~ .. ¡r,o:; ,Jo'3 ta10."l , ......,""'.
en la frontera nl cfc&lt;"tua.n.-e .,
-.s::JOr
einte
r» - , Slú h -,-e "- -znntt. de conc&lt;lntr...c i ún. ;, !al'! da lo&gt;l J;&gt;a.:í6cs veúir,os _ Los tipos , •lo!lo r&lt;&gt;cib i n1 ie,1 t o . para q11ü Jos el•_,.. _.. 0
""
• "
~-... -·
¡
•
~
'
1
1
deros
""'
10.&gt;1
.:,t;('ina..,,
re~.....,,cUva,,.
L.._
.
ca.m
,10
,-espc,cl!vo
,;le
mon,
es,u.
" El R,:,metlio el{!} D r.
&lt;le l as f -....er .-.as en~nu &amp;R.-'l' al ,,om.en:aar des.ljnat1os á l a.;1 ifron.1;cras &lt;1el Es.t"l. met:tos: d1S-Co "ll"-P t&lt;:a se q ued asen nuO•· r
,,_,
· • -,,
'
vara e! Corazón me h:i. cu1·ado
b,s "hoo,;tHidud es y o;;obrc J,. poslción ' son aptos pwrn. uu doble se r Ytcio de n ad "1é!&lt;.,)).
( a_rnhts ;.,a1se .. , u ,s.tirod~e el mismo es-¡
i:,::tdecinüentos
y ucháqu es
INV EN T O OE UN ESPANO ! _
y lo" movin1!.-11toS1 de cnn~'1 n.to de"''"'""¡ reconoc!mi.,,r~to -y de él efensa.
Qu i é n
Lo\'O .ll !'mbrc,, &lt;le n eg&lt;,etos. princi-:,ul tilu r'lc t:-:;rrna, Y col,rán&lt;lose el ni t,;:mol
.--cinl" aii.c..s. Estaba tan enfcr
="~as-; si, e n s~tma, e se general pu- .::a!Je ! Puede ser Q:\\&lt;, m aüann l c,,a, a.ero- me n te 10 ,, ,,_.,plt P.lH t;;,s amerte9.ncs, h :1 prP.&lt;110 de .,,1tu1&gt;&lt;:lón en cadJ. Rc.pOblica..
que no ¡udia trabajar, y
dierü. e"'-t.a¡- conLH•!temnte n l corrlcn tc.l planos, com u "'"' u fl r m a en. e! libro r&lt;a- h!.an S!n ei:nlJ:&gt;.rf'.◊ crcfd-0 ver mn&lt;,ho en
L,),; glros ,__,.,a~al
o.s r&lt;n los Eet!Ldosl
Jm. "'el011" de la EYp•a&lt;c•~,
' a • ·v..,.•
_......
~ ~
..,, '-'
pueJo dec:ir que &lt;:"~&lt;lr:. vez
pnr m&lt;'dfo ñ" ''""- n~l'tqu!nn., de· todo.. clent.e d&lt;:&gt; M. P i er,·&lt;"' Glf!ara, r..nt.ltstl&lt;'f'I ¡I :::1&lt;1•.1dlo·~ lnt('ntoe de ,¡,~•d1c1nn, y en a.1- l'nld,:;o.,. se expedl:::r~n en .-....i,os
y cen. Jen.~,t. , e&lt;; J:i ,;,xhibicióll on el o,6'·,-o
..-~
,. •~
profundaniente.
lo que h,u: e e-1 en.,.m t go, l a rncrza. d,s,. pero lntere"-.-..rite -.-ay.a.n ,i. lonu1r su si r go llli"' , _¡un l,alirr.i, he&lt;"hc los descnn- rav,,-_;, n1c.·llt•da. arrtei h,ana, ,Te la. rn!-s- Cerb:,men ¡ e1.ió1II&lt;1l, dcl ··. e!Xlplano i n • respirab:l.
desmayaba.
Mi Dr. me rl;j o q
1
q •1 e &lt;lu,pus i e r a., r·rcer ra n.ota'bl ewcnto tio entre J...a u n l,;ladess milita.res fran•j
, _ __,
1
1 d
·
p-or la.:a C:&gt;'1.sr,cucnciü:s de una tnl ve n. ! ,:,osa$
l +c,it(,,. &lt;'n el 1;:.f::, del ?,.orte 1-· &lt;.1,., QU'd m:i. n!a.'1.ern ;¡ne se e:x_r, •. en ,....,,_.a,, .as ven" 0 1".1! €:] !Iigoni,:,,.._, e,;pañoJ "e- no ten1a remedió y rehuso Vell•
·,
,
Yo c-o,nenxé á tomar:
t,;ja _ Cre emos, pues. qu-, en ns;te sen- -e ,LH '!l. hl :,n :SJuV
,._,s l&lt; g,"lfl, Y ¡¡ ,_,,ga1u11 /'o1·d&lt;!ues ¡mra el .:erv~cio ~ntertor . pa.-1 Íl&lt;&gt;1· San.cl)iz, que, c?On.91.ltu&lt;r:i, • 00 á venne.
lj::1,-, debe hacerse u n eatu-dio c oruL a. e ue,iti ón d e- aviación ee-tá á. l a. l'.i ta.--,1er una
~"::mrl'1¡a;1•,icl ó u
general gl'lndo$•• oriut en m:oncdn. rne,:;lcana, dud~rlcr-, fa. no t a saliente do Ja pró.d- el Remedio del Dr. ::'-lilcs pa
ti. -..-a;,ón dt' do" pe&lt;J&lt;:&gt;$ por cnda .lol!ur,I ma. Elxp~1.--lóu.
el Corazón, y nunca n;e olv ida
1,0ld&lt;&gt;.
ord e n d(:l d ra, v.·e n ¡;. ,el c&lt;él ebre e.scr1• con c 11,i.·o motivo h u bo O e '1U!'ll)f'T1rter="P.
,
d
"F
1
·
~
r
j
t
d
ltl 1
¡
Y
d'"~
centavos
por
&lt;-'.V.la
ccruttl-VO
ame
¡
LolJ
OlH",:oroa eapa.üotes PE'ILSionados de aquella bendita : ,och e, pnelf
1
1
1--¡_,_._,.¡_,, hnv ta, rnndn. bn. estnda á, t ur b-rit.:i.nico n,l bace mucb-:. tiempo a l:'en.., cu Ct1)· "'" e
~ cap
¡¡_ es l~
,
d e , m&lt;&gt;~,nuf'n
, o aeros~..,~•co.
, , ..
, 1 ""
- ,co, } s u f r , 1· e 1 pa,s.
~ Ticano
Lo!i! gir,os iJ&lt;'.19la.les p-aga.,to,·o~ en P:i.rl.:i t.J·ab n jan. a. !º" Oodeneº ,
dormí mej or q,.1
1n &lt;"a.,e;,a
publ lo-5 o t ro 1iñro, t.a.Tnhién cal iíi.ca.d f&gt; ._,,·a ••
,¡;rav,•,.
•-~
e "e &lt;lescal'Jsé y
d
,
•
•
b
....
en
h.&gt;s
E
&lt;qado,. Un1Uos debe.-ti.n form•~- .&lt;u C.~re-ct.,1·. el s,;,.i'lo1· s 11nc"' "• J)arn 1 cualquier nocl1c de ]os n1
Pero ,a¡ n,:, qurnre que ar ~~rfi.s
Y de fan tá.stlco, pero que cnc-ierrf! t."l.l pérJu1moa, "'" (',ffi05 D a(l;~ mer,OR , "~'
Con t inué ruc io
, ncrdcr las , ·nn tajn.s que cue nta snbru Y&lt;'O: más dn unn. pre-dicclen cierlll.
u n promiut:nt&lt;.• rn1,.,oro, q u e r&amp;dl&lt;:".a. en la.r~o c.uldado«amente e!'. cu.alquie,r-a 0 - tF&gt;rDc'na.r lr. JL",:\q1lina voladora. &lt;) J,is. anteriore s.
1 nns vecin.::,;,:, ,:'iP.1;,e continu:,,.,r en Ja. vr,~
dome,
y
hoy estoy ¡., e t=f
'\V",:,lls h a p reconl,sa.do la. ru i ua .:le 1 ... un,._ rt.a J,u prlnrlpn l e:oi P'&gt;bhl&lt;'loiile,i ,l&lt;o f'ir'i □ n. de Correos d:e i\.fii-x!eo r'l.elJlda- ta.la.ria en Yaler;eb...
,1.,1 progreso Bin ¡)erder tiemp o , to.n to civiHza.c i ón europca,a e n su n o vel a " L e. l&lt;J R&lt;•pfi l•li&lt;'B, (]ne- gr, q1&lt;cJa ,t,, h" l " ª " rnc!lte aulor]:tad::1.. &lt;•Sct"lbl~ll d ose cfo.r.,.
t,;l '1.Dél.l'tO e" biplano, d,tru ~ur,eríl• mente."

··• •

J.uR .A.J-,¡:,:o,l&lt;!R, C-1-1.
1. A. CO":"s!S!Jl?',
~t. Cl:.:a.rJ &lt;? s, H otel,

¡ i'

P , e l u d lah a un vals Heno d e m oli-cie v de mcle,,ncoha v L'•'-&lt;' ~ &lt;1 1es e 1·a:
S O B RE J .• "I.. O SLA .;3 ___ . f'lu .l uv.,ntiHo
Ros""· T..a fle m a. úlan&lt;le,.a ll"l1 6
:,_q 11 ,.,1Jo er"' hprmo&gt;:n ~- li&gt;s ,,, i.&gt;i,~s n.n
chadla'l. rl&lt;lsP:3.t'bada.8. re,lobL~re,,n S\lS
movl mfen•.os ,rlf:o.1ar.. r1o
,:,o&lt;e &lt;1e,;h.:a·
ml&lt;mlos munl'itonr:-s l os eon1 na s us. ,;ol.trc Ja-s t ,o blas en\1J!tl1 "das ,'l e agua. f'¡ , ..
l ohrf&lt;S del puen te.

1.. .,

'l

~

1

-••l.

a,i,:\lá .

V l!lN.11,Rlll S ...

~¿

l

¡

Le.

En su c onsul torio particular.
Washington
de l O a. m. á 2 p. m _ y d e 5 á 8 30 p. m.
En la F armacia ' M oderna' D r. Mi e r 92 de 2 . 30 á 4.30 p . rn.

I

-

LEYENDA MEXICANA

SOBRE LAS OLAS

C.C&gt;N .SLJL.T~S•

.-.ue\

ARTE Y LETRAS

•
•

Rsmachas ds Acera suave

PARA

OOMINGO ZG rh eept.fem'b.-e- de 190!!1

tenla en e'.stc mundo más ,¡ue un
j"'"t.o y una espe,·anza. re¡,a, •ar su r
A l"erza de o;acrí ii &lt;..ios y tl e a,m.or.
-¡Cuando se Uen e 11 , ·Binle
un1nnuró el na.e.al, flUe parecí a. b
s ohrc sr ll.li:amo ,~n ,:1 0 ¡ 0 ,-,os o esfu
"'"' t i,en., slcwpré el corazún d j spu
1i. eso!
-D" "Intés u e ,l os mes.,,. d e lnV
gaclo n es, pro¡,.iS"]il() (l e ,nucY&lt;&gt; V i"""11
clcis m,,,,.e;:, &lt;Je n,iss,r-1 u. y de sufrt
to&gt;;, hab ta: b all ,HlO d cu l pab l a ¡.
vicli ma! Ib a r, c " cr ct ;:, ,.odilla.S f.l.
¡,tés y á -darliJ s.u vida eruter"un \tUise,rabl e ha i do á Toba.ria A. lEI,

,¿S:.&gt;,b~ls el nomhr¿,
'--'1llord?
- ;. CU=o lo he do ___sa.ber ?
'.M:ont-a,lt,
Vicente )~ dlrlgló r,n-a mjrs&lt;Ja.
rQ y :.,en&lt;Pt ran te.
-- ¡Na mjn&lt;,ii,l a ! dijo. 01ientrsl!I
~l n"--bnl, :se erg,, ,,._ jnsat\11tiv 1;nl!'~
,::s.1e in"ulto. , ,.--,, 3 s ob . mJlor~. ('
L, h&amp;.hE:Ls roball &lt;&gt; ! . J .e&gt; , l! , ~r c1
' ¡c::, ,Q' ' "
l'.I' "'
~. uro[.
y&gt;.l' \ q.-;1..,
' ' • ¡,u •· o nli &lt;}¡¡ 11 , :•_ (. m c!i:&lt;&gt;: '-'' t&lt; '
'lii r,r o m (" ;iiln.
.- ,--, .~- '!'-,&lt; ,:1.-. t.
~llO h a &lt;T .,- ,-;-u.,
t }, c r..,e r,
~ ¡ r: .c . , ·r . .::, ~

CEMENTO HIDALGO
• • LEC&gt;N"'"

lng l vmi.
una
ofrlo y recuerdo
p rc,mió con un Jn i s d e oro. un hl,;
p edido al ñ lr.--.--tnr ..
No Iejo,: de la i. a hP.rna. e n tre
!el
Teléfono 51 ,
lilt1)1itn~l (le b a uderas cmsmopo;:ita.s,
Mler 92 ...
Ottdea.ba sobre el humilde l)&gt;Lbrllón ,, ,..
;,;.-.).u;:o. la ll &gt;&lt; ndera mexicana, la b a n mo(l
deagua
oon
40
d
e
vtnngro
y
1
40
NOJ' I C J AS l'lREV"E'.:S
d&lt;&gt;ra de Ju,·enttno R oo;a.,;!
_ ·un an:orn.uo de f;eteuta y un
asua de, colonia., Y a.gréguesu á la 1
Pobre m\lsi~•o .. . ! rcnsé en el loco
ll ntr.ad-o \\- c;ston, ha hecho el I
nH•zcla ;,o _gra.rno:;;. de hipocloi·lto derl tsOorciamie □ to df! :,olegrla q\Le ll u b!,;,'iio á pié dascte Nueva 'r:"Ol'l&lt;: a S,,
C&lt;!l
,·,,lóQ:uE&gt;s,.;,
Cll unn.
vasai.ia.
ra ,Iete,rn inarlo &lt;&gt;r ,;u corazQn a.qHcl
l'r:ancisco th, Califoi-nia, cuy.'l. dUü_a11 - plana y p,it;g:&lt;1Z&lt;&gt; An "' cun~...., ,te la iui&gt;o de o ro ¡,aga.d&lt;&gt; por o;r un vals.
1 .._ es -de 3,8!l5 mil l as, invirti~ndo nn hab!tacMi: • .::u:,-·,, flire que r:-arll p,1,·ifl· t n el COrll.7. 6 1'1 de 1.~arlf!., en lln ,;,értn.1110 cien.-.o &lt;•uatro- d5as.
'Hiu . en 1,rec·&lt;· ,•,.oncio d"' 1Jen1;)0,
1 men que congro¡,;:ab;, á todo ,.¡ uui·
'f'YSO; y
Loo·min~ pc-,,- ponenne 1 ris-En e; otreer,:a.torio d~lolo;,·•••bulob~ -n' ·'
Fu ~.1t"r.tr'lor se .-;:i.lz&gt;'t a' &lt;es ;l&lt;'ITOS 1
l~llecC,Io e l director
•~
-·
~
• ..,
te - - m1,. 11 i-o. s".'I:'Or
l\latt,:,uect .
E.s~ri!:la ')u-3 tiran Ue los tr i neo,. cún :-a11utos
r ondceorado --por e-J Rey Vfctcr ~a- de ¡,iel ,;!,; f ue-a, po,·'luC est... 1na-terl8 l
:\l ,i!' tarde en una .¡!.e e&lt;&gt;as lardes
t1 uel.
.., 0 _710 pre,mlo !i ,_ 11 ,,. abuega&lt;.lors les pone á ,;ul;ie1'tO ,Je los: e(e(tC,; -,:¡ue .1 0 lil;;, y ro,;a pñ. l ido riel o toña., 'i'o
1aerYkio." al ocu,·ri,• 1a terrible e n ,i,-· pod1·fo. p,c.dn&lt;:"ldes
&lt;·n 1"-S patns
l"- U!l e ~tfé del !J,.,nJ&lt;•..-srd des Italic,~s.
dón de¡ vesublo en 1f,OT.
t rnar~·ha 110,- superflc!.,... h elad ne.
1 tnu1aba yo cal &gt;tperitlvo, &lt;"or,c~-oland o
e-1 m .erno lle,;flle ne vreeiOOa-,¡ y ;~,:,-

J. BELDEN

Dr.

ª"º" ª"

e&lt;,,,,.,. ,

I

"""º·

a.a

H .
;nctir.) jadeante
por
Jo,.,
8brupt,;,os r,,, ú r.is.ca!es:. Oc' nsan grt-nt;:,.ntl&lt;•
i.us r, iP&gt;1,
d.-.sagar•rá.n,Iose l:J.s ea.rr..er•
oon las as,;n &lt;l ns &lt;'" Pi na ,, d e 10,. hhrn jo~.
Le fnlta l.tfln la s t uer .c n&gt;1 ! •..• :H atll:\

~WWIJl tf., ,, eSIIJP :t1wroow,,_.,.,4 wz &amp;PV c1w e1•r•••vu"tlfltf1f

g an ad o tl.'1'1'1110 ,&lt; sus f"' r!3-ee;u: d o r e,·;
pero
Ya éstos
1,u b fan
u na
c11esta
q ue
C-O!l &lt;l n &lt;'U•
á ,u1ue
lugar,
:v- ern imI&gt;&lt;&gt;sibl\'.' ,iel.'lllt l,, fu.,i;-a.
l••s; cerrah'.1 el pa,;,, -u n profuu ri o
rribh~ ¡,,·,,ea ,~i,.!o.
·
¡Estaba acor r a l ado'
;EslB 1nos P"'r d ld o "' r&gt; '-Cflm6 el a n ciano depo,. i tan do ,.n &lt;'1 1&lt;uelo á
hlJa. p,ie&gt;:: &gt;SU hija c;-ra; y (:&lt;"'l;l'IO llll 111·
tiulo n,cu,·~a Ja.n:aó ¡,01· la p01Hi!Pnte
que subfa11 los ,;,spo,'in l &lt;'r- . 1•e&lt;"11•1lz('.C15
enorn1ee, q n e hDjnl:lsn ,·,t:-1.&gt;crtn.ndo ,.¡.
niestramAnte: p .--ro L&lt;&gt;pe y Ro d r igo
ea.Quivahan Jos p_c,l p8rl . ;Todo Rn -.-a.n,o.
])~se,;,pe.r:'ldo d lr:.tlio co..,;Vi
u~•~ piedra y ta. r, o l&lt;H'Ó a. su ho~~dfl, &lt;'li- I _
r1!':"l· n dola hncla. Lor&gt;&lt;' qtle ,.b, ,;;,1 qun. C:
venTn adelante. R l p,-01y&lt;'-~lil ,;;¡J;ó ;; : J

1

ENDEN.

I

V n a m a g nifica
c a s a para residencia
de fi mi l i a , de IT} o derna con'strucción, situ a d a en parte cé n t r ica de la ciudad,
fren t e á u n a de s u s r-&gt;ri ncipa les {?lazas~ y
c o n se r v1c10 de tra n v 1as elé ctricos que
p a s a n por s u fr ente,

Para precio y condiciones dirigirse á Miguel C.
Ayala. Galzad a Prograso al Teléfono 1059
co . .

--·--·- -·- -·--·.
.
-..

•••,.
"'

DEPOSITO DE MADE RAS

1j

.....

p

1

"ª•·

.
"'
"'

,.

fl""

\

'

'

Manufac tur e ros
in s tal a ciones

-----· · ·••'irill·· -

de tubería de barro c oci do

de

Drenaje,

conducci ó n

para

a g uas,

j

'•

c a ñ e r1a s para norias y poz't&gt; s, etc.

Precios moderados y condiciones liberales. Los mejores productos
en el mercado.
Agentes en Monterrey y Norte de Mex icoi

Compañía Manulacturera de Ladrillos '' Monterrey,,.
Tenemos en existencia un lote de tubo de s e g unda

clase y de

di s tintos

diámetros. que

estamos

ven--

d i endo á precios reducidísimos.

E s criba usted

en solicitud de

precios y

detalles,

é inmediatamente se los suministraremos.

"'"' ApaTtado 95.
:1

.•

•

(

j

s

í
,

g:

1

ewer

"'º

"ª'""'"

\ ,7

n on10

•

"URIFICACl0N DF: LAS HAB~TA·
-P,T. :\TO N'l.'ER R F:Y "NEWS es el ími·¡ ·m osos,
f!UO invade n
lac1;
re&gt;&lt;onanurn
CJONES
,:, 0 -nc-riúctlco que tt&lt;'ne má.s ctrcu la--, SJ&lt;.'Crns. ru,vc•do v:.--:ns -r·,anr,as••s fnm;
. sen- :;!.·,,,
en t o "u... la irontera de.! Norte •J,;, ¡1
('l&lt;!'s r,crtnr()n mi ofdo L"- ou¡ n es• e,;t,:, l\rJ&gt;;n.nc:, del onsu efi o no ,.., pone
I[c :a.qui •1no dC Ioa 1ne d 'i&lt;'.l'! .....
,_ . ..
H\ io-,,»ba SODHE LAS OL. ~ S.
u ""rh: lllad 11or ,-c:,edlo d e hUJll"&lt;';;i,;,-1 Al cm1.--Iulrs,a &lt;'l ,·i;.ls. aceruuoéine '1. élll'!i
&lt;lila« y c!l&lt;'!H'es· rn(!',:clense 1'-!0 ~,-a:, ia R"vühlica l\'fe1&lt;fcana.
exteri&lt;.n e 15 , ¡¡ l &lt;&gt;s eua.lc&lt;;. c-1 ,:;,:,1•,3 .
----In pianista. un
1nL1cha.cba en lu t a d.a.. bro , l&gt;Qr el m o me n t o r;uand o uw,nors.
d,s roalro .,_nj11io y narl;: is,·¡¡.elit:.~. en E&lt;..«tá ce:-ra,:lc, f'om plela rn e n te., s •i e j er-la Que ca.balga h an lo,;; le n ,eo; e,nu,11.r- clclo debe, sin el uda. rl8ter n 1lnarsu- ,.,,,.
ca.dos err Q T O.
ti tr,terior del o r,;aTi i swo y rc·,:e l aTse
- Bs de • • , • aQ.u i u 11 n o w bre fl"an.-1 /i. ll tl€Slr,;,. concienci a ~-a. desniert:1,. en
c.,_s une ,:, o l·ecuerdo.
. un J'lven s&lt;enli.m iento:. mistf' r ioS o ,; :v c b Ecu-,-09 .
mósico (!Ue p.r o mc-lc rnucl.I o .
;Pob ~
El$tos obscu r o " ,¡ m ist.erios o s senU,ru.-entlno ! Se h acia c-c-l eb r e dc-&amp;.l'.,riso- Jule n t o s engendrabs n en 1n r slem ;,re
nalio:éodose.
e n forma distinta . d e .,,-,u erd·o con el I _
Y ,;ent! otra vez mi vieja t r iste"'"-· p a liSaje inta-r1n-r. e l d vlco vals de Ju•
Y más tardo a(u,, en el e1,1p lén d i &lt;lo , entino; y era lo oue yo s-entra-. como
~n l 6 n de co,nciertos ,:te Znrich. 6. J.n. ,.¡ n n neda.zo d A a h:na ;¡e la P n.r.ri"lo rilla del lago azul. en uno. d e esa.a- t nfant.i] a l1n . em.b ríe&gt;naria y Lrls-te. ·,,C,!'"
noches en quí'&gt; todaa !a,; oonstelaci a- Lida •mio de la 19rn•'ic,, nclente de c,us
nE-s p :i.Ipitan en 13:,;. asua'3 ter1,1aa. ,e n Dl.on.ta.:t.ias y d c ,.,us ,.e l vas. de f&lt;US ratanto que Yo dormita.ha eu una h a n - -;a&amp;_ 'i nci,11ientes y d e
sus
ba.Ibn ceoi;.
ca, bajo un arbol d el o rl&lt;ento, J)ai.'"(]lle &lt;'t e IN.iment...Jes . nie sign i era a. 1r avo1:s
qU&lt;c&gt; d¡,, a,:,ceso- a.l p a.bellOn. he aq_u t de mi peregrina ción en forn.i&amp; d e m e -o ue la l ent-3- melod1a del v al&lt;', viene á. lodfa.3 hernia.nadas con t o dos l os r ita r rullar nii ,;,:,nil-sueiio .
mos a.mbient.es; el de l a" cuerdas. 11,,,_
Pero en esta. vez. e n e l p rog:ram::i. r~ ~ as por lll8 ll o,s snavea, c.l de las on1:1;-;ura.ba. el nombre de Ju·~r;,:ct.fno.
das t r ému la.s te:i'iida.s -d a l u~ v e l de
Los, alen,,u,•P9, mf,s -piadosos qqe los l a.a l ejanns y :m.ist~ri.osa..-s e1&lt;.t r .;1la s • • •
p a.r!slensee1. no deJaDan a. l a so m br-3A.m ado :S:er-Y&lt;:',
1
el ,,,,.,,,,-net o d., su gloria.
Y a.111. al 1nan::c11 del l;,..cx, d,--, ts,r-m M-•li!l'!li!llliMJIE21i~BJl!li ~
ciopelo bor.:l-a&lt;lo d"l todas l ~ luces, d e
l a playa. ..eml-circuJar, can10 u na. &lt;&gt;n or
A
PA.N
Y
.
Uanñe
6 r&lt;i e r,e,. por m a dera a;
L UMBER
0.Cft B Y
&gt;lle aII1aU,.ta. montada en u n a h ..rl"aA FEftNANDI 11.\ftTIMEZ,
d11ra. de diamnn.te"', l'l-Q:Uelios
rnmr, ...
ses llenos daa peresrnr:a grada tro-picnl . W q11 ien tiene s i e111.p r e e n E xiste nhnhlénrJcmé de la. pab-1,... leiana
y
cia 5 rnillone " t! c p ie~.
V e u de.
a dc,.ás. mad e ra.;
b ata tas
del jobr-e n:,o.-e,,,.trn-, me pu"lflron tT'iStte
p ara
e:,\ r:a. '\'t&gt;-7..
c on.at-n:1 c ci•nes )" ,rara I'n inas, d.
Es{!mna Calles O r. M ier Y Zu¡uua. Teléfono 868
p recios rn uy :redu 11 ;dc:,"'Oficin oc
¡.;.,._,;í,v \Va&lt;&gt;:no;&gt;r_ la m ,iskn hie-r.,, e-ti
/V\ONTERR.E V . N . L .
A !'ARTA D e 3 1
nos.t,,o&amp;. no vrec.i,.a111ent.,. 11u
Vr¡,;a n .-, ...
&lt;'er,•bral. "Ion .. 11!'.o
po.-kfa l l a..,-,a r-!'!e " EJ .:,.-ge.no ('l e l e n.sucffo' ' y c:,,m o [ •"'"'"'''"'"'"',._,,.,,,..............,.,,...,
. ....
, ,.,._.,.,.,,.
...........
_
_,,,,,.,• .,,..,,

SE

•

&amp;,- ts D ►~ !VY
b Jt .. ~ lfl.rtzt
---

Teléfono 171
Mcinterrey, N. L.

'*" I

all.O.$JM111Aal .. d&amp;.lll-llll(d: •oo•• ··---Jildl\A-i!IPll -,qp¡ s te,~

,

'i

�•

~

fYf'Or:ITERREY

---Agua Húí1gara~~_Eurg~te i..~a!ur

DO...'\11NGO 215 de Septlembre de 1'9m

IJlO in:n,.

MoNTERREY NEws
c:;c;,ii....,U~NA.

'T'E-X..&amp;..S-SANA'rORTO para los enrer
D!OS de tuhercul~is en LHUlO, Tes. l:}l
mejor clima y airededores pintor6S·
cas para el trntami0nt.o de los enfe1....
mos. Crandez comodidades. Lec.berta.,
.Jardín y todos los accesorios. Para
detalles y catálogos dirigirse á Dr.
l\{. =::mith. s~crc-tarh&gt;. Wilson Build•
ing, Dallas, Texas; 6 !l. G. ,v. Baskett.
Director ~lé&lt;'Jico. J ,lnno. Texas.

j

CL.ASIFIC.AL&gt;C&gt;.3.

TIENE

USTED.

NECESITA
. USTED.

\'
Notas Ferro- ~ABLEGRA1r1A.S
En rans ha acootociuo u,i
carrileras

1

P .ARA .A. ~~1sos

Cuartos de Renta, 6 alguna cosa que no use y quiera Usted vender'?
Empleo,
Dependiente
6 alguna cosa?

Pu

&lt;.Viene de la plana seis)
dó ht•cho .all.icos. El n-:.-ot.or estnba aun 1
oaliente :; despedía un olor de g-a:5
esp:1Lt-0so, ¡ 0 que nos hJzo retit•nrnos.
pero una fuente de sangre vl:ata. ~a!ir
de cn-tr~ aquel aparato despe-daz"ldo.
da extraj.i.mos 10~ mutilados y
sangdentos cuerpos de los oficia1~s•".
1

EN TODAS PARTES LO-i FERROCA
Rl'tlLES EN MANOS DE LOS NATIVOS.

Construcciones de edificios, arma.za
n&lt;"s de acero y madera.
Edlfic-fos 1,ara. mina:::; y ferrocarri
les.--H. J-J. Richm.ond, Apartado 279.
':\llonterrey, X. L.

l

l!,t díl

••··•-·••..-0-•-•-..·--o-•-·-•-o•-····••o--•-o•-

En la revista ameri&lt;"ana. que se 1la.,.
HR.a.ilway and Locomottve En,:1n.&amp;
I ering" encontran1os un arttculo env1a
do por el correspon.-~a1 t: n Fíliptna!'--:

1 ma

--

==

¡

lD JREC TO RJ Q

"l\1anila estl\
¡\ treinta dlas de San
Francisco,
y
t.."'
l
terroca1·rilero q tH:
EL DIVORCiO DE UN MILLONARIO
venga por acá tiene oportunidad de
si~ado ~n el Montarrey News, t~ndrá Usted toao lo que desea • - - - - - - - - - - - - - - - ver 1-lawai, .Ja1&gt;ón y China. En HaEspecial parñ EL NEWS.
wai enc·ontrará varios ferrocarriles a~i.TEV..,i. YORK, Scpt.ien1lbr•? 2 5 . PE"·queño::;, con m::'iquinas
n1ericanos
La uota sensacional ele la pre!l.sa ·le .
Raidwin; pero las "plazas"
del tipo
-escá.adalo, es la public«cion cte_¡ divo1·DR. M. GARCIA SEPULVEDA. DenanunC'io en esta :=i..acción. Entre las
Ron muy esca.~as. excepto para m.ecaCuotas fija~.•
cio de '.."\ir. '\Yiliia1n R. va·Jdc1 bilt, - tista.
Especialista
en
coronas
de
oro
y
-00~ cenia.vos por pálnlit-a., cada tn- perso:i.ai.-, que leen el News. bien puede trabajos de puentes. Morelos :número nicos n1uy bá.hiles. y en cuanto á los mtllcnario hljo tlel célebre hvr.ib:·,_. c1e l
habe,¡o alguna que aesee utilizar Jos .
ingenieros de locomotoras 6 máqui&lt; '
_,erlie16D•
'
135-.
negocio~
n1uerto ha,·c- pocos a.a.os• . 4
DE
nas ,es dificil encontrar una sola 'ºplaDfe;¿ oontavos la palabra, cada se- serv1clos d'e alguien.
Pa rpc&lt;" (]~L~ P~a familia estA. llamada
zaº
pues
tod08
son
nacionales
que
ma"8,.
~
... •1.
Deseo Compra.r una Hacienda HuCU.r't.~nta c&lt;.•ntavo9 ta atabra, al :ine 3 •
han sido ascendido::; desde el puesto á se1· d•~ las que por su dinero y cvnduC'- i.i pocc1 n1oral, ter.ga en tcn~ll!n !'l
Jera qne tenga plant,as de 8 á 10 a.iios
Cen tipo nt-g_!'ro, CUc-ta dobl~
de fogoneros al de maquinistas. J,;n
,.
No !11:f: át1Ql!t'l'D s.~~ de- meüC'lfl dt! de plantadaa.
Dr. VALDEMAR PLETH.
el Japón. tod~s 10s .Jefes, tanto del J-a pre-r1s.'.l que ge ocup~ de ct~rtos de- ¡·
Dirigirse, !\fine and Land Developta.Uc~.
l ' n periódico cte car.ic.:..1.tura..s
•~1=,ltdncc, Ct-?ltuY09.
(de Dinamarca)
d~nartamento de trúfic-o. como dc1 de
ment Company.
pub1ic•~ 1ma alusiva :'i. esa rcsoluclOn ¡
despa.r..-:bo: ·•Fnr:::uacia l\Jodc-rna) fren- partamento d~ 1n)1.(}Uinari.a.. son ja110·
•.., ============1=1=º=·=T=·=F=·===
neses. desde •·~ ·· hasta ··z·• y no he el(' lo'3 ú&amp;pc:-;c.n-; ·vanclc,rbilt, y no queda. ! .
te al Banco de 1\li1mo.
..
Cir11jfa.-Entermeda.des venereas.
, ist.o ni un ~olo extranjero en 1os fe- el .:..•pellit.le, b:en parado.
MORELOS
.,
La el h·isión de intereses está oact-::t.
Horas de 10 a. m. á. 1. p. m.
rroca1-rile-s japoneses.
... &lt;los Jqs dfM o!roos ¡al{en tas qu
MONTERREY,
1
.
da l1E'sd-::• l1a&lt;'"C' algi.ín tiE.11..q;o, .Y los 11ho
·•su :-.istema de ferrocarril es enae
alqq_Har un .c~~'ª°rio. nunca. una
.SF NE1CESITAN agentes de !!egu•
están
terame-nte
ingté~:
no
obstant&lt;".
tienen
~a.&lt;1,.:.s
dt=!
h.
s.eñora
Vand~rbiltJ
ue':l"a ¿ uná bnr""e"g'a. .sr usted tiene ros en tod~s J~s ciuóades y pueblo~
DR. R. C. ELLIOT.
un gran nún10rc e n1~qu!nc:1.s dP\
tipo r]e acuerUt&gt; con b .. resolución.
1-\ge qtie ahuncia.i~. por qué no lo pu- de Texa~ y Lo11;~1a:nn. Se expiden p6Oficin"i. y RPsiden&lt;'i~~ Bolívar 10.•·nalclwin .. ...- an1:que parezc-n cont ral'io
S&lt;•g-fin el diario .. ThE" Sun", y 'ltro~
'\l:'Gll ~n flta. ~ecc!fó • E....... to le costaHabla Inglés y Español. Teléfono S4-f3
11zas para . toda chtk!e de a&lt;.'cidentas
í\
di~ho
sis.tenia
f&gt;C' ve que&gt; esta8 máclp
!l.1Pn\&gt;:&gt; importancin, es el P:'!poso
.., p o ~ c;~Dta vys y •te - au mPn tará. sus
por las compafitas uias poderosas de
quinas hacen 01 \ncior trabo.jo. En Chi
&lt;"l
f!.t•c
h:i. dado n1arger. A 10s Cise.uatoe
Aml'-rica. Cravens and Cage Gerentes.
,..,,.t,t.s.
na, 10s ferrocar1iles se están convir- -qu, .. SP de:-·arrol1an dt:c:,,;de ..,..hac·é algún 1,
Houston. Texas.
24-tf..
tiendo.
r~pid~.mente en nacionales;
t 'c:.mpo en el ~eno cl~l hogar. y p;u••.;occ 1 Desean ustedes dejarles á sus hijos uña buena fortuna,
t!na cs.sa dA ladrillo y piedra, tren.'SF NECESITAN agc-·nt.e&amp; para soll· ----~H=l!=N=~.,-c_ SCHMlDT
es una excepciórl rarfs!ma encontrar
le ,. Ja Esuu;!Qn rtel P. C. Na.clona! que JP. s~1l(•t·a hubiera podido JJ~rjulli
ces, mándenlos á educarse al
citar pólizas de seguros contra tncen- J
tngenle•-o Minero.
un mae::,;tro n1e-c nico 6 fogonero ame car 1nu&lt; hC..l á su morirlo por pn,ebas
!)trfJuae- .A .J. A. Robertson 6 Teo&lt;lodio. X11 prcse-nh.· su solic!tud t'i. m.enos
Ca!'íe de Hlaalgo "?1.dnit:tNJ S'7.
ricano. E!n :\1 anila. i~la de 1..uzón. don- efe&gt; ir:fidé.:liclad flagrantes.
tn t•oorú~ ..!\_e:f:&gt;nte a~ los cuarto3 de
que piensa Cedicat 3t.: al negocio. '3u~L~a.rta,5.o pcetaJ .:i1ho.ero ~2"1..
de fan1ea ]a banc"k'ra arnericana. el fe, . A. nob~rtsc..n. trente á las Estaciona opor.-unld::id para versonns activas.
MON'rERRE'Y. N. LFYON...
_
rrocarr..lero encuentra trescientas n11ZARAGOZA Y M. AREOL.A "íELEF'ONO 796.
DIPLOMATICO QUE· PARTE
DirijaS-Gi al Apartado 21.. El Paso, T-sUas de &lt;:amino ele fierro y como seten
DIRECTOR, PROF. ONOFRE TR5VINO.
xas,
36-tf.
1-if"rl"!lo!':'n. c-n,;~ rte camp,-, ~ttu&amp;da ~n
EDIFICIOS- tu. v ctnc•o lo&lt;·omoton,s en t-&gt;er,·icio.
CONSTRUCCION DE
Especial µara EL NEWS .
'\a t!ikD~ de Di~go de ,1ontemayor Y Esr.rit:or'.d de Cortiua de s~~un,·:Ja Armazones de madera 6 acero. Edifi·
..~;sta es ,,na c.;01:11n1.flia it·, J;lega; pero
_c._
..
:\i.EXIC-0, Sc-ptie1nbr&lt;-' 23.-Cc.wci ya
D&amp;l~•da Unión. Dirfjase á. J. A. RotTene-s son n1ant:·jaclos Lajo un sis· 1
n1ano n~:-o c.~n buena condición, Jiri· cios de ?\Unas y Ferroc'lrriles. H. H. 10 ..,_
~
o habia1no.s anunciatlo , el ::'i.I1niscro
,..naon.
.
gir~c al Ap¿~ .l ta.do 16.
Richmond. Apartado 27!), :\Ionterrey ten1 a español. El Sr. e. \\... Hroxup es .
,_nnoné~ Linozzi Arakinva, part-e el &lt;Ha 1
un hábil supc.:rintc---ndente ele- locomo- . .
________________
G_-:._•s_._
x
___
L_.
_______________
_
rl~·l entn_..•nte par_a ftn p.af~. lle,·ando
lE r-tENTA~ --""Oartoe '41!' l~t!rlllo 7
toras. Los taller&lt;".:; pri,1ci1n:1.lcs cslan
.
la -vía de _,Jar.zan11lo :1 Ci-Hifornia. cte •
11.1cuo•• calJ&amp;s ~ren.t.e A ?a Ei!tacl6n del
NECF.:SI'rO una sin:ienta. :'\lont&amp;- f~INERARIO DE=. 1='ER1"OCARRILES t'll ('oloacan, dondE" hay r-0111,0 tn•i-.ctcn
lla.e2ona;..
,- \.
dunde ~f-~ dirigirá para e1 Japón. Se
tos hombre~ en1pl~ado~. TODOS •'· ·
rr&lt;ey
,ews. de 7 á 8 P. m. T. Romahn
EST,CION UNION.
1'.:"1:1;:P_inh:•. t... ,T A RobertPon. 6 t\
("lOXALES. 11a...·ier.d0 el trabajo
de ~lice que ha siilo JlanuHlo por ~n GOhier
Tnaod~ro Mc,.ore., Agealitl.
diver:-:.os depa 1·u1rn~,11tos. J [ay únicn- no, Jiero ~:e c-i·Pe (]Uf' (,;¡ ha silic-itado
NACIONAL
MEXtCANO
FRANK. P .. KELLY.
1
nnlPa&lt;'loi:.
:narch:, para t=&gt;l
:i.l~uno_cr; '
n1ente dos ú t :·c-s
e~es
l
.
•
r ...h-ga de A·tt-xlco 6- las
9 P
).l&lt;"cánico
Experto
en
..Pe1 foracion~s
como
jefes
e-n
a1g;u!loi1
de
lo~
depa.rta·
as:mio::-;
efe
familrn.
pnes
con
Ja.
muer
(:'t"'"ARTOS de hospedaje en Galyesm.
Sale para LareJ.o A. las
9.30 p.
Carbóniferas.
inentos.
...,..a1cc;
te, de ::.:u es11csa. tic.nf' que ir :1. finH¡ult:ot1... Les pe-:-souas d-::•&lt;•entPs que vi&amp;im.
LJega
de
Laretto
a.
las
6.50
p.
Actit.c y Posos Artesianos A~í co•
.. ).Iientras ego df'"u1ve- alH e_¡,;taban 1 ar , ario_:; p&lt;'":ndientc~.
PIDANSE
l&lt;'
tos! a dt.'d~,q JJ•.1cd;._=-n obtener cua:r_
7 .10 p. m.
.
mo instalador de bombas y
wolinos Sale para. J.Iéxico a. las
instalando a,F- por ntna~ fijas de lñO
tr:a.: l-fet1 arr:.. glados y as1stenctas en 1
.
•
de viento.
EL SENOR
GAMBOA EN PARIS
A. p_ para n\· ·ta. ftns clt•partan1entos
e
de ["l.m01ú. Estt..n slc.:uados en e 1 1
MONTERREY Y SAL TILLO
Dirigirse Q. Allende Coah.
e
ro &lt;'lc-- la Ci:..ul:a1 y cerca pasan los
de
carros
y
j
s
.
~tora-.~.
co1no
camLlega l12 ~e1ti119 ~- ]8.Ji
9.50 a. m.
tran~fas F:s~_o::t cu~rtú~ no se rentan. 1
' ;.ria El S1·_ Broxup
PARTS. Sf·J,I if'mbrP 25 --El sei1or
Sale Jh'lra T...,.a.redo ~ las
10.10 p. m. l1icn un '3. mest
poy men0s de ur.:i ~e11rn.na D!.rlj~ns.e !
r1oa F 1=-dt~t·iC"'o Gambou.., Subseeretano 1
S&amp;.le par;;a. Torr.ón 6. tas
7.30 a. na.. tiene algo df-"!.-1e.1. trlp~ullecen;e c-on su
PEkDlDO
EDIFICIO MAIZ
A Mr:!'t . .rames, S. \Vat~rs. 111~ Church
Llega Qe Laredo á. las
1.30 p m. buena pla1\ta . agi, cjorablc 111aqutna• rlP .nel3.c.ionc.·.g Exteriores ("!o :.\..U.xico, '
Flt. 4'1-nlventón T•~~as.
4.-3-tf.
ha f.;Uo rf'!cibido en audiencia por el
P€'rr::i inµ;l(•sa J&gt;C-rd1gur·ra: lJe•n,. coSale pa.."a SalcilJo A l!l.S
1.50 ):t.. m. ria. Este t ·abo--.j&lt;1llitjmo ya d~j&lt;' _3 111
Apartado 380.
Telefono 1229,
llar
'1C'f,.l'O. &lt;.rnti tcn.ción d la p('rsona.
S&amp;.le
para
:\1
~tamoros
á las 7.3C a.. m. es dc-::.;.e-mr,€ ñadc\len .,r mccftn1co::-- :-:.A·
:\tlnistro
d-e X&lt;'(!ocios E:'l:tranjc':"'o 3 ~fr,
Nin~n di!"'· ,---!tu pa::-a residir es mcLlega de l\'!&amp;.tamoros A. las 6.4.5 p.m. ClO~ALES y 10~. •&lt;-Htninistas
u,mPi&lt;~ou
1
jo1r, Que ..111 lolc en ¡3. h: :i-mosa Colonia Q u...-. 1."1 e.ntrC"gue en la
Z'i:,. se b2 hPcbo
1íb1'c
o t .t
r,
- - - -•.,,...._,#..,f"°'~--.......J,,l~&gt;~i¡é;.\1!,1..;;s.:.n:n:
~
• ,. t\.J .. ES., c·on f"X&lt;·ep•
. :,ie a ~ { , o ....~nti; ~-,1~-.
~·
..
_
-.. ----~. _
&lt;"11 la ccnferenc.a. aunquf'.-• se ~:,tpono
C'EITTRAL'Mk:.X.1C-AÑo
'c1e rlo$ ó t.r"'"' i 11 ~lc1:;,e:,;. que nP~
e on
j O rl
in~pectores
~;.te la visita del $eñot" Gambo'l, ~ ... t!i
Monte~rey y T:1mpico
sc-n1.pc-l\a11 (.1 trnhH
e
·
relar-ionada con la n1isi6n que ]e trajo
.,.. .1.-.·
ro.ara Tampico á. las
tS.4.-6 a. m. tle- n1áquina:-; .
Sal ....,
c-on1pl€'ta. Y
1
h Europa.
de
Tampico
6.
l::i.S
7.50
D
.m..
J
a
planta
e,:;n10&lt;
t.:rna
Y
.
.R. E .
Llega
•
d
. . constru1da
; Por qué anda usted en las callea.
Monterrey y Torre6n
una locomotora puc r· sel
_
Htd-lg;e&gt; 6::3, .A. p a r-C:a.c:l &lt;&gt; 3 1 4 .
...
en cnalqn1edesalentado l)or ha.bérsele dicho repe-aquí tan fá&lt;'ilmeou:· co~o anlencanos MATERIP,L DE GUERHA PARA ARGENTINA
·
de ntH.''titl"O~
tnlletC'S
.
t idas v-~s
~·,~ "no hay vacante ... Esto 1 El, !',1L.t;;r; "\.00 DE 6-,.. CODON
t.ª
1 .- iuáqu1nas en
lo podré. -ev~ar tomara.do un anuncio Preu.~a Asociada.
máR n1oclernos.
Hay
•
se espera
En el Sorteo No. 39 de el CLUB No. 2. verificaB"CE1",;QS AIRES, Septien1bl· ..1 23.-I
clasificado en la sección especial de
:&gt;,::upva urleans, sepLicmLre 3="&gt;.
~et··victo en la ac-tualiclad, y
ha ·a
t.ern1inl&gt;n la~ ltneas.
l
do el Viernes 24 de Septiembre de 1909, salio
t en~ 1 Algud.OH coulado. firme. 1 · 1 cu n1ás'"( al- qu e., cua,,do
El News -y \•erá. usted qué prono
·•
. ranicos son, en La reyoJu,.:ión en Par"a.guay c-:inr'.uQa 1
cueLtra colocaclOll.
1 to. ven la!:':, contv_dü 200; fut.ura.s ;) '·
doble nún1.ero. LO!°- º?cea,..
loF. suel aun1&lt;.--nl ando á. lo la1·go de la f:·uHI era.
premiada la Acción No. 10, deserta.
Jf"cnen ustecl alguna cosa que no
LT11a 6 dos vec,---..,; en la~ prin1e1·as. ao- ~u totalidad ~AL'lO:--;_ALJi.,S. y lo5. d.el
t'n d'-'S!J'.l.c&gt;ho de Pe&lt;:zañ:1.s ate.:~ (1Ut::.- }os
trva? Prcfcn·fn 1.1SlE"d el vRlor C.-tt'
Je
DOS PESOS por hora ])Ueá.Pn gana!' n-.s Jel t.iía. un ::.sanee en1pezn, dc~i- do~ f-'On en conf'.H.·mic~!Y c:~n f"~bar- r('hc-:Ides ·nan ocrpado varios 1n,cblo5,
ro qu&lt;:'! el articulo? Si es ast. gaste se vendiendo ESCTitcrios d,e la ro.arca &lt;lo á pedidos t&lt;)ra 11 eOs. ") a ta1 ele,
di
\g. ferrocarril de .\la.ni.la.
~ • ~
. ·stas desalojantlo 11 Jas fuerzas del Gobierunos cuantos centavos en un anuncio 'J-Iandyn-1,:1 St·. Stnnley de Detroit 1 cotizn&lt;.:ión ele ull,J.. alza c,usó grau ner~
n corto núme1·0 de maqUlfll
no. J .. :, guar11ición de Asunc-ión s"" i1,aclasificado. y encontrartí. comprador.
Sé" gn.n6 $2 i.0n .,,.n doce horas.-Vd pua
viosulad entre lo-. c•speculadore~ Y lo~ !~ue~icanos é ingleses siendo los suel· lla ~cuarh:1E.cla, y !-'(.i ha ¡yrepara'lt.."' con 1
~-de ha~t;r lo mi~mo pues es una mar~- precios subi~ron 1,ronlu1.11&lt;'"ntc
h.as11.1- dos de $3.75 á. $-t:.00 oro por d'ía.
ver; i1:-nten:1en te para hacer re:&gt;istencia
DE YEXTA. t:n surtido variado y villosa ,Jportn?.L1dad. Dir-ijirse á. ~:'Celv,c lleg.,i· ""
~ 1 2 1,unto._. más alto que
8
bonito de helechos á. precios modera~
, .firn..1.e.
UN AC-O-,'
PER10D1S-I á. !o::., reli€:~des.
·z24 Abb'&gt;t Street.-Deti·ot~ 1\-I1e h •
Cerro
•
,, TECl'".IENTO
1..,,
doe .. Vaya á Y~rlos á. los jardines de
En toda la República para la venta de las afamadas Nava37-tf.
aym·.
•
TICO
REVOLU_C_I_O_N
_ _E_N
__
P_A_RAGUAY
~la. v;sta. tt.
jas de bolsillo y de barba, todas de patente y con fotografía

5¡'!,. 5 ¡ es con unos cuantos ceRtavos que gaste en un aviso Cla

2 cts. cada palabra en Inglés y Español al mismo tiempo

ALMACEN

l

~,;,,=""="',,.~~~=="i?Se -Renta.

Bepós!to: Edo. ersmar y CiJ. sucs.

Dentistas

MUEBLES

Médicos

l
l

Se Necesita

Menterray, ·

•·

T.

¡

R. FLORES,

75.

Mltti

A LOS SEÑORES PADRES DE FAMILIA

Ingeniero&amp;

•• JV\.e&gt;re,le&gt;s''

.,,..,

I

I

, ¡·,

1

....

·rg: l

j

e

~u

arnc-;;lo rle

Acero desplegado para obras de Concreto
Rejilla y Trussit de Acero para Paredes
Tabiques y Techos,
Resistente, durable y barato,
PRl~cros

---------

Y CATALOGOS

A

HAY Y ROBERTSON

_:?..

T i-

GRAN A LMACEN Y CLUB DE. MUEBL
LC&gt;ZAN&lt;&gt;~

De Venta

I

I

EL

- fEÑDO ~ 1 mi6grafo

en .buen· estado. muy b?rato. Diríjase ~Iim.iógrafo
lrlonterrey News.
32-t. f.

• Dirtjan~,~ call&lt;' Aldam.n. 21. 2 cuadra~ :11 Ol.~'1tc de la Pl-l.za BoHvar, entre c-a!k,J Bnltvn'!" y :,látamoros.

DARB $5.00 de g1·alificación ti c1uien
n1e entregue n1i '•bulltPrier" blanco,
Tienc- la or·eja izquierda negra_

i,rn

Hldalg-o 216.

MOSCO

ASESINO

Pstlarce
E.' m0&gt;5'1Uito (]Uf'
bres ¡-,alúdi&lt;'Bs :Y amarilla y

Pérdida.
Jf.

NECESITAN AGENTES

SE

1

fennl•dad(:::- l:'S n1ayor azote

l •_i.:;
(I'

fic-

rn,.; en-

ll,; 10 ...1uc

se &lt;:~ ee.

clP rd'on1a 1..~!-paf~ol de ,.,_

T.c1. C'&lt;•lon\a
. 1
.,. ••
y,.,,rdaD1JEN0 ~.\JRES Septiembre ::?:,.. .-1. d de ="uc...-a "tor ..&lt; no ~..,
..
- i
lt
c1uv~1.
ern Bl e:,· lJ-3. ("o111isión naval ha resue · o fa.vo-:--e
,te 1 ~u...- numerosa, P
/
ñer·.tlllCl
•· ·
. 1';-0S-tPn~,· ,_ 1 n tlía- cer la c-01::;ttucción de un aco1:tzado
be.Si ant¡:, pa, a poder
.
. .
. " 1 il
;c.-=o ,Je
~ erlitor&lt;"S de nn se
r!L• !!3,0,:() tc,r.Fladas con Yelor1r.. al
e
10
rlO · 1 JU- ·
- ·
,1
i "111. 1 ...:2 nt;1los. E 1 c·os~o 1te1 n\lfmo no tlebn
•. . ,
p~t ablecido hn&lt;'C' mu(• · º l '-·
;
n.ana1 -O
•
\ c. x '""\'\er de {lOf-; n-tillones de Jiº:&gt;1"l5. L~

En el ("fl:"0 de las po.lúclica·.; n pro
por,&lt;ón dt? 1ns d-efunc1on&lt;',,; es 11n indi
c-io voc o ~C?-gnro. di=: la!=: verdadera:; 1,ér
po ·
O idas ec:onón1icas QUE' a&lt;·arrea. pet·qth~,
un 1-:lllllL!,e puede pacteC'e1· di...'.il~t-:, t 10•

#

l

del interesado. Tainbién artículos propios para anuncio.
Se mandan catálogo y detalles á quien lo solicite.
Comisiones liberales.

THE · WORLD

•

NOVELTY Co.

Agentes exclusivos para la República de México.
Oficina: Calle de Zuazua: Núm. 80. MONTERREY, N. L,

XOY~da.deg·•. que ~oza dt• bu:"n ~11ahnPnte- &lt;--•llOva la_ con~truC'c ón. deo ¡
e ha publ:cado sen.1~naria- t f~ dP"&gt;troye¡·ic a.e mil 10111?ladas cada.
1
rred. to Y s
"
t r.tes año~ creA uno y Plltre todo~ sus co:o.to P~ debe
.
,
iui&lt;
e
va
..,a~
a
•
·
·
}a
m':lyOr
parte
&lt;lnraut
&lt;'
fres
fflf i.e
· .
_·
·1:licar n;i c]iario ·¡ pasni· dP dos millones de ltbra5.
¡
.. P .::RRO grande, manso: ~u dueño vid'l .. cc,u nu dnr·uf"-ntu 6 s,...~cnta Y
.
, stif1cauo c-1 pl, "I
'" ::1. · · 11
. ~ ..,.....iario de la~ ~o
FoLh·á ar.ep1R.rse clutlqu1era de !os
puede recor.;erlo en la calle "Bolívar c-iru.:o p,01· cien-to rlc reducci&lt;'í!l. rl~ su co·1. cd tPulo•l1e
I'-1 L"
·
•
•
•
,
·
•unlpal olJ;t&gt;fO de &lt;lns 1node2los. alen1án 6 1tahano.
YE""'JDO máquina. a-e esc;.-il:,!r 11npe i -42.
• . -.." -..J•.J•
o1 capa.eida(l productiva. y n1orit· a} [.1u,
l 33
Yedat1e~·• 'Y &lt;~011. {'-} prl '
. ·
.~
··!al, muy barata, nunca. se ha U5a.óo.
.
• t.,.H....-enc·a ,~ntl L
á cvnc;.~cuene;fl d€' otra causa .,...Oll! Pt~- fo-n~c--. tar la. n1e3c,1· Je ·
~
'.
"" 1
E~TREVISTA PRESlDEKCIAL
Dl:-tjas':ll Imperia1 ~Ionterrey News.
lo
..
1n.rino
a111c-richnO~
esU- ble&lt;•1rlos -11 1
tamtnte diferente-.
En
can·l:io
e-le
clase~
ge
in~lés
1
,1.•
331T.~.
s
nt••s .:ie &lt;.u.:.
s :r P:n·&lt;·k ?\Ian:,:on al trat·n· d0- los los ·::-sta &lt;lo:E Unidos Y }as ge
~
· 1 p 1·ensa Asociada.
ra dos nifics. cu:J.l"to g!·an.de r-un vi~~a
&amp;:\&amp;
e kt@e
owa.:,, € - Wñm+itMt &amp;iíWNtfiíitS-n-- stSM
VE::,..~o nnevc-s burros; tre~ mana.- 4
Jn '-:alk, bi4:;:n an1.uoblf1dO: pueé'te:n panh•S ti·,)pi&lt;'á.les, iliC'é ·que- 1a~ nalúdi- le pr•í~.
1 ~Léxico, D. F .. septierubre 25.- T.a
El nu,:• vo diario publicará. una sec· ' g 11 ardia presidencial. el Batallón
tlc
c-as 6
u1alaria caui"an 111url1n'3 111,i 3 \
lf'r-os. una yaca h::r::=ey ~ dos carre- 1 fln.r ]ac:; &lt;·lnRe~ si d,e~"".ftll dB uoch~.
cólera en 01 mes t.lc
1ná.::, prc"dh~110:,;jr;ion1.,,,, á 1a • c-ic"·:1 dP lll€lt::..
_
Zapadores.
varios
cuerpos
de
·
infan::e~,;;:. Pue&lt;len YP.rf:.0 .Tarilfn Bf&gt;ll~ Vist:-:?.. Dir'íjA!?'e .tl&gt;:change 1\Ionterre:,r New~. muertes -...
DESGRACIAS PERSO~ALES
.
1
Hnl,o 1.,.n. tiern1&gt;0 f'!"'. QUP "Ln:..; ~oye 1 ía y artillerfa y ]a conocida Banda
l:-t.n~a Si "•~ ,·entJ.E&gt;- iume~liat.amente.--9.":!G n1uerte. que toda~ 1as Oeniás ,•11fp1.•r.1eseptio1nb~e,
le seguida una nueva 1'•..!S 1
1
SADAS POf!. Eb ClCLOY
rlarlt~'" 110 se nrnnifestaron aml~~,bles de Policía, serán 11evado.s . á C' . .Juá,.
T. f.
ctad,_,..,. de tndole para~.toriR el~ 1.t IH1
te person10acacla en una anciana, &lt;1ue
ma·nidact. Ce]li hace c0nstar qu~ 1,01· p--::·~t con los an1ericanos. ~... C:!' 1'~ f&gt;~ta- 1 rcz ,durante la (:ntrevista de )O!'. PreSE DAN CLASES.
visit.ando lo¡:; putblofi durante la. no-!
.
,.-,.fe,·~o et ..... 1:-t 1nala,·ia existen &lt;'ll rcali:L 1 1.;a I h:i..cienclo an)ar~r\~ crtuc~s Y _ eo- \ ~i.Jentef:: Taft y Díaz.
Helena :uarión Goody?ar da cln.se5\
dH! u1atn.rfa á stts habitantes &lt;101.·n,i·
l'n~n~a Asociada.
Fu.a. parte de ];:,., gu~rd1a pre.siden,le c·anto y Piano.
P1·ecios módico-...
cerC'n rlf' clOf&gt; mil]on~- de hCc'ct:ireas 1..k· nv "!l ;!ro:.:i. ele laB c::-ostun1b·•es Y de la\
dos. D&lt;'sde entollces, &lt;'"n tnuC'hfi::;im.'lS 1 ~Uf&gt;Ya Orleans. scpti~l:rc
.,rteaga -:-:o. 106.
9-26
te1·cf'no e ulll"\·acla~ dE.· un moñ,l D.lUY poFt ic-n. dt.. Jc.1 gran H.e11Vblic:1. norte 1 ••ial acompariará al senor Pres1.dentn
\."i11as y pueblos, he euc.·u,~ntran ate- l rab~.. judo1 e :-- . c1C'l ;c...:-rrocar ril :le LO
1 1
TLne usted un aparador nuev&lt;&gt;. una
impc.•rfeC"to. Cn.=-ighton agrega que se am ...=-i ieana f""(:;ro nunca huho ne. li .! qne en su ~arro especial. mientras quc- el rror izados 1· las 11oches las ;;a.st . .ulYille a~1d ~a:shvillc.&lt; enc•o ntraron
-.."ama 6 '"n toc-a-1.01. 6 rualQniera o•rn
ha c-al&lt;.111;.,do 1u&lt;:- esla enet'~ 1 ·1t!edad i h~r-ir~ra 1_, indic~n-:ón de que d~ht~!·ía. resto partu-á un 1,oco ant.es.
rezando... En la Yiila de Solz. un&amp; iO· lo s cañtl vcrPR &lt;lú :-H i n1.ariPf&gt;roi; ,.
ZD.ueble, Que des! a I"e&lt;'·rrL,l)lazar por sus 1
Todos los arreglos para la :t"ansporproJ.uc-E" la 1nitael de la 111orta1irlatl 1 :;:ei· host ihzado, supriinirlo ó puesto,:&gt; 1
.. ,d,,I&gt;
vencita al ver Ull'.l. anciann Qne VPTIÍ:'l. ra d ores, cerca de la estac101.
mueb1e~ vif'jC$. Si e-s a~t. 1ograrr.. 5;us
- ,·cel ,Ji sicn1i,... tac-ión de las tropas , están siendo hc·
..
tita.l de lJ. raza bun1.ana. L--JUc!·~o mr1s ~-u.::; 1·e d ar· t 0res en l a e· 1
por su camino~ í!Ch6 á coi-rer dentrQ hrlr, l..oui~ianu. 1..:1 lota! (le dctiDIª~
chos
ahora
por
los
coru1s1onados
al
!I&gt;TO."IÓS.it.os e .,,n··ra i1n&lt;10 un. anuncio c!a
ltay una manera para qu-t&gt; las cosas si ::;e consi&lt;.1 (c•ra que el13. e~ l'.\ c:1..usa. 1 ra l"ncha,iü,.
1
dF·l pueblo gritai1do y hacic-ndo
un
siticr1.do en. B1
~nlta.. ahora ~er de ceeca c""iP. dOS&lt;'
efecto. La idea e~--: no escatimar nada
:e-e hago.n. Gastar unos cuantos centa• n1á.s fr( ('t.ente de Jo::; p:v1ec:u·,tPn
· ·
t ~s 1
,· ¡ ~;is v.,ove- d a ..
..i
e~, •· 1.1f1 11 "'.•:":Oluc••onado
-=:-"
es~ndalo
granclfsitno.
J ,os habitantes
tas. J ~os cuerpos e:.:.. laban yll. en l.11
U&lt;.·
Je
que
pueda
contribuir
al
éxito
de
\
d
T;
··"":t
Pn
-vos E"n las qolumnas de anuncios cla• y mt:ertes en lrt.~ partC"s del µl.,b,1 -1.e do, t~ambiac1 10 Su,-.: pun 1o~ . e '~,,, ~.
salieron á la calJn inn1e~liatamen1e Y ~lo &lt;le descomposición y fnr~ 00
. VE~DO tnñ · 1 menaje de mi ra:=a. sificndos de E\ News Y de esta m.al!.e- poh1ad6n rn.g_s dcns~. El clof~· cr- lJo- \ ~E·nt1&lt;10 JHáS Iibc-r:=o:1 é ilu~trnño. y:.L no la eulrcvista presidencial y el gob!er- go~pearon á la infeliz ancian::i.
hasta lJ !A.do:s e-ere a do la vla [~rr'-"' l• elu
n1exicauo d•~sca poner todos sus
lJO
Cau~ dt• }l"i&lt;'tc·lgn ::!!ti F. TI. Dillon.
r:.1. -se obtfeu.e buen resu :tado.
ward e~tima en tres millones aproxl- 1nia-!.l. con nrevenci.ñn al nueblJ a_r&lt;iari ?e-cursos en acción, que l)UC?-dan ac-.a.J de3arla ~in vida.
icle:!."t i flcatlos.
falle HidrilLC'I :.!1~ (lt"'; 9 a. m. á 4 ¡ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - :rn.a.e!amente loR casos de :rnalar:.1 que &lt;''111º
("c,n, ienp (...1 qnr- las rPT 3 ciou•--i 5 rr~•ar más adelante todavta la am-istad
1,.•• m ·
.1.20-tt.
. . $1.25 por palabra E;Il los anuncioi'l
~-debe bal•&lt;::r en los Esta.dos l.'.""nit1os y
&lt;1~ 1n:i E~t a!:o~ U1dr]os &lt;•.on lo•; p.iísP.s entre ios dos EJecutivus y ln..s dos
4:-~~r1~sificado~ en 8tt cJe los peri6dicca
S.A.BE Ud.
hny
yue reconoC'er que-o el' n,t~nto aoc- 110:--pDnn :,t11Prkano'~- ..,_nn de 1.J•if"·H,l.
nacioues.
"\Il'"f.'"-qr r.: "r}~f , ~'S":"'J"'c-_,.-_-~v=e-,-Hl0 111·1ndpal&lt;'S el~ Jos EFtados Unidos.-R. R.OSA'S
que el .\--nlf'ríl f&lt;":lrtal&lt;'CC ~1 bulho do !i'\ :"~
Ot'a.n1n f'll 1:\. ruf;,; 1!,• l r~!&gt;1•llo. e-vitando d
_n1.uy l,a· ,r,,: 1 &lt; r~tr;dr;i, mPr,:1_ie de ca&gt;f-:lase la l!sta. Agencfa AnuncJador~ tor r:.o exage1·a c-a,lculando '1?.H' por t,...r-; Yolnnl n1l y 1uut 11a av11rl:1.
'}UC 1·1 CJbcilo BC l.tO.ll,..:l CállC'&gt;dOl"
CAMPESISl.'PERSTICTONES
DF:
phur · S
P~ ri'.l. " t.· e r.¡J_¿-~
n«k&lt;'. 42·1 Soul"h 1\t.aln St. Los .,.,..":l.• nlino IDE&gt;'lio cada caRo clf'! n1:1l,, ·-:a ha8.A.BE
ü&lt;l.
~
ore. -Call1~ ...-\.rtea,
C l'f
.
; :.. "·º· ~~;.
XOS
RUSOS
ce
pE.o1'0.cr
:1.l
p
c;C&gt;-nte
ur;,t.
cu:u·~a.
}lo.r
¡
0
3
~ - i 6 . g€". es.
1 orr. -..:1..
KE1.U---$t1l,.P
Ó
f'iU&lt;'= les m~dico" prcecrihcc el .A.zulíre -parfl
.t.e de Rn c-apaC"'irlad pr_och.c· ; ,.-n.. Con
Pre:nsa Asociada_
Sr. Gana.dero:.
"' S.A.IlE ürl.
eBtn ba.:.f~. inc\uyenrlo 1;1~ 11~rdidas
SE VENDEN MUEBLES.
gus gana.doF necesitan agt:aJes c(J.
Arc-henga.lck~ H.usia. septiembre 2i5o
1 n'&lt;t
oca:..;!nnad~~ ha...::,ta ~1 faUf·•c· 1~1ier..to.
,. \',,,do l)1Q
,
,1~ n1i. C'a~a,
NORMAN F. RUTHEll FOID,
'&lt;
mod&lt;.,s; e,·fteles lJd. que c3 Vf"U.n
nna. c1iri0Da. y f ípica superstición
..._an1hi(&gt;n pi.:i.no. .c.~·r~
'''º·
el
c-o~to~
ele
la
medi&lt;'nr·i
ón
v
los
perjui
---, .-,
&lt;1utn. &lt;"nlo
Apartado 168, Salllllo, Cu~ .
1.·ut!n. regada en P.sra ::pro,,.incia.
áJH·..-cisa"to1r5 A. eeca1a.r la ruonta.f.,.&amp; para
•
cr:a,1 , Pr•)&amp;
o, ~ .&gt;.
,
O-:!
Q
&lt;:ios cine: 11·1o~;i11 .,1 la~ ,-r:,,,gf6n •,~ 1nal6.ri
1
más poderoao d•
l1c-gar .ul ojo dfd agu&amp;. 6 al manant: ..;J.
-propót_::.ito de la. epidemia. del cólerc.. t
c·i-Ht, por la Cific-ultad ,1° nl~r-• n •-r tl":\.-\..~o,no haccrll.o?~ por mi-::dio de tubnrra
ha cauE;:ado incidentalmente la m.uf'!r·
&lt;lo barro quemado que. eu buenas &lt;"&lt;&gt;D Oajo competPntP. s€' ("'rtlcula .,uc elol
te -de una. pobre anciana. que peregridic!:&gt;nep. y a. bajos precios. pue-de Ud. las conctie:i&lt;"l1':les oct.ual&lt;'~ E'"n 1o-; E~ta,.
' naba al monasterio de Qnega.
Frente á 11 Estación del F. C. N.
Si hav algo qli-e usted de~ee, la ma- coneeg;- ..-r
,
rlo:; 1Jnidflg. Jag pabídicas ha.&lt;';;;•u pf"'r- \
con.•
••
Durante IS: aparici-6n del cólera. , ~lle Méll~o.
r,. P'4"la. ·]e (·onse;~uirlo es ga!I J. A.. Robertson. 6 Cia. ,1\,[a·n.ufQ.l!ture..
rlo!= igno1·antes ñivulgaron á lo!'l c-u:1un&lt;•s
·,;...nt..,;~ ~cntavo 3 Por
de Ltl.dri.ilos 1\Jont.er,..:y.
tro vier.tos la riclt"cula leyenda de &lt;'.!_U~
VJ.JNDO :Rarato máquina de -..--scribir
,n bUt?n. estado. marca. Pitlsburg. Di ..
~·tjase Pittsburg !\Ion ( rey Ne-w-s. 34.•tr

Encontrado

·~r._:i:

e,

Muebles de \lenta
-------

Personal

J

I

•

--· -

l

-----

amelís

~ª

.............

EL KELSO ..

1

f undclon de fierro y Broa ce

Taller Mecanico.

Se Desea

unJ'•a

';,';i~l;-:,n,'.~"l,';;,e:/,~..::~ña m&lt;&gt;nos (Jue

ci&lt;&gt;•~

-

1

1

o
"'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214267">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214269">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214270">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214271">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214272">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214273">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214289">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214268">
                <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Septiembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214274">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214275">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214276">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214277">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214278">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214279">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214280">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214281">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214282">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214283">
                <text>26/09/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214284">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214285">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214286">
                <text>2011076</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214287">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214288">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214290">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214291">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214292">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20040">
        <name>Comercio entre España y América</name>
      </tag>
      <tag tagId="20041">
        <name>Defensas aéreas de las Potencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="9541">
        <name>Gerónimo Treviño</name>
      </tag>
      <tag tagId="20042">
        <name>Servicio Internacional de Giros Postales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7884" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6222">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7884/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2473._Octubre_1._0002011067ocr.pdf</src>
        <authentication>089cc649a48edcc5d396b8f6835175ac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215293">
                    <text>•
[

EL MONTERREY NEWS

EL CABALLERO QUE VISTE
una vez en esta casa~ siempre regresa no á quejarse sino
á seguir vistiendo.

''LA CIUDAD DE LONDRES."

PR.EC::::IC&gt; 5

C::::T'S • .ANC&gt; 6 .

Nl.C&gt;NTBRREV. V I E R N E S

El BANQUETE DE
FIESTA

INTIMA

TUSIAMo

v

EN

HONOR DEL

GENERAL

coR~~~~~~Ao

EXPRESIVA

TREVINO.-ORAN

EN

pll'icito

cou

elocuente

que

ha

sido

del

TRE

Los

EN-

re&lt;"il&gt;ido el

Despu6s

de

un

«lle

COMEN-

L e·
a 1Ujad de Zurlch invadida

as·cntos

de concur"ntªS al concurso .
de Globo)

j

~p.

:·omfl

~orpr('r•licin~

flr&gt;

--•pr~&lt;."'

E N T R E N E S 10

nt:

n

DIAZ.

-LA

v1cTORIA

SERA

•

t,

-Hv

PARA

EL

1 áctica del Gral. Marina
-·------

Prensa. A ~ a .
l\'fa.drid, -septiembre 30--La. ciudad
entera. de :Madrid estuvo ayer en la.
nocbe 1lumi11ada y llena de banderas
en memoria. del triunfo de España en.
:\fr&amp;.rruecos ,.coronado hoy con la ton\:1.
del inonte Gurngú, brazo fuerte de
las tro.J&gt;as riffe!J.as.
:\-I1les de personas llenaron la Fuer
ta del Sol y cales adyacentes, acln.~
unando lai::; nuevas de 1\.-Iarruecos, que
pouen un gloi-iosc fin á. la. guerra y
rebosando de alegra por el pronto re
valientes g:rcso do las tropas.

pa.ü-oles, que cu EoE.:gttüfdn t.oroa.ro?l 'la.
plantanuo su bandera en la

1n1.ont::t.i1a,
chnn..

Lo nue ha pilS8do con el cuer110
J:rincipal de ]os moros 110 puedt?- sa.-carsc en limpio })Or los mensajes recibitlos aqur con referencia. a1 usunto~
Xnticias que han llegado aquí, diCf'U que u1 i cntrns (:1 genei:al :Marina.
.;1ap.d6 una de la.~, columnas al sur.
los Pno·ros reconcPntraron sus t,.N&gt;pa~
a1 poniente o.el 1.uonte Gurug(í, y sa
unieron á. un escuadrón que se pre.para.
.á un. atac.!Uo imprevisto so1,re t::.l general Sctomayor.

"' 1

l •·~ ªñ1Ír~,,m

:41--

-~-·es que

10n1._~._)

~~uc

n

•

I

Compra de una Importante
Propiedad Minsra eD

$500,000

1

••

.p..

1

.~,.....-:;e::&lt;;~

~•t~t~i~
· J•!Í".~ ~
La ~lilúgro~ AI:nibg Co .• dél Eutn1o
ele Z:a.catcc-.as, ~1t.\.ico, una de as 11ro
· a d
pie a es n1ás antfguas de la. Repúbli
h
·
ca
u. s1.do comprada por la l\Iilagros
7'1 ines Oo., en la. cantidad de quinieu.
'.. es m1·¡ pesos. rsegún se ha. anuncia
d O h oy.
Las propiedades de la negociación
comp ren d en tres acres de terreno (~n

"1\~i .) ~;;-;Y / 0 luan est11 ..
.
yr~n- ..,A
0
:"!::
na••jr:nt·-' n~:·i. \
li:in Ycn;do tt. presenciar ]a.$
Prcni.iaYÁ.sociada.
....,n en
1
1
n1 t·,
r1.
J
t·&lt;
a
~t~ a11~
- i o
ma.ivls ~ €" los &lt;:'~pañoles. Joc•
F•)~ 50
Selecta ccncqrrenci;t.
--s
,. a
1 rr.E"- •
l prux m 4 c·arrerss rle glolJ,;s
que
c:tnpez.arán
Sue,·4 York. 3!.'ptiembre ~!l.- I-•s
1,_,orof:; ae YiPro•.1 rlanq11••,10~. np('•,·..•~r("dhf,· la !" in precc-denln of1•Pnda to~ d,~as -1t ·
,,.. _
..,.
-~· ...
'Toña~ las r1ri~to('"rr:tc-!a,a; ele ]::J ~o·
Prl'." usa _A. :;oc-indu.
u irnos de la semana.
1•_•-·st.~s
Ja ('"C'"!&lt;"bración :Hud~on-F~·!n,1.n1i nte v. e"~a.CUºTOn ·! f•.ritor·,o
.J,~ !:1 J!E"püblica df'&gt;l Xortn 1.,or n1cr1
·
·
u
...,
..--""º
sin
c·i~darl rP-2;;nmont 8 1u1. c-~t.nh:1n dh::n~_.., principal inu1rf8 se encierra en t,n1 co 1111lan con una !"lnimación in
nponrr 'T"n~ist!"nc+,, fi. los
ld
).lndrt.rl. EU?.r,U~u1br,
~n.
F:t n-:?ry..
1 s11 11ot!lbilísüuo PrPi::;.icJf"'nt~ ~e- la ·ca.rrei-a que t~nchá efecto el dom in cle!::!erir,-ttble.
•11 o r"'
so a dos e~..
"'flH'nt"' repre~cntada&lt;-1
'•i.io popular -E&gt;01n·e la victoria nl~an•
ñor Tnf'" 0uiiPn en brE'Vf&gt;S &lt;lf~i:-. er11z'lrá .-~
.,.o , P.-n ¡a cua¡ ¡1:1 b ni un premio de •• _
En la ¡mañana. nláS ele medio IU.illóu
la de Jn hancR. la dP la h1dustri.1.. la
Zada por los ci::pt1fio]cs ru l\rarrc.ela l'fn1;.~"'I. d:vi~m·'a d,, ambos ...,
__ nfsc-s, $º.... UOO · Ale m,an ¡ a. es l nrá representada de niñoJ ocurrieron á los ejercicios
cos
fu¡;. inrlC!=!Crh•ill.Jle hoy á
_'f''Ji1.
dp la denC'ia, la de-1 talento. et~ .•
1
1
~te.
! 11ara d~ r la n"lfis cfn,siva y hon1· 1sa por cuarenta globos, Suiza por once conniem&amp;rntho~ de las escuelas Y en
nochP, cuando 1.1n gcn ~o E"!norm(ll
se
fPlicitar.idn
por
su
labor
insign
al
Francia.
-po
·
E
'
::,...-os absten~rr.o::;
dP dar
nomhres
. - -e
.
r c1nco,
Spaña y Austria. ln tardíé'. cnrca de cuatrocientas mil a.l
J
r•,un'i(l frente á J't.:tL1.cio ,¡,iforeando nl
.
.
.!' n 1a~ vre•,·nc,·arou la gr"n pa.rada. !,Is- loa que abnudan principalmente
el j
rey A Uon~o. Al r:71art·c.:er ('1 manar;,:,.
T1&lt;&gt;r no incurrir
f"'ll
omi¡:::;;ones. p 8 ro &lt;'iad~dano Porfirio Dtaz, P1·e::c.ide11te 1des 1 por cada nación y Améri~""'
....a,
"
e,
rl0 '\f(&gt;·vic-o
n~ Hterra. uno p , r cada. pafs.
corleo do ayer. repetido ho,.· _
BTon-. ¡,lomo y la 'Plata.
E=n &lt;~l Lalcón. el ..:. 1tus~asmo no tuv,:,
P-:&gt; d &lt;"mos asegura.e- quo lo n1ás _zra•v·
•
L
·
~u
_._
F
1
lfn1ite:::.
• n11e11 1.l:-t!': P.se augusto acon.tec-!as primeras fllsposiciones del co:a Jhtra. qu,A 10s 1. . .,,.bit.·ntos de ¡,, po" rc,·••n
• God-frey r~unter,
antiguamentf'.?'
11a d o df'I ~rontPrrey. con noc-t!s e-xcep·
.
t
d
__,
-..
-~
~
n110n 0 se PfecUía J::."Obre el mismo tP. greso
e 1a aviación ,en
sesión de dii.~ de -:zu~,·a
,·ork tu,·i·e·.au oporturi,· miem.bro del Congreso por el Estado PrenRa A~cia.da.
l!Jl l-1era1clo insrstc ,e;.
""n QUA.. ECj:.,;pana,
·!one-:, se ball~ba anr reunido.
l 10
• 1 ,..,,
...
r ftor:Cl hendE"&gt;cirlo PoOr k1. r&lt;&gt;s.idAncia
Y~ fueron las de mandar mensajes &lt;!ad de :prc-eenci.l:rla.
1 de Kentucky, y 1\linistro de Gu.atema.
:\léxico. D. F., septiembre 30.- :Bl • YaHén·rl0,::;e &lt;le 1,-.. di•&gt;lo1nnci -t. Ü&lt;.&gt;1--.e pe
L.Tna banda militri1- f'Htuvo nn,eni- a
p,
é
d
d ¡
·
f I
1
f'l
,enPtn 1·ito t'.le la,:: R0T)1íh1ií'Rs &lt;¡ne
e ~n
enc1a :\ las familias de 1csi
El 2!) rataba f':::.Scrito en el prograinla
a en ci-erta _ocasión, es el presidente
por
esfdente Dfaz no aceptará ninguna · ir indcmnizacit'."·ll ;.1 J.\il'.rruecos
,-;ando 1a. tPrtnJia con
1 n~
fi - e ··11
·
el=l'cog-idns pie- c1e!"rle alH dirigfa ta defensa titán'ca oficiales francese::: que perdteron
lo. como el "dra de los educandos•·
fu= 1 de la COIIUpañta. co.1nprc1:-·lora.
-· ··
~&lt;lI CICS Sf"nt c:os 1~or los e.f!II}n.111v1la.c16n
para
tertulias
ó
funciones
7;t,:,:; d.,. su re-pert.orlo,
n1ae!',1:tran1cnte
t
vida ~ Ja. d
t
·
Y
,
c&gt;on ra l'l. invasión francl?'f:;:t, Paso 1lel
.........
es .ruccJón del globo &lt;'Jlri- fieln1.ente ol)s_c-r,·acJo no solo cu
las
que lo hagan en el t.errftori:o Ferien.- HOlf"~.
t-jPcutadas, ~,. muc-boc; de tos númc-ros N"m·te· v mientras
gJble ""Republiqne" el
sábado
•
L pren~.a op.:- ~-. t~Ir. t
, .
.
se ac-erra &lt;•se gran do,
pasa- 1 •.-f':cue as arnübhcas ae N'ueva ' .1.'"ork s,lll· 0 , D•'CLARA~IouES
DE U".·
FERIO• no. durante su c-ntreYista con
declara qne
1&lt;&gt; su programa fueron c-aturosamen• ~
,CJ
'L"
_...,
,('-&lt; J, bración
de ] ,_ \ 0 t cria es pre-Ta.ft.
(&gt;
!l!)laudido~.
!1.'cantrc-cfmiento, tenemos aquí c&gt;ntre
__________
, ~n ~a nu,.yor parre de los colegios 1;
:c~iSTA PARISIENSE
no!:'=:otro~ al ~Pñor GE'nPral Treviño. Pl
instituciones _prJncipales y otra~ n--in-,
Las razones expuestas son lns
de. maturn. p,uesto c¡1· c I
trih11-!'s. e.le P,eT.o~ rri:nt&lt;""\''1••
rrro1nentoq
dr- tQdO
t
d
h
que el Presidente no tendrá t ·empo ni-üafi~ quizá 1,1s tn"
..
o ro prp es-tlnndo, aclamado por $11 ]a•
C' as escuelas p.:t..-ticulares de
la. ciu• Prensa Asociada.
t0In.ibleg, r:.o
'RJ1Q11et~ f'On ~iJenciosos Pn general. l•nr sil~nriosa Pn má.s de VPintP años
dad.
1
para. ocurrir á ninguna reuniOn, ade- rqu .siclo di:-r1·ot""ñ::1s g,-n
.. ~l dP que no~ ocupan1os DO hizo SO""ten;endo c..-on RU quietud pa;rióti.::~¡
Varios n1onun1entos han sido dedi•
Pa-rjs. septiembre 30.-Un Pl'-riódico más de la entrevista con el Presil:-,:c-epM6n !"i. lil. r&lt;""""h
{
rle la mañana. pnbJi.ca hov. un artr0 ~ ·
.... -·
~
dP honorable&gt; ,~ida de ti·abaJo. el cé___
catlos por escuelas patriótica- en puudente americano. El permiso que
el OPI'&lt;IO':'° f'QER3 I \. VIC'TORTA
'."-0 es dP! ene-o ana1· a. Jai;;
s
"-3
culo en el que informa. que entre Es
· . ·
,_ .. iz. r
· ea.usa
lf&gt;bTP nl"Dufac-turarlor d
1:t.
LA FUNCION
o
tns hist6r1,cos de interés.
1
Congreso
le
ha
concedido
para
salir
rn
di?t
· _
.. _ h
h
•
h
··
· e
· paz naE CARiOAO ORGApai1a é nglaterra existe un tratado
I?
erm.nt:i.n e:;:;-,.e ec
ni nntc O clonal. Porfirio nt~z: y 0n•1rboJ::indo
NIZADA POR
El "Colonial Club·• presentó
"'
la
del territorio mr:xicano es solaanente ,
mf"no~
en
•
º" t
t
LOS EMPLEADOS
.
Becre-to,
por medio de¡ cual Espau·a.
1
I
•
~!'1
pre,....,-n es; C" rcuns -~n· t 1. mh,.,.
DE L A CERVECERIA CUAUH.
c1u&lt;lad el monun-·nto
erigido a1
por una 6 dos horas-, asf es que se
,·11
e 1 ,--:au d'JJ
o llt1P,Yo 1~ones. el
,..... 1a n1e• b
á d
A
i
""b!=o, pero r::i.~ados uno~ cuantos 1nid
t
mori d
I:I d
ar
e - fr ca S•J brazo fuerte. J)O•
PSt:1n ar i.• dP las Iitwrta.cles T&gt;úbliras.
TEMOC, ES UN HECHO
e
u son en Riverside, cons- niendo el estrecho de Gibraltar á la Y~rá obligado A. rechazar ]as invita
iutoi::'. '.'=:.f&gt; dec;bordó el eintuo::;iasmo. Y preparn 1.1!'! 'ltrn::1..!'11 ele"Ctor~lPc:; para
----,,.
trnido de l&gt;ronce, Y roo.ea.do de innu- disposición de In~laterra en caso de c1ones. pues no disponiendo de tien1.
t&lt;,n toda In C"'&lt;tensión ife la. inn1C'nRa tlU&lt;"' todos 1oF: n1e-:xic.a.noc, ~atisra_~an el
-Po suficiente para asistir á. todas ic
Aunque aún 110 han
d O ~ 1neu·ables ro qui·11 p.-; e 1~ctricos cuVo res guerra.
n,p:;~. ~t-&gt;r~;aa. C"0n C"C"rC':1. de dento &lt;•in•
comenza
plnndorrt ,"I
•
¡
r
ha parecido mejer no ace-p tar nh:~gu.
::.n~ia rl,~ rlepo~ite.r sn \.--!Oto con10 unas circular los progra.mas de la regia
~ .... o. vu~:b e
desde ,muchas
Esto, según zc dice, es en
C"'.Uenta c-ubic,1•'0s, toclo erf"!. 3-úlJlio y
ve- millas de .-1.; 5 ,
·
na.
1
•
ofrf"nda nt1.í'i"ona1 en f:ivor del ilus- 1 nf1a, que están c,:;.·E:a.nizando los en... ._ ,ancm, arriba y abajo del d
1
el
d
I
¡ ·
fr::tternal c.&lt;mfianza..
1 I
~
...
l"!o.
e a. ayu a
e
ng aterra en el ~rotl"P General nf~7,. v &lt;lP ~u Ps&lt;&gt;og'do &lt;'"O-/ P eados &lt;le la CervPrcrra Cuauhtemoc •
E t
g1-.a.ma plantea.a.o por Espa..iia. respiec8P rP.~piruba. una atm6sfPra. inu~i~
la"horador Ciud-idano Ramón Corrn.l. persona que nos merece E'."ntero crédit~
n re; 1.º,¡::, ejercicios d~ carácter con- to á Ia conquista de Africa.
t:=t&lt;'!a clr-- lille1 tau. c,,fn &lt;"Oaccion_es ni quien 11df-.m.1.s df' 'SU!=! al-tos R~t"Vi&lt;'ios · nos ha informado que uno do los nií- ffi€:'ID.Orativo, hubo durante et dfa una
1 '!"::tbas. c:;in ::tf'f&gt;C"tacfr,n y sin vjo1enc 1a.
nrlministrativoq nres.to.dos ,.n el rf'mO- •neros del sele'cti,¡::,iruo programa, á. Que man~feS t acf6rr puhiótica. en el Palacio
· t a·~¡
SUICIDIO DE DOS
.:1 '"· n1anera QtH• t.r.cl~c:; las m:eir.if'P~f¡1;,lc&gt;.
PERSONAJES
fo Estatlo ele S'"'11ora v Pn los printf'ros ~s•·1.r-~ a SUJe
h• la 'función de caridad !\1"nntciTJn.1
..
- . ·.
La J1.lf&gt;nínio,ula do :.u..- lilla nos per-le
1:1"!,::
eran
P-xpor,_lánP."l....,;;;.
desterruda 1111~~to~ clrl paf~. !'.O?a
DISTINGUIDOS
laniereeida f"eTá cubierto por !a preciosa produchl rtr.1.nc1pn] n.tra.ctivo de
mañana,
nece, asr f'! S (11lt."" r;o~1€mos
f"lda r·onv~n:i'.encia :impuesta )""' toda rlfst.indt.. n dr OUE" le Ñé s11 voto para ción -de los herinanos Quintel"'O
con es ]a paraC,a. militar. en la que deberAn.
)1 ar C"l;ic-.a. la b8E:C de un
ult.Prlor.
la ,-ic,~:.rresrrlpncia. P.J prin,('r &lt;""i'pda- cuyo -titulo enec'l..bezamos estas Ítneas
ton1.ar parto más de 25,000 soldados, Prcr.sa. Asedada.
LLEGARA
UNICAMENTE
HASTA
Puerlo.
dnno a,~ la R&lt;"n1lhlic"1 Porfi1"io l)faz.
Sabem0g tambi~n que la fiesta. d; e:1¡re los cualeH habrá miembr0s diJl
San Petersburg·o. septiembre 30.MONTEMORELOS,
PERO
EN
(""nmo Pl ~eñor Tart rPc·ihió el nri.tn~r beneficencia. de que ihablaimos se ve- e~ rcito Y la marinA. de la guardia na- El senador Lova:usk, antiguo jefe de
POCOS DIAS TAL VEZ QUE.
••E•l■ •c-oM••ER-C•I-AN•T■E•
rificará
Ja &amp;P.mona entrante, en nues- e--xtra.nje
ctonal Y los rmarlneiros de los buques rnet·e
pollera. Y un • rniPmbro
de] ej~rcito. e-o•
Yoto ,,n 1-0s F;-1:,,.do~ TJnifln!=;. ,1e-1 nri- tro
coliseo
•
CAPA
REANUDADO
EL
m-=&gt;r Chtdnda.no r.C1o~evelt ~ J.1 8az6n
de la calle de Zaragoza..
ros a.ne 1ar1os e:u el Hudson.
'l ron su1c.1dio hoy en esta ciudad
TRAFICO HASTA T ,,,.¡¡.¡.
\.·alién-doSe de n..rrua.s de fuego.
•
oc-upan&lt;lo c-0mo Díaz, !a Pr&lt;"~iclencia.
---------------------1
PICO
MONUMENTO A VICTOR HUGO
d
Lns hijos del sonador se vieron ende su naci"n.
e ºVíctor Tlugo fll~ inaugurada h oy ,-uclt os recientemente en un serio al
Prensa Asoci!ldtt..
La s.iqn'fioaciC-n -d-1 e!=:to:; 11-Pcños
París, septiern!Jre 30.- La
en. el jardfn del Palacio Royal con baroto en el que hubo varias p~rso.
EJ puente e:.obr~ el rfo San .Juan en
f's de altf""'jma im.....,...rtan·C"ia:
au~u•'o
e statu.a. gran&lt;1e.s ceremo-.,,·as.
•
j l'.ns muertas y heridas.
=
el ra11:1a.¡ Oe Tampico, ha. auedado• yn
p...,...
•..
..~
~.vr.'"--.,;;.;.·,..¡,¡Qw,¡Jp1,t.t·

f

GOBIER-

LA ES'.rRATEGIA DE LOS ESPA·
NOLJ..JS
• BENEFICIOS D:;,J LA VICTORIA
La táctica. de guerra. desplegada
Las anteriores noticias respecto 4
por el general '\:farin.a es objeto aqul
p;o.nc:een
infun.cladns ..
de mucb.C'3 elogios. Después del re- .l1cho ataque
vé-.,; sufrido el dfa. 27 de julio y la~ .,,ues en los cfrculo oficiales so tiene
,ue~ en. los círc11Io~ oflclalc-s f:e t e-mb~tguientes pt1rdidas sentidas. el
g-encral l\1arina ,,16 que era por G~ · ~ la p1rna con,·iceión de que los mo
má.s continuar sus operaciones contra.. ·os fueron derrolados corupletamcn•
1 les m,oros en p~qtteiia escala. lamen te.
t taudo pérdidas üe vidas á calla. i::nol ~a victoria alranzad.4 a por los r~1
me-nto. Creyó prudente desalojar
á •
~.: -:'íc!f&gt;s crearti indudol.Jlemente una.
1 los moros de su pQ!Sición en Pl n1on ll::t. de patriótico entusia,sn1,o, qne f:,_...
La. entrc'\"ista pasar•l. sin inciden.tes ,e Gurugí"t, de t!onde interponfan ésorecerá rm P,raude el
gobierno
clo
a.uarquistus, y ::,i alguno se inicia, la- tos una ruda resistencia. y para 11P-Iaura, cuyos er:c-1 icus t!."ln Me-gado á
• ca b o sus inlc-nciones,
·
viF;ilancia oficial s.abrá. contenerlo
á
var u.
mandó 1.'"l un g-ran nútnero.
,.
f
t
Como es casi in1po.sil le q11P.
1',r~ticm.po dando á los criminales auto. mec11:;;. amen e rPcoger SU!":, tropas ec:;.res su merecido~
t,f:'ran d o h asta &lt;.¡_ue pudo ._..eunir
f·e- rruecos puerla 1·-=t ..- ~ á T·. r.a J.:.t. la. insenta mil hombres con :=:esenta y ocho- !cmniznción de g ~ ,. t. e e dcn1nnd.,cañones. los que en septiembre 20 se rá, seguir;J. sin cl.Jda ocup.ando rl terrl
torio por mnchoz i".ü·~~clivioileron Pn dos columnas.
I.n::-; miri.1c;-, C!U() ],au ntc1 o lo C'n. 1~!),
'Pua de ellas fué mandada li Copp
dncin..:.l
~1 c-01:fJic!o f:"11 r e I • d, -~
T1·cs Foras oon,o medida preventivn~n C"aso fle un reataque por parte¡ """"-1."ion~~. ,.on iu111e,,sa1Pt te rico._¡; y
J: 1 r 1 urt-:
del
~o ¡ '"!~ espaf"·c?c 1 c~·11c
. . cnem1·"0
- ·. I ~ a o,·ra col1,~11a f u..,&lt; "''
c
rla
-c-xr.
-+a\.
".In
•"
~
m
villzadt:t
h'lc1a
el
sur.
T.()~
,.-,..
mnYi.,
PrE:-nsa.·"~s~:,iada .. .,
L
: .:- '111 -,r,tns Tl"&gt;ntl~~nT
-. n::'"14",
i-,f"!"•

:.•,,-;.,--~-'"'--•-'-~~-----,.;.._....,_,.~'!!,~...,.

- "' ....,_,_;¡:¡~p.;~

EL TRIUNFO D~ LOS ESPANOLES

oNEo 1~:E ~~ºuRvA~LoR

do
Dos de ous mf'i.s leales y
guarclianes aCO'Illpañan al Presideute
'l'aft en toda. su e:xcursión y muy e3
pecin.l'ID.ente á. El Paso.
En presencia. de. todas estas oportu
n&amp;.S y bien m.editadas
precauciones..
deben do.r de mano a. sus alarmas y
timideces las pe:-sonas. no vulgares
por cierto, que andan diciendo por
':"~as calles de Dios, para que los oi
ga todo el mundo, que no irán á. laa
fiestas fronteTizas, temerosas de qtu~
da.r hechas añicr.s. como los pobreG
r:uriosos de la calle ~f.u.yor en :\{arlri&lt;l, el día de las bo-das de los reyes españoles.

La Celebración
Hudson- Fult on

- - - -....----~io,1&gt;.:,~o!!""'~

• f6

C::::TS..

LOS JIOROS

EL PUEBLO DE MADRID CELEBRA

Grandes Precaucf ones para Proteger las Vidas
de los dos Jefes de Estado

servicio

esmerado
y plen1me-nte satisfactorio en lo que
~F.? refiere (l. la c.uestilin bucúlica, y á
ofreció
el
C-10s de 11ut•5tro Pr1m.er J\'.agistr.l.d'O Ja. horn. del c-ha.mpagne,
el Gener:11 Porfirio Dtaz. fué el ban- banquete el señor Lic. Dou Pablo
Qnete q1.1.c :;.;e die, aYP✓ r en honol· del DurC'bard, en. una alocuoidu breve Y
c-locucnite que irnpreeiont, vivamente
primero. con m-otivo de su tlta.
El lugar elegido pa.ra Ja cElebrn.ción Q. todos tos presentes.
Trane;cu!·rid~
algunos
instantes.
dt"l banquete, fuli la Qui?.ta. caldeUn despacho csyecial de "\Vashing-- les de lu:,.;aries y personas, mantenien
~6n, &lt;':Jitio f'&gt;l n1ás nprop'ia&lt;Jo par:1. ac- e.I señor Lir Rngenio CastH~6n proclo en a1n a:,os lad,...,s la. 1má.s ,estricta. vt
por fo,rtu- ton, recibido ültiwamente, nos infor
to:'. de esta naturalC"za, y ventajosa- nunció otra alocuc-ión, qu/3
gilancia sobre todos les individuos
mentp cono&lt;· do l'◊r toda la culta so- na. pudimo~ arlq1.1irir y qu~ reprQduai- 1na que el goblsrno de .los Estados sc..specho~os, 6 &lt;l03conocidos. El
día
n1os ~n ~eguida:
Fnió.os está ton1ando toda clase de de In aütre'fista .• todos ¡ 0 ~ que ins¡:,i.
ciedad de :\fonterrey.
Señore~:
precauciones para. frustra,r el atenta- ren alg1.1n recelo. soré.n elliérgica.m.en•
T..o:1 una clf&gt; la. tarrle fué la -hor!'.t de
Estamo"J
E:n el supremo nu•s dr la ao ó atentados anarquis·tas que
?.e t~ alej_all.ns de l.:,s sitios del encuenrfht. y dec;:;de mucho ante.-; se ví6 c-,J
con. 1 4IO•
tT1lyect.o Qn&lt;" ror.dnce :'i. 1:'\. ref@rlda.. P:"\tria: t"'i:l Pl µ:loricso 1ne&lt;:; en que rué &lt;"speran para el 16 &lt;'Je ootubT&lt;".
proclam:tda y
c:;.e c-o-nsun'Lú ¡a inde- c-c-asión do la entrevJsta. de los dos- 1
El gob!·---rqo mexicano hacE\
prepa.•
C1uinta. })Or infinidsd de lujoso!'.
pf:'ndencia
n,~s:iC"ana.
.
1 l'resident.es en l;i.s poblac-iones fron- 1 rnrivc5 d·' 3f'guri&lt;laa. allegando buen
n~~ ClUf"' C'OP.&lt;1uc-:ran á. To;; in,,itado~.
Como pre:clec:;tin2dos al SP1·viC'io r1e teTizas de El pa~o y Ciudad Ju~rez. 1 número e·_,, fuf'frzas escogidas á. C'in•
''El Monterrey New"
l:t ~ación, 1 oc-6 en suerte fL 10s bedad ,Juú.1 ~z y t&gt;C an.Uripa que ya. se
Po-r auser.&lt;'ia cl&lt;-1 SP.üor Coron&lt;"l RoLos gobiernos mexicano Y amerir.a. 1nueven 1111eyos regimientos ,con el
róiC'"O~ ,c:iudi11o~ d~ nut?st!~:--, se~nT'da
tii?rt~on. nuC"'-stro Dirf'ctor. tt- quien se
&lt;.:enP-r:1les no han convenid.o, de común acuer.do,. n11s1no d· '-tlflo.
in rlPpPn rlf'n C'i.n.
,,.n,'"l/S invita&lt;"ión. ec:.pcc·ia). asistLs PD
y D,in
Gerónimo &lt;"n enviar á. la,; cita~as ciudades una.
T.,os dO.-i t;obier-nos ba.rá.n que sus
non Portlrlo Dfaz
,0:11 rE"!1rc,entnc-i6n e-1 l~ditnr ele fa. 0~1iTreYlñr-&gt;. ,•enir ~ la vicla, E"l prin-1ero Jegión de hombres de confianza de lo "dM-..ecti,·f: s·• respectivos se
pongan
r-·,"?n E·n ~ri.sfc&gt;Han.c el~ .e~:~ publica- j
en el RniYer~ario d&lt;' 1a iniciac,ión de más escogido de sns respectivas poli- l'"n comur~1c~i6n unos con otros y es
ri(,n, Y á ~u llf-"gad2, rn1te~ dC:' SPntar- inde ,Pnd(•ndn. 1s Oc S('&gt;nf ieu-1brc. y cías secretas. los cuales llegarán. cu tos dPrramar-án, entre las ;multitudes,
1
!=:e los invitados á ln ruesn. prPsent6 f'l c;eg-unñ-n, &lt;&gt;l 3(, de Sep~:embr~. en ambos lados. con quince oras de an- gran nún,ero do agentes disfrazados
!liu~ 1~rsT)~to~ al $PlÍOr G,,,.ncra1 Trevien- d e pn1s:ls
·
, t ener •,d. t·1empo
Pl R.lliYPl'S::&gt;crio de! na&lt;"'mi,.,.nlo- d•"\l (?: ! - ticipación, respecto del dfa del
par-::i. ue
"'io, Pn n0n1hrp d"'l )ronterrey Xe"·s. e::tnt~!=.~O in~a rgcmte, G0-nnra.li::.imo D. cucntro presidencia], a' fin d~
faro1·:1··~,..,.
·
u·
¡•
t
t
·
¡ d e ¡ en
,._,
.... .. .n.1q te
~, en ona. cr ¡ mina
1
sfcn&lt;io redhido por r1 icho seño1- con ,JO"ié ~tttr(a :\forelos.
rizarse con todos los elementos loca- ~.&lt;:m1en
,¡.....
•
lo
·
e bO m b as, 6 d e 1·t
i o parec1la m{lg ,,:,,xquisita cortcsra ~- la uuty,or
De P~o::; rlo~ acariciarlos al princ-iaf:thilidad.
/ pio dn ln vidrt, por et beso alborozado
Pocn fü~,m~s el&lt;&gt; la una. r]p la t:n-d-.. 1 de la 1,iac'rc Patria. a¡ ,.,,cordar ~u
"';l'Parou ~L!:;
1especth-o~
p,-;,n,-,- día. d(' gloria, y 01 n'1tal'do
'ns cor.c11rrf'lltPS. rf'inando el 01·ll(!TI ñc• su hi.io preclHe-ct'l Pl llcréoi.co Cura
ir;¡
,J
mlls p~r(pctn. ~cl11ntHlO al m~s. pxpan-17-.l[ore!o~: ae (&gt;~n~~ Ooc; predestinados
,•.,~ ....
11 0,
'-' "nt.1•!:'=:1':1sn1,n.
·..
a.1 servicio nac-ion~ 1. Df
. az .,.. T rPY ¡•
'Torkis lo•·
~e1nbln:nteo::
rarlianh=•!=.
ñr.,,
· 1,., 1-:or su Pn=•n~~ A.~nrinda.
MAS 01!. MEDIO MILLON DE N 1...
..,. · · ·· ·
·
· c-1 prin~~ro se- 1~alla. c,n:1.,lt f"\.'.•lf
lllPgrfR,. f""!T"'ltz~.h!J&lt;n r'tl•frp "'r ,...adñn~n!'I ~Rn ohra rtP r'lz:
ena!"liolanclo Pl
7.urhh, sc-•pitcn•i :~r- ~O.-· J.a ci11da1l
A LOS EJERCI.
,rt'rarl~~-

SANFORD &amp; CIA. S. A.

•

Los Anarquistas ylos dos Presidentes

tre:

....

muy bajos,

DE 1909

•

Todo franqueza y erus~ón.
Los disCursos.

nombran1iento del General Gerónimo
Trevifio. co1no .Tefe de la :;a. zona
.:,rUitar, y ~obre todo su intervención
&lt;1n la, polftica actual. IJajo los auspi-

l D E C&gt;C::::TUBR.B

pn:. ~=~r=
AL GENEf.AL DE OIVISIO N PORFIRIO
y JPlii!lai&amp;ce~!:&lt;e]Jl)l!'&lt;eAL C. HAPJ:ON CORRAL

l

Na.da tlo .1dulo.cioncs ni clo bajezas.

ben.e--

MANAN A.

Manguera nuevr.cita. y á precios

AYER:IP@/i¡\1bmll©l~ií@lIB @~n M@lIB1Í:®IT'lf®:W N®~/i¡\ DERROTA DE

Brillant2s Alocuciones
Manifestac i6n

DE . LA

DIARIO

Esquina Calles
Zaragoza y Dr. Mier.

MANGUERA D~ HULE

u

J•.)

IEl

6e_neral Diaz no acsptará
nmguna Invitación en
el Paso

0 ,

.

°

:'!'

j

1

a·
1a

¡

"Los Mer1·t or1os
• '' de los
hern,anos Ou1·ntaro

º·

L.

l

ª

ª

El primer tren saie hoy

por el ramal de Tampico

-

QUE TRIUNFA
EN sus NEGOCIOS

1

E~ porq e sabe
:s
u anunciarse.

1

1';if.~f:~:~:f:::~E:.~t;-::~f;%,:!:
Candídatura
·p- ara Func·1ona .
M
·
·
1
~:
!
:
~
~:
:
}
:
ª
:
~
?,
:
~
;
:
e:~I;:;:~:~:~:
~:,~:de~;~
r10s
un1c1pa es fe~~;:
tren
toca- ¡ DE LO
11:,~ac::1_ª~º:.~~~::º~!e1!~:.l•;~1:.s1~nt:,;~ de esta c·1udad en el pro'x·1mo a-nD de 1910 :;ei!!:n;;:t;e~:"n:~i::1 ~=ª,o~!: 1::á.l'
1

ra

de

...XlCO •

• • ■ -O"~ •

■S

Que ha.

n,~~ión del Poder Irá. a] puehlo 'lue es
civi1. 1. mano~ de un c'ud;tclnno fltle
llPne lo~ reqni!=lito~ &lt;"OYISéitr:don~lPS,
}nrlPp-Anrlientcn1E"nte rlf&gt; la c-nns-t2nte
n,1frlad en ,~ rnarcña. nrogrcs -va r!~
t!ft1los
nnhiliar'os-rppubli~nos,
t¡ue
hf~"l c3.brtan en la tran~kil"Sn de} ré•
g-imrn ~ol('tufal al T1nn111:,;r. rnn~ 110
-~r~ ~•tablec&lt;"'r llt'l'."l tr~ñ,;e;t;n nue ('e-1

., .
lV:I e-

,.
,.

QUE OCURRE

habitantes &lt;le los pueblos situados

'

lo lar..Jro de La. línea. se encuentren lle
nos de ':JübiLo por el restablecimiento
d ] t
ll
Hegidor prim~o, señor licenciadc.
R•gr~- no-eno.
e
r:"i. CO.
I
"' w........
..
señor don Antonio
J"
t
J. Elt:.:nterio Martfnez.
J. H-n•-dez.
...os
rabajos que se llevan á. cabo
,.
'-'".. CL.LL
/ má
11
Regidor segundo, c.cr..or licencia.do Vi
Regirtor décilmo, señor don l\.ia.nuel
s a (1. de :Monl(;m,orelos van rmuy
centc B. Trevilio.
1Alanfs Tamés.
nvanzedos Y. el pue,;nte d,:,¡ 1h. Cruz: PO
_
Regidor undécimo
_
_
dr~ ser cru;,;ado por los .trtnC"s en pocos
1
Acalde lo prnn1etario, selío:r don.
F1~gidor iten:e:rr,, seúar 11-ee:ncia.i:.o , Do1njn-...-o .... 1. TreY1·u-o• eeaor licenc1adQ dfas. Enton~e8. Y.,. arreglados los ()~.
¡ lld.etonso Za.n1brano·
Jesús Ga.rza. Flore'!II:
-e,
...~
•
fecto--r &lt;le&gt;
.
.
-~rrn. la"\ pue-T"tl"tPI 41 lo~ h•.1miJrl.¿,,s :v "i4
•
t
Regiaor duodéciTno. setior doctor ~ f
11C" d t tnenor cot'l!l1dcrac-16n, &lt;"I t1á
-.5 hUf"'n~-=- !•ÍM l'!l~"I: tftnlr,~ &lt;"ll• 1n--;
AlcaJde 10. suplente. setlor doft. Pe,.
Regod!r cuartn. eenüT doll .Adolfo Ga.rcra. 5epQlveda. •
.• , . o
f9rf"'ne~ entre-,, :\fonterrey V" Ta.ni •
.,.._ ~imnl&lt;f:I dnrf~,.::11'1:-no ~u~ ~en, .. ,,.,. 1'1nf. Cro 'rre'ril!.o::.
C'anttl Góme,z.
1 R6gldor
.
T"tc-o f"IU('"da1"A. reanudad-o aun
d&amp;cimo ter.ce-ro, senor lioell.. Lln
·
qu~
Pn
l' _,.,_ f"'UA . . . .,. ... f"'('W"tflf",..,, ~n""I"\~ 1 .....~.,...:-,,_!';
Alenl-:,e 20. prtH'•í-t,.,_rlo. ,-;.eflor llc.?.nH.egjdor (lalin.os tien,,d Ol"ttroe.TAOt. cl.1d'.o- Ad&lt;&gt;lto Yilla1·reel.
1
aT~S ha.brá. de :,ufriT 11n per¡na.f'l:o .,.&lt;:&gt;.
~"" 1 ... c:: nn,.l--ln• 1fhr,..-= T""l!"!!:i,11"'&gt;~ d~m..,- c,·ado Alonso
I~"C"_;;idor quinto. se7ior óoctor Ra.fa.el
tardo. T&gt;tle-!1 co1no t=o1 puent.'~ t!-n. !LquelÍa
Hinc,jo~a;
r--~-nnbl
·
~~+fl"'~n p.nfe.
t
AJ.--.r..ldo ·• o.
1... ~a Cant.ú.
.
~r11".ln no e!"tá, a.l"in termfr.arlo ~Pr:l
l
upll.'nte, .señor Ueen;-oaa,.
n-a
8.indlc::o primero,
~en.or
l1ee:11ciado nre("i~n C"tt.rnbi·,.. ,-!Ir de •
·
T n
mPJ01• f"r-JicF~rii!'\n Ollt" TH)tTf'nl...,s, do .Ra!"ac} Gurza .\fa:rtrnPz;
.. ~O'.'"-~ or sexto. sello-r
don
Ra.mGn Tunn de I.a Gnrza !!~vra.
n
,rnr,t?!"l.
h'5: OA de ~
t 1
Al
I
LI.entt:.ntloz.
Sf
El trAftco de ·írE&gt;ne$ de carga entre
n11 s, pref':en t ~"Y' a 1
• ::111 a
&amp;"\.
e.a de tcrce1•0 prop1etarto
~E"'!l
Q
,
nd:lcu segundo, señor Cesáreo cm, .•.1ontM•lorelo.~ ,. ·•L- c''"dad
. -· r ,--.an
~
,..
•
º'" 1 Hc..-gidor &amp;éptill\0, lie.ftO ...• d-to..
........ _
., - •. .....
~
•1, i=::nnta Gt•rt.J'"11rl1~.
Jacinto l•t n~~nct.udo Al t= .o,u•·•t·
lO ...,.:i.rz
._. •
rQ,,, • h'\ y Cantil
l
. en 1os
'l&gt;1
1
J
a;
gorfo 1.&gt; • .1. ,.Ic.rt.1nc-z.
Sin·'!
...... .
t fas p.ruxh:nos SfH'á. sumun1en1.e pe!:.=a•
i nur~;\l"t'
c,in4l11.,hn
&lt;le"lP t:1 Gt róA.ka1dc t~ ·e~,., supl•~uttc, s-e-aor
.,..
u
,.:o
..ercer.:&gt;,
oe-fiar
lllgenie1·o
e:.
.
1
- ■- Ge
rra."'« R la f':lgina. 7)
t:f_ ncíndo Lc-ón Ald ..1. JQ,
... gidor O&lt;: tac:,, i..e,-•or iugenilE"ro c.:i"fil &lt;lon Porfirio 'T'reviño A
e l
do, .pues con A''nOlh'o &lt;le la r,uruliza&lt;.:!6n
1
..f:
Vil tlü1l Atlolfo Gdt'.ta Nioto.
~l
_ .
.
rr O a.
1 de JO~ tre--ne~ nn lt-&lt;1 hahido m~t1.iq
- onte.re), sept.1~mb1·e de l.:)(19.
tran:::porlar la.:.:; v1crcanrfu~.

este obJ- eto en

el N Orte

1
::· el primea

-

Suscribiéndose

.d
E s e 1 prefer1 o pa·

1

USTED

AL TANTO

••'-'
• El MOn t errey Mews l.l

1

ESTE

1

~~~:r~a:iói;,:";~::':;s::.

1
1. .

.

-.

-~--------

í-;andidatura para. funcionarios Mu.nicipales &lt;le esta Capital, en el próxirr_¡_o año de 1.910~ a.proba.da por la confederación Electoral RcDublica.n~ Ua
Kt.•evo León.

.. "- .

1

I

.

"""L&lt;ll• ...

li•l

j

1

l

l"'·tt

•

¡

cambio

ª

l

•

,

¿u

¡

pal

al

Monterrey
Ne\vs.
•

El principal periódico del Norte de
1\/[éxico.

-~•IJ.l'I

,nun JIIJIIY et. a· en m,•u

I◄

1

l

l

-1

•• •

�1

EL

VENDA SU TERRENO
tiempo de qu e ve nda s u t e rreAhora
no.
Anunc ieJ.o en "El N e,vs. " Los
comp.r-ador-es d e ter re nos v ien e n á 1\/[é ·
x ico diariamente .

MONTERR EY

La Junta de Beneficencia
$ 321 :838.SL /

Sumn s antor1or&lt;'s
Se p tíembni 2.i d .. J ~09.

Entrega ;i.,, .Tos.:,
Fe,·ná,n. ·
d~z. (jr.) cta. d &lt;&gt; Guillermo Z1ehl. Hua t u=o
Eutrsga. del
seJ}o...FTEl.n-

r~&lt;!&gt;~;'"'.;;.**vi.Noi*****':1
ACRES
::90000
..,._
-,

cisco

Sada ...emosa. d~

(1_

la c. Cuaubte1noc eu S:tl•Hlo, p,-odue l o d e uun co
rdd .a. de tor'Cls.
}Cll'treg"- del
:;;;cl'lc.ral G.
Tt-eviño, c t a. Comltl, ne

Sooorros rlc C . P . Dhz

Ent.re,ga.
del
i;::énorn.l G.
Trevii'io. ct,i. Comltii de
Soca:rrol:! fiA Chihuahua.
Gantk!Btl
e n troga.d11,
nor
eta, de, la. Jl'je:St.ll Hrplca.
que - so ceisbrr, el d Wl. 1~
r!cl actual

De regios terre no s m a dereros y de

O,

&gt;astas situado s en e t E s t ado de Tamau••lipas, á sesenta y cin c o n, i ll a s al Sudo•·este de Tarnpico -i quince m i lla s d e la
: Estación Arrgiielles .
E n e stos t e rrenos se incluyen 2 0.000 Acre s d e
~: tierras a gricolas .
Muc h os America.:i, n-os estan radicandose en e s ta localidad.

*
··-~"'"'"'***"
"}';&gt;
GRAN OPORTUNIDAD.
Se vende terre no de 31 Acres , s1
tuado á 25 n1.1n t )S al Norte d e la Es:
tación d e l Ferrocarr il Central Mexicano
En el terreno hay una finca d e p iedra, grandes r ecipi e nte·s d e roca y cemento, n1olino de vi ento '"Samson, " dos
norias, una &lt;le c 1L:is con bomba de vapor y conectada c on un g r a n t a nque por
medio de l SQ p ies de tub o de fierro de
pulg ad.as , d os
de muy bue

_¡

no.
1.403.4J.

6 1 7.90

d,:mt.e d el l&gt;''. c.

N&gt;a c.

M ~-:,, Jeo, en

n '1visio n

C . Cuéll.U-, do
B r €.&lt;':-11X,
T exas, (r.l"O 1.4.00.)
Clu h Intcronctona l d e San
A n to,--, io, (o ,·o ¿54_ 0 0)
Club Dohem!.o da Chih ua.-

:38.00

SU de.peD.dC!l.Ck'\., 2.0liS.fiO

Suma.

SE

Entrega. del eeñor F . Fuentes, cta.. Su.e. H&lt;}O. Nacio
nal en Tos· reó,n

n:trcga

cte•

Tr&lt;'"rif\o,

cla.

Socorro s

de

li!:cnernl

G.

Junta

de

n.

-----=----. ~'lf-OC-~-

..' \1

L
A

VAf'IA S

3.884.1.6
$ 337.887 .25 1

51135
JUNTA DE EENElF'ICENCl~~

COA DYIJ .JAF'I

JUNTAS
PARA

L A

D E

B E N E F ICEN CIA

O B RA

DE

D.

n.

Zambra.n.o. cta. Prnfesor -es v a l umnos del COl&lt;'J
gio Nacional ale Linares
J \;ntrega de n. ~t,.,cfa.s, cta.
TuttJe Po.DL Cl~S!&lt; Co.,

El Paso, T.ex. oro 5.00
Septiembre 27 dn 1909.

01='.L

AJENJ O

AGUARDIEN TE
DA
RESU L TAD O

Y

MA L

EL 1 LA SOCIEDAD APRECIA EL B E NEFI C IO QUE HACE UNA CO R •

POR A ClON

;.Q,s.,. es 1.,. g~atrtuU'?
E"- se;]; On e l\
D icclona6 o &lt;le naes~l n. lengua, agr a deciml'!:!nco; est,mac,On
Y r e ~u.oci-1
r.nlenLo ele&gt;" un fa,yor.
P ai:.1, 3 lgun os,
un
senti n,icnto nob l e. lun a.Lo e a ,,-1
tw,nhr~.
Para otros,
palnll rg, h u ec&amp;,
(lUe nada. stgnifica,
n.pUr¡e11r'ia ridfcuJa. de un "ent.irn,tcuto r¡ue n.o ex i ste.
Af-or f tllUHl..,u nen t -e, ]os &lt;tUc nst pi-en~o. n,
s,on la. nll.DiOda,
6 nia]o r dich o,

"1'1.&amp;c:e ui.uchos-e."º~ que 1, c ,...,,., ;,,,., T"&lt;:&lt;:&lt;et,rndc,c\ 1=;:,.,,:0.1 C r&lt;1.nm n
y !'Í " =&gt;'Pi. l&gt;e qn.,,.,,_do saüsf-ect,.o re o s u a&lt;cd6n como p,cp.,,.-a.cl6"
al i =cu bcia. A~•""-l m.&lt;:utc l o .- ..-ioy "-"' Pl~ audc como úu&gt;L'V a.llm,ento
&lt;0n d e s e a = ,:!,e füebn:: tifo¡,1.,,. Y no_ puedo cl'-'111 \,ulo de!l'A,.;"-&lt;:I&lt;&gt;.••
J.Jr. J. :H. !".ac:k.nd&lt;or, 1':e.~l .._,,,..do!~b. N. Y.

L.o...

El I=p&lt;:~i a 1 G~.anu= se bulla d e v enta en l as Botiv=
D r ogueñas en t oda s p a rt&lt;&gt;s del mundo.

y

G c:udc ...-d, oi i dad◊- :m en t e l o&gt;&lt; c u poues e n&gt;paca&lt;:\os .,., \ a,;t
la.tn,o .io:l l mp,'rlal G:ni.num. Snl Krnen&lt;cc p,:,r = .- clic, ,de ell&lt;&gt;E' pue:de
Vd.
e l precioao cuadro "Ma don" y ;t,,111.o."' lih= .i., '1.0do

º~'""""'~

"-"""""ºJ,:;,b.n C a rie

S:111.tuosos Festejos en
Louis Mo.

-,, IS&lt;n::13, F nb rl""' n t,oa. 153 V',l'nt=

.,.,,..,_,.t,

UN

J:&gt;. S U NTO

CUR IOSO

C resolene " "

POR LA REPUBLICA

576,,JO

=ve= y

1",""

S&lt;O¡,;ur&lt;&gt;

para

Milliros de rna.w:es

1

iJJ

&lt;le u n a. t os

i:rnp0~lL\e dormir, el use, d e

Crnsolene por un.a nochf&gt; le probaJ:á ~u
valor. l "rÚebelo.
Simplem...nt,!I tiene qne ena,ruler.., Ja
l=np&gt;,.tib. q_ue ev,a,l&gt;&lt;)ra. la Cr.,,.ol&lt;;ne
t.ra,; qll$ U d. tluerme.
V -a,po-Cresn,lene es un r,:,rne&lt;'lio.cl,,, mM?Ca,.
usad~ r,,or 3&lt;! años.
1-'ida-&gt;e, un l'íl:z-"'1:0
d.es.cnptivo. De _,.,t,a..e,:, tod35 b.sbG&gt;ticas-

=-

T be

Vapo-Cresol ooe
Nl:'IW V OqK CTI'Y, V.

,,.,. cot ,,,ct.ivi&lt;:'atl

la QUP s~ut,. y hace
j tlji!'t1cta, r,;,;:alta v 1:n-illa. con DlfiS ,.,..
ple n dl d e,: aqu°"' l · qu,a; ""'
"h~
h CCb ""

M .t •tf:s Oc::t ubre a.

P.as"n pc.r ..,I rto e n = nm"'mo

., crclc'&lt;lor·

d,;, St. L&lt;&gt;ll.ls

db part•i Je" barcos d ~ º'"""r"
N"Món "'n 111l1nero de c-uatrQ,
Proce&gt;1Vin th· I ProfMa Veh-&lt;h
tuos,o lmll., , ., ..,.. .. ~ ,. .,.....,,.,~ ,,,. 1

..

r emed;o

ha.n ate,;tiguad.0 esto.
Si Ud. StJfre d e Asmil. 6

AJ11dará el G~:bl11rno Mexicano á los Obreros de 1
f errocarri 1es
de ]J.l;I. fund&lt;t:: l6u

un

Cr11p y I05 l&lt;e dr,,._

CARIDAD

1

TOll FERillA, CRUP, Al!l!IA,
TOBEll, CATARRO, BRONQIDTIS,
REllFRIADOS, DIFTERIA.

Ne..v Y o r k

V a.u de1'burgh &amp; J&lt;Cend r j~k, n-,-,po.,;, ,. rlos p&lt;&gt;Tn l " R &lt;: púb lica :Me:z icuu,., 2nCa.1le N=-.ro M tó:zko, No. 41, M é:ll:ic o D . F .

f

'

'"' Cara adent....., _,. Ud. 4 - ••

Se le :i:n&lt;&gt;&lt;&gt;.datin gTHtis .,,_,,,_ :mue, Rt.r a y o::I , ·alio&lt;so J rhr&lt;&gt; "Los JS"iiios,
Consc ¡o&lt;I a c =~" de'"' C&lt;&gt; id&lt;&gt;..,. (.'rl¡,,n,,a" á quien ~C &lt;l.i,'ij a. á Je,&gt; Sr,::s.

A

.Pala-

ca.o
Ent -re gA ilol ~efl. nr

O RGAN I ZAN

CONSUMO

Su u ,so constante devuelve pronto b . sal u d

Una Correspond11ncia Conmove~ora

l .Hi2.6i&gt;

Para 'Obreros
Peligro socia_l La Gratitud

el Alimento Sin D1.!lce

D
B

S1erra., Mi nts tro
fns-truc cton .f'ú l.. liCfl,.
&lt;.oleota h ecba entre~ em
11Iendos d&lt;" la.s
o fi ci n,a ,s
ele ln. $a&lt;::retarfa y eu las
E&amp;eut'lias N,adnu:&gt;J&lt;'&lt;S ,; 0

'

C&gt;

s

Ge

do

5.::J G

D
B

s (ón
Sr. Just o

2 3 U 33

il1MIIP~I&amp;Il/A\Ib
®ill~WUII

R

Ge CMlienas, dOil&amp;tlvo de
amplead.03 de (]!cha d i Vi

:157. ílO

ACD.l!UICO

1

5 28.85

F. D. Meliv ll!e, s ,1r, erinten·
la

d e tocla-5 eta.s ea, y ,on las eonvalccc:nci.&amp;s de ellas el
au.atilio na...., poderoso del rnédk.o ..,., el

F"
R .

V
E
B

hua
(Sept. 2S_ 190 ~. GOI'.tin11a., )

1 92.-t:i

De todo el Mul"'do

DURANTE LAS FIEBRES

SOJJtiembr.. 2;; de 1909.

*

! Para info1-rl1es dirijase á
*:
J. A. ROBERTSON~

m!SJD.o en Pa.chuca.
Ent~ga de E. Pelion y
Á Cia .• aa.. colon ia FrRn
l cesa do Mflxici;&gt;
Entrcge. de esto.. su,-,,.
Nac. ,ctn... S•.lc. rlel
mo en V era.cru:,E11L'l'ega
del
g"(,ll.Cral
G_
Trevt.no, por cuenta. de
los ,sJguientea ,
ElnriQ.ue Sanche:.&lt;. ª "" Gómez ?al ~!o
Otilia y Carméll Liq uida

EL B U E N TONO.
o

Continúo. Recibiéndose Donativos

es

G:

fL MONTE:RREY NEW!s

NE W S

:a.1 ag Ta-de,...1micJI)1•'l

de-

C n rnpa.ny
s. A .

El

C&lt;::~a

casa

1nl"'.rna c,olec·li.vidoo.
P r11..ctica1·
el bien

, lcal de.s

y otros distln grrlrtos
corn,o nii,émbl-,os de bor,or.

M;érccles Octu b r e 11,

Entre13a

a,;,¡
gonc-r a l
Treviño, por eta, do
!5~guieil'te'.&lt;,
Casino
F;spe.ñol.
.Mt,xico,

D. F.
s.,,&lt;".icda&lt;t l\Jntlla.l ista. Ce Ly
tia, Te"'ª" - (oro 25.00)
SodOOa d C:Lt.-6Iic-a
de Se
/
g u fn, T ex, ( or o 32.~0)
1 T eresa. P. de S=i!rn;, Lu.J.sa.
S. d e Rodr!,e:·ltez ;v 1&gt;1a
r í a.
Hcrná,néle,s
slé&gt;Dod o
:io o .oo p a...a I oos perju d i

l

C&gt;~dos

de

O c tu brr. '1'.

no.1c'1Jla.

557.67
Remr ,,;:,. d"l r,entro 'l'~urlno &lt;!,:,. ~an L ula Poto,s,f,
como s'IJdo o lJtenirlo dn
J&lt;&gt;, corrida de 1 o,.ro,s d&lt;&gt;l
dfa 16 do! actn!l.J

~n a -raza. --crrr ...._,·¿cr.? ';;-:...y

RA
"eii o r ·F.

eoa1&lt;er, " una yeg ua d e s a n gre
"S tu d"

ra para silla, Arado s, Sen1brador as, ú t i les de jardineric\, i n -i p l eme nto s , -cade n a s,
Guarnicion e s etc. e tc .

Toda

e11□

par mePos rlB la mitad de su valor

tes, cta.

,lun t a ñe
r:ros de Zace.t,ecas
Septlewbn, 28 de 1 909
En L1·oga. dé est .... Suc. Deo.
N acic:,,na.1, cta. Suc. del

$3.500

......... 1n,nrni.es d ii•igtrse a'1. ".Stnderba k er" c ,~rgo 1'1ontcrey Naw"·

Calenturas,
NACIONALES
Contra.
PILDORAS
:e,L JY\.13..JC&gt;ft, AN'T'JPALUDl~C&gt;.

•

las Ca..lent.ura.•

en

u•

s011rism sin ¡,&lt;zr,a

cn$"m1&lt;'nt o

Bfi.eases csntra. Anem-Ía, b-ebi1ida,dGenera1, Cata rroy T"Os.

Quitan

ma;;;ro c-«bo dte u n a
de Stl.l.

y

n·,ortai a

l

d.ía..

DE VENTA en Todas las Droguerías y Boti cas.
C•jas obleas • • , , .• $0,50
. Cajas grandes . . . . . . $1.2
1113i;--S&amp; REMITEN POA CDRRE9 FRANCO aE PGRTE.

,_..,.u d a, v en e n unr;
T"'"" Jo 1 ienen &lt;an l.a ca.hr,.,, y Jo ,Ufunden coino el veneno h11m,,_n,o, col'!
1"- len:,,:-11 11.

Compaflla d11 las Píldoras Nacionales,
M~XICO.
la. de

a 40,000
r

A re g ular distancia del Ferrono m á s l e j os de 17 5
millas de L are do, 'rex as : dc,be
estar en los Estados d e Ta·
maulipas o Nuevo Leó n. D i -

c a rril y

-Diga usted, .;est~ e
"'"rnero ,:; ~e t e!/1«1'" ·
-;,No hll• dl:stinecne 1.l~u•

á

t,,-;

·-:C•&lt;O .

-Pu c-.s e n tonr•,:,&gt;', i.'

i ú-[:,'F, -·

,i&lt;·

rrey

L. M . A. Ca. Monte·

-1 .

0

DE

Acres de Terreno con Zacate

Un pcn.;amie1uo bueno, fortif! r,a el
¡c.;,¡;fritu y lleva la. dicha y el cornento
~
los bogare"; r.n p:an,sarnl.,a,u.to nu,. : 0
corrompe &lt;:l alma y 2iembra la. .inquieind y la. zozo.bru. d&amp; la. íamilia.

,. A yC. d :ttE!', p a-rttU"' e l ci-nlc 111.- yuü.n ~
l a.l.-oc1 lo:-1 4'-'-o s ,a a,.u d a n ", ;,.¡,-e S:ml·
l' s , qYe es u n l'I. ml'i.x1m "' p roduo-ld n po,r
¿QuiGn es cs;e hombre? d"'j"-d q ue
el ~ult:i.do do una h:unens n. n11 p "· ha.ble . La boca. del hombre bueno ce;
rlencia lntmana.,
:rno.nanr.in.l perenne de virtudes· la. &lt;lol
Los, ob,· e ro:. "ti.ben b1e,:n e,i;.to,
Ayu.
malvado a..-dtcntc :!'ragua ,de inÍ.guid ad
d.o.nse ae.1 Ul i !'.;TUOS, Q\ü&lt;&gt;r ...• doct.- tT:?.- , en l ;:, cua.! se t"or:lo.u l.t. intriga y l a ca,baja.r t&gt;&lt;&gt;r ,i¡;-¡ • bien pre-plo, p,nr&lt;&gt; JK&gt;T .,,1 lumiiia, l os i=propcr-.io :3 y Jo,.. 1n.sitl•
bi!'&gt;n "'e~m-al tnmbi6n. El oQ,•ero 411 0 tO"-, 1a.s 'Palabras o bscena.a y corruptrabaja p,:,r !S!, eB:[1Al·CC hten ::r p r&lt;&gt;e}&gt;e· tor=, los dichos taUetD.a.rfo s y Joa.
rldn.d ll los dem!!LS . es lltil al ooni.ercio che.scnrrlllos. l ll.bricos.

SE DESEAN
*~~••* * ❖j;** * {~ * *

PENSAMIENTOS

AY UDATE

Francisco 14.

de Su pa1s, al bknes,t f'•.- g~r.\1.
E n la a y u d a. );&gt;rol?ia &lt;Mlté. el prlnd ·
riio de la. n.:t-ndn mu.toa.
I'unga.n&gt;O•

A.

º-

o&amp;~ • u- 0 - - - - 0 - - - 0 •~- - o - o ...

P&lt;-'&gt;r ejen,p.1o un ¡p-upo- de ODL"ert&gt;s ,:¡ 1,1 e

=

han n.grwp Rd,;¡ bajo 1°'3 cllta.totos
da una sO'c!edad.
Si todo,; .. ,,,. :zniemb ros tra!:111.:i a.11 par;:i. :st , podrán ten er
un pequefio ó g r an capit&gt;IJ ooJllÚD., q ue
un &lt;:Ha. les ,;.irv3 -en "U n lnom.en1:~ 0 por'
1uno.
¿_\. (luf- &amp;e d e bl o, corta. a.yuda?
!LllS
t orcC'dur a.s n flCr.sitan r&lt;ap,OSO,
Seg-un,.n,tante que a. l n que &lt;c,ll O,s. n:ti,s•
inacción del Illoicwbro to 'f cido
mor; se 1lidleron. á su 1.ld&gt;or -:;uiter1or.
p r tnrld o.
Contados eon a,qnP.t•os, que ayudnn
masaj e,
TamM6n est,1. indicado
:\ ,iusi scen,ejantes ,;,n Io:;i momentos en
sitio el
p,orQU&lt;". vltClvc ,&lt;;. poner en
).a.s :.;ent.es de qu,;, una ne,::e&amp;ida,j ~e :presP.nta. .intcrntn \lc1cu lo 6 ,.¡ nervio.
·ca.mpo moten el miami,ro tnrddo e n - pP.stivB. m &lt;&gt;nte,.
t re grerta.; paroce que esto mBdio eu""El e.,. pfril u n,,. ]:,. t'lyuda. p-ropra. cons~ m uy r .t.pir!emente.
Los &lt;'."•1randero,,. tituye e l verd"-dP.ro ori g e n de la -enert! ~ ni&amp;n l:;a. ,e-speci:ol:dad de r,:,duci.- J.,,. 1_!:;1'3 y d e ]a J'ortaJezR. nacional""
t"'r '"'""' ur aA.
un gOl p a t'L.., d ad o rnu:i.·
Ayltdae ,., pue.s, vosotto.a mlsmn,,.
b!l.bil; no h "'v e;¡ue, bnrinn&gt;o de n «do,,
t) nd:r ~ l.1§ ~ }"Uda.:ret l!! l Og. unoes a,

TORCEDURAS

,

"º"

•?1

eee. 1:.1u.n d&lt;'.I;

1= " ,...,to

• ~ • -fn &lt;lu., t:rW«i!I,

'"~°'

1

1.es ~es.

al,

= ·~

P•":a.r """ n.-. t-.-,. o!i1.l'llo~
de
d 'Iec,s _ p oGO&amp;n ti. "l"'
¡&lt;l'&lt;:""~ :r,: ~ tas muy e fiCA:.-ef'I y
no !&lt;lle e n ma T.Ar
g"nte
q ue ■ u s ililJ t;'., n t lcQ s con1paf', e ros,.
Al :1aro1n ~ entre. s-in t;e.m,ores-; a
l a s e lv a. c_.,ou .,.,.u,_.\.&gt;. y pr,ac,o,ucV,n , :r:,"°~ n o
pl s1&gt;.r tlD a ....nid ó 1;er ata.cado

!

~

..,,~~'-

·..,~-,i~

... . . ..

Dr. Humphreys-de Nueva York
~

:IDJ¡.,i-- Jlbm BU. 10.
&lt;»- n""8ililo -poY

(I Q

pz,ontwC◄ +fih&lt;iÓ'!y cro.ra b i - ~~
da~ llinlm&gt;-w-, los ~ 7 al J:llead,~

~ l ctJ ~ n . o s q\lé 1mfun. &lt;i:e1 Migado poli

.~~a::.~~n~~ Lp=

llD p ~
rev ell'ti~ CGI1iaa la bilis •~ -el
po,1-a.dism.o.
E l ~ifio.o No-, IO G_ . &lt;la. ~
~st.iión, Debi1idaói del Etttónu,go. Fe.lta
&lt;la ApetKO, A..... d.i:1. J!!:z:,b-~ien.to. Aaide;;,
rlcl &amp;stómaco. Diisi - , ~ Ol'dii!.ioa. l&gt;olo l' cho
Oa.b-.... oa.ua,,do por T.,.,ig
ti-:;n. Mal d e,
~!Ldo

Crónico,

D wd:-acl&lt;54

deJ

U:'l?ilo•.

.il=orra=.o.e, I'latnknc:i.4 7 HJll AilifllÚo:
.C1:1r&lt;1, eu una p,r,[ab:ra, ca:,,i t°"""'9 l oa
il csós,d!i,ne • d e- l oa t.re;,o ~ oliado", el
estoo"iag,:,, «i ~ y tos ~
t
Tl'l&gt;inUo ¡y scis- eapeoilllio- EllfiB pa~ -otra■
s n f-..eda d.s,i.

\

•

�•

:PAGINA ;e,.O. L
E L

M ONTERREY

~ MONTERREY NE W S

Vier:i:ws 1.o. de Octubre de 19 (),.

r.!EWS

POLVOS da TALCO BORATADO de ■

EL MONTERREY NE.WS

La Ewigracitín

Entre Rusia y Siberia

No oh,¡.tante

MOVIMIENTO DE EMIGRACION

EDITO R .

MOF::ENO,

M AR G A R ITO

CALIDAD
Tarnlllas.
Mineros,Carras
Acero CARANTI ZADA
l:structural,
Barras, lcar I MI 11r1
Remachas.d1Acar1 s1111 1

segun-

A.e gi s t .-a,tio c omo articulo de
d a clase, M.iyo 8, 1903.

i1ahIE1do

1cial

alu dido, es el n:PP,.J!iO del co:mlté di r-eo-

so

de

mad ,&amp;lci:enui. rent1stico Ue los Estados.

emigra.cl6n perludi-

,. ios attopcllos y arbl!tre.r!edades qne
li dl"-:rto cometen las autoridades pn-

m.u c h o

esta

Mexicana

h•

la

11.'s.ra l\Iéxicu.

c¡ue

se

n.lngunas m ed.ldas

adoptan para evlt&lt;U""la. y

continlla-

lllitca.s y

GOMPANIA DEFUNDIDORA
MOHTEi\RE'f. S. A.

ju&lt;i1cl.aJes cu u.umeroaoa lu-

gti.res de la. Rep{;l:;,l1c,,..

Es CT"cenci~ g:el'IP.r,-..1 entT13 d vulgo¡
•· ~qui, no5 decwn, no t.encmos n'iII·
á. desarrollA.ndosc en t&amp;l &lt;":SCR.la. q ue ya.
QUO tod&amp; la !m&lt;:eTJB,s. re¡¡:,&gt;!'&gt;Jl Ü8 F.lbe- ·or del InO\'hniento de emi;,;ra.cí.6n
gunos
Q,:,rechos co'lno ciudadanos;
Y
1 ta. ele extensión lle trein'-"'- Y uua.a.s 1 ln ruth,a, y tamh1~n su tn"ca.pacldad pa. es -..-eroadcr.a.:zneiac ato ...-man t,e y dlgna
f!&gt;&lt;Ül-IDC!' dh;pi,e;,:tos .é. emigrar -,, coi•
ele que en lla. se fije, \ia atención del
veces rns-y0r qa&lt;! la J•:::i&lt;va.iin, f'S real ra org-~"'l,;[[.iza,r un servicio sanlt&amp;riO.
H&lt;""sotros nuestras ~am1lia.s; veremos
u•en.te inhat&gt;ital&gt;Je--. v fin~WLDl.Ll-ntc, apNó ext-st-e en realidad un servicio gobierno general y de los ,¡; o biernos lo- c~I en algún rincún del mundo enoonl&amp; pa.La qne el v;ol,\,,rno r1.1.so cn,;li &lt;,anita.r.1,o F na-die ha pen..s;a(lo ser;11mcn
caJe.,.
1 tram.a._o; la Ilberl::&lt;.d 1111e t ...nto anhela.•,
,:'1• 11 .., :'.i Jo::; crirnlnai' es~(• se ,·.:aJ'.lgU,~ d e te en organizarlo dura.:zrle el últlmo
Segó.u loe elatos publica'3o.s poT ~rr- mos- j H idsJgo t:enra en la, niaiiana de] .16
sus a.dvers:arlos nol:ítk:os-, envláJ,dol~., d,:-c,.-nio. Más. bien va. ~rav:íJl.do~e 1s.
KectA, Co:o,I01lonado general de inmi'J,os, p,;,on,c,; qne tengan familia. ,,. .. ¡ de septiembl."e uuos cu,antos centenaá esa&lt;s comarC&gt;ts. donde tan escn8-a ""' .'llti.1a,ci6n y se hll. renuncia.do a. trnzar ~ra.c!ón ,J.e los E,¡.tados- Unidos, el n\1- que&lt;larán en el rfo Yaqui y los solte r,;,,: de hombre:;;: Sl cabo de algunos
!u. 1.)Dblación y tan v.astas las soelatl el pla,n de q .ue se ha.bló eu un prln.lo
mero de mextcaoo-s uuo pas ...ron fo. ,·o,s serán Ue,.·ados á Cocbis...,,, Ariv;,-1 ,Uja;s su &lt;."!~rclto era. i n menso,
j des.
c\piO. Le a:ct1.-1dad 41el personal =édl- trontel."EL con el cará.ct..er de crnigra11- n.a.
componran de cin&lt;:u.e .nta. ::l. ochen,ta mt1
1,Pel'O Si la zona. .scptontl."ional d&lt;.&gt;
re¡;-cla:riza,da ni obedece t ~ fu6 de 715 en 1902,_ pero desde
m.a;yo.r
par;t.e.
no
Cualquj,:,ra q11e '.t'ecorl."a la· frontcret. hombres. indios en ..u
1.e,-ritor:ios, gran uar1,: ,leo ella. :i s¡,lstema alguRO y los m.1ismos facttl
campesinos.
pe-ro
:sin
d:l.sciDllna
y
cas i
e1\"tonces ha ido en aumm1f.o tal, que ver~ que pululan &lt;&gt;n Ja,. nobla.clon,"°"
situada. ,il olro !;,.do del c¡r('11\o po tlit.lVO,s; crOfloll iill»oa-ible QUA diP.mh1u,,.
dura.nte el a.fio puaado llegaron á aquel de Arizoua, Nuevo 111Gxico,
Texas " (l.-.9a.rma,d,ar-;,.
]R,.r ,1.rtt.lco, la vhl:.i es in:iposH,le ó PE'- ya.n LB.e cifras de la. m;o&lt;rl-a.l1d&gt;&lt;.d.
E n cambi o. los realieta-s.
81
pafs y :í, peos.--..r de la, fu,crte crisis Sur de Ca.l:ifornia_ m.ile:s Y. milo,:; ,j_e ¡
l'OS1sirna para el hom.hre oor lo bajo
Sin em,ba.i--go. el Estado ruso rla"dlca. puTquo at.-avesaban loe: Esta.rtos Un!- ~-uexi-cano:, en - m'al,u; ,cir"1.lnst.anC;as 6 pocos, eirtaba.n bien. eq11lp11.dos y disde la temrpeo·a.t.nr,i, y lo ,_-c,IudLlo de 1:a- enonncs auwas á fomentar la. emldora 5,~82 m.exicanos y durante el se- ,¡ue tienen una ocupación poc-o lu"1"a- ciplinadns.
fa.ui&gt;&lt;L y,Ja flora sobre t.odo. Pe,_-o ha.Y 1gTaci6n y :súlo cons!gue que lor, des- niestre COl."ri&lt;lo de 10. ,:1.., En.,,ro á 30 Uva y que aunque desCO.!l. re:g.-esa.T"' A
En u,n prinelpio trinnfll.ron ;to~ lnmuclla.s oumarca,- en la ,:,;ona moLidi&lt;&gt; -:en.tul."'al&amp;'.,~ peregrinos. al
al sl de Junio do! e&lt;&gt;-rrionte ni'io. emigra. ';Jé:rl-co no lo h"-C.-n pur lcmor d• f!AI' cu-rgetrt.es: Se ati odal"IIIIJ"nl'l. de va-rias
na.l, la que limita, el TurqunsUin y ta., tlo (ion.do deiaea.n in,natar.:le OOlll.O co
ron á la Unión 15,561. compa.triotru:i.
obj,eto de perse&lt;;:,_¡cfones. S'U. nl17ner,, ,ciTI&lt;hi-des,
ellas Gua.na.iuato.
eJ!:China., y en la orienla.l, donde J&gt;nedm, 1 \onoa ,b,a,y.,...,_ de oamenzar por abrir
Esta. úlUn1a citra es "\lerda.üera:.men ha legado :i'i. ,:;er t....n conBider&lt;1hÍ&lt;'. ,.,,,,. tuvieron á punte:, de b11.C8'1""Se dueños
deearrollal"s-e Jos oculth·o-3 y el COlll.Cf"'" tumbas pWl."a }OQ &lt;]Ue fenecieron en "'l
"
t-e ;¡_Ia.rma.nte y concuerda. con la. d,a.- 1,a. puo,-t.o :l-""4 en Cuidrul-o ::l. las ..uto¡ de la cap:it,..l del Virreynato, )&gt;ero se
do -con;,o en las centrales y seJ)lentr\o terrible. -..ria.je y q_ue lo;:, t.renes seau. d
a por algQn diario que ::i.firma que r!dttdes am,:,ric,:u,as, i,ues entre los que retira-n¡.n y ,:,rgar.iz=-on ::!-U gobfe.rno en
cono;idcra.clof! COt:O•:i eonvo~ d,e con.,
A caa,s re;,,loncs, sohn, todn j,e,;,d"- denadc:¡¡ !l. inucrtc, t¡Uc marcb~n ell- caua dte, CI.en mexi..,auos P"sn.n ln. tron se pum1cn ca.lifo:,;ar de
desoontent&lt;l~- la üitbna. etc aqu ...Ua...&lt;, ciudadet!. Allt
q,,e fué ,:,-ons;.tMlid,._ la 1a.-guísiin&lt;1 vfo.' t:uisca de s;ep-ultnro..
lera. A oate -paso, en un Jnr,so do h,ty n" po..,c,s de arma,, tm:aar.
que di~ Hidalgo Bl.1 -cAlebre d ~ o abof~M"'-'"- ta.nslberlana. ha u 1-ocurado el j
De no c.a.mbla.r el -,,;stcrn.a, jam&gt;1s Jo- tiempo rcln.tivam,:-nte muy corto h•L• f,'ic1}:m,:ante pueden conye.rUN!e en el&lt;1 lion.do la escla.-,.-!tu.:l. que ,par .sr .sólo
gobierllJo r 11 .-,o ,H.rlglr un.a. corri.ento 1 grwrán los rusos cambiar et:a. shr ET.&gt;\. b'!'ú. perdida, :M.6:cico roeo:llo rnillOn t.1 .. mentos
revo]uei-on,-~•-~
p&lt;JliR"r-°"'o"· baRC,,,. para. bont"ar l&amp;.ane:nnor.ia. del l.J &amp;
ele en~igr.nció&gt;1; ITl"-", ,,_J pnTeocer, no h:&lt;- j g,nrAn I-os ruso,.¡ e;o;tender de hecho c-iudadaJto:,:, út ile'3 para c-1 trabajo, que cuando meno,::, para nuel!-tra ltneá- tc-on , r~.
est.a-do tsn acert:i1o co=o Jo estuvo su patria. has.ta los mares del E:i.:tre-- en un pa1s tn.n despohlt1rl.o C'O"nO ,,1 l«riza.
1
Pero en las pl'Ox:lmidarlea de Gua'
.
"·llll
•
n11.,,,sbro 'narínn m&gt;i.s falto.· que e-notro,
!,ns ~"t~~,·d-de-on 0 ,,·-. ,- --.1- dela.---a... en el PU-··'"- de
-•
0
con sus co,o,:uas ....
are:,: ,. 1a rom,._ ir.o Orlente Y sel." los vel."da.d.....-os do~ ~• 0
~
=,
= '""
•.,.,.....,.
'~"d
---""'-' e,vn
na en el Tnn¡ueist~n donde en 1.-,s. ,roína.dorc,s de la. Siberla..
doble 11ú~ro. Es derto Que, mncbo~ •ncra y princ!pal caw.a de la emigra-- f"UP.ron completa.menta delrrotados ¡,ar
111t1mo-s -cnarent:i. nl'l.os },::1. lo~ra.do con. \
..-egresr-i..n Y segCi.u afl'l."mación de un. ci6n y en esta dr.c•tnsta.ncia delH'·rla. Calleja. y tuvieron q.ue huir hacia ~ ..
solld9&lt;r sn dorninac16n una. Ha,:,; ven-!
-;!
u,,riódlco f"rnntcrl;,:o Pl1&lt;xle c.nJcula.Ts,; fijn."T'Se o] .&lt;r0hlerno cont..-a.l tn.nt.:, para fl."vllf.era..
dda Ja. resH11tencta que las; n,-,,turalcs
E S T ANCIAS
...,
t"n IJn ochenta r,or r-ient.o el -nlimero lrn('c:r indicaciones ial &lt;le los E&lt;&gt;t.ado-s,;.'
Comcnz,O á. e,::Ups&amp;raa BU estrella.
oponta.u en un prtn,c.l_plo A. lag ti-CYJl.'.l&gt;;
ele mPxica11&lt;&gt;s ,1ue a.l a.11.o vuelven :&gt;L sobre la. inconven.ien.te y antipa,tr\óti-'
ProDto vino la desgr-acta.; 9.I a.tr¡a,.
&lt;iel :r.c.r blanco. y que termin6 con el
;Oh, los lnfortnnndol'I de ta vida
l'lUelo pa1.rio; pero. aunque estn sea "'" nu•nent ,de gol::;ernar q1le obi;ervau. H~sar lOIS- dasiertos nr-oaterizo s fueron
, ~,:u:igriento a..'&lt;eñio ile Akk&gt;&lt;.l Tope y, Son tacllces a'lin! El Sutrimiento
cierto, lo que dnii""amos mucho, de to-! e--omo par:1 conc,e,,lr,r un ln,:!ult.o 6 un,. tndcionadoll' y apris-iona,los p or Ell•
1 !a. oci1]"11Qclón ,1,,.1 oa-2is de 1\1,,__.,.
desde .,._
éla,; maneras -,--,aimHa que &lt;'l nú.c:,e:ro i!e nmplios v que cump,•eud.a. á, muchos zondo.
~·.r
la 1&gt;alpit,,_r:ll'&gt;n de l "-l o. herida,
t b · d
.,
•¡ b.,..ce v_eintlcua.t!"'o a.fiOf'I.
J El
.
d
ra EI.Ja c,res que
e.mlgt'a
d efin itiva- :nHRs de esos expa.L.r1a.dos. con lo qu 9
En Chihuahua, se les ra-rm.,:, ca-Usa y
1
.s.n-s1a.
e
a f'uerz11o comprlmída.,
TU
te 8
• l
bl
f
1
:-.:i ,:;n los janatos del antl,l';Uo Tur- La. más- a.ila expresl 6 n del sentlmlen10 · en
· ·S cons1&lt; &lt;?r:L e.
r&lt;&gt;njura,r-d.ll un peligro y dc-vol vertin
l!eron fusllaclos H!dalgo, AJleI:.de. A,1g,:·,cs&lt;tll.n tndcJ)cnd¡~n.:c, ni en la. i)l."O
!.,a,,. ,causas de ese écxodo q.:te a.n&gt;c a¡ paJ:s, muchos Orazos útiles, qu" yo
dama, Jiménez Y otros patriot."1.8 rega. j vii,cia trd.n~,ca,sp1a.n:,,. se ltan re¡.,roduEl f
d 1
llaza lleg:ar á ba-ce;- tan oon,-,l&lt;'ler,.ble e-n su hogar y con la P.xper&lt;en1Ci&gt;1.- ad- r on con su sania.re el ,auclo amado aue
1 uego e dol or P,a .cua? la llama
l l!ido lra.g ,p.-utesLa.\l y' las lucha¡;¡ dcsé!e
como ~l pueblo hebreo. son m rtltiDlei&lt; QU!rlda no Se ocuparán m~s que d,. de§ea.ban lilm•:-b1.d.
•.
;
l
d
·
DeJ vaso en que 1a mirra se consume._. v muy ~-no ·a
,_
-•- d
••
A
~a
t"poca.
ll
es
e
-tem-er
que
se
re
.
Purlffca.
Y
.,,leva.
y
Cn&gt;ha.Isama'\
·
=
e:; as
m.ayo.,.,,,, C' C'•,aS. n-abajar a] amp,-.ro ,de las garantfns
qucllos Iuer.:&gt;n los prlmeros, mAr''
pJ&lt;luzca.n. Uaéla la sa.tlsfacdOn qu"" 1
•
la mi~·ia, lo l.n."-1 rc-{J&gt;l.rtido de l a. pro- que SR les =ncedan.
ti.-es..
¡,,.u procluddo en los lnd¡.,::-e.nas • 1,.,: Trueca el acfba:r "l.E!Pero que inflalila
r&gt;!P.dad ruru.I, qu"° impide á mucho"
Cadn dfa .:.,. ¡,o.e-e m&amp;s pavorosa e l
S:i el Gura de Dolores no itrlun!O.
t·a.: de que, gozan Y el respeto de los F,n delicado Y celestial perfume.
hombres ,1.-,,jlca.1."sc al cul/lvo da
un 1 de una manera. favorable t'! inmedia- · ,e•u ca.n,bío noa enseñó con s u cjcruinos-covitas á. sus hábitos y tradlclot&lt;"rTe-no "" el 11i::e viv i rían ¡,;nstosos. 1 prablema de la emigración dr, 'lne;a:iC,'l.- _ plo á morir por 1~ patria..
ues.l!ll pesar es poeta. Y es creyente:
M lo tuvi&lt;c&lt;S,;:,n, la laJ.t;:i. de i;ra.nrlcs IJ., nos y urge J;)O'I' lo n1!-.smo resolver:.o I
Desde en.Wuce;a¡. se lln.m,a el PADRE
rc-rn -li l;:i. p&lt;&gt;lftica éle Rusia en esas. La.s l~gdmas son gotas ele rocfo ,
peq\1eÍia'3 jn,J.u.strias, la lgn.or a.ncin, ,:,J. ita."
DE LA ]NDEPENDENCIA 11-IEECA-

DE FIERRO Y ACl:Rtl

1

-- . .

,.oo

--

~

¡

0.05

¡

1

1:-'STA005

U N IDOS

Un ;;,,i't ~ - :c: e!s m e ses

..

~u olt■

N,",m &lt;'&lt;"&lt;&gt;

V

•

CAT-.IAC A..

~.CO

oro
ciro
oco

2.W

o.os

..

AGENT"eS
~a ra ª "uncic,g en la Gh.1dad d e
:,,:leo.

Mé-

THE r uBLTCITY
-COi\lPANY .
D . y i;. GOf.'':l:'~¡Cf[ffi.. Y CIA.
Pzr a ..,ent::&gt; d el p,..-;ódico.
.l'_ ~t,l:ItOCAN :ROOK AN.D PRTN"'!.'ING

co.. s.

A,.

Sa1&gt; FrnnclsC'o 20, JUéxi co
CitY.
~O N O R A NEV\l"S COMPANY.
En t ocloe :os T re r ,es.

AGE.tf"f [ S GEi'IERAL ES
VH-Ll\.R REAL Y

~Uto'- C &lt;&gt;ah.

A, NICETO G Q].i E Z, La.redo. Texas.
CHA VAHill A ,
SaD. Luis

7

.,_,..._..

~

0

nESTOY
-

'l'ainP"'·

?,'(ATEOS,

,

-

PA.BLO "\.' JRL].1: A . Larerto. 'l'cx.as
P ARRAL y JT!'a'fENl&lt;JZ, Pa.rrnl, Chih_
\;\'

M.

V✓ATSON. Durfi.ur;o.

l

Dg:o.

-P.11:NJ"~N

C ARDEKAS, Torreón.
("'9e.huU B..
~--~:¡,,µ(l P ERFZ, l.em!)ll7-0S. N. L.
,.,.r}GU FL c... M IER. san P-'---d r o. OOll.h
QUEE:--J ClTY NEWS: C O ., Chicago,
IU.
D ~ E L V ELA, c. P. Dfa.z, Coa.h.
.TAS . HERRON, Emptr~ Ncwa Co.,

¡

¡

STA,.,'U'&gt;V SlRAM ' "· D on v e ,, C-010 .
ii'ORT P'.i'TT NEWS c o . n ot S p rln "'

=

'

=

1

fod!e=o. Prnebn óe ª"º •• ,o
1· Quodn
r,ue relata. el o,;rosp-onsal de u n&amp; pu1

l!)11oac,6n on San P.ettersbul."¡;;-O.
Por toda. ~/l. ,-e,:-l-óll de.-sde el
•

I

..;-~u- '--~d".r:!v

T

i,-~;~:~~~::~~;,

-:,"/-1

~en-:

-~ei;:;·;of:ID~I

b~;~;~~~~r~;i:~

l

\

~
anos

N

o es m

1

d

·

s que la. memoi:-1a. '6

-~

,

espe-(•on•a•.
• ~
&amp;

L 11- d e-e•
~ a c,1•a es l n. n,....,., n mnc11en , a
en el EA t rcrno Oriento. Ent1·0 ¡
&lt;'!llnsi hay mucLo-2, cuyos hijos han De Joa hombl."es suhUcnes&lt;lela. historia
Nc'I'."
'!tuerto du.-a.nte et Viajo ó al llegar al ll:: l genio es un,._ nube de tormenta.
Ynrk .
!1 nunto de do.,,lln.o.
1 Destr o,za el corazón en que revfent.a.,
4
:M • .J. llEWETT. San Antonio, Te·¡,
"!"' ino;-; de.cldhaos;. á ,:,migrar. dic"'n\ Mns d(lja. ~n. frfo -p6$tunio-, la i;lo.-·
,nychos padre,; &lt;:JcJ&lt;;Olados. fué por pr~
&lt;"OLUl\,i FHA N r:;:,;,·s C'O., Wash~ngpa:a..i· r, nues.Lro$ biio.a un pOI"Venlr;,Por qu~i., 8 ultaslos fúnebres destori D. C".
1uejor. Ruscába.:znos He,...a.s par,a ello~
(pajos
G EO. I\.JC.Fm"M AN. 8th Ollve
st.
:'.?lo hc,rnos euconll."ado su 8 epulLu- De fus extintas horas anacibles.
LGll ia. "lo.
~ 1 "y con un rnyo ir,5nico en. Jos ojns.
U:S.'lTRJJ :!--.."E,vs Agents. Eddy St.l
Ue:.~rmP.t, de vender todp.s sus hieHes Di=s que los l."ecuerdos Ron abrojos
~ n . Frc,:v cl:;.--o . Ca.l .
1 y en,.e;·e,: por un peda.:n de p,,n, los y la.,; as:piraciones impos:lbles?
New

••·

.
1t\:-:1

:,J..,"TI0;,,,.·11.L l'&lt;Z"W""S
i.-.yton,
C.

-...-ash-

!;. ;1&lt;le,iventurados
p(&gt;.,I,..es regresan :li. sus I
enclll:l!Os hoga.rcs y march"n d&lt;"so-rirn-'

rur-

a·

·~~,d:'.T"e--.:i&amp;iut'th-lO
M1' "•0·"ªr""e
,..,..._,s,........... .,.. .,.-..~

!

mns-1 rto

-'

,
1

,,,_,d,n.

,:i,...,.,.

~q

Se ¡:rrovay6 en una.

:~,., 1-~::;~~-:~:wt~~;~;~::;~~-

l

l/

:t:s F ECI ALlSTA EN

~--M
====:·~,,---A_:_

Con t r a l a" vértice¡¡
Recia.a lo.a aguas batiendo e s tAn,.
Y po.- el hondo mar infinito
L12.s · olas vienen! - . - • l aS OIB&gt;'!! 1"
Ef51.¡_-a.fta. p6r:npa multkol ora
Del sOI occlduo flota en r edo r ;

Las O] Di!l cantan. ¡Esta ea. Ja h
De los enauefio:s y d el amor!
VislOn Q,ue pasa t n-g-az y grave
P o r e1Sta calma crepu scular,
A toda vela, Táplda n a-ve,
Cruza el lnderto confin d e l mar.
Contra toa -vértices de gr- a nlt,o,,
¡Recias las aguas batiendo e s UUI-,
y por el hondo mar in:[l n tto
La.q, olas vienen!. __ l as ol a s
, Pasea Claussen, Scptlero hre
1909.
1

-Tra.iga.n una&gt;1 bs.:n-a.s y rompan In , •,; :::::::: :::::::::::::::::::::::::::;:;
puerta.
;
-Señ,:n-, (!!Jo ur. muchaebo. O"f!era.rlo
ec la -mina deJ ME-Un.do Y A aulen &lt;le.Oportmol!lad faiof8blt lfS
-c,fon l)Or mal noT.-.hl."0 "'PfpllA.. " m~ 11.,,.
di fl llllll
m"te 11ste,] '!11&lt;' yo a.bra. ]a I)uerta. sin
S.,ñor-lte. Pr&lt;&gt;(c~or11.,
1arg11.
6
ncc~fli.dad de b,aTras?
-y "'u'"""""' r .. r.,....,._et:,.s. u • e "'tedr 1&gt;
-Sf, r€sponüiu el cura., con tal que
e1i~'..-aia1&lt;&gt;rme~•UrUl.l""6álá
61?,a, pronto.
l!!S ,,..,u,.c1~Ma.==000"-

á

"'º"

\

¡.,,,,_

l

""°

=,.,-e,,

1

fOa. en torn.o ;;;uyo uu ruido de pa• para-r uua OOblta.ci"'.'m parfl. la Joven ~ \
calmar-Ee, paree¡-,._ ~um.en-ta.r,se de n1l- • "'" entre los dos, &lt;IH1.11."mur6 . uo está
'"Ell A~g-e-l, • • , , ¡'&lt;&gt;hl -,151;.a. vez no
loi. "-Uspicios de la exceler.te
Bos ligeros-..
o.quf .
j6oY el a.m.o! ,·eru:.'ltrtl. ni1&lt;.dte . • . SO),· 0 ¡ n.mo . . • •
la que ,s.u ,extrerrmda aehilid.s.d. no
enrde. Pero, ¡ cuW1Los acoilL
Iutentó Jcvn.nW..r Jo-s pá.rpl\.d?ª· Te- mltta. pcrn1a.uec('r EHl ple.
tn1U"fl&gt;Ura.1)3 Con
Tomó de un rincó un ho-rnlllo 01,•1.
Te-n:fa. ya traBt&lt;&gt;rn&lt;il&lt;!.a la- oaheza.. El
t,a&gt;,_ ,:;;cp,a,ratm.n y-a de la. t:arde
/
cab.,,za. erguida y br1.lla.n.te.;s los ojos: dado -e.in duda. por los uutiguos Jnqu1l1- bOrnlllo no e;r.._ otra cosa. ,que u11. 1non• ura una nuhe de}r,,nte de la Vlsla.
Loi; dos negros ob&amp;d.,,,,,ctn.n sus ó:rde,. tet
1nOG d e , granero y co , ooo• enc1n&gt;.a
¡so:y ..1 amo!
·
$ln emba.t"tiO, pudo ver _&lt;1elan ETA\ IH'!s.
.,,,_ tóu da fuegQ. Apur,t, de un. trago el re¡,
la.s del mismo .Mout(l,lt.
El soldado üe la ,pTL,,iúD JII
Sin cmba.i:go_ pudo v.,.... dura.n,te un•
Cuando -durunte un rru&gt;mento ihubo :l'orma de -pl..:l.mitle todo el C&amp;T"tl6n eo11 to de Ja oat.•lia de a.~o.rdlente y so
Bn cua\lto Bla1,ea estuv.:, .n.cos-ta.cla la:s vi6 lega,_. a.a;nrra.d3S cie ¡..,
p
d&lt;¾!e;au:sudo. &lt;le,;gS-rro en tlr:;a ele :r,a- ¡ -tenido en ..,l oa.naslo.
d-&lt;J'jó ca.cr como una m=a soWe e1 jer- minuto á DJe,nn y .l!.llena, qu., le son- en s .u 1eu:in, pe11saron Diana y Elena. I"-mar &amp;;u;:,,v..,uien-tc
.
PAU
á la pn trwl Y lo l1f'!u6 de col.,.. pa.:ra. ta.par
Luego en.cendió una. -yeaca.. y preD- g6rl. 'b}l velo 6 e hil.c"Ío. mili. espeso. Mar refo.n dcsi'le lejos.
en el l•ob-1."c granero de "!a. ca !le do la cass., no pudo rec".&gt;rcia1.•la~ P ~
I &lt;los elegantes y iiecos cabal
De VC!l:ta en l a L ibreria General uno de®ué&gt;'- tle otro to,:'Ls,s las rendi-j' d!ó ruego al ca1."b6n..
ta se 1:mn.t:la. :nw,rir.
l Luego d-es.a.pa.1.·eci6 la vh&lt;ión -cor.no Abad}:,.__
j,,,., Y aguje,·os.
l'!/1:Lf"t.a. observaba lo que h,:,,cra. DuMientr-a&amp; qti,e, :l.ntentaba reunir la.s s ,l 1...s jóve..ues h11bieran. tr=pucsto la
q_u,:,da.ba que Uel"'ar un deber-.
1 ha.bfa.n turba.do ;;u cen-tint":J.a do8'
de Daniel M o ntero
lihsto ct,n,;; mucha tiemr,o, - purgue, ·.-ante 11 n momento ::io pinM el ter.rnr ;,ala.b.-B.oi, de BU ,.;ui;,rema. pl&lt;"ga.rla, Te- µ&lt;=la,
\' &lt;&gt;lvleron a] gabinete, que el nn.bo.b · li.nt.e,¡. y r.:,pl,:-:uet&lt;e.:ido como ~
El hornillo estaba .apagado y la. vr·n b&gt;t l ra a.b&amp;.n-doD-a.tlo ya ,- entra.ron
._..,.,._ lumon:;o el uumel."-o de boquetue,. en sus gn,i.nd-es ojos abiertos..
cihió su tetargQ un ch,oque repentino:
,
0 o.a
nios a la. pnerta. de la M!WQ 11
··t
Octa.bre J
DI!, 19!J9
;\[&gt;U"ta_peni&lt;a.ba. f]Ue Reni- obra.b.a :a,sf
Crnz,6 lo,. bra:;;os sobre el peeho y sa 11n sepi 0 de air-e fresco ,ea.y6 sobre su. lana a,Oie-rt.a. d~~a.ba r,a.sa.r librarnento b"-.:&gt;I
~,cíón de lus 'traje.s.. 'Pantalones
S u bf,,.rou &lt;'[irectawonre "
~a.r" ev,ta.r el [rto de l::i,e nocbc-s de\ ª}}Oyó en Je. pa.red.
1boca vtTiJlea.d.a.· Gbi:1.ó loa ojos
' el aire fresco.
vi6 ?.rarta bl."Illar Y le,,L-.e caye:ror.. o.\ rnl«mo tlewvo pa- ván de:;·b.al;iiuulc que esi1&lt;-ba
1
AJ
baj'11T
]Q::!
ojos
Fe&gt;Jl~ "ti 1:11 N C:&gt;, 1 41 :nv;erno.
.
LOg vapores d.,,1 ca.rb ón com.e:n-za.ban
O inH::i bfen e.re-y&lt;, abrÍrlos, y- -era "'in,
'"' c-ed&lt;ar el l)UE::!to é. sus t,-.ajes ~ al- por una. puerl.a d&lt;'&gt;l iD:iJ~ra.i.&gt;l fl
Pel."o la. pr,n,er-a Vez. quo S\!ff 1:n!,_-3,-; á llenar la eata..nclo... Renl!o a.rodill:ado clud~ pn-a :aneva fa.se ,,_., su ültlmo aue una cosa cerca. &lt;le SI en eJ polvo.
dean=.
lus Penboel.
E...r,.. un pufiado éle oro.
&lt;o
da:¡¡ se cnnaron con la..; de-1 ,;eñor de ju1nt,, al hornillo, aopl n.bn. con toda.&amp; .iío, porque ~ o e ; s ~ lo que er-a
Eliate segundo, tocador tué lll:§.s. c,orto
El dla. era y-a c}aro, :t s.ftl.
Penboel ca.mbi6 su cl."een,.,a. ,;in sn• .sus fuCTZa&amp;
l7n•~•'-l0
que el :primm""Q-.
ll O pudo Oi:r au -...e,:;p.ir...e1,on
ll
·
o;a.ns. y Elent,,·no -puu;er-::m.
5
Ha.b-¡a cub14o rle p.-isa, la es.cal era.:
e~ por~!• "';;t.i6 e tn-ermcccrse.
El t.ra.se rllloea'!nCtnf"wyemt"w~f'
Sus doa, hijas rnuer&lt;ta.s eat&amp;ba.n á. mu
•
El eer,cjo en Que abo-.-'1. se vetn.n
n .J UiWsns t r ·
'll
con 't"'-&lt;la. ;'ll. t.r,.1.vé,a dll Jaa re
Y v o l'V"t&amp; m uy eal'g&amp;,do li pe,¡a.r d-e, .:;;u
oon,•
\
A cuanto pOdía:
Ull. ,
E l ~e,..Ulo se e,:¡,c,,¡m_d[a. l anzando !""10. Dla.n.e, y Ele-na, uo cou largos t.-a.·
ªJcr.; e nlna.a. le,;; o.e-,.·01v"• ____ _, In. l,;.z l-egs.ba. n:my tarde a. 1
1
de.utdao4
•
sa \ a. " en us a.&amp;mo :m.ovia. la. 81l encio-. nu !Wl-DCT"len to r 0c,d 'le&lt;jo .Sobre. sus páll- -jes bla.o.oos s1nQ o:;,n !°'8 v-es-tidos der,ento dos euoeant.,.dores
rostro,; tle
'a fa.n,lli:.,. alumbra&lt;lv ¡1or , _,.
,-,,../:&gt;."enes rl,:,uetla~ .,_. ,tu.lees.
• Rt Cll&lt;;,,md.o &lt;Je Ja.g tre&gt;s Hb&gt;-as b.a.b.a. saE~PHJt_¡a, de, sus fa,cejon-.
1 d...., u,"illl......
·1 vireen-es bretona.s qu~ Uev-a.ha.n cua.n'
•rll•..,..
-,ba veuta::in cuyo l)lllC-0 e
UN
SALVADOR
S - . !-o tO;;l,a_ La. bo~Ue esmh~
ud me.n()Jo de p.a.pelel!I e,11.t3-0a @m•
Re!á...
do a,,pnracl&amp;r&lt;IID. .,., la ca.b,a.iia de Ben!Deja.ron
&lt;le
nuev-o
el
palncto
p
1
do él cu'&gt;lc..rto d&lt;.. pol vo.
O pero en el gra,,~ na b.abia- ¡
_,,. d• a,!;U.an;i ieute. Ad
,. _
_ , Pe
P , -1.Uldah el llOJnbre de ~ mu• to Halignn.
-el!ta. vez &lt;'.:O-J'.l &amp;us COl."tOS j b
,
c-ro
u nnes y su 11
-Ouen:nen t9d;.,. vía · • '
1.o11
'!!.Dl. ... ,._ t.t-a.r,~ · un ~olo acuiero
1
•
tn·i--pll't.0,¡i -y eo:fla... de &amp;l.dea.nns ,_ t
"'"'4 ea.Jla:sto ileno-.,,,se oo.rb6n
UH.
,e,r.
•
- ¡ l Pobre,¡ l11jW!1 de la LJUnn.! ! pen•
9 o- Di n.:ana odelsos ,ein!'W'YP
Dl.ania
y
Elena
habfnn
entrada
en
e~.
nas.
'·"
fU!la4o de ~~l y nn. PL'C2..oi--o tÍe oc&gt;- d,,!''"~é l..a.bfa toaado tc.'.1,u,i sus nie-Pl'Gtlund&amp;ba a"dll CeEl IIIMl&amp; O!Ua e l.~ saba éll.tonces .la se,10-...a oomo a.nte~
Dia:na: no ¡ 0 ,._ d(',;r,c~tcm~·
A1:ra.ves9.re&gt;n
n.
1 antes de sa.1,r-.
¡ uomb~ de 1,1.u b.erma.DQ.
y •u.a njo,¡, se l:..a.'b ian vuelto fi. ce- pnla,cla de ::.Contalt hac!a el dcspuny p,J!f',::--_n, "'-l'iS.clJ~:
tr..r
la.
nun:,.-a.
con
Blan-ca.,
que
no
lus
ac.·H~
:"h
E-.
Pie
eJ
oam!no
q110
s ~ ll30b r e le, Jerct,n
! PaSó ..-1 don,,o de siu .n.,.-,.no por :la.
Repett• con voj&lt; e-or.dn.:
n.■.
¡
' "- an de 1."r.correi:- al ga.lope 1
- -Bajamos; á nn.-slrO
os
""\t-•y,- ~ ea.a:, Y l&gt;eber un
frent~ hO.med::i. Y miro :IM.-t'&gt;g:relD8rJ.tc en
-¡Yo era rico! m-a f"~z. e:ma.ba.. . .
El a'ft'e ~ &lt;'on tln u 11 ba.. ¡;Jn emb ar raoanoc::ta. bajo sus t.rajers de bowbr(•S. e--..bal1&lt;.&gt;a de Montalt.
&lt;le algullo,;; ,llllr.U'co~ -,.--oJVCAr-na,.; h
~ : t . e. S u. ~tad6u 1 .
terronutada. 01:&gt;ra.
1. ~
n n&gt;e ha- 1.v b Q.do imJ. &amp;mor y m.ts i;o, e ~ s.bne !Su fro1J.ta i , :;iu u.arxk, &lt;;le la. a'l!lturidad QUe el nabab
l e a ~ c,:o;,&gt; ~
h a ht
h ch
&lt;los hor:s,s que ha.bf.~n l:C ~•
~ - -d.&amp;-.il.l g,,.- atr.a. vez Yúlo á . - ~ - _--&amp;.
rfl:Z
boea.
.11,
a.o. e
o :o.re J nbeada~
;li.JJ. .-..~-...
'"' - blt.a.ciGn bn.Jo
..,_,..re .....,
Cua.ud,u eutn&gt;.101' en ¡:.
1

L AS

en rnlnuto.
1nuto
-¡St!. - - - ¡si:

i
HIJAS ütlA luNAl
L

E

V

lo.j

=o

1

AL\

Per

¡

1
1

""

t:"'"

,~

1

--

1

1

'::"'°

..,__ ..,

ª",

i

I

1

I ,
=

~e~:1

"

l

j

.-1

En su con sultorio particular.
W a s hin gto n 197,
de 1 0 a. m . á 2 p. m . y de 5 á 8 30 p. m .
En la Farm acia ~M ode r na?Dr. Mier 92 d ':' 2 .3 0 á 4 .30 p . m .

=a.

)

ZARA~OZA"

l

1

en

-

RES,
un Insttt.u to d e esta
genera l, s.cerca. de l o B

para residencia ..
ica,. casa
--.
~_,.. ,,__..,....,.
IDOdei-n ""a""· c-c;·n""StrucC1on. sit \Íada en parte céntrica de la ciudad, ff
de sus principales plazas, y ~
frente á una
. '
con serv1c10 de tranvias éléctricos que
pasan por su frente.
...

;l .

1

:....,,..._

CO .... PANY. s

LVMBJE.R

•\

·,

,·,~

•

0

"º

~ rú' 1..---:,,,~a--

J

P•'"'"

c.om=~".

•&lt;:&lt;""le
urnn.e"""24 5. :.'8 horÜS,-;;: fin
fln
s
.
.
·' r le he,rmo-a
~,par-,esric,;¡_
E"~"
retc-nc,·ún pueu&lt;'
•
cornr-.rQn\l"'rcr g,•nvemciitc- la. e;alnd Y &lt;l.a. g,:-neralme-,it,:,
,,.._ una 0 ,.,_,11 ,.,_~,,n,•nto
~• ~
•~ 0 ,.·,..
.• d e man,._
r.'.l EaSPecial.
La ul"llcA;l"ia .-es11!t&gt;1nt" d,,_ usta. &lt;'-llU•
""- se manif.ieFi'ta por !a saliv:a.ci6n y
ligeros c,ú!lco!$.

de

el,c,rnent.Oc'J C-OT1Jl,,,r&lt;'&gt;O$ r,u,~ ob,,rte"en l'.i.
fll.c·rzas lntnn:,-:lblC's él" ordC-'"'- supodor.
J'..-0 '11'&lt;:' {·! amar &lt;;empie~n.
sO!o Dios
lo Cl"'ncluyc; J}e!"O los g,-:u:ides ce-los .••
.,.,¡ Dios.
son inf_injf.os.
:Oh r,~Jns ssoh-,-r,hnrnanos, . .,'C:t.rs.natu.
r'11P;;, :i!tre.t&lt;&gt;.rre.~:i-es .... 1 .. r-no,.. infini1 tos!

1

.,11.,.,

11:

¡A

•

•

PllfóluF _, - ,

ewer

1

o

•

-.

1

□

l\lianufactÚreros de tubería de barro cocido para
instalaciones .de Drenaje, conducción de aguas ,
cañer1as para nor1as y pozos. etc.

Precios moderados y co 11diciones liberales.
en el mer.cad11.

mejores prrufuctos

Agentes en Monterrey y N orte de Mexico ;

Compañía Manufacturera de Ladrillos ~~Monter:re;y'
Tenemos en existencia un lote de tubo de segunda
clase y de

"¡

e-

""'""·..--

![l•na ha sido m~-&gt;!. fratcrn:&gt;.[ y ,;iuccramenta amada; po-,· -,.,,s,o cr,,e;
'1. l il i•
i,;u. h.-r:m1na. J,&lt;&gt;rn10::-- m"ía, mi
ml .-.-l!r,,,V,n y m1 DlnA !
F. T~CIOS_

La

e;;\

• • • • •

-

g',n,r-!a., pents,:nn'eni&lt;&gt;s: y ,...,plraciones
ol,:-,vll.dn" y n-o-bl""'"'· es;r,cM\,n.:~m.s Y. ,o
en el ....-...,,,eni1', 1:...-..:'lo IllO ln- ba'" i,rn-□ nln'J}-l~tlo ...,..
tii. Pc,r ""'º te amo coni-:&gt;

r~ :i~:i~:::.{:n~:;~::~:~E1_aét;:t;fel: F~~ªr¡!'~:iadQM~~:~::ios y\

A

I

,..,,,&lt;"

1

"°"

--,.,,_,
,,,
,,.-~
_...,...,..,... _ _ _ _ .
l.:,&lt;"rcu
de:ñ ñ&lt;' lor. prime~ sc-ntirr,J,-nloe1 ,m, impol"'t.antes e:xc"lvac!on"~•
ll
-!•un•
a~.-,c-~
rl.-•t 1, ga,· dnn&lt;le se- ha á estah!eddn
fr•rl\ nec~&gt;ll!l.riamen t e
, ~ .,
,,
~~- ,.
la n1!'lióa &lt;c"-tólica de Sa.c•t.a.si-1,.o, en
"16n.
1'1 Hwun-1",o_ Lo" objelos reco;:;idos en
el
berlño
cnra.zón
&lt;:•!S"tas
t&gt;v,:-11vncio1,ea, 'l.ca.sr,
p~rmjlau.
.,,ntno
ñol dcsen~i\,o;
f'~ro ella 1.,,
'dominar.\. la ma.ntendr-4. ta.n•o mejor d&lt;.&gt;t,.rn~in.1,_- b!en la e:,,:istPnCi:,. y élura(·i6n rto un pcrr.-,do d·11!"'a.nte el c,nal
'l'.! ll
el eanLino ,de Is. vl;b1il. cuanto
hoy de,,;for..,..., 'IJ
Ta ,dol orosa exp.ericnctn. d_;al m,_,. j "~1u,..ll;,. e-xu--.nsa.
uoa r&lt;&gt;:;:16n t/!rf11 y
,.1 ,,.nt.o.
l'L c-onven~&lt;:&gt;r&gt;'i
lntl.&lt;&gt;
y m:'IS. fo ar,-,no,o, fu,G
Prob:,_bl..,-uen ~e
esto
•
strn I b1,:,n poblada.
d-a lo 1neBt:;.,ble ,de la. dicha ~erre
·• :,.cnnt&lt;a:ció- e-n la. ~pO('a. de fa. dinnstb.
que ofrecen ,
, " del poco _funilam,;:--nlo
1· TJan.
Jag •~ria.tu.-as.
,. ,,.
ta
falta
d
intoF.! co,-,1an"1ante OllonG
desc8nulu
1
Si se Jll'aduce e &lt;"r
e
dP.spul'-es r.n un bote po-r- gran parte
llgenci:a. :si alguna,s trialdad,;:--s
hie.
r,;,n Jas allnas. noi&lt; :,;ent.!mos t&lt;·utudos

l

T"'"'"'

/

•

,n

I

":&gt;"

•

-••·,-a.

D:E:-POSITO DE MADERAS

1

POETA S.

''

nulr su
a,tect:o; 13 '1,nti1rnlfa, puede
re-empb.zar ,e,u su aln,a fl\ an101"
le"l"no de lo" acontecimientos denH!;"tttmo
h!l.Sta ,:,,rponcrla.
al pcl"i:,:rn ricos m;'i&lt;: iDleresa.nt.,s. os el :pod~r ,
&lt;1e tra.1c 1ona.r sus m!\.H s;,.._:;r,.dmz eom- fotogn1ri&lt;1.r los ~rmenes vivientes de 1
prom1sns; m11s ,.¡_,.. l\na .,,•.,,.. se ha nn-¡Ja:,. &lt;'!nf'ermedarle.s. 'Teniendo en CU-'111•
Zuaz ua. T eléfono 8 68
tañ'o
en ella 1a :,;tr,.,cc!ón d-c, Jo ,,,..o- tn. Jo &lt;'.ompllc:i.do de la ma11uinaria Y
Oficina: Esquina Call e s Dr. Miec y
1:,lbido,
buscar en. el encuentro
d&lt;a lo"- procedimiento"'
necesarios
J)ara
./VI.ONTBR.R.EV,. N. L.
ohjetos que, nrorr,,eU&lt;!Sndok~
fnlsame.n• ·nbtoner la.&amp; pe.lkulas
noga,ti.vBs
de
te
1,., re«li?.a&lt;.:ión de
sns
l]usione.s cualquier objete, IllOVible, e! método
perd·ida.8. le lne'arla sn i61'T,liln.
que se. emplea para cons;egu1r la-s pct:Tna
n1n..ier
:sen·snta
no
""'
e-xpouo
Uculas de, ln vida. de estos. gél."rnenes
q
u
e
d
e&lt;&gt;Ularl
a.8el
mismo
dra..
que
y bay
s;e cortan.
l'"&lt; todn&lt;: c:stos peligros,_ á e"'ª" rl-o]-o-r,;,-- es n,ucbo má.s simple ele lo que sa
Bulga.rla,
eo m a f.e há. dlci;.o, ~s l"-, ,.,,_s
decepdon€!:s;
de~C'onfia
de los supone
Los i!;érlllenes v1vns que se
principal flH•nte
de
p1-oducci6.u de :fantru,n1a8 tl&lt;? '"U ima~in11cl6n n.sf como de,.,.ean tot,:,grafiar se colocan sobre
P or ti y para tf ¡oh, :mujer. nacen C"'&lt;encia. de rosa.
Esa. p r oducción
&lt;l,a la vi.vaciélacl. &lt;".·e sus: primeros sen- una con;edera. de l\n,:e..-na con sanh,_,s ob;:as inu,ortali:,s y ,;e produc-é"n
ñe 8.50ü A ,t,()00 kilo"' de eaene-ia nnua-\ttm1entncs. No e,spern. de Ja,, criatun,s gre, agua ú cualquier otro medio qu,r¡,
lt&gt;s esruen:os sutilhn.es.
Tü ere.,
la les. cuyo -,.•al-or sk·anza á. unos •••
Jl.i
aún de tas 1ncjores,
IPús da lo son. propio y luego ,;e proyectan ..sobr"'
·
y l a C(l0,00l' pe8os oro.
-"' que ella-s pu6dC-U dar.
l"&lt;'OOlllJ:)ei ,s::t. d(' nuestros trut&gt;RJO,o
De esa. cunt.ldau
uu lienzo, lo IUiSn~o que sl un pTOfec,c,rona. ile- nue!?-tra vJda.
N"-d::t. con- 1 1, 00 k iltll':"rurr,,us van a. loi. .Elstados
Ju2g;9,nd::, r,or sf
raism:i.,
ost, ve srn· e!ltu,iese 1ecturn.ndo y den,os-tI"Hn,sne-la é\. r,.qn cl que te hR- pel·dido; na.• {;lii-élo s y 1,éOO A. Fr,anc,ia. Para cadia. ol)}lgada .4.. reconocer ~ ta.rubi~1~
a. [ &lt;3o A. su dase la v1da n.ctual y cost,1rn·
r.a (.mtrl1,1tcce 11.
los qu,.. t:e p,0&lt;3e-en.
tdlo grnvto d e ,es-r,-n cia h&amp;cen f=:1-lla. 3,500 ella
le ta1t.a.n muchas cu111idades.
y b¡_-eo; de estoa ,g/\¡_-o:,,-,ue&gt;&lt;.
I,Tad'ial'l curn.o la dicha. y tienes ala.s de flores; y cada. bP.ctli.r°'-'- }'Or b-i-On
que no r&gt;uede rcall,o:n-r Tas c.spcranz:1.s
A un cr&gt;S1tado ,Je la. Hnl.e-rna. "" coeomc In esper,aDZB.
En van,:; un rey t:&lt;1!1.iv iuta. que esU.. no puede p r oducir de l,t, que ha esc,o,¡,ido- va.ra su com- loco Ja n~{iqu;nn. con que se han de
habló de tu inoonst.ancla y un paeT.&lt;L ;;n&lt;os &lt;::iUe n::il; e"to e::&lt;pllca, pu.,s. q\1e pañera.
ohten&lt;'r In.e; paUcuJas negativas de, los
de tu perfidia.
TQ &lt;tr ae el fin que
el pre,clo de ese producto sea de 100
- - - -- -,c,ccc-CC
&lt;&gt;bjr.to-s movibles, y se opora par"- t"oti. todo tlend,. y el su.e:i'io en que bob.-a.6. 1 50 pesos oro.
EN HONOR DE VICTOR H UGO.
t.og,•a!iar los retra.toa proyecta.dos so-¡
n&gt;oa.
¡Ncc .. sidad ~ i = o s . do hu::!-¡
"
1 hrc el lienzo, a. razón ae :30 fotoJ&gt;:ra· 1
(•arte, Y delclte -en s,o¡,a.rte, y gtorJa.
AQlJI. ABA.JO
En loa dfa.s 28 y 30 de e-Slte mes Y 2 fía.s poi· sogundo. La.s linterna."- qur
en c..-,.rniutst:arte!
---y 3 del mas entrante, tendrán vcrifi. generalmente se n,;an pa,_-a estos r,_,a.i.Qu&lt;, siteño más suave que e l -de J
A (I.Uí ,t.oda.,;. la.a flores se dcsboja.n. ;
ca&lt;tlvo en .Ja ciuda.ñ de, Pal"f&gt;', Fra!H::;a, ,;os:, nJ.agnlUe.an una,. 2,0U0,000 de ,.. .,_
a.lcanz¿i.r que tú cOITTt-03.!"taS nueatra
la. voz del Tuiose:fiOI." se s.pi,.ga Y 'IIlU&amp;- algunos festlvalc-s en honor de Vietor ces 1os génnenes y cualquier OOS"em,or y que tu amor pa l." siempre noa f
(re
· Hu.go, con IUOtivo de l"- ,:,elebraci&lt;'in I que-, cnnte,nga. ln. col."redera de ta. Jin. 1
·Ya :,iueño una. :El orié!G pri ma.vera.,
del quincuagésimo aniversario de .. L"-lter,na. :L,'l m"'~utnn, do ta -nelteula. n,-,.
,-,;-¡,_ :f1e ;
'
.
si
•
=•
,,
i Fc-,lice,; k"'J .,, 1., de;icl'='na,an, es-tre- j
que dure ,;ientp!"e,
emp re.
Leyenlla, de. los Siglo"," monú.me,nu:, ,gB-ti'-'a aumenta.. la 1n,.agen. del 1tcnzo
" -o.m,s,"t~ eul:r.=-do~. 1,._ corriento de I
Aquf, si u n labio roza nueSt_ro lab i a, l\te..-ado de Francia.
unas tres --,.-eces Illás, dando D&amp;r reli!ul1,, Yi&lt;lH. &lt;cual dos: ó~n&lt;'s que
abr°!': no d eja en é l s u s,rom_a n i sus mie-El d"l"a :28, en el a.trio dea Ntr"-. Seflo tado un toh•-1 de 6,000,000 de veces
:jr.m1,s "'""' al"-" n:í•'"n.'! &gt;'!no f),l!".1 sa•
_
(tes.
ra, se representarán Hlgunas esc~s.s ¡c.n el a.ument,o. Una vez aue las peli~;:,_,- ur.fc!,Js. e] pas,, ,i-~ Ja. vi&lt;l&lt;&gt;. r,. Ja
;Yo 3!.&gt;&lt;ffi.O UD heso inte::rmtuable, un. de ~La. Esmeralda."; el 30 ee inaugu- cnla..,;: ,se ha obtenido de esta. DJ.aner8.,
nllerte, d-,,,l ti&lt;:,ropo ~ ta. oternirl..,d!
(beso ra,á en ¡a :pla2a del .. Palai&amp; Rnynl"' b
puede usn.rse en las u,~quina,a ol'dinaG. ocisTKO\VlSKI.
que &lt;1ure gJem:pre, iile,npre!
est~t,:ua del poet...,_ TDodelada i;,or Au- rias de proyec.c.Mn para. obleios mQvi.Aour Ja.inen:t.an los U).ort:.'le,, todos
gusto Rml:in; ol dla 28 3c repr&lt;3.sen- bles.
amlsladee y a,mores que 'Se plerden •
1.n.rá. ••HP-rTianj'' y el 30. '"El R:oy ss di.Cuan&lt;lo ~e .ha ob!-enldo eJ grado dn
PRE~AF'ACION DE
OE
ROSA1 ;Yo auefto di.choS&lt;tsúna.B ~eJas
vi.e::-te';
Y
el
día
2 habrá un gran h11c1, 1nagnitud que he-1n0s monr.lon.ado anLA ::::'.SENCIA
\ dtctio:¡¡f,:,j¡Tn.....,, 0&lt;lem,pre, e l et::1 p re, ISICT!l- quete oClcia], y el S segm.1•1in la.s ro-\t~ormente, estos gérmenes. deBpulis
:=;,-,g,"in '•La V1&gt;J:,;a.rlsaatlon Sclent•fi- ¡
UDH O M (pro- pre,;,:,,nta.cioaes de la.e otira.9 del -po .. ta de :i.ialad.OOJ 'y ost&amp;l)Jeclda se ob .. e:r-vR,.n
'"'.,.... 1.,,.
o:t••e "'" e11lt:h,,-_._n par&lt;L 1
.SULI-Y P R
M m.
en las tea.Tros: parl,.lnos.
con lllUCha fa,cllirta.d. Se ]es V,'! oua.n&lt;lo
l:• ·;,.,:e-¡;:.,_"rad6 n ae perr11n1es n,:, "'ºn l¡,s ......_ . g - • . . . . . 0 - - ~ ~
Reln9 .gre.n. entw;iasmo por rendir- nacen, en movtnitento, cuando crecen,
n.OS ~C8ntan con suf&gt; -pre- ji:! W • • ■
S ■■ a; ■■
le cumpltdo homeua,Je a.J autor de "L.:,. ,•,xn.ndo r,e,produ.ce.n otros g~rme:neg y
1, 1,,,nn&lt;'
'oe,,:,:a ~-~l&lt;&gt;u-1' y n, r1,-,.1•rlo,¡o ..,r,0ma. •
A VIS&lt;:&gt;
.,
• Leyenda de Jo,¡. Siglos...
,:uando mueren, del mbnno modo que
r:,-:is ,-,-,s,,v, ""n&lt;:tiLUv&lt;e-n uua
c&gt;spe- di
"'
been en vlda. Esta tn&gt;'ll.Q'Uina. p\lef1.,.
ch.l ::iue ""'"" ._-uHiva c- 11 nu·ia~ re-,z{one"' ,,eai
S e ren t a n departamen- 111
T ortigas al vapor.
~ a r s e A. (li.stint.o. -..-elocl1Jad, t"ú.Pld11,.
,1~ F=ncia, ,e,n Ar~11:i, en el Q1'lcute,
t o s propios para O fic inas ■
O lente&amp;, 6 vuede volvef"t!!fe hacia atl!'k!
,,,. algun&lt;-&gt;'it 1ng,a.rc-s rt,&gt;:-I AS! •..,_
l'lfenor ~ ea, el e:lifi cio d el Banco de B
Se, cd:!lll'OUc.&gt;u dé UDIL Htwa dr nl:aa,en- cn&lt;tlldo hay neo...,i,;llld ae hacer un
y $◊l'TP
,o1n ~n Bul¡,;a:rf&gt;l. Re-qul.~•,....,n ·
N
Leó
:a llNI.&lt;;. rln,•o h1.1ev""'· -unat lib1.i. dé9 ao:11- estudio :a:r;iB det.al9.do de algo que -,¡;o
,-,, ,,av
·:_ J. uevo
n.
., .-~•.·
t~ , "'-"
..-.,..11 1·,ni(.n
•
'.
..
rava~ ¡ o v un ~oco hai.&gt;Ia. &lt;ib-;eTV&amp;,)o atnerlol",nenle.
1111 stic-ln llvinno v c:i••n~• hum"'··"'-'•
(Jue cof"ta,• 1,. 3 n.oree; ~ n .-sp ullo- p ar
a • • • C Nt-'Jilti • • • • ::at illi -lli ■ ■
de e--ant· l a mo-Uda,
...-Ja~ antet&gt; t;tu e oaliea te et Jl!IOl--

LA MUJER

y

ºu.

Para precio y condiciones dirigirse á Miguel C.
Ayala. Calzada Prograso al Teléfono 1059
D€.JRDY

.-"LORES

,J,.

VENDEN.
,

1---------- -----::--::-:-:-:------

e,, n

b.l.joa e n

l J na ~
'ta.e 1arr{,Y,-a,,

- •, IIETROIJ. MICII,, ¡¡.U. A. .

~,:c_-

I

na.•un,lezn., fl¡dn Vd. infor m.cs al
los :reisulWdu s o ue )l.an o bten l d o Y di!
q ue exi'Sten
este. C i udad, de
"'l'EillWa.s y desventa.jats q u e &lt;;ire&lt;'&gt;8D.
P.ida. '\'d. a-:.es-tra.g .Bases O rg.11.llioa&amp;-

SE

ai

"'"º"

- •
e sclu slvam.e:nte á la -en,i.eEl -Q:nioc, estJU!l -,c t Dlleu.to e on..sa.gr...... o
T-en 9du r 1a de U b roa por u n :st.st.e nia p rácti co. ll nl eo
fi8.l12-"' cc,werciú.l.
:til scl."it.ura. e ~ Máq '-11D.., G 1·alllá.tica, A rlt:•
,en la. Rcpll.blica, Ta.q,uigra.:tia,
D&gt;.éti,,.._ (Jallgrafla. ,; laglé•-

comer oio en

:i

fREDERICK STEARNS &amp; Ctl(

e..inentl'{¡.reas

=

.1\nte&amp; d e resol ~e:,:-se A. p0n er

¡para el DOLOR de CABERA-.
Produce efectoa rapi do a
11eguros.
Pldase de la ..Stearnsº q ue
la única legitima.

Exploraciones en eh ina

D!'IU!CTOR PROPIBI ARIO: A!IASIASIO A. ! REVINO MARil!IFL

t,. s u s

OURA DE STEARNS

I

n

A L O:;

Neuralgias, Jaquecas. etc._. ee la

De algún t.i&lt;c.m1&gt;o a-cB. l:os horticnltores vH•ncu dan-do a las no.-e-s nornbTes
1
10
~:irc~e.i:n !;nsa ..~~~;:e~1e~~l:::,ids;e:{
CELOS INFINITOS
~ :_";;q!'de:-;;~tut:"')\~~&lt;1!, :"~:
n.bl."igO- Qe toé!&amp; va.rls.c16n.
---·
la. t\ltiillU. n,oda..
1":n :.su c&lt;,!.,go ent:msissrno,
SP creen
_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lv, cclDS C.e un amor gran-él,~ coni·o
Pu.e« bOPn, TIO -sólo han de bont·ar
l'eguni.s ('Orno do su p1·op'n corazón,
.,; s;ol s,cbl!me &lt;'..oro.o d h.titto ,H,.-ino, la -p,ce.sia l&lt;:&gt;s hortl,:enllo,•,:o.
con
la f:ctlnm convicción de QUP. f:~ P l11nta1.si q u e e stirilia:z,n
la
tierra.- del u,rso ,1.,-J Uwn.n-ho hll..-"-;- '- b:'1"--.~o- ., puro r:omo 10.,, cando?'o!'-o;i ideA.lCS
Los n 1 ¡:,,H,;o,;, no na.hf3n -dO- 'Ser mea,nsra. ,elen1 ¡:,rc y con una. lnlens.ida; 1
Co n secu.e n cias de l:1 retención de
kan, not.'l.n::lo. con":&gt; )·a., Jo . ,ad•' ta~n· ~., lo$ csu¿f\O&lt;s infnn-tUe 5 , son fonnida- nOf'. y -:i.,1.n &lt;'-:rnpe,:ado t'l!.mbién {, pocho el vi,.,·ero RcIHn
"' ··•·••n
16
--~
onle n=
!gual!'
la _l eche y ele las vacas.
~
hl
l lJl~:;;- Hen~n algo de soh¡_-ehurnano, de ne..- nonthrcli' ,le p....,..,a
"- 185
!'
:f'Pro
hk.n pronto :alguna"' vC,.C,,S
----·
r·iR P.n que dicho rfo es nav•~gn. e.
\
'
·
t
dades.
Un ,doctor,
.-cc.-o-t"dandc, &lt;J.U"
~n hu-n,• , 0 - . et -,.-clo &lt;'lo 1-.. ilus.tón
"b"d
&gt;_,
· De,-,nU~'&gt; vl"itó la" ,;rné:&gt;¡¡ budlüs- ~,xt.J.·a.natur.al. (le l.;ltraferr-e::i n~.
bl
bE 1•vad O
o
'
~ • " .u,~
~e 1la rec·, , 0 en rn. Scrc;ed:lñ Geo~r
.
·
El hornbn• 6 ln n,ni•-•r
']U"
acnan PauJ elP "'.\HJEs.et hlL a. 0
e
qu ·
16
&lt;'.ne Y la, n;.ahds.d apf'r~e.
,;,_ti,-,,a d&lt;' r,,rfs;
nna
L'On&gt;unlcaci6-n !,as; di"! Tatnn:,;-{ú, "\
Ja Gr:Ht r.anl"- inte-n,.amclLl&lt;'. h,;,nradamer.t('. cn--ofun- en ,;u he.-mano Alf"redo l'lól p.-lpitn;.CóutO
han pe.ss.dn
las p.-;rr,C'ra-"" gr
eu "\Vut;ú.,;,han1, luga.r sa¡:;1•u:tn '1n:i.· ·
,-;ones del pLtl"'º iban u.c-.on~pañad"a.,; &lt;l"'
t.e 5 ti. rt .. l curonndante Ollonc--. ')ando deta- lo•o •• la. fl-l&lt;'&lt;':l d&lt;:! los n,u:,ululAl\&lt;JS, dan1ente, r:lcnt,;:,n cJ ~&amp;tremec,rn\ent.n
e"!'t1'S\oncs
&lt;"!P ta te-rn 11 ra.
ll
Jo,;;,os acerca l~ los .,,-te-~
de las ])3-!'!iov.,s, la an~ust.ia. de: la d&lt;&gt;- nn;,i. ínvnJunt,;ria osc-Hadr,n rle la. .,,._.
=·O!'I de amor n,:'ls l~~rtlmo"'
.,,. mt,;y " 11 r ·
· ''
~e &lt;lo-nde acutle.n num.,roso,; I&gt;"ixigl"lto
·
d
•·e•~a. .__ -es&lt;tudiado e'!'!ta pn.&gt;"tieularldn&lt;l
r::,.
d
re.,,ant.,.s ,.,..,.,.,1tados nrqucol,:',gic-o,s Y •
,,
f"tn
~espe.-a,·i~'&gt;n, al
1."be-U1no
e- la cnm- u L•
"'ª
1 et. C""
~
de
miel
se
h"ec•1ipsa
rno:;,
,1
..
1
Tfbct
de
,.,nu,
se ....~n p:irece&gt;,
0,,,,-_
l' . 1',n ••
gc-c,;rá.f.no" nhtc,nidos en l:i. .a:s.pe&lt;'lif]c,_graci6o tulima &lt;lolOT&lt;"»'-' v f&lt;'h-r&gt; m&lt;&gt;n ~, " ._
= --oviene.
L"'
-=-•o•· á ..-,oc-.-.·, y esconde aca;&lt;(J par-a.
rnar,c-'h(, á, P&lt;'kYn d'an,10 po1· 't.,,.i-mfna.t
•-..,u•·•,:-,ier.:Ma aól."tica., v. hn dndo ,il• ~,,
•
clón por dicho coma11d&gt;1.nto, c\lri.c:i&lt;latal
tp ,:mb-i.,,Uva 11n. e el ñorror!O$O esTI"'c~ .u,
,.
~•
\ ,.1 empre. '""'' mAa dnl&lt;'&lt;"S r,,yo,;"
cla ~u 1rr•r,o¡_-t.11.nllcl e-xploradOn.
b
renOrneno ~s!&lt;- nombre,
"Sfntom:l. dE&gt;
e,;te a nl1?11nau ('omat•cn,;; muy ¡JncO:- ,;:on,o"'l
,.,,,,•ve continuo d·~ oiert:&gt;S tficulo de un e.nior que se les an•e. a:~ C'lláh~s son
Laa causa."" &lt;:le
Ch
1
d
l
h
¡
,•,,
"et""
ci&lt;la,; dél ir-,tPriol." ñC' la , ''"'t.,., o
.,¡ que "" mane n. su nm-a.rn- - L ~ "
•
plnnt&gt;l..S rorrajer::i.s. cam.-, el trébol y 1::,. lad« y c..-(staHna Umpiél.&lt;'z.
t:.'1&lt;T&lt;hio?
Tipsrle Le.n-!'hm,, ]os vi&gt;l..i,c,ro;; 1".S éltADCRA.CION
·
1 se enroJoc,;:,
No "'" ext,·af\.n f"!UP &lt;l&lt;&gt;sP11"'!1 &lt;la la 8 ri~cl'OT&gt; r, T,e.'l,llg ChoiL, Nél"f"C~ ;&lt;e lt1. alfalf"2 ('n un mis;mo ca.1npo. p:r,od11.HasCa eJ
d~ pc,na.
r:, 1-;m ..ra~ dernoS&lt;t...-ncione" d,. &lt;&gt;xb11bc- ,;,;r.~n mur:•'la, dondn ,-nr:011tn1.ron ]o,s ce una =nsible re-dnC'c·on en la cosR· .n¡ v&lt;&gt;r ;:¡ la nu;,.ripooi,. &lt;'11n.rnora.d,~ de
En el fondo -d.,, rn\ .,,1,-.,,._ 1,,-,. Jpvfln•
rante are,-c-i6n
;;;abi:c-ven~a. JR. cn.Jn,s. nllE&gt;-.-nb~-au do la expedición r.n¡ueo16- ,:-ha · Sha, ha. rlic\1,o ,riue C'St,0 conslBti"- 1,. lur.. y la. r-6nf'ol:i. ~,. "1abn-,tro .. 1·1.
ú
e,J t,,.,.,_..,n,~ ~e fatir,:a.ba, Y .,,.,,
¡ ·
t~=-..10 &lt;&gt; tu csrifio; 1eroplr&gt;
11
-:Jp
,,¡entirulentos i.,.,Jet.lrnent.e
v&lt;?-Td'3.· :,:ica de P&lt;"iilot a) Asia C·•ntr"l. J,:i
·,
a1"ge-r,tad:,, l:"c-Tene quA p'&gt;r los e"'P"-·
.,:.,:,o 1
~•-P
e
•
dc..-os. aunque ro...nos d,•rnostralivos. ,. ,,ta que siguiei·ol"
at.ravh.•.;a
una h:1n &lt;1;:i.•lu v¡;,,rlas exr:,1ic-n.C'ione-s d&lt;:l
cio,; bo-'!-R, }l'11fd&lt;"c-.."' da dolor al -,.·r,r de&gt; mti.rmDl "!1 orro en, d::'!'1,J,, ~od'l:. mi,;
As, u,,\smo n.o la d-€'sacicnt,._n las pe.
d
t
r ...n6arnenc, Los ll'lim,,-, e;,:p&lt;!rl;_n,:,n1os c,l -t•. n· ~oo,.,~-a.'-0 d-,· , , oe-onlªad c-rccncia&lt;a van d&lt;" -,--od11l:a.,. » Q_1,.erns&gt;"
r
are-a muy e:,,."fc,nsa. deva-stada
uran e
, ., ~ , ~-~~• ,.,
r.
•
,.
,:;,nefir--&lt; rlit"cult.ac'lefl ,,,.
"_ •_·l&lt;l,t e-o~
r~,! c"te ,,_.,_.,r,to bau dr,n10Btra'10 que y -.-an-n.
a·•n-•~
.., , .·,•-y,,.
¡ 0 ¡ 1:nde11so de :,r.u n.,:kr-rac,;('\1.1. Y_ en don•
·• ·
ln innn-,-,-,..,clón m,1su 1r.na,11a. D"ro qu.-,
,.
~
,~ •·•- u 0
, ,..
m(, n . sob,...,
todo al prln,,,1p,o. 11ue" ::&gt;hora v:1. re;:&gt;obrandn ?.U p:·o:&gt;pendad l:é&gt; f,,_tl~.\ del terre-no no "" debe r.oLo"' v•~!'clS.derots celos est~n ..,.., ra- ñe. t:u in,ct.gBll, hla,nc:::la Y lu_nn 11 asa. º"'"
\ &lt;'-OTTlflrende
bl,.,-, qnee,s, J-,,a;.,nens"&lt;- ncrdiüa,
,nerc.ed
,;
colonlza.dor.-:.11
1no S&lt;' cr,&gt;fo_ "al ..-asto &lt;'11' l&lt;I'-' &gt;'ul:,...tan- 7;(-n din.oda coll la. Cl"'C'Ck•lt·~ r,:r"~a.ci&lt;'"in tent.a 8\1 nhnho dA lu;: '':'mn,c:ula&lt;la,
,riuee
Jos
,.-sptrit,,.,.
se
r,onoz,-,,:,n.
la9
.·oc-c-d"-nt,-,,i
..,
dist..ink.s
re,,;i.nnc~s
del
("Oin,; ,,,,t,_-\(jv""' ae la tierra., sino al h"!· &lt;:'IP.l nn,or. ponJU&lt;" &lt;"'ste ,.5 partP. ,,.,1 al- ~.-.lita.ria. en la noche tle mis riutl= "5'
1
0
-,_,01tn1taOes se 'Pllri,.-ll'é"l"' Y h"= 11 e l UnD ·mperio ('!lino.
&lt;'ho dE&gt; &lt;FU., 1,, a.lfa.lfa ~- El tr.:.Dol pro- ru,: mitad tle la. naturalezn... r,l}bpn. &lt;U- sombrras de,sesp-&lt;'ran.-:-a,..
yrnra eJ c,tro rr,utua,;
c.cncc,;lo:nes. Y
P vrtjcnd&gt;o de Le&lt;11.ng..cl-,Ou 8 e (liri- &lt;lucen ,,.,_,be;.tau.cias
pon?-oñnos,.,,
'l'1" vjna.. y aqui&lt;-Ilo,. son la :neg,&gt;.Món de
¿QulO,n €'1."ea t.ú.. ángel, au,ii:;a, her•
., 5 t ,-.
~ 1 la lu.:, la. nOScuri&lt;'!ad de 1 as .,
t b las, TD,=s•• _
-~ .,rnsion él.- ,:,J,n,a..&lt;;. no SA operará, gi,¡,,ron los ,-,,cp.P.diclonarios !, Hwan- w:,u,nu1"
.,n d o,,,, -en e 1 t e¡_-r;.,u o . 11 8 """"
~•-n •'
.... ne
._ 1,, ..
•1---"tn
tral--i,.:i&lt;&gt; y aún sh, c,h&lt;&gt;&lt;1uc; n r::,. eu cu~·o punto ~ niv!d1enl11 en •tm"ú"'uir
__,
,•~ a "n,•··
mt&gt;
ha com,::,rc,n.,..,
c-J d &lt;'-~n.r.-o,¡ o d &lt;" l .-,, ,·,-,ge , '9C"',·ón. ,,._ ola qa 8 €e .-~turna, nl vért¡ go de
u
""' a 1ma c,u.e
•
,
-.ro
,~.
do
,:,e
d
ldf'ica.
y
armoniza
,.
r
\
•
t
b
,
·
d
d
y
ha
~~~laOO
mm
tr'Jstezas
0
11
O
,.,.
-~
do .. gr11uc&gt;&lt;. Uno de {&gt;,;;tos se c1u·.a.,__..,,. ·l e ec
ue ~-_.,"-"-su sr. ;;"'"il&lt;'lRS €S r,or ] 2 ""-5fb::ia &lt;l&lt;"l a!,n-a.
j '
-~
• •
pronto ba:lo la h;,fluenffla. de la atvl- .,., 6 "' Paking por fa. vla n,1!.;i. dlrecla ,.,-,ni.1g1.dsmte an:'.;log,o- ,,_J rJ,, las tr,xl-J'
Pero Ta rat,.,lidad, es"l a.,•al.a.neba il'I- enju,gando rniE'- l.i,grrnas; el lln 1
cona r,r-ncla Y de un l"&lt;'cípr&lt;&gt;co
am-n!". y e l o tro grupo. con ,,.¡ con1andant"' ltaf'\.
/
contrastable y et destino. eGS&gt; rey jn. ra,:6n tOd'&gt; mfo &lt;"D qttc h"l.~ cn&lt;:Ontrn.J?id,a
l a prue-'ba
l os mayores e"" on ... uo CQTHtü,uó 8 , 1,. investig11.ciones
'fi:.lilll'-', aun.,u,· sep-sr&lt;&gt;n los cueri,os do NlTJfioso n.'o,tO tofras n:ns amar~as
-••
o &lt;s:,._
,s•-•
Dlega !,, est¡,_ rnn:l&lt;'l' lo arquel•l(iglc":;,. en los 1im ¡ t_,a,;, men••·,o- n ¡ ,..,
, a , m•::i.s '-'
•o•epe;onc~
v pla,_,..,,.,
fu~llivo"
~
•
~
~
e
A
]&lt;1.&lt;;
vacaai
prer-,3ríl.ñ-'-H
11ara
In,
.-¡ue
""~ :un&lt;'n. no sep:,.ra.,-...
-~
~
'u
nl-.
,dPr&lt;?&lt;'hO
a.
cspe,T"a!"?
,.
¡
·,
1
1
¡
~
!
,
.
R
'
'
-.,;
0
nal,s,s d,., In ,_l.f o:r,_go ,a, ,; m au&lt; o
a
venta se Jesi d-eja. ~ vec~•,;: a.cumular v á- \a ~ " re. &lt;;"S rnuv
"
"
'e ,.
0
Ella no fC descone&lt;-rta.r&gt;&lt;-.
ei;- .-,~...i.;sl •l'i!...Al:J",,ll~U:L_';'.-,c,fpr•1n~n,1,~--•lr-,,_ .,__,,, •..__.
•
- - f - - ; J _,. -..'F.?
...- por
•. ,.,..~•
,~ "=- •="'
&lt;' ''-&lt;H
'
,- 1
"

Ap ai-tado No. 303.

Tel 343,

I

U

c:: c : &gt; N S U L T A S t

EscfJh-2do N a. 53.

U:ID da tll11 POGllS REMEDIOS
que se puede usar con toda con,;'
i_ianza. y el único que alivia e n
pocos minutos el dolor de cabeza~

¡

Mllltas

ENJi'ERMED.A.DES 1$EN1T&lt;.&gt;-UlUNAa.i.A.S Y

Academia de Comercio "GRAL.

De un jarro de leche ~s toma In. milad y Oe-e ¡,:1Cne !\ herv¡,_. con azúc:.r,
cane)e, y 11nn. ctisca-ra de, l!n,on.

Los colores
,en las cartas

I

&lt;l"°"

MH:.XtC O-

:!"ACU L.- TAD

U ente.

y

habfo quedado en. una. capa. d e pi;"J-C,ras &lt;le más de veinte cc:nt.f=eL"ros
de espe.-.or a.rro!a.das por los lndepcndientes y hR.Cian un :rt::ego nutrido y
Al ftn est--,,ll,S una. pI'O'testa a,cmad!I- 1
La. Kucva Es1&gt;ann. qnP.r-ta. &lt;t&lt;mer vida certero ñef!&lt;lc las ven-ta.nas y tronerRS.
..,ontra. la dowina&lt;"J6n e,;,p.añol,r..
l propia pa.,ra emplea..r todos sus r,;:,curt
Bl joven dOn Guiller:m-o R a.tic, bi~o
En un humilde vuehJo del hoy ES- sos &lt;en. el pl"Op10 bien y aproveeh~"!" la~ d 1 •-•
d
b b
d
•
e
.L.LLL&lt;ln ente aue o..ca a a
e mor.,..
tado de Guanajuato, n,.ma,a o Dolores,\' encrgfa.s de sus hijos en ln. creo,clón de uTI b"-la.zo, est::,,ba desesperado y sev1via un bo=bro ya entl."ado en ,a,Uos; del blenest..ar goneiraJ..
',e vcng·n,a
y
l ··n--ba
á lo
,....,-.n•~- ...., .,
'"
~ ~
llamfi..ha,;e :M1gu.el Hidalgo Y l'o:sll!la,
Todo f&gt;SO lo sint.16 Y lo velll:!!'f, Hl- mu1lilud cascas de Ql':O¡;ue c,onvort.idos
y el."a. el Cur:a. del pueblo.
dalr:o y so res.olvló á ohra.r; en l,a, en botes de Int&gt;tralla, causando lnnnEra. activo v erupi•c,,ufcdor.
\ mo.ctrugn,da. del ] li de o-;e,ptlembre de ,narablcs m.ucrloa... Pero 105 fnsurg.--nDeseoso de bene.UCi.'.l'l" á. sus ieligr..,._ 1910 &gt;'LOO-IDPD.fla,10 ed un gl."U[)O
lle t,.,. ceTTa.bfl.Il los e;.a.ri:,;,s
,se-mejanO:o
f.CS, .hab:(n. tntiroducido iudustrlns nu&lt;"- aud21ces &lt;&gt;Orno él, &lt;lió el ~te, de ii:t· 11 n mar qu,:, amenazaba. "-Trol\ar
nl
V&gt;i.S; t"'un1: una c·.1rtfcluria; una fti.brl-¡dcpcnclencia., iDmf\nS&lt;l grHo"qu"" rape-r- enor,ne edificio.
ca do Io,:,;a y de ladrH1'os; cultiv.ab"°' ¡,,_ cutiO en 'f.od0$ los ambitos ñe la coEnloncee; fu(' cuando el eura. Bldal•
m-o;ora y criaba, gus,ui,os de ,s,"'1,la; oul lonla., h"-Cleudo t.cmhlor á los espa!I.O- go, que estaba. niontru'lo 4 caballo y
tiva.ba la vitl y rnbl."ic,tba vino; ha.sul les Y llenan.do de reia;ocijo ti los oprl- empufi:1-bn una, p1stioln, queriendo que
había. organiza.do unn. m.llslca..
midos; UTI-Olf&lt; Y ,;,trc»s col."rleron :.\ em-, leltrninae.e, aquella ma.tan,sa, con la. toPero t"'nfa i.de:'-S
niuv
av"nzada.g -pTlu,..r Jas ar:mas Y comenzó la. lucha~ m,... tnme'1ia,ta ,:te ln Al,h6ndlgg., dijo:
l!I

1

Martinez. Jr.

Dr. Pedro

1

respeoto n/ g&lt;.&gt;bi;;orno y ara vlsto con
Al lada de lo,,; insurgen.les (aO"f e.o
Venern. tu a!licc16n, nlmn. ,sen.cilla!
reeelo por los ctomln:ulore,.;.
llamaban los libet'tadores) sr. pusieWEfn"'.A·''.':''F. :r,,.'"l!l-WS Co., Oklaho:ma.
tu.dos y sin ::--.al}(',- h:;tc-Ja. donde votv"'r Cons.a,sra el at.... úd de tus auiorcs!
¡Erf&lt;. c-:r:lollol
ron, a.&lt;'lcm:l.s de Hidalgo, Allende, Abaf'! t-o- , O li:h,
Kn _.,¡ ,..,
concentraban toños los r;olo, Alda.rua y Jjménez; )' po,: e l Ja,.
1 los oJ&lt;&gt;a. T"'-1 ., 8 u,a dF,. los tristes ,_.,,._ Los muertos radlan cu.ando eJ drio
1\ &gt;&lt;Hltc-,,tlQ!'&lt; de no h,:-.,bc-r sido bien orgo. 1
(Orilla._ odies que "'entran los ln&lt;iio:a. los
"lle los rea!J;-,.ta.e., don FGllx Mariet.
F.INONl=: B O E
P UERCO
A LA Vl:a'.:- ¡ ni:r.adn por las autoridades rusas _...t Cu:i.ndo el duelo enlutado se arroU.illa' Uzos y los cr!ollos ha.c,ia los e,spaiioJera, C3.lleja. del H.ey Y &lt;lon Manuel Flon,
Nl'.SA.
moviinlunto d,o cruign:1.c-ión.
IA.nta 1a huesa. pt1-1'B e.charles floi::es!
&lt;'.Onoc 16 Ja. n1iseria _fi-:'lica. y CSDir!tua.l ,.
_cm d "' d e C "-d cna.
Se n eC0Sita
Por Iais Isla.is de la Transb&lt;oika.11,._ y
Bendice la inquietud de tu d'3stino'.
de los p.rimeros y el an,;ia. de, ua estaA la osa:!'ón en'- virrq don Francls-¡
P"-r a confe,c,cion:ir &lt;'ille lEI. J'&gt;'l:flnc}lu-..ta, Jo~ emi;e:r.antes viajan R.,verencia el yañal oomo sudn.r1o·t
("!o mejor soño.élo poi." los segundos.
\ ce;- .T.avier Veae¡;as.
l
c u atro riñones df' pt•e-r-co. =e· '''.' trenes '.1e -niercnncfs.s -sio ¡·.:,tenes, Tu afan es el augusto pereg1·ino
1
~
cnapi fi'a , pan Y oh·r,s: C'JSas.
:s.:.n cvruod1dad alguna, y en veh¡cn- Y al fin do lB.s fatigas del can.. lno,
Se LoI!!~.-.--. t:ie,n -fre,sco,. lo" rlñon•~ª. •.e . ,.OF ..uei-t.~:a y rcpn;t,;n,.nt,.,, por Jo 01 ;,1• Reaplon d ecen las pnertn&amp; del _sant11a&lt;.;?l"tNl
e n úa.jRd-as d&lt;!&gt; -c'ineo ,::&lt;&gt;-ntím,c,troe, 11,1,,, ~ í F&lt;-e, desi,,,-o!lan las infc.--clonos ,
(rio.
,,
..
,
u1 !! l'"'"f'.!'l;T"O_ \,e s:a.ln!.l'cn. e0'1 &lt;'Rl V
.
&lt;J11e a.e.aban con 108- hi:ios d.,, los .-!e8-;
t ,ildler,.•a.
envu~lve -en 1~ e,'\,s- : g,•a.ciadoe vin.ieros. Desde hace d1f'7. 1
• Y ""'
No te al."rndrP&amp; oruga por 1a. fosa
'" ~ .... cJ hfr,.Y\.-. o,u,- e;,,t.; bien eer·'l- Se "-ños se vi~ne-n hacl~ndo y multi:9lS.· Eu que hoy oomo un cad:l.ver te el.e,;1
"" P nvu,:,I• " ,-.sda u no ron llli &lt;'hn.-i,:o , 1 ~•ando la,,; ml!'lllll\., t,·a.gedi"'..\S y el go(pel:ia.s
y
t&gt; e.c-c, &lt;-o&lt;'.¾er durnnt...-, 15 ó 20 mt- ¡ l·iern,o in?l&gt;erl.al no busc&lt;l. ó no halla. No te arl."edreo: mailin.a., mariposa,
r :'4ot:¡ 1110 Pll'l.S.
,,. ·· -•~~ ,nn.nera. de r,cner r.o1..o J. t_ánta..s {le,._) Porque toques la o.spina de Jarosa.
Y 1 ,·,.nt,,ra,.s.
,;,.el:'3,-,
___. pon,:,,-, r, tosta-,- rne"d·3 J; c1,- n-r,n
~
, Porque le quem.a.s cu !a luz· que Ji!u"1(ña&gt;&lt;
r"lo l'll.ditas. lo- r1fiones .,obre e}Las, blcu
E l pr1ncip,:&gt;.J obst-á.()U]o Para ca..""U- ¡'
--:¡~¡ biar de r-um.bo. dlce eJ corresponsal·
Sa l vador Diaz Mirón.
/

1.,.

A&gt;;&lt;.'nts,

1

~-~e,•,•.-, ,.,•,.·E
,.,.,~1_. . :~

belle~~!~n;~;..

1

•-r.,c,vlmient.o,¡ en sen.fido comtral."iO y ,son
"
numero.s,s1mos 1o,; rusns qne ,;.e regr-e
"ªn despu~s de perman-ocer dos 6 ,trC's

E
• tOTlCOS
••
J
la guepisod"ros hrs
ue
rra de .J.j'-ndependencrºa
•

'
La pena e11 el Calvario milagroso,
¡La p ruehay ] 3. vil."tUd d e la gra ndc2a t'
US&lt;Suf El bint...e i.nsep11.1."ab-l e del caloso,
El plélag r&gt; salob-1e y f\Spurnoso
l

,,
n]P'1.do-~ d•• fel."ro- ar,..,1, e&lt; 'Illovl=icnlco ,
c,ue se h:.t..bta d,:,blllt.:;,.cto e,1 .i.fio últi-1
Pa.de&lt;'er es go,o:ar ele u na nventura:
mo ha. aumeut-ado en es.to de un" S_,guir la. inabordable lont.s.na.nzn.
·
dld
¡¡
t
mone...-.::t. n,..t.,,.ble.
La ro per
a 6 ta
usl6n :l'u Ul."a...
:Pero aü.n. se hn dcsarollado más. el La dieha. que Sf\ ignora. mi8Tltra.s durn.,

i !'l'J"BR"lATJONAL
1.
NRW.S. co., LO$,
,lln(l;ales, C".e. X
40th &amp; B
d
E.. D. J"..E'DP'O • •
roa ,;vay.
"--~ • - "'-•
r- - ~
ti ..,. ,., .......,
.J. /IL &lt;'0 -:-fN"lF.
St. Ch&amp;rl eS. Hotel,
Jrl- ...... lea,ns
.__.,
•
B. Tkf".;,:ROFF,
1 4 1"1
DI"Oadwa;y,

~ Y..-k.
l. J"ON-ES . ca.re A.stoi:- Houso.
Y.,..k..
r«YI'A't:..LJNG-S, New-s Stanrl ,

I

,:,omarcns ha sido adruir(3.bl,a por 10 ba. La tri,;te:z.a es el nimho da la frente .
. bil_ n,o se :m11estra tan o.cert..a.-d.¡,. par:,, Eps e) v".elo del a.,n,gel esplendente
r&lt;'.'ll1ta.r la emlgrE1.ci 6 n á Siberla.. con,o
or encima. del
¡_-etl."o .sombrlo.

K an:sas

C\t7:';;_:.i'~--:i

j

1

no tta. fil.e l],
mortrt=a que, haafa.n
no deja.rta. aoer~
1a pu-ert.a.
Pero ••P1pila" no ...-., un
pron-to se iba .li.

lit REPOSTERIA

p-t'[óJ"&gt;l cs. riel
Nortlo, se ha sancionado una. l ey e:n vi,tud de la cuat se
c.,.l...-bra.r.:I.
el m:,.t;ri,nonio
pOr un
ti.,,rn.po d&lt;)Wnninn.do:
E'et-. 1nnscs, un.
A la &lt;&gt;Lra,. nL·ta.d se Je- e,;:hn.n dos ~,uLos a.r;T.i,~uo,; l~nisn
presonles las
muJer paru. cumplir nn deb'i!_T, uf!.
dos
años. como si fuer:.. •.1n 4'.'.har·ailas de m~te,;:::i. y crnF,t-1·0 ;:,--:imas colo,r&lt;as-par,._ todo;; &gt;Sil!'&lt; ,a.et.o&amp;, cion1e re"-C._.~spira ~bi-e
todo en los ser,tl- j cn~"trato
de
ei::titeu.s &amp;
6 arrenda- d&amp; huevos.
pres.entaci""= públicas,
...,,_,.auüen.t:os
-nleut.os de "U &lt;'..Ol"a?.6n: ta indtrcren· 1 miE-nt:o.
y
rel'teren 1:,.,, ~n.íca,-, &lt;I&lt;Hc' 1
i
F-tc. Lo::; ¡¡,,-{'-demonios, ante,; de¡ US&lt;l&gt;
do
I Se mezcla bien y cuandu hierve la del sello I} la,cr,r-, ac0e 1 •unbra1J9.n e ,.. -,- ra ..cia.
le es
casl impo,sible., S' ,:,iia.n
esta ley- he dado e::,:c-e-Jent.,.s ,-&lt;'!s.nltan.o
11.n,a,
e,s'IA mt,y r-er~ d~ aborl"o- do"',
porque ella, ha contdhutdo 1\. pi•)me-ra parte~ de !('Ch&lt;&gt;, ,;e l'3 e&lt;.;ha la J:,ot&lt;i c,i,rtas al~_n&lt;lolas;;, y Jo po.rtlcular
c-e.r.
al 01 eno-s
de dtsg11starse
de¡ evitar por 11 na
ps.rte
&lt;2-I e,e.c/\.n-dalO sev,ur.da., sin d&lt;""jar &lt;le bc'l.tirlfJ, y :se dB- era. q 11 e con el ('OlOr d&lt;, k~ cinta~ r:,ilo
eustraf\TSe en la. negligenda. Y en la f'recuente
de: lrn;
(livorcios, y por ja a¡ fuego basta o.ue v,i~-:i esnelián- con quo lba.11 a.ta..d.9."', :,;e conO&lt;'lª df'!
,it&gt;St.Tacc 6n.
OtTR,., gi 1os espnso,;-: son bueno"' y is.O tlm,c.
1 ,¡nlén era ó d,:, qul'i trat .. ba ;a c,&gt;1.rlil.
F'.::i prectsc,. pues,
al entTe7a.~ 1 am'&gt;ln, 0 ¡ C'Ontrato se!"
r~ueva.
No
Por e,jt&gt;m.plo, ,1n blllot.e innor=o 11('!'!e, M a.nt.,_ t.odo su ,:,orazón, su afl ! extrañen, pue:s, Jas mu..,hacl•"-"· cuanCuando ise ha~-a h~•cho uo..-i. &lt;:rema.' vaba c.!nta. colo.- de :rosa. T7na cal"tn
,.¡6 n, aue se prueba más bie,n_ par 108 éln a.parez&lt;:a un aviso
en estos tér- .-.e vlertc e-n J~ tlulc-cn,.-ctP.1,a.s., enr,Ja,_- de amlstnd, una l.lianca. lJ.ua de negOactos,
por la
a\:,D~gaclón Y por ,el !Tl!no:s:
N. N. aolicitil uns dama p:,- y luego se poJvorc-n, con a.zUc-ar fina. y cio~ serlos, ncva'l::&gt;a c.-ord5n ó cint."1- ne,;,acrificlo que por la palahr'L
ra casar:ae 1'0l" diez 1neses, pi•o1·,·o"a• ,,- 0 dura con una pl:n1cs 6 hie¡-ra can- c:ra. La ñe ttn ma.nd "'" /1. su C'",lu,ort.,,,.
0
¡C""'UAnT.as
jllvenes son vlcHrnas. de ble-,;;,;;¡ se parta blen.
j dente.
cillta. amn.rl!la- Una ele coniarcio, ,s6lO
su im:aginac\6n,
rle su ~@n-in,Uié!&gt;Jd,
n,a atada &lt;:"On un slmpJe hi!n- de ,:!',.fía•
Y ~le la ignorancia
de- las:. coo-;a'.~ &lt;le
mo. de dondC' vino la &lt;-xpre&gt;"ión "aDUl!, dda!
dar el h1Jo de
las relaclon.,,s": era"
E!las cr,;,en en la dlc"ha y pl?T't'.. .,.
~-,mntlo de:,.pu,a'l'l do rot!'.$ -..-olvfa. á. ~ ct6&lt;n, en la const:r&gt;ncin. de ést~ mu.ntahlan&gt;e la cor1·espondenci"'· D•~ aquf
do;
una ve7. ncepta,'los; loa homb¡_-es
tambi&lt;"n 1,rocc,él&lt;" aquel refrán: "'vor el
l,a.sta escogidos por ellas, les ~srcce \
llllo se sa,;:a. ,.,J ,ovillo".

eitnl)T"e■&amp;

Jo
necesario y :.u.ego Se ecb4
lar,ga. loza sob-ro la -cs,paJ. de._
da o.quena =n-.aga fmIJt,11etrabJA,_
11. ru-astr6 como una inmene a, t
deddido 11 ,a.1:ravefl.!l,r la ñ.latanflh,
l o sap:,,r.a.ba. del edi.fü::to. Los s i
Je hicier-,en fuc¡;;o: pero lo~ 11
-t ll~ reboto.han sobre ]a loza.
esa.g piedra.e que nos compl a,ccr:na.
baccr sa.l·tar sobre e l agua de 1111.
tanque.
, "Pfpila/' llegó nl muro y oomt&gt;n
-desli,r,,a.rse, A lo lal."gO do él.
-¡VlV(&lt;. Pfpila: j,'-.delant.e Ptplfal
g;rltaro-n
entu•si,u;;ma'tlos l os lnd
dlontc.9.
Y 61 continui5 -a.v-anzand o huta
g"a,r !l. la. puerta. La unt,6 d.,, a ce.l
tr.,=entlna., y luego, fncendla.ndo,
acoto, comun{eó el fuego , a.
,n,a,tc.-ias fnfla.n,able&amp;. Pronto
r-on !..s Ua,u,,a.~ y la.mfa.n
n1en de la. p uerta,
que
.,rug!r.
l.Jo!,t sttra!dos, cu,u,do oo trrp
'1110 1,a. 1&gt;nert&amp; serfa. tran q i, .,,._de,
tro de bl"eve,,r h1st:u.:ntm1, col&lt;:&gt;CUJ"OD
-&lt;'!entro y enfrent.e de la. on,t1"a,da
&lt;:l4fión "°D Ja m,eeha puesta_ 'Y
egp«ra.ron -eon 111.s armas p r epe.
Ardk\, adn l a. prte-rta. y pcr,- e
Tll"OCiI&gt;J,taron los !n,surgentes. • • •
n6 -e,,¡ enflón, t..-rnia.rion los f1.1E !lea-!
ro sobr-e Jo,;i ca,d;§y~res d,e los p---1
"lirakron preci.plt~dose ln!'I d e
Después de l a lacha. deses
NA.
sangricnt,._, fo, A1llt:'-ndiga qnedó e1t,
¡Ntftos: ,rtesc11trrfos sfem-pr e ante las d~r de las insurgent=.
Cal:La.!I ele aquel venerable aucla.uo-•
Y e l ·b,!!,J-o.e de aquel dfa. tm:
PCT,A, por ,:;uyo sobrenombre ei,
PirILA
&lt;'n nocido, sohren,..mhre qu-e la
Iae pclea estaba e n su -p erloi!o :mA!!I
Ele enO!rgnllece en 0$C-rlbl.-lo coi,
,terrible .
sus br lllarut.el!l
Lo.~ c'l,-fensorel!l de la Alhón-i!f_ga. de &lt;le o r n ....

entre

!

t':'.'tlAcai,;o

Ar1t.

n,.,is~·

=

~ r=DRO R O D AR'I''f.l, Cludad V iC'.tOria.
':l' ~

l

?.. '

l&lt;'LOE.ES',

:;-. .,u¡g G .
I· otos.1.

H E N" T .. M lf.N

'º

""'°""

La mujer
L: YVR&lt;~~E~~~~~~~~º-.1
sensata

NL

20&amp;.

1

5.00

PARA L AS DAMAS

Flarru en Lingotes,

~.AI,t:.A. 8 ~ TOC..A..~0:R:

distintos

diámetros, que

es t amos

diendo á precio s red u cidís imos .
Escriba usted

en solicit ud de

precios y

detalle s,

é in rnediatarnente se los s umi n istr aremos ..

Teléfon:o 171

Apartado 95.

Monterrey, N. L.

•

•
\

�EL

MONTERREY

Naws

1 o. de Octubre de 190!).

MO-J\'lTERREY NEWS
CC&gt;LUN\.N.A.

Unf¡~:~:U C':~~:~::J~ca:~ nunpanun r
cio ing'.'nloso pa.-a dar á conecer su I

P A R A A."~1sos

Los Ultimas Momentos de un If :1f~~:~~c~~s~~:~~ :~~e;~
1
principes, pa•
Indio

CLA.SIFICADC&gt;.3.

TIENE

~~:

Cuartos de Renta, 6 alguna cosa que no use y quiera Usted w;md er ?

USTED.

1

_

A t: d d
f La
n ,
C IlJ 8 · .
8Í1
¡
MI nGr a
8·n
~

MI■

M

0 ~:~: /

ciosas pavas. J&gt;Od&lt;!rOSOS
J citicos presbíteros. prudentes propetu-

MINERIA
Q

.
1

-

~i:;;,.,'l:n:o~~i~o~ •• ~r~s-t~m"tstas. pobres
____
El vlajero que pro primera Tez viver. Fl citado pariente. e,nt e tanto.
Pretendéis peinaros piramidalmente I
( ~ita Be,,nares. 110 puede n1eno~ de r.niprocura dtstraer 6 alej~.r á. lli. &lt;kl buí- poniénéi.oos polo postizo para 1,escar- 1 UN SIND!CATO ING L ES COMPRA
LA COMPANIA DE GRiiEN
rar con extrañeza
una
!-'lngul:!.~·c.:::;
tre.s que acuden a.1 olor de )a. caru ..3 pareja..,:;?........
l
LA MINA SANTA GERTRUDIS
TE GRANDES CANTIDAD
construc...:-lonc&gt;s de piedra re-unidas 1t.
mueJ·t&lt;t, a.rrojAnclcles tort s de arroz¡
¿Pensá.is ~1erfnmaros ~e:fectamen-1
MINER ALES
oriJlas dcr Ganges, e-n el siWo dc-oo- i.:on el !in de atraer ~us s1mpattas te por prec,osoi:. proced1m1entos pn- t
---::,, asi es con unos cuantos ceatavos que gaste en un aviso Cla • n1!nado :'\tankaranik-Gbat. y enncgrc - al
. ·
••R e-1na
·
g r a.u
R.□ inHt.•
difunto: porque para J-:,z indios, ,ris1enses?
¿ I' 1·etencléis poneros pron f
ac t u.,.ln1e n t o
El ~Pñor Jam,es
Ph!Up&amp;.
;ificado :n el Monterrey News, tendrá Usted todo lo que desea • c;da.s por el humo de mucho.s siglos, , Hquellas 1·epugnantes JV(: s :,on enc::Lr- to pulcras peluca,3 perfeccionadas pri ci'1n en el df~trito de Pachuca, con.
ll!1•n conof'il1~ en Sonor:i, Il
como t'ogones viejo~. Y fogo11es son
n'lc ón d,a c,:::,pfritus maligno.::,.. con loe; u1orosamente? ¿Pens(Us pintaros pa• nroth·o rle la yentn de l~· ;,1 11
rl1"
aquí. !1abiGnclose bospl':"dado
en efecto, donde de~de hace 5; gl-os se
QUP &lt;..;"".111vicne estar á 1.&gt;uenas.
tillas para :vnrec!-:'r pistonuclo.s perso- Santa Gei·trudis y La. Blanc-a. ubica(1C los_ principnlc-s hotPks Y
qunman 10s cacláverei, de los indios
nua vez 1·ectucido el cadáver :.\. ce~ na.jes? Pues perrnclltos par~·oquianos, c'J:'l.q, ali(" dijo ay&lt;'r el sefior
Juliá.n
1,.ara a1Toj.:1r- sus ceni.:¿:ag 111 J•io sa~ra- nizas. Y en ocasiones al tercer dín. rara proporcion;'lr peinados postizo ~. Hinnemnn qu'.en se cnc:H'"tl~Ti.l ' i i .-. . 'l. ,·&lt;·rsac ó?l c·c.n. 11i:i rcport.E.:r d
Cuotas f2jas.
Deseo Comprar una. Hacienda Hu·
¡ o f.~f.''1:E•nt&lt;,&gt;
·
·
el
di. Jo
J.o.
Fnti(•ndRc;e que nos referimos
ac-erc: 1 d(' la
de la cn."macf6n, vuelve el parlen.to peines, pcrrumcti, pelucas, peineta~. ,~ de-c:cde n.ue ~atr de Fachuca por las
Dos centavos por palabra, cadft tn- Jel"a que tenga planta!::t de 8 á 10 años
1 los i11d1os fieles. al antiguo brabac1ón en qu&lt;" se encuentra la
junto ~ la. 1,ira apagada, 1:-t ¡,ocfa pri
patillas. por poco precio. prcguntod nnti r ias qn ... publ;c-ah-, la prensn sudo plantadasT
~rcf6a.
manisnio,
no á. Jo.~
mah0:netanos.
rn el icha &lt;·nt idnd. f Pcler=i.th~a.Dte;¿ centavos la. palabra., cada se-n1ero
con
agua
Y
luego
COn
lechr&gt;,
Y
Pürfectan1ento
p0ir
Pt:-;·ez
Prieto,
pclu·
pe
qu~
::1
mina
de
Santa
Gertrudis
Dirigirse. Mine and Land Develop- q
1 ue enc,·erran • s
••Jr:-i c~:nüiiad,o Ja situa.-. 1,t. ·
t
¡
1
a· &gt;sp é d
quero perfun1ieta.
m e nt Company.
enea.
.
'- Vil
- ,.. us muer o~&gt; n á. os
1-:
-u
s
e recoger parte de tns ceni.
· - - - -- - han st,to yendida e-n J::,. respetable
nor:1. bah1~'ldO~P trnsfo rmad
C"ur,cnta centavos la palabra, al me.s.
115
parsis, que los exvonen en la~ torres zas pera llevarlas en peregrillaclón 5
NOTAS CURIOSA-.
&lt;"ant dn.&lt;1 dr ';9.0C0.0&lt;'0 1\ vario:; ('ft.~
i
)
=~,:--:-:-E==a;,a-:-:c::7c:::'i-__-:-:-,c,T=.~F":-.~·"'="==~ • rleJ silencio para que 10s buitres d~u nlgú11 santua-o fa1nos 0 , arro j a ¡ as
~
C'.on tipo negro, cuota doble.
, rn t dad (1("&gt;•111 estado re,·nltos
.. o
____
,
pit~li~trt!!
ele
"SueYa.
York
Tr
Londres.
Itombre competente para hacerse I fln con &lt;•llos.
d~m•
¡
1
E
·t ·
t~nt&lt;-tnlenll? nm('&gt;nazado nor la~
No ilO adm!ten :1,vlsos de menoe de
.. - n.S a
r o . ◄ n el st 10 dor::•!r s,"'
"Tamhié., ta m'na 1.'1 ntauca, concargo de una &lt;-Omi'9i6n. s~ prefiere aleCuando la familia el" un h1d 1· 0 com• veriflC'6 1° crern" ·ón
¡
A fines de c'-'te mes aparecerá en
f.:._u-ne5 :I~ Jo5: Indio!'i. ""'n un i,at
iret:itfcinco ctata,.. os.
.--..
•..~cL
. SP tac"" un n1ont.i?"U'1 !'t la nnteMor e:-;t~ en vísperas
mán que habJe espaiiol, ~ueldo
prend-e que éste se halla próx'imo ft
tonctto de tierra ~• f'.e c-o1oc- 1 u C''ic-·,-_n,., Parías un libro de 1\f. Rnfali S:l-"lllptou.
f1Po y J::,s negocios orreceu n11f
.... titulado "'Juana ae Arco no ha exis:. c'le ~E'r vC?nrlida y se_g."10 :ni opinión
$150.0o. &lt;·uario -gr-ati~ .
ex-11irar. Je colocan sobrst~ una~ an.:;a- tres piedras. rcpn"~enton,1o •. rlft·nunfr briJfantf'.
Ha va!'.:ado á
1
111
..,,
J&gt;iri.gh·HE\ l\la1·tin Hl'los., sucs Saltf, r ! lJa_q,. 1~ DUoruan 1a cabeza oon ro- to y 'ct. Jo:; dioses Ya.rua v. Rurlr,
. Es- tido nunca:• producto do Jnrgos años la
.. tr:inc:-n r cil"5n s~ con~umnr!'t, dentro ri~ lo:,,; n1ntin@.s que nrevnlecicro
·, 10_7 _ {' mos y h~ untan la frente con un po&lt;'n
·
Jlo, Coah.
las tr,o. 3 pjedras :--:on hJC'!"o c:oloer,Ja'-. d 1~ cstud io y de serias
in1.ostigacio- dp pococ; dfns
• · ~sn:n~n dir·h:t. n1ina :1 t-0 ti-etn!&gt;O en Sonnr:ty :i.hol'n, re[n
111escan ~ r - ; ; ; ; cuarto~ n\a'.J¿&amp;. una SB REXT.'i..-Excelente cuarto umue- · d P l .1n 1 0 t.'ieI Ganges, 6 mPjor t:::&gt;da"\•-ra df"ntro de un puchero donde. durante ne s ...,T
•
T'O~P1· de- un·rt
compañfa in~iesa que la r&gt;a.z y la tranquH·rl'.ld.
,o f a Jlab a mas
que a h ora que n¡l.
tt!lnda 6 una bodega.. Si usted tie ne blado en alto. 41 Plaza. Boltvar.
· 1o canoniza
·
d ª• resu lto1n0s con que Pxnlot1. v~r':ls
nropi&lt;-dar)Ps
en El
C'on lo nt:'? Jla1nan "r,anc:ha-gavia.•• r~cl10z d!;i~, tic-ne que cocPr:"'ú :,rroz pa• ~Ic
. •·r....,o!'i int::~rc.-ses n,inero,a el"' dlaba,:
'i 1~ •&gt; que anunciar, por qué no lo pulO•lJ tb.
pn:p:nant0 mezcJa de c-inco productc:s ~·a haC.f':&gt;r torta,g para los buitre·~·.
.J l1ana de Arco es un m¡to y Una gl&lt;'- Oro y (11\.P hn ofrP.cido l)Or la min'.J. f?ll
t1clnd o..:upun un lu~ar,,, Prom
b . ca en esta ::!:ecclOn. '.Esto le oostar'fe la vaca: ]("che. rcquF-5:ón. mant~1"'odo p!;ltp cc&gt;ren, !'JU ia J ~f" rniup li ... n, ria. meuos para los franceses. Por sn 1·c(crenci:i. la. cantid•a.a, de S:-6. 2;:;0.000.
,v frecut•n t &lt;""net1,t (). ~ fh:.'.','f&gt;n 1-\
rA. pnco11 eren.ta.vos y le aumP,ntará. sus
ca, e-stif:-rnoJ y orin-a.
corno C"~ Jórico. c-ua. n i,, t I f::ii'ccido r.~ Parte. :'\!ark Twain anuncia la apari• Du!"ante al~t':.n tiempo SP. ban estado c:c•n te d~ el h ~•rsas regior,c-,,_ en
rentas.
Al n1·.sn1,o tie,n1Jlo. un ami,z- 0 ofic?o- nJ~ •n pr1n&lt;;ip"' (; g-P'Jn nc-bo.&lt;1. rnton• cíón clt,. su hlJro: "lia muerto Shakes- C'c.stionnndo las negC"lciaci-one~ para e,,. ln grap r;,iueza. que &lt;""0nttcncn
SE l\"ECESl'rAN ageIÍtes de aegu- ~o se nce,·&lt;•n .~t -,~ 0 &lt;J,,¡ n,or·,biJn•.'o ,.
I1eare'?'~
•""
•• u
.1
ctc•s, la pira c,ren1,~toria, en ,·p7, ele te____
la venta de E:-sta mina. y anteriormen- rr;ontaüas d.P rsc est:ido. ~o se
t!ns. &lt;ttaa de ln.dr-Ulo y pierlra, trenros en tod.:i.s l a~ ciudiu.les Y pueblo" Je recomier.&lt;'ta que piense- en su divi- 11t_,.r un 1nptJ·o y mc-di-Q tle alti-,•n. FP
E
te S{' crefa que Ja n--iina, en refpre-ncia t:'n dfn. sin ciue se haga11 nuel"'oa
te A. la F:staci6n del F. C. Na.cloual.
de Texa~ Y Lc11ldanu. Se expiden DO· - '"?idad f:1 vorito, r~n ~J ,-,,, ,Je ., .. e ,·,•te
.. ~ nn cac;:-o curioq,o el tflU~ ocurro
I eya h af"&gt;ta &lt;'1 nive 1 d,.. Jn.;:; tcj ..v.fn.°' y
po.sRrfa
'\. poder de los intereses liam- n11ncioc. y se cc;tán invfrt•C&gt;ndo e
Dtr1'J•;5e A J. A. Robe-rts on O TeoaoHza.s para tod._a cla,iP. de aC'cldcntes •·Je acompnfie en ~ Vil"ila .• la m:-o- """" ha .....e r&gt;n',,-,..,., n,~,,te , ,, ,-a,l~r,-.
en cJ ~e?·,·ic:io de trc-n€"s a.,,.. B;1il~ica.
1
1
f
ro :-.,n(lr"'. A!':€-nte de los cuartos de
"
...
~
~,
...
..
de
mond,
p0ro
~e dice que est:,, negocia- ta!es inn1c1i~s C"'n la e~ha cc·l6n del
por as
Todos lo~ p("dódic-og abandonados cu
. compnu 85:; mas pcdcrosas de 1 dre Gano-e-5:;
" = ~. •· El e-u f erm,o cornpr,-.ndc r·.3nclRlo. F:t• carnl•io, &lt;11iu1d:
.. ,•f•
J. A. nobia,rtsc..n. frente á. las Estaclo- ~Jnérica. Cravens and Ca.ge Gc-:r~nte•. 1 mny hlen lo que esto significa; si ha- 1 ,n, hr:i.hm:ín FHPlf'.'n r-1nplC"n 1 1111
ci6n
abandonó
sus proyectos. con lo n1moer!\lN. d&lt;• alta ley.º
ron10 los coches
JJOr l os vfojer0s. sr ;,;-uar··se nota m'.1cha :ictiv i&lt;lad t:'!n
a,n.
Louston.
Texas.
24-tt.
1
c ... con J
"b
,
c!an
p:1.ra !?Cr con,-ertidos lue.~o
en ena1 no ha.y durla qne el ""indiC'a.to in--:::-:::-c:-:-=c====-:-,-,------ _ _
..,.
a C'u. eza :--:eua &lt;1e acPp-t.ar P) (.·omhustible nn~ snerte el°' l-i.ao"•-~ ,;
n"n
:v la Gre,en Cai"!ane_1. Coni
SE NL~CESTTA.N agc:nt.es pa.ra so1t1 &lt;'OllSP.jo, Hin1:1:s'2' e.orno indicio de o.ne t,::n1.~q ·Jc- ec::.fh~r('ol ele \':=t.c·a.
., . ..:os- r·arton 11nra
hoktos, con lo qu~ se !?"l'-}~ b. comprará y contiuuar:''"t. las ex1
Hermosa cRci~ tle campo ~ftu&amp;da ~ •
produce
actualmente cobre 1\ 01
Cita Po-¡¡.,as d
p1ctracionfc':s.
••
conc,·enc·•~ &lt;"Su.
t - t r::tnqu11a
·
dr&gt; c~!i~tderac;11,1
r
,,,.
u ...s eguros contra I ncen- c:;u
y af" 'll1C t l11n b re dn :i1rnj.1,l"c;;p l"l ...-i la f'.'n l:i. ol:.t ic-np un :ihorro
la t:alle de Df~go de ?t'l:ontemayor Y
&lt;:nsto 1111e ,,n 6pocai=; anteriores.
0
dio . .1.,
,.._T,.
pr-~n•
¡·
·t
d
~u
pt1e
•0
P
e¡
B
k
·
Se
cakula
c¡nc
annalmr,nt..,..
se1·e•·o..
En
c.:&gt;,;;:
- ~ su
so 1c;. u
a menos ·
--..
s
ay anta, e1 Paralsl'J. p1rn. dcc.apart&gt;ci6 h"\ce tnt e-.5. tl.-.. c:·,a•
''
"'
electo ln.
Calcada Unión. ntrtjase á J . A. Roque Pi&lt;&gt;nsA dedica1se al negoPio. But~
En m,-!Uio drl nanto de 1:.1s ml_ 1:¡ 0 . re-nta año~.
~P m(&gt;is e.le CiC"n. tonelada.::- el~ pr,riódi- trnnsricciGn. el ~inrlicn.to ín~l(-~ insta- tu:t1mC"nte &lt;lkha ne.e-ociacié\n ex
bertaon.
p.nr afio ?i 1i.í,(•O libr:=t~ y con las
na '&gt;portunidad para i,~rsnn11s :i.ctivas. re~
~un.tro parientE""t&lt;:
6 an1 i~oS
di"
&lt;"o~.
lar~; mnC']uin.1.r'a n,1.oderna ..,.n d'stint..1.s
r:ts qu"? ha "'-Um'"Jlltaao c:n !SUS plan
Dlrij~S&lt;:, al Apartado !!l. El Pn.so, Te- C'IOnfi.:1.n?.a se cargan á. hombros las
J
P"trlr!; rlnl intc-rior v )as operacione~
ase: Y-tENTA~ ,-uartoa Ge ~d.rmo 7
E'!=! de &lt;:reerse que pronto aumenta
.1aa.
36-U.
~n,rarillas
ron
el
n,fcrmo.
Y.
Mgi¡;dos
nI'l
nuestros
nervios
y
nos
aleja
de
~f'!: etnpre-nderán hn.io una basn cienelruh•• e••- trenu- a !.a Eatac10n deJ
J.,. prodt.:e~iOo de cobre eu sus p
¡ toda agitación!"
trflca.
.
i
liaCJIJD&amp;ÍNECESITO una sirvienta. :'\ ~ 0~1 t&amp; d&lt;'J resto rl~ 1a fan1ilia, c,,mpi·ende-n I:\
p"ed·ades.º
01r1J'.lrse. g J. A Roberu~on. 6 a.
"..:\.un CU~l":•10
J ,~-tnlnn.
· t~:i. Bl:"'t.nC:,. ("'f; 11
rrey N"ev1,s, de 7 á 8 p. m. T. RomJbn 1 march~ ha.c-i3 eJ Jn~ar d&lt;"' Ja c r e m a - ¡·J Estos dos tesl.imordos. 'e-SC'ogido.c;
c.'ión,
repitiendo
rrc:cu@nLen.lf:&gt;nte e l
ruo tras otro, los hombres q ~ Ue- f&gt;n1rf&gt; otroR muchos. me parecen bas•
Tlle11d.ot"o Jrfo.:,re. Ase;a.T,e.
0
1
f'"XC"cl~nt
~oli:t.mrnte lri~ Jl'lfnerales de
EN HAMILTON, OHIO.
-FRANK. P .. KELLY. - ,grito· '•fr::trf. l'ariholé, G•an~a 1"':lrn- n&lt;-n alguna importancia en la ,&gt;olíti- fantc significnti-\"os para p0.??~r pensar 1
aHa le-.,· qnn· !:'e extraran. sn enviaban
--~rec:lnico Experto en Pe1 (oraciones Y'ln n1·nhn1un. s:,a, Rama!'' En c-l r:l. c:a, f&gt;ll la.3 h rras. f&gt;U t:!I tra.tro, \.tn quizá~ nuci:;tra. pobre humanidad. f::1c·P.AHTOS de hosr~dnje en Galy e a'
.
'
.
lo~
n1e+ale~
el~
b~
ja Iev- qu,...daban
cayó
una
lluvia
de perf6dico1
toa.. Las versonas d(•&lt;·ent~R quP viet- Carbóniferas.
1,1"no se hnce- tr,,.,5 ""C.f'.s :ilto para haciendo su excun..ión eh loo aire·
t!gada pofl tantos tormento~ moralr-1
rlPnfro
el··
Ja
mtna
IS
r
11
Jo!=;
f
Prn~ro~
&lt;lente
de
un
globo
dirigible. y toa
1
Los ·· spo,·1men .. Jlo.t·rcen 1,r0f'0 ¡,• ~- sacudida por tantas ng-itac-jonP::; '1"2'c'
ten 4"Sta clUdad p•1cdi:n obtener cua.r•
Ac&lt;;fte y Posos Arte~tanos A ~r co- v-er si C"l t'&gt;JlfP-rm.o mPjora. 8 ¡ la :,~otoc:; l1fen arreglo.dos y asistencta.s e n mo instalndor de borrbas y molinos tlfrt ~:p p.rol-onga. nnnc-a falt"l nlr:ún los inme11 o.s y p&lt;"li:;-rosos d'i1tt:--ir&gt;h-; \iosa$, encontrará , al fin, f:;u definH?- j Y ln!== nu,...,~o-; nron!&lt;"f~rio~ ti'!n&lt;'n la in- }("e~ rueron redactados. compu
• te,.nc;ón ,1ro l 'Pllf"flciar l"ls minera.les impreEtos en el mismo globo..
casa de ramUia. Est~n steuadas en el I de viento.
J., ari&lt;-&gt;nf0
c·:1rita!iC"O
qu 0
1 ,,.. a,brf"Yicl que pasan por c•ucim.a UP la ciuiléut va ostac-ióu dó psf&lt;:otcrapia en las Si)ciur.- nh'"ln ·lon:1ron J013 primft.ivo::; pro•¡
Es el primer periódlco que se
&lt;-entro de la ciurl3&lt;l y cerca paRan Jos
Diri¡:;irse A All ende Coab.
F.-&lt;"bando f•n la hocn rl&lt;'l infeJ¡z un &lt;:ho- haciendo nu ruido ronn!dabk rie iu- rena~ excursiones oércag_
,.
~----- en los aires.
1pi&lt;'·tario8 •~
tranv1ae Estos cuartos no se rentR.11.
rru dr-&gt; : i g i n fR:ngos.'.l dPJ na,,~·«•~. 6 d, inen:::n r el año &lt;le tiguiJ~~ :i,
PEE&lt;DIDO
P0-r menos de una ~en1ana. Dirlj~nS",¿ 1
1~ asr:11:e?.-01~:, ••p.anc·hrtg-a.vi:l_" J~n C":tLo.a, d01ná~ sólo Quie-1·f't•. por. ah•&gt;1·r-.
·t\. Mn,. James. S. Wat~rs, 111l; Cburclt f
•
.
i-o dP Que 01 1noribun&lt;1o rC&gt;~i-~ta. r~ta enC'on1cndarsf&gt; d. la I ienc .2, precisa. d&lt;&gt;
!'!t
~ 6 r. T exas.
1
Perra inglesa. i.l~rd1. guera; JTe,·a ('&lt;&gt;,
• • o a ¡ vell"ll
~
43 _.,.
P1·ueba y dé ~e-ñaJ,:,-5:; ele mPj,,rf~. se \Villn1r ,Yright, ;v [¡ ~u InUo vuelan -111
--· · - ---- ..
- - - · __
l ln.1· negro. Grat1•ieac10n á L-1. J.H-.irsona.
~uspenrle 1:\. ceremonia. v c:: 0 ,·ur-lyc C'se sn li~ero aviador '1HE· tantas prot."NJng,\n &lt;11~:.cttu para res,c'!fr &lt;"S me~ QU
l
e, tre
e
¡
e· ¡
,
p
e
a.
l
g 11
en a
a z;aoa
ro:1.1!'".'~!-: la c-11m.itiva;
Pf&gt;ro si=&gt;mc•j'lntc- in- za:1 ha. bec·ho 1' \.
jor Que Jn lote- en ¡3 h:•rmosa Colonia. 1 ,.,i-oso
, ...
T.
F~
7
4
de P~l!Avlsta.
"'
·
... .., ·
·
· trr,• 11pr i6n ~e &lt;'On;.:jcfp 1·::i c-omr, de mn!-- F~I nlUmí imo nina.c:h qite po~a cieuto
--·-- - - - ·-·-·
~al ,, .... fi&lt;'ro y
hn'.\p f·tmilias
y
:nin y tan os kilo!:":, s,• ha decidido a. pro~
RE~TA: Cuartos bi~n amuebl~ J
UnE-b}'&gt;q,. (]Hf' &lt;"xp1.1Jf.::\.n &lt;le- 5:U .,.eno .aibar la vol 1p"'uosidnd ri"' re-montarse
D VlAt tl
r,r 1e, -':'0!1
USiSi'enlndiYid11n {Jne ccrn ñespnés de h 3 - por cnc;tPl. · 1 c- :&gt;lls sc~t' .. antes.

Empleo,
Dependiente
ó alguna cosa?

.NECESITA
USTED.

¡

1

z Cts. cada palabra en Inglés y Español al mismo tiempo

¡

O

-

-

,.;

i.,.

..

~

Se Renta.

Se Necesita

¡·

.

. . . - • •" . "' ,.

l

L S
"ó
V
a ensac, n del olar

j

.

-

'

-

::;:==:c:::::;::::.~L:::C,h,ñ.~~.._,.. - . ~ ·_.,- '- -:._,L.f l
icta am&lt;&gt;ri&lt;'nna. Tanibi!&gt;n ac;lsrcncia
la.-CaHe l\lorelos G::.:.

5'0: Z
J-

u.·.1~~..i::in .,- LU.il

i.P&lt;'&gt;:-- &lt; l t ~ usfcli -&lt;fn

~· ..........~ ~ ' ...... ~ - - · - - - -

,í.l.1.'1..1.,.!d
7 11

r.nr

De Venta
¿Tif,nc-n t1Rtccl alguna cosa que no
le sirl'~"' PrcfPrria. us"&lt;"d ~I valor en
dinero que el a1·tl'C'Ulo? Si. es a.sf, ga.Rtc
llnns cuanto.i ·centavos en llD nnuncio
Claslflcatlo, y encontrarti comprador.
-nE·-vE~TA. Un Surtfño - vartado··y
bonl?.o de holecllos A. prC'cios moderl'l.dos. Vaya tl vcr!o3 á los jardi nes de
Be-lis
u.

DOS PESOS por hora }')1.1rden ganar
~,,. v endiC'nrlo e ;c-.ritcrio~· ~1,e l:l n1.lrC':l.
•Handy"-I-:l Sr. StanJc~y d e Oetrolt
se ~ano $2·1.00 _.,.n doce horas.- - l"d rn1-,
de ha~t-r lo n1i:czmo nues es un:&lt;. rnarn•
viltosa. •Jport11nLiad Dirijlrse á 1\1elvlc
221 Abnt')t Strccl.-Detrot~ J\Hcb.

VENDÚ- udmiÓ~rnfo en buen estado. muy barato. Dirfjase ~limi6grafo
MonteT1·ey News.
32-t, f.

Personal

Dfrfjansc calle AJ dama 21. 2 cuadras el Oe5te, d&lt;! la Plaza ncUYar. entre calle¡, Bolivar y :\la.tamoros.

ITay una manPra Ji~~
nnv las cot:.as
~e h~gnn. G:J.!=.tar uno~ l"nantos centavos Pn Ja~ ,:-olnmnn:o; de nnunc1os c l a •
sitk:¡clos de E\ Xews ~ etc esta man¿.
¡_·a s~ obti011C" bu0n rc~u tado .

v·,.,._

37-tf.

YENDO Barato máquina de L..-Scribir

en buen. estado. m.:.1.rca Pittsbu""g.

Dt•

.,$1.25 por

p:1 1 ahra

e:n los anunc;os
C"l11,aiíicado3 &lt;Cn a1; &lt;le lo~ pcl"i6diccs
. VENUÜ-lll.a,qutna. ae esc;;fblr rmpe--:'. 1 11•?11ctpales d1-, los E1:'.tados ·unidos.--ri~,I. muy barata. nunca. ~.e b:J. usado. P!dase la lista. A~~ncla Anunc-Iador:1.
Dake. 4:2'1 S01Hll J\1o.tn St. Los P.TJ..Dirrjaso Imt,e!·la1 Montcn·ey New~.
gT]es. Califorr;.\a.
~ ... 17.~.
Sr. Ganfl,ll.cro~
-."',v,'irrc•:C:.:'·io~o"°~n~u;:e~,~.:::e~$~b~u"'r"r"o"s,-;-,t".'.r_e_,.,:;;_m_; a na.Sus ganados necesitan az;1:aJea cOd cro~. una vaca Jersey y dos carretaf,:. Pueden ver:;o Jardfn Be1la Vista ; modos: ~vrteJes Ud. Q:::e ;o vea~'l
prcclsa"'-oB 4. eeca!ar la mont2.:lz... para
Ganga s[ to '\"entl e inmediatamente.llegar t',l oJ'&gt; de agu&amp;. 6 1,,l mane.ne:.::..,.
·r. t. t."'.om.o hacerlf..l!. por medio de tuberra
de baT"ro Quemado qu0. en buc-na.s con
dici:JneJ=t y tl bajos precios. pa.e'.1.e Ud..
conseg; Ar con:
T!e~---t
·
. e us ~d un apar~dor nuevo una
;¡. A. Robe r tso n. o era. ?\.Ianuracture.
"'ama 6 ua tocador. ó c•ualqu1era ot.ro nl. d~ Ladrillos l\fontercy.
mueble Que de.SE'l!. reen~"laz.ar por sus
rnuebJ~s viejos. El ~:;:: asf, lograra sus
'T'EX.4 S-SANP-_TQRJO para los ~u!er
·•."&lt;:&gt;P6sltos contratando un aD.unclo cla
n·o~ &lt;le tul•ei-cnlo~is en Linno. Tex. h,i
111
:ca.do en El Xewa.
1 m,·•jot· clilna y airededores pintorE:s·
VENDO todo el .mcnaj~ de ml casa
&lt;'R.S Il~1·a. &lt;'l trntamiento de los enfer ·
Ca!Ie de lltdalgo 246. 1,~. li. Di11on. 1 1,•o~. Ch·anrle~ comodidades. Lecher1a..
~a.:te lUdalgo ~-16 de 9 a.
á.
· .Tardtn y todos los accesorlo3. Para
4
JII. m..
m.
1.20-tf. detalJf&gt;s y cat:'.\logos didgirse á Dr.
J\.L S1nitl1. s~crctarh&gt;. '\Vllson Bulld•
SE VENDEN MUEBLES
in~. flallas. 'l'exns; 6 ~ G. W. Baskett.
\r
&lt;l 0
•
t
P~
todo el m '3najc de mi casa. ].)ire-ctor )lérlico. T ,1:tno, 'Texas.
amb1én Plano. Sra . .1no. Guill. Cal!~INERARIO DE f'"ERl'&lt;OCARRILES
.rada Progrc-~o. Xo. 1 ·&gt;
10-2

rfJase Pitlsburg l\IontE"rey New.1$. 34-tr

¡

Muebles de \lenta
0

EST.~CION

UNION.

Se Desea

NACIONAL MEXICANO
9 p.
9.30 p .
...._~ · e consf&gt;gu1rlo es ga~ Sale para Lared o A las
6.50 p.
tar nnos e ua.ntos centavO!"i Por un Llega de Laredo a. laa
Sale pa1·a :!\1:éxico á la•
7.10 p.
anuncio en esta a~cl6n. En'tre las .
MONTERREY Y SALTILLO
Il•"rso~as q1ie h ."c-n el News bien puede 1 Llega ~.3 f;altHlo o la.,¡
9.60 a..
h.abeT
i
•
a.guna qu~ desee utilizar los SaJe para l..a.T"edo a, las
10.10 p.
5c:-•rv1rtos de- nlg1,.1,iPn
$&amp;Je para TorriM.\n A. las
7.30 a.,
('ll
1
J!'a o.e Laredo A Je"
1.30 p .
,4
llrto :l.tn\.JPbla.do para dormir de
.. pa....-a Sal cilio &amp; la.e
l .50 .,._,
,! ' r 'l tf~n,¡,o fr!o t.lf'-h • t.ei.ncr estufa 1
para ).fatamoros á. Jas 7 .SO a..
rr,. .. cl:ir calor-~
C
1
ga de ~'!atamoros c.. las 6.4.-~ p.
11:~forrnft._
• ... · G.
,OLLIS 113.
CENTRAL MEXICANO
10-5.
1
Monterrey y Tampico
•
1
&lt;.anto Y r.1D.no r,or • ~alt"l para Tampico á. las
tJ .45 a.
7.50 p
llol€'n
J\Iarlon I 1&lt;"ga de Tampico A las
Lo,;~
10-s.
Monterrey y Torre6n

Bilis.y

~.e.2:1;}.

c";";t tc- •

¡

T...1~:~a de 1'-t~:xlco A. las

a go que U-Steci desee la-li,a,.
nera má.s raprd 1
. •

j

dcl&amp;""f1or"E..151~n

m.

m.
JD.

m.
m.
m.
m.

m.
m.

-

1

.

Jtrs 1~~r11_;:il_ff::"l r•-i
Hc-

ro~ n.inu.-."C&amp;Ob . . ,u..,

•

•

--... :; ..':í""

TI&lt;ITl:W: - - ,

&lt;'l
último :tliento. 0 1 pnrlC?iltC' m1;t.s cPl'&lt;":'lno. a:vud.:-idc, por l os port.adore:=;. df' la;:.
:111.g;ari1las. &lt;'11'7tC'lv0n rl (':'ld,h·Pr en
1111a IC·l··t nUPYrL, b"unc--i ~i es hon1brr&gt;
,. r&lt;&gt;~:1 si &lt;·~~ n1ujC'r, y en e~t"l. forma la
r,:ilo('a junto al pg-ua df" ni.orlo qn,.,, C'S·
•:i: toqup Ja t~---1a y 1 1 Y:t:.-o P!il)l'~1ptl1 c'ff}
pneo 'í noco. Entrn .- nfct, ~ohrf" 11110 ñe
1,..,c:: hogarr-~ cJ1 .. J1irrtrri
.,_.,,. c..í'ntni:ve
t1P"'\ 11i1·~- q ...-as rlf:11~1_..;!nn.,.~ vndan
c-r-.r--,-,,, ,,¡ C'!-\f:&lt;&lt;lo tlr• In fot·fnnn ilf' Tn

cio~ extra11k--ros y c·I prC'-~.idente dc1
Consejo_ no han ca'f&lt;lo a:a.n C'll ln tc·n·
taC'ión d&lt;" las cl::i-.
Bl protocolo dir. ~)Mátt.-o se lo pr.:&gt;hibp 5:in duda, al pr n1· ro, y en e•t0. 1 !·
to al segundo, c-n ~n orp"•111o rli;J.bólko
dP~C'n tal vez dejar la avr:-ntura p"l.ra
C'uando sn itn·enror 1.&gt;a itlcc
i,on1l1rf' ali?;ún nuf'!\'O pllJero 1ch-- nc-Pc·o.
¡·
¡,Qnie,1Ps ::-;on los que n1c·jo1· co1nI prc&gt;nclen su 1naravll1O!-\a in vención?·- ·
ha lHeguntad.o un repórtf'r á ,vr:r.;tit.
r~1miJio ,1,,1 r1ifu•:i.1o,
0011 Ja lr,fia s~
-Los literatos-ha 1..oteslndo t."1 s l •
mrz(·lrl g•f&gt;m!"'r!" nl.e:o rl&lt;- c::;ánda1n, :v t iJ yankee.
foñ.o Be- rocia co 11 n1a1t1PC:'.l. fundida,
En realidad. lo quf&gt; &lt;'l :teropnauta
ru:vo olor. onmo vrodnc-to cp.1P es cl0 to1na por comprensión, es la racu1lad
b v1H'a. ha dC"!- hacer ~~r::idahl~ á !:03 de e-locución.
,lloses ,:,) humo de la ho.~ucra..
'Entre los que
su lado.
El J)aricnte 1nás próximo entra ]ne• otros con1paficros debf&gt;n Pn ff"cto, ~er
F!O en P] r·fo, ~in qnit'.lT!=.e h. rop:-i., 11,l· los qca mejor lC" exprrsvn 8U8 senra nurificar...;ee d'f"I contacto c0n ("I di· ~aciones y los qnE' con má'S rl·~gr~ncta
funto. y luego 5e hnce afcit"?t· lo ea• la explican sus ftson1bro::;.
hf'za po1· uno de 1Os n1uchos 11::irbPri,;o
Pero sentir. yo uo creo que l os
r¡ne frecnenta1, el "\Ianl~aranika Chr•t, literatos sean los qu0 mejor sient~n.
("'On
r:.&gt;stp, obje1o. ~nmpliclos l"'~to~ rt.~·
Al contrario. Sk1nprc ocupado!'. C:n
nuiF=it0s ge, Je en.tre~~ una ,antorf'h:l ver la 1 c-oRns dc-~cl~ un pun•o de vi,:;tu
&lt;'1n1rnJKtda en m:1.ntC'c2. v ron elln p0 - JHor&lt;?fion~1 ln1Pntc utilit11rio.
lo
q·_1e
~n. ft1eg-o á lo!-: r-trn.tro 'i.n·i~ulo~ de !:1. m·1s les int.en:-sa c&gt;-n toriu ncveclod Ps
¡11l'a. T....o~ clenVtS n~t·~lr-ntc~ r@znn cn- eJ elemento .:trtfstico aprovi•l""ha.~le.
Lo.-. serr.s . enl"'illos . rn ca•nbio. !os
trP. tanto ai~unai::: {)racione~. m~c;&lt;'a...&lt;&gt;ihojas de hetP.I y se yan retir'~ndo po- Qut• no s&lt;" proponen ana.llzarre o.~l m1:.
co á poco, t", excepción de 1~ que cal"· rnos_. ni c-onservar- imár- -uc-s dignas
~aron con las angrarill3..!";, los c,,ale~ de ser e·-.critns: lo.s que 5,:? e rcga.:n
permanecen alH hasta que &lt;"l fut=&gt;:=;o con ingénua
il1,~Prid:i&lt;l
&lt;1 1.le ,·i·,
t
ven
y
obr:1n
de
un
!llC
.,
--.o
oluto;
b a C"Onsu1n1a.o por &lt;."-On1n 1e o el cad:1a·
1 m•.
]of que ¡lu~ 1er-an 11 ".lt!l'l.r -..:
• s
...... c::x:::xx::::,c::x:x:::,c:,c:::,oc:::x:::,oc::x:::X) ruos 'salvajes• en una ¡.-'llnbra. son los
quo con mA.s fuerza, con. !ná.-;, verdad
y con rnfts frescura (ixperimen.tn n la
estupefacción ante el milar:,.o d-"'l vu.11!:lo.
'\/na. obs€'rvaciún curiosa. 1-iecba por
DR. M. GARCIA SEPULVEDA. Den• un ni ....::diC'o. p~• que i=;i I n industna cotista. Eapecia.lista en coronns de oro v loca la aviación at ln.r;:.o de-1 automovitrabajos de puentes. 1'-Iorelos núnier~ ~.ismo. en cambio la. i,sicqlog-fa c:lebf.!
13i.
pon t i- ambos "sport·• en polos opucsto:" .
I.::i:. ~ cnsaci6n del ,·uclo, en erecto.
pare- e
cr el anltdoto dP.I envenenaDr. VALDEMAR PLETH.
micrtr ~or 1a rapidez.
•
(de Dinamarca)
P;}.. ra curar e1 vértigo ta :1 conocido,
despa,.:li.o: "Farmacia J\loderna) fren- que consiste en de·vorar er.pa.cios 1nte al Banco de ~filmo.
:-i;
Pn 1nAqutnas monstruosas. lo
Cirnjfa.-Enfermedades vencreas.
_or, lo m:ls seguro. es sentarse en
Ro1·as de 10 a. m. á. l. p. m..
ll av indor y recorror las grandes lla.j r. uras etérea.A.
DR. R. C. ELLIOT.
1 En· re lo~ qu~ han vela.do últinu:1.0ficin"l. y P..esidencia, Bolivar 10.- mente. todos e;5tán Ue acuerdo pg.r;.'"
Habla Ingl~s y Español. Teléfono S4tt prochH11,.u·
la acción
calmante
de!
nuevo v-~hiculo.
"Ni un ruido. escribe sarah Bcrnhardt. ni uu soplo; na.r-Ia ruá.3 que et
- - ----cH=l!C,CNRv c. ecHMto"'T.--- - - silE:tn,clo; algo como Ja. s nmbra -del s1Ingeniero Minero.
leoclo, :.}Jo muy duk~.
D'luY
!\U&amp;V'!I,
o.tie de Hl&lt;ntlgo 11.dmft.N: 21'.
muy desletdo, algo Q.u,e no• .Q.411..C:e d~
A.pa.rt.a,20 poeULJ odWAro ~n
sea.r vlvlr &amp;&amp;f a1emp,r•/"
MON'l'J'lRRJ!l'I'. N. IAftlf.
7
Pa.ul Anda.u,, de~eT!bienclo gu
CONSTRUCCION DE --E-DIFICfOS. perl¡)lo,.
excla.Dl.a:
.. ¡Oh
quietna
ArmazonPs dP, mañera 6 acero. Edifi- nunca sentida. en la tierra. qulet.ud
cios d e ;'\Iin ns y Ferroc~rrile!'J. I.f. H. celeste; quietud que nas lleva A u.o.
RiC'hn1ond. A.pO.'tUl.do 279. 1\louterrey paraisu y nos salTa de W.8 rulllos
rruudauo!-t, quietud que do ,pr~nto cal1 X. L.

IELl

-

LADRILLO
.COLO ADO
SATISFACE

s

LAS PRUEB

I

DIRECTORIO

"La Reinera," el Gran Cajón de Ropa con Departamentos,
fué el único edificio de la manzana que no sufrió averías á con"'
secuencia del incendio del sábado pasado. Las paredes de es"'
ta casa son construidas del Ladrillo Colorado de Monterrey,
de nuestra fabricación especial.

Dentistas

VEDLO PARA SABERLO.

Médicos

Se hubiera consumido totalmente "La Reinera'' s1 hubiese
sido construida del m1s1no material que los demás edificios.
Asegúrese contra los incendios, con usar el

¡

....
m.
m.
m.

:r &lt;.

c"•üatlo c·.-ruil'o &lt;lcJ crEJnatJrio.
ruar do
f'J moribundo
exhala

hf•r

d&lt;'salentado por ha.bérsele dicho repe- .
tidas veces '·no ha.y vacaP.te". Esto
'n podrr. :evitar tomando un anuncio
clasificndo c-n la sección especial de
El 'N"ews y \·Pr."i. usted qu~ pronto c-n~
cuefl.tra colocacl.OIL

13~·-10-8.

EL MEJOR SEGURO

Empleos

.._

LADRILLO COLORADO DE MONTERREY,

¡

Hecho por la

Ingenieros

•

Cia. Manufacturera de La dril os
. DE MONTERREY.

l

Calle M1er 82.
j

Teléfono 17 t. .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214293">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214295">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214296">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214297">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214298">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214299">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214315">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214294">
                <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214300">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214301">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214302">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214303">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214304">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214305">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214306">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214307">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214308">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214309">
                <text>01/10/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214310">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214311">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214312">
                <text>2011067</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214313">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214314">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214316">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214317">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214318">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20045">
        <name>Emigración mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="20043">
        <name>Honoré de Balzac</name>
      </tag>
      <tag tagId="4136">
        <name>Miguel Hidalgo y Costilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="20047">
        <name>Minería en Sonora</name>
      </tag>
      <tag tagId="20046">
        <name>Movimiento de emigración entre Rusia y Siberia</name>
      </tag>
      <tag tagId="20044">
        <name>Obreros de ferrocarriles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7885" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6223">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7885/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2498._Octubre_26._0002011077ocr.pdf</src>
        <authentication>5bbee98a1f6ffa93e2ec31d0205fba01</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215294">
                    <text>ES

VA IEDA
La 16yenda de los Sastres
•

SOBRE CIENCIAS
.Ex!}losivos Modernos--Dordita

Astros Ladrones
¿ Rs

po:-i.ib l o
c1 u e u n
sol
despoje
li.- otros soles do sus pla.neta.s?
Aun-

l·.:1 rnn ·or h~-·nP.ficio qur,, 1a. 1nco1=;- · so deG.l ....a á cor\ .-t.r y coser trajes es
1aü·ado C'on:.C• un s6r •.1fe-Tlnr y dl?-St nnlE! ro.utla ha hcc-ho :..'.i lod Ea.:-;.trei::
pr&lt;.'&lt;"i~lflc- sin d-tH1 C"t. porqui:) en la. :.&gt;.n]10 ~tá ~ll la. gand.cia que lCti, lffOCU.rc;,;
&lt;.On~iste rna.lmrnte eu hac,-rlo~• dgh:cda,! S~•?u t: e! detll&lt;.t..Ll;o;\.n do c:isle
rehabilitado a los ojos ele la. hum:..1- ofwio los qoc -;or su ,d.aoilidad ó l)Or

ciuo e::;. muy pooo Jff,e,QB.ble, hay pOl:iil&gt;ihcl.ad de q u e ello suooda. 6. lo. lo.r~tJ.
E:ntre s i stamas vPCin-os, a nim.a.O.os ue
ve.ioo1.-~fl.do3 d&lt;- t mismo orden y en el
mismo sen tiOO~ a uuqu,e en &lt;pla.uos algo diferentes.
Es prob a.ble Q.ue l'Oti

ra de los cañones es muy superior á
la pólvo.1·a negra.
Este com:pu.esto
c¡u1mico, verdadernmc-ntc moderno, es

el principal de t.otlns lo.s pólvora.:, e.1D
hum.o y .se compone de: 580\0 de C 3
H 5 (O. N. O. 2 ~). 370'0 de .:pól-.,ora
algodOn y r;o o de C. 12 l{ 6.
IlO
pocttan
Pa.ra. prohar lo an•ib:t as~ycra.ao
uidiad.
E:n u11c1-,t..ros dras, el Frutrc cualquit r d- ::: tc1.;to n:;;ico
s taodo un ¡,~n=oua.Je al que recu- cous~s-;i-ar~C" á. la Li.1 &gt;rnu.ia ni á. la gue- cu-erpos sideral es aur.aen.ten c ,qn. tan-\ ·vamos á. suponer uno -Ce los cañones
rren. no ;ra solo lo~ elf'[_&gt;;J.nlr•s dt•l s«.•.1'rR. Bu Br«. ~afi.!l, 1,. 3 ;ual'--:tr~-~ ~ou cas.i ra m.a.Y10r raptdez. cuanto más volumi- Arm.strong de 12 -c.¡m. del caz~to;:,peilovfva..r'• caTgado
xo feo, bino b.lbl...'1. Jas máS cmpin~o- sic=-mpre joroba.do~ 6 (Ojos y 1as :r:n.A~ nt."J'SIOS St)8.ll, y que á lllediid.a. que Va.D. dero. 'Llbertador
.:::on una ca,¡•ga do eordita de 5.7 UlJras.
ro t actas dam...'\s, &lt;n•e ven en úl al exc~ de las vecPti f&lt;&gt;o~. F, dlf!cil E-ncon- UevoTando planetas con sus saUHii..e,-,
Ef. in,ludable qvo c:l estos c•anone~.
1e,,to sustituto de lo.&amp; 1uodi~tai!I . Pe- trr,.r un padr~ bre:.ün qu.c- consienta 1 p11et!an devorar m~ aún.
1'.:::sa. e.:;pecle id.e saturnal festfn líe• con la. re{Pr'.'Ga &lt;":o.rg;-a , :;;e obt e ndrá una
ro c&gt;n ot1·0~ tiem.pos no o&lt;:UtTin 10 &lt;:a,&lt;:.?.r á s1 }Jij·\. C'OT1 un sa~tr-e: ~-,;tos.
n1ismo. Y estos honrados indu;,;,tria.1es sr con~lclentn ·lt!le~ ~olamc-nte l)-8.ra n.o su Wrmino, que ooll.f:.liate en el ~xce- velocidad inicial (S V) de !!.lso· pimi
e~·a.n vfcttmas dt: l cdio y del dP.spr~- 1 coser y €0!:c'~ñar la d:1ctrina á los so mismo del calor desa.rrollado por ó tiean 711 metro:;;~ con nur.. presión dP
cuadrada.
c10 rle su..; propioS clic11te~•.
\ niños. oficios nn1lx:s qw~ parecen jrn- tan enormes m.asa.s ; en cua.ruto es.e ca- Hi tonelada-a por pulgada
ior Uegn 4 una 1nten1&amp;1aad quo no pee-- Ati.ora. bien. el mismo cai'i6n co-n una
Entonce-s el Ratr('! nO;
pontfa le~ propios de 1H1 &lt;?-s{'íritu v-2ronil.
mate:i.all;"s pa:1:a llaocr 1:1 ropa.; habLl.
f,:n &lt;"1 mlEmo r-ntfc. na.dio habla de TíJitG nl astro r.or,~,;-nr-var su ostado .cargo. de ipólvora. nr,:::-ra. de 1 '?, librli,S.
qu&lt;;• dár"t'Jo::;, y se J1n1:'. u-tba. ;í. co:.-tar ~;:¡c:ttre~ sin aü~di1· "co11 perclón.♦' cual lil1· ·! ido. c-1 ca.iia.cl 11srnq ~s inc1:itab.i e . dará. una. veloctctu.d inicial dP 1.TS,J

H a.e.e ..;,ás e f~ct n r~!l.pirar e n u n r t'"merlio

par'1; curar enf&lt;:&gt;rme d:-i. d es dP. Joi¡ 6r !'a..lH'.:

~nradt!-ro-. . &lt;,1ue llevar el renieillo ad'ent:r o

del estómago.

4

~ - ( ~...

1

E stab lecida e n 1~7g.

• • Cura m lentr. . q u e U d . duerme " "

l

TOS FERINA, CRUP, ASMA,
TOSES, CATARRO, BRONQUITIS,
RESFRIADOS, DIFTERIA.

Y

Cresol~ne es un remedio 'lóeg'uro p2-1'a
Crup y ·1_0s Fcrin:.1.. .Millare:1 de madre5
han atestiguado C!&lt;to.
SI Ud. s•tfre_ de A'-ma 6 de una tn!t
sew~ra y Je es 1mposibl1:J dormir. t&lt; J u~o &lt;le
C r e9&lt;'&gt;lone

, ·alor.

por

1ue

:--iniplentente tiene

""'ncender~e la.

l amparlta !=lue evapora a. C r esolene mientra.!. que l. · ci. duerme-.
Yapo-Cresolen!! es un remedi~ d~ marca
usartq J?Ol" ~ añns.
Píd.i.•e un librete;;
descriptivo. De venta. en todas las boticas.

T he

V a po-C resolene

J.o

printP?"~.

y·

no

lo

¡&gt;;.} 01",

1Fi

cl.-.ban c-on h1 n:ayor par-te de-- los re1a7on. rn. ver. de ttevol'\ ~,-1,,~ al 1Ja1-.-,,.
q:1•auo ror &lt; fon H( afirLnaha r1:;,~ nn
t.1..~ntun í'Unci&lt;-ncin ~· QUI) San J&gt;C't.lr..J

&lt;"P

PC'T'(tllí"

Compaoy

c-nles á

NB'-V YORK CITV. ll . 5. A-

s,a.. uuo de
&lt;'H

:\

ni

,ores.
n expo

c;¡_.t"':'\ ...:

1

SU'-3,

lllÍB~as

_prnC'crlc-r:

·;t("I

rJ•

le!== entr~galrn. .
1·n p1·uvt:=rhio tu~}.;::; tlke que si gr-

l(·

r ·chnn

IT'.IW'

rln la. ftc

irl-c-:.13 le c-t.:ha
•

- 1Qu0 &lt;J•ui&lt;.•re~•---conh;•:a;ü, icl ra
&amp;-:;,o'_io--I-la. sido c-oi:ia ,de mi m11jc&gt;r
Si hubl"'!se pl•dido &lt;'asarme solo y&lt;\
habrfa a-ido ot1·a co~a.

to.

VERDAOERO

JARABE
Prot01ocuro de Hierro maltera!llB
de

del

O' A■ DUPASQUIER

Por.parado por J . DlllU'4A U X
1" -.r••Ol!al,l~ en LYON (FraD ct-.)

~te Jarall• ..

y niYflrsal m e:ite rac•:iocia a

••. . la ,nejor pr,c,-,arac"n cent ra 1 ■•

Alecctooes Cf~r1licas J Escrofulosas
ANEM IA, COL OA !=: S , P ÁL. IDO S
R A OU ITISMO. CARI E S
O I AT~ S I S TUBER:CUL O SA.~~-

Eetg i.r

quf'I

racta etiqu-'ta ll~oe

(l, rrna. C&gt;&amp;KA UX.

~r,;olo

Prop,etar-10 a•I

'°'

.:r.&amp;.RA. B Ji' d el n · .... D "DF.6.SQ V I E R

.;3,tj f'('

C'n
~-

nn
11n

~:,c·o

1111

l~j&lt;'t{l(... r

••Yo, con perdón d.e-

y

n1oline1·0
s...-

a~il é'\

YO!a..tiz!".1.-ndose

ñerrpente

toda. pif's y 16 it_oneJad:is de preSi.On.
Se ve. pues QUP cc.n. ruayorcs car-

estado de nebu!r&gt;~

grMJ, 1.. ;fn aumentar la pr&lt;'!Sión. se obtle-

.-Ja.
Ji;n lu. hipót,..sis Oc Ja. Sra. R'OyP.r. el
estado de 1u,bulo:-a, en vez &lt;l~ ser.
cuino en 1~ .a~ L;1pla&lt;·&lt;-, c-1 pnblo de
pa.rtida Ue los pl~netas agn.1ru.1..doti nl1 ede-·d'(TI" de un sol, es por &lt;'l t~onlrario

lu. rase .t2nal do Ji:i &lt;=woluc-ión.

M.t,:..r&lt;ta~"'

dc•c;.r·'lntianz:1

\.t

cedimiento d,,. :sn fabricación .
En la f~bri c~dón U.e la con.lila se
em,pl ... a 1a a..,,eton.-;1. (~ 12 lf 6) &lt;'amo clí-

t.,_

tre.

1.10

niñc,,

sal, ...

('('lfi .
f-&gt;l"ÚllrlOIO ("01110 et n(}Olº (1,~
111·1.:·t-· a~ln?: ~u hljo :c10rlrJ. antes
dP cc,r h:t1 1t·z:HlO
T..051 ramp@~ino.:o ,lP

un

r·i• rt

l)'iC!l

qH0
l'l.1 ' 11

~

!-'.t

r&lt; .X i,... nl_-.
l&lt;1

Hll

c:"1•

Ft·Hn&lt;&lt;3.

siempre,. un espacio qno ee dcnom.ino.:

'e$paclo de afroº: lo que viene A: sig•
ni.ficar. que ~l saquete es -znenor qoe
el T01iimen d o la r ccá:ma;-a .. Este e:::::ce-so oo, la Cordita. es de 110 ú. 130 p•.11,.
gadaa c'Cib!cai:1 ,por cada libra. de carga.
se su.1&gt;oue que el gas desarrolla,.

4

Tome.;Ud.

UNA

rto en P.l nlome-nto de la ignición llena

por com'}Jleto el espacio libre de la rs-cámara; por esto es que ln. prcsióri
~n el mal.al del ,callón. no es igual como.. c:uando P.l saquete nem.:a. :por completo la recámara.
Al efectuar un disparo .co.n Corñltn, ~•o nota. que va. sieuip-re a.coinpa1ia.·
do de un r:i:pldo y vivo destello ,pare&lt;·1•'o al ae1 Heliógrafo y que no dá hU•
n10

aunque

Rl va))Of'E::S

sobre

deestaa

' Pildorita.s
y el
-dolor
eaeparece.

todo

&lt;'-Ha.ndo el clfa. &lt;'s n,uy f':ec-o; pero e1::,ta.
cir.eun~ 1.a.n&lt;'ia 110 afecta en manera a1g11nu. &lt;"l servicio del cafí:ón.
Iia~ta aaui hemos vislo la exceJeu,.
cla ae ~i,te explosivo; pn.sen10!'.. :pues.
fi. examinar tos inconvenientes, 6 deíeotos dP qne adolel'e.
1-~l pc-iD1P.ro y pducipal de estos i~l'Oil ,·enienteR c-s la erosión 6 desgaste

¡

dd• .--

p

* MileaMedical Ca..,

mi-.;' fnL.

Earadaa l.l&amp;idoa-&lt;ieAmdri&lt;a.

del.)1.do. sc.gfin unos. al empleo efe la
va~e·:~na. en s1.1. fabric:aclón . A;p1..--.sar de
ser el tanto por dento m.u:r reduMdo.
1·er¡uier-e g!·au &lt;"a.n ... idad de bióxido -de

0

1los

al gaseoso: y, c.on ~1 objeto de evitar
en la i-eca.m.ara de 10s -cafiones la pr~
sJ6n exceetva de los gases,. so le deja,.

prodtu:.Jdo en el ánima de Ios cañou~ ..

]t&lt;"I"

11

(.arbono &lt;·n monóxldo dC" id .. hablenclo

c1·~11

f'I (~rnl'lntra.d o ~ a tlr-nlá t-t,
la. ~x.p,,rien c-i a.
nur la. &lt;&gt;rn~lón 6 df'Sgasi.r e!'4 n1á.:.a. vio·

p1 i•11Prn pr-rsona r,11,.. "n~
~; ¡ -.,1lil' d o (·a;-,,
,,rt&lt;:"n~·--

lento si Jos prodnctns de la. comhns•

ofidn rh t-:Hl 1n~1.la f:1111:1 . 11~d;.\ clf&gt; lo
&lt;1~,,,. ha[":1.n 1HtnPl (lí~~ podn~t saHrJed
!t.. &lt;I ~ rr-&lt;' ha"' .

(l

t. ión conti&lt;!'uen &lt;:a.rbono.

El otro 1ucon-reniento

c&gt;l -deoontinador la. lon~-itud
nu\ PU _pu\garta.s , Sabido~$,

h.\. mi~QUP el diá.

(\Q

1netro d"" la. c-on.lila varta. con el cali-

1ah1"'-

l0r qu,, ('-1'\ la iusula Barar:lría ('U(•at·
¡.~.:.. á 1.10 sn~l.rc· la &lt;'onf•,c(;ión de c-in-

QUA

ncrs nre-

Fe&gt;ntn. Jp.,. CordJt-.. 03 el excosivo calor
suvertor al Un1ite da presión del act'!c-0, ~a ,el m..om.ento d o e u ignición_
I::.J t".S:a.tnen prolUo d el exol06iTO de
qu ❖ t..ralam.os Ocbe b.acen;e nie1D1M'6
Que lH. texnper~t:ura. ses. m.ayor de 370
t-e11llcrado.

&lt;&gt; (.:;lp~·t.HHIS de paiio, ";,,~ qu•~ c•l ··pfrcl•
11,_•r,, popular bM c·onservado conio co-

! Bcl coatoataad0,
loa~"'•• Bre1111•ra• •a .. ..-.cao
ü
p• re.•"' co-.,&amp;.....
&gt;
't

'&gt;,sfl:oaof6n r.:.r..··. r.on : a r 1•aJ-161t indefí'lida .

::•Ll

~'"""•• aaocnpa6.acJQ d~ coa• -h•u·a.--e4u1• do•h,

~"ª'"

41-f!c:ia.So i ;-r._4••
••~•r cb-l••r •a .ilQ lle-Id• ,C
• ::.:ua1qu1•r~ (1•tus16n •• rilg~ a.ecua
c,.tc.). 41
) Ddns: , :l.&amp; n~u.,"..t4J1'u •~• Ju iiul.i~~m d, 1
·•
l!:o Fr,ar:o• d" 30 gr. 2• 50; «I i:;.-. 4'Ui 115&amp;".8'•

•~vc-.r••••

arcacU. Gl:GOS. 7. ~ Coq..E6ron.Parla

~•&amp;••~...'ªª
y e-a toda•

F• .. ~•01c.a.
~. .. .

4 . . . ..

de que es A. ccnsccueftC'!'a. de la nitro
gll&lt;"eriua; ell caso con I ra.rto es de va,
selina

•

n_,,., la ot.:ra pruel&gt;a del calor no trata.remos FI q u!. por ~er ~eta más bien
obra de 1nhorp.1orio.

sa clf'l vt!..rlO Jueves el recuerdo de a( que! s,a~tn..' d&lt;' cr\lnDillo. 11u~ :t. n::'L:;
j d,:. c·oser d,, yul&lt;lc.- J)O'n{a ~-1 hilo.
En. Por~ugal :i=:e tla. :.1. lo.&gt; ~a}-;tn .. ,.; c-1
-apoét:o do fl!"n..nas y paxa hncc-rl•:~s ra' biar. ~o ha:, nle-dio nu~cr~· qnc- ht').bJa1·•

1

10&lt;, tlP _rP.to~ ,·e:nur;nantP~ hiC'hO~.
T.~.
N"'&lt;;a t 1en , su 01•1_gen t•n :1n ,-n nto

J1opular,
\, t1na VE"Z

soe;tlH el c-.ual
~it.tC

f.i&lt;:t·as

$:13

á

t'!'l

E n tlo rtt•n8 J : EDUARD O B RF"-1' E R y C... Ra;-:-.

f:ll

:·4-, ('. • ·

'·1

. ..q,

"c;i~tc

n.l

s~

rcunh.•ron

~.a~tres p~1·a n1 ·\llar (·011
un~ araíta Que hah1an

r-CODRON , .80.A.en .,eS■ x• . LYON (fr1.1cJ.1J .

G&amp; ... a " • L ,

◄ ll"'l

ue ma.yot" .-..-p]o c ldad tni.cial ( S V,) aTc·an&lt;:c:&gt; ( C) ],· penetración.
Abon•, p~ernos á ox-.n'\in;.u· el p r o-

pritnr-r:i.
J:'l. chlln. si &lt;: nc-t1,-:-ntrn. un i:::as~

lr&gt;nidr&gt;

vez

I:• Tll•"'T.&lt;•l:1. Pl ¡n-irncr,.. 11n{" l",H]&lt;.?;:l 6( rl1
n~,_ lnrlrón. -:,.. &lt;"l'\ el ~ledlodia. d1..~ F1 .¡,,n•
(·in. sn HS(•P.;"llrH. (1\\(:·
' ::ietf•~
tHll'-tn..·:-:.
s iPtP tPjPdorex y sh..~Le n1-01iDP.t"'J~. ha,·0n t,ien ('Ont2dos Y -~intiun e,$:.t :¡fado-

~nc·Outrarlo
·11a ar~r , ··

c:io•....ÓO ITO

tres .si.rJns .

purgue

~'&gt;u DloóLsa pasa.ria a l

I
Por CervantP.s y · por QuevAdr, sa
liPn,os qur- en F. ,: paña 110 se t f"nl~
r1ejor opini&lt;'\n ,Jt.,.l oficio ñc ¿.¡a~lre. Hc-

Tas meJ
u s planta

aume-ntnr
sus pr

Lo ut¡~m.o oct1rr-ia on J-~~pañ:a ha¡'

ha

lol-' pa 1JU·""-'tos que E.stos form.n

lt~n &lt;·on las sol.ira~ &lt;le la tela q\l(.• se
Un libre pr!llsador coTlt.
momo r.:u,óni,;o y al Ra-lir

SC" '!:?·~:t-·u-·r ,,o nlr,:ún aoi'"nnl inmc11-

do.

Je-., pre~Pn t. ec:., ~ov r,,astre exa1n1nado,··
deefa PI autn,· ñf'l ]as 1·r_,f..,.d,las cHrO•
t.uri:n~ q1H.1 figura c-n el Qu;j,Jte. Todano pot.Ua &lt;larli:-. ( 1Hra.da. cu el Para!"- v¡u hoy. clceiruos que ~n un ~1tio so•
ac. en 1"'1 siglo XVIII ero. cushun1.&gt;1·e Jitnrio: •·~•l hay '\l1l alnl,3..; ·to&lt;lo&lt;:a: ~on
~Ll s a(1n. hay sit.io-s donde.
en Inglaterra. decir qut, las cole~ eque
&lt;"l e.-::a~tre trae- mala sn.&lt;&gt;:rran alimento pi·edilec-t,, dt-: los sa~;. se &lt;:iree
E !'" r-ocia. cuando nna 1nuje-""
t
te.
J&lt;..,n
1
daba H

una. noche le probará ~u

Prúehelo.

(:C~C'-r.

qne rle c-1 1 0~ se dcc.-ía, orn qu,, ~e qnc-

•

llll

c-

sas!:. ·e.:;
contra.
d.kho &lt;"1t¡1vatqntrt(" •

•

e , e:- •:e &amp;4

n
1\

-

y

en

sea

¿

at;

l
a
rive..:
en
sit
uada
esté
porci(«Ir
nte
tie
rra
que
Necesito con1.p r a1- una
•
conHade
N
u
evo
1;~:~do
y
C.
Porfirio
Diaz~
del 1&lt;10 Grande . entre
•
.....
plaza:
de
c
orriente
a
l
precio
c•-~'
}
f:)raré
t.en e r ele 30 á 100.000 acres,
no nec e sito por lo t a nte'
M i propósito es usar la
graválibres
-d
e
est
án
c
scri
t1-1r
as
que te1-iga agua 1:)ara i r rigación.
.E nero de 1910~
111.en, c e1-raré la transacción p ara e l
,.

~.

•

leo

,ba

os,
ones-

I

Robe·rt1 .b G

Diríjanse

ey,

o

ese
os.

N\.EX .

'

,

o STILL
,,

·ttA

EEtL G

I 'c'--'&gt;PEI&lt;A;
+-;A.

-

t

m$.L!&amp;!!Z3

•

1

�!

~ACUNA CUATRO

:U:L MO'.',;!TERREY

r,-----.:.

Obreros y Señorít11s

Estuve Tí
Más de

Nutendcni.0&gt;&lt; po,· ollrE;To al hom b,.,..

''

La cuestión Política
I
en fa Frontera

1

R . e&gt;b-r-t:se&gt;n

J ..

Propietal"4o.

MARGAR&lt;TO

MORENO.

EDITOR.

g_11e 'trabl-.i&lt;L, aJ qne J);r'Odu.ce algo ú,Liil y pi-&gt;ho"o eu el grao 1ah1.watorro de la. hu.mani&lt;.lad, y ,t.,en,.mos por
,;eji(Pl.;1u al que u,-. trabaja, '\l que n,;,
r,;i:oduce mt-U:a, al zti.n~llo que ,·i,c

La Unión Ferrocarrilera

El

:;,wioriM=:i-m&lt;:&gt;,

dlC.(•

Ull

eEcet"HOr

1

Se~&gt;lll .ur,.,nuan,,,., á n11c,sc,o,,; lecro- .ac,a.gos, •nl,:,iaoo.s por Ja. gran ~fs:,;,,. conf@pON..l&gt;&lt;&gt;0, ~s llD n,rna.nso Y vud "
.ayc,,
•
,'" munct,on• que or,gu&gt;.,j el páeicu et')
dr1rlero rl&lt;i"
•uve:nt.JJ«f&lt;'!S
in:r¡,,,cundas,
quOOadu cc;ins-t..1Lu1da de
d "
•
no.,;
a&lt;.:Ottl.e&lt;.:lmlenLos
lm:r,crtRnte.&lt;;
&lt;:iones
;,.~
,
n,.,_,,.H·a.
e
..
uln,,&lt;;,rc1aJ. PU todo .;c,l wundo fi-.nctf&gt;r-c&gt;
apt.a.~
ttnieam.enle
p,;ira
producir
e,;1 .u~ra. e" y de un ~bieruo pro- uva, en e-oLa c1ud,•d ]a S
P!'l:E-C!O$ o• SUBSCRIPCION:
l
11
1-" ·I
·
han vcnldo _.:¡, inki:.r Ja era. de ,:.,·anqu·Jt l&lt;':Ctt&gt;,· firmen1ente
estabek:ldOI.
ro l. d.&lt;' 1 ~ A¡;
•
n im.._ d~•'1-nino una ra,p,da deea.d-enela. d9 e&amp;ndalo..~ y r-o:m:ruiStar ,0p.-obio; ,p¡,!_J""Edlcione"
lli,d !i de
e,n esta. r,:,i,cl,,n d- l."·. •
O&lt;..o.Juón lU, C'uutlllCtor's in 1n-st1tuci6n., R&lt;"'e"leracla "'""' alg&lt;1no~ a&lt;""-~ntar
cblrlatas
y "O~ten&lt;er enla Republ ica.
.,
~
~
Cr&lt;a.emos de o_poJi;un.10---" da&lt;· • - , _ Y Maouui,stas M
,,.........
•·«••~
,-t,..,.,lhl¡&lt;.:a:
la.
-i'-!eceión
.a=¡
¡·,··e,,-'a,lo
_,.
•~
,
•
•;::uo.:aHu,.,.
lnddentes
Ue
c.u..t&lt;...,¡_
..
,.
a,hn_iWstrati0
n~.a,·
pa-a
$
10.00
Un añ&lt;&gt; . . • •
"~'
~
-•
JH&gt;&lt;C&lt;:'"r algun"O:S a.»ll.1,:t--..s biogc'fi•·• • 0 _
, a. '6ef,a6
l
~-- '-'•· =,__,,
• dar •~orLD~ li.
.J,..__-.,(\g dél Val-1,:, &lt;..o.mo g·obe,·,H1dow d&lt;:&gt;l bre el s:eQor Jie,.,.nciado Jes,,; d':I
n:;~go &gt;ll'!:,:ois:.:□~~e;;,~:l:brde.d,¡'. eGl do- ~~º,~
torel'OO, tiploa baralas :&lt;' (•¡¡l.re]!-a,s d,:ci
5.00
~
,
.
,
e a. ~rav.
.iJO:. ,,.ntonces &lt;l. Ja. fecha, var'li~u- =,, ..,,.
,.aa _¡.~,-,1.o1éio dC' Lco&gt;1buila. y l,c retiraü~~ d&lt;&gt;l ¡,,"'!-. ,.ctua.l g:,;,,berna.dor &lt;lPl Esitad,o
d&lt;!!O L.ga- Me:&gt;.,Ca.Qa. de B
J ad
"ti
··- """'°
~•"&gt;eJctl Berna1·clu a,. 1-,.&lt;!&lt; rle! ~·oh!,.,-110 co,,J:o:,Ha.
n•c ... rl"il fué de
lo in~ tJ
~&amp; :'.e .~e- &lt;cur,;n.Jes
h.au muerto de Inanición .;.
En et=•to, es sníl-0rito eJ cwpojeedo
0.05
oc ::-;uevo I e&lt;,H, ."\..hora tet\¡O'lrá_ 11 q,«IJ.,fo.s a.,iu r:
'.
m s
nnp.ei,.na. se encuentran como aleta .. gadas Si'I."'- 1n.,p(o pre,1:,ff!.-.'"k&gt;so, JieDo de in:fUfa.i; _y
r'é'r,r! rnir •u« manlfes:acion,e-s ....,
,,_ 8 ,-, 1,.,.,_
~-, .-,unos Adesei:\a.Ja,·
lo:; epJsodlo,s
en!- j m~nif'e,;,::uu... uliviil.nd nJgn.no&gt;...
•
"·
1as_
J.U,l.&gt;.tcntc,,.
dla ,.,,.
,
,
_ .
dr, pere~a, .qne pa.,sa -en tertu,·,..,."
lodo., Jo., p.or-1u,·1,:;-,io,·.,,; nu&lt;'&gt; a. 1 ,._ aom_
.
· ·
&lt;:11,c- ,eve an ••l.
Vnneron lt1&lt;'&gt;go otr=
(s.aociéNlioc.e&amp;
t
ESTADOS UNIDOS
V
CANADA.
"le,ado .,ent1w.1e,;:,Lo de patriotisnJo- y¡•••
··•"o"'I y d-m,~
d
bol"M de ofidn:a, Jfe¡ra lne~ erm.iuat·
U
, ~
·
su
,.,,._,... OSO d,a en a o:i.n ,na en
Un año .. - •
$
In-a &lt;Je 1H1 i,a.·tidn iltl&gt;'&lt;&gt;rio. se ,:,on,p&gt;ad e .:.n:,,..,. al pro&amp;res;o_
L~• ~ ~
~•'""'- · '
1
&lt;.:fau i=-n So,nlbl"OI'.' ?a alarn,A y pr'"(&gt;'-ducir
r,u~ras bf"ll.eu,fü•jf_..s el~'!., alJl ~n...a. - oe
2.50
1·on&gt;-1:lt.uld...,., '"e p~,·su'l'diercw:, de '1~ coinplll!Jn. ~le .,nrrdei; tille' alH.•ria.d'!I:.;
:,. Í'1lJUie1-Ud POI.le lo,; p:a.ci.fica,oa mo,·,i_-ci'OAl.s.
.
- ...
r ...... a,Ja- ... i'i_n,~-a manen.. de lograr loa fin~ &lt;,S -seíiQrlto el
mol!z;ah·et.,
rtdieul&lt;.,
0.05
,l, :re,; de h&lt; fronter«, »iom,,-. ,,n-a,,I
M
patrmt:i.cos que .... ,.........,.,nían
e ,... p-~
a.nt""' ¡orcc,s-a, para ,nejo,• ln-1 co-a,· _, .. -.,-~.,:
_
Jos
•,.,-_
stn
~-ent&amp;..,
111
o1'ido
ni
11rofe!Iión
a,l' l&lt;•;. ,,,,¡ JJrO~rf',:.o ~,. de he J&gt;a.:&lt;.
,
•
- = ~• ..,._...........,_ 0 ~ 1~
,
----.-------"u"-1"' úel aosuu-lo
r..a.c
. 1
.
•
•
g.!'lll.a, IlCl"o
ha~lando
de tod Y d~ to1 A llg&lt;&gt;-ro&amp; ,·a.s.e.c., va,uos á. U~-oo-f~-.-J;;¡ au·.-en)1nit«lU&gt; del seiior llc,encj~___ , .
·
er il.f;.Un.,,.lte-rese 9 ~o.m.un'5ls Y q,ue aislados .solio "une --n ··e-•enro--',a
p--•o~.• pe-,
AG'EIITES
........_a •~'""-'-""l,;cenWas
Ja. Grar,. Joe-:r f
~
º '--"'
~• 0 0
" - " ' ,e~
J•• e.~
•.o
e
a ,., ,;,. l'.l i11·ime1·,._ mai;-h,t.ratu- u.--.c,.1· ¡¡ nuestros J,.,-cloret\ J.a. -..,or.-i;,on,ali- l.J&lt;&gt;».
~
.,,,__
"'DC&gt;$-fi
ar .an
acer sa.C&gt;;Olfi~
est.é.riles.
~~ &lt;..'lJ:3&lt;.a u=ur,..,d or'lmfü·o ;; sie- ea
~
.
,.,...SUlute
Y
m:1tusia!l'taaQOM1dor d\/f
1
anunqio,a. en latciudad de Mot1 '"~
("o-a.huila, ,·s un ~riunto complt-- claJ IJf'L s;e,.o,• h,·eac1a&lt;10 &lt;ion .l@t&lt;Ú'"l coatraba en esta ,;;apnal
q.
e ucgo a&lt;o -c..,enn, 10 " p,r,n,o-rofl Ja hl;nda por nogr¡;;fi('-n. :islduo conc1t•
,deo.
'.-' U'.· la .._,t,uiniq1•,.,c.., 6o a.c,tua!. ,- una tl&lt;c-1 v .. ue. electo ;s:.&lt;&gt;berru,.,J,.- ••• E- v;•&lt;uú "
&gt;
,_·
•
Y
u .. ep.,P&gt;&lt;8 0S ecn este S~r.ldó. y al fin ,tuV'I•
«e -os a,.-re..:,....,- Lernl ·
rrc.nte aJ•café, &amp;. l,;i, camtina, á. J:i.s tr,,.n.,_ .. , ,·.:&gt;r~, a.Dso u(s, de lm,; llau,ado:o ,so,s- ta.lo ele Coabu.:ih1.
el
pr-óxlJY&lt;&gt; c1;¡,,,,,.,._ sat.i-\;.(·
-.,
,naoo)',
~¡ Dl'os el pi'"""''" de --.·e·r enti-e- no#e&lt;t:r,oa co ~Jful:'!la-s y IS€ c-xbibc en ta-, aveui!la..3
THE'
""'f&gt;&lt;h&gt;res ,lf'.] ¡,;c~•urr~1 lteye&gt;&lt; eu e«,:&gt;- cu,-.,~.-1"' " ' º t'0.11Sti1.&gt;Jc.ion;a.l
i l.&lt;5R;&gt;&gt;l&amp;.da
.
.....,cu,u ~l&lt;:l lodos. que&lt;!~ mo delagad&lt;o de la Asoaiaeión &lt;le O;)jn.
con l« A·&lt;n&lt;;la,;;i(ln, C
t
..-rr.cis eon•cm;-idn.s de la Ce,,pitaI. El
B. y
' ,,,. ,l,..l pats, y "igu,fica p,·eci~•nnen:...-,u,jú e,.,t,,. d.i.,;;ti!1J;:u,i.ch, coahuil.:.u,;,;, diictor . _ , 1 _ _ . ·,
Oe
OD· auoores Y i\la.Q.1:inlst.a,;, a! cabaUe~-o., 1
,-•
"'" :Ji .- &lt;0.,;¡u,1n1s :,.,;.
~•o _. 1·ntel·
J
:&lt;.&lt;'&lt;ñ~ de buena
...,_.,.a u:sa
roloj
Para
del Peri6cilco.
' ·
"- &lt;"!1- ·u a d,- la poHtica. repr-&lt;"'s.-.uta..- &lt;·! ai,o &lt;le 18il4 e,n la citid-"-'d ,;1.-, '-'o'liSa'·'-"
Ig&lt;en e ·s-enor don Ped;r,o Ba- viste Según e l úl·Umo
~=figuriín·, ,'1 '
,
¡
·
"" •
,.. ... &lt;:&lt; e,i '1Ue t a GNtn I
M
· 1•· "l
A \iB.HI C.AN?JlfOOK A,-.:;) &gt;1-'"RlKTIXG 1 ~" 1?º'" f"l ,.1,.n1te, 1 T,~ ·&lt;:lJ.) ,-,;,_ 1, ,nic.1la d~
lo . &lt;.;a.pi.tal d.,J :ü,-tad,; .:¡"' Co,o huila. c&gt;ll!la lie·· D.r:nplea.do d. , ª
~iga -_ e~,iUl&lt; a., _~U:i,;,n heredando ""- pa;tr.ibt,ioamo
0
qo .. s. _....._
. ,f,-.:,,;_,co.
i,;,., 0 .sus eMuiliois r,_,.¡ prer,arato .. ;o--, o.-gaJ.tl~ ._._,g,•buons.
r. lJ_crrbcarr,¡ ,;9- Ue .s-tJ. ilu$-t.re padre. el lioP.ri,cla,d·o don _qu,e -,;,,3 !nti1no de lo,; 3í!.nictrO:s y ds,
l\.1111Que la !-&lt;"t
•
&lt;.:~•wo
n¡·ot·-~-,on-•e~
_,. _
..,....._,
--, &lt;lU&gt;.&lt;plt':foos, ,:,xtcr&gt;- ,IO&lt;&gt;.']uiu R:,.n:i.:n.da
ba t~~-&lt;- ....
A,·enrds1 San ·1Franefueo 2,;, l\fé:g-1,:o 000 la,; R!I.TI(l'1BrW; au'l.Jrado dé las mu! ·
·· 1 l'-&lt;CJDn ,-n lodo cicn11,o
,.,
=
..., ~. en el Atenl':D uHsndo la. a.cci6.t, &lt;lo s
b .
'
~-_,......_,
·
-iarea h
'd
"
&lt;'HY.
h&gt;l. o,;tadn ,.,,,sp1ad.i,adn p,J1· }..:.,.s; ;:,1.1Jo.-i - t•u«ule_ en ha, é_p-::oca. &lt;le :u,a~·or "-'-'"'-e ): to.Jo
b
us
tra
aJJOs
po.:un
celo
dig.11.0
de
todo
el&lt;&gt;wo
~'.ande
~~
ermoi!!-a.S Y C.D!il"'-l er.e-uo y res1
SO.NOF.A1 N8~\'H CO!\lr'ANY.
Uo.&lt;.les r,,,,fr,·nles. disponiendo
ele
a.m. ~~"
paJ'.s., Y est.a.bláf- Ul" t.-íullio &lt;;Ollzl;&gt;ieto.
'
J&gt;Ctecl,q por Jos P&lt;'"ri-odista.s y la pOli&lt;.:ía.
1..,,. c;splcn.:tor- &lt;le- este. p-lant,,.J, cuna int"'· cien:0
8 -~ en ,todoa los ln~.._,...,.
En tlodos Jo,;i
, de-1.uentos uece ~~
·-,·,·•.. Je,cr.na.J ue
"
· ,::;ucur"&lt;a
El domin&lt;&gt;=
.,
J
6- ·¡ 0 .!:l nue,,e ..._e,
0
'-"" pa-•rl e,··,t-~. ,,,,
.,~
""'" h Do; ,:,on h ui!e11,ie,;, ¡¡-.1 ,.... de alguna
¡ p :-1,a
.
..-a ·n,a. tle1·0 en roa.:ilida-d, c.r tipo uo pasa de
~s-,,uo.da 6 l"&lt;&gt;Priu,;r euia.lc,ule,·
lre.,_ El I.k.,,icfadu Va.lle r .. ,...~,,·,-, ,,,..
_
In o,
I.lCJ.a. Ell l\f'lll"-terre:i,- fían.a, iae h..:&gt;..IJaba. ,·eu.n:i.do un =an
~ .ser Un _r sinl·•n·gnenza.
que gravita so...
=~
....,
~ t,&lt;eiltro nnporl..an[&lt;, ,¡
.,,.
Ul.i- 'b
-1 1 .
u_!Jeuto sedjf'ioso C:.:e pa._,·te de J.os opo• "-'&gt;&lt;'udJo,. _p,·oresionalcs el año de lS/:J. l"l"t&gt;...:a . 1
. "' mov 1:U!lsnrto
IJJ.Er&lt;J do opera.rfos y em_ple!U'ioi; de f"el"'é eu. ami la ocm pe,;a-dez ab:ru.ma.&lt;l0AGE/fi'ES GENERALES
,-,itor=. "'" 1¾ C&lt;!e&lt;.cionms rle qne n.-,s s-i·n.duandose en tal ,año de .,b-ogad,_,
~ n-i ':"re&gt;. po, las! m;_.cn,os lineas, rr-oca.rril eu o! loe&amp;l inenolouado
r-a, que vive de la munificancla de
1 rcupamoe&gt;. en nc,.,:ia inte-v,·o·,e-ou ,,,·_ l_)roicsJ.-:,.□
ló
Sr,,'.- aqui coitvm·;;:c:u. se estabI,...ló
arreglo dA ;:;.lgun~- ¡,·s~~ ' ~ y 'Sus amigo,; ~ qlllenes adula. d~ s,&lt;3
~
•
,
que eJcrc
con l;,rlllant.e ;::_~;l.i.cu,·,;al inunero a,Jnc
,....
• .,..,. Y 1;.o- t
,;
L. Vll,1,.Aat!H.l!lAL Y FJ'.Oht;S, Sa.l·
0 , &lt;.JU&lt;' diE.fru:h cumento.s, IQB n,,ienibl'JOF -:lo la
cba_s aut&lt;Jridll.de.~. Jlm:it.lndn.e;., &gt;'l. ,,soe-, 0 _ ·t·, ]l'Or algún tiempo-, pue~ .......,..
d
.,-.
Gran
Nl.l:l'.!lpa!a Y de ,l_o,; reeurscs do :.u 10 .
,,
=
•·~'"
8u
., .,._i,is l&gt;-.'.isperv:. 1run ¡ .ll.db
I
¡
l
tillo. CcalJ.
,,ei· 1as ,ga,r-antf.,!!! oonsiitu.:-lonal= pu• h:inorabilidact y ra.-as aptitndee
,,, .. "dU•
·
e"
un sltu- 1 .iga so -constlt.uyeron en o,=.Jó;n so--j ~cu o, a cual mue"ho.s -v~s SI) le -deANfCE'l"O G0.:'1-IEZ, Laredo. 'l'e:nu;... '
-~
- •' liub
~o 6 r~a.i,q
l l ~ d o El I
I
·
, l"&lt;l f'.!.Ue. la C']ecUJón fuer-a enteramenl e :&lt;ldo ca.sai Siemp 1-.,, 01,¡;gado á. prestar
é.p
:aipu ;;o_
I O i;,J &lt;'t.o, Y juntan,cn.tc "ºn el reprc- ueneu
lO.s g,:iros -de Bu vuelo en ,u.
LUIS G.
CHAVARRIA,
San Luis
!ii.Jt•,..
,sus :ocrYl&lt;.:ios en ia jucli.,~',,ea ~•·
ó.
una
ocn.
e1't. qua aon o;e t,·aY.....S
base,;
genearalr,,s
.babian
s,dr,
.
.
g¡]n.
dennrtnn:,cnto de Bel?m
16
.'
Es&gt;n
...._
r ,;1tua,· _;a, MRt ¡
¡
b
ap1 o•
u· ~TEOS
co.- elec,.;óu !oend.-¡:¡ po,
,-esuL&lt;od,, c-tros ramos de la a.dtoin.istl·a",·ó,, p,·,- -•
,
·
nz l &gt;!f a Gran Li--'.J alias.
Es "señorito" ta,rnbi-Ml el t•ieo
.
RE'STOY
en a. &lt;:aJ?il.a.1 lf-E&gt;l F;:,,l""l"J 0 .,
_,,
.
d0
.
.
.
• cnu.,
T'an,p¡cu Tau,Jl~,;u
""."-'l\bio
ra,Ueal
&lt;&gt;n
¡,._
poJitica
&lt;'!('
blka
df'l
Es;ta.do.
1...eui::..
..
c
Nue,-,o.
'c
.
.r,uinada
la
:;;esiOO
.Y
to.tn.arlo:s
los/
-&lt;'nt.re
&lt;']
:mzrnu
y
la
mo:Hcie,
para
1
RODAR'I'E, CJudad Vicl&lt;lrl&amp;
l-o~ Est:irlo,s 1"rnn~eri:,:o,,, dejan,lo
de
Nuest,·o bl0¡~,-afia.&lt;1,o no- ba "•do
8'Ju ,,.,nbar¡;-o.
"-C.~&lt;J rd
convenle-ntef!, fu/\ jnvitado el llega:. fi una. J&lt;tvent.:d AZida, sjn nn 1
T».1l:ip,;
· ,::entfrse la opresión a.,, lo¡_, tiPru
d
ina1rer-eutf-" A nuestra,¡ cunstione_- P"un t,ümulo dn fa.ccorec, ~.b.i&lt;-•to .y ;j11ntam_ ente con. eJ reprn- ~ns.•m. lento c:1-e-,.-ado. sin un noblo
ll··,
..
P . e J ,ucas,.
- · , . Jn..e,:; ,dr,;.ne antes -d.,. lanzara.""
=
-PABJ.(' V"JDf,"lfA Lar.,.d-o_ T&lt;'l&lt;a~
Coabllil'l..
---~
. f
o.-i "
~aranda ª. !)1·e.s-enclar una ~e- ---~Linnez,~ Y o_uc pot :su propfa po1 Ai.ruena&lt;;. l,a O.P~•&gt;o&lt;e1&lt;;n "'"
r'ARf!A(, ')": JTllfENFlZ, P:i;rr:al. Cblh. 1 '·e1,r""scnlada po 1· lo-" ¡:;a.rtül.u·lo,s i!f':l á la. h1,.;hs, profeoional, inició su carre- 1Jcr&gt;1011Y-"'~ i-c
...
·n.ra el ea.sn er:. =•ón extraord!n.a.r1a, e,;ipecJal para eJ &lt;i&lt;IClón soc-,a,,¡ TI'"Sultl;t. altanero, :!rrespe.
1=:iciado d,!~~~:u: ncrmb:r:&lt;,Ticl&lt;&gt;,s,;,cla
v;- ).J. ,~•.fuT.'i:;Ol\i, ::Junu,gc,_ D1;s·o.
~{"nCrlS.J 1,:,-:,.-c,,;. vroponfa ,:, 01110 caD.d!- ra POl!tfea afiliániLOse al p,:utJdo ,..~_,del Morn!.errey News, fu~ rP.• tuo,;,o Y ~Mu!...&lt;utt,e-; 110 :sa~ ó no "]lliC.B:•~;,,.;JA!cUN CARDEN AS. 'l."urreó•. · d:&gt;~o al gobtern e-, de a1.&lt;1,,e1 E,;t.:.do, al p,.,-&lt;JJst;,o, uue. era e] pn¡&gt;ula,· f'J.'; ei Es-¡ 1nmed.íata..rnenof(, _ . · 1.._¡ pue&gt;,LCJ!. en q , llO• c°:n to.da. bnur,L y corLe,,ta..
/ '"~ -t.i;aba.Jar porgue, se,gu 11 ,in er1ter1o,
1 a._
Cub.}1Uilu.
"'""-ºI" d,_.n ·venusUano Ca ,·ro.u;&lt;a. pro- rado. Sn p1·11ne,· IH\,'"O ~ ¡1
.
,e l n,t,smo
Comullil.cados. .a! s-efior Baranda los &lt;:on,;.,dera el t.rab-a.j"o con::o la co d
"-"-l'J'O"-'' 1 PRR"'Z
&lt;·un1nJQ pre:!!t·g·
,
·
!ué un .-l_f!"• , • ·
,a µolft.u·a
auo Jd,:, 1.!!S:
,, "'cuerdos d
la ('
de•
1
t
.
n ena
._
, ·• ·
- .,. , Ln.rn!)nzos, N. L . ; · , , .
't&gt;&lt;r.o po,· lodos los nie,,..~~-i":le; ,;,u.:-ei en !.._s elet-c&lt;0. lTnn. .-.:,,, ler:n,infl'dc; !'¡ e·~hu:'1.o de,.¡_ dos
,. é e_
.ra.u 1~t..:-a., y e~epta, os_ on_ns Y d1gun sólo
lageu-

w:.,,; en 11ue&gt;&lt;tr.~ &lt;e&lt;.lJc:ó
'
D

""

"ª

,..,"""'º

l

;;,a.-

¡

,.=

"

º'º
º'º

oafflS

•

---••&lt;-,

--~··~=

L1'c uuS
_... u· s deI Va·1,e '
..,...ª"'

•

, d , ,, ,,

-

'!~

.

.

"""'"ª

,, ·

'

·

~

..

,---J

.

'

j

-¡ -

h

. .

=~,·,·.

n;DKO

•

1

-.

dia digerir

fe,.,

°"

.,
Ul&gt;i

-c.........

elp.ar.ceruai.nim,
Srea. Méclic·

enfermed•d de
Pulmo-.
.. E .. taa. afligi,iq
cun.tanci.i•, el Dr. ·

º"

F'lertea Pica.lu.a~ u
loa f'acultativoa q_

•u• pruf..,ndo•

-;:~n.te

c.;._¿

miento• es honra y

de la Facultad
Colont:1biana._ dea

~•ª

•(lGUPL G-. M.J:E.R:, San J:&gt;..-(l,- 0 CoElh
-....,._"'-' ('lTY
..1, ,,_,._,..,
,
•NE"'S
· n
, .o. , &lt;..;'h. ,cai:;-o.
?'IL
DA.Nl@T.
"\"F-LA. c. P. D&lt;a,., Co-'"~
~
-,AS.
Hí-:RRON,
Em_pir~
_,
" New,i "'-•
_
uo,lcago
S'
_

¡'-'•,qs Y dA u.na

nu1ne,·a

rumboeou.

En

""'~ f\;~187&amp; (.'l¡,a,-Jes ¡;;i·ueo'ia.,

,

u,~.

CCl'l:lh.uila..

.

e¼&gt;

uuo~·o aJ

-:,

__

po-

un m:h,udooup ezé
1nandó tom...- la J::
SJÓN DE SCOTT
solo
docenas

de

Sl'e en ll(&gt;!l.lbre, éie la A.sacia-

lo Ol"&lt;h.n:ir,,a.

__,, e1 sei'Jqr del- ,..:0 n que -coutabn.. Pjercieudo',. ar apo:i.-o
r-- c1on
de _Co~d
Po r ..
, e-sgraci.J.
.
1- ,-ambio· le"
.~ ..,._,_,._.
•··= 1«-ar1ol'J
....
__,_._, 1&lt;feu C!Orustituci voh·;u· · (':n pdco tie.mpo
.
-· ....
u~ t ores, .se ,Procedió ::t.l
lo.s entre ,Jer,S'la, es· v.,1],e. se o,ml•,·u,, ,
,,., .. ,,,-,,,
.
pa,-,._:,,__,_,.I 1
7.0naT e·
llOllflb:,•..,lll&lt;lonJo d- ¡,
pe•, 0
b
d
!
, ·.
.._ e.iper¡-,. los acon~ - ,,,;:. J&gt;Cr , ec,,cnones
"',- 11 e las
l&gt;-'CCnd1ó aJ p,
' , &lt;:,ot-oneJ don To.
"" ª nueva. mesa
~
a un "-fl en e,J sen.o de la. S
t.eo:.: r.n1eni.0s
·"
J n-;¡,,. alo·
e ,va.-.-;,.
.,
·
ag•u
-·
~
· ha.c;.ta· el ,,.._.,.
.,.....u1ento en que ,;~·na,; .-re 1~
~"" Ce&lt;])eo.u$-tas
.:.'"
Se,
Ga.r ..,de,- el
, 0. Vcr:ific.1.1.da,¡1 Jo.:&lt;;
drectiva tle la :n4cie..nte
·
• P&amp;Cion.
Y cied'1d qu" b rc~a -cous"f:antemeute
: ,.e
appJa,,-,i,
a.l
-suCra~·
s&lt;gi,i.fi-cación
&lt;
~
'
.
,
_
l
·
~a
G'lh.~
·
&lt;'&lt;Spu~,.
de
haber
hecho
1
ae
.,,...t
1
l
_.
. 10 poµu 1ar el que
, en re los "'"'.;,lesa s _
e eec1-on-c,,, re
1,~ l"&lt;'D Ova:ciOo. I 1
_
a. protesta. re
'""' a en
n nohlé con'i:ienda. d y1

.
1

di·¡

1

=•··

loa

DU de• .,.per.....:.ión.

~•-

~~--------~-----

"'º"

•ei•

do eato

remedJo, quedé ca
pleta.ne.Dte cura-.

L

MAXIMO NUREz.
·
taba .,, 5 ,._.
1 del .-,Valle
con- &lt;l " fuTicionar-1( a.Liva,,
oeups,roll ,su:, re.~pect1vos traba·o
1d1,;,_.li11 falJ.o, i_t¡,.a.n..;:!ibl...
,,.
.no,,· 1lc&lt;'nc.,ndn,
,. ¡;º"' &lt;Jl Jlceuohufo gf'-la.JnCntaria.,
l
J
Y •(!'e I a p,·odurci6n forrnande
Piato,Colo
0
1
· J'ANLCY '3R.A~fll'.: D&lt;&gt;nve1,:~~..
_ .,u,c--:'í,_ 0 .,., dJJn ylcon. ba0!.tan1:e auU- d.errcu'.:,,., :::iq .. 1\llos:.
f
--,,1o,:i Jesiia de-~•s ~"", 4,..,¡;,;, elcct.o F·
º'" Y el nis1no, senor Ba..anJa use conju,ilu !lrmóuicn u
FORT ?ITT NF\VS ero _ ~
•
·~
D,u .!.Dt e ¡ a.s ,.,I.,eeione,¡· muttir,tp ,
, c.,,¡ &lt;;!el 8Up&lt;&gt;i . \ :tllf.1
IS u .. claró
~oletunem,o-o t e que
q e 'JO ,,_ -ele1
,P,..,.,...llor Spclng
r.p.1e, h"-b&gt;J«- rlcst,,.rb10¡,; en Coa.
, , una] r1.- .Tuat-i&lt;;I¡;¡,
que(la.!.Ja v·a comu nn himuo del hornln-=
1eg::-1-,,_
I hc,;p,.,,,..,u
At-k.
.
..__
.i
,
,
,·er-H
1
"',.,.
/ 1e-,· 1 r
..,uentc i:.-onstl· ld ¡
e ¡ d
·
~- "' au
SCOTT &amp; BO'WNP!. QU"'
1
¡ ,u a. ecn mn1n,, tle la ""'ll'IP&gt;t.lla. .,,.,..
ic.a, as en SaltHlo el •a·r,o d e 18 _1 :,1.·_
. ,1,:,i Estado ·
a. a. Sucur1,a1
nú
,I" .'.t nr.
.NOVAY~
j ór .- ,., ... ~--•·
~,~ "•"•-º ,,
;:...,,~ ,,, ~ fu-"
"
... ampo- Jnero Hilo- - ' e , , · ,
.
,
de r• . . H•v'-ta,
naaa
, '"' al, ~ p,.&lt;-l'"a evctar l~ posíb!lidatl d.,- "nr, &lt;"n. Qu"! Y,,,. ~o,eat,a
~,,~
.,
'CI"F 1nd.- o
,:,J,, h,;rnta 1888 , J 1 ,Uego 00
"· ',ch.1Atsocl&gt;&lt;.&lt;.:16n.
11.I!ieint,·a•
=
,
~ •· ,.,e
gran J.ado .,.,...._
·--.,_ .,
~ el houible (Jtil A ¡
1 ¡,
1
&lt;•l
d -"""' ''"]"'
como homb,c
"°''º,Ornan-techa en nuJ- ., .
'- .tnfoJurn Po-·¡.,.,d
'
n
°'-•.=«-ecció• y p,·~
cicdad y , , la P•«&gt;
,-o
• e~
-""~_.¡¡¡¡¡,,¡ '1:,~-1
_·
htlc-"- &lt;i
"1 l - " &lt;.r ria
a10-en1.e
e,uouun.ado,ei todo··
sr-. e 00
a
,.,_ 'lja. &lt;~-Oce ,.-¡
1_'i,~~..i.llo ,. e~,-,m~~ »e ,t.,._~..,-- C!"ll:S"-!"&lt;;&gt;n algu.u.a.a; ,,;eu.l:Jld,,~ a•-- "'•
Puoehlo,,,. qlOe ,•:,,;pnh~,i ,:'!p su ~;.HLa~\'¡"f'-,iA'i"-,-,,,
·, a, re,; ho-11s dla,·ias, pa.i·a Jlc-,,.r ~ :'I Ia ,·ida d,s; a-ctivi&lt;:1ad j'i
1 w . d
·
•
'r
J~-"-"'-U&lt;:~onc:. ¡ "11 fanlllhu ,.,¡
"'
-.,. -S
·
--"
i::,.&lt;n' no que "'-'ra ,;e,spu,i-s de l!.a- por cllcin1a rfp &gt;,us seml.'Jante'-".
• - • 7579
..., ,.._...,,...:_~llC'ntu&gt;· &lt;1,_. ,:;1,Usí,·1eu- la !l..iteli¡;,:n'(.ia. y -s;p
i 1e,,n.,,
,.,--1- -~,,~·oe-ra Zon-1, :-,·n;,"10-¡¡¡!;;:;¡~---- '--'
,.__
.
f
◄
. --ri1&lt;· ...... ,
f.
BR;,,;A-;.l~AL ~E-;,,S, Co., Loa
p'bll
"'"'fl"&gt;¡-,r~
...,....
lit.ll;r d .. la RepUbH,a_ hi7..o «lguuo,;;¡ u ,,,,..,,. ~ pueblo &gt;&lt;e fiió en •"l ·,· Jo
'
, -.
• ,
"" 'T"
Aiic~eles.. Cal.
oamblos e-n la Jocali,s.a.dón de las,_,._ 11&lt;tmbr-6 Síudico p•itnero rif'l Aytu)t&lt;\•,Ln •··-Le P11111bl
,.¡.-_ -con&lt;1&lt;u~- tl,, Ja,,_ g-rfl.&lt;:&gt;1"-3 .1 los 1'unoloTiar1o-,;; ª"-' &lt;lor """ iw.vo»e }'lriY~H:i,ouc- &gt;-tu "'""n- :.11·,¡u.ía" qnc '.•·a de la
F::_ R. r:.'EDF'OX. 40th &amp; Broad...-a:,',
-~ m1e11
•
Jo. -co,i cuyo car,',cler en,.v,•zc, á tar!'!e ·va11,;:it'a
·
, e Y devora grand&lt;°"'3 amar,;-ul"'lls
'
1 •'
¡;¡as á su. :rn,,,n'tl,o_
e-----:Ies en ~l 1·,.,nt es por PU b Oilol""'-b'l
, l d a a y ais.dua.
al do, s1no enallecido por "
Los An~r,TNl. Ca:l.
Si algu:a.a. Uutla hub~era •espe&lt;,to al prestnr su,; S&lt;'rvlclo:&gt;s ,.-;n ;;su :\llunidplo Esta.do. P ,,r,1!1,
r isus b1i- lat~-ver ,sufrir,-, su familia. )ns m'ls.ma.s p&lt;&gt;r }(J mismo, es imVo&gt;&lt;ible:T. A. CONNIF,
St. Cha.:tl&lt;="!:!, HoteJ.
vigoJ· de la :o.dini:nürtra,r,tón .ar...-tual Y nn,taL
! llR.,t.es d . wl,:-h,
"·
Aunque la Gran Liga uo vue-Oe con· pr:i.yacin,ie:s, v agot.a su. nrgnnisrno y
siztan otras prcen:1.inenclas, ot
y,.;~...,. Q,-I.,ans.
O
Rroa.d.,.-a:,', . t:. .la popuhu•idn.tl. de que, d,o;,rruta. la
T...a iui:achable oonduct,L &lt;le nues-Li·o
Dura..-du_ iio.s ~l
8 Y 10:"•0. l'id-cr-m:se e&lt;Mn.O disuelta., pueStQ
que seca su. cerebro en. 1&gt;1. euottiliana. la· ho-mbre , ;-stc ya D&lt;-&gt; ,se cree d&lt;'.S
n. TAr,.. RDFF.
1H1.
1 gobe,·nu.- 1&lt;in ,nterr-updo:n alguna. "1igu1ó f'tlDClo- bor, el sef;orH&lt;&gt;-. el par;á.e;lto, ,:,l que- la Jjustr:a.oion y las d,e, la np
pc-!UJc.u dcl ¡;en,.ra] Portlr,o Diaz. el 1,,og;-afiado, .,.., m,irc,ulo dee,;ateréa en ·!:°r Uce11i~ced•d 11 ·
°X(•W York
0 r cons '" &lt;.·o,·
c•&gt;ulJ-•
"
t
,
¡ 0 ~ .,_ 8 0 ,_
•••·
fw;é 1-·Ja:r'ia- nando cOn solo µa ca,mbio pr&lt;YVisioual vive ~ae;Lan&lt;lo lo ""U..,. nu- ha ~abl.&lt;·o
r•~ todos somoa obrC&lt;ros, com
Ne'l'I"
~·
..... o ..,,. e.s a ,. e"e1ón es dPrnas,a""
u vv&gt;:1 P•• 1-cos. -su a.ct.1.-,.•1dad y ('a .
d
,.,.
•L
.,
.__,
I . .J01'1f-:!:;i. car&lt;' _-..Su,r ·=Ollf'e.
fi&lt;J lJQllclu)'entcs pa-ra
fundar
eon.~e con:rtanela. en el tiaba]o. 1-e- a!i•ajeron • '"'~ (;a • 0 _6 '"H.;
.-F,:o1,.:,rna&lt;lo~- d., dcnomiuadóu. ~ o al fusi,;;,.narse gau·a-.. boun:.,h1m..-nt.,... no &lt;&gt;a.t"f'C~ de na- P'~f! en rea. _gi·an ]abo,· de la; rPg
1
Yc:rk.
ir..t.,r1no
n&lt;.,ado
.Je,¡u\s del e
L
t·a ,¡,..-.·upac:'I
... .,_
11
a
D
h
h
i cu('um.u,: se~ur;i,;_
dta5:,:s1:na11at.fas_
todos y á .11es&gt;1.r (le- 1.., '¡ v,,.ue
eril: ,,, r
·1.rc
nn """ o 1 "' ,,..·
ones, ·•&lt;&gt;.,_,._s. e as
"'-·
erroc a, &lt;:1l!'&lt;"aí'ia, e::.~~101 a. ala- eión, de- Ia. digntf\caeión. del
Tl'"'.ITALLJNGS, News Stand,
Se
cs11era.
con
"-""-ia
la
llegada
,n,-,J
• Sh~n politu,:a, LJue sur~, 6 en el ESLfl·
,
•
;1izo
recaer
(1.f&gt;.bell
a4opta,·
un
Simbolo
un.ifo-rme.
oa.
los
cim;entns
de
la
mora'litlad
y
llOT
el
e-mple&lt;&gt;
c-rdanaclo
d.,,_
sus
1
TO!'k.
1.
M
,
....,.
"
.
.
, e, nornb 1 o re,ou
o la Lr.'::c;-is i-c,dos los tl-e la C,,·an Liga. de&lt;"&gt;filaron O 1 d
&lt;o
• ., . 11.,,~\"iETT, San Aotnnlo, Te• ,gencr.aJ :1.hc-r, la- , 1ue tenclrá. ln¡:,:n¡• &lt;l&lt;.l·¡&lt;l"' _ecn mo.f.1\."0 el&lt;&gt; Ja J.ulla erui·c 111 a_ , 10 ,,_,_
il\
,.
ecoro Y con clnic.a co.r&lt;:&gt;nja,:;l,3- se ~,1ood~, de ,;,tu; fa.euiltad.e.« Y
,.,.._..
1
&lt;
l
d
,
- -' •
~
ante
"'u
c,sta.n.d.e:rt&lt;:,
in,pr1mic.□
do
cu
e,
b&lt;
1
a
¡
,
a·,,
..
·
, ,·,en f&gt; '-" p,esenr&lt;a ,;erno.nn Pal""'- qu1J
ens '"" ) cepedrna°&gt;l." nmbo,s rin.•-todo,-,. 1
•
"'t
le
u a
,. os C: n , .. os, &lt;&gt;- qi11enes -dei&gt;cner.;:ltas.
C'OLt_T].Ji:HA C','EWS ºO
trc1
pe.,(],;,
~
..,
.,
1JAlOU en la periona.•,da&lt;I ,le \"o.JI,, 1 ,,¡
e
., ., W .,s:hing , ,,na. ,ez reci b Id,, Uel ;,robieru.o df&gt;\ Rs· os&lt;.. r·~
~,
,
te&lt;• ,ilno reve
. ... inwa..;:uJa.do del glo,·ioso pendón un_ ó;;.- ¡nn,bra. &lt;..-.:i n ,,u.
....
csvcrgonl'la010 at.re-.
ter, n. ("_
1
&lt;I'
•
ó ~ a.lle es en
':j-cs adm1nrn- eu.1o de despedida.
· ·
to
J.Als im:i.liles IOs que se -p,-o
1 Lud o ,.,,
1
::,,;uc\o I Ron, "'-""''=' tocta ,, 1 &lt;:;_ue- ma cepe -:i,,ta., ;,,ar, C!ll&lt;&gt; se 1,,,•icr,.,
. ti
~
v1rn1e.n • &lt;.on su;. 8..\.LlMll~~.:;c cala.vc-rll.- v,· .. ,·,. 0 OOº'' a~. loº dc~s, l=
n~:o_ AKER°', '"'. Slh
.,
St
-, ; 0 , d
, d
---,d
,
va,;;
nu,ro
.,::.,fun.-.Jan,ente
Con
difl-c•~ltad
,,udimo,;,
contm1e1·
Ja,i
daº
T
~
~ ,_.
~
-010 • 0
a,.,,__,,,_,..,
• ·•' u
)"
o a ,;o,:o-bta_ ETitre tanto •-~ ¡;-o
e
lm&lt;gatlo de L,it,.·a.__,, clel Dis• J
d
el
,_ ,
•
"'
r.o\,;S_ •:1 0.
ne&gt; .,_,., i;nt,-.,, 'l''"' baJ·a de esperar c:a,n'. t,!t,, &lt;le Viese&gt;&lt;, &lt;:&gt;uv., &lt;'RbeC&gt;{l,n era " atcor, ,Le os
_ ,c&lt;:&gt;Pli'.!U&gt; euses ·Hig:rirn.as los que
preS&lt;'".n.ci.a.n:i.o"'
t,au
y
úoritos, en fin, ir~n desa_parecl
cr.qJ~r., '.1',."'E'\VS _,-en,,.b
1J-ust1a.dof&gt;r1o(u "s)., otras eafc-- tierna v. expreo,.iv,i, ,r.;erewou:ia, "'Ue i·e,sin &lt;,;llll&gt;argO, la -sociedad e..&lt;stli- irr,n pa,;aodo descredi,tndos a.Jl
_10H&gt;¼la
xl~unu
f&gt;Or
.
"- nucs- ptdi.i_ Y a.bse-C'lad3., brinda
;,.,_ Fr-.~u·i.-;c,o_ .C:'\l. ,_
' Eddy St._
con c-n
sabla polltic,n.
h . Jo&lt;'.'nl.
gulla"-'lUel tiempo ?,Jatamoros tlC Je. La.·!,.,.,.
, dI:s~I
la "
.,da/l lmni."uc-t . ...-ola el gran teS&lt;;l'rO ~ e.n»or- que
su h-oga- i-~diculo y In. r_,,.prottación. del
0
&gt;&lt;Jo
-•
1, .L ¡,;Crso» n,~s ~
NA.'I'lOXAL NEWS AJ:;(•nt;, ,vE:shni&gt;•tración fu•l ,.. &gt;'í'" (]ne
.
_la adn,i
_
.
.
&lt; ;\ ~ tarr,b,én ha. iTO&lt;; ferrocarrileros tienen. en &lt;au pe- l"C'S, ,a,..r,.- sus ,;al&lt;&gt;-nr,s al frac y ni
criterlo en virtud de la na t 1a·in.__&lt;rto-,:,. n_ r-,_
•
d· d el
u 't · ,e-:naPRI [i la aro',.-i
8.1 h,:,eu-c,ado VnlJ,,, ,l..,e;eDip,-fiú c,on prest,.do les e;
el- ¡o,. quo seria- ,:,hn p.,,,_-,., todos taus herroa.uos.
gua11t.c blall~, por mas que él-'.tOs, rrlu-cióll do la sociedn.d en _g,;ncral,
I
vn.:sTA'r'gl\,'EWS C
·'
_e
uegoC'i'"is-. nor alv;úTI •te-mpo nou&gt;.ble a.ciei,to este :,n1esto pUbU"° J&gt;1q;o en.
es·
Como CJ'""E;nos habEr di.cho- a.ntc"• suótt.e:n. Inmundas llags;i :,, t~neiJroe:,a,; t',&lt;&lt;&lt;· elevad~~.. La ,mi.sMn del
º·•
Oklflb.oma,
l}F.ral,zados.
y entonces ""cnpe,·arfi el ,J.,,;.ct., JSSO hue!Ca ,• 8 .,__
,.,
"¡
..,.
. b. ,:,.,
' 01 ~, ,-n,.no un el seiio,1- Da.randa «aldrll. pa,·a. Ohibua· abyecoi.ono» mo,·aleia. Elst.a. i;-oci.od.a.d v, ].a.- si=.H'.k.nci6n
('"'ity, CH&lt;:1'1.
"'
,.,_ 1 l,c
m,a
d-&amp; cstt&lt;. &gt;'
JaS1'LUo
s11 vrhnitho
espletHJm•.
D~spues nuA.nd 0 :i;a
- ,e¡,_,-e,-r,
.
. 1- 1 ciuduun1
•
··H.ouu1.. a1na- hua &gt;&lt;. COl\Linuar sn,;_, trabajos, y des- h•alag,._ Y {"O}ma doe aten-&lt;'.'if':1\~s :-;_ ~e,, ::nL1"'-nca- del progreso ctlLiversal.
,~
_
_
al
:-;a
L"l.
a.n·
;"&lt;l~ua
1 1
1
ge-nera
""' &lt;l Pl'&gt;r.te,.;tan:ienc"
\11l0. B-c •le ll.Ombr,:¡ '.'.la~u:ctn1.tl,.i¡ :;;,, 0 ,-, .. la &gt;=olw·e
¡a. ,,·a
· p u..:é' pa&gt;:laJ.'t\. :a. DllrAng,-,, Agua;s-ca.lie,-ntes I&gt;r1o 001ema.
-e'"ª """ l'\ ora quo. !'/fl,Sta lttju :siendo coniprendidu.s y -a.pre,"1.a.d
ecuoddn
_.,u el"',[te.r
E&gt;&lt;tado
'-&lt;"
•
•
~
"""""·""· es e.ncm1E bl!&amp; g 1 ·,:,Vº 1111 ~er-fl':'º; ma,¡ h1"l;.,,O "l ct,-culo 1na- g:o de 1 u!.,s ¡ m&lt;ltH""&gt;&lt;. v.a sie..m- y otros :lugares im_portantcitU
dd
que
e.,
nall;~
~~
~-~~~~
&gt;'in
C&lt;--ncr
1•1.•ntae y .d.,sr,rceia A. I'.¼ .,.,. 1o.,; ti=pn,;; que a.lcan.zlUIIO'&lt;, lo
'
1
0
.
• l'
-~
notl,~o, ds,r,,atc,i intlu~~o pura que se le DD'&lt;lula· J)re :--.1 I&lt;Jr las - e &lt;.as- y s ...be sien&gt;
-~~-----po~a. del ol&gt;re¡n. E,;a wisma. .so,c;ír:-- &lt;"- ,,u• V"U ,,·c•do co1U1&gt;1·E&gt;Tidid08
~---• CJ.l'I"" por olr,,:,s: mnehos. al hab&lt;'r ,-:,_ :'"" "' cJ
... '1e ¡ •••.
,e•
:.
•
t.
' pntud
• lc.,s &gt;l.snntoso
....,
~- 'l~le
,..,
•i do lle: .
.d
·
e Let '"'"
uno C1v,1
dv 1 pre •,·eB&lt;X.'Un
,.,,,
l!;L RlCO Y EL J, JLUSO[;""O.
d;:.U qui:, mira. ~&gt;.dula y a.ga.sa-j ,-. ;¡_ ¡0 "
z'.\nga.noe
tra.traj¡¡_n ni
110
1
.. •• .''q11gre.
so ln&lt;,al Dist,iv., del C-&lt;'ntro, pt:,s.to Olle &lt;le,;en,- (lUC ··~ '"•~.c·. ,.n-. ar!,
--~ne'·'
· l os 4 1W eetün:., poderos,ns .1,r~•ducie-n. en virtud do que " l
P
.1. s '1i.Ütuh.ºa_¡r,or
¡;;&lt;n
l R
.,:,.o,; Y "f!:","&gt;hf._.rr,o ha f-lldo :re~:,•,a f')('s 'b'n " 1 IiCDfi(, ba.st.a. el aiio lle- IRS::i.
tlll ahuila da,c. (]tl&lt;l re&lt;:..'O'&lt;&gt;O&lt;.",.
"l'":n.· oiudadan.o r,pulcnlo, quiso bu:-- ·,ta.n solo )lOr e.u .apa.riencia., -deja mo- Iitln-o _
,-cmaii:,;p ...pudl'ide
0
• ·,·,c·,·•~ ""n--·,
'
o -con
en,,,.¡ !nt,;, 1tna:&gt;&lt;"-'
"- 0uc J genera , 1&gt;1.-&lt; not lrtnde pr~{vuias
·
s ad-1. p;e.gunt&amp;ndo- rir en "'l ne=o ,·'-e'- -•-. • ·,-dlt'•-•u.
-~ue
&lt;'.onJa;se
del
t.Hósof&lt;,
.,.~ ... ,....
J11l1:, \l C-er~·nn·
b
1
"
"'"
= """- ., ..,_ ~ e·•·•·
juv'cnlud&lt;:,,s
inf('.;eunda.s
ª ptn'-·
1P •l.u.~..., ..,_.,ll,&lt;&gt;cia.llte
f
,•
·,
'
· ·
·
"
''"'~- n.om ratlo _por ,-,1_cun·c11
llP..encl pn¡n Je&amp;ús del V,.- le en que consietía que ,-,ie:mP'I'«' "''"' ti9imo !'&lt;. milch:os, rnuch~s;m 02 ,s,-crce; cumcnte para. p,roduCh,. ora..n0111S,
r,larn:,a- &lt;_oLir,o ;..,"&lt;&gt;bC'J"n,ulur pi·ovi,,.ior, 0,; y co- ll,;, qu
prfft all;'.lo conodmlento hallaban ,;a.bles en laer au,t.ecálll.-a.ras q1¡e han &lt;'Om'i'lldn
d '-'"' por los &gt;"Uffl&lt;&gt;r&lt;'-is :'lO-l,re "Il'""b.atlles .,1
ntta
·· • ..
.
·
.
, _ ·
'
.
ol gra..-c dc•Ji:to de •COllqui,,;ta,,· op,obl'-': 11a.ra
M,ula..
,se 11tih;,i1ro11
,o,. &lt;.!e Ja-8
.s ,To
,í,,&lt; admlnis.tr"'-t,vas de loe r l ~ y n,fn.ea se on.oolltrn.bn.o
n.i.cen· sin fo,·l"na
·
•o
__,,~ \.a'"'°"• Y"'- 1,0 de,bf'n abriga,· te- S.f'rYic.i
&lt;l
v 1,
~
·
··
Y [)ara qu,,er,es 110 ch.il'lP,t.= y eeostene.r casu.s u
0
'""~ 1&lt;\&lt;&gt;·uuo Qued ,
e
""e nombr«.n&lt;lolo_ Juc:.,¡qué carl:r.an ,;_ qii&lt;c.oabuilense
t&gt;&lt;n ricos en. Ul.s aut,:,cá,ma.:ros de los- sa.-- ll.lly a-tendones, nl aire,,,,· Ju•, ni nOet0,
,..,o e~ C'1·lUPo J,b,·e ,;1 .. Je-,,-,, 0 de' R~mo _p~~-¡
·
il
~
.,
tudón. pnra da• corte.&gt;,
::;_ todas ' -"
' " a•c·
,·~n...
_
•
•
""'
• -~, ,
en cuyc.,l1lu,;;.1r&lt;J, uoro,a d .,ado .A. .adamarlo 1
- bios.
Es muy otJeD.c lo, respondió . el Ua-d a,\gun,,,._
~ n,.,...,.,e.,
.,.,, &lt;"t-;la
pr1_ [ -ca,·•· 0• · ·-,lnró
·
.
ples ban:ilas y estrel\a-s·éle e on
'\IJ=,¡;iadá µoToió
, ,
.,
.
"' .
poc.:::&gt; 1.temJ)o;
pue,; h:c.-1'-''l,r..:,
a.dan,:, !rrOllM 11'1&lt;&gt;:nco p&lt;il'&gt;&lt;- -f1ióeH.&gt;to· consiste on qu·e IDs sabio!'Pero a pe•,ar ,l.:¡- to1io, '• epl,ilón
. ,··uu,- \.la.jo la ,.,t·•n , e
cr-,-¡-, (1no
lrilénQ.Ose &lt;oreado
¡ u. ·J.::t
;t.
· 1,;~,bern
'
• q1Je pued e e-1 illJl.e-ro Y ~ i.·&gt;· evoluciona a hvor del ob,·eeo tabo-lO•·
. '""'-"l•j
. ··
_
ui
• a;un:i
.. r O h t.ll 1;,;¡¡r arlo en 'f'I ]&gt;róxin-,&lt;&gt;¡s».beu
lo
G.AH1NO LOP.E:t.
•
.
· J,&lt;\guar 'ª de ,n;;ulu- _ ,e"
en el
_ ____
___
· Saltlllo . -e euoonu-u que ¡a .. JerCJOI ftt.uci ¡ia•·lL
_,coz'f 1gi,o&gt;'a:n. lo que -..ale el ,talento.
so. Hoy que las s.ocic..tl.ach·s ren,a,oen

__ ... -• .,

-1 · =

.

-

,·-,·=•o••·

;t

,,e,.&lt;g,o

E-¡¡¡¡¡;¡j!¡¡;
mp l eos

j

ª"'"'

'\i:,_;

E

-,~•¡

r.~, ~..:;;:.~ .

.

'·"

-

.,._

, •~ ,,

1

¡

Ne'l'l"I

ª"

f ,.

¡

,
1¡••¡¡-,

I

º"

1 ..

:ELKELso_

I'••

· ·

! ~, =1 "

,,"'ITT'"

"""'l.1&lt;,

, ., , ,..

· .,._ •

.

.

.,

A

,

•

,

1

q

LAS

HIJAS DELA LUNA

•

P A U L F ' E V AL
De venta cnla LibredaGenera.
de Daniel Montero

Odubre 26 DE 1909

FC)Jleti..-. Ne&gt;. 1 6 6

•

7

·~

i

I ,,.,,(1 "'

-

r'uL1.._16s ri.lld,-cl,a,
e.!tampa11d..:,
ella repe.□ tinawe11 le
)Ia,a1 océfalo ac:i.l&gt;ó Jn
la ,Su f1.rm,i.
"~r,tur.~.
Todos lle Jevau.taron
8&lt;'110,· n,rqu,;s;, .-lijo- Rol,e1"1o. e..a
t-l&lt;&gt;berto apagó la resina.
1•1e,·i,-.o &lt;1.-'"' o;;&lt; ,h,c,kl.ti&gt;'-, ,;i nu iiru,¡i,_1,;,
La. voz df'J agooiza:Ó.le se cle.,-ó '&lt;.!.n
1,,,,-~• uu;,_._ nvsoirt&gt;,; a,i:.-n,o,,, el oficio d&lt;' medio d,. la 1~0&lt;:he.
b,u•qu..-ros y pa,;arom.-:,s á. lo.s. doa Pen- ; Ha. :fi;mai10!-0111rniur6.-;A&amp;el1L+l.
J,;,;;
;l'.os";l:oe;o
que cornpTendá.-is ,i.inoe,, a,.seslJ,o,:; ¡a.y de vo,.ot.ros!
, ,.,.,·t,-!'- p.oslción:
Ll·aniis con
u-.. .,
I..a. puerta. hahfa siclo a.bierta... Dlh&lt;&gt;ml,,-.,,,. que nndn -tienen qne pe1·&lt;!Clr, bandiei·, PoTira..lés- y el abogado estaba.
y &lt;JHe Lal ,·e,s -os con.serv,an alguna,. Ya
de la, ca.baña_
l•r&lt;eY••nc1cn,:,,.-_ E(;.tos boJ:Ubre&gt;&lt;eslan
-Jia&lt;.00 fres ni.eses que - t a agoh.:i:L&gt;Huados t\. &gt;&lt;.Ut'-"'POuer :su lintm:-~s
ft 'lllzando e.se viejo--ru urrnurO Bln;3-,-y
cua.J,1ui .. r.a ofra. idcn de venganza.
&gt;Su testi.w.ouio s;,erfa. terrible E&gt;D, un ca.í'reeon,e. api•o, e.chao"' ,1., "3».,s. &lt;·on- so desgra-,iado
S:P.JCJ&gt;&lt;,
pon¡ue s;i peré!é!i,,; o,;tn uotl~ ,
Sal -•dJO
,..
R o b cr t o.
_
la Ot·e.Sió11,
e.~to,;
hombres ,servirá.n
Bl 8'5 sa1·6
l
m,~fiana. de iestlgos en l a Pat1...._ de
,.,.
•
, r.a.1'0
·
,,, 1 -"""-me?'
,.n "e" tJ.e .scgnh-le•·c..,b;; Y ases:lnatr.,. que l&lt;OS ,do,¡ Pe-nhoell se dirigió i.. Uen.ta.~ al lecho del m.-ortpr.-,.,,,,d,en forrnarus.
bundo.
P&lt;,111al&lt;,¡; -s,Lrechó i;u calva f'rent-,-, ene
· ·
tr,:, Ja.s: manosa.
·
.;on un brns-oo lnov1n:ucnto- retltq
,.
.
la. almohada de paja. ,que, "'°"'tenía. la
L n
~1-no "'" dej(&gt; ofr fuern. C&lt;n d~reca\".,n d"'l caiui.no dP. R:edon.
CRbeza d-e :Benito.
ll"'CI$:
EOé!le e»cba.16 un. &lt;11\bll g:rito: detenta.
cele la r~p(ra,ción ea la ga.l",ga;nta.
--J.,o .llat-,fa. dl.clto-----lo ha.bfA d.i-choJJO er" t-u:yo ••. Dlo:s y la Vtrgcn t e h ~
piedad de :mi ahna.
El sflencfo r-eilló ,.&lt;&gt; la c:abafia. R.o~erto, au_va. frente "Dá}idu 9- tnun&gt;d.a.b-3.
de un o,u&lt;lor- frlo. se bai,1(1. unido n IS1.UI
euat-ro .-,olllpaii.eros,. Lo,;; -c,ITJ·co entra,.
roi, en la bu-r'(&gt;.El. PO&gt;l ll&gt;!léF.: y 'Maor~4lo _l,.bttn
a.rn:,-a.do¡¡. con JlHfrales que
les' hat&gt;fa "1&amp;,:lo R.nh,;,-rfo .

:Et,.,,-a.

~ ..:P-onikt 16$.--f""J.:a.SJ-J:.e:B-a.tdo

•

•

~

•

-

ºº

1111 Ast,»ent
xrner,•ioso, tut: el &lt;le su ro:s.b·o, pero revelaba. uu"" ~.glta.cióu ,e,$:tra:ordinaria.
primer
ltó 1uilla bar,.a.
-Prunto, .¡,ron.to!-baJbuce6;-h.a.
-T
q11 e
,asf!n en. la harca
desa-parecldo c,on ,.u caballo negro-, P'-"•
hasta l
dE' "'.iom. morir
El ,\ \ _pa.r la ,a. ex~ltado e:.-ttra ro ta¡ ve:,. uo tardu en pre=:n.turse de
01•/lntar;· l;,. 0 1ebre le qu1taba nuevo. Inte1sp.0ned entre, los dOS&lt; e!
r(o.
P.Sa eau
rude l:&gt;~~la Q\1e ll!'lb"a. -COD
Kncstros !f':urutro comp&amp;flru:;os, 1'\e ha.SGrv!fdo
año n
_Robd 1 'l"e~a , Li ,•er;e-&lt;.oc.upar la. bía11 !f!...-a.:n-ta.do. ,poro Renia no los ve1:a.
Su mira.da perroauec1a clavada. en la
p¡·on. :i.e.l 1m&gt;¡_efl"I.
Blb,/\Jha.bía. ' ,'l.:ugido el ganclio orilla con iuCedibie terror.
Pout.alé&gt;i -estaba co-mo :tuera. de s!:
:vr, Lc-~al pP.oma n&lt;'ciA, en la popa
e-xperi;tn,1-..\'to !OS, tormentos de un -veía.se obll.gad,o- Ro-bcrlo á det-encrlo
hOmbr,:, 1.Jco 1as_,iz,u,do de Pl"O.llt&lt;&gt; para evi-tar que se lanzara so-b-..·e su
en-e,migo_
ew.. medi~na. b'br&gt;-lalla..
-Allora!---,murmw·aba el Alllerica
Se d~ ou "'º 1. el cen.tro del río.
La nhsc
de ¡,._,~uo~he no permitfa. :n.o.- ahora.
ronralé"' tórcejeabfl.
ver :11. n. ~ la or illa ovuest,._
(El bar&lt;."&lt;.1 ha.Ma. cedido :Q la corrien.•
-Ect,4,n el .-;f,;,ncio--dijo Roberdnr1;un.e los. corto'!' -m lnuto11 en que
t.o Sólo :S.tlUer d,. ebe dejarae. -,;-er.
Unió
á Ut. palabra y no e1 gancho de l'3ibandter ~a.bla perrcia•
!l(l&gt; vió Y"la. barCa. -m4!'l que la. en.-- n.e-cldo ,;Jo ocloioo,
ruara.fiada. e,:a de-1 antiguo bandido,
Encontriibase entouce:s cerca. d~ u.
Al ea.b
un rninL1to" ise d,.tuYo.
na pe,::iuefi3 isleta -,n que, -crec:!a.n. a.au•
-¡Ést 21010!-mur-m.uTó.
a.a que liab1an :l'lervl.do- .de a.brlgo fi.
- A bo ! --dijo Rob~rto.
JtcOOrt.o y Bl&amp;li la noob&amp; de :su Uegs.da.
Luego adl(I, o,porimlendo el bTa.:z:o al eal"t111o.
~
A. Ponta.lé
-;Virat-e:i.:::clamó El Americano;
-se ,.¡ -que ,.ntre- ~nboc-l -y vo,. -¡-.a.mOtl- A encal'le.r!
exbte, 'Un. to p-rofund:-0 desdi,- ha,c,1!,
En el ni.o.ment'&lt;JI a-u que. Bibani:'lt'e"r
,siglo. n,é'i¡¡ ,:)ere-olio l'i. y(mgarot1, obed-e,eieto.do ti-ja.,,_ ,!-) ganC'll'O ,en. 1a. He
8eft&amp;r M,:u ~- P=ú.r,._i,. el 'PT"l=ero.
rra lo api-,•ó nna mM1r,t lnYl.!!l'lbla, rntra
P~l
1;¡, odlla. y &lt;a:a.sl a.I :ten.do -riolenta.me,nt.e la. bai·ca.
mismo tt~
sa.lt(I Rentó de Penb.ool
El 8'U&lt;i1,,·uco bttnuiothr-· dió un grito d.,
~Oobrf' ,,u-,;,. ft.n&lt;'hAO\.
tert•nr. S11s TIIYD- ah.a.n~&lt;1aron ..,,¡ ;,.:a.n
No.ae, te d ~ P - U $ - &lt;&lt;·••c"c·•--ea,,t .c-ho. El -ba,l:..cg.. J:,.a,:Wia.~111&gt; -GO.ll.W

1
-d:t

••

l1tc"elfh:.:

bitoOO
'

,

Academia

"GRAl, lARAGOll"

·•

;¡,:,

la isleta y había :all! 11n ho:m\.l1·c
ele
vada ei,táJtura. surgido ne la. u:e-:rra coro.o J)Dr ,encflnto.
-¡Luis tle Penh=l-¡ex.cla.mQ Ro
berto, &gt;&lt;-oHanc]o el b,azu de Poµto..les.
-iil-t:lcnfra.;1-g1'.it,t, Re-né------ 11 0 ha.y
'mJl.s que un Penboel; ,il, ot= el'Q. un
&lt;'obarde y un traidor_
Dct.üvoee su "Q:z: en la garg:,.nta,
.POl"que e1 Marqués de PontA¡és, libre
ya_ acababa &lt;:l&gt;&lt; -h~1iJ,1e por la e!!pa.lña.
Reu&lt;'i c..ayó pesadan,ent,;,, 'P"ru~ane•ciendo a.tra"esado scibre 'l a balida &lt;le
la barca_
"Pontal;.i,;, 1;1e lo..nt6 blandiendo su
P•ü'iai ensa.ng-retado y gritanrl-o:
- ;AT otI"n! ¡,:il otro'
El &lt;le,sconoclño. que en .,,recto era
Luls de P&lt;&gt;uhoe1. uo habta. v!eto e:\ gol
ne que hiriti R. su ihcnnallo.
Tir,.;. ,;u
ca.pa,_ Y rom11i6 en la crilla el pn !o del
gancbo.
La b&gt;'lr'C9
pantanos_

se deslio&gt;:aba. hacia. los

o

e

J

l!

r

\ª .

i

.,
1

•

ifl-S

4

A &lt;"..:&lt;.da gólpe se OÜI,
dón.
llr_&lt;;pués del úllilllo rcinJ el
,:,io (.n la..barca
Lul.. clé PO~ta.Jes tirú S\S "
JAI 110-che enL sombd11; .,in
gu d lstingµjó li. su hermano ~
banda .....
-RBné--dijo
l&lt;'.:l sello.- de

ir,n-óvil
l:":l na.bato se-p;aró Jos' ea-dá"ª"(
r,:¡_ acercai-se ,l él.
En e l mom.-.nto °"n que
:para hace rc= se .1 ~l. i-teuoé. &lt;1
ba en equillhrio hizo -u11 u-,o"'
c:onvu].s.h•o v se· deslizó e,.l
&lt;JU" dcsayat"eciU.
l&lt;Jl nabaj) e:ichaló \l TI :,_,-;io:
¡;,:_. hahta def&lt;lizado "'" ,.¡ p&gt;l'í
_gre q1te habfa bajo el c1wrJ'º de'
1n"-TIO.

Se- " -1",.0jó .nJ ~1a. ve.os!,irl1'
que la "harca., ,.a-rgll.da do;&gt; n.!l!-

El anc:111.11,0- Pon.tal~,. e:..,.,._, d-,,t.,.~ido Y,..!°NI, ))l"O&gt;&lt;-Ogllía bogando ~
en su c.n.rrora. par un f\tertc go)p~ en rre6n &lt;te la nam11. niontrc
la. ea.be211,
Pe-,·ma,uo&lt;ll6 l:u'go tict:11 1"0
Luego i¡e, e'tn:p~6- una. COrla lU l
lss
pro
entre el n&amp;.b b
c. u,, :ig-u,,_ sondeaudo
Y .Jo,, otro"' • r.,,. .....-.esi• i. 01ub1•Ia.~ &gt;ele los 'pa.DUlllOS.
nos. [)Ol"l]U&lt;' Blbnnñler viP.n!ÍO ,,~le ,
e,:;,;, """' pu&lt;lo .-vr,rJé
,.pnr&lt;.'~"'r
S:.I&lt;.&gt;C-EOS
O
b an un, g1,
,n~
'orna
0 1.. - . . .
t:a.ut.n.,., oi,· 9 u ,.onnr:,
r,
habt
/
'"'""
'""•
se
e•
&lt;t COlgs(lo d., los r.;au.,,•~. ,:,1,•iftndo'-"l norni:&gt;~:c dP "-1.1 hÍ;,.-ml'""·
,e~: al•!' P"'" el &lt;camluo d,., l:»•J~•n.
r.,t1is aes:a.parcf"lú L~~_¡o '"~,.../ " 1&gt;ufialos no ,.ervtA.n ,1,. ua,:fa
úl1 !u1., ,ez. gt1\\B.ndO &gt;'Tl ~pg••--r.
rn a í~c¡·lhJ,-. ::irn,a d~,¡ 11 lh.:b
· pa
111 orilla.
Casó una... das ;y_.ües ,Ve!e.1.
Kii.. IU§ ~OllleU.tO

ª

,.,.-,s

4

c1di~ñ~:

i•

11,,.

w

1:1 ..

m.l'

ll1-

~Cl'll:

•

1)C&gt;Cri&gt;

C8,!K&gt;$

flal].;¿:u.

v

ª.

-

l.:,.l•

&lt;.

:~~e~:

11.

];111.l"II,

,sil

:~:ro~:;

&gt;J,

~,:i.-

'

an

&lt;.!.lle vodáis
·•,:o os:
silCOlh(ljo•
.La ¡Mi,;,.ol
·ogl&lt;'.'a. e.u g,(&gt;n•r
i.
te&gt;das djspou,c;!i.l,;
tl0un cazo rul .,,. de g..-aa la--"'""
el oonoCiillllen. 1
J
•
1.J.Ue.
sae .,..,uenta
¡::,,_,-,r- :m.eidlo de
,.
el+oa
IT1F
,i=tula..riE&gt;
cad.n.
~
e,.J;
rY'l..~·'r_er
..
.füQ,j
0
1
10
seg&gt;;:;'d~..:na.
nu.e:strri i tam.bi6n 20 han l"e
11.0.,::, :fu

;¡uc

~.,

,,

i

I

M éxtco,
,
D • F •, Octubre 25 de \909.

e:~;:

c&lt;&gt;mida.-. dormia
menor • ~ : m
ba, _¡ pe.ao, ha
nuído de uoa
..ia.rm-te, y en
el eat.d"' da mi
infundía los 1111'-a
temo-rea.

~-

J

l·1

&lt;.!"'"'-". . . .

t&lt;a, me repuc

_,.,_lvro\.-:IO

--

Oficinas de la W aters Pierce Oil Company,

u)

6 ,¡,u,p-erieoto_ ~n. u~
orga.u-1smo
,s:a,no
débil con
__
brO 1,'ie:n. dot"-dO ó n&gt;U:f
• •
,uOOla. ~o-cbe.
No ha.ce rt&gt;U:- cere
,le,ne-,i,.,; h...Cl..o. UJ:l.O" o ol,.1"'Cl&lt;s
Es ya
las doce
1'1l ro-- 10.Lellltea ten-1 t;egl•a. su cou4uutt1. ...n. la
chdho qu&amp; so11a.i.t&gt;U
'l.naJ'l- a&lt;'b&lt;JS que, :n
nd
po1' un
po..,o
la. c;a.l.Ill«. 1uá,; ,completa. re
·•
Yi.da uller!.01"-i,::o;t.o .:i,epe
e b '1.'-S de
~ a s las e,sl4nci,;,,,; de ta.~¡;- EJ&gt;. )11,{}o cte la. nsLuru]&lt;¡;.l!;a y cof&gt;\U~ I" ta
C'll
1&lt;&gt;1!. n•l'i.nS
otrQ ,de ¡.., '.(Le¡:&lt;,nc: el cuai•to a,onde ,,ueri:oeu.
"'
la. IJl)!fWro y por
.
... 1
&lt;t .....,,.roibe ruido ,a.l¡;,;UU&lt;&gt;; tan t;ólo
C,.,,;da. =[a.t.ul"a., ll.dema:&lt;, llega
:::
"
.,
.
acow.pa.Ba.·
d
u. .,oUl!eD,µula Y ...
not.'1. el ro.urmullo :"ua.ve:
e~u&lt;!-l'"'-,, tray~n
-y
tad.a su edll.Clc.-t
d
/l
produoen .U res1,b"-r·
veoe:,. i::,... st:iante .,d.ell!.ll
DE u.em.edl.o de es"L&amp; pnz .ta.u oom11le.· ció.n. moral, ó para. dcirlo JD.'101", la. mo•.-'
D
.
fuers\.e aC}O
niii.:OS f\Ue ae 11

{'O!l.

"Hn.oe-~n,afio
pordl'do fa -

,de¡

~

=•

C,u.d,.\.

ell

LE s

~,

l

1

m~~:;~~E;:~do

e:

La Em
de voS

""°

º"

EI\La

:~:~rl:y~,l)~~=::.n;::~ina,

,.

"~""ª

Boletín No. 2.

t'1enc: su lado cómico, si lo b u.seamos~
Cas"1 todo en este mundo
~
ºº
•
cera .
d
t
ser10
como una gue rra petrol1' 11
_e,.\
aunque se trate e un sucesod an
.1c1os
.
b
- 3.
de
echar
a
aJO
'?
~'El atentado por parte e unos nov
DE FIERRO Y ACERO ~OIITEI\RE'I, S.
l
t
la memo-&lt;
L~
Wa.ters
P1·
erce
i
l
ompa.ny.
me
rae
a
N.L
Menterr•Y
~
•
t
reciente,A.parta•o N•• 206..
Aeguid~ ~:a!.'"::: !:i-,._ :u illAcri~ón :~:i:.\ri~
una
conocida
historieta."
dijo
un
astuto
&lt;;,omercian
e
0
:,.n~" i~u:~~:,,~;:: !e cS:~-~1:rrlAmA», !~::,.,~~ºf~™:ºi:1&gt;1::ri ~~m:~. A,-;~ mente al estar comiendo con un compañero. __ Se trata de un e~érAque11a. y éSL,,, re-pilen .,..u ... ~ : ; ,:,es bUC.U.0, a. v~&lt;'!ef .ni,..,l,o;
s':I.~~,,-- 1 •
pero inexperto irlandés llamado Patr1c10.
na noche_ fria y
yece.&lt;s, d~peFt.and,:, ,¡¡, la. ~,a.dre el tiU~- ni lo ún(&gt; ni l&lt;&gt; oUO, po-r'-i.U
g1co
.
l
,d
p
t
.
io
fué
1nterrump1do
por
Jr.
por.sonn ..,uc;a.rg.u:io. de v,¡pJ.a..r
ma.dlo. solo.
de lo« borrascosa del invierno, .e
sueno
e
a
ric
á
l
la.r1:inez..
Dr. Pedro
nº_,,,_!:~;}~~nto . _ ;,;1 y Jo encucu· m:?;u':.....i~~'::t~':C:t~&amp;d;b: trf\b9.j" los 1:idr-idos de un perro callejero. Patricio se levant~ Y sa lO
~
tran
ur.i. ... ialt.unclUn
slattna-te
y en et pefrfé,ce!Ol)a.D"..J.ellt.O mor:al, M ,...,.
11
_,
s. asió al can por el collar~ y mas tarde cuan
11avo,~a.
A. MI.e"''" .el 'l'.llnja,· p!i,,rl"\t'l.o po,slblo ca
e en panos n-ienoroe '
1 b'
.
t
~lrtá. JD(."Qrpor,..rto
en ,;u.
cun:1t9:: duc~ .. br.\('I).IUI t..m,d.~::in'1a.&lt;I dé hW!! nl- d
l
1· , lo encontró tenía al molesto anima
ten sujeto en re
Je;; bra,:ofl f!,po;,Tf\.&lt;ioS en la
~obJ.· :l,.~- ·A. d,,_,.P""-rl.il,.r- i(ls &lt;1orrtdtil,...., lnf11'Jtl·
0
a
p 0 lCla
1
.
¿,._ ó se cogeu,anQS
ª. los- toa '-de ,·trlud; "'- a.pro~echll'.r euan:t.a" 1
rodillas
bJer-r-01, de. aquél1'-'-Lto,
tu:,,;,~ ocs'l,SlOil-C.S se pn:rne.nten. ,l.,, pOPCa' e~\ as
"
.~
,.
.
d ,., diJ-0 el oficial.
aol·~· :rojo, amo;·aLa&amp;o;
10.s UJOH se s.oc1l:m sus ~-Um,leut.OEI n.01)\"",1· li élefi·
~1---lomorc, que estas hac1en o.
~'.;~~~ r~:s c~h::: ~:c1~:1r:!:ia.
:.:._:.~i~1atf~:· º:'o;:;~~;,;:~~
t' .ciVaya una pregunta!" ba!buceó roi:ca~ente Patr1ci~,f:
a.d&lt;l~•i="' rigidC;;: o:,,l puallo. la
bocu br¡,. en ,sus al~nltl"-"'·
~1 -°'1~41.0 teud 1
dientes mientras el viento glacial Jugaba con e a
FA abre y lo2&gt; 1a1,10~ se p-oncn cá:"10- clrá, (!U&gt;l tralJa.j-o.r a.fa.nosaULO:n.tc pm· tean
o os
h l d /
t br t o? n
na:,,;.
El µe.olio D••rm!Ulece
inm.o-.d, oo-t0&lt;•.a.rlo..~nnJ)e'I.Ul3:P8rVe.N!oi;;,p&lt;&gt;rto.C:amisa "'¿No ve Vd. que estoy e an o a es e
u
.
suspcnda.éndo5e
1·e:&lt;¡-Aru.cli'.tn:
~a,- t!Lr ].OS instintos u,.u.léVDlOS, el fiero
su C
.
•
d l
1
d los que creen poder vencer á
de Com&amp;io
Bf&gt;n unn:s
gunñosa,
y un ,atlbidu e¡r¡oi=o 11 ot.tta hmoble µ,u;'iún.
"'Mucho me a m1ra e va or e
¡_,,,sl,lil"'H..Ori-o,
vlenr, ¡;_ ,tr-.u,_~j'ormar en
l~"- e:i::,:,e,rlencia aUqwlr'l_tl-11. en ~3 .""ñ~s
t
Pierce Oil Compa.ny,. en una guer:a á
1errorífi&lt;,o e,;;te cuadro de
u.ogulrt~3 d .. -eJercicdo
l&gt;a b.&lt;!cho ,:,onooe, q.,e La.
a.
ers
.
.
. .
l"
t u6
Apartado No. 30.S •
y a.n,aed.arl Sudo,· abundante- y ¡[r,-:&gt; lo!S del'~hoA, ó vi,;;,'O;s. :nl;á.s com1,nes &lt;&gt;Vl pérdida de dinero es el arma princtpa , con 1n
Eacobedo No.. 63. 'el¿ 343.
cubre ,todo su •~uen,ee•I.O, dalllélo
,m:.est~·ag ,:r.Jñais
la v-a,..idM'I. h
m1.1erte, en q:1:e a
l ir landes del cuento,
Mottl·ey~ Nnevo Lean.
gar :.. &lt;J.Ue. unldO á. todos l!os resta.n t,,m.iúe.,; de ,:,.ar,-.cler, la. ind-0\éOCla, ll1 aballero
pero m11cho me temo que, como a
.
tes ,:,inl:IOut&gt;ill. parezca
que ha.n ne.- g&lt;'rc:,:a, f;j.\i.a de ve.·a.cidllrl_ Y d.., J:l'1I· e
C
'
"d
b"
aclimatado y con la piel bastante
S:l&lt;&lt;iO
los ú.llllllO&gt;:I ;mOJ:ncntos ,del en· ,·ritud, ....:m.ot" a.l lujo_ ,e,ep'(r,L,- Ü€- rle'S- hayan
escog1 O un perro ten
PROPIETA!UIANASTAS10 A. TRl:\llNO t,IARTINl:L
term,to-,
qne a,o;oniza.. q1.1e lll.u-Or-c. · • &lt;n·deu y oit.ros :,rn.nt,hOs &lt;:1:11,e,
á. PO,,
D!Uttot&lt;.
\
En situación 1a.n apuro.da., y mien.- en &amp;e l'l-ll-0 tdo a.-rr.ug1"-lldO éu. él coTa.· o·ruesa.
bl
1
ld 1
t¡-a.s llega un in6cllc.o ¿qué nacer C(lU :,;Óll a.. ell'M;,, por el dosa.-n,id,o rlon'l~· b
Francamente r,o encontramos del todo agrada e C pape de
csl pobr-e nino . .:¡_ne tan1&gt;0 -suír&lt;:&gt;,
so- lico.
Kó- ,faltan
-de vlclo,,¡ rn('i'!\
d
resguar ,1.
E.1 1):J:l.ieo eetaoh&gt;cim.l'.o
¡por1¡'.tndo 08\e ma.rlir~-0 tan borre,iCO graYf'A ,;omo te .. ,leneia. "1 -robo, l!. 1..,
erro á quien se trata de helar; pero cuan Q menos nos .
__,
cwmerci.aJ..
Teue&lt;'5.a.
y cruel"&gt;
male&lt;liC"en,;is t5, la. ÍV-':'~1al.n. y l&lt;&gt;s l'l.av. puna
en la. RcpUbltca, "1'aqui8¡ta.,
j -r·oc-l"-" las matlre:,. pu,etlen ,j\&lt;::t&gt;"" aunque ,.~l..,n¡¡·c, n.,ñ-a&lt;t, d-e c,·ueld!&gt;,cl
p ·,el ~ruesa y c~l'1ente de treinta años de desarrollo-tre1n.ta anos
mélica.. c ...Ugra.il8o 6 Ué._
:ner de, medl(,o;,; a,-, ur.e;cnoia
c11.p.(&gt;,('G9 }-" envi18'&lt;'.Hll:Í.~to.
durante lºos cuales se ha acrecenta4o nuestt"a fuerz, y experiencia.
'de c,allllo..I." c...s.i
:sion11ne
el ...pura.do
LOS PADRES,
Si vamos á d:iril:"h- nueatra da.so. ,,,~v. .,
0
IlOV1Cl0S en C 1 JUCCTO
ti-anr..e '[&gt;O'-" que pas.an ,;.u.-,.,;;Lros .,ltljO\\. ornqr y
~
Es
obv•'wu~
los
otros
esta'
nen
cam1son
Y
S
n
f.
ºd •
,._-on'.
pa.t.riOLl."-rn:o
ltlemos
os
.___.
\
-Prlm,;::ramcmte
le:
llbrar .1 "' '-'e t.o1
0•1
e
Y
ffi Y a Qrtuná a
doslo3V-C&amp;tldosy a!l,a.dnr0$ que le
sa.ber quo Ja e~CUJ!'-la nos oblig&gt;U"á_:O
La.
a.ters Pierce
•
omP.a.n ·- es u
na.tun,lc-za. pida Vd. hn:o.as al.
·
,.-,,1.mil&lt;l-l" el lodo do ser de cada ninD.
\os resulta.dos
,,iden la rcsp,l.ra-ci6n y lo col º"!ll"é.lS
,
b
l
• de importantes campos
que ex1slen en cat..o. uda.d, dei
- e r e wpllr- nu.-"1.tra. '!llltlló!I.
' - que t,· ene so re a pro d uccton
d e l P ·•i,a.
bícn ~-entn.d,to-.
.·~b~·id Ia. puar1
"'
en e l d om1n10
•
E
d
9aa ..,,e-&amp;t:Bja.1,'. y deave¡,.jas q_ue ofre&lt;&gt;.e:D.
Cll:J.l'to p.¡;,,ra. qu"'
el\Lt'e ,a.ire puro Y" . .,:1!~ . .r::nsey11t~,-?,~:a~Ó:::e::
etrol'1"eros del pa1' s. Ciertarnentey puede comprar e1;- los
sta os
Pido. va. 11.ue¡¡,t1¡; Ba.S&lt;es o rgli.ntcas..
ua,-,ta si es pci:;1.ble la. ventan.a 6 &lt;!:l
;,,.,. 7
p
I•
t
b
1•a100TI
próximos, es.te,. últi:mo eu ,·e- :~;~-~~- '(i.0,\U'~ tJa.cutt1&gt;.deS
Un'1dos cualquier exceso de petróleo crudo que .nec~1ste, an ara""
,-:,.uo ó ,:,uu.udo
!&amp; 'le.lli-peratura. .. x·su t.
•d
S
f
r,as son l= 5 tne0
1.nrio1· no"""' :muy baja..
c o ~ : ' t ~~;:!.an. '!e!,~ 48
to como c1..1alquiera de sus competi ores. 1:-s re ined l "IJ' """-,-\blAn.oj:.i.die
la. cal':l. góta,,; do egl.13.
d e I mun d o. H a Cl 1'O 1erto to a a i,ep1..
1ca
C014PA.NY, s A
fr¡a ,,. rnic,ntrl",s lanto
pon&lt;''I'" :fi
1.0 &lt;·eit.a.mos €9 ll&lt;&gt;-c\&gt;siún de-! e-spiricu ..
&lt; S inodcrnas
•
1..,UMBS.R
D~ftBY
,mPr11o tt1á"' ,·Rni- de la sluillna.~-uell,·e:i
Jores
y ITI..l COI' 1,1n s-1s ten-ia d e d'1str1'b uc1on
'•
·r••, ... do
Jcntar a-gua por . l
Mex'1cana
y ven\,..... perfecc¡,'.,
_
.. ~ta,do
(' ..

a.

.:_,,:::,;-~~.

de

i

COMPANIA INDIDORA

e---. ""· --•

·•1ográf'IC"S lle1'

CALIDAD
CAR 1,zR•u R

t1rnll\OS, Garres
Minares, Aearo
Estructural.

d&lt;'l &lt;t:ra.b&gt;11jo de loo l(J_Mnl,s.

PARA

fiaren Linv;1t1s,
is. Acero Mln ar o
&amp;aosejos á las Madres.
:ac!l1s d11Acar1 s~a,a
ta1so garrotillo, su
t rat&amp;mie11to _
A

.

,_.,_.,.___~..,...--.~~-~e•-".....,__

f '

!-'"_.,o~--:" -

GOTERAS CiO'fERAS GOTERAS

"'·ª

l"&lt;'ú

..

~~

••~•

Con sólo el dos por ciento de MAUll'IE~
mezclado con el cemento, se hace toda
obra de concreto ó de cemento, impermeable al agua.
MAUMEE es un material probado. Pi·
dan precios.

HAY Y ROBERTSON

,a,-,..

• ._,. "'-

"ª ""

'º

,.

1

ssea

la i.emn-c.

•

1eo.

e on

~-

~-"
¡
, _
-·..._~~~4"'- _,_,,.,.,f,e••v-•••t'"'"'"ª"

U

::;,

1:,&lt;'~•~&lt;&gt;

_

Ha,c1e--ü~11'! Norte

-::t""

""

~QQQr:.,,.._~ .,_

.,
to d a s1nce,-1·dad
creemos conocer
el

_....,

&lt;--''

=

ne:gOC10

Deseamos se nos discu.Jpe estar- vendiendo petróleo á menos
del costo, pero la competencia. es guerra y nos hemos alistado y
seguiremos firmes hasta el fin.
Volvemos ~ _rc~ordar_ á
ds. q~e ~nora es' el tiempo 1nás .opor-tu:10, para adqu1r1r a precios 1nveros1m1les una gran reserva de petroleo. Nunca les _llegará una oportunidad como la presente:, y no
nos resentiren1.os s1 lo co1npran á nuestros competidores .......~1 parecer, tienen ellos n1ayores deseos que nosotros para r-ea-alar de tres
á cuatro pesos ep cada caja de petróleo que se les compre,

y

THE WATERS PIEftCE OIL COMPANY.

j,

º

¡

r1enc1a,
•

~:JI;,--,.

..JU-........,etí"dicln"" y

n:w.l~z-·-;;

~r ...

eniem&lt;-:ate: OS! .saca-rA ,:l,:, roncha"
Sa! l''&lt; ---...,-..
./V\ONTERRBV. l"'- L.
•
.
un&amp; ....~ rd
qu&amp; do la. l',&amp;()'1.1r-..s ' •US.CJOl'leO!
&lt;lif1elles
qua ocurren á. la ¡_,ant,,~:n !tos golorm&lt;:lu&amp;t!. de prop;rosc,.
me-d'a noch&lt;!,
cuan-do la. COfC"iu,a es.e». bi..ene&lt;llb.1.r y p-nbpe1-id-ad futtu:r"-'!I de b apaga.da.
.:-..·a.r.:iún, ha d4 ser l.11.. MOTB.J el Te,mo
1Jo"- Ve:&gt;: Caliente
.-,¡ a."""·a,
~o,·a"
•
.. ~
,,.
u ,¡u,• in.,_;;
p od erosHl"l,Cll!le exeile al e-nen ella un._.. esponja .. uu tro7.o de •• L&gt;1s1asrnn
·
é lnter&lt;'s de lo., n&gt;n.estros.
i;-:cdón hidr6fUo Je la anchura de
b. "n,,,·enes u .. aicacán ~•"" TI,,:,,s ene1-gic.ua
m,._un y d., UU-OS&lt; ·l1·e-;q, ó
-cua•·,·o
~u- &lt;a~u-,'""é a. p..-..parllr Q. Jo,;; h&lt;&gt;rrubrélJ )•
~
ilrno,-tros él,e éape.sor,
o uu •,,,,.nueio • fas -u•je,r'!!,6
ti la rea.Hu,o.i61l. rle... ,u,
d~ bo!es11\o-, ple,,..,,.cto
en c-uwlro
d&lt;
al1n-_
~
bi&lt;'CC:!&lt;.
[,;,i:prli»a.-;e
'
~ "'' .,.,,..n(ll!I: s.o~t..,, Y '"""Peto ele lo&lt;&gt;
JJ.11.,·a. \J. 110 no ¡¡,;o- f.~milia... 1.&gt;ue11os eiHclada.nos. personiftkc,; JJ&lt;'TI&lt;'dlo" ci, vue.s,ti·a
me.uo. Y &gt;&lt; J. e«eion do- J:i,,.. acti1-·/rto.d"'s :,ocia.les d&lt;&gt;
lK&gt;d&lt;&gt;is
-,,e,,;hlir sin
.&lt;:;r'&lt;'tL dolor
¡
lloutbr-c;;; Yll"tul }- :ale~·I,i_ ,;le 'ill•
tE'llJ)C&lt;ratu1•á, le ,a.pll-&lt;;úle, a!
¡·
la pord6n an-t.r-dor al &lt;.&gt;uello. n Il.O .::» ~'"8a, col'."bo1·adoi-~&gt;&lt; pon &lt;'.'l nombr.. del
h!ei, soc,._.l y_ &gt;'{ll)rel,,t.odo. !nt,,,J;g.,nl&lt;c&gt;a
1,_;n CUQ.IHO se J)O}l~-...
l.&lt;"l:ll"l'"n·
,,
., ..,,..
Y •-&lt;1gna;; m'"1re&lt;\ cte fa.n::,j11a,, ¡as 'ITI'I·
,·,:n◊l'aréiis uor ol•Y&gt; caliente.
ieres.
'
Esto lo podéii&lt; ,-e,.¡;&gt;e•U,· dle;: 6 &lt;loe.,.
veoe..« h
,..
MAfü
DE J. ::-.R:DA.
_
•
a.e;..,,. qu.e
el médlc&lt;ó
llegue.ite,:,o,-,,:Jad otan sól("; que,
fliu llegar ;'.l.
q1.enia.r aI enfannito.
-cuando nHi...
e¡uc de hu·iJ,gitis- ,Jt.ndul-a 6 :fa.lso
alta
ra.tni""
del
~
ngiw.
crup, .,,,e
·,w,-t.:,
ha. ·ala.:nn&gt;"-d0- "J."
llL;is &gt;"&gt;&lt;•J&gt;itl'-'1 y seguro sfeeto Je hará
en
,iitu.aoi.6'&lt;-t-.n.n.
a..g1.1s.t~a
lla Pl..'&lt;'l-F•
Moaterery,
N.
L.
Al Till'111110 tiempo ,;(l&lt;" fir&lt;:;monaráEDIFICIO MAIZ
to
á
vuC'eslrn
lrij,.,.
.
México.
Teléfono 1229.
cl Jlecho. croma&lt;l•)
y espa.1&lt;1::t. ""&lt;on 1,-.
Apartado 308.
V'llc mu&lt;'ho m~sriuo €',uando lle-•
maru, y,o. deso-urt..
ó hie-n
cubierLa,:ue el n1""1-i,:,n ir.,n ·ts que
declrlr'.
¡ e.un una b{,yeta ü llll pA.l\ll.,10 "'""""· ;,,r; hijo acn.bn ,1e sutrh- uu "f\1erl&lt;i
LA GAMA.
lerrcn&lt;&gt; hace drn,arrollar -co1&gt; rapldez. 1 .llespec,1o a las; al:'l1Ca.cinri .. ,, de pi- "'.a&lt;Jne- d'e [-a,tiga., d
d:i6nrut, &lt;lel cull.1
___
.Pa.ra Jlocle1· e:,,.tlq;ar l;,., granrn. ¡:,.o,r nn.ptsroo.,. en el p-ceho, b r a ~ ú pier- ya cout ntu&lt;'h.-. :.ne·
¡a,;-ra.cia1&lt;
/i lo-3
Aunquo
en
lue.
c:ult.lv&lt;:&gt;fó
es, UP conH&gt;ieto, -oc-,·Ia uece:sarjo ,-ocugei· y l11'1S.
&lt;ligo lo ul.i,ono t¡ue- &lt;.:uaúdo, m'd :,r.e,d,a.ti que arn&lt;.bo dG emplear, y que
,
•
•'i,icu1u,n. &lt;le.,,;truir ba.s.ia. Jo:,; m.fi.:,, pcn11ei'i&lt;"&gt;S p.¡,- r.cup&lt;" &lt;le su empl&lt;o eu Jas alfe,rer-..ias; "'"" \os qt1e os
he auonseja&lt;lo, qi1e
l""'rdad&lt;ll"O .,-~to,-1,.,- 1,)01 "
~a. "
·mole &lt;'&gt;2,sos -•• raíe..,., ,.,1.1'-' ,se convlerlc:n en ""' predao »&amp;ua.r..i,.,.. "- ,r;:11e llegue .,1 e"'n lágritna,o e,,. lo;;.j;""
y
,s.nmitl&gt;Ho
q,,,, h"Y' 1
u,ct1rpada pur e
_
- '
"'
tl, sirve ,s)n tc,ut,c,,rgo. pnra. CJÜll"Sol1fl.o.r ,,lra&lt;a :tanta:; pla.nta.l.'&lt; cu-".ndo qu&lt;'&gt;dan "'""d'lc,,o Y
()_u,;, ~1 los &lt;"11sponga,
su en la, mail
incons
ble
dos.c-spcrt.'
•
ia,,Lur~• "" ronta.-.......• con lu. tierra.
em]lleo por :pp;r,-on,._,,. in-el-oc.Las. puede dé'iu,
re,la.léios á. &gt;Hl.l¡.l e.l t..-l&lt;gico f1n
1err.al)l€'n"'s -y cntr&lt;S los pa"-to&gt;&lt; 1
-·
~---,
les ocupa. lugf!r ,n~po,-tan.te.
l~e.s labores en Ve'T-H«.&gt;, duran.te )a, ser &lt;'n or,aslon(l,s verjudj&lt;'.Cial.
de-1 p-nqn,r-.,1111,,..l.c,1. c,ue~&lt;JHü;ás.
se .hl.l·
s:T&gt;'sJll"'· tuar?:a ñ&lt;c-l calo,:, +.a-c,lLtan. la. dcstru._F,n muchos, casos,
coa. est"as ,;en_- biese s...Ivado con .., 01¡ :romooios t:ui
L"'u.alldo eu un terreuo ' '"·Y ~\a,; Jn. ci&lt;Jll. de 1,a.. gran.u&gt;., pues l,i.-s, rn-fce,s -se e 11¡ as man;o1n,as, Hi:ci\es. d-,,. ll"""'Llcn,,sem-o1no,. ll"'a.do:. ,;. t
1no.
.
llc•r -más €'..S-Incr¡¡,dae! que ,sean,
ñ., d
t s · la ¡ 71 en "ual{Jl.liera sllunc.lóll
en q,i,;- os
x ______
_
1
l,&lt;1re,; ,;Jemµr,:, ,¡-uedall. .,-.,i él pequ-c '-'" 11n-cman. a que ,,.. e:,.pue:s. 8 · a
- "noont.léls ]-~
trozos &amp;
ra.ice,a. que Jo n 1ull1do dt•l ,~,nJ..PcY1e.
Dl.adn'::lil..
cesa. el ;M.ú..·

-

%2"

EL

GOPl:RION.

doR Jo,¡,¡ m;ls('nlm&lt;,. eu(Ul&lt;'l'O do ,nlbU.O,
Yo-lvra. ~-o ""' ci\za,· y catniuaba por
saltando d-r,,,,d,:, l\U árbol a,,i:ca.un,
,m,a c·nllc de mi jard!'.n. MI :(l&lt;'Tl"O c,c,&lt;.:l"-Yti como un n. piedra, r,-=eisamente,
do.,._ll.'i...., de l,i,s fn11,:,&lt;'.'S del pen-oo, tlll
pront.o y lLVaJJZú Ju-ego &lt;"On 1),rce&amp;u.- gorr•tñn ..-i..:,jo. &lt;1&lt;· negro p.eeho y todo
Món c:01n,:, l&lt;i oHal&lt;'llse. nlgnna pü:,:a. eri21ado_ dBS&lt;l!a.dO, jadeant.f&gt;., cun dcse&lt;l
-Mir(' adoela:nle }' vI l\U vi&lt;:hon&lt;;.iio pcra.nL,,. y &lt;11.1c-jumbroso pitio:dóc ve•
Pi's "alt6 &lt;"OJltra aquello. g:r.a:i.t :&amp;tu~
&lt;'lf'&lt; gorrl&lt;",IL ,.,_:n. &lt;el suelo. ,.,inanlJle&gt; el
1:-ko y con plllll1órr r,n la cahezn.,,1tt. a.1,;f&gt;rl&lt;J. y arin,ada. de corvos d]cntes.
Habla. c,i_i&lt;lo lle la. :r-,1.wa. ,de, mi r.: :,1;
l':l.bfns,e prc'!sir,it.a.do pu,ta sa'íbar ;,.
(.-1 vlen.1'.o- R.zotntoa. luPrt&lt;'..:rnente IO!I' su hijo, y que-ria »ervirie d'e 'f:)o:l,lu,art:e_
á.la.lll.Oá! d,ol :iAJ.-..J.íu) Y egt..a.ba e-l paja.- ;\'.[lis "ll cuerpecit..0 lMo .,e estrem.a.
Tillo muy quieto, a.bri.-cndo 1astim.era.- -c1a da terror, éran ,sus gritos N:Jnc:O!!
º'"Tite l!l.-:, ftlilla1a,
y ,,._¡,lv:,j.;..,., morft1·=• sn~rifi,:,nJ;,a su.
,•ida.
n:ü&gt;.

!QUjj

éne:r.m.c n1o:ns'f.n10 ]ucl.r[g,

e,¡

ff. g,.¡_ ojos$ Y, o;\n e-mb;i,,-go. no
h"'8:11.á- j&gt;otl.kl-&lt;~ r,~~.,._., ,.:.c,brn ,,,u
Tam.n. -'la.ti últa. y ,sei,.-y;r,t_ tJw:1- fne•r7.'1.
.Uoit)-01' q ~ !a\J vofonfud fo ~bla. uJi'.J"anO&amp;d(&gt; rtn éJAA.
i.~.,.,-.r()

De-tti,·o.1u1 T.u,oro, i•...ci,16 Jn&lt;'go-.

l1~Q qno '11 tarnb..l~

I&gt;t-

.l,leL".-.:&gt;, y InH :intl.l'Ob,i¡, de oll'!: llt,.,o i,e
l.L'l"" o9_peo~-o W0 l!anto l"'e'!!!IJ'lt,;,to,
¡Ah, no os riBs! R,..,111,,,do íu6 Jn
,¡ué Yo .Sf'nU ante a(¿u.el h,i,r6:h-'&lt;&gt; paj&gt;&lt;
Mllo, ante el ra.zgo d~ iltl- o.t:nor.

•rouR®ENEFF.

Se Desea Comprar Terreno Maderero Situado en Ourango.
Necesitamos 1.1n bue11- terreno en la c?sta del Pacífico~ cuanto más grande 1neJor. Si las csc1-ituras de él están completamer1te libres de gra,,rámen; podemo_s pasar
ir1mecliatan1-en te á exaIT,1inarlo:
DIRIJANSE A.

J. H. KIRK?ATRICK~
1

M on ter1-ey~ N

e\:\ 7

s'' ~ ó San Ar1toriio, Texas~

1
1

é:".1'.le'I'Íui.-,.:,-.;t,ab,a,.

u.qu&lt;.lla mJsma !U-6l"2a..
To(lo confuso entCW.&lt;'CR, lJa:rné .11. n,i

fVAN

•

l

�EL MO:"&lt;T'ElRREY

M8NTERREY NEWS

N'EV,S

MARTES 26 DE OCTUBRE DE 1S09.

GI(iANTE. EGOISTA

BE COMERCIO

boLUJV\NA P.A.RA A. ~ " 1 s o s
·Todas las &lt;tardes, al
€:::;cuela. a.cobtumbr-aban. J.os niñ-0 s á
jugar al jardfu d e l gigante.
Era un grian jardín
soUíario, cubierto de suave césped Yerde. Aquí
y allá~ entre iel coope,d. bellas floreg,
brillaban como estrelilias, y babfe. doce duraznos que, en la p,rimavear, floreaban en delicadas inflorescencias
blancas y rot"•ada.s, en otoño cargaban.
hermosos frutos.
:r....os p ·- 1.jaros se poaaban en los A.rbolcs y c1ntab,an tan de,1fcfosamen.te,
que los niños interrumpían el juego
para e s cuchar.
-:Cuán dichos,os somos aquí~ - .se
(i0c"ían unos á otros.
Un día .. regresó el gig~an.te.
1-Jabfase ido á visitar á su amigo
c--J ogTo d e Carnualles y había pasad•)
siete :tños eon él. Al e-abo Qe los siete años, llabiendo dicho cuanto tuviera que d•eoir, porque -su conversación tenía un lfm,ite, resolvió vol-v-er
:1. su casUUo.
.A.J llegar. , •ió que los niños invatlfan el jard'ín.
-¿-Qué haceis aqu.i?-grit6 con voz
aYinagrada.
Y lo $ nifi.os huyeron.
-::\li jarcHn es solo mfo.-prosignió
·
t e. T o d o t=&gt;1 nundo ·cl('be coni.- j
el g¡gan.
.
l
pren d ero
y [t. nad 1e,
sino á. mf, per- 1I
nlith·¿¡. la entrada.
Lo rodeó, pnes. de un alfo mu10
Y (C-1lor-ó !-"t hre éste un ay1s o:
.. 8~ Frohibe la entrada, bajo pe-na

C::LA.SIFIC::ADC&gt;S.

Cua&lt;"1;os de Renta, 6 alguna co
sa que no use y quiera Usted ven
der?

T IENE
USTED.

Empleo,
Dependiente
ó alguna cosa?

NECESITA
USTED.

s· · con unos cuantos ceatavos que gaste en un aviso Cla
si~s::i:~
el Montairrey News, tendrá Usted todo lo que desea
2 cts. cada pilabra en Inglés y Español al mismo fiemv 0

-=~=="'
ruu .

Se Necesita

ln-1

CKO(..as

Pos ~tavo11 por P~"- !la, ca&lt;.:a
md419•
cada se-

NECESITO:-

Curenta
centavos la paln b ra, a tmea.
·
Con tipo negro, ,cuüta doble.
d

Un lote de 1uadera de segunda mano .
Dirigir se a. •· ).tadera," cargo News.

ÓI• centavos la. palabra.

No ae adm!t,ca svisos de meaos

SE NECESITA.

i!'

,e1:atldnco ct.·nta~·Ci~-

Renfa.
_ .

.
.
SI asted tiPnu al~u que anunciar,.
no l o pttb1h:a en es'" l.. :h~ctvnl ·
Por

qué

E&amp;to le costará po&lt;:o~ cen ta\ os y e
-atun-entarA Fus rcnra~.
-¡;;ni la'-· casa.' de -h1.~1..-11J,,, con cuatro
casa.rtoa y d1.•p0ndcn&lt;:ia,;~ : ~:11ada en un
lugar pJutqresco z· Rano )nuy cerca d:'
la Ladrtlera del CE:-rro do/"'la. S1'.la y éc...
corta di:=na.nda de la población.
et·a. llJ.allUfactUrli-ra de Ladrillos "Mon

¡

1

l., n Tardiuero competente qne de!':.ee cult'i.var flores y plantas do ornato en terreno con ~uficientc ag1..1 2 ,
bajo sueldo ó á partido.
Se proporciona viYicnda.

. .

J

Dirigirse á

r

cargo News.

. ~-

Se
inmediatamiente:r n 1-Ierrero que &lt;-onozca t rnb~jo d('&gt;.
·ral1&lt;."r y de rc-pH"'t·a&lt;:iún; y uno 6 descarpinteros .
S.3 proporciona hahilación y toda
clase de fat"ilidades.
Dirigirse ti J . G. cargo Ke\Ys .

Era. un gigante egofsta.

ga~º;Ee ~:!~:o~iños

terny.••
Teléfcuo 17l.

Con 1.000 6

DE VE.N"TA--Perritos

' Polnter."

K

nuevos&gt;

¡raza!---~-~--~----~----~---

1\1. Ford, san Antonio,

:rexas.

Empleos

10-25.

.

110

Trataron de jugar

5.000 '!)esos se puede

tenían

en ot

.
ya

In-

camino,

r-&lt;.·!·n el c.un.:ino estn.ba Jlcno de poi\"0.
v· ,,e p:t. e.ras d-uras y no fué d~ su

comprar pa.rte 6 toda una negociación
bien estab-lecida en esta ciudad. Dirigirse á. .. Bussnessu
cfo l\Ionterrey News.
10-3f.

De Venta

acusación.·, •

cJc

~

,.os! 11'!llbraron
enrotiCC!?'.,
cuando
l:t h•&lt;·c..-iún &lt;-onclui-a.. p:J.~ear c.-:n toruo
llcl al~u muro y hao~ar del hermoso
ja.rd:ín cerrado.
-¡Qué djchosos ~ran'los ! - s e
deeran uos á otros.
Llegó en tanto Ja primavera y f'U toda Ja región hubo florecita~ y pajari-

•

El corazón diE..J gigante se o_prim:ió
cuando lo hubo vi.;:;to.
¡ Cuán ego1&amp;La
he
sido!
penso:.
Ahora sé ya por qué no ha querido
venir la prima.vera. Subiré á aquel

URANTE LAS¡ FIEBRES
as clases, y en las convalec:ncias de ellas el
auxilio más pode:t"oso de! medico es el

N'o se ha sentido cambio a]gunlQ en
e1 .m.ovim.i.ento comercial, y apenas
lle nota Deriódicamcn.te cierta ligera,
::nejorria en deter1njuados giros comer-¡

!Pll:I&amp;Il~l1
J&amp;OO)]I

ciales.
En lo general. los negociantes, -sin ,
niño a la cima del árbol, d,erriba~·é
el muro. y mi jardfn sien:i.pre servirá embargo de la. nta.la condición de sns:negocios, trabajan con desahogo; ne:.&gt;
de recreo para los nifíos.
'Y
se arrepentra
verdaderamente eX'ii&amp;ten esos a.perimos de dinero que.
matan los á.nim.:o;s más esforzados.
de }O qu~ había hecho.
El grande comercio,. saLemos
qUf)
Entonces bajó la.s escaleras. abri6
SI'. so constante devuelve pronto Ja salud
sua\.,..em.ente la puerta de entrada y tiene sobr.:uJ.te de :.numerario. y e!. peºHace
.
Y siempre
i,,os años qu~he ven.ido recetan40 el 11:npcrial Granum
se dirigió al jardn.
&lt;Jueiío, si no está 1nuy !holgado~ sr t1-diilitnenticü:" ":lnedRdo satisfecho con su n c C'lón como preparación
d
cas · Jc-t.uRlmente lo estoy empleando co-mo 11n1 co ali:zne l
Pero apenas lo vieron los ohicue- baja .sin preocupacioucs de un fracaen os
·
.fiebre tifoidea y no. puedo elogiarlo dem.n..,i.a.d~ ;!
los, se aterrorizaron tanto_ que ein.- so.
.
Dr. J. H. Sack.ndcr, E;ast Randolph, N. y
·
El In'lpc:-~Granum se halla de venta e=1 las Botic~s y
:rr0ndieron la fuga y el jardin volvió
Las cosechas que se esperan ob!.efUCrías en todas partes del mundo.
á ~er invernal.
ner en el Estado., c.ons.istentes en m.a"íz
Gc.a:-dc
V cu1"dadosamen t e 1os cu po ues e~pacad os en le.s
latas
.lcl ImP:
Sólo el más pequeño no ha~ta hui- y CRña,. aunque no son muy abuD!ian Vd cht.ener c•l Cranum. Solan1.entc p o r m~d 10 de ellos pued
an~cio.
f'recioso cuadro "Madona Y N1.ño.'" libre de tod~
do, porque llenos de JAgrimas esta- tes se tiene Ja creencia de q ·ue aliyia
John Carlc &amp; ,
.
w
~
ban sus ojo.s y no pudo Yer que el J'á.n en buena parte la situaoi.ón ac
Se I
anda-&gt;ns. Fabricantes. 1S3
ater ,;,,treet, Ne"\.v Yo::-k
tual.
gigante se acercaba.
Con:o;cj~iacerc.._,, gratis_ t.::na ~1~es tra y e l Y~lioso li~r&lt;? ..J'~s Nifio~
'Vaoderbu:-gh 8Qe su C~icio Y Cri.::n~za •_- á qu1cn se d11·iJa. á los Sres:
• Es cierto que el prüner.o de los a, ....
Y el gigante se deslizó tras de él
cana, 2a Calle N¡:endnc~, Depos!t anns _pa ra la República Mex.ivo .li-.1éx.ico, No. 47, Mé.:rico D. F.
lo tomó delicadamente en braa~os y ticulos mencionados no bastará ni p:-..ra Cl c'Jnsnmo, pero algo e.s no tener
lo Ru•bi6 al árbol.
Y el árbol floreció al punto; Jos que impor,tar esa cereal en l'CC absolupc\jaros Yinierou á posarse en él y
tn, co~o se ha csL-1.do haf"iend,&gt; duranc .q _ntaron, y el nifio echó los brazos te mucho tiempo.
al cueJto del gigante ~.. ¡ 0 besó.
1
La zfra de caña, que se hará. 6: .1ranSeñorit3.::; y Xiñ.os, pueden tQd&amp;:'Y ]os otros niños, asi ·(].ne -vieron -te e-1 mes de noviembre próximo, tal
urars e ., porque hay una r,reparaci(&gt;n
que
g-ar3.11tiza sus efectos. 111&lt;:dicin~:,·
que el giga u te no era, :Ya ni:al.~volo, V&lt;-¿ se haga de Piciembre cu aJ.e:ante,
·'"' _.. ea1, que se !lama.
RECONSTITUYENTE Y Poderos o
NICO-DIQESTIVO, lo
m~s -segnro
c.cu.clieron y con ellos acudió la pri- pues S!.!gún. notas q:.ie hmos rcibi rlo
•
de v-a.rios agricultores, aún n.,..,1
es
maTera.
"""
--v n~s t ro es e 1 jardín df'sde aho- tiempo propicio para el corle , si se
ra. pcqueños.-dijo el gigante.
tiene en cuenta. que no hay, (en Ja
para
curar pronto, lasANEMIAS,
Y con una enonn,p •hacha derribó cn.fia,.) la macicé;.! requerida para s~
LAQUECIIMIENTO, RAQUITISMO, CONVALESCENCIAS. DEBILID NF
r-1 u1uro.
mjryr producto, ni se ha desarrollado
~ MUSCULAR, CEREBRAL, y todo
lo ◄ ~UC sea fa.Ita ele vigorosa f,,:3}ucl 6 d
debidamente.
I lli mie"nto por cualquic c cansa el\
Y cuando las ~e-ntc:•s ~e dirigrn.n al
nue3fro Organismo.
mercado.
al Tilf'oñ.ioOfa.
í'llCOlVraron~
LA NOTA FINAL.
Pidase en las E,·, _
teas.
~l gigante que Jt.:gnh3 con los 1:lifir,s
•
en Cl n1ás bello j;irdín que se- baya
Entre ama y crf ada:
YiS{o.
EN
~Il
-Dice usted qu e este gabinete
G.A.LS.NO
Todo el dfa estui.-1("ron ju_c:anclo y
tá limpio?
Pues mire u~ted, puedo
EE el gran baño cientifico df' vapor j
....
.
n
t
o
y
propied-a-d
del Dr. Gira.1do,
3.l .anochecer fuc-rcn á despedirse del escribir mi n•ombre t l l el polvo de los
en
recojidos
El triunfo de sus desvelos
gigante.
muebles.
ra m-édica. El ani:c dicho baño. los r -asl.· S 50 años O.o prá.CLl.c.a ~n su -eaa.,·e-

HOMBRES y

Ap

]

MUJERES

.2:n l

L

1
J

Aca

1
1

=-

- ¿ A dónde est í vuest?·o con1paflcro ?-les dijo.-el qu.~ yo he trepad.-,
al :c"l.rboL
Era él l'i (Jule-n má~ amaba e] gigant.e, porquie lo babra. he~-a.do.
-No sabemoR, respondjeron los
niños, se ba nin.re hado.
-~Decidle qne no di:.'jc de venir
ñ-:Ü1a., recm.nnnrló el gigantf"".
Pero los njños re,'!');ic-aron que

-Eso prueba, s efiora, lo que vale
la instrucci&lt;in.
·y o -no podr:ra hacerlo
porque no sé escri bir.

•

LA

NOVEDAD

INCIA DE

z:J1·in.os. leprosos~ sifillticos y de.más enf .:dos obt.en.id'!:&gt;S por él en los lay,=,.nena n1~-~n-to de Ja sangre y del sist e-mia fmPd-ad e s que dependen del e'¾"
iP...m.ejO~a..
thles. Para m~c:;; inforrne!'o, tanto de es ta e p.ervioso han s-i-do
ciA.lidades por crónic~s y dif1ciles qn. e S€ 1.0 ifk otra infinidad de CS-1)8dirlj2.se á dicho consultor.i0:,
sito en la. calle de Zuazw.a núm. 92 -cnt. re T,
P h.n. 7 .Allende. Este baño -os ;Q;lgno &lt;Le visitarse.

DIR

1.

eta; pero lvs niños son los más beDE VENTA.
llos de la-;; f1ores.
¿Por Qué anda usted en las calles,
'· .\
Barato, Fuente para Sod :i.~ tanque deoalentado por habérsele dicho repeUna mafian.~ de invierno, á tie,mpo
,.
y aparador de marmo l. Apartado 155. tidas veces ºno h::..y vacante". Esto
que se vest:ra, m.h-ó })O,- la ven:tana.
Linares. N. J ...
Xo dete.-sta.ba ya el inYierno, sab'ía
lo Podrti. 'eVftar tomando 11n anuncio
Ucs.
10--26.
que no es sino el sue.íio de l:=t prima clasificado en la Heccion t,&lt;;peci~I de
Sólo en el jardfn de-l gigante egofsvera y c-1 1·cposo de las flores.
VENDO mlmi6grafo en buen esta- El News y ,verá usted qué :Pronto en~
sabfan dónde lla,hitnlJ:t y nunca.
1.ia
persistía el invierno.
De súbito se fro tó !OS
ojos
do. muy barato. Dir!jase Mim16grafo cue:atra colocaclOL
tf&gt;S ]o ha.bía.n Yif:-:lo.
sorLos páj1rcs no ,c:;o cuicb..ban id.e canMontE-rr'!)' News.
U-t_ f.
·y el gigante se Pntrlsteció del todo lJrendido y ni:ir~ co n a,tención.
tar en é1. &lt;les·•lc ,que no halHa -niños,
Cierto. c1~a una Yisción m.araYilio-sa.
En las tél1·a,~~- :-i -ia :-.iJlicta de la &lt;"SVENDO mQ,qulna ae esc1·it.dr DnpeC::.a.1 :z.a.d. a. de,I Progre!.'
DOS PESOS por hora :z,uec:ten ganar y los ~rboles olvidaron florecer.
Al cxtre.m..o del jn.rd'ln, había. -un
c-uela, Joi&lt;:; niñcs ,-r·uíah :l jugar con
Un::1. vez, 1Jna linda flor alzó ]a caSO No.
rial,, mu7 barata. nunca se ha usado. se vendiendo eseritcrios &lt;l,e la marca
árhol
ca-si
cubierto
de
lindas
flores
'Handy',-El Sr. Stanley de Detrolt Veza sobre el r,Ssperl. mas ::tl n1.irar el gigante, má/2_·i:, &lt;•f~lviJ á Y€.r5e á
otrtjase Imperial Monterrey News.
blancas.
Sus r:a1n as eran toda;; de
iaqnel
ueño ;, _e&gt;ef._ f'ri. et gigante a331T ..~. se gan(S $24.00 -""n doce horas.-l.!d. pue el aviso-. tanto se entriste&lt;'ió ren.eanero; ]os frutos C.':' plat,1.., y bajó el ármaba.
1.:
&lt;&gt;ra.
~op
ro~
y
los
querra.
-------,S"EV.EÑÓ E.------- de hacer lo misn1.o pueR e.s una mara~ d-o &lt;&gt;n los chiquillo---.:. que volvió á d~,1 todos, per&lt;L
( ~n. do menos á $U lJOl ,:,~taba el peque ñfn que an.:iaba.
Un lote de madera de segunda in.a- vtlloea. &lt;.JI;ortunfdad. Dfrijlrse á n.,-elvlc jarse caer en tierra y se dnrn'lió.
T•~l gigante bajó de un sa1w la es1
1&gt;riu1er
b'ªT'Z
frecuencia
224 Abh .&gt;t Street--Deti-oi!. l\Uch.
no. barato '91Mgase. Bolívar 146-148.
calera.
tr.asport&amp;do de gozo, y peneLos únicos que se regocijaron fue- biaba de
(j'E¡;. re~
0
~
37-tt,
tr6 a1 jardL
ron el hielo y la nieve.-La pr-imave.Ñr.,.,s-AJaric1 ,
herirte?-gritó
gigante. dtmelo,
el
-:a!t habéis
DE VENTA.
_J\. toda prisa at ra.vesó }OS prados
que trae-ré- una gran espada y lo ma- en yuestro ja dejado jugar una yez.
1
á
l'lo"-de-cía á
Muebles para ca..c;a de 5 cuartos~
y se ileg-0 ha~ta e l niño. y cuando t a~-é.
nligo á mi j ' ·din. 1-:Ioy vendrás C:011t l·
a
Jq&lt;ii.
1..do. J
o] gJ,g-:1nte en- estuvo junto á él, :::1 f' enroj.,..c-i6 d-e- ira
Dlrtgrse á. Reforma. 1 Z:.G
-No. dijo ,f.&gt;1 1liño.- ..;on heridas de rafso
rdfn que e6tá en el pa.O&lt;·.) 1:.n auo.
_
vrj,_~l: u .b'w.,
q.:J
·•-rr:
... ·o
odfa to- ~u rostro, y le diJ
·o:--¿Quién te ha
Hay una manen.i. para ql";' las ~ii"ñ
lnvJCan&gt;n :1T ,.-1,·n.1 0 a,-..¡ :\iorf-p á. pnr1J;pn ~
P
...Jf!-27
é;tT"!'0-1" •
y
cuando
,,,..h,~~-o.C::n'. a"'r_
~
-...
, - · - · - ts- ...._.w, .,_ '""'-~---· .
m.ar r: 1 r.t,2_ -én. que
s-;~C"\ ~0r-DJr·1° :.• .. '1e-rirto""'
y pa.ra ev:tar ]a. posiblJidad el•~
. .
·
b
i,rc•,~Q :v aJt1an- ,., .,__ ele·, ••.Pº"_· &lt;': Sf• das,g cruza.1·on. algun.ao :,;e Il.LJ.dtlS a.lOC.U(.;.lOilC::i .-: ..- t"o.'dl.•,1'1.t'.,,. ••. ¡l.•.):::-. "1...,"I!"' -o,:-:-,..+...""
.a los n!ños ll""gé!.. r'OP ·~lu-e.
r I e!"" 1·1g10 C".omo 110;:1 r,e, i:
·
·
1 \ 1 ,_....,
. c.ie •. -in-d,, e11r:.,,_._
~.,.
~~, za.~-.Lri.,·
..-...i.=
•
.._rue_. r~Yoi~ .• el
u eral &lt;1Próni.n,.Q...!
,
~
,.-.~,
int
r-r,r-,~r--.:
E"'AA
,,,.. ....
"
'
,..
...,,....
. ...... .-:,,
,,..,
!,1
..,..-~ .,
-~•
,
....
z
~
.
.. . ·•
"'~
.
•
....
(,_:1;;. fY·•~ ... ~~.::.: ......,:-~-.;,,--A·on_.... .,.
cH'fn t'!E" ~ ...~ ... ~
.
P'f',d
"
tí.1 'Jol y
cub,1.01
t!J t
:ce:,,;pi:·t.uoso
En
1::1~
p-2.!.m:1Lc;
&lt;lel
1uno
bab{.a..
]a
E
lnva.r}i,lo
&lt;\P
un
m,:v::•,rto
b"l1o
el
_~11crñ1Do,
.t
H·
l.
....
~•~(cera.
~,
na¡··.,~t:_i·t,n.A-'"'C,~ruporaua.
-~1.•t;_"'_Ptú
y
,,.nu_
1-~enl""Ü.O
&lt;•l1
llll
~t·a:
1.
:.;
.nira.b
..
1..
1se ·..l&amp;.gáh uastar u:1os cuar, os c-c-n a• · .
.
_
•·
.
.
_ ...
do de "b la H.cas florcH. •·
hllt'.l1a de d'&gt;S cl:i.vo!': y asirnisn1.o .. a ..,;
mor, se arroCilló n~lte el \1ilio ..
'
d
·
la
I..Jeg·,j
cubiE:-l'to
..le
p.:.el-"'-"·
n.ug1a
el
á
los
nifios
y
.:..¡,dJnira.l&gt;a
~11 _1;n'\('iu.1 .•
vos en las: columnas
e a.nuncios e ·
.
.
OSCAR '&gt;VTLDFJ.
Y el niño 1e sonrió y elijo:
~•
d e e!;,•..,a man""
dia. €'Iltt'ro ,eu ~l j::.irdín Y derriLabu.
-Tengo flores n1uy l)p)las.-f-e a. i- habfa en lo..c; pie..s.-¿Qui~ h::t osa.do
..... •
l\Iá.quina de escribir uRe• s-1 n cados .de E \ .:..,ews Y
la ..
chimeanas.-En un lugar d~ll- 1
ra se obtiene buan resultado.
j cioso-exclarnaba. P e d.iremos a 1... gra- 1
mlnlft,on;• de segunda mano.
l$f Jíl
Q¡¡j 11$ _, llf _, ttf Ul lit
41 1111 IC tJJ
Dirigirse á
··Rern\ngton •
nl"1,0 que nos llaga. una vis.ita .
. . $1.25 por palabra en los anuncios
cfo NE'\TS
Y llegó tambi6n el granizo.
C1a.s1flcados e-n 36 de los periódico~
TOOos los dfas. tres hora.;:; seg11,iprincipales de los Esta.dos Unidos ..-DE VENTA.
das, tambori.leab::i.. en 01 t,··cho del caDe Vent.a muy barato. t.Tn Motor Pfdase la lista . .Ag&lt;?ncia Anunciadora. sino hasta rornip12r muchos piranos. y
de -vapo,. de 18 cuballos de fuet"za. Dake. 42'1 South :b-1 aln St. Los P..,.:-:ien-tone-es h.ac·ía ]a 1·onda a.::~l j.arclín
ge!es. California ..~
marca. ••Erie." en magn'lfi.cas Cnndict0tau pre:-·to como podra. Estab--a. ve81 i11ee.
Sr. Gau.P.dero.
clo de gris y su alie.t~ era de hielo.
Dirigirse
Sus gana.d.oEI necesitan agu.a}es cO- 1
c•i1otor _ efo Xews.
--Xo. compredo nor
quó
ta.rdará.
modos: ev.rteles Ud. que so vean
tan.to 1:1 primavera! -decía -el gigante
pre:,clsa.~s
_.eaIILr la mont.afi.G. para
egoísta cnad.o dE'.~de la ,_·et~a 1nir~~
llegar tl oJb -'de agua 6 al man~t:~1.
DE VENTA
ba su Ja.nlin. blanco y g'lacial. Qu1L'"'-9000
~
l
V
T
,
por
medio
de
tuberra
A tnuy bajo precio, escritorio alto
1
SiE-ra que can.1biara el tiempo.
de barro quem.a.d.o qu~. en bu-€-c.aa con
para Tene-dor d-e Libros.
Pf"ro la pi-inl-...'1.Yera no renia ni el
dlch::,nea y A. bajos precios, pue'1e Ud
Dirigirse á
.r;scr!torio.
estío tampoco .
cfo. XEvVS.
conseg-i Ar con!:
_J\.. tod0a los jr..r&lt;llíne-s llevaba 1.&gt;l oto:, . A. Robertson, O Cfa_ l\Ia·a.urac~tureño fruto~ ele oro, n.1as no ten'fa ntnra de Ladrillos MonL~reY.
g,.u:?.O par·n.. el "' j&lt;A-rdín del gi.g;-an te.
SE í'O-:\IPRA-Tipo vi.ejo d-e impren-F!s dema~iado 0got;:;ta. &lt;1.ijo.
ta. buen pre("io. Dirigirse a esta ofiY h.abta -siempr~ invierno &lt;'.!n la
~a.
T. F .
t·asii d:"-1 gigantP. y el ~iento del Xot·COMPRO:(e y la nie\"P ~- e-1 hielo y el gr.a~izo
clar1za\J=:ln entre ]os:: áxboles.
Una lona de huP.n tamaño. s ~ª- uue~h. 6 uso.da
Una mañana. l'.'l ~igantP, yn. -despierto. Jlermanec'ía en e1 lecho, cuanDR. R. C. ELL!OT.
(lo oyó u1.H1. 1núsica deliciosa. Tan a.ulOficin.1 y RPsiden&lt;'i::... Boli v-a.r l o . - c e sonó á su s oídos, i]ne supu.-;o paHabla JngJés y J1~spaño!. Teléfono 84-'3 süban pc1r allí ]os 111üsicos clc.·1 l"PY.
1
Eu
realidad. era un rl).orlito C}lH:.&gt;
c,antabr!. ú su ·ven1 ana.
PC"t'O
(!('-Srl!.'
ta11to ti('l.'!.HJO ,a tr~:::. no ora Pl eanto
.
dt:' un p-jja.10 E-n !';U ja1·drn. qu~ lP pa•
tngenCero Minero ..
n .: ciñ la m :'l~ bella. m'.i :::. ica del mnn
Ca!\e de IIiaalgo D6.JllPrG
do.

~n la
wétic

E:. s.

N\._~l_K.IN
Contratista Genera~
•

A

natur

Que&lt;

.s.

PPJ

:~ai~.ª ,~;",:,~,:~ºp,~:.:,e jt:~~~n~n s:1 ~~~:

Personal

ha-

m~n:,~ót.r/&gt;"~~,/~'P'!,:~'"'--..

'......

-~

-

=e--

.,

1

-· -

1

r

:E

..

,.

.. ......
-· ---te•\
~

··-

-·

112:1_,

-

-·

--

--

1

[t'lédicos

,: )..

,

·flores propias para. Banquetes y Saraos.
\

========

E

.

Visit:e Ud. los Jardines de

Ingenieros

Monterrey, México.

1

•

&gt;!•

~- + •l·

'

Ha

at.

&amp;,ON'rERRE-Y. N. L-P.·ON.
CONSTRUCCION

DE

EDIFICIOS.

A.rmazones de madera 6 acero. Edificios de ~linas y 1.-•er1"0C.'"l.rri1es. II. H.
Ilichmond. Apartado 27!'1. Thlonterrey

F. . . . . .¡-~·-•. . .

Se Desea ___ N.
1
D-e--:~::--::,-,.-~-al-ra_;_º~l(l_!_u_~=e=u...:~:on=,,:-:,,:.:'.!u~e'..E_I;:; ~: :'a':\ ..
ta.r

an.u

unos

cua-•,.,...
-U.L......,

t

e.en a1ro!-:;

1
Delo en
Peraonas
que =ta
loen t"-'c__ 0o

PO!"

uo.

L.
4

"~-·""'"a"'·"'·""~"'·"""·"'••--'"'v"'*•'"""'"'*"".-a"'#"'.-a"'"''"""'....

T errenos
¡

"-'U'ro las¡
01 .i,: ~ws. bien puede.
haber
,
a...cuna que &lt;te:.oe ut·u
t
1
f!'enricioa de. algui
zar Ofl

Llegó la oportunndad de que com.~
pre Ud Ull,l. finca 6 un terreno l)ajo
te
P ar una lJacJenda Hu- ¡ condicioues
EXCEPCIONALMENTE
ra que t c-nga ¡,lan.t,a.:¡ de 8 a 10 .
'iu DI.anta.das
a.nos LIBERALES TJna tercera pa¡·te al
ntrlglrse.
e
contado y el resto á. plazos có'lD.odos.
i..u
•nd Land De~eloptnent Company..
1\Jlguel C. Ayala. Calzada. Progreso
20 Teléfino 10 5~.

--nea"'eo-c~m-r·· ~-

\

..

Ent o n&lt; :'J.,.;;i. ,f-1 ~rani;,:n clr-jó el-e ñan~
ia &lt;.•.~1 lJc ;,;a d,-..1 giganrc- .v 0l
.:i e n.to d e l Xol"t{' Lan1b~én dejó de ntgir. "{'7n. ct,dido:·o perfume,. llegó hasia. \°'·l t~ tray -é ;;; de l;,1 -vidriera entor-

;,;;11· ~ ol.;1: e

·---

iJ1 ..

fil~::: ~:::n~incón

y las flores sacaban hi, Cabeza de }a':J

te) S~:¡¡; TRA.SP.A.SA: ,,t ac·edit.a.do "'Ho
-..aragoza·• 11"! ,.._,
info1"1:ne
.. ( ~ ..,.., ue,.. o Laredo. Para
Fi dirtJa.n!:.o
alli mismo ,:,;, su
P ropietario.
....

____ _

,_,,
SE O~sFÁ~

: ::~e~u~ :~n~e=e:p: :'.l~ ~ ln:~~1~~:~t:~:\:~~e~:;~:'"1.!:-~d:;
l@'l

A FEI\NANDD M.\!\TINEl,

&lt;Q.UPfio. que no pudo a.lcanzar las ra.-

Ventade m¡

El pebre árl:'&gt;&lt;&gt;l e-&lt;3taba tcdo -cubic-r-

l1I qiuien tiene siempre en Existe

~ ca 5 millones .C.:e pies.

~
.._

adenaás, madera.'3

duraba a.ful el

g
111
¡¡¡

:-&amp;

ba-ra.ttJ.s

r..ara -

n.;.~.s del árbol y d11ba. vueltae al r&lt;&gt;declor, no.ando amargamenle.

~ocnstruccienes ·y para minas&gt;
á -:¡¡ to dP nieve. y el hielo se tE&gt;nñ.ta A
-~ precios muy redueidr,!-i.
•~ I sus pie~ y el 'ie-nto del Norte lo azoc,•·
APARTADO ;)1
lll- taba.

l

lt 1lf "'.R g

E

¡ -•- ------•--•--•• -•• ••-._,•,..,,..••-•c.-•• -•••:ca•••••---••-••••
--•---~

o

'"Alb.¡.ria

:¡.\wst E

..AJ ..•nl'-11

'·Kr.

Lada .

qu.~ al fin 1lc&gt;gú Ja prirn~
Yt&gt;ra..-se dijo.
Y c..~1 f;igantc &amp;.::"l,ltO del lecho Y nii.... 6. "!\Tiró un
exlr-año
espectft.culo.
.Por una br-ecba del muro hab1anse
&lt;~olado los niños ar jardin y se habfan. lrep:.tdo fi las rama.,:; (] e los Arbole~ En todos los árholes que 1~0dfa Y~ r. hahía 1.."..11 chiquillo, y t.an
felices eran Jos árb"Oles con soportar
1-:u.PvamcntP á lo.s niño.,. Que •~staban
-cubierto.s df' flOl"f"'S )- agl.tahan grac ,iosamente sus brazos sobre las cal..H:&gt;a,~ tnian1.il"c.--S..
Los pájaros volaban de una l"'am.a
li otra y charloteaban con embeleso.

ár_bo1.

ill iE m, fi2 tE ,- .-P" !!11 nl Sube.
....
10 po•un.·
tc:~•dfa
r:t.rn'1.s:: dc{'tJ:t
h -~t ..i.e,ia·,::tJ'&gt;
c•1 Yno
-n~-.: ,-,1 e-~ • .-, te
~ ~1.'"'1,
-ln. n...,ru,,...fln

~-- ....

wr

l

&amp;:parta~o pc$taJ oOm.ero 1:'2'l

~'

.-'t

FLORES, HELECHOS, PLANTAS EN MACETAS
Gran surtido á precios módicos.

1

DIRECTORIO

11114i

1

1

e.

:ag

- - APARTADO No. 221.

TELEFOftO No. 322.

amt::·

E

fianza

nr r

Los ne.

1

•

l B8.:ños~ Excusados. Fregaderos 1
f

1
1

ti1

1

1

Artículos y Accesorios de Plor11'ería.

1

El

t. d

.,,.s o-rande q

.
sur 1 o ma ~
ue existe en-el N ort
de lae R pública.
e
•
•
&lt;;;;¡
presupuestos
•
'-'e
pro porc1onan
·
.
a_, 1OS interesad
QS.
ea lle del D r. M•1e~• /Vio. 7.3.
Tie e' ftORO 3 66•
I

'

A-----•-·•--·--•-■-- ■- ■ - ◄--'4•N--◄--'4•N--~---•------:ei.■
w
- - ....- . , .
.......

1
1
1
•

-·- ..... ..... .1
,.

iina capa
Primera

doa cspc,
8trie de

Vest~ario

A

001

de
6

ti

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214319">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214321">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214322">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214323">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214324">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214325">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214341">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214320">
                <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Octubre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214326">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214327">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214328">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214329">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214330">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214331">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214332">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214333">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214334">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214335">
                <text>26/10/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214336">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214337">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214338">
                <text>2011077</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214339">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214340">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214342">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214343">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214344">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20050">
        <name>Cuestión política en la frontera</name>
      </tag>
      <tag tagId="20049">
        <name>Jesús María de Valle de la Peña</name>
      </tag>
      <tag tagId="20048">
        <name>Unión Ferrocarrilera</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7886" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6224">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7886/MONTERREY_NEWS_EL._1909._No._2535._Diciembre_2._0002011069ocr.pdf</src>
        <authentication>d2accf57b1c1c762849144c269a4df69</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215295">
                    <text>•
•

•
HIEVES 2 (?E DlCIE'i'lP-:t.- OC: 1909

fierro en Lineg1tis,
Barras, Acero Millero
Remaches da Acera suav

CALIDAD
8

T ~ii~:r~s~ª1::ro

fstructural.

l_o

N.L

Menterrey

A partaclo Ne. 206.

do

Martinez. J r .,

Dr. Pedro

FACULTAD
E SPECJALlSTA EN

o•

cees,? ¡Ah! Es horrible.
"Tenta yo quince años cuando oonoci

l'IEXICO-

ENFERMEDADES OENITO-URIN.ARIAS

Consuelo.. ¡Era bella eomo ta Aurora!.
··como todia hi.1a de las mO'.n.t.aña.2,
era. ardiente y fogosa. Sus ojos negros y soñadores. sombreados J;lOT dos
cejai:. espesas. &lt;!Omo selvas, desp~fo.n.
miradas lánguidas 6- enloquecedoras.
i.A}l-! yo e aTné, y mna... Ella ... ¡no se
pero aparet.aba amarm.c-.

á
...

VENEREAS

C~NSUL'T'AS

En s u consultorio particular.

Washington

197

de 10 a. m. á 2 p. m. y de 5 á 8 30 p. m.
a:n la Farmacia 'Moderna' Dr. Mier 92 de 2.30 á 4.30 p . m

Academia de Comercio "GRAL. ZARAGOZA"

NO

Tel, 343.

6_,,::,bedo No. 63.

Monterrey, Na,oo Lean.

n anza. comercial.

•

e,;cl.u'!liva.me.ote A

Ja enae,.

Tenedur1a d(~ libros !.&gt;or un sist.ema práctico. ünlco

f..:aligra!la

é

S&lt;&gt;n&lt;&gt;ra. N~vvs

Eut.reta.n.to "ollo:::.•• se .=tproxima.ban.
""Al verlo á "'él;' r~o•oci á. un, ami go de mi juventud.

i

r La

Cría d• Gano.de en
el Norte .te México

Agradat'

El· Art~

¡¡St!!

r

•· e l e f o n o 17,

1\llon1:esrrey. N. ..__

, ieras

cuán.

grat.as

y

• •

1

I

I

.-u la r""epública., 'l'aquigi-a.fta, E.::.cri\.u.ca el.." '\.I á.quina.~ Gra..mé.itica. Arit•

w ética.

¡Eso era!

garanti:z;amos todo lo que vendemos.

.

DIRf.CTOR PROPIETARIO: ANASTASIO A. TREVINO MARTINE.Z.
Et daloo este.b1~ctm.leoto consagrado

vlista. Joco de ira. palpitante de rencor
trémulo y firo. sinié'stro, nte calm6.
Decid:[ espera.Tlos; á 611a. -, á aquel
otro infame.
palabra
Luego m.e acordé
HLJocoº; as! era ,como Consuelo
llamaba siempre.
-º¿De Quién? ¿Del Loco?-Ah! se
trata.ba de mi.

1~·

Apartado No. 303.

raJ.d Qo,

--

6~ _

~,r arión C . .Al.drir.h~ de Fort Wortb.
dulces
Texas.
está. en. la ciudad aJojaclo en
espere
usled
arl'n;
ustou:
cree
que
va.horas pasamos jui:ntos -corriendo por los
Es hermosa la QUe Quiere serlo.
len
nada,
sus
ojos...
¡
Queherror!
uno
de
tos princtpa.Ies. hoteles.
].U·.
bosques y·m-ontañas! A.ún me }ate el
Se acei,ca.ba al
No hay mujeres fe.ais, sino m.ujeres
Ranchero
corazón al rceorda.r las vibraciones era el momento! 1 Al infim-no con descuidadas, indolentel:i, 1as cuales o- Una discreta é imperceptible pincela- Aldrlc.h es un. proo.i.n.entei
sonoras de mJs ardientes !bessos! 1\Ie ellos! . . •.•••
d e ben tra.ita.r da. s~ñalara a. Unea do la.s. pestafias. j Texano. y ha. 65'tadO última.mente en
vida.n. §. menudo,
que
Ahora.. quitese us·t ed ese cu.ei10 que Coahuíla.. e s tudiando la. Hitua--ci6n. Eu.
llam.aba
.. Loco" y en verdad la esEbrio de furor~ iJancé un grito. y
sieD1pre de agra.dar.
tanto la em·baraza y recobre su aire , una
en trev.L&lt;:;ta con un r.eporter del
taba.
Yo era á.. su lado un cordero con Ja. boca lleno. d,... or;pUllLa. corrr haser hermosa es una obligación p.axa
natural en vez de tener esa sonrisa ...... ews wn-oc b e .. e 1 s r. Aldn,c
· h d,· J· 0 : .. En
dispue~to a. sacrifkarme á 5:u m..cnor cia. ellos. ¡ consus.t:&gt; ueva..ba a. nues- 1a mujer como lo es el ser buena..
forzad~.
~ue
~o
es
suya;_
...
_
Ast
está
mis
tra.veslas
'JIC&gt;r
los
terrenos
de pa.scapricho!
¡ Cuán rápid.as pasan esas tro hijo!
Y para ser hermosa. bru;ia. que rer usted 1nd1-soutiblemente 1&gt;0n1ta.
¿Ve
tul·a
de
coahuila,
he
visto
las
m.ejore~
hora.s de vent1ura- para. el rtierno ena••¡¿Serla. m.fo acaPlo ! ?
serlo.
usted c:n1.o todo ello era. cuestión de oportunidades d e mai vida y experienm o:!'18-d o !
l\!uchas ºmujeres lograron realizar
'"Esta duda. aoabó de &lt;-nlo'}uecerme.
cia de Rancll.ero, para. la. cria de ga:n.a.··cum-pHda Ia. vacac16n que me conbellas. volunt_a '?
el miJ,agro rle converUrse
y aun cuando l edad viniera. a.. ,co¡ns ! clo He encontrado en tn.1s viajes que
&lt;·edfo 111.i. Dadre tuvo .quo vencer á. los !\te ;J.an-cé á ellos, y .. cogienclo por la COD'.l.O }a Célebre actriz 11.Iad. Ra.r:helr
cintura. á. Consuelo, la arrojé al pre-pirar contra la frescura y belleza de Jun. buen nüroero de ~•vac¡ueros Tex~estudj,os.
la cual, por obra U.e su ·voluntad y
su ros'!r&lt;&gt;. tend1.·:ía usted mil rP.C.11 rsos nos.. se han cei--.cioTado de este hecho
"La nosl.c1.g!a y ('1 tedio, tendieron sipicio! E'n 61, tras r!f:'ses.1).P.rada 1-uc-"ha. buen. gusto. adquirió
Jentamento la.
·
t ra I ando de t raer su. ga.na d o,
~us negras alas sohrP, mt espiti.tu. El halló su t.umba.! Tant.biflu el tro in·fa- belleza. que admiramos todos~ llegiin- ~ pal"a 1·echazar á. 1a. antipática invasora v es t an
atenuando
las 'Señales
enetn.igas que 1·oca11:z.an-uo
,
•
.
.
sus ran chos en M'
ex1co.
r~cnE"rdo de C1011R11elo TI1P,, pers&lt;"guia mc-! Dos gritos de-s,g-anaO.oros hendieron el alrf", y corno 1 -psJ;&gt;onéMendo á do á verifk.a.r en :sus rasgos, una. vor-- ,imprime en el rostro. ¿No consiguen
La s onor t un1•da d es v- ven •a·
-- Jas
QU e
por doqnie1·a. Su i1,1.a.ge-n bella y proellos, e rayo estay6 -e on fucrz.a..
La da.dera. Y profunda tran s rormaclón.
los j_ardiueros, merced á. intcl.igentes ofre,r-,e .e ~te .pa.fs pRra ~ la crin. d~ iga.navocadora !'-O me pn~::;entaba.. á todas
En toda. mujer existe el brillo de y a!'nduos trabajos, pro1ongar la. vida do, son verdadetamente
grandPn, y
h-o:'tlai'f.
l&lt;Jra.
aquello
1.1n c:bntfnuo tem.pestad se desaló 1':l lívido relám¿Por qué dentro de po,.,ns años ecta s.et"á. u;na dl3m .a~tirio.
N"o sé &lt;'ómo no n,e yolvf pag,o rasgaba de ni.i madre m.uerta los enca.:ntos; pero es ne-Cesarlo dese-u de la.s flores todo et año?
mi[S.'Jllo las priuctpales indusrtrins á 10 largo
loro. No mo sent,ia fe.lb; sin la. cárcel bajó de 1os cielos. -y (a.qui em..pi.Pza. cubrirlo, manifestarlo, hacerlo valer. la mujer ]'.)i eonservarta del
]o
ht•ribl~,)
sacó
del
·precipicio
los
1--I2.y
contraste,s
que
s-on
.
de
un
efecto
modo,
las
hermosa.s
flores
de
'SU
cuer- de la "frontera..
apaslnnaña y lrémula de sus brn.zoa~
tres eadáverea &lt;'ns . .1.ngretadosº...... deci,:,;ivo; hay ,cierta oposición en al- po?
¡Cu~nta an,argura destilaba. mi cora¿Era un deiirio? -:--:o To ~é .. ¡A.h! ¡que gunos rasg·os &lt;1ue determina resuelLa higiene, para &lt;"onserv~r la salud
zón!
y estudiar el conjunto del rostro. para InmejorabJ-es pasturas en el Estado
horrible
nocbe!-~lit"é
á. mi recién -co
tamente
Pl
éxito:
hay
ciertos
detalles
··.:'\ruchas veces en mis horas de
escoger la. a.ctit.ud, el peinado y los de Coahuila en ,ex celentes c -: &gt;ntltc~on 3
insomnio re('reado en mis fantásUcos nocido Y vr que temb1nha; copioso su- que ba.:st.a,n~ por .s r b"OlOS, pa1.·a iluminar
colores Que deben usarse en los trajes para. ranchos de ganu.do. y Que pueden.
dor
bajaba
de
su
fre-!ltn.
Sus
dientes
1.odo
el
~embJaute.
de)il•ios ("Qn ]oci ojos c~r-rados s&lt;"nl í
Usted, -señorita.. por. ejemplo. se C'l a. m.eJor
.
á precios: r~ zon::tbl&lt;·"y m.../4.s ,segura regla, para ser c.-omnradas
,.
so
entrechocaban
1
que nli madro con pa.:so cauteloso ~e
uy todas la..s ,o-cnPS-prosiguiO-al lamenta de la escasa coq·eoción de su a.pare-cer b e lla.
En pocos '"11oS más el ganado en Teacerc-aba
n1f,
]lera estam-par un
1
dar 1a una,
vueJven
esai:; visiones nariz; pero a queja carece de funda,Ko olv-~dé]S esitos consej&lt;)s, lectoras xas :perteneciera. al -pasado. pues ¡ns
mont~; la ua,riz de 11sted es €íllcanta.- mfn.c:. y sPg,_tramente qi:iedaréis satis- terrenos torlos en -P-se Estado e!=:t !"1 n
¡ r11.an
fl'lo
DJ("
parcela. el be-so horl'orosas.••
1
li!l relox diti 1a. na tT,_ ra.Yo tronó dora . . . . . Yt:amos. Tome ui.:ted el -pel i fechafl del éxito.
siendo dty.1t.1ido!'I e11 _...,,.q-.. e ñaa J-T::i.-cie ma1Pl"Ua1! jl.,OC'O dA rnf ! ¡No e;;;abfa
ne y arréglesC'.' e1 cahelo p::q•a du.r til-·\
dP-~l:IÍd'da:• y ,,.-e:n.. e ,..,.._l ~ort:e -:¡---....,
'l"lf" ~l 1~,..~ dP ]a marlr~ €f'I 10 úni-.co Y mi c"'lrop-a,v-- 1 o rru: cl'jn:
n1H't na&lt;'"' y
brota d('-J c·.ora.tz6n do la - ~
- .faz
:¡;
· a_.cguicla.
u.1.1a. m.a'a.
en nues-tro ' también se hin re"~ac.o
:fo ogrA.tl- • 1t-~ -'":...
,,.
~-,..,...-.y -' -e,a.T'a.cler
:Ko !ha.y qu-e 9esmanar4 cam.ente los c,..'z,a:ré's y 10s oas is, y
8
·
~-er-::-tP...... J.,
Ji',IBt.. ;R..- .,.~r:~ ·
, Ül~ ;J';;;'
1
'l.. ...... -•
l!l-- .. '
Jf;tHretanto, bramaba. eJ Tat'o...
La nar.lz dt?- cuya -ror~a se ~ queJ·ab¡
~ !¡ .:,. ,1
padeeen
deBela
el Ene.;ocio del ra..7.a• -&gt; ••
,\.oc&lt;,)'
.óvS
,
Oarga..-.:La..
u~lecl 118.(':c- poco, tiene ya a]go clP 511 _
~r..,'t\'~
2-ned-f.o -i-1 Sr. Aldri&lt;ch ,saldrá. para Tama.u .l ,·n1rl&lt;-s fl,...snn~afro!-'". han abierto F:"11 mt
?\IAN'Ub;L 'l'OLOS~o\.
i:;-cst1vo,
·
de revolru.cion.ario .. ,.
Pero
~~.. • \
pen.able.••-·•
:p as n i a.fi ana por la m.n.ñann.. lí. in..,-es• llagas :-;f! n,¡.:;ric-•n·I nR y aciiba1•ad.:~.s.
-ga.i.- las- -condiciones de ese Estado.
u¡ Si

t o do

e t\

1 &lt;~TAMOS haciendo

CARA NTI ZA OA EL REMORDIMIENTO

DE FIERRO Y ACE:RO DE

.,,
,d•...

~i,~~--

los arreglos ne~esarios para ofrec-er á nuestra c ,ientela, el surtido mas hermoso y selecto de artículos
- - - ~ de cristalería cortad~ que jamás se haya visto en
~'
Monterrey, siendo estos artículos manufacturados por las mejores Fábrica.s ael Ra.mo
en el Mundo. Nuestros Departamentos de compras en New York y Europa, ha• seleccionado
las existencias en dichas Fábricas, y nos han mandado le mas fino á la vez que elegante, en crisnunca habíamos mostrado.
El beso de la madre es lo único que nace y talería, que
Nuestros precios están al alcance de todas las fort11•as, lo que J&gt;ermitirá á Vds, proveerse
brota del corazon rle la muJer.
de lo que necesiten para la temporada. de Navidad.
En nuestro Departamento de Joyerfa encontrará Vd, muchas y variadas novedades .
-¿De quién? ¿Del Joco?-me pareció
Acabamos d~ recibir un exc~lente s•rtido de útiles para Atletas y Sports de la fa,
Da'ba.n. las doce en el relox. de ¡a
mol'a marca ":C&amp;M". Todo lo necesario para el juego de pelota, ••Striking bag:s". "Boxing Glo•
Iglesia.. cuando, tni. reciem. conocido y ofr.
Una. risa femenil y sonora. turbo
yo, atrabesa.bamos una callejnel:a, obsves", "Exercisers», "Fóot halls", etc.
•
el augusto silencio de la noche.
El mayor s-urtldo de libros de todas clases y especialmente pa.ra Navidad,
cura. y tortuosa..
u¡A.b.t
aquella
1·isa, aquella. voz
El reanudó una conversación intePipas, Buriosidades, Tarjetas¡, de "Cristmas'", Muíieeas especiales, juegos de todas clases, Perhieran las de Consuelo!
rrumpída:
mes, J abcanes, Arlículos de piel, ete.
uEl estallido de un beso llegó á
HS:í, me dijo, una vez, muchas vemts
o1.dos.
Ia.
sangTe
lll.e
ofusoó
la.
Somos los primeros el!l el ne~ocio y por lo tanto
ces he sentido 01 miedo ¿ Vos lo cono-

COMPANIA FUNDIDORA
MONTERREY, S. A.

....

m

U~A ESPECIAL -AD PARA NAVIDAD.

y Letras

J:w. ;¡; tM!íi&amp;tZ&gt;

l

Jn¡;léa.

A LOS P.~DRES:
An-tea de resotver&amp;e a poner á. 5US hijos en u.n Inetltuto de esta
n aturale-z'l... pida Vd. informes nJ comercio en general. acerca de los
d'6
que ex.Ist.en en esta Ciudad. de ]os rc1:::1ultu.do oue ha.n. obtenido
:ag ve:g.tajas y deE&gt;ventajas que ofrer,en.

Y

Pide. '1 d. Bne:atraa D ~ e O rgá.nlc:a.a.

•

a.

ArbolesFrutales que Tienen Genealogía
t•111,e,d J'O"rl.n"t-ou,rr•r Dura,:noe. Arbol;.e :,;;-.,.-it.,rn•.
Arhnl._,,a V l'lfl.1.&gt;ll'•• nrn&amp;m,.ntal"'" • ñ rnal&lt;1&gt;liera .,.., lf'9'
ccn•ntng ,t .. ••n•rl. ..
Q'1"' l!• ..-1:11liY"n "'Tl 10• Crls&lt;l,.ro•
• c;i.- ,. ~ .. !nt. Ma,·:,-, • • con la • .,.,,,,¡dt"&lt;I ,i,. qnn ]&lt;&gt;e
.,,.-mhrpt,P ■ .-l11n ona hiat&lt;&gt;l"I" ,r..,rd11,J~r■• d., ,-ad&amp;

&lt;I""

&gt;1na dff ellt111. f'll&lt;'·~ nlH'&amp;trn~ !irbnl.,,. ■ (•n .. ,,.ho-

!,._,," 1~:; ~~'!;":"!;"_j·''

-•....-

R_Pmbr:m,-.; l~tn-1n~!""

a~r~~~º ci'

escrófula.. anemia.

~ por 52 de fondo

~::yu\en.1 . ~.. ,t_.!l

_,..z•-

1

!'."

,----- · ~ -

j.

I

.....,·

-~ ~

1

-

"¡f"on &lt;"nfint-~ a.nsi"rl~-d l"¡qlerah;1., ,el
no lC'j.amo Ufa. c-n qne -vo1víe-ra olra. ...-cz
[t

Ja 1nontaña !

¡Pe-ro ante::. de Ul?~a.T

r•-sH;'!:t, ,dfa . 1nuri6 nti ntadrc, C"Uy·o recuerf1c, ha. "formado &lt;l&lt;"spués mi -(tnico a-

4~

·1- 1.- 1-

-

Sorpresa y Primavera.

_11_...,: mor!
.,.-.
"C 011 el corazón destrozado de- do-

_,

- ( lor y el '3:Jm.a. 1J€&gt;na de n~g,.~1n·a.~ !'=:c-~·nr
,1;~
Pl f6rclro al ·cem-enl&lt;"rio.
lUf ;padre
.-;.. estaba tamb'ien Joco de angnstia.
~:_ 1 ""'í-o quPda-ha Consuelo y •••.• mi
hijo!
1 ~
·•-¡ Ah! t=:f, ya o.ebe lJaber naciüo~

COMPAÑIA PLOMERA DE MONTERREY, S. A
El Establecimiento de plomeria n'.lás
importante y moderno que hay
en Monterrey.

Aficina: Calle _da Dr. Miar No. 73,
Bodegas y almacen de muestras.

Calle de Hidalgo No. 118 ·
Telefon.o 366.

·~
•~

~

•~
~
--~..~)

~l
;.~

-~nent-.ablro

:vo.

será.

linda

cC'-m·o

,

811

y F:i 0 ~ l1omhr-~.
apa~ionado, fogo::-o como hijo
u1ontañae..
"ron
estos
pensamf,entos,
muy
pronto huyó c-1 luto ,do 1:ni alma, y
sólo iansi" volver a. ver á Consue10!
;\f~ c-a..c:;arfa con ella; seria m.1 reina.
m.i fdolo, y nuestro hijo no serta cuton,ces el hijo de la deshonra.
n1adrn, si -PS n1.ujer ;

rner1 .P.
,le l::1.R

•

Todo a

•t-'

.

•l o ■ •

A Y Y ROBERTSON
!PICIO MAIZ
'4tiart&amp;do 308.

esttloSastre.
Paño damas un color
2.75
Fr.incés
3 . 25
,, ,, un color
1.00
list;.do
2.75
á
cuadros
2.00
,,
Cachemiras á rayas
l. 7 5
,, ,, Satinadas
140
Adpmas un s•rtido completo de
forros como Percalinas Near
Silk Alrpins Rosas de seda Sar
ea. \Crinolina etc.
'

''

=

Con sólo eI dos por ciento J,yMAUMEE mezcla•
d o con el cemento se hace toda obra de coAcreto
'
6 de cemento, impermeable
al agua.
MAUMEE es un material probado- Pidan pre-

Teléfono l 229.

r, - z

q; .•,z.: e .J

lv.foJJterery, N. L.
México.
t &amp;,C?

1

•

.
precios

su= ru;;.:e-p-ar-=-ta_m_eu-=-t-o--:d~e-=P,....as_a_m-an_e_-Departamento de Telas,
mamente bajos.
rias v listones.
Este gran departamento preCompleto Surtido eD listosenta un completo surtidoe12 CaDepartamento
tte
Artlculos
para
Caballero.
nes
"Liberty" y "Taf:tan"
ch!:mires y Paños para Trajes

II

·~

fiOTERAS OO'fERAS GOTERAS

Ultima novedad en salidas de Teatro con y sin fleco Cuellitos seda
Y pl~a, Cintos I?luma color, blanco y negro, Bols;as piel 'y cordon finas
Y forncntes, Abrigos pafio y seda en diferentes éstilos y clases Est 1
co or, bl_anco y negro, C&lt;?rtes paño, negro y color, á menos de '1a mft:;:j_
del prc_c1~&lt;;Ide cdosdto,_ Monitos y pelotas hule en diferentes tamaños y clases
Y una in ! a
e 3ug:1etes para nifics y niñas.
·
Articulas de mimbre rebajaro,,s de precio.
Gran barata en toda clase de artículos de estamb,;e, Sweaters, Abrigos.

,.

Hamburguesa Americana
#

11

¡ - - - - - - - -- - L - - - - - - - - - - - G o r r i t o s , Boinas, Saquitos y Zapatitos.

ti-;

•·re1 case-rto, si t uado en la ljaJda de
Ju, tnon.taña-. estaba á poca distancia.
"'
de Zacoa.lco.
F....ate ca.ser{o, n"l!i!:i bien
_
_ +~
~ ~-~
_ ~~~~•.
'ir " ~ -~
-~
.....
.......
é:'. · r ~ r
pare-e-e un nido • J&lt;~n las mon1añas el
~ J.• 4~,
_~
+~~~~~J-~,
~01. al -~ollar SUH. hC1)1"aH de ot·o, ha,ceo
resplHndeC"er como ,ei,nlas de 'Plata
Jos 1'i&amp;chue1s transparenicl::i y ct·i::.;taJinos.. y en las nochr:&gt;s, la. Iuua riela
sobre ella su blanca faz.
!TINERARIO
De Veracruz.
J Llegué por _el camino de }a sle1~-a.
De Tnropico.
Dic. 2. J !.109. como :1 las diez de Ia noche, á unos
:Alt.,,p-ia . . • . . . . . • . . . ;,.;o\'". !!S. P.HJ!t.
Die lú 19()9 quinientos metros del caserío.
Fa-¡
/Urst Bii,;,.mark . _ . . . . . . Di.e. ~ ~ 190ft.
Ene .. 1 o. 1909 tigado , me rcco s L6 en la. yerba y m.e
.. At ... nu. nJ a. • • . • .
• • Die ~s. ! 009
Bne. 1=. u,.,~.' puse á sonar. Era •una noche bennol:i0.
M'r.
.ac.•Uf'. 1~
..,
L nr rinzessi·n e ec1·¡ e ...
Y ti.bia. La lU1na apa.rec1a en el cielo.
.A.lun.oc; nubPs nPgras e.nsom.ln-ecfan
08 nuevos vapores de Fuerst Bla mark y Kronp1·inaessin Cacille. con
.... cap acidad de 8,500 toneladas.tienen alojamiento para 240 pasajeros en el horizon l e.
No St- cuanto tiempo
= rn:ra c.lase y 50 en segunda. Fueron constru i_dos en ;905 Y _están equipa pasaría. d e s.a.e -que 1ne pu.se á. descanapec,almente para el servicio en aguas tropicales. tienen a
bordo una sar. Una dulce so.mnolencia me ador:1te d e departamentos compuestos de sala,
recámara, cuarto. de baño7 mecia, y -entre e] sueñ.o y la. 1.·ealirlJa.d
lla.r-i o y· también existe á bordo un gimnacio.
vera a. Consuelo • La sombra. do DJ.i
mare. no turbaba ya mi espiritu.
HDe pronto un rumor de voces me
J. CRAM Y CIA Agente. Monterrey N. L.
sa.có de '.mi éxtaf;':iS.
Agentes Generales Christleb y Rueble M exicoO. F.
''A m t s pies se extendfa una roca
enorme y plan~.
t.e.r:m.iuaao
en un
precipieio nondfsimo . gu.arlda de murchHag:os y
b-nhoi,.
A 1 otro la.do, la.
C'arnpiña verde Sf'&gt; fueron :¡. proximando.

11 Sorpresa y Primavera.

Departamento de Confecciones.

•~
-

-·Grandes Alma-cenes de Ropa.

11

Sweaters para niño á $LOO, 1.25, 150, $2. y 2.25
,,
,, hom.bre y joven desde 1,25 e-u.
Ca~isas y ?lusas para niñó desde $1.10 e-u.
TraJ_e s de henzo, bonitos para niño á 2.00, 2.50
T
.
2.75, 3.25 y 4.25.
ra3es para míio desde 4 á 14 años á 5.50. 7.25

e

.

s.so y 9.oo.

am1sas para hombre color y blancas CC9D y sin
cuello á 1.60, 1.75, 2.25, 2. 75,3,00 y 4.00.
Guan_tes de piel á 1.75, 2.00, 2.50, 2.75 y 3.00
Boquillas para_ ciearro y puro á 40. 60, 7 5, y $ l.
De ambar Y nacar á 2.00, 2.50 1 3.50. 6.00y 7.00

Tengo variedad en pasaman&amp;rias de seda y abalorio á
menos del co&amp;to.
Acabo de recibir golpes de
aplicación y borlas para adornos de tra.je.
Tambien ruch de punto para
cuellos•
Listones pompa.tour floreados. hilaz·as para surcir y bordados, letras: para marcar y dibujos para encaje Inglés.

Ul~mas novedades en casimires, sobretodos, cal•
cet1nes, sarapes y estuches para -viaje.

1

._ Monterrey,
•

1

Nuev_oL_eó-----'n11

Manuel Cantu Treviño y Hno. Sucr.

\1 Monterrey, Nuevo Laén

\

'

�~

MONTERREY

PARA CARPINTEROS

Aviso á los contratistas

POLITICA INGLESA
...

,.oo

,
º·º"

.. . . ..
y

c.-:s una prueba 1nc.&lt;1ulvoca de su purezo.
Dcsconf'lc. usted &lt;le petróleos omarlllos que
en su color ncvon la metor muestro de su
inferioridad.
Cuantlo le ofrezcon á usted un petróleo de
naturaleza., digo., -uo gra.ctos., yo quiero

''AURORA."

CANADA ,

1 • !1.00

oro

2-&amp;D

oro
oro

o.OS

Si no es de ''el AguHa""

11

no es Nacional ...
clull•cf da Ma-

Ttl. Mexicana. 16'1~

Avcnlola .Juárc.z:., 92
CU~IPAr,,'Y.

DE PETRCt.tD

COMPAilfA

HEt, Y ·et.A..
1 ps,rl6di&lt;::o.
COMPA'NY.

IOS Tre.,e11.

y

AparhldO.,

FI •••u~es. Sal·

Tel. Cric:sson.. l 1 70

J•a 015..

A.geneiA en Monterr•Y
Ant:IRU&amp; Fabrl.c:&amp;

Aparta.ti.o No.;: 2L
.A.r~e-facto_&amp;.

NEWS •

====5&gt;525"~==""""""""'=~ l

No BEBALS ALCOHOL

Conexión entre Anhelo y Paredón,

Petróleo

La, ,,nt-ca. r,re,:,auciún 1ndls¡,.,u,;aD!n
¡•ara. la e3e,c,1V'ión de- lo que ¡]Mva.ino;a
dicho os: q,uc la-1 dc&gt;t! punt.,..s del
c-om-pá;:I =lnen en Hnea. horh:onta.J.
,,\ el , ,"f\:.::a&lt;lo se ej&amp;euta. de e.rrl.bn. t..
ubajo, 6 en llnea. per:pendtcula.r sl la

man1-en.icndo el sistema general en buena condición~ tanto
para el joven co1no para el anciano. No ha.y tónico más
art.ivo ni .se~uro en sus buenos efectos que el JARABE

Mclii.cal Co...,
po habia esi.ado
ma~ ..)U

.

Sueño tranquilo

Cró-

NER-VITA DE HUXLEY.

perdido toda

aO"J'ELL.AS DE CINCUENTA D05l!J.
DE VENTA. POR. TOO.A.0S F.A.ltMA.ClAS.

último yo cscribi
y me
modi-

TlU!:

ANOLO---,C-"N

1lhe

pedivO, deben ¡,n¡;s.entnr

ten&lt;:&gt;.- en f"I interk&gt;r lo. mk,m11. forma
Que la sul?E"r!icle A. qne llO
ada.pt11,-n."

lfs ....quez, Ce-laya."
pnma del R-cuma-

•

d1"1a

alir~a

su parte
perfe-clu. y

l)OT"

Creernos lnfitil r('&gt;COrdo.r '!U"' ,:,n cuda

&amp;81.l-S!lUl", I
1
·c1·o'n
H1:d~a,,..,..,l·g~o~~~,
;~~"'e~:;~::.~~~~l~?::l::~E :::;~ Patinadores
Pundl

-••.•.•••.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.·.=.=.=.•.=.=.=.=.=.=.:=.=.=.=.·_=.======================

Este addo c-n :--í
1, pero ~u ext:"-C"'°
c-t:ran-C'llltculo. es

----= ea

S. A. ,•v~~::..ª,:::,.o;;,~~~a;::: ~;ryr~ri::'!~::" ¡

'""

C&gt;I Rl.JI R.eus:

y

4esc.ut.&gt;iCl.

- • llil&amp;

1.odas laa Boticas.

:Klll&gt;ICAL OO.,
._ 4'I • ~ . - -

un,_

I

i

f•

MEXl&amp;AN NATIO~AL PHONOORRPU Co.

ª"

li!lll·······~-!1' "'"'
•

m

&lt;l""

¡

11:

M

I

\ot'On

:!li

~

-r

ni•

-

ªi._."'_I í"
■'"'

et

•

a■r.S .,!O._..,._.,,,..,,,._.,.,,,, •.,_,.,_.""' .. ._.,.,,,..,.,._.._..,.,,.,._..., il/1._.._.~I~(~:• .,,...,.,._. il/11$ '"i'.~"'"'"' il/1 il/1 al._..,..,._.,..._. .........

l .•. , .- 1--

-::r'Tll

,_,.,,.,::J "
.1

1
. 1 --------. -- . .. '" -=----- - .,-•]"
.. ~=··

u!l. mnffíe:nlo. -,,,.ste. no ver COl"l"!.,..adem~s, ha comprobado visua.!inen l e

}J\.JI J.

..,_,, UC J.UllUÚ~ O

¡:.Jt•~;:_-~~

r ,;:._.- •
-yi~-

1

"Mina and Land Davelopmrn1nt Garnpany,"

an as en

ores
é IS

146 y 148 Calla de Bóllvar. Teletano Ho. 1310.

1,;1 pt"llU"''º de todoR
lo,,,.
ould,i,doe
qu,. "" d&lt;"bc dl,;pf-nJ~a1" á 10'- 11:.uehlt""
,-o,,,.¡.,¡e N&gt; 110 et-•r"Pflflrloa. i:·no ....,ts1no debe
Ua.r
.,¡
.,,j,.mpl" tra.1 &gt;tudo
l"On ruid&lt;1dn }o" obj'1'10S, no eolocaudo

"'

1

El CAROS DE lYUU~OUHES

A

SANATORIO DE LA MERCED

.

11

1

l

UNA. HACIENDA. HllLERA. QUE TENGA LOS ARBOLES
8 á 10 A.Ros DE PtA.l'ITA.DOS,

. _ _ de curar el 1·eul..a ~n'ffla del Dr.

01',Jeto. ,e,, alcalina, v
el Ariclo l_;rko: c-alm~
a y Jo1nrc:. y produ-.;:e

El- cfére.bro humnno es estµdlai'ln "n \ .1ne tn1.tan mucbo o;,p gnnt~s d"' todll.
lta.l·"'" con gr~ tesón, y &lt;le esto es procedc-ncta; ui:'.s; ('Is el &lt;:&amp;So quo eecn

lal

••• •EN mm~• a•~•• m•
~•g •••••'"Km'
5 Ca1•~hio de Local. El

r ~ C A . 1 . CO-. X.t... ~ · - . . _.. _

.IVl,B.X.lC::&lt;&gt;, J:&gt;. F •

\6cada ,esp,eci&amp;\111cntc

Eltli.-

son que toqu" fooogram- .fe la• doi.

con Velas

Avenida del 5 de Mayo No. 32 1 Despacho 2091 2o.. Pis•.,

el

Necesidad de que :;ea tan hábil T••·
como la. derecha ·
";':r,;~ntr.;:t,•~~;~n.~;~!~!!~ºf~·.r.~
manda.quecxisteporuna~uioa.

º"'

.•
,.

••·••f-:!~?~ ··•'-••·••··

1

n•.

: : ~ : aU¡t all¡t[I]

mis anligos,
coc1,1e111.ran
ffM:lY
Uds. acrad.ecido,

1

El os acarreará terribles males.

l

Produce: Buena salud
Buena digestión

LA MAN O IZQ UIERO A I El
un Nue,o nuo ae fONOGRAfO rrnso~
ººFiresicte••

clo.ees,
"Standard"
Y "Amberol,"'
Y qqu,:,
e
a;e ~ent.la.11
á. in:1 pl'eClO
rná.s popular
,,,¡ do, los J:&lt;'on6a-_r•fo11 ErUson •·S.t.aadar.t"'
lnd10 bnn «alado las h-or[as f\C LOITI• JDOZOl&lt; son ta.mt,i+n .;ú!nJlra.t&gt;le!!' pOl' fipo d., 9lnabuu1.cióobroso y &lt;JtTO,; de au.prem•a trallCOlt-dcn- la c:lt.-..trcz.a. oo,n que :se :sirven da la.El ·nás
l~n peq11eno
tamaft.o elque
"FIAICSIDE"
,._., u;1. poco
En la oficina del ingeniero en Jefe de los Fer-racarrlel ••Standard,
pe1·0
da.
MA.s
no
se
eupon&amp;a.
que
ta.
coi&lt;a
¡&lt;!&lt;Je
manoEI.
Esto
no
es
n,:u,
Que
un
c,nlode,;n!ls,est&amp;llcompletoeomocu.al•
les Nacionales de México, y hasta las 6 p . m. del día 13
no n.&amp;,r&lt;::h::a.. Ha .. urgido ..-.1t1mamen1e •Jato ~In t-omrnobu.t' con eil examen
¡ulet" o\.c'o Upo de fonogra.fo mils. cosde I)iciembre de 1909, se recibirán proposiciones, bajo
un cc-rrbrólngo quien ba ctcscubl~1·to •·1mst mortem" de Jo 15 m02os deo bote(: .,:on
Loso.su:Los
se obhcnt',n
ui,o ff!lultadoa
son igualesqu&lt;&gt;
á. lo!!I
do ou .. 1¡Ohrero'!l 1 Si querMis vates. r,:,prepJiego cerrado, para ejecutar las obras de terracerl&amp; y albaque ln. preferencl11. que na clll!l lodo el pero ñ&lt;• lodoo:s m.odG!. .es un d ~ Y
iuiora. de los otros,
ElI hmnbr,:i. quo bebe oou exceso,
sentar, prbgre.,a.r, CUJlloii.d OOu vueeyl!'nero hunH1,no al e:mptt:•o dl' la. moa.no :nt.ere-sflnte y, :re,mlte 1o que 'N)IE'UlUI
Ti~ne c11tuche de roble &amp;l'.ltiguc,, ec,n
que llega á la taborna y se despojJ.
nilcrfa en unalinea de S.9 kil6metros en Paredon, N L.
1d&lt;&gt; todv lo que dignl!ica. l\l ser raclo· tn1,9 o b l l g ~ s para q·ue o.. aatst&amp;11,. dersC'ha. reclunda en delrt:r:olento df!I ta 8"'?':1. una Vf'rdad url~~nl&amp; que Jos pa.~ .mbiert.a.
m.i'lmo eatilo,
11ombois
rouy
rulidos. ;_e1
J&lt;~l roeca.nismn
7 las
pa.1·t.t.,.
elll•
,1erect1oi,;, d&lt;1te~d el alcohol! Ved en
Las proposiciones estarán marcadas "Connexi6n enllres
de
ramilla
Y
nm.e11tros
de
oscu.etán
eswalta.do.s
de
negro,
con
adorno•
no.1, par,l dar -.-lcndr,, suelt.41. ft la. pala· N a.l pe-,r cnem1t;.O, al &lt;JUC, -rtngténdo-;e 1•11,,:z:a. En las QA.1"&lt;.cl= y en lOf!I hosP'h.ha:s.tn por r~onC'" Oc. salud. debell
1orado!I.
tre Anhelo y Paredón"y deberán acompaf'iarse de un chcc:k
lffer!a o!&gt;scena., a.lternru,do con du·
vue-istro a.m.lgO, os il.cOnsej&amp;n1. ,;¡u&lt;!I pe- 1.a.183 •hundan quienes emplea.o de ~e J!ll"O('Urf.ir en..eltar 11. gus b1:los ti. val.cree
I.-a. bocina. es ji.e color rojo obscuro+
ge-ne-ra.rloa y cou zá:ni;-...nos ,;o.;1,:ues:
f.,.reaoln. la tz,q,~!erda., Por un lado sa,. hintl' d'i' la mano (t!'-rccba C''tJand:o de sione 19 pul.rad11.s de l&amp;ri'o; 11u boca ml•
certificado por valor de mil pesos pagadero á los Ferroca.:,e,trt,IS ti. todo lo in1DA.tn,do, A -toa.:. lo
,le
11 pulga.das de, ancho. Ee"'- hecha eo
qno sin 1lllrnm1 ..nto :., 10.s ,u•cei.tdade:c:
,:-rllnlna.l qttt, e'l;hlto en la vida hu111.a- haic,.n· locoa m11.lv11.d011 . poo- 01r-os llu•
los se,c,clo1:1es. pa.ra mh 1'.cil manejo
rriles N acionalcs de México.
y 1l lal" o't&gt;llg&amp;ciohe&amp; del ho;=:tu· derrO·
i,:,~ucr....:los ci,e,llnoa. ¿Qut, b ....ce.r? L3.
"'e so11t.1ene con una. grúa. oiquela&lt;la. oa•
Los planos y especificaciones pueden verse e• la,s ofi(·ha esL,1pido.m-ente el j01"11.al, e.1 n·u ·
~ila.nt.e.
J..-vantad la rrentC'. moja,d11, r,or el eoluelór:. eo cl11.ra; emplear 1ndisllnt.aTiene reproductor modelo ••IC,'" d ..
l.o d~; mueha.,a h.:.ro." de tni.bfl:lO Y (!!
tuente
las.
do"
mn,..os,
cr:u,n
qn~
ya.
cinas de los Ingenieros de División en Monterrey 6 To1SUdoi-. sa.vta. noble dOI Ua;,e.JO y odiad
ouevo modelo. Est.e es un ~productlnko t&gt;3,trl.monio t.le la. mujer desaven(a
'!'elllOmendando
los
peda.&amp;O&amp;OS,
t,or muy moderno, pue!!I eet'- provlstn
el -riel'&gt;, no dobléis In. a1t.tva oai&gt;ez:1.
rreón, 6 la. del Ingeniero de Conservaci6n de Via, México,
rrav.id:i. :i,- d•~ to&lt;i hijos ha,tnb1"1ent.us:
de d&lt;:nl punta ■ do zi,..firo de difer6JJ.t.(:\R
nnU..• de qne s,ablo ltaliano se preá ntandato del ,alcoh.ol; no
cont11,rna.ño1,: uoa para. t.oca.r fonograma.9
,¡ua en un vaso de alcohol ctfr:,. RU
D. F.
vtrt.lU!s en sus esclavoa. no reY&gt;.,E!i,;u'é"!s -.~ntara :A. clamaruos.
"Stand•rll" y la otra. para t,oca.r :fono·
a.l"i,_TÍH.
mejor
su
:u,
hclo
y
contrnruo,
La Compafiia se reserva el derecho de rechazar cualde vnestra !nlel(g("l'1eia, no v,erd'C'Lls
No
es
paira
menos
la
revclacl6n,
La.
p,ollcfa.
de
V4ena
b&amp;
Joceaido,
ir~·•ma.8 "Amb•rol.""
C'SP. hombre na.da. vale, !1M"R. na.da. sil··
. Amba.11_ puntas son 'Uln perfectas, tan
ve; ,.s un srr r&lt;nn,lstvo 11,Creedor &amp; to· la. rn.z,(;n, por QUC .,011 ellia. pe-rdél;,: la. Dí"S!'tlf•E c:lo 'I)C~(lll18'&amp;5 dilat,e,das se ha l'• e¡ jue:z: ba. ma.o,dado a. 1a. ca't.r.cel. 1. \ b1en
quiera 6 todas las proposiciones presentadas.
puhdas y ta.u dQra.d.,,ras, eomn
(las t::ie veja.c·.&lt;onc&lt;t&lt;, diguo de lodos lOil VPrg11enza.. ·111- dign,...lad. f&gt;l b1e1L'!06lar p,;&lt;'lf;•Q en rl:il'.To que, N lado lu:¡u\e1-rl.o dos lndividuo:s qne eeta.f.aban al '[&gt;11- Ja"" que se usan e.o 1011 re.produet.on:ii&gt;
d,:,¡ tóro.1.z Fe d-1Tolfa mcn,,,; que el bllco ejet'eicno uno de ayu:nado-r vo- 111enoilloa ,
\ nn.a.teTn:tE; .n.,.-,n-·r.-.lor. ulo ~ o tdd posit,~c-, Ja. ~a.lud Y }11 Y·i.dla! • . . . •
de:r-ec:!J.Q, y e,;,mo dircvocl&lt;On muy e&lt;.'&lt;'lPJu.nt.a.rlo y el. otl'o de cou.t.ria.tf&amp;ta.
tn\JJ.-, el p11lm.¡,,n tzqttlerao q&lt;.1c está
del
~ttgo
de
la"'
sUt:ur\dc.(l&lt;':S.
,ln~ l'J'eel o de In.a g;?-n les
sir,.o
RAF ABL MART l).; l!;Z.
•a¡.....
Su sistema. era. i,en,cltlo pC'To mn.y
aí.03a,10 .c.111 1'unclcua eon mc-n0&amp; entn.g:e,?iO!!lo.
.ID! que hafa_.le o.ynda.rdor
,.,,,:,1n: a.sí se f&gt;&gt;:r,Ji&lt;"H. qu,p ,,.1 pu\1....0.n
hqul&lt;:.-Tdo !',. prC'Scni.e I:¡¡. il."?:&gt;ell"CUiosia t~n•a. el caprlc.b.o de l'.'a:mbla.rse de
ai:nenlca..:::.., mue~ veo,,.:. al di:111. y no
casi ~tempr..•.
&lt;Sin mot.Jvb, ~n,- que l.ll.a ,p~·eudas que
El h:i\hlln de ,nan.,j,u- el lodo dere- ronJ1ttt111a,n su -coleco:,ión, nQ &lt;e!IJC&amp;S&gt;1.
&amp;di."! 7- •
.
••
%
92
chn,
f'e extiende, sin ql\t• noa d('loDlO'&lt;
rlan;.e
et
ln-.-1PMl'O
t.1eooisan!do
con
su
In
par cte-rlo. tP-nfSUI todos los 't.otoneS
Hacemos y componernos toda clase de Maquimonte Y "'" a~t"' ,.n con,..,,1 .. 1011&lt;a.s &lt;lP
m::irttrlo a1 ver qt.f'! el &lt;'blqnltfn norn.
o,nculo.&lt;'la nlQTll:.a:ln 1oa IJ(',Cho1&lt;,Ji) Joo5 ,:,1u:•nt11., tl Jos pU:.-s, y la suprema.clru de c.,hocolae .an vez de, Bel" dD b.ue1110,
n..ria, &lt;:lSÍ eomo también vaciados de fierro y
I ti,:,, frl'o y 108 mayorclú&gt;P no=n de 11am &lt;:'1H'rfca y 1am: froudil.&gt;'I de los n1·bole'il, :;. co...ta. del Ja.d'o Izquierdo. l'l&lt;.-tcrm.inn y e¡ ayunador aosteula, BUS :fUE!'T'1'P..S
bronce, Especialidad en trabajos de automóbiles.
~
t,rc; (lue el dlnern que 'hahta d.e ª"'r &lt;a&gt;$tá- do moda en 101. princlpa;:.e1o cen• que et ni ;;;ant'!mo no reciba.. COII\O en COID\~wdo:,;ie los botonM&gt;.
~
e.lee;rlll, alimento l)ILra. ,:,alrn&amp;t' r.l bP.Pl tro" sporth·niJ de tas cap.l:talle!'! t&gt;U:I"O- los ~Tiim•a.lea, el t,ene,tic-io ae un 1:un))re y 1"Cllla 1111.n.1, souortto:,· el frío "'"
En 11eroeJantea exhiblcionea es .r:noy
pe-af:I, el dedlC8.r.ie Q. la d•lvers1(m dd &lt;'lonf\ml.&lt;'&gt;nto slmétrioo, la rl"Splrn.elón
1
Oficina y Talleres. Calle de Arteaga No. 170.
Departamento 110,
pncos momentos pasú l'i 11ode1· deJ ta.- pe.ttn, UI)pul::&lt;B,do p('lr ¡,;ru:ndes velaf; .:!e ':3f! ha.~ Jmr,crtecta, lo mt.sm.o ,:¡u.,. lu. frecuonla hlLila.r t:ra.udee. -p0r el ,eaWo.
Esm·fbanoa cuanto aat.e■ pidl ... . - 1'&gt;,.rnt'l'O como pn.i,,:n de :,.lcoho' m,aldlUno
de
1011 :m/i.a oarrolentee es la inApart&amp;do Postal
Teléfono No. 1104
c.Jrculaclóu,
y
alll
la
puerta
abl&lt;!l'·
li,.n:.,o engomudo.
fot"mes, cat.41ogu11, et.e.
' to ('&gt;Qn -,ue (il y f.u!&lt; iµuaal"S hfl.n f'lll;IC~ .d."4 ~ - ~tldadorn!I "d~
ta 'l. ua Jl:'MI.D nQmero de a.tlaquef!.
Ca&lt;\a
:9aUna.dor
va.
provisto
de
.1\'1
e-xi
ce&gt;.
.M.onterr~y .. N .. L.
hota.dO t1u ('&lt;"T8bT'O, -c.nre.-mildo :e.n cue1·agua. en 1&amp; cu&amp;l se ha disuelto preN)rrecsponllic-nt~ dotACl.On de pa.tln.,,,11,
A t:lu.Jc,. de eurlosldd.d
ha.ce sa.- via.m-en.te ,a.r,,.Uca:r, y de este l'.Dodo el
po y pe-rvertldo su e,s.y,fJ'lt.-.
ee-m.,.ja:ntes ll lot; que 1.tfloa.n en lo,. ,.,.r qtln nl ,....nl1'0 v,"1'1f~•bral (]qa, correl:I
41.l Tatllh, 33-Au.rtade 2117-Méxlu. 1, F •
a.yunlUlor 11eo puede toma. todos los
de Norurga y
El m1Merable q,U(' a,,¡( obre, C'~la.nd.'.l '"'
J)OT'df&gt; al lr,ngunje "'°i¡l(te .. n 01 ht"&lt;fflidf'.briedad p&lt;.•tcnle cornien:z:a. A Oomlr,.&amp;r de un ,..,,..t.cma (l.;, velaA 8.pal'Cja.da.8 :ff&gt;rio iz&lt;:1ule1·do &lt;'le1 cerebro cuando lra. dfa., el equl'Valente ti mAs do nna. ll- • l'IIande sus lird("uee por J.Daüera
••
bra o substancüt. ai:m,e.nt4cla...
miezn~ otf"mbloro~o,;. y """ palabras ,:,onveni,.nte&lt;m.,.nle "ºn _.., juego de eor- pc-reona W5A. lo. mano dcrcehill.; PD el
~ !l!i 12': ~ •
l'il
otra ar,UDM1:t1.a m4s 1JUb8ta.tanclo sa. •
A FERitlNDO IIA.RTINEZ,
s
bto.lbuden'!Jel&lt;.. 1,rntbonc&lt;&gt;8 si n,,~n p11E&gt;da donc-illos re@l&gt;ft~nt•·&gt;1 á fin de cortar 01 l,C'm1s!"orb dCTl'Cho. ('.ua.ndo se sirvo
~ la quo e"Dl.Jlle6 un e.yun.ador en. ■ qu1en tkno slompre en F.:"1s1~1 I!
s,C ,llrlje al bop:!lr par,~ a.margar aU,l -.-lento en las dir&lt;'cd&lt;tnf&gt;S ut'c1&gt;«tl.l-t=.
A ~·e-lfl sp0rt s.,c,,. &lt;1e.dio.i.Tl hn¡ l'am!- ;o&gt;;ene,rrutmcnte d,. la in.ano b:qu1erda, LOnd·res, y por 10 cual t,uvo que ver !ll cia 5 millone'I tle TJ1t'á-s.
Vf&gt;nde a
nY.%.&gt;&lt; ta ,.-¡~\A. rt,, 111. e,i.po,.a, f• la
¡;,is;
wlb&lt; oncapet.•hs na la. ,_o-ciedad J lC:'llo !,acc su¡,oner r¡11e 51 lle maueja- con ) ■, ju■ticla,
Segün se- dijo, ,el tA] • ademas. madc.ras barat:tis para )a
lll
Hemos cambiado nuestras Oficina,i, clel Edificio del• eon trc_cuc-nria &lt;&gt;:&lt;:olf)en. ~ uu,ulta. y d.&gt; bt,rlint'fla..
rlln hahltua.lm'E.'nte (\'•sde l:1. infnneta. ,sujl!'to reclb1a en 6U cncien-o 1
couatrueclone:a y pH.r!I. IDinm':s, 4 mi
06 '8.ll- •
: Banco Mercantil, a.l No. 71 de la Calle del Dr. Mier, en-: Jo,- hijos A, &lt;;;_uicn&lt;-s eo&lt;&lt;.."l'lnda.lh.&amp; o!!, i].11Y por .va.rif\6 g:.,.ne1·a.donl"'11, a.mbus =a.•
mentol!! par unn r,a.l'!e-ria o&lt;'Ul-ta. y el • prcctos mnl' rr&lt;'uc1.:io,,
~
eia,
en
el
oam.inn
dC'l
mal;
y
al
•us
• tre Zarag'.lza y Zuazua, lado Norte, cooticuo á la Ameri- ~
l~n S•v1 P,.,lcJc1b1&gt;i:gn- lgualmcnlo O."&gt; 110,¡: se 1orm9.rfa l'U ,urioo.i l&gt;ldOil dnl
piPITTla"' S(' &lt;'lobhl.11, su i'UCTl'O se butnbombre
en~l)fa
asf
'Para
Jr
tJrnm.do
APARTADO
81:
\
Objeln d'i" rli\lE"ril16n t"Ota&lt;t.8.nlt"' d\U';U• &lt;'f"1"Pbro i,n óno;nr,.o il&lt;' 1e11gm1.jc:, &lt;-On lo
lll can Printing, Ca., donde mucho nos honraremos cu ver á m
bolca.. :!lt' .. e-r,.,,br(&gt; tr...rr:r y la'. volutQ.&lt;I
50PIL de &lt;Lortu~ extraicto de &lt;:iarne,
t.e la !l'.p()C8. ¡nvenaa\ el n1é-t,c,J.o de pa.- q 11 ,:, ¡a hu1n11.nldad pnarfa. en &lt;"loc11
: n uestros amigos y clientes.
:
ea.l&lt;'.lo do gElJ.tina., croma. leche, na.ta., • .,.J • • • • • • ·"
• CIA,.
G&amp;NE-RAL
Dlt.
COMISIONES.
1t!&lt;
la raz~n. ln•Y""· ... n.tonC'('" Q\\&lt;'da tina, .,t;Oll \Ul 'l'.ln.-wo ,;ir,;,tí'ma: o,-, k&gt;&lt;00· 1cMn y n, .aon rloa \'.'ngm;,f'• oser1a fil
~:
!111::
t,;,nrftrln sohrl:' la vfa. p(\b11oa.. on =-f"í'!lo
'[)loclun que re,s,q)la. exln.•nnu;la,:u&lt;C"nl.! ., 1 aprender ru.u.,ho" idloni,as. !'te ob- conM&gt;n&gt;in.0 C'On ylno Oporto Y otTa.s SI QUIERE HACER BUENOS NE
,.;
A, R. B\/SHNE.LL~ Agnte E1cluslYII di Hlfll
i:a
de la lnmundlcia y no J)OC1111 vec .. ,. ,1,;, l•~ero y t,ajo ••l o,.:..l ,;.,., puede reQOrn.•r
r
"menudec\!W" lfquida.&amp; no me.noll .a.UGOClOS,
ANUNCIESE
EN l!L
•
C:::c:,le&gt;r11la. el~ B e l l a V i s t a .
1f&lt;
s~n'"'"· tlhltt. n.(in s.I.rvt1&gt;n&lt;i6 dr, Jurll- f'Oln J;''a!l v,:,locldlldl llalla.da!!&lt; sin oe- se~11, er,. 106 m.01:011 d,. hO'fl:!lE"!!! "u n&lt;:&gt;- xnent-icia.e:.
MONTERREY NEW-,.
19.ble pollgioth1rno; ceo puc,de
p0rft
m • 111 !ll 911 W! 15 :ft s w !Ji lli Mm .!ti:
!il !lE z • lli • • • ilf!í R! llf.
a•.!',
brio U dlv,:,:rs.iún, ,10 -,,"ürg,u.c-nza ll de [uerzo,
-.
more..

No. 53..

df't n:ia.,ll'1"a., r.e- ~,1&gt;te1,1.drá una ndheT&lt;?n•
&lt;,:ta ,c0mpleaa cntr,:&gt; 6151:a. T la isuperf'!.c!o

PAGINA c.rNCO

o1

MONTERFI.E'Y NEWS

el co1or blanco
de nuestro

1

JUEY!::S 2 OE DICIEMBRE DE 1')0!!

i"~==,~=---as-"'~t¿.!Q~.,,,
A Ji Ob
\

0

•

,,

,y

..A.ré 11 lCé trié l S

"d.
Gran surtido, precios mo reos.
l

ln~titució~ abierta. á todos los médicos de'la Ciudad, &amp;te establecimiento cuenta
cou unas ala de ~in:gia para toda clase de opera.ciones aceptica.s bajo la vigilasa.cia de
uaa enf;=rI!1era Directora graduada en uu hospital de Chicago. La Direccion del
estabtec1m1ento e'iiotá á ca.ego de los Sres. Dres. Canseco, M.cMeans y Raa¡tel.,

ace as,

•

"
T,

Flores propias
S.LETIN No. 25.

Y )11. on&lt;'h" p,odfn1no,t dl:&lt;pO&gt;H»- d• n'.l.:&gt; 1·ru tl...OH&gt;Q h ,.,1 n ci,,,-t,,_ hor-.&gt;.. t,]n .,,.u,,i.

&lt;1"l la gn.Y1LlciOn. y \u.,.g0 d nV-&lt;ilCO, y
do,¡¡ ó \""ª" el»p.le,adx:,o¡; d"'t p,f'eSidio, ve•

1noru.,,,·,, ,..,. a11=r.dí, ,,n1.r" otra.1&lt; ,:-usn.e. ,,.~ano-, d&lt;' la b....-S.jll.. que j'1,i:'B.han con
•• t&gt;rf'J&gt;..,,.,.,. medkloa,s ,•on el mkl.ko .. J(•f"'3.T'.Cin, &lt;-on mnc-ha. ,:-...1,nu. y gran
p:·11d,.n&lt;"tu. La partl,d-e. e~a. alem¡&gt;r.., inJ' hu.SI u. l\E'gll"- á ,.,.\¡Pfl" flle:o &lt;In Pnf("1·_.
lE"re.,11ntr.
l'll'1'dad&lt;'e&lt; y t"ltl'3.&lt;:!'Cft'les.
·· 1a:0:1to uo lrnp:,d;a, que yo ,..,..,;.,~
"Pues blen; pr-on,ln me r,bo,·U una.
-DEUNN•ll"'1.a.utcm.,11te :a.lert,.,.,
1,., OOl'B. extraf\a: que Jo" paleo.no■ ~a.naopnrt.unlda,l :le caca.)J'M"me; peo-o la bo.n nif!'tn.l)re y lo-. n,iltHtl"t&gt;!! nunra de·
1..1... 111-~ hall:• ~ olentos de n,nlaa ,Je ~•ba,n d•• pe-.-.:1,'.'ir. 'KO q1oie&lt;"O dEOC'ir na•
otr::,9 costa..., y en e..a .. mlltl"&lt;'&gt;i el vl.-,n- &lt;'la malo. p!'ro
era lQ (IIHl p11"'8.•
to ao¡,la. poro 6 11ada- rui;-... n1e-, pu~"'• bQ. Lo&amp; 8ll"l'J'l-.doe de la. prí:111".:u lHI
AIITURO CONAN
e,·n. º"'U'- .ainmu.m~nte diHcil.
htth1a.n 'h..,,cbo, de"'&lt;ie ql.lC ,sucont•·a~
bu.u &lt;lD )a.a ADdllw;Da.n, Olra. (&gt;Ot&lt;&gt;l Que
"'F!t
&lt;loctor
On,.,.,-,.et.
u,IM~,._-c,
do,l
••en la Llbr-eria Gener~I
tabl,-,cirn!eoto, t·rn un jt;ven. ale&amp;.., ... ju,:ar á lo'&lt; na.tpet". y &gt;1e ('01J.Oc-tan mdhl Jrilenter...
~~.,,..-:"'.;.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,\ n1uy ,o.llclona(lo .l. todo r,pl!lncro dC al)01·t., wan11ente el juego puDl.0 por ¡,unto.
y lo" Oll'OII o:flociiA.t- jl)VeU- .... .,.,u- 1 mle1&gt;.b-a!!I Qtl"' ¡os oflctn.los ,:,.ólo trs.ta.1111.n 6"'" paa:a.r el tle-n:1po y ernn nu•Y
utsu por 18.il -noc-U- en :au (!,;,:ptw"l&amp;·

No deje Úd. de visitar los

ENTURAS

•

,.,...,1.,,&lt;10

.

:-t'IS;&amp;C&gt; R. C&gt;

..,

""º

OOYLE.

11,■dpefl . lo&amp;. pieza.
de.,;.ina.da "'1 boUc,,11.n. do:11d~ ya a,::t')•t.urnbra.ba. ■. ¡,no,e-p&amp;rlLr I&amp;a d.t&lt;Oc-. era
b
contigu.11, A. la, aa.i.a. &lt;1e,l vl6dico. y
:!l.n,h_ se 00ll).un.1=-ba.n por una peq_ue&amp;1\ "f-1:1ta1:1L C-.on rrecueoela, ab-orrl.doPu&lt;I" 16. aoled:a.d. a.pa.,&amp;'llfba 'J.a luz. y
µu.e:11to d&lt;, pie
de· la. v11,t1.tR.Pna.,
~ 't)anta ll ven-loe jugar y o lr ••
('OllYP.-..ac-lOO; •OJ" n,uy ,o.tt,.;ooa.d&amp; !'l.
1,:,,,i nnlp-, y i:n\,-A.n&lt;loh:,a u,,i, h...Ct&amp; la
i1Ull40n d,t e!tla.r j,"'C'a.ado 7&lt;&gt; n1:Uoma.

,,,.,.Rt.o A jup,,r ,¡. lo,.

del.oiD.l9

de!!ICTildada,;&lt;.
"Nocho traa no,r.he se v-a.oi.11.ban lo!II
t&gt;o1'511lo• &lt;1e las. wl,ttMe•, y 611lofl •e
ernpefl.abll.n 'TDA-. en. jupr llnH'nt..ra■
111{1.s ib:ln pl'rdimulo. Al ff\11,.yor' 9bolt.o
,~ Iba, rs,or- que a ntudie: y el AJ. 1Yf'\1'cltJ;0 pn•aba -n aro y .,,.,.;t~ de h11ni-o. }X'Ollto em,oe-zó e\ e.D\lt1r P•Fl'=•is 'Y
l'Or .JP'lUk'(I.,... aunia.a. ~"'- Y•~ ....,a~

Ull ~ - .,., ._uftdeon.'9 ¡,ar• ....... ~ .,t..-.-ap, 111us e,1p,,r-M .:,:e s1el!l&lt;lutte,
p.,,.o en ~ "~ ._.,,,,.. la s'&gt;eflo
l,o~ juga.dol",;os •non ,-J _ . Sllio:&gt;tlo. "'n. ,..._ &lt;!Ofltra con n~ayor 13'1.,,.ldad ....,
f!'l r~ll,._ 11 Mor•t.n. ,.. 1AWltent~ 'Rt·n-- n~1ncu. . Te&gt;do '21 i'lln '9'&lt;' l&lt;J -.••fa v-.p.r
,;na.&amp;

tiOG&gt;MI'So Q.U•

UD.

.oMt'lc,,

~-

RDINES DE 8 ____
L
Tel,

202
. ,..-

N\C&gt;NTER.REV,

. . - ...... .... .-.

1

- n v-&lt; w~ tv::r, • ,s,111 utlAA-t: _.,.,,
__ ,
,
cr ,aun 1t ,, s n ; ; n- v
rau:we Di 7 ~ .. 1 - -

1ST
N. L.

'

l-

�•

•

MOl'{TERREV

P AR.A A V I S O S

C : L A S I F ' J~.ADC&gt;.3.

.

O!CIEMBRE

DE T -

Los Ferrocarriles Nacionale·S de Mexico

•

q ue gaste en un aviso Cla
tendrá
Usted todo lo que desea
;n el Monterrey News,

euotaS fil•••
palabra. cada
l)otl: edltavus por

A-- _...

- · ta

in.•

Can mativo de kls · fiestas Anuales en la Villa
. , de Guadalu11 '
venderán boletos de Excurs1on

NOIUUN F. RUTHER. FORI.

Slt a.dm~tea

~v

.mu-1

Fundicion de Fierra y Bronce

de

i..,s de mettoe

Tallar Mecánico .

.....tlela:CO ceMt&amp;T09-

Fruta á la E1tacl61 1111 F. ll. N.

Se Renta.

lle lléxlct.

Fincas y
Terrenos
j

Llegó la oportunndad de q ue c o m·
pre Ud una finca. 6 un terreno bajo
EXCEPCIONALMENTE

co0id1ciones

L IS.ERALES Una t.ercer a. p arte a l
c o ntado y el resto á p l azo s c ó m o dos.
:\IigueJ C. Ay ala Cal zad a Pr o greso
20 T e l é fi no 10 5 9 .

j

' "Des-de hace muchos año s que empleo con éxito Ja Emulsión d e S c o tt

1~n

l
....----~--··

todoR lOS

caso s e n que está i n di-

aceite d e h t gadé de ba
Emuf81.ó.n de Scott tien ...)

c-ado el UHO ~..:.!

cala o.

J...;:.,_

'

digestión y nutrif'ión d e los enfermos.·
-Dr. .luan i\!. Rodrf g 11ez, Veracruz,
Ver .. :.\léxico

Bonita ca 8 a. \le lad-l·•o. co n cuatro
cuartos y drpe ndenci ag. ~it u~,d a en ur.
hlgar pfnt~es co -.; sano m uy cerca de
la Ladrilera del C erro d~ l a .s i lla y á
icorta distancia üe la pobl ac16 n..
~ - Manufacture r a d ..~ L a dr i 11 us ••~I o n

PASEO

HIGIENICO AL AIRE LIBRE

DeRpués de un caluroso dfa e n Ja
ciudad. salga uGted. a] campo á resTeléfcno 171.
pirar el ai:J·e .puro y fresco y le hará
gran provecho.
!=!F. RE~TAX ('ua.rl o ~ a mu e bla do s.
To m e uste d un carro-de los que Yan
C-nJle de Oca.mno f'.t .
12-•i
..aJ Top o -Cbi-co.
B oletos e~p~cia les de
Yiaje redond o por 2:;: centa \-OS en priSE RENTAN .
mera 15 cE&gt;ntavos en segu n da.
-Y.~xcelente rna.r t o a m u -nb:ad o con lnz
"Los trauvtas atraviesan e l hermoso
!'l• ·l r i c a PH l ·] i•all e di:· l ·~~cobe d o 34. ·distrito donde se- está organizando }a
C'olonia Bella Visia. · Situación in1nel jorable pat·a hoga1·es.
T~a ca.sa constru"i d a u n a cuadra al
norte de la Estación Bella Visi.a. se
SE VENT.JE á 1; : ilau de p recio. má
obsequiará. gratis á uno de tos comquJns.. de e~a-· rib ii· •·otivC'r .·· nfl!n ero .:-) . pradores de lotes.
-ALI..E!",;l&gt;E. 1 :; 1 - :\iolllf'ri c.v . N. L . .
Yéa n 1 e y l e dar~ de-talles ~obre el
partirn l ar.
Patatas d ~ v1' n 1a: f·a1te de Refot·-' A R . BUSHNELL.
ma No. 99.
Ag e nt e de vent a s
16
71 C'al le Dr. :\1 ie1·. Apdo :"::30.

&lt;errey.••

De Venta

t

..,_ _ _ _ _ _, _ . - - - - - - - - - -....-. ,i

Se Desea

l Sre s . C ia . ,.,.,-a n L•f actu re r3, :ie L a

P 1·c•~• n t.':'_
::\Juy Sre~. :',"!i0~:--

1.,os n1u"!to:; d,·1-r 11 1nba1r.fentos oeu·
lTiflos en fincas de ésta pohl aci6n
D eve l op- c:on motiY1) ele l as recientes fHcrt&lt;.:s
ment Company.
J iu, ias, n 1e su~~ier-en !1.l günas consi11 5, T. F.
t.ien:i&lt;'~cnes 1·,:_.,fe-r~ntes a los di slintos
11.1aleri·Llt"s- ,ct~ -&lt;:onst,i-uc.:c·iCn
que s•."!
ti.san aquí. E l s i llar, c1ue ei,, el que m:1.a
1 ).xtensan1en!e ~e e:u pléa, ba den1ú;;lra•
&lt;lo Qllf~ no es propio p.i._;..·a. E-·l uhjero.
s~ i.u=c ~i:s ita[JL.E:-s cc,mo ahs o r,e U"!Ur&gt;ba hün::edad.
ltunC'clia1 a mc-nto 11n m ec:án ico
q u~ \ e n G:ste e~i ado piPrde toda ~t1 consic:U•nc-ia y ~-~ dE•rn1u1ba y tl·:•st I u ye con
E' 111 u,. n 1Ja d e repurnt: ión ele ru at,t11i n ada
en ;.ff•ner ,, 1. ~1-' n 1·pfi~r r. t : no aue co1n-:. ll 1Pnor e:,,;(u-.rzn. La pit,:d_1·a ~;&lt;.~ calc:!r.a
p1enda e¡ tr . uu1ojo de Lad r il lera..
&lt;:on el r11~gc, y nca!-;ion:i. el d.e1· •·..1!!:lbaUlt-irjr'ie ú C· a. Ha.1mfact urer a d b rnien1 o de? l&lt;&gt;s edif!cio~. l!espec· o a1
Lu.&lt;h-Ulo~ ::.\íon t,· :rei: _.•
1ad1·i 1lo, tieup en su favo 1c.. cl as las
DH. -'Hl.:J~. ~o. -32.
,,.,, inla j as contn-iria-.: á 10-. n 1~nc!J:1ado~ d0fe-rto."i. y. boy por he .... eo11s1 iSI-~ f'"OMPR.A--"l' Po vi e jo ele i:rnp r e n- ta ye 0] n,ejor, 1ná::::: elf&gt;g-Hnl,,,. Y n1á!-&gt; ~ót:a. hn(•n predo. Di r igirse a e!"la oti• 1ido ln-ah-·l'ial ti.e con~tn1~e ión: ei,:pf.&gt;cial[•!r.a:
n;l-'~t..e &lt;' l l&lt;1rlri1lo rojo " M ON TERREY"
'l."' . F _
t.1t•t::" ésta hecllo ('on ,-~rílar~ero ban·o
plt1!=;l lc-o de !='U])P&lt;ior &lt;-alidf~d.
~oy de Vds ¿t f imeo $. S
d&lt;" plnntada~.
Dirigir ... .,, Mine and L an d

Se Necesita

~JRECTORIO

JUVENCIO

GO M EZ,

Médicos

•

1Carbón y Goke

OR, R. C, ELLIOT

t-1 Onctn.~ -Y R c-- s.iden-cla, Bol ;va.r 1 0 ' abla lng-1(,s Y R~p a ñ oI. T e l é fo no

81-1;

lo mejor es siempre Io •

Ingenieros

~Mas Barato
Cantidades Ilimitadas

LAVADO.

RICHMONO .

Mont.errey N. L .,

NACION... L

~ca ••

. MONTERREY
Y ...... ~
...,.,..
y

• ~11.,

,

9 .60 p , ....

7.10 p. ....

A.

Y

L. M. UMAR.

ª"'LTILLO

,.,.,..aó-n ..

Bale P&amp;Pa T

l&gt;, dl.

!UIO p . m .

la
4
9 .50
4
Ll.,ga O. ~ d •
lae
10.10
e,
OA.]a.s
1•0
~"1" 1&gt;&amp;.-. 11a&gt;u11n 6
-~
fiG.Je paya, Mat,a
la.e
1 .80
r...tega de Mat ~ s A laa 7 .3.0
•mor 08 4. 1
6
CMENTPIAL MEX!~N~,¡
onte.rro)f
T
8.,Je Para T:
Y
orre6n
laa
7 .So
Monterrey
T
Sah, Jl&amp;l'a lATE&lt;d

Minas en ROSITA
AGUJITA
LAMPA CITOS
RIO ESCONDIDO.
C. P. DIAZ.

MEXICANO

l\(j!rfco A 1

Sale Dar&amp; La.retto • las
ª"
:;:ca de Lareco &amp; 1 • »ara M~ttco a. 1aa

ampico

"111plco a laa

..

'· MONTERRE

DesPo Comprar 'tnn. I lact e nda Hu""1-a q11e tenga plat!.ta.s de 8 á 1 0 años

a. 111.

Sabinas,

p. .._

»- .._
Jli,.

i,.

-

9 .46 ._

Coah

-..

._ m

·

m.
...
_

¡

Hay &amp; Rober1son,

M00 t&amp;frey

~DE~

Casi toda~ l as jóvenes japones.as se vo~ee Un teu.1.pernmento viv o , su znae.-~san
su salida d.el colegio La
dre la repdme , dicié:ri.dole: •·chiquill a
jer ...,-¡ ,·t.• can log padreb de su esp oso tem~n-te ] as p riv.aci10n es. el h ambre,
c:ll:'-DC.lo- éste f"S e l hijo :;11ayor cte l a fa- . m ento._. n o te ndrag u n hogar tranquilo.
mili!!. FideUda.d A. nnestro emperador Yo m,s:m:i. no es.to y
contenta de tr,
v á. nuestro país-. y su misión filia.]. ~-como podras c· on tentar á los demás?''
t-,1~!'- soTt los dos principi o s en 1os C)uanto mejor ~e nos edu c::i, tan to meC'uaJe s j óy.e.nes y niñas s,un ed!ucados jor dom ü 1nm-os nu ~tro s sen ti..ul,iien t o s ,
cuida.cl o ::;amente, tan•to en 1,a e~cacl a. l- este -domi nio d E.: si mismo pe,rm ii..e,
com.o €"?l. ]a casa, tanto entre 105 ri- !!°t. nue!=lro pueblo sopo rtar tan valieh&lt;"OS COtQl;() enlre los ipobres . El hijo y
te-en.te Js.n; p"irivia,Ci!om.es ,. l'!-1 h a,rnbne,
s,1 mujer se OClll1) a.n asi -de Jo:; padres ll'I- se-d , la mala. su&amp;rrte Y aun afron tar
ancianos con un gran o?:lo; _p,a,ra asegu l a. m l\J.er te. Cu a.n.do l as mu jeres dmn.ues
rar la tran.quilidaa de sv. hogar. los tran su fi.lf-i.icción dell8Jll.i: ~ ~-e otro s p-er
j óvenes deben ser p rudentes --y reser-• P.; o nos deeb.ol!!ra.n á 5;us ma,ridos, se~
vados en sus palabras y SL1S re1a,cio- g1í n nuestras id~a s, p o r que ,ellas evir.es y dar pruebas siempre -de pa"Cien- d e ncian ast una falta de imperio Éocia y ele r&lt;'~pet o háci.'L Jos sf'&gt;nt.ur;u en ~ bre si nü6mas.
Ahora, por lo q ue toca al 1Jro blema
tos y los perjuicios de ]os ot.ros~ á fín
d~ ]a educación f f" rn.enina~ .¿:,s .costum.de no herirlos.
l Jre lle nuestro p n.fs educ-ar á. ]o::.:. niTo.!'1.f&gt;-lll0!3 en el Japón un r,-rove1-lbio:
'·Dejad que la brisa de ]a primavera "io-s c..:onforme á. dichos usos. l-Iace ve-in
te años se co m e! ió un. gran error.
sop]P en la ca~a" P-a;ra realizrur este
Lo
.recla.mab¡. la r:d-u cacl-ón de l os jó1Ue-a!. una n11t1jer de·be ser prudeni:e,
llena de pewsa.mien.Los. reco:n.oc:.i&lt;la, tier ye,,nes á. Ja manr--'ra di!)-1 Occi,d.entc; la3
na y obcdien.t':!:. Al contra,rio de aque- niñas. fueron pn_yiada~: á la escueI,a y
llos c1ue piensan .que no debe instruir t,;('e l es incu1co lJ..,;:. r.iatPrias ordinari as
d1.&gt; la ensPñ::'.l.nza e ntre otras un-a len ·í 1:t :n!ujer. crE&gt;o que ~on "elJ..ais· •, sobre . odo, quit•nPs tienen miayoT neOf"Eii- g:·1:"l. ,.mro¡,oa. C u a n d o p oco tiempo des
cl 1d dP eriuc~.ción. exif.?.'iendo su vida pué!';, e-B::t~ ~e ca.s a r ot.1.. sab ian toda atan·to impei·io sobre st nüsu1.as y -tan- queno; pero no con o c:Ján ni ]a costuta ::d..oneg•ae:iftn. ~o es tán fítcil vh ir -,•a ni hts n ecesid a .des de} bogaT. E llas
con sus snegros, cun-:io estar en ~u pro no era!1. l"!i dulces ni pacientes, no sabían. ni dirigi!r conV'en jen ten1einte su
pia c:i.sa. pero JHled~ sin e n 1barg o,
exsisl ir alli tan1ib1en la felicidad: los .:-asa, .l ocupar se- co n lo e1 a necesa r ilO,
de s11s sucgl"OS . A....::.t. l)'U.e-S, nació un
hijos, t.estijos ,de l'a noble pacienci.a.
!"Od~roso
movi m ien to (' G-n.tra !a enucode su madre,vién.dol a sta.orif1c.é'J..Tse por
ción woúP.rna ~!e la ~ n 111 chac-bac.., y esl~ felicidarl de los •d"n":.a.s. oomprendeu
e u ela s que cort&lt;'~ban ::t] rrinripio c o n
que ellos ta.mbién (l.eben j1nitar su e500
alu mnas, p,ronto no ,tuvieron 111.as
j0mplo A su turno .
q u e 70
La diferet ic-i-a. más im.porta.n•te enFelizmente, ll e g ó d r:· n u eY·o un u ie-m
~ !-e la ci--.;,-1;za,ción f•cc',menina del Orienpo e r.. 11 1te s.e rec on oció la. l'e&gt;&lt;"esid a d
t~ . consiste en egta inanera de vi\. i1· .
•-1~ la. edu(·3oi ó n fE" 1n,:::,,nina: })ero er&lt;'\.
Las v,=ntajas de las co::;tumbres eup1·eci~o intn.&gt; du ci r (' n lR ens~ña;nza l o~.
ropC"ac; y el(.' los hog--a.i-es iudepe11die.n.r·onoci"l.}ienio!'; in d i sp f·nsables p ara la
1&lt;•s. ""ir Y?n á primera vista.. "Es tan
dirPc&lt;'lón rie ~11 hoga.L
fáe:-il , i\·i,·, hAcer lo que agTada 6 vuesl·'l gobie1 no -fn ndó c-•n todo~ Jo-s clis1 ro gu:--ro. '--"S fá&lt;:il t1'ansportar su ho1 rit o g es~u,':;'las y adu lt o s y esc,neJa...-=;
.:::::,a1·. no hnporta ;"i qué punto de l a
n o rn1~1le,..a: rl e h 1:-1t i,hutr ice-.g. asi 0out o
1 ~''?Ta. colonizar. he lra.baja. se bua&lt;"'a.
ta m blffi una e,$&lt;.:Ut:." la. nor ma l par-a l a~
c-on,o ganf11" dine1·-0. para fundar un
Hl~e-st ras diF:• l::is e~ c'ue l as med ias c-n
hoi~;ar para sr. Yo rni~ma he inlenta.~r o ldo. La -si m p..-1- •a &lt;1el público p0r la
•1o ·vhtir ·1. la 111an.'""rA. europe,a. ~ro
c-·ducAción de los j óve nes C's ahora ged~s Jnl'é-"" dP alguno}:: ai'io:-:1 h e llegado- fi
llf&gt;ra l : sn v u e l Yc- ~-1 e-mpezar á envi arJa-co-nviC'ción de que no quer,&amp; contiles :i las (&gt;~cu elas- m € U:ias; la pduca.ci ó n
l"lfH• -.. h.ienrlo ac;f, ba-v en e~to d1c·maftc"men i ua p,n e l .Tu pón h rt r--.' eobraao
.:.,iado individual1¡;:,mo. dPina::=::iado e-go n u eva yir! ~. evita ndo ~ob r(' todi,o. reísmo. Ten10 .&lt;:Ue ....-cf;olrr:-:s ]os europeo:.;
c·n"T f-&gt;U 10:=: f'[T01"(;' ~ d f&gt; I antaño; Sll
~-(\6is ,=&gt;l respP-tO ik•·bido A lo:;.. pa011~.,.thos ( ' $ forin a t
h ~l&gt;il P~ c o m p a
.,. aneictno~. &lt;1ue YUPSfros 1a~o-, !lP
llrra.s rlPl ho n 1b :.(' y in1::1d res pPr[EH!tf.tr&lt;;
l. El pobn~ no pue&lt;l""
, •·

Apartalle 168, Saltlllo Cnh.

ata-vo, la i,atabra. al me•.

eurea
ee
doblé
,....__ tfpo negro~ -cuota
•

S us costumbt es, e d uc a ción e instruccion hacen q ue la mujer japonesa sea realmente la
reina del hogar.

ELKELSO.

la pala~ cada se-

l)f.es ceatavo•

lfu

DE

. es con unos cuantos ce• tavos

:fi::!to

~

JU EVES 2

lLa vida de las mujeres en
Japón.

ON'TERREY NEWS
c:;e&gt;LUN\.NA

~)fS

N. L.

u1-anie .a ....-1 a • e
;,_,ar din.Rro
tr'."baio y nPee~i1a a l llegar á vieio.
fr a l a.R il o.

una j('-,YPn rl 1.JP'"' pos Ct'T &lt;• i,:.•r t.a:-; n ocro
nes de 1 i I era un, (l ,- h istoria : rl P g e o!?T:\ff:J. .- -:-,- &lt;le cif:'n(..~ a s na t_ura';f:s·
p&lt;:&gt;ro.
sobre tod·o. debe e~t a r a l corrienlf&gt; a:a
Ja e,t;n, 1&lt;C"t:1, jap011&lt;' ~a. n ~he ~oport.ar,
1 por ott·a parte to&lt;ln-s lo~ conocimfe·ntt&gt;.-;
1Jara l a direc-c-ió n d P ,1n h oe:a-r y ¡;:,-atle1·
llev-aorln. La &lt;'OSt u rn :v f•l c-or1e son.
fabricarlos y la\·R rlo:-- t0,daY i a en e·': l n -

N\.C&gt;N,I ' ~ R R.~ V

'

Los boletos estarán de venta del día 8 al 12 da Diciembre inclusive,
con Umite flnal hasta el 19 del mismo.
Agente de -Boletos.

\J\/. F. P.A.TC,N
Ylc1-Age ■t1 G1nera I de Pa11J1s.

LA PREN'SA V
EL ANUNCIO.

=------------------..:

D í gase lo que se quiera, el anuncio es necesario e importante para el éxito
e n los negocios.

perSIOJ

j;Ual.

!Ferrer
ea una.
den

1

OOllL

personali

caso que
te.me n te,
por e l
sobre la

:D

,u1.,a.

d eci mos
equivoca 1
e,ieDlfP're:
ha.oer gr

(DESDE LONDRES .)
J!;l n 1 und o de ] i'leet
Stre:et
and&lt;'..
1 &lt;:vue1to con la -Jis p uLa. ent.re 1\lr;-..GP-org-e Edward:, y la \Yestm'lo is·te.r G a ,:€tte.
_1:o~1eel StreP,t es ¡a, calle d e lo a.
11er~ódicos; 1'JdwaTüs es el empresaeic.
Ue cuatro ó cinco •·mu--sie: haHs'• y tea1ro,;;. de- zarzuelds ligeras y la. "\Ye~·~'Dlinst~r (JazeLle e-s un periódico 11beral, venernble, u11tra-re.spelabl e y :::.1g·o abt,:rrjdo.
El cnuc-o teatra! de ta '\,\~estminstcr
Gazef1.e no está conteui.o con Ja ül1 ima zarzuela !1~H-.ista en ~cene p,,r
:\Ir. E rlward:s. "The D oHar P i:ince-sse:•
sllc:.€ 5 ora -&lt;le la.. farno::.a. .. V iuda ~\legre:&gt;·~
e:;;, A .1uic.:v dei cr í t i co, ull•a produ~ ción ins·u l~a y -r,:nig")sa .
) .-I r. 1:iJd v.·a.rcis 1

,Los

E$pañol

cartucli

mien-ta.r

de Fe1

.

n11s-1uo. Al cabo 4i~l Llempo e 6 l o tiene
.
.;....
.,
lectores e1 periódico que se pro"l)on e
J-:ervir!os Jea.lnu:3tJle, y solo ad·qui E'Ce
anunoios aquel ncriódico q u e p re~ a•
n1enLe oonquist a un gru po con si.Uier-able de l ectores; de ,s-ue1---te, que-, á la
pos·tre, sólo pued(! serr.·v ir á. -susl-an n~cia.n1.es aqn el-'pc-ri6rlic-o q n o ha.ce mr1.s
(:..fuerzos por ~cn•ir con l ealtad á. sus
1cc--tore-s.
.'.I r. E1d-ward.R ha c:om etido una. ac- ':
('ión arb1traria y fu Dd.amen ta lmll?n~
contradictoria y
&lt;·ontra.producen te :al
,
pr&lt;'.tendecr qne SP Je :=rnunciara. su ·•oo.,.:
llar Pri n cesse" no solo en la p!,ana dE::.
Rnunc-i-os sino 011 la pá-gina d e critica.., -~p."")r.,ue U día e,q;¡ ~ &lt;'l público se c on ' e n za. d e que la c 1·fdca. t ealt t·
..::1 'í.

tpoll tioc

;conseri

=

1

tri

¡-

-

DR. DO~

Arso&amp;~ •

=

e-n ·, pre ~ari o s, ,lejarit d e p re~t¡;;i.-;¿l.
la. 111-e n o ,r at€'11ci{,n. con l a cua:1 q11€"·d.:11·oín frusttrados los pla11cs de .'.\1r
E&lt;lwar&lt;'is.
]ó~

RICARDO CASANOVA
YES,.-.DA
:,.i;.at.--..Ja

va
es

ÍU4

•

....

l

QUEJAS VANI~

1

•
••
•••
••

pLOMERIA .

ººº

•

•

SU

rea,e¡cl61
tdoTo h

j

••
•••••••••••••••••

¿e,IJlOStró

ro.os uu.:::
tificrucio1
cir cu nsti
de .u na.
F errex
fle ser
'de l "'re
le t uvo
dos les
'dbO cor:

=•.:::....

-.

de las i d
)fte}qui a.de
d
feo.Sor

toria. &lt;l'e

e"á..i
~f.~CU$ iútra

JESUS H.

¿M,erecl,

se11.ta,1&gt;a. e

" Su Sría.. Ilma.. h ft to•
tna d a e n varie.• ocasi ones
~er ·• uns. carta diciendo ane los juip or prea.cripci6 n fa.cult,a...
eiOs del crítico ~e d,eja.ba.n· i n s p irar
t iv a. e •t• p r eparación d:e
F.n CI .Japón. no pay asiles. y no hay
por lia. '·ma.licia"' y el "despecho;• Y
f a maq,.•niversal y de élla
n.:&gt;(·csid.ad Je eHos. p,"l. que aún los'
nne 00n~ide1.'"'a ba ~1na ••ano1nalia.'' p-c.1.h a e x.perilTlentad o aiem...
Pero no e:abL duda de que la conp re
s alu d a~l e a efectoa..
Lijo~ de ]os Inás pobres ge sienLé-n or15ar en una pá. ~ ü,a e l anuncio d e ... Tfie ·"'·i&lt;leraci ón bac.ia los anunciantes, eJer-Su S ria. l ....... y Rma.
p-ullo~o~ a~ to1nc:1r §. sn ca,rgo á sus pa~Joll&lt;'lr Pi·.: n. ces~p•• y , 0rt'.e ata('aido eu c·e ac.luahn.en1.e exc:esi Ya influencia sod e sea á. V da.. toda pro a•
~]r(&gt;s. ~i no hay hijos, los parlen.le!=! S&lt;"
l•t otn.1 por P1 tuisroo l)Priód ieo.
El bre la prensa inglf.:'sa y norlea!llleriperidad y loa be ndice en
t 1!1Pn. F:e disf.ril.uyen lo~ ~a~to~ y cuid ¡ 1--t &lt;'ltor d e la .. , -xtest.m ins1.,er·• saPó _cana. Ya. el '•Da: 1:-c, :.\iail'' •ha hrindado
ol S effo r.",,-P-aao. JOSÉ
M. RAMIRE;;Z C O LÓN.
d~u ti sos _viejos, no quPdendC\ qlle es1 Prinr de Ja e-asa. ,-.Jn ,p~tn con$iste- Pl
e n d ...~ensa de f:U &lt;:rfti&lt;'o; i\lr. lt~ rl wards á las casas editoria]e,s la pubHcaciún
Secr e t ~o de1 A rzobiap&amp;to!" rec-iban lirn.osna
l r?ba;in p~·incipal ,¡ ,,.. la m adrP d0 f él rel11•ó 1-o,s a!llu n c-io~ de 'SUS teatros: '!/ de nn &amp;uplemento &lt;le Nuv"ida.d, en cu.
d o ~ Gú-~.ternaJ.a, 8 de
n~ili~ p-O1· (]lll"" e \l,, li ~n q1Jf" ha&lt;'er n0 aho ,·a parece qu('" el crftico. apoyado ya:--:. columnas literarias ,se ofrt"ce esA a-oate., l a.OS ..
-C,.n m~ t!·imon :o Jq-p611e&amp; de Ja clase
-&lt;
inf~•rior tiE"ne. rPá!=' 6 nleHos, &lt;:•l ~iguien ~nltt.n1.~nte ~us pro p ~oc- Ye~tido~. c;.¡n "l por el I nstituto de Feri ó dis-tas. ,·a á. pacio J. los editor~, á tan to la lfne~.
pedir un1&amp; i11derr~n:.za&lt;'ión ante los tri- •·para d e-dioar paló.bras debcriptiYas y
t ~ ¡,rf•Sl'p!UP~tr• df' ('"ntra&lt;las: el hon1brc• loil~Y!a los c'\f" 10 5,: ñ ijos y 1 0g &lt;le Pl
f.:::iua 2:.=:; f1·anC':o~ p,:-:¡- ~(&gt;1n~na; el Yirjn ?uai-id.o. ·T,a &lt;'ost:n1"'a y ,,.1 co11•1P s&lt;'n. puc•,~ bunales á ""!\fl.~. E ,dwv· d s por h.:?.ber tra- b11:~n -escr ilas á.. ios 1i1Jros, cuya venta.
T O D A p ersopa e1&lt;tenuada_ y dehihtada, ffsica
p:~c, 1·e C f1·a11 e-o,:; ~CJ. ocupándose de de 2T:in i m 1:•01rtane par~ uT\a jó'\·en ·y ta.a.--, d~ p erjud¡-:-ar}c en el &lt;:on'Cepl o d eseen fornen!'. aL· Lle un modo ebpe·cial."
ó naén"tálndlpte,eyuc,J1tra
:h1.n1iltE&gt;ría, 1a vieja madre 6 franco,:: r~to depend0 rl,· ls p obre,a de nuP~- de su p¡:¡,.trón. con l a a:c.u~a(·ión de deReci-e-ntten1ente- refería"' el "Brltisb
en I• E -.ulaió n de !k:o t t
2fi. oc-upándose conio ta, andera: a:~r. 1 n"I n:,f.~ en Que Pl 1 }lo r ro !=!e imI)()ne Pn j.¡r::,:e llevar p,~ ]a · ·1nalicia' • y el --ctes- &gt;1edical J·oni:-nal. (JUe ,~.a1·io,s ,pcriódicoc,;
recl.o:•
e l ffent e máa p o d c;roso
j¡upor,tantes se llan nega d o á publ iC3.r
allu C'IIBTid-:&gt; haya tc-c1aYTa ·un &lt;'hi&lt;·o,~ toda•"- p"l.ri rs
p a'h. ri,ta,lil~er laa"fuerho 1nbrP., mujer. ~11c·g::ro ~- niño pt.@dl-'n
El .-:}hjet!vo, as j c,+ncl o po1: el .T"llp ú n
Bu el caso a ctual, e l pe1;•iódioo ha el auuncio p agó.d&lt;'" de u n li bro titulado
zas d. ~ ue"i:bi, .,y el vi~ r
YlYir con csta:-; Pr.tradns.
il ] a ed·ucac·ióu f'·!lJ €' I. 1ina~ bace de las
salido en llefensa de la índependen - "RP-med ios se"&lt;.:ref,,i:;," e-n que la Asociacerelara •
r mnedio
; ú ,•E"nPs buena::;. t!:.nosas y
m-ad1·es, eta ,de-1 e.scrii.or, y ello es una gran. ción :.\1 édic.a.. Brit5uica revelaba. ]a com
Rec-onoz.eo ,que ú. n1en11do es d i tk·il,
U?~
pnedt;- JK!.xe c,.".'•r mez 4 niuo; sin eiub-ar,A"o cosa, no ~olo l"H-l.r#1. el escritor y pant p-osic1ún de nunl,::,roso:'. e.specifie:os, exla t..:a!,;a japonesa. al f.'lc:'LlglH1.r por
comb «ti!i!.;:''Tiais ,
ento::, de Yalor n,edJ-cinal, pero cuyos
os:JH-~t·o que se lP ~n-antendrá afi.n e1ee'l
1&gt;1·estlgi
o
del
pe:riodiSm'O,
:a:ino
pa;:a
lo!'=. se n tüni&lt;'·'lltos C.el amor al projiu10,
l a 4 nt:.rni a,, el
anUJlCios Pt·oporc:!onan
considerables
i3:nro il ando la en!lefi a nza. He ido ,t
]a
:.:;a1u
d
meut.a.l
del
público
en
ge1 odo el resp¡e&gt;:to nec-.esario: el clt;)ber de
R~c:i'ilttilll'ft9, Iá&lt;Esillhre:sos
á
las
einpresas
p
erio'd
i
sticas.
::ui-opa. á !nghuert"ll . para Y("-1" -v1.1e~tr~ uera1.
Bn 'lanto que la critica tea-•
de nue!"lros a11cta:no:'; pac r óJula e tc;., y reEstos y dti-ios };:Qch.of!
semejan tes.
bogar. He '°ll('C:nt r allo en {ol muchas tn:q 1nanteng:a su independencia, 1-:::::.
t.ln.!s nos impide también establ@-oe·;:·porta l~ me,y.&lt;&gt;r~
mundo
de
·'I•i'lect
'.te , isto que 1a~ 1nusieru1ne po~iOle la regeneración del ha.een p-ena,r al
no~ f&gt;n el e.:--.tranjero: con1amos tan.beneficies
a las
Street.
e.n
la
urµ:encia
de
bnsc,ar
so-jEr.,.~, · eL&lt;rope.J!=; tiPtt1..:n sll easa en b1v,,,1
ul'le dr:.uuático U.€. un pueblo.
Per::,
liiPn d1::masia:do con 1a a:,.-urla ele HuesM
a
dnm
que
crian ,
0nlen y (~Hn ~l. ,.;tJ 1YL\!'Hl0 ]::t alegrHl
~i pre\·aleciera el 0rilerio ~lr_ Elt- Jue~·ones para. lihe1 tar á Ja prensa de
1 ros pa1.·ie1.HE.S so1110s muy por-o indey á los Niños 4ó{Ue
la
ti-irania..
del
diue1·0.
J
Las:a
ha'.'.e
wat·di:; y los .peY1óclioo¡; se resign-a.1•áu
J ,,·n di~n.tPS:
pr-ro
uue~t ras cotnm- y la fuer:,,:a para nL· P, os t1·a.bajo~ . . . .
n ac:en tlelicados.
r&gt;oc:c.,s año-s. la. p1 'tt-;na ha tenido que
Pf'ro las --..-irll.ld!-':::! fe11.1-."•ninas. propiaá c.unTertir ::,;ns t l'!Lic.as en n1era-s pr..:tbrn"". tl~is-i.rro 11 l-ln e&gt;l e~ pírH 1l Ge 5l:H:ri lucL::..r
en
los
país~,;,
nuh;
adelaa.
ta,dc.:::~
n,-1110 didl..ais. ya ('a~i "!YO t_i~n0n teu1.
1
;oug,acioues de las pla1.1as Cr:- anun.cios,
S C:OTT &amp; BOWNE
i"i&lt;'•; o f:-l do1ninio dP s.u
tl'1-"&gt;ITIO.
"F.n
Quhnic oa
NueT&amp; York
plo e 1~ a,1 upl ho¡:?·ar. por dt·cirlo as1.
lo~ e1upresario.:. ,tel tipo de ..\Jr. }&lt;.;t.l·- pot· defender Sl.l it,HeJJt;cndencia contra
&lt;.:1 1Joga1· japóne:,; :-:e pienf-a en nrjnv•r
nliPntra~ rpte ("'n (,, Q Tap(m se mues· ,Y:aró-,;; acabaran n-o ~ólo po1· mercan- la arbitrariedad Gr-&gt; los gobierna 8 . e-s1ug.-i1 (:'H, lns -padre~; 'c'l amor d. ·1 l:001tilizar c..o-1n-plet.a1üente el t,eiairo. si11.o td ha Siclo la f~&amp;e política en st~ luhrP y iie 1:.t muJL:r ne vie-ne sino en ttan tan flor&lt;'&lt;'i ·11tPS.
"-:h~-- por la exLo:!.encia.
To,lav{a hay
poi- in·dusixializa~;
co1upletamente
d
Tan1bien
c~eo
1:nie,
haciendo
1:::,
me!--&lt;•g:~nH.i,, J'lgair; l"IOr i'rnp-..u·iant&lt;.• que S"'::i.
pa,1.,,,es ,atrais&amp;.do:,; donde la, Prensa 1:::-c bt.ico lector, hasta. ,¡ue logre diSJtingmr
peric.dismo.
jor a•~'&lt;:.")gicla ñ la-:.; i 1nportacione~ euJ:i[iri:t. ellos. lo saC:J ifican e-1 am.or fiYe obliga.d a á con&lt;.fnl.trar ,sus fuerzas el escrito bin,ce 1·o del ill\Si.n-C'ero, y,1,
l'Ol•('.l.!;':. en e l do m i11io de la eiviliZ\Eloióu.
I•,.::, ve1·dac.l &lt;.¡1.w e] públlico aoabaría
en ese aspecto riolHioo de su esfuer- q~ie aún han de pasar muchws gen-er:i n::ula es mr1.s justificado que n-it.estro por no hacer nint?:\J.U C-&amp;,-8.0 á loti. p:e1-iO•
rivPn en la i:uima ca:=:a que &lt;"Ha.,,ést"I.
zo por llegar á la libe1·ta,d de la no- c1ou.es antes de que las demo(lf'aci.i 5
!5in entbai·!?.Xl. dúhe demo¡.;;u•ai · el maycr orgullo. nue~--ll-a o1-stina&lt;i6n p::Ma' que- '-u.s1.a.s- y que a;.,;."f ~1uetlart•an frusitrruclo&amp;
r lt&gt;cloras, ·conquist.;.l.(ia. ya la sin•oeridaJ.
ticia Y del contt11tario.
re:q·, eto :í. los pa&lt;.lles r'te a.u ~narido.
rer con:a-Pt·var nne:':.i:ras t.radicio1tes eu lu-::; pl.a:ue:s tle ..\J l".
Ed wards,
pero
universal .. logren dtferen:ciar Ja pa1eb r n.
Pero la !uoha no termina cuanclo ;:,e veraz tle la atl'ol)~liada e iI1llJ)rU1dent .1.
D:&gt;sde la tná.s temprana e-dad. l a ma- f alguno,; !)unto-~ . dig-an1os, por~ ej~mpl.o
mienü,a5 llegabhn
á
enterarS'e
Jru:
clrP- ,~nseña á. su~ hijos á. don1Jns:r sus
f'll
la ed11cació t1. de las muJel"&lt;=f:i Jagentes del valor de las ,criticas teatra- cousigue que los Gobiernas re:::;pett:"r._
RA~llRO DE MAEZTL'.
l a c.1rculac:ión de
la
idea
.
les. uno:s cuain;..os tlnpresarios poco Ent
in-o\ mh,:ntos e1noth os. S1 una niñita ponesa-s.
impresa.
Sl_T)..,.I ~ ITKA"'\\TA.
- . onces sobrevieD.e el ru;;,peotp econó ..
escrupulosos se :0Rbrian a.J)oderado d(.•
KOTICIAS ,NTERESANTES
todos los eticenari-co!S, y en ]a parte que rn1co de la luC'ha porqu~ las grandes
l,~-:-.,;. 111·t,eresa, de todos 10'5 periód-icos du E:J~~r~sas teatrales. industriales. ed~. ::\fé,:ico "s e1 1;&gt;:1.ts de _..\.m~ri ca -qu e
io1 Ja les, c:ornerc:cl.iei,, etc
.
T...onClres.
,
•
·
,
·, eJerc'Cn pot• tiene n'l.ayor extE:-n s i6u de t e rreno de~ 1
Eli.o ha sucedido ya, en. los Eslados ~, ~,stema de conceder ó rcti.r&amp;J· anun- L~Bado al c11ltivo
de] raucho.
~5,0flll
Dri: 011:LÉ.ANS
Gnidos. Uno do los d 1iarios ..m.á,s a.nti- cios, una presión no n1enos &lt;-fect.i". a.
PJtd o ras vegetales Depurativas. L axatiTa s.
. ac?-es · sig:uen cl1c:-.snu~s ea CcDtro A :"!J.."
sobre
la
c
o
nciencia
•d
l
,
c o ntra el Eat.re iih:nlent o . los Dolora:: de
Se 1:::i.mentah a de su suerte u
infe- bilQS. &lt;le Xuev--.a York es Ja .. Kew York
.
.
:e 01s escritor-e:...:;
C abe z a ( C onge&amp;hon1u ) l os E.mbara zoa d el
6 ,000
,-cnez.nela
la e3ercida nor los Gobi
, ~iC'a l 4.,IJO(l. Dr:tes
Tribune:'
Su
c1 ftico
teatral.
:\Ir. gue
H~gado. e l Exooeo d o B illa y l a s G Ja.riaa.
liz.
los
liem
l
ernos en .:.. rno. F.J~nador 3,000 y Colombia 1,1o!l.
b.lJHI •l • •-~H : H . Bcsredon, f r&amp; i l ~. 111 eai &amp;Jihlua.
pos de la, arbitrariedad ......,t- ¿ P.)r f"IUt&lt;"·· le dii&lt;'ron- nP ha-&lt;.:0 \Yin ter, se , ió !'CCí-en1texn.en1te obligaParls ,fa r11•Gt ON 7 . Rue Co -Hé ,.n t14u fuau ,
"''d.o a dimitir su p11est,o, en donde lle- bcrnamenLal.
,, ..,tvct que Jn ~-t;vu-tlcn ~us parietjtes?
\,·alta
m.ás
de
OU•lrenta
-años
y
~e
había.
-Pc;,,r&lt;inc mi:::, pai-i,f'nt.e.s no R&lt;f1'1 a:ynCOSAS ::S:OT.\.BLFS.
"'-l"!l8. ill!l!l~!f'! lll !Cl9llft • m s • •
y 10 malo e.s q ae el remedí
.
o a 1 nueganado la aidmjra&lt;,16n de la intelectua- vo m.aJ
c!ns !'=!nu nb"-lft.&lt;.:1110...:. Si les 1;&gt;idfes-e ttu
La m~.yor ca.f.:a del n1undo no e!"&gt;t :1
.
es
m:á.s
dif1Cii.l
de
enoontra
l"
ill f,~sforo n°.e lu d'.1.rían apaga:lq.
l:da.d nortea..rueri&lt;·ana por negarse á 01 otro .. La arbitrariediiid_ o--.•be
_ que en ::'\orte América como ustedes ~t1poner su espirilu. crili&lt;:o ai servicio tal :'!.
º" ruamen1·ondrra·
-Ta-n Pg-oist '-15 son
•,, sino
en' T .ondri:'s .
c.. c o rrige cou el' rehn.o.to
.
de
las
em.Dresa:a.
.anunciadoras.
A loso ~ 1 "b
..,.,,._...
escrupu--c·nando na&lt;'i 1.o quisieron -dar un
L~
snperficfc
:1.
. . bltabJc c-s de .
1u-ic10 del• direct.oi· de la ~-Trlbuue·~ et
a.
a u e,;tad. 1 'ª Presión de l, $
,·aso de &lt;lgtJa J)Bra llllf"'." 1ne ecfla.s-en
y
. p'•
Ucs, ouacl :·:=idos, ~- el nú1n,?t,0
grandes arnpresas a.uu.ncia-dor~s n
~-- 91~ ,
crlf.100 debfa. c-uillci..r:&amp;e de no 0isgust~r ,sa,he ,a,Qn cómo
.
o .:.'I;"'.'
el ,igua. -&lt;,e ~o c•nn·o.
uf'I hnhta&lt;'iones nn :=;a
S ,00(1.
&lt;-n ningún oaso ft los
ern.preoia,rios
se llOldria corregir
A1
gun dta ,.probable"li.lentP- ...
11
,
,•
Tíld,:,,:.:. los C'lF\rt0&lt;:: .-,stán 11.1.1id~ J.~c,~
.
. .
- ...~A
egara. .,1 tt:J~fon
111
.,LA CO L :\IE~~4.": la :m.Pj01~ harina anunc1a.nte-s. A jnlcio del -c:r1t.t0:&gt;, sl.l~ la conc
-;. ·
1us1ón
de que la n
.f'
•
i
.e, '\ nn pUP~1o C'entral. :'r se h"' ª
Primera clase tia
d ebfan inspirarse en eJ. pro• deJ) en d
.
.._.erLeot,a 1n
A gente en ::\fo n tCTrey~ Benito Guerra.. trabajos
, ,t
. enc.ia, de la. pre a,.. s.61
;:~n a:lun,bra.dos, ca.lenta,dos ~-- ,-en
material.
~ - - 41, A parta.d o 24 Teléfo tio 339.
p o &amp;1- o de servir lealmente los intere - rea:liza.rse- cuando se la.....,
·-~ Podrá
a.dos flOr mecUo df" la electririd3.d
·ses espir i,tu -a'l-es del público Lector, y
servid
con~ 1erta en
Precios mooierades.
..,
o
de un E-&amp;l:ado de .
,
uo 1~ d• e .1.fOs an,n1ci.a1Ul PS.
p,,evia v~ '·~t·
lm "'ll l p
mocrathzadc,.
L AS ALMORRANAS SE CURA N
Presupuestos á s•li cítuoi
L...,. .,._
• Apreciado Por
A t.¡u1-t"'n, e-n't.l,l.lces. Ut:&gt;ltt" :serv4r un
E1t•tr 1.
··
EN 6 A 1 4 DJA S , con el UN"GllENTO
lo• ~isi.,c o s, 11
Calle Dr. Mier 69.
- dt
. . ..
t
·
t' ~-in1 º · lo úuiéu ,.
,
i,e_ t·,ú L-0, ¿A. lo~ It.~él\lt·t!s 6 ti loes anun-. teuf-r
"jlH. p-04.1r-ía. f'Out.odos
0011 ~ u e
DB P --'ZO. -ya sean simpl~:-.. 1ª ngranTeléfone No. 334
,
e 1 n1erca.utili~ni
. .
padecet1- de ta
~
n })'lf':1J•10dis,1io0 ~~
tf&gt;s. con pipazr.n ó extt:!r1H1.~. por re- -CH'.1111.es? Claro e~tá que este couflit:- I á i,a1.·te XJ
Ga,•gauta.. ,B.e-t o ~e ·$"o]udoo,a, á 1-a lar~ a_, po-r F'í I i.J
m.o~·-0lirlad deJ p('"'riiodix'
l;;el rl Ps Q.lle 1;:;;~a n
1. ed e
n1.edio ,t.~a. d-i, il~ a.
UCaclóu :vro gre.::,iva, ele,.¡ p ~ penaable..
I

Drewaf••

~

,tra,da.DZ&amp;

Niños dt tres años de edat1 y menores de siete años: medio pasaje.

· se--,,. nfnt·e-~ 10
10
P
y escribió a.l d irecto r d e lla 'º "\Vestm. iu-

l

las

iea:be, cuax

1a. clase $36.58 2a. clase $15.30
SAO.A.,

, ~l~ ~
,.,,. . .
c,c
.,.o. :Bll P 1

•n

JV\.~:X:iCC&gt; y
C::i1...1d~d
A los precios siguientes:

F.

~

:~

=========A LA=:=======-

B.

.....:s;
.,;.,._.-

Jª

"º

1

Lo

-

E

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214345">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214347">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214348">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214349">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214350">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214351">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214367">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214346">
                <text>El Monterrey News, 1909, Año 6, Diciembre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214352">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214353">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214354">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214355">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214356">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214357">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214358">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214359">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214360">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214361">
                <text>02/12/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214362">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214363">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214364">
                <text>2011069</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214365">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214366">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214368">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214369">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214370">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20051">
        <name>Cría de ganado en el Norte de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="20054">
        <name>La prensa y el anuncio</name>
      </tag>
      <tag tagId="20053">
        <name>Las mujeres en Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="20052">
        <name>Mano izquierda</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7887" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6225">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7887/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._01._Junio._25._0002011089ocr.pdf</src>
        <authentication>e731e7bed59cde135da3dd107f4baaca</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215296">
                    <text>,.

P'AG1NA

EL MONTE:RREV• NEWS,

SA SACO 25 DE JU N 10
tsr

La Sangre Delgaia

1

..,.,. las nueve déct'ma.s ,pa.,rt,es de- to_._ tas en.ferm~es... La. ind.ig.esti6n.

4eamayos. acción débll d-e Ja. mente y.

_-,~.E:~~1~9~1~0~===-========::-_=!
}_=,.=~=5'=2-=, ==S=,.='3="-;'}_=,.=!;_=,,='-'=5'=2-: -S==!tr.=~====~==--=:===============~~~~~~=~==:~~~=~~~
~c-52,,c5c5,
tod

lo qu.

de la sangre. Si no se pone remedio
pronto ,se oc.. siona.n igra.n.des niales..

El Whískey de
pura lle Duffy

.,a.e es 1a mejor m.edicina del n:1.undo
le rort.aJecerá á usted, tomando 3 6 4
.a.'bsolru.tam.ente pura.,

cucharaditas de té en_.,

Son

un

1

medio efectivo p~ra el desarrollo de
los músculos de su cuerpo.

medio vaso -de leche

Las jóvenes que por circunstancias se ven esn la necesidad de hacer
circulación y e -n tona todos los trabajos d-e su casa quizá
ignoran que así tienRn un medio sentodo el ,sistema..
Es
I,d.stilada con excelente gran.o. y con.• cillo pero eficacfsirno de desarrollar
esto se produce un lt-quido alim-enlicio. l bien su cuerpo, que es lo que constitu
que es uno de los mejoM-1!!1 estimulan;:- \ ye la belleza principal del cuerpo tetes que, conoce la ciencia, su a.g"ra:aa-T menino .
J a.gua.. Enriquece la

_")a.ugre.

fortalece la.

ble sBibOfI' hace que pueda c0nservarse
ea el estomago mEils dellcado.
Compañía de Whiskey de Cebada
pura de Duffy..

Rocheeter N. Y. E. U~ de A.

CUR,AN
toda da.se de flujos purulento&amp; en menos
tiempo que ningún otro preparado similar.
i,.; 0 s referimos á los METILOIDES. Se prc::.n en .¡&gt;equeñas cap.sulas fácil es de
.:.r y
uc no ocasionan molestias lll
~~Lrechez. • I•Iejores que las inycccione~

que el sándalo y la copaiba.

Los ~fetiloi-

dc:s cnran rápida y• permanentemente..

S11

¡arecio es razonable.
Se venden en todas las Boticas.

TESTIGOS PRESENCIA.LES
J:

Entre hombres serios:
-No e:s posible que fulano haya diehc Pso.
- Y o le aseguro á usted que lo ha

dlebo.

•

-digo que no, (exaltándose); y si no, • vamos á ver. ¿estaba
usted. alli cuando lo tlijo'?
-No. señor, no estaba .... pero ....
-Pues bien; yo estaba., cua.nd~ no
lo dijo.
-PUt'S

yo

II

Un cazador. persiguiendo una perdiz,
acaba de atravesar una arboleda, cuan
do s&lt;? encuentra con un labrador (baturro). al cual pregunta:
- ¿ Ha visto usted~
buen hom'bre,
pas :ic volando por aqut una perdiz?
-Una perdicica :oja, ¿ yerdad?
-S'í. señor.
-Que paice qu'iba herida del ala
derecha~ ¿eh?
-- SI. señor.

_:::- Que paice que volaba hacia

all:1,,

,¡,vP-~~-

--Sí, señor
-J'."1iuaté. pues ... no la hi visto!

Fe-rrocarr·11es .1111.a, c1·onales ·de México.

donarlos do.spués y ad,qu~1·tr otros nue.
vos. tan sólo por el luj~ - de poseerlos
y de satisfacer su vanidad.
y no solamente quie. ~ mucho, sino
lo que más cuesta, aunque no sea precisa-,:rtente 10 más 1ltil y necesario.
Este afán desmedido de ostenta. ción es lo que se llan,á. lujo. al que ...,.
bien pudiera }]amá,rsel '"'sarcasmo de
Ja vitlaº porque ici'etrá.s de su sonrisa
de esplendor está. la ruina del rico Y
la in!am}a del pobre
Su aspiración al lujo es la cosa
ma.s comün en todas las clases, porque se conforma perf&amp; :tamente con la
vanidad 'biumana; y a. medida que el
no se crea que fantaseo; en los ghn- hombre se va elevando en la escala so
nasios. el ejercicio que se practica pacial, m:1s crecen su ,soberbia y sus aro
ra el desarrollo simétrico de los brabiciones ~ ._grandeza.
zos, consiste simplemente en abrir y Ce
Empero ...,.-itada tan J)erjudicial como
T.rar los brazos horizontalmente, cerrar
el
lujo
ostentoso que ofusca al bot:nlbre
los dedos en torno de una barra rdello mismo que á la m.ujet", que los ha
~-da,
apretá:\ldola con la mano en
ce considerar como soberanos, que les
cada vez.
impE"le á la miseria, al crimien, á la
La posición inclinada al lavar ejer- desesperación.
cita los músculos de la cintura y de
El lujo po'Í"porciona el mAs pelf.gro-las caderas, mejoran-do su forma si so do los ejemplos. porque se presenta
la inclinación viene desde la cintura, y
con 'hermosos atavjoS y ejerce imperio
no meramente de los hombros; esto úl sa sngP.stión sobre todos ls corazones:
timo se debe evitar á toda cosa. por- pero sus efectüf&gt;: son •más terribles en
que es origen de los hombros subidos nuestra clase media que Pn ninguna, oó cargados.
tra 1Jorque la obliga, á vivir en un cons
tante suplicio. pretendiendo llegar ti
Los 1novimientos que ejecutan al
la magnificencia y esplendor de los
hacer la cama., volviendo el colchón,
ricog .
sacudiendo las sábanas y cobertores,
ponen en ejercicio todos los múscuPor esa r.azón debe arrojarse de los
los del cuerpo. activan ]a circulación ibogar ese faltar
~onsejero que se
de ]a sangre y estimulan la vitalidad. presenta rodeado de loo más seducYa véis, pues, lectoras m1as; sin tores encantos. para convertirse desnP,eesi&lt;lad dP asisitir á un gimnasio PO pués. en un tirano eme todo lo denigra
déiG ejercitar t odos los ejerci.cios más y vasalla; por esta razón debe vérsele
lÍtiles y necesarios, aprovechando taro como á un enemigo de todos pero esbién el tiempo -de hacer los quehace- pecialmente del pobre, porque roba ta
dicha y la paz de los hogares y trae
res de casa.
dtas tristes y angustiados
para los
CORDELIA
-iue. en una pr.udente mPdianfa. pudio a.n pasar una vida ale-gre y Uena de
I satisfacciones.

Los -trabajos domésticos
de
la
•
Cebada
mu1er.

ele los pt6s y de las manos, ifMl09 esst&lt;Js son si8no.s de la. J:O..aln. circula.c16n

Todos
lo,s
trabajos
como
barrer trapear y aun lavar y p]ancha&lt;J.·~ son
modo8 inefables de ejercitar los d'iferentes músculos del cuerpo y hermosear éste.
En esta clase
rle trabajos se deben ejercitar los mú§culos de Ja cintura y no los de los
hombros subidos son producidos por
inclinarse, se debe hacer desile la cin.
tura, no doblando los hombros.
Los
hobhrn !'. .-;.ubidos son p.roducidos por
la ma la .costumbre de doblar el cue1rpo
en e !;t a lH\rte en vez de doblarlo en la
cintura.
Cuando hay que :recoger un
objeto del suelo, es preciso iAclinarse
desde la cintura. procura-n&amp; no doblar las Todillas: a s í se ejecuta. uno Oc
los ejercicios n1ás recomendados para
reducir las caderas y cons&lt;i'evar ln
- cintura delgada y esbelt:a.

El barrido es un ejercicio excelente: uno de }os mejores medios para
redondear los brazos y adquirir :una
postura correcta y gallarda. La mucba_
cha que C"Oil los ·h ombros bien echa-dos- hacia a t rás toma la escoba con 1
firmeza y mece suavemente su cuerpo ¡
r-0n cad:::t. Ps:.c nha?:o (distié.n.seme la
palabra.) va añadiendo asI gracia y
flexij:)iJi.da d á su cuerpo.
AdemásJ no se cansará con facilidad, porque se balancea
y equilibra
bien sus müsculos,
perfeccionando
sus forma.a
Hemos visto algunas mujeres que
barren como si todo el trabajo lo hicieran Jo,s :müsculos de la parte interior del torso, cuando en el barxido
deb-en usarse los hombros, p ra que
asi
des;rrollen
y fortalezcan.
los
músculos de la espalda y ésta s~a de
recha .
Pocas mujeres saben que nadá hay
que redondée los brazos como el cons
tanta retener cOl'Í la mano algún objeto, corno el mango de una escoba, el
de un l)lumero 6 de una olancha. X
I

El lujo exagerado
E,s bueno tratar aunque sea de tar-

de en tarde, la cuestión del lujo en

LIMITE FINAL: JULIO 26 DE 1910.
Para mayores informes, sírvanse dirigirse á

E. F.) ·Sada.
Age11te ele Boletos y

l

dfa.
es-

1spo-

;ov1a.
~ego-

DE

STC&gt;.1\11.ALIX
Hace qulnee aftos dimo• A conocer e-sita espeoialiél.a.d tar m-ae8u.tlca A .J:ae m.édficos 7 hoy.,. 1A
recetan en las ctnco par tes del mundo, porQue es el tra.tam. iento má.s ra.cionaJ. y s-egu:rio para la
curac16n de tas enfermedades del estómago é tntestlnos, a.unq_ue tengB,.tlJ
una
an.tigiiedn.d.
de
treinta años y no se haya.n curado con otros medicamentos. siendo sus e f ~ quitar el. dolor
y todas las m.olestia.s de Ja digestión, abrir- el apetito y ayudar &amp; las digesf:tones, tonificar el apara-to digestivo y la econo,...rnfa en g&amp;neral, pues el enfermo come más, digiere mejor y se nu"tre--CURA
las acedias, aguas de boca, el dolor y ardor de estómago_. los vómitos, vérUgo estcmaoal, dispepsia,

OTRO ~IUNFO POSITIVO
para la

Indigestiones.

dilatación y úlcera del est6mago. hipe1"clor.J)id ria. neurastenia g~s.t.rica, flatulencias.
disenterias, Ja fetidez de las deposiciones, el malestar y los gases. Es un poderoso vigorizador y anti céptie3 $'3-str0-intestinal ___.__Los niños patfe.cen. con. frecru.encia diarreas DJ..a.a
ó menos graves gue se curan, incluso en la época del d,este te y dentición_ hasta el punto de res-titutr A la V"'ida 6 en fer ID.os irremisiblem.ent.e pe-rdidos~-Co-n frecuen-Oia
m.uchoe
ea1ermos
del
a:piant.to digeet1v0:. ,a.un-q ue no todiós, presentan el siguiente cuadro de s f ~ 6 parte -de él:
a.1 levn.nrt.a.rse, lengua eu cia, mo.1 olo-r- de aliento. aguas de boca., estado b!iltoso, !D,ap~.n-cta.. aba~
tim1ento y t.rtsteza después de las com•idais, erutos ágr:i.AS, g9.ses, piro:Sfs., vahhlos, ,vese.diez d~ cabeza... rutd-0s de -etdoa, so f@co.et ón, oprie-st6n. paJ.p1ta.cion-ea al CGraz6n, dolores &amp;l. ~ ~ _ , vTien1:er Y
espaJ.'&lt;trus, vómitos ex:tre ~Jento altern,a.db á. veces con dla rre.a.. e~ enfermo se e.lter-a. -con fa.c:llldad, está febril 4 veces, ■ e .irrita. por la menor oausa~ ev:lt-a. et trato soefal, te:n::'1-eDdo por la. noche
ensuef5.os~ sue:fio agita.do y respiraclOn diftcil.-Nuestro ELIX.!R ESTOMA~ cura. el 98 por 100
de loe en.termos que lo t.•ma.n y por !SUS propdos méritos es conocido y de 11~0 gene:ral en la.a cln.OO
p ·artes del mun®. para 1 as entermed.a.des del a,para.t:o di.gestt vo.

Las Fiestas Presidenciales en
Iguala
alcanzaron gran
por medío de nuestras

explendor

LAMPARAS -MONARCH· Y 'SOLARINA"

.~~~~~~~~~.:~~;~.:~~~~·:~-;·~;;~¡:·:~-;,-~~~;;·;~;;-;~;;·;·;:~ª~l~•••~~r~~uij

4

~~~~~~~·~.,..~~-•~·~
. ·~

SAIZ

1S

MOP

pepós1-

,rm!na.LI
d y ha•.

r

E:•-

SA.IZ

D ·Z

CARLOS

REUMATISMO ag,:,,do y cnlnici&gt;, la GOTA, @&gt;l ARTRI'nrSM'O y !a CITICA,
Be e!Untna
et d.cldo drtco. qutta, el dolor 7 auHl.ent.a. la can.Uda4. 4le artn-a, -...O~Dán.dose de tu rbia y sedim-entoea.
■A clara t.nmapareJ&gt;te.
flttn,¡

el!

5AfZ

"'°"'

DE

CARLOS

._

el extrefl.tmien to. pudiendo ~ conset:t.1ir oon su uso~ una -ft-er,ostcl-«Sn. 'a!-u-!a, tQIS ettr,erm,as .b!,.
itosoe y los que tienen 1n digestiones y aton.t'a. tDttes-t:lnal. por ser ,:rn. t6D.1.CO-"la.x.an.te, eue."V'e y en·e&amp;a

FAR..NACIAS y
DROGUERIA.S
Pidanse folletos á Ca,,,rlos s4 . ~a.ts

DE

VENTA

Apartad&lt;&gt;

EN

ive1:sxrc~
,._

468
c::x:ooc:x:::&gt;o

&lt;
I

~~----- --

ll~~c.5c52.5c.5"c.~
. . ·-

A.VISO A L PUBLICO.
Suplicamos á las personas que deseen ALUMBRADO EX2

cllrtJa _.,._

ACEITES Y GASOLINAS ..

OIL

&lt;:;ARLOS

.,.-~·~.ª'. . .REUMATOL
~~---~~~~--""'49-- i.a~

us·E USTED EXCLUSJV AMENTE NUESTROS

PIERCE

.

Cura et catarro,- bronqu t«=!. a.,:m1o y eróni.co, ta...tcs-, la t.1s1s y- enf'ermedafl:-es clel pecho, p~trucenl1o
los ~1.gu1entes erectos: la nll'M"lcl6n seacelera, habiendo aUitDellto de peso, los esputos y fiebre, disminuyen, la tos cesa y
1.11entan tas f:rlz'as y el apetito. not ú n.dose el alivio cc-n uno 6 cios t:ra.scos.

Estoy muy satisfecho del
alumbrado que
se
sirvieron proporcionarme en las Fiestas Presidenciales.
Felicito á la Compañia por su sistema
''MONARCH'' y por la eficacía de su personal

c:le&gt;r-._cle,. - -

DE

PVRGrATINA

''Iguala, 30 de Abril de 1910,
'
Waters Pierce Oil Company,
México, D. F.

Usted l l e g a r

. á. la
i a qel
re111el'
a do á

J

CARLOS

.
d El Prefecto Politico.
F trma O Vital Escamilla

•
,d de
zado.

~

-PULMOFOSFOL
SA.IZ DE

Cerca de Veinticinco Automóviles se dirigieron á Chilpa ncingo.

.que hizo uso de nuestra ·•SOLARINA•• llego á Chilpancingo á Tiempo
LA NOCHE SE TRANSFORMA EN DIA..
Insertamos el telegrama oficial que recibimos:

de· 1&amp;

·-

Cu:ra: fa Ni!!,UB.ASTTI: NI.A: y afeccl:ones nervtosa.s. stendn e 1 Dl.e1or 'rONICO pat'a ~ el RAQUITISMO, recetA.ndoln los médicos en cuantos casos están in d:icados el aceite de bacala.o y entulsloneF con
hipofos:ritoa :01n:1ndolo los nifios con verdadero p lacer.. A. los que t.rans.forma de pálidos
y a.n~mic.as en -sonrosados y f~ertes..
Cura la aneml-a, clon&gt;sis, color-es pá.lildos., por ser el mejor R&amp;constituyen•t.e para todas las e"dMes y &amp;3l'"l.bo.s sexos . ..
..... , . . . , , . . . . . ~ ~............... ...,.... . .. i : : : a ~ ~ - ~ . . . . , , , ..., . , , . . ~ ~ . '

WATERS PÍERCE OIL COMPANY

TODO AUTOMOVIL

:1.

1

.,'

:,

eóficoJ, diarreas y

)

oerea. Gar
siTV'.14

Jll n:1.t1-

.

6

ucb.f-

le feli-

Teléfono, No. 473.

ELIXIRSAIZ
ESTOMACAL
DE CARLOS

la vida de nosotros los mexicanos. Por
que, á. la Verdad, interesa á nuestro
pafs de modo muy particular el estudio de] lujo: inmoderado, 6 rid1culo.
A reserva de dar nuestra opinión
amplia acercfi de este asunto, darnos
A. conocer algunos pA.rrafos de un articulo publicado por ·uñ diario de esta
ciudad.
-Un poqulll~.
Sólo agregaremos aqut por creerlo
- ¿ Usted se chancea?
necesario. que el articulista. al tratar
-No es esa mi idea.
la c;uesti6n, se mostró un poquillo pe-Habré ae darle suspenso.
simista.
-:Eso ph2-nso, Jt.
De todos modos. bien vale la pena.
~Valla l)Ste ~,uera
---✓
~ -1.e,ér-Tos
parrá.!os siguient8s:
Lcorno usted quiera.
El lujo llega á convertirse en una
Y perdió el curso pero ganó la a ...
pasión loca, especialmente en la mu- puesta.

Llegaron todos. menos tres. Estos tres usaron gasolina de
nuestros competidores.

erlfi-·
&gt;lem-

H

~asajes.

No. 8.

Oficina, Zaragoza

Exámen en verso:
Dicen que fué en la Universidad de
Granada. Un alumno apostó á que se
examinaba en verso. En efecto. apenas
ocupó la silla le preguntaron:
- ¿ Qué es ley?
- L o que manda el rey-contestó el
examinado imperturbable.
-ER usted poeta, -señor Cast111o?dijo sonriendo el profesor estimando
casual ]a respnPSta. Pero júzgupse de.
su asombro al o'ír que el alumno dice:

~,

-

,

de~ 1910, • inclusjve.

~~~~~--s••~~~~•-K••~~•~~~~~~~~~

~

Con motivo de las Fiestas de la PRESA dtr la OLLA en
GUANAJUATO estas Líneas venderán boletos de viaje rede ndJ
de Mont;rrey á Guanajuato y regreso al precio de un
pasaje y un tercio.
Niños entre 3 y 7 años de edad, medio pasaje.
Fechas de venta: Junio - 24 á Julio 18

l

l

- , , . ! , - 2 5 8 2 S 2 S 2 5 2 S = ''Si:'525252.525252.52!, = ~ 7 · 1

2

2

PARA las DAMAS i~~!JI:}~:~l:41~~}~::l:s=~~~

del -Od.Or"PO• esea]ofrros. ent:ria:rnlientog

TFl'Sl!'°15

•

'

TRA PARA LA FIESTA DEL CENTENARIO, nos avisén
lo más pronto posible el número de foco¡¡ que deseen conectar
para el adorno de sus casas.
.
Las instalaciones pueden hacerlas los contratistas 6 personas
que deseen los interesados y probablemente será más seguro
hacer las instalaciones de esta manera porque esta Cía. estará
dema5iado ocupada con-el alumbrado extra del Gebierno del
Estado y el Municipio.
EJ ,precio del servicio solamente por las cinco noches coí:isr¿erando_ 6 horas por noche será más 6 menos un peso por foce
por el tiempo total; pero dependerá algo del nllmero de focos
instalados en el mismo lugar así como de como sean situados~
MONTERREY 20 DE JUNIO 191 O•

CIA. DE TRANVIAS. LUZ Y FUERZA
MDTRI! DE __MONTERREY, S• A•

-,"'.._---~--:----- -- --.,-.r;:-~ ~ - - 5 2 5 2 5 2 2 _ ~ ~ ~-

•

"

l

.

....,.'

•
••
JO

'ª
µ

•

�PAGINA e1Nen.

•

- --

rtas interesantes

1!!'L MONTERR~ Nle.WS.

"EL MONTERitEY

ser·nda Clnse, Maye

-•

\ IE11 N®~~ ®fill '1f @IT'IT'®@fill

NEWS."
s.

190¡.

Pub!lshlng

p..aal

e,

M11nte.--reY, M•X..
Tcl¿tonos, 56 y 171.

204

pRECIOB

.~~ •. ~~~~.~~~'.~~ ••. $

FJiap&amp;clal para El News.
Torreón, coah., Junio 2:L-lloy; á.
las "Eels de ]a tarde sorA. in.augurado
en esla. ciudad el nuevo tcml,')lo de
nuestra se:iiora del Cárrnen, e] cual Be
ha levantado en 1a avenida :Matamo-

.90

r::n la Ciudad, ~11 Me ■
••..• , ••• , ••• , ••••
del
o,a
•
·
·
•
•
·
•
•
NO-mero
d
la Ctud~d • • • • • • •
N · mero del Ofa, fuera a

·º'

.05

u
_
r• en la lllllepOblla ■:
Edlol 6 n en Eepanol 6 In g •
,
• ·• iO.OO
CJr1 Afto , •••••••••••••• ··••··•••.•.::::::..
15.00
8 ■ 111 M•-• • • • • • • • • ••• •
1.00

U• . . . . . . . . . . .

8:atadOa unid" y

Can ada~

- - .... - - ....... t
-...................
.

NO mero suelto · • • · • • • • •· • • · • • ·
y

,.tlG&amp;NTES PARA A1-.1UNCIO$ .
P1tbllclty Company,

EN ME:XlCO, p. F ..
B. &amp; G. Goetschel y Cia.

e.U 6CRICIONl=.S

- P RA LA VENTA PEL pa;::RIOPI CO EN TODOS
A
sonora New:s Comp,any.
VENTA

y &amp;UBCl'III e IONES EN S

TRENES,

LOS

BLACIONE&amp;·
, AMA~O M. AGUl't..AR , O. Vk.toriCL.
'TV co C\ty
~ó,n'l!REV NOVE&lt;..
·•
'
N S ROSE Tawptco, T¡u:ups.
•

1

s;xTO

. .ANCISCO FUENTE$ FRAGOSO,

~

8ll,ltlllo.

Lo.mpazos.
J-&lt;lspecial

d

T

L

'"'tCffO •OMEZ, La.re r,, G
t
• "'-Ut•a_ Ct4AVAIUUA. B Lnil'i Poto/' .

GuTlERAEZ,

...,. J. HEWETT.
\ "
V\CTOR

:;;aa

MACHET,

Ft. Worth,

J
·o
.,., -F.[a.n
0
co~:::::~ 10&lt;;. :!~ajo:~~e
nm'':'ª
,t 1·uirá el sew&lt;&gt;l' Lle,

u;;·

conms c.;rll!.ti.
A.nlOillO,
e,casi.
E
E lknll.P
6i5
·
e
'

\

c:1_

-

resiidenda. que con
·
Don Jesús Garcta dé Letona, la cual
lf'Y ntar;l ,.n un t:ernmo qUP. se ense - ~
t
fo. Ja. alameda y cerca.
r.uent.ra tren e ·,den-ia ~u aca.ba. de\
d e la i;rau
r,..,
~
"'
.
,DoD
Jna.n
Castillón.
con,a,truir el ,scuor
-:::::::~:::__:::_:::_:::_:,:__ _ _ _~----:--·
. r . g~ e~a. rr,i.StT1::I.
m.ento en que Jll• nn ,...
. ,
en •·nlga,r&lt;'s asoL ·ey Y s .., conv1er en
' n·"ario&gt;I
· ,sinos, en salteadm·c,; ó ;ncc. ~ ,
=~
....
'·
B
.. ºofa de sufl'lr
·,en ••&lt;• •ue6 ,:,ansa.u
non:1bre
re,eJc-cciontsn10
. ,de, an •·
uua n1ala antorJJa"1, ejerciten en de"'.
,
.
, '
d•.,cc'•-a arnpl"ios QUe
b ' da. ro, ma o..
... u.v~ c:..sillas elc-Cotori:,;an las }eycs,
l..a.s
torales; no ,se abren. solarrien~e
qui:, con.-urran unas y ot,·os d V

'i'cx.

PAJJ\.0 VtELMA. T;.a••edQ. TampS.
NE::WS STAOE NEWS Cn., Oklaboma,
\
Okla,
An&lt;•' '•
. . COVACEV'C H. L1nar&lt;?s. N. J••
,es
,. ••aA• N•W• ••O• Parral, C_blh.
... AKS: A.DV, AGENCY, J_,(lU
.,..,.
..
"'
.
.,.
ANTONIO PERE2:, Liunpazo:s, N. L.
C:elifo=nla..
Ft.
- • • • M. VEOA, C. P. D'3•. Coah. TOMMV DENT, 2424 Rose AYfl,,
•v~• P "RAS, M-&lt;~-o:-elos.
1
Vi,'orth. Te:i&lt;nS,
ENFUQUE
"
•• ~
1 A DOLFO
ARIZPE, T opo c&gt;,&gt;co ·
.. AN ••E' ANZALDUA, Matamoroe.

••

~
TIJ)IT1r(Q)IR1l&amp;IL
O D

para Fll News.

66

1

c::::i=

•.n

-

L-------------------------------••----:-=-~=-=-·1
ll MEXlf'IO

SOi IMPOSIBLES LAS REVOLUCIONEs E"

u

..-r•

"'El Mont&lt;&gt;rrey ~ ..ws.··
J:.,Q• gr&amp;v- '-''"'"'""' r1a ,:-:á.rácto&gt;r selllk\,lo,so que a,e ecahan d .. Ng•sl'ra, .,n
~ pal&lt;:!. •oa r@arlrman ,::n ulle 3tra vloj8. convie,:,lón:
Jas
r"vnlu'dunEes l'&gt;n
M4xicn ..nn hoy ahl&lt;olnta.m.•4nte

•f'14p
cq,one

la inmPnf!a

4ad.a.llos y pOJ"qne el Gob!C'rno. fuett,;,
,eolll,O
y rico como j,1.mús lo -,,stuvQ, Ml"'IU.a con los el"'"'"'nto;;; n,._;ce&amp;arlos para ...,prímir cnalQulor intc~lon111. QWI! 1o.. contados elcm&lt;,nl(;&gt;,s amigos d@I deBórd0t1 ba¡,:;lill para alterar

nunca

la

!)a.Z.

Et Gobierno a&lt;'aba prccls:;irwntc

ª"'

(lar, una mue,.l.ra palpable rl'.a&gt; su po-ti"f1r,: cuatro 6 cinr,o vul~a•&lt;&gt;f&gt; a.n,bldO'l'Os arrojaron :11. la,; c:'.lussn1.a,,. Cudlscl•Unadae. é lm.:ouscic.nf_,., coutra tus

ONG~~~~~~~~==SA

EL DIPUTADO AL CONGRE:S0, DE L
R~o~~~ 1; ; L
CORONEt.. ROOSEVEL T CON
ooseve·T
y MUCHOS ClUDADAN os
'
'A R
....
K
HOOMER HOOM.ER. L.A SENOR
ANDO A LA BAHIA DE NUEVA YO R ·
VAPOR
ANOROSSCOGG\NG ENTR
MUSICA AMARGA
_
1 las ---;;uc, lle i-,an. vo;,nldo ve:rificando 101¡1
•• "•Hnguída. conCUTl'eu&lt;'.l:E. e-Alió nrtl:!""
.,,,
Si entendiésemos lo que diCén.
-~m•I--id:6de roei: traha-;ja,; Tieva d o,¡¡; á- &lt;Jo.mingo" últimos., oo,·óximo tuvo \µ...
, j 10\"&gt;
,
,.., ,.. ......,
,:f
El ,rwmingo re r
vája:ros al cantar cautivos en a. .au a,
CB-bo por tas, ~rfuca:n aa.
~ar- un.1. de las o:ifus hermosa.s de Jas escucbar!arnos, de .eeglll'O, palahra,s d.,
En,,e ••- pers,,nao;. qpc, p r mscu&lt;'.la..
rl
D'l" Y concu•
~
_ se e:r.&gt;-- n,f,.rida&lt;; fíestas, s,end O _ ,•• c,plt.al, nna tristeza inUnila.
C.recmm, qu.,
~on I• ••&gt;llanta (iesta nscO 1ai,
e•sonae
e ••
•• al g•e• cceemos
•
~ u, e., _•c"'or Ari.obispo de S a , - ,,,-d·,~
can'sn
e • ~, •
•• ~~ por P •
A,
r ida &lt;:oJD.o po,que
•
•
--e• n
~ "
n•Je "-1li,stieron uanlo
a co r
que •on
••••ofac
de amor las que ean1 r.ontraba.
,.,
~
~._.
1 E hc-varl'Íll
•
•
• -'
1t la lrcrme,se.
U
&lt;d $400 y o;e •~n
••• • gritos:- cree:rnos e!;! a =~·
Se. colecte.ron' on
qu O
'
quiüá. &lt;l'!S el llll.I)lllso mil.a, ,-~,a!&amp;
tierno yquo
la
cree qlle lo mismo, poco mAs 6 :rn.enos, q11eja m~s sutil de las fibra.a del dolor.
D•m,·ngo nue viene.
se colectfl.rá. e
~
''
M"••ad
al ~omlJre.
d
sres
•
w.
LOJ"!
patriotas
ha&lt;'.enda
Cua.ndo el ,hombre bajo el peso de
~Ioo&lt;'.atla y Juan Pablo de León, d~ una gran trísteza., romperla. en yala.1,
Sán Rafae,J, cedieron lQe toros pnr
bras inteligibles para !OS otros. cuanE'

1:I:~IEil
'~·'~f'~-f~~-f~8§;
~
'
~
;
~
~=;
~
~,
~
•
;
·
•
:
•
~
~~~=•
:
~
•
~
e~a~ú~s
~
J
&gt;
~&lt;~•
~
•
~
•
~
~~c~r
~
:
=
·
=
§@liitº11lill@
N
. 71

,

®fil).

°"

las corrida 5 meD::ad!t.s

~~6$;:~e

. h

s=

::.~í:::ª~u~:n::s

[

~~n~:

·'"-

1t.:

1

·

------

r

1

= ',,•

t

1

ª

l\

'ªª

IIINEll HISTORl~l

~

e,n:~~-

·

1

"!!,:;~

1

·l)J·i-1

l

j

:,,-

El News
en Conquista,

TRAGlCO

eºah

4

FIN DEL MULERO HILARIO MONTOYA

Ei"

l

Se instala un cine en

'

Conquista

l

Compañía Manufacturera de Ladrillos ''Monterrey."
'I 'E:LEF'C&gt;NC&gt;

f"1esta en A,t.....aga 1

:~;:,~:u:~: ~~:~ ~

Juan A. Mateas

I

''ª

en!

Fel"1z arr"1bo

SACERDOTE
YCAUDILLO

Pari:s. F randa.

24 Plaza Vendome.

1

I

•

"'""ª

'

·
l

~rf;

J

·é

°

ISKENDER Y COMPARIA

ª'º''

°

·=n::d;::i

•

Se compran al contado buenas propiedades minexas.
Diríjanse t odos documentos, informes, mapas Y fotografiasá_

¡

I

¡

~&lt;;":"

1

1\/ilITNAS

Empresa de Cine

' 'e

autori&lt;Sade" de Vallwloii&lt;l, y Aunque
(le,apu.611; de un&amp;. "'"cena
s&lt;&gt;.ngro y a.,,
pilh1je lo¡;ra.r&lt;&gt;n los s.ubkva&lt;i&lt;J" adue•
ilarsOic d.,. la sltuaclOn, J;e,rncjo;;.nl&lt;• e,st:·,d(, ..,., "ºªª" sólo pudo durar nn pr&gt;&gt;' d ..
.
. 1
cn ,·e,; llr.l&lt;cn \ t, anqui a u
_
1
d"l Gobterno a&lt;'tua.,
q&lt;1c
.
v
coo~ratula.rno&lt;s
¡,,O.
e" 0 • 1 tante ramo.
(tf~~ al cabo de los cui,'"" sus c,·ea.
"
"~ª"
gue
,•· r
.. n O s
e
____
'
~.. ,re,. hvbl&lt;'Ton
de hui,c, e,sp;in:ad"'"· -le cuenta.:,, uo vienen a ~cr
• , 0 \ · · . d.- veras;, de cou.ta.r con un
°\
_
rmu, la tnroiuenefa. de,\ castii,,:;o que las ancu.lgos de \o¡lo orde,n c&lt;,tab,cC,d • rn:u:i;
J'ÍCO y tuert@. (lUC garantice, la
f•u.·1ra,- del Gobierno tb'l.n ;,t inf!ini:¡irles •m recu,·r1r n. l"- ·violencia., T&gt;rod11men•, h&gt;ern'=',-, d dP. Ja esc&amp;.la. del mando,
1 a.
·
d
.n nO,:nbr,. de ta. h•1Ul.anlda:i y el). notn- ,,do a&gt;&lt;0nada" y mo 111 , e .., · y hacen ma _ esta.o,
honor ó del bien.ealar, busqn"n
""
,
\
porque
,a.parle
de
a.lra,..,·
,:,l
def;pres
del
rna.zas
en
las
más.
a___
.
'
bre dn J.., Jey.
ventu~:!";eg~nes de Yuc,..tá..n parrr :,aES-p,,cial para ~l 1;.C:ws.Lo,;
oatr!otaa
1-l•y ~u,. t:ornar en pon,sideracion Que tigio ,sobre Pl ¡¡a.(,s, hac\,.,nUo t,uir ae
·1 JOS capilales cxtranjerot que son\ parla
i
bl nente, ,conqui...,. E;ip.,e;al para El Ncws.
r t
Sa.JtiJ\O, Jnn10
,,.,.Va.\ladnlld no se halla á lnmcdiadone"
ee&gt;ernf!ntoa ,1e , sano trabajo, ,de pl'O'-PCcrificarlu"I
Sal tillo, Junio 2:~ ,-Con toda. fe •-~; vecinos de la. cercana. Villa de Art,••,mg~
0 único Y deS 0·'", ,,u1ª'
d .. la capital del pa1s, para, que '"'
l
\á no,-e ell 0 s
,
da.d ha pi~ado los umbrales de la. v,, '
Id
a. 1 :zaga. en e
('(l,:ap....,nda. dehlüa1nent:o, cónio la a.eTldad y de ,:,ngrandccirnt.Pnto, .,¡ l en':'n
n - ble: "o1 de trairtur-,., .-:,, la. Pntria.
encantador nifto del Sr. '!11:arcellno no han quer o 1r
b
. dl~amen att'ID di&gt;1cip\iu.-Iora. rlel Gobierno ¡,ne- razón al~na pa.r-a encontrarse a.diS- rirc-cia
'.
t
orqne .,.s:,:,,s "hombre.s
un
d' t·uguida es- pulao 1'.Hl.clona.J por ce e nu
d
,·
4., i,,ay hac"'rlle s .. ntir aún e 11 las º:l&gt;&lt;tO x;on l:;1. prc~ente. ,siluadón, &lt;)o,S- \
Traldoi:~q'u! da-r -pl'ibulo i;,ara c¡ue Gan,a, (lr) Y de $U
is i
to et centenario de la. I n ilcp e n
~
nos que como no ha.i,cn
posa la Sra no.sa rena de Garza,
p
a.rbitrarse fondos 1,an org
6
1
E::~~ª~ª:· Y:c~;:~ ~':;
:enl~uler~~~ndte 1~ 6" e•~:m!:;:,::r i-:;~:~:e::~.~c:~
T ~ ~e,\!z. suceso ~a.n::::d:el é.ap~':~ zad:r:na. s~rie de ","d~u~fidas~:r:~º:\~~
cultos pudiera.u buscar el log,.o
e
s, n
. ,
n:icntar la dicha. en e
_
como jama•cas, corr as e O
,
,
&amp;l!ltA. 11¡,:ado a11n Al centro por buenas
.
d
~ la leY se 1,.. patria.
clable matrlmoni&lt;&gt; Garza-Pena.
___ - - ~
Vla.. de comuni"a.ción, pues se re,sus iUéa.les recurnen
VLCTOR DAVID DELGADO,
d
a '
El
li"UO niaeetro de a.poo;en.tos s:e
oj una. terrible rcvelacl6n.
;nca~ .. ~11an ,,ara. ha&lt;:erlo de,.de el JTIO_
.s buo,car 11,poyo y á la. co1nura. e :un,··
a.n &lt;quiere hacer una. larga traves1a POr .,¡
.v=
•
s puntn.s l&lt;' ca.fau ~
ül•&gt;mo e,;;tá uo,nbrado erntiro en nna. estera y ú loes pa c o;, =~
-¿Puede,, ·&lt;hacirme a l ,e;o:'
,n,a,ntó: el
L
en derredor de un tJflfl.uelo, cuya
., • •,
mantos comenzó !l. roncar
corno un
-Sf, es.cu-cha: la b r uja. 1e av, ..
tcsano,s que ascgnran ser pO.&lt;.,OS &gt;os ~ue P arece agruparse
lC&lt;d lados de In. car"'-balador,
l!'"OLLETIN No 13'•1,
•~,. ,se enga.- l as a.~a.s
-•.• .. -0 ._. duo Pedro, ya ~sta.riais con
_, c•_·érdto?
de&lt;ae,;i;,erado.
genera.¡
qu"'
·
Elizondo
l
e
traicidn
Aba
que pleui;.au ~ la. 1ibet·•-..,
· á. bolc.s §;uelen en.-011trarse
"'~ "~
-¡, y ....,_
·•
Rayón,
y eata.bn dlEpucsto á. en t regarl•'' en
flan• la conmoción es genera.! Y no
Algunos r- ,-• d s
coroo rantP.S- cuiodudo.
-Queda. ;¡, las órdenes de
·
•
si cu aquella!¡! so eue.
e •eilencio del de'-an com,.nz:a.do á se·
Vl
t.ardarfi.
1'11éxico en ,J-e.seugaoarse
n e¡
-J°'o lo n1,:,go;..,
se porque l.o..q genera¡ ee. e reen que con
pamanos de los realii;i aa .
1
"º" uportunid~ no se pr,wienen los rna~ que yagan e
gar las norias y Y" los C!i.ba.l o:s
el dinero ,que Ue,;·au e,S ,.uficlentc
-1. y
cómo c=-p r cndc entoncc, 5 1
Lo" mozos que perrnanect!ln Cuera. marcba? ¡cuerno del d i ablo!
1:na.Ies.
sierto.
rs1ones de rnueren de ,sf!d,
,
ra loda. su combinación.
_
s
E
Lo~ bárbaros, en sus ox..cu
·
ha. comPDZa.do e:rnt
rfa. r,o •·· - ' l' oU.o lo ·"ar/!, vros&lt;!Ute á.
·
·•
esos campos.
- L a operaclún
-¡Demonio! eso 'lJ.OS con ra
, . ·
de la choza. tenían li la. ve,r. su convc1·-Fla. en que la ei:;c o lt a es sup,artor
:l. Jas fue, zas de El1zondo, Y p,eu,&lt;A
lllUrn,urú Clavlje,·o.
pillaje -su~len o.Lrao~:.a; por los h&lt;Hn· prano.
-"t:ituye el que pen,;;ti.bainOs darles el golpe a tO- sadfin tnuy cULpc:iiR.da,.
- Pancd -señor Tut!nistro, al flna.l de abandonauos por
su y,leno do-Ya sab~ls que csto co.,_.-.
do:.; reunltl&lt;lS.
-Anoch&lt;'. d,-,,;o.fa. una de ellos, la bru colgará ese t,a,dor
breB, y la!l. tl=·as
.
. 1 la. blj.sen (le.••
."C ......
ja. volviU a. ª"arecer,
- Sí que ahorcar e mos !ci. ese canalla.
eaa nota, •que sus.-p c n d e,•.
e
- ho1&lt;U'i.
d
i tienen
tos
punto pnnc1pa,
rtnco O seis
- -No puº
_,..,_
~ •.• R&gt;yón se queda &lt;'On
dades y no qutta..ré la vjda. á. ninguno n--,Jn;o en los eser
·
J
-SI. y¡¡. ,:,.ompr..,n-do, e
1,.. el ~jlirelto y una escblta de mil y lan- ¡ Deo,ollio!
-Mlra Marr=utn qu e esta :m.src::b&amp;
'
-...
,
oC'"
- • .. ,,,_,.-.,.,......................,.,., .... ,... ., ... ,.., de los -.nuchos europeos que tengo
l.Ll,s oa.ra.jes donde el -vta.jel'O toma d1l-lG de camino, Jos "'oldado~ Y_101'1 ~:d
tos hombree,; esi lo que viené cou Hi-YQ cr{lia que se tralal&gt;a rl.el cau¡.e va. á ser terrible, not a que ya han
•
•
&lt;
1
·
,
·d
contt·a.l!lg,MC)R1A1!1 DE LA INaURRECCION. en mi t&gt;Od.,r haat.a que Ve-11.,ga¡,¡ In" deBC:anso, son unoa '-crd a.d.c~s .:~:~ :r_nales no na.Urá.n podido resis~irdli:zm; l ld-algn, Jiméiwz, Allende Y _Aba.solo,
Y que ya me .ra,a a. 1nqu Sl or.
gado la p-..hnera noria y nst en .
01comuuique. A. su ve,. su última r,::,sol 1 1· Tes. vueblecillos e::cpue st os á_ ª ~
el y sl llegan A. !,dooc\ova. sera
dn.: 'Sin contar con su acon~pa.11.»=1.,nto
- ¿En &lt;111é nuevo embolii:;mo te ba. remos las demás y que. yn OeblliLaid
1
5
perte y -Q_ue viven
in e phcarse
rto~ - en la ue-rrota. 1,cor que pue
: ~um~o,;;o. Hidalgo es capa" d~. popu.
•
~•&lt;•"
me t 'd o.o
por una cont.rar.ic.da.d
tan esP=
ci6n.
istcuc,n.
'" '
· ª'
·
Et inquisid'í'r esta.tia admirado de. la por qué a.e au e1 •
traye&lt;::1'.o
se
ba.n
da.rse,
la
taUga..
Eli\
l,i,ric¿ar
,;u
eauaa.
en
el
pais
vecino
Y
-;-Acen,OOc
mi.st
...
ric,,sa..._m10nte
y
me
,.,:,
la
falta
de
agUa.,
no
haht':i.
funr'•
00 0
1
aTroga.:ncia ñe Hidal,&gt;:Q.
8n e_iete vuntos de
¡rrafundo.; pa.ra
-P"'rrectu.m.cnlc; supongo que
da.rn&lt;ls ¡nu,c.ba guerra. loda-v[a.
dijo: ,ccesta no&lt;'he .sale el padre Pon- zns para la ,r esistencia. Temo mucbO
Lue~o que Ray-ón ac11.hó rl8 e.scrlblr
pra.ctie3d-O nncs ~Ee&lt;'liO de norias, 2:ondo cumpliré. su palabra.. deb« ha-·
- E s uu ,bombre de gran talento Y u,Jongón t,llra Monclova. prctexLu1ldo un .r!ea:u;tr,:,, ,=sa.hea
que
esta.roo• 4 •
POR.
la nota, el cura y Allende,, la firmaron. e:x.tracr E&gt;l aguu. por
ln.o qU&lt;l,_
-Ya en e;o.tos n,oo:ientos
c\ova todo 10 espera.. de su genio.
que va de apo;;;.,,.,ntador;
slguelo
y
de~grfl,cla y .•.
-Tomad. dijo el an.clano entregad -de donde ha tomadoih:t~onclove., ber&amp;&lt;&gt; hecho de. ta plaza de
d-.
-No obstante, ,c:r,:,o que el ej~r - teadráa en tu podc.r á. N1hiez de Cla.vJ.
--Siem,pre 1.'Ci. ,con vres.,nth:nlentotl.
este pli&lt;!go y d"cidle li. vuestro amo abraza.. la&amp; ;jornad!LEI
,d
Bajé.u" y .,altdo A Baján que es el :r&gt;
cito pierde ,nucbo con ta. sevara&lt;.'.16n lcro.
·•
bre cte «i...a.s NOTlns
e
•
- Q ue .siempre se rea!! i'\d.0.0.
tlf
todo lo que habéis vl,;;lo.
el norn
ese !l)om· tlna.do. •• . • •
t n.ido
de los ca.url!Uos,
1 d
- ¿ Y no te exigió
la entrc.,ga de
-Será ucccsario avisal' a.l ,;eft
··
Y
l,.a tra.lciól1 h-á. etc.rn
O d"10 eanese traidor nos r
·
_ .........,,,
la a.prehenc;6n
de los Don Félix'/
e' 'l.VlJBl'O
,,b"1ZO Un a,. g•nune:i&lt;l6n
~
en ..~:za.cpiSO
- T elllQ "''º
'&gt;&lt;
~ !o~nrnos
=,•
•
Hidalgo lo que pasa..
sa.lló del cuartel genero...l lleno de ca- bre, que &amp;e reieogen.h a 'Y sobra el ell.- ne li. sn yez.
hora· eBé ,g,enera.Jei.. ia. :rcvoluc,ón ~nnguiHcce
- Ko, lo he &lt;lela.do en -pOOer éle Sa-Pues quédat e aqu 1, que
pa.nto.
gr1e:nto
de
Ohlhu
u
d
la
-No
hay
que
t&lt;'mer
par
"'
•
b
Bl
no
es
que
:muere.
'VENTA EN LA CASA
ca vueltas, (JU&lt;&gt; espera rnt aviso pal'a
d
DE DAda.lso de los prlroeros hl!aroe.s.
e
miserable e!lpera. tornar uo bn~a. ~
--El golpe es dechoivo.
,.._
ceo.
d evo v-.,rse}o á Ju. bruja,
A
of; unP. ., ..
~ 11.1.oNTmao.
'
ntes ea necesal.'io hacern
V
independencia.
hat.lo aa.be que HidalgQ tra.a ce
-Nos pondremOfl a.hora. mlsmo en
- A tT1\ v-,.z qulero hacerte un;t. l."emeo.a,
Dc-c(a.m.os Q.Ue los tres vifL'.le.rOs
un' milltin en pel"OS y bn.:rras.
camdno, at..r-a.vesa.rero&lt;&gt;s cala. dls.tancia vc.lación,
-~ lIB.,..ado ~ :::l.anl-s. llla:ria.
--'
&gt;
d&lt;"mli81ad
y
-.O ClaR'emots
loe errores de 1as \
Tres vla.,'ieros l'¡_abtan llega.do a. S!Ulta. b' .....
--.Habla.
..
b
hos
dilo
-Buen boc.c..,.,O.
pontolon• que parece pro onga.rse
·
&lt;:&gt;
-Habla, Pfpilo.
-Un grande infortunio a,r,.~cna.dc-6
ea.paaae anlerlorcs . y que ,en el
)','f~rla. qµe .._,. la. vrlmcra 1ornada. de
--.Aguarden a.qui, tnUC a~
' entro
---'Dadme noticl=, p3,d.T&amp;
prevendremos ¡¡, :t,.:;li:,.Ondo de lo Q.Ue
- E n la ha,cienda del PA.bellón rr, 0
e\ que p,a.raci!t. am.-o, DJlen re.a
. . _ encuentra con ca.Ueja. qu,.da.rá Ba.ltlllo :.\. ?&gt;1.ouclova..
nue.stro¡¡ Q.uerl,dos geneNUcs; ~
,pasa
.
.
encontré á t.u. brnja., iba con el genl!irtantes. Luc ·
dvroo"-do para. sic&lt;n:pre.
1)1r-emos que e1 largo trnyceto que en esa e]:&gt;oza cer"e.na..
se gón.
E1izondo los tra.i-cioi'.l.a, es ne
-Of,dla.s. gne sou frrtpO
ta· 1-Ii-Quiero- dnrrnir 0.\gnnas hora.."
T~J Allende, ambos entraron á una C'1....
Los mozos obedecieron Y el Bffl.O
- ~ : \ b.en. lllurmurr, Cla.vljero.
m.eil.ia ..n,tre esto,; da¡; vunt-o,. está, foT'nUnu.6 19. jun ·
i¡ta que O!a.list&lt;ils CO
Aidamu.,
-Cor:n.O gusté-is. 1Pa.dre Polll.tolon- Su-&lt;:a, yo 1no puse. a. e!ICUelfar I&gt;Or fue.. matarla.
-LII. na&lt;::16n toc'la. -0"'LA en termento; •t•,,,do por llanu,·as t·eir.,.,.&lt;'Mai; "'nla- acercó ,.,1 ja.eal.
n
-Sr, matarle oomo al
dalgo. AJ.Jend-e 'Y el Uce~do Ull,idOll 4 g6,,
ra. entre los ca.rriz(t&gt;i de, la. ,_, ~
- E l es, dijo un hombre alto Y O ._ a.na, y
~O!I rnov!mi,antas ban desperta.d.o
!'J.ln,enle por l ~ lluvia.e, pero exhau,sta. 9
¡pa.rtlrAn ,pa.r-. l= lDll
0&lt;il
M,l.ra., P!Dijil., ~~ m.o conor..es,
· ~ 11\l., J"el&amp;D. ,;,u. letarso. •• los cor- &lt;l.., Ina.uau.1.iale" y de lodá. vegcta-Ción, ,ju to.. QUB tenla aeubterta. ia. ce.bez&amp; con

,1t,

!

!

,o

°

A. F. Loeding,
'
fiacen dado, que es bastante conocedor

¡

·

Examenes
,

1

=

MIITNAS

Fiesta religiosa en el IMagnifica fiesta escolar
en el Salón Don
Templo del Roble
Bosco

~

d

'ª ,

'1"-,.,..

MiliNIAS

"º

::slf;~;:urL:"i/;sa!;~~.:n~I~.;;~!~

1:ªL:;

desgracia . 1construcción de
en una Minal
un Teatro

Autoriz ada op1n1ón del Sr.

I

s..-

P;~~ ...:~::~::_.::..~'..::::'....'.:'..:::...:.'.:'..--~~~:::._~::=--:::--;-;-:-------'
Con cap"1tal de '
La fiesta de la 1
'
¡
$l0,000 se cons-~
Norma1
e~~
tru1ra un parque

y

1

E,speelal para EL NEWS.

1

,
_ _
F.spt&gt;ClUl µara El ,.::ev.ll.
Torrefin, Ccal1., Junio 2::l.-Aycr t\lvo verlticallvo la. _fie,sH• esco lar O,eJ
.
Jesl}s 'J',fai·ía en el enat terco\rg,n
•
·er
minarnn S&lt;Ue&lt; e!'audlrn;¡ las n,nas Y
•enec,·eme .. 0 laia; faruili,as; a.en moda-das
"
d
aqu( v de ¡,obla&lt;'ionc,;; cer c•ns~
"
~e
•
.,
ndn.
,·esta
il "Ue harRm&lt;rn r.,,cre
·
resultó en extremo l\l&lt;'l· da· P or lo rua

1_

i

IEil N®w~ ®fill IP@Il@M

Compañía,

°"'

Br'tllante 1·,esta es"O
u ar

1•

1r@IITíD.JP)Il~@i:1

.-ru,;a

todos lOSl habitantes de la. Rcpu
.
mas A loe -ojos,. sin poderlas cont°"ner;
• desn,ane,s de lo" fnncio·
[a• ••te•
contra ' 0 ~
'
.,d.
cuando necesita echar de 11;
·~na
en
narios poco rectos, y nadie L&gt;U
\.
,
.
za., choque de la alcgrfa de los demri.s;
. üala.r "'l caso ,de que el Gobt,:,;/l rtlda.
cuaJldO se vf solo y 'ha de lhabla.r c~n·
ya soStenidO !!l. un jefe polftko.
en' a~
--____
. ·
iamo entonces. §. media. voz dice
_ .Je[ de Polkfa cuanao se pressA "
J.l!&lt;pccial par&amp; El New.,,.
·
,;Jgo ff1
•
d
~
e comprobar-on debidarn&lt;&gt;Dte "ºn:Saltlilo, ,Juni.Q 23.---Como se ei-¡:,e.
____
E),;perial para El News
cantando lo QU9- ,n o podrfa d;c:ir:I b~
ion Y
h ellos pun••
._,
.
del pre. ja que asom.e l!i. ,su,s labios a n f'
1,..,ta. -de la E,e'Cuela Nonna1
tra cll08 acusa.cione-s 6
e
ra......
Eeporlal Pera El 'Kews.
SalllllO, .TuDlO 23 - A f1nPS
ff
11. la tnllsk•
· •
16 aMua.\ se !:la pa,,· p,•ofc.-sores re.,.ul•ú rnuy bri]lanlfi,
"'~
El! Gobierno dol
,,,
,n
e::,;ámones que le oprime Y con a
bl .
La. admln1scr¡,,c n
•
d
!
&gt;ec
Sa11illo
Ju
nin
..:.,~.i;ente
meH loe Vl:'T
ca_'
,,•- •• co&gt;eg,o, ,a ,-p,es,·ón do 'a ua p&lt;"Sares. Ta.l v
es.
or ,;u rec- , ouedando muy comr,Jaci &lt;1 e
se
•
'
·
d
c,ncestón
con
! mp 0 r u
1
di~ti1&gt;-guidO · -preciaa.rncnte P
s Estado ha otorga &lt;:&gt;
e
·
de fin lo ano Pn e
e ¡
•·a.ros siente eso 1nismo &lt;:lesahog
1
G&lt;JlfO de l-,Lé':K!rn, para ¡,JsAr el EUBLO
•0
po• e&gt; =vH.al
,
-,oae,,,a 80 el Nu - los ll J
e'º
'o ªu ,,.• 0 ,,- 0 , qUe. blzo bisar a ¡;uuo
titud á =te re'-PC
·
'-' ' '
l • ro ele 1015 ll,larlne- cx&lt;"ncián de lrnpci&lt;&gt;s~ ,.
•
S
Joa.é llan1ado \i&gt;SC\l(l a "
·•
• trent&amp; a.L jaula: lal vez can,t nndo desahoga
yuca.teca. Aoicmlb1, Yuca.té.n no con l
d
cumo reconoce- números, como I" co
re
&lt;le $l0000 que 1nvertir1'L el
r.
vo 'local qne hoy ocupaJ;ll ,tTlsteza,tal-vez-poresocuando
taba cnn un ,e;ólo P&gt;r&gt;ldado federal &lt;&gt;D
P,a,ro reconoc cnll o de,·echo á - todos I rltos, [IUe&gt;&lt;to por el int&lt;&gt;.I\gente pro ; Figu&lt;&gt;r~a en la euustru&lt;'d6n de un casino de Saltillo.
n,_alvado l c11 arranca los o:ICMS y Je11
los Inom,-,n.tos en quo ci;lalló el mo~fn, mo11 el má, • ,amppa~• bu~ca.r dNitto de, ' "'ºr Conrado Medra.no, Y_ la Romanz
Po·n••· Dcpo1·t,vo para toñ.a cJa"c, del
•--'
h11.ccr h deade Vera.- I
d
con en os
'
~
~
'
,.·
:la. ciegos como ti&lt;':B,.CU-.1!' "'
r
1
un ~arnb10 i:avorable ;\ 1;us in~ dc,l .Ju;:~-..I!l&gt;'.!L'....'!'&gt;;r •Já:¡Q.~",l~~&amp;~c~ princ,pa men•
que ca.nta.r, cantan mejor QUe nu
;habia.n de
J -.;¡{}.
r:..
l.1..~!l..\.
.
-"'
\PERSONAS QUE VIAJAN.
A
JAGO RUSIN
., • ~
~
71,,.,.1;.1111'll:..n
"'11!!::
•
•
te el Juego de pelota.
.,__•
S NT
~ ....... &lt;-'F"'"""......,....,...
• =7
n fué ''Fi trov11do1," h&lt;'lrmos1.
a.,· uc ,.e construiré en úl e
tenemc•s que ,;;nndenar ,con toda ~o~r~' ~al'o crip~lfin ;iregJa,da por .,.l sr. Lic
Ulcbo P
que est!'l. si~uado al la- -·•~ - Sr. Lic. Alfredo- Emllto RodrfGflAN OPORTUNll:IAO PARA HE
0 \ ransC b
t
a,g vergi:· ¡¡_ loe! alteradores del o rd en, ª
la plaza del Calvario, JI
' "{~, promlne □ te ;rnin&lt;&gt;ro, salió rumoo
1 Valcno, CUY" fan,a como vnS o. tcrr d
MOSEAR SUS JARDINE.5.
y si bajo e!s,u; clrrunstnn,;:1 bacer
:.i. c,ega.n 'Y :w-ra:"tran a 11.a.s; rr,uhilu- 1 Dn
a- ne
onf1l'm:.i.do una vez m!l.s
do oriente e
Jas comodldade" :i,· gu"' .,~too con su sctÍ.ora esposa.
\
dade,ran:&gt;.eot~ fn.,;~rnble~ p : a b.orllas ~:: tncolls;&lt;.aentes, al pilla.) .. Y al
lart hlt.;:;;:r!: ~el Sr. Dll"'ctor nn. Jo,;~ contcnd r~ ~od:;s modcrn.o" -p.irques na
'":""íior Everardo Rodr1gucz. disSe venden 6,000 plan1:as ae
dunl.bla una ,sllb eva&lt;'l n,
s
como acaba. (le ocunlr en
u
El
,-m!ls de ser muy elementos e
"'"'"" omerciante de ésta, ba, reascsiuas
de
Valladol1d úni&lt;&gt;&lt;t&lt;nen~e 11ina.io,
d 1
deb,.. 1110 · a.- Garciu. Rodríguez. 11.d
su l'.';énero.
es Ungutdo
•
miPntos de diferentes ~olOr&lt;:"S y
0
1
1
v ,-onden1tn é "·
~.
••a•·ios c&lt;1D1&lt;?nza.r1\.n e
un
, s Esrn.drns Unidos. ,
ct\eron soslener su 1mt1el' 10 uuas r ,-r •, ~
ico de\ · (H&gt;.:;i,:,r.
1ut,;n·ffSaUte TJOr la. de&gt;&lt;ci-i.pci:c'on ,que
grcsado d e,~,,,r.,
1 ,os L• ..,.,.
hermosas.
~:antas ho,·a&lt;., cabe pregun~.,,- q"é p1audir todo aclo en rg ,. 1~ 0 :\.e e"º" haceª"' 1,,,,. trab-ajos c,;colares del ano, próximo, Y &gt;:ie cree r¡un ¡,odró.. inau~_Vil sr. lng.
J:i"'elipe
C á.ru..enas.
Diez centavos cadH. phnla . Un
hubiera. ocul'rido si e;;,os Il!O~m&lt;&gt;" e,;~- "-'-'''" u. ,a r_";•r:olos ~rocui·e es un.;, I,ormosr, pieza Jite1·arin, no rarse en ol D'.106 de S&lt;&gt;ptiembre pr - proceden.te de
de 1a por C"Ma docPna..
,c,· a
dee,:nanes 6 que, JlOill n
•
~ .,
que c,omo litcraro
ra en ésta
nl
tallan en otra n,gión en , ~ ''
extraña al rr,-.,n
~
rn.o
\frontera. se encue
·
·
donde I= [erroca.rrilet,; pnrliésen .u.e· "''&gt;'ltarl.os.
.--.~bie1·no solo , L ,ntarc,.Sa&lt;lo tiene el Sr . Gar&lt;'fa n.odrfgue,:;, "' cuyo Xl Lo. inaugurará.o un club de Torr&lt;.-611
El Sr Itios T1vol.
encuentra a,¡uf
nu:Ko es el ""'
los ade-tantos
hechos y uno de eS•a
•
,,apital
dC! ºa!ón
rs q11 e es hoy EL MONTERREY NEW8 VALE
~-ar Tnl'l.s rá.i;,ldamente .Y en ni avu1·
•
el orden se coni,,e&gt; ·
ta, en , o ee rl"ben
~
_
~
• corno lOS ismlls
0
0 . al (r&lt;'nte
LAMENTE TRES CEN" 1
totuli=te ario en Jn. instrncc1ón.
• b&gt;e □ ".spor-tsmcn'• de qlla d P
e! ceDLro de
aristo c,ame , 0 &lt;copas. annas y l)ertrecho"3 de en &lt;t'Ll&lt;&gt; la -paz, Y
'
· . 1terabl&lt;&gt;s· lo son&gt;o
"'
~~
,·a coahulla
no~a
~
,
lin el [a. ·
~
0
TAVOS.
La. y&lt;e,¡¡;puesta. la dan pnr O - ven ,na
'
'
a,.dmná'&gt; tl"'
Siempre se ba dls lllj!;lll O
..
·ta.neando el de 'lOt•re
cia Salttl!ense
gt¡nn:a •
.,.
n
·'·•d -ae los 1,0:rnbrcs que
Ja
inst r urc,ón nen, cll,P 1
S
•! eda
•
,
&gt;os
•
nste,:;
sucesos
oc,,rn
..
os
"
,.._.
d
t&lt;'HCJT&gt;O&gt;l
por
sus
pru¡¡:;t·c~os
en
_
•"pe&gt;otari"
RarrtOB
úp,~
Y
·
So' 0
O
' ~
~
- ,..
¡os Lcn ~ nde,-. Y
" l)&amp;irlo•h&gt;,n •
•
h
a.m1uado ._.,o. 1D 000
ue el
Coa.huila hace apenas dos ano · -Y
f mtll'J.s ó som-oii r;nft&lt;:'le111e• püblica -y e"t" año
a. e
d ..
Ser-ii. Gerente de-1 nuevo parq
·
, .,,-·- -·
que vacos ino.se,s anLes ese re.g,str,:,ron . b,er;es O t:s en el trab"l.jo -¡;,ai·a &lt;.'.On- nio siempre. hada arl.e\ante, haln n r~o n,\,smo Sr. FiguerÓa . .:í. cu;{o ompei'io Y.
en Ol'izaba y Aca.yücau.
.,,..
r:n.ente a.p _ 0 rncdio de
r;)h1acl6n ;;,e notu.tl.o palpahJ&lt;HllCnte .P\ f&gt;~[ue ,
nf,"ción ,.e déU&lt;'!r~ esta r:n.cjo1·a. de gr"'n
\ os
, ;,._ n.rn-0s ~
.
.
m Ol·
· ·

los motines
Los que buscan notoriedad
revueltas merecen el dictado de
traidores á la patria
PIJ,'"'1ai

P.e

1

f"?:f).'":::U:\'i?(c:i!_
\.,9, '&lt;f'v ~

®illl.

Próspero porvenir del cultivo Horrible
, •
1 de legumbres en Mex1co

,m

EspeciR.I ¡rn.ra , El Ncw&gt;&lt;.
Torreón, coah .• Jllnio 23.-Pro[un~
da espccl.ac\lín ha &lt;'.ausado en
esta
ciudad Ja mue,·te repentina llel senor
non Luis G. Vá,-,,quP.z, versona IUuy
estlnrnda y 03.Ji)ita¡U.t,., de- Lam.vazos,

AGliftTS PARA

IErr ,lNf®w~

lskender y

e,o;Í,eel.al para EL NEWe..
Pala\J , coa.h., Junio 24.-Et.;;tán muy
P&amp;la.u. . Coálh., Junto 24.-AYér tardP,
a,delanta-doe lo"' t.rabajos de. cono;true~ la hora ,:,n qu"" 1ns traba.:lador"s C"&gt;i:'·
cióo d"' un gr.a.u Teat.ro "'l -cual está.
cluyen s u'- labOrcs, acae c ió ,,,, "1 T1 ·
llPl"' u ü rn&lt;'ro uno de es;tE&gt; min&lt;ira\ una ya para. terminars e.
Los propietarios del nuevo Co\;,se,o
horrlhl&lt;.&gt; n~sgTaeia que conmovió pro-1
no
haD resuello t odavla sl verificar su
fs.Judan-i,.u t " á las personas fJU&lt;I tl\&gt;1€•
1 ina.11 guraci6n con un gran ba.ile 6 con
ron la pena de pr:a,senciarl,i,
Ea¡::,edal para EL NEWS.
40 'POT ,cie..nto ,¡u,. l.ta imt&gt;ue5 t o ..1
El de s grac ia&lt;'lo ,;uce,;o r,asó ,,~ In. ma. un buen cuadro de zan:uela.
F'ARA BENDECIR CON TODA SO Tam.ptco, .Junio 24 . - E l ,;e.ñor A . 1gobl&lt;'.r nn por la 4rnportaclón de di r ha n~ra atgu i onte;
Juan Gan:[a
Ruiz,
LEMNIDAD LAS OBRAS ULTIMAF. Lo...ding , hac.,ndado de &lt;&gt;l Chots 1-egumbr,e ~ lerri t orlo Amencano. l&lt;l.5
honra-do obrero. s e dl1•i¡¡:fa H. s n h&lt;"&gt;g"r
MENTE TE::RMINACAS E::N
pueblo que &lt;'SStá en San Luis Poto&gt;lf r en1il.enle.,; ohtien e ¡:, htH&gt;na,s ganancias.
d ~ pu~s de habér terminado ~~¡ h~bor
OJCH ABASILI C A,
D ,e, lae e!&gt;eueta .. que soatn, .. e, la, eat.!1- ·
,oi,GTl"AL.l".: GUAS, ,N'. L .•.Tunio :!.5, 1¡)HJ, á setenta millas d,¡, 'J'arnpico ,;..-, ,:mcuen
Ot r a. de la,s c o s as que contr ibuyen u~•- ,Ha, y &lt;'n l os momentos en 1:1ue va.lica aaociación d"'¡I Sagrado Cora•
{'ia. Pub11cadora
~ tra a'}uf cte,;d,:, ba.r.e varios Uía.,s arre- J&gt;.:Lra. el tr,.n,i;pol'te rápido de In cebolla ; ,lbh vor debajo rlel T il.lftle al\ ~P~ {H· Ma.l'ían11. tendrA Jnga.r ell' et tem-pl&lt;&gt;
z6n de JesQs en esta cai,111a.
1
"Th,e l-,fonterrey News." S. A.
gli;, ndo asuntos pa,·t ic.uh&lt;re:s ,
/ es sin durla los maedloR de COIIlllnlca- ] ello. Qln) trohajatlor. que ,;e 1:'.l.r.t:i.. L!•Z ¡
del Roble de está ciudad nna signHl.t..p re-r.Jables Caba.lleros:-Al acusar
Du,'a..nl., varios años. -., ha de(11ca- ¡· ci6n y actualm c ni,:, l a línea torrea que ¡ N~•va=, y "1 cual ee .,ncontrall~ ar:-1- Especial par:ai l=.L ~E-::s. La
cativ3. He!l.t a rellkioEla, para bcndectr
PRO ME.TE:: ESTAR MUY LUCIDA
• U gr&lt;&gt;dOli rerJba, d~ la Plum&amp; l&lt;~uente. d
a&gt; cu!&lt;ivu de 1oda. clase de legUm ·
las r1 .-a,.. t ie Pra.s de la Huax r cl¡fl i';.~ t'l'irJ.lll"' . rlejó ea,.,r uaa pesr.aa
Palau. Coah., Junio w - • ':mpdr.,sa
con tOi'.IR ,mlemntdad las cbra.s última0
'
.
1
.
.
1
é
·
t
~flca
h,unza.,
conl,nna
anHoy, á. 1as siete y media. de In. no-qu,;; esa Com~a,Dfa obsequia A. SUf:I asi- \wes en dive-,·sa,o ,·egloue"' Oc los E'&gt;&lt;ta- ca conduce á "'" r ios n,ercados de l tn- I i , u,n , JJ" l'O eon t an ma a i;ue1tc quo u
cinema .º~r
.
d
mente terminadas en dkho templo.
che en. punto, teodr~ lugar en el Baduds lectores, tómolo en el sentido de ' dos "Cnidos y de M.fixico. y ex t erno tedor y (lel ext,:,rior grande,s carga- i f.. &lt;'ae,• ,en !a caMza. d&lt;=&gt;l infell;,; García do cxb1bi&lt;:lones. tQdoe los saba
Y
Hace poco mA.s de tres rne~cs que lón pri.nctpa-1 de la ben6nca. A!Kletauna n,;Qujsita delicadeza de parte de , varios amigos entré qulene,. se enen- mentos _
! Ru,z, c,den mur i(I casi inslanL;Si.ne atn&lt;&gt;n domingos, obt':niendo buen é:xlto .p~cu
una cua.tlrilla de or,erarios b.a.n vcul - c!6n del .Sagrado Corazón de .)e&lt;!lós.
niario y artfsüco. pues las numeLo,;as.
UMed es para . no:sotro,¡c,
traba el corre1&lt;ponsa.l de este pel'tóñiTambiJn los buqnes; di;\ las dive,·sai, te.
f
1
1
Para la sitnpa.tlca. :fiesta. se han refara \o,,.. &lt;1ue bu:sc11.m,-.« en 111. prensa, ,-,0 :su opinión a,e:,crca de ¡a, ventaja que .,mp.re&lt;'a.e navieras rel)'l1ten á va.rl06
Tan Juego &lt;;OlTIO se tuvo no ' i&lt;'i&gt;" &lt;lcl fa.rni\ias que concurren á
a,;
une o- do trabajando para tcrm t ue.1· 1a nave
t!l~arla algo m~,; que :
,. !nfori:nación ofreee eSLa región para el &lt;:&gt;ultivo de puntos de lo,s 1-&lt;;,sta.do.&lt;; Unl~os y otras
doloroso acciden te, se proc,s,dl~ á cl.1r n~s quaodan compla.ci-da.s en grado su- central l'\e\ tc,w.plo. ast como el deco---- partido numerosas tnv1t11.ciones entre
rado mtermr del m.k;mo edificio. Los las prtnclpale,; famlUa.s de l a JocaliopOrtuna. Jo que
i,." provecho para ltogumbrc;;, especiaJmenie para 3as ce Daciones can t idades cons1rt&lt;&gt;rables.
parte rle lo OCl!rrido a.1 .Tuez A.l1Xll!ar mo.
l'I Jntelecto, nol!. -ati,;;tace cumplida- ·bcÍ!las, .
Refiriéudo;;e · á ]a producción Pl se y a! mP.dico de la Cía. d., .. sle min,.ra~.
.El cine del sei'ior IznnZa -ta. in.s- colores el,;cgidos llª"ª el decora.do han dad y qe seguro que se verá. muy
mentc "El News" y ]legada 1a oc.asi6:n
Según ~1r. Loedilll!l", lo,s punto&lt;. com flor l.o&lt;'-il l ng dicr, que
,('ll.&lt;18. acre se
quiene,; actH1i,c,ron
inm,;,diatamn t e) ELl t alado en la amplia. Plaza de Toros rle ,sJdo el verde. car~ y oro Y pre:senta.n concurrida.
este _ mineral.
un golpe de vista. hcrm&lt;lso en su con.Para Ja fiesta de que bablamoei, se
es de- ju,;\icla e-xpre,;arlo.
'
pn, ndldos en e~ta región poaeen mejor pu.,,J,,,n obt..,ner por o menns 400 hua. , ugar d e , ,auceso. •
.:.....:,
_;_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
'
junto. La iglesia
cstar1t iluminada he,. confecciona.do un bonilo y varia •
"E&gt; '.fonterrey News" enorgutlese y ,;yclo , clhna que la .m ayor parte de cale:, los que rinden r!espué&amp; &lt;le dcduEl mé-dlco c&lt;'rtifi-có qtJe, Ga.rcfa nuiz
· E'. &lt;'mpa.que Y O eroeª habla n,uerlo ca.,n- ,nsvan
·
·
,•n"a
•n&lt;e ""' d•nc,·a.
causó la muerte a. un honra.- ,por cinco grandes eandclabro,s que es... do ,pi·ogl'tl.Illoa ccunpueeto de nü.me or:va "'
mucho /'J. nuc,;tro Estado, por.qne J,,'.,, acc&lt;.:ionc.i ,;,.gríeolaa &lt;:1-0 los cstado9 cldo el lran:.poi-t
a ~.· m~
•
-, Jda d (,JU" vara.
r
d··
d el go,p.,
,
-b,-do · E&gt;
r .-,nuno trab~'a.d&lt;lr que deja en la 1na.y&lt;&gt;t' tarti.n colocados "n el rentro ar;( com&lt;&gt; ros infantiles ]OS c;¡ue han sido enaJta
,,.bor
de
progreso
y
civiam.o
cte,J
sur
de
Ja
rccpública&lt;londeseeulUva.
gastnsuna
ut,
~
cau!la
rec,
.,,
.
•
•
.''
••.,, a"$J · 50 . co.da, .unn ·
J 11 e,¡,: Auxiliar m.and6 arrestar al Qh\'e- rn!serin
á su espoBa y á ·varios hijos por :nu.;,,eroso" foquillos de luz eléc- &lt;,ayados eon ¡oda escrupulosidad.
!lo padr1a. perdurar si el medio ,:,n que la cebolla y en consecuenc EL o ' rece n
pequefios.
'
ff debate no le fuera propicio y en gra.ndc,,s ventajas para e] cuTtivo de d1La 1ln1ca rl1í1cult.ad con que tropie- "º N'llrv!le-z , que élebido !I su noca nrutrina. que han stdo Inste.lados en los
Le. fiesta. en conjunto, pron:iete ser
za.n
10,s
C--ot&lt;&lt;'CherQE&lt;
es
que
no
,ba.y
una
15•
b
pilares
de
los
J,.,u,ra\11,
sub.tuosa,
da..doe tos prepnraUvoe que
l;i&lt;?.b lda c,orrelación.
cha. \egUm ra,.
'n•a
=necia•, &lt;le fa_nchas de sus- -haEsta es mi oplnl6n l'I\ juzgar la. pro_
!!ll suelo del valle de Pánuco Y o ros
~
·
•
d
¡
ºeTn"'IO
ha
se
b.a.n
Uocho
con la. d'1-bid11 anticipa'
'
1 En el lado ponienLe e • ..,
(1Ur&lt;'l6n d~ Uds. y tanto más !n:iparcta.¡ punt,os tributarim1 s,¿i_ ad11.plan partic-.:.- &lt;"iendai, á. ,::;;.¡., puerto pura él traBJ;)Ql'■ ~ido colQcada un.11. vi&lt;:lrl,.r.11. eleganUst- ci6n.
t,l'.&gt;r ¡ 0 excenta d.e pasion"es.
larrnentc al cult1v.., de la cebolla. y
te de sus ¡,roductos, p.,ro esto pr,.,nto [
ma de cristal corlado, la cual fué obDe Uds atenta.m,:,nte servidor,
cn,no no se desata.n allt con treCuen- se ren,ediará pues los cosecheros:, hasequiai:l.a por Ja. rc,sv,:,t.abl"' d¡u,'la. Dofia.
•cenu
no r-án oferta 5 ventajosas á las empl'esa,s
Firmado)
Dr. v. ele ¡,,. Ga~a.
,:,la fuertes a¡;;'Ua.ceros y e
•
.\1arfa dé Jes\'is González viuda de EXCURSON CIENTIFICA DE: ALUM
--.,. bu-cdo
los agricultores no se navieras que tienen vapor.,,. en P.\ rf_o
Dolores HlrlalgQ, Gto.,
~~
...
NOS
Treviño.
i:en &lt;en peligro de perder gran p4rt,a Pánuco,
QH&lt;' cru¿a
gran parte
de
comQ sucede en ,.,!gu- las planta.cione,; mas ricas de esta re- !
dec,orado flora.l que ,ba -corrido A.
IBr. J. A. Robet'tson. Prcs!d·e nte Cta. d •~ •••º c~eoha.s.
~
casgQ de distinguidas
sef'loritae
de
El ali.o :¡,a,,a.ilo, loa a.lum.nol!I del 60.
Publicadora Monterrey . Newa, nas ,.,,giones ,!., tos Estad?s Uni d.os, -gión.
nucs;tra m -ejor soctedad será. ex.pléndl- afio que hacen sus eat.udioa para. la ca.
Monterr.,y, N. L.
·
donde la,; l,)rolon.gada.,, lluv,ae; ocas•oluego Monioya Que tu&amp; horrlbk:mente do, pues desde hace vario,;; dla,,; ban rrera de ingenieros de minas, én Eel
E:specl.al p,ara EL NEWS.
F&gt;ERSONALES DE TAMPI CO
• ,&lt;uy Sr. l\.lfo y Amlgo:-En mi :pc,-1 nao perJuicioe enonnes &lt;!n los pJan•
Conquista, Coa-&lt;! . . .Junio 24.-Hoy, delltrozado del _peC'-ho y bfazos, m.uri,:,n- 'venido trabajando con todo
Tamp;co, Junio ;'!4.- El señor Mor_
empeño. Colegio de '.Mln-er(a., ,;;aliel'on en ex-...T la rnuy grata de _.&gt;te(1 fecba 4 dCI
tfoos.
·
Loerl.l
'1&lt;ilo Vincent, quien ha permanecido á. las séis y media dé la mai'iana se do en el acto,
para que el a.&lt;lorrto res,\ltc arU:stlco cursión A. Pachucca co n ..,¡ objeto de
•c tuai• y t9.Ulbién ]-'!l. Pluma. Fuente\
Manifiesta. t&amp;mhién Mr-.
ng~
h
Dado el respectivo avlso a.. la au- ,.n toda la.. ext.,,nsión ,a.,, la palabra. Y estUdlar y pra.ctlcar la.R materias de
i t
que Jos co,;..-cheros de tos Estados Un, varios días en la isla Jua
Rarn:frez, : regi,;tró «n este mineral un nuevo ac 1 '"l'n
'JU~ .,e,.e,aba como subscr P 0 r f!:.
e
h
dlf'
lt d
v1scitiindo una pla.ntación de
zapu¡;,,:, "'irlente en el q_ue de una manera toridad. ésta dispuso que sa.ca.ran el ·•~,..,.-- ~ 01],.rr&gt;~a,ncntc la
atención d" Minas y Metaluri;;-ia visitando las •ha)..font1&gt;,rey NffWS," la cual ha ....,.,.ultiido dos t ropie:,;&amp;n con mue as
1cu a es
'!11lero
llamado cadá.,;•er 'lie la misma Y pra.ctlcó las los fieles. NoBOtros que hernoe podl,.:·
,
• .... a• pa,·a poner en el n,,.rca&lt;:lo sus p-roduc- ' allí. rPgr.,.,sú aquí a.noch,:, y ,!leo que trágica percrió un
ci,¡,nda.s cle beneficio.
R,f" tnl.Jy buena e ase por euy;a. r zu 1
,
d
h
·
'
:t;o,; r,ue;; inucha6 veces suc&lt;-de que a
hay pr&lt;lbabl)lct,i.d,c,s
e o ten&lt;&gt;r gran Hilario !\!QntoyR., origmaTiO de Zara- d"más dibgenc1a.s del caso . .
!lo v¿r los prepara.tivo.a que Bé han
Los reSll\lados de la pnmerR "exeuT@fito.,
muy agradeeido.
•
]
de
goza Tlahualilo, E,,tado de nurango, ,
El ac,ontccim.ien(o ha caueado a.qui echo. a.seguramos / qne
'
j
uerripo
de estar le~·antaodo la eosee h a, número de fthnt,;
( entro
'='
n
,hace mueho .. ,..s,; f,¡eron de grnn r,rov,..,,, ho -- .. ~ Jn&lt;,i
P&gt;.ed,,. ,·r;ted ha&lt;ce~ el ui;o que 1e
.
,
·
.,~ terreno se hu,nedece ocasionando a
liempo, pu&lt;!S las 1,&gt;lan1it.s se han de- y que hacía Ió dfru. que había.- venido n1uy profunda lmpreal6n .
t lempo no ~e Ye en festivictldad-es r"'- a.Jumno:s, 7 ()Oll laJ motivo, ahora., I•
Mn~·..in¡¡;a de 1a presente carta por ha.
h
l
S&gt;lr&gt;.·o)!,1&lt;.lo uotabJe,nt.'nte.
á trabajar á rStA mineral.
ligiosas un derror,h., de flores, corno :.,,ce,·"'~"' í« .;,., Instrucción Púbiica Y
'b"'r cu111pHdo au ofrechniento en p:-5 :t~!.id:o d:cl~r:;::~r~: : 0 :n e::
Se han recibido noticias de
t¡&lt;l"
La desgracia r.,,.[erida pasó, &lt;"O el
.,,¡ qu., ha ~ido di5pu-esto para el d1a. ij Bellas Artcp, á petición del se».or In&lt;te su acreditado perlódioa.
cultad piles por lo regular ,.¡ s11Plo se el i:;cüor c. v. nawson, quien es;tuvo tiro número 4, de rste miner11.I, de ta
de mattana.
genlero don. Lui¡; Sa.la..;a.r, Director de
Euy dP. uaíed Afmo. Atto. Am
mantiene cu .,.xcelcntcs cond icione" du aquf
recient&lt;?mcntc,
c&lt;&gt;mpró
1,200 m&gt;1.n&lt;'ra que sigu.,.:
·
~a E .scucla d e l'r11n..rfa, ba di,spuesto
El mencionado )1ontoya conducía.
Los servicios religiosos rlat·án prln- que 1011 ol,urnnos dd rch,rido 5o. aftO,
y J:s:· L. Soler.
r.anre ca,,;! lodo el año e"p~;a.Jme,r1te 1 acres de terrenos ¡,roduetores de z:e_:clpio l!i. las seis df! la. mañana. hora •.,a3ga,n a.,· e11:curslona.r a;coff(I&gt;aiiadn..
al tiempo de !e,·anta-rse las cos;echa" pup¡,, y ot1·as plantas fibrosas ~- on- con una n;ula, tres -ca.rrHos cA.rgados
de
carbón
por
el
caftt\n
6
poniente
&lt;le
en
qu,. ,;e et,lebra-'.'á. una mio;a Y co- del seflor :r,oresor don l'.1 iguel Bwsta.-con Jo cual .se ga..ranttza un re,.111tado llas del , Jago &lt;¡&lt;,.,miagua y hace los
CF!IZACION DE UNA OFICINA EN
Ja
rriina
número
4.
muni6n
general of1c1ando e¡ I!uStt(SI· ~ t e . q_uieh lo dirigiré. durante la eL"'xcel ente.
•
'Pr"'para.Uvos para ,:,:xtraer las fibra.s
FOMENTO.
mo Jesú&gt;, M . Echava.rrfa. A las .nue- pl,dkión &lt;lártdol.," l■.••. clao;ea teóric as .
Especia,
para
EL
NEW!!o
,
de lasplantas
eu propiedad,.
a.rte rlc _ icho cañón h&amp;Y
~e ha demof'r1·.a d o que
- ~ de
~
' . Cebo
,0
El 0 . = o r Alfon"'o H&lt;&gt;do, ha com
Ha c1~idtdo el Sr. Presldenle d¡,. Ja. qu .. se cosecb a ,.n "" &gt;lS reg1·one,; ~
una pai't&lt;e Jncómoda PO la que el muConquista, coah,, Junio 24.n e 1
En esta, vez aon CU'l.tro alumn
'
lado Oriente &lt;'le la pl,,,.;,:a. de este mine- slmo Leopoldo Rulz · procedera. á la que ha.een su prA.ctlca y aH.ldrA.n ,-1
Fei,Ublica que. desde el d1a 1 o. de,J maotiene .,n perfoctas &lt;'oud;ciones n~a,. pr:i. &lt;1 una hermosa canoa, á. la qne lP.r,;¡ necesita d€spreJ1rler el animal y
bendición de las obras r¡ue se inaugul"ntrante rue,; de Jullo &gt;,Jea. crea.da uua tiemPo que la que se cultiva en Joe, le, h1sta\ará un n10tor ,:,,;tilo Ferro, upe,arse del vebh:u)o ú vehfculos JO!! ral se •ba in,..t.alado un cin,;,mat6graf&lt;l'
acto seguido tendrá Jugar ot-ra jueve,. pr(D;.imo rumbo /l. Pa.c:hnca. RP.at
ue
se
ha
manufactu,·ado
en
loa
taSe
dirc
11ue
trae
'he1·m-0s;a.s
vt,,;ras.
¡
ra.n
Y
q11,-. con t lnüan bajando C'On vertiginosa
l)i, L'Cc:{m, eu lA Secretarfa de •Fomento. Estado,; Unidos y cc;,mo
el clima "'"
del Monte y el mlneral dEo Chico, y
:mJsa..
q,,,. ,,e ;ntllul&lt;1ra.. Dirección General favorable se pueden remllir A los mcr:;) l lare,., que llene estn.bJcidos en la ca · rapidez :¡ arrQllando, por co11 con&lt;;ihabrA. tle durar la -práctica un mea y
lle Uuión el ,señor -:1.Iarcelo Vincent.
TEJA ROJA PARA PAVIMENTOS.
Por la t&amp;r,j., babra.. solemne i:,'toce-• medio aproximadamente.
guiente, cuanto encn&lt;&gt;ntr.an á. au rnu;o.
d., .Agrirultura.
,:¡ne
fnncion11.rá.
al r,ados m&gt;t,s importantes; de la U~!,'lSn
Ayer salió ruwho á N1,eva Odeans
En exist&lt;?ncia, en el
dep6situ de sión do IA, lm.á,gen de&gt; nu&lt;i1&lt;tra Sefiora
Amcrl-rnna. c,uatro (i seis ¡;emanarr ,.,n.
El mulero no tuvo dempo d .. quJtar
Todos 1 - ga,,sto5 de pasAJelil, estanm,,r,r fo d&lt;&gt; nn Director Agrario Y con
y
otraa
ciu&lt;'lades
da
los
Eo.ta&lt;lo,o,
Uui.
la
mula
ni
do
bajarse
al
11..,...¡¡:ar
á
diLadrillo
d"
la
Cfa..
1'11anufacturara
dA del Roble, y por la noche brllla.atfsima clae. alimentos y otro,s qu,. &lt;S&lt;e. ...rog-uen
les
qu«
la
ce~lla
de
Laredo
';tcxas.
un ¡:&gt;&lt;',·saonaJ qne ,será- pai:::ado con 1h11
en "'bn puntn y suc.,f116 qu&lt;&gt; en .un =~
Ladrll&lt;&gt;s ''!'l!onlerrey. •• Estac;6n del F'. lluminaclOo.
Una magnffica or(lm•sta necesaria.mente en la. expedición. ] Os
QUC el!! la Jlrimera Que se pone,él7 ven- dos, Ja. s ei"iora. Jia1·ry Moun1, y
)r1,1 i·!;;:., especinl"es qn.e le hA.n ITTdQ
compaii_¡:a ac sn familia Yi:.ila••á. l• ¡' mento íué &gt;Jlcanzado el referido aniC. Termina.:: e,;trem.o Oriente de l&amp; ¡' am~nizarl\. los servicios reli,giot&lt;OS qu e ahonará. l&gt;t. Secreta.ria de Instrucción
la en los ,uercados -de esa rep\lblkf!. .
,;.!enatl:&gt;s ,ea el ,Pr@s:u:puesto
aprn},.'o obsraJit.c el exce,;lvQ 'lerecbo de sus parientes y a.m¡gos.
ma.l, l«. CU"l.1
fué
da;\1·0:1.ada y cay6
Calzada Ur,;6ri.
,se efectúen.
. PO.bl!ca.

Nueva residencia

US Ri:'.SPECTfV-,,,S PO•

MeJOr- que 1;;,11

palabra ■,

1

• •••••••••••

Hablan

Salt.illo, Coah,, Junto '7, 1910.
cta. p-ubHce.dor5, da
"El r,xon~errer News," S. A.
b1onten-e,.-.
Muy tSre'-. Mfos: - Hoy
1·eclh'I
el
~ l o de una elegante pluma Fuente
. . le. m.;sjor fábrica; en cambio de
_,,. au sL•riclón que lomé pur
ailo
'El Monterrey News."
ei.; té modo la su'!.cr!ción •e gra.·
U. porq~ dan un premio quf¡! ei.:~e
.a? •valor de la f;lll"Cricl6n .
Sfrv,..Ie ést"' de recibo y mal'l.de co$
~O guste 11... eu
Affmo. y S. S.
:J. CA.BELLO Y SlLLER.

rus, á e:spaldai; del colegio Jesús 11,i:a-\N.E~· S.,,ñor Vl'l.E'quez dejó d~ e.,,,mttr
rra.
.
ar1t ~noche. y ~cgún 6 e ,a;abe, mnr16 A. ~auLa. bendición de esta cA.pill~ e!i!t
d
una indigestión, pue3 se le vló
·
A.r oblflPO de\ osa
e
d
ll cargo del I ' usi ' r ' simo
"- f
&lt;l,ns
esta:r pJa.t\ca,,Uo con perS&lt;&gt;na.s
" su
Saltillo Dr. ,Jesús Echevarr a Y
· •
. t~d despuOO de haber cenado.
•
~- hab-!I. un nuus
.
&lt;
pués de pasado e,;~e &amp;C....,
•
C'
el aprccittble feneculo no ec·
ji O
C,;trbato
, omo
.
sermón por el n.. I'.
ir
· '
nía. familia en esta ciudad, se en~
term1nando la Junci6n rc!igü,sa con un cargaron de su entien·o tos ,;efior':s
Te Deum á toda orquesti;o
Enriuuc M&amp;ndez de- Viejo y don N1cola11
Arredondo,
ambos
v:rsonas
amlc;a.s :fnt.lmEl.s del desaparcc1do.
Los wisn1os s,efiorea se ~ocnrl'.';a~~n
de dar a.viso d.Pl _,.u=so á la f'am1ha
Vl'tsq11ez. que •~adica en la ciudad de

. ....... .
. . . . . . . . ..' -............. .

Un AI\Q, Oro • • • • • • • • ••
Seis t'AC'!SCS •••••••• ·• ••

l-4Mh&lt;&gt;■

-s-ole-m-ne-·-,na-ug-ur-ac--:-ió-n"M::-u-er-e---:.-: re-=-pe-=-: nr;-: :1na=m=en:;:te
oe un Templo , el Sr. Luis G. Vásquez

ca-)

¡,,_ IL s:USHNELL. G ~ Gral.

on.in• . . pg1Jt1cacl6 n;

\,EL

1

oNTERREY NEWS." S. A..

Publicadora
de "EL ~cW"S
(The Mont.er-re:,

CORONEL HOOSETELT Y EL 01PUTAOOALC~~G~~s~-~"--~~~~WOHJH

~L MONTERREY N"EWS.

&amp;ABADO 25 DE JUNIO DE 1910

\

171.

l\ionterrey.
Sres. Redactores de ' 'El Monterrey N ews.

Junio 15 de

1910.

Pre3ente.

•

Muy Sres. Nuestros y

amigos:

'
Por la prensen te carta-circular,
nos¡_ es muy grato manifestar á U cls., que después de haber sujetado ntiestra Fábrica á una reparación · general, especialmente en l:a dotación de maqu1paria, que fué objeto de adiciones y moditicaciones importantes, estamos
nufacturando la mejor calidad de ladrillo que es posible obtener en el mercado.
Siempre se ha considerado e l ladrillo roio de 1\1:onterrey, como el MEJOR que se fabricá en el P'lís.
"D eseosos, s,n embargó, '
de conservar t"an justa fama, de la cual han disfrutado nuestros productos por espacio de más de -· quince años,
ó sea desde la
é poca en que se in staló en forma nuestra. Planta .... no hemos vacilado en efectuar sin derr'iora las reparaciones, adiciones y modíficaciones que, la modern a Industria Cerámica aconseja, con obj&lt;:to de obtener )J , ¡,roducto de la mejor y m ás alta calidad.
Hemos logrado nues•ros propósitos, lanzando hoy al mercado un produ9to ~erfectamente a9abado y admirablemente cocido; lo
cual, unido á la magnífica calid;::id de la materia pr1n1a que usamos, ó sea el !?'arr'o de nuestros abundantes criaderos. • los cuales I
estan recon~cidos como los meJores del País,
nos autoriza á garantizar á td¡ t~s: nu estros numerosos clientes y amigos,. la más
completa satisfacción en Jos pedidos conque se sirvan favorecernos.
~.
A más de esto, obligados por l a creciente demanda que han alcanzado· riuestros productos y con el deseo de surtir stn
demora los pedidos, evitando así considerables perjuicios á nuestros favorecedores, hemos resuelto conservar constantemente e_n
existencia:. una buena cantidad de ladril lo de todas clases, comenzando con un surtido de 500, 000 ladrillos,
el cual más tar
de aumttntaremos.
Con el mayor placer enviaremos á Uds., libr es de todo &lt;;:os to, muestras,
detalles y p,rec10s, Sl Uds. los solicitaren, proporcion-án· ~
,
doles cualquier otro informe sobre el particular.
E'-perando vernos favorecidos con sus muy , apreciables y valiosas órdenes, que serán despachadas con el mayor cuidado y
suscri"birnos de Uds. con todo respeto,
prontitud, nos es muy
~--· . - -·
Afmos. amigcs, attos. y Ss. Ss.

' '
l.....
1

Cia. Manufacturera de Ladrillos ••Monterrey••-

'

'

•• • • •

J

1

�ft

MONTERREY NEWS;,

SABADO 25 DE :.ruNIO t)J!l 1910

1

C::L-,ASJFIC::.ADC&gt;S.

f

ELKELSO.

• m•n• , n✓ ~-c.1o de anuncio con
srato per a.a,u
-

de

Ag

Otras riqueza del Estado
de Sinaloa.

gaste en un aviso Clasfi
Con unos cuantos centavos qu': Usted todo lo que desee
l Monterrey News, tendra
ca d os, e n e
4 Todo avi•., en esta sc.-ecH5in deber6
•
rae invariablemente adeJ•ilc.ad:,
.. P
d• que e• .. ,,,uno:iate te-nga c.on

Problemás
\f'r0MADA BAlSAMI_CA ~1~~AVILlOSA
rícolas . CURAClON
GARAl'\TlZADA
L~agas antiguas , Tumores,
Heridas, Go lpes, Queroa dura!!i, Une r os, Almorranas, Erisi-

PARA 'LA ·eENTE DE GAMPO.

MoNTERREY
NEW'S
co1-u~NA PARA AVISOS

pe las, S abaño ne s, Grietas, Sarpullido, lnflamaci enes, etc.
DE VENT A EN D ROGU E R IAS Y FARMA.CIAS

A GU A , CULTIVO ABONO.

Precio

En los pat ses en donde lo~ agricu
torce. tienen resuelto el probh•n1a c1_~.;~
agua y del buen cul tho, la rnestl n n
de abonos tiene una grandisima. in1

o.

25

Centavas

Caja.

D R POSI TAXIO G ENERALl

Rafael B. Ortega.

PUENTE D E AMAY A NO, 9,
portan cta.
Los int;titutos agrfcolas. mantie
:-a
11
nen ocupados sus . labora.torios de q l
- llOa
pal,.bra. .,.,.,_. IJ1materias fertilizantes;
en lo::. rursJls
agrtcolcis se gasta la mayor parte del
a«cldll.
0
ni• _.,,_ t.,. pa1a»rr..
tiempo en el e!",tttdio de la qutmlca, &lt;·
Frente á la Estación del F.
N
nlO que la cuc-,stión de a bonos es d&lt;"
;a palabra. a1
dll México.
primera ¡mportancia. el 80 por c!cn-1
m•a.
gún
producto
dejan
á. sus propieta,- to colas hablan de abonos .
con tl»o necro, cuota doble..
El señor T- G. Link, re-presentante
Aqui viene la parte grave del asun
No . . admltMl a-.laoa de me•o• 4a
de la segunda. -ca.sa en el mun d o. que Tios, pues en ellos no se pueden semto.
• ..,.,;1,i1aeo e - ~ '
se ,dedica á. l a f a b ricación de artefactos brar ce1·eales ningunos.
maSJ cltr~~t a. el~
Los mexicanos que
ban bebido
El
árbol
no
se
siembra;
es
de
aque
de hule. se encuentra. en E"6ta ciudad
Ctfe
BERC,IN.
Uos que se multiplican ré..pidamenle Ht ciencia agr1cola en las fuentes px:COI}
desde hae;e cuatro dtas
tranjeras de sabidurta. han visto aqueEsquina Dr. M ier y Zuazua
Con objeto de informar á. los lec- por medio &lt;le acodos. que alcanzan llos laboratorios y ban letdo ¡qué hoTel 107 2 y 1 2 16 .
é
tores del DIARIO DEL PACIFICO, a- su máxirno de~arrollo y empiezan á
Apartado
223. ....... cerca de qué negocios pudieron traer producir ~ Jo::-: tl"C$ años . El hule em- rror! todas aquellas pA.ginas de libros
agrtcolas. y por un procedimiento ló1----,;;
desde Ohio, EE. UU. al señor Link. pieza á. los ocho .
IH. H. RICHMOND.
MINAS.
Ahora. .como llevamos dicho, el gico. al ribuyen a. 1a cuestión de abobolicitan1.os que nos con-cediera una. en
3 Trenes diario s de SL Louis &amp; New York.
C outr~cr.!0n d e t o 0 a. clase de ed.lfl·
·•copal no 1 iP.'ne importancia alguna; nos má.s importancia. que la que tieneDESEO tomar en a r rendam i e nto nli trevista.
Conecció n con t od os lo;;;s~tr-e;;;n;;.;;.e;;;s;;;;.d..;.e-=M;_,.é;.Xl;.;,._c_o..;;;..;_.;;;;;;;.
clos.
C
on1n:nac~lon
&lt;e•
Minas
Y
Fe1•r
oen nuestro pa1s.
llas con met.al á. ta ·v ist a Y tomo en.
Nuestro entrevistado conoce perfec 8610 como 1msiura, y Psto muy relatiLo mismo Rucede con los ~abios ... -x enta con opció n d e c o mprarlas, pro- c1il •·ile a .
vamEnte.
1·c&gt;pres(•nta
algtín
valor.
La
tamente toda. la República :'-Iexicana;
tranjeros que ll('gan á. :.\lf!.xico con fiU
A partado 279 -A-1onterr e y .
r ledades que rcqu ie ,·a n capital para
negocios de la n ... bma fábrica que boy mad(:ra. no es de las que se utilizan en
agronomt a estran:Je:ra. Quier en tomar
más informes dirijanse á
rnstatacionos de cab;es~ ele., etc.,
lo envta {t e-ota región, lo ll('varon por c.:onstrucción. y u!=-nrl.a como combusel pulso á. n-u~stra agricultura -por la
tible,
deja
n1ncho
que
desear.
PodeSolicito pianos y 1c p ortes si e6 potodas las zonas buleras del pafs, que
D. BANKHARDT.
cantidad ,de abonos que se consumen, 1
recorrió estudiando las diversas clases n1os d&lt;'cir, pues, que el "co~al"' "chfdble.
A gente General,
quite" 6 "c-hiH&lt;" . .' no sf'rv1a absolu- y r~sulta que observan un estado df"
Dlrijtrse .li. A p a rt~,:lo Postal 320.
Contra t istas d e C e mento R e forzado é de gomas que producen.
México.
~1o n terrey.
anemia -h orrible; el corazón no late.
I n g e n iero s de Const.r ucc i6n General.
tan1ente
para
nadn...
dé Mayo 3.
-Tratábamos de encontrar-no~
«chille,"
Y
eRa
rnanern.
Ge
vc-r
las
cosa~,
no
Ifo:,.· la co~a , ·arfa:
OFICINAS PRINCIPALES.
decfa ayer ~Ir Link-una goma que
~Iontercey Mex .•. . •.• . El Paso T elC&amp;S.
redujese
un poco el elevado C."O""to df · ''C'"hfquite•· 6 .. copa}.'' está llamado ~ tiene fácil remedio.
Muchacho acu vo y traba j ador ~on
E~os ('rror&lt;'!"': npo~·ad06 por la cien- ner una ignorancia del asunto Que s_e de agricultores que ya tienen -resuelto
los artfculos de hule; y puedo ase.gu- 5er una de las fu~ntes de riqu&lt;"za de
magnifi c a s rf'fercn~lal.;, solicita erne l problem.a del agua -y que cue ntan
n.ont~s
.
rar que todas las plantas que la pro- nuestros
TRABA.TO PARA TODOS
eia, son 1~ peores e-r-rorf'.'~No hay confunchra con el idiotismo.
i,leo como cobrador~ d e p e n diente 6
con todos los wedios necesarios para
clucen son &lt;;Onocidas perfc-etamcnle
ALFREDO G?L E S,
No
1am.E""ntc Pi labrirgo, que desrli~C"nsión C'apaz c-\e hacer la tu?. en el
En efecto con capital exiguo para dar
.eIDpleado o ficiu a... E ~cr ib e eµ. m~q~lA. sus terrenos el m.ejor cultiVQ
50
por
mf
y
por
mis
rcprE"sentado~.
D.. "3,Uer, frente a l Banco de Mllmo,
pués de las di,•f"n;a~ fa&lt;'nas a.grtcolas asunto ni argumentos que puedan con- atender á. nuestra agTicultura extensina. poca s p retcn c.i o nes.
posible.
I.Jace
algunos
añ.os,
el
sc-ñor
Lio
k
y san Antonio , T e:x.
Dirigirse á. J . G . Ofidna.s NEWS.
-va. (que e~ as;f. no por capricb.o de na
se ve obll1?ado á r1er1nanecer ocioso. } tra esos errores.
ROMULO ESCOBAR,,
remitió a, la fA.brica quÉ, representa sino que hasta la mujeres y aún lo~
Yo no c-onozC'o sino nn rel'T'\edio . Ha.-- die ni por ignorancia y apatía de nues
una~ muestras de Ja goma (}Uf'&gt; produc-rr f1UC nl agrónomo que parlece E&gt;flO~
tros agricu1toreF.) dobemo~ atender an
ce un árbol que en este I~stado y f"n c-1 _ niños, eneontrar,ln trabajo en la ex- &lt;'rrores. vaya fi. gastar Pn 11nn nactf&gt;nda
"CHANTECLER"
C"ORT ADOR c1ue cono._&lt;'a es1ilo anietes á. 1a' (lotación del agua. necesaria
vecino Territo;:ío de Toepic, ?-e l)roduce plotación dc- la nLE va gor,'la. ganando,
ñtnero: pero dinero propio porque ~{
Las plumas se hacen cada. v ez
dar a. la
1'ic ano. q uo pre.::., ·n to mi1y buenas r~
construcciones concreto arma.d o en
f"Il
ranlbio,
d.un
·
:·a'Jajo
mu'.\"·
H·dano.
para
nuestras
sirmbras
y
A.
en abunldancia., !1.a1nado "'cb1'.quite.''
PS agcno, no p-roduce efecto la medi•
raras y su precio se, J:ia.c e cada
tela de alambre, 6 piedra a.rt1fjl la\ :;
rerPnci a i=i , i:;e ('(€• csita .
..J
una.
fa.n1il;:,,
en lera,
lo
snficicntc
tierra buen cultivo.
''chille" 6 copal ."
ctna.
Dirigt r sc p or C'.or r e o
na hn·al. '2-tc.
para r-,ub,·(&gt;Ui\- rni1cba"3 nc&lt;;e'l\:ladeS que.,
Entone-es st qnf"dan con"'Pn&lt;'irlo~ dP
Puedo decir &lt;'"rt resumen, ctue si yo mayor.
De i:: pufs de varios experimentos y
Es uobantecler quten ttene l a culpa.
~Jat amnros 229. N A.
Decoraciones en ), o::.so, estuco y entu •
&lt;"l
trabajo
dc-1
j&lt;'f'!
clr
ella
no
era
ba~
•
flllf" la ruesti6n rle nbonoR en la actna- agrk·ultor mexiCano como la generalfanálisis qutmic-os , aoue11a goma proEl teatro de la Porte Saint-1\fartln
colina
tan e pa:a :,a1i"'facer.
lidad tiPnc importnncia 6 ecuhdaria. en-- dad, tC'ngo mil p,e~os clisponiblPs paTele. 14~4. dujo un hule tan buPno como el gua. 1
hizo inmenso oonisumo de plu mas. Las
El
i:ci\Dr
Link
piensa
p
&lt;""
rmatH
Cf"'l"
Es.cobedo ~c.
·yute. á cuya explotación df"ben la
tre n01,otros y de qne &lt;'n Jugar más ra mejorar ml explotación agr1cola, no Htournéesº organizadas posteriormente
FA,paftol acti vo y formal se
ofrece
pro3peridad el Estado de Coahuila y 1
prominente ('Stá. la cu{"sttón de agua. y ; los ~astarta en abonos qu1mtcos. como
para M a yoTd Omo Hacl('nc\a 6 Dtc•pentiPr"lP0 q,1e ('mplPará PD celebrar con- la cue~tión de cultivo que en algunof F\ &lt;'stuviPra recién llegado de Euro para. el extranJe-:ro ;¡,,\,n triplicado Q
otros.
dtente en l a d u rind
cuadrupUcad.o e:t consumo.
tratos de ar-t_endar-i1.icnt o ele terrenos, casos se relaciona tntimamente.
pn, :=;,tno que es probnble que gastara
Int. 4
15 de !!layo 11 ::!
Sabedores de la fábrica amrricnLas plumas se han puesto de moda.
Pn
i
n
funda&lt;!llón
,1&lt;'
n_g:encias
compraR
E
CIO,
y esto no significa que yo ,sE"a ene antf'!s mil quinientos en el asunto del
B . M E LEND E Z
na de que ep. esl a coRI a
abunda el
expulsando
brutalmente á. las florea.
dor:ts y olautas ,:-,r, que- d;JI"á. ~ la 1.Pchc
E xpoí"tado..
de Ga n a do F no.
uCbfQuite," ba enviado al Eeoñr Link extra 'rla de lo~ ;írhoks, la consisten- migo ele Jos abonos ni que desc01 1 oz.::-a agua y en m&lt;'jorar mts labores ..
de las lindas cabezas femeninas .
p a r a Méxica ..
para que celebre contrato c-on lo~ pro- cja de-1 1~uJc, ele c-xportación.
su importancia pues se nec&lt;'"sitar1a toEl caso serta distinto tratándose

NORMAN F_ RUTHER FORO.
Apartadll 168, Saltll lo Coah.

C•••

El copal p r oduce un a g o rna segun M r. L in k

Fundicion de Fierro y Bronce

_,a...,. -

Taller Mecánico.

-ªª --

"'~,......_ .--~"'°"

de

c.

valor en l a

inap reci a ble

Ferrocárril de Baltimore
y Ohio Soutbw est~rn.

h u ler a

i ndustri a

INGENIEROS

Lfne,a

1

St- Louis

derechn detscal'Rall,

St

Washington.

SERVICIO

__.,

~~sy ,

Naw Yort.

•

INMEJOR ABIAE,

LEE &amp; WOOOYARD.

D . F.

s

Arquitectos

e

N. Mate Babinsky.

!

0

+
+
&amp;

•

+
~
+
+
~
+
$
+

•

~
~

ffe&gt;"
~

+
+

~

'+~

*!+
~

-

• ~,

1

EXPORTADORES

DE VENTA

3 141/2 \-V E ST COMMERC E ST.
SAl'I ANTON I O TE X A;J.

pietario~ d&lt;' 1 e-rrenos Pn flUE" existc-n
árboles de .. chtquite,' A fin de pxplotar en grande escala el"nuevo produeto.
DR . J . F. M O R R ISON .
LA :s;UEVA RIQUEZA.
El árbol df"l ci11e' rre-ce C"spont.á ~
S E \1·~~ D F· l.- n tw r n c..:!tballo de ttro
OT EO P AT IA .
nramentf' E"D toda la zona compren
. _. dr E&gt;i l,a . T len,, como Jñ 1-2 enartas\
.
d , a lto
In formarán P.n la AJ?;f'ncia
Tratamiento para las per$Onas que dida entrP 1\fazatlán y T~rri1orio de
C• l tver_ R ~co-1,,dc y pfaz,a H:dalgo.
padecen df' los riñonf'ri. Consiste en Trp-lf"". alranzando el máximo ñP ,de-t,-1 n°•:mover la p1·estón que Pj(•o·ce · sobrE" la ~~ -raJl n _y: c:J] i d ad ile r::orna_
lle,~ sitio~ de la l(';iPrra, conocidos c-on
.A
CO:\ PA.f.. J.\.
~XPLOTADOH.A e;..pn,a. ñon-a. .
a
TOPO el nombre df' one.bradas; siti05 que nin
nP: ~, 1. ' BRALES nF- Zl:S:C:
·coAOficina: HOTEL
Y"E~DO-Autom~ vi l de 5 as1.e'!;ltos. '.'.?')
F P
ma gni fi co' f'Stado, fáciles c,..n
djcion e~ d t;, p ago.

=========================

l

1
I

l

I

l lL .i\ .. s . A ., nue · .1enn Rll

prop1e

\ Chico.

,;, , df"~ uhi c-'.lda,; rn. í"C'dral :\lunicipio
,! " \ 1,izqtu ,
o h.• ·ito d~ • ~1onclova.
1 ·c:ih1 1t1a .. n F" c "· ita contrati~tas para
--- x~r ac- &lt;tf.&gt;n de c.aiga y lransporte de
r,1 e1at c-,· -r ,: e a 1·• o:.e. y rarre aR, barre
tr&gt; ni, y p c•n i1 c-.
p :¡,:;-,-.. mny bueno~ jor
nn ·r¡;,, · n1annrian:•" 1•te.

La Piña

Teléf o n o 253. xx.

------------------

Bl."'!"ENA GRATlFICACION-S&lt;&gt;
A Mi persona que entregue en la (,alla
dn Oc-ami,0 7~ . Hn rf"tnx t1e ~eñora
quP- se e,xtravió el domtng&lt;" 1? -::-n el
trayecto de la"" cal!Ps ?,; 11azua y Gue-

1

Después de todas lrua cosas que se \
ban dicho sobre la reina de las
tas tropicale:=-. ahora resulta que es un
n·Pro par ¡a de Dr .. Mier.
e~ , · vE:-.:DE.
g1·an dig-Pstivo. y sirve para evitar
l _"n a fin ~
r -.c1, , a C&gt;n la. hacienda \ A los dispéptico~ los horrores de las l
de .. La , 1:'. litrA~" ...Jn,·i~dirión dP Gar- ,
SE R E NTA .
digestiones diftciles que suelen pa..decla. C uerda c-nn un ,iº'&lt; y medio clP a- • por $20.00 mpnr,ua&lt;&gt;a;, bu&lt;&gt;na c&gt;\sa de cer, c-c_&gt;n su acompañamiento de pesa~up &lt;1 €' l n tnr- . rtr la mh:.ma haciPnda
maG.e1·a • . e,c..;tilb americano, con seis dillas, etc.
1
&lt;"("In ~ u 'i ~ -ra r-', lahor ~ f!_gof':.tadPrO piezas 'f;iruada en el &lt;..:ruzan1iento de
El doctor B. R. "'\\'iÚiams. uno de
la Cal7,ada Unión con la calle de D.\ los m~dic-os m~s reputados dP -="'ueva
(O T" lf' ~l)n !l r : ·, n 1 P
bup-- l TIC-E\ hahita~Innten1ayor..
· York. eo-:; el campeón de esa fruta, y
(• ;f,n ,.. t · r j r rlt• e-· &gt;:
pi•~os, v.ario:- tein~
Diri~i-rse á .J. A
Rnb,=,rt~on, Telé- ha publicado el rel:'.uHado de e;Ufl- ex•
J'IO l a 1 "ri -,,:
'o,
P1no,· i&lt;'n' e~ y
aperos fono 111 ó 497 do~ llamadas.
perimentos con ella durantr dos años,
par ·1 ln:- l e tn."'" 1jo:-- agrtcolas .
en el tratami~nto de la dispepsia y la
P r ~l 1, ) mñd co.
Oc-11r1 a C' á ·a c:1.lle 174 dt" la. calle
de Ma tamn,.o;:i, n esla cinriad .
"\lr"mt,· .. rey ••J unio de 191 O.

I

SE

co,rPRA-Ttpo

"\'"lE'jO

fru-1

indigf?stf6n.

df?
1mEstas Ofi -

Según el citado Doctor. cualquier
paciente que sufra de ind:gesuones.
puede comer langosta á. media noche,
y con tal que alterne de cuando en
cuando durante la cena., unos pedacitos de piña, puede acostar!'.e en la
seguridad de que tendrá
un suei1o
tranQuilo y una digrotion perfecta.
• El jugo de la piña no curarA inmedtata.mente una indlgest ion, pero E"s
seguro que 1a imPide.
Et doctor ~Villiams
atribuye
las
propiedades curativas de la piña, A la
bromelina que contiene. y rlic-e que
esa sustancia es superior en sus ,·esu1tad-0s a. la pepsina.
de luego y se cerrará. el dfa 25 de
También r ecomienda A. las per~oAgosto próximo.
na6 poco aficionadas fi. esa fruta, que
~o.-Los concurrentE"s A. la flor na- , ebO es seña¡ de que -su estómago no
tural deberá.o ser t:;o1amente mexica- 8e beneficiará. con e1la. é indica Que
nos
· no debe hacerse un b...:.bito de st1 U!--.O.
.
3o.-Los
concurrentes á.. tos otro.,; pues es malo de
que segregan
-l\.strtco se atro_
.
premios, pueden
ser de cualquiera na-• fien. a. fuerze.
epE'!n 1er constantecionalidad
D1ente de1 jugo de- Ja p ifi, para ejer•
4o.-La ·correspondencia será. dirlgi_
cer sus tuncionéS} \
da al secretario del Centro. señor JoEl doctor rc c9JD1
a á 1:ts personas
sé P. Lagtiera.
que sufren 'a.e tul lk_p'tión el uso de
50.-:Los concurrentes enviará..n sus
esa truta, y garan lt
s u s b uenos re_
trabajos en sobres cerrados; dentr o
-sultados.
de uno esta,-A. la composición firmada

prPnta: 17 cent avos kilo.
cinas.

Habrá Juegos Florales
en el Centenario
Convocatori a

p or el C entro Español

CONVOCATORIA.

...,. E} Pent r o E sc,añ ol ae Beneflcenc-ia
&lt;="--"&lt;&gt; .
'-" orue n t o y Re c r eo. S. A., de•~•ndo'
.
con•
rltun 1 d e, una manE'".:a bignificatlv a . i\. la ce-le b i .a nón
.
d e¡ Centenario
de
la
Ind
c
p
e
n.le.n.
c
1a d e ?\Iéxtco. 1-ordtalm
t
e n e inv ita ~ t o dos los poe:tas. y
esC'tl+:.ores
• , a. un certam Pn
.. de. la P... e p t1 b hca
el &lt;U 11 'c.&gt;rar-lo que d eberá celebrar-se
a 16 d ,e,1 p1·6xl mo Septiembre en
et t ea t ro "' Tod
•
•
e p e nde n c.ia," según loo
e mas 'Y bas es slguient~
...- ·•

1UNL~

TEMAS
con un tema y en el ot 1·0, un pliego
Lt r 1c a .
T e m a y l acrad o, con el nombre del autor Y ~u
e Primera-Poesta
t
x en stón Ubres
dom.iC'i1to; en éste sobre, ba de fijarse
P r~ m io - La
E:
or natura~ mll__J)esos al exterior el lema adoptado.
nE' lr,fccll
v ta.
o Y derecho A. el e gir R e ina
a f ir.g
60.- A l expirar el plazo sefialado, la
d
8 e,:un ,1a-• ~ Ca
1 Secretaria deJ Centro entrega.rA. al
'1 irr1.
n 1-0 a. Francisco Javier jurado calificador 10s trabajos Tecibl. -=-n .fi(g t 'co s - A lejand rinos
shl dos y 60 conservarán cerradas las
!~e cdx c e d a n d o 1 5 0 -versos ni sea~ ID.A- cubiertas qu~ contengan los nombres
s e 100.
~
l"i"'C!mjo--Q
de los autal"es.
I
vo
u ntcnto s peeos en efe c tl7o.-Pronunciado el fallo del jurado,
antes del primero de septiembre, se
Teree ra-t_Tn estudio
■6tteo s obr
Fr
hist OTico filo- harli. saber por medio de 1a pre~sa,
Casas (P e . ª.Y B a rt.olorné de las cuA.les compostclones resu lte.ron p r e-•
ros a .)
Premto-Tresc icn+08 p esos fl! ll etec- , mladaH, deslgnAndolas con sug tttulos
tfTo.
\ y l emas, a fin de que los agraciado!:'\
a...se presenten a. recibir ct premio. 6
BASES
I nombren para ello personQ6 que los
~-:J El O&lt;&gt;nctrr"o queda ab~ t o d es- l representeD

fl

\

SE RENTAN--&gt;Para O flctna.s los altos
de la. casa 94. Calle Dr. ?--Her. Informaran en la misma.
COMPRO:

Ocho 6 diez carros mineros de lá.mina, de medin uso. peró QD. bu~n
estado ..
Dirigirse A. J\.UNERO. e-o ..Mont~
rrey Newa . ~'
80.-Sl el poeta que o "btenga la flor
natural reside ruera de Monterrey.
designar§. por delegación la Reina de
la Fiesta.
~tonterrPY, .Tonio 10 de 1910.
M . VtZCAY A, V i ~ S l d . , . , _ . L P
t.AGU .ElRA, s,,.c:retarJ.&lt;&gt;,

.-a

'

J)O

•

A

1sta.

Colonia B~lla

ce

\

da
las

"
Es una absolu t a inv er s i ó _n s~g ura p ar a su dir15ro; el aumento_ e n su valor
s erá m ucho mayor que cualqu ier_ i nteres qu e U d . ase~ure renta n d o su dinero .
I m~gínese U d .. l ~ s v entaJ a s q u e pue de_ o fr ecei---~n a p ropiedad para v iv i e nd a situada á d os milla s del Centro
la C i u d ad de Monte rrey, á cuadra y
m e dia del Servicia
rápido de Tranv(as Eléctricos, u n s olo p a s aje á cu a l quier parte

est
:prj

,qu
160)

d:

de la Ci u d ad.

PRECIO

$ ,S00.00 Moneda Mexicana
ó $250.00. Oro.

'P,,

SU VALOR SERA El DOBLE DESPUES DE UN TlEMPO CONCIDERABLEMENTE CORTO.·
p a go s erán de l a manera más propia
Las condic iones par a el

para el C1rnprador.

y satisfacto ria -

U d. está enterament e excento de riesgo al c o mpr ar un lote e n l a

1

ii::I,

EN LA

H ER ~ C &gt; S A

C::C&gt;LC&gt;NIA.

BELLA,

•

VISTA;

ES EL F UTURO DISTRITO DE FAMILIAS DE MONTERRE'Yi .~
·
m uchísima s hermo s as f i ncas es t án ya t er m inadas y s -ien d o ocupadas p or
sus m ismos p r opi etarios .

ESTE

Sel ecci one un l ote y p rincipie á ahorra r; U d. p uede pao-arl
, 1
fi
1
h
o en pequeños
ahónos mens u a l e s s i asi o p r e e r e y e co nvi e ne m ás á sus inte reses

Hermosas calles espacios as y perfectamente levantadas, Banquetas de Cemento,Arboles plantados, IJJrmg,sas fincas, excento de basuras y calor de la Ciudad.

Para más informaciones sobre la manera de poseer un hermoso lote ó casa llame Ud. á.

A. R. BUSHNELL'
A C , E N T E EXC::LUSIVC&gt; D E VE,

Colonia Bella Vifll,. Calle Dr. Mier, No. 71.
•

,

Apartado No •~-rlA
O•sM.on terrey, N• l •
,,.

ft
!ni

....

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214371">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214373">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214374">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214375">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214376">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214377">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214393">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214372">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Junio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214378">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214379">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214380">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214381">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214382">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214383">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214384">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214385">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214386">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214387">
                <text>23/06/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214388">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214389">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214390">
                <text>2011089</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214391">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214392">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214394">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214395">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214396">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20055">
        <name>Cultivo de legumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="20056">
        <name>El copal de Sonora</name>
      </tag>
      <tag tagId="19890">
        <name>La piña</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7888" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6226">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7888/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._02._Junio._11._0002011081ocr.pdf</src>
        <authentication>62c58695844d3c3e7ea5554d234f84a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215297">
                    <text>1

'

/

TE- RREY NEW

antas y Frores Finas en
macetas
pas e a.

V-=:!&gt;rlae

JRDINES DE BELLA VISTA.

•

/VlC&gt;NTBR.REV

S A B A DC&gt;

c~AORii~ENPEORFiR1uo•oiAz
.

•

,

Compresoras de Aire
siempre en existencia

,,..

Sanford&amp; Cía., S. A.

·1

1
1

TRENES

•

19 1 0.

D E .,JU N IC&gt;

'1

P A R A

c.

VIC:::E-PRESIDENTE

¡

e

ts

&gt;
◄

A L

RA~ON CORRAL.

...•"-..

...
de

piar

DE YUCATAN HA SIDO SOFOCADO

EL L!V·ANTAMIE

...

11

.-•-&gt;E

P~S, l 'ULAÓIC&gt;N
1

'

DIARIO DE LA MANANA
7

1 .'

Mantenemos

jl'AA •

~&lt;-

~arios muertos y heri,,s r
vergonzosa
fuga.
ponen
en
que
acobar~ados
se
los
rebeldes
as tropas de obierno derrotaron completamente a
1
O-RM-ID-AB-LE---.
NUESTRO SUPREMO GOBIERNO FEDERAL TIENE PODEROSOS ELEMENTOS PARA DOMINAR CUALQUIER DESORDEN 1-F

fif·

,,

¡

--------------

El TRASLAP

es de aquellas a. Jos que se les debe
....... \ ~8:¡::,ecial para "EL NE"\\-íS'•
acción, llevan dos -potentes ametralla- dar una. gran importancia.
:\.U xico, Junio 10.-Se ha. confirn"lado doras del al:::i~ma ··Hotchiss."
Todo se reduce á. unos cuantos cienen t orlafl. bl1S nRrt P~ la nor.icia del
¡.;¡ conocido geq.eral yucateco. don
tos de hombres mal armados, que coru,;alto y toma del pueblo de Vallado:id, Fcancisco cantón, desem:t)arcaré. hoy mo combaten porque nan sido insti'Yncatán. por 1as tropaR federales, las en Veracruz, y en la noche seguirá. gados por gente ambiciosa. y de m.aque Se ban portado valientemente.
su -viaJe rnrubo A. esta capital, donde
la fe. muy pronto tornan á. eer suHubo un terrible combate, que dur6 es esperado mañana, &amp;ába.do.
m.lsos con las autoridades legalmenpor cPrca dP tres horas, admirániloRe
Hablará f'On el señor general Dtaz •
C AU SO LA MUERTE DE JACK DOD•
1
\ durante la batalla. la admirable dis- y también coo. et señor .Ministro de te constituidas.
S ON Y ENORME PERDIDA
DE
ciplina de los soldados enviados á. la Guerra, con el objeto de desvanecer
- - - 11101cU L A S R]ÑÉ:s oEL .sR. Jo.
LAS COSEC'FIAS
someter a los revoltosos.
los rumores:. que han ·corrido 1nsis- s e c,,o n fi l"'m a la n o t ici a de la de r l"'ota
SE CAS AR ',,ECRETARIO DE
'
Como era de e~perar_l'3e, hubo mucho 5 tenterncn.te acerca d e su conducta. en
.. d e lo e re b el d es y d o q u e d e ntro
LA CO \ o N NACIONAL
...-.,
rn•iPrtos y heridos por ambas parte-f:-. rela~ión con los desórdenes e n la pede poc o s días
h aT
br4
renaci do l a
.....- · - - - t
Especial p ara. ''.EL NEws Prensa. A.saciada.
1d d
~
Prensa. Asociada.
siendo; seg11n se asegura, las pér- ntusula.
ra nqu i
Hot Springs, .,Tunio 10.-Acompafiafl,
México.
Junio
10.-Hoy
salió
para
llapeclal Pª"'n, r,.."E"'S"
Londres, Ju o 10.-De a.cuerdo con I clidafi de los reb&lt;'ldes, mucho mayores
Se cree seguro quP pAra dentro de Prensa Asocia.da·-.--Cuerna.va ca., eJ senor general de Divi- da de un fuerte_ viento huracanado. se
:M~xic o , .Juuo.-El i:-efl.or .lose
Gon~'Jedesató anoche aquí un ru.erte aguacero
C aear t n. Sekrto de la &lt;:om~iOn Jo~ dt-H:,eos man.i[esladob en vlda por ,· que . }as sut·ridas por las t1·opas del muy pocos dias, la paz habrá. bido
~Iéxi-co, Junio 10.-En las primcra.B alón, don •tanuel
J..•
~ ~ COGfo, ~Ure~tablecida. por completo.
bOrº'"" del dta de hoy. fu~ rP.C"Uperado nistro iie Guerra. y Marina.
corno no se habfa registrado
desde
Nac ional o-!"entenario de la Jnde- e 1 rey Ed uar d o VII • e 1 d u.que d e eº
G o b ierno.
SE&gt; di&lt;'" que el fiCi\or coronel Lara,
Han circulado rumore!:\ acPrca de
.._,
E l viaje d el señor Ministro es con hace varios afl.os, i,titerruropiendo la.
pe.n dencia.¡ia opuesto con ridfculafl' naught. !Sucederá á Ea1·l Grey en el
· .,
caplu~
i,or Valladolid.
las trap.as que
del era
gobierno
el pueblo
telegráfica fuera de lél•- de 105 principal es cabed- de
el lugar
dond e objeto de pasar en la bella. capital comunt.caci6n
r az ones. l_:l-as1ado d€!- los ret.tos de puesto de gobernador g("nera1 del Ca- comand1-1nte de una división. fué he- , i,_,_
0
0
na
A, lo que pro a bl emente se 11 eva- rido, aunque no de graveda d , en l os llas, pero d ichos rumores no h an si·do los indios rebeldes babtan establecicto del Estad o de !.lOrelos. una corta teTII ~'udad
y
-cas!onando
c-randes
per]ut~
b
In~ hÍ d&lt;~ la Independencia. a\
d
1
rá
a
efe&lt;
to
("n
la.
próxima
pl"imavera.
momentos
en
que
dirigfa
el
asalto.
r·
""ad
cios
en
las
tiPrtlas
cosechas.
Palaci adonal. duraot"e eJ mes de?
.
d
I con 1ry.,. os •
su cent ro de operaciones.
porad a.. mientras se recsta.blece coro
Ant~s d e- 1oma 1· poscs1 6 n
o eu carAhora, Jos facinerosOEi han huido en ,
Ocasionó también la muerte de un
S ep,tf e, comó lo pidió la Asocia4
deso1·den, ha.biéndol&lt;'s f;ido I
Por su parte. el dseñor
te-nido c-onol"imiPnto
la enfermedad aue su- hombre, pues .Jack Dodson. un b&amp;
la go. el duC1ue hará
ó
duna vis~ta á. St1d
1 1 •·ompleto
..,
E t~ t duñozd Arft=ty
por unha telegrama
recibido hoydeenell'1,
l a Dletamente
fri6 en dfas df'!'
pasados.
ciO
Colegio _l\11litar.
Ari:-ica. en ocasi n
e la apertura e e
hechos varios prisioneros. en los que t("gui. 12:obern~d_or
el_
q a o
e
u1
________
.cenda.do que reside aquSt. fuA muerto...,
el famo~o SE&gt;cretario que
Jas nuev,&gt; Parlamento.
he halla el cabecilla ~lcolá~ Sosa. incatán, ha facilitado a la-s. tropas del noche, procedente de ~lérida.
por un arbo1 que 1e cayó encl.ma. rolen..
ro a patriótica se a6elll'-"jará á.
q
efectúan en tierra santa.
1
~~~:~~d.:;;:hda~~
;~:i;r':~
lo::u:~:~ea"a~..
:r-:s b~=Q~:_c-ontra~a en el tn:~:i~:~dGJ
probablPmente
do de Yucatán, por sus fc-choríaa.
indo.gacionca para "Ra~&gt;er Si hay algu- lo clPI aporlPrarHe dP la ciudait de 1\14'-- '
- - - - - - - - - -- - - - r qu" decir la co11 '
U
Las fuenas al mando
señor co- nas personas comphca.das en este rida, capital del Estado de Yucatfln,
SOLEMNE INAUGURACION I l.

DE LOS ,ESTOS \liOBERNADOR

o

•o

o
G

••
••
••
•

00

DE~ HEROES

fiENERAL DE
f'
lJ

ANAD A

¡

ª::ci~dñ~:-:~2~riol:~~::~:~'.~
4?'1

.Audaz 1~dron de I

camino real, ,onel

Lnr¡uc, que

;:~=~

-

I

,q~:..~:s .::t;:~::" . ~: La 1'nmoral1'dad

i:::;: ~;=&lt;'~.:..:.·:: :~:=:~

del
1omaeronvparte en,lau\mocvimi,:160,

7

q1le. afortu nada
e mente.

nNo

· , c.P
a asa·.rálaªPág
g ina u .

jurado qup debfa :re~olver

d~l Himno del

a

en el Teatro 1Jo:::1~~-T~;:;..!~~no~:. ª,:'.:;:ª~~~:

•

! ,.EL HERALDOº PUBLICO UNA EN·

Cenrenario.

TFJ:N

----,--''"'..-.-4.0.LOWl.f;'tUYAu IIN

mor senl
Pr:~R:..::~c.;.,:~:
só:;ional
•

PASAJEROS

1

•

~

~~~d~~~- ~~; 1!:

Y

LO

DE. .der.

ROBO

~~

•

---

Junio

10

--Un

11

rada 1-olemnemente en el UvoU del
B,lé EO, el próximo dom'lngo.,

TR R. VI-STA C E I..EBAADA COt-1

~

~_:!i

.,

'l ;ttKO!ih.1 .

tu Jw:: ~

~ofi.Jó

Jeiante

•
d

a.

:r.1éxico . Junto 10.-"El Heraldo., de

lionzález

l

1 -;.:.:.:.:.=:.~=:-=--,---ce---=- -

.:::::---:===:=:·==============::-:~-=-~

.

eedentes ·do Centro América, J¿:erá. d 9
I
alta significación la \'isita que se pt'd- 1
J&gt;One hacer la flota de guerra japonesa
-&amp; M éxico. La prensa latino americana
'
• In clina á creer que tal -visila ~era
,echa en ocasión de la c&lt;:&gt;lebración ch; l
ltinier C""entena rio do tu. In&lt;lPDPnrl •¡tia, con10 una mPdida diplomátÍ&lt;:&gt;a tlPI 11 E
nuec.iro c•ará.&lt;'tPr etc inforn"lan1P,:.
.J&amp;p6n, crc.ulando rumores df que ~e.- .
..,, ..,li v:'lmO,-;;. á dar cuf"nla :\.
-••o mandad oe enyiadofi c¡.:,pecia
. 1es R l impar Ch, 1 . .,• ,·cs &lt;lel c·ur¡,,;o q111: Bl~Uf&gt;
•
10
ais:m o I iernpo pa_r,a "ni ablar n~goc,n
·
nueRtrnl:"\ 1..,..,_i\Ja{let·o
1---;strada . que hoY

XICO,

A L

R EFERIRSE
SEDICI OSO S

A

LOS

~léxico, Junio 10.-••Et Diario," pe ...
riódf~ que se publica en esta capital.
publ1ca una notablo informaolón. der
la qu~ so desprende- que las autor1da.-i
des han procedido legalm.ento al detew
ner á. los antireeleccionistas eedicio~
sos, en J\.fonterrey. :rorreOn. Gua.dalo. ...
jara, JuanaCatJá.n. JaL., y Pueb la.
Aun -cuando los tndi'Yiduos que f'or-

man pal'te d0 la facc-f6n di~idento, cla....
men · contra. el proceder de Jas autoridades, todos lo~ ciudadanos honrados
y amantes del orden, saben perfectamente bien que esas autoril}.a&lt;1.es jamá.s obr_a n fuera de los 11'.mitos que
marcan la ley y la más estricta :ius•
t1c1a.

Sumario de Hoy

c!!ld d
¡,or 1
nte

t

I

¡

1 trada, y e:::; Ja detPnc-lón del señ?r En1;1ñs umpfjas pa,:,;ar .el procef-o al Juzgfldo de Di.S·
rique H. HerrPra. miemb1·0 hnportan.
quP. se pucdP.n conse~nil· flf'n.tro rl~ los tnto
l@ d"I f lu.b Anlii-rellecC'ionii:;ia •').fa.•
.
•
1i1n1te8 quf'! n1ai ca Pl rp~pc&gt;to A. la l t'&gt;y ¡
Con referencia a. la tncomuni&lt;:&gt;a ~
.
v c·l rP-SPt.. 1o al ¡n1bhco. quo tanto nos ción del s~ñor Lic. Roqu0 E~trada~ lt-'. rlano Es&lt;:obedo ...
vigilado
1
fiJl
senor
Herre1·a
1
el
asun
atnnción
p. . l1ca, ra'\-·on•c:t- y al q1H~ 5e&lt;&gt;ü.11
nue~tro l eal cua¡ s 01·•1:1. por esp ac·10 d e vanos
·
dl as.
JlOti hoY ocupa 1a
..
e.
por la polida por cretsrs(&gt;1e responsarnt.1H QUP 01 ra c•o~u., poi· Ja g-1_3:-\;
a.O 1 f.'!ntf"-ndPr y sabC;&gt;r, ser vimos de buena
parece que ha. sido moti•v a.da por laR
ble de ciertoe actos que amerittt..n la
,
•-l~ rPv~:-tida }a c·ueshon.
\.-oluntad de la mejor manera que nos respue-6las dcacom.cdiñas que el \ea- !1
lngerPn&lt;'ia. d&lt;&gt; la justicia.
&lt;le"!':o~otros
que e-- ..... no queremos dar una "ln
.
es posible.
d.er antirreleccionista usl'\ 11.nte el se:Esto probable-ruent.c negó A. COnoct·
.
. exacta mucho menos t raflor J\.lez 2o .• faltando, por c~ta can
miento
sefior H· -rrera, quien optó
6
formac1
nde1n una cuestión
•
:r ";lrf:&gt;Cf que la causa que se lnetruye sa. al respelo á. la autoridad y al sand
tan '-itnpoJ·por presentarse ante la autoridad. lo
tán ose
tl
.,
d
que bov ti&amp; ventila en Pn c•l .Jl1zga o -º·
e lo Penal lt loP- tuarlo de 1a ley.
que Uev6 &amp;. efecto ayer en la. n:iaií.ana..
tante
&lt;'omo 1a
•
j. :Ggadm; de&gt; esla ('tndad. y de allf
señores Francisco L ~ladero Y RoQ.uo?
Cuando ae lo levante la. tncomunicaSe dice que las razones expuPslas
lee- u
havaJD.
publicado en estos Estrada. ha pasa.dó' al dominio del c16n, se .seguirá. p1·act1ca.ndo la causa
08
en su defensa. por el señor Enriquf'
1
~ue ::_~t~mos. atas~ pocos deitalle.s del JuP.z dP Distrito, eeño-r Lic. Juan F. que tiene pendiente por ultraje á las
H. Herrera no fueron suficientes para
O"- u
'
1 Burchard . t&gt;ues terminadas las dill- autoridades locales.
' probar su ninguna culpabilid'-t.d en. eJ
·
d ,-.¡ J 1.1ez que conoce del pro\ asunto
gui~nte el público pue d Aj gPncias
Un nuevo tncldente se ha venido A
asunto, en el cual se ve envuelto. por
Por con$! d~ qu'r, hO'-'. eomo siGfm
ceso !'lleñor Lic. ~n~ue1 Treviño, '5!st.e presentar, sesdn se dice, con direCto.
io que 1a autoridad ordenó q_ue ])asara
estar sf"gu,-~ ;ormacion~i; que df"!OlOS a. ha encont.ran9 méritos suficientes para. complicación en el asunto l\fadero-Et;~lhf

~ respPclo, son

lns

°

Et L apiz, tle Ceiba. Honduras :14-;:-i-A-¡ a, en un i·e.ciente artfcu ¡o, man l __...,
lleAt a lo eigniente:
.. T _
-.. floLa japonesa via!.tará á ")[éx 1• co
O una rnuestra de Hft~•' ~ Y &lt;.·• 1l"l
Otl vo de la crlebra.ción del p.1·imt.--l'
-111
tera:tenario de ,a Independencia. El GO\nsruo j aponés cmviará. al mismo tiemJb en viados espec,ale-b á. visitar ]as
»!'---.
-.-,¡,QbH&lt;"as
del centro y Sud América.
Be cree po~ible que el gobierno cl~l
)(lkado ap1·ovecbe esta oportun\rlRd
C!OlllQ
f en- pr&lt;", Isf\
venta.josa para. tratar lo re er
,

del

.Premio G rati s á.
la .subscrip«;ión a n u al
. ·a.da d e El :MonterFe~e,,.,s.,

,a

:t.l

e

Ju z.gadº

4

~los.
PA.gina 6.-El Pdblieo. El Nowa en

Et asunto ·M adero Estrada sigue revestido de verdadera im.portancia, y Tampico. Tam .. y en Sabinas. Coa.ha de.do motivo para que nuestra pu- huila. Todavta hay poPtaE'i. Otros arbllcaclOn baga un tiro extraordinario Uculos. Anuncios.
Pá.gina 7 .-1\lercados y Ool.lzactodiariamente-, pues loe dota.lles. que h~
·mos d ado acerca
de esta
cuestión. nés. 1\finerai:; y Ferrocarrilf"ras. otras
han aido m uy bien. recibidos DOr par- notas de general información.. Anuncios.
te del pllb llco .
Página 8.-Notas de la. localidad.
Mafia.na da. remoe c uen ta de lo que
~
n clos _
baya de nuevo.

1'

-,-.,s•
n 12.

•
••

l

PAgina 1.-~oticias de la Prense;
Asociada y del Servicio E:::;pecial del
News. Notas sociales y locales.
Pá.gina. 2 .-Poro todo
el mundo.,
(LoS prtncipa.les sucesos últimamente
efectuados.) Anuncios.
PAgina 3.-Para la gente de ca.m.po.
(Desarrollo .Agrícola) .. Para las Da.n1as. (A las madres de f'am.ilia. L a
esposa. de¡ aviador.) Anuncios.
Pégina 4.-Not.a editorial.· En MGxlco triunfa la escuela, el libro y el
on • calidad do incomuntc.ado, &amp; !R. Pre- periódico. Importantes estudios qutvenclúu de Pollcta, &lt;J,on·le se en&lt;.·uen- m.icos. El adiós a. la. juventud. No vela .A.nuncios.
lra actuRlmente.
PA.gina 6 .-Convocatoria para ta
Es muy posible Q 1.le dld10 s·'~ ñor sea
,,oy mismo consign:ü,o á. lo ~utoridad Exposi&lt;"ión Ganadera en l\léxico. La
judicial, quien esclarecerá. si tiene ó espo~a . del aviador. (concluye) .. Dea
arrollo Agrícola. (Concluye) .. Anunno culpabilidad.

Lic. Roque Estrada pasó al
Se dice que el proceso que se instruye á los Sres. Francisco l. lVIadero y
de Distrito. Arresto del Sr. Enrique I-I- Herrerra. Presentóse voluntariamente

•

L!', P UBLICA "EL DI A RIO", D E ME•

LA SENSACIONAL NOTA D EL DIA EN M ONTERREY

Nueva. Orlean~. .Junio
tO.-SegO.n
loa d ~::.pachos recibidos aqut hoy, pro-

don
esas.con las RepUhlicas Centroame?!_
c an

ción excelente

.mas sa"grientos. Perdieron los rebeldes

•

la flota japonesa

r

Es pe elal par• EL NEWS.

salteador do can1{no 1·cal, tlrtnvn un
hoy pub lica. una. entrevil::,ta Q.ue tuvo
tren de pai,,;ajero...;. á la m~dia nnrhe rlPuno de sus representantes con la. faayer, como tl u•ia Tnilla &lt;itl Estn dP.
mosa. coupletista. Ma.rfa. Conesa_ que
PERSONAS
Rob~a.rd. cPrc-a de- Cc1n'izos. i1,ihie1Hio
recientemenle llegó á. esta c a :ritta.l, pro&amp;E DI CE QUE VAR I AS
l
abordado á un carro pullman y robarlo
Después de ha.her dado egta lecciOn, cedente de l a Habana..
Se RUpODC" que estn encuentro !la
SE HALLAN COMPLICADAS EN
PtPn
e.a
Asociarla.
a tos pa~;1jPrns. d~~pnés rlc Jo cual FP
R.l e,nrmigo, ah;:i.nrlona.mos el ca1Dpo Y
La conocida. tiple dice que la meLO S SUCESOS DE VUCATAN
Surt.tl , Junio 1 o -rhrii=:fian Sands. sido uno de los mAs sangrientos de
inte nll Pn 1 as mon"aí1aH. f.o,-. oasajrretrocPdimos A. nuestras poisictones de jor manera. d,e evitar 1a. inmoralidad en
la
guerra
y
en
él
tomaron
parte
cerca
1111 f"f;,Ct11Ur d
'Sa&lt;'fllP, "lllf' COIDQ ('Oro8 rlet mPnC'iOnHdo c-an·o quPdaron
una manera honrosa.
el teatro, aerfa la. consura p o r parte
Pre n sa Asedada.
n1¡ ¡;.inn ..1f!n, PU c·alirlad rtP &lt;:&gt;OrOn&lt;&gt;l en d€' 1.000 hombres de ·lai:; tropas enemi ..
pasaJf"J &lt;lS
ron1n!f"!tamE"nlP ~:n f&lt; nrlos v el ron
de- la. autoridad.
ga~.
(
V f' r acr11z. Junio 10--l~os
cJ
,,jP1·r1to
\n~,u·gi·nte
df"
N
rlurinr clr.l tn-·n t f'"lP.l:,x afió lnnit-'"d al A
:\Ji camarada Rosa, rué f"l héroe dt"' SUPONES E QUE EL CAP I T A N R OS S
Marfa Conesa. ~abe muy bien cuAn
que ll egaron hoy .;.. medio &lt;lía ;_. ...,~ie 1nr-ntP nl ~t,pPrint,:,nrl,.nte ,,.n Kan~as V qui:• ti"'nP 1. iliUR 6rd"ne~ nn
la acción, I)UE"'S t.P ñlstingu10 Pn el
SEA LUIS E. ROSE N TH AL
malo
es ser descoca.da delante del
pue rto, ptocerten•~s ch_-..\Yuralán y q •e. 1 C-lty, solic-ilc111&lt;io in~t 1·11ccion&lt;"s.
clp la g11arrl1~ d&lt;" gst rarta, ha
ataque
á. 1a· c-abeza de su compañía, 1
pübUco;
recuerda muy bien los dlRtocaron P1·og1·pgo , ,n;:¡n1flP~tHn q11 ."' p(·r
1
F:1 bJ..lndolern
01~sum&lt;l ~ 11 ... hc1zaf1 ~
ma car1a A su parlre. rHinrlo\f" c-uenla
Prensa.
Aso
dada.
gustos
que
esto le ba. ocasionado. hahasta
que
cayó
bajo
el
fuego
enemigo.
son as tle mu&lt;-ha tntl11Pn&lt;:&gt;ia y pe-rfPct a
l"n rl c-arrri pdvilrln rtet~11p"rin1E~ndPn
I de ta nrnPl°tP d&lt;·l ("apitHll Ross , nn jo-:'\lilwaukeP. .Junio · 10.-se ~up,one ce alg(in tiernpo en el teatro Principal
Yo
tengo
en
mi
poder
algunas
de
0u6
DIPDI"' ,_~onocldaR SP Pnc•11f-'n1 r&lt;1n c·n1nM • t
8"r.-..n. Tlnwl ~~. qt1r 1r-;ctn·h&lt;'tl•~ agn~
"Pn de :\JilwaHlH·~. qup, luvo lugar en
Cc1piUtn Ro~ mencionado, en de esta. ciudad. y recientemente, en el
plt cadas en P.1 lPvantamien'o &lt;le los in- garln :c1t ronvoy. hariPTidf" (lllí"' tan"lhif&gt;n
llP PIIC'11P111ro vi·rific-ado cerca de Cei- prenda~ C'"Om.o su re·vólver. sn;nlH"ero. QUl'\
otro despacho, y q11n fu6 m.uerto en coliseo en que trabajaba en ta Habaf&gt;tc
..
lo
QUP
PDViarP
(L
gu
mRdré-quP
dloa en la. P~nrnsula.
e' ~11pr,1·irifPnrlen 1 e lP hir'era Pnfre- .. ha.
reEide en :M ilwaukee.
j una A.Cción d~ Jr;uerra en NicaTagua, ua, donde tuvo que pagar una fuerte
• LA PRESA DEL RIO NAZAS
ga de los valon'"S nur. porlaha.
T..a ))O!-'iciün 1nsnn::~:enlP fufS bOIDhEHLouis
E..
Ro~ent bal.
hijo
de mulla, por cantar coplas indecoro'I ' .
.-s.
....
1
·dn~rla pe·· t-1 &lt;-:nemigo v las tropa~ de
¡
lei-1
E.
Rosenth3l,
que
resi.de
en
esta
1
1
sas.
¡-. ,-,xico. Junio 10. - .a rom s1un "'"'
~ .
' un do-~P:-. p t-ra&lt;l o- ata(
,
.
d
d
¡··
t'o 1te ni c-nnnl rte '."{i&lt;"a1·ng11a, $P. 1·urµn1·u., 1 Estrada
hid- ró11
ciudad.
•' r-~t:•4 -.-r, f'n~arga íl
(&gt;
uar P 1 sa ,
·
1
aslmismn. nnp. Inghttf'rT'l ,- ..-1 .Janón qno 1-ohre. ,"ls fuerz:is df'I GnhiPrno ~on
Este- últi"mo H&lt;' ha. dirigido a1 De1a 111T i • 1
ea q~·
11e f.,.,, l1a dt--' rn1oc;.ar.
.
·
.
.
•
d
. f .
•
lPndu1n !'-\JS mirm,&gt;
fiJfl'S
f&gt;n a!:'-unto~
(.. X
11n reg1m1ento
el(?: .mfanteri.i.
otro de
partamento de Estado en Washing- su Gobierno. der;ignando al GenPraJ
o
,-...azAs;,
hfl
rcn
ido
un
1n
01
mp
c1e
•
•
•
~
Tf
•
F
C
.,,
pan ... h:od v quf~ la pJ"lmP-ra mm1&lt;Htrará. cabal erfa y sahd:::. al manflo dP Croton. solicitando informes sobre el par- M. Amatos para el puesto de Ministro
omento,
o 1on 1.,_, ·
•
.
.
1a S ecretana de
Jog fondos
Rufic&gt;tenles
y la ~e~unda lfs y ]os Amer1ca110s.
E~pPramc-G, &lt;lidel Exterior en el Gabinete del Presiticular.
pnndi·i', en práctica Jn obre~ &lt;l~ lo~ po- e
una rr,~il ·yic1or a aUll1lUf'&gt; tenl ·n·
dente G-Omez, de Venezuela.
1
•
pl"~!:\,a
SP.rá. Htif'nc;;. rPntroarne1ic-an0s 110 ton1a11 !'I I &lt;lo &lt;tHP VPJH•er dittc-ultad('~. pnef-1 1.:1
P robabJem~nte, di~ha
Se presume que esta m.anera de oNUEVO MINISTRO DEL GABIN E TE
l1an1a&lt;Jo
··
J~a
le v aul ada en un punto
,"nO respeclo a1 canal df'
~ic-a--a
&lt;:&gt;ohna &lt; ' ~ hlil&gt;UmentC' fortific-ada. y
1
brar implique un cambio de polftlc.A.
10
VENEZOLANO.
rua T)i 1·n í'HP s«:n·:i venla_io'-;O Rll~-r1yt'-- la,-. tropa~ p1•efrctam.ent~ atrinchera-,
D
rP,::::reso lt esta clucHtd, pa.rtidpa
;la.
por parte del Gobierno Venezolano,
chanCo f'~ta opm·tunidad pa,.n P-xcla-· 1 &lt;hs en n 11t:nero. de tn"s a. cuntroc•en•~ ú su~ cliente._~ que vurlve á reanudar
Que tienda at arreglo de las dificultaiar
",l Tapón, t;rrne-innl~ {1
oti·a.e.,' hombre-~,. mA::- qu&lt;-&gt; no~mtros.
1 sus tl"allajos profe~ionales en su bien Pren$a Asociada.
pror.n:: J:ts::f a
nacªon:~- tiende su vi~- ·
Car~a~os trcR yeces sobr·e la colina¡ montado c-onsul,orio. C"'alle de )Iorelos
Parfs. .Tuolo
10.- La.
ottctna.
é:es surgidas con las potencias extran~
ta hacia c-1 comerc10 df' nueRtro -ma- pero. fu1mo.~ rechazado~ con fuertes Núm 1:11. aontle _&lt;'orno
1:1iernpre 3 ,. &lt;l&lt;a!l r&lt;~&lt;•i1-J1t
riomtiran1ie\lt.1c r11.•u hizo jeras
incluyendo
principalmente á
1
ravllloso pafs."
pérdidas.
ofrC'ce A $:.l.1S oddenes.
Relacioni•.3 Exterior-e~ na· dado t:'nent ... _ Francia.

Pll\to "

ocnrr

n ao ,..~

MA.

Dr. Jesús María

n

-

'

El t:ncuentro efectuado en Ceiba ha sido uno de los

solo

•

ª

I

n- 1

no ,

AliUACERO EN
HOT SPRINliS

VIAJE DEL
SR. MINISTRO
DE LA liUERRA

Pluma fuente garantizada
cada nuevo subscriptor q u e
paa&amp;ue $ 10.00 por un año .
obtendrá. esta Pluma

,o

.,'

'"el
JQ

,..,lo

r,

1
,-..

�\

IE L

MONT ~ RRltY N&amp;ws.
SA!I Ac o
---

'

'

1 1 DE .. u ,.. ,o Ce; Ull(l

.,.

'l!L M8't'"r"l!Ptllt:l!!Y Nl!! WS.

LA c1A. ~F~B~l~~T~,B~~~~º~KB~LpRoLLENñER.
Con

las

E: amos.as Barandas

de

MONARCH.

Bolas de Marfif

,,ras.

ETC.

Capturado por

Muebles »ara
CANIINAS •
Rt:frigcra.dcires.
Boliches y sus
ACCESORIOS.
M ISU J Sillas .:,

ETC

.se:

hacen compltSluras A Prtcios
BAJOS.

Ezls!tncia coost.an
tt de Accesorios
ca Gcn e: r&lt;1-L

H a y q u - -~•&amp;t~ q u -

J u nl.; 9
A
. - noche, , · arlo!! P r11 n ,aa. Asodada_
ap 1lanea d o,: p or el ba.nd 0 1
N u ev a Orlea.oa, .J un io
9 .-Por les
r o Inocente Sol(s (a.) "l;; I G
.
eat a.ca,·o.n e&lt; .
'
u err,uero," l n ro.-mas ree'lbfdos 11.quf vor e l 8 efior
ranr-ho de Jesaa Ló
ca de Cieigo Avall, provincia
veo:.cer R lebard Suo;i11man. cón f! ul nomlniJ.I deb
to Prlnclve.
d e Puer- ~blern,;,, da Eet r adll., do Nlca.ra ,:,ua. en
uevs. O rleans, "e sab,:,, que los heri
Cai:,tura.ron 4 uno de los bljns de
d oa de la,, tl"Ollafl de Madrlz QUC re,ml~
LOp-,~ Y $01lcitaron un re»cat
d e $4,0 0 0 .
e por é l ta.ron en la. bat11,lla. librada -cerca de
l31 u efie ldR, .SP en&lt;&gt;uentran bajo el c uld J--as f u erzas rul'll.le" h an ,;ido JRn,ia- d-ulo de Jag tuer:.c""' de Eo;trada., debl·
aa en pers("cUcl-"n
do , Os ba n dld,-., da1Den te alendid0&amp;.
"
esperándose r¡u..-, leo d An ,._Jr.anc,. _,, Ju-•
Su,..rna.n dice que varloa do lo• be-

L - &amp; l t l m c,,,

e, - - •

EL
C aJle de

&amp;r e n

HOSPITAL
J uar
- ez N o.

B e m·,o

MONTERREY.

Ora:an u:&amp;do...y d!rlg id o como u n a i•&amp;titucJó
_
Telél_o no No. 28 1
:t';. de l Sur ·
n , ..[lia.n.tr()pJca b a jo ...,.
,__ &amp;.uapieloa do , J
•;:,;;o teni,:ond o ,, ntE!resea ... Mjsiones de fa. J g latu&lt;llfucJOn )' e n f o m e ll( s r sus tlue
.
.. •' ._uhirea, toda■
a
u nta de
'
Hc,. p l ta.1 d t'I prim e ra. clase
m :d~~antróP lcoe.
la,s g,4Ula.nclaa .re utiliz.tU:l e n el ao,.tenh:n l e n to de la

l'la ~l .

°"

FacJJlda.deE! especia le s para Jo
, no en todo, ada p tado pa..- 11 tod
,
,
,
s p ac e n t..,. de t uera de la .,, lud&gt;1.d d
os c~o'" d e medlrina clr u g !
ee11 e ,.. a, roope
ALL,.a clón dP to d OS ¡ º'" n u.'&lt;1lco,. do
bu
'
e 1 o s d ls t r l10s
m inero..
'
8. Y obRtelrlcla.
188
IE MIDDLETON, R . N .
ena. r e putació n .
• f.'IC.
Se eollclta cordlaJDR.

O,rector&gt;111 d&lt;t Enfe rmeról&amp;.

No hubo motivos
!;lrm~U
U1
U
para gran
1
RIA DE cue:vAs

•uir.

MA -

DE

TERR E NOS
CORTAN UNA CERCA OE
ALAMBRE
eoc•orm
Jfnros •dlrne·,::,
~:-e"um(a mos Y Jo d iI
.
r •
. ...or te ,. d
Ch
en au edl&lt;'IO
d
'
e
l b taJ;ua,
el lunes
ll.11-'Hldo ,
&lt;'l.....,rd"'n'-"" o c11u r r fd O&lt;'J rn el p ue b l• &lt;'"
aJUa Muna dR e
O &lt;le
•
't9•
Uei;arnn
.ue~"&amp;!!I Y &lt;le /n s ru a a g un a., r 11 mor.,... /t
1
•,u ",adltd
e¡ j ,.uRv r,s, no r e,-l&gt;&lt;t!e,·on 11.bsont
'
e
, n ¡ru na gra ve-tt_. d 111 tul'l e ron gran algnJrl-c11ejón.
t.a .. nollcls " QIN&gt; R.llor,,

°""'ª

rfbl&lt;lo no d'-'Ja n
..-e 'h &gt;1n ro .
P o 1° ,'·,e r á. d uda ,:;o brfJ' ., 1
P
fod&lt;) 11(' r~d ll_JO: :.n,"v~ ...~: . ,.. abu
QUO
kts propl~ta r io el
""
.a, ,t
" '" '
N)Q•~ - - r ;,,,:,: t ~.:':; ~:;;~noa. d &lt;'s1.mb,·
eros. c or
......,_
t;'.I "" d e la &lt;'erea d ~

•rt••••••·

"'"'--~''ª~
A , ..

ntl&lt;'; -- ·-:s:·__
ll\lT

«•

mu~ho m e n o s

QUe aqut

:~~

-"'••º•••.
-

,

1

0

•
•
•
e•

~

/

F.1 ""'n
en ' .,·rno•.•,,-'_• °•.,:::~undn _df' lo P.-n ,,.,

~ 0 0 ~ ...._.

c•••"'• ~•'••"••a,t•lu ,.,

• R eao ,n~n ,1 • - ••

1

M

OL&gt;ri'_g6n · "'•alió eeta. ma.il:&gt;11a
arun10 ' .l'OtT•' ~ l
,,,.rsoo n.J d o su o f letu n
· (On
l ugar I&lt;' 1
• p q d Jre&lt;:cl Ou Al
a,·m•ig~,.,.;u~e~.. ~:e:;-;~r~"ra. ha&lt;'e-r la!!

p!I

d L"

- , ••
O PRIMERO
la \UClrae~~ ~~nr,-~..111•! •ene,,.,, -r~ctada
•~p;,¡~,,,~ .. , e !05
f"LOll)l[S. e,.,,.~..

ºU
~e.i'r:!~1-:·,o~=no~-"::~,!:~ •~-.:;
...,,.,~nu"' r i p .. Lli,:,;d .. rºJ&gt;?' e, 0 11•n ID -.
' " 5Pn,t:,, ::, ¡
·
s.,., .,,.,J 0 ~.,..
0
W p•• b• . . . . . . .,;. • : :

;

•

,.
~""'".fu:1

W

_,.,,_.,

'

f'n

d~º

,.. _

I

~

~d
0

d!I

1

V ª 11 e

,:, )

IJ'll p ,('rl aJ

" 190f; .
.__.,, =endon a d a
b
cl6 n !ueron
d
" o 8 nu, de r e par11. -•• p
or eond11. por le ,an ton d ente R 0
1 ,rr. l lerore&gt;1l
Sr.
. •0eve l t. al f e rroco¡,,.

1-,. .....::.

.¡,.,.."••

- # ,, , .,. '
8
Jn, orme el Se nad o
propone qu e ye p&gt;gue • &gt;ar
rn oot
nad
,...._
mcncio
En

13"

,

,u

ª ......,mpañra
r e r r o carrll e ra rol o
contldad
de 771'.,s-t,.

••

;:::;:--=e-~-----

'""Ol&gt;Ac•o F • • ••cu.

E~~,CPA•'•'o'~T-o•

I1~rr.i:J'-,...
l

el -·
0 1 0"B

P,AR 'A

O HJHU AH U A.

C UAL E S

E L M EJ OR
...,
O
-·
.PAVIM E NTO ? ......
x . un
9 .- P , .,, .,o do
Cf..,,... &lt;"Oll.Atru1do con T eja Roja de la griu·---ºª p.arA. l On-&gt;ar vlE;ta,a clnemato
t ª· A,J a n u rf\cturero de l..adnl los lfon {'}I
1c11.a. ee 8D&lt;:'!Ue n t r a en camin o P"'-t'~

,A

~ i ...1(enl~!a f&gt;D nue&gt;itro º"'~0 .. 1.
~s ac ll d e l _p C T"'rm lnnl

prove,:,he Uti t &lt;&gt;rl In o p orl1.1ni(I ~

1 ·".:~·.";!;,~
~"~::,;;ti':

,s

y ha

.

'~,""º'"

- ~0e&lt;Mo n o

•d s

"."s·~ - 0
.

o•·, w crn OS.,

"ª

Ma&lt;ce.

• &gt; Sm

loe,

, ,

t od ia, p aro ,se 1e g u a rd an lo-u
da. c!-e d-, e&lt;:&gt;n&amp;lderar!on Ps
El
ó
'
D &lt;'Partarno,nto
e n sut Mot
en t.e legram
a
derat,
Estado
r

explendor

d e Í,luefle l&lt;'l fl, l)a rt lc f pa • •••"_=,.od•"•º•'º_
1
d len t e al &amp;&amp; un t o P i t t man y=
03
o f ici a les d e ¡
bu
'
&lt;IU e oo;
bl
Qne11, d o guerra t•m
é n lo han V ifllta do va.rlu.s veces e
Ql u r r,
ll
T odo s o p l n 11.n g_u') no tui.y QUo &lt;e- • ·
que ae •• h Rgs vtctl m
d e v e u r 1U1 z a
alg
a
un a. O n:ia.lo., t.ra.ta rnlen toe d e p arte
de M 11.d !'lz y ll lUI ,...,.r tl d a•·,o •

¡·

•-- - -• - - -- - --

j

El Exp Iorador Peary¡
demandado

~

~

A ~ANT&lt;~~~A~; .
W t}lt•

'9

D

h•,·

APRENDA . TENEDURIA .O[

1

1

mS&lt;én d((jv,.,

CA l lDAD
.

--

El Prefecto Politico,
rma O Vital Escamilla.

s l e , m p r ~ a l lLJ.ga.r él. cle&gt;r1.cle. s e d.lrlJa
Us-te,cl tteega.r

1\/iIRNAS

"

1\/iI [NAS

Ó 8EA, ""VlNO" DE ACEIT&amp;
4 t,a,., de " Mo.,-h ualt&amp;" Da.

;i..,.,,.,"""
'ªin&amp;•J:1 d &lt;:1:1'1.s p,:•nc,¡:,,o~ act,~-... me·
ªNTICª
•"'-·~h..,,.,.,.,. e H,p:,f=t1i..!"'útn 1a~tas,co deo Mo.lt■ )--Thtoct&gt;lEl
l'l
IIl A.ftftAL •nrul k
·
&gt;n&gt;pu~- .
';',-":,.,~~c!J!!!!!!!!!,
d ~""- carct_,vo Y nipido ,:,1 u e exi i.tc para ha.&lt;::6

&lt;ll&lt;:malc,. del ,\&lt;.,u, .i.,, ),&lt;»mt,, ,,..,,,6n ele La Mo 1
p.,.,..¡,,,.___.
-u·· , do llOI.Ql,u,,, ,,.,.. E~,

•

.

Co~to tmrn p o toda cJ a ,;c d e
~a lannge--Ronq ucr,.-C...ta.ITO
~umado,:-e,:;, 6 de la,; perso11a !I
ongen c.atarr al-'tos ero _ go t1cmpo--Aaola. b:i:onquial-Ó

e l a n an.:
Aho g~e3~

cron~

.EL ANlllllBERCUtAR
pnmeT períod o

m ca-Gnppc.
m
, , :¼ J&gt;Otcnt e que exi st.e para c ur" r ...,..,¡_
ivamc,nU:, ta. t b
.
.,.. Y"""""

en e l ,s.,,:u n do • ,"',1 remedio q,1e obti"n

U er,;.-ul?SIS puh rn:~nar . en
de la eníerm~nGdo, y .,1 que dct1..
e may?r n un1cro de v,c ton aR,
con prolongaci¿d, arodu,::iendo ntejo r i;,_
IDl5lllO ; el curso &lt;!,"5truct_or
con n in¡;:::úri
n, e confor•able v,d- •
n :U,Om.brosa, y sa.usfa etor 1a.
gea, es tan 1i.:o.medícumento.
Su:~&lt;:"?,':'" e, i mpo,;ible de a.lcanz!'-r,
en In t uben,~~i~r a .. y bri i laute. corno ~on 1RGhre la t u be r culo sió laru:t·
mento que dcst "• , nt~mal; ~ e~it n a. _ tubercuJ o ,;,s pul monar. Y
los m i crob ios, y ';ye la Ulfecc,on d;l ~• es 1nd1l?-'tible,. dc,;dc el mo-"Mac, end o de&amp;?.narccer la¡¡d~a.to d1gc1;tivo, an:iquila.ndo

u,;

"'t:1

El VINO •• ORRHUALTA"
ULRICIIBrrca.

tol'D.arsc se a b
_
t;en': a gra.da.ble sa:bor-no
o&lt;uper ior á. tod':"í_" rap,damente de 1:,
ncces,ta d igerirse p orque al
cuando el artícu~o= de l:.MULStoNi's~• su r ap id a i:«.-c:ión, 7 0. ,.,.,:es
su.s"bnllant"'s r~sul~s dtonia.do el li&lt;l!Inpo ·
dcc tos ,son apreciables,
Si tiet1e Uü ª os_.
:su ciente, par a pode-r mostr&amp;r
"MorrhuaJ.ta" Uil~,:s;posj,;:ión á 1~
alguna a.fec_ción c,. t';;'~~Jomo zrao. p r~~"'~"'."'los i !, t ome U d , el V ino
es1í: r erned,o . obten d rá • Y le du r e •nás t;e at , v o , cada vez, que te1.1ga.
no u.era tube reu.losa·y s icdmpre iLb'-'01'1t;a mpo, de lo l ogico. pues. con
pues. le d~t.ruira. 1 • .s, e~graciad
'-"unt de ,ru. afección , au11q_ue
t.a.n gffiil e n c m,g o ;º!l~m:~bios e n ti::::;!~ed estu.vio,ra e n el p rin c ipio:
DE V
m , l e lonificar i lo,; e t em,,, n do e l desarrollo de
ltNTA IEN TODAa LA bronquios y p ulmones.
•

r,.6'-'"'

-·-·---·

Pedro

lm¡x.:,rtador,

e

C

a.uct111 0

é

ONE:.RCLAN

Hljc:&gt;9·

Especialidad.e. Y Expor tadore!\
TES.
Sa n .F eli-pe en loza de A~ua~ 1~ frutas y leg·umbrqs
PlDAN L
ca ientes;Guadalaj ara. Y
M
oreIos Uh
1ST AS
.
Telefono N (l.Df1 PREC I OS,
86

ª

•

1

. .

Cat::1._rrdbror.q u 1aJ.,.s-pulmon f r e Peed en
~::'f·º
P ur;ngiti,;
de
~u.. bl\bCa-r d u r.1.nte lar e OG

.
1

I

COMPUltSTO DBL

M onterreY,

t__,

■ eguro

J

""FE:RI&lt;&lt;&gt;L''
curar pronto, la0&lt;ANEMIAS, E NFLAQUEC I MIENTO , AAQUITIS..
MO, CO N V ALE SóCENCIAS. O E B1L I D A D MUSCUL A R. CEREBRAL, y to&lt;!o
lo que sea falta de v i goro~ salud 6 d ecairnlonto l)Or c ualqui e r
c a\)"a
CQ.

.:i u elltro Or&amp;anlsnio.

;,

...,111O

l"Clri•tnula en M ~xic,,,.

Ma~

_uL.:U:'?~g~ "{tlf~~'i:,~1..r._AO

MUJERES

tll!Lra-

""•

. Enfcrmedudes de las
rCbl¿)l!'&amp;t orias !SCC U •
r an pos1tlvamentc coa
el uso _d el d el POderoso
Especifico titulado:

v,;,.,;

¡' "'1

E L MONTE .. RE VNEWS ES EL D I A
R 10 OE MEJOR Y MAS VERIDICO
Ir. IMPAPlCIA.L. INFOl'tMACION. ·-

-

y

6etiorl~ y Nli'.,o,;;, puede-JJ.
e urarse, porqul'.! b a.y
q ue garant.ba :;ug efectos, .nedjci.Da. i d c al. qne ,se llama..
RECONSTITU Y E N TE y Podero:ao ,T j N I CO • C IG.ES TI VO, 10

11&gt;

~

e1Jte &amp;&gt;&lt;Unto.

HOMBRES

'

ISKENDER Y C OM PAJ\J IA
2 4 Plaza. YendOfllc.
Paris. F ra.ncia.

-.

1

.:K[i

MI[ M A

Se com pran al contado buen as propiedades m iner as.
D iríj a n s e todos documentos infor mes, m apas y foto g ralíasl

I

►

Compa.fiía.,

lsl&lt;ender y

il'

......

Mon te r rey • N . L

Apartado No. 20b.

_
T,os término&amp; (le la. proposición c,a. \
\ ,uLn ya dltl1&gt;! d o!I de 11na m il.llera. G,e .
n"'r -1 ti. la f eclUL y e l Sr . de la Barl\, y

:.ij

;.

~ FIEIIRO Y AGERO DE MONTERREY, S. A.

Asoc \ adR-.

f'\eomo llrv ltro e n

sur.·

S

Seereta.rlo K n ox .. e enca.r,;a.rl!.D de
tor i:nularlell de una ma.nera. precisa
dea tro de poco Uern¡;&gt;O.
1 'S e d¡ ce qu e un -eou ecldo Juriscon)! . aullo. c ~n ... d ense -cuyo nombre, no 8 "' 1
' !i ,ha dacio A. con ocer a ó.n. eeril n.e TDbl."ado

COMPANY.

Remachas de Acera

!i "'

--•6
1
C}(IJJi
E\ructura 1,
COMPAÑl°A FUNDIDORA

j

ACEITES Y GASOLINAS~

' ~1ur
1

,

1

USE USTED EXCLUSIV AMENT·E NUESTROS

IJII

~Iqrnll{os, Garros -. n~mf •
U' eL
M1'n~
ros ,_
Ac·a-r·o-· ~ 1 .~,
_,am
-111,L

W 11:sdhln.i;ton, Junio 9 .l\iU,xlco esl'- de acuerdo en loe t.ermtno.. de a.rbl·
t.ra:le p r oi:,uesto!I por los .1&lt;,iBtsdos Unid os pll.r:IL ter Dl l nar de una =•nara sat ho fac \ orla. t a cucf!oti6n d,:,J CbR.m lsal.
sobre lo aue ,ha s-urg1c'lo la con t rº""r •
ala entre amboR pah1ec que a l egan,,,.
1 ner dareebo sobre cierta :r,or.-\60. eo. l&gt;&lt;
·1 Jtnell- div \f;Oria c erca de El P,ui,o .
El! &lt;:'mba:lador Me:iclcano en V.'as
: hiaglon, Sr. Xnox do la acepta.ci6n de
M6xico para. , quo lo,; E,.tadn1:1 Unld0t&gt;
reBuolvan en el rns:o.

d

GlSA

Lingotss
Barras •cero
MI nare ,..

•

PFlOMT O Q U EDAPl:A T ER MI NADA
D IE. , ~ M~DO SATISFACTO R IO
TANTO PARA MEX ICO C O MO P ARA ESTA DOS
U N I DOS.
P'N!,DiUL

j ]Jp

--r.-

----------

LIBROS

,..;ste

11,:1

A

•-------.::..:.::.:::...

del Chamiza\

que
se
a lu m brado
·E s t oy muy s ati s fecho d el
s 1rv 1e. r o n propo r c1onarn-1e en }as Fie s t as P resid encial es.
Felicito á l a
Comp añ i a por su s i s t ema
••MONARCH'' y por l a eficaci a ele s u pers onal

fierra

0 0

&lt;•

EN SU

MADERA

UOE Z ~• L -

lla cuestión

''Iguala, 30 de Abril de 1910,
W aters Pierce Oil Company,
México, D. F.

OIL

1

~'

xlu,-

que hizo uso de nuestra ·•SOLARINA•• llego á Chilpancingo á 11empo
LA NOCHE SE TRANSFORMA EN DI.A..
lnsertamo$ el telegrama oficial que recibimos:

PIERCE

! M ADERA

1

TODO AUTOMOVIL

WATERS

1

Fa.n c:k Ae enco ntr a.ba. ...,.o.._lado con ..,¡
doctor Ooook en \a. e-xped.1clón a1 Polo
l Nort.e y alega. que l'ear.,- lo c:ncontró
\ c o term.o en Et&amp;b y le a.vent,.ió @11 la
\ e:q&gt;edl c l ón pat" a a p rove,ch e.r,.e de l plele", cn.ba.lloi, mar ino,. , e t c.
,
Pear)', por gu parte, rnan\t(',et6 a.qu1
A. un amigo. o.ue "º"ten1a. que la.e &lt;-ort é'!'i,
a l emana" no ten1an jurlsdloc\On
p ara Jnmlscuirsa en e s n 11."-uDlO, toda
\ ve:&amp; que ~I n q r&lt;:'~ldra aquI 111 tc-nia prop iedad alguna. Sobre f'&gt;;lr, caao so (a•
uar(i. e-1 d1a. 28 del corrirnte mt,g.
Pea.ry ha arreglado quedar repreo;enlado e n l a ,rnrtf.' po r un apode r ado
irgalm,:,nte n ombr,.do al pfc-,:,to.
\
Tiene en "1)1'0Y•'"-"10 Prnbarcarl'ócJ ,ondre11 A. Nueva. Yor'k el Rá.bado pró•

Cerca de Veinticinco l\utomóviles se dirigieron á Chilpancingo.
Llegaron todos, menos tres. Estos tres úsaron gasolina de
nuestros competidores.

Slcleeeea.

.,

HUI.

LAMPARAS •MONARCH• Y "SOLARINA•

Fi

EL MENOR, GOAHUILA, \

º""

bajo

--" ..,.
0
Rel"11u , ..,uno
. .r~o y
salió pa.no.
L&lt;&gt;n•cc• e&lt; Comnnoan&lt;o =he,co
A
l" e a ry, qu e t u 6 no1 .lficado por la. p ren•
f.A., a.qut, en el j li lc-lo qu.,_ le 1&lt;lgue Ru do l¡tb. Franck'&lt;I, por dle.t mll dólar"""'·
.till e1plorador amer\c,u,.o dijo que na.o,~
lenta. quec ngrc:-ga.r ti. BU decla.raelón l1 erha. Ja noebe ant.erlor y Q\IC el !lt.ir;lO l
Jo d ,-j ab&amp; en ma.uoa del E,:n\J,a.jado1· \

d e&lt; &gt;;o, &gt; • ~.

BAR;ros.

[IA CARBUNf ífRA Dfl NOR(. S. A.

d el P r ei,ld en

r11.rs,gua, p or b 11.hér:n
trado
p r&lt;&gt;parando
.!I. ex pcon
loo con
v arl
a A rnlnae,
do ac u lerdo
revolucionarlos. per man ece
&amp;d -

so-

WATERS r&gt;IERCE OILCOMPANY
Iguala alcanzaron gran
Las Fiestas Presidenciales en
por madio de nuestras

S ERVICIO RAPIDO y ES~A DO.

NI

·:.~·::'""ºº-"º ._••, .,_ ~;..;,;:;";·n,~:;:;:;
"
•
&lt;
~

n.11!..l'b,,-11.to en·"'-¡,." montat!.a.s de la. Rte-

OTRO 'TRIUNFO POS&lt;JTIVO
para la

•

Mad r!z: en

l

p cc&lt;enrte

~l.
· ·,,,u~~ra~~~~.: tZ:::a~·:;(;·;;!:~~;=:_
.·:.j~~:

.

=~:
l.,

trol~~.~;: e~ D~q uc d e 1\t ontpe n sler.
:-ccc-R
y
,.
Ol"t utrf( l
RUDOL P H FRAN C KE L _
_
C'lud I IlOb i .,. P &lt;'rao n a je eat uvo en la/
L
,
t:. t:t:. C I.AMA

•oma:" -~-~.;"~:.~

El mejor combustible delis
.
para Va.por Consta nte y Consum'}conó m.ico

PRECIOS

• po r ••
...,,
,:-apru r-ado
- t ll(&gt;J;'ZS4

,;en1u:!or

las q~ .. ,'.':'a"~,o•ne _ &lt;l &lt;'SdlJordó O&lt;':lSl•lnaudo

••• .. •

~ ,- •,
.1,~.

9, -f",;

""'ª"'

0 • ~" • 11 •iroecc:, 0 11 •·
~,..,,.
tr&amp;lie
L E J\OY
, l'.-i
... u ,,
~u ,olill Ch• r A S
,,.-.1.,.00 .,. ~°"'"L.. •
P', RI ·

-"lf-

~RA.....-"l'C'-.:,

Ra•u•,-,,,

CARBON DE ElMENOk.

°

la enntl d a d d e ., 1 6 8u3 336actr! co Ro b ra
.i n repar .. d
·
·
P Or ,r11.1&lt;to•
11
· nnps b.e('h as e n
sobre e el _rk&gt; Colorad 0 en loa
" U" h 1g,o1.re "
en

°E'&lt;COtv r l .,OI Olf L,I .J llJIJT.i c ,oÍ,;Es

,tt' l-p-

1

••

•• Ult.)
Me &lt;l i&lt;:&lt;&gt;s • A l• " ¿•\A! AJ\.ABg " Jo•
-bor a • r adebl ,/,r.,rmo!; H d e .,.,
v n uJt'..,.,&amp;.&lt;&gt;¡&gt;c,';.\• r••~~,_,tr c1o n fá cil
"'"
l•t:t&lt;dolro to ¡., ... ,11.&lt;1 1&gt; •• ., ..
cul.,..
...,
ion: et 1t.s
h ,u J"':
0• ,• ra"'"~
d·
O .&amp;i...
r -.
,•J ~•P' O MP'A
't'011.e,.
D l'I: '
Jtl.ATl OSO 1&gt;elo .,, • de
3

•

PARA LA VENTA DI!: NUra A.P'AMAOO

'\Va.,; b ln gton T. ,
... u-n amerlca.no
e.- Wm. .,.,
r .6 Pit
m a n , e l ln,i::en·lero
tu ó•

,u,,;¡"ª_/

Op 1 u M&lt;!-d
16r- ,cn
_del ,.P ft
ro íe,.or HOl lC H U T •
0 1 &lt;&gt;• t&gt;;tal " " N' Jiina

d♦

.Junto

gton,

INDEPENDIEIITE

UNIGA COMPANIA CARBONliA

P r c ll6a A1K&gt;ciada

mo&lt;, • .,.,, presenta.do aJ S
1 rcp•'l.SILiOn
en pree
e l ca110
",~º
ctón
que ttE,np
e ntadde la e,;'
• .,e
d&lt;.I terror a r~, de&lt; S d pa . l&gt;\. Co rnpaf,fl\

IJSTEOIIENO : D•s•rr ll/lo

_ " . fl r medtrdll• d• Jo• Hu•so• .

-

,v-

$

NO&amp; LA CON9ERI O &amp; C OMO

PR O~ONE

EN VEZ DEL MILLON QUE

(fe

01111t(cit,n
•• *I•• Niho, .
E r,

SMOOT

INDEPEN~NCIA

rldo,t,; fueron f'Ovlado s en .Junio 2 para
el ho spit al de Bl u f!. Asegura oue f! U
pro¡;ra.m a llene 11'. !lla.Dclón del coman
dante riel caflonero 8J'nerlcano Padi • cah, sct'ior Olhn er.
Dflcl11ró de8pués que f'l gen.,ra.J Carlos M a rtfn ez, q u e rn anda. 1..., trOpA.&lt;J en
Dlttlf. "e h a b fn tnos t rado entrk.tecldo
cuando los iberldos f11eron co n &lt;1ucldo,:
11 eu deetlno.

RE C LAMA LA C OMPANIA, $ E
LE PAGAN
, 775 ,647_
___

•

algUna.s

•

EL
SE:N .... DOR
QUE

IE

LeMfo no d.""
com ,uo
lcaban
Car
· d&amp; l a Mun
rlpnl!
d aJ pr,r
&lt;le
re1a,., que e,.t á.
4
de Sa t'I- Jtl a rflt d
n:"gulo.r dlti t "'-nr!_.
d~,dM11,•11 p,o--·•
Ja.11 auto, 1
,_., •&lt;&gt;n de
o Cuevns,
eo
y "t" n P"'-'"Jslóu de
n to d ,. R&lt;::tlvJdud
c,encla · ,;,n~,ar&lt;&gt;n
.
em e ,-.
11n cu.u.ltJul.-ra
g-rup
4"
Y ,:l e s o ldado,, de la.s F
rural,:,e1
O
r ld d
u~rzas
s .. gu
•
P ública d""I Entad o
- •
tue r 11n -á lran outlizll r a ,• v ara _ 'lue
d &lt;'J
os ~ec•1:1o
1 c,u,c, de 1,1u., se ha.Jlitu•n •••~;;.

:_~e.·;;; ':! - - . ,o· •
u ,.....,.,·nr
II u ~ ,..,_:.:·:.:.:!.•,.·.•'1.,..~'\lli'

;;,,;'

o•v,s
~

FOSFAT I CAL
#flELATINOS 1
E LE
R I yFa rm". PAR IS
■

•é&lt;:•

era n tQ'con,
&amp;e
exage ,.ll dOII -p.o.- l : 1
: ~, ui""A. has!A.
dy a.
l hemo,. p uns&lt;o de ru e ,stanc,a,
l&lt;,~e d e qu~
cho,. lnCorn«m se
•
&lt;,¡UC

LO 01:L PUEBLO DE $ANTA

l'"ll0,0fl!TAPUOS

C'o n io los tnro.-m••.,

1 t'Jían

!;I

A.

Medico y Cirujano En c a·1"9 ..do.

demoatración h~,, ,
= .. da.
nJ
1m.a,,1re4u.~~ i.-.vn u.rm

•

w .

cap t urn r los.

Una Reclamación
Ferrocarrilera.

11 4

7

B I EN ATEND I·

D OS

1

·

mesasy accesorios

!~]U8Sff1S

L O &amp; HERIDOS SO N

Un agró nomo a mericano pu b licó un m1nuc10 -s o i nforme en "El Mexican H e rald"

A las madres ' de familia

flaban11.,
bar..:'lttlo'I e

Mandamos Gratis, á so¡icitud~ nuestros C ál
C&gt;FJC::::(NAS E
a t o gos
Calle Dr.
Mier Nú m. 9 .....
-:. N IVI.C&gt;NTERREV'
· i1
A
t d
., N. L.
GJluil~J
la;
dicen vend
par &amp; o postal Núm. 32.5

qua

DESARROLLO AGRICOLA

de Nicaragua.

___
1Pr&lt;!nf!a Ao;odada

M'Btl l Cebrlzaf,_
MOSTRAIIO~ES CON
CRIST AlES.

Cln

Más sobre la gue-

"'º·~~~~--~~~~.~~~s.

/

•

$

f"l d ase

La esposa del aviador

-

e n tas S o t ic¡A;;.

***~******************
C..ONC&gt;RRE A.

&amp;UFRE USTE C

CON ESTA

REPUGNANTE

•

ENFERMEDAD?

T eme u d . la.e. pa.s ponga fin á. BUli m ole,. n a.s .
E l !"e m c d lo m á,; c onv e niente y e[lcar; que se c o no ce e n l a c1en,-1 a

e x p e r1n1en ta un terror que

~ •ect,a.m ente 4 la.
(lo
CeDlp a.ñ1&lt;L-Merlic1no t He-'hey. Apar tado No. 1 102, l\Iéxi co , ~. F . .+}1-

o@

~ ~

*~

i {&gt;l

❖9 '®- ill:t'&gt;.J,

l&lt;1Hta. e_l ar1od1"0111n ;1,.,n 0 d.,, i:i;"'nte.
J· u ;as tril,.,n.s:. y ~n ¡o:; pa ,.o, .• orl11,.doi. tic gulrn&gt;&lt;lf'I"" y ban&lt;l&lt;"'rolas. l as
tamiha&gt;&lt; &gt;1rh,Trn;1&gt;&lt;1l&lt;'"-&gt;&lt; e'&lt;peran 10 ,, .,_.
con•&lt;'drnientog cl.lal"lalltlo !l.., sus t 1·h·o
]OO"

H a m b u r g u e - s_a

A m e . r i ca..-,.

ITINERARIO
Do V eracr'1,;
D e. 'l.'a m p!._--o
.lnnin
3- 1~10
~ 1ayo ~!J-J.~J10
" S preewald'"
Junlo 1.1.- "
.Junio
" La. Plata"
.Junio 15- ..
.Junt o
•·Furs1. Bisma1k.,
J11lio
Jn n lQ 2S.·Frank&lt;"nwald"
Loa nu ev o s V apores cte F ue r st B is mark Y Kr onprtnc e sl n Ceelle, con
una ca paei dad Q e 8,500 to1"1eladas, t ienen ,.10Jam lent.o para 240 pasaje r os e n
p rim era c lase y 500 e n segu 1"1da.
F uer o n e ot'ls,t1·1.11 do s e n 190 5 y eetá n e qu; ..
p a d os e 11 peclal me n tc para e l se rv icio en a g u as '!'r.,p ical e a, ti e n en Q b o rdo
una s e rlo de dc p arta m e nt o111 comp ue s t os da 11 ■ ló1, rec-" mara, c uarto de
baf\o, ve s tuar i o y ta mb i~ n exlst" á bnrdo un g imn a d o.

Y CIA A g ente. Monterrey N. L.

J. C RAM
Age nt es Gen e rales Chisrbtli eb y Rueb ke Mexico D.F

Í PDMAIÍÁ BALSAMlf.A MARAVILLOSA
de Llagas antiguas, Tum ores,

CURACION üARANTIZAOA
Alm orr ana'.!'!, ErisiHeridas, Oolpes, Q uemaduras. Uñer_os. ln Uam acloncs, et-e.
pel as, Sahañoncs, Gr ietas. Sarpu lbdo, y ,FAR M aCIAS
DE VENTA EN DROGUERIAS

Precio

25

Centavos

:pttPOSI T A ltIO

Caj a.

G E NERA L:

D . Rafael&amp;. Ortega.
POERiE DE A.MAYA N01 9,

-- -

Bl:ilill00•

.,

surna
va lor

eschlofría

s u c ue rp o y anonada s u alma

n:i,edic:e..
,Altiva las 1;up erlic ies l nterlore~ iD&lt;lam a d as, Y d e tr as á. clnco dias
c:orta 111.,s m olr&amp;t l as, scereclonea DJ.Ueuoi;a.s,
Preci o , $ 2.00.
Pi d a.fle H E C O e n l s. 4 1-oger [a. m""3 conv on!e n to 6 Jnn.n di&gt; s u v a lor d l-

W ~

'

Es la ún1c a que sufre. En tanto que el pú·
blico s 019 s iente curios~dad infinita,. e ll a

Ha ¡,r oba do In fi nidad d c, remcdlos ,.;n curarse ?

'.
1

;

Ullas ffkpco d'-'1 D r_. Here h:.=y y

•

I

,l.hOlllO&lt;';

Juc·,-.a

las daUlU6 bUS ID•

,:-.udns &lt;·lf~.anlit.11&gt;'0", un po,·o ablga·
1-ra&lt;lo,;, 1,.-,·n 1111&lt;1, pe&gt;1c a. la.u ci,.tra,·c.
~andas ,mp1u•;,;1aei po~· la. mo d a. las t:a
ce n.tAK hf&gt;l'Ol&lt;lt&lt;.M&lt;,
dlf:tin.;u,c111.·,,
n,J.15 a::,enlilcs.
En t&lt;'.lrno de \:J. p·«ta
el ¡.áblico. q1w ,,a r, &lt;ln1f1·utar de }a
fl"' 1:a, ,nlis qnP á !11&lt;·\r. mu(,1,t.rasc lro
¡&gt;i,&lt;1tn1r )' F1n,11ooan de qu&lt;c, dtt con,i.,r,.:r,
rl , 1&lt;peetá&lt; 1110l'orre viento y (,,,.(o haro t oma r A.
!'.S' f(UO s,r~RU[Jl.Elll
e1,&lt;•cn&lt;l&lt;'C de f&gt;Eltl'
a~u;,_t o QlM'I los,, avia,l•weB no r,1•,·daJ'I
""'·•·~ar s,·s v11elos; i,u , .-,...or manil &lt;' •""'C:0 1,. ~rande:-.. 'CON"' pa, a rl"1U&lt;&gt;S
irar osu competcuciu, s&lt;&gt; comun i ca. y
difuu d e la tntranQuilldad.
En e l hangar, "In cmlHll'g'O. hay l ou Fcltado movlrnlcoto; 10s mec"-níeos r cconO"º" laS máquinas d!8 p uest a.s a.l
f' f ect o yendo -de una a. otra y h acie n d o runclon ;&gt;r l0&lt;s n1olores, gl"'l"ar l a.a ru e
d as . cug,.a.,.lllld o ~ e j "'s y r e r,,ns a.nd CJ,
en fln. todo ~I mPCa. u lsnln c on la m i
b u c1oRldatl y ,a cl li i ¡.;,,n &lt;:' la q ue el ,•a,;,:,
,•-,qu;erE".
Olerlo!. l' l gra n Rl eriol, &lt;:: l ber oft d e l
'Can al de la. ~ n ch11., e l in v en tor &lt;1el
. n,nnfll)ln.no &lt;,f!\pb re. c on IJU trnje azul
I rl P fflPn a . ro m o 110 obre r o . con su g or ra d e or&lt;".1&lt;:&gt;nl,; quo:.- le dn. cl er'to e.ir,:
j ,lla b6l k e , c on &gt;-&gt;Ul!I Í 11b i o t. y lar ¡;¡¡Ot&amp; b !
gol-- Y s u i, 0 Jo11 v iv o s • ._.,..n t e ileante,,o;.
1, •a y vl &lt;'n e d a ndn in,; truc iorilIB ;¡_ ,;us pl
10101&lt;. 'hacl&lt;" ndo oJ-&gt;G&lt;e.r v ac\-ones &lt;;On b, e"" y {'nPr¡:ti (.'Q pn labra,

"'ª"

ª"

1

\

Lo s disd p &gt;1•0"-, envuellos t.ar,, b1&gt;•.1
.,,,.n;a,;, IP ,'scnc!Ja.., c on v ~n,-.:,c•f,n,
,.,,rlo,; :,.· lllll"Vim,O&gt;'.
I.o,.; 11yu(l an,.,;, ,m.,an los ap.1 11&lt;to,a
rl t&gt; l niu,gar. ::s tc,lo éS&lt;to p rodn,::n ,, n .,i
1,~:&gt;llco a. na
g,fa.
FH&lt;,1riot f-\Ul'o,, .... el suyo_ :i lA n:, '\ ((HIUa qu&lt;.' u·&lt;p u la. •1 niaest,·,• :,:. 1..- ti p
p1..,1&gt;1!:;u pl."eceI1ela , .., Ral u&lt;!a rl a c.nT&gt;
"r&gt;]au•m~. Cunndo &lt;"I 1n nn o pl a.n--. ,:,:; e &lt;'&gt; ·
lnra&lt;Jn en 01 s i •lo &lt;onvenl('nte ,. In b 4!•
lie~ c"n,ien ;¡H 11. l ;n•jcnar, y(~ r,•li.Q ntUI\ :xrra1.1c:a
&lt;.10.11&lt;1 0 -furlOBOtt ? •"~0.)2.·
;,;os. y un inllt'l"O.~• &lt;'r, p u {',; ,ae- ,.1.. .- &lt;1. .,.:1
le.,luosa. " U ] OfJ QÍ.l:'f'.I!, aque l m om.,,n -•• d• e 11r1r•l d atl , de irnpaeien •i:\ ••a
d ·,n·11e e n un ro u r1n u l1 0 d e a d rn l•&amp;''.,'l D.
,:,,d as la.. :; 11ad a.a. co n J.0 •i E-f\ 1'1.d
cre cle a-, t o, s1guc n l os movlrn1e11 .n 11, 6 .. 1
1n en ot1 l11.no, q u e ya ba. s ub i do r¡_ u n·~
11llurR. d e v einte, metró a y ~ cier ne
en ol ai re -con su. al a,. o xtendtda,; co mo fl il;l &amp;&lt;ro enorm.e. La. bl!oilce que- no
,i n,.pu.hoa, en li!II girar -..ertlglnoao ha inTl.sible, y á los otdoe Uega el
r u ido 1&lt;eco unltor,no riel molor" en tun .
c i enes.
E l h1~nga.r ha '1.Uedad.o de&amp;lerto. l'l •
lo t o "• ayuda.nt6"1, meoinlc:cn., ml&lt;""l\?l al ~
m ~t ro y i.iguen con tnteré&amp; lag evc
lu ciones d • -1... tn1lqul s a en el e !!pa.cio
Nadie s e fl:la. en una da.ma. v-Uda. d;

•

par~ todos los subs·
criptores, que paguen lo que adeuden
Y un año a d e l a ntado ó á l o s que tomen
una sub scri pción nueva de u n año.

¡~
"

.o

se

J

,' ,n c!.rglra-,.

1

l.oi,uc, , ...,;.
"

~ecra. d o .

Cupon para obtener la Pluma Fuente,

Cia. Publicadora de "El Monterrey Ncws s. A,;•
The Monterrey Publishlna: Company.
Muy

s,.,,

Monterrey.

¡.¡..,.

·L Ac(juato ..i,:onlraf'án $10.00 ,m P•ao Je la n••cr;p.:
~•- á •• periódico&gt; principiando dude
qae •e mandard ó ,ni ,l•micili•- - - --• •..,._. • .._

"ªS&lt;t

L.,

A

Sí,011na ff!atula~e por co-rreo la pl■ma faent• qa:• elre•en
c emo pranm á q•nr teme ano aabacnpción por •• off-. ,,__,.,..--

De Ud,. afmo, y S. S.

p

f

Degro que 'ha -J.ldo del ba.nga.r, &lt;donde
per manecí&amp; o,;:ulta fi l a.a m lradat,, lD.dl~
crela,a. Na.die 1\11. Tl-Sto que a.(IU.ella. :nzuJer, quo t.i..,,ne loll ojos 11crogos 7 e l
...,mblant .. de•wn c aj 9 i, 0 . al &lt;&gt;fr &lt;&gt;l ru '
dn cj ,;, I mn'r:
,
•.. , , -,~,;,.
, .,.,
J:&gt;11.,_.._
i

º' ,., n,1,_,,,,,

t-...

l

.• • • •

L.,

u

~

• -

•

•' •

d •

•

•

o • •

•

•

.

,

~....
.&gt;"""

E stado . ... . _ .... __ .., ..:•

~

- 11artas1 1sttt Copan y mandase hoy misma can ,_..
IIS $ 10.00 •

A:

'.,cowm;o@m,,..,,._.

~

•••.,•••,o ..~ f.~-0
Oft:cina de Correos ...... .. . :-;..... .. ,~ - ..
N ombre

""
l

1

Go•
• ln ed ,t.

•

)

\'

'

�•

\

l.

'

d

á la juventud La
científicos mexicanos han fijado hasta
ahora los constantes físico·qui micos
de catorce cuerpos en M éxi co

A. R. aus.H·N e:LL. Gerente Qral.

~R.T•ON• ..,...111onto.

mejor medicina del mundo

j

No ])len.ses lector que estoy en. vla.;le 11a.r• el o t r o m.undo ó para. lugaree.

-·----- ···. . .... ,..

"

......
-····••'•• ·· ....... -• ....
..
......... ····--··~-·"'

Whiskey de cebada pura de Duffy

-- ·· ···· ·····-· ···

Q

l

~

eo...

-._;.;:ea

No hubo motivos

0

1

para gran alarma

1

º'•••

,

.-

•

"ª

q~:n~~j:!~l~

·,

®

1

'

m•

Hémogloblne

Desch iens

El ExpIDril dor pE:e
demandado

" eso?

1~

y

e-a
ft :

=

•"[' d ª""~'' t ~ I os D 11 1 OS.. • ~t'l.g ma.
E, nubl.- personnje e-stnvo
LA (;A NTIDA D D E DIEZ &lt;V11L
a l BromofornJ '.•
fo de Ja Fl&lt;c&gt;T □ clón del F' e
Termin"l
~ ~
a l Her O'.,, l l ª .,.,.
J
.,, ones.
g o n o rrea:!11. .,,.e_
s...
.
e· .,
~-·
a.::ti
preten de
D O l.A i¡¡ E S
OA-I~~
:I..A..
r o n
en te
facdes de lomar
~o proporMonao ,.,.,.,.._
A];.'roveche i::.,,ted Ja. or,o-rtun1d.'l.d y ha,u..,_'ad de h1.,.._:,
Y
ora
•eni;-,'"""- m publ.e-,d,id
Son ' ' " ' J o ra - n} tL~ª
&gt; 611 pedjdo d.,,ede h &lt;:1º·
~
. .~-'¡;j lomar ,,sta&lt;'I
ti-'!,11~ w
P#°ª
c!_ .
-------- :;;::;...::::
__..__---1P";""
,_--.-,
• ,
~
~
~l s.. nd ~to Y la copuba
•u
,.,...,.,. ""'
l-'an1. c®i""'
ser,·
_
an sa 1 0
~•o_ »To7nen""t" pa.ra ~ta. .,,,,,1,.,1 _,, nurango. }L":Jf t ; ' - ~ ~
val é n _..., ,..(,.g-J,n,., ,:-,, ... ~
'"' ""- 11 "'·
,_
·
_
nquL · ~ - , . , . . . _ , . . , _ .,......r,- i "y c:::: ·-.-..J~.A.. de- u u Inodn Hcgu..1": lc:,,s
.•
.
.._,
_
Ui,l....,
~ b ' a m 6 !\• ..e:,.:.;;: '/-L"lcnd
d
y I una. -;,.,ontai'la Y a&lt;&gt;'l ,se las V&lt;' arra,stra.r
Resfriadas Bronquitis cró11tco, Coq uetucña.
~~~'"'~~~
a s Pae por 1l3e po.- la.s calles "&lt;'OD ta, do y perrn.do
- , •.....-. la' ~ """",n.. -llge;,,_tcs
ó i ...., ora.nta,;; estos pr,or~ &lt;:a. un barco. &lt;J.UC :se e:rnP,edado e ' rAsol
p•n - Tcducida"-&gt;;,rlil"o- en fai'I m,onta
1 l'Cl
d
rtppe .
Sfflll , Or fflff, / ,
1
· • "'
_._ tt·:a.dos que a.q~=lloS y aquéll,;,s ca.s-ver el punto de i:,;ravedu.
e ,,n d"" 1 n :a:mos eii'I'!;: - ::i.l SnT de
~
mn I p ,;, so.
El lale-nto Y 1 buena e ur~-1
sin pro v ::)ca r P e sadez de Cccbe?a~
•
,·ende 1....- leyes
e a · coursiderarla de-.;::_
"º.
ei'"'n, ast como e\ trato de .gentes &lt;&gt;n _
t
l
b
d e l E .s t~-a
,.
dul-0; que :ya e ll '
'-"""-'-'""'-onoz.ca.\ ._,
Es t re11i7!'1(er,i o. , ~a a.111 r~s
vJ,, .?,;'-',
• •• q ue .. ., nos antoja ti,~dc s tan cruelmen te eo m o-.io!&lt;t.os.
•
A.
l
d
J m;sma n,anera. que pa- dato curiO&amp;O, pa 1·a
tas y de mun&lt;lo-, C.fl lo ónice que ¡:,u~" pre,iluJo en e sta f o rQ1de.ll ofa decir: :ya. es hora de u·
Q uin&gt; ca., .e ;
paralo,:, de un gabicuabto antca en el c a pltal.
-de salvar~ Ja mujer d"' qu" Ja. despen dTá. qu., seT :m.áa »o l a escuela., t.eYnblaba. Nuest'.r~ men.to- sa á. rnancw.r o.s a
\
al HcroiM
·
did.a. de ,.u juventud tenga. para e Rilo 1oo h a :,-... ilw,t rad ~ Te&lt;!I ,.,.,,.tenla .&lt;1. Ji &lt;:a.pa Y espada,, a.que-- 11.ete de Fl9.ica.. por su part.e, ..,que OE
Ctierpo,;,
Puntos de
Presi&lt;&gt;.n los fat..&amp;les resultados que
a,;"-bamm,
. _
Y la SIO.,;;il;il
ll a. atrave,sada. te&lt;nfa.. de .. qua l a lelr&amp; n,..1'11ob:'e~•~:~ consuui,ado, sabe bien
Ebullición.
a.uno,:,- d
¡ndlc,._,.
es r,I ooÍnplemento del JAll 41E V\00. ,:Jet cu.al tle11. ~ to&lt;1as iflll ve-1"t"aJa5 ,
1 _.,., mujer ;ntcligenl-,. al
6. amplia.r 1m.ta l d eaa, C(l);l ,uuigre ..,._tra.,•• Y mjs ae aferraban
férle&amp;.
e
·
a:b.adldas fil 11111 n otable11_ p r op l e d ades ane-.;lé::ne&lt;&gt;a del¡¡,_
OVA INA
téma. Diree:to ó i:ndl - en lilOSt.encr el citado dii,;pa.J:ate, cuan- hasta. dónde puPde llegar un aluuino
m. m. salirle ta. primera C"-ua.. siente
cie, r_n
·
,, ,,le~·, ,cómo? ;.por qué? No _Ue- Acetona. . . . .
48.75 c.
587
a.'n&gt;a.
cieno !a•,,·
~ - x.;,~ ~ : I C l o ~ Doc- ea Fa.rm~,. en CDUR.BEVOIE, C'-TU&gt;- ele PARJ".'!i1
1
Jo • u e n os d,audebe-08 do algún cándido _padre de :fn.mllia. 00 ~10
•~ '-"
9
"88
desconaueo
en e 1
•
·
.. ·
J Ll&lt;BAOI '"'
C"
l :Ji· f
m
la
de, dar tormento fL sus Alcohol ct!Hco 71-.
"
d 1
-azOn· ¡re1·0 no .,.,
••cp,:,st\,.rln~ en ,.,,,x,co:
,
e:. seo•• Y
Y c•1 w '-" ur He "
n. ne ,.esidad
:.kdida de tiem.po ; p rt- llevando de la mano á i.u lhijo, formn~
apresurado
e
co, ·
·
·
,.,n,oquece ni se anonada. Le.,a.n'.ª ':'" 1
11 bu eno o ll' cómo s -e e x- l a.ha su prufealón de [e. en preSéneia discfpuJos: ora. ponié nd018 s á ln. v,;.r- Ncoho\ melftiy, despuél'I , de JIUD:1.eroso p;rupo juvenil: "a.qu1 ea- ,;;lienza pública, &lt;:irll- sncudi-tind01 0.S ,:,nco • · · · · · • • •
M!.Z
c,g¡
cielo -su fren~e \luiptda. Y pura. S: 1nd1 b l en es -verdal:i qu.., -ae lb.a t::i.; cvens,:, ¡¡, deja.rlo en cuerpd y al• tre i;uS! manos; de hierro. para arro- A.cidn a.cAtk:o. 109.r,
·~:~
fel·ente A las y;iequ&lt;'riccei,; bl1man1&gt;s. ""
uoho, f a lla t:ná« t odavra. para
:en.a· Bi ust&lt;lem elo devu,-lve, moestro, ja:rlos /l. l!L calle ca.si sin senLido Y A1"i11na .. ···• • 174 · 3
&gt;&lt;-;
convierte en un ser suycrlor. di~na )
•
- ¡~e
rnan.,Ceataclones de ln. {as:tuda. Benznl ...•..• 72-.0
,espc&lt;ada, cu-preseoclaes
agra.d11bl&lt;&gt;
l a obra. Sea.- ,con.vertido
en n.i,;lillas, ao- ,se apur"'. .. \ con
~
:,:,.,-:
JQ ut; ,dtistancla tan. gra:ade, tab. eno, _ en su scm.,blanle. Al n1acstro le Dasta Cl&lt;;iro.rouno. . •
63. 35
&lt;eD todas partes l. su conver,.a.c1ón"JJr&lt;é'·
,No ea deaconoc ida ]a :fisonornfa. d1Cl
n,_e,. tan -cotosal, ..,:,: . .tta., entre
pl ]la.ccr v,bna.:r el c.-rebro del cduc nnd0 , Cloruro de benf&lt;&gt;,rlda por tollo&gt;&lt; lo!- q_ue pueden ne""
- - , _ r o de anta.i'lo: un éh orni.r e b lli o - DLB.eo;t~ que c'le UDa &lt;:ólera .-rn capaz ya ,r;;orp,e:utliéu.dolo c:nn uno. pregunta
zoi\o .. •·· •
J 8 6.2
l;.1! 7
tr·ar por lo P,alero?-o rle " 11 l_nventu •n
27 · 26
ao,. bl.con11ec ue.n.t e, t e mer a rio; ¿su - e- d e ba.cer a~icos á todo mundo; y el acerca de la.a rafees ¡;-r!e1,;as, ya pi- Eltcr .itll"fúrjco
-6 8 ~
n,do de ,;u jttlclo Y lo val\os;o d&lt;&gt;: ~.,·~
8
7
5
l edo edu c::a.llvo? 1., ¡,l a.m eta.. ,¡_Sus no.e- ¡a.lu lllD.o, el peb,·e, el d., 8 -,entu:rado, di;;ndole uoa. definición del por qu-" :siltr&lt;1benzol . ··
l99.S
11 .,,-ferenclrus.
·
•-- · p ara CQrre~.
- r
__,,. 0 d •epe\es
j 1o mulo•. como ,:,,J bonl.b-Te_._ ca.nta, rí&lt;&gt;, Sulfuro d.0 cararcume111...._
al que no iba :í estu d'1ar, ~•
1
A las qu" se desp1.d"'n d e 1a J•o,,cn
•
59
-ahiaane t obliprlo ji. que 4.,, rod.illa.s a ¡;ree.iones. E l n:,.aP.Stro no i!.e acerca.ba. llora., sufre ó goza.
38
6
bono.·••·
·
·
tud
y
no
t\"nen
ta.\entonl
e&lt;'lucación,
ni
1
-_•.- . . .
· -. . et . .ulllb ••·,o .,,..
el íilo • •
,o ee\aba pr-o- E n M.,,,x;..,~ste esi un dato ("le
Tetra.cloruro de
.• 0•
li &gt;&lt;U dh;.c1pulo porc,¡ue
l'b m
88
nu\.,ren seguir el cjf'Omp 1O d e 1q,., '-l~
,..,
meno•
d
po,·la.D-eja.
1r\uu[a
la.
escuela,
el
•
,carbono.·68.2
;,
·,
, "''
-11.; c on toa b razo s p ue-sto 1&lt;- ea hl.bidu ;gualarse- con. ~
•
"
ll ro
poseen
esas
hellas
cualida.dei,;,
no
586
y una. piedra en cada In a.n o, edad·, siempre. á,!::pero, ,siempre Eevc- 1 y e,l -periOdiCO, E,;le último pOfQ\le, e• Toluol . . . . • • • • 1-0l .ñ5
"l"bre r~ .1
,--.,;nas útilos en"l"'í,an'l:aa. 1 d
de me
¡¡ueda. ro!ls recurso &lt;1ue e 1 c - ,
e-·
pl"ec..ptos peda.gó ¡g:io-us?
c;fej._r ro siempre. dlbspota. &lt;'OmP,nza.ba. p&lt;H I va. eo. -sll&gt;&lt; pa,,.
,
o uro
,
,aura&lt;lor,
el
unguento
negro
de nll..; a
58
'
•
• &lt;l
d ut O de a.lccunos ,~nOl!I, el
tillo
'&amp;4.li
atn-ente s in c:ome r 11.t d lsctp ulo. h:a.cer,;e-temer,y m,ncluía por i,;er o&lt;ila'-ªr "• "' r
···· • •
bue1os, prepara&lt;,\&lt;,n n;ian,vil\os'\"_
1 •
enarto ain IU:g, ll1 ll'IOl. n i aire. -do.
Jlncblo 1-nl&gt;!rnldo é,
ilu,.trado
ten&lt; X"'dsé ,:,:,,t.!I. ac:aband.o y qne. á precio c,u \
t:hio •eJor di !ilclpl ina. Q.U8 l a t n q11iSólo la.2 clases prestlgia,d;as, l os ri- que ser ¡;-rand e Y poder.oso.
o-o. s&gt;go -...endieodo en mi casa. solar!&lt;&gt;'
•
,oos, los acoJnOdados, los de ¡,us,blees
VE A UD · EL PROXIMO :--UMERO ga
Pn el puente &lt;le Sant:.i. L,,c;~•.
11
procura.ba ....,tu,d'iar el dlafruta.ban en. .:,olegios particulares.
"México, l!:110.
nE "l',l.A..'1ANA QUE
CONTFlN-;_
&amp;me nto, ni med i a e l vue lo de la de c:ierta.s prerrogativas, de
c1ert.o.s
DRA BUENA IuECTURA
ltA'lff.,.
cla., Para. 61 no h abí a rna.e e.:,n13ider-a&lt;:IG11.es,. que de ntngun.a maSAMUE L G. AVILA.
~ -- - --Silencio todos, dijo la a.ulorida.d.
dér!go, y se "'" rchó v,oi~-;t,,-mept.-.
\llcron segnldos-de lo,; soldado s , c- 01· •
-;ved, caballero, que me laozá.is: á
dijo
.i:,:.,, &lt;,(UC hay un negocio "umamen-E&gt;;e llombre es un. Ill19E.rahle, ca
oh.ele~
y la. l8Cél de ;•engan"a qt,edó i;:a.lis.te•1-Atl"á.sl miserable
demente,
No
y algnacilelS.
r:novi- · un,;,. i:.ituaclón a.UJa.i,g-a.
te ,grave; toda.a ei,;las gcncei; i:;at&gt;en \ bal\ero
cha._. ay!., . del mund.o, de la. :liebre la anciana~ reJ)eltó_ -c,on. un
ap
re.bendcl'OS,
-Sieuto
dema.si~do
qne con;;,u&lt;ni6 mi ju,·ealud y mi belle- intento nervioso al 1nvAhdo, que lnque soy ei;pta de ""'e cura Hlda.lgo, J
- Ooflll. Ro;;al[a. 'Trev,ño, daos á. l'r l 10 nüsino que á. es-ta s"'iiora.
2a DI&amp; 1;ra3porle al ablsm.o obscu·r,3 tentaba. despojarla. del manto.
conviei~e que no vuPl\"an á. V&lt;'r la _luz.
~\ón, .dijo la. au-foridad con vo::,: so!emRDOSalla diO un espantoso ¡;¡rito.
XXX
al me.nos mientra,,; yo ctei,;em¡,et"Jo mi
ne.
dc'1 rem.ordln:úento. 11 el c:lelo en su
.En ese Ul'IJID&lt;'llto se oyó uua. voz
-Disimulad una pa.htbra.. aei'lor
&gt;ede.d
-.ne
ha.
conoedido
el
1'.avor
&lt;lel
fu.,,,.a
de,_
la
casa
que
dljó;
comial6n;
figuran,.
que
esos
diabl&lt;W
Sellor, la con&lt;ie,ca del ~lilagto €,;
F.l
P
de insurgente:,: m.c, d.,.sollarta11 , !..-u.
11~-lo ...,ara borrar esa bist.c,rta de
-Abnd la pucr t. a. e n n ombre -del licia, dijo la. vieja.
_ .,
!:a &lt;iepositaria ctc mi. pr,rsona. ,:1;,:_1...-.-0~ C\ · lnrtuisidor don .Pedro N-O"e-'-' ~ .,,._
" .._.
- ¿ Qué z;n., quiere osa. muJe~,
.,,,
8-Vijero.
agobiado
i,,or
Jo~
lormeu,o
c
\
-¡Ojala.: (lijo el Invalido
,i e 1.,, &lt;\lle ,,,,; la única rPs:1,1on~a.ble.
~
rencores, ¡;,a.ra consullllr la última Ha- Santo (Hielo:
_ . ¡s.; 0 soy -de v-ucstTa n1i-s1n...,.oplnlón,
- • de la , ........-.,,:,ra levantada en el. Nin~
- ¡La lllquisición 1 dijo a.-,;ns.ado el
--Oídme.
.
. on
-Don .?-tanu,e1
:rre,ifio. daos ,,;_ 1 ~~';: ~esa~:n sob,-,. '"'l.- conciencia-. ha ··•
- .. l,a aµtoridad y la vi&lt;:-Ja se pu~,c~ _
¡ 0 que, es en e&gt;-e punto n~ estan&gt;os de pnstOn en el oombre d.-l. i ·ey.
uer, 0 neutralizar las inquten1&lt;lo de mi alma. c0mo la. lea de 1a [a- t.eñOT de Treviflo.
tanc,a
,.---.
----...
,
t
·
"ónl
repitió
sombría.a.
ba"b)ar
t,n
un
rincón.
de
la.
_,,,.
•
rTe
,;u. "sDhitH 1an.,~ndo•c
~
, el
L
_-r.:s..1oy .'i. vuestras ól"dene,;
""'
~
~ ,i
he ~o-enza.do ii. ser
-¡ a
·
ata t&gt;,cu&lt;ar&lt;lotal', d•d. s , , •o
' 1-iqu l'l&gt;CJ
•
~ ...,..
-Ved, cab1&lt;1l;,,,·o, d ·ecla la. bruJa. . .,
·
· ,·la.ÍCS j rna.r ELgita,lo d ,e :a l'evotuci6n ,
·
-Pod;iis marcharos. --y es1&gt;1.d l}egm·o
RIAa ~e LA lNSURRECOION. bn·n• y "" •eacuento d" mls culpa.e. mente nosalía.
ld
dc
-lni,;1s10.
dijo la ;'ida, en f]uc,
~
,- ...,
-..UXTX
.,,,. la orden del se-Uor correg orde qne adm!ni,;lraré reut11 Y c11mplirla li '" con&lt;l,.:sa ant &lt;"~La gitana h· habta PronostlcBñ~, &lt;JL' ...
Dios me envla ~ favorecer "- Jos que
-r·\'d ..
t_a joven
rnorlna ,:;; m·
d
·
Adelan&lt;'~e
\~ rieia y a.brló resuel- QueJ:éln.ro pa.ra. la s:a. 1 a ,.e es
•
-Para. ,.,_o S&lt;Jría necesa,.¡ 0 que est•,auo.s el tot·ero Marroqutn
h a perdido. Ndfiea de Clavijero. t.ll
v..
~
•
luaticla.
t;amente Ja vieja.
del conv.,nto de los CJarss;.
Y el inqui,;i(lo¡- soñaba C&lt;Jn la. \ma,.,::,,&gt;:,,
-Bien; t,ajo ccsn. garantfa me mar- viese ar¡ut pn,sente.
or~ ¡;,,:r-ata. y has derrama&lt;lo 1&amp; san-Veo un.a. orden de dcpós;lto y eEte
&amp;re de 108 hombre!!!, y la jUJStlcia dt!l
P.1·csentóse el Padre
Pontolongóu
_ h1.do Cbfl Y 0 ,. :,,1up1ico ne nuevo qne lo&lt;:! 9."'e-J,o esn:i. dijo la bruja, 'Y o:,ch'-!nd::,- &lt;:la fl&lt;JU&lt;'I bo!llbr,¡i Uesl inado a. bf: r - .,~
"• al=naciles,
soldados , la lugar no eo;; "eguratn~nte el s&lt;'na
&lt;!lelo derrama la tuya por mano de s.,~u,do
,..
,-.
gureh,. porque cnando ullo a,..-icsga. se _a1r,'!.S &lt;'_l rnanto "" r,resen·,6 "L jue-. verdugo en e\ nurven!'r.
justicia de la ciudad.
para .•.
t1c1a. que ya la c.-onO&lt;'fa_
Ya hemos; dicho que e! inqui:.i,io r ,e
él pcscuey;o. tu hermano •• _.
en 1
·71,Te ha.t&gt;,1~ veudid-o• dJJo Treo,:i-Comp,·endo, ,:aballe1·0. pero la ~e-T.a. ~:onde,,.,,_ del Milagro! exchvnó ,.,fu¡¡;iQ
-Comprendo.
-¡Silencio! gritó Trevtño, Jnl b\ja
.
" cot..tvcn,o del Carm,;,l'I. ,1e
,
~
.
enC11&lt;•T1Lra
•
lé ·
iiora condesa d"'l ~1ilai,;ro "e
~Adlós
y
no
i-,ay
que
olvidar
que
.•
el
al,:,altle
fala:ya
óespnés de la. !'RCena. r,.~rib ""'
esta. de"lánte.
.uo a.J c ni,;o.
-udo á e,&lt;ta
de la ·n
¡ ¡
-1'-1i conclcnc-:ia. e,._ti'i. antes que to- .-n el lug:a.r, Y le ha perrni
á ·u pa_-;,. está bien, m.a.rcba.os.
Rosa.Ita. estaba fuera de s.l', pare'· qu IS Cióll Y que ,.llt bahí:a,. p:1.do,
señor
de
Trevif!.o:
vos
so•~
vró-\
señQt"a,
que
venga
4
Saluct:ar
"
•
- Y .., 0 dejéio,; de avisa.r QUC yo h&lt;&gt;
c1a que soñ aba.
- ; Zaida. Zfllda' niurmuró Tt·evlf'\o R~t:lo calorc"' allos mortales a,. aust~fugo del_ '8ant.o Otl&lt;:;:lo. y ..,,.,,. Jqve:,i dre.
·
~lo ne.- ~ido el denunciaDte de 10s portugue?,,.8. cubri~nclo&gt;&lt;., PI ro,sr1· 0 con ia..s; ,nan.-,a
r,dM .Y de PCJ\il&lt;'n&lt;.:ia.
TrevUlo se erefa. p resa. de. la. loen La norbe ,.
ctl.yo &gt;&lt;O'o a,&lt;ip8clo me llcz:ia. de • ..i-ro,.
-'T'cu&lt;lreinoo;
que ,t.verlgu:&amp;- 1.:-.lcr- no vaya. otra pcr,;o 'IJl- á aproveohar «"
ra.
~
Por .:,,;ta rn den. dijo la ron-J.u,'.-i.. m~
· n qn.., la br11ja lo tu(, :!l.
'VlitN.T.A EN LA. CASA. D E DA.ar es doblemente criffllnal, pues h:.i. col- ce¡,ito ver 4 la aei'lora. e 0nd "
ute
-¡Conque tll me ha.1&lt; lanzado
da mis, servicios:; yo. &lt;'I JHe!&lt;hif&lt;":·o ca,sa no DUf&gt;&lt;ie ,oc,r aHanaUa.; ,:,n con,s.,_ °'"Car -de su l,;,-1,wc;o Leligio,;o F&lt;&gt; nn....,,, ., • doc veces los hábl'os vara ta.J'J.lo n1('1 anod..,.ro de la delinci,,.
·
pi·o,·b,6 &lt;'n &lt;&gt;alrl
'
NIEL MONTERO.
tormento y vienes a.hora. con l l an ' ·º ........, ., 0 •
ih
-De. todot1 los delincuentes.
,iu,.· Clprlano Pontolougón he osidn e¡ ünlr.-, &lt;'H&lt;"nci,.. f'&lt;;!&lt;l&lt;"'i,s_ ,;eí'inr j11s:ticia, penI¡a- f,. ,. '
.
acto. y ya lo hAlllOS ',' Íl".~ "ª , ~e como
n d
\.
, tard1o 111. rescatar las heridas 11.bjerlas cei'ilri,;e las ¡,;alas del
undo.
l .
poL'(,I' ' \ en denunciante .
nPcer en c-h;:¡. Mio c&lt;&gt;mo un huen ;,:,:ni
1oma &lt;l.(, .Grl'li,ad!tu a&gt;!. C!\€'"Pcnv.1o eo ¡ -fl.
.,, ~--0:Pm:ne, N tü!,e,a: d e Clav ijero.
en m! corao:ón! Yo no te conozC().
-Sols un rni~era.blP.
rr(;I"' declr, .sefior ju.Et ma;
Nl justicia. guardó silencio e&amp;J&gt;C
• u • ti la , a,,_
•-¡ id.ad .• __ st,.-.h.e. ,n 0 . _
e qU-l4n,- EPCB ni· quio!ii"n t"" -\mpnl,sa..
~~.n-o•.
un,¡f
esta .::a'-a todot: ,.oo. herejt.s.
Aqn~'l:a noc,i-, ,
-----,.,-..
• d'&gt;Jo •' ,·usth:"la, tonGie¡ .......
a.bro ra.n-0.o que '-C .-.,,arcbaee el cl"';rtgo.
8t&lt; cl,.Mo,, ,sc,fiora.
e un.,&lt;&gt;tn ~,. ~,.1.1,·r, nv•r'l'n1~ 4 o con ,ra"b!a. ind omable, al hacia rn.i! .•. rece-1.P de esa. mujer!..
al J1:ad1'"' Pontalongób que&lt; os d-,\HID-Ca.li ad, .gritó Treviño. u os
·_:y,- 0 que na.da tengo que ai'iadh-, :;i
-Ac&lt;:nnpai'ia.dmc, (l"ll&lt;&gt; ten_,.,o B.lg(m c,,.d /i la ~fl.'Sllfl.l\.;\ad. l'.i-¡a;u! ..nd
. • . "'
«9s;
del
~ll
ra
·
O .u; ¡,. •
-411
°1 0&lt;:'8.no Y de 108' dtaB, ""husrn· ~ •-¡E,,;t:is - lo'C'o/ ¡;,;rl.tó la °Vff&gt;-fe.
cla. ya lo habél,.\oJdo.
la cabeza.
é'B
no e¡¡ pidiendo una exc:u,sa.. porque as;unto ole imtoorla,usela que comnni&lt;":a1
Ct·
.,.
.
SPplu,rn,
Qne
llacL,;i,Jr,
tl&lt;&gt;l
•
pe·o
-Y!l- lo véis, ca.ba.Jlero, ya " v d· ·
e"
• 1_ l e ,::.he d e l a d eses_pcrac l ón
-Yo romper(! el velo que teni,;o de-- E s ci,.rto, cuan ,·O' h a d'u,:uo.
'
,cuando uno arrics,ga el pescuezo ...•. ros.
llCl, 1Jt1 O.e br011c
"
una
dnfnnaa
,,. "U.iere
prof-anar
esta.
ca.r,e2:11.
coro
na
ª
l
1
d
8Ufr1 ml e11 o
En t o nces. ... \n i'.&gt;- lante d e mi,: 0 ; 0 s!
yo ,h&lt;' snfl"i&lt;lo ya el torrn.,.,nto Y creo.••
••
ta, ya nie eomprendi~, a.diOa..
El &gt;llcalde ,d11'.i M brazo á tá
. o at.ra VPi;a
.
co,u1c&lt;0:a
r r~ne ¡.,_ mullitu,J y po':libre Y te n e broe.a!.
:,.r ~ doy quiso p'rectpilarg,e ,;obre la ho:clti-Ko es do mt inC:umbenda juzg,;,r atenta. rn1 &lt;:&amp;.rácler, &lt;l'esea u.i.i -....uer
-Nos -veremos, ca.ballcros.. dijo el 7 i,;a,luda.ndo A. Trevlf'io y ,r,. su
•
rsn "ª "'"' ,-.
a• . . . .' .n como p or e n canto I cera.
P retende .: uiesln&amp;rn b1Ja, .-:aCh. 'j
-e.se acg-Ocio t an d e 11ca do.
Vl "'ro lle1,:,,-, rendldo de can;;an'-! &lt;&gt;
t odo lle r ('d u¡o . .StmpletnenLd, 11.
,;¡ue
'.._
""ª pr opl et a r;os de-""°"" terrenos, des
-~~ &lt;'Ue&gt;&lt;tión dc llndcr-0s:. c n r
~
~"'--imt,r~ d e&gt; la ce,ca ,¡,-, ~~
bn h
n ,~

-, t,:" . . .

To

::;;;:;-:"----,,-,,,e

•

~.:..:..,.-

•~- - -•~"a.\\ -

@

:"'0-

G ,

0

--__.,,-,

r

~_...~

-

)

"°'.:::::=::::;

-

l

,

,·t ·s catar r n pu/n1onar

&gt;'•

SERVICIO · INMEJORABLE.

DERIA EN

1

MEXICO

COMO HIZO SU FORTUN
UN HIPNOTISTA.
1

&lt;

Será inaugurada el Z2 de S eptie m bre próxi.:.
mo y cl;iusu r a d a e l 4 d e O ctu b:c,._
de este mismo año
La Secc-\On cug,rta de

--

•.

.

,

-

Crei- ~el hlpnotisin.0 es de henefído g-enc.raL
la

El cultivo de

__,.,.._

1a

---------~-

•

r que be.n

¡,.,.

¡

nuj

, .

•

ª"

0

~

,

a

1

""º

·r

¡

•

fe•-~• ,

~,

Q

_.il,r;•

;;Ít~;;..;~~~~;;;~;~~;~~~~~~~~~I; t::'.'.~'."~

~

(

a

º::2,___-:J

•

·-

1

-

-- -

-

'~ -

. ___.

.

)

~ ~ " - ! 1 1 . S ~ ~"""3o.S::!4» ~ ~~ " " " ~ ~..._~

~

A

?:.1:.~~~~:e,.~~e:n~~~~~: ~:i:;:J;;l hacen

-

1

~?a1~::01i~"::e7;'~~;;~~n.;:~:~lr;;~~'":ieq~=

...,__,_
' , ---.. ~•
__,_,-~,~ .
,.:,.:,.:,.: c,.:5:,e ,e~ ~ , , ;
, , ; ,' , ; ~
,

e

,
1

ca

··"l1,Tus ·d,.·•n-r,p;:,,;;
~cgtln ,;p ase.
, nam.,nto &lt;'le la.

'

,
LISTOS

PARA

ENT.REGA

INMEDIATA

'ido

.
Ladrillo rectangular ''y1a seca para e dificació n y c o nstrucción ·en general.
,Ladrillo recta11.g ular "via húmeda' ' para pavim ento s , obras h i d ráulicas, etc, etc, etc.

ca

,....

'

EL

FAMOSf&gt;
'L ADRILLO DE

Q-

==
ca

MONTERRE·Y,
'

ES:

El mejor mat~rial,
El. más durable,
.
El·más hermoso,
El mas .~ólido •
•
El de me.,ores
resultados .

11 t-?!PMWH

,

1

~)
."' h ay ,· a r ia 3
J fdo:1.
¡ s onér~Jca,;;,
J; tropa e, ru l _. B"éll. alterado.

~

'º
lo
~

'

RESISTE, SIN DETERIORO: LA ACGION DE TODOS LOS AGENTES ADMOSFERICKcial en Cblnc1
Activo y rapido despa cpo de todos l~~ pedidos. I;:scr iba U d . p o r p r ecios, y deta~l es,
No. 95. ú o curra a 11.uestras Gf1c1nas D r. M 1er No. 82 en dónde &amp;erá U d . bien

.
''Mo ll

Compañía Manufacturera de Ladrillos

--

•

.·fe&lt;":ts.rnen,.,1. donde b.&amp;

oca$io,ne" ":ºn
LICO y pecunia-

_..imos nüme~'Ot:I bfl.&gt;
,.;but de este el.reo,

~

ªE

LOS

Tt!.CNICOS
lJN PE·
C-R~TO IMPERIAL.

'?rct=a. A1soclada..
Nuev11. York, Junio 10.-El Gobierno
chino :t,a. ;:1eela.rado o-ficlalm.cnte- qn..
el idioma. in¡;:;lés será o[ie!aJ.m.en.t.c adop
ta.do I para lo~ eatudfoa- Uicn.tcos. do!'&gt;
ciencias. en el ,i,a:ís. según.. los tnt,-.l"mes que, :iioy llegaron á- o.ta cludQ.IJ" dril
lejano- or:lcníe.
So. d~ce que e,at..a,. dli,;DOaic.ióu d&lt;'.&gt;l Go~
hierno imILcria.1 »e debe :'i Ta gran innuéncla de lo,; estudia.ntofl que 1,-6 ed •l-

[in e~' A.O&lt;Ct\rt~a_-

•

,,
'
r

,

ESTUDIOS

CIENCIAS, SEGUN

\

l

,.

,o

""'

.tlOmil

•

l

~-",

j

1,71.

1

..,~ .

Sandías

I

l

l

guia

poder

~"-

r

·\

"ª

Juan A.Mataos

¡nc

\...,

.

Secretos por m edio de los cuales el, Dr. X. L a. Mot'.,
Sage, .el gran h ipnotista de la epoca, pro&lt;lUJo
,i,._/ ,, "~
. nna tremenda sensación,

1~

!

1

•

1

JUNIO 01! 191 0

'

POR

1

agriculr.u.ta. Hay m .uy pocos de eBlO.!l co14?,ioi,; en Tuiéx~co, Y UO se puctiv
e_;_perar qu·e r;u agricultu,·a progre'so
uolablemente. mientras en ellos no se
; mparta una edueac!6D que esté A. la
:..:H ,ua. de tas necesidadéi,; del p.afa.
Se puode decir que e] desaro-Jlo agrf
cola de Méxlco, de pende de Ja edUC"-~i6n de su juventud, de Ja tnversi6n
·c: 0 capitnfoa ~ empresas agrícolas,
de la. lntrodu,:,ci6n dO maquinaria agr;
cola de Mé'll'.ico, dep~de de la. educa.la. adopc•&lt;&gt;n de mejores m.étodos de
cultivo_

La esposa del Aviador

KIMLA HISTORICA MEl'r.ANl

I

•

Gen..a!.
México. D. F.

de Mayo 3.

&lt;1;.,,.

ya\

D~

Se&lt;cretarfa i
.Loas q_as."s de la. COnvo_ca.torla &amp;CD
. $ 10.000 para.
distribución. GRATIS, de un libro cot-i
lie Ji'olll.t:nt.:t
oe-aba
de k:rnlnar
la muy semeJfl!Utes • las del afio pa-sa.do-,
Para más informes di-tfjanse á
'
'- ~
hermosas lám inas. q u e contiene su opini6n y
Convocatoria. para eJ pró:&gt;:tn,o certQ.- J1Ues .sQJo han sido Jigeramenl.e h- ' D . BANKHAR DT.
'- para, a dquirir este misterioso
y usarlo en ,,.
men de ganadcr.l'a, ,:_¡ue se efectua.r{t -ditlcada,;; a.leit.dieudo a. los deseos de
durante 'el pró·, üwo m&lt;:'!e; -de ;:;.~ptlcrubre a.lgun0s ganaderos. El nümero de pre
Agente
--- los negocios,.. e n
sociedad y en casa..
1 &lt;&gt;n la Escu&lt;'!a N¡-,.donaJ de A.; •icul!ura mios os considerable y estos de tm.y Vete,:1.;..,.,-fa. y taoJ la:&gt;gc:,. eoJUo ::;e--J pott.ancia; le:;; e-xpOfitlt.Ores t.endrA.n de1"Dcntras- dure fa, e d:l:clóo. espcda.l de Hfe: notable libro. se: env:l:al't
empresa sera repartida &lt;¡filtre. los ga- i·eqbo a. pasaje de forrocarru de }a,i.
~ p a.tis un ejem.plar, á. c:ua.lqui:ua. que tenga interés ,,.nade,•oa de la República.
ca6ezas de ganado que envien y tan
' - - - ~--· e n el .Uun to..
'"' ~"\.í(
Como ya hemos lnfor:ruado, en el solo pa.ga.rAn 01 iIDporte de la. m&amp;nupresmitc año la. Exposición
no
se . tendón d t,ranie el tte:cnpa que dure
'
&gt;
~ ,
81'!! ESPE R A QUUI!: EN EL ANO AC·
efert11n.rá. en el eñiflcio q11e la Saete- el certamen_
TUAL SE
LEVANTARAN
El Dr~ X. L1'o M:ótt&amp; SR.ge hizo ,.""-"! ] des ment,.Je,.; del m11mf'ljo df'l lrn, nifi.011 ;,
BUEViene de la. r,áglna 3
fortun• del hipnotismo. Probablemf&gt;.n!"!'-L..J:\.~vio.~n,e,el' de-pa.reeoer ¡,.,,_ sins11.bo&lt;lad de Ganaderos posee en la ..-eclna
tiempo que dura. en Jo., BtSpectadorea
NAS COSECHAS
1!a"qe má.~ que llá~ie a.cerca d.., fil. Sfiados o_,.( la '-"~ e t c .
~"'""· ------..
la lmpaclencia, y cuaÍl.do cesa oa p-ara
Con toda aclividad ae ~~eva.n á. cabo
J El s-efior AgusUn M. Guerrero. estu- pohlaclón de co-yoaCA.n, pues algunos
m.!itodo di:ll.ere r&amp;dieahnente de todos l&lt;fu do L"'nir\o ~ ar1"·"' i31,r.JV?,- -pnr ho:- ridoa. --...,,--·
el apara.to, y a1 ver 111. 4ste olevarse -ha cOD.vertfrse on la. a.n~loP.dad terrible qué ,·o t1.qul ay.,,-, po-rcedente de Mut.a.mo- &lt;le los principo.Je,. ¡:,;:&lt;nade, os drn•ean loa trabEtjos de co.nati•uédón de eFt&amp;e&amp;
preaentado. Pol' en
sigt-Arna 80 hipnotiza n, cnn.lqníera i
ataque fue dado por el coronel Laa.hog.ado Ull ,sollozo, y con las faccio - tiene en auapen100 lodo tlu s,ir. rnien ~ l"Ol!-, y habla en términos ft1vorabl,.s , dar mayor luclln..ient 0 al acto. eleva- blo,, y d"mA,s alojarn!E'n.tos de&gt;itiD~·
¡
tan.tán.80.D.l&amp;llte.
L
..
dice
e6mo
eje:r.
q u i en Jleva.ba ~onsigo nmet.rall'l.Des conu·"rda,;. pi·esa de ao.gus:tla ,u- traa 011 el pdb!ico la lm.pacle,ncia El0 del porvPnlr que ofrece lo. agricult_ura. rou una ,soticit~,d á la .E ecr&lt;".tarta de dos á. lota EL.nlma.lC&gt;&lt; que "'e exhiban y
;
e!"La. tremf'l~da. Y i;:ilenci?s,1, i:Ofl.nene ra"' de tiro rl\.pido.
ties, · ~1ptible mi;n. al aoiador la.n grande ha convertirlo e.u el goce que e.l e::;pec- en eaa ,sección.
l•'omen(o JJldiendo la cesión (le algo- se t.lcne la seguridad de que á 11esar
1nn baeer nmgi'in_ gesto ni deeir una
111.bra.. n.., el 11nico wétodo prá.otic-c:¡ Dcspuéi; de la c,scara.mu!l'a.. de ay,;,r0
espantadOi,;~ .:,on ansiedad tan grande, táculo le causa.
nos terr&lt;"nos de la rcfet·ida Ei,;cuehil. 1 rie 1&gt;er estcs alojamientos pu,·a.wente
"ElJ cultivo de :;andfa.,s es actual
-.-..al para el deearroUo del poder (u.ando lo&gt;&lt; ludios fne,.on des.:,.loJall•~s
fJll" podría confun&lt;1irso ('On el terror.
Para. ella, cada triunfo de su espo,;o marnre mayor &lt;Jll.e - en cualrJu!er épora en la rua.I :se cfccrnarA. además, uua provio;lonales, 1.)tarli.n (In-tactos de toM~etlamo pe1-so.nal, que jan1á.s ae1e .s.u's pOS i•doncs, las tropas a."amp'.'1.AJlf, ol;lrlada. lejos de todos, e•gue representa un torrente
di• i üa.s las comodtdades requorldas.
de lágrimas da la lliatoria de esa partf&gt; del país. exposición de los t.rabajoi,; &lt;le
pubhc-.do. Dur&amp;nte todo el tiempo /.
.
.
.
el pó.blieo eonoo.e al Dr. &amp;
, é:st&lt;{ºn cai,;1 ba.Jo el r,,,..,go .,,11e1n , go Y .,on~
, ...,n m·ayor interé,s que narlie los n-io - (llle producen nervlosa.s .s:a.cudidas en
A Drinclpios de la prtmav-tara, "" versas rlivislones do la Estart6n Agrt.:_
La. Expc,;;lcU:ln ser.ío solemnemenie •
1!!'dsd!eado111.l estudio del efe'ctoq]linttaron &gt;&lt;ll avanre aJ romocr Pl l".1v.imientos: de la máquina y el curioso su &lt;:O~a.zón de m.ujc,·,
distribuyeron en esa. región muchas cola C&lt;s,ntra¡ y Esta.cienes Experlruen- inaugurada el dla. 22 de Sep1ierobn, y
fü:pn.otil!mo -produc.... 11obro la nulnt
La guardia narioual de "t&gt;Iérltl~. en
r"porter que /a obs.,rva., al flja.r aten,SI la. sahlsfaccl6n por el triunfo e,;; sem!llns de -sandfas
y melones
de tu.les d" 1orla la Uepübllca..
termina.l'/1 cl día 4 ,:Je Octubre.
?Da.Da.. Ha llega.do á c,:,nvencene
.
ción en estos detalles, eomprende que para ei11a tan :lnten"5a como el
estt. nii4teri08&amp; poY!ncia pnade se lt~
_
.
,
dolor buena cla!'le, stendo el rest1ltado QltO
eho puerto. habltind'o1;e (lemn-stra.do,
y venta.josa. á las' -=11jol'es y ho nume,·o
mil do,;r1&lt;',ntos laov,nres.
a.quel!a interesante :figlll'a. es la de la que le pro&lt;luce, como la ansled-a.d que 8 e est.án levantando cosecbaa exce- con motivo de l•s inunda clones d "v
ambieiosoe que df'lsaen' ruejo1·ar s« abl'ió la Iuoha !\ las cuatro y mF!ctí"l ci,:,
e;s_po,.a d"I avtador.
Agos;Jo pasado y la m.a.yor part .. de q,te denti·o de algunos añas Jlega.ré. á.
p.adcco cada ve,; que la máquina. se ele lentes.
dici6n en la vida¡: y pa.rti. demos
Ia " ' "·fl a..n&amp; y J&gt;'•ra las siete y inca¡,,.,_ ,ic
A ""11 memoria acude él re-cuerdo del va. eu lo&gt;&lt; aires del.Je s.,r la i,;aUS&lt;facclón
cata&gt;&lt;
·
•
:wmH'l»s
&gt;&lt;e
rerib1~an
a&lt;c
los
Es·
~-a•titud
d• •~•
•d••·,
al rút ~~
,.~r
d
dn dicbfl.S ,semillas &gt;&lt;C dls:·
l!;flr un gran cen ro a ' go onéro, ,pu~ y
....,
d
,
,
'
vida privad"' fund6 un Colegio tlo
la miama, h;..bfa
orna o 111. P !c:;,!I. u"trl! glco fin gue a. otro.s les rupo en q11e experimente. incompreDsiblo pa- trib11yeron p,;r cnnrlucto de las aoele-1 tádo,, Unido&gt;&lt; ·y "'ran &lt;10 1}11e,na clase.
se .ha d,:,mostrado que sus tc-rrenos SOD
pnede enaefl.lLl' el BipnoUl!.I:Ilo Pf!
S an Juan , ,,_11 los s:ut, 11 ,-t, 10 ,i ('!e Va,. 1!« :,
j.gu.ales an.l'anzn.s y «fente e .umenta.r &gt;:Su ra. loA de.mas.' tanta como la .alegria dades rle heneficends de ·Monterrey
"Muchas de las saudfas son lgnal,.i,, ig1l'al,e_,,,s á lOs de las reg;tones. a.lgodo•
e 1••
.,,.._a.gne..,sm,c,, U:r"a.61' 6n~••nél'
....._,_,.
dolid.
re,_)etuos"- simpalfa. pOr la. mujer
que sentlrá. a¡ ver qite el apara,to toy
á veces sup,.-.rlores A las qul" ae c111- ncras de Texas."'
el,guioodo la..,..,,_ti:n., indicada p(!r
,;uf1 ,eron grandes perjuicios
reSD.lta.do
~s.
&gt;Lle
el
Coledio
es
e
La:,; fuerza,;, d&lt;'l J&lt;::,;tarlo f'ucron
re,;;. qu1eu.. sin duda. An aquellos 1.n:'ótaJJ.les n:i.a. tierra y ClUP de él aa.lta. el aviador
ttvan en G&lt;'orgia. ;y se remit&lt;"n á. todas"'Con In¡;¡ pro-yP.ctos
de
lrriga.clón
...,
del mnndo.
· ea de e11t.u.diant&lt;1
fon:;ad.a,,; por un dP,,Sta c awento ,.e s., aatorn:i,anta el mtamo re&lt;:uerdo.
sl!.Ilo y ,ea.Jvo_
ra.rnente cambiará su amante cOr"-.z'.in partes de l!\ Rcullblica, donde &gt;&lt;e ven- 11ne se tlenet, por regar est,._ ' =r,c;ón
&gt;-- loa p•-•• dal -••-do a~n
r
"'"·
UH&gt;&lt;
ro
~......
~
uieu l rn,1 h,;,mbi·ea de t1·,;r1;rn. s&lt; (e,iP. ,al"'"• ·
De1&gt;p,ués. cuando el rey de los aires
Fijándome yo. mientras a .1 IH1bllco femenino por una vida obscura. :• Tnu- ilen á bupnos i,rC&lt;:10IS.
de¡ Esta.do. no hay duda, r¡ue u,du'I
ae 11,111 mar:,,vil.10!!&amp; pot.e.D.&lt;!Jia. y de
d I
L
\_
ll&lt;!!l:licioe práe:IJcos del m~to&lt;lo
ba.jo las Ord,;n.,.,;;
e coron.-1
uqu~-, Y
•b.B de!'lcendido. y cuando 106 aple.uso-s
no Je preocupa.ha otra: cosa que v,ar ;si de.;sta. p,ero libre de osa.s tei:ribl,:,s ern&lt;&gt;
Se ba-&lt; recibid.O mucho¡; rnelonc1&lt; estas tierras ser~n d.:, fnn1e,n~,1 ~,.J.-,,:
$EL,ge.· El Tloe-tor ha, escrito últim
!a. lur,ha. &lt;-Ontinuó ha i; ta qu"' ",e L'"i ',
:y 1115 clamormaas fel!c\tacloneis del t111Bleriot se élevaba. n1!i.,,&lt; y cuántos eran cioncs.
de dich" t"('g!ó:n f'ln Monter-rey, y en en un plazo no iem.:.lo."
¡ ,u, librotit12la,~o HFiloaofí11. di'\ 111,
también ¡:¡O&lt;'&lt;'&lt;' ión d P la poblat:L~!.l. no
bl1co consagran om triunfo, y &lt;:ua.ndo \o.o, minutos que permanecfa. en..,¡ aire,,
y menos mal que el gran Blerlot. o&gt;.-s
'
·--::,::,:=:e,,:-,-:"~ala. peraonllltl,"' flll. el que esel11,
d
•~
pun\c,s sltuados mAs al norte
]ADgnaje liao y llano cómo SO:
sin haber i,ido éi l sp,pa a con ,•uu.•.•-~
la, darna enlutada, 'I'Scob1·ando flU tranen nquella infeli,-; mujei-, pe!lS:aba en que 'ha realizado ya ur,a
forTT1n:1,. de b.a.sta la lfnea. :,rontPrlza ·. ••
ESTOMAGO.
-el poder bip.nótioo y sus var:i
nj_zei,1Uiento.
Qull1dad, "'spcra Jmpactc_nlP .? . legada que ;el
p.úblico parase 5u ",!e11cíón dos millones de franco-.; con e.u inven,
"Peade hac:e muchos ar.os que eu:i •
F'ntl'e Ia.s &lt;loa&amp;!&lt; inha:r-aaantes
Se, dke ¡;,_ue zran núm-e ~a el,,_ ' nl'l!ns
'-,-- ~ ~- 'dEC'l avtv,·1"'""'-":z"r "
"'
,_
,.,
esle aspecto rnthno de la,; c,ogaa, to se retirará. pronto, Según se a.flrma.
'.Se nota mucha prosperidad en lo" J)leo con ó:&gt;:ito la Ji;mulstón de S~:olt
tiene~ estlS la. manera. cié deS1&lt;,
,__
, ,. n-r,. ,. nnc'.Je.
_,,,.,..ur Lr1t1nfa.nte. e,] l epórter
-:::i:•'pnóti~~ • !Dfl·- • ._
rcuC'.(! &lt;;,.,; eec:a paron 't1 u., a
·
• , ,~~ra:mente tan cruel cuan• proporcionando é. e.u espoaa ¡..,,_ tranqill terrenos dbnrei'los cci-canos a Browns- en todos las C'8.60S en 11.ne esta. Jndtyv~
~ .,
&lt;LI&gt;&lt;"
...,,
dedJca. ~ inquirir delalle5.
no Eoer
~~
~
1
1Ji:n qu se 11.pereiba,n de ello;
ln!.,rnllnd&lt;.,"'c- PO la" =&lt;&gt;-ntaiías &lt;.ere--.."".:,:orana.
""iO-Tia y ,·ll!e, Y S.un cuando gran parte de loa ,,a.do el ueo dCl aceite de bigado do ha
de
1- n:i..,a.&amp;
.,
~·-'Esa pObre mu cr en quien
nadie do e-1 éxito n
. . , . ~ _ 10a
,_ esfuerzos de Jldad que tanto "nbela, oon Je ::cOi!~......,.....,-..a
n.- na.s. Los qnC! ~crwan&lt;&gt;&lt; , A"Cll &lt;'Il
"'4
'
-nuls:tar con la fo~&lt;un~
1terrenos sltua&lt;los del otro lado ,:1,.1 ralais, La. ElmuL«lóo de Scot, U·•,
--•n,''-•
pi&lt;,,ns;a, sufre un. torn1ento hr,rrit,le ~a.- 1
ad ' , .. 'l _ ·
•
.....
.,,...
_.......
uro
--~, co•ndo
•~
vuo,stu. lo dh&gt;!)Utaron t] 1u-a.mcn1e
"'u,
os qne Por
mirar e. pn,- cm... _ l l:i_i';""
p
b
¡] t
A
i
río son hucnnB no son m"jorea que .,-:,bro otra.11 emulslonee;
la. Inmensa
clllak Y t
o lo dem~s hall. fn-ll
e·
•
,1,._ ""Z que su eisposo "'ube '1. la. mAqu1- 1 sua aplausos, ponen "U vida en peH5s--rl-~ero e"'os po re6 P O ~s
Qll enes 1
·
·•
,
un Jnandato en t ,te:,; lo 'o Al'flllOonaron despué s 0&lt;?, hRb?r
11e 1m.pla.n
lla.
~ tanto que el pliblwo 8 ;entA Y no &lt;luda.n en ~rl'oa'trarel ries,go.
¡~'an,:;nede alcanzarles .l a llllsma suert-s,, los que S1Ltali.n comprendidos en to- V&lt;}nt.aja de no co.nteaer . ('.roosof.&amp; ni
u..n individ o, ~ ,an - sido diezmado,;,;"º,. 'ilS ame•fallado '. ás.
•••~ hace - ,.. 10 , 00 . .
y
h
f
no P- f¡.,~ventnr, el .,,.gulr arrl"""~"-ndo .trltorio mexicano y en mi opinión ls.s gua.yacol,. c u yas aubsta.nclall con.sido•
f'ln todol!I 8 .._ ,1 ; . .
,
.
,.
'a -"loº&lt;d•d
~~•
~
~
"''"ª
•- ~~
eu Y&lt;&gt;z d,e an elar que eJ 9.Dl,0d30
.
1
·
""?lh
azotó Tylar- y
Un tren m1 ltar r o n ropas ( _ 1 ,,. .. .
1 que al J h
-~ a.iros-.Pn
~
pro de Jos pro- tiel'T'as cerca.nas t.. Matamoros. eatá.n· 1·0 c o inO perjudlclalétB pal'a. la bul!! •
UD a.i'io, aun
..
la prohabllidañ de nna catá,;t.rofe. ella
aviador Sf" elevara máos y mA.s en los 1
,.....
aente
el
hipn,
ta&lt;lo.
ha
sido
enY!a&lt;'o
d&lt;"'
·.-..1¡,;--irl:.
enn
1
\
r
a. VO&lt;L&lt;&gt;. por o,,,...:·_-..
• pond.rá.n
en ten en vfspera.s de ser tan ambicionadas na ~lgeatlón y nutrleiOD &lt;'In \,:,s &amp;n~
·•
I'! entp el f.&lt;'Troi· QU&lt;' e!'lcalot"rfa ,su ener
aire"', tantn que se perdiera. de v1st:i,
d
c.
-...
••
......_..,.
,
.
\
de
l
e
~
cedido
por
una.
f
r_
&lt;&gt;l
oh_!etn
de
hacer
a
r"'parfl,('
1.,fl.
rl'c
0
1
.
,- greaos e I e. 01 H - · - . _ ~ enmo;. a1gu f!Or los a.grtcultorea co=o ras ,que ae fertJ:los. - Di-. • l uan M. ROtU•f~e"E, Ve,,.
PO. a ans:le&lt;fad d&lt;" muerte -&lt;1ue ha. de como se p1errla el deseo de las mn~~- slóo ot,rns corazones
~::,:on 0 :, cncuontra.n en eJ [ado opueslo del rio. rac!"u,t:_ VE' en cada cajita.
~o
e-&gt;'ltad con desrarga,c; elé&lt;: la:;i llne.~'f ~el fen,¡o,:,ari-i\. Qui'.! los •:g.
1
Producir en- ... u ánim.o aquella convir- turl"',;. hubl,.,ra pedido qu,e &lt;l'escc¡á,e- nos ba,,;t.a. \o,s más tiernos
"'Se han hactro varj:os exP:erlmentos tlón. arrojando 111 m ~ s Ue:na&amp; Qo-,· ~~!~~• C1':-c~ beld"s ~j;,tr11y,.,"ton a~t"'B r/-:
1
ci6n.Oculta rn r,l lh.angar. mientra.e: su ·se,
para
....,JIJ,'
._.-...,
"" :1___...... -··
d
l d ¡abreviar l"
; a.nsleda.d
d
eJJ~L~m.-n- de erlaturas ange\ica..lea. para qui
,.
rgen. en e11se:.,; __
-4!&gt;f!íi ..,,,
ª· e
n &lt;;&gt;r cruen .o
e aqu
.1, inefllz
cada ,.-.:pe:-l&lt;'&gt;nria ha. de s,;,r una. ar.R'- 1 pa.ra- m - uc v--u'tiei ·«Cog-~·• .,¡¡",O.,,ff:c:-raesti16 delante ,
· ~.,._,F"'tactón. que
&lt;-'
LU
º
"'-' •
,.
~,u,..,
marido sc prepara. llora ,pn i;;ilcn cio. \ muj.,,r á quien tantas lA•grirr;",,; cuc,sta na:,;a. ~ ortandad.
.rr&lt;enos CAr,:,a.nos A "!\.fata.moros, y en
lmp.rovisa.do uns. manir, ~WL
llctlcarn.ent'0 todos 10"' frentes de di&gt;llritos. en otras ¡;,anee, tambl~n -~ll
l!ota RIPmprr,; dura Sil llanln todo e.\ la gloria de ,;u e,spollO, ¡a;Ior qu,;1 seS:IX- 1
E ('.ONTR.E!RA.R Y CA-:\'l"ARCTO. · otros pulÍt()s sltudos a] norto do di- reo a los -pit'iB de la
edificios ti'..eron &lt;iemolidOs y ]os tenldn disturbios. pero !a"' autorldtt&lt;l.eo

'J':"

,¡,.,

y

New Yart.

1

'ERDOTE
UDILLO
.................. ..... .......... .......

Lo ■is

S t, Louis á N ew Y orle.
Conección con todos los trenes de México.

j

12:;

el-

St. ·

l

LETIN

a.s

con dereohadeescara m11

s,

'lJ\'f:ft.S

u

º~:~:~~~::.~,~~~cola ¡coNvEo~:;i¿:~NP~i~~~A§

Ohio Soutbwestern ..

St.

~

·

¡

L

PAs T A V I D o

ª

!

A ,

y

Lln-~a m

l

..

\

r

¡

SABACIO 11

NADA E S MAS TR IST E P ARA UN A
J OVE N QUE LAS PR I MERAS
C ANAS

re=oto.s- y Q.ue voy ¡¡_ entrlslecer&lt;:&gt;.a con
Jas frasee senti d as de un :adlés n,.eloMont11rreY•
M•"Ofloln• 4 • Publlca ~l 6 n:
Teli!H'onoe, 89 -y 171.
dra.m·át.lco. no; pienso estarme toda la
• •bal= qua R.fl- es ún'camente nacional, slno mun- vtd'O, s1 posible es, &lt;iuleteclto y t.rall]11[1!!.ldno, c0n 1os .,r
l
Pl'lEOIOS DE ■ USCl'llC10N
tua.Im.ente t1e desen:i.penan en 1a S"'c- dial; en todos los &lt;pa:íses cu tru;. es- quilo-. en IDi ruinosa rasa sola.riega..
unguonto
IndUBtrlal el.el Ins- tan cw.lculadas las consta.ntes d .. JD.u- aunq ue aea -vendiendo
SIi ._ cu,.sad. un M - .... · ·· -·· · ~- - ·· ·· ·• • · •
preparca.lóD.
ni.ara.vHlosa
de
ol&lt;in ,1e ~utmlc-a 1 al está. eontrl- e.boa cuerpos para el lugar donde se negro
del Ola-•·--•••· - -• --•-••- --. - •• •-•
tltuto Méd!oo Nac on •
I
-...,..,-o d•I D t ._ fuera •• la C iu d •• • . ,..... "'
era efectiva. a.l efectl\an las operaciones -:, con re a- rnla- abuelos, que tiene la «ini;ular -vlr
buyeD dO de un ... mau,a Qulmica.
ci6n A. le. ten:iperatura y a la presión tud de restaurar. &lt;le ,no&lt;lO sorpnan
i'iot • In gUia en la fl:epQbllca:
progreso mundial de
·
to
los desperfectos que el tiempo
lltlfc,UIII an E•P•
•• _ ...... .... .... . . ... . , 1a.oe
sabe
ede-ctamente que Jo~ 11- pr&lt;&gt;pia de Ia. región Y en un mom.en _ dente
- '
El
Afio
..
..
..-.
.
...
•-•
••
•
.....
•
a
oo
U
Se
P
,.
un,o ,. 8 ellu~U- -... a.do, ~ dOf&lt;tllar por clem.plo un d•- suele caui,;a.r ,en el ro.,tro huma.no.
quhlos vaTie.n ..-e l)
...,
.
.
por
qué
de.l
Illof,e
de
este
art.ljuelo,
ya
,.
~ '""etiiCn flolvent0 de uso industrial, se po,tr!I.
. . . . M . . . . •- ?"-••• •- -•••'
• ••••~••-•• • •
1.0C
c16n. cuando se mod,_,_ 1ca. 1~ .,.
un .... __, •.,. .......... - - ■ · · -·
..tmoaférk,a com.O sucede en \os &lt;il•- ,::onoccr su ;r,ure:.:.a., y por lo tanto, su ¡ 0 ~abrM,: si con p.a.cienda l\egc§.ls hws
ta el f:\n de estas malborroneadas cuar
UnidOe Y can ada:
Vel"S'OS pa.:i:;es del mundo, d.oi:n:íe las valor.
b.
Hasta. hoy -.,a.-rios -do loe qutmiCOB tilla,..
U• Afto. Ol"O .,_ .. . ... -- .,
2 ,50
·
tf
n o debe eonfundlrae cOJ]. el -.,1l.1salturas son
dJte1•cntes . .P.u_as
ien,
•• han contenta.do c,&lt;&gt;n bus.-]
Na.da in:li.s trlste pa'l'&lt;t una joven que
.,., qulm,·eo trata de
hacer
una del _pai,.
¡
El Whiskc.y de Cebad.a Pura de Du Y,E 1 ,
h ·ho con granos excog1dos
.' ~
datos que necesitan. en loo 1"'-6 primeras .canas, e"'as flore" de se=m ~omE&gt;rc(oa
s ,.
ec
l...,.,.
Nllfn&lt;a,-o suelto • • • • - • - - "'
destilación fraccionada de un Uqul- car los
VI
t
l-Jugo·
key
q11n
se
,•endo
en
"'
.
·
:©s
apa.da.ble
al paladar -y no conlibros europeos, cuya.11 clfra.s varian pulcro como las. 11am 6
C or
'
ME
X
I
C
O,
O.
F',.
y
destinndns
cnn
su
&lt;ci,;crnpuJosll!.ad.
d
r&lt;'!lcner lo:,, est61Jla.g;os más
.
A.NUNCIOS y gU 8CRICIONE S EN
do para separa.r sus diversos c&lt;&gt;m~o- en mucho can Las que ae han obtenido canas que ol !hombre pu.,Ue os1entar
t\Pne cust,.nc.-Jas noclvas, con lo c.ual lo pue en
',
,
capa.do
de
G oetachel y C ia .
nen,tea, tropezars.. con m.uy gra.n es
con on:rullo como la nieve de los años
~
é · t 0 sorpren en a
por
·cul&lt;•d~a, pu~•
sabr!I. :li.
que aqu( y loo. nzás concienzudos se con,
Uellca'(O"'lJa ¡;Jdo e;unsuruhJo ¡:x,n
"'
d''.
1
~
~
no
· ,e
.,.
".TO DOS LOS
, ,co \os ;torlllan &lt;,-on
ca¡ e ul ar s,e
.._. ocho co~o el sfmbo\o de la e:xper eucl/L co'LA VENTA DEL ~~RIODI CO EN
j
&lt;lelica.da"! 1/
--•
, d
la. bcndiciót.l cincne.nla. ~''º"''.mp era.turau biérben en M -,x
ra.dos de ditorencia en la. cbulli,...lón. :mola. prueba ev1ucn e
e
•e,,•l,·\o• • 108 bombfes débHeS\, mu erPs
sonora Newa Cempany.
•
J'rcst" grandes u
~ '
d
la tongcVidarl;
euerpos qu&lt;&gt; $On ca.usa de est.udio "'J1I
del
bu-Dios
aobrc
"'"
rabeza
t,lanra
.!,in tener en cuenta .que no exlste
•=
niños enfcrmo1&lt;.
Fortalece el ~,,scterna, desarrollft. la sa u
Y
,,.,,. un re
' IONES EN a u a R E $PECT IV.AS PO - aquel plantel,
variación alguna al variaT la altura... si recorrlamos aqur,llo de '·honra á lu
nilene vlgorosor; á lo'- jóvenes.
.:.,,,
......... u:r,A.Y 8 U.CRt e
,ejtn·.,ne,-c, á lo;¡ viejos Y m.
•
g&lt;lppe, b,-onLa
1mport.nacia.
de
conocer
las
.
,t_LACIONE&amp; ~
P'Or ejemplo; Ja anilina hierve en .I&lt;.lu- pa.dro y á. tu ma,d,n, si quie,·es '¡·dr lar
•
•
--''~
m-·
"f'-rilloso
¡,ara
¡,.
curJción
,¡..,
la
ti"'"·
pueulll.on,a,
m
..
Organ i :,,: aido.,y d~rlK ~
AMADO M - AC.UIÍ..A R. C- VlctoriL
CQD.1&gt;W.ntes
f:iaico-qut.1Di~s
de.
loa.
ropa _.¡_ 18 grados c. y aqut en Méxi- go tietnpo sobr .. la; ij_f,.1:!J)-:'
Para n&gt;1.="-'"
rc,;friadO&gt;&lt;, fiebre 1nala,.1a. · mal de ,:,,,;r.6roago. Y o-1;ras en..s
.-,PitJs, lOESE.S,
N . s_ ROSE , Tamploo, Ta.ml)IS'.
111 1a M. E. de l 8 11~. :-.'o tei
priDS::ip&amp;les disulYCJ,J.tca orgs!Lnicos
·
na
d•·•
s·,no
para
la
mujr&gt;r
,.,frorlbiO
el
ln6
I a mrnma u
oose
encontró
para
tn stltu ción 7 en fomen t ar &amp;
S tXT O GUTI ERREZ, corp us Chrtlttl,. e,,u:,rme y su utilid ad no solamente
~-.,1•medodcs.
"t d
d
sa.
te:mpcralura de 174 grados 3 C. A la pirado bardo J"os:¡i .foaqul'ln Palma, el
~,·
desPa rnantener&lt;1A fuerte, v¡goroeo :Y en .buAn EI-F.. a, 0
e
H c:apital de p r! n&gt; e r a clas ~ · ~ J _ H E W ~
T . S an. Antonio. T e :a:as. lo es pa~a el qulmico sino -t.am bién
.,, usted
,.
Duff-,, s&lt;'gun inf&gt;tru._,c;onco;. (H'
alcohol verso aquel.
•
Fa c ilidades eG pe ciale s p,ua los í'ª"-oR MACHET, 1816 S. B elkna P, ,oan&lt; el lnduet.rial; su ünport:a:ncia no presión de 589 m. n:1.. y el
lu&lt;l. íonte tc'l Wh1.\okey c'le Cebada Pu1a ~•.., r.
. '
@niooa Y fort11.l&lt;cce
aquí hierbe a 71 gra.d&lt;1s 9 C. y en
"Ca.da iluei.6n gue n.:rn,-re
mente 1~ OOQperación de todos los, Wort.h. "l"e:1.
""tan in&lt;:llcndas en l"-S etiqueias de 108
rasco,:;.
lug:i.rcs que ücneu 760 ~llím. .. tros do
es una c0.1HL que nar,e,"
razón y· pul'inca. torlo e_l_ ~
i,;ist~__,.... ";:,y;"--.("&lt;ffi11:s i.'lart&lt;&gt;S e
.-11,a ALLIE MIDDL E T O N, R. 'I\I ATE N E WS
Oldab.oma,.
,;f&gt;-CCiÓ~ de l Co
uera. D1Crecian sus rde;::;c:,e:~:J.i~!= presión, atcanz.a una temperatura. -de Y sl la rnujcr es soltera., enlonc&lt;&gt;S, cuDire,::to ra dt&lt; Enferme r ;;;.
conodd"
roJllO
una
medicina
•~·&lt;&gt;-n.-. su. capital, &gt;&lt;US
da pelito blanco es: 11na cruz funers~·
78 gr--.dos 4 c.
d
PHECAUC J OX-Al pedir ..
e-1 Whiskey de f'cbada. Pnrl'l de D\
• A G ENCV0 Loa ..A:n,sel&lt;M,.
es.
Pa.ra tomar las constante1,1 de un ria que marca. no i,;ólo dondP
cscanEs la rtnica. weñlcll_rn. &amp;bso\
•e ahl, pue•, que él p1~blo- trope:,;8.d
&gt;l
.
_
e·,ou
fc.mbH;n las teng'-"- ct1ldado ,le "!'~.•-';"é • den Pl Jpglthno.
cuerJtO, h"-Y que tenerlo al =ta.do
a san \as
us1on=
',
'
d
bo'cllo"
oclladas.
F"tje,;e u::;tod 'en nllE",.
'E'rnenlc.-1/"(,,ra
y
-se
ven
e
en
~
~
~
murallas para. conSobre le. frf&gt;n(e
h. Con ~erdad.era.s
•
o.. 11.Ito que se pueda p_ara ,nnertas esperanza a ,
•
_
Q.U.,/
seguir educarse. ;n,st:rufrsc, apre nd er, pureza. m s
de eeaas diosa,; envejecidas vPo yo e" marl.:a: "Old Chemlet·• q11&lt;&gt; s"" ,·evela f"'n la etiqueta Y ffj&lt;"SI?' uMed
1
.,,no·a"ao. •· ~,6mo fha. r,_ que los da.tos resulten exactos Y pa..
e•aTI~~··
S!c'llo &lt;.ieJ corcho no e!Oté i,&gt;t.o.
DUFl"Y Jl.1.ALT l'VtilSKEY CO.
lo . u .
•
• u
~•
d"
cr!to el "La.sdante annia ,:,sp ·' ;•~ '
08
::r 1 :si~:~::t~,~~::e
:ie:~1J~;seó h~~en~e~:lfü~a: p:;i~1r~~~~ del intlcrn·o del Dante.
__ ,
~-"
·
loe
o-duelos
comerciales
que
vlene:n
..,.__~
••-cana,;=
~ús
arrugas
pri8
0
"silaDario" al "libro segnn...,._. '!'O ex.,
,~
.r-.,,
~
,_
A
.l C omercio ,con el "nombre d e •·pu- -e,·as p•oducen nfcnto-.s distintos:, seb
tia más que un pa.ao; Y sin cm argo.
...
'
DE BI LIDAD , NEURA S TENI
dificHrnen1.e el desheredado l l c ~ a :!i. r&lt;:1@" 6 s"' Iban
ob,teuldo
sintéUca- gún el tewp~fuefields. -p.léClal d&lt;'. cada
CONS U N C IO N . CLOR
LO OKL PUEBLO DE SANTA M A·
RIA DE CUEVAS
.termina.rlOIS, pa.-a. -ei:atr¡¡;r á olra.s :en.a.- n;,-eBte, siguiendo la 'guia p{áctJc~ve~"· persou.~nler,te al a.su n to .
,
CON \(ALEC
Erni¡ Fischel", pro[.
de a. un
..,.
.-,f1r.\ales de los_ b_':)tud causa
teris.s.
~
.:i.o
rll
t
Pfl0~flETARl08
DE
TERR ENOS
~,1 que so'-~~ali"' el q_ue llegaba. ,._ sidad de Qnlmioa.
n.
,
bi~n lo ban v.1'3 1 a
tm
de
'°'
.,.~--,
ti
"nc\ona rabS/0-él +de repara~
u
"""'""'"'
GIIU&amp; COJITAN UNA CER C A DE
· dad era por su
En
pooo
empo
.._
Q lutf.
., 1
an
ta. esfera -de la. no ' onc
·
JLleron nrdenada~, por le ,:,ntoo..• a.en
ALAMBRE
· d' 5 po;;t.,iones
interesante,.
Todos op,nan Q.ue ne ~,
;,u,··•o
y de soldados
talento 'nQ.tura.l, por sus;
'
'
~b Pr8-"ldente Roosevelt, al f:erroc&lt;.P
~~
rifütd Públic·
por su verdadero arnor á 1'16 let':'"s.
en. ~l
'!";rilero Sr. i:.rarrlrn a. n.
que se Je baga V!ctima..,_6 mu
Cl'ln1orm,;, lo p re,.u mfamoE y lo di- fueran "-á t·
1
alguna 6 n,aJos tratan,ien
F.l maestro. enca.stil l ado en &lt;lll ru l
'
~.,En ,su infor:rn,:,, ol Senador Smoot
•J(Jjf111os. d ice ..El N orte," de Chibl'ah11a, dado .,¡ ca,;
scgula adelante. sin acordarse de-SuA_;f"of.;
propone que,... pa,gue á l a. rnen cio de Madr;,,, y aus partldar~,
en IIU ed id ó o del lu nes pa&gt;1ado, '"" ma.dos.
responsabilida.-dlei:. ante la :soci,.,Ua.d, '"ª- ~
nada Oouipaí'ifa. fen·ocarrl l era s6l o la
- - - - -- - - - - ·,
VINO V JARABE
,
d""96rd-,,r, e-,. o etur! d os en e\ p ueb!o ~le
I O N,;:s.
.
CUl'I A S IEM'PAK.
El »ei'lor .Tuci., ,&lt;eg-.
ante
el
wundo
entero.
:ion,
,:,ontlda.d
de
77ci,647.
Tndo• los Mfrli~o~ prM'laman que Mle l{,r-.rrn ~(tal da la Sang,'f\
d
f
P A R-IS.
Sll,.Dt a Marí a dP c u.-vas y d -e los cua"n h1rno. llcen cla,:lo
De trein ta n.i'loa - ;¡, la ~poca que ª~pii.l"AIUS.
- - ~- ---·--c==c
muT suv&lt;:nor li. la. carn.. crud a. li. Lol te,-rugm~sos, &lt;:,le. Da sa!u Y uena. ~
le- 11 llega ron a l gu n os rum o re,. ¡t
esta
Obregón, ;;alió - t a ' ;
• -&lt;&gt;anzamos o.e ha vcnHlo uiod1ílca.udo f,.,.._._c,.~
EN' CA'!ltf~ O PARA CHIHUAHUA.
•
ciudad "'l j n evPs. n o revi&gt;;tiero n abso- pt"N;ou,-1 de tlU otlcl:na, en.-._
"eñan:.:a.. ,:,n la. n .epUbl!,ca.. El pu
lu t ani,,,nte 11i n g11o a gra-,..·edad nt tuvlelugar de los suresos. para. ba¾..,,_clpal -factor en la vida d e _ J ~
);JI Paso Tex ..Tunio 9 . - Provisto de
·ron gran ,si-gn iflc:ac;ón.
a.v,,,rig11si.clmt-es de rlgoi-.
-~•clc&lt;e - n gusto y, b--d 0 R .PAV I M E N T O?
&lt;
l
, &lt;
l
a&lt;o
-~
~··
_,
apara os pare. otnar VIJS as c nem.
·- --·
,
Las n otic i as q-ae a hora " e 'han TeLO PRIMERO
·1s escuelas 0J;ici'o con Teja Roja de la gr!i.ticus. ee encuentra en c am ino para
clbi dt&gt; no rleja n Inga, á. duda. -sob,a- cl '"' ,:¡uc debe pPn 3.u-,;e al •'-'ri!,r•.- tt.fedad •
IV;telea.~&lt;o'Yacturera de T.,,a_flrlJ\&lt;;&gt;s Mnn• CbH:Juah11a el Dnqne ñe Mon t p cnsie.-,

-·-

•

;

�•

'

!

'

l

Se construyen nu~: Movimiento
Marítimo.
va1 lanchas en
~;íi~i1ID.
Tampico.

ELKELSO~

-·------i

,,... . , a r ~ - - ~ . ..

....... ta.,....-.,.

Fundlcian de Fierro I Bronce

· Taller Mecánico.

e&amp;h -

frente á la EstacUin dtl F. l . N

- - - - . . pa.1awa. al

.....

--■-rtl•

- ••mtt-

euota

de Mt11c,_

'·
de =-Otl ce

dobl._

a,rl.110.

INGENIEROS

=.

Se Necesita
\ -.,,

MINAS.

:aa,et.al :11. Je. ,. ;s~
to~~~
tón d"¡¡•::rA.., ausCRI __,-;a

C'"

~e

H. H. R ICHMONDCo:ntrucc.14 D d.e tatt&amp; claile ...

J

"&lt;ILAC f

Or &amp;'anl,:ado.,y d~rlgido
11la M . K del Sur.
No teo,
bl s U t u ci(in y en f olllente.r ""-

e,d¡lfi.

...,-U.L

A pa.rta olo 279 -MO'Q.tfilt"reY•

LEE &amp;, WOODY ARI.

l n ge ?lier~
dB Conñ ruc ~6n ~
.
D irect o~ a d .. E n l
OFICINAS PRINCIP ALES .
011.Wne~ Mex.. ••• - ••• llll PaaD ~ e .

. Arquitectos
A L FREDO Gll..1,;S.

J,ller, :tren te . i
A.11.t.o:nlo, TeJL

~e.o

de

i

N. Mata BabinskJ.

LO 011'.L PUEBLO DE SA ÑTÁ

nstirncclones cenereto al"IJUl4ft en
RIA DE C UEVAS
11. d e alambre. 6 piedr,s. arUliW al
7
T E RR Eltn rBl. etc..
PRO ..IETARIOS
DE
C ERC A D :&gt;ecor a.eionee en&gt;€SQ.errtuCOi, elltnGIUE COl'IT"N U NA
ALAMBRE
lJJ.a..
o b e do OO. A:J;ta,rt. a~. T ele.. 1-i94.
COJ:.tor me lo presum í an,os y lo , __..:__ _:__:_. _.;:___.:__ _ _ ;:.,;:_...;
JiQtoli, di c e " El N or te: • d e Cblb1:am

J:YPORT.• .. DOÚIC'~

~~: l

; . = ~ t :·.~d :i:~ s~!!a";1c.:.:n::.h:
k m p r opio1ar1 oi, d"' u n os tei·r~noa, ,d&lt;&gt;oi..,__
•.:=.•.,
.
c11.-«til&gt;n de lindero~. , , .,
., __ .,.:,:'("'!'bn,s de la. ,.·erca d-e
~t

•~•• -·.-.. ~
=
.·..

~ ~~

it~Ul -s-¡~~:ll h11. ce~~;~
- .

.,

1

.l'""';"""

pecsnlr.,
•
,._____
,,uga.r de 10 'JMM
E RCE 8T.
aver,guac,on_
,
,
;u TEX A..l.

.,,,:;: ~:'~·;;:,:::.~h~•:u:: ~:~;..::;

LO

;'¡¡,.. r. ,

; o ! : : ; : : ~ ' ; : : ~ ~ : : ~.~
;:

dones.

gono rrea:&amp;;~

~

...

•

1•

rn....;1,,.. d .. (o.m.a, L• . No pro..:....-don
.
..--·
..;n,:°n~•": "' puul1c.idad.
S,,n,Du:}.,
~, ~.,n,._,,., 0 y ¡,. copo.iba
su ~".,,,

1

~E

·1·/ de s8iiín'al~ ~n slón d8f Sr. Madero. ¡

m tellgentes ó ign.ora.ntes; e;;;tos pe,or c a ~
'tr &amp;t.ados q ue aqu e l l ~ .~u~ll~s e~'&lt;_- \ v.ei;: .
---~ ________ _ _ _ _ _ _ _ _ l::•pe
EL NEW&amp;.
p e t' gt"atts una. n, ''lut- \ ,_;______
s cblal
. para
C _,._
'T
•
~o H
.
a. 1n as,
o ....,_, ., u n10 ....a.u cir .¿e t,100 .tO . k i es que
C O MPRO ~
•
,cula d a con pro~sió n unae p r o c ! ~
fla • e.t
te a.daofs
r eaios
t
odo
el
Qcho
"'
d
iez
c&gt;;&lt;.rros
m.i.DeT
OB
d
e
lA..
que ·e1 Club R eelecclonista. "G-eró n irno
rta v l e e:&gt;:.
d • _ _ _.;~
...,..,.
__ bu·'
rn ,,na,
-=u=• UO!IO, "'- 0
.,,,..
TrevillO" blll. ex p e d i d o. ~ tu l a.n d o p a ra
De illo que c:, e ~ con.s e _ _.
es.,.....o .
Presid e n te y V i ce P ,·eci.:l: e n te d e l a
0
,en la esc uel a de
}:,
DU·lgir,ie li. M INER O.. e- o .. M l'.l'O.tc,. Rep ública. res i, er.tivamen le, á lo" ,se;i,te S • .A.ntGuiG, Texa...
rrey Ne-ws."
~º"'"" G e iller a! d on P orfirio Día,: Y don
_j,. :r
_;Ra.món Corral.

----•- ~-·-.. ,- ,.,.., . . , . , .,. ,

·¡

'C,L&gt;

Apartado 330

V
I
no
i
ornl
Car·ro•t ..... .. , -~-,htc,.~L
~r."''::~-;~~ -~_:._~ ~u~~:d~ . .,~~~

luc:: ]~:ttv~~UY
.ECLAMA
iDfaUga hlea. b a t a.~
lVllL
dejad q d e .. 0 1\&amp;r ~n r..
'&lt;•
la (ortuna
po
.:,

~ ARABE

C . A I•~'J"\Hie.rA
o.i:uBª ro~n- '"al.=Benr.,oe.mº
1,'.ºr
r DJ~,..
r C&gt;Si

l • á s se le engaña y q e nes t r aten el
suelen salir con l as
m ano s
,cerio
en

ha-

Abundantes

----

T TOS
~~~

,

,_,c,,:L.~ ñ "11'

,lffl ;zJILflfp

.,.

l a cabeza

I

1'

~

RBsfriOt!J}S

E s peci al I
G r &lt;' gorio

ce de L e &lt;'.tn . f!Í

M~,.!

. con el
ban d1
·do Santannn

l

f

AYER

t

Juan A.Mateot

I

_.a,~tan

I

==·

i·b

t
\
1
1

I

·» •

I

ª

-:"1ªª

•

•.

l

ª

,,

~.,.,

~~

Q

~

I

Llega a Monte1"1~Y · - • · · · · · · 1 •4 0 p.m.
M:::&gt;NTERREY Y TAM P
Smlc -de Monte,,,
y ••• , •.• 1:1.4!5 a. m_

Mercad o d-e

godo·n

A1

0-

úJ

. ,

u.,_,..._,

9

-

1
1

'

·-• -·· -• .•• -..,,..~...,

Ha&lt;lna'

Rla · ~,a
,
,... vo ·".•.•..•....
,24-60'[
Ha,,na n osa Bl &gt;1.n~. carga .•. 24.50
:Hart
"TI 1 .
Ita
.e,:,;ta" eaco 5 ktlo.,. .$l.10
Cal#, C(ird oba. Id.lo
_. _ • • •·
M
ca.t&lt;'! prlmer11.eJ,as..
•••-•·••' ...
Canela kH
'l.' b
•
"
:!L'26
a a.co, B R.. pf'mera •·•• - •··•• l. . O&amp;
Tabaco Tigre Neg:r~
1 20
·
····-•····
·
Ta"ha.co. Diamante Neln"O •--•··· 1 • 1 6
Queso Suizo .••.••• ·••.•••••.•••. 1.25
Clült! colorado
Garbanzo
- ·· •-• •-· •• -~ L Gó

··¡······•••• ••·•~

Manteca

~;,;,.l~~~·•~•••• • •••·•

P 3 :r,a,. •..••• . •••••• ,.:::.• :::::~

,l:4

~

Azu e&amp;rpr!mera ••• • • • .: . _. -_ ,se , 1-•
A z 0 car i:Tanulad.a •••• , •••• .-•••. . • l9
.Aztica• cub&lt;Jo •·•• • ·••••••• ·· · 211 _2
A.vena•·• • . . • • • ••• ••· ••••• O 7 :1-2
'::erlllo nóm•n:o
g,,,;_,;,sa. , •••• ~ .i . • :70
C erne.oto Hld&gt;tlgo ••••~··········· ,.•o.
J\.lamb1·e para eerea111, rol.tos de
100 libras
U
• ••·•·••:•• • •~··· · 6.80
va eeca ···••·••••••••••···• • • 4.7G
Sal"l'ado
.OG
&gt;&lt;•
· ·•:;·.··•
••···•• ••.•••
•• • ••_ .28
• uo aean
.... :¡1. o, · lám.1na
C
1
erv&lt;cza. Lagcr ··········••--·• 1·ºº
cerv-z.a Cart.-.. _illanca, ., ·•••• •• 1~.CG
C"en-&lt;cza. Salva.WT, caJ11 • _ ••••••• 12. 00

zo.

,

~ ,.,

Por notici&gt;ts ,gne se reciben de loo,
.c ampa.mento,,- de soño,-a, se sabe que
las é&amp;pl oracloó.es efectuadas reciente.
-men te en .la Q.re$tún d e Cobre. s il ua.i,;la .Ol:'rca (]e· .tt,¡,rmos11lo, y ¡,eTtenec !cnt.e A 11,1, Complil.fi1;. Expl-orádora M·~
:i.l C:!l n .a., h,an o~aslonado ,:¡_ue ]OS p TO t,JetariOs to men o n c,onsideración ,-riglr una g1•an planta &lt;fe red u cción. JlU~s
la planta que funclon!l, on la. pror,iedad día Y noe.bo nn ~a encuentra. en
condic\ones de tratar todos los m.inerales; q11e produeé dlnha. -.'.nina. .
, Con los lat,o.. ..,_os éfeCtuados reclen•
ten1ente han de&lt;S&lt;énhelrto vari:, 8 vetas
nu cvae e n esta nólable pru_ptedad y
se r,;,v..,,lan 16 en uU lodo de 40 pices
de ancho , mie'.ntrKa ·que en varios de
los tiros han re.velado que &lt;toda. ]a.
propterla&lt;1, qu O' co mprend e cien perte.
nencla s, "" encuenlra min.,ralfaada en
una r:1•an e xtana l ón..
liJ! deeJ,.&lt;into hallazgo de minerales doc&gt;
alt11 ' ley, en un corte transvf'rSa1 que
esté, a los 300- ples, di6 motivo A que
~ babJare. de una nu eva pla.ut.a d .e_re uccl6n, y se cree po r lo geuerb
&lt;1\le dicha fundiri6n Sle instalara..
L:o.s muestr&gt;ts e:O:trafda,; d l&gt;J • coJ'1"
trensversal ravelan valores do mejo r
calid¡¡_d que Jo,. que se han enc on trado b&amp;St,:¡ :,_horá en &lt;1ieha prople&lt;la&lt;1. y
mlentda .. l&amp; m.ina b&amp; a;do- t·onside1•ada
de alto valor. ahora ae .eucuentra en
snejo~s eo.q1,iklo1Jes &lt;1ue _¡1unu1. _
La CO}Df'll.t'lfa ha !n¡st.,o!:.do varias
bOmbas DUf'IYa.Et - y den1ro de poco cO·
ioJ::ara. maqutn~r la eó el •ot&lt;.'1lo1 . :,_ fln
dc facilitar loa trabajo&gt;&lt;.

j

~

1J casas destruí das
_

VAR,A S
p E. RSO NA'S
I-IERIDAS,NUMEROSAS
PERDIDAS
Prensa Asociada.
H ous, on, .Tunio 10---Ap1·oxiro.ada-.rncn le ,;:i,su]taron herida,s de más ó mcdo ce casas (les
nos gravr,d ad· y má.1,;
de
·
ciclón
que en truidas por un terrible
azot6 Tyla.r y
tre 7 y 8 de la noch ..
sus -•red•doccs.

~

~- __,,,.,, ·~....10,:.- __.,.,_
,.,
-----,.-•--••+•
1,;;1i,n&lt;c.,
.,.
.~
11 0
lo;r:::~,,.c~:" r~".. 1-~ nd°'-~.,:;u~:;u;.a 1!:
~"'RJ!.~.:TT'"

-

...,.,

Los EfEGTOS CURA- l
·. TIVOS DEtos RA-.
EL
SOL
Yos D

• ·

!!!~

1
~~ARE

Mercado de
Metales

1

demolida. r~u¡ta.ndo UI;IO ele los bt joes
de Redmon&lt;i herido por el ma.darAmeo
Y l~ casa de. Dentou fué arrasada de&gt;&lt;·
,;!e sus cimientos.
·
·
Igualmente auo..:edtó con las -re&gt;1ldcncias de lo,;; esposos Backman. de 1a
SP.-iíOJ'a
de S t erJJng.
.Tamteson.
de
• ) Brewster y el e_diflcio de la n.CaTTIPdla
LA E.xposictón del cuerpo desnudo ª
de Texas.
lo• ray·o .. del . sol proi:!1.1.Pe bene·
.F'uer.on ~ambién des;truídas
la s éie
s •. · w . Taylor, J. 11.:r. Knlght. c. c.
Jackson. A. R . J"&lt;'lcSOD, c. c. · BU·
"Las ,vi.i'lude:s terapéut;ic_aas del ,;;Ol froi,, v.~s.lter Con~olly y o. N. Al e-acribe el doctor Ox en "'J ,e ;M:atln"Las grandes pél'dida&gt;&lt; "e han hecho
son pooo conocidas y .&lt;nereceu. 8 in e,n mente he,:idos.
bargo, serlo much o _ Segu ran1cnte en
·· r J_.a¡,. g,-andes pédrlidas 1,e han h@uho
lR!l anLiguas clvillznciones los efectos ex lem;; lvas A las siembras y á las cobie.nheohor:es de los rayos solares fue - secha11 en la" vH'in,¡s, sin que basta áho
,ron a.r,l'~l~doa. H!pócrat .. s 105 emplc~ ra baya pa&lt;lldo pr.,,-,isal's.e el montn de
ba. eon buen éxito • y los rom.anos t e • ellas.
nia.nlos en .alto honor, pues en toda.,;
En Jacks&lt;on '&gt;-illo la to-rmcnta fué ,,10sus construcciones re,;ervaban un -siti o lenl!sillls . causnndo también innum,:,:, especial, llamado "solarium," que e~ta rahles p,S r rllda,;, ,é blrlcnrlo a, varias
ba. consagrado á la PTlictiNL &lt;lo los b&lt;J.- ·
pensonati asf co,no derribando ~ran
iios &lt;l~ luz y de aire-. Pero el emp1eo nüm..,,ro do ca.:Sa,;; y edtticios.
motódfco &lt;!'e la. lu~ aolal' no ba s ido a•
plicado basta nuest,ros dlaf.l.

Por el Teatro Zaragoza

•

f

e.s-1

°"'

&lt;--O·:

¡

1

I

¡ El

Circo Progresista

~""

\

'

Antes de que :rue.ra asesina.do ehJe!e
Polrtico, o:eiior RegU, · los re.bold86 habfan p edido Su dlrnislón, cosa (H.le n~
se, efectuó, por lo que, como se. sabe.
fué victinu1, pe,·ecleudo ¡¡,. aus ttta.noa.
c,o rriendo análoga suerte el Jiuez de
primera ·in,;;tancia i;eiiOr Vfotor Ojeda..
y otras personas más".'
Los rebeldes son respo nsa.bles ts.mblón d» !babér arroja.do bOmbas exr,losivas al interior Pe 1a. 0se. de Ja, Corte,
de,;truyi! o dola, a.si corno do haber 11,~mado para. que se pusiera. a. la cabez;a.
que ba.bfa sido Jla.rnado ::i. .:,!"4rlda...
del movimiento, á l'&gt;taximilia.no Bonilla,
Loa 1·ebelde$ l'uerou desalo jados d e l
pueblo y W.uyeron :i, fas m.ontatias. hat1
ta donde fueron tenazmente pe:r:se.guidos.
illn su retirada.. se. vieron pr=i&lt;:rulOB
1 á. abandou&gt;Lr muchos muerto,; -;,• b.,.r! dos, ,nudws de- !OS ,:¡]timos: fu&lt;&gt;ron llo&lt;.:hos prisioneros p&lt;&gt;r 18.f: 1"uer,-;a,; rndtaraJes. ,ent,·e ellos Nioolfil&lt; Sosa, qufon
fué herido.
En la Tefri,,.g,a_,, perdieron le. -.,ida. Sf!'
solrtados -&lt;le ]¡¡ ¡a;uardiR. na.ciona.J. h~hiendo tenido var1Rs 1,aja.8 por hl':l'i&lt;los..
El ata.r¡ue fné da.-Jo por el coronel La·
ra. qujAn llevaba COTH&lt;lgo amctrallado ra&gt;' de tiro r&gt;t.pido.
·
Dcs.puós, -de la e11caramu;i;a de a.ye-r,
c uand o Jos !ndioG fueron desaloJ,i.tl·-.IS
d/a ,sus posklones, la,; tl'opas acaml)ci.rón casi bajo el fuego P.llenilgo y ,._o..,tinuaroo su a,•,inr,e, al romo'-"r "1 ,._1l.a guardia na&lt;'iona] de "'.'.1érid,. en
ba
1
nú.me:r;o de mil do,;ri&lt;'.n&lt;ns. t:o q,i1 r es,
«tH'ió la luol:ia !'i las cuatro y m&lt;'dL~. ,k
la. rnaí'ls..na y pai,a la.s slefe y ,n~ [ia ,h.
la misma, babia lorna'1n lri p'1,;z;R. el&lt;,
Sau J uan, en los ,:;ub11rbios de V,c 1 !a~
&lt;Jolid.
La:a fucrza,;, d&lt;'&gt;l _W ,;tado fuoro'"I ieforz;ada-,. por un ,d""'taca.meuto ñ1&gt; s ... scicnlo,s hombres de in;,pa$ {eñn,?.I&lt;'"',
b¡t.Jo las 6r&lt;1AnH; riel .-,urone1 Ll!qu~, Y
la. lucha. continuó ha'-&gt;ta qu&lt;' ,,e L,Ju•, __;
también ¡:¡oe,-.r.i6n ,le 1,. pobln&lt;.:L'.i::.i. tlo
tiin ha.her sido éil1:Sf11JTada con &lt;'i&gt;U!,-c
nizamíenta.
So &lt;.lke l'_ll"' '!,'ran nO.m.::~o d., !J:,. □. 1os
r&lt;:&gt;hC'.d&lt;;i&gt;; e;cc,,pai:on t)_,.;..ra,¡rr,- •• ?'oc'.,,.,.,
1nl&lt;&gt;rn.1.ntlu.&gt;-.r, "'º la&gt;,&lt; rr.:ontai'.ias Len;:-,,nas , t,os qu&lt;' DCrtnaned"'··on "'n
"''!

J

t--1

j

~oue,:to;,.~~n~i;~~~~~ond:11•i~e':"~:~ ~-a~~r
flido di=mados ryor •as a1ne1(altad.o• as.
Un tren mi ítar ,·on tropa'll. del f!;;,itarlo, ha sido 'en,·tado &lt;l&lt;.&gt; Mló~irt"' cnn
&lt;'1 obJeto d~ hac&lt;.'r -,, re&gt;r,arf!.Ci,:ln fl'c'
las líne&gt;i'f del fe,,,¡ocanJ!, que ,ns ''6\:.
bchicfl d
t.,fu~·c'P'on a~es fl"'

. __ ~

r - ~ " ¡~
.... .,.,,_

··

~•

1:;t!~:;.w~:

:~:~~~º~;s::r~:~:s :.,ª;;c1:·'l
:i.rbol&lt;!'e ~rran':'adn-s de cuajo.
lo han de&gt;&lt;mP.n tldo. 1»anlfe,.lantlo
La l'e:;idenc,a d,a eampo Qel '!:i.acen~ 1 Valladolid es J,r "'1n1ca purLP clo-u\lo ,s e
da.do Redmon&lt;i (]UAdó completamente rcia;istr6 el mov1miento.,

Por los Cinematografos

1

•

V iene de la :primera

.r. - --.

El c!Cl6n !Ué pr,:, cedido nor una for __
_mtdable tcwpestad con de,s&lt;'ar
~a fl. eléc
.

F .r ijol.,. bailo gordo •. •..•••••.•. 22~0 0
Frijol garba.ndllo ·············23.-00
Jab6Il bl&lt;i,neo
2, "O
.
·•ebón,.•o"º
5•
v
• ~~ ••• • ···• •·· ••• •· .,, ·"
•··
··· - 6.25
· "·
Sal, a mc..-icana. s&gt;tcos
ae 200 Jbs.
E-N L1'1ÍERPOOL SE HICIERON BUE Sal, primera clase ••••• ;
•• S.215
dMi,s,.t,~»manli«nen firmes ,;.obre
NAS
OPERACIONES. ENTRARON
Sal,
del r,ats,,;;acos d e tao lbl!I • •• G.150
"'Ln. ' exposición del cuerpo desnudo
bases de los dt"'a antel'lorcs.
10,000 PACAS
llarjna, Rosa B!Dnc&amp; ••• • • ••. •• .:Z5.!iG A. los rayos del sol produce e(ectos m11t
!1olarlna •·•··~······•·••·••••• 7.60 -t:lples y varios . Es. desde luug~, un ex
Pr&lt;&gt;ns;a Asociada.
Lan&amp;. once y n:2edlo k.1109 • • • • G.ISCi quilsito eentlmlento de biene"star y Ja
La cm pre~a clnen,;ui.togrél'ica, Carlos
L lverpoot,
AceHo "Eupi,:,n .. ····-•·-•··••· · :S.60 El&amp;na t ra.n,;pirac!ón que Je. acon,pa:i\a;
10.-Fueron
M . . OL'\Lz y harina.no, que &lt;,.-On tan bu&lt;&gt;o
nas las operaciones quie se llevaron ;;, Peti-nlt&gt;O .... · · · · • · · · · · · ••··•··· 4.50 los rniem.bros se d ü;Uende n y flex ibié-xito está ü ab8 Jan..do en la. pta.za d.,
.12.00
ca bo en el me1·cado local &lt;'le algodón_ Alcohol Favorltu 95 grados.
llzan Jos do~ores f:lP. calman, las sen- toros: ·•sa.11ta Lu cia,'· ofrece para es t a
Ah:obol Favorita 8 5 11::radoH ..•. 11.00
rigiendo loe precios li un Upo de do s
saciones de pesadc,: y de to;:nsión &gt;tl&gt;do noch~ un progra tn&lt;1. variado y que ,se. puntos de alza de la manera siguienTninaJ desaparecet1. Com o tó da. la su guramente s"'rá. d e l compl..,to a~Ta&lt;:lo
' te:
perficie de la piel se, h !percmla. ~ ex- d+'J pñbllco. pues en 1,onor de 1/L verSE •
Amcr!&lt;'ano medio fino S.67; bueno
p én,sas de l a profun-tlidad• de los teji ~ dad . Ja_s,, pelfculos &lt;t1le prelieuta. ,eslaC A RCAME.NTOS A LOS MER.CAmádiaoo,.S. . 37 ; medio.no $.!!3; ha.jo me
do!l. obsérva-se una de sco ng estión in - eIIJpresa. .sn1;1. d e lo m-.jor que !hemos
00$ EXTRANJERC-::...,.-,EL COBRE ESTUVO HOY CON CIER dlano 8.13: hn Ano ordinario 8.87; or.
t ensa de Jos órganOB internos: cuando ~en'ido ópq.,:luuldad d P. ver e n €Sta. caTA FAC ILIDAD EN NUEVA
rlinarlo 7 .1;2; J:,s ._-pnt:, 8 ve~tacada,;
En este pe,;¡ueiio teatro conti n úa. éstos se (hallan doloridos. s obreviene r,ital.
VÜRK
fn~ron de· J.0.000 -pacas ele las cuai e&gt;1 t,·abaja.ndo IR. &lt;'Om.Pañía dra.rnállca que un &lt;lelicloao apaeiguaniiento. La coD PIELES DE RES.---Se naló
ay:r
Po,· Jo dcmá.s, s61o agregare.no¡; que
;;oo fu&lt;"roR p,ua ,:,spc,:,nlauión y ex• diT'lg" el primer actor ,se[wr Pedro lractibllidad entorpecida del inLestino
)l oca deman da en el m&lt;arcn.do 1oca] de
el pítbll-co 'ha sabido l'l.preciar los es J)orta.ción inc·lny&lt;'.lnd0-.&lt;se
9,200 amert - de la Torl 'P., y en la. , cual fig ura la. p rl ::,
i&amp;s pieles .seeaa, habié-.ndos" hecho :me Pr,snsa A ,¡oc i,;,.d11..
perezosos se d eapierta; la función re. fuer,,os rle la empresa. la. cual ,fle
N ueva York, Juuio ,1 0. - El cobre e:., canas·.
mera aclrl,: espafiola, Sflñora Coni,uclo na.J se a. &lt;'tlva. y acele1·a.
n?s tr'!l.nsacciones que en el dla ante- ,,,ó hoy ce,n cierta fici,Jtdad Jocaimente
1Jr¡a d. e las r,ropnne cmwplacer á los numerosos
Las entradas ·fueron de 1.0!}0 pacas ¿.,¡ CasLi!lo.
rior.
La
función
del
jucvc-s
""'
vió
bastanacciones
més,,;uriosa.."S
de
Jos~rayo"
¡¡O- coueurrc11 t e a .
eón entrega.s pe.ra fin e,a de Agosto · co- de las quP OOQ fuernn a m ..,rh::anas .
lare,; o~ su .potencia alitiséptlca cons;t\
t A l)esar de las pequenos cargam.en La "CS:r¡;,a E&gt;¡cel•&gt;ior," que t iene ya
~h,ada.'s de ·12 . 00 á 12.35.
Los fut.uroa sÁ RbriP-ron f!rn1es ~· te concurrida. Y Eeguu.. ~a.rece, el 1111 - ¡ 1uyen una. d,efen,;:a vlgo,.os;a c ontn, la
os recit,;dos , eJ mer&lt;éa.do estuvo flojo.
baalante -tie.mpo de estar en esta ciul-JJ mercado lnglAs se v\6 firme d""- ee t'erra~ou cbn Higuna facilidad par.a bllco se ~a anlmanrt o mas ca.da dia, lo! v!Tulencta de ¡ ~ tnic•robios.
En osio dad . continüa. siendrrfavorecic1a. P"' \ns
Y lo,;, con1pradotes mnstraron disr,ostpués dé una aper tura con loca les A Jul1&lt;1 Agoste 7 , 66 1 · 2 : y Octubre Not,Jnn
,
q,ie,_ P.S de desea,·se sincera.mente,
ees donde hay qUe buooar la, explicación familia:,;, logran do alcanzar mu~ bue "
· . a. pagar prcclos m&gt;i.s moderados
~ libras c::;terlinas 8a 9d. y futur:os VIE-mbre g.1\7.
qu~ J
Hoy &lt;"D !a noche sc rA pu esta en . .
de los ma.ra.v illo:ao.s res u lta.dos obte - nos éll:Hos p.ecunlarios.
Que rigen actualmente.
,\ 56 libra:s e~lerl!Da.., 2s lid.
cena
la herrna«a. ol,ra 1iluhtda "l\.Ial- nidos [)Or la cu r ación solar aplica"a a
La exi,stencia es l igera y no s e hiEN EL d'
Localmente el de los Lagos se
NtNGUN CAMBIO SE NOTO
ita,, soan ]R-S mujeres", que ·h a&lt;-·e , ya las a:l'eoclones superi'tdalcs de la ..,piel
ci&lt;'-ron _¡e.mesas de impó'rtancla ,;, los
MERCAOO LOCAL
j izO ,t 12, 75, el eJerüolltico de 12.6W á.
tncrca&lt;J
mucho!ionJ¡,o no &gt;&lt;e repre»enta
en
( acné. botones encarnados.' r..,,;otas,
~
o,;; e:&lt;tertor,:,s.
e1&lt;l:,. ,:,ludnd.
1.2.76-y el de fundición de 1:l.37 1·2
ll JEJ.Es Di!: CA BRA.-No ba cam•
Prensa · A souiada. .
F. s de
etcétera.) A. las ]]aga"a abierta.a y ,:;.
1"'1o la. a1tuaci611 en csle mercad.O, 4 12.50.
N1,U.&gt;vfl Od.,.an,; . .luuio Jíl.-Nlngúu
at .
'Z esp&lt;war,,:,., qn"' "' 1 . SlrrtpáUco las -.,lejas [f3jul- las osteoo.rtritie Jas
I
El ,:,.,t11.íi.o quleto con ]oca.lea y par&amp;
Ill1&lt;-;¡
ram bio se, hizo nota,· ,-n ,,.J 'ln,'8l-cado
e ro
a.ragoz,&gt;t, sa- -, , ea SUillameQte'. Ulcera.cicn,es tub~rculosas
&lt;l'e sao~retj,s _ la d "llland11 i:-&gt;&lt; ligera. -pero slJ.tl·
.)unio de 39.65 ;.\. 32.80; Jullo y A·
loc1LI
del
algodón,
pe.1.-llla!H,dendo ;¡°nCHl·ri(lo, i,uea . lo;; f\.l;t:l.sLJ;Ls.~¡ C,aisti,.- &lt;:en.
lclll~ expénn.telllO ·Itarw eoucm.
H ~,,
la 11aube debutará el circo
·hlente ,P~ra rettlizar _pequeños carga
gqst'? de 32:.65 A 32.70 ;y Scptiemhro qiueto. ·•
·· Progresis!a," d&lt;,l que c1&lt; emprosario
-nt1,f! &lt;lUb »e reciben de: 'tltstlnt◊S
d -oI 'Y d.,, r la."' Torre. son - 1nerecOOor..., s yen•~
"-'-' se ID.a h ec'bo á. ','-"1.é Pn:&gt;P6Bito;
de 32.65 á 32.80.
.. 14S ·
' _1,Jnr,;,a,
Se h i&lt;.:Íe,·on ,,.ntas d e 150 pacas es';' amP_ ,o-f~or-del póbti,;,o,
- - • un e"ttf8rrno que tenia (lo~ ulceraciones el 8Píior Refu¡:::io Torre&gt;!, perfectan1P.D En Londres: firme _con 7oca.les á
T",:,s :rneci o s
de 1'iPrt.as
c:alidade:a
1 49 · p-9--rándose PQr ]legar 400.
_....,. t.úbereUJos.a.s 'f:lt"fflé t rtc&amp;.s en el &lt;eUello te co~octdo en esta. ca.r,ita.1. donde ha
libra~ est,:,rlinas 10s y futuros "'S
.
d
fino Hi lJ-1-G_;' ñiedl&lt;) ,finq f&gt;. fin..,_ ,. 6
,
lllue-;¡tran
tend,-,n
·
•
u•••
ba;a.
e conzó
e la. Inan..,r,.. ;s.i¡gute,o te .
¡ 1_16 Y fino _16 , 't·lB.
~
,., .1.. /ué ,sometido por uo ,. Jado únjcam•mté tr~baJado. .,r, anterior..s ocas1ones con
PI
c1a
,
IJJ&gt;rll.l:j eatcrl•uas J 5$.
U;fíasunld o en los a lmacene,; es pe•
locale"'
Dajo m&lt;?dla.no 11 9-11:'i: ordinar! 12
:r
A. Ta.·in5olacl6n"; la ulceraéi6n solea.da rrmy · 1Ju1,n· éYito a..·tü&lt;ttcc y pecuniaE-1 _plomo Se vió tlicll eoll •. -,f '. 2/J. s~s; hueno . di
0
,
~s.!S
l"nlra&lt;las
ilnfaríte
.-,
oiía.
i'neron
1
or n:ar o Vl 1~ 16· bajo rl
fie. curó; la otra, tl"ita.d"' anllséptica &gt; rio_
· tle lD:an era que Jos impo. rtaQo~
431
do 4.40 a -4 .SO ' rl,p Nueva Yor k
"~ no "'e
•
wediano
.S
4
o
d'
•
•
e
p1&gt;.e1&lt;s:
&lt;1,.uodan,io
una
,exl
..
Len
"
E~
nt1estros
pr(pcimos nún,eros ha·
cncu&lt;'ntran en condictor\fJS
l- .. ; me ,un.o 15; medio ci"a disponible. ct:e s;,,, 31 • •
tnent.e. no iro.1Jerirdentó · ruod1flc8.&lt;"ión
'
:-,. ,[.25 · en Ea,;t San LldB.
.,
~alkuna. ~ ,e 'l!UV!ar: romesa,. considerables.
l&gt;laremos "'á.el liebut dQ este circo.

Mercado

0 0

P••·•

INTERN""AC~ONAL •"EXlCAN
S. l
.,
O.
L~e par;;i R,..at;,, . . . • . . . . . . 9, 2 5 P, m
ega &lt;;fe Reata
6.30 ;i.. m.
CE;:NTRAL
MESJ: I .••....•..
CANO M.'''NTERREY
V TORRl='ON.~
,
,
SaedeMonte~y •••.••• • ••. 7.30.a.rn.

j

[

Ml~ º"' , .•.

-~·ºº

ª

caus&gt;L
·
e
al e,.casez de _e:&lt;istenC'..ia
no ,;;e ,c,ncuen ran en condiciones do
despach!l,r pedlé\os que -han recibido
de dlvresos puntos.
[
S e &lt;lice &lt;111e se ~stán geationanclo
las
la venta. d e
lgU neg=ia&lt;'lones
•
lpara
t
a
no" pequenos· C! es que 1legaron l&lt;..
pi-lncipiol'I do la semana &lt;le diversas.
1 0 kilofl .•• ·••••• -•• n. •• • ••••• 3.69 partea dP. ta América Central.
p._. . - - rl
ki'
·
. cw.u.e canas,
,o. ,.. • . • • • • • • 20 1 PIELE$ DE VEKADO.-Coln'.'tilllan
Cabrito,
grandes.
~&amp;da
nll'-a ·••••• 18~• bacUmrlose ue.---.cios
mode•·aden
e b lt
.,_
~
a r o. en mal estado, chkal!l • .• • 06 este mércadg y \os tra.fkantoa n
IDt! venado 1a..
la
kll
90
an
• .
c ""•
0
r eali,:atló"' pe1111c-Uos eargameutoa .
n,e • o nado, ?a. cl&gt;tae, kilo • • • • 4 5
Los c,urtldores _ compra...-on Teeionte•
· " b a,!1, de mAs de un kllo. • • • • • •
50 ment.e varios carga.mentoe.
Jaba!&lt; , -.nc,dl,._uaa. cada. una. •• ,..
,f,O
Los manufacturero:,,; bacen t,;.e=•ertJ abal1. en mal estado. c.hical!I, ••••
21'l
• ~...
lRs pedidoe y eslo 11;1.dica una :o::icjoría.
D "'vaca, la, cla,;e. kilo,·· ·• ····•• '76
'
..en su ,¡,ituaO!ón .
,J., vaca., 2a. clase. kllo, • · · •·•••. •• 60
Los practos de cas i todas Jaa cali·

Q1.1eso am.,,rlean,:,. kilo·-·-······ 1 . 25
Ca.fe vel'de. lata . . • . • • • • • • • . . • •
. 65
Cate de cordova, kilo • • ••• . • • • • ál'i
Chile colorado··•·····•·•·•···
. 55
Harlna americana., en t;acoa de
JI 10 kilm&lt; · · · · · · · · · ·-·· · · · · · ·-- 2 · 7g
a ..-,na mexicana en BA&lt;!Ol!l d e

que se '•n ne·ho lo- a,,-. •lo~ •••• la
"'
~
~ ~~
ve.ota de bonos del Soullb.,rn nacl:fl.,o.
EstRdo" Unld&lt;&gt;s. y e on esto se logra I po- vRlor de , , , . ooO.OOO • UO gcupo
tacP.:r, frente á la ,.Jtua.ción.
·
•
"'
T,os precios no ban ca mb iado .por de banqueros e:ittrai::t;lero,;: pero re·¡
i
hu,;a rlar a.mplioei· detan«s, l'lasta qu&lt;1cspaC:odevariosdíar;_
K O mejora la sitmi.clóo del trtjol.
las negociaciones se bayan consuma
1
pues el surtido continú&gt;L e&gt;:1caso .&lt;í. cali- do•"
d
.. Con un c0nvenio de esta natura.IR za
ea
e los peqaei'ios carga.mentas gue
6
se La
han
redbi&lt;lo
.-n
e&gt;'tOs
dfas·.
::e!:ªa:ª!~:
..
~:u~~~~º7i!:~:
~ogdr:~:'~=
calidad que ;;e vende aclualmen, e es iufirior
.
reallza.ei6n de] nroyecto
,
á la q11e se- trafa ·en
'"
!épocas antPriore,s.
Ya el desarrollo
ell.1a parte
qu"!
S e dke- qu,-, con este motivo de ]a cruzará. d1cha. v1R .. E 'st!1. asumiendo
Sr, dice 11u1&gt; c"n mohYo de Ja prO.,,
...... """ p•o-,o,·ones
• ,,J
•
~ -~
~
---•-·
-.;
•a•
••··clone•
onga.da
,seqnía,
los
plantfo.s
.,n
lO'S
,_.-..Q
~
~
~
•
l
del -"'• r•oldamen•e se •·t•o -olo
.
a·1.. Lntos que a l ,astec«n A es1a plaza nlzando..
1
· · •ia agnc u ltura , ••
1han sufrido perJuic,os y 151 no caen ta..-s
La ... rnerfa.
labran ·
•
-~
y
la
•ndu•t,·••
made,•••
--1n•n
•
1h,v1&lt;1.s á t,,:,,mpo º""rtano ••••'··,••.-.n'\,...,
~
"'
~
~ • c ....~ ""
_gran na1.·te de )••,... -.•ecb••· e
a
v&gt;tnguar
a
de
~od,as
1as
,nduslrlas
"'
J
d)
Manteéa. ame,•rPo.ne . • •• , · · ' · " ·
••. "'.(ixico, y en eata parte de la. Re?,fl&gt;Jz, c.
·
- - ~- - · ---•'vlf4w.
() d-:&amp;.Ildt."-&lt;Sf.~-?~·
&lt;! 1s...!'"'.
~o¡;:._
ihl
ñ
h

l

= •...
~ --4 ,&gt;~-.•
·--:-------~----------~••'""u,,
-,.~·.
~
&gt;:::: )!_17';~,.. ii'=f'e@il]PP9 "'?, • • ·

~

·.;•------------~-~-------

IIIIU HISTORICA

:ª :·\t':. :: ~~
1

1

,a.e-\

y

0

En eiste.
giupo financiero s.'! iñclu·
'
yen et Dis.cont-o-Geselh1chaft., cJ B::Ínco ~acional, el H111:,dcls. r.es iselahfl.tt..
de BerHn y otros na.neos dF.' I I ambll r go
Amsterdam· ,Y Base!.·•
"I.Aas condiciones de este conv-en'o
ee 'f1Ublica.nln pr6xhnameute por -la
bien conoc.1do ftrma de Kuli.n. LOeh y
Cob .• la que conflrtn&amp; lá. notlccl,i, de

"ª·El

l
,;::;;;:;;as""::,,-----.;

SS¡ A

I

Distinguido Viajero.

y

071

, ~.,.~

y

Un •

·

Ferrocarr-11es

"ª

··

I

•="'' ""

lt

~;:r~
_
.
~
.Apio, 1-aanoJo · •••••.• ..- . . . . . . . . . . . .
l-2 en R:as(. San Luis. permanecicudo
·
· · '
·
Jtepollo. ,cada uto •··• • ••• • ~•••
.tO LAS P 1EL:ES . DE ' e -ABR A OE L AS ~ 1.oq,:\n~i. e.un loca.les ;1. 22 libnts esC r;:cos. cada uno•··••·••••••••·• . zo
ANT IL LAS MU E S TR A N TEN O EN
terlina.i; 2s Sd.
'
2:anab.ori,:1.s, mano jo ·•••-·•••• ·
.07.1I
CIA A UNA B A J A
El _ mercad'o · del fie•ro
d·eel•·no "'
• ..•o
.,~
~
H uevoa. cada uno •• ~• · • •• ••·••• -- 0.f J
--llbrR.a este rlinas 3•l - , gara11t1a~ de
uNaranJa.s, docena, 35e &amp; •··•••• 1-00
PIELES DHl H.EJS.-Ecste Dlercado Cleveland en Londres, Sostenit!il&lt;.lose
l =as •. una· •.•..•• -· • • ••••• ••.
. 01 1
• con tinúa con pQ&lt;;O n,ovirnlf'nto, y no loca.lmcute flojo.
&amp;:.•- mones,
docena. • • • . • • • • • • • • • •
:oa so 'dice que ae b&gt;tyan rea.tiza.do nuevas
• b
("-,Q a.zas, ea.da una, ::..o;:s a. • . • •• •
.26 ,,en ta.a de importancia..
P'fi a.~. cad a u l a · · · · · · - · · - · · · · ·
-26 1
1
l'!lh, embargo, los. lmportadorei;; creen
•
lUi.b
'10:t,~•~e
,._ , que &gt;ti avanzar la aclua.1 estaci6D. ·se
_..
a n .,_, '·"ma.nojo, 4c 6 • · · - ··-··
-08
~ r • • • • • • • • "'f -'"11___,,. .
..;ni? J-ru&gt;Jl.tit,;; J.1!!.~~-_y_a.n~ncea logral'le m olacha, DJ.a.Dojo -·-·- ·--•-: • ••
•
nin reshr•-•c·-.
H,_"'
~= de las pécdld~
~ o • • e f - - - - • · -A ·-- ,_
·----Arro,:. Americano, kUo • • · · · · ·
, 5(1, han Bufrldo eu esta tem p orada.
L A.ECO V MEXICO.
A re~ Mexicano, kllo ••~•··••••
•
YCr el va.por Voltaire trajo 34.4~0- L I"
11 de Mf! x Jeo. • · • · • · • ·
Arroz. 1&lt;:llo
2, c::ucros de Montevideo y 3".000 ·d•
"'
P, m,
· • · · • · • •· •· - •• ••• • •
•
Sa l
L · d
7'oclnc&gt; ·•Oold Ba.nd""
1 40
e ,:g:a.ra
are o .•. • .•• • . , 9.SO p. m.
-•··•·• • •·
·
Buenos Aire,;; y el buque Prin,,; Eltle
Ll'!ga d&lt;e Larec.lo.~••••····6.50 p.
T,:,cino, "He1nu1t" •••••. • •• _ • • • 1. 15 trajo 1 ,Ei.OO en eros de BogOttl;.
'
m,
.lamon cocido ·•·•···•·•·••••·• 3. 0 D
PIELES DE GABRA
E
LAREDO Y SAL T ILLO.
M Rnt&lt;'lea Americana. kilo ••••••
70
•
'
. - 1 mercad-et
Fri jol , 1nexlcano • · · · · · · · - · · · · ·
:
de ptele,s de cábra ae en&lt;W:en tra- tgua.lS.;i1,. P.ira M•x loo-·•••••···7·lú
22
&gt;"nr·ol
rmente deca.1do- y los tratlca.nt.es
no Llega de Saltillc; .•••••••• ,950 a. rr,.
bianeo. kilo • • _. • • • • • • • • •
49
S •
lj
L
•
muostran intcr~s por., b.acor t:Tansacª" para L are •· º••-···•••·10.10 a. 01
r r ol
lma, aID.erlcano •.•••••••• 60[ w·one,.
.
,
FrtJ
~
L1"9ª de Larodo ••• . •.••• 1.30 ¡:, . .,, .el negro·· · · · · · · · · · - · · · · · · ·
.191
c·on••n"•• ,u·•lt'-doae'
•
Slo,e pat"a Sal1:Hlo
~""
G9.llf'ta. de soda.. kilo·-·····••··
61)
'-'"
~•- ,.._..
uer~e coin--•···-··-•·""p.""
H_Rrlna d'j' matz del .pal&amp;, kilo•-·:
pe~"':ncia ent:r:e tos curtidores por adMATAMORCS. ·
15
Hanna de maiz amc-r-!cana. arna] ,auir1r las piele,; de Las A.nt.lllas que ~ 3 le p:ara Matamorllt1.' .•••. 7.S8 ""· n,. ,
rllla. kito . . . . . . • . • ':. •.•• • .•• •
_36 •Q'.1.ueslrá.ndi•n,d•mcia a, una al:i:a., pero
Llega· de Matamoro• .•••.• 6 .45 p.m.

,a\

-ªL PUBLICO

M d d

con m&gt;LYor ,·a.pide~.
. , Se anuncia ole fµente fi('le;.d.igna ""ll"
...
se ha formado pn Al.,man!a una agi,upación bancaria lnlernacional, la QU6
tomar~ bonos d""l ·F ec: rocarril Pa!"'ffico
clel sur. _por valQr de $$25.000,000.

la. mayor parte dei surtido.
.Los cese&lt;'hP.ros- aumcntáron recten .=
t ewente el númm•o de
crés des Un~dns al cultivo de Ja. caña. de a.,:dca.r
y si esle año &lt;'B favora!iJ..,, para la ,: 0 _
-SPC b ,a. :,,;e garantiza una elaboración
a b ua d aa t e para ¡ a próxima. tempora-·
rnafz fu~ de po&lt;'-0 consumo,_ y e)
sur t ido en la p-laza =ntinüa. Jlf!Quefio.
,:.n csf&lt;JG di1ts s~ lH•n recibido al·
..,.
·
g'Unos; cargam entos doa mat 70 'de los

' LA ,COMPANLA EXPLORADORA EN.SANCI-IA EL . CA~PO □ E SUS
O_f'.E.RACION~S '"

DeepU'és ñ"- haber
omprenélido un
v:laJe extenso por ta e uS \..&amp; o cc i&lt;l tmt al
de Mé.xlco, el señor A . G . '.\Je Phear _ _
snn. capital1_:;;tll- (IUiem: po:¡;,;,e eua,utjo.'.'
8
!50. lntere;,e'! éll varias prop~cda.Q.es
mln e ra.s Y maderel'H.s á lo l a.rgo del
sud.oeste de ::,,.1éxicO, estnvo ' ayer en
esta ciudad y .ba.bla_ndo _del Pf)rvenir
•. ~1 .Ofre~e la costa occldeJ:\.tal., dijo lo
.,;gu,ente:
"No cabe duda de que la prolonga~
cl6u
de .lJu,, lineas .del
fi
d Sou t b~rn .P..:ct e por a c osta nc d ental. es eJ fac.
to,. p,•indpa.\ &lt;lcl d&lt;'f&lt;n.rrollo de esor:;
inmell.'&gt;Os terre.110~ inexplo1·ados.".
, • " M Jc ntrai:; q1.1 "" la construeci6n &lt;le
csa.s Uneas ,se ha inklado desde que
So. inidó el prOY,fcto, se c ree t1l'D em•
bn.rgo q1,1e lo's trabajos l5e proseguirán

grande 8 ;,.,i,a,Ja',-.~t,;, articulo tuvO aye:mncho consnrno; p ero la ,ixi&gt;,tPncia
d e QUe di,.pone
·
Ja · plai,n, es lJgera., pU"'6
,rn ]pos cent ros prliniüvos ban roalizado

I

~::;:il: :~~~.-;s;·•·: :: :: :: :. ::1.81f er~a .o. .8 ~'."· u-_e._·v-a..· .. ork {. -:~~:':: ~~!~a

1

:~"::t1a~s1.:-:::e ,::~ . acri..

Nuevo Agente y
·-----------lluvias \
Corresponsal.

-&amp; -

al~
siri

e o u mot1,·o
.
de lai; obras l nrporta_n~
!P.e; que se const,;1y"'tl
en
dH•ersa ,:!
tee ,l•. la· clud··d
"C han
~
u
reallzarlo
Pn e,;to:,, cllfis. muchris 'lotes de fad~l llo&gt;&lt; Y otro_s ma té rla!Ps.
P::l pilon&lt;"illo no ha cambiado de
i::wc&lt;::to e n estos cU,- ,;,.
.
B&lt;"gi"in d;ce
nti'
eoml-slonl sta
,-.n

·ºº·

1I

il,

:li

"·ºº

,.,

, .,
ma.y:C,:t- ·ésluvo R.·
ii.~ta".r~e Cawt5iQa de

im"ort-o·la.
.,
~ ,_
SI'\ roclblnl'on l:luenu"
de
to.,- pUeblÓs, fo'rlln'cos.
pedidos
Anment~n las -.,entss ai contado y
e•&lt;
•-d·tea. nna. e;xce
- l eut .. .situación flu o ...
nancir,ra.
LLos prod netos de las"ª"'ª" &lt;"mpll c edora,; son actu!\lwente de gran con,s; in,o.

= ,·

1

o

El II'er&lt;.:ad.;

ye,,. fü•to,;, y

• .~ ·

,
BE• DICE QUI! VJo.Rll:\S
9ANQU E R0-3
ALEMA N,ES
COMPRARAN
ACCIONES ' DEL
SOU"'['HERN
PACIFIC

Los PRO D UCTOS , DÉ LAS CASAS
EIVJPACADOfiAS SON DE
CO N SUMO
GRAN

.,.

~

1

I

•=&lt;•

fllAOJN.1, etP.Tllf

1910

____

$J.!!:~;

oro n111t1-~ rrn¡. fi~ n r nn :,::,¡ t h
j ovc-D "t;t"lt,'
,-:rr:n~~
,.~¡,l"n,'T'l.rl{'lfd'
"U una Jet,·a de cambio ó en unn &lt;le
poeta n,ex1cano. qu .. sin em l.oa rgo de e1c □,,; pape1cs de colores &lt;"11 Lonio rl.&gt;
•
ser jovcn Y de hl\beT tewclc la 1ucom• los ,;¡u? l,a&lt;ccn ~abl'iol,:,:s \n1posibles. ;,;,,
pa.n,.ble de,:igr&gt;tcia d&lt;' nac&lt;'r· en este -siAlteza la. Avo.rlr-ta, ~ que se J!auwn b1glo y en esta t\poca tan euo1sta como llet"'s de banco. Yo creo que si 1.oe
fra n caml':nte Rgre&gt;&lt;lvas 11 . tod&gt;1 rnani
.,oeLass jugasen á Ja Bolsa con 8 ns vet·fc,stactt'&gt;n de b'2'lle,m. ha-,,.-BR,b ldo cono ulo SO!'!. cnmu ln hacen Jo.s nego&lt;".i n.ntes con
l a rse uu 11uesto envlrl' a b',:, en: la lite- i,,us vR.IOres. 110 bf&gt;brfa, &lt;.:Uan&lt;io menos,
ra.tura palria, ncl\ba de e&gt;&lt;cri.b l r \a Ul- Pl!aA ,dn;dAn, \nmcno;o que cobija. á tn•
~
&lt;1.nd Parls b , Q..re n t ee,
ESTO t..E S E RA
~ PROVE C: HO 'Y
la ac-1.&lt;tud de las aut o ri d ades re~o- con&lt;:urra=~ a l engra nd ecimiento d
tirna. línea de un 1.-0rn o de verescs. a.l- do aquel ,que tuvo In. dce;m..Oida mala
0
~Crocket 7 P laza del
NO LE. DEJE UD. PASAR.
Las citadas pro clamas h an •,.id.o 1·ementanal&gt;. que han ·hecho cllmplir
la p&gt;ttllla: poi• esi:o debemos alej a,¡- dE' gunns rlc lns; cuales h" conqcil'lo debl· suc1·1e de vc::uir al mun,lu &lt;.:on cuatro
btol. Alltonio , Tex..
Tenem rns do
oa,·,oa do laa - ...
cibida.a con a,gra.dlo p • r todos lo::; .ha.·
nosotros los pcrnicio»o~ ha.bit u B de la do a una fraternal def8".1•eñcia dl':l ali• gramos de su,.tan&lt;'ia gde; m"i.s que el
'""
JeY. a.rrest.e;ndo á los señores Madero
uoh&lt;"
cu..,l.as Tn tern ... dQna le,. d ,, ·corr:rof\J&gt;nI&lt;
bitantes de este lugar, JJnc.. la corpo- Y E-i;tra.da.
ociosidad y de canfia.nza en las vuel- tor. Tttúlase el torno "l&lt;:Scunos y
res Lo &lt;itc Jo:,, humanos &lt;"Oll al;,;nno:,, be .
~ d muebl e s fino s A p r eilen,:-i ■., y cotno nos baD .11100 r.ed ~
r&lt;1.cl6n "-ludida s ó lo secu n da los deseof!
____________
/ tas de l* fortuna.. La
fon,11n &amp;. ca\T/ LlSJ&gt;":S." y lo integr&gt;L unR cupio~a y llo,; penesamtent.oes oeultQ.s mi e.l &lt;.::el'ea l n ~ ocurra :i " Las
Tres ,,n &lt;-alllblo de nll u ncio .. , l"" ,, ..
del pueblo que anhela de ve,dad que
l ,;iemp,·e hª 11a mado á. n u estras pUel' - bie~ e;:spurg:ula. c~se;cha de prod11cc1o. bro y con un sentimiento delicd&lt;lo
1
pueslu en el l':Ora,:C&gt;n.
iNo __. . . . . . 126. Tel flfono 7 25.
.':&lt;). nn d -('l!lento cons!derabl.e- ,
continllen rigiendo los ilrn;tinos del\
11 ta.s,
dispuesta. "- prodigarno,, ,.u,s te- nes delicada...
pafs los ee fior es D ! a.z Corra L
soros, á eambio, e.iso sf, de esfuereo11
P a.ra. 10 5 pocos "íntimos" d el joven
Pance dÓ León ha. termina.no su liY s&gt;Lcri.fldDl:S
bardo que ,::on él nemos ashitldo 11, su bro •'Es.c11r1o:a y Lises," y su lih,·o. tal
No hayque
q~esólo nos ptdellamado,
. • lllontaiia..
su e•n=abendl1a
••, •. v&lt;&gt;z. por _g.e&gt;&lt;!!:Tacia ""'¡ confía en es.saben1os
trab11j9 ya dolomso
grinación ·••eme,
bada. •la
-'1"11crzus agenos. quede tqédir&lt;&gt;. ¿Quién
livo y constante; a.svlradoues. dlll- de l tdeal. salvando cUest.a~ a¡:;rcsivas,
e¡¡ e¡ vall&lt;'ntc u,;u,·et·o qne invierta s,i
1
E a pecilll P "''"" EL N EW S.
gety~ta
honradez. '&lt;lOil esto serenioa;1 y torrente¡¡ rugidores_y C/1.minos el"l- {orluna 'en Ja lmpr&lt;li;\6n de obras . y
Ul
C
____
iod,.pentlientes, fuert,.s Y ;;uperl'u-res.
;i; adoi, dP&gt; ,¼m_pieu.te", es 1u¡R nue~a
sobre
todo
de
obras
de
autores
nueSabinas. CuaJb., .íunlo 10.~Ha sido
Es p ecial pa r;a E L N EW-S.
norn.bra,do Agente.y Corrcspouaa.l del
- -------muy grata
CO'f\Smladora Ja.,tt&lt;J\ t.riun- vos? ;.Q11ién ,se atrnve l'i./coDl.et·clar cou
sabinas, Ooa.h., Junio 10.-En lo11 News" en Sabinas, el sefi.or VfccnLe J. I
!o q1,1e acaba. de conquista.T , reunlen- papell':s oloroso" á tilll:a. &lt;l., imprenta,
úJHmos ,Ha,;; Iban estado ca,y.,n,dto abun Monc&gt;LdR., _persona que es bleu cono· \
do el :o;,a.tcriai.\ necesarlo paTa formar cúa.ntlo bay otros; rn.mo,; wfos luc ratidan.Les lluvias. lo cua.l ha becho que
cida y estimada en esla. pobi&gt;t'cióu.
li ü~&amp;ld d , l O
UD libro, Y un libro bueno.
vos c&lt;&gt;mo \as ,:apa.tería.., y los almacelos agricultores
est~n de
plácemes,
La recitación f}lle hac,s:. PO&lt;'O,s dias ne" de comee;ttbles? . . . .
~
pues eape.-an Jevan,ta.:r una. Ina.r;nlf:ica.
. El ,;;eñor Monea.da ·-colabora en un
me hizo Ponce de León de alguna,;, es.
Ponen de. Lcó;,_ no tiene· mA.a que
llcllhlD, eNia n. Jo contrario, ra 1nf el gasLo de: un pc!!o u,.A.1;1.
¿Co eosecha.
'\
periódico de ]a capital &lt;]e;;de hace algu
trofae de sus poema,:,, fnr'H&gt;&lt;llnlamen. Una espcran7.s. do r ue &gt;tlgU.n día. su
1
• ft • n et. i;¡nc al púhU.
co 11 o be
mo no .se me ohabr.'.,. ocurctdo ante~ es.
nos &gt;tñO.", y s&lt;agura.ment.e q11e sn traba.·---•
te me ha traído una profunda convic... oh.r:,. abandone el rinc6~ O'l'?ll'O del es.,-444
i:...,. -t.;J__
=-&lt;&gt; i;e aJO
c:6n:
1,uc de lR. falange dss IUch.\l,dore.?. crtlono ;o.n que boy yaeJ, y vaya á cxc a. Y los 11.uc tal ln&lt;e n- \a idea aalvado)·a?'
J,os exportadores de cerealÁ· en t:avor de fi:L NEWS" &gt;&lt;erli. apr&lt;".•
- ' " - ~ Sali r CI01l l a ~ mll.l1os en 1~
Y, e(ectlva,mente. A los pocos días prestan :.. ,hacer gr:andees operacione.a, ciado en !&lt;ldO su caler, toda V4'l&gt;: que
'Hace trf's dlai:. que &lt;!in ei Puert,o de' que 'hace
años
nos
agrupé.baD.103
p\c.nrle,• con un f!l\mant.e- trl'lje de carparece f'IUO todos los ciudadanos ha.u Y es casi o,eguro qué el presente año esta n~g1611 merece aer dada A cono- Veraci•uz corrió el 1•umor
de que La para defe nd "'"nns de las agre3it'.ln!!.a
tuhna
doru&lt;i11, on \a,s vitrinae. ,..,, 1 "iucer al'Ilpltamente-.
cnadrillH. del fa.r,,.Qa.o ba.ndido sa.qta- d e l a vi d a, ha ,mrg1d;¡., por fin vic'"Ll&gt;sea. bona.ncibla,
aon l as m.ucbcdun,hres oa \ hecho juram.euto ó, voto :sol&lt;"mne de no
0011, cuya.IS ülthnas 'b.a:i:aií&gt;LB ya
h.an rioso Y fuerte ava.sallador y n,i:,cimo "0 de ~}ªYo Y esa e&lt;sll&lt;'\ranzs es Sll in.
t., por llebre!
en1,·ar en aquella. fonda nt por caauasido relatadas pqr la prensa., tuvo ,,n nn poeta do ...-erdad, P□rque ~i S"-'l. &lt;iompa.ra.hlp .,n.,rgia: su gran fuerza
► eeto unu. "º"ª mu~ lJBr- liñad.
encuen{10 cerca de San Marcos:, munl- poeta ea. como dijo D'Anun:,Jo. peno,ar d,,. v oluntad y su acreditarla Jl&lt;!.Seve•u e, l o s inrllviduos aísla.GRAN OPOFI T UN=DAD PAFIA HER • ci[ll'llidad de San Juan
La c,sc.ena ¡•eprN;enta el nesierto de
Evangelista, alto, sentir hondo y hR.blar clá.ro ea rancia_.-No está )ejan:a la ocasi6n eu
&lt;ll c .....n
cll ~\ ga.rliLo y
MOSEAR SUS JARD!NES,
Sabara.
foJl JTIOn;Struo de las cieu. ,oa&lt;astas; bellas; cnali&lt;lnde,¡ , t r ( un1'anca.nt6D dfl, Acayu~¡;:n, ron lo (nerza l'llfuerza conven!-r 'l"" Poúce 1 ,t.., r'.e(&gt;n &lt;\lle
a
18 ei;::olatrla. d~l si,s,;lo Y d e la in•
l a na con &lt;\Ues.o.
l,.,,za;; se ba. llam,.,do Anda.na.
'."
de
Especial para E.L NEWB.
Se vrtndcn s.00 ---,-.-nta■ de Pen ..a.r::i.J que cu'ida attuello"' contornos.
encerrando, c,amo en un C&gt;etu&lt;'.he moCin&lt;'n. eso,. ind l viduo,s y
Toda.vi,~ ,sucede ,-sto e-n más ello
d,ff'nanci,a_ d(' )o&gt;&lt; hombres de h
Sabinas, Coab., Jnn1o 10'.- P,,,,.r .,.,,
mientas de dliei·en"tes s,,olor,es y muy
L" reiriP¡Ja .,.e¡¡¡dn 0sr.: r u ~ r [ué &lt;'TI dclad~ r,o.r el cllv!no Benvénut.o celll- im-pon;,;a
oy, .,,.,
C&lt;S·&gt;L -&lt;'On e;llos.
g,-a,ln eon ]aes ero.presas teatrales.
Y se alce prr-gouando en csfrf'n de ayP.r sa.li6 para. la ciu0.-..:1 de
Lterm'oatJ"S.
carniza:da y er, aUa reosult111-ron ¡:,;rave- ni en E!cl'lguaje pompo,so y r1co r,n im:'1.-·
'&lt;t"-11 ran.l." Aqu&lt;&gt;llo e.a
¿,Qué más; da.
un actol' •ne -otro?
J\.r,ouc.lova el señor licenciado I de la
role,: centavos end&gt;t _planta-. Un vesv mente heridos dns de Ior rurales 11u» geues. idea,; rara« y bell.a2, y sintin- 1"" meng,,,adh:;i ,t,\..,mpos de odi&lt;i á la"
- - - . .,ia ;Q11c ¡1\u(oo,; tan ;.Qu&lt;'é irn~urtancla. lien,.,_ 1n. ,msLituci611
Fuonte, Jncz de- 2a Instancia en a11ue.
p&lt;&gt;r ca.da dooe-na.
formu.ban el d&lt;rnlacamanto &lt;te .San Mar 'i:.iénd nlas Y haciéndolas &lt;'.':.nt,T A, los ¡,.t, as, c:J triunfo merecido de up arRIAe o.~ LA '~-in tan ¡;,u1c, 0 ,- ne una bails.,•ina! ;.Qué Influencia pu.e
lla pobla-ción.
cos.
Al fiu 1a policía. rural salio vicdema.:,;, es un &amp;rtiE&lt;t.a
co:mplet,;,
un lis;ta delicado.
,
"""' P"ra !&lt;&gt;es pade ten,p r en el ~ll.bllco un lP-lón?., ...
Yn. lo tleo,mo a s f de ,,n modo @ln cer~ ,
A
&lt;:t
..
spedir
al
apreciable
viajero.
EL
MONTEARE
YNEWS
ES
EL
□
!A
toTioso
en
el
enc11&lt;"11t.ro
y
los
banri¡.
creador
de
bellezas,
un
pn,-ta
1
l ! f ~ tan a.bundan
¡ Lna trioleral ¡El éxito de una tem
c-·,;.tuvleron en la. estaclOn varlaa p.,.r.
RIO DE MEJOR y MAS VERlDICO
dos á&gt;S retira.ron sin hlilbcr logrado el
Seguramente que al r:!ejar. diGcutir '&lt;ll h1en d.,, alguna,; joyai, de muclloll!
.on1ada.!
· ..,_.,ni.do en l&gt;ts e..sonas amigas diel sefior do la. Fuento.
E IMPARCIAL INFORMACION.
rlntento quP. l]evahan.
por l&amp;e anteriores; 110.,.As los o,io1", !a, &lt;.J.Ull~t&lt;'s que ha ad•~
La.s corif&lt;ta.s que :,,e.len :.. estarse a.\lf
Por la noche re.grasa.ron lo" mQ.1- insyor.h:. dB los hombres d.,. hoy, holfl - ll'Cifa,; qn" mi vi.,jo n.migo
tuvo ls,i. ga'le no va y caii.tan como al ec. eistuvier;µi mu-beobo, &lt;;'S y a,.,,altaron el def&gt;-taca.mcnto, bres fuertes,
ib.ombrP.s
d..- ne;,;ocios
)ante.ria U ? re cltart;ne.
111 ' " ill
POR
, if'IHIO, las t,p.h,s •'111e lo Ynieszno o,e vista ba&lt;:a ca rnia pero, a81 ap&gt;tr- poi- GRATIFICACION
dara d Ja p,;,r- ,cuando ]os ruro.Je,- donnH1n. por Jo bOmb r es &lt;1UP. no cou&lt;&gt;tbP-n la v&gt;&lt;
· l a :rn~a•
VJCTOR OAVIO DELGADO.
•e_ •en
bacee d• baturr= que de •e lil.lU com.o Pacerse turco.
.,_n TA ('a\Js de cual 11 0 pudieron enfrerantarse co11 f&lt;l QUe enc&gt;ladTúndol~ en u,1 mostrador de
Solla.
l villana.a y ca.nta.n p.crtiturms en las &lt;'J.Ue
Ocampo 78 un ()'eTl'O Bulltei-ri""r quo S&gt;1nt&gt;tnon Y con lo11 suyos. qtnencs e., tle~da rlP. cumesti.blf's 6 en ,1.n eserl¡ no las oye nt el euello de la camisa,
Bueno, pues, lodnvia hemos de es desapanu:ció deB&lt;te Ja. ma.l'iana. del D'"'· lleva.ron jll" caballo,;s n.,, lo,:;. rurales;.\ tono doiltlc no hay III.Íls libro &lt;llle lo:.\ FUGA
los lil.Ctores que llegan sudando d,eapeltar v1endo que se trata. &lt;'le d:i.n;ela al mingo~•.?; lielle unR. ma.,u'.:ha negi·a eu r¡ue &lt;;¡uedaron de e1&lt;t9 rnodo 1uhab,leg CJ&gt;te •nrven para Uevar cuenta,~ Y sa. 1
DEI, SR LDIS FLElSHER
co&gt;tdos y suC:J.os, -y en un °"om,enl.o se .Público per ornnia. soecula ,eoeculorum
l)ara pcu?egulr :[\. la cuadrilla
ber el t.a.nto por c,enro surglrli.
1 P•
•
A-tom
d
·
eno
•
et traje de. i!lip&lt;JC&gt;L y a'Si ...._)en
el ,a,;;piD"-Z □ y o1 ra en una oreja.; enl..Al" veciuos .,e encuen t ra:n a l :&gt;rm:,..o
e sensorio gue ten.gen
t
enea Aeocla.da..
'VENTA EN LA. e.u;..\. D E hA- \
Jcenario. ,sin esU,tlca, s1n bu-en a.s\ Hende p0r "Togo."
dh;jmos l)or Jas fre(l\H1ntea h.azsfia.,, preguntas abrumadoras• Un poét;:, as
Nogales, Junio 9 --S
GlL BLA.S.
torm~ lo que. Por s i y ante af -ca.naNl.RI, 11:0NTERO
del Santanon y ea p,:H;lt,le que seau au \ l)ara. qué ,¡;(Tvf' un poeta'&gt;
U
Y tl&amp; la. pnslón el 9
·
·e ba. fugado
•
mentados loe,. de,.t:¡u'a.rnento,111 de r ura· de verso,; . . . . . ;.y qué ~a. ea n l •~ j Mf.!ente de una, r. Luta. :11'l9 li¡ihe:-. l"re~
e
, tardío ._que dice e.1 pa11el y donde 'hales pn pr•vi.&amp;lón de i:i:uevos asaltos y
bro de versos? Ciert;¡_rn,;;nt
-~ A h- 1 -o~ab&amp; en f'Ol)a Compat!.1a.. que ccirne.r¼ al4lo
N d iiez d e. C l•vlje1 o"; ya en ml 'J!iste potien U'Jll:lo gu.n.. adar tos
, . ••
l
"U
e. s,:uon,s
....
· Y que fu6 arre&gt;1t ..
.. M lpdJ.:., U 1~ fa. lal id.a.d .. _ sJ.~he.. -no - sé qulii;.ea 'Quo sabel' b.a.et-a d.&lt;m.para elllpren4er Ul'I&amp; .,....ti a con ra la " e un poeta no e,s comerclJL.nte ru._ .... ogal~a. M:,r,xteo
ª"'º en
gaviJle. que ha ~,.n'{11do • u a ?'e &gt;tles é n
un banquero. ni !ai-:C.u;e,a
un .e11t-;1al
_
·.
ba.ndi,,¡t a. L a tnga
• a.CUel\do
como c0nt1·0.
""I de¡ ..,.,," ¡°'" rabia mdomat,1"" aL hacia. Tní ! . . . pero 110 ..a.beII una. p;¡ala"
tuvo
a.que-1 Ca11,Uln .
,
Y que un llbro de verso
~
Be ba 11olic!tad 1
lu.i.:a:- a.noehe
.,. el Je ~
Y de lo" dlas, 'UD.eta._ ¡:E!!it:te - locsitlo donde ee,tán los n1'i
Ql&amp;-ebra tli bace aahloa
lild no ,m,&gt;.eña d~ Wsebtn t O a ayuda. de] Goblerao
cul'rh nle~o d e la. dese-spcrac16n
-Yo l'omper(i~taa y a.,,f. ,se paaan el
Facultad rle t a usura· · · · e los d"' la tur a . •
g on para, procural" su CR.D":'D b
· Enton-ces..
¡no- lanto de m
O O aenl!n1do á, la,s gen·
0 eta Y
· are Y rli
te11eb Hl&lt;Sa., • NI-,, do- 1 y- quisu p,·ec,plta.
,s
J •
u
no
d~
"IJS
Ub
...
os.
s~np';¡°J
un.
v
Fle1E1her
es un . ,,,.muf'ieCOS, todo e,.T E-JA R OJ A.
PARA
PAV I ME NT OS.
q_ue quero rnño(et
neo 'l,· conoctdo banlpag,,. n cun 10 P or e n canto, cera.
"petaca. n\tnuta'
En Axi«ten~ia. en P-1
d'&lt;_p óslto de eso; ª'U-1-el. ea un Elagldo g~
j
11n btirbaro cnn
J!l.,e,ncla, es Q.ecil.·
· ,s e, ee; su -&amp;adee.
ll"'~é arto de grande,¡;, prepl&lt;!!Lad.illo de. l a Cia.. !\'l:1'1.nUflf,,• cture-ra d ,. vtd a.
• un .ti.tomo ae su
c,ir,tuTado en Féhrero 20.
la (',01'\tra de
Ladrilo" "Manl&amp;rrey." Estación del F.
E .n
',
ao..:usado d.,. que
reali,dad. -es tonto
estabJ,e,c\ct
una fábrica r;¡ue tcala
e. Termins.l : ••• tremo Orient e de la.
1
·
'l'Ue o:,, ¡ioela,a d o.
se ded1oaba :&gt;I contrabal!l•
Cal.-...d¡¡. U !ll O'la Fa

Cuau'.h-t.e=.oc. Es e

..,.,.e,~
I

•

·

.-'º 1·

cr~;~:~.-~-::~;
tante, á medi d a. que las ge,neracione a
- - -se -.,a.y&gt;LIJ p eoelrando de
au
v erda.d.
Especial
\ Nues•--•-•••·•·olla •· •' mpul•
S , ., ita r-a.- EL NEWS .
~.... pot , •• ...~
au , na.s., ..,unio 1(1.-La noticio dsl s·-• d• ••• d o ctc•·na -••••do,a. y codos.
~~ ~
arresto de l "cño,: don Fra.ncisco L Ma. en nuestra,;¡ di,itinl"'" e;;fera&gt;a, debeDJ.O,s
d e ro
&lt;,a.usó
aqul
alguna
,sen,aa,. contribuir á su pr(J$'r~so. que n o ,re.
c10n, y ,el público Jefa cnn a.vide,: his e ¡ ama otra cosa. quo trabajo y l a.no,
In f ormaciones ,dol "Ne ws," por a u ,- rlosidad .
plias li in:i.i,a.rcia.l&lt;'f\.
\E;'kl lo general, loa ha,bltante1&lt; de esA la. ve11 q u e &amp;Bp-ir Y. moa a.1 ju&lt;.":"O
te ~g,i.r ,co mentan .fa_vor.abJl=m""i./t.o puest,;i &lt;l&lt;il
la prospe1·id a d
p e1·:eona.J;

..

j1

:E-,.; ♦ -í51i.St?T

::toc~:t=o,,

l a J . 1 r k - -.1..';l=ª:a
TÍ.r~l-r
El nuble pe1'iona'fe estuvo e
paso
rovec h n u-sted la oporlull1d.'l.d y ha· Cluds.d de ]11/i.:o·~e;
"'" que h an
.,
su
·do d"s::de h!'&lt;.o
tomar v 1sa~a;¡ 2 -i" • · a¡,, bondades de"T

¡

A .. R. BUSHN~LL.
Mllntarrey Mu.

¡~

4I "¡.,ª ~~

M ed.ia n1.anzana de; propieda d , con t res fincas
bien localizadas, r entadas,
y fr ente á l a calzada
Union.
_ , 1
Puedo d a r precio muy
bajo.
He a q uí una oportunidad para alg u ier1.

dad, fati~ado.l!. del
e a p l rttu pOi'
le
ln:accióo. que &gt;!e &lt;.:reen v-:fctl me. s l!C J
¡nro,,tunio, pers,:-guldo,s por ta !Dan.o 4s
l a d,.,,dicha •.... Su suerte - dlccn:1.-t&lt;U
l os acott;1pa1la &amp;.
ncgTB au,;;,rt"'

C

~

·¡

'

tr1Lnsformaclones

P•«••··
F-eos sere,; ya no tienen
existir en l&amp;.

oe:

Mercado al
~taJJ por la
jlfúeva planta
Po.r M.ay'-o·r
costa occidental
de teducción

Revista de la Bols,;i Minera:

Se notó ayer en el mercado aJ :m e- ,¡,firrne oftel•id.o'·SO_bfe, $,7l Y S'iO... Se bi d&amp;das) tsin ,::¡u,;, conoc1~ramos venderudeo po cu, wovlml!c'n,to. hab iendo .. e; - " 0 á._:»te. üitl:rno precio llna. operación
dor. acc!o11 e s d e la tercera -r.utisl6n.
1,zado· los ~on,ercia.nt~s -¡nf&gt;,.nos. venta,; .da- tOC'\, ,mp,ortafieia....
,
con Ja pi'imera exblblción pagada, .r:;6
ue .,n él &lt;lia. anterior.
M talfiTgka. "-"' Torn,6n . Ha. seg~!- h'~o
q
1 do Jn-wariable este n.a."'el··•._
l
•u
á $34,00,
t-:o han cri.mbiarlo de precio los ,.,.,.. fi tl
., .., , ~,or u. ~a.Los 'VH\o:res rnJ.nAro"' J¡.an contin uad~,
t1culos ,te primera. n ecesi dad .
ofrac~ó (i~$6f~O. sin opera,.-4,,e. ain -.-novtmfonio: la. dama.orla observa.•
Co .. mulivo del calol· dii;minuyo e l
lHI&lt;.htlo,· a Y ~.Aftn._'.'dor~ de Mernl,s.
d~ , r 11 e ~ay s;i ll aspectn de forwa.ltdr,.d.
consumo _por Ja carhe.
_
...._
'tF~ud.4~
comnx'ad&lt;&gt;T
LOs t.oudstas se surten de regulares lotee de otij&lt;atos de barro y· otras. NJ1&lt;~vO León ••••••••••• •
.,.- ••••
$lHl';.00
$201) .0Q
c,;irioeJ&lt;ladc,;; r¡ue se traen de va.i-tos ~rcant-lJ---de Mont~rey, con bo~:..:•.. •••
1,,4 6 • 00
155 ,l'lO
puntof'C de! interior.:
~~erca..util de Mouterre_y sln bonQ41,.
• ·.-r• ""·
1
12
Hay grandes "ª?üdadas d"' tomates
lnwaual,lali! • •· •·•· •. , ••• ••• •·· , , ••• ••• •••
1- 35 .oo
11 8 00
de mej,br caHdad ,;lue los q.u0 se traían
.
&amp;nterlonnente.
,·
....
1
Aumenta el .surtido rie cebollas que¡
¡ ,_. ST~.....
.
eon de_ IllUc:Lo ctmsumo . ~
,
JBboi::tera, de la Unlói:..•. ••
• 'e·
La provisi6 o de calaba.zas coulinll&gt;t Mein)llrgi&lt;'a----U~ .Torreórt ··••• •••
hUEIP!l., habiendo algunas de tama..iio¡F'i1)lCici6n 4'&gt; 1''ieno "y Acero
··• ·· ·
;o 4 . 00
·· ·•
gr'll.ndc,.
Fund1ción mlme.-o i
-··
.
62 0 0
68
Los puesto.. contin11an bien provis - Jabonera dt. la L"':g-»r·~· · -·• •-• : : : : : . .
2 -4.0.00
tos de sandias ..,.
melonos
.,,,e
••
1
•
•
•
· · '·
.,
•
•
-r"'
traen l:le dtversoM punloa
~\tuado~.,. ..,,
,.
DTN• - ·
ª "'
lo 1111.rgo de la. Unea. de l\.fatRmoros. l ,
•
¿
• •
d o nde se o~e-ra en el al'to actual una La Fraternal
~
buena cose.oh.a.
Norial!I de_ Ba;Ján • . ,.
••• ••• ,. •• ··- ··,s1.o.OO
•
- ••· •• ,. •··•• •
s 78.00
Bo
So recibieron durante el dfa a
n
.
nanza
•••••
,.
.,,.
• • •~ • •·
• •• • • • • • •
80 00
des ca.nLldades
d
J¡\t
¡1 Laa, í ' b 111
·
•
e p &lt; anofl ,
p nas,
. '
~a I' as., . . . ·•••••· ·~
401).00
man.go.. y otra.o; frutas nue se produ•. Higueras . •. ··-· •• • ••• , . . . . ::·
h'l.O'l
&lt;cen en climas ,¡;.á.lidoo;;.
San Juan y Anexa
a · • · ••• • • • ••• • ••
• • •,,.
• - • • ,..
•• • • ••
.
430.0fl
Aumenta laplO.onea.
provisión de nueces . Flor
de J?e"lia ··-._ ••· ••• •··• ••• ..•;-••••
cacaba;utes
La. centl"a.t
1a: . oo
.......
7
••• ·.·• •••
..... ••• •••
5 . 01)
•·
1
Alm.oloya. •.' •..
• ••••• • • • • • .
~7, 1}0
t;-arbanz&amp;. 'kilo•-•••••·•,••••••••
.14 .Á.r~Una . ..,_ •.• ....
•••
•••·••
•••
:!!!':.f!!l
1
;=9'-----:C
, . . . ,...,
lo •·•
•••- •-• ••·
·•• •••
22 .00
6ard1Da.s de •oir.•n
....
_ cl&amp;se, .t D f'[ ~
• • •
ue.""- la••
·
• • ¡ T o - Chl
d
q
"""
•••••••··••• • ••-•
•
.,.,
eo. pa¡;;a. oras...
••• •••
t;:
Salchlcon. kilo
1 oo ''r
ch ·
. OO
- • ltbr
GO • ···••••••••••••
·A,..
opo
•~o, a.,iadlis ..• ••• ••• ~·• • •• ••• • ••8,0l'I
2
1
._
a. ·
•••··•••••·•·,. .uv · TopO ' Gran-cl.°" liberadas·
3
C a cai:J. extlqt'&amp;do, Jdlo •·••••• • ••••1·50 1 L&amp;S ?úanpoes~s
••,: · : . : · : : : • . : : ::: · ·• ·••·
ato:~~
Z 2 . 00
M sugo,a • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • •
• S 1
. Flor de Nto,ve • •
·
.
•
•-• • •
• • • [
uohll
• • • • · • • · · • • · • ~ • - - • • •••
,;..oo
- •uaea.te11 •••••• • ••••••••• - • • • •
A,j
t ~lll • • • • . • .
• •
_
•
20 . 00
25 .OO
, .1'. .lb&amp;ricoQUSlj. , &lt;lur-.z.noa 7 l)e?'aa,.
••
• • ':. • • .1 • • • • • • • •
•
kUo . .. ~ •••••••••• • ~ ••• ,. ••• ~ • 1.0 1
,
.

DE.. VE·N TA.

&lt;'iPnle paf111,, que 11éore boy Jo"- ojos i..
la. luz riel trabajo de ¡a ch¡mcfa.. nues.
tra juventud .SA nutre f!!n es a brillante
"""'ll&lt;"l&gt;t &lt;1el porvenir que nos har.'.,. poderoso" y dlgnos.
La act1vidad es. en efoeco !a. sola
condic;ón l!le&lt;'e1S&gt;1.l'la. par9.
pr:J,;para,,.;
ella no., i,l(u.a.la al ,,.a.blo; nos pon.e a.J
ni...-cl del poleI1tado y p,Or -mea!io de
r,l]a po&lt;l&lt;~moa aspirar ,:l, LodOI!! 1,...,. p1.1e@t,oa y a, lodos 109 r1,1.n g o s,

1
E=-1-=-c-:--1-:b--=R-1_:....,·--=:-=
¡ ---=..:..:..:.:=-=..z__=-=:..::.:=.:....:
e_!pqi91Js- ~- Noticia de
ta u

DE JUNIO

1

m~~=~:~!t~~e 12::r~!::c.,~=
•• ,·•. •.••,1, Este valo-r estA_ susamente f'!Olicitado,
• ., •
pero se hace dificil obLeneT precio do
-·-, no~a
B {a,·oraPlo alguna.
v&lt;'.lndodor, sin embargo de que .la d'e 1',1 0 HAN C,AMBIADO
Ole:
F'RECIO
aneo de Jalisco. Se so]1cit6 á f:115 , m.imda no ha o:nc~orad0 do $S'.c.
L 0S ÁRTICULOS 01!: PRIMERA
_:y ::;e.r.1·a Co n v.ell. d édot· .é. U.l7,
r Cc.me-nro,:;. 1-l.id,.,.}go.
Co n buena de1
NECESIDAD
;
aneo de l;i• Lagu-µa..
i:!in mejorar
·~
) s.us conl'llciories. Ó€l' C?D"pcador.~,__staue ma~da. ,ist.u-,.~o cate pap,i,.1, facc;on~ sal

qite ~¡ progr,:,:,so c,¡'.le,a en nueeslro na-

Holi sale rumbo ,;_ l a colonia Lol&gt;
Plat.aoo&gt;&lt;. el señor n. w Leary. Quien
•h a comprado un Jote en dlc,ha reglón
que dista 80 m111as de este pue.rlo.

El News en Sab"1nas' Coab.
e la. J&lt;a&lt;1acl6n del F'

de

·•~••aú,

,f, pie.s y

gen t e en este: puerto de los motores
tnar jnos de l\'fooy" gue ,a.on los rnli.s n.d~
e ne.dos par 11, las lanchas y b,l les de
T3IK&gt;r de KT.11.n capacidad .

..D BD t.Mt l cló n del lt1 n,ps pa,-ado. ;~ '
,._
~
deaórde 11 cs ocurri d o,, en et pueblo ,::-- - - - - - - - - - ' - - •,- ~,~---•-~•
Santa Marra d e C u evas y d e los cua B . MELENDEZ if'lECJO.
lea llei,:-a ron ali:;-uno,; rumOr8&lt;$ á
estfportador
de Gallll,do F ino.

&lt;fud•d
. , j ueves.
·••lsUe•oo abso•
. an ogravedad
,
l~tam.en tc nin .gun
nl t•ivieron g r a n ,.¡g·n1l1ew::: ió n ·

Viajeros.

G:ran lmpres16 n hao. causado en l a
p;en1J:ra.cl6n :presente la.a 0µgeativas ¡,a
la.b.r;,:s del b .,n&amp;ra.ctor ó'in.,gle. á.
qu1en, m:::.s 4ue e l -donat!v-o de su-s riquezas para. el'!ta b lee1i:n1entos de b,eue!lceneta, l a. hulllA nid a d le alabarA y
&amp;gradecerá, a u s
ea.bias consejos. que
sera.n p&amp;ra. 1.. Juventud ftlente preciosa donde se nut.t&amp; ae elSOb conoci=tentos hoy ta.n lndl5péD.$ables 11a.r'.'I
la •lucha pór la vida
''Ambición, autorlda.d y honradez
11,1on. Jaa trea &lt;'Ondlcionee- iutlispen»'f'-glee para ganar el triunfo en la pesad&amp; h1,;,ha -por la exlo1tend:a.
¿Queréis "er ruertea, lntlrcpP.nd1enil!ll5, ""p1tr1ores ~ t•·abajad · Oe "consejo,
tra.be.jad con a.cttvld!Ml; ns'&gt; perd~1e un
• Olo Instante del d1a y pronto concSegulféls el ,§x1to.

TamttJeo, Junio 10. -Anoc"he rc¡;re
seia pul~ada.s de ancl!O, $0 aquf el ,seilOr Ge,orgc 11. Grawford,
)' se a,segu ra. que camina. con una ,•,-:.t'-'- tP-;,orero de la C'ompañfa liJ:&lt;T&gt;l&lt;.&gt;tadora.
Un hom.bre active, euitlquforll que 11,!a
cl d ad de 19 :milla.s por hora. E!l~&gt;i. do- 'de Ga.s Dos Iland,eras, quien p0r, e5.. u nivel !ntele&lt;ltua.1. tiene máB !egftit,ado d°" un -motor &lt;le do" C"ilin&lt;l•·os. paclo do dos woses ha. eesla.do en ).,.os
mo dereciho .. a.~ptr11.r a la pm:.per!.·
man ufa eturado p o r l a negociacló'l. ne An~"'le,.,
dad, que d li\abto neg!:lgcnie, que ~obia.
Mooy B ros. de Cleveland.
c,on u1i&lt;1.
El señor Georg,e H. Stewa1.'t, pr,opie
A la bm:n,&amp;nld&amp;d el tesOTo de .. u o!.a.~
:fue rza de 16 á. 18 cabal!os y d:i.
de ./.arlo deo un ranDho ,,¡ftua,do caobrs l a rlbldur1a en el recinto de gu g&gt;tblneto.
600 d. 800 vneltas por minuto_ La. :an- f.!era deJ Pit,uuco. se encuentra en "'6ta.
I!ln tod.aa 1116
e•c11,l;!I..~ del
t-ral:la.jo
-eba p OdTá, a.comntlar de einoo ,¡_ &lt;JcbO cindad R.-reglRndo as11ntos ¡mporla..o.vencerá el m4• (!tiig-.,utci•, d.e él ,¡,n
pasajeros y ca.la cerca de 22 1,.1&gt;ga0,2,,: tas.
Dice que f'Il dioho rlo •:.;f&gt; cncU&gt;&lt;llel 1Jnllllfo; y e,e,rlL ,¡qH!n !legue prl•
d e a.gua..
La dir.,ccl6n de los t.,.ahaJos lran J!;ré.n número do falua,s y lancha.5,
mero á. Ja cim a.
de construc,:-Jóit do est" b&lt;!t"e se &lt;'ne.Oque trasport,rn 108 prc;aductos ag,·rcoli:Sl P''"clao n.o a!vlda:r eeta. verd~;
rnen,.,6 a l s""fior O. B. Loss. bieu cono- las que se cosee"ban en dh:ha. región.
cada. minuto Que t r::,.nt1&lt;:U!T"' 'de 1a o,xi&amp;
c!do en l os cf-rc,.l los naviero,; (le ec:=-1e:
El sef\ o r H. 1,_ Tnoker, quie,n ;•ccien
, t~ncta, -debemo!J
descontarlo e n
\a
puerto, quien desde l,;, edad de 1_.1 años I ernenle co~pr6 400 acre;; de terrenos
h a desempeñado diversos
eArg--:.s &lt;&gt;n fértiles. &lt;'cn:a del Lago Pncblo Viejo,
partida. de 11ue,,.troS !:J,ab ere:s, t;ln qne
la.B e n, presas: con,strum.or,u; de b.-.tc« tiene en su ·propiedad una ,:a;,·an cna·
!..,. utlhd.a.de~ pO$t.et'[Ol'C" p or p jngHY duranTe varios A.ti.os
f ué piloto en
d.rHJ a da trabajadores desn,ontando 'l..te €.ean. ,:01'.~.ten :li re1.)(..; Tu,;:·la1:.
una de l as princfi:,alP.s lanchas d &lt;3- ~L oeus tierras que d"'-&gt;&lt;1\na1·A al cult.!vo de
;Cuanta .. lAgrlma :,i inavtran e&amp;o,s !!OL a wr en c., Rl v er. y actu&gt;1.hn.ent"" es ~.
frut:¡ls y legumbres,
b res serQs debilitados r, ot· l a. oclo5ipor

6

MIDOL E T c! C o n tra ,atas d .. CementO) Refcnado

No hubo motivos \ ' para gran el 1¡jfJl?r·
•ttrn

Mov1m1
• •en tO-de

E! b ote N..,l'I&amp; 2fi5 ¡,les de 1onr:itud

t·

a,en te Is. oooperac 1ón de tod~

l

"°~·

Mio- 75'en&lt;&gt;

c to:s. Cml8t,r-,(110D • •

Facl~!~=~t:\.!:::i~7e::;;:s~
N'l&amp;S ALLIE

I

13-BR.~IN ,

E squ ina D r. M ier y Zuazu a
Te! 1072 y 121_6 .
A
rtad0
223
i•--;:;_iP;;ª::;.;:::;:
;,__ _ _~~:;.:•_ _

_.,.. en a.rre ndO.rn lent o :mi-

·

:Tunio 10.-EI barco ea:rblln &lt;!'&gt;ro H-:lda.lgo d e lá. linea Nacional
llÍ:!gti :a.11,11 bOy A ]QS 6 I&gt;- ID. F.l barco
Espeota l ¡:,ar.a E L NEW-8.
..oarbonero F-la.nli.llon de la. J\nea InT aini;&gt; ieo. Jutl.io 10.- El.a bi e n sa.- gle,sa o;aJ;O !hoy á ta, l 45 p . ...,_ rumbo :l.
bldo que existen en este .:,ueno v&lt;uias
v&amp;-rlDI'&lt; ouert&lt;&gt;s '1el 8 ur. También el
ne,goci.a.cione,;¡, m.anu:racturen1.s de bo- buque City ot Mérico, de la. linea. Notes, especlal m..nte d e -vapor; actual i-uega pa.rt.ló hoy á Jas 6 p. m. C"ondumente en los talleres de una. de 41 Ciendo 80 too.ela.das de rnercancfa:s.
ella&amp; empresas "'ª est¡¡.
const,,.-uyendo
Est~ hR sido UJ'IO ,de Jos dfa.s de ,na
u na lancha. d e gran velocidad q ue han yor m ·ovim.icnto en i.,. aduan~ pues
1:na:ndado :b&amp;eer TariiLS
p e rsD "'.J.B.E
d e s1 ...te gr:a.nd,.,... buques mercan.tea de.,Ftttsb urg. Y q ue la utlliza.r.:i.II. ll\o. la,:, ca.rgar-0n grandes ca,ntlde.de,,, arad.os,
a.guas d• 1'~h:mlda.
gua d a.ñ a,, y otros ím.plementos agriLa. l a ncha a:e denomin arli ""Bebé'' Y colas, d.estlna.dog. ,i varias reg-ion"''"' ,;J
estt ca.si concluida. [l,UO!!IS solam.ente f;:i.l t.u2.,Ias c,e-rca de la co.sU.. del Golfo.
ta instaJ.:arle e l motor.
La guilla. E!IS
de 1 p_or C&amp; d e enclna. blanca ariilnza.~
-da. con remaches de cobre de una. pul
g:ada., y en la parte inferior thme un,o.,
gran 1:,.min a. de
Los camaro!~B
&gt;&lt;On da cedro tino. barnizado y e~n
hnitaclonos ,:le ca.oha que d;i.n a.l bote
un a.spe.ct_,o elegante,

RORMAN F. IUTHER .FORI,
Apartado 168, SaltlllD C ■al .

SABADO 11

•L MONTIIP!:FI.EV Nl!!!:WS,

'Mérca&lt;lo al
Menudeo

co1--U1"1'!o1A PAR.A. .A.VISOS
~
cuantos ceia.tavos
q n e gaste en un aviso Clasfi
Monterrey News~ tendrá Usted todo lo q ue desee

"·

PAGIN~~- ~ 0-~EB_C:IAL~j~_NERASyFER~OC~~RllERAS_

EL HOMBRE ACTMJ

~L..,.A.SIFI.C:.A.DC&gt;Sa

..... 1

El levantamiantn de Yucatán ·ha . sido sofoca do

8A.BADO 1:1 Da J U N: 10 D1! 19'10

ONTERREY NEWS

•

\

..e
.tL MONTER:fl~V NEWS.:-

•

¡

Se han he,;ii~o n,ns eliY{o::; de'ti·opue;
al sit io de la &lt;.:Ontienlla, &gt;'&lt;&gt;gUn se a,,a 0 .
guró bDy, pues 'e1 Depa]"lamento rl&lt;' la.
Guen·a c1·ce flUO la ,;;l&lt;uae\611 -ha quo,;J.a do por crn~11, Jeto domlualla.

Miguel Cabrera

no ha sido
asesinadó
EN ATLIXCO, VARIOS
RE::VOLTO·
SOS FRAGUABAN UNA SU·
BLEVACION
Elsp+ecial [lt1.1 t1. '"E(L NP.'-V:,;"
M ·-'ixico, Junio 10.- Hoy ,a.e ba. sabido en ef'tt.a ca¡,ltal, qu " afortunada•
me&gt;nr,., iH) ban sido cierta!S Jas; nolici.,;,
que clr·c ul:!lrou aye¡r rt,sp&lt;'.'&lt;''0 á """'
habla sl,J o asesinado -en Puebla ' .,¡
comand11-Dte -de la. pollera de aq~1ei · ,..
dudad, aeiior coronel M&gt;g u el ca.bre-

~

-

'&lt;

'

Pn.rer•fl , según ln:f'orrr:,e,; , qu,., la .,,,.11 ,._
tow6 cuerpo :,\ dcs,::ub,-!rs:e doc ..... mentos comprom.--t&lt;edore,. n,..lallvos a.
una. 1&lt;ublovaci6n (]11 &lt;-' estaba fra.gufl.n.
do!!!e en un distrito cer&lt;.:&gt;LUo á P•nebla,
llamado At.J.ixco, ,..n donde hay "1-::trta.s
.fábricas dl': 'tiilados y tejidos.
Se han tomado medldns enérgicas.
disponi{;ndose que algunas Lropas cuide.u. &lt;le 11.u0 et orden no f:"Eca. alterado.
ci e

Inglés, idioma
oficial en China
PARA LOS ESTUDIOS TECNICCS
OE CIENCIAS, SEGUN UN 0ECRETO IMPERIAL

1

J

'.

Pron,sa Asociada..
Nu~va York, .Tuuio 10.- E l Oobiern0c
chino 'ba. declarado ol'iclalmon:te quo
el idiomn. inJO:Ms ge:,-á, &lt;.1flelal.In.en.~ &amp;do p
tud,:,_1 pa.ra. los estudios t o!.'cnicos de,
ciencias- en el ,p&lt;l.ls. seg,).n. Ios (ti.formes qu,a, 'hoy llegaron a a,ta ciuda.4'" del
lejauo OI'lcnte,
Se dice que esta. disr&gt;0sictón. d el ao ..
bie¡:-no im.pería.l ae dobe ti. I&amp; gl"a..."l. influencia. de loes ,:,sturli&gt;tntes que s,e ed,t~
,..,.

-,

,

.r •

,;an en A=,rlca.;

\

.~~·¡,-;::;:;~;:; s,- e:...."·•~·

'l""

.....,,..;.,,.,,....,,..

•

•

�•

I

r

•

·AM ARGO ESTOMACAL
~

F

•

GRAi CINE PITHE=•

Casa comercial ~estrui-

da por el . fu ego

•GERMANIA•

Precio en todas las Boticas $1.00
Preparado unicamenta 11or

t b

Empreaa:

En nuestro ndmero de ayer dinios

DONDE V

•• En Combinaci6n con la ca.ea ••
PATHE

Monterriey• N. !L. - C. 1P' •• IF'iigun&lt;ell"C&amp;. IP'irc¡p,iiceil:ai:iriic.

,,.laS en
Conferen
Las
El Republicano deia
el Colegio Civil
de publicarse
ALUMNOS

DI!:

Pelotas de li¡¡a
Batts. Caretas
Pecheras Uniformes •

PARIS.

ayudado por el aire que

Muerte dt al oequa D. Enblan

en esos momentos corrta.
Por lo tanto. debem06 demostrar por
medio de estas lfneas nuestra admi-ración y nuestro aplauso á. todos aquéllos que denodadamente ayudaron
á
la gran obra. de extinción.

El :Grito de Independencia
en el Pueblo de Dolores

COMO EMPEZO El.
INCENDIO

rnezcal.,
IF,~ 'incendio comenzó. eegdn los
dalos adquiridos por nuestro repórter, de uno de tos dueños del almacén

l

~:~::1.'~;:,e:::, 1:oc:ª::r~ª ~:::e;t:~
dependiente José Romero. se encontraban llenando unos garrafones--'éon

::,ª ~::i:.

;;zc;~~:~ ~ec;::::b~:e::-1
qufl! vaciar primeramente el vino que
contentan unas barricas~ en un baño

1
DEMOSTRARON de

Vlataa de Gran Duraci6n y Redentement:e Eatrenadas en M6xieo con •
Extraordl narlo Exlto,.

LAS PERDIDAS

Las pérdidas que el señor Guerra.
calcula haber sufrido en el desastre.
segün nos dijo el socio don Benito,
ascienden á la fuerte suma de veinte
mil pesos, pues solamente ayer. babia.u. recogido grandes cantidades de
harina. y de lana.
Procedente de Sabinas Hidalgo,
Ademá.s. hay que incluir en las pér- arribó ayer á. Monterrey el señot" Berdidas el costo de todos los muebles, nardo dE- 1~ Garza., alojándose en uno
ropa. y enseres de la familia, que fue- de los r:né.s céntricos hoteles.
ron perdidos en su totalldod.
Lo único que afortunadamente pudieron salvar del incendio. fué una
De la ciudad de Linares vino antier
caja de fierro y todos ]os papeles y 1i- el señor don Juan de Dios Garza Bebros de la. negociación, que -por un tf~~z, a~ompañado de su estimable taverdadero milagro lograron sacar á. m, ,1a. que cuenta. con muobtslma.s rettempo.
lac!onei:s en esta ciuds.d.

Personales

i

NO ESTABA ASEGURADO

El se:iior Guerra. no tenta seguro
contra tncend'ioe en ninguna co1npafifa. Anteriormente tenia un seguro
en la Compañia "The Sun Insurance
Co.", de Inglaterra, por va.lar de nueve m.il ~ses. pero lo habla dejado hace dos meses, porque pensaba. cambiar
de residencia, de manera. que los veinte mil p€.sos que calcula perder, los
pierde en su tolalidad.

,&lt;l:'1tl Wfi.\Jf.f~ :~;;;~i

El

•

Raquetas, Pelo\as
Redes, etc, etc~

News Company

Sonora

Monterrey

Plaza Zaragoza

Catálogos á Solicitud.
~

c

El estreno de hoy en Una carta interesante
el Teatro del Progreso
1

Loa Hechos Hablan

Hoy en Ja noche, en segundo lngar.
se estrenara. en el teatro del progreso.
Por la ,compa.fifa de zarzuela que n.111
acta.a. la celebrada. zarzuela. mexicana, de eran éXito~ titulada •-vio.ación
Postal:"' de la que son autores. de la
letra. el sefiar Carlos Ortega y de la
mO.s.ica el maestro Lauro D. Ura.nga.
'"Violación Postal"• es una zarzuela
en extremo c6nrlca y muy m.oral, y su
Ei eei'ior don Victoriano de la Gar- inúeica es de m.ucho gusto.
za, llegó ayer á esta ciudad, procedenSi los artistas de l&amp; com.pañta. t..ra ..
te cie· Sabinas Hidalgo.
bajan A conciencia. obtendrA. la pieza.
nn éxito extraordinario y vivirá. muPruccdeate de la. ciudad de Méxic-:. • cho tiempo en el cartel.
arribó desde antier el s('ij.or J ·u~n G ..
Tiene dos bailables de muobtslmo
Arroyo. quien pennanecerá en Mon-· efecto T son Jos de Zoraid's.s, donde
terrey arreglando iTnportanies asuntos. t.odas .&amp;$ tiples Ttsten con trajes orien
tales tujosfsim.os y el de Sarabias. don.
Procedente de Torreón, donde se de visten el t.raje Upico m.exicano.
·
encuentra. radicado. vino ayer et sed•r
Se nota bastante entusiasmo por
S. Padilla, Su permanencia en Mon- concurrir al estreno. entr~ 10"3 -¡aud6tilos y de eeguro que el te-itro del
terrey será, corta-.
Procreso se ,-ea esta noche á. reventar.
De la eapitaJ de la Repllblica, vino
~
desde hace varios dtas, el se1íor A.
Valenzuela. ,d'e la Torre, quien estar&amp;
algunos dfae e:a }..fonterrey. atendieñ.do asuntos particulares.

En la Plaza de Zaragoza

l

TENNIS

o

eslaño, de donde después usaban
•r&amp;s oficinas t"l fieftor Oswaldo Sán
su ADELAN-fo CON sus EXel necesario.
chez,. Jefe de Redacción y 1'~dttor reoCELENTES TRABAJOS
"En esta operación estábamos/' dijo
,onaable de nuestro colt~ga "El Repu___
el joven Guerra, "'cuando inespera.da·,ucano '', que ha. dejado de ":!r la luz
Ayer, á. las clnoo y media de la tarrnente y de improvise. 1De azoto una
p1lbltca.
Uey ante numerosa y selecttaima. con- lla;na da fuego en la espalda y • nie
El set1.or SAnc;hez nos manifestó que currencia, se efectuó e)J. el Salón prin- hizo caer al suelo•- casi sin sentido.
"El Republicano" fué su~:rrendido vo- cipal del Colegio Civil del Estado, la Después no me di cuent&amp; exacta de tO
luntarlament~ por su dirC'ctor y por segunda conf'ereucia cientfflca-lltera- que pasó y sólo pensé en despertar
8U Jefe de Re-da&lt;"ción, Sres. licencia- 1ria, que el cuerpo docente de aquella á nii hermano Benito~ que se encon- NOTAS COMPLEMENTARIAS
do Francisco ~Jartfnez Ortiz y 08- ininitución organizó -con motivo de trababa en Jas habitaciones interiores
waldo 8áncbez, por convenir ':lSí á t:.Us darse fin á lati labores escolares en durmiendo siesta.
La. casa que ocupaba ei Señor Gueintereses. _ _..________
el afio que cursamos.
I....as llamas invadieron lnmedlata.- rra. era de la propieda-d' de l&amp; ColDPreaidló nuevamente la. conferencia mente toda la parte de la. casa que estA. pa.fifa de Luz y Fue!za. Motriz de
el señor gobernador . del Estado, gene- cerca del pasillo donde di6 principio Monterrey. y .seg11n se nos Informó,
rat y licenciado don .José Ma't-18- Mier.
el incendio, y sólo permitió A. la fa- ta.Dl.poco ests.ba. asegurada en ninguEl tetitival empezó con el trabajo milla Guerra salvarse, sin pensar sin&amp; compa.iUa.
presentado por el alumno Jesús Ramos quiera en sa.ca.r algún objeto . . Las
La parte de la casa quemar'- que
López. que versó sobre la gramática -señoritas Guerra. hermanas de don queda en la esquina de las calles de
Benito y de don Tomá.s, que como Juá.rcz y Allende~ se encontraba. deAVE:Pll.11,S CAUSAcfAS PGIR UN CA· espai,ola. trabajo que tué Justamen1 te elogiado. En seguida. el alumno l\Ii- hemoR dicho vlvtan en la cas .. conttBALLO DE:SBOCADq
1 Gar
disertó t&gt;Obre el origen del gua al pa.si1lo tnceq,__diado, salieron co- ¡j~j"~
te -entes
•
lgnorant
, - . -~ • v
itlVII y s:;i'o · exis_Uan,., e-n ella los armazones
•
o
es.. e.!:l t os poor·Lea.~
tratados oua ,-.ou•lln.b -- ----"'"
-·
\
•
d
t das
que servtan para guardar los efecto.:;
... .:-'_...,-ma.fiana. 1:it:1 1e~1t: 1•:, ~1u conocimiento (Lógica) y -su tra.bajo rr1endo y lloran o a.sus a
•
accidente ocasionado poi· un c-aba.llo m&lt;.:reció abundantes aplausos.
&lt; Sólo lograron rescatar
ropa. que de abarrotes de . . .int,rcio que tenfa
..,....n1.c1·i'lrl9'='"-'t~ -señor Rafael
desboca.do . a&lt;'ddenh• que, afortunadaEl tema escogido por el a.tumno Jo- tentan puest• • lfl. bora de la. ca.té.&amp;;
LOS

FRl!!:RES

del
de lo
tos s
de la
pront

1l"empciradla ll. 911. O

Hnoa.,

J e- Grandes Novalladas
e
Eléctrica; '
Estrenos Diarios.

1atrozmente.

A In una y veinte minutos de ayer.
tarde se declar6 un incendio en la
ca.sa comercial del seftOT Benito Gu~
rra, que esté. situada en la. calle de
enitO Juárez casi enfrente de la casa de bomberos.
El sefior Guerra. tente. una gran bodega donde babfa grandes cantidades
de 1baTlna. lana, manteca, ,cue-ros y

El Mejor en la Ciudad

Arer en ta mañana estuvo en nues-

M. Ortlz y

·r10 d 1

Efi

noticla del 1,D-eendio declara.do en los
Molinos de Cilindros de Monterrey. Y
ahora. vamos á. informar á. nuestros Jec
tores de un nuevo desastre ocasiona.do por el tuego.
,_ .... _

BOTICA YDROGUERIA DEL LEON.

____

Cario•

cdl~ 1P'~Il@tt~º

Artlculos ''D &amp; M'' nara Atletas

es ª ª a~egura
·
caz auxi
fe y Empleados de la Luz
de la policía y del Cuerpo de Bopiberos. HERMOSAS VISTAS da AITE
PARA HOY.
Oportuna ayuda de varios particu_rares

R. A. Bremer y Cía. S. en C.

U

d0

JJ\Ul&lt;eis«»

Plaza de Toro•
S A N T A •LUCIA.'

Nada pudo salvar el Sr. Benito Guerra. No
El tónico por excelencia para dar fuerza y
vigor. Es un magnifico preventiyo contra 1
.
fríos y calenturas, estimula el apetito y
105
ayuda á la digestión.
U na copita antes de las comidas es el meor a peri ti vo,

,,.....

---.

eABAt:&gt;0 11 t:&gt;I!!: JUNfO DI!: 191&amp;

M"ejor que lae

Palabras.
SalUllo, coah., Junio 7, 1910.
Cia, publicadora de
"El Monterrey News:' S. A ..
Monterrey.. '
Muy Sres. Mfos:-Hoy
r e cibt
el
premio de una elegante plum.a Fuente
de la mejor fábrica; e n cambio de
una suscricl6n que tomé por un afio •
de /El Monterrey News.'•
De este mOdo la suscriclón es graUs, porque dan un premio que exede
a1 valor de la guscrición.
Strvale asta de recibo y mande como guste A. su
$
Affmo. y S, S.
J. CABELLO Y SILLER.

toda

++++++++++++

dl&lt;:h

,.,,,.

Lista de cartas
.

De la estact6n de santa Engract3.
del Ferrocarril Central, vino desde antier el señor Baltasar Gonzá.lez. quien
en breve partirá de nuevo al lugar de
su residencia.

Pura

DEL DIA 10 DE JUNIO DE 1910

Aya!&amp; Jos6; Agulrre y Hno; Arellano Mario T. de.
del.,
Blanco
Hnos.,
·":¡_ Bosqut
.... - - Rodrl,n,
... _ ·=--6,.- _
__
__

ma.rrell •;_: E. Baillett S:, Bustamante
Manuel .• Berrz Wm., Bérocb.eca Vicen

: Granja ''los -lirios"

tr
+

Teléfono 2411·

Leche.

lo di

Crema.. +

QUISI. Mantequillá.

:

t:¡:

se):
uste

u

+

t

a c al&gt;
do s

+ LECHE YCREM~ EN t:RA~COS
+ TAN PUROS COMO +
:
LOS LIRIOS.
+

turr

+ Todo entregado fi domicilio. :
++++++++++++

decrc-

:,f. _ _. - . , . . . , - -

\

~

G

·• ~ ~ -• ~ ·@ ••

Man.de sua órdenes por m.adera O
El señor A. :Vfontuori. de Méxic~~ ~e te.•
ca,np&amp; y SI.liceo Salvador., Cha.mY
encuentT&amp; entre nosotros desde ayer ..
FERNANDO MARTIN EZ O
Per.111a.neceré. algunos dia.s en ésta, pa- A. Me., Calder6n Enrique; Castillo Ge
ra regresar nuevamente A la c-apital naTo G.. Colten D&amp;TI.S Hanna. ca.m.a- @ q_uiQn tiene siempre ea Ex.lsten O
cbo Santiago; ca.vazos .Ancelmo; Ca ~ cla 5 millones de pié&amp;. Vende ~
de la República.
mente, no ocasionó desgracia algun«. sé Lozano Reyes, rué bas&lt;l?.'io en la hls- , trote, i,erdienito '"~-~,., absolutameGuerra..
ad.ema.s. maderas baratas para
La
casa.
que
colinda.
al
norte.
con
la
vezalba. J"uan.
pero si desperfc-ctos en el parque Za- toria pati-i'J.. Y con referencia directa.: todos los m.uebles y las ropas que
•
construcciones
y para minas a
incendiada.
est'á
ocupada
por
la
sefiora
Dutten A. w ., Buran Jol!l8,
ragoza.
al origen de 1a Independencia de l\-té- \ tentan en la ,casa.
~
precios
muy reducidos.
Eusebia.
Cruz,
quien
tiene
establ?c\da
PERDIDO.
Los datos- qu~ pudimos recoger fue- xico. Fué varias veces interrumpido
El fuego avlv6~e luego, por el fuer Espinosa C.
APARTADO 31.
0
Entre el edlft-clo del Banc.o Nacio ron tos sigutf'ntc-R: el •&lt;·a.balto que ti
\ te aire que soplaba. en los momentos en ella. una fábrica d~ ropa. hecha, que
Ferrlro carloe; "Fl-,un ]!).. M.
...
-con grandes aplausos.
nal y la. oficina de Correoe. se exGuti~rrez Ricardo; Qa.:rcta Dolores;
raba d~l c:oche df': sitio marcado c-on
El cuarlo númc-ro del J)rograma es- , del incendio~ y se comuni~ lnmedia- se llama ••La Unión:~
La propietaria. de dicha fá,brica. dP- travió, la. tarde del dla. d'iez de .Junio Garcta G. Eliisa; Gonzá.lez ca.rlos; Gar
'?l número ¡:.;t;. se espantó súbHamf'"nt,
tuvo encomc-ndado al alumno Abela.rdo tamenta á la3 bodegas tntenoretJ, .conen 1a plaza de Hidalgo, f&gt;IDPrE&gt;ndiE&gt;ndo Ellzondo. i,::;gcogló como tema la cos- t sumiendo todas las existencias que be de b.aber sufrido alguna~ pérdidas. en curl\_&lt;&gt;, un hnportantf!' docum~nto . z.&amp; Rios; .Jea-Os; González Arnulfo Gue
aunque con seguridad de poca impor- Quien 10 entregue al Banco Wac1ona.l rra. Cantó. Antonio Gonzá.lez
~e,·tl•lno
rr era rum b o a. 1a de ~
.
Ellsa.;
.,
SH e-a
,,a
mograffa. h~eiendo
~u diser 1ac 16 n -so- se guardaban en ellas.
tancia. nnea tuvo necesidad de saca..r ó ¿_ J. A. Robertson. eerá ~atificado.
Garza. Saenz Elisa.; Oa.TZa Feltberto;
ragoza. donde. subiendo al embanque- bre los errantes viaJei:cu:i, 1um.inosos;
LAS CAUSAS DEL INCENDIO
juera todas las má.quinas que etnGonzA.lez Trinldad; González Ambrotado. chocó con una. tie las glori&lt;'Las, pgte n11n1.et·o fué t1us1rado eon proyecsio; Gutierrez :Juan; Guerra. José;
Se
&lt;--ree
oue
la
causa
d'el
incendio
plea
-para.
la
confección
e
a
rop
Y
cionP8.
,
d
l
a.
Especial para EL NEWS.
bacléndos~ pedazos tanto é~ta con10
Heny W .• H:t.ctona.n Miss .• Herná.nSiguió r'cspués el discurso del di- haya sido algún cerillo, que probable- además, tod9s los géneros d e Clue di sLinares, N . L . Junio 10 .-EJ dfa
el carruaje.
dez Mariana.
EJ r·aballo. tras dA al~uno~ eP.ftu'":·- rPctor d""l ER1 ablecimi~nto. sef\or Ca - ' mente estaba urado cerca de dondt"' ponfa
cuatro del presente c elebraron en es,
"Los sefiorPs QUf"t·ra se n1ue1::&gt; t ran
rrillo. dando· cuenta de lot- ad~lantos vaciaban el mezcal, y que s-uramente
Ka.stellr O. A ..
~OF, fué sujetado, y el conductor dPl
ta eluda.di sus bodas d e o r o tos espoI .PIDAJl7.&amp;n&amp; Salvador; Lopez G . ~t .•
vehiculo. qne ~e-s-poncle al nombro d~ nn&lt;' RC' ha'btan notado dnrante el año P rendió a.l ser pisado descuidadamen • sumamente agradectdo!,l, c:-on sus ve- EL DESTINO HIRIO DE MUERTE A
-asos seño_r don Wen cesl a -0 d e Segovia
Lozano TOmas; Leal 1.sabel; Langey y señora. doña I s abel G ar2 a de Sego:pioalsi.o Zavala. fné anreht•ndido v rP- e:--c-olar pal-lado. ~¡pndo aplaudido al 1 te por alguien. incendiando las ba- cinos. -y con todOfl- los que- , en g:enri-ra 1·
UN L.0.BORIOSO JOVEN ~Erricas de vino. tas cuales hicieron una ayudaron á sofocar el incen d io.
MatUde R. Lueano Julia; Lozano Al - vla.
terminar. l'""'inalizó_ "l luctdo acto con
mitido A la Prevención df&gt; Poli ....
XICANO
t"redo; Liafio Celso; Lira Crescencio.
la explosión bast.ante fuerte.
Como.. la. calle de Juá.rez es una d 1'
Por fortuna. el accldcnt e no 1 uvn una ~ e sión de- gimnasia france-1-'&gt;a. dP
Por la mafiana, á. tas seiG s e VEffif'i-·
~Ji
nulos
después
d·e
que
el
tncf"ndto
laEl
má0
transitadas.
una
tnultit.u
M.arttnez Eduardo P .• Mendoza AnQue
fué
ejf'"cutada
por
un
i;;-rupo
niayores c-onac-c-u&lt;'nclas, pues la-; t1&lt;-"rcó
en la Igles ia. Parroquia l una. solemto • a \
Fuimos ayer sorprendidos por una tonio E., Montenegro FeT'Intn; "b.Iart.tE'!mpe7aba· á desarrollarse, se presen1 a - c om.pacta de todas las clases sociales
sonas que transttahan por el parn~w. alumno s. con admil'able precisión.
1
ne
misa. á. la qu e c on c u rrie ron mucb.1·
ron en el lugar del suceso. los bom- de ~lonterrey, 11en6 por comP e
triste nueva: en nuestra m.es&amp; de 1·c- nez cruz; Marttnez Ra.rn6n; Mioreno
Las per ~onas qU{" ashitieron á est,~
se ct1eron c11• ! .. , ;-, t:Mnt10 -i·!! pPli~r~:.
simas personas . T e rm i nada ta cere.j1'mos
d.
d"d
..
ntre
las
calles
beros
de
a
c
u
a
.
qu
e
m
c11a
1
a
co,npren
1
a
~
dacci
n
hallamos
una.
negra.
esquela
6
O
O d1
Antonio; ?t.1elendes Rernigto;
Marez
e
que c·orrfan. dls¡1ers:i.ndose vi"ll&lt;-n t:a - con ferenc-ia. sallCron muy ~tisfecbas.
I d d
l
monia religosa , l a fam ilia s e govia Gar
di · d la tar
en la que se nos participaba que e ¡ Teofilo; .J.'Ia1deton ?tUss;
y haci e ndo comentario$ muy :favora • antes. uenen su cuadra por la misma 15 de l\tayo y Allende ·
~1orl:.errey
za se dirlji6 a. la casa, d onde s e ,sirvió
t
por- dta tres- del corriente fué arrancado Candy, S. A,,
e-elle de .Tuárez, y que no necesitarc,n
Cerca d ~- )as tres y· me
a. · e d
bles de la labor dr-1 señor director e'~
O
el desayuno en e l com edor que estaba
ni
siquiera
gastar
tiempo
en
enguarde,
el
in&lt;:endio
había
e~"?tna
.
de
este
mundo,
por
l&amp;
m.ano
aleve
de
aq1.1&lt;'l plantel educativo, ::;P-ñor carri Narro Alejandro G,, Navarro de
LAS EMULSIONES QUE CONTIE·
primorosamente arreglado.
n e cer toe. caballos que siempre em- ,co,npleto, gracias á la actlv_,d~ de los la. D1uerte. un distinguido y laborioso Rodr!guez Antonio; Nash l C. RNEN CREOSOTA, SON DE UN
llo.
A las 12 se sirvió un b a nquete di"
plean en arrastrar las grandeR ~om-lbomberos. la policta Y lo!-\ Jefes Y ~m - mexicano. , el seftor Luis Alfonso HcrSABOR REPUGNANTE y
Qulnta.n.illa B., Olvera Pa.blo.
cinc
uenta cubiert o s , sentfindos e é. 11
ba.3
d
e
que
disponen
,
pues
pracius
á
pl~ados
de
la
Oompanñta
de
Luz
Y
DANAN EL ESTOPrieto Alfredo (7) Pa.cins Osear;
·
- nández.
n1esa toda. lo famil ia d e l os esposo,
la bue na -vo~unt ad de al gunos ·vecinos . Fuerza ~1:ot riz.
El 1·oven Hernández ha bajado a. la Pefia Santos; férez Holigln
MAGO.
Marta;
Segavla.
,.
.
tumba. cuan d o sus ener gt as comenza1
.. ~ ... Em 1 tlsi6n da Scott prcsent.=t. el
a..ue
ei;pontáneamente se pt·estaron á.
---Perna Miguel. :
D e spués siguie ron vario !! no.meros
•
.
en
ello, pudieron allegar las mA.quinas
Muchacho
activo y trahaJador
can Oan á. d esarro11 a-rse am pl!a.rn ente
ar·eite de htgarlo de bac-alao hajo un~
Rodrtguez J., Rels H. C., R,agoles.,
-de música y c ant o p o r 1a
se:i\ori1a
basta el 1uga.r del suceso. dandi!"':· ~m- magnificas
referenclak. solic1ta
em- _el hermoso ca.mpo d e;1 t rab a j o.
·
d
forma que á. la vez qi..1,ei enmaEcara s u
Roller M.ill--s of Monterrey; Rosas
1
•
¡O
Su mue rte ha s 1do muy sen 1. d a por
Emllia y Lola S e gov ia, y E milla NO•
p e zaron inmeaiatamente á tunetona.r, pleo como cobrador, depen
lente
sabor. a'-·tiva sn ene:·gta como re~onsdela.ria.; R.a.mtrez Vda. de Estrada. Jua
ESTE
FUNCIONARIO
coNOCERA .
todos los m.ex 1canos que res1.d en en
t""!""abajando ardorosamente todos los empleado oficina . Escnbe en mo:2.QU 1 ltuyt: n' e-. Por es, a razón la uso siemquina..&gt; Rodrtguez Emilio; Rodr'Iguez riega.
DEL PROCESO INSTRUIDO AL
Los esposos Segovta reci bieron mul)Tt:&gt; tlf&gt;- pre ferE"ncla á. otras emu1s:loPe8
n1t e rnbros del· cuerpo de homberos
"'
de na . Pocas pretenclone,s.
N ws
la c iudad de San A n:'"°on10
•
• , T ex. , d ond e
Julio_; Rrons Eugenio; Rooney P . P.
SR. FRANCISCO l. MADERO
quC&gt; «·onth~nen E;n.00tanr:~a 8 irri~antes
la. ch1dacl, qu1enes se portaron en gPDirigirse á. J . G. Otlclna.s • E
·
f é
did
chos
regalos y un s in no.ro.ero de feltt
Sa.rla.no bravo Alb., Scott S. Gene
Detide hace t res 6 cuatro días &lt;3,e en- n e ra.\ como uno s valie-ntes. introdu- _ _ _.;.._,_______________ nueS ro -bern,ano u
@orpren
o ver
como ila &lt;-f'eosota las r.ual~ no sólo
la mu e rte.
citaciones
de esta ,ciudad , d e 1\foni- a.t Cont; Soriano Celestino; Sa.enz
rmbrollan la ncr-il\n reeonstituvente
-l '
Reciban todo:,; los miembros de la Eugenio•; Sada C., Salinas Mler José., terrey. de T~m.¡,i c o . V icto ri a , }ltéxico.
cuentt·a
d
e
i:,;m11e
ñando
el
d
e
licado
carcU&gt;ndos~
en
los
lugares
de
mayor
pe..,.
_.._ un sa
del aeettc sino '"Uf'&gt;
· bor
.
familia &lt;le! finado. nueatras más sin1,. d~~
Sifuentes Ca.yeta.no; Suarez 1.1ariana; etc .•
ce1·a.s expre6loncs d.e cond&lt;&gt;lenci.a. por
rrr,u~nantc &lt;lUP- no PU-"!d""'r •olerar los go el&lt;-• J u ez de Di s trito en e ~t_a capt a.. . \ ligro. con las mangueras salvador~.
el c onocido y c..· aballC"rosg ~~nor H c en El s eñor ln s pec,tor General de PohSiddall W. S., Sa.nchea Marta; Sellero
en(ertnos:·-- f)r crf'io Santelices . T o la i r r e- parable pé1•d\da que acaban de Amma.
CUAL ES EL MEJOR PAVIMEN TOl
cia,Cl"o don Juan F . Burchard .
cfa. ayudado por casi tod0e lo s oficia,,.
..
T~var
Ventl.fra;
Trevisan
Ernesto;
El constru ido c on T eja Roja de la
El se ñor licen c iado -a-xr c bard hS. Sl - le~ del cue rpo y algunos gendarmes.
sufrir.
l,
d~ e1 su ~t itut? d e su ~leg a. don Isau1·0 e:-,luvi_eron ayudan~o ~ ~ofocar {!1. te__________
,. _
'I:rev1t\o Hora.do M .• Tovar Antonio; Cta. ·Manufactu rera. d e Ladrillos :v1on1 V11l a rre al , qui e n anteriormente d e sem · \, rribl e e lem e nto é 1mp1d1eron que éste
• ,.
Tovaltn Angel.
t errey. Exie t e n c1a
• en n u estro nep 6 8 11 p e ñaba tan importante c &amp;rgo, el qu e \ se propagara á las casas v e cinas.
'
FALLECIMIENTO.
"?libano J ·•
lo de la E:st a c 16n d el F _ C. TermínaL
U
El día 9 de Mayo dejó de existir
r e nun c ió bacf&gt; 1ie mpo . &amp;iéndole admi- .\
Quer~mos hace r espeC'ial mc:&gt;nci6n
V11larreaJ G. V. de Villarreal E . G. G. Aproveche uste d la opo rtunidad Y baen la. c-iudad de Texarkana.. Ark. , E.
\
t ida. ia renuncia por la sec1·etarfa de d e l señor Dyster ud , gerente .de la Com
~- de Varg~ F., Vi.llax
Francisco; ca su uedido d esde luego.
, Ju stic ia.
pañfa de 1~uz y Ii"uerza ~'Iotnz de Mon___
l;:J
..,.
--j
La honorabilidad del licenciado Bur - terrey, qui e n ayudado por lodo el per•
U. A ., A. la edad de ocho años nueve 'azquez Delfino; Vallejo G., Vicente· \'
El prnxim
ll
\ chard es altame nte reconocida, Y por ' sonal d e que dispone dicha negocia· Proximamente harán
los
Stes. meses, el niño Gabriel cabrera, natu- Vasb Robert; "':lllaTteal Ger6nimo. • RENTANSE altos de casa coetor
Zapata º ..:-• ZuiU.ga Eluterio; Zam- Mier 84 en $35
•n el teatl'Q o d~ rcoles lendrá lugar . lo tanto, con gusto ba.c e mo,; pública ción . t.rabaj6 sln descanso , muttlpll·
ral de parls, Tex .• que tué bautizado branoCL-.
'
·
d,. b-e.... .
J
- Progriqso
la función ¡ la noticia felicitando al nuevo tun ·
ca.ndose y atendiendo a,s!duamente á, BELDEN Y E.SCAMlLLA una Y registrado cOD nacionalidad mexl~u
.,e! dlT t
d
'
·
cana en Pesquería Chica. N. L.
Pañta 1,...r O:1"tJ:" Joaqu_~n
ec, Pardavé.
or
o la Com • ,, cionario
por medio de las presentes todos
sitios
Lograron
. . .,.
d e bill eles que o htemen·.,.
lineas
ha•·er los
pa.sar
losamenazados.
empleados a.nles
di- tn1s1on
Sus af!i¡,;ldos pad1·es, Guadalupe Ca5
e.a &lt;&gt;,-ra elegida
,
.
·
b
G bina Vod•fsu
d
e b
PAS'.c'Xx..L.A.s
su runc-it,n d"'
or es
Joaqu1n
para ,
El nuevo Juez de Dis trito se_!"_á qlp.en
chas, una. manguera
enorm.e. que Uedolos, darán
derecho á
á un ra,
rera
Y profundo
a
.. ,. dolor
"
ez
e
a re-ú
"' :.ra,~.
.._
la b
t
¡
d t
d
.
con
participan
1
opereta fl"a
·
ermoaa l conoz c a del proceso que ~e lb.a 1ns ru nen propia
e eu~a para. en caso
e
./
9•
Restaura lav1talidad de
tnaeatro ..\. ~\esa en 1.TE..s actos
dP.l do e n c ontra del señor ingeniero ~·ran nec-estdad y qué partfa ,desde la casa gran descuento en las compras que sus parientes Y aUligos
fatal noti1
los
hombres. Garantizado,
A.ngpt. .,uou
""~~
La
H. ija de M3-idame i1 ciGco
l. '!\ladero. que. como decirnos e.n
en que la c ompanfa tiene sus tnA.qul .
• ..
Y les
eleven
al alm.a
Ser Su·•
e&gt;..- .. _
puc-6t&amp;
stab --.w--rnento
e cla.
preb;.o
t;Uts suplican
01·a.clones
por el
de\
Un peso oro. Siempre á la
_
•
""f!z en ,. ••
.
· por primera '-otro lugar parece quEt. 1ba. iiido :-t,m1- nas generadoras de f\J.erza y que esta.
aga en e nuevo e
•l~,........
11
""· 8 ca¡ntal
\ .
·
.
. .
, .
finado.
venta en la "Droguería qel
Probabl&lt;'ltlente
s
.
tido por la. aut oridad jud1c1al del Es - situada :i e,spaldaa de las bodegas que ARTICULOS PARA CABA1u lltecit■• .. la
c:omo final
d . e poo d rá también . lado.
xnadas. por la calle de Allende.
Co-a
León de Eduardo Brerner
media. d 1 · un
ehcatlo boceto de co- 1
e:sta. rriangnera
ayudar&lt;,n
poderosaS
TEJA ROJA PARA PAVlMENTOS.

-••■■■•••

"

•

á

*

-!"--

•

e

e

*

••*••$.~*~~~º
Bodas de Oro

Una do\orosa noticia

f;

Nue~o Juez ne Distrito

e

ian

s•,n costo ninguno
•

·

bene11·c,·o de
1

td

d tendra

o o muo o
un!l gran econom1a

. d. ,
Joaquin Par ave

'

.

""'º

1

Ud-

I

h

d

l

ª

.
,.
STOVAINE

RESTAURADOR VITAL DE
R I C O R O. •

.,B I L LO N

aoc: " ..

e reputado comed·óg f
-------P&amp;fiol Don :Jac.into B,
ra O ea-¡ CUAL ES EL MEJOR PAVIMENTO?
1
Por ahora ...
~navenlE"·.
\
,
•aalil&lt;-8 ast »enci•11
ttcia "e la furc'ó
El c-onstruido con Teja Roja de ta
1a no.Joaqufn. Eu U\l nl de "hénr.fi.bo de ("ta.. :\tann[actur cra de Ladrillo~ Mon. \ 1&lt;·. r·-ey. Exh,tenc-ia.. 4:"11 nue-~tro Depo~119,eros ha.bln.r m,•es ros
:. r,róxirnos nu~ m s exten 5 amente. l 10 dP la F-'i.tación del F. C . Terminal

ª

m..ent~ al ~sfuerzo general. Creemos
firmem~nte que si no es porque eJl.tue
go fué combatido tan A tiempo y tan
... ncazmen ~.e por bomberos. empleados
•
y part.1cula1:et
. se bub1era propalado• •
la.- cas a s vecinas , -y b.ubi-era. cundido

UEROS Y

NINO , que se

abñrá en esta Ciudad.

Apartado

..

aA1taANTA

En existencia, en el depósito de
Ladrillo de 1.a Cta. 'h.lanufacturera de
Ladrilos º~Ionterrey .º E&amp;~ci6• del F .
c. Terminal; extremo Oriente de la
Calzada "Uni6~

»•--•
. LARINGE
d.e la eu:\!. •• = º f oá ~ 1111.e la COCA/NE
e

.., · »D

1aco11.TeDieD. \es

'º"• ~ na~rr.Cllarron, P ~.

Y Cia. Sucs. Ha curado á
otros lo curará á usted. Baga ia prueba
se solic{tan age=~.,;...

.1\

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214397">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214399">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214400">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214401">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214402">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214403">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214419">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214398">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Junio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214404">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214405">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214406">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214407">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214408">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214409">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214410">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214411">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214412">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214413">
                <text>11/06/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214414">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214415">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214416">
                <text>2011081</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214417">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214418">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214420">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214421">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214422">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20058">
        <name>Cultivo de sandías</name>
      </tag>
      <tag tagId="16981">
        <name>Revolución de Nicaragua</name>
      </tag>
      <tag tagId="20057">
        <name>Robert Peary</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7889" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6227">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7889/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._03._Septiembre._9._0002011080ocr.pdf</src>
        <authentication>5570a614a927c81f7bf442fb84f74b48</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215298">
                    <text>.

,
:

•

Plantas y Flores Finas en
macetas
Pase, a

MONTER-RE·y NEWS - l

do gasolina.
·'FAIRB.A.NKS-J..fORSE'i;

Vo::?&gt;r1a.s

JAROINES Ol BELLA VISTA.

DIARIO DE

PRE~lC&gt;

3

Motores y Malacatell

~'T'S

.A.Ne&gt;

7.

.MC&gt;NTBRR.EV

Sanford &amp; Cía,. S.

a~·

•

MAl'JANA.

VIERNES

9·

D E SEP'T'IBM.BRE.

.C&gt;B

191C&gt;

EN

TR.ENBS

5

C::TS

-••
•

Por la noche esplendida il~iminación
todas las Plazas y Calzadas.

C~t

a. 'V~

cada

-

l t~t----,lé

► •+•~•+•+•+•+•+•~-

Algo sobre la lim- En memoria de los, niiíos héroes Soberbia llulilinapieza de las calles La Patria agradecida recordará siempre á sus grandes Ción de la Catedral
Podrfamos decir que uno de tos larse ~ los propietarios tl-e casas nn
ramos que .el R. Ayuntamiento de Ia d:fa determinado para que despf!jen
!l'liudad atiende con más eficacia, • es
tel de la. liIDJ;)ieza pública; n1.ás sea las calles. haciendo retirar lo.:.; escom~ Jo:,; tr&amp;b.a.ios &lt;la. a~bafítler.1.a. "que bros y n1iaterJales que se enc:-uenfr-en
hagau.
•ctuaJmente se hac:en en toda la clu- a: trence .de "U.f casas, Y
. --dad. oon motivo de las· fiestas pae~,;:;::zeamd;:blica~'
trias 6 sea. por que éstas han absor- la ~!:"~~e::tode
bida• la atención con preferencia. d,e se.i-ía. p.reci:;o aun:iel"l.t.ar tas iagJna..s
t}tros asUJ1tos. lo cierto es que las ca- que diariamente eSlán de,¡otinadas
Uee de 137 ciudad se encuentran a.ho- este ,-¡ervicio, para que en los h-es ·,:;
'f'a. bastante desaseadas y que el tiem.- cuatro dias que quodan expedit.o_:iJ~
1
:Po d-e que se dispone para atender haga la limpieza en la ciudad, ,ó cual
es indispensable Y una de l~s más
11, su lim.l)ieza es limitado_
apremiantes nf"cesidadPs d v . lnmento_
Y bueno es que se tenga
cuenta
:Por tanto, seda. de desearse, Y no- que si hacemos llamar
atención
set.ros nos permitimoe ..,indicarlo. que sobre es.te asunto, de ínt..érés general.
Ee dictarán las m.edida.s conducent&lt;:s 1 no es pm• '1Ue creamos _/4ue se escapa
l!i. fin de que con toda actividad se pro- á Ja vigilancia Y celyde la autoridad
ceda á 'hacer la limpieza de la ciu- respectiva, sino pot"que queremos reida.d. para que el dfa en que comiencen cordar la. pr:emurfde1 tieinpo
10 &lt;le que
las fiestas se encuentre en perfec~to se düspone, p~ara.
que. en
que se
1 1 1
estado de aseo, pues que es una de las refiere á la
c ativa part.fculat·. se
primeras
y principales
condiciones tome -el may; r elllpeño en activar el
iJ.ue debe presentar la ciudad en tan aseo de 1~$oblaci6n. tal com.o lo reel
1
t;olemnes días.
aman r" cu ltur.a. Y b u en nombl'. e de
d b
-a
ésta i_JJtPortante capital frontenza.
Al ,efecto, creemos q_ue
e e ,Re_n -

y nobles hijos

Telegrama especial para "EL NEWS-"
Ayer L°elehró la. Xa.ciún_ uno de los ;ua. d1gn1dad del sold•a.dQ. y la heroi~l- cumbieron tan valientes patriotas qu..f'l
acontecimientos más .;;loriosos que I dad rlel patric-io
.
J p,•an. una grande esperanza para. la
•.-«i" tn, ,en ~ns •1:igm,s la bf.,torta
l"•c •u,«,:i,- .. - , i,: "'!',-~:,: ~· ~ '!,.. _,,fl•.•~i&lt;,'
•1
,1,~_.u.,. 1r;,1&gt; y··~, 7,)).

"l""

7ot~::~~~,.a:::;:•·l~e

;º;;_

l

&lt;;::!: 'i,",;~ r;:~:.

¡¡~otª ..
.roes:~
Sembrada esto. de gl!'andezas la patl'ia de Hidalgo y de Morelos, y cada
Páginas un capítulo glorioso y cada
&lt;,apit ul una proeza y ent,·a ellag resalta como granítico relieve esa ha.?.&amp;ña ~ublime ele los ntñoR héroes. que,
entre la muerte y la deshonra. esco- f
gieron esta última por cruel y despiadada que tie pre::ientara anle su vis-:
ta, tentan·do su juvenil flaqueza á una¡
rendtci6u .,-ergonzoza rechazada con

":s~a::=~:~::!:d:
Ítn!pOrta. si ellos estaban allf para
impedúr el paso al iuv&lt;1.sor Y sólo debfan pasar sobre sus cadávE"res.

;&lt; ·

sol'
I

.lor

v1a y

Brillante fiesta social

,rte

en · la Metrópoli
?zen.ea .ueo•ada.

,,,

México, Sept., 8.-El nuevo -edificio
det 1\-Iinisterio de Relaciones se inauguró hoy en la noche con una gran
recepción. ofrecida por el l\linistro de
Relaciones Exteriores. Sr. Enrique C.
Creel á los miembr06 de las d-elegacioncs extranjera,s que -se encuentran
en ésta. ciudia.d con motivo de la ceJ-eb1·aci6n del prím.er Qenteriario de la
lndepen.dencia Mexican.a.
Este ha sido
y será. una de las
lD.a.s grandes festividades que se rekistrarán en. la historia de nuestro
lkaifs. Et is.r. Vice-presidente de la
ll..epübllca 5.r. D. Ramón Corral y su
eep0sa estuvieron presentes en la ceremonia, y fué imposible para el pre&amp;idcn1:e Dfaz asistir..
El adorno flora} y eléctrico del edl-

.TO.

ños

l'JIUl·

chimillonario en
peligro
Prensa A:5ociada.

---

Nueva York, Sept. 8.La residencia

!ktillar de distinguidas personalidades
l!ie encontraron en el festivta.J. dado

del archimíllonario John D. Roeke,~ller se encuentra en peli~ro, ?-- es.s de .su magnifica res1denma se
pa ld0.
• nes
están haciendo g'!andes e.sca.vac1..o
para 10s cimientes del edU1.cio de ampleaclón de la. ca.pilla de San Tomás
ch d
las piedras esparcidas por
Y :m.u
a. e
.
"ta ha
ca.ido
los barrenos de d1nami
_n
sobre el .conservatorio que oene es-t
Rockefeller en. su
tablec1·ao e 1 .,,eñor
...
residencia..
.,

en et edificio que ocupará en lo futuel! ministerio
krtores.

&lt;le

R_;laciones

Ex-

Todos los enviadoa especiales. de los
'P&amp;_[ses extranjeros se presentaron lu•
•~o sus unfform.es &gt;de gala. Los de~Kad.os Americanos estuvieron todos

• vr~sentes en el acto de lnauguraclOn

'

Residencia .de un ar-

ftcfo fueron magestuosos. l\iás do un

l"Q

l. l.

círculos sociales
extranjeros,
sobre
todo en la sociedad de -VV-a..shington
que frecuentó durante el tiempo q_ue
su esposo tuvo :o\. su cargo la embajada de nuestro pal8 en Washington

del edificio.
•
Grande fué el tráfico de automOvlJ.s Y de elegantes oan:ua.jes que condtiJerou á los invitados á la ceremohta. los tranVras eléctricos s1.u;pendie-ron su t.rá.fico por algunas horas,
46
hldo á. que les era imposible pasar.
l&gt;or frente deJ nue"Vo ed&lt;i!icio por la.
&amp;'l-an agtom.eraci6n de ve-hfculos.
~ La. eoposa del Sr. Creel estuvo re...;
.,:lendo a. los señore-5 ("tnb.a.jadores.
~ ,,ñora es lll¡uy ~ocida en lo8'

El guarda-casa ha sido entrevista.-.. . ••Tengo ter:minantem.ente
d tJO.
do Y
•
en
prohibido á: mis hijOIS q_ue :-ue~,,en
. el -patio. pues est.An en pe igro.
iMucba.s ca.sas de la vecinqad han
sufrido grandes perjuicios ~ el h~-r.
d
ie,dras que se desvrende idle
racau e P
tán. hacien--t
las escava.ciones que se es
la
do en el w~vo &lt;1epa.-t.a.men1D 4a
lcsia...

1~e!neq1::

La

derrota

era ine·vitable

pero

al

rn,enos quedaría &lt;:-onsigoeda en la his·
toria una enseñanza que enciede de
amor palrio al corazón de Ja Juventud MP-xica.n.a, que el solo re.cuerdo do
aquel llecho siente· palpitar su alma
henchida del santo fuego de la pa.tria.
.
Luctuosa fecbll, aquella en que su-

e:~'

:-:;,:::r~==~r:'c':;:':er'!.u':,::n~=n~:::w
ad.mi.ración las naciones y que vener,a.i•án
las generaciones pósteres,
1porgue ese hecho incomparable franqueará la. historia de la humanidad
basta perderse en 1-a, Inmensidad de
los tlem¡pos,
La Nación ha levantado un monumento de piedra 1,a.ra lo..s nin.os béroes, y un santuario en cada coraz6n mexica.p._o, donde se rinde culto
A la hermosa proeza de- aquellos ni¡ fios gigantes.

I¡

-

SOCla •

N

..

______________

guez García de
Aeiagnón,, felicitó á
los novios en un.a sencilla a.IocucIOn
que fué estrepitosam.ente aplaud:ida
por Ja concurrencia..

..

:1-------------------~
oooooeooocooooot&gt;

O
Anllnclese usted c.n. eJ núO mero especial que prE&gt;uaramos:.
A- las diez de la noche, los concuOpara el 15 de Septiembre. Cada
1,:rentes pasaron al com.edor~ donde se Oejemplar consta.rá d~ cuarenta
les sirvió un exquisito luch cha¡µ ..
O p;1ginas en las que publicarepagne. Dc.spuéa sfgui6 una agradable
O
mos setenta y cinco grabado.a~.
fiesta que se prolongó hasta altas ho-

O

o

O

o
O
O

ºººººººººººººººº

1Señora,

un par de cortinas; A. H.
l\1agnon y
hermanos, un buquét d-e
flores; José T,rewiño y .señora. un
artístico tinlero, Fau-stino García y
señora, una salida de teatro y 1,1.na
caj.a. de pañuelos, Delfina Villarreal
del Bosque, un centro d,e m.esa; E..

•'.!~1,j{~~·iónf.~ J~ ,.

if:_

Anoche pasaron cuatrv
oficiales franceses

R. Sandoval y familia, un par -d e floreros; J. C. Schwarz y;;eñora, un bou-'
quét; Rafael Abrego y Sra., bouquét:- ¡

de gardenias
para novia;
señorita
Ma-ría Roel, dos sillas de DJ.jmbre, y I
algunos otros que no recordamos por j
J.n.om-ento.

1

Por ser horas ya bastante avanzad-as, no damos m.As extensa esta nota/
pero baste ,decir que• Ira. concurrencia. fué nun1erosa. como numerosas
son las amistades de los ahora espo600 Abrego García.

La c1·udad que pro
duce ma's acero
en el muodo

,r

Prensa ~ociada.
New York. Sept.,

8.-Et

.

L9s BANCOS que suscriben ha• convenido, con motivo de las fiestas con que se
' celebrará el CENTENARIO de la Independencia Nacional, cerrar sus oficinas los
siguientes .lías del presente mes:

MIBRCOLES 14, medio día, des•e las 12 M.
JUEVES 15, todo el dia.
VIERNES 16, t:odo el dia;
SABADO 17, medio dia, desde las 12 M.
Lo q11e ponen en coaocimiei:ato del público para su bueaa i•teligencia.
Monterrey, Septiembre de 191 O.
SUCURSAL DEL: BANCO DE I.ON•
ORES V MEXICO.
BANCO DE;, NUEVO LEON.

•

•

..

Una Comisión de Ja Honorable Colonia Francesa esluvo á darles la bien
ven.ido. cu la »stación. y estaba iutegra.d.a por el C6n.su1 de Francia. en
l\:fonterrey sefior Pedro Lambreton y
y los señores Desierio Lagrange,, Emt
lío Hellion, Julio Ca.tie-r y al,gunOG

\

n1

q
j

~

Otl'OS.

•

profesor

Christian Eckert de la Univer,sidad
de Cologne, conocedor de las grandes plantaS de a.cero en Alem.an1a

'

""~-

~~;Kª~e1~!:~~~-

·-------------------~

A.VISO.

SUCURSAL DEL BANCO NActO"""L •
DE MEXlCO.
BANCO MERCANTIL DE MONTERREY\,

¡r.,

•~~e::;~~:t: /:.
cu!mdo el s e ' ! ~ ~ ~ ~ ~ e
-:1"a'"a"'R'"f"~~-,'":_....,...,:c..,_;,
Estas :pruebas constituyeron un gran píiblica. dé el ••Grtto.º
éxito, tan grande asi, qu&amp; la concuSeguramente que será. un éxito enor
rrencla. que llenaba el Zócalo aplau- me, pues como se ha dicho, la. iludió :frenética.:mente cuando toda la ca- · Dlinaeión P-S 1=;pncillarne-nt
soberbia,_
tedral estaba
ilumina ,maravillosaSe elogia grandemente 8a} Arz.obls-,
m.cnte. La profwslón de luz es mag- pado por su colaboración para. que las
nffica. e2plendorosa en .alto grado. fiestas del Centenario -rPsu.lten. más
Los grandes raur0s de las -torres ee- espléndidas. El entusiasmo crece ca•
t._n envueltos de :rntlla.res de f&lt;&gt;cos ln- ce .c ada ella; mexic,mos y ,:,xtranjeros
candescentes, asf como las corni2'a.s~ c-elebran
el Centeua.rio -de
nuest.Ma
los ventanales.
las cúpulas,
cimbo- ?ndependencia. La ciudad se encuen.-,
rrio,; y las ornees. en la torre que d., t-ra eng-alanadn y por tod;er partes
8
a] Ja:do Oriente está una inscripcf6n I n_ota el más intenso regocijo.
Sep
..
68
que dice: ··1910-Progreso.. y en la t1embre., pasará pues., dejan.do grato!f
del :Poniente
ésta otra:
"l810-Li- recuerño., •en tOdos los que se en•
bertad."" En los muros laterales se cuentran en la metr6poli .
han forllllél,(io sugestivos --gorros tri- ¡
gjos,, con luces tricolores que dan un USE
UD. LOS CARTUCHOS DE MAFI
bello aspecto; el centro del reloj es- 1
tá
b
bt
hun:i
d
so er JaJ:n.en e y
na
con :rocDS,
O
CA U. M.C.
1

T. Vda., de J-.I:artinez, un pañuelo deshila.do: Luisa G. Vda.. de Abrego, un
juego de copas para nieve, C&amp;ta.rina·
Steker, un juego -de mante1es; San.Por el tren de Laredo, llegado a.notiago A. Lazo y señora. un juego oara té; Fraftcfsca c. Vda.. de Gonzá.Jez. che á las siete y cuarenta minut.os,
una canasti1Ia de e1·istal; .Tosé y Eu- viajaban. cuah·o miem.bros del ejih·cii.o
dosio Villa;rreal. jordinet·a y floreros francés ,.q ue lo representarán en Méx!co en las fiestas del Centenario.
arte nuevo; J. A. Robertson,. bermol,l-0
bouquét
de florea; Srita.
Rosa
Garza, una nevera de oristal; .Jesús

el

El aspecto que presentaba hoy Ia
catedt•aJ
eNtt
bermotcfsim.o,.
apcn?-~

¡·

I

1

UffierOSOS reiza
~ OS

Anoche se efectuo en ésta capital, ra.s de la. noche.
en la. m.ognifica c·olonia.. de Bella VisEntre las personas que asistíeron a.1
ta, eJ aLristocxático enl-a.ce matrimo- -enlace Abrego Gia.rcta, nuestro Rep6rnial del caballeroso .señor don :\ligue] ter pud-0 anotar A las siguientes: seI. Abrego con la vil'tuosa señorita ñ-0r Rafael Abrego y familia.; Antodoña Ama.Ha Ga.rc1a.
nio Ma.gnón 7 s-eñora; licenciado JeLa ceremonia civil tuvo verifica.ti- isús :uaria del Bosque y fa.milla; Vicvo en la residencia del señor Ra.f'IR..el tor.ila.no Guerra
y familia; Eugenio
Abrego, y '"&lt;:Oncurrieron todas Jas anti'S &lt;l-el Bosque y familia; Martin Steker
tad·es
de los
contrayentes, qui-enea t Y J:am.ilia; .Jesús R. Sandoval y tafueron
felicitados cordialinente _por milia; iBe-nja.m1n
Salinas y esposa;
1
entra1· á. nueva vida..
Fortunato Lo záno y señora, Lic. Hec
Fueron padrinos el señor don An- tor Gonzá.lez Y señora; Eli.as Barocio
tonio !\Iagii.ón y esposa. ~Iartfn Steker Y .:familia~ Gustavo l\:Ielo y
señora.
y -e:efiora, Rosendo Cab,a Jlero y señ.-0- 1 .José J?. Lozé.no y fam..ilia.
1.·a, señ01·ita Consuelo Treviño Salia y 1
:Entre- los 1U.UchisirrfQ1:n ..gal,es que
F~ust;_ino Garcta., quienes firmaron e1 re~b.ieron los ahora esposo_s ~brego
acta m.atrilnonia¡ en presencia del se- Ga1: c1a, recordamos los siguientes:
ñor Francí:sc.o T 1:eviño, Juez 2o. de ¡ 0
Olivia Y Cora Barocio, un par de
Civil.
floreros; Rosen do caballero y se1lora.
Después de terminada. la im.ponente un;a; kimon.a de seda; J. B. Warden.
ceremonia,~ la señora MarÍa Rodrí- un juego -de té; Antonio Magnón y

la

11

______________

. 1

leyéndo.se aba.jo

l

MATRIMONIO ABREGO GARCIA
Brº1llante nota

color blanco.

palabra "Paz.u

v

-

u na

h-féxico, Sept., s.-Hoy, a. las nuede la nocl).e se hicieron Jas prue0
h•,
•~ ~• "'.::!~- ~ .&gt;
ll~i"-,-,,:l&lt;I,, &lt;:In•

¡ de

,•

dice que. la ciudad de GH.ry. Jnd.~ es
la ciudad máis grande en producción
de acero que él ba conocido y que
sobre sale á las de m..ayor J)roducción
de Alemania_
El 1&gt;rofesor Eckert acaba de 1:•egresa1· de un viaje de estudio que hizo
con 28 estudiantes en las costas- del
Pa~ffico. La mayor -parte de estos estudiantes son hijos de los tnás ricos
industriales de Alem.ania. y hacen- un
viaje de eb tu dio sobre comercio é fn"11,1stria. de los Estad.os Unid'os. Dice
que no se explica CODl!O pudo ser re~
Nlnst:rulda totalmente la ciudad de
San :Francisco en tan corto tiempo.
:bos estudjantes se embarcar&amp;.n .el
is_á.11."."4&lt;&gt; eU~.llilJ.ie ru.mbo li. Europa. T"

Loé oficia.les que com,ponen Ja, coÍll..i.Sión n1ili tar francesa son el Lugar.t e nient e COTone¡ l\.Ionsieur H. Détrle,
Comandante del grupo de los Bata.llones de Zua"'·as del Gobierno Mre. de
Parta. y los
Capitanes
Messie1;1:res
Paul MaYer del Cua.r:to :Reglm.ien.ta:
de Zuavos, Mittelhaussa. y Cra;m;ara
del Estado Mayor de la A:rm.ada._.
Dura:».te el tiempo .-:z.ua estuvJerO!li
en 1a estación coDIVersaron ategremea
te con sus com.patrlotas. IJ:laciench) re-,;
cuerdos de su querida patria F de 1•
recepcl6n que en La.redo_ ll'am-., les
hicieron. las autoridades niexlca.nas de
las que ib.ablan eneom1A.stlCWIDente. •
Dijeron tener veb.em.-ente.s aeaeos d•
conocer a.1 señor General Dfa~ porqus
tienen grandes simpaUaa COUlO Preei ...
dente de la. Re:lltOUca Mexicana. ..
A tas ocho y trefnta. se rpuso en mo ...
vimiento e1 -convoy y los oficiales rram
ceses se instalaron en su Pullmam
''.Ex:moor'' Y agitndo &amp;Us l)ailueloS 'Y'
exclamando vivas para. M.é::dco Y:
Frat1cia., se despidieron de las perso•
nas que les fueron á. d&amp;r la bienve-i:
nida.

l

EL MONTERREY NEWS es el pe,ti.6...dic:o de má esicruRnjbDasl hS t:r
dico de más circulad6n en el Norta
de la Re,vública, M.11;JXj_~a._.._

l (

•• • •

�\

.,,.,¡
EL MONTE.RAE.V
VIERNES 9

·'Wt.: MONTE,uU!:V NWW-8

DJI!:

ltl'.!PT , OE

1~11'

PARA las DAMAS:
C:en

_ . .. aa1111
r•lf, ETC.

.Rc.frigc.ra.dorcs.
Bolichc3 y sus
ACCESORIOS.

Ell

se _ _.,...

1

las trabajos propios
para la mujer

Fam••n.s Ba.ra.nda.s de Po.tente MONARCH.
llucbl(S ,ara
CANTINAS.

-·l'r&lt;clu
•• ,,s.
e secsa couta•

M esas y SUIH

do

el dls~u:iPto de dcsa~·a'd1:1.r; la@ t1ern••,s brollan y Be, -.-e.\nvcnr-cen c.O'l el
gr&gt;&lt;'(' ,ct~¡ a.nlOr corre$po11-Jido.
'·J,,.,. iD.t:1l•liu.s:Jti y la&gt;.&lt; malu!:1. ,qo1&gt;.
o: i &lt;"mpre [CR'I , atln cuflndo lo. naturnle"'ª 1a.s i1asn. hecho boo\t'&lt;l.fl. l ,a. m ufet'
;;,:-rai:-lo&gt;-.... unque sea. [ea de Cll&lt;"'-'Uto,
uu&gt;l('n. f!II perteclament.&lt;&gt; rcn."
I':.¡ escrl.1..-.r Pau1 ~lu.r~uer\tl' C'G opllu,Lt!la, r, rev(! qu,· con .. 1 tim,,po
la
ed :d no tien~ nu.dn q\1e ver c:on la belle.&lt;n.
• ,. · i:'ijnr J.:.. .. da,d r, la l,ell""" fetneni,,a? .;.:s;o e:s 111aranJ\a tl" nut!&gt;&lt;tro

Miítat C1brlz&amp;U.
'-!OSTRAIJB.ES COI
URIST ALES.

.... AU&lt;......
cakatr.J.

Mandamos G r at&amp;.s.

~ solicitud.nuestro s

C ,.t;§log,.,.

C&gt;F'JCJN.AS EN N\C&gt;NTERREV, N. L.
CaU• Dr. Mler Núm . 95.
Aparta.do postal Núm. 523

&amp;1ld1do

c,n las qua dicen vender nuestras mesas y accesorios

H-&gt;" que,, -x1¡z:1 ..... qLae- 't. e&gt; clc,, .... _ _ Le.e; lrl •Tllp,

:':,:faº

---'

&lt;":~t~dl:~':·:'":~:'!:n!:~:e;:,',e•-'d•:•
&lt;lÓ \"'- ,J')cie&lt;IDd? Su edacJ nadie .k'
!lj,u l,i.
r;.,, b.-lla 6 tnrntra :l&lt;:&gt;&lt;('&gt;OS y admira&lt;i&lt;:m
;C011\c&gt; f&lt;e ason,brnría Dal;,cac!
E•
~n tiernpn una ,nuJer d'"- ;.n,lnta ni'i.os
110 •'1·a jo,en, y U Jo· ('11arenu1. cru. ;ya
, &lt;" 1ce;lc,ria 1 ·•

50 ,000 LIBR OS
GRATIS PARA LOS HOMB RES
Equival e á. $10.00 para cada hombre

La verdadera cultu1a

moral

TELEGRAMAS

INDEPEN f_, i: NL l ,\.
AO• LA 4:JIN&amp;2"-~A M 0 8

'
UNICA COMPANIA CARBONIFERA

INc.El':NDl[ltTE

CARBON DEEL MENOR.
E l m ejor combustible del pa.is
para Vapor Cons tante y Consu mo Económico

•

BARATOS.

CIA CARBONIFERA DEL NORTE. S. A.

fl edificio

del Ministerio
de Relaciones

1 CALIDAD
1

•

Tornillos, Carros
Mineros, Acero
Estructural.

ra.t:lo ; loi;i &gt;1a.lom:,.3 ,;on clf:'gantl.,,i• y n i e&gt;&lt;iilo Lul°" :sfLV.
}'=&gt;H tra b r..joa de
(·On-'trnr, i6n fuPdlr)g ld o" ])01· e l an111ite.,:to "di'lr

GARANTIZADA

COMPANIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y AClRJ DE MONTERREY, S. A.
Monterrey• N . L

Aparte.do No • .206 ..

t.ad n

Algtln

.

:\léxiC'o, Se&lt;&gt;t
,., · ,., . - 1 •~
eom1s1ones
&lt;lo delogadoa pare. el Centen-uri~ dD

Derby Lumbar Company

CUENTO del

POR MAYOR Y ~JENOR
MONTERREY. N. L.

MAD E N. A

MADE RA

PEDRO TREVl~O é HIJOS.
Comerciantes en General
Fabrica de Escoba,; LA NEOUONES!!
Mercancías NaJ:lonales

1 9 1',

narll- ••-,na •

·

.....,

,,uu•·
., Jo Ue Ja.11,,ro. -,
&lt;:e i,hlc, &lt;: U
¡·
"' "
,,,_
n,p ,r &lt;.-Un un.._
01&gt;:l;;,1&lt; IOa

••• ,.,,:, · 1 7 ' 18

• .,-

'°'

I U111u

es

' 1'"'

•· - ' r ~ra e l me1

io,I,.,

·

1H1nio

un

.

deberá n e s tar terminadas todas las. instalacione s; pu es los 4 dias restantes

1

pueb l o.

10 DE SEPTIEMBRE

1

;u,?;-;JH&lt;&gt;11,;&gt;1hlc

en Ju &gt;J w anifo,,l a clone!l Q.n e d e I d
.orai u,e11to d,- n11,.:,rra v i •
mod o tr1üJuceu 1, rcv.ela o
•, 1 , .,,ere.
ad, "" &lt;:uaJ,;¡ul.,.ra or~c-n Qllf!" "" Je con-

wvbmo
de
ll('

f'I I e l t;ueblo deJa "I inrl,fer•intunno
Ee¡,ceiol pnra "EL
maoe r n ea p ec:iaJ e n = CoH &lt;l1as q u e b:&gt;.,-.ta buce1
.,
SE\VS."
..:&gt;róxlmo-s :!'.l. las tteiuas pa tri a;, &lt;:-•w n - ! •.'u
no&lt;'()&gt;; ª"º"
le ha-,
slgUhantl",i paf;,.,,;• ¡._;,.lado~
'.\'J(':xf('O,
Se_pt., 7.-H•,, -un,, n,, ad o do Ge h11n emp,&gt;i&lt; wdo a. b a.ce.- • p repa -' , 1·•
penuan&lt;:-,·er
ugPT'~
d
~
.
.
. .., •'
"1U&lt;' , 'º" &lt;te
Auatraltn.
&gt;Juo,~·,a
, . ·•••one.~
1
a.co,.rcc1unculo" · u(l ª a- ¡ o,.- de 1ni'is t
C O!&gt;, n;_onduras,
., , , co1\ gran. an1mad6n ,••o
-~ P.n
,·,;.L1vos pa.ra la celebrR.&lt;'!On de l ~•\ _ 1
O ~
O
10
O&gt;&lt;ta. ruca, Sa.I~,ulor. GUAtP1nnJa ni·a' " 1 Congr&lt;c'.;.n r.ac.-lone.J de e.-.tudiOll!PA l'ioso c·cJ1tena.rio dé Nu&lt;.;-o;tr·•
:'.
.:.'"" e~,ran; " 1 a.bfln.rlona ,ni uctilud •
1,;u
&gt;-11, &lt;"'hl'r, ArgentJnn y Orugn:iy:
&lt;lll" lu6 iI1u.ugurll.dO .Q}'tH· con !oda J'P.Hdenrrn. . ." todas 1...,. ele.:_ .., ; ~
,,:ipn&gt;;(·&lt;•nte, riue le ha h&lt;'d.,o preoe11-1•
1 &gt;-ul•·m u iilad.
.,.,.ntaron su» eredeJ1&lt;•la1,.-.~ el
' •·-U : !'ª' 15c J.&gt;O~o })o,· e¡ l' ,.,.,._
·
f e Y ¡,o,· el
,r
de manera' e,,peC'IQ J e n l o "' grupo..
d~nle Dfaz hoy en Ja ma.i'l.ana. El f&gt;reE11 •a .... slón """' IÍ&gt;&lt;..-ada ltol- 'le avro- ¡l art('l!ano,. Y n u:i1JC'al"h·i!-.J&lt;1-" t!e not · 0 : j r uturo de In. PLlria, bab•·á &lt;l&gt;1do el
,s1dento "~
•
'
~•n o•"o
0 ¡,¡
muy galante ('on ],;,a
•
IIH¡,01
Ln.nles
fi&lt;.:utirllos ,,-;ran r ..;i.ocljo. y un , l ec.idldo
e,mª f\ , Tl-".ffl uo ..,.
~ .,n .,¡ c:r,n&gt;\na.. del
0
deh:gadoa
y les d16 ll'\I bh•nn•n•da
qu~
reau "·::i.tli
)
· , u en b('DE'Clclo d e los¡' p:'l. ra q ue el gr:in 8&lt;..0 tlted mi en1 u r,,,,ua- ¡ l.'ro&lt;-n,so.
(Cl&gt;t.udian(&lt;&gt;s.
1 d&lt;&gt;•1111 r en¡;;a e l ,...,.p len d o r
dign o d
"
DCce.f'lan o perfl n ad~rse &lt;l•~ que
1 €SPul"!s tiP PSto. c,•remouÍa desfila•
ron !r&lt;'nte :ll
e on 11•nnarc &lt;:omnnf&lt;'ando
/
Lnlre,;.;anto que . no -~e
·
• Pr NI'd .,nte mi.a de 60.000
&lt;"IIC!UI&lt;'('
J',or '¡
10 q u e h a.- tan slgnlfical.ivo y Lrasc'" 11 d.- n ia l s u- , . .,
nh1mno11 de las f's,;o,uJas d
ya &lt;le 11 ., 0 , 0
,e,.o.
·"'- a.n&lt;h11. co1·ne111e f, Ja -a,, ma•a
\l ~~~ .. ca&lt;,n cate importa n ro
1~
,...
t
J) 1tal.
i;¡ sel'ior Pr&amp;1ldPn1e Pl"&lt;'&gt;'- .. uCM lo.
ª"l1n - 1
P &lt;.oc,os año,. bn.-,e &lt;1UO ¡¡ eFTe r,,e. 1· d': m•ebJo. no sa....-:t cre&lt;:tl,·o
n11e1;!ro ~ ...
eJ df'!flfilc d,:,&lt;cde uno de los be.lean..--"
1 Pecio o; .. notnba en n uesh·o p,1,:,•,10 IR
uu., l ~nto. p o r m:'ito g 1-a11fl&lt;"1:1 hi&lt;"n&lt;.·" Hla.del P&gt;1l&gt;1c1o NarlonR./
·, Con d 11,;o det IH..ll'lilo ,·oJo tic !\I on- ' ( maw,r i .'' rll fAl'CllCla.
viento llnva. e.ien-cia
·
de
la mas 1':'ranll,;, ·1 l e d:e;,, J.,,.
. que &lt;l,sír,,te F!l pHls,
&gt;\zallar : tu
1..a c&lt;'remr:mia dr- ]fl Prl'-.rntn('it''m de to;-rrey en embalHl'ldO&lt;(o&lt;; y &lt;&lt;&gt;Un. d:t"e / ap.11(". tiue ¡,¡,. ........ ntna b fl &lt;&gt;u .-iena,s 1
... rn&lt;ll!!P&lt;'t'oblc que el 1,uc,l,]o obOllíenlo; .,uarda nll'l.a un J;"Clltll pcn&gt;&lt;a.&lt;'l'&lt;"&lt;l&lt;&gt;n&lt;"IR!c,1 revistió un &lt;'a,·A•·•c,.,_
,
,
•••'Oli!."'
Ho
, -,.,n 0 ,. ~,a,n ,n~n,~
· ~e,·~·&lt;'" ~" 1 "' d,:,be,,.,.,
"""
&lt;:o 11 11ire11da. ltl i '2nto, del ']Ue un dh1. le
con' 0
'-'V"º"· 1&gt;e Oh1J.,.1&gt;en; Ja )na,·(•r &lt;11u·t1.•
.,
·
:V
'
•·
,. f¡ n e
&lt;cui\lt•e
d .. ,..,cho'-' . ., Jo~ I'°""ª la.,· n n c ,,enlo.
clnJ Y !Oda la ,solemnidad Q.11'" r,.que- ción Y lo,, Jll•Jor, .,. r""'u'•:vl.;S: ... :..
r¡ C'ntw,lasmo _P o r&gt;ul~r
"" lngé n\1 0 , f " ej.-i·ddo; pon¡u{' de ol,-a mon,,~a
1fa, el acto et~, r...clbtr,;. l o¡; ,·r-prcn&lt;,:,n- ,.;ou~e,;;ut-nd~. el t1nlco n,.,,,.,.¡;¡¡ r·uel '7 11&lt;:' co_n , a enipei,o dec rd ido po,· lfl ,-e- 1, 0 &gt;&lt;&lt;" lll"A.&lt;'flcanli.n
RUBEN DA R lO.
1a11tes &lt;le !afl na&lt;:"lon&lt;'s am iga"' qu.- se lleb,., d., emD'enr•,:,, ,,,, º •·J .,,,J,-•o.' . 1.,1:.,,.,,..,c,11 &lt;l ,· aa,i !'!:_lorlt s pal r iat;. y ,iei, e·, ~,•· ~ ~
nunca .,,,..,._,, vlnu- ----d,~n!'l.ro
,
1
•·
•
,·~ ¡
1,
1
•
&lt;J ua "ºº Tan 1m¡,orta11 tcs
··
,.
ll ne&lt;'p ar la lnvllaclór,
"Uo
'"'"ó.
m'1n ce-lac,o n ef&lt; s;er,Hl
r,•t- J.&gt;arn el vl~or y forral.,zA d J
·•
!
lJI
1
;&gt;or c:0ndu&lt;'tO d e Ja 8&lt;'&lt;'1"elarr... de- Ree rs;a ... ;ena&gt;&lt; d" 'lle,gría: p,:, r o t&lt;l a lle- "!JI
&lt;'
pu" o.
t ac,o nei; E• x1erio1·cs hL-: o u u&lt;:Bt,d , ..,~
·, , Hl"iouf&gt;,; t¡\1 8 df&gt;&lt;i!diga n
día uue l'~ t e ~-.. ,,
el ,,' •• "
,,,¡,
Pre•
......,
ex,·
0
ald&lt;"ntP,
&lt;.oC.- JA. ct•ltu r a v bu" n no rn lne d&lt;' nue., n o &lt;'t&lt; nlla 1&gt;""9'&lt;lR "~ •·p:a. 'lino un Jl, .. -

l'n•-1
L

º"

y

L

º"

r&gt;•·,._ !

p-.,,.

~-,,,vo

j

te s de la a p e rtura s e r á n dedicados exc lu s ivamente al a s eo y ornato del local.

1

""''''' .. ,,,

¡

,.

•¡

.

clpiaron las Fiestas
Patras
I en Sa1tillo 1,
SaJ •lllo, Scptlemhre 7 . -AYc-r diep,inctpi o e-n ee;la &lt;'apllal los [ni;-

.

fl!....,..~.,.,.._•~••--l!l!W

,,--~-~---~~-~-~-~-~----•

-.,

1~-----~-~-~-~-~-;____.;._. :.____

=

~ ...,..._,

lr~~r;~~:;;::===== ',. ,.
11 l i-•
fi'l 11

I

~

~

'-:"~:l~~~..~~l!l~:;1
d bl
II•:,¡=;¡;¡;.;;
• ~ra.
e
J•• ••••
1I

"· .
~~

tf•J••a.r•!""

,I~

--

• - ·••..._..._A..._........_-_ ---

...,....,...

Se com p ra n a l c ontad o. to d a d ~ e d e Cueros~ P iele s, Cerda,
I x t le , L ana, Sebo y dem ás p rodu ctos del p~.rs-;.~ ,..__

,,.-mo•
Q

El abogada

c·1elo y m·ar

----·

1

Iba. li. dC&lt;'irte l o

':l:"00.A.I&gt;OEt:

mh;rno &lt;,t\lf'" mP

--t 1

·

~

¡

l

,

G E RHARD

CliEMICAL
NZ::-W .A.RK,

• • .3. ,

. ' ..: ._..,
.-

E . U. d.e A .

'•

~

I '"'~ ª
.º''

o·

Prhlm1mente Inauguraremos este nuevo cuerpo de &amp;d1ficlo que i:omprendo 11 1mpliacron
por lu e&amp;lle., do
11 Monteril la y San Bernard o.
••

°

::r :

1

v

R L~s .almace n e s m á s importante s y n,ejor s urtidos d e l a

lt

epubl1ea, e n ellos encontrará Ud. cuant¿ pu e d a n e~e · t
paLa su u so p e r s ona l ó e mbellecimie n t o d e s u casa.
ar
dir
forma d e e f ect?ar nuestras c on1¡)ras e n g ran escala
ectamente_ al fa brican t e , n -os p e rn, i te o frecer ,t T-J d
.Y
cancías de p_,. rune ra c a l ºd a íl y a. precio
. s snn
. . .eomµ etcn
. c .ian1cr.

f

nü~••·•••

•

•

•

----~-

O O O O O

o o

O
O
O
, O

O O O O O O

o o o

O

r•••• m,,

¡:,

j l't\.[
¡qué,
á cnoJa.r."
y

1

•• ¡ O

~

J

El, m ejor lad ril lo d el País.
El de m a y or dura ción,
A
El más eco nómi co.
S gentes Generales p.¡ra Torreón , Lerdo y Gómez Palacio.
res. Manuel M. Martinez y Cía

DE TEJA V

Sr. Jesús J. Ornelas.
PEJ:&gt;RC&gt;. c = . A H .

Constante existencia de L a drillo de todas clases.

1'11 Reñor

se

va

1

____

ea-

•,.," ~,'.ª'"

~ª

que :ac ..J,.•·c--e "" 11 i!l&gt;&lt; ,n l n uaa de d1a

.

'

'ª"

•

Y

;•sos

Offc:fna. Dr. .In.te-.B:::Z.

rern·10 G r-atis á
a. subscr·1pc1on
· anua l
aga.da d e E l Mo nterrey' News.

Pluma
f uente garantiza
d
·¡(: &gt; ''¡,~g~en$eovo subscriptor Que
10.00 por un e.f'io•
obtendrá esta Pluu:ia
'

,

\

1

r

I

4]
11
I'

No obstnnle

la ei.q_ulaita ,..ig!l anda
,
tPR del \ f 1·r
m.a.1:1.
c·a. nue;!rAJ. ucalc a lo 11111,1. re
dul~. :\le:rn&lt;:&gt;rla ttnan chora ingl&lt;!"' II. o, ue
_ _ __
"i ..-alor d!'
piedras ,.,,.sthurda,. por
l"'w.nndu
los Opr1·arloa, &lt;le dl..,hn.11 ,.~nJo&lt;aclon ea
por una c&amp;l!c, n:u r,ob,·"
...,
.,.i,.Jo y d
é •
ª"qentlt- al a.ño ~ cona de •.,o.ooo du·-•
N r Pito,
me J&gt;aró.
'I'
loei oJu 8 t,la. neo·· y , o~
rQi&lt;.
F.:1 Pl"o&lt;'edhnlc-nto o uo
~
~ labiua ·a c,nfa.
algu n a•
rahidoK; Jo,s
rnoveces "llgu'-'n lo,s ot.,rero&gt;1
,•.-l'ltidOK raídos U&lt;.-&lt;aba:u
J
d'
·
p a ra &lt;lcnltlu'
v .. r llagas
"'
OR
e.nia.utes 1\. la i.iwe11tiga d oca - ,
· .
mal
cuí&lt;Ja.&lt;lA.,1:1
;A.!b. !
dR d
J
- •;Cómo babfa. roldo- lo
•
e O.s 1RAt&gt;eetor.. ,., ~onshile 0 ~ - ·
pobreza á. llc.ti;i:el
e r
._._..
infeliz !
1., os: nna heri d a POCO pro f und-. en
. l,;Xt&lt;•ndi11, ta nia.no, u.na inano toJa,
in
ra.7.0 li. un Piern a IS ¡ntrod uC' l r'8 8
b1nc•hacla
•
allf Jaa pfad-ra.t&lt;, q ue v 1u,1-..eu e • • - ··
Y ,;u&lt;.:,11, Y genl(tL y 1nurmu- -una e
,
u-·
..........
raba in,pJ.,;rando co,·,·dad
v z ci.ca. iza. la h e ri d ,.
•
' RJ eglo;tré Jni boli&gt;llloai nf bol"n n l
re O · u! !-&lt;i&lt;111t-era vafiueloe· todo l o
1
hahfa. olvidado en. ca.i:oa.
espc b
" pobre
l'a .,. cn11 IA. niano &lt;"&gt;et,:,ndlda. Y
ba.bhmdu d~bilmeute de cuando ~n
Cll'111d0.

El pobra

1

t;·,_._

•

g!,;,~~.! J~Jj"::~•¡ ~-t;~;• ;;;i ~ "-_.,_. ""' •-

1

--

¡Q~,;~::~

cavricho!

----De---~--d
to lí un poco

' 'Compañía Manufacturera de Ladrillos'' M PIARA
EN EL DEPOSITO DE LA
Teléfe&gt;r,e&gt;s 171 y 4 9 7 ele&gt;.,. Ila.rroac1,,....
errey, situado en la Estación del Ferrocarril Terminar.

•

APllta Banaral para San Pedro de las Colonias y puntos adyacentes

~~

;~11. 1,

•¡

L PALACIO DE HrEJ{RO

Fabrica ladrillo rojo de varias clases, formas y tamanos.

AcLJ.ñ.a. 21 .~
.Ap~rtad.o 7 4
TC&gt;RREON C::C&gt;AH•

I
I

ºª·

·~ ::
I

RE{ITl)JOS GRATIS :!l[[STltlS Y C.tT.tl,OGOS ILUSTR.400S.

Cia. ~anufacturera de Ladrillos ' Monterrey''

SAN

'"

'.

/
,

I

'º ,,,,,

1
O
A NUSIS T
e la dijo: "!\'o ·h u bo in t ento. y,:&gt;
'
ROS S U S C R ! TORES. O me fnf, n o SI' porqu~;
·.·
O en l'I vl.,.n.to. h,t • ••
Por la.,, olas.
SI
E n viat;;i d el grao reault"a d o
lé.''
eat1·..11a -y la cor
O
j O ob t erNd o con nu &lt;! at ro o bse quio O b
d
1
o
~ 10 a nue v o s a us cd pt ores y de .
ill:I
-1:' tene1·: v1n·h·&lt;' a.1 d-lo
7
d ,
~ • v Jo ro0
"'"" flor d&lt;!- luz, ('ll&gt;lndo &lt;'nton,o~
O
!.
t..
s ea" d o efrcc" r ,.. ..,,. b r,., e n-, o p oc.
b-..
' ~ 11.pa
0
,,,
O
tu ,.,d d
...... o vaas ahora a de,·oh·ei-.,
i 1,,.. '
ª
p a r a o bt en .,,. u n a ma a·
0
n ff lcca P L UMA
La 1.&gt;rill&lt;'csa .. .,. o,ntr l ,;it
0
1
F" UE NTE
l e ■ 0 ,lult·e
eee por " 11
ha.ce m oa 6 a ber
nnr 11&lt;"1 uz, &lt;'U"-ndo .,ntonc:e.,
q ue t o d o ■ u •o
rc&lt;.:c.
e.pa
e ri t o,. q ue e st &amp; ,. 1
t.on, ,,_,.ndo. e¡ lmen .Jcs,ls
au,o- pa . 011 . s i n o a c o r r i ente eft O
y ""I dl•·e; .. En mis &lt;'llmptfÍ,.,.
. ,. O
SU S C R I P C IONE: S
en v fa DOS O
flor YO .,e )A df: 110&lt;1 mla flor&lt;:-, doº•'•"•
' .._
o
r, u e v a s p or o
lf!
O IH&lt; ot:ne al tSof\or piensan ,.n inI ,,
~
'"'". arlo d iap o n d r:i cte e a te m is m o
¡.
O
Viste •• -ey
'
• ¡ o p n ••••••••·
•
•
runas hrlllant&lt;'A, y luc
0
1O
S trvase leo r " u e stro a nun c io
:
ge l,ace deaff!ar Cllat,·od,·ntog elcl&gt;1.n.1
•,•,os pectl v o qu e
l l"lsertamo s
! les H. la orilla d., la ruar
O
0
t orce ra. p ági na, .
en
La prin&lt;•,.&gt;&lt;ita O!&lt;tA. bc-;le.
Pu
--------o
o
t·
·
,,., yA
_ __
.......---.---- - - - ,.. w w w w w w w .--;--c;::: w ,......_..___.1
&gt;ell e p rf&lt;ndedo. en q .,., ,.,~..,.n ,;,on l a
0
0 0 0
..-, ,. ~- ~ --IIIIIILJ1511 •
_ _
o o o o o o o o o o 9 0 0 0 ,e-stl:!J a , ven•o. perlR, p \ un,,.. Y flor
0
JLW vPJ1511.-i;'lbJl!iRnt ;t¡\¡t ,, E5 , ...
t@raA, a Sil'? a· oll
largarHa.. eGtli linda h1. mar. y' .. 1

"1S illO s.-.,t; SI 2$ 5 L5 LJII 5 J 5

Ca.11~

'►

¡

'""'""'º

°

.

•
;►

MEXICO, D.

b?To1t1}...-,._,,_A ., ___

711Aa_-,

o••• ,,,:..-, ,·

:."º

I!

._,,.

7

f

I

f,flJf,LJ, SAN JSffllJ.\RJtO lg II
r C!LLEJUEL'•
1

26
A P artad...,.

,·

,-~ .. 't

il

- - -- - -- - -

"º

I

1

lU

1
1

JI!

una.
mlnlainra.
.. l&lt;. i mono· · de• aue.
tiad r&lt;"f&lt;.
•·~ deci r ,del
IU ltl. ,,eQ.uu tl a. bal a de

¡

,.,i;,.

1

uo•T

t'ó u n leo &lt;,tu., &amp; Jo~ n lii os pequ., i'l.oa• n o se le¡¡
l&gt;onen. nunca 1nan1llta... e,; el J a.pOn.
¡,•, f
j
•
rQ e d&lt;, lo~ bebés japo n eses d - de el priu,er dfa &lt;1ue ""' l ,:1,1 v111'1e -

EJ abogado un BE'Cll r do r,. A qni,om
----~
P ou,J!ó t1I oh·u ralóll, norriu" c,o rno ,;oy t-•·d_a ,algodon l'i fra.nel 11., St'J.Ú n Ja. - co.-r.,,; pon (le c um plir, ,:,u IO.. ('O mbat• •
•r,. ,
P O t-:~t A
Jovcu. 1 ,,ngo w !i&gt;a ha···•·,·•
tac,on.
Bl n,-110 l,eva. va,;a,. bata.•
ll b
•• 1ga r ta, N&lt;!á linda ,. m a.
,
•
=., ·
do ásta,.
b
1
&lt;.l ll"
rcn c u l a v i da ]o,. i nle r c,.El!\I y ienro Ii,:,v
.
~a
r, l &lt;' 1
-l'~s 11 11 e r r o r; .Y o ,..,to.~ n,A,., d;"l,il
•. una
re otra. y Ja de md.a
5 &lt;"n&lt;' l a "(ltll dc a :,;a.ha.t".
h umanos &lt;,n p ngn a , una m hcl ó n de P B. :i: y
n.
""
Y
nc·&lt;.·,·;c,i\o
COlll&lt;'r
,nas
ll
menudo
Ar!
ahit!rM.
u.,u.,
hu;.
mangas m u y Ja.rg,u
I
0 "pn fo e n e l a lJna. •nHt. e.lon U ra cRn w.;.,;, &lt;l&lt;'IW&gt;.. n·.speta,. mi., ('u.nas· 1 e pa.ra. abdgarl.- Ja,. m oucclta!'I. Encl•Y C;Oá'.\ C01·dla..
1&lt;; ¡ .,,,. .,] ,Jet.-nsor d .;&gt; 10 ,.
b o ga.res &lt;; u a n d o
t u r:La r
a&lt;:c n to• ·J\ I arga,·i1a·· te voy u- "l•dc, tu ma,-,11 1·0 (' !l la &lt;"Sc uel a \Je• 1.,¡_
,., nia ,;.E'!¡ " Do ll&lt;, una HlJa
. ancha . n o m u y
a ma dad h um.a.na C&lt;.&gt;D
los J&gt; (•r.s l gu,:,; "-4 ""1 qu i en ru rU l lcH. 10111
E ,.t., uu CUE'llto.
ua"
l n11rc•1n&lt;1a., Y,,., la ,• a.lleza. u n gorrlto.
lazo s del am o r que manl l enen l a u (l o &lt;l .. era. u n n,y &lt;.1 11 "' t.,-nfn 1111 pala~ o l o n ieg:o, y e&gt;&lt; O pi· u eba q ue d _
Los alcu, au c~ ga,;lau en b&lt;" b l d a u n ~
► nl 6 n de l&gt;L (Htn lll a., c uu.n(lo efl. para d e d la d lam a n tel!I. unR. t i t.,llda he&lt;:ha b,-,. prec.,denJH· ,.n tu ll o. hasta "n ;a! &lt;·ant1dad tro,i; Vt!Ct' &gt;&lt; mayo,- &lt;,tu,. l a iire
►
ell a nna amenaza la. d,.p r a , a cl ón d .. n·on o
Y u n l'&lt;' b llflo ,1 ~ ei&lt;-fa u te,i· un rn1terle.
¿t..;o ,-,.s!u.ba d.-i;tinado !l. 1ou-j eupu,:,,.·ada. p ,.._,-a. e¡ f'Oflt.e n lmie n t 0 d,.J
► l a.s Co,,.tu mh re,.. Pa r 11, ayud ar il. l o a ,,_
de ,naleqnl l a. un gru.n 1n ~1ilu &lt;'&lt;'"derlt,, e11 c.li.te-dra.? Dnm,. los ,.n,-,,:Ilo,. rj é rrlto Y de la m 11rl11 a. y 1nl'is d&lt;i lll• (l u e 1,-a.t,aj 11.n "'" s , emp re un ma (' l,u ·
.. th:ú Y n nu. gr•ulil l H'"'
· " ' ' tHta
·
1te• Ye&lt;.:••« d-. J"- qu .. "" d esti n a a¡ Jl/ll:D
;.,11 de o,ob1·,•vlvirle.
8
para llc:va.r á e ·a l, o un •
M argarita, ! a n nu,lil&gt;i ,.,.,"'º
,,1
¡
buena di " • b onlta
~~
_- T l i &lt;'&gt;&lt;fáR m ti&gt;&lt; go,·do y re&gt;&lt; ,,olv••- ,• de Ja .•. aten e·':'""'ª
de Ja,i e&lt;! &lt;· u el a s d e
1
t1J-~-~º.
b u ,·
d_ e ~"-" -2...!!.:.!.e
,
'- Ull Lar(ie l a
p ri n ce-·· a •·••
p,,
r.lUI , " " "" e,:.,..' 1 L1&lt;'lla
• " una.,,,..
11,..Jor ('S!(• eª"º 'lllÓmnlo: Yo sóln h•n'
•n_5:cnunza.
.J:;;i diner o QQa
1 •• p rluc .. &gt;1a, era ti,1 ~ J ,r;o !![UC.sos y pP!J e jo, y uo
:,,.j,.r o
p ar a pre,Hc:a r -;::r-;;.,,P ., IO d .,.
,.. ¡.,,.a a p ;, r e c,...
puedn ,.,.,~· 1
,;Qhdf!~◄- · 1•.•
Ido 4. h u. le yes, e e ''" cJ em •·
,Jo R" f
Y ltt q ui.s o h· a cos ec.
~~-. ~.
11e;::,,¡ri.,u.,,r
l,,__,.;0 . '
_ _• •-••••
! ..a
,_.,,. du !I11 1il~?,n&gt;....... - • • •
"',.••1°
ca~ , ; e, _,t 0_,.
.,,mo
'
' ,._
como '"' uns R uto ,·lda rt
QUe t·ra ¡iara IJ.a&lt;'c- r , ª d rc a 1·ar fl• 1
,._"-"'_ • ~
,,,
.. -•
· A 1 c•&gt;Dtral'l o. p or lo •ni .. m o que 1 ,,,-,,,...
,,~, ri , " &lt;.i t!u&lt;.la •,Uhllc.a. ',1d 10, ~ e,· lo·
' .. • ~ 1 p rest i g i o d e ,,.¡¡R.s ,¡,n ] a com un,a • d
11
11
l)l
,eDtll'\Jor,
&lt;:Oll
u
n
y
uuu
pci"'a
•
,
a.1.,m:-.
v
._
11;oci a l
s
•
J
11 11 a u l u m a. y unu flor.
M á,. In:li" r:tnclo nr-n,..-. m:\s ,..,,._¡,., 1 _
•
• l)ue,. .. .-.~(nl &lt;•álculo.,, "' d Pj a.
►
11 C l ('llC Q d cbe Be r un a.·L
cí a
E n &gt;.rt!gallle tu e.WQ;Ue l ..,t..-.
""'" tl•· beb .. ,· &lt;Hll"antc tr.-ce '" e""'
d
~enaJ pa ra arma r &amp; l o &gt;&lt; d,. hll e " y ,i n
' si¡ pri n('esns primorosas,.., pa.re&lt;'&lt;' ll
bl
,-,-,.n,:,r;,- ! po,;it
d
U
'"· cr-~ e~cnd
m uc, h o á lf · e ·u1.
,. ,
"·
H.11
cel
iuc,·o :ll. ello drst.l nado
1'
11· &lt;&gt;&gt;&lt;. c·ortan r,c- 1
'►
p a ra p roteg,.r á toa podero s o 1&lt;·
•
u,
-Dn m ,;,. J OV&lt;&gt; n • tu ,·u&lt;'"roa .. ,. 1,.. 0 ,. 0
Podrla &lt;'11.t.ceJ.,_,.,.., loda la riou da na;
, su v o ;: á do sen., na pl e gad11. para ;rn. '
""-", corl Rn a,Oroac ;;un ª"Í
y hUC'Ul&lt;" n lo. ¿Quier,.,.
· c1ona1.
1•
1 p ,,.¡ r a r el p e rU ..
J
. p.,,,.,. S'il tu-1 t a nlfia •••·••· 'ajo ,_. ,
qu._,, &gt;&lt;Orhé\E'lll°"'~ f avor de los q:~
.,~~=J.,dd•••d cce,~ ciclo
sohre el n,ur. á &lt;'Ort,.,- ,•, h'an
el q ue haya de rnorlr '&gt;
1 ,.~:: '"dúU,,llfo l!~IIR n o ba obfenld o Jta
1
¡,,.
m
ca
Rt ti
·
-:Xo P&lt;&gt;l"QIIE' sOh&lt;-si mflf' y harfa t&lt;
e
nVNlc- i ó11 p or un .l ug., nl o~o
p
e n l'loca.vnn su.e rlm i ,.11 Lo s;. é i n, p l a &lt;:"a
e
re ª qne !a haclll. Em~pf1ar
trampa.~. y,.. 1,. comer•
.l!J,sl&lt;"Ula pa,-a toe
1
1~
b le r"q Ul ·'&lt;lrorla e 11 A. n d O &lt;'D no m bre d ..
X
"'igu!O camllla!ldo n.rrlba o,,, lu el ,J en•pbo pc.,,;ilivo.
por,¡ue Hell-f;O nied•o
.
.or llf&lt; Par,._
cawp alaE
uaac ap -o r
,
,
d., ele~·t,·idd,\U.
1
1
,
-.;.c o a l 'I
~&amp; so ci e d ad p ide .,¡ caa.tlg o
Pn~o
toa
una Y .sobr.,. e l mar .- I Ti l\a
~o na,. o6nicaa IJA.,lo. poner un el ec•• •·
0 '-'ª
1
j
P &lt;&gt;bre"' que ,,.. &lt;;&gt;B f 11przan ccn de-Cc, n d«r que &lt;- La. \l¡a, ,&lt;lo p&lt;'"rmh,o d .. l&gt;"llá
- El Onh:;o que f&lt;e d .-mucf&lt;tr~ ,~o
t•·o ma¡¡;_n .. Lo al lado dc l h a daJn. •• - • a J
.,_.¡ p :i n a d q11lr l do par a ,11
h lJ
Cuando &lt;'tstnvo ]'a de VU&lt;'lto. d (&gt; . l o,,
~•
C'8 11 n
J)
l&lt;'m/ó.llcam, nlc, dijo c,I ratón •~jó ........
• - tá
· urudo por hHo:' á u n a,·ur:nulll.d nr
Yº• '• p ara l o,¡ rkoR qu,. "e, pre o c ua.rqu.,,. &lt;l &lt;"I S'i!lior. ,se lllira.b" lo tl a en n.hn Jan:,,á.Jl('loso a¡ JIA&gt;&lt;cue~.Q ª et
elé-drl&lt;o.
Ap,·etando
un b o t• n
••
0
l a ln\·er,;l('in pro ductlyo
VUPitR t&gt;n 11n &lt;iulc .. l""&lt;"!'! l &gt;la11rtur.
..,.
vie1o.
1 l,I
" '
eonvl&lt;TI(' dar ti. 11-U"l , . - u ., ,. u n - ~, ·. ··.
y
"l rey dije,, '""~'"bao b-.cho,
"º'ºº"lo 11'.ldO .-e~1 .. ur ... Tt'-ngo "1 dP• . ei. a e ....• la. corrJ'"ute y la c a mpan•
"'
•·
T
y.,
~
~
•·
ft"cho d e la r u~r:,,a.
•
'°•ll&lt;&gt;nn.
Pnra lB.-"l c·an,rinnan
Y• OB1 PB.ra • •• ~•co·
e he
gran
~•
•e&gt;&lt; qu e u n ot; y o"• y o•••
Y d e,;pu.,.,
,
y e,
rr bu .. ca.,, 0 .,o no te ha&lt;•··
d,:, b e.her].,. rl eaoJ,ado , , J ••y 11tH1 -..~ d.., l,. &lt;·ladn.
o- 'dªe~
A j_
ey- c:lama: ¿~º t., h
di ·h
a] de loa
.
.... l) • eC "º
11 oom 1&gt;a. rten y llll" lle nd .:. n •
v ldlrlo'&lt;, df'b.&gt; f&lt;er
,,_ er¡u l dad
..
to v~?
&lt;'l
"
OQUa
l o rondó :.ranauHamente.
~ Pianos. Para. !as ca.mpa.n iu,
1
p one r lérnil n o
b
• ~·
1
La prin t'esa.
Jo s f, F"e r n*nclo;,; B r em o n.
dr,- forma tubnlar el .. istema e-s col m.u
a 1ae tu&lt;:- a s en q ne
no m,.ntra., a•f. dijo la
mn; Y &lt;"n a ,.t,.A ,s., h a d edicad o
,
Jrrern llblerno,n( 41 ~"' ., &lt;nr,ena n
h a b·• 1 V&lt;-rda d : ! u r A &lt;'OrLnr Ja. 0 .,1
d"
A
especialmente
su &amp;l &amp;&lt;e-a
0
1,._
11 ,;;er ,.¡empre la. Juf!tlc la,
la. &gt;&lt;:.:ul lnmc-, uúdnd.
'
....,
a ,ano g1 a.cia11 a] cual
Lf&lt;-. J OAQUTN O. C .A S A S U S.
Y e l vaoá. d ie&lt;&gt; &lt;'llojado: p
d
•
er,. e Qu n po.
1 ,;, 1 azul :u'l hay que tocar?
dar !6.ctlmentc vcrdadero conc1Eir-

DE - · - •- - - -

.

~

De todos lo;c pal ••• cul&lt;o-

dlc·PK. y- ,.11 11 C&lt;&gt;rl niejM,. 8 ra:.oiHJB, r.,,,_

I~

POLVOS de TALCO BORATADO de ■ ENNEN

Esto y aquello

'

~

.
.
.
.
lo
•I
ELPA
DE
IE RRO't

11

.~e,,••

•

B l•·n, h,•rrna.1.10;--dljo con • • •
rouca-riiuchR.,. g.-acla11 ; e&gt;&lt;l.o tá1nbi6 •
es una &lt;'aa:irlnd
Y ent&lt;i n c,,,. eont"rendf • ue •o t a m ,
·•
.,
bien b!lbff\ r ('&lt; ' b f·'o. , a••o de
¡
"
"'
aq uE, her ~
n,ano mio.
!van T o urgueneff. _

"

·"

NI
.HNIP:UIA e I O
¡

e, ♦

'"'º

"-1-: '-' "''º"•ª"

1naaS'ácUp,.,alo■ Nffloa.

"!

--·-

~

fones

,,o,·

~

.-No os () femlé.1.s1, herm &amp;n o ; "11Q Jt•
vo llnda, hern,ano • • • -le, dijo .
1':ll pobra &lt;'iavl'i Jo!; o j0o¡: e n m.r 1'1 Ulll
labioM amocatadoº o
'
•
.
s nr eron. y,, " 'm
bien HPl'E"t6 mi!&lt; dCéloa lic laéloa.

J
dio ~atl&gt;&lt;faclo&gt;-lc, de 11:annrf;e to ··,·u a·
ra;:,
&gt;•-~et&lt; · l 1•abajadoras
•
1 · 11 e ind,
•" 1 d hr, 011e l'Onn,,,.,. ,;, lo~ C'OfillAlo,;;•
~ •,
0
0
&lt;
0
,a'te•o•-•"
., que d eb,, llrnS1r11 ,, ;i ,,. d ',a riue i.e ri reoe11,,e
todo~,.. .. ,~a·
· • , .. •· &lt;&gt;11 u R "'"' &gt;H·litu d
de n u h,. _
·- • • t• p
,. ,
,
~ch,
&lt;1,, JOFI n-r..-.hl&lt;' II'º" ~ue .,c-c••n
,o u&lt;&gt;v O; '1U ei·e fle ('fr !J llf&gt; ,;! ha ,h•~
¡
·
.. .,
••·
E n la 1 b l
d
jAtln la lndll .,.re n , ia oue t nvo o fi•q,,; ,,on&lt;cutr dcJ pai,s y i:oue d.-mandan
o. a
e Un 1.&gt;uquu deshech o
011
,.,.,e., 110 ••· et,.
•1na 1,10111&gt;1 o.olnc-!Cm. ,.,,,
,·e., •- "•· &gt;-e salv:u·on dos rQtonee, y;¡_ l os do»
¡,(
,,.,
,
a;se~·urOldo
,!.,,inltlvn.mer&gt;lrJ
(
'
ª"'
est11:
.
han
ton
l¡ a m lJde n tor;, """ dlAmente n o.-- 11 11 ,:, '"'"' t• nl
~
1·
11
"ra o.n a góulco p a,a. la• slo- f&gt; I O"tp,-1·i&lt;IA,t de J l ,O::drn.
a.
Jo el mafl ,!('jo al m.is j oven!'..
,· •·ct.r"
'ª""', '•'~u·Jon,"Jt&gt;s..
alno
J)Ol"Q u e Jo &lt;· o nTrab'J••nn·
, el 111&gt;&lt;•'1'0
, ·a l o ,-v .. : a.e hR.n &amp;&lt;'a.b4do los v f ve
an
d"
"
- ··o,
~
"""
1
C ,: ,
a guno&gt;&lt;
I" a•- .._'!'.,lldo lmpu , sén,n·t
•
•·n
n·undo •.•
-odead-de
" • · ,, "-d ha r1 ..1 .. r1 0
u ,, a pu ,·e ,,,
.
.
" .. ¡,or .i btl&lt;'"ll ,,.,._
'=
•
~ .~
~
Y11.
~
o
m
i
no
ha.,.
m
,
•
g
R
1·
·
ar,aJ la. )' ,. 8 V(' oa l p a hlc mrn te su ·J-. .., a
o~ ruan o, er-fll&lt;'"\·,:n,s 4'&gt;&lt;- ., u
no t&lt;'n,:-o más a mpR.ro &lt;,¡lle tú.
•
- - .,,.
lffi, irüc·,o
,,., nuest1·
a ,,a,·f., pa~a qa,. •.,u-&lt;
IMc" u ada '"' ,·,rv., ..,,e cu.-1 Po O.lle no
'-PO ,,.,
, o n:Rr ¡ n gf•r,.n c i R ,.ti 10 4 a i;un
,,ea.
·o ~ 1J libll,·a«.
flll!'&lt;
.,;;r,.-ran,1as
Jod;o'$ Jlucri, 8 ,.u,;h•nta.r y pu,:,,, th-n,, 11 1118
111·01!,· l••nlaml'ufe
·
lle;,,,,. 11
'
J\;,.f
d eUe ,.,.,.; , al t om ar ,.,.,.,,
í, t"{'ali:.:ar&gt;&lt;e
en u o
lejnuo
(•onrran,elu d&lt;?&gt;&lt;d"
al\r- df8 .
Pe ' La. (.ac·eTa.'•
~!uq~u. 1,o,·on&lt;t ""º'ª ' ' • º · •
...,
m·
&lt;11' "Petl!o.
_
•r., d ar!!- l""'"ª 111 uc,· t c, Y ado:m&amp;,:, l e
lo t&gt;.¡.;1·adecterC.

· "''

~

;

~

El nau frag10• de Ios ra:
'º

''"º

t

1

-:--~-~-~----~-~-~-------

l

~~

"" ._.

~

eatrecb6 turt&lt;'"mcnl o -a ..... •el'~ Jl'.l "ffO • • •
,c.,ia y tembloros&amp;,.
...
-

º"'"º

*º" ._,,.,

,;,ni

º 1:'.ª,,",!,' ,·ªe~o,; -por el u,obk-rno y
• --''º t,:u·a ce eb,·a.r el
0 "
~ n ar\o .:ic la fnd,..pe , uleni•&lt;·~Ulo do Jo,; n 1lmeros n,,;,-~ º~, , ,.,
-·.•·•·•·
,.-n
-.,. "I' .. m oe iouan.t .. s fué ,sin duda a l sallf&gt; la ('e rl'tDIOnla. rl'i' l a. Jlll"º d ,· ,.,· ·
cSP&lt;'('ill! para )tus fh'&lt;S
p or todo~ los ul;\oa ,~ .,
)·.,• , El d Embajador
J
•
'" 0 cf-~ "-" e " Celll&lt;'na,·Ja. _C'uvitJ(lc, uo,· r,;,._ !
P
de ol!lí'. cap,"&lt;al.
,.ao a-•pana., '- npit;in n.-,n.eraJ
,( ou e c:e ,,.rectuó,..
J
CarnUo Poln PUn¡ue f'o 1•,•l,:&gt;jA. Y ]os micinbroe; d., ¡
d l
p
f
11 e
fil'~ D i'lZ, fu ó p rt!&gt;&lt;i&lt;;lirin pnr el A.:rm,- ..i n Jl,:-gar:'i.n t,ny- por lR ,;:1:b: ,,,;:-,..
URGOfA.XA.JY T E' S [NTE TICO
4
tarr..u t o y la. Comi.,16n rl cl llo"1 •• •·_ .,.-,
ACtlVO
A
.o
■
~
romo también. la ombnjarln &lt;1,. Venea,
1:1
n 1e·a. comPt1f&gt;f&lt;l11.
d«
,0•
J
-ir Tri t a1 -de &lt;"R~6 i;o hrf' la c·iurlnd
&gt;;cñor,•,
1'.'A"" 1 ;
&lt;"a r lo&gt;&lt; n
ru\,·,•a
- - - - - --~:!. ~_
que impidió
la. Eduardo Ul'&lt;tnn,:,t:1
....
·
·•-&lt;oJo-.
lli1s Y n, I I. PinR.np;o J.nrn. ,. ,, de
•••m.,,o rcu r-aaaJESTREÑIMIIE:NTO
o
p
'
•111 NFEAMED.-QE• dilESToºMAGO
f
or.u¡:¡;aJ {ornlada p(lr los .,..--ñorcs; ,.,_
1/ d e , MIG.-oO
&lt;·en t;,. Alte,
quien
re
p
,·1;,,,.nt,i
:¡
•••
,,-,An
tii.6plic_
o
te:ol.!.1
lonal
p•evc
· n ,·vo
do,,
d
Aptm dlo, lli. JinQI
, ,.,b,,
• , ,,,~
,,-~•
rer&lt;'t1.
"l g&lt;Jb i erno d,:, loa
f::::i-;1arlo&gt;1
El
.......... ·
SENOFfA
DE
MONTERREY l · n 1&lt;10,_ Y e,¡ &gt;'eñor D. Tl. \Jat'( I U&lt;:i~ ele
A;,,,,.b&lt;-do. embaja d or d&lt;•I Hnt.-cil
s, -~c1e "'" ,.,.,.,'u ' • - ,•~
PREGUNTA .
l
,,
PAFllS J . liita:DLT
..o JU.,_,. ¡;-rAnd ior,o &lt;lcl &lt;]('s;fllc d,• la
7~ . Fttte Rod l er
p i nt ur a p ara ¡,¡,. 0 ,; q ue d u - 11iñ~•~. [ n (i la. recltaelo n QU&lt;', l)l"o nun .........
a.,tuan a ,;?" Sf, ""'flora, ten n - da.r on frN1, Le a l 1)8.bellOn imc! o nal ql1cdice:
j .
111 la d&lt;" o .. voe ; t ie11 e 11 n b.-lllo he r ~
:oh
O.h
1-'\a,
ll
&lt;l&lt;·ra,
Oh,
D
andent
trk
o
.
d., d tl a lnñepcndi,:ntf&gt; UQf'OLro
pro
1111)
Y d ura d O ,i ail.O:,,, a.pll ca.udoai e
1Ol,
, Randí'ra ll e '.\1.:!xkc,• ,:n ,,a t 1
l
•
"
&gt;1fi o Y
,
·
•
'
n,e '"Inº" 1,.,rma11t-1·er ,-.ienq,1·e uuid&lt;rn
ifll d o Mací&gt;te
"eade
n ues, , 1·0:,, J 1&gt;
~hH f'll csne in.. R e n qu.., nuestra. Il.e- ,1. li con,o ,sfmllolo d•• nf'&gt;'!ra p af!"IJ.
•
&lt;'i n si.
u
ra •• 11 mpl" .,.¡ pri m er_ CC't!len a,·lo "ª'"l. llh,., Y ,ic:iorimsa!
A RO •
·
=-',.,_.,;;::;;;::;:::::;:~;
4
'
~ - - --• A . - e e

''

1

La Comisión de AdminisfraciOn.

j

y

A~

~:..-=-

entus l as: m o

1p a c16n

00

M A D BRA

D E

&lt;'On agl'lo.do 1,1 u,:,. e n
u , ,. rno,- de u ,,i;,o,. ..... d,es:pl!'rta
Ju1:1 clllse .- DQpuh i·et1 u n i 011 ·i

e n1 r..

El Con~reso Nacional de
Estudiantes

O

M ADER.-'

SEPT.

1

• ~LUS

Presentan sus credenciales
al Presidente Dí 3z

tfl)e,rtima c,s;pcc.la! -parn El Newt3•
J.ts:ko. S&lt;&gt;pt. 7.-.\faiiaua
,,
1::is
dt&gt; 111. ooch,. .,Q,·,i. lnau!l'.m·iulo ..1
Jcio deis t iu f\do
,i¡
Minlstei'lo ,te
ciones. H abr:\, • un,, númc,ro &lt;'!ó•
b dllan1P.
Ct1&lt;1cite,-t-;,.
El\

Fierro en Lingotes
Barras Acero MI naril
Remaches de Acero Suavm

OE

- •H enl(lS
_,,._, vlllt o

hel"mOflan'lcnle

EL MENOR, GOAHUILA.

9

Variedades
A
los
Señores
Expositores:
El espíritu públíco se despierta S e le s recuerda que para el día

Servicio especial para ''El News''

SERVICIO R.APIDO Y E S M E R ADO •

PRECIOS

V IEi,,.NE 8

1

•

•

�1'

EL

¡ el

..EL MONTERii.EY NEWS''
de Segunda Cl.clie, M.Ay&lt;&gt;

como Ar\lculo

B,,

' .,u.&lt;.cldlv do un ··¡.,au::o a'" &lt;;¡,ne

1906.

Puboc•&amp;• de "EL MONTERREY NEWS" S. A.

(lil-

(Tb&lt;I

IS ,._lO

••

'd

,·1.

ll

O.lllt!:

Co./

dO» n-Jl

U.f!O&gt;!

1.o

A, ~- BUSHNELL, Gerente Gr&amp;.
'

,se vt:a -c,o,rtollEH&lt; O

po■tal,

go

•t···•····•···-·· --·······• •···--·-·$
.
... -.. .......
- - ...... ..... .
Est;;,.do• Unido., y canad~;
... s
Un Ario. oro • - ...... - . -. ····-··-·····. . . . --..
. . .. . . . . . - .
&amp;•1• M,.ses
Nom.,r,:, &amp;uelto ......... -. ........ -.....
11.r.:lJN&lt;.;&gt;0$

Y

Tt-- ■

º·°"

S.00
2.50.

Hov■ltY

co., r'tt:Y.
oomn, Lan•do, ~••
..... G. Chavarrl;;,.. ~- J,ufo p..,tosf.
• J.aecdO, Ta.un•"·
••·Vl.1
P.b'.
Antonio
P•rez,
l.am1&gt;azo,o,
N L.
a-arral Hewo Co.,
"Pa ~ra.1. crin,.
• - • e l M. Vega. c p Din:&lt;. c•oab

A••-•

:1,-

l&lt;C

la pon.-.. bajo el ench11k,, TIO

¡-----

1 Viaje del PresiCriEl
proceso
del
Dr.
.
dente Taft.
1
ppen
!

l

... .... ..

_(Jl'i ..••••• •••

ffo:;,, nacido.; d•· (lifcrent.-... Illadres. de
fil ,nujf!r lagit\a:,.a y de l"- c,oncu.blJla,.
¡,e:¡,.1.1 t-.duc,ado« rrcm ent.-n1eo'Wl
jun1
tn.s. \l'-".JO lft. vlt&gt;;ilandn de \a. mujer le-

~N

p,..b1ielty ColT'.pe.nY.
PARA LA VIF"ITA. pl::t. PEA!O:ll C:0
New= Cornpany.
AGENTB PAAA VENTA y &amp;USUA&lt; c,uNES EN SCS RESPECTOV , s PO·
Bt..ACION!:'.~:

Monttorrey

po:siblc quu no tc;a

'ª que
··,:nadre."

c•Umn, A

·ia.nu,.u

Tecn.fdo aob,:,e la BGtl.Orlte. Etber Ciare
Leueve, .,,,.tenOgrara. del Dr. Crl11oen.
ha. rec&amp;ld&lt;&gt; sobre ,11.ete '"eñor.
Sep;undo: D. tnvesUgador
OClc,lal

d&lt;ati=lón
Qut:U). par.,.:,.ca esto

d•• ~=Meeoo • ..,., "rOo e, &lt;e•&lt;Pn en•
coutrado por la. policía, se b&amp;l.16 ,u1.a

,o,.os. " "

muchos vro\Jleo::u,a rela1\vOfl ll. dicho barque.
a~mun1.o que ea de gran i.1I1~1&lt;&gt;1·tancla. al¡
D1co aue b.a, sido ..,nvt.tdo por el
porvenfr Y rn¡¡:;-rand&lt;:-dmlen•o
dei la, prf!Sidenle -do Nl,.nragua &amp;eilor 1'Jstr8.·
nadón.
.t,_}n oplnlói:;. ,¡,,. mnchca que d" para. la compra de armas en loa

1

! ••

&lt;.-unte.nfan dO,a caflonfc',M, de t.a.matlo m&lt;'&gt;d&lt;&amp;no y '-'•• gc•nde&lt;t- ademAO vacc=
c.aja.i ,;-,ontenlendo una g.(11.U ea:ntldad
-de ph&lt;tolaa y .i;,aniuo.
, ____

NO SE

= • -.-

ª~

1

'=••·•••

el,•~"'

'"º"'••

1

~~-"º,.• _•__

1

La s·1tuac"1ón en

~

'°' ;
/.a"

"º

.

,,u, ; Triun fo deI aviador

1

I

la ,le Ju frtil&gt;\&lt;,. ~- ""' inrll!\IYl en
altas y lfl.s&gt; vlrtud•s mli:s. gW)aa dificulta.des pn.ra. eSt&amp;bleC{T ª
i'i.aj do ,:u·&lt;1'1u ~¡_,. ¡;1·.1.chu&lt;, antOO de A"l-"'llld&lt;&gt;e. plll'll ll"'r&gt;a.r las virtudes deo Pa.z en :,,¡tca-rngt1a.; ¡os -pan.\ds.rto&amp; del
,·&lt;JoU'"":1:cir ,; co,u, r. ¡•na,,&lt;.lo ~-e rl\,¡¡,o- "'" ~-ida
e::i.:.J'resltlt&gt;nto Ma,drlz no so r,an ren1\0JUbr.-. del 1&gt;a.dre, -al qne ,;:,:, Riíad~ u~-n n:!ll"a ir li 1n e-~&lt;·nela. ,.._. arrodillo.U.
Y hll ab1 por qui?- mkutral!il en Oc- j &lt;lido Y os-tAn tra.bajan&lt;lo por au Ideal
-P111l P'!l.ftícula; (i. veoeA l'C le pOti•~ el ,1&lt;,]nll' &lt; lk l'u mudlt' a111r,,, &lt;le s,p.lJJ". \cl&lt;h•n\c l'-e &lt;=OllRitlt-t"a
,-nn ,fr&amp;&lt;,Urncla f'n l&lt;&gt;B a1redc-dore&amp; de Hranada..
l:lflTTlbre de un onl.;paRa.dc. Ri Cii .,n !"l ~a.e "" J&gt;&lt;Hlr,o., l&lt;:&gt; n..---ow1.&gt;a.!1an huo;- &lt;1"º 1:L o;u,ert.e d" 1u1a 1nujer CaflAda. \
El O.,ncral :F!i;tr.ada. &lt;.~amorro dice
11
l&gt;tl\.a., se le da. un ,.ombre q,&gt;1,
t&lt;ll:.t. , .l. la l"&gt;tter(fl. t,
ln&lt;.:llnándosc d!ren: 110 ei. la. Tl"\.'\3 .-nvidlablc. en Oriente Que :no bubrC. obst.Ac:ulo algnno para.
eomo &lt;"'l sfmbolo .Jo todaa Ja,I, virlll- ""l.)ÍO" vAyn. cnn vo,.. Rc~•-e"&gt;1-d p1·on- 1,1- ,u1lJ&lt;-&gt;r 1aponoaa., &lt;'stfi. 1ra.:nqutla, con. vencer -esta ,t!lr!cu1tad Y Que ~pera
de,i don,é"-tlcas que r,nedn i .. ,.,.,r, ,..,
_
t,-,ntu_ y UeDa. con u.na ..,oble r._-sll(na- &lt;1ue c,n breve auede la. eltua..clón com10
1&lt;': 11:,,ma ··:,,1nt,;6.." que e,. el ,ci n~bo'o
-•r_.:,, ~rau r¡csHI. d&lt;" Ja!:I niñll'- l\Nle d(\r&gt;. los de.br,r&lt;,,a n&amp;oblndor,cs á. llJ.fJ
fJ)E'\tA.-melll.c dE&gt;flnid.a.
de la. "congtancln,'' 6 ·-n,i,c.' eniblc-_,~,,_,. l\ 3 d..:'. )\\arzo;
la 1\e,-,l&amp; de 1.·ec°"s., d .. au ciano:o.
A,-\aro C{i.rdens.,a, ,;i_ue fué Prealden'to
2
1
mw. d" la. "buena 34.lcrle .-, Tanu1.'• que 1,-•., m.,;,e&lt;-&lt;1.M ,·,cyo e..tabl.,cJn1tento ae
__________ 1
de ""'1\can,.gua. b.a.c., Itl.ás 6 i:n.cnO&amp;
S
•l,:nif1c&gt;1. "j&lt;:&gt;va.""
,·eH.1.o,t1..._ i,I r.-iuaO.o d,. Bidat!lú.
,..,
a.i'io&gt;&lt;, !!IC en&lt;luentra.
residiendo
en
6
Uurz•!te Jo,;:: dos u1tme,. a ni\OP. Joa y;-2 n t,-.,s de .1e,,uerl,;10. Con: i,e en IAS Boinba.", ~ept.,, 3 de 1910 ·
Pu1trlo l..\món, costa R1ca. puQft fu
11
0
r&gt;ll"lo!&gt; li,e dltercn,·ta.n df't iu. nlf,as i;o- .,,1.,i,1, ¡ 01 ,.., de, n.luflec11a c,ue =pre-¡ ci:a. publicadora de
d-patrl,;u\o t&gt;or el Pl"&lt;'"'ldentf' ;\ladrlz.
1
11
v&lt;&gt;r o! ,,e11l1do.
El blanco
~mt.u, al &lt;'i-r:pcr11-&lt;Jor y /1 la emP&lt;"ru.'"El Monterrey
8'"- a,,,p,;ura con tnslf:t,-nMa &lt;1"" ~
.-a '"' ,-¡ Jnp6n el cu1&lt;,r de dn.-.Jo: ,,. _ _. ,t _ vr.e, •.&lt;t .... c-&lt;)n 1:1',ugnf{icas roPus J,J.luy -SrErS. ~o,i,:• - Reelbt au :fBVO· O'ef\n.- cArdc,n11s e.. et candidB.lo dft i\le7
TO jamn~ lle le usu. para !O&gt;I nh1o"- \ ,·o,leu,1os d,• ,;uu mmlslroR, él&lt;' la .. da- reclJa. re&lt;·ha. 17 df!l WO&gt;l P.l). Y tai:n.- trad&gt;&lt;- cnamorro para. prcasldente dela.
F.l ro¡n ,.,.._ ~l -c-nlor prcferl&lt;lo ¡,a,·a loJ. "'ª" tl•• la coi•..._ y rU• loo. i,aud,.... J"-" 1blén redbt: ta. plum:&gt;. que "'e «lrbleron R.ep(ib\1c&amp; en. 1&amp; x,ró,rlma ca-rnpafi.a
heb"i1&lt;.
Ptcro d &lt;.ti-PU ~ Ol del p;hncr 1&gt;: o. ·.,o'l.::1J•·•~ h ¡ •n ó •· i "º"·
( · &lt;&gt;"-•i. 01.DP 1a r&gt;cto ,:na.udarme ' como ot&gt;seqnio l\ la. f&lt;Ul5• cl&lt;&gt;&lt;•.tor"'I.
_
,t
·
•·
1•&gt;,i ..,c,.tldo,. del vn,.On ,·nn i-n,, .¡ ,- &lt;cf.as cxnns!clones en. n,\nla111ra. ·•Ja,&lt; cr\~\()n que toro.S por un o.f\o .:le su
0
M- •on p•v•MENTO'r
"" :ITlll. de c::i.,.U\f'tO 6 de negro. r,,i,.,nniñal'! apr·t,nden J».ll ,..-¡r;Ja,s del p,-010- lm1,1ort.ante pcrtódl&lt;=O l!:.l A{ont$rrey
1
" l"I kimono do i!l 1dn:.o e-; b&lt;&gt;r&lt;1u.&lt;1o
rolo." y vlcnol&lt;&gt; toU&lt;&gt;., Jo,· objelo&gt;&lt; que Ne"'-"lJC1.lAL 0:.$ EL
c.-"
'"'
(•On [L¡.~•.,rau a,. p.l.ja1 ,-_ de- ,1o,·eo; y ,,, ,·ode"'n
lí. los
muí,e&lt;'O&gt;t.
··p-reudcn~
Muy &lt;'ont..-nto con tau vaUoso y útil
El conJ!tTu ldo con '1'eln. Rola. de
0
hoj,t•&lt;. qu ... db,m1nuycn s.,,p;,ío lt.1 -,tl,c&lt;l. ,an·.1,l'.u ,.cuále-1, sn ne&lt;.•o,,;adas en una obseQUio, dOY A. Ud. 1 - D"\.M munplldas Cía.. r,f:an,tractur•re. do La.drlllos },fon_.
L&lt;)&lt;1 11ll"ln" son C'Of\&gt;&lt;ld~rCcdo" nor ,·1- c,_:urn.!,:-ru.cia~. Soy (\e 1:J,l. Atto. Afmo y S. S. terrey. Exlelencia. en :nuestro OepOiil~('" Y f"'.lhr&lt;'B &lt;:Orno ,ina 1,cnd!cl(n, del
I.a t,,:lsta (le los nh\os t1..ne lugar
S. R. Ely.
t.e d.,_ ta ~t•cl6n del 'F. C. TerminAl
e

da nombre

11
a! ntfio, y C' pat1re ClO quiC'I&gt;
lo el1gc.
Si'"' un\ varón, loma ccunnt.lr...1.-tll-,, el

1

w~-

man

1

1

ª"

l■ mentc

N"e-""'"'·-

!

•=

·

ª

"leng:■

lo■1;;,.■

¡

"'º

ua

••~•
if◊-

~-1.:,,ui&lt;•&gt;,1 -""-"

1

---HI.Z:0 El.. VUELO
MAS NOTABLE
DEL PRESENTE ANO

pormenorlotad■ d'■-

nue■tro
p;;,.petero■
¡:,.,rUidico■

tomen parte en
cor&gt;curao.
p;rora facill"l;ror 6. los
la. vent.c del p•rl6dlco, sin -ternor
b perder su dinero, antlctpan&gt;os que ;;,.dmltlrno8 la devolución da
O ~n su \ug;;,.r
del dla.

O

0

0

O O O.O o O O O O O O O O O O O 00 O O O o O o O o O o O O O 1

-- - - -.

..

-.Ea~■-

he ab.f. QU$ bllervlene un tercero en

1n-,r.l&lt;.&gt;a Q"'" dehla «allr &lt;&gt;I t.r"ll· p11ra.
fl,iata. de la. i,.efac-\On de, \,:,s, !.,rroca·rltet. nacionales. e-l csei,o.- Oenero&gt;&lt;o

dlacordi11,_ dloténdoae ,Agente lle la Re·
11erv&amp;Ua y ordenando al .a;enda,·mtl" pu.
.,,lera .-n Jlberta4 A 1011 &lt;10&amp; presuntos

&lt;I••

GóPgO&gt;a, qoo &gt;• aee,·c•b• ••
,·oos poe • .,. e u,ocamoute "•=•n&lt;os,
pacho d&lt;&gt; \JOl&lt;•tO,., c-u~ndo un r\e!ScC"'-0cnrno ,,,¡ Aedor Oóngora no qu .. da.,10 lmho ,le MU¡,lic-a.rl~ 1.ior1:1 el 11ú- rn d)nforme can tlll proceder, má:,;lme
tuero de 1u1 b&lt;&gt;let.o que
t, \n- '¡ cu&amp;n&lt;lo
eZ tal
no
µla."
-.. 11,.a:e1,u11
,...
....~ mostró ¡a .....,.
toe t.a, ,
,,,.u,g&lt;to 11a.~1- , .., 1/l- ta-.•ui- ca. "Ue Jo -•cedt•·•a -moto&gt;, ,·n••·e1 0 0
0vo(,&amp;e pr&lt;&lt;&lt;'Hdlcndo Q.'l&lt;' le
11.&gt; ,UMtPI!
1'U det&lt;-nclOn junte. cou los rc-peti,1
..
! •·e~~•a• haUu, 4., oolet.o:- ule;u- JO&gt;&lt; lndlvldnon al!( como 1a d~ otro
&lt;oe,e, "'" '"""do,o enn le&lt; ,eh&lt;•m,-n ~u one , ,. . ólCbn .... , h&amp;b&lt;a pe,-

♦ ~blbfa..

lhO

o.,

0

!eº\:~

'h:.

!: ~"°:'a!

-■;:::'':.•

q,,,.. ,.

i
1
1
•

----e--------

\'
¡

La Gía.

floledor marca. "Et Ci•ne.''
mentE- puro 5 c,z,ut.avo- _

•s op•reta
de

~ntera- \

......

·-.

-

C.\.".'1-IBIO DE LOCAL

\ lno.cer
.. por es,-,aprkho;
«
rn0

5

---T,.n, ruosi nn11.---1a QU!!IF

la c,ompat'ifa.

s:,nchf'✓••
'""'"~j.

º"º' 'º

hace'
Colombia.
an1en
.... 8 e,e
dedlcadO
r,111
&lt;W!-PUC:- o
Ce
ali&lt;&gt;$
e.l han
estu
to de i,or
¿~

=m•••
jugnea y por =••lgn&lt;ente
hldr6Mla. S'11
pareco n:cuc,bo pc,r
!IU

º"º "~•

''"'°

f11\oa.,ene&lt;..-e&amp;idad
on.,e to

ta
di t
,
l
haremos palpable cou a!RU~OIJ ejc,m.•
90
pin"'. l.&amp; ca.tl,a de a1;11car, plarit&amp;
_

Sabemol! que para el df&amp; 1 df! e11-te
m"'"· lrfl&gt;&lt;lada.r&gt;t. »u~. º,rlcln- la. acre-

de ,.a,me,a
Opcce&gt;•
lo d&gt;•ada pehooo,cl•
'AN AMER1CA·
próx,r:na ¡emporndu. "" d Tee.tro lude, 1 "KA.. dC,l edificio qu .. hoy ocupa en ta.
P&lt;&gt;J ,t.,ucia. u·&amp;., f'n isu repe, torlo to•¡ eaile d" Zarago,;~\ /!o. li.. Oe Dr. M\er 081
tlr:&gt;·
a, n"
, '111,mo-&lt;:
,., or~·.~ , r4!trenoa
n ,, de
q, la,,. Soci@r,
- A
ObElec\endo nr&lt;l ... ne.'lo (\Ell ,..,,1or 1-n!I • d , d ft , ~p, ol •
,e 1 a on
____________
pector Oeoe,·al de potlt-ta., ":P:::~n~~~ •,&gt;r,l, , •:1.Eo y ~rchivo de los ad\C71"CII
EN t.A BOTICA DEL Ll!ON
Ilor Florr,nilno
A
~- :,: 1-l.eMnf\.nO s SUC• -orC',, dUCf'tO&gt;I
- -~1:-wch, O&lt;' ta
d•~ _;;,,&amp;[IID•L...,,.
,, o a, ,w·'po¡ Je \O,xh-o Se SELECTO , PROGRAMA
MUS&lt;CAL

Aprehenltlón de un ratero

f

zarzuela

'f laja

y

1

rucc

n y ca.rae eree

l&amp;S pllln-

con«t
ló
I
á
acuá.UCRB.
De Ml.Uf
Te!SUltarlej!;Osque
pr
nciplo gene,-al.
necesita
,
f!•ec-uen~ y ahundant.&lt;"'. ,U.f se pra.c,
, tlca ~n 101&lt; d!Mr1tOR de Cu..,,,.navaca,
0 ,,_ P&lt;&gt;'
; Mo,o,~ y l&lt;!o Ve&lt;éo.
,~

t
d
eondtctonel!I en. la,e reglOn.- de.l - l b
y del oes.i.e, de d.tcha oordll1oM"L

I

•
d
• ~ e t~::i::s.
--::,~:s;sm':,u"bo.:r.:;
convlen
adm.irnblemente
A Ja. p\Áuta.

ta.g
1.-.u

~

~•~

1'=••'"º• ,

1.

pero
a.l cultivador.
La. no
ca.na
er~oe con una. loz-.n1'.&amp; es,
1 tn10rdln&amp;Tta, y

\ 000
d'o jugo

·

Sa.;.

1
da. una. gran acn, da.d

pero
que : : :

.
y . ~::r!uo,

lo

~Pz

°""'ª'
, ._

________

l
¡~

---

1

fianza

jo

""'

1?liQ ;fMS'i? '"'

ª

u:nl'

Il &lt;1,aa=.

""•°''º'

•

f

ªª

r-1

1

cn todo et dHt practicó 10.r¡;as
muy Jrnc-na.
m•• 1(J11tr•n
dJH•••d=••
Hbec,ad •• a,,m· J,·rnndee.o yma- 1 Con noeeCeos ,najm·••
d
.
1
1t~
j
~-""";~;,;;;;;;;,;;;;,;;;¿,;;;;;;,;;,;=~====;:;;;;;;,;;==============-;'51 rrtHi.L n11i'!'n eetaba detenido ,,_ru2ado ' l'-'&lt;- qu.-aamo" .-,.,, Ud&gt;&lt;

••

e rl f!'I'" h»b16 nl s"'f&gt;or O&lt;'&gt;ngora y

'"' alea•"- •• ,. dosvaebo,

,., .-1a,,H1d.·1

t•,¡Ju·ra.

,.,., ,. r

¡L&lt;ll-

~"

en la J1.19p..-.C~tón
,n:i.dn
la 1&gt;&lt;!i10rll.

A.noche por

. cnn

\~n e¡ n,0:..11.enlo
dt&gt;
la
enllega
,: .,o\ , ...,.,ita 11&lt;:-~ll ,,.., 18. 1•0.:,la1u11.111.e
!· .. ,i, ~,. uv,slr.:.
el 1: . .\lnddc,
"" -, 1u,-re. o;ur.,r; .. ctn á di&lt;:-ha 5e•
f,r,,_, po,· eucon1r:n· ,.,,ru,i.-.,·a In ~1é·
•• t'.ia •

l

~~&amp;~:}~~~;;:·:f~.~:J;:;~"~::~;

1

. {_;arda y

\ieJ,~squoz
¡
U

INGLES
nleia::•&lt;&gt;

'l""

¡

g11ldas .. N\or!taa 1).1a,:rg,,,.1·tte. y Vlctol'la
Ucn:tal..z :&gt;La.dmu Y Mer1u Gonz&amp;..le-z á.
qnlcns?~, t=ninvafi~a.
d
caba.lle1·0-&lt;&gt;o 1
sei\nr Uou Gabr-r'c1 )&gt;{l\df'lrO.
\
h&gt;S-luvlero&lt;• -~ &lt;1e-s1wlrlo&gt;1 en lfl ~!I•
t,adó11 mu&lt;·ho .. miembros de au faml•
llu. y a.wlgo11. entre IOG Q\l"' "e cont&amp;·
bao el ECi'lor Rodolfo J_ García., Tni;:.
\ '!\[tiren!! Hcroández y su csPO&lt;"a 10. 6 et1ora l,;kna Gon,z.ález de _1-~er-oá.ndé::,

Culegio Comercial

1aF l""ftoriUUI Elena
julla

,,.., '""""·

VUlaoon-

y
y R.orita ,Ans
Gonv&lt;le&lt;r..
Los dlstlo.gulos vialeros
p,a&lt;!!SrA.D
\a;¡ fl.-&gt;&lt;ts&lt;&gt; del ("cnlenarto .-n ).Q. 1'(ít'óPOlJ. pf:1&gt;1:0,.da.i. 1a.,_ euale«- rei:rre-sa.•
,,11.n d&lt;' nuevo A Monlerrsy.

6

,:A1ez

e:SPANOI...
pue::!a &lt;'!ar é sua 111-

rn&gt;I, uccl&lt;&gt;n ,:-.)merCl&amp;J &lt;'n
~ ;;1\-li:iOl y ◄ l WtljOr é:,;Jlo ,en

'" 1,,,,.1,,,

~-

Una acusación

,,·11.---1o"P!! y

loe a.lum.n&lt;&gt;II
.,.,.,.,•,¡,,:, ,.,.,_,.. :ld üc»&lt;le Juego. ptd.•
i J info1":-11,-.,1 y 1cstlmon10fl (i.
/'.l. A.. VELJ\SOIJ~Z, Ofrec-tor.
• e•,&lt;. 7'l4.
Ju4lre,: 83.
Mor&gt;terr~':'·

-molilODlo el-- 110111.·
:,oaticia d&lt;lllucid&lt;ll el

,

,n.-- (

,

"º' ., ,..,.,

....

L

7o.-Alres Naclnnalc,9 !&gt;.!e:dcanos_
so.,Hgoón---se,eoo&lt;On~-rho=~
1·
l!I½---;J. 8 e-n-s..
(lo
rrtsa.r&gt;tem
v 1
..._,
,

· .-

Hno

\ ;;~:_:~.:·:

ª ,._ "'·

,"'.'.~;:;~~-=-;.::;,

---

fi

•

que •• Cobs. Yue•••n.9

corlc11.
El:tot" Y .Ta.,a.pa.
in "\ erde

Teshne

~"'

•·

""

~

s!

,. ,

=

•= ~de•• ~~ren.di-º'

do,ante •• ••taci•n de
lnucM-n
varto ¡ nota. llll&amp; gran •&lt;uirn
...

n;,~•h.o~
e,ctraordina•

con l:ndlgnacMn 7 Jo,,, -dei;p:r.,el.a, altamente. porque a.a.~ lo QUe rtene que,
e"verai.· 110 aquellos eep-eeuladortis guo
eu su dollri&lt;.&gt;, r&gt;o" ban rebuaado poner
"'- l&amp;• plant-llti de Ma.xllnlllano Ja so
bar•nta de M(;::..ico.
Ell.Ll"BflOII .. lo,_ Ull;lUOII eueeaoe. ta-nor11u 1111,¡,- e,l puet&gt;lo d~.,cenr\lea«,- da
Hidalgo l.10 esquiva las batallai, y o;;a.
be fi,IICU"lllbir digno d.P "\\ origen. a.ntell
qu,o con~eotf.r 1mpuo.em&lt;"nt.c cu. IJ!le
le arr+bale e&gt;1t1 precfo!IJ&amp; liberta.'(). 4110
tanto,; o;acri(klos Je b&amp; &lt;;0at11-do.
Al qu"' suscribe le b.-. 1ocudo la honra. de ,::ondudr primero ol Ej6rcJlc,
Nacional li. Ja victoria. y le anii:pa.. In.
m.1.11 fuerte oapetanza, do que &amp;mil .,.,._
tunrv,-,. y de•velu&gt;I, -sera.u -sl:'euodadoa
po, ,:odOs lO&lt;l. I1JeJrlca.noa, -do &lt;1t1ieno•
l,io n 4 r6r,J.blda.a prueb__
de ,¡u &amp;QlO.r -'-la. l"a.trla y de. 11u abp,e,ga.cl.ón en la.

0

as.

1

■&lt;!'

1

f

:::~:::·q~".: :~.;;:,· :·.::::.:::-:';
prol.'luetns

Primera.

l

Cttllndo eutra CI tn.Ylerno.

EL- MVNTl!.RREV NEW8,

=•-

__,

~ º· ";~""ª"
~;::- ~ ·;;:';;_· ::;:::.~:::.::~.

•
"RESE¡qA HISTORICA,"

glorioaJallllo de 1 ■.• cur.,hres de A&lt;111lt- no qutero conce-der]e tan honroso títu.:ln¡¡:o, ,touct~ fué gravcn1 eut~ hei•Jdo lo A la rc-llraUa. que hh:o el Ejércllo de
O,·icnée er:, lfl.5 cumbr- de AcutzlnKO,
,e,i c;.-.ne1 a¡ Artea.r;a. , 1ue con la i:ITi!!;a
r\'-' do Quer,;ta,o tllc,¡lUl..6 valkntemeu1• r&lt;:1th-ada :gor ot,·a panf'I indil]pcnsa'ol ..
p11.1 a fortalr,ccr In
pln11:a de Puebla.
· ~1 J")llBO 6. loa frtUl&lt;lCSCli: el!itUS ~•c,W-E-Düonde c,1 iuva...or debfa rf'C'ibir 11. lo•
,._ahan r.. sorpn;,nd&gt;!rf'e ,le uuu re,listen
cia l¡l..lf' 110
11-¡;unrrlalmu. ya 1,orque r,ocoa dla,;¡ una kccl6.n. alo,uente de l o
c,onfla1·011 "" la,. ¡,ronu••a.. 4.u lrno ("11R• Qn,;r pu,.de un pueblo Que d&lt;Jf!cnde e u
EslR retlratla fué he-cba
servador,:,., &lt;l'IC 1.., .. r,ro1.uetíu11 1a &lt;&gt;ntU• f!Obcra.LJfa.
l!Sl&amp;llta lS\lllll"lóll del pa.i,;; .. uh,ro. y co11 el ruayor orden. con la mayor
POTQ.Ue c,·eru.u riu..: JO,; 1,n:d&gt;1d.OlJ we:x:l· dl,sc¡pl!na, y el f'jen&gt;plo n.o lo pudiecano.. no se at1·.---v1an ., JurhR.r rontra ron imitar lOH ••p,-Im.,ro,¡.· 5olda.d.os do1
los isoldudos que sn Unnu,hllD lns prl- n.ioodo•• el slor\0110 5 de M&amp;yo do '1862.
lle dlrho i,ntos qU&lt;'! el EJl'!rc.lto
llllll"OB d~ J,:;urnp(I.
.1du1no lk~6 ~ Pu,-,ble. el 3 de Ma,ya
810 rrobargo !OI'! frll.llG"S&lt;8" ccntlnull.·
bl\l"l !&gt;f;&lt;'&lt;!nd!fludo. hastn que la 1,nt.:,.rfe y -11bora debo uA"resar qnn en el a,-to
t,l11H\dB rn &lt;"l1e&lt;i-t11- Illa.11"" y la. 11-rtill~- :n1l,;,r,n. sln to1nnr ~1 111,,nor dr11&lt;-an"&lt;&gt;.
¡,,t..,._ nflC'\111~·•• y &amp;oldadOE&lt; pror,.di&lt;:1ron
r\" o,i1l1.a &lt;.'U lo'&lt;- «&lt;"cldeulrs del tu
ti reu.irur l~s f01.•t.if\c1u:.lon,.,¡: de la ('\.
rrcno ln,¡ oJ,ll~aro 11 11 ,tr,t,•n&lt;•re,·
Zan,¡::n~ 41le h•bf&amp; ~,.,.-mnncd-.to ~1' tftrla. ¡,laza, no :-1'110 de dfa_ 11!.no ba&amp;ta
PI f)U'&gt;Ul.- bef:ta.- .-;nc BC-.J.l1aru11 d,• fl3~&amp;J bnras I\Tll.oz,;ida.3 dt&gt;- J:,. nr:,cha.
Como PI fl1 a(Jn&lt;'I del t&gt;-nsmlgo p;.- eBp8eue trop•s. "'"' ,,c,11!-6 sl (tn á lu ro
rat1.!Id"' uo momento ,1 otro. dcbi&amp;n to1aguardia de &lt;&gt;st11-s. en.-::i.rga.ndo al Ge•
neral 11\a.z mantuvi,-,.~, ln 1,oe.kl&lt;'.in, i;l- 1nar"-,;,, y so tnnuiron. m..-edlda.a d-e. c,0mo ca la. 'declaract(\n 1.'18 nltlo de u.na.
quJera. un,i bo,-a 1n:i.11. IHll"fl bne.·r 1-rn
poióible Qu... los fr11nceaa,. perslguietnu Plaza sitiada. porquo tan ta.le!! ca.so ■
h1. autoridad rnlllfar. r-pon~■.ble ,t,,l
nu.. ,;;tr;.1- l"ét&amp;J;uardia
Paro ,:,1 General D:ia.11. hh:o mAa: &lt;..-On éxito df'O 11nn. campa. ti.a . no pueod1' nt dé00 re,.petar los condnctotl vara hacer
is;i, ten11z re51"1cncla Dbl\gó B.l enemigo
ll bae,:,r a.llo. d!runlnuyeodo la \nt!'D• s.abnr e.u:, dispnslctonea. Que 11lempre
Bida.d. de f!'U&lt;¡ f1!.&lt;'f;OS, y no una bora. obed .. (•1•11 11. emergencias élol =crnento.
l':11 tal virt.nd. fil
Oenera.1
Snr&gt;tlo.CO
Bino ha.eta t,\,:,n 11vaozada 111. noche rethó . .quedando ,:,ubl-erta la. cumbTe Tapi11, erpldlO .,:,on fecba • de '?1[&amp;:YO ol
con a.leunn eahalle-rf:a s:ituada. ■ lll poi decrató que &amp;!¡me:
zara¡;:o:i,a_ cOO'.lD puest-o de obser"Y&amp;cl.On.. .. El C. 'Santiago TaplK-. O&lt;Ml"r.aJ de
fJrl¡a;f'.da-. Oobc,rnatlor y comandante
li:l le.J6r-clto me,dc&amp;no •lgnf~ -por
hltllt&amp;r '1.f'l Esta.do. A to('los 11ua ha·
El Patm,,,~. Acu.tzJnXo,. y Tepenra. 11•
l)it_ant.,_e_ .....,b-0&lt;1,
p:Ando A. Pu.-bla. el 3 de !11:&amp;i"o doe 11168.
Que ~ 'l.ll!O d., 'ia11 An:J.pllalll :tacutta,.
11:J Ejórcito tra.ncaA- ....-enza.ha - pc,,r ·•1
ml:ilmo ca.mino á lUla jOl"P&amp;.da de db- d.,,e de Q_uo me bailo 1nv-U-d~ y en
atenclOu •1 emt.e.do .,_n que ,;e encuent.anoia.••
tra eeta. ca.plte.l pr6%\tna • era.tacada
Yo que "ho vh,to en mi ca"l"era uilli 1)0!" 1- 1rop!IIIJ tra.ncee-. he, .tea.14g lar lo qo .. ¡;ou fu;ndon89 d• arm.a11, bl•u ~ a r Jto .lolaulent.e;,

•

•

'

agrndee&lt;mt,n.
corno lempr..

"º""""--='~:_:~; ~~;;.".. ,

Pa.g:. 1511.

l

(

¡l

l

••

Pidan pa.no. TOOl!Rdor Y naiío .l¡,.bó!l

'º"

""""'º
"''"'"º'

•

,1

)

,11 ..

Sa/ió
8 llbeeta• b

¡

I

,
.,.,,--.on- 11,.,.r1.adPII.

1

7

gru&lt;;&gt;"■e

1,.-,.,..~º

l

o

o

m.o

"'ª"

.,.,;¡

¡

"ª

, ooe Uec6 "' •• ,,do de nam•• al m•n•••••· eon •• aYUd• opo,·lua• de&gt; 1• &lt;••
saun.. C •P• • •~••"" ,
v,,,, , LHnarta. ,,e
";J'J-&amp;)&lt; ;ffl~
\
.. o"J a ~ - e
•
·•
o.,li,:•
! 12.
cabo Florc-ntlno sattchez, tueron dete-1 d..- roba, mcrce.nchl""/1 ~,:,ño1· I"éllx $1.J("tcud •1" .._,nora"' mPx1c-a.noe.
' " • ¡ ; : , 1p
WEí.:i&gt;&lt;puJ
lt
fu,.1lu1,v,noeu1e el .. ci'LOI" 06ugora.. ntdo&gt;&lt;, Y a¡ enlera.n-e d.- ello e¡ señor ,,n¡~arre!ll..
J
Aug111·... m,u1 una hUf'Dll. tempo,·n.,A.
QUINTl!"T"O SIERRA
\Ar,.;!egn.n ""- ple.ntlos.
¡-,u!.do, 11.u.m.entA.ndO"~ ton,.,,;;_•b.,·ho m1ouo a) bolJ.&lt;illo ~aquo;ro dPI MarC'l&amp;J Gan,a RIO&lt;I, de Lu.rc~a1'u1'- &lt;..-On~•a,;uad,6 al Juzgado p:ime- t-lnil.
1
~ub1'1.. 1 por
a.l&amp;.rgada, Y lo,s PfltOS perct no el
rendf •
1 1la. fornl"
t
l'· 111&gt;1l\)11
rlu11(1,.
rnom.,nto,antea, m&gt;1.11llp11-s. ,;e presentó m-aul:festll.Il.do ·¡ ro.
"ngotota. &lt;'I~ "' "
Y eS ar :rodead&amp;. de Obs0r~·a&lt;1or&gt;es competentes c~~~-nl"
gu,.rJi\b,t l\Tl'I cil-rt,:,r~ ,1uc y• 110 ~s- haberle eldo robada au cati.er11. que
"~•--------lo.Luna. de Miel~ Two SW.p---Hib;- m!:"eo,
teM"énosr ,re
prod.noe
1 el roc,to matutino .-s tan •bun- en efltQl!I
r;•
';'" ,.,,} ,a ,¡u" ¡;11,.rd:iba ur:i btllete cont&lt;&gt;nl"a $1~5.00 en blllet"•• una. mo
Or.ampo_ Chlh .. S,:,,pbre. f'i. 1!lt0.
(ma.nn.) ;
~ ti Q.ue Ja.mA-a "'e- ne&lt;"..eBll,lll, rnga,.r ca.ntidad propor&lt;".tonalm,:,nte m11-yor d.,
e]
i,\ll ''º -- un t,oleto ,1 ..
prlou,ra. neda. de oro de cinco pesos y dOfl bl¡ C1u Publfrudoro. de
. 20.-L11. SOhf'ran-Obertura.--Herma..n... ' a ca a. Entre -,sloB ..-le&gt;s &lt;.:·xti-omos az-Ocar lncrlstallaable. y mayor -ranv .. ,11, Ch :hu ... hua é 1umf'diatsn1er&gt;to pi. llete de regrO;'.SO va.ra J..,a.redn. '.l'a.n&gt;".
U
3"'El Mouten-C'y -:-lew ... "
j ~1&gt;- -Y o Te Anio---\Valt-'-V. A.. $tencla.-o Q\le nu"!&gt;dcD enc-ontra.n.e todos · lldn.d de .tnarJa.s 1nucllaglnoaa
·
11
diO
al ,,ndac"" HC nue HeA uno de
rl•'onldo• '• toecon
Monle~•Y. N. L.•
r,o,.)
";. medJ- lmRgln,hl=.
Y ...,_
• ' " ' en
rnomen&lt;os. Usmado ,eeog&lt;d- $C,, 50 en b&lt;H•l•• y pta,a,
s,·,s,
Y •mt,osc-H• &lt;o.-Ro"•m&lt;a-Selecci6n~ Pu~•nt
a, oodc-cnw, OU~ ejemp,o. La - • • de
E!l.La. observa.dón he,.ba an la ca-por f'l , ~ ...-10,·
,.n,.-8 n,c11rionado. y u11a moneda de OTO de cinco pesos
¡mas rc&lt;,ibld&lt;&gt; la f&gt;l"ma. 1'\H&gt;nte f¡ue t,1- 1 óo.-Alde s.-J.,.r.eión-V-er-di.
.!"\&lt;:&gt;.ar'"" Unl'l planta. viva:,; ba.blia.ndo ñn.. es t:"neral &gt;\.
od
1l
¡i, r,,_,-,¡;,;¡;.
---vieron F&lt;1&gt;&lt; la bo11di.d rle mands.rnolj, o-Gullle!'mo 'l"ell- -Ovorttu·s.-Roa-í{'ln g,:,-ncrrtl pero en el enr de M;!xlco!eacartrera~. 1,a tun:
'8.1!1
plant.LII
0 1d&lt;&gt;1('Tl"r A lo• du!l ,,ugctor. y 11 otro $66 00 »ieudo atnbOOI con00
, , . . l'~' ~rlu'"1 ¡:,-,
-ros¡,nn,,..,.\,le1&gt;. s&amp;tO ,;;lgr,ado., al Jue~ Jo. de
la
Penal.
•n
la
mo.flana.
de
a,
"r
Y
mediante
I
la
,·111-11
bemo"
11,.ada
y
la
cneoutranlOft
(&amp;lul.)
e..
an\!.al
6
c-nan&lt;'lo
mAs
bi&gt;&lt;aouul.
l)Or
lo•¡
loa
lBrren0s
EICCOs
':n¡¡_~~ey
de
1
n dcl,lóbito ,,auclonal ,1., $1,JflO Ealló,
Qllo a.qui il-,ne que plantarse ailo pop ~roduct~ s·u•-•••·d- En '
: ,•rt•n

l, ~. !ol

º·

=

AL· ~aj-er 4. las 9 - ~n p. m. y en TTIO·

f,¡.¡

--------- ___,__ - --'-u,. dulzura.

¡

l

Fueron detenidos dos hábiles carteristas

&lt;i.-

F' lREN DE U\ MUERlE
GAROllllA INVERNIZO

Captura dé varios paJaros de cuenta

• ,·o¡-i•Ia uot ¡I!,_ l'lla
Lu-,; Sártchc,;, t&amp; niln,utoa. 11a.rtlerou
un dirccniOn a.
'-1"" • ~ ldC ,1.1 l;; can.e e )La¡a_a,oi·o-, lo. Capital .JO la Rer&gt;j"1&gt;llc&amp; le.s ,;_...,du·

•

,c◄,,r,.nr

Bien venido

,.

La n,ra d~ onc.., aó.os :,1arla Se.da, 1

&lt;::&lt;'nd{'r Por motivo do une. lluvtA. mu:,
f.uerle que 1• obllgO A. hacerlo.
Cuando 11,-gó 11. e"'t.u. ciudad. ora.n las

"'º

'¡

_

Cultivo de la caña

J--

ca.: hao;ta. aue ...,_
por 11" clu d a d
_, ·:va.e-u.r
de Mont CUleoTI,
que tuvo que
de•-

1

~, ,

1

murn,uro.-;. y si Va.Jerio Ilegal ,1.
hO&gt;:Stl1t&gt;fl QUO Pudro dll"igfl&gt;- a. Valorlo 7 esrieraba tenerla ._ gu. la.do, como v@r
dadera
rna.d:re.
Afiadló
a.uo
-;,e
10.
,:0ulia
cubrir Ja. 11lñat
y tanto a.rrcpentlm.icDto.
una tnL.lctón---dl:IO Oicgo,--y c.¡,lebro A RAIJD.nndll,,. Y ()0-Dlo aquellas mire.das
-No ,~ d.,eeubrlrA; f&lt;l t'6. ,,res
t:1a
A
ella,
POl"QUe
-oadie
BOIIV&lt;"Chru-la.
ta. de r::,umuuda.. {!aa ae al)r.,..urc, 11.
J)legO, babia. visiiu con placer, qua
qu&lt;&gt; h.ay6.l 15 tenido une. expJ!caclOU Y os •o tra..usformabl\n e,\. tt,i,rnaa y co10FOLLETIN No 58
Y as1 t&gt;odrla verla CUn.ndo crotalere. Ua- dente, debes carnb111.r de cae-•.
•·&lt;scon&lt;lc:rh• en el ,;;.,no, Y ee retiró á. su enLre i,u bei·ma:no Y 1iH1 mujer, 'ha.l)ta baya.la entendido.
pa.s\vl\R ·a.1 tljn.rf:IC PO Dle¡¡;o.
buena iu-moota.
y cu.ando VsJerlo Iba. !l. cOm"r 6 A.
Pero el viejo criado cont in ua.ba. mu• =■.ria b.ija. he.sla eJ "M-Olncoto en (lU-e tu trab:i.jo, y v1vtr ,segura &lt;J.uc
llablt.acl6r&gt;.
cenar. no se hablaba. !IDA.a QUO d.,, aQ~O do. re&amp;pecto el eocTetnrlo des&lt;'ubterto; -pud.1era. lelb-rar ,tenerla. A 11u lado
conoci.D:ilento no tcndrA. ¡¡,n,le\l:
lla' munda po lo &amp;CU.$ll.bu. de fler &lt;&gt;1
e.nhnunda -tuvo fr&amp;.,&lt;c&lt;i. Q1t&lt;&gt;,,b;.-1r-- ro no te felta-ra.
11610 v ..laba a.Lout.amente. y de -so¡,.-uro
a,nan.te de la DJ.&amp;rQUe&gt;'a. y tcnnn.ba lnte l.k&gt;.
VI.l
, -A m1 ~ ba&gt;1-ta. .,011 Q1'C 110
ré,s en Q' Valcrio loe encontra,-a.. y llO
-He cecrllQ Y tele&amp;T&amp;fía.do Y me qne en. eu cB"b&lt;.:&gt;&lt;fJ. •hu.ble. torm.a/lo algu- ron llorar A la b11e11.a mujer.
te
tu n f eeto y .,1 a~• SaJ\·11,do, 'y
---St.
tn
"'ola.
'PUedl'!!
salvarm,i,
-h
hablab"- nunca. llbreruento dela.nl,-. del he dirigido !l. mla an1.tgoa. pero na.die na r.:tHoluel(\n .
""sabido decirme donde .. e encueutra.
se
vti.ya. A ¡•omerer r,1n~unA 1nJt
Ralmuudu.,
mientra.e
tenfa
4. la. vl,.dijo,,--t.f\
,;i_ue
tulste
11ara.
mt
IJJ.Ag
Que
p.-s:df' el ln"-tante &lt;:-n CJU8 Ralmun d a lDtu"ldo, porque é11te ¡gnonoba que .,¡ e.l ma-u:!M-n,peUa. Valcrlo "'lJl valor ta á,. Vuledo era com&lt;c1dld&amp;. en ■u8 fl"&amp;- 1111&gt;1. madre .••. y a.abe.e. -•"-• _ b
-¡Te par..-C'e un!\ tujU!!l·Jd a
Novela por
.. ~..., e •usupo &lt;tUO "U J,lja. vlvfa. y aue orn llQU&amp; buscar A lo,o. 1ua.r,,iueBea era por en,;,on
•·•
lla. niii.&gt; t,.:rmosa, ,:r.-idS. bfl.J&lt;ta .a.hora tra,- é. la. nlfla,. tinee Valerto no CT&lt;•fa
-1,.Y W. tuer- a la j.,tat.ura.?-Jlro- 11-8&gt;&lt;, y qu•ria. h"-&lt;'&lt;"r glntr 1a conver- rr1c10 Y cómo be 11 Mo .. ngaflada.• mi de:,cfl.r- mi .---.-1siurn. cÍn" nio Q.U
sa.clon e.obre salvador. cuyo corao•.(lo m11,rldo t,n,orn \a oxlnt.encta ..
•
cuando nac16?
¡Ta ,;ab,·!:.. ,-na
veesen1.
poT todos como la t'lnlc&amp; hered,wa
d,-1 \ oportnuo unnu.rle Ut,l St\&lt;"rel&lt;.&gt; h!tl'l\a. PUIIO-¿Te
n,e,e:o.par&lt;'&gt;c,.e, A ut~lnt,i-rrumpló ocn¡,aba e1 recuoTdo ile- I&lt;éla, mlie &amp;un, t'i
á
como la culpa de, au hcrman
7 1 bla !'.utri&lt;lo QU.- t,¡: .-,;.,udo (~•
niarquf-s Brlard-o, tH) tu...-o
G que
que no tuvle,ra. e.n. "ll uo:1... r A. :i,,;ast.to...
esc'-D.dalo desde g119 Se- preo-Cupabn. de e.qu,-lta.s rPv,;:lll.r&gt;ml9. 11crfa 11 11 m\lorte.
POt" &lt;il at&gt;1U1do110 &lt;'le Val,riu. l
V cnióo -pañola pot C.G. E.
nn11- idea.; 1&gt;aceT11e de ella por pf «olt'I.
tt.a!lnur,da le habla rtl-c:.bo a. Diego Raimuuda.-----S..rta dar ua.
tnda¡,;1LC.to:n-.
y
hubiera
dado
toda
s11
nor.
lll.1
vida
.•..
ni.) rellctdad I d
guenZII. d.., Q\1C" q,.1enan cullrtr
ron s tntollg-encia d..spojada., &lt;,;OTll.- &lt;.IUfl Valerlo snapochub&amp; QU.e .,, n,\lr- S~"a
&lt;\Ue éln :mnn::iuf.,.
no nOf'I
ppr~ona.r'la..
prueba. q11e
él tenga.
la 1.:iea. vidf\ -pOT ealir bien -y &lt;in&lt;lo-nt.rar A la t.11. ,,,, -tu.
o -11
D"!.8.ll.o, ~arlanela., •.y od"llenme mcrccia t
d"
,.....
' pr..-r&gt;dfa toda.a lap¡ cnnsecu,-nclaH q1.u, quCe., inju.,t.amente celn&amp;o de l&lt;U niu
de 11010 do ti al evit&amp;r un deUt
-;Una m,u'lre TIO ti&lt;:.,,. rl
TOMO &amp;EG-UNDO .
¡,odlan .,.obrevcnlr, pero la• aceptaba. jer y ,p re81.an.do fe .ti. cualquier calum- &lt;ff' ba.Of!r ds.fto A -.U :mujer: &amp;&lt;&gt;Dl,QS no-- m11.rQueso..
¡ Te parece qu,e, Val°_:; • Y un de mata.T~G mientrW' 1r ,,u,,de ,,
R.alm.unda Queda 1)0r cualqute,- ~utetdto.
sin .,:i;:clt.nclón. P.!n. ,nt"'do.
El amor niR. C1&gt;Condier11. 11. la. tuoce,ute 1te.c,f1!"[1 • "ott"08 qul8Ue!!I lo peTISt!UXI.OS, pero po, ..,o me'J"f'(""ª"
\
bW •L' T
•
' d..J"
·--flama&amp; E'n so ca.J"t.a A. tnedlo ett.:::on:tra.- sn crl:úr.:·,- y ev1l&amp;l'" re:zea. "l-e.ner en
- repU.80 Ma-rtanf.'la. ef',, ·
el -ca.nd.alo, porque de!!Nl.b41. con,¡.er- pu ~ 11 -de bab~nnet,,_
1IU l)OdE!r á "U 'hlja. deell
.. .A E:,. LA CASA DJD DA- :materno !'" ba.btn. de■ pertado en ella (tola expiar une. culpa. no ,-cnneUdn.. y¡
, ·,a.r:n.&lt;:.1 &lt; ' " ·
el
n 11. 11"
n
..
gal!o
ti.
tre "U" brR.ZOR 11. ]'1 jOV .
JI&amp;
~--lb:-1, Mo.Vrl:alUO
con to&lt;'lo su _vode-r 1!-alvaJe. ¿romo'! qucrtn ¡¡_ toda. eo,.t.a de.:&lt;.-ubrlr ..1 vara.- Valerlo. dice J&lt;UDple-mente q_ue lle
e, Tnl, qna aqu,-1 momPnCo o.e 10 x,,:,t!!lor.a
l.-.ac:-10 1 ,_
•
,
1
-llar las b.a.bladu:rt&amp;■ p,,,ro -var ■n .. tt.lo et!. I&amp; aooledad, Y 11e.bfa que g 0 y .ro. madret y yo Podrf
11
• u-•J• de T!!I&amp;.
•
Ello. re&lt;"oge.-f.a /!t. aonl'l\a cr1at.u-ra.. para. dero en Conde Fra.oeieco lla.b1a. coodll- , "", para .,_....
sto b • ta 8 \ paro. ,.,aU.r bien de (l.lguna erot,re8fl., no rn&lt;la d
R. V vtr sepalas mentira.a. la malda d Y el
basta ■6lo ln. aqilncla.. stuo el bue-n
·
e ella.. oylindola llama
ho'-h~ ~o .,.,...._rl:, IM.ln:f• basta. durla otra. rr,.adre. Tecla, co11te11t.A.n.do"e c\do &amp;. 811 muj.,r.
no rnu.,atra. nlu.&amp;ún dieP
ac
¡dfl rl' "-"
~enga1u:a. Sl yo .-,,e C'll
n,.dle
i-. v1,,sta.
'
,solo
con
v..,r\n.
(le
cuando
en.
cuando.
;Rastn
yO
....
taba.
vc1.·da.d1&gt;ran&gt;en.--1
ami~.
n.1
hacia
la
r:na.rQueea..
.
11
""' •
1
,
fl ae conducir a. •11 -mu- nombre que se goza Y 1&amp; posicl:6n, ga!':º;on:u~r':'3~~~=0
O
ja,
c,omo
lo
;¡,Lee
co11tlc
,
1
• ..u.u.e,._ QU .. rldo ali&amp;dlr algunc,, -sin pod,.r ap,-,..tar &amp; contr• 1;;u pecbo, t" crctda que Valerlo eta. .,.1 ama.nt .. de
El es ne
_
darnAS nu,tto.s ambas dol PCK"Vm&gt;lr.
qne mi martilo U
mate y
pa.la\)u,.. ,,.,..,., Sa.lvudoi· habla d &lt;ilJapare y (1eclrlo qne era sangre in,ya, QUe e1·0. tsfL! e:i;::clam6 Rn.lmt1ndu.. Péro d~- 1jet A. donde q,;iJera, ein. q,ue oa
""he '- ,:'le,,.~11brb- -mi tu secreto
M \entras ga}va(lor vlejaba en bu'l!lca culpa con eu. b
&lt;:ldo.
1!1U 1J.U...
p11és d,. unlo- e,r:pllcQcl6n Mm. Te-c\a y puedan. ev!.tn:rlo. a&amp;f ..u-, que h8J nc-co--;Ob. grarlae, gra.'-' lll,IO~ "-""
a..to
)
10 1,_a:gam.oe -toGo c0n la. de Jaa. Rfl.fT[Jlmda -tué li ver a. MaTia.- "ltcla ll e.m.bos e-rma.no 7 "-oa 'u&amp;ga. ju.a
~
cubrió las -¡n&lt;-J\Uat!I 0~1(•0dod'I
"'-'t's l,. te11dló \os, urn"'"• de-"·
¡No. ·:1111! R.a!mu11ds. J-,abta.. a&lt;'A.baao mi c:-ull.ado. retiro tods.s la-, -...011l)c-&lt;.;has. wldsd de (IUC
d
M&amp;?1an.ela Be A!!!UatG
lr..grlma..-.;
dMl\&gt;U~S.
iJ"IIP 'f()I -&lt;O • •
~Pllol•4o.. 1.nutm11):l&gt;u&lt;lo ., uornbr-e d,·l ppr Colldeactud-,r A. cuanto que1·1a. va Valer!&lt;&gt; b&amp; ido tl G,41no..-n.. e-on const--n~ \ rn&amp;y0r c-a,:,.u,la. -proc,:,~T1 O enc:O!ll.t.rartod· =ovedora. que ablandó 4 la. 'l&gt;Obne, ln.U pen;pectlV&gt;l. da a
.
·
da .a.nue1la
■erra■,~
,
-n. r.. nadie s :11obre
o
1
, ml-.u•a...
l{o._i:trun!&gt;S lerio 11-e babia UlOl!ltl".::.do bn&lt;IIU&gt; coo 1lmlrnto tle "u novia,. que, lo, na aconos hln ente• r
·
Jer la cllR-1 tod.u.vta pr&amp;!!lt-O.b,:I.. :poen tn tras hubiera dR Q;Uel osean.da.lo. tnle.a mu.. Jo c,cnvlno todo .. ., h ..,.:o
- ~ ""1 ••plo.,udor d, 11 s ojo,._
él. a:rr.-p"nt1da. pronta 6. r.:i1u'l,rt1.r ..1, ,.,.Jade&gt;. pnrqu,.. t.-mta ~udf.,,-a. 11uccdt-r- •In. d_e'-'Jl"rtar la aten cl(io. &lt;I&lt;!! p,.raona o. n&amp;tmunda. a.unqne )\o lo. c,-.-f&amp; sln• \ ""aJva,r A.
n, mi&lt;,l tu\O
do toda '-"U .."ngr• por -.·l.-;16n d" ,.,.at,vr .-ie "" 111,clO
11
1os bU011,
deJ •ob
,;i Snlv~clor \10.b!a
lo,I',
• .,
N';;it!lG~~• r. 0 la,,UJ,Lio ., 1 mAs _rr,jlJ becno. 10i&lt;'n1raa su m.-nte 1,1 .. a-¡ 1., •lfltlna eosa. f. Tsa. 6. nuien am11- co- ia.laun11..
th,n,:, T&amp;:zóu-aJiAd.10 cera..
minero
re, J).-6n ea.
,t1.1&lt;D
Finalrn,-nt@. unlL mi
d■l
d,
• ...~mo .. , 1&lt;e 1.r!l.ta.11"' de la. 1,a nn plau. t)ara "PO"-ccr :fl. .911 h\Ja
mo á un:,. l!.M"TT'lana
-Mi f'unads
Le r-eTeló que su cr1a.tnTG. vhfa, que _
--Yoqtlb.:i:-:un&lt;&gt;ft lo l\8.bte. elvtdado.
1.odo lo que 1.1.ute~as-- la. le 1i1:0.Se66 un t.ol.-J;nl-l"ll a
. .~e ,_una 11 nml,MI..
v•te-1in ",ºk-~ublOl""R." ••º•"pe&lt;:-111,.dn
,O:h1 .,a. ,:,en-&lt;&amp;ba. yo q_ne Val..rto\ '\'al~~\od.. se an-~ctbla. de la.&amp; mirad&amp;&amp;
uta aoO.ado; lo.uta. \u. ca.r- m~ esa ;l,,c .a,un. er..-on da ot.Jo a.n- uo pod:ía ueT ,enpa.z de QDa. villa.nía, de
,~a .a
....

=~ -

~

Ni-ñH de~uena á sus pa- Dislingu·1dos v·1a·1ero',;~'l'la- z:•.:;!"'

Pr.,nsa. Asocia.da.
\
r'lerntor&gt;t "P'erl"ft.nd, 1''ran&lt;-1a., Sept . .
8 . - E l ft.vlA.dOT
americano
lhun.a.do
Waymann. lnteot.6 12:n.na.i- el premlo
ofrecido por ].'l.ie)J.elir&gt;. que ea a ......
$20,000 veinte 10\l pe80fl.
l!na. dr, la.a eondlelone-a para. ¡::-ana.r
este r,n,rnlo ,i,11 la. de nevar en ~,t areoplano uo. pasajero y Ju se.,;unda dft llcgo.r de ¡e. capital d,. Francia a le. etm.s. del Plldu un.me.
El aviador e,al.,6 con au mil.Quino.. si•
,gulendo
el camino del .Cerrocan:-il y
todo po.rec:iB
q_uo salla. A. p&lt;'dlr (le b&lt;&gt;•

no■

Via¡·1 da unos artistas

La E.caela •• abre el Lanes 5 d{! Sieptif'mbre di! 1910.

C-

rroceaente de la. c;:ar&gt;lt&amp;l de C;oa- dalgo; ,s,oñora. carolina
Mudw.·o d e l e ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - -bulla, lte.s6 á esta -c;ludnd "I a\.,.&lt;tn• \ Vllb,.neal, Pla.z.a. .Ho!Iva.r; ..eñora. Pi- Pr. Salvador Guarr~ro.
guido y honot·able a,eiior Lle. D. MI• lar Z~rr.~1ra110 (le l\fa.rtfi:lez, ea.lle J}olf- Citujano del l:IOilpll;a,l Jul.re-z.
1910.
guel Cllrdanas uno de los m&lt;•s p10• 1.·ai·; senorn. Adelalda. J_,;i.f6t1 de :,.1u- 8a.. de Guerrer1&gt; l.66.
a:reelataf!. &amp;Oberna.ntes que 110. t-,nldo ¡;;:u,-r,:11, Plaza. Ilolh·ar; .señora. noaa
Méxloo, 2 de Se.pbre. de
Coabuila.. y que hoy ,;e, cn&lt;=u&lt;'Dlra re- Zambrao d.., (l,o.u:zlile,:., .Pla:t..a de .BoUN HECHO NOTAlilLE•
orado fi. ¡a vida pr\VBda.
llva.r; 6"ilor11, oua1la.lupe GOnZili.l"'z de
Me, ee grato ba.cer con•tar to,-;- b1:eh:I sr. ca.rdo1u1.a viene acom¡;,an.ndo Znmbrano.
Plaz.., Bo!lvar;
señora
rc,rult.ados que dá. la. '"Ci·eo&amp;ofm--d"' uno do .,.u&lt;J upreciables ,hlJOkl, el 1-honor ,:,W,i.\ar~ de ·M adero, calle de fatlna'" e-n Ja tubercuiosi.B pulm.on.ir
jover\ F:.-a.neIBco ('~rdena!I. y del 11e- BoUvar; 11'-'ñora Frua .. nc"iana Madel·o Me na. llamado grandern.ente la atf:r&gt;•
nor Juau ('astltlón. e-x-.Jctr. 1-'e&gt;lllicO de d., Vlllarr ..al, r1t..1.a Bo!fvar.
cl6n el caso·,a.a un enfermo .,ua be
la. ciudad de Torreón.
tenido oportunidad de obi&gt;ervar &lt;'Qa o:&gt;li\
Lo"' dh:tlnguldoo:&gt; ,.-iaJf'rn-.. regre11a- ARISTOCITATICA. .OAlLE
lo~ día.a Y vor15 cr-rlo d-e tnterM 1·rrA.n ¡ 11 ,,go ili. Salllllo. Jnl!l'.ar d&lt;' "'' reAfio á ,.._n 0 la (!Nl!lt.lnguida. 0;&lt;,0.-1f'de.d !\ero l. gra.1:1d&lt;l ,-aagoe au historia ,._;t.
"'-'"' rrtentPI'- J" am1go.-3 loo d&lt;per1&gt;bl'ln \ eldcncla.
1 '·Te,·p!":icore"' lni.eai;ra.da. por loma.e brl ntca. .
¡a. é~U&gt;.&lt;.-16n. contAndoosf' enlr .. eHo'i
- - Anoch" llegó por ,-1 trEOu de Te.m.- \ nante de nuoeti:a. sociedad, organiza.
Manuel
el ..-.uor non .\dolfo Z:.mbnn,o. i,· .. ,.. -pl.---o y t-roce(lente d.-- ('!tLnla. Eni:,:ra.- t uu h~la el.""traordln11rto
ora,;lOn d"' riaa. (E,&lt;pal'la.} dt&gt; veinUt1n a.ti.o&lt;&gt; d•
nan&lt;:to Zambra.no y r,sy,Ot&lt;a, .r ,,,.(. 'P lo ('.ia. 'Ta"1-l _ . .,¡
1.o;-n3.d(l Mcwelo,&lt; la. -rou~n.,ora.dón de ias patt-la• U- ed11-&lt;I. «oltero Y dop.,.ndientn del ,..ni,

'

N\.C:loTHBR S T -'&lt;&gt;SEPH. SUP•

•

•

j

~

situado en la rivera del Río Grande
Espacioso terreno de recreos.
Amplio cuarto de G11n 'l~siº
Este C-olegio dirigido por las Hermanas Ursulinas ha sldº
~or cerca de medio siglo, favurecido de las mejores familia5
de la República Mexícana.
Curso Ini¡clés Comvleto. También departamento para. ni.
fios c.hicos. Condiciones favorable:s.
Por más i,.n_formes dirigirse á

"º

t.1en■,

Ef'r&gt;Lln.10 ,na de naMdo.

~

Monterrey N• L.

1:-4¡;;11.,.r,~ y ...,p~a. f'.,;¡,::,¡-e&gt;1 Alh~rto Zi,:rar.oz11. h __ ¡,11.b,tl-ndoiA lilo ft
peflo ubicado "n la. 7a. do Gei¡:alla.,_n~al,n.tlo,· Y ,\r\nlro
Z&gt;1m!n:n,n.
nr. trar ti. Ja. ¡,;,.tadúr, t&lt;t1 dl!.Uugulda ,.r;;. f
El d" ..,_llt,. año tenélré. __.N"lftrallvo Y 1)a. ,:t"l'\ Guorrern, empezó A e8t.a.r "'º
Ed&lt;•Jn,l:o R"71fl."l. JTI•'t- Enr-;,,,, .. can· PO"a l"' .. eñora ju"ef\na vtva.nrn de\ el &lt;.lla :ll Q.N actual. rel.n&amp;n.d&lt;:&gt; ,.nt.ro:" fermo b&amp;"8 •els meset1 de tn.&amp; con e"ll•
con motivo rl.e ]Ofi fe011ejo,; que se ,.,,,...o y F,n1!1lo 1:nn:i:!'llc:r. .Amny-a..
\1orolos y l&amp; ""'flor\ta RU
hc:rn,ann. la ··.:tcm"•• ,10 nuoetra. r.\udad • .un ver• pcx:lors.elón muco-r&gt;nrulenta, calentura
p ,•eparan püra la ee\,.t,r clóu d •d ceo•
_Jt1 Dr
ran•w&lt;"o y '"' fa mita r,•('0- @!odia ~totelo.r :-r.a.rn.p:o:r.&gt;1..
verdaderl'l entula l.l-.lno por ac,isUr a. tan v':'lil-r&gt;E&gt;rAI. ~udorea. nootul".UOIJ, enflaque1
1
11
1 .. oai·lo de nuel!ltt"a. tnd,.J'&lt;"lldc-t,ch1. en rnt,rnn ¡,nr cil'-1 cuatro
ni&lt;'fl&lt;·'l'
JsJI ¡
_ pagó pa.rn 1V1('xlr,o el ,.,;,r,..,- !\fa• \ "'l"~"nle :f.ie&gt;'-l.._.
cimiento pr('gr.,stvo, etc. El 111.6 de juf'\,,;ta .-1uU&gt;1•l. y. c\&lt;&gt;S&lt;':tndn f:1rHtrar cú- prin•·ípa1.,.¡ ,-,opha1,•a ••nrop,•u.c-s y &lt;le u,i"1 M
Gon1;~\('7..
sur&gt;erlntN.H\c,nl&lt;'
l-'11 Juga,- cte,i,.ignado •
.---1 .-balet ca.1- llo LUYO su prlmor11. bClll.ODtl i&amp; Y a. la
rnod
alojamlen1o.:
Jo,,;
etSlc Jo,;; l•,,;u,do,- t 1n1&lt;10~ Y vle1,,- ¡,,.,-r.,, ta- del 1,•,;,,·rn-rarrll de :"lo1al"huslo..
1d,.r6n. \ugar donde ~"' dar&gt;'&gt;n cha lo erploraclón ge notó t:1ntonoes un fono
011
011 nrluye,n á ella.. he ane,ado
r»otlvo
á
111,,. &gt;1&gt;&lt;tli;Ct-cho df'\ su hngn Vl&lt;'l]f'.""
P::l &gt;&lt;t-:f,or Ll&lt;-. Pablo Valdfill, de m(ut .. .,,1.---c-tn, olegAnte y bello do nu ... - ,-;ra.nde de endurecimJen"lo ~o el vér•
m1 ostablc&lt;·lmlcnto conoc-tUo
j,oi- el 1
________
C. P. Ofaz. eigul~ an&lt;)('"be rumbo 6
rra !&lt;Ooledru:I.
,tlce del pulni.óu derecho. A IO!J -poCOII
"'&lt;1
•
'
&gt;
d ·1
°
,,,
11.
\ d
!Ofl en
&lt;U&amp;s tuvo nueva bomo0Usl11, abundante
·' o
•• o. iór-~ , uv ernn
•
---•u
OE VIA ' E
Y couienzO a, tom11.r 1&amp; ~•creoeotcws[o.•
ote anr.m.·· ,¡r:,
&lt;.-dlf cio
11itua
Lsv,.ndr,.•s: Un .Jfl.bón de "El C lone'" ,.:,alt
so.
u arI A-•
1
1 ra-ct1qul11U.y,;auc1.·e,11,el•l.,a:ll
ou
la la coudld
d
·•
·• l
\Ir.do tr,•• 6 &lt;,uatrn """ºe. n,,l.,i que
a D&lt;Jla,.
v i-• 11n O&lt;JJ srouerra
or('l('I ·.-. .....d e
,..,
l'ara
Saltl!Jo
Jn&lt;&gt;-ar
de
4
su
reslfl&lt;'n&lt;"IR
tina•· &lt;.&gt;l º63
· '(!e
Agn,¡to J)pddo., pesabll
"'
,
,
Co
eu~once1&lt;
kll015 :soo -amo.i. e l n;
1
1
"' colllo
a c:s por su ,;, 1.1:1c, 1 ':I • níro. ¡. ~-,-on1.1•ni; el todne IU" comer- yn. " ne 1
--e•
fl.BPect&lt;:&gt; y &lt;.:UYnt. ·,ah lariones han "Ido &lt;"lo&gt;&lt;.
- ..,., e-r,cuen ra ,...,,-...nean o en ,o- sa 1eron ayl!"r 'fll}r a tan o 111, Sra.
n•·
5
arreglada4' conveol&lt;1nl.c-m,-.n1,. parA f&lt;U
________
po C'blc-o. r,rn&lt;"... df'nt.- de l ..am("'-'"°"'• cepdón u::1;znndo de, Oa:rir.A. y Srlta.l". 'f1C!ló 6
kllns
66 tíOO gra.m.oa, Y el 26 dl:'1
catancla en elln. 61w nt.1rn,-.r"·•os ,3,..
el i;~f'íor ·p,-.Jlp.., r-.,.ranjo narci:a y bU carnlina y ;1,,a.rfn. l!}\b,ondn.
mi!!'Tlln me,.
7 klloos f;no gra.rons.
par1ftnler&gt;tos, ,-,-,,:, pOTll'f\ ,-n ru11rllrlo•
[aUllliB. aaf ('OIDC&lt; r-\ n,•_ r~ ... rlnr&lt; r,i.
Al srr.--¡:,:lo &lt;le- Importante .. Ofl11f'lM 1 lloy lle. &gt;diesap.a,recido la "lº"'· la ........
nes de ofrec,.r A. mlb
tavon·&lt;·0?-•1•.lle-R
Gi..rv,.. "'"' aUcnde al ,,.,6nr r--;n.ra.njo. cow.crclalei&lt;. p&amp;rtl6 ayer para Salll• "ntura Y loa gu-doreto, su e.:t.ado g&lt;en., ..
x,reclo&amp; a11mame.nl• .,ó.-norlo,;. A!n]"
que "'" hl'Y"- ~cU~ado rte ..-;a.l11d
Uo_ rl Sr. ·•
;ie.,lis
,, · :r.t. AguilaT
explo
ral h&amp;
ract6n
11:nejorado
-eD&amp;&amp;.ilagrand..,rne.nt"'
qoe o1 endurecl·
Y I•
1
1
''
'
ni.lentos e•~dalea para
fau1 '' IA!I
Y
.\yt'lr ['Or .,.; 1 rrn d&lt;' la. •· 4" .-, m
El ., ..1101· Nar,.,njo es h jo del "" r..
r ...ra. s...,t
o.
d&lt;!&gt; donde
tof'gulra.
una Btend,.,n f'f&lt;mf'rada.
,._Jjeron ntrnbu ¡;: 1::1a1tlllo. ,,on(lc ,se r,f'olnnl!"!II Gt.n•r!!ll Franch&gt;CO Narl\.lljO. viaje ll. Je, ..--llpital -.lltl ~1 S,-. Juan F. mlealo l)ulmona.1' ha. dltnnlnuldo.
Callxto Pl!lrez Flguer&amp;il.
ín~orporudin A. 1a Compaflt.. de Zar•
-·PMaron d.., Llna.ro:; para. Mé:xtco F:nl..s.
•
(l•,irmado)
e. Gu-,-ere.
proplP\.&gt;\,·!o .
zut•la QUe ina\!.gurara nue1,fro Teatro loa eeiior.-,;. pnn PrlBcillano narreda Y'
r-ln.a, &lt;:OIDO f'ft Yuca.Hin en. que, eJ ,pl•Jt,d,-,r,en(h,nclA-. lo9 nrttr&lt;tn.s ,¡ue Ue-ga• famUlaf Don p,-dro Garza. Rfos y ,,.1
tfo lleYaba. valbtlocho •llca de dar ta
ron :~nt,.ayer r,rooecdclllN• d" E&gt; pal\a. Dr Jnaquln Benfte-z;. A e«te último Jo
r,,cron acompaiillnciolos Jos ,,. .. .11.0- ful!' ,._ sah1dn.r 11. bordo d"'l trc,n c,t se~ aegt\D 1&amp; apllu.6:n. d..J. Sr.
rr-s F1a1,,·i&gt;-c:-o J. Clrilo, anode~auo de ñor J.t.---. Fra.n~lscn Bc'nll.&lt;',: ~ T,.,11.1.
En 111. 'I-la.b&amp;na t;.e etecl11a de dHeren- Mathleu de Fmu,e7, que en ,tOd&amp; la..
Ja e..,,[l~&lt;•l&lt;.a. A•.1gu11ln D- :"lo{Dntelennc.
te manera qlle en Móxico. En Yuce.-ut:n pa.:rUI Oeste de la. Con:Hllera., de, Lo!'l,-ontado
1
C-:OMPn.A7'1'10S
l'&lt;'r&gt;""'"ª"'ªnt,• y ""i'lor ;1.¡i¡;::nol nernal. tres m11 pi,.,,_ de n:R-dera. .,.,. segundl\ y ruo verd0 var:ia. tanto ol orlf;tema., And""' la. ca.na dura aola.m.ent.e un
.-nc[tl&lt;o/\dn d,... 11'1 mh•ma
y a.un en cada. l)lantfo en pn.rt!cnlar afio, m t entNLII QUO en l&amp; TOeg16n orten.;.
Ayer 1\e-g6 A. e"ll'l cludnd. p1·oe&lt;·
mar,n de 1xl 2 ,&lt;1 1 6 Hl11i6r&lt;.
dE&gt;nl .. dC 1a 1-faC'iPnda !'lar&gt;U'• Er&gt;J!;t"H
Cfa. MCrn. do L&amp;dd\lo" '•:,.1onl'llr'fey.'•
d
t
u
Dlriglro;e !\ Dr. "'.\Uer 82 Tel. 171.
&amp;.e! pu.e e ª""gura.r Que ... 10odi(ican
a.t canttrmado
dura. IllUCb.oee.&amp;;lln
n::14• optniOn
tletnl)O. E5to
1.e
U
&lt;1
m.tl." ó uienoa IOM pro=dtmiontos.
ba.
de em.l·
ela_ de la Qlll'l .._,. admlui,.ln,dor el
1
.,,,.;tu. gr-a.n variedad es simplei:n.en- nentee e.grlcultores do VEonezuela.. y
l!ll'!ñOr
!¡::na.do ~!ori-lois Zarn¡:O""· j,·

-~

Adtnirab!emente

I

~

1

~

,-d

1

ª"

~

ANEXO AL HOTEL BARON

EN LAREDO TEXAS,

•••'"º
1

Huracan
• en puer t o R"ICO

Como educan á los niños en
el Japón
','º.

l

""º

'º''"·

Murió un e-,ran artista

Cuerpo Jaa a-u,irdl&gt;1s rtel Hm,vltal MIUta.r. PcnltenPll.:rfll. ra,!!Clnat&gt; ¡,• etorolta.&amp; q,rn '"" nombn,n.

Colegio de

,v.

""'ª·

•

J. Calderón y Gia Sucs.

"''ª"º· ''º"ª ••
Z•'ª"º'"'
EU••

s,a, Rn•• do
TA•·
caUo
•••o=
,le '.',la\z, or. :"loller y Zua.sua; aerwn•
Adellna Vnlar&lt;lc de Vizcaya. e,i,lio lli-

esposa

-

HA SENAL.AOO FECl!A.
TODAVIA

l'l'ens:a Asociada.
EJ'klns
va.., Sept.
•ntrevh1La&lt;10 al 11;etlor St.,¡,hen
kln-a y sie le b&amp; p.-..guntado f¡U~
l!nrlq1.1e para,., r,.to11lc,JllOl.,1°", N. 1~.
World Newg Co-, B,&lt;lr.Uo,ore. !\ld
ble.
,;_ la Aro. Cdl)pen por m11ctio tiempo \d&lt;.&gt;W•
•
(te c1erto (le l&lt;Jtl!; rumoro&gt;1 qur
10
Manual
Anza1d1'a,
Mntnmo•·o.
Forelgn Domeat,c
Newa Co•• S&gt;&lt;ll
,, \)a.:treiJ
F,•,nire los auvnauo,•efl
,
A,, Q. Maa,an,
-i•ampico.
'1'iunp0". 'rarnps. The Fi-audsi&lt;.-o.
cal.
J:l F.alad&lt;&gt; O~~l~n. li.
,.. -ill. é h.lzo 1u derlnictón de ur&gt;a ,-Ira.tri"
ap ¡ aunos e ¡
de un -pró::dmo viaje ll l'arf'i y
Amad(,, M. Agullar, (". Victoria. ·rampe. Llbrcrla Americana, Chibuul,ua. lll&gt;ih. envtn,· ;:.. "''"'' h&gt;JO" ._ 1n ,...,.u..ia
du- ,-a.rderf&gt;&lt;llca de Ja a&lt;:lrlz• ._,.,.ta tl&lt;"fini- '[)I"Ci!'idente hAcla trecti('nte" n•fer .. uel enlo.co Ü " su hija. con el n11r111 ·
nd
•¡xto out1erre%. COI pus Cb.-1,.,tJ. Tc,e. · Msrch Dally Newa Agcncy, Oklahoma r,.,.,lc- -.el,¡ a.flo,.; '· y &lt;iurru,te ""so" ~els ci&lt;,n rnnnclda prcc:hn1oment&lt;&gt; c0n \a d· cu,., .'.i los ~ervl.c1os '(lreatl\dO&gt;! por ~r.
t,t. J, Hewett, gan Antonio. Tc:x.
(•ity. Okla.
año&gt;&lt; • ; 0 ,. hora;s &lt;le c,9.&lt;la. ~~manti e.e actTi:11 encontrad,. saobrC el cadav.---I'.
c10n. r,ero d,-cldró QUC h:1h1a paaatlo Pre,~•n•a,A.~ocl.
S• o,~. 7 ,__ ,, 0 , •n ,. -••,_ ilano A brUV7.I 6 111
1
1
So aesguraba que el ma,rlmo
v:etor
615 E- D••ll&lt;11&gt;&lt;!l. r,1.
Domingo Brlone":O.. r.llcb
1 •. P.. .,..,n,,.1t!!"r;o.n.
'
'
r,L 1" _i n ,.t,·nc,ción
mo1·a1
&lt;le
dJ as.
S ugi,•1
"
l\'ortb. Tesa¡¡,.
Metropolltar&gt;
NewsMalellua.la.
co., t)etrol,.
.
,
•Id Ju.
,.
l·-:f. nr. C'r\ppen ostuvo 1uuy indif,;,- ' .,I i empo de
r.a!'»O
1. wució el eéloln-u art•.st.a '-Vm..,.
l-{o11n
1
vcrlflcaria
el mes de- F,.br&lt;&gt;ro d
0
··'
&gt;\(
nfl"Lll
•
,
•
Uunt.
El
eeft.o:r
Holrn-Hunt
e&gt;¼
el
1)nl1
t,lew• sute
cu., Oklahom.11., Ok.la. Pedro IVl.la&gt;n, lUo ~.._·on,Hdo. i,-ucntes, ¡:;,-..-cntOO.
Los 1n,-ros
1eon et&lt;cO~
r.-nte .,., Ja. corte y uar..,ce .Jerno&gt;&lt;- al "On¡treso á qu&lt;' t11v t=··, ;;. 1.-,,; ara1
10
u·a.J..1te afio.
Dake Adv. Ag•ncy, Lo,;. Ar&gt;gelc&gt;&lt;. c...,_.
...:oal.l.
)r el mtoh,11·0 d&lt;:-. n8trllll."O •n •·
· trar nrn&lt;".ha ,;&amp;Jn;-re f¡·tn. L"- ,;;oi'\orlt,,_ dorP.,; A. qu~ osp .. r flcasan os ,.....,es Y
~olfo Arlr¡:ie, To-i,o ChiC'O.
l..lbrado Garza, Lo,:; Ramon&lt;-P. N. 1..
,:,a
!-'.l 1 ..,n~a. &lt;le 111. c1n.se vu.riu. co.dn.
-...ner
e1 rernFdlri
corrci;;pon&lt;licule. &lt;'O aunervivlente d&lt;&gt;
" tre-. ni·t!ijlR!!I
El iwnor lillklns conle-tstú lll.lf'
•
Ch 1,.
. .._
....
· d e L una, S anta &lt;".a,ar
• &lt;n:a. •·
n-, ne;a;
•o., .,•• u,c•ncz.
...,, , a.-.o
,,. L .
·
T
in&lt;'IJ&gt;a.les asun\OA qnPi L,enCVé ,-e pre-1,,.ntó 111 ju;-udn &lt;·on t:-.. -El!,tas ...ro,&gt;0t1icknes d&lt;-I pre1eitlenlo -..a.- que funda.roo la Sociedad narna.ln. d E&gt; cierto 11_ue e11tuvic1·u. todada. 11e
C
N y Cí••
J'
eov•vevich
T.inar"F ·A•hB&lt;o,
S. 1,.
Marculina
N. M;;,.ci;;,.s, 1\Jonc\ova. C,onh . ..,.,mnr,a
.os pr
cara cubierta Por
no espc&lt;':&lt;"l
que ,ceo •·
Es&lt;cho,
Feogooo.
a,ove
N•w•
co,. F&gt;. W•""· 'Cea.
deh••
"'"'"''"
El •••••mo
, .ve!o
•. , •• '"""
&lt;o.econ &lt;le '" ""'ºª''°'"" ., do de 83 aiíos.
moslm&lt;enlo.
Mao•·•
• " qu"
edad
,.¡
,J,_•J,er
de \ft. =•ee=n
'llicllad filiul, del son,
re"!loa ovente&gt;&lt;.
hace alguno&lt;i
meses
se In. fe,c-ba. ~TI que loe debfa -.·erifi
matrimonio y Qlle no
exh!HR,
,e-J
mart&lt;'s
dO
]a.
!!-"mana
...
,nranle.
pelo § los 11.nte&lt;c&lt;'&amp;Ore"'. dP ·•\n lealtad
_______ ,____
1,::a 11ef'ior Taft. no lnr,-,nt6 deflr&gt;1r l&lt;&gt;s C enrontraba. en[ermo.
compro10t..o al~uno.
:r-a,-n ,.1 elllpt'raclot ,._. Ja e-n1pe,11tri:..-" \
deted,01&lt; ,lel ª~"'· ,,,.luv!&lt;'ran l'lajn el
Se rumora 11..,mé.$ queel ·•per&lt;t6n." la hOnTa&lt;icz, la. -•~t4ominl&lt;&gt; de 103 e"tado"' y del ¡;obierktns.
sert. pr&lt;e,l!entaé1a
tnñ," la e&lt;.'onom1n. la. bond11.tl pa.ia
no g,:,~era.l, pe1·0 dt!~l)Uú~ rle uw.o.ífl'l.S- cinco Y wedl&amp;, fa.lt.Andole 110\amente
1,, fln&lt;lano:s y
l.-v1entes. \&amp; e\i.,..,_.,r..._
____
tar su,; arK1-1=eutos n,anlfc,stó a,1.e f'X- 16 mUla.9 pa:ra. Uegn.r al :punlO deRlg- oo-rtc, de Ilaliu..
8
lo'I ,leherHI llnra. )os V&lt;'Cn'l-08. el "bl,;-n
pond'1"a todo el n'3uut&lt;&gt; anle el C'Ongre-11,ado. )finalmente. ~e)!';Ó 6. la. cluda.d de
se &lt;leaao. eabE:T
pul:ollc•·.• el -reapf•!o ll lo" ,lio"P". e,l
j,:ian Juan, P.R.. seoL
7.-Anocne 9 o.
Vol-vlc a. las 'l .:16 no ¡pudiendo conll1
món C. Cootrera11 Y Agustfa
•-~trtntl11rno el cm:plco drt 't..letUPO:' uubo un gran hnt·acti.'l en e&lt;&gt;ta ~:ud::i.d,
l':n lOs campo'!I J.,, ta eJ&lt;.POf:lición el ntmr au eettrlno por Ja. obs,curlda-. .
1
tienen a.&gt;1un'.os peudlcnles
el ,,,alur-. et.e . .,.t.--. etc.
;, tode. \tu- ltneas de tPl&lt;',;:-rn.foR d&lt;'l in• ¡,-r.-.sld&lt;-nte Ta.fl'.. pn,1111nd6 un disc.urAunqu" no pudo obten..-r el premlo l)u&lt;"■
AR[, ,1cs;d" s,, .. pr-tm,-ro,. s.i'ioa. :ni- . 1,-Mor ,-st8.n tnternunpid.i.,;. y &lt;-n ln,.
.,¡.,...,¡ente .. n qno ma••U.,,.tó ,.,..., cl 1 dice QUO ha.rli. au p1·6xJrn.a. oxporlen.• esta. Cft&amp;&amp; l- estlmarQrnoa 11. qulc ll
e-a noticia. de elloa se 1&gt;irv11,
•JI&lt; d.\
no f"&gt;'l y u,i\o,. c,onor..--,n rea¡.,e,cU-vamente ¡_ v(a,-¡ f(!rrea.t1
se rc.;1,;trnron UlH&lt;=hOs ~obl.-rno no te"nfa. l:l- n1á&gt;' ,--,,1•ota.
in- 1 c:-la la emana. entrante.
•
....-Uco.lo de :,,rm,._ N. On,.kl, Akal!lesa r:. io. y J,i infanda. d i el 1)-tlrtudo
• ~-·"= &lt;rn'" d•~bcreis
f.o~ va.1onc,._ &gt;'e entr•-\4 0 ,.1av,.s . .1.a. c.iudad i,O .,n(on•r6' colil.- i.en.:'lllll. de pan1egulr_
::,. los jefes de
EsU. avla.dor b.lzo el más "1.JOle.ble VUe er.,rnOBto.
vl-" mits f,;,Jf:¡ •·•n el .lapóll.
. ..
dO Toicio
•• p•o¡;uh a&lt;f ..m:\e A. eJ.;1·&lt; lc,o• glmr&gt;fL-lltlcoa,
,1,,1arr,c-nl.,
oosrurf'.
loda.
1a
n;:,"he
p0r
l.,.,; unlooci, de tr.1bQ.;tulo-•rn, y al n,ls- [ lo que se 'h&amp; hPcho en l!Ste a.fl:O.
1
J.a MILYOI !alta 4 uc .-oD~r., 1.._ fa- ba&lt;
f:lila. uua. ""l:iocteda(I
d , .•,~•,
o,•,·o,·
.,,o
,a•ns·
t y ~nd\a.u E-"grima, ··t,ox J hast&gt;- a.l
' bu.ber»e- -ca.Jdo los 11larob,.e11 d., la ltu: mo tiempo dijo ,1uu 110 c1e:ia QUO J:,s
'
"
1
n:,Ula p&lt;:1ed.a comat.. rso en d
J"nt&gt;ón, ,¡, '" ulil.&lt;f7.," ·. u,,._ u,.i
"d ,•
b ta¡ •
l'or ot,a 1u.1.rte Q~•lO.ndn Imple
el&lt;'ctika !','\udbO"'. edll'iclos han su:f,-\- orga.nl:.:aclones
del trnbaj:, estaTfQ.D.
QOOOOOOOOOOOOOOOO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ea no LGn.o;r ~uce&gt;&lt;lón. y la lUllJ&lt;"·t no 1v◄.1·1}10,; ~-ni,~•r.au.
~
'-' d
"
.. ~
, J
"'o• , n•,vut,: aceptAdo QU&lt;-- la,; nii'.!."-8 est 11 n do ~ra.ndcs d...-t.-Moro~.
c:-..:entllf&lt; de t.Al ner"&lt;ecuclOn en ca-l:':o
O
cotuiolida 1ou po,.,dón , mientra.:-,
es dt,.cur• ..,~. cómo ·"" t.ra~a us •"~ nl•' Ua.11-H.1.d,.1.s l'L .-asa.rf:e u&gt;I ,lfn... mula unlL
110
,
·
de que las condlctoo,r,; lo l"3'"'\llern.n.
o
A LOS PAPELERO&amp;.
nuul.rc. En otro ta.n,.,o bajo e] an- 711"1'1 1·•,&gt;0JHC.""ª·
l)f_g;..,_lo.,._ .,,,,h·:
,_
.,
,-.prencLc en la. ""'cuela no sota..n.ente
El no cree- &lt;1.t1e las unlonea 'lle t.raO
- tlguo rtaimen. Ia e,s.to,r\lulad era
una 1 biJO,. t10ll. el 1a.zu de unión &lt;,ntl'.,
-~
.
!l. ~:of'c-J·. e:ino l'i. cnrtar '1-" qa,.,,cr lOS V&lt;"I'bajo dt::t&lt;Cf\,O 11111\ 1.-y- EH~pec1al
y &lt;lijo
o
oe-;;,.ndo que n.ue.atra publicilol 6n
un a11rv,c10
do l"-1!1 siete CR.•.1sa,, de divor,··o
,n.irldO ) la mttJCI
L
e;,-.~ nlro.
-m!ento
de
un
nlu&lt;&gt;
a!
.d,: uua nlt1a. hre •
"=
,..,.
~-,·,·~
O
to
para
los
suscriptores
como
para
vi••
Nn.turalmenr ...
¡,,,Hiero et aad•
·p.i,a los nH'&gt;O~ uunc• r,:,r:l~te ~l h"-lll,·,d,.•.
&gt;&lt;lla noblP:zft,·dcl&gt;P
.•d•••••·· ,~n11pl"'('ndc1·
,-xc-',,..-.\6n
r.. cOC
,itcar.
1a
dir que
-su&gt;&lt;rlta.ran dll'toulta.des coo
Jl•g&lt;ln á Monterrey eon motivo de
flsst••
, ant••
queque
s" están pre
0
___
,, _,..._
,.. •
.,, o ,.n,, , " . ,, •
,.,,
•
'
"''••Jo
-,,u o •ec en
•~
(l'
mo los soo . , auoe""""' "'"odm·mon
O
cando a,a ta ,o&gt;abcoo,on ••• Con tonodo, vam•• á obs.quiae a&gt;
... ,.¡ •
.(rni&lt;"h&gt;
1 d.In joven
..... ______ .Q.le_
.\.1 rnnclul,-_..&amp;il {'r.,~1&lt;1.,ut&lt;• se dli-1o
pe!.,ro que mA" eJ•mplaré.o: venda d• nueatr.a.s dos •dicioneJ.....,c¡f P
~_111•••
I _n•e_&gt;n,';!!;:I'• .'a- de.u o __11_e:,
-,
,a
, ...,vor
j" ''º'urr••_,-.,1~.&lt;-'..
,.
·,,o .,•., .,,.,a al 1 111 ocupl&lt;•·i•.:.n •p.-1•"·1:r-'
1
•
o
,,
•'. :;.......!:."-i,!á" 1~&gt;- ~..:,..-.--,.,,~-~~&lt;!tffl",i'""~K°
fFL
____
g16;. ].-, tT1bUr&gt;/I &lt;1nl'l ",i"' \lo hAhÚL r,reO
rnio de DlEZ Pe:SOS en EFECTIVO.
Habrá, zdemá .. , ol.ro P
1
1
&amp;JtJml&gt;rawlen.tc&gt;
,1·
_,el ,e;;.
·, tor\O!", ,•01L1cnzau&lt;lo 1 , .;I.F,&lt;'
•·erá. la re•J&gt;º"' 11ble- de la eonMAOR,z J,ar.;'1(-: de a.nl.-mano on 'ti.A qoe 1n-eO
que se rlf.-rá cn"lre -todos lo• pap.,learos, quier&gt;e1o
tendrán derech
r, Or ..,.._.,tmt.osi.
y Joo&lt; fn1 ,r,Hl&lt; "º" '\ ,;;&gt;i
-u0
e, 111.nv·
'nr la. ·-••
,.._,,a.1,.-., \ f,•:
"enclG 111. pa.ra'1a &lt;lil ln.~ n\ones
de
o un "'Umero poi' cada diez ejemplare• que cornpr.,,... Este pre
-•. ti:-.0 da lo:&gt; yc,sli4-0l&gt; d,. toño&gt;&lt;. 1AI&amp;
LOS PARTIDARIOS
DE
.
11
orad1O-" ..,..,t
.A.o
•
NO SE HAN RENDIDO V ESTAN
a,·onl..,.hU'ielilo, y bO "l" nai"- hYRntacl&lt;.&gt;• lm ni,\1.J" vnn "'' , Tlld'lll"&lt;.'&lt;l huUlti"iar, por ot'ra pa.rtC
trnbn.!arlores.
0
sur'- do OOS PESOS CINCUENTA CENTAVOS, Y se verific.orá e
apn,•11ra.o -pn,-a. -.euir e,, oi'r~&lt;&gt;r .l lo• ,.,,.:;.:S. ele """ ¡rn.d,,._s; lnd,uun "'-'"' ca.- 1 ... ,i,g, hilas a mirfl-'.!" el 111a!rhnon!o. no
TRABAJANOO POR SU IDEAL
•--------•
O
domingo ii 1a11 "11 de la maftan• én las oflcin.-s de es.te diario.
J)ftdr&amp;• ~u,. l&lt;lic\Luc!one1&lt;; llevan nu '¡l&gt;&lt;'&lt;"ll?~ 1,asl.ll e: ,.,.,,·lo
&gt;" ,•,i:c\a,ua.n, \ ,umo un rom,H~'t1co pa.rnfso de f:1.Jllt
...
O
Como el primer premio •e verificará el dia 111 llel pr.,sente, á 1
nic,o,;oa reJ:;ftlOSii; pe&gt;&lt;,·atlo;; ser""• cact,m:.o n,UI. .,,,,,¡.¡rr:1. IJono,;i.bl" ._,,lud''"' &lt;'1ctnd, .,,n 0 con,o 11r, pertnrto de ser1:'ueva Orleans, Set&gt;· S.-Por no~
O
11 de la maftana, según d•J•moe Indicado, Invitamos á todos los ¡:I
Jsa oeo11 bu.,vo,;, pnstf'le". ccrtt•3 d"
,\.ni .. , ,Je la~ , .. n:.,.J:&gt; .... !oe-,antan ... u
vt, lo~ 11-,te¡1niuados. eu ]os Q\18 b&amp;n. tlcia,.. recib}d8-'\ b.OY, .... sabe.
0
po-1 .. roa. de Monterrey pa .... que pasen ii nues"lrao ofic:in;;,.o á .---egist
,:,.-.. apón, de ,se,cto. 6 de. alp:od(ln.
1,1 ,u,.har•&gt; ó t;U ,.,,.,. dor hallla I·~ n1111.- 1 rl" J)uu.f'ro;o G. contMbuci6n la« cuaU- \ t'ret&lt;hlent.o E:strada ba en-conliadu a. ""'-l
o
sus nombres. á ffn de He~r nuilll nota
todo• los

N.■W•

Pid!fn informes á cualauier Agente,

de los Abrusos

de venta en la casa de

F'AMILlAR QUE REDICEN HOY

Orden. Geu.erut de la P\a:,:a para el
9 d&amp; 'Sli!Ptiembr.e de 1910;
Jete de dfa pa.ra 'h0Y rnn.yor ('le ¡nta.nterla A.ulouio l:'inl'd~.
Ayuda.ni.e de ,:un.rdla. en este cufl.rtal Genore.l boY, Teulente dEo Cab,dle·--rra Benjamtn E. YAflez
Médico df' gual'd.ia en cRt,-. cua.-tel
Por el tren &lt;l~ 1,.u·.---do llegado &amp;DO·
Gene:ral b.OY. Ma.yor J"es6.a. O¡o.rcfa.
1 ebf\ a ""'t&amp; ludad. arriba.1·00 el eel'l.nr
La visita del propio e.:tobleC\rnlento I Dr. P-rnucl0$cO tt. Callto••&lt;·-0 y bl!. dlA·
1&amp; praeUcará. hoy un cnpltá.!.J. QUEI rllltlntu,da e»posa. la .. .,aora Marga.rita.
rA el 4o. Regimiento.
Za.mbrauo ¡w,f c;-OIDO gn~ pequ.-ijo5 niE]. ..,rvlclo se rekvarA. ma,)1:1-na C'O·
i'"los.
mo está. pre..-eoldo, &lt;'la.Ud&lt;.&gt; c,1 propio
Con e"t"" motlro uo ,-111 nllmero d..,

Se celebrarán con magnifi.cenc_ia durante todo el mes de Septiembre en la hermosa Ciudad de México.
Quienes vean la Metrópoli vestida de gala guardarán de ella
un recuerdo imperecedero.
Cuotas de pasaje extraordinanariamente reducidas desde
todas las estaciones de los Ferrocarriles Nacionales de l\'léxico.

El matrimonio del Duqo

º""=º·

~

M■c:het0

CJENTIENAIRill(Q)i\,

1

Personales

Llegaron de Europa el
Or, eanseco y su

Notas Militares

'º
d&lt;ó una so&lt;ae&lt;ón •nUefacW-' Es&lt;ad~ Unldoa,
rtr1- al 1,.,_uevo naclonati,;o¡o 6 Sea la C(lllt {
Las cn.ia&amp; que 'Pretcnd!a cmharc,.tu·

Th• World N•w• co., Pl. \Vort b. Telle. mu_,; ..i,::tdl á lo,a o,&lt;.-ld.•ntal,.:&lt;; vero , ~ran cn.nttdad de un .j.'h¡_uldo ,:enenoso. lrall¡.auón :fcdeno.1 del uoder d_cc-.lo.ranPed,·o Mart,o••• Mos&lt;onk &lt;'o••·
g,cac,a, ,, ,a ,nude.,da, "'
S
,.,e,·p0an«·• dlcbosc e,ce qou sea do '•"• la un•~'º"""'"'" a,gnn da
Alon,.o Ancfra, Habim-"'&gt; 1lldal11;0. N. L. ,.,. .,,_..,,.,.,ga.dón y !o 1,., m:,.g1JtfH"- ¡,-a.l- 1 el ,1.., la ~-mlnente arthte. le. flelln F.l- p1o~eg.ül"8e era al)egane !\ lo qne nrE. a .. njamin. Ft. worth. ¡Te1. ••·•••••. ,ad ,1., •n ,nujQr Japo, "''"'" eso .,.,,
· , erou \ ... 0 , ,,,
••
, Roos·v•"
•·
~• l• ••oosa do l•
·• •on&gt;.&lt;erv&gt;I. •
("alH
r,a
f1'r..c\onado
»iemPre
,le
lB.
ma.uero.
Tercei·o:
La
d('l."i&amp;.n,.dfin
".llle
dló
lo.
d~"ª
1
..
co+&lt;nl.itl,&lt;"
ún,
Y
con!'! &gt;ó erar
Wha1en•s Newa Agency, ~ca
=
[
,
C'. P. conway, Hon..,ton_ ·rex.
má.e e.rinuutoao.
y
wco" irrf'pH&gt;&lt;.ha
Sra. Pa.ul -..rartlnett¡ dlc.e ,:, 1,e c,,,ondl\ oco,.,&lt;&gt; eagrado el poder •le lo~ est.a-

'='º·

~¡.,,._

de Billar
carnet de sociedad DeMesas
las me1ores marcas

Gaceta de la Ciudad.

1910.

LAS FIESTAS DEL

Pn•n:sa Aselada.
-v:~a.ehiufglOU. Sept.
8.- -Ha 9
notnbrado .-,1 Cón,ml ~1affa1. dotl a...
partaID..-nto de gobr•rnactón, ¡.a&gt;rn, 'l_,
sal,;a ru.inbo A Managua. pan,. qur oi,i¡.
ierendé con el C611su1 Olivan,..
1a nece,l!óinda.d dE' e"tablenor u&lt;! fflllsulado en Nicartt:&amp;Ue. que prúte.l~ los
lnt.erea el!l de \o:, &lt;"iudactRTIO,. a-metl.,.._
noa que a.e encuentnul actualnitnh
en aquel va.fs.
€"tolo ha stdo cl\ay,u,e,11to. tom.,.nd 0 q
oonelderael6n QU" el G ..nera1 Elltra.4'.
(leRea hacer un cambio c0m1,1l&lt;:&gt;to ., 11 i.
admlnl&gt;1t.racl611.

Pron&amp;a ¿socla.da..
.f'.rensa. AJ:!,oclada.
9
IHll'.'l&gt;earolis. Se1.1Uembre 6.-DesJark.1:,on,
Bept .• '..-S
crée
p, -,~s do lha.ber l.,at;&gt;lado on el co-ng,~so que
uatu.l&gt;n, de ?lacar un eDlbarde Coos,e•vat"tón, en S•IUt J.•au1, y ,:,u que de lroplenN&gt;nl.08 de gu~rra parlllois ter,·euos &lt;le la. .,,i:r,o,ol.ci&lt;Jn. do MI- 1 :Honduras.
nneft01..a. ,el l'i·e1&gt;i.dente Tu.!i~ $&amp;Hó es-1
Un eflpafiOI de una estatura muy pl!"ta tardo r\llllbO l\. Bevcrly por la vla quefla y de nombre muy ,;lltfcil d~
de c'hlc~o.
vroouncü1r ee l)ft'&gt;Rentó al agEJnte de
En su diaourso ;¡uf:'" J)ronund6 en fcrrocas-rll o,,.ntral de liliD.011J p,1-ra.quo
el ('011,;T&lt;·so de -rons&lt;cerva.ciOn ret,olvló \ ]e extendiera. un conoclmle»to de eDJ.-

l

1810.

•

Fué detenido un contrabandista
"ª

y
Un:
ragua

VA
UN
REPRESENTANTE
C&gt;
GOSIERNO AMERICANO A ca N,
l&amp;.L
FERENC1AR CON EL CON&amp;LiL
OLIVARES

Asociada
Servicio
de
la
Prensa
•

(•olorl-1

f&gt;e mnt&lt;ve, y con eorena dlgn!da.d r-,sl,gna a la n,,:,.erte . El "ad.oJ.eacenLondrel!I-, BePL 7.-Trcfl gt"&amp;ndell atr aprende as:í 4u,;, o,e ,;,sp&lt;·ran de él oonU&gt;chnle.nto,. t.uvl,:,ron V("rlficat.lvu
11
,too-las lna c aEdB-de6 q,..,., dl .. tlngu.en hoy t&gt;ll 1a InspeCCión g.- Poltcla dt' la
ó. la ...-...rpa: y eea. fie6la le eneei\a
cAll._, d.,. l}ow do 8 ,;ta Ciudad, con mo•
,uJ,.n,(I.&gt;&lt;, 11 l,onrar é. Joo nr.rdelil-"de su
_
_
lwo del ascslnn.ro rte la 11.ctrlz. (.'&lt;)IlO•
r11!s."
'-""' l..,'lll•IIOB de &lt;littcl-pllna y de a.b- cid.a en. el mundo tc,AU'Bl &lt;.&gt;Oll el uor.lDt'gA-dhn "- que l'Qn .,_ rr,,-Udo,; \00! niOre d&lt;&gt; la Bella. E}rr,ore, qne ...._., as-,r,ura
0
nos d~"d"" ,-.us p.-ln,e,- ,. u.uos. l.,,s .. ir- fu(', env..,uenadfl. por .au eF:pollO e¡ DI".
0
Vf'n u&gt;-as \urde. en e;. 1ado triel.e d('I la Crtppon y ;;u oalcu()grafa.
vMa ,:'le fpmlllll
n.- ub~ que los ui.Prin,.cro: TOdo el dc,lilo .-;ue hUbf&amp;

M.;:X\CO, o.
Goetschel
y Cia.
B. &amp;. G.
-:-ooos LOB TRENES.

$ U SCRICIONES

papd&lt;'&gt;'

s,·

PRECIOS OE SUSCRICION.

,,•.e;,t-.rF.:'3 P-"'íl,1.

¡

sltubOlO tlt' l"- e•,ergi~, del .:v~•or ,. d~
,,;,,; ,-1
r;;auiouro.1
1,._ :.,c¡·Scve,·anclu..
.Je to,, L',:,,c;e"'; 1,&gt;orQ.ue cua.n&lt;"lo
la&lt;..-&lt;&gt;-

E• . . Ciudad. un Me• - - • • · • · • - • • - • • · • • • •· •· • • .$ ·90
.. On-,ero det Ola •.. - • •. • • • • • · - • • • • • • • • • • • • • • • · •
.D3
NOfflerO del Dí•, fuer• d"' la c;udad - - • · - • • - • • · · •
.OS&gt;
l!.d&lt;c!6n en E 9 pai'IOI 6 11191 ós en i;;,. R.epúbllca:
1
UnA/k) ..
•• • .$ 5 .or.
-- . - •.. _ .. $
1.0Cl
-

l

1

do•-,
,mpa--,.-rei•rrs.,nui.r
afeclondo Ju. for,Ha.
en ,;,fM,'tO,
(!&lt;.: uua.
y es,
•·car•
un

Tel6fonoa, 56 y 171

204,.

'dió
!cudQ i ...

,

pa," l..,_ can,1a-cs

::.._=...
:::""::::ft::º:.115=.:•:!:":•;•T¡;••;•Oi~Nf;••,•.·p;~,;•
EDITOR, FEDE:RICO AL.LEN HINOJOSA.
,'
,C na de
u1:&gt;11c .. c10 n:
onterrey, MeY..

.........

1,&amp;. . . ,

d .. c,ade:u·l.a da tiU éP&lt;•~·¿,_ .. A&lt;lh&lt; ,·iUo 'l
!;;:.gos t:lilos (le l)n,lnbll, y 1-olg;,,io.; rn
lu. ¡_l&gt;lrn;la. d., man1..,ra. tt•~•· 1&gt;ucd.:iu un
,.;.u!ar a&lt;l11p1lewlo ¡o,; ca\&gt;rkhoa U.el vit&gt;lt

l
0•i~f•;;n;;:;~:·fi;;;iiI;;¡~;;,:~~;'.i;:f;::fifi ;::::::::::::::::::::::

_1-l(l-:l~••:·1·y

CABLEGRAMAS

:, de- ni.nyo,·, """ ,-0,,ui.e_.,..,1·,, .. ¡cn Uel 1

lllU&lt;Ji:t,,"'

iEstadlis

MONTEF:REY NCV.'S

@.L. MON'TEftREV N&amp;W..

Pag. SS.

a.

Jas 6rdcne.s del Q-&lt;eneral

C. ,Joaé Ma. Mora.

ISeKullda.. ú. ,,... c1rQenc"' del oeuerlLl
C. José 14&amp;. Mor&amp;.

Sogunda D1VIBl6n.
C"'rilneraJ eu Jefo. c. J"osl! M . ..a..rtoq11,.
Brig ■ d••·

St•gunda. A. 1s., 6rdonee .::lei C.Ol'n!N"&amp;J
.---11 Jefe do la Ul'lleión.
Ter=re., á. las órdenes ((et O. ~nGtd
Domln1&lt;0 Gayoe~o.
Cua.na. a. 111.s Ordene, de-I C. Oem
Miguel Negr,ele.
Te_rcara Dlvl1516"•
Gcncrll.T ,-n .rete. eJ Genera.1 Cual
Marst.re c. Ill';D&amp;cln 1\teJf&amp;.
Brigadas.
,1
1-'rtmj!,J"a. A. laa 6raenee d:el Coroncw'
C. AtejJtndro n,;ptn.06&amp;
l
Seguncta., A las lirdonee del "Ma"1'
de órdenes dft la biyl•1Con, t,. Gene'
P1&gt;rflrlo Dta.~.
!it
d-~s.cla..
De-n"lro de hrevca. momento$ q.Ul:r.11. la
Ur-lg:adall O't'IT...
•
.1
1-'rlID'°!'ra, dft Sl1oft t,'\ll,tl J&gt;ptosf.
ca:a. paafl.11. esU,.rá.. abiert.&amp;., ,.. el O"JDeml,-;o
•e conv~ncera. bien prontQ .,te &lt;ruo t1e- 6n'lfl1EIII del G~41 Ooro!Kll C • .;J.:,•·
M. Jt.ojO.
t1• ■.J tr.ell.J--&lt;,o ,._ loli defensores ~
Prfmere.. M "h'ttfllío:i.cD,. • 1a• (lr(I._.
n(.&lt;llod.bi!ca.
nea dt-1 "t.enlent;e [!oro~ O, ;t..nt.onl.n
l..!"'1'!rt~c! y H.eform.11•
Cuartel
r ,'Ll en Cba.\cblcomu1 .... 6 1, de, .A.-brJl .r. -:N.ra'1o.
PTtmera. Bl'!saBa . _ CaJjaff.-fa:, t.
'1• J.!,O!!.-gb9.CÍO Za.raaozataa 6.rdel3.e• d-sl '1'en.16-llto Cotone, nEn... el c:JtMo :p:,r.a (le, .$-bril el E:l&amp;r- m1,:!o Yarz&amp;,
c-Jto 'l.l\f',16 def\n,l·Uvamen_~ 11UTegla.8eccl,on (]Alvl"S, ■ 'I;uf ° e ~ Jlel
d-n "1 J.10\"II!..eno:r «U(&gt; ,.-on"te en el E•- Goneral Q. J"°"a Me. U&amp;lve•
finc:-el&lt;ln .,_., H ~·c o. e ,_. e-raen.
t.ado hl'int~O
QUO ~ fl_.&lt;l&lt;lillPll-ff•. ,.
Q.ll.e '8zlracto .,n ..,..¡n,lda:
li~ l -renh•nt.b ~:ne1 (Ha.rfana ~ •
"" •,
Qen,r•l-ef'&gt; Jefe d•I Cuerp~e EJ6f'• cho.
c..lto d., ~rlont-.e, C.. G·ener.ll lg¡nilClo
r,uarnlclón de Pe:rol;.. • fu "15r&lt;hm8'\
dfll '.l'eolantoe Cf&gt;T'O,..l- C. ll"ra.ncl,;ro
Z11rag:oza.
Primera OiVio;i6n.
Paz. ~
Ou&amp;rn.ioión del fflllqulh11U&lt;c1. ft. 111 ,.
0-.,.ar-.t eu .Jete-. C, Jg•uaclo
,"ir&lt;'lr-n.-1&lt; il.el Tenl!•nt• Coronel Remtcht
Ll•ye._
Va larla..

"º

a....,_,...l..

un•

O&lt;an•-

,~.

\

'

'

)'º

...f t..ª"",.,..
n•

a

,

¡..
•

�w....-..•~~,.

AL

AVISO.

::

1

11oohe,, GUU"l sS1.1.9 elJ d c-etugta 'Ole ¡as
J&gt;Bft!JaJ9! .t4fllaaa. 'O!) IUf_tlllt,() p.eapu!lt&gt;,
en ptec.t°" ili1tar.,,...,ljl!I ll&gt;~~óit .e$b~lto
37; llq.tU:vocq 'etJn, ~litai~ltá. fl!!ducto"

PUBLICO.
¡ et

?

t t d

tr

....... 'Be'Sbfl&gt; .t,e 1!lr0nto. ,fffl&gt; ~a.t.n&gt; 11.ue
llan dUJlll.do ~gat-se, sA.léui, &gt;lina ta.tita.
y ,sorprénden 1a. 1'a, 'injiel, J!llla IJl). :ve:ii
de amcmdre:11.'tme, tiacé ún llis"Cllli!o, di
clendo q,ro el eh"-réali!lád 'los ha cnga.-

dc¡,seen ALUMBRADO l;;XTRA PARA LA
DEL -CENTENARIO, nos avisen lo más pronto posible el !l'l11Det11 de
i 07 que aesecia conec,ar para el ademo de sus casas.
3
L
alaci•nes pueden hacerla.a los contratistas 6 personas que deseen los intere•
d as I ali obablemente será más seguro hacer las instalaciones de esta manera pore s ~ demasiado cc\lpada con el alumbrado extra del Gebiemo del
~ o JI e} Municipio,.
1b precio del';seJ'Vic:io solamente por las cinco noches considerando 6 horas por no~
-de. ad mj.s ó menos un peso por foce por el tiempo total; pero dependerá algo del
~ ~ ~ s instalados en el mismo lugar así como de como sean situados.
Jll•S las_ -pauouas que

fiadcr, es potque para ella el am.or es
un ¡luego. algo com.o una danza. secre...
ta, un vicio cruel. Uno de los cuatro
la. m.ata.
Y entonces una. cigarra ru..-:
bia, que dorm.ta bajo una parra,,
exctama:uSi ese es et amor, maldito

••c:J'a 'Cta.

MONTERREY

sea el amor...

20 DE .JUNIO 1910.

c,o,- Tranvias~ Luz· y Fuerza
_

Motriz De Monterrey~ S. A.

ONICA EXTRANJERA

DESDE LA PLAYA
.,._..-11t.
_."lretu-..,

,,yo 4.ue ~enra

a.

esta pla
!h.UYendo de lo que en Pa" - ~ a, d1,ario y 10 ¡_primero que enOlilillll,t.ro ea un letrero que, me parP.ce
:o»a obaeis16G! ... Ca.a1bo .Municipal"ce- -ese letrero ,en letras .gordas. Y
en letras má.s g0rdas aún, se
~ ••La.• }i.l'aison de Danses. coda Noziere, eon bailes, espa.ñoJD.d.&amp;lca de Val-Verde.'• Un amigo
que me encuentra contemplan
,Ió
- l o exclama:
-,-¡Vaya una suerte la d"" EF,pafia.!
:ea ~ teatros no 11,ay m.á.s que piezas
de atuatos espafioles. Despu~s de esta
• ~ de Danses•• que da. la. vuelta
A ,a,iroJ)a, .t~dremos ''La Fem.me et
Je¡P~~ de Pierre LOuYs y en .soguivn~ ••Es:rneratda."' que Richepln a111.
ola.
En -cambio da Italia nadie se
rda,.
~
.._y!g- lfl8le--1e eontest6--que no se
•co.etd~ Bi ha de -se-r para ponerla
eoiao ponen á. Espada.
,.

E,1

de París

__.¡o~ ningtín modo--exclama- ·•de
•
--od o., Aunque esa!", e:,pano
- e.a.u.eU-Q. m.
1

-«-

Si hemos de creer a. los que quleren, en ·Madrid, ser tra t ados com.o ing:leses,. no!?! insultan. Pero para los que
se.contentan con pa.r@'cer árabes, no
halagan "Son árabe5 por el alma•• dice Riche.Pin. ¿Es esto cierto? No se.gu1·amente. No importa. Es una iluslón muy europea., tal vez muy unive.r
sal.
Lo~ fra.nces~s. sobre t&lt;_&gt;do. eEtt á.n

aa Man falsaE., deben halagar á Es:-

~ ,..__
~

__

~ ~

8 er
1!!O ...,

-

e.."&gt;pano 1, en el

Eieguroe de que. tras . los Tt\ontf",g, el
romántica comienza. ~ere, no
lo dicen con dP-sp.recio, ni con odio.
ni con mala voluntad, 'fa:.ino con envi·
diP.. ¡ n.ei=:. gustar"a tanto á los hr-i,rte.
r.

1Afr,ca.

d

mun o,

ue europeo, es s

o, es
veees
dicbo yo mismo y he dicho á.
s compañeros. que af.\_ui en Francia.
aun en toda Europa, espan.01 quiere
decir. trafándose de las idEl'!aA, y de, la,s
C01Jat-, Y de ·1a~ personas, una grande
y ardiente vida., la vida dr&gt;-l vino rubio, la vida de 106 o:los cr-neles. la vi- •1
d.a. de los claveles de sangre. la vidal
...,
ue los guerreros fPT'OCcs, la vida intensa. la. ~ida terrible.·: y t'!l.rnbién quiere decir la luz ti. nlngona otra comparable. 1:&lt;i belh:·za. á. la:-~ demás supertor. la, }Paltact m~'.~ T':'lble que todas ,
las lealt1\des el s.1.criflcio más desin-

-

.

.

~

canos' Sólo qu " c.omo dijo Barbey d'
AurevilIY. bacP. cincuenta años. y con10 dice ahora Ernei=;t La:feunei;e, uno
todos 10s que se llaman españoles n:terecen serlo."
¡Y cómo no van encontrar a:rabes
á. los espatioles. los que ven obras cual

e~ta --•Maison de Danses·• que ahora
f:e anuncia en tas playa~ df:"spués de
haber hecho fu'íor en París! Con sólo
conocc-r ~I argumento dP la obra, bast~
para comprender -f-U influericia y
.....,
E s trella. la bailadora. de
6 ,_, é .x ito.
los labios alucinanter:. Yive cpmo pupi

,t

mujeres. m.uy lejos de ta vulgaridad
eurepea, ~ morir por los ojos. rasgados de una manola, una. noche de feria,, mientras,.. á to lejos,, las guitarras
llenan al ambie.nte de gemidos voluptuosos. 1¡0h! ens~o ideal!" Y sin
duda, esto es muy halagador.
Poro
'"tout de meme/" sería ya bueno que
alguien descubriera á la. España verdadera,.. que trabaja. y se viste, y piensa 10 "IDism.o que cualquier otro pueblo
de Europa.
E. GOMEZ CARRILLO.

¿Os parece ese drama. una historia
de la época. de los m.Ao :melenudos
rom.Antlcos? Pues es la mé.s moderna
imagen do Espafia,
Aunque !hablar
de modernismo en ta¡ a s unto es inútiJ. La '"españoladaº parisina, es invariableª
La primera Ql.1&amp; vr en mi
vida,. era igual ti. esta Ultima, se titulaba.,.. si no .recuerdo m.al,,, 11 J\farquesa
y Torera.'" ·¡Aún la tengo presente!
Ahf e .s taba la gitanilla fascinadora
y sórdida, especio de Esmeralda sin
grl!tlldeza. baiJarina y cort€"sana, misitca y oenrersa. Ahf estaba e! ruüá.n
moreno. con su chaque.tilla Y su vantalón ajnlado, el inevitable rufi,-\n de :
costumbres equívocas, seductor de ~o!'
bres mujeres. clnico y cobarde, cod1.cioso y pe1·ezoso. Al1t estaba J"'t,. CeIestina de rostro pintado y de modales rudos. con sus ,claveles en el pe
lo negro y su c~garrlllo en los labios
marchitos.
A.hl estaba el galán n1aduro, et gal~n coloso, el gal{Ln feroz.
Ahí estaba el novio de la criada y la
criada, y las bailadoras, Y lo•s jaleadores ...... _ ..
Todos e~os seres hablaban con voz
ronca, se n,irabau con ojos as('.slnos
y sacahan la navaja á. cada mome.ntn.
¡Ah. 1as navaja.a! ¿Qué harfau los fa
bricantes de españ.olerfas si no existieran las navajas. las guitarras Y Jos
n,antones de M.anila? No hay esccc1as
s.in navajas. En cuanto á una mujer
se enfada, echa mano A la liga Y saca
su navaja.
Prro hay tal inocencia, i.al ale,;r1'a,
tal fre:;:.cura en t.odos estos cuadros de
pandereta patética, que uno no puede

Español
.:\Iadrid. 25 de Julio.
La vocación eclesiástica disminuye rápidan1ente en la nación francesa.
A-si acaba de ponerse ele relieve en el
congreso de. la alianza de Jos grandes sNnlnarios de Francia, que acaba de celebrarse en París.
A los congresistas no tes ha sido
posible ocultar el dato por demás con
c-luyente de que. desde el año 1905 á
la fec.ha, la población escolar de Jos
referidos seminarios se haya reducido á la :mitad.
Tal es la consecuencia.. 16,giea. de
la ley de separación de la Iglesia y el
Estado. La condición eclesiástica no
aségura ya &lt;"Il la nación vecina una
cómoda manera de vivir.
La carrera
eclesiástica no es ya para quienes en
Francia la siguen un medio seguro de
pasar la existencia rega1adamente. á.
c-osta de la ajena credulidad.

Por eso decrece la ·vocación retigio
sa.
Expuei.=-ta la profesión eclesiástl
ca l'i. iguales vaivenes de la suerto que
todas las de~a. son cada vez m.enos
los que la abrazan en Francia, desde
que se borró del presupuesto nacional

·como dará sus informaciones ''El Monterrey News''
Una sección que será de utilidad

para nuestros lectores durante
las fiestas del Centenario

I

------------- del

Hemos venido hablando, desde hace J que vengan A. esta ca.pllal di -frutc-n
nía oficial, de cada. festejo, daremos
varios dfaB de los grandes festejos toda clase de comodidades durante su crónica detallada porque queremos poconqua en la. c-indad celebraremos el estancia en l\Ionh-rrey.
ner dA relieve, en esta magntfica. ocaprime.r CentAnarfo de la Jndept="ndeusión riue "EL NE'\VS" ha venido pro~·iª: . IJ~m~s. ~a:~r mii.:~o~
ur.'l.
Queremo~ decir af}uf~_ po~rque es e~ g1 cc:.;ando, como lo ofrecimos apenas
. Ji ÑJ:, i!n.1.9ilt.t1'lé~~ di!• f:;ftdét óet r, .. 1~,11Í:o. d·•e ...-r.r. NE.\\ 8
]c.1ce
o.s meses;· e:c:.; decir, que hemos
la fror,tera , i 0 rtB para que venp;an á va á ,tar ut.ia informac·ión detallada Y logrado hacer ...te este periódico. u:ua
esta capital á pa s ar la temporada de com.plela de todos lo::; grandFs feste- publi,.. ación dlgn~Qe la ciudad de
ta 5 fle;;tas patrias,
porque
creemos jos qui'! se efect 11en en e~-ta capital en "'.\Jonterrey, digna tani'bién de todos Ioi:;
que es lo má-s· c.on'\.-P.niente, tanto por ocasión' de celebrar no:::;otros el C"ente- que nos favorecen, dtgp..a, en fín,, de
las razones de economfa y dh=::tancia, nario de la. inicinción de la Indepeden- t.oda la vasta frontera norte,, á la cual
como porque el gobiei·no y pueblo re- r-ia. Por otra parte. vamos á ayudar estAn ded?cadaH nuestras ~nergtas.
giornontanos bao puesto de. isu parte a. nuestros favorecedores de una maAsf pues, diariamente pub-U, daremos,
&lt;'uanto ha Fido posiblC'.' para que tas nera esp~cial~ proporci6nandoles un en primera. plana. nuestro "Bc..oletin
del
,
fiesta s ~eptembrinas resulten brillan- ccBolet.in" que tltularf"mos del ~•cent.e- Centenario.u Creemos~ que et~to
será.
i
tes y espléndidas.
nario." En ese boletin. daremos , rlia- dt" una utilidad indi&amp;~utible
el
• para
..
riamente, cuenta de las fiestas que ee públlr.o, Y que ese Público sabrá. esºEJ.. NE~~s••-r...o s aben bien nues- "·ayan á efectuar en esta capital. á. ttmar en su verdadero -valer el e.sft:er-fros fayorecedores-ha trabajado y fín. de que el pf1b1ico tenga conocí- 1
.. zo hecho por todos nosotros, para
se.r
.
,
rontinnarai. trabajando con verdaflera
miento
exacto
del
luía?;ar
y
bora
en
que:
verdaderarnE'nte
Otiles
á.
la
sociedad,
Y,
•
•
· •
•
1
actividad para ayudar. por los medios
se verifiquen los• feste,;1os patrios. Ade-,1 al. puehlo
.
.
t por los cuales trabajam.os
de Olt('&gt; rlisnone~ á. que- los viajeros ¡ m.á.s,
cada acto, de cada cerem.o- · dianamen e .

1:7:h?

de

EL MONTERREV,'"NEWS.

"RESEf;¡A HfSTORICA,"

Lancero~ de Oriza.ba, á las 6rd 0 nes como just.a, estaré s iempre A.. vuestro
de¡ Ten11"-nte Coronel Ed1...ardo Subl- lado, y que vuestra bandera triunfanlSualll.
,..,
te ó nuestros cadA.veres al pié de su
~•P6sit.o de .Jefes y O~ctz le~. á. Jas asta , s erán.el mejor test:monio qu~ de&lt;I enes d'é'l Gene··a1 Antc-nio Osario.
mos al m.undo. de que nuestras proeoDlo algunos de los Batallones que tes,.as tienen 5u origen en el eoraz6n
!Ptmabau e. st e Cu."'.!r~o de EJército ca- y en la jus ti&lt;'la. y cte· que sóis dignos
reó1an de bandera. el hAbH General hijo:::; de :\-10:r-elos , contrast,e del m.ouseii Jefe dispuso que desdA luego se Ue- truo que hoy atenra villaua,mente conDl!Li'a tan iudfat,ensa1.•J 0 :'E..:r::,uisito. á. fin tra !".U pa tr ia y la honra de su ilustre
identificar 6..
nu..-~-tros
soldados padre.-Porfirio Dfaz.
09h et honor q,u-3 ·t 'Fl 1Jreser,ta entre tos
~.•trJota.s la. ba.ndcn.1.: de :nu stro bata- .. ,Ei c. ªafael fBalle~ t ero s, Teniente:
rol 6n., &amp;l plé de C'UYa ;.•nseñ.a, han eabido
Corone l d e l :Batallón .. l\Ioretos- de
llloJ1r con gloria mu(.;ho~ héroes
H Oaxaca, íf!' 106 ciudada.nos ,que me
&amp;qUf l ~ d
.
"
.._ ocumc,nt.o.s que comprueban
me ob&lt;"decen:
..,._._~ega da tan r:oo tesoro., al BataSoldados: I.::.a. protesta que p.abéle
._. l\.Iorolos.0
hecho d o defender vuesU"a bandé.ra, ca
el acto m.{1..S solemne para los soldados
leales, que saben como 'VOSOtros,. con ...
servar intacto el honor nacional y los
derechos del ciudadano 1Dexicano.
Este acto por í.n.il, ,tftu1os hon1·oso..
en ni.om.entos en que la Nacl6n se a.gl..,¡
t.a para d.isputar su ilibertad., senl de-bidamento constgu.ado en e1 cattllogo
de !.os grandca y eer~ tambi4!n UJI
WncuJo mA.s que aumentara: va.estro
entusiaSmo y ,conocida valol\ ll: ta. n:e&gt;
!l'S. en qua lo9 enem!gos des&amp;rrollen.: su
plan de b"aicl6n.
~ lleg..., &lt;.a.n p.pefocidos lnstantew,
•eoorllaél que soIXU:&gt;JI hijos idel lher61ca

ll!lMaQb lle Oaxaca, ~ que hab!.ondo con-e
~-.:to EtUs- armas 11 =eatra lea.'lta.11,
eatQ cortre,Qponderemos CQD aerratnar
"1ue&amp;tra sa,,gr-0 en la d&lt;!N~sa ~ 11ttea•
'tros rtenna.nOQ Blta1I1ente Qlt.rajado9.
Sl ,roncemos, fa ¡glorl.á 11él"ll: pa,:a el
'E.tado que &amp;011 hoor.O con &amp;U!t armas;
tsl somos ,r.enclclos,, babremos 1:;ucu.tnbt-

•

llo con honol." y cmnplido coD el 4.,..
~ de clud.a.danos.
f'!oldatloa. 1'll orgUl.to qu., ¡poaee mi
~u.G;r;r CAU el a~11t~e11.to 111•-«io;r

t

C::L.ASIF'JC::ADC&gt;S.

Con unos cuantos ce»tavos que gaste en un aviso Clasfi
cados en el Monterrey News, tendrá Usted todo lo que desee
Todo aviso en esta Secci6n deberA
pagarse Invariablemente adelantado,
á p,enos de que el anunciante ten~a
contrato por algOn espacio clo anuncio
,on la casa..

Pag. 55.

perfecto órden hasta Acultzingo, donde
el Gral. Diaz recibió la órden de marchar á. Tehuacii.n con su .Brigada. Y
tomar el tnando de las de l\tor-ella Y
San Luis, para h· á batir en Atlixco
á los traidores ~'.Iá.rquez, Benavidez y
Cobos, pareciéndome prudente llamar
El ejército :francés, alevoso y coba.r .. lai atención de mis lectores b~da. la.
de, como que tenia .que corresponder actitud incalifiénble do aquellos fac-y coadyuvar la acción nada. caballe- ciosoei, prestando su
contingente al
rosa del Ministro de Franela, quiso dar enem·i go de la Patria, arrepentida ya
un golpe de sorpiesa á nuestras fuer- sin duda d:e haber dado esos grados
zas- republicana.a acampadas en ''Esca.- y dispensado su protécción, ,.a. los que
mela:• y con un grupo de 200 caballos A. la. hora del peligro abandonaban
con oti·os 1:antos suavos a. la grupa,, las filas del honor.
El Ejército francés segu.fa. avanzan-.
se arrojó sobre 40 solda.dos lllex.icanos.,
que con valor: digno de encomio contu.. do á medida que el nuestro se retira...:
vieron at enemigo:1 El Coronel Feltx ba, y privar á la defen.sai nacional de
hubiera sido
Dfaz s e ;resolvió a. sucu"ID.bir con. su fuerzas considerables,
esoolta,. antes que permitir al invasor una temeridad. cuando no una torpeel pas o por aqu e l punto,, sin que tu- za 1tn,l)erdonable: asf lo COID.'prendi6
vJ:era conocimiento de la infame agre- el Generat Zaragoza, y por extraor..
eión el General en Jefe del Ejé~cito~ dinarlo violento mandó que el General
quien -concurrió presto al lugar del Dfaz retrocediera á Tlacotepec, á. desuceso., ordenando la retirada, de tas fender el paso del ejército m.exicano
ruerzas mexicanas par.a; orizaba y de- ,por Puente Colorado: est to hizo el
jando cubierto e&amp;e m.ovlnliento por el General Díaz. siempre soll'cito para
Gen.eral Porfirio Dfaz,, A la cabeza de acudir al punto del peligro y siempre
la Gran. GuaTdia, 'Y de1 ·Escuadrón La.n- sereno y :valeroso á la hora de la prue,.,
cer0s de Oaxaca.-:· el enean.igo~ adver- ba.
El s .1 guiente pasaje lo co1&gt;io textual•
tido y escarmentado por el valor tndom.ablo de aquellos 40 ;republicanos, m.ente de la obra '•Apuntes Históricos
avanzaba con tlmidez notoria,. y -cua,n ... &lt;feI Gral. Porfirio Diaz,'• ~or el Gral.
'1o la caballería que se oponta -4. su Ignacio M. Escudero21
•
IVIólenta marcha lleg6 ti. donde estaba
e? Gral. Dtaz, hizo alto algunos mo" ••••• y se situó en el puente a¡. ~
mentos para 6et.arm.1nar eu empuje, nerat Díaz con una Brigada 11:le Oaxa..
pa.Bo
cam.bi&amp;.n.dosa entre ambas t:uerzas un ca ordenandole defendiera el
centenar de tiros 1&gt;!n objef'o -y sin re-, siQ.u1era ¡,or dos bora.G, despué.s de qua
SUltado pr!Lctieo. Esta9
pequell.a,¡ acabaran de cruzar el puente la&amp; tro•
tuerzas. ee ~ncontraron en Ortzab-a a¡ pas naclona'lea.
Ouart-ei Qenera?,
7
continuaron ..,..
E? ejérsito invasor pronto estuvo a
miarch&amp;.ü Ingenio~ en donde se encon .. la vista y comenzó a ascender por las
vaha er Sr. General Arteaga.. Todo prim.eras rampas de 1a sierra..
Demasiad.O conocido os- el episodla
111 grueso, del Ejilrcito retroced.16- en

es inexplicable; bien conocél~ que os
a:m...&gt; de corazón y podéis estar segtlros de que tendrá. la. honra de morir
con vosotros~ vuestro jefe y amigo.~
Rafael Il3.Uesteros.-Ingenio, Abril 17
de 186.2.'"

•

DIRECTORIO
INGENIEROS

•___ ____________

Dos centav&lt;&gt;s por palabra., ca.da In- )
serclón.
Diez centavos ta palabra,. cada ;se-

mana.

Cuarenta centavos ta
palabra. al
mes.
con tipo negro, cuota doble.
No se admiten avisos de menos de
veinticinco centavos.

Se Necesita

E Clero Francés y el

••-====e=:==========;;;;,,;;;;;;,,,,;,;;:;,;,;;:~~,:;;;;;;;;;;:,;,==::;::;==;,,:;;,,,;====,,;,,======,;:-===========-===• •====--=---=--=-==----==ca==--========,.,,.====-o::;,;::s=--

?ag. 154.

MÓNTERREY
NE\VS
' C &lt;&gt;LU.N\.NA PARA AVISOS

l

la. en un. caf'é cao.tante de C~diz. El
hijo de la propietaria se enamora de
ella, y ella. aunque Jo desteta l::ic entre
ga A él.
El bailador de 10. casa se
enaDl.ora también do Estrella y obtiene también sus favores. Pero aún hay
m.a.s.
El novio de la criada,. lo m.isll'.10
••. El hermano del novio. lo mismo .•
l!Eos hombres locos de amor. esta..n
dispuestos á arruinarse, á. abandonar
A
sus familias,. á cometer un crimen,
tpor no perder á. la gitanilla. Y naturahnente todos ignoran que ison enteresado, la fé má.s ardiente .... ·¡Ab.!
sañados.
Pero una noche, el hijo de
En verdad yo que. a. pesar de ha- la Celestjna en~eña una. carta de su
ber nacido bajo lo..;; T1•6picos remotos Querida á los dem.á.s ·amantes de EtsY de haber sido educado en. el boule- t.rella. 1 Oh revelaciones! Oh dolores!
vard refinado., m.e
ento vor la raza y
iOh rabias! .••.• _ .Los cuatro sacan
por eJ alma cad3- dla m.ás español sus navajas y ,, como POr casualidad,
n1.á.s exclusivamente español; Yo que en ese momento pasa una imagen de
aqui eD. Francia sufro de todos los la santfsima Virgen por la calle,, juran
desdenes y gozo de todos l•s laúdes; ante ella, ~a:n.tamente
arrodilJados,
yo, que jamAs. he dejado pasar una que matarán á la inJieI.
En el último
mala. sonrisa sin pena; yo en fin,. todo acto~ nos encontramos en el jardtn de
español de un ron1Antico espa:ñolis-- un convento.
mo~ me di;.;o de nuevo ahora:
,
Tres frailes hablan. y gracias A
-¿Nos halagan? •. ¿Nos injurian?

Las españolerias

:Y ,:o· ieo:n:a-prendo mu~ t,ien 11mt loS ~altl~d
teng&amp;n por el pafs que fleg(in. Jlllol!I~
tul&amp; &amp;in•·ciasf6n extraoraJna~ cdtll.o
e) (llera ,un pue\l_lo il6"tas n&gt;U S •4'.!1;1a_
doche$. ~•Vi-ctir \V mor1r en E s p ~ ~
eltclañiiin 108 poetas a ; ~ Jnstant...,.
vivir ba:.fo aquel icie'lo,. entre a.guélras

menoa que admirBZ' OSl ·

C
B.ER.c;IN ..
squina Dr. Mier y Zuazua
T 1072 y 1216.
...;;,
Apartado
223.
H. H. RICHMOND,

Constructton de toda claoe de edf.,
ffcios.
Construcción
en
Minas
-,.
Ferrocarriles.
Monterrey.
Apartado 279.
'

MINAS.

DESEO tomar en arrendamiento ml:ias enD m.etal A la ~vista y torno en
renta con opción de coDJ.prarla.s, propiedactes que requ.tei"an capital para
instalaciones d• cables, etc.,.. -=,te.,..
Solicito pianos 7 .reportes td e&amp; po ...
Elfble.
Dlrijlrse &amp; Aparte.do Postal 320.
Mont.errey.

Arquitectos
y san AitoD.lo, T - .

EXPORTADORES
B.

MORELOS 126 Tel

MELENDEZ

Exportador

RECIO,

de Ganade •ino.

para México.
814½ WE&amp;T COMIIIIEfll.CE 8T.
8"S ANTONIO TEXA.S.

de todas clases

Las B. B. B.725,
Juan Allen.

,°I

ALFREDO QILE~

ll,ller, trente al Banco 4'! Kllmo,

D,,.

Compra y venta da
Muebles

l

,.

JOAQUIN CANTU CARDENA8, -

.

ABOGADO
Calle de JuArez No. 90..

~

la partida destinada al sostén ~ 1a
Iglesia..
En cambio el contingente es cola"'rm.antiene inalterable, si no es (ti.le
a.u.menta,. en los seminarios españoles,
Aqui todavía 1a carrera eclesiástica.
ofrece un medio de vida exento do cul
dados 6 inquietudes.
La de cura. es
indudablemente en :mspaña la mejor
profesiónª
De a.ht que anual1T1.ente salgan legiones de clérlcos de los seminarios
de este pafs,, que es en. realidad un
feudo del Vaticano.
Hay en España no pocas poblacio
nes en las Q.ue ])Or t.oda.s ~artes se en
cuentra. uno con curas y seminaristas.
lDe esas !evtticas loca.lidadea- ,salen
anualmente muchos nia.s clérigos de
las que tprecisa. para suI)lir á loa que
mueren..
De los curas españoles exceednteS,
unos se edlcan :i. la ensefianza pública.
usurpando el -cargo A. 10s seglares QUe
han estudiado Ja carrera del m.agiste~
rtoª :En. nuxtterosfaitna.s poblaciones ru.
rales hispanas el ni.a.estro !hállase .suplantado •por el cn.ra..
y como lama
yor 1l)a.rte de los clé1•lgos que salen da
los seminarios españoles tienen una
cultura muy rudimentaria, y por lo ge
neral son ,fa.ná.tlcos é intolerantes, re
sulta. que no podía confiarse a. mentores ni.ás m.aloa la dirección de una
gran parte de la infancia. de este infor
tunado pats.
Y, tantos sobTan, que aún que d an
en España curas para ta expartación.
Algunos de los -países que estuvieron
som.etid&lt;&gt;s fi. la dominación espa.11.ola
se proveen todavfa en ,parte de iclé.
. .l esu1 ngos
en 1a an ti gua m.e t r 6 po11.
tas escolapios y de otras congrega ..
\ .c10ncs
. "
. .
_
reltg:1osa.s
ma..rch an en buen nuá.
1 1
~ro
tas que fueron co on as de Es~,

,.

Monterrey, N. L..
DR. CLARA L. CASE,
Médico Oteópata ..

Tratamiento por Indicacloneaª
88 calle Isaac Garza.

'ª

IMPORTANTE- AL PUBLICO.

Hacemos saber que los- seftores Ra-.
mOn C. Contreras y Agusttn Ocho&amp;.
que viajaban como agentE&gt;s de esta
n.egoclaei6n, han cesad.o de trabaja.r
como t-1,. y por Jo mismo no reconoceremos contrato ni documento alguno
firmado _por ellosª

SE COMPRA
SE COMPRAN:
Mulas precisamente de Pelaje blanco. D!rfjanse a. Los Lirios, AP. 106.
Tel. 240.
COMPRO:
dlt:ho 6 diez carros mtn.eroa d.&amp; 1•mtna,. cJ.e med.111 uso., pero en buea

estado.._
Dlrlglr8e

a.

MINERO._ e-o -Monte-

rrey News ...

S[ RENTA,
SE RENTA-Moderna residenct- de
seis cuarto. má.s uno de bafio; recten_
temente construida. Sobre la lfnea de
lo tranv.fas eíáctricos. en la Colonia
Bella. Vista. A. R. Bushnell. Informara. Dr.. Mler '71.
SE RENTA-Casa 5 piezas con serTIcio de agua y drenaje. Hidalgo 158.

Bajos.

9-15.

CASA DE HUESPEDESI,
•'EL SOL N~CIENTE.u
Contiguo al Teat.ro Independencia.
Tel~fono 654. a. media cuadt"a de1
paÜ~.
Palacio de Gobierno., tiene al servicio
Com.o taJ carrera ecJteafastica. ha. det publico, cuartos amueblados, 'ven..;,
6.eJado -q.e ser en 1a. .nación vecina lo t.f.Ja.dos ~ hlgi~nicos. y un restaurant
que ea ac.1u~ 6 sea un modo fácil de eupel'ior atendido »or personal com ...
'Vi--.lr cómoda Y m.uellemente fi. costa 1&gt;eteute...
del pr6jlm.o~ sino que ,exige tanto::;. eS
¡
fuerzas 6 iml)one loe mismos s.a.crifi
cios que cual.quier otra profesión para POR TENER que sallr se vende Pla,,
proporcionar -.m.edios de vida, resulta no "Rosenk.ranz.., muy barato.. Esco~
bedo 97.
_ ,
que en Franct&amp; ya solamente abrazan
9 11
el estado TeligiQso los jóvenes de fa ..
m.illas de buen.a 1;&gt;osici6n social. 6 que
por 10 menos no M encuentran en sI,
tua.ción menesterosa.
~Nl&gt;O-Automllvft de r; utentoe, Z9
Jóv"enes de las clases elevada 'Y
Dlacnttlco •staclo, r11c1le11 c&lt;&gt;11~
media. de propensione-11 .mfsticas son
c1ones do ,P3.g().
ca.si exclusivamente los gue en FranDirigirse ~ s. C.. New•.
cia. se ponen al servicio de, 1a Iglesia.
Tale s elem.entos no son los mA.s conve
DE VENTA.-Variaa poleas de di~
nientes para el niantenimiento de la feren tes t
amaií os,, de madera y de
ortodoxia católtca.
El mayor grado acero tamb·é
1 n
•
un carro de .segunda
de instrucción que pueden
alc-anz.ar mano. todo barato. Dirigirse 4.
esos jóvenes y la relativa. independen- Cia. Manufacturera de Ladrillos Mon~
c.ia. que las dá s.u desho.gada posición terey.
.
social. les pondrá A. salvo do la servi ..
du.mbre a. que en España tienen some~ Porque e1 est d
·
a o eclestastic o no e-s ya
-ti.dos ti. los clérigos sus superiores je .. c~n.:o aut
.
e.R
un
buen flj6n. Y de otro
rá.rqulcos.
1ado, los Qu
d
e entran ti. formar J)nrte
El cura es aqut un ·sie1·vo sumiso
el cJero .r-ra 4
.
nc ... s son el e mentos no
del obispo.
Y ello débese á que por proptcios A la
•
_
servidumbre cua.1 conpunto general los clérigos
h!Apanos -viene A. 1 I
.
•
g 1es1a, sino pre d i spuestos
son de 'lllU:V m.od.esto origen y tienen
1 rebeldla, muy t&gt;ropen s os á la pro
,nuy escasa cultura.
El obisl&gt;o mau ..
est
·
f
cismatica.
El cle1·0 católico
da. ,sobre ellos con la más absoluta. tlranc4§s no tardará .fi. ese
l)aso en
rantlC. No hay entre los curas hispa em.ancivars d
.
e e 1 ,despotismo
de la Ro, nos qnlenes disientan do los r a 11os,
panal.. causa Prin c lpálisima de la
'm'Uch as veces Urá.nlcos é injuste&gt;s 11!.o
ecadencia de Es.Daña.
1ust superiores por su Uniitaci6n in te ..
ec ual Y 1&gt;or la falta de independen ..
cla que dá. una. desahoga.da posición
económica..
El hijo del -an-~
1;1.n con1Vertido en cura d.ase po.r tnu
t·
Y sa 1sfe
NORIIAN F. RUTHERFORD.
~ con haberse libra.do de las
.
~
penoApartadn 168, Saltlllo Coah.
sas f aenas - que se dedicara n sus tna
7orea y viTlI" en la, holganza
clo.
De ese in.odo consld 4e Y el "Vt..

-

DE VENTA

at
fl
at

:P_·,

-

f

ª

ª

ª

:'ª

=

to

ra, resue1 ..
para ~1 -esPlénidamente el dificil
problema de la vida.
Dos peligros se ofrecen Por
guiente fit la Iglesia -n
lconst""
anca n
una.
pa...~ es muy exiguo e1 .
e
s
• arl .,.,.,,~
numero de
oJD.11
s....,. •lencio de d
%0411 escaso.a los jóvenes
ta ien dla
. .Ira •td•::.:,:r.PJ;:a.&amp;"'O.,.. bu ... , ... que da?! tnues
~~·
-.. -- -&amp;:~sa11- cla rg esta,
Fr•

!ID!b ~§)~§){g)Q
Fundlcion de Fierro y Broqce

l.

. Taller Mecánico.

Frente á la Estación del F.
Naelo1a1 di! México.

e.

COftREspo •

cinco año ~•SAL Ta~uígrafo EsT&gt;afio
8 de Practica conoce :-;er
Vi~io ~
"'
ordene
- ,¡·co
• . d e sra ctll
Pleoª
. . 6 l&gt;Or- co1•

DlriJase -Al)arlado 52, Ciudad.

.

es

l're

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214423">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214425">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214426">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214427">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214428">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214429">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214445">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214424">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Septiembre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214430">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214431">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214432">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214433">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214434">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214435">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214436">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214437">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214438">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214439">
                <text>09/09/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214440">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214441">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214442">
                <text>2011080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214443">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214444">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214446">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214447">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214448">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20061">
        <name>Cultivo de la caña</name>
      </tag>
      <tag tagId="20059">
        <name>Educación en Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="20060">
        <name>Estados Unidos y Nicaragua</name>
      </tag>
      <tag tagId="11992">
        <name>Niños Héroes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7890" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6228">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7890/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._04._Septiembre._13._0002011085ocr.pdf</src>
        <authentication>a3105001855afe0da78f774851b5a189</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215299">
                    <text>.
Plantas y Flores Finas en
macetas
Pa.se, a.

TE·R1lEY NE-W

V-="rlas

JARUINES Ol BELLA VISTA.

:fi

DE LA

DIARIO

-...

PR.ECIC&gt;

3

CTS

Tenemos

.ANC&gt;

1\11.C&gt;NTERREV J\11..ARTES 13

7.

•

Compresoras de airé

"CLAYTON"

a

Sanford &amp; Cía,.

r

s.

A.

•

MAl'IANA.

QB

SEPTIB~BRB

DB

EN

191C&gt;

T RBNBS

5

C:::TS

!

1

(

-

a la

Día dedioádo

ciudad de Monterrey.
'

•

musicales. por las bandas de la guarnición, en los paseos y plazas.
Durante todo el día habrá audiciones
•
Los más importantes acontecin.íentos del día:
:
A las 9 a. m. Inauguración de IZc Exposición Escolar, organizada por la Sociedad Mutualista de Maestros
-"-t.
Mexicanos, según programa formado por la Junta Directiva de la misma
~
~.
A las 4 p. m. Desfile de carros alegóricos por las principales calles de la Ciudad.
·
A las 9 p.m. Velada artístico-literaria por la Junta Popular de Festejos.

.

¡

Ra~
l:t~a.,
esta
a.jar

,no ...

;une,

lan-

106 •.

onte,

-

/~

iº "'GíiñdéS~·
i1iiffliñáCiOñ8S
~
Por
la noche en todas las· ca II es dorante Ias fiesta
* *
*
* *
*
* *
*
* *

de
lonla

:&amp;

-

11:for-

i)

+ .. +

+ + ~ +@ + * + + + * +

4- *

~- *

4

~1-

-i• ~ l·

1- * 1.·

*

~!- ~-&amp;,

0

•t•

*~.!-

+ * ,~.*..,!·*·l.•

1-

•l-

* ~z-

~~

4-

* •a- * a-·*

~

*

¡·

:

i

;;;-=,...;;;;:::;;:::::;:;;:.;.;;::;;;::::;:;:;;:._;_..~~~.~;~;:;.l~l·a•:::

Labor ingrata de los Monterrey perpetúa la memoria de su
malos mexicanos
ilustre hijO_ fray Servando Teresa e
. patriota,_ . politice y filos ifo
los buenos hijos de México deben .sa• •

•

criticar sus aspiracionas de partido en aras de la Patria
.
Primero que todo, seamos mexicanos

'

~

... · tl,..-t,,..,
.

~

......

1

_• .,.

.,, ::.,»..,.,....,..--'~r

.--...,.........--r---~------~-- , ._,•. _. ,- ,;

'.

EL PROXIMO 16 SE DESCUBRIRA ~OLEM EMENTE UNA PLA-·
•

. ~

I

Perseguido por una causa injusta. A tro) y m.erced á la clarfsima Axposi- 11 fa. -t,odo!'l. sus. esfue&gt;rZO!-l para. lev&amp;n •
todas luces y oblgado la mayoría de ción de ideas liberales, 6 mejor di- tar los áilü.11os v vigorizar desdo lf'!\ la historia local . y . regional de e:'te rela:ionados c~n ]a ind~pendencia de las veces á. gua1dar incógnito, el no- cho, al interoa-m.bio de opiniones y jos la lucha en1prendicla. A este fín~
I
Estado el descubrimiento de una J&gt;la- 11,féxico~ recorrió por d1 versos pa!SeG ble paitriota regiomontano no des_per- proyectos liberales, verifica-do ('&gt;ntre trabajaha. sin desc-anso por ró;edio de
se realizó, la prensa. Fu6 oI't~nc-r-:a cuando publi
ca
con.memorati"t"a qu·e
honra:r'á la un doloroso calvario que, lejos de dició ocasión de trabajar activam.ente ambos ilustres varones,
por
el
1n.cre.mento
do
la
revolución.
d~.vués
tle
innumerables
dtttcu]l'...-tde-:,;
có en los Esta.dos l. oi&lt;los ,su "'1\-Iemocuando el himno sagrado de 1a Patria se levanta. de todos los pechos
rue1noria del
Rev. Fray s_e"'~ando i aminalar ít.nimo tan valiente y nob;~.
y
tras de luchar por conseguir un ria Políllc.;a," dirigida ft. os Jefes Y1_
1nexicanos como un hosanna bendito .evocador de las más nobles granTeresa de l\lier.
/' ,,
dobló el entusiasmo por
la buena que se preparaba..
pTéstamo de ciento veinte ·Inil pü$OS, Oficiales in.dnpcndicnt.cs,
obra
,quet
clezas y e los más cruentos sacrificios; cuaudo la Patria se eng.J.iana
En ocilasióu de celehr_:;J--:- ]a:::&gt; gran- causa é hizo fl?récer, en uno. de las
la
expedición militar á. J\-1 éxieo; ex- hizo inn11mera.ble-s pI:"OsélHos en todos
omo una virgen casta, y nena de a mo.r y de san.to au~n.clo, cncblda de
dio.e.as
ficsta'J de
nuéstro
Ccntc- obras ~ m.ás notables t de la época "La.5
DurantA. ~n ,,.-stancia en In~laterra-;
p-atitud hacia los nobles caudillos de Sl,1. libertad sacrosanta; cuando su::;
n:uio, ésta capital, á
par que otras Cartas de un americano al e~añoln e se sirvió de la prensa para coadyuv.ar pedición que habla -de ser tan eficaz IOS centi:os natrióÚcos Kle aquella epo"""'
mares tranqullos se pueblan de airosas naves a.miga~. q_ue ufanas vienen
rnuchJ:Is ele la ReoúJ,lica. b.a querido "Historia de la Revolución de Ana- á la
guerra de
independencia. En y decisiva para la causa indep1=c:n- ca
1
Además do pat rfota
ardientfsitno..A entonar el psahn-0 de la. alPf'Tia. en el más grandioso suceso de. su vida
• eon~agnn un home;naje á los ilustres 1 huacn ail .brillant8Fjmo talento del esa
épaca fué cuando
produjo las diente.
Siempre perseguido, su(riendo Riem fné Fr:a,y Servando polrf-ico eminenautónoma.· cuando todo bahla cíe paz, de proggrcl:io y de arr.1.onía. de am.or, ¡ manes de uno -de sus hijos, figura Pxpatriado, que, desde su oo:;tracismo obras que ben10s citado.
ronzá.lez---,
de patrio;_ü-;ro.o y de confTaternidad. un grito desten1plado Y salvaje, saqu,: se destacai en el proscenio his- impulsaba moralmente el movimiento
li:n Londres hizo conocimiento con pre los rigores del ostraCism.o, Fray te. •·su obra-dice el S .:.
1
p·ro:ruuda,
~ -. !
1
C"uando
Udo de los ·antros obscuros de la :má.s innob,le' a1nbiclón polH.lea, entene- 1tórico. como una de las m.ás glorio- de insurr&lt;::·cción
de 1a en
aquellos el ~uerrillero español don Francisco Servando, ya que no podí,a, ayuda¡· de es vi rll,
cerca
~ la causa •de su patria,
reu"i~c
~·
offa y.
aborda
problemas
de
a
·.trece el cielo de la patria y arrall'ca de todos los corazoneF&gt; un grito d~ 1 sa:s ~, más -á igllas de imp:c!recedera ::-,.J'ueva Espai'í.a.
Javier :Mina (más luego héroe nuesde gobierno, y predice r
:u
a vida
indignación y de reproche, para 103 malos mexicanos que a_esp~seidos de
memoria..
:oolítica. actual, como ~d : ·a l::t bn...;:
:«&gt;do afecto patriótico, han profanado lo::i altare5 de la pati~i.a, 1 n~entan.&lt;lo
Fray Servando
Tere;_a de
-:\Iler, ¡
biera visto y como si e f,t,; v i r2 ,. ..... un-¡
trastornar el orden público y sembrar la. manzana de la d1.Rcord1a enlre
odginariO
de
11.lonterrcy.
patrio.ta
ciándola. Tan clara y tar. pre, L,a era
tos bueno.3- mexicanos tJ_ue n.o tienen m~s a!'.piracióu aue la del trabajo,
emin.Pnt.í~imo
y varón OH
excP&gt;lsas
su visión de soci61ogo y d
nolitico.
del progreso. bajo la. som.bra bi@nhe o.bora del arbol bendito de la Paz·
virtOOea y de espíritu ,superior adque
sus ~ltí.usula.s tienen á veces el
El tcl6gra-fo acaba de comunicar la desagradab1e nuev:1" del coba~de
m.il'able,. fué,. en nuestros más aciaresonar a1.to
y Dlagestuoso
de las
at@ntado de algunos ambiciosos t&gt;Oli- tico!'5 aue Oe:;?eando satisfacer sus 1 ngos tiempos de opresión extranjera,
profes.las.••
finitas ambiciones de partido, h#nevado a1 pueblo hasta el atropello.
uno de los que, merced á sus avanPor sus múltiples aspectos de, vaatent.ando contra el órden públ:co.
:Zadia.S"'l' ideas, en su cariño entraüable
rón sabio, virtnoE..o y p a-triot'a, Fray
Pero la obra de eROS ambiciosos solo ha tenttlo, como justo pago, el /
para la _ patria y su decisióu _p()r elllServando Te1·esa de l\Iier, es\ á ·v:t.ucul'.nás profundo .desprecio de t,qdas 1:ts persona.,,; sen salas y pall.·iotas. .r ~~!·
~r'ender
un:a, efe~ti va
c.nmpañ:" de
lado con los sucesos más trascenmismos partidarios de los Antirre- eleccioni:,;tas ban reprobado la /'~n- 1H'leas contra el l'Uste1n·a de gobie1.·no
dentales de nuestra primera era hisdueta 10fam
de los
trastornadores del órdPn público; los mismo~ P~
reinante. bizo. en medio de sus dese
d
~¡'
tórica ind e pendiente, y bien añce ahot:lda.rios han eondenado esos actos s ubversiYOR. n1e1·ecedores
~ - á más
ven-turas, ]o que sólo aquelio~ hom.ra l'1ontefrey con tributar un homegran.de de las penas.
_
bres de la antigua RoJlla, ilu1ninados
naje coi%.o el que tiene preparado,
'
, El hecho no podré. teenr irupor tancia por lo que hac~- al ord~n pupor los dioses realizaban á costa de
para aquella ftan ilustre y ven.erada.
bllco tan dificil de trastornarse en l\Céxico Q,one el Gobierno . dispone
sus hogares, de sus-.. ilienes y de. sus
m:emoria
de ,grandes elementos. para sofocar e ualquier intento revolucionan-o; pero
vidas: anteponer~e á la época, tue:....a ceremonia ~el dcs c ubrinüen.to
es de gran significación para e] buen nombre de ·M::éxlco, en estos sole:mchar . con la advér.,,;idad y erguirse al
l\:!ngistraño,
}os
escandalosos
procede
una placa conmemorativa. en ho=
t
la Repübiica da aUrigo en su seno las m~s altas
fin.
triunfantes y
serenos, á pesar Telegrama Especial pa.ra EL NE:\,•'VS
Después de haber g1·itado por espa....,_, mamen os en que
diecron á rompPr los cristales de la nor de ]os manes de Fray Servando.
representa·ciones de las prtncipale-6 na'cionos del ,nunño.
de las cosas de los hombres, en me11.-La
&lt;Sociedad cio de bast ante tiempo, se disperSept.
. d'
., s infame }a conduela de
dio de la victoria. cuando no del de- n1.e:x:icana
se encuentra.
profunda- saron en n~m.erO$;Qs gi-111&gt;0s, recorrien casa del Gen.eral Diaz. y .no bastó , será, une d 'e los núnieros más sePor esto precisamente es n1As 1n 1.gna Y ma
.
á aquella turba con 10 indicado, si- ñ.aladamente signi~ic_:auvos _en el .:1ro-nta
el
crédito
de
la
nac.16n
sastre
mente indignada por la conducta tn- do las calles de la ciudad.
esos m.a.los tt1eicxanos que sin tener en cue
- .·
· .
a1n mlram.1entos ii. Ia.s "promiri~ntes dignidades diplom!'.'l.tlcas que ·h~nran acFray Servando Teresa de ~Her vi- fame de varios grupos de AntireelecUnos se dirigieron fi. la ca.lle del no que hubo un mimento en que pre- grama que se d:esa.rro1Ja.1á. durante
1
á. la casa de los
tttalm.P.nt.e nu~tro ~me1o con el más laudable motivo. ba17 pro-ranado ~
no almundo t:&gt;l 18 de Octubre de 176:; cionif:t.as, quienes armaron ay(&gt;cr gra- Puente Quebrado, tre nte al edifi c io tendieron entrar á la. residencia del el dia 1G, f-renlo
coni::.i- Sres ruvero.
~mor!a
d.a
nuestros
héy
·-1·6
Ja
·
,
•
1
1
1
1
Presidente.
lo
-cual
no
sf'ñor
ves escándalos en las calles de la dg El Imparcial Y al11 an1.enazar on ~
"
~·
P
.L1era. 1uz en . a casa n.úme1men nombre de la vatria, y •han pro- fana d o 1a. n1""
El peto rnvcstirá. gt:Rn soleronidacL
2'0es, hoy que
nacin entera, rebosante de jübtlo Y de. gra t itud con-curo 26 U.e la. Calle del Comercio de ciudad.
lapidarlo.
l guieron., delJldo a que ruei·on deLe nt- A él aststirá.n~ e n gran número, adedos por la policía reserva.da.
Pero el escán(ialo &lt;1ue tun16 p r oporEsos grupos se t:eunicron ay-er con
~ ft. glorificar el al)oteosis de los padres de fa. Patria. hb1·e. b ld
1a
ciudad Y murió el a de Diciembre ) de
1
1
8'&gt;7
I a
ca,-a "~ aq
Los a.lborot adores iie diriglcron a. Dlás d e las; nr::1 s rutas J&gt;9rsonalidas
g:·a·ví s in.1as,
fué
el ar-n1a r1o
Pero no importa· el bal'16n caer~ sob1e
a ·r r ent..., dP la.s ·e e e'!'Z Y ·
=
_.
"'
-u.-.
ue ¡1.os t·1e inpos el 1-n-elex o de prot~stat· contra \os cionf-•S
oficiales, distingu.iid.as p é'r sonas d·e to-donde
'hicieron
iu.atlcia sabrá. hacer ~aer todo el rtgor de lp. leY sobre 10s culpable de tan
es la. misma .que ocupa ahn;.-a el ea1- fraudes electornles
en las
pasadas por los grupos que ,o;:,o dfrigiPron :1i la las de-t'J'.lm·r.acio_n es,
dos los elementos sociales de 1'fonte,,
tn1cuo atentado.
ficio comercia¡ de los señores Rivero. PlP&lt;-ri-ones, y ya junt.os. empezaron á
calle de C:cidPna~ :oor doudc vive el I manifest aciones escandalosas.
rrey_
e::: _
Fray Se-nrando, e-a~¡ :siempre fue;i- vociferar, arn1ándose desde lu@g0 un
La
p-olicfa
logr
aprehender
á.
53
de
señor Presidente de la República.
~
Y sera. hermoso considerar, cúxno,.
los cabe cillas. de los grupos escanAl e nfrentar 4. la e-as.a d ~ l PrimJc&gt;~
f:ivo de -su ]&gt;,'liria. por razones de fenom.enal escándalo.
pagando una. deuda de am.or y gratidalosos.
tud, .este _:pr6spel"IO Estado perp6tua.
Kota de la. Redacci6n:-El antedignamiente, la alta memoria de uno
to
t :
rior telegrama lo recibimos en esta de sus más ilustres hijos cuyo papel
' • u
redacción a)'er en" la madrugada, por en la histOria se destaca Por st solo~
lo que 11.o.:s rué impo·sible publicarlo
en. el Catálogo 4'e los patricios que
e
el número correspondient~ el dta
nos legaron su obra., sin otro objeti·ber • ¡ 08 presentes que: la Comisión 1
de ayer.
A 1~..t..re 8 y tr~s cuartos S"O declaró
.-..
vo que un gran amor, nl otra recom-abt
d
Escrutadores reunida el d(a. a.Jl.LeLos_ BA~COS que suscriben han convenido! con motivo de las fiestas con que se
Pasa á. la Página Cinco
• •ta J,a. sesión del dta, presidién~
bt8Iildo ú. bÍCD nom.bra.r
pen sa que -un ,-gra.n sacrificio.
c'."Ie1;&gt;rara el _CENTENARIO de la Independencia I-;racional, cerrar sus oficinas los
la e1 c. Alcai11de Primero Don Iide- rior ha J:&amp;
s
Lic canuto s
1
,,.__.
·
R gidor 130 a
r.
·
·
s1gu1entes d1as del pres.ente mes:
,.....'UIO Zam.brano y
con la Asi.st.eucia
e
·
"bStituci6n del sr. Ra.USE USTED LOS CARTUCHOS DE
IMPORTANTES NOTICIAS TELE~ - Seo-retario y- Oficial Mayor de la ~iarunez, _en ~
aue- prssent6 su
MARCA U. M. C .
MIERCOLES 14, medlo dia desde las 12 M.
GRAFICAS
EN
SEPTIMA
PLANA
JUEVES 15, todo el dia.
;::a1'eta,"l·.fa. Y de los Señores ca.pi tu- IDón
II&lt;9rnh be: tomado la direcVIERNES
1
6.
todo
el
día.
'
1
SABADO 17, medio dia, desde las 12 M.
-.res Lle• J uan d-e 1 a
·
ble
a e
arza E via,
· ·· \ renuncia. por enitenciarfa
del Estado.
W('~ R. Flores. Jgn_aclo
l\Ia.rtfeez; ¡ ción de_ 1ª p loa1de primero comisio0
Los Expositores que: tengan ins taJacj~nes -propias y que · ne.cesiten O
Lo que ponen en conocimiento del público para su buena inteligencia.
Can.tu. Je:sú.s 1\I. Montem.a.yor, &lt;=:cs5.- 1 ~El Se.nor ~tu.lares ¡gnacio :h-:IarUne:€1•
O
e,~n1pleados para atenderlas. debe ra..n ,dan á é.:5tos una carta. d.e pre- O
Monterrey, S~ptiembre de 1910.
~ Cantú Y oantú, Lic. Dom1.ngo f no á. los cap af 1 Garza. Ca.ntú pa1 O is~ntación.,. dirigida al Adrniniatrnd or do la 1:1-xposici(lll, sin euyo re- O
SUCURSAL DEL BANCO NACIONAL
~ 'l"t-C\Viño, Dr. Ra.fae-1 Gar.za Canttl, · Cantú Y Dr. R. &amp;e al nuevo miemSUCURSA-L DEL BANCO DE LON•
O
quisit.o no so lE"S -pernlitirá. la en trRcln.. Dicha carta deherá. rPgis- O
DE MEXICO,
ORES V M EXICO.
llt lrioio V. :a.111mo. Antonio .J. IIer- i·a que introd:~::to ·que íu6 rec1b1'
O
trarse Pn la Administi·aci6n Y se Drei::i:f&gt;ntará, al uo1·ter-o cada vez O
BANCO MERCANTIL t,E IIIION,TER REY.
ndez, Dr. Gregorlo D. ::\,{artfnez Y bro del ayu.nt
'·
,
BANCO DE NUEVO LEON.
O
a.ue éste la pida.
O
C&amp;.r-1os Garza cant ú.
do con ag.ra.do.
,i.,..artfnez
O
F;.l Pre~'i..-1..-.ntr-. JO.SE A. ).'r ,GFERZ-.á
O
Ante
..:i
I
.__ Eu ::;ee;uidá
e1 Sr~ Lle
......
p
18 ,
2 SICSS
loe _,, . .:e &lt;ln.n:; e cuentn r, os. asun- . á ¡a Página Dos
0000000000000000óccoccc~oooo0000
d.el dl1.i, la P1 lc!Sitlc I c:iH hiz:.&gt; ¡.·-~pasa
Qnerem-0e, on esta vez, tratar de la ~I'secución
im:oortancia. y significación QUe
después p-0r

Par~

dogmática;
prime.ro, y
motiYOS trascendentales

t

i

--

lela.
del

1,

·vicio

'ven..;,

lll'&amp;n1&gt;

com~

,.

--

!e di•

de

!;Ullda
MOD.➔

•s ya

, otro
J)RTte

os no
l con-

.i.estos

la. pro

tt61icO

.so en
a Ro-

de la

I

:,a'.

l

I

l

y

* + * -!· .¡.*~~*o,} * -1· *

del. Centen:rio

➔,.

•

----,

~ de
cien_

:

*
*
➔..
:*

~

Gr aves
·
escándalos en las
Calles d~ la Metrópoli

Atentados salvajes de los Antirreeleccionistas. La
se encuentra prof un_~amente indignada

l

1

\

sociedad

.•

'

1&lt;&gt;

7-

1

ia

l.

,

AYE-R [N

c.

ASUNTOS TRATADOS
LA SESION DEL CABILDO

i,spafio

ce ~er

;ea cDJ.

Ciudad,

o

,...
e1

:~1~

1

=

u: u

'

u sus r,., s, sas es stLJ a

ctLO u ,.u ,,n111 r-

1o&lt;

AVISO.

/

¡

ce

...

l

e r ssnrs r usv,a res, r a, a 1ssss a r 371

ee e •

e

e

l

f

..

'

r

; '1

1tt;~
)
1

•

-

"

'

·u ,

.,.

u,

1

R:·

ºººººººººººººººººººººººººººººººº

1..""

,_

1

�l!L MONTERREY NEWS.

s6-t:.

IJelaSdc llarflJ
pdlS. ET&amp;. ETC
St aacro com-pos.
taras A Prtctos

(

'
1

CAIITINAS.

,,.08 LA CONSE.RVAMOS COMO

Importante acuerdo del Ayuntamiento,

CARBON DE EL MENO~

Desde. hace algn útiempo que el R- do o:-eservada, para. los peatones, la
Rdrigcrad'orc.s.
Ayuntan:.ienLo tle ef:lt.a Capital, .a.ten- -en,t.r-ada que- dá. n. la Calle de, .A.ra.m..ctien.do á una petlcLl'.in de la. .. Socteda&lt;l berr1 á. U.n. der que circulen de un an"\fútu.a. de Cochero&amp;,." -tudh) la. lllJ1.- dador t.. otro evitando con esto 10
nera adecu:ida para. la circula.cl6n de que .antign.a.m;nte acontecía, la. a,glOMasas r SIiias da
1
SAJOS.
lc,g veb1cu}u 6
&lt;en la Alameda Pot·fi- m.eraclón de ¡paseantes ~gua.rd.,1,n.do
llhtal C ■ brlzai1.
]!dstCadaC.ODSLi&amp;
l rio Dtaz, • que ooutinuam..tnte, ot,,,.er- la 13 a,1lda. ó Ia entrada de alg(ln veb:1IIOSTRAUORES tON
• vando
el viejo
,p.iste:ina.,
cauaa.ba &lt;::ulo qu.e, les itcrceptara el paso.
Accesorios
CRISTALES.
J Lrastornos, m,o-h,st1as y hasta -desgra- Con a:-e.specto !l. 1alS :salidas, b,a.brá, dos,
_..._....
&lt;'fa.s durante 10 3 paseos en el her- ambas por los é'x.treill.D!S de la. cue.moso pe.Í:-que, donde Do'ID.lngo á, Do- üra ,;¡ue vé á. :a Calle de Villagr&amp;n..
Mandamos Graos. á .&amp;olicitud,nuestros. C.,,tálog.mln_go Jas ni.ejorei; clases eociales se
Los vehículos deberrin pe11etrat' !"l.
daban etta. currao Un Jugar do ei:;pe,rci- la, A]a=.eda ,Poi- el sitlo quo ya heC&gt;FIC::I N A S J;;:N 1"C&gt;NTBRRB~, N. L.
\ mlenbo Id-Onde convida
A rec1-..arse rn.os indicado y tomará.o. su dereon.a
Calla Dr. Mier Núm. 93.
Aparta.do postal Núm .. 525
pa.,,;oa.ndo r-:&gt;1· los bellos a.nd:vtn-ree&lt; y
consos,c11.tiva.1nente &lt;:orn,o
,va_ya:a. ll'edó desfilan un.a á una la.a bellas da- gando; aJ. forn1arse la. prlm.cn1. ftla,
m.a,. y damttas mo,,stran&lt;lo todo el nn ,agente de 1.i. _pollc..ia qua -e:slar./i.
e--s:plendo-r "de su juventud y loa ro- destinado &lt;.:on tal objeto. al intentu.r
gius t.J.•ajes que lt1ceu. con una arro- pc_.nell•rur otro vehículo Illás at -parganeta ava.sm.lladora.
qne
hat•á. que
uno de
los cocires
/
Tan i,~.&gt;l'i.ante asunto
&gt;!O
t,rató, de la ~,-imcra tiln. dé : p ~ al_ nue~·o
-Confirmó ~euerdo ':del Ayunta- .uvttación a,:;ordá.n.dose, enviar á }Qs
mJ_ento referente a.t cambio ele 1&gt;.&lt;un- miembros dP.l Ayu11taml0nto, una cé- con calmra, haciendo CWculoa mate- 1 ca.i-r1.u1,Ja &lt;!lle tomar¡;,. también au dedula-av-i,;o .:arta vez que la pre,,;encia Ti.a.los, trnznndo rutas. -.:na.reanno c.n- re cha y :t.ra.s del cna.l • ir,._n los vehfbi·e al Bn.i-Í-io die San Luisito.
-Dispuso se &lt;lc...,olviera. al Sr. Ge~ &lt;Le ,:,Jlo;; "'ª l'&lt;.!&lt;J.l.lh,ra. en Jo~ &amp;&lt;:los ofl- tradas y ·sali&lt;ias, lugares de estaclo- culos que rorme;n la
segunda. rila
:na.miento.Y c.uando se tuvo .:,l proyec.- cunfor= penétte11.
róLLilll:O Villarreal, e&gt;l valor doi 1·oni.a- cialc::;,
f :to qu,.. se calculó má.s apropiado, 'en
lgu.a.lm,:,ntc anontecor4 a.l comp!e'Lc, de la.a flestn,3 &lt;1.e SGpLi,elllbr.,, y
].a
~lima. tr.s.vislja. ,d..,, veh.fc:nl~,. se
larse la sc,:,:unda tila haciendo qu,e,,
Dicie-mbre de éste a'!'lo.
DEL TESORERO MUN1Clf&gt;AL
Viene de la Primera
puso en prA.ctica en preooncla. de \Of:&lt; nn ,-arruaje dr, ea.illl. fila la" a.baudoDE LA JUNTA ESCRUTADORA
~Envi6 un .-.orte de Caja acuean- 8l'C&lt;J. R"'_gi-&lt;lor""" D"r. Greg~•rto n. Mar- ne da.n&lt;!o p-3.ISO cu-lllO J·a quefü~ 'f"'-!P'f'E!~ ~ :protesta ü,a, ley ante la
1&lt;lo la exis1.eueia en ef""lho, ,x,n&lt;:,:..- tfnez é I,,;naclo ],farl1'nez CanUi que plica.&lt;lo.
l?reatdcncia.
y .acto continuo
t"'.lmó
l!ev~ A-1
Cunrpletándose ,,.• tercera fila. de
-1']1 Sr. Grcgorio Gar-.i;a León, como tente en la suma de :f,40,'78!l.24. dl'.- fueron 1~ -..n&lt;.:argados
-IQJ!lto elltre, los demJ\.,;; capitularee, _e¡-e,sidente de la Junta 'E:s&lt;.!rula&lt;:!ui·a, (!n"kl°"' ya los $25,000.00 flU" "ª dc- &lt;".a.ha el ;cglB.rrt&lt;'mt-o &lt;le c!l'cula&lt;":H5n. c,arrnn.jcs-. uo ,se pernrltirá el acceso
ho.bl"iuloselc ('-onr,...rl&lt;io la C'omis16n ele tli6 c11cnla d«1 que t&gt;l dl:a an;.,,rlor :se vol...,ieron. a¡ Sr. Gui\1,.,.rmo Vilh1rPeal, concurl'iendo
también
,;l
'i'cnicnte ~ un solo c-rtrrnaJe lll.!l.s.
&lt;::am.po qu0 tenía e;u antecesor_
l,og aulomóvl\cs penetrar.li.n por el
ll:"'-bÍ&gt;&lt;- 1•,rnn;,10 ia 1·:11eri'1~ JunLa _
Yalor rtel retnale ctc laa1 férlas de Coronel :Ignacio )\.lorclos 7,arag-ozll,
Luego e-1 Ofidal l i l a ) or d!6 cuenta t1n de nombral" R~g-J.do¡- l. .... a. en y1r- Sepl Jembre y Dici&lt;i11'11:&gt;re.
IS"':(leclor ,:,·al. de T'QU&lt;;ía.
rul!&lt;mo ,;lt.lr-, qne los cnrhcs pero adc-con. lo siguiente:
AI haccr,ie
dlcha. Jll'UPba.
,., 0 v\6 má!\ de fomn.r su dered1a. circu!anl.n
tud de la rcnll.llda quo de tal carisq
Dicho Cm·t&lt;Jo
de Caja
c:ornpr~·nde
1 hab{", pre&gt;!eHt~&lt;to eJ !.'::h·. JJou R.a..rnóu }os; :.ii,;utentes Depósito,;;dc bl.,,,:,cs palpable.rnent., que el proyecto Ill'""- P"r el lado &lt;le n&lt;'l&lt;"ntt"o del,, p83"11Ue
DE LA SECRETARIA DE GO. }_len.1án.dez. habiendo Hl3Ulla&lt;lo elerc-- mostrenco.a, judtciales, ;fe Yarkls Y o;enla.lo era muy convel:il.oi!!'nte y muy en uua ó dos tllas segtin .,,., nec,eslBIERNO
ütil l)S'l"a ev1tar !ae; &lt;kf1clencü1.s d" te.
to ol Sr. I..J.c. Cu.nulo S- 1'&gt;1arUnez.
en J•enta.g del l\tunic:lpio.
Lit drr,,l;,c;6n de todos: to'\ vehtcu-Remitió
sn nula
acmsando
la. que "b.ablamos antes.
loe
deb,s,r:,.. S&lt;'r l&lt;"nta y ordenada y
;rm·
C."O
11-y&lt;"r,
durant"
la
sci,lón
qlle
JUNTA
CENTRAL
DEL
existencia.
de
.$111,44Í~6,
cl.,,po.;;llaru,,.
LA
TJ:8,sladó un oficio élc la Secret&amp;- DE
celebró
-.,¡
R. Ayuutamiento Jf'l Sr. C\1&lt;1lqu1-~r falta eu e'ste r,-,speclo a..&lt;a1:l:
CENTENARIO
el\
e1
naneo
"'.\Ic-rcanlil
&lt;le
~1oute1"rcy
rla do Fomeutu y
Obras PúJ:&gt;ll&lt;'as
:\lll.r1inHz Cantú l'x¡-,u.;,c, ante la Pn,- &lt;.;OillO en e\ r,s,sto del 1·ag1-nnlcnt.o sey en ,la ca,sa ,de S11sc.
reoom,endando las pr..,&lt;.:aucione,.. q_ue
"!d&lt;"11c.la, que h11.blendo p,·áctic1tn1en- Ni. motivo para (tUe el in.fractnr .:en
previ:,i61.1
pa1"R.
-TTn atento oricio A 1a. Pre,üden. llllO&gt;&lt;., CoillO fontlo de
del&gt;cu emr,10~r¡,;c con Jos e:,;plo:sivo1i
t&lt;:,. oJ:&gt;tenido con e} p~oyccto Jdcadu. caus1gnnrlo á. la policía que r&gt;yndada.
cia
invitando
:ti.
la.
mte;rna
para
que
el
Drenaja.
11,lm&amp;cona.dos .1,1or largo tt.ampo,
Jo,1
resultado,; rru'!,,,; satlsfactorlos,, pt&gt;- de los ruralc-s vlgila&lt;rá. su cumplan
---Comuntcó ha1l&lt;1rle ,.,¡do aceptada en un.lón de, )0&gt;1 cmp..itul~es, .Tu.ece&gt;l
• día. á la. H. Corpora&lt;.!ión "" accp•.-ua lac; d•s;pmsklones; que se den en e:;ste
DEL
SUB-INSPECTOR
DE
ESCUEla. renunc.la QlH: presentó el Sr. Ra- ~:i:enores y ewplc.ados del Ay11ntamlcn
man.dánd06e ltn;prhnil· el rc;a;l,i,nwnto 1'8entid&lt;&gt;.
LAS
-~n._R. He1"ná11tle;,, con:to .Regidor J.3o. ,o ocurran a la cereD1.0nia del "grito"
A fin. do que cada a.uriga. lo lleve
Los; ,-,hfcu.lo,; cuyo,.. ocnpant&gt;:,s .,J:,.á f:ID. de atentl&lt;&gt;r .; la dirección de la ,;ine ae crc.ctuar:L la noche del 1:; en
dblc
en
el
vehicn.1o
de
siu
;;,arso
y
Jo, ,¡¡eéu
penetrar :l. lOI&gt; jnrdln('¡¡ 1.. te-Avi&gt;!ó
haber
suprimido
l&lt;11•
elrusc
Pe:r:rttr.nc:la'!"fu, ,del E,stado, que le fué la intere;-e&lt;::.cit,n de la.e. cal:z.,ada&amp; Unión
y Pl:ogreso frente al arco de la. 1:o.dae- de :Inglés establecida en algunas El&lt;o- tenia;a pres;entc oh,a,sryanllo 10 que en rior"s &lt;l\') v"'-•rque, ,;o acercarán al
QD.QOl'll-enlélla.da ,·ccien.temeutc.
él :;e ·dispouga.
lugar c.onvcn1en,e y unn veZ1i, quo los
-Enterado do QllO en la ,s,:,.mana eco. pendenci&gt;L que &gt;1&lt;!-L"á inaugura.do so- C.'1ela.s Oficial""'• en virtutl do no obl!,l iregl.i=nto de d1·11,·11laclón &lt;l&lt;&gt; pa;;aJcros bajen &lt;&gt;0ntlnnar:i.n cfrculantenerl!'le
rrBnlt.ados
sati&lt;'fac.torloe;;
por
lcD1.n-ement-0;
a..r
c.ninJQ,
t1un.btén
li.
llal
r.sida; doJ. ,dfa. \!4 dí\l pa!'ado a1 4 del
aotual, se regiau·a,·on 45 d ..f'uncioncs apertura
de las sesioue,,: en
ol H. lo t.an.to la Sra. !;,a.bel 111- de Diaz se qU&lt;a&gt; se trata cou&gt;&lt;lsle en establecer do "" la forma 1ndica.da. nn- p,e,rmipa.1-a 1os vehimilo1,1 la.nto partf&lt;m1a- tiéndase que- bajo ningón D'l"el.¡,rto
$ 0 la
Secr-etar!a Municipal.
Congre,,,o y la. lnaug,...-a.ri~n oficial separó da aquel em_plco.
l rta&lt;S como -dé alquiler, una:sola.ent,·:-&lt;da de e"'pera se de,lengan cerca del C:.a-Entera.do t.aim.b-ién de que eJ Do- del Gran Tea.Lro Jnclependf'Jlcla_ acpor Rl accei:;o que tiene (].fr•.ho Parque f&lt;'i ..J,e la Aalt,uneiia y sf lo hf'tl"áll :snlaDE VARIOS
ciningo 4 d&lt;'l actual :fueron va.cunados
que ,tendrlin vcr1fjcativo la man.a_
..,u eI Hospita: G.nn,::,;Je:a:,_ 71 n1ños.
-Algunos vednos domicUlad..os ea por la, culle de Wai&lt;Wn¡,;ton, qued¡,tn- mente por el ti-ernpo llmita!tl.-o. cuandel dfa dieclaé.is. Se aceptó la
do los P"'-""aje1·&lt;""6 ,u,,,J..-a.n A ocupar
c1 perímetro de la 9e.. Sección de
el ychkulo.
ta, Cíud~¡f el&lt;:varon. en atento ,anc,o
C~~:rtdo el cundndor ctc] vchfculo
.,&lt;,;u,1.~·~.:·.~---itr.t""S"r~._.J&lt;co..,,H; ,'11.Il-' r.,..:ct,·,:i;. l'.,.-if&lt;:nes; de eon-d1,cl1· á, 11&lt;½; pata,. qul&lt;:-nt"s en el camino .qic. la Yilla s.ajcros; a1 Ca[!';. lo verificará tomunde SaDtiago y a,¡ pa50 &lt;{~l camino do -el l;flñO ,:1., a.dentro. ;,ero siempre
t,. La. Villa de Santiago han ~=-truido al ll0;¡,;ar á
la enLNlda de la Calle
coutra.s para p.rot,.j&lt;.'-r su;; ~Opied-a- d.é "Wa.shingtoD.
des a.,;t eorno el Sr. Aur&amp;lio'•--(,,;,,.r:,,;a.
Loo; Jugar,.,. a:.- e.:,;taclonamiento seSaum.lguel construyó un "tajo'' - ~ - ra,u para los V&lt;"hfculó,; de alquller,
,:,tcndo con esl-n q_ua el agua. inttnd~, el laido Oriente d., la Alameda y la
loatc.rronois r,ompren.dklos en las Ca-¡ qau,.. de Modesto .drréOlra. y.•para los
]le,; de
ludependen&lt;'ia y
LHJ&lt;"rta.d., p~rtirnla'l"-e"' ;,] Ponicnr.,., y Rur del
causa.ndo lo:,.
&lt;'OD,.iguieules
pe1·jui- ref'OO:ido paseo.
&lt;.!!OB.
Como se veT:'i ~l 6rden &lt;:Jlle o.~ ha
Be pasó á. la. Co:O:Usi6u d .. Pol!cf;,, di6i,u...s'to
,u,o.rrear/1.
innnmeraJ:,la"'
para su eatudio y rosoluciOn.
ventajas evitando sub1&gt;ecuentes des'!'H,;;.i gra.cia.s que anl&lt;..-riorITI.eilte, y Illuy (i
lJJJcnudo =~ v!cftrnas los paseantes
COMISIONES
DE LAS
asf coTILO Jo,.a mo-le€1-tias ,:,,onsig11ient.e..«
ag1orn,.,,·aclon-es.
Pollcl'a y el :::;(ndi.co 1o-. que ,aportaban
Es de felicita.r&gt;So@o,_ á los autores del
dló cueI1ta .haber con-oedldo permiso¡;
para. finca~- á la.:. a,;guier:,,ics pc1•so- proyect&lt;&gt; del rcg-lan:i,ento de circula-·
Apa.r"ta.clo 7 4A~u:flet. :.2Í:.2
.
como al R.
nu.s; Valenlin. .A.lda.po, w. A. ~[orgaa, ción d'e vehf,.,nlns 941
TC&gt;RJREON C::C&gt;AH,
Cuerpo M unici:pal
:aproA.lberto D. Alélape, I.,cunides Ga.rcta y
barlo.
Hnos. y E'el'.ídtos 0-ua.jardu.

SERVICIO RAPIDO Y ESMERADO.

PRECIOS

BARATOS.

tlA CARBONlFERA DEL NORTE. S. A.

ElMejor enla Ciudad

M@xnil:-eirire::vs- N.

CALIDAD
GARANTIZADA
Tornillos,
Mineros, Carros
Acero
Estructural. _ _ _ _ _ _ _ _ __

COMPANIA FUNDIDORA
DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A.
MOnterrey'" N.

Aparte.do No. ~O&amp;~

'

MADKRA

MADERA

Derby lumber Company

¡

vl-1

POR MAYOR Y MEN;OR

MONTERREY, N. L.
MADERA

I

PEDRO TREVI~O é HIJOS.
Comerciantes en General

és-1

Fabrica de Escollas "U. NlOLEONESA/

MercanciaS Nacionales

Se comPran al conta.do toda clase de Cueros, Pieles,

~- Marmfst:fttfttra rdri:aitrrrtos-'1tomerfey-»-

Ixtle, Lana, Sebo y demás productos del pa.ís.

Fabrica ladrillo rojo de varias clases, formas y tamaños.

El mejor ladrillo del País.
El demayor duración.
·El más económico.
Agentes Generales para Torreón, Lerdo y Gómez .Palacio.

-~=

Sres. Manuel M. Martinez y Cia.
C::::.a.Ite,

'

Agenta General para San Pedro de las Colonias y puntos adyacentes

-Lu.

Sr. Jesús J. Orn.elas.
SAN

l.

La m,:I.S grande y mejor )!lscuela Cr,merclal tto
.aflosi de- continuo ~xito. En es,:a in~ti tuci6n se dá. instrucción qu .. o
UD. porvenir brillante A loa. e.ducando "'·
Se- adquieren conocl=Ientos p
fundos en Conta.biiidad, Esitenog:,-a.f1a, Banco, Comercio y Qurse 15 Nor
d,:o- ln.:;l~si. Nuestros sistema'!' de en!'lefia.n:z.a son ,:,:,i:celentcs. Tenemoa
r.,sores ,;,ompatentes en tQdOa. lo" n• mos q.:,e se estud\an en nuestrG r,
tel. Dispnnemos de e\i_uJpo perf&lt;a,cto y observamo,s con los dleclpulos
ae',&lt;&gt;ra disciplina_
Ofr,ec-en,n., todas l/1."1 'reuta:Ja.'3 '1. lo!&lt; jóvenes Mexicanos
Qne de
11.pr,.,nder perfectamente el Inglés y :tu Modos c. :::nerciaics an::,.e.~·;,eanos.
ParB. ínfo:-nies dlrfj(I..Dae a. Shafer y Dow..,ey, Prop1.,tll.r1oa.
ALAMO CITY COMMERCIA L AND 9USINESS COLLE'GE.
SAN ANTONIO, TEX.

PEDRC&gt;. C::C&gt;AH.

,w.. weflíte:d . .

C t , .. trfWIIISS ■ q

n,,~-

,de

Pol1c.l.a

::..nde~ ;;; ;:;;"~6; , 00~"'

Constante existencia de Ladrillo de todas clases.
Ptld P 7 C fllW OS

Cóml,.ión

77 3 77 0717 OS CVT 2E ?!Id~

y

J-,!a-

~:Ji~\::~~

°00 oAoN~:s~:o~ ~ ~ s ~ : . : o : : s ' : '

minó que era. de conrederse y -,;e cour.;eü.ín e¡ penniso r:,,ecesa.rlo á. &lt;'.'!icho O
...,
Sr. "'ªna. instalar, en lo;i ptla.rca d-o- ""
"'
O
ClUJ;latlosi del Palac,.,. l\funicipa.1, \.ados sillones P"ra bolmi,r ca.!zfl;do, por O
0
Jo que deberA .,.,.utrega.r .,n la Tc·.so- O
rerfa ]';luniciual Ja. cuola ny,nsuaJ que 0
acuerde la
presidencia. A.1
ml,;;n;&lt;o O
U&lt;'.lID'.PO disponfa que ise ·.1·e.t1riu-an 1OS' 0
-•-'"os -•·•pc-t,vC, &gt;
i=
bnlcn&gt;B •
P """,...,.a
•
~
-;o,
""'
d 10
1
1
que a.JI.can calzado en as p a.zas
e ,,.
Zaragoza. 6 Rfd'a]go.
J OO
DE LA PRESIDENCIA
o

~

E

1 t
(l I
n v 9 a
-e \lt"lln r'é&gt;1ultólido
obtenido c:on nuestro obsequlO
• ro n e O
~
,,
'"
s
u "' s su~er ore,.. Y etc,
d Of
b
ª"'ªn
recer una oena o¡;&gt;ortu,&gt;1dad para obtener una magnifiea PLUMA
FUENTE:
lea
hacemos saber que todo '&gt;U"'• ·
critor que eat.; al 0 orriente en
aus pagos, si no11 envla DOS
SUSCRIPCIONES
nuevas por
un a ñ o dl spon d r • d e ~ste mismo
prlv',Je,.·,o.
st~ase leel' nuestro anuncio
respectivo quo insertamos en
la tercera página.

°

"

~o,

·V

O
O
O
O

·O
O
o
O
O
O

oO

•

-..

Vapor-

1 p

¡

ª

d

ESTO-AGO~
■V■

-..

ece usted de ag~uras, de dispepsia?
¿Sufre ua t ed del
,, ~lene Vd. cólicos hepáticos 6 Diabetes?
Su
se halla li!nferm
l
.
:esadezdecabeza,diviesos rnbicunde d ¡
O Y
e ocasiona
• te
z e acara,ec:i::ema • etc?
·
N,o dude usted un insta
n
para curarse eD tomar ,!l

¿

HIGA DO?
INTESTINO

, FERMEN TO
¡

.

.

T

Colegio Comercial
Velásquez

I
¡

~

J.

os individuos clo:ro-anéroicos rle nmbos se.xos, son tettcno
para adquirir las afecciones comsulltivas, cur,'.í.ndose d~.s.pués de toro.ar
algunos frascoa dcl más potente de los Tóni«&gt;~-Reconsti-tuyentes, que es el

s

DINAMóOENOi
CARLOS,
y

,par~

0

PULMOFOSFOL

Saiz de C.arloaTo.a, Catarros, Tisis, y Escrófulas. Con su uso 1la. nutrici6n se aceler.-,,

Y •uunento d e· a.pet,to,
de

Cw-"' el

reumatismo

fuer;c.as y

de peso, cesando la. tos. la. disnea

RE U MATO L Saiz

de Carlos.
agudo y crOnico, aTticulary muscular y Ja

De Vcnt4': Farmacias y drogu,u·itls.

•

gota.

~

·-- ~·-...

&gt;e--triciOo.Fo• ...............

.
,f:;1Z DE
la dccoloraci6n de los labios, cncias
cara. ces"-n adquinen
poco á poco el tinte rosado ~ r n n l , el npe1;ito rena~e. las fuerzas
aumentan Y Tápidanumte ea :recobra la salud.
En la mujer $e normaliza. la
mo~:strua.clón y d.,saparece la leucorrea, si 1a hay.
d -.sf todos los NINOS de =bos sexos est6.n anémicos y necesitan un tónico
PQ ero.so f.á. h vez que inofensi.,,·o para ayudará su desarrollo, siendo el mejor, por sus
~ s :'Jic-tos, el Di":a~ógeno, que además cura el -raquitismo y linf.atismo.
enfla u
los VleJOll, dibilitados por la edad y faltos de energía y para f'l
quec mlent:o, pues ac.tiva. la nutrición. -

Cural
••
ª

_ .....
.,;._.,_.,,.,..._F.O,""
~·-··..........
,,..,.,
.............
,..... ,.......,
............
"'="~

y la fit-,hre.

,,.,_...__,.~E,,.,..,.,_..,,,_ ~.,..-

__,.¡.,,__..,._
"'"'""'""'""'u
....... .,..

. -··==--"'" .-,
...........
..... ...........
..... _,..,.... .
......................

.•• ,........ ~---'- ·=
DO.lllS
...,,...,_,
, ,,_ ,_

~

la. clrculaciOn de ,,-eh1cu1o,; en la. A.la111.vroba.do Id.icho reg!a.lJ'.l'.éuto
No habiendo a.&lt;:.untos: n,á,, r¡ue ~ra.1ar f;t;, 1..va,s:t{, la ~estón t.1ieodp la-s
\ euotA.ro y vefnt,. arlnutos ~,. la Larde.
D.l.ed~ habJ~dosa

I

Con

ece1on con
SERVJC:JO

e

S

tc?d

la sub~cr.ipción anual
........, de El Mon.ter.:.ey News

"'·~~

~

S

de

Mayo

3.

•

B

=

~

":-~,

tación de embarque, para resolverle luego.

ALFREDO SOLIS
rrorreón, Coah~ Tu"léx.

Av. Hidalgo No. 1103

a::sa

Calzada

Ahnacenes.

P1·0 g

r eso.

1'

Aceite de Linaza doblecocido.
Aguarrás.
Colores secos y en paste.
Blanco de Zinc.
Azul Ultramar
Barnices.

\

"Mi b;j-. LU,.,., toma
la En:&gt;u1Bi6n da Sc:ot.t
d .. .,d.,. la edad de doee
ai'io.,, ja:rná.., enfe,,-.
ma., "'"' fuerle y .,_ct;va
y ni aun 1- snolestan
lo• achaque• que "ºº
tan comunes en hu jovencitaa de •u .,,d,.d.""
---MANUELA V. DE
SI[:;VA. Tnrreon,Cna.h.

ea el remedio más
12oderoso contra la
Cloro-anemia y el-único
reconstituyente que
deben lO"nlóar las mujeres para curarse
prontamente de ese
mal y evitar su:i; fatales.
resulta.dos,. como Sut1pensi6n de la. Regla.,
Regla Prematura, .Jaquecas,
Debilidad
Nerviosa, Abatin•iento

j

Fis.ico y Mental. Tisis,.
etc.
E&amp;toa achaques no se

curan

con

"cúralo

remedios

todo,.,,.

sino

con alllllentoa que fortifiquen el cuerpo y
regeneren la sangre y

•

l' '

A precios sin competenciae
illlbfllfl.'ütUIIIIIIIMIUTTU'WlrlldMIIAl:JICEflt!C C , . , 2,rscv . . . .

y

HOMBRES

BOWNE

Oaúmicos.Nue•• Y..dia

La. b..u.m.ed"&lt;I. y ...i salitl'e pl'Onto deS
los- Diaos¡.-,ai nna• n'i ·()tro ata_.
&lt;C&amp;Il, el iadt!IUo .-o/i&gt; de M;oukrrey, .fa.,

~

'bdtat:10 t::On. V"&gt;"l«'kll!e-ro barto, :pel"l'ee-&gt;

•

Compufi ~ Publit:adora de "El ru·onterrey Ncws"
N.L,

::1-luy- .seiiores
Acaba de aér ,-u 1nl. vodcr J,i. "f'lutna Fuente" que se si,-blcron ,·emitirme ,como obsequio á la. 1,ub;-,cripciOn
que l&lt;',.s W:ll.lidé pa¡:a,· ,;egl'in i·ecibo qu..

0 0 O'O O 0 0

o
O

SCOTT A.

1

Dr. í",on,:n.lez, ~- r.,. SeDt. 2 a:e 191.0.

centrado que ~&amp;te y
el regenerador de la

legltún.a. •in
esta n1arca~

Mé:rico, :oF

para
curar pronto, la.sANEMJAS,.
MO, CONYALl'é'.SCENCIAS. [HC.BIÍ..ID
lo fl.11e sea 1'alta. rle vlgorO;&gt;,a salud ó d
nueF.1tro OrganisDio.
ridase en la ..

o

Ninguna es

MUJERES

o

00

FNFLAQUECl,MIENTO', 'RAQUITIS.
AD MUSCULAR, CEREBRAL, y ~orlo
eCR.illl.ient,,, 'POr CU\"Uq1,der.
c:ausai
~
Botica..
tambi~n obra en :mi poder. El ctt:ado
obse11uio &lt;'Ollficso á- Udc!; . .-.:_11e e.;;,,;de ;mi
agrado, 1.auto por su, calidad como
por el signlficai!o que; a&lt;lma .en.·,.;;i pro
pi-o. Dcoseando para Uds. todo gl,neilb
de prosperidad y esi;iecialmenl;e para.
su gran :Publicaeión tengo ,el); gu,,¡¡to de
ofr.ecenne ilo Uds. , -como- !SÜ;InJ;tl'O .su.
muy Ait.o. y S- &amp;.
.
Pnoce'rlt.o cr7,r~r.z:;a. ,...]

O O O t&gt; Q O 0 - 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 ~ ~ : . . o . o . .
A

LOS FA PEia.EROS'

----

_., * =
-ce--•~ --~-,..,.
~

'&lt;l"! ,!,:L -

.,... .........,

-"',.,,,.

~-

.!"~,
~\►-1-::W

';~).:.,..,

oD

o

pe,;eando que nuestra publicaci ,jr:I "tenga iln sari,Íi,(~' a f l l ~ ~ O
O ta para los sua,;,ripto~es como pal'a los vis;tarrr- IU,le, ~ O
O
llegan ;ái Monterrey con motivo d e las fiesb:¡a que se
pasepa,. O
O
r.and&lt;&gt; ¡:,ara la celt1braciór1 del Cen binario• varn..,.... 4 abG,e¡q_Uf. . at 1)3-1 O
O pelero que mág ejemplare!'&lt; venda de nuestra"' doa e d l o l ~ . . , . p,;e-o Q
O
mio de DIEZ PESOS 13n EFECTIVO.
Habr:i-, adem;'lie,, oqo, f&gt;Nmto O
O
que se rifa.c.t. - t r e t.ndas 1oea pap&lt;e le.,oe,,. quienes &lt;endl'á"B oifl!:•cl.a
O
O
un nC.mero por -cada, die% ejempla re1&lt; que ,::,ornpr•n.
Esta; p.-.Wo.. -a
O
será d" DOS PESOS CINCUENTA CENrAVO&amp;. y ,se.:.v;el'i:fioc!:t~~da,·
O
domingo á laa 1.1! de la mafta.na. en. lar,~ o.fk:.ina,i, de e~é- dlariOolt.
Q
O
Coma el primer premio"'" verlf'l,:;.ará el dfa 1.8 del pr~of\tej,-4.tlta- O
O
11 d&lt;&gt; la mañana, sogCin d•jamos in die.a.do, ln...,ltamas á i.adcís ·1d's pa.. O
O
peleros de Monterrey para que pasen á nuesiras oficinas .S nl3istrar o
O
s1,1s nombres,. A fin de llevar nua...nota .pormenorizada 4., .W~s._qu,: O
O
tomen paM., en nueetl'O concuN!lo.
·
· O
O
Pal'a·fac!Htar tfJ= papeleros la venta rn,;t-11e11~dico...... l'ldt~;n::u:ir--(f-.;Í'J'4
~ ' _:perder .e u din"&lt;ro.._ antlplpun-os quo. adrrajt;l?l,"'8 r"'-· ;..."lftiy.Pf~ll/'difla'~
.., err'sll' 'Tu~ar r.,erí6cilco&amp;"d8' dfá'.'· 'i:-o

..ea.

l

'°9

'°

1

•

-~

\

Sefiorita.;i y Nifios, puede-n to;::tv,:r &lt;:: urarse, porque hay uiaa IJre,paraclMS
QUe ga.-a.nth,a :;us efe&lt;:t.os, IDt'cdic:ina 1 de:,.1, fJ.11&lt;' se&gt; !ln,mB..
RE'CONSTJ,TUYE.NTE y Podcro,,o T ONICO-DIG~:STIVO, JO
mas segt,U:"!&gt;

la Emulsión de Sc;,U
es el alimento nui.s consangre por excelencia-

janse a

ANKBARDT
, A gente Genei-al.
'

tanza, de la próxim&lt;l cesecha tratándose de Carros por entero.
Escriba dando úitimo precio, la r.antidad en Kilos que
puede entregar, así cmno la fecha de la.s entregas y la Es-

SRTA..,.LUISA SPLVA

os os tcenesdeMéxico.
1

Anticipo ainaro

1

INMEJORABLE.
Para mas 1nforrnes d·n·
,
]~

'

1L~ Salud r
de la Mqjer 1

t. ,Louis á N uew York.
1

•

,

ST. LOUIS
NEW YOijK.

-,

Los ,,,ej ""'" fa~._,¡.

"&gt;"" ""' .,.,_

LUIS R. GUZMA!\,.

CON DERECHO DE ES(ALA ENTH!

3 Trenes diarios d

tedas \ase afocdones de la piel.

tativos .Y enfennerrt'i los rocomienci ,; n por ~c:r los
pc,lvos d_e toce d"or mir, IJérfe&lt;:tarriel\te h i01ini=~Un la JO Il"-r"- despu-és de .i!eitar5e, dehc1os,:,~ p:&lt;ra
dcspué5 d&lt;'.:l baño. N&lt;&gt; ,:..,nt\enc:;, a.l:nNión. r.1 pnlv&lt;&gt;
de ...-cuz ul ot~os :,;,,.,_tcrlal"~ lrritallt&lt;"S
c:ueul.ran g;,ne,almcule-en i,olv,., &amp;, tot:a. ,;.r.
Pa.r... wolce&lt;:ión d&lt;.: V Ju~ !ce¡óliLno,; se ocm•n .,.n
=.i,._~ ,,t..C, ""' ,.,_,,..,l.,,. llcn~,s&lt;? Ji• Ju,e\ o, :';:~¡,,_·-aJ:\
heuto ~" l"- laµa d rr.l.rcl.10 ,!&lt;- )\f.,n.uCl'..
La ón1jerqu&lt;&gt; eom11-•c los P&lt;&gt;lv&lt;l&gt;, &lt;19 ~(lpr.~n ¡,Ha
t:190 del l3Cador _b 1&gt;Ua ., ..... 1-,uler otro IISO PU&lt;l~O
..,,,ta• segu•" &lt;Je que cnmp, .. 'fos- polvos mCls ouras
f mis p.,.l«clo• &lt;I'"'
,,en~,:,,.,l~.nh~ ,,uin&gt;icos
pued•n orlg,n"r r qua la hab;ll~ad '"""l"' 1u·oúucir.

so,stendt"emoe; para qlle o;;ea
CD 1JH2."
La &lt;.'.llf&gt;'ltión b"- ('Jtt&lt;'!t'!-,1,do R.t'Í 1&gt;.~1'&lt;0gla&lt;'111, comn &lt;"n familia.
Falta ve,· Jr.
q,1e üe a(l11f lt. dos años ¡:,ieus.:, 'el
pars.

YOhio Southwestern.

-

,¡,,..

..

Ferrocarril de Baltimore
ST. LOUIS
WASHINGTON.

~~to" p&lt;ilvus ,..l,soiuhun..:.nte puros y de )a mejor
éahd..'1. no ,;o.l&gt;Une"t"' ~=,a.u 1lo. vicl, sino
la
'""'"-':''7"-".• n&lt;&gt; solan&gt;&lt;·nto. ocu lt,u, lar&gt; irritacinne.~ de
la p,eL '""'' que lae&gt; ~"-""-"·
L'."&gt;"&lt; Pnlv"~ da :M&lt;,nm•n ,,.1;,_.;,.n é im.iiden el ~,up&lt;1lhdo, b_.. &lt;1,,~,,\1.u;\,;ra~, J.,,. ,..,,.,na.&lt;loua.~ &lt;le ~ol y

La. Em.ul5ÍÓn de Scott:

Plu:rna fu
- - __ ...,cada n
ente éaranti2Jada
pague ~ev1°
subscriptor que
0
~
.oo por un aií 0
obtendrá. esta Plutnª

Pre:rnioGra.tis á.

A

•

· CRAM Y C!A A gente en Monterrey N.L
Agentes Generales Christlleb y Rucbke Mexico D. F.

LINEA MIS OIRECTA OE

TocA.I&gt;o.Ei!:

.&amp;L.-

••J&lt;J-,·,a-~-

"'"'ª

l

a.mpUo 1;alón.
Cuando 102 Eniha,Jadn-,-es' otn:1.nJe·
ros .,.a!lerqn del F.alacfo, :fueron a.da.
n1a.dos por el pllebln que""' esta,;,i(,nó
fr.,.nte al hlst6rlco e&lt;:liflc.1o Y •D. el
ZÓ~o •

t:""·

,.

'

i
amp co
Puerto .j\lexlco
8 Sept.
J] Se~t.
Co,·cova-d.o
""
27 Sept.
20 SS&gt;t
K:ronprtn,:es,.Jn Cecllio 10 O t
\
Y_piranga
c.·
13 Oct.
2 7 Cct.
30 OcL
Los- nuevo,. Vapores de Fuer•t a•--••k
K ronpr , nces , n Ceelle
~· .. ,
y
capac;dad de 8 ' 500 t one ra d as, tienen
·
'
alojamlent.ó parC&gt;. 240 pa,;ajer&lt;&gt;f&lt;
•
¡:,rlrnera
clase
y
500
en
.segund
.,,.
d
.
.:,,,
a. r',leron cOn,struldos en 1905 y estan equl
P" o&amp; eap.,c,:almente pal"'a eJ
- ,
serv,c10 en aguas tropleales tienen ::l bard
una
e de departamento:,,;
'
ba;.- ser
vo.,ua-·,
,
b""
ccrnpue,;tr.s de -sala, ree.'!i.mara,
cuarto
"
,
o
v
am
•~n
e-x
~
.
•
b
d
J
""
' ·
or o un glmna,:;lo.

~ Ao..~.A.

'º"

~üHT ,/'/ ~,'

Am~rica.rta.

POLVOSdeTALOO BORATADOdeMENNEN

ª"

1

-¿

S. en C., ~ont .. rrey-, N. L, ~:a:ico.

tn&lt;lo con d~n,· l'I &lt;1ie;cre&lt;:it,n ;mp.orta.nte Y d,.Jka&lt;los prob-lemE&lt;s ,nt&lt;"n1.ariona.le,..
1
A 10
t
,.
d
)b"
G-ERHARD 1\-.'.IENNEN C::HE1't.IIOAI... OO.
s vo anwc,s
" t
10
NE'W"J!.BX, N. 3, E. U. de A.
:i. continuar prostando
811
;,ro:s-·o
Y
confianza ~ 105 propósito&gt;&lt; tl&lt;&gt;l Pre=--lU"&lt;/_el Jabón de JI.IC'),oen para la r,,.,1 {Lnvoltun, .\n&gt;l) _.,.e parndo .,...,pe&lt;;,nl~nl~ ,~.._r, lo~
fünos y µara usado Jllnto con l,:,s Pot(os de Talco Bor.&gt;tadu de c\len'len p:o.rn el Toc~dor,
dante Taft Y del partirlo r"'publln•.uo_.
para quo, e;;los
pue&lt;l,a,n
1·ca.li:::a.do1'
A¡en~la P"-fª In distribución, Méxko, LA "30TICA NUEVA, eu Monterrey, Nuevo L...ón
en bene.J:ido dA la. establll&lt;lad y proSo n!ld.01&gt;"" lr.da. l.,,• boli&lt;o.o y lanaaoid·á 50 cooi..,w pl&amp;tA la U)a
greso dCl Estado .V rlc. ]¡,t nad&lt;m,
"Como republipanos r .. rom .. nr!Am{1e$
altsment,&gt;- la ,-sr,l~ndlda
a&lt;:1mi.11i~-tnt;.
-~LffiN·H
&lt;"it'in de '\V!lltam H
T,o,ft, estan10-&lt;; orá persona~ solventr.s, en
g-nilrnso1&lt;. t1C' los re,-.ulta(lOR que 1,,., d:acuenta de S;-bo de matlo en di&lt;,z y siete n,.,,s.,.s.. J,. pr'lmcfe-

'a

ºººº~ººººººººººº

Clorosis-Anemia
abonado

I'

F'uerst Bismark:

0

-Presentó presupuesto,;; á. la cta..
de Drenaj" pan.. la lnst.alacl6n de los: LO DELEGADOS EXTRANJe:ROS
100 bld:rantes vara los c=os de in- (iíl' ol,:,,g,·;ll'na. Espec;;a.1 para Ef. ::,ri,nvs.
cen.dlo. LB, Oomislón respectiva c:ontl;\Hh:.ico. SeJ&gt;Uernbre J.1.-Eu et Pa~
la :mane,·a de algunos .Part-lcuJare'S la.&lt;1ln Nacional "'"' efectu6 b,ny ..u 1{1.
nuaa rtra.baj::,;n.do activamente y veia ,,,.,_ñnnn una Imponen.te ceremonia.
Ja m.an.era de Tccau,&lt;1'..1.r donativos enLa,s puertas, del gran salóD amarillo
tre los coin,.l'CISntes de la Plaza y
"e a.bric1·on nuevamente para. recibir
algunas pa.rtl.cula.res para la. ayuda. de ~ los Embnjadore,; ext.ran;ieros qu,::,
aQrn;,.l gasto. h&gt;&lt;-biéndose pedido al CTo- han vellido fl. l)re,aendar Ja.s fiestas
bi-erno eJ peroli'so rBspectivo.
(1el Cent,.,.n11,:10-.
lill señor Prel"idc-nte de la Rept'ibllca.
recibl(\
á ]os repre,.•utaul,,a do FrQD~
EL REGLAMENTO DE CIRCULAcia,
Dolívla.
1-lolaQfla.
Pm-U
y d"1
CION
Ecuador, quiena" entregaron l'!U&lt;I credenciales ni t,&lt;&gt;ñor Qcne¡ri..l Dfaz, ba-Eln aegutda el sr. Ignacio Mar,r,iéndose los saludos d" r].sor en estillez Cantd dtú euenl..$. de- la contl- tos ca,;.-,.s.
19\&lt;ln conferida l&lt;. '"'u c11.rgo y del Sr.
l,a ,concurrencia :tu~ numer..,sa
Dr. H. D
11,¡:artine;,, co.n res.pacto 11. Sékcta.. Y llenaba. por complot.o

¡

cifm, en la" .,.1..,.,-,ionc,¡,, ne HH2.
cu la 11 n,.auza ,1e1 qnr m~nd;i..
s 115 enerril,s:-os poJftiro!' lo sahen y
J-;n la lnclJ.a. d"" Olillo iban á medlr
URIS,Ft1.1'tt1t1.cWJt,oo,9.FnubO'PoJ"'"°no1- PARlS Ym::ron.os
Q. aqU): que de&gt;«lc a,hora. orJZ:"11nircn sn
s;u,s fuerz•,s por Ju pilm,,,ra ,•e-;,;. los
'
•
LAsFIU""1PALHF4,.1uctMI, to:'
·•
•''
'
d
· ~
op(:,,,;Jclón
ó.
torio mo'l."!n1Ccnlo qne rei,resclltante"' d&lt;&gt; las &lt;l,oe; ten "'~'-ªª··
--~
, 11&lt;"nda ~ fortalr_e,..r "'"'ªs ª"'J&gt;lracJ.on-es. t qw" dividen el
par,t&lt;l.O
1•c-p11hlii..-ano
r.on rA.l"a!&lt; excenrinncs de,.,dc ;ictu- , con Taít ó Ttooesevélt á. s:u fr,.,nte.
Ell
Ai_re Llbre, (:l'eúutláu) Sevtieu1br&amp;
PO&amp; de Wa,ahington ha ¡,;ido eozoturn-¡ triu&gt;Jfo dt:&gt; uno a-,, lof' grupo,¡; c-n Ohio
7 d,. 19.10.
hre 1a de 1a rcclerclón de los pro&lt;si- servit'ra rle esttmulo .-, tos- qne en °COIT(lflfila. Publt,:,adora. de fül Montedent.,,;: para un segundo periodo adrnl- tro!'&lt; E,;tado,1 e~t.:in adb&lt;widos á. i~ual
nistra.tivo.
clas,.., de propóslt•Jes, y ce;e t,.iunl'o lu
rrey News, H. A.
l'&gt;Iuy St,ÍÍOrcs rulos;
s,·~ a.Herar el
preceplo
constitu- alcn.nzó la fac.ción (lUe es 'hostH al
Con ,el mejor gu.s:to, a.cabo &lt;le r"'cl~
,. 10 'ha b.e.rho mfl.--; rnlda ~uat- 0 au·os. de ma.ndo, loe. e'&lt;C-Prer:írlellle .,
b1 r d e esa prol:&gt;a. "ª"'ª q1te d4,'1'.la01cnto -'o-•O
~" ,~
~
•
., ec , ara~n1uues
i!oso r.on Ja,-;
francas
..
reµrcsentan, la olega.nie "pluma fuen- I ameriQftnos; se fh-an
adllerldo !l. la &lt;contenida,. en
el
rnauif!,.slo pol'i 1, "º
INGL!c:S • ESPANOL
te" con que Udo;. ~ce &gt;1lrv..n obs.quiar cn,enel;i. de que "'" muy litnitado para
hfi la r.onveuc1ón . .,,, c , f!U"
El Colegio que l'ue&lt;ro .aar á sus hlsin distinul&lt;in alguna A todo subscrip- ·•·Q.Ue uu :Magistrado ·dr,sn.rrolle -Y poDga qlól.P. r ap,o
.
a a 1a re, e ment
&lt;1e recomuon
lºfil· ,a mejor lnstrucc!On c,:,mercia.J &lt;in tor que pnga un afio adelantado. La •~_,, práctica el progrn1ua. de gob1.c,·no exp ª""
"
l cdún de- Ta.ft r'l.e D,(lll'í A d ce áu 0, .
ingl{,s y espa.ií.ol y el mejor iixlto eu opinf6n qoe formo nu
mi
humilde que l"' el""ª al poder público.
])e o.- dó
e
'
t
,
la
"'
·
d 0 l tGbaro
d&lt;' enm b a.e
ue
lea n_egoclos •
con.cepln, 0 ,. que éste objcT.o tiene :l qui la 1·eelección • que bn.
Slel'!
e
·
.
· · venid,;, 1'.l
da
camh!ar
ese rrl.t,,,·,o.
l'-ro hay var.aciones y los alumuoa 1.10 dudar el e&gt;&lt;aftto y,ilor .ne lo que fon:nar partP de Ia.s trad10J.□ ues de la puc
n
Los siguie1 1
s;uu algunas do lor;
t,ucden ingresad desde luego.
Pida Uds. cobran por &gt;&lt;u acreditado dia.- 11ulHlca, ,.011.10· un lFllllenajo A. Ja .b.ario, "El Monlerl'ey Ncl&gt;...,.."
J..&gt;ilirlnd (]el )-í~i&lt;SLrado en el de,,;cm- pá.rra.fo,; (!el c11ado docum.,~to.
MuUd. lnformeii:1 y testimonio~ a.
Rést.amc: ~mo 10 ha~o, dar A Uds. pe,10 de ;;;u:s funcionps, durante ..1 .-.nos po!ittcos b1spano-am&lt;'i·ic-anos s;q
G. A. VE.LASQUEZ, Dir,.ci.or.
"I' el,!;-. 724,,
Ju,irez 85,
Monterre~. por esta. ,·emesia. que llle ltac-en las pr1mer &lt;'Untri&lt;:Dlo. y
una
conce:eiiú':1. , contentarán de ver f!ll" las
dtfer&lt;1n---------m&gt;is cumplidas graelas, qucdaudo A á, ,su l,uena. fe y :&lt;. las clr-cun.,.tancias cias d&lt;" r,d,Kacl6r, polH!"a Y d,¡, r,i,:a,
no.... c"m!&gt;ian la ron.el:er.f'ia, n1 . aun el
que ,e ~~dean,
l='!e deisea 110.bor et pnrndcro de Ra- la.s
rce;petables
coLno
o5U
,
., •tt
s
s órdenc&gt;il
:!'ll l\lr.
Tn1i no es dcstg'nar'l.o par&amp; J.,n,;u,.,_~e d., los .,,s...
!1&lt;::;'ri,"'tñ,~~.-JS.
~ná1rl;'-a7- .,
mOn C. Contrera!'&lt; 1"" ~ s t t n Ochoa., 3.&lt;=C--v a o.
·
·
,
J
,ec1&lt;'~~!6n
=•r
los
rnl«Illbro;;
de
su
inspir.:an
en
las
con,·en."'nclas
de parM elc;;hor d e 'F onte.
pues tienen asuntos l'"udjenles' con
,.~
,,~
•·
eesta e-sea y estilllnremos !\. quien len_
---·
partido estec ,,;;gnjücaría. una repitlia-1 ttdn.:¡
ga. no~tcla. de ellos se sirva &lt;.:omun!CL.JERME USTED TRANQUILO
&lt;'.i6o. absoluta ,le pus Jn.,.lodos de go"~1 pa1titlo .republk._au~ice ,¡,¡ =~
&lt;':!i.Tnoslo.
al tenai• Fil.~ 1-•afore,s encerrados en bi.,1·no una aeclnra;oria de que no co· n!J?t.,slo---ha. ;:ndo P.\ de acc.ion. de proU"NA CAJA DJG Jl'IERR.0 &lt;lo la marca' rrflsponüió ú. las; e»pcrunza,s fn~&lt;1adaiaj(grc~o Y r ...sult.ados ':'esdu Lin_coh1 l.la"Sc.bwab Sa[e y Lock co.• la. que re- eu ~l. cuando "'u Jll'imera elcC&lt;:IUn._,~ 1ta. raft, en lu. üHnn.a =ed111. centuCUAi.. .;:s El- MEJOR PAVIMENTO'l'
. t,if'Hó TRIDI::-,¡-T_'\ borasa ., 0 el fua_go 1ün¡,,;\'ln ¡;,,·,,t.,n&lt;lknte ¡;¡cr[a. ba:;;t~t .. 1 ria ,de nuu,sLra lltsloria ~aciana!. S~lEl cornstru;do ecm 'l.'eja Rc!a de 1n
vivo, de
la reciente
quemazón. du [uorle en ""Te .-aso ·para di,SP')&lt;(ar á vó Ja 11n1d"-d dc_,la. nac1ón. ema'l'1M~
'('(a. :;.-.rii.n,1fact11r.,ra de Ln.dr1Jlo" 'Mon- 1
nuei;t.ro almacén.
Roo~"'velt e\ dei-.,,-ho de "'"'r de,',,ii,:na- ti, nna rmm, .,sla.'!tleci6 el crédltn pulerrey. F..xistenC'lü .-.n nuestro Dcplls:!
¡
J. Cram y Cia.
do, porque dada la organha.c),,fjn :poli- bUCO, J:ijó e} patrón de oro, r.istaurfi
~ '1e Ja Eslac16n del F. C. Terminal

¡

R. A. -BREMER Y CIA.,

Q11íenq111era. oue e~a.rnine ls. a-cO,:i- ,nác, ¡1oJ,1rilc.:, a Hoosrvelt y mnyor oDo millón ele rlólare:a f',n el P!'ciloupue,;to
da,l poUhcsi de R-om, .. •eH la. al1,ac&lt;.!~Óu 1 coimr&gt;n hicieron ¡,;, sus pla.tie&gt;!, ·:mas de¡ &lt;"Orrco;
adelanto
noLable en la
c,_u., está ejr,,ie,,do sobre prominente., ,uul&gt;Dll.dos. se hayan rruH;trado á fR.- coll.sí.ru&lt;.;ción del C8na¡ d ..
r.nnam.;1,
¡per,¡;onaliñades de ,su 0 ,._rttdo oue vie-1 cl1ltar la cjecuciúu de Psto,s en la ad- pnra at&gt;1•flvin,- su conch1&gt;1i6u: reiennen á Nueva York ~ -consultarl&lt;'l deu- rninlshac,6n de Taft.
T..,m!eudo á ci6n para benef!c,io ¡;,ül&gt;lico
n,l'ode todo,;i los p11ntos de l;i. Ren•1blic11, Rormevelt, procuran Uc.Spojarle do ra- fiOs r'l&lt;"nó":itns llliuera!eis, bos,qu"s Y aser"- 11 ,, tono·,.¡ no ve nne esa n.c.tivi-¡ "'"nea para que rcri.pa.rczca en Pº"'- , guas a.p1'1cab!es á ln. nroctucPión ñ.r
1 dad :,- ·clé&lt;ta\;
,
·
c,oni'ercnda..:. están pre- ,ción
direct.'iva. cou
t?l!o
"º:r,.slp.,cn
u('rza mo r12.
paau,tlole l!'l _scutla paru figura,- eorno doa reaultadus. l~nfl.lm.Nite ,;ati,sf,icto"J&lt;~n &lt;'uanto á po1ftic~
exl&lt;"anj,..ra
,·an:;l!d,ilco;; la P,•.-:-;irlenrl.(i, üc 1a. no.- rio,s.; al':jar 1:1,l f'.U&lt;•migo y c~nserv:ll.rse ha furLi.leci&lt;lo nuestro pr&lt;'&lt;'t.ig¡ 0 y t,·a-

DIGESTIVAS

·

DROGUERIA DEL LEON
C'
DE

¡

O remedio inofensivo y e.ioa.z contra laB a.fecoiones de~
VIAB

DE VENTA EN LA

1

1
11
1
POIIIME~
1
~

,;r

tT INERA.Rlo

T

purifica y hermosea. la piel.,, el cuero
cabelludo y las manos.sino que ün-.-• pide la obstrucción de los poros.,
e.a.usa principal de los granos, espinillas, inflamación, irritación y otro&amp;
estados feos y molestos de la piel y
del cuero cabelludo.

i

"ººª

¿Sulre ust.ed. del

'º"'

'
Haml:&gt;1-1.rgu~sa.

EL UNGÜENTO
PURJFINA no solainenteconserva.,

F-1 int.erl,s demostrado en 0sta oca::" promiuent.es, de lo,; má.;; influyentes guientes,
stón ha r&lt;ccono&lt;.;ido dos cau&gt;«!l,fl:
li- en el Congreso y en los Estados, por
"'1-'ersecnción Y castigo de, 10s comj mera. la. de o;abel'
nu!\
elementos ser &amp;. la ve:.1, Jo,¡¡ rn.&lt;,s apegados por plicado,. en loo :l"raud ..s del muuopollo
p!'etl.;minan en Ja LJOlí1ií'n. loacal; ae- razones pflr:;onales, al régimen de. a- a.., a:oU"ª'' Y üfl otrosa ,ioladores ñe lás
a:unda., 1:i do conocer el /;'!'rada
de !'&lt;Od,._ciún. 11ue se propuso dfl:&lt;h'uir de li"yei&lt; fedl"&gt;"a!es; 1ntcrvenci6n p;·Onta
inf:Juc,ncia de •los dos: 1,ei-sonnjes que ¡,., plutorracifl. y la oolfti&lt;.!a..
Y eficaz, pa1·a impedir el aumento aren la:- actnolidad &lt;.:On:itiart,-,n ~l fa-vor Y
Sus. .,..,fu&lt;'rzos por .el_ mejoramiento bltrnrfn de lo.s :ti'btcs en las linc-a,i
l la confl,in::,;a ,¡..,
repubhcano,a &lt;le dn las 00 ,;tumbrc:s publlca1, por la. re- férreaH; efectiv.._ aplicación d,-, la lf"Y
'¡ tooo el pt,í.~: Ro □sevc:lt. y Taft.
foro:ia de la legi&gt;Siadón, no .tuernn conti·a operacionns ilegales de b-Olsa;
Po,· la" &lt;lif.,,rru.H;ia,; de t&lt;amperam.en- %ienipre a[ortuuadrnl. Co1uo
pr,:cu1·- pen;ecuclóu de Jo.es corii.11li&lt;.!aclm; &lt;·n lii.
! to y dP- proce(linlientos, el pa:j'.s .,.,, ha. , ,,.,r de unn. nuevn. era &lt;',U Ja '\'·iLJ.11- de ret,¡n&lt;.;ión del algodón para aum&lt;"nlar
hubltuado ;¡_ ,;,nojoosa.,,; .._,ow,pa.radon'es ·¡ .,u partido y Ja. reerganizacl6n o.e la" , e¡ :breo.io &lt;10 e,;te articuCu de primC'ra
entre el ex-PrmSidcnte y el Prcsident." runcione:c&lt; oficiales. 'tropezó con invcn nece,;ldR.d en tona. familia americ-a,in;
l y ,:iin 9,ue ellos probabkmenl:- lo &lt;le-\ &lt;."lbk:s diíi(11lL~des; peros,, credo o.ue-- apli&lt;.;,:,.cióu illlparcial de, la ley con era
• f'een. la opinión de sus uarmalcs los dó ssien(lo el h1-b&gt;1.110 d" colll.bates de la los "tru1,.t,¡"; ,.,.cluc:ción &lt;le la:s cn:ignV"- arrastrando a
lnevi=ble
romJ.ll- ' i,;elleraci6u pi·esen,o.
ciones del gobierno, al extremo d,.
1m1&lt;'lnt.o.
..,
A.-;;;I ee explica que lO!S f!Ue fueron •haber ahorrado en un w.es. la de un

¡

DCLORES SANMARTIN.
Otreeo .,;,,s &gt;lervicio~ en eJ ramo ds péÍnados de
1n.das clases"- preclos 1,urnarncnte m6di"º"·
ve.n&lt;l-..
°:EI.Pé Y J:&gt;oni(,e&gt;s adornos ~)al'a la cabe;:a.
Hace c,l
rizado natu.raI r, sea •'Marcel" y ati-cmde toda clase
~l f
do enc.a.rgos refen&gt;ntc,s :0.1 ramo. Se a.sean la.s uñas
. "
~--;,.
~ maniquiur.
Se lHva la cabeza con 8 harupoo
se
a 1-vapor.
·
Y
Mont.,rrny, N. T, .• Tel. No. 95. can.,

de.

I

1

!

ESPANOLA·

Fierro en Lir.gofes
Barras Acero Mi naro
Remaches da Acero Suavi

Asuntos tratados ayer P.11
la sesión Cabildo

IL... - &lt;C. IF. !Fii¡¡:1U1,,&gt;1r,c"''·

cam.bio de la ruina de i8.l'l ad1nlnistrarionQ,; y l&lt;cgu;ladón de1noc,rá.l icaH, Y ha
&lt;lf«noal.rado
e;u ca.¡:,a.cidad pm•a. vcu&lt;.;er lo&lt;las 1n.s
dificultades, exhibiéndose ú. la at u-1,a.
(je las exigencJas dei paJ,i y rl,e ~-ada
éJ)ó&lt;.;a.
".!iinLre lo~ mucho,~ a'cto~ recornen·dable,:; de la »rlminislradón dt&gt;I l'rcsidcntc Tatt., pueden
cilan&gt;e los si-

. ._ CICATRIZA LAS ERUPCIONES
QUE DESFIGURAN.

¡a 1&gt;rosperldact «ll

1

El MENOR, GOAHUILA,

•

tica. de los m,;ta.dos Unidos; la. relación
votaut.es, ·f;lnc»
pesa.da.
y
D:ledlda
de ca.utlidato D.O &lt;iES dirO&lt;lta ,:,.on Jo:,
en aus probabilidades de éxito ¡,oc
el partJdo q1.1e los zn-.,._•Hinte..
Roosenillt tuvo que luchar durant&lt;1
su a.dminiM,ración. r)'.l~ con los ltombr.,,s de :su partido g.lle con e¡ yats.
Su poJH;oa fu6 y eont.inlla :;iientlo, :ooJ.&gt;U!ar. Illrió ;\. rrmchos de loa =á-'l

Nuav.a. York, Ago,;lo 6 de 1[)10.
DurRnT,i. ,dos se.mauas, la atención
de los DolHi,:,.os ha pei'rnanecido t]Jn.
en lo Q\le har1&gt;L y diria. al pata la
cfmv&lt;a&gt;11ción '"publica.na. 4 ue rse reuui6 en Qhiu, a JU&lt;'.rtia.rto.s de- la IHt.Sade..
para la d~igna.ci6a de -ca.11di&lt;latoa á
la tJobernacl6n ?-el JJ,S&lt;tado y de s,,nadores v Dipu.tarJ0&gt;1 al Congre&gt;ao Nacional.

I8s©1.l1'@Iffi

Cuidado cun los qua dicen vender nuestras mesas y accesorios

ª

p

Taft;

Esperemos dos años

T_o que ha hecho el partido Republicano.

para Vapor Constante y Consumo Económico

___

· o 5&lt;aual.

C.alle B. Ju:irn: 114. Tel. No• .281ttJ!lot.ad'o Y atenñído por ~a. J11nta de :Mie,iones 'de la. Tgl,rnla Metodista.
Uno. lnstituclón sfu rlval -para el tratamiento de t.oda da.se do enfermcd,ades así como para la. prli.ctiea. de ooeraeioncs de cirub'"fa y de obatetrJc a.
Todas las &amp;:ananclas Se emplean &lt;'"Il el mant&lt;&gt;nlmiento de dicho ho:!&lt;plta.1
Se sollcltan tre" señoritas que h ahl"n Inglés y Español para DJ.a.tricu:
Jnrlas en la escuela. de e11:termeras.
W. A. Davis, Supe:rintend•nte.

El aiejor combustible del país

Boliches. y sus
ACCESORIOS.

te ,e

lflDEPENUIEITE

UNICA COMPANIA CARBONIFERA

Roos,e velt frente á

Hospiia.l Mon.ter:r ey.

INDEPENDENCIA

BRUNSWICK~BALKE
COLLENDER.
IEI
Reglamento
~e
circulación
LA CIA.
óié:
1
para veh1culos
FABRICANTES DE MESAS
BILLAR
de
Patente
MONARCH.
C.-n la.s Famosas Barandas
lllueblt.s para

MARTES 13 DE SE:PT. DE 1910

DE 1910

~

- - ·: : i• -h .

e

.. .. .

�,.

l

•

-Mesas de Billar

MARTE'S

EL! MONTE.RREY NEVIS.

,.....:wo.

MONTERñEY NEWS''

corno ArtJoulo do Segunda C\al!e, Mayo S. 190_5.

Cia. Publicadora de ..E.L

....

( l'be :;,.,ronterry

' NEWS'" S. A.
MONTERREY
Newsi i~¡j_bliRbh&gt;i:,: Co.)

A. R. BU';l,HNELL, Gerent.e Gral.

1
Presidente.
RO•ERT&amp;ON,

Monterrey N • L.

----:-:--:::---1

PRECIOS DE susc;RICION.

,.._... 1'1fat·ilde J,inares, ::vrarilla. Na.va.-•-,

rro,

Amparo

lVLarta.

...... -•

Urej:í.a,

Romo,

Elena.

Concepción

ureña.,

V,:Inrde

y

A -vel1nn. Vicente•
Actores: Antonio P. CD.Dlaobo, Vtcen.to Qarc.tn. CaveTo. Eugenio Giu-cl'.a

.90

.os
.o•

Torres, Félíx

IV[edel,

Jes-Os

Ojeda,

Luiz Ortil'., Joá.quln Pardavé. Ignacio
Pe.Su, ..;!ulfredo SCr.azz!, Laurea.no Sei:·i,ano, Fa.ul1no Vtctol'la.no y ::;l,'[an.uol

10.00
6.CO
1.00

Villan·eal.

Bailarinas: Jo.,era Fcrná-ndez., Adc-

6,QO

11Jela Meses . - - • - • • • • • • • • •
Nllmero 9,.e1to • - • • • • • • •· •

-.. -.. ..... .....
E$

AGENTES !"ARA ¡o.NUNCIOS V

$U SCRICION B -

Ttie Pub11clty con-:pany,
PARA LA VENTA OEL PERIODI CO EN

.os •.... - •...

MEXlCO,

o.

•
TODOS

L03-

SF.PT

DE

1810

- - - - - - - - - -. . - ~

Eu obReqnlo :i:i. nuestros lectores, a.
-contlnua.cl6n damos una Usta de los
objetoi; y n,in:u,ros qUO:J
:resulta.ron
'Premia.do;; en la. 'l.'ónibola dP la. nui,gnHka. ke,rrnease que se verificó el
doml.ngo. :próximo pasa Uo.
:l. Estuehe- da viaJe. Número 572
2. Ft.;iza vielcy' cuadros núrne1·0 696.
2 Pic;1;a. -y-fchY cua.dros n11ni.. ro 626
4. Pieza vid!,.~ cuadros ntim. 142&amp;
5. P1e-.:a. vicb.Y cuOOros núm. 19::.-1.
6. Pieza. vtchy cuadros núw.. 1950
7. Rifle de sBl6n. número 152'3
8. Estuche de viaje DllID.ero 49,.
9. Caja. Sidra. mlmcro 096.
10, Ter=6mct!'O, n,,n1.ero 1907.
11. .Album. u'IIJ:nero 864.

l"l!ll Jarero, Ter,;,,sa. 1,'.[onta.nei.- y Con.cepcl6n };&gt;aloillina..
Partiqu:lne'S: .rvtanuel A.rri?,018., Pedro

F...

&amp; EN
o.. C.oe,ectiel y Cia.
TREN'ES,

--------------:::-:'"~S~o~n~o~,=•:::":-=•:w~•:::::C~o::m';p:•~n:y':.:;:-;;:-;,::;;;;:;:;:;:;::;--;;;:;'."
•

Una Ir1a y Angelita Iris.
Partiquinas: Dolores A.lll!Ol"ÓB, Fr:l.llciflca A.rgume,d'O, Ro,.arlo .Arroyo, S-a-

2.!:!0 ••. ·

. .~. -·

OF:

los
números
premiados
en
De las m~jo,es marcas
de venta en la casa de
Tómbola de la Kermesse
J. Calderón y Gia Sucs.

·------oiñoiñ::;"':roF~E~D~E¡;Rr,;:i:;C~Oi.~AiL~L~Er.;N;,.;¡H,i;INi.O~Oi.sO;,S~A=.
•,;.
oficina de- PubUc¡aciO n; Monterrey, Me&gt;&lt;.
·
TelEfonos, 5¡¡, y 171
p,ostal, 204.

........

1'::

¡j CabaJLero.
Bautista,.

Antonio
A.D.t&lt;inio Go.uzMez
Duitrlin. Y Manuel
~rlos

111lmer O 7-03

•

_

13. Volis p1el !lno nfirnér-O 9lr..

¡I 14.
1.5 •.

Abanico
Mandolina.
de ,10;
tantasnürnero
ta nüm.!.16.
773.

, ; .. .,..:E.....~--~4~·~~ ........

.

,

J,a.ta. aceituna.a. n6n:tero 710.
51-. Estuche petlltprncda., R. A. B.
C.; ni.::mero t,26.
52. Par niecedora.s grannes,
L. 1\,-l.: 1111.mero 374.
53. F,:,;t.uche per:l'umeña, G. M.; 11Q1ncro 967.
54. Varias ca!as dulces fihos N. C.
C.; nOmero 1036.
65. Est.uclie perfumerra., W. J.; nd-=ero 878.
56. C.a.=a.ra. · íotogr~flca; na.mero 36.
57. Doa !lore:t'O$, D. G.; n.llln., 1837.
68. R,etra.ta de J--lida.lgo; nñm.. 900.
59. Plsa. :pa.J;Jel; · numero 1843.
60. Par rtoN;,ro,s a. N, C •. nfim. 1379
61. Sombrero íieltro, :A,(. V.: n11niero J.861.
n1'.imero
62. Sombror-o .Jipi, M.

AVISO IMPORTANTE.
Ponernos en conocimiento

=a.~

•
«rOS&amp;

CALLE JUAREZ No. 25

No. 1365.

d

S. A.

O\

Colegio

El nuevo edificio del palacio Federal eo Chihuahua

137.

ººººººººººººººº

i

=

Oré

,

•

"l':o"

""'.-

~

~
-

_.:.._

•

c::a.

~

=

GI l ._

~ ~

una

·

·

I

d..,.., e

Q(I ._.,

or.o• ., •llil •• "' IJil n:c lif(fl'I.,.. ..,.., IJJJ• 1&amp;1••• .,.., 111 QJ .., •

%11 ..,.., •

Raimun.da oon. un suspil"o, n:dem.t.ras
_1,::,. -.·&amp;Tdad ... ,¡,t-0 te Quediu~ a.
el trcn partfa.-Duer:m.e, a.n:,.o,r lll.[o,
velar vo .. lllt :mam."\?_
due=e tran.qUila.
\
salvador cslaba. filTi,y &lt;'onrnovido.
- ¿ Y trt?
-sr~r.,puso.-s1 ¿"si~ contenta?
-Yo también procurar6 :reposar,
¡Oh! n1.uc-ho. "Porque si Ui te que- porque tellgo neceeldad de toda:s mi.e
Ua.", n,:, tzr.go :,níedo l)Or ta. m=a.: tuerzas. (}_e toda. mi energía e,n estos

sus ojoe negros é 1ntcllge_m.es te dijo.

ILill'.go

pero no aprendió ingiés.

:x-,:n.:~:ci¡rulo~ del mencionado joven en el ··colegio VeJa.,iqu-e;;:;" ter.
aii.os:, 'P""'º aprent'.ioron Inglés; podlan escr-ib. t
h bl ¡
.tomar diuta.do en taqulgraf.ta
,,. º•
a. ar o.
,m inglés y c.a.slellano.
&lt;an In¡,;! é.s Y ,dirigir ]o,i; ncgncios de una oficina
0

:Ahora blen.

¿CUAnto ..-..dió
el
... -

¡ oven por el cambio del colegio?

NADA MENOS OUE DIEZ Mil PESOS
PUES ESE V~LDR REPRESENTA
aho,rlta
.la a.dqalsición del ingl6s JH••a un -r,·cin'-'a
do
t
,.,..
..,..,_
Y un joven que pudtenerm1nar
su educad6u comercial cumple•..
'
•¡
¡
¡
..,,, en inglé,;
Y ce;pai'ioJ en el
. .
V"lá:squC&gt;1'• cn. do,s anos,
le -"" eg o Comercia.!
J
es iuduci&lt;lo ;&lt;i. preferlr otro uogio.
:;;e. ª. 6ha.ce perder una íortuna qne Jf'l hará. .,,
-·•n ¡aj•ca. en JO porvenir.
L
". POS&lt;cs, n ,d.,,.l ·inglés en unión &lt;"Oil la 1nstrucción c-omerci;.,.l es; el :rueJor
·y mai; aogrrro capital que un p.-dro p-1icde legar ;;. e hijo
·
Af'lf. QUe Ei Ud. dellca rea.lm.,nte ,al hienElstar da ªsus ,.~&gt;
· bl'
d-elos a.1 "Gol &lt;I
Co
· .u.i..,O&amp; e
Jae, m:in.O
lixH-0.
,..-; e
marcia,¡ Veltitiquez,"" Y -deo seguro , 1ne o!Jtf!ndrAD. bu,.n

lf".\ TtT/i"&lt;~'"""'li'&gt; ]j!!)

~~~j?k'~~,

Absolutamente á prueba de fuego,

do

Está dotado dr

15&lt;)Specíha;:

~

•

••

J

~

i

de Laredo

)

.

.--ARA

Niños y

L a redo
S-,

¡"'"••: :

,

Niñas
-1,
exas .

¡

.
•
eptl embre 5, 191 O

~

DE SPORT.-...:,,~~~....

~

I

~

llenarán ]as exlgenf'las del adelanto
de a. poba.-cl6n y of'recerlln gran cow.oida.d · para. e1 p'llbUcúo.
Entend,ernQs Que al s&lt;:i'ior .Tnsl!! San
to,; Gar;1;a dará. trabajo en sus slllo»es a. un buen nti.mero de :muoba.chos.
en lae lhora.s ue no sean do escuela.
uue atienda Rl p'libUco.
Busque Jab6n '"El Cisne,'" 5 centavos
el pan. No consu:rntra. otro al probarlo.

El Municipio devuelve
25,000. pesos

¡· ·

,~

~

•

~

RESTAURADOR VITAL DE

~ .-1

R I C O R D.

"U'bilo•, un 8.&lt;'¡ 0 (le esa naturaleza, repetimol'&gt;. que la
,
:Mujer l\Ie,icicn:na.
· ta1oc1edad que e ¡ 1(1:fa 20 del acluaJ ceRestaura lavttaJidad de
romo el r-:L':-ctuado por lo~ ,·evolto~~,; ha to=d 0
t
II lehrara, .sus BOd"- éfe Plato
,,,...
.gran par icipaci6n c:n ].a cual
. -o
, Jlara lo
los hombres. Garantizado •
I
ru,lin·el«&lt;.:cioni"u'"'·
é$
dobJ.,mente solemuldad de
nl)e:st-ro
CoeD.teuario
ha ol"gan1zado u.Jia ve.lada J;,t.
Un peso oro. Siempre áfa.
1
censtJrable, ln&lt;"!lgJ'lo de nuestra cul- ya .-..re.stan..
¡·
' , t'9raiio :P..rn:sf--' l
"
uo su va 10-So r,o.Tifingente •
'-"""-, a que teodITi. 1, ga.r
venta
en la "Drogueria del
'fllra. y dC nuco,tro progr8So.
p:tra
a.rb·L.
'
í
&lt;"-.ll.
l
si.In.
11.t¡
•
.
Ju•a.r !ond0'8 para los ga"t""":
e
P · ca Teatro ctc1 Progr"Le6n de Eduardo Bremer
4 Por- eso nosotro", .... ,cc11 nosotrns &lt;'&lt;mprendid o:, en los :foatej-Os · ~ bien 1 o º• '-J
.,_ o el programa. QUe se bará
toda.." Ia.s,pérsonaca :.ensa.tas, -ep,•obay Cia. Sucs. Ha curado á
•
nd
en éstos un part1ciyio tlJ- e ¡ rcu ¡ &amp;r OPOrtunamcnte.
rn&lt;&gt;s Y rondenan10f' la eonducta d,:, recto.
·
otros lo curará á usted. Hanolos revoltosos, rle ¡ 0 ,. mato-s mc ...icalllste otro grato aconteci=ienlo ••· 1 ga Ja prueba
• H_oy con placer con1,lgnan1.....,.
noa,
-=
ra la 111ocfeda.d. exp-resa.da es tuotfvo
·---_____
t,c,a. que se nos cornuniea.
po-r
• aten- d e que le enviemos nueatra=s .feliciSP. ~oHcitan agentes.
UNA SE NORA
DI=:
MONTERREV io oficio -"de que la progreslBta .So-. ta.cfones des.eAndole
un
PRECaUNTA.
~-ed.@1, de Sras. Y Srlta:o. Josefa Or- progrc:l!lo.
c.on,1tante J
"TlenE' Ud. nlntura. p&lt;&gt;ra pi,sos que duiz de Dom!oguez oel .. bl'arol. Ja. 1nemoPINTE SU CARRUAJE POR'!! PESO$
r~ble techa dr,J 16 del actual con una
---------Con J;i. Pintura Cha.rol-""a para e'!"e r1os semana"?.. Ri, ·sei'!ora. tene• eim á.!II
.....,
-,
P
ca. V"JS,da ~mi1la1r noctu1·Da
L
d
rruajes ''Devoe." esn cada p'-t&amp; da
nios la .,,. n.,,-.-oe; tl&lt;,np un Jp•ll10 h..,r. en
'-"a.ló
il.van eras: Un J&gt;tb6n dé "Et Cie,r&gt;"" 3
u:i.
8
-su d., M1na
n deN'o,
Sealonea,
slt.&amp; en la. 'l"lnd e t res 6 cua.lro veces má;J que pintura.:\
d
on"as
mA-8 que
cualpn1er otr~
moso Y &lt;iura doB i&gt;fiOs,, apllca&gt;1dose Calle
d
hO
12 ,.
blr,n.
otro. 5 centavos el todos 1oa. comeir'
ura w.uc
mil&amp; 7 dar4. nn
Rontfar-lo Y.rae:ía. 5
-venñe
nuestros,
.Pol" Io qu-e se ve guo la Socleda4 &lt;na...
;;u.lo ig~~ :"1, '",abajo nuevo. Se venproducía.,;,
or .ount a.e O '.lfacfaa.

~

t=•

°

,a

1

I:lOTEL ITURBIDE
Ciro F. Ménez-, y :l'ami-11&lt;1. S'. Luh•
l"otosf.
P. R. Lúc.a.s, Cb.icago_
Dr, J:;;duanlo Ga1•;-;a y ramilla., Sta.
Roi.alfa.. coah.
V. Me;Jfa, CP.rr-alvn. N. L.
.:r· de ¡a, Torre Y se:Uora., Saltl11$,
Vfll!'\.lT8Bl,
J..eó:n.
. 0,.1.oa y

c.

1

~

SIMON PICARD Y Hnos.

Por los Hoteles

1
J

'
· "~T~~~ 'i"...

Cam&amp;l"gff.

1

., t.,.

f

!!qe,

.h

vts'lt:antes p&amp;1·a. las :t.lostas- del eent8na.rio A. pasar á nuestra casa, de- coPliel"cio, en &lt;Iouda encontrarán un e::s:"l:Cllso -surtido en ~pa. bc&lt;:ha. para. se'fj:O'l'&amp;a Y e.aballe-roa, a. Dreci.os nwy ba..-

lAuarei,, N. L.
fleñora, Ta-rnplco. Ta-

auttnas.
Geo R. "Paque, l,ar,:,do, TamJ"".

0 ¡
En virtud. de lo tiedido por ~
HOTEL CONTlNK::r,;TAL
fior Gerónlmo Villarrea.l, con.cesio a.•
'ltacn11s. San Benito. R. :M. Cbo,Srto para. las feria.a de Septiew
e y ne,g Y fa.i:nilia, San B,.,nfto. Te,i:11.s.
Dlclcwbr,n del corriente. a.íio, ~ GoSra. :M. T. HoJJ. $a.n Benito. Te::z:,.
bierno del Ksla.do dispuso o,.We o;iendo
HOTEL IlARON
justa.s la.s razones que acJl6.ce el ,t,,cEn:rirtue ~sla, Snltlllo. Ooab.
ponenLe, se le vuelvan~o,s $25,000 qlle
Eutimio Dfa,;. Jucl:dpiUa,¡.
se. eobraron :1,&lt;. d1cho a
or co=o re.1. B, Vida.les, hU\-xfco.
rnate por- dicha&gt;&lt; f&lt;'IBt· ida.des.
M. de} R.ettI y ¡;;efior,._, C. -Victoria,.
Ta.l ord"n
fué cumplida. p,or · .,1 Tamp, • .R.n$endo A. Gon;i:§.lez, CluAynnt.araiento,
ordenó la entrcgn da-d Victoria., Tamps,
habiéod,:,la ej
utado el Tesoi·ero Mll
OTROS IlOTELE'-S
1nlcipnl, d.- &lt;ll, ien .r,l señor Vlllarrea.l
1\L Garc'ia de Alb8, SaltUJo.
Pedro on._.., 'l'&lt;Jrreón.
1 r&lt;',....bó l~___:,}~&amp; aludida..
.,
,

jQS.

•

1

MONTERREY

APART. 345.

MORELOS 86.

•

/

225 están pro--

cuartes.

~

..

los cuales

f

istos de baño.

•~

.Sa.n Ant-c:&gt;nic:&gt; Te-xas•
&amp;fe ,;untuoso Hotel de San Antonio costó un millón de
¡usos oro.

un, r u ,,,; IJJIIUJ "',, - • • ., al ., 41 _, _. ., .,..:-

1

l

&lt;,

~

w•~

• :t±&amp;i'IW:::::

l

tt.

recerá

Pág. 712:

.::;::1~

~

1

=

··

e¡tilo Eun; peo

.
.
Manufacturera de Ladrillos'' Monterrey, situado en la Estación del Ferrocarril Terminal
··compañía
T,e,Iéfe&gt;..-,C:,S 1.71 y 4 9 7 d.C&gt;S Ila.ma.da.~..
C&gt;flcia-,;a. I:&gt;r .. J\"\t~r 8 2

... w ..... l[Q, t,'[fl'lq¡,: ., JJ 91 1;1 "' ¡02 aSJS ., lllf -.r

pIag•¡¡ que· desapa-

10 000 gO PerdI"dOs

tn.i:::!

ene -de la. Prim.er,1,

c1:.

O -con
rem
todos los ha.bitant.es
de jd.bilo
aquella.poroimpá&lt;,oa
-e-, gión, d6 mara la noble dase trabajarl'ora. hasta el creprt&amp;clllo El' :nclina
t
an e Ja. Ja.bor ruda y ca"D_saC:, Y oue
multiplica los r.'lpllales de , __
.,,...
_
e.• 00
des, \negociaciones
Es de :Celicltar :i. Jos 'habitan&lt;- de,

,;,c.

Vi

p 1
.
,
dí a Sociedad Josefa Ortíz :
de Dom·111guez

---e
a
omibióu e Polí.ci;l,, a.! con,;euer
a.1 señor .Jo.sé SanlO,; Oar¡u., permiso
para.. instalar 8 sillones para. bolear
ff O O O O O e,
~- -;;;;..
==
en los P1lares de&gt;iQc;upa.dos de los portales en el' Palacio ,r,.,1unklpal. d..11.1¡;;¡_,;~_,;~~~';~~~~~:~~~~~-~~•::::•~m~gn~~•~•~r~~ta~n~~,S~al!a~g~&lt;~l•~•::::•~~d~•~=;·;::•0n~~-; puso
que ee retiraran los permi3oe
expe d,d O&lt;; a. ¡ o,- mnch.a.chos que ª"can
calza.do en la, Plaza Zara.g&lt;lza. é Hidal
&amp;o Y Que contfnua.mente ase/1\a.n :a.l
tra.unseo.te, causi'i.ndole las molestias
'
coni.: ... ule:nlea.
'
-=
,:;o
¡;efior
:lll&amp;D.dti á su hfJo al "Cole ,-;lo C01'11-ercial
pero p,o
·
~IA-$que21" en 1907.
Tal d;sp~lción, Jo,·~ de ,,ausa- da.._...
•
r eollllEl~o de_: a 1Kl1n
lo sacó y 1o 1ntcrn6 en otro col,.gin. Pai'lo
los boleros, les heneficiar:i., puea
6arOD dos aiíos, el JOvan ten1:un6 s.11 tnstruccIO.n ,,,.,mere-• ~, recibió su dlplo1:-endráu un trabajo seguro y desahogado en un sltlo adeouaño y siendo
QUé los sillottes guc se inatalen aln

1

,.;.~~º

~

"""'

Aye,· 6. l""s clo,s, de In tai•tlr, s., ahri/J
la
"-1
en l;:&lt;,, tar¡,_ullla rlel Teatro deÍ ProgJ•e-1' tro~ Jn:~v:n:Gl {r'l..U&lt;.le y bello T.-aso la venta de lucalidad.,...,.. para los t
h
·
enea moSlr,tn'i. _uu ;.,.,;pee:~
O
11
Juego-¡, -li'lo,·aJes Y una o.v,c. •IlCh D, h U·¡ conct.11'1'CilCÍIL
ermosf~
tla c1o cabida ;t un"!!
numeras'
. 1
urn...na. se precipif.ó &gt;i,Il:,:,Josa á recahar que sc,·ú,
ª Y e,acnpi&lt; a,

1 sem,nario.

f

1

CAROLINA INVERNIZO

- - --. -

_.

M'IIUl4• su. Ordena por mad•-• -

350

de 1uc1dez, en loa Que l&lt;&gt; po.recla. eer cone.lllil.a.do. Nastia 110 lloró, é Isa. no T-Odos 1os que CLw.aba,., y cansada. de, la.
~--- '
injusto ,con Isa., t,an du.l'Gc Y hu=ilde. se opuso.
ta:B.ta,a, -e1noc.lone:, ,terminG Por dorha.rba., sobre la. boca, Y estrecll)An•
y con Na.stia. l,nocP.nte; entonces, por
ESto 10 conm.ovtó, Y lo puso algu- nun;,. tranquila.=ente.
-dola contra su pecho,
un 1w;;U1nte, 1aa ¡ti.grimas velaban ..,.u, nas horas. bueno Y carli"i.oso &lt;JOD eus
.A la. lu;,: de una Uillli,a.ra.
kla rr. a.q_uei asalto ;u1pr-0visado H&lt;&gt;
ojos, se bao1a due.íio do si misD10. vk:tll'.ll-~ dei5PU-él!I p&lt;c'.n'S(', que aquella. á. los ojos del niarqués como
d.es.pertO; ªl principio no ,.,conoció
y un 1nlerúo {\E,SCO de correr á. :abra- resJgn.ac.16D. e,¡,condt~ a,l.go, Y se volv10 vina. apa.rtclón.
a¡ martdo é intentó rccba;1;arlo. ian~
8 eobr9
zar r.. su mujer, y p,:,dtrle perdón. pol." delacoufi.n.do.&amp;
Tenia.
las
m.an.o
,.;ando un· grllo que pareció de re•
16
¡
e¡ pecho; el rror
p
ttt er.es iuci:te y bueno, cnt.r&amp;."I _¡;,orto- dlll.1&lt; de lur.ba y de- dolor.
hacerla ,sUil."lr; con·Ia, pero en. un eeor ,la no
e no ..,_urm ; se.. ovan- rcabelJo &lt;rUbJoi la rorm.a.ba a.lre.d Qor
·
das partos como UJ'I eS&lt;pirltu, á'I'ft'9 a.t&lt;1n
La. besó mucllas yeeee, hasta. que gU.ndo t,.qucllo se Jo pa.&amp;a.ba Y lo re- t6 hno.la las sels, .con idea de 1r A. del rostro co=o una, aur 1
e
Aquel gTit..o, a.qnel geslo, calmó in&lt;'&lt;•
Novela por
to y no dejarA:e que le hagan ,mal,. Y Nastia.. ,canisa.da. de tan.tas cwocioucs, .chazaba todo, y 1a1e volv1a roAls serio ple .á. Nh·.a, para adqUirlr un. tra.le de UdcZ
ücl rOJ1tro le ~
•-b a. una
ea a;laiHlllla.la. _Pa.- t.antancame,1l.,
la.
ale,g:rfa_. de Fraa•
.
l
.
·ayud"'-''3,s. ¡¡ Inés
c-s.ln1ar A. vaPt\..
cerr6 10&gt;!- v~rpados, y se. durml6.
que antes, repitiendo:
J ntfio paLd. Na,stla; se vesti.6 y,. antes c,ón sobreIJ.a.tura.l • Pod'I
e seo que .!le l'elnzo con. los o:Jos ,d-.,i;
- EstA tranq~1na: la Telarii noche
El treu eorcta velo~nte.
-No seré tan débil. No serfl ;lu-' de ime, a.brló p,oco :&amp;. 'IJOCO la rru.erta de figura ta.n. ce.Íes~ai. : una. =u_J.,r eoutrarna y Jas mejillas lfv!da.s.
y dfa..
guete do »a.die.
de- la. ll¡_a.bltacflln de la.. ni:fiá. Y m.ir6, tan dulce y conxn~ d e eJtPresión.
-;A..h: ¿te doy nüedo n:bo1·a7
•- •-• l . . h bl
'-"d
culd d
~v&lt;a ora, a.,r una
I
•!a
-;;.Y
nos
&lt;larM
notic,IaS1'
;,
Otras
ve.ces,
poniéndose
del&amp;.CI...,.
.,...
n
a
a
........,_
o
a
o
de
pone:r
elil.bU.Btera.
culpa.ble-?
n/i;s COil;lpr,all&lt;lió .,.1 error que IJ.a.,.,
7
/ ersión et.pat'íola por C.G. E.
~Sf. te Jo prometa.
Vlll
-espejo, se m.lra.bn. con. ojos e1tl'l!•Tl&amp;-11Una. almoh~.da -en el stt,o- de Nastt11,
¡No, no! :y Fre.nCi
COlil.etido, y -pro~uró r"'po.ral'l o.
rd
Gracl:a.S, gr"-cla-s ••• y ,cua.1'.\do ,papá.
dos. y UD. grito El&amp;lfa d BU1!. 1a.blos.
Y poner la. cubierta dP.l peque,-rto le- aquel m.om.ent.o loa. p':,~-nE!CO aba en
-¡Fra.ncii;co, Francis,._o rnlo, có.,.O
esM cura.do y volvamos A .. sta.r todos
---OMe volver! y.o ~am.bién yo lo- db.o de =odo que pa.reci=a. contener B.U m.otrimonto eua do e-ro,;¡ :años dé . I:&gt;Od1a syo ,;;oapechar que fnera.,; ul'.
TOMO SEGUNDO.
jnn.tos. tú te quedarb oeon. r,osotros-;
s,,,,g,;n,e.m.ent,,. en. el cerebro
del oo'!'.-- OPero de qui~ ,e:;; lª culpa sl una persona, echó la,;¡ cortlna,g de la. la.uan unidos ~uándn
sna corazones f E,;;tas palabras lejos da calmado.
DI:.: VE
L
l
•
o 1fUJS pensa .
,
!&gt;.TA J::,.N LA CA.SA DJil PA.- yo te quarr4!i nrac,ho.
m.a.rqu.h de :az-ta;rd.o.
eo
a.gitabs.D- :m.e vuelvo loco'? •• - De ella... en a r¡ue varte "uperlo-r para qu0 ta. ti.gura &amp;U• tos S'!! conflllld.ian en. m.u
mi-en- lo excltnron fuert_,m,,.n.t!I.
~.;¡IEL MONTERO.
Y¡.., cu.btló el T.ostro de beSO:t:t.
!tdea.s tan. negras, que l&lt;!I bB,Cfan ver tenia. e0ntien.zo. ••• pero Jo. mataré ••• 1 puesta queda.se en la. s0mbra.; &amp;13.t es cltin. &amp;llJ9. labi
da. admil"=,,o,~ u.ecosld"(t
Sa..J:vo.dor :no 'habla ,se,nci.do nunca l,a.s coea.8 ba.j~ un a.Bl&gt;eeto Bin,iestro, m:a.ta.rli 6. 111 hl3a. de su cu1_pa. ... ¡Qh!•i que el =arqufe. no 'habiendo entrado y dulce beeoº : e ~ ~ ª : X : : r un largo
-t.Y,1 qué otro 'Jlod,il:I- eTittar •"
SUeM.
d .. 't.Oma.r algo, y t.e&gt;J.d.ra tanto. ~legrta.. ni uua tellcida.d te.n in- eá6i trlip-co; pg.decla querer a.na.U- ¡u:,i pobre ca:beza, rof pobre cabeza!. en ta. iba.h-it.actOn, no tuvo ninguna. tAht ¡por qu.é n O lll.te
·
esta b.-a.bita.,r,i6n sino yo?-~p-..orrull'l·
--1':o. no.
ten..-a..
zar loe ge"Stos, lal'I palabra.... de los que
Se iba. solo á. la. playa, ,se ectia.ba. en pecha.: •e persuadió de que la. nifia. vf'a, gu ,con-su.cü.o
ntaba toda.-. pJ.6,-¡hay a.ls,:u.lcn quA J'.!11ed11- il:Jtl"O·
1
---Torrm' "'
Le l)ar&lt;&gt;ció que Te.a inisma s• to a- le TOdeaban. deslCOD:l'la.ndo de ~ - la ,:i.rena. eont1nuando asr lba.sts. que el dOl'rnla, Y eerr6 poco lii. poco la. puer- qu~ se agitaba "'lle; 4.,, olvido? ¿l?'or. iluciI"So nQ.u!. miserable'.
"""1 ,in
·
me120s unos bl~cochos g,;-ade,ciera., que los Lab1os ._,e .,¡,]la. 1!&amp; Si la daban Ja. ra:z;On en mll'I ld-B, agua -caái lo eubrfa.; entonces &amp;e le- 'bo..
kiii Y en
=~u:~ 1:;:=s e.e.- ¡
I&gt;&lt;a s.., bfl.biR. levanlaUo eoh'"e le•
ni:huntl.
s::va~:-,°; yo haré lo hubfera.:n. posa.do SK&gt;'b:re ans :xnelllilllS, Y Cl'éia. q11a tntenta'b~ tenderle nn la- vantab~ y volvta. A. ce.SS. Jnlis e3lm.&amp;De,,pnl!ls *brl6 la bahita..ciOn dn au hubiera querido de.volver 1: a~! El· _á.lmobadas, tendiendo 'bfl,cia él ]tul rea•
'IDIIIIIO\roa!
• te vi.,neG eon I1oró -r rió Te.l)itlC'l'ldo:·
'l!!O; ,s.1. notaba 9,1.guno. ,c,ontra;rieda.d, do.
, mujer.
1
O&lt;U P-adro, reUra.Tse. ,p,Qn
n¡:i'la. á nOII!;
- No- T&lt;&gt;.tmaa él
-La. ,sa.l~! la salvaré! Mt vid&amp; pensaba. que estaban cansado~1 de ~l.
J,Jntonces 14!1 dl6 la. idea do&amp;á. bacel"
Is11.
lha.bf!'!II
en,:pev;al' un &amp; nueva 'Vi&lt;la (le
auparar
lnUjer y'¡
...:.,-.-·,esto
~-n-••oo
-10•
!.('t1•
N
h
ch !lO'l'ado l1 'lnUCh~
ncl
dariuena.
I!
,.., •..
.,, r~ =~
.,__.
9
PDr ~ Ullil'QU~o.· .-7.,,0 debo
vela.:- es· to6a t:ttya..
y que estudlab&amp;n el m.edio de a. ,..jarlo. cortar loa bell°"'" rizo« de oro
as-¡ noc e, :m.u o, @TI. s .,
o;
espu
S,:, si; estaba decldld
· so.
\ Uta Duedes habla..- a.st y i:,cuse-rro"'•
1de n,f
. · pv.eue Teuer nc=sl·
A laa e-o.litro, 'll:idmtonda y Ne.-.tl"'- Eetn.ba w.uY eam,bla.dó en JIOCOg :in&amp;- tia, ve:&gt;tlrla.
de nliío.
pa:redéndole.. -pneo :§. poQO se ca,lml'i. Y 'há.bfa Jn.voNo
dolores Y d.::~
MI le r,:,nt,cf&gt;·
,
no le os~;,_
' e,:1;toy aqu1
juro que ha.bfa.n t.omndo a"Slento en un vag6u.. ses; t.e:nfa. 10s o10S
vidrlosolll:
de que de este TT&gt;odo C8JTI-blar1a. hasta.
protegiera. el dub;u.ra.a, tsoo--••
, llr&gt;~rn"iori.es;
~.....7, "nada.
t - ,la &lt;:ado
. A. Dios
--•-pa.ra
d ,que _._.
•=~ •.1.e1 •cid
d
1 - y o no le in»J.)i:r.o n~ás &lt;1UC 1.,,.,..,.,.,
de prtmera&amp; cl!Ula &lt;an el tren q,:,.., dé- cuando en ,eue.ndo reebtna.ba 105 dien- tieono-...ta que se le JI.a.bfa. ,vuelo .,... 0 ; vio.J., de _.....un
· a
y
a.- ""'lr11ram&lt;'1tt,;, pienE&lt;os huir, ¡·on1.rf&lt;'
ñti
- - X:!istla --•"-"""'L un e&lt;&gt;ntail
_....,,,, a. Na......,a. T.,__Salva.- mor.
"' ·
1
._,,, ,11,,. 'b-¡
_
'l.
r,n
l,&amp;.&lt;,;
rodlbta ,::,onduclrl&amp;e: m."UY }e-jo,; de Nh:a. Se. t.es, ..,. una. .,~r.ij!.il'm_ terrible oonlraia aa.
1 dor, pol'que ..,,-.._.a quo é-ste L,,:m.bll\n
Corno t"'••f•-·-•o
_~•
· t ; ,¡;~:r ... ei; que Yo · me br, vn~"
'"o 11n
.-- m~1n&lt;'la.·
ch6 1
_u,,....
m
,
euouo
· .,._
.o;¡¡ brazo-s al en.centraban sola.s.
m.i j'isnnomta.
_
m seerlfl&lt;:to de! pelo que fil lhabta; s~ 1narcha.na: otrec:1
su -vida "\'D. lnclln6 sob.. - 1
'
rane,""2o s.. 1,, l .,
-"es"r""'oa Salr-.dor .., :cnt •--•
b!
b
d
--•
-•, ¡¡.
=
a qne ,donn1
o a.. T,&lt;"o "'n t11s a,·o~ E&gt;1 " ,.1
-,.
-r--·
1.•• • ...,.
ur9
l
"'&lt;"l11rP.~ tus f'TllhU..,f'PrOG 1nl&gt;H'S
4
.,
"u.u.uOU:11 co11
..-.Ahora, ~tamos :seguras- d!~o
"'otlta.
1-nll"""1:a,
:s.1,gmloe
:mom.entm'! 11.ea.rl-cia.do tantas. v e ~ •
sa
ha a· -cam- io &amp; la.- ..-va=uu. Y "' Cldad d(&gt; la. aoJl - I , 0 ..
_
b.-s:1.ndo.
• · ,. ·ntefl·
os a..
ojOl'I,
soh,·e l ¡
aJllDl
a.n m.,~ri.1u-,ar faJS&lt;a,;t ¡:-..,:,."cf. d

EL TREN llE LA t,1UERTE

-

11

"ºª·

PISOS EN EL DEPOSITO DE LA
DE TEJA Y LADRILLO ROJO PARA

·re,m 41 cu.a 111 ,,._. 4: ttliil.., w,_., ., 4r., IJJ v-., r.e, .,n:c 1JII ., 4, enc•FJ.., .,, 111 •
N o C,.I

~

-

u

L

.N\.e&gt;1.--::,. te,rre, y

Exist&lt; ~1---1, ~jé

lt l.

-

•=• .

A todas las personas que deseen visita!' '"Monterrey
durante 1"1s espléndidas fiestas del Centenario sé\ les recuerda que de cualquier punto de las Líneas N acJonales, el viaje redondo les costará solan1ente el valor del
boleto de ida más una tercera parte, con límite fi'nal
hasta el día 25 de Septiembre.

¡

-

Y
• qulen tlene, sfemJI'"ª ea Existen~
.,,,9) cta. 6 mlllone:!l de ptOe. Vende~
. - a.demls, m.a.deras barata.a
'"'-~
- · cOJJStruccionea y pa.i.· .. mino" A +D"
_. precios mu,.- .t"Educld:ol!I.
~
.._..
.-.
A.P..l.RT..A..DO Si.
•·•

1

'

Bx.~ 1..1 rsi&lt;&gt;ne:s· á.

rr t N

-

~

-_ - . .,.,,._ . -

-FERNANDO MARTIN EZ

•

t-

LLE

g.

de Ursulinas

.....

·E' O

"W@.

ºººº ºººººººº

Elenco de la Compañía

,

-.

1

La próxima gran temporada
de Opereta y Zarzuela

•

-

,µ..

~

1
l'i. que ocut"l'icra. un caso ~
,e,,1a.~do la,. dio.a.mita. ftl.aya. ~
•

f

. ar a. 1~ga.r
desgFa.CJ.ado
.per-mn.ne-cldo el t.ie=oo que eeOaiam~
antes.
·----------

AGENCIA en Monterrey.

l,Opcz.
16. cava para señora; nüm. 19fi4.
Cía. Mexicana de Petroleo
Apunta.dO'l'es; Au.!!ltrcberto Avila. Y l.7-Somb«,flO 'l)a.nt. ca,bu.llero; n11••E.l Aguila"
nicrO 6t8.
.All'.rado Ure.fia..
Ségund05 A-..unt=:~ :M'.B.11ue1 Ochon. 18. sombrero Jipi J;l&amp;ra. ca.~al\c-ro,
y .:rosé ;p-an'lo.
ndm.ero ó2!l.
Coi·o d .. veintlocho voc&amp;S.
19. Lieorera. )tlateada.. 1728.
Sas-t.re, Agapito T'l"ejos reJuque-ro,
florero;
BerDJa,lnli Herna.udez; Utilero, Hilarlo 20. Ccnlro de mesa. y un
nümero 1906.
n1lmero
1408.
67. Sets toa.nas, E. P.; n'Ómero 637.
Robles; l\'laquln1sta.s, Rodolfo Al&amp;t"21.. Docena =edias; nürnero 1.129.
70. sets toallas, El. P. ;- número 1.954-.
OOn y· C:n.ndela.rio Vt,ga.
Salvador
22.
:no-cena ca~hncllas; nüm. 1391. 71. :00':l n-iezas :manta; ·n.úJDero 1381.
en
A¡;ent,e,
1
23. Cu.adro ReligiOf'-O; n-Om. 36{;.
72. Slllc"in. R. E&gt;. L.; nii01ero 414
Gonzále:&gt;.:.
!H. Pa.r floreros; número 8'.38.
'13. Ca.ja v-1110, El. M. H. ; nihnero
O O O 26. Vestido para. señora; nün... 760.
869.
O 27. Fueto fin.o; udmtcrro 840.
74. raja vlno. E. Jl!f. H .• ; nú1nero
o
Estatua; níunero 789.
o A NUESTROS susCRlTORES. OO as.
1M2.
29. F.st,.ehe pérfume-r:l:a; núm. 1-4fl'l.
7r;. Caja.
O
O 30. C,,,niee-roe. )'Caballo Y 'l'-Orr,;~ TIÜ-=-:?:::,'"?.,;,,~ i ! . : . i " l ' r ~
En vieta del gran re:.ultado
nü=ero 761.
O
0
me-ro
373.
cbtetTido
con
nuestro
obsequio
o
31.. Esta.tua,; nfünnro 605
o á ros nuevoa suiscr-fptores y de~
32. Cinto nlel Rusia.; !llÍmero 1741..
o seand,o ofr-eccr una bue-na opor- OO ~3.
EN LAREDO TEXAS, PARA f&gt;ENORITAS Y NlNAS.
Ca:'la. vfno Unto -r,. n.
138
tunídad
para
obtener
una
mago
O
34.
caja.
vino
tinto
A.
V.:
níiru~ro
o n1fica PLUMA. FUENTE les
Admirablemente situado en la rivera del Río Grande
264.
o t,acemos i;;aber- que- todo sus- O
Espacioso
terreno de recreos. Amplio cuarto de Gimnasio
o cr-itor que e,st~ al corr;e,,te en O¡ 35. Pa.r macetas R. c.; nüm. 76,L
Este
Colegio
dirigido por las Hermanas Ursulinas ha si.do
O·
36.
Par
,r.apatO!B
blancos;
n\lm..
814..
sus pago5, si nos envla DOS
0
por
cerca
de
medio
siglo, favorecido de las mejores familias
O
:Máquina.
de
ooser;
nÜDl.~
290.
SUSCRIPCIONES
nuevas
por
o
O
38.
Juego
pa.ni.
n:,.e3e,
de
108
piezaos:
un
ario
dia.pondrA
die
est.e
ml,amO
de
la
República
Mexicana..
o
O
nú.m.cro 1915.
Curso Inglés Completo. T am.bién departamento para nio privilegio.
Sírvase. leer nuestro"'"anuncio O 39. 1','[a,cetón. t)ledra. artllicla.l; nrtmeo
nuevo
Bl
ñas
chicos. Condiciones favorables,
12.
Chbbuahuu, Sept.
TO 879.
o respectivo que ln&lt;,ertamos en 0
edificio
del
Palacio
Fedei:al,
os
una.
Por
más informes dirigirse á
ntimero i,7.
O 40.
o la terc"'r-• p6.gina,
e"tructura
de noblé!lpr-nporciones.,.
n(h'ncJ'O
o 41. Caja viuo.s generosoa:
o
del csUio ,:Jónico de acquitectura..
1"\.C&gt;THER S T J&lt;:&gt;SEPH. S U P
627Elst:A ,construido de piedra., ladrl11o.
La Escuela se abre el Lvnes 5 de Septi~mbre de 1910.
42. R:lile de, 1J1it-16n C. l"'. M. D.: nüSe e,;t,Aq aetivando cou 1.,"l."9.Il- pres.- A.mparo Rom.o que. durante do&amp; a:11os
cew.ento y acero.
Y
~
'
?
c0n.stit11y6
la
l}ll-...dfl.e,cc.10n
moro 11.
taza. los prepa.ra.hvos para. la. in.auEn solida.;;:; Y bélleza. cHl:.Sk.a. no ,e,; Vento que :fué u1aaóo en tiempo do la. gar par.a la. casa. de moneda. que ¡;e
PERTODlSTAS AJ;lERICANOS
n'lilnero
43. ·.oos taco&amp; para btlla.r;
auración üe la temporada. teatra.I en. del püblico mslropot1tano POr su dissupera.do
'POr ningün cdifici.o en 1os
MEXICO.
iD.surreoci6n como cuai:tel militar.
\~on,struYó en ese t1om1w. el cua!'to
646.
n'U05tro bello Teatro '"Independen- creción y he'l"lll.OSura, su b,ella m.anera.
Esta,;iOG Unidos, dedicado al -.n.ismo
Cuando lllda.Jg:o- :fué beoh-o prisiouo-- que- sirvió como I:&gt;risl6n de Hidt•}f;o,
4.4.
som.hrcro
se.do.;
n'ltm-ero
:2HI.
de
decir,
su
bien
timbrs.da·
y
dulco
cia," y la. Em;pre.:aa. a.ri•eD.&lt;lia,tarla. do
uso. Su e&lt;&gt;..to es d&lt;'&gt; 450,000 1,eso!$.
E-spcci:&gt;.J para IDl New,s.
TJ), se le en-cerró en una esquina. de
fué pre,.ei.·va.do, y enando ]a anttgn&amp;
45. L1br-o de rne"'a. oon balsa. de ma.IIQ.US-l (:oli,aeo
n,o ha oniltido (le-la.lle voz untdo todo elao 1\ lo,; ~cantos
TenñrfL oticlnns pa.ra. 10s si,gulcntes este edlficio que.le sin;ió ,do prisión. Casa. pe Moneda. fué edt,,ad.:r-1fift!1li::;
Méxlco, S.,-,ptiembrc 10.-F.1 próxl:r,o; ntlraero
fifl::!l .. - - · : - - - " ' , , .
aJl:'UnO :i :t]n de q_ue el espoctac,110 ntura,loe que post,e y la dqueza. de roo dfa. 13 lln,:;arán l!I. e"ta. ca. fü;.l
_,___.,.t'icp::Utamenl.OS~ fe/1,cr"Lles: coi:reo. mi~
Cuando eJ. antlgUO
convento
f;u.11 hace cuatro año;s, l"- celda de llkla-1
4.ti. 1''ra.sco ;i&gt;er;;m;,e'l"fa.. E . .n. M.; neria, guerra, térrenos. cu~yes, jefe
e n&gt;;iees;t.ra poblaciún los tra.Je-s con • e 6&lt;c 'll esenta. l\. escincuen,t,.. nododis=ta-,¡. americall&lt;:!", .que
destrufdo hace 25 a.i'los pa.ra. dar lu- quedo intaot..a..
ni:ir.-.ero 14'13.
'•
]::in.clenda., timbro, etc.
vicm~ 1.. ;:,ri:.m,ncla.r nuestra.a :l'ie~tas 47.
nos me&lt;..-OOor.a.s 1nim.bre, ;r. E. de1&lt;-:::ete
,; eapQffoles e- nnldo06 al P"r.socmos Obt.eD.ido c-1 elenco de d~l C',entenari.o.
,edillclo ~U.. situado -e,n
P. H.;-- número 1793.
ID&amp;l de la ColZIIP«fi:(~ que• .:a.ctua.Im.-wi.to la (_:.io-ll(pa.'llin. Que rle,bo1,:,:U U...gar el
punto ,con«a.grado· por la m.uorte, cdl
El .Impa.rcia.l y El :i:rera1ao, han
nd49. E,;tuclle Ctlb1crlos; M. P.
trabaja en sa.ltillo, co:nstlti,tr!'iin el:n Miércolee ,6 .Jueves do la C':tudad d-a nombrado ;re'l)rescntant~ QUe- los a.héroe y p,~tr padre Hidalgo~
.A.(¡ut estaba. situado et antlguo ,cond.uda nlguna. un euadro homogéneo y\ Sal.tillo, donde ha obtenido un éxito tiendan y ee preparan va'!'iOs !estejos n:icro 1326.
49. Fignra. veuado; ni\nicro 1987.
1
'4¡Je Uenu.rli, todas hi,,s exigencias del colosal t,a.n.to artfal\,.o co:m.o pccunlaparn. recibl:rlOS.
2.rt,c "-l rnfan,o tte:w.po :se ha. escogido \ rio.
&lt;pa...-a
,repcrtoTlo las
:mejores obrJ.1'1
A conL1nua.clón lllserta.IllOS el p&amp;l"tu.a prOJl'Or&lt;:iona l&amp; Empres.., Arcar.-z sonal a:rttr.;tloo de la. Cía.. de za.rzuellnos., Suea, :re,prwenta.ntes en Mfl- bl, y Qpe,rola de que, h,a.b}a.moB-:
:z.ico de 10¡¡¡ Autores )l':.spai:ioles, Otto
Pdm.eros Actol'cs y_ Dirccl..ores de
Y Arzos agP.ntes -de, Vida.1 Llim.on.a. do -~cena:
J'oaqu.f11
P. caniacho y
Barc,n}oUfl, Y }a. Sociedad -de Autores
Antonio
7'-T,:,:,,;ka.nos cuya,s obras han alP.unza- Pardal/"é.
' do gm.nd.,s éxitos eu los •-OC&gt;l111e.oa meMaestros Directores y Con.cert,atrol)ollta.Il.08.
dores.
LR, l!llllp:r,eaa -se propone fo•rnent.arr
.TulH.. n M:s.rt.fn.:,z del Vjlln.r y ::O,'[&amp;'r]11,. ope,reta para lo que, (':'Uenta (':Qll cos Ta.moez.
prunoro.,aa obrDB ast c a ~ el con- \
T.iples: A,dc.liua állI,orlis, Maria. BOew·= ,d c w.ag...,.
--~ll cas voces en el r-,cr- nllla, pilar Delg-ado, JoS&lt;cfiua.
·
Día.z,
eona} arlistico como el de la Sra. Maria. GallAgo. Adelina Iris, Faz .Ja&amp;USCRI CIONE:'.S EN SCS RESPECTIV~S PO·
BLACIOl;',IES:
Thc World New:o Co., Ft. Wm·lb. Te:x.
~onterrey Nov•lty co., C-HS.
Pedro M¡o.rtinez, Muzquiz, Coa.h.
A.ni~ G6me;a, Lar._.do. Te~.
A1onsp Am:;ir¡o, Sabinas Htd,.lgo, N. L.
Lula G. ctiava}rla, $. T .uis Potoi&lt;L
E. Benj,:¡mln, Ft. Worth. '.I.'ex.
Pablo Vlclma. I,aredo, Ta.rrtPS.
Wha!er&gt;'" News Agcncy, :Loa. Angeles.
Farral News C&lt;&gt;.. Panal, 01:_lh.
Cal.ir.
Antonio P6r&amp;Z, 1,a.mpa.zos, N. L.
C. P. Conway, J'Ioustou, Tex.
Manuel M. Vega. C. P. Diaz. Coa":
World News Co., Ha.ltimore. Md.
Enrique Paras, Mont,,,IDorelf"• N. L,
The Forelgn Domestic Ncws co .. Sa»
Manu-el .A.-.:r:aldu.a, :Matamoros, Tainps.
Frau,;.is&lt;'.'o, Cal.
A- -a. Mason, Ta.mpieo, Tarnps.
Librería A.-nerlcana. Ghi"hua.hua., Cbih.
A,mado M. Agullar, C. Viclorta. Tanipa. March Daily News Agency, Qklnhoma
Blxto Gutlerrc~ corpus Ch"Tl:ati., -;i'ex.
Cily, O.ltla.
N. J. Hewett,, San Antonio, Tcx.
Domingo Brlones, J!,1.atehunta, S. L. P.
Vlotor- Machet, 615 E. Bellwa.P. Ft,
Metropolitan News co., Delrolt, Mich.
Worlll. Texas.
Pedro Mllan, Ria Escondido, Fuentes,
,.,aws &amp;tate Newe co., Oklahoma., Okla.
Coah.
l)ake Adv. Agl'lncy, Loa Angeles, C~.
1;-lbrado Gar:za. Los Ramone", N. L.
Ad&lt;&gt;lfO ArlZPC. 'Tovo Chico.
Hil:&gt;rlo de Luna, Santa C,atarina. N- L..
Jlm41nc:a, Newtl ea.. .Jimén.-,z. Cb1b.
Marcellna N. Macias, Mnnclova~ coah.
covacevich Y Cfa., Linares. N. L.
Glove Newa Co-. Ft. Worth. "1'&lt;&gt;~
~elt•r Fu•ntoa Fragoso. Sal'l;ilto.
AQENTS PARA VENTA y

e n que explote la pellmcreanc:i:as.

Miicnt:ras. t.ll.Il.t,o nosotros recomend amos A todos aquellos quo tengan
d posttad
e
a. a guna. cantidad del e..-xp osivo ya o1cn1
l
:su ca-sa. ó en su comere 1o, procuren -tenerla! independiente,
por completo :e,l trll.flco (l'ia.r-lo pues

nuestra Oficina en la

ni!-¡·

~~

r
--acl&amp;dos

en general, que hem05 e5tabl,ecido

304.
63. Mesa d,. ccutro; nl1me1ro !554.
64. Bo1'0;a de :ma.n~ con Ub:ro de
ea; n1hnero 1539.
6!3. :Ra.st6:n-para.guas; nOm. 1 05Z.
66. Dos eobe:rt.ore-s :l'loroadOl!l, E. P. ,
nümero l.778.
67. Dos cob;;1rto1·es flOTeado~, E. P.
nl'imAro 1933.
68. Dos .---.obert.1&gt;re:!I noreadoa.; E. P.; '

1as ca 1las de la Metr Ópoli

---buletos:· _para aquella brilla.ni.(!: fillilta
,
. un torueo -de belleza.
AperturadelPeriódode Otoño
F.lntre Jas quiu.ientas p~!abra:&lt;1 L•p. 1'i~mlose en
·av
'
J&lt;,l ~tniat
e,.d cve-,,tlón seró prer.101
dbidae an=•he de nu,·ac,o oones,~n- . deoo, oue nn"' da~= :~::,:;~; :'
urno poc
s,·. Ge.! J=o " " ' ' " &gt;Uec.
183.l por rel!'grafo, 11 0 viene nntida didOs ha~ta'
os pe ¡ G&lt;.&gt;be,;-m1.dnr Ucl &amp;l&gt;&lt;&gt;t'lo Y Pre:;;irlc11l,a
Para m.is !nfo~mes Cjrigir-se á l,;i «.:
alguna 1 cfcrente a. 1c.:te asnnLo, ~o,· , 0 Jas -entra.d
que al .fin !Se agotaron· Honoiario del Centro Espa.il.oL
Directora, Srita. N. E. Holding.
10
.,.
"'
as á. pa.tio • por
q_ue el I
nesp.,cto a. Jos pcopacatl"- p--e ,
que la -.liudad se encu.,n- r' público
demandó la entrada a. las 10 uu 'll:
tque Cl'eemo*
_.
.
m.os declr que tant 0 s M ~.....,
e
- • •..- -;,;
ra. DCnectnmcntc tranquila p, 1,,s el cnl~adcs del anfiteatro que csla en 11 ccn las be!hr;
. on~u.elo KOTA
:!;alva_Je a.t.,ntatlo no ha tenido reiso- el s~gundo pl:so y creem.-.....
'
que cons1 ituy,en su.,
b 1eu
.
•
~"' que l&amp;m- Corte de .-~
.. ro,o.1 , cs...,,n
• ..
nanc,a..
se
._h,a,yan
"'~ot
.Prep,a¡rando
los
·
é~to
d
"'b
a.do ayer mlHmo rleos tJajes que luctra.n
en 10 , gl
Hoy
,.e ha reeih1ñn un ,d,.gi·n,,.,,,
pre- que el Gob·s.
'
Y ast personas
que tengan seis bole-Poi·
Io demf&lt;s., la. con&lt;lucta rt e ,os •·· s y Ios
e. la "'
-aJerl a. Q ,.... e ¡ am- fu~ta a.st co.mo yo
•
•
, e., caJlttfln de 1a. novena tlr, Brnwn'I•
I Ino del Estado
lo to
d
.
d
autorizara..
en rá. derecho á. UD11. platea.
ant,rrei,Jecdoni;;tas rs fnfan,e en a.Ho
•en tuvo una regula.
d
J
'
se,
ecora. con 1 1·n
t
·
1 d
15
/ palco
si así lo desoan y no están ven-, grado; con un f;1til pi·e,exto arm::1-ron
En Jo palco
l
ema.n a
'hlufüta.do gusto el trono quo omipa.rA, "" e, en el Q.II&lt;' ~foi-ma. que Jer-&lt; ¡,,1A:yer, eTI la. aesión del .Ayuntamien- ., dldos.
,gravfsimq,;i e!SC!i.nón.ios en la. oapllal dOs 10.,3"' d l
s soam.eDte hay tom.a-1 In Reina Y a~ aoompa.ñante-s
; po,;\ble venir á. j11gnr á e,st.n c;ucl;,,i
to, i!E! &lt;lió
ta
P
dl t· e . :r,r.l='-"ro Y segundo ph!'.o dara.D un efecto brlllanl~-·
y que como lo h&lt;:1.hian prometido
CU"-'ll
con el &lt;ifl.cio de la I
El resto de las loca.Uda.dos. que ,de la. Rq&gt;ública., cuando el Júbilo es
o,·
=u:no.
s
·•
S&lt;';'eretarfa do Gobiel'no -ntt•mand
.P
_._
aih
. . s 1ngu,da.s failllllas -d o nu.cf'ltra
Lo" produc~ d 1 tiest
abcmo,; ,que el jngador ,..,,har,:,
~
o
or e 1e,vu aeerá.n un rcdu,ctdo ntlme~•
. ora qu.e celebramos, e¡ priwer Ccn- meJm »ot.:le&lt;lad que las w.a•H1aron se-, 10 hem.o
.
e a
.
a., Como ya., Pé,•cz "'P
l
st
I
J el acuerdo del 1',Juniclpio referente, á. ro. 15e vendetttn A 50 centaovs a.sien- tenarlo de nuestra. Indépendencia.
p,;na.1• con anticipación
'
" di&lt;1-.l)o en ect.lCJ.On.es anterfo. '
-,re•'" "' á org-anizc1nño ,,.,,.
que se le ca.rnbia.ra. nom~re a.l ef J
to en luneta. y pal~. Y 20 ccnta-Y-06
-Se ve dc,sde Juego, QUP .;~os a.lhoI'or O J W
l
.
j res, "'-' d,.Rtin1':l'-&amp;.n á la .Junta- Centr I novena que- llevará Pl nombre ¡-¡_._, "'TI.
do bn.r:rlo po,· ea- el
r er . ,.d. s .. e éxito de,i-quella fles- del t'entenarfo· y -~moº
a
gl'e,,¡ d-C !l,fon+errey."
•
e
&lt;1ne se propone en_ galei-fa Y los 'Palcos Y pla.tea.'!I A rota.dores del
Orden
públi&lt;:o
han •la e., m Ufua.ble bajo tod
•
.... ~=
~ por l o an.
aprOpl.a.c:lo y sobre todo mu
a
Séis nesos
a-prov..chado una oportnnlda,1 para co tos.
os concep- tes d!l-&lt;:".hO qLJ.e se recauda.r!'I. una. b
.
Este nuevo tca.m jugará con el rl~
tri6tico.
Y P _________
n;.,. suma.
ue- 1a l''undlclón número 3. IOs ilra.s 1 i
ra.eter acto,.. ~ubiseri¡:lvos. que degra..
15 16 17 Y lS del prélilente mes.
T
Pidan p&amp;ra Tocador
.,.. "'
T
b
&lt;1
al ,J..,csi6n fué comu.nlcs.da ..á la. flotador- marea "El
;.~uo:R~:-..:~ 1 p~c;_Y ccmpromete,n la reputación del
qu,:,' lleva. el. nombre da. la insigne
La. nueva. no:v&lt;'jna estrenar~ el dla
J"uuta de 11-lpjoras M.",l.terfa,les desde el n:ie t
oen•avoa p--.
hero.fna Mex&lt;Can" ba sab!':Jd 0 ,._ 01 ._ , t( BU"- l&gt;niforn)e.s. que han llegal.'lo de.
,;Ha
- d
S
n e puro. 5
u
......
En esto,a n1omcnt&lt;H; en que la Re•
-.
,-, 1
e
cptiemhre, barrio de la¡
·-'------.
COll su m.to;iton eontrthuye
. ~ au 1 01s E,;,tados Tinldos.
1a
Ind epe d "'ne ¡ a, cuya dlrcctiva. hl7.o J
t,ublica. eulera. cel&lt;'bra el C'ent,ma.rto
~
óbolo a. a.u-menta.r el
wn
_.. ¡
11
Ja "Otlclón d
h ,.
de lm Independencia. y en "Ue ¡~• "O·
·--,.
n
ero ... e
ns
•.
e que aula.mus.
lestas
patrias.
¡,r,r,s.,.ntantes dto lodo&gt;&lt; los pat:1&lt;es
1
"bid n-oticla d.nduda.bolem.ent.e 6&lt;'ll"ft.Pncu.,ntran "º Ta Pnpitn¡ de la neYa hcmoi, dicho y con sat.lsra,-ción
. em..ás nos participa Jo.
Jnism.a
Ta
Ad

D.O-In- 1

de

nuel'ltra Clientela y del Comercio

TELEFOIIO

iLa:Seerota•I&amp;oaF==toy Obr=

Pllblkas h•
""""'"-t•m=&lt;.o
Esta
= = • = d o " las ••
..,. cl,cul_ • - - Jo• Gobouuuio•l Te&amp;tro del p res de los Estados,
reoo=enda.11.do
gro.so el baile InJ'e.ntiJ de trajes, que
Q,U() (lé tengan DI.U-cha.:;¡ preéauc:lones
icºr su tnsu.rJ.eteu.cia del lo-Gal an la.
con cua/lquicra cantidad de dlna.mtta
er:tn.eSse organl:z;a.da. por el Centra.
que esté almacenada en a l - ,,,._
-•tlo
EsprüoL
che •• , liubo
•• d de, o,auspenderse ila. nopor má-s .. de seis r:nesea,. pues segt1n
a
a o 1
del actual.
10
ha estudiado la Jnspeccton 'I'é-OU.i.ca. de
.á. propuesta &lt;1e varios caracterizaLa Colltlsi6n, queriendo borr31" la.
la. propla Sccreta.-r1a. el pel!gt,o que dos vec.'inoi. deI tiimpAtJco barTio
penoisa 1.Tnp:rwión cauaada por ,eJ a.otn,"" ""uel e,otoa&gt;vo en tales =n- allende el rlo de Santa C ta .
de o,a=mionto de !&amp; flcato, y profun&lt;~
dlcione,;: es etn.lnent.fsf=o
.A:yun.tw:niento de est
l .,. a rma.,. €l :mente a.gro.decida. vor la. bencvolenbía concedido
a e u .. a d les ha.- ¡ Cia. qne- fo d:[spe-D!l!IO eJ pllblleo, a.visa
A&amp;I mJsmo la Secretarfa. de Foméllque, en oonrn.c=oraclón. • t da.
to oomunicarA. t,. l&amp; -ayo•
del primer Centena.r ¡ o
de
...
• b"a"e'ad
• ,• ...,
n.uestta, : bol 0 toes 1a.s personas .que compraro:n.
-el lllodO de conservarse la. dina.mita cm11uc1paclón. :se cambia.ar-a el
e
para. aguo 1 ba..ile i.D.!an.til, se_ d
s d
bre al ba.r:rJo quo -~ •eno-,·naba
I rá.n cangead.OIS
por- las
Iocalldade.11 ,
.,
e Ou
esapa.rezca.n 10s p e ...
l i ~ Lu1sito ~~ eJ d •-d
_,. .._.
=
san r espec ti va.s en. la. taquilla ('!el teatro
Q.ue o rece, a. fin de evitar los casos
... ~,
e_._.... ,icpcndencia &amp;em 1 ! .

50.

c.

~ª7r;;;;;;;;~Q~;;:::~· D:;;;:dºa~~:'" en PARA LOS JUEGOS FL'RRI/Jl. ES-f~.

Cuidado con la Dinamita El barrio de San Luisi- En el
lo se llamar!l· IO·
=-•·
•=••,=
u
.. eí=t=•
dependenc1·a

la\----···- -

~

--~

Ga.ra: ti.zamo'!.

UDa

_,

/

esmeril.da a.s[s.tencia á los Viajeros de
Se habla esr,afiol.

'"•h=
:•+•+•+•+•+•+•+•+•+•+•+•
Hot~l G:Ll.rtter Ce&gt;mpa.r:ay••

1O

HOTELBo1ívar
DE...
LA PLAZA
:
frente· del Mercado.
ina-ugurarli el

Fh;qu!na Juilre,z y

+ ~'.:...:\i.

::t;~t't~odO

0

80

nuevo. Servido el mejor, Todo.s tos 'tranvfas :

~

LORENZO GUERRA.,, Prop,

·········••+•+•+••······
Colegio México Americano.
Calle de Hidalgo No. 44.
;:

Monterrey, N. L.

~ admiten internos~ medios internos y externos.
scuela. Primaria y Col~gio Comercial.
~uc~os han aprendido inglés con nosotros.
Pida lnlorma al Comercio de Mdnterrey y nuestro catáto~o nuevo que se lo mandaremos gratis.
.
la.º~P•r«t: nuestro catálogo con el de otr0s Colegios Y verán
. dtferencia tan graD.de que hay eo el programa de est,ud los.

Apt. 346.

K. B. Kyle, Prov.

.. RESE~A l-\lSTORICA,"

í'uei:-za.a. puestas en cowpret.o desorlh,,n ra.dor!ca. m.ic11tra.s por ~ :flanco dere•
Y oblig11.das á huir al rremte de lós mo- cbo d:e J.a. foi·tifJca.ción de Gua,dJl.. lUP'sl
d,c,:;t0s .. ol-da.d.,.,. mexicanos,
quien~ cargaba. con una. ruert.e co}IJ.Dl,Ila de
oa,rgaron inm.,diata.m.ente sohrc ,.que
Ca:&gt;.arlores de Vincenn&lt;e.s que, con un
lloa.~ trabá.ndosc enlre alg,rnQI:! sultla: orrojo ,:,,xt.ra.ordinarlo, lleg6 b.a.st.a el
-di()"' un rci'ildo cc»ubate .!l. la. bay&lt;lnct.a foso, y al¡:,;unos de .,.us Soldados saltaIJ.ue nos hi;:;o t:.l :!'In duefio 3 dc-1. cam.- ron el parapeto; =áe los defcnsort"&lt;S
Po.
J&lt;:)J -valiente Corot1.&lt;aJ Carnafio. to- del punto, con una ,serenidad tam.hif;n
,n6 la band era (l,ea su cuerpo_ el prime. admira.ble, logl'aro:n ~·rojarlOS, guero de Toluca, Cdal &lt;:argar sobre los ln- élando en dicho foso más de trs,inta
va:aorcs. Los batalloues Wijo de Ve~ cad&gt;'i v"rcs dt!J enemigo.
ra.Cl'uz Y tei·cer L1gero 110 8 e, quedaron
En. estos momentos se preeentnb.a.
atrA.s Y sus jefes se -di&gt;;ting,,1ie,ron por el baüll!-ón Reforma. de San Luis, que,
Sel orden con., que lo e-jecutaron.
El m.o env,ó el C. General en Jéfe, do
cncm•Jgo. entendldo y t&lt;,maz; tenia pre- cuyo cuerpo dP.s~a.quli una compañía.
pa.ra.&lt;l.a.s uuev&amp;s columnas y
fuerte,;; P:Q.l'a. que batiera aJ. enemigo _p0r au.
ala" d" tira.florea: con c!la.s
v-olvi 6 f.an&lt;&gt;,;, derP.ch,:,.
Ea.te tué dm;t.ru!do
inrn:ed.la.Lan:i.ent
" ¡•
.
e ,,.
..,. &lt;':arga; peri) los cOUJ.'])l,etamcnte- y., como le.a a.ntedo~es,
Jefes todos &lt;le nuestras fner-;:as Y wuy n&lt;;&gt;» p-resentaron sus soldados la esparticularmente el r , Geo•
'
.era.,, N(!.g11,¡,te
palda, ,fa.In haber vuelto 11.. emprender
euyfl. serendad y actividad fue-ron no~ otro ataque- d&lt;P.sde esa,· hora. qu,e era,n
t.a;bl,e,s resta.blécimbs la batalla Y ,.6 _ la.a c,ia.tro y media. de la. tarde.
pe:ra.w.os el otro e-n1pu~ .. que hacia el
P&lt;P.n,lienl..g. y dedicado a¡ costado de..
e~ai:uigo; BUB esfuerzos fuorOn inü- "T"Ccho &lt;le nuestra línea CI.UC era. por
u es. Y -p,or segunda vPz los obligamos donde &lt;el enalll.igo redoblaba.. sus ataa. bulT, de.}a.udQ multitud de muerrns ques, no pude observar .,¡ 1-.:quirdo,
Clll,e. r-e.clbicron. las balas -o
~
r ¡ a. esp al- eo:n. la. pree.islón que hubiera deseado
da: po,r a ..gunda vez cargaron, tainhlén pa.ra. da-r cuenta a1 C. Genera.I. en. .:re!~
con un MOrOjo extra.ordinario nuestros de los h&lt;lchos :mAs nota.bles de los
cuerpo&amp;. Y et ,ej,!':irctto tra:i:Jcrls. hubiera. batallones que 10 cubrta.n; pero el e.
quedado entera.mente d--tru&lt;d
=
oenes- General NfigN;"te lo ha.rfi. h1d.udabl0toti lnOlflentoe-, si hubi""'m,os ten.ido nreute por ~er fu.,.rzas d,::i ,:;u Djvide,;,d,:, o,1 prlnolpio c a l ~ caballerta sil'.ln.
o'le Clu.e dlsponer. pero -.t.a.n,do em.plea.Todo.s ¡()S je(e.s; y ofioi:a]es ,d'e ,a BJi.,.
da pOt" otr0s. pun.:tas, Y 11 1:1eaa.:r de gH,da, de mi n:r.a.n.do se han porta.do
haberla pedido --...
cm-netld..
-Veces:, n.o brlll.antemente, y cOall Terd'l.d ini.e-aO
fn ol!i pcmfble que -negara
-,. ... to.
tui
Ja llltini&amp;
----r--'
con.e
r asegnrar qu(l. llo hé notado en. eolc&gt;
ca.rga,. B-ID. emba/:1:go de esto .rasgo dé cObardfa en ntri.guno d:e ellos,
;1
Y ea aft',pjo con Q.U&amp; el
lX&gt;r lo cual hago csp,oclrilee r,,comen.emtl Alva.rea ca;gdc en d. da.don.e.a. P&lt;\er, r.,.µ,ito qun torlos h:a.n
PO&lt;&gt;D -tm"l'en.o de. qUe poéfta dl-sponer. cumpllru'.I 'PCU'fect=~nte con su üeber·
bfl.St6' pára qu,c al enemi~ no 'l"e¡i]tiel'a
y solo die t,StB. :maD'1'l'l:I, PU&lt;&gt;d.. ,u¡:pU:
"" a.taque d,e tre;Qte: pero ost 'V'Ol'rió ti.
car~ ,::ómo ha sido de,;rotado el
Uama.rn.o,s,.Jljl,. nten.cí6a-oQD.o ,¡¡.lB;!lll.PS. t,1.., en~go -acoS"t.u.~ll.o,. ti, ~V&amp;J;l()li)f' en

~!cs==--

ll!!L MONTEPl:REV NEW&amp;•

•

.nu-estro ataq,te daba. este J;)la.ll$JOfe u.ea. -porque una. com!E!ió:n. hab:1a. co--.
1resultado, la.s c,olum.n~ tr-a.n.c,asa-e que men:e;ado á. ,recogerlós antes .que yo
,a.ta.caba.n al fortrn de Guadalupe se :.,usiesc at&lt;:nclóv. á ellos. y soio puerlo
contirt.lerón en torrentes de fu~tl~ a.segurar- que he visto levantar =áll!I
Vos que veloecs odle-scend1a.TI del carro lle, ·ve.lnl'c cad~veres del ene=igo y
--,- parec!an pretender co~ar A los que un nd.rnero •&lt;'le heridos mayor 11ue no
comba.tfan en el valJe.
J:ilr. este mo- Pll.Cldo ~!cular. y ¡¡, muchos de estos
mento Illandé que eJ batallón. .1\1:orelos he viRto al enemi~o levantnr multitud
que basta .entonces Iormat,a mi reser- de berldoSl. que conduda.n.
su c;.un.~
va.. se XIJ.Ovi"esn e11 columna tnandas:Ja po. sttvase ust.e¡I: felic'lt,3.(). .¡-,. J:al nom..
:POr ,su Ten.lente Coronel c. Ra.~ae1 bre iaa c.- Gen1c":""a1
en
jefe, ac,,,,p
Ballesteros Y con dos •pieza,. de bata- tan-do vara sí la promesa de Illi ap-re-lla vlniese d .r-rtorza.r m.i lizqulerds., Cio y debida suhordi:uaci6n.
conio lo blzo, nea.bando de rech~ar
f,ibertnd y Rcfor=a.--Campo frcnt,e;
a,¡ las que no consumaban aún su :Cu- al enen1igu,- ·MaY') 6 de 186:;!.-Porga_ M&amp;Ildé .tamblEn que por la de- firto JJYa:.:.-C. &lt;.,'Uat·-tel&lt; :M,aestra
!d'el
re&lt;"..ha. marchaso R1:f'lerus con lOG e-i:;. Cuer-po de Ejército do Orlente.-Pn::-1
eua!!rones Lanceros de Toiuca. y oa- sentc.
:xacm. en paralelo &lt;Jan. J.Iorelos. y 11,
Es copla.. Puebla, Ma.;,'o cr~ 1862.su a.ltur11,.. Cuando én ..sta :torffl.B. p.,cr- L ó.zaro Gar"a. Aya111:, Secretairia~
segu'(a a.J énsJ:Ulgo. reelbt repetl'o.ia.1!1 ór
de-nea para haci,r a.Lto y to vertrt"Cue1-po da Ej~rclto ,:1;,,i, O r l ~ ~ ¡.11e d deJa;ndo A .mJ i,itaguardla. el sf- Drigaáa. "Lamt\drirl.."-General en je•
10
ol combate y con el enemtgo, aJ :fe.-Tengo el hon0r d-e poner e»- e"'I @.
front-e con el mds OOJil,llleto desorden per!Or conocimi.,nto -de ust-ed la~ o:i.roy á. dhitancia, ./le setecientos w.etru,;,. racion....,, pracLioad.as por la. :Brlga,dn.
En ésta. sl.t:ua.ción y cambi~-.,ono'
..,.,._._,
" d e mJ mando, en ia. gloriosa y sle-m¡¡re
~U&lt;:hoa tiros de s:r-tlller:ta permana- me.w,orable joma.da d.p,J día o.
cun.os .!J.a.st a la.,. siete de. la. noche
Cumpliendo con las. superio,reg. órde•
hora. en. que PDr Orden superJor vo1.' oes ,qu 0 reclht, m.arché á. ártµarme ,co.:11
VI A o-cupa.r mi Ifllea.
Pnr nuestra. m; Brigada a.l vunto na;m,adO del Rosa•
parto hay que la.n:iflntar la pérdl-&lt;l'ili • t'io, dee1I)re11diend0 dD eUa;, por Orden
del va.liento capltAn C: Manuel va.- del c. General en Jefe, J · ba.talJOJI
tfn"P..zleda y
sti'btenient;. c.
Mao"ol
"I n ..,'OS, rara que. :pao::a.ra. A tencf.,r,s•
éo
"
n.za.leZ'.
a.'!ff
coma
la
'lerMa.
....
1
c.
captt:A.n, Jos,6 Otnafia·.
...._
en, ti ra d ores a1 J:ir'ents -de n1H1sb'a un.,•

*

=

RI

-va:

•

lfl.djunto

F."tado
~xor.,,,,tt tos
.ID.uM"tos Y hF':-do's !'le 1e. ·&lt;.'Th,se qe
t;rppa. tmrtm"lectl"..l1t-e2 á. ei,ta. D1v1st6n
sln cor,;,prend('r 11. lo.'I 1.a.nc!'!ro-s '--'
....·
0
&amp;1aca POr habe"rsa con&gt;&lt;id,.rado l.e
:ta. Bnga,d'a ~"' cabaJ]er:(a:. N-a ....,..,.do
~--d ce t" con certeza.. ,el 1nlme.ro -de -u••,~ ,
'
tos y heridos_ _del ern,migo •·•
,,.
,.. ~a&lt;a
"

etnl'J.osca.da ¡:¡_ Iiu lle a.1.Ml.8:r i;obrG1 nu=~
trá c,oluIDDa J.-a d-el ~n-.i,mlgo•
Verificada e!ll a. :tuanl-ol,ra. p&amp;l'lll8ll.~
e! en el p,inro s~od!cho h=tn •• _,
e;,i "'uu ia:o ca.r_gó con n:u:vetu
'
q ... e
y &lt;i'ecl"161:
iaobre al cerro (t., Gnadal'upo.•
tOD. r,es DOl" órde"n a-et c. Geti.&lt;&gt;d•I
• Y en_,
•tr;;,r o .• tnan ¡ Cb't',&lt;; ~ot,,re ni' fl .
1"
••c'tl. 1ª''"º
"'·
guld:-do hn.:'3ta .::Olecarme
., ga.;i.-iu

=

1

1

L
¡;_
¡
1

.t

.)

l
'

--

r-

1.•/ .I '
r

.

�'.
:31 .J •&gt;a&lt;rutn sorolla alcanzara. a. DO
C::C&gt;LU.JV\.NA. P A R A .AViSC&gt;S
cJ uó.a.rlo. en 1\I6xJco gran éxito. no
lla de ser menos el que obtenga Jgnac;1-,ASJFJCADC&gt;S.
Pcro n-i,..l
do que llcg,,o Polavleja clo Zt..loaga, que IiO hace m.ucho, en
~aste en un aviso Clasfi
a. las play., n1e::dc.a· _as, ban llegado "..os Estad.Os Unidos., fué celebradlslCon unos cuantos centavos que Usted todo le, que desee
tendrá
o-!Tos cn1bajac1ores es:rañoles de \:.an mo,
cados en el Monterrey N ews,
~Ha. pr&lt;"Z,. re:~&gt;rosentados por sus O•
1..a. cualidad a.tra.ctlva de sorolla es
liras., 91.~ra concun.-lr ti. esa adrnirabl~ \ lo radiante de :,ns tonos sola.res. zuTodo aviso en esta Secctón delJerA
Expo~icjGn de P.in'11ra que. scgün he loaga. J)0r el lado opuesto. 4:!S som- pagarse invariablemente adelantado,
lcfclo, ·va. á sc-r algo que baga. mucho brfo~ stí.til ;
psi-co16gico.
LoS pa- A menos de que el anunciante teng¿1
1,c,nor ;,. España.
l rhsienscs c.!crlbicron q,10 sorol~n. pin- contrato por algún espacio de anuncio
Ahf van las obra.e; de Sorolla. ese l t&lt;.lba mu-y de prisa y Zuloaga era. pc- 1.on la casa.
yaler-dano notablP. que ha llamado la\ r~zoso para ¡,tntn.r. ~ste es nu\s dta.. -C::
BER.c::;IN.
Dos centavos por palabra.
ntención en Parfs_. lo que ha&lt;'e n1ucho lhbor~o &lt;'n susi mut.o]os, cou1pone
serción.
squina
DrMier y Zuazua
1.icmpo no co,.1s1!¡;ufa nlng1in pintor es- mtis &lt;&gt;labo.... ad;_\n1•.ntn y no .S pn:·suDlez centavos la p:l.labra, cada seT
1072
y 1216. ·
pañol • 10 que hace pen·sar en ver rea- ~.-03&lt;&gt; f'n la. ejecución. Ttcsiénte-2
B
f clel mana.
th.~1.e,a la e~peranza que satorn.On Rei- realiam.o quo so le impnta.
l t.•ecuarenta centavos }a
¡,alabr&amp;,, al
Ap ... rtado
223.
1
na, h consl,.na al e~c-rihir ~ue l a es- go v la furia do Soro 11 a l o &lt;:Ol
~
•·\je
m.es.
7
de
ar,
Con tl¿po 11egro, cuota doble.
1 cuela e~cpafiola. reserve, tal "\"('Z, en el Los: pero sal&gt;-"} scle.:cionar. anali
H. H. R!CHMOND,
alahr-t ·
No ,,e admiten avisos de menos
Constru.ctlon de toda dat.e de cdt ...
1 Siglo XX. la sorpresa. de alg-0.n n1.1evo pasar. reconstTuic- .:?n un.a
p ..E c.
' · •
•
veintic;nco
ce
..
n;.t;;;a:.:,v,:o;;:";;:·
_
_
_
_
_
_
_
_
_
1
flctos.
Const;ucción
en
.hünas
Y.
• ,zc:lio de; orden nada. tuterlor al die Ve- compone,, pero no im-provisa.
s. un _
- . - - . . - 11111
.: ,..,
Ferrocarriles.
11sc.uez..
embargo, ••n \·ec1.Usta. un ,er.ista.. COJI.iO
&amp;T
Monterrey.
Apartado 270.
{'eren de 600 composkJoncs &lt;-XPU- }'refiere nue ''" le •lam.,: no es cos\ so. en Far!s el l'él.-1,ro pin.tor vallen- movolita v S&lt;&gt;&lt;o,la lo ~s.
Mlt&lt;AS.
1
c'i:1-no, riendo Ja sun1a de- Jan v,cntas
zuloag.i,. 4.¡,r1 t~ticamen. e~ desciende
DESEO tomar en arrendamiento rntrealizadas tan graode. que llegó se- en 11Pen .... r.c::.'\ dn! G'tCC'-... , V~lá.su.ue.1; Y
nas aon metal á ]a ·vista "7 tomo en
gún ~e dlio. 4. 350.000 frp,_ncos.
Los \Q(_.,ya. Es 1n;'¡,s vetd·.1.ietamente esr,arenta con opción de comprarla&amp;. proALFREDO GILE8,
C
t(_,stlrn.on.ios de admfracl"'&gt;:i alio Soro- i'!.ol v 1uu.:&gt;:tt1 • • 1.n:'1s c~µir-11;.1. de raza.
píedaaes que rec¡ulm·an capltal para
DT.
yter,
frente
al
:sanco
d.e
M.llmo
Ua rccH&gt;ió fu('ron mucho~-:&gt;.
L("t&gt;n no- &lt;1uc ph11or algt&amp;1lo· deede el pintor de
instalaciones de cables, etc.• ototc••
y san A:atonto. Tex..'
nnat. &lt;;._11e coL:O sf'bc·~t mis lec·toi·es loR ··c9.p:.·k'bos."
SoUcito
pianos
y
reportea
el
es
paes dt.. la,;:; 1&gt;rln ..cr.:.•.; fir;,.1ra3 del nrto..t\,hora contará. zuloaga unos 40 años
"
..: pi.&lt;.:tórico f1·nn-..:"C!s. &lt;,u~cm viro (L pC'rfcc- y !1n luchado con ,·idlida.d enorme sible.
Dlr!Jlrse ti. Apartado Postal 320.
J. rlor.ar"e ,:¡, Eepa,0 .i. cc,•.vlrt!'ndo,1~ en -paT·• el.,varse has•a la cumbre en que
Monterrey.
;, \ di c,pulo &lt;le FcdC'ric-o l\Iar1•·azo y en rnoni.. Al prhicipio, todo paroc!a opoS. MELENDEZ
r..rdi.~n•E" r .. din,T"::dor de Yc-lils•nu."z y nl-rsf·~e.
Se viO t.enlado en difcrenExportador
do Gan.,.dgi ~ no..
SE NECESITA
de RlVera. qUP e-~;. udf6 en nue.-t ~o mul&lt;'s OC"C\Siont: s. á. renunciar al arte de
para Méxic.a.
'Cna c-aldera do seguuda mano O.
Reo. apropifi.ndose 0;1.Btrnt, {1, 1 es.11- una n.·z y hace?"SO tenedor de libros.
&amp;14~2 WEaT coMM.!fltCE &amp;T.
\
H. P. y una má.qu1na. Strvase dar
a,,&gt;.N ANTONIO• TEXA.;)..
.i 1o .-, 'l segundo; .-ompr-6 clos de los tr«flcante C'n ot&gt;Jetos artf"Sticos, Y baB·· precios a. ~. . m. L. Monterrey ~ews.
\ r•ejores clutdros del pt1tor A flUe me t.a . • • . • . torero. l\lAB no auiso cooforIYo ile ]os mf1·,:;~ el:.. o~tá.t:11los
que, tiene ie-mi&gt;rc- LL v.i.da cortc-saua.
·¡ ... á

LINEAS
NACIONALES
.
OE
MEXICO
LAS
durante
visitantes
á la Ciudad de Méx:;co
Ofrecen á los
Ciudad, á
Centenario, diversas rutas desde la
el
R.EC&gt;UC::IC&gt;C&gt;S

•

,#,1;-

pREC::IC,S .JV\.UV-

•-•••••••••

►-•~--.....~ ........

AL

AVISO
r arnos tas
FtlsT
A DEL

S.

PUBLICO.

deseen
ALUMBRADO EXTRA PARA LA
nos avisen,,. lo más pronto posible el númere de
focos que dese~n conectar para el adorno de sus casas.
Las instalaciones pueden hacerlas los contratistas 6 personas que deseen los interedo
probablemente será más seguro hacer las instalaciones de esta manera i¡&gt;Or9ª
s
Cía. estará demasiado ocupada con el alumbrado extra del Gobierno del
quees
_ ..
:Bataclo y el Mun1c1p10..
El
cío del servicio solamente por las cinco noches consicerando 6 horas por no ·
-che
más 6 menos un peso por f&lt;;&gt;co por el tie~po total; pero depend~rá algo del
número de focos instalados en el mismo lugar as1 como de como sean situados.
personas que

ia

s:'::

20 DE JUNIO 1910,

,,a De Tranv·1as, Luz y Fuerza

c

Motr

~,z De Monterrey

s

■

'

p.sin

Epile
Ataques
,.Mi hi¡·o

.u;JI,

oesde

V
J

.

SRA. D. BAK.ER, Clevetand, O.
"Mº
..
f .
•bt
t hiJtta que su na terr1 emCnte del Baile de S. V.i.to, está
completamente bien después de
tomar la Nervia&amp; del Dr. Miles
· r solo cuatro meses.-"
po
SRA:.. C. G. BENNETT,
Alma, Mic;lí.

Epilepsia, 'Ataques, Baile de S:Vito etc., son enfermedades puramente nerviosas. Ellas han-sido
S

:nr,-

l"'.,~

h

......

Nervina. del Dr. Miles, que• es
muy razonable deducir que también á Ud. le hará provecho. En

casos demasiado severos su uso
persistente ha causado alivio qt.Ze
vale infinitamente má.,; que la
medicina.
La mejor evidencia
que Ud. puede tener es escr.ibi,a:
á los la han usaóo.
De ve:nta en ta~.;ia las Botica•
Preparada por

'NUeES MEinOAI.

co.,

· Elkllan, E.. el-. ,.odkna, E.atados u n r ~

IJl'
------------------

1

------

l!l

I

A
•

1 vengo
&lt;.:itaclá. refiriendo.
Exr,oskión deaman&lt;'lo
l()s r·,ciore~ 'l)Or
nrtis' \ tas y orfUcos ele Pa.M-,, siendo des{avo-

\

c:;~'.~~~1;:_

~;:1~i~tl~:se!º:1;:~::~º'~por
Sorolla ha c·vl~do de 1leno 0u. la
vh1.tura. moc1ern..."'l.. c 0 ,,1o cntrw·on
en
ru tiempo 'l."r13t!'ln. ldbm·n.
:\tu1•tllo.

--i

1
marRe con la derrota. y al fin triu.nfó.
C'rlstián BTinlon, cuyo ensayo in-

=~~=

~jl:l~:,,
·:~t:::: :';~r::,:~e:: ;!
to
apare&lt;-ido sobre Ja personaliha

dAd de Znloaga.., presenta. un su!ID,ar\O
d("I 1,. carrera de• artista. l Saben1os
a ón

1zu1barán.
Vul lés T..eal y . antors otros .. Cllle naci6 en T-~ii)ar. en e
Para comJWPDder
c-~cu·--la,
d..,, la tierra ·vasca. en las
1

43• 1

"•~--~---~--~-----~d-----:

r0pro-

l

MORELOS

AB

escarpa..."'\

o• G A D .O

Calíe d~ Juárez No. 90.
Mo:::..terrcy. N. L.

•
•
•
126
Te!
725.
•

Allen.
J
uan
----•------------~-----

cor z

JOAQUIN CANTU CARDENA6,

Compra y venta e
Muebles
de todas clases
Las B B B

DR. CLARA L. CASE.

1

M"édico Oteópata.
~

Tratamíent.o por 1ndicactones.
88 calle 1saao Garza.

J\!illtar de m:icho m&lt;&gt;rlto .gran ·~~- lluzc·o Jo que /le l'\l "" •'110 en l\na do 103 Pirineos: que-: su padr&lt;&gt; fu!; un
t1co sobre todo~ el General Polnv1cJa. 1 t')Ubl!ciu ión dt'." n.. rt•~. en ! 1 eunl s,~ con- c\nC-P1n.dor nota.ble, arm&lt;"rO distingui• 'IMPORTANTE AL PUBLICO.
MAS DE 200.
ba. hecho la. carrera á, pulso. mos- ;.tgna ··qu(? romph\ ('OJ ·,pktn y decidf- Jo, q11e Jgnado fué. nevado al taller
Doscientos quince
alumnos hay
Hacemos saber qu,21 los. e;cflorCs Rn____
trando ,condicionc-s de talento y de va-- dn.ni-ent.-e &lt;'On el art.c• tr 3 dtdoftal pt:-1"·
para q1.1e aprendie~~ los sec-retos del
1nscritos
~n
el
•·.Lnurc-ns...
Aún
hay¡
món
c. Contrera.s y Agustín Ochoa.
I
Eb
10T' nnda comunes.
SfeTirlo
slon1pre r-~.tuado c.e:~de T-ui:, nn--.lt! ha~tn uu•s-- arte a ... corativo; Que 11or- una casualllugar para mft.s.
En todo tiempo se que viajaban como age.n .es de esta
---muy querido, al prinicipto. por sus su-¡ trO!" O.ras; v des:&gt;ués de hahcr het::ho e.lar.. vino ."?, 1\1adrld, donde admlró tas
negociación. han cesado de trnbaJa?
~E.riores; desrués ha.Sta por el solda- nJg·n1n.f' obrR.s &lt;t 1-~ c.;.i.lt"'abau &lt;le u~- ot:ras hi~órl&lt;'as del muHeO del Pra- admiten 4.nternos, medio-interno* l)
como tal. y por lo mismo no reconCM
externos.-Tel.
lOG3.
c,.o.
Luego .cuando !a polttica lo lano p-,1 , ..,. , ~t('-1tc_ 1. ar:eJ:t nt ci:nrJro d.=,; tlo; 'l'le ,·namorn!lO de la pintura t1.
1
En tanto que el iterm6metro su- ¡ ...,
ccremos con1.rato ni docum.enlo alguno
be Y el calor no~ anonada, Y eDI D\i' á. ocupar altos cargos, e-orno el de 1'.lf,toria -..r orohec,1~ •-·l nrt~ OIIC" en Jt;l • .los !.R afios r:né enviado A Roma: que
firmado por ellOG.
canto que el term.ómctro poHUoo ad- cartera de guerra.. rué digno de to- ' lia se l,acfn, r,o.só á iormar pa1·te e,, 1 .:n e"4 e ,·!aje -e6lo ~ac 6 d esenganos.
CLASES DE ¡NGLBS A DOMICILIO,
lto.lE:re, fgualnientc, fnu·rtes dcpresio- dos ellos, y "cuando ~1 afocto de las l 1&amp;.a fllaR de hi. pintura. mode:rna, con\ ..ufrler..do 1ortu~s de artl~ta. luc.ba.Por la Srita. Prorcsora
nes y la incertidumbre eu el porvenir
~
1a. cap1ta
· 1 del mun d o dor; qu.., .c.u. su regreso !'&gt;
E spa1íla •. e n
~~rsonas d•o la familia real lo t uva I que lE' b r 1n"'abn
~
MARY BOYO.
p=oduce m.ale!:lbr y duda::.i que p&lt;E:'"rtur- 1cerca de ella en ~alacio.
.
. 11 iza
. d o.
p1·0 bó un\ civ
lS~)iJ, tué c·unn d ~. r1
,
..
n l ,)aga empcz,~ ~
I~aac
Garza No. SR.
1 1
1
bt'o. et á..uiino. el General Polavicja. Y tacto Y una discreción que le hizo sa_____
obtener algo po~ t vo: .; ue en Sevilla,
SE COMPRAN':
gran
no
obtuvo
•
rás
adc.lante~
tos que le acompa"i'i.an en su v~aje f~
ace-ptacifln; y que ~in desmayar conMulas prec·fsamen•.o de pelaje b1an\ 1\téxico marcharon satisfechos de tan
tinuó luchando hasta obtener la mc- co. Dirtjanso a. Los Lirios, AD- J.0.6.,
sim'J)átlcn. ntisión y espcra~do pasar
una temporada en eso bello pats cudn1la de oro en Barcelona el'. 18~STel. 240_
yos adelantos cou pregonados por toDesde en tonceR el nombro df? Zu"!OJ.ga rué -popuJar y estimado:
la.
ct:is '.Partes.
COMPRO:
El señor General don Camilo Polacrítica lo alabt'\ con' eutuslasmo y vervit"ja, que de alg'(iu 1 lempo A. esta par
dndc-raP a.clamacionea produjo en Pa!&gt;cho O diez carros clneros de 14•
te
"ivo
alejado
do
la
poUtica
militantilttia•
pero
te tiene vivos des~os de conocer A.
Hemos venido hablando, dC'Sde ba{·o que vengan t,. esta capital disfruten de nin. oficial, de caaa fasteJo. darcmo~ -rts ~u afortunado •tTlptko c,¡nani"l zu- m.lna.. do medio
loaga y su.s hijas•• en -el Salón, sien- estado.
::\l~xico y anhela ver,. por sus pro- "\"'arios dfas. de los graneles test.ojo~ toda c.-ln."c d",f.SmO'J!,dadCS dutant.e cu c·1·6nlca d~rallada po1·que queremos po.
·
•
:.:l: t:i&lt;lm-:r
~
~,
oca - do c~l1u.prado por el I::iouxemburgo. No
Diriglrae ti. MINERO. e-o ~ont.,.
~ l
a..W y ~4$
conqu~ en ~
la ciudad celebraremos
t:l estanda en ?vlc;,n c-1-rcy.
ner d e re eve, 'Qn o ... ,a maguffi"a
...
obE;Utnl e. la suerte aO.n la era des
rrey News.•
~at;a
la colonia ibera ha conse- primer Centenario de la Independen'Sil\n que "EL NE'\VS'"
ha venidQ pro- :favor~ble, llegando a.. sut'rir la humi 10
guido hacer en la an1igua Nueva Es- cla.
Hemos. as[ mismo, hecho un!t
Queremos decir aqnf, porque &lt;c·,s en gresanllo, como
ofrecimos apenas lla-ción de ver nue &lt;-·! .1urado e$paiiol ,
pafia, adonde vi,•c, un.-, e,cistencla en- cardial Invitación ¡¡_ los habitantes de iatcrés del públi&lt;'o, que "EL :-:E\ws" hace _das meses; es td"cir, _quo hemos -en 1a. Ex-posición de Parfs de 1900
•
lazada 'Por vfnculos de carlfio y de la fronter!'- norte para que vengan li. va "- dar una Información detallada Y logrado hacer de e• e periódlc?• una rechazc1.ba SU laureado cu.adro "An
'
afecto, merced al olvido pasado,li' al eeta capital a. pasar la temporada de completa de todos los grandes feste-1 publjcaclón digna de la cluaad de tes de la corridu."• La reivlndieación
SEJ RENTA-l\1oderna resldonm- d•
período de paz en que ~e desarrolla las fiestas pat,-la.s,
porque
creemos jos que se efeclú&lt;&gt;n en esta capital en 1 - )lonterrey, digna también de todos los -vino pronto y Por cierto le compcn
seis &lt;marto, mA.s uno de bafio: rectenel pafs mexicano. y como Polavieja. QUe es lo m.á.s conveniente, tanto por ocasión de cel~brar nosotros el Cente- qu ~ nos favorecen, digna. en fin, de só n1ncho, obteniendo en Bruselas t·-n temente construida. Sobre la lafnea de
stompre ha tenido ideas muy eleva:das Jas razones de economfa y distancia, nario de Ja inicia~ión de la Indepcden- tod/J&lt;l;la vasta frontera norte, é. la cual triunfo memorable •1 cuadro rccha
lo tranvías e1(!ctrlcos en la Colonia
en ~ que toca A.' ]a moarcha de lo:&gt; como porque el gobierno Y -pueblo re- cia. Por otra pnrte. yamos á. ayudar
((ledlcadas nuestras energias.
zn.do ,comprá.niiolo el museo de 'l.qtu.~
Bella Vista. A. R. Bushnell. lnforpueblos. y como en toda &lt;;u larga ca- giomonlanos han puesto de su pa.rte á nuentros favorecedores de una roaAsf pues. diariamente publicaremos, lL-"l. capital.
mará. Dr. ~Her 71.
rrera nnttar su'J)o. como pocos. mos- cuanto ha sido posible para que las nera especial, proporci6nandoles un en prlmei,"¡"\ plana... nuestro .. Boletin del
E:\ULIO BENAVIDES.
tr::lrso 1 entusln&amp;tas del. orden
orno f"1'2stas sept-emhrinas resulten brillan- ••Bolet in" quP.c titularemos del "Cent e- Centenario.4'. Creem°:c;· que ~ato sera.
?,.Iadrid, .Agosto de 1910.
prime,·a rondlciOn pnra el pro~ eso te~ y espléndidas.
nario." En ese bolel'.ín. daremos. dla- de una utJI( '}ad lnd,scuUble para el
contado dos o
COMPRAMOS al
de Jas nacionc-s de nhf que ahora se
rinmE'nte. cuenta irle las fiestas que se público. y que-c_ese pübltco sabrá. es;.E3tá. Ud. segura de que la. Jech e tres mil piés de ina.&lt;l era de segund a
muestre
iempr~ por mnrC"har' á. una
•·BL NE"'.S"-Lo saben bien nue$- vayan á. efectuar c-n esta capital, á timnr en su verd~ero yaler e1 eafuer- Que le está. C""' ~ do .1. su enfermo e s mano do lx12 x14 6 16piés.
república6 donde pal·r&lt;1.blcmente vorá t1·0s favorecedores-ha. trabajado y ffn &lt;le que (&gt;1 pr.b1ico 1enga conocl- zo hecho por todog'\;nosotros, P:1ra ser- buena?
Inv&lt;:.ch.guc le da. · LOS w
Jo mnc-~o que-- vale 1a tranquili&lt;lRd co- &lt;-ontin\.tará trabajando con verdadera~ 1nlento exacto del lugar y hora en que ·verdadcramente ú t i l ~ la sociedad Y RIOS." 'l'elófonn 240.
mo eat-nc-fa del cle~..cnvolvimlenfo de nctlvMad para ayudar. J)or los medios se- ·verlfiqnc. n lo:t f&lt;"ste.;ios pa.trios~ A&lt;lo- al r,ncblo poi• los cuafes trabajamo::i
1~1. fnC'rzas ele un 11ueblo.
dC' Qll" di:3ponc, A que los yiajeros I más, de ('ada acto, rle cada crremo- diariamente.
DE INTERES A LOS .EMPLPEADO s

¡

SE COMPRA

I
Como dará sus informaciones ''El Monterrey News''

U na sección que será de utilidacl

'

para nuestros lectores durante

~I,:,~

l
1%-__...,,.,_.

1

•

11

-

""º·

0

-

•

l~tA.n

-

-

I

-

1

EL MONTERREY NEWS.

ro. cargaron

con tal denuedo sobrr•
los tranc-~s0s, que ~st.os~ -después d t
forma en auxilio de Jo¡; valientes Que una lucha tcná.z. dieron la etipalda ü
::fend1an E!l exorcsado oerro: f'1. los los nueHtros, y 10s del n9 y los Caza
COF. momentos r, clbi nuc·va.
órd~n dores corrl&lt;.ron en el de::...ordcu n..i
'e tnarcbar a oa..so veloz con al bata- completo ante los ,soldaclos m&lt; xic-a~ n
1511- de Zapadores a ocupad el barrio dejnndo en c-u fuga mul ttnd d{' muer
lecbola.•.para. in1pcdlr qu~ los rran- to~. heridof:, armas y 1 oc!as las moc....
:ieses se apoderaran de ta.n tmvortan- las del prin1er Batallón c:iza'1oros dte punto Y defondc:r la derecha -de i!. pié.
nuestra t&gt;&lt;&gt;Sic-ión de Gua&lt;la.J.uve seria.El batallón de Zapadodee. á. est.&lt;.•
me n te arn.enazatlo. cntonct.S ·Cl1ando tiempo. se cub ·ta: tgualmente de sln•
Tiegu6 al barrlo expresado. ya estaba ria~ desalojando palmo á palmo al e-"'1.r-~cupa~o t'n pa:rt.,~ ,po ,~ el bataP"in n;Jm.• m.igo do sus poslcioneR, y 1og::-ando ver
de C'aza.dorc.s de Vtncenrel'L v una corr~r ,delante tle Rf. en ol desorden
f'ra.c•.clón ,1e1 30 de 1:t:a.ca.. En el acto e ue, corrieron por todas partE:'"s de la
:deti. 6 ~ 1 n1ayor de la llrif;a.da_ c. C"o~ 111,ca, fi. los zuavos y cazadores que
an&lt;fi?l,nte Telésroro Tuü6n
Cnñedo. dEcjaron en cu campo que ocupaban,
que con d-osclc-ntós Zavadoros. a1 m.an- muchos muertos. heridos y arm.as.
El batallón Refodma, do la. m.anern
"d:o del encargado del dotall do dicho
cuerpo_ C. I¡:nacio Rosas. dofendtese l1er6ica. que acostutn.bra se baU6 en
nuestra Izquierda Y ocupase la. torre el cer.ro de Guadalupe. avanzando has•
de 1 ~glc.gla. para hostilizar y ver al ta. la falda del e:xpreeadO, dos eom-'
ednemlgo en SU9 movimientos lllan.- paiitas eon su valiente -tentcnte Coro..;
ando a 1 mtsmo Uempo al jet
del nel A. la cabeza, C. ¡\fodesto Arreola,
cuerpo de Z
e
a.el C..
a])a.dore.s. Teniente Coro- donde con los Zuavos se batieron
lln-.r :Miguel 'Balciizar, defendiese cuerpo A cuCl"po.
so
, a derecha Y atacase al eneml~ fin, c. General cuartel MA';Stre,
• :.Am.h&lt;&gt;s Jatas cum1&gt;lieron
11. m1 'las m.uchas cruces de. la Legión de
aatlafacc16n. mis
Ordenes. Y Honor. m.edallas do Se"J)&amp;stopol.
de
88 t.ra.bO, ~mo ha visto el C. ltfag-enta, de !Solferino y otras conde-en :ter8 • un encarnlzado com
codaclonea francesas qii.e hoy guardan
bat-.
11 en
sus bolsillos nuestros
soldados.,
:Al - ' • ' t--.._.
i ~ - una co1um.na d:e-sp-re.n-- pruebaa -al Jll.Undo ,que ett est.&amp; jornada
dfA...,. éle la fu:erza. enemJga.. -se echó ee 1&gt;0rta.ron como republicanos y digaob
- - ~ " ' heroico Ba.tallón de Rlfieros nos hijos de la. República lde:rican.o-.
~
- ••Ol'IDll.nd ose en: columna con 'SUS•
Todos Jos valientes que forman ta
"'Ya,____
...___ :letea a 1
bel Ca.r-t0s S
a cabeza.. C. Coro- Brigada do t:ni Jna.ndo. han cumplido
'!¡~' 'Fra.ncts alaza;r Y Teniente C'oro- de 1a. manera mtls digna con su debe:-:
'J&gt;Ot..,.n•co Feruá.ndez, resistió el nadie t!ii.ubE-6 en os :morr.entos de
...__ _~ pr 1me:r \TT'rT&gt;.
-...-u1..- o d e 1os :trance- ~ o r peligro. y A tos gritos de tViva
-~
&amp;yudad
¡ Viva
KExtc-.o!
.Rutar
... '4e
O
o POr una parte de la la Independencia!
~ • A . : I ~ Y Po~ le&gt;s Lancéros arrollaron 4 ioa ..trallCCSCG ~a,:w;).as
·
¼ -------..\1.e.. ntertor,es -au n11m.,e..,~ pad~es.

- .. Pá:ig, 71

He tenido en la Brigada pOrd1da~ oaso que se me fijó.
A lns once d('I la mafiana por arsensibles. &lt;'omo ust.ed verA. par- la rcdC"n
del C. General en .1 efe me. dirlg:f
1ación que separadamentP acompnño..
á Tazo ve +.Jz íL la a.U u-a d~ los cerros
.l&lt;1a! aMa. á mi debo- si no recomen•
da.ra el beróle-0 comportam.tento ,(.Q de Gnada.lup&lt;' y I..Or('to, con el objeto
de auxHlar al C G.,.. ... -rnt :\{iguel Nelos dignos Jc'cs. C'Oronel Carlos sala
zar, Teniente éoro11e1 Frerd-- co Ft:&gt;r - g1t"C',tc. encargado de~ la defensa de
n .lndez, el de tgnal E""m )leo !\licue, ,iHJ.t1e1las posiciones.
L\C-{":Ué opol'tunament~. pues el ene.,.
A.rreola, al coman ~,ante 'J.~4•lésforo Tu
il6n ('ancdo. y á los caplt 1.nes Ig- D'.Ugo estaba acabando de organizar
nacio }togas y Juan Guerr-.;&gt;ro. ,a.l te- 'SUS fuerzas para. el 2.tnque Convine
con ffl mlstno Gen&lt;ral ~egrete que
~knto Angel &lt;:at=,.tnñoda y al 1;11bt;e
niente Ricardo La.redo. put s t:odos se &lt;-On sus reservas y mt Ur'gada forhan hecho en esta jr.rrnada dignos de m.ft.ramoa una bat.aJ.la apoyada. por una
la &lt;-onsideraci6n dc-1 Snprerio Cr0bierno zanja azolva.da, en cuyas cxtremida.menctonaoas
y del a.pre&lt;'io de todos loa i::..~xic-an:Js. d·es se encuentran las
l
,.,slctones
de
J.,oreto
y
Guadalupe ...
Est1. ocasión m.e proporcton- el placer do reno'iar A. usted las segurlda- Asf CE verificó~ y haciendo la maniode.:, le mt considcraclón y particular t.ra ti p.aso vE"l011:. quedó estab1eclda. la
batalla. y l!.....ta A «-e~istir el choque del
aprecio.
A la;:,. onc. _. y tres cuartos
lnde~ndenc-1a. Llhe-rtad y Reforma. enem·go.
-campo e.l: Rosario. Mc.1:yo 7 de 118G2. dos batalloces de Zuavos, ext.ondl-Fra.nc-isco de Lamaar:-1
C. Ge ueral doa en tfraclod.,.s se nos prescntararo,
Cuartel Maestro. Ignacio .M cj.ia. r,·e- bacicn·donos un fu.ego morUfero y preparandd la carga de dos coJunm.as que
sente.
Es copia del Ol"iginal. Puebla, :\layo avanzaron Jntrépidam·cnte sobre tllteRtra 11noa. l)rotot;i.dos por el tnego vt'1 de 186'.l.-Mejfa.
iEs c,0p:a. Puebla. Mayo 7 de ]862.- vfshno de su artillerra raya.da.. Nu-c-s-.
tJ·os Urado-res do batalla se Teplegaron
LA.zaro Ga.rza Ayala, Secretario.
en buen orden. y el enemigo con una.
brnv11ra del soldado francés. y dlg_.
Cugi,po da Ejército
de Orlcnl&lt;&gt; CU.arte} 1\1.ae..-s-lre~-Cuerpo de Ej~··ctto na &lt;le m.ejor causa, Re n.r:roj6 aobde
xues\ro,. su[rldos taold.WDII
d6 0""'1&gt;.tG, Brlg&gt;llda Berrlozllba .-Gc,- nosolro6.
no.ral .a. J"efe.-En cumplimiento de- no menos va.Hentoa tal vez que loA
las 6rdanes é instrucciones verbales fran:cesf'S. recibieron él fu&lt;1'0 nutrl..i
que el C. General en J"-efe &amp;e slrvi6 Co. de los Zuavos sin disparar sus ar ..
darm.e la noche de ayer. me situá en mas, esperan.do la; voz de mando da
la. 'Jllafiana. d-e hoy en la garita. de sus jotes: cuando tuv·fm.os a.1 enemigo
:.i..mozoc oon. la Brigada. quo estA a. A menos de c-lncuenta pasos. el C!. µe:a:its .6rd-enes, cOinpuesta de los bata- ueral Negrete y yo lllanda.mos: .romllones.. Ft-jo de Voracruz. 10. y 3o. Ll-· J&gt;O'l"' el fuego y l~ vaUen.tes --aotllin,doe
ceros de Toluca forma.da ,ell. dos co- franceses vinieron A. 'DllOrlr a. quince
!um:oae. de ataque y lista para dar con pasos de nuestra batalla.. Las c()lnm-.1
tEtllas la ,ca.rga. »revenida :iie-gado el a.as -fueron diezmadas por nuestras

el rnstittJlo Laurons aprenderá
a
usted inglés con una Profesora. nor
En

-

-

• DE

VENTA

,

VEr-i.~O-A utom6YU df! 6 aslcntoa,. 2
HP., Ili&lt;&gt;gnlfl uo estatto. ta.elle.:. c&lt;IJI.
dlciones do ¡:;.3.go.
Dlrlgirse .. &amp;. Cª• New•.

-

C'?RRERPONSAT..... Taqufgrafo ~!IJ:r,añol.,
DE VENTA.-VaJ'fae poleas de d):.-.
'-.. • cinco años de pr,.ctica. conoce ser- ferentcs tnm:"t.fios. de madera y de
"""'-, vJclo 6rden~s por corr~o. -desc,a -e.m.- ac,..ro. también un carro de i;egunda
~leo.
Dlrfjase Aparta.do 6!?, Ciudad.
n1ano. todo barato. Dirigirse A
\
1 Cía. :Manufacturera de 1:..Rdrillos ~ron-i
1ter&lt;'y.

.

·-

1

w.-

Pida. usted el ronoro que ae2ba ele
t&gt;t b~1car la C'fa !\lst.n11fac t1.~rora c"'c t.a~
Crtltos "'1\Ion+errcy.'• se Je, --c:l"dal"'A
enternmente gratis. a t;t como m,u:,.:ra.s
de 6US productos, cuotaFI df'f F◄ ~rroca~
rrll. precios, etc., a. cuales&lt;,u•cra di•

1
.
,
_
.
,
_
¡
NADA TÁN EFICAZ' y T.All)
__

recclón.

~

~-

+
~
+Ji;

·

-· 1
OBLEAS DE STEARHS,1 ~lf:, R*~l~5@o

l'ACIL de tomar como las

•ara el DOLOR de CABEZA;
UNA SOLA OBLEA falivia al'
momento el Inás fuerte dnlor de'
cabeza.
..._
• ,'
, \
No contiene Antipirina ni oi::.
drogas peligrosas. Insista siem• :
pre en que le den la de • 'Stearaa" r
que es la tínica legítima.
-· 1

❖
~

+

NORMAN F. RUTHERFORD.

~

Apartadll 168, Saltlllo Coab.

Taller Mecánico.

~

+
~

c.

Frenh á la Estación del F.
Nacional di! México.

DETROIT, llllCH: E.

*o

+
+
1)
+

·o

u..__:

••
+

ºººººººººººº
o
O

CASAS DE HUES OOOQQ
"El L&lt;&gt;ón.,
PEDEs.
o
• 'M atamoros y z
O
zu..a. 106. Tel. 410 -•·
ua- O
O
Naciente•• z
. El Sol O
...
.,
aragoza 62. T 1
~4.
~. O
O

O
0

O

~
d

Precios Personate •
$1. 25 Y $1.¡¡o dlari
•·
tenc1a.
0a con asts$0.50 Y 0.75 diario; sin rur! t
cía.
s en...
Procoplo L

O O O O O O O O

¿ ~e

León, Prop,

o·

º: 1
O

o

O
O

+

1(,-

Fundicion de Fierra y Bronce

fREDERICK STEARNS 6 C~

11

'¡

ºººººººI
•

7

.,

-

1

1

-

S[ RENTA.

-

P,.g, 70
da Amozoe. mandando do este punto
CQJ:\I.O se ·me previno, a1 batnllón na--

-

las fiestas del Centenario

nas,-Tel. 10tt3.

=
---1

•

-----------·--------EXPORTADORES

te-americana, quien di'i clases noctur

ª

•

Arquitectos

•

,

._l_N~G_EN~l_'E_R_O_S~-

-------

3

/

CJa.

iiiii~_Pzº~t~~:A·-•

se curó 'de un ca.so
niuy rebekle de ataques epiléptiCOS
por med.10 d e l a N erv1·n a
.
del Dr. Miles.,,

curad&amp;5

Madr"d
I

16

DIRECTORIO

.:nozr•nn••···~......~~~~~~~L................_ ~ ~ _ p . 1 / ! , . ~ ~ ~ ~

-

i.;·

Se ,wecesita

CENTENARIO,

MONTERREY

M

MONTERREY NE'WSª

MARTES 13 DE SEPT. DE 1910

l!L MONTl!RREV NEWS.

r

!''''-"
J••

t o"1••
11' ,mt.
AB.IS - J.&amp; . - .

e vc:nd"a

t: 11

74.. Bu.e norl

o

6

-

EN;,:"ERMEDAgllSiet E'ST
y del HIGA DO . .
s.6ptlco jnf9stinal p;oven. ,1vo
nólclt!a 1 de lai l'icbr01&gt; lnf---.:le
nia.a fácil
101&lt; Nin
4

·'

..

+
fi;I
+
~
+
~

""2~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214449">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214451">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214452">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214453">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214454">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214455">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214471">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214450">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Septiembre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214456">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214457">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214458">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214459">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214460">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214461">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214462">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214463">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214464">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214465">
                <text>13/09/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214466">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214467">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214468">
                <text>2011085</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214469">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214470">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214472">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214473">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214474">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20062">
        <name>Antirreeleccionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="20063">
        <name>Barrio de San Luisito</name>
      </tag>
      <tag tagId="20064">
        <name>Colonia Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="14541">
        <name>Fray Servando Teresa de Mier</name>
      </tag>
      <tag tagId="20065">
        <name>Reglamento de Circulación para vehículos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7891" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6229">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7891/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._05._Septiembre._16._0002011086ocr.pdf</src>
        <authentication>08b4af8f281aa97e811229fadea6f9fe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215300">
                    <text>\

\

e ,....

MONTERREY,. N. L.
DE SEPT. DE i910.

PRECIO DE ESTA
EDICION 15 CENTAVOS

TERREY

¡;¡...---------------------------------------------------------------~-----------~~----------------------•
:r. A. ROBERTSON,

Publica.cl~ra. efe, '':El .M.~n1:e,rr-y Ne&gt;'UIJs.•• S• A·
'.(T.HE MONTERREY NE WS

Presidente• .

.

A. R. BUSHNELL, Gerente General.

PUBLISHING CO.)

Edito:-, Edición er.: Españo,. FEDERICO ALLEN HINOJOSA.
Editor, Edición en Inglés, J . O. GOOO RICH.
Editor, Edición en Inglés, (día) L. G. BOUGHTON,.

•

,

•

\

1,

•

I•

y

..,

' 1

•

•

(

'

e

.·.;

'º

-

,.

'¾it

...

'

.
:};}

}

1810

:;z:

,,,

,.:$= ..-,:¿:.,

,,.;• .

;~r

•·

1910
•

.........
Ra-

~hoa,,

e::;ta
:1ajat
~n~

guna

1

1
•"'

í*~~-i~; .,;
"&lt;,,~·-,

·*'

...

l 4
-~

'
.,

,:,t

•

,.

!l '!

f\
""-

-!O'.-

~;,-,

,

1,

'.&gt;:,!

&amp;•

~

~:ffl'..:~-

.»~

•"!":

~

~

_~

..,.

L

...,.~.,.•

• •

~••

~-'~_.:

&gt;«-~a* , - tJ~

,i~iii,lifl!/1:r;~1

..:·- .

• :~X:.; h

u

4

e

~~-h-,..~.,.~-J&gt;'' ,"'►..- ,s-.-t,:
,¡,, .s,/;' •«.t;•c,~
? i · , · • - ~ ,·
~- . ".;
:"ti~/-~ .... ,.,,.. ..

S

•G t.$:=.:; \~0; •;:-.-, ."1,;• ~..
,-~ ~, ,&gt;f:_. ,:-• •
j;¡ ~~~,-:.;:::C:h,· ..:i'v,_.l'{-if..f,~f
&gt;:::.,_-::~ , ,;:.- • ~t· :'!'$
~ .,;:,';, :,,,':=_..

-~%

.

a

..,;.,

:tf

,'"

•... ' w- -,

"";

~,,:$.. ,.,

'

~

&lt;Nf~ "'

•

t&lt;,

·;;,.,_, ~.. .
·=·

.., ..., ...

~ (',

:=--,t -.'

,~.

--~&gt;. . . ,·

.-~;:;~,~~~;:;1=r~1t:~~,:i~j::,¿~5;:;;;r:~,-,:~~,,.,,,.

/ild@§i;;;;;t~/.,.-:'.,.::JI: :F:.:i:~:?1-~,;.:,;

~f·.-;,\!·r,,..

CALLE

Fe rror,a....
ui.era dl-

.

'~~f.:.

~

. . ;"

Dre&gt;gL.le:ría. y

V

s.
Le,ón.

EN

*

¼

* +- *+~.•~

c.- - - *
b~

BREJV\E R

t

MORELÓS-VISTAS DE VARIOS BANCOS.

►

+

...
,t¡¡,

~

+

•
• • •

•

•

1,
J

.

ID}
~ ..,

.

fl. D,
oah.

...'º

el

ro nce

'º
lo

c..

¡:;..

j

I

ah

1

,:
ta

'

• f 1A

½..~

_/

~"'.

• a,-

�-

-.

.. .t
e2

--

~

,.....,

emrrr«M'!tl'il! "~ ~-•u,.~
---------

1910 •

1810

•

f'H E

EtlllC'ION

E 8 PEefAt,;

•
-.-

1
1

!

EXICO

INDEPENDENCIA DE

M O NTl?flR EV N &amp; WS

•
-.-

-------·--

•

16 DE SEPTIEMBRE.

!t
VOCALES:

COMISIONES:

LA JUNTA CENTRAL NUEVOLEONESA, ORGANIZADORA DE LA CELEBRACION
encargad9-s de la cele CENTEt~ARIA DE LA INDEPENDENCIA DE MEXICO,
Monterrey,
t:&gt;ración en
Nuevo I - eón, del Centena1-10 de la lndepender1cia Nacional.

Comisión Central.

,,

SOLEMNIZACiON DEL GRAN ACONTECIMIENTO NACIONAL
es tim a a ] tan1e n te su co n c ur s o ;í., las demostraciones de regocIJO

,,
,,

l. .. eón celebra el advenin1iento d e
l ,A N A C TON l\iI I.:X I C A N/\ a la autonomía y con ciu e glorifica

co n qu e e l P ueb lo d e N u evo

I

PRES IDEN'rE :

l

C. Gral. y J_ic. José lvl"-ría lvlier.

LOS HI;:l{OES Q l TE PERDIF,l{ON VOI- UNTARIAl\lEN 'rE S U Vll)A
DAR

su

VIDA PROPIA A

VICE-Pl~ESIDEN 'rE:

PATRIA.

Sr. lng. Manu e l G. Rivero.

,.

t.,.

Vo.-alce,

~,

,.,

fu

u.1.vtc.

I

,-r,

lfla••r:•os

2.,. Para I" 11.~rt•-f . ,
Reglo--,.,1 la Junta
ml&lt;::rr.,;,, comp u e s ta
'hll&amp;f 'o:• .

,

,.

1-

d.nc'. .

•n

. ,~•i

.1,. ,.

l ,.,

J,,, .. ,.,_

(

.r'

Adolfo Zambrano.
Francisco G. Sada .
Manuel Cantú Tre viñ o.
Dr. Amado l;ernán&lt;lez .

ti

Lic. Secundino Roe!,

SECRETARIO:
Sr.

Lic. J _ázaro de la Garza,

••

PRO-SECRETARIO :
Pedro N. l) íaz.
·rESORERO:

i

David Guerra.

Secretario. Sr. Lic. Juan N- de la Garza y
Apartado Postal 184.

j~,.,.,

0

'ª"'

1

,,

(

1 ·i no.
Gral. Gerónimo T rev
Ildefonso Zambrano.
Lic. Pedro B e n ít ez L eal.

r,.,,. r&gt;t. IKn1&lt;c, Mn1,lo&gt;1 1/.ara¡,:o,,ca. bl-¡Prot. San1,;. ·l J. T ··C\- ..1 ,- i·,1 t1 lentc, d ,l \' •-•·11lee; Srm,. 1-Cug.;n\o J tlvero . :u1 - , '\'o&lt;&gt;n.les: Sr. Cln.u &lt;lio H11el v e ll, Sr. L uia
jo.-Pr!nH• .·
~&lt; ,,1. ,1r. '-lárf&gt;\ T"eñ.a, Coulls,i,•"· P•·oí. Ped1 0 ;.r
'.'.Tar lJn&lt;o~ ,
(' \,. llo • .J u an ::;cn wart:11.
:\.lc-rc a der, Hr ..Tatu1 .. c a r d u&gt;&lt;, Sr. Rl ca.r ~.,guu&lt;lo vc:- -aL l',l'. La•·Jr» S11.diJ. I\IU- Yr 11.l Jo.
:&gt;I. nnof1
'r , dl'\o; Vo 60. P a ra la eer.,monia de l G r ito el 1. 5 cln v .. ,- &lt;I.,; c nmi;;ado . S r . Enru¡ ue }.Il, ..11 ,.,-:,:11,
\ ~o. J'rof s,1ta l&lt;' ·•"&lt;Í!c t lla ml
en I;,. n oc h e:
,:n,,1 : Ruplcn1 e . S r . R &amp;TU6n Ma.rty.
o.;u1,len1,Vl,1:1-prC"·id~1e,
f;
l"e:11 \
u\1 \"o,::,¡ ~e-. 1•r,(. :R,., tra1'.ll n Avn n t arn k r1lo d e l a C1u&lt;la.d .
9 o. P a, ·a
Exposición Escolar:
t:.i,,Htvu ,A '-l~deso:, :-,,illh:&gt;&lt;•&gt;0'1&gt; Cl, .]r ,r-,a ;, • ,¡ ;. , w ,l \Jo
PrJ;l"
Curi e, :O
1-:ug,nlo (;ar ; I'•·n,4-·c••·lnl"lo, "'' :,,1.,__ Ga, ::
Vo ••
li, ,., Jt b
~Ll&lt;ll&lt;l
l r&gt; .&gt;ugura elc. n 'do l Te a t ro
~r.ddp~n
T..a ,J ,.nta n trc-.c tlva don ln a..,..l &lt;&gt;rtrui
,mel E. {Hhn,.. : primer ,,;,.-cal. e
l'.a- l.ozPn:&gt; ( .•e ,a.
;o. Pa r .._ la fi.,:s,ta oficial d ♦ I 11$ y ~- ~l u lu al\5 ta ,'le Ma,,., ti·,;HI ~Te&amp; kanos que
m.c11 c! o n n. w(,11; arr i ba.
Jl;,:to f'iaz· ,11i¡ o;er;u,nl o vocal. fii D.et
•
~;,J,.rlo l,&gt;&lt;: 11,lll·a. Para la ceremonia
l a Ala m eda,
T,11 ~r.tere t a r fa d,.l G &lt;&gt; h iet· no.
. 10o. Para •1 combata do florea v eonen honor &lt;1r1 ?ttdre ~,e r , ina ug 1,;;a. 1
c ur so de veh lc uloa .adornado&amp;:
p,, ra
V e lad11 - c on,;:,i e M o en la 11 1 cion dal Monumonto H (st 6r lc c . Geo - I So. Pa r ;, loa
Jue¡;¡o,.
Flvr,.lesr on el !
P re1&lt; 1&lt;1ent e , S r . l&lt;"'Prnando de li'nenD 1ro,c
c:1;;·,,. R o d•
ll l!eZ;
grt.fi .o y E ctadi,;:ico " " l;r p laz.- de !
Tea1ro lndepcdencla. l a
Junt .. Di· te·- : "\.'n c ah, CJ:
~ •-,._&lt;a. Luh1 Mereari"r,
ti,,-:.
fa 8&lt;'c••ctad PJlu+.u,iH ";.ta de
.T,,- (! C
•...'l r&gt;rr ;a .
C &lt; le~io C iv,10 y d c ,, e ubri mle r&gt; to Ge
rectiva del Contro Españ&lt;&gt;I d• Bens• , f d o,r Rh·.-rr,,, .Torge Wtu·den, J__gt,aMe:i&lt;H:.dr10&lt;", &lt; ,~mpue,,C;a de '.
la p i
· con mer. nr at i va
flccncla,
Fomento y Roe:r•o, com• '"'º :ton•lo1,, Zaragoz'-1, ( hijo.)
~•,,.,,1 . . , ,
•·.-~r
L;,
.;,., . a
'·
T'
R,,, o, :·,·:z ~ .1
;,ue,.t;, de:
-~,-,. .1 ,1&lt; .. u , J•,,,, ol! m ·lto n,;,lrf,.
, .. .11~•-·
1,
' .• _. •. ,. -..·. v;,¡,.,
11a. P•ra la Velada Art Ta ti c:: o-Llte V
de la E,.
;,r, ,\
o.
J .. ..i.,l,;,•·'-, LQr.• "-;'\,-1,r&gt; i,reRttl,_•nte,
Sr. ~lartrn \' lzr ararla:
Dircc t iv,"1
¿u
,,~;,
~
io
~
,.,_,
,a.
T
ro ,:,-ro, Sr Mari a no Jf ., rn áuder,;
l.a
l&gt;ire&lt;":lva de Ju. .:runt&amp; Popu la r 1
d e los Sres.
,,, ,. o ncur·o d'l .,pa r .id~,•~ y Rub r c~o•~ro, S r . Rh:a r dn 11 ...rnándc:11; d,- Fealc-jo,;fl compuo&gt;&lt;t a d e: P re11lde n ·•.'i n &lt;L- T ., □• · . "-· p,' ' ,, P r o f., .:,¡·., ~ª - P a r
1'a c;:had¡r •s .. ,.,,,,., Jp s r • .J"Ofld P ro L 1.¡:,:; l lera; St-o- te, S1·. nr. Fran clscoQa.r ,:a; vt r.&lt;&gt; prei!1 cto, ..,, i,:,, T -,v 10,; i::;nbt, .or,
(:- A. 11. l u - 1e1·.
•ror.
,·.uu ll o.,~, ,i,lc,,t&lt;&gt; ,~,. ,r.,r1or,n : !,• :·:,!in,Cm:;
,···c-· ;:J.r !o
!;T . •T.
Echant;r: Barrena ; d,-nte. Sr. (' ..J,1nco d., la Vega ; ,-:;e,- r o011,.rra
•~• .r

Comt .. ,one" n o m brad a " ¡:,or l a C om í ,: ;, n C•n tr .. 1 d ,. I Cente n ario d a l a In depend en ci a par¡¡ f nr m ai- los p rogra• ui es pecia les. • que ,... 11,uj s tar.; cada
f iesta de la• a cordadas e•1 el Progr.;. ·
ma G e r,e r al. cu;,.a.&lt;r C&lt;.on"'ll!llor..,,.. dobe ,
, gan l~ar las. mlsm&lt;1s fié •!tas v e'.lt~"
.,,..torlza d5'11 p ar., de•i~11a, las e u ~comislo"e s~
e juz!) u e n nec e s a rias.
'ti .. P ~ Ja \ fle sil.a d el d i,. 14 ~
10
•· m. ante '{"I M o nu m eMt o de H id :1 190,
"\
l-'TC',.J,ler, ·&lt;!',

"

•1

COMISION DE PUBLICIDAD: Presidente. Sr. J uan F. FaríasEvia. Tesorero. Sr. Ingeniero Enriq1i~ Canseco.

ll

,,
,,

cordialidad hacia todas la s personas
q ue han vc ni clo a l Estado para asi s tir 3 la

se com place en tnanifes t a r s u

y

Sr.

1

ta rlo. ~r. JeBú B M a. Ag1 1i,•1·-,; Pro,;ecreta n u , Sr-. Lle • E 1uc.:ol.O S. Trev íl.o;
Tes o,.,.ro, 8r . .Jna n n. R ev,:,~; lf&lt;r. ,/ocal. Sr. 111 a n ue1 ,i\11'.l1,,1uiz H lf\ln•o; 2o.
Vocal, Sr. s a rnuel ;r. Tn,vlfio: :icr.
Vocal, Sr. A m a d ,;., M111·i0c'mlar: ·lo Vn' aJ. s i-. l!' c &lt;lcr h--•-' T . Lm·'1 fl':'t.
12a_ Para 111 fle•ta hl1&gt;i &lt;&gt; a v dcport iv ;ii
en el hln6dre&gt;mo:
Prell ldentc , Sr. J..eand r n A.p;uU..,1· ; YOcnle" : Bre~ .
RPberto
B 1 •'mr,r, J~u i~
C uimbat-da , Taul s f' d !a. ll ,r d &lt;;, R·.~
v"ro y .Tot14' R111lc;,l:,a,
13a. P•ra lo&amp; c.11rro$ alegór icos:
Pn,s t(lentc ,
S r.
Cs ib.:., o
P iazz.inJ;
VocalC&gt;s: Iug,.nie ro Fll.U &gt;&lt;li no n o,.1, Lle.
O lódor o d e l os S&amp;n to ... Sr. P atrie!;, V,
:r.tilmo, L le. 'F&lt;'rn ar.do Anclra, Sr. Cárlos G...-lr.8. Ce.nttL
14a. Para loa fueg o 9 p lrota cn l~o"' y
•xh l bielone&amp; elnematogr'6 'flcas.
El n. A yuulamJen t o d e 11\ C l ndnd.

Prc1g1-é11na que· co11_ é:l.l)f"-f)l)ació11 clt:'l (;c)l)ie1-no del Estado y con acuerdo d e l C.
C:t~ric·1-é1l c'n Jefe ele la :3' Z l)na Nl ili~é11-, &lt;.. ·11 la parte que le concierne, ha form a do
la ( 'c )11--iisión Gé~ nc1-al ctel Cc11te11é11-10 ele· la. Independencia, para celebrar el p rimer
Ce1-i tc'11ario ele la r11_i,;111a, en la Ciudad de Monterrey.

DIA 14 .
"º

,

I

l

n

~

'\'l. A las 9 a m .• CerPUlOTila pali:16. .-,. en la .A:ll.\nleda ?orrlrio ola!', en
hOnH'' n sje a l gi'a,n lucl111dor p or la l ndep«nden cla d o Ml!:nco. cl f'flhlo nuevulconé!'!I :Fr-ay ~
vando Teresa de
/1,ller.
E n e B'le a c lo h a b rti. d06 p\e,:a&lt;&gt;
lite,·arlaB. eon..,.lu tda dl&lt;·ha eeremoo.la.,
t-c¡;,;-u!r~ un de11ffle d e toda la roncu. •·•·n&lt;.'la h uo,;t..a el lnlio Pon i ente d~ la.
Pltu.:,.., uel Cokgio Ctvll, en donde ge
li\au..:urar,t ofl&lt;'laJrn('.nto e¡ "',lonunien1-::,•. 11is.1órk"O. Geo,g,·j(icn l' F,,;t.adlf,.¡¡1co
lev·tl.nlal"IO en es:e 11(!io n. lnlrtativa &lt;le
l::t Jl-nta Arqn,-(ifila. D~ nlll fle dfrlgir.a. la r,.-0&lt;0,.iOn 1\. l&gt;L &lt;::a&lt;sn eTt (!Uec nl\cl 6
c1 &gt;H&gt;rlr),, J\.1ier , con Qb&gt;eoo
dA ,t.--seubrlr
•
·Pu
cer,,•.~•~•.onla.,
conn-...,
morat vn.
,.,
o o oc·marli
vro- ¡

º"

j

i

,

" ... ,,
1

D l'lD l C AD O AL C: OMl!::R.CIO.

¡

,

"

j

\

,1 , ¡ Munl,•ipiP. 11rlgiénrlOC:"J llllcl ■
un lR &lt;1&lt;'
·p11&lt; ml,
eo
b!?J-,...D
(1'.!a pl,tz::, &lt;l•· Hidn1go.
Ante ,:-J rnonuJl\d,, t-..t1n,J1·cz ( -ro• an
}',,.,,..["- "
,_
.,.á cj ~ •hé- n &lt;1;111,:, 1.-,-.«n11Hln ,,u(:,.!,. IUf,r&gt;f ni l'a'11a,·u· •o ·•·:t, lrnp1
:,. y en, uln- a.
n lo,
l' e·- pLihl!coa
d,., uncdra lu&lt;Te¡s,,n&lt;1c11(!c&lt;. ~e Jr,~ n s l:is ,·oml . lo:1e
~uuidpal, ~ ~.-:!
• ·;;;. y ,,e,~!ques ,
, ·oll ~ N\ ,.¡ pro;;1·a.,.,a. t~pet·Oa¡ ,p,e
Ccn1,·narto de },. ln.d ~ .1.&lt;'n&lt;"',a "'1 •·l
&gt;ur' a,
JIUlda.f! -UCIH, -do la comlbiÓll r~'"'\,¡'IOClhl&lt; qHO
1&lt;:~t:Hlo, ,·011 ;,.. reco,r, ·,ncJnrihr,
c¡ue
8 et: ¡,
lól.\&lt;.;a&gt;1 1 "''-' ha nnmb'&gt;·e.da ¡,a,·I\ t-!IO.
F&lt;.,n l.,ldQ rn i,,.. fie,. ,
otl, h : del &lt;lía.
•ª'
•~andn&gt;&lt; .,
111. J\ la&lt;. ~ p m., Bnh:-1111,e ap&lt;&gt;rturu. 10 -sln per,\ulclo oe loa -ctrn~ru dioA•··.1, ·
nt . . n en ln pln.;,n. &lt;1,:, la ¡.; .. ¡,osi.-ló ,i R&lt;'¡1'on;..l. para euyo. ,.,,,?, fJU&lt;'! "'&lt;: do~"'&lt;&gt;n rrouundnr- P•·.rn.
"'Y &lt;t. 9
·k fila,. n hacia cer,·mnnia rlt:'tall"ra v1·,,g-,.4,r'la la .h11\• 1 &lt;,:..J.n \'.,l:,&lt;la-Coud.ertu tr.1·11;,·
p,·.~~'
,J,
,,,-;n,i ,,, l&lt;"'!I ca. In Dite,1 1~,,_ do h • n1len1a.
) J;,un~" !'1 n,·f erl la Sn&lt;-,«da&lt;I
(.;I\H -1.
IV A la&gt;! S. p ,n., Yrluda ('onc1e,1to
J or h\ n.::ichn h ... h,
~· •enflt,,_,.
.,, 1 e,¡ R.nKm ,¡ Ac-to" d., l= r,c,,&lt;'hu•
e., la .\.lamerla :Por\1110 1..t1
l'lai,n,.
l/J "· m. Pl l lrf d.,J Pala- ;""ITl"Fllc", c,r¡;nni;,,a&lt;l,i, ro: ill t::o.-J,._
&lt;li 7.nr::. o,,i.
H"la.L¡o •1 i 1·
cu:._nu
'º . a ,,1·0 f'dó11 dV!&lt;'n. d:"111 !\11¡\ltOIJ,da &lt;1:e ,111c8t1·&lt;:&gt;a ¡r,:dc •- d•• 1_•..,¡,-,'l y P•,:,,::1"r o y JJ -. d.11,).;n cif•,ce
0f1ci,
eole. · ,n11. ,.t&lt;'1,do uno dn lo,1 nútneró,1 la rA- 1
. •er,cincies pal 11taa y t, ..lil•- tiot&gt;ula., r i, u. r
,-·

.

DIA 15.

•

1

·-¡:----------••- -·-•-:••_:-:..:•:•:·_:'°:':•::.·.•:.•.·:':":•::•6::p:•::•'.:.•:º::' :•b:•:c:.d:':•:~.:.•:..:•:.:n:":'.·."::•:•:•:..:.:':':-:·:·------------------ ---

'º,º~

1.-~sl~t.._

duna,pla,"

1

grama la Comblón designada a l efac-

'\'lI. Por 11\ tarde , eoneurso de fa&lt;·ha.:tas y apR. r adorm; it"' :a.s caBa" de
~~merclo e...tabl80ldas o,n l = call('!s d e
J\Ior.-10&gt;1 y Dr. Mlcr; lllt11An&lt;1o!Je un a
l:rnn1l a 11 .. !)'11181,ca fl'f'nte aJ mer&lt;:"3.ñO
Co!On. !)01· aquella callo:-, y o t ra en. e l
c-ru~a.mu•ntO de l ll 01 1,.m,a y Zuu.:ua.
J&gt;ar,~ -toc,1.r d(,,.&lt;te l&amp;.R 4 ha!lta lRs 7 D.
m. J&gt;n,·:i. organi,:ar o;,;1c c-or.curoo s,;:,
b.l nomhrA.dn la. Con,i&gt;'!(in. rcispe ,·•, lvn.
VlIT. A fa&gt;&lt; l.') p, m. Cl&gt;r&lt;'rnoula ofl
eta: &lt;lC\\ Grilo al pió del monun,,cntal
&amp;..r&lt;'o levanta.rlo (J.. }¡¡ Jn&lt;lepen,J.., 11 {'f¡~
eo L"l. jn-.eni,ecdth, de las ('abada,;;
UPO'
,,n Y p I'tt(,::re!'lo. l±Jn et n1nn1 n nicn to en que "'l Ch1tlada n o Go~ iladorla1,ce e l Vtt',)r á, los hllroes y 11. I n Pa-

j

tria fthrA . ..,,. ;nau&lt;!'ur;,.,..&lt;' &lt;'lf,-l,,- .,,,
de.,&lt;'llbrléndo~ule
~
Uun'llnán~OlSel f!I
con 1:o..,.,11 dE'! lu7 ell\ctrlca do 1011 .:o~(•n;c; nurlona.le'l.
En el mis mo ..,cto
tndo11 h1 Dii\a de Jaa Esi:m•&lt;!las ¡;,úbli•
ras. que 5e. hallarñn en rcwmaclói:i d¡,,pJag._.da &amp; ,n ~ ,_.,,.

'°·

r

~ a o "'ª •

hlmno N"ado o:.o.l ,
camp:l'!.na&amp; d,:,, t.o(]09 los; t~mDl&lt;&gt;e
1111•
&lt;&gt;f•l,arthi A vumlo, y ,. 0 pro r:-urArA por
&lt;Jlllcn Coq·e!&lt;pcmda q 1.~e en t od n ~ Jo~
bnrrJo¡; &lt;le- la cludad 6 c n ..,llcn dift
1n,,-,;ta,,. h:.trt&lt;clas d•• Il'lllh:ka. ~· se i]uml1" n la&gt;i &lt;"&gt;1."'a&gt;1 cou to s ..- olores Oe n11"'fl~
tra cn,.,;Jla, n. fln Qe qm~ c:u c,; o!, me• ¡
mcn(o11 por tod a ,i J)a,.tes ¡,s.l 11 ll e t,n
lu&lt;.~ l' urrr,onfa &gt;J. el alnta. na.c: ional.
.l:"1e n(m1ero y o\ pro,rr a ma. re:&lt;1&gt;&lt;,&lt;"11,.,., f'sta1:l,n &lt;l. &lt;;n.r,i'o ñ. c l R. Aytm~
TBl.&gt;11.énto do ast.~ Cap llnl.

.• .. .

•

dan4o al b&gt;is

Za.p;.;---------------------------------------1
DIA 16.
tra.b~.

atten,a de
kll C. Mlcua1
~ dei-..cha
so. :A.ulboa Jet,.,,.,
~ mi.t.h11ta.cet6n- \.00 A L l.: l ,K''I E,:NTO
Pf'ODto ...
-co1.
~ - n i ¡ en J"cfe,. un ., OF):r"l ,U

X . 10 a . tn . d8"'U le d • laa t;rop,w
d e la g m :inUcl6n Tl01" la.a p1"1n i:tpa.l es
r•ll &lt;"t. t'le l a. chHtad, lr,r,oln lo aPO I r1 r.,
&lt;'.l C. n e n.eral Je.fa de la Z o tla.
XL

A 1,.., ,. ,... (JI . .TUl@Jil""' non•ll'll
.,.n " 1 ' "T',.at r o Inder,&lt;'.!nd &lt;tnc i a,•· or!f»-• l~Adoa por e J Oca.t.rn E11_p a.ii.QI d"'
n ,;i f i c,et1..,¡a_ },"o m . ~ y R,.,cr,~o. e1 que
rormu:r 4 el p r o g r ~ r-e1&lt;_pec-tlvo,

:e...

DIA 18.

DIA 17.
D1 :O!(' A.DO A • a\.

'll."DA D.

}pL A 1, ... ,. ~ lTl, t m 'l,¡¡pita.cl6Ti de
"l. r,o, ,j 6n .F c-r,l
,;¡ r ¡;,;-:~ni:t.c,la
por In Soc ,,.I:.,f )tutu
11 , ..
1,•n!; ~ ,_
ot1
•'l. D vroi:rra.n:11,. ror mtldo por l a r .tn.ta, DU'(",Oliva d '!t l a.
nJ &gt;! Ullll.,
~

~h•.,.-

F

XJIT. .A l ai, • p m •• o eatlJe de ca.rt n s a t ~ rteoe nor IB.R p rlnoci_pales
e-"1¡,,,, ""' 1,1. C i•vta tl. T ln:fl. C'o wJ,.IOu e e
rn•an1:a.rá ri.-- t,1·o c,1ra.r lle p rO T;tare-n y
de ('l r¡,:;aui·1«r e- u. d8"fll.-_
~ p,.
A l as :l. r, . m, vcladn- a.,·trs11,,0 .. Jlt&lt;&gt;""fl t fa n r,;;a.n l,:nda t&gt;Or l a. .lu nta
Popu l ar d &amp; ¡.-..:,,11t.,;,joa. I .a ('\t a d.a .Jun t a.
a , reglar, &lt;'! i,rOg!"D.nla c o r,...,.l)o ndlcn co.

l

DEDICADO A 1 ..A.S INTl lJl:?r-aIA.S
XVllJ'.. A la.~ i, p r:n ("erl,,m,.n de
y A L O S O BRl&lt;"J'ROS
fueg-&lt;1&gt;1 :irtlflf'lo.lN:i en l ,~ T'Ja,r;a. llO .Al
XV. A 1a111 S a. lll... Gran.tl~ta bft11&lt;'a. Y dPPOrtlva en el Hlpód.romn· . maa oto1·.:;.ando e l R . .A y un l turilento Jj!,
&lt;:nn premio., ntor¡,;n d oA á. ln"' v.,,r.,,...,:, ] l.i t'iud11,:1 un Wnn prem io al r,l!·ottc"º''C!I POT ..1 R. AYl.lnta.m.lento ..,_.,. la rrko 'lll&lt;l ·li juirh, d .. un . Ju,·ei,.,, que
nc&gt;rnbrarll. ~1 €'í,,,·, ,,. Jtl°"':::--,nt.io J,"'f'
("[W'lad, "f' Rt1.1oto &amp;I -p'rORTa.nta qll" 1'()1".
"'"iorc,. 1rQ\&gt;aJo&gt;1 en is, 1 11r10. AnV'
n&gt;&lt;- la ,·,:,-.pe,·liv1t roml&lt;,ión
.,tl
X.'-'1 . A la." ·1 JI . n::.., Ccl'.ltfl.;,,eu_ ,1., 'no- V {leS¡,111'-s de, l0,1 fUHi:-ot&lt; F.O dal
~Jti:t,;m-¡O!l df' 1,1 r;,_]Y.!t.' 1-1,_ fTTil(lfl ,-:1&lt; •
b lcu\M 8Jdo r nR.rlo19 Y c o mbate &lt;le (Ir,.
bk,!on&lt;'i, ctnematogrf~(!Cfl'", ¡,n:"'&lt;'11 º
re n l a. C a.Izad!l- "l."n ión T-,
.
vu o sera
!•ndo lÓII reLrafoi. do torln3 1011 h••rL • •
or gan ' '" lldo l &gt;or l a. Oow1.iton
r1v,i..
t'E;li&lt;'lJ&lt;! Cna lm~tra &lt;'.'l'uen~a ha·l:ia de Jnd e p end&lt;'llrcW
1

*º

¿~•,i.

t •

'

......

!

¡

�l
\

'I'

1

"EL

E.D!CION

NEWS."

DEL

j'

CE'NTENAftTO.

~

16 DE. SEPTTEM'l!RE DE 1910.

•
t!IIJIIIOIO":f

MONTERREY

"EL

MONTERREY

o

NEWS ."

•

ld»J$l ¡R ;t ¡PJ:li i[ll ...... JIJ¡ (II} .. 1f)A Jllt

L. cEMTeNARIO-.
".

::

MAQUINA

OLIVER''

DE ESCRIBIR.

'

&lt;--iC&gt;BERNANTES D E S D E LA
&lt;:)UI S TA H A S T A E L DIA~

•

WM • A. PAR KER,.

1585.

AGENTE GENER AL.

Ja.t-i'."lCS

H. Graves~

MAQ~NA "OLIVER" VISIBL E

Gerente de la Sucursal en Mo:iterrev. N .. L.
Plaza Hidalgo,.
; Teléfono 6 .'&gt;b

N o. 5

Composturasf de Todas Clases·
,,
Las Máquinas de Escribir _ LI ER
La "DLIVER," se usa en la mayor partfde Bancos y Casas Comercial es del Norte de México

Usa exclusi~o en las Oficinas Federales
de Telégrafos de Saltilio, Goah., San
Luis Potosí, Victoria, Tamp., Monterrey, N. L., y en les princln11les
Colegios y Escuelas del Norte.

•___________:A~G::.:E~N=C~\~A:._:E:N: _~M::0:.:.N~T:. :E:R:.:.R:E:V.:. :•. . :N.:.:.•_:L:•____________________________________ .

·-

&lt;!&gt;

4-

.w\i,
-!

:r--_

han ,demostrado ser las más bien acabadas hasta hoy.
1

•
'

1...--Doble Barra de- Tipo.
2.-Conección Directa con
lanoas,

las

Pa-

s.-Golpe hácla abajo de la Barra de
Tlp&lt;:i.
4.-Unlfor-midad

del

Tacto y Ten-

sion.
5,---Estable ~ C.,,tl'l!)acta.

6.-Rayado de Ljnea:s.

r,,, •
1

Su superioridad consiste en lo siguiente:
7,-Flapide.:a: d&lt;:I Esca¡:i.e.
8.-Llgereza y Elasticidad del Te ciado.
9 .- L a Barra Universa\
no
ofrece
Resist,sncla.
10.-lndic.a.dor que D• s ap arcce.
11.-E:.c;ritu r a Visible.

12.-F .. ctu:-a do y Tabulado.
• • 13,-Aii1&gt;s&lt;&gt;Mtaoión Perfc o ta de l
pel.

14-Esr.,ac.M•dor Automático de Ren-

gl o nes.
15.-Reereso del Carro aS. la l~quieré•16.-Lklves Libertadoras.
17.- Tlpo Vuelto hacia Arr,ha ~ara
L\mpiars e.

P«-

18.-

Durahilid;,d.

•

19.-Teclado.

*
*
+
""**
+
*
4*+
*

-~p

+

..,.*

:J$'°

&lt;o:&gt;

* -?~*
*

4--

*
+

} $&gt;~~

...* ...** ....
*
*.
....
...* * ..,
,..* *
....
*
...* ...**
...* ....*
.¡;.

,¡,.¡

&lt;i&gt;

+--

$

*,f=&gt;'''

~ -

;;,
➔~

&lt;!&gt; ·

...,.Í't

&lt;i&gt;

*

~-

·+

,;...

~?l' e: .

•fa

...¡,

'"

*

SR.

DON

GENERAL

!Jan Gcró n1 mo la r dou a. J85 'l.

P r unRda.

D un Ra.món Tr&amp;vlñ o - 187.'?.

H E VO L U C I ON DE 18 5 5.
Dnu

*

GERONIMO TRE=:VINO.

ESTADO

Sau tla go \' l dául'ri .

:..)E

SlTIO.

r o n &lt;'. .a r lo:,; l&lt;'1.1c r o . · 1s15 .

::\l on1:e rrc y .

Don Narclo,o D :'t,vlla . Tn ler i no
J-'. railo 'J'Or el Gene•·al Flloro.

nom•

24.-Copi:,s :al Carbón,
2 5 .-Es.critura en Colo&gt;".

llo .

OFICINA OE LA AGENCIA EN

"I'RllJ!'-J' PO D E LA l::.EVOLUC{ ?!'lt
GOB E RXADOR XOMRRAOO&lt;

MONT-1!:Fl:REY N. L.

1---'&lt;)H. l&lt;l ! • Gl!l:&lt;"- taiR.AL DIAZ.
Don {¾t)naro Ga r za Gar,:!a.

-

FERRETE RIA.
\

Apartado 179

\ Calle Morelos 110.
, -,;_."'.--~

~

l

' ~ -' '""

\

V

•

Manufactura de
Coches, Carros, Guarniciones y Collares

GO RERNA V OR. PROVIS:IONAl:.
~ O MHR..-&lt;\.DQ POR EL SUPRl&lt;;JH o GOBlERNO.

Don Bernll.rdo n e yc-s.
CONSTITUOTONAL.,
Don Bernardo R e-yes. lS.89. a.l J907.

GOflEilN.A D Oil.

ElT-.

l 'OR ::uINI ST ER:ro
.

'

DE a.A. I:ili:Y. 1::-....

T .IDRJN~('·, ,

'

.

J&gt; i• .,siden te del T ,.ibuna.l 'Í"" · Justlcla,.
nou. Lf&gt;chn.r do 0 ha.ua. 191)9.._
_,...,_

n..-TERlXO N O M BRADO PO.lt E~._

CO NGRESO.

TALLERES:
,.'

.,,., '

P('.)

.,

'
r

.

~'

'#-

Rentamos automóviles.
Dapartamento especial para
Reparaciones de Automóviles

~ :½ ~

\

f
~

non Marnu &lt;ie .znvn!a.
El _,i..y,111tamic11to
.de

F-l

•

PRECIOS MUY RAZONABLES

de

l652.

PR O NUNCL\.l\IlffiNT O DE ARI STA
E .... 1R4fi . t-,;0:.\-1BRAD08 POR
:EL G0 8IJ-&lt;:'.: R IM'O r_aa::r-.·ERAL.
Dc-n J ua n N. lle 111 Garza y .,¡.."Jvia.

de

1Hon t e rrcy.

i

Miguel de .A -

lfl&lt;;is.

R&amp;SIOENCIA

de,

V RJd~s.

a,.

) R.

V en-

I

""Yool. 1846.

+

•"l-OBER NADORES -CO::XST l TT ~Cl 0NA1.ES.

non A g apHo G a!.'cín.

-.

b0n F-t ·anci&amp;1co BA.w; TJ"uvilio,. (]ntelln')). J'io,::

cEL e~. GOBERNAD OR OON JO'SE- MARIA MIER .

Jua u

r ino). J ( l ~ .

Tinn J·u.~ Pére z M c rlno . 16fl3.
Don
'ua.n. de Vcrg,1ra y Mend&lt;n;¡;¡,.

" , Jó:';\'•c-'

A MERJ CANA.. NOMBJ-tA POH. E L GE:NEn.A.L

'"''úlf . ~ ,. , _

Frauci._s_cycue r vo

t TI P &lt;'&lt;iro;., F ernAndez
t..:&gt;t • ij!lSS. _f

¡

1-S--!C

[ N V A.$IO N
DO
J;z;;,6·-on:t-n•lilo) 1

l\Iarqués d ., Sa.n
ln"'-yo. 16 S1. ,
~
(f¡

(Int er¡_.

TA YLOR .

~¡

-1;::&gt;

.

Don F rands&lt;..:0 rlc P. Moralus. JR47

non Alon,s,o

TI

lODA FERRETERlA1DEL RAMO.

Ec h ove1·rJa.

de

A,yum:a mi eJJ t o

1 :if'."~

...

~~

D &lt;n• Jonr¡u l n Gar&lt;.!f&lt;I... 18~7 •

Don I.Aón &lt;l e Alz"-. J.fifi5_

16.'H.
D o n J uan
:~o; l632.

DE HULE

j

Do11 ;resU.s Df,,ila y Prioto . 1.s:rn.
J)ou .lose ~Iar:ia Orlega. 1841.

;::&lt;t.

Gran surtido de Vaquetas, R ayo s,
Camas, Ejes y He billas

,
~

'{m:;

e •

..

i: 6:
-.- ',"SS.&amp;&lt;

Den ::,.;rie;oh'i.n de Azc&amp;.rrai.,a.
67•
Den Uomin~o de l' r u wt&gt;eia . 167
/Ion Doming,o &lt;in V ídcgaray y

LLANTAS

1851.

i REPU:SLI Qh.
~

l
'

C E N TRAL. N O!&gt;-IDRAnos roR EL OOBIER.No
G.IDNE R.A.L.

SR.\.

Don.. Fedro ..A.JDpudia.. 185.8-,

O;ENERAL

-~

.J

¡.

-

\

'

1

' .
.?"

~... r;¡;

...
o _,

4t •
C O N STITU CION.A.ll

D on Jos~ ~ I aria '.3.-lier~ 1 910.

Calle de Matamoros Nos. 86 y 88,

hechos en todos estilos.

)

Dón J"os.é Maria Mier. 1909'. ·
GO H Fll--LNA D O-R

\

t

D OIL Canut o G a r cfz. ( [i rlfas) lnte•,-....,
rluo Nomb radn por el Gen-eral Trevi..
1

Esqueletos,

Jc&gt;rg~
Agente Exclusivo
de los
AUT0~10VILES

•

.-,;.;...._-. ..;;¡¡~

_,,

- ----·--

PALMA'•

'

*
+

&lt;i&gt;
•!--

&lt;l!'·

·varon::,..

26.-t'::t Tabulador .
27.-Teclt. de retrocc"º·

:

&lt;i&gt;

&lt;a)- :

$

*
*
+
*

*

.;.

~ifa-

,!•

acoele
ele todos los
g cJl?e rnar1.tes que ha te11ido
el Estado de Nuevo Leon·

~

•

:
... * .
...*

*

20.-Rodillo.
21.-Ligcrez.;i ,rn la Carr .. r.a del Ca.,
rro.
22.-V,eloeidad.
2 3.-Para Llenar

115
~

*
*
+

*
*
..¡,
'*
~ .,,.
*
.;¡.
* .¡,*
,..* *
,¡;,
* *.;¡.-+

'

arta Mier.

...

..¡,

20000 en uso en la República de México

~

CC&gt;N-

-

~ ... Í-:,.

- ..,.....x.

-, ""' •••·-"-·~•••r••';..~~-h~~•,

+

::/&gt;
.,;

¡.._

...,_,..
. -::....-&lt;-'!

•

,

Oral. y Lic. José

1910.

.;,

•

~------------------------

Don Luis de Carvajal y d e la Cueva.

(

1

O'

•

r

·C: O•N

•

¡

�\
1!.DtCrON

~TOftMlf 1)1!::l.. C:R"HTENAR'IO.
NUMS:AO

1

~·~ ~

E&amp;PECIA.t::.

Decanini Hnos.

J

Cia. d·n Tranvias, Luz y Fuei:a Motriz de Monterrey, S. A.

Mormoleriu 11anunu:
&lt;i&gt;·?-w&gt; ·t, w&gt;

1

+ w&gt;+&lt;.&gt;+w&gt;+

Dirección:

Esta Compafifa ha hecho •nas grandes mejor-a• en su Planta; 'tanto en la q u.e cO'tresponde al depareaMetJ.tO de!i Vapor
como ea la de Electriddad.
illili

Galle wusnino1on 207.
Ap. 312;

normal de 500 kilo w t tts cada. una; éstas con la que tenían hacen un. conjuuto en capacidad de do3 mil qujnientos k. wnorma.les, pero comt

stas turbinas pueden funcionar con una sobre carga de cincueata por ciento s~brc la normal, asciende

hay tres,

Nuevo
_, o::-r,t; El.. PANTEON DEL. CARMEN POR LOS SRES. DECAN_INI
MONUMENTO t..C:VANTADu _,..._

HERMANOS.

HER.MANOS.

u110

de 720 caballos cada una·, Todos los aparatos auxilia.res para las turbinas y motores

Por docenas á 30 cts. cada

litar el movimiento de las piezas pesadas hasta de. 30,000 lbs.

Por caja á 28 cts. ca.da una.

La Compañía ahora está en condiciones

!..,

"

de suministrar fuerza para toda clase de Indu_ ~•

l

~ntrato!i que tte:ae ya hechos.

\ .

La capacidad de esta Compañia es un 25p

y

satisfechos á

dirijidos por manos

la vez por el éxito que ha corona-

do nuestros trabajos,

hoc, realizándose trabajos de

debido á la

se han servido considerarnos, de-

de una ·manera ventajosa, con casi

seamos demostrar nuestro agrade-

un 90 por ciento con los dem~s

cimiento no solamente á nuestra
numerosa clientela sino taml-&gt;ien

talleres que hacen el mismo

tra-

0

al gentroso 1 al hospitalario suelo

N'uSr;~s ~ - ~ ; , estatuas y &lt;lemas figuras son i1nporta·

. 1 .
. ..,._ ....•

n1cxicano. en el cual todo extran-

~'

jero encuentra benévola

acogida,

~

A est&lt;&gt; fin pondremos en el cono-

'P

1l.

""

,.

dos de la más reno1nbrada

.

'

de tnármoles de

·t.citniento de nuestros favorecedo-

siendo por tal

res la historia aunque sea de una
¡tnanera. suscint?.._

' :Jf-

~lifhJir ~

ª"")\.

cstu_diosa labor en los que

E".i

Ui

'

que

nada

puede

deje

sitos,

-

desear, completamente á su gusto
en la forma, tamaño y demás con-

el resultado a_petecido peri',
cstud~ando, investigando siempre ,

diciones que exija, con un poco mas

han venido formando piedra .p ' r

pudiera conseguir en

piedra, escalan por escalon la ba

talleres en donde la falta de

otras

veces

consiguiendo¡

casi

PRECIOS DE

q,.1e

veces fracasando nuestros propó..:..,

de valor relativamente que la que

e

sobre }a que descansa nuestro tr

/

demaS
ma-

quinaria á propósito, hace impo-

:1.-

ba1·0 ipdustrial.

Ahora nuestr &gt;S
t"lle~es movidos por electricid ,d

.

sible llevar á cabo trabajos de es-

t

j

•

-

;f. ;J.!

o

,.

~

j~

.

;¡

l

ir

·:~
,

~l
¡( '

,~
l
•

1

Compañí,1 de Servicio de Agua y Drenaje de Monterrey,
S
.
A.
l

ta naturaleza.

•

.

1a. Clase:
2a. Clase. 20 Boletos por $1.00 5 Boletos por 25 centavos. PasaJe á bordo 7 ct,ntavos~
LOS BOLETOS ESTA
. N DE VENTA EN LAS OFICINAS~
Esquinas Dr. Mier y Zaragoza y frente al Mercado Colón, esquina Tuárez y~ Bolivar

.

los

.,U

~Pi$"~'

· :i;:stando _el servicio d~ tranvías con~eni~ntement.e_ arreg¼, podrá tomarse crarr.o en cualquier esquina. cada 5 in1nutos, en el circuito respectivo.
"· .__

tener la seguridad de poseer una
escultura

,.

La Gran Exposici-ón ~«egfüñal~~~~~r-;1ru~i~11tfa )famosos baños de ''Topo Chico.,, ~~

casa

&lt;.le gusto

comprador

Lámparas de 80 bujías á $ l.75 cada una

- ~ ~;111

irrcprochable.,Y de artística cons·
trucción.

Lámparas de 48 bujías á $ 1.50 cada una.

más de lo que ha usada para estas fiestas.

~' RP I i ~ ~15tct.~~' ¡_;;, """' ' ' ---

C·arrara, I ta1i;i,

razón,

Lámparas de 32 bujías á $ LOO cada una.

focos.

Los visitantes que vengan á Monterrey durante los festejos de nuestro primer Centena- ~
1 ,Jft:
rio, ahorrarán tiempo y dinero tomando los tranvías eléctricos y á la vez pod1-án admirar to- ~ ,
dos los puntos interesantes de la ciudad, tales como: Calzadas, lJarques, Plazas, Alameda, ~• ~
Mercado, Fundiciones, '·La Maestranza'', Fabricas, la Cervecería Cuauhtemoc, la Colonia
~

~~ -

io á n1ano.

\

S ..2}rV1C10 de Tranvías en Monterrey

y compitiendo

perfecto acabado,

¡'

UD.a.

. .

un

bondad con que nuc"tros clientes

5Ó:ooo

f

'&lt;;

111,
-~.• ....
1 •

Oficina,'. General, No. 161 Calle de Matamoros.
Telef~no No. 1046,
El siGtema de Agua y Drenaje mas completo.. en la ~~epública.
•

j

i:.;.lf'!' .

,¡:¡

l\g i ii\\~Ul~?.

I

.

,,

•
.\¡

entos Patr1ot1nm
os con Estatuas
de l: Iéroes.
} Capi1las, Estatuas,
1\/lonumento~,
· Sepu
.
1eros, Láp,das,
Almenas.
de todas
C·-1·-.,:pnas
o u
.
dirt~~ns1one:5Vasos pa~- j,.rdtnt, pa·
r..uen es.
ra fl ores,
·
~ •1.ustraLavabos.
l',al,
•
.
tas
]
E

1

'

Alt;res1 l1n{ genes,
etc. etc.,;\etC.

,,.

f

i

l
•

i

a

'

_,,,.__
·tfl.•--· - - · · 0&gt;7.S-Lr_
Jt;.,,,1_
_ ..

d·

Valor
de
de
li , r os de agua 1,000 fil.ros.
Con.!l"umo

,,,.'

Categona.s.

das,
... sea tn
v Escaler- s.

f

1

é'. l

aprobadas P(Jr el Gobierno del Estado para el servicio de Agua
Y Drenaje, ; que contienen el mínimun de cuotas, según la
'
r_enta
de casas en que se estab¡ezca.
~'as

1

é'. l r t•

'T
'

•

1

/

•

Lámparas de 20 bujías á $ 0.90 cada una

~

expertas ,

disponen de una maquinaria ad

O

í'

FILAMEN·TO TUNGSTENO.

rnás de innumerables
\1.1dad.

Para. las iluminaciones con que se festejarán las fiestas del Centenario se han instalado más de

1

habfendo ya hecho

arreglos en est~s dias con la. Fábrica de Clavos, Fábr-ica de Vidrios y ta de Yeso para d1ch; efec
También están instalando un sistem¡¡ de cables subterráneos en las Calles más céntricas de

'

1

Por media docen a á 31 cts. cada una..

•: t .

un.os en el subterráneo y otros en el niiamo pisn. El aspecto de dicha sala es agradable y está dot.k~ ,le una gl"Úa para faci~

'

1

Lámparas deo! 10 ·6 16 buj[a.s á 32 c:ts. cada una:

e f'a.u en la misma sala,

i~:~

¡1

FllAMENTO CARBDN 1

,

bleros para. las mis m,.,;, y la-s de distribución; también están las. motores y genel"adores para el servici~e Tranvías_; de es~as

1

Estimulados y

están Jos ta-

•

J,

lncandacenles á lti era. da Tranvias Luz y
Fuerza Motriz.

tenfa• en operación, yen eJ Deparu.mento de Electrfcidad han instalado e11atro Turbinas movidas por ·7apor, de capacidad

Tel. 1359.

1

COMPRE VD, SUS LAMPARAS

En la Plantad ~ Vapor ha.n in:1talado dos grandes caldera.91 con aus &lt;respectivo9 auxiliares á más de las cuatro que

á 3,750 k. w. la ca\.o, · i d'R.d total de ~os cinco aparatos. En las mismas, salaa donde están instaladas la!iS'!Urbinas

MONUMENTO LEVANTADO EN EL PANTEON DEL CARMEN f&gt;OR. l..OS SRES. "OECANINl

J

D!:L C1?NTl!NAI

.

.

~,.,..,a--~--

'.·.

.,

-

· -· ---d.,.l- &amp;1.1'.l=a. ,...e,
-"· a_,,.
•-ta da .tos ~ te s · Y torna-.. d&lt;J a~u&gt;&lt;.
P l..uo
_ ........_ ..-...,

-

'

&gt;

...

Hasta l&gt; $20

"

,, •••

'",v

\

,.41.

,o

,..61.

i•

V

..1~1.

v,

,.301.

'i."

•'•
e
)lP

-

,.,..

7 ,800

1
!
i

300
Ha,

•.

12,500

,

750

23,350

Caofa fija

que
re&amp;nlta

de

Total
de

d,en cj~.

Cuotas

$2.25

$2.25

•

........

15 ••

3.50

1

1

Cuota

16es.
1&amp; ...

15

$1 .25

Agua pi'ira,
Agua trbundante,
Dren~je perfecto

~íi~
¡.
...
~

'

, )Q

&lt;'j lo
~

' i::

\:
,

1.60

.....
2.40

15 ,.

4.50

a.so

33,350

15

n

5.00

4,00

111

r.

,. -3.60
n

5 ,1-0

., a.so

.
"

",_.

w ·.

l

....

S.10

1

}

•

.lli:

·¿-

\.

\ 1' ''

, ,V

...

.

O&lt;

ao,ooo

~ .~~·

~l'.

11

'

,. .,,,. ./

/

¡

1

�'

-

-

,

•

,

l

~nretON DEI,; CENTENAlUO.
NUMERO

'·

1

■

=

.

----~..~----~ .••••
~ ~

.11:&lt;&gt;c&gt;&lt;=&lt;&gt;=&lt;&gt;=&lt;&gt;=&lt;&gt;=&lt;&gt;=&lt;o=,oc,,oc,,00,oc,oc,oc,o= .

-.-d

~L MONTERREY NEWS.,.

dE SEPTtEM!!:R~, D I ! : ~

ESPl!'.C1At:.

~

LA

ctvl.llzacl:6n '8'Ul'opea, q_ue
:ma.rcba á la ca'beza ael pro
gr,eso 1nun-&lt;1ial, ha lrft-ld'o a.

como cen ro

l

unida en una Rola asnlracll'.in. y en cal. ,;.efi.or Don Hoc'lolfo J. f,-nrda; Seun ,;olo anhelo do prospf&gt;ridrl..tl v ade- 3Lln&lt;lo ,:o,,al señor Don J\,inlTllel CanJanto, ha creado, como toilas
so- tú Tn•ds1o; Tei·CE.&gt;r Vc,N1.l. 1&lt;e1wr D,on
la Rep'llhlica. Mexicana una ckdades civilizadas. vario,,; .,.eritros '.'\:ntoT"•&lt;&gt; J. H.ernAnde_:,:; Cuarto Vocal,
corrl&lt;'nle benéfica . do
cuU;ur ...,, que,¡ de cultura &lt;lon(le nnlfkar ó consoll- .-..,,-,n,- Do•l Gu,s!n.,·o A. :\la.de10; Qttill-

1

J;,,,;

en metlto- de la 1ne:,rt!ng&lt;l1lJie peen- dar Tas vropon,ionf's; &lt;lel esr,fritn ha- tl,) Y&lt;.nUl, e!&lt;e,f,o,-- Ing~ ,·,-,·o
B. Bnr
liar1Cad nadonal ,ha t.ra.e.formado su J "la el 'rná.s p1H'O idea\ de "Derfécciona- c,)iurd; ·S€:,.1o Yu&lt;c,..l, seitoi·
Jo::&gt;.q1¡fu
modo de ser social y el progreso de, nüenlo.
¡,;,,-o,. centros aquí Qc una F.•;.,;·a.u:,i;1 ...
isu tnt~cc-tunlim:no. el cual ha alcan:,;a- ~untuo,;ida&lt;1 f!J"11n&lt;:lloso, y de un ,.eAl hac,;,r,-,c la c.;\ · \ma ,-di-·Wu d-·
do un niv.eJ rri&lt;ora.I en.-idiabl., que le f1namienLo ariS•'.ocr:'ltlco distin·gutdt,;oclo,., los ,g, .. ,.o.,1í,..uame-lo '"'-"n en
coloca en un hw:ar preferente er:ttre J dmo
«:&gt;&lt;n••rto, f$..ie1:d•&gt; t0&lt;!a:-; rle 1uuy co~1as r&gt;~donees modernas ue la Am(irll'11éntase en r,rim-er término el so- &gt;,identble po,;idóu social y -de mu:,
ca Lalln:i.
1berbio CASINO Dl,J ].Jr_lKT:Cl--tltEY.
hlen .iusüf1cac1o,; Rntcccdcnte~
1)'1'""'
Es;.,, adelanto moral y el progI'.eSo
Que es el CC:ctt.ro de reu:r,ióu oc lo lt,,-; clé•uf'11"!a« &lt;le aílmisión. ~.,ktuli:s (!,,
ma•erial que nos llcgu por la Unea \ m&gt;ls Dl'omlneut'á&gt; de la -so&lt;.Jc&lt;lad. r.,gto- "-"''" ntuy o,even'ls. se &lt;:trn:-::,l"'n w-crtcdel Br;,.vo, he, man adosa con la cu~lu- ~ mo11_lana. tll. aon.&lt;le c,OnC11Tr"' ¡ 0 más "e. 1 tnmcnto;- eTJ JR .--- .. rt,, con°,&lt;·n1'.v:,,_
ra -isaélic,lona¡ &lt;;le la socieda.rl mox1ca.- I-Ec&lt;&gt;1onado, lo rná,,. esco;,,iUu d;,l el&lt;?.Jt,nto. D"r1r.ctl,.,1
oa. 1,lciup,-e atent.-. ¡,,_ los avu.nc:e:; de meI)tO esoda!.
1•:est;¡_ :citua&lt;lo su etiila. tnteler,tue.\iU&gt;i.d uuiversal, han for- fkio fronte á ln, pluom. pl"iud¡_,a.l, Lla- dr. ,,,,,O¡; TT",C;,
m,irlo un medio ~nMal d&lt;' alta ,sup-BriOmn.da &lt;l"' Zarn.p;oza, y "'"' vcrdadAT».ali,;.':n ot1Jc· u !o
t, neirdL,arla.".
ridóJd fen [ntiloo é in&lt;:'.&lt;,l'-antc contacto 7'lente sunr.un,so tnnro en e,11 cons1rutc,;,~u.ere.
co0 los p¡,·\rncr9s emporios d"' &lt;:ivili- ei6n :~1·q:ni'tecté1pcn. c,&gt;mo '-'" su d~- l
zs,ción de los. dos ,:-ontll&gt;ertes.
&lt;"'1T8do. •pero
prlncipalimienl&lt;&gt; en su 1 Fl
l' o'. e 11 e,,., lle
y ,-0 m 0 );, ulevaci6n inot·aJ ya eo dotadt'-r, Y n1ueblcs. que "'" po.,itiva- J '· k1 '"'" OS-"!'&lt;" c-i, !e., da.·
:C:eg'-'""'•
Cla,·e.
;:
Jiu¡1•·0-vicsa,'.o,;.
;,n:nrns,.c.iudibiA progresión con el aOe- m&lt;:n ·ec- ,-.,,gJo. De un lnjo oriental rr&lt;J.- ·
Janto del mundo f!sico .es inconcuso r.'lvlllo.;;o_ ,djj(&gt;,·ae;c que era ·una m'Ulque Jos pTimeros cent.t•n,s de c:ultur,i ,:Ión con,;ti llkia. por lo,;; dio,.es pHra
1-adica" al!t cton-d,-, Jas riquezas n:ti,U· alojar li las hndas; tal es e¡ ¡,:;,1"tn,
rales se dcsaTrollan con ma8 _¡1up-ul- i" d-rlf,-,afleza. Y l"s riq11czfts emnl&lt;iada:, para. recibir "-111 lo tnafJ digno. lo:
i:io y rni'l.s v.igor.
1néc¡; nc..bln y
lo Inti.S BleH,ilu rle la
Tal JSucede en 1\Iontern?~', Qonde la
t-rea&lt;::iOn, g_UP es-1 1-a mujer.
:prosperidad ele los uc:goclos ha traido
El Casaino &lt;'lo J'&gt;fonl.errey ee.t/l rei,;latw.a graud,o ;nmi!!jracióu de colonos de
todas nacion,ail&lt;!.ades, -~iieudo en sn 1nent;,~ por unas ba:ses muy aprot•iu.da,s y n1uy dt8c-r&lt;a&gt;t;,,s, d,a lo t'.l.11~ se
:rna.yol"la -ramillas de elevada. :oromtd~c•iJ,a el ónlcn, l:a 1,lenitud y ¡a e:11encla y de notable cultura, por lo
x.:ctit11d en todo,i 10.S ramos de clirecqu-0 esta sociedad es un"- de las ui!is
ndelantadas en sus costumbrr,s YDOra- c,".in y administración de a,¡ueJ e"'tales y da la-,; más dislingu..idaa en. la hk·eiwienLo.
El casino de :Monterrey .se tundo
_esf.,ra de 1a moderna. civfli?.adún.
En ~fonterrey- radica lo quo pu- .-,1 16 de Novicmbrc, de "1878 babien&lt;lo ho&lt;'ho Jos planos del edifiéio &lt;'l
diera lla.rnarse una seler.cion.aila. clase nobiliaria.; pero i?tslc titulo no cua- f'"eií.or Don .rosé Ma1·fn. Vi-degaray. El
lrrl'eno en que eslt.. ediíir,a.do ,costó
dra con las aspiracionr.s democ-rá.ti$7.000,00 y su construcd6n $20.000.00,
ca.s de, nuestra socied ~d. y solo podrehahiM:t.&lt;lrnscln hecho mcjor:es q11e á
xuos ,dedr que es noble no por ttlulos;
no cnn,obeciñ.o,s pcr¡,;aminoa, sino pOT In J:enhn cucs:ctRn m(t.,. qué su cos:&gt;':o
PTlrnitivo.
sus '"'ntimienl~os de pieda&lt;i y de huma.nlsn::o; .. s =istocriitlca.
nn
pot'
Fué &amp;U primer Presidellt€ el "3eñor
l,lasoncs oropele.S&lt;cOS ni por efec.Us- n,•. Don Antonio Lafl'in, y en la. a,,tua.Hda.d su "Mesa. Directiva está in tegramos de falo;o reluwbr6n, que J&amp;s
da de la J.Da.D.era siguiente:
dedad-c:S rnodcrnas han relegado ;i.l
Pre.sld,.nte S"ñOr Ern&lt;'s.to
1\-Iarleo]vlUo, i,ino nor !a dlstfnd6n y rr11i:-e.oá de sis roo,tnmbre.i, por la clei.•....-,;f,n 1·0: 1.'IN'-Preside,n,te, S€'Uor I'&gt;l.l.rj-c,lo
de sus ten.U.nci:u; rnorak·s y por el alY. l\filino: Hccrgtário, señor José J •.
to concepto que tiene de -sn rn,siún e:a- GRrza: Prosec.eta.rio, -scfior Lic. Don
Domingo l\I. Trevlño; Tesor-ero, ,soilor
ltirlrnal.
Tegiomoni.!Ula,
Don :r,.fsriano II.ern~udoz; rrimc.r VoLa noble S&lt;O&lt;"\e1fo&lt;l.

""'

ll

•

FABRICANTES

VINOS

1

...t_lé 1te&gt;e

•

=

'·

•

Se verifica un baile solemne el 31. gldo de nqu"'l y pueda. baber ese. E"&gt;XEl edil'ic!o secA. de i'Ios cuerpo,., ~,
de D!Ctúmbre -de caaa. riüo para celu- pan'é:ióu ,tan necesaria eu c.trculos. dOD.· c:'lta.r~. -situado en. la. esquina de las
brar el ~nivenm.rio d.,. la lnstalac16n U.e la lnümida&lt;l y J,1. .-:Clonfianzn:
son calles Bo!fva,r y Bravo. En fH se usade J,,, sor.!.-da.d. Los ba.iJes, ,de Segun-,! propias de uua soeiecJad l«o. clv1li7.a- 1 rd el esLHo Luis XV; y su oos·tQ adn (']asse 6 ,. ha&lt;'Cn mcnsn&amp;.lmcnte en da como la. (lg l\Iont.-.r 1·ey en la que ' proxiw.ado ser!'... de :¡i4D.000.01).
in,.-iArun, y .-ada dos m"'="' en vera- reina la ntá..-; frflnc.n &lt;'ODVivialida.(l.
Es la Tcrps~core el Begundo cen.t.Tl:1
•· r--. &lt;l""-"&lt;ln~e t'!UU1lléo con :i.lguoa :f:reTiene
acluu]mcnte
Ja
Sociedacl 1 10.-al d:e )Iont&lt;&gt;JT&lt;'y c:x•cepción heeba
,·U"'-'--&lt;'~
,,..
.
dt, los t'entros de las coloniat1 exlTan= Jns-.
., ]},cj]c,s itnprovisfl.dOR.
, eTps 1-co,.., 250 ,;oc.os
y• s11 M esa Df Lq-, ·.ru·no,. qu~- ,,~¡·i(i&lt;-u. e"t .. cn-,,i- ,.,,..li,..,i O'lsta. :(o,-,no.da cnmo ,s1gn,e:
gcca.s q1ie son Ce g1·an in.a.portancia
•·
,·.-,ndo entr~
otros el
d
HO ¡o.
(&gt;.n e ¡,__¡uo-ne; &lt;)U&lt;' e,i naª!
Pr&lt;"'1&lt;.,e,utc. bonmu.110,
..._,;:;o, G_;.e-b "r- ~'"
~
1 ~
. .1&lt;--,.,.-:-•c"'º ,1e lus que ce .-clebrü..U non .J.-.-s6 Mar;a !'úiF&gt;r
cr,rB A't_.EL,IAN".
·
,_
.,
J
,;&lt;~,;ta situado co !os nllmero,a 69: "'71
011 la,; ,e;;,ac COT ' es europ,-as, Y ""
P,csi,;';-e-nte efet'tfvo SC&gt;fior Snlvador
c-11v~- asi.,le lo lilÚS sel&lt;&gt;cto, lo nii!..S H- Góm,c,z.· \"lce-"re,,,V.enle sc,iit&gt;r U. de. ¡,._ ""-'le d&lt;!\ 15 de Mayo.
.
· d (!'_1 ndEYO , eo•
e•~ u ea-"Ho
pPro c6mol'lo
;i¡•,1rn:J.n:,rle lf'. EOl"Hl·
C,w
&lt;,
~ 0
'"
'\'L.&lt;T-tíu E. Tr,.-i.•ifio.· J';'c:,&lt;'.,.-,.,t.,,_rio. 1,;e- y inuy cunJor:,&gt;'.hle; con,t·lene -ex , en,,,.,,. Tiic~srdo Suéla Pu¡,:: 're~orero. se- "••S :salon&lt;.&gt;s 11 ,..,.,. ~Aile, bi\1llotcca, boT. '- ::o;:- TED •' D T}•~H.PSl("'ORF,_
¡,c.,r D- ~',,_nonlo Ca,•&lt;'ia Rocl:í,sil"'~li~he etc __ .. t.e .. todo pcr[ec-Unnente aF.,¡::,'t_c 0 ,,- 0
n.,·u.;:w•{,¡¡,;o
dta
s;71 íu11:ln.cit",1. esta. SOc-.i&lt;&gt;daCI. 1entlido y acoudlicionado.
,·&lt;ei,;n\fm, "" fu,id/'i c-n,i muy valio,so&lt;;
Fn 1.-.s frecuentes ¡-&lt;c-11nionee de 1a
olera,,r,,ce; r,n Feb•·c·o de- J897.
¡,:,o~a ,¡uüua C.:lrleT~n: per.-. e.n la. ac- 0o!onia Akmana. reina. siempre \la
¡,~! olJjf'to rl-é'e ,m J;,.1:,la~iC.n fnf- el 1,:: lid u el ceai ú. ultiruai:ido Jo,¡ arreglo,:
inlinii&lt;l:ad y f1·atcrnidu&lt;1 que EOn '.Pe,~,, t.,,:-:,-1 0.:.:·o lng,u· ,;,, r,.., r,·
e.u,,- r,,aeei&lt;Rl''os para. co11s~núr u,u
•,u1i.J.rea -cm ¡o,; alemanes.
··:ic .:l':-i¡,.;LlY ,;,n su senu. á ¡a. nli"m.a
p, o:;ie(lflc] cuy.-.s ;:,la.nos ye ap 1
"le fundó en Dichm:&gt;bre de i907, y
,lisa inc,-::i,:~ »o&lt;:i_rl:,.d del CaS'lno. e.-té 1.-,.-.,10,: fll&lt;' ron ilc,c-ho,, por el
,i,e,sa. Dtrcclivu a.ctua.1 es la que en
e .:eii t u tltal CCl'C'.1 on_.al {':--:trkto y rrPaul Hu~,ch.
,.!d" so
rcsidoote, seiior Benjan,tn
:R11rr,!J.ard: Vice-Presjdente, seiiO.t" GUJItavo Neve]; Secretll.rio, señor .Juan
(::ram; Tesorero, aocfior Arturo IIel-

!

1
0

.º··

0 .,·.,,,·.,·

0

c.,,,.,.,,

,1&lt;, '"'

='"""'ª'

Jf

i
'f'

. r.

,'

Su númeTo clie ,;o,clo,; en. Je. aotualida,t e,. d.o setenta..
:Las reun•ones en est.. Ce.tllro son
muy
con~·ur1·1Ua,s por lo ma..s; d.1st.lJJ:11ldo de la S,Ocú::lllad y de la Colonia

•l:_1,

·J•,'i'
º"'-,,,1,
.

, ª ''

.-;-i't~-

~q.,, '

,.,'.

's;t

.~,~-- , '
¡;,;'s.
' ,, ,;,:_'. ~'3•,\ ~-,;.' '\, ' ,••p&gt;&lt;

. ','{];i~;j~,'1
;_¡.

'..;'.fli:.,'t .·" '. ,~--' '.

,,~ ~~;~~i:i
1,,.,,.y·

-"~

-

'

·'

f!i

--

Jos d'e!l centenario ,-sin que esto qulera t!l.ec1r ..
..._ue, no lo han hecho iguaI•-·-•- co1 o of•·
-angonien, e 1as- ......,~
,...,. -=ci&gt;J._..
ras..
Esta. importante Asocl.acl6z,. ~! ~
dRda el diez ,dle Ma.ro d'e 1909, aegú'!'- escritura pública otorgada. ante
Notario PGblico po:c- Jo,; set'IQ.l'e,,;, .JoBl'i
.Armc-nd:tiz, "11-Jaria.no :FJ,e;rná.ndcz. Jos4
P[o L,agii,cra., Martrn- VI;-cnyn, Ambrosto Ga:I"&lt;"ll'a. Escajadil1o, (J(dlo Dan&lt;',s, F!Ilriqu.-,, ll,ligusl. l-t!IJID"Ón Marty,
'Ricardo Ver&lt;ie., Jaime Cardl1.s, Angel
I&gt;layá.n y- Cla.udio HuelvesSu M""'ª Direct.iva -está con,;iltu[da
po,:- las :p,ersoua.s sjg,...ti.eJJ.~es:
l'res:bdentc, iceiior José .A.rmendll.1z;;

...

•

r

1

\' lec - Prcsidom,e. señor J\fartin Vi.ZcaM
S"'c,.•pta.,•io se.dor ,]Osé
Pío Lag1kra; Te.SOJ.·et·o, -señor !',.[ad~,;; .Her-s

n:'ind .. z.

&lt;'!a

('on.sldera&lt;l.o Mvnterrey c0mo e-en
de cultura, :no hab,-a. e;,ra¡a;er,iclóJJ
&lt;ln decir qne es uTiu &lt;'te, las 1,rimeras
&lt;"iL•tlade.i- ame.rican ...o. p•ie,,lo ou" &lt;·Il
ella ,.,,cidE"&gt;n na""ionales &lt;le lo., Ill!.",s
-cultos, c'le los más nromincnte;,, cte
los: de m.&lt;"c..- valor en lit,-,; na&lt;:i'-'1 -Ps ext•·,"\ngera-s.

Su objeto no se N'!duce sola.mie.ntd .ii
pr,::,porclon.a.r recreo á. sus nacionales;,
sin,:;, quo ,sus tendencias son rnutuaJi,;t.a!l, y prop&lt;,nrjen á, prolejer a.. a(lucllos de ,;11¡; colonos que io nc,::,ps;tt.e.n.
:=:u J,.n,a y objeto e&lt;K:i. e,;,¡::p-llcado en
su titulo: c..,ntro f~apa.ñoJ de Ren.eftceucia. Fomenlo y Re-creo y con él
~e -r,umple j'ff',Jme.nte. in¡partiendo !i.
sus coterráJ:t.Eo.i &gt;orla clase de auxilios_ evitundo la. ind1¡;;encia enüe los
&lt;""'Pañoles y :protejiéndolos en c:-ru:;os
de en-fcrtlllOOlad y ot.ra.s dlfl-cultM.es
d.-, la 1-·i-rl a.
ES&lt;tlL situarlo eu l~ Plaza de Zara-

Lfl- nnm8ro«a y corrl~nua fnrn·i,:-caclOu &lt;le 10&gt;&lt; colonos cxtn:i.ni:,;~ros· P.3
una r1c tanr.o,:, m"llin,c; de iltlBiración
&lt;111e r•on,-,11,·,·en. en Ja cin&lt;lmd, aparte
de qn,-, e,;to &lt;'HCn-tn, c:ou g_r,and,.-s elernen.tos &lt;"&gt;du,.,a.tivos,
corno
f'Oll
magnHic•o,.
,sn f'istema
éducaoión 'J)&gt;"iblica, JnJ!P con-e.tar.fc,s y
culto&lt;; csnectácuJos '"•tfsctiC(ts, ,, nn
t'!1\)fTi·c,l :muy :pe.---ullar de la ¡,;r:an faruilia n·uevc!,.on•3fia, t'JUfl &amp;" •nuy p,·oPio &lt;le &lt;'11", de mejorar &lt;'Il todo. y
d;&gt;, ,i,.,¡¡_piraT &lt;..Conl'!nua1nente al p&lt;11·fecc1on:lnient.n, lo r.ual os: y ha !'Ido
&gt;siempr&lt;" cJ doctOr prin,-tpnl dt,l :.,_i1f&gt;•
Ifll11n y superimidad de :,._ 110...,i&lt;Jda.~
n Uel:oJeon'" '"'--

J.1ny in• eresaute y a.rl»tocrá.llco es
t:unbi6n el
CENTRO ESPANOL.

.

·goza. y .:,clchra :muy .s:untm•1,~a..!I temu-.
lia::s. á. las que a,si!S'fC Jo n&gt;ti.f1,o. pron'.ll...
Uelds Co la f&lt;Ocierlx do MoD!UCTJ'llo)I
y da la.; &lt;\e.w:li.&gt;&lt; coJ:as ~a.nge.ra&amp;.
'I'ieue es-fe ;centro una gran, rcpft&gt;.,
s&lt;m.ta.cilin social, ,:,: to:ma siempre -.nia
parte :W.ll'Y directal
en:
!los grandeS
ac,-outccin:rléntos :sodal-.d&lt;:t la ciu:da.d'.,
del Estw'lo y d:s Ja. Pa:triµ. M.e.xle.aroa.
&amp;tcndo UllQ do las lnstitu:cio:c.,m;, oe:x:tra,JlgC!ras nuie =íis So ham. dJstin'g'U.l-o
4o :por fiu partlc:t:pa.ci6n en ios , ~..

i ~-""&gt;

Atem~n,,..

~":-,&lt;'1/z"',:•4t-&lt;,;

Esle Centro e,; ele&gt; la n:Ll'.1.-s re,,conocIJmrortan,...la y &lt;'S&lt;t.-t integra.do por
Ju más ólsatinguido de la Colonia Es1&gt;afiolco..

;

l

.

de' .N\.&lt; &gt;t "1t&lt;7?rrey.

e;CJbre:

;

1

iVI 1zac1on

""º-

HARINAS •

1

Su org·an1zac1ón actual.---Sus tral:&gt;ajos.---Su reglame11tación en 1:&gt;royecto, conforme á las condicio:rtes
modernas de los puel::&gt;los Cl ltos.

El

~-•u::••r

pr;mero
de
Ellero da
190~. tqmo :r.osce,,!o".&gt;n del cargo d"' J"efc de la PO!iC~ll. el
actu&gt;il
In,.pectór
IJ,;meral
T,cnl&lt;&gt;nte
Coronel In.r; 1;;;-'

penda y esa esp°"cie de autoridad r¡ue

el Jeic de J,i. l'Olic:ía tropieza., por ca-

bajo uoa o.dena.n;-.a meditada, de,;1pcclenden los hmnbrns de taa
dO un ,•cg&gt;ameolo aprne&gt;aóo que ,;,..iv~ y bkn ,confor·rnaUa j';. las; exigsn,:-11r,1tal&lt;&gt;.'&lt;. euan!lo vlell&lt;a'n á Provl.n- &lt;letcimine k.&gt;l fuuci,~llEl:1 actua.lcs
do cia~ de 1.n gran puf'blo u,octcrno como
da. loe; ha.l.ii,\ &lt;:oloc"."do y por se:·- en 1a co,,porad6n, pues el vii:,;&lt;c'Il.te, eTI JO .-J de b-fo1,tP.r1-c-y eiecca..uos s.eguross, que
tcnune:nrc dce:.conoc1dos, en posició
,, .. no llfel'.\a t,u aclual orgar,izflc1ñn 1 co•~i;,.rvara con toda Justicia ol re•
...,.,,nlajo,,,f,;;ma re,;.:_-.ecto ;:;. la Polic:fa- r'" el mi:;.lllJO &lt;J.til'. rii:s&lt;:: ba,~e &gt;!O aií&lt;:&gt;5, nomnr0c. que ha aI:-an,;ado de 8cr uua de
"!)en, gu,e "'-1 [!.D "fueron ea.pturaU("
eu&lt;..Cumcodn Cl ,;r,TI.o 1· Mf"lor&lt;&gt;lO.'S ZA,ra- la» =ejore&gt;&lt; del' "i,u.1,;:_
1
&gt;!.l&lt;'ndolo &lt;'l Je-J:e, .:ruuo por la J.J..,rs"(°
Y,oza la formaelón de 110 rté.lglaicento
Eu la I,n,-;pocci6n Gcueral, s.e tTaJb;:tfa
cs,cia, d,sl seño•- 1\-Jorelo,:; q"Ue de&amp;def. r,d&lt;'cuaüo, ,prn -P-vILe ¡i.J J,¡,,fe tener que 1r,.s.,santeme1ue. las boraa d-0 Ofictpri,ner robo. Ji. 1.-,. Agencia de la Fj_,b • ' óbra.r por ·Sil r,;ó]u c1·it.erio lo cual em- 1 ::ui. par~ los '-'rnplcu.dos, ,;on de ocho !i
-ca "'La F:nna," hizo vigilar por 't;
bq,rwza naturalmente s:us impo,·Um.- ¡ doce del m-eridlano y de dos á- ,:;ei'!l
Oíici-a¡ y un .Agente Lasla que fué t,•s fun&lt;liunc.s .Y ,:abemos qUC con-.---lul- 1 de In taroc; ru.:ro loc'&lt; cesc:1'il,ient .. s Y
·d&lt;;lcüido y r_cic;•ilt.ú cornpli,ca.do en el da ya In prüncra parte, la 'dene f,n
,',._gentes de guardia, permaner"n l"s
rol.Jo a.:nte~ 1..,Hac!o.
,¡j- lJ1dio el serl01· c.;encral l\J\.-:r. y
!&lt;4 horus, y..el lneapccto1· dctlicu "~.l.•re].a .Policfa &lt;le Mon:~crt·ey, ha sido pró-xhnamt-nre ,,e¡ft. nu justo '!'lgor, asl l sumen,[ 0 al "'ervido l)l.lbl!n&gt;, (!,eséle las
• e"casa, dao'la la importancia . .-,,,,1.P11- j como otrrc.s imr,ortn.ntes rcform7·,s úD
no r,o&lt;i'iai1 ni rctirarso de sus F;ervl.
l "iece de In. maii«;n,a que ocurre Ji la
c,ión y 1,0¡~11lnrlda,rl d,:, esra cavita.l. p,e 1la or¡,;:c,:n\zaci(m de la PoliMa. cuya
dos, slno después d" 24 nora~ ,fü, fa- l.
rrcYcnción d.i T"oJkfa. _para bac~l'e
ro el :,sfdnn trabajo de ella." ha supll- irnport&lt;illt,e d&amp;t,-,rminaclt\n, c:oi:,,;tttuli 5
tlg-a,;_
Por aquel ,;ntonr,es, v1no de se:- 1
,;;ergo de 1,,,-; uov.-d.,q.,_i; u.e la noch'3
ño r, la f¡¡_Jta ñe número.
nno de l&lt;&gt;s mLl.s v.'.lliosoos trntor, de su :,.¡:¡ terior. basta las diez de la noche.
gnn.élo .Tefe de la Polir,(a
el
J.[nyor 1
naymundo v,u-gae&lt; 1 tuerta, qnien nEn, ocasiones de pn.rn'b&lt;l., _ha t.l::i.do 1 !'!dU1ini~t.t·ad6n..
&gt;'in Jn!i.s int ..rn,rnP&lt;'l6a qU'-"' dof&lt; hora-s
yuUó el':i&lt;"&lt;l.zrnc,nle aI señor :i.:tor&lt;"los. HHleBtrD."' patenrcs ~le lo que -.;ale. t.a.n-.
La Poli4Ia de Monlerrey, ha ¡:,:ar.a.- r,1/!s 6 me.nos q11e deS'Lin'l ('orno &lt;&gt;s'na"TI la organización y- fliE::clplin.&lt;a (lr/; la! io ftfl ~,¡ iugeniu como en 8u. _d.:ci,;16-:n, 1 do de jusla. fa:cna basta ~ Ja exajeratunn ¿ HL comida y d&lt;'SC"flUS&lt;J mcrlGendurmería., a]&lt;'anz,indo eotonces su: y ~ob, e todo, ~ sn ~&lt;JalÜ"&gt;d a las a.u- c·I6n "/1 una vr,
rr,nrgeni.:ada.. &lt;"&lt;'¡¡;fin r1•~.r.o.
l rne.jor épo=.. 11ues la. huena. h:l.rlll.Otli'1. ! U,ndad.es -con 5 t1tufda __
le;; :oroye,:,tos ,1.,1 ""''ºr Gell&lt;'.'ra1 J'.ltier.
Permanece e:n tllsponJbllidad á. to! eut:re }us .}&lt;',fe,;, y el ..,mpefin y .deci- 1 El .Jefe de ella, e,ir,;\6 on&lt;'e aiio,;
· dón -de los ·Ags,ntm,, p'1.rn. los i,,en,;- en el f&gt;.iic&lt;rrito. Y e11 unu, é!'OC3, fn·('.
dos, -dió Hi.n ón 0 nos Tesnltados, que, -1efe dci Ee&lt;lrt!.10 ó\layor tl"l c-cfior Ge; 1,.,ra el año de ]~0'&gt;, no se rCi:::'l!&lt;traba ncral Don Ge,·órimu Trevifio, Y e,;
,:,ino algún en.so aiiolado dijj; robo· en ,n;;-,;o n~r,ionu\ U.el ••~'fiO'" Gcn&amp;i:&lt;ll l\d&lt;:'ff,
.6
1,:an\.an~,.., por aqu,;,.1 u...ll.loá'rita.do Jéfe
hi "Pacte cénlricn. d"' la I'Ol:&gt;laC"I n Y que

r,iarta.. en unión de los snlda&lt;1os t:ednrale&amp;, daba Jas escolta.a dA 1a,;,;jnas,,
y otra ,;serie d"' ~wisio-nci., que
1t1
quita1Jan A ¡a. vigilancia (!e Ja c:iu_dad,
.. ef'ior
,, sea aJ dc&gt;aino e:,;dusivo de 1,._ .1--'0li:ril.acio ::\Iorclos Zan,goza,
L,t, rol!cÍn. eta., más: d&lt;&gt; Ja. J.l.llta-&lt;]• de su efe,:-tivo.
en aqu-clia ~oca, aunque habta sufrido : o) QIJI(! dividido eu -..e1·vicio diurno y
U'Da sensible o.oludón. '1.ür&gt;_ conser- nuclurno, 1uinistraba un ef.. ctlvo verC:arleramcnte insi&amp;'llificaute, q110 pnra
11:..ba los resabios O.., s-... auUgua orgarantiznr ~ Io-s ciudadanos ,su vida
¡ganizaclón, no obsü.1,r:l'ln, couta1· en au
é iuterc,,es, n~·c,e:,tta.ba rcdóbla.r aus
}"Jersonal, ,:,on Agentes;. ú:ttl4'!S, y n::tu.Y es-fnerzos; y tl-áUaJal· como lo 'h,;,.cíull,
conocedores de la localidad, lo quo c_ons no quedár.dole á lo,; .Ageu1.c,;, onUnatil&lt;ifa una. i:,:ran ve,nt11J,:,,.
'J'::,.ltábal&lt;&gt;a rlan1cute, "''no ~&lt;&gt;;is ú ,;le,:.c bqrAs de
dc»canso en las 24 -del día, y á veces,
dirección.
tuvier&lt;:&gt;n

¡

V

·
•¡
~--~on··º•-.,,_
..µe,go en uua prác, &lt;;.a u=~~
~~ &lt;m
!ha,;;ta entonces.
la Oe lrrs
huelgas,

~ºº~
MONTERR

pues el ara dos \le Ene.ro de ese mis-

mo a.lio_ al siguiente dí,,. de la inni3.
'de poae-sión del &lt;,efior _Morelos Za.:ragOza co!llenz6 aquella-Eerle d,-,huclgaa
t:'ün_ la do
más de rnll obrí'ro,; de

N. L.

la Fun.tldción -ui:r=ero :l, y lns subse:Cuente {1,:, la nur.,cro 2, la de la Fundieii5n de Fierro y .A~ro, ia de la &lt;;_er-vecerfa, la. de la·. '7&gt;brlca de Vidrios

!

¡

!

¡

a-¡•

y otras de mas 6 meuos imporuu,-cia,
en I~.2 que la intervención pnHlente
y /i. la. vez e:nér¡,,;:ica &lt;!.e lit 1-'olicfa. &lt;le .:a1·on c:,Ei &lt;':&lt;:lingui,:los; !os Tobos:
cte ~ra:u:""':::.:,o!
n~n:::::
acuerdo &lt;'On la éi~ccióu a.el Gobier- 1(n.rt.,r::is Y al.hn.jas Y belii:&lt;ee; en lns
e
IDO, en mu,, breve li&lt;emvo. se u,btu1:·
•,naciono;" y trc,n.c,s.
una té c.ieé'.'a en el buen juicio y ta•
d
¡ ,,
v
ga~ lento;, &lt;iel seUor O~nera1 .J.Iier, cuyo
Vltron Jos mJ().s ,salisfa.CtoriDS re:,;ulPoc-o rn(l.s Lar ., e . ': ny"'.:r
ar
tu.dos.
_ ------~ _
- l~rtu, que~ó n.I o;:erv1c10 d:ire&lt;..:to Uel conr.eju ha buscado sil'.::IT. .J)Te C.1ll·ante
Al ~ 1 . o -t,'.~~ ,;é quhsiero)l apro- · iacfi&lt;.n· t:;n~•·lF'-ilor, Ja_alza de_ los jor- i'",11 ~mttgua. &lt;§ iuvar i¡¡blf&gt; u:mlslacl, &gt;'e ••
--Vocli'ar de la e.x:cluslvn atención de la. '}Hl.les e-n J~,,; nego&lt;:.fu.&lt;".I~8':&gt; pr1"'.atlas, y p.(m nos lo 'tea ~tcrido r,erson.a que cnPollcin., :l. 1;a,n Oellcados asuntos. los lu. r,.-paración de varios ;;_=-· :10,9: m.-,jor"s ufJt'e inr.Jman1ente las relaciones ma.nlatlroncs de difererute.s clas;:,s, Y acact1- Ai::;eute:-&lt; ,q,,e J:uerou soll&lt;.cllauos ~&lt;l•~ tenidas, cHti-c aquellos a.1nm·Hwctos .reban aJ comercio, á Jos parLlcnlares, oc.upurlo,;. ~•a c&lt;nno Oflc!.o.les O ya. come, -~ - ,-· el !c-Cñor .'.Joreloi&lt;.
{orzando ln.s cerradurast, y val.ieudose .Tcfos de ro'.1c-'ia., en V&lt;lf"iu". l.:.Sna~~s
R.,..."! je!e, goza de gran pq.,pular;1
de otros medios mll.s ú menos •violen- de lu Repúbhca, y la ausencia d-.I."'_·- &lt;ind &lt;"ri" . . ·•e iod,1ss
c'iO"-e,c '30cinl.,s.
tos 6 m!i,s 6 m ..nos ingenioi,;os. y aún ,)or Mor&lt;"los &lt;'n asuntos del s,,.·v1&lt;'.JO, por que á. .-.. ene1gín. cuaudo r,J &lt;"J;lS'O
!/e di6 -el caso de s,rr a!!al't.aao en cal\~ pero por va1:ias tew,e&gt;oraclas 111 ~•s 6 me- lo reqi,ierr,, Teune ,1na hue:r:n. dos:i,; d,:,
&lt;'!éntrJca un cxtranjei-o y de,&lt;.DOjado 3708 largas, dctnvldron el rápldo pro- 1 pn;den&lt;:cia y pror,ur""- st,-,n1vre- obrar ..,n
·
, .. ,
e,·e•o ~·te h,abfa. adqt:lr1do e] Cu.:,rpo eans=ona.ndA. ~•on la ,g,.cv=dat.1 Ue la si.
tl.e su celox y dinero. "01'1 Jas 1&lt;-::s,.;,,c o- ,, ~
.,,
n""SI dO lOS Ferrocnrr!lc&gt;s. la e:,itrac- &lt;l&lt;.- Pollc-la.
u•.&lt;ac10n r¡n&lt;" se le prC""lPnt~ . .y t.le -con:--,0 obsfo¡_nlic, á los ü·abajos de di- fm nü..:ad con B) car!l.cter d-ea
in.ei,:'itr. de cartera,:; y alhajas. estaba A
•~.~··'""
&lt;le¡
sefior
-"1orelos
y
A la bue-- ólY!rh10 liaet.a. don&gt;l'le .. " posible, at~ n.,.
la ordi,an -del rlfa. cnl,:,uJl'Lndose .IJOr el ••-~~•e,•
d 1 • Qficiiales y ._ "en
.-l;(&gt;ndo con ig-nnt solicitud A- t.orl.oa los
mtsmo Jofo de la. Pollcla, que &gt;Sola- DR e j ,-,cuc' "º
e ºº
" •nabe~ t~a ; 0 dehi6 ~,,_ captura de aquella fa- q,,,. &lt;l&lt;&gt;rrt;J.¡,dan r.us S&lt;'.T'Vi,:atns. 'Sin dísdeh
men1"e por ese -stst,.,,m&lt;l,
=
,
nlcanz:;idn lo robado &lt;:n :un pe-.r'iodo d"'- niosa y bien o,r..,,-nnizada. cuad.rllla
t\ncl tm &lt;le f"Jn.s:_ct., ni 1uic-ionalldad, ha~
•.,·oocs. n,:,e ha.bf"' nomeotido una se- l':!in&lt;1 ose di"'l.lU.&lt;'lsto ~ toda. hora ]Jara
'a
&lt;!l.tSLro á ae!s lll"'"""'• (1Ue atendones
~,
...
• e otro orden aocial , "'n condi"1ones ., ,e. de ro1",0s; &lt;'.i"&lt;atricos. y la que fué I servir al i;;úbheo .
alt:i..mente d&lt;&gt;lic-adfl.s, ,. 1 par r¡ue las cRptura&lt;lfl. par la policf~
ruilmero ¡
DeM,3 la Uegada ,:'le! ,se1'ior Gobui·n3huolgaa. nhSOTbfa. la aten&lt;"iÓn d .. ¡a d&lt;'S m:á.S de cuareni'a ind1v1duos de lo I dur a.,;;tuat. Geuern] i&lt;l&lt;&gt;ucL'ldo Josá
.,,, famoso y hábil que bn ·ha.biUo "!\InTfa !l.[lcr. conoc,ienodo este alto funPoli,('f", ..n
&lt;'fl!'tiñtad no n,enot quo n '"'
en 1'.11"onterrcy. en n,ateria d,. d"lin- cionarin la ilnportancia de la policia
•• O ·bo
,
á él:Lez. mil 1,e.-0,i.
º.o••o&lt;•s. reco¡;it'.ndo1&lt;c-l.,,,s la mayor par modorna, espec,alment.&lt;'l en poblaciQl,a Polida lorml nunca ha sido vu- •· ~
fo de lo robado, y ap1·&lt;,-hcndl~ndose á nes corno la d'ia Monterr"':,-, guo ndeIl"Jl!'l'e,;&lt;a. perp en o,-ra;; époea~ la fue?-. .
·,.,, a¡;;.tuLo "· atre,,•ido .fe-te, qne por no n1¡¡_s rle Su importancia. Llene uua n"lt~a Í&lt;"&lt;iera¡ J.._ R'1Xillaba en el serv!,:--10 "
~~- conocido .,.,.,,, la Folicla hrt.b!a loIllGl"OSa pobiacVin flotante que pcró1e guardifl.s d-0 cárceles. y de ..scol- ~~-•
,.,
••
e?.c,.apar. Eslo SQ vcrifir,(&gt; ep e1 rnit.c abrigar c_utre e-lla ¡¡_ t.oila cla,ge
0 ,. 0 ., 0
,.,,s de l)reeoa. -¡:,ero ya en la qnc nos "' ,..
de. tres no cu..:•ro ui.eses. Más clc• indivlcinos tanto hOnl'ado.g -v la_r,,,-re,.In1c;s. la rollda, ")n nún1,:,,·o ele•. ' •·••"·•"'cui·:-&lt;;1
•
sc, ¡
t d
,. 1
los i,eligrO"'"' :f'u,-,rou los ladrone&gt;&lt; fran- borios,os, ... orno vagabunilocs y pf&lt;&gt;aro-s,
· 1 nfant,:,,s y ~6 n,on a C'"'. "fl "'
,., ,. •u• lº1-nto•. audia-da. y s:abetioe tJ.c lna dl-flcul,n,le•
~ervicios de _guo.r..::Ua r:-n la· Penlt..en- ut•.;;&lt;'s. que _... 0
~
~
"ª
=
ean q~,e

~:,., ::~:t.:;,~

PARRAS.

co

HUILA.

--,_:·'.;~~~
"',3t

.w

'ª"

~.,,,,a

=-

= -

del

•

.
'~ .'

:"".n

•

J

D

-

D

·'
',_,.

da hora, pues: a.l1.n durante la. noohe,
para oE;&gt;Slta..t· a~Can.lo de t.od.-. 10 que om&gt;r1•,:, de importancia, mantiene un. A.gen
le eu su domicili~ veu,:Iien-t.e deJ teléfouo, para da.rle parte de todna laa
uovedades extraordlual'ias, ó cuncurriI á donda &lt;Su pre:senc;a. SNl. neoe~ada C11ando 01 ca.isa lo e:ld.ja aaf.
1-é! :Ma.yoi,:-, Senor Henn·euejildo J_
Barrios, a.ntig110 -suh-al,tcrno &lt;lel se:iior
:\1or.,,Jo" 9tl el EJé:rcitu, y del seño,;Generá.J JHie&gt;r, fné eJ :nombrado por
este, alto F'uncionnrio, Dara. co1nandnnte &lt;le] C..::ue,no de Ia. n.enda..r=erfa_
cn:,o rnando del ocrsona.J tiene {l, su
c,argo, asi como Ja conservación de- la
dii;cipllna, iustruc'1\ón y mor:,,Iidnd de
los Agentes, ñeblenclo ha&lt;..--er la de-"i-"."&gt;lach,n d., lof' quo dP-ban Gjecurar
lo,-, f&lt;ervi.,io!'l que acucrd;t la S111&gt;ertcrídad, '&lt;lcbicndo ;;,,s! :rnisIJJo vigilar 11110

por que sn~t.rae á l.11 h1erza pllbliea.
ele:rnento., que p,1~,d.,.u llegar ó. ,-,on;,_
,irutr' rn:áa de la mlw,j ele &gt;Su cf.cc..,
th-o, y este tcuicmdo que rii'ViOirse en
di,1rno y noct11rno. ;J)Ol" n11t11e1000 qua
Juo,,s,e, vcnd1•fa :'.i quc·&lt;la.r re&lt;luci.&lt;1o ;¡ 8
Lal modo, que haría. incfica7. s11 n.cd.:'in y no ,:,otTespondc.-rfa al oÓjet.o á.
que es.tá d'e-eal..i.nR do.
l&lt;ln nuestro con&lt;.:e;;:,to el a .. ,;ar cobs-rnador cst,5_ o.n pcrfcoc,o ad,s.rto,
y
hará. nn positivo u.,.neíiclo á laJ. 1:1oc-J""•
.éla,cl, dofliFctola de saftciEW.t-e r"""~"''ª'""
ó.o y canr,Pgran.rto "'ll _p&lt;:rsonaJ ,-,
;_
Ya.mente ri ,cu ohjelo, -proc1U·au,1&lt;,
,_
Serva.,· lhR,:;ta clond,é m~
Dl&lt;a ei;c P""""º'"'l. ,¡:,ues en la inu
dnrt rle los lndh-Jd;,,-,,; dedica.do.•,
( a
h•n d~::icade n1-i,..iún_. e&lt;:triba prln ,
rncnrr,, Ja &lt;'S-pcrienC'\1,i, con.oc:im.lr.,
,,nuc-edón, y p .. rinn. do Ja. Polfcfa
,.n su;, in,nort.,:rites cunnto dif;cJles
n,nr 1ones. mientras :r:1/is, las E-jercit-,
...
'11-,,,s ar,n:mde y
rn/is: Jle:ra ti. adqulrfr
los; sufktcnl.es, ,-c,no&lt;"lmie-nto,-, Pn el r'l.n10.
Parce
«onc.i&lt;'!e,·arso
cornlp .. ~Il-

""ª

~ •OS ,.:e.rvicios se bai;,l.D con oportunidRd. cfl&lt;.&gt;,V.Cia y buen éxito, lo m~osmo
q&lt;1e Tos ,;;flclalcs d,..l CU&lt;&gt;rrto~ ,-,Jendn
eilos f,.odo::¡, los que se turnan. en IÓs
,s.--,rvfMm; de vigilancia y dese•mpeño
dc l11s r,o,:Í1isione" qnE' la Inespe*n
Oen,,.ral ñ ln.s Auto1·idri!lcs por
n-

Le .

dnt'to -de e.lla. !ció ,:,onffan.
Se: da aea.dcn,in Q,JariamP.nte á. los
AgPntc", l"'r el Oflc:.:íuI ~ Quien corres
po1nie y frecnontemcnte. r,flr el s,c-ñor
Ios¡,cctor Gene.J·&gt;Ll co _p-ersona. cuando
lnSI &lt;1..,rn~;; al,,ncione.s úel Rer-v,cio Jlúl,li&lt;:v so Jo p,:,rmtten. en cuyo c"""º•
la rccil)e.n lU1lla1npritr. con aqu.,,,lior;i,
Jo,-, Hafim•tc&gt;:. Jefe,:; y Of!cia.les. Adual-

::~~:• /~~t::~,:~;e ~:fi~: ~;:::;
e~~-

J·

r.,erramos: nu&lt;&gt;sh•o arl'ic,1110. au,--,r,""
trf't.!inélo,;e 1'1-e la Poliota. qné efl uno
\le lo~ ramo~ 1uá,;; hnroi• t :;inlets dce ¡,odn;
n&lt;lrnin_üstrnción pública, nd 'POd,•fa.uios
deeir lu Eufi,..l,:,:-iie, on un. ~01 0 nrlfr.nto &lt;1,,. 1J&lt;'ri6r1'icn, p11cs la poilc'[r, :ruodcPn.a, e&gt;!pc&lt;'fnltnente &lt;'n poblac-,tonea
de la 1mport.anda d .. ?lforrtoc.rrey, N'tf¡uicren ul'l"- a.lt&lt;.:!Cilin ei,-pcci::i..I- por que
o·a n.-. e"' el e"birro :lllt.ii:,:no qUe lo,

¡

1 ~~::n:o:-::~:::~:eo~::41:

I

•

1

•

f''

.
·•srtt;,,,

'

•

.,.

~:~~::.

al Cn.,.rpn, rl&lt;&gt; 11n r&gt;r.-.fesor Ja1&gt;0llt"s U:co y ()o todo C'tla.nto :ee lo ocurr-ra.
d,-, .r,, .T,"1:,iu. pa•·a ejerdtarlos en f'!Ee m.andatle el superior_ noy la Polio:ra,.
in1porl,in1:e ramo. d ~1 que ya tenf&gt;ln e,; 11na. ent.ldad, que reqni:c,re en au
«l§!;nnao, nodonos imp:;i1•Udas por el personal. cie.rLa UUBt.raclón 'Y' la 16u-,
111\&lt;sll!O i;;cñor l.uspcclo~. qulen por 3U8 flcisn''.e ,miitu.rn., para .:io10'Car'i'&lt;b ~ la;
nu 1uc1-csa.s aJ",pn,e--i,;,nes ofl&lt;'iflle" r--n re- altuTa &lt;:'te su: Vé:Mn,d.,.-ra mtsi6n, r,iD;
hu,iÓr, c-o,1 el Jnl l&gt;üco. no 1,uoa... ccn '. lr:l!tpásar lgs Um.!:tes de la l"Y, nt ejela frecu,-.nc:ia. QU"' de&lt;'ssrra, oeupa;r- 1 curar t.-.rp.,ozas, gu,e. ,DOr lgnore.n;ol&amp; re•
se
de d&gt;i-r
esa. imotnt'í'.c.i(m. por que, m.-,den mala [f,, y Vl'Oduzca:n 00~
:;u tiempo le rc,;u'Ja. arfa. escaE'O. ¡mra. C11And:,1.~ rle irrepa.rnlbJe i,e-dulclo.
l
el dc.!;em_pefio d-:&gt; su« denrás atrrbucio-¡
Por .. slo, y c.it a.Ulll.cló:ll A. las no•
ncs.
ti,•ias qu,;, los l;,u.enos 1&gt;:rop6!'111Dtf del-e.
El Cherpo de la Ccn:d.arroer@- cuen- ñor Oenen,1 Mla.w, ;noa ~an flUlo :m.1-&lt;
ta actual111AntR. con· nn pensonn1 .f'e. nl.stra-das. -felicitamo,s ,6, ,nu.eatnl- sol!S infarrtc;i y 41 rr.=tado!&gt;, :mandado"' 1ded&amp;rl. por nue el!:&gt;. i:;et"!'.I. In. b(9:l.e1'1el"1-c,:..da armii. por- un. GaTlillan, ,ln To- rlR má,a dhecta.l'T\Olli.e, al ~tll" ,puesw.a
niente y un sub-t,rni&gt;Pnte, nlrnando en v;_~or, Jas ref'orl"'J.aG dt~ Q.Ue b.en:rOB
ñe su .Tefe el Ma..-vor :y todos á. las fir- •~ido haciendo r&lt;&gt;f.:,,ren.cla., y no ,du,..,
clenes dAl In,spectoi.: ~ner1&gt;..J, el cual damos do que i;u ,._,,tua.I Jetn p&lt;:,D.&lt;lr4
tiene a~emá.s un on,-,ial. que ej,:,':'ze cua11to esté de f'U par.to~ J;or":lnto~c-i
las tunciouee de .A"YU'll·ante.
t..ar fleln,,en!".e los rc-lacionaáos prop,0-,El EE&gt;fior Gobernador según BBta.:mos 1 !.&gt;it,:,s del Alto l\fa.¡;istt-a..:lo. con-~on-&lt;
infortnadoa, procura';' aunoont.ar ol peor- dit,ndo ns't: li la &lt;:Crnfi.all.7.fl., &lt;l_'rie ~l dls..
sona1 de la Po11-c::fa., y regle.mentar sus thigutd.o :Ftmclnnnrio
ha dep0&lt;&gt;ttado
s.::."TVtcio"' da modo,. QUe l)Or ningtin, eo /11, y C:.. la,; i·&lt;1t;p0tlda.,.,, mu&lt;ei;t.r"-s ,1,.
mo:ivo sean d1Rtl'll.tdoe de SH. objeto Csc!inu,sión y sif'J,&gt;'l.t.í,i_, que '()] pública
l&lt;:&gt;i:&lt; Agei:t.te,s, nues e- JlTActfca anti- ;¡,. 'Mo:i,terroy,'¡c, deL.Uu»trado CD toda,;,,
gna, resulta pe...ju1dtda1 en alto grado. oc.i,siones .

l

Sr.

•

• '

1
..-

-

',

...,.,

::-.,,..

~

,-... '

-

._,_ .,,,_

'

~

~

•

1

�•
.......

"16 DI'! SEPTlE"MBRE DE

•

EDfCtON ESPECIAl,;:.-.

PROCLAMA DE DON

La Casa Colorada de Monterrey.

NJJGUEL HIDALGO Y COSTILLA
"1)oD

.

:,.Jiga,&lt;&gt;

fa'br"1ca de v·1nos y Lic

till
e
dfos se los o!r.dg-".[a.-Tere-.,:1,: Qua en
1 Hidalgo Y COS
a, g - lo •os 10s negocios. ju,:'licla.le!!., docuérica et.e, Dellde el·
u

:,,,.i-auw1n:io ,(te AJn
ow,outo en

'i

,..'"- aznerl-cana
:naet~
IHlCU"11r el

u-e

e:
o
t.o:rn
,.

ve,a.a.u

~

ln. valerosa.
la" ..........~

0

rr.entos, escrituras y actuaciones, se
'-a,..,.,._ uso die papel com:Un ,tuedando
'-' .,,
abolido -el del sella.do.-cun.rta:
. Que
todo aquel que teuga tnstr-u=1 6 n en
e¡ beneficio -de la pólvora., puell"' 1a-

~~~-~

·
..,...,gp.
, que
".,.

\
--..

1

de tres ~w;1os
- 1 0 da ,ceaca
l
pG-1' '""'"~
-•~ =•:. pr tos,
JI~~ &amp;--•a aprtmJda.. u-e.o .""'°' ,..,. t
u-Yo.rla sin rnáe pensi6n ,;¡_ue la de :vr.,, é e,:üngnlr
an
,
,
ra
.,15 ol)-JetOB
U
d 1
tar 1 terir al gobierno en las ven as llª
no podia a " an
1
d
d
1
~
• ~ ,o:uetn&lt;&gt; -an las ~-riticns el uao ,:¡n su;; ej&lt;"rc1tos, que an) o d : . = : : e ~ ºc!ta. no

,.e

pueU.an

atar las provideucla.-.. ¡¡.decuadas ti.
• ..
~cestdad de realei3

::•~t

l

,..1'~::g:'~:

:'"=::Oª;ara los cosl~;J P~e ;I ~~=;i::e:!~

~a~;~~l :e i:::::~l~~u~::

i,•

&gt;

,J,-~~--&amp;-}¡,'

1

1

1

l&amp; P . . . . . . . .itende por a.hora
t~ •,:,~s villas Y ]u"='"arcs conqul,sta.lo". reaer el re,nedja en lo tnáRl- urgeQn
¡· mHiéné'.osc
el ~ontI;&gt;eL&lt;,mtf'. número de
ara-c:1ones•-Primera.
ue
.
por laa deCl
d
·sclavo,; debc,á.J). ,e:!ernvlares A los tnbunales. :!n...:"'"'" Y
tod08 lG8 tlf1le1i.OS e, e
té
1
demá~
r,e
·sona
¡,¡,
&lt;;i.uienas
cnrrc:;pon-1
3
1 0
a.u-i.•a la Jf1Hirlll4 dentro del t nn"
d" s~ !nLeligG'Il•cia. y ob!Sel·vanr,\R. . . Da4,a ,mes 4fU. so pena de =-uer.~ '1~" d~ en la ciu-dad do Guañalajara, r, 6

I;.,:.', ·_ "'

:I!

'i•· . ;.. _¡

-_

•

~

llz,_

.lfllfl" •*

'(•.

"·

M·gue¡ Hida.l
.:Je Diciemb:re de 181. O. - 1
.
- [
go ~,;,nel"aHsimo
de
Am~rica. -Pl.l,:,,
1~ 1m·:ndnclo de S, A. Lic. Ign11,clo Ra-

paffl lo suce,rJ.vo la. contrlbnc n e
:reepecto óe ta.a caSt '.1.&lt;&gt; quO
bu.to.:
:ban. y toda ~a,c clón (1ue á. los tn_

....

'!l.

•
-------•••••••&gt;------

ffl't:--+h-Y3&amp;ZR-X2

~

-.,,'.

-,....'ffi'~l':

.,-~ .. ,.,,.

v·1nos y l"1corP.S
:1

-~ · ;
·•·- ·

T•léf"OO
li
1..1
,www:::..:u

rt!W

"

,

¡

uoran por ,ser grfl.ndes y 't)Ulcntes.
, dnilra las coo.qu1sta.s Que tod'a.11

c11:~

1• ,~

~-~,.

1

.

]

Calle Mor•u· IOS No .. 18

lio. 940.

º"

Yiore", celebr;;¡_bamos 1~:.::::~:a;d:a
rt,sm logrado en el terreno ae
cou-e1entu.sla1nno~uc\
do ra2ón al la &lt;""ivllilr.ación y da la cul"tnra.
Lo
pat.rt6Lica. por ma)Or a.
. los tlem- i:r,bmo á. Frnncl9-, l",. lnp;la.ier-ra, 11. AJe!&lt;eñaia.r,oe en el rP.lOj e1e
t
man;a á Italia, etc., etc., que marchan
:...,_.,,. la eentusia pr1mc:ra. d,o nue~ ~a
~anguarfüa .en el Vlejo P"l;,n1.lU
el ansJauo •~ ""
.
cmancip!l."iún; Y al
ei,;ar
t
i:a que nen te, enviando a} nmndo entero toCcnten:i.L"ÍO, nuestra ale~~~i:: nues- dos los -productos de &gt;&lt;US ciencias, de
1
l
-.&lt;n'I artea. y sus industrias, que, á. la@
5 ,-r co,,.'1'uili'-'a.d0 á. as P
·¡
ándol!l.B l'l, con .. m·
·
-t.Yas amiga.,-;. convoc
poten&lt;eias: de&gt;l E-.Ct.T&lt;"IJDO Or1ente qll"I
plar en qué :fon'na gohlo :_~;~ass;:~: as&lt;O'tilbrnn al mundo con los nvancel!I
0
'r,ever,:,nciar A loo, pro
.
r/ipldos q11e efect.l)an. colocándose á.
1 trR }'l1,itoria;
.
G
b.
·rno gcnu,na reO
&lt;'=l
"'
'
la allura de la.a m&amp;.s conntadas qne
.
,d
estros
iU.oales
de
6
1

_B.

f!I

APELLIDO DE\

-~
.-.

., °.

~

de nucB"tro nactmilento (.,. la ~o;;i ante·
noma. Si cada uno iliA los ~ ·
1,

AL OC&gt; NA ,r-..C)
a
•

N 3!!2
A••r!aªo
I'ª
U
u.,
•

·

I

de la Sangre

l::::~;~:c•,..

11

~f- . •n:::t~:: ::~:~$U\

:b,•,:~s••
:~Di~~y;:a ejlú~::~n;:~:bii::1~;!ª~~
mle-ntos , nv .u
· ,...
, Aln~rica 'lue ahor-a
se [orm.an cor,.
honrar
con
.::::::-•-- ---·---del Universo. a. -vaetur
ni/1.s i'I mL&lt;,:nOS o.ngnsltae. con =..1,. 6
ft
l
_ . 'os abu.,Jos pate.L·no,. .je 1 &lt;!,· ,Gu,,_najualo. dond .. cnnsULuyó su
l
t a a~•·c:r,.ta re-me:w.ora.,
,
llctno, u&lt;:'•Oil ,
. _
.
~é 't
I)on
pr&lt;csenc a. nues r
· ·
menos esperan""ª• con n;tlis u mlE'IJ.o•
Dun CduLóbtil 1-lid,~'.':o Y co~tilla. _
fa_mi!ifl. Y_, nac,í, su ~n"~~,.., '."1) e&gt;
dón, patentizando así r¡ue nue st ra a- l'lfleutl~de"· -para noflotros todos son
1
Don Jtra¡,clnco 1:1,lalgv y C&lt;!SL1lla .\i1guol J,cth.!go Y t os;ri •. o.. el :; ..de
---rni-,¡ta"-, r¡ue nuestra. fratc1·niaad. no b.er=anll.s
las quo n.coje,mos :Con· e,I.
.
lam¡_¡_do 1 .,, l)oñ.._ Sos&lt;.!fa. E;;pinoe;a u.-, \o,:; :,,ion- : ".fEl.yO de l.fi;i3. e« &lt;el ,·anci,c, de san
l-'rodaivaron Ja Iné!c-pen&lt;:lencl_a n:,e- rle,scan"'nha.n .. obre las bases d? un ~~•o- que •• a~oie todo lo que
b
'?.-I S. de la. nor. el h!Jo prlrnogr!nito fué 1
·
d e,; de Don c.-is- I Vt&lt;:~n•e r¡ue tenía an·cmd:.ulo })&lt;1'1. Au- x'c:eina la noche dol 1¡; de Septiembre
¡e;
e onios,o
pl,i.to,rnsmo, ,~, • ,-..
~ "
' 1!:t .,.,r,or Don .Taco o,,_- ¡nteresante 1\Tl~el 1.lldalgo y Costilla y Gallag;,.
tors:, fu,.1~·u Joó va I"
•
\
i-o :~~liagc'l.. p,·ot.-.,:,ior rt-c '3U ,01:&gt;rl!l.n ·,1'.,. ","!10 lo" sefior.,s Cura J\&gt;Iignel Hl- e:ort..E
y cer n,
cone,lituve efuslón Y ce.riño.
B:i.rqucra. un,; env1a un
.
,.
sus ~óbnl•
.
·
_
.
.,
·
,
.
Rino QUe eS1os sent.inl-l&lt;ent.o"'. son efecP~•o ·., 0 la recepción y bOTI"ll!Onn.:le
0 ..,_'
d
cuál hE\Y&amp; s11.os ctcu1ne,utos en. qu
:;,p • a
tJ
(' "stóbal DQ-l .\.nlonio J
~•i{·rrana Dona Ana ].\arla \,11!:u;.... uor.
d,al;;:&lt;' y CoestHla.. capd!'&lt;n Ignacio At
f ,.uvalcs no
'
~-."", "'•••-_cluón,,d:,. ª:;:~&lt;loe d~l Ps-dre do afirmaelonc-" el 1,e:5.or Barquera, son.: I
· ~u ri J). _. • ;,.¡¡..,;,¡,."'ª •w,r;rnl.l10"I.
Cculogía ,1 0 Doña Anfl }.Jar,,.. t1a-1 lleTid&lt;&gt;- Mariano Ab,rnalo, Juan Al- tivos, Y que nues .. ~,,.
eidad 1&gt;l no readldos .r,or nuestro pwo,blo A. EST)a"'º
'..:...d-"n•l••nd:.. Na&lt;:"-joua.l.
llln unn f,. do bat1tismo -:,.acada. d.e lo.-: li- ¡ ;l\111·,,.. v. -, ~,,~ , l . "'~"' •P~ºlTo ·1•eju- nru::.,• v Vi1la&lt;'Ct.or D~·f'a A.na .\lana dar,::19. • -:\í¡¡.rlono Hid11J~o herma.no doel tend,,r~u ~pld,n&amp;a,
'rn1eblo'll fl:s. en Ja persona de\ /:1.~eritado solda.Dtl""tr~ .1n ~,,~
·
n
d
e un1. l 0 fl " rt'\n:fa.u·o
flUC djc,a
r11 ...ron ong- n;u us &lt;" •· '
1
'
d
¡;
'• ·
•
6
par cipa,,.._._.
,
•
,lo do la Patria del lJid y de P~lay0,
'•l
~,.~_
...
,,
;cbo
cnbali&lt;'l'O,_
f'u
b:rns
el
·
•
·
'
·
.
.
,,,.
,
Ten,aiacaltP.1"""
G••lla,,a
y
YiJla,;;~•ñor
ma,rlre
&lt;&gt;J
H
••·oa
¡
l"e-T&gt;cr·lii"•imo
P,:-,&lt;lro
Garefa.
Ra.m
n
";\l~Xl
sJmpat1a"
1
Op'n'.n ' •~ ~e••·~'1
••
¡-1 e· ·11
,i
Cnter.'udelos:-pilce&gt; JllrHi•CC'-'n
'1c
.,_ '
.
,
· · ~
~
&lt;1nchantenidopara,
eo
·
..,,~_¡ilust•e~ia?n·u,sdePolavleJa,hay
.
f-&lt;'.hac1~ntes á.afc
W.n.
•
a¡,, a.
e~
,
~
t
le '.\Ié::dco eu ¡r, de la J:ncl'"·Pendeucia. '.',l&lt;'xa·ana.
llon He,rera 1,'1•an,cl,.,.o l..arr-ea. }&gt;fateo h_ _.
cnrdinl .,~
•
""-•·•
d"aaa &lt;'ll int&lt;".rcr,an,ces
Y
• '
,, 1
,. ciaéls d
l\t,iyo de ,¡., lR lnt,,_,,.,,,,.nc a L - l
'
y resipf'tos _a!irID&gt;LU.O&gt;' por una
oue nolar wás calor, más enti,s:!as.mo,
16
~,-onlos . ., 1 nom1.lra del Cura do N_ ª,'ª_n1os. ••
c..ic
_
':
' )
;uº"a li'.ep•n,- .• ·, a&lt;:l.ialrrrnnte dlc,'rlto '¡ '.\11¡,;nO'I '!lidalr,;o y co_ ::;til_la. nac_
eu 1('ha.i&gt;'. "Rl&lt;lB Movlai'io.
t
td d
do """
ti
1 tos cinctmeta ) tr~e e
ro
-~ =•
-~ .,.do~ '!I.I{l,;ico
1 d t
¡
r&lt;'C pro,:, a ·
v c,,;te "{enómc,::io ~e .. :xplica f!i.cilmen.
era, ~ue¡ 1Jidnlg0 y CuS - se.c(.en
·
·
d 1 :re t d
, Ynrornba Pl'UVlnMa c,-0 "\&gt;el"- old. en
Cinco n,t,.licos ru" v1vfri.u. "n
"·
y
&lt;&gt;S-Os l)~lPh1os no dcsoyP.ror, el . ,,
~:'~;;;tia&gt; .,u e.o la iamHia d08de &gt;Jero I Don 01
A :~nrn:,~~1:;::;_\~t~:~cn~~i,,;:e
\,al:/:,~ lo-s_ '\lat·,.0 h,¡,,r¡nano,s
la 1 71!..,r?.o .:1~ 17:C:t. v fn.5 ,tauU&gt;".ado en la' ce"~ el.el ,;,s'i.o,•
e,~,.,,_
.Tu-&gt;1.S
8-anLus dama.do. y todo&lt;a. corre~arrrente wceP':n,adloo·-•, !.e::: 0P~:~:San:lu,\n~=
·
- 1•
con el c,rn.l i'ueron.,,.&amp;, s v
'
d
,_
-0 -- ,,,., ...... ~ ('er,·r,
I'·cnollt!ia de Sania ¡,,;ana ele Yanl"\'ill~, An,onio OrH:&gt;:. Rai'aeJ·' Acosta.
,
¡•
'!é•l•o
Je!!
, ~"
~ '
~
111
.,o 1nn~et!"l&lt;::lfHJ
Y
,, c:r 1 s.mo Y por no·mbre l',flgi_tel, Gregn- 1 "'.Jnnta
e ,.os
s.
-~~ ,.._
tnTon la lnv! a•c "11 que '-'
~
tras (IU~ la voz ,le la s.a.n¡¡;re, habla
rnisu1a. originarlos ele Tejupiko, eu ;.io Anton;to Tgna,:-.io /\ llil lnf:i.nte de Gordo. ol Sur ,i .. 'fejnp1lco
'l";~·..,_;~n
::r;~~n }'edro Jr:;;1:,•haco Bar1elo,
JI.la.ria
hacfa a-presttrt.ndo,.,..
signar
C1'anrlo
trata de ES'pa.ña., que eff
1a. a.ctmUi-dad. DiStrib del E&amp; t ado de 1 &lt;,..,bo df'llS, hi:lo de D~n Crlslóbal Hldal cinco ki16mct1:o" de éste. en un,"- ca.
ra1cs.
1 }Jaja&lt;'l~rcs, ministros y dele,:-ados cspo- nuos&lt;,a Madre Patria, la que nos dió
'\tt':!!:1Co.
.
1
.
An 1\la.rl.&amp; de ;Ja t,up aún exifite y se ,we.6..ura.
lfl Oullaga Y 1\•Tao.darle Y Doi'\a Joa.qtur,a
r, 0 ,., scre.no-,:;· Josó Cccillo Ort.e;;a•. .,;,.J,ea. ele los cuales casi tr•rl:o" lhnn
col1forme f. Jos apuntes ,,;enCkl6gl- ¡,;o 1' costilla ~l&lt;Je Do~"'\a
:
vecinoa ~l.o!engn. m~nñnUa ,::onscrnlr por los. y;Jl..'l&gt;'&lt;,l'",o,· y Corté&gt;&lt;. foersonus arnbas
Vlc--entn Lobo.
t lleg-ado :t nuestros 1'1:rcs Y han sl-. -sus '-'Ostumbr-es. su ,dioma, Y QUe tm', d"l '-".•e, -='arquera_ losa abuelos Oflll'll'!'."-, espan ,:,a, e nyug._.. ,
.
.d l
, ,1c bt:C"-"- posndl';-11 social ,- u6hles
anb
N'o•olá" Ll•oa Y Ao- do ,ootb'doº "º" "i ale"lo y ,osp .. to buyó @!Il nosotros Lodo!'I STI'S a.T.dlminu00 "
~
=,.
~
C
j
'""ie-ron
padrino,:
non
¡n1""moo,
H1
a
go,
.
é
,.
ncs
erreros,
~
.,
~
,,
~ .,.,
~
,
od
••••--to•
1
p-:1-ternoo del .,..,:i'iOt"" Il.ldnlgo
fueron
°:T""!"a"'" 0 : '.'
d
.
Lr-,-,. herinuno,; bautiza,Jos: ,-,,. la pa- 11cce,1ci1icr.; halJJrndo fri.llee,&lt;10
i;to-.
,,,..e inE'plran, tant-o :su eleva.da in-..•,..sti- tas, todo su valot"", t
lOS a ..... uu.
"l&lt;'rancis,,:,b H!dnJgo y Cost1Hn'• y
Fr1nC1,BCO Y DoCa .Ana ll,lar,fa
e Cl!'l· ·.
do San P&lt;'d"O Tejupi1co doil- ¡,., n,¡,.,,·, 1o que su:; ün1&lt;1los y.i&lt;ernus, ton!o .:'llart1ne:,:
t
e en fin, del alma la.Una.
1
1
d~
_.,.
t
neros ti. qulen. sn a.moneo, ."lo
,-J 11a- por¡u1a
.
.
,
Juan \'Ulas.,ñor i
Cnntro erunsfl.rlos: :,!lli(U.-.J Rivssca- dura cuanto .-,J mot V(.) que os ra
Nadie debe e:strañar en- t.al COT,c!!:p1
Doii". ,,arfa Esi;iuo;,a de
l\Jon e- ,,ate•. "O de ohl·,_,.,.._ 160 ; lo tlrrno ,c,On .JA ,.,.,;-,t,_..a l_as fe"&gt; '1&lt;' bnn,l:,¡rno Ln (m'"; r"c:o;,.i&lt;."ln por non ~- ,.,_,,,-,oue• de &lt;.'hO. CrescE"ncln IliV~Ecacho . .Antonio entre nosotros.
En ,:ll!!cnr,;,os signlffd
d ¡sn dedlu-cé qnr:&lt; Don C:a:ls,
=~
""
~---b
d b
L
&lt;la v n 0 ;-.n El""" Cor•.,.,~ "~ ,., , ,,
u
\
_ _.
f
to, que et r,uoblo Ill'8:X1cano haya aco ros, d e on c
el uctual Cura, DeTIJurd de A.lccer."
ele Don C"n"l~v a 1
&lt;' e
""''" ,,,.
.
.6
Orti- Jos-'&gt; de la J.u?. (a1;:iérre:,;.
c~t.ivos
en que bnn camp,a-,,..,o
raó
1 f'ilv:1._ sus abuelos; :rnatf&gt;rno;, T.arnb•"
Uil,al (padre deel sefior r.ura FlldalCrisL(,bal Hl- ¡;or á 1709 .
•
gld:o nl viejo snldado, e.1 noble pr :
8 ,,-~ .. ,dol~s• Herincn~gH&lt;lo ,\rontes, SE'-.:1 Us~njcras parn. nosolz-os. Y
,:o), ~o c,:,nomin6 Hi.G:aJgo Y cost111a Y
qc,.1.co1ogla &lt;l" Do~SJ)inosa de los
En 174~ se ,,eps.ró 120n c,-;stúlw.1 de' f,iJ],:,c,.,,..-,il ~-,;tos, '.'._ ~)rn~a .An,, :\1arfa 1,:,;narlo Rn.m.fnez. "i\lartano Va1Ljo.
bnn:sldo ,'-onstet¡,,das pornu,cstro cgre. cer Jbero con un entusiasmo inlls~~O
E,apia.asu dr, los l\Ionlerof&lt;. y al vln- da.lgo Y C?atlllA- y TJldc,,lgo Y Costl- TcjupUco Y pas&lt;'&gt; l\. sdmi,atrar lai&lt; hll.- r·ns«"• ..-.rato,&gt;,"''"' ~ 1' nr ,ll la.:u "~e su
rai,,anos Y solda.lh&gt;-:i r¡uc ,;;e unh'ffOJ]., :AiO prc¡;i-dente en todo et .,_gr,irlecl-1 ñs:&gt;; e,omo ante"' Of'c!~OS a.1 'hertn re
cularae e1 mIBmo Don Crist6hal con\ Monteros:. non J"uan
..,,
d"' &lt;'orral'3io en la u~ovlucta tln Don Auto,110 Gsllag-.l,
e no Y
be
P "
_ t
l a _ dfa.llrlad de ,.,U'e E'e S\H'I- .,,, Te recibe con carlno, á la mad
ll
Doña Marta N na.rnfrez de Are- uicu_os
'
~ '
- ·
·¡
t
d
C
nl 1no,·1nuPnlo esa misma no,;,,
;
e- m,~n
"Y
&lt;..ur
·•
«-. _ p
Doria Ana Mario (}aliaga y V ill aeea Y
·
• ·
:i.1 renrtat~rio en lar; 1,,..., en&lt;:1as
e .o- d
,,_
-, ~. A t
é\l rtrn z Fl'!·
t·bl
a1 pueblo m,f',,cfcano• se h&amp;Il con ..i.·eneración y '-'On a.mor.- ~
. , ~
.All" f· é donde la conociera.
lO L&lt;:&gt;ull .,os.,
D on10
a
"",,
1 cep I e "'
1
-- ~-----·
---lrr.~."~º-.
'1 d 1
C llta 1..,,
Jb:: BáTccn.a Pedr-o J,arrea, Anasta-!e:xn=is!l.do por una parte lo,;. votos tria.
---TlOn C'r1st-úba¡ I·Il " go y
l
JO
.
maEéc,rlo ... onocido Oó el sun.vo Idilio
_ _ _ _ _ __
'1;1\C prEeed!tl-'&gt; :tl n1atrh1"ºº'º de loSI r,a- \ j flres -de¡ Caudillo &lt;le la J'ndepcuden. da. para. ¡¡ue nos detP.n,¡;;u1Dos to. refu1 rirk.
\
l:Cl seüor Bii.rqnera c1e:s. no s;n rrtzlin qua una inqulslc:!6n no dl:fícil nl
co-stosa l)errnitlrlan dep11r11.r ha.osta ge\ n craclon e&lt;,l. muy alra..-sadas en lina:iede·
i,,er¡&gt;,r,i6n, m-uy a.trnc-ada~. el lli,a.ie ,1.,
dorE&gt;l'l que diera :&lt;. nucesr:rn Patria el¡
hér&lt;le ele que hoy ,a.e euorgulleca

U

...

L y

~

=

·e I AL ES EL SE~UNDO
"
HIDALGº

"'-•/'1.

IL:]O •

y6n. secretarlo.

mas altas
to d as ¡ as

campl~ta liourtido de

,.~,;.;, _:.•,.;......

-•tcar1P. J)OT transgr-cSI
e
1 - ,,,,,.
,._.
Quo
t1ell'3
.-fe c,iUenlo. segrm........
lfi d
tr·

L

1ernpre en

·=· .... ,.:l;r

,

1,os ceremonial~ !!iado¡; ~ e], l'To..
tocolo so hfl.n. l o.v ro l'L e ecto si-a
m(,s dist,inciones que !Os qua, ahst"-'n¡ cl
siblcinenle Sf'l re a onau. Con, la tm11-0rtancia ae lOS en:vla-dos eepedalefl,
Q VOZ
d
• l d
l
~
p!'.:ro e1::. el fon
u.
o º'"'
tier™'&gt;l es ha h f&gt;cho
"'J•s
convo-ca.uos,
ae
1
it 1 de con .e .....- ,._
Acaba. nuestra Cap ""
.. ,
d• la 0 1:,;eto de 1as ml.'recidaij
ntcn,c,Iouea
pO&gt;dá-Cu.iO
pl·• el .ITTB.Ta-villoso es
·
• -.•tblo •U" , 9 estilan entre gen e culta y @=•
lJo•~
,, ~ solidaridad.
La Patd.a. se
·-•,·•ud) .incada. y vor lo que r-especta; á. nue~
-•
de su gr.,.,. ~
¡ "-'
ti
á. 1·endir el hoDl.en....,e
ln.dcpeu- ,tJ"a ;eatria, lo mismo es m:a ~ ¡,._._
á ]os h.fuoes
de, nuestra
'in 11aclones podlero,,a.s y antiguas, que!\.!~
da. nt cu=Pl~se un siglo dl'.v~:,.t:u~ó: pueblos j6vcene;;i. y que al Jl:resiente la•

·

1

-

=

ha ,exhibido sus productos.
s·
ex'istencia un

; '~ $,J;:_~'
,~::jt-:

.·.,,.
·,..
·,' '!.. , -i;/~

·-=----

___ ________
L ,- berta J ores
i\.fUesf-oS
11'1
•

-----1

¡

¿

'º'

·1

º""

e;:,t=~s

"-ª· \ '·

?"

¿¡~~

0

t,,~:, .•

e-,

•

la

ó

1:n:e~:::::.º 0

A """"'

.Jn,;,';

-"'°'

1\10-

A a..

em-

,se

1)

ª"

º"

º"

q,,.,

¡

1

_

MADERA.

MADERA.

FERNANDO

'SIEMPRE EN

CIA.

EXISTENCIA

CINCO MILLONES DE PIES
Madera para Minas, Puentes y Ferrocarriles

DEPOSITO S.

1

ESTACION DEL GOLFO
CALLE DE RUPERTO MARTlNEZ
CALLE DE ZUAZUA

\

i

TELEF_ONO. 148.
TELEFONO, 67.
TELEFONO. 128,

\

!~Oficina Principal: Esqttina Morelos y Zuazua.

°

I

la Imprenta Americana mas antigua en la Repúlllica,
BSTABLEC::IDA

La Bandera

\

Clientes en los Estados si~ientes:

La bandera vlvoc-, T..a bandera. a.Dl&amp;.
:Preguntadlo §. los eJ:Ctranjeros que recOl"ren -rruestras call.,s eu t.a.I d1a como
éste, pregunta.elles- s, no Je,; na un
briu.co el eora:z:ó.u ,:,uanrlo ven oo-Oear
sus pubcllones. · All1 est/!. la J-uz que
vieran elloa por '.[&gt;rimnra. vez.
La.
h,u,dora. ondula y parece que leos llama.
EP1:rc cism. n,fl y má.s, de¡a¡.-cnbrir5. 1a. suya cada ttno.
Se t~ene
nada rn~" una bandera, co=o se tiene una ,:nn,C,ro nada m!"ts.
• ()L,serva.d qué fácllwent.e se enla"'"11: unas a. otras. No h&amp;n· nacido -para vivir o,llánd~e.
El aire ID.lsmo.
&lt;&gt;1 alma de lo I voluble. la9 aproxi- ¡
n,a 1,ar,i. que ~ nbracen.
¡No estan todos lo" coloro,; en ~1 tri'!'!, en, ,,
d
e.se lazo suelto de, la eterna bn.n era·
Errl:izi'.ios
ama.n1&lt;'s pabellones qu,e
flOt~s en ,;,_u.,slra atmó-Sfarn.
~l aire
y las miradfl.s por tr:u.al cons't)1ran A
ju;itaros.
BebeU. luz-: ;mi cielo
es 1
1."\eo•

N u"vo León, Tarnaulipas, San LJ.is Potosí, Chihuahu:,_, Durango, Coahuila y Aguascal\entes.

Especialidad de la Casa:
Dar sa.tisfacci'ón.

1

1

l

E N 1893.

Calle Dr. Mier 71.

Teléfono 140.

Monterrey. N. L.

CALLE DE DR. MIER. 102.

CIA.
lt.

---

~ ásC

MONTERREY. N __

an surtido completo de:
FERRETERIA. Herramienta., para artesanos~ Fierro laminado y acanalado &lt;le todos tarr¡~';',-;os. Alan1bre liso y para cerca, cobie lan1inado,
MAQUINARIA PARA. LA AGRICULTURA; J\rados, del mas sencillo l"l.a:, G~l mas moderno, Cultivadores para todas las tierras,
Ofrecemos en nuestra

nueva locaÜclad (la anterior se destruyó por incendio)

r

1

1

Rastros,. Sembradores, Prensas para zacate, Desgranadoras~ Cort:adords itara pasturat f.!_ , todas de la afarnada fabrica de Parlin

Carros Traspprtadoras ••Harrison.••
conccciones de agua y combinaciones modernas.

&amp; Orendorff, Canton, O-

Estufas ••Charter Oa ~k" desde las mas sencillas hasta las
grandes para Hoteles con
Cajas de Fierro. contra
marca S_ch,vab; Safe and Lock Co, de Lafayette
é incendio,

una de las mas renombradas fábricas de los Estados U nidos y las

----

-

Cf:N ri=:r~A ·~•o_

ver realtzados sus ideales de civis&lt;El coronel Felip, de la. Garza. jefe Por último, eru?.ando ~ nado .,,1 Gua-¡ los defensores del fu,.rt" Y de Ja l)laza, en l\.funtP.rE'Y, oomo se sabe, el afio d"' ~Ies, sus
prlt1c!PfoS1 son 13 eg1:,,ros 7
,
d on..,,o
e
,
h a b'
es oonocld[Eam~ rnora\es. 6U estudio il&gt;rofundo Y J;ll
=o.
de ia linea reha.e;a-d,a .l)OJC loo: cxpent- ya.le.Jo porque iba crecido ( se le a h o- que, .,,,__rre
creyv
'-'r~s&gt; la~0 =u 1. 763. ~-u a,,..,_r"~la
'-"&amp; ...,.
•
b.len
p e rtrechado da.do que e,s un.o de los m&lt;&gt;xi•ca.nos cti..lculo l)OUtlCO tan
ex;:a.cto
co:mo
Tras algunas por1.llepcias ..,. cont.r-acionarios, abaUClO.Uó el _vunto y se re- g6 uno ne lo,; oficia.les. ) Y a b ·ava,,;au d o I un graTI e jo'\.rcJLo,
.
..
_, lólo
"
[
d'd
•
i
=Ei.s
contadoa
en
e]
niundo
de
la
ac.retlitó
con
&amp;u
d1s-curso
..,e
O:i;,=c
1l
rieda.dc,s:, .IE\ rloLaLa arribó ¡¡_ 1 .., i@la. u~ ti.r-ó ;:¡. Jaa jnmcdl:ic)one;,. oai·a c.,u,.r la Sierra I)C&gt;T" el camino de Tu!a.. s_e -por afia l u_ ra. ~_,.."'
"'" quo, eoncerd
,
,
¡
-~contra
que
cfencla
y
d"
la
...
"Comenzó
:.\
In
íedera,ctón.
que
es
una.
:vcrdade0 l"itica,
Gálvee;ton bu.s&lt;:'.nntlo el apoyo del ca'll"I.• .,.n obser;-ac1ón d" a&lt;,1uella. falanje de internü en In. prut•incia dC SD.n J,u1s, ta a. la. cap, .u ac,un, "- .__.,.
r
r
ro. profrsla _:política., o,ue hemos ;v1s10
velea.r por
nuestra
n,lependencla P(l.monto que et .l"a.rno.s;;o cursarjo augi □ .rc:sucllos conoui,;La.do,es.
f,:;¡ le,aiente
Potosi, rlondc com&lt;'Ilz6 á. baLirne con 1 lo:a cow-pnficro,; de .S•~1·d;&lt;. Y del Padre sus estudios,-dlce
Gonzalitos,-on
realizada. __ ., _(C¼lrl.o)i María
Busta.a.nlDJ.UdO por los numeco&gt;,o&lt;a &gt;:1.exica· ame&gt;ricano, e¡ Con:o.udoro
Aury, ten[&gt;J cGronel Valent:in Rubio y mas dO -0cien l la.a colnmnas 8 nc,mlgas salidflS a. ,su l\.'Ücr no Iicgal.,an :.\ .,,J, Pc&lt;'gu.nto, eor- la humllde et.edra ele latinidad· qlle
nos que vagaban en Ei1ror..;., deO:S•;o- establecido á las pu.ert.as de la tíen·a, rne;dc:anosi Sf' prec,cntarou ti. l\Iina o!re encu.euLro, dee;trom'l.lltlolas
todns en.u prendido fil defensor del punto: ..Es rcgenten.ba en Monterrc~ el pr&lt;ccla- manlc).
Uando ,l,Ob.r-e todos c:-.l insigue- nuevo~ codicjada., á .fiu de mal'char con t.il1u 'ci~nolc sn:S s,crvkios. Lue¡;o se Teci- aquel puüailo de va.l'"nt&lt;&gt;s. Sa.bfdo ._s é&gt;:st:,. 1.oña. la g'uarn:i-ci&lt;",n? .. · .. 'l'Oda.", ro ih.s\manista. don .Juan P;,,ulino FerEra. ta,nbift un. ora.dar elocuE,ntfsii(!onés, FrnJ'"
SeTVll.ndo
Tel,"ci,ia
de en aque ¡¡ a
d
,_
b
,
oue,
fl,~sapuésde
una
s:el"lc
de
vietorias
contestó
el
1nlerpel11.do.-¿."Es
noslnánde•.
do
Ilum•,·o,.
De
e•a
mod••••
mo,
de esos que arrcbn_tan á lns mulcalllpana. legeudari11. tan 1 biL"io _l&gt;t. iufau«ll.l, n11eva e .. a e:ri;e. P e- ,,
-~
,.
~
-~•
:,,.]],ar.
p&gt;Jcr0eida á la de los Ar-go71 all'ta,; d&lt;c s .. ntaflo c:l &lt;.Jia 11" l\C: ma_yo, en la. ba· y l;lerrotafé, fué a,p1·ebenel;do al f;n Y bJe?"-"Sf. eel"ior."
,asc1n•.la 1,all(i una brillunte glorla rle titud....s, como lo 'b.aco ver el =teamo
f,,TI Londres qucdCi ll.cordada la ex- los l.ic:ml)ns llebuloso,; de Ja .historia rra,. una flota es.pailn!a u)..-,.u,~a.('.a po,· fui;ila.do d(: órden tlel VirTey Ap.o&lt;1n~
De esta mansra. t.-.rmin6 la gloriosm Nuevo Le6u. ,sabio de µrin,er 6xden, R,u:at.am.ante en el slgutente pasa.Je lliS
p.:O;dór&gt; Y !ué pue:at.a D'-'Í" lo.o, aue-pi- gr-iega..
~Il eJ pnrt., rendido al (i-obi"'r el &lt;:apit;:,n Bcranger. Ja ui&gt;',l , aú&lt;JIJ'-'Ó ¡ ca. ,;¡u Nen obtuvo el lHulo de Conde\ dcí'e1.1.sa de Soto la !IJu.nna.. Jleulro de profuudfsimo poHUco. alma y luz -.de tórieo d ta. vi&amp; -pllblic:a. de co-rn.bate qu1¡3
ctos ,;--Prsonalcs del Gene~al llliri"» y no d., Nuev'o Leóu por un ,a,ñor Au- lus t,·oe; IJNJ.U"iios buques dc :1,1jua 1t&gt;1 8 &lt;lel vc-na.dlto &lt;'U me.µ,ori,,__ del puut'9 1 iois t~nnlno,a U.e Ja cu.pituJacü"&gt;u. querta. loa .;ins prlmcr0s Congreo;os de la Na- llevó el Diputa.do d&amp; Nuevo León JJa,;rnue,te, Se discm.Ua en el Conc, ..1 p,-o;:re :_u¡.,,... Mina "'r1. ,in jnven drás }.1ugueri,.a, Qe cadereita, rec\e-n- la dr,jarlus i11utillzados; t,,;t-e r-&lt;e hu· e,~ que fu'! captura.do el ill d ornn. b' 8 ron '-'l)ml.)ren Ú i d os Jos d e ' ens9ros: d e l &lt;;i61.1. y filólogo compa.rable con l3ece- t. 'ºu
~
pues ¡;a.penas contaba 27
años
de temB.Ule ;-enido d:e aquellas, apa.rtaclas Haba o&lt;;uoado """ con,-;t ...uir un a,n,i;,lio ~ue,·,·e!·o.
~fue,·Le de Ja Barra que maudab.tn el ,-ra. 'l'n:e&lt;:'o, nues fUé tan conS'l.Jwado grcs;o la loY, tle convocatoria. parn
,~dVd c,:!"lit&gt;do se 1e e.nc:ow,,,,:;.j úe!n-, ,·egi&lt;&gt;ne&gt;i, ,dice que J\-Jina tc,nía lle.tos y sólldn f"uer'e é illl"•~f'&lt;liacicne,,; ~1E! !A.
?,.Uc,ntrn.;,¡ tant.o, la parll_d8. que
coronel ).~~ers.y el capiláu. de msri,ia -11.,braza.intc que, próf1.i1,o y desvalido otro nuc...-o, Y, contra. la opinión de
th}W{.Défcl clment.arla.
S&lt;a elllbarca,·ou] 400 soldadoa, n,ucho treo de artille!· villa, e¡ &lt;cual .,c artllU, y ,nunl.clonó mayor Sardá había destaca.do rumbo. Honper, a quiene:s también se dejó ;¡,_} huir- en España (á. donde había ido los diputados mli.s ,sesudos Y honoracon !'u:Ubo &amp; F.::;tudos Gnl_drw. ira- rla., bastant&lt;es mor:itt1&lt;a.s y íusilos. nu- sufleient ..mE'nle. Pocos -días il&lt;:,8l)Ué:a, r;. rre::sa.s en huaca de provl,,üones de! en libertad de acdún. Pero día,s dL'ISbles, fie &amp;probú el I1rhnero ,de los at"",
º"
·
A
• •~:1 p-'abr
dn DIJ;Jntado '1. Corte,;, entre 1,,.. -de t.fcuJn,; d• d;cha 1......-.
"l'ln la dlscus!On
1
.,..,,.,&lt;10 armamen o Y ;un ct1a•.,,:, •"'
•·~· ,:ne 1·osa,i ':'aja,; de .ID.unlciollc,¡; y sobra- aprovech¡;_ndo una nneseneiea. de Tulina, boca al 1nando del c,ipilá.n ifa.Hann
n.I llU é "', , a 1ian d"
" A r ,·edond u""
.u
"
~
'
t
oficiales espaf'loles, italianos. fng1':::- doi; el~montos de boca, y que en ., 1 "" ,fugó dnl punto el coror&gt;el r:rry a1' Ureas, tul': ,1 8 ,st,-~za,!a y h'a'ehll- pri.;io- '¡ º_t""'.lcnó la pri:s_i&lt;5n de l~/l&lt;JS Y su r"m1~ ::-:rueva Rspafill.) de lnjt1S A=" perSte&lt;'.".U- · de JnR otros articulo;; qnR cntnbatteron
vcternnos (]e campalnento daban ,. 1 Padre !lller ., 1 fren.:e ñe 1lna. partida de anien-canos:, nera- y eJ ..-,nruue.! My,-,rs &gt;Je }labia re- s1Un tI. Tamµ,co, ene;:11llados unos Y dones, ga.n&lt;, su Yida en Bayona enel Pa&lt;]re, Fa.goaga, 1'1-1arin, General
6 e 6 y trance-ses. rodos
-·'
'
·
• a.1 fuerte d" la Barra defS{l.Ve- con eSllO&lt;i!a.s 01ros vara c..,. ll a,r ~u e,"ª
scnando á leer
en
la
leng.,u a
tle Ter!'in, y y~Otce
B,,danu1nte, -s.&lt;1
las p;,.1erras aavoklinl.,as, tuuos
re- tr,:,.lawiento de Obispo. Eu GAlvc1&lt;ton ganando
la part.&lt;a Korl.e de la prov,utlr"-elo
.. ., -imeltoa l,. .-,rnprcn&lt;'iP.r r,on denuedo lfl expidió :\Iina, con !echa, 2:! (!(: FP.bre- eta con el ;nLcnto da dlrigirs&lt;a á Ea- i,u:tu- con Sar-dá., "'iendo N&gt;-lncarlu en el sión. De nn.r:'la. valieron Jas r,rote,;tas Ab-r.:,.ham Y Oe Moff-!és á. lo,, rabinos dijeron cosas nH•Y bu-cnas. AJ Pad;;-.i
11.trevída aventura de e"ltar abajo el do de 1817, el rua.nifieo;,tn en que ex- ta.dos 11rddo"': atr~Yf'&gt;SÓ el rio Bravo 1 ¡:n:.,,.t 0 que había ocuparlo el capitán y ,-.-.&lt;'rlminacione,-;
'"lll&lt;',."OS ·v ali.-n- de, la 1&gt;inagoga de aquella dudn&lt;L
M1er se le Jl:.unó a1 6rdeu. cuando
trono virreinal de la. colonia m¾ ít1..-,r plica ,su -couducta y e¡ objetu de ¡,. cerca &lt;'le ..Cnmari:;o, pe,.o
en
Te.-..&gt;'." :'rancAo;, Daga,-;,, 0 n.
lt!;;, t,·aiciC.nados dR nna n~aneia _tan I
FJn&lt;'n,1go irreconciliable de la for- a .. clama.b'a. contra la vota&lt;'i&lt;"ln; PT,TOU00, ric"a y querida de España, propue-..- e:-:-pedlc[(in tanto a. 103 e:spu.i:J.ole~ cu»io f'ué alcan:,at1a por 11na tropa c,.;,pollola.
H:l Gen.-.rnl Arrrrtcndc. (lc1~rendldo alovo'-lt, n.rtnr,,_ Y -cohar&lt;le;
v&gt;0ncu\o,s mn. mou~rquica. -do gobierno bnpucs- c"is c-omenz&lt;, ti llorar t ·omo fllH1k,·~ .11,
ta por aqnr.l fraile vld.,nte y lu,,ba- a. lo;; =cxicallOS.
lollie:ndo Pe1•&lt;y qm:, s \ licld!&gt;.r~e "- la rlc, J-.IoalerrP.r sobre la 1,¡¡,_:,:a. apare- poi· unr,,, 1:neHliu&gt;&lt; tan rnines:. ~ iunlo- / ta t'\ ],1J:xico nor It.urhlde. ;jam/ls: di6 l't nii'i.o. ú 11na ,:,spo,,a ahrazc:dn (•on ..
dor, m!i,; a.vocado á manejar )a espada
Aúo. no ha.bfa. &amp;Cca.n&gt;:ado el jül 1,,_ :hor,a. de Jn batalla para :n 0 caer en ció á la. ,·lsta {1,-, ciia el cUll. 10 de Ju- ralee; . y contr&amp;r!o,o; á J:ei,:, 1eyés d-, la· t..sto el trataml,:,nto dq ritu.al cuando cadá•re,· de ~i, c•onso,te á nu:e 11 u;o
y in pluma del conibate. que .,1 in-c..P.sa- línea meridiana el 17
de
Abril
de nut.nos; de !o,; reali..:!a.,s;_ En Cl pnes:.to nJ~ estableciendo ., 11 cam-pan~onto en .V.&lt;1cna. Fueron cons:i.i,:ns.docs ;;¡_ las; au- \ ya &lt;,&gt;T"a Emperador, :;!no nue :;;;ie1llPI"&lt;' traba., Y onhlicra "ºn •·•" ¡:,alkntc .
r1o y la cri.1z de Jas igl,,.sla1&lt;.
aquel allo de l817, cuando "La Cleo- Que &lt;l&lt;:UPaba. Perry, s;c co!O&lt;;ó a¡ ma:,or ~i rnncho de SnTI Jos:é, l'!. t1ro de ca- torida.es '1.e Pnch11r,a. tlc"-IH1~" do ha.- 1 le .babl&lt;!.ba &lt;1e Vd.; y en elel""\fl. ..ntre- grhn&lt;u; vol,·oerJo á la vl cl n
10 " '•l:;t;,:. !J.Ue tuvlerou, provurartn por el 1\Iiffi:· lloraC&gt;a "º 1''•·' f. \l µ;,
.Arr!hó la -partida at puerto &lt;1e Nor- l)ah·á.," buque in,;Jgnia. f'lel j.-,re. ¡;e di- Sli1·1ing.
iicín. oe.ade l"-S cl"e.d as del fortin y des b"r preeacndaclo el :rusllarnlento
d
folk (Vil'giula). é inmecliatamc1ntc sa vt,;6 ..-,n alta. D:lai· ti·atando do ~anar lfl
'I'el'Iniu~du d
fnerte, procedió l\ti- e(]. lna a.ltura-s del pueblo "'-" divi,,a- rle la 1•~rü,'1a d,•1 c,ip,t!in Ao ,-easa. ,i monarca, refiere la hüsto1·ia qne el ' corno en ,:u pano,·um.a
!u
puso ,.n acci6r.. Jlara completar !OS barl"a del río de Soto Ja r&gt;1arina. se- nn. á. e1n,prc1:der su inten,aci6n ·i:.. la ban hieu las Ur,ndas de ca.mpafin de quiep&lt;asi no qu;"u &lt;'.OJ;npren&lt;'.ler ~~~~='.Padre il.lier. cun esct,uOalo ,1.;. los pa- ¡ d,;,,.dichalS qu.-, ji.Jan
á
l1,,ve
e!,-mPntoa de gu.-rra n .. ce&gt;!arfos al fin guida. de algunos l,tl&lt;;i.lles d_el comodo- J &lt;"'olonia, :.\ fin de ir Qes,ari-ollando &lt;"l lo,c,; 6gf\ lnf,intc,;, 109 artilleros; y 850 donde en lO,s término$ d" Ja capttu.u
laci"&gt;'.!"ºs ofr.-,ció a¡ ¡..;mpe,·atl.or ravé de ella: todo lo
~·alcula.ba
~-nu
t. u .,
¡,ropuesto, Jogrt..ndoae en poco tiempo ro Aury ,;uo ve:alan
e,;cn!tando 'la p1·ograma &lt;lU" s:e habla irnpue~t.o. El ~a.'ballos; de a.que] poderoi;o ej~rclto. cit'iu_ El P!L&lt;hR J\Uer ts\i!rió en &lt;al ·oU caja y le acons;Ajó que sr quita.ra. entf,ndim;,,n(o &lt;1ivinal
ihn .. rad&lt;1
Tl r
~radas al interés r¡ue J\fina. y el PaOre
ei,otilla exr,~diclonaria.
IwDol:i&lt;&gt;nte 2-1. U.e :\layo, al rcente da 308 bombr~s llcvand,J en ,;;on de guer-rn corno 1Sl se caminn una calda d&lt;: la m1.1ia que Til01i ae imuerio y de uucio.ncs pata (J\h n,., los
por e! rore de
nsn1•.lCJ . ·, (
:C.licr SU[Ü"'J'On
CT&lt;'S:'POl"lar
entre
los era el esvecLaculo &lt;J.Ue otrecta i,.quel todos ,.,ontados, ¡,a.lió &lt;le Sof.o la l\hl.- bnbl•n-'1 tratado 0 ,. ir ¡;_ bn.Llr- u 11a gra'fl taba.. frac,tur.'l.ndOS&lt;e 11n b1•n,s&lt;1 horrible€.11&gt;&lt; viaje:; Y l'o?flcclmit•n t ,m 1•
::,.
-,
ú l
ú
m ntP.
h b'era pc-"(!itl 0 sin duda
"'e rtlj;,rn de él r¡~e ,;e hahia un¡:,::,du ""P&lt;'&lt;.:ie.
¡Qn~ . &lt;?SPNt&gt;í.n1·u;
a
ban"n&lt;&gt;ros y ofid&gt;&lt;.lf';;i R.Ulcricanos. :seo conjuulo de 1,Janc..a.8 VE"lns. tiin,;,.hadl!JEl rinn, dn.1ando la. p a;i:a
ªJO ¡a sa
ola,m. ,1eblamente artill::..da, 6 o.lg :n
.,
•, Qll"' · u "
'
•
.,
¡
,
l
t
l d
1
.,
a· - , l
S
a•
d
~ a,·
d d
s,· el n,. ln(•oi". no ___ •n""gº
con e ..,. nagre ae os cu.'l. ro a 1·0.
- ,
,
",
1
de iStº
cuando de' 00•• •• v·,ento -deo;t.acadas en F&gt;l [on- .;-ua,· ,a ue maynr
,ir « Y e, 1 .._ a
e fo-tdºhl·
e•·'rc!to
coman a o por
~
"
= " '•·•. = 'º ~
tr,rmjnal.&gt;a el "ñn
,,
u
•
, ...
~
~L
n&lt;"&gt;', como deefan d-c, Napole6t, Jos in- ('"i.ann que Jll&gt;'a Ja e S&lt;'J;&gt;&gt;"" cr&lt;&gt;. t • '-'
puerto de Bostor.t. "1e d&lt;,sprendió un1&gt; do ai-;ul del hodizonte. En el reslu del l&gt;'lier y llcv&lt;lndo en su -c,ompaitla á los g&lt;&gt;neralc:,; c:xneTirncntaclos.
Dosdo el euración. De .,_.,.,.,:,h,ir,,i fn,,ron P.llvia- giesesa.
&lt;la pretc,nñ·:a ñ,~ "u"' co.mr,:i.•r n•, ·
1 '-'"' que fuc~·en
flotllla dc i-arN»&lt; Vf'lcroee; eou Ja proa fila y en el ,.&lt;l¡¡:ulentc llcgarou tanibién .IP.fes Youu¡;. Maylef,,r, Rubio Srirling, día 11 lo.~ 1fl cafiones de .",rred-o.u.rlo (loo, lo,;, p,·es:os, a.l cnsstlllo d,e San .fuan
''o &lt;'
Era. la 0 ¡ ber;a;antfo. ":-il'eDluno"" y Ja golct" etc. A rna,·r,hais ror?.adas y de,spJ..-,gan comP.TI:&gt;:!lroi, ,,; lanza,· proycelile:a ,;obr~- de lJl{ut, cun
excepción
(kl
Pañ&lt;e
Numero,sas¡ fll&lt;'rOn la..i obraia puJJ!J-, ael ,.i,;:,lo ,'le la · 'n,·, 1·i,l;,,rl 1&lt;· •·11•
:n
,dirigida á ln,, 'Y!arc,s fl.el Sur_
,
ti , ,
b
,,,
u&lt;
on"••lo , ,,,--,··o v
ca.da~ por e_ste urnice 11 e .. c;-urii.lo eº·-¡
, n"&lt;o~n~
--..n
• 1
, 0 ,,
,
d
fl
"''"'lena Tooker." de \a e:i&lt;:c,&lt;c:dic;ón. ,..,_ .Jo d&lt;'"sdc lu.¡:,go una ac V o.a&lt;] a.,;orn ro el rcduGto y !,obre .,1 iuerm&lt;" ._..,,,,s,:,r'ío '-'" ,er ,, &lt;¡ .en -se "
" ·
« ·' ·' '·
·
~
"
J
n
· " .,
, . , .. ~.
•"
e&gt; v,i,-,"
· ••
•·
corrra.ndada por :.\I1na.
rayen o un
6
d
.
1
il
I d
la r
'"'-'l
eriior,
de;;eollruHlo
enlre ,;.l~s ~:,¡i,
dotadón 0 ., m,ls de 200 soldados al guidos.:,., Joq nt.ros navios d"l Corno- sa, sé rllrigi
al sUT
,. la pruvulcca. de ln. villfl-. L-o.s dofeu&gt;'-or""· A. pe:sa.,· d.., !!la "nc,:,ri·o &lt;'Il a e l'C&lt;'
e
nqu •. -'i:n ,;:,onhi,-b,arnH• a,&lt;,1 «1:_llc, I' '&lt;'n ,1mando d" 10 ., corcnele,;: Conde de &lt;'loro AUFY. ,:eriricándo,,;., entonces ,-1 aporle,1·/i.nfl.o,;c de nu ¡a;ran -(.-aro::awf'.nlo Sl,i exiguo númei·o.
manejaron
:,;u:, &lt;'Ión. dn-ll&lt;'le pennanec:iU ba.:ata la con•;~;;:•:: ~~~t:) nm:~cnn~.,:~-::~~:: 1 1or. Y n,urho mi;~ &lt;:'"an·
' l'.1-) ,..
}-{uutb (ah•mán), Pnrry-y Young (nmc. l"!e-sembarcn de 1• ie:cnte. arina.ca y mu- ·d.., mcrc,~ncia.&gt;, de ñon Ram&lt;&gt;n Ue la p1,-:,:as con .,ut.,,;!a¡;mo y '1Clerto, ..-,ausan Sl&gt;maeión de la guorra. El tira11 ,-, •.\.rre
llzn&lt;1o &lt;"'nRnto '1.'11!f"l r:;rn, ..¡n -'l,
•'
o
•,to,s,
d"T"mp'"",
d"
00-'
o•balloa
·_ do &lt;&gt;xtragc,s en los eslthvorc,,,
l
¡ ogran dondn ,·etornó A. l\lonler,c::v. Hevsnilo '"A!H:,.lo:::;í,., dc-, Iturr;¡a:a1ay Y rt¼ll Ayu1 1 - nns; u·iso
,corn;, ..,., n,-.-,r..,,,.
.,,
d
(inglás).
1\-lonLilla
1üciones.
Inme,lialamentc
c-1,;Du-,s,
"
=
n
•
~
"
J
~
"
,..
v
•
•
~
rka.no,a;), ".l,lycrs
,s,e orn&lt;'_00i6 ,,;_ 1,-vfl..llta.r en la Barra uu r::ue &lt;en la ha.ci(:n&lt;la &lt;le "El Cojo·• te- do det,:-nerlos •lHt.-sta .-, 1 ,]fa 15 en a.,m .ante Jns¡ trofeos do "u vll!anu en1npa- ttimiento d.e '1"iixico." sn "HiGl,:-,TIR. de¡ e1·a e,n~1tr · Iu pa1.::i. no d
~•,,,
(col01nbiano), Adrl~n Voll (francés)
seguro fortín que 80 dejó al ,-,uida.do ll1a empotre,.ar1o" c.,l eoronel don ca- todas las: .,:,oJnmnas 8 ,. nre'!:}araron va.- :aa. 1a l'&lt;'(J_lle1"'i11- lmprcn{a qnc &lt;el !"&gt;adre la nc,"Oluei6n en Nueva E,,p.,.ña." "';,'1 no r-:.-rt'!f'mar Ja. s:.,n;,.:·•· ,1· •··
h ""
y el mayor Joe;é sardá (t-•mañol). Jall
de un. oficial
y
algun:,.s decenas de yetano (.,lnintero. De-spués, Jlasandn al ra un asalto general Ya &lt;1&lt;'cidido e&gt;'t,-. ".Her 1,a11fa ü-aido de E,stadvs rnI- "'.\[emoria.s." su ,..i;J.-.bre ·'Di&lt;.c,!t;"º con: no a.;a:lt.arla cr,n r0Yol,-,cfrl"'&lt;, , ..
Dr. Jnfnntc (cubano), ,-.I Padre Mier Jo'
S&lt;u "J\f,an1&lt;wln
FaTJecfó el afio de -FC.7 y ~· e·,,, r, ·r
e&gt;l Lic. ConJPlio OrLz de 7.árate (me- solda.dos. n,ar,cha.ndo el grueso da l•'&gt; pil\ de¡ i:nagestuoso cerro del Bet"nAl, asalto, Jntent6 Arrellondo mc-1or unll. dos l)ara u,c·o,, de l"'- ""'-P"riici6n. Esla trn. Ja. F&lt;&gt;ñ.,radl'in" Y
"Sn,s ..,,,.,,.,itc") (,,¡; t"'ndJ(:,) »Jl uno el" le,,. ..- lot D
:x.icannsa), J-i¡,;uraban igualmcutc en l'l.- nartida liacia Soto la. :narina, a. don- fué !'i cll''-'Cansa,• á IIorca .. ,taa, ,elndien ¡- capltulación en ta que ofr,.,:-c6 A Sa1dil reli&lt;1ula d&lt;&gt; inc11.-,,;1ionü.blc méJ""ltO 1¡fs- ¡ PolHiceo•lJ11:&lt;tru-ctiva.."
.,,.,..,
f"lUClla
epnllción
bet.e:reo;;~ne:a.. de de ile,có el día ~2. b1ntou,e...,,, levó an- : do a!'í el encuentl"o a .. Jas columnas fa. ]iberlañ y Ja .,ida de ,;us coll"~f!oS, I tóMco. se c:,onserv9. en .,1 P~lado U&lt;&gt; I n.o son in(Hgesto,,; (as-¡ loo, t.iiuló Don Pnla.&lt;&gt;lo !&gt;,.'::d,;;nal. ;.lu• t"
nlas
la
floLa
de
A.u.n.
yéndose
en
a.,,
Arn1iií;!J.n
y
del
rc,gimk:uto
de
Feren
ca.,nbio
de
la
renüici6n
Y
entr&lt;&gt;laITl
Gobicrno
de
Nn..,vo
J,eón.
j
ÍA&gt;r,:.nzo
Znna.l"-l
sino
s:ahtos:,
y
ali,;u&lt;!3.de&gt;
e-;,r
l,;,.
Pcct.éa.
á
,.
homl:,r"'" fogo:neado&gt;&lt; "n den &lt;;om!:»1t ... s1
El Padre Mier, pr:m,or histo:rlador nas veces resaladas Y :rn1I:ir gra&lt;.'.lo:;os: &gt;iC!a con ;:o&lt;lP.." "&lt;11"' .-.n~•r-,;fa.;
y en cien p .. rsecueiones; dond" llQbian ella el corollel Ru:t&gt;th, aulen ful'\ su&lt;!- nanrlo v:n. saliU.o éste d"' Agua.yo de las armas. Ta] hnbía ,sido al fue""" nrin,:-1r,fo., ,,nn &lt;eE-&lt;'"'&lt;r'"'" ,,.. rn0r,:,,
r 'C&gt;T11rr ,.. , •,
jugarlo l:I. existencla. solan,.,nt., por tituTdo por cJ c&amp;'0iHin ,sní:,:o }l{n:vle.i'&lt;ar. y s.que.lla,;; n,, Tamp;c.,0 á s-11 .en&lt;'Hent.ro. go d ... caflón y ('le fnsiJ sos;ten\do nor "" la ,r,;11,-.,-1·a n., JnñcpenllMtc•la n,icíf,

=

¡

f

l

¡

•

1!:11

j

•
\

O

l

ª"

'º"'

j

'

'i

"·"º"·

"'ª·

I

0

0~

=

'

ª"- ._ -,-,

~""

,.,.,1c.,., ,,.,, ,t,.,
0

0

[

1 •

~

I

l

l

1

j

11":F=&gt;C&gt;R-r,A_N•E

(

1

o

Erhbanquetados, pisos para patios, corredores, habitaciones, plazas, mercados, etc., hechos
con teja ó ladrillo rojo imperrneable de superior calidad,con firme base de concreto de tres pulgaclas de espesor, al ínfimo precio de $2.00 -Dos 1~esos- metro cuadrado.
La base será sólidamente construida con concreto de cal y cascaJo, pues es bien sabido que
sobre una mala base es imposible obtener un buen pavimento.
J_os r1~ateriales todos serán exclusivamente de primera calidad, así con10 la mano de obra.
Suminist1-amos absolutamente todo lo necesario; garantizar os la prontitud y calidad del
trabajo y no exigimos ningún antici¡::&gt;o á cuenta: únicamente deseamos el pago inmediato, despucs· de terminada la obra.
Nuestra teja y ladrillo rojo de barro batido son:
LC&gt;S N\E~JC&gt;RE:S N\A' I 'E:RIAL_,,F:S
.
para toda clase de pavimentos~
•Los pisos de mosaico importan desde $3.00 hasta $10.00 por metro cuadrado.
me~
cla ó cemento, de $1.7 5 á $3.5() Y antes del transcurso de un año,estarán prácticamente destruidos.
En cambio, los pisos hE?&lt;=;hos con nuest_ro ladrillo ó teja, se conserva!?- intac~os_,:y brillantes
por muchos años; su duracion E?S ocho ó diez veces mayor que la del meJor pavimento de
saico, cemento mezcla ó cualquier otro material.
Cordones de pieqra labrada para banquetas á precios convencionale~~
·renemos operarios competentes y un Director que visita diariamente las obras~
Llame Ud. al teléfono 171 ó diríjanos una postal, é ínmediatamente pasará á ve;lo
nuestros Agentes.
-

Prontitud~
,

que r.,o,,'~istieron,

•
n. LJestre&gt;s a.m1ge&gt;e¡
/ á

CEL

PATRIA.

Sobni.dament0 conocida es la bl,:;to~
d e l a ex.Pe a·ic1un
· -·
na
m1·¡¡ 1,n.r ornprendld a. en. N u.eva E s_:paua
oc-r e 1 .,o.1·,enJ ad
G
l
te
en.,ra nava.rro Cll "•· ranc,sco
••·
a
"
'
•
vier -• lll , que -v.C ex-p,o,.e:so V no "«

por sus patedes gruesas, en nuestro reciente incendio
Artículos de casa y cocina.. Loza. d e
3-0 horas en el centro del fuego sin perjudicar en lo mas mínimo á los v a l o
~encerra d os en ellas.
t1' r
5
Porcelana, Bajillas y Juegos para café á todos precios.
Fi 1-1Itro
a.hulado para techar, ''Ruberoide'' el meJor que hay.
Muebles de Viena y ml~
1"",1 chos o t ros art,~culos de interes.

C::::e&gt; 11.v-i c::la. M"I C&gt;S

EDICION

1~10.

Losa.e

l

J. CRA

DE

EXPEDICION DE MINA Y El PADRE MIER.

Cía. Impresora Americana, S. A.

•

MARTINEZ y

_

º"

l.

HISTORIA

r:¡ue s0b-&lt;&gt;ra.nos .v .Jefes, de Ellrt.e.do
circulan -por nu&lt;-st.r ongra.ndéci[Ql.en'"nd , "4 .,
"O r l a. oe_ra. lO!il
lo y pTOSP ' r~"
1 c.¡llC M~idco f.i. su ,vez hae&lt;!i por11.u.e 111
·•=!sLO""- aha.D.H\. que lo Hga. con ª"~ü,,..
"'
lh; n se ah&lt;&gt;ro jaw"-s sino en 'l!l
: ...~ll.-JO de qnc la. solidaridad que ah()..

•rotal, 4.s patriota.¡¡.~

grandes. Exposiciones en que

,,.-...-..

C~~=

~cisco -ao&lt;lrfguSZ

u;.oro y pedro nw:,:a.lado.

p rem¡ a d a con ¡ ali
recompe nsas en

-

"{:a

clO
'U ~
• ,.,~~d:ro
A
]la.no .a,
~
cho, Juan _re
utié.rez, pablO GU('"llCDa.,. Oa.brlel G 11, :RodTig"UCZ, ca.ya-·
tllirrez, José Mari" 1
,,va.rez ("i.rilo
9 Tiburc o
tano Torre •
IS
veiásqu-ez, R~G,:ft.ff'rl"ez, Fra.Jl." CO
Nir,OJJ'i.S AVJ.- ~
ni6u. Baltiera, l\li.guel Y -6 Marta Ra-1-'"ª cxlsLe, eie aiiacnce con m."\e ei!-lI-erns, Franc"cisco A:,~a, Jos.
chos vtnculos.

Establecida •n
1880.
"

,
·-

;ru.almcnto libres todos 10 ~ i,inip 1~"' :
qne ""t~ _mn_;zn~do:
do~~~u'
1" no ma
.

¡

:R

16 CE S"":POI EMBRE

nrn,.

un.a. v-isita. en.

11.Lle-V-e&gt;

Eficacia~

--"'~

Puntua.Jklad.,,,

Be Ladrillos ~'Yunterre
~

local.

•~ •~.,..,,e~f.;H•--1,.....,.,-,-~EeSt

~~

5(!.fl.:Ch!.ll.Jl"'?..__,.,;3it;,ie;,~~;;.m~-&gt;~·~J(Llf~~-.::.C.--&lt;-; -"

.,
r
•

...,-

--

.

-~-

• ....__ .__.,...
""""~----- __.,.....
•

~

------ ◄-~•--'"""r~ •

\

APQ., h ..dr:&gt;-

)

d ,• :se:., '

•

,r

&lt;

�--

l
•

.., ear11emuN&amp; -

----

.,.......

)

a

aac=,awwe;

TRES CUADROS.

Don Hermenegildo Galeana.

P_,

,I
~

Entl"e lss d.:,a enortnea -..1t&gt;anaa I.I&lt;il tu&amp; Illa1"~
ibaJo el 1nrncn.so domL&gt;O con q_..ie t.e cubre ,;al cielo
01r.ent.a.&amp; ¡011. 11&gt;1 ra.trla.l Ju.,. ¡:;a.l- 4e tu. euelo,
•
e¡ lujo do tus v.,g:as, la vo rnr,a da t.llll lares.
Stt ye..·guen blancas e.O. pulaa, do nieves aoculan!,e•
que aOlo li,guilas rozan en u.Lrevidu vuelo·
y bOlla,Il:, reVCTt:n tes la tú nkQ. &amp;o hlWO, ~
1~ orlas ie11toun.da1S de uu ulvagos :r,tnares.
ABI t.e Dtlro •1empre coa a.&lt;no1 ,lso "ubelo,
Ja&gt;rvlóndote de 1nci,an&amp;0 ))8 .fu,U1Cs d&lt;&gt; a,¡oah.·••res
exent.3. de t.cmore&gt;&lt;, aln md. c.ila.s n¡ duelo:
•
Y, ~ colocar ml on·end&amp;, t~ odoro en t.us alta:ro:,;
bajo el in=enso dou,.bO con que te eu.1're el cielo, '
y entn1 la.ti dos .:ononn.,s 11á. l;,aDas de t.~ ma..res.

1rat1 en ..,.,ne,,dOT flin pTe:mlo; por lo:! af'lo,s glorloeos
Cl'II• Tleron Jo:, i:,rlm&lt;&gt;roa estu,,1 · :or: vlgoroi,os
:a 11 e !&amp; 'f'::&gt;trla 1ntentabo. ¡,u+ a •ó 4 'J.T" sul'I pena.e
n,IP&amp;lt,:,r.r'lo ¡,n,·'.l- sieOlI'H'&amp; ·119 ll'.lnr ·lent.."ls _cadenae
(íUt'I ¡•-.r ,r.,, tl7,lo:i
.,·o. ¡r,nr 1r.,,111 st.,¡:l&lt;JB auinrgo11!
¡l.c,. 1:"
1;+" '.O.O tri,.'.,JS! ¡t.~. tres slr,l011 tan Imrc09:

a":eanr r-.11' un ,re,mentlo bUalif1&lt;lor. Ni un y.,rro
,.,,..-•:¡ si .,_r.·or ~trio.
Qa.le.:i.na era. de flerro.
•• ,.,,,_ ~•··c•o ,en noble coreel, ""' abrta. Pª"º
1•· , \1 · h·J .. ~tej¡. aln temor al :t'ra,c,&amp;80,
:-,,e _t,e h, t,• ,mlp UllrbO, ¡-,;u herolc&amp; lanza
r·I1üJ.!.l. ~ r la. mlsma "'enganznl

....,.,.,,e

••i=~ ,..

7 tud~e

• I U.

e,r--6&amp; bacer r:al .. Jo delrproclo á. ln. muerto.
n.a.t.a.b&amp; di!&gt; mirarse r-odDa.&lt;lo de cont:nnio:s,
1'111:"&amp; qu• ■u r•bu,;ito brazo, templado en dla,.!o.
.-1'1!1b&amp;t""' e ■ pa.ntosos, de,,;,e:trgant. con .tloro•
-.4...-.nea e~t,-o.gas ·en r!Jau de guerreros.
jl'lll. au ol~a. habfa fuerzas como de ....,.Mln~o•
:Por amor A la san.ta libertad, por divino
r....,or ¡al yugo cnonne que -P""º tanto11 añ&lt;:&gt;R
aobre l&amp; rrur::i. quo ,,.ra dejada. en los peldniio11
9011tteros de las r ~ . su corazón. en nl1:o
.tormldablo tomadn del co:ru'1.6n de Hldal!!;O.
.-,tatla.ba en. lo ruda de l.l. l'urloii.:i. bre!!;"a,
;:,;"&lt;1 vo• e!"a ton:t.b.te eomoturblen que lleo!

Del !hura.ca.u :r;uglent ■, qu o E.lrNdo ae d,eimt•
e:xU~des.e, en relA.nl.Pft&amp;'OS la hirsuta c&amp;bellera.
"'In cada. oboza ¡n-ew:le sus ila:m.aa una ll,Oguora
y en cada cuwbre brilla la Juz de un11, :t'oga.i'.a.
LA. sangre cu!bre el co-11 pod con tüulca eacarlaU::
en 1,.,.cba,s va.vorosa.a cada. ho=hre elil unn. :,:lera.loa pechos son e"'oudoe; -"'l val o,,. 0'10.cill.~-.. •
'T e&amp;da brav.o o.nei::e quo pulvO?"l!:a. y ma.ta.
El odio y las VCI14'-.UZalS -11.U&gt;.ban dBSde efi!Cll"&amp;t
on rlos y laguna.a ~l tueu,&gt; ao retrata.:
Y, pálida y llorosa.. la. vlr ¡;en ~atr1a c&amp;pera
el gotpe que liberta y nl ruego que reaoata,.
mientras Bl'J C:&lt;.tlenid• on ra.ya!'I la blr8'Uta. oab•lldel huracán n,gton1 e-, c::ua :,irado """ el-a.ta..

;Y ,so bur&lt;1..; de.,graelnd:t:'J mnndadas por 10111 del'&gt; ■,

,: 111.

,ob.,. el ¡,echo de bronco del be,•oico 7,-torelos
xo..-!oa de:Sc:tnsaba la frente con clu(las dtusolada.!
Y lbs do:. ;tJ'.flTJd-(,OJ l\~roeo ponían l&amp;f&lt; mh-11.&lt;hu;
,.,n eJ porve»ir lleno de prome,.:us g-lnd0,.&lt;1,;u\
c!o i&gt;az. • • • • ¡ Y su11 nnt.i~ll"-~
fuc::nflas prod!Kfo■" ~ n ltu,nga,e alu do reencrdn:,: 'l'ulg•1J:nos
~otJ.re 1-.a te:n"Jl&amp;'&gt;t;J.dea. de sus laui:-ea.da, rrent . . t

Ergulda en Jol'I ,esro!l:lb,ooa do enBa..""J¡p-ent.a.d&amp; ~
.tocando &lt;:"On Ja fr~to rll d.lo:il.:t. el tirmarn,..to
onvo61veae la Patria, da lo -z e:i ~ulonto
•
'""uda.t Que -plte~ en irls 'T los espo.etoa lten&amp;.
• Do :fr&lt;"nte 111 munt!o en t&lt;!rC:., ya rot.a la. aa.tt-..,
guerreros himnos callau, 3- -sur,:-e del conte'lltQ,,
-de yunque ■ y martlrlos el ju.bllo,,o aocnto
que -vibra. en 10s ta.Uerea ~ al Uulver.. o at,:-wi,na.
E1 ru.Jdo de combe.tes se alojan con ni viento•
atu~an, 10s gue:rreroa leono,a ,;,u melena..
'
y be los belío,i. Ia.men el coái,:.nlo -.Jm!l:l'l•nlo·
.. n tanto que la Patria, mi :ruten. y 8 er~a..
•
tocan&lt;'lo cnn la trcmt.6 rad1o :ia. et .tfrma.mento
se yurgUO en los escombros de ensanwentada. at"lm.11..
• GUlI:.LERMO A. BHERWELL.

I'b&amp; tr&amp;a do Onle11.nn. I11. l1eat,·11-,,cl6n. Su n,...n_o
•e&gt;lrre l&amp;a pesa(l!Jlaa do in.ticrDO d&lt;'I tira.Do
trar.ab111 con. la &amp;...n.!P'&lt;&gt; do air,..cloR cor1u:on .. "
■ 11-11..atros ab-.ntes que decr.:i.n. re&lt;'l:encion.e!'I
de est:laTOS s6cnl:a.T".,:J.,
¡Tr- alglos lnflulto!'I
..,,rrJmI0J1toi, atroceF, t:re.$ slgioA tan abito•
da lS..:p-lmas qu,. blcleron &amp;l&gt;:ar ira '- esta. tlarTII,

•

...tora6a; t ~ 8tl:loa (JUG e,■ P,,,raban la guerra
• ., ••lvac1l'ln rormaron. et e"pfrltu ru&lt;11rte
!l.- OILl• ■na, quo st.,mp.,:e f1J6 a:tn!go de la muerte!

-..n

"' 'flVO
nnu torro 'tiara ho rrore:a: de ojo:a:,
•¡Pero nln.gu..oo sabe dondo ha.llar sus c'le'i!IlOJ~~!:: •••

T &lt;11&amp;bMIJo, oh vo~otros los que a:DJ.6is In.a m.ontRl1all
tos ,.ttml&gt;Os• los 'l'l'11 or s , a.a. ,ce__a_,_rafiaa
-'
••• Os bc&gt;J1(l~1csi, Y -:Sctl&lt;•hAl!I los an-nllos
Ao 1 - &amp;T&amp;~; vosatro-., ?011 que r&gt;onl'ils orgitlla11
'
'"'"' s-iro11 4'lllarl"Ol1111S de ..,Jtalc:; esplga.Z!
,,_..., , ... ~ lio:. etn ,·e ~•rzaa: y roc,.$ eootnf~
1~
brtoeoe ".'roa!""', tra:o:llndo r,on el la...:;o
: otlo8a-., a:m,ona.za.11 a.l tOl'o a.· cuyo p8.$o
quJeln·a.n 111-a male:i:as 3-• ,s.aJ t:'ln turhas leila.,,
'·ª v.1JJ:u-ros l::.en.diclos y )oc:ts poh-nreda9 .
11 •b&lt;&gt;&lt;llo bueao
h °m b rea quo fgnor:ila los
• 11ecr-0tos
i:
1
1!?.&gt;ros, Y car.;-n1s 11.lllnl. tos
~
y -,-.-- - H. 4 1
•antas Y dom dltl 4 lOS ;otr~
J' vlvi:&lt;. do las nu~•-·
•él
•
~
CO?:L vo,.otror. !

r...
&lt;1:ue .11rnbr:11
t,t,1-c;t,·1a.,
, l ..

.º

•

. ,)iumio

-

°
"' º"
º"

•-&lt;•

e ..uun.

con vo11otros en loA dfa.,; de pn.i.,,ha
sorpres:ng do (Qlal&lt;•-•
L lo•
,..-.... nueva.
·' c.,mpo11
quo r!ega.n VU":Stros Ubr-$s f&lt;Udor 11s
,,nt·
,.,
8
.rr.," VU"'31,ros I'"'"'hº "' 11 enc:?ndo:,
.
de rencores •
1 rudo g1"'anln ,..
o
•
para· h
· =
..,.•• ex~cnd,n-a. 611$ brazas
0; ogar G. la Patd
de codtela..
y
t
" con te..-:-!blea abr11.,:o,¡
v,·estros h
en onc-19 -c)ef,rn,dcrMII h.or(.Jcas.
ogares.
y h,;,cho;,
,. ú
••1p.r,;1r., lao
._
•
' pa,.a JTu1,s est6lcoll",
cO.mpur;i,,., con ,.,H&gt;utr:,. ll&amp;nsn,
y ,,,._ o,
,J-,,
&lt;:&gt;r Por la Sn··ra.d 1 ,, ~
· •·· •
·•
mb
·
a ~- 'º. lad. oolll"' bu.-no.s
•
rt,JJ quo ia:oh, co11 alt
11a,iartil:,1 la.a nn &gt;
as Y brllla.t"ttes proe::&lt;~
d-- las n
gustlas Y ""ºl&lt;&gt;mo.ea JITaud,:,,:i:a«
·
eras m.nnmiia.3
,y
!-.:'o, G".lN\na. no ha mu······
sen1fr~11 .. er oll"O$ ..••• !
F'•J&gt;"tf.,.·:obre ao 1905
otrto · • - ¡y e.:lar-,1. ce-u -v-o,sotroa ••••• 1
Y

,;¡u.e prepar.,n

••Ce

-= ·

~

__·_._.

Tintas Liri&lt;"as

R'lbe, ·to Argilellea Brlrigas.

l

¡_ l'llrqut'l le echan hoy a, -vuelo
en las torre¡¡ la.. ca.m:pana.s,
Y en los edificios pQ.bltc,os
tie ven bandera.a t11a.das;
!NO.tones y gallardetes.
"ortina,lea y orUiama.11,
en ce.s:is purUculBT■,s
... n l&lt;lJi C&lt;Hllf.'l"CIOll 7 t'á,br1caa;
T s,i, &lt;
n tO'(lues marcl&amp;le&amp;.
m11sica, cantos y dlBDIU:'I
del c:t.flún el esta:mpldo,
,:- eJ. redoblar ae la&amp; caJ&amp;!'I;
tas notna de los oia.rlneoJ
de las mllltares bendaa
que -crnzan. las aventda:111
de nuestra cl,idad a;mada.T

¿Porqué se .,scucha.-n 1os vitoree
do :multitud entUSUW'ta,
que aplaudo con trenei&lt;f,
y en d,tstintaa notas canta,
btm.noe. cuyo éco rel!Ucna

en el altar de 1a Patria..
c0&gt;:no deseando· ,e:,i:presn.r
con exvan1dones del alma.
et ruego quo ardo en eu ~ocho.,_
'T la. o.legrYa que. ta embll.["go. t
51 los broncea de

la.ar,

1
;

\
1

torres

~ces moUl.llco&gt;1 lanzan;
Y uue&amp;tra. querida En~efia.
por los vientos impulaaoa.

,hoy tlamea en. lo» edltlcl08
Públicos que est.tm. do gain¡
y lucen bellos adornUIO
la.a a.vcntClas. y plaza11,

1

1

dejes de vlslte.:rme de Vez en vez; IDlque et vtvtr coTI&lt;!luentu&lt;tb:lario - t f
1ourcl&lt;lo en prosa que tn.t1gn., que can'-ª• quo no podem,oe ya tolcnu'la,,
.JOSE LUIS -v:mLAZCO.

't'tt-

1

y el ostaliar del ca.1'1.0n
D()tl. del!lpertO desdo el alba,,
.l. Ja. vez que los clarln.ee,
tas cornetas y las ca;IY m.ál'!lcas mlhtares,
ropltcn aleg,·I"!.;. d1a=.."&lt;,
m.czcl~UoBe al re,goeiJa
d'3 la p&lt;&gt;blacl6U: de Anli.huae.
e.,s porque \16 am.a.nte j\lbilo
lns eore:z:oneB se en1u1,nchllll..
t"estejando el (a UUl.s granda
d&amp; la tlc-rra ID.exlCllllla.
El l.G de septtembl"II
antve,r..,arlo de ;grada.
de lll1l ochocientou dlez;'
techa en que fn§ proclam.ada,
en el Pueblo de Do1ore1'J.
nuestra ¡ndependencta •ac:ra
por el BaccrdQt"' tnstgne
Miguel Hidalgo y GaJ.J.ap.
Llor oterno al héroe agrngto
d. quien 1\1.ésl-co Idolatra~
&amp;l a.pOstol qua intclO
la ldOB- m~ l!iUblilllG y aa.nta,
Y quo Ilag() con u1. vid.o-.
la eantida.d da zu ca.u.11:a.;
al m.art:ir &lt;lº" &lt;..-oa, sn sangre
.tert1llz6 de Chihuahu:i..
el suelo eu que. 110 producen
nore!I qu"' d,ar!in m a.aa.na.
~!mienta de ¡,atrloilsmo,
v45t,u;:os dll! rica. aavla.,.
qn,. aer1Ln, a.ndendo el Ueml)O,
6.rbQlea d.., tuerto,,, ramas,
6 eoa dtgnoa ctuda.dano!I,
de ent&lt;11reza y !6 probll-dª"•
Que "°sten,:an loa de:rechoa
§
integrt4-d do la. Patria.
.J. P. LOMEL1N.

BONETERIA
''La Medalla de Oro''
Sombreros de Señora;
'

-1

J?AIRA Ef - Oi&lt;N"rE~

Ann~ ft:earby.

I

a.

........
•• t&gt;1•= aioriaactividad
d•l bObalO, =
.i,..no trl.UJDCO de
1&gt;asJne-pte

ure9

la. g!O'l'!a. en,c:uen:trn. ."l

la

ptta.l :tos unos, pa;ru. an. J)l'Ov-ecbo los \ se.do, m.agn1tlca muestra. do ]Jl.s a.nU- \
o&lt;raa, • - qno '-&lt;&gt;dos
A gu=
em~&lt;m«4on= ,-,,g;om="'"""
t.na :ceeos!.d.ad trnperlosa, vienen
que n.'m'l"n., mercod o. un bti.bU cstuer-A ll~
vac&lt;o, y
,o cn&lt;nc,,~=•"º• •• "" uOCMO ••
t0\1oa oe1 presttato de la ciudad, con:&gt;o un e(ilticto tnod&lt;:rno y ~,:,,·o. ple-ciudad co=plet.Dno ~o co,:nodl(]a4,-a ,en el QUS se ho.n
hlrut.re lag el3!ffcaclouGR qno el In1!S l&gt;Jll"OVeeha.rlo
sabiamente,,
-todos 10s
de Beo;e=h~ ve'" =•ciu&gt;ó=,
bell= c e ~ del acto d• In o,tro laa edifi&gt;caelones 'que serán gala na.meuta.cl.c'ln.
de l::i. dudad y praV'l,Oho de ou.s haC;_.n.ndo lo::s ITo,-rlXll'I.OOS
Roc'l.rígue:z.
blta:n.tF.8, una ha°Y t. ta que ha.Uremoa coucll•!Eron la 1d..a., .bn mucho tinmpo,
de rcferlrnoe on estna lineas, had&lt;:"D· al2U'",&lt;&gt;S la Ju.zgs.ro,o. p,.mtÓ JJWI.Das o.ue
do do ,na ol
y juuo
t,,e.,Uzablo, hny, lo '4= •• una h~
nue ••
• na ,esUdM.

'°""°""=

=•=- •=

tn1

•• e=.ta=•m=&lt;• ••=d•,
1)81DOC1.8 crea.élor11..
Monterrey lleva 11.
aa
,::ran
celehra.clOn
na.cíonal,,
\kl!Dterrey neva 11 ta gran a.ltigr-fa &lt;:Ohomb&gt;= u,d- de
14.inco
8"
el Y"f"'&lt;'U~o
de
la.
i;-ra.nde
nveri.t,:rrn.
que
vie-•
l0'3I pasa.dos
sl~os y los v ea,p,a,re.n
ver ,
&lt;&gt;1
home_.,. d•
labos e&lt;ecttvo, e&gt;
-,nado p.nn,.ble y V,e!b&lt;e, h-ho

-•• •= -•'-

.-e.

~ =• """'-

't'lrt" !IT'O'Vecboso y -..enslble. de un

t.o-1
••=-=

=

1

=- _,,

-~~ &lt;e==

º'°"'º

I

Nos reítriwo.J al nuevo 'Teatro-Salón de i-a '.Progreso. ectltl'c'Udo c-on acoortn &gt;•P•• •• U•m•o, •o• sus ho= &lt;,v,,&lt;aa paewo.a poe J~
hecu=o,
• - d• =clón y óe emp,·- que mu- Rod•"u"',
peon&lt;•&lt;ae&lt;=
de •• mu
&lt;lboS 11(".I]. p&amp;J"a honra y bloen de la du- ] aM'edlt...da caullna que lleva el ml.,.....
mn no,nbco y qu• ha mncho •&lt;em,o

l"l"ZO ps-odlglo,:..o llevl!l.do a. cabo,

~JI-

1.--n.

A-ol, no=•• ••• on •~lo oue ,o e, e&gt; ohl"'ado cen&gt;co de ee=M• d"
-...,etre \DI. :rnon11m.~nto nne'l'e&gt;, 11.;,1:
nUo c'omen&lt;o moacuHno de Moo,.a,IIB !b'a"T t-allo uue uo o,te.n.to un -¡1\!IP&gt;- rrc,;-.
. . ...,..,.. ....._ - • do la ••""ª nn viejo caae,on,
po-

1

=°'= ,

l

no ll!e ,;:,i,te i.!tlo pr1v13:e!::1ado.
ª
Co=&lt;aba &lt;\ edm-,o de
aol•
plt&gt;n,ta, s6lld.imenlo cc1-,atrutdu., que
'"" H••=ano, Rodei,;-,,e, ~ab&lt;an '"'""
tad&amp;&gt; 1\ las 1,eoeotdaAe-&amp; .ie su osta.óblet-tnueoto, a.i &amp;';'ti.do de q,ue eue. salon..--s. ruof ,;,l ,dll'! cnnt.ina,. c0"'11.0 el . de
v e, do bU&lt;ac, =bre , ~
clo ,.,.te- 011.inio eran ya. los mejor
neondlclon.ar10$ dlilt la c-lndad, lo que
i:ia Ja razón del gro.a .ta.vor del prtbll-

EL vnIFtCIO DE AYERW) el corn.:són do 1a ctudad, ca
el H&lt;;o 00 au mayor ,,o.neo ,,n •• tn-

r: .. t:.

11•••

te,-.cc-ló n do dos • • " - que
d&lt;a
y ,or-1:l,. ¡a murllellun,bre de JO&lt;&gt; v1au1
""""
_

1

..

. . . .,,JI.

.

~-

•'

=

"°'

l

co

pO'I"

,-no.

mBgn&gt;Ooa

la

&gt;•• pdc, ,oa&lt;es oU """"
pdt:.lic.a.t-., las -prtu-r!r,a.Ie,. cw.,us do co-1
1e,o,Mo, ,.,, cea&lt;~•. """' es&lt;•
&lt;.oc-

=

.

}l,

I

---{Irme, d1!1- la antigua casa de El Pro- "hltenulaLO Q ~ FALTABA A. T.A
grfl~o.
$O
constru:vó
una
planta
Atsf pu.,.,, a'(ln A. prueba de tnc,en-d.io
c&lt;UDAD.
•l.•, &lt;«m&gt;=nn&lt;o
Y ennúo esto la .,da,koclón.
Aho= s,en, ~n•endd= de oHo. loe pu- ou• en •"• •• uaaeon ma&lt;e,&gt;a&gt;••
s, poc •=•o se tdc&lt;aa. "-'gunO
pro!)lo~m"!oe. 11ianea.ron lo elguJ~t,e: de :i,rtnrcre. cnlld.a.d: acredllacloa ya Y la })¼.rita. baja, Is. o.Ita. QU,...anda -com=sto,= avan,an &gt;no dudados en •n ,e=mcndaón, por &gt;= nuevo• o&lt;s&lt;o- p]o&lt;&amp;ncnto á anlvo, y vkeve,aa_

t, ,oud un ' " ' " d• crn=no nbll- .,._,ohn v=,a~»•. =n&lt;o=u Codo

gado,

'1-rSl;uez pa...-a. hac:er e-ata e-dttl f'&lt;H 1.-,n:
¡..a s ...1on de var!Ddad'-'s del .r"c.t.?"""Oso, v1ene A. llenar una. Ti!rdw1er~ uace~lda.d de I&amp; eluda.el. settl. eilio apro:"&gt;.-lado oara g-re.ndea konll8""" ,p:1.r1
"1'ande::. banquetea. :p;u-a. _grande" b&lt;l&gt;1.. 11. y un luKH,r dG rocreo quo ya t:rl.
prf!clSO A una n:l.6trót&gt;Olt eo.m.O est:s
que c:ada. dta. d.a. Dlllevos pa,sofl en ''"'
,;c-ndn de un nivtdo y ae,;uro engrc.nde,eitnle&amp;J.to.

••&lt;n=. ~
'º

c:st.. Ju~r.

•'"º -

El

r,ala, a-úll lo,.; ro~a lejano!!.
Parn da,= ,u. .'-a de &gt;• •eg,,r!dad
y :rtrme'l'.a. del !':tlón bas'.ll. aoio ten= • • ouen&lt;a lo• ••~•fon&lt;= de,.,,_,
"'l techo 5ol&gt;n, ol cual dee&lt;::ans,,.. ,..,.
do - • nu.,..-o =a.terlnl. ad&lt;1u1etcton
prccl.o""" de 111, tnod-erna arql.l.i.eotu,a, •1 ~=•noo acmaan, quo ha nonorlo de sorpres,. 6. prOrl\D.oa y -qpnoce:clonw con fina mn.rnvlUoisll."llo pTUCbaa
d., re&amp;istencia.
Los Lab!c.nee. son todol'! de acero
EJ. EDIFICIO Dm HOY.
••••. .••do, con oem,nco y
S&lt;&gt;bee nnuolla p&gt;=&lt;o baja, oóll••• 7 qua otrcco tamb&lt;ón uno •==he=

=

,~·""'º"'·

edl'1e•,,nón p,t=Uvn.

!

t1ecie'l
A bu•n .ecu= s•• no, 7
Inle&amp;
!18 ba bocho s..ntlr mAs do. u.na vez.
¿Hoy en Mon&lt;ee&lt;ey
,u..,. c&lt;nut-1
c:o, am,pllo, bien ,Hontllclonaclo, ua.ra. e1'1aii a;ra.ndes knrmeses que hay
ncccalc'!a;I de vertftc~r U:'1 a,l,;-e Ubre
Ialca d• bu•• 1=a1'
No.
.1.·ues 6. toda• estas ne,,c&gt;&lt;lda.,1c" ~ pande el gramt 1&lt;al6n do El Progrel.O.

=

•

I&lt;•~••

= ,_.

=

••=

LA CA&gt;-,"rINA D1' EL PROGRESO,
Y "Tª que a.¡ nuevo ed.iflclD nos re(e1·1mo-, no 11,eTfa. MU'!r.do ps.sar 1)0t alto, ,.
loo r,rn=Iea meloeo• que ••
11vado y•••""'-" Ue=úo a o&amp;ho en la
planta ba!a.
E&lt;• munho «uO lo, oal=~ &lt;e El

•

~=

Pe-.&gt;&lt;'º'º •= ""' •-º• ""
&lt;l=••mD

ú• on=C=oc&lt;ón.
&lt;:na
l=poruu-.&lt;• hay que h = «
lo o&lt;u•
evo&gt;uU,o 1,~
ao&lt;.cTlen•
e&gt;egon&lt;es rachad=
do nococ, el seev&lt;oio =me&gt;oco •• e•~ dad, ho7,
d!gnameo&lt;a enu-0
\cando A •·cud.adee-: cO'IIIJ)let...'I ,va.o a.u- p;o,d.ra. artiftcla.1 •:1, tas d~ csül&lt;'B cl- ea.lOn de varledB.d.ei; .asta. e.n. un t.o- . toiJ -ortmera.. del vs.1~.
meot.edo
,u, necea&gt;d..-..,
v hay
po,a
ouo h• venido A
do
ajeno "-'
de 1• =nHna que OO•P• dePrlnctpal
c=dkión
coooa , _
-.
s.uadlr 6. enae.
Un• r.tu:éfa~
que quo
se t.-&gt;=,
cle=to
de &gt;=
ornato.
la. 1.1lanca
ba.la.
esparcimiento,
con de
sider11.dos
c-omQ
dt6 po&gt;' bi&lt;'.'n, &gt;1eT'1'1d,~ con un t'!l.m!nuto
Eu cuanto '- su cxtcn91Gn, de cllO
Tiene Iu.i..aros d-a s.cce1!10
cn-t.era- de vr!-tt:i.el"S. cla"3oe, es el bo.u-n servido,
'T mal a,eond'lClonBiio Jugar de recT"-º ¡'IO(lrA dcu- tdea 10 si..,-uionte: confita m!Mlt.e" d\ve.-,aos.
la. btten.a calidad de lo que a.ht se
hace cinC'l"nta aftOP_. boy rocla.:ma al!!o un '"-OIO gran sa.l~n, !i. CuYO fondo
Para. 8U•btr al &amp;alón de vs.rledad...,., exproide. y de poseer esta condictO'II
go n,.'i.:i. mu-cho mi1Jó. do acu.e•·do con ,;o levn:n.ota. el escen,u-h;,,, y e.e gran ho.y una amr&gt;lhl entrnda bncla la ca1:e ha :m.uc.ho que ha dado p&amp;Jpable prue!'u· ea.tegorta.,
coo Sl10i
ne&lt;'e!&lt;id:tdes l'lll&lt;'.'m o-.~unn -toda la Yaf!Uslni.a ioupor- do Z:i!"a.P,-oz&amp;, en e1 extr,i;,iu,o de la. ca- ba El Pro¡n-eso.
nu,val!. &lt;"-OU -Sll4 b,At..tl""' n.uevoa, con flcfo ,rn.,, en 1n plar.tn baja. ocupan sn. quo linda con 1&amp; del S e ~ Don Pa.::'.h~ nay otra no m.énos importante.
1 el ,,'(!n,er&gt;:l d_c, s:u,ri b,i,.t,;t.,,.ut~a.
lost m(tlt.tpJOf!. deps.rtamcnto"l!
•le la trleJo V. l\-lll.a:lo.
no D.lenos digna. de, toma.rae en coon.1--{r._y en
.. e:rey
un v'3rdndero CfLU:iua.. re&lt;"ls.uran-t;, bi\lnrc:o, et~tera.
Doa al"&lt;'OS d!ln entrada :'!.. un -pe- t.a: &lt;"l bu6fl ver, la. bue.na avnrlcD,-.1&amp;,
EIT"':1 11&lt;al6n c.'le, Tarledadcs. en. el que N&lt;&gt; hn..- uuc~ eu la ciudad, Y puede Q.ueno Y elei;unte v-csttbulo, cTel que e\ lujo ,si •" xi,c,111ble del altlo al que
10. r,;.n lf!lectivl.&lt;!a,('J,
ctnl
pueda\ qv.- .. n to.ucbas de la repüblica ta.1w- l pnrte uno. e!lcnlera mll&lt;llunl-"'llt"-1 que coxa.cune. :Dsto d.elett._. de la. vista en
80
a,piec-1,,:r. s1 ig-n1tl Q.Uoet ¡a "'"' la m&lt;,t.ró- .ioco lo ha.ya. un. 1u1.lón. dn tal mngnl.- Í c-o:nduce nJ: salón., ,.Jn que el p-O.bll- le .. bcllaa &lt;"O!ltempl.ndone"'· es co-m-po!l. m.sgnfflcas ex,blh\dono:1 Cille.i•,atu.i
cu de Jns drpa.rt.a.me'D.tc,e bajo,.., a.d- plat:iJD... nte ne-ce,.arlo del dotal'. .. &lt;l., la
to~flc~ co 1u¡ra..- ,. ,,_ ve-,&lt; e!egn.n~ ;
Por lo qu., hace á. 11u,r, condlelo:n.011 l"t .. rt.a. •l(lnt,:,rn. ·et r:iue snbn 1\ OC'll.'.lla reu-nlGn. buse:ido a:h(.
1
tA. &lt;'!ómodo, anipl.io y «eJ:Uro? .¡, uu de momddid.-4 --para trns cspect&amp;dorea, el del •Hcho 1&gt;111.ll'm.
Puos 'bJ&lt;"D, cJSa condlcl6n. que 10 ,,
_,,,
he ...a.uf alguna;; (!O ,:,Ua...
.A.&amp;I pues, son dos es:tn'!&gt;leehnlcnto• de l:a.9 ca.nt!naa aris;'ocr~ti-~-· ... to,
9 --~
lb
" O ;,d:adcs
,-n e 1 Q.U.,,
pu.,,,.__..
conoc::or:
las tea1l.Ot.,_b!J
dEt f'90
:r,novo
gl!:lle:ro
A pet"ar de ser -t.•u::. am¡pllo el se.Ión, en -un todo alcnos et m:io al otro.
da,s l•u• s;rand 03 clndade del
;,1u,,do,
tral ~
dtVcrtid
u
ti&lt;'lJ'le un!\ E.C-b. coluuma dtl sostén
Acteml'ls de "ata cntrat3:l nrt-nclp,a,.l ln Uw1e ya. Is aa El rrogrel'o.
•
oro
'!;e:·o. ¡;,ro- ' qne yr,eda ~ de estorbo para. oJ ' -.,or la. ca'Ile d:e za.ni.goza. cuenta.
Un bue.n a.cierto y
un verda&lt;lcro
O Y
~ny,
p!&lt;:' de
y nt
nu....t:ra
cual vida
ba. vt-rUAinc,.,a.
do.do el t.ttuio
de : t r.!\nalto o d e O..,,,
..,..,ulo
-para. la. vista.. 1 otra nu\B pec:1;11ena 'DOr la. calle dcl lrcan gu:1ato ha ,Pr-ld•do au ornamen_..
, __ d
•80
• ~ - • d"
Tf.ono, b.aci:&amp; todos lO!'I :r;umbOS. un Oo&lt;:'.t.or l-Uer, que ,i,f'trt\. de gr&amp;11d() utl- ta,;.-ICl'n., alegre
Y. s~ncilla,
det&lt;da 19,J
1
cati
d
sd
hJ
t.e
'd
·-•n
niero
ta.
de
SDlP--a..s
Tenw..nas.
que
hdl\d
E""'
&lt;'.&amp;.!!lo
d11.do.
,
blanco
pul'"'1sl=o
de
a.~
ps,r('d."9
._,.tua .'P -•....u
e
n~,.-=---a
ea e1 que , (\
n
1
O
8
.
O
"
01
e
B
■ano
1
c-,wn.
r..ueda
asem.&gt;ro.do
,con
ello
una.
lll
N
O
grnMo~o. baat.a el triunfo &amp;~t~tico de r,rflca T&lt;:&gt;'fltllnctóo.
•
11-G
habrA en el ,.n.16n r.lno un!\ eta- ca.d"'"• ~.wta el arist0&lt;,n.-Uc:o en,:nJs de
una b&amp;ilarlua hCTmosa.. y ta pequ:1):a
se de iocalldad, lne:illdad de -prime- i!us a,11.esones.
Ja&lt;:ta -c!reun'5tan'cia esc11elal1&gt;,hna en rn. cl8"'0• 10 &lt;1' ,e pou• h&lt; en A 1a!O- eta.:3&lt;'Sa li~rl.a d&amp; aa.lD~terl=• y oon:. _
Efl lnnor,-abl6, pq&lt;&gt;a.
que el ta.vor
,lló¡;ni.f&lt;&gt;s" dn n.ot.x.?
una cl'Uda.d. tan extraord1narln.mie,D'.'.e .._ la Intención de mis 9rn 11 t,.,tarJO&lt;J: d&lt;"l pdbllcn aa.lir-4 -..e,gulr i;:nl.'.'a•ido wa
oa.lu:rofln. como C!\ f'tJ&lt;ta. C'D algunos xno- hacer do !I un eleg-.nte ce:ntl"Q de rou- 01'1'uer;i;~
de los
~ar.oree
R01lrí•
NO LO JIA~
sel! del e..t!O-, en loia que 1a r,~rxnWJcn- t:ión, lnr.ar de e,:l.ta PªT"a tramlll1u•, en que han vtsto' pr.,:n.!11.dn.
'l'U
labor
cla en los To:ffl.troli se ha.ce p-uD.to u,6- ,ol que, a.l ooweuz~ de la noche, r,a- prl'I.· el n:,.~ fraJ1CO ~-•to.
=u e,1 o ran s .....
PoQO talt.a pa,,a. 1;1ue atnbas obras
¡ Ctien:tA J , [ r , n _ ~ con Qn lui;nr ele n. o a q&gt;2e- lmposala.,-,e.
""
- •óD sara. a.l!lrll'l ■-s hora,i. de a,:r-8.d.D.'bl&lt;. - e;ilrle.
lO
e:rte.UYO, de Varied.,,des de- El rn4,os....,
no 1•wr-etJn1C'n.to. ~ sttto a. ella., a..o.tca.- .-,s.t.,n dcflnida.m.e.n.to cm:u:lufd"-3
1
sft.:uath:&gt;, apara
bni};iiJ
Y
babrll eirta Bf"-l'Utiblo det:'klen.cl.&amp;.
mon.t.e (!-1:in&amp;do.
-•to p•-•
grand_, banqaeteli:. Jt.ga:r del
"t!e
p
la
~~_,
•qua Mo.."l.t.. n-ey puod!\ ::a.t&gt;ro•
s &amp;uu;n.i,oneso y re¡,r8ffl.'l'Ilta-.
Una v-. ex-oue-.to lo anterior,
~
se pg:,eda ba,ecr uao ~ o e:n-, el. ef a.re.
81!.,,n.r
est0- -resultadodeun,a, labor tn◄
mies. t i - el as.IOD una 'Derl'ecta t,odr4 ~rr,ei~ l • ve1"dad. da Jo qua 11iblo. eMe r..-ulr-ado do •·-• ln.l~ In•
lll011ri:'t.t&lt;&gt;s.t
..._trastoo:no
qn.,, A,..__ reapec::a,o a. In t41J!ITU,mptdoa hacia el ....,.
_.,_,,
c.ultadee
4o n b ido.
, , ~d:ltle- en.la. a,,..---dstlf'..a, lo qn-e pennith-3. ol'.:r au un- _ _,_
...........,.....,. ~
Illo8_'...,..il-miQ.DtO
8
_______ t&lt;aCUID.e.n...t.e do tiod:os toa bl,gD.res. de lB tDtenc:Jón_ y 411_ ~~~~Gn~ q~ sh'"- _mo11~menhil de la dudad.

=

u,do o,o=•o

•=

•=

~o~

1

.

...

1ºº

'.

=

I

=

j

~

oinfident,~,-,=,."'..,

~

s:wz::: .• .._

-=·

id

1 U U

ee

reamruarz

lut

12 zs

01

•----"'•

-·---~ --

-~···--- - ------

--'"'~~=,&amp;Job.V-·

---

•

1

¡

.,...,GJl'tar•~ta• ,ur, • e
- ------ ---

1

•
1 ORAN

1

1,

·"°""

-~~

e o: a:,11J1a.-noan.Jt)f\FV((FOT.fl•"''-'"'''uur,JJJ••~---- ,m.~1"11:1: v:y,:qr:.$.,~ncJ,

•

~

~

AlPendon Tricolor

1

'

Ji

1

F ABRI,CA DE DULCES FINOS.
MOVIDA POR VAPOR Y ELECTRICIDAD.

!

.....

•

C&lt;&gt;me&gt; es. s u s ce&gt;ncllci&lt;&gt;rtes. s u s "IJ'e&gt;rttajas, s u ce&gt;nstrucci~n.

Ru~~D~:~ : : . : : : ~ •
t-a.al al mhn:no Uen,po, 61 de E&gt;&lt;Pafla.
yo dC Lonl'.Ires.
Una mnfltU&gt;.a, de&amp;pn(!'s d('J a.Jmuerzo eu oasa do nuestro 'l'leJo couocido ru:a.nuel
ugurte
Dfa-z no.too. 1,:ga.rt.e y yo 'l)UIIIWOBle
un rae-a.do tn.·,rttándole a. tomar el eaf;,; con noaotrol'!; pero el crla.do no l.,
CORO.
encontró &lt;'n casa. y se volvió éon. la
Of&gt; los Ubres el htDll\o t:riUD[afl. •· •• .,
e11quela. Pocoa .d'l'ae mh tarde Darlo
y con "vlvas" sin tln !!aludamos
y Uga'l"te ..-tnieron A. bl.lBcartn:e y me
Nuestro sacro p.,ndOn 11ac!onal!
dejaron Ull~ tarJota.
Rubl!.n nw decfa., "'Vlvo en la rue
L
dn taubu:rb~ Montm.e..Ttre y "natu,-almento,. do&amp;eo verle.•·
Pero nJ éSl$
"1VITa ),1'6:deo Ubl"e y -.,:lor-loso?" •• •••
Que habla suelo e11tar m.aocb.o en ea.flB, "naturalmente," ni Rub6n en ta
Hoy el cielo y la tierra. pregonan,
tiuya. Pareda quo el &lt;-mlneute poey la. Gloria 'T la Paz le coronan,
ta y yo jugt,ba.D'.!os á la..B escood:ldaa •
Con gtrnaJ.da de eterno ...-erdorl
Ctert.a nocbe, tras drol6.Ue¡1, exour"¡Viva. M-c!TICO Ubre:" .••••• rei,lten
fllón :por 10a oaba:ret,. do MontIUaJ"U"&amp;,
JubUOE.al'! -ias ~andl'lfl Na.clones,
COnt:rcra.s y Campa. el eseultor y eJ.
Y tretoolsn ante el ,au5 pendoneB,
~
músico, grandes ea.ramwlns, 'T l)gn.rTribut~o:ole r;:lorla ,- honorte y yo, t'uimOB a. reposamos
un"'
mlaja en "Cy:rnnn'' un ca(é que ae
cOdea can tas aspas doel pecado." del
Moulln Rouge, y no lbabfaDl.OB CO'Jl.RUHo"T uniendo ton BU p&lt;'CbO de madre
mtdo ,um nu,....t.ro bOCk cuando entra.A
~torelos, IItdalga é Uurbide,
ron auwn Darlo y GOwez Carrillo.
M"'xlca.nos, la Patria nos pido
cOn Quion ...tve 01 -prtmero, Muy eerDulce -voto de aiDOf traterna.l! ••••••
ca de nosotros tomaron &amp;!!lento. y beQuP la honrcmOII llev,.ndo ante el mundo
bido un eobrlo T'Ctresco, el autor dial
Slemprn ersuldas 11ln n,anclia 13.;!I. trentes;
.. Azur• so reUrahn cuando uga.rte lb.1Que luc!lando vor ell1', '1'9-lientee,
zo ln.n pr&lt;Jaontn.&lt;:"1onc11. Un trntcrna.l
Nos cubram,:-,a de slorl:1. tnmort..al!
11b,-a.zo y lliei;;o 01 1&gt;allriue. oon-veraa.- ·
ba Y&lt;"&gt; y burlaba al pr1:&gt;t1lo. tle:m;po en
ll I.
mi hn,rglnacl6.n la tb;u-ra dd meara.
giic&gt;n"'e. Alto. ble.neo. Tobusto. cebollo corto de un- ea&amp;tailo ob~o, oios
¡Dulce rst.rlu., tus hJJos smllnte#I
tJP.(!u,.l'ls, ahsol11tamento tno:,;~SlvefS,
N:ueutr11. uult\n fr&amp;t.,rnal prnt"lamamne!. ,
•iarlz aneha é J¡:T.,gular. toda la b&amp;Tba
Y &amp;nte el delo y ID. tlt"na juramo11
bien c;:ujda.du-, pero d!b'ujada mal; tolNu,.stra $anf!:Tn ..n ti.lis araa ..-erter! •. ,.
1etle metJeu.Iosa, arrugados tos giie.n1Anatema y balMn !'emplto,rnoll
~ tes
la. ,m&amp;nO. "'VoU4 l' homme.•
rontra el Clero p:ii\al fratrlclda! ..••••
Hu.bl~bB lentru:m.ente con dert.a dlMaldicl6u al traidor r,aniclda
tucultad. an voz bajo ;, apags.ds/ "tn
Que la Patrlll- lnh,ntar- v.,nder•
cci,U'""-lacton.cB-.
Un gran tran&lt;fllllo:
a 10 m!tS, el' eubrayado c'le una pec:ulll.'r agplra-0.16.n de Is poderosa. narlZ
d:e &amp;blcrt.a&amp; ala.a.
¡Antes, Patria. qu .. -vert"' humillad.,
Y a111anecfa 11,obre nueBtl"~ con-voer-'
Ba.jo
el ple de extra.njero tirano,
1H1ct6n cordial, poJ;"que---un parl&gt;nteBaya
muerto el poQtrer me:rl,;;o.no
&amp;is---en :Parla a. estas techas aDochPor
Malvarte
de tal deli.honor\
se apf"Dll.._ El •ot. 18e dleft. es como
Y ya muertos luchando tua lrljoi&lt;.
un gran pll.vo de O't'O que bace larSin quedarte esperani:o. ningu.n.&amp;- ••
gamont6 el OIIO 4 la tlerra :trazando
¡Tu" volcanes re"l'lenten A. una.,
un arco !v.c:,J.inyl;slmo cOtn reiactOn al
Y an!QU.11~ al ,tie:ro tnvasor! •••.•••
hcirlzonte; coúio que no 111• resuelve
A Irse, ,como que la nov:la ee muy b..-,
v.
na.; y euand'o al t'ln se viL,. ha deSiempre ab!ertva, b OJ,J.gnos tus brazo.
jado ll:Q. 1n"ie!':enti-nl-eT11:o de au:rora.
cnn:10 &lt;'11 111tud0 lllliSo q·1n, tSo da a. la
Hall• el Tl()bre. et h=mano. e1 &amp;mtgo;
tasposa Que va qüedá.ndose dormida.. Y
Cont.ra injunto a¡p-esor, enomigo,
toda la no&lt;!tte esn. aurora tonue como
¡Rayos :mil nuestra :mano tendra.l
"n el -verltO de :Hugo. vaga 1)0r •e1 hoSlempr6 el nombre de Dl09 so repita
riz9Dte esperando que le abran.
Con a:mor en. tu. es¡, 16ndldo suelo:
Luego de amanect:-do nos 11e:para.mo111
Y tu no1D.bre grabado en el. cielo
Da.:rfo 'T -ro. 7
qaed.4me tma.ginaudo
OoQ. etorno rnlgor br1Uar4.?
que tiene QJ.go d:e V-erl.ah1e ,el muy
•
CORO..
a,mai!o: en ]u. barba en la. na.tlz, en
1M~canos, C()'LO&amp;Oa can:temos
la mirada, cuando Uogue te. colv1ee,
De loe libres el bim.no trlUllfs.l!
que &amp; loaJ 3:3 a.Tloa no Je aui-aza aflu.
Y eon. dvtvas" Bln ttn ealudemoet
la 11e.meJa.nza sera. lDAS com1pleta. :¡Bo...
Nuestro aa.oro pend6n ni,.cioco.l! ..
Jla,g a.finldlldes:t
¿De qU6 habla.ID.OIJT De la nneTa
Jttera.tura en Amért.ca;
di&amp;
nu...-tro
Sl la. victoria ln1'1ol noa nbandona..
Gutlt\n-ez NAjura., ,de J"ull.An del ca.St tira.nos eln ce~ro ni co,.ona.
lSal, do L"ugonus. de Ta.banda, de :JayN ~ dan l)Ol" ley 61lS odlOR y sus saiil'IS,
mcn Freyro. do ta .nuert.a. "Revtata.
Dejemos quo lneada.bles. in.so.e.indo,:,,
Av.nl," '.l)rocio:llo z~TO die •&amp;rte que
Por la oodiclu., que es'"' Dios. ,-.q~a,tloll,
fu~. y de la .. Revista -'Moderna"
en
Ese poudOn que en 61 es1,1a,::!o nots.. lJevoreu. ellos mi.limos blU" eutra.L,asl
'1.Ui8
con Valenzuela oMclan buenos
En &amp;!Ita ,ennegr,eclda. m,e,cllo rota.
dfat'!Oil.Qil!. Da todos, eon amor.
,Ea
,el pendón d., loa ant.tguos dfaa;
Oe"'Pnéli. hem0'3 oouversndo afin !loAsl sucumban. Al cln.rfn de gnen•
ras o,ue 11-, T1l.n breves. H-0 letdo en Veterano dal ruego y la bat&amp;lla,
~11LD.ann de los senos de la tieL·ra.
pruebas, ce.si conl'I)l«T.o el nuevo ltbro En sus J)U6gu6'!1 la brisa de r.ietra.lla
Drota.NUl como blcrbas lo,; soldado!!.
•lel poeita: ""E8paf'!n Cont'Ornpor~ea.." Susurre.. rod&lt;W.tora.a prof.,síu.s.
La ,a.emtlla. de Jsani;re du.ra. fr1&gt;to,
~u.e IID'!)Tim,e Garn1er. H,:-rmoso Jtbro
Y al vtctoriO'lo tr!color el lut.o
Rasgatdol.'I como herttla!I •us jlrones, Cubrtra :i;,01· los muorto!I tgnorado,..
donr'le hay de todo: hasta P.oclologfa..
haeta oatad.lstJea-. sonares elentft'loo!!; Cual lr1s entre necroa nubarrones
S ■ ntla.lla Pl!rez Tr-lana.
y haY, ad:enu;1'1, C'!Jtilo. gran color ca- En :medio al hu.mo dol combate onde.a,
n,-nto ,e11ca,rlata y ama.rlllo: un libro Y ou au d.estello tricolor se, tnna.w.a
HlDA.LGO.
•
so.ble y "r:nlllllc-.al"; muslca.l como .. ll Del fm,pa.alble !!OI, 'bajo t-. Uama
"Es la n~h.,." y como un n1m'b0
Fuoco'• de D' A.nnnn,:io, 9egiln "D"A.i:t.- QUo en aTi-va.r l!IUS t.lnt... s su recrea.
&lt;h• gloda.. TNlr,!andcce.i:i Jos blanc,::,a ca- •
nu.n,:lo."
bdlos del buen anciano.
A. su sonitrra lucharon loe D:J.ayorea.
l\1'ovfdo da tnl -verbo,!!ldN!, que .,.,_
?a.rece guo todn la 1uz qu~ sedeaélo balll\ auna" pr,ef!ttgloaa" y o!dos De la Patria en lo" vr1.,t.1no,i albor-oo
¡,rcnde de ln f!e~ta b. ha a'bP:orvl&lt;'IO
nohles, borbola. y qu.e ISU,.le rr1or1r por Rico,i en 11angre 'T en laurel y ~n glo, la. ,.,;,ta. :itractlva fli::,:uT"a.. -ilnda de m.11,.'
be&gt;ras Y (].fas ante Jos C"'al!nez, Darlo El aliento quo sopla 11e eso!! &lt;HH.!I
u .. llum.!nnd3, por uu 3 ¡;alida. eonrielt.
Deepie:rta la.a latent- energr.._,.
me ~oredentora..
-Els usted un g-r11.n ""'noro: no :oie Y nos lla.ma G. la. t:o.uerte ó la. victoria.
.Aacende-mos a. fl J!Qr ta. e1&lt;ca1a. oal
Jo ln:m,g-Jnn.ba asL
Datrl01.a;mo y: po,;ermoe, aua.,•elll.ent81
- Y ll;l!lted un l!'¿l"&gt;'ln ellon.,foso.
Hoy 11. 10 " v1ento:11 lo tr"'-ffl.ol:a uracct r:inestros la.bias eobre- la radiosa, ca·
Y u:n. p;tan ptiet'.a, 11.t!:ldf 1)'1-l"a 'Dl! ..oUn vte,jo Jucha.dor, de cuya. roa.no
bC"'!:a da! PaKhe
to. J)Orque ,ee;to,, América ya. lo 98.- S6lo la m:uart.e arr19,batarl
_.,
Vivo ca nue .. tra. coucl.,ncta. -p,:,,La
o pu-.:ue.
tTent., a.l sol, 11. la m.etrallo. el pocho qlla
la to (J\IEI eng~r...c!.rs. ..-1 icll'"~I .
Pero lo que !\ClUlo no oa'h-e toda AEn detenf!a del pueblo T dol De
h ' Sof\6 eo-n la L;be,·ta.d y é!e:!!-Pert6 en
n,t,T"ica ea que el ~ 'Poeta es muy Ni u
r"c o,
n :pa■o (loBja, ':'_l "'Q un punto c..de. "l cadaleso, r,cru "U SH&lt;'!'ifido J".:ll\'O
b,1cno. un alma de tuz. ahora que ha.:,
la Idcn.
tantas gra.nd,,:,s al.mas de sombra.
Uotr~s
d,.1 mll.r-1:r de ("'bihuahu a
Banto
Ideal,
por
nue
..
t.ros
--¿Y esa historia. en.si novele"º"' qu.,
(muertO!I P.e a.li:O la. logit'on d" lo~ Jr1n11,nero11.
lo dt:ribuyen ll. ustllld en. .t...-,_6rtcaT....:.
do 1011 ,h(:roea sin n~n 11¡rc 11uo l!llllL~ .,..aC41U insepultos en &lt;.le11terto~
pre,;unt".
~Os •in eernos conoddot',' &lt;;orno esa.s
---St:rva9e r-olatá.t~""'"' tal euaJ 111. A do llevl'\lo!I la '[a.la.z fortuna.·
Por la.11 genera.clones del ro....o:na.
t•crra.!J d.el espacio en 1as c¡u• 9...,,¡_11.oyó.
Por la. huD.111.llada di-•.,,-~
n:i.oR !ltn l1aher nnnc:i .. st:i.do ,-.n c-Jls.JI,
H!eelo. Y ~
.... ~...._. h uma.n&amp;
Y- Tlnl,:,ron tamhh'io Tus joíei=: "10·
-Ean b.Istorla. es "'lert&amp;.
Telo!ll, Allcod"e, Gue,-r.,,.ro .. _ .. , los '1~
Ca.y-6 Bebre la con.-venia.d6n: 1lll&amp; 1"'~
T'CK" ~l f'nturo cuyo mctlde a.rd l~nto
a.J)Otl,e:ráu-dnr,&lt;&gt; d&lt;'l.i, pensamiento rn,-.
"'e .in&lt;&gt;l11.ncolfa y COIDo en el verso ((el Surge de lo.a en1.ra.1'11u1 del preeeateF1ottnt10, "Que ,glorno plunon v1 1 _ Po-r la bere.ncl.a.
tnor'dio.l
&lt;lcl a.t't&lt;'lano, lo c-nn¡;er-van•DbCn.d1'ta del P:uado.•
ge~o ava.Itte,."
~
""-11. toda. la. RepOhlica.
ED laa a.grC:i\tf'l4 mnt!l-filLfl '1el fin!",
No lefmos DJJi.s -...14a, ,Q_m, &lt;!&gt;r• trll!lte
For la 1eJ". el prlnctpfo Y por la 1dua TOdenda l)OY' un" muralla do ~ f
"'Y '950 rno todo.•
Por 1-. docWlua. a.ue feen'nda ,.- crl'a~ TiV1.6 1a. l"Ddepen'd-ei:icla:
en .t
orde -de todos lofS a'bis,:noa, €'-n ls!t
Yent~ ,en torno d.eI· x&gt;end6n sagTA.rlo.
AMADO NPJRVo..
c.-.:oelsthides (!e todas las dmas. ro••
cend16 como fi.gulla ,fle o:ft:Ondló ro·
N o - e l p •_,,
- - en el. luenlto euelo
Dto fiera, _y de allí "hlliú t. ¡a 1111.nu•
La 1ibe.rts4 es 1-. :ru.;pt:rae,:On, ,sopr,i,.;. ~ 81 no lo batta a:tll ea. rlego el olclo
:,-9, &lt;"n!'l:verUda ,:-n avatnnc'h!l.
ma d:e todo ser ractonal.. Ella ,.._,
S:l ocm, IJ1l ll&amp;m&amp; '6l sol n.o Jo r
'
dA
la
r11t1 •a!
f'l"ea totalm
............. A8f la l;DI
ecqnda III Jlluenos s.mo:i·..~
.c:nt• al uu.eblo 6 lndlvid,i;o
ca d• llb.,rta.d. no brota
d E"tnorla.!&lt; Jmp~recnd(&gt;ras!
J.11,. T10,b•
4.Ue l.a J.IOS4._
:;uno al r:l•&amp;o de aarip;:re d~l patriota.
"l lt-i &lt;lo Se]1'tl,.nwr,-, ~ rusonl&amp; '- J:1
Daclr libre. es d:ec:!r lb.OlDbre. bedr SI el - ~ del patrtota. no inund
RepO.bliC..:. &lt;'&lt;'lmO una estr111la •"' ~
:!lej• en un lago, y desde lo proru. 1:i.-•
do de la 'l&gt;OnciEmda -pov!l'l.ar - .eta••
rÍh: c-ral. lVI eJ,n,etclo ..ckm•I Q
,.
=SI J&gt;edazo.s la bandera.ese hlmno que canta -et '!"e(JU.a:r,dD 1, 109
4• UUi ,.. W .;,e,fencta., -p!11quJ
' - l ~ eu&amp;l-. muerto.
~
...,h,.,,, .,1 T"",.,...,('o,.,,.
ea.a deter.. l\."'o
~?"'11'11.n:. !:n1U:1elllnl1:o
(lef~n-.,r,:,,11, inmorta.Ie■.
s •uot colore!!IP!'ternn - ~"'1"eT"'arA. .-n TI!. b,rrna•

Pta.z;1:1 d - Hicla.12&lt;&gt; N&lt;&gt; 7~Lo mas elegante en

MONTERREY MARCHA HACIA LA CIUDAD COMPLETA LLENANDO TODAS SUS NECESIDADES
LE HACIA FALTA UN SITIO SEMEJANTE.

IHliiooIIB@

•~

EDIFICACION.

•

•o

16 DE SEPTIEMBRE.

':"t' r11111!lle sabe en d6nde po\'l&lt;'r ballar •su.a restos .••• t
!Rn cabez:a en un garfio. m.uchos días hneJ&lt;to..

•

DEL CENTENA1'10 •
.,¡,·,

Nt:W&amp;L

EL SALON DE VARIEDADES DE .:~EL

PAGINA LITERARIA.

e,.,. un p-:s&lt;MJr pro!Undo pa?!\ su bl&amp;TO

,, U1VA BELLA
PROGRESO.

EOl~ION

erEC

..
SIL h l!hb O

.-

e-.,

,I

l.

s o ras si,t•ps

111

2

l s 110

na

L

,,aau 111 m.,.111 u e

Cor1 nuestro Nuevo Edificjo
y con nuestra nueva y mo
cierna Maquinaria, nuestros
d1.1lces no tjenen competencia, Usamos unicamente los
materiales de mejor clase.
Teneni-os extenso surtido
de ChoGolates y exquisitos
Bon Bon's en cajas de lujo.=
Pidalos 1en las princi¡,ales
casas de la Ciudad.
-a

qc

,

•

1

--.ea••••--• -lll a -

sw1rn••-1Put&lt;◄
U~ - -~-AWW
--

NATl&lt; &gt;NAL

"'

JV

VVZE

Wfi\JLWZPJWd¼b
~ · - - -

&gt;NFECTIC&gt;N

C&lt;:&gt;-

F á b r i c a , .Alva.re.z y
.S ele N\a.y&lt;&gt;.
Aparta.el&lt;&gt; N&lt;&gt; -4-7 •
JV\.C)N' I 'E)l:&lt;RE~V, N. L.,.
' I '~1. 1069
&lt;:&gt;ftctria. y

1

05

szr

1 57500

'
rw ,,, a,cr nsss snucs11zua a,ea,., t11J1rnn, .. .,ct.,naadlctft:,l),.,.A,_.,..,.,a•u••anrtu,2flCS1•AstPJ1:ol'l11t,.,.A•••••
.. t11•:.1lJQlfl

'ª*

?: :; ::o:."'"::-~-.::::,.: !.":;:~~-:::::.:: .;·::~:.':

1.

4

\
i

-

.,._...___.

) ./

�,. __Ce. _

•
1n DE

":'

.

--

N EWS ...
.,,. gFrT ll':Mtl~E r:,~

s

•

,

EttlCION C,l""L CENT.. NA,110
S EPTIF:Mel'IE,
'!11?.

---------

•

•

•
•.

~CIA. JAB ONERA DE TORREON .
TORREONt, COAH.

•

•

ran

■

ce1 e,

■

•

1cer1na•

T,A TXSTAL:\.CION DE LA GRA-l'FABnICA. Oh AUUAS
MTN.t,RAJ~ES "'lT UR-

DIDE ...

CAPITAL SOCIAL., $1.050.,000.00.
APARTADO POSTAL No. 3.

O. G. NEVMANN.
Director General Geront:e.

N ucstras 1'v'Iarcas de Jal:&gt;ones son las más acreditadas de la República;
) T solicitadas con
verdadero interés por todos los buenos comerc1antes. Su exquis1t.a bondad las aleja de toda competencia~
•

•

•

•

JABON UNION.
NO HA Y MEJOR.
VENDEMOS TODOS LOS PRODUCTOS RESUL=
T ANTES DE LA SEMILLA DE ALGO DON.
'
•

A\ viP.jo prlml'l'-'•
\as J111bes &lt;'le il\'CÍ"ll"'º
Al l,l'roo. \o¡¡ l,\muos;
A \_;lO&lt;I. el Jume&lt;&gt;t&lt;O
l"lo bof'&lt;l"e"' y ,uares
60 temne r11moT;
Al p(lgl.l uue vence,
la c-opn n,urr11,a.;
AJ tr:árU,:-. 1B.S pnlmas,;
.Y ,:1. H- la 1,cro"ín:, ·

•

PAGAMOS LOS MEJORES PRECIOS.

•

)

\

(

•

t.,.--.,,. ho.ias o.e ,.,,,.nto
Y et t&lt;:ébol en :[lo'l'.

-¡,,.,:

Hay yerflOS de t"&gt;ro
Y b,iy note.ad" niat•:
~i llil.

bU'i!'CO,

.

E;'~t',.~n.

sa

la c~\;.r&lt;&gt;f&lt;l- ('SCr11"1"'"Q,.,.6 ?len toda. as.n.i:re.

1•

•

1

•

Tratamos c?n t c~d a legali d ad y eq L1it a ti v·ame 1:1te á 1?s v endedores de
esta materia prima.
Co11 1~c)sot r o s 11.~ h ay d1ferenc 1as de ninguna
naturaleza en las r e cepciones del artíc1.1lo~

11,.

la "stT'ofa odentnl ·
hdwedaa. vivas,
calteentes -y T0]'"'-5 ,
mt 11e me tl"'c.deo

•

trt'&gt;n1ulas hoja.9
..,_ en grá.clle• redes
!;ag

•

• ¡Sn-rgld á. l:a. v!4al
;neaplle!ll"n. t,iia, ,;.J&lt;1s,

'

. ..-----------

mtrtos, ~..,_:

el bo-mb-re ha7
tome.

'

f

1Gb u::n ~ U o
,¡,-. d t",bil, - i ~ ~

111 nac,., -,.1olonto
Ca

.,.._-...a...

'

t'ecnnd.11.

'

naden.de,

1

\

1

-

•

'

,..,._

1

~ - h Ulldl:i.lL tos tal IOII Y
rom pe T . n c l ~

•

~

•

· Ea el afio 4 e d1&lt;m l a. ~ « . .
Ho&amp;tJ.6 A ~ d4 la PatTla ,...U(!a,rlO'r
¿Qut,n e,.ta fedba e::i.cro&amp;anta nlvM'a.
N1 qutén ac,JIL de it,,aa.ra.r el ComteDe..rlO
D,eJ a-rtto 11,ur;tllrtt&gt; qu .. UO'!S d16 l:\ -rld8.f
e-11
;rU.AN iDE DlOS FEZ.&amp;-

'

de ,.,i,da

11ue

~

1•-

6 IJ_.g:ul,lo m.a-rilt 7
__
, ·Ji:. la. aávl•
'

:lD-uJer

1

._ ~ l e ' 3 terso.a
¡ ----- -· .

."'
\~
1'.º
..
~

la l:dateza,

~o .-,on u·aba:lo 7 pa,., Utllla■" '9anoa
-y ya todos 110&amp; : Y ~ IIIOIDO .b.tUSD..,.

'

•

-t aJre ten4.-d:

;:

•

Siendo l• Ul1,idn n u ~ UL810r ~

i

lc,.i l)li&lt;'alcoll ~

•

"'

ICl culto A. la lay mue111:ra.zu&gt;t,,l-

•1L'u&lt;'l4. .am.:a:pol ....
,
109 rlcoa ~ •! ExO."bcra!I -roaas.

a. seda• joyanto.

~

Los asola.Ta. 4• ayc con. ao"boranml..
Y e.ula.zadaa la. al...,._ :r ta■ uui.n~
Noi. dA. la Llburlad, now."br• Z d ~

•nrotB.d D-ucvaa no=-!l
ga.rdcnio. e,:.n,r.Jtdar
¡Botones.. ahl·tos!

~'TIEMPO ES DINERO-'' No lo pierda u s ted
y escríbanos desde lue go solicitando prec ios.

•

Con la. JUL:,, &amp;U:1"eXlt.e..

colllrn&lt;pl&amp; el ro";;,.l.

¡Oh

'º

AL PRl~R cm?--"TENARIO Dlll
rNDEF:!lNDENCd NACIONAL.
19.10.

•

..

' -,,,,.,_,.--.

•

r ,... ••

o

-

e
·•

.., :\,,: a

...

J

.

-

• •
•

�¡,

•

•
•
e-&lt; t:i&amp;Wi4

~

,

pico.

a

•

=

~'flffZ:l'.iSK:"

tp-p-se-;&amp;AA ;-¡@.

ªª

Z-l;

••

'

•
'liclicndo a.cuenlo v_ auxi.l:os pecunta.-, neraU,;lrno in'l'!urg,;,nte DOJJ. ! gnac,-0 ·
...,__.,, ,...u
~"' ....,.
'-'~
~·
ll
do 8 por I
...., de la ]nde-pendene1'1., me ha. va.• • rlos. oue fueron muy ese;, rna

¡

Agricultural Land, Orange and
Banana Lands, Fiber Lands, Oil
Lands.
- - .. - - - - - -

l

•

'

¡

•

"•

:1

~n'ener •-- "0.000 homb,.es e-cm

'

,:1:,

"''º

ª

~

..,._.

..__ "'

'l'"' 1ch.,rcas

?

.,

·•

creyó ,¡ue Yriarte invadlrfo esu1..&gt;1 tie- neclendo e,::i e,i.t., Jug:ar 11:ist,¡ el ZS
Tal clr-eunstn.:.J&lt;.:la hizo &lt;lile sce ! dl'l mJ,sw,., meB .-irl que emprendió su
rra-s.
~e•nl-nuevas ju,1t-·· de .,.,_,erra, ,,e , wa1&lt;,ha ·t:i.u ,... ~l Saltillo,
co11
s ¡ o;e
• ~ ~·"~~
"""
,..,.
1
tml)rimicran v fijaran
,:,txn!$ vrocla- Dlll llom•bres y ve 1nr1oc:iio piezas de
- - • v aue e.I Gobernador San•:a ;\la-¡ arti!ler!n_
•

Lc,t·nt- d o~ d ~ .,e;,c
.,_,,u:~
• 'º''ª'
1--,,
•
'''º"
d
,
;..':am1.Jla&lt;e de P"r 11 o, ,a,~urarucn,e oio
vida« ,-.mb&lt;&gt;s por l~s slnu1ent0s razo·
- ",.J~ltl&lt;'!"l'O
11,-,;: l~,. ¡ o,s ro,tnP"'lnO,,
..
· - " •·ne
,. "-"1
len~an JJ:&lt;lrfl &lt;&gt;&lt;'•&gt;r:•'•·:,u con pro,_,a., lldce.de,J ne l'..-:!Co a la UHHl'h,i, •1e .lit
I, t
de e1&lt;t&lt;&gt;
, ll1 ~':1ez ~a. el f'ornp'.~' ,:,im · n º.
.,
1nnhta r q:1,c, ~-orno ,d, 1lm::i"' a1, t .. .,, · nb•'ª_
,
iodo
m,,,,&lt;o uor su v
a 1'Rersco "'e,
Jor ,. &lt;'lemcmcla: y ~n- !a Iegltlmldad
¡
•
,1.., la. can,;a, expu.,stn e o,:uenteJll&lt;&gt;n,e

-en r.u rela(:ión ~.,, Buata.,
~~ ' •.·ig"ic,ndQ
.... ¡
l lmante,
,, -1•
7 ñ
u.{ rmn (lt&lt;e ..d.H;IJero
... ,.

1fvé

m.-ss bien qll1' la baltd 1"• 1a

.-,-~ _

de la ,ucscr-

é

•n IU.""nr de di"'PO..,cr~e cll'&gt;n y pn"e RJ e,,en.,,~o
As;j 11
Q\le,
""
~
f
•
.
_,_ hatnlla de pu..,rá •• -.,·-.,,·- _, en,.,,,,·2:o . .,.1 ,_:a[lIL'1.n 1)00 cto (ord.ero, y q.ue 1
_
· ~ ~ ' '--'--'
··
ga." 1n 0
1
1u
,,, ,,, i~naC'lO RRmón- ¡;¡reparaba
el¡ to ,Oc Carnero no tuvu
·••·••
., ·
"'
•
"º d l
tsn,o
n1P"
•
:ntmod&lt;•Santa·,.._;.·!c\;"dn&lt;'h,lnlolo:i.,hastae1 .,u
e
ru
•
', •er,ac · , , orrl&lt;:&gt;u
-• d"' '
, .
, .
~
d~ l ' batulla d&lt;'&lt;I ructto
,,.~t,ibl"!&lt;' 1 _ •lfbS u,:,tspu.,s
" =
"-·é
1
1
~--'1o ""
a,..,~
=-... ,,,oou"-~- 0 , . 1 ,,,.,,,
~ .,
.,.. ,,,,n-.,,
~
v ,_,·,,.,
,lo (~t.'erún."
.... ,
y que ,~a ¡ b·,lL---'--'_
•
•
_
• y ga,,a&lt;l• .,.,
tiendo
lemor por la a¡,rn,c[Ula&lt;' 1on
r1'3 1&lt;1:wa.
,, 01 , Jlm&lt;'lntl:,;
,
· quien
~ .sa1e
'il
1•1a
oc,,p-,dQ
"""'
·" fn&lt;:,.&amp;c·e. inStl'·:&gt;;&lt;,ilf ,,._ ""' ,-,,tir6 ;,l 11(&gt; riP ~ti. 1t1
V ·
a!
jer~ '" ren.l;ista
1
1.'\lúu de donde ya d.,b,..1·í,1 :;aJh· con-; el dfc. "• á.
a.1 u·
'
,
1 üC"10"'-·
t
~•crtldo
,. 1 partaln ,1~ la in'&gt;urrec•, 1,.,u.
,_
ob~
"'&lt;'~ &lt;'Omo fuere etilOS golpes derl:\._q,,í l!ega.mo-:, .r.. un pnn.,.., &amp; 1g 0
~- 1 -o -~ · b
'
d ' da'c•·n,,,,,,,. &gt;1.l GO,_.,,,o ..,
-•e'º
.. h',•1oct-.
~
~ pO!'"l&lt;'-'
.,
e¡ hlst&lt;H'ió-, ,.¡,os sca. aron
e
·
h
,,,,ai:o locRl. Doctor no•• .l.
:i,~:&lt;cntc-l"io I herHno:lor sant:!l, y.¡a.,~a, que n,11, se a&lt;&gt;
el .
~Ión.
á dccl,tr«l'&gt;&lt;e .partid.,.
de lo
"'-""'uta.do'¡ liaba -,,
,
&lt;'••••·•
·,1,c;,
, 110 re
¡
e ¡ ,··o en
~ ··•· ·
'
t
-'t. 1 ct'lrlo &lt;1.-. la insturgen,,1a, o au
1 '
·poc z:s;.rate en l,&gt;, obr" monumeu a 1
, ,1
. de a--e••••
,-.~ .. ,, 1u, 0 en
Conse10
y
•
~,.,~,no
, •,nv~"de los S'!t;io:,, pueR [r l c,no
· o
º•n•··
-' .-~ ~
' ~ ~
1 n tsn,o "'"
,~ ..."
e·-•~·
u·,,,.,=.. 0 au•o,
do.; l.'i!c lu-g-nr t&gt; r e
1,.,
~,..,
~ N 00 &lt;li»tin::-:
Puerto de ~-fa.
.,ª
T
~
• ¡a,,
•• d, - • ,6
~º'ª''ªº·•
de Agua - ueva Y
lleno do ,._
0 0 1·, ..
,·,,n,,ro, entre las tro,11 ;,_s
r,;-aliata"
• tm nez,
n,•;,_d.nliaB por Cordei-o Y l:aB in&lt;lepen- :A.. "'.lfoi;terrey
al BJ:ig.:i.&lt;lier
';u.1·r~sc~
......
con
'hombres
y
4
cafioncs;
or,,.,n
500
1
,li&lt;"•1tae; á laa Or,lones dr Jiwéne 7-; "a.•
,..,~_ _.., _ Don p-·'co
.,,-•oda
""º
.,....
..,.~
1 8 • ,,_.,..~ 0 ..•
lat
cuc. e•·tan-do avanza o
no ouc_ :re
a •'
ia "Nuev11. adela.ntt'&gt; u&lt;:.UJ)9.t-e :i,.¡on,r,lovft, y dc.;tac~ al Corod(llJ&lt;&gt;l Jefe co AJn
·
dió n~•I i\11'·ele"' hacia Parra,;. aJ t.reuto
hnstn 1--'ue,1-to de !'"arnero. é!onOe se
·
· '· .
T"·n-én ·z b,lvendo ,Je ~00 soldadoa.
l'l tuc t a, la q_ue ga.,n 6 · '·
"
·
¡
lt
1, salló para. Monterrc.y el
l ·' "'1e réa.H 5 ta á. !\Jes;Jhs donde fuA
Ll &lt; a. 1
•
d
d
,p
.l'c ·
•
·
•.
t
f -i'
Bri;a:c;itlhw cnrr.1.sco. á.
01, e
aprth.-.ndl&lt;lo Y t:rala«o beni¡,;':'"amell ,., ·," ~ - c.;l 1' probabN,,,,ent,:,
p1•011un"º"do l ...,.O .-,J tlla 8 ·os indepou- 1 cg 0
•
eu...,.·""'"'
~-~·u"
El Docto- C:onz:'i- ,. 1..,nc•.OSle ese 1.ntsrno ;na grau núm&lt;ál'l'O
f

1

"º"ªª

º,·

-Y

,a-

1 nllos pot- 111 11arlt&gt;a
t!e 11ersonas Y eillP e
.
be;,alldO
d o d e 1.,_ lndepcndccc1.1, enea
f
,.., 8 t,a,... b ·rnll.dor ~nnta. ~1ar a, ....·
e1 L~o ,e,
,, •
B
se,gU.nb1a re~resado de p ..on, Y
u
el -~a'.PL.A!J., Don .Tuan Ignn.eio Hado,
._.
- ~ pló!rece fueu" da luga.r
n1•6n.
~-.o ~....
t:
t(ªX•
-:'lai· a este 1:esp(lclo l:'!.g. rases
"'
d 0" ~•sGon,.11.~
0
del
historia
n
r
1.uales
Diéc aal,
l
• .¡,or su-puc,Bto que E-1 patriOUL e,,:¡:, •
:1.
Rarn.On ,3",.btó hacer en esta. ~s~
' u
• pr!neipa.1 va,pcl. como CJ.ll&lt;Jo ha•
c·ena 0 ,
u n ..
b'l:
stado va en rela.c1on6S CO •
a e ·
d
{ll puede dcdr:'le.
m!'\nez -y Aran a: '!'
•
¡ ·
l
h;i;,fa sido el iip63to1 ~ue caten.u &gt;IO a

1c,z

•

..;;obern.ador:·
Docfor
Dei;gra.cind&lt;1m.ent"' .,.1 Jlll,;mo .
C:onzilcz ~onfiesn. no haber 110dido enac&lt;a ""' qlle """ hlcie-ron
corri,·a!' ••
~
los d-,,,t.al\"g &lt;1l' 1,~ ~oslón ,;i,n
se vrwH'.icó '-'"• pronnncle.mi ,n

~,, ..

•

1

'

1

I

¡.

~

g~::~~D:l= ::::~i::~:;I:;; Los -Estados de l1t.Y1uevo Leo'n y Tamaulipas en la
~"§::f:§\~~~~~i~l~~
Guerra de la Independencia.

1.
1

~

Pu,edo lmagin::t..rae la ,senBacl6n que

e.o.

temporal y eclcslfu.tic-o. con l..:.11 fcro7t.
nbsoJutis:tno_
Desde Juego 11e erpidler.on clrcul"'res que 'IJOr CordtU,era eran llevadas
.Je pueblo en -pueblo.
notlcialldo
el
auceso y recomendando que si aparedan -procla.=.e.s 6 pa-pcles. r...._lntlvos a.
1a. na,ciente
revolllcl6.Il',
lnmedla.tamante Ee envi.msen al Cdbierao de la
Fro,,-lncla; y Santa M,.r!a ae dirigió
vor otra parte. al Ol&gt;i'l)Jo det S-a.ltlllo,
Don Prt-.no Felieta.no Nta&lt;1e de J?'a,-ra",
rorinll'!ole c:ine ayudas.. :i. l'\ acción
.-.1.;JI vor tn,e,d1o da las correEt&gt;Ond.ient~ ,:i excomunlcnes. 1-an de bqga
en
OQUel entonce,;;.
y arma
fulmlll3.ll-L8
dE'&gt; los dm:l'.ca.leJ3 de todPs lo-_. Uem-'vos.
No se hl20 &lt;del -rogar &lt;'&gt;1 J;LTelaño, y
t·l 16 de octubre apareció ..na pastora! en Que ,.,. comu.riieaba con ex&lt;::ornunlón mn.yor ipso facto lncurrouda,
A. Jns perso-ll3S que. pr,.;,pagaseu, ret.uy;osen y no entregasen las sediciosas
pro.-fa,nas pro.va.ladas "ºr lOB uamados

amp1co9
amaulipas.
El Puerto d,e mayor impo,~tancia en la Costa del Golfo de Mexico

b O de Co ·on°l ,.,~ el preU
d
espac
~ - " ' lgnado
mio D. QUO
alcauzó el • e1'-Ditán
EHzondo por su pérfl&lt;la y mengua.tia.
t.ralclón cometida. en Baján.
Llb-re
l\ionclova &lt;le la iLsb.-dlcm.fwy,;b.rdlm
dillo.s prisione1·os, -el gobernador Cor-

nu,· &lt;engae mucho nuidado, Padre Mannel; ArredOndo ve~ con t.-elo y enviUia
el va.liml'á'n!o quo tu &lt;.,&gt;Ompallre tiene
&lt;.:Oll el Vin·ey, A. ca.usa de lo de Da.j:'.!.n.
Teme r_1ue un momellto &amp; otro
le, quilen el mando de estas pi·ovin-~

I

(

=

1

¡

-Terreno propio para la agricultura
de Naranja_ Plátano y toda clase
de fibras. - - - ,.,. .. - - - -

º"·

•

~

El único ·distrito petrolífero en Méx ICO
"'
PARA TODA INFORMÁCION DIRIGIRSE A

·, f,,-

=

THE GENERAL AGENCY CO.
Apartado 330. Monterrey, N.

L.
1

1

J

~

~

•-

'"

•~

BlizonidQ,

Ca.p!i:l.n

cte

UIHl. de

º'"'

•

l

I

ª

rnis= ,.'r,

-

¡"

"'º

0

°

l

!::

º•· ,.,·,

·

ª

°

¿

ª"'

-Asalto de

1

r:~;e!~!!~en~.:~1 ~~~ :á:n~n:ju~r:: ;i(J;;~~ll~=s_p;~:-:1x1I
1.-.s C,rpitancs Hn&gt;ao"B9.r.era Y Juan !al.&gt;a nguél gnl11no y vlsslo&lt;,o c-j,,.1,:nn
•
r¡;n,.cin Ramón. á fin de reunirse O. 1 ;,:n c[ec(o: po-&lt;:,oss dia,s rle,spuée de, "1!
,- ne;a. :,¡,¡,-...-¡¡_,:i lo ordenarlo por ;:; 9te '· "ecgonzosa dc1·rota, Elizondo s., reo,
•
•
d
"
1 "- 1 ni6
:t&gt;.la.r1a y e[ mis,no
ía
en CB.i'lada
Verdc . .--;on
el otro
Dice Gontai1to~ e1, su artículo h!f;--;e Octuhrc esle último cel,.brO · una¡ .,.jér&lt;'11o. nfreciendo up0na,; ·100 Pl&gt;iza:.1 Vkko tltulnslo ".t,;l 15 y eJ J;; lle
·
ltT:ita do Ca~llauc•s,· CIU~ se co,npu :;;o ¡ &lt;l"e, ¡,or ¡,· rl,e,smonta&lt;la.« -en E't&gt; rn.1tyor
!;;~·Dü&lt;ciu'l[bre;'"-','~'slos · ,,rlunfu:,;
ue
e" Dl•,;., Juan J¡:;uaclo
1tamón,
Don· 1,ftr1e, se ali&gt;sla1·on en la lnfa11terí&gt;l. ,;uli-!r1&lt;·z /de Lara) J&lt;"vanta:rou algo
F,¡,dro Her~e1'a, DQn Fracdaco Drnno '. S&lt;: u, destino á la va.nguardja con 400 ,pJ P."1'lrll1,, de ;n,.,,11Tecdún en ,c,,;ta.r1
n,,n·ern,
Don .lose
AJ:uonlo
Leal, )caballos, y ftté c-1 prlmc,ro que .,nt(ó ;nov1ncl::s (f"e refiri'e á 1a ca111.paña.
Dnn And,6:s. "-e )Jcndlola. Don
José ,-,.n a&lt;'dón Ctl la batalla del rfo :!\Ie- 11~~ T&lt;,l.as:) ;;e or,ea.ul.:eurou algUDu"
!\J:,r1n y l)on Matía:, de Sada, pre-si- rlina. en la ouo A\yare7. de Tokdo fuá gu&lt;;::n-111,.;,s, con,o ft1L'T&lt;'n ¡..-,, de Don Jo'-·:_, .la (•: mi~nH'l Gobernador,
Y fun- batido y dtositro;,ndo ,-J J'J d&lt;' Agosto de "€- \J,i,i·fn. rnvfl.~. 0 ,., Co!!Ocido por
"El
_,,,;,,::id&lt;&gt; d&lt;' Sccrdario el T,;,nient.e non .iSl3.
Cants.1·e,1c" Ja d•' JJon José 11e1 ,-.,ra.
l''"' Juau'fl., Casta.fleda. J-,Jn ei:ita ren(
"De,..tle qu"' se supo en la ciu d ad ,. h de un tal G;&lt;irlbay. Adema,. bat
,. ,:111 ._.._ dlc;cutierou los n1odvo"
que lBeja.r) la derrot.» de ' os lns&lt;urg.,n es. t,fri. (lo;. ~ribu;, ,u, tfl.dios. los Ayn,gua&gt;'
nr.\i,~•.ban á. ,-eu,rda.r la salldn óc la&lt;, -d;ce el ,;eñor Josti .Juan S. San&lt;:hf't., Y los Ua.rza", qu« habitaban cei-cn. rle
·np11s dn '41,'Xlilo,
l'C5'01Vléndo¡s,:,
el l:)fl su pi.,ri6dic-o "'F,l Hartes" ( :S
í al Vnil&lt;'C'-: o
El'.&gt;lOf!. ¡;,obres indio_¡.
:oe
1 Rr.:;),------&lt;JI ,Iedarai·on 1,or c-1 _¡,art.iao ;Je la iaciev-en
t&lt; ··--r .i Calleja una cx.pos;ción del es'?] de Fe-hre,o "'- .lmdo d&lt;'
la.do cm. que se encontraba la Provln- p9nl&lt;'c Dl/i.&lt;I t~•Í-rib\c- se :,..poderó r.e """ -dcnd:,, CI.H\Tido vlno JilHE'nez~ ,ks¡,uo,,
•in, ~ p.Lcll6ndolo, :... l&amp; Ye.:. su resol&gt;1- 1noradnrc.,, Y honlhu,,,., inujer.-.s. niño:\! ao ,1 u .. :;ende, n«.o11oc·~ ,;,.! c,nnblcciolo
~1.:,1,,:solbre lo qu,e deberüt l,acer,ic, cD y nnclanm;,. !t ple. "- cahnllo. (, ,:,orno q-:.-hicn,o c,olo,ilni. ~'"' "Jirizían i,J In, :-sta de la ¡¡e-n.,.n•;a del erario Y falta poUin.n, huo;t,i hi&lt;c fuiu.iUas mt.'i.R µrin- 1 Lerlor er, bm&gt;C&gt;1. d,• al,:,;unft P&lt;-rfiél~ ""
1
,le hombros de guePra..
&lt;'ipalea, comen:,;aron
hnir ru,nho r~ 1n,;1.,,p.,u:Jü,:·,1e,s &lt;'On q11c r,•tn,i,·t-:::. 1:c,ro
T'a,1;, Ja COllt1guid:i.d
de las Pro- lc¡Sl !&lt;!,alados t"niclosi del :Soi·t&lt;', n.haaclo- "'" volvi&lt;1rr, 11 de In,, iumrd;nciou&lt;c'..• ,:e
,·tncla..'1 d.e Slll mand&lt;'!. Y del riesgo que nsnélo sus; ca;.a.s; con cuanto );)O~eía.n ;-•, '.\lf'i,te-ri c,r-v]os v- ~~ l.kfcron
íHenes
11 ln par corr1a:n,
pu,.,iero.u,;e
&lt;le a- ,.;n 11reparatlvo&gt;&lt; ningunos; i,a,·a tan e,, un ;)araj, ii,ao•.e,H::le llaTTiado ··1.a
"-'11&lt;,rdo Jos Gohern!'.-d.Orc,.
o.,
Nuev.:, l:-.rg·o vüi¡&lt;', po,- eonHlr&lt;':l.S entnnce"j Chor,•c,,üí_,_-, "'L' la ~ie¡ra rln Pkndi.o.s·
l.«,-,, :-,i-;;ev 0 San'l.a,ider, (Ta.maulip!lR,) &lt;&gt;"-l&lt;'rtass. f!ltrcada.,- por a.nctio,i .1' cau-1,-¡" "1,l,i 8filh1a r, nnfr,se lon J,i, re.,. Co~o1ila, quP. lo eran
r;,spe&lt;:tiv11- ,'.r&lt;Io&lt;&gt;nss rfos la n 1 aynr parle de elloa fcn-&lt;la!;I r1•c,r1·it12,.__"
6
;n nte San1.a ":'Ira.ría, Jrui-he, v Don ,:o- i na,·.,gablC'H, Y
ha\J1tnrlo"'
" :n por
'"E'l i:,:, errl:Ie¡-o JO&gt;'t' l-Jen·e,·,; ata,·ó
@.,i _tu-.t~io Cordero;
y cre~·endo, 1,o,· j ,-,,JvnJe~ Y brelia-,: feroc,;,s:•
¿, 'llon.•·;1-rey lu noche de¡ 3 dr&gt; ,J 11 Ho
erad&lt;"'- 1.1.
lo":" insur-1
SL tu~ a&lt;..:UPllO un.o &lt;le
loa &lt;"xodos
•
••nLefl exag
•·•
u&lt;=
·
tas;tlmo"º" Qu,, pr..,.encln.ra la de, 1s1; 1 p,,ro íul' re&lt;cLi,zado y se reg, ~tea pe:rdfnn terreno en el lnterlor rn!I~
terror era 1,._
t1,--r. Ji Pesqu,.Ma r,ranrlo2e.
De alU ise
1
•1,-J país resolvió el prln1ero ,¡no era 1,umanidad, po,·c¡ue "
,u~!i;ió A V;,.Hcoeil)o y en i"'l l'alUiro.
'¡
•
'
• Calleja g&gt;ttmo l•arla la fa.mn d,· eruelesc Y ,sanc.--r"-dO tel tlp.mpo ct... en.vi=
jm'!tn A Salln=. t'ué d,•nntarJ.o ll"".:" el
..,¡ &lt;.-ontJngente r&gt;edt,;Jo. y mnndó salfl" i,;ui11n.rloB de &lt;JU.. g~v.abaa A:~"'i:-d; •rerilt•I".U!o Don
Tiu,,:.:*o
:&gt;.Jon~p_5.,::i1,,
, ·•:-t.,.,,
~ón ,¡_ Ann Y el trn.lrlor clc B&gt;'Ján.
Alia ru¡,:a Ge - &lt;'-.l'S,:,,nc ; an J. OPU.a ~n.D'i"rillaA el e ' • -L', &gt;on 1erre,y,
·-...,,,.
• p o,;oPL.
• "'·1 coman""º'
~1 ,
· · •&lt;-&lt;• e "' e , ..
~ Pia - n.-Ja•' Y conocer EllzoD&lt;lO
idló
:.,u supet'ior r(}Jl,;t) "e,garet&gt;.
"" Di:,:..ugo, y 1Jo11
""· non Pe.dro Herrera y Levva. de- t.i.n1a,. famtlia,s, p
"r•!ll.JP dP Ja Gar:ta, a,, Ta.maulíp;;is.
11
.,
l
¡
otorga1·a permiao para ir &lt;'ti
11
::: 0 en su lugar al C;:..Jlil n "º a
qua
e
v cart.lv;arlos. con&lt;'esión Lo1&lt; o!:ollgfll'On á r&lt;e-uñ.Jrs.,, en el RefuC&lt;nnpatl.fa veterana do·Lamr,a.-.oa, ,el o;U a.l&lt;'ance ·•,
gin ho_,- 1l!aLu.moro,; &lt;.1onrle, fueron aes
¡
f é brindada. o;!Il limilaclól1
~E&lt;n&lt;'ionsdo Don ,luan 1;.•nnclo Ra."llún, qi;e
"
u
tr,1ída,. po.- In.&lt; tropa.'! de la Colonia.,
I- lo-blr.-ado s&lt;&gt;Jido de 1\-íontr.i·rcv
el al,:una.
,
co•uo ,,e Jp linm:abn l'nton·c_os á Ta"Ys 01 ,sallr El!zondo en persecur160
dó
d
("'obernailor Sant&amp; l\f&amp;1'f"-,
&lt;lllC
"'
t·
-,,; el
Padr" Cae.macho
ma11ljria". "En e:.,tas })&lt;:"l'iJH,&lt;:ia.13 "e ext&lt;U¡n•em..a aultoridn.d
el :rere,·ldo
Co- r (In lo.,s fug• ,vo '
tingU!PrOn enn1plelamentc las &lt;los trid
! -s,_,·o, •ua,,do 'Don "!'.Ianuel.. Capellán del &lt;"ji&lt;rcito) •-·
¡ t
m.an ante, Don Jua.n
... - "
~
'
uus • e osi A::;;a!'t1:l.'I y Jo,; Gar7..ns, sln
"
-•
•el
Gobe-sdo• ~,,e "e"fa ac,omr.,afiarlo, cotn,o Au ind
,,
.,_
,..n
c:rtraor,Jlna,·,o
"
•~
• "
" '-'
· Ot•e
' E- as Qll&lt;u--,.ra ni un solo iuldi. e~e•o
notició la toma d~ '-"an Luis ;,-,¡,arable, se pa.s:.-.aha. en la 4;-lameda. ,,.;du•."
"''"- •
~ ,._,
"
"
e, d• Bajar con eJ ton ¡ nll &lt;e D on •tt-,el
•• o•
J&gt;o!u~. _,_
con , "'--' '&gt;dz'"'ui?., conoc.tño por "El C'hiquito".
•~" 0 ,.,0 a-.,cuto
me,, ~ ,·one el ~is- • loa Jn;;urgcntes;
,.__.,,
•·
...
l'tl::,,1 lllot!vo se co•~voO(!i
al
A.Ynn B- "
"• =rlln ,-.-.fiere el mJsIDo
•
p ndrc. Je mo U'-'
,,.._nza)Jto,..
que H&lt;':rr&lt;"rn
con Ill1&amp;
. ..,
ltll.,,nt,;.., QUe dotorro!n.0 .. ., ll:&lt;tnrn.r,i_ In- &lt;1Ue
, ..~
"V
á. guerrilla oomo de 200 bom.breo a"1.a1tlefilatu.m~te "' Cobernn.dor J.lr'1pledjjo cnn •. m,icba
. re~erva:ns
-"- ln e,u d ad 1a no oh e d e l ""' d ,.. J n.,'io
&lt;l
.,._archar
Eli..;onUo,
y
es
necesario
.._,..
011
-.-m ~ &amp;.. libt·.asen oficios fil Cnbil o -'°

, ~-'"''·ª

'

F,·a.

&lt;J-,¡. c 3 '.a.tl
1"-., Comrwí,fas nrcslC:~ales
T'ro-.,1nc'&lt;1s ¡tu,·111r&gt;1c-,
&lt;en A,~11:"'. ~lle,
V!I, ,-;e i,asó
á la. eaus;a.
insurgente,
1
st,,hdo ele~ ado por ,ltlUónez 1'l la. cate◄
...... ...
, 01 .,
Coronel.
Poi eta;
J!Ol'Í&amp; df'
• ~
~
la &lt;'ua\i,da.d
de ~er
,e"'trcmada.mc ,11.~
activo, Y á. e"'tn ci,·cun~t:,:ncia, l&lt;&gt; -,.,.,.
Jt:IO ,,.,,, A. SU'5 cxtcnfS.3.fl r&lt;'lu.elone
,..
.
tó
que
trúa
el
.-sabia
c,~ta-s
fronteras
""
,debió
en
J,.,.'
~a.
1
ya "'
~ 1,;. A.nton1o. Todo el dfa "'l
SO}n¡,.dO
v
' .
na,·&lt;cos;aa regione&amp;, n1audando fus 'l ar s n •·n.-,•eso
~"'
.. - -"oO de""-a•o
del brazo,
pU ca
~ 1 ,e, r.'.\pldn ,._';'n,cs:i6n de la• rro
1e~envn,n
'
d
~rhsle
y
n11sá.lltroPO
Y
&lt;
.....
,
'-' .gran
.,
·
de ,_--,,,.··o
Lo&lt;'ón.
Coub\1 1·
Y,
formación de cl!U&gt;la alguna. i\, todOfl los e:c-tuvo F.lizon O •
&amp;scubrfa.
parte
que
no
vlncla,.
-~
•
1
l;ou1bres &lt;le }f!.,; partt,lae:, &lt;'ll pres ..nda "e notó que "1 tcnieute Tgntci~os;:~::- • :;'ca:/,aba á ocultar la. capa, ,,;e ,pU• Te:scos. a,;l romo c~c.e
~o, ':
111i:sJ.Ua de su,; ateri-orl.zadas- madres, no Io f:!.P,gnia de cer,ra no a~
la no- ~O eu pie. con la escopeta en !'?- roa.- drvicron n,uy 11rontc-, ¿arat
, ~
111
lu,rtnanes, ~spo~as C, bijO&gt;i,
PrinH:e»o, cltl.ad e-n asipeclo. 1:a._-ent.ra
-"'El Padre Ca:pelbn? le pre¡;,-uu- la cnnira. rovolu.ci6n e
_es os
1,-. f,uullia d.,l (l.,cidhlo patriota, dou che, Eli7.,ondo Y su cunado el coronel no.
~ ld d -Está flurUllendo,
le ruos ru,nftlosi.
60 a 0 ·
•
, Y d,·~
rtn ~la G-nr:,a
ron tb
a
h 9-bl a,~·l __ -..ss
i, 7,, "•10•
.Joa_qutn I~a.1 7 lw• &lt;le don, l'{,gu,e.
•• leldro
.
_ d· C so roeth
h
"U&lt;'
co•lltestó.-----QU\ero
•~ 0
Do:. c.,u;,:as;, parRr&lt;'n. hal&gt;cr
• J
ne
An·.,,
Acoefi:• n&gt; e fncrór1 c~c:_ri[i&lt;.,a- -en""ª h&lt;'nda.
f'.l Pa
!l,TTULC
o,
.., lre pu,-,dr - E,s urgen &lt;e· lo o"ef't.eugo.que
en su Jdon1f',
y [1''-'-ron
- ¡ a nle "'Gr ,.,,
=d •e
,;,nt,n
de
'-'·
l
T
1 cu
(lus e.ll el l'iu de la,.'l'rlnirlad. Dt&gt;sput;s ;,t,..mhi~IJ se 11 "Lfa
,
·
él
Aunque ¡ 0 sea llO se &lt;1~ Allé'n,1e Cll b .. ,a[' o
r.n
o1 r,u, y otras os,:f:ri&lt;o ron iguales, Vt;jii,- ,aclituU. &lt;Id teniente serrano, recor,dó lHL':::fl: ¡''°~a.liÍ:,~.-EiaLú. bl~,n, _ .'. . . eetá. rnt. ascenso qll~ 1n·,·,1 •'LHlia, y_ los ~ ~• 'rne,n.,,. v m&amp;rtlrlo« biu;la qu&lt;&gt; al r;ll ·'ei. .s,! diálogo dt· la Ala.m,,_üa Y al ,·.-,c,og~l ¡i&lt;P.
~ u :l~jo ~en·ano y se fu~ para la I ,-,,:,joi, v .,:,:h01.·lacio11c;, del Obispo 1 a,·,e ~
v .,¡ 1\...-,crua encomendó á "U aRblcill~· (lue
ara. -Ucn.da
iel •
_
&lt;la
• ~ 0 t"n
""e,slt•lsnl-e
.1.
d vr,
parte
do 1'11Izonr
,,, n•t•~tes
,
• l"
\ r 1:i, 0 ..
u 0 fle ent,·c,·istr: ·eo,ru tll ant·~
,
1o.•• ,.(º'l
1
de los c,harcos; u.-. ~u,, bcbran hombr""' "'" suefio porgue leml:..
go
e
.
ua.n.do i:odas Ja9, luce"' y ruidos aJ-&gt;nnUonar &lt;'n fuga fo· Pro,in(',Hl . . _
y caballos se cofrQ.mpiú do tBI mod"\ d-0 Serrano. El fld ,soldado. clñé n él.orle • ' ,.._:,pamento espa:i'iol estaban apaga 1 n,,s-11cllo ~a ,1 &lt;come.ter su t.ra,c,ón.i
10
,-•~ espada, tomando ,su fusil Y ,sen- c.e
l e- ...
que h; fué nece:.ai'io 6 Eli:,;on d
r'i t: ·• ~,;,-rrano menospn,c;and-o la. 'P-re- 1y .. abien-do l!L ru t A. que• 1&lt;e~fan
.
_ la~
va11tar él campo y e1nnr.,n(l.-.r lA. rcti- 1 tr1ndo,sc :1. la vuci·ta. de la tfo n &lt;la. orreo.',·
d 1
ICt"l hombre qu,:, vela-, f,i,:st•zas de '.I\.Jlen,1..-. t¡uo con Htdnl;;O
,-aúa, des"""""
de b.uLer. f11silado más'dó nl capellán
cuiélarlo de
aquella 1:1encs..
_,atienda.de }-~Il-ly
dem~~
Ca.id.e•
_..
t.'l., "'.'.l' 1 n e,odnj
r
u O ""
,
.
~ ,-&lt;eros tlérrotndos en ció
do
de ;JOO patt·l&lt;fo,c. lle-,,·ándos., prisionero:; fi..-ra....
.:on,lo Y al -primero (1t1e pasó con ,;;.u .-ón._ vc,n1a 1 111~·c•nd'O con 1nten
nE
72 lloml&gt;res y 111 rr,·ujere,; entre viu-,
d
•·-•··•"•ful'! al cor.on&lt;'I de la Ga.r7.a. y
los
s-1
1,riirs:r- ,, Jim.éuez y Pª""-r
•. ,.
,..--:, Podre 1,e cl:nm•.'&gt; y e] !é'Olda o
P " n, El"7.ondo á. qu1cn dió cr.res es- r;:..dos 1.•nidQ&gt;&lt; en h u&gt;&lt;&lt;·, d ..,
,VJio,;; t!d
das. doneéila.s y casada,., mueb
con:1
·
11
1
dE""'1't1€&gt;B 011&lt;' á eo,;;a da,, e.,_ lnepo
·
..
n,,. hijitos qu" aun tomaban e t poc h O •.e -ofirjó
•
&lt;o atlas la.1 ·primera
en el pecho y las' Ii 81;-,e &lt;!c-1 Gob , &lt;)&lt;'\10 ,i,.r,or\('"!lno
·
, ''f,'}lzon
• •
-s11
al c,tJ'l&lt;s
e
· el nbOo nen y en la. g11rgan-: &lt;"o &gt;'e ~-¡,Qd,.,rl"&gt; -d,e Mon&lt;Jnva
por n,e-1
y otro,s &lt;le 5 á &lt;J ,iño,., " - ( , · El ~[ a,· 1&lt;es '") · &lt;lla nnr:h&lt;&gt; ,;-ió saltr ,;le
b
d tiena,,. &lt;'ae,,
'
.
.
·
n.l
1
El 19 de· "'"PI ieT(lbl'c- del m.bmo ano 'l"cnienle ',SPrra.no. T&gt;-l'U oz"' 0 en isu
¡,
S ,
lue..-o el :,,,;ie-$lnOII y paso á , ,.iln de .,,·dirl..:,;, naciendo prrn1nncro
16
nue· ·scc· dirigió f,; lfl. tienda del
,1.
a.
"' ,_
____.
A ra O-Oa. , ,::rue "nn~
el,:, 181,1 an,mpó &lt;-' l convoy f!U ¡ a mar:~"'• y ••
•
0 . lt lien-d.a.rlelcoro- Mariscal Don l'=•ro
l. 11e¡:,;o
qua ¡;:&gt;.tso
•w en,.,,a=u•
• cnn quien.
.
&lt; cOUlO
·
• , lu il"- 1-·
-::::en lz.rp1ien1:i nd río Trinidacl, do n,isu10 -•·a d r., ('a.IUacbo.
t Tornll"QnlnlP.l.,..
c,.&lt;;t11vo &gt;.;lf!.
Gobr-t"narlor rle t ºª'
.a _,
ne
h C'lando
I-a.rgamen1e.
Por ú ¡,·1.n10, ., 0 P~"t,n el 17 ó e .,.
~·~ de 1811
. • "!/

ª

;;;':',~=:::~;;;:;;~~-~:;:::;;;;;;:a:,:;;;;;;,:~;;;:a:~;;;;;;~;;;~=~~;;;=;_;i:::=::.c::::.~;;;;;;;;;=;;;,;;,;;==~=====~=

;~~;t~o ~ª~.::;=~:~

•

x:cs.

Xl.-Tragica muerte del traidor Elizondoº

dcro, ord1,nO á. ELizolldo que Sftliera. -,,i::• pura dar;,clo a, él, y s6 d.a/iiosi.Li\'O
-on
•••• t·on•---n
"La~--.·
~
•
-.. • •·••ua""•
L
-~
~
~'l"e t1a rf",;o.;,eito su muerte.
ou • que
.fia",
(orilla.« del Bravo) _pu,·a que 11 ,ueJio c,uiO.ado, Pad,-a M.e.nuel, no por
nhs,.rva.ra ft Texas.
la am;suid que le tienes ,-ayas A enVimos :,a q,ue. cuando el g"'ueral V('Jlv,-r1 .. en Sil ruina.
Con Vds. mar,
d o quo tolla e l &lt;oap 1, , n s &lt;,rr n no, europe O "" • tas
.6.,rn•dondo le orden6 d esd e ~,a.re
marcha-:n¡, sobre Gu11&lt;&lt;rrez ,J_,., Ls.ra en-¡ &lt;'Ont,auza.,., de
A.l·re&lt;londo,
y ·neva.
('Ombtnactón con~ los movilllienlos del tror,n europea de la qne nunca ha
~jfa•cito que {J comandaba Y que h1ba. militado á Jas órélenes de .i,;llzondo;
1,unblt'':n. hada San A:n.ton1o de Bejar, desconfía de t':l, no vaya á ser el en1 con el m!smo ,.1n, E 1·rzon d o. •~l'a.ll&gt;:S- cll.rgado de d C"Sl-pac h ar ¡ os. .. - ·("El &gt;lar'n,;;urµ"entea.
gre.:lielldo l"'- órden y crC"ycnño que con 1&lt;cs.")
- Adema.s; e1 Gobe.rnador- n,a,lldó fi- I ,m eolu:u.urn. de 2,000. hombre_,. r,odrfn
A.] &lt;'!fa. sig11ient&lt;' de la anterior con!
jar ot,oa ¡;,roe: anta cst.r"r: b "" do á ,;,,u¡¡ .«ulo (]errata,· á. lo,; 1nde¡_¡eoU1eutcs, o;c ""'''&gt;&lt;ac1.ón, se ,r,.,,:r,,·end\6 de IlC'j.ar la
81
suho,·dinadOS á i ~ a dhe "ún , Y arde adc-la.nt.6 y fur d&lt;'lrrot.aclo fm 1a l)at.B.lla cohunna &lt;le J,~lizondo.
No lard6 en ir
d
I
e
ue,11,
(l,:.,r:dc
luego clo ••¡,::¡ Alaz:á.U," "dejaJLdo en mi poder, rtantlo al,-fl,n"" :'i lo,; eon-,,·nyes de los.
uan o l"'e o éntr g
la,. r,rocla.maa revolucic.:;:¡a,·las ¡;;, qlle -,n,,~ Gutiérrez &lt;le 1.ara,-cl campo¡ f•iglli,ofl, y d .. &gt;&lt;~o ]riego fué &lt;:&gt;Onvir,
cl ª·
]&gt;l'iID"1'0
h"-''0 re.eren
ioun&lt;lado de &gt;&lt;angr., y carlAver*"', lo&lt;la. ti&lt;:-n&lt;lo PJI. .-,a]vario&gt;&lt; rlc c,j&lt;'&lt;'t1&lt;'l6n Joe:
Al tnl,;I'.OIO tf'8tni'.l0 ,rnr,nda.dos I ¡ aniar, Jn artillcrla lodo el parque y i.odttB r,;;irajc" ssnJ\tn.rlo,s. d,:, nr¡no!lns bos
1 i "s" de la Pro j
por la ,.t,prm:na au or"
._.
'
- 1,,,. 1nun1c]on&lt;&gt;s de guerra y d e bo""

•

s~~ i:~,~.~,,~·;: ~c~:.~.:~,

onterrey por Herrera

1111
Jf.Jj

~

01
~:~:_s ; :rnd;~~c~:n t:;~!u~~
Lr
o
-ahó~::
\no- donde quedó cn cahdad &lt;le ;;¡:1cGO, t.rlóta,;, que oou .Tini-1.
' 1 ' n·~
y 'con t'&gt;rrlcn de qU,C s:e cuidarn. poi·- ~.,.,__~.,, ta :111ar1a y Tlo·
1,-,aclO
,._________________
,
n
·,
cnrr
o·. o;;-y.~n'.:i.i
&lt;l
Sa'l.~
0
0
.,
que "estaba Jor,o.'
. a.r 'hl,
de lS1.:'. com-o ya ese ha rr--fPrido, lle- ]Os; rebtlde&gt;&lt; junlanrlo !i';&lt;'&gt;nte;':!;{'ed,a au'!\f
,a,., maflana fui'\ leve.nta.d'o
fl tl11o
'" Ca1Jc Real, qne hoy xi!io al (Jonh-r~.o y Ccrnnrr&gt;(lanle Sn.da; . , · 'll:'-,snto por or{l,;n d,-1 C'oronP.l
Do todos es con.octdo ,_,¡ ,lc~astro~&lt;)
~a•,.-io
¡ e r&lt;n&lt;v o ~ &lt;li6 de (.a"'-IJ••·•
1:a.r
.. nn por
U&lt;•l i·onwrclo tla de :1101elo,;) wl 80- ;e wa1idó Y
Qn!ll{..,,ro y se empr-,11di6
la TTia.r::cella r,,,,ulfa,1&lt;&gt; de aque¡•,a f' e I ou 1a. bat1Ca.
I
h!l,.!a la e.:qnira ele! Colegio s .. 1ntna,mt:ibrn &lt;1ue ,,n la.; nece&lt;!ida&lt;d.,s d.".es.: de rel!'ú(':&lt;":'Jo que ,;e trata, eon'&lt;'.l:uci&lt;'n-¡ En Acatito. ,:le n,,J:'.i.n fueron 110r1&gt;r,..urío en &lt;,onde á lazo ,;e llc'vó una pie- ~a ciudad "&lt;:;¡ n&lt;' I.IB.bfa dftdo auxiho;
doae el ensaJlgt·entad,:,
y agonizante, &lt;1;,;os y a.levo,-;an1enle pnesto~ en i,;.1.J~t
za d~· a.rtilleda.
La plaza, fué dclc,u- Q.11t: ju.ilas&lt;e
g,s,:tl.,,,
de que t.enrlria. ~uerpa dliil- }'";\lzondo. por&lt;,ne aúll rea-¡ da ]Os nl'tmm·o,· eaL&lt;&lt;liliOs de la i n &lt;le~
,l\da r,o,· el _l"oD,nnila.,te CB¡;il:án lJon (·11id.:.do ,;¡ ~-,:,fa 'lUO lo 1ban &amp;e roh~r. jllraba: las (,re,s estocadas de Serra- ~entlcncia.. ,;;as, aln l11eli&gt;&lt;, hecha "X_;_I~•&gt;&lt;é -:\lar-ía Sa.da y en &lt;:I assa.lto de ,\ s;aCfLl" el eo(·l:Ie."
,.
no no b.ab'.inn acebado &lt;'On él.
Pero cepr\t"in ¡¡_,. Ja les;stencia arnJ"P."- r!o
.,.,a l'r.,ch,• P'-'r.;c:c,·on rloe de los ,,.,_
"A las 011(',:, &lt;1el dfa, (12 &lt;le .Tullo)
al ~le·-a.r la. tropa (L. In m~rgcn lz- [I .All&lt;'I"'d&lt;&gt;, aue le c.o.st.6 1'1. vl&lt;lR- de s-u
dno,-_ '1e la rluthl(I nofls promlnenles. se PIJs&lt;o en •·1,~ ph-Ota" U:C lépero _que j [lll!era:: del rfo de Gn1trlalupe-, ~\zo: b.!~c-, el
joven
Jhn: ln,Oaledo.
L,.,,;,
!la:nntk,e Du,, .JuJ;án ArreKr, y Don t:or-racho d,\lla ,a,ncch&lt;0 YC&gt;Ces POl la
•
t· -.. 11
dar ,sepultura al he-l_¡_,c.s&amp;ba el 21 de ]'ü;,rzo d .. .1:lll.
_ ...
,. 1 ,
"m
e
!
1a , a,to.
AlejP.l'dro ,t,:- la Corza.
..:alie ,1c ln Pr.,.s:a. cl,Jc1en ... o:
V -,;a
-·do ¡;,e,ronP habia muerto momentos
LleYados los prislor,e:r&lt;Js :'l. ,\ 1Onc. 0 ,
.,_.
,,.,
.,,
nice,;o
~-e,
encontró
el
A:11&lt;erl~a;·•
h'1..
ca,·1ig,ülo5'e
Y
parece1~\L;,
.
..,_:
allf
quedó
abandona.do.
A.¡-..-a,
illf"&gt;·on
1trnnspo1-t.ado,;
.!i.
Phi•11
801 1
1
1a;-:.c,.,to,- con 7.a.Jito,; nn cuad&lt;'t·no de cinn no iufc,rfn n~a1!~1a.."
;.(l IC'~laR dí' 1&amp; de,i.,.ml&gt;oca.d,ira
,ñel 1:.u::1-. r,-.,sldcll.da de1 Co•nnu&lt;lanté oen&lt;'.r., 11 ,,.,.,d,is &lt;"ll'rc Jo,¡ pape'.ms deJ Pa••A la me.din para l!'- unH do la. ~a- I 1'fn er la. bahta (!el Ef&lt;Dir11u Sant~ y
I"'ll ,u, las .P,·o,inciaa interna."', bacl,·e r, ancisieo Jat'iur Trcviiío. Macs- i';"'-''ª d&gt;', ,e.&lt;ste rlia. (Julio ]3) ,.¡ r&lt;'fendo
a. 40 r\o la ciud:u&lt; de B&amp;Já.ll. l.i&lt;ó&gt;n,:J" \1.-.p;adn
auuell¡¡, clu.d:;,.d, 1.raa
pc·IL)Sf~imo viaje, el 23 de AbrU.
1 ,. 0 ,1,- &lt;'ei·c,n,,¡,,i&gt;ii; q\1P fué &lt;le la na.te- r,1m 1,amentn ~e 11J4 ,t,01nbre,s al 1nan- \ ~:~;;&lt;J«e sepnltun1- a! cadá.ver :.,ln los
ri,-,. 1 ,~ 3 .M onterrr-~-. de¡ &lt;'Ual ti·a-,.s- ,: 0 d,• le.se 'l'ellieute"" )tnntn.ñez Y Adeu- hono:&gt;ri'b lllllHarel!! Qlle su tr&lt;)pUc le ,le::rarmw:la Que- les :fu~ la caus'\, :rue..
,·,·ibil'C'- r..oe&lt; al'!l11'"~ t.~ozo&gt;i -¡, 0 ,- n,era. rlnlo avnnz&lt;&gt; ¡,&amp;r3. f'e,,.quería ¡,o,· 01 Du- l&gt;l'"-,
rnn la W:nYOl' parte eond·~nados a.l tu--:
,.",,¡ 0 ,._&lt;,ia,1 P-"ª &lt;lar á ,onocr, i,;Obl'c rar.e,n. A lact"' &lt;'.!le7. '1&lt;' In. n1añanu. "e 1
terminan
Jo,;; tr,lidorea: !Así ..-,nan,i&lt;'tt:to oor l-" esvnlda, "&lt;,OO.lo Ual..,,
,,':lo algo et., ¡as
urrlbrr,, y le)es ~,,¡,n Que ll\...,,'tra" tropaee. e:,;1,a,,tian fi la acahó .,. 1 ¡_~ominio&lt;;o t.&gt;r&lt;.&gt;ditor de Hi&gt;1h,ndo ejc,-,;,utada. la. seutencla..
lHil1:a.n-~ de aq,ie)ln épn&lt;'i,, ª"'I ec.n,&lt;&gt; ür!]l,i, c\el rio de P~•"'ll)&lt;'rfn dnndo vlsrtr,'"-o' b;i;. niti.s re-pngnant.e.
qne los -·uc .. ,;;ivau1ente en loes dins t.t·allBCUrrl-.
.1,,cs "''!"Odio". ,..,,1i1ill1antE'e· r¡,i,:, se auJc,_ .:\\ r~bcld&lt;' &lt;:&amp;~; á &lt;1na 1-,g,rn....
gra.,nlti¡;¡ t,·nitltn·es &lt;le la. hi&gt;&lt;tol";a.. ,'o- ~os da¡ JO
").layo al :JO de J'ulfo.
&lt;:&lt;-"'ll~rc,n e'l .,,,_ta&gt;&lt; r«giolH:ii ,con ,un-i- ¡,:¡ ,-,c,J,,Jd,, ,,., d&lt;:slan,1,a1·6 eJ \·u!';ar &lt;l ...
pi,-,-. ,,,
&lt;'ortú ¡,. nariz y tas orejas .,,., .-,•;e el .Pa&lt;1r&lt;'!' dB la. Paü-1:J. rlll.diO
,.,, rt, '"-" ,1Hitnas; ~·antpañai; f'j,,cula,-,. ,-..,!,tie:io f&gt; ""'"'-'r de 1~51 r .. ))fltidao ;,s,·n ],a&lt;'&lt;&gt;r Cl'&lt;"e,; ,¡ su&gt;&lt; concindada.d.oB• ._, r~rólca vida. cerca del !ligar dgn--&lt;
1
,1,,_,, !'•~;; inrlc&gt;p.&lt;tnrl:»:r.l-,os.
ll,i»aa,1,,., &lt;l&lt;'" le hfl.&lt;•fa n11&lt;:&gt;r,tr:,, t.rot&gt;!I- los hnbilouia,. q,ie -,,1 rev Dario, bade al10:r&amp; 28 au:a. Jn ,c-,;t-,,tna Q.uo lllll
,. 1 _!,•rcó &lt;,.¡ &lt;i~a 10 rle J,;Ji,-,) ., 1 T"&lt;.JllC' ""awpaih• en ,1n -&lt;"orto l\a,ii1o le hfa N)·netido con él aq.,eÚn. ..,rneldad,
gJ.oriffr·n. y -p:rec1Ball!i&gt;nte eM el l&gt;f\UQ
fU&lt;'H1r&gt; :Co:, A&lt;leo,lalo y;"ero con 4:J ¡_,t·o,o,.c,ba ,,..,,., 1uistaucia: Ylú~e que oldenl&lt;':a ,su conf!"'nza.. le e/l&lt;ooI.Uen.da- ~el 'Jllap;oífico Palado de aquella C.,.
rlic-!io pn,;,:.!n &lt;.l&lt;cc P&lt;'«&lt;;llerfn "" rullr'fú
~
·t,i"
l
1
lJo•nhrF,o ,cnl,ic, rlc ·v,._J1c,;1:o .. , .. En
,,o• R".ncc•.,sdnn ro•, 1a gnardn de un-:i. de \OS: pue··s,
P&gt; . ,
YL"I.L!,l &lt;1,e, ];,, n•rtP!a (l,.q a1'rfüo
.. J."nn
,le- t'&lt;ll•,-:1a n;&lt;' 11 !c !"i:is·tu
'
'·
la 'lU" shri6 a los ¡,e1·s"-S y facillló
MI 6 de ;Tunlo fnA pa611.do p01" l:19
,\¡i~•o,1-,_to. le f,ié &lt;le n.qlll nn &lt;ani~or:
&lt;1'· aJ-&lt;l''""fan l1ombn":s nlnj&lt;'l'&lt;:",s Y ruula tor,•a y d&lt;'lstrn&lt;'c'i(Jn
de Babilonia arm:;,_R el vaJiento CapltAn Don ;rua,u.
,n:·o
J
&lt;1 f
Kfl
se~n
-r
d
DOU
l&gt;ali&lt;&gt;lhio n,archa ent:·6. .,.. flc forll!t'.Jon ('t,,.cl·o,, "'"
'"
"e-n· ·
dec-,1111,.,!", d&lt;'! un sillo d&lt;&gt; 1S m&lt;&gt;sc,; que- l~ncio Ramón, en ('O'ID'(lalla.
e
1 , 0 ,,. ru.:.rt,:,~'&lt; de a,\.ille~o:&lt; y ¡:a!rio"" infm• m.'J c&lt;111 Ynr,edail: t,1e calculó hab•a e:i&lt;lo
tn,floftZ.
s;
CadoTnao r,rn.ri11no Hidali,;o, h"c-rma.n.o 4.,1 :IDJeJ&amp;..,
de Ddn Jo:.11
taes &lt;"n que 1,nbi;,, vnri-0,; ve f'ra1.o!&lt;:
&gt;]t\f· ¡,, ~i,,e,-.1.u n,1&gt;tr&lt;11i,1 (·nnsi,e' fa en1,·;,_\&lt;'lon&lt;"&gt; á lo,; va]co&gt;' fué efe b'-'
1u◊ a ,,
~ 0 ,. ,,
" 0 !~
"º ,,,d,•.p•no·~~c·,a.
~•
___. •u•
. -,_~
f\:o ]a&gt;-; sürllc,n.c.¡
·
,-.¡
~c·a,,ia Villa. Doº
.. ,
rec\titó,;;,:J,- con nHtr,Jca.. ~· dP.!srn/&gt;,;,li dP- - ,,, 0 ,·,.
-• "--'.s .,•o,, 1,ombrPS&lt;.
d~ su ni~ d re.
,. •.oº.
• . . , de "'
~ N·,•oi'º.
•· -~ ,
~• ,....
~~, , .,- D.
f&lt;&gt;rmlldn ,. 11 la pla.&lt;d. qn.,. ,.ahnió al li:,bi&lt;"ndo. puc-;c_ quc-,·lrto &lt;'I ,-el,elr1c· de- .r 11 1¡nuo p 1·o&lt;'ni·t"&gt; &lt;'&lt;Í'lulern. es&lt;:onder s11 Vec&lt;,·o León; y e¡ :;:~ il.31 11roplo Jn&lt;"B'•
· ,pe~"""'rta nue"'
··-"
J""
l Go
r"'&lt;&gt;lrl:lr&lt;lantr Dc,11 .Jos-"' l.Jaria de Sa- "-lll•)&lt;!lr'-'é ,1,,_ "'" on 11
·"•
·
ll!:11:icha muy Jejoi; ae los ,suyoi;. dPSl- en el mismo- \ug-a.r, A .,q.n1a y e
..
,i,, "(,-,¡ que a;J:n --/&lt; 9Hfudadn u_ dit.,:, uopa "'" ha rc!lrado ha.s;ta \;:, inrnP.1, &lt;'!e• habPr tra1r-ionac1o a¡ rey ,;o~
bern"L,,Or d&lt;1 Nuevo Leóu, Pun :Manuel
1
1 d ct
a n tomar
1 e
t
cho~ aux.iliar"s ,:r,r.doleF&lt; á cu&lt;la nno •,1r,al,.dún de es a. '-' u a
P ,.
"&lt;10 D'&gt;n l{Qdrirreo.
!C'11án1os millones, Santa 1\-T~ri:a, q.ue jn.,-,·.o con e
,ap ..
la maro" ha,.ta rt&gt;&lt;'&lt;&gt;N·er
toda
la
fila)
r,-.f.,er.-,o
y
évitar
un
a,a,a11o
re_¡.,entlr~o.
~·ufinln,;
ci;;fuer7.oe;.
cu"-ll!.Oa
&lt;lracmas
t:&lt;n
.ft_,,_m6n
nbu.nrlonó
ln"
banderaJ
•
•-d
diú V;vero Je. ,¡oz de ,¡uo .se formas-en ··1rov se ha sal&gt;illo qu,¡, ayr1·. A] enemi- .-,ni;t&lt;"J J la cau~·a de Drey[us Ji,. inrc:distus para labore1.r por Ia. .u.,. epc;cu
rn columna -de !i. cun.trn para. n1ar- p;:o .;.,, número (!., 42, comnnrtndo~ por famanle tnnnet,a d\"I ti•:a;dnr con
11ue ,:!"'n&lt;'la &lt;'IP """ un.tria.
· d
,
d
~
-~me,·o
bocba.r al &lt;mnrtel .:.e "'U des;tfno, ,;¡11&lt;• !ut: Poll&lt;'"1·po Verá~te.c:ui é'.._l vec1n n.r O e
,., Je r¡ui,ao en,-,uciar la fTcnto! 1.,9.SI leASÍ t~un.ar
.,,,
"
•.._..
·,.. 1 "1
l dl
•
N
r ",, ,--baja•&lt;c-l r:olegic, violo donde qu,a,da."
I ;,C"fi)f,i·.,.,;,,,pgro,._. ~e'"" u
JI"
11 un un yc-s rlc-1 honor ma:Utar 1:10:n rn\ts ..,,:i¡:ig.,n- b!"CS' flLJe .,_n
1 . o
.e,~
•••
•~•
6
&lt;
·e
d
1
'
d b
1 · "...__ dr&gt;ncin ·el DS•~
0 -'Jnaa
,.En Ja no&lt;'....,_
.. e de este dfa v:ino pac1e_ v-.;,r~,s, entr en "
&gt;n
o .,,,....
• t&lt;.,.; t.ouav1a 11ne la.si leyes, &lt;l.cJ
.--. cr. JJor " 1n·... s,,--..i 1 ,
&lt;l
- •
.....,
v,,t
(
,·ecc;~_
..
i(,
ah·.11na
o-ente
llPvt,udoln.
forT'odc--:
Je-.,,
c-6,\1,,-os
del
TTitm.1,:,
tmflo1';11
¡;&lt;'c&gt;ló,;t
&lt;'Cmo
insur¡:&gt;;er,ces
, ..,.
de Don '3a:ntiago
aM"ea1
&lt;'l 11'"'
,
o
d
Gobern·'o,
de ",,
y n&gt;n&lt;'rk hlv;,
-2 ellof'
, u
.,.,
,, 11 ,..vo Le.-:;u ..... 0 _ zuda, ,a,c6 17 ,,,mas d'c tlle&lt;&gt;;O ¡· a.sal- nen ¡,. P&lt;'n"1. d,· muo2ert,e á. la tral&lt;'!(,n. &lt;'n,1n.: 1&lt;crc,
.-i:0 Jllru&lt;..no"' salló de J\1on1:c,rret). qn"' tt, n ,,, r, i!&lt;' J1on So.nt1¡il."o VlllnrrPal,
• 1,--,:· ""' ¡,, 1,e!'a.-ART'URO GONZA- ¡il';oe :u
r'- •, iinc,
d.
•
J
C alias ,.,11lal»u1
PA$A FA"
•
/
J'.F ,;c ...\(.::..\ ,LO.
en el -pue,.to "-C.
a,;
,. 'NA P1PILA 2m . C,.,_L
...,

.

,.t

•

ª"'

~

I

"º"'

~

('º'""_-·

rd..;

~

r

"'ª"

~~

~~

. -. e:- .,¿;,,
.., ~
~~ve..,,~• ~"X

..

I

I

,_-...,f

{

•

,.~,
11:1.trllhioos d.
..,
• ...
· ~
• 1~
--, Qentimiontos
~
1
!Htuellos dos bom l&lt;cs.

'.

1

•

\

-

-rumbó .-:i 1'-{lltehll"-la,, pel'ma-

~ft_

Apartado 330. Monterrey, N. L;

Apartado 100. Tampico,. Ta11""i.ps.

•

gel,. c•,ando ,sa recibió en !.tontei·reY
llllilZ'
U l
d¡,,l levanta.mleuto
la pr
a no e a.
rfa. manrlara a1 vtt·rcy ,.iellegna
una
J,a pobla.c16n n.., l'&gt;fonte,-rey Ge ende Ili"d:,Jgo contra. el poder vtrrelnal. e·'".nea acomunlcachin relativa .::i._ lo» , cnntral.Ja- i,rofttnt-Jan,en te 1mvrc,cJona- - - noticia la daba desde San Luis
~.,.,.
"'-'"..
1 succsoR y estarlo de Ja Provincin er:-, d[l. con ;,,sroe 111.,,ftner:.Hlo,; •mt·,,sos. Y
d
Potosi Don. Félix Gallcju., pldleD o a.l
,_g•-do de llcYarla nl cn..-.;t:t.,;
de! los af,,,:,los fll gobie,·no sólo conrlaban
la P ovlncia. "el Nue~-•
...,__,_
,.,
Gobernador de
r
"'
•
Millcli&gt;-s 1:Trba.oa:S_ J)OR Doo:lin!';o Nar- ,. 1 fcl,,: desenlace de, cl\n,a .:i la :v•d~n
S&amp;nta.
:Mar-fe.,.
la rcm;,,.f{!n
21;0 t.omAJlen.de, lltin•o
vo
Reino
de LeO.n~
Don de
:t&gt;.'.!n.nuel
de ~iso
~¡~=~~i~:~~~;;h~e;c;•(nin~;~Jdi•~i~&gt;':,is:-~;•;n~m~b;',":.'.ª!d(•;:d::•il..:!•:&gt;;c;h~"C';ª;:•;'•:•º"'.''='.''.'cª'.''.d~cC,Cº'.•~;p;o:::,~•~i.::m~;C,'.";';º:,,;J;t;=~•;"c'::'.''.•d,'c'":'.'.ºC:'c';•;u:o".,;d~•=•~-=;ª;•;e;u~t;•;•~i"~S,a;,;•;•~o".,=~".,~:;::::;;:•::;;;;~;:,;:;,,:;~:c,::::=:::=========~=~
. .,

FOR FULL INFORMATION ADDRESS

Apartado 100. Tatnpico. Tamps~

lugar

0

1

The only proveo oil district in Mexico.

•

,-l

¡

.LU.Q,

THE GENERAL AGENCY

"lt"'r, n.ao,ón, ~nosrado en

ÚQ,,

• 1~
r u.,
.... taril'O ddelS 29 &lt;l"' Scpt1&lt;lm.bre
'il et Arc.l'.lné!e 1810, fiesta
e
au "' gu

'

S,lltl!lo ¡¡_

¡:i::i.,,o -·u
opo·t,,-o d,... 0 , ~ , - tos dn-1 ar,J Veaerable Cuer:i;,o, acons,ejando con
,
TI
'' "
ciclo ...... y
•
..
• ="'
~
!ama,-1o hay Gah:•:..na. Uor,d-~ :l''l- hac•• _ ,__ ,-....,..~t--•••
0 .. 0 -cuentl'C militar -,,,t,f1clenctn, ,n,e ~" inetruyes;e I
'-'-'-"'-"' ~v~• ~~=
~
..,..
1
1'fa recn,fr O ,-,:&gt;,..nclo~ &lt;1,~ Jln16nez
r¡ua
to
ti
•
1,
pº•"tc,·paclóu
.--,
los
v
..
c,oo&lt;s
d&lt;&gt;
las
hac,en.das-en
el
~10.n
creC'\6
1:aJ:¡¡;,·y,,,.
de
las
autor
·
1
A u-.n.no re a vos
=
~
1•
1
~~ro"''
Jo indu·cr&lt;,u vlvan,-ant,:, " p;,sarsao. ro1
'
!
h-b-,t,n&lt;••
del hoy •l'.L!l.nejodela.llvru1~
Aei!teN!s¡1ecto rl.a,deodo,tn ·prc.,vtnc,a,on &lt;l-., - · · ¡
d
1
toma a. p()l;" os
- ~6n~ en !º• luchas dice iró:rucnmente &lt;;,l Seño.- Do&lt;'to•· D. ¡ 111,i_c-jór. del b enero,._cr
, ,, u -1- &lt;'JJ -,,
.. ,., Ge-- ¡ tno !o hi:&gt;:•1, t'l pa.t·tido de Ja n,voll-.
•
=•
N
d.
E tad O
uevo ~
~
--ion, •.•rr~sr.,ando eonei,a.o nl ,-;.ob1•r1Ja•s• la •-&lt;&gt;--p•-d"oc,a. ju':'!,..audo
•
que .,s ,' José "'1
i~ eu:.erio.
•
·
('~onz,._
'1 ez: "N
_o
&lt;leja ucn,.¡ D on .,oe
•
o •¡nrlauo
.,
.n,,,,~n.-z. c¡ue 1, ~ l
, .,..lés
0
11'&gt;',.,
1
....,.,.., ..,.__.
..
p ió.e
•al
v,dg,,Tlza.clórr,
dcj11 d• ,ser cu~·1rn,o ver A !os= Docto,.,_,~ habia recibido d•• A ¡¡ «11', e ¡ =• ,eo¡ r,i " Íllli ,:o,- snnra María, cc•n ou en
.etº .....~rr t1co ~
,• 0
1end•&gt;• U"' .. ,,omnad,r €I p,liH,u1O en
1
un
0
A. acreC(eUtar ivs ecnll-, 'J.'"ülO!'O&gt;S acO!llsejar que ,;e ,•es;i:'Jtle- de ¡&gt;l'opagar la rcvnh« ión pot· as ,- - Clihllu!'hU;~
_..
pu,cs c¡,ue en e
atui,nlcza
entre los·¡ ,;;e á Jo;,. ins;urg.-ntc.a "- r&gt;"&lt;lrad""• y de- v1nda..
de tle1·ra
,,_;¡_,,n,ro.
Sei:;uido
,·
.,. "' n DftSl L ·fl. 1&gt;--ilJant
, ~-01,,lnc 1..'l.
m•lltar
de
·rn.ientos de d esa. nte osuelo con la na- fnndcr P-1 dinero basta donde fu.!
PO· ac:¡uél 1-elos corone l e~ 1, · -'"
·,
'·
In1.blt&amp;l.tet;
e es h
· •
d
s,·h1c."
,,·.,a~
.. º,,·--•º•• i'ou Luis: Gonz,·,lez ~Ii~ ""' A, su.• "tis.lllO'&lt; co,,t,-;1,·jo:,_ hLto {1HP
1
o os
~
• '" •
J
.-ación de los he&lt;' os ' ¡eroico·
.,_
l
d' t~·,,, ,
•··~n ¡-, ca-,-,,·•e·• ,-, .. ¡ , .. ¡.,,,,,1:,,,0 ~-- ad"hl•
• ..,. considerando
que
es
A ] a. vez que est. ,:, cu
~ ' •e-..Ha
•. ,., :'lPf,e
.
r el e« -" ll&lt;l n r . uis :111··
' - &lt;&gt; . se
ir.,
"' ~-·
,.
v
~ ~ ~ µ ·•t ~- " " . va
-'teceºo-•
,-u,
~ •~º :r
t l0
¡n_-;nrg6llte Don R,afd.!'J yri"arta se a¡;,o- charcaf:, ao11d&lt;1 "l!Illt,ntó si11s
fuerzas rieran r.l prin,.i,&gt;ic&gt; revo uc.ona"c'lO
![[lás fuerte y Dl,'.,;S profundod el pal' a.s
,
i!cra.ba do;, 7,acateca,-, hacfa sn enira-.l con llls &lt;.!lle alli r,u d o 1,•v:H&gt;.ar
Y e 0 ", ,.,- 0 •~ de lo~
- ,ua.,•. Ji.-o,nin,.niea n,'l.ll!St11:!ó·
~ - ,.,-,,~n•- ---"'.l'I razoua O, Y m
,
,
,
,.,
•&lt; pau·lo
' ' __..,.. ----~'-"' .....,
j' "!:&gt;l. a. f,;;;.,n Lub, y d!á al\l "'" d:!rlgfa i'I. Ja.s de pral' Gre-J:orio
Con-:e¡,&lt;c 1v 1l,; de !':ue-..-o .,_,e 0 n ~-1 ne•.:,- 0 · 0 "
'
r ···•on·'o es. cun.n(lo a.. lol'I' nobles &lt;,ell,
t•otre
-~
....,
,
,.._, •~e l
~izo
~1
Cepit,·ln 1 •••• 1&lt;"'º I•• .. ,,e saci de B;,n 1 ~u 1s ', '" ,jo,.e
\msu,·gen , e, , ,0 ,,,•ndo•o
.,,
~
11
iuua
e• .__.....o,_
o que,,
' ,. 1,--,,
~
"
••
.... ~ ~n - a
._, r,Jaza :, ,:-riart(!e_
ti:roicnt-os del coraz o
se
,•e•--,-,··•• ·e,.-nc
"·~so
S·•1tillo
! al
••jar
li:l ,,...;.,,.,,lln,s "Do:i. ,Tll,l1l l•:,:,..i.ci&lt;&gt; R.am 6 n,
• , , ! a-s. .__.
-·•uea8 ·
1 ••
•
•
......__..,
..., ,.
~
,.,_
~
~-,
..,,
P erf,ecto conoeim:len~o.....,
.,,,
d•
~,,.,emheo
••
,,..
•1••e-ne;1
cle
""" obt.,,,., el &lt;:itl&lt;'&lt; Sa1H11:,.¡arfa-&lt;;ocon &lt;:.u. :tuerza·, pues lo era tmpos1 e¡ 10.
_._, •·
~

•

•

in 1 f'rcep t ar el paso P. ,a
Jo,; inocurgente;,. ,- del Ca-

nue
deheria
-,

-••-c•-do•• ••• ft••t"' del .-....nte-

t- ·-

••

•

Los principios de la epopey~. en el Estaáo.

The Greatest Port on the Gulf of Mexico.
. ' -:

ESPECTAl:

lndep·endencia en Nuevo León.

El Centenario

ama ulipas.

ii. ••

EDTCION

EL MONIERA~V N~WS

l

t'~ l"'

~~~

,.'º
o\

'º
lo

.,

~

1--

\:

~
•••

'º'

r

�s.
,-~~
use

ates

.,.EL _M"ONTERftEV ru!WS.•

;SO\S Jt!

••acse•usaveeeceveseeeaevzvevses•

B~ NC · DE N __,E

_ LE-

LJ .-zuzsPIIIIIII •st • .&amp;itlft -

•

•

Oe todo un poco

888 31 16
DEPOS1'1 OS. $--~ ·

cayeron

,

&lt;;uárdel.;,,a

,

a la vista y a plazo

--·----

1 ar1 1 . I

•

•

En Larc,lo, ·rex'.\s: 1-aredo N atio'lal
Banlc, J\,liltno Nntional Bank,
En Eaglc Pass. 'l'exas: ·rhc ~irst
National l~ank, norder Nat1onal
Bo.nk, En San Antoni.o, 'Texas: B~.
Groos &amp; Cia, 'l'hc 1"\.1nerican Bank
&amp; ·rrust Co En San Francisco, C'al:
'\V. Loaiza &amp; Cia, 'l'he American
National Bank, En San L~1s , lvlissouri:'l'hc N ation. l R ,n kof Con,n1erce En N t·\V York :Tl,e N ,tional Park
Bank, "l.'hc: !V[echanics &amp; l\1etals
N ational Bank, Kountzc Brothcrs,
G . Ams i n lc &amp; Cia.

•

I(."'tL-i-1.nos.
. l

dt..;..ro.

var .., .o

,"W:o 1c 1 ,r1.,--.

( ,.1

1

( ::1onL.:..lez.
le'• .1

EDIFICIO DEL BANCO.

•

/\. rre:, 011d,, &lt;'cp ,d-:i.
San P cho.
1\1,dero y l-T no.

En el Estado de Ta111aulipas:
l&gt;rom ~ucr .

-r.un pico. Juan
Victoria, Hijos de l',,blo Lav.n.
C . Laredo, 'romás O'Conor,
H. Matamoros.
Fr:1nc-1sco Armen,daiz Sucs.

[n. el Estado de Nuevo León:

di.® Aclhrullmn~'(tifSl&lt;l:';TI.@IIB:;

&lt;C@1IB~®jj@

f
i

1

1.'.''.•bl., d_~ io~ Santos é Hijos.

lo ~i , . ~.. jo de Durango:

)

(

• l

R

:o

.nz

1

I"':--lac.,o.

1-:::z

EN P ARIS , };'RANCIA:

PROl)lE'I '1-\RIOS:
Sr. Lic. V. L . Vill-:ir real,
Sr. Constantino de 'l'árnava
Sr. Ernesto

Sr. Evaristo l\1adero,
Sr. l\i arccli'no Garza

Se-. Fvaristo
Sr. l~odolf, M. (;arz 1.
Lic. l•e\icitos Villarrc:::.l.
Sr, Juan Guz1nan.
(F'J

o

Crédi t l ,yonnais, Comptoi r National
D 'Escomp te , De N e u flize &amp; Cía.

EN B E R L IN, ALElVIANIA:

Madero

SlJPLr~NTES:

l . ir ::'.res.
1&lt;i G ,rza y Cü1.
l4 .!m 1&gt;azos.
sL,. n""1 1 c_---3. ,tú.
~- ,'Jin ,., 11 dalgo.

o

y 11eo·ni.ndez.
Praxe&lt;lis Garci

l.

~@ID.! l~l. ,,..,,éfüifll@~o
s ..

-

Osc:1.1

-¿Qu .. puedo e11pcn1.r do ,1flt,.&lt;'l1
la. pn,~untn el noct:.,,. mall ro&amp;fl.Uleth

.,

;,nr. m1~ :Kada- r,:,,,ponillc, tranQllllalnente la. joven- Kl YO de ,,,.~
ted t&gt;UUPQ&lt;:O lo m .. Jor d., u, ¡,..{l RC•l

por

l

re

IC'IC1h,

_~anooa

&lt;'l.l:l.lQ.llÍ.tl?'S

lo

Deutsche Ban k, Berli ner H andle s
Gesellschaft.
En LONDRES Ingl aterra:
Crédit Lyonnais, Dresdner Bank,
lnternational Banking Corporation.
EN 1-IAMBURGO, Alemania:
Deutsche Bank Filiale l:-lamburg-,
Commcrz an&lt;l Discanto Bank.

l)l[{EC'C~ION

m,un u•edi&lt;&gt;,

Y h . .-,l'!lli

;,cu,u .... 1

g

oo,

1.!!0'l e

e&lt;

o\

l.

6. la ,,it!

ukan"'n. ,.Gll•

tnfol"·,Hll _,:
u,-~,;:-~~,~,tt..
, r:. 1,11,~

1
10 .

n

u&lt;•

•

l

! .te•

•

tor ~.... 'obierno

y
sucs
CIA.
JOSE CALDE RON
dsl
P
AIS
Y
EXTRANGEROS.
VINOS
Y
LICORES
de
las
fli11jores
fw1arcas
Abarrotes
N.
ca

•

A LMA C EN I STA S

AGENTES

REG1STR: S

c;ENERAL.E S

l

PARA
VENTAS

-

L

M O NTERREY.

APARTADO POSTAL .N o . 6.

''AMERICAN''

D

E:

Agentes exclusivos del Cemento Hidalgo

.. . • .

''Agut l 1''

..

1

l

LA OFICIN A

1 - &amp;B5 1ti ....J?..:WWW '

--_""f#M#&amp;-

A

5MA J ►

OPJClNA PAR A EL P U B LICO.
~

-=-----

::a:.. •

MARCA '' HAl l ''

''VICTOR''

E nviamos Catá.losos. Precios y Toda Claae de Detalles á Solicitudi-

181J

--=

CAJAS DE HIERRO GONT!!A ROBO E 1,NCENDIO

•

ApaJcrado Jurídico:
Sr. Lii:. lázaro N. y¡11arreal.

1

Ota:.L G E RENTE.

DE ESCRITURA VISIBLE

MAQUINAS

Mesas de Billar, BOLICHES, MUEBLES DE CANTINA y Toda Clase de Aocesorios de estos Ramos
y en ABONOS.
VEN 'l~AS AL CONTADO
•

Sr. J. T ....VIRO GALIHDO

ENTR A D A A

'º
\ 'º

~

Fc:k.ral:

•

¡

•

~..... ti

Co11t:.;lr:r: Sr. Aituro tJJanriqua.

\

·-

Banco de la Habana.

Gerente: Sr. t. ·odolfoJ. Garcia.

¡al.._ ,nt~

G&lt;&gt;uld rc,dh" ec :uan1

Banco Hispano Americano, Banco
de Castilla.
EN LA HABANA:

Sres. Andres l\lartln&lt;c.c Cérclenas y Gustavo A. l\ladero,

la ,-,,:-f\ur,1.,~ 1d•

3"'-l"t" &lt;I,· ,f,- &lt;,tU(

EN J\1ADRID, ESPA:Ñ'A:

SlTI')l .,I~NTES:

..

1

•

t Ierrtlanos

¡

•

,...,-u,.rda

gl&gt;.&lt;lo A Ju. otra.

Todos los Bancos locales de la
República y sus Sucursales.
En México, D. F. Banco Central
Mexicano. - Banco Internacional e
1-lipotecario, Banco J\,1exicano de
Comercio é Industria,
Deutsch
Sudamcrikanische B 1nk Suc.
EN LOS ES'l'Al)()S 1JN1D0S:

'I'"orr&lt;.
T

,:,om.,,

CO'R.RESPONSALES:

_ Ull
NU1~VO l Fº':
En el Est1do j~ Goahuila:

•

u!;t&lt;;,d

mr.-.-,ontestO sonrkurlo ~1 Pº"'"'·

intereses sobre depósitos
Abona
bilncarias
.
operaciones
de
s u s reservas
Hace toda clase
i\c.cionistas l1asta la fecl1a $2,172,900 --y
SllS
El Ba11co de Nuevo Leór1 l1a clividi&lt;lo
o
de su (-:at:lital Social
o
39.40
17
al
actuales eq i.'ii valen

Sa'tillo.
l\1:irc, lino ('arz'&gt; t l l·joc, A,::&lt; ntcs.
-;i r .,_ J\1oJ.ida:
(~i~l . :Vl1ner i ''1.:-:t Const".1nc· 1.
( •. Pe rhr
[)iaz.

1

la.

- -Tollle nfl'l&lt;e-d 1tua 1.uantclil m.-stro,

•

A~EN~lA~ 1El BANCO DE

de-

,c,nt.r,-..¡,;/l.nrl-o&gt;rnlm&gt;, dijo:

•

\

Nuevo León y

1892
•

g~pE;.ZC&gt; S U S C&gt;PERA.C:::IC&gt;.NES E L 1 D E C&gt;~B~~•

'- C AI&gt;I'l'.[\.L EXI IIBll)C): $2,000 ()OC).
IZI•:SERVi\S: .$788.110.74.
.
&lt;=IRCULACI()N . .$2.327.318,

•

-z---z · ,-n;crs---c--- sr-- swuruzrns u- e , ....... ,.,v...... llf , ,W ar CEíJJl[J]FJJ[ál JI

uJ,srat JlJSfsJEI qJQI _,q! 4P,1Ulf :lli '"'U W¾ U V

UV - V - V '-

- l

-

.1U1'W: :,vw,sl'lf1)11Jf{flli:llll"111dTOUIWTJs1r.fllll(fP•f - - • · UIIJsEOIJ (Z • • SS •• WIJJ P. . . .,,..,.,.

L

:.:

----

•

f~

~:

-

1..

�.

..-EL

MONTERREY

a,:rrmoN 'D'El:; ICll'NhNAlUo.,

NEWS." -

••
orros e nvers1ones
,

«t.:

/3 CI!. &amp;E'7flEMBRE. DB Uffl.

.DICION

MONTEFI R l!V N 'F!.'W&amp;?'

■

•

D~L

CF"'.NTE""IAfUO.

•

1 " P A . Ñ I A . 1"A.NUF'AC::'l'UR E;RA. 1

&gt; E)

D

U

L

•

C:: E

S

.

•

'

La. Fábri~a. J:"J:"J.ás gra.r:1de, y :t"J.:"J.e&gt;derri.a.er. ta.

•

•

•

•

f'' OP""";~JO~A íl tl'S ACCIONISTAS LOS FONOCS NECfSARIOS PARA CONSTRUIR SUS PROPIAS HABITACIONES.
TIENE DE VENTA CASAS . Y TERRENOS EN VARIOS PUUTOS DE LA CIUDAD. PARA INFORMES OCURRASE A LA OFICINA.
Calle More,cs Núm. 74-B.
Teléfono a~úm. 295.
Apartado 35.
Monterrey, N. L.
·-. .

:

... \.

l

.

Molinos para Ca:ña y
Maguey. Vaciados de
Columnas, Barandales, Balcones y demás
piezas de fierro y b1-once á la orden.

;,

e' ''

.

. ,-' ;

VlSTA INTERIOR DE LA FA8RI~

Nuestea fábrica esta instalada con tocios los req1..11s1tos igiénicos y cuenta así mis1no con maquinaria especial para la
refinación del azucar~ No hay en la l~epública una
·
instalación semejante.
.¡t. l@I'

•l' l'l&gt; 'l-

* +· * +

!!&gt;

+G +G•

:2;;__

..,.,,

-

-

~.----___..-

hPJllie

Reparación de Automóviles.

"l1lli: 81":lW::::::rb?n

-,¡

w.,.

7

,-----

La mortificacíon y r

.estias que causan los cl-ien-

t, :s por causa de accesorios de plomería defectuosos,
JI. 44 ¡

s-1un rtccesori:&gt; ineficaz y de mala clase, pronto comprenderá la justicia de sn queja.
H:1y UYl solo retneclio para estas incomodidades, y
e:,,te es, evit;:ir 1 ~ i 1stalaciJn

•

•

de todo artículo

lttt

infe-

•

rior. Esco5 :i. L~.ccE sorios de plomería de re ?Utación con 1cid:1.. A unoue-, el costo sea un poco m2,yor que el

.

~•,

c

tr~1'~~-,-:~•, :1fios. 1 e servicio fiel y con~tante que pres-

-.n. I. 'FLqu

:-,,-. ,:

r

3

•~

0

.

~~-

0

.
.. ----~-

Ud. e~t.:e I)unto á su cliente ..

~

Cuando Ud. instale artículos de
plomería de los que le ofrecemos
se gan;_ará un cliente satisfecho,
a s~ cliente !-Jd._le garantizará segur1da~ san1tar1a, servicio eficaz y
acce:3or1os durables y dignos de
&lt;:onf1anza. Nosotros le sostenemos
. a Ud. su garantía.
,J
Apartado 172.

+ G + '•l- $ + l'l&gt; + a + &lt;e:, ½ ®

'!t• • ~

* .,. . e + * •l- &lt;!&gt; + l'l&gt; +

•

&lt;'l)
1

Tel. No. 731.

••
VlSTA 1NTER10R DI! LA P'ASRlCA

¡

...t4

EL

MEJOR COMBUSTIBLE QUE SE PRODUCE EN LA REPUBLICA.
En cualq~ier cantid~d. para todos los usos y en cualquier tie:rnpo.
---------------·---'------------·-----'-----'----·---------,--------------

Agencia de las Minas de Carbón

L. M. LAMAR. Gerente General.

HAY®.. ROBERTSON. Agentes.
Monterrey, N. L .

Sabinas. Coa.huila..

====REPRESENTANTES

1

Nacional.

DE====

'

MONTERREY, N. L.

'J

Teléfono :I66

~~~•••••~•••••+• ~•••••••••••~•~•••••••••••••••~•~•~•~4~~~~~~~~~~~~~-•-~~~--1
Calles Morelos

'

·~

l'l&gt; &lt;i&gt;

!

CIA. PLOMERA DE MONTERREY, S. A·

d" 'lr~ícc los d.!"' nferior calidad, tome en consider:ición
_

+

Monterrey. Nuevo León.

y

en considera-r.:ion las &lt;lésventajas .Y tc.n1ores que cau•
1

l!I

'

SRES. PLOMEROS

10 1

pueden parecer injustos al Plomero,- pero si se toma

+

'1

•• _

!

SRES. (AROPltTARIOS

;;, .¡t. ;o:, i.• &lt;!&gt;

Ap. No. 209.

o

No 170
APARTADO No. 53
TELEFONO No 1410
j
1'&lt;"\.C&gt;NTERREY. NUEVO LEON. /V\.EXIC:::C&gt;
~ :14flAC\__,.,_~,~--x~~-..-a•=-,:t;r;;.r., ... -·--=-AA.W.:e?e;:-::
~~- ---.;:-:..,~4.
.. - ............ . ~~
"
·

•

.

ARTEAGA

~";)IR

1

. -~Jt
...
'
;tt:·-,~~~ ;,:;&gt;.&lt;,,~_,.
&gt;.,

•

¡

'

•

: '.- ,

Esta Fundición
se e11ca1-ga ele la
Con-,t1-t.1cción )
Rt'pa1-acián de ·
todél clase de
M a e¡ t1 i n a 1- i a
Ag1-ícola, I11d ustria.1 y Mi11-era

'

1, ,.

,.

,

¡-

N\.e&gt;eiCc 11

l

y

Paebla .

,,;¡.

.•

,. .•

CC&gt;I__,C&gt;NIA

••

,.
\a

•

'_-_ -- ,~ ----.,~ _
•

&gt;

JI,.

. ~

,

-"&gt;
o A.. *•,-rM.

¡,;.;:;- .

•. • ' ',

estar en ella

&gt;-

;¡

_._,-,- _ ," \r

.

,\".\ \
·,·,

'

.

'

~-'
·:,:¿-

¡

.

~·-"--~';~ ·

,_

Perfectamente árreglada, cuemta con hermosos E_dificios construidos y
~

••fi;.it \

-

-a;,;·.: il&amp;w &lt;~Ath-w ~-

-~ -

·""·

,,º ~

~:===:,U~N~A:,;R;,;•~s,~o•;,;N~c~,A~E;!N~L§A~C~OL:;;;0;:;K;;;OA:;..B~E~L,,.LA""B!e',c8T:,A,-, .~:'"'""=•=-11

~

LC&gt;TES

Agen.

___

V

~ANZANAS

De venta, bajo codiciones en extremo faborabtes para el comprador.

Invierta Ud, sudinero en 11n"o 6 varios lotes seguro de que obtendrá
magnificas utilidades cu relatico corto plazo, tanto porque podrá vivir
Comodamente:, Como pot"q_ue les p~os subirán en cuanto este finc:a.da,

•·

~

'

1

•.

o:R.

MJtR 11.

~

•

..,,
D•

\ ""
,...
)• ..

r.

. ,.¡

Véám.t:i Ud.. hoy mü.mo para, hacerle proposiciones.

Ve-ritas.

MONT!f;~ltv;·ÑuEVO LEON

...
"'
••
......

lo que sera muy pronto

A. R.. i. . B u-Sh.r:ie-11.
APARTADO 330,

.,

~

;

atraen las enfermedades.

,-- • _- \'L

-t~ E:x.Cl1-1elvQ .cle

,!;

Estando u.befada en la parte mas ventilada, es, p&amp;r este echo, por lo que

~1
, ...,,..,

• ...,,

'º

1

, .'·(1 ,, . •,.

~~cf,1~~'- , s

.....

,

.:~,;{. \ vanos otros en construcclOa.

.
,;&amp;.

8 ce:a.tavos en la. Clase y- 5 centavo• en· 2a. si compran

bo1e tos..

::\·Y ! r

,

'

ª'
,.

La mas hermosa y Sa.na de Monterrey., unida al Centro de la Ciudad
P9r la. Linea de Tranvías Electricos de Topo Chico. Solo 15 minutos para

,¡I ....

COLONIA VELLA VISTA.

\I',
l.

1'
....;:,.

•

1

_ 11

l
j

'

�'

&lt;

•!!L MONTl!RFtr,,

Nl!WS."

awe1ss.;...

.en;

T-H-E G-U-N-T-E-R.

f

1

•

SAN ANTONIO,, TEXAS.

•

1
1

&lt;

Todos los viajeros recibiran atenciones especiales
durante el tiempo que
permanescan en el
OUNTER.
350 Cuaartos de los cuales
225 estan cotados de bafio
~

•

., ....
;

1-Q¡

¼,

~

,-

¡'

''-::;

•

.;As;

Cuartos confortables con
.
todas las conyen1enc1as
modernas que pueda
•
•
sugerir el 1ngen10.
El hotel más bien acon..
dicionado cr1 el S11d-Oeste

•··:i-.-ti·:

,,.....
.•

;'t ,

'

CUARTOS DESDE $.150 EN ADELANTE

EXQU.181T08

~N&amp;EAANZA DE~ CANTO

to/~
•

MENUS.

CORREDORES PROFUSAMENTE ILUMINADOS.

THE GUNTER HOTEL COMPANY~
.------------·.··•·====------------------------------------------------, I

l

Üias, ,.!no Que sostenla COilS1auteuu,u-

"IV
I V
1

A

N\. E; ._.
-. 1

Te aaludamc,t;
Nación. H-Erofca c,n eatc dta., Gent,Eslill.Q
aim.tamo
tf•mp0 una
condnm:~ era. di,.,IJ&gt;t y f'P-licid.i;i.d.

Anive.rsarlo

C. _::

,,,.--...,.11

'-._J

&gt;&lt;•li•ndoee de '- ,.;,,g'6n, p•o&lt;endl~

detu nd&lt;&gt;pc-ndieacta I&gt;olittc-a, doscandote

las
~patiaa del
bGroe. ea Jn. L\s.tn1•l.i. do toda.a las poblu.clou-, u.. totlo,; lo:,¡' bOBQU&lt;e1", do
Loda» ~ lla.nur&amp;a riel S:u,- de IIUE'Stcra

'-------------.------------r-----------luavas Faldas para Otoño
Velo Altman, do las m§.s clegant..-s
fal&lt;]as da -..elo de Altman. del mf!-

~hibtlnoe, la,,,; :talt-111 .. mr.... elegante¡,
~ra. ototio, no Jo,. rl&lt;MculooJ mod&lt;l-

:0a

tni.n"es.. s_.tno 108 aen,.,111015 -~
Arn.rlca.no1;_ ore[orm.ados :!'!e-

tllo•

&amp;ttn le. 1lltlma creación, 4. 1&gt;rocloF.1
nlZOU.abl-.

P'•ld•. Reforma.da. ."Hcbble,"
dr,
b.err:ooeo r.hlfón negro de Paua:mA.
.Pr&lt;n"lat.rur, do una banda "U.oDblO"
'J' 4 loa lnr!o.. bofotl.ol'I forra.jus &lt;tn

~d~fo~-:i•~I. ~~~. ~~~.

s8.5o

F•ld.i, M .. rlna de Pa.n&amp;má, Del es.
Ulo ma.s I..DOdarno 'J' .,,·nctl!o "'Hohble." con alfor:,;.a,¡ por los hulos y
~--

~-~ -~~~~-

~.f~~-~CJ

$10. OO

cou

$15 00

n.dornos_ &lt;An 1~ ¡uLrl,a &gt;!Upenor 6 1nfc.n.or por ••• _.
•
Nu11vos Trajea par.l Otoo'\o,
ller
J:OO..O &amp;Ul•tido de trajes pnro. homhi:e de los OO:JtlloS que co,1tt\n mAs
en boga. en -La c ..tac.ión. Manll(aoluradQh de, rina ,-n.rg"- rra.nc.-e&gt;&lt;a.
ast como gOnoroa ingl!lll&lt;'S.
Los
"ªCOs :son d,e 30 pulga.da"'. ,:;on forro¡,¡ ,de ras.o de b11rna. calidad y
rr,ynlando buen ...,_,ato. Son de color azul. negro y varfado. Valor &lt;10 $11.50 a.
•
Nuevos ta.lle• d,. aada.
De e .. tllo
d1ff!rente, J:DejOres ou,:: lo.,. que ,..,,
venden rn otnta parte.a y 11 prl'c-:fo,.
hajoo;.
Los materlal~s 110n do Jo
mejor, lu bec1nn·u. l)"rfcc-:t11. con lo
cun\ ec garanTlza quo. el com.p:n-

$3 0

00

qucd&amp;rá.

dor

.,f

IOaallnOL}_

"'.:----------------•

Jifa ••n

tle

~ ~o

.....U.

...

»-a~

1-

'n.1lgar

qcrb;4 no hubh,ra
rt
e-er ..

1Mlra ,fe'VUllt&amp;r ..,. -·

~~

ll

su tma,gil!,aclún lo pr8"1:cntnbo. por donde quiera dlviaones en marcha,. bata•
l!ones en niov.tn.tentn, cargas de ca.ballle:rtu.,. laeaJ:~. co:rnba.teg., ie,scao•a11J112aa, todo el cu.adro, en fJ.n,. de la.

-;i-

trSlllo.
1 ,.,_
a:a
lili:. ·
l.fn-.s t,:,a,...
I;' _ . ........
~~ l o a tha.4 rnn...
1,._ -

terrible, &lt;:a.n:i,pa.fia quo fba li. om.pre,n ..

t1er.

T:aHes Plegados.
,grande.

media.no

1.0:. niejore., y

y

m:ts n11evos estilOB

$5 OO

n&lt;'gro.

&lt;le

?l.ueVOoJ
fl-rlornudos con botoIU"8 fmT.:J.dO.!i.
:Preclo •••••••••..••...

dlvere ,Ulos

7 50

'Tnl les Persas.

Estllo muy hortnot&gt;O do l!!t}(la tne&gt;'aUn.,., slt&gt;n,Jo de estilo Pero;,._ Gran ,·u.rled&lt;J.tl de colo-

T&lt;IR, .-n lo,;, e.:'ltilos u:u1s
&lt;!Ol'rectru;.
"\'11.Jor • • • • •

$ ID OO
..

:,-- .,,_•...._ Ía ~
~~ª:=;11::3,10:
-t;;4 7 u ----~• lM9J;la.t1.oJ
~ ~ g;z lnu b-t.a. &gt;~Q~ ,.
~

1 __..

111:-.-_.~

....,._

ealo. . .-

-

...

:2.000 infant,e,,i,, gran número do jin..,t_{"lil, M.,eo
caflon&lt;-s y
COll&gt;&lt;iderablC
cnntidad de pertrecho,¡¡ (l,:, gu••rra.
Caiai todo .,¡ nrmu.n:tcnto y todo el
parque hablan sido qulls.doa &amp;l «nc-•
m&lt;g~

, euJl.16 2a bC&gt;.Ullbl'Cl!I ID.aJ armad.OR.
....
•
nJ10e11z6 Bu ca.ner• J:nllilar.
Coofonne a la.e 1D&gt;rtruccfon&lt;:&gt;-s del
BCfiOf' ll.idll.lgo,, - dlrJcf6 A. la11 co•tas
&lt;del Sur.

clillo prominente en la aucrra do IodeDrndoJ:l.cla.
Veoc~dor un.as vecos, 'Ve.né1do otra.:;,,
r,m-o 11,kmpro constante. -v:üeroso, tnt..,,ig.,ntc, el humilde Cura. de Ca.rtt&lt;:uaro ara un. 11:J.iirot'I.
Por todas partes¡: 111e ha.el$ ~enUr BU
DOde.roso Influjo; nor toda.11 1111.rter. B
1&lt;u nomb ..e, kvn.ntab•tn. :partt&lt;1as Y

l7l1tla. ton:16 ..,1 catnh1.o de A culeo, fll¡¡:ulendo desda a.llt t.oda h. costa.
"Por i:'iltlmo,1 dO&gt;J :rp.e"es df'l¡,'f)ué,. d&lt;&gt;
l:.a.b.,r11&amp; 1:1ueato
'8ll
etunpafia con 25

hoD:llbres,. Morela1!$

contaba

ya

&lt;:ol;NI

se organ:zaonn tropas,

y

,.e

daba.n

.cio-mbn.t.0«.
Y no ..., oootentaba a6lo con de!8D.-GD,u.sa »or m.eaio 4&lt;11 lns ar-

il• .,.,.

sitio de

R~ducldo 1'l'orelos á d"fe1ulerRe en
c,;a. ciudo.d, t:¡Ue hoY u ... va. con ot,;ullo
(",] nombre tlel iluE!rc
c,·~Í:tdllin,
diO
¡,rueba11 &lt;le la granl'.('za '1c· su gl'n!o.
·una. c;,!ndnd l&gt;Pf11hlfia en unn lla.oura.,
nblürta por todos 1a&lt;Ioa, (e()n una¡:¡ ror.
tlflcacione.a htcí.'"l.ttu,, &lt;!e .i;,.-,,a y ,:umalllt•nte Heerai.: éHa era su po;;!ci6n.
Un eJI\Tc1t 0 t,.fsohu,
"ª"1 (h•e:oudo.
&lt;'.On n11,1;;1,; llll'"mas, E'on p&lt;.&gt;c;..a mu.uieionc~. y constondo &lt;.le un reduci,lo ntimero; (slos oran l:HliS ól,-,nento,;, de

chos &lt;le ti.no taf»tA.U Loulslenn, de
blanco y
turna nos.

el

Cua.1ltln.

pe,quE&gt;fiQ.

D-esde C"a. (lpoc.-i. MorelnB rull et ea.u

• 6-lltm,
~l!IS&lt;:a; aqu:_.
Sa.J.lendo
de
C&amp;rácua.ro. Jlezó 6
,_ ,a
__
.,.... •• la -.o• 1D4gloa, C;Jioromuco. Jlaeó el gran :río de Zae¡-.
• lfnoani.r eJo'k'citoB ·
1 •
_ fl ~
•
• cis.t1Ua Por las bah&lt;a8, llegó a. Coa.'h.'Ua-

rer,0 nl apog,.,o de la gloria. de B'luoJ

y lo,. colore,s má¡. hrl¡ l,:,,n t&lt;"•_"• 1-:1 proclo cs. • • • • .
,
Tallea de "Sheppord Check_" He-

color

r&lt;ec11€!rdo:s viven lnipero-

,:n1.n&lt;1e hombre, esta. en

lá.n d1'1 calltlad oe-ltC&lt;'lento '('le t.am.afio

"'U"

l'C(l.&lt;&gt;roc. .eu tOclOR Ol&lt;Os lll!'!;&amp;r....i.

Hecllo~ de taf'e-

a Car.;.cuaro, y ant

:P.toi-e!os lleg&lt;',

r,atria, y

satla!eeho.

SAUL WOLFSON DRY GODOS Co.
PLAZA PRINCIPAL. SAN ANTONIO TEXAS
EL CURA MORELOS.

GRAN CELEBRACION.

La. historia da

=

Nu-aa Faldas para Otoflo.

dltfcil~ pulé:wlcas r,011. l&lt;l" cur..1a. 7

.i.pann.r al :i!Cfior .1,1o=los del camina
',IUe se habla tra,rn.U.o.

Aprovechalnos a.ta Ol)Orlunid&amp;d pw ra. ll&amp;Dl&amp;r la atenclón di'!, nueatl"O"' nu 1ner01&lt;0~ an1l¡..,"Os. y clientes (l(l 1\H!&gt;&lt;lco.
ilLocrca, de 1o,J n11 .. v-06 :.urtid~ de ar- UculoiJ d..,-, otodo qne hemof' redbido últlma.m.ont.e.
Nuestra c::ristencla
.i.etnalmoroU• mayor y m,i.s comvletn. qua nunca y 1&lt;11!1 .pre..,los "Bon lo-. mas bajos en San Antonio.

jor velo negro

¡,.

hu, p1·J,.dl)&gt;1lt38 veniona" del ch•ro. ',l'le

el

una casa moderna.

a.tauuc.

sin

o:-mhargn, .:-.10,-..Joa
r88ifl.tl0
,.,..&gt;&lt;ent.a y &lt;1011 d[afl, T a11,&lt;1et "'it!o nte1 r"&lt;-ló ,:,011 ra.:c,n el rCJ&gt;Ornl,re de J'a.-

1

pronto

El punto en que está nuestro esta.blecimiento, es insuficieate; necesitamos más espacio y
Nuest:re nuevo local, IIeÓará los requisitos que requieren nuestros nego-

•

cios que aumentan notablemente; •arque tiene suficiente capacidad y todos sus departamen:-,
tos serán moderaos• bajo todos conceptos.

I

y

L

Ffllx .',Jarfa CB.llcja,\el vc,nc,.,r!or de
.Amilco, de Ouar.ajun.to y ,le C'al&lt;l(•rón, ,
se¡,¡-uio.lo &lt;le ~•l :num.,roso ejército bi• n
a.r,nauo, ,1:•crrc~Um"''t.e
&lt;.liSciplJna&lt;.t:,,,
1 01',1!::1.&gt;ll&lt;&gt;«o de ous ,-icLodth,,
¡,1-ovll:lto ·1
d•• · aüun1lan1c,. vf~cres Y munj(•iou.ea,
1 y conRtant.eJ.1t&lt;•Ule refor,,,,do: esto r••

¡:,resentaba.

•
,,

Gran Barata de Artículos en la casa
Dalkowitz Bros.
Enorme Realización con motivo de cambia al local DALKOWITZ BROS.
Estamos construyendo una ca.sa moderna, ft-ente al local que
ocupamos, y
quedará terminada.

defensa.

1

===

-- ---- - - --- ~c:::&gt;oc:x&gt;c:&gt;o&lt;::::&gt;ooc:::::x&gt;c:&gt;oc:c::::x:&gt;c:::&gt;&lt;&gt;c::&gt;&lt;&gt;

No ttasla.daremoi; á nnestro nuevo edificio n·n
1

..i_

•

t

g~na ~ ::aa m••~ancias de que disponemofi,

actualmente, y para lograr esto hemos resuelto sacrificar los -

•
h
.
. .
prec1oi;; a:iilta su úlbmo Hmite
Invitamos á usted á que concurra á ésta realización en I
b
.
_
•
a
que
o
tendrá
oportunidad
de
hacer inversiones lucrat1vas en la compra de •estldos
para caballeros y sefloras. así como
géneros, ropa, merceria, etc.

DALKOWITZ

¡

BRos.

Vléronl!e allf enl,aod1oR
de
va!or
inaudltoa pa-rn. tmr,edir que loi,; sltI3.-- :
dor..,. r.ortaran el ,a.~·1,a; loa ali la.do11 !
h.kto:-ron v,·odlg:100. y vivto:-.ron lo,. quo
eu,s{odi11.J,11n 111. torna, bnJo una con&amp;•
tnnte llhnla rte :PtvYe&lt;·lilOS
1
l·'or Cin. la ,:,ltuad6n 1oc hizo dr.seS•
I ,n i.nqu1"1&lt;'!0Tl, E&lt;l '-'h,ro, f'l virro7, la !a eiocucion.
r,,.rnda: 01 hlHnbro obli¡:,:6 .'i los 1nmirau,l1€U!Cla, t.otlO)lqulrile:rou tcucr J&gt;nrLo
gcntcs á toma.. w .1a .. oluri6n .-.;,,;treYci hor..•je, el traidor. "l nial sacE'r- ciencia a.tin. no explica. ae.tifita~torl&amp;en el 1,acríric-:io, touo, qUl!'&lt;lcron hertr
mcnte.
ma, y ta noche
rtcl ~ &lt;le !;1r&lt;To 'de
lciet"On ¡:ala. do dote, E'l aJuetlctndo, era ein ernb..,r&amp;o
1812 el (lefl.&lt;lr 11rorelm1 F8lit\- de la á. su Vidlma, todOS'
:J.a,s 11;gu,vt dPl Jar.,:,. tan r,ural'! y t&gt;Ul
pla:i~ e.t,·avel-6 con rn ve,qcul:lo l!'j&lt;'ir• e,¡ crueld•ul eon Wlll&lt;&gt;) hombroa Que lo'l un b~r.,e, un &lt;&gt;4Udlllo N:i la TI'llls stUlt~
_ 1:i,renaa slemnr,:,,,, coro.enza..ou 11. o,ncr,11
cito 1~ Unea da d.r&lt;:nnvnlacJOn. a.hri~n babfa he&lt;:l.iu t.,mblar. Y A ,cuyo 110!0 ra Y. Illih noble.a, de la,i. Ju=Bs; era, etl
dese paao A viva fu&lt;'rza, :v nun!':lnc au- cuer('lo _pnlidoc:ran,
ti.n. • 1 hOl'l'lbre m•a extra •·
Darse 'J' 4 eirec .. r. y ,sin que ,:,J hura•
or '"•rlo que
frU"ndo crando..i. nérrl!&lt;las • .,,- libre ya
f\e:m.ejuotes 4 "na jnurfa. ihn.mbrlen- prod.uJo l;t gu11r.. de lndependenci•
Cll:n cru~aso eobi·e 'l!'lle.s, y sLn-.qu., 1•
do:- a.qur,) r,eltjp'O, volvió A &amp;er f'l ahn.n "t.a que lle arroja )adrando y fur'ioo,a Méx,co.
ei,
l&lt;1rtne11ta cubriera con HUI$ patdas a.hu.
int.,.lig.. nto, y ,p;uerrf!l'!J. ,j,. ]a. lue.b:a. do.
More-lo.:. tué
..obro un ll'lin herMo, a.&lt;al
BQ.uollo&amp;
:tu11Jta40
en
San
el
cielo, aque!la.s a,g 11 as lle Jevnntn.TOII
Indrpendencia
CrliJ.ll\~ornbres "organiza.ron
au. ju11ticia."' ba.r ~&lt;lll.top.,o, eJ 2$ do T.&gt;iclambre d&lt;J
3' ()Ubrforon lar playa 15 por e1 Indo de
1815.
S.a ,...__,
L .. 1,ue ..t.e a'hflndon6 por fin á ].'[o- con1 ra. el i:;,obro [)l'1'rtonero d&amp; Te:ima.n ,._.,slúbat, y avanzaron y in·anza•
Cu:&lt;1.ndo, Jn.
relo1&lt;. y en la acción e T-mala,:-.a. (ú !&amp;oa.
ron
hasta llet;ar .al lugar d&lt;&gt;l 11upiido.
Bal'l¡;re d&lt;\ 8.Q&gt;1et noble
dft Noviembre do 181[1) c&amp;y6 prlfilOD.,La lnqut .. 1ct6n Je dot&lt;J~ó bereja,. el n:ui.rUr r&lt;'gt\ la. tierra, CUIUldo IJU OU"rLa..-aron la san,orr., \'!el rnA.rUr y volrfl .-n DJ.anas del Qenern¡ e--s1111.ñol conclero Jo dC&amp;l"a.dO ,Jel c11.-t'l1ctor SE.Cerdo-. Ilo B&lt;-rlbilla,40 'l&gt;Qr Ja 11 .._ '" _
dha.-Fil inartil"lo -drb{IJ. ('Ot"Ollar o.aue._.~ ..... dejt; es- ,-;..,ron O'U.Jestuo¡¡amoante a eu ary.lirn&lt;&gt;
capar el rrande esp[ritu
eunao.
lla vida llena d.e ¡;;loirla,, Y :?.1()1"191.- tal. Ja. a.ndiencii.. le (:Oftden.O por traiQ:ne durant1:1
,ma.rchc; a): na:Ubulo lleno &lt;'.h• -valor.
dor a.l Rey, y ol :Vin'fJT ae ,(l-l!C3.r¡;() de cloaue.nta. a.tia. lo lua.btu. &amp;.nia:,-.a
Nl antes n1 do.s1m~,. 8 e ha oh=rva-

Esquina de las calles N. Flores y West Comm

t

,

•

ou.cei;i

paaa, un•

avos~

amina

S A
• ... '
erce, an ntonro, , exas.

a.uo. eD.~

ooaa. ~t.rlU'ia, Que la.

~o

aem&lt;:&gt;Jaote

fenómeno...

b.111. la lllaoo d• Dio.t ...,i

¡All1

POR MAYOR Y MENOR.
•

...

.

&gt;'Q

",

•

Nuevo Leon.

Mon errey~

eeta--

,.........,, -tJ,;: - ~

•

t

•

l

'
•*-------~,...

..

•

�EDICION

· ssr
· - ..t•....•tJFW ••

--

--

ESPEetAt.
-- -

- - - - - --· .. --

- - -

----

i J,

VISITE UD. NUESTRO ESTABLECIMIENTO .

'

✓

L

l.

Pf

Y ENCONTRABA LOS MAS ART1STJCOS Y VARIADOS OBJETOS PROPIOS-PARA TODA CLASE DE OBSEQUIOS
•

:a-o+:o~~~~~~~•

r-~

,

Magnifico
,Cristal de
/Roca: Gran
Variedad de
Elegantes

►-

~

~

'

41
/

Estuches
de Plata~

):.,

·-'.-_..,..·_'-:,_f;.
f

, ..,,

Camiseria )r
Corbateria
de Lujo.
Sombreros

~

-

La

festejo;.,

Qependc

A 1a~

~e reuni
los SreE
las can,
11(unero
¡;a colm
dondo C:
c.on que
¡¡ido po

...
~-

-

.

.

'

~ ·-; eo7P:-·
,r ur., ,, ... ,.., ctw1st101 ucs,rour ,r blfUIW :c llf'llf .,wu:i..-,rct ,aw l'lfS!ifJU 4:i;~-...

RECE
~

El f

:

con el

-es la '
emoc-i61

el sfml

el e~ta

Grandes
Novedades

Tojo Y

y

de I

na

Y €

en Jos
mana 1
A

lé

JJ.6 el

lo::-. H
por es
bro y

gurac.,

A1
• repre~

UNI&lt;

::c.&gt;S

- - SONORA
•
•

Pi~zea. d ~

~eral•
lofi S
Don
tambi,

ZEt.ra.ge&gt;za.

ws

la inc'

COMPANY -••N\C&gt;NTE:RRE:"V9 N. L .

grupo
TlEf

.

,,

TEL
MONTE

,an
t.a. dt

de I
;rarío

REY

-

EO

E

su f,

it-

-ii

+

~--

~

-

+

~

.it3
~

+

~

-•+

L

2eata

Snt,

3-

t,.ari;

~

'

4gldc

1

5viñc
liad
111' ..

6-

Giu

~lec
7

la
rre
8

llel
.dac

l'i.o.
!
lle.

Ob

'PO·

li!á

ae
1

llo

1M:

te
V

.,

JI&lt;

.

g·

o
ll
11

Las

personas que deseen tomar en

Apartado No. 244.

"

()

renta
di·r·1g1rse
~•
. este Hotel pueden
al

e

:r

t

Monterrey. Nuevo León.

l

'
'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214475">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214477">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214478">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214479">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214480">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214481">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214497">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214476">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214482">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214483">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214484">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214485">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214486">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214487">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214488">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214489">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214490">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214491">
                <text>16/09/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214492">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214493">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214494">
                <text>2011086</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214495">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214496">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214498">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214499">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214500">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="559">
        <name>Amado Nervo</name>
      </tag>
      <tag tagId="10420">
        <name>Centenario de la Independencia de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="20067">
        <name>Expedición de Mina y el Padre Mier</name>
      </tag>
      <tag tagId="20066">
        <name>La bandera</name>
      </tag>
      <tag tagId="4136">
        <name>Miguel Hidalgo y Costilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="855">
        <name>Rubén Darío</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7892" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6230">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7892/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._06._Septiembre._17._0002010898ocr.pdf</src>
        <authentication>a04ae47097f63e75988ddeec8e976a00</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215301">
                    <text>BANDAS

•
Plantas yFlores Finas en
macetas
Pase a

Veorl/3!!1

JARDINES Ol BELLl ~ISl~

PRECIO

3

'

-i-"

~-~

~

}&gt;ii ,&amp;,©

*
+
*~
+
+

--~

~

...
¿,
•

..e:..e

,.,.,
,,,

!}

'/

t,

~
~

~

....

~

~.;,

- ~•.
,t:;:-,

39

1

ººº

. 200

'

j

(
1

)
500
500
5 O
500
500

580
508
68·

o·

5

1000
600
. 500
500
ave

Mn

500
500
, 600
500
600

-

200

1

1

1

+*+*+ Q 4'

SEPTIEMBRE

DE

DB

BN

1910

5

TRBNBS

CTS

* ❖ * .¡. G.4-*i• **'¡; .¡• .¡;4_¡;4¡¡;•}~+*:!~ * * * 4' * :½&lt; * •I
'éit
~

~

~:

~¡.

+
€·
❖

APERTUPA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO

lnf orme del C. Gobernador del Estado
en la apertura del H. Congrer
so de\ Estado

Inauguración del Teatro Independencia

❖
(~

•

-

"

•

~

r:,~ve d~ 'a rr..~ 1r12a, b

A :Ji
1

~

"

1 ':''

P')

~·"~:·

,.... :

"1'11 1'

+..
# ..

t' •

...

:~

'•'

.i..

1

•

•

.

¡

I e,

'

l

j

Id

•e

0

•'°'

·'º:é

~ ~

,.,é
,m,

"°'

,,.¡

~

I

º'

"ª

l

.

~

I

'°ª''

0

~on ;

c's

.39i
.39
.39
.393
.3M

.395
.396
. 39Z

l:gg~
.400
uno.

t

•"

Discurso · pronunciado por el Sr. Lic.
Francisco de P. Morales en la inauguración del Teatro Independencia

I

.381
. 382
.383
.384
.385
.386
.387
.388
.389

1

g:r:io 1e1JP.t. orn ·

~

•

" t

~

utai; t .._"'iéndo.;.., df'l ejérdto Y un grim ni1mero de par__ _
_ il
lquc t.6 ,ni..cri , uá uu.l!...J J. E: .a• [':.-ctUtlo"pa\a 1-,1 '1'1;!:IDOD.!J.•iJ}pr(Jh J.- Utulé.."•'·,,
e.e. D PUTAOOS:
' : ª" • I! .,pu \D OSe el t· tnn~" •d fiJ!!l: ,.tclo rte ( obk ·no. u 1 g. ':lil n J.mern ~a de l!lfem&amp; ,10 tieñt11arto:
Sonado QUP. iué f'l i ,nbrc t&gt;Or el ¡•
s, \!. '61.S l t-fl.r-~ :
j !C1r,~ li\ rnzón. mt.;i'E&gt;Pta, eorito el ~lt:I ·
d -:Jto. i'.'Impl en o u'l 1
'. !6 e alta. en
.i., 1: ,~, C'r
v l•r e-n&amp;&gt;ctivo.;; cano
,.. l' b
d
S1 1a !;l,J&gt;t:.. ,.11 ,~th~a •rom1&gt;e~1. del jul- XVU con J. Fi.oz.r-f...! , Hit ni s q11e
I D d d 1 - Ba
•' e
1
r
le a.u; or .et je em ,1 _do~ ..,~, ,·1le _; rlel
A 1h llegada del e. Gobtrnaclor y \,
o ~- na or a an a (': _ _,
•
1
~nte vue:.tra 11onorak1daa, &lt;" O t ·' Iteb:: a:; aao' e 'r' endo. tgualnvn L.Uldo Y la r'cd• ~cl~n; .J, •y ú!I· I do su ,01uitiva, la Randa del 23 Ba• .allón, A la cual estaca ,.ncomenda cto final prometido por las rc'lgtone• lodo ••o· ;:)u~ 2I n cio de'ª cauto cumpl!m1en10 do m ,jebcr con•
¡
te; el ~• ,¡¡r· do de ,s d• se •· r!'1, ,
,c ' do
•11, e dín Y una '~ Ión dejó oir el H,mno "lac,onal, da la p~--te musical d• la ne"ª• c¡e- 1 A la&amp; bOmbr.., pudiera convocar a ,a de la Hum: ll~ad Y d• la CMl.m•
1
·o uei,1a '"' e • ,, , ,.. ""intl ,1mPnto de ta ve1 dadéra demcr.r 1,
•
c:.ja una de esas di vi.is iones de Ue.-:n• eón las yel'd.Jdes de la filc::.01 Ja, las
~•
. .
" , 1 ¡·¡e e
•me d ·1;, --, • c·a· A: P""ª de cu e..&gt;,;.nt:icJón
rrpl• JIª" , ;;,itldad a&lt; ra 1, ,tares. p3SOl q 1e 1~11 e" ucnado por la c;·ocurrent .a cnt6. ln vi~l• a ?,losrow, de \'ll a- po t1amad~ E'.,..loE TY.&gt;fa que C"'mpa-e~ emoc"i.onc~ del ar·, y los •~hclos do
1 1
da'&lt;1 r, e, r
eguaru
ºna! 'l• os
1
r ;;, beriaum,
a&lt;"lllP' '.&gt;ndolJ la con r"·'•·ººª unc,on.
,os1ere.
"' • v~
·
=
miti !r:t.t.~ón pO,..,.;.ta, a. cuyJ ,::r._ ,t +o, 1a.-"l clcc ·ione; mumc1pdes ic~erl L'ip'll'.li
.tiel , ,:;tado. J,!!, ('t.mlt ones
En seguida fl seftor Lic. Panclsco cle·an ante 1~ '.-onciencia humana, el la c-onclencla'
¡SOY, ll""'- el ,.,.;lo
161
t,ir,, ei honor de, ~r.lr el st¡;du,' - licaron en .,1 mh !'er!ecto órden; y Y la c&gt;ncu·r,,cla toda del PaJe ,o,
En el palco .. ctntco 1ucfa "" bll~ do I
Morlles. Seerelario Parlieular ,l~lo que escribió Jo• derechos funda- creador d• la so, edad .,odeilll&lt; ¡,o •.
1
Informe:
los nuvos !une onanos tomar,,n pose- ,,I oMn d', ,,.,,
o. &lt;!once leyó el to del padre Hidalgo, sobrn una co- 1,. ,_ r.ollernador ahordó la r•buna rnen •I•• de la bumanidad en uno &lt;¡uA he realizado ó prq,arado uua se•
11
Con fecha
de Oe,uLro ¡ _ "
1 .Ión ~e sus respectivos cnso~ con •enfor ,. que pt:bl•camoo .~ ot
, _ lumna adornada rle handeras naclo• Y pron,udó el discurso ollc'al, q e Y otro COJitinenl':! d
E.:iglo que ria de reformas que h,.'ln dado d la
O 11
próximo pa arto Y en "'' id de1 -• ¡¡.
1ale·, y una pnmorosa águila mexl- ~ublicamo.i en olro lngllr.
!undo la República en
Amfrtca y Humanidad la plc-.:.:ud de
vida!
10 óa lo. de Elnoro del ¡ire_enle abo, j ga, de este fiarlo
21
c.encla 1ue _e !u'· e "«e e• • s,, • - •~fiak!O ,or la Ley p, a¡,&lt; eno- ' El r lN T le n,-, Ylrllho (larza. eana en bajo-reliev.. que
d"""II
El orador fu~ inter•umpldo, prodl- arrojó J• re,·olucióu ,obre Europa;
Y el siglo l\.-Vill no e, graude ¡wr
Gral. R,,rnar•l~ Reyes pan , ,a,., •• va•lón dn !•, ( na:pos 1.1~m• pe e:
~rec..d, ,te lel q,n,:r •..o. ""' .,, al caba en un primoroso ,alón est.•.o g1n&lt;lo.,cle rutdo.;ao m·arion,....
•l siglo ~u• llevó con et vlaje do las ideas que originariamente produ-,
6
por t'empo lndeuoido le¡ Gohi, r,., J•
, oster01m•n•c en el c:ies d: Abr, r. n,be,,ado, .,~,o Ja , cura de Lul• XV. ctonde el c. C:&lt;&gt;hernador y
La nonda rollilar e"eCUló La Hli·a Fr1nklin, C', ~sptritu democrático do jo; sino 11n la 11tur za, ror la virtud
•
del prr e-nt&lt;' 1fio V p"r loo DlOU\'~81
. 1
.,
......... t,·va tomaron °--"•"tº
•~bre
J 'ó
A é ·
·
\ COll 11 dllundi' e a
,·d- 00 "
:t,; ·,eon, u, e: ~• bont;r et{' sf'r , o r.
- , ,
• d'....;. .;,,.
, ....,
d eI T am bor . ,.,1a,-or, d e o r! •n d ac h Ia a J yen
m nea como una 1nyecs s
.-s
~a..::od
&lt;ll~ 1 ,,, In ,mv· h.ic1,-,,d., f'lr-..,. 1os de :,u ¡3 .. ..u Cvw.••·
.•i o,,,
brado
,c,, Honor. ,. ,.,e~ ',t•ir 1 •¡ue que•~ ya •n ·" e,,. se pro,- . bor dnr&amp;Pto •n p•~ol, ~•' ~obtcrno. a deied!la es!aba ,01ocada ta nlumru•
·1 , ,
'
¡cu,n de v1de. al ,,iejo espíritu aTlsto- concleP ar::. SCmeJante e'I}. es\(&gt; al
.
..
'la dond e t omaron a pa.·a~ra
" mnv ~" e"raua
Gobemadorm-1no,1""re'
_.,,_,nv á . ,~_ kcc1tt:! de Go~ n"dor con. ti. por,oq e,ec conóconeutl;iat,no
,, Io s ora~ que
c!'~t&lt;0deFuropa; el•l~Joqueorajo C rsta.~1,mo redlm1 ó aJ g6nero hu11
óunse i• _a cene,
e olKlD -~•, tw~nal oh,e ,ando,;, el •odos 10,
C. Gober,a,o:
[ radore• ya 1omb;adoa de an'-mano.
FI seftftr non
Arrese. fü In- é. nu,sl rn pJ•yas d •entimiento ca- rr.ai:o parque arranco Jas Idea.ad• '••
me
om1c cad• • .lh,c cc1d, t ,~,e1~ ·, el ;ayor ód,· v ••' • 1 81 Te·mln•do • le . , , •' ,~rr Gen•
n r Gnbern•do, ocu~ó el iu¡,ar g,~d pocla/famauhpcco. le)ó un• ba,,cr4"'co. con Ja cru.ada de Lafaye• ,,cuela. v la&gt; a.rrojó, con la• ••
11
1
0
en10;,
ue -·" ,¡ •·
v
·I ,,,,ilau ro e . noorl11ule ac•o de ,-001' \ a• J~ - \!· fa ''.º'.
ro~er ,~cr ~•I de
or tent•n~o A 111 de,ec)!a si) in.pirada rom.pncilrlón. abund lle en tte c-ru1."l.da. que no bn~caba el sf't,ml-1\ noble Y lli:
del c-:"'Il':&gt;rador a. la
de'&gt;lo
,,e •·" , i¡. '&lt;-n
,. .
r Ir l ,s ,·11 nadc•c • i, po·ll&gt;r su &amp;•adn. ,,, e1mr .
p,c-oMs quJ r
G•nenl ,se ·(lnl'l'O Tro•i~o. J•fe I bollos •a-.os, drho~ con tal
011 ··enli- ero ,acto de un Dios; sino la cÜna "p1l~h•ca; po, ;ue J•• encarn6"
, ,, , e' p&lt;r"l•
"' ,
, --¡, DI•
voto, en'ª .irna. e'º
•
1• a &gt;a Zon~ ,¡,'llar v á •u lzquter- miento, q1Je ª"ancó e, - ••~ .. ,~s palpitant de Ida d• la 11bf"ttad de ap61cgo" v la d16 &lt;:n comunt6n
1
,, t.'
,
,.."'
1.c, _ 1rno:
unn .•
.,,, I 1a· al •• ,o, [)Cln !ldefonzo
·
e
' no 1a "!tierra agola.da y li ima, ó• loa vob1 •·• Y 1 os humi ••
.:trdenam.~
,;.ner0 •1 1ur ¡,j,• elfo. t ,,.
'r ll t mo.. en ..JO,
"» d e .Jun. 0 le
'óna,..x&gt;ru;)ane
de ¡,. ion••
('onercs;
par•
Zambra- ap au ..,. os Y ' ¡.,a.·
Ir, ho-nhie~;
1
11
aue goll . ...ar marc~
.
il
J 1.Y 1... l j Y li: " L'l m, •
'"
·
·'
"'
r
lac
presidir
,
no.
,\1-.ld•
Primero
de
la
Clud,d
asi
Una
Comisión
..
d•l
c,n•ro
E•,pafiol
o,'n!l
de
pasado
slnt&gt; la v(rgen y po, que 1·ov•l/1 el c,•ntldo b.umanil
1
I
1
1
cumpii, mi , ""' , oo.
,r ,
, oleccl• nes ll'-'° •!o:a P' ,• la renova
rn1no A los ,.nores I,ír. Virgllio pidió al rrüo1 Arrt':i(',, dPj&amp;.ta de pu fel"lrndfsitna del porvenir; ese gran si et S"''ltido sorial. de sistemas ba~ 1
1
¡,ole '.e !e
'
,e\ _on, '
;.ón de o, Sup,emo ' dde h
Solemne Inaugura\~º del Teatro
¡,,i·sa. p,,-1d•"'º de\ H. rontr••º biicir "hela cernposirton t In ae glo qt1e cidnguió las hogueras Y des-¡l'ntonct~ 1 ahstrac1P"! que vagaban poi
1
te~ Got e no~_ ( ..i·Ja to. ,1e Xot1, n
er:lc J;:i, Y ta·ito et: Ja
li•cc·-»nt• hidependencla.
\ dt'l E:J1'l"o; Lfc
L~obR.rdo rhapa. que for111~- a nart&lt;' de\ progr~ma dP., trozó para. r,iemprf' Jo,~ tormento,1:1, de lM €SP3&lt;' '1~ &lt;le l;i ffl('Dte Y que mercl'd
tbao de •' , ,, "u ,.,
e "
·
,
Prf•sldente del S11premo '!''1hunal de los lue&lt;o· ; J1•ralcs 1 uc ,o efectuar·, la Inqulsi0'\6n eclesiástica y s,glar. r, la dlf.,slón de los endclopedlsta$
1
- . \n- u .: • l"OIDO '"l ':t.
,. ~1ind.J1 as
¡ c,b ,", r no. u, t.
· '
,-,~n:
' -u""'º"º ro 10eo, fnot1cla del Esla,to. ,nero uzaro. próxlma.,11 ate.
bien 'Paede conbestar al llamado •• convlrtk. on ,,ron &gt; en • •~dura do
dt..11 et ".D".!101
ón!cb. C· ·,p" 1tnJc-se
s ,n
,-.
1·
G
•
•
1
¡, de , ,,o ca, p. _n
ce 1 ".
e,.~"º' &lt;·.: ·1 •·m•, " 11, ,, n · ' - Gan3 ,y:,Ia. Uc. Sccund¡no l'(Oc, 1 La bar.da cjecu11 Tan.';]au er de •le la apolíptlca trompeta del juicio: ¡ nuev~ vida '6oc· .... Y sm ~'arou los reª•
1
1
·too 1.npor-: ~c. .;::· l(.' ,-.r, L!l mP.dio dr
t ·
,
1
0
¡ . ¡ , e ,,,,.,nu ·o.v
a
n
• ' ' "•• g,.1.en n ,f&lt;"e•,odew er,n
W~gne,,,ree·.:-Mounaovr, •ón.
,st .. oforHelartemodcrno,como d•ntoros,losapstolec,1osm~rt1'eof
la :ll'.".)"11' ~rr.•1~11 Uñnd; pue!;; no se re~ 1 r- e te a'I e z
~-hl
ó
corn-&gt;'•"'''ª'º ''"
r,
•l 1 D .,te
-· J ~.
ron ~;teio de
'.os ,tros luo;r.·-"'1 !U•ron ocupa"°'
El ,.,fjrr oidiuo p_ Qi•itan'l'a ocu d siglo XV. c-on el nenaclm1onto; •i\los h~.oes de.tinados~ •r.:i.for.~,
g•v::r6 rtUF
n redamac1on alruna 111 :ir•hti("'l f
an
t t'·
•
• 1
'
\
&gt;n vl, i ·t, , • ~: • · co b
" f•
ac mi- 1
e 1 or. •·cos por ,J res'• d• las aatoalda'e. del p6 ·u• , e •r',una y ,ronunel6 un 10 forjé la co"denda moderna. ,•orno e; mu ldo "l!!r'una ,-asta Rc¡1ú~llca d•1 as c,-sl\las, ni en ,ilguno de los set,
0
;
J
to
1
ma¡ • ,un,•a a:• . , bJO ·no ' ,. ür•
v
•
•
,11
ror,- de ma J;stado Y )funiclp!o. Jefes y of'clalos
Pa: , , ,, oa&lt;lna s.
el siglo X,7 r.on la Reforma;
no moer~ ica.
Pe a. -\ 1 2- P~ '1na
, e ..
,- l
(t.a:vt;- ,-,- E vi• -e,. acJp,. .-sela 'Y 1:
- -----·
__ ____
En !os alborc1 4.-.1 siglo XIX, tm

r--

-'

~.

r.
...

AYE

·LAS·

0

. 500
, . 500
500
1000
500
500
500
500
500
. 500
.' 600
.' -000
500
500

~ -

•

-,t

200

~-

'tt

l)e~filc de Carr&lt;&gt;S Alc"goricos á las 4 p: m. a espaldas
clcl Pala(~io ele c;ol)icrnc).
l)c 9 a. m. á 12 ]). rn. jr de 4 á 10 p.m. estará
al)ierta la Exposición
Primera funció11 en ei Teatro :'Independencia" á las
,
9 p. m.
VEANSE PROGRAMAS.

,,

~;

~

200

17

.,

~

'

4j

-1910
de
Septiembre
de
17

,t~

. 500
,1000
500
500

Sanf~~d &amp; Cía,. S. A.

~

~

Premios.

SABADO

MONTERREY

ANO '7.

-t• O+*-}¡¡;+*...-* ~.@-f-*{,¡¡; + Q •t-*•!· ~+,,....z.,G 4- ¡¿; l•-* ½ .¡;

~

TE:N

1

D I A R I O DE LA M A 1'J A N A •

CTS

+
~

•

HULI;:

•

- -,,, et:

s•

T-ER·REY

1

de
c•JE!!O

,,. ,
&lt; ,,

\.:~º:...,, s, ~~:,:::
~:.
o

'• •

r

lD; 4, :~,-,,...

"i

u

"e

pu mb e ,c.~c ,,

C' ·•

¡;

,.

·•

~

""'•• 11·: "e
.
11 fa

•

f

..

11

r

~

V

:;:º·.;e~':~~~
clamaron muy 41to el dP.rerho de los
¡,ohtes y de los hllmlldes: ¡a llbertad •
la igualdad y la fraternidad era por

drn
en R,-untam!ento,,
la tribuna; en en• e¡
C&lt;lllgl'.SOS
y eny 10s
pfilp!to
y en el libro comenzaron á predicar

________________
Crtata_,_11c.J.te
impr-:z:onados _
d

c1.,n n-i•ro. c nstruld•o d",,

•
lston s blande caj\•a~ blancas y dentro de este -f'amo p1emio E,ll la. fic:..~"I. lliplca que¡ ·1ene

~el.¡,.J.
,,1 a,nu?r2
. ,no ,· •. · _, i ". me
!l be' ~,:,C\I
P"ci.lon
ad de
Y espacio
no pod~rq.o
re -;:iar
,cr.ueda
.. 0n Do
cos. ba
Y C.Jhi er;o
, d u ..,. •·.. cJ cuyo cen- 1orco otro más pcqu•~o.
s, etect.,ar m el ;l'pódromo 1onte•
1:u,,o 1 a_, t;egu~
t
'-e
• , de lI. •·e~· t fl , d
'
Y rna .1nda can. t •, fo1macu I Otr, a11arotlor: Galer!a dé rcomos rrey.
1
de ~l. 11.1 e· 000
- ··
' o-lle es.a, ,..,, lo., ( om enzo ! on ~toti'"'_. crr".".ll-~ y -atul, ~. iema- y apari;ro!j pau Peluquerla, aepara,vAG"lE-n y LI. v E~
" en an a1 Ust , noilo azu y A dos ,10r 'lo,-ea amari..las y de un lisApar Jrr con hennos!C.illo adorno,
,1r,c
r cu dr1d.rh ,·e :, lle •' Sr • rt' "m', - crón. --,,., fél!•ltanúo é. a ¡uéllos
!.de ,el:
•
cr '" ,,res que tuvle1on la di- amnd
d
.
lo d
11 lo non r;erun no
1
1
'.J el " __
tlc i• di:r.~n R O,,
asistido A tan magr!Ia oc rtor. pe.amos b~•n'.-'•· t 6 n trloolor &lt;' ca " ob fcuamen1e cu¡o fondo :,ubrf, la Bandtra Pa:-!a
e _go, chn 11 uaber
de en .ontr' D' al '" • 'd OGe nc-uo. ce 10J&lt;.. -~' ,lo, ,,or 11 felicidad que
Dicha cansslllla:, con ,·l!a a ,!c,,ca- p.-:i~la la Bandera '.Nacional,
ond.. de ;our,: ~.onblnad3 - con noion e· ,, áetc, de iL ter no, pr''lle ·.,, y "' eron de pr.,,.nclar •• mn be•:o men
colocadas f o,,·s de todas ola- ' Tercer aparador, con los colores! res blanre:, y rojas pcndfan de 1n.
&lt;
" - n •~«--•
............. ~. de 11=·•
nU;ma.s d
·•esp
,
ucs
e ru o e ' ec " e' .. 'u·.
- n•- , - e ,e·
~-~• Y acompa- 1ses l- color~. como· rosas, c~1san•- patrl.os, e:'l cuyo eantro Sé destaca el parte supe1ll"t" v· en Ye ,_3
•
mcu,o, l,s¡ e "onc, oílcJal•• con -' 60,1• o ;¡ los no asistent"" en su Justo :•mas, ~llosot •• Helio!- cP0S, etc., águila. rodeada de un cuadro~. papel retrato del Lib&lt;ru&gt;dor i cuya .zqui•flu.;,remL (;&lt;lbicrr.o ¡.•4;1~c.r'!l Y ,,:m los [ sep~mlento é tndlci1ndoles que para te.
abnUonado de los colores verde, ro- da se lt-vanta.ba un trofPo de tambo'" los Es.idos le la - oQli'ir,, han teDer noMón aproximada de lo que
DROGUERTA DEL LEON
jo Y blanco,
res cornetas Y pistolas. ar!lso1c••
,:Jo d~l todo sattsfa&lt;:tc· ias (5 ndu.- aquello •·1era, se forjen imar-.naliva• 1 En un e!egan'· '-:!.parador Y 60bre
En e.Sta mismo a¡'.larador se exhl• l ments &lt;Ombinadas; Y A. ,..u clerccb&amp;
fahtenicnte ,e con•·· &lt;H!n en la n10- m,'ril• la m~s subeotlva Y bella d• pedeslsles verdes y "Ojos, un a.--co bon laA t,andas que se concederán el águila posada sobre una rama que
1na ¡ ,,na en Jo ,uresivo, pnes , e pro- las v\etoue• de 6pllca.
• -·
•
~ura 0 ,.,.-na. eficazmente los nsun ,Cl$
Pues que sPftal&amp;r todas la.e CéU&gt;U

~

ª

,e.,

~

1

~

~

rllos reclamada 7 l'Xf:;Ma entre los
hOrnbr .. y los ¡,ucb\os; y10 on ¡a cate•

.

1r- lnrl.
-, ,

l

I

~ue oc reLion"-1 ya con el Gobierno bellam•nte t1uminadaa serla ¡,oco me•
G~nenl, ya. con 106 de los E!5tadoa, no:: que imposible, damos t conti..
recibleDdo, en compensac,ún, iguales ¡ nuación breve reseft&amp; de las que n.oe
}enicioe y atoi:.clonel do dicI10s Go~' llama.ron la atención:
\
~lcrnos.
LA REINERA
En ol mcs lle :,;ovicmure del año an.
Un aparador eon objo\os de p&lt;&gt;r!U-

r

e ad as y a ar ores ~ e _-ayer ;~;~::"i::::d::i

ne _,., ., ., d

"

----------:-------IE l' p
•
xp eraal.io derroche de luz, flores, b~nderas,
c1·ntas, gasas y arte
1111

1

1

,,e

wr-...,

~
V ,e- !o\

~

do , 'º•
(¡' ,_'
1'
,-a '
-"
r:i ta ]EC•. _,.e · re • e
,.&gt;:.

~t: r•-- ■ I■

pe. &lt; t : ·,
l" 1•1 •~
c,,r c " " o c·~ le.e
1 o1
-·' ,·., e • ,

·•¡

LA AIF ESTACION DEL PADRE ~IER
.

'"º

puñal Y á. F-U lado ese nuevo evangelio de resureocl6n y
6
uA •et" ~•o del autor d&lt;l canto patrio ,ida.
FD !1 xloo. como
en el resto
1 llel
3
1nd
Jaime :,,'unó en cuadro 101mado por la
notas del Himno ~aclnnal y orlado ml o, lM idH- ,:,rep3.?'8.ban
re1)0r" uoa corona de flores blancas, vo¡ uc16n •• Y su s apóstol.. •• er ge l an
'hero!cos y subllmes esperando caer
rerdes Y rojas.
,obre las bogueras P3.l'll apagarlas
SORPRESA y PRUlAYERA
con ,u snngr; y revocarse 1 retoroer8
P1imer
aparador·
Entre
fmtstmas
1 1
. Y una f',gura d FP
tormenios para
destruirlos
• •• figura un pal&lt;o
conensuslosconvulsione•
de ¡;lgnnte
.
mujer r'camen!e a,.1,lada con unos I
A•r~rnte Y Verdad pro&lt;lamando en
ge""W'lOS en la mano.
1 el A}1mtami~nto d&amp;. Méixlco 111. flObf!1"8Segundo ~parador: Ale¡or!a. repre; nla del pneblo; Fray servando Tct"esa ,
Eentando A Hidalgo ~n la Gloria co• de ,._Her ~oITT.entendo en el ltbro Y "-ll
ronado por un tngel que aparece ro- el púlpito el dorerho de lo• m,,dcano•
de.ado de gasas blanca Y plomo.
gobrrna!"S~ por108
si mismos y anllc
,,
teroas probt':&gt;ldos.
I En ta parte central $ Padr~ dA la do al a.nA.ltsfs á.
base

:.1

ª

I

1

~

\!

Patria oobr• el globo !errf\queo. en
la parte que E=e v~ Mfxioo formado
por ••da china abullonada Y un lelrero QUA dice: LIBERTAD, siguiendo
Adornos d~ china. &lt;"Omblnados d&amp; tal
suerle que forman la Bandera Naclo-

pr,pa'Oban el movimiento rodonto•
(lt'l'.l har1'.a snrgir :\ n,iestra P,¡frºR :10
lá ~Ida tnd•pendiente y tomar ,m ,tt
de honor cr.trc los l)U~hlos 11"hrcs dt
h T1f'rra.
Pf'r0 nndlo ~upo ar"'anf'a.r ln-= 11"2r.,,

h"'"Or d I o Mº
r t
, 1
OI I
e . r, 1er se e1eC uara, sa "
teilor tuvtyron •ugar ,as eíecc'ones mer!a, que r,presentabaun cleloen
vo caso de mal tiempo, manana día 18 con entera sugeción \na!.Tercer aparador. Un rfo y un pueu [&gt;\aescuelapar~JaDTar'~•
,,,pn,
mun:clpal,I¡, y. ~ pesar d• la excita- c11Yo fondo•• destaca la luna en
Pnsa A ¡n nr,glnl\ r,.
c!On ocaslonaaa por IO, dlfer,,ntes as-, clent•.
ontre nDbes color blanco y
•
1e formado por listones hlancOs que
._ _
~:raclones polrt:cas de los cludadanoo, ¡plomo la diosa Fortuna.
1 al programa ya publicado.
desc&gt;Ulsa sohro pilares color verde, 1 USE USTEn ,
rr, "T' ,e,.,r&lt; ')t'
)Ue •• preparaban i,ara•la lucha elecOtro a,para&lt;ior fi¡¡ut&amp;lldo uh ln,er- ÍÍlllll!!ll••-■:1:::::2!C..ffl!lll_______mC11•-•m••1:111••--llilllii-¡m.:;¡¡¡::am•m
rasa A 1• 7a. plan&amp;c
[
MARCA u. M. c.
la man'1'e1 t 'ó

1 $ aCI n en

i

&lt;re-'

y

C'º

I

•

i

�t+AGlii;lf tft79'

•Et: M'ONTE1=r~v Nl;:wt.""

•

•

* *™"'

al Secretario; con ca:,;o ;todn fl ifl 111t1!0! 42.
'i
Partid,\ ds Gastos Extraordina.rl.oll";
l.'u~nta ~ta. Eaeuela. con 18 Pl'Of&amp;h.a.bhmdu reciblq"o diobas cantidad~i JG sor·e~ y fí empleados, ba.!bendo Jm·
Comisifm daHde oJ d!&amp; 2L d;¡, .l&lt;~eb~ci:,~ pórtado sua :11osten1mtent0 duran.te €'1
1'109 LA CON8E.RVAMO8 COMO
del presente 8.fio, fecha en que, ee,r¡ún tilo; ¡ 12,486.50.
aV1So de !lll rres!dente tueroR iniciaHay ademé.s clases- teórlm- pn1ctidOe ~ó.s trabajos, hasta el rué&amp; clo ~ ca 3 para la {lducaciOn d,e J:&gt;A.rvulos Jl.
Cen las !"amasas Barandas de Patente MONARCH,
to, pr62:imo pa.aa.do, en que fuj ,~ 1 lati que a11&gt;1st'leron b alumnas, de las
@ARA LA VENTA DE NUESTRO ,iFAMADO
l)naentado el pro¡ecto de •re1orma, 1 cuales fueron ~zamtnailies, aprobadas
Bolas 1k Marfil
Que se le encomentl6 y q_ue, en su 8 y· concluyeron 1,us estudios, 6.
CAIIIINAS.
PA111S. ETC. ETC
oportunidad, se pr&amp;,entará A V, H.
3 Prof•osora,; tuvieron á su carg-0 ¡'
con la iniciativa respectiva somatflln- MI.as c~os é imPorta:rou suo suelSe hacen composBoliches y sus
El mejor .combustible del pa1s
dolo :í vuestro estudio y conslderaetón dos, ,en el nno, $1,080.00.
A
para que, al fuere aceptado, 01 1IrExiste tambi1'tn una. Acs.d,emia. ~te¡
ACCESORIOS.
para Vapor Constante y .Consumo Econ6mico
e:\..Pedlr el Decreto corresponcUen- plbnjo aplicado á. 1_118 artes, a. la que 1
BAJ.OS. /
Masas y Sillii da ¡, Ta.fa
te.
~oncurrlcron 46 e.iumnos; hab'tewlo
SERVICIO RAPIDO Y ESMERADO.
hlsteuda COllSll /
Uetal Cobrlzada.
La Se,cre-tarfa de Gobernacl6n co- sJ.do examlnad0g -y aprnhados M.
1
le de
m:unic6 aJ. Gobierno del Estado. ~n el
Esta ArAdt"m.ia. e~rá á cargo de JIU
VOSTRAIORES tOI
tners de Julio último, quo la de neta-- DiI'ector, 'CUYO sueldo, en el al'lo, ea
CRiST ALES.
ciones encaN!cía que en los casoól t1e de $540.00.
1 incomunicación do indlvlduoo dt&gt;tfilnt•
A los InstitutM
pa.rticula1·es d&lt;'i
Mandamos Graru, á ,olicitud,nuestro, C..tálogoo
dos, priucipalmente t.ratandose de .-:i..- Instrucción Profesional conc:11rd~t"on
OFICINAS EN MONTERREY, N. L.
tranjeros, se :recomendara A los Jue- 283 alumnas: y está.n atendidos d.1(:es, l:!a les ¡¡ropotcionarnn los ill.t1xfü.os chos Institutos por 19 Profesoreti.
Calle Dr. Miar Ntim. 93.
Apartado postal Ntim. 3'25
compatibles para no agravar 8 u sJtua.E! Estado hizo además el gasto de
cl-511 más allá. de 10s U'irI\llnos legales. $6, 419.18 por pensioneR que pa.ga. en
Ta¡ recomentla.ción tu¡¡ drculo.da por fayor de 42 Jóveues de uno y otro
H•:rr:::::::cxfa,tr que, 'tod 0 sea Legitimo,
el RuprcmD Tribunal do Justid.I!, del !i'Bl\'..0 que estudian, ya en esta. ('!tudad, - - - - - - Estado d. todas: :a:i Autcridadc~ Ju} ya fuera de ella.,
d1clu.les del rn1,;mp, habiendo ,sldo
Pa.ra que i,:e ,·ea de nn modo m!1a
tam.b!fin _publicada en el P&lt;alrilid1co claro que el Estado y J•l :'.\fnniclpio
Oficial.
¡,ha: dedicado t,oda. • .,.,_1 afencl6n y s11s
En él Ramo Judiclal clo Que me· re~u~og al so;;len1m.euto ele la Ins-1
Oúupo, ha habido el slgu'ente movl- lrucción, hasta hacer el slgnlcnt.e
1 roieuto: por renuncia .d-?I .ruez 20. de rest'ime- 11 d•e los ga::;to~ hechos en las
/ Le.tras del Ramo Penal. de la Ntmera F;:ccu€&gt;'.tis "" 'los illt'e:rcnfP.!1 6rdenes
1 F'racciOn Judlclal y ds:,J Juez dl." LetrM
de. c;-nseñanza.
d•
!)a. Frncc!ón, !Je noUth(ó, res- En Ja Instruc-cMn Primaria $11.15:1.00
1
$21,7.s7.00
"
l d ¡ ~
Eu la Secundaia
sas donde han falleC'lflo persona1.c;ata-,
Estados Unldos de América
¡ .Pocdvamen.to, !i pro;nu(l~ a R ..,upreVtene de, la. pág:i!u:1. 1
:lil.%5.501
'
T lb
·
1
S
En :a Profo~ione.l
cadas de enfermed.i.des cuutagiosa.s; y
El número de operacione!.i Quirürgi- . rno r unn: de .Ti stlcia á los res.
·
1 L'1 ,n ·. a '!!
,.,,
·B
En
alumnos
pcnsfonano.s
G49118
1
&lt;"OlAgfOS e'lcr.toralcs corrospondientes ee han he'~ho visitas dolllk-i.ial'ia.s _va# (·a» que se practicaron en el referido
c cm Os n gi.rn 1 're.:wo Y rau 10
'
·
1
A tos seis D1stritos en ¡¡uo, con[orrno á r,: corr,_,gir Jn.,&lt;; mnlas cond:fiones dg Ho,spital, €n lll mismo pedodo de Mol'nles: .POr renunrla del primero. fué ,
1
la Le-}', oota. dlvldldo ei Estaclo.
rdgunos excusa.d0:1, pozos t caños q_ue tiempo, h.a eido Ue dento setenta y nombr~do rn su Jugar, c.~n las mismas
Total.., ,$.272,357.68
• * "
pOdtan. cónstitnir focos do 1ufecd3n; nueve,
rormalida.des, t:!1 .Lic. Er,1toclo Flores; \ Los tftulm1 ttrorcs1onales qua. han
Con I11Dti\'o d I la kw (].,,, ,ón ocn- dictó ras provtd ..n&lt;&gt;ias uecesa.rla.s ¡¡ara
!!.TI el Hoi;piclv "Orli,e;osa" y Oi-f&lt;t- ¡ renuncla"on t11mbMn Al l,lc. Domingo sido ex¡,,1;Jdldos poi• el Consejo de
rrlda en el me.o; de Agosto Q.el afio aux.l!iar a hli; antorldude1;. do 10.. wu- natono "!llelitón \'illarreal'' han sido M. Trtwl:ño, como 1 epresemantD dnl :Illstrucción. l\i.blira, en el periodo de
próxico pac:aUo, (lU,- o-.:ar.ioi.:.'r incalcu- nic1pios ae Catlcreyla, Apoda.c:i., Juá,\ 1 asilado!;, en el primero, treinta y ~iet,:i Mlnistcri~ Plihltco en .f&gt;l Ram? Penal ;iempo fi ·que me rrf-.e.2·0, batl sido:
lablc~ urn.le,.:; en much.Qs lJUlrlQs dd rez, China y Villa.lclama en la. ext.lll•. persona:•; y en p\ s ... 11,m1dof veinüsi€- de la T'nmeni. Frarc1óo_ J1101clal. el i de Al1ogfl.ño, 8 de Pro[ewr de 1nsAparh1.do No, 206,
Monterrey• N. L
Estado-y, .i¡du,dpalmeut~, en esta ca- cibn de la viruela. que apareció en ta o:nos aue exi~ten ac1uaimentc.
LJc. Salomé 'Rotf&gt;llo, :Jo. Suplf'nte en trucci6n rrtmaria, 30 de Protesora y
plta1, adell!A~ de lc,i romlos q1.e pro- aq,ue Jos t1..gar~; yigilando y aislando i _Eu cuanto al sa:iearnlento Ce fa. el Minist.er!Q Público 'en 'c!l ml~mo t :a:: ileW-'nmablltdad; que baceri un toporcion6 del:idc luego este Goi,jerno ,alguno_, casos ·que ~'&lt;.I dlcron en e~m ciudad ¡;ior medio de }os i;ervlclos de! .Ramo :Y él Lic. Ra.fal'l] D. :'l"[artfne7,, tn1 d.: 47.
_var¡¡,, auxiliar á lol;! damnil'..icados, se CaJJita: para evitar su propagación: agua J drenaje, se d;ú l.'On fechn. l'.I rrer,..nsor de Oficio; sleLHlo nombra.dos
En el mes de .l:X"brero del co-rriencomenzaron 11 recibir • donatlrns del con autortiaciOn del eiobiarno. eom1- tle Octubre de 1909, un decreto decla- pa.r;i sirnt.!tnlrJc,1, pcr ¡;u, ó"den. 10 ~, te ~ño. dió c1.enla el Director d.e la
i-íotieruo FeUerul, de 1w Goliil:l!-nos do sior.6 a1 Dt. Don Esteban J. Jft.artf- rándolo ob,igatorlo y, pl'!ra auol'a, ,;;6 Señorns Llct"lictaQo.s )ligue! TI"evilio, 1 Escuela d~ Jurisorudncja del f'slada
los Estados y de paTticu!are.&lt;i n:isI- ll€&lt;1 para que cómbatlera una. enterme. han cone&lt;:tado va 2885 casas.
Antonio Morales Y José Salinas .'lier;. de ab~timiento de dicho p.anlel, dt'MADERA
MAD!RA
dente~ en el pab y en el extranj&gt;ro; dad-, semejante á la fiebre tifoidea.
* * •
Y lrnbo algunos otros fmbf'bR de em-: bido á nue los. recun::ms qw 1a Lny t~c
y para we-joi- &lt;listribnir eso,, ronilo&lt;i se qu~ apareció m, algunui,; Jugat·e.s de 13.s
Por le&gt; qLlo re,;])ecla ;'l. la A.dm •.ui:.- plcnrlos_ de 11lfPrior categor!a, ya por 1:J de Agosto de 18\l7 le acuerda pnra
nombró u11á Junca. Central di" Beneii- ~~ur,iclpaU,ladei:; de Galeana y Rayo. uaciQn di:: Justicia., 4.ue eutá. a c.:.rg,o rcmmr.m., ya_ por haber riasadu á de- au sostenimient11»son absolutamente
concia, COD¡puasca ue .vers~Jlla~ tn: y 1;1 s y J.ÍJ.(· .-_ ~ Jogró e.l:tingulr vnr com- del Supnm.LO Trlbuua1, de los Jueces scmpeflar otros. empleos.
insuficlent'eS; al grade&gt; dl": que. los
1pequeños EUt"ldcs &lt;1€ignndos á ros
honorables de est:'.L Ciudad, yue can• :i:,let:;.: cou igua\ au1orizac!6u co:cnisio. ► de L1;Jlra1o de las Fracciones ·Jutfü:.i.u• to
POR MAYOR Y MENOR
1~a Jn,o.:rur.ción Pública, uno de los Profogoros habfan dejado d; paga.rs~
:plió cOn su dí[ícil com('tldo, dlstribu- uú ·al Dr. Don Amado 1cern!tndez oara h:i y de los Jufligados Menores, '1m.
MONTERREY, N. L.
Yendo entre lcG neee.~itados y peque- lJU&lt;' €$!Udiara a.lguuos ca.sos ;;._,. 1eprP, conespondido i;u marcha :1, Jo qiia de más i~~rtnnte·s_ Rtunos da la AGmi- i desde hacla much01; me~Pf! :r no po-'
i)Otl propietarios d,all),t1ftfc-J:1.dc, .'.}., ti.tt- existentes en Miel' y .Noriega, a~[ l.iia. el:lper.1.1·se d•' honohl,blfl personal n!str·ac~ou, ha r-ide&gt; atendida con to-¡ dían. h&lt;iccrse o¡rm; gastos indispcn.MADERA
MADERA
:dlfos máB urgente~, en los 'lllon,ientos conw otro:. sospecboscs, d&lt;1-ndcse co• e. quien c~fa enr.omcnrlu.üu• .;11,,:. ;1,. do_ el interé,s Que merece; Y lo~ sl- sables por ffllf«. d~ fondo3. El Goslg1.nentes á hi. catástrofe; y, J(.s;,n.'!s 110ciml(&gt;nto tlo ello :i la Secrelarta Oe !!ido debidamente aiendida, oegún es guiente::. datos, que colllpremlcn has- nesbl&lt;'rnn &lt;"011sidar6 mui fundadas las
de un detenido esturiiu sobre ios ).ler- Goh,;r:ia.ciOn qH!.J habJa ¡¡¡-opuesto 1a (11 verse f!Or 10s dalnt. que al uobier- _ta el 31 de .Agosto 11\timo, focha en razonc1:1 expuestas por e¡ Sr, Direcj,iictas su[rrdoG, ·las ca,D.Lidades tlfi!• tl'\.,oiuclón (i() un (JUSStio11ario ¡obre no ha Jll'OJJO\'Cionar\o al Sr. Presldenle que terminó el año escular, son una tor: y dPSeando, no sólo conservar.
porciona1e1 que ccirrespondieton, (!el\• hi ma&lt;eria: JHOpOrciouó a, Gobhirno i.l-c dicho r·c.svetable Tribunal y cuyos p-rueba patente df!
1 sino mejorar ·en lo que fuere ¡¡o:,;ible
tro d&lt;:&gt; :a más extrtcta equidad. á cad,1 ·-"~- datos pro1:uestos pu&gt; riJ Consejo l clf1tns en ;-esumen ~ ; ¡as tres Salas
Hay eo el E!:il.ado 3,2 Escuelas de di&lt;'ha Escuela, acordó ecou6ru:cawen1
uno di¡¡ tos danmificados. Los trabaju,. ::.!11rM·lor de s_alulJridad de .México, ·Je, Supremo Trlbnna.r de Jus:.tcia, Inst~cc!6.n Primarla á la1l que concu- t0, Mnforme ¡\ sus racultad-es, (]UC lit
tk esa honorablu Jun~u. son (ii,¡,-no~ ~_¡¡rn uua Exl,)Osiclón de Hii;iouu: rA- ¡ de!-lcle 10. de Agosto de 1909 á 31 de rren 28,..,13 alumnos: d&amp; estas E~cuA-. Tf'SOJ'erfa General proporciunúa menRacionales y
B1!
ece1 mayor elogio; y hab;c:ndo ~iiJ.o tm- so'vi~, un c-ue,1iona~10 remitido vor ei I Jullo del ¡iresenre año, tallaron mil las 306 í!Oll Oficiales Y en ellas
sualme11:e, 1'.'0n car.11,0 á. • ·tos oxtrat:,licad-a~, en vf.riog números sucesivo" Dr. Alfonso L. Hcnl,tl';,t, mi.i;m.ibru del uoaclcntos sesenll\ y do&lt;&gt; negoc1m,, cfoen lf.stt~cciói1 '23,613 alumnos; y orclluarios, Ja cantidad Q ~ fllf'l'/" nf'Se compran al contado toda clase: de Cueros, Pieles, Ccrdi,
._...,¡,,,:!,~•.er1Mlt:o Oficla.1 y de lo.:.- Oíartoi: Jt•'!'il.11:c;, ;¡¡.,:,dico Nac1on:t1 n:tativo á' !'(males y dento 1rno clviler,; qnedan- (l.6 Wnl,?-1!,l.tculah.'.,ii é J:11:¡;iarton la. r-c;:a.l'la pe.ra el C(linpletCt dí" $-1.0-U&gt;O
Ixtle, Lana, Sel,¡o y demás produc1os del paf:t. _
17 111ro no...
d~ c.:,ta Clmlarl, la.••• li!s1as •• Ia," ....
J•"' paga
·1
&lt;l t- 1º"• mosQuitoa an fas !la- '·'
•
1· ,.,·.•
uo pen di ente~, po~ estar en trámite, cnsefüm~
· ,
.,a, , 4·o•o
"
riue de b an gastarse ~egún el prl'lsusonas · á Qll!Pncs l'lf! conce,lló illd&lt;'mnl- \liUll'io::ic~: p:·opu~o y S\3 apl'Obó por al no,·€n.ta de IOfl llfimeros y trein:.s1. y
.ll I Pro[esor-e¡; forman el pere,onn.l puesto de dicba B~cuela; previnientaclt'ln 11or \~ aafr1'I r~r.!bitlnR en la r+ob1erno, puu 1:1ean llevado¡¡ aJ Hos- oello de lm! ~egundns: Pn Jos Juzga.- do('('nti:,, QUP arie11dc ffila.s Bscuelsfl;. t'!o al Director fl\lfl 1a Jur.ta DIN"rtlva
I
1altlstro.t'o de Agof.to d&lt;'l "fió
n¡,~ ~ ao, Pl••J uOU1.á Jt&gt;z os ru ¡ érmo5
·
" d en Jar Elfl&lt;•unJ11&lt;1 'JTmUlFlri'l y nre$enlará d CoblP-rno
,,..
l·"
q;ue no d oa d &lt;' J..etrafl d e 111.s sietA Fracclcnes ·Y ~ 1\'. e s 1,-j.
v,i, o,-,
a&gt;.1en
,~t.c;;fNADO.F&lt;A ESPANOLA,
1,or ya ¡,crfl'&lt;'laturntc ('Onorir'loa lo~ p1uda11 s_er :,ísladp.; en s1.46 Uoru.ici- Jud·Jci«lcR se fál\[l.rón m!l &amp;eteclento~ Ofrcial~s .Í' 23fi h1.r1. 'Parfir11larc-~
el proy&lt;'cto rfo refr)l'mas necr:mrlai1
DOLORES SANMARTIN.
reaiiltadoo fü,, lo!I trabajo·, de l&gt;!IH {!r,¡;: y quq ronstituyau un peligro uara. noventa r ruatro asuntos criminllll&gt;fl
E: p-aslo bi,rb~ por los '.'.fnn!ripinfl rara ,-¡ mejorarnk&gt;nto d&lt;'l nlautel 11
Ofrece SI.Is f-:i8rvldo11 en et ramo de peinados
Honoratrlo Junta de H, u, ~k.-nc ,;- fh le. ~,Jnhri&lt;latl p(iblira: na urOCurado la y mil dosC'ienlos Retent.fl. y cuatro civi. / en sostener las 30fi El:lc11drrn O!lcla- l'ín de que. eon h in!c!atlva, corrmi~ !
todas 'c lases 4. prQcJ-os 1-umamente módicos. veod11
todo; flUS duluHes, por In QU&lt;' me ilm:. pro1mi;ar:rnn de la ,·a cana con el ma- Jet,; qued.rndo pendll'ntes tre.,c1en1o11 les Y en vagar loR eueldoe de 678 :rio~,rlit"nt~. ~e presenle. 11. ~u dC'hlño 1
crepé y bonitos aQornos para la cabeza. Ha.na él
to 1 iuforni:i.rnA que el tmnl de 1a ~·or em'p0i1o c:i. todo el EstaP,o. DUe! dos de Jos (1.ltlmos; y, fina.mente, en Profe~oree asbandit'l, en ~l lapso de tiem.IJO. A ,e,!&lt;ta r,;:spetabl&lt;' ca.marh p11.rizado natirraJ 6 sea. ''Mru-cel" y atiendo toda da.stl·antídad revartidn. r·u efectlYo, fné de "e ban t.'IUP1eado aguí, ~· se han r _ loc1 Juzgados Menorm fueron despa- Umpo á que lll.,' refiero. i $204,713 OO. m que ,&lt;;e slna resohor lo qll&lt;' es- ·
de encargos rererentes a1 ramo. Se asean las uña.e.
t 3•.5,4S8.6il.
rnl!ic!o IJ.tra fuera do la C'aD'.tal. 2,045 cbados doscientos vc.lntiocho negoE] Gobierno Oe¡ Estado parl'I. ejer- llrr.e oonvenient.
¡
1
A :wanJqu~ur. Se lava la cabeza. con shampoo y 811
Debo hacer CFJJBcla' mención de la un_n11 de· Jinfa vacuna! y han sido va- cios crlw.lnales, do9clentos set~nta y
la ·sobre-vjgi!anrl'a que le eett\.
Fln €1 mes de Abril 11:ltlmo fueron 1
&amp;ieca a lvaJ)or.
filantrópica t·ontlueta del "'
'c. Cón°u1
"''nn,Jo 1 6 o!&lt;5 in d.1viduos; 1 , final- sern
· c:1v
· ¡¡ es, que d an do en trámite c1n- encom,ndada
u
·
_
, ¡;ior me d io de la Di- nom bralfos delegados al congl'eso
~ontt-rrey, N. L., Tel. No. 95. C:BJe Hida.J¡i;o, B-ajos Hotel Barott.
de los N~tado:,,i Uui&lt;lu~ (IIl f'.S.ln ,.,,,. mente , prern-n16 un aictameu
·
Ge,
·
ralaJ;ivo l: uen Ia y nuove a e ¡ns p'rime!'OS y recrlon
-.
• r-era.J a a ¡n~;rucc ¡6n Pri- "r\arunm1.1
de JnstrucclCn Pi•lmarla qne
dad,.Hon. Pllllip C. Eimu~.
·
d f.! An ¡·1-sc.eni·.a
·
· cien
· ¡ o d¡ cz de los i.egun- mflria
"' onüm •·on. _,
"ñ n.• 11 e Ju ,f'b
f• rica
ne&gt; e ua t r O m11
." .· ," df ¡0 11 ¡ nsper 1oreR de los so renn ¡ 1·.1. ~n la ('ap)'al r!-c• ta Reptlttlbuy6, lf:D ,gran oarie, .a. allhJa~ lns P.Stéi Mmprf'ndida. en el art. 40 de las dos. ElI total de ioa negoci0ti de~pa. D1Stutos. g&amp;st6 $9.440.0(1 q11e es el blfra, en -el presf'nio mes, e_ aa.rcfa
mM urgentes de las necoddJHles de dhlJ!i:Giclanes 5;obre sanidad é Wgiene, chado~ ha tildo, 'l"ll el lapso de tiempo moo.to de lo,, ~ueldm1 de los referí- 1 Y ,rarlann de Ja Garza.
000000000000000~000000oooooaocffio o
• Jiv ;ni ú~Sl(troitoe, r~p nieml-o sran y nn hay por Jo mismo iu,c□ nvenleni.l! ti.e que ~o ha hecho referencia, de tres ci~ empleados.
j F:n "Agosto se aprobó el acuerdo o
canadad de auxfüo.;i cut ·e 10!:I d:,..,
..,1,1·,. •.,n q1w esté a.entro de la zona de la 0~1·1 tr t-:11:_ntos
·
HaY e.n e I E s t a d o ~7is coleglo6 de eJet .AyuntiRmfonto ae MonterrAy y o
ochenta. y cuatro9iifi.o•
A ~os PAPELEROS.
l!.ce.rlns.
• • •
ChJ.dad.
·
r,.¡os cnuunaks Y' mil seis denta,.: cin- Instrucción Srcundaria., de 1os cua- t·eJatl.-n i1 Ja creación rll' 2 F:::11:ruelas o
Deseando que . nueatra publfcaci.ñn
· • fec¡·IVO, tanEn el expresado Consejo h.:.n reg:bi- cueuta y uuo r.ivilcs, querlando pen• les 1111 e~ OflrlA.1-eJ C&lt;ilegio CivjJ Super!ore3 c11 esta C:iudaa v a mixtas o
... tenga un ao•v,·
• CIO
1 e. fPgti;••iacl n1íblica. •··
·
to par.a lo:, auacrtpto~es como para los visitantes que díari~mente
•-'&lt;'!·ao ¡ ra d o SUR t ¡ h1 •oi, de :,Iédico~. desde ,.1en·._es cuatrocientos cincuenta y uno a,¡ a,_
n,.•••d.º. v dnrn rarli('nlare~ J~I eu otrn-.{ lugarrcs del :Munlclnio.
la pu:·erhte nter.:-i,m r101· eTU•·1erno ..,€"¡¡,
,;: · '!embre del a.fio a:1terior a la re- cr10lJnaleg y l:ief~ Il!,11 q_ulnlcn;os cin- C 1(•ii:-10 e•t1l riel F,Rtarlo cnentR con
E-.¡:fstfRn, p·m~ionadoo por'' er Go- O lli,gan á Mont4rrey con mótivo de !.is fieis.tas que ~ esUin prePa,
¡
¡mr .loe inrokiilable.- b,..nlc!fidm1 r¡11r t•ba, Jos seüor,:s Franc-isco L. Lozano,, cuenta civfh1s.
-,8 _empleados de los ,-uaJPs Vi ,., 011 bierno· trna alumnri. en ,. 1 con~erva- O rando Dara la c:elebraClón del éen ten.irio vamos á' 0 b
•
'
seq1.1 ar a 1 paPe!ero q ue m • s eJ•mp
1arM venda de nuestras
traelosconr;!go
llYUd~::do
:-1 ,:i)!;fltTOliO
~ "
d
I Estos da.tos dejan dem-0stra,do c:a. Pro ' e so I' € ii. E~n e 1 JIPrfn,"!n rle tiempo 10rlo Na.Moral. riulen ha termlnAdo, Ya " ml
do edl ·
d!'.
nkrn •nfnQ
d.;; ·)q.,eza
Y bH"
r-, i: .. ·-cria, J_..~nofl.r o Guzmál! v Juhn
d DIEZ
s
c1011es. un prct•
o e _
PESOS 11n EFÉCTIV O. Habrá, ademls, otro Pr.mlo
.,. t&lt;;,ile~· '.\Ionhmn.
•
1:·amentt&gt; que este importrulto raini.- l't fl 1' 13 me VPngn I'€fil'ienrlo, el so~- 8U!. E"~li:tdlos; cto8 alumnos en la E·,_ O
e11-tar•' pudlci;,dn • r•.nn ,.¡¡•fa[al
, · ¡ tui:: r! ,,,1 consejo Suoerior ñe I morer:16
, e:special atenc!6n comn
t · · t
O que se rifará entre todos los pape l"roa, quienes tendrán derecho fi
•
\ '16n , ru'""
(\. 1o.1t
10 dl, enumr,n o dl'1 Colegio C1\·iJ 3· tmel• cuela dP A.ne~ y OC!clos. fl'.iieni~s
1
u.n número ,;ior c•da diez ejempla res que. compren,
giirarcr; '111 ~ la trcn.(1ÜL,,fad y ~1 órdeo E!alubrirlaíl' ,1 .. Jl-!:éxko. el ·coblcrno ! fo ni priuclpw por nart · d 1
• .du~ ile f'mpleados. iropor-r¡tron $21. lambién_ terminaron so,• ·stud'ios·, y
Este' premio
linn lnrncrndo en tod
, E· 1
,
•
,
~· e " a:,i ¡ier- 7
., ,.
eerO.
·
01
1
qu ,r.o~t.--,nimi. _,
~uu "· sin contr. Lur6 con l;,. ~~ntidad de $JOO.OO ,;nna.s q_ue Jo tienen a en e.argo.
47,00. En el llñQ ~scola&gt;- qur termJ- li:' pP11s1on6 al jóven nt.rna!SQ D. ~far- O
_da 005 PESOS CINCUENTA CENTAVOS, Y se verificará
cada
d ommgo á la&amp; 11 de la mañana e n ta ¡· ·
&lt;
'"
' 1"º .t.rruno 11$.Jf\ voni
t.Tc.;.c.&lt;:ntoR J)t"SOS ;:iltra ]os ga;;los dt- 111
En Koviembre del Mi
do
n6. s~ m"trirula~nn ett &lt;•l r':ole;do tmez Q.l;le !&lt;0l:citó .süstltu!• á 1100 de O
!I o ioinas de eate diario
e
dr:, á Jlf'rturb»r lll.
a 1
&lt;l
'
- •
o paHn
,;e re•
•
'
0
omo el prtmer' premio 1:e verlfl car· 1 d' -18
. •
,
.
l d
n: re in. se:·i.&gt;na. o .ue. 2faci6n_ r¡uc&gt; debe repres!:!ular a, lo~ ¡nitiel'()n á la $,!;Jcretarra. de Ue1Ariones l-10 el•imnMi, de Joa cualei; SP. pre- lo•i &lt;¡tt,,, eor;tl?h1reron: d8 Jo~ alu-·o•
11 d• la maPlana ,
.
.
ª e - Jnvit-mcs
l&lt;l
rlel presente, á la'J
ue,c,;tra
so&lt;'
'2 :,,d
difer
t
E
d
·
·
se
l
á
"'
.....,_, " O
,
J
gCm
deJamos
rn
dlcado
,,.
t
d
1
I
0 0 s 1o, pa•
L•i
, b ,·d·' · ., , _
en -~s s a o.:; ele :a República en os docuro1mto:; 1el.t.tirns a la extt...
n aron
t-xA.m~n lZL siE'ndo apro- 11ensi?nai'!o1&gt;:_ e1i la F:~&lt;':iel11. df! Agrl'
Pe.leraa de M on t errey para qye pasen , nue
t " fl ..
.
. { ,¡;a1u. tl ,.d P J,hca ~-8 _hl:l ·:-on,c:,1. {': Cui..:;l'· sr, d.~ liig!0ne PúbUca_ r¡ue dinün de Jer6nüno F!orraa re 3¡l0nsa- badoe; 83; Y hnbfondo ronchii~o sue cultnra y Vetarinarla, uno continut1 O s
-b
,
ª
s ras o e1na¡; á registrar
1
tus
nom
res,
a
fin
de
llev¡¡r
nua
n
ota
pormenorb:ada
de
t.odos
IOcS
q ue
',',' ...','· _en " geni,rnl en re ati.vo 1,uen 1&gt;e
i,a;c;' f':~trdios
O
d! _r,n;i_i\;¡¡_ en M:iltu1ukEle. EE. uu., ·01 bfo del delito de homicidio ·q,,•
" come- osludlo1, preparatorios 10.
·· '
Y e J Ot ro ]ns imspeudió. , q
e
0
ornen parte en nuestro concurso.
•
,
_...
"
.
_
1
a 9 unr a,ctnal
!!ó en Lampazos; y que ee hallaba ro.
En &lt;'Unnto á lo:1 ciul.'o Colegio~ desnf' e¡ iTIR€i de Ah~IJ por nr
"' .,. *
1 ,¡ s Iona Ime-nt~
•
.
P
p a ¡i"1&lt;' 11 1ar"s l',;ffin atendidos por 18
.
d a.d: r , flnalm,.nte.
.
· ñe
" ,!Os clnt&gt;o
e ermePara facilitar 5: lo~ papeleros la venta· del perl6d!co, sin temor de
•\ ,!U CODW!J(, (],. Sah1lmdad J:a l'('J]ido
deten:do
en so.n Antaalum r.,
1
0 perder 5'1 dinero,. antic;panics qun
•,· ",rau º· car!~ v&lt;(&gt;z que to ha consl-; En el T-Tnspital Gonzá.Ie:i. han ~ll'lo nlo, 'Te-xa~ sievdo traido a, esta ciu Profo!'or-es Y tuvl~ron. en e\ año es- nos pt-n~1rn1t4Joi: pcr _l":1 Gn!lfcrno en , 0
ádmltimos !a devolucflSn dando
en su lugar Periódicos del Uia,
o neresano
• a dl~posiciOu do
· ta au-• co Jª" 11ue t.ermfnó. 11W alumnos.
h &lt;;ra. ··u
d
,.. • J:nr._ Reslones·'. ,Y le atend'd
. 1 os, ('IJ el y.ier1odo
dt:! Hempo dad y pucr.to
Escucln ParHcufar dp A~lc•il'urFJ do• O
- TIª º· )i .. r ::nctho ·!!;, comis1011elil comr-,m
,
¡o df' 1~MI · to r ldnd , e~vectrva
·
BxlBI ._, en ,1 Eslado p,,,. Ja Ius- 10s S t'@S. In_?/'nlerri, F,sroba• He,•na· . ·-'ido
• dPI to . a e "g_os
ell el mea de Fe
•
,
0 0 0 ~ 0 0 0
graa'!ls Jl&lt;J 1' los ml,nnbro,.: de1
·
¡ ·~. 'U'L
-'. :'~o,itn rl"l pr('13;ente aiío 1.018 brcro del presente· año.
• t t'llcclón Prafesion,.¡ 10 E~cueIM. de n_ os. elf&gt; _cicdad ,Tuii•::iz Chihuahua,:
'
'
w
·
mu1tno,
ihdl,·i&lt;luus ~tacnrlo&lt;:- a, d"•
' en
fa,:, rua.l"s.
w
-· ·\e. hacer vlisira;; !leri-3diqs. 1\ Jo,¡1.
.
u. .. 1eu t cs
,., ,d ,,, ·
, ,,, soo ,._.
=t,u·,a,, no·, e•. sóJ o cC'n 1mú~n dos. en· h.ab, .. ,
• ,
;. r ~. mercadof-&lt;. r.omcrr.fo~. panad"',.,\ 1,,..,cda,i,.,._.
•Ulº'
,, 10s h an ~1·a ,,_ Jra ·, b o-"-'0 : wes. e ,,.nero ültimo 50 non... Erario del Bgtacl•·, la de Jurispru. nado Jo&lt;: ot
;• '
, ~erm .. ,
'"
..._.
«·•,
,,.
dat:, ,.~tablar-. Iavaridcrraa e•,. "ª'ª,,. fülo ., · C bl _'
v
· ! r . por el Gobh,rno
una eom·siún
'
'
ros su.: "~udios en ~l
Hamburguesa Americana
•
""·· ., •.
l1 {,
e 1 ,a Ilé&lt;!e Anttrráblco oue
denc:a., Ja Nor~) para rrofr.sores, Pí€6Pnte año.
,
!TINl: llAmti
•
rJ!l'n~Jorar:i.e do si f;e en""n'-aban _..., ·~ ~,,,, •'J\ , ra --•Peradamen!· ·d · rnr.ipuest&lt;-&gt;
ck
lns
Sm'lores
Li&lt;:eDcia.cJ.o»
,
Y la Korrunr para Prof&lt;'!l91'"~: r; Sif'te
• .. •
1 VaporTamp¡ 00
Puerto- \fm:lco
~nen ('Atado d,:i .ia.lu.brida.d ú higiene; en did10 ~ta'l):lc'~rni,:mto, º~•n't•or•~•~'.:",'llln.Ho Sanruiguel, Vir.gil'.o Garza, lr.i~litufn~ p:i:rU•u]••es·. e. Annif,;.~ia,
}'nerst Di!'lttatk
·o.:nanil d t
a
, _.
uan F Burcharli
s t
'- ""'
~
Todrr los asunto~ r~lRUvoe: l'l Fo8 Sept.
ll Sept.
1
,
o, en ro O la órb\~11. du- sus ISHH::t
"lev• prrwmta cuarenta
•
•
Y • an iago Ro-el; e) d1&gt; Co!"'.errin "·' un semina,rlo '1Iin.·or. 01".1 t0 I ,..¡
Corconi&lt;'.:n
ful!.ult.a.drni, \ae rnedfrlar; u€cesarla.. pa nu1&gt;y d ,.
_ Y, primero como pre~itlente y e1 Ultimo
,.i n ustria. e.;omunlcacfoues v
27 Sept.
30 Se11t.
.
·
• e e "ucvo HJ 0n -velntlse1f! a~1 romo
t 1
A lR FAeuela de Jurrsprudcncfa O_bni4 Pt1bllca6 han sido ob◄ eto ,·am'. / KronprinzP.ssín. cecille
lO Oct.
13 Oct.·
'~ 15 oct.
~a.. corregir las 1:-regularldndes que s,i, 1~oahuila. ,einliuno do Durangn t·r,1n.'
se,cre ar o, _¡;i1:1ra c¡ue formulare.u l.'oucun-!cron 18 alumno~, ae Jo¡; oue_ b1é
•
~,m encontrado· ha Jl ctl et
•
Y preRen aran un _oro~•ecto dé retorma11
·
n Oe toda la atención de e!ite Go- . Ypira.nga.
27 Oct..
ao Ocl
.,_
1 Nr.t
'.
nt en º• cons- t:i. _y UU¡l do Tamuulipu.:i, unn. de Chi- 4 1 le·· 1 ¡·
J6 P1'f'.&lt;:entaron -e:t"Amén. Hi fueron b!t!fn,o; JrneR a, pr,sar de 1,.~ clr•uns.1
1.Qs nuevos VaporC 8 de Fuer'6t Bl
·
t rtn t ement &amp;, de&amp;mfeccioncs ,cn ~
h\ h
a .1 re a iva eu e1 s.c.ntldn d&gt;P. qu 11
d
smark "1 Kronprlnce,ln Ceclle, eott
• ..,.--.. _
_ ___
ca. · ta ua Y cu1uema y nueve de Toxas las Salar; d 1 S
rn .
·
1a:prolla os y uno fl'\rmin6 '?;U!l c&amp;tu- tanenn tllffcile~ por las .-.u,, c'mo es¡ una capac'd:id (Je 8 500 tonelad
•
u, tienen alojam· t.o
·
,
-----~~========~'· Jurdcla ,eane uaremo
,ribuna¡ de dl
,.
..
.,_,
w
primera claRe y 500 tir¡ segut1d
len
para 240 pa~aJBrO¡, en
.
d
¡
os.
Ouen.a
esta
E!fcu('¼l
ci_iu
8
P.o11¡en
sabJclo.
ha
atravezo"o
el
Est•.
e 01 e~1a a.e yno un 1tarla!!I
.
u
...
a, :ueron construidos en 1905 y estáP'I •qui "'
corr.g son actualmente; Y on el d,e au~- fe~red~ Y 3 em¡:il~acos. habiendo lm- do, debido fl.J espfrltu ele empresa Y pftdos especlalrnento ' ' " 01 aerv1clo
en ag
t
.
..
d
una eerlti de dep«rtamento
u.u repica 1es, ,;u~nen á bor o
In rePi·esentáclón d I MI 1
.
, por a o sn sost-fnimirnto en el afio rl~ trahaji, de i;up¡ habitante
¡'
a CQmpueatos de sal
...
Elefl.nrltAs 1 :Niilos, pueden toav, e u•a-e,
•arque
'•y
e
r.
steno
Fll4
s
con
ib.aFo ', ve&amp;1u•rlo v tamblfn ex\ ,i.
.
a, recámara, cuarto ' '., ,,
...,. i,ma Prc])aracl(III bllco. en el Ramo Penal y e,·
¡1 "'• c:, •
nua non Pª"º firme ·por el
·
J
.... 1•11 á bor'"do un gimnacJQ.
•~() p.~t1ia
...,, m,,.
'1•-,
'
A la: E~cuela 'l'll'ntal
~
i, o Profesore!:l oe
· l pio~TC'RO ¡; d,¡¡ adelanto. ,en&lt;'icncammo
'=tFCONST
T :::llll ~tecitos, nll"di.ctna 1 d ._,.,
"- s·
e
• "''
e lo efectivo da sus :tunclon~s
en ••rl,' CRAM Y ,-IA Agente en Monterrey N.-L
l 4,YENTE y Poderoso T ONICO-DIC~s·n• vo·, !" m..
.
.,
concurrieron 62 aJutnnM m11.trioula- do cou eon-&lt;itaneia las él!Nculta&lt;le~
""
"'
ee¡:ur.:. mera lnstauc1a,
se. extienda· • á tndes
In.e Fraccionas Judiciales; Y no ilJllce.- dos, fueron examlnados 5{) ; aprobados que se k bB.u pre,;~nto.do. En las "laagentes Generales Chrisebitlk Y P.uebe Mex1co
. D• F•
~
5'1; Jt terminaron
estuilios 9.
posk!on1&gt;s
•
men, e fi. la vrimera, •como hasta. ahora
qua pa¡in :1. erp~ar enh
di
Cu':'nta eHtA E:.&lt;,üP.la con 17 Profeso contrar · J
suce ·-ao.
l°ei.&lt; Y 4 1.1mulcados é 1mporM su sosf'.on
h~ P;:e~a de eSfe aserto.
que invierta. NI la ronstruc tó
~ : C etlMtr })ronto, 11\sANE.MIAS, FNF'LAQUEC!MIENTO, A'AQlJITIBPara. recom¡ien.ea.r el traba;io d!ft Ja11 terrimiento eu el ano $10,410.00.
afi; nntf'T~o..
~ . SopUembri:t d~l / una finca urbe.na, dentina.o ; n de . aprobar la exensión de ~mpnestos r,M
ONVALE$CENCIAS. DEBILJD AD MUSCULAR CEREaRAL.
_v4;¡rsouas que formaron dicha com.JsiC.n
A la. Escu1::la Profesional parn Pro- l'
. se ex.111dt6 Por d Ejecu- i s.ltuada en la. esqu·
d a a Ho!,el. ¡ 7 ato~ concedlda :'i Ju. -tompañ!&amp; Malo
sea !alta de v!goro,,:a !.'!alud 6 d "ocai.rwento
'
' Y todo .
.sDecrDetoF d,e Cod, n(",esi6~ en
Oe l-!idalgo y Gener:t Efl~~:Sd C'allAs nu:acturMa, ...S, A .. .organiza.da por cl'
nuestro Organ.tsmo.
PGr C1h"1Q,ule_r causa en 8t:I señaló la cantidad de $100.00 rilon f,(&gt;9oras concurriPtón 229 clumua~: ;;;
pesos m:emF1at, • cad
r. · ernan o 1An&lt;".1tc1 míeeon. techa lo. da Octubr
'
o.
Sr Do• ~¡·
r
".
s ..
e uno de Ioe de Tas que fmmm .e,:amfna.dns 1lHt rente&gt; l'i. la. r ·t ;o
. '
d 0l lJÜ
.
" "fVr1.:aln Ga,·z11, Gom(I rz, po
Pldase en hts Botica.,
mlí.1mbros IJ,lle Ia oc,mpuslemn; T $GO a-nrnbnr,"·
. imi ac. n dfl lmpuestos, mo afio, el H Co
{l
~- ,. úu c8.pl1a1 ne&gt; menor de ~io,ooo.o~
,,
...,q 170 Y r,oriC!uyP.rOn "Sllf. 'es- J'l&lt;Jr un ,:,nrntaL no menor t!e $4.0 OóO 00 1 ,u, 1 b
·
ngi:oso A quien ten. 1 ~lle inviPrta
"
t•
"
.
'
· • . .,,., e
onor de dirigir~
_ l
en egtal&gt;lecer en e 6 •

f LA CIA. BRUNSWICK-BALKE noLLENDÉR.~

INDEPENDENCIA

FABRICANTES DE MESAS DE BILLAR

ÚNICA COMPANIA CARBONIFERA INDEPENDIENT

Muebles 0ara

',;

. :f

,l,(.
,¡

t~

,.t

PRECIOS

1

l\1ENOR

BARATOS.

CIA CARBONlífRA ~fl NORT[. S.~El MENOR, COAHUILA,

Cuidado can las qua, dicen vendar nuestras mesas y accesoríos

,1

EL

laras PrcclQ&amp;, ?"

cu General

t '.

CARBON DE

¡

Refrigeradores.

Accesorios

' ,j

i

Z-Z

CALIDAD

ln-(D(me del C. Gober'nador del Estado en -la
apGrtura del H. Congreso del Estado

'.ª

·Minaras, Acero

Estructural.

.f

)1

J

•

Tornlllos, Carros

Fierro an Lingotes
Barras Acero MI nero
Remachas de Acero Suava

GARANTIZADA

11

I

ª"

PEDRO TREVIRO é HIJOS.

ei:o,

Coinerciantes en General

fahrica de Escoiai l'lA NHllEONtSA/

re-;

Macanclas

Exlran

1,

O

hrnt" y aererttrnua ra.s\;¡

es..

1

'-U

~

,

le
los más .so:-rircndentes
remedim=.
qu e~•..5ehan
cnnect'!l
m 'reconstltu:,,w;,i.
.
,m:tc:rme~ad
Y sus prop.i-edawdes
curiüiv
ha Q.Uc ;;e
los

~'i~~~;!::·~;;:t;:;,;.":·1::·~~:.:~

,,,. E, un ,emed'.o maca,illoso ps&lt;a
el trntuwi€nto de lus tisis , puimonfa.,
grip:pe, bronquiti~, r&lt;"sfriado¡3 (iel1rc ·tiloideJI, ma:aria., y 1:.oda clase dt' males

a

del est6ma~o.
PRECAUCION: Al pedir el whiskey
de cebada pura de Dut'fy tt\ngas.e cuidado de obtener el genuino -que se
d
olamente en potel\as Jacrada9.
;e!' • esse la mai·ca '•Old cnsmlst" en
u~qu

la etiqueta, 'I vease que el corcho no
este. roto.
Compañía ve'ldedora de whiskey
1
le cebada de Duffy Roehester N, Y. S. A.
_
R. A, sremer '! Cla y G. B. Schi rnia.eher Y Cia

Monterey.

Lluvias en Texas El Kaiser á Rusia

¡·

r

In'.

!

c.,

.,,..

'

"'

~-=- ___ _,_ _

º

°

ea_

0

•

1

l

r

'~:e·,

HTt

-

.. ·•

;,,f.

r·

7:

ª

,ne

set T i:/"'7, '· ..~ __ a:,m¡, üW~'ffl"!

'

\

.co·ngraso 1msrnaciona1·1
..
oe fnsrnnas

•

•

"

Cl,JRACION GARANTIZADA de Llagas antiguas, Tumor.°~•
Heridas, (íolpcs, Quemaduru, Uñeros, Almon-anas, F.r1s1·
pelas Sabañones Grietas, Sarpullido, Inflamaciones, etc,
DE \IENT.\ EN' DROGUERIAS Y FARMI.CIAS

rrncio 25 Centavos Caja.

1

DRPOSITA!UO G,ENERAL:

!l).

Rafael S. Ortega.

PUE?(ff DE AMA.YA NO,

Mm'.JCO.

9.

í

05: CARLOS

-r,fa1chos peri6dir.ris del extranjero
comentan de mudha! m~neras nur.s•
tro 5istcma de prf':s!ones, algnnob
dicen Qüe no son prisiones sino depB.I··"amentos donde se tortura Y se
alormenta é. ]os ctiruinales, pero PS•_
t o n o emOº
s " que argumentos , ~In

(STOMALIXl
Es el tratamiento más racional y ~egUTO para la rU!'acién de las e1tfermetlades del estómago_ é inte5tlnos, a,.;,.1.q1J.e t, -~m ttii.:i.
a.utif;üedad dt 30 años y n.o se !1.1¡a.:-. curaCn _r.,)~ otrof, • • -_. -~~ ,,_..;\.,_,.~..,..i4.;,
mentas siendo sus efectos quiLar el dolor}" :.mlz.·· _las m"."l'.
:.o;;
de la digestión, abrir el apeti~o y &amp;yi.:4..ir a Ja,; d~--::c.stiones, tonificar el aparato d1g~_stivo. }'.: J:&gt;._ er.01:(¡m..,_ en
general, pi..es el enfermo come mas, dtg:1e[.:: me!cr Jl se

nutre.

• •

.-1

CURA las acedias, aguas de boca, el uo,.ii' Y ar~_oíl"
de estóm&amp;go, los vómHos, ·vértigo estoO:'lCd, d:.,9_~ps1a,
indtgesfümes, dilatac!ón y íalcern clel estómago, ~~Uco.s,
diarreas y disenterhs; la fetidez de l~fc C~.:i.-.;1c1oaes,
el malestar y los g:ases. Es un potlero~o v1gor1zador y &amp;.n•
tiséptlc:o gastro-intcstinal
_
.
Los niiio::; padecen con freruenc:2. diarreas más Ó men.~
grave:; que se curan, hduso e!l h ~'_')O&lt;'~ de~ des~e~e y ?~nt1ci6n, hasta el punto de restituir á la vida u 1.:ulcrmos irretrusible#

mente perdidos.
.
.
Con frecuencia muchos enfermos del aparato d1gm;hvo1 annque no todos, presentan. t'l sigui;::nte euadro &lt;le s;ntm;.ias e parte
de él: al lev:intarsc, lengua sucia, mal olor tl1:,: aliento, ª?::as de
boca, estado bilioso, inapetencia, abatimi_ent? y trís:-'~1.a. &lt;les~ué~
de l!l.s comidas, eructo,¡ árrios, g~;c;;,, ptro::1::., vah1dos, p~...dez
de cabeza,, dolores al e~lówago, -.-icr.trc y esh)Wd3.s, v6IUltOS y
estreñimiento, alternando á veces con ,~i,_!rrt:i..

,

SAlÍ- DE CAR T,OS. Cura el c.xt:-efiit:1!~r:to,
pudiendC&gt; conscguir5oco~ su_ uso utm depo:::1c1ón
, diarin. l.m enfermos b1llosos, la pleralud ~ástrica vahidos indigesti6n y atonla inte:!=ti:!:l.d, se curan con la PURC-A'I'INA, que es 11n tónico Ja;,.ante, suave V eficaz, .
De Venta: Farma.cias y lJrogueruzs.

Purgat1na

_---.-

.

""'¡:-~
.. ·~.

~

'\

;:r,11.·

¡-, ";_(

tf'.:

:I .
..,,,:
, \(~,

'

..

-~''"f'nSa A,;oclA.dll.
Du-blir., Ga., gc,pt. rn.~1m l1ltirov •i
•~-pre'•idente de, un b;inco do e.;ta JOil'!dG.d d!-!o al mod!' !;30,000 ence~
r:,doi,; E'.ll su 1a:.c.ritorio, esta l&gt;uma ~St"
c!Oil1POnin. de $:i.1,400 dnllars Ct'1.feC.1'"C
., el resto en doc:1:ml'nt.cm .v, o:roc;
alores. .El e~crlt~_rin filé abierto ay~r
1púr' ordC'n de la vm&lt;ln y e11. él ~e en\ contr6 .i~ta forfnna.

,ferrocarril de Baltimore
y Ohio Soulhwestern.
COI DWHO DE a'CAIUIJR!

ST. LOUIS

ST. lDUl3
a
WASHINGTON.

y

IEW YOI\K.

3 Trenes diarios de S~- Lt,uls :í. Nuew Yt&gt;rk.,
Conecci6n con todos los trenes de México.

SERVICIO INMEJORA_l3LE.
Para más informes diríjanse á

D. BANKHARDT,

Agente GeneraL

Prensa Aso&lt;"fada.
Santiago de Chile, ,S'ept., 16.-Con
5 de Mayo 3,
moUvo de la. llegada del presidente
de Argentina :,ie:ñor Figu-eroa La.corta. y tos delego.dos de 1,u paft!, so
en esta. ciuda.d :por una escolta, ol
reun16 mucha gante para dar la. bien:pueblo chileno detnue.stra muchas
vcntda S. e,st0¡, distinguidos huésl)es1mpat1aa ])Or los visltailtes.
des.
El eefl.or Presidente de Argentina.
y loe delegados :vi®en a. v,lsal' aquí
las :fulstae qua se celebmrAn por el
cnmpllmfonto del primer oant.enariO
d 0 il1dependencla de asta lf.r:,_pO.bliCS..
EstuvieT(ln A. recibirlt19 el\ la esta,-,
ci6n tos nrtembrOS del gabtnote pY8-! Prens~ Aooeiada.
s!dencial ?' muchos pal'tienlares.
SI. Petbbúrgo, ~pt., 16.-:-~ª6 eplFueron aoompafia,d.OSI al edificio d~mhr. de cól€t'8 qua !'le ongw. en
•ar.:....... J11ura1'to 0 u a;ta.ucla. la par.te Sur de i;tusJa y_ de cuya epi~
qu.~
,:,, ~ \o,¡
,L

El cólera en .Rusia

-

•

f

•
1

.

ÍPOMAUA HALSAMltA MARAVILLOSA

llega áChile el Pres:deote de la
Argentina

fa-¡·

Pluma fu en te garantizada
e, ada nue;vo subscriptor
&gt;
pague $ 10.Q0 por un afio
obtendrá esta Plu .rri&amp;

·--·-·--·-·

LINEA MAS DIR[C1A DE

o
========~º;;º;,;";,;º;;;º~0~0~0~0~~1.l~O~O~O~O~O~O~Ó~O~O;;O;;~~~~n~~~~~O~,

-------- •

PremioGratis á
la subscripción anual
pagada de El Monterrey News.

1

,·,mr;·

1
q_ue imple-ron arlornar,,a,

a. quli'\n.

'.

¡

d:~

I

I

-:\¡:'&gt;'; ,' ·1

.

,u,

:~~~\f ;~~!iJ~::,

; .i
.

·•

''F'ERROL''

.d
te de ahí su rapida: a ~ iO veces
toinat:se se ;i.bsorv"\ ra[1 É~Ü{,s'roNES.' Sus efectos son apreciables.
tima.do el tiempo suficiente, ~ poder mostrar
su:,; brillantes res\Utados_.
• .
á ]a tuberculosis. tome Ud; el Vino
Si tiene Ud, Tl!:ed1spOS1C16n
resCt"Vativo ca.da. vez, que tenga. •
"Morrhualta." Ulnci. como ~n p ás tiempo 'de lo logico, pues, con
algu:1.a. afec.c16n catarral. ¡~e ur;b1!luta. cura' de. S11 afecci6n, !1'lll!-~e
este remedio, oht.wdrá s. deFaciadamente, e,;tuvfora en el prme1p10;
no faeca tuben:ulc:-11, Y .81 ib' 10'
deteniendo el desarrollo de
dcstruirn. lo,; rn1cro 10s en 1
•
.
..,~ ...,..,,,,
pues, 1e
-.
d más le tonifica.r los bronquios y pww.o........,,
tan gran euenago: ª e
'
ACIAi

magnífi&lt;:amt'nte
tachad,.
Felicitamos :'1,- Ios dueños d&lt;:" ~ffl. fm1mrlante casa, ,i;obradamente conorf-ci...
rl
da. r.n m1estra dudañ como '-"llra e
, eJlA. pues efectúa grH.11des ventas
por r.orreo por el eXquislto ,gusto con

Fmtuna de un banqusro

~ ,

,,,,c1- r ·o.oo

cilios

""it VlllO, !:MORRHUALTA" ULRICl--;;~~~~1¡;;;"~".'l

-color amarllio rue
colocado en toda la

fundamento.''

·

HOMBRES Y M U JE RES

ª·

t

1
1
8

aht

kdKhrouled es una r,el'SO:na de gran
e¡¡[atura, de. ben-evolente expresión Y
wnshinglon. Sept. 16.-Según d de flnM maneras, su edad ~ da 50
censo qu• ,e ha levantado· úl1Jma.- an·os de Jop; que ba. tt""abajado 25 af1os
"
• -"~d n
..
mPntP, -se sahe nuP !a c111....
. e Du.- en f'l servicio del ¡,;Ob1Prno.
Jt,º, Tr,xas, ti&lt;'&gt;ne nlla -poblac:ión tle
En nna entrevista aue tuvo cvn un
_,
!:l,,,rna habilantes h'-1.blec.do aun'IPntado periodista., elijo:
"Es la pi-imr-rn, vez 11ue ,lenr. li. efl·
116 ""r ciento segün el censo ele 1900.
,,El e.mneuto
ha stdo de 49,{66 hab 1- t.e pafa un jefe de- prisiones de nu1
_l(!Iltc::;.•
sia Y ero q"ne Here. hasta pe igroso.
pu8'1 rollará. machas de las buena·,
GLOBO MI LITA R
d
taca.ti: y CD:;tumhres qne pue a v¡;,r
GdandvJ;liere, Franela. Sept .. 1S.~ en. e.~tn República. "-n rnl :patria se
El globn d,,,·,·,ble Clement Barard
el
I
,...
,
,.
_ ~ •
h&amp; tenido conocirQIPllto que ar, P ·
~,, ho¡· un vi~¡-,:, _tle inE:e-~&lt;t16n. ., ia.s ·
SI
,t e"táu en un
'"
SIOllf'!S
en e e ¡-, :s -~
t•op•· nuc se 1&gt;nl:mm:re.p. $,('ampa¡ a
d• ad,1,,,1o que suponen
•
"""
es
a
o
"., ·t rnundo· "º trata
das cerC'a de este. rludail Y uue to¡
á ]as me ores ""'
• J
maró.n ])arle en las maniobras que rll de poner ~n práctica ali::.unos de
se verificarán próxlmament&amp;.
los m.étndos quo se usan aquí en las
------~-¡
,a qu
en muv
,r;
- - - • prisionPs
y_cs oy segu
e
•
corto tit'Il'.IPO tendremos prh;iones
tan model'nBS como las Que p1wda haber en lo:s ERtado~ Dnidos. Noliotros
tratamos (le PT1cot1lrar un rnRdlo pur
el rual -:;e pue,d11. cunvertir ~ loa criminales, llue no solar;,enti, son 11nos
enemfgo~ de la. sociefad, sino hnrmbl'Ps cnf.ermos, oon~i::;tiendo ;;u cnfenn,,,dad en hacer mal Y sin fijarse

·-,w,

•

-

El ANlllUBEllculAR
e! JU: d~~!':ri~e~:1:,'~;b~~

El Ce"srn
e·o Dallas
11 IU

df' la fundición

0

,.., _

1·

que tienen que,, a.u
·
Gri e
Abogo de origen catanaI-Tos cromca.PP • .
-"'•
:nk oteote- que existe para curar .é'""'"
tia~uiente la tub.,culosrls puJ,J,~nar -"'!
•'odo el remedio que obtiene ruay?r nlÍlllero d e d = ~
~e!e~do f,eríodo,¡.
c;":tisfacto~
de la erifcrmecrn.d, V-'O· ucicn
.J. da ' 118 ea unpo"1Dle de alcanzar.
con prolonga.ción,·d~. _conf~ e~~ aC~6n sobre la tnberculosiil tarin•
con ningún otr_q rne"i1cam::n
9, . • .
1 t berculosi&amp; puimonat\ y
a es tan üsonjer,-,, Y bril1ant¡:i, coro? en
discutible,. desde el tp,ó,.
'1a tu~~~:is, eií!e~~e~il:: d:tip:;a~~ digestivo~ IID!quila'ldO
!Ilenf.1?
y blciendo desaparecer la diarrea. •
b
•

I

0

'"'

~Etn,g;l"::-GA""11Tf;!l'C!.A'"-TiA'R,ªR~tfual~::n!~?c1t~~~~~~e e~:tcl~c~
•~.!!;!!!!:!!!',;,:=aA7.,
de"-B.pu.recer en co,:to tiempo
a
tal
w:monares-delalaringe-Ronguera-Catarro •
Ca~d
b~~::nz ~ggi·tis cromca de los ~¡;¡madores, 6 deblasp~~nni
crome~ e
h-'"la:r durante largo tiempo-Asma ro~guuw:

¡
1

o,Uf!"iel'OU grando,;,
perjuicios. J,a péidida· se ;.;onsideri.i.
_
~
· qutl i;ea de abm m~s U.e 1.~0'!l doll_ars,
Prema Asado.da.
\ L1t,.p,oli..-la ('.stá trata nd de LnveSngaf
:Prnsa Asolada..
t
JS _ 1 St. petersburgo, Septiembre 16.- el motivo de la .,xplo!'\ión dt1 1ª bomba.
Brov.nsville, Texas, Sep ·
que la.
• •
La Gaeeta Ho1Jrse de boY, di-Ceá que ta
e¡ y de 1cncontrat" ·a J·•b. pc•ona
,;;
Las úU.ias lluvias en Ja parte non,:1
,empemdor Gu\11,.rmo v'isi.tar
e$
coloeó '.'ciU.
!l.e la Repüblica·Mexicana e.u el va :a ,,·udad en el próximo mei;; de Novlcm . Según informes fi&lt;ledig;uos, se sabe
del R!o Grande, han motivado los
t l
d
1el cen
I
an Juan y b.-e E.:ia noticia ha. llenado de en u- ,qile la bOIDbR. fuó cocea '.1 en el! 1 •
1
t de S
c1ectentes de 1os ros
,,·.,-mo ,• 100 bab,tantes de esta po- \ tro del departam,mto de mod 6 a::i
G-rande.
Rae.e tres semanas auc fncron deso&lt;'llDe 1a ciudnrl. de camargo ¡;:e. han I blac1 0n, - - - - - -- -"
pndos los trall[l.jadores de este depar,.. ,_,,,
t· ,
de
e los habitan~
d I tas tu
rec11JN0 no te as
qu
,
ADOº DJ!l VIAJE
taruanto La u1.i6n de mo e is
te; de aquella cindarl han abando_naE}.,lBAJ
n,
~
!"vo una difirnltart !lace tiu, años con
d á fugar
ºrensa A.ooicada
1 • ~
do sus bogares Y huyen
re
.
• pt
!.-Hor se rJlR gerente;,
ta fimfü_cifül Y ~o se
~e en ¡3,1; tomas del a.;car .
ú
Buenos Atreti, 8 e · 11
liº, n concHlad.J!:,ún. Dei;de el twmDO
·
ºn,ba,ca,on coo •umbo A los Estados "
lí! J
De la ¡1,l_isión, Texas. se baJl renl;ln q\tti los uriiou'=-'Hl.t- tuvieron rt cu·
·utdo•·
el
•mb•¡·adot"
americano
Y
s
11
l.
Mdo noticias de que el agua d eI rlo
tadea OO!! la c()m!,laí11n se ha l a ¡,ue · .
t ¡¡¡ . _,
na s,iibido 17 pies y que torlavía s1- su am a.
to &amp;l1B.~die.s de d1e. :, de n~r.he, ve~o
~~ s11bi&lt;'ndo. En eflta dudad el río, Fue~o~ dP.Etiedldos por algunos :~ p,~·e.r lot&gt; poUc:lM {!lle hac1an guana
tia !'i'Jbido s.olamer.te dnco Jlies y en I los l\Im1!'_tros y por un numeroso P
!lH'l.'1:'l~ ::~\'~~-doó e El\~ eo~i!~arlall.
•
¡
'JI
n Ja plaza de e5ta dudad.
San DPn'.'Q euat:·o pies solamen B.
•" co e_________

M¡f1h'1i'f:"Úi O~~;~ig,ni_~'I~

1

PrenM Asociar'la.
};'riMlt-a A:;cr','ló.fl.
nevcrl&gt;, sept. 16,-Hoy se ha aeCbi~O, Iilf;.., ·sept. 16.-Anoche hu- !•.•minado ,-,,ue !1iue!'ado debe ~.egnir Prtinsa Asociada.
~,
. .,
bo ~llJ m:pir-"-;w'.u de olnam.ila. en 1ª f'l Prei;.ideute Ta!l 1eu sn vi.aie tlt" 1~~w
~ueva. York..,_ Scrt. 16.-Entre loa
1
1_morr.a prl.lld;u.1 de la fµndrnió~ de IIR.Yo.n á {'inrinnali, ~l Prn5ídeute di.. tini,;1.ndos extranjero:3- qde se enflerro ~J.vy1ed.ad. e le. comJañfa \:~n~: 1,sld~. de Bm;ton el domingo en la no- cuento.u en esta ctndlld pala e"Star
oh,; Rl'Df.. Co, t!UC cst:l. rnuüa.
rhe yand&lt;l ·dircctamente á Krw Havf.n. pi·eseLJtss en ¡a apPrtura lid C:ongrncalle ao v,est !-w.-•tH(U ~!'Quilla ..ion donde u,,.nc qtle pre,r.idi:• la 1uma de so Jn(e-rnacional de prislonc.s, que se
ua,·enta v seis ~ta ,ax.- ,,na ,o,l)Oración; es1a junta :0e yeri- v",i'flc•, 1..s dentro 'de "oco t1emuo en
1a. a,;en,'da
· e · ·.. "'
,,
...
! ptosión causó la rolura de.· toUOl:i. los faará el lunes en 111. 11oche v despué.'.1 la.- cludañ.
d':' \\.a.Shington. -st', enrucnl crit&lt;talcs drd edifkio "!i voló l:.,, ¡i1,1srta ;oma:·tt ::.11 t~·en ~pcC'ial rumbo .!t Cill- tr~n el jet'fl dt: Jas prislone.r. de Rusia
que Be wcontraba. B1i la enuaila. piin- dnnati vlc spdngtteld, Buffa]oy CleYc- y Siberia seiior Btiene.oe, de Khrou1 cipal.
No bubo dcsgraclm; per;,onale~ hmd llegaudo á Cincillnati el martes led.
'l,11e lawenrnl'. ~ UHonación 58 QJ
en 1a. tv.nle.
En Rusia y Sibeda. ibay poco m~-ti
¡ a. di;;tancia de una milla. ::-,,iuchos do·
ó menos 'sno prisiones y todas ellas
ln:! ediíidos (l\tc i;e t&lt;DContral.J.i.n cerra
s:,5éá.n d1rlgfdas por el i;;el'ior Khrm1-

j

,

d;

•

COMPUESTO DEL
· ¡·
ctiOSml

DE Vi.';NTA EN TODAS LAS PARM

El viaie üe Taft

LXp!u.íion ue 810uffii1a

O

1,

• SI adorno

---e-.,

,:º

¡°

•

•

--

..,

º

'º"''

•

á. bo.!Íe de "?.lorrbUll.lta" ~i.,ina.i,iC/ll de la.

mulaha un ja.rdfn con romts Y ttlantas nattlra.leB seleccionadas de mn.gniflro invernadrro.
!El apa:radcr de rolor rojo, awgla.do non artículos de pl:!l"f-tunena Y jOyetia, era un vergel do Rosas y ClaYeles en el€gantes jaq·ones de crietal, qtte hadan 11n hermoso contras-

te,

M&amp;rm registrada en M.truco,,

HIOADO ./Jt?J'itAO
'

Ó 8116.,, t•VINO'" DE ACC:JTE
DE
DR,U.L..RlCl,D&amp;NE

'º~~.:~~~~~e~,~~. ,~~. ~~~ :::.n.,~~,~~l~~~~ l..;;c::=============-~==:c::::::::::::::::=:::::-'
Cab legran1
as
~~~cc::::::==:~::::::'f'.~°:'::::::::::::::::=:=====:".:::~::::".~

0

rr

ran positivamente con
el uso del deJ ~eroso
Es¡iecifico titttladc:

1

DE FIERRO YACERO DE MONTERREY,, S. A.

I

00

I

.ivo el pn,dllr.clo en todos los r,o;~

Eofe:rmedades de le..s

vías respiratorias se cu-

•
ninguno
en el bello Concurso
Resaltaba cual

•
i
·t
1 ~ Ulll:I.
¡¡¡Jn emba,:~ dicen QU&amp; 10 q';¡;, :;e neces1ta para e.V tar oo e ma e.
atsolula quh:tttd, y vvn,:.i· al elltum.v ,,
,1,., _u1•urt .... no en un depat1a~:~rte.ctamente •wti1ad.o. y un tm.er. tótto- estimulante como el Wh ey
Lo pe
.
. t' do
enterawente etita?
¡
AJ,..o que i.ndi1dablemente contride t:ftbada unra de DuH;,· que ';,,e ha. 11t&gt; t,ios" a
qne ee
Por {.)reetlo de justic:a. dado e1 n- bUYll"'al éxito además d a loo elegan 1el!.
;ii1ra e1 tratamtemo de 1;eta 8 ::[&lt;:'1"J11€rla·~. • ...
com:i;,arabie gusto flrtü;lico Y la exd
f § •
6
Est&amp; reme01o puede a:,llcatr:l()' :·a sea en el principio de 1a. enfermedad
pl¡:,ndida. riqueia con que fué 2..dor- Y bien combiDados a ornas.;_ u sm
asadoa s.tguno9 dítlll 16 oont-nildn, B ~_ ..:u :o estime conveniente el médico, na.da, dedicamos e.s-ra Gto,,;:c.&amp;n ti. la. ce;- duda.. LO rico Y elegante de los a.rucu~ero durantea el Derl,Jl1o ti.e Ja couval~¡; l cn~u. debe ¡¡el.ministrarse solam:_nte ia. de !os i;erl.ores Beldºn y Escami- los exbibldos en su-s esrapu.rates, ,:,ues
'
d rl
mente mara.vil oso •
com". e·s. eablilo, esta e.asa exclosivat!D peQ.ueñas dosis, fli&gt;t@'.~ndo~e nn r ""u!;.ado -vér a era .
·
·
ua.
"·'
,gu-n :Se reHc:la por }oa tMLi.nwtiü&amp; d e ¡ier1,oha,; que han sido curadn~ ~fln
A nuflstTo ro.odtlsto juicio, tani.o lOS mente se tj.f':dica á artí-n:ilos pa.ra cabaílero y ta.J nos- pare.ce -esta.r ante
•
esta e:i::ce\ej.te mcd.i:cilla.
103 adornoi, de la facth&lt;'.da como io.s de
los ,randes Bazares de
.ti""'-"
amarilla, lo mlsmo qm:, otras ~nrermedad~s pone 1'1. todos
.,w0 • ¡os ""':lrtM:1o:~
de ei"U:I, ca.ea, tue- alguno de d
.-o1u.-v
""l'
•
··-,
6g ~ueYa York 1ugaLa
. - . .,,,,.., dºI -,~p-o en mnJas conU.ici ones, Puede evitarse wmánclofe uno._ roo los ,nA.S arlküc:.i~c11te colllb!- P?.rf~. Len res
.
1
oi~Ie... .,., "" ..,.
D tf
v el ·
-~
procedencia. de la., nl&lt;'l"Cll.DC a-s
•acha~ada
cuatro
vece"
al día. de Wh.i i;key de cebada pura de u Y, re u -. n!l.dos J¡¡,2D1enl'!o !:lid.n ~ •1r.:i.doa con res de
.
.
·,
.
¡,
~
'
'
j
terJamO:S an~e nuéS ra, vm ,.. ,
{a con agua 6 leche.
,
l~ colo:"e&amp;'. Rosa, Bl:rr.:rn ltO O y queUno de los apn:radores de un oleEl Wtüsk('&gt;Y dfl cebada :pura dt Du f:¡ trae la nc:rió.u. á. todas 1
~uerzas Aru.!'..!'lllo.
_
, t
10 verde .,.eJlTMcn..
d Ja
.,, ,·grc, -.
&lt;&gt;VllGO. la digestión rccm¡.etru,
f!
fl- quo los se- '{"'l\t0 !'.eco, co r
' '
vitales, fae!lita J:\ dr('U1&amp;cien e
ira
Fu!mm; 1u.;;;rms. Os "
_· ' ··
, • doT ,·ardfn &lt;le vifms,
·
€n
rondici,;in~s
normales.
)d
F
~illa
hah1an
1m
1aba
un
t-ncan.a
·
fe los tegidos, y poutl !l. todo el H~t(lffl a
Dore!( lJP en "i ~scii ·
.
.
_ 1 11 d ürdmba. 'Jna noche.
O
Durnnte loi; últimos 50 años el w
"'',' de (·ebada. p,ira de Duffy ha. portad'o dC E:uror.i:i., Y F.~•./l dOll Unidos\ ~n) 0 a llm ra
. ::,mo remedio !;iendo con tal mo- cuant.o;i ado~nos
lnna.
. bl•n·o
' ,,·.
~onrado m'&gt;Iºº
"~ de enfernlO,:( Y nl tie.ue •
_ •lu~ill :,¡,yer :B'.l. írotior- , rle En
ob'o con co1or
.. -.,, , i;e

COMPANIA FUNDIDORA

1

Oerby lumber Company

•

Fiebre Amarilla EI incomparab~ adorno de la Casa
Los GmntuiJüS O~iíl3íl QUB esla
·· de los Sres~ Beldan Y Escamilla
1

En~edatl Puetle Gurorse

il
1

V iLJ.W:S 111' ti!' 82PI'-, m; ._.,

EL , MO'NTl!Rtirf NEWS."

defltia; Ste dice qno _ , ~ at#'t
cadas. m.i!I de- d.eJI lllll Q8$'.)Jld'J ~
pasado, fi. la nue.la tisJOrtcs ~
informes reoibida:t hoJ\, se ~
que Ja epidemia se lt8i ~ - en
la. parte norte do la ~ do
.unur, fil'.L Siberla.. JA vla '18 tilDP
gaclón. ha. sido et da A.mm't ti&amp; 0'11-&lt;
jo 1a.s sagias SnfMOOda.a da eliiA tac
l'l"ihle: enten:nedaqd.
El rflp'orte sanitario 11rcsenm lIII
total de es.sos en.-,!1.11tncro dA 1s1,i21.
de los cua.l"SS han fal~ido SS,G;f.3. ..1

.

�,
_r-•~_IA'C
-

- .

•Ta_c_:;·==:--;===:;-=---=-=---=----., .---======,, . .,==~E;~;-:M~O~N~T:E:R:R~!-Y~N~l!~-~=~...~IIA~DO~IT~Dl!:~~SE~PT;,;,º~E~-~'.,.:,T====:==::====~=~~=,~~~-:=~:::::::-:;:::~~~~:=:
••

-

-~

"

•• 11 • '
,ile¡i\.itra do eomo Artículo do
•

oo...,o las estrellas, yJvo comt'l as 1
·oeI r.11ensa1· o dºI
' -'
algún pája: o
La instruccion Püb1ica, por
ro, ha sido fomentada en alto grado
Gen era I D'laz _,,~"0, ""nlau
.•••• Qye, presta a lc11sl~ndo en la aotualld•d Nuevo Li:ión,
.....
aten

t

dld

hcrn hucho pr.ospe1·:ir.

'

Begum.l..i Cl.i.se, Mt1yo ~, 1905.

Cía, Publicadora de "EL MONTERREYNEWS" S. A.

U

9

U

,b(l:Jnlli.s-¿Oyes?

_ -Es un rrvrg~o .•• ,, ..
"'
fl.llC Jifa,.·•·•••

e1em-

P

r

¡

1
1
1-d
as Gump I amente,, 8 110 que se

t:::i.mu! a 1Ji a 1ra,--•poc! tor.ic o::i l1ordo n,-- s perjuílita los
1le lile] üdica; guitarra,- duke.1 ;.¡lf( as malo, olnrn¡:¡; !inalme11te, el

.

·

. nt

teb ido

t

t

tl'

tle can(,n·,;s q ue s-0J!Q2,m ,·.u :scn Lir'. -1 u,e o..
a &lt;.:un ac1 0
fi 'Jrca::; sedas tle m aul !.li ns y a lla.J.onos ¡ n· n,rd a la multiplicación ele :
·· t
t
!':('Villanos,- tallo ~ .;ecos Y crtJien es menos.
¡¡
p a reta rda ú
1le trlgaks ca~lclh~nos,- y 01 cucr• . :ro _a r
r a n lll.\s le.
tlas de bandnrrias no cansadas de t1ph cal.'ion de -esto¡ nilcro01 ,.~~
,.._..
refr,
conviene enfriar pi•ont[l.rn,;inte 1•
1
~
f o en treteJen fll orgtll10 volador
de che,l sumerg:kndo el rcr.iplente
,
Jas .,..
'"•d••a'."-huclcs
de ébaoo ..,." de con euga en agua 1o IUlS' fr!a.
... ..,, _,
..........
de
españolas
cii
brlle1·as,---ln.rgui, pues cua,n to meuos cal'.rnte cst-",.,
v,..
fibras de p11.lnrn"ef: quo dan F,lche y c!1e, menos se desarrollaran
Mu,·cia.
al par,-trJstes nul_.tg de';:urt ◄ lo~ microbios , li:s naturnI, not lo
~
neo, y ....,laico~
orfeones,--1 lo ~ t"cot,,. to, \oque "' 1 1o_ca 1_en que se i;.-cnse~
b·•
• ,_
de entusl2.smo que A,agón ~n °:i1; call- lec'1e sea 11mmo Y fresco, ae¡
ciones.-echa al i;on de sua rnndallas, t.1m\J 1éu es n ecesad o subri: el
a. la Virgen del Pilar.
piente en que aquella. enté C(lr¡
¡
¡·
A ese velo de la patria Jnterenlan con uoa te a 6 IJiiUSe rna. Al ui.~
h
"~o a , 1
--.,.
como !lqres,-slls espíritu!' lae vj;--gr&gt;- 1.ma ora. se CQ.J..U 1 r.,. e agua d'3J'
·
f ¡
d •
nes:, toa rnacebos sus ardorPs. - -la r,[ ~ neoa re ~1geran e, y urant9 PH3,
h
,
ñ,..z 8118 snntns coros, su e.ll';gr11 y s u mera ora, Per O nu ac,~pu~1,, d
1
d
6 ¡
eandor,-los soldados sus _ha1.n:'!.as. rei·o veree os
,·es t·ecei; h
- 11m·Pio, para,1
sus laureles y sua roi:;as,-y lf\ ,1nc!Ulli.l, con un u:i:n •s t'\\o , 1en
dlct
- , ,,..,
el e-nfri a miento i;~ cfoct u-•
que ree11 a 1ra . onea rr:1 111g1q.
en toh;'
sus arrugas consagrada y sns Jágrl- niasa Y lo msá- J¡lronlo . posible.
'Ademas , , s ne c'ssar ¡0 t ener sella
roas de amor.
l,a bandera es E'langclio por h ra· do_ eJ producto efe una orde;i.a !!cf
za consagrada,-es d lienzo df'I sus otl"a., si..,ud o tnuy mil.la práctica \t
gloria."! t-n el viento despl.,,garlo.- ---el m('tcla.r la lech e frfn con fa callen.

Ir

ciOn..... ••• •
uno de los Estados qu~ sostienen las
Son
-OJgo una- canción de arnor.
mejores
y
más notables escuelas,
,
n"os
1
1
J, A, ROSERTSON, Pri:aidente.
P.rensa Asociad.a.
enamorado~ nue pasan. i..c an a •
A. R. BU8HN~LL1 Gerente Gral.
1
El ramo de Justicia,
com&gt;tituye
.
_.
. b
d 11m,
Mé:r.lco, Sept. 16, -l!ll Congreso amores ahora!
d e los mas 1eg1t1mos
t1m rea e or- ~&amp;ci.onal abrió Gu .sesl6n hoy en la.
Oficina de PUblicació n: Monterrey, Mex.
~¡La ptlmavtlra es comun 1ca tiva.,
91.1ll0
para
el
E!itado
de
Nuevo
León,
..lfl'artado Postal, 20~
Teléfonos, 5$ y 171
tarde i las sets, estando pnsente el
-¿Y el sJlfo?
porque .'.:!qui impera la ley, en todo !Señor General Porítrlo Dfaz.
-·,Al'!
Son dos ahora. :~nra.
, ¿",s'~
1
su dominio, y no se registra un so a
PRECIOS DE SUSC.RICION.
En
-el
iníonne
xcn.dldo
¡ior
el
señor
..•
,t;s
be¡¡an,
¿,no
ves?
1
En I• Ciudad, un Mes •••••••••••••• , ••• ....... $
-caso en que á eeta 11ayan s do pro~ Pre1iidente
,
La novia, volviendo el rMtro. miró
al cuerJ:)o de Diputa.dos,
•
Nllmero del Ola .... .••..•••••••••. , •··•
puestas: ¡nfluenc¡as ni intereses pel"• no tiene importancia internR.Clonal .Y ··on
amor .,.
, ,,u apasionad() amante.
..
········ ,03
Nllmero del Df~, fuera de la Ciudad
sonales.
-·,Aho,·a•, -,.Ahora! ·,V-es!-ba.ibuceó
sólo ,,se reduce a, dar un Jnforme soEdic!Dn en Espaftol ó lngl és en la Repfiblica:
Con relación al ramo de Fomento,
, fe\i•. n•- .. o. -.·Lo ·v es?
bri:, los sucesos ocurridos en el año 1
.,,,,.
UnA"/''10 ...• , ••.•••••••••••, ........... .......... $ 10.00
tiay que decir sino que aquf las
-Admirablemente, 60n dos. Inmlno~
d
•-s
fiscal
que
acaba
de
terminal',
d
'¡
l
&lt;¡:-is M~ses
'
s.oo
gran es empresas aou en 10 c-. ,
sos, -&lt;:laros como dos estrc11as. TicReiiriéndQse el señor Presidente 11
Jll M#li
atraida 6 por la amplitud de garannen razC&gt;n loe campesinos de Escocia,
" .. ,.f 1.00
·
e 11:s distu.rblO!! de paz, que hubo en
d
Eetados Unido, y canad.i:
tíu y la protección e que s1empr
hablan l"on R.CfP"rf.o los sofiadn.,.es std~
· Valladolid, Estado de YucatA.n, dice:
t
A:'111, oro
5,00
son objeto por parte de !as au or1,
_zo¡;•, Ioi;i silfM exfs+en .• , •• exlsten ..••
'
"
E d
,
En la ciudad de Ve.lladolid se levan- lo vso ahora
'M eses
puctTo besarlos. De•
2.50 •••••••••• dades todas del sta o, y ~1n exeep-.
~úmero Suelti,
.05 •••••••••• Cl'n' P.a-,-,amoa decl, d• cada uno de taron alguno:; ravo.lucionarios Rreten- jaque yo loR pnsea, nmox.. •••
d d
los ramos de !a Administración Pú- di,mdo e-Chll.r abajo ti. las a.utori a e.a
-Si,-murmurli la novllL langulde-h
-,
t
-,
consutu1da·.~
all1,
»ero
esta
reveli6n
bl!ea, que an merec1 o una a enei n
..,
ciendo; y el enamorado fe]iz, tomando
. (~E.NTES PA.ílA. ANUNCIOS Y SU SCRIC~ONE&amp; éN MEXIC0, D, F.
esmerada por parte del Gobierno, ~ !raca-.;ó enteramente, i3C enviaron su~ entre las manos su eucantadora ca.TI-e Pub1telty Corr.pany,
B. 4 G. ~oc:tschel y Gla,
lo que lie debe la prosperidad que en tl.rJent:.ese tropfis, tes qur ayudadU ,beza, cubrl6 mi; ojos de besos, como
PARA L-A VENTA DEL PEFtlOCI CO EN TOD()S LOS TRENES,
todos ~pectoe. ha alcan;i;ado e] Es• MTI la ~ooperaclón de la guard ja, del silfos, fugilivame.nte, saltao'.do do un
Sonora Newl:I Company.
••t. do·, ,,,0 sin doda que una de tas ,:matado, lograron a.¡i-rchandor t á los // P'&gt;nto • oL,·o,
'
1 •
relato de sus triunfos, su grane11 oRO
netas msi culmln,u1tes del notable Drincipales caberrnas Y sr. ob u:o O
Los besos se perseg:u[an ¡ior las me- porvcn1r,-la bat:dera es TIJie\'P. vltin,
AOENTS PARA VENTA Y SUSCRJ CIONES EN SUS RESPECTIYl},S PO·
O'rRO AHOGA.Do EN
BLACIONES:
informe del señor Gobernador, infor. Tesul-::a.do apetecido por el ~bierno 1 '.iillaii, por los cabellos. por la nuca, nuestra re.za prodigirHfll~nues·.ro ami__,,,
Monterrey Noverty Co., Clt:v,
The World News Co., Ft. Wortb, Te11:. me que en otro lugar de eete nüme• c-nnSUtulC.o, que era aplacar A. 0-S re- J por la. gar.11;anta; preudiendo 1os ge- go, nuestro horma.no, m1Pstrn. mad!"(',
Ln EmJelo euyo nombre lle lg:n
Anlce~"Qmez, Laredo, Tex.
'
" :e Mai-tínez, MUZCIUÍt, Coah.
reí pueden ve'f' nuestros tect0 res, es ,·oluclonarlos.
1 n!QS de amor una corona. en la boca nuestra ei1pMa-y
el smla¡fn dnn de t&gt;c prcsrn tó ayer á la Prcvl'n.c!ón
Luir . Ch~V"arr1~, S. Luis Poto1:;t.
Alonso Ancira, Sabinas Hidalgo, N. L. la que se refürre al ramo- ele Hacienda
,
l·Jn e¡ proceso in.strurno se ~noon• !ct1yo~ labios cerrado-s y estrechamen• envueltos helllos ¡¡ternpre de dormir.
Pal::llo Vielma, Larad¡; 'l'amps.
Poli ría, com o á. las i;iete dP :a
I
E. Benjamín, ]:,'t. Wortb, Te:x.
q1.1e,
como
&amp;e
sabe,
es
el
eje
móvil
tr6
delit.o suficiento para encarc..,Jar t e unl.doa, sólo de-jaban ei-c11par •msLa bandern e:,i nu ost•·a fi en ' e, n11Ps- manifestando Qtle medla hora 1111:rit
Parral News Co., Pa.Tral. Ch.lb.
Whalen's News Agency, Los Angel-es.
Antonio Pérez, Lamp.;zos, N. L.
de toda admini¡¡tracidn.
á la mayor parte do ellos Y fusilar a. ¡,iros fugiLivos.
1.ro pecho, nues~ra mano;-to&lt;lt&gt; sabio, un amigó suyo dP. nombre Fm.nci,
CaliL
Manuel M • .Vega, C. P. Diaz, Coab.
c. P. Conway, fü:,uston, Tex.
Oice 11 ¡ informe, que no obstante el Jós iniciadores de la revoluciC&gt;n.
CARLOTA WERTIIER.
todo artista., todo nlfio, todr, a.ncia:10;
Enrique Paras, Montemorelos, N. L. World News Ce,, Baltimor'e, Md.
GayU.n y él, ,tvlenílo en eJ tarrto
El Presidente inforrnti al COD.gt"e1«&gt;
-'á. dos ~ladres l)cnd&lt;'cimos,y ella onManuel A.nzaldua, n.Iatamoros, Tamps. The Foreign Domestlc News Co., San crecido aumento de gas-tos extraer•
la Jndepenüen cin. SP apresuroi-on
narlos que ha habido en los tnese.s: del Qlle el Gobierno rle nuestro pafs .ftlé
dula entro las ilos:--quien liL ultraA, G. M:iison, Tampico, Tamps.
Frnn.cisr.o, Cal.
atravesar
cl rfo crecido, habiendo
Amado M, Agullar, C."Victoria, Tam¡ii!. Liflrerla Amerioana, Chihuahua, Chih, anterior ejorclclo fiscal como los de lnvltado -rort~smente :para que tornara
ja, §. sí se ufüaja; quien la d&lt;:'V0, !l.
gr ado el que hablaba, gaoll.r Ja
Slxto Gutierl'a:i, Corpns. Chrlstl, Tex. Mareh Daily News Agency, Oklahoraa reorganización de la plainta adminls- parto en la exposición de San AnU
s! la eleva;-----quicn ta manche, 8'l
M. J. Hewett, San .Antonio, Tex.
llR. de ~te lado y U!lli, wz t1n JI
City, Okla.
trativa, Jos exhorbltantes gastos que tonio, Tcxos, Y ·qne si hallfa aceptamancha; ilQuién lo. bese, besa á Dios!
Vlctor Machet, 615 E. Delknap, Ft,
Domingo Brioncs. llatehuala, S. L .. P,
-volvió' la ,•ista, advir liendo· qii1&gt;
t
ocasi,onó
la
Inundación
del
pasado
do
dicha
in,,-11..aclón
Y
que
paxa
eS
e
__._
En
un
h',to
"•'
•
\a
pena
y
es·H
HH
Worth. Texas.
Metropolitan News Co., Det.·oir. Mich.
aL bandera esta, tejida con mjl !lh
"' ua.
'-&lt;(,
amigo era pr esa de la f.'flrtientn
News State News Co,, Oklahoma, Okla Pedro Milan, Hio Hscondido, Fuentes, ª'' y otros tambhfo Imprevistos; Y objeto se estaban bAdi&gt;ndo algUn-as
la "'eg~a,·--en un hilo está la
los delir.ados--de las almao, y las 0 •• 0
"'-' u
tras de 9.lguoos momimths lo dHo
Dake Adv. Agency, Los Angeles, CaL
Coar,..
no obstante que se han ampliado mu pre1iaracio11es.
frC'ntes por la patria. entresacados;- ciencia y esté, en 1;1tro la poesra;-viAdolfo Arizpe, Tooo Chlco.
Ubrado Garza, Los Ramones, N. L.
chas partidas del pre6upuesto, ,on 1 Informó el se.ilor prer-iidenff~ sobre
bra en ,,te el entu~iasmo y en nq11él A. aquel lado del no. e1!&gt;
Jlménez News Co., JimPnez. Chih.
e~ un J)a.lio ·enriquecido por la glor1a
Hilarlo de Luna, Santa Catarina, N. L.
donde pretendió atraveza.r.
Cova(:evich y Cia., Linares, N. 1,.
Marcellna N. Macía~, 1-'.[onclova. Coah. obJ·eto d&amp; "fomentar citirtos ramos de· -el aumento que ha h&amp;bldo e,n el cobro y eI h onor;-es un. t u I d e he h ras te ll • llora Ja, cruz·,-uno abriga e-l heroisAUilrrue la pol!cfa hfao
Este her Fuentes Fro1goso, SJlltillo,
Glovo. News ca., Ft. Wortb. Te.x:..
capital lmpo;tancla, no s,olamento de d0 derechos durante el año fiCl'll. a- das con divinos aentimientos,-es un mo; 1otro encierra. la vengaIJza;1
gi.rndonP-s
-condttcentei:i a.
egresos., .sino que el tesoro pübllco se nu11claodo al Con~reso QUE' 18.8 adtm- lienzo recamado de sublimes pensa. otro ,esconda Jo inefable; o' ro oculta
ha acrecent•do, ten16ndo&amp;e pai-a la na.s de la. República ·han re,eogklo mlentoa,-es un pe.ño todo espiritu y la. es.peranza:-iy son todos el car - ls hechos, nada t;8 pudo poner
ci.aro y se -supone se haya. abo
fecha un excedente en caja de más de Ol'ho mll1oncs dé yesos m~ qu&amp; eJ es un velo todo amar.
deje de un grano de luz!
Gayt~.
setenta mil pesos, entre las existen- al'lo anf.crior.
En un hilo está le. :pena y ~tl en
SALVADOR Rt'EDA.
Nosotr~. tal como Jo hqmos :e;ab
cias del (:audal municipal Y las del
otro la alegrfaí--cn un hilo est1 la
Estado,
lo anterior
LA
LECHE
OESPUES
DE
LA
ORDEcomunicamos
cíencla y en otro . la wesfs.;-vibra
La condict6n floreciente de la Ha&gt;
NA.
lectores.
en .:íste el entusiasmo y en_ aquél lloclenda públlca, en una prueba elo..ra la cruz,-uno abriga. el heroísmo;
cuente é Irrecusable de la prosperiEl aire de los establos se eucuentra S.ID SUSPFlNDIEHON
otro endarxa la venganza;-otro esdad gtineral en N\levo Lo6n, y esto
conde lo inefable; otro oculta la es• rouy eargado de Polvo y de rn!crobios, JFLORALES
t,S M'\UY satisfactorio para sus noblee
(Trl'l.ducción rfoJ Portugu.~s.J
tieranza;-¡y son todos el cordaje de por lo Que conviene s.acar de ellos la
hijos, porque esto revela su dellcado
-¿ Crées eJ;l los sltras?
leche Jo más ¡iro.nto r¡ne se -pueda, 1 fin
Ell Centro ESpafiol (le BeneflceD
-un gran órgano de luz!
tacto para eleglr sus gobernantes y
-No, He oido baJll-rl8.S extrañas on
C,omo ruecas misteriosas, los ar- de que ea.igau en .:iUa Jos memos gér- de a.cuerdo con el C. Goberna.dnr
para. mantenerlos en su puesto mlen- qué tratn.n dn P.lfoa. mn Escocia. me di,entes corazones-hilan, hilan la. menes posibles. Pero como á. 1le1mr ñe Estado, dispuso qne en vlsta de
tras cumplen con la 11lta ,nisl6n ~o ha.bis.ron varios campesinos de la bandera con acti"vs.s pulsaclones,-y todas las J)recauctones pueden habor~ inclti-menr!a del tiempo, M i::.u~p
se Jes encarga, y mlenterar; aon dlg• exiatenela. mistMiosa. da e.sos genlos al imDulso de la patria nunca ~esan Be deposita-do en aQ.uella Irupureia, l't\- 1 dlera 1n tleRlfl. rf&amp; los Juegos Flor
nos de la confitl'IZll que el pueblo 1;11t1les .• , •.•.•••
de grltar:-.r en su curso rotativo, stdnos de forraje, :pelos, e_tc., conv.i:o- j que deblO 'haberse ee-t'ctuad,9 anoc
soberano lt!s dlapen11a.
En Suiza, durante las largas vela- cada ovillo rueda y rueda,-y cual ne filtrarla in.mediatamente, ;msi'i.m'lo. tra.nsfüiéndose vara uno de,
da.e dA invforno, ~uontan tas crónicas tejen los gusanos el capullo de la. ee- la á trav,s de una -rela fin~ y· fopida, 1 prfmeros dlas de la entrante .sem
LO QDE LLOVIO A Y[l)R
en eantos 1ngénuos los bailes noctur• da,-va tram!ndose la randa eón las colocándola en la boca de U'l Nlibudo 1
nos do s!lfoa y de hadas lt la_luz ar- heb:ras del telar.
' Esta operación no de-b0 t:ilectuarse
En esta misma. se.mana, le.,~· !'iOCll'
1I1n el obsenatorio d,l Cola-~ gentina de la luna so'bre lagunas diáToman parte cien mil husos en la en el establo, sin&lt;¡ al aire ltb1·a si el des mutualistas harán una gran pf:
gto Clvil se regi-s:trA.I'ól} ayer de fanas y frías.
mal!a del bordarto,-y clen mu deva- tiempo lo permite, y en caso conlra• t &lt;'N&gt;i6n de anto,cbai:;. que segoramea9 A. M. i 6, 23 P. ·M, metros O, 10 de
No l!é. D9$gracladamenteo nunca Joe nndm-a, en e1 rttmfttrenzado-que r!o, en nn pequeiio local lfmPio y bleu ¡ te resultara. muy v1stos&amp;, , jui
apia.. ibabléndose registrado, deSde 1 silfos se re.e han aparecido; 1;1,ro un sntU hllo -recibe
de cada cora. aireado. La f!.ltraei6n. de la iech.e ell- JlOr lOA prepru-ath-ns qme
se c,::t
- rfr,pu~blo, nuevo!ecné:ir ha podido obra de honradez y dti notable h-~bl- 'at iri ·~1 actua1 por junto 0,2565 1ne- aliora como' estoy cbntlgo, ¿Jma mfa, .:'On~la.s cUrrl~~s de heb.,.a,R raudas mina. las imDttrl'ni.s: el alre1f,lli-ento' bncendo oon roda ~tenctlin
es mur po:ifb!e que ellos a-parezcan. van lab.rando el velo rlen,-y cual
lr0s.
da.r-se perfecta cuenta &lt;te la situación lldacl admlni~trativas.
-l!l:!!!pera... . . • !Hay aUt nn 1'0Sat '1 :prende un haz de rayos tiene predida
Este da.rá. a. nuestros Je(';tores idea
que actualniente guarda la Admlnis,
que
cayo
El
seiior
Gobernador
hace
recaer
de
la
gran
tromba
de
agUa
entr,e
las. ro~as veo ,pasar de vez en la bandera 4 la. nación.
trac-ión Plíbllca del Estado1 y por 10
euando u~ auerpo ¡,eque.:ñito-blabeo
mJomo poco ten!mOs -que decir á este modestament~ todo el m6rlt.o de e11t1 !lobre la ciudad.
Son también hebras distintas de la
respecto; pero no podemos dejar del trabajo e~ ·e1 . ~ersonal que integra
tablar á. nuestros lectores del lntc-t la Admln1stra¡::10n; pero nadie puede
:resante d,::,cumento en que 1111 Prlmel' 1 de:.conocer que en tOdo se adivina
Maaistra(fo del ESb.do da cuenta :i ¡ una mano rect•, activa y energlca
sus - goGernados de su primer. lapso quo rige Y que ordena, en el verdai1ciminf;trativo, y el cual ley,5 en !a dero sent1clo de vsta palabra.
"&amp;Olemns apertura de las Cámaras le-1 No es el propósito elogiar al homgislativas,
bre, según la obra, y para esto seria
El interés de este documento con- ner.esario ref&amp;rir hechos y presentar
&amp;iste en que el señor Gob&amp;rnador del cifras, Y nada msá oportuno y eloE.stad:i, Genera¡ Don Jose Ma. Miur, cuente á la \11!:;i;, que segulr 1 en cada
dá lt1forme detallado de cada 1,1110 de uno de sus capitules el precitado Insus actos administrativos, el cual no forme del saíior Gobernador" del cual
pued~ se¡- ni m:¡_s fiel ní mas satisfac. se desprende que todos los ramos de
torio, porque en él .se r,,vela toda una la administración no sólo han sido
1 , ,~'

.i:'t!O.nterry

;.\¿cW♦

i-'ullll:!hh1g-

Co.)

e,

.

••

.............

~--,' a

...

"º

.. .......... -- ........ -...... .. .-.,
................................
............. ............. "_,
................
-........ ........... ........
-.............. .....
~

0 ,-

..

-

La Ban"era

SECCION EDITORIAL

'

La Administración

.

ge·naral del Estado

•

LOS SILfOS
---

Floreciente situación de la Hacienda pública
Lo que inf9rma el Gobernador á los
Representantes del Pueblo

1

•

¡

-

1

I

Excursiones á Monterre·y
A todas las pers~nas qu,¡ deseen visita: fvionterrey
durante l'ls espléndidas fiestas del Centenario se les re·
cuerda que de cualquier punto de las Líneas Nacionales,' el viaje redondo les costará soiamente el valor del
boleto de ida más una tercera parte, con límite final
hasta el día 25 de Septiembre.

· ~, ,ayppj¡
~~-,1,n~J\DPPP·n~-,,LrO''P1i'l.~~n,,,.,..-,,
JJttJ&amp;t ttdtd 1 l$(8¡'.igt;tJJfP$J'1$¡tJ)J2Ai'\JIIPPt1Sa:t:ras,,,,wur l 1J t?Ar
7711 i i i PYPLJ l •• il YI VJL PJ d J J J J C..
L, @'1APJ11J 70$/líre

Gran Existencia
''C9mpañía Manufacturera de Ladrillos" Monterrey, situado en la Est~ción del Ferrocarrif Terminal.
e e et• t to ,,t

"ª•

FOLLETJN No 64
4

EL TREN DE LA MUERTE

Y ahora tengo el cabello b!am:o;

b&lt;! visto crecer li los dos seiíor\to,1, -¡
he eonoddo al iugcoieco y• la soñma

Dr,
, , :r , tP\ .re tv , cr d Ulfd ,,.,,,v ,u, t t , aII e u s e ti rOficina
, e e u r e, s r

se retiro.
La. muchacha quedó llCD'!latlva. Ells.
tenia fé en el amor de Valorio, creta
qae no la ensañaba eon -su amor;
sin mbanw, sent!a algo singular,
mlsteriooÓ, que la impacictalm.A.d:emás de las conlereneta.s ci.uc
Valerlo le habla henbo, rkbfan r,xlstfr
otra~ tiecrei.as en st1 vida.. OPero c6nocertas? Y conociéndolas, ONo hubiera. dejado de o.dorarle!
No, nn

has h.ccho muy bien en espehrni.é,
he s111ldo áhar.er ,comprar •• , te ha·
brás aburrido...
Todo ·esto fué dicho ,n tono rl'l)ido
y ll~ero.
-rcr eJ eontra:i·:o, me h&amp; encontraclo muy bien. I-~c empe;uuio A. leer
,ma no·veJa publitMla por tu marido:
es muy interesanu.•.
-Si te ,u':!ta., t6mala.
De verdad? ¿}Je la das? Pero yo
Q.uer[a pensar mJJ.s on ~lla.
no Q.ulsiera privarte....
Para dlst:rae-rse de aquellos impO-r-No, ten~o otros ejemplar~ Y
tunos Pen'am !m,_("B "Ue Pedro lo además, no soy fldonada á tales ton

rrisa. de a.le-grfa.

-¡Pue.s entonces, u; buena noti•
eia!--exclam6. ~Los m~r!tos de tu
hermano-son rccon{lc!dos. He leldouna
novela SUYa1 y me ha entusias.mado.
iQUO dulzl?ra de sentimientos., qué po
ten-eia. magnMkn en todas. !as frases,
en todas las palabras!
Yalerio escuchaba con compla-cencia Y aprobaba. R"Ue\ entusiasmo q11e
..
hael:¡¡. centellear tos ojos de la- mucba
cha, Y la hacía mAs bella.
Repuso con voz cariñosa:
-Sf Diego escribe muy bi•n como

Mier
: 771

r : : r ti o t7 11 a si sr Jl JOV J' ¡7 we s earq
f Estas fueron las prei;untaa de di&gt;;
· ña Ama'.la y Te~J ;
11
-Lee, hija mla, donde e$tá señal&amp;•
do con la ra.rita azul.
En una co1Tespondencia- rlf' NI~
bajo e.l lfblo de "lntento de sulcla!o
de un mart;1.ufa," &lt;l€cía:
"En Turtn tra n;uy conoddo ,al
ma.i·Qtth F~all.::js-eo B1artlo ¡¡i!l.moUl~.
d
martdQ d., ur,a 1Jr!n~eliSI. ru'ia llama a.
faa ÚVHief, m1.1. dro l as más btilJaS
señornti a.ue hnn brlll a t;lo el invierno
lJa~ado Pn nuest r~ .~ociPdad.
•
El m a1·q,.1té-; r·'ra.n cisco, qne d~r.ri,
algunos DlM~s- se er.con tratia abatidO
d
Por a!;nna e-nl'.,.rmedad. abandon6 _,a
Pronto T u r!n para 1·et!tarse cond ;:~
, .
mujer á una. vil:« &lt;le su ¡;;ropie
una ,·ma mi~tf'-r io a3. r¡J:f' en r krra m11 ~
rJ\a!'I le~·i•r. rla,;• y· ~e
{'.f1Cu r-nf:·a en E'![

Le notado las His-rimas de aquella, el
,:nrnz 1;.gofomo do¡ marido y rue;o, A
r lJios que i:;u nuv-1 0 no lo ¡mtte. .E;i;.cü:seme,. :P\,lro yo tio;r !ro.neo~ pa-ra llite huhiera riucrido un marido como
Novda por
el ieñorito Diego; para la seH.ora Ra1
1 mund::i. un hombre reeuc-lto. deSIJ6tleo,
eomo eJ señorito Va.lerlo.
-~ré' parecB que tú no q_ulc-re.s tml
Versión e,paaola por C. G, E. novio-dijo Tecla -cion una sonrisa lle
t,a de i.ildnlgoncla, !ha.ch, el criaf:(o,
tálH'ejecido en aquella casa.
v
"..
•
'
,.,
"""'"""
•
TOMO SEGUNDO,
i:ugerfa, tcnd16 IR" mano para ooge-r ¼das.
Piensa; tus elogios para él mo son
-No te f:!xaltes asf .••• e!';ltt tranQul
Pedro s.e sonl'oj6 y repuso:
un Ubro "Ue ootaba tiobre Ja mesa.
--¿Llamas tonlerfas á esta novela., muy gratps: yo tamblé¡:i creo que lims lo. El ma=u~s adora •-m,.1-•do •
--Cierto, ·no le amo como al seiío"
....., •o.. '""o
Era le. obr,$.:
"Novela de Alll(lr," de escrita coÍl tanto ~entlmiento ,que t&gt;e- trabajos F;lln muy aprecfadoe, pcl'O ee. Ne.stia pa:ra...hacerle dan·o.rlto Diego, seguramente l)Ol'CI.Ue ro.e
....,
Dlogo, que ella no hab!a leído ni co-- guramE'.nte to. le :has lnsplrado'!
la llamada re:penttna del editor me pa que es su án"cl custoOlo y el J de l'aDE VE}JTA EN LA. CASA DE DArce,ncr-da aJ. ·d1funto ingenl~, que
b
~
nocía. -----®sto s1, m, lo die"" bSIBta mima- rece extraña como e1 ]J~vanae é. eu mu
Las palab•"• d• la
oh h
NIEL Mo~·riim.o.
lia. hecho sufrir tanto l!. su mUjer, sin
.
..
.......,
-mu ac a. no
Abrió por casnalidad una pti.glna rido, pero mo rl'o, !IONJU~ no me gus- jer; Y me parece Que su viaje éSr-0.n- ba:staron tiara calmar la agita.l'ión. de
le ditlguetosY Valerlo habla. dec ·01 con cnldm-Jo .de -su prOfuntlo dolor, pero
-y empez6 G. leer. Y POCO é. :poco íué ta ~I sen.'Jmentaltsmo; yo be Eoña.do de a.Igfin misterio.
Valerio.
~ l\fok!to; _su ¡;nujer le ad.ora .••
lo qu1('ra M.~tant e, y ,mod1fi.caré tnfs
.
ca.m ino ot1a il&lt;i "NJv.a
querlán.do~e hechizada t&gt;Or aquellas ;-,Jem;pre con el amor ardiente. e.pa-D1spénsa.me
Valerlo, Pero ro no
Dos aras después, Tecla se Encon '. frR.Q.ca.
· Mnduce á \·¡¡¡a.~
~edro· murmu~. ~~scarnenr1.i:
ideas :ti.ae.Ja él. si sabe ·hacer feliz A
frases
Q.UE:
enoorrabs.n
toda
el
alma
6lonadb,
qlll'l
J;!Uedé
matar
O
rcd;mlr
noy
esta
vez
del
mismo
l,JaT~r.
Tu
traba.
0011
doña
Amalia
en
¡a,
,salita
d
t
,.,
.
,,
- La G'lllqr:¡. numunda ll,O •-es 1a la. ~cftorit.a..
1ifa d d(' .n ac er conti 1 1i.•
l
•
uay
n~r.eE
l)06tlca,
sensfüle
y
bu-ena
del
autor.
á.
una.
Jlernonn,
vt1lver
~una
muer
herma.no
es
dema.Sfad:o
bueno
y
1dn.ce.
trabajo
cuando
entn'.\
el
sefior
Culom
qb.
.
r:nujer yn.e iS:e · d~Seaba. p"antél; el se-¡Abf 'Vé-réts cómo seré tnl,l.Y feHz,
Mlientra:s lefa eutró Raimunda en un ángel ó u.n demonio. Ray pala.-, ro [1am. mentil' (lontlgo,
bt.mo ron n r'ód" ,
:- e,1 ma rlJ l! J~ l 'rant1:•co pe1'1éncce
(1.oi- y.::e,.-io ti.eñe un carActe_
r o¡iuesto l)Or-qnc Valen.a me ama mucho, y es
traje
de
mafian.e.;
-volvfa.
de
ver
a.
brag"ta.
t-XJ)res!vas
que
Te-vdan
todo
Valerio
movl6
la
eabM.B..
Esl.aba\
¿;;d~
~co.
nl:la
tumllia oi !' nc,.rvio~m . Y amir1.uc tl
1
1 " tlel s~ñc,:it-o: ea en todo su padre.
10
el corm:ón znl!,s noble quo be conO- Marianela, Y ha.bf:,, sabido el lugar lln C,,&lt;u.
o-ete•_
-n-,
..
"st•
b
In_
·
mo
un
mu_e,_
•
!
nq
!.I;,.lJfu.
da do nL1.uca prnrb_as de ll_es
,
,
v
,
_.,....,v-,.;
aj
a.
Vene;o
A
tra.ert
¡
O
1
-rm i1:,:6llÍero sin Sev.,ro era un &lt;:ido.
1
e ~na no 1~m 411 ? 1,n 1.r e11 5f 1Jl ger m~-n 1)erC'rlita.rio. ~\1- 1111
hwnbr,;- ;iur,!o, 1.c.teiro.i .h.onrn.do-ob,- Frrrn.te ·~ aquel juvt&gt;.nil entuis1asmo, onde et ma.rQu!!a Brliu-do se había. Tecla con tos ojos, fijos en nat- fluencia de su mulcr. Puede ser que darA disgusto •. +..
..,.. novio, como rne La nrovls· 0· cambl
0-t
•
. 0 (1&lt;.:- .re r ,~c t cr ·1~ -prefl 1·~(i
·•Jrv!J _ci!.~did:..m8IJ.te TCcla,-y yo es- ~ aqnel apa.,qiQnai:n.lento, Pero no se emlOnd:ldo, 7 esperaba ,u¡s1osa l'l mo- ¡ munda, Perl$8.ba qne sep;11¡amf'!nte Pé- RaimunOa baya. en-eont.rado algdn In dltgnstM.o A tÍlt-rlljo.
m11nto de """:?'tlr,
1 dro tema. rn.z6n, _péro no a.ñadtó pa dlciO de I-sa y no tenga gusto en. qu 0
T o1
lló li. ln hu◄,111i 01!nct-M qu.- ~~errfll.
to:,, orgul'.o:,a (1e _q ue vllte-np se le pa- atrf'vi6 &amp; eontesb1r.
1
e a rostra,
'88 evant6
con ltvll1o.
fmrictu; $11 hrl'.' el 1TT.a rlrl o nn.rr-ha •v igi laT'.r 1a..
Teda se_ levan\~, y «on.rolándos~, labra.
lo ~ova.mos..,
nngeJlcal
&amp;a Dmm
--Si usted lo Jur.ga asf, quJ,e-re deSe pueteron hablar de otras CNll\lS, 1
-P e.rñ 6 n~m.e. Valerlo ,sl lnsbto
-lQu6 ha sucedido?-prC'zi,nt,. 1 (Jne (;] 1,, h11.hfo. mnnih.stado $11 intert
_
-oOt! ¡;oñorQa, 1l.Q se alegre tan cir (!:a.e se Jo rn.J.ao muTtl:I.UrG;- wso el llbl'O 80111:e ta me!la, mi.enn
.., , 1 o d.., rnkltllo ¡fnúi ll {')'; añ11rlJ,· º""",
tra.s
Ralm-o.tlda.
e'rtudfa.
Jag
manos
y
Tecla
aJ
Jrse
no
se
olvMó
&lt;le
e-va.rtodavtt:t.
en
contrariarte,
oero
no
SOY
-El
_marQ.nés '.Brlardo ha l-r,t~nta"o
to ,o Derd~ntf á. nn :POb!'e viejo criado pie.r.ctonfl, sieiiorita.
l:i vltl_r rl e !a. nobJe Pl'il1CE'Sa (.&gt;1J ,...stn.
Jlara estrech8.J' Jaa ll!llYU-if'I' él libro,
,
de tu P"T".eee_r. Yo enao R&amp;lmunda no matars'8; ¡a lb,¡1t-hJa Parcre mort,,,_
e
d liabl:i áiil. Vin0 Jttvenclt:o A es.ta. ca
Y hecha ·u.ns ~rotn'l\ida trr.dfttacldn,
íill 'mos: :-n~i~ ~11 P, r.ublim ,-, _ ¡fo nrm"'~
-Me- han dlello Clue esta.bu, tJtUt';, En el rostro de 'Tecl&amp; brti16 wa. son se toma.ra. tanto interés ·-como noso.. ¡_Pero, có¡:no? ¿Donde? Cuantl-c,.?
i:i.r.:16n, rle. sa-erifkio, ellpc1·aodo q_i.'8

CAROLINA INVERNIZO

0

ª'"""

I

¡

•~ .,.......

,.,..,

j

' "

1

'
sd+'te•

....,_

•

wwa

~f1.~:=;:E::i~::i. Distinguida lamilia en El Mon~mento ~e la \lertulia en el Cas:no

forme del C. GQbarnador del dE1stEadtoden la;..~~;:,,:;:,:
apertura del 'H Congreso e sa o

grave peligro

mejoras ai Ro~ltal .Gon z.lle:z, el de
$6 993J5 u .u ~tra• mejo,... d• nt!•
'
.r
ñas,
¡\dad
Pllbllca. -en -can_tidades peciue
ha•&lt;• oompletar 1a ,suma d 8 · • · • • •
"'
116,435.86,
croo "l'eréls en -su oportu -' t
a J
"'[dad Cllan.do, en eaupllJ.I.U.en_ o '
,_,_
¡
1'!eA
precepto consUtuctonal l'ú6pec i.vo,
llrmmntada a. esa. H. c~ma.ra l~ cuent&amp; del TesMo para eu xevit,l.6n Y

lndependen~a

Mo~ .•

Organb:arou ayer ta-rrle, varios ;1(1..
Seot. 16,-'lTil desaubclml;n" v,nes de nuo,t&lt;&amp; bu&lt;ma ,ooiedad _una
1
,. '" •undido notablronente el pav I- to del soberbio monumento 4 la olU t1e- tertulla qu.-e i;esult6 an¡:m adí"ima,
"'
J¡.ul
,., J-1.&lt;1, ""
.
anden'Cia, que se encuentra
en
P8 •
-"dldss
para
4.rldos,
8'17
para
•
man•·
d'" 0...-rasa, aoontec1enddo ...uDDa·
·P
.
d'""anetn.
en el ce.i;lno &lt;le :Monterrey.
ca16
del muchos
- •....,
"U
"
seo de la Reforma. La earitn. '"""
•
h ta do
Viene de la pagina 2.
sarla la. repn.rn.c n
doe, 166• "esa.a de boWn., 1437 b~cu"
dlm,··nt"S
en. los lugares don e se - •
iuenéla
Bailaron desde }as 61t.nn.as
o s
todos ,eat.á.n re•
-. "
se
"' "
del Pala.clo de Cha.pultepec, xes
•
b
0
m.lnos; y aunque no
¡¡ tr
la, 280 roma.nag y 347 balanzas,
b"lcrO" ,..an¡·as- para Jn. 1nstalaC1 n
'd ,_ d la In ta.rde hasta la media uoc e.
·
_...,
o dejan a a,
ero
,
.. "'
vera.niega del eeñor Preai en.,.. e
d' U$iero!\
Cludad UD&amp; Fundición de Bronce.
paraidos para """'"ºre., n
t i• h11,n impuesto algunas multa~; :P •
del drena.le y que tueron mal cu- Repúlrlica, Y la. más gra.nde para.da. rol
En los corredores se 1tiP
·
]:n Ja. misma :techa se aprob6 ¡iar a.bjar con toda asuidad ¡ns. ~u or l e ningüu caso de mtracci6n, se ha
b1erl.n.8 oespués.
Jítar verificada. en· México, fue~n 101:S mesas con un magnt.tleo lunch, ~le•
_, ll Congreso le cxenclOn de tm- dadel!I di) lo:, dlstmros ,-,:un\['1p1os &lt;!e t nata.do de delttos, sino da simples
Par atJ_uel mor1,o eu la. e.sr¡ulna. que ""'º' :m..U notables de los feffi,:vale-11, ve: Y pasteles servidos. por la se1wr::i
~U''todlª- • l• E,-tatlo, esta!l.110, (para abll1'3.) • coro- ,'aitas P"' ,-gn~a• .,, de los nrocedid uen,-,.- Juárez .,
rl
F ''da de Bonetil.
1 1 Matilde
"
p0•
10
an.oo,
,canee
~
v•
..,,
ul;J.
"
••robaciOn.
fo•man
las cal 1es e _.., "" H
"UO
so celebra el ant.ers:ci_ O 'r,
·
· i
.
p
'
•
puestos loe st...,tientes; en Mout•~rr_eY,
•
,,
1 da o han
..
l ....""n
v
,,
d esta festa
6
"ompañ!a ...-acional Empacadora, :por
,;,·
1 v u mi-entos.
E
el Ramo de Hacen
y uuperto h-{arUnez, frente al c»ip - na'-iml,nto d" la Indep,e.nQ.ene1a MeFué objeto prlnc pa¡ e
.·
e
"
t ,e ~-.
""COmpuso el camino d&amp; ,•_ '_• ·
n
'
Jove- ,
,1
-,apltal de
$300,000.00 Q.Ue ln:vicr_a.
1'1.nalmente, la I clrcun.s:t an els üe
1
·gui,mles d 1spi1 slc'"nes·
,.,
· tal,..Monterrey, 60 a.brlCt una gran Zan ,· ,
obi;eqular con ella • mu-'0"
'.»l. "
hahe• sido de~chR.d""' la maJOr pa.r- dicta.'3-0 as st C =eso da feeha_ 12
t
elb.Iculos \ &gt;.'1C2..I1a•
1 1 to
es"n en viaje de recreo en
.n el • sta.blecimtento -da .una., _ e asa de Santiago, conshitlendo eso traba10
1n
•
;o-,:;
.. ~
Decreto ael one,•
" t 1-d.c.
TI'.., la cr"'-""'Qn1'A. del desc11!lr m en
ncs (ltte
,._.,_
_., ,,·nta,
tad 0 ,n ah•,-, -vallad011 para las corre
•
entados po-r
e
condo- ¡,.. y sucede que a gunos _,.
,,... .
""'"
d t
de u,,.S
1
eropa.cadora de cnrn.cs en el E~
• '
á.S te da los patrones. pres
·,
d 0 QctubrA de 1909 en qu se
caen en ena y momentos '-,Ud.s a
tlt&gt; la gTa.n es.ta•,ia do l&amp; Jn.d.epeuden• Monterrey prooo en 88
año
se tes construir alcant.arUlas Y dom
care~r
de
,,
condiciones
reglamen..
d
,
pendten~es
por
conrespetable
fil..1
l
,
ndcm•
pob'"clones
trom.edzas.
,
1
En 5 del mismo mes Y
'
'
b
do
com
,.,.,
cl
nan loS 9,.,ou 0~
eil t
puso en pEllgro á. u.na
cia estuvieron prosen es 1O
...
b6 or el Congreso la. exendOn, obl'll.S necesarias, a ar¡an d ;a,l
~ ta.:rias ha retardado la verifica Oll t l'Ouc.lones del Fntado proc ~n .ea . ·u e paseaba en automóvil Co· ·b·os del .-11o.¡Mte del ~idente Dl'.áz, Recordamos de las- s~fioritaa que
apro
P t
S·e• '¡ •~tu~a una extensión des e
ex'
ta 1 rado de que al- r
t id
oT ras
mi
q_u
'
h!
nomb...:s•de Concep~
15 """
'· · _.gn•lta
. ...~. • del Sur hasta. la .Estanzue1a, 1 pen'6dica ' has
e g no Ja practican
•
do las 1:nctl.j des ni 3G P
·
mo pasamos ;i. relatarlo,
•.., · lde Ro
de tm-pues o ' ~r,oodlda
. . ..... A. los
l Re1
a•n
Ge- su Estado •Y"T,
" mimtrros de mue - concurrieron los
•st,óbaJ Treblño Y ru.anue
.1~• 1 '
?
¡;un.e.s Oflc nas
daciones de , Agosto.
El sefior Don José- L, Garza.,
shn..&lt;ts corporaciones Y 10s represen- d6n Calderón, consuelo Be n,
:
:~ hila c_o'LampaMúfaalin~~'lilo"u[l~ac•tu,••-"c"o;~ ooEnn~a::a
'"eiº-, ºo"erªr',,'tº•·~anpe•boech,.: ~:
Decreto del congreso
mil-;m~ ! rerite del
~rcantll
itantes de
de cincuenta naciones sario !olbo, carmen Lambretón, :Me.l1
•
cedes TreTlñO, Mat1a, 'f OL~i~,
MPA'u'••
Mue es
t
caminos desrruidoa p0r e
•
t1 'dad y em- mee, aprobando lnsd euentasn
\
iru ~ pdio•'"" t,-,.
" , paseaba desde temp-ranocten sn1 extr"•¡·erM, la. comitiva. tomó a1;,lento
t
LU,i;We:i:
1.
añfa Anglo-Mexicana por eJ es a~ t de
se -proceda con toda ac _vi
-por las Tesorm1a1&gt; e os ·
a:PtomOvll del QUe es condn or e en una plataforma. propar~da de a.ne- Carolina 1.,0z§.Do, Rosa O
'
:Jecimmto de una FA.brlc_a
Agua- ( clón im;::;er$r~46J!\eeomposici0n del pc-1'1.o para la regularidad de esos del ~tadll, corre-s,:,ond~cotes al año i chauffenr. Fl{iberto Taruez, aca~pa.- mano. Después del vice presi,dnnte D. rora. Vizcaya, Em.lHa. saltnas,
r,,. y Colofonia. en junslltcctón de
En A
n' A-royo
iropvrta. tara.bajos.
de 1908.
_ ado de flu estimable esposa.. la se- .B.amC&gt;n Gon"a1 se cone-edi6 el lugar de Videga.ray -eo-..suolo Lozano,
1 ..
1
90
para
r.
,
~ nñora Joi:;efa Sepúlveda dO Garzs y \honor fil embaa
-l d
'"-••I •• los ria Sá,nchez
'
Ga-r,.
Dr, Arroyo.
_ ,amloo
'"
$12409
Decreto de1 Con,.,.....,,o
'"'' dr,
~ fecha
,
anor eSP=.
Na.va.rro, J-el'fh.a.
""'
Con fecha 8 del mtam.o mes Y ano $461.98; el de la._ A.scenci6n
.
En e1 Ramo de Had&lt;"ndB,. el ma.s de Octubre del _n:i.tr-mc ano al)rob
•hJ.jltos Gustal"o Aurora, Jorge Y Estados rnfdoo 'S8ñor Curtis Gnlld Jr. za Julia Gon:tA.lez, ·Luisa Norleg:r.
=ob6 Ja exendón df\ ll!llluestns Y el de Zaragoza $120.92.
i , rl¡nte ind11dablemente de los ra- d las cuentas ;iradas ~or la Teso-' sus.
T
'
MucMsimos ¡iarticulares ,a.Btsitieron á- M~rfa ROlias, conc.-pci6n Vald-e:z Ll$-4
fl0 a,,.
·
igU•l
En Rayonrs se construyó el caml-. mpo d la dmln'st,·acl6n me es sa- 0
d ¡ E"'tndo baitta. el I Jalm.e.
• 1 to
rl saaa Po.z
concedida por 20 años a1 Sr. M
:M te mos e
"
·
!'M'fa GeMTal
e ~ ...:'
.
co\uo i tas siete y merlJR. c s.u • esite acto,
no Lu1sa. López, :Mo. a
1
Quiroga, pnr el ea:plta.l no menor de no carretero que _oonduce .é. o;: e~ tisfatctorio into-rmaxos; que n~ otA- 28 de FeOr\"m del ano anterior. .
O ll oorr1a. por la ea.lle de Juarez,
La-s calles que e.travies.!\n por el TrÍnldB.d Argllelle!, :María. Sada, Ade-$150.000.00 que invierta en la. cons- morelos por el canón de la B taro-. Lante los -perjuicio&lt;; que el cidin d"'
"f'kahner.te, rou fed1a 13 ~e D1• \ :nv dil:eoc_ión á las Ca.Izadas, cuan-¡ entro de la población Y en una. distal\ la Sánchez NaTarTO y muchas má~
tru.cciOn de un Teatro, en es.•a Cludad de la ,n erl'adura, Que conduce
.
. t del año anterior cau!!O en es~ el.omb,c- de· miBmo año se ex.JJ1dleron .
al ll('gar rrente al Hos-pltal Mon- cia de ·varJas millas !'le encontraban Que no recordamos.
denomlnadn, •'Teatro lnde.pender..cla."; bién (t. l\Iontemorelos por la Sierra A.g~l odad Y en muchos otros pueblO,S la T.,cyes de HaciilI'da. dc.l Estado Y d9
, 1 máquina se hundió en la ene~ de personas quo duseabaDapraba.nd.Ose igualmente ¡a s11bvcu- del Blanquillo,_ basta el Arrc;nºdu: ~:1 ;..stado. 10 cual ocasionó una "\I~nidpales, (!UPJ cC'~n1.aron á. ree;Jr,
abierta. Y chocando contra -preacnclr el 1!esfile m1lita:r. El desficlón d-e $25,000.00 que se le a.eord6 las Hl'l;as; el carretero que
la fuerte baja en los ~n~r,;sos, pues se roopectivamcnte, ei 1n. de Ma~zo P , j areaEs interiores dC! Ja miSma 'le pasó por 1as -prlnclpsles calles de
para esta ,construwlOn.
á Galeana, basta
Pu;r;nt~e Ro'. condonaron murho!l adeudCJG por ..-on- el 10 de liiMro del presmte
'las D
I l ncia qu"e eiplotaron los la ciudad todo3 tos edificios estaban
19 de Octubre del mJ;,.mo a.ño TaJUla; el que uon 1,1ce d ""•-11.s '¡ trtbuctones los ingreso;,. rtel v-resen
En, cual'tn ! la ttaril';nda t\funlcl• L con tal 1" o e ·dosamente Y ,hn.clén• muy de~rados htciendo banderas -6.e
uu
h t la cucsl.a· y el il ........,i
•
'
d l an•f&lt;nor co•
·
t&gt;n 10 de.1-pneumát co n.u ·
' ·
i ge. aprobó pór el Congre-so Ia. e:xoen~ Ea., as a
'
l to•• te afio superan i los e
'
pá.1 debo i11formaros que, .·
. .
éstos a.sí como los :fa..- muchos :11a1ses.
rilón de impuestos ¡tOr 1i añps con~ ha::,ta las Tt:nca.s, co1 ¡,n gas o
mo puede -.erse por la siguiente com· Ag~sto de 19íl!\ había en_ \a!I 'l'esm·e- doge ;::ª::euee delanteros, el guarLa :presenclo da los marillos perteedida §. 10s sefl.ores G. Antonló Ca~- tal r1e $3,78o.7Z.
parar.Ión:
r1es :\tunicip11-'.cs la cant1rla.d da ... •, roles: . rio con q_lle el flefi01' necientes a, la,s armadas de cuatro
da Y Hermano por un capital d_e . En Gs.leana se hizo l~ repar ""tur- Ingresos de 1908 ,á 1909. $3(,3,414.68 i2H,642.6D; Y como la. entrada e~ el tls.-vien,,0 &lt;le : : l~eros rasJ)OMl!i en naciones extra.njerA.."l, d16 A ésta ceretan
1a. ecms de los ca.minos que oondueen a. .L
I
esds de 1909 a, 1910. "412,847,28
de 12 meses fllé de $967,14.ri.21. Garza ,se cnu
d ro.a-yo-r s.em;a- ruonia un cartcter enteramente cos•
:::~~9~1ºd:~n 1::::ma. de; presas e; bid.e, A Rayones y at saltUlo, con ;1:rencia en favoT' de 1910 $49,432.60 ~::~:ndo sido ]as erogaclnne5- de las man.o!!; pel'~ l~-¡t: Jo•rge car6 á mor,outa.no Y despertó un gran en.tu11 :Á.a.ncbo de -su prppieda.d denomina• u:ó. Costo de $382.39.
re arado
En cuanto á. 10s ei;reSCII\ superaron $915.083,83, M cuya cantidacl Pie tn~ cl6n !u6, Q~1:
llena de agua; dasmo entre 10s habitan.t-es Y hnésEn Montemorelos se ha.D.
, tló en mejm-r~i; materiales lo. suma la. ronJa •as
g
,,
,...~na 18 Tiedes de esta ciudad ¡ior ¡iresenc~
ín la peil.&amp;.
.
·
e y PRayo- I am blén los do este año A. los del an· v1r
a.. g11 e e1 s!'"or
teriM segúll :puede vane- de 1a s1• d 193 998 26' quedando en conse('uco. pero grac1
.
no ie ocurrió el desfile
El 26 de O'ctubre la H. Legisla~ los caminos para Linar s
e como
' .-e:üstencln.
,
_.._.._.
clo. g1.1ie-nle comparación:
~
cla
de los 1f
• un !r lplos €JI'. trajo mu-y fL dtiemPO,
lamentables conse~ . Los •marinos e,u.,,
.....Jeros oe.uparon.
lu•• tuvo á. bien nprqbar la e~end6n nes, con un cos.to d.,..- $4ri8 ·90 ·
1
'
d·a
I
En
I.,inaret.
se
han
becbo
repara.
E
d
00
á
1910$U9,64.:i.R4
dA
Juro
dee,;t!:'
aflo,
la
una
deSgracia
e
un
-•esto
-cerca
de
la. cabeza. ded lo.
19
de Impuestos por 6 años -conce a.
R l'la hagreEIOS
e
..,..
7 para ~ 1 31 ..,. · ·
e:r Don Pedro Lambreton poi' el ce.~ ne~ en el caMp- éle Santa o._
"l!gresos de 1908 á. 1909 .. "837,387.9 cantidad de $'260,71J~.98.
cuencla-s.
G za -; pl'ocesi6n encabezados pOr sus ban as
1.ta1 no menor de -$8,000.00 que tn- biéndos-e gastado basta ab.ors.~. ;;~ 10 que dá. -una diferencia. d~ $112.267J!7
El ei.¡;;uie~te cmvlro iio1tdr~ de ma.Lads~~:ra.bijs:~;:dals.!:nta.~:u el musi-cales que vinieron. especlah~1mte
6
0
• F• 13 93 1,93; faltando todav!a un
g••tados en el presen-::e ano más que ll'"''º
,umcntos habido~ y 1a sus eu""
tn•'eron ""' para toma.r parte en este acto. T-,as
'
vierta en la. insta.la.el n d un ' ·
'
Id abl qui;, requiero un 1 ,,_,.
n ·"
""'
"
• al
t
cousi.gu.1ente Y
,.
"'•-&amp; tueron la-s siarr!s y de Colotonia eJ1 .tensión cons er e
oho' en el anterior.
:mejorfa. {j.e la Hnclen•la -\!-unir1P ·
sus O
xe esando en naciones 1"epresen ..... s
1
, bric~ d: Aria. jµrisd1ccl6n de la Vi- gasto ñmy9r u_ue el que se ha he
A pesar de e!-te e'l{~O d ~slo ~ue- Tngrcsos Municipales de 10.
abandonar el v-esh:-cus~¡a
e~ 10:'I alto&amp; guiente-s: }l'Tancia., A.lemanfa B1·s2.ll '1
lacen gu_
lSdeNoviembT"a hasta a.hora.
.
na, existencl11; en 1a. Tesmeda
A ost de 1909 a. 31·de
coche a. 511 ca '
v161Mgerntlnn.
tla de ~ant1ag~; : : A. hien• a-probar
Las rflparaciones de. ei:ilQ:,i ca'tnmoo G:n:ra.l del E!ltado en 10. de Sep- 1e1·0 g dP.o Í910.
. . . . . $919,550,21 Íiel .Banoo :MsrcanUl, l:0111:er:: con
Al desfilar los marinos el IJtibUco
del mw~o a~o i:p"'uestos concedida importan, en total, $10,039.2~; Y se tlembre de 1910 ~e .••• fHíl,913.33 / \o d~ Agosto ,¡,. ~9ilS h.
que, Jorgtto hab[a s1ifT o
u lnego que ooo.v.i.'ba. las calles, bsleones y_azo
La. Q&amp;n~~n Frºan.ciseo· -..i:artfnez. Peiia han bech~, a.demás, repa.rac10::m::¡ cntrn. 11110. extstencla el lo.
3~ de. J1;1to de l!lO'.) . . • • • 919,f-)50.81 tmliones en la frente, :a~is~:nte.
tea-s tributo entusiastas Y ~1da.s
'- Jos Sr-/
- el capÍtal que invi.el'- meno$ imporlancia. en los
rl • de Septiembre de 1909 de $188,711,89 Diferenr.la en fc1.nr del a11o
le fueron ~uradas
tlda. en la. zan ovaciones. Hay por prllm!ra vez en la
Nos Worman que -El_ Sr. Lic. For◄
Y campa: ;n:t:;acil'.in de una Fá.b!"iea obstruido;, con motivo -da. )ae mun a.l~-' lo que dá. una dtfarcn~ifl -en
actual. .. •·· ..•... ' ..• " 4l.ií59.40
La-má(!~lOa qued ~mree algunos historia. de Mé:deo se ha visto que "''- Anclxa arrendatario del T,at...
D..............,
•
da.~an i;a!es 11 rod·uctos en San.ta InéS, eionee de Ago 5to, en Jas ~:[unlcl-pLoo re:vor- de 1909 de,., ••• •· ,$ 36 ,79 ~ 6 Egress Mur.ilc1pa1e:;: del lo,
ja Y hubieron :'~ ero:psacarla, n~t§.n• m,irtnos 6 soldados de ot~~ n~cion~
Independencia, ha cedido bOti.
tro
·
- 1 limo s~·
. e. . .
d It rbide
da ·.e&lt;&gt; de Zara¡;Oza. Dr. oss Y
une es la. misma diferencia que
Y d Agosto dr. 1908 á 31 dt1
hombres para ogra~
tabl
des- tornen parte en nuestra~ ~ s P
dosa.meoteaquel coliseo
...,_
·
Jur1sd.cc16n e co:cedi6. execiOn de Aldamai&amp;.
entre-- los ingresos Y los ~greso~ de r!lio de .190!\ ...•....... "023,606.41 dosa qua habla su!ndo no e ::.,"'16 :l trlas, eon· seguridad &lt;rae -pMmrCm mu- fior Al'zoblSDO, I)ar&amp; que en uno e~
. Igualment:te Gob!emo en i.rno de Jas
• • •
1909 i-1910; en el ct]aJ la.pso d~ Bt&gt;m- ~o 10 de Agosto de · I~OD á.
perfectos -por 10 que s~ó~
chos afias' s1n (11.te ,·ovarnM §. ver Ull los prlmeros dil!-5 dt1 Ociubrc se e ~
iro.puestoe e
. conceden Jn. Ley
Declarado obligatorio -por Decrato "PO los egresos -superaron íi. los Tna. Jnlio de lfllO. ·• . :.''915,083.83 UJlOS talleres de :rcparaci. ~cl6n. ue desfile semejante Y de tan rgran.d':l re~
bre nna. velada; por las Fáicllelaa
!aculsades que le de 1907
las si- -de 1!} do Octubre del ar.o pr6d.mo
• e.o e:n 10. cantidad ante¡; dl"ha, 31 d (#ni
dn 191Ó ...... " 8.522.:5-8
Nos llama. mucho la. ~te
qll• presentación ¡iara. Ja pa.trla.
tC&gt;lkas de -esta ¡ioblael6n,
tle 21 de octubre
pasado, el aancamit!nto ·de Jas cuas !re~;t1ld de que el Gob!erno d~l E!!- :c~ntenc~ en las TesorE'l'fM
no \haya hal.iido en el :sitio .del -pe s.I.
Los COOietes del Colegio Militar de
guientes• per:~~:,S~e-nnadoila de Aeel- de esLa. capital, pol· medio del ,,ste.- t:do tuvo 11ue e.uxillar a. k1s Munici" Mxu~ici"pa~.s e-1 lo. de AgO~·
bro lJJl&amp; luz roja., ,:¡_ue" ¡n~e;-r:e ha ChapuLteDec Y los de las escubl.BS na.- CÜAL i:.S EL MEJOR PAVIMENTO!
A la C?m[I
S A. en áo de Di- blAelmiento del &amp;,rvlclo do AKU.a n~ piO-! dnmilllficados pOr el delón d~ t d 1909 .••. • ....•.. $214,642.Bfl transe11nte •·precau-ci.6n, cO
tn d~ va.l&amp;s que se eneuenu-an en Veracruz,
El Nn'3t1'U!-do CoD 1'éJD, "Ro!I. de lá
0 e
les Y Mantecas/
·nterior
'
- 60 notó al pr!nclpto
_...
ocasiones. t. fdi ran ....
~,
""cha.r
po-• trente A la ruultltu·i
1 fl
por 11n ca• D renaJe,
h"dal.gU
men Agosto de1 afio, a nterlor con 1a eanu- !fu::isi_endn
,:n_ la ,.-,•.~a f e
. bc=o
en o·ras
•
m,..._
·
Cfa, ):[atmfaet.urera de I,adrlllos Mon.-.
ct-embre a~ a o a
I t
n d\flcultaC. para aue tuera 0-ll, 1 a - ~ ;; . . d. ~40 000.00 que i;e ,O!l'l-1\nm de o,;,
t al
. "260 '108.98 1 lta d~gracias. de las- que pu e
i-e,ctbleron mucliol'I aplausos oor 811
tetTeY, Existencia. en 'Jlut"cstro Dei,6sJ•
pital .b~ebr~:•º1~-0~~a~~~ct..,A°:e~e e te cumpliM In.
por 1::1
~n la Tesoreria Qcn~ral
:v~r
~:me:tarse serla.s con11eouenciea,..
gallal"die. 1 buen allniamlento en el t..o- de- :ta F..iotaelOO del !'. C. 1J'erm1n~
una• •c4a1
ra:ac!o- ne por deP.cnnociwlent.o
os rimeTOs df3$ do Be-ptlem re
. " 46,&lt;Hii.38
-------destile.
olros rirod11etos·..:.1n:,:r1.a l\S
¡~o' podtan apreciar debliiamente
lafio \asado, pnea, como recnrda.- actaln~;~da -~un·,~¡pa~· ba- entrado,
All.omá.6 de loe cadetes y marinos
Hay adentro unas e-reE:l&lt;mtes
muC!!l"I
'
nados con n-:6:1ua Vidrie~a d-e Mon- benct:icloi:; que do él r~n1taP.; _r,ero reis en .-.1 wrorme rendido_ ante ,oso~ u~: -~D un periodo de regularidad
ertranjeros,. -diez mil soldados de
tras de -pavlro.entaci6n en. las quA. ñ8
A
1a
00
P
.
lt
in•
tardarnn
eu
.comr,1cnderlt.,
Y,
b.D.
n
afio
i,or
mi
antecosor,
p
'
lto
l'I Ja homnñez
tres
annn.s
tomaron
~arte
en.
el des
terrey S A. -por el ca.ri aJ que
no
te f\ lla·. estado, troa
ce u
•
h bfa que habla muy s.
e
Frensa A.soclada.
.
• . l Ía.bdcacl6n de artefactos aunque ¡is.ulat1né\.Illf'n ' s .
I ha, 88 os t11jo que el Go:t&gt;1eruo
a el
economta de lA.'l'I ponmnas á. qUi\"'\nos
t'lle.
al.
l cta.
vrerta. en a
cumpliendo ya con lo dtspnesto .• i , acorda.do el reparto do $40.000,00 d "Y t.&amp;
rada .su. adm!nü;traclón.
El regimiento de rnr es que u
de¡ ramo, Yaleriano Garda Oalv&amp;D, biendo sido connotadas Co~ ~l ser,1c o tesoro del Estado l)lU'll a.u.rlllar &amp;. los es
con l
•
•
•
sus trajes de gala, se oowJu.lst6 tamenA117.Sr~a 111:&amp;rzo del -corrlcnte atl.o, de agua. Y drAnajf, hasta el 31 de i damnificados por el ciclón; cantidd1ad
Por falta d:e espa.clo no termina.bién. muohos a.plaueol!I.
t d s
nna Jul,·0 •)timo, 2,885 nasas.
OU"
s. mos- de publicar es=
.. tm ¡iortante do,"
INGLES • ESPANOl..
La ilunninacl6n 6léCtr1ca. de o o
~, el capttal nue invie-.r t a -ou
·
u
., h• sld"
'' repartido. deapuás del
os. á. 5us hl•·..
t
e\os
•
• • •
1 d SeDtletn.breo del afio anterior,
nue
El Colegio que puede
r
los edUicios da. une. a:pa:rl,eru:i1~ como
Fá.brica. de AlDtidlin en Mon emor : .
Con las notiffia6 ministradas por I o. equ fu~ consldernrla antesf quA cumento, 1o cual baremos en
• Jos is. mejor tnstruce!On (.".:,mereta.1 en f:i! toda, la ciudad os.tubiera. incendiaAl Sr. Julio Guerra, en 27 ?e f,.11to
, .
C' i1 se b1- pero
e
1
l'O tra -edicl&lt;'m de mañana.
inglés Y espafl.ol II el mejor éxito en
l
grama de fielól•
--,,,-mo,
el cat&gt;ltal que inviertn. en IM Jncces del ncgi¡;tro iv •
.
ex.plica satisfactoriamente e i:&gt;..l.'.t'€ ,_::_______
,a 11 • Pa.ra cerra.re :oro
U
,,
los trabajos de conecntrat,it)n
•• no,~" t-n ¡os Egreso!:'
ts de esta. noche-, se quemaron tvisto,
tableclmicnto
de TIII Flibrlc11. de c'•ron
·•
1 rnovlmien- cue .
t re,;-per;to
- aún
Lavanderas: Dn Jabón dA u El e·,sn e" 10s negocios •
l
'OS
del
Gasé()saa en Ce-rrJ\l,vo,
de los datos rr1ativos a
1 E Lado a. tos Ingfr~os 1.et presen o ano, tl . rinde tres 6 cuatro v_ecea má;; que
No hB¡ vacacionts 1 los &amp; n~da sos fu.egos a~lifictales ,en fr,en e
d
e ""com- s tn neeesidllJd tle recor(larmi,t !¡ue.. dina
e- otro. ..::: Cºnta,o,
el tod.ot1 los comer- nueden
ingresad (!e;,de luego.
p 11,1.0/\,
'""\O Nad.onnl, fuegos artificiales
Fueron de.darad as ca t1co.s- ·la~· con- to de -ooblacl6n
..,. :tis.hldo
d lu sn
tti;.m¡,o
"
"
¡¡_
.,__,
Monterrey N' L.
.
de la ,.aan ernpa&lt;'ndura. de durante el pe¡-.1_0
e
más s.e hnn he~bo gastos ex rao.
• ~t~
Od. 1ntormes y testtmon1os .
los de ,esta. noche 11robaui.emen
cesiones
-..
.
d
l ,, d 1S09 al
1 tnci6n L.,....
E
G- A- VELA8QUEZ, Direeior.
como
'
0
carnes, en 1 g de l)iciembre fl~l .ªno 11 rendido el Jo.
• u,io e
d
rlos con m-:rth·n. rle la e~e
BUSQUE USTED NUES'TRO NUM •
Monter~~ te s:er.a. di.ttcll que se "VUelvan a. ..-er.
. . . de la compafifa, V1dnera 30 de Junio de 1!110, obtenllm o en 1
l del• CBntenario, ta.n importantes co-\
RO OE MANAN"re1~. 724,
Juáre:r 83,
an,.enor,
- _Y de resúmcn el
~
mo el de $16,611.06 que lmporra Jo
)ionterrey, el :u del lllismo ano'.
, slguinnte :resuitatlo:111,1~3
la Sociedad Anünima .A.ngfn-Mex1cana
Def11.ncione!I .• •
pa.ra la. fabricac16n de aguarrás Y
Result.s. un auménto de pOColofonie. en 14 dB Marzo del corrlen.
l}la,cl6n de.•" • ·• "· • t,1l!Gt
te año, p0r haberse llenado las conPor 10 cual la. cifra. del cen•
oiclones . fe lo6 contratos réspecil•
so es al\Or&amp; de ••• -~- ••. 358,125
pag._ 85. ..
vos.
E n "ue.nto
al censo gen-eral de la.
El.. MUNTERREV N EWS.
•
Con motivo de la celebrsc1,un •el
u
,_
11
"RESEAA
HISTORICA,
lo de nuestra Inde- ~pii.bUca, 11ua, "deM -verificarse en
- , "uede ,sin prem..lo 7 so piel'tla 61 marprimer eente~a.r 1 d la grnn ~o- el :presf'nte año, dbO 1n_.formár q~-•
" - - no de meno• -va.lol' individu..,.,,~ "
bra
pendencia Naciona. Y e
, -'miernu. Y repartiero1;. r.on. _a,
;lfl.ostra..·on
la lealtad con. t¡11e hab!a.n
....
.,_.,
n.tiico estbnulo ri.ue produce. la. . "
cil;lio::. U.e ea.ta ley ful'.ldament,.al/'
.
.
.
l"mnitla.d con qufl el -G-ObiArno _Y l:lc ,.mpr·•
-mente
¡;ior
parte
de
eilos,
sino
por
nus.
de
10s
soldadoa
que
adqu.Lr1e.10-o.
,
Este princip1.o ¡iolltleo ha Elido la llilllil.do 1~ esti1,1Ult.ciones de 1a. con~
Puebio
)fexicano-, con. tanta justi c1 • • º""~unid""
.,,,.,,~
_,. del.Jida, 1DStrucc1ones tge.
loa a.zares de la guerra, ,en qu;i tll.m- ias condecornciones Q.u.a ,se les. suplica
,
aoon
ne&gt;º'•'
para
1a
-e;tecuctón
de
los
ra.•
1
bandera. U.e .M.~co, -0.esde que IJOl' el v1;)11,C.Í.6.o. de Londres,
colllJlle:morar tan g on.ogo
....
-~- d
bien mere,ee resl)eto Y considerad
a.ra 100 obi,a- 03 indir..adu&lt;1 vd.
d' "'aan
FOima.udo
indigno
contra.st&amp;
con
º
•
d
le •antaml.cnto, A ....,.. e
heroic.o esfuer.;o de .sus hilos nc:obró
1:ccim,ento, se han proyectado Y eJ~- baJoS e su ~
los di•
clón
el
yalor
de::.graclado.
En
con.~:
rua.nda.r ~; reladón de sus
ac.o en tol'\os los Munidplos del g_Ue -los agentes del censo, en d
an in.d1;1Pendenci.a.; y esta ha sido la. 1a conducta. de la lngla.terr!'I, y de Is.
t
secuencia.
se
ha
servido
disponer
y
nombres
Y en cua.nto tuere postbl&amp;cu
di
M ·cipios del Esta o, M
primc.ra, base del sistema. de Oobierno Eal)ati.a., lo~ eo:mlsa.rios- dsl Gobierno
Esta&lt;lo, aún en lo! méB pobres,
. ferentes
um
" ~bfá.n tle hacer
tengo yo la aat.:.sfacción de comu~1car. con la.&lt;:,' clrcunstanclas que hubiera
trancé.a
traen
con
slgu
á
D.
Juan.
Al-r¡ua hS,n de!endido los mexicanos, Y
-veraas rnejorns mai.eriales que sé han 1\m~u-uyer.e.n en lo que d d
oner en
lo li. usted para. eu cu.mpll.w.-ento, ;o.atables d"el ac~o do ganar el.los esos
'e,·ado
a.
cabo
eou
los
fondos
e¡_ue
al
¡;..egar
-el
momento
e
ll
1ftti••"
que con sus :votos Y c0n t.U sangro monte. pa.:.11. Q.U&amp; bajo eu .amparo puJ
de. todas laa condecoraciones que en troreos, -para. Q.;:e Sé- ~oas1g;ten en. .81
•
d"16posiclon.es re... • "·
diese
envlrudesde
Vmac.ru.z
a.
lo5
ofihan. llegado li. consofüis.r. Na-da. me-.
han reunldo ta-s juntas locales rt&gt;"S• práctica. 18.S
tunament.é
-el ,ca.lor ~di co~bate attanc:.in~
dro honotm.co Y .se tomen en ~on...
pectiTas q_ue,, fueron nombradas con , Qtled~ron hecha~ opor d cad&amp;
nos se a.feota di'.) desconoce1· la -vo- cl.alo;s del Ejflrcito Merlcano planes
.. 1 I! illt~e--'
nu.. tr0$ soldados a. su.s bravos venc1- cua •
xevo1ucionarios,
y
para
qne.
a.un
sin
la
sitleraeU'iu para a.cor&lt;iar a o. ..
la anticipe.cldn debida., y, con los au- . lns füv1B.Jone~ tenitorlales s~ do!\
luntad. de, la. gran mayoría. del puedos
heridos
6
l)ri.Eione-Ios,
le
s¡:,an
tadO'S
e1
¡1rnui:lo
correspondleni::e.
rllios que, ya. el G-otil.erno 6 ~a los¡ Munictpe.Udad Y tuel'On. deha~Bid~
blo mexicano i;iara encubrir el pri.D.• llaibil!,dad del distmulo, esos rniamos
de~eltaa en nombre y como testi•
El e· dadano pesi'dente com-pr.endtt
¡ilan.e.i;. ya, antes descubiertos y pu-• •_.¡os. han pedido propormo-nar- todoa 1os agentes !. qlrlenea,
"""l
Oipal objeto de la. a¡;reeión. QiUe e3
lU
et
~ lniUoacio...
mon lo da consldera(:lón al valor del bien que
Muwqi,, •
-endadaa
las
1a.1&gt;ores
.espe=.
blllll:Wos,
1,0¡
proelama.ran.
después
en
1as preven Q'l'l.es
1enco ....
t·e,.&lt;1
oprlm.1-r a, la Rep"lloli:ca., como prtmer
EJ6rdito
de
Orlen\e:(de
la
generot.;¡r,
t
rio-r~
intel"!'ntan
petfe,c.t.&amp;,I
Jm rograma. (lUe 1a. Junta, Centrs.l va.s.
•
é&amp;
paso '.Para "introducir en México Y en Oriz:aba bnja tas ba'yonetas /fl'a.noesas,
"NACJON
MEXICANA,
considerlUldOSe
:e:n:
1:s
caballerot0&amp;
sentun-t:entt1•
p
rl bs. -p,11,bUcado y -cuyo~ 1 En 1a segunda, quincena del m
otros pu@blos de Am6rlea, la infle'.lll- pagando á algunos menesterosos r¡;ie.ra
crna 100 desgra.oia.dau Q.ue la.a ?tucievd á los q_Ul3 .se encomienda su e31!t
del Centena o nnmenrado ! cumplir• de Agosto fueron enviados todos los
cla domillan.te de una poUttea que die que lnp firmasen, y .atr0vi6D.dose a. po,..
ndmeros 11an '-"'
• i, 1 Alcaldes
lOll :inerecl.do por estos d1stingt"hli;.a, de
·
1
•
• Ja divmsas mejora~ do&lt;:Umentos 11ece-sa.r10,~ 1-;1, OS
ner
las
fU'mas
de
algunas
»ersonal!I
Sé á. una nación 1m11erlotidat.
¡¡cbre
da. á conoce• s
·
tos a·113tMbu.y;an
ctaa
memoria.
es
BUI,)8110r
f.
la
miscu~:·1tad
Y
Re.forma.
?,'!:li::t:iCOt
M.a"Y"Oi
¡;e.
t capital se ha.U Uevado\· p-rJmeros :p[l.['a que
•
otras en las :relaciones de estos :pue- dignas, q·tw i pesat' de la. misma r,re-.
que en es a
tante~te ee están entre loe Agentes, de, acuerdo con
ma. &amp;uerte. J!O la_¡ desmerecnn. 18 10 de 1Sl12.-:otanco,-Ci'1~d
"""
Sión da las bayonatas francesas la!I
blos eon loo deroáis.
-~
............ manera, vor-a.u-e sumhma Y
j! 'to
.., ,- , ~
á t'SbO;d 1
de los Munidpiofl las tnstrncc.iones que se les ha..n da__,.........
a.l
,en
Jeíe
&lt;1.el
F,
re,
f
Pa:ra. eJ mismo fin se ha bu.s.cndo han declarado su.plantadas..
debida.ID.ento snbotdiP.Bdos, han venl- ueor
reeib'len o n ~e la. inaugura&lt;;i.6n de do· se ban esta.do ejecutan.do, bajo
M Gobierno ,10 lt\ flepáblica lle-un ]:uio deEna.tu.raliza.do de JijJrlco,
1'orweoo, ya
l d \ cone• 1 • l na.neta de dJ.cb.ns Autoridades.
UD 4..-.nnésb.'os enelo A. traern~ una. VOTO DE G R ~
f,1J~
espM~O que lograae s.luclnar '§. al_, ·vó hasta el tiltlmo--gr&amp;do su ~
n edificio para 'Elscue a., e a.
a. v g
,
1 dfal
gu.eta inJ.cina y loca, de cuyo orlgen Y
DlTOS F.B.ANCUt.S, 4
u
nt ó de la. colo- :Os trabajos seña.lados pn.rai os
gun.os ~ 8llB com1"1atrlota.:s !hasta m&gt;-- eI6n Pidiendo nada· mAtl qne D. 'iJ"uaif
truccl6n de un
-e po.-..ueo· J.JU€!'l. 4. al 14. del mismo mes; y ¡&gt;ron.to
oonsecuenclas serán responsable&amp; los
"Puebla, ,Mayo 9 dl!'"1ifi2.-~
der iconsu,mar ea traWlón. se a.troP0-! A.lmonte fuese ree,m.bal'Cado, frl! unt"
cad6n de un re px
.,
'
d
dt .,_ __ ,~"l.Are.sq_ue fa :t)TOmovlel'Oll. En cu~to §. aq_11e if"
Qetlmll.t.--,, tM ~•
•
l ú Munlclpi.o 11r., tiueda.rán termina as
C= ~
•
:nan ¡a ju!rtlcl.a. y loa princllllos 411.e del pe-Mecta derecho que tenfa. P.::
c0m-0 he dicho, n ng n
',
,
d d
ntos para, l8i
11&amp;3 da las mtamw,, cóndeeota.ciones. lenUs.lroo Sonor
I l!l&lt;oilí"fJlh, !J)o1
Id • diferente vara cc)el:¡111' 1n. ¡repreii..lln e oc.u.me
, ,
~eta.n hoy todoa los »ueblos cl.vl- :rooiam.a.r BU e.ntrega, por eBta-r en
..-na. haJall. sido reoo¡i.das en el ca.n,.po e:uscr~bimo!:!, ll.3.bf~~--l!i .JCq,, q~
"tlermanec o rn , ,·.
nt:raci6o de tos datoa que se f9o
1
1' a.dos deseando oprlm!r po-r Já fue'l'.... clodad del tcrtltorlo mex~ano QU9
•
a.tei,..,.,.,...
tuestraG fiasUUI patua...
·1 cu!lce
, d"
n Já aott...
do- pat:ula 6 tomadw,
de soldad ,y; ñM ia-s
· deU{'"adaá
~
~ fJl:d::'jOP»m •·
• • *
cojttn, se ei:;tá. bac.en D en .
,'1- J.a-v~l~ta.d n-actonal; pero se fin· no ha"bfa. oeuoodo Por l&amp; (ueza el J!tJM
~
s
en
ella,
el
Ciudada:nc
l'rnsise
halla.D.
:t'(I
irt1"t,q.11a-~loa
1A1'6llica.s que r.J&lt;isten I vidad dehlda; Y esta~. toilo conclu1~
_Ji: q,ue~r ce&gt;ntlar los. desUnos de 1a cito trnn~s. sin"o en Ja que solo A te
hu l (neafl. t e U
a iillla~o
dellre -dese&amp; g.u.e vd. se elT-v&amp; exctt&amp;r á. tr,ineeses, ~ ~ cQJJi])lll' ,eou. n.n.
dp para el em:po •'
· ,
~@"dbUca á un me:rlcano traidor, pa.- Mbfan da.do los ,euarte~es que solicttd.
1 E ºl~.., 0 han aumeutadO' en cien
eue,,,.cw.,
d
"•
lOs q,x; laA 110.;eyeren. ¡¡, fin dti que las hérldos, 1"
·&amp; s. E.
a,-s con una '61Ctenstón e
,
.;e d .....,.és vudiera ~1 entrega.rl&amp; po-r motivos üe su nalu.b:rld.ad. l!ln1on--i
~
al
gobierno.
baci!'indtilw
saber.
~-ap•adodeber.
rn:an.~Ntlllt
din
.. a. nu
e...,,..
· rl
trance11es reb.US&amp;:-::.~ ~u6meÚ-o.s; y se J:¡an calara- ror el informe ~endido pO;
W:d :tensa al Gobierno .qne lo emgletL ces 105 eonusa os,
_...
&amp;lle
ae
propone
-i:o-rmar
can
ellas
~~uta
'b.a con.m.ovldo-~
48
·
a, J,a· red vi,..,M- d 1 Oíicl.na. V01i.fu.:adora a
e dócil instrnmcnto do su ambi- :i:on aJejarl(\ con e\_ ttttll preterlo da
,
t!lll 'llll:ble
7 ge'.11nue,tro•
7con otros trofecis m1llta.res: un cu.a• una ,.,.ndncl:a
.....,.
h!cla
n
Que la Franela h&amp; ampa.1'8.4o ya I mu•
~;ic:i~:n::a:~;: : ~I) de Juilt&gt; ülti· / M:diila.s de ~t!gn &lt;l\aOr:::ifi::r!
d1') honorffl.1.-o, timbre de glor\a del parle del Qoblemo
,d la. ~
mo una exlcb~i6n totai de 2,á86 Ji1~ Ei'."~cfo, a-parece, ~ue
_,_
ten\·
,. e ~ de las naciones al11U11m, aun,-. db.OS proscritos. !!D. de.r el_ •Jempto
t
com,patt1ota.s,
(!U&amp;loa
~
...:.... 6 ·"º
ilustreliljél'clto
(le
,
Orlen
s
C(lle
Nl.
""he(!hO
('6et
pri»iO-..,..
_.
'
ocut1t:..
,:]' t"nto Oficinas Ut;' ffll
lómetro:- i,:-. imtrcs: -Y se IJr
...,, en 136 IS i _s S Uembre al :n 4e
8 1.ndueidas e:n t,n'Ol', )labtan. envta,.- de abandonar 6. n~ngnno, ¡Cómo si e~
nuestru rastns militares mem,.ta. A- rra. b.a.o
• ant.isados 1it'Jt"
: GtlS fuernas oontnl ta ltepúbtlca; lu.ga;r d.e a.mparat- 6 un erimlnSl. d~
wr -parte del Gobierno, que 1~ Cotnr- torio. de\ Jo lle- otps metros 66 t,á.sla JX)Sterlde..d 1as -memorables bata· ettotUlnfflln berldot,
-m, l. .,-lf'U~
'-cañia J]¡,ne,- al¡;una,; d-eficicneia..s ,;¡m:o Dicienl!1rP de 1~ '
'
medidas:
sin embm-go, cp:.\ll.do q_nlso 61.~t' en tro de ~n ter!torlo, tuTieRe Ja Frane1a
~"
de
.&amp;cultrlnio
1"
las
tnmédlactoun
es~1
fa'lfflr
de
s.
c!adO'!!
6 29
ll ...,,
"'I
oxill:U A nW!ll&amp;ttM de$#&amp;
~n el servicio Ú dichas Ubeas ¡¡e culas, "19 :vesas de bot n, 11 u1dos. ne
e:Jl.a D, 11-ilgnal :Mtram6n, lo hJcieroU e1 ~ereebo de Ue.va.T1o Y a.11xl11arlo ~:
llOI
ll•
Pllebb.
Igtmlme.nte
me
manY
·
A
f\
les
i'aUirpara G.rido!I Y 9Z para q
notan.
reemba:rca1', porQUe aquellas no ye..¡ aua a.rmatt -,ara que t-ra,k;ionR.9e 1
aa.-de(lll
a
,..a.
et
Ciudadano
Preslden~
comtmtriota!t,
$0~Dtil
;e
~a.tttud
16n
..
,rlóilica.
de
estP.
año.
ta vermcac
,,
• •
~.ran O')D (ll intento de 1ntrod'tldr I~ patrla,
coml
·•,r ;o!'e. !!'n .ro1
•• •uo como w put d a aer su d.i Dkno "!'té-tell
..
~ - ea-1
• Los de-9!1.stree ocasionados por las !JIOttog ad a h fl.S ta.- Ahril por ]R. Secréo~na.rquía, ni d~ a1ent.aT" A fop t"Mt.OS
En -na.rull sé ~n detenido 109
"""
.....,,
.el q0,Q quo loe eQUnan ~101· Los- en1...,_...
T rl
F Omi"nto i::.--obtuvo el :&gt;t
~
o
e
r
f
a
t
a
D
l
!n.undadonM acs.ceida.s en Aglftfto del taih'QJledabau de 1a, faaclihl • .A~L O.e--- w\015 f.rllli.Ce&amp;flll. n1 i;ior iJl..ter.6a de eu.
e
' 4t1J metrcs, Hl49
ar.o pr&lt;ixin1D ;pa.,,ado hicieron 11,¡ce·~ _;uienri:o res.¡,;tadr): -·

.

■

.

·,mm-1

ª

-

i:ta~;:::2i~ reparu1

=

u;e'::o::-:;:

'=-

del

º~

?ª.

1

i.,,xtoo,

Con moUvo de las tue&gt;tes lluvloe

ª

Banco

g,''.,•

de Mon-

~•

mM

:.:;.11'

¡

• • •

I

I

::::•a.u~

;1

•

Ilºº·

!

ación!

:st::a.

1

•

=

,,

ª

¡

'º"

una liesta tle las

l

Id

~

Escuelas Gatolicas

~

-

~

~

1

Y

Ll:Y·

¡

:~e::n:~a~~

Ps::~~::. 1;11!n:e"n.c~
105 ::1

~;¡¡

~-ño '

1 l
Coleg'to rome1arc
lJ

~

V.ela'squez

1

Mesas de Billar

A

:g:~

De las mejores -marcas
de venta en la casa de

"º'

J. Calderón y Gla Sucs

ª

°'

.

az.

tros e~ la bu.sea de Isa. y da Nastia,
y habiendo encontrado ·una. ocasi.ón
para divertir;;e y Tialar, la ha a.pro;reab.ado!
-Seguramente, ti.\ piensas mejor
que yo. Pero entri;tanto p:i,,:an Jos
d!rus, Y Yo ime consumo en la duña J;l.e
6i le babri pasa.do a,lgo a. le. marquesa y á. ml nifia. Esta noche m"' be
levantado cr•"""do o!, "n gr'to 1 .,-="
• , u,e
he sobresa!tado.
Tecia lo escuc~ba eoDn::.o,·lda, y
cogfoÍldo una niano de su no"t"fo, Je di
j• t,·,,n•-·nt,-

ilOkiW

--

DE TEJA Y LADRILLO ROJO PARA PISOS EN EL DEPOSITO DE LA
Teléfonos 171 y 497 dos llamadas.

~

::,,!

~;:~a.o;.

oe (-o-s

w;

=

elp=

,e~:°

•

•

!,~

;wro

j
1

'

!
1

'

J

~

�/.z l
EL MO.i- "ft:.nr..::c. . • ~.:-

..---- ►--

P.li V'

~.l-1:SIT T

M

lAS llrif~S NAGIONAlf~ Of MrXl[O
••

O.frecen á los visita-Ates á la Ciudad de México durante
el Centenario, diversas rutas d esde la Ciudad, á
PRECIOS MUY REDUCIDOS

: Ciá''. ·Manulaclurera

I

-~.
\

,.

-~

SA8ADO 17 DE SEPT. DE 1910

•

de Ladrillos ,"Monlerrey"

FaDtfca ladrillo rojo de varias clases, formas y tamaños.

El mejor ladrillo del País.
El de mayor duración.
El más económico.
Agentes Generales para Torreón, L?rdo y Gómez Palacio.
Sres. Manuel M. Martinez y Cia.
Calle Acuña 212
Apartado 74
TORREON COAH•

Agente General para San Pedro de las Colonias y puntos adyacentes

Sr. Jesús J. Ornelas.

nacional que pa1p1ta. en no:;iotros y I lros tanLati y tau. sa,gradas ¡emem1mb h.:i.-C\::
como n;..e;;t.ro¡;.·Jot:i tr:un-, 1'rnmms! La flor que luce en el ~an1 tos, ao nuestro::i ,:,ablrm y do nU(:6- to terreno de la Patria está abonada
COLUMNA PARA. AVi
tros guerreros; que ~n nosotros a.- con 1a saugre y ·1os huesos ~e nues~
Uent11. y! r:.os hace sentir rn lo m!B tros padres; la 1:niea que r.ac_udo al
CLAplFICAOos.
hondo lo~ encantos de nuestros mü~ viento su dorada espiga en las seCon linos cuantos centavos que gaste en un ª"'
BiooS y Pactas,
menlcras &lt;le 1a Patria está regada con
" i••
'"V
:MOslcos y poetas; da esa alma na- sudor do hermanoi:;; el viejáo muro /=c=•d=o•==en==e=l=M=o=n=te=rr=•=y=N=ews='c:=t=•n=d=ra='=U=st=e=d=to=dc'oc:;lo;,.,:
eional quo aJ tnágleo co-njnro üe del derruido templo asten.ta cicatriTodo aviso en esta Sección denera
nuestro marcial bliIIlno guerrero co- ces de metralla y nos habla. dt, épipagarse invariablemente adelantado,
mo que se asoma á todos nuestros cos combate$ en que fueron Jo.s hé- a menos de que el anunciante tenga
oJos, vibra en todos los labios, pa)~ roe.a mexicanos y hasta el trfo y es- contrato por algún esl)4lcio de anuncio
pita en todos los f'orazones y recorre ¡iacio.so camposanto tiéne para noso- 10n la casa.
en ;;ublime escalofrío oa entusiasmo tros, en nuestra. dulce patria, suaves
De¡; centavos por palabra., c-2.da in- ~
todos nuestros nf'.rvios,, .• ¡EJ. alma 11.unoreS y calor amigo .
No 1Serci6n.
&lt;::::?
BERo•
Da.cionc&gt;l! Ell alma de CuauhH\,moc Y bay un lugc&gt;r en el mundo CO•
Diez cent.avos la :palabra, cada .sesquma Dr. Mier Y Z•
d~ HiUa!go, el alma del gran. Jutrez, mo ao.uel que m;ta. uilgidu por las li- me.na,
T I07
2 y 1216•
Cuarenta. centavos Ja. palabra, al
l:lalvn.dor de la. nadonal1dar1. y guar- grlmas gue rl'1rram6 nnes1ra mad r e
A

MONTERREYN

,e,

•

'

,

EXPORTADO

1

Vlene Ue la: Jlrimera página.

Pfib!ica como el entus"i¡ista cura de
Dolores que tradnciencto lai, palabras
en hecho;,, se rodeó del pueblo mismo,
de los debiles y de Jo,; o¡&gt;rimidos, de
los dcB.l),.&lt;'!ciados Y explotado,: para
cntrent6.r.se con la aristoctacia Y el
llOQ.er, con eJ dinero Y ti! t'jército para.
ro:r¡_ducir DUú\'O-l\-1oises-a. •m pue~lo
pri.;::ionero a la tierra du promisión de

da' y e! alma. nadoual adormecida,
desj)orló á. eu mijglco conJuro y afirmo su &lt;'Xistcncia. ¡La Patria e:iü;tia:
El alma nacional despertaba para no
morir ye.. Inñtilmentt! se 1:1nfrent.aría.n
con ella las aguerrida¡,¡ topas espai'iolas ; inútilm61te tratari:au- de amel'!'rcntarla tos con ous u.comur.iunes
Y la ¡uqu1i;ición con sus hogueras.
Por boca de Hidalgo atirmi::.ba su cxistencia Y ~u derecho á. fa libertad. En

la libertad Y la üemocrnclii.
~arl;e, como Hidalgo, suPc&gt; desperfar el "-lma uaciona.I, aquella alma s"I,·r1m.- que alentó en Cuahulemoc y ell
('acama, !a que imvira!Ja las audal"ias

la p-:,rsona del b\.lrófoo cura brillaba
aq.u~lla alma e;omo ¡;eguirfa brillando¡
cie:spués en Morelos y en Victoria., en
Los Bravo Y lo,; Guerrero, basla con"'"''""Ü· el t, ,·"nto· cnmo V"h,~1ia ,

o

0

su bélico acento IJ.Os convoque, A. m-o rir cou valor, eñ yucltos en los colore~ de nuest-ra bandera y hadendo
lle nuestros cuerpos infranqueable
muro que defienda la santa. independfneiá de ¡a Patria!
¡EJ All)l.a r..-acional! •• ¿Sabéis. Stcs.,
ruya es esta fie-sta? ¿Sabéis qnc co
lo que proclama.mas, yosoLros y Y9
y la. nación Y el mundo entcr-r, en
-estos mom..,ntos La. existencia de esa

alma naciol!aJ lnruortal y triunfante,
•la existencia de esa alma nacional
QUI! como el fuego 1nterno de la tie ~
rra ew'i iuvfalble y brota sólo de la.a
•
Il
.,
1 ·• d
_..,,..
•
•
v
'"
1m,.g a as 1'.lmas; a v1 a o esa gran
d&lt;' liloctewma Ifhuic;J.mlna. que ame.., brillar hecha amcola c.n la.&lt;t cabezRs alIT'~ de todns, te.neme;; un átomo,
nazaba con l!U flcdha c1 ciP.lo, la qui:' de lo,1 nilios héroes 0P. Chap•Jltepec, 1 como ten1&gt;inos una chispa de I elecmamnvo unido al Pueblo rne-.:i-ra.no pa cuando ni1evos cncmlgo.q amenazaran tricldnd ambiente en nnuestros nerra defcm.le.n-e de sus lnum~nibles ene- sn o:lstcnc·ia; coTI'o volvió á brillar '"l'im. mientras nue el!a no,~ envuelve
..d
Illigos Y alcanzar el ..-rado de poder[o Eobre la b"nnr1nea f~nt" d"--"•a·r,,z
t·
I
I
"'
- ·
" - -.;;: ... Y nos sos 1ene; e esa ama. naclona
(lite alcanzó cnundo los hombres blan- cu □ ndo ctr;:,tie e] Sinai ¡]P, Veracruz r.ue como la el clridd d se [•0•s"
..
,.,._,,
co~ de kvsnk 11P-gnron a· Aná·huac. salvó á la Pa!·,·a •-0n [ase -,.--"en' • s I e;·
¡
,
' •·
· '"""' ,Odi e torma en u.,.rza para comt:attr A los
Corno Cl•i:;to bajó á laE' profundidades yes dP r,¡,forma; como brilló e~¡,lcuder. er.emi¡rns ¡Je la patria. t!TI ralrir para
Y 1 las lobrcgn&lt;'r.-&gt;s del sepulcro ele te f'JT lo~ atezados ro:;;hos tle Dfa:&gt;. Y, am{r á m1e.s!ro~ hPHlf's: y A. nuestra~
L~;,,aro, Hidntgr, se a~om6 a¡ a]Jismo R~cobedo, dr, ~anmjo Y de Tr,.vlño, j glotias; en dnmlno~a -c-olumna de
de- abycrcl~n en i;¡ue :rncfan las ra-, 1
"º
q,,.
,
t
1 cuando se ,-,.,-,:,JÁn na.~os cxtra~os
"
.,.,
" gtl.f' A niu~!': TO nueblo :t
1
:o.:a!'l opl'lm!das Y Janzó la frai;¡, doml- l'lle~tro t.l!rritcriu: enmo hri:lsir[ etp,r. lra-;/la del ¡;F&gt;~iPrt:rJ o".&gt;r ]a 1;&lt;&gt;T!!l'1 rl&lt;&gt;l
nadora Y tr.lunfante ¡LevanlatrJ,Y an-' namer,te cada. n:,;¡ qur, {'J "iat,ln con
1• ¡
,
·
'
ar e án o Y de. progr{'~O; de e~a alma
0

•

0

I

1

¡,,".ºº

•

¡
Pag. 8&amp;.

~='===--==

mequlo&amp; 11~m rf'ri hen,
Rell e;';n10s á .:;. ". '.as HT,ll"esione;;
de con.sideación -:,· respeto tle b'.l.S
atento~ serddores.-\'íctor .Ke:ón.Agustin Binoche.-J?:. 1&lt;:ugeuo l...nkr.ctre.-tamüo Cupier.-E. }&amp;marque.L. ::--;e.gri&amp;.-.t5cmardo Abadié. -C'I'.aríes Relani;-b.-Lui::; Tous1:1ain. F.-mi\io
naymon.-E.mílio Robert. PauJ Olann.-Sin,1ii1 Bq;u1cJ1i:,;oc.-G, PPters.Rellti VaJediG.-Adriún Valad\é- g
Lan-e.- Juan 'ferrad.- Alfreila Le-rrou:x.- EUJilio Diech.-B. ~aude.Jon S. VíÍla1·e¡;Imbcrte.- F. Ee.c,"1.leri~se'.-J. F. FJ.o¡;er.-Pe&lt;lro Beguerfase.
r-P. Mp. Valadlé.-AJ Excelentisinio
Señor General D. Santiago TaDia, Gobernador y Comandante general del
Esi.i.do."
O
"Gobierno y Comandancia 711i~llar
de Puebla.-Este Gobierno, intfaprho
t!e fns habitantes del Esta.do, y 1:1eguro dA i.'~ los rnisru,05 que animan á. In
Nación e.i.rua, ha recibido con SLUllO
ngl'ad:o 1a m.e.nifest:.aci6n quo vd. y de'
TttU súbditos franceses residente~ ent
,esta Cludaú. 11e. irum se"!'Vldo- dirigirle,
respecto d~ las atenciones. y cuidado.;
-df!II gUII 10D o~ .to Jos individuos del
E,16r:lct'o JranCG"s ~ fueroo herl4os y
h e c b t&gt;dS!OlW'o.!!.I de guerra en los
cerroa tte Lartito Gl'i Guadalupe el dia
5 der t.atunl. l!lllll :es nna prueba 4 la.
ra.z Hel mundo cÍrilf%ado, lle o.ue Mtixico; a.un en el caso presente eo que
so ve obligado I defenderse dé nna
ag:res[tin, Injustificable, n.o ha perdido
fas fl1mpatfas ,or la naciún fran-cns,1.
Qtmque ~Je.mc,nta él error de gns _r;rHtuitos ent'tnigo,;;:, que han l)\iesr'&gt; 6,
!?. RPT!(;hlka en d C:l.SO di\ ¡in~tE&gt;-ner
col' lRs arrn:1.s en la. mano ;;u lndepenilen&lt;'ia )" su dec·oro.
Con este mo'.ivo sírYa~e vd serlo-:-

Cúu¡ ul ';/ dim:~s súbd:to.; fra.ucc0:c::s
que l111r, 1iL·m tlo la comullil::tcuín que
c:onle,;to, acE-ptat fas ségu~ldadt&gt;¡; C.e
ml c.o11; ide1\.tc.ió¡¡ y :.wredu.
,ib'c'rl.atl y Retü;:ma. .~ie:y0 9 de
1R6.'!.-Samlago Tapia.-- Señ01· CónfillJ
francen D- \'kLor Setfin.-P:-esiden~

te."
"I::ll Congrew de !o,. F.::itados Cniék--;
1\Ie:xjcanos, á la. N"o.f'"ión:
_\H:tJX.lCA)iOS:
lTn Ejérdlo f,.anc-~ ha avanzado
a1 iafol'iur ,Je la TIRpúbiiea, sin fundar
los motho~ de '!11 inicua a_grcslOn sln
que haya pru,edülo i!iquiera una declaracióu d~ gl1Nra.. Como los pueblas
que invndiun á otrp;, en lo;; üempoa
de bllrba1"ic, hn ~aniado sin dar- más
razún r¡,:~ 111. je la tu a, pretendlcndo port1&gt;r ti.rrebatar A México sus del'e..
rhos de nación 11oberana. su i.ndcpendcncia. y su honor.
¡
Mal informado el Gobiarno rra.n~'
eés, ha. escudha.do á. lo., que par mise•
rabies intereses le ln..&lt;:l.pi't'aban UIQ;l- con
ducta indigna tte Ja 'F,rancla y contra,.
tafir1- §. los principios de t&amp; Mtleia..
del derecho y Qe la. Ubertad de los
.J)ueblos. qon siniestros OO"!lSejoa, no
is61o Jo 'l'!nn Inducido A. atender oontra
la i;nb~rania da- Mb.leo, sino a; ofenll
de!' también. ti. las dos potencias oon
quienes se habfa ('()l[gado.
En la conyendr'Sn de Mn.dree- SI
mantuvo eJ prfnriDio de la n. 0 :t!te-r-ve:nción, obligándose los tres a.liados
_:i re_sr,~ar ~J,.mpre la libre volun.ta.d
d&lt;:!l Tluchlo m.-:&lt;r.kano. En los JJreUmina.
Tes &lt;le lrt Roledaii. n&gt;&lt;'onoeirron &lt;J.Ue el
Gobk--no ,.~tabteddo t!ll la Re!lllbliC'a
ronfnrrr,;,. fi ~u •éOnti!'r:ueión. nn n~esitftba de n:ne;iin auxilin. n1 de, lfl. intrn•&lt;'n ~i&lt;;'r! e::diaiia., ,;;ostenhfo e-orno ee
tá por la r11(n:a (le- -:;u autoridad y

SE COMPRA

l

o1~.,r,tai11~ttl'I ~9 Biem

a""

I

.ro •-•·
°'

"·~l&gt;!

¡

-

I\,:9Cllbfffla. Ja 'I)rhnera, :rn no Iban
tenido freno Que les !mlll-dlcra cC1roew
ter otras n11-evas. Violaron sin pudor
la estiJ,YUlaclón de los 11rcUminares de
1a S"olPilR.l'I. conflnnal'.'la en su nota de
9 de Ahrll, por le. que contrajeron el
P:olemne comtn·oml.io d., que Eua fuertas volvet"ían A. i:.us antiguas poslclones. Para loa comic;atfos· dd Gobierno frar►-cés;· ba valido menos el houor

•

ca.da ,,e;¡ más grande, ,cada vez más O

respet.ada, porque dA gencra~lón en o
generación se-rá tam biél1 mé.s ama- o
da, más qul'!rida. más adorad11., por- o
que el i:r.lma nacional cada v~ m!ís o
vigorosa, cada vez máa viril alimen- O
tará ett. nosotros y en uuel'&gt;tros Pós- o
teros y como la elect:·icidad que uos o
rodea se tranforma.rA ·en fuerza para. o
combatir por nue.slra bandera., en ca o

o

lor Dara amar A. nuestra. Patria· y -á
nlll$tro.s héroes ~ En 1umDtsoa. .('0-,I.umna de fuego Qll9 guiara. Ja
a. faente. 4" h-&amp;vés del desierto
por la amt;&gt;Ua si:;nda. del ad~lanto y
~ :progreeo na&lt;'ionale~. hasta la tie_~ llt'Omlslón de 13. liberta.el y de

O

•tne-) O

la

(lcmcla,,

·o

O
O
O

funfülan ce fierro ¡ ffrance

Taller Mecánico.

frent1 á la Estación del f,
Nulonal de M!xlco.

-

INTEB.ESfNTE PA.lt.Ai USTED , ,

oo Q OO

A NUESTROS SUSt°RITORES,

JO 0 O o O o O O

o

ºººººº º

lJd. puede esconder es::
molestas canas de s
sienes, usando

En el Dap&amp;rt~m•ntó c¡u, "!I Mon.
terrey News". tiene en la EX.posiéiOn
Reglon11.I, se el"ICuentra inst-'1ado un
teli!ifono, punto por col"!.:!¡¡.¡ª del 119 _
1'or Don· Serafllo Gl!~!iJr.do. para, que
JOSÉ CRISTADOFIO
fu personas que vis•teh el Certámí:n
PARA EL PELO
puedan comunicar~e con la per1,0r,a
co LOfl'l!I
que cl1:1~sen, "in e~•l~end·o nirlo
" I ACC10N INSTANTANEt,, CASTA;i o
_ un,.,.,
1 ,. APLl .::J
NA
'"'7.ALL:S,
tr::""CftO
Ur, ~l&gt;""',:,"'1o "in,:·;,¡ ~!?. "Ej 1&gt;:ew!!"º' j
r,;a il~E J'!_". cuT:S f 6 e,tr,~r"~, -o,, .... ,,.~"cr;i rori-it:1!~l!cnc'"- FAC!l..l'J~E~TC::.
t ic_.- ,,-··;.-•r-:-- &lt;le nl.!es~1·0 t'el':ir,3. ¡
- 't .. - ,te .. ífo:ir;,:i!ei
vo'rl~

¡

' - ":-'

"-

.

.•-•~r,..-,:¡tf,i: E; •n~!~•~"t_

'

-¡,
-

C, N CRIT7E.NTOtl CO-, N f:'·°'

i

j

PEREZA MAL HUMOR

""º

ARARE VIIJO

ASTA
VIDO
f.~
toda•;,'.!;;:':

~

0
O
O
O
O.
O

EL TINTE INIMITABLE

•

Ij

m.,

Apartad, 168, Saltlllo Goai,

En vista de! gran resultada
obtenido con r1uestro obse quio
iÍ los nuevos suscriptores y de.-ieando ofreq_er una buena cp"'or.
tunid.:id par.1obtener una ma9 n1fica PLUMA FUENTE les
hacemos saber que todo sus crltor que esté s:f corriente en
sus pagos, si nos envla. DOS
SUSCRIPCIONES nuevas po r
un año disppndrá de este mism o
prlvilog'o.
Sírvase leer nuestro anu nci o
respectivo que rnsertamoa en
la tercera página,
,

m~,

Deschiens
'1
:rzn:•

IID!b
1t1~e1.
NORMAN F. RUTHEi\fORI.

0 0 0

e•:

~il+éhrl #MW #4¼ Wiiíliv

a-·, ·- ~

0

.....

•

t

l

"

¡·

'º

f

&lt;IU&lt;O

"º""' ~1 " ~ " 110c S..t,itoll..tolO ,..,..,
'

&gt;rd'Ss

GELATINOSO
ELEROY

ogloblne

ººººººººººººº ºº
11'"~•1-1-1-1-1-■-■•■-■-■-■-■-■-■-■-■•■•■-■-■-■-~"•~;~""

oo o0 oo0

"

. --

-

1a

de la.; armas trance'sas que las dificul
rndes y 1or; peligros de atacar las pilmroras lJ?SfC'iones fortificadas del F,Jér
cito rnexicano. Ure)"eron que la époaUD. con men~ disimulo, en un pat-a
ca de 1808 en España _podla rcpetil'ae,
leJano.
La desgracia &lt;le una derrota p11ede
repuarse con una victoria; pero, con
na&lt;la se limpia uná. mancha tan grande en el ·honor. La misma ]'raneia
Querrá dejarla sobrl" la, eabeza de sus
comisarios, y e:J saber .su perfidla se
llenara de Indignación.
Taa infruos fines y tan repugnantes m.-dlo:; han queridi) cubr-lree con
un ve.lo roto hace siglos, Que á nadie
¡mede Ya engallar; po1·que lo han gastado mil veces todos los que creyéndo
se fuertes deseán oprimir .1 los Il'llAblos que (:Q.ll sidera.n débiles, arran&lt;'ándciles su libetad. Se l'in~e querc~
-proteje-r al pueblo me.1:icaru:i 'flªra qt18
l¡lAeda e&amp;1ablecer un Gobierno d&amp; su
eieoción., p'J.ecisamente en la f¡io!la.
q,ne lla alcanza.do el abjel:o de f'.U!óí
oon-stante¡;¡ es!uerzos :para -oonf:',tltutrss
co:qforme á, mi libre volnntu.d.
Tres añoó luchó pri.me-ro hasta que
,sus re11rasentan.les. ¡;s.ociona.ron •éll:
lS57 la Cnn~tit'Ución Qué deM&amp;ba, &amp;1
voto n.n.ciona.t; y C1Jando una. re"JO~
don Quiso derrocarla., volvfi'i a luche
t ~a 11.floo sin desean-so, lb.asta hac&amp;r"}a
triunfar. En "'lla consigne.ron los ra.i
pr;sen tan tes del pueblo su volunt~
soberana, proélamando en el art, 41
&lt;¡ue: ••'.Es voluntad del pueblo- me:rl..cano constituirse en una república re~1esent.ativ3, democrática. Cedera.1,
~pwpue,sta de Estados Ubres r so-b~ranot- en todo lo ccincemieny á. su
rf'lgimcn lnJerlor: P"ro unido~ en 11na
f~der-a&lt;•lún ootabledda según los prin-

FOSFATo CAL

••••----------••••

ººººººººººº ºººº

por ia oum1ón nácional. Sln embar.~o. los cnmi:~R.rio,. del Gobie:·po francé;;, ante,1 íle ciar jos pr.m.(;Tü-s pasoff
p.ua
curuohr
su vali:ibrn, •an-tcs de t1"l1H la a11ammcla de uu sólo pretexto ria1 a eludirla, rompieron
,ion st1s aliados, nolando sus SOJemnes coruDrnmisoio.
r-.-oC'e":!i_ta México
ealifü;ar !a cond11ata. de los oomisarios franc~scs; ya la ca:llifca.ro11 los
de la lu¡;latrrra 7 la J:&lt;:5-paua, y la. califi@.run to(l03 los pueblos, todos Jvs
"' humbl'es de co1·azón para quienes no
:;ea11 l)alab1·as vanas la té prometida,
la palabra empeñada y eJ honor' de
Jas nertnnes.
La Hitoria registrará el rasgo inau
di:o de Ja falta de lodo escn.ípulo de
Jumr'ra con Q.Ue Ios comisarios del Go
bie-rno franc~s anunciaron Rfn JmboJ.O á SU'6 dOS a!Jado!'l Cll Orlzaba,. el 9
de Abril de 1862, que la intención secreta de su Gobierno al finne.r la conve:aci6n de Londres, l1abfa sldo pro~
Ceder contra el ten&lt;Jr más n.plicito de
sus estlpulackmes. '.RE-¡;istrará tam•
bi6D- qne la Tn¡;fatcrra y la E;;paüa pre
fh:ie:t•OD, cnn jnstlcin, Q.U&amp; él e,¡,c6.ndalt'L.del romplmlento dejM~ a. los oomlE&amp;rlo&amp; :fl'a.nct'!s:es ante el mundo entero 1a. r etJJ1t1naaliOidBd de su innoble
Mnft!lda. ente.&lt;J qu.e aparecer c;omO
ot\mpllc-. G uimo instrumer.Wf¡ de su

1

D' A... OUPASQUIER

S[ RE.NTA.

Pag. 87.

°

p I LD ORAS

I

rlrA nunca.;
lo"B años
y los sIglas;
caeránPa.sa:1!.n
Iaio alt.a.
11 torres y lo.a
11
ttiuofale.s ·ta'.co~ (.11.J.e hoy levantamos
para CO":memorn la." viimer mmtur1a.
del renadmt ..nto del alma oadonal;
las altas rocas de las monlafüi.s cambiaI a.n de fc-r.ma y la.s agun..1 de nuestros mares cambiarán la figura de
nw~stras costas: , • .. ¡iero mientra.a el
Puebln me-xicano siento como ahora
stcntl"e estremocerae de entusiasmo A
la vista de nucstin bandera, mientras
~ t!'avés de los tiempos y de J:1.s edades conlesle al ,grito de redencion de
Hidalgo, como á una Yo1. do a.le,rf:a, o
la Patria. vivira, rada -.;cez más fuArt.i 0

1

j
Ji,
'

•~

"'º'

= ==J•v·A·E·RR·o·A·o·B·E·REOSY
.......

la blanca cabeza de otro m4,,ricana 1 ,:o,," me pareda escuchar otro coro drlllos "Monterrey," Se le ma.ndarl
qne á_ sn vei ha sido apóstol, h~_roe invl-slbl e, el de los espíritus de los enteramente gratis, ad como muestras
y caudillo y ha dtdlcado su vfda to- que por darnos i.sa patria y esa ban- de sus productos, cuotas de Ferroca- sm RENTA-Moderna resi den
da, en la mitad. de la centuria. re&lt;"o- dcra, murleron en la lucha, que res- rrll, precios, etc., á cualesquiera dj.. aeis cuarto, máa uno de bafio;
rrlda de €Dtonces á acA, á continuar pondfan como 1;1n un salmo, con. la recdOn.
temente construida... Sobre la Un
la obra comenzada hace cien nños insmlpclón del lábaro de Constantllo tranvías eMctrlcos en la.
D ¡
l'd d
¡
•
Bella Vista, , A. R. Bushnell
anos en o ores, cou-so I an o una n:i. no ¡- tl b.oc signi1m vinces. Con esta
cionafülañ y manleni('ndo v_ lvo entre I hnnd.era venceréis,_ corno nosotrns
LOS METILOIDES
mará. Dr. MlEll' 11,
¡
no~olroi:,. el amor á la Pa nn.
I Tenc1mos aún del tiempo y de la mner tepresen!Ul el tratami,.nto mb moderna.
y cficu de la g oaorrea 1 otl"OI
¡Ali; ]a "Palr!a! C'6mn no a.marla si te. Amad ¡A vuestra f&gt;atrta, aue el seguro
ftujoo purulentos. Sus dwos se notáo á
la Patria es la conrlfo.nsar.ión ,Je to- l arn-0rfá. la Patria 'hace tt los ¡rneblos lat poc;.is horu de toma.dos y net C&amp;uun
0 •CASA$ DE HUESPE OES.
dos nuestros rf'r'lli&gt;rdo~ y de todai:i grande¡;,: y á. los hombres buenos , y
estrtchu fli molesti11.1 c-omo sucede con 1~
0 "El León," Matamoroa y Z
inyec□Olle5Pida
Vd
en
todas
las
Boticas
m1PHr~~ silf'gr!asT ¡Cómo no amar 6c-'O que crcf :ro escuchar en la conO zua 105, Tel. 419.-"El
!ns Metiloides, iu precio es re.zouable. y Slll
r-l PP'ia:o:ri a .. tierra en Qne r&lt;&gt;;:iotiah movellorn re-remonia de
pmU'sta .t"ectol n1isfactorio1.
O Naciente,'' zarago;,:a 62,
lna h•J~~oi; d"' nuest;,os ma:vo1-es. d do la harn'l.-ra y que un coro invisiDt Ye,nta tlf ]q l3otia,.
O ti54.
{lt&gt;da.zo de tir:ra que tiene parfl, no!:o- ble deefa i k1s niños, eso os digo
O
Precio¡,; Personales:
también,
Oh, Mexicanos adultor. 7 O $1.25 y $1.50 diarios con
O tencia.
niUos, hombres y mujel'e!i!
Amad á la Patria, estad dispuestos O $0.50 y O. 75 diarios siU asisten.
á dar _por ella la sangre y la ylda ¡ O cia.
Procopio L. de Lei5n1 Pro,.
envoh•erJ.la en una afml'Ssefar da ca- O
lor ? de cariiio Y la. Patria no rooEL MON TE RR EY NEWS.

r

~"ª

1

DE VENT/\
~--------~a,

"RESEAA HISTOR!CA."

sy~s.~

h

f'1ectac p~r!:I hoy """

Juan Allen.

"

C. P. Dfstz, Coah., Julio ll,. 1210.

era. Pv.blicadura. d&amp;

Nuevo periodico
.,

--~-----,-.~,----

•------------...;c._

sente pa-ra nmnlfes1e.r A. uatedes q-U..
en esa, la que D.W pareco ba&lt;;t&lt;1.nte
1'0.,- Mmo:. recibido. la pJuuu, fm,aca.
que en ohllequto dv una st1scrlci6n ,.,o,
un atlo adelantado 11. su acredita(!O
Dia.rio, nos han en vladc, queda.mo•
verdaderamente contetitoe, puell! di&lt;"bo
obsequio npreaenta Al viilor de i.
11uscrlclón, qlieda.Ddo esta gracls.
Les antlclpamos las grB,CJas por n
rE,me.sa, quedamos de ustedt.s sus
afma. y a.ttos am1_gOIEI" y S. S.
Leodegarlo Hinojosa y Hn•

!~ l

Objetos extraviados

Las B· B· B•

Discurso pronunciado por el Sr. Lic. Francisco de P. Morales en la inauguración del Teatro Independencia

•a.r

MonteneY, N. L.
Muy S.rel',. n11et;tros:-S!:rve Je. pre-.

~ Uds. que reclb! de coutormldad
la Illuma rueme qu~ colilo premio (!au
á todo su,crltor que pa.r,ft por nn ano
"El Monterrey N"ews."
Monteney, N. L. a'dela.ula.do una suscricióu de eu nm.y
Atemoríza.do 8 ju:,;tamente con la Prensa Asociada .•
Muy sefíorea nuestro1,:-En la tirl:l- acr-bdlta.do diario.
otll d del temr,uial y crecida dPl t BerUn, Scit. 16.-H-oy envió el
sente manlUe!to A. ustede15 que hoy
~t ~e santa Calanna. J" creyc'ni":o ! Empera.tlor Gnillcrmo un cablegrama.
reelb.1 la. pluma fuente con. que ga- Montemorelos. Julio Ul, 1910.
o 1
atástrore tomarle. Jar:, p1•0- ! a¡ :i;eñor ;rrrsi-clf'nio Porfirio D!az, r-n
rantizan &amp; t.oú.oa 10$: euscr.tori!,e que Cía.. Pubpcadora de
qu~cl.o:esc qne 0¡ año pa,;ado, los J:la- el que txprer-;a su felicitad6n Y Ja
tomen por !ln afio su .acrtldltlldo dia·
•'~l Montl!rre7 New$,"
~~antes ae la clndaCT se: hallaban del r,t:eblo alem!ln pa.ra el ,~esidente
..fo- ntrvan-..:e tpmar uota. de mt con~
1,{ontcrrc,..N. L .•
•
y babltantea di:! la República. Mexl•
a:e.rmadNt.
.lor~lde.d y (lalldo tantas tracia.e pQr
:i.i:uy eatt11u1~M
-Acabe de reI
Pa:a ¡0 ;¡ ·vednos dr.l barrio de san ca.na con m-ptivo de hoyel dta de- la
au. ob60QU1o, UJ.e ofre1co dt ustedes
ctblr por con'&amp;&gt; la, plnnia 1:u~t• que.
J aitilto q,le. son qulencs han fiufrio.o; eeleUración del pr:fmdentee cmtwyp
V. RIVERO SUOESORIDS
AflDo. atto. -, s. s.
c0mo obseq11'.o a. mi i:tuscrlción po:r un
E:;ta casa luda. una. elegante ilU•
,.,,
l~s fu;las del o'.'audalm:o Río, el d1a ,•.elebraclún del primer Centenario de
F..acle?1da. El P1!ar, Julto 17, 1910.
Ventura Qonz/l'~z,
a.i'io, pago adelantada, Re Rlrvleron raci.e ayer fué más consolai!or- 1 pues 1 la. Indvend,,ncia .?,lll~if'ana.
Cla.. Publicadora de
rnine.ción. y ,an la. esqu.inai que f,0rma.
mi~rme. !Dcha pluma es elegante "f/
medida r,1le tr-!ln~r.urrrnn la'&lt;l horas r
En 1 mismo despacho d1ce Su Ma- con 1'8 calle• d• ElsODb&lt;do Y ..;:,re1o,
EJ Monterroy News,
U
c. eamugo, Tamp,, Julio 13, 1&amp;10 mag-nUic:.&amp;- y por su culliJM y utilil'TI el rfo di.imlnu1a el volmúen de jeatad qtrn esr,era que con motivo de un artístico ador11C&gt; Q,Ua en um gran
M"ónterrc-y, N. t;
era. "PubliCfl&lt;lora de
dad repreftenta. por sf sola casl el va•
agua. c-;,n.prendian qne el peI!gro 1n ('rccci6n del monuml"nto al gran so centro de tuz son los· colore¡; nactc,.,
Muy Sefl.ores nueet:ros r Amigos:•'Ji;I llontt'!rr4'J' News."
de
la
tiU$crlc16n,
ctuedando
gustoso
~
DIA 18
de.lista. y viajero Aleandro Von Hum1 nales y -como Rl fut".ran· algo as1 ~JF"
Hemoe: recibido la pluma fuente 4"'
:Monterrey, N. b
n~.'.;apare· :a.
me como ob.asqui~, por pago a.st1clYa ¡:¡oi tri. t¡,;_rae '":mpctt1.ron it tener boldt, y q_ue a.caba de ,ser Res.cubierto fulgores de ¡a misma, tres !ranjaa
V
Muy sres, n1.1eftros:-Hemoa recl- 11ado de un afio al popul,ar per!Odioo se .sirvieron remJli.mOR oemo t1bse
Qufo por el pago adelantado de un
rn:::nunicni:::ón por medio de m1 cagle en lit capit1ll de la Rep\iblica. el ;iue- &lt;:on los colores- de la bandera espa.- CEDJOADO ,._ LA-3 INDUB'TRI.AS
bldo la pluma fucnlo, gue,d~ de prede ustede"il.
A LOS OBREROS
~11.
afio de sllbscrfpcldn A so perlOataa
,.,.1 el q •;.i pasa.ron. Rlgnnn,¡¡ miícu\06 ve$ Pfl.!'IB.!fo, s estreeben má.s too fl:ola. un letrero en que se lf'.e LIBER,.
mlr; al suscrltor de un o.uo
a d e ¡an t a.bicbo obsequio _representa el monto "'El Monterrey News...
~ ~ prlmc:·a necesidai!.
doa gr!lndes ~nf11P.~ y Bus habitantes. TAD y dsbajo en artrstlco cuadro.
~
.
f , tic 31 acr&lt;adltado diario que publican
lo:- de ]la suecrMOn, Son uste11e1
t
Els un objeto d-, suma ut1Uda4 7 d s
POI'" {O! i,UDa todo el tt~lgro ha pa•
el retrato del Gran Liberdor.
I-At¡: li?.~, ~ 41.- m. Q ~ frea ao" b
tn;O?na y de bMtnntc cont:ildsraci6o.,
acredltado dial'lo tan tm,pmtante, no
muy
buen.a. ClR-lile.,
va.lorb;ado VD.
&gt; •cl6u d nnt1s ca v. de;orth"a en P.t Hipódrom •
,01,•tva-:2ente
"''
valor
de.
la
susclip, --o.pues el r!o ya ha bajado comHubo dG }Jamar la. a....,.,.
e
,
los 1 encedores
..,
vaollo en t"i,;OOmendii.rio c0mo fndispen_ $4 como preclo mfoJmo, bsci:i f,tCle el 1
tro repórter el h-oobo de &lt;iue no, sten~ pre.))lios o~rgadol!I 1i.
, dón.
rh·IO-mcnto, y no hemos vuelto á teva.ble y cQDJ'OQO.. De Uds. afmo-. y s. s. perl6dico sa]ga l)OI' \6 •1 afto, euJ'I)
..
ner noticia de otra de1:1gracia pareodo esne.firllf'tl los aefiol'es RJ.vero Y nó por e1 n,.... AyuntamlPnto
Dá.mos A. us...;:des
....a grao las 1" que TomAs Balleutero._
·
. I CI
A las ¡ n m. DPsfl.ll" de carros
l
S S
precio es :,a demasiado ba.:rato.
nal.
ostentado e1 cdlricio ninguna· enM!ua_
~
,,. ,
i·l•id ,ale" c~Jles damos aten I os nm gos Y • •
Míu:qul1, Coah., JnUo 12, 1910.
Damos A Uds. las debida.a gradas. 31:
de aque-lla nA.dOn hubieran coloca.._do aleg◊rtcr,a _por .~s P
· 1l · ·
Jes(ls Ma. lzagulrre 6 Hfjo.
C[a. Publicad.ora. de
'
•oo d t"n comistOn sa cnquedame-s fSUS atinos. y s. B.
, rn et loca.1 de la Exp~!cl6n Re- aquel -sím'colo luminoso y anima.dO de la C1 a •
a
·
.
"El Mo¡¡.terref Ne~,..
11
Pel'ía Hermanos~
lt'l
en por tal curioslda,d huhQ- de enlrevist.ar ca:.gar.:i de p,m_,_,_r~_r se -preparen, f e
a:11ondrin~H, N. L .• Jallo 12, 19~0.
,.·:ona~ KeovoleonetSa. 1h an s O
,, r e
Monterrey, N. L
1
•t
al se-aor ruvero quien galantemente organ1zar on n." · C!a.
I'ublh;:adora
d.e
contr.i.dos lns i"li1uienres obj,. os'.
•
llI A 1 . 1' P w G~an concurso dC:
Muy sefiores m.Ios: Por !A presente
•'Jln Monterrey N"ew.;,"
t
-o edal'I y un se prestó á satisfacerla:
_ !
~
· ·
'. ., flotengo
el ¡usto de partlci¡uu:lca ha.- C. Mier, 'l'amps... Agosto 3, 11kt.
Un paiíuelo un por .arn n .
"No~otros descenllemos de cspauo~ yehfoulo¡-, «dornado¡:¡ Y bata,_\a "'ª
Mnnterrey, N. b.
bcr
recibido
la Plllll1R Fuente qne C!a.. Pnbllce.dora de
abanico.
d
les Y esa proyt¡;odOn 1umlnmm stm- r~s, en las cal~adai:; Unión Y ProApreclabfas señorf-ls:-De c1mtorml.
.
•
Las :peri;onas. que se er~en con eusledes han tenido ta bondad de ob"El Monterrey Newe,"
greso.
dad con la estima.da carta. fo. "'stelles
Ffa:::nos tcclb1do el pti.mer n1'.im.ero
. "'"can'o. su p-topiedna, pue baliza á. la. Taza" d!."l donfle provf&gt;.nL
1
sequtarmt
1,:omo
p~enüo
á una 1ubt•
Mot1;terrey, N, L.
•
rc-cuo.
Jusun
"
,
t &gt;.l
t v: .,\ Ins 9 p. m. ílerta.men de rue- d"' recba tl df'l mt!s actual, hA rec1de SI Exnentrlco. pN"l6dlco por nues
• l• A!'lm!nhtra.c!On de 111 mos, y encontrarnos muy na. tmi ;,e
cr1pdón con pago adelantado é. S""ll
Muy
Sres.
Nuestros:-Hémos
reclb;..
•
.
Ah, ,,.
d&lt;n po.sar
·
•
t
,
ads•
tro ex-cornpa.nero E.lhicu D.
te.,o.1 ¡ •
po•!et6n 11 recogerlos.
co!Cquen sus ban eTa11 ~n l"l'1 _.,
· g[')~ Qrt!ficlale~ en la Plata de Armas, bido· una ¡;lurua. fuent~ que se han a.creditadl publlca&lt;'ión "El Monterrey do l&amp; pluma fuente, ObsequJo que so
1na ex ..
.
re
cr
I'gl
C1to1·g:mdo
el
R.
A,J-·untamlenlo
de
la
dlgnaóo
,1b;,,oqularme
f,Or
unn
fmbsL&amp; de!'lea.mos prfü;pera v1ua.
·
con la::; nuestras es m11y v co pu1:1..,
NE-ws," cuyo obsequlo lo encuentra sirven be.cer A todo suscriptor Que 11a-.
•
-------de ta1 suerte tinden culto á. .nue!ltr,~ ['jur\ad 11 n g; an premfo al plrottkni- cripctón e.nunt rago adelantado. á ~u de un valor t."l:aetamente fgual A lo ga un afio e.delantado :.. su -v-aliOSa
CU1'atl6", COJt tl Eti%h• Dup~;•¡ 1
ti,atrla o:-n la ,¡u¡, comrivi,n cOn noso- co q_ue 11. juicti:i dP m, .h,rado, que b1en acreditado diario; he quedado r.1.ue yo- lee r,11.gué 11or la 1;1ubscrtpdóu, publica.clón y confesamos en verda.4
se nom;brarfl. al efecto, pi-e°!'lente loa muy MtfsfcC'ho con bu obsequio, porresultando oata, por t.aJ rnoUvo, g!'fltls. que la dicha pinma equivale bien al,
d, la ¡¡t, Rr,,:bier
al
a,1 trabaJo. • • ,. pa.
itacada de f,Jbenulosla pulmow
1.1 tJ U U
•: ~a nat.a.l á aquella. /JUP yf1;;a ·1a m~iOr-f'S trabajos en su hrtP.. Antr11 que con P.J valor dp ésta pluma, queda Con las debidas gre.cias y autorl- referido pago, resu:lándo por es:a rt...
y perltoneal
1
prlme"?"a luz. Nosotros tambén he- v d-e¡,.pués de- 100 ftlegos, se ditr!n en l".uhterto el de la n1bscrtpct60 a.nuaJ., z4,ndolos PMa que bagan de la. p:rit- ión, gralt&amp; la suscrivción.
t..Jovenc!ta C-i.rra.ei. l!ARfl"TER, npre-• '
moe rermrde.do !ns coloras d,. ei:a. en- los en lo~ P.xtramo!'i il:s _la ~11.'1,~da resu1tando \.!Uf' ésta ¡.:i. estoy redblen- seD.te el u.1:;o c;.ua ustedes quieran, soy
Agradecemos su valioso obsP.qnlo. T
k.d:. en el foLOgnb:l.do, u.aeló e! 30► de di&gt;
l
d
A LA Clt.:"DAD eeiín p0r que- ellos nos ho.b a. e de ~a Un!6n. exbibi&lt;'lones cin·ema- 10 ~ratts completamente.
de ustedei su a~o. atto ami¡;o Y pct-r ello damos las m.á.s cumplldu
DIA 11.-DEDifADO
{ aquellos (!lle nos dieran vlda '? ut I tográ.l'•ca~, pre11ent.aniio 1011 re-trato11
Reimo á Udt, mis roé.e cumplidas Servidor,
gractas.
de los hé'"oet dt"' m 1;astra cruenta. Iu• gr&amp;c[as, Jlflr dicha rem1c16n, racul•
Modesto Martlrtez.
1 A ¡a.s; -g a. m, fnágurac!161i de ta. honramos flU memoria."
De Uds. Afmos y s. S.
1 Extiostcl6n eecole.r orgo.nlzada por la 1 Nobles palabro.s que bo-nra.n 11 loe cba de lndep,-ndenc ·
+é.ndolos 11ara que h-l~an de la, preGregorlo Peña Sáenz y Hno.
sente el uso ci.ue 4 bien tengan.
Sociedad Mutuafüt:a de Muetroi! Me 1Sres. RITPT'O Sucrl!~, a.st NJmo e.e vtn- 1
Zaragoaa,
Coah.,
Julio
U,
U!lO~
.
MAS DE 200.
Da 1Jds. afmo, amigo y S. s.
iba.nos, según progre,rna.
tormado eulan a.m!etades de p1,ehlos. ast como l
Monterrey, .Julio 29, 1910.
C1a. Publicadora de
L F, RodrfEluez,
, Presente.
:,or le. Junta. Directin.: de Ja misma, P.e l'anta A. lit trll.h1'TIMn.d ;, las na-¡ Doscientos Q.UincA
a.Jum.nOfl hay
"EJ Montener I NewB,•
A. las 9 p, m. Velada. ll:i''ti'.,fleo-Lt- &lt;'iOMs. por la 1_ru1.u1teAt.acl'.\n de &amp;U!I inscritos en el "Laurens." Aún hay
Muy :1efi.orl! Míos Y. Ami.;01:1:-A:::.Monterr'1Y, N. L.
tera.ria, oTgani.zada JlOr la Junta Po poble-~. bljos.
lugu.r· para mis. En r.odo tiempo se .a:. del Azücar, Est. camargo, Tampa.,
Muy 1etlor~ nuestros: Hemos re- Cta. PubJicact?ra de
"El Monterrey News."
pnlar de Festejos,
BEtDE.:-:: Y :ElSCA.MILLA
~ admiten Jnternos, IDl"dln-interno.1 P
Jullo 17, e.e 1910.
eib1do por e:irIJrcas la hermosa y ele1
Esta. cau. fu~ un!l. de lB.s &lt;1Ue mAs ·; externos.-Tel. 1063.
Cía, PUbUC'adora de
ga!l.te p1um11.. fuente que como obse1J.ulo bo de recibir Ja mag-nllica pluma fuennoa mandaron én cambio de una isus- te que se s:.rvieron uds. mai1darm.a
llamó la aceneiOn, pol" Io artfstlco iae 1 -~~~~~~!!I!'•~~~~•
••EJ MontPrrey News,"
eiembre
de11Co.rroea,en.Unlll.{Eurl!'-el-l..01r),
19')'l y hal:il" (lOll §"JI\ 1,a,frM¡·r~-.:la.
13. rae
r
la pre5entad0n de sus ape..radorea,
Monterrey, N. L., cr:lclón que por una anualidad 1e!I he- eomo obsequio por subscdpci6n de uil
"Su&amp; pndre~ eonslderabau su estado _coo,.I)
b bl
t
I gar
e&gt;
(Inesperado cuitndo h. lle.,uon á m, con,
d-e los que a amo~ en
m 1l
DE
'}[u.y S,;!\ores m1os:-Ya he re
mos lll3nda.do p~r de su acreditado año adelantado a1 muy acrel'lJtndo d';i..
aml.lA
;i prmt.ip!Os de ¡ullo- d~ i9')8. l}unu_i.le
de
et!ta
m.Jsma.
ed1clt1n.
bldo
la
plnma
tuP.nte
que
untedel!I
obd1rc1~r:bo m1Mf'.6 mue 10! m.~_dlco, l-! bab1aa
d!&amp;.Iio "El Montfl-rrey News." Dlcba rlo "Dl Monterrey News," el primero
en esta clude.d.
T:i9itadn
ftin obJ.cacr re:mltaao; la 1ulullcló_n
C. ~OLCK. Y OOMPARIA
eequJan t.: todo st1.11critor que dlt
paga
I
de la. .n:ñ1 u1 muy c1•l1Lca. En efecto, le•u•
¡ ¡
16
d pluma :por eu perfecto r buen acaMe permito rn.antfP.star f\. Uj¡;, que la
el T•f'nll"e hmrbado, duro y tenso, es de.c1r
Luc.f::t. dlf!cil Y costosa i um nac n I
un año adelant~o A. lll acre e. o bado blen va.le el -valor ds -la su1Jpluma
fuente es una joya necesaria.
latuberculc,~ls_peritonealcondertame,,
"-d:'"
"el
de
Minpara,1
de
gas
acetileno
y
en'
dlarln.
Yo
opino
qne
la
pluma
sola
m~~ ,.¡ p11:mon 1iquier90 ('ll tinl~ro J -11
1,1
a,
1
l criciÓn. por lo Qae esta reslllta gr&amp;ti!J.
para. tod·o hombre do ncgoclos y que
exiremld•d t111rM1or de, pulmón d~r,oho
medio 71e la. tachada un retrato del
da
Farm".
PAIIIS
vale 10 que ustedes cobran por a
Tenemoa
que
:reUdtarlos
por
el
buen
I
utab.in ya, t,tl V\U de rclllau decimilffll.O \U•
lnaltoralil!
p d
Hld 1
d d d ' ' lám a
16 d
l6dlcO
elstema que han a.doptMo para bene- por su cona:tr11cci6n y clcge!lcltt vale
bt:'"'C"ln~-0. n,gerin d1ñcH111mam..,n1e, -.-01n1WJ
a re
a go }º ea o e
P OSTEOfJEP.!J: D~sctrralla,
Rttscrlc n el Jler
•
taha
la
ma;,,nrparto
de
allm_e111r.s.
r,,i.nca
)rllJllr.l'.191
p&amp;¡º
!,
D~~AUX
fº
en
LTOH
(FranrJa)
ras
{lo
Igual
luz,
qur
hadan
aparen,ntlc/a•
,,
•os
H,•a••,
Raqulll&lt;,
;Les
doy
las
ma.e:
expresiva,¡
graficio mutno, y por ello .841 Sffl'VfrAJl por si s-:ila el va.lar de 1K r.ulu::C'rlptlormi~, rBUlba m11;r entla.r¡uoc1d11., _taua mu,
~" ,., ,
,.
14
clón, p-ndicndo estar segaras de '1.'}0
e.~tar nnentro/!I pa:ra.blence .
.tMn
tr.in.,111r,1bl.
en
abundancia
por
la
l'ltO!IQClhlr
cer
el
edificio.
con
un
bello
con.lunto.
En'crm•~,t,s
.,,.J,s
Ha.asas.__
claa
por
este
obsequio,
y
BOY
de
uste,.
1 11
n&lt;"&gt;Che 1 tenfa una fiebrti continUQ. M1 1.rata1 ,M!p1rt1t,~ne1 san_ ~ft1m11111n
,1
•·•P
t.t•
1101"
cinco n.5.cs ea ·com,er"ar~ en ¡;erDa.mos a. m;teiles nue~tras mlt
niiento á b;e;.&lt;ie de ELIXIR DUPEYROUX,
~Mi~ !u t'U¡Qm
l~i
J CALDERO~ Y COMPA.~IA •
Opfoió~ r.l:f 1 •n,fe!or .._BOUCH.~T,
:les afmo, a.t.to. Y S. S.
¡
!~to
eslado.
le
&amp;'"d11jn
a
la
f".nr11rm!ta
una
Ycrdadeu
AF.CCIONES
CLC-RÓTICAU
,
Lucía.
un-a
bonlta
ihuninacl6n
de
j'
}i(!Qj¡,r¡
del
Ea,¡iltal
o.e
N.ifios.
Manuel
A.
Ttevlfto.
cumi;illda.q
gracias
y
quedaJD.OS
d_&amp;
1e!l~·ur.c,on. 1~n p::,eos mesea ti liquüfo pe,.
Agradeaco este obsequio ¡¡ue1c0t.~err.tw,eal sp n11.l-i;u,1J,ir', 1:,,i- Jollfon._, ... puln10Y •scR.OFUL03AS
foco¡¡ blaneos verdes. y rojo-s. lilstas:
'"""'•f•IHHH~óf~~Hl1111rnt1U71.l
ustedes a!fmos amlgo9 y B. 8.
n~re,- rc~roced1e.ron Y á ulllmo¡,. del 1ne! de
ANEMIA, OOf..ORES PÁLIDQO
1
· a""'
~ !t&lt;!~oR1end.llllo8 etio JA.R.t-BE A. )M
T
JUll 17 19fü
Hont~morelos, N. L., Julio 3, 1910 &gt;ar6 siempre como un recuerdo de
11 ,,. i;;uca&amp;!l.s y-- cien más que no termm ,,,a• ....
-•,,·,··•",
......_..,,., ""
_ "'·""·
Reynoll&amp;, amps.,
o
• ,.. •
10 , ~~.
octubre d'-' 1
es,;u,oo. oomp1-,,m,
'·
A •nUJTISMO, CÁRIES
~ " •
,·.. ,1.,.,;,
Udt1,, otreclendome A. su~ reS.P.etábles
u tlo SJS pa 1·et1 me permiten que p11bllq11e
'""'-r
mos nunca dn relatar hicieron ayer
• 11abor a,ú-.:1.d•':lc: 1 de ablffillac1on t.t.ir
Cia. Pulllicadora de
Garza Hnea.
11u ca,iocou cl Jl.n de que Sl'a ut11 8. ,111
DIATÉSIS "TUBEQOULOSA 1 eto.
, e yi:n.ilvCOllSs1.1per:or1.to,loslos,Jarí!Ms
•
ordenes, como su ª.~a.decido a,mjgl)
.emejantn.
D· UUPBYROU.X,
cnie ·nuestra c:ludad re~plendeclera.·
• t1.,t.r:taf11dllt11Lo,eubdo~1'ªra.l¡¡,~
"'El Monterrey News:,
quo tanto los aprecia.
Squarc de Messine, 5, Pa-r-is.
1;~1,ir lfl't ~lt. tlll):let~ l't~ /&amp; /!nlM DEI\IA.UX,
como el mejor -1:lc- 10s Soles. Reunido¡.;
•• ~.º:"".
!i.;11~&amp;ü,J::ªe'r:t•zrtF':~.o dlt
MonterreY,
N. L.,_
Gral. Ter1n, N. L,, Agosto 20, 1910P.•S, - El Erl,k Dup~)"'"" •• :' hue .!, ,:,-00,0111
,.~ 1-., hupu:rn del Jl.RAl3E 11 ,~ ,ar.
vu
I
.
d
Franci111co Marga.in,
Nrdiltltrl ,¡,
)odo. U~•lao 1 rl•7•ri,fd1tatod• cal.
PIL1-"0IU.S d1/ Dr. A D!Jf&gt;ASQljJE.f\
Qlle filé r•I jurl!,dO calificador rn~
• CAL GELA'f oso 110 lo ee."
Mn:r Sres. M[OS:JPor e exprBBS e
S:r.
A.
R Buslwell, Monterrey, N. :b.
1 1
Oh:·a
P«►
Wr.l.udu
'ª
¡.., ""r1ó" ue .,,,¡,º""""" " "'mo4
o¡/"(15,10 t.1~c,u1.
OTORGADO
DIPLOMA
DE
la.
CLA-,
.IP5SCQ.'VFbl.R DE LI..S IMf?ACW.'fCS
tov
recebf
la
pluma
fuente
que
us~
Mny St. m!o:-Doy !i. Ud. Ias g:ralo••• ~n •! uero •-=•~uine&lt;&gt;. Bt _hateo dc_E,t'.,:t,- O~p•:,E:Uiiltn frMCnA con I&amp; dir-eccion,
•
fOllr
co11 ,1 método del 1r.nll!111ifllo de .i_ lLburclllol:lt
r~• ~11
OOtlfl.OJII,
tao, M • •• :su~, LYO!i (f'tti.,:oa)
SE} para tacha.da.a ti los ·sre~. CantCi.
LEROY, •·,!In,
&gt;l,t.fo l1ttil:\-Cbup,.f.W:S.
con el envio. Quedo de Uds.
afmo. clas por la. pluma fuente qu" me .re- Gral, Terán, N. L., Agosto 27, 1910.
Ni~ludo por E! D&lt;&gt;1:tor Dupeyrou:i: "Yen&lt;:e
rt
llltmterr,y G. 8. SCHIRMACH(R
r
T,
0 ,,·,
galaron. por Ia. subscr.pclón de un era. Publicadora de
-T•evlño·,
D1.PLO'l.'
netto, .,,
Josl!i
rre;a.
Ji;i:¡ M&lt;Hlterre¡: G, B. Seb(J'Jna1:lllu. ____""
-:.. ◄
OO
•
" "- DE SEGUNDA
••v•
., 111 TDu! u1 r~1~ruii.:a l',u.. o-"•"
., S. s.
---~"El .Monterrey N"ewFI.' ,
a.fío e.1 "News,'' y creo que habra. pluCLASE Sras; Lúpez Zambran.o y Para
Monterrey, N. ~
DEBILIDAD, NEURASTENIA
m.a.
que
le
Iguale,
pero
no
Que
le
suAparado-re.s DIPLOMA DE la. CLA·
Hda, Sa.n Sal.-ador, J-alio 12, 1910.
;Muy Sres. nuestros.-Ya MIDO$ re
CONSUNCION, CLOR
pere,
SID Sres Cantil Treviño; DIPLOMA
Cía. Publicador&amp; de
'
.
,
cibido la pluma fuente, qnf'! como o"tiCONVALEC
DE 2a. CLASE Sre;i Belden f EecaJosé Vi l!arreal G,
"El Mont.0rriY Newa,"
seqnio pOr pago a.deln.nts.do de nuc-st.ra.
mUla.,
'
Monterrey, N. r.:.
y s. s.
suscrlcllin por un afio, ee sl:rvleron &lt;'",D11.,A,._C.0.
El jurado· para crtorgar 10s prem.tO!'l I
Muy eeñores m1os=-Tengo el gusto
Manuel Garza Gonzáler.
vlarnos, por lo rnal damo~ t'i TTdl5. las
tuvo en cont1iderad6n ~mf';n_ de ¡ 0 PRODUCTOS DE LA ESTACION de eorreaponder A. su atenta carta de
grnclas y nos rcpetímos ~ id~. atlos.
!!
l
.
1
t e d e 1m_:i ex111
''b'1c10·
fe•ha
g del s.ctuaJ pa.:ra mant:rest.ar 4 Buena. Vlsta, Coah., 3\l1lo, 27, 1910.
ar_ s 1000'._y
e_~gan
QUE SE QUITAN CON UN
...
armas y S. S
BUEN TONICO.
ustedes que he reclhlcl0 la pluma !u.en- Cía. PubHcadora de
1nes el que E'Il ellaR hubiera algo que
P. GUERRA HNOS,
tuviese anall.)gfa ron las .fip;ifas pa,._.,. en ob,e•ulo de Ulll\ suacrlp~ Ncws."
"El Monterrev
t • •""
1
Guad. Guerra, Jr.
• .. ¡~,,
.•oo
les
q-·
•.n.
e•t•·
dla
cl6u
por
un
afio
adelantado
I!. su mny
Monlerrcf,
N.
L.
•=
~
"e "'
'° ....,
L 8 Píldoras Rosadas del Dr. WllC. Ca.margo, Ta.m._ps, AJ,;Otito 29, 1210.
viNo v JARABE
1b
ª
acreditado Dl&amp;rlo SI'&lt; haJl serddo man.
M'lly Sres. MloS : -Correspondo a.
fo dos 10; )Jtdl~os ;:iroe\ama.n q11e Clltt. Hierro rila\ dtl l11- Sangre}ldU A _SI E
ce e ramos
i
lian-,s Hacen Eso Eficazmcnti,
darme_ he qt.edado rerde.derarnente ea su atenta, carta fecha 2~ del aCtual C1a. Publica.llora. de
Es UIUJ ~UPCr1etr i la came i:rud.:1. l los [e1Tugl:1.o~os. etc. Do. ~.... u Y cll}l'~il. •.
li:l becbo de que la C!omi-slón OrPuriticandLO ra Sangre y FortaJ
1
l
"El Monterrey Nawe.""
g a.nizadora no ~ublere r-esuelto lrMtfL
tlsfeeho, pueB dicl!_o
''
leciéndo los Nentios, Dan
, reg&amp;..lo reP!esenta y acuso recibo de 1.ª. p umi:. fuen e Que
:Uonterrey, ~- ú.
.
di cho- con
el valo!' do !a J1T\scrlt,C-16n, Quedando se sirvieron ren:nt1nn.e por correo,
la 1 p, m. que se ver Ir1carR.
Ene~gía, Bu.ena Ó,gestlon
~Muy Srei!. m.fos:-Acavo de reclbtr
¡ cu·rso, motivo más nue snf!dente pa&amp;;ta enteram~nt.-. grntt!J,
como un obseQ.ulo por ha.ber pagado
la pluma fuente que como premio dan
Y Apetito.
..J.•1e _..•e•m•to
las
adel•nl."do
.....
o
• • "•a,.' A. "l\Ü'.:des
...
.. ..
,,. • un año una 1oubscrlpJ ra &lt;1.ue medio Monterrey no se diera. ,.,.
·cds, á todo susC'ritor qU&amp; pague un
'cuC'-nta· 'de kt fle;;ta, no fUé notado, ..., E1i esta estación del nño not&amp;blPs merectda ~ gra,las por esta remesa Y clón ti. su povular diario, 7 veo que (,'°n afio adelanta(1o A sn &amp;CI't'1ifitl'l.do gta:cto,
el obr.CQ.u'.o me resul:a la auseripci6n
1
ca:nhlos ocurren an Ja condición de la que.da. á. sus r,rrlenes su mb affmo.
1 DUl':S. la conc11rr11nr. a. fué. inmensa.
la eua1 equivale sa.t!Sra.ctorfamente al
1
~1.as rn1í!llr-as del 60.
,
AttO.
8.
8.
CBB{ · grátJ.s.
Reg¡miei:.to sangrt.. Las Jndlcacionc~ "vIBihlt'.i:i,'
valor de la. snscric!ón, resultando esta
,
JDBLis M. G.uajard1t.
·Que:do de Uds Mm~. atto y S. S.
l1 y M &amp;!1Rl'lón amAn1zaron la •ficf!ta, stit&gt;!en i;er 9erf.•,.1. 'Tl:)_l numor, desaenteramtnte regn.lnda.
10.
·
El
Cercado,
X
T,.,
Agosto
J-7,
19
F.
M,uruaga.
J.ilntr~ las• inm,merables faffiilias e:-:.:.elE""n digo~\;·,.• '"! a vecl's erupclo•
Les a.nflripo lae debidas groctas y
(tue yimos. r.ecor~atnos á lOs $eñore~: XII:!::! cuté:a.eas. l,a "e1$m:1." es qua la Guertero, s. L. P., Julio 19, 1910.
queilo d.e Uds. Atino. Atto. -y S. S.
Cia Publicadora ((o
Bmllio BTemer y senora; Juan !&gt;d.Ogre ~e halla algo , iciada por la
"El Monterrey News.." s. .A.
Ju!ían d.e la Garza.
s,.n Pedro, coab., Julio 25, 11!10,
ú-arza y señora; Dr. Eusebio RodrI- inactividad 6 f'xce.:;os del 1nV1erno Y
M t
N L
Ls.s Bombas, Sept., 3 dE' 1910.
c'ta.
Publlradora
&lt;Je
-.
.
on errey, , •
1vo. p er;;"·v
•
M!o, Aml os
P·•
1gnez y ra.mtl!a;.d Lic. Roel y fam11i&amp;;' ..i.co~!líla un t6nico ~purat
Cta. PubltcadQra de
''El )Iontarrey Newt1."
d
ib
...... 11,- 8 enores
s y
g :-, .,,_
• señor Ricardo ::sada Y familia; Epge- nas do todas las: eda es. rec . lré.1'1 l la presente informo ¡ ustedes haber
''El "Monterrey N"ews."
MonterMY, N. L.
nlo Rhero Y laQJ.iha., _-s"'ií.or Pablo benértclos itsultados _de 1&amp;&amp;. Pllc.orM ~recibtdo la pluma fuente, que en obseMuy Sres. :\Hos:-Recib1 su !avo-"
Muy Sres mtos y a~go"!----Su agende los Santos y familia; Rodolfo Kondas del Dr. Willm.ms, ) lo rnAs ' CJ.ulo de una imbscripcl6n por un ano Allende, Qooh., Julio 26 de 1910.
recida fecha 17 del mes p,.p. y tamGarza y 1\tlfiora; ID. Jeslls G, Gon- prndcnte es tomarlae: desde ~hora, por a O adelantado &amp;, su acreditado dfa. Cfa. Publicadora. -d&amp;
bién reclbt la pluma que se str"bieroo
zá.elz y ,tamll!a; familias Margain, algtmai:i aemanaa. Sus o:t'ecL~ eci.ulva- P g
'
mandarme, como obseqUio a. la au..s1
"El Monterrey Ne-ws."
valen á un mes de yaca,cioE.ss, eR:ie- rio, tubieron a. ben
onl' 1arme, que-al H.eroina y al Eromoform~,
Ca.Izado, Garza Ayala, Garza Canta.;
t
to
"a t ,.
· el dan do verdndemmentfl contento, pues
Monterrey. N. L. crición que tome_ J;&gt;Or un año de SQ
CALMA proi:tamente la T O S Delgado; Armen-dárlz; A.yaia, SePúl· clulmen e gl se man n es que
lruf eenores nuestros:-Referiendo- importante pl:lriOdlco El )fonterrey
sistema 8e halle aniqu1lado por 108 su valioso obsequio represent,,. el va.1or
y C:fc..)'":FI..A,. de un m.odn ~egu.ro los
veda; sefior Francisco Garza Trfflde la. eubi;.erlpc16n. quedando ésta nos á $11 grata. fecha 23 del actua\ les News.
gratis.
Rasfr/adns, Bronquitis cró11/ca, Coque/ac//e, i'í.o; P--tblo Salas Y ta.milla; Mucelo ca!oreE.
Muy cOll"te.nto con tan vallo.so ,- 1'.tn
maniíestam.os que hemo,1 redbldo de
1
Pruebaa se DUbJican en 4 tireMa · Dov A- ustedes mle. muy cumplidas conformidad la. Pluma Fuente Q.ue t."" obs&amp;g_UiO, doy l. Ud. la.8 ml5 cnmplid&amp;a
Sr/ppl!, Asma, Laringitis, 1:atarrn pulmonar, Saltnas y familia; sefior.11 viuda de casf
diariamente. He ag_ul una carta
~
la Garza y famiJ.ia·; se!l.or .Emilio A.o
sin provocar Pesadez de Cabeza1
gradas y me ofresco como alempre, elrvleron ob8e::i.ularnos por la suserlp_ gra.ciaa. Soy da Ud. A.tto. Afmo y S. S,.
1 f,e,nbnlm y
hmlllla.; Ma.roos HernAn.- de Guadalajara., M~lro, del S-r. )Iigut'l
S. R. Ely.
E:streñimiento 1 C11Js.!D-bres dol Estomago, eta.
ci6n de un afio de su acreditado 1UaAl ~o, ,armo. e.migo y S. S.
ilei y ram.: Pablo de 1os San.tos Y Aguir:re. residente en la calle. Alonzo
r'~
que
les
1:iemos
pag:i.do;
cuyo
obseF,
GUILHOUX.
11'nmllia ;- Dr. Eueeblo Rodr[guez y fa. No. l(i, da dicha ciudad: Por cosa
quio muc,ho les agradecemos po:- se;:
J.,:tTRIERON AHOGADOS en 11n riQ
mtll11; t!e!l.or A.gm;ttn ;M"alz y familia., de seis !':e,m.al'.ll'l.g ottuve cOu un mala!Hero!ni
dA ver&lt;!ai:era utilldad, tic muy bU("tl.a
cetor gí'i , ... ,, deea.iruiento, falta de
Prerurn. Al::'.oclada.
'
califad y elegnni..:, vl-sta.
~rfiorá,uil!- Lauro f'.-on.zAlez Y_ ~a.milia, ap!:tti..ci ~ dcm.6';. sfntom:i.::1 qu~ me
"l'orr'8{in, Colill,, .A.&amp;0610 2, 1910.
ca ,~omplemento del mm YIOO, del ocal Uen,
Manila, Septiembre 12.-AJ • ~
sefiorZenón Guzml!.n Y farcuba; se- d('j:tron en: un desaliento e.trO'I:. Ko C1· a. Publicadora da
Repct1mos
t1 Uds. las'" gradas y nu¡l ,..
an 3dtdas ll laa notables 11ropte&lt;ladtt an~sté::i1Clls do la S1 OVAINA
veaar el rio Agno O.ran4e-_. ~ enCOlltr~
fior Ricardo Sada Y familia; sefior
".11:l Monterre3, l'fews,"
r:::tOe SlUI afmos. att08. f S, S.
.,_ J:J.A."V"XX&gt; Doctois- en Farmacit., en COU.RB.f.'VOL.!', ~ de PA.Rlli 1
liacfa. más que bostezar, y cler~a01.ents
ron su mnerta et Tenlenlo Wliltnmre
Garza Hermano-■
Mo11t,,,rre,y, N. L.
"'"~~.nlos en •~;leo: J. LABADI.E s-c~•• _Y
y en totl:ia fa'I'~-~ J?sé A. Garta. Y fami_l~a; Dr. Fra.n- no tenía ganas dll tinba.jal' en nade.,
dos sargentos y cluco eartJ.cuiares
CVilCO CarrtJ.lo Y fumiha; seft.or E. Po; un almanaque de las PWor¡i.s] Muy Sre!!. Mfos:-- Con-esponll!endo
que los acompafla."han..\_,
Gul,mba.rda '1 famllia; 1'll'!iíor:ltat' Mo- Rogad-as del Dr. wm·~rn!'l me dect- ! a. la muy atonta de ~d~. do Jubo HJ, Sabinas, Coah., Julio 26, 1910.
La.
con-lente
et
r!o
trae.
en.a
cn,n
'tales, Zozaya y otrns que no recor- ., df r~ tomar este tru'" 1.'fCOiller:dado tó- ¡ ma.nitll'lsto baber rac1ln&lt;lo opo.rtunafuerza, la g_ue, ld impidl6 pMII'.
de.mos.
r.iro, :r loa e!P.d.oi 'ueron ca.sl lome- 1mente Jo. pluma roente que en obeequlo Cta. Publicadora de
· b·cr a d e1auLa
• d" Uil a.uo_ d e sub s- ,
"El .Monterrey Ne--ws,"
y a.hora solamente h emoe d e se•·J
..... a t dla.tos. pues en 1~ -s-emana!l ya me 1A. ba
ahora solamente. :hemos d~ s~f'.ialu.r sentí mucho má!l animado· y- croo tras- crlpcl6n _fl /!;u acreditado diarlQ lliO etrMonterrlty, N. L. MRUCADO .ALOOD0 NERO
que na:ra el concurso lle fachadas y. qt1ilos que tomé ruaron ituf:~ientes [ vieron remitirm_e; encuentro dicha
Aprecta.b1es. Seji.ore;i:---:-En la pre- Prensa. Asociada,
'
.... a.rtlclp. o a. Ut!:&amp;. quilo hoy re.New Orlcans. Sept. 12.----.La.a.1-:r·
Aen.-t
apara.dores
y en fotoe de 10. 20.- 33•' para. devolverl:ne al bienestar y •enP-r- plnma fuente d~ una CI\Udad superior $ente ,,
cibt
la.
nluma
ruante
q_ue
Uds.
se
han
tas
de algod6n al canta.do no han.
40 y 80 y 2-10 k. :w~ se u.t.lliz-a..ron. ,. • gfa.. No m~.c:msal'é do recotut?;Tidrtr s· sin dada represento. casi el total del
,,
52000 K wats y por toda JB ciudad este opdel'(ISO tón!co para la i:;a.ngre. y v:i.lor de la. tmbscrlpc16n.
digriado remitinne ¡¡or ex.preM como cambie.do-: las ventB,i- DJ contado bon.
o. pnre. cu~,' las n~ryios, y puf'd1.1n u1:11:t.r de, mi card ~1&gt; ~elas_· poi: 11.1 o h - un obMquio por tma Bubecr!pctlln por sido de 11 pacas "t se espera q11e lle•
en general 750.000 K WA'.I'S
Dando .1\. U_;;.
ya -producciCin trabajan 5 Turbinas j fa como tengan ~ntretaut\' f~ ,:i;:.~.R isequio; quedo como slcmDrfl de Uds. un afio,' p!l.go .!lde1antado 4 !U blfln guen !i. 27 pac5a.s, Ordlnal":lo de cl&amp;se
()011 una.
fU.er:i:n. de 5,000 ,c:¡¡bn.llos,lvcnif'nt~-"
·
afmo 1 s. s.
a.credltado diario. hfr:ho obseq11!0 ye~ baja 9 16.16; ordfnarJo 10 JL.4; o:1"-1
•
Pedro Q. Pantojil.
prc5enla el valor q~é yo les ¡aguE ptor dinarlo de buena. calidad 12 a-rn; or,.
turbinas que ~ tléútpar,,. normales
1:f:and." una postal ~1 _Dr. Wllliaru.s
la ,anbscripcldn quedándome, éBta &amp;n- •lfU.rio. bueno 12 3-18 medie.no d!:
11,ualen trabajar- con 3,lrno. hab!ond() Medicine Co., schenectadJ, N. Y., y
teramente p-atle. Fetlclto ¡\ UdR. J'lOl' clase baja. 12 '1-3; medlauB 13 3.Sf
:po:r tanto, tnbaja.do al1ol"t, it au 110- ee le manda.ta. tranca Ge porte úO. f)o10
su valiosa idea para mayor clreula- mediano de. calidad superior
1t.
tencia. 'máxima.
~'
nito librito de nuevas '\1atas en ,oo- Mesg:ultaT, N. :r:-., A.goSto lo, 19 •
f'I._.,
· Jt
ti
d: t
b
cta. PubHce.dora da
cl6n de Sn diario.
'1.16; mediano itm ,e!b.do magnf ""11'
En la -caft a} COJl ni.o YO e a.s !orea Y los ~ de romo O teDoy repetidas =acta• ,aor su nbso-- y ca1tdad superiol'
14 13.16
pa•
ftBtivldttdes I1a.t:rh1.s he.y un &lt;'1'.lnsumo, ner un hermoso cromo. Preclsa. tn.. El Monterrey Ne-ws,"
.,.
d&amp; 1,500 K WATS ~ 61 México con. diear 410.~I ..,_ "?t lf%::o ff ha visto esta
Monterrey, N. L.
quio, y ¡¡ue4o d~ Uds. AfDlO. Atto. 7 • ca~
,-toelbidaa bny
847, Elili11.teD1
0

¡---~~--•---.. .

Compray venta de
Muebles

Cartas Interesantes.-

Comya.fl. r-. Pli h!ld&lt;I01'
d e "El Monterrey "NBws."' 8. I.

flest!:ls parH manana

Arquitectos

I

l

1'

ñiana del honor de nuestra banQ:era; cunntlo nos dil'i la vlda; no haY un
Con tlpo negro, cuota doble.
f'Ha gran alma que no !ha. muerto, q.ue lugar en el mundo como aquel en que
No c.e admhe1.1.. av-Jses .de- menos de
-" " nun,....,
,,,,. por primera
·
-ntavo1.
...0 ,·
no puede morir y no mo,-,ru.
vez sen 1,· mos e1·nbru·ga - "eln"cl•co
y
w .u
,...,
,.,,_ st H.• H. dRICHM 0 "
-....vn
ruct1on
e
toda
clase
que existirá mientras aliente un mo- da el' alma por la emoción dulc'íf:lima
flcJos. Construcción. en
:.'.!cano y de~pués, cuando ~xtlnguida y primera que hizo en nosotros la
Fert·ocnrrlles.
la raza, vueha a. i;er hallada en los mu, er amada! No ;hay tempJ., como
Apartado 279.
restos de nuestra chiliia,ción, en 1a.s füJuel en qu.i J.lOr primera vez alia•
MINAS,
riuanl:5 de los monumentos gne oy moi; nueotra voz al ciekr; nt huy- uieDESEO tom1r en arrenitamtento mlinauguPamo,1 y erigimos, en lae ama.-, Jo comu R.CJll~l en f!UP. por. primenl. vez
nus ~ ?Mtal 4 la ·,iat&amp; .,- tomt1 ..in
rlllentas Páginas f]Ue conservarán vimos brl)lar la t!Ula1;1':.e estrella. que
rcnt¡a con oPei!in de c0mprarias, prnlos himno::; de m1c-etros poetas, !as que no~ hh:o J;lenrar en lo infinito y,
. ALFREDO GILEa,
pfedades que requie,·an ca.¡lital para
J fórmnla,. de llfü'StrM imb!os, los de- rnmo á los rr 'es magos, nos guió en
Dr. llfer, trente aJ Banco 41
lnstalaclones 4e l'.abtes, etc., ..te.,
1
creta.,; fie nne:.:ro:o1 1eglslndores. Esa el dificil é lnfructuoso viaje buscan.Solicito 11ianos r ieportl.'8 si ff po- y san .A.nt()nio, Tez.
gran a·:ma Que d,,-spu~s dP. no Importa do en la cuna de un DlOs la cauda
cnanros si.&lt;,lo.&lt;;, rlotar,1 a(in !iobl"e es- primera de la. vida •• La Pattia es la tiJblft..
DttljlrBe A Aparta.do Posj.B.I 820.
te suelo uno·iciQ por Ja sangre de coudensación del recuerdo ardiellte
"'
Monterrey.
nuei!tros má.rLr'=:S y por las l.1grimas d6 la infancia qué vemos cada vez
_ _ _ _ __
B. MELENDEZ RECIO.
de uue,;t;·as ruadres para vlvtftca!" a. msll. lejano, m.s!l. c~ruma.do, máa en
SE NECESITA
Exportador de Ganad51 P:
una uueva 1•a¡;a que era m.. xlcnua luntananza y que por eso amamos
Una caldera de segiinQ'.a. mano o.
i,lra Móxl Gil.
tambifa1 y como .al tndependtentc, má.s y con mAs fuor.za. ..• Oh,_ Patrlo., H. P. y un111. máqnlna. 81-rva.se dar
:14!,-.2 WE&amp;T COMY, 0.:R CE
sobeiana .v libre!
Pa.tlfa, pu¡,,sto que es fuerza morir,! precios a. Wm, L. Montru-rey News.
8A,N A.NTON;a, TE X~
Cu si¡~-Jo !h!l.ue Que 11ara adml-rar la b1enYenit:la la muerte á 1a. sombra de¡,
existencia. de l'cS&amp; alIIlll nacional y su tu
bandera que es un s[mbolo ' . - - - - - - - - - - - - - CLASES DE INGLES.,A OOMI
df'rccho á rnanifesta'!"!'\P. libremente, el Es menos tras la tumba ,cava.da en \
for la Srlta. Prnfesora
párl"OCO de' Dolores ~ f'ntrcg6 volun- la tierra de nuestra Patria
es
MARY BOY O.
tari!tmente a1 sa-criflclo, slPnño á. la nos auioencla Ja muerte, r.uando so
!SA.ai:::
Garza :';o.. 88.
vez apóstol y mártir; un t1!glo hace reposa al lado de los restos de los
de todas da.ses
que el pueblo me::i:icano interrogado tóe!"Cs a.1w hemos amado en la vida,!
IMPORTANTE AL PU BLI
por Hidalito, afirmó bravamente que los quo sellaron como suyos nuestros
Hacemoi:;
saber que l02 seño
dentro de si sentfa :palpitar esa al- labins con e1 primer beSo o se apoMORELOS 126 Tel 72&amp;.
mOn C. ,Contr~as · y Agusl.ht
ma llacional. El tiempo acabó hasta. deraron para siemprE: de nuestra alma
que ,•iajaban comq, agent&amp;.e de
con los '-m.a.s Jóvenes que entonees con su primer amor. La Patrfa. es
negociaci6n, han cesado de t
afirmaron .. sa existencia; Y pocos tOdo eso; Recuerdos de alegria 6 de
como tal, y por lo mismo no r
Quedan yn. de lo-.!&gt; hijos de esa gene- dolor, entusiasmos &lt;le juventud idos
MAS DE 200.
ceremos {!Ontrato nJ documento
ración heroica; ¡pero el hecho a.fir- por siempre, '.SUeños de la nii'!.ez, pleDoselentos guince
aluDlllos hay firmado por ellois.
mado entonces signé t1lenilo clPrto, garla, beso.
insci·ltos en el "Laurens." Aún hay
Sigue siendo ,erdad! La na.eionaUdad I Por má1dca (!Vocación los tres en- lugar ¡iara mas. En todo tiemvo s8
mexicana sigue y seguirá, existiendo¡ lores tle nuestra bandera nos repre. admiten Jnrernos, medio-internos p
y el sonoro clamoreo de las campa- sentan nuestros valles y nuestras e:xternOtl.-Tel, 1063.
♦
nas, los guerreros h imnos &lt;le -las mar montailas, nuestros bosgu&amp; y nuetros !
SE COMPRAN:
'ciales clarinerla.s, el ronco estampioio rros, el campanario de nuestra aldea
de1 cañún y el carua.valesco ruido de y Ta linea de bancas da nnastra esMulas precisamente de pelnje
de la desbordante alegr[a de un pue- cuela .. , . ¡y algo más! Los altos 1
co. Dirfjanse á. Lo.s L1r19il, AJ&gt;.
Tel. 240.
blo que Re siente Ubre, contestan hechos de nuestros héroes, los ma- VENDO-Automovn di, {i asientos,
aún, á tmvéa1 de los tifimp0s y de rayillosos espec!.ll.culos del combate HP., mapfflco estai:IO,. taoue~ ~ · I, - - - - ~ - - - -- - la.a edades al llamado del avósto l Y Y· la victoria, 1a elu.boraclón toda de d'lclones dci ~
COMPRO:
del héroe; y es ahora himno de gra - nuestra nP..c:lonalidad y la belleza &lt;le
Dil1girse • s. o., Ne"·
titud y de entusiaSmo,, lo que enton- nuestra Patria.
DE VENT A.-Varlaa
I
mina, d~
,ces fu6 grito de Independencia y
lCon c uánta j stlcla se ha h echo
po eas de di- estado.
11
guerra; juQUm,;o repique de alegria qne los pequeñuelos hayan ido a, ju- !erentes tamaños, de madera y de
Dlrlgh-ije 4 MINERO. C•CI
lo
que
entonces fllé toque de rar nue~tra gloriosa ense1i.a.! ! E n tos acero, también un carro de segunda.
rrey
News. 11
eomt1.len; v c;i llamada dp honcr lo pliegues de -sus brillantes Sedas pa- mano, tOdo barato. Dirigirse A.
que f 11 é toqu"' fatídico rle t'.11.rgR- y rece qne an iman )ns esplrltus de Cia. Ma.nuf&amp;cturera. de Ladrillos Mon- 1 ~ ~ - - - . - - - - - -- - ~
r.ah·a de sal udo lo que entonces rnor- nuestros grandes hombres. l cuando tere;y.
COMPRAMOS al
,
1
•'
h
el
tr era. mistra ]a porque e J .... ma- na ~ escu~ aba yo
com de vocea infan tres mll piés de madera de
dona! ~igu"' brillando, como e·1 fuego'1tiles que d€C1a 6nluslasta: ¡Bandet'8,
Pida usted el tonero 11ue acaba ae
Interno en la~ ncvadM clmM. sobre banderta uicolor, ba.nde1·a de Méxl~ publicar la Cfa Manur11.ctuu,ra de l:,a~ mano do lx12 x14 6 16p1M.

y me-1

SAN PEDRO, COA.H ,

partado

siu,¡:, .fi~ne Mo'1ter.rey,-- ron el cnn ol
cnn\ing-eni~ 'I@ lujo y gta11rleia inl•9rcntes á. tÓda. la }.ie-trOpoll, r1.,1n gr.._n
des. elementos uU1za millón Y ffil'd.Jo do K. WA'l'S 11ue dluuno:. de
uuee:tr.a. dudad que, e,iendo cinco veCM y ro,,enor empl!!ll. la. m.ltad?
Ré.stenos tellcttar d la. Comisión
orga11b:adora de fe~t.ejos. por s.u acertada idea, a, 10-S concureantes, loe Sres
Emillo I)y-estero.d, Gerente de la. la
Viena d.&amp; la pt.gl.na 1
cta. de Lu.z, Bouxtfil' 7 Wrlght, eucargadOI de ta :Planta. é tni1tala&lt;11ones
y salm6n y crubado por tlnis de ter- "Y cuantos coucurrleTon, al mayor ex:dopelo que 1m1ta. la. rorma. de loa plendor de la. fieat&amp;.
Nuestra. t~llclt.Ación a todos.
ladrillos.

nuestro Presidente fachadas y·aparadores de ayer

decrece

¡---~·-------~•~
!•----=---------_
Se Necesita
mes.

,

lrto de S. Cütnrina IE! ~aisc¡ felicita á firan · concurso de
I

14u¡

e,.., !41.0I1,.-l!I.~ ¡¡¡,r.lllJA""""

lis

1,._.-

' •.s..&lt;l&lt;•ll!'tl!I. -

•-&lt;liti u~ao,.

,,.

"'"1.1111.. ~

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214501">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214503">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214504">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214505">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214506">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214507">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214523">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214502">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Septiembre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214508">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214509">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214510">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214511">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214512">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214513">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214514">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214515">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214516">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214517">
                <text>17/09/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214518">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214519">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214520">
                <text>2010898</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214521">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214522">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214524">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214525">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214526">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="568">
        <name>Monumento de la Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="20068">
        <name>Porfiro Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17103">
        <name>Río de Santa Catarina</name>
      </tag>
      <tag tagId="20069">
        <name>Teatro Independencia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7893" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6231">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7893/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._07._Septiembre._21._0002011088ocr.pdf</src>
        <authentication>3e1451532ff505194ff02dd4116a984b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215302">
                    <text>¡conexion .. s .Jara Tubaria

Plantas y Flores Finas en 1

MONTERREY

macetas

Pase, -

v~rla.e

JAHillNES Dl BELLA VISTA.
ANC&gt;

3

.M-C&gt;NTBRRE-V

'7.

DE

.:21

1"'\JERCC&gt;LBS

to

n
tejoi:t (le .. (. t:L.l'-!U.ar10

.. e &amp;..ie~Lra lr,-

pendcu :a.
A I"-" ¡,nnHat'aS hora,; de la. man.ana
reunieron ~D la e..,.a comc,·cial de

e

&lt;1ue e~L~ el busto de l·Iidab::o. "E&gt;n1c-n-

do r,o. detalies uos 1•l&lt;T.as ~e ¡;;uenu
Y un •·amo de palma.
Lu g, upo de uiue.s de la L c
),lc· lclo

Y

----·

SEf&gt;TIEMBRB

la. oi·qi•'-,s1a

d1L.,,tid.

~or

u

soa.:er büo a~

"l

L

.Mae~:.tru Y1lla~( llor luv--1c-rou á. ~u car~·el d.:,,e,upei{o de los números masicales

e

.

s.

~anIOfd &amp; Cía,.

-

~--··•

A.

c::-rs

TR.ENBS

IQ1C&gt;

DE

-

r\

a

--------------

-q;ta de !e;; c'1i:zadas U@~G:ll y Progre.so

En roprcsentación de tu colonh. Si- pueblo y lo hat'4. &amp;1zarso ho.sta. la. alr o-ut.Qmana., al iu&gt;ug, 11rase el non•1- tura de los puehlo:; niodernos? ¿C'51 ncen O 11 nl°lalgu,
obce:¡ ado por dicha mo uo &lt;'&lt;'l· brar e.,le aoontec-ill1ienlo ei
0
' l~olonta y ,- Joccda en IR Pla,..&gt; cua 1h- rovie, t a ir nuest " patria. la a ,rora
H !: m ,:;:- o [...!t'I Jrfdo este, &lt;itscurso pOT el In ·r ..-: a Ue ttt•a. í''9oc·a L.'.teva ...
Sr Lic. Eulalia Rorlrig\.wz.
¡B.:ndilo los el:i1t1orzou de lo; j6ve.Reprc sE'ntan~.o á. la. ColonJa s~rlo- l\C,5 tu e.o~ para. constitlllr la. pa.tria,.
Ot'lrrana mo permit'l intcr¡,rr,·.:ir n,
qu e n ,s pcr c•t•-i
crlcbrar,
alta la
0

•

1

Otomano fu~
--------------Bfntim ento:-;:
frc-t te. ia. libertncl (lct rue"' 1o en que
las calles Morelos Y Ga &lt;-ana, un g:·an d pri · ,ero d&lt;, elio: y e"1 el qu,:, tanto
Hab,arrc.; h, -~u á pi •. ,ri
JUlCIOb. e.ne,", ,!&lt; orado c&lt;m e·• wt, "' ro
.1 e pona la srn R&lt;t,ma l\Iarg.-;,m de
Al dc·icar e le .,,c;ccll'-0 ,non ,mc-i, buL moR V ,il\vo ,~ . o;;i&lt;l &gt;- y b'1:,,,14.Dlei-o do Jo;;; que tormau esta f1:1.mo- la orqueJ;L,i e o.no 01 c:~""o. de- ptnus su \ ilalag, de ~s ""'" , e, ,&lt; ,u.t ,'1u ..,e e 1.1 LO. y l ••n &lt; , rn. .... u.c.o , '" ""'"'' , 1
y Ja , sr ..
e.o: ccpClÓ"\ ·r e- cu tiono·· &lt;Id .,.-a·, 11horta-1or de&gt; MC· H&gt;li&lt;hd &lt;.O bn-tn,1rnc;'
coloni..L pa1J. org~nlza,· el desfila á ¡;lcrnn darlo la sentimental e&gt;.~rqs,óu f,-.ta q.
comul!tcamo,; " nue, uo~ 1 ¡ 0 ,,. i,e. 1 dn. ,. ~mil.-s d
au u. u-) vtuo l' \. -~ &gt;.:il in""°'"t ,, te ·rtn tra xleo v en ora •.&lt;"&gt;n tan
clemnc n,,
Cl&lt;-n n•10, Mee. ; '&lt;' pnc•,10, el nu,~oudo debla ver!ücarse la seremonia, de ese cano/,. El can.,, &lt;le su patria kct ,..,._ y an
1.,1.,· n p«ndc, ello., t, , nae.:a•las y u«1pado p&lt;H 1--. ,e- \ 3~ m :1r1 •ero roi,il.
Jlllf &lt;le r.-_ ""1nos Ll. TY.IC'hto dP t n1rr&lt;"&gt; t-r&amp;e trC' e "1 fpc e t: luc: i.l f 11.i:1. t• 1 f :t T)O·t t:-x•!"a
n (2UC cn1«..;abau el mouumcnto cr! arrancó en lf,grimao lo~ c,jo,¡ !la Jo, üo la o,a, tud c1e ma.t,•llfi ,u G 1na- , ...,,. L&lt;Ii~ Sada Dam ••,n !3'1l'bo,. A
Auto,:aé-q¡ el.•. J. Ma!z, que o.f&lt;&gt;c- A Ja., ,-¡•i,~ña,. y "''~ant'ldon· reg.lof &gt; ro•er .,. rn,'» h ¡n
"
P'
&lt;
1
pdopord .os.
turcos
cio, . . , cJc lo ve·,&lt;lco do nu,.,,rn., a
;_,u-L1a lela l'u~.:.n Dame ''"\"
,.upo,.
tL a
ia 10,L,E &lt;I&lt;&gt; una ~c,,cha
11cc1a. , n cc, "" mcc-loron nn:1•·a cni:'lo . &lt;•lri:.c e ° ' · , · e •r ''•&lt;• &lt;&gt;PI l•u
1
JtECEPCION
DEL ESTANDARTE
¡;¡ Sr b'miiio R"dr!guez ky6 en r,rt •aeio,
a• ducir &lt;J.Uc uc- a- dó &lt;Jcnn&lt;i.n (]a.. at1, Alfon-o Hom .. ) M,·- «·&gt; ,¡orL
,1e vivo cole 0 ., y •L"c ba-\ .... ~º ,.,tl"os 'l~O formnmo
l. ro
Jo1 cxplotndor
r.ont •:,hn."" el" el
1
1
i::;¡ 8r. pedro
~lawr se presentó sesu1da un con~f"t,tuoso dU:i,curso dt.i. tal tndoto
no puetlen
1rae..asar
Ll.
nu~l
Ac-uñu.
y Góuicz..
'\'i."T"'lllll ¡c·an U"l. tuC"l o"'(c:to. Otu;"Jah~u c. ,·e- S1rio-Ótcmana, y quehPmo..; n&lt;·on .ra- Ell!SlamH., to et an ~• de irl«ua·
f.:"
n0
con el 1.),1\anda,te do la coloma, quo Prof. Pablo L!vas arrancaT.do, ni t~--- Mon,o-1·cy.
•rai, ¡,lance
, hiuHo •m ramill.-'c d~ pc&lt;¡ueí\tt&lt;' . •u- do"' e.,;a tlerr¡¡,. 'n ca-['&gt; amplio ,
je•· ,
cie n v ,. J,.,
~
n
J"l'Cla ev•cfla Turca y f&lt;.16 -.lsiblc la mino de mucJhos de sus P"rlod•JS prüFué. i-,v. motivo do orgu'.o pa,·a
• H• mosa üctorla. en ¡a r¡ue ptnea·
e,c ,,le- ele¡;,-a_to" tr,1 •
d, [anua,•R . ,f· t¡µé!.&gt;p.J.ranu•str._a t ,·1 -&lt;1 yPt1efl- '•'oc -Y ¡;cn!P.
·ne ,,o r,ocIOn de toé.o.; 1
pres, ute-' ant.t&gt; lo_,11gaé!o~ nplau~o~
1 oúc
Id fü:,,ta de "'··º"l,e, n-boro.n• •
bau •-' ceñosa Ba•harita \!adoro d&lt; er e , ; ,s ,:.e e&lt;' u.bn • ~&lt;&gt;[l.· E'sc'.l a
t o t . ~ha_¡n h•m . .,,des, hecC'"lOB venid" .i • •earn &lt;, ~u a 1' ., e ,t &gt; ur
&lt; '• r
tn ·
11
1 orla Llll al 11ll'f'O
etmbolo dP-- la pa't·ia
o.a
ellos.
Es
El
Sr.
noct,,r
Ra[ael
Gnrza.cant:.1.
1
d~
e
..
t~.:;;1atmo.
ue
a
~~r(a
r!e
b_e.·1~za
Ga
za
y
,.,-J.
Jn.or1ta
E!l~.:::a.
Vi
1TrC3l
áHlo.
J1)il
u
C.zi..;tu
..
l&lt;z
("á.t"or;
,.e
&lt;
lropar+ir
con
los
1-tijob
de
~stC"
p
eblu
l
r~n
c
+"'.l.blc
("E""[
~rl
sn
1
05
1
estandarte &lt;le tercio pele&gt; d.- suda en bie,·e alocuc1óll declaró ,--c1b1da la lle ta a la que t,.rl~t16 un p'1bh&lt;0 w&gt; y que 0 . 1 ri·ab;¡. nn pdmoro,o a&lt;lc, ,,e, ,.,der. T,&lt;
¡al·,
r.roue
~lad,ro, '•' lber ad,,...,_ en todoa los pue,!o-¡llt'th·~i Y Ti ·l í't
r,
n In
· 5
,oJoyJlevat-o:-1ad"l· cm hilo do oro C1u'1ad a,,1ln1onum~rito con que, Jos mb1ordetrcin•a6tre'rtay ,ncorn'l i1ora1,·ón istrr,t••ug!ra&lt;'&gt;lcsdf'J;ta&lt;
uiui ,-,,·.a·tz ,. 11,,tonia,va-d.-n.
clv!lz.idos. cotija ba'n 1u n•a11'0 t,
f n ni 11 r! ·ch
"&lt;-••e- ro•' n
de pJa·a la!! simbó!w·us media lu- strc--Otoa-,an&lt;'ió glorifican la irernona pea.cnJ&lt; qua dellrar.tew "" ,nt ,s,a,- tu,,-,afio dlstrlbu&lt;dm,. .-on m,teho gU&gt;
nM/co 11 tO&lt;lo,; Y" c-:,.da -uno d• los l,a,n•
au • r w " " e•-•
ll&amp; y estrella. ,n el cen•10 Y !nsnlto de uu,,,•rc, libertador. en ocasi,m de mo. ap!audlan á c!&gt;.dn nuevo c·anu.&gt;Jc: to.
Aulom/\v,1 den,~ C".onr, tarttno delhomhrec.
1ac'c ~¡ f c- ,ui1 d ~• «•u . . . ih ... ni.l ' l.\.JlO•
7
1
0
•n los e~tt"cn1.os Colonia SJda--Oto ... nuestros t~:.tejos del crn-.nario y en I
S(' r·c~~cntaba al c\.•ncur .. c,.
PnTl.1oroo,;.a
ca,Lil.l: ,!la-¡.lalo:-nar~
d~ r rr ,va. c\e&lt;'r-,..-1do co:-- f]or í'it1.
\-C"iEn nñcs 1:':'lce e,; vE"rbo recle,tor deil,_,o, ~e· f:S l!'-'" ... · ti ' ·a.
m.ana de Mcnterrev.
\
la brl.lanlcz de, su verbo. dl6 CXJ&gt;t"eF'c ta QUO ~ra&gt;«·-ndl'; á Pr mavuu, crLnnt&lt;"mae 1-0 0 11 qqe t&gt;rP" ,ntallaT' ,,.,, J Nl wñn, fr.c,-,
d&lt; J11z
i&lt;&lt;&gt;lo-, dR, ,fo 1 un -:.n~
¡,.,rrllde llame," lo opri,., é &lt;JUO e
&lt;
hCJU&lt;'O ccnf;L Dil;SJ;'II.J~.
ci6n á hermos penr,am,en•o que la ,-01
tal "'-' el nmuo ,o el, f,,,,.- que a•ro
Hfíc,i"las Angelina y , iotildc Rhe
,w E. .pecto ltl"Y timp!I ,,- 0 _
m,dos para 'l"º mil •a.ran en redor
trosie ,u, r , "•
on¡-.t ado " n:,
A 1as nueve &lt;le ,a rnafia.1,a &amp;e orde
cul'r,.nda premió con
cstr&lt;'Píto. ns , jada.a por , ,nea, mane&lt;·! ""· revo~o
r&lt;'.
nn .-,stan&lt;la--te
qn,- habrla d cc!'d ,c!r 1&lt;" OP t r~ &lt; on e leo r· &gt;e &lt; " , -;r•-n1
O
JIÓ El de. file por la" callee de "\ ore
apiamos.
: tcnban pr,,- d , paclo pcrfuméndD,o,
Segundo- -p,-emlos· y¡ctc,r'a del J,h
PARA CARROS At.EGORJCOS
d€ c°(":itierto e- tériJ de la opre•..i &gt;n ldc .. oc..c~
1
Jos, iJidrllgo y
Cua·hteniOC'. Jlpgandn
Se cjeC:uto desp1.1.é• el 'Him.no Na.-¡tal el ,-,ürnero do cnbecitaa ,,ue &lt;.&gt;n
1-;ugenlo ca oill&lt;'n. qu-, 05 ,,ntnha un
So !mpudaon lo prcm!n A loa dos ,n '1"" ,.·,ion,"- la. t•erea prome11d• do
Cm
""" ,t;spa ,r.nc nrl, Y de
ta
por ~st" a. la plaza del mismo JJOm- clona! nu&lt;SlrO á cuyo sénnino so pre,- lcoquccidn
nor Jo. alegria
rcfan
Y td1o d"rora.do d&lt;- flores y gasas ce
1'1 •kos ,ar,,os alc-uricos ,-ue coiicurrlo ln 'i'1• tad y ,te la demccracla
la explc-sll'-r Inrren ' 1a , oz &lt;" ,morobr" y lugar donde re veri!i&lt;·o la l•LaU• numvló en ,istoria" y nplnueoe.
rc[C\n Y « m.-.. d.-slumbrndas del ~.-lllo kstP.S, ocupada por las s&lt;'liorilai; Ma,. , c&gt;n, e d, ¡~ t; an C-&lt; •vnctrrfa c. uuuh,
"'"estro ,,,,eblo t.am'lw'h1
nuo~tros sa Y elocnento d!'- " " nnc'nn,:, d"' re t6
1
gt.u:ac,6n de. monnmcrto.
Terminada la sP.:- ... monia a,ue
de • .,, propia hcrnoHna u'
u .,.,._ gar.ta. y TH&lt;'EB ra,.tlllón, vlstlend,, •eme-e y el d&lt;"I 1a cío ,,., Tranvfn , , z 1 hcrmnnoE
han -sabido de
arri,n- &lt;"Il d al-n · J.&gt;C )Car ' " , , '-du c'!t
1
RLPRF-SJ;NT ACIO?&lt;EE'.
. Eehamos re¡;rc a,on 10s ;,liro-Oloma- "" Cau, '-'"' la ait!H z. gall,n,1« de '1a trae i• co'or -celes-t,
y e·uern. '\lot ... ¡ . "}ll('I' r·,erc n c;"¡ob.:a los qt: es t_ e Jihic rt..ad y .pal'fiotl.!;mo y no ¡ c1 id E'DCE di6 ft i 1 ... ·1er,,
• y &lt;n
Al sr. Gnbernadc r dt 1 Estado 1~
slr;•uen su c!.lan.-la•te 1•nr las ca• bcll• za.
.rarcllnHa
d" ¡,,_ familia
Bloci",a, y cuva d.-~vipc ón Y&gt;&lt; cone-- en nucs- CtS :.':torn E"I puob!o otomano el que an
"" mor,-• nto ~• -ba
" ¡mci ,o .e alsó
repreerrtO •1 ! r., le Francisco &lt;'le P
n, eosbv.-ou •IH hoi1&gt;ecrbc I, "1'gl&lt;ql
LB brtilan•.o u~..sta dló c.omlcnzo •
adornad.o sinpiJarmenl&lt;' con e, ante- •·os!&lt; -.tor•,
H. era· brl,as de 11berta.d sopan al•O
., la ª •mbn d• ln l•bc '1d v de 1a

Jas Sres Ga.nc.ffi. si.ta t..!n la. eequil\a dE.'

EJ

•

,

\Discurso d I Pro\ fe sor P I ibas

-S

r

Ha.~ta 10 pulgadas en existencia
· :...

d

d
La Colonia S1ria--Otomana hizo
trega o. 1 •· • , r,resentantc&gt;s de la
udad del mo:.,rr,ento c-.onque oboe10 o, ,4'l!.out ... 1·reY ~u oc..:.3jún de los

a

MA~ANA.

DIARIO DE

VALVULAS

Himno ~a&lt;' onal

''º" ,--

l

~~-

c.:!i1.ldc

.1,

,•o,_,,.

I

1

lq . . . :,

1

"ºº

ª"

'lkf'

rP.-1

I'"'·.

\vns

0
"M,ora1&lt;"~4. a·¡ M1111h:ipio de l\lon~en·(_",v ne cr.ntriiss
do la CnuJs.d. JDOf'ttan-¡L1."l nut&gt;·ve de 1a. tM~ho, en que lie{'a•
)oR Ares. T!!nacio Jllarlln.,z y el Dr. do eu &lt;odn eelar con•ontos de su obra rnn en ,a•ruaje el C'. Uobe,·nador d&lt;&gt;I
Don. ¡tafael G:tr,m Cantrt. Aslstl&lt;-ron ,.. recibiendo el apaluso general de loa E, tado. l...'c
y Gen-·¡•1 JoE• Marta
tambi~n pE.t'. ona;1dadPS df'•l ccmt:::rclo. 1uab.tautes de l\lc&gt;ntLrr&lt;'Y·
~t ,er y c-1 ~enoo Do" Gcr&lt;'niono Trnvl•
la ind·,,co;t• ! • ~il prensa y nun..1crof..c-,:
__
- fio J&lt;"fe d&lt;· la re-e- ra Zona :Militar,
grupos l""''l.Jul:1~, ~.
1
AL PUBLICO.
atl e'&gt;'°º el Alc-aldc Prh-:-•'ro do la.
nrS&lt;\RPOLLO DEL PROGilAJ\lA
lu•Jad, Don llddnn•o 1/.amJ:&gt;ran&lt;&gt;, O
El Sr. 1,1'·~ Fr:inc'i--.co d,'!. P. l\{ora
·;.
qulr-ne"3 t' c:on,pa.f a han altos fnt: clona~u,- romo dPe,,...,....,. repr~r.entó en
"F,I '\'[c,nter•·ev K
• e"•". H e•
·· ..,1 nie]Ol° rlor drl E tono dr! F,J~•cl&lt;o y .,1 Mnni al ~r Cohernador d.,..t t'e1 todlco ar. la front""ra: r n,plia \nfoi· \ niC"tpi,l "' •1pando la. t rt buna. rlo honor.
.t.·
•
'·
ºV. .._
'
,,.
•'...._ ·•
•
..
•
po, trl1r.T't1fo y cabll'l ,J.
, 1 __ n,- •••· ,,.. 1...
1 T&amp;•,o" ·· al~,
1
" , nc&lt;i!h. y delicada [onn&amp; l " " , •c•l&gt;''E' ag"\l• '-'·
•
·
· - . , r•hf · .,., r ,,,,,,.,, JntP
d• ,·t·\, utodc,no
ohr•· Ja•¡-,,.dalnl••&lt;e
.,,.
s;ra.·lo o&gt;Or '"
~•mgu•ila, .,,non•a&gt;
c:==='-':.
·==-:·
Al•cta VHtetaTJv !&gt;lnr1a 'fr&lt;-,·i&lt;io, Con
doii~ &lt; &gt;lde· 6n Arolon,a A,-.,;•a, Car-

l

~

PROº RE

TEATRO

~
.:::::1'\..J

1

l

0

•A

1

&lt;l'"'

nic-hn J'ul'año. tras Jaa r1nl\bPrac-1o

ª"

el

.,,,e

~it,;;.J=}ffi:;#@i :9 ·
O, .,,Tt.;.,r&amp;

l

por

, ;1,

---r:,;;;J

01 •¡Ut;. •

:¡.

: ñoritR-" Tn?aP-ffl- Of'ti:.: d"" Domfugue.; 9J
eei'ior Lir G~nF-ra.l í_á.z~1·0 {y~rza Ava\ lo
Pn h1·e.v, u.-01 -~c16n m~n1f("stó •1''"'

2- 1..r.c:1ua rle,l Acta P l.mnrdial rle
pr::
la ~a. sec etar,"
Srit~ DoMlns;fl, G~mez.
3- -Jnfo. J'Y'le oflc-i.11 pnr la 1~- seC"reta.ria, Srita ReL;.g-lo LOpez.

g1i~ ~~~:;?.:pi,1~~~·~!~~:; : -:~ :::~

.ª.

ºi

POR TELEGRAFOY POR CABLE

n·1c stro vi.e.jo soldado E&gt;S abil sPguro se

eata. t,nc1cd::,ñ

u'anaMa de 11~:n:r1r E-obre sn

peclin c-tl

J.:irlo de J~..s mcda1la.s qne ganara en
loi; ca.mnois de Ia guerra la que el\ora
recibe de 11n grupo sod-al c--;+jn,,3ble,
l;::ti::~:.t:n~~~·::r~:"::

7-Dfarurl"'ó por un rPprei e:ntant.,_ ri(')

l

li,o:•

•

-

nt.

ll

20.- Ar oc-hreron e-,;plosl6D dos bC'mhae et.- di

:1. .C.30· ia-d.a
hl ago. 11L

•

o.&gt; ...

•

r'-,.

_·,rn ta a. dbt m •a d.&gt; &lt;"i'lC') nillas
u,,.._
de otra
Y "" •1,, ii,taYalo no 1
ml•,u~&lt;ts
.
Eapeda&gt; pan. e' i:-.. c ws
~1ax1,o
ept !;:O.-Tlna gran cu, drt\ f..if"ÓO"."' Silvinn
Gd... Rrc,: ,:.ellrsoe c..dnf"
1.L~:x1Ceo • .,_¡(• óe p.ep,1 etlruDare ad~ 1.91.0. b'"n lo. d•-. C'S.-&lt;: lhubo al~unas pe:ll 1 dE"I orErar.o
lo~ úl mo t &gt;queE
fueron de sono.nua e&lt; ~e a ca,; y
e
'
c. n, •l
&lt;Je ., V
. . cua."tO
SC'- as grtl.VC'm&lt;n A herida.,; y la d"I .
v'r!llaad do pc.nsamien os. d~spertando I Cm;1g1eso l\lé&lt;.l ;:o I c!onal, t • org.i
tru c't"n «,mpleta
il&lt; •o,
&lt;d,&lt;lrlo°&gt; a· ud&lt;-r o cel T•~l.lc,., l\lunlrit&gt;al dorde
\
.
t
h
t~n•lrt:i 1ug ar .... gT-Bn r€c 0 ru:•Jón . l.,o?,
0
11,.._
1
,-on elln un gran en 1us_ 1asmo.
Iac,,cr.izar1o... ."" un
c
ene
ero
&lt;'\
onor
do
de
10s
;.cc.tnO
•••·on
o:i:,;&gt;
nsi6n
,;,.
. eer&lt;a
L
pn""T1era
n
&lt;''
en
la
.en
c ..,ngre•''"'"ª·
a
&lt;.;o 1rcr·cr'-' de1 r-n1;.c:.!J t ~rn r.id &gt; -:-oL.ver
1
El eefiot l\Ianuel n1a-z; ejf"&lt;:Utó una
El
_.
t
-.
t
UQ.os PO h~,.mt stsiJ.10s ja1·di11e1&gt; rlPl
.,,
d.&lt;• "' en
cone..l~H'•Tr eatro
o f&gt;,.) verlt
P a. o.-w,
ta._r :a.la Üf:". s-a1ón. o.e baile Fl:'olberg~ que n:,i.s exc .sil&lt;' g ,sfc,
r .•,,·tltura ' bordada .. 1:,obre la. in:iipi-r-ada
.
del 1cCa.rA.
onsen·e.
J
vls1.a "" '-. .. de
de-dad ele Tipó;?ra.fog c•au•t.enberg

~

1\~:.

~

__

~

n

'º' 1
•

¡

1

Ee-1(,pera

!~el•:\¡_. 1-roduc·ida :oor la ,livc-r!::i.Je.cl d!!
lo~., actos test.has y SQlemnldadcs pre
p1.ruana J!:t'ra. CE.:leh.~a-r el Cf'~tcnnrio.
la. .uit.'nc:011 pfibllca. se '\,f".., cü11&lt;. ct11T~u
do co &amp;·r1-«:.d.ar la hnpol'lancL, du i.1.
t::n1os los
C'C'".t,

e.r1..-:antos . flc toU.o;.:. 1--,3- ~o•

de todas las nlc~

Jt •. "lt'3

pau·iO·

t1c:1s .::~l~fEC"has. f•~ lo qu&lt;"- nos (JllC
da a.e m.á.s- prá,ctica, de mA.~ útil Y
•.,t.-J~üc·('I pn.-a el de-,,a: ·c·U t,

dtc&gt;- n ...-rei ·-

1·

~-

-

-.ir

ª

~

.-

i

ha&lt;

~

~

•erá1'&gt;

cubiertos

... ""'

O
O

1tue1 T'fa~.
En ,,-te fe ,t"val. .,nr ncucTd., dA 1 O
flr.t--i. s1'1"'1'1At c:i t"orteenc1 mut-ual'sta sP O
f •~cio aJ s&lt;'flOr Llr. Gene- 3J
Ll'iz~ro 1
O
0(;ar'!.a A va1a. b("nefaclor ñe ella. t1na. O
l'nec'lalla c-Oroo tt"stimonio de su grat~- •, O
tud , rn·c ,o c; 1~rlR.no.,
O
.. ,ornbr~ •e1 M~f'io t:eneral Garza .n.Yt\
.,....
,.
111
1
t,, pn~n
qu . Jn te&lt; 1 .,rn ' " ' sn rcrrur" 0e
J' "'xprcr. ra qi,; J&lt;"C'onoc'm'""'!n os:. por O
e:.tn- del
,• r,aluil y
no po,ler O
AE;IF.tir ,. t ·fq r i, t_,-· :--1 "" ~ c r l.iC":- SA.T1• O
3 10
~o
o•ü,s~ "" ,plíú su encargo

no dar

~

O

"#

~

1

~

j

~

ti.mp!'-1 co
o, ~l &lt;:u,=il
delo1 y fi
parn. f:orrr

¡

~

'

....

c.~ ticr-

-

t'acha.o.-o d~ Jas ca ~
n re-e , -&gt; ..,11e El 1ad-ri. lo 1·
e tal::1t
en va.rlados 111
...--.,ras G.moldurad~ p-op1
:ir facl:! .. 1a.s de gran Il¡_~n o

,e

'

.

E.~º

~

I

~

~

1

•ª"

•
••
J()

l n pu~.,\o d e, ir.:-portanela en el «n
tAnu:.:n. e"" d e i.,uc . tJ·o i~ rl6cli-eo. po.r
los servic1o,s que P&lt;&lt;"'ta al pllbllco Y

,,.
al

"'

'
e e;peclalmc ntc t.. los .oc:lneos,
:rmes
como se sabe, tiene e s tablecido un
activo s e rvicio do eomunl-cae-iOu. postal y tele gr1\flca. .esta 1í.ltlm.a en la

~o
ll9

gne so refiere .,olruncnte e.J recibo 7
entrega ele mensaes ;pa.rn. los intoret-adoa .
En cuanl&lt;&gt; al srvlclo posta1 es u,u,
oficina comPleta en la. cual 69 cncnentran &lt;lE'stle los útilos neoosarlo"
parn. cscdhir la correspondencia. c.- ..

J.o

tampille.s sobre,:. tarjelta.s. -postales,
faiJllas pe,-a poriódlco. etc., etc.
Ayer se Teclbteron varios tele,:; B-'
mas Que nuc:-tro11 empleadas sé cnr11.1gaTon d" &lt;&gt;ntregar. huQcando A

.ta

los emplee.,los por la. ciudad,
N'u~tro 1&gt;11&lt;"'! to fué vtc'tndo cyor
por las p&lt;-roonns ~iguicnl~s. r¡;,1-: "~
han d e j a do r(;J?:tslr11-do su nomhre cu
"l li'L. o que ro 1·Eva oéc;pC-dt&gt;ln1 nt-e
p n.1·a. Pl rc--forldo snrvlclo do
n .- ,oon~nc-1.J.:
catarfna. l\torahs, Clndn,,:
R.ot:. u:a. ("'1~n•c os C'iuñ.1&lt;""
Sara A,..'!'1.t tar. C" .. uila
Fran.-;:eco Sa1",air, !'Ji.,'arl
,Tosl' ,:::\,, rrn Ma•tfn z. &lt;" ,., ·l
Fro.nc'; o
;.
ran.,Je,• dn.d.
An1nd('r Salch, n ("rn t . .d
""'-"•
l" '"- pá ,inn.

I

,

•

y

0

j

. . .,

l'j,

1:~;·:;:;;:~;;~

l

1

l

-¡

~L

Para .evitar .vario• abuso• O
A las nueve ,le la mañana d.- hoy, ra se encuenlra que c0n 1n 1\itlma r,ol\cfa descubrieron boy en una rasa blo.
.,.
que t,emos sabido se cometen O 'en el sa,ón de actos de la. Escuela Na- e'.Xplosl6n aon ya ¡¡7 las &lt;l.t18 ;ha. bt..bl- una fAbri&lt;-a d,- bomb.-.B de dlnn=ltn.
F
'
con objeto de ganar 1oa pre- O se Tellnieron lo i;efiores congreslstaS do.
Arre~laron 11. dloz persox:as gue so &lt;en-·
Otro tanto ba. •ucedido con la. Co:m
hemo• ofrecido, en
clona\ preparntoria.
Durante estos tr...,. a!los numero- contr.. ban altr.
paula l\ranufaclurera. de Ladrillo do
mios que
D
l
nlón
., l-v-on •n
En las declaiaclone"3 'Q.Ue 11.deron MonterreY. cuyos productos 'han dé-t- O
adelante loa dos premios eer,n 0
t
uran
antfeimoa
e 1a reu
trabaOjB6 GObfe
"'" -=--.. medl.1
_
sas
han per1;onas
, rld
han perecido
'd :s, '.Dl.Uchas una &lt;'le &lt;\llos desc•J~,rl6 la existen da 1?ertad o gran a d m ¡ ración en 4"'1 'PU• ..
O grave&amp; 'h.eri as.
1 blico y han hecho comprende: el P-S
rifados.
er8 s.
s Jt
do un complot polftico.
O
Por tanto. ya caben nuea t roa 0
&lt;-lncª·
Las D~ rd idas Q.ue han ocaslona.i;l.o
Se trata de hacer todas las investl• 1 t.ado de adelanto á que ba UPgado aqui'.
ue"ºª arrug
d
I son enorm • s •
gaciones neC'esarlas para descubrir A. esta .i mpot'tanto industria de p:dnt-r
· oa • los papeleroe ' 0
a 0 a sP-cci6t'\d él.el C'ongT~o f J)t'esenbque por cada
orue.n.
Que es de las prh:qc.ras en el
diez periódicos. O t.arii. t1·a.1utjo~
e JqU m IS.Dlo n o 1P. Y
EnlTevlst.aDclo á. la poJl.!'a se n os 10S encabezndos do este complot.
,.
que compren les será ent.regado
1 !'ol,re dlf«&lt;nl -o mo van.
Informó que se- ~.-no i¡ue las bombas
'
pah Y la -prlmera e.n el Norte de lll
un no mero, designando de esta
l
--------'l•UD cldo ,_...,.o,a,las pcT
mL,ma~ '•0..-1,a, A, nv"r fnr •on
aTToja&lt;lll~ ' Re .:,útlica
manera la suerte. los que hayan O
¡ pcrso'nas. vno on
ha pocliclo cap-1 clcc~e ,..L p\t 1fon-~ ,; 1 · rhnv!'a &lt;:le- 1
El lo.&lt;lr1llo que fabrl&lt;'B ~,-;•a ,:,o:"lpctde se · prrerniéldos,
1USE USTED l OS CAF':TUCHOifi DE ~urar ~1 :-:utor d&lt;'." "n ... ·.
vnc1o.
pllf'F
~sic
Ttasal•a
¡l,,
.
'I.,.
lo
sHi•l~
1
fifa
tic-,.,. ..... c-ntre o1ra"5, (lo~ cunlicl ut,.... ,r;;
1
1o o o o o O o o o o MARCA ~. M , c.
Los poli.das .-.ecr&lt;-io- cr&lt;-en quo ;a .. ¡ donde ocu••- las ..-xr,\oslnncs.
j mu,y lmuort~r•cs. aue h:m to=do c&gt;n
O O O

¡

con~t :"t:..:.c.-lon

, o ura. (J.U ~ le, e a un I J.ncular r. pecto ~
1 elle
;L.
v
,.egu.ne·a.
rancio ~n • to ~ 01 ·o• mu+,e:_ia]c._.. &lt;

1

,,t

Y

ia ·

"1.Ot"mc c:.or t.mo de E.llS
en Eu i:o 1J.cz q ¡e (..l-

i~-~::,::::1: .:"'s::~:~::c,::l:~~
d~ u
P~b::10:rt~;.11~
f&gt;n e-: l.t.n'tldo pr.-,.c. '.!.t.o ty ~con!'&gt;n,~óe ..:&gt; · Ladrillera, €1 cual ( a. una. idea de lo
tt"!OC ra1 ·-., la ciud!'l.J e~ .:.1. 1,..: xpn~1r~1 :-.. que s .c pucdE..&gt; bl cr co:- sus F odu •v EdO ccn el curc;o rlcl tiE::::::.J.Po 11 • · to_s ..
tDC'I-" up1·ecinndo \a"§ venlnja~ de f:&gt;l -fl
E ... to hc-1mcso arco mide 3 x 4 metro:: qne es el temaño natural de un
c uarzo (."' zag u li n y su plu a ftté l::e0&lt;· 11 •; ,,•io.
C'a:rl Dergi11.
La. ex.hibid.6n de los prod uctn s in contratistas
cl 1 1
-1 • :• ha l1enci.1.r.&gt; OP .Cr"l.na c ióG
h ec ho Por &lt; I s ctu;.• In.:; .
lo b v101tantd Y no sólo "Jo3 tor'\ - 1 Y s u con:.. trul"C ión §. los
L e o .• F.tno A. · os habitantP~ de 1'Iont~... '\Io•
1 ,, Hand.
16
r ey m ucbn~ d e los. cuale:s se tan 1 1 "iJ&lt;=., Jlll(' S t os oue 1ettas dn"1 negoc\a.llenarlo de asombro al s ::th~ r ou1.. aqnt 1
·
ti
e ono ri&lt;-n " " t 1• r e :,. uatal 5E&gt; ma'lu f. ac t urau sido
rrivyenon
vl ! nen
tloS.a expo. e n ha":\

¡

=

U ella

vroductoc

Ta.,,baikowa.■ld

ALOS PAPELEROS

LOQ lnl.rrm~dlo•

~,,t

11

ru 'ltlza.

¡

~

1&gt;0• la o.-~ .ic&amp;cn. qua dirige el sr. ;,fa.-

¡

~

que

C"UE:.'"1.ta lE.~ d•-Lntas

ºAld-a." Y para la. qne se requ1eestá. sli.uo.do en la callif' '\'Pinte Y doA: i·c.c~e -obrE'I todr, es lJC' 11, , ima ..... ue
r t.: -u ..... d e t al 1moortanci.a. Y n:xagnir ~ '°
''
re una ejecución bri1lantls!ma, como t.or."l.ando vado en ó,.. todos loa i:ná.e 1 Y 1 Regunda. t,ob·e el techo del ca,"
Jp ¡,istniaci6P
de, ¡ ~ropari\Jaa eléctrim.1
t•.1d c-.,nJlo los ele IR f11ndic16n de fiM'ro
lo bizo este mae~;tro Dfaz, quien roc-l-1 notabtps anl!-.;ta;:., mex1ca.:no~n?:1e se en \ \Vooc:Uand quQ se. cncu€ntra en la P.
1e
efP~.·o m11r iV111os o_
.... ac P e,_ nuc,. '"'· a lo hE' -ios diC'br&gt;. 10
c..;,'°'ntrau. t!L cut&amp; capi~a.l Qlu.v1·a.
a.GL ¡esa
.......
·•
bi6 aplausos prolongados.
::¡u l na d
¡,. call&lt;&gt; -6J Y
la aYen!da
l,a
so ha dispt.C-o-• 0 que em- .,rnis:no fabrica
un tornillo que una JoAdemas
de
loa
nd.1neros
tto
concierCott"''9'e
Grove
1
A la media noche terminó
rest.'val to, tomar.tn la palaura a.J¡;unos de Jos
nkc-o. ,, 1. .. - n de J.:. r,o ch . Para la. comotorn 6 ¡a más comPll&lt;"nd -.. y &lt; oor
.
,
Loa vecinos da e~tos eaiflc.os ,;a- féeha ,e han ,·, pa t ido ya much ,s In- me. maquinada. oea. cual fuer&lt;"
uso
01
I
_
_
lieron
inmadiatan'.¡,_·•nte
t,, ,as _calle a- ,1. adoneA entl"&lt;" 10 D1.htS
rana.-ño
de
la
6
oplicación
para
que
,se
de-:a.tit1
·
.
á que hemos hecho referencia Jt f"1U0 r s1..:fíores que fo1-man la. t.:om1.~~tvn ele- 1
d
S
. d
d
• .
han lel rorlzaclos I'Or 1a
dotonac1ones
Fcdedcrd m.exice.na... l~an -si :!o \n-vltaTrabajo lo costó (t- ua pcrn o .,1.a. d f&gt;
•
~ "
estu·vo concurrido r.or distintas comJs10 cudva.
06
.
nes
la. mayor de
parle
e I as och:t
a.- tomado,
Por la-;
lspos1.c1ones
s-e muy
ll
y,or •u ¡aulor el Sr. Sih•ides de
Mutualistas
1&gt;1onter.-ey,
autor!la ficata
prG:"1eteque
e-.ar
:Muchas persona• sa.lioron en ¡,añvs ,1
eepccla'meiite toa üdegadcx, e,c.
no :....ca,,. lltusLilD,clún, ,,onv c n = •·se
il 12--Poe•ln.
e
".lr, Garcla.
dades empleados del comercio y de, Ja.. lucida., \an!o por la sel~c'a coucu- m&lt;lnore•, l»1es A la hOTa de! suceso se tnnjeros que so encuontran repree,:,n- de que en :Monterrey ,ie fabricaran
· - 1 '1°(',rlco'
poesCa
por P1
Sr·
·
d
\
encontraban &gt;B en l&amp; coUUL.
tando n sus respectivos patses, el I 01:.-j~ tos c0mo los que Ucne en e ~ i bi0
4
1111a13,·g&lt;1rl!o ('c-Jungo.
•
•
p•ensaso&lt;
y iaa
¡a mayor
parasociaciOn.
1e
e 1as nume- lectoa
rcenclano.mero_.
que aaist
c0mo
por los se"Hijos
de Cna•_h• r~&lt;as
de esta
der~.que
se corupon'1ra..
Se cr&lt;&lt;&gt; que la. so,¡¡u»da oom'!&gt;a. se C,:..rpo DipJomAtico y algunas nltas au 1¡ clón la ya cltada. y prominente n e ;oc."
___________
Uno de los no.meros do rnO.sica. que arrojó con el objeto de deat:culr el 1.or,dacles. La fiesta. del Pnledo 1\Itl- gociacl&lt;&gt;n lndustrial A. que uos refNI1.; 4--lmpc.sición de medalla. al Sr.\
serA.n ejenita,lo!' qtt" llamar~ =gura- salón de billares qu" ,se -,.encuentra &gt;¡.icípa sorA una not.a. all.ament&lt;&gt; r!m- mos, la -cual está a. la. altura d e ¡a,- n e
~c. Y Gral non L:'i.pro Garza Ayala
m-en. te la atencl.ón. es Fin duela. la. bun.Niiato al Cafó "\\,..oodJand.
pfi.Uca.
________
Roclaclones alm.llares de lo~ Estados
0
0
0
0
tlOc~o Fundador Y Honorat·!o.
..
0
obertura.
&lt;1e
escrita
Desde
'hace
n."-6
d&lt;&gt;
tree
años
qu"'
la
Unl&lt;los.
0
0
0
0
O 0 0 0 0 0
l;..i- iron,)1ogo_ •'Los novios del Ofa.,
o este célebre corn.iosltor en el al!o pollcla est.A trabnjl!.ndo por descubrir
COl\l!PLOT DINAMITERO
Lo anterior da una. ligera idea. d e
---•&lt;:ri•.o J&gt;&lt;&gt;- el Vat8' Sr. Brfgldo CoJun!er 1812 con ,noHvo d.-, la. inaugura- 5 las p&lt;&gt;rsonas qoe ~an arroJa&lt;lo bom
•
---la lmpnrtancia. que tiene las Expoti!B'a. V ,-prescnta&lt;'lo por la sr!ta Clara
ci6n del Templo de Jesu•rl,;to en Mas bas en distintas ocasiones que no ha. ptensa Asociada.
dones, Y 1a propaganda que con ellas
GonzA.l~z.
---cou.
.
&amp;ido po,,;lblo dar con ellos; hasta ahoLishoa Sept 20.-LM a¡;,&lt;:t"tAEl de la. ,se hace de los producto" da u.1 ¡,u -

9-JDfe:curso por el Sr. Vic-cnte
llavldes
en ,representación &lt;le "'Elt
Obrero •l\lexlcano .,
·
10-Al 15 de sepUemhre.
a, Acufia,
. .
l&gt;Or la nif\a C,on,,,~11elo P.r::nav1de~11-Dlscurso por ,,¡
!Sr.
.luan F
~d,.nchez en rC"pr"3sentac16n de- ' •u n,. :P
e
ar,.OcE"rJ.a
6

~

•

F-1

"na granlaF,\ncerid~d
p,:,,,:,(2, ¡,-1da. Ynor Mnc1ll\Oz
,., a,,tor de
-si Especia. tiara EL ~EW.3.
¡ ¡~,-..o,.,,
·
1 ,

la St&gt;c-kdad Club de roches ·.:,.Ton"erre ..
y.
8-DI-curfio por ("&gt;) sr. Ca!'los ~le-.
e111-e (n. ~n repre1.=ent.ar10n
.
.
ñe la. :-;oc
e..
1
-uad
de
sastres
"GraL
Ger(mtmo
T
r-evi11

1-. 11'.."óida que va t..orminanclo la n¡;:\ ...

:~,¡:::r:: Congreso medico I Atentados dinamiteros 1 Adorno del Palacio ~~~1
• l
1
1
I Nnc1ona
\{
Mun1c1p~IU
1

J:1,
d' E"D represenC"f
Los n,.1mero:..
lltc-; arln~ mu apla11d1
viílo
adón rtP:d las b Soc:ie-..
.
06
~:n·;;;,! ~:~:. 'rcll 1o
e
,in,, faer&lt;"n" Al d ' ec,u-so del Sf'fiOr Fl'B.n
.
,s
F
B , el""º B. Ga•.,fa. noc b-aclo por la ~o-

are.a,
en rc-pr&lt;&lt;Pn·
, .,
,-n.
por Pl ,c.
,._ ~-6 n r~-nc1
- .
6 --~n tsc.urso
8
,:!edad
e
de Ti P ~gra'o s "G11tteut-e1·g"
·

Importante al púl&gt;lico

tnro 1 or y &lt;:-on gT'andf',s rarnctcr.(::l 0 111•.::n.te bermo"o.

JJ.

p.noehe éelebró la ;o-. iedatl l\Iutu.1"1.iJ rrc:.,bl,...ndc, &lt;le 1a. .,.,,un1erc~a concurren·
, ea con-!1&lt;merte" d 6 •os prem•c, &lt;:n lo,;; roclnd,,, Jefa ·o "1R10 ,. ¡911••
R,:,,.tarros ñac&lt;'r ,-xt-n. !va nue,stra
la d ... ~tf'.oras ~ serc- ta.e Josefa. ortiz 1 &lt;.: .1 r1-olong;"Ldo aplau~n '--',
\
r:ue
i&amp;tine
\
CI
a11t,,m6v1l
dPl
Br
Hou
{"!r
111.mó
ft.1lcltaci6r.,
~ lo'"" Sre3. corcurren"'e.,. y
1
1
1
.!e no¡:-:fr "'."'l.ez. co
u ·, , vel da Ji 1 eE 1 sAñor L1•· 1,c-e} lueg:o
h 1bo PARA CARRUAJES
AOORNADnS r,..,nrho 1::t at"'u,ci6n por t-11 orjgl...,a.1 f(')r'en gpr.~ a1 á tndos hls o.u"' con e\1 pTO
1
Prim~r('l pre,r, ios al órlg nnl k•t)r.- ma y ~üé rond&lt;•ni ..-mP.nte aplar1,I··"!o: · r(-•--c J c-onfdl)1 v&lt;:- on lll mayor ·e .xp enTa.fo ~Ju-" -i1 c:n. El 'T&lt;&gt;at ·o d('l Prog1e- 1 rr-cihirio 1a mf'daLlo nne c:,)T, o deC1TT"O~
1
¡;e,, el d.:~
1m.or, ,¡unto ar
e, E.J. 1 io de ctorgó la so("'edad rte ,S.,.ñorn y Se
ko jnponl- "' rio la ("'nn·n1·er1:- &lt;""uauh- ic trlrmtbhnn ndrr,43 d~I Sr 1-ll')Uf!C"r. &lt;lor rl·' ft"l~11v•l.
•u fur:dl.ci6n.

POR LA EXPOSIC ·01'..I
1 °'4

GT·1.t~m· Y1te
¡n,p·,:-estonad1'ln por la. •.
t,r!'lau•c f•~~ta felic!•amo á l&lt;"s Snes
F ,te Fu,:•t.- Vlctor Rh·aro, Lu·-, "1\Ier
&lt;- .. Ger v S:r ..T B. Warden co-níslcr, ....dos
1
la .J11nta. r e1 ("'cr·tenarló JlR!"R 1&amp;
crganfz2.· ión d ... e E ndme-To OP f,·''--·.n
,un retult6 como n! ... gunc,, ,endlla-

\1or

1

--------

- t'

1 rae&lt;&gt; Jas reglon·, •s que baila ron su-.
r•,a· r=a y 1,stollo- que daban \ln be
_
_
glori&lt;L.
llo conjunto. paseaban ~n ~lh ¡ 0 ,.
PARA BICICLETAS.
ondas el lejandarlo 'Jtflcforo; aquEllo:•
Lor cp,e bn'"e i:•oco er-:pe:io;""rros ti gol 6 venos André, Elos1)a. os.car C"a, ,1
puebi.os y aquello, bombres q•1e •m z ,. &lt;i esa 1 e r"&gt;c' ,,,., h .-atur,; ca
llón, i'lfonsn Fa.ria•, Roherto Ga.rza
Prlm\'!r•&gt; pr&lt;&gt;·n.ió&lt;" trlc-icllo
ganJo &lt;J•a asomhraruu la Euro¡ra ron su vigor' conc ·d._; _ los b0r- hr,..,., lo , ~" ¡, &gt;Y
-,, FPrnandn Tznl""•l•rn
e'_, Sr. ruan Vega ndo'uadn ,nn •loses 1,-uerrero, tmpregnados del moderno,., sHtimo~ en n ir 'rr P&lt;'Ch..., r; l•l'"-&gt;I&lt;&gt;
v,ctoria"rtc non Lnls Gutm&gt;,.i,da de \ ,,e ,co &lt;&gt;ies y rnonta,,.,o tan•bi{n ol mño pirllu ban tenido también su advc--.1- '" &lt;'ljlCC"!&lt;',-, r &gt;r1 -e.o m
o
h•·n·o.
c-o!'a.da con florer, roja" y ga ns del Ter a~,_, v,;-,· &gt;,ic-lrlctns de los J6v•mes r·,enlo !l.!~. vida libre y progre- eta,. )nos hen lH•cho a oh.-n ter?•~~ de a
I
0
mi. mo &lt;•olor -y pa•:-eando €TI c-lla taP. \tanu&lt;'i'-Bcr azalnc·' é- Tndalcdo A. Gon \ no hace mucho_ hnn ciado al mnrJo el rc·l(TIC' :'ir e CJn •"l • \lC-- t n e lc-1' · '"rr--. ·
1
~•l•:&gt;uF.H.,a.Akaldo-yl•lni ,,Gtün•b,.r ¡z~k~_,1c,,-,,Ja• c-&lt;&gt;n nnr,da,-t-1c0Jeo-e i"'l'"'"Ui&lt;:u'losttbl!m&lt;&gt;de-WIRTIRr'&lt;ln&lt;1Ue !"'Ho..••'fntel, 'I
·t,' '"'
't&lt;xl
rla..
.
y flo1 o&lt; iJl::i.,. d" ,,¡,·f_ ,~so8 coJores.
1 u• crlg0e por Gi.t propio esfuerzo t'.'ll pue.- ·nictada. h",J,re '- D "" lo or e n- itrio
C"r,,,-.€'1tfo ('Ir
,,.,•- r,ifh·
"-t.,rt1n'f:
I
.·íi11i&lt;a~ t\el ºr(". r.~•all{,.-1 y Go.¡1:1o.
&lt;t.:·amcT"O.,. r:"'r,..
n.(""""' !UC'l:'" n1
,
f,r:
1
1
._,..,., llamort" a.1.,..~• ~e&gt; cnn flc, .,.., -,- , Pe,:;,nt.,nio ,ltttndl:• ,nnver,~n•cn rn
¿CGI"&gt;o r &gt; ••• brar r,--o l•'\'IOs
l · i:· ,. ,1 ,,ne.,,'
&lt;
t,a,•L~-- e
, ;:,.,c,--_..,_~d-. O'l'."lH•Ma por\' ...
Ieitaron ¡-1 l•-ct•i:1eu-c:.t·cnc.la con Cf'.'n.tc:;:,i)··i,ut,"orJo.aJodelaindE"""n&lt;"nd~n
t··
e r "r: ~o,.t,-,"•c')1· TT"~ .•
""""""'-Jo nlñ&lt;&gt;c Alfon,-u. ,.., 3
!aria• v c;ii.,
la t-'r,of&lt;'" ¡&lt;r• ,,,.. cloice.. de su r&lt;-ner
dá mcxlca"" s. él r.os lleva~ ne, ~r "" canJ_u,.·lo ,., e' coi
·,n t i · e
fL
dah,nn ,1a.-tfn~z Alfonso v i')IC'•lterio t,,r,,,.
en e1 ~eTmento
hOY ai:&lt;'ta .l nnestrv mcxh .•, _ . _ ' · - - - - - - - - - - - • - - - - -

men J &amp;T~h1ct6n. l\iarta. Bt•E": .ch 7 l\la
I\.JartfP"z; y ne-:rnardo E1o.,.!1a.
\
tilde H~lllcm a.campal ,itas rn pec+lva
m&lt;'nt&lt;' de Jo~
..-f\nre
r.!cartln ,=;ada
PARA AUTOMOVILES
Par Roherto d-_ Sa.da. Je 11~ Sar'l3Pr ..!Mr(),&lt;..,. prem.l,,r-· b!'l.~ra v~1era de
, '!\Jlltrr•terza na1l S"" de. O&lt;""..1vico Gon- 1 A .... tul"o H0UFE'T': rl••1..:orada ron , .. na n
t z l""z ~figui1:1;l (" rllo h. Y RPnón La•
fP" iñad df" &lt; ,rk-,antPff"a-.:i T'O!IB y r;a s:ii re\ fl&gt;n.
l• tr 11evanolo A la proa una grJn

Velada Literario-Ivl usical

¡

""º"

~

~

.el
po

""'
BI
~

.....
rq

-.
•

�•
~t: MONTERREY N E \fv11;."
MIERCOLES 21

FABRICANT ES D E MESAS DE BILLAR
C•n las Fa.mo•a~ Bar a n d a s d e P ate nte MONARCH.
Mndde.s D2ra
11úS de lllarlll
CANTINAS.
PAIIS. ETC. ETC
Refrigeradores.
Se Ju.ceo composElollc;hes y sus
turas .A Prtd&lt;'S
BAJOS.

El Ferr o c a rril

.Rn virtu,t de tal deereto.

á

solícitud,nuestros

C ....tálog-.»

C&gt;FIC::IN,':"--S E N N1.C&gt;NTERRE'V, N. L.
C~lle ~r. Mier Num. 93~
Aparte.do post.al N~m. :JZ.5

Gu11Ja~u cun los qua dicen vender nuestras masas y accesorios
HA.y Q.Ue&gt; e,,,xi,zir qt.:ae, 't'&lt;&gt;d&lt;&gt; se,.11:11. L-.:,,2:lt'lrnc,,,

.

- ~ ~ """·-"-"""''

--

--♦

~

A

.,.,_ -

-

..r-'.l..

oc · -- --- -- •

-- ---...- _.-_ -- --- -

...L1.

Y ..L

--

-

--

..r-'.l..

•

DE -

-

-

EL MENOR, COAHU!lA,
Fiarro sn Lingotes

CALIDAD
GARANTIZADA
Barras Acero Minero
Rámachss da AcJro Suav1

T11rnillos, Carros

EL PALA eI O1 :
t
i~~:,:::r.~¡~~~:t
DE
HI ER ¡e{~ o :_:_ ;~~;~~[;:if'~~~ª:;~f: : : : : = ~:,;: i~:.~.~?:§,'.:~f~:::::::::::::

.,

;::::a~\~&lt;&gt;;.:ll::sPta";~~l~i:.:s

_ _ _ __ __ ___

~

en p,stado ,r.,· e-,cr,l('&gt;tD&lt;'i.,ffi"
los 2~0 1,llóm("!!Tos ,:¡.,, ,,fa 'hen·aila d&lt;'u
tro é!r,1 tNrii.o,•;o d.-:1 F..!slfldO:

_:)lo

Jl!ONTBRJl1f,A, SAN 8EflN.\RDO

yp-caALrtl,E.laUdl~~
oi,•126

A
M EXICO, D. F.

Is' ;,~~,:~

~
i

11 Monterilla y

San

RE.l!l'.l'IJOS GRATIS NIUliSTRIS l CATALOGOS ILUSTRADOS

•

►

-

¡

l\lHlCe; Company

1

~~i,/e':u,~stado&gt;&lt;

e

1

MONTERREY~ N . L .
MADERA

ACTIVIDAD MiNERA

a m or. Y ell a , &lt;lom o ¡,i l as contradedad cs (u eran un n u e v o .Pá.vulo J:] a l'a su
a ,nor, Se1c;u!u. tra.Laja u do c o 11 mlls em
peñ o p or l a :propagan&lt;;ta de la caue.u a
(]Ue su a,n n nte se h aL ta. e n tregad o , sir
::,ó;adic PUed.., &lt;1, 'Ce&gt;UO&lt;.: eT l o &gt;; gn.u1- en l a .::ouj1,1roeU\ 11, para que, corriese vlen d o muy e"pe c1 a l mO' n1¡J&lt; par a mante
de.; o.1Cr i\ o&gt;&lt; Y h;,i; ;n m ,.-:,11,-., 08 sc.crlft- r, San l\lj¡;ud rl.. purri , •!'pa1·lo á Alle u- n,-,r c u ri:es,Pondencia. eou los indepen &lt;·lus, do h1. .,, 11j e,· mc,:,-:t ,· a11n. cuyo 11oh l,:, dc . P&lt;',re&gt;: i,a.116 u.e Qu.,rétaro a l urna. dientes d e la. C a.D ita!.
cor:tzó« la ha&lt;' · · P fl Í•i óli c: a. por cx~c E l Go b ierno virrel nal llcs-ú a desllt"Ce,· dc:J 1 :! y Por cler~o que no- balu,,cJa,~ -cun 1o Lo &lt;l"mucst.,·an Lantcs
cubrirla y teu:,e,·&lt;.1.,,a Leo na de u n aten
blcndo ,ni r.aballo á la mano. s~ avod.e
r :,~,go,. hc1•oic o"- ,i,_. n l1L1C'f;ac·ión, Hjc· ró &lt;'!el ,te un ranichPro que, {,. c,;;n. hon• tad'(], ;,;e fl..Jal'Ó dH Ja Car,ital C&lt;Jll alguc u tado,; &lt;e n Ca grct.TH\ l Gsu Ju«i:a d" uu",; ~e col'l'11,,,,, el pelo c11 u11a \Jal'bet·[a de na .. de "U"" cdada,. ;y&lt;'ndu ,l vivir ,; nn
t ra enu\1.l &lt;' ÍTIUclún.
l)U.,blo tejano c&lt;&gt;n la e,;pcranza de pola ,.n!le &lt;l'-'l Bior.,l,o.
La rn u_; ,•r J..U~·l&lt;.h:a.na apar&lt;!&lt;·e ,,.Jo,·iu
ller marcha.r {L 'l'lalpuj,ahua, ,.¡_ unirse
La 8ra. Don1lug,u,z fu&lt;" 'reduci,la á
'"'· al la do ,It- .iuc·.lli&lt;&gt;., :i tmr1a:Íor0c¡¡, 11rislón. colllo ]os d1;1JJ.á.s ..om.ol'ometl- C&lt; &gt;n su. amanlc.
l'.os Sr""· André!&lt; Bull50W y Rayo YOHrn &lt;1ue ahora.
~,,.,ciia,,.¡ 0 ~, .
,. .
u·Jos con e l ,•jc1u- U.o,; u.-, Qucré~,,, o y;. !lcvadu á '.\léxico
LO&gt;&lt; &lt;llr&lt;'lctor"'" de ,;astn comr,ai,.ht.
A H-tancias da ~n familia. volYió · Sánch'-'7- .-\lvarcz 11'ln presúnlRdo ante¡
plo. co :.10 ,-~' ,!..,)H) lu,;-LL:u· y n,or¡,. i,ur
si,-,1110 ._,n,_·•~n·adn en &lt;!'l Colegio u., Ja,;. ,., !&gt;1. Ca.vital, no 10.,,rat1&lt;lo """' raer,;e la _.1,~,.,n,-;u ,le !\1incr:a a ... Chihuahua. ·: "'elebra., u-n las "E'man,._ pa0oaüa Rll San
lit P.,,tria,,
¡¡
ira
Jas a.uto1· i &lt;la.&lt;l.o.;,;
tin .csc:ritl&gt; ('[Pr,unciando &gt;Pln-t.,, per1 .. - 1 Vrand-sco la jnnta oul111n.rla t,·frn-est'izcaiua,s, lí. 11..,.,»r tle lialla.rse en es ta (lo 11.&gt; t cr«~aute y &lt;le n&lt;:Cétahar de pro. ccrraro11 eu el convento d e Bel,§u, ins - nnncla,; rnineruo; r•on .-1 nombre de ".hli 1 tral "" la •G uc ,se ,k&gt;elfl.r6 01 ro divi&lt;lenlíjn~: &lt;"HldaUosa , en op_i»ión de los facuJ tr-uyéo..dole un J11'o&lt;;e&gt;&lt;O en el qne cll:.l, , "\F&lt;&gt;S!ubio,'· pfll'll. expl'Dtar una veta c'IP. &lt;lo d&lt;) 50 ceu ta.\ o,,, por acción, ps.g...,}!!.c¡t,, es el cuar
L,.tivos.
• 4'
}&lt;,joa .-lo neu;,.r e;u COLIIJ&gt;liCictad cun los a?:ufrc r.nc "" encuentra uhicada er, la. d c1·0 .,:,! 31 d&lt;'l act11nl.
to
Uü,·d..,n&lt;'lo
cun!'leCUtivo
que decreta
'T'lalnuiahun,
sostuvo que t.u-do' Sierl'ita de la Snnta Cru,:, como ti se1"'
L» Ler;ts~urura rte QueNi-taro, &lt;1ue- de
la ue-.,;:uciacit'..n y ""' &lt;'!1.lcula r¡u,. el vl;I.bum, me&gt;:icano debia lanzan;e á la '1e- ¡'
l n&lt;é'ndo r,•n&lt;iir "" houu:,n'-"jC ,le r.csvcJe,r de 10;"' divtrlcndo,; _qua ha re¡ia.rtifcnsa de la lntle:i,endcncin,.
to ú ln ,nerno.-ia de ¡a herofn'!I,. ha a .. .JOSEFA onT'l:&gt;: D Hl D0:'.1-I L-...;-Gl'f.::7,
denes un .I1t1l'iado de valienleia. Pe,·o •1o de&gt;&lt;det que se organizó l'epresentan
Nt
"Promesa&gt;&lt;
ni
arnena.ui.s
fueron.
, er .. ratlo q' su nornb1·e "''-'ª grabatlo con
l,.,n-us dr, c:-o eu el salón de s,t,s s,:,,- ba:at.ant&lt;"s l\ obligarle A. d.elalar fl. ' Sllll la .r"'udlcit&gt;n ..ra lndlsr,cnsa.b.lc: No la enurmo cantid&lt;1d d-e $7 ..200,000.
era que faltas» · el valor: era que haC:on g, an !1.~tlvli'lad r,roeeden los:
Bltt l a e1 h 'Rz &lt;'OOpe 1·a,•IOn df&gt; esta M;on,:,"' . ;· la dadud d"' ,1éxico ha le - &gt;('óm.vlice...
,1 tustre
c;,ia, t..lgunos d:i:as que l&gt;!.s p·rovi;;ionés
tTa.bajo,t.
dP COlH&lt;trucciúu u... V!J.Tia-s
d
n
m
a
.+
l·
,,
·
·
t.n d
• QU.Cr&lt;,&gt;1.na: el ,nov!1nh:n- van~'--'" en &gt;&lt;u Til&lt;"tnOnfl un precioso
Un.a noehA fo~ a.rraucadn d" su prl •i,e ]labiau n.gota&lt;lo y ..,J de«nli.::ntu hfl.- &lt;&gt;braS, lns oue una vez terndnadaa
1
h. e l 5 d"' S c p tlen1bre de nao ba- ll'lonnmPnto. dando li_ 1a 1~1ª"'" ,-¡,,, ssn- Eión por tres 'h ombr.-s., que la.
,,ond•.1 l,fa 11»·6dldo a los in,;u,-¡¡;.,n ~ees, ál~~•
etLi1uinar;fin .;raD(le;; gal'ltOi&lt; qn-:, la eo~
1 ~a 1ta-c a 3 aLl o, h u Me,an Fsido cnca.r- TO I&gt;omingo e:! nomb1'" di'&gt; Pla,za Uc
je:ron &gt;'i una casa de la dudad dont\f&gt; no,. dto lo,; cu...:i.-,~ v,·lau á la Cap!rnln""•ados y m u e, ., o s l os caudJllos ante- la {"'qrrccidoni..•
Pañ'i:a · ,l·o!ijl¡, actua.:meil.le. El i iro de,:r., nlza.1· I n
, b
·
e; '
cst,_,,·o oculta algón tiempo l¡a.,s::i. ""e dón .. 01:.~o ha/a!':"J.••ita e,;J)erau:.&lt;a.. En:i.n nominarlo Lag1111a ba sido do!atlo d.&lt;'
""
PR " \'a '!i!alva,:l oTn y qnt,:l.n
h,:,, CUi'lll to;;; a,'ine; má b b .
Ll:O:S.A '\"lCAHIO.
r&gt;ndo e,a~apari,o sl_ 'I'l:,,lr,a.tnbua., J.onde lo,;; n,o""'t'nto&gt;&lt; ll.lá&lt;l ci·fticos., '--'"and&lt;J {:!:ran 11\in:;1,o,ro d&lt;" vigas 'l,' bodeg-&lt;1.,; ¡,n.do ll,•l&lt;i,r, '
" ' u ,,..ra ¡,;einl-vió cunn&gt;lidos sus deseos uni~n&lt;.lo""' la. e,spo&gt;&lt;a de Gen,-1·a1 . . ,segni.,:L'I.
~a i,.J1'1n.c~.1:._ a1· el ,uetal q,1e se &lt;Íx.traee
· &gt;eo baj o el Deso de la domi
DACióD
- 1
al ador&gt;l.dO de BU · ·..,..»az6n. !l. "Uien
ll"....
:::;-ru1&gt;0 nn:m~•ro¡_,o de rnuj.,res, ,se pr.,s .. u
de, dicho puiito: est/t. tcr111inándo'-'c 1,,,
La S•a. n o ,,,,
'
El u.mor es: la i;rn.sión de lo&lt;&gt; rnil a V6 con10 r&lt;•ga.1 0 ti"- boda una in;.pr~'"'ca,;r,. r-c&lt;lun&lt;la lHU'D las rnáquin.aa de
n gu , z , '""'Posa. del C
l
t
tó al ,::a.mpan:,anto.
rrPl{hlvr " '""'ll ,.,.1 :i.ha ll.flll n.
. 0 - , gr':'5 L.'l. di-&lt;;ho
a~guien.,
Y eJ
amor
a que fué {]t• grand« uliilda,:1 en ),u&lt;
-•'Venimos -;-dijo-potr¡n, hc,no"" :a peQ.ncfin Unca. fárrea que la~ n-o-,,,
bl~n entr ,;.- 10 ,, P"- t t lcfo,H&gt;s
llo lam ! fo:i:m6 á ~,;ta nobitístrna 'ber01na. L.-o
hábiler, manor, ñ.,l gran poelLl.
¡ hal1n.c;o. la man~'r&gt;&lt;. d&lt;é' ,.~r ütil ~ .'!I c1acl6n
-_
~ ~~,~ .. " '
"
~ ,&lt;':
. 0 ...
P &lt;'-' ttde11.-1a e r , , ,. 1 N,nt:,,n d d,• 1~ Inde-1 na Vicn;1'.o habla b.,-,ho EU 1dcal del
. 'El goblcrno v t rrc!na.J ,-,ontis.eú Jo,;:}· nrr,-,.tra pat.J:ia no J.lorlt'JJlu:s p.-lcur V&lt;:bi11atión. ~le la &lt;a.ue se ban extrll.fdo
11:anios a.&gt;.{ &lt;.l.,. lo s con• . • unión, &lt;U- I poet_a_ Qtunla_ ua lt.oo, J.lel'tenecfa a una 1!',enes d&lt;' Leoua _.,. la., declaró traidor,i, ,- 0 t,odenios: servi•· a,.. at,lmen.:o. ,· Vcriurant.-c
,nthi,o., o&lt;,,o meses
t.,,nfa .,..o ,1 •o é.'n~ &lt;&gt;llOiJ .;=n·cs
¡:&gt;tTC.&lt;1o,·cs
t"
a ~ t 1a di süngu f
,..,
n,· rnau
.
d.e Mé:;dco; cu. la -~n
,,a...-, b to J\[!!xi.-,o 1n'1epc,n,Ih•nt.e "i&lt;I otnios a ,norlr!- -~· (la.udo un "'j6J))J&gt;!•~ \ 10.IJOO ton .. la.das de n&gt;ir'.-,ra]a,s de .,
~in.- .
en-.,u b&gt;l. ( ~ t ,.,., ,.,. ~ l &lt;':d .da t,:o ,;lén&lt;cia. ! &lt;~sa des:~ tutor, el Lic. Salvador, b,om cuenta como de su,; má" rHr.,-na., hij¡:,.a de abne-gn.&lt;:l6n .sn&lt;'6 del ciutQ lln pu-¡ ta "' cr,b'rc. Oll&lt;" fueron 1,eneficte&lt;1o&gt;&lt;
lo qu ., ¡,a,.::b..,. •m l a c hul a &lt;!.. a.vrno de!
fan:Uico h asta. el extremo; vl ó a L&gt;1. r upllal del matado .re Co,.huil:1. "'ªi f1aJ y se Jo llevo al pecho; cien hra- '-'11 sn mayo,. pnrt., .,.:'" la I&lt;'undicióOn
ln. tn'lnH,:ra 'iU" tllv o
F.lla. fu/!. f QUlntam1. le a&lt;'lm l ró y u _o voJyi ,'.i, á olv i tl'i'rra natal , ::;.e anorgnlk-ce eo.,..,
se lo arrancaron . al rnls.=o tletn- &lt;l-c la_CoTnpafi!a li"nnchdoro. de Anacon
tiln11 e ,.t .ª ha des.c u blerto cia
n o m bra.
liL q .,, que el ,I darl e · }e am!'.j con la Ill ti.9 arct·
lEn t &amp; d @
PO
c¡nn un
alacido d.,
.,..ntusias:rno da. ,:,n 1;¡, que u1til:namentc -se instarl
P ~sn.r del 1a.s vasi v nes.
• cuidado
t
e su C!,; poa o e •n &lt;K·ultá
a.plaudra
nq11.,1
rasgo
sl.l..llllm'll.
!aron nusvos aparatos mo-vldos por
I
· ·,r3.ll Y que t'acllltau JO$ tra- ·
:&gt;neroso d k qu.e alguna t rn~r ud•e•n e
C\1'l.JJ. Üo Q uintana Roo tuvo q u e
LA GE:-- EJR ALA CAT.ALA.N /
f!ll de,"'aUcuto "hnY6 con~o Jo:s i'an- "'· 1ect ne,
bajos.
·
ul.era
1" -pon
.,.
ci
a
abandonar
la
Can
ital
élc,
18.
Re-nti.l
H
I&lt;':&amp;
'
rn
cr &lt;'!Il p .. or s ituació n lasi
,r
"
tasmas, n. la tu¡,: dn Ja rnafiana; las Tnu
~ 1n1':! e-r! iatnn.u:mte ,:,o, nl~t
al c ll.a. 1,:, a.nl m t&gt;,,;. ¡a, lucha. Y d esd e a.qu e ]
'.F,n uno d e esos- pue b lecJto s \ll'il ,-,.,. 1eres ,i.a arrn,aron ih• Jna(;_lH•let&lt; y garro
A pl'incipto.s del afio actual fa. com
6
&lt;'Bld ó Tgra , ÍQ Pér&lt;'"z:: ho \,
on
momento 'no PelUló &lt;'!n o tra. COS&gt;1, m l11; e ncond"'u e n tre
18.9' n rru,c:as
,7e las tes y saUccou contra. .,J cllémigo.
r,afifo. denun.,16 la n:lfn,¡, Flore-nce- 'lid~
da !&gt;U ('tmfia l:_l_z~ v que .,. 6
que en ba.c-en.e'a:ignA.-d,e fi ar" sn e s.11n~ , ";on taf'i,a." del :S-ur. eS1tal.,.. sit i:1. do el
Casi todos lQ"- insur~'!nt"'s murte- 1u:tña. :; &lt;"C'rcn dé 4 1nilU.." d&lt;'I prc,.- -- _ _
Ba.. ReJ)rendiol a· s u. f am ili a
por a quol l GPncral Catalán, que tenla 6. /us 6r- . ron . :¡wro nii~i11.o ,se rtndli'•.
cott, \iond.f'! 11D. Sio.dkato Am.;T:lcan'l

Las Heroinas Mexicanas

i'le

1111&lt;' !a Pll-¡

¡¡;
&lt;(¡&gt;

P BINADOE-&lt;A E S P A N O L A .•

•

OC.LORES $ANMARTIN.
OfnKe s11'9 &gt;&lt;et•vicio&lt;; en O! ramo d,. peiTlllrlns
todas clae~•s f'. pr..,clos &gt;&lt;1..11na.m.,nie módi&amp;i,.
cÍ-ep6 y b&lt;&gt;ntle,. i&gt;.doruoa pnra. la &lt;'3-bnzn.
Ha.:,(!
rizado JHtl,llP•l 6 sen •'!\lal'&lt;'&lt;'l" y a.tieud,:i toda. ,.1a
de enca,-go:a rcf&lt;,t•cnree&lt; a¡ ,·amo. Se asean lfl.S uñ
~ manlqu&gt;ur.
s., lava la cabeza con ,;¡bn.mpoo Y'
!Seca, a !vapor.
r, .• Tel No_ 95. Cu1le Illdal.,--o. Hajos Holel Bli.ron

**

'15,J,

~~~~

@,

~❖

*

&amp;~'®® ~€•isl-{P.l®'

LAS MUJERES.

P~lidc:s, Ojero1i:os, Enfl
·•
,
~Ql.tec I as. Y dlH•il~c en generc1I por
c1,1e as con,;ume :a, "!Ole re,-,
.__
d b
&lt;
•
• reco&lt;.:1·ar
.:us fuerzas, f,is Ci'. rll""
Y
,
e en oma.1' cnaegu1d a
! Id
t•t1.1yente de ins
. "' •
"
e.al pro,p:a:r.ado. Tonlco-Rec on:,, upe, a
~ valar• llamacio.
1111

.,~-1«

Coto.-

j

t

¡

1

·•

j

I

~;""'º'~ ,-~~~. •,- '·•" m,,, ..
""'º"'

ª"'

1

t»'::

not1 . ·

?•

I

A./'"'"'

I

t:,: ~,.'!;:t,~;~

•

'"OrernioGratis á.
la subscripción anual
daga.dad e E l•T.a.onterrey
Ne-ws·
1

\

·a.,

f

C u alquier comer?an~c ·victor t~nrlrú. ~umo gusto if':n
t ocarle este soherlno d1sco. V nuentras escucha re:::ilizará el n1araVilluso p1·og-reso h~cho recienten1entc en
el art&lt;; de impresionar discos \lictor.
Este disco es solament~ 11110 de los a&lt;lmir:cthles
núme r o.s concertados que pu, rl&lt;'. oir en la Victor.
Sírvase pedir -;_'1,1 con1erciante Vi&lt;·tor más cercano un
ejem plar del nuevo catálogo de discos ,-ictor conten iendo una 1i~ta cmnp1eut' ,Je los T)iscos Y.ictor hechos
por los artista.s 111ás e1ni1H"cntes del mundo.
Victo r Talking Mach ine Co.~ Ca.mdeu~ N. J.~ E. u. d"' A.

I

pr., vann,

sn p"'•-te

0

L------1

'1""

I. N\ P

__Thr;i t:onsegui!· J,,s 1:~cjone&gt;&lt; :re¡m]tados, &lt;,,¡cnse ÚPic:.•,n.;.•·ute. Aguia;,,
'V1ctor c o11 los D iscos V1ctor.
Distribuid o res en M,,;.,,i.,c,

:&lt;;""°"" N.,....,. C...
D;,-., .._-,;,,, n "!' 1_,. Chu l pl
de M.,,..,_,.,
C.:.olle d a G9.n~a N o . 4

.

J _ V_ Secl,mil l
Di.-c•~&lt;"i6n .,., l a Ch~da&lt;I d .. M.;t,&lt;:&lt;&gt;
Ct,lle P u c&lt;&gt;&lt;e d;e San Fra.nc,,,e.,
Ne,. I~

01- .J'.
'/.

"' -

....

••
;; ., . ,a

~••·

Va:das han sido las ~ ª .,~~ •.
q Ue ln1bo flc. suspendcr.;;e
~ - «,,~ h po,·
la«
le
,.
.
; ·, ns o nas á p c_s ,ar , '.&lt;" todo,, ~n!S QH&lt;&gt; •1..
, ·e0
,,, a
&lt;&gt;,
,,,,,
· ,,,,,,
' =•• "O
~ ,;
'Sofl •1ue r.nron ,,.¡,. t,ol&lt;'lOS, y a .,,...
~
con &lt;J.Ue el Oen.tro Espai',01 itm
l
..
~ C"lebrar ül prlruoi· ('"nc•,,~~',o
1:: U &lt;-•~ T ú T eatro Tn,Je-peuden,'ia por m
~ ~ ~•
rie
lHl""S'trn eill.11.IJ.clp 16
e:,-, e s, u no d e l q ,. zn á.&lt;a graud&lt;l!I • e l•
tns,·~
ac nft. pol:ftica . .E:: en,- h ~pfi hln::a¡
""
.....smo P&lt;lr a.sre•i
Jn '\ ll Ei , .,re ute ¡,ara coP- wra.Jcs. flesta ,,_,o.t,w~:u~-ni"..,; J11egv"' flo- .IJF•1· ,,1 1oda« la,; ¡¡en,;.,nas; qne' 'l" c 1-rnn
nozotro.,, era ~ g·
de . nm;'\Va. cutre ll:;sl •S1 Jr , TTna gran p&gt;1.rte &lt;i,a Jas pc rsOIun
-que, much,u; _Ja ;; t¡_n., 130 ,,,.,tan J,u!etrx~-Pfl"/l. 10~ j!IO- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1&lt; ~,o¡; Florsth'S. ,~a b,:, mo,&lt; que
·
·sDll &lt;l 1:1 f111:! -Jo'
con$t
Ira do Mon t e ~e, ·. _· r "~ba~or: tiunbl6l
• -"'
=
•·apa,J:UY6
..,_, une. gron 'fun·'le,·•n
'-'
u
&lt;::Ol.l uJUL qu h
."
r,_ s u p e•
'-' 1' 1.,..._ da 400 ton&lt;.;l.n.d
...,..
e, an t eni do q n• " a,w,•nlo.r&gt;'e ,
nue l
tt"l" ;, se dfc,_,
~
,
' a ernl)re.-¡a t1,:,ue la intenoclar sin -pc,ñ ,- r a s is,ij,- h la fle,;,ta. parD
1
aumentar- la
&lt;.&gt;n '-·"
· rdan
da.
.
capactda&lt;l l'j; 600 lou.,,la.- evltar !!. dichns p0 cl'onai q11e -pie
" n. t,n d,s estar en Con,,,t.'iones
.. •
e.u~ louahd&lt;1.de
·
llena
,l:,,
s ofrecerno,s &lt;,JU"' en Jtl.•
r a 1,gt.,nos C'Ontrato
·.
1
'·
dientoa 6,;iscte ha&lt;'.e · Va s. que tl~e Tl&lt;Jn I C1!'\c!na,, de "El l!.O::o :u'terr~;•! New ,- , JQS

ª"'

°

¡ ..

nos ru=cl"

'

.

"J:l

Plu ~l:'l.-fu~~t'e ;•~;=:~izada. -c a d a. nuevo subscr.iptor qae
p a gue $ 10,00 · por 'Ltn afio
obtendrá esta Plu ma

'

'· .;

··,.--.:et!

E

\

a "7quetados, pisos pa1~a p atios , corredores, habitacio nes, p l aza s, mercados, etc., hechos
c o 11. tej a ó ladrillo rojo irnperrneable d e su p erio1· calidael,con fir rne l,ase d e concreto de tres pulg,J. cl;:1.s ele e s pesor, al ínfin10 p1,c c10 ele $2 .()0 -Dos l~esos - n1ctro cua dra d o.
'La base s erá s ólida1nente constrL1 idé1 con co11creto de cal y c ascajo, pues e s bie n s abido que
so bre un a 1nala base e s i1n1Josible obte ner un bL1cn pavimento. ,,.I _os 111ateriales t o dos serán excl L1s1v an-icnté d.e pri1n era calidad, a s í con10 la mano d e obra.
SL111.1-i r1istra rn os absolutame nte todo lo necesario; g a rantiz arnos l a prontitud y calidafl del
tra b a jo y r1 ( ) exi,g- imos 11.1ngún ant1c1 p o á cuenta: única11-ientc desean-i o s el pago in111e diato, despu e s de t e r n1 i nada la obra.
Nuestra t eja y ladrillo rojo d e b a rro batido son:
LC&gt;S ' N\EJC&gt;RES N\A TERIALJE:S
¡ ,_,,~~- -- --para tod a clase de pav imentos.
I~1T1 b

=ª"-"'

tempo
..._,.,,,_~

~u:;:,nrn.e e.l ,l~SOMN'i:0 cuando

Ir-.-.,,..-.- - -.- ~_.,.-

..,..,,.;-'ffl"frrnr.-..n:,n...-. ':;l
VnBq:Jaz Ben&lt;a.rn1n
G., -Villfl.t'r~~• "•u-'a
~
,el; Viclorerco Huo "~usttn...

::viario 11:uert-'I. , i\Iatehuu.t,::, S. L. p_
_
Bt1&gt;1que Jabón"EI Cisne," cinco cen-

=

,~r,//;oq,-a(1

,f".,.,.. .......... ,.

,,_,.. ~•u~~-~-cft:lD Ar\.,,,~,~~~.c.-t-rn

cu:--, A la
a&gt;cioaEu
did:1.01
(l.O&lt;;,i..,;,entos
lm...,.,,rtantl"s
1
Si) me.1idon-s.n el ~alor ife 1Ü1'!- a.rtfcnlos
·
av~-•. el pan. 'J&gt;,,'o consumirá otrn at
'l
e:-.:o,ort:iaos de' }os
o,lete pd.IJcipa.Ies
10
0
U
IJ
c,é!,"t rol'J · &lt;le e.ata república.
que. Ellll
; ~-------,-----··--' Mouterr,•s, ProgTeso. l!'roo.te ra, Tampl&lt;::o, Í.,a. I,nguna, Campecl:,.e y Aes.pulco.
Los ,artj.:,ulos c;;;:portatlofol.
de
esta
U
a
rlndi&lt;a:ron·
un
or
de
2,7
L
-rrn eetlor m.and6 ti. eu hlJo al .. Cole g·•'&gt; Co-mercial Vlelá,squoe2f' en t.907.,
1
1, 5
d
d
cl
'
'
pero por consejo de algún amigo lo ,-,a có y lo 1ntcrn6 '":n ntro colegio. I'!l.spccia., 11 ara EL Nli.:WBdlvi.dtdos de &gt;'In. :man-era úgUiente:
r.aron doe afios; el joven termino su iust.J:uccl6n corn.e-,:-ciaI, 'n!cl.bió 6tl di¡i,lo..'l\,l,h :l.co. S&lt;.'.J&gt;ti'-'Inbre 18.-~Iuy 1uPieles, ;88,343; plo=o n.rganl:fi~ro,,
da y ]Jermo¡o¡R. resultó la. mani.testa.- $1-,1,8,9()1; t,nra-¡¡. de !)la.ta.
i'996678;
ma.:·
.,
-~:oJ.-..V::. JitJ ,
-a .........
l
!'c226 0'"0
l
$146 974
.ón d.,, lo;; Fc:rrocarrileros Mexi.ea.Jl oo:,.o ~
, ' ; gnayu e,
•
;
os, en mem.orta de 106 hóroe,;; ·de- i.a. otroa a.rtr,culos '5:J1.,009.
1&lt;.l.eJ,Yenden.cin efectuada -en &lt;el Pa:.'.eo
El valor ,;lo 1as e'&lt;v&lt;;&gt;rt..n.cioncs a.a

~

La st1spens ión de los
Juegos Florales

C&gt; R ~-r .A. .N' 1

•

Disco V ictor No. 89030

¡

.

wr

!eS':-!e

-

¡

t

venta e1'1 l a Dro9uerra. de
R. A. Bremer y Cornpañia.

¡

"'º"'

1

!

º"

¡

l

Y

Uno d e lo s d iscos n1ás maravillosos
que jamás se haya hecho
V d . p ued e haber oido el famoso
"'Mi ser ere"' m i l veces, pero nunca
lo h a oído- como estos insignes artistas lo h an can tado para la Víctor.

,.(ir]

""'º "

•

j _

l

I

d,s,

d e Nue va York, con acompaña.Jlliellto
la Orquesta Vic t o r

••

.,n

Se compran al contado toda cl1"ie de Ct1f.'r0s, Pieles,
_, .. r v,1c 1 L~:lt,¡ S 1 bo. u derp:'i,;..._ urod ..:et~ del paú, .

\~~ ~

" ""º

lu.

I

-·-·-,--~-~--~---

•

con

¡¡

"ª

!1

¡

___

"'º"

"1

Invitados por la Cámar,

EDISON.
AMBEROL

I

¡

I

- --

Fonogramas

•1

POR MAYOR Y -:\1:ENOR

'

Comerciantes en General
Fabrica de Esccbac;!'LA KEGLEOIIES/..'

¡

"º"

Derby Lumber Gompany
PEDRO TREVlf.íO é HIJOS.

0

1_:

Ve:racnu. Sept. 1 9.-Verct:i.dcramcnte herm,:,,sc é j :r n:pon en te re-;:ult"ó F] acto d.,, la inauguraci ó n del l~aro Denito

.año
ano lanu.ntemos la.
resUa &lt;le-. matz, triia:o y trijol • Y
l'\,rnJ:,JSn la falta ele br"""-' ,en Ia

M, , Cirilo y Cfa.

-

MADERA

!

¡ j

clón &lt;.-11 ,;n,; miuai:;: d e F:l Rosario, ccr
•'Ifa. ern11.:-;,,at1o á comprenderse la
c au"'-6 ;¡.-Guadalupe Y Cal,o.
Se es •lee.,:-ict"'ct de recobrar el es1al'i&lt;&gt;. o,ua
p ,;ra. que ·d.!illlr u de els, rnes&lt;•s -ya es- se, cllcu&lt;:ntra. 'en loa m~·tales da bronL;:;. ]¡,;1,,.. :a planta.. Y l)t·odueieudo uil c-~, y otroe&lt; snmeja,,tes. La. ~nntlda.d
t érnti11p mc&lt;,lio de 200 LOnclada,; dl a de, .e,;l;c~ño Q!t•e se d,rnpcrdi.cicu J;:n; la ria s.
t a. -; Cl"" bun s,,1do usaélaa _Y dC.fiOC".hadas
l!.n esta llli oa se :r»o dujo d,-,sde su por infitli-es, y on las' su-Jdaduri,.,s que
ll e¡.,cul&gt;rlnlicnto una. ve.n],.,d(:H\. boni,.n- 1 ies ,J,an api i cad o es in1néns.fl. ennst1lu
;,,a_
La veta priuclpa} r;ene un au-1 ye1;do -cstn. Pt'á&lt;'tlC'"-, ae,;.,1,:, el pu:nto d.,
cilio de. 100 (, F,O pi""'·
v!.s;t"' de lu. ecouoil..l.'.la., ,a_lp:o yeTdndcra1:;n inili o U&lt;.•~ub, i ó \'.: 11r&lt;&gt;pi:edad 1 &lt;nfc'ulc, a,, 1, •órE.hh• •· •
.
o-n Octuh i¡c ,1,-_
,.., :1uo .,,,;i._ulente ·
.. ~'\ulHlll" l a canti&lt;ind dr :rn'Íne-ral de
uua. co.01:¡;&gt;1.Uta 1h,,\..,,..:- &lt;'deb r ó un
e~tnflo con l) lle ise ,:,u.,nt.i,., no oued"'
trato d" aI"'·eullamleillo ?obr~, ella. En sor iuedi&lt;lfl con la mtsrna
&lt;-•~actitud
t.ollcess ius s,xtnlnjeros no podfau, con nue In,; &lt;i&lt;'p6,sitors de ca.L"b6n del mun1'ormc t. la. ley, ol: &lt; 11e1; r,roplcdadcs •'o, su ·r,róxtmo ai;;-otarulcnl o Dflt'e1·e
m.int•ra". ·ranto -n•o "e s-acó U.estle la s;er ya u1, 'li&lt;.:..:·ho-. A no eer que n.,.g:11,rA
p rimera bfin&gt;Hiz!I., tJU'&gt; &lt;en 1842 el r::o- r.. U..:,;,cubr;rs .. un smh&gt;llituto ó un· rnébi~rno e,,nlblcr i ó a.lll una '-'i&lt;"al &lt;tC todo .. c-onó1nico. tn1.ra la. l)rodnc~ón
:mouo&lt;la , cn .,1 n.fin ele 7S1t.
del a1t1minlo , rnct"l q11e, 1sueüe reemS&lt;'gfin. datos: q n e ,uin "'" eon&gt;&lt;ervnn, r, l a~a.r en ci&lt;.•rtas indus:tJ"fas al estasr, sahe oue El H. maario ¡u-od,1jo &lt;lo
ñ-o."
l S:::g á 1-8~(;. lu -;,norme cantidad de
~ 1 F:.ooo,OOfl oro
que ,.ba&gt;&lt;ta 1847, se
de- $,)fl.000,l)OO ,.¡.u
~·u-nta•· ~-un qu&lt;,, ,nuchas Qltntldades
no rlchcn haber;;"' manifel'ltacln n&amp;ra
evitar 10,.· fo1&lt;-rMs, \ll.lpui."istos_
J
Goldfield , Septit&lt;w.bl"o ::!0.-La (",amNo hal¡iendo po,li(lo 1·enta,· nueva JJal'ila ::'ltin.-.ra Con.'!Qlldades ha t .. rmln,,,-nt"' lo rn;na, 1,~ Compañía Tngle&lt;sa nado él ª.~·n&lt;'&lt;'h,,.,to qno pal"le del ojo 1
aband&lt;"m6 el w.•g&lt;&gt;&lt;'lo rn 1l!47. y vrne-, ñe agua situado ü. orilla.s d., esta. ciu11,.arn'='Dt() ,-.,.,. &lt;"IUedCi sin ,cxpJolc..r •1,as,tu I dar\ Y terrn1ua. en la ha.ciendn de ben-'1 J8b':~ ,-.n &lt;J1.1" fn(' comprada por una. ficar, (]lle &lt;?Xplola. !l. dos rnillaa de, ,locom¡&gt;añ1a arnr.rir•u~n. quien 1~ pusó. f l&gt;ltn Y actualmente , dicha. n..,go&lt;'J&gt;1,C-lóll
en I 89:, fi la "-&lt;'tual '\V&lt;:&gt;&lt;t '.l.T-Exicau M""· ¡ &gt;'.&lt;., oncu.,nt-ra. ~n c1Jndit:1ones de tn1.tar
n&lt;e('. ('ornpnny, ,1e Londr""·
&lt;li&lt;1,riamnt~ DOO tonelada:,¡
Jo enal
!as ganailr.la,;i ,.,e,An .-,n lo &gt;1ueesh:o ma

- - ...... - - - - - - - -- - .... - - - - _____..._. ._..,~
~ • .,,... __ --.

\\'e,sl Mcxican

:pa,a EL N11- -~""'-

D' A . DUPASQUIE R ~

no .... c~·i,U.ie1·a sinos, li,. "Vi~6sioul. -par te de ln prodllccH",,. Lutal del ml!ndo .
,Li;xteudi;i11&lt;10,;e on nlg-u'ha-: -eonsiderar.ton"'" sobre, ~l de!!;,er&lt;lldn ,le e.:at.a
melal, el :s,,fior I• rank L He,e.,e, rlA ¡a, !

:tu:~::,~!'~~•:i~:b:1~1
,: ;;:\:~:ra!ª,-~:~:, ~::~;!~nbau:i~°i.E:c~
J ,a

EL pP1LACIO DE HIERRO Ji
__ ____,,_ - - - - - - - - - -

Q

IHERAS

Bernardo.

J"'~g _almacenes más iinportant,es y n1ejor surtidos de Ja
Repubhca, en ellos encontrar,\ Ud. cuanto ptteda necesitar
para su 11s0 personal ó embellecimiento de su casa.
. La forma de efcct~ar nuestras co~pras, en gran _C "sca]a y
d1rectah-iente. al fabr1c3;n te, n :)s perrn.1 te .pfrecer á, T_i d. Jnercancfas de pr11nera cahdad y,, precios sin cornpEte,,cia.

"

Es_p,kial

Con tuolivo dP la i.uaugurnción lD'buque.s; naclona l e,; y .sxtra,ngaros t'1lero&gt;1 .. -.;pl.,ndidameut" !lumin'-ldos. Asi,;tíeron á la fie!'ta todos los oficlales:
q11fl i;i el tralJajo d« la¡; energtas bu- extrangercis &lt;!U€&gt; ,,,e enc11entra:o en el
muna:-, rlep&lt;'nrl"' de urú, a.Hm&lt;"ntación P 11P.rto.
F:1 faro ;,,stA ,-ola-cado 50b1·e
nulátlva., y Bi la ~·arn,, ]a. J-Pclrn Y.,¡¡ el ,c.djfi('fo le !a Dlrecci6n GGneral de
pan ,-stán tuera dHI a1&lt;::.u1ee necunlarto. Fa1u&gt;&lt;.
&lt;le la pobh,ció11 obr&lt;'r"• d"'b&lt; rcs:ult'l.i-.
Direrfo,·
A
las on C&lt;' &lt;''11
,iue =l trnb"-jo
n;&lt;&gt;nos persistente, de Faro&gt;, don 'Franclf:.co Nicol&gt;1.n upr1{llle la adlvJdacl humn11a. se agote y
"um&lt;.'nzau ,Jo
miú -el botón eléc.trico
'Estos son la 1Htima. [nvcuel oUren, "'e d.,,gn1«re
in n u,diaran-,e nte .\t. f un.-lonn1· l :i maquí~,Ión d..,1 "el\or F.,1ison. Esf.0&lt;9
r-.:o n&lt;'Nes1tall',,:,ss ro;-eo.r&lt;1:1r CHJuf ,¡ue narla
-..~" e,::.e morr&gt;,.nto
,:lijeron
Jo,&gt;, pn,-hl&lt;J.s · nH'l.!'.' antl.s,:uos. e,i=u JU!'&lt; discur::eos hae.kn&lt;io ,·oto,; ¡,ur lli. prosta,:,na:f'lo que· lo,. ,.ntl¡;¡-,. oa pe·
P,E!lPCIO&gt;&lt;
Y Jos pr·risa,;, Jo:;,.,. l ci,;o.c; Y , "'"' p"'rldnd ,3,: Ja irníblica v saJ1.1danélo
tocan ... 1 do,.
,
A
·
't
"
1·omac&gt;.O'é!. &lt;·º-""' ""i-:1.ran a
gr,cn, ur- á ¡,., ufi.&lt;:'ialitl«tl
trn,.,¡,:;,.rn quo ""' cnble. Ca.da n,e,. hay :rnllches
co,no el JJ1·tnclr.,io úl'Ll?O de &lt;'U org;si.- eontrrah" prcf' ... ~ .
seJeecir;,nen nueva.,,. t.nnto do
niz 3 c1ón suda 1, v l'UlllO h, ba,se pr1n
,.,fps,I de S'-' t1H".i&lt;&gt;-irunlcnto moral. Bá.~- l
De:;:puós
de nn
lun cJ, . 1·b. afbpag11,a
dos -como d~ ...untTo mtnut01&lt;.
Lenos &lt;&gt;bsc-J·va ~ ll1l~· la,; n~cioti~•,; ml:L&gt;;s ! con qu., fu.,ron nhs.,q11 "::t d a
h,,. in
C0n1.(ll'Clant..
noá.,.rnsc!if&lt; del (:lobo, las llllE- abon1. ¡' ~i&gt;ados. sigui;', llll anlmad n ba11E: ,¡ ue
;n;a..,,. cer.--,:;,no q_uc
v~nda.
march:lti A ta ~ah,:·z"- d.,. la civill:i:a- f,..rmi1,·, en la;; pdme-ra"' 'h unt.a &lt;'le \a
p ara ofrlo,&lt;. Recuerdo que el
madrl!g,.da.
L:;i .;,,.gricultura nos¡ prot,1or~io11;;s
riún conslflEii-an Ja Ai,;1·icul•ura coTnO
vende
J!'onO-graf&lt;&gt; F:&lt;lie&lt;on
1n ,;-11.a.dos
Ofi clalnl&lt;"n te LHl!l
lc,,a: c.,,,..,,.¡e,=, J.,s· 1.,gun11no.:;~s;, la,., plan
Jn base prindptll fl&lt;" ¡,,_ rl'luf'za púmism o
t.oda.a,
pa.rtes
po , J a C;JmaTa de Dipulados, los par- '·ª'- tp-,d]1.,,.,;_ zaca.rln:a¡;,. linl6r,.a.,; olea l,}jcr,. v C'(•mo .-,¡ "'l.le&lt;tén m,'t' p-od.,rn:so
p rccto.
parl a m.-n(a.rius
"Xh"anjero,;
&lt;,¡ne se 1
1;,nosas. f&lt;-&lt;~len1a,; :!i' fonawrae&lt;. a.si¡
1n:. 30 ci.,dad&lt;"i&lt; p0Uttn1.~
H,.,_ -,!do u,.t,-,,:1 ,.,1 Fonógra.nus,stra
rr,etrópoli
eJsta
montañ
a
ya
en.c11enlrau ,:irt,.ah:n,;,ntc eo esta ca1
como t:a111b1.n l .i• nui.tle,aQ
res.1ua
Por i'l'L&lt;e':'ll'&lt;'. parte. pud!'emus
t
&lt;i
E dlson to.-,~ r los F.onogra''&lt;'-":J
'-llgunos
ad.,,
n
nros
mudnrnns
y
pu
J
pital, p :ara q1.1e a,:.istan ,,; una de su" y ohoia ruuchue: p 1oductos foresta''""
,nar q1 1e i,uPs-ti-o pa(s por ~U"' -con ct·•úr[L
respouder
sat
i
bfaclnria11Je-u1
e
al
nU:I.S Arn1,erol?
l&gt;eS&gt;iOIHl!l.
y ,.,1nr¡nc pare. esta producc.ón se, ne
,·,on," ua1 11 raks, deh&lt;" &lt;.cer ·,g,·kultor l las u .. ce,.irlacle-" d" la época. Ai1í s"
La l1nitnclú11 ,hn "'id:, ace;.,tafln. po
•&lt;:.e~,ltan los a¡;cntes Ol.1-1' poderos:rns
ante,; !"JU" -itilllC'l'Q ; &lt;1Uf1 l&gt;-\l"' ,-111?10,; ,;Oil ene,2ñan tuda,; "- &lt;1 "-"'Ha,i ciBn~ias: c¡u"
fado~ , not/;ndoe.e ~entre ~[!ol', gr!iu -en
r!., la K:t.turalcza, co m o
la tierra
g,;,:i11.• i·a!,n,,¡.tc
tArtc,-, y
prorlncen u .. nen relf·, c ión con l a _11Hlustrla n;;;;n'J!l&gt;atl"'rfba n oa
t-ur,iA s mo por ª"''~ni:.
fl.i;:;na. e"!. camr Y el a ire. s a n&lt;&gt;.i-nos to- 1 al;&gt;nnch,nteb rrutos. que ln tl!c'1·ra C"lll- 1 col"- y 611;1 deri&gt;:::Hla:S; porqu&lt;c -es: óe
cati:ilogo~
qLie
ap:entcs son gratuito", ')-- 1 ti-vatla ,-t, 11111 _._. Tl&gt;''lL•eíin
co1n¡,arada al 11 d,... rlnnde debe fü.,li r el ;,en,oual
f&lt;"i4, pon,.,no"' d e nuei,tr¡i l,13-rte el tnl 1
I con su¡; .,::,,,1,..r,.,&lt;i,,- l]an11,·a"' "!U'°' penna&lt;J'I&gt;' c!1r1j;, cit&lt;~l t Tfi~a y
t&lt;Scn1can,e.nL:ajo y .,1 capital.
neccn i:ccul1""'' QU&lt;&gt; ¡,,is (ron&lt;lo"'-2." srl le las cx,Plotac ionco; agricola.s.
:H .E..'"CT&lt;JAK N~TION l\.'L 'PllOV"!&gt;&lt; ~- .• ll rlc·o pa"-to nlin,.,ntr.-n úulca "fER D APE R OS
~-QG,1.{ _'\ P H &lt; }O,
( En co:u,;&lt;(l,ou en c t a, si los: Gobf,-rnos
el" una. ln.dueilria rt e ¡;&gt; t"l1de deJ vaJ01· ab
del,
Jos
l!;,;tados.
por
~OJH7o de $Uf; prOdll(;CÍOO.es. i:ácil ;,e&gt;rá
, .. . T:io,coba 3a. Aparta d o 2111.'1,
Cr.,emo"' QUC' par::, '.a Agrlcult.uaa
d Pt'Tsonal QU'" e J,acut" JF1s upcn1&lt;"io d,:..rllo,,.t 1
'lll" la agrle111t11ra e6L&gt;'l cu j
l\l ex.lc,o, D . l?.
c1P ":&lt;léxic.'a. 1&lt;0 r,,J1,i ya cap\tnl; no fal
nc,¡; tl&lt;',I &lt;'3.l11l-J0 ,;H!&lt;'i e nrlo r¡u., 1a in.;t¡-,1,.
prin1er i6pnino, l'ucs:ro qt1e e lla. satis:- ·
: :, u 1,,a:.:o,s n1 interd&gt;&lt; ,1,, tra.bc:jfl.r por 1
c!ón .-¡11(, se int p ~uta ,:. n Jas ""scuc las
oe1
f,o.&lt;•e i,u.,,aras n e c e 'i&lt;i da d-e-,,-., d" conscr¡,i,1·t., de !:&gt;. µoblllCi6n ,·urnl: no J:a.lt"ofi ci al"'" ;:¡_ Ja v¿ ..,.
t i cuU&lt;( a l mcju",S,
~ aci ón . y üe sus p¡•od uc~ione,;. &lt;tep-cnd6 PruiuiudtitB d&amp; filmo ina!ler.rn1a
1ext0r.&gt;'Wn .:errl tor1al , JO hen~os dicho,
miento i utelecl u a l , ffsico y n,oral (l,i
&lt;icu
hrn
d&lt;'"Jna&gt;'
jndues.u·ia,;.
l
":11
cou;;eprwar,ld03
J. fü:'&lt;.\UX. p«&gt; en LY.Olf /"frallGl~J j°
~ JO&gt;&lt; r1gc.-n1.e-; cliUH,.térieo~ ,snn es111.-.n
!o,; ed u cando". Io_g"'~n!J'truya en los p¡·;n
cuen&lt;·la, d,·be babe&gt;r A gricuilllr &gt;&lt; _pan,
cJón popular ,;eran de u1ilirl,.&lt;1 rn.~frlos.
Ln que falta"º" los co1,ocimlcu
hlH pr•p•~"'º"" su-, •JnJn, .. ·mo.,&gt;' "• O&lt;!noc ,.;r i,
,;,J_pi o " g,,ner a l c a ~ Ja ag.-ono,ni11. &lt;&gt;nQlW 'ha~ra fA l, ricas. y c o men·lo; y ere-,
los e;,;p,.c,\oJ,:,s,, &gt;!Obr.-, Agricu1tnl'a.. D"-·
posittva, porqu.,. 10,- conuc,mif01tro~· t;U,
c-,mo ,, s cn$Jº'"' ,~nlc• !, ,
!1louce,; ~1 ya d e c h clrto tendreu,os agrL
dPcliQllCil
AFECCJO N ES CL O R Ó T I CAS
~ n , o:;; que ei i n Ja ~\.grl c u!tu-ra llll podrá ,.r, r¡u,e 1,.,,,. ,;,a1npe,sino&gt;&lt; ;&lt;:e
cu l 1 ore,;, Kucstra Agricu111tru sera. lnproscperar yp la '\lin&lt;'r! a.
~ E$ 0~0FU1.0S A S
•
lcllsi-va,; l a ~ faen,i," del r u. rnpn S&lt;&gt;r:lJl
81
l)Ol
lo
dkho.
a&lt;lnüti:mos
_q,ie
la
ANEM IA, CO !..ORES PÁLIDOS
,
·
' ., Ju,; c:nll huss rt"l cun,tro
lncl n &gt;&lt;tria agl'J&lt;.:ol~l es la t u ent&lt;c" pnn- • '
npli&lt;·.,,&lt;"l ii n
wenoes. rudas, y I otl tra bajos n,és prcR...\.Q U1 1";SMO ,
C ÁA IES
c';pal ,1,- la rf'lue;,,a l)líh: t ca. ya po-1
Ocio,;,:, sci•ía. desc:·í.brir aqu l 'a!;l
DIATES IS T UOi::r.lCULOSA, .,te.
qu;, es: la que nob Drés.rmta lose ,-..~.
ductivr,s,,
tlrem&lt;&gt;S ,lo?duci.· é cf $&lt;? rl~hen l as c risis, med1(1";; quo, el Supr,.i,-.o GolliCl'DO d,.
~n g•~ qr,e c"4t1 I'."'?""'"' !'a~ 1~ fh-~"" DEIII A U X, 11
ami;,lic.:; horá;outcs de trabajo. d&lt;" 1·1
,,_..,_, co Prnr"•: .• ,,., •:él ..lA..RA B E V J~ ,,,,
i:: ouc: interrumpen con frccnenda .,., 1a f'ed••r:,,dCi n pron1111;:;a pita·a el fornen
y
ri -.,
1nan eTa l os e&gt;&lt;fu,arz;os.s
maL,,rrnl .y bi,one,-.,f.a, coml\11P!LL' ORAS ,,,¡ ;-,,- A
DllPASO U Jli::R,;,;
queza
(h;,,;,ar-roJlr, m,iterlBI d.,
.,,,,.,1,0.8 &lt;1&lt;&gt;: to d&lt;-- nucbtTn A_¡,;ricnll,,ra. B::i,ste de: l)Od.P l'O!&lt;OS
',
.. ~~i,s ~" e"~~"~'"
nucstra.s:
pr.l,
l::.cJ01,
.::s
rn1neras.
f..,,bri\
dr
selau.1,ente,
que&gt;
In
Es;&lt;u&lt;=.la
ele
A;,;n
'j¡ f•, (;O!&gt;flON, loO, ,A-.,, &lt;1~ :Saie, LYO l'i' [Fra Lc~1a'i
lng. Teroso _Reyi:,s.
Estados h aJ:!;'ftll PTl pr o de la ini;trur.'I[
¿~ ,'Jr.~torriay. C. B. SCHIAlll'!"'- CH E R
1.--, 5 ~• co-:.,erc-lalcs: . A &lt;JU~ se d .,.b., qn ~ cultu.r,l y V..,t.,rinas·i¡, q1Jc tenen1os &lt;'ll
•

PILDORAS

!,, :~~~l: ~~&lt;&gt;~-

--

1910,

.Tnarcz.

Si eJ objeto pnndria1 ;¡e, las i11du~lrias.s es pro:r,ort!ouar todos 1H¡uel1os
produuto;, que :,,irv,.n par&lt;1 .aaue.fa.ce~·
la,;; necesidll.rl&gt;es púb l ica.:; y privada&lt;;
eo nuestros; almaaen('s. Nos
de JOi5 indiv,duo;. a; IHÜUr'&amp;I Slll)Olll:!T
teup-amoi; a ctu::,.!rnl".ntc &lt;le -demostrar , q"" _J,,.¡ r"Byo, uúui-ero de etlai. y de e.u
· nu1..yo;· dc,::arrollo &lt;ieJ:&gt;Enda el i»a,yor
,u,e,; tra s n ovedades.,g1aado de la producci ón,
1
;,;ah.,mo~ Y"- que las ind11st:rt&gt;1,-. q11a
con máa¡; frecnencia. 'b,an cont1 ib111d,,
1 &gt;l l progn,s.,., lll&gt;&lt;.le1la1 de le.s p OlJla.c•oUE.'S ,
,;on: Ja Agrír.ola, la ExtiacLiva.
E squina ~le !\Iorelos y
la Fal.Jril Y la Com.-,rcial, as:¡ como
iambi.Sn toña,,; :u¡ueUas i udustrias d,e1·lvaila:;.
Pero es necesario tlislin-~ufr
que
1~
A,i¡rncullura
ha •:ido s:iem.
.
•
_
_.:&gt;n, la prime1a. PO&gt;QU&lt;' ella
nrol1uc,a
lo,, fr,nos que ,;1t·ven de alim&lt;lnto
V&gt;&lt;'lo« lv,; n11eblo,:; él':' la tierra, Ji proctuc,- además, la. n1atcric1. prinrtpal F-0r h,· ... la que o¡;,eran l ai, U'em;,,.E iutlu,;·
tria-s.
'Ek;p e e i n.J pata. EL NE\VS

JARA BE

A p a r tado No. 206 ..

htan~':!~º 1 1
s" .,xplca uuc el ano J1asado

O Í:::

•= ..... - •• ------ - - ,t

DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A.

1.1,.,,,,i.

,:,~ó: :.:::""Ad~l ;":~

mA,,;

'º"'·

u&gt;'ll r,,c&lt;lc.
L,an ,cr&lt;:ciclo c.ou~1
llc,i•aL-leiuei,t,a dinanu:, los
últim.-.s
qulnct: ail.'os; DOru J;cc 11roducc\6n. del

1
1
e:~; ,~
- 0~,-,~e~v_,,~:.•:s_:~l•:.-.:,"::;€~b~,.ºe~~1

pienzu

attue l qun cauida d" que ,;n apar!enSi Fd. es mo(li,s-

SEP T .

.-:4

COMPANIA FUNDIDORA

l-~~~º¡,,~,L.,"us::a::1 ~:~

¡;.,-,,

Ecslado N
c Xºl =
T nA;!c,
s.ro.

)►

Pr6alm1met1te inauguraremos e:ste nuevo cuerpo de ed i ficio que· 1: r:imprende: la ampliación por las ca[leJJ de

Mineros, Acero
Estructural.

con8uu10 Ue esto..iio en lo,:; E&gt;:l- !
UulU.o¡; .w,ciclld" anau1rn.ent.e, ü. 1
touL&lt;,ulas, lo- guo rc_pr..,,-se.uta un
&lt;k l'l .Dl'UliclCdón l)-)UUd.ial. ]!),;to.

~~

~us in-

ya. n1 µ,;,np;l'

►

w

CIA CARBONIFERA DEL riORTE.S. l

1'15, los '50 kllórnOlcos óe la V,a &lt;é-

q:,e

ad.,Jante

DE

Se inauguro el Faro
Benito Juarez

La riqueza material de México depende hoy de la
¡
Agricultura

tR ¡¡U P aprede la perfe,;,C'.ión, enlouc&lt;c's
~o&lt;lrá eucon.:ra,• pre.-.J.samcnt., Jo Qlle

BARATOS ..

PRECIOS

c-1

rr&lt;!'n qnc corrcs;.ionden
al téri:itoriu
El
Uel Estado ,h , Chlhns.hua.
iaU.us
J&lt;~sta concei,ión caüu&lt;:a.ra. Y la Com- / ¡-,IJ,ÜIJ()
pallfa i,e, ,te'r:t .-,n_ COll~&lt;lCu .. ncia .,¡ de- l 4U ojo

EJ. homhre

SERVICIO R.APIDO Y ESMERADO.

CONSUMO DE ESTAN O

'/1'

.. _

cot&gt;.

1

►t

=-

auto-

VENTA OF. NU!i&amp;TRO AFAM ADO

EI mejor combustible de1 país
para Vapor Constant·e y Consumo Económico

Tiene hnnor.tan&lt;:ia. l a 11aticla. q1leantac.,de, :por ser Ja indust:ria. del azu
fre voco 0 xplotada. ell nues.U-o pal:s.

n ~,-4l\H p T· ~ I TT c:,_I_
O_
- -N- -¡: :~~=:~.,~:; : ': :~~:: :,.:)~:: ; L~;~,:
,_____

,A -

~

Re,

LA

IN!lEPENDIEtlTE

C A R B O N D EEL MENOR,.

a.1 .)&lt;;joculivu del :Esi;ado para
otorgar A la compafifa. del Fcrroca.rJ.·il
Sallem&lt;l!S de buena :tuonte que una
Coahuila. Chihuahua. y .r,,.:arocscc, ,;,.n
coinpa,·ua. recientemente orgn:nizada. va
e&lt;ul&gt;l"Idio JJ-t.a de $400,000 para la
ti, HP."VB.r á. efecto pr6xim.amenta la
eonsl.rucd6n de 2::;o· k.ilúJ.D.eLros de vra
compra de una. rica mina ubicada en
t',\rr-ea dentro del ten:itorio del F,,ita.do
An.n .Tni:m de Guaanlu:¡:m, J/:sURlo de Du
en In. l111c-a que ligue la. ciudntl ele :'\fOll
rango, qlle :se titula "L,¡, lndlu.na.," do
&lt;'IOY.O.,
del EGUl,do de Coahulla
con
la euaJ. es proT&gt;let.a.rl.o .,J S'r. D. na.t:ael
Ohi.huahua..
Ce-t-vantes, acaudalado eomerciante y
L a suhvcnc l 6n se concederá. emipropicLario de alguna" otrn,;i ricas pe-r
tiendo bollOl&lt; por la dicha cau&gt;.idad de
.,n,,n,:,ins: minera,:,;, entr., las cuales Re
J $400,000 que -,,., ct,:,nominar;;,n "bonos
cuenta "l,a Gibosa," que ha. llamado
,le subvenclúD ierroc-arH1era d,,.l Esta.podero-s:m.nc11te ta ntnnción por la alta
do de Chih11ab4.a" ;serie, n. los ecual-1ce1
ley
,le, .1'us. metales.
¡;,;anarán un -:inlUrés llláxlmo de r, o¡o
Esta ii.ltlma vron-ledad es muy poiu,1111,I Y ,.c, lln amortl;,;ados ell uu P" ,ail}Jo que pró:dmu.rne.nte pns,;, tu,mbHn
1
6. r,o&lt;l&lt;·r d&lt;- un,a, ,·ornvañra :an1erl,:,nna.
fo. ouc
Sr. C'ervau1€s ha entraen
arr,,.glos
nui:a verili&lt;:o.:r su
&gt;&lt;ei; ,,...,,n,.,«\rR.les y
&gt;11 t .. r,ninar esto
.Jo ya
► r plazo empezará la amorti:Zaclú u.
venla.
So obllga 1a rnl•rna Cmnnaflfa a
► hcrr3r y p;,ne1: &lt;,n e&gt;!L&gt;,;.llu de e:;;plota► cíún para el (!fa 31 de Dicic=br~ de

CRISTALES.

I'vlandamos GratJ.s_

ldJ6metros m~.s 6 nionos al Sur del 1
Pueblo de Ojinuga • ._,n el Dii,lrito ltnT
bid&lt;:&gt;.

riza.

MOSTRADORES CON

t:n General.

UNtCA GOMPANlA GAR90NIFERA

Coa h uil a Chihuahua

lia si&lt;Io vob l icll.oo Ya el Dccr!:&gt;to po1·
o ! eua;l el Gobierno de- Ch1hHWhu11 ,concedo n na suhv»nción de $ 400,0GO 4 la
CornI&gt;a..ii.ía del b'érro-ca.rril Coa.hulla.,
O!Jihu.:ahua y Naroesto.

Mesas , Sllla:s lle
Meta l C11brlzai1.

te dt Accc.sortos

.. oe.L~ coNS&amp;R-./AMOS COMO

?ARA

ACCESORIOS.

Edstmcia ,oostan

nl10.

Minas y Ferrocarriles

LA CIA •. BRUNSWICK-BALKE COLLENDER.

•

DE Sl::PT. O E

MIERCOLES 21

-

rnan·11estan·10' n.de los'

1,.,f-.!';?~

.-149 1..;i;,11~illi-•-••· - :"ic·

1

•·-

FerrºGarr'lleros

-10;000~ 0ÍJ Perdidos

,·a.

l

pero no aprendió _inglés.

Lo.i. ex-,.nndi,&gt;cipHlO'S! deÍ mcndon;v lo joven &lt;&gt;n el "Cole¡,;io V"'iáflqu,ez"

¡

ter~

~·
- • gMs· ....()dfan ~crlblrlo, hablado,
DLnn.ron en dos afio.,· .-.ero -arn:. ::••-' ·
1n
, F
•
"':0-rru\.r dt.-,.ta.do en tn::i. ~ ig:-atfa en rn,;J ~-s y dh"igir lo&amp; Dcgo_clos de- un&amp; otlCill~

ºª

en 1t,g1t,9 y c:is , e·:~no .
A.hora. 1,¡.,n.
¡,Cuá.nto

··

¡ loB
r

ot?ros punt';'s ruenc,onados
'fuey,on:
,
T
0
rOb'T'eSO. .'$2,261-, 0 u,o,;
aJ:nI&gt;1DO, • • • · •
1" lilai:es ele obrru:os ao dirigieroa. a. $Sti'l"l.~i 2 ·, ),Tont&lt;,ra., f:1 26 ; 560 ; I.,agwm.
nui.dio
Iu.w.n
, g
co
a. _qUf:'l Se 10vll.ll.t6 $:187,4í:2:· Ca.ID.:P••Che, ~l'i'l,:l10 y A&lt;-..a.i el :r"fcrldo PaE".eo de la lndcpenC
,,
1
·
1 Puco.
$tt4,1" 6 .

e

1a RsSforma.

r.

,

"ª

.,_,. on errey, • ·
·
J,,{l;y Sefl.Orc9 Mio¡; Y
m!gos;~Por
la presente iuformo !l. UE:tedes "haber
.,.id 1
l
f
rec1u o El. .p UID.a uen~e. qlle en obsm(lulo de uua :arnl1s&lt;"ripc16n por un a.Do
pago aü&lt;'lantado, ~ 'S.U a_,-redita('[o dlarfo, tullieron A. blen anv1arme. quéla.Ddn verd'adernmente contento, -pue,
su y ali oso ob-3eQU1o rep:resen.tP. el
de la subscripciún.
quedando
gratis.

. . - .lid=-..,.,..~~~~::,

T.

rUlJiJadOra do

T .es

.. El Mon.tern?y NeWi!."
!\Iou t e r rey, N. L.

·

Muy Si-E:&gt;.. mio" y a.l.lll ,&lt;;:o "- . Su ugon
AJ!eud&lt;.-, Coall.., .JuHr, Z6 de uno.
Cía. ?ubUcu.dori,. ,le
"lill 1\Io11terrc,y "Jeus. '"
::'rl;ontcrrey, N. ,,.
].luy seño:ro,; n.n.-,:t r o s: : -Reíe¡rku &lt;l&lt;:.· n~-,
- ""'
&lt;
--nta f· c ha &gt;3 d •l a ct .•• , ,'. • ,e,

valor

º"

ésta

0

'f

ta

,..,.

Q

-

-•

'

m.an, e"' mo s que b&lt;:im ~a r•Jclbl clo d &lt;&gt;
gr~~~,.~ 1.::e~:e:: :.::-0 cumplldas contormi,:lail la Pl n ma Fue nt,- 0110 &lt; ~
sfem[&gt;r&lt;l, sirvleron'obs.e1.ularno:; p or Ia. sus"':r J p _
Atto, afmo. amlg,o Y S. S.
ciCin de un ll.ño de ;S&lt;n a orr d1 t"'- rt o •'li., F. G.UILHOUX,
l
h
r'~ que es ewo1,1 prcgc. d o, c u ro o b..,.,
---------j q ufo mucll,o · les ;¡agra.ctec~ rn o s pof' s "°:;,
de- :$-t'rdndo:r_a. utiliU.~1. (ta muy ti n -:-n.~
Torreón, coall .• .,\r.OE.to 2- 191.0.
ca1fdncl y e.Ie g:tin1 e V i ,;d,,a..
('&lt;.,fa Publlc,adorá da
•
Rep&lt;'~lmo,; á "Cd il. la~ ;&lt;'(Tal.Mal!- y s o •·FJ1 Jl.1:onterre:y Now;i,"'
ro.o.. sus afmoc&lt;. all o s . ,. S. S.

1

~

Monterrey, N. L.

:Muy Sres. Mfos:-C'-0.rr"'"P0~4leuün

t
me
• 'lia ..

1•

·

Gar,za

N11iui M~ros
I
n

ti,

011 [
iiu

DIEZ ilií" PESOS

anticipo lris

,:¡, t,

quedo de U il s:. AfT1'1o. i
.., "'i
J u liar, C:e f e, e
La,s Doml,1.1,,, Sep t ., 8 rl,
0.

" "·

••

Cia..

Put,Jicadora. de
~'E l 1"1o nt.c:rrciy :r,;:-.- ws.-.
M,iy R r cs. M l o c&lt; :-Ree1bf ,;1¡ 'l'i.vor ,;,cid u. f &lt;'&lt;'ba 1 7 , J,-,J· llle,B Tl p . . Y . amb ,.,,n
'º
·
rec1' l, l l a 1J, l u rna fJ"'- ' i, c- Slrbit,r.-,n
·
1ua.nda r me , c om " !)L P q u; r&gt; !'i \-8. sn:,.'l
c ric1,i n q n e to1J1•' P0:V ¡ 1 :E'.~ O d&lt;•
,.:,cr16 a :-co E,
ll.t &lt;'l"T •y
iJ;I!'lJOr' a ni
K ews.

~

.,.

.._

He&gt;r-manos,

-

.'"..

~

.

p¡¡¿5 ESE VALOR REPRESENTA

'

1

l

°

¡

._e-

. . . __,

1

l

"/q:

. '•i.

,f, 't.'

·· 1q .~.; .- .

,.
•~ JC",

l

,.. M#-a,.,,._,~ .,

S,

,,al,.,-,. :ti--;J,r,
« -, J,J'.Hl ~-"•," .áS!\!

'
f.

1 , __ CfiUT.

~

"• ' ' ,_,_,.;
; •.!tir_:f,; ~$

'

• rNft!ic,,rJ;.,;,a,: l.l
-.. ell:,:~ir., , ~' .; .,,
~ d ~ "'~ ••• ,·a,,. q,

I

. ,.,,,. ,...
,l ' ' " ¡ .-;,

~-- ATO .d,sl," CAL .-·,ET A'In&gt;
' l' k
·
'nE,~'CO,'i,r ;, t,F' L k S: ; ~ IT,l!.,J(FH::s.

!&lt;:,:in,&gt;&lt; ~:.,e

.'

=• •

L'EB.OV 1 1'b 0ioc;.,:. r. .

n~• ~' '·'•"

.

~-;.;.n

: .;.; t ;

,,
,
~•&gt; ;.~ ..,; "&amp;L-%-••~1'
....

-•-

.l'\¡:¡;.f

\' ·

'

•

.......

•

'

5

,_

•

_j

• · ,.J.

,-.--~-"----.--- .

":.' . . : ,.-,• -c?I--~ *

~

•
--~~·-~. -

.

=••
po
~o

--'-'- - -

se pronuncia.ron dtscurso&gt;1 y
,d,epositaTOn 'Ulla lD.LiD.f'dad de ol'.ren
SS florales.

u~

lol

:r.ruy ( onten o -,;,n tnn vaH ,•-o v r,t ..\
ob&gt;«:ce,¡n i o. do~t.: - '.l ¡.-,; rur- ~ ,. 1m ~li dn s,
p; 0•uda.t&gt;. Scv
. -:té t ,
m. ,1, , , ,,_. s . s.
s. r ,.
iy.

De las, sie t e ciuñades mcn.&lt;:ionada.s t,. Ja IllUY atenta. de 'Ud,._. de .Tulio 19.
·
G__0 ,1..11
-• .• ..l1dlo 26 , uno.
.,,_,,r-0 d., enas: reDJ..iti,.ron g-:rand«s can. ; ID3.Jlifieslo haber recibido oportuna-· 1 S a t•"nas,
bd~es de nieles de In.a Qua la mayor ~¡ mente J¡a. IJ;lu:w.a fuente que- en 01?1mqttlo Ctn.. Publicadora (le
DE
pn.rLc .ase oxpidiú ,;le &lt;'tfJta 'ciudad Y sue : a. liabRr adela.nlado un. afió da, S'ubs~m 'M.on~c::-rey Ne ,,-/"/'
lAUGUAACION
UN PARQUE rnmi,;lon&lt;ls do plat~ y plomo ,ep:r~- cri"c16n t... · !i&lt;·u 11.e,r;,-dl.ttt.do diar.io o,e sfTr
~pedal pa.,·a. EL NEVVS
cb'
·:Monter r&lt;· y. N . ....,.
, "-lc&gt;T1La,,;n1 :un &gt;á'or de $2,311,739 ,:Out
vieron :r¿cw.itirtne;
o!:!l\()'llenU°o
dicha
Apn,ciabl,;-s l.':,--.¡-,01•.~~,- i,; 0 la -n r c 'tléxteo, Scr,1:. 18)--Con
" ñ 60 que produj..,rQn 1as r.-.m,sl.0. .
• ·dt una · ·~tdad auvc:l'lor
·
, asi6tonc'iQ.
. l ,lll"8,
pluma· tu.ente
sent.e r,u.rt1clpo • ~- Ud 3 . " U•l boy " ce
, un:'.\. gran n11.V)hédurdbre
se
!naugu.
n ·ntsta
nn joven qua pudlen.;
•·
•
nuo,: &lt;le dlcho zuétat 11or el pnerto de y sin duda .r-..prosenta CB.M ..,1 tot::a¡, del cibt la pluma [uent"' que, "'u d,t. ;;e •••n
al!orita. la añqnhidón d@l it'l.!iléi- rmn, un
ci
· Y
_
1
e l . pa.rgu0, de Ha.l uuell&amp;, coucu=tcn I •1•nm!)lcc.
· """loe d2 Ia subacr1pCiiln.
.
r
•
·
., l , ,nple-lll- en in,g:lé-s Y et,_panoI en "'
'
digirn.d.o l"Alli1U r !lle por ru._pl• r;isn. cnmo
do t&lt;&gt;''"•ll·•··
l. (0 , J
1 m1Uare.s dw ob-T.,,TI)S &lt;ent:re lo&amp;, cu.a.___________
e;,,:
.
., lá
l
··
· ' -lf ll eélr,,c:;.u'.dOn ,'l001f'r&lt;:&gt;
..
,, irnlnd-do a.
pte:fcrlr otro (1(1'.
, ·j
Di!ttl.do á. Uds.
il grac ~ por l!IU o"l:i- un Obo.equio por urra éúb&lt;'J.:: d IJ d ú ~ 'Por
"r.ole.gio (" om&lt;.·,·ei.-:1 Vellt.,;q,rc,z; 4"Il dos au,os~ e
nl
~
¡ barA ¡z,i:·,in [alra en 10 porvo r.
:~ &gt;1e UistribuyoJ:on refrefiC.06 Y ilicz
NECROLOGA.
EC'QUiO. 1;;1uedo- c(inte :a;ic:lllprP.. de Uds. u.n. ail.o, pago 0,dei1ontado a, S!U b;,eu
!agio, 3" ].-, t,ace pe1'rler una fortu,,a.
qne - e
. -.·{,n- comlilrcial -c&gt;f al wcJor ~
ocho m..il tamale:a..
1 El dta 1!s' '1!81 ('!&lt;)rriAnt..r:, ¾l'PM6 en a.nno y $. S. ·
·
acredttacló aiarJo. Dicho -.:,¡;, 8 ,..r,:ulo ~"'l.La pose,sJOn &lt;lcl ingltia en unJón &lt;011 l:i. )D8tTI.J.~~l
. ·
El cnlusía=o que.
nOl.aba no., es:•a ,,,uan'"
de "..
ºª, • •......,
- . el l
hdro..G. p~-1;-~-'
= __, ":" 1a e,.Ba
.,
1)re,;anta el yalor que yo l;,,,:t paguü "C&gt;t
' l
~ndro p 11etlc Iwar ,1\ ;;u hlWy má.s eegnro ea pila uue un ,-..
hl ·
6 hija,._ m~n~ asperad_o h,:u;ta ar¡u-el 1n1nto: por ¡•e,i'io~• d·'n
El,·~,_
__
~
,;.u,- ,,,.1 lac•eal.
,
...,.. SUbSo,;..,.,poJ.ón
qu a:. iULnc.cme, 6,,;ta. ~
en, ¡
AsI. que Sl U&lt;.i, desea J:"?,alm.,.nte .-1 bi,enestar ~e ":1116
JOS
&lt;=,
lle
,•1úse
&lt;t-e,slucl&lt;la
_111.
íleáta.
á.
Et
"e"o"
v,11an"'"'
e
-uv
,,~.
t
t
1
,,,
....
•
,..,..,
•...
...~
..
~
erti.=&lt;eu
e
g-rn.
ls.'
.Fe-iJ,cilo
~
U&lt;!s_
¡,n:::: i
d,e:os s.l "Colee-Jo OoIJJ.er&lt;;ia1 velásquat"," y dé eegu,·o que obten-ch-An buen
J.-'ÍR ae nn !nerté Rg:11:l.CC-ro; la.'mul- _cldó y
gazab:a. üe tt:,uy 8"&lt;&gt;:.&lt;'.rrües y Me»t,!Uital.,N. T"-, Agoafo :10, J9.1~.
su Y,allos:a. id,cia _p,,'\ra nrayor cli·,-.rla,\1
/nito.
~• sin ~:mba:r-go, se dia:Pc~ en. ..,1 m.orecM!!s 'c1m.pattas entra 1"'~ DCT· . Cía. Puhlica.dora. de
ción de su dlaI'lo.
JO'T otilen. ~tn Q.:-1e so l"e_gia.l.claran. ¡;9,n.-·s _ &lt;:le s:•.1 =isl.aQI..
"'El Monterréy NeWB,'"
! D,;,y t·epe.tidas gráci:&gt;,s no.- -su obr.,1
·ant--, la fl., ,a, n,nguna 1¡i'!.h,. Y«-,..,
-~,:n
,..u,· d~ •1-qs n1leii,li..,,. l'.'-n'i-lo
Monterrey, N.L.
¡i:tuio y (J.'-!~d.o de Ud,;;. Afr,1-0. ¡;1_¡_1.0.
&gt;daio.
11él;, m-.
Muy Sre5. M1o;;:-Me pe,rmlto a.vi- S. S.
Gcegario o.-o.zcc:a.

pcnUó el

•,;:n por el c:unbio del colegio?

,....,. , ':l...-1-r~rl ,-,.

1Cia.

.

'

.

�•

•
PA
1!:.C MONTE .. ft'E.Y NEW'&amp; fflif'lhiiCl[iP9 :Jtn 'DI! -SE!f:'I .. 12: u,m

Por la Exposición.

••EL MONTERREY NEWS''

1:....-••a cOff'IO Art.lculo de Segunda Cla s~ Mayo

1

S. 190!1..

MOHTERREY NEWS.. S. A.

P.

..:ó~W&gt;J ?ut&gt;Jt,ihhlg Co.)
A. R . BU S HN E LL, G erent e

-'• A. RQ9aRT$0N, Pre ■ l dent ■•
PI.IDl•cac,o n :

PRECI OS D E SUSCR IC IO N .

&amp;n ta Ciudad, un Mee • .•••
Pfo,n.ra del ora •• - •••••.••
&amp;dieUSn en Eapai'lol'6 tngl ~ •

la

Repflbllca;

.,

.•

..... .... ..
. . . . . . -.. .. - - ..
E atado ■ Un i d o. y ·ca nad:I:
••••
oro . . . . . . - ..... - . ... ... .... ..
. .... ..
.
..... . -···
····
. ... . ... . .......... .... .. - . - .

IV!e ■ ea

Númer o suelto

A• .:NT l! S P AA A ,.....:u,..c•os
Tl ,- ,.ublleltv Con-. p•ny,
f"'Ar"&gt;A

:.. r...

•90
.03

.......• 10.00
...-•
-.. ......... . . . . . ,.oo

Un ..,_l'io •• • • •• •

. . ._

en

5 6 y 171

... . . .. . ... .. _.,.

..... ...... · -·· · ·· --·

~•• Me•e•
Un Arto.

.......•

- ... ... .

NQlnerD del Ola,. fuera d o la C i u dad

Un Mea

.Jo rge SUler , Ciudad.
Edmund o !vld'l!Qul:i:, :r.rooi:qu.:, CoP.h.
J. M. Caftlro :\:11izll:Ufa, COD..h.
A.. R. Ontlér,rez y Cta. Ciudad,
Platón Sa.n:chc z.
Jorge M &amp;Ttn:un. C l uda.d.
?tlanuet 1.-L Cantrt, Ciudad'..
P ro t . n ata c l Snn MJ.cucl. Guerre ro. Ta.zul&gt;:J.
JIOstl A l'Nt'IIEI, l'&gt;l 8.ta.l'n0~, 'TIUlll)II.
Rafael G ó na;ors., Ciudad.
Sinceio Gut16rr oz, O..,.errero, Tainps
.Julio Ga.r7:ll, Ciudad .
.Tos¡; Rendón. Clud0,d. 1 . •
~·run,•L•co Fen:l6Dde:1: . San
Coa h
Leopoldo Oliva.res , clude.d.
M-r4, A. W, Smlt.h, Ciudad.
Lul.11 G. Alonso. Cludo.d.
Dteiro Rodrtguf";,:. S11.bl nao:, HlñnlJ!:O,

Gral.

M ontr..rrey, Ma,Telloifo n o ■,

y cv

.S CR I CI ON E &amp;

V E "-IT A. ~,:::L PErt:o::n CO

AhC"!rTS ? At'.&gt;- \.'EN.íA

Y

EN

ª· &amp;

l:::N

G.

'T O D OS

!S .CO

.os .••.•. •• .•
D•

y C ta .
TR E N E S .

Go:i t■otl el

L OS

N.

Co mpany.

&amp;'Utk.. R I CiONEáS EN SLlS R ES?E C Tl:,0,1'.1.S

p:::.

B LAC I OMES:
Monterrtoy NOV•lty Co., C ltl'.
1Th• Worl d New., Co-. FL Worlh , T e ll:.
.lu,loBto G6mez,- Lan•do, T ex.
Pedro Mart1n e z, l\&gt;uzu_ulz. Coab.
Luis G. Chav•rr l l&gt;, 8,. Lu la Polo11t
.l&lt;&gt; nso A ncfra , S•bln&amp;ll 111&lt;\Rllil:O, N. L.
P•blo Vl•lma, J.nr:,clO, T e.n&gt;T&gt;"'·
.. 1311nj amin , F\. "\\".:,,·H1, Te:ic.
.,_rr•I N•w• co, p a rral . Ch l h
"hale n•s N •w• A g e n cy, L oOI Angelea.
Anlonlo P6r••• Lam µnzm,. N L.
CnlU.
Manuel M. Vega , C . T' . D l1u:. Coa.b.
P . C o nwa y, U~\Ullou. Tex.
Eflrl,cauo P•r••· Mo11 t~m or..los. N. L .
World N ews Ge., Baltllllore. M d .
Manuel A,izaldup, :1 1utam oroS&lt; , '.l"n mps. The Fo r el g n D orn e s t lc N.,ws C o~ San
A. O. M-,s,;,n, Tamp k O, T ampt;.
Frn.nc-ifl&lt;"O, Cal,
Amado M. Agulla r , (' Victoria, Tam.ps. Libr•ria Amori.,an a, ('.hlhuabua. Ch t b.
8hcto Out1er.-.z. Cu rnna CbrlsU, T eJt, · M a r eh C al ly New • A g.,ncy, Ol~ lnboma
M. J. Hewet1, S nn ,\1•to11lo. T P-X,
Clty, Okla.
Vlator Machet, í,J:; l C Delknap, FL
Con,ln g o B r ione-. Matt-huala S. L. P.
\Vnrth. Tox a s.
MetropoUtan New e e,;,., Detrolt., "\1 \ ch.
N•w• Stat• N•w• C&lt;&gt;·, Okh,botri.a. Oklfl. Pf&gt;dro M i1a n , Rlo Escondldo, lf'ue n te;i,
Dako Adv Agency L D-« Angele&amp;, Cal.
Coa.h.
Adolfo Ar·l•PO, T oPO Ch1co.
Librado G:;arza , Loa u.amone,., N. L.
Jlmline• New• Co- .!lmé1w.:. Chlh,
H Iiario_ de Luna , Se.nt.a Catartna , N. r...,.
Cova~vlch y Cia .. J ,fna r cl!I, ::... L.
Marcel,na N , M ac1:;a,a , Monct ov n . coa h,
asteh..- Fau,nt•• Fragoso . S::i.ltlllo.
Gl&lt;&gt;ve N e w• co •• Ft. --..vorth. Tell:.

sanuuana.

Ciudad •
l'l. M .
l.IU'l"rera, Cludatt.
Al!t"edo Flores. Clnt'h:1.d.
Alron•o F. LOtie:r; , Ciudad.
Oudelto mamts, Ciudad.
Jeldoro Ga.rc la, Ciudad,
L , ;J, HeyHlUP Ciud.4d.
S. W. A. Da.vli,. Ciudad.
"l'lle.nuel VUlarrenl, Cluiln,t,
•l .. stia

o~a..

Ciu dad.

Ra..m.6n. Vlzcaye. ]J;rcbard, Cinda.d.
.Oanlél Gon:r.11.le-,; Pér.,z, N. Lare
do, Ta.tnD4.
JQS/:i Flm-- PéTCZ, Ciudad .
Carl og Mela, Clu&lt;ln.d .
1..-uz Melo, Ciudad.
Mmllla ~1-'tlo de ¼ua:,ma . Cl11rt:\d.
Ma.tll(te Ua1 . Ciudad .
"\-1:arta Ce.vazos. C iudad .
Ter,esa :!HE!l&lt;:&gt;, Clmlad ,
Carm"n C. ne 1w.ndo11,
Blnillo Rendón , C i udad.
Dolodf' e R e ndón . Cfuélat'I _
.Jos,,f:, tt.odtf gU e&gt;i:. Clu&lt;lad •
Petra. Jl.o&lt;\Tfµ:11r ,,., Clude.•l.
MK't-ga rtt.a ;Rufa . ~latarnoroa,
Na.ta llo L . "" úulA, Ciudad
I .oren zo n u 1... C'lud-.d
H. ;J . DUJll\, Ciudad
Anule Dunn, Cluda.11. .

Ped,o.

6 .00
2.50 . •••• •• • • •

M liX ICO,

p_ G. Vega.. Ciudad.

V iene de, l a. 1.a. p l.ana.

1

:t.

,,_ r r8 . H. n. Za.vaI,:,l'I . Clu&lt;la.d .
M . D . To.John .Jonea F. R. S.po C"h.ft"O.
CfuAntonio
dad.
.Jorge "R, Wa.rden . Cin(lad.
Ra.món S . d.. 'Vfllarree.l , Clmla.c'I.
ProCOP!o v1na.r1·ea.1, Ciudad. .

Willle D u un. ctudad.
Rical"do M . Gon7Alez. Ciudad.
.Albert.o A., Rnd r fgue:z, Clud11.d.
Zeratln Alantz, Ciudad.
A . B. Et"d&amp;. Ciudad.
Anacioto F. Garza., Ciudad~
J...¡,opolóo S~Deihez, CJudad .• •
J'uau c . Stt.nohez, An.ltlllo, Co&amp;.h.
Krn .,sto Il.inuo..a, C i w:la.d,
Marta. s . Rel.:n a. n olno-.m., Tamr,'ll.
t')sla.nl s lno onrze.. Ciud~d.
G ~ ra.rd o Elizondo. Ciudad.
:t,.1a.nuol Ri~ro, C h utad .
Angel nue .-ra., catoree, 8. :t. P.
Luis M. lfio ..z . S. L. P .
Me.nu f" I Garefn. Aal t Hl o, Coan •
Mariano Lozauo. Ciud a d.
Ramón G nr :,.Q. Ro"l , C iuU•d.
:.tlcae1a Garza VdA.. d o R oc l Ciu-

Lwr. r é •·ez. C i udnd .

or,-na }'1',r&lt;' Z, C iudad .

1·

¡

¡.,.,.

¡

l

¡~::::::;:~:·;S:;;_J;;:

DE.GRAN INTERES PARA LOS ESTADOS DE

:.:~:n~~

NUENO LEON COAHUILA Y TAMAULIPAS :~;:;;,~d;••~::•,::"ho~~~..:•~•:;•.:,:
oportunidad para

Se presenta una hermos a

l

emprender un
los interese s de e s tos Estados

La meJora a g rí c ol a
en

es ta

E.s.lt!.!l!I ~n ,i- l!l lR. c:u d a. d un nota.J&gt;l&lt;'I pu
blt c h•t 11. cuyos traba jo,. e n fe. ,.,1r dol
ttel
u,cs y vo•·· lQ
1:. ute ilO:- do
¡-.t-1,e sd 4. é l
1,rogr~

d el P aís ,
front e r a

, • ,,u., lo ,i hu w.brcs d o negoclOlJ debt1 rl an lleh-. r 4. la L) nlctlrn., y Que 8 ,._
,J ,, l a.u t&amp; tra,.,cs n d c n ei a que veudr fc,. á.
d ete rmi na r uu ca,ubio rfl.dl ca. l en l a
.. :1,u, c !ón econ6w i,, a y [in/\.n.clera de 111.
1 .. g ión [ ronte r i 7.a del ~ortf' de ~t(;xieo.

••.·

t ~· ., torre ncl ll.l e.&gt;4 ll u via"' qu&lt;il 1,au
·ca~do eu 10&gt;1 0 1t,mos &lt;'l f at, no,; hnn ...-"
'llldo !i l"eco l'&lt;111.r,---&lt;ll&lt;-t', q\1.., el'l&amp;&gt;.Y).On
•0111pl&lt;'la.mento dea:¡;, rov t.. to.i de IJremlB

I'"'

radica

II

,.:91

oe,o,,- l= c•l~•. y

'

l__,l=\.URO N\ GU E R R .A_ y
Républica

a-.,

1

In e r, Junto. 1, 'T._
e sh·efiim;.,.n ,.o, t
ces. con
ª ced
1,.t,atlmiento, l r :rt

1an~niclc-r. ,

:,-¡s.

1

Pu To

de

'.\1a1Ht

de D u[fy

NiñQ6 que riñen

Í : ~ ; d ' . :. d1;!nl~::,,,d:\O:º r:::u;,~y \U

y e st1 m ulanto11 t ó n h ·o~ m6,s r, od
,·os:os qn., e&lt;m&lt;&gt;&lt;:oe \&lt;1. &lt;' l &lt;'ncia rn/a:,l!
una. do ln a &lt;.-,.hlbh:ionl'&gt;f! O.U&lt;'&lt; m~;;.. ,_11 ardón en los Or¡;auo,i a.f~,-, a,1 0 ,.
ha. Jla.mado ·a. a tenclnn d ,- 1od,.,. loe m ~:r ~c•az para la f!&lt;'"trucc l&lt;ln d'3
Yhl t antea Q.UO b:J.n ('Qncurrldo ¡\ la. ; ' l"lll·&lt;lll• s de la eufermctl.fld, T ct ..
'1Jxr,osle16n ne g lounl e .: ■ In dur1 A l11. n,i,ra. .,...:i,1110.1 y natural d,,,i,·11elv ,.
&lt;1.Ue preBenta en a.r::_nl'll edificio &lt;'l S:-. , r, ormslldad ,í l o" t e jld011 ,d.,h\lita&lt;1a._
.foe,3s R. Flores.
1 E .-; un r emedio tn nrRvi l o ,,o pa,o. ei,1 t
El a&amp;pAeto (Jllf' l'rt'"Pll t a el 01&lt;1,..llón y curar 18 t\:!;ls, IB pulrn.-:.1 üa. lA. i,:rJ
e on su tn1'1nJdad df'- &lt;'UBd r os Y mue- lfc. bronq u Hls. l a ,i toses, lm, "N",llt\'\a.d
b!e- &gt;,1 Jl arn.nn IB atención df' los concu- el pa lndiRPi O, J.11. r. .. hr,- t l!o \d .. 11. 1118 'lfl'
'!Tente" n() e61o por e, 11 valor tnr1o nr- Jr n t 11 rn: l ,•nlf\s y todn e x l.,n'1ad
tfstfco y n,a '. crlal. "'-ino tamb ién po- 'a &lt;! o b,l!da..-1 6 1ndit1p0Bidón . ..,¡ l.''!' touur
"'en&lt;·tTirc,,,. y eh,g,1.n,:-ta oon que e•t!!.n , .,.e ¡;¡,"in las Jnst n, ,:-,:-lon,.,. nuo ,...,. dan
colOC'"O.do,i.
'
f-:scr f bll:!l&lt;'n o ,:i
hncifmdr, . cnnlqul
En t re Ja ,. quo :l=:nnan la ntf'nd&lt;'I" nnq c onsul ta fn&lt;• 11 ttatfva. y p ld i 6ndon():;I
t a.n,o,. 16!!. aigul,•11tP!&lt;: unn.. l'&gt;len!1:'·"-'f"'- roreto con sabie.R rer:kO!! yarlil. lQ' " 1&gt;11
,.¡,.1 pam.1 -rro X 1,ec-ho nor ,,.. sof\orfta scel""&lt;""ndt\ n (lr, l a .,,d uO . y te,o:t1monl 11.'-,;
/\tbftrto E . Mat\6n.
j ouA ...nnO.m&lt;lfl gra,· . --rl •A nun.- 'M
Am,plifl ,:, n.rfl'\n 11.I euy&lt;,n. pnr la Br!ta. 1;Vh1.Al&lt;f!y C'o n.ochN'l!er !\J Y R U
J1..;i1nio. Guti6 r r .- z, A 1'nl'Lr•''ª ,-,pp~.-scf'nDe venta "" l-" 11 P:-, nelpal~• B o ti
t;,i.n,lo un11. ,:-ar:-•·ra ·,,.,. An'.oml\vU&lt;"". po.- pu\querfas. 8 o de g .os, T ,endas de A •
C-1 fl!c"r'iOr H , Y. :JfomT&gt;hr,y _ rn&lt;arl'•·n al
rr&lt;&gt;te", Hote l es y C111féa,
6180 d&lt;&gt; 111. Srltn, Cieot:a,,, Flnr '.""· ,..,-tfstlco ,.,,,,t andart c azul , T..-mtando e n la
pa,.te ,..,.r,,-rfor con (lo,1 •cncll!os nu, nos \ &lt;i l puerro, . ,· a. h a .In al Olt.&gt;o poT 111. ,; r 1
~&lt;al mt,;n10 ,:,olor. flero Y mnlRR dA oro, 1 &lt;.'Ann('l1 Acuita , e tc.
: No,. c,eriu h n p ~ l bl e ...-gu(r me
t &lt;"nlendo t,n mf&gt;&lt;'lio ,-¡ "1.l':lll'°'"te nnm'llre , •·~¡;,01'l&lt;'ll.'in RNrlnnal Xu"'voleo- nBJ:&gt;do ~"• [)C ~O a o cab e duda que
ne&gt;&lt;a.," ft. \\O Indo ad (!a.te \IIL rnmo · de
110n c.11µ,u~s: c1t• f lgurn r
r,.-nl'll!lmientos; ("Uac'lro e.t O'eo re::,r""--«e-n dn arto en ('fle lu i,; a.r.
tando un11, nec~u1or:,,. por Ja Rrlta. ua- •¡
Eu os;e m!Kruo J)ab &lt;'&lt; l ll'\n •""
T!a Lul.,11, Trovllio f:!ttrlR, :irtfstlr-R y
lo,. mu..,ble-., tl,l la Fáb rl e ,~ •·1.11. !'&gt;Ta.
,-.,.rrnosa pintura a.1 01~ d"l nntnr"l de cbc'' &lt;,OIDO roti6 1'0&gt;&lt;. b !omhm•. m
la Srit.a.. J\fnrfn 'f'r.-vlf'lo ?n&lt;la.
1&lt;lll as. r.oc'lclor('"l . llnnu&gt; n&lt;! o todoB o
Tiouq_1..1et d ... nanelo..." y j,- 1a-noi ('I" la 1a a.t(,nci6n por '1&lt;l f l n11 r a, ,:,orn o l
Srita. ~fn,•1n Trf'v1fio S"d-a..
1 l&lt;!,&lt;n p0r lo bien e.ca.b aclo dd tra
Artfstt,:,o~ y b !cn nea.hados Tt?fr&amp;to11 .
s,.t,emoi.• qu e ot S r. J ,cQs R.. F!or
.-ie-1 Sr. rre!lld("flte, de 1:.. RPprtl&gt;ll&lt;:11. Í tl&lt;'llO ya tonntnn.rlos, en "- 11 Rilll.'l d iF,
t DÍª"' y d e , ,c&gt;r. G~"'-1 . .•,o- '1 " ~or~Jo~
..._,rnl . p or fl ro
-.. .~ !5. va.ti ~
~ ... 111uE&gt;1,1.,a m i\!&lt;.
-,l' ?,fa.rfn. Mter, Gob("rne.dor del J1Jllta- ,.,,en,;a pt.,.,ientar1o r, a. (ltcha El&lt;
do, Monterrey fUlilF;"&lt;IO , c11ntlro a.1 óleo
cl6n
1lOT Ma.nu~l Gnmlloa. d os t'ftll-dros ct,1 la
Opera .,T,a TOFIC'.O." .,.n Ja..., escc.&gt;nas de
SJ-~ S0l,TC"1TA un j6vt&gt; n r,a.ra A
F'nra y 11-:Eario &amp;n le. •capillu. y eJ tu n.to d&lt;1 una C'A'e11,.le. de&lt;
10&lt;l!amlento. por la ~rlta.. carotln!\ Pav.
~~
Le. llt-.,....c:'la. de 1a.nr.ha.s pee.ca.dGta.11
Dlrl!-...¡r11i, _(\ J ! J ~ ~ -

I

¡

1
¡

Idas
¡

&amp;n

1

l!C

C it-.1.

L,

enorme

Los juegos Florales la

Ayer a. las cinc o de l a. t arde, e n c,i
meson da l:lelem, l'l i'l.&amp;r on doa u luoái,
l"o!s nlt.an do nno d e elloa deecalabríLd~
La oanaa de lu. rln.a. fu ti. r¡11e El ti.'1
h" ozco. el menor de ellos, d'&gt; o;I"'"·
l&lt;n°"' de ednd, le peg6 a. un cblg.'uil-c,
J.er:mano da E11l0gio Paz H l &lt;la.l ia;r, y
r- te. en. ven¡;un z a del da.tl o h ee'll &lt;.• JI
,.,, b e1· ma.z,1to. l o tir6 c on un a p !c-dri.
ra u1a11.ndol(' una. h e r fclQ ,,n la ea be:.-:a.
l ·'. ' ll " rld o ?" Pe.::,, Hida l go. ele on c"' a ,1,.
d• ,•,l n d tu6 ,condueiilo POr fo. poll &lt;."l,
,. Al :,erJdo ee le condujo e.t H"Os pi tpl

J!l! ooba.J l e1•otoo b ciior n o n ¡[i'erne. ndo
nciT&amp; , &lt;&gt;fl'.,cf6 a{ sefror Gob ernador
&lt;::.l .l::;,¡,la.do l.J~ . y G e u ,,re.¡ Don Jo~6

furg&lt;&gt;n e s.

1

•1a.rfa. Mi;,,r, ,:,,l T eatro Indepcm.Jenc i a ,
., .. r a c;¡ u &lt;&gt; /fle ve,rill tJ.n,:, a.il l l a tle:..ta
IDA Juego,. Flo ~,1.I;;,. el vlern...,;: p rúlUH&gt;.

a l t o h a bla. ,;,n f a ~ or del SE-llOI
J;&gt;n':shu 1do 1;!n r CU "lb u cló n, n i,a o,·~t e eolh&lt;t:!o l) li.J" a l a ¡iesto. de ur &lt;1ue Ct1,rará. o o n t,roc h o de u ro l;,.l!
• t,;H,jn:s co n ll U.. i\1 OD t&lt;•r ileY cel cl.o , u
pr Ull era. ~.,nt u. 1· la.
d ela i ll&lt;'lantu, ,
,.uc. t ra li be rtad (' ·,llfí&lt;'a -.
J
.\iUY

,: nnzález,

,vn, SU b tan10 ,
,.. .,,s .,&gt;&lt;p ,:,ni.da. can an 1ota. po r la. b u -~a_d n• i~~ ra. Y,. n o., -com-p lace &lt;la, l n .

'apellado por un trer

n

u · - lÍ-&lt;&gt;1'\ el o g io..

al

,t., e; p re n d l
.-.lento de un a p e'\·.,on a Qº" e.id a. ~-.,,.
;arf• .n 11,yoree: &amp;1nlpatf1UI 0on M ont e•

El tren. que llegó antenoche-, 11r,
cedente de la ciudad de .'.Méidc o, •.ra jo
r:nAs d.o dos hora,. de 1·e tardo con .'.ll.:i•
ttvo de hab1o1r- o,·ui-rf&lt;lo un .,, tre p e li
mlento en ¡.., E6tación de Ram os .::,,
Y de la que ru~ v tctima. un. h o" ! ,
la clase humilde.

••

24., .et&gt;rá dt.Scub lerta Ja es t a t UI\ tJ.Ue el (:trc u Co ):fer
c u.nl ll Mutua U,;t.e, &lt;'le ~t1"nt,•rrcy,
ob1n•au 1a 4. .Ja. ofu dad, con ,uotlvn
Ct'n !.enarto d e la. ludependf)'nc1~,
,juo ha Si d o .,rl,¡'lda. &lt;'·n 1.-,. pl,u.:., n,
Ilo lfvar .
e ·bo .,
L a &lt;:oni.1tin.. 1,a1.:•lrá i\.
C' r a lo
mf'tlia. l '
n1. d.,Y i.oc~,
Jlarn seg .. ¡.l' !.&gt; O r IR ·.-alh., de , IL ;¡¡_J .
l:l a"ta el n 1on l.U'11e n to, ~,aelcn 1o ,1
i\Ol
la pa.J ... t.ta ,.n cti., ,,o a, to
'.',! lguel ~a.-~ln,
¡;; ¡ "Cfrc~clo :\fefC'l!Lntl! '.'&gt;lnlhl&lt;lla&gt;ta'"
d" '!'Jon trrre:y ha :lu,·t ta&lt;lo a t c-da ' •l"sodcdafl p :~t"n que ' , dtC't&gt;O • ""11. i,on
currRn• 11rovfr: Ot&lt; rJ.- Nl" mi:ui qn,1 • ,¡_·
df'r,r, ,.tU1.d ft$ al IJ \ e d •· 11'1, .. ta1 ·l
lel
P adre 1-{ldf'.lgo "n l a. t,Jaze '1el ml..sruo
nom.br-r, .

o"

) (1()

- ----

1

1

á t&lt;.:t!fi,; Ja, i,are&lt;ona" 11ue l o rr,,.,.c,n,:-ln.-

r,~n. ~"1:e ,..,.,,1det't" t&lt;e ~erHic6 'i,·einte m,U11.. •ta ,;;;lu&lt;'l:u1 en el
11¡ · ~iio1· :\[o,·raw de &lt;.&gt; t.a dudad
nn v'aj" •1e r&lt;'••r•·o en "u n uton-:'.!V.;.'
or,r,¡:!'Lfi&amp;,lo ele· au E,•· t )O&gt;fa.. ,~1
·&lt;ef.i&lt;:": Jr-i,n C. llill. 01'\¡,o a(: h!Ju. :=c;el"f;
1 ,,:-o tnl\a o meno~ les dn("o ele la.
,,-, 1e
y
1 r·•r1'no i)ll:- r Tulv"r. &lt;'lJfL1lC1o &lt;&gt;l fl,U'.f'&gt;uvil ,:,i_,n,-.,'i
1111 ru.rr" do &lt;'nrg.,, el
¡:,;· rcnJ
perjntc lo:-.
T:,:,s ,!t,· :.1,', rl&lt;á'
, . .;, cl\qr;n-·
,Je¡ hljc, d ••l º'· ~1·1· H!l'
1wr •~l" n. ,1 '.le ,e,(~ ., .. ,.,.n el :•1,tomt'lt\"!1

,

revoluGión

•

...

T,t•"l le ·••n ),,:,-!r• ·•í' l

,,0 ·, ,1 1:do,·

~. r 1, · ,o

;!··'!

(!.

~,ilv&lt;, J ~d-

''"t o-., ,.:,

•&lt;'&gt;!\l&lt;'.'' ,,

&lt;t

ern. uo
,,-. .,_,,

me dé

,r,II. "'l r,u,f~a por i\')t1(] A (' ~
n ·-,,-, , ,,._ ,tr -r,-n vel.-,&lt;'IJ·,d ,,¡ Rn•oml\vll.
.,.,tl.n ,., ,.J n:iin n •TJar· ~ ,:-nn10 • a.,; r,,:•r-

al ilVt'S'flt' SI'\

. 1

ur el Teatru 1ndepend encia

•

·;OCHE SE. SUSPENCIO LA FUNCION

N ACD :[Ui::,..;-ros
Agtunfn A~•l'Jt.fn Alc a l d e ;
Narciso~ Ama ño R u ls .
D Ef' U ::XQJ O ~

~

Sb:.to O rte,r--i.,

¡I•,:_

11,
1

DICsi;.s .

•

Pida u ~tec, el fr.Tl.,To que at:u ba dn
¡, ub li ca.r la C-f n. l\f Rn u (a d u r c ra. do L nCri l ' ns ·•,t&lt;U1tern•}·." ~ .. le DUl n dA.r ~
1,., t,'•'r:t.n1ent(o ,:,:1·ar1 ,, . as, 1 ,·,,rno In\l &lt;" :stra.,
d t, "lill! p r odn M o s. ('UOt as d&lt;' F e t-roc, a.
·· cll, proclos:. ate., ~ &lt;c-11nlea,:;tui1·:-a (l l•

r

'

'

a

AL Al.11\l lRAN~
C AS T RO

&amp;~QUE'Tl-'l

lífudo?. se-nt. 1s .- 'R n TGB an!o n •
ñ e l .J ock~ Cf ub ie nf,-,:-,-.l t'I, u n h ,:in"
quet e a l A lmlra.nt
ra:t 1e., y del&lt;~
gu. il os mllltarcR J r3n cesse

l"(' CClOU.

IJ

4

Ra.moDa.

Pe tra Aru.11Jo. 26 a.íios ,
En rique G . N"·cl¡¡wn. 31 fl:u :&gt;,
1 ' c d :ro Ya.I d/!.,., 4::; a fi Q11.
T'e&lt;tro Ra.yi'.i , 57 a iioa .
F. leu terta. Ma t a, 2 ruuo 4 m• ea..
Agu,11.fn Vt:c.z(Jne z , l 7 al'i
Maria. Z 11-n 1.lo.. ':!I) a ü.o s,
J..ool&gt;an:lo CT l.:,.6.St&lt;'fflO,
A rla Va:Qu c,i, ,f.O afl.Ol!!I.

,&lt;;&lt; 11is eo. a.e 1'1t.lr ~ n u ..-s.tr a b e ll a t'l e !it a
r'.o rnl . t u é Slltfil8ndlde. ano rhe l&amp; f •n 1
(' 11\n t~a.l~Rl f"n el Tf'. 11tro ]r,d,:,prndc •, cJ11,. rn E' l r¡n"' se r"nnn•IA.rl!.n 110:V la1&lt;
;11 n -C ionfl!!..

----- -

POR LOS HOTELES

•

Marmoleria Mexicana

1

~¡~

•

;¡ • !..

J.,lo11terrcy

L l!vano'eras: Un .l:,l:,óu de "El C isne''
tr., s 6 cual r o vcc ee. ml•o1 qu""
ru
c e nta,;,os el todo,,, ,os eomer -

"l

t

y Gía

~d.,

T omó conocimiento ~l C . • •_w., e
Diortrlto del
v,e('fno
Estado,
qu i ,
&lt;lictó Ja.s metlldas u&amp;eesarlaa i &lt;- [i n
oscla.recer lo. :responsa.biltda.d que )1
d1ora. res.ultar ti alglin terc .. ro.
Dieho tren siguió vara. La.rt"cl o
otra nov.,do.&lt;I. llegando a_ aqm•l 1,1 l''
'hl8.&lt;'i6n con el eont1lgul('nt- r et a,

¡

•. ,{

a cas ...1 de

e1·

•

~,:~t:

t.,

¡,

k1s n1cJ, ... rc- 1 1. rcc1s

I

••-et•• Am•n-. tnJl&amp;cnlJll-. ul\fl llllfbutetllc
•
~té l
E:x.ist.et J&lt;DEPOSITO
ir-él 1 l

1~

J\\ES.\S
¡ El presidente Tall de~ Ceremonia ·ante un IDede ven ta
t ":~c~~;:~~e:,::·
2i.;.-:~Y~I". ~~:::
via¡e
cadaver
·,J. Caltlarón

Estatua del "~irc~:o, Percance automovidstico

l!,'l p róximo 11~b11.do

•

la
1

•

Mercantil_ Mutualtsta

1

cantidad d e

comp robando l a superio ri dad de nu e stra madera,
~C&gt;NTER RE Y N. l..:.,.
~EXIC:C&gt;. D. F.
,
54
0
Altos Banco de Nu e vo Leon . Apa rtado l &gt;ostal
Despacho y Almacenes. Cadena No. 15 Apartado Po s tal

fl

el e

· 181

;'\;1ei,:ica na

13 7

-

..

........c.

E l noventa por ciento de las caJas exhibidas en l a e x pos1c1ú n fue r o n ve ndid as por nos o tro s . l)ura nte l os ú ltintos 13 meses h cn1.os en treg:1.du

I

I" "

d.,,

11

WHISKEY PtlRO OE MALTA a¡ llUfR

: ~ ~:d:::or::~:º~,.1~ :~,.":~z\"
n ~ do ta. d lg"flf!llón. no f UTIClOTIRJJ. eo
1 "'"' d eblíl o y · r¡ Ue- !1c- tH'l 1ornnnoe el 'W hlJI,.

~

,.

:oro-¡

1

""º • ''""', .,-

1::1nado, han ,.¡,1 0
a.d
,.
ttt.n lo \gno r
oe. no ou&lt;·tu c al c nl nbl o hu¡,urlU.u c ia.
una h n portunle Inicia.ti-

T"t"llT ~IB:!'°MI• ~fOTit"&lt;lrT('- ~.
rr,rmrn P . &lt;'lo' '.'\1"11rtt, ~Tontcrr c Y

o. el azote d(~ la. clviii:.iac·Gi, U10d
'P llefS d o c a.du. dl&lt;il z person1"". &lt;&gt;c i t o ~
d ocen d oY dlJn1opsJp. • ·n uua. 'Íl otra f •
.
orma.
n r em• d 10 e ílcact11II'.lo ...,.
,-.ra I&amp;
d h1 pep a l a y 111. tn.dl,:ceti6n ,:,g ., 1

Una gran exhl.b1·c·,·o· n 1
'c'1ón I" .,
E
1
en a, xposi

r11auro PacheC'l. n. A"rio,pe. f"oab.
Guad,.1.lt1T1f" T ._ "\~d,, d e PRN'lf'!'O "
.luan ('h:'iv..-z, Ter r..n. :&lt;a. L.
.Jo:,,,{; Trevll'lo, S;.tllnns. N L.
('brlstola. Gn.rz11.. l:'IB.11 Antonio. TA::'i:.
ruta. d,e la.. Ga.r,za. Out iérrez, ~Ionterey
J)eatrl:&lt; d&lt;' In n.3.rv.n. G11tU.rrez.
J\r,.r:rn ,'l., la Ga.r:-:n Gutl(ITT&lt;:"I:,
"
~ranue:a Garza. san Antonio, 'l'ex.
l'llnlo rl~l Valle. Los A11~e!r,"'• Cal.
".\tr. :M . .Y &lt;'lol V"'ll'-". Los, Ang.-l e-&gt;". Cal
n . .de1 van~. Ln"' /\nr,el&lt;?a. ral.
Ricar{lo .J . "Rtvr-ro, MontC'rrcy.
n. v. Arreolft- f'ta Ttlllo . Coah.
-..¡:icolA,.-. -sa../la H,pq,Jl.nil o 7', Chlh11nb11&amp;.
,To,,~ ,1(', la Fur1111f' , Sall lllo. Conll.
a.f&lt;l'¡,JTar !a~ co,;echas df' u n a
tr ... 1.-.!&lt;.
lll.llDt•ra inde(ectlble-• ., esto deb l erll. dee
Lo q u e '110 n....co11tta. aqu! , dice.
(JUe hemos m011.donad o, puede a.por·
Antonto Lnrrahl.,_ Sablnall, Hldalgt).
~
i
h
h
,,, 1
convfl'TI- inr un ('P..Pitn.J d "' v,:,,.lnte 6 t relt1ta. n,l ¡,~rtar el fnteréa un i-; (ilo de ¡o" ag-r - qllf' 1011 om r r.a, &lt;'I&lt;' •• "'&lt;"O :!'e
Fed&lt;&gt;ri&lt;'&lt;:&gt; P . Ga:-2R , Snblnn.s lll&lt;'lalgo.
cultores, ,;iuo de to.Jo• !&lt;,&gt;1 cavitalJ-~ - san do· q u • "!Is n ecesario sacar el dl- l lones de l)8fl:OS, pnra ll~vnr 6 c».bo le.
Sllvrn;rtre Gou.:álf-7.. P=(]uerta C!hice..
ponerlo
explo- 1emprean á. Que
rliliil'rc e l autor de
.J. ·n. Illet &lt;'h . ~nA"lc Pass.
al.l:- &lt;'ll gt".nf'rB .
"
J,a lnlda.llva !\ qn&lt;'.I nml' reftlrlruos, tartón, d "" &lt;rJ] n arlo li lnfl ~ranU..,,; olir&amp;s ! la iD\Clattva. 'Y m.odlflcnr ile una rn~ncfl . ª"'!'(OVIA.. n1n.-onRdR., -:-::-. T,
cnnSl lll te en qu.- tos hombT&lt;'JJ de ,i('go- d,.. awkuJ\ u ra. qUO aon las .que ha.o de ra :radical la rondlcl6n de eF:los ~&gt;&lt;tll.- 1
.Tuli:l.n de .l. Garza., GnTc:l'a. ~ L
cloa de l o !! 1 ,.,.,. Ilstad&lt;&gt;« de que habla- ,:--rntupll&lt;q\r !"\1"! cnu&lt;'!e.le"; nüentra,,; ea-:¡ dos fronterl;aso!I. ,;iuo 1n1cd&lt;-n, por "U"'
ArloHo Rodrlgu,•~. T,umr,azo1&lt;, N. T,no~. cel&lt;'br&lt;"D un congre,io que po-, to n o"' "" hio.J!:..,, M l!:d co no \ le¡;,;nrt,. :&lt;i. fl"l' n ·ementoo llegar 1\ la altura. Que ocu!i"efh&gt;r\('o C-nnLQ, J..am pazo1!1, N.
di•ú. rcuntrsc 1.11 eGt:\ capital ,,,., .. es.,¡ lo CJ"A t)uf'fle ~er Y lo aue .,..~rd ruando pnn loo, TUI\.~ ~nnrl~ Y pr6,l.p .. ros E&gt;&lt; - ¡
Con('!Ppeif&gt;n Jll¡;p"l.rzA. . fAlmpa,:r,g,
cent,o d.-. los {rea Efltallo,i, y empren ~
Legue ít l a convkcMn do que au tados .,e la. Repdbllca. &lt;'IC"l Norte.
Juilrc,: Florea, 1.a.mptl.z""• N. :r,.
d
,,o -,en,·, _,,,. ,,. l ' a&lt;r&gt;-lcllltura.
E:E:lnmo,. J&lt;PgUTO!t de ,-¡u"' 101&lt; h,º·o-u- \
.T. R. F'l&lt;&gt;r"II, ~f,:,nl c·rr"Ydieran un estu&lt;llo n c et ca
e 1u. grnn
,
..,
• .,. o•
l zona agrf&lt;:ola QU. ~· c omJ)Tonrle la parto
Volvlendo !i lo do la hermOfla. ln1nla.- '?-rea d&lt;&gt; negocios ,.le .la ~rontera,
J ,ui .. It.f1rnfrez 0 1Vel""L, Brow:ns vllle,
I non.,. de C:oa.huiln, la p 11 rte orientRI
t.vR de que he m &lt;&gt;a b•cho mérito . .di·.PderAn ir.. tan brlllnnte tn!.:-!attva. toda Te·xas.
( '.':u..,, 0 León y el ~•ir de Te.mauUp~s~o~~ _
ll~a.r~~ ln práctica, : a importand"I. qu.. rnflTeCfl .
1

mejoramiento radic;1.l en

•

Ba1"1· enc.,.cll. e a , ( ' ln&lt;l ,u'.
A. T,. V d a. d e Y l...-an&lt;:-n . c l , de.&lt;'I ·
':'11ar¡,:-.i.rlta. Vis·nTI &lt;'&lt; ►. Ciud:i.,1.
l''c•rmfn DáYlla , ~1nnte1·r ~ y. !'&lt;. T,.
l n o cen cl o l,oz nno. -..1011 t6trrey
Alfredo R. J,•;.u-1aa. Tor r ,:,t,n , (' o ab.
~nnto&gt;1 l.,oztll ll&gt;. :\luu"terrey.
.Jo,.¡¡ ::.fa. :l,tl'l.B n&lt;&gt; . ':'l f on l o n ey.
D t&gt;nlto Gonz!\h•z. 81\Hpan..o, Tmtll6 .
u
l'eclro T. ~Tnrllnez , l'IIonh--rrey.•
F
Martfne,. Gouztt lez. M ont e r re!"1 , &lt;&gt;opold o N o r i &lt;',e:,n; ~fon l erre y .
Al lJ&lt;'rto :M)t.Ttfnez, ,rontt·rrcy.
Oolo r e,, Dli.vlla.. S 11ltillo, f'oah
Otllia. Dhvlla. ::&gt;al tillo. Coab..
, · trtoriRno onerrn.. "\1ont(&gt;ITCY.
.To."-efn. TTerl"8ra. rl,_ Guer r a, '?&lt;ton 1,:,,r&lt;:&gt;y
l11a,i R11 lz Tr&lt;&gt;•!fio. "",tnnterr"y'
&lt;1undnl11r,c QltlntnTii1lA, :Mont&lt;'r t"flYRoffa. C:::i.rze.. Dr . Gon..:.ilPZ. 'N". L.
F&lt;"llz nodr:i~nc7. , snnta C"otnrh,n., N.T.,
l,ui1&lt; ,1,,. T.unn . ,,-c,n1,.rr&lt;&gt;y,
·\.. l ,. f_o't,HI, Tll't f'1'l.Il, V&lt;&gt;r.
An"- (1 f!llleT. Cnr7.P. ('.:nrc1,i . N . T,.
'.'\rarla T'a(:11,:-('&lt;&gt;, TinmoaArl:r.pe.
Ouillcrmo Vlllar r cnl. H u ino.ld.
,1arfn '-Tillnrr&lt;'ll.1. H11lna1lL 'N' L.
'l\Tag&lt;'lalo11a. r,...-,he&lt;'fl, n . Arh:p&lt;" , ("onh'
&lt;,;;6

T RANQ U ILO

La Dispepsia

1

O íarr-.

""'º·
Lula

V n lde7. 1 ,lano, Cl l'd 3d.
Jos é c.h.: z mll.n Qu,iroga, (;1u&lt;'la.1.
Dr. J"os A. L. Gu1ULrdo. Ciud.1, I.
Rudolt "1_RY"l' y ta.ml' i&amp;, (": l,i &lt;la..:i.
Jame-a YaI'E.ou:i g tom . Ciudad.
naraeI N"áe re.. 0iuda.d,
Marta No.e1a., C l \1 ña.d. .
C:ecil l a ~L d .., r-,;t,_,;,'1' a, Cl uda·l .
VicenW :!',,Iorale e. / ¡arzn., C iu i ..-1 .

U$"'(ED

al tennr lllt'l'l yalorr.s ence:rrn.dos .,.n
UNA CA.TA DE FJEI[tll.O do la m:,,re&amp;
Sohwab sato y t,ock co., la qoe ro?e bt16 TR1!1I:-,J:TA hor!IR ..n ol
fUOlli'O
v l vo. de
le. reetcnte
"'u .. mn:1;ón de
nu.,.,tro almacén.
J. Cram y, Cfa.

11,1a.ría. t:onz 6.le-z G arza, C lnda ,l
Guadalup e G a rza do o,.r,, ~. N.

CJ.Ue eR la zena. a'fi·f (". nl!l. :rnli.e t"l;lrtll "Y rronto Cl!! to" lDlotado.~ Jlc-i:,;nriall l'i 1n1n
p,·ortu,;,tlva. dt'tl pai-., y Juego p r r:.mov"r 11Uu11clón tan !loref"h-nte. &lt;eomo no f&gt;Ocl r fnu ba.,· c-rlu 1u u c h os lilstadoe do 'll,{~"'1 un co n curoo ,de g:nuHle&gt;&lt; ca.ottnles pn
rs eMllhlcc,er una t:ruprf'!sa q ,•r, ,aeTfEI , &lt;'0 y rie la R n públ k u, ücl Norte. caue
("O\osa l , y qn n ten•lrfn. por objeto cou,s- h('I c11('ntRn c o n loa tesoros natural{',.
sn
ff'cnndo
tniir obi·as do trrl g&amp;cl6n, pa.ra "~•ltlvnr -~u.-. es tOll r,ncierrnn' en
N,1t:!o.
,-.:,te 1m-portnnlo &lt;lletrito ugrfcola,
E:x1·ste u na zon::i. en el ,.asto pertmeFormn&lt;ta. !a pollcn:x-1a Com1ml:Ua de 1
1r.-. ¡ncllr.ado. ,:,omo d e unag ::m milla!!! &lt;¡Ue h~Ulti.Lamo&gt;1. so, conetruirfnn gran t! e nnch o en 1a nue l oa elementos de &lt;1e11 obras d,• Jrrl,:-a,.,iói,. ,aiendo ltt~ \
1'ff0d11eeióu 1&lt;nn fa.bul~os, TIO e.ola ('n \ mAt&lt; tm.portanl&lt;&gt;s
ün f'ormar depó - [
.-,1 ramo de o.~lcultura. siun que 150 osltos nnra T&lt;'1,-n.r n~u. eu tiempo de J
encuPnlran rlC08
metaloa,
h1rnenHOa ' !Tuvill.,; (':;to &lt;&gt;a lo n1G." huportnn 1.-. nor
manto• &lt;'le carbón 11e pl.-dra, ...-arJat1&amp;s 1 '1Ul' rec-ogiendo a~;ua sullclen•e pnrn
e~pecl&lt;w do tibTll" t&lt;&gt;xtlles.
r,'){l&lt;&gt;nsos: f r"~t" grnnf1e11 '°·X , lf'u "'iones de terreno ,
r a m p o!! da guayul;. y otros vallof'OSI no 1mporta r¡nc '.l\&gt;,; lluvia&lt;: ""' nlcft,n
p~oductos da- eoo11 que ,:,ada uno im- r,or grnnde.,. t .. mpornda", \ll,a ,·o,scc-bn!I
J porta una riq u eza . y. pa.r"ce lncreTblo ¡,or Psto no g.., altt&gt;ra.r:\n nl podr!ln
t•crdcr&gt;'ft; t'stn QUf' ne.=&lt;'E'I lA, ('(JHB mrl,:i
Cl'ncll1n. no ~tJ\. todaYt.\. en 111- l'on,:-lencta. c'l&lt;&gt; n11eat,~ 11.gr!,:-ult~reR, pn.-sto qu,• todnvfn no Q11ierr,i A.rrleaga,•
tu.-Ttes. Nl.PUa]..,a f'n estAl'I obra.,._ T:.o.
n o ,;_,onoremOl!I n u e at.ra 11 T 1Qt1 eza .. n i e l ro.na.!lza.&lt;'l~n (le l~ rfo,i, por mPcllo (lp
mo do d e e ,,,.¡,1ote.-r1..,.. _
grv.ndea ta..1os, e~ 01,n. r~a. tau hnporHa ,;-o p O&lt;"O ,..:;t uve vlBltan d n r'6t09 tr.rte &lt;'!lH• ,1-n1edea&gt;&lt;egurnr .,.1 éxito
E s t a d os un rico agricultor a.1em!in, d.- la R&lt;,;r:icultura .-n gT1t&gt;ides ,:one.to . .,h&lt;:olllbr..., prt1.ctko y
de
mur- n.mp ltas pnr ,c,n,rno 10&gt;&lt; mo,lernos .. ,,.-i,.,ma.s del'llde a,g d e trrogTe~m 1ni1en d ,c&gt;,rpuéa de ,:,,•bf'!'rtofl y c1nJ'.)lF&gt;ados&gt;: a('!l.nalmonte- &lt;?TI 1
,.econ-cr t odos Jo;i E stados rl,..l !:!.ur de lo'&lt; F..stndo¡:¡ rnfilo,J en la. a. grlcultu?"a.
l a. nn16n a m1&gt;rtca.na. Y g r l!l.n J'" Tte d e los pnr el prol'rdlmic,nto dt'! 'E! E! CB.nO. ,,or
1-'.!lt&amp;d &lt;&gt;a d e lnu !1.tnl.\rt rn,. C&lt;&gt;J"l trnl Y &lt;1"1 me-dio ,de- l oa &lt;'Ualea se l,a. ('OllRNr;nl&lt;'ln
S\.T, ba v1s1tAdO l os Eot &amp;d o,,. &lt;.'le Coe-tl 11 1- hacer de c:it&amp; fndnetrlA. un neg0clo
t a, Nuevo :r.,.,.ón y Tamaul lpa,; Y deClll-- 8&lt;&gt;guro, &lt;'le mnc'lo (]Ue allt, e l "!Ue cmt8" y sostiene. QUC no :t&gt;.a cncontrRdl t&gt;'·cn&lt;'l&lt;' un traba.Jo R_grt,:,ola. J'\O :luc-~
nnn ,:onn. ta u til'Ol)l:l- pu!"A. ornple.ar rn!,
a.lhnr ,:,omo .,., agrl&lt;'n't o r m,.,,.f,.a\ llon .. , ·le 17\-soa t'nm c&gt; •eta. -de que he.~ no, sino qu" &lt;'le a.ntomano :!'ah " e l m.on- '
• hla.mo .'5, e n la que dJloo, q Uc e11 impoiat_; to d,;t la 00,.ecba. qn,~{":~ l e~"Bntar eln \
t&gt;'c ra.1cular l a lomen •of d lll! de sus
.,,,.t.ar ,., 1¡,;P.to 6. Ja.s ('v.. ,.,..~allt:IR'1es pln1
f' ,1 .. p6sl1.01:1 par1;1. Reap1u·a.r JaS ei:,;ua,;, d' l &lt;"cdones. f'xnlotlind-ola. por Toa rnuclcr. 1 vla l e.'"ó
1\
&lt;!Ht&gt; podr1,;ruoa recoger 11:ln~ 1odo el nos;
proced1mientn"J
a
grtcola"
~
lnclus-'
,_
Ca.da. uno df' 10&lt;'! F.&gt;&lt;talios d n l03 trEW&lt;

SECCION EDITORIAL

DUERME

dad.

1,._,_

1

Tow:ás :Marttne-:; R. Ttt:a., Tam111!1,
Libor!o nor.tom, La,ml,):t'ZOS, N , L,
J"Ollé s. ,A.rizpo, Monterrey .
FrancI.sr,o V11Ja.1Tea1. r,a.mp11..:o:., N. r ...
.JOlli!é Elh:Ondo, Hu1llalá, N. L.
Virgl.nio ElJ,7.ondu, UutnallL, N. L.
E. GaTctu. P6rcl!I, :nonterr•l'•
Bruno R1os, San Bnrno, TeXnB•

•
•

Es la c~sa 60 rnea.rga do· baner I!
1t11t1ort11.r •t o d $ , ,ia.E'o rl e tni.baJo• &lt;:-n
:,O.T4.rru.o les d .. C'.arr.n Ta, llalla, como ~a pllhH'. Monnm, t.Lo , L,t,pldaf'. C • .~ e ,
1';ntat11Sll . ./1.lt.ares, Cuht,u-ta.s, l'u.vlrne nl'I", Hala.uetrads. . l.TacelUOQ t .r nb!!~ 11
&lt;&gt;n l\J d..Tma:&gt;l , A I:i.bnr;tro y ~antera~ &lt;lC1' ¡;► i,.te
etc • .,,e.
P .-e_:eu p es.to :i so!icituct. ROQ UE G ,AR2A, 15 de Mayo 168, M o nter re y •

., ce nct • n(l)n••- ct .ti lJltiW ilftu:tsAaJset ct•iP 1,so as et a csr unn .. (5} . . , "111' Jt

DE T EJA y

&lt;

LADRILLO ROJO P A RA P I S OS E N EL

•

DE LA

Ferrocarril Terminal.
del
Montel'rey,
situado
en,
la
Estación
de
Ladrillos''
Manufacturera
''Compañía
C&gt;ficir:1a. Dr. JV\.tie.r 8:2.
171 y 4 9 7 clc,s IIE1.ma..d a.s;.
Te,téfc:&gt;r1.&lt;&gt;S

F

&lt;

•• .......,,TI!&lt; en,:

FERR.C&gt;L.
6 ctic;: .:t s .

.JOSJ~F A

O tt "l'17.

ll O .MI:-.;GUEZ..

La SLISpensión da los~-Juegos Florale

1

LT:O:,.;A , , 1c Anto.

1

1

1Jt1 Jo ,. Jn1la.·i_., s,,._ llo~nn
1
rN&gt;i;i&lt;k,
n,¡;11-,z .. t-&lt;posa del Co - .¡ Kl'&lt;.►a ha. rlkho
alguien,
y el
a.mor
e, 1(;¡ba ,aflll •
ht•a 0 .,r1, ,.(lUll&gt;n
l&lt;J-11 .,..
a o tan,- \ fu ; mO A ,:,.S U&gt; uobllfs:1m11. 'br;,ro;na. L&lt;:lO
,-u.1.•,ü~1to,- de 1· J d
P~•ulenrla "'"" 1
'
"- n Q• na VI C'R l"I &lt;&gt; h a bfa. hecho au id,•al del
e &lt;'..-r\tl'u , le u 1011
-"'-GR a..it .,. Jc,t,
u
, dt- f l)octa Qn t n t.ane. Ron, pertf'necfa. A una.
tentfl ,,c,; ,i t-o,•~, ..,, ;,:ll -pl rador,·s; nlll-D f1unilt11 &lt;llsthq¡¡:ulda. de llf(!)'.l("o; en Ja.
(!ft'll' l uh ... , ...,,.,...,"""
COITé!SPOlllielH:ia, ! c· n. &lt;IFl. de su tutor, Cl J~lc. Sfl.lvador, b.Om
lo ~
:,, 1"• ,lab.a. ni,·sao de I brc ra.nl\.lk-o hnsta ol exlremo·. vló •
-u"' r&gt;=n 1,,,, e n 1,i 1
la Pl"hnE-ra ' l "• lnv
e ll&lt;l ll d . F.IIR. ru:-. 1 Quh1ta.na. lo ad.miro y DO volvlO 6. o l v l
pla n .,Rt.at,a Ué&lt;
'-' noti c ia •l t· Que c:,l ! darle,, u, a.m6 con la rnU ar d iente d .a
culdado •
c ubt.~Tto. a nesa.r d•· I ' l as ;oa ..touee.
• t..-ner;.-., "1 IIU ·'"' P0"0 @1\ o&lt;:-u 1111.r«.,Jo,
Cuando Qulnta.nn Roo tuvo ,;¡ne
LA OEN~A.LA CATAL.'\ N
40
'-• •
qu..., • ~ n a l rnp rudolncl(I. aba.ndonar la capital de 1a. n e p t't b llc a
/
'l)On,•r en .....
t--=--• 6 ,
.
,~ or 11 t tuael6n 1a.a P l\a l e an!IJ1ó A. l &amp; luch a.. y dea d o aqn"'I
En uno de
¡,ueble&lt;'..jlos q,m "'"'
:ii .. o,;.!10.tuni
,
Al&lt;"atda 1
c:::n e &lt;'oin l ~iono nJ Inomento 110 p.-naó, en otra COS'&lt; m:ia es&lt;.-ond&lt;"n entre:,, la:i arl"U¡¡'.118
(}e,, la.a 1
g.i nt-1&lt;) 'P&lt; ~
2 • h Omb r e, d -f' t o ... l!tU &lt;'flrift a J, ,,._...,_
quo en ba~t!&lt;!' (l;ignp. -de
&amp;U e"'pO•
montaña" del Sur, ,u,s l ::i.bu sltl t, d&lt;'! ,-J
- .
' y ,¡~~Ulba T.umblf.n 8a., Rcpn,tt&lt;hotn•
t 11,mtlla P OI' aquel I G.-n..,.ral Ce.ta.JA.n, quo ten ta A. ~\13 ór- •

1

""'°"'

•u

11..,..

.,,rernioGrati: á

la subscrip~ión anual
dasada de El Monterrey News·

---- - - - ; -

!

Do vento! c,n la OrOguerla de
R.

A .

Brcmer y

me

C&lt;&gt;mpañla.

.. .• .

Uu~·

S:;-r.,.,

"E: 'l.to:nt('rr&lt;'y
MfOFI· -ne 1111

1 ri•&lt;"lc:IR f"&lt;'&lt;&gt;hh. J 7

pero ·-,io ~aprendió inglés. __ ,
"º

:Lo, ax-&lt;"ondiF c lp&gt;1l o ~ d r l m~ndon, ,J,i JOven
el " C o l"g1.o v .. i,.9 ,¡u,;,11" ter•
d
¡¡ .•
ero ut)'i r.r':
o n tnglé&gt;&lt;; p&lt;)ll1an escribli"lo, ha.bJa;rlo,

10,=º~1:::.,,.,,.,,1.:·:1.::.0.
0°:n",.:;;,,;arfa.
~n tn gH!s y
Aho ra b h.,n .

¿Cl.l.ilnto

en

¡u.:;, r,_ , y dirigir loa nE'go clos de una ,;,tt d.n ~

9&lt;-n po,· d

cambio d&lt;'l coles}o?

,

,.

v

•
••"'

'nnt-

bl,~n r&lt;'C1h: ]L pl11n:u1 :¡u., -e
1.n.audn,·n1e, eomn o
i.~
&lt;'riclün q1•e, to(. A 110
"11
tn :n·1 .n
,,.. 61ico l'°l

rrn e'!'l!lor nui.n&lt;'l6 lll BU lr. i jo al " Cole gl"' o,m.er clal Vle!&amp;sc;i.u.,.21" en
~ a ro
r consejo dt- a.1,&lt;nlll a migo lo i;. a c6 Y lo In ternó "':n o tro CC!lf'.gi(I.
r'&lt;I•
p.aronr-;&lt;&gt;s afi.oi;; d joven. terminó 1&gt;u lo.Stru cclón com,,,1·cia.1, n"cib14 61:l dit1lo-

ttrl

&lt;loJ· "'""

,.

-..:'"&lt; .,.,,. "

...

y

'"
.,

r,.;:e,w,..
ri.111::- 1ont..•rto &lt;'on 1,-ln

oh,ie(\11') . . o-,, t•1

:Mllla.:t· 0s do 0 J., re1:oa ea clil"i',t,¡irou. ~
\ ¡¡randio11 a oo l urun.a (lu e 16-6 Itev-.nl.6
l. "' ref e rido r aseo de lo. 1u a..,p,c,n.a n cl1:1."I

AlU &amp;e pronu n c iaro n dil"cu.n&lt;ae y
, d e positaron una i nfl.nhl.a.d u.e o: n , n.
LS .(Joralllll.
,IAUGUAACION DE UN
ie.&lt;li'&lt;!Cl.a.l v u.ra. .h.L ::sti,;WS
M éxico, Sep t. . 18)--COn

l
1

Sab.il1u¡., Conh .. Julio .:6,
1~10.
C ta.. P ublicadora dG
••Et Montcr'.'"Gy No.Ja ....
M&lt;:..ltorro,y, N. L.
Apr,-,el11,bl•"· S,-.ñc,,~f'.:-E, 1 la p··-.,&gt;·
sente part.!cilKJ a.. t7'11Jo. r¡u,· l•oy r,.,
c lb( la IJhlrn.~ f1wnte Que ! (!s. &gt;le J.t .
&lt;!i;.,"llndo remltlrm.e ¡;,or cxi:.•es,¡,. Ol)mo
'U.U. o t,,..,qu.ln por l.ll:A "'-'bOc, \p,;.:An ~ r
un afio, pago 11c1e;au r ndo Á ,.u b :.,
a en•rl!tarlo dia r io. l'&gt;ieho o!.,,11..-:ulo l""'I
l)N!Senta c- l ..-alo r que h&gt; H.'I• p ngtlt! pc;'t
1a. ffU. bsc!'l¡&gt;clú n q11.:..,~nlk, m ... éJ,tn,. QU •
tera:rncu te g ra.tl$1. • .F litl ) c lf o 11- V d ". ¡,"~
BQ 'Tli.l.1 0:Sa
f&lt;h'a p.-.ra m&gt;LYO r e ~ ::1.dt1·
clOn de ■ u dhtrlo.

1

•
,,

(} ro1t,

Op ,. ••

...

•

B

/l;

.t ., J!.U l ••

., d ~ fii&lt;;r-1-,,.r

'"

.~ ..

,·i•

..-.1.
;,:,•·

,,

...

1
1

..

1

r.

...
,.

.,,,.",¡ ...
.

~

~

,-, .. ,t!~

•.•.t • •
.. 11.i.&lt;&gt;c•r

•

·-~ .

.,"

po
do

,. &lt;1t'. l

11 ' . "

I

_•h

-F'.;. ! Od,

'p

�•

•
.,Et. "10NTE:RREV NEWS. MIERCOL'ES ~1 DE 81!'.PT.- DE 1!!l10..

~ LINEAS NACIONALES OE MEXICO

sE

Trig,o refractario

Los pajeros y los
Aeroplanos

al Tizon

E:n c s la épo c a. e n. que la. atc u cl6n
d e l m.undo está. concent r a da e n lo s
voladores, intoresa Gab rc&lt;r d e uu m od.o
ex.a.et-o c..·.omo vuel a.u la" aves. G e ne-r a lw..en to so cree 11ue el pjijaro " nad,._.,

la Ciudad de México durante
visitan
te
s
á
frecen á los
rutas desde la Ciudad, á
el Centenario, diversas
REDUc:;IDC&gt;S

'fl!L '1'01-."T'JelUtE'Y NEWS. •,&gt;IEJ:lCOL~.S 21 DE SE.f'&gt;T, DE 1!'10,

~ ==--=-~~--

------INGENIEROS

......

C C f O N COMERCIAL

Mercado al
Por

,..,

/

f?eci.sta

!

Mercado al
Menudeo

Comprador

pR:Ec:;I C&gt;S .Ni.U-V

217.00
151.00
125.00
116.00

Cia. Manufactu:era de ladrillos ' Monterrey''

3 .,

20
::;:,
50
];8

fabrica ladrillo roio de varias clases, formas y tamaños.
El m efor ladrillo del País.
El &lt;- ,3 mayor duración.
El más económico.
Agentes, Gen erales para Torreón, Lerdo y Gómez Palacio.

ALFRBDC GILEG,

----EXPORTADORES
MARV

- ~ - -- -1uu.c· h a fi1 u .u ·a , e d ticr-uu ;;. J u,; &lt;.: u -

ª"':",;

dlc iones

,u,

)ieron a not-hc C'H
tr&lt;-'U P-'-'P"'C'-" \ c1. '1 11
, Jaj üc r e&lt;:'n· o a l fsat mo d,e, Th uau lCJ)e&lt;:.
:-,,: 0
se s Rl1e Jil. f ecb a ti j a en qu e. rc ¡;-rcsa.nl.I.1,

.l 15
' -Oú

i

GUAUHTEMOG

DE

L.h·ado
....
H i e rro a.c a nalado , lá.ruln a

"'

r onlaüo
tanlc ac e ptE'Lh\N,. y d&lt;&gt;jO.l'ían no ele;,.- lres m il pié,-; cle ni.,&gt;1,doera de .,_eg unda
•
p 1·c da bl e Út\liOarl .
Dla n o d e l x t :e: x 14 ú .16 pl !'f,;.
S obre i o do , puede i! N ·irB&lt;' de
p r w.l u ,::fo, lo r¡ u e h a, ·e po&lt;·o "" l1c1. dicho

~----...;_·
-S[ · RENTA.

! UNA

~T

I

¡

-•T i e ne

ªº"'

'ºº

,1,.

r,or

,sl¡,.

'°"

"ª

,1ura

l ll l\1TO·
, ·.,.nc-ra.&lt;·\ón

J.ce ll fi OJ.S,

a pH&lt;.&lt; ando ,;e

slnllBn~l n

1\1 ad)1,,;

v_.nrle

Se d e s&lt;"&lt; a se.b&lt;!T· e t p 11ra&lt;'l e ro de na. món C. Co~t:,•rss y A.¡pl&gt;&lt;lln U '-'h °"-,
·pues t1ene,11 ,,,;,unto;; penúlcnte" co;;i
1" "'t.a. cas a -y est1u1:.i:1
·.iuim; á qu,ea. t.en _
1 ga notic':a de 0;;1los s e sir va com u ni1 ca~o,.a.ló".
___ _ _ ____
•

u

l

~~~-

1

•

DE TEJA y

e

Exis-t-01-1

l
i r é l l ROJO

L A D RILLO

VE N TA D E

de ladrillos'' Moniel'rey, situado en la Estación.
··companía Manufacturera
C&gt;l
t 7 1 y 4-97 cl.c,:s lla.ma.cl~e;.
lV urv ª' al llf llliwtOf.,:C '2 .........., ílif 11511Wl V .. WI ... $ ,,. @8dl fJfJ llffJl] 81 ... 'i .. V ...... ll&amp;f , , . . . . lllJ !!' _._.~-·
1
j' •

tnthos.
· ~
La. l..egleslat.11r,i. rte Q t1&lt;:&gt;r&lt;':tn ,·o. ouc-J'lc-ndo rP-»&lt;iir un hon,enaje de r-espeto (t. la me=oria de la hcrofna. ha
.J OSEFA Oll Tl Z DE no :-.11:-.a·FEZ
(•,·,~tádo q· ,¡¡u nornb1'e s&lt;&gt;n gr-ahndo con
,.,,tras de Gt'o en el ~alón de SU&gt;&lt; &gt;&lt;&lt;"th,,.~: &lt;ll:m:fi.c::,t. roo p e rad ó n cte "'"'l-1 Jsione". y la cln&lt;lad de '&gt;1éx1&lt;"o ha. l&lt;:" t.n d
QU.'i'r.,.tana; e l ,no,·imien - ¡ v:,.utaclu Bn "u men,oria uu pre c ios, o
1
" 1 5 d..,. ~&lt;'J;lticrnlJ r e u ., nao h a• 1, monun1enlo. dalldO ri.. Ja Plaz." de S a lltu·(a fr a ca~,.do h b"
• •' n ..
·
u ,.,_,a n si d o encar• to non1ini,;o e! nombre de P la. z a d,-,
'_ •-, os Y mu,-,rtos loca i:,a u d illos;
l
la Cgrre~dor a .•
de Alza,· In
.
· a u es
r&gt;amb-ra &gt;:1alvador a y qu!.;1t 1
cu:O,nto,s
afio,; .mú s ·b
I.EO:-iA ~'ICAR!O.
~ o- htP
.
· u 0 .,_, r a cemi - 1
,
¼&gt;&lt;'o bajo .,¡ "O&lt;e "'o de la d oml flll.ció n. _
!
.
..,
L a Sra. u 0 ,,,r,I an1or es la pasión da los rrii Ja.
1
1 "l°11 ""•
-••·=
- ,.• a u-, ,,, ,,en
_
' .,,,,
a,·-ho
.. ¡-,·,e
o, y e l a mo r
,.. ·"""...,º
", S o. d- ' Cn- ~•$- .__
u.,,.
'~
.,_
b lé"n ent,-.,
.11 '"'ª ., 11lao!lo ta.,,, - ! to,.-rnó ú ~"ta nohili s ime. •b,u·oin a. L e o
1·º"' 1'.&gt;ai-t1d1.1i-l o-s d e l a ¡ d
11..-nrleU&lt;-js era
n "- na Vicai&gt;iu hab ía. he&lt;iho ,¡; u i d.,n l tl el
•
11! 1 ,:,entro d ,:, unión
d'
n ~ú••· ~ . ,
R
,
• • moa a.;,f d&lt;l' !(;,;
•~u1ncan:a
o o. p&lt;c&lt;I" eu.ec 1a. :l una
t"'n1a ..-..o.n •q&lt;".,,· .., ~· S tHr:&lt;dores ; man
f a.trulia distin gui da d e :r,.,: 6 x ic;o; e n Ja
11
con--,,, e; po n d -.nc,· a , ,a• d
t
L'
d
en ··,·n'a ,., _
Y .,,. l
"
· ~n e s,u tu o r, el
, c. Rn.lYa o r, bOw.
1
lo q u e ll&gt;l&gt;&lt;ab~ -~
.l » ba. avis o ,:Je !Jre f&lt;--i. n átl c o b aist a el e--Xlrcmo: v ló á.
' · "'" la cli¡dnd.
a ll rime-ra
"-' a. fn '!'i Q u i nta n a le arl m i r ó y no v o l vió ¡¡_ clvt
&lt;JU e t t1vu no• lc:ia ú
d
' ,
l hQn eetnba. µ.,.,cubl
·
e qu e el
a r le: l e antó con la. m .5.B ard iente de
ctJt dado ..,
er u ,, "- pe.aar d e l la ,;; .va.s ienes.
sn ' '"l'
Oso e n ocu lla.rselo,
f♦'n&lt;'"&gt; so ••e
&lt;]
·
Cuando Quint a n a Roo tuvo que
- • -•· ,
.. &lt;JU.P a.lgt_n.1a im"'ruden "' •
"'-.r
1)0
-..,,.
~ a ba n &lt;'lonar l a C'..a-pita.l de la Repl.11111.c-a
c- 0 .,_ 8 3 t; &gt;n ner. en Peor situaci ón lns .,,lJ 1
, m....:!,a.t!l.ment e comis JOnó al
a e aIJ:i'tTI
6 á. la lucha. Y d e i5de o.q,ue1
A' · a td c fg•
,
"&lt;'
.a&lt;; 10 l"ére
h
:r:nO m e n. ó n o p e n s ó en ot.ra cosa tnli s
4a P'lt ,;,onf'i~
""'
-qu a en :tiac =
"ñl
'l1
0 mbre ele to_ 2:a, Y 'Ql1e ~ s t aba. tam bio'lin
n ~i::o:i- nd· le
gnn. e i,er- ,.u eiipo• ;

dc-1

¡

""'bo

J

'"º" .

,

, ,..,~,.

·

""'....,

~,,

"ª

"are:rnioGratis á

e

•o • · •u

••='"•

pm- ag u e&lt;'

,.., ,;-.,,,.Hoio." para on::pJ&lt;11tar una veto. de I &lt;to &lt;.te r,o &lt;:"ent.a,·o,; '(}Or n,Ccjón,
•aJoti &lt;.1.. ncga,· "'" c o mvllcjd ad c o n lns "-«H[re cue se &lt;"nCÚ.entra ubicá&lt;'la en 1°' , tlero __cl !:11 riel ad.1lal. F.8te, es el\
que to&lt;l o
Sieri Ha d'i! la San t a C r u7; como n. ,;pis;
.o u1n· d en d o consecutivo quc d&lt;a
Ue
T la 1· puj a h ua ·
s o stu v v~
buen ,n e,;.i can o dcl:&gt; ia. u1.n z a n;c ~ IEL de_ _ _ _ ____ __ ______ _ _ _ _ _ ln. negoci:l.dón y :;;e cn.t&lt;'1lln. que,¡
[ ens a de ln ln depe n denda.
lor dA los divldendos que ha. ret
N 1 T,t r o ,n e sas ni a :rr,enaza,; fue.-on d"nes un Duñado d e valienle¡a_ Pero &lt;'lo ,les,Je· fllle se or:,:;an·;:,,6 .;repn,,.,
b,i stan t e s n. obligar le
o. d clala,· ti ;;u" l a rendlcl ó n era indisr&gt;cnsable: No 1:!1, e:norrn,¡ cantl&lt;'lo:.d &lt;'le $7,200.0{
eó mvli ces:.
ara \I.Ue f a ltase e l valor: era que ha.
(;op _grt&gt;;n a~tlvidad :orocedel
Tlna noche f u é a rrancado dC.
tra,hajoe de con:struccil',n d,. ,;
1 &lt;:.:ía, a.\¡;uuos ,nas q u e las p,r-o,-i&gt;&lt;iollefl
= suoud
J&gt;rl t'se hah1an agOt" clo y ,-.1 d .. "a.lic-nr-0 lHI.·
o'·,••"• 1··
Ei61t r ,oI." trt'.:s 'hombres, que la
"
"'
=~ oue una ve,,: tern,,in;
J---on •
e
u I Wa 1n1:adido á Jo,; ius,.u-•g.,ntes, alg;u- =1··,,n,·••~,·n ~-"ne!••
t
1 ·
~a u na
de la. "' l nda&lt;l dont.IP u.o~ de lo.a c:uale,~ ,·,,tn.u á la. ~apttula·· ·
-•
"-'•=
ga&gt;i os qnp
,:-,sLuv o oc u lta a lgün ti e mpu hu,;ta que
,
·
Pni'i'ía ~ro.,_ actm:1."'l.mcntc. El tiro
r, 1
ción '-'º''-'O halng,,J oint eeperanza.. F.rau
nomtinvlo Ln;;,:nna ba :;ildo dotad,
tilocum..,
eseap
ars:a á. T lalpajahua. Uoncle 1Q-.l rn omeu1os ,n a. ~ ..:,·¡¡·it.;'O'&gt; .• cuan«o
,
v ió
li d~",;an nl11Il.('\"O dC' yig-as -.-- bode=
.,
.,.., s u s dP.seo,,. l1Ilio!ir1&lt;l ox" la &lt;'"IlOSa de Gen L·l'lll, ;;eg1li,d a de "" ~
.
»-s
al a d o r ndo de, su ·corazóh, li qnh,n lle-..,. a!Ulac&lt;;nar el mel&gt;1.l q,.te so rixL
~t·ul-'o nu~u"r""º d e mujeres, se p,·c_l!len &lt;l a,·,1 o •un,o· - , , t
· á
, o c o mo regfl..1 0 de boda nnn. j"'Jl'l'~"'TI. ·
"
·,
'"'
• ~~"'
er=,n ndos
,~a que l ué d e grande uti.il&lt;larl en ht-"'&lt; ¡, Ló al ca.m"ameit
t o.
~ 6 ~~ •-•donda o•--•
~üquina&lt;,
"'
~~•
•- ,as ...._.,
hiib 1J eS&lt; n, a n o °" d el =an puct!I..
/
-"Ventmo:, -:-elijo .,.,..POl"CJ.Uv hemos :a P&lt;i't,tue..Ga uuea (tó!'n,a &lt;:¡ne IR. nt
:h a l l l:t.do la ma.n cra de s-.r útllf'• S
clan•"- •~uio,- 0'""0 d 1
El gobi e rno v inemaI ,:o nfisC(j lo"'
-,uu ~~
.-.. ..,,,.
e a. :rrnna. G
b .,,
d
L
n ue,.tra. l,.&gt;a.t.ri o. no !)orle1.1,os p,elear P•• bina.t.iOn. de la ••'u.e ,,., hao
t
' " ice; e
ooua. y la. d e cl aró l,a.Hlora. 1
...
-ex l'
:f::: n ,,n n,b,o M(il&lt;i e&lt;&gt; Jn".l. e ¡:,en, lt,sutc , ;;. ro i;,od'"' n , o !,!. s,;,rvtr ;¡., alimento. (Varlu,·"'-nh• e"-1º" 1ilt;moi,
~b.o
D.l
Dimos á mori r-!-,_' dando 1.1n &lt;'Jorrip:o !O 000 t.on~,ada• úC n·,n ~le d
c u en1.a. c o1no d e "-U&lt;l mái, d ,gn a ., hijQ.-1'!
~
~
eu•
&gt;&lt;
e
L "- en t 1 &lt;'I 1 Eist d
de n bne¡,,;:ic1ún .. a cl'&gt; del c,nto u n P 11 •
ta. y cobrn. qm&gt; fl,1&lt;"'ron bcne1'kJ.
pi a
e
• a O de C o a.huil a
y "e ¡o
a l pech o .· c,·eo bra,
t; .,,rra nB t a l, 28 enorgnl lece &lt;'on ,;,
~
~•
o-n !c&lt;U m a yor par"' &lt;.&gt;n la. Fundic
zus .,., Jo a-~.ca.ron. al Tnh,m o t lclll - ú
la co-p-•1 p
a·d
nombre.
,........
.,..
_
~• .,.__,_,, a.
un I ora a.., An,
PO
Q1le un
a la rido d"'
e n l u elas,,mo &lt;la, en l ~ que u'\tifuamente s,:, i c
• P , au d1 a. aquc1 ,-nsgo -su.u
, .,, m &lt;'Jo.
LA C-EN ERALA ('A'l'AL!t.:'-l'
·/
larou nuc...-os ,n,aratos movido,;
El d=oli&lt;'..nto h o 1'ó con10 loa fan &lt;'&gt;lec' ·'c'da"
•ue t cllit
•
,._,. ·
...- Y .,.
a
at1 }OS
,
tas mas, á Ia. luz de Ja n-,Rliana; l a,s n:in
bajos
En uno de e s os PUeblec;&lt;o s ".._;,
.,• se ·Jere-s
·
h
t
·
,;.e artr.aTOO de n,.a tc- e e" Y :gano
A o••nctptoe dcl o•o
¡
1 •e sco n d a n en t re- las: a r ruga
a.,, l as t "'"' Y Salie.ro11 ..o utr~ P.l. cue-:r:n,go
.
•
'
-..,ua la
_
s
pa.:iil'a rlenu.nci6 la ruina Flor(mc~
;;iontana!' d e l .au.r . e i'!;t A.ba sit;ed o e;)
· C asi 1.&lt;Jd.,s 10 ,. i nsu':r~cnt.-:s n,ur[,atua&lt;'la :, c-en·a &lt;le -4 ,nillAs d&lt;&gt; p

"ª"ª

~

¡

1

!l.t ,~,

,

''"--ó

.

'

ª

•

I

1

. . . . ... caca&lt;s n, •••

'º"'". ,= o,•. 'º"· ºº'º ""'"~ "º -

ctnú~

ccU,

Oonde

nn

•;nqjcO,o

de,;eo -.;entlcr mi,; lll.l\&lt;"'hks

salida
e[cc\os

0
O

'·]&lt;_;¡

"Ha

DE

H UESPEDE8.

O

León," 1\latamora,. y Zu&gt;1 1.05 , T f'-1. 4..19.-"El Snl

O
D

tl•;•~¿¿~:~;::·::::·~~7,~;. '" \i ~~:;~;:;;;;·;;;;.;~; a:l:'_ i
Un :!oven ¡,ara. uyud.an.!" d o e,:;cnc a.
da va r oncltos.
D idg1n,.,, ;;. )iore!os:
52.
9 ,:~ 2 •

l

O
O
,O

$O.fi l) Y 0. 7 5 rlia.l"lm, ,sin aslst•m-

ci a ,

1

,,
Pr c cop lo L . d e Le6 n , p r op.

O
O
Q
O

i.OS METILOI DES

-

Fundician de Fierro y Bmnce

Taller Mecánico.

El Monte r rey News &amp;O _venl!a en
.,The Fair'" y en e l H otel Souther n .
Ser v icio t:ele9r:iflco y de corre!I•'
pondenci'a d lar iQ. ao n todas la• n ot i .
cla" d e T a mp lco .

Vd. s,•edc hacer desas,arcc"er
icsas manchas ca nosas del cabello
Y la barba con et uso del

'

T I NTE INI M I TA8LE
JOSÉ CRISTADORO
PARA

EL

PELO

ACCfON IN S T A N T AN F.;A.COLORE
:~TUF!_A L ES. NECHN;, ó' CASTAÑOS
FA G ~~i:N~~-CUTIS V .SI!:: A PLicA

~&lt;

R. /'.. 9,·emc,·
y o~,.'oa.,
·

y

Cfa.

frelltt á la Es1acl6n. dal f.
NHIOIII de M61lco.

0

O
0
O
,0
0
O
O
O

¡O
1 :-";,
O
O
0

"'

A NUE ST R OS SUSC AITORES.

0

En v !sta del gr"'n reosu lt a do .,
obten,do con nuestro obseq uio O
á los nuevos suecr,lpt&lt;&gt;res y de - O
iseancio ofr.,,cer una buena OP"r• O
t unlda&lt;;l para ob'tener u na mag•. O
n if'"tca PLUMA
F'UENT E
le~ O
hacemos sflber que tQdo sus- 0-

cr,tor que eist;,. al corrient" sn

O

envís1 00S
SUSCF'lPCIONES
nuevaa p or
ur.
&lt;;!1cponctr1i. de eE&gt;tC m is mo
prl-vi'eg o.
S!rva«,e !'l!z.r- nuestro anur&gt; CÍO
respectivo que
,n:sertamof en
! 2 t.:&gt;,·c&lt;""a ~g,na.

O

"'--'"

¡:;age&gt;s,

"''º

si

nos

1.

"''º

!

,..,-.&gt;.

1

0

•

~:~"~. p:.: 1:1;;:"~\1v~:::~"~-

o

•
•

0

•o

consular

!

·

·-

~
~

•

·,d-

!

'r,1,..,.

Gfif,..;
ó.E,'

¡(nji

!

a:

. .

CHiU El AS .l . FAUde

«= 1

·

O' E N .,_

se

1

,

C

,·,-

r:.

' tFC,.,.. •.

- B

\

•

1

.

c.

0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q O O O O:;.'i0
0
O
0
O

·~o:e

"ª

,v..

'La man,,1estacton
•, de1os, l
1
Ferrocarr1·1 eros
j

NORMAN F. RUTHERFORO.
lpartadtt 168, Saltil lo Coab.

=

'

1

E=•'IL, R._IGlli,.~,n,~
-~~- ~~

\

..,)"c s=tan el t.ratamicn to' m i ~ :m~crn ...
~egu.-o y c lica.o, de la gonorJ:"ea y otr-o.
fiUJOS pur ulcolo~.
S ns c fccto5 ~e n nta.n i
\u ,,:,O ~"-S hor,is de tmn:ulos y n o ca.USaq
.,._IT=~,ez ni mn)esti&lt;I.~ cc:,n,o :sucede &lt;,on la.s
tnyece1o_ne:".
Pid,,_ Vd en tod,u l a ~ Botica.s
lo.s M.ctilo,dcs, ~u p , ecio
razor:u1.ble y lillll
llie,;1.os .atisfa.cto rlos.
o. • o.nta e., i..., Boticaa.

1

,.i

:-,;i':CCFlBlT -&lt;\ -Per,:;on". con ,:,on o ci• O O O O O O O O O Q O O O O O O O
ml&lt;'n.tot1 -;,· p rllctka. con t abili d a d y rra- 1
lJ a.jo e s:&lt;'-r ilorio, 0&lt;.;\ U-r ieu do , p c n,on.a.imcnle Dr. M ier- S O.

f'! ~

ve ,,ta.

la subscr 1.• p~1.on
. anu al
de.ge.da de E l Mon terrey Nevvs·

y

C A SAS

•

Du,-nn .J.f11anR x .. D:..vila Felicitas.
Elb' udO ú .J-;lijus t: . E"'cob&lt;"&lt;l;O Flouu año .
rentino F.. T&lt;::belulg Olto; Espinosa.
Como cosa. nota.bi!1sima.
Chu~: EsL'jnosa ).Jarra C., r:scob,a-do
ciona el d=ubrim.i'.euto d ..
Estrada
ta r,a.t.nt-al que, e;(' arl,•irtiú en la o:anja. l aa,iniiro; .J,::,C.pino~a. P"!;uln;
Prensa A&gt;&lt;cci~-da
centr-a.l! y no .,se I&gt;"Udo e,;p]ornr debl- To.,1á&gt;1; .Flores de T1·évillo ~la.rJa. c.,
Liverpcol. S&lt;cpt, 19.· I,a demanda
&lt;lo ·~ que ;;;e llenó l)Or el proce'"'o b lit- .Flore::, f.&lt;&gt;nn (:., ;,·i·lRs f,la.hador; FHI."O
de al5odón ti.ay ha e· tallo muy !Jien
Luis
D...
cl1·ü.ulico.
Y n.-o oh,;t~t" &lt;'.fito .los pr•,el~ ha.:u
re,.
Por ¡Os, ant&lt;.&gt;rior&lt;'s inform.e&gt;-1 porle:!
Guc.rr-ero AJ,&gt;;and!'o; Gar2oa. Pcr ba.je.&lt;1~ .1.6 punto.-;.
•
no mos: rlecl.- que la presa -c-r,nsti-,,t&lt;'la.
Algc¡,(lón &lt;0n1rrlcunl.) mediano -le cla
00 en San Carlos es una tlC lae, nu\s, ! fec.tn A. Uonz¡i.le-i: GraU.:i:no; Gutiérre»·
00 ,grand"" ,le l"- R••públicR y que incvi- '.:ruaua •M., Ga1van a\la11ne1; Ga,·za Ho• F'e :su:rPri,c.1· S4li; m&lt;i!&lt;liano y ne clas;"'l
· clo!fO; Gntiéirr,-z Vlctor; CP.romnny A. bu911a l'I0/5; médfano 780; ordinario
00 taJJlernAnle p,·,-st111"á, gi:-:i.n conlingente i
al PTOgrcso &lt;'le los nego-clos: en el
Galiudo Carlo.,_; Gon7.li.lez J. Gza., buena 805; m.,,diano. 7Sl;'i; ot'dfna,rlo
1
%. rle Conz~lez c,nJos;,· G:&gt;r&lt;'íll Em!lia·, de &lt;'alJ&lt;;t~ trn.j,i_ 71'ti:
ordinácr:o
e&gt;:1
Estado qu&lt;a se con,;tn,yó, em¡;¡leánflosi,.
G&amp;L
,
buen C(:;tndo y calidad 73'.l. Ordinirlo
'1 au'S :!1c1"0.TidP.S &lt;servl&lt;'lOS.
7.14.
El s,eñor Lut"' Leal A,·dfnc.s ba ssido
l-Jc.ru,inrtez lJiouicio (2) .lrai.·n/'iudc:~
Las ,a-u-1.s.'I'! ha.Íl cldo ds? 7.000 ¡;io,:,as;
('Orn\S!onat'lo po,- el propt(!otarto par-a Gonccl}c{lin; Husted H. Ri Hinojosa. l
d,o la~ '!"C 2ll0 t:uen:in d~,sunndn.s ti.
admiI•i"-lrar a&lt;1ucl!a glg.Íntei;;t.·a nro- llllario; I1arn'1on C. D., l-Iarrig-ton z.
r . Gt,no:-ra l Jefe de Ia Zoua. el vler
la. u.&gt;:pc..;,'..a.&lt;:ión incluyenrlo 6,700 d~
ner- 2;;, tl-e-1 acLual;;, !a.s 9. &amp;.
y en pie,ñacl, prueba. patente del a.dr,Janlo Y., iluert"- I&lt;'elic:ana; lJ"oxi&lt;:: C. R.
procedencia am ..rlcan11..
lhRfiPz F:nri&lt;:1lle; ln,.eheLa. Candelael s;a!t"in d,-st.::na&lt;lc, al_ efecto, ¡;~• -verr1. froDtel"izo.
no.
li:l mercado fului-o se pr&lt;::ise6 rnny
en Consep de Guerr a la causn ¡n,,
,os y pal'a
ttufda. ... :anrn el ,.;o;riado gu., pe.-le;~~;";::"::~, :,,~"__
,,_._ 2 ~..,,, ••
,,._.,-¡,.s ;;J
80 .
Rcg-ilnh,nto,
H.oS&lt;a;.f"
1
Ochoa. ~c11,;,acio del dt•l\to d,. dcts-erció" ,
,.
,P&lt;'.1: Ar•_c Auscucio t.2) Leon 1\-far:ia. de. ,~PNiII'!'u. ,\..,suciada.
afto al "'N""Ws," y creo que babrA plu- GraL Terán, N. t., Ag0sto 27, 1910.
compo'llén&lt;\Ose dicho Tribuna.! como
:.1a:21all:'.ul Sevtiernbre 2-0.· -Se en- _L oern Lne1ano; Loern Antonio; Lope,,
N_ueva Orleans, Seopt.. 19.-•E'l m&lt;"I·
Haa., San s~lvador, Julio 12, 1910. tna qu~ le jguale_. pcrp no gu .. le 8u- C:ía, PubUcadora. &lt;le
Slgu..--: l-',·,,.,c!rlente, C o ro11e1 Franc:iS.&lt;'0 cucnt"I·an ,ca, esta pucrlo Jos S&lt;;ñnres J uan z
pe,·c .
.
cado do cllt;Od{,n i.c •l)a lll"O$Ellltado hoy C-fa., Pnbl!c:~:iora d G
•·g¡ Mont.:,rre!· :-.,..,_.,. ...
,rol1n!&gt;.; Von:_,J.,,. _piopletar.ios;, 'l'&lt;"nleni',"lnomiya y Odllma.. cnr,it.alistns .Tal,.fonte,-rcy. N. L.
"'"
.r•-•·mµ:r
silcn,:;io"-o
yº"
r,,.-.n
comprullor.
"EU
Mont..i:-r
...
y
News,"
Josi
Vill¡¡rreaf
G.
M. • ~ -~
).Jedcles .Juan; l'lledina.
tc CoTancl l·'rancl&lt;ico 'l'a1,i,,i; J:f.a~·orcs; 1JOne,;&lt;is r.:cpre..scntante,; de importan_!,'[uy Sres. n1lestro,..,-Y,.. hen,o,;, r1r
-y s. s.
t,;,s
con,ercl?,-les
&lt;1e
dicho
lmpeLe,cmardu;
~.lartint·,:,;
Iguaci.o;
l\.fartiLa., c.apn.s v&lt;'n&lt;lld.&gt;c"' -haat.a. -,;,.la hora I
MoDterrey,
N.
L..
Do,,,ingo
.\lu rUucz,
'.'Jc.oi.-:sio
Ch.
f.'oa 3RO p&lt;"'ro ,;o €-pe-ra nue Hcgu,en
)iuy ecfior&lt;&gt;s mfos,-Tengo el gu"to
&lt;'11lldo Ta. pl\lm~ fm:~nte, q\lC ,-nmo ollManuel Garza Gon:::.ález.
.,._
],Jartíncz, Y Cnplt!í.n Ilcnjf!mín 'T'or,·rs riO. cuya matriz HSLA c"'tflbl-cc,ida en I'l.'=lz E¡;,J~rr,eu1u- D., él1:..trU'..ilcz Encarna ha,.;fu &amp;&lt;lü . Ordiuarlo 10·, d:rdinoTio
&lt;'.n de corrcspond::r a su a.teuta carta de
suqulo por pLtgO a.dcln.J,l.tD.do '-'" ·uuesstrn
ción; ::\lur,1.les Manuel; l\-1art1no,,: Riy
Jw&lt;l.v Homero, S&lt;icnda .-\.g,,_m_.,, ,;ld
suscrición por un :niiu, ¡;;e s-;rvie,,,n en.
cardo: Mai·tfllez
b:n&lt;c&gt;n e-st»(lo J!? 7-16; mediano de b;_,_ja fe.ella S del s.ctual para manifestará Buena. Vista, Coan., "1.I1io 27. 1910.
M ir.1sciorlo P\1bl.&lt;:'o y Dcf-,,r,~;or re,·
F.,
cal.ida.a 12 15•16·. --•ed&gt;a,,o ~·, ~,.,.,., ustedes que he redbi&lt;J.-,.la pluma.fuen- Cía. Pu·blicudon,." &lt;'I e
"a"Il Sina.Ioa unu. po&lt;lcrosa. casa_ de, imv.iarnos, por Jo c:u.11 dalllúc&gt; (,
,is.. las
N11fle,: Rafa-e,!.
~
.._.._.
"
peeti,.tm'o'nlc e! 1'1-l~YO\' Lle . .Pablo .\.. IJOI."l.at.:ion"'" Y ,e,:portacioucs é implanmediano on llu.en ""ta.do 1'3 11..16; te que, en obsequio 11e una ¡;uscrlp•
gracl.a.s y nos !'&lt;á'Peti&lt;nos d,..- Jd'&gt;&lt; al tos
"El ~outerl'ey Ne ws."'
d~ ]a Ga1 :ut Y Caplt«.•~ ~n. D,•n:T&gt;ur.t,1 lar grandes ncgvo,Jos :a..,...,-fcola.c.., :l'unm.ediano d'1! cali,1:td 3npc,r-'ior 14 1-2; cll'i-n J)Or un aiio aaelaÓ.tado ti. su :r:nuy
atmns y s. 8.
·
Monterrey. N. L:
01 • e¡·a: Ho&lt;lri;:,;o .
Ca.c1Lro, '1.l.5c&gt;Sonu:dt&gt; e· acLo el T,:,:nier-- da.nrlo l',l .,,fe-cto u.na. c,:,,lonl"a ..JaPonesa.
P. GUERRA Hc'&lt;OS,
Muy Sres. Mfos:-C&lt;1::&lt;res;ponclo á,
l-';a1\:,. Rc,¡\;!,n.á; Putc"ntc Juan: r .. o.a. re'rn,•sia,~ de 1wy J. l'l13 pac::r.s-. Exi,;ten acred~lr,do Diario se&gt; han servido man.
dn.rme, ha quedado veréladcramente sa.
te &lt;'01..-inr&gt;l J,fr. Jo¡,t&lt;. C . •\Ia..inero .
IJ ,a., t'.:xport.aciune..,. ,:,onsü;Url&gt;,n e,sp.e Iwynuldv Pla.) an 1',furfa Garc.!a de., 1 cla lB.185.
Guad. GUerr,., .J,. , .
aténtn csrta. fecl1a 2'.! del ,:u,Liv;1.l
tisfecho, pues dicho regfllo reprRsenta
,:, 1a.sees, Pct .. r,c&lt;-,!l iHldé POl'P.z EVern.Tdo.
y ~cu,co 1·e&lt;'-ibo de. ht. plumc!' tucnt~ que C. Co.-mnr;g-o, Tam,ps; Af;-01.ito .i:,, 1910.
ll¡;uuliucn-;:.e &lt;li'-'P&lt;&gt;L.tc '"''' c'J &gt;&lt;Abad.o cialm1,mLe au pt.,les de toda;;¡
el 'valOI." cle !~. ¡&lt;nsct•lp&lt;;lón, queÚando
24 &lt;l.AJ actua"t á las (1 " . rn' ~- ~n .,,¡ rnaa.-,·o.s com.u palo brnsll. cedro, l'!b(l.
se sirvjeron
re'.!}'.litü-U1e por
&lt;,:orreo,
Rodrtguey. .BeraanUno; Rarnlr.,,: ),.'[i
OOta entern.mcnt.-, gr~tta.
ea.Ión rc{;1,ect1,o. se ve I."á&lt;"n &lt;:oll&gt;&lt;ejo- &lt;le no y otras;· ma_rtsco~ Y toda. cln.;,e de gnel N., RGmana l&lt;'otterlco; Rcml .:r. J.,.
C&lt;Jmn un obseoulo por haber _paga.do CíA., T'ubllctttiol"a dP.
Me vermlto c1ar A -.:istedes las ma.s
·'El l\lonter:rey N,;cws."
gu._'l"!'cL :,._ &lt;.:au¡;; ln:ar,•uída e;Qntrn .,¡ r,rorl11ctos ·del p~i&gt;I t_iue t.c:11gau
bueo. na;;_gt,;l ,Fraudsco;. Romo Adolfo (3)
a.dclunt'-'tdo pOJ" un añu una ,;;ul&gt;scilD
mel"eclclHS ¡a;l"a.-fas por esto. remesa y
r'tfo.n.terr&lt;'y, N. -i:,..
e;lOn ú su poptdar clil'l rio, y veo que cou
!\oldarlu &lt;le prime_ra rtue pel'ie1.1eciO al corne1•;:;io ""'' lo .bl,;tadof&lt; U'nidlla y .,n Romero .lo:::,:; R-e;yesi Renig:nD H . ,
queda á. sus c-,-denes su mlis afrino.
,.j
oL,_e-quio
me
re.su11á.
(,.,
susertpctón
_Muy
~res.
m.fos:-Acavo
de recibir
r.o.
Regimiento
Fra.ncic;.co
P-ad111a. el :Ja:1;,ón. 1.,,,. t,wportac1011e:,·°"'en'l.n en
_,sandle•\&gt; -~lbe1·lo; Sl.i.inei· E. E. Sil
At.to. S. S .
T,,o,;,, ülrlmo~ in-f-Onncs consular-es cle
•
CRBi g,•tU!a.
· la p\um'a fuente quo ,como premio clan
"- i,¡¡S,l.(_Jo del •ll•fiLO de, fi,.lLas al J1ono:r- 1111 m □ yoT p,¡_r1.e -producto::i :jar,onef!e-6, ...-,an l\Taud; 'sammer JossePh; ~os;a An.·
Jeells M. G ua.Ja r-do,
lo~ F.;sta,10:, l_":'.!l.itluisJ ,-clalivo.s al triQu&lt;'Qo de Uds. Afmc,. atto -y s. s .
tTds. al. todo suescritor , 1u,- pn,gu&lt;' un
lllilitar 1\ Jn,,;ulto,:;
á
u'na
gua.rd.fa, sedas :s:ohre tocio, cu•.' "'" realizar-An en tonio G. &lt;:,ol1s Anacleto: .Shln.n· El111~,,1 r-., q110 te1':l'Ilinfl en ?..o d" Jnnio Fll ('.,rcado. N. L .. Agosto 17, I9to.
ano atlc:U,.nu:,üo !l. sn acn:,di•n,do (liu.rlo
F. Mur-ua!Iª·
vcnta.jo,;ais p&amp;1·a f'l prt-- liétt; sn.TtC:bE'ü F.,uloglr:,; Sohno Iiot.&lt;.
&lt;'0-ruponiétHlo&gt;!e dlcl,o Tribunal de- la cnndll"'tonM;
Ta.bita~ Anlo: . "Oa1aarlo, r·E!\:,Clan qn ~ionten'Y se f!n- Guerre.r'-', S. L.. P., Julio 19. 1~1.0.
la cua.1 ·eqn1va.te "'atJsJ'.,-. &gt;t,:,,·+ "-"n.'e
1n;::.ncr:1 !'l"i,-:uiente: r.c-c:,:itl.,.,&gt;te, c.,ru• 1:,'.lco con11umldor.
Tl'&lt;:!viiio Jose l\1a.rfa,;
cuentra. á. la cu.liaza d_, lo,a c,,-,ult-os Cia. Pul.ilics.dorn tl:e
'\'a,lúr de h\ sw,w1·i~iún, n.
l
,o esta.
¡¡. que nos 1·cfe-. i1Jo The [n,Prn:atiQilo.L
1
neJ Fnlnciclco .l\l olina; ,·oc-ak&gt;s 1,ropie
"'EJ Monterrey New,:;." S. A.
San Pedro, Coah., J"ulio 25, H:010,
exr,ortar10'l·c.s da; 11.rlc;u.1,;, de esln naen1eram&lt;&gt;ntc re;.;ala.da.
!aiio:i T~11\.,nlc Corond Franci&gt;-1c¡:, TnMonterrey, N. 1Q'
Cí.a . .Publica.do,-,;, de
r-iutos t,aró.n un esitudio rutnuciu,;o, de
B
l.es anticipo 1'1e d,
1/a.sQa'."z "enjamjn G .• Villarrea]_ :Ha d(:n !'l. Ja 1·.ier&gt;(L'hli&lt;'a. :vecin:;i..
1&gt;$n, Mayore&gt;&lt;
Denja.1nln
Torn,s
y )a:a ,;oucliclones coinc'rc'lalees, agT"'ieor,r¡.,y
Se:liore,i
Mios
-y
Am1gos:--Por
nuel;
\
1c1.orereo
.l-;lno
Agust.n..
En
diGhos
docnmeuto.s
iwportantos
TJTIOOO
de Udí!. Afmo. l's
J'ustn Romo-ro y Car,itru:t 2o. · 3-figu.-,J
la pres..,11te infonno d usitccl&lt;'.S haber
Monl.,,rI'e)I. N. L.
Jas lo indu,;t,·ial&lt;"1' ,lle S"iualóa,
para ,
Julian
-----------·
sa .Ille:Udouau el valor de los art1ciulo,;
7vra,·tfnc,,:
y curno ,:;llplentes· el Coro1
Muy Sre..-. rufos y amigos-811 agcn-· Lns Bombas. Sept .. 3 r.~
establecer Ja co ollia flil el tugar (l\K&gt;
cxpo'f"tiño.s de Jos siete
prin,c:,ipale~ recihHio ln pluma fuente. que eu obae.
oej A.ll1erj o Garda. Tello y J\'[ayorc&gt;&lt;
qulu de una suh!wl"ipclón por un año Allend&lt;&gt;. ronh.~ _.lulir, 26 de 1 010.
_
ceu t ro" _ de cs,a
revú.b,...-ca
o.ue son
tna::;ores . vrntajrua le,.
l)t't:,.enLe, sl-,n,
_H
Dou.üugo :\lartínez
y ,Nen.etsin
C.1'.
pago u,,J.elil.Iltado, A "!U scre-&lt;'lit.~do d!a- Cia. ¡&gt;nbJicaaora &lt;'le
P-,1bllcadora d~
do lo rn!l.!'1 probable Que se elija. t,Ste
1 )IoutoTr"Y, Progrm:o, Frontera, Tan&gt;Mat·trnez sl.:.ndo Agente del Minjstel'i:,.
r1o, lúbieron ¡¡ blen enviarme, que--''.till Monterrey News."
~•.J,JJ ~ront,:,r,..,y
:r;,ioo. i..a La~na. Campeclie y Acnpu.1- él/clnclo verda.rtenunente contento, pues
PU.blico y def&lt;,&gt;n::,or re,spcctivaDl.entP, 1:merto.
Monter,·e:r. N. L.
't,f13y Sres. 1\-Hos,:-Rec,ilif ,,,, 'favoNo Onda=cs han d&gt;c&gt;,o los se....,ns
co.
el Ma.Yor Lle. Pablo A. de la Gnr:sa
BU vnlioso Ob!&lt;equlo repre-s:o-ntf'. el vs.Jo,1\íuy sef\o!'es nuestrO'&lt;:-Ret~~&gt;i&lt;'n&lt;'.í,•- rc.&lt;'l&lt;'la Jccha 17 -rl P.1· mc-,s p_p, ,Y 1n.mLos.a.rticulos ex.pOl'tadocs.
de
esta de la 6ubscrip&lt;'l6n,
y• Ca1&gt;itt,,1J. 2o. -:'\ligue! V. :'llarr::in, ase .,ita.dos-que J\Iazat1:,n u~ará á. 0&lt;er un
qltedanño
ésta no..- á su grata fecha 23 del oetuo:; lee; .biéu rec:ibf la Pluma qun- •;e, cs.:rl¡ie&gt;r")Dc
____
cludad rin(lie-,ron· UD. ,,:ale,:- d&lt;:&gt; ;2,78:1,l.75 .gra.tls..
;orando el acto' el Tc•n\e,nt¿. c,n·unel ¡,ucrto dl! colnsn.l huportnnc:lo.. Las.
Jllauirestamos que )1&lt;':m.~s f"e,cibk1o o,-, maJ:&gt;&lt;Í,&gt;_:r:rne, c-omo ob~e&lt;,¡•_1_¡_0 fi ln ~us•
c;omx,aiifas ;ra1.t-01lNI0.3 de ..,,a,p0res otS· Espe,&lt;,:ia~ para. li:L NEWB.
divididos de la n:1an,era. siguiente;
Doy l'&lt; ustr;,des mi,. m.uy r11m.plldn,;, -eontormida&lt;I la Ph11:p.a Fuente qu.-, &lt;-. cririr,n r¡t,.._, tom-.,, por ú~J ~ o d, ,-, 1
l.\c. J &lt;'SÚS e. !Ualnf&gt;TO .
t~bln.r:e«tH sM·, \C'.O'!l dh"Bctos 1ó. Maza- '
1',~iicco, S.;,ptiemhre ::1.8.-Muy JuPle-les, i88,_343; 'Plomo a.rgentífero, gn.'.cias y ·me o!re.isco como is1em¡:,re. slrvieron'obsC-']_ll;A.T'nQSI por la "'º"".•.&lt;o. 1
,
•
D,.
=Por.nn&lt;.1}
¡;,ei·1
,co b
M,.,,,,·n·,·y
.
tl:\n ane es RI p,;c,·to mlis !1unedla.to ·cidn y ,hermosa. resultó la mantfesta.- $1,18,991; ba:ras de _ple.ta
:$!Í!l6,67S;
Atto, ai'mó. a.rn.I~o y s. s .
DIR JGIBLES MILITARES.
clón de un :r..i:ío de .su aoi'edt::ado ,ii.l- l'-.tc"W&gt;J,. .
{L Yokohn.ma,
Y rmant!o este servio&gt;o 1 Ción de los FoI.TOCárrlleros Me-xi&gt;Caplom.o t;ll26,070; gu&amp;yule, $'146,074;·
F. GU I LHOUX,
.Pn:m!;n ~.,_,,_ociatla .
r•--, que lea hemou pago.do· cnyo ob.,,.,
1\-IllY contm,~o r&lt;i&lt;n t, n vi,¡.H,-~o y 6Cl
se
ess
ablezca
tendrá
é:,;ta.
etud.ad
Y
¡'
nos,
en
meJDOria.
do
lQS
hér-oes
de
la,
ot.ro;,
arl:k.ulo,s $34,009.
Gra.ndvilUeni, Fra1u.:üt, Sept.
1
qu'io muoh,o les agradeeemo&gt;&lt; po,- :::e:r obsre&lt;\nio, ,!o-.-- r,. lr,1 I;,; ):ti,1••
rr,r,1id"s
l!::l -valor de Jas e.:'i:P(1rt-aCionos dO
El Mlnt,¡._tl'&lt;.J de Guerr,:¡. de este :país i grau ¡;,ra.rt,;, de ta rcptibll&lt;'n. comer-d:o inde-p .. n(lencla efectuada en .el Paseo
d.- \&gt;erdndwa ulHlda&lt;.'I, de muy 'b11,:-no gr-1.t&lt;.;iil,'S , s,:,y cte i 1.
lo. ,r. •1 •~ :• s. s.
ele 1a· Re:t'o.rn:ia .
los ot:ros pWJ.t()S :rn,:,n.cionadoa "fue:ron:
-:ta:rreón, CO:i.h., A¡:Oeto 2, 1910.
y toda Ja oíicln.ll&lt;'lad quedó ,:,onven· 1 bai·ato dq__ fln,;,-s productos je.pone=.
calidad y ,&gt;;le-gante Vl&gt;&lt;tn.
c.
t::ty.
En
e)
ramo
tndustrjaf
so
culU·
cicla d~ lns g-ranlles
.-entaj:t!.1:1
qu"' ·
IlcpPtimo,:; a. t'cls, Ifls ~raci.as y so-,
Milhua.s de obret"Oa Se, üfrigi...ron. ¡\. Prog-t"'éso, .$2,261 ,038.; Tamr,lo0, . - . ~ . Ofa. '.FubUcn.doni. do
var!'.i. e!l. granda .,,,cala. el gusano &lt;'le la _gr.o.n.diosa eOlUllllla.. que Be lt:Va.ntó $311'),512; ]¡i"rvntf'ra., $82fi;rifü); T,a.gUJla.
mas "tlS ;,;fmo;:. a.l los-. ,,.. s. S.
--," - ~ - PrL&gt;Slau lo.s globos düigibles Y los ,._,- .
"El Monterrey News,"
seda ('.rudti..
A l en .,1 :referido Pa"""º du la. Iu,U,p,:,,t,.. $1~7.4-72; Camr,oche-, $177,1:!.0 y- A&lt;J.a.Mo.n.ter,:,ey, N. L.
ro¡;,IQlloe1 en loa. car:n,pos do;, batalla. se..la p:ot.ra ~orl.,¡.r
Garza _Herms1nno.
I ~ - - - . . - - T P :.dcncia~
¡ .vu "º• $ci.J,136.
Muy Sces. Mfos:--,-Correapondle:ndo ·
Hoy lell'mina.:ron las manlobra.s 9,"'l ,efecto ~e sembra:Nl.n moren&gt;,,¡.
1
. • •
"""
·•,tr; *-J
Por
cuenta
d"l
aeñor
'\&gt;,;:1uoiniya
Y
so
Alll
sa
pronuncia-ron
diBcui·ws
Y
De
b.a
me-te
ciud;.,Ue;i,
rnencio:úa(ULS
~
la
mu:v atenta. de Uda. de Julio 19 ,
"Jér&lt;.:it.o }-T ·en ella$ prestaron 1,-rand:es
Sa.b..ina.s., Coab., Jullo 26, 1910,
_ a:alforon ya pal"$ .,,1 .Tapón -dos se deiposita.I."on. u.o.a. intiiüdad de ofren 6nC'o d-e E&gt;!las re.mltfo,ron .,._
""*""ndes can :caan ,,.l0Bto h a· 0 er rec,
•· 0 ·0
., ~"-1 "'·"
• o
O,Portuna.
rnrvlcin,s .los dirigibloa y loe a-croJJla· 0 , 0 ~
envittdOl'I especiales á eontra.ta.T genta da.a florales.
t.ldnrles de -pjel"s d'c. las riue Ia m;¡iyor 1mente l,a. .plu"ID.$ fut?.nto que ,¡¡n- obsWuio• Cta.. Publics.dora de
rioi:: .
~'El MOntcrrcy Ne,(~"
que
venga
:;.
c
o
lonfv.ar
-d,entro
ele
,;;els
I
NAUGURACION
DE
uN
PARQUE
parte se -exp1d10- de oe~ta"clu~Iad y sus: -o. 'haber aUel.':l-ntado un. año d0, subsLas ol)lniones de los núlita:res son
1\-!(&gt;JlcSrt'-'Y, N, L.
re.misiones de pla.ta -y plumo rcpr~- crir,dón A "u ,;1.e,-ecHt;ado dln.rlo aié el-r-q ue las máquinas ao/!T"eá.S e,;;tá,n de;;;i- 11 oc/lJ.o- mese'i'l, pcrloño en que creen lr,,;spccial pn.ra. .l!JL. NEWS
A-p1'eci11.hl&lt;&gt;s Se-ilo,es:-En 1,._ preest.abl,,.,,idoa
l.\.1.é:,c:ico, Sept. lS)--------C'.-0n. asisteucla. ,..,~ntnTnn "\.ln va'or ~e l2,i41.73~ co_n.t
vieron l'.C~tirwe;
é!',&lt;:lle:ntro
df:hn
tinadas !i pr.,sta.r grandes so.&lt;rvlcios ten"r ya 1),.rf,ect,:,mcnto
'IIS i .,.
r Jt&amp;.
sus n!'-"g0do,;: .
de u.na. gTaD mu.,:,hednnibre, ::;,:~ tnaugu. .$ú8,560 .~ue pr()duJeron las rcm,~io · pluma :r11 ante c1-.. una. c.a,J,JUa.d sU.por'lm sente :[)a.rtlci:i¡io • ~ Uds. q11&lt;'&gt;- lwy r.,.
en las ,&gt;e;Uffl"I'll.1:1 futur-n.$.
FJt!l'-fi•:'
1r
·;¡;,;,ifi~,
clbí la. plumu. fuente ·q_uc U&lt;'ls. 'l';e }1
Ni
el
p
a,rque
d,.
Ha.lbuenn
&lt;:oncurTien
i
u""'i
&lt;le
d.ic.·bo
rnetal
por
o::J
puerto
de
y
si:U
,dada
.rcpr..meu.ta
ca.si,
o,l
tota}
dt;J,
L os gl-obos d1.rlglbles y los aer-0- !
·E;nf ,&gt;m·· -~
'li 1:,/,f.,q,:,as.·"'
digúMo
remitirme
pnr
,,.Kpr,c"~
=mo
do milla.res. de- ohre ros enÍ"'-re 10 ,,. ,:,n~ ~ ! Tt1.rn:r,ko.
"V_..,loT. de la ~qbEl=ipcJ6n.
P lin o s; podrlin en 10 futuro dar una!
Üfllül•
.¡.
:.,.
• 4K:·l"'l.': UT,
Me.da.11~,. de. On, e.11-lu JS
Erf•••
O~ -Oniv•n &amp;lu de l'ari~
lvs- o,;., clJStril&gt;uycron refrescos y-,
D=. do·a. pds. l_t'-S grac:l:Xs por :su O"b· un obsequio vor u:c:a -Süb&lt;!1crlpcll'h1, POr
fl PEcripdó n e::s:a.cta de last pcx;iciOnc!!
.1,., t, ,
&lt;i, s,..,oNECR.OL-OGA.
d
¡
U
un afi.(', :pago fl-d.,.&gt;ai..tarto i:;, ,iu b:u,,
U!17B
.a!:!..
••900
y óebu mil tanw les.
Clct¡rr.to, que o, c;on&gt;o s cmp,;'l, de
d9
'(t,,,
'
.',
,,,¡,
-'./''"""'_..._,¡;;•:.·
qn.'e ,;,cupe.n l~&lt;s tropas q1rnmigru', .•
a.cretl[tado dtario. Dld.10 u::.s~uio
• ~~ ,. ,r,;.•,;d. ·,
&gt;1t1f.ll.,o,l'1,; r,_ :Les
.L ,";lil'
#~
El c.ntusiaE..DJ.o qac. se no:I.Qb&gt;\. n.-.
r, d1á lS- del -co,:-riei,t.e. f-n.Tcclfí en. ntm.o y s. s.
Ha}· nlJ:::lma.s op;nlonAia, la.s .que de.
&lt;e M,-&lt;'!,ü,S ,- '°' 1,.
,¡, ·
•." ~~. C.\.' ,u,
crosenta e l ,alor q:ue 'yo 1-e" paJ{Uti -pi;.r
"~
"&lt; &gt; : ' t " "I..N.
. . iGE:JtS
-.A.S _ ~
.
estn.
r:i11dad á Ja. e-i!tltl de 05 añoe., el 1
.Ped
r-D-.Q..
Pant
..:u
.•
,.
su.k&gt;r
~~·el-tul,,
•,·
'
'
... ,,.!u·, •,;di
mucst.run · Que
(labc usa.r 6 j,;Jobos J
,..:=
..-,
~:...,...V"
.
·-6-.ra e.s_perado llli.sta fHJlH3l puuto; -nor
'""""
la subscrl-;;,ciún q.u.:,d;;;..ridc;Ille {;.,;ta.. en~
"" , .llUI v&lt;,cc~ "''1" 1 ,- .. • 1
.
1 ~ u•ur,:hqs
~
..;,Y" .L-=:
-•_,.
,,.
1aéiior l'l,on Elig.io Villarreal.
li.~lat:~f"fl&gt;ftrio
.
,,.
,,,.¡,., .,_. _,,,,
.::;
•1lri giblc,:: ú aeror lanos Y n o las do¡,;'¡
·
"""'
le. {u,-dc viúse deslucid.a In. ite"ta ti.
..,.
"'ll
t-eram.ent.@ gr&amp;ti.B. • Feiiclto ~ Uds. ;;:,n~
~
r, 1 s,.,nor~
ur,.·ea1 era mn,,- cono.- j
"
,. &lt;'u 1 &lt;-'-&lt;'&gt;,.,n: •·,.• " ~-:-•·-, · - •"· n,·,~· fo.•!•
e!a.1&lt;c,;; d&lt;c m1\{lUÍTiaS ~ la ve,:, -pe,ro
.
...,.
caus'a ne un fnt:rts agun.ccro· la m11l'
"d&lt;J&gt;,. n\J,,'f\¡_,•a,. '!.'."• ,•¡ l°! ,.o •l"h.TO d,¡,
$U T _aJ.losa. idea. para. mayor cl'°ruta.r
. tltud
sin .embargo 6
di1:1pe~
. ddo
go_z-:~ba rle rouv g-:r,an,éfes y, MeS&lt;[Uita1, N. Toi,,, A1;&lt;&gt;B{o, ·10r 191.q .
~ CAL C.F.CATlNClf:'.) ""' b .,. ,
l'l~gün JO!'! - ¡nrornJ~ que ,;tenem-0-S, ste ·f Q_
c.16n de
diarJo.
,
I
•
.
• e
.
Cll· e l merecidl!:!; a,m:on.t1a,=, en-!.re la;,. per1,.IC1.a. P ublie.a(]or-a. d e
·.JJe1-;1x,ll.•·,;,,h i,~ ~s ;,uT.v.1n·:u~.
di&lt;Je ,;iue .,1 -,,.nntr;tro '1é G11crra J-.~.
F.,uo1¡o,..r\'l&gt;,_,".· ,, o..," -~ '-'': ~-4,;u ,
8L!RU3l1;?1.nrloblin,«ll!llifta!111flfll!Gellalu.is
~a.YO..orlüen.
nn
q:-1,::,
,:-cg,.stde.ru:n
"
0
~
de
,;u
:uni«la,d
"El
Monterr
ey
News"
nura.nte a Jk,; a. ninguna ¡· ñ8. y el'&lt;'T"
,._
•
•
D oy i·c:peLlcla.a gracia,;,: rw r su ob-,¡,,,._
&lt;l Rr] 0 ~ 11 opinión. por ta que !:Í&lt;&gt; ere"
t.zr~oY, J&gt;l\•i••, -,:,, r .ilc, 1'·: ts- :lr:!:1i1 ·. VU:M
O.llUU IJL TuUil
!cándalo . ;
(lc,tn«:.&gt;J&lt; d,L•li-os nun,.tro ~cnti•lo
M o ntel':t'cy, N • .L..
jl'I'olo y ql!edo de Ud"S. Af•nci. ·Atto. y
'·&lt;ti&lt;
,.,, . .•·
.' ... " "
q u,,. Ja.,.._ do" .-,1aaes ele má&lt;111i'nas sorf.11.r,
l llé = o
}1(u y Sres. .l't.Uos:-Me v,er UJJ.to a.vi• S. S .
G re g orio Or,:, 2 ..,.0 .
.~• .-:;.. , "1:, ~ - - ~ · - - : - ..
Ul!!ad:a..s ¡i or e l ,ej é1"Ci lo i:ra.n c~s .

¡

-

O

50

¡;{'

""ª"'ªª

ººº ººº ºººº ºººº ººº

MU E BL E S

C,;,n molho de m; próxi.trJa

PARA PISOS EN EL D

1

\.,

~ar A. uas. que recll&gt;I de oont9rm'.'1ari en. OQP.n.. l¡¡_ &lt;":¡He UOJI. 1' .n:,~ L._~ ~,in.te
Ja. plum~ fQe11ta que corno ¡¡rAmi(&gt; da;n hoy ~mo,; r-.,dhi4.::r 14 p;u,na fe.&lt;e:.J.t.ae.
ll. to-do &lt;!;Uf!&lt;lr)tor qua- ¡ ¡ ~ por nn afio ,Lue ,,n ob.1u)qu1o tle nr,a. .1;uscrtcton por
.. d&lt;.:h:.r,t&amp;do lllla &lt;'Ultlcrk,óil de osu OlUY Un 'll.ÍÍO adelant r. '10 11. ;;u aeredit1u.'.!o
L&lt;u;..;-jo. TIOS han onvtado ' q 11.ea .. lll.nil
aoradltado .:Harlo.
vertl"d'."rl!lm.f":nt¡¡, .::onl&lt;at.t~ )1_11&lt;'&lt;" &lt;Ht"&gt;tc
obeequi9 rcj&gt;r.e-pta "1 v~lo1.·
tla [a
Montewo~eJos, .lutlo 18, 1~10.
&gt;&lt;ni-&lt;crJ&lt;;&gt;Jó-n. q,le&lt;laudo esto. ,.;i•,,:us.
Cia. .PttbUcr-.clora. de
, Le., a.ntrcf1•~m'!¡: ,la¡;¡ ¡,;ntc\r:.,i, por !'!U
'.Mout.errey l"lOwa,'~
nmc•;,., qurd,irno,. a..
u1tisdE'.s
M'outerréy;'N. L ..
nfma:J .-, atto;; a.mJgos y ;;;_ ,S.
!lllty -asll~ndos Sn:1:1,~..A.c~bo a~ reL,:cdegarlo Hinojos.i y f;no.
cibir po¡• ,::c,rreo la p;,nna fnontn que
CD&gt;llO obl..~Quio ft IIli SUB&lt;":,;~lün por un
afio-, pagu. ádeiautado;;, ise ,¡iin·icron i-e• J-!¡;¡_,,.fenda F.I Pl'-'rw,Ju1io 'l'o. t9t0.
lllilinne.
iDcha. pluma ea elegante y era. Pu.bltcadora ,;P.
e-_ Camarp;o, Tamt,&gt;&lt;, .J"ulio 13, un.o. m1&lt;;¡,.n.Hlc:i. y por "'U o.'!A.li&lt;l"-d y utiliC~a.. Publlcudorn. de
dad rnprc~&lt;'nta. por al 11-01.~ ca.!'!i el V!I.•
'.\-~nnt.1'rr-, y ~ [.
.. .l!Jl Monterrey N""ws,"
de· fa. suscricI611,
ouedan_do
gusi;:,,;;,:,
l\,'[lly SafiOI't&lt;S llUP&gt;"t,·Q,c.; y A-,.~Ígo..:.:·Monu.,rre:,. N. L.
in .. CQ1Il(&gt; ob:seQuio, por pago :'l.StlclMny SI.""es. nue=trf&gt;&lt;:-Hemoe rec,J. :&gt;ado de un:· s.l'io a..t pÓpuia:r 1&gt;&lt;,dódico flomo.s ,..- ..Jb\rlci .:a 1d1r,.'I fll· ¡ 11 ., '!º'"
ee. ,:;iffler~n l'8.UI.t1lrno:s ,:,o,~,.-.
bldo la plu:va fnentd. q_ue dn.n do pre• de u,;;tcd«s.
qmo p.-,r el pago 4delant~u,_, d.:? •.¡:,_
. mfo al s11scritor de un a.ftQ adelanta.~
Dkho obsiequ1o 'renresflnla ,;,1 monto afi.o d" i;;,,hs;rü !pelón a. ,..:,
pe 1 _¡,:¡,,::;::,,
1 do ar. 8~r.,dlta!l.,. diario (J"" -¡;,nhllca 3 ·Jo:- · a,., la snscridón.
Sep. us.te(h:,a
•·-¡,--;1 ::'ltonter·•tley .'-'~ws."
bt1ena y de
bastante -c-0'!1$ldt&gt;.rac:tón.
IH'.J' ..ditado diarto tan importante, 110
Es un obj'e/o ,:¡.- ,;um,¡ utili,1a(l y· 4 3
rR}atl\a::.lente al val&lt;.&gt;r de la. swwrlp•
vacuo ;;,u rucGmeudarlo co=o UuiispenT
muy' bQena clas.,&gt;, e,,,:.-, -.-:i1or;,;1,d 0
"llc
dón..
sable y c0modo. De Ucl(". armo. y S. S.
$4 como preció ¡r,íul..,,o_ hai,., g•'a
DAmos ti. uet.edes 1;ua gracfas y qu&lt;",..Tomás Balle,attiros.
damos &lt;tt.er,tos amlgo&gt;S y S. s.
peri6clíco salga. por :'6 n, c·iycJ
Mc¡zqult;, Ce&gt;ab .. .Julio 12, 1910.
precto e,. ya de,m"'.,;!o.d,, b,&lt;-i:.,1,-,_'
.Jo,;;Os Ma. lzaguirre ú Hfjo.
Cia. Publlc,:,,(lcrn. de
l&gt;a.mos á l'd~. l;a:B' ,i.,t,;dM 1;. rt.&lt; Iai:, y
G:,londrlna", N. T,.. .Julio' lZ, 1910.
·'El 11,JOuterrey Ne~,"
4neda.mos r-us nfmoa. y s. s.
'l.fa. PubUcadoriJ; l'fc.
"lt-'l:ont.errey. N. LPella Herrn,-nc",•~1 Mnuter-ray N"WB,'*
Muy seflo·8¡¡¡_ n~f,:,s: Por ~a pre.ier,t,e
M,lnteri·ey, N. L.
tengo el _g_us.co (]C -parttclpa.rlc;¡. :!111A¡irecl:n"b-I•,&lt;s, &gt;'IEliiOres: -De conforml- ber recibido Ja Plum¡¡, F•wnto q,,e C. 1\Ue'!". 'l"a.mos., Agosto z
•
da&lt;1 con la ,:;sth:nada el;LJ'ta &lt;'le -,stedes I ue4!id_"s bau ' euk!o la. ho~&lt;.ho.tl e:.-. ob- Cía.. Plll,Jicadora. de
..El Monterrey :N"e&lt;ws."
dc fecha !lo ';"el me 3 actunl, he re.&lt;'.,l- ~,.!"rn.,_farme como prem,o fí u.na. subR- &gt;
bldo una ¡j]i,.:ma fuente quA se ba.1'1 crl¡,dón con Y,a¡,-o ;,(lchlnta.do 6, atJ
"'.\fontcrrey, N. L.
Mny Sres. Nuestros,-II1':rnc,,: reclhi digi,a&amp;o -,h,a-,,:pr!armc ror una 8 ,_,b,.. acreditada. p'utslk;G.&lt;''ión ".Et:l Mont.&lt;á'Trey
crll-'clón anual ¡,ago ádelantado li 9 \1 N .. wa:• · cuyo obsequio lo· cr;.cuenti·:&lt;t. clo la ¡:,lurna fUnnie·, obeequio que. s•
bic.,:i acr-"1-ültaüo dla.Tlo; tie quetlado de un· valn,· e1&lt;'-i.t1t_al'.nen«, lgn,i,J El lo sir~·-en hac·&lt;&gt;r ~ to,lo SllS&lt;'tipto, &lt;1ne pa..
muy s8tlsfec-ho c-&lt;,n "u olllieqnio. por. qúe yo le" po¡a;:1&gt;é por la nul;!acripc[t:,n, ga un a:!lo ádel~ta.&lt;10 A .•u vallo,sa
-'o
,..
lal m(,ttvo, ,.-atls. puhlica.ni.ón y confesamos en verd,i(,(
q oo cor. e ¡ y ..
, r d e .,-~,a
p 1urna. q_11e d a. resnlta..cdo ••,;ta, nor
.,
cubi:..,1-to ·.,1 de· 1a · .,i,1.,isáie'clóf&gt; anual ,·
Co:o Iru; -deb:!'las ;t:,:rac'.as y autor!. q11e la dlcba. pluma e,¡ui,·aJn bien 'al
r&lt;c&lt;suJta11&lt;'10 '!'hC' &lt;*ista Ja estoy rer.:lbi&lt;'n. ~n~olcs l)ara Qne h,ig,n, de- Ía p r - ,-e.(er~do pago, resulltlndn por es'lit.
1o gratb rompletn1,1ent.e.
senle el 1n,..-, -inH; u&gt;,tf&lt;/IPS quier8n. RO-:" zón, gratl&gt;&lt; la SU&gt;;CLi_l.l&lt;'l6M,
de ustedea su a.ffmo. Rtto a.migo y
Ag,;adecem.os _,.u vnli □J-&lt;O obsélqllfo y
R&lt;?Pito á llds. =is inl'i..s cumplida"' Sí'rvidor,
por ello damos Jaa
:r:uá.,;
curo¡_,Uda&gt;11
_gi•acl"-«. :QOt' _.dicha rP.m1r,!6n, foculModesto MartT:ie:z.
gracias .
'.ti.udolos p~a que h:a.gan do la :oro.
De 'Úd... A'finos y s. s.
san te el lll!O qua a. blen tcns-an.
Grl!gOrio Peña Sáenz y Hno .
Zaragoza, &lt;:1&gt;ah., .:ruHd 12, ll;l'lO.
De lJds....~o. am.igo y s. s.
Cía. I&gt;ulJliu::id;;,rn. ,:te
L. F. RodrTgue:z:.
"'El 11-fonterrey News, ..
Monterrey-, .:rutio 29. 1910.
Monterrey, N. L,
1 R. del Azü¡jar, E;,t. ea~argo, Tampl!.,
Presen:te.
J\,luy se.fl,-.,,.,;,, nuelstros: Hl'moa raMuy ~efi.ores l\UÓ,. y ~mig&lt;;&gt;s:-A=:,a..:ruuo l.7, de t910.
clbl&lt;'lo por '-'xLJre&gt;'I$ la bermo~a y ele• Cfa.. Pulllk.adora de
Cfa , PllbllCa.dOra. de
g,il'ltc yJunia !uCctlte qU&lt;'" cu=o ot,se11:ulo
"E¡ Moulerl-ey N,,nvs."
' ';El :M.:&gt;nt.,rrey Ncv,s.,"
no,, mondaron en camhin de una susMonterrey. N. J.,,, crlc16n. que pm• una anualidad lcéá he- bo de rocilll.r la.. 1.u..,,¡~nifr.ca t,h11na -Íll-f'!l.
1\-fuy S,¡,i'1ores .Mfoa:--Ya be ¡·eal- rnos wanda•.Io pago.,- de su ""To&lt;'IH.ailo te- que se "'11 Víe:run U&lt;1s,, manda! ,-,.-e,
como oblleq,]lo por sul&gt;!!&lt;cr,ipc!G,,: d~, •nJ.
biüo la. plum.a. rueote que uetede-a ob- tliBrlo ".f~i ::l.1cnu,rrey z,.ews."
Di.cba
sequia.u a; todo ,;uscrítor que paga Pl•uva por au perfecto y buen ~~ año ad.,,lnntado a1 m.uy ucradlraclo di\.
un afio adelantado Ji.
su
acredltado hado, bien v.1a.le e l valoI." O,:, la &amp;l.l"- rio &lt;'J&lt;CJ M,:mf.e,--,-@y New,,;;' el pr~mer..,
diario.
Y o opino que la ph1ma sola c;rklf,n, por lo qu!c! esta rfc'Sulta gratis. en e:,:-;ta. ctndad.
Ye permito n=;n\fr,;tn\ á ~ ~- qu,· ,,,_
vale¡ 10 que ustPde¡¡. cobNUl por Ja
Ten,e,mos que fe'iidtarloe flQ-r el llut!n
pluma írrent.r, e.,, un.a jnya n,:,c
.1.
suserici6n det pE'rilidico.
slstema (!Ue ha:Q a.doptnclo para llcn"'para t.odo l.tombrc cle n~,__c,;ocJa,:; - ,,,,._,.
Les doy l as :r:n~s exprcslva,a¡ gra- ficio mntuo, y por ello
f!lerv-lri'U-.
por sn construeClón y ,.,1, •=· n ci..i, .- a;'•
cias por eo;le ob:scqu_io. y soy de uste • acepta, nuestros parnt,te-nes.
por si &gt;101a el val0r d"' Ir.. ·ub,~c
ftes afmo, atto. y S. S .
Damos a
u,,.tedes
nue,;:tras
mO• c~ón, pu&lt;'llendo .e5tar ¡¡eg,1"COf, &lt;i&lt;"
Manuel A. Trevii'in.
cumplidas 8rA.cta..s
y
qnedn.TnGS
d&amp;
p,or c,;nco nl"tos se &lt;'On:servar:1 ,¡,u 1,, z· 11:::tedes &gt;&lt;H'tnos amtr:os y S. B.
tacto o,;ta.do.
RAynOf!Q,, 'l'a:r:nl)l'I., .Tulto 1 7 , I 91.0.
Moutemorclos. N. J.,.. :rul!o :J:. 1910
Ag,-n&lt;lesco ('.stn obsequio que llt&gt;n&lt;"'-'"
Cfa. Pu!llle;edora ,le,
var,'.; siempre ('orno u11 recuerd,,. &lt;'Jo
"El Monterrey New,;,..
Uds., QÍreciendomo á sus ;,-cspctables
.il.lODtt!-rrey. N. L ., Gral. Ter/\.n, N. L., Agosto 20, 1910.
ordenes, coDlo ;S11' awadectdo amigo
Muy Sres. Mfos: .JPor e l exprcss de
Sr. A. ll.. Bushnell, Montcney, N. L.
que tanto lo" ,.precia.
J-.cy "t"eeebt la plu=a fuente- que us •
Muy SI.". Illio,--Duy !!. Ud. las. gra•
F'rancisco Margain.
con el env-fo .
Qi.,edo de Uds. afmn, oiaa por la. pluma, fuente qu,¡¡. :m.e rentto. y -S. S.
J os6 T árre ga.
galaron. por 1a. eub&gt;SCL"~pciún. de un

1

Taquígrafo .EspaL.ol
con 1,ucnae; r,:,ferendas "ÜH'&lt;&gt; años d e
pl'l\&lt;:tic-ro .. con&lt;)&lt;,€, esen·iC'iu• ó·••í!cnc,; por
con·co, deesea
empln,.
Dirigir""
.-,_
B:ijo$ de San Agustín 6, Méi&lt;i"O, D . F

'

&lt;

de ·•L1 'M unt,;,crey News,&gt;• B. .A..,
l'.ln:r,tecn~y, N. L.
1'•h1y s,,,g, nue,,trua;-s;....,_-" In pre~
aenf.t! _o.a,·a ,.u,.i: ~,_ ·l4¡- .li. ue1tedt.-s q·.1tt

f

rf&gt;n ta qnc teug a ci11co 6 seis cu al" •
hajo eonrli d on.,.., n1od&lt;.&gt;radas Y e n
h ll t'fi lll?J].r. n n ·et•,c:•ii,n Ap~t,arto 3l 5.
Ca.l 1e ~-~ ,g,- J. E. Joncs.
l oes,

cOl\l:•m¡,"¡,&gt;_1Y!0&gt;'

fi,,_un,

r.o ,

Colonias agricolas

U NA CASA

rlf'

El C'"Onstru•ü o con 'l'. "j" noja. t'f e 1a
Cí". :i\'[anufactu,·Ar a de T..adriiJ,.., !I.T0 ,. .
!~•r•·&lt;'y. Ext¡;te n ci,: e.n. nue,-nro DepOs!
co. de la E.ial a d6n de l F . C.:. T e rm,_n~

r d . pinlv ra. 1,nra pJ~o"' q11P. du -

S&lt;"mari a ,; ? " 8 1. :señora. t en e•
!"(&gt;
hr i llo h er•
Ul&lt;&gt;ós la d&lt;'- _n,.,.o,; : tien .,

º"'' ,-.,..

~•

SOL. ICIT A

so

=·

war ,:,, Dr. Mh, r 71-

1

,.i.-

Gonsajos de guerra

C JA!;,- .;e EL ME J OR PAVIM'ENTO?
SE

i

""'"º"' '

DE
MONTERRll=:Y
PREGUNTA.

H

•

SR: RENTA- 1'1od,irna n,s;denc, .,_ d 6
seis .cua r t o , m:i.s u no d e b8.fiO; rede n.
t.eme nt-., c on::;tr u id a . Sobre la lfneu ¿i .,
l o t, ,._13.via s e1-!i c, U-ico s en la Co lo!' 13.
Jllf01·
A . :R. B ;;csh.UP-il,
Hclla V i sta.

SENO R A

60

&gt;--ª"º"

·1 ~

COCHE

19

• ,.¡
••¡·
,.

~

, C"..ei·H;izn sal valor. Cólja • . • . • • • . .12
C:erve.oa. Bohemia ... • .•• •...••• LB
Ce r v eza Baturne&gt;
. . . _ • . •.... . 12
&lt;:,~r,.ez~. c;i:-._,i Bl'ln&lt;'a
.. 1 l
C ervez a, l..,ager • • • -•
•• • •. . . . . 1.0
J"ÍJfHI \il"t['.CO
·•••• · ••. ':!.7
.r~uon "'Ci1&gt;ne'· •• . •. . .•.•• •.. • .• 30
f,; "J. pnls;,
de 2&lt;10 ·11,e. • . , . . . fi
·:;_, ¡Jl•i;:·, ··.r;i ,,:ase .•.. • ... .. •••• 3
Al(o!:!oi, 1)-(l g,·adma
12
A h;ohu l ::,,¡; g rarl o1; , .. , ..• , •• • 11
L ana. .d. kilos . • . . . , •.. , • . • • • 5
Darrilcss Illa.dera, l. galon
. •.•.. Jo
¡:;¿,,,-riJ:•,J r.iad&lt;&gt;ra, 2 galoue,;; . ... 16
R a.rri!e,, n.:. '10::er-a, 3 galones, . . •. • 21
R arri· ,.,, rn,a.dO:.nt, ¡; galon,:,5
• _ .2l.
B a:·;:-.lc&gt;&lt; madera, 1 0 galones .. .•. 26

20 0

U N

50

LÍm

i

los siglos (;on te rn¡,la-

VE N TA DE

· · · · · • · ·· · -· · ldio . • .. , ....... .

''

... ..... .

:'.\lu l as p ret'l:l; a men te cle ¡,~lajc b l an~
(: O. Pi rjl a nisc a. Lo¡¡ L ido&gt;1, Ap. 1 0 6.
T'•d. 24 0

Vendo á. pre&lt;iio 111 n y b aj o 11n a Vic•
tnria traJlcesa eu n,u;v lluen e stndo,
con c: ahnllo y gua.rnl&lt;".lr,nc-~ .
J . R F. l: C H '.\oT A _:,,,/:,.;, P laza H o llval" 4 11

·'º•

"

'

l\l A S
t n1.v es d e

70
20

mr, .. cuuo

20
A'l" "fl car. primera · · · ·· ·· · - · · · · · ·
A2'.11&lt;'.i.:r. g ranu lada . •. . , • •• • • .•. _
A ,:llea r. e ubo ·······• • • · · ·- · ··21 1·2
~vnn a · · · · ·· · • · · • ·:anela
. . . -·
' ,o
-¡·g
~eril!o N o . 20. grneaa .• , . •• . • _ _
rer! ll o . P r&lt;'!'-j,!eT&gt;te
1 e,;, 1
,.. ,,m,,.nto Hhlal~o .••. •, ~ ..• • _ • • 7 50
s~cd m bTe para. cerca, I."Oilo ~O ~l,. . fi "rf&gt; •
l ·•·a. ,a e&gt;ca . .

AL PUBLICO.

$ E COM P RAN :

DE VENTA .- · Var ia" pol eaR de. d lt'erentes tam año s, lle mader a y de
a cer o, tamb i !Sp. u n c a rro de &gt;Segun d a
I.llano. t odo bara to. Dtrlginse a
Cfa. ?- lanu r a ctu icra. d e Lad rlll.,,;
t er.. y,

0

~ '""º"

D O MICILIO,,

d.,, J; !l-g"O.

Dl.:!üürw... "- ~. C ,, Newa,

1

n1. \lll b a n q ,1"-'t t-" A los ,d. i s\ \n g-,d d o s.
w a t !11 us. "'"°T:·a1tjero ,; (! n f'! ,;C ,,nc.'u e n tra n
, n ,,11 c srra ,';, ¡,i l al y 10 ~ cl 'plc, lllri.llCOR
,- u -, ; lt¡ &gt;i r e~ que· ¡ 1,-,1\cn ee&lt;· e" A '. as c m ·
ell:pléudld3~ L, ,jn,d., .'J p .. rJn nnPn t&lt;'s.
&amp;.lll qnin,, ,,1ais -per:;,nn.,-, f u B1 ou invi • 1
1&lt;:I .-,ei'iu i·
l' o,·,) );el
s&gt;1mn e l
G ,,n,fa
t.ltta.11" ji EW1 1L f'.C' ;l.~ ..i,L,E;: elia,a ,;€, 0 11·
cu;,111.1.r J-e,fe &lt;I, t Lsfs• do \\a~-o I." tu1n6
contN1lJa.11 J,,, ,ui.-m"'"'' ,le. ga.hi""-l "'
Ja 1,a'al;i-ra y con -(n,••.,., muy t.; al'l ños as .
,:!,el pr .. ,.\dc,,,l&lt;c: ÜL ,a
]{,apülJlk;.; ,
Lo «
of1c,.• ió el 1, a 1,q u.a l c:- á l os lllar i n Oe, Y
C!llba Jlldfls- cxtra1'j&lt;1rA:- ner1\1nn,·•n tesi Y
,,,illtnxc -.
e-,_tran j&lt;&gt;ro,s .
&lt;11 .--ie n do
Q ll &lt;'
).o.. etuba,J.•,:o r r &lt;" y 11.Sl ,::a,\ra ,i ,i., Hu , en,
l &gt;aJ.lda~ •·~t,·anj ~•l\'\¡ ,,_n e, [u, 1 on , n , ·l.i,- .. , a , n,. :, p; ra ' o .T&gt;"''ª el c11 c ,:po d+, &lt;1n e
€, ,a &lt;"I je t ,- ri u&lt;'l -r,r n f r &lt;'cer llíl b '1 l"1q ll &lt;' t C (,.
da,,. !\ p:-,0 • ··n~iar )et ., r,c- 0 1'H· por m ,i, s
1uili ic-&lt;1'e &gt;&lt; y mr. ,1,- -:,.s d e ,Ji .,,ti 'l.ta&gt;&lt; 11a&lt;'l.O•l&lt;' ,·in••l'C'),!:l ,,.,t_, t•,- ~tc, .,_ (\;JI\~i.\ ., Y ~- ,~ll "- I ' ·-"'' ·
que ,&gt; c; ' Q ,,.,., , :, l o hahfa pr o porcio
JlC\'0" dA ""'""t,a n~c•JOl' ,-o C' ic Ch-l.cl.
&lt;J'"' ,s ,. """'-'-º" f 11 e rm 1 t ,»,1 0 1,,_ ,:-,el"''"'': ·:"' !6 11 ,1el C Pn te , .,, r !o &lt;le
Rnti~10&gt;&lt;. 11·,1.,1a ,,., 1Jnpar1amE&gt;n 1o ,1u c • ¡, , 1 ,, ,h-1&gt;&lt;n::.rl ~-,,c·,a ,; e nues- lr"- r, a tna .
c¡o.faba a&lt;nu~l&gt;\a&lt;l o '"" In,, -~ c íle ss íl.&lt;, q u t:
1&lt;:1 ( ' ~ n.,, ,· ,•'-n ,¡,; la l n i ó ll '.c&gt;:i, l nl. uua
'"- .,_..,r,f"'-n uue~I F h&lt; ,unr,pf:«ario s .
1 •·-=&gt;'ión ,,:-::.tran;· ilnar-'.u e l , i,;-rne-, p'Cóx i Fl (1.-¡Hl.l'la111Pn!11 ,1,-. r •''-"¡H:!ún
mn P D 1, 0,.or rte · o- mie11,1,,.oss (l ('l r:on, ~r&lt;?f'o ch • le~ Bs,t;,iln ~ 1• u iü o «
Aflr,rni, 1&lt;,
0nc-u~n:,-,.,, a P'"'.c; ª " "'" ;'\. la en"ahn..lada
1'in(-"''TJ'&lt;1~
I
,·n na í " .
,
&lt;""'¡·dor
T ,0 -, , Jcl q ::,: ~. &lt;'I ";; " '!'Pd&lt;"m• r.,- ,,ne ,·,ni"
T.-,cl., . . ~, i"• . , ,&lt;1,.
I~,. ,. e n · 0 -.-,j c h, i! c r,r&lt;.&gt;'-'elH'i"r I"" f &lt;"S·
r ... .,.1 .,c,,~o• r;o h
"
t,;;; ,n~ a
:u ¡.,,, ,.. , , : ,'a,l&lt;c ,1= ,,,_l, ,n&lt;'&gt;&lt; . pi,-,-,-,,--an pal'llr

• "

-

28

SE COMPRA

A

y i,;.,s,·atldo, •. ,- io~ 1n!c1nb1"0S ,d.,\ ,. o·uut a m1,-n•o. 'ti. u;!~~¡Kión tu,&lt;&gt; ;i u ,~·r i1.lc«tiVo ¡1,_,y "" l"- 1,odJC. •·n los l.J ¡¡,,, fo;;
F-u.lon;.,_ d,.,l p;,1:-r ,.,,~
luc1&gt;111 ,,na ,tr&lt;eo· ·tt:ión t; llu1niu;,c &lt;.:i é11

A

07

so

H a c e mos s ab e r q ue l o!" seño1·es Ra•
m óll c . c :::i ntre'i'a.s y A gu,.t1n Ocb o a,
g ue i vlaja ban c omo ~g,e n 1es do e.,st~
u&lt;cgoclaciV n, h an cesado de trahaj ,n
como tal, ~ por l o mi:,wO no recon ocerc moa e on r.ra to nt docu;ucnto a lg un o
fi rmado po,:- e llos.

cww:a.,w:1,.,,............. a.JUllll?tQCII ,, E

,¡ue nan~ó 1n 01el:iv
h
i,tcnd ó u fu " la coiocacK&gt;ll. ti c la
,, ,·i ,neta 1,,.,&lt;lla &lt;h'I l11011 U)!l &lt;;"ll l 0 u ., G a '1:.:l.ba i tli, n 1ou u 1n,-,,n10 ,,uo re g a l a "'1 go l ,i&lt;•1 11 u (ie 1 ,:1: 1a .;,,_ Jn,; ha ll1 ta-nt 1=s lle
\ l\i ex.i .::o. i,; .,.1,._ p rini&lt;é&gt;r a i ú e01·a. fll é c&lt;&gt; PJ'~lla. A , •Jc:i,•,&lt;la.
l·na dP. las uc,;tas [ &lt; l'a da pur .,.1 ,.., n,_,,. lc'i·c-&lt;, i&lt;ien l e
D 1a2ó.
J!r4~XiLO, ~c.pt . .::O.
.j.1,;.;,HJLC e\ Ill~&gt;; C ll " ' oiu p n ,1 a -·ou Hl ,. , •Uur Pt'&lt;)&gt;, Íf l o;ll Le ·""
115 o c1,a t .. o 111,,s ltt&lt;lda&amp;
mlr mbi· o s rlc s, 11 .l';al&gt;i TaV t e y essl ,1do ,nallUllil .. e &lt;&lt;c!J..thl",, .,-:1 c;all\CW.&lt;.l"iO ct,e; U ;1 '"": '. ·ª
:·c.,. lu,; ú e eg&lt;Hlo :e; 11&lt;' la,; ,-. iubajaflas
lnd e pe,c&lt;kHdn. \la ;;illn 1-\. ,.,..._.e peJ Oll
('-·,: n·.i11j, l'll,; }" ,,, u .-llU&gt;, perS&lt;.Jll&gt;l8 l)C l·Le.
qne ti ... o[redUo c. c,&lt;:JJOr ;a;o1Je 1·n ,ul o•·
l•~ 1·,e111 e;; ~ la (.' c,l on í a I lal ia n a _
&lt;lt • ,;11,n,·1to 5eí10 1 {iuil!nnllo &lt;'l e La n da

~5
OS

aovo.

I M P OR T ANT E

'

-e,:~ l ~

25

I -se.a o G ~ z a. :Ko . 88.

PEDRC&gt;. c:;&lt;:&gt;AH .

Hl iYt0tl o- i n "~: t~:

JNGLES

P o r la S rit.a. P J"ofesora

de Ladrillo de todas clétses.

f¡as:t.s eíl

DE

CL.ASES

Sr. Je sús J. Orne l a s .

LBS

og

M!!LENCi;Z R E ~IO.
lcx p ort:ador
d• Gan'-'de f"'\ r,o.
para M -'x.l ~o,
$ 14½, WEQT coMY,éfltCI!!: &amp;T.
SAN ANTON I O'• T E XA-;J.

Aganta General para San Pedro de las Colonias y puntos adyacentas

---~_-----F

o,

e.

.A.ct...S ñ a. :.21 :2
TC&gt;RREON C:::C&gt;AH·

S AN

o,

1 -OO

y snn .tUltonfo, Te.s..

y Cia.
Sres. Manuel M. Martinez
Apa.rt: a.cle&gt; 7 4
C::alte

.LO
1 00
20

D:-. JUer, rre n.te al Bane o de Mllmo.

Dlrl.'.lf r -se 6, Apa.rtado Posla.J 320.
M.oni.errey.

Cartas Interesantes.

er ltTE•

C . P. Df"l,Z. Coab., .:rulfo 1.Z. 1210.
cta. P,. t:!.cacl.,;,ra. de
"Ell .IUonterray :,.'ews.'"
Monterrey, N. · 1.., ·
Muy aefi.or-cs nuestrrns,-lDn la pt"e.senta manifiesto A 1t&gt;!Led8:;: ,iue hoy
rccibl la plullla tsumté .:-.ou. que gal!i 1"ll.ntiza:n 1i. to,;0s · los, &lt;1U&lt;a.crjtoroia que
35 "'tomen po,r un afio su acredita.do dia~
1 25 -.to, elrvRnB"" tPma,- llnla de rn.1 con65 1fonnjdad y daJ"J.dO tant11.s gracias pOT
56 1 isu obsequio, m" nfr-co ele untede&gt;&lt;
i
cj~
Afmo. atto.. y S. s.
2 79
V-entura Gon::z:,'.•..,z .

de la Bolsa 1Ylinera:
'

PAGIN A

•

_ ._

i

1

~,

te.-¡

!

·e ;. ;

"ª

"º

~,,_,["¡

'

•
,...,JE&amp;

-

•

,..

�MIERCOLES 21

*

+ ~ + * + *+
++fl-+~~+EQUIO D E L A ~
. • - -l• 4- ;¡; s.-+ eftii-~ +

.

LEON ·" lndependeH1cia

sas

OROGUERIA D[l

.EÑ To:oos sus nEPARTAM.ENros

ro por va-+
dos ó más pesos e
...,.
lor d e un O '
D
r
cías en cualquiera de _nu~stros
epa - :
tamentos, se le obsequiara con
~

=

f'

t

i

UN CUPON DE $0~25

=

.
..

-r.,1.

______________

~

~

:_,,
•. ~

*

~

~·

rú"-lti.Ca~;

.·

,,a1·c:1.~·.i, •

1

~

~

corupln

,-, ,·,·u ck ".ii.c:c-'1
, ...,1 0 ...&lt;".;

,,r: ;.111t~· ;

. d,u .. , L.1~,..

~

nl·

g·

ne-

'"'

-w;--;_.:.. ,

.

...,~....._

.-• - - - -* - - 1*
e11

~
+

n

DEBUT DE LA PRIMERA 'TIPLE
CANTANTE

e .~

+ e ,; ,.0;

rn1

+

'

t·

i~

,&lt;,¡}

~~

·2.•

l

DE
SON

MUY

y

d-" EL

(.&gt;

¡.:._1;J.,10

FANTASIA.
A

PROPOSITO

PARA

(1)

~
~

inmenso Surtido.
.un bonito recuerdQ
del Centenario.
para obseqtl.iar ~
mis marchantes.

&lt;
u
o:

Co.n\nl. esqu.na
Botica e~:;,

~

rnteJ &lt;1P

t11a &lt;.·n.ntina rle 'ºEl
i;,...

1111

1c!rb!"&lt;l•T1

~or c-1 "t-c-fi.,,
'Y

p,•o:~1•f'

(] •

A'" tcti-

n1c•,do ,...n 1f.. cl,o
De a11 1 1;2 •1, ¡-;1(1

u

r,:é

rué P.ntr&lt;&gt;racro
ne&lt;. rt , ~, e &gt;n

ie
1

&lt;'

1

r a
1

1

ll"n ~l c,:t•n 1 ,1 1 ... , r~1&lt;•l\H
1
re1111~,&gt; 1 .-.·a •clo 1
,. i. hi ~i. '111 4 t
~n ~a , ,lile-- flr f\.ll !l'l u• 111 1·0 1 Ht &lt;•a -.1
bu, no, 111~u11f c, n ""&lt;lo t l.1 fr.nli ia lo

-

~ni In

U .~ter•ni · ó

1.1Pnt0.

Si(~11do

h 1, 1-':.tü&lt;'nle

;\l

r

f•l

"\';J~\"E
11"1!1\h 10

(

u"'it

inn1 edL:t~~
un 1u~1l 1co , 10~

•ie;o

lo rf'.fMi-tó.

ü

a ~11u1 i"tih-1~

la

m dic 1 na,

w

tlt:·l

ac, u;J.].

Todo

•t- -~} •k-

,w

i~

,w

í!:- •

~i

--

@

~lo

~ ~ ~

""'

w• ""' ...,. ~

su• órdenEE por madera

á.

.. ~

{~FERNANDO MARTINEZ_y lila*.

López.

.Ayudante cte guardia en eH.te C'nar-

~

,t;;

l

1 Mnuuinas ne coser

-~

-

1

"NUESTRA AMIGA"

Patente Goodrich

Colegio México Americano.
Monterrey, N-L.
Se admiten inter:ia.os, mecli_os interno~ y externos.
Escuela Primaria y Colegio Comercial.
Mu ~hos han aprondido inglés con nosotros.
catáloPid~ informes al Comercio de Monter_rey y nuestro
o nuevo que se lo mandaremos gratis.
.
verán
~ompare nuestro catálogo con.el de otros Coleg1osd~
la diferencia tan gra11.de que hay en el programa
eS t udios •

PER CALES

El ni'l!.o hijo del sr. Capil 11.n lo. del
40. Regimiento. Sr. Al'· erto Gonzfi.lcz.
QUQ fu.é atropellado ayer en la C. alzada.
1 RJ.ón por un cicU.sta.. Ea.henos CF 1 á.

lneupe-ra.ble,a.

Generales

PINTE SU CARRUA..!E POR 2
PESOS.
Con la Pintura Charolac:'la -para Carruajes .. Devoe.u esa cada pinta. de

Vedlas y os couencerels.
Ventas al Contado
en Abonos y á Plazo

- Precies sin

Competencia ·

;

IRENEO A GARCIA.
Agente e Importador de toda clase
de Muehles,
Bollvar69. Tal. 80. Ap.

Apt. 346 .

K. B. Kyle, Prov.

Niño atropellado

Y

130

3 A 8 onzas m:1.S que cualpuicr otra
pintura:I. dura mucho m.4s y dara. nn
brillo t~ual al traba.jo nuevo. So vendo por Bonitacío ?\lactas.

I

acompati.ado de su esposa. la ,Sra. C·Jn
cepct6n Gulmbarda de
Ama.ya Y la
Srlta Klie-a Alcalde ostuvi9ron a de pcd'rla en la Estnci6n.
Los jóvenes AbeJardo Reyes é lr.mael G _erra salieron aYE r por el trtc n
local dE' La.redo rt:rnbo á. Lampazos
7 Vlllalda na respccliva.tnent,•.

se encuentra t"n esta robla proce
donto do Salt.illo. el Sr. Emilio ].íc,;-a
y &lt;FSp&lt;&gt;Sa.
El sC!fi&lt;l:-- l\tora 4"-S Regente oe la
1--n.prenta. dc,l Gobierno ~ll el I!'t.t1J.do
de Conbulla y pcn:" ,ona muy e~ timada.
en Saltíllc~

*

PERDIDO.

El 11 del cte. se extravió en el trer...
de l\Iat:1.rnoros 6 Estación 1\IontelT«'Y
cartc- ...a con•e..ricndo $45.00 y varios pa
peles do importancia para el dueno.
Ru~bo A. Candela. Coath partió a,yer J...a. persona QUe &lt;..-onserve esto. puede
en la. mañana la Srita. Viconta. Ama- guardar los $43.oo. pero ~e suplica. ~a
ya. hcrmll.n.a. del conocido niinero Don . devolución integra de los papeles A.
Manuel del mismo aJ)olllcir,
quier1 e:-~a ofk:ina.

PERSONALES

1

--

1 COMO

ll

UN VERDADERO BENEFICIO\\

•
rC1~~ "CI! que se Rgota prematurame-rla. §("cre&lt;ión lacten. de la madre.
10
'"'Kufcke'*
es t;.un 1amente d gestlble,
-&lt;:ondene lo~ mejores t:hrd~ 'tl.utd-

¡
•

es muy bien tolera-do basta
c"J ... ómagos mru, &lt;lébiles de los
nii'ios de pec:ho.
Con "Kufeke" lo,--1 ni1los medran y nro::.-peran pcrn &lt;.. +an en•e y no t-ufren de los trastornos
1
digestivos tan frecuentes en su edad.

¡

y
J)or loH

+•

!

J

.., ~

*

-~-~-~-~-~-~-❖ •+•+•~·

.,_

1

Distinguido huesped
•
Se encuentra en esta ciudad lt. don- t
de vino en ocasión dE&gt;: }ai:; fiesta~ do
nuestro. &lt;.:ent.&lt;"!nario el Sr. Ignacio Be- \
uavides,
rico Ganadero
de Laredo, 1
'"l'ex., y
Pre.sidenle ic:'lel First
State
1
Bank de dicha ciudad. y :su distingul ..
da. es.J)o~a. la Sra. Rosa Aiarfa. Vela•
de Benavides.
Y.ros dlsUngnidos viajero" se hospe- \
dan en el Hotel

=•tl•onfa¡.

1

SE VENDE
1-4. manzana.

que P&amp;fl'IU1
renta &lt;le

Bonetería ''La Medalla de Oro''
PLAZA DE HIDALGO Ne 7.
Le&gt; •-.,a.e. -le.g.aar-.t:- e-r:a

Sombreros de Señ.ora.
1P'A. A

-

IE.li.. &lt;ClEM"lrlENAJP:no.
Artr-.ea l&lt;.e,a.rby.

,so

con 7

tejabanca

:mensualmento una

situada 6- 'U1l&amp; cua-

clra do IM &lt;10, ()alze.tta,, donde

aumonta -1 ¡val® O.ol
rásiltl&amp;m.ontco.

terreno

Agre&amp;"anllo

nl~-

110&amp; t.ejabanes «nAa •" obtiene -de

:U 4 16 por den.to de J.n.terlls so•
'bre el capita.J. !nvertl&lt;lo

Infórmense Oficina News.

~

Cromos d~--Hid~1go y demás Héroes de la Independencia.
Lib,:-os Escolares.• Novelas. Tarjetas Posta.les. lmpresipnes.
•

•

J

Calle de Hidalgo No. 44,

en ·1nuy delicado e:.tado de. -.;a1ui.. Lo
atienden )os mCdi•·Os Sres. Tamez Y
GArcfa~ quienes le ,-en con Ja may_or
a udad y cuidado.

COL ORADO

l,ar..,_
,do comnnic:ada:s de tan ncfa&amp;to
a&lt;onteclmicnto.

el .~
nueve. Ser\"ic,. 0 el 1ucjur. Toclos los tranvías ~

LORENZO GUERRA., Prop.

~; ,i, ~~

-

* *

~ !.1..1u.de

nuevo

HOTEL
DL LA PLAZA
JuA.i·c-:; y Bolívar rreute dcJ M(.·r&lt;.·:::tlo. Se f11a11gurará.

:!O

·a• ,

_____
I
lt milia e uc do- l.e1·~ana.::. 1a,e,; q ·,e ya
•

&lt;1 &lt; u 11 ro 1 cio va soportar.
I:-1 ,;·"l~r .. .,,. if"-.-c 11 n:-ció &lt;'ll ,1ata1,o1 o·· dr tkdr&lt; f" n. 1 nu1n&lt;-~· pP- ·e, art11R:ln1er t
era hw-·J·faTn. no tP.nfr1 do n1a~

t· {"~ ~- ,0; ~ ,w ~.- • "í!· o

P..1.Sa4 A. ¡;., Puerta

$i

Monterrey

*

nedbc.n las rnadn-s y los niños 1•Kuf!t1co• 1aro11 que '-'.1 ..:i1a c·-ad!':vel, su-¡fck·e•' c.:twndd i-.e les dá. ú. los último¡,;
r~&lt; 1 if-; tl&lt;.:."c QO""" Fuf ló ur
( T&lt;E-r ,fn
c-onlo nlimer.. to en ,o,.1 casos muy numE"-

Todo enteramente

Bsquína..

Y

Monte rrey N. L.

A. lc:&gt;s
BLJe-r:ic:&gt;s F1-1.madc:&gt;re.s
En ''LA VICTORIA,'' Dr. 11.lier, 93 encontrarán siempre
el meior y mas varíado 3urlido de
Ta.ba.c-c:&gt;s. PLJrc:&gt;s y C:::igarrc:&gt;s

+

r1,.,,,,..

Notas militares

i '"C"'iS

;f; ~ 4' *

Plaaz Zaragoza

q~t~u t..lene sicmnre en Exlsteu
eta 6 millones de p!úa. Vende &amp;
•~ a&lt;lc·niA.s. maderRS baratas para ~
!~ C01k,trucc10lleG y pm.•a mtnaS 4
GOrden General de la Plaza el 21 de C:- prec.tos mt1y l"educldotl.
APARTADO "1.
©. . ~
S-ep1lembre de l!H0.
,t~
_
t.
1
Jefe ,1e di;L pa,·a hoy. de vigilancia,'~ ~ ¡:¡:. ~ ~ ~ ~ ~ ~
~
Ca.r,itán lo. dE» Infantería. F-et.Ie,-ic.o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Agentes

&gt;
~ fr f ~de
1
t, et 11 o¡_"'
I
1""&lt;:U-

lo,

V. Rivero ucesores.

do la
León.

&amp;.\11

i-1'

·te
o" f, reco

u1,

-durante

VE RDE
BLA NCO

0.

El Sr. '.',;'i, i-c: 1 :t ,htu \·p;__ifd,&gt; A 1\ti.n- ,,_u.._, l&lt;.• üal~a s·.1ccl,.tJo.
te-re~. con &lt;.·. of,1r o de ¡,; ;.\ la fe
l )e: p ..H•s do e .. ar &lt;lesc::1111--ando "l n
t:.i. ~:1.:ri;1·.-~.11ah:&lt;1du il&lt;.~or,) ,"! ( toc..~l ,1•;ito dijo tL la f•:11nila qn~ re sen la
(!fe 14 d:-cl r•·· c 1 .. ,nv-f.. r--:~
•H.:d1
•,~. pc&lt;.·o •at1ga~ 0 ,.- qH: d-:-~eaba sal Ir.
ycu,i-. , iJl "'P"&lt;.l · •- e-n &lt;"U;..' ~,e ht fa
re• 1-:&gt; qu~ la fan1 Iia se clt pu:i(l a con·
u.tifa 1 ~u1· ( _,
1,a'".ar10, tl r git"J.Uc~t"
A
la
ca .z:ada
El &lt;!fa 1le a:,r-r f"(:· Je vic, f n compa
l. n óo
Efa de \"8i-fo:
a,, L•c,f" •
IJ :o i1·,. rn.
1&lt;-:. ~nnUo na ;pa H]o en dic·ha calzada
1
mu,•~u·a .. rl0 .-::-: u.1· cu(rt·u,o.
l nfl·iü o1 ·o i·fnc·c"'"
po ~ lo &lt;".ue- la fa-

a

para Gaballeros.

P

PE.R CALES

pas.

Po~a~ h•

Los m1jores Artlculos

hay

alumnos

FABRICA •¡El PORVENIR Y ANEXOS" S. A.

Hay

1.._lj

Tarr,au

quince

~onterre:v.

---~--------------G

ºº

.

Tengo

t :: •o dt la , udl~
,i 1· u ¡,(•r'(L~&lt;' en
¡ir Jl'
lt
L rrll J.•1

;\t:it ,n,rH"C-s

Juárcz 83,

Doecie11tou

tcl General, hoy, Teniente de Caba- J
llerla. josé E. ~ledt:llrn.
,
1\,lédico de guardia en. el Hospltal
?i.lilitar hoy, r-.-Iayor .Jesús Garc·f.1..
• • • • • • • • • • • • . $1.50
I.a visita del propio esta01ec-imn-n~o
Luneta
Anfiteatro en genel"'al • • • • •• • • $1
lo. practicará. hoY un Capitán del 4o·• ¡
•••• • $0AO
Galería en general •••
ne~tmlen lo ..
l!":l RC'TVkio ~e r&lt;-,,,,varA manana c·nYno está. pre-venido, danrlo d
propio
~uando ·vaya Ud. A. san._,nton.l\., por
cuarpo las Guardias d~1 Hospltnl l\1111
un dfa. una semana. 6 un mes, l..:ostar, Pen'..tenciarfa y cs(·oltas que se
pédese en el ho~et 0 1-lt."tcb.ins""~ Y quenombren.
dan\ comp\acido de su excelencJa.

Repentino Falteéimíento
R. Hass Relojero Suiza.
t.i:-:~r~ ~
-1,(.·H.

Sonora News
Company

Oirec.ior.

·

.,.
, h,·JC1itoa en el ;•r...anrí_'-UO::."
Aún hay
Jlablando acere-a rle la c.e.u~ur-a. __ ilr: i..!;a-,. para n:,...:").., En todo.tiempo se

DEL TENOR COMICO

REGALITOS

~reI:271- Ph:.za Colon Juáfe-L 24

e: nl1

Vr!LASQUEZ,

r eTé. 72'1.

agu,_,s bubie:·n.n r·afdo e;-:.. otro 1,1rn1po
( nuestra planta ron·-tnu.~rfa func.onantlo üomo de costu1nbrc·.

Marina Navarro
.
Laureano Serrano

Despertadores

Lo·renzo. Guerra, Propietario.

ur

A.

qu&lt;'-hac-erel"'.

SU.J

jarran

DE LA TIPLE LIGERA

y

lLA «:OH'C1H!A.

Vfetin1a d~
lleció aye:· ¡, J.,
-el :3-r. n"'"1•;,ll'", 1 ,u,
te· tí. ui:;1
ic· 1._~'""'

G,

RELOJITOS DE MESA

1

ATENCION.
Constanten!ente recibe merc~n
cats nuevas para el Centen;,,no

l

º

la nlanta. e] ~c-ñor ("'has llnghc«J d~J 0 ~ arlmltün. 4n&lt;E·ruo~. mcdio-in(ernos
"De todas roane1·as h:ihi,-: ·a·i.,&lt; ·~ e:&amp; 1 ._.xteri¡o~.-Tel. 10C3.
1 -1·ado nuestra pl~nt.a aun cuando no
50 desataran las lluvia-:;. p,1es la r:'"'!u:ror.
parte de nuestros of)f:&gt;TR io~ ne 1 rahn...
-""' ~ ~ ~

Adelina Vicente

José González. Prop .

~t.

nien·tal en inglc.1 y c.~pahol y el uic
jor éxilo e il loH nc-g.ocios.
i
.. &lt; h•~y ,..ac:..'--&lt;- Í&lt;.,-'-i .. C.º y le.is a.1um'"' ...
\pue&lt;ic:n. ingres
dc!';de lue¡;o. Plda
Cd. in,:c,.t::'rncs y v· ~.1won10s u.

Ultimas estilos Y Colores
ROPA INTERIOR
DELGADA Y FINA

1

1

•
dor de palornas
lfil
El t

TRABAJO GARANTIZADO,
Por teñir un t.raje entero, $5.50.
Por planchar y desmanchar, $2.50.
Una tarjeta por cinco trajes ,$3.00

}.....,

Id.

ESTRENO.

de

•

•

La Poupée

I

d
1
*•l- Se limpiaropa,
y tifie to a c ase
al vapor.

114G

f.-!.-..

,

~

{·o

f'

l

INGLES ~ ESPANOL

dl:l la lluvia. y ,las fieslas 110 a~1.~heror,,.

~.+++4~+++~++++++_+++++T+
...._~ ·.l~ @- + ~;· •- ~; .·~ ~; 1- ~ 1PlazaHgo. No 6 1-2.
TeléfOIO NI 12 78
•
4t\: José F, Farias. ;:: GRAN TINTORERIA CHINA.
~ Calle l\Io~;~;:, &gt;&lt;:,o , bt.

·.1

~ , ESTRENO.

REPRISE

s en e." +:

BREMER y e1A.,

l!_:,_,

Camisas Neglig_e

El Husar de la guardia l~:!;:lt:e d:u:~:::;:~::•.,;'~,,;";r::u:: r_____·_____________,.

or cada peso Rlt tracción pagado al con!ª- «:-• ~o reint~grable en cu:nta de cualqu1ee;:
8!
¿'
fotoo-r:ifica de primer orden en
+
8f
or
en
~
&lt;
l
5
José
S
M Taller I• otografico &lt;le
enor .
• ""'
•~
Bi
,
,
condiciones
estipuladas
.L.
H- Ortiz, seg1.1n
...,.
MI! en cada CUl'ON.
+
&amp;::
A, R.

Aunque el agua penetró al depart:unento de los hornos no cau~O averías t\. la m.aquinaria, Y solamente lns
og,l~ se llevaron una pnrte de la parc,CJ que estA. al lado del río.
I...a planta se clausuró una not.'he an...
-te1-· de que ocutriera la inundac.ióu Y
1
t
&lt;lt,runtc el resto &lt;le la. ,semana.. ~s ra-

d~

-- -·--.

E1 Cole;;lo que pueae dar a. sus b.1j0¡;,; é hijas la t: ~ or in-trucción co-

n1enle de fundamento.

t'll:lrt.ea 2 do Septiembre de 1910.

A cada persona qae compd mercan- j:

r..s..

saron tan tue1·te..'S :..t.Vt:,· 1·na en la 1"un~1ción niímcro .:?, c¡ue llu',o neccs1dad de
a::uepentler los trabajos, carece cntora-

Zarzuela.

:

Surtido
a2"nífico
a

Velásquez

, .a notil a r¡uc ba circulado en la
e,iuda.d, de q_ue- las luvias ¡:,a.siadas cau-

itomoallia da Doernta i
+

"14!»0,

OE

tolegio Gomercíal

1:oticla desm1mtlda

GRAN TEATRO

I

C!E SEPT

DE VENTA EN lA llBRERIA G~~RAL DE DANIEL MONTERO.
ORELOS 105. P.1ECIOS SIN CO PETENCIA·. MONTERREY, N. LEJ
/

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214527">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214529">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214530">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214531">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214532">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214533">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214549">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214528">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Septiembre 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214534">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214535">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214536">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214537">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214538">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214539">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214540">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214541">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214542">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214543">
                <text>21/09/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214544">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214545">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214546">
                <text>2011088</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214547">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214548">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214550">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214551">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214552">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20070">
        <name>Código sanitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="20071">
        <name>Las huelgas</name>
      </tag>
      <tag tagId="20072">
        <name>Letras y cultura de Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7894" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6232">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7894/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._08._Septiembre._26._0002011090ocr.pdf</src>
        <authentication>e89758f9f41eda1597c8e1f3a6524c23</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215303">
                    <text>•

.

•

•

-

=

·Nuestro Cable de Manila

Plantas y Flores Finas en

MONTERREY NEWS • l

su ealidad en los traba1Probó
jos de salvamento durante

macetas
Pase. a.' v - r l a e

JARDINES Dl BELLA VISTA.

----..

PRECJC&gt;

inundación

Sanford &amp; Cía,. S. A.

•

DIARIO DE LA MANAN A.

..,..._

3

la reciente

ANC&gt;

1"C&gt;NTBRRBV

7.

::2-p

LUNES

DE

SEPTIEN\.BRB

DB

•

L&lt;&gt;S J UEc_____;.c..._,_._)S FL&lt;&gt;RALES

.BN

191&lt;&gt;

.•-&gt;E
..

TRBN.BS

N. LE&lt;&gt;N

•
entre los intelectuales y en el munao literario
Han sido de gran resonancia
La t apjdez vertiginosa d~l diaris- e_iemplo de lo que importa el estumo que "'sujeta é:. m.o d,3 &lt;.·anrichoso )as t:1 !0. Y del alto nivel moraJ A que el
ic~eae, y· detorma !•,...~;; concepto::;. ob!i- e~!)frit.u puede elevar~e por medio del
ga muchas veces, contrn }a 1ntenr1on saber.
del ci•on,s~a, A 111 im~1~;'f1c-a-- com.~nt1rios, 6 de esca':irnar elogios. cuan~q_
Ya dimos una idea &lt;le- ritual bajo
mas v1era ya .en la ilus"Crada conside"- que se ce!ebró la ~oberbiafiesta floral·
ración pública. Y Piin&lt; ipalu1ente ~en pe!'o rometimos un pe(.;ado que seti;
Ja de los inteleo,,.uties, des&lt;lic.hudo:3 c--ro iJupc-rdonable si no a&lt;'.:'.udiéramo:::- pronnista.s, vtctima:~ de las IlULs despiarla- • to á }én·ar Ja cu1¡,a v_ A pedir perdón
da coleridad .::eJ croi!6met!'o in,;1uta- 1 I 0 1• la iuvolu.nta;·ja falta, cua1 cun·b~e Y crut::1.
üstiO nada m.enos que en omitir el

l

Los Ju-P-gos Floraleg verifJcadot=i en
la Capital nuevoleone~a. revi$ten una
importancia tal para el adelanto n1.oraJ de nuestra :.::ociedad, Q\le puede
considerarse entre 10::; de m~yor trascendencia_ para el fu1.."Ho
rr,01·,al de¡
llJlestra JUVentu,1,
que
ha
toms.do,

n

l ,tro

laureado vate&gt; eJ inspirado ve- tan tes sobre t.o lo en el dúo :de :i.a j
,~n que se
bicie1•on.
gnita como afectuosamente se le Ua- Opera, l\farina,
ma después de Fentirno::;: tan ha 'a - np!:et.ndir ruidosa 1ente.
E. Sr Serazzi ,¡,.an1bién fué insin,tngados en nue-~t'"O orgullo de NUe'- ole.onee.e~ aJ ver a_
a incomparable do A repetir, t 1ntando la hermo, :t
Consm~lo Garza Fox, eentada en el R-nmanza &lt;ie Rn~nli La mia Bandl&lt;'r:.i,
Haciendo todo J.o que está de nuestrono de la be11ez.a. cortejada por 1:-1.s causando n111:y ~rata -Rensad6n con tra pa ;--•te por mejorar el servi-cio de
1nás deisc-ollante 8 perlas de .la he- €U voz dulce
este periódico hen10s querido conceder
lieza r~.giomonlaua_, después de 1orlas
la mayor importancia al dep.=1rt&lt;1menaque1la$1. fuertes impresiones. nada t""~
Cumplien-!o
la prom.
hecha á. to de corrección de prueba'J. sin que
.......,,
1 grato como escuchar~ después rle -1n:1
nu~E'.-t ·os lec, ore•·. ho;v tenemos el gu~ hasta hoy- desgraci.adamente-i"layaobertura magistra1 por La magn1fica tr. de engJ.lana··'')s las columnas (lel J rnos logrado ver satísfc,chO$ nuestros

A nuestros lectores 1

concurso. tan valioso como expont/l.- crq&gt;testa de] Sr. Villar. de lo, aTt!S- "~Jnn•ency . 'ew'
con la poesía ,je]
r,eo d_e- lns art.istaR __,e a opereta que la-~ de Ja opereta, que en honor dP ln. i Sr. .lunco de la Ve~a -premiada en
integraran a1 concie¡-to con que 6e 1 ,erdad estuvi-eron inspiradoR :,,.
io::. .Juego;:; f101a 0 -s• Y
é:d•"JTnó la expléndida :"1e,-;ta. de
}os ces fueron ellos la Sra. Vicente á Arrese, que auq,117 •se
.Jnegoi:; Florales.
(]nien e] público hizo reDetir la Rin- r g1 rac;óu
del
tea•ro
ia,
Después de 1a;; grandes emociones jhillCa que cantó con gracia iniln;ital&gt;le., l'ué ]€idª r,or
u
t
que á todos nos afectan intimamente t y los Sres. 1-rtctorero y Serazzi quP ta. accediendo
:. . .,....,.,
la
de ver coronado por Ja gloria á nue~- lucieron sus a1tas cualidades de con-! Junta del Cent
.

fc'i-1

I
l

j deseos,

y aso es como nu&lt;&gt;stros últl- .
moa números han adolecido del mas
grave de los defectos, como es la de
aparecer llenos de err-"1.tas de imp1·en•
ta: pero quizá ninguna edición como
ta de ayer, en la que l'&gt;S errores se
podían contar por docenas, y desfigu~::~" el sentido d., las ccmposici,,-

bue~

Poesía escrita para los J uegos Florales
Ccn
y !B.
deb-

o rganizadas &gt;Or el Cent ro Español

.

Hu~rfano

v

.,.

pobre, ful á. bu~c~r r.-1:.·r,•nc.

stado

mada.

1 tre L.
err""Y
pa

lOS

1ueñ,o.
puede

lea la.
:!les A.

y extendiendo mis alas juveniles..
juzgando et-ernos sus pujantes vuelos,
c-.ontem.plando otros n1-onteR y otros ~los
¡Insensato! gasté muchos abriles.

,

•

'

de ]a social contienda en las reye1tas
corrió mi vida.,, Incensa y agitada..,.
dejando sólo en mi alma desolada
ruinas de afectos y esperanzas muertas.

Bienhechora la mano Providente
que con perennes lauros te a tav1a !
En amplio y :fértil valle te dilatas
al rumor de las ondas cristalinas;
gloriosamente por el Sur te cerca
fragosa y ettnpinada se1.·rarua;
se perfila hacia el Orto
.._tixtá.n inmoble-el Cerro de la Silla;
al Ocaso levanta triunfador a
su mole el de la ~iitra;
y hacia el Norter en abierta. 1 ontananza,
,esfúmase lejana. crestería.
Tal panorama ofreces al viajero
cuyo espíritu enciendes Y cautivas.
¡

-.

Ya .fatigado al fin ·y arrepentiao
de malgastar mis fuerzas por do quiera.
en un. bosq1.1e vecino á la ribera
del apacible Bravo hice mi nido;

~

y al lugar rlonde vi la luz del d!a
vengo ,1_e alH, con: el cabello cano,
para cantar ta gloria. de ob:o anciano
que hizo fa cuna de la patria m.ia.

.

La historia es muy antigua: un siglo lleva.
de hacerse repetir año tras año;
pero habla al e:o~·azón. y no es extraño
que año por año nos parezca nueva.

•

zas

Y,

..,

de su elevada cultura

~p:,sad:dee:::~::~~~~ªc:~~=f:::ª::::
vo de i.:le la fiesta p1pioo- deportlv~.

~ueldo________

la· s

:~~'~:~~e~eq¡:: :.u~::~ª;~ ::;:d~·te::~
do

toila&lt;;,

y

Jis:.:og-

&lt;,.fita ,un

"'tUb"

..1

Llam6 con ciertos golpes convenidos
del Cul"ato á la puerta, que al instante
abril&gt; paso al nocturno visitante:
¡Padre! dijo al entrar ¡somos perdidos!
I

•

dijo et Cura, y gritó: ¡Ignacio!
¡'r,..Tnrian"."·
¡todos,. enid. armaos al instante!
y s-e arrojó á 1a calle por delante
llevando una pii:::-fQla en cada mano.
La cá.rcel ~, -el cuarle-J poco apartados
se hallaban ilel Curato. y sin premura,
libt:,;rtar éÍ. lo_s presos pudo el Cura
y snble,ar Allende á. los soldados.

Amanece.
El badajn á misa llama:
pronto la gente :i.c,.-ud e á su tañido;
~l Párroco, en guerrero convertido.
dice. en vez de ~ermóri, esta proclama:

del MONTE la actitud g;,.Uar da y r!gida,
y de un REY de leyenda
la noble y dominante blzarrfa.
y cumple al nombre tuyo el prodigio¡;o
lauro de tus conquistas.

c'rlijos 1ntos. en nombre del Eterno
q_ue !t. .amancirarco~ mP ayurlliis os pido:
¡Abajo «"'l despoti¡;.mo con~tituido'
¡viva América! ,¡n1uera el mal gobierno!''
Un ~lto de a.legrfa. y de fmpaclenda

reconcentrad~-1 en los esclavos pechos,
del t.e.mplo resonó en los altos techos
pidiendo ¡LbbertaQ! ¡Independencia!
Y a(lnt"') auda?. motfn, f;jn plan siquiera,
tué el cincel cuyo golpe rompería
la ominosa
cadena que- tenia
al águila de Aná.huao prisionera.

El león castellano furibundo
á lanzat"se sobre ella se apresura;
pero tarde, ya e1 águila en la altura
se mecta. orgullosa sobre el m.undo.

~3:P:•

Pasa un siglo.
habrán pasado ciento
en el curso fatal de las _;,dades,
caera.n. gen~ra0iones y cf'"udades,
y seguirá cerniéndose en el viente.

•

Pasa á }a Pá,::;-:na

~

t

'¡
l

¡e
•n

.e

Apuntes Teatrales

1

(

po
do

el
.6--

u,.,
.rQ

.to

zc;

~

a,,•

¡

Ltl
I

"'º
;s,,
lel

l

•

•
•• • • •

ll.e

9

Y

• ..

Con muy poca entrada y una
"'
colores nacionales .
tf&gt;.rde se verificó aye-i 1a anunciada.
¡Quá lujo de trenes Y ~ue s untuoEn ,se.gul-da. los F. 1r:t..11entes EP.ño,..es
corrida, en qu~
~toquearon cuatro s.ldad d,a trajes Y de joyas!
TE&gt;niente
Jorge
Cal rera.
Tenicn' e
La~. ma-s bellas damas r·,camen:e :::.'lfanuel Ame"zcU!:1, ~antiar;o G ~-ct::i.
l ~oros de Guanam~ el. matador do no1 v•llos Cayetano Gonzá.lez y ~uestr? atav;adas, ntontando soberbias ,carre- ,.,;.. ~,drés D. Agult.r½r_ L1 Js
l\f_erc"3.fh)r
1
1
c;;oterráneo el jóven Alfonso Zambran.o. telas tirad~ s por caballos de sangre (bija) .Tce=é Borton1 y '-, ~atH•!Ilan.
Había gran enLusiasmo por Yer sl pura, daban A la ciudad un aspeeArtfstic~mente ado,..n~do coa f:oefectivan1.ente se rehacfa de su c:'l. ..-- to eolo con""lparable al -de las cin&lt;i::t- , r~:s de los colore::; Kac~-::,nalet; tb!\ el ro
tel Alfonso. y el p\lblico antes de la. des deaSCritas por Punzón Du Terran che del LiC". Cae!..i""16n, c•,ndnciPnJo á.
1
hora reglamentaria daba P.eftales ñe en cuya fantá.stíca imaginación han 1a8 seño1·if.as 1\Iart;arit BarrPra ,y -re-,
su impaciencia haciendo predic-lones tcmRdo origen tantas caprichosas r,-r n~it.a castill6n. vcs-tir: a~ ele 1'.Ic" nrhe
I
60bre el resultado de la corrida.
n ..as de la riqueza Y la ostentaeióu y Dan1a rle honor rc-spPctiY:tmentc-,
Se or.npó el,. pako Presidencial. ras- human.as.
A los ('Os: ta.do~ ite &lt;"Ste re l1P. ¡1-,an
gó
al
aire.
alegre
paeo-dob1e
~Ionterrey es ya una de esas ciu- en t't·aje"'" dP. C"L 'l.r,.&gt; tr,y. ~--. &gt;r~n Rol y la cuadril!a entre atron~dor~ saiva. dades en las cuales pueden c-elebray.... ; 0 fo ~a 1 Fa.,. /!_,. Y;: na. --, S,-1'·1".,f": 1
e#-: &amp;1:-Z"il .•:-... 1:..,&amp;l" ,;1 &lt;1!"5-1u2jc-.... J a.t·U,1· ~~. t-c--ne"-l,;. rq,;r:os. .,..00-1-, e~ ri·--~ ,..~~.., &lt;--&lt;:r;.
-,;: 1
, 1 ..
4o:r
EI~ Pl:-:.Jl\IERO
presenciado hoy, y que debemos fl. n~r.d, z Jdorna.cl.n {'f'T.t To: coloreo de
Cardeno, asUlla.do del derecho; inteu- !a entusias.ta iniciativa de personas la banden1, ~-pañoh ronducfa. ~ dOS
ta pararlo Zambrano sln const.=&gt;~ir- progresistns como Don LeandTo Ag1~1- encantadora:~ ar,,i~r1--§:a~. L~s c-;4:&gt;t't6rltas
I&lt;1. mete el capo~ el -Oe .Tali!';,co y¡ lar. Don Ricardo Rivero y ·non Ro- Antonia Ayala ;r A .,1ge-Ja Yiv 1nc:-o.
tras dos 1ances moviditos logra re- ~erto A. Brem.er. quienes han rec:tnGuard:1.dore,s tle e:-te co&lt;"he 1ban los
cogerlo.
ao como recompensa de sus esr11 er- señores :.\Iiguel Quiroga y Francisco
Recibe tres picotazos de los vari- j zas las caricias halagadoras del éxi- AguHar vistiendo el clá3ic-o traje de
1argueros y s1n haber causado bajas ¡ to mas completo y sathsfactorlo que Jo;,.. je¡-ezanos.
en. Ja caballerta, y ca.mbtada la suer-- podían anhelar.
1 Adornado cou los colore-:; de la han.te ·es adornado con un par regular de
Tan exp1éndido &lt;triunfo será indt~- c.kira francesa el rr.chc del .seflor Lo•
frente, uno un poco desigual al caar- dablemente un motivo rle entu-sias- renzo Gorz~le.z rr ..... --v 1 fio, con'1.ucta A:
tet:&gt; y bueno de igual forma. y p.J-sa mo que despertará. en los Animo~ el Jas ~fi.ori1 as
Manneln
ser-ú1veda y
á. manos -de Ca.yeatn.no Gonzfi..lcz, que deseo de repetir C"f::tas m.agnrfi~as fies
C'on-suit:}o- -;rrev:-ic- "i~lkndo "a pr m.Glo torea con vista ~oT" lo hajo y en tas las mA.s vecea. poslbleg.
n.. uttt elegantis1u10 traje imper'o y
corto. para un nlnc:-ha.zo. dos -pases
Ya hemos hablado -de la importane~n.da un bello traje 'ele e-e:ñor:i
, má.s y sin igualar ~e tira y el estoque c:ia aue ello tiene tanto para el rlc-:-a- m:exiMna
queda atravesado en la. piel. reciblen- rrollo ffslco de los que á tan salnrf.:1Con tnucho gu;:;to. adornado ;'\ ta jec!C' el primer aviso. un metisaca,,, 11.n hle ejercicio -se d~díc-an. como -patn t rE.zFtna . .,.¡ r.a'rrn,_.-¡j,... dP. Don Fern-=t.nrln
pinchazo y media atravesada..
se- el progreso de la c1udad, pues vemos P..ndrn, f'ondu~fa á. 1a, sl:!ñorttas~ congan.do aviso.
que es tanto et atractivo que tjene"ll, s,p "'lito Garza. i:.-0 x f1UP V"'!".1 ta. de anVu.,.tve de :nuevo á pe-rfilan·,e y re- _cue acuden á la ciudad numerosos vi- J dal1t 7 a. Carmela T·""arfat'-. con traje -v11c-eta dos pinchazos sin soltar y r-ecl- sHantes de toda la frontera de la Re- cflteco la:: ~eño=i:iia~ Mer-ía. Tre--v ,,.
he el terc-.,er aviso.
pública. y -esto reporta. un beneEic-io v Blanc"l. piq_zzini l+.1.C'iendo el v .. • .,_
Pide un permiso. ()ue le e!'=. negado para los intereses comerC'.iales. y de I ~o traje ta-patfo.
y el bure] Fe va C'On los tn.ansos.
dar má.s crédJto y renombre A- eRra
Lo.:: ,eiiores
Cci aYio
Gonzá. ~ • ~·
I
¡Lá.stima que- tras raena tan in--e- capita1. que en todo y ~or t~o ~~tá. .Jna.n r ..a-mhret )n c-abali:;;-aban á lo- 1-1
ligente se hubiera desconcertado nl tomando las
supremacta entre
l.:l.~
rlos ne este r-ar~uaje.
herir!
ciudades del norte del 'País.
En otro &lt;"ar,..ua-.ie adornado con J .--;.
Paña ~ Ta Pá...-lna 3
Réstanos enviar
nna ovación
I~ j cc-~ore::: na.cion.a}~s. ih~Tl. las señor t~~
• n1á.s justa y bien cont']uistada. á. los\ ~:~ae1a 1 da. 1\-In~ne- ·-,.:1
V! Rosario
Albo
jockeys. que adem:i.s de portan=E"" con .,,-1.;ti~ndo Oe Ben-tl:Hfca la- prJmera. y
1
toda bizarrta. habilidad. destreza é ~ de Paz la. segun.d~.
inteligencia.. demuestran Jos notab'PG I
Cerraban rr-1
-eta_g~ia·~~Ja
.T~f..... ":\ v
adelantos que han alC"anzado en el I onriales a al Fjé ·dto ·yeatido~ Oe .,..'l.:a,
arle hípico
e1 gran interés que se y va~s ('R.balle 0,-. en trajee Ce jcr·.:l"v
E1 resultado superó
á todoa
lo;S
~ •
·
t o d e sus y fle cliarro.
· · anv1er-te
por e} 111ejoram1en
th
&lt;'Alcu1os. estaba anoche de
1 suer_t.e caballos, entre lus tan hermosos Y
Durante tod~ E"~ t.rayrcto oue rf:'r..,._
¡..letórico el Teatro Independencia, que bien presentados como finos y de VPr rrieron -para llega·· al Hlu6dro1uo ""1.1eiu&amp; la máS palmária demostración ele 1 dadero mérito.
1&lt;.,T.1 rnn~tantemente aplauclida..c. nm- et
que en ~Ionterrey hay público cult.o I
Para las distinguidas madrinas de .J1Ttm~rcso público que e~taha estacio1-irtuoso; pues el &lt;-onjuro que · tai 6xi- &lt;le los fusta.don.-,.s. nuestro má.6 res- nado p.0r irr~ can~ nue pasaron
10
produjera fué el de ponerse en es- petuoso tributo de admiración.
A Jag trec; y n1,-.dh,. &lt;le 1n tardP lle~cena La Viuda Alegre la exQui5ita.
____
ronal Hipódromo- donrle fueron rccihlopereta de música deliciosan1e..nte ar- CQ:).1O SE "VERIFICO LA FI:Elf;TA
das por- la Comit::ión nomhrada. al
ruónica Y bella.
---efecto. Una banda de trompetas quo
El brillante
resultado de anocbe
La lluvia,, la. impertinente lluvia. e~taba situada !'t. !a e11trada. r1~1 Hlfué de esos uue hacen
sonreir
a 1 que tantas fiestas hizo que se sus- p6dromo anuncft""&gt;
con un. "°oque de
empresario mAs descontentadizo~ ~e pendieran y que tantas molestias_ c3u- Rten~ión la llegad~ 'f'!p las tnadrt~as
loe, que _animan á los artistas má,q d1s ¡I sara durant~ lo 3 dfas de las fiestas y ·entre los ap.la.uso~ de Ja. -conm.tTrenplicontCt3 y dejan sat.isfccho al más patrias. fué a cat.:t;:;;- de que no tuvie-- &lt;"la. y tas f11ana~ &lt;lA Ja mt1:.sTca. m1~lexigente ·de los pl:blicos.
T!l veTificativo para cuando fué anunter que ame-nlza.ba. E&gt;l ~s-pect.A.culo. ""'~La irterpretaci('".n brillante. hrllian•' dada la
fiesta Hfl)ka
Deportiva. pnOO de dar una vu~ltA. al Hipódromo
U.sima; pues aunque notam..os qus la Otros r.ontra.tiem}lOs t;ueron la causa I gp instala.ron en !ne;. luga..Tes que les
tiple Srita. 1'.,.avarro y el barítono S;·. de que haE.ta ay~r Domíngo- pudie1·a ! babfa1:1 sepat'ado.
Serazzí. estaban algo inseguros. sal- efe.rtua-rse la t.a.n. .hern.l.OG-a f1esta.
l Tnsta1a.dos lo~ ju@&lt;"8S @n @11:11 p-ftlo y
varon con gran talento la falta de I
Serían a.penas tas dos de la tarcle dada la -6rd&lt;&gt;n Cf)Til1fmZ6 1a. fiesta.
eetu.dio de sus papel
y no desm.e- c,uando coznenzó ~ }legar la, concurren
10.-carrera de 'Velocldad. En b1r.irecieron del soberbio conjunto
cia. Todo lo m~s grana.do de nuestra data. Por ;j6ve-nes m..enore¡; de doc"'
Todos á porfía trabajaron bien y sociedad se dió •~!ta en el Hipódromo nños. ("orretlor~s; Josli h.1:ugue..rza T~a.recibferon el rendido tributo de los ci.e Monterrey. U:ia_ interminable íila ! f6~. Eugenio }..fa.ldona.do ,y Jostti Tre-concurrentes en nutrtd:fs-imas salvas d&amp; coche&amp; se estac1ona.ba ~ e] a1n- Yino Arreola. Premio-i: un.a banda. de
1
de• aplausos.
plio cam-po del Hipódromo.
s dama$ seda itrfeolor f':On una medalla. conEl d11o
de tiple
y barttono
del luciendo elegantfsimos trajes ocupa- memoTativa' del Centenario. DlstR.n ..·
acto tercero especialmente.
provocó bau las tribunas. presentando éstaa ci&amp;. 500 metros. Vencedo-r .'.Tos§ 1\.fneJ mayor entusiasmo mereciendo los un encantador aspecto.
guerza Latón. Tiem:po 11n m·inuto 4
honores del bis.
Como a. las tres &lt;le la Urde, se pre- :;:.egundos.
Cantó anoche ta Sra. Romo espl- .sentó el C. Goherna.dor
del Estndo
2o.-Carrera :'i pf~.
nistancia 101)
ritual. angelicam.ent.e Y hoY' tendremos que fué recibido por e] pfiblico con nietros. Premio~ b.=!nda, de seda tTl-·
otro nuevo triunfo con l\'tus~tfa. y la nntrida salva de aplausos. Otro tan- color con m:edalht ,le plata. r.nnl11&lt;'!MOViejccita. la
de1ic-ada partitura
de t&lt;" sucedió cuando llegó el C. J'ete d,e rath•-a di::&gt;1
Centenario.
CorredorP'.'.1::
CabaHero.
la Zona-.
J"u~n Cra.m. Con~t~ntino Pn.dille v s.
Asf pues ayer un éxito. hoy otro I
Entre tanto. e l Casino de ].tonte- 1CT-arc:ía. ,ril-uce-d(lr .Tuan C'rnm
(hÍ]o).
~ y m.a.ñ.ana y pasado, uno y C'ien Fdem- 1 M"eY. donde era la sita para. Ja. ;:&lt;""u- Tiempo 18 S€'b"'.1.rLdo~.
pre en crescendo.
n'ón de la¡:; Ma•lrinas . .s::c:&gt;- veta hen30.--Car 1·era ~ -vrl·,c-~aaa ~n 1.rni.c.A Pt:."'""XTAT'OR
i c-hido de perAonas que Querfan mirar
Pa.t.a '-i 11. p cina 9

¡

-¿Qué pasa, .Tuan?-Que la Corregidora
nos avii;:;a. q_ue estamo~ delatados
y qn&lt;- PT"Onto seremos arrestados.
-¡Djos ha .,q_uerido aG.elantar la hora!

Tu mismo nombre tiene
de alt.eza. y de vigor sello Y divisa:
se evoca al pronunciarlo.

1:::.:::sem:~

l

1
A la bora en que, exento de temores.
al sueño se entregaba el pueblo entero,
un ~apit;\n apuesto, caballero
en jadeante corcel, 11eg-O á. Dolores

del coloso oriental con aureas tintas;_
quien espació el espfritu ene antado
ante la ~loria viva
d,e tus puestas de sol, á. Cuya pon:tpa,.
taJ parece á.. la absorta tantas ta
que el vigilante erguido hacia.el Oca so
-destacando su cúspide granftica
en piélago de luces y coloresdigno trono serfa
•
•
ele} Monarca Supremo que creara.
en tu loor copiosas maravillas,;
quien por excelsa gala de tos ojos
tuvo tus claras noohes en la.estiva
e~taci6n. al amparo de la luna
que te envt1elve en. su túnica. divina,
dando á tu majestad el alto timbre
de sultana _imperial en 1uZ vestida;
quieJI. tuvo la visión de tu grandeza
de.Sde la zona austral, cuyas colinas
se recuestan humildes cabe ~I regio
murall6n de tu vasta serranfa!

No fuá sólo la Mano Providente
que en cielo. y tierra y mar v iert.e proltflca
.sus don-es inmortales, la que supo
coronarte de galas infinitas.
También el hombre. á impulso de su brazo,
te ensalza y dignifica.
El erigió la fábrica imponente
del gran laboratorio en que la -vid&amp;
vas traduciendo en frutos industriales
que arrojas á. otros climas.
como palpable signo de tu esf u:e:zo.
Por él ]evanta.s al espacio. erg"llldas
en m'Ciltiple porción, las amplias torres
por dónde escapa~ en Incesante espira.,.
del humo negro la pesada nube
que Jentam.ente. y como ofrenda viva.
al Trabajo fecundo, sube Y vaga
basta perders~ en ]a., extensión vacfa.
Por él en roja llamara.da Inun
cual de rápido incendio. la tn.r in1ta
re~i6n, bajo el imperio de tus noches,
.,_ Plutón &amp;!;O mbrarfan.
-con fraguas q Ue 11

11·estas patr·1a~
Monterrey hace Ia mas
r
expI'en d•1da man·11estac1•orn de sus rique1

I

1

Como este rto embravecido. cuyo •
correr furioso cuani.o encuentra arra
dejando Juego que su
T~ pasa
desole.ció: y 1u;o en to o 1:,'\lyo; .. ~

¡ Oh, ciudad prodigio-sa!
¡ Nunca de t i se olvida.,
quién vió tus albas coronar 1 a cuntbT'e

•

j

;,o,

tan dichosa. J."Odó .._ ~milde cuna;

de la

En la u' ltima de

'b•1~nal

lejos de estas montañas de esmeraldtt.
de jacinto y zafiro á. cuya falda

Te cumple ser, ciudad d,e las montafías.,
la que con no ble asplracton e lija,
por disputar en tu flo1·a1 torneo
el máximo laurel., la musa mi a.
En t.u Heno ti los bardos se e onvoca,
y de la grey de tus gentiles hijas
han de surgir la. Reina y el Cortejo
que el deslumbrante festival presidan.
Asf, poi· justo estimo el homenaje.
.;i t..
t ~· 'á. v.;r.a.::... ~rte:·ra&amp;~
l,:

•

en 8 1es a pa no 1ca mau: En el Goso Monterrey ; :~: J=l!t~~:;~~~:.~;~il:;f;:~i:i : ~~::~;J€~;e~~~:i ~; iI:l1~~;j:
gural del.Teatro .In tlepJJndenc1a
--:~~::!::r;;e sra: ~~::s
~l':=·~~~s:~;: ,:~: ;~r:~.i :~: ;,~;

FLOR NATURAL
roce-Mora.

ro

Exito extraordinario de. la fie~ta Hlpico-exportiva

A la Cíudad de .Monterrey Composición
leída
por
u
autor
~~~=Ef
:
u
·
;
f
~
·
~
J~f
~
~;
t
~
f
;
~
¡
~
~;
:
~
1 fª t
t • t• •

•

El. Broche de

'

�d

\

•
EL '.M O NTERREY NEWS,¡ L UNES 26 D E SEPTBR_,!a:

-----

,oteñG1a-JllontaI J11is1011osa
MANERA OE EJERCER INFLUENCIA.

GüSO de

810Cllíl ú0 \JIO

c.l

Monterrey

Viene dé la ,prlrn.era.
SEG U:-SDO
DiStauc,a 2,Wl' met.n,.._ Prer.u.io· uu."' Ua.n1a. J,)t&gt;.11.1. J.UOtociclo. l.,'0- .:r~bonet·o, do, gntn h'l.ml.ua, dclll.ue.,i.l.t-a
de.sde su o,al ida noble7.ü Y p0der. ~o
rrcd~n•s; Jo-!&lt;6 Vtdegara.y y A'ndr&lt;!s D.
reco1·ta ½am.b,·ano cte :rudl.lln.s y luegu
A¡,¡ullar. Venccdo1· Andr,2,,s U. A,¡{aiJo 1.uru.a de capa .:.·&lt;.•u tres puenos lanir..;·. T\em.po 2 minutos 23 ,1¡:¿ ;;cgunces 1:1ln logr1&lt;r pa,!ue.
dos.
•·~&lt;'culo,
• pié.
.A..L·,,emt.e contra.· uno do )os ll'.I.Olltai.u-- Carrera de
.,~ .,_
•.'-""con•edores
3
&lt;10s
y le Jll"Opina un grnn !)ata.cazo,
m
Di,;tauci¡-,. 1.00
~•
¡
l
d
·--".
Vco.cedor&lt;;&lt;,s_
A,r
"'-~ta.odo
at guit&lt;:&gt;
Cayeta.Jlo, sen ~ o
l'
lo.(li\·1duo,._ U"
- ficdo Ro&lt;l• fguez, Prllne, ]Ug&lt;,U y Agrs .. aplu.udido, con. cuo.tro ~1coto.zos ma'J
,
gnnr'o prcmm· l.'n l-ll1., prenden medio par =alo, uno l)ueno
t1L. L«SllO ""
.
.
-·
.
di
malo
d
d
die· pe;so,;
y ,,no d.-, cinco. _ fc;,ana), uno cloluute10 Y nie o
•
ª~~~-iarret., de u,-J~-.,-os; A l)ié por \ con lo que pasa á. poder d., AH:11 "~
'
Di,,laT1cJa.
1-ooomet,os. Zt•,ubrano, que- lo toma con dos_ yu
tr&lt;c..r, grupues.
d
-•
f
wa,:; pú.~,·n,\O
Erue,,rl.c, a1udo!a, do!'I en T"'. ,,nuo, ,·a.r 0 a
_
p,·,~er
Corr&lt;"dur-es:
~
,.,
n
contrar•"'·•~nl
santlago
Ga1·
l:nj-o
para.
pro.i;nnsr
me
1a
•
Zttrnl&gt;rano, J-os~ Dú' "
tó
'.l,l orelo;
han;goo:a y
,;en puco rlelantera., &lt;JllC b~ •
cia,
Roberto
E:struendo"a o.,,.a&lt;•;.-.n Y Diana.
Constantino
A. J.-"adilh.•.
segundo gt·n¡
fnan
TF:UCl&lt;.::H.Q
po: Frcd Bloche,-. H. Ho tmmau, · (} ~
Ncgf'o zaino, 1,uen' mo&gt;'.o que resnlfft.
P&amp;.tchn1..nn11. G. 1111.n y .ruan. Cram
J d
al co•·niL
jo). Tercer gruVo: H.arac1 Vela, Tobuey l"&gt;&lt;ll" lo f\Uc'\.",;:~:;~ra O

º

¡

11

1

p~n,a,:.

I

¡.·
1

h

G. S.. L]N"COLN', M . D,,
JOl (lndehlleld Strc1et~ D!UllLII, T • ~

Qná

ma;,;r.,.lliC&amp;

ell-iut'a-

INCANOESC:NTES ! L,- CH' DE THAN r,s LUZ y fUl, IA MOTRIZ
FILAMENTO de CA!lliOil. lflLA,.1!:[iTu da lUNGSTl:NU

rrlda.

Ca.yeWno o&lt;;.n:¡,Alez. no t.uvc;, oportU:ridad a;yer de ,]eroosu-arnos lo '-)_UC
rnedo y DOr tal
motivo no
p11e.do
hacer un
jiticio exac(o
y aola diré
que ¡ 0
v+r;nos
valíenUsilno
Y eon-

!~:-n::lo~~":do::

:1::a..r,_ los

qnt_tes

~

.
1

A1[onso Z:a.mbral'.!o tuvo un(I. buena
tarcle y -podemos deClr (lllO -m.enos le
vimos c-.OJJ:Io ayer, en que Q.ewoetró ,
sUs grandes .progreso!'! er eJ cono,.si- 1
mi~ulo de l&lt;:16 -¡orc,;·y :l'\ll ma.yot' conflenza J;&gt;ara colocarSe.
en el
terr-eno
·.
·
Fué =&gt;.y justam&lt;'nte ovadoi:1ac1o. Y
oumpll'
ofi"ecimtento de recuperar
.., •u
..,
tsu cartel.
La cuR.ilrilla eon grant]l!"s fles.oos de

l

1nuy trnbR.Ju.do:('ea:
Cumplielon bien.
tJ _ .
Deho consi¡:,;uar. pues e,;. de :IUS oi~.
gue el cambiador ,de S'Hf.':rlea cumph6
'd
,o-·o,ornblemenLe.
con sn eom.e1 o
~
agra.dar

y

1Lámpar«s de
20 bujf :i..s
6
~amparas dé 10 ó 1 buji'.as 1
á $0 •.90 cada u n a
á 32 cts. cada una Lámparas de 32 buji.as á.
•, 1 cts.
$LOO cada u na
Por media d oce:na a, ."l
de
48 bujías á
c ada una. Lámparas
$1.50 cada una
Por docenas á 30 ets cada una Lámparas de 80 bujías á
$1. 75 cada una
Por caja á 28 cts. c ada una. 1

JlJEZ HENRY SCHAFER.
Flemi11gton, N. J.

.l

ª ·

R OMA

l\ilarrnífico loc:al co11 tre s hermosos patios y
"
S erv1c1
· · 0 y cocina inmejorab l e s
jar&lt;-1.ines-.
Contiguo al Correo y 1.~elégrafos._
Giovan ni Ceresin y Cia. Prop.

y

HOMBRES

.

I

MUJERES

IN DEPEr~DENCIA

UN ICA COMPANIA CARBDN IFERA

del

¡

¡,c-1

INDEPENOIENTt

CA R B ON DEEL M EN OR

l

PREC I O S

..,.

BARAT O S.

CIA CARBBt~lFERA DELNORTE. S. A.

·¡...-

¡

•

I

"'EL ri1ENOR, COAHUILA.~

Busqu e u ~te d el
de in añana

CALIDAD

ju,;to.

•
1

·¡

"

"ª

r... caballo
reg;,.,_..,-, u:ri Jig-°"''º ;•.-d(iet1te, que de«perló ¡a, ,.'f'n&gt;'rrdG.,, ¡_,.,,
blica.
T.,--,., j•t~ce;;. ,li,.pus:er-.,,u gur- ;a,e ,.,,,_
¡,ir ¡,,,,-a !,~ r,u•rér:&lt;l.. 111:'.I.~ c,omo ,..:l , J;a,7.
,le CUlllpO no es;tuvlM'a d., "-"ll"• &lt;.!u,
&lt;'iJos intent,i1·on :1':lan&lt;lonar .,w, p11e&lt;'¡os. )Q que .&lt;lo'fwrirdHó
)n i,1 ·
,.,t&lt;&gt;slacinn .del pfi',¡;co que ap,at, (, !ü
,-.,petición ,-Je la &lt;'art"e,·a,
·tn \.fel"J:lllnO tt&gt;ii:;;J.--.ti.,uenl,, pue"' if 1.mn
,Je, Jo:,. g'inete~ se ¡., rm,1pi6 lill ..,.,,_
1,1úo. l,;, que le cl!fi&lt;'t1ltei .,,.\ Tnnn,-j,•
iJ,,,,¡ cll.llall&lt;1 ~t null ,&lt;e introdujo fl: 10a,,
i'On('.11rr-ncl8.
atrnpc ltill•
a .. gunas per~0na., aunque. afQ!"llJ,J.Ja('""'"nte &gt;1i11 éon,;ocu&lt;&gt;Hrias¡ \nn,eu

J.,,,,.

GU ERRA.

HEl~J\I\.ANOS.

--

DE LINARES,

N, L.

&amp;portadores decueros, pieles, cerdas, ce a, ixtle Y nuez,

sua precios supe ran á los d"" las

pla:;..as más

!a Repúblic a. Hágales su remesa
convetieido.

acredito

de prueba y

t nt&gt;Je.,;.

de

quedará

Ya 1,~,..,_ da.- ffJl _..,_ .. i,fa TC!&lt;cñ,- bemos recibido un"-- :,eobl,;, vhdt:, o.,. ln.
-elisti.,gnlda &lt;:ornj~ii"&gt;n Or;;,;a.11\7,arlorn rl,;,J
fe,-,tlvai bfnico. ,:¡,,;,,,. no" cncar¡,,;a rla:r
... n au nombre l&gt;t mi\,; ,-,11mpl!rla su.,,
nifeataclt,n de su n¡¡-;1·a,lecimieuro f' (O

l

1

,1,. ...

Ja!l pe1-,;,on:as (]u&lt;? ,en

cualqule,·-fr,r

Je.; prestaron su valio,-;o ,-.ontir1$-Ccnle para. Ja reaHzaCión M tan hc-t"t'&lt;Osa fiesta.
0 ,,.

Tornil
los, Carros
Mineros,
Acero
Estructural. - -- - - - -· - - --

COMPA NI AFUNDIDORA
DE FIERRO Y AGERO DE MO NTERREY, S. A.

de Nueva York,. con aCQmpañaD"liento
la Orquesta Victor

Uno de los discos más maravillosos
que jamás se haya hecho
V d. puede haber oído el famoso
nMisere1~e" mil veces, pero nunca
lo ha oído como estos ir1signes artistas lo han cantado para la Víctor.
Disco Victor No. 89030
Cualquier comerciante Vict8r tendrá sumo g-usto
. e¡·, s co · V m,·entras _escucha rcalitocar1e este sob erb 10
zará el maravilloso progrJso hecho recten,tementt en
el arte de impresionar discos Vit..:tor_
Este disco es solamente uno de_ los admirables
~de . 01r en la Victo[",
números concertad os que , Pu'Sírvase .pedir al comerciante;". \_ílct'?r más T~ercano un
ejempbr d-el nuevo catálogo _de d_iscos Y_lctor contenienrlo una. Jista completa de los Discos V1ctor hec!"ios
por lbs ai=tistas más eminentes del n1undo.
Viclor Talking Machine Co., Carnden, N . .I-~ E. U.de A..
Paca consegi.ür los m-ejc,res .-esulta&lt;los, úsense únic.unente Agujas
Victor con Jo~ Discos V,c:tor.
• •
,
Di,,trib,.,__¡dore" en M,;;:,u.,,o
. So"'!'J" N"rc&lt;;:~.,d
D 1~eee1
n "'~ _,. "

C..llc '!i:.1';~::_:,~"N- 4

r,,r....,.,.¡¿, 0

Apa r te.do No. 206.

• i

11

MAD:RRA

ps-5- -

p

- - -- -..

~etnioG:ra.tis á.
subscripción anual
de El Monterre;.• N e w s·

r,;¡ ..,.,nstru'do cun 'l'cJa. R.o~a ele 1:1
".\fanufil.ctu1·,a1•a d&lt;' LadrilloA ::-,rnn-

POR MAYOR Y MENOR

i
MADERA

MONTERREY. N. L.
!.iADll'-RA

PEDRO TR.EVIÑO é HIJOS.
Comerciantes en General
llEOlEONESA.'
Se

7

Mer-canr:í¡¡s ~aci1111a\es y

Extran ,rai

al contado_p1 tcda clase de Cueros, Pieles, Cerda,
Ixtle, Lana, Sebo y demás productos deÍ ,.i aís.

compran

P E I N A D O k A ESPA.1-..0LA-

~~.Y,: ~f!'J'~
N&lt;&gt;. 12

•

Monten•oc,y, :,,¡_

1 ,,,.,:e;,., _E::d!&lt;tencl" Ml nucatro D&lt;:-JJOS1•
1 te· de- 1:a.-J•:"111-nlf&gt;u ,I,-l 1~. C. Te..-nllo.a1, _

ocLaREs &amp;ANMARTlN.
Otrcc., sna $er-vicio 11. en e\ ra.mo de petnS.dQS da
lodel! clases a. r,rccloi; a,un;,.monte m6dlnoe.
VPD- d "'
crep6 Y QQn¡to,. adorno~ ~ara la cabeza. I-Ja.oe el
rizado Tiarura.1 á eeA .. Mar:cel'" y al i&gt;c.nde lodo cJ a:l&gt;a
de enca,.gog refer..-nt,_, 6 a) rRlllQ
Se asean las u fi~
.!!.. lU&gt;U1lc,ulur.
~~ lava la ca.De,ia con :,h:tmVo0 Y • 116
&gt;icca a lVapor.
L .• T.,L No_ 95. Ca'!,; .l-lidal¡«-.. Bajo~ Hotel Barou.

----~
g a rántizada.

·srnn:~ 7:fS"'tt-?íM'. rt,w ~

hombres

Pluma fuen te
cada nuevo s ubscri ptor que
p a g u e $ 10.00 por un afio
obtendrá esta PluJUS.

TR

•

VULTI

elegante&gt;! de todo

inq11ebra11t.abie.
Diol'! \o displl.Jio al &lt;1lr1j1r ht prora con su ré
(historia,)
de la nave, en quo -.,1 hijo de L1guria.
'
.su
nhncgaciOn,
.su
fuerza,
su
hidalguln,
tlel '''Vla¡· Ignoro" de,;aflO ]a.
fu,ia.
Dondequ.lera que ust"d vaya. encan_
.::"4
-~
s,¡ :saber, su p-rejulclo,
r.ondueiél"ldola. ~ l!\ playa salvador11.
cuanlo
en
ella
es
vlrtud,
cuanto
era
t1 s,r~ que el zapato lfanan es r-ecoDios lo di,s_pu,;o al proclamar seilora
(vlc:io.)
rleJ orbe nuovo, .;_ espalla .prepotente,
~~1nenrlado por Comerciantes como el
v &lt;;ise mundo al pOilill" 'IJ&gt;t,jO ¡¡;u amspicio, Jo bueno y malo que en &lt;.u seuo ha(bla . . . O ¡•
mejor y má,¡, elegante que ú&lt;sted pue~o fué c0r-o:na qa.a oton,o á ,c;u J'r.,,nte,
F.-:';.~ •.-; ~
·~ . -· ·'
:c;ín(i la misión d,.. .Jucha y .. acriflcf&lt;.r.
T ,a. nación que ec;J daba
de comprar.
La aavia generas .. de la Ilieria
t.odo gé!rmen que en ella p&amp;J..pitaba.,
d.s ¡,;,abel y Feri:1ando
fu"" la mad're 1nod&lt;'!lo.
'-E tT·asfnndl6 en la arleria
""mejá.ndo!!e al ave qu,- aliment11.
tleJ muudo de Cnl(,n.-Cor1 ..,,~, pvando, con csus propias ertrañas; al polln&lt;'lo.
Cilid y S;1nrlovaI se lanzau ci~,;,s.
De ella nos vi110 el formidable anl!ev8d-os púr el "oplo del de,stin0,
(h,r,lo) j
LJbriel'.ldo con el gladio su camino.
patria y l\h'edad. que ,,,lla. wantu-vo
,;orrlocs á. la amr:na:-a y
defeo&lt;,ler su .su.,,10
En ,~u furor ,leOlllno
las sang1•ienlag lides que sostuvo
"ZapaterT-a France"-a,"
,,The GenUemmn."
,!,c,;vastan tribus. e,a.crific~u ,.,,,yes,
contra ('actagn v Ron10.
L. :Cli!lsfitch,c,, Tor-rean. Coah.
al fü&lt;'..&gt;lo &lt;lerrocan del ssantuari,:-,
Cháves y Herce. San L . r., s. L. r.
Son ya sesenta años que viene siendo el Sozodont el dentífrico de 1narca. en todo cl m.undo_---... Su
y cn {fl se erige a1 marttr del Cah·i-n-io. \" Jo-,; &gt;1oberbios hijo,'&lt; de 1'!ahom'I..
pt'npio 1n1'rito nada. __ tnás ha hecl10 posible esa. supretnacfo.. Los millones de p~sonas que por. todas
C:ruza el im1110 Halboa,qu&lt;c el J&lt;,.Lls,.nLe y, ql1"' a] '3f;!r inv-uHña. por l"- Francia,
parles del rnu,ndo usan el Sozodont Jo h;a.&lt;'.&lt;"-n porque reconocen su valor genuino para la l11np1eza. y
co.:i.servación de la. dentadura, T'a.ra la purificación del a.liento y como tónico antiséptico para. las encías
·~epara del PacHíeo glganr"'
,;,s; In f11erza. qne dowa
y la hoca.
Neuh·aliza los ,cicidos nocivos y penetra. y vigoriza. la membrana bucal, durando sus efectos.
y ,pncadcna :l. la ;,;,r do,- h"'misfe,d,.:,s; del Césa.r no ,cuci&lt;lu la anagancia.
l1on-Ls después de usarlo.
Los &lt;lientcs de l;,.s personas de estómago .á.~,ido {', bilioso están c:1Cpuestos á
;y "'u .,1 nom\H'e d., Dios. flbrr la vfa
Absorta y u:rncl;i "e quedó ln. t.ie.-ra
descolorarse y tienen que fregarse TTHÜJ para. suprllllir esta d,:;scoloración.
Usando ·el agu~ por La noche
1,or
drn,d.,,
vá
"Pizarr&lt;:l
ii.
los
Jmp.-.rioS
•
"I
"'"''"
&lt;J.110
el
('bim.borazo
Y
los
polvos
ó
l&amp;
pa~ta
por
la.
n1añuna.
se
consigue
dejar
en
poco
ticn1po
libre
la den Ladura. de lodo ese
Cslle B. Ju,01·ez 114, Tel. No, 281,
que hafia eJ ,,;oJ al 1 .,,,-mluur el dia.
levanta al ..:ie o Rn1ena;:ante
tártaro. y n1.."'t.nt ... nerla lirnp;_a, y blanca,- dando á la. boca la mis agra.dable sensación de frescura,
E l
(:on él vá Almagl'o, &lt;,tU!c; á. ptoS&lt;&gt;r &lt;Se
Explotado y ateudido por la Junta de Mh,io:nes de la. J glcos1a "!1-Jel-odlsta.
Sozodont
se hact;i en tres fonnas: a.gua~-polvos-past&lt;l..
&lt;l/-i
.
..,1
grito
de
~""rr'l..
(atr .. ve) Y
Una Institución 1a:Jn rival para el tracam1entc, de toda ch,.,.., de ,:;nfer¡.;¡ eC'o
de- lo» ai:1dcs.
c.11wbr" !'l.
medades ,u;f ,;:on,o pa.-a la pr~ctica· d,.. opera-c~one!'I de cir gta y de obste-de Jn,s Anrl.,,g lH nunca h.ol\adu nicYe; 1
(&lt;:,l¼lllbre.)
1.rlda.
y Val&lt;livta, que ,e-ta al a.ran&lt;'ano
¡};;¡caos! . . . . ;E,; .;erd&gt;t.d! ... lq ca.o,: 1or mf&gt;.s quo el orbe entero"ª &lt;&gt;J)ll• 1 rlantaclones. &lt;'ll olrns ilonrle la,; llu,-.¡
exhorto
rep11e
á
la.
os~-d{n.
Tod,.,. la,; "'anandas se emplean .,n el mantenimiento &lt;le &lt;1lch9 bo,;nitA.1. Y. tra,; :c;a11g1 irll1 fl. Juclla.
, llevando ,,_¡ gl:rru,en dE! ardDro::;!\ ,lum(profundo)
((liere •.. :.) ! Vias no fuéron tan fu,.rre_s&lt;, s"': es¡,~r,,.
D R. J. G. HARR!SON.
D R, W. A, D AV I-S\.
v.;,nc-.irlo n,eda por el hl'rm, indiano,
1
(hrc) r¡u.- Dlo-s neces::ilaba
¡-Y a,.{ será- .. , ••. :Será! ....... ¡Pues¡' una eooec.ha a.h11n&lt;;1:aute pa.ra ·n ''" aSnperintendent.
y el m.-u.udo. cou tc:,rror y pn.mno, es(Dioi; Ir, quier6l . ció11 pl'6xi.ma.''
(&lt;':ach) que hace á la noche cou.!iebit· el d1a. pn.ra hacer la cn,aclón de un Nuevo
IJes-piert'I
el
Pla1e
&gt;ti Gancho que
(Uundo
..•.
}
Ref.::tel
de
zayas
En r iqu e s.
el
:.-.e
t,one cos;turnbrc
de u::;arla.
es muy d e Ercilla
·
, inmortal la vo,¡ suprema
LA PALABRA SAGRADA
(dormfll)
Y !'lit mi,;1ón CUJDpltdR,
,
·
béroe
y
&lt;&gt;autor
d0J
f\pico
poema..·•·in(errum¡iido
conódcrab!e
~•1
,n
1
"ei:1cUo hacerlo.'"
·
_. _
d
nrnustra Rl Orinar.o fur-tbundo
deja. en cien pu&lt;lblos su f,r,runda ,•itla_
PrEnsa Asocia a.
Rolfs Pinzón y IS1no y Orell8na.
p('ro los fnn&lt;"ionndon rlc H,ij f.f:n.,a
t . "
Chieag;o, St'!ptbr&lt;&gt; .. 26.- Hny sn rc11"En wuebos
casoe esta
palabr.ii.
·.•
-rl te"d • ]as h;,gioi:1= IR. la. luc,h,i llr..nf&gt;.1•0.
- ¿I&gt;(mde asta el venct'l&lt;lor de
clona.lto~ d,. .:'11éx.Jco, ,;,e encu,~ut,un ,n
orl _ los cstndiantes
&lt;le la¡ sJrve ñe- nrll&lt;'ho; ft. la juventud; en Y Go rd ohe. Y
u
a, Y
·rnll n·
·
l
1 del IUaE;dalena el llanto gcmehundo
,-, ero11 T
e,,.,
.
qne ender"'"·"" )a pr-oa cass · a a
,
1 _
( cs mpaiia '..")
los; c-,em.no-s "~·,.rl"-doe1. dictcttido ,,,_,_
•ld•rl de N"orthW€Rlern y el ~e, Rlgunoc;
serAI,s invitado.-., par ai_
.
conVIérle. ,,..1 Can&lt;'A. en .,,
rug;,r glleU n,·v ere
¿Quién
resultó
v, 1:1cido? .. _ ... l,a,s
=
•
co 11 rum·bn .ia las regiones
.
mQdida,;
n.,ce,;ari(l&gt;" T'ara
r,on,:,r lm
iior di.reclor ,1,-. eEVI Cnlvcr,;jclad. p~o- _ gunas personas á. penetrar en la" can
u.e
a.:en:d.,l misledo entre la nü,bla 1
rrr.,,
(naP.J.onc.,_)
tramos- deslavarlo.s ""' buenlis; co.,· 1;nunc"ó n h&lt;'quefin di&lt;lcur,so en el olle I Una,. Y tornar algo. en ci:;tos caso,; '4
Y_
.
,,.
A
nstruo., 1,,,e- ~·e oye ñol "'.\-J::i !po en la are11osa 0;1Ha q11e hoy o,stentan rle lJJJrc;, los p.,.n i
u
...- d
-y la. 1mng1nac un ue mo
"
l
.
, E
F:l &gt;aeñor Gc,or¡,;&lt;l H, Bales, originn- c;-\one&lt;'I, con lo cuu1 se esper,, qllll
,.
·aconseja. á. los "'-"'tlldianlec: que ..-prei:1 C:ebéls rocor ar la palabra ,:;agrada
(hla. __ •..• ) eantal' la mu~a que
nsp1ra.-a
,._
(dones,)
tian 1§. decir la palab,·a. "nn...
"NO."
_
(cilio,;) ¿tsus vfn&lt;1ulos rompieron N&gt;n Es_paiul? ric d., Oklalloma., (JUc co=i;,ró remen- ,,ro d., algnn,--,.,.. ,Jf,i.; ,;,\ tr:di,;:o ,se, re,•
temcn1e u11 terr.,,no en Tawaulipa&lt;s, uudarll. -po,- c;Oll1J&gt;l~•\u.'•
¡.Jl ,seii.or patert di.-,e: "1"Iuchas ,-,cr~
---------y 1"1R.g,illa.nes. nu&amp; al r&lt;:lmper _la o:a. y aquf. en el Nc;,-te, el turbulento 1"raAl callar !&lt;U&lt;' 1"1lf,"ldO&gt;&lt; Jo,; ':añonms
liegó
aqul ayer pro&lt;'edent:e de las re&gt;"O!•as 6 ., han lnclin~do á Ju ¡,.,,rrJidón
El s.-.:ñor Don Euo;ebio Cueva, r,.- 6:ei e,i;tt•e.-,110 .;;ofia.do. con la quilla.
(vo.) y d&lt;? poner la mUFll"t,,._ su gu»d,aña,,
O"'E&gt;&lt;- en c,,fto..¡.,.,-o -'"",,-,,.,,e ,..1 "'"
1¡;;ioucs d,el UO~'\B de dH&gt;ho .-stalio. y di--,,. al vicio pon1ue de pe,;¡,ueño:,, no ,-.e . grf!,;¡Ó ay.-.r de "'11 via.jc á la. Capital d..: su llave. ei:1a.1·bola.
.
en su &lt;"..pica locura,
f'n vez tlet rc,r1&lt;..co gdto
1.u ciue t,a alc,;;n,,-,l'k• ia "~"':t"ll't ·
ce
que
la¡¡
fumTcs
lluvia,;
c11.11,ia,.,.,.n
:ee en,;eñó !',. ,-e,;:j,;tlr 11. la tei:1tBc-foi:1.
riP. 1a R .. pllbllca, a
donde fué con la eus&lt;eií.a de .A.ragóII Y de Castilla;
¡ c&gt;l &lt;'!ih"' tru&lt;'r.a d~i hnIUilde Cura
r;:uc arrojó la. Dis.-,ordla
gr'1ndc.,; d•l11os &lt;cn esa st:cci011, pero '"f'llID[Utl!p;a,;;_ y fi, ju,·gfl,• pur Ir&gt;. p,
·Toña::; eea;ta,; vcrc.011 as no ""hen p,-o- objeta. do arreglar ui:1a impnrt.a.ntc t&gt;- '¡ y il-el cano. qnfl. r&lt;cahB. la proeo:a
1 &amp;ce,10 1eñen1or de esclavo ...•• se es,rucl,a &lt;.il himno .santo de c-,ancorque no obstante e~to, la osltu&gt;1ciún es 1üla&lt;1 que ,;e, ur,¡fl PTI PI l'"!Ilo
,i
l·
]fibra ne es Ja clave d,.l, peración rr,ii:1era.
c&gt;t1e el portugué8 eni.:r,ie:i:a..
iDlo:s lo f]Uie;o! - . . . ,A,.¡ fu~' .De&gt;&lt;.ñia) sati,;factoria allf:
- cola a111 ninF,una ,·p,:;i6n rl-'1
1.
:-..,~:l e~ 1,}· palabra? pu.es e;o r
Sab..-mu"' no ful'\ 11ltimado por el ) r,sclama, ,.¡ ~.,r que drr-,,ud.ado el
(de- "' abism,..,) que alza e:J nrb~ &lt;o-SJ)afiol aJ intinlto.
""AHn cuanño i1'-1y grnndes,, terrenos
n•uy Sf.'llCi1la ·•:,,;o·•. Ya
conoc.,r!'ln 1 seíior Cueva el arreglo de este uego(mnn,lo) ¡a;urgjan la.s Je¡,;iones de titanes,
• 1\1:a.dre
é hijas
teudiénQ.n&lt;'e
Jos;_c,n,.,Jnorrede Tamaulipas," dtjOf!ll'\e· dr algunc,~ ai10&gt;&lt;. 1·-cca.-,••·-·m- "!te ,;-1
l'rl.e: .. el valor de eo.ra p:ilab.-a. &lt;luan- 1 c,in; pAro que ,r,st!!. p,-ndiente de re- ql..eda á. su pa.tria Y é. su Rey ,:;umb¡o: '¡y ,-n la"' que &gt;&lt;cpult.aba el heroisnio
(brazo.,;,) jfior Rulcs,"'J_ueh.,"1._,.;ji;J.o a-..·eriadol'! po,·
sUan e,,,._ parte rk,1 r,-.ih. inf;nirt, d r'.I
d "• lle-,~-&lt; =
,-,, ma,·o,· •.dad.
~.. u".•, Vf!rse. l o 11uc s l ""ce
' d e. S&lt;&gt;,ce
·
de 1nd6m'J..o,; lheros cap;tancs.
.,,.
,.
. ta•~
1, ,; ,, n v·
e·,· e ni e,;.qne •·e,·
o•=~ ,.
~
'·
ª~
,.,·a
'"EH prl..mero soy yo que t e e,.rcn11- estrcch~· ,.,_. •-"'•
=·4
~~
'·'-&lt;"&gt;
"' ., , 011 d~
c"do vean las cfl.11es iie 11'1 ciudad cor.o.- duña una 0 pcrncl1'.in de 1as más jm(do!...
iSurgian otra vez, ... diez vecce . . . . brondnAos. que la" unen,
11.·ordarJSC á los rfne;., ,;lit embargo ro- bumbrPs; &lt;l" nc_v.odos qn!f'nt;.-:¡_ vt•·n ,,
l ' ~t.am,r,n\e
alumbradas. hay qne re- po,lan,,.,~
,se hayan verificado en
lo
-.
(ciento.•.)
¡Lo que ata DiOfS, lo..&lt;! homhr= .,,, C.{l. "'Slta huW.OOad "...er!!. benMi,;.a A n esta Rep,lblfea_ cn-n la hPcuci(,u d
e
-~ "lle
.,
¡Y n;;i: 'lo hicieron por q_ue D'os
i
~i;,tJr á la ,entac!é&gt;n del Pª""'º ~- en- la ti-ontera.
•
(qui'So!) Y bi. -"'€el ñr, lll&gt;ltar- no "'"' saciaba.
(dcsun,-,11:1 esta pnrtc dC'J pa:(s,_ Ilau cü-culado J"ll~6nc:es
·o d•-be ..,,
~nHcar
la ~alabra.
Crecia el &gt;'U"dimi .. uto,
Y asf e-n adv&lt;'rl"idad ó_ eu veutu..
,.
--------r,onde ponei:1 .,1 pfé . .-a •·,,:,a E spnua;
":,o".
Iu t1,r,s1n1&lt;".e1óu crecía.......
(rai:12:a)
¿ E"t.&lt;i U d . segura d e que l a l " "' b e¡ E,;:paña. con ;,au gloria,
los
Pero eJ ojo rl&lt;' Dios;
contenipe&lt;'hO,; vibrarán &lt;'n a,rm 11 nta;
SJ uds .. Jlegri.n f, ,;nber- rlrletrear -y- que le eslA ciando á. -su en f ermo es
l
, , , ) U•
,JichR. lle• buena? Tnvestlguc la de '"LOS I.rl- ron hnpulso. su ambk\6n 6 11 cnH'n a
l1 &gt;1c1a
na sn 1R 1Sf!rti. nuesl,a P&gt;SnArc,,_,:1,a_
l h
l'.'llcar- la P" a '""- an ' "'" '
(
¡
la
d• n,·
l
•d
•~
¡
•
l
.;;aua·
-y
,.,_.,...nn
-oes
os.
co~
uc,.,,.
mn,ua
gR:rán ,¡ C&lt;.'mpn,w:ler que c,,antlo sse R IOs.·• Tf!léfoi:10 240.
_ - - -- - - - - • - - - · ,
-----: ~
·
- - - - - ~ - - a pena_ mvr 11 a la a.J~gri:,.

el mun d o.

•

"'~i•;_;_
·--"
"'"'-:\-~

EN

CASA E ST~I:.EJ:Il&gt;A:' EH J.'81G)
• • El Gran D entífrico Americ a n o • ";_

¡

Monter rey. N . L.

•

Hospital Monterrey.

!

j

""'ª

"ª"'º"

1

Compra de terrenos

0

?•)

ll.

¡

·

1

¡

\""º .

.::~;,t:.

¡

"º

I

r ==

1

'ª"' ,. ,.

'

/'º"'
i

~·"

"~~

r,
,,,.

IlY\F&gt;- C&gt;R-rA N T E :

*.,

•

Embanqt.1etados, pisos para pat ios , corredor¿ s, habitaciones, plazas, me1·cados , etc., hecl1os
con teja ó ladrillo rojo impe r rn e able d e s t.1perior calidad,c on firme base de c o nci·eto de tres pulgaclas de e spesor, al _ínfimo precio de _$2.00 -D~s l'esos- m etr o cuadrado.
l _a base será sólidamente co nstruida GOn concreto d e cal y cascaJo, p u es es b ien sabido que
sobre una mala base es imposible obten e r un buen pavimento.
I~ós materiales todos serán e xclus iv an1.ente d e priinera cal idad, así con 10 la 1nano de obra.
S umir1istramos absolutam e nte t odo lo neces ario; g arantizamos l a p ro n titu d y calidafl del
tra baj o y no exigin10s n1ngú F1 a n ticipo á cuenta ; únican1.e nte desean1os e l p ag o in mediato, despue s de terminada la obra.
N uestra teja 1/ ladrillo r ·o jo de b a r i·o batido son:
LC&gt;S N l EJ C&gt;RE:S N\A' I 'E:. R.IALE:S
.
.
para to da clase de pavime1¡1tos:
,-- -,
Los pisos de mosaico 1mportan desde $3.0 0 h as t a $ 10.()0 por metro cua d rado. Los de mez"'
cla ó cemento_, de $ 1.7:5 á $.3.5() y 3J1tes del tra n s ct.1i-s~ d e un ~ño,estarán prácti&lt;_?amerite des~ruidos.
En c a m bio, los pis os hec hos co11. nuestro l a d ri llo ó teJa, se conservan intactos y b r illantes
por muchos años; su d~ració n ~s ocho ó d i ez_veces m ayor qt.1e la élel n1eJo r pavimento de
saico, cemento mez cla o cualqu ier otro material.
•
Co rd o nes de p iedra l abra d a pai;a banqu eta s á precios convencionales.
Tenemos operarios c o m¡,etentes y u n Dire ctor que visita d:iiarian'lente las obras.
Llame Ud. al teléfono 171 ó diríj;_:¡_n os una postal, é inm ediatamente pas ara á v erlo
n u e stros Agentes.

-

Derby lumber Company

1 1

.:f., Mhica
C..Jk Puen~., d .. ;s..., FrH..:.,._

•q

Monterrey 11 N. L

MADERA

l::;JAL .,,!:!; EL MEJOR PAVIME'.NTOl

1

Fierro en Lin1utes
Barras Acero MI nero
Remaches de Ac9ro Suava

GARANTIZADA

COMPJ,Íil;&gt;.tEKTAfiIAS
En 1a · carrDra NO. 10 surgió
,i,.,acrepnncia &lt;lntre &lt;H fallo de los JUC!·
&lt;:ef; ,. la ot1inrnn de} público, el C,Ufl !
cuu,oh;tló 11.l subí,:- el s,. A. fon.-o fiel
.',1,:;,.,n1&lt;)l ,\ r&lt;•&lt;'lhtr e,] vrcmi.-• •ur ,.¡ "•
·estuvo {lemas1a&lt;1&lt;:&gt; Inconsecuente. Ja&gt;&lt;1 th:n.andu inju;;ta1:ncnte e! pundonor· rl&lt;&gt;
'tl:lcho cab:lllc,ro; ¡;ues l'l e:at&gt;\b"- &lt;',n
«u perfe.,1o der.. cbo y aun ol;llgadr:
&lt;!&lt;;'.llll't~,·,ie al [3.ll,.., Ü"' los juece.:s, "un
!'U))Ol\lCll.&lt;lo QUC &lt;"iste l)ublc-ra s;irto ln-

los

--oous

La Ciudad de Londres

Co&amp;h

""F E : . R R &lt;:&gt;L,,

.

Para

DE iENTA EXCl USIVAMENTE

HO'TEL
Sn.Itillo..,

La misión de España

ZAPATO
HANAN

COMPRE y d. SUS LAMF' ARAS

AlJraham.
C11rvelo, .r,,_
é,•ez i,~anan('&lt;&gt; -y Juan caro. V€-ll• , hcgro Ustou braga.Ju.
au r
.
,
No 1 y
Arremt"' contra Jos ñr, nupa Y Jice&lt;lores: Pruner lugar ia;,upo
· · ·
.
- ,-eanil
de &lt;l'-.ls alf11':"
3 Tiem u 2 mirn;- nuida un pcn,:,u a 'o
bf'.gnndo. i,;ru¡;,o • o. • ·
P
•
l~rnzos., entra a¡ frcnre Cayetauo Con
to!\&lt; 22 s&lt;'guntlo.&lt;\.
\
,
~
de los lances, en que
y como rinal y uon oJ :lllaynr do l?S
so.~C'nrrr-ra l1e veloc,ll'larl /\. C"ba- ,,;,, ez Y
uno
.
hucllón y
r€'&lt;peios. :a&lt;cña.la; !'l. ¡,._ ,:rntori&lt;l.ad &lt;;1Ue
.
.
..,,.,
n,etr,:.,p,,,:,,náo:
un"'
Ea.,
en.ta)ó,
sur~·e
un
ac
,
,le la.
llo. D ,e1tunc1a. -,v 0
.
&lt;l
. 1
oe,·a ()_lle ¡ 0 d&lt;c· cor1·e,;,ponrla una
p;rave -fa 1La
0
- e urursse porqur hn:y una r,rep&amp;r11.r.to11
b G 11 n.n. d&lt;&gt; ,;eda trl~Ol&lt;&gt;r con "lnflda\l,i,, ero "-•&lt;'&gt;lll"'-ª
po,
,.,"'mp,cs•,
.... e"·. que no hubiera un
- . ,
' .·
.
r
~ -.~1 -o
Seflorita,1 y Niños, puerlE'll to-..,.,
_ '
•}a.rna.
8 am.enlf! y Ie J;&gt;l·Opmó l..U -'--'de- pla!a eonmc:rno~&lt;"H-..·a. ñ.el Centena. ri,b:a. apa alo
ru~~lc -,,·1\rc- dc-cto-r en la .Plaza .. n el mow.en~c
u,c:dlctna { de:u. ,:;iue ¡¡e -'1
J
:r mbretón y 1 -._;,,tazo eu. o,l lll.ns o Y un
·
h
que. ga..-an11o:a ~us efectos,.,., _ _.;
ro -r ONICO-OIC~s-r1vo, lo m~s 1!l!gur ..
rJo. Correrto.-o"
l't'-'
·"- _
'
ii,¡:rl_e d•,rcch.., .qne ¡e ¡,,)- qÚe se traló de cursy al ~spnda
eR!c'.CONSTITUVE,.,...""t"E y .. vu('r-o ..
l lose Bort9nt_ -.¡r.,.n"ector .n,an L:;unllr&lt;,tao:o en
.
. 1.
po, r'óo
1"1a,
,r
·
ff
a.
continuar
la
1
•
tO:i. TJe1np-o 2'1 1 2 ,;e-gnn&lt;'ln.s.
1 ·
_
_ ,
1
~- _,., .
d
velot,i,Jad á caba.-¡i
qllC d~·- """"' ,¡uc 1"' llub,c,on " 0 _0 Ql1ehnblE1.-a.OcurridosicoU10 n.fortlT,o.
~ a.re,n
"
. ,
do&lt;&gt; n1eñ10~
.
Id
d
11
•
otloiAlf1s
del
Ejérdlo.
Dfat,i11da
du
,lns
l
~tt·'
"uº"
Y
·
'.t:.'-&gt;.damente
no suced1ú. l:i:t her a
e
FNF L AQUECIMIENTO, RAQUITl ilJJ
para
curar pronto, la,sANEMIAS,
o por
,
,c'ffl. ~1 - 0 .- 0 r,_ cargo ne
h hl
'd
g,a
1
"'OO
elrP"[ Premiu: una piatola. do re-·
"a,·e,~·. &lt;J, ·
' :
•
• • Cayetauo Gonzá.lez
u
e.-.._ si o
- 1
A O MUSCULAR, CEREl:IF'l,.._L, Y toO,:o
MO CONVALE8CENCIA8, DEBI \..ID
·'
~n
·
z ll 1Ha.nd· c¡u1en d le dl.
l' des; ve,?
·
g]amento.
Corrpdo,e:!'l
(',:,.p.
Alberto
\d
por e1.w1.lq_uier
causa
en
'
, • ºal
lo
qu,:,,;éa fnlta de V, gOlOf'.~
~
u d 6 d OC-diwientc.
:r
CoLrera, Tct,~. pHese8 bucn!l&gt;' Y unfl. estoea a ""· ª• e
Gonz:tkz Tete. , or¡:.e
1-- oue no doh'.R. el JJicho y tras una 1
Xo hubiera dc:ocai:1grado
.,_n,es. de, nuea1tro Organt.nno. ·
Manuel Amezcua,
T,..te .
CnnU.,,,:1,-10
~
"""
f:,ena
a.lgo
pesa1"1l
en
que
-el
espuda.
!
fa.
1le¡a;e.-da,
del
D1•'t
Ay.'
AyuJ.a. V&lt;'ncedor.
~and,-IRrio
1
incisrto y n&lt;:orv'o,;o_ ta1 -ve,. ,:,or la irn'T"iempo 27 "eg,mdof.l.
CANTACLARO
So. C'a.-r.-r-n de v,:,loddad !i e:f'llJn- pJ"e&lt;alón &lt;¡_Ue le t'aU,'"?ra la cogi&lt;1.-.. rle :su
llo. DIBLancln sao m"'tro". C'orreo d &lt;";&gt;• ,ompaiiero, Intenta ld~cab,-1\a.r bi..n:
•
,, '.1-"• ... nn,;;,..-,1trlo
y eoo:i.:, hnbies.~. l,r:A1],SC';Uret:&gt; Frert Rloker. An&lt;'lr,.,s
n
.,.,_gu
,.,.
·
1·rldo el tiempo ¡t.,z;laID&lt;cnl.-,;o Y s•~(' sattmnnu. Yenceñor. Fi·ed B•uk&lt;ar.
a,:,omiiañadu 1
TÍcmpa 1. minuto 2, &lt;,cgundo".
nado loe tr"'" ,._-,,-;,sos. e,;
r
11'1 08 ~ A G ONSE:.:RV A MOS- COMO
9o.--Carrern. d;, ye\oc!o:ta.a: ~ cabal:o, T'Or los man· "· ._
pO/',iJ:lñ!Vi·dnos
de
tropa.
T)ist .. ~da i
QLINTO
-='00 m&lt;'tros, Prem1o
nn Hi&lt;lal~
_¡-..;egro 1.,,..,g;;,rlo asrirlad~ de\ de~e!"'ARA LA v e ~ ;TA O E. NUE S TRO APAMADO
l!,10.00 al p.-lmnro y ,ino de $5.00 al"'~- rlw
,1c sa:1,Jn. 1 ecibe un pu~·ai.o )'
t
,:,;undo. venee&lt;'lore,, Beu.tgno ('"aS nf'.ie- lo l~cea y pa,·a ~"'"~' hien :2;¡,mJ.,ran,..,,
da. primer li'.1ga,- Y -Pedro í'c.utcno
lQCibo· cualro puy.azo;; ro:;.~ y deja. un
gucdo. 'T'!crnpo ~!l 112 ,;egnDctos.
T•&lt;cnco para ,el ¡¡,¡-o·ahLte.
1 o.--C'arrera di&gt; veludd&gt;&lt;ct ll cahnHo.
l.e 1,1r-.,l\rtcn tl'e,¿ parl!s de banderiEl mejor com bustible del pa.is
.
D;t.,lanciCl. 500 Il"l"tros. Pre-uilo 11 n nb
l'a."l uuo buc.-un. '-ª'º n·~ular
v litlotl
para Vapor Con stan te y Consumo Econ6mico
:J&lt;-!o rle arte. QIH• conslf'tla en ,,.-,a de,,.iiulR.!
y
Z.:tlllbrano
bdnda
ti.
Pul,.eno. ,1c piara. ü,Jlad8, con fn,scrlJ;r- 1.·.no
de ¡ 0 ,_, CP-))e-&lt;'t 3 ,0orel&lt;
rle somSEP,VICIO R.A~PIDO Y ESMERADO,
civues "º~memora1ivas al Ct&gt;ntenartc.&gt;. bra y .sevl\. A 61 y ;on,Anrlu y confía.•
Corredores AHonso
;je\
l'&gt;f="rmol. 3• &lt;'lo y d°" cerca i.-, rlti un pe.so J:lP.tn
'l:,e.nl1&gt;ute Lui,; Xiíiu de Rlvel':!l.. -.¡·.euce
1 fll, dos buenos clt redondo, uno n1e._,;
do,·. Alfon,:,o ,Jcl Ml\.rn10J. Tiempo 37 1 :~; ¡;or b,q 0 ,. 01 ,- 0 '!"t.ui·al y ,,Utr,.nclo
fegundoa.
1 &lt;•on fé "e 1lrn pW'?. piu&lt;'har- ,sr, ~ur,&gt;eo.
71.---C,.,Tcnil. do ,elevo,. ti
ca1;,nJlO
11 ..,1vB con do,; pa".j!'P. en rcdon(lo Y
1,,_,,. (r.,,,.. g;r-:'pos. 1-'rimer :'.rnpo
,-C i:n.o ;,vu&lt;laoio&lt;:"' "'-' ·a_,-;.,eánrl~e _:.~l.,j-"~é__
f'barr=•· Lurn :Meu·a.de-r (h1JO), I.c:;1.11
- - - - - - - - - , · 1-::-,..,===,-==~~-~-do I,. Sel.lilaila, S'-&lt;ll;tª,agv Gard_a.. RC'.~
&lt;h,lfú 8nrla. Paz. ··c;ru1&gt;0 de 1\filitare..,_ •
lap. Albe:rto Gonza~ez, Teniente JOr!!=e
C:..brera. Teniente '.\fa11uel Awco:cu:~
Teniente Ma:u-uel Carrillo. c,upo d,:,,
.ro~'kcy,. Iugl,e,,a.:8 . .Tuan T.A.mbret.6u Oc
to.vio González. Jos(í Bortoui Y A. Agul
Jar. v.-,ncedorcs. rrlmer lugu,·. Grnro de C!tnrros y segUDdo. gt·ur,o el,.
Militare&gt;!. TleID&lt;J]o. 1 minuto ~ sognn
&lt;los.
12"-Cn.n·era -&lt;'le velocidad t&gt;or rurnrale'!'. Diatanc1a spo metro:;;. rrcmlo:
1.•n Hidalgr&gt; para &lt;·l prirn.er-o y un "'"'
c,¡ 0 Hidalgo r,ara el segundo. Venr-,idore&gt;&lt;. J""rimer lugar D&lt;:&gt;nae.fano C"'-n1l,
y ecgnn,do .Tul!An Sala.zar.
l11.ih;

/

co-lo-~

da. qu_e bB..Cé pOlTO a.1 mo;rlat'..O.
.AU:ODl'I-O f11,1 f)Vll-Clonado y su.ctlodo ffll

hdlnbr~ él.A la I.&gt;lazn..
RES'UMlDN•
Fll pó.blico sali6 C'Onte.nto él'!l. !a co-

c.:cl08.

--....rAndente 1nanife s tacidón ~~i'ªH~~~~~!6; /]~m_,.,..rad
or 10s lectores e
.
.
b
,,Weekly Staru l?ara ~a invest1gac1 6 n
de l H1 pnot1 s mo.

.,...t6n

PAG!r,.,/4.

CF.,!a 1910.

••
iJO

••
al

..

uo

zo

\el
pq

...-.

do

&gt;

Pront•itud~

Eficacia~

Puntualidaa~
...

Cia . Manufacturera De . Ladrillo_
s ~Monterrey."
.Apea..,.._c=w;i n

~

; i a . a ~ S ~ 2 S ~ í ! S 2 5 ? ) . 6 5 ! ! ii!Y2i'252S-!!i~,Si!Sc:S'í!Sí:$ES!!ir:S:-S!!í&amp;~d!,

--

..a,

r

1

--...,.._..:,j

95

'

'-t.

�•

EL MO'TffERREY N !!: WS. \. UNES ~ a; DE S'E"PTBFJ:'E'

1u.;:1.tuu

''EL MONTERilEY NEWS''

........ "'

~ pi,btica&lt;k&gt;,a de "EL
-

._,.,._

MOtsTERREY NEWS" S . A.

(Th"' Monlcrry ~• ie w s

R. BUSKNELL, Gere nt., Gra l.

,tedactor Jefo de di ■, Fran cf11eo F . 'F r agos o .
Ri!ld ■ e1cor J.,fe · de n,oc.he , J oa.qu ln D . Goya.
put,Ucaeió n:

M o nt'lrre y , M "'&gt;&lt;.

Tel6fonos. 56 y 171
PRECIOS DE SUSCRICI O N .
lllrs ,- Ciudad, un Me.a•· · •· ·••• •• ••· ··• • • • ••••·••
Nllm•ro del Ola····••· • •••- -· ·••· • •••• •·• • •· •·

•••

.0 3

.0 5
Nd-ro del Of■, -fuera.de la Ciudad ••.• •• • •• ••••
f!_dlol6n en E•pal'iol 6 Jngl Ea en la Repúbllca:
Un Al\o , - . · • • • ·· ···• • •• • •·• .... .. •••• • •··• • · • • ,,$ ·Hl.00
5.00
. .1. . . . . . . . ·· · ·· ···-····· · · · · · ··· · · · · · · - · · •••• $

Un M . . •·•·· • · • • • •• •• -··· • •••••• •••· • ••
E.Atado" Uni dos. y

,

... .. .

Canadá:

Un Af'io, oro._ •••••••• • ••• •·· · · · · · · · · ·• • • • •• $
Me e e• • ·· •· ··• • · • •• .. ~ •••·· •••· · •••·• ·••
NO mero S u elto ••• • • • , • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • •••• •

••I•

A(Ui NTEs PARA ANUNCIOS Y

SU

:E:;N

S CRI C I ONE3

Ttto Publlolty Corr.pany,

B.

&amp;

a.

PARA LA VENTA OEL PEArOD I CO EN "TOD OS
Sanora New• Company.

..

,.oo

.os . . ••. ••.•.•

F'9
Go~ t uoh el y Cia.
LQS TRENE'.S.
MEXI CO,

D.

AQENTS PARA VENTA Y &amp;USCRI CIONEEI, EN SllS RE8PECT1\l'-',S POPLACI ONe:S :

lllf....«erll'C)' Nov•lty Co,, City.
A,nl(lllto Gómez, La.r ed e,. Tex.
Lul• CJ. chavarrla, s . J .u ls r otosf.
P 11 bfo Vlelm~ La.r e do, T a.m.ps.
Pa rral N■wa Co-, p ¡u·ral, CbJh.
A n'loftfo P6re&gt;e, J..a.m n a zos. N. L.
Manuel M. Vega , c . P . Dlaz. Coa.h.
E nf"lque Para■, M n-ntem o rcl o s. N. L..
Manuel AnLaldua, ~la ta.moros, Ta.mpa,
A,. G . MallQn, Ta m p l co , T.._m pa.
M. Agu ll.a r. l'. V!ctm•ie.. Tamps.
Gutlerrez. Cn rpu,; ~br!stL T ex.
M, J. Hewett. sa n A nt.ou,o, T e:x.
Vletor Mae,het, G1 5 E . 1:!.e lknal), FL
Wortb, Te:xas.
.. _ . atate ,.. ..... ce,., O klahom a., Ok.la
Dake Adv. Ag e n c y, l.,o!S A.ngPlAS, Ca.L
Adc,Jfo Al"'fzpe, Touo Chko .
Jlm6nez Ne...,. Co.., Jl ménez. Chlh..
eo,vacevlch ¡i, Cia., Llnar..s, N. L.
E-.hef' Fuente ■ Fr&lt;11 go ■ o. Saltll lo.

~'"•do

•btto

l)Ot lo nHlllOá., autc:.s ole

j;l. llu-ta. d e l
&lt;..-Oll&gt;1l:o,l 1r.t ea 11.u,eve cntn1.u.,. ,;
co,np1eta., l&gt;Or cRaQ. n,ne.
los ,;.1.;1u.,n,es e.O.Be;,&lt;;:
lÍJ Cua.udo la 11.ov,:;.ua
l:lat a.not ..... enOb OQ.r!'el'JI, .. eu llW llUOvc euLratla.a qU&lt;i: l"-8 COI\I.IU1Btada.s ,l)Or
111. otra. ell. ocno eutrad .. .,, el jUég 0 t,e
da.ne.. .Por terminado.
(2) Cunntlo la. novena. liltlr::aa :a.J baL
cu IS. 11oveua entra.da anote la. carrera
&lt;ltcleh,l~a. anr....s uue le pongan. al tercer hontbre out1 et juego 8t&gt; dara. por
lt,J'lH.iU!&lt;.&lt;lo.

,

2 5(1 . . . . . . .... . .

T ho Wo rl d New ■ Co., Ft. Wortb, Te2:.
Pedro Martínez, 1Viuc,.quic,., Uoab.
Alonso A ncir;o, Sa.binas J-Udu.l~o, N. L.
E. B&lt;&gt;nj..,mln, Ft. Wo~·t.h , T-e:x.
W h alen's News Age n cy, Lo&gt;! Angeles.

¡REGLA 2311,.-Sj al -concluir la 110vena. cn1.rada. ea.t,~vh,sen a.,nbo,., clubs
0011. l¡;-ual nuw...rc,, de -cnrren1.e;, cou.tlnuara. &lt;;Jl juego ha11la qu,; uno de l&lt;.1"
ao,- bD.Ya anoLado ,nas carra.ras que
eJ. otro en igual nti.m.cro de lllDtnga..
Si la novena última ál bQ.t haóe 1a ca
ri-era. que le da. la ·vi.,.,torln a.ntés dol
tercer out, en cualquier entra.&lt;la después de la 11&lt;,vella.,. el 3uego ,a., dar!l
J&gt;Or ter=h1s.do.

Dr.a.wn Game.

ft

Cal1t.

C . P. Conway, H&lt;&gt;l18tou, Te:x.
Wor ld New• Co- Ba.ltimore, Md.
The For ... ign D omcstlc Ncws co., San
Fra.nei.,&lt;:'O, Cal.
L i br-ía Americana, Chihuahua, Ctllh.
Maro h Daily Ncwa ABcnoy, Okl&amp;homa
Clty, Okla..
Domingo Briones, ~'[atehuala., S. L. P.
Met.rc,polHan Newa co., Detrolt. M:l&lt;:h.
p,.,:1ro, Mi lan, R!o F,scondióc,. l,'uent""•
Coah.
Lib r ado Ga.r.1:.a. Los Ra.lD.On,:,e, N. L.
H llarlo de Luna, Santa CatarJna, N. L..
Ma r c:ellna N. Ma,¡,ías, !IIonclnvn. Coab.
G IQve N .. wa. Ce, .• Ft. Vótcrth. Tex.

REGLA 24a.
uTTJp;re declaran\
•l Ju~go drawn, &lt;=llB.l.l&lt;lo -se terminase
vor obscuridad, lluviu, páu;co, fu,;,go
ú otra. ,causa que ponga. en peligro ll.
los jugadores ó al público si después
Clc hab,..rac jugado ctn&lt;&gt;0 entrada« com
pletas , el SCQre tu.ese igual en los 'Cllllmo3 1nnhigs oomple"l.os jugailo,;.; ex &lt;:ctoto cuando la novena \'1..1 tin,a a.l bat
1&lt;&lt;1 encontrase .;in et uso del mi:sm.o y
but.ic:!le anotado el ru.i..srno ntimero de
c,.rr.,,.-ra.s que el -club
conLrs.rto, en
cuyo caso el umpire declaJ"ara. el JueC'O dra.wn 1:1in teuer- eo.. cue.nta el score
11e 1a::i ültlmas cntra.da.s ,completas.

Contlnación del Reglamento oficial
1
para el juego de Base-Ball

,
REGL A 25a.-Sf el umptTe declara
ternn.tnndo el j uego por ob&amp;CU"l":ida.d ,
lluvia, ,fue!';'o, p Anioo ú otra &lt;&gt;a.usa qu&lt;:&gt;
ponga. en peligro ~ )Os ;l1,l$a.d.Ore.s 6 al
p Oblico. en cualquier tk-mpo (lespués
de ha.ber,se jugado p o r completo la
q utntn entra da, ¡a a.notación del juego
B.!IIGLA.. 18.--Los jug a do= unlfor- POr lo menos a 26 plés de. las llnea.s sera aqu ella que rosulte '(en los inni.ngs
ffl•do. IJ.O p odrá,n i)e Q e Lra.r e n lOB lu.de lOB jugadorca.
Uno do lOs b[I.Il.COS j u Sa.dos por completo. A menoa que 1a
SIU'IIB d estin ad~ al p ú blic o (stauds,) l¾!I'á. del uso exclu:.ivo d~ l club visita.- n o vena segunda 6 última nl hat en un
111. OCl1J)~ a sie1J.toe e n tre los ;"'ÍBD.10!l.
d ar A tro del home club. CndR. banco núrnéro d esigual de eDtráda.s. 6 Eln
eatarA cubler"l.o por un techo, aéil co- haberse, term.Inado au entra.da, haya
Los Un if o rmes.
mo p r o tegldós los extremos y l &amp; par- a notado un a O m:i..e carnar aa mll.s que
f.e de a.trá,a, dejando, sin embargo, un la primera., ep, cuyo ca.so será la. a.n o REGLA. 19a..~- Ce.da. cl u b a\topt a t·.i. -P1'.Cl o d "°ba.jo del te&lt;.'d:lo Ue ,;el~ p u l- tacl&lt;"ln tota1 ..t nJl,nera d,¡, c.arrern::, con.
&amp;H. 11U1fonnee pa.:r11, a.us jugadores el t;ada,; 1,111n:, yentllación.
Todos 106 quista-dzw.
-ano para ., uso en. los Juogo-s locaieis y
jugador- y suplantes del clu.b qua
El .;_,i,y-o F c,rt., i ted ( perdido
el o t ro pan1, l o s d« vis i ta; i:;ieudo cst.,; al bat deben éstar scnta.dos en su
J n f raccló n ,)
tgoale15 todos lo,- uniformes
de- un propio bautctl. ,:,:1:c.:,,pto lo,;, eorredones
club. en c olor y fo rm.a. d e, loa. rnIBill.Oa.. y 10$ que e::iUio. dirigie:c.tlo !i 10s coNo se perm.i t h -:i. ti. n ingún Jugador que ~·redore&amp; de base y tambil'n el batilREGLA. 26&amp;.-E.l juego se declaraDOnga en 1ae suela::. 6 ta.copes de suél m.a.n, y hajo ningú.u .oonue.l)to peTm.itl- rá. por el umptre A ravor del club quo,
:i:apa.t oa o tt':!l. cos a q ue l os spike:s ordi- rd ,c:,l umpi.ro qao l:J.!ngun.,. otr.a. ~erBQ- no- incurr h,,.e en .l'a l t&amp;. a, petlcl ón del
Jl&amp;r11l'S,. n1 S" p c-rn:titirA eu el juegO A na ocupe el Iuga"" eu los banco ... a ne, ~nismo en los siguiente-a ca.sos ;
nt,n,gdu jugador c Dll. uuifo:nrno di!&gt;Un- ger los ntana.gers, jugadores y. ,suplenl nciec, Jo.-Sl la. novena.
d• l l l l
to a1 d e s u club.
clu.b
n.o
oollll)areclase
"n
el
campo
d..l
tes unl!onna.do:s.
Juo.go, ó a.l comparecer dcJase do -co-Tam;i.ño y p.,s.o de los Gu a ntes.
rTJcnza.r !\. jugar a.nte11 de haber tran::iP e11a por lnfraccióh.
currldo cinco minutos de la ord"n de
REGLA 2oa.-F!l catchcr y la 1a.
Inct!'-0 20.---Cnn.ndo obs~&lt;&gt; el um- "'Play" dada por el umptre. Excepto,
8 -e l)Od rli.n U&lt;!&lt;a"t" guante;; •le cual- p1re una intracci6n del 1nci'!!O prece- que, la falta o demora haya sido moUQ1:d ar taIT18.flo , forma 6 Tieso. Los de- dente.
- df!naril. inn,&lt;"dla.tamente que vada por caUfl"-S jnevita.ble!l!I.
Tná.s jngad or""B no :DOdxti.n u,iarlos de al jugc,,dor- 6 jugadores delin.cuenf&lt;',::,
DIÁa d .,. 10 on,;M de 'P""º ui que mldau "'"' sl,.nten en los bant'os.
1n.el::io 2o. -Si cmpe-za.do el Juego,
81 la orn:i lul d •~ 1 1 p u !!(a&lt;la,1 da clrcunfer.,ncia
den no ,,;., cumplida a .. 11.t.-o de uu n1!- una de las novenns cont.cndfcnte,, T.,.al r ed,,do r de 1a. I&gt;alma de la mano.
nuto, eJ ~ugndor 6 Jugadore., qu" rn.1- husare ~ d,dase de continua.,· jugando.
l('n á. ella. serdu multados en cinco l't. :cnenos de no babersc suspendido
Los Ba.n cc,s de J,o,. Ju gadc,res.
peF-o,. ,::a&lt;l:i. l.'llr&gt; por e l umpfre. SI la 6 da.do :[IOr termina.do por el umplre.
Incl-s&lt;o 3o.-S1 suspendido c,1 ;1ue~
orden .uo e1:&lt; o·bcdech1a eutone&gt;es den'R!t:GI.A ~Ta.-Tncfao 1o.-Lo,. ban- tro de u11 mt,nuto, e'I. ju,ga.do1· ó juga.- ~ur el tunpire 111 aar é,slc de nuevo la
o,,e de lo'l ju,,.;ad01'8!3 dehen ser fadli- dores fllR' ll"yan :falta.do no .,.e les "Per- or&lt;'Len icle ••pJa,y" dejare alguna de las
t adns Por el home c-M h y -nn-loc:.ulo,i mit:lr,i que , on11n\len o,n el ju-ego, l,:,,- novenas -contcndfentcs de continuar

Prohibición á los jugadores
---- ---

'

,__. . . . . _. ..... (ti

DE T EJA

!"A O INA.

ju1;aut10. nn .minuto detspi.6,.. de dicha
orden.
lucl:so 4o.-st un clul:l
cualqu!er :ror,nn trata. &lt;Je dcrnorar -el JUes:o.
Jnci!,o 5o.POr &lt;c:l umpire cu1.1qu:era d&lt;' las i'e~la,i del :)1.1 9 ~0. "'" violada inleo.clonalm e nto y cún pc10,lsc.tenc,la.
lnci1&lt;0 60 ... ,St on!enada. Ja romootóu -d,:;, un jugador, ·,l'gün I&lt;&gt; auLorl:zan l!Ls. •·eglfl.,; ~1.;. ,, e&lt;!!-a. (H ... , no, iues.e ol:&gt;cdcclrlo dP.J.1.tro de un minuto.
Inciso 7o.- -~! j&gt;Or causa de ¡a. remoc1ón dc jugadores po1· c-J uinpira O
:DQr e,11alquiur causa. quP&lt;la,s&lt;,n menoe
de nueve en cualquiera d~ lo:s doa
clur,s.
Inciso 80.- · -Si de antemano se con
'V1Dlare el juego de dns p:i.rtld0e,. en
Ulla mts:cna tar&lt;Le y 'el segundo no sea
CO:rneuzare en cI 1..1',-mlno ~e diez m1nutos tl&lt;:,Hlné,s de hftbe1·.,;(l t.:rmina.&lt;10
el ¡&gt;1·iiun·&lt;?· Bl nmt,ire _del prlt11&lt;'\r jue
go ~l"li• el :marcador del tieUL'JlO (time
kcHp.,,r) del segundu.
lu ,:.i:ao 9o. f,;u &lt;:Zl.&gt;SO &lt;le que el u,n.l'h'c d-e&lt;.el:i,;a&gt;:&lt;e 1'orfdted un juego lo
eonnln1carr, par "-'"erito al presidente
de la llga dentro d,o la., 24 llor-as; slu
embar.go, el lllecho de no nutlficaTlo c-l
1lmplre al presidente, no afecta.rl.i. dicha declal atoria de fodeited.

RfiiüL.A5

.

~·,....,_,UJ.k,. ::::2a.-Todo ju••go d&lt;&gt; eiuunJ;l&lt;:Ju,.hli&gt; (l('ber,a, -conieuzar UU!; 11onvs,

J.'Ul&gt;hshiug Co. )
,A.

.,.

~

DE 1!!11ft.
PA

A

E.L.

Pl'jl, CIIHlie11do rle l:i,1. ¡ia,te de l,•.ll ::,.

f'!TCr-,e.;.R..

el J,JrO)";l'&gt;l.Ul/;\ 1,a~· 11 71
~t ei,; rnuy
lluHH\ll O, y ...1'"'· ,i., r&lt;·alh:ar....
1,~ ~i~¡óa
rld &lt;1o&lt;:1.or cadct, et t,a,,,liUaj, ,
In
pon::enir ,;u &gt;:&lt;e pa~•·u. ~-n na.da al
&lt;Ju.:, lloy exlste, y Jo:; ban(]ldo:s no .vro
duefrá,11 c-1 horror que ahoru.. y los robo,; HO JrífLll. acotu·riai1a{!o,; de lo4 &gt;K&gt;br..,.snllos y teJTioilom ue que .:;e, aou1U
11afiau a. la presentr.. El doctor cadet
que es un. -bom·bro p:ra.ctJ&lt;'..0, no pl.,,n.:;.a.
El túnel l)l'Ü\ &lt;:i11al milJe 50 'JlH'st :.,- ._.
-siquiera ,en lu. puel·btlidad de qae la lo,s 300 pies exl:s t é uua grau veta cia
policfa acabe c,on los facln,:,ro&gt;'lo:., ni J::, qtil' i!&lt;é" J-,an ext '"a f do canticiaaea eno•
tiene una. sola palabra. -de queja con- m&lt;c&lt;s de mJ,nerala.s d -e aJla ley, Ha;
tra la ¡egulida.d del oficio del n,alh•
, u m«&gt; en ,listlntas parte" del 111,te .
ch.ar. El doctor Cs.d-ct, fL !o s&lt;1b1o. eó' :-ior de Ut c ha miua :rná.qulnaa p,er f o •
lo piensa.. en hacer am-able el latroc1- Tatlora.., 'l"e f u€'l'OO ,uanuracturs.ct11.a
n1o, tanto 'Jlara los de..&lt;1va.lijados eomn en un11- de la.a ftlbrlea.s princi¡,aLes d a
para. lm; "'apaClhes." Para. l as vfctirnaB,
1511,lnt Loi s .
porgue instruldos suflcientemertl-0 lol!
La sección d e La ~~ POFan:z:a ae, u.n e
m.alheclloret1. en ~z de ma!Ar a.nei,;- 4 h de los Pilares por modio dB ui:.
teaiarán, a-horrando de este ro,;,.do mn gn,on t111,el. ~n e¡;la :mina se han trachas vlóaa a la. llumanirla.d. Para Jo:,!
bajado 200 tnllla. R Y ,s.,,, dfce que. ea la
"apachea," porque, a.l no aseslnA.r, &gt;&lt;U
Regunña rnJna do\ mu,ndo por ~u 11.but1
delito .,,. rnenor y rllandnnyc el gradanda.
S&lt;'gún oplniún de perao~e.
do de (lelin.cuencla.
conocedoras c,n e! t-amo n-Iinero. hay á
como pu-ede verse, los pt"Opfnütoa
la vis.ta n,.,ta\ !luf1c,le T1 t e · pa.ra. que h .
del doctor cade,t són l)o..&lt;ilth·m,. Nada
oompaii!a t r abaje fiO años .
de pedir quo se gnillotiuc á 10" fe.dEl sef'ior C. ( . Shult», ::iuperttend.-n
nerosoo:i. Nade. de SUBplrar porque ]11,
t,. d., La. E !" tteranza 11.firma. de a&lt;:uer.
dc.lin&lt;"uellcia acabe. El doctor rran,:1 0
con la opinión general, que en
ci'ía renuncia á ,esa..&lt;1 lle:nno&gt;'!a.,; ra.nta.,,.,.,._ y,a.ri.e ae la mtna huho -un v olca n
sfa.a ,sociales y ttr.nde :1 que ""' pueda
en tiempo3 reYnot.oc , pues hay lndlcioa
robar, a. que se pueda S&lt;'r ''11p11ch,&gt;'". 1
que dernnestr'an la] versión. l':n la"
sin. que a,a &lt;'lmplee .,,1 l)u:ñal, e! t"e\'ól•
"""'plot..&lt;1,ciones e[ecctua..das :1 tra.vé,i d .,
ver 6 la TnOrdaza. Y eso ,:;6lo pne&lt;le
conscsul.:rsa U~t-rando á. 10&gt;1 bandlñne Ja.,,; rocn 9 de c&amp;llche. "e han d-et\CUb1er
to grande', (!8ntii:l11&lt;'1cs. del mlnal"a.l M enReíHi.ndolP.s sabios r,ro-cet'll,n,ien!O'!
cienttrloos que, ,sin hanerl&lt;&gt;fl renunciar
,1 las gr-anj,.,rfa-s. del oficio .at-enú,en an
Sf'dic&lt;' q, 1e pronto 90 lnstalnr.1. en
dE&gt;Jito y ,1ulclflquen e! llec'ho 'lle! roun punlo cercano 11. tUcha propiedad
bo.
No cabe idea rnlig. hnrnana.. l'JJ\a un comz,r..,.~or &lt;:{o 2,'i,000 ,pl~R 01lblt'o-,;
al no negar::ie ll quo eYista. IR. delln- de al= v una gra.n planta. da ru ...n a
cuen-eln, s...&lt;1cgura ,:,,1 dcrechn de la vida eT(ictr1cR.· &lt;'Of1 &lt;1ufldente -ca.pncl4ad pa,.
de las pen1oaaa houra.dn.s. Y as¡,ira ra prcpór&lt;:lonar la fuo!&gt;rZA. A to'1ni. la.a.
6. que dlsn:únuya. el uúrnrro dn .. seaitundlciotH!•s y haciendas ele bencflrlo
Tia.tos y lhornlc,idLOl&lt;, y, de ronaiguicnt,-,
de .0 ,.,. rPglón_
el do los crlmlnales.
Y ea-to ,.-ale
Los a\mac.:rn.cs y tienda mepor pro.
tanto -como acabar -()Un el b!'r elida.le
vhsta de Nacozari, pertenecen !'t. la
&lt;"Ompai'i[a roeuctonada., y están. A cargo deJ ,;o:,f\Or c •.H. M"'lcben&lt;, qu1.,.n po r
cE&lt;Pa&lt;'.'lo ,'!e va.rfos ai'!os ha pre!!Uldo
.. ua sar.,1.c:os en hu, ·icaa negodtl.clOn,e,,- ruineras del país.
Hay aUemAo' all( nn hospi'ttl qu e
reun.e todas las condkioncs higl~n!ca..&lt;1, digno de cr:!dito. E,s un &gt;!;-r-:&gt;.n 411
flclo espac'i&lt;0i!O y a.ano, los terrenos'
dé. mulli111d ,u.,, fJ(lrei' qu.,, 1e &lt;hn UQ
La mina denominad:,, L,nssc Pil,;,,rcs. 1:u:pE-&lt;'to ri,m&lt;:&gt;fto A· tan ¡J1nt.:.r••&gt;-co lll 89 UDa de las propieduU~,; de Tñc:, ?IIO&lt;te:z:uma Co'[&gt;'Per Company, s11uada A.
La &lt;,&lt;Jmpaiifa, rec-o¡,:e
seis m.lllas do Naeo7.ari. Sus operacio- Tlo tJ.00 ,n,-,nsms.lrn ..nte sieo.da
nes están ba.io la dirección (!,el sefi.o¡_· e,.10 acrmJ.-,re" al pri\'ilegio de
J. S. Wllliam,;, ndmlnktra.dor de di- n.teudidus l)erfe&lt;:tarnent..,. por eJ
clla. :nec-oclución.
dico ,le la. emJJrec-a y t .. n'&lt;'r gralitu1,1uJ
Durante el mes de junio pró:dmo la.~ n,Prlicluas ,ncc~sat"ia1'. nuranle el
p asa.do se extrajeron 37 ,500 ton-cla.da.i; """"' pnsndo ,.~ alen.-li •ron ~~(l I'9&lt;'il'ftde 'llllnerale", no obstante qne l" con- te&gt;', la -mayoría \'{~•tima d~ ae&lt;'ict¡.ncontTa.darn no operó a toda cá.p-'LL"ida.d, tes y d;a tllve ~u. -eu:t¿,tm&lt;,ci.Ad~
por l a. esca.c,ez de a.gua., Je, q~ ,sin c-mbarg0, uo ha a.re.eta.do mucbo la."'&lt; operaciones de la n:tfna por las lluvia::&lt; to
Si Ud. va A. San Anton!n con ol)J,.,.-e'
rrencialcs de 1a eetneión, que ya prln ! do como el TT1..P.jor por t.odas la..&lt;1 clas/W
dplat'OD. á. cn.er.
2oclales de ~ít'::&gt;dco. Dºr su servicio r
La piedra nrlnerat ,le alta l&lt;'Y, q&gt;.Je &lt;'OWÍort. Dlrfja."e 4
The
Hntehlll ll..
~s~ en grandes ca.ntlda.dcs. es en- ; San Anton:o, T8'};.,&lt;.8,
&lt;j U•

REGLA :-;na.-

Ant•·ts d&lt; &gt; 1a1.1.:¡:a¡· la l'
lOL(I., e,¡ .IJ1H·hc 1· ,.._,. po1tdr9. d c 1r,pnlc
al bac,anau cou. lo:,&lt; d'-"" pt,"&lt;s fijes .,H
el p~o, y .:J. ,¡, lan\.,e d"'I pcu,h,-r ·¡,; p ; a,i,.,,
J&lt;~u ol act.o U" lanzar p &lt;.&gt; lot a al brltBJil&gt;l.n, 11no dt: ,;ur; pié,. tiene
""''ar
,en contacto con el p1lcllc1··s0 Plau,, d,as
crlto en la ReJ!!].a !:la. K~ levttntará. nin
¡,;uno de lOil dus Jlifl s á. uo set·
lauzar 1a bola al bar.sDV1n,
ni
mA ::i de u:n paso al a.rectu¡¡u,lo.
4

&lt;I""

Bue~.

( Stri klC.)

REGLA Sla..- Fa.Ir hall ei,; a.,:¡nc,lla
quo I::1nzada por el pit&lt;:ller oeu:pando
nló1:1te su poeJci6n) pa..aase p,or el home -ni m-A.s ba:la. que la rodll1~ del bata
m ·a n :ni m'l\6 61.ta que .sufl hom.bro:s, .h:n
cuyo ,caso e-1 um:[ll't"e ccw.ta.rA. un atri-

..,_

Unfair Ball. (éo1;;i M.ala.)

'

REGLA. 82a.- Unía.Ir bal.1 c.'&lt; la.. bo~
ln que, Ianzndn :OQr el pitdh.,,r con.for=e a. la negla 30a. no pasa.se aot,,,:-e
nlngun:i. parte del home. 6 }o hlcera
h rnayor altura qu-e los, •hombros del•
·batsman. ó ,menor que su&lt;s rodilla.a.
I,:n e.::it.e caso el tun-Pil-e conta.rti. UIL ball
(bola l'.tl ala. l

Juegc, Nulo. (Ne, game.)

,,,u,Stto

,,uu~"' 1 d 1

Tirada cie la P.eloto1.

Bola,

,-i ... ,·1a. á. la&lt;&gt; fundidonf"1¡1 de La eo1:3:1i,•
f'ifa copvei- Qw e e u, en nouglaa, y el
mln..rral de Laj a ley tse da. 4 10s eoo.t-r-..
fi~¡_;;,.s.
La miua. .!'IC&gt; divide en dos ~ec:o1a.
1,e.,_ unn l lamada LQs. 1-&gt;lln,r,:,g y la. nt r a.
I..a Es1~c-r_a u2:a.. ,:'J..1nlrn.s han ,.J11o trab,._
jndn,a uor e l si~ t~n,a do túneles. Se
emplenn nlntores el~ctri&lt;:o,; para el
acn1·réo d .- 1 m i n eral en ca.rroa que • •
l!enl\D coo. ca,u:1..i lflla.s.

µn

•n , 1 ..,.., Lu&lt;lo

,¡.,

REUL.A 2'1a.- Se de,clara.rá, .. juc,go
nulo" por d
un1,pir""' lodo juego que
Demora del Juego.
termh~ por ob&gt;:&lt;c,¡_rldad, Jluvla, .Cnego,
pániet.;:\ ll otra causa qne ponga en pe
.R.li:GLA ::aa.-lnciso 10 .•- S t ]a '.DClo,
l!gro $. le:&amp; jugaQnn•s 6 al públí&lt;'o ao- ta es 111.nzarta t&gt;Or al pitCher A cualtea d~ que se j'Uga:re la í,a. entra.da por quie1· jugador que no 2 ..a e1 ea.tchcr y
ambas no-..nas, c-,.e;evto cuaudo la. quo c,,;té dentro de las ltnea." del .c,at~unda. novena a¡ bat baya hecho , cher y ;&lt;¡,~una dífitaucla que no exceda
:rnós carrcra:s en. las cuntro entradas de 10 plé~ del Jlon,o plat..e (excepto
que la otra. en -c,noo Eu este c...ao, el I para. poner out ¡¡ un corredor) c .. ta.numpke decla.rnrii. el Ju.c¡,:o /1. ravor del j do el bateado,..- o&lt;,uru1,ndo su poe-tct~n
club que ha.ya b.ccho roáa carl"era.s Y se le contará. cada l)ola ast lll.nza.da
a:;í se anotará. sn el record de cha.in ,:,omo hola mala.
ll'lel«O Za.- el u~nplt"ei
l(l ..-.ontarA
una hola al Dltche:r cada vez que t&amp;rS1.1bstituto,s
1da.1&lt;e mti,; de 20 JJeguu,los en la.11J&lt;.&amp;rla
I nJ bat&lt;'at'lor, eT&lt;'"'t&gt;tu,;,ndo al comenREGLA 28a--lncls.o 10-En todo 17.ar earfa Jnnini,;. 6 ena.:ndo un pltcller
juego de campeonato ca-da una de las 1 es aubstttutdo por o!ro.
En eat&lt;:&gt;a
nove,no.s. cont,,ndi.entes. e"t/i. obliga.da . ca,.os, e-J pit&lt;:&gt;'har T»ierle 1au..:a.r ha,sta
á. presentar &lt;:n e¡ -campo, y untform.a-1 cJnco holo.ii nI ., 11 tuh." 'r t¡ 11 un lni'ieldO!l- 1guo.le" !l. sus conrpaí:ieros, llll. nUd&lt;:"r, ::iu,spedléndoae, ~1 Jn..,g:o -élura.nte
rnc1·0 U-e s11.bSUtutos suílcicnta, domo11 ,., minuto, no :mA.H.
do que ,se cum:pla la. rc¡;:l.a. relativa a.1
número (es decir, nueve) lle j11,:,:n.dol'&lt;)f; qu,c, deben tomar ~rute CQ la. conti&lt;!nda en cualquier tleU1po,
Inciso 2o.-Cualquter jugador cuyo nombre cst.é en la Iit,ta de bateadore::, de su novena po&lt;lr.!I. 1;er .;ub::itttuido durante el juego, n o rudlendo e l
jugador retirado tomar parte nueva.mente (&gt;ll. el mismo.
lnek.o 80.-lJ:n corredoT de ba.a.eB
El ba:ndida.:le . á, l a ma.nel"a. de unas
bár)lara.s
an-Uqu1sL:na.s
no J&gt;O,:l'r,A 8€or S1lbStl~ para,. corr"r , c,ostqmbres
qn,o &gt;&lt;e han d olcificado con el tran.spor otro jub-ador, c-u70 norni&gt;ro esté o n
C1lro;:o dal tlern.p o, es s.usceptible de rela n,famn lhtn de hatcadorc.., A no
formarJEC, progre-sar y hu:cna.niz11-rs·e,
consentir en ello e-1 capitAn de Ja. otra
ha.:sta -conrutuir a.lgo bjeu
contni.:::-io
novena..
de lo qu.e hoT es. El d.octor Caílet. de!I
Elección de. Entradas: Condlcione ,s
de, "'Lo Mali.a.' " •oñtro l:mrlas y -veras,
del f,erreno.
h,. exvuesLo .i programa. de esas in.no
vacl.onea, d-e!A,n.dono..&lt;1 entrever el porREGLA 29a.-•-4."l cleccién de entra.- venir (]Q un bandidaje a:m.able, stn ne~es.ldfltl de tOOrrores ni de ,sangt""e. El
das s-.. dará, al cli.l,litán del home ,::luh
-el r¡ue ...,r:i, el qu,e . dcci-dlrá. acer,c.n. de doctor Cadct, lu,c,go do enojarse ,::on
los ta.clneroaos qne atropellan. brutalllo\.&amp; condictones .-n quo se .h&amp;lle- e1 ter-reno para. ,cOinunza.r ..J. ju,-,go tle.spués lllente, que asesinan. O 11.S11stan al pr,5de haber llovido, l)ero una •·cz lla.rnn- jlmo !\ quien dcava.lijan, propon.e la.
do ;t pluy por Eii u:mpire, ,!i.sta ,:será. el creación de alg-,mt4:1 escuela,¡: nocturúnico competente •para docidir si el nas, con el objeto íle que los "apa.terreno esta. 6 :no en condic!oncs para. -cheR se ilustren en -01J,._,. y r.,..ciban pr0
F.,sjugar. despué¡¡ dG ha.berse BUJ!'PCD.dldo vccliosas 1eecione5 cieuUficas.
el ju.,go nor 1a' lluvia. y c11Rndo S"lo ha ta llustrnción y Astas le=ión,e,s se enya suspendirlo a&gt;li ol juego, e&gt;&lt;tarán derezar.:l.n a. o.emostrarles que no exis
bajo la dirE&gt;Cclón del umplre, el cutda- te 1a. n&lt;?1ce&gt;1lda.d a.hsoluta. de&lt; .na.tar i'I.
dor del terreno 'Y suficiente nú.Ille1-o la gellt.e, atropellarla ó asul'!'tarla., para
de ayudnnte::i ·á fin de que 1'1&amp;, a.condi- a.propia:r!.e ,de lo a.geno, y que el clocione el tern•no pal-a. el ju,-,go, 13-0 pena roformo y .i éter pue-&lt;l,en. substtt.u:lr
de \a vérdidn. d~l juogo. :por el ilo=e con gra..u ventaja. ,¡¡,¡ puiia.l, la n,O'roa.za
Y lna cucrñas q\u'! hoy se 1H&lt;an en Ja f
Club.
a.rrle:sgada profesión.. de "a.pacll-e."
(

I

I

_..,.dll,,-JIIIJt at 111 (lb atA............. r

sr.

(ti

LADRILLO R OJ O

PISOS E N E L

S ER V IC I O
.5 de Mayo 3.

~

Non:-.

pal"

CAROLINA INYRNIZO
Ve.sióu -,.::erla por

...
---

c.. G..E.

TOMO BEQU-HDO.

}

'Vl!l!ff'A EN La. O..t..84 Olll D A•
Nl EL :M:ONTERO,

rv

laa. Umt .,._
'l.la.ritw.ela. ll&amp;hla. o1do e l ru [ do del
tb:nbr&lt;e, ~ ulo;:ado p O:r la. DLa.no nervioaa
d..¡;¡, P edro )" se -dlrlg\6 á. la puerta. de
l a. c,asa.
- A (l;u i ~
builee. 't--&lt;dtlo en voz a l
ta., ei.n IDOV. . ...,, viendo A. C..[lUC] 'bOIIlb re Viej o , aPQl"ado ell. lo s J.tleno,;¡. de
1 a ean.a...la..
-Acen:illae. y os lo dtNi-re¡,ui,o 'Pe

-

!'.'1":e,,r:IR.ll:ela. a.J.e;n, ~ f.:ra.f'.ar!a

obe,('le,~ó-

-f9Clc&amp;::o,

'-Jl.8 c _,¡olM\ a1-oluta de ha

••

C'lla-¡

= __,

_~

•

••&lt;• -,

~

México, D.F

Abs o lutamente á prueba de fuego.

Está' dolado de

de

cua rtos,

35 0
est il o

l os c:uales·

225 &amp;stán p ro~

Eun:;peo

istos de ba ño."

S e. n

Este .1nntnQ60 H pt'el d e S an Anton io c ostó an mil'-' 4~
p esos oro.
GataaHzatnoi una e::in:ie r:uia asisten cia á. lo, Via.Jero5 de
Se habla es)la.ñoL

••The

Mb:ico.

He&gt;t e. 1 C:.-1....1r1te r C::C&gt;mJ9a.r:1y""

DROGUERIA Y TLAPALERIA APDLO.
GUIDO MUEBIUS.

'

Al m a ce n es .

Aceite

de Linaza doblecocido.

Aguarrás.
Coíores secos y en pas!'.'e.
Blanco de Zinc.
Azul Ultramar
Barnices.

•

Y ti.enea por t,eBol"G lno.¡:o tab) •
de amor y de &amp;lcgrt'a
la :re:n.o va du. gTey de Ws 1nu:le res.• •• • ••
¡.A. ex&amp;lta.Tlas no atina.
eon pÍena m a jestad. quien Ja!i,avoca.
trémulo de- emoet611 secreta. Yvlva.t
Preciso rue r a. que hasta mi vlni-e•e
aquella verba 11:rlc:a..
.:¡entll, ca.ba.Ueresca Y deshord a.n.te,
q,n e en plá.cida,; visio1:u,o, aslstfa.
el -estro prod.lgloso
-de aquoJ!o., trova.dores d e Ca-sllUa
&lt;1ne llena.Ddo los siglos con su fallla
loal' isupteron gala" feilneni.na. 6 .
¡ oh, rc,rna.ntica. mu.,.a
del mágico Zorrtlla!
¡Oh, pul cro Ga.rcllaso de la. V 8&amp;""-1
¡Ob. pomposo y genb,l 'Duqui, de Rlvas!
:;Sól o de vuest.rlll!! -voees
-pudo est,i gre:5' se r 'l'd lgna!

SOLIS
Torr.Sn, Coaha Méx.
~

LA

Rairuunda n&lt;:&gt; hizo ni:n ,_
:rnl.edo
g\....., ge.Pto de [ bre repenti na. ll a. m a;ta.d,:,, IDUclJj,;;IJ'\ a•
tlr.
; IlO Pl"'Oc:Uró def-1,nder.se. nJ men . - ~ á. ni.Dos d ~ su. edad : a.hora Jl O

l

:s.. hac:e pu..s qn., darle alguna cm;;:!r.'."r •
Perlro-dtjo da dA calman !., v ,:, gp,~rft.T eu J)!Ol,
con. gran hll.Tnfidad ·on
d
l
·
.,
d --&lt;i b i
· e
voz ese1,ne, a I q,U!' e l ioó lo vueC.r, •hacer un m1lillVO
a..
e
é G tener piOOa.d de mf•
·
d
1
mi hlJ
• rn,ra
- l.,a, nuul, 11.A.U'la. c ui:, r tn11a.mr.nll' a
ª :se m:uere
y cuando ha.y!l.
trll.do :c,a-ra.
Ni 'te
'
ne- su mam;;,, h: a- .nooe-rv(I p,:,d ro,
pe er •• . Pe-rdona. perdo 1
~Y t-.-st e e;;; .,,,1 ·s,, 11,. 0 .u, ó.a. g,,;,.nCl 'l'I
y me -conde.o.ar/! ILO l
d dél
. &lt;. • "'
0
y 8
:a.
••
u
s.
de la ee.b.o r a R a l nilln rt a -n, u r muró r~.
e
COl"Có
e
rodillas
ai.
'e.ch
Id
de la nl·
o ~ a:i:ncnte .Marlau.e la a.l oído del Vi~
m&amp;ndola '::~n Qeu:ri.::. I&amp; reo,::,uocta,. na- Jo.- .Ka,sti,i. n o quler.., r ,eeo no.:&lt;&gt;.,·la.. l ª
-¡:Naetia.! ;Nia.stia' T
cree ma.Ja. , porqu e 1.-, i mp id .-, ver á. l OS
trado pa.r a POd1' t.e,
•
e he 8'11.COn- que ella l}lJ ie re: á. l n. •m oaurt.Uf'"ª te a
ua. !i ,u " b
r --.Perdona, perdo . q 11e eon t..i ntía Jl a.máudola ma mlL al,.., .
,..o re :marriA,
u
t
to6a Ps.ra 21
N
q 6 e Querfa ñor Val,c,1·io q u,e lla= a c(o y ~ la. sd".iO·
la. 'hagas -culp~~l 01Bi l a redb.a.ces. - . No rlr.a Tecla. N adl " .. a b e QU(' in. uli'ta .,, •
-escondld . . • , e
te ha Qult.adc, de ta a mi lado y m i e c ono :¡:&lt;'@ todoi-. lnft
u p adre' que ~neo nte d O¡ O'fea de &lt;&gt;u
' n rn.dre · y ':¡;.up dcav..,.n ,u
'h,¡¡_ hech41'1gu.trlr.
-SI lo tl'abéls todo

,

i

h

=•

-

n f\a ,;e aKftaba 'tlr~&amp; &lt;'1,- la t;te ·
Pedro 1&lt;e pa.s6 un::\ mano por la trf'n
~~:n~ZOs tu.era, r-epltiEntl~ t'&gt;.
,._.

C:~~:

- M = a,•~
..... lt1a! ••. , Marua,ia ,, 0 •
P edr n
- -"
L~
, •
0
0 .v..... o contlnuar ,·--••ibl•
ante taJ e s
-.,,_,
~
-~-" p ·
.,__.
v.,.w.io
Ioena. : ~1u1 ojos
......,b 1an
d
or a&amp; ~~llla'!., Y loo¡. g,,.,JDi º''OF
e Nai,tfa y Ra.hnnnd
h (
'+
c.!1.o.
a.
~r !!-D. eu pe
Se 0 1 'IG
v
bru 9 c9'J:nente Si. Maria.~,.
1a.. y Ie" dijo:
,.

--Qulz á -:rnun:n nró
baU'.ando
sigo 111imnn . -1a v1,,t.,._ de 1n..&lt;1 ,¡ue
f&lt;t•a le de,11él va la v ida.Y cnrno f&lt;i tnmara. uI1a l'l'P"nt , 1••
.r
1
,:,;,o lV~i(ln. Ilo.ru6·
- S\o'i'íora. Ral m uñda .• _
l -:J.Ja. '"' v olvió &lt;'on 105 -1'.l.i&lt;&gt;S 1Jcn o s d•
lágrima,.
.., ,. .,
-¿No -be.b~~ l lam ado 81 -•d••••·
-1, Qu~ a LN&gt; rl'.'t,; (fe 'rn1. Pe,,rv . ,,, .
••••· J&gt; d
&gt;
,
•
-Sl-r&amp;PDBo
·
~ e ro "'ª C&lt;'tl de rnt
,.. &lt;1U •
,-pero nos: ha. di&lt;'h&lt;l ¡,. .. y
¡ ·
, mi\&lt; '•
que, hl'.3' p ~
• s,per a.n z :\11'. l!ltfta. ••,.~
• &lt;:t no ,;,uie r &lt;&gt; s nt , l.;, ,,cor a
·
-..
, lo &lt;J.\li: e,~1ri., J.)C1.'&lt;;, é s un del,,er :procu i·A.1'

"'ª

$10,000,00, Perdidos

Un iiJ1Jt'IOr rnan-d6 4 su ll.fjo al. "Colegio oomerdW Ve&lt;ll':lquez, en 1&amp;07, r,.e.ro
t"o,,- con-ecjo de algtlo. a,.n1lgn lo &lt;18.-06 'f Jo 1ntorn6 eu oi.:fn colegio.
Pasa.ron
d ~ atio,; ; el jov-en terlllluó &gt;!U ln..&lt;1truc c\6n QJIDElrclal, recibid i;u d.fplom.11.:-,

/

pero no aprendió inglés

Loa eJl:-COndiscfpu los Q,,,. I m. .. nclonad o :tOve-n en E&gt;l "COleglo Ve~~e~'" terta.ina.ron en dot&gt; aii.06; pero aprendier o-n fngl M; po,t'ltan ~c.:rlbtrlo, h..a.blarlo,
to tnar ateta.do .,u t.aq_uigra«a on 'lngl és ;y dirigir los negocloi;i dn n.n.a attctna e:n inglés y caatell1Bno,
Al:io:ra bien. 1,CuAnto perdió el J,o.'\"en por el cambio del colegio?

NADA MENOS QUE DIEZ MIL PESOS

PUES ESTE VALOR REPRESENTA
ttJl'.Orffa 1'1, a!lqulslelón del tnglée par a un ofichililt.a.

'Y t:lll Jo,,,e,n (lm!I Ptz(llen4o termiua.r su educaclOn cOm'BT clal ,:,omplet&amp; en ingl.a Y eap a.ftol en e l
"'Ooleai,o c:om,ercla.J VelAsquez" ,ez, do,; afio,s., es 'lnd'llcido ilL preferir otr,o,
&lt;:elegio, &amp;e le ha.e&amp; perder una tortu na &lt;1Ue le llara. gra». :r.Jt&amp; en lo »or·

~ nil-,
La. pOIICl516n del U,gl.ts en nTiitln e on la iDlftnlcclOn com~&amp;I cm 1!11 mej e,¡- y tnti.a -aeg-uro CD.pita'l que nn p11.dr r puede legar lit. su hijo.
A ..t. que si Ud. desea rea.lm-en1e el b lene.atn-r d,a GUa hijos ó h.i;fas. mAndelor. &amp;l '"Oolegto come=lal ve1a.squ;:.z," y de .f!CgUro que obtcn&lt;lrAn buen éxito.

Marmrileria -Mexicana

lmportJLr toda c h. se de t r .nba,os e n
Pillas. "M.&lt;Onnnt'E!ll.tos, LA.pidas,· eru-=:e::i,
nto::i • .Balaustrada. J;la~emos tra.ba.JoS
Jl"fs
et&lt;-. etc .
AR.ZA, Hi ds M ayo 168. M c, n ter rey.

•
r

Monterrey,

De do&lt;&gt; heroica.is \"&amp;' zas heredada.,
obtuvlmo::i 1Dd6mlta brav'ura·
y faJLo,¡ de exverien da. v
cordnra.
sólo supiinos m.aneJa-r la ~s¡,ada.

¡ Oh!

c;:bJ.d ad

1
1

Y 4 1a. m&amp;dl'e que antafi.o a.borrecta,
.Por los rlgore1:1 que gastara a.nt.a:i'io
A. vfejos odlo'J de ta.mnta ,extraño, •
boy un beao 1'1Ua.1 gra\p le envt.. ;
q u e s i Espal'l.a es 1a madre que enve:1-e,oe
Y México es ru hfjGo que adelanta
1..11tom.tras .m.áa eee hijo se leva,;,ta,
tn tla z-espet.o •u :madre la, m"rece.

I

S61o nn11. n u be &lt;!t» esta :rausto dfl'L
eJ claro delo d e :,;u gloria em¡,afia,
7 e 1:1 v :a:r que afflgen .1. la madre F)sp11.fta.
lll.E. lucha.a 1.nf.estinais todavta..
Plegue á Dios Que, al pasar la nube ,;,ola
Que 4;1J.tr(stectend o eu v-entu.r.e. queda,
A. la qne 1'uó!i BU madre declr pueda:
¡Salve, hel'Dlana Republlco.. Esl)&amp;í'iola!

A eo.tona.r cate ca.nuco &amp;trevldo
en honor del q u e, llbT,as no.e "'.lci.,1-a.
.a. ro.Is 'Viejas¡ l'a&lt;:'IYlta.t'ias; he vet,.ido:
c:u.mpllda la i:ritslón, me vu&lt;&gt;J.vo al ' ntdo
que tengo allll d el Bravo ,en la ribera.
\
JOSE
l&gt;Ioa te-rrey S•ptieembr"' 16
1!110.

•

Afección
•

pcoi'tenta..a

¡'Vida,. ~ genero,;:a, y alta 7 b6lla!
¡La. que td sJntetlza::i!
¡La o.ue -.-a de,\bO:rda.ndo en tu.e t a l l ~ s
111 que &lt;en tns m.u..:nru. Ubr:l.caa radica;
la. aue tu fD.dustrla. y tu cont~ c1o ent:raaán:
la Q.ue. JEID. t -u. ti.oble coraz6n p&amp;JplJ::a.1
;Vlila_ El. l a .U.J:,rema
del AID.OII ti. l a ew&gt;ta »olafa.!
¡ La. que en felitl a,llanza.
].as almae ~ o a f
T al es eJ hfmno CZU"O 11: tu -P0l'O. pa- ~
hoy en r:nis labtoa. vibr&amp;J
tel hlinno sacro A. -tu
era n dei&amp;a!
1&lt;&gt;1. himno p.-rdurable da 1 - i d a!
6 ~ ...,i-LIJi ~ , .Af,1N4.S\.t$
_ c. J U ,NC,Q DE LA V EG.A-

j

Estomacal

l

•

1

Hoy el pueblo de M~xlco. olvidado
d:to loa Ta.nclos tl7-onaa. y broqueles,
reqn lere la batuta, los pinceles,
la Ura, la palanca y el a.ra.do.

Los Bfg'.I.OEI han. p&amp;eado
en su ca.=era. olt m.J;&gt;lct\-;
y de la prop:111 raza
del genio aqu e l de brava :faIJ.ta.&amp;!-.
es 1a legliOn o.ue en honra de tn nombre
noe eouvoca. á la. liza.
N o 6. la que l)lde, eau.gr• l" eñterm1nh:,,
como aquella. ex,. q,u-e. ardtan
las ■.lma.s d e los rudos ciunp eones
q ue a.rrojl) A nuestras pla7a11 la COnquJeta.
N o la liza en o.ue- altivos· 1n 11,,1i.rcent ■11,
d el htspano poder nos redl:rolan;
aiuo a,;¡u ella en q u • vibra el PlmlilAID:lentc,
como e SJi)&amp;d.a flamiKera,
,. en- q u e el arte es .i istmb o loae alorta
él que .i ¡,oeta-paladln, aspira.
No la q ue eu"'i'1telv-e en lo'bngnez la :Mnert-.,
isfno _&amp;qu,ella (I.Ue e.n lu'l5 baila lllL Vida.

Curada.

Y la S al u d Y Vigor Dev1.teltos al S r. Casas, Quien Hnbia
E.etado Suf'riendo
T e r r l b le An emJa por •&amp;paciq,. de Qul l'l,:,e Añc:,:e.
En e.arta.
d e F e cha R eciente, nos Escribe o l Sr. c .... ,.s:
"He obte□ Jdo el&lt;e.elentes ••c.ITT.J.ltado,. en mt peTSona c0n el enn,teo Oel
·'\Vhl.skey Puro de Malta. do Durl"y, y Ic, recomiendo. Esa. 1):r&lt;:paraclón e,;; un
m¡o.gn.lfico eistlrnulante tónico para las personas de ed.,.,d. - Yo tomé la botella.
del Whlsk:ey Puro de M.a.lta de Dufty, que 'l:"e sirvieron env1arm.e corno
obsequio, el cual es un remedio eESpvtlal, prlnclpalmeute para latai ,:,nf'errn.edades del eat6ma,a;-o 'Y' otra.a dolencias. Desde el afio 1.895, hace quince años.
he e&amp;t.&lt;ado 6Ufrlendo oon un dolo.r te:rrible eu loa t"iflones y ,;n la. vejiga qu,a
m... provluo de bab-er ¿sal1do al patlo. desarropado, á eso de la. niedl.., n::.che.
eue. n do ha.et&amp; :mu.cl!o frlo. Traté de cu.rarmo cOD varlaa yerba.s :medlctn.ales
l~ atales me mejoraron un poco, perio de-spués: me puse mu.y enfcl'mo y
1S09 me sentía tan tnll.1 Que &amp;e nie afc,c,tó 'Ja. vis1;.a, y c&amp;f en un esta.do
tle ertrema dehlli(ls('I.
Tom.;!, va..-i,as me-dtch,a,; y st bien a.l princ1pio me
hicieron alg,1n. prov.echo, desp~és :me Rentt \)';&gt;O,-, hasta que empec¡&gt;, !i to.
mar el magnflico e::it..lmula.nte t6nlco que preparan u..:;, "l.edea. Lo be tomado
,;lguiendo l as tnstru,:,cione,¡, y ahora. la. lndis,p-0$iclún del eatóma.go -y t.odoi,
k,i; otr015 :r:naleR han deaaparecldo, lo mi a au:, que la. "5e=aci6n de- debUldad.
l&gt;ebo dectrl,m que tengo 65 afiQ,,!. d&amp; ednd.
Con 1:llie má.S elnceroa a.gradécl:r:nfen.tos, quedo de ust.ede;. atto. y s. S,"
(Firmado )"
-· JAV I E R CASAS.
H&amp;efen&amp;a, de )R Boca.,. Mont,emore]'.os, N. L •• Mblco.
E1 VIJbl1¡1]:l:ey PQro de Mal ta de Dufty, ~ una ,rl,:,ST.liaeiQn a.bsoluta.ment-e
pura de cebl!Lda gur:m.ln.ada., cmtdA.ndose, ruuebo éle que ca.da grano esté qoID.vletamento germ.J.n.ado. produciéndose a.sf -dn a.ltm,anto U'qn.ido &lt;tóntco y estlm.ula.nt'é Y en 1'orm.a de un Whiekey medlclDa.l.
Su &lt;!»bo:r 'ea agr-dd.able
y e lesta-r ext,etJto de suQ'f.anc.ls.s, daflor.&amp;a hacen que pueda. :ser tolerado 'pOr
lo" e..&lt;1tómago.,. má.s dellcadoa.
Actlv &amp; toda.a Ia.s [unciones orgá.nlcas
da.
In digestlón Y" hace. que e&amp; aprovechen t.odae itas IBllbsta.noia.a nutrltl.;'a.~ue
con.tJenen loa alimen.toB. Su •navidad y&lt;GUe, propiedades vigorizan.tea ejer,::eo. uua. tnflueneia saludable, l!Obre todo para l0s órganos tmporta.n.tes del
1;1,erpo. Tan.to- ~ dae, la tglesla. COD:to ,¡toetores en tn.ediotn.a, euferni&amp;-ras y pen.ona.a d e todq :pa.rl:.e,s. "9COmlcnda.n el Whf&gt;tkey Pu:ro de Malta
de Dufty, aomo un tónf.oo est.im.ulan.t.. y un wb.bi:k.ay verda.deram,ente 1I1o(M'ifctnal. Frod.n.ee eelml '7' lOllJ!:'lfftd~ hace Q'tle 1oa 'Tfefas 11e sientan jóTell.ell
y conserva A. los. :16-es :ru~ y vfgoro«ioa..
Se vende SOLAM:El'&lt;'T:I!: EN BOTEiihAs SltlbL.A.DAS. No ae •c~te otro
efn.o, el legftim.O: las l mttao!o'1.-. :r · Ios 1m.b«Ut:D.to,, ,acm pelJgr,oaos. Ese:ribn01; p!dfendo et :l'ollot.o a.ne contiene, regiae JJ,ara Ja (l()Jl~t6n de la a..ht!I y .eorum.It.a mt!Mea;" ambas cosas ee- etJvfa.n graU,t.
Oe -:renta @n ~ prtnelpalee boticais, ll'alQUl'lrfas, 'b~ga.r:, tteDdae de ab1u40tOl"l, hotelea 7
cal'Y. The Dutty Malt Wblslr.ey co... iR.ocb.-ter, N. y .. E. t.r. A.

el¡

t

'

1

DE FERROCARRILES.
Lb11 trabajos · iGD. l o s Ferroe,.-rrtlunidoe de Y ucat.A.n contintlau . S&lt;t.g4II:
informes ~bado1:1 d e :-e ctbir, en. ■l
r a n,,al da Sotut.a bAy mM d~ c inco ki1..-..matroa de towT"ll.cer'í&amp; nueva. termina.(los: "e ba.n h&lt;;l'l"ra.d o ya lo l!!.-.111 k116metrcm ,ie terraccria anti gn&amp; y Fe
espera. qu e A. meillados d el o.llo entra.nte quccl.ar:i lerm.ina.d.- toda l&amp; te-rraceria besta. Sotuta...
·En el J"al[l.al dae T lzl.m.:(n -_ ha prl:a,..,
cipiado ta.obién el eaLudlo de la linea
quot, ha. de un.lr esa. t.m.porta.nt&amp; :po b l acll"in COP. 'M~ritla, y aunque n,o Be
ba reBuelto a11n I &amp; direcdOn que la
l1nea. aeb4 nevar, eel :muy vrob'a.b1e
que el Consejo de AdmtJl1gr..t"acmn. a: p r•
bará, el Paso de , (!sta por el 11ueb l n
de &lt;"'olotmal p,or Ja co:nve11Jeacla de
unt.- esa p o ~olaei.ón que. ya ba atante tmnortante. con ltl.a otras e1u&lt;'l..,_t'lce y pue'blog del Partido y con l a
capital.
Siendo Cofot.Jnul la. s-egul'l.de
pob].aefón ~ 'hnPQrtancia d.91 p,.rtido,
de Tlzludft y e::itando, J;lO" decirlo
coloca.&lt;loa en. el c,e11.trc, de loe trea Partidos: Valladoltd, Espita y Tizlro.Jil, 1 baeen Plenamente palp~bles lt1s -.,ent&amp;je.a ,:¡ue t.ra:cda f. la. Em.preea la uniOa
1de todoll esos l\J.g&gt;lrei¡;.

¡e

!n
·=

,.,.
Ce

t~

-i.

MERCACOla ALGO D qNE AOS
Preusa .A,!soclada..
Liverpow, Septb.re., 24'.-Er «.1,:.-.dóu ba •t,e11i&lt;10- pooa. demanda hoy y
lo:s _precio.. han estado 11 I)UD.tos mAilt
lls.jos.
edi&gt;t.no en e&gt;J1Ado
rna,gntttco 881. ;
rnedta.no '171.; niedl:;mo e:n e&amp;t.ad.o TIJ.310
751.; Ord-inario 700J ordinario en bne.n
est{l.d.o '725.
Rome~!&gt; recibidas 5,000 :c,aea.e: m-cluy-cnd:o de procedencia. &amp;m.4rtca&lt;ta,
-:\Iereado :fnturo Septbr&lt;1- y O.-tubre
716; DlcOJDbre y En.'l!&gt;TO 68'S 112.
New
OrJ-eana , Septbre., 24--Laif.
ventas a.I eootarl o d e R1godtln ha.a Jrtdo de 816 p:a.c-. · Rem.esa.s 2,-4~6. 1!::J:19
tenclas 26,-4c-45.
Ordinario e11. tnal estado 91!$-1('1;
ordl.na.:rio :10 3-4; ord!n&amp;rto ea buei-,;
esta.do l.il 3 . 4; m.edfano ..n m.al esta.do l!? 1-16; mediano 1~ 8-S;&lt; Dlbdla.no
en ,estada superkl,s, U 12-18.

Coleg io Pórfirio D íaz.

•• • ' •

.."

"º

.

ºº
=
lel

-....,

PQ
do

•

A11rtai1 218,
Plaza lo loglo Cltll 172,
Tll!foH 565 .
•
Eosefima Primaria:, Etem~tal, Superior _y Mercantil,
Internad o esm eradamente a.tendido.
Pídanse Bases orgánicas á
i;::»ro r .. J esu.1e A. R:oJae.

vi.u

·-

•

El tiempo es un ple t),eyo cachazudo
que á. consegntr ea (1n :marcha derecho
illn mlrar bacl&amp; a"trá.s: un "'iglo ba hPcbo
lo QUf:t la noble el:lll'3.da nunCl:I,, pudo.

•

~

l

d:

Pe-ro tanto lu-char causo Ics brazo::,
dejando el campo libre a. la cahez~;
y el patriotismo á traaf'orma:r emoieza.
!Oe M.rb&amp;l'Oi'l combatei, en abrazos.

•

•

L

An,eea. ~n Ja
&lt;'=o
nueva.. o:1'1·ecc un po1·venlr halagueñlll,
para loa nqc,cto» &lt;.1.ue a.l!f 1:1e empre:11
den.
}&gt;esQe 1ue1ro la tacllida.d de la.
eo-mun1cac16n -con la. oa.Dital de la i Pú.l;&gt;lica., con..slituve- ,tn fac t or des i ~ _
ta.nMas , eu las condislon., 9 qu e ben tenerse en. cuenta. para. !:,. 1n,·er1si6n &lt;lo capital en aQUe'lla. -:zona.
L.a.1:1 rntnaa ya posesionada.a y e:n
trabajo aa encuel).tran aJ. poniente de
A:cneca y en la. "l'&lt;ilrtient.e ortcntat d e
la -eerran(a d0n1illu..da ~or el &lt;:aLTO d e
la Tetma. miyos arroyog con agua
en toda ti.noca del afio, ,son trJbut.a.T1os df'l .-(e de Ame,c.a.. La 'llladera. 7
el c::ombuE!tible ,;oo. abunda.ntea y --1
cl.úm.a.llÍn.o J)U()de ser m:1.s a.:rada.ble.
La. negoclaoftn. de A.lrnoloya. a. eaYas pro:c,iedades ss llega l&gt;OT un buen
ca.1.nino -:;n.rretero, ,estA trabalando un.,
veta. c0brlza. que -contiene por termin o
medio 8 por ciento de, cobre con algt:t
Jie pla.LK y oro; y vre..&lt;ienta. la veo.tllJa
de 11ue como el min.eral en 11u rnp.YOr
Jl84"1.e os de f:!i.cll el&lt;Lraccló~ n o se, dlflcnltan l oti tl'abaJos.
CO=o el socavón que da a.eceso 4.
los trn.baj.oa "• enc.uentra :11. t'fi.vel muy
, superior al de ta hacienda &lt;le benef:1~
clo y ¡,lanta de_ concertación que s s
1uc Insta.lado, el mejor mnt.erta.l QUe e.e
, carga. en los. carrow dentro de l&amp; :mt na )Jeg:a. directamente y con• gran fa.,
cllidad fi. la -t.olva. de la. &lt;.J.Uefüradora d.e
:madera que todo esto ,::on.stitu ye clrcunstanefa,s atuy ventajosa.a para la
explot.a.cl6n de l a. irnlna..
,"En la actualidad 11e es¼ ab..-lendo
otro -socavón 11.a.mado de San Miguel
S. 45 1net.ro,; a ba.Jo del pri1Dér 11oca,v(ln ,
pero l,odnv1a sobre l a .ba.ctend&amp; de beneflcto y el C!Jllal llegará. li. ra. v,eta. d en
"tro de dos ó tres. meses. Con ese.a n u!!!I
va. obra &amp;e dispondrá de m ;1. :st-atetQ&amp;
que contrib'\llr!i. al a11.D1ento en la. e:1::tracción de nilnenl.les dQ ,esta. :l'l.ore ~
clente negor,laeifin.

bolas de Co 1·t6s "? M&amp;linl'!lln nacf~a,.
la. sangre mexlcána ba i.ubllma.do
11!,u origen belicoso Y !!I&amp; ha. 1·egado
en inútil contienda. trailicida.;

1

Monterrey N"

La Niglón minera

Aquella flota que Cortés hundiera.
re,;urgió d..sde el foDl'do da las olas.
y se J]E\'6 oi. la11 viay:,s c ■ pnftolas
J1&amp;.ra. sl.,n,pre la 1b6cl(;a. · bande•a;

,

J. Calderón y Gia Sucs

Usqo, que pu&lt;Jde con,&lt;tldoeran;e

Vi•ne d.e I&amp; prlmera
Y libr " ,;to mpre vo~larA., el men~111,do
que de s us pl ,unae á. una. sola. a.t ente
i; erA., c,u&amp;l l&amp; slµ,.bóliClfl. o;Qrl):lente,
por su pleo y sus garra.a destrozado.
j

De as me jo res m a r c as
de vlenta en la cas a de

Prosperidad en Ameca

N. L.

Sa1ea Ca.

HU's

Composición leida por su autor en la
fiesta patriótica inaugural· del
Teatro lndependeni:ia

•

J;!oebi6 de pa.lpltar con sigant,:,,se ■.
'Palp:lta&lt;:i6n. t.u v a.ata. se r ra.n [a
en el supreDJ:O al"do:::- ele la "llPeral'l.za.
■. l con sUD:J.a.r se el acto en. qUe Ja vida
aJ. borW para. tf. Fué de UD l:!ispa.no
el g,:-lto &lt;'!lvoca.dor. MirG t.u :!1- cima,,
altaneral"l erguir.se bajo el '1ºwbo
catdeant&amp; y a.zul que te cobt:la,
7 cou. vjgor de palaéltn anslor 0
y oon visión Ce a r t.h;ta,
los cUnien.tos t:ljó de tu. g:randeza.
en .,1 e!!!(':Ueto valle que algdn. dfa
ln. mano d e l oa I»Oateros tprn&amp;ra
en campo ,(le :feeund,.s eneTS,:.¡¡.,..

El e&amp;t.,¡,.blectmlon!P D1U h:lg:Uí :nfeo ea la. clu.da.d. Trata.m.Ientos tadales segtin el sist&gt;u rna Mart:ne \lo, Se linJ.pia l.,_ cabeza con sh-amr&gt;rio,
s~ CO'IIlPºne el pelo. se qaita el cá.bello iruperfiuo y .. e h~oon oL,·cs
quehaceres ().el ramo de man.Ic,tt"e- ArUculos pa;t'llt, &lt;el 'Palo.
PLAZA ciE.L ALAMO 329, SAN N,ANTONI O , T E X.

E:'ata. casa se encara-a dt¡1 hacer A
-MA.nno1~s de. carrara.,. D::ll.1i8., como ca
en Mármol, Alnbastro y cant.eraH d&lt;&gt;l
E,.tatu a s , ~ . CO.biert.11.s, Pavbne
P reg u p osto • e o 11e it.ud • ROQUE G.

Agenten Generares d ~ h e

Que el ,espfritu en.&lt;'.le.ndes ..- eauuva.s~

P ELUQUERIA NACIONAL.

l'V\.fe,r 82.

] OSE CALDERON Y ClA. SUCS.

Tienes. el e1:1:i;,ectt,.eulo cra.nd ioeo
de '!.u gix;ante &lt;Ju.rva., d onde Pl nta
el sol en tus crep üsculot- ♦l. cuadro
m ..Ut.fp le , c uya.e t 1ntas
se alej an 6 cou:tunden,.
11e OI)a.ca.n. 6 11e avivan,
oon tal -.-J,:iuezo Y l)Om TJ&amp;
que &amp;bnu:nada la t orpe fa.ntaa 1R,
s e rin de á la. 1.mp otonci a
d ... Tefl.eja.r U!.n alta.s =.aravill &amp;a.

'

A LFRED O

cS

0

C al z ada Prog reso.

Av. Hidalgo No. 1103

61 e ■ U d. ,:,omerc.iante, propletar, 0 6 profea1or1i ■t.a y tie"e valo-res 1)
documentos de- lmpc,rtancia debe res guardarlo,;, co11t r a .POBO 6 INCENDIO
Poctemos venderle la caja d., Hle r~o que ud. necesite , las tenemc,s e.!1
todc,■ los tamai'ios.
Pas.e a vi ■ ltarnc, s 6 pidanos nueatros Cat#;logo ■ 11u•tr-adQS Y llst.as de precic,a. Vendemos al c:c,ntado O en abor,c, 8
, c i les.
Tenemos Caj . . s corriente,¡, y de bajo prec-1c,, pero nuestra eo;pecsi~lídad
liC:.n las :fa mo e aa Caja ■ &lt;.Ontra rc,bo c!I Incendio l't'lar&lt;;:a "HALL."

Orreces por conll"a.ate que eJ pasa.do
con el :presente liga
con el pttsente Uga..
tus legendaria.,; q ulntB.I!:
taa unas oomo arteria.a cotos a.l&lt;&gt;lll
que la celeste lumbre tonJ:l'iC&amp;.: "
las otras c::on doseles de vcrduni;
pd'r donde apenas filtra
Mu, tenlbJadorea raYOs
e l lum.ina.r del d'.Ca;
la::i um!Ls al encanto ml1:1terios a
del paTiorama. unlver'8ál propicia •:
la.s otras recortando e1 horizonte
con aus copa.::, en plena. 1-ozanra:
las unas donde máqolna.s rod ant~
cruzan. como rela.mpagos a.U geras.
y ,casooa de cor cele&amp;
con g o lP,e seoo plsa.n;
l a s c,tl"a.G re.l'lelando su,¡ ram.a jer,,
del a.gua. cl&amp;.ra ,:,,n la s m.ovlble .s alnttw
qu.e con murmullo bls.ndo
el e:tpon;loso c,t¡sped a ca.rlcliLn.

Antonio ~exae •

MESAS DE BILLAR

1 PROTEJA SUS INTERESES

Por la Mano de Dlo11- Uenee en torno
cuanto Jlll;fll. trlunfar ejem.pllffoa.,
la. Fuen:i1. en tus montañas "ecula.r-é!!i.
Y él ,.Aliento en I&amp; estiva.
ee.taclón dominante d,:,, t.ll zona..
Como mento !nmortal de voe si&amp;
tienes rit:ino en raudales Tu:cn oro,.o!'ó
que al golpe (le la luz, con di an,an.t1!11
rsfulgctl.cia.s. dealull'.Lbran. En tu pa rr¡'-'"'
amplio, b-ello y ferll,Z, dco.de..&lt;le, e.vivan
alma¡¡. y pen::ia.nüenlos, nos seducen
las esmeraldas de la tronda.umbrta.,
y pa\ja.rc::,,s y flores que a1 esvae10
los un~ con arpegiOs del eitosos.
los &lt;"OTI io,Tvegios deleitosos.
laa otra.a con l'.ra.gancia-s, exqu lisltas;
el !lglJ ciervo que garbo,so erige
ti to., aires el asta rétorcida,
y i:,l ciRtle que ga.l.lardam.ent.ebQl(II
en m.111úeculo rr,ar de perla.$ líqulda:s,

Anticipo dinero

z cvr

El TREM DE LA MUERTE
•:wq_g
.
... :; .:.

D. BANKHARDT,
A2ente General.

á person a.e, solventes, en
cuenta de Sebo de matanza~ de la próxima cosecha tratándose d e Carros p or entero.
Escrib a dan do último precio, l a cant idad en Kilo s q u e
puede entreg a r-, así como la fecha de l as entregas y l a E ,t ación de embarque, para resolverle luego.

DEPOSITO D E

y diciendo f&gt;Slo ttbrl6 ¡a ca.11cela,, cena. er1;1. dolOl'Of&lt;S., l-Xls.Uslrna: &lt;"In el
blar con rnJ dUcií"-~ cll;jo el viejo cWLl.l.
do It,[a.rla,nele. ¡;;e, a.cere,6 á la Oll.lloala &amp;iia.diendo con vdz que tembla.bo.. á pe rostro de Railnunda. ae refleja.ha. ¡a.
en voz baja de n&gt;.odo qu&amp; .no ,PU.diera sa.r de- los esfa,:,.""zo,; ,:¡ue hacfo. Ja 1)'1- angufltla..
- :Ya VC'l&lt;! quilón es el
a:rnanle l'L
.ser oidos 1&gt;or loss ,::g.cbctos.
bro, c:tu.j o r para. wa.nten.&lt;ar :su. sangre
Qujeu viene 6. buscar vu,eslra s:efi.oi&lt;a.Marianela. pregunló:
fr1a:
di:IO .il,1ad,il.no)a. á Pedro.
- ¿ Quién ea VlleStra. (lu,efla. ',:
l:,e¡¡;uidille •.
ElT. viejo t.01nblaba.
Y manchú dell'lnte de él ~ paso~ rit- L a seliora. que ha entrado a.llora,
- 1-J,;a nj fía e::, la. hija del pe-eado-Ra.!wuuda San seveco---aiiadió el vie J,udos con,o si t nvit:ra prlm1. tlo d,;,mosre-pue.o,-y Dioa &lt;,ü.sliga A. la DI.adre
jo.-Abridinc en seguida. s¡ no tJ:UCn'!t., u·ar rt. Padro &gt;&lt;u. cugaflo.
lCJ. v·k:lo Hiervo, algo de:.c-Oncerta..do, cnl&lt;¡&gt;R.bl.,.
que anne un escandalo y tome r,or
-Ra1mwida es inQcente, ! Ra.im1,U1da
t.estlmonlo á loa coeh.cros d .. que Hl siguio a. ..uarlanala..
1'.:J.la lo .h.l.Jto entrar hast.lL el reoibl- es una víctlma.-----d1jo Marla.v.ela.
señora ha venido A eneo,ntraT aqui ~
dor, y despue-&gt;&lt; eu. un pcqueilo .Salón
Un an,a.'nte.
~Es su IUarhlo la. vfcr.hna~ suma- ,
- ¿ Un a.mante'.!-re-pili6 &lt;Jon indi.g~ dtvlQtdo DOr una puel'.ta, y oon un gea rido .... uga:n.a.do p~r ella. y J!.u h=ni.ana;
riación ~!:u·ianela.. - ¿Creéia qué yo 00 brur.;co, que, ocll&gt;&lt;loo.ó al viejQ inmen su mactdo: eu D1arido. que Ignora. au
·culpa, su mate1:nldad. el del1t.o de l
soy mujer que pel'.mite e\,tas- ai:noro- a;a emollón, le d,ijo:
otro. y qne sl -él..scubrtara. todo esto
aa..:;. en 1ou. aa.sa? OS habéis en..,&lt;&gt;-aiia.do
-¡Mi:t-ad!
y os acoD&amp;cjo que cn.lléla y os n:aa.rEn. :ta ""3trt.ncla oont1gm1. NasUn., a.,,.a.J harta j1lsllcJa._
•·d capa.:z: -t'I,:, denunclAreh.éls de otra tnan.era. eer.'.I. peor ps.ra tada por in. fiebre, deliraba. i,acando
¿.c,e,·,a u::i....,
TOB.
fuera del E&gt;D:lbozo los brazos pa.ra. :reSr, si &lt;'llano :ene obcdc.-e; yo no
-e, Lo cr-e-Ats'! Puae• bten: no 'lll&amp;- cha.zar a ,iu ina,d,I@ que. arrod.lUa.da G.
veré¡ estoy obstinado, A.
per.;ar de ~u cabee-era., se deubacla en lágrima.as quiero q:uc :mi dueño ,:,:ntra y •e nnlevu.est.a. n .,gatlva sl,.-;o c.rpYec..d.u, que y sollozos.
••·
•
~E-n es~e
u.c••in,cn"" la. 'V'O,. de Raln:runen eHla. cas·a ml duefi.a. tien6 un!I.
Na.,.t..ia parécJ,. lu.ohar con o.lg,Jna
•
•oy6•
1,amaba
• ..,,anan.e
.,
la.
'M a rian &lt;'la. no era UJ.U:for (I.U.9 ,!,C)J&gt;Or- cosa -..-tsibie pa.ra t!-lla '!lola., Y- 11n "VOE n vo z do
6
-~
tera. aqll.ell o s Insultos., q u e ta,mbién lo ée,;iifa llegaba bn,sta 1011 oH'los de p,...
-~ r
en ""' rnvirto
cl viejo &lt;..Tia&lt;lo. J--A. t:efiora .San Sev•eran para. R.Q.im n nda,.
dro .•...
~
- O s ,ert.gal"iAls---e.~la.mó.-Pero ... f
-1Qu1.ero l\ mnl"O!i Jsa .••. &lt;llíja.me, ro lo v16, 11'&gt; Teconoctó, J;)él'o ~
1ntent{,1,; p o r este m_e,dlo cnt=-r. ki U'i ,eres IlUl.1a. no me eeit.n,-~ nüi~ c-ontl- sono ,:,asl 1lulce. m.1entro.a de-etá,
-;, Usted. Ped-roT
1ogra.,·éis, POi::Qtt e q u ie ro h aee1·o a cons go! l)ap:-,; pap(I., 111,ve7l"h0 cont;gn, lléva.
El 1as =traba :asombrn..dio.
lar qu,:, vue,.tro 111 ojos b aTl cnTumniado :me l~Jnsl •• • .
!'i. l a ,señ,o rt, !;lan !".evero, y d a.r,os e l cas
Y p:r0&lt;!'!1ra ,m.lfrse de-1 le-cbo, rio 111,e
- T o -1\ora,. qne....to sé todo. ,.• ¡ o
/
t.iao q,u ... m,;,r ec.é la.
r l&amp; 11.u• Ra.hnun'11.11. la "'-etuvi4n·a ; la"-• e n tien-de? tiodo '. ~,..,

INMEJO RABL E .

A precios sin competencia.

C&gt;fic.lr-..a. D r.
-¡Oh! no digá'9 e&gt;lO, no ,ne a.suste1'!; Nastla no pu.,clc. C&amp;ta.1· disgusti'l.da contl¡,;o, Dio" llo querr!!. q,1e n,ue
ra.. Sr, noa m.aroha.T&gt;emos juntoa ya.
q-uo lo dE:-:;ea.s.
El :tc.,tidlao aJ. qU" ba.bfo.n llama.do
el). seguida., p,ersuad.ido de quo sa, tra.t.&amp;ba de ,correr a1 laélo .Je su bija gra'Verr1,:,,nte enferma, no bh:o uingl.!Da
opo.sieión á. aquel viajo, y se conwutó con da.r alguno$ consejos iEl-1 ,::onvalecl.eute.
La. :rnil:!tna noche el ma.r&lt;1.u4,; y su
mujer tomaban el tren directo que de
b1e. ()()nd'-"!Jrles G. Tud:D, con s ...1vador 6 Jnés.

.,

Para más informes diríjanse á

' 'Compañía Manufacturera de Ladrillos'' Montel'rey, situado en la Estación del Ferrocarril Terminal.
ll'OLLETlN No 7:J.

-

3 T renes diarios de~ Louis á Nuew York .
Conecc ión c o n todos los trenes de México •

¡

u:t .11 .. .O --ii\Cil}~llAJElJ ... 711 .. idll•sftl--z:tllllFlllVi_.AI , ....... _..- .O JA Ulte\:ca JJb att ... 6""1e1ttit!Sl¡¡ft¡lQ_,g'IJ ... llalll•--OJl'\,J

PARA

sr.

LOUIS
NEW YORK.

LA ~iUOAD DE MONTERREY

Vien&lt;lc de la ,primel'a.
1,..,.
......., ..~
'.,'.amblén el JJ.owbre vsnce;
iamb18n crea. y fecunrt~ y e&lt;l lfic&amp;;
y le mir&gt;\.J.Uoe dcrr1b11.r lo,~ muro.&amp;
rle -coni,tnlcci6n a.l"&lt;:aica-tosca cl[ra
de un pw;111.do vh·Ir ruQo y med, roso-,
y reeempla11,u La obra primitiva.
por fa.st uosa mansión. As[ t.u U(lecto
se decora. ena.lt,;¡ce y mod&lt;2'rn1 za..
AS1 te,, n;mestra'fl '- los ,ojO&lt;S fueM,a, _
laboriosa y ma.gniffoa,
á.vlda. -do :a.lcn,nz;ar la.tiros ete ro,os
en l as serenas liza.e,
-cual eternos 15eriin "'608 gig,._n tes
&lt;'le piedra. que te a.n:tpnra.n y Y lgUa;o..

CONDERECHO DE ESCILAílTRE

LOUIS
WASHINGTON.

l~.

E:.xi s te1--1&lt; ·~il 1

Cir
y

llAEA MAS DIRECTA DE

Una mina de
gran porvenir

El porvenir
• del bandidaje

A

ferrocarril de Baltimore
y Ohio Southwestern.

C!NCG. . ..

p

..

D f r ec t:-=:,,r.

• •

,..

·'----_.;..
ier¡:

,

• l\'i _,.

I

�EL MONTERREY NEWS. DOMINGO .25

SEPBRE... DE

·-,--

fl-10

C::LASIFl~ADC&gt;.3.

'º"

¡

!•-----

j

faktlca ladrillo rojo de varias clases, formas y tamaños.

,.¡,.._, ,1,· h'll,O cn, n, r.o prc•p(·.,;lonai: r,otenc_a rao1, ~ fl P' -,11- rle :o
CU.i.l e: pau1 :;w .-.-: &lt;·'"=.,··&lt;·e enn ei ·n:,na1· &lt;le Sll .. f~tl-,lcc,·; r¡·,,_ nlU TIO hay
nirig,ma miua ele- _oc·n 1uc- to,, ·s.l in1r,orta.nd". y . in .,,11·,a:·.:;o hn.•· mn
~•ro
&lt;'n l11p:lnte,: ,,_ (]Uf' &lt;·T, e 11' •·'l·')ur!l- 01.ru
:J.,,,,1e:11·ado al
-11,-

El mejor ladrillo del País.

I

Se Necesita

r: ,,

El de mayor duración.
El más económico.
'
Agentes Generales para Torreón, Lerdo y Gómez Palacio.

y Cia.
Sres. Manuel M. Ma.rtinez
Aparta.de&gt; 74-

SAN

p p

RE.;10.

L.impa.zos N. L.
C'omp,·a v,mtn. da Cana.do
me,nor, mul:adn. Cabnlladn y
INGLES A COMICIL
I'or la. Srila. Profei:,ma

CLASES CE

PEsDRC&gt;. C:::C&gt;AH.

Constante existencia de Ladrillo de todas clases.
FVB~IW-• tt SS 71125 2 111 a, C ST.11 1t , ... 17 1T 1Q J'.MSS SS SS cs~uus , ...... ?MIS SS 15 SS,, 1

La iJdustria da la lana vegetal

MARY

Tr;aa.c

77

aovo.

G'l.l"l:i'L

No.

88.

IMPORTANTE AL PUBLICO.
l-lac,emos ,saber que lo~ scn-,, ...~

§

l
l

1

.......

!

,

•

SE COMPRA
sro COlll PRAN:

•

•4

•·ºº

'TC&gt;RREON CC&gt;AH•

Sr. Jesús J. Ornelas.

1

1

para Méxlca.
S14½ WE&amp;T Cpl\lllr.1!5:,.Cl!l &amp;T.
a.AN ANTONlO TEXA,l..

::212

,;,.n,,_

'ºº-ºº
......

EXPORTADORES
••
l!apo,-t.c!or
de- G.anc1do 1" no.
MCLl!.NDCZ

n.,.

"º

ALl""Rl!DO QILI!.. .
.Uitir, frente al Bauco o.e
y Sull .Antonio. TG,L

Agenia Ganara I para Sen Pedro da las Colonias y puntos adyaceni,s

1

•

Arquitectos

:wí· ,,., "l"ln~ e 11.,,&gt;&lt;La
C'o' 1"' rl~ 1..uu,·n~filr ¡:l'-1'•.. :·u "º 1nrtf:111.

•

I

__;,______;__.;;..,_ _:;:=:.:z:..

0

q._..

t-1"._

·

j

.i&lt;llH\Jir:,I'

Cartas Interesantes.

Mercado al
M enu d eº

Bolsa ,'Winera:

l

z

7'

'ª"

~

_[ia. Manufacturira de Ladrillos ' Monterrey''

DIRECTORIO
..
------~:__;,::,;:__.,
INGENIEROS

Id

Revisto de la

Mercado al
Por Mayor

Clufi.

&lt;&gt;•-1

PREC:::IC&gt;S 1"UY- REDUC:::IDC&gt;S

Calle-

P A R A AVi:SOS

..,.1ease~ i,,o eucuentr1n1 jrlt•nliricndcs con
Con 1.1nos cuantos centavos
qne gaste en un aviso
ia patria. po1·que la p&gt;&lt;trla se ,i,ncucnen ei Monterrey News, tendrá Usted todo !u q u e : ~
1,a idenL ¡,._.,.da &lt;-&lt;,u cada uno de si.a cadas
LI'-'º~· 'n 'h ,1ie y ,..,,n&lt;-a, obflcrva Y ,.,..
T Odo av1,io
.
en eaota 8 ceclu•n ••--••
... ~
&lt;nj, '"º perjuiclo,1. y por CtóO ,s¡elJ"l.- pag.i...ae fnvarlablemente adelantado,
r , ,,,•ne
nn rf'PUCBlo de
hon1brcs
menos de que el anunc,ante tenga
•1 ,efflr,onte&gt;&lt; pa1a c••br1r to.1os: lo,;; p11e,;.
contrato por al¡¡¡un eupac•o de anuncio
toa pn.,a .. nt,Stacer to&lt;iUA laa necel:'1•
la casa...
,:,..rleJ• ,:Jo 1.,11 po7f&lt;"fa tnt&lt;'rio,·, ,l&lt;' o;ns \
- - por palnbra, &lt;:O d a ,_
D011 centavos
uo-•
¡1ela,u•rh',; ,t,plomil• 1ca~. ,1,-, "ll eo111cr-· ~,:,r,ióo.
~
BER~·IN,.
•.
,
1 10 y na~c-1,nc!ón. y nr"&gt; hay ,in" 1 3 •
Dk;r; centavos la palal&gt;n1, cada ,se-·
squ,na Dr Micr
.u¡, a1r1Ta ~"1~.,;re por antugonlt•- ,u., de
d'l!n' 1 ,,. de la JlterQ,•"rl', i:nan11..
T
Y uazua
wc
.conua.:!1cc1011e"," c.,,,,btece el 1 &lt;le la, bella" a,-e,- u &lt;le 1,..,_ 1._.trns
Cuarrnta ctintavos la
¡ialabra, al
10 2 Y 1216.
osclurecido pen,.ador; y pa.,·a pn:.\Jar 1
~, en 1fl (lll~ ¡,,, tc11¡;a nn llu&lt;&gt;· rm,.a.
Apa.rtado
223.
. \,.\leo,,
Con tlpo "ll&lt;'G;l"O, ruota ,::nhl,:,.
Eu pro¡;,od(·a·m, d&lt;•rl"'""""tra qua !0&gt;,1 el· t,•,. ,·,:,p,•f'"-f'J']tant,-. T.,R tnde¡l,end,"nria
:No r:(" arlrtt""º avli&lt;oli dr· menos d-.
H. H. RlCHMONC&gt;,
. Constructton de tod.n c!a.oe d•
mle.utos de la ,..
"""' .1u.J.1a:,:a
&lt;Je c:;n na.1:1011
.
. que t- i \.OS ~e , nl,._;uc,o C'e.uta\'oa.
.
,,., ', de Jo:1 par•lt!OS, IY. ,·1,~1lnne,a
"ºU l,rn nH!V.llto·¡¡, ola,.: que, c,;e p,n;;, 1,_!.,:rc(!n, v In ib,.,,ro&gt;1d d., l&gt;t &lt;'rfllca. uRe............,. _____•.;::;:::;:__ _ _ _ _ _ __
hclo!!I.
Coust.~11ccton
en
)tluu
ye,rr·oca:rrlles.
ncbuhli&lt;o y i1nvln~o. proYeé ni m&gt;,Uld,&gt; a,iuran ~, 1&gt;1·~r~su ,_...,r., .. •antc
y :son
Apartado 279.
Mont.err&amp;,-,
c.ou ohaservacionr•o f•&amp;lronóu.,,uu;; qus ctall r,s.,·An:ln parn la r&lt;Cl&lt;'C&lt;'16n de ;os j ________;:_;,____;:_________

naJ11h v,;u.t&lt;k, ¡.;nna1·i.on, el g1an tiló&gt;cOío d...,I t.:uut lH.:lll&lt;, Alllel"icano,
cdl:16 uu lltJr9 ¡,e&lt;1.t.t,1\u po,· e¡ taina,Jo, Jnn1.e1,,,o por las snl111lnbl,?a ..•n,,e_finnza" (llh• ,·onLenn, titulado '"bn·
g10.h T,·«ra--. bue e~ taato i,onio si
,.,;1jé.tA1nus
•·R)1.,gu1, 1ng-lc~eil,"' C'TI
el
flll., ,i,.aliza c1ic:Ll'Actcr del vueL&gt;lo Ud
l.'l.Ul&lt;'o ,._.on e~a. proiudi&lt;lad ~., recto JUi&lt;:lo (lne le eou pcc.ultarcs.

la Ciudad ele IV[cxico durante
Ofrecen á los visitantes á
desde la Ciudad,
el Centenario, diversas rutas

Acuña

CC&gt;LUJV\NA

CólftPllMa Pt,b!l~adora
t
■' ~
•• "llll MODtl!lrN:y r,ietll'a.'• 8 . .,..
.Monter«&gt;Y-, N. L.
Muy 6freo,. •u'!l.,trotr:-·· Sirve la 9re-,,
•'i'nte, »ara ma.nffestar .A u111tedf.'e
en ~"'•· 111; Qlle no11 p111·ec., btlatAu.te
llar C. {'da. que rec1b1 dn ('oC'ltlfól"Dltds.d
o. P. n111a, Ooab,, Julio UI. 1210.
~Y hamo" re.ctb;do 1a o!ntoa f~'l-91,
In plui..ta l'\l&lt;'D\&lt;J que ('(~IDO premió dan que Nl obe"qulo de una Anscrtctón o,)11
Cla. I'&gt;•bll&lt;".-ldora do
A todo ,m&lt;1crltdr quo Ill'l&amp;"ll. por un afio
.. Kl Monterr&lt;1y Ne-we."
un A.fto adela.ntado • au acredlt._..
:Monterrey, N. L- a•lclanta&lt;iu una o¡~crh:l6n .-1&amp; .. u tillll' 1&gt;1ar10.
ban en..-tado.
quad-.Muy aetlorea nuestro,,:~En la. pre- a,:-l ~d1lado clH1rlo,
verdAderamt"nte .,or,t-,nl°"' p11,:,e dlrt\o
sente, manifiesto A. nale.doe que hoy
comprador
obEt"quto retirutntl el
de t•
BA N coa
vendedor
.... ~--- ____
recibt la "luDJ.a fuente con que ga- :,.iontemou•tos, Jullp 18 • .UUll.
15uscrlclOn, guedando esllil #f&lt;I n•.
'
217 .00
·' '18VO Uon •••••••••••••••• , ••••••••••.•..••••.•• $ 220.00
151.00
Loe.e 1i.ntldpal'.llo19 lait •ract•• POI' _.
El 1nov1mlen.to en ..,_J mf're9.do 11,J m.a rantb:an 11. todoa loe ,.u,.erilores que Cia.. 1'1t!Jl!C'1tdor.. de
~
,cantil ,:Je Monterrey. con bOnOII.. ..•••••••...••
J.56.00
i\tontorroy Newe."
•'El
125.00
n.mc.aut..
o.uedamo¡¡o de
ustedea
nudeo
fu6
buen.o
ayer,
10
ml8UIO
qutt
tomen
por
u.n
na.o
su
acreditado
diaEn ta 11emana 6ntertor el m .. reado
;.&amp;Htll de ?.tonterrel, s!Jl. bonoa •••••• ··••.a•••••
186.00
Mont•rreY. N. L. • ArrOcm -., atto• 11,01lgr,,,e 7 8. S.
115.·CIO
cn 1a. n:ia.yor part.e de los d.faa de l!I. ~10, l!irvans,e toma,- nota. de n1! cunal por may0r f'f•IUliO f!J"ffl&lt;:l, y no ee 1 ·¡ ,u,uli¡,a,. • •· • • •, •• •• ·•• ••• ••••••••••••.••• •• ••.
120.CIO
~Tuy e,;tlmadol!I ST&lt;"R ! •Acnbo de reLt1odeg11r10 Hinojo.a y
&gt;1eman&amp;. se notó 1&gt;n p,o.ro..pUbl&amp; a.u- forrolttad y dando tantas cracla.a por
1f.'1i:l&amp;tra1un e.ato.tilos en lo,¡c ¡,,·,.e'.,,,. ctc
INOUSTRIA ■
cH'111 r,01· ce&gt;rl'"'O la pluma. tuente que
mento
en
el
oon:rinimó
por
la
carne,
flu
ob&amp;eQ\lio.
m.,
otresco
dti
uatcd~u
138.00
los (lh·e1 "º" arth u\u1&lt;. 1.a dem&amp;nrla J,. un&lt;?ra de \a t.'"Dtou ••••• , • •, •• •••••••••••• , ••••• f
r.oruo obsequio A. ml Puacr\clOD por un
159,00
-.,,,uy ",,uen11 , anto en 1n pu,1-2&amp;,
·
d9 To-··eon • •·•• ·•··•••• ·•• ••••., ••• ••
80.00
alendo también la. demanda. buena. por
Atmo. atlo. Y s. S.
11-clenda. El Pilar, .Julio 17. ltlt:l
f"
no- M. &amp;t.ahlr¡i,;fca
J
Ventura Qonzlol!.-.
ano. pago adc,ia.ntAd.c.o, we airl'Je:roo re98.00
'
100.00
d1
roo l!&gt;n 10-. puel)lo.; forá.nern&lt;. d•· ..tondo F¡. uu 1cion sle ~•Jcrro -,- A.cero
.,. •••• , • •• •••• _
Cia. ru.llllca.dora d•
la., legumbres 7 fr11t1U1.
mlllrmo. 1nchia -r,Juma e,. •te.-ante 7
58.00
. .,
und dón .Nú.m. dos •. • - • • • • •• •, •, •·• • •. • • • • • •• • •• .,
110.00
t;E Tf&lt;C lb 1.. ron ¡;;-ran d f.'" p('r \"""ª• ,.,, 1,~"
,-\ tin&amp;s de 1a. -.ern.ana ol merca.do
O. Caff'argo, Tam-r,•,. Jullo 111:, 19t0. ·magnfri~ y por su calidad -r tillll·
'
J!ll Mod~e?"~ Ne,,,...,
2,1115.00
c;almcnt.· de a1·ticulos de fcrroterf!l- Ja.Uon,:,ra de la Laguna ••• ..._., •• •••••• •••••• ••••••••
'E.atuvo i,1en provLito do casi toda ct•- Cfa. Publicadora d•
qad representa por a.f eola caal el .,. ...
Monterrey. N. L,.
e itnPI01r.cnto,s agrf&lt;o&lt;'&gt;le.s.
..
MiNAII
.
e.e do t .. guml)rea. con axoe))clOn de
"'El Monterr.,.,. Newa,"
de li.. au~crlción.
q11.,dando
guetoao
?.tuy Sellioree nuestro~ y A.-mJeoa:-1-a Pra.terual ··········•••·•·•·•••••••••••••·•••••· Z80.00
toma..tM, estando act.ualmenle muy esEl plln,,clllo lu~o bu .. na. derna.nda en
MOnterr•:,. N. 1,.
we C'Omo obll9&lt;'1Uio. por pago -tlei· Jlemo■ r•clbl41o la p}un"la rueai. qut&gt;70.00
1, p.ema,, ,, ~- a11::iq1,e los o.lm.ac,:&gt;11hit.'.l.,i ·.•&gt;' r ., ·· de BajAa •·••••••••••••••••~•••····••· • •.• .,
casas los de buena cJn1,e. Se reclbt&lt;&gt;Mu,- Sree. o.::ef!.troa: ~.Hemoe recl• pado da un afio al popular per\Odlco
Bonan:1:a
••.••••
•lrvterou rem.ftlrno• catno a'ba•
80.00
~fl digp,,1icin d o ,nuch&gt;1 ,exl"t"nela 011•
• • · • • • • • · • • • • • •. • • • •• •• • • • •. •, ••• ••
::on a.:,,er lll&amp;yor.a:s cantldndee de c11-- bldo 111, ph.lma. futuH•, (lUe d.A.ñ de pre- de u1otedea.
Qulo _por el p ~ atlela.:ntado d.&amp; uü
La,.
C:lhrl
ua.s
•
6(10.00
tan an · ·on d' c1one,. de hacer rrenre
.
• • • • • • • • • • • ••• • .. ••. ••• • ••••••••••••
motes que en Jos df11,t; &amp;ntertOr,c.1!1.
mJt1 eJ suecrllor &lt;it, un ano 11.delantaDicho ob1Sequlo repremc,nt.a et monto &amp;JI.o do aubacrJpe.1011 f, fll
»•rlOIIIQII,
60.00
al eoJJ&amp;\lt.;io loc:al. J:Jl pre,·10 •le Ja.11 di-1 Hutueras • · • • •·• • ••• •·•·•· ............ , •• . . . . . . . . . .
LcJ6 pueeto,i esi,n bien ab8.fftec.Mo11 do a1 acreditado dl.nriV &lt;Jll• t1ubllca..,"J. lor de li&amp; 1&lt;u11cr1d0n.
Sol1 ueted- "El Monterrey- Ne-.,.
,1,e-.00
,,-er11al; &lt;.;&gt;11JdS&lt;lP1!1 llO ha. &lt;'B.tnh1Rr1o d-¡ Snn Juan. Y Aneza,¡. • ••••••••••••••••••••••••••••••
d&amp; dlf'l"t'en.te,i
variedades dt'&lt; n-utas. buena y d• baat&amp;n•• C'OTI@lderac,e.n, aorcdltado , dta1·10 tao unporta.nt(' • .ac.
18.00
Ea un ol:IJéto d• a,una utt::111!&amp;4 ~ 4a
Jn bace elgunO&gt;&lt; f'emnna.11 pero ee es- Flor de Pef\Q · •· · • • ••• •••• •• • •· •••··· •· •• • • • • • • • •
con
exceoc!On
-de
Je.a aue Ra :r"clbl1ll.n 1 relativ ... ~ent• "-1 .aior dCI la •u1:1ctlP• vacilo &lt;'lll r'l!eomende.rlo como JntfJapen.
:l.00
muy \JUeJJa cl••e, q.1a vaJorlaado •
r.,r'I. (11110, el ernpezanse A. 1-e,:,lhlr .,¡, L l'l Centrn¡ • .. • • • • • • • • • ... • •••• ,.. •• • • • .. • • . • • • • • •
6. 00
11nt.,;,rlonn,.nte da 1~ Jltl'OtOa c:-ercano11 clOn.
•"ble y camodl). De t.Jde. armo. !f" B. S.
eotno prk!O mfntmo. h&amp;l'.'ft qua .J
¡n!oncillo tle \11, nué,•a. elaboracl6n ba
/ltln/oloya. ··• • • ••• • • •••·· • • ••. •• •• • •• • ••••••• • ••• ••
80.00
,'I Tatnr,l&lt;'o. y
,sé ~si,e.-it
qu.-. dlC'l'l!\s
D&amp;.mo■ A. yetede11 las gracl&amp;a Y uu~
Tom~s B.alle.,teroa.
p,;,,rJO(llco
11a.lga por ~8 a.J afto, cu-.,a
jlr1 de precio.
j .\"'g•ntln:', ··········•···••········••···••'l•••·•••·
26.00
fJ uta,a &lt;'Ontlnuara..n eséal!el!.nd~fl ha.l!lt.\ damos atento ■ am1gos y S. B.
lwld,.qulz;, Coab .• J'ulio 4l:l, l.910.
pre,:,lo es ya dema11faclo barato
No r,rambla ·1a
gftuarH'm del mai« ~opo Chico, pai::;uóora.s ···············•··••·•···•··
6.00
Je•li• Ma. lz•aulr.-. • Hijo • Cf&amp;. Publicadora de
&lt;JU-e ae rea.nude 1'.'I trAtlco.
Ds.mos 4 U&lt;'.ls. te.a debJdw, ,e.~cJ11,$, JI!
q\le contlnüa cm·izado A. rl\...:6 11 do Jo .. l &lt;&gt;i,o ('hh:&lt;'l, aviadas · • • • • • • •••• , . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. 00
••lilt Mont.-:rey N•'fl"B."•
Q.tl.adamos
Au• afm.oa .• y 8. 8 .
:~, la. ~ri:::a. El !'&lt;ur•ido ,. 11 Ja ¡,lflza ell 1ropo Gr;,.o\le. llbera.Q.aa ••·•··•···~···••·•·•••••••··
,6.00
Gnlondrlnal!'. N. L .• ..Julio lliS, 1910.
'MonterNIY. N. ~
La.,-, :11arf1iosau
.,
Pella Herman-.
....ioclerado y los 1,s.1·.'("nrncntoe, ,iue l'l'P,I
v
························•·••••····-,5.00
Cfa. .Publicadora. de
•
Muy seño,e,. rr.fos; Por Ja presente
r&lt;'.lt'1bon rle 1011 dislrltos que aba,.tecell F'lur do Nieva • • • · · •• • • · • · • •· •. • • • •· • •· • • • •·.... ••
Harlnl\ de m!I.Tz del pal!!!. kilo ••
1.IS
"'l'll Monterrey News."
teng-o
,,,1
.-ue:o
de
parUclpade•
hao\.j,ir-íiftl!ln
/1!"
]a clmlat'l l&lt;on de ordit1ado po 1 ,ir• · • · •• •• · •· •- · • • · • · • • ••• · • •· · · · •• • • •• •• •
26. 00
20. 00
Harin.-q de mar;,; amer. kilo • • • • •
3!S
'M,lnterrey. N. L
ber reclb1:;lo la PJu:ma 5'ucnLO uue C. Mler, •l"a.mpa., Agoilto 1J 19'l-O.
f,o&amp;. Se e:.pcra qne cun motivo &lt;¡o
QUllRO amerteiHiO. kilo • . . . •. ••
1 25
,Aprecle,bl·«s aaflor.,8,-De contorm.1• ustodea b&amp;n ten.ido la bondad de ob• Cta. Publica.dora de
'
'f'.aber
decrvtaélo
¡ imp,:,esto Jlohre ·, ,,.u1_._.,, ~ 1.l&lt;cl&gt;'))U~&gt;&lt; d"' lhflllt"r reaitza• ruer&lt;:ado con gran !.lrw(,zn., pero no ,.,;o car~. v~rd(.', Jatio- •••... •• • • •••
&amp;5
dad "°n la estima.da CR,;-ta rle ,111tede1J seqUlllrme ecomo premio d un&amp; •uba8
60
"'El
Monterrl!'!y
Nc.,.,..a,'"
f'l maiz. di,;;ulinufr[iu rlentro rte rmco ,&lt;., vario;; loi,P.a ,:le FucrLo Ca.bellu con espera. gni.1, acti~·ldad, t1i.t1u ha&lt;&gt;ltt. l,IUto t·,,t~. r·,,rrlova.. kilo •.•.. ·••·. ••
IS5
d:r, fcrh11. p del me11 flctun1, he reci- crlpUOn ('On 1)11.&amp;o adeh,.nla.do a au
Monterrey, N • .L.
l!tl!\ linportae;ooes do
,Uehco CPri!Fl.l ¡ ''ª a.iza de 1·Z ,;,c-1Havu prntcnden !fe reciba.n mayo,~.., C(lnttdad.,..,_
Cht.e "'-llnr:Bt'-'&gt; ••••.. •. .•. •.•••
r,F,
t!zn.r 6iillM piele,; d&lt;" Oriuuco A razón
La,,. pides de tia.n Luiis y Zaca.t&lt;:'cas n,ulnn amer. saco~ de 10-k....
2 '19 bido una ¡;,11;.ma fuente que ae han a.creJILada publlca,:,{On ::,&amp;I M.ont.errti:,,
Muy Brea. Nu1111troa.:-H,'!lmOe rectbfde los i:r.~tadoa U11lrlo,i
y entoner11 fr 22 1.-2 .cemavoa. Xo ac bnn r,•1,n,;- (•ontln\lan eotlz'"-•laf. ú razún do ,Ui Harlr&gt;a, ine'I'.
,__,.
sa&lt;.A'~ d.e lO•k.. 1 •• 11i~naó.o llbaequi11,nn• pnr una ac,b• NE-w•," cuyo ob•ettnlo lo cr.cuer1trá il?" la pluma. :l'nenre. Ohr;lequto quo &lt;'rluc!On nn11al pa,:o a.dclitntado. 4 eu
r•l&gt;r:1..
nocea!dad
ék
con~urnit·
el
mnl".
,.:l'o~.,chado eu osta ¡•epúbllca..
.·a.do nuevllfi Vf'lltas pero no Ob!$l&amp;ule C&lt;..litavOs y Hl.il do hlOntcrray y Salti- UR.J)as, r..mertc¡ln&gt;lfll, ""kilo •••••••
20 bten 11.c~mta&lt;!lo ,nar10: l'le qu•d:ado da 11n valor ex,.ctament.,e Jgual ll lo •irven hacer a. todo sus(',r!ptor uue paf::J frijol ,nantk'l'\e proclo alto y on
rucrca,Jo se mnnlletie flrm•. El lio a ◄ 8 ,·enlav~. El buque M~xico r;totett. kilo • . •. •. .. ••. • .••• •••
1'5 .llluy .. att11recbo c:,on .iu obfi.Pquio, por- que yo lee pagu6 por la 11ubacr1pct6n, ta uu a!lo adPl11,nt.a.do :l. 1&lt;u valto~!l
.-:t,n.secuencla.. In dcmnntl&amp; se limi•J...
-'&lt;t 11 e A,:hnn&lt;:e uaJo
,·ectenle,u(":ut&lt;\ trllJo 2&lt;&gt;4 pacas de oaxa&lt;·a l&amp;s que en PlA.tanoff, doCl!'na, llr JI. •••••• ,.
fiO que con el vnlOr de ,'!lata plumB, queda te•ntltando &lt;)ata, por tA-1 ru.oUvo. gratis. PUbllca.cl(hJ · y conf.,,samoe en verd&amp;l2
Con 1- d~bldAs 11rectae y a.utorl- (lue la dieba pluma. eo.uh,ale bleo. al
••.,.u-•--uto lo•
COO pielc.,. de Ceat10 Atné1•Joe., y el i.u 'mayor pa.rte nwron c-nviM\as A. va-,Aplo. m.anojo •••• ~............
]8 cubierto el de la •ubsertpcl&lt;'ln 1&gt;nnaJ.
."'' - ~ ,
xa.ndolo,a Pf'ra &lt;.1•1e b1,g~n de la or-e- referido po.go, rc1;.ultálldo por eua raro1ncrc 1o.nte11 dlllpo- '"ªl"lºl.
Sesurar.:sa..
1.000
s;e.lat1aa y r-c.,:: curtidores d6 Filadelfia.
· R,ip,:,llo, cada o.no . . • • . • . . . • •• •
10
rfl$ultando (!.lle éstn. t&amp; estoy re.-;lnt.sn- isente el ~eo •::rne u111te&lt;'.les QulerA.a. 90:9' zon. gt'at"lo&lt; la euecrlpclon.
r•&lt;"tt
d~ de
poco
y 110la11ay
11robR~ 2 ,12 ~ cuerois de di,e?'Saa 1,&gt;&amp;rtes de la
1'Jlti1a.d
q, tJUl'tiélo
aun1&lt;inte
e,c:l,.teñc.Ja
PI.ELES .OE -.;1,:NAnO.-t-;o ee han Za.nkh01la.•. (!ocena, 35e A.., •••• l 00 ó:O 1,-l'atle coÁ:ipletamaute .
16
d• ust0dee eu attmo. atto aml110 y
4T&amp;dece-mos eu vallól!O ób8@Qn1o y
•,
Ai'IH!11·tca del Sur. Los tr'11'1eanleg di~ 1egU1trado
ceuubloe
1mpor1.ant- on Coeo■• cadlt. uno ••••..•.••••••
'tO
111.ia. fuerte!!, ce
Reolto A U11•. ml• Infle cumi;,lid&amp;III Servidor,
'\lOJ'
ollo da.moa la.to
mas cu_tg_pllda•
f.'l'l
Ja
a.t"tu
...
1!11:'tnUl'll\,
p'.lC'\',
.
1Juvfa.s Nl,Ui"l'l,.r~ s;ranrles perjul&lt;'IOI!
~~ que e 1 mcrcarlo tlo R,v..,,.- Plate E-ate mercado qu,e pern:ian&amp;ce dti&lt;Jatdo Hu,:,,v-. cAda ul'IO . . • • • • . . • • . • •
Ol
&amp;"t"aciüe. por dlcba reMtc!.6D, faculMod11 ■ to MartTnez •
a-rae,••·
,etl varloi, plant1os !&lt;IIU"do,-; en _.,
1 11 dl"I ¡ (l. !- l'in movtmte1,t,:,, pu- ttu, curti- y con pOCo movlmle11to debido '\ 1111, l XaranJll.&gt;3. d()('&lt;'ti&amp;, r;oc a • • • • • •• 1 00 ~AndoJo!'I para Que bage.n de la. pre•
Da Uda • .t..:l':moe y s. s.
i.rttos que aba&gt;&lt;tccQH &amp;. o1&amp;ta. pla;ia..
11'.10,0&gt;1 enterlC.anQs no mu. .trati fnto- oti,ca■ez de e1rl11uenc!a. Se rociblei·oLL 'l.imas, uoa. ·••·•·•••· ..•••••••
01
•ente
el
UJIO
Que
a
bien
tea.aan.
: r~• i,o,.. tiao:'Cr trnu,;;u,:,ctonc,s de !tnnor• 1. 7 paoa.a d&amp; Mé.:dco y 64 d8 c"utro ( I,h:non«i. docena • •.••.• • • .. ,..
03
Zaragoza, Coab., Julio 12. 1910.
G.regorlo Pefia 8áenz y Hne.
De Ude. afmo. a.lDlgo y S S.
era,
P11bllcadora de
1:•nr.i&amp;. I.oA ~""t'O.,- de
Aln,11 América. Los precto .. de la• diversM. ca.lo.bazas, cada. una, 10c A......
SIS
L. P'. Rodlrtguez.
'"&amp;l Monterre:,, News.Petroleo •··•··•••······•·•·· .•• 4 T5 se, roc!zRn actua·n,,.n,e
" ,~:i.On da eallda.de., no ha.n tent-:lo cambio dr.sdo · l'ltlae, cada una. •·•· •· •·•• ••··
:us
Monterre:,-, .JuUo 29, 191.0.
Monterr&amp;Y. N. L
1:;:1c~JsjOl' •••••..•••.•••••••••.. 7 soi:!'. t-2 centavoo:.
,
t,ac,e, algfln tlemoQ.
l-lAbtinos. manojo, &lt;lle &amp; ~ . . . . . . .
08
rret!le11t$.
R.
(!el
A.z1lc11,r,
Est.,
CamA.rga,.
Tamp•
••
M\ly 1etl.or"~ nueitros: Hemos re~
Hu.pion •• • •• - •••••••••••••••••• 8 50
PIELES nE
r..AARA.---t=te tD.Ue,,st,,-,._ \
T•~:-;TR.ADAS.-Ln,- &lt;&gt;ntra(lll&amp; f'n el 1 'l'on1atea. 11:llo · · • • • • · • • · • • • • • •
45
Muy ;l,.f'Lorcs Mfoa y Am1A"&lt;&gt;n:-AC!LJulio lp. (!e l-91 (l.
c:lbl,Jo por E".Jtpreae la ñerwosa y eleG11.aolina ···••·····•••·••···•••· 9 50 OODalderal)le lnlert'" en e"'te m°'rClldn, J'&gt;l,eTlo d_,. Naeva. Yor~ han airlo lig"'- ,Rei:nolnoba, ma.noJo •••• ••••·••
07
CJ:a. Publlc&amp;dOrl\ de
·
gante pluma fut&gt;ote qufl como ob8eqUlo
i::;ola.rina •·• •••.•••••••••••••••• 7 60 por las p!ele,. de- 1011 paf,.e,¡¡ L.ut!no~ i rn~ (illim;&lt;rnente y oon:,prenden 2,;e Arroz. Am .. rlcano, kilo ••.• •·.
60 Cta., J'&gt;uhllcadora d•
"El
M,:;,ntf'.rTey
Ne..-ra:•
no.a
manda.ron
en
canib1o
,lQ
uuH.
sus•
"El Moulerrey News.•·
:fl'tm1enta • • •• •• • • • ••• ••• ••.••••
90 Amer!CRnttll. eepoclo.lmente por la.,, ,1e 1,,_,1to1&lt; dP pt,,J..., "' c-a,s. 1.0l'&lt;2 t,aeaa de An·oz. kilo. · • • · • · • • • • · • • •••• • •
U
Monterrey. N. L.. ertclOn que por una anuaUdad lea he- bo de recibir Ja magnftlcs. p:,.me. t'-le:::t.
Ai-M:t, prttt\era ••.. •·••••••·••··
J!) i 'Las
Alltllla"'. y de Vene:suela. J,a., 11,éi,uhu, :Ji:;6 huito~ de oueroa de ca..- -roeJnn-, ""Gold Hanéf' •·•·····•• l. 40
Muy 8etloree Mlos:-Ya. h• real· moa ma.n.da.do P•Pr de su acredltaQo la que ae &amp;J1vlt-,ron UdaiJ.. mamla1Il.;e
Arroz. extra. • • • • • • • • • •• • • • • • • • •
23 I JleQuef'iRG entradBf! no fu~ron s11r;r1on- · bra y 72 de piel~ de vena.do df'J di- Tocio,"\, "Hehnet" • • • • • • • • • • • • • 1 1.5
bldo
UI. plum.. ruente que u.sttides ob· diario ·•El Mont,.rn,y Ne,,,s."
ntch~ eowo obsaqnlo por su\J&gt;1crtpdón de un
P'rijol, bal\c cordo, caraa ••••••• 20 00 ten para B.b8lllocer A. to,., oom1&gt;r&lt;&gt;do- '-·er~oi1. puntoA de i\lt.xlco· 25◄ pl('lea .Ja.mon 4::ocldo •• • • · · • •· • ••• ··•• Ji OO
- · 1
b
,,,,
•• 00 1
•
, Manteca. Awerica.na. kilo • • • • .
70 •eciutan A to.:lo suaerltor qu• pa,a:a PIUIDQ. por su perteeto :,, buen a.ca- 11.i'lo ade111.Dl&amp;do a1 muy 8.Cr(;dtt.a.do d1 k.-,1~0. ga.r a.n
o •• ,. • • •• •• • •• . ..
. 1·ttP., y en con1&lt;ecuen&lt;'1R estl'ln en e!ir,e- aéca,,. 68 bulto.'ll dP ruPro5 de cabra. F
~
un &amp;ilo ado,?Jantado A. au acrf.'ditado bado, bien v&amp;.le el v..Jor de 111, su•• rio .,fl;I Mont.errey Ntiws.·• d p,,.u.,.,.ro
Manteca, Am,:,,rlcaua., bol e .••• , .10 .11:IS 1.,.. do ln. llegada -d&amp; nuovos c.a.rga- . ,1,, r..a" ATitllla.,, 1.597 plcle• .. eca,. y 1
mexicano • · • • • • • · • • •• ·•
2";1
(llarlo, Yo opino que la plum11, •ola crlc!On. por Jo que e,,to. reeu.l¼ gro.tia. en e1&lt;ta ciudad.
lld"nlz, carga , • • • • •. • • • • • •, • • •, • lO 26 j mnnt~. L&amp; eeeas'1z ae .-ntr&lt;&gt;dl\.J del 110 bulto. ne pl&lt;'le"' d&lt;- cebr"' de v:artos !
j
• blanco. k.tlo • • · • • • • • • • • •
49
Te.nemea que re1icltarlot, por el buen
!\lo permito ma.uire .. tar A. l'.,t;; -:-n~ t 3
t'Jloncf1Jo. 140 kilos •·••••····· .24 l'f! J"t0les :,.,r,.xtcana.8 ht&gt;. roantenldo ol puerloe; de la. Am.:!'rlca del Sm;.
Fr!lol. Lima.-amerkano. •••••·•
50 va.le lo qué uste-i,.,11 eobr9'n por ¡a
flU&amp;crldOn
de\
periódico.
Ellste,:na
Qlle
han
adoptado
par11,
ben"'r&gt;lnma
fu\c'nte 8tJ una 10,·a nece•oria
rnonclllo, 1.20 k!loa ·•··•··•· .•. 23 00
--·---Fl'ljol. negro •· · •·· •···•····• ••
19
Lee doy la.. mA.&gt;1 e,rproehA&amp; cra- ffclo mutud'. y por ello 1e aervlr11D para todo b 0 mbre de negocias 7 (¡:.te
elas por este obsequlo, y aoy do uete- &amp;CP¡&gt;ts.r nueatroe t1arnb[cnea.
por au c'&gt;nr.trucolón y ele,r,&lt;n&lt;'ia. ra.e
:lelil
afmo-,
a.tlo.
y
S.
S.
I&gt;am.,.
a
...,tea"«
nue
traR
1:DSl•
por 111 sola .,¡ vnlor d&lt;! Is su!,••- •.1,.••
.Jir.¡,h:ut. •·A.:ulla," c.ar,i,::a ••••••• 2f oa
Sardl.ofl.;; 2.... clnse. tata chica ••
13
11
Manuet A. Trevll'io.
cunit1Udaca grRe1aa y
quer'lamoa "" clón. purl!&lt;"ndo &lt;,star e&lt;!-s;urot de .1 ;o
Hal"in&amp;, "R.efulta,'· -.aco 6tr.. ••·•· l. 10
SIIJ&lt;-hicl:.on. kflv •'·······••H•- 1 00
u,stede,s 11,ftmot!I amia'Oa y s. s.
ilor cinco af'lo,i lle co11servu.1 A. en perCl'l-fé cc,rdoha.
46
,Té, libra. $1.60 ._ · · · · · · · · · · · - · 2 00
17 1910.
Montel'.llorclos,
N
.
.L..
J'nl!o
a,
1910
Cecto eGlado
C.rA, prtmera, CórdQba. ••·-··•'7 1-2
JI
\Cac:ao. colorado. kilo •.•.•••••• 1 l'H) Reynoaa. Tampll .• Julio
,
Garza Hno111•
.Agrnde,;co 011te obAeQuto que con11er,· ancla, kHo ,. ,. " " " " , . , . " . 2 25
·
■
1"aug00. ood&amp;
o, CfL PuLlleado,a do
..,&amp;ré
aiemr,ra como un recuérdo d&amp;
Tkbaco. B. B .• primera. •··-••·· 1 05
• • •
Aguacates, doc&lt;'n&amp;. l-150 A. •••··•
60
•'llll Monterrey New9."•
Uds .. ofrpclanQome A sue res¡,etable•
011terre:,-, N. L .•
Tll.ba.CC'J, Tig1:e N0¡tr0 •••••••••••. l 24
M
2
ordenes. ,;,amo eu agradee\do n.tnlg
"r11.baco. Dfan,.ante, Ne&amp;TO •••••• 1 16
¡QutAn no cono&lt;'e au1t1 el tamos&lt;:&gt; el buen dfa deJ&lt;aJ&gt;&amp;,ectó ..• Entollce•
Muy a - . 'MfOt1:Jf'or el eznress de Gr-1. Terllll.. N. L.. Agoato
l.lUO.
1
Qu"'80 aut~o ••.•••.••••••.••••• 1 35
-~•Ptda ustelJ el foneto que aoa.'ba iJe •
• ••• 1
t
..
_
ar. A R BO.S.l'lnell Monterre...- N -,, que tan10 !Oll 11¡,recla.
v _ d• CN!ilo1eux. Que l 1e'l't:1 por tttu- el r.ompo.,lto,·, no sH.Ulenc'lo &lt;'&lt;lmo &lt;les.
oy r e
a P uma. lleo,_- que u~- ,
·
'
., • ' ...,.
FrancJaco Margaln.
ChlJq, colorado ••••.••••••••••• .t 11&gt; lo .,Cuando el A=or muere .•••. ?"
publicar ta Cfa Manufactul'er• de La.- con el envto. Quedo de 1Jd-a. a[wo. \
Muy Sr. l'.ll.fo:-Do:,- ,¡ Ud. Olas gr11,811 d.,.,e&amp;peraclon. vcrt,~ •' • 1- drllll&gt;f! "7&gt;-ronterr~y." Sei le m.a.nd...nt.
Carb&amp;11._o • • . • • •• •• • . •••••••••••
~
aho&amp;:Ar
clM
p0r
1ploma.
fuente
q
m•
1
1-&amp; dulce lllelodl"a es famllb.r a. to- ma. en eaeni-,la ele sen•in:ilento eobre entern.n:ionte gra.Uw, al&lt;f ~mo muestras atlo. Y S._
S._ _ _ _ _ Joa&amp;
Tllrrc:ga.
u
Manteca A.n,.erlea.na. pul'&amp;, kilo..
SS
_
gala.ron, par ta 11ubscr.pcJOn
de (•un
dQ9 los am&amp;D.lelil a la mlll'llca. y muy ei :pentA~•ma y eape.rcló p01· el mun• d
Manteca roex.teana. ··••••····•··
Bt&gt; p.-ae piezas han obtenido cu lan r,oe ..u~ productoe. cuot11,1:1 de F"e::rocaHda.. San saJ..,.,.dor, J"uHo 1%, 1910. \aJlo al ··News,." Y creo que habré. plu- Gr11,I. Ter:lu, N. L., A.,r:oRtO :?7. 1!ll0.
Mauteca wexlcana ••••••••••••• $ 60
do au valse ceda.nclo!lo "Cus;nd::,. éJ :rrll. J&gt;recln11, etc., A. cuale.,qulera dique le Iguale pero no ue 19 a
Cia. Publl&lt;-a.dorn da
A:r1\car. prtm,:,,ra • •• • ............
HO ~-U=;"•;:"• .•:0i&gt;~~~••ª'•ld0
que amo., muere,·• coma una. !&lt;1:rr.ents.ción :recelo"'.
...,,111,. Publ!ca.don- de
tiere.
'
q
\1•·F.1 ~(onterr~y N.-,v.,s.A"-úc,._,., i:;ranulada •••••••·-··•·•
_.:_: • • d
,..
e:a lengu¡,,ge muetea.l dirigida~ lR
"Et Mont-.1rr4&lt;Y News:•
11'
Josf Vill•rre•I G
)
19
Mont~rrr-y. N. h.
...,,._mo
• n er 4 ,. para. nuesu:011 gl'at11,. dO t1stu..-1era..
M:outerT.,.. N. :r...
•
.Az1icar. cubo ••••••••••••••••• 21 1•2i
-.-a¡;,;O Jloroe&lt;a ,;,on ta &amp;00lhra de ISu amn.y s s
Muy Sres. n,1estroe.-i'u. be11l01111 re,
AvenA. • . . • .. •• •••• • •• •• .......
leet.--.....
darles
si: c0noeer •el• origen ele
- Y por eao he..
venido
al
Plata.do.
Muy
eeftot'ee
=to11:-Tengo
el
gUBt.o
\
M~nu~I
Qar.za
1eeo
..
,
08 e"•
eza, que en 1o&gt;~ peri 6 co,s a1·,:en- •a-N:lgO el joven secretarlo.-,hav- aqur
de corl"eSponde1 d au atenta. c•rtac do
"" nz,. ez.
cfbldo 111, plum&amp; fu,:,ute. que 4(.-amo Oh•
Ca.nela
.,
RAUL DEh CASTILLO.
• •o
aequlo por pu;go adcalantado &lt;'l&lt;&gt; nue•tra
·••··••••···-··• ···lin- na.1·r&amp; el cal■no cr0nl11t• bono-,• tantois cabarete, tanto,. teatro&amp; y tanfE&gt;cba. 8 del &amp;ctua.\ p11,ra rnanlfe,;tar f,
27
9
Ceorillo No. 20 •
•• • •• • •· • •
,78 ,.n.., don RaiU de-! casUl\o,
tas llnda.a ··ca.nlelliiea" parliu.na.&gt;11-Lo
ustedee que be recibid&lt;&gt; ta pluma tuen- Buena VIAta. Coa.n •• 3U1lo
• 1. 1.0.
eu!'!er1Ci6n por un aflo. se alt v!Pron en.
("erllln. Presidente • • • • • • • • • • • • • 1 {¡r,
aqut la oan·ac!óu.:
del ,:;usplro de lns pa.lme!'as y &lt;l!t arr"te que en obseQ,u1o de una anscrlP• Cfa. Publlcador11. de
viarnos, por Jo c-u!\I &lt;111, mua ¡1. L cj o; . J;U1
9
Camanto Hidalgo .•.•.••••• •. • • 7 ;o
'7.IUeUOII A.lre1:1, Abril '!e H:110.
]lo de las ca.ln.n!'lria.1'1 es cu&lt;&gt;.UO.
ciótl por un afio aaolanlado A. IBU nmy
••El Monterrey New- .n
gra.cta.,. y no~ rcPCthno11, d"I ..id!i, artOII
Aall'.llbre para. cerea., Tollo SO lb. 11 5
Amlgo :11a..,yorgac Rlva.s:-Se i:i..Jla en
También puede ser ,.,u-,.nto e·~te qllA
acred1tf\do DtaTlo e&lt;o han ael'V1do lll&amp;D.
Monterre:,,. N.nd L.
a:l'rnos y S. S.
Hva. t1eca. • • •• ··••·· ••• •· •• •· ••· 4
Bueno¡¡ Airee el célebre com.poo,ltor acabll.. o.1.- forja.r Ja Jmai,;lna.clOn del joda.mi.e, .)te q.uedadu ..-erda.derawente ea
Muy Sre-5. lU.(oe;-OOrres:po
o
A.
P. ommRA, 1-1;--;os.
22
~nlvado ••••••·•·•·••••••••••••
rn1.v,;,I!! ... Q(.-tav .. Crélmeux. ese ente1·- ven BroUtl!SOil a.cerea
de Crélmeu:L
lla(ec:ho. pues dlcl&gt;o regalo represen~a l'!U atenta carta feeba
del nctue.l
Guad. Guerr.-,
~
..~...... -'el
'"
~•
... "•oyo• Po rquc. com.o buen dlectpulo .:Je h1lmi..it valor do la 111&gt;1scripcl6u, quedando y ••••o •~clb,.. de •• ....... fu--,
&lt;1 que
l·-Ut"rrc. 11,e&amp;n&amp;lado. l&amp;=lu&amp; •• • • • •
!J n••edo,
.....
o•••••,am•
•lu"'1
C. ('a.roari:o. Tamps, Agoato 23,
8
Cerveza. saJvator, caja. ·-···••·· 12 hO vnlees de ~entimt"ntal c.:a.dencta. couio table cronista, t1odla muy ble-u 1,aber
l,,fl;ta entcrament,. gratis.
8 l!llrvlerou
remitirme por cor,·oo,
C.:,.rveza. Bohemia • ·•·•• •••·•• • · 13 50 •'Quand 1·11.mour meurt," lu&gt;.n ah&gt;au:,,a,10 urdido .,gta umabl&amp; y l)oétlca.
o.tiMe permito da.r A. "11St&amp;dea Jas mA.• como un obaeo.uto por haber pa~a.do C(a. Pub!lcs.dor11, do
rarve:r.a Saturno •••·••• ••••••. 18 50 una POPU , ar ,uad un , versa.1•
E B 4 , gno d ,. .,.,_ b an1&lt;a e , empei'io que merecld- ¡rra.,.ta. por esta remesa y adelant--'o
p••
""ª
ra • .pa.ra. burlar11e un po~ de nue~t.ra
.- """
~. un o•o
'--'
..,..
eu b••
..,r , P•"El .Mont~rt'ey K&lt;iw"-"
1
Cervu;a carta Blanca •·•··•··· 11 60
y es que e1&lt;te valse dellcloe.o. tan crédula tTigenntdad tn1tna.
tanto el C. GoOOru.ador D .. Juan B. gneda t,. sus &lt;-"dene,. 6 u mAs artmo.
clón A AU ¡,¡opular dl•rio, Y veo que eon
:1-1ontt1rre)·, N'""? b,
('e.rvez11,, Lager .,.,.- .... ~~••·- 10 60 en bo,:a hace poco tiempo. eatd fntl•
De toda!: :maneras. el mundo e&amp;tA Cast.c\16 como la justa de. f,ALEIJoe pa.a.tto. s. s.
el obsequio m., re111ulta la eu.scr1pcl6n
Muy SrPtJ. rofoe:-Ac11,vo de rPe\l:&gt;lr
Jabou blanco • • • • • • •• • • • • • • • • · · 27 OO ma.mento ligado r.on loa ~ecretoa p:a• lleno de rasg0a ~en la.les ~uo se gasllll- ra ¡11, cclehrncl6u del primer cENT~JeeUa M. GuaJ•rdo.
ca,¡¡ gr6.tla. Uda. Afm,:-. atto y s. s.
la pluma tuentc &lt;:iue como premio dan
Uds. a. todo P.uscri\or que p:&gt;gU'll un
.lllbm: "Clene.. • • • • •·•• ··•· ··•· .ao OO !antes de la Juventntl n.ctJa.l. ¿·CuAJ Jo- ron bajo el influjo UoloroBo de ron- :NARlO Dhl N\JESTH.A INDEPhlN- :en Cercado, :N. L., Agosto 17, ]910.
Quedo de
F. Muru•S"•·
afio ad,:,la.nte.do ft. $U aeredtlado dinrJ.,,
Ral, país, aaoos d&lt;'t 200·11Ja. - • • • • • 6 2S ven o donoell&amp; que e&gt;;cuo!:'la. los _ore• doa desgarramiento:. en el alma. No DENCLA. tomaroo para nevar 4, cabo Guerrero, s. L. P., Julio 10. ]910.
la cul!ll e']ulvaJe sa.ll1f"aclorta.ment• al
f;n, primera cla 15 a • • ·•• • • • • • • • • • 3 21S l\ld.1011 d• e,;a melodfa mnrevlllosl\ no aerfa. ext,•afio, por tacnto, 1:1•10 el val"ife tan. eh:opl!.tico r,-,.tin1,I Todo el m-es Cia. Publicadora de
Pedro. Coah., Julio 26. 1910.
valor de I&amp; ■ Uf1orlclón. reau!Lando eMta
Alro'tiol. 96 gr11,d0&amp; • • •·· ••••••· 12 60 QVocq. al lnetant,e eusplr!Lndo un pun~ de Ol·élmeux bubles• nacido en una ha -ta.do ;11,nimndo: c:sposli,tones, eo,"'El Montcrr,ey NeWIJ.'"' s. ,&amp;.
Pui:.J:Loadora di'!
enteramentti re,:alada.
Alcohol. SIS gradol!II • ••• • • -• • • • 11. fiO to de oro ,:¡no r...luce tfmldamente en noch" do triBter.a. y Ul.crllllas. Algo do reD.D.tns. fl('Jltae de todo g(inero, balMonterrey. N. L.
•"El Monterrey New.&amp;."
Les s.nttcJpo l'le dc-Uldas gracias 'J'
J,ana. '-' kilos ••·••••• ·••
eso fluye. en ta la.zig-uJdez de ,sus uo- lee, veladas, etc • .-.te.
Mu,,- Setl.ores Mfo11 y AU11gol!ll:-Por
15 60 una noche blnnca. d&lt;' la. ..,.Ida.?
1'.tont,erre:,-, N. L.
Que-do (le Uds. Afwo. Atto. y s. s.
Ba.rrllea madera., 1. galou ··•· • .lO 75
"Q.un.nrt l'asnour meurt"
tiene eee ta!l.
A.noche tu'---o Jugar la mefor de to- lti. t,rei;ente informo 4 ustodea haber
Muy Sre9_ mfol!'. y aml¡¡¡;oll-----Su o.gen•
B
- lnmo•,a&gt;
•
ob•eJullan de la Garza.
C1t.rrllee
U1adera, 2i galonea •••. 16 00 ·,,, .~ , 0 ,,,,,,os&lt;o. c&gt;1a. 11ecr .. ta. DI ......
d"
,· L•
,e,onota •• Sch,,bort. da,. ln.s n~tae y eon11taH6 ,en d8"cu- r,ec1Ul&lt;1o la 'P1utna fuente, que Las Bomha.e, Sept., 3 de 1910.
arr-Uei, madera. 3 galones • • • • .31 OO , evor..Ar. con tntlma pla.ctdoz. un mlnu- 1::.0 fué s.ca.po la declaracl611 sublime brlr •1 pttbllco los b~roe,; de oues- quto de una "'nbecripclón :por un afio Allende, COa.b .• .Ju11(1 2S (le 1910.
P.LJTllaJ&lt; tn&amp;dera, ~ galones • •, • .Zle 00
oo to a:i;ul de 10. e:,,:isttincta. de toda.8 la.s de un a.mol' secreto, pla.fi1do mti!lterio- tra. tndepeudenola eD u!1 elegante Dl.Ov P".,.~
... e,=tad•.
....,._,. .,,._,
""· • su ac,ed&lt;&lt;ado •••· Cta. PUhllcA.tlora d"'
Cf11. Publica.dora de
"El Monterrey Nevre."'
B arr 11 el!! mad era, 10 galonos ~ • • • .2.,
nlm.aa. Ql'éim,.,u:¡¡; rué d,necho al co1·a.- f!tl:meute bajo l&amp; vent11,na da uoa mar- numento que, pone á etit ... ciudad 11,. la rlo, tubieron A. bien t1nvla:rme 0 qu11,[onteirrey.
N.
t,.
"'El! Monterre:, N•-·•
zón cua.ndo muslcallzO .-,,:te pc,e:ma de quealta. IInPOall'lle!
a.lt,.1.ra de eualei&lt;CJuiera. del :pate: la. da.n.do ..-er4-dera.mente contento. p\lea
Muy
,Sres.
MIOS:-Reoll&gt;f eu ta....-o.Muy
•~15.o:•eff
nuoatrol!l:-Referlendc....
not.a.s. porque ee un poema rotnA.ntleo;
Aurora Deapfu, ea,a. muJer a.dmtr11.ble obra de que 88 trata es verdadera.- 11u vfl&gt;IIO•o ob•equto repreiseutt'. e¡ valor
1,1uo de "sos tf.lntoa pooto.11 de belleza\ Co'llodda. en el mundo de lrui letras w.ente mag1stral
y merect!n
et c. de la. eubecrlpclón,
guedau.do é!lt&amp; n&lt;&gt;s A. ,1;u grnt a fecbn 23 del actua!. Jee Nclda fecha l 'l del fflet, p.p. y t&amp;Jama.ni.lests.mos que b~mos rec1bldo dG b16n reclb1 Is, pluma (lnfl se e!rblerOll
dc,Iorosa. quo con aparlenci..s de le- con el peeudOnimo de (}(lorge Saud. Gobernador -,- la .T!lllta de teflbejos del ...,att•
-·
-.
A uetodea mil!' :i:r11:iy oumplldas contormldB.d la Pl11ma Fuente qn"' ~"' DU1ndarme, como obaeqnlo ,t. la ISUll,
l-·enda. ,-iantan el amor subltllle bajo 111, . 11 .. n~ entre sUIS obras. una ,&gt;agln&amp; her- centena.rlo un caluroflO y nut11do e.Do:,gra.e1as y we ofreBco como alempr&lt;o, sirvieron. obseqularno• po r la 11userlP. crirl.6n que tom4l poi:' tlil afl.q &amp;. •u.
luz d'='I ,._ot. El l&gt;é.l'Oe e,. el mla010 com- ¡· moMtstroa brutllda con la. lntena1. "'1no- Planso por tan bella. obra.. no tan
Atto, acfmo. a1ntgo y s a.
clón de un a.llo de eo a.eroditado ,11~- importante pel'lOdlCO El MonHrTO,:
poi;itor.
ción del r,:,c1.&gt;erdo.
IEl,1to por el r..,uerdo (lUe t.ra,ean. A. nueB
F. QUILHouX':.
rh qu&amp; 1ei, hemos paga.do; Cll)'O oblUI• New-a.
El dice oue vino á. Buenoa Airee
E-voca. eus a.moree eon el lfrtco so- t
b.
q-ulo m.,ebo les 11,gradeoemoe por 91,r
MUY ccmtll'llltO con. tao ...U.oas, • d:t!J
rnn ~bjeto de popularíza.r su:!I ¡:,o.rUtn- ñaclor Cbopill, durante un invlerao ();ue ra rn,emoria. •ino tam lén P&lt;&gt;r el ~s
,,
.
t.o a.rUatlco y lo flnfslmo do le.e pl,i,dA verdador&amp; utilidad, de. muy bulf'Da ob■ eQUIO, dóy ._ U4. 1 - ~ Ollmpll4aa
,·as; que ad ..mU de Qua.n.d I e:n:iour tué dellcloso nar&amp; ello111 en M11.,:11nc.la."\ 1:ea
"rorreOr,, Coah .• A.&amp;oeto H, 19J.0.
calidad y elegante vista.
gracias. Soy de Ud. At.to. Á,tmo a--&amp; s.
.
plMJ.rt" y de •·Quand 1·,unour refleu- Allf la expre111aba su ].&gt;aslón en note.1;1 de
•
Publica.dora
de
Repetltooa ~ Ud•. laa IIT&amp;cl- 7 eoC:l'a.
No ae
reveló el
atibado 1i1tu1:i.o ¡
, tleI'.le otl'o aupertor 11. todo.._ lla~ dulzura lnftnlta. 01 PAlldo m,.,., 100 de
F.t o.oto del deecubrlmten fué eoletn"- .. ai,,.
1
"l!:l Monterr•:,, Ne,..:•
m&lt;:i&amp; IIUIJ afIDOl!II. atto11. -, a. s.
Ui:nlbo en et m.ercado cie las 11telei, t:&lt;C- j
,do "Chem1n• d'11,II1our," pero &lt;JU• el lol'l nocturnos. El planq ht1blaba. por ne.
Monterra:,,. N. L.
Herrn•noa.
eas Y tic OILbr&amp;. perm.a.n.eclc,udo los
'do de parf&amp; no le permttfa ballar Choplu, g1rolendo Ui.rnun.s Que alngUn
La plaz;a eetabo. cODCul'iJ"lda. por InMu:,, Srea. M1oe:-Correa_oondtando
pr.-,c1oa en la.a rnlsma!!l
oondlclones
cowbtna(llon.,.a da supre!lla dulzu~ Jeng-uage humano podrfa lradu&lt;ilr¡
Y cont.abl&lt;l! ndl'.ll.t'ró de Pf!rsonas de todas
Cia. Publica.dora d•
•
·...-• ll:'~
El :Monteu.;t ,r..., .....
&lt;¡ut, en Jo,; dfae anteriores Y las cuQue bulllC'.&amp;ba para eondulrlo; y ., 9 ~ ella, con la c¡;¡,beza desmayA.d&amp; «&gt;mo . nue"trall clas- ,;,:,clalea Y ft. 1a bors a. la muy a.tenla de t::'dR. de Julio 19, Sabin-, Coah., Julia 26, 1910.
tradaf! rontlnuar◊P ligeras. Con mol'- ,, ¡;,·id&lt;&gt; &lt;\)Or' 13 majestad Imponente de 'UD lirio eobu, e.} 1101n1:&gt;ro de Pu a.ma-1 flJn(la dld plrn~lplo
la C'eremonla =anl!teBto hA.ber recibido o_oortu.uaAP&amp;rtacl'o to♦, !Iou~a..r. N, r,¡,
c111. P11hllet1dora de
•u de las remrnlones ~ los miercEf.do,9, 1,
pano,-a.m.as amerlcaU0$1, d"cldlO ve• ao. uor .. mA.11 de una y docl.-,m .. sus • con lo,i; c¡;,ntoa riel nrt:efari Por&gt;uln-r: mente ¡a, pluma fuente que ,en oblle¡¡uto
Muy
e•Umado.
,se:lli.or-t..-Poa ,aJ co111
--En Mont"rrey Ne....,,.•
f\Jrt"'rior,.,,. l• "'"le.tencia. en los alnia- , lrse A. beber tnRolrs.eHl.n b■Jo esto!I vereos sollozando.
un o:&gt;legant,i, 01,.ruu"., lnform., d .. 1 sei• A. haber 9,deJ.antado nn atlo do 111ub•rrea de h~:,, :re.elb! la plama f'rld.tll. 'Q'tll!I
Mant&lt;'.,J"ey, N. b,...,ne• esta. a.gotad"' y se
que tos
·,elof! ,,.erenos Etll la 11utetud dti tas no.Qui~ lll au1H1ttcl11- d., oeta e~r&gt;irltuaJ lior Profr."'OT 'fa.uro AgulrrA, 9.,e.-..~ C!'lp,:-,IOn JI. ,u e.C'redlte.O:o dtarJo 11,e, eh-elrvtenin Uda. ~ -=o ob..
Aprecl.s.h1&amp;e Selaore11:-En la. pree1Jeue::nUo 11lcba
,-,..,gor.lot&gt; permanecerán en catm.a. ha'-he,. pobladas de los auFplro!'I de las y r-ensitlva cou,paftern.. 1nsptr(1. ll Cho-( ta,-1,, de la .Junt11. dPl Centenario. una vieron reDlltirme;
sequ1o por 1a •ubt!lorlpcido cu• po,r ua
•ente participo A. UdH. qu"' hoy ,.. .
tg, la. entrada del tlemp,o &lt;le frfo que ¡,,.llm:,rn" y de arrullos J.,, ,;,Slandrtas. pin tantB.il de 11u,; ~ntin1e11Ul.te;:; auna. po...da e.ntu .. la•ta a.,¡ viior Pl'n1dder,. pluma ruante d• una ca.!ldad ,su-porlor
nf'io, to.mé de su a.cred:ltado dtario.
elbf la. t1luw.a fuente que uds. s.e 11a.n
¡~
4;ida
repr.e•enta
eae1
.il
tll)ta.J
del
8
Dan(lo A. Ud•. lllll lllAl9 meNOld:aa
.. P c11ando "e emptc:i;an A sacrificar¡• rero he a.111 q_ue el 1oven Drousson, Utaa.
\ te ,runlclpal Don Jo~ Plnsr 1Ar111t- 7
dl&amp;nado -i-etnll.lrm.o pOT •xprO:fll&amp; ooni.o gradas nio repito tn1 at'r:no. atto -,, s. &amp;
11:randes cantidades de anlmaJe¡;i.
,.,,.creta.do ae A.J,atole Fra.nce, algo lo¿No dijo el poeta qu~ 111,s gran,t., 8 nando con el corr!mlc:oto dAJ v&lt;elo Q•h? v...!or de la. •\lbet:rlpo16u...
])ando A. Ude. lat1 gTllCI- PQl' au ob- un ob11eqnio por una Gubacrlpc!Ou por
.-u.az,
una no.-,he ante el JrlR d,e un Lnsplraelonea Ttanen del .::ora~n ?"
cubrfa 11,l
monu...-.entn.
llo,gA,n(lnnot&lt;
JeaQ• M. Mont•m•yOf'
ajenjo. y ef!Cllr-1ia.lldrt el 16.niruldo valEl valee de CrtilmE'uz: nos g'lsta. poc- todOff a.1 .-ntu&gt;&lt;las=o Ulmltflldo ,cuando 8et¡ulo. qufldo como •l•1npre d.• Ud2'. un att.o. 11e.go -adeia.ntado &amp;. au bien
actedita.do atarlo. Dicho obse,qolo res.., ejecutado t'IOr onac orqu.e11 tA. de Ca.- que ,ets eur.ve. sentido. co.denclo1,10; :,, -rhnos. ~ n=tros pa~res qne eran vl- &amp;.fm.o y s. S.
presenta el ,•alor qne yo \es pA.gU6 por
Pedro
Q.
Pa.ntoja.
t;aret. nos re•·cl:i.. azfi.S lndlscrtitam,en- ahora. que
•aben1011- 1&lt;u o, !¡¡-en, auo tor01ldot&lt; por et •ehor
Gobernador.
la. 1n1becrtpclÓ'n qued1i.ndoU1e 61Sta •nte. la blkt.orla t_rágka arooros,:,,. del 1DCl- c1J.ando fu~e toyandi;L,. noe, resulta tau- Qni('n do ple y c-on TIUP.!llro sofrnboltJ
teran:iente eratia. ;¡,....,,Ue.lto 6. Ud.s. pOI:'
Jdco uo .. ta..
to nt&gt;IJ&lt; poMl·co; &lt;ee ~l un POftDJ&amp; do na.C'lonal ('n 1ft. msno. nos Invite, 11 ofrn
,.ti T&amp;llOA&amp; Idea ¡,a.ra. ma:,-or clrCQlalifell!lqnltat,
N.
L.,
ACQflto
10.
191.0.
3
---Crt"imeu-: runal&gt;&amp; a)l"l~lonadamente aroor "n notaa mu lcale"; Jo eAeribld \ corl., nu,·«lro tributo d«- 11.&lt;\mh-aci6n,
clOn de 8U diario.
nna bellts1n:ia bija. de L&gt;.1ell.., que un corar.óD. df!flgarrado, sobro el 11911Lea tle&amp;tas C'onttnt\an hasta el 3D Cla. Publlc&amp;dora de
11
DOy repetidas srac:la.a o,or •u ob11 .....
"El
Monterr"":,
Newa."
PIELES SECAS.-Loe importndOf'e~ l,1&lt;-cramab~ .■u gracls. rnaltcloea lle tAgra.1na. dGI dolor, en. un11, noche (le del c-orrtent.. , 'J' la ,:,"potit"1t',n airrtcola
&lt;tUlo y quedo de Ud1J. A,fm.c&gt;. Atto. -,.
..
!llOOlerrey, N. L.
40
v,ntlnt1a.n tfrwe"' ~n euo. propóslrOII ct-, .. , henteuse" en a.n "petlt +b41•rhre" dl! trii,te:r.a• -,Já.grlma.:11, coroo &amp;(lue- ,;- ...,nn.&lt;\,.rA, se na prorrccad&lt;l por ocl'&gt;oi
Brea. l!d!Olo:--?ot• pern:&gt;Jto aV1- B. S •
aum.en.t.u
:preCWA do laa p1o1M ~ boulevara; pero le plU'ocló p~d&amp; Y. na eu. que el al.Dl&amp; de A.a1llldOn Silva. d1&amp;&gt;1 ='-"'·
61

SECCION COMERCIAL

MONTERREY NEWS

La voluntad de un pueblo

LAS LINEAS NACIONALES OE MEXICO
,

CE

¡

..... ,

"''

...

""'""º"

;;~J::•

E·1 or·1gen de·1famoso vals ~::·:.:.: . ~·~~:·-.~"~.::::::::::

::::::: ::~:. ';;;.:;:';.·=..·::::: :~

~~

1

----.1••-

kilo............

''QUAND l'AMOUR MOURT

º"º " .... """

º·

seiA e1ul.rto. m,,,. uno de b-~no; ·e•
,.,menu, con .. truida. Sobre la Uad•
lo l•auvlas eiéctrlcos en la t,oi
Delia Vista. A. R. BuHhLdl. Info
mara 01'. Mic.,r 71.

Apartado No. 86,

Corre •POll~itl

0

1'1u1ul;:rafo

grue■•

t·On h1wnR.s r,:,rerr.ndl\-,._ c·uco

Teléfono No, 201.

conoce !&lt;"1 .•·tcio órdone,;. •
t·orn,o. desea empico.
Di.-.;;,,·.
Ha.jo:,; de S11.n Agm&gt;Un e. ;,,féxt~o.
p,

;l.C't i&lt;-a.

1

f=,. r•, •·~e t
j .. w..i.,J,r., ,a
cuy,~ "·'-U'&lt;;:· 0
0 Olr"4 l¡

Departamento de Confecciones.
Gran cantidad en ch'a.lecitos d~ gaza., negrot, blancos y
de cc,lor.
Blusa."! fantasía para SefloriLas.
Adornos de lentejuela y abalorio. ClavillQ9 para lfOm.brero. Encaies. punto labrado; ele, etc.

Departamento de I.'..istones y Pasamanerías
Ruch para cuellos, Trenzas, Crepés por metro&amp; p.r-a
peinados. Listones fa.at~fa, listó? tricolor, fleco, borla.¡
bordadas. Pa.sadores, Pe1netas. D1acl.e:mas, Gui•s y llizos •

Departamento

de Corses

Ultimos estilos en coraes11 de las
yal WorcesteJi' y '•Boa. Ton".

••

NAFÉ
ELANGRENIE
contra
la To&amp;, el Catarro

l¡¡Bronqui.ti&amp;

y

Calzado.

mcjore11 marc:..s \Ro

Surtido Especial

'

lleras y niños-

M. Cantú Treviño Hnos. Sucr.

El News en

~

G v1·c1or'1a

'A

I

o

4

¡o
1- O

"&amp;~.

' p

oooooooooooooooó•

-.::..~/

~r. qu

•

Proeopio L. de LeOn, prop. -f/1,

~~/,,
ponerse cn.lvoa y apare~
ce: v1eJos antes de tiempo '! El des~ui~o del cabel]o causa la. formación
d: 1ª ea.a,pa, Y é!'lta. es la precureora
. a ea da ~el cabello y de la calv.i,
l?le. Para eV1tar estos malos aconse
t.

Jamos á usted

fuertcment~

Un caballero escribe·
ºI.agra.ttt d

•

que te~o u~....
~:lm&amp;!'tsa&amp;etc&lt;Sribhlee
?u pelo eipeso y ca d roa blea J&gt;ohfruia

u.aadoa11n:i&amp;r11. ·u ae. º"º• PQ?" hAher
E&amp;.taba e&amp;11i :,:_lv°o"-0 Vigor del 011.beJln.
Vigor dsl Cabello a,;,~d de usar t"\
aplfoo no.a T
o 11,v1&amp; me lo
1•
bjen eou foa
dfa.. ?"estre,iánd&lt;'&gt;lo
a::a.beno.
Jl:st.... 6do" en ta■ ra,"e,s 11.d
Vig,,r del Óab[Uo
•gra.,-t,.r,i,Jo al
baóer tll(ljOrado 1::ant el Dr. Ayer pn?"
o llll a.parleucia"

8J' "

md:,

. .

'.

---

.

u~me tstcd este consejo á tlem,.,,. ~
~e e

Vli;ror de-1 CahcUJJ del

Ayer Y conserve su juventtJ.d.

... ...

,.,,, , ,.,.,,,,
... , "'· .. "'l,•• , .L&gt;,

•........ ,,.

..,,...

,.;u,.·. "1""" ,,.

EJ!6

:01.-::

p.,. . .,,,,. ...... ..

"

f!'I,:, r .,,, (.,.,, l ;

{'t~12;§J@o

Fundicion de Fierro y Bronc1

Tallar Mecánico.

Freo11 tli la Estación del f. C,

Naeltaal 11e Mélico.

l

;-;;oooooooooooood
o
o

0
O
¡O
¡O

¡O
O
0
1O
,t O
O
O
O

•&gt;
O
O
)

o

A NUESTROS SUSCRITOREG,
En vista del gran resu!t.ado
obtc.,,do con nueiE&gt;trO obl!et;ufo
.ló los nuevos ,;:ua eriptorrs y de•
8eaMdo ofrect"I" un .. buena opor•
tunldad l?"'ra obtenot un,. n,ag•
Mif«:.1 PLUMA. l'"UENTE t,;ll
haeemo:~ uiber que todo au&amp;·
e~itor q'-'• ~t~ al c&lt;n-r,ente 11n
~\111, PªOº"• nl noa envi¡1 OOS
SUSCRIPCIONES
nueva• por
un aho di•pood, a de et.te: rnl•m"
i:,,·1v,,eoio.
S1 r,,;.,.,., lc::&gt;r """' t, 0 an11n ·. o
rc•¡:,&lt;eetlvo qt1e ,nsert•m..,• en
!.::i t~rcera páig,na.

••·

0
O

O
O
O
O
0
O
O

O
0
•

O
O
O

O

o

ººººººººººººººº

.•

•

-¡,._,

Mercado de
piel~s

NORMAN F. RUTHERFORO,
Aparta!ltl 168, Sillltl/lO Coa•.

U.Be ei

Vigor del Cabello
del Dr. Ayer

T

En calr.ado par:a. sel'loritas y Nin.as lo miam• Patá e"'ba.-

•

I

Peraon•le:s:
d!~:-1&lt;:&gt;s C"On

de artículos para caballero.

Gran surtido de crunisas bla.-cas y color, casimires cuelos, corbuta3 y ropa interior.
J
Blusas para níño.,; 1 Trajecitos de lienzo, Cu:elloa y ropa
nterior.

ln-1,--------------------•I

=..

En este gran departmento encontrareis un extecso surti.:o
de telas propi a.5 para verane; t-ales como, or~andies, mucelinas, bd.tistas, telas salisianaa, seco silk, sedalinas, nipis,
céfiros,
dinity color, y una gran existencia. de a.rticiulo
por el estilo•.

K.-\ l'Off

~

~~-

Departamento de Telas,

nr·

ni•

adc;",-,':~.••••••••

~~

Tengo el gusto de ofrecer el mejor surtido en
las ultimas novedades Europeas.

D.epartamento

•,~,

rn

l

i

I

0•"'•

_____ ,

1

c.r~•

MERCADO DE
NUE VA YORK

....

,,

\.

'

.

•

..,_ --&gt;

,..

.

'º
••
,

po

-.

"º
,

••

�-

-----

1

J¡
;_¿

;:

F

ENTODOSSUSDEPARTAMENTOS

A cada persona que compre por vaJor de uno, dos ó más pesos de mercan-

¿H

Depar-

cías en cualquiera de nuestros
bm-entos, se le obsequiará con

U-N CUPON DE $0.25

*+
+
por cada peso ns tracción pagado al con~a- ~
:.2reintearable en cuenta de cualquier +
+
Otl&lt;len fotocrráfica d e primer
or d en en e 1 +
Taller F ~toaráfico del Señor José S. +
~..

concliciones

segú;;

estipuladas :

+
,
+
+
en
A. R. ,., BREMER y CIA.,
+
+
+
~.}&gt; ~¡. + + + + +. + + +
+ + -t, ,fo ~t- ~é- + + + ~é-

en cada CUPON.

'ºº

F'ABLO RODRIGUEZ.
Disc:ípulo del Colegio Comercial ·ve
ltisquez, hijo del Sr. Don Francisco
Rodríguez, de esta ciudad, presentó su
exám.en final en Taquigrafia (inga~s y
español) ay-er en la mañana y siendo
- No ...hay duda de que la alta finan- han producido nJgo notable. son los
el resultado de éste satisfactorio, se le za del porvenir la dirigiré.n las mu- Que han vivdo en , el "mundo•-~ Y obI
extendió el Diploma del Colegio.
' jeres. En el üni;)O campo en el nue s&gt;E-rvado la hnrnan i-ti-''-f. bajo más amDeseamos al jovE.n Rodrfguez el me. h¡.\sta la fecha han podi.do éstas m·vs- plios punto~ de vista de los que han
jor éxito en su nueva profesión de ta- ttar su .,habilidad en asuntos econó- !:'.ido pPrmitidos á la muje,r, y á. ésta
quigrat'o.
micos, ha .sido en la adroinislraci.ón deben "frecércele oportunidades n-ece
duméstica, en la Que los. hombres ja- sarias para entrar en ese -wmn.do Y
VENTA DE UN COCHE
más han xn,ostrado la menor habilida•J~ luc•har con él con la m.ism-..a libeI'tad
eou que el hombre lo hace. Ast: no
á. fuer de su .sencillez. No hay homVendo á. precio muy bajo una Vic- bre, hablando en general, que pudie- habrá razón por la cual la mujer no
toria francesa en muy buen estado, ra, con un salario regular, guarda,r pueda. producir esas obras maestras
cc11. que hastL.. ahora el hombre sólo
con caballo y gnarnJciones.
tan siquiera ••]as apariencias", mienJ. R.EICHMANN, Plaza Bolívar 40. tlas que su mujer, además de salvar ,ha admirado al mundo; porque ha
venido la oportunidad de aprender en
éetas, satisface todas las necesidala realidad (lue las in.spiran~ los secles del hogar. Los trusts reducirán P-1
c1E.tos que les dan vida.
monopalio de la. vida, cuando eslén
Cuando ae critica á las mujeres ~e
'II).an.ejados por mujeres, porque éstas,
lo poco que han hecho, .se hace iny sólo éstas, saben sentir las priva.Justam·ente observando el poco tiemclones que traen consigo los precios
po y las ~scasas oportunidades• que
,exoes1vos á. que ha de adquirir.se ?o
y de todas clases
se
le han da.do para ello.
1 necesario para la subsistencia.
No
hace cincuenta años que se emEl hom.bre g_ue re[un!uña porque no
r:~: Zó a-. educarlas~ mientras que tos
Ee le sirve buena leche en el deB'lY ;lhombres lo han sido por siglos. Déno, seguramente que no rebajaría su
Precios bajísimos pormyraalo
precio si algún golpe de fortuna lo seles tiem.po; he aqu'í -lo que ellas nepusiera a1 frente del trust de este ar- CE:Eitau.
llas na-::iei c.,n
para crec-er
Uculo. Pero sl fuera. su esposa, re- y aprender como el hombre. l\Iá.s vicoTdarfa Jo que ~;,u: niños sufrtan por vas p~r anturaJ.eza, Y más· cuidadosas
Zaragoza 9 Monterrey N. L.
la escasez 6 carencia de esta alimen- Y activas que el humbr~.- no sabeme&gt;tS
,
tación. Y no '"-ermitiria que los hijos que _esUmuJoss te_ nCrá éste que poner
Cuando vaya Ud. á. san ¿'\.ntonh., por de otras
·
..,
·
ro.adres
pa.santn las mism8S I en Juego
para igua 1ar1as, Y vencerun dta, una semana. 6 un mes, hos• las al fin.
,.
pédese en e 1 ho~el
' '"1..."f
......u t e hl ns ., Y qu,.- privaciones.
ce!,1 El teatro ha sido un campo iguald
¡
·
La mujer re.solverA el problema
m.ente cultivado por ambos sexos por

b

Ortíz,

a

Esquina de Morelos y Znazua 4.

8

c.

s.

ít,~

+ ~ + * ,~. © •lo *
José F. Farias.

1.~ ~ PlazaHgo. No G1-2.

:

Teléf0II0 Na 12 78

GRAN TINTORERIA CHINA.
Se limpia y tifie toda clase de
'
ropa, al vapor.

Aplicaciones
ornamentales
de yezo y cemento r~a ·a decor-acío interior y
exter,or.

Papel tapiz Cielocasos met4Hcos, malla despbgad,3 para t.abJq.1-es y

estucado.

TRABAJO

*
*

°'í;"

+

~1

Censtantemenk recibe mercan
ca!s nuevas para el Centenario

Tel:271: Plaza Colon Juárez 24

APARADORES.

4eE;~~~~~r~;Eó~~,;;f~2,º

l

• • - • • • • • • • • • - • • • • • • -~~1'/lai!!l:ElGIIEl!miillllm•m••••I!

FABRICA "EL PBHVENIH Y. ANEXOS" S. A.

.,onvencerse.

Relojería Suiza.

PERCALES

l

Velásquez

VERDE

:na

@111111111;

SENORA
DE
MONTERREY
PREGUNTA.

J HTie,ne

Ud. pintura. para pisos que du-

y

dura

J.oe

año:s,

Bonifacio
INGLES .

ESPANOL

l\.lacras

vende

nuest:::os

Pl."OÜ.\LCtO:S.

El Colegió que pue.'.l'&lt;- c'Iar fl sus blSos é hija• la n1ejor instrucción coSE VENPE
m.ercla¡ en ing1~s y eRpañoI y el meUn buen .('aball&lt;l para tiro 6 sil a.
~or éxi.to en lo~ nC'gocios.
con un buggy ó sin él !nfor1nará. Wm.
No ba~ ~·dC'!t('h n,
y los 2.;umn.:•s A. Parker. Oficina •·O1h er." Escobedo
JIUeden ingresar dcHde luego. Pida y Plaza Hidalgo.
Ud. ln!ormes y testimCJn1os '-"¿. Est1. lJd. segura de que la lec ·le
Que le eslá. dando á, su enfer1no
es
G. A. Vf!LASQUEZ, Direc'i.or.
1a de -"LOS
Ll
'1.,14!. 724.
Ju&amp;&lt;ez a;s.
Monterre3. buena.? Investigue

1

RTOS.• Teléfono 24:0.

~~
n

l&lt;&gt;is

BL.Je&gt;rte&gt;s

Ft...ama.c:le&gt;re,s;

~
~

Agentes

•

HOTEL DL LA PLAZA
LORENZO GUERRA., Prop.

'

*

~

**
~

-~-♦ ~+*~*+*~*~*+*¼*¼*¼*~

,,.

1

Monterrey N. L.

U

'

N

E

S.

Ampare Romo,

Ureña y

ten

.

VENTA DE MUEBLES

fiana, y habiendo ,dt-mos trado su competencia y aproveehamie nto, se le confh :i,é el Diploma co1·respondiente del

pot" los principales artistas

S

~~ZA

DE HIDALGO Ne 7.

bma.s e,J_,g.a~í:~ e , ~
orn reros de Sefiora..,
p AIRA EII... &lt;ClE.WTlEWAJF.Il&lt;O&gt;.

l&lt;.-a.rby• .

DE

ENTRADA

Palcos con 6 entrada8 .......... $

Colegio.
Que ': a ofici na y el con1ercio le cedan
un lugar honro s o al nuevo oficinista .

-

•

fil

L.

fº;¡=c

verán

José
o·
K B Kipper
K
_irector. apto, 346 Nonterrev
D .. yle. D.1rector. Gome·z Palacio Dgo.
IrtJase¡¿~da correspondencia para cualquier colegio á
B. Kyle. Gomez Palacio, Durango.

l

Con la Pintura Charolada 1&gt;ara Carruajes '" 'Devoe.'' esa cada pinta de
3 á. 8 onzas ma.s que cualpuier otra
pinturaá dura mucho más y dar§. nn
brillo igual al trab?.jo nuevo. Se vende por Bonifacio l\Iacias.
DUERME

al tener 8!!S

usTED

valores

TRANQu1Lo

en.cerrados

en

El agua es un elemento in:dispensable
para la d~gestión.
Si U d. toma TOPO
Cf-IICO estará á cubierto de muchas mo·
le stias, es la n1ás pura é higiénica.

de

***

*

''ª"

ººººººººººººººº
Se vende Barata.

9.00

Una buena cantidad de
MADERA
de Segunda mano,
Dirigirse á
C,a.lzada Unión 76

lll

------•lll!lmlEl•-----

'.:;'.:='.~~~~~~====:=:===~=========~~:,:,::;,:,::,,=======-=-

UNA CAJA DE FIERRO
la m¡1rca
g¡) ~ ~
0 @ ~ ·©Schwab Sa(e y Lo c k Co., la que re-~ ~ lcf
.
~
sisU6 TREINTA horas en el
fuego .
Ande sus órdenEE por madera ~
vivo~ de
la reciente
quemazón de ~
á.
~
nu8:,t-ro almacén.
~
J. cram y cra.
° FERNANDO MARTINEZ y &amp;la*
~ q~n. tiene SiemJ)re en Extsteu
t- O O O O O O O 0 O O 0 0 0 O o
cta. 5 mlllone3 de pile. Vende*
O
DR. FRANCISCO CANSECO
O ~ además. maderas baratas para
___
conE.trucciones y para mtnao Q ~
0
0
0
FACULTAD DE MEXICO.
O
lii) prectos muy Teducldos.
0
O ~
APARTADO ax.
O
Consultorio Hidalgo 14
e ~ ~ ~ ~ -.. • _....,
~,,, _,,,, ,s: ,....
~
~
O
4 á 7 p. m.
Teléfono 837 o 1
""'

Luneta .•• ~ ............ •-- •••••• _,._. ,. 1.50
Anfiteatro de preferencia (3
primeras filas ........ _ ....... •• 1.50
\ Anfiteatro en gen-eral • .• ~ ..... ~, 1.00
Galerfa. de preferencia ( 4 prime,..
ras :filas •• _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . •• 0.60
Qaleria en general... ..
,. 0.40

Ltf;-:~E.s de Hidatgo Y demás Héroes d~ la. "Independencia.
·
. seo1 a._es. Novelas- Ta..rieta.s Postales. lmnresio:n.es.

~lonterrey, N.

PINTE SU CARRUAJE POR 2
PESOS.

principales artistas.

EL NOVIO DE TACHA

.

h.,;cuela Pnmana y Colegio Comercia}.
~uch_os han aprendido inglés con nosotros.
Pida informes al Comercio de Monterrey y nuestrc, catálogo nuevo que se lo mandaremos- gTatis.
Il:uestro catálogo con el de otros Colegios y
~ 1 erenc1a tan gra•de que hay en el programa de estud 1os.

punto

primeras tiples- Romo Amparo. Vicente
A velina y demá-s artistas

USE l

Se admiten_ 1nte:nos, medios internos y externos.

f 1 M a·
3. I..a popular zarzuela en un acto original de Ra ae
e
na, música del maestro Carlos Curtí,

PRECIOS

la can
ta mi.

Calle de Hidalgo No. 44.

RAPIDA sin dolores de

!

2 La siempre aplaudida zarzuela en un acto, letra de D.
Miguel Echegaray, música del maestro Caballero,

perlas

Pa::
denl".lm
blka1&lt;
de E.:-.

Colegio México Americano.

El jóven ::i.1elchar de 10;:; santos, bijo
l"e1 Sr. Don Pablo de los Santos, de
C3ta ciudad, terminó sus estudios de
in&amp;trucción comercial en inglés y -es-

MUSETTA
por las Sras,

Pre1:s~

Langstroth Sucesores:-

MELCHOR DE LOS SANTOS.

2

Por la noche á las 9

e,

Pinturas y Colores

Con motivo de mi próxhna salida,
deseo vender mis muebles y efecto"s
de pasa á precios 1nuy cómodos. ~
J . REICHMANN, Plaza Bolivar 40.

TEATRO INDEPENDENCIA
L

ESPAf
CIOI

Acanalada y lisa

tomad, el JARABE
V/OO
,

CUAACION

1.

La Viejecita

8 :netería ''La Medalla de Oro'' ,

Pr

IL A MI Il 1M A

cabeza ó de estómago, sin estreñun.1.ento
o. DAVID. Farc• en caalllevote. cerca 111 PJ.BU

1. La hermo.sa opereta &lt;:n un acto letra de D. Pascual
Frutc, s música del maestro Pablo Luna:

*+*

Es¿uina .JuA.re~ Y Bolívar frente de¡ Mercado. Se inauguraré. el
10
. el actnal. Todo nueve. Servicio el mdoy Todos Jos tranvtas
1u1,--an €t. lu .Imerta.

~.-._'

1
1

PROGRAMA
•

...

W"

=-

SE ACABAN DE RECIBIR

pañol, en el Colegio Comercia¡ VeláG.
1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . , . - - - : ' . " " - - - - - - - - - - - - - - - quez. sustentó ex~men ayer en la n1a-

LA VICT(?RIA," D.-. J1,,1ier, 93 encontrarán siemvre
el meJor y mas va.ríado surtido de
Ta.bace&gt;s;, P1...are&gt;s; y C:::iga.rre&gt;s;

-~•**"1-* '1t.~*½*4* +*+* ~1' * + *

, pror:ur

Calle Dr. Mier Contiguo al Banco Milmo.

Si TOSEIS mucho

Generales

de Septiembre de 1910.

Todo enteramente nuevo

+
:O

J. M. CARR ®. CIA_

j
Si TOSEIS un poco
: tomad las PASTILLAS V/OO

V. Rivera Sucesores.;

apltcandose

Uien .

•

dJstint
j ader
con la
b&amp; de1

--1

PE.RCALE.S

re dos semanas?" Si, señora, tenel mos la de Devoó ~ tiene un brillo her' n1oso

porta

•

ma-1·

l

BLANCO Y
COLORADO

1 ~ -..--~---,----=--2!Eilli0io-'-"
.
UNA

Colegio Comercial

l

i

men .IJ
León.
expof'it
con rr::,
que lo

Estamos vendiendo
nuestros muebles.
Son de lo mejor. Precios equitativos

largo tiempo" y es cierto hoy, y hace
siempre que -es
igualmente
cierto,
que existen muchas niAs buenas actrices que bueno.s actores. Esto prueba lo que la mujer puede hacer, y
¿ por qué no sobre sa1ir .ien otros raru.o.s. en otras actividades?
A~f mismo se ha de esr&gt;erar quo
algün dfa ld.s mujereB propongan
t.J•imonio a.
los hombres. Y segnr:J.\ r:nente -que Jo harán con 'lnás gra1 cia- •..••.•••

.

cartera conteniendo $ 1t.oo Y varios pa
Contraesquina (azu1) d~ la Botir;a. et~
1
peles d&amp; imporLan,·la para el rlueño. 1
La persora que co1H.-c1·ve esto. puede
León.

guardar Jm• $4ü.Ofl, ¡Jl':·o se ~uoHca la
devolucton !'fl.Legra de los papeles á.
esta oficina.

parte

ca una
duetos
la Ex
cttantrte el r

trarselo ■ .

surtid•.

d~a~,~-á~~c~o~m;P~•";c~l;;;o~,~cl;;e~s;;u~e;x;;;c;e;e;n;;:c;'ª;·~=k=;==~~===========~--

para

;~::e~::; 11'

upo.ni ,

portan1

I

eanse tos

Lorenzo Guerra, Propietario.

dirigid,
Ei.:posí

- I
Desee.riamos Mos.;

Gran

MONTERREY NO~ELTV COMPANY

JOYAS BARATAS.

ter. al &lt;

precios
bajos,

para. Nffio.

l

Ultimas Novedades.

Prop.

A

Ca.rrua.jit~s

Centenario.

GARANTIZADO.

Josá González.

@

Sabe
Tias al

Tarjetas postales para el

Por teñir un -traje entero, $5.50.
P.or planchar y desmanchar. $2.50.
Una tarjeta por cinco trajes ,$3.00

•1-'

e

*
*
* · -"•rss,

~

SE VENDE
1-4 manzan a
que pagan

Grados Altos
Ba)os.
Y CHAPEADOS.

ORO

''LA 5VIOLETA"
Zara
go:oa,

•

Teléfono 1066.

7

tejaba.ne~

mensualmente una.

renta. de $50 situad~ a:, una cuadra de las dos
aument a

ca.Izadas. donde

el val or

r~pidamente.

Dijes Masonicos
y

con

del

terreno

Agregando

algu-

nos tejabanes más se obtiene de
12 á. 15 por cient o de interéB so•
bre el capital invertido

Infórmense Oficina News.

Apartado 321.

A. L.

BOTELLO.

Monterrey. N .. ' -

¿ Est~ Ud segura de qtte 1a 1ech&amp;
·
es
que le est.A. dando A. su enfermo LI
9
huÓna. T
Investigue Je da uL0
..
RIOS ." Teléfono 2 4 0.
i

DE VENTA EN LA tlBREftlA GENERA~ DE DANIEL MONTERO
IIDRELOS 105.- PRECIOS SlH COMPETENCIA•. MONTERREY. N LEON.

- --

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214553">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214555">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214556">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214557">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214558">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214559">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214575">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214554">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Septiembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214560">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214561">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214562">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214563">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214564">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214565">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214566">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214567">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214568">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214569">
                <text>26/09/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214570">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214571">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214572">
                <text>2011090</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214573">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214574">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214576">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214577">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214578">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="2258">
        <name>Juegos florales</name>
      </tag>
      <tag tagId="20073">
        <name>Minería en Ameca</name>
      </tag>
      <tag tagId="20074">
        <name>Reglamento oficial de baseball</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7895" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6233">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7895/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._09._Octubre._20._0002011087ocr.pdf</src>
        <authentication>da928b1aa04f189a01a1d669872a4083</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215304">
                    <text>•

,.
1

'

-

s

Plantas y Flores Finas en

VEA

MONTERREY NEWS •

macetas
Pe.se, a.

.

v~rla.s

JAROiNES Ol BELLA ~VISTA,

Duestra oferta de

un

lote que vale $1,000
6 $750,00 en efectivo.

-

•

D ·l ARIO DE LA MA1'JANA.
3

PREC::IC&gt;

.ANC&gt;

C::TS

.MC&gt;NTBRRBV

7.

JUBVES

::20

DE

.BN T R E N E S

19lC&gt;

C&gt;C::TUBRB

5

C:::TS

liRAVE DESORDEN Huracán que causó muchos y
Vt4
¿Habrá un sacción comercia I S~NTENCIA CONTRA NUEVA
1
EN
BREMEN
abellón
de
la
EL
DR.
CRIPPEN
FERROCARRILERA
muy grandes perjuicios en
en el
E posición
··::'::;;:,;;_;.::;;;;,;.;;.;;'. .
MEXICANA
lampa, Florida
LOS

t•

HUELGUISTAS
TRATARON
DÉ IMPEDIR EL TRAFIC,O.

1

La poi icía tuvo que hacer uso de sua

Atravezar-A casi toda la Saja Califor•

nocida. con el nombre de la

Belle Elmore.

Cuestión de al o interés para nuestros
homb es de negocios
Eiabemos de buena fuente
ue varta.s altas personalidades pert necientes aJ comercio de esta Ciuda
se han
dirigido á la. Junta Directiv
de 1a

E&gt;:posición

Regional

Kuev

parte rle Ja Frontera que se e

ca una sección de exhibición
duetos importados -en el pab
Ex!)o~ición.

1\Ianif1e1Stan

l

cttantes aue habiendo sido t
te el é~ilo 01:Jtenido en dic.hc
'ertá.men por ]os tnduslrlales de (_iuevo
León, nada tendrá'n que tem
~'le la
1
e:xpof:ición de arf.fculos lmt
ados,
con rr.A'!'=. razón í5i se t lene e
'f'~1enta
que los arUculo.::1 que Monte1
¡ lmPorta 1?-0n en lo genf'ral dife
a;_.:es Y
dfstint~ d~ Jos de produccl
· ocal,
y además de é~to la Junta Dir "'tiva,
con la altitud de miras y el tac
que
ba aernost rado
hasta ahora.
odrá
procu··ar q1?e no ~e exhiban art
ulos

~y~s
v1•s1•tara"
Z
nuestro
U

ESPAf'lA PIDE
POR
CION DE
GA$TOS
Dl'D DE 130 Mil .ONES

A-

PESETA·~

.:

Prens.~ A~P&lt; n•Ll.
Pa .. :-· n,111::;.re 19.•-•T.,~ pubic
denom ,r. -vL" • J e nf'tft ra isi&lt;-n
blica1r,, :t n&lt; t º 1.,. ·'~ (IUC- el G
de F,-.¡:_,c:t_,:, piC,.., ,-,no
e I fn,!
}a ca;:t·iJ~1.tI •k· l:-fO úOC- 1tO·.ci~rt
ta ru l(_-,_;__¡(' i d,. N'.'E"C.,. j
Ja gucr r.a de J!~nue· ,,'.
'!'"'''G.f'':.'
;J•:,_
,
·,,
Í' .,
••' •rtT,r-(" 1
:se·
e , ~ - - ••• .

WfJaaa; t"iir

·v: ·: ,.e ro·n!'-l!"l... 1

na.

I

ce
?in

fn

paísleemana.SE CONFIRMAEs~~nco~~ª~'~;;

el

l-

y

,.

,,.

p,)"C,lCt\

~U:I,al"lft!'i

•

á

=

Pr...... .Asociñda
Yocl&lt;. Oct

l~.-f-Joy

;--r:cado ·::.u e te pu.¡;~no el e
~ Wellm;,n y lo!:' cínoc
hréá 4'r l,I. fri.1luicdñn del Glob

~
'l' ".A1t1eric-an • .
~ tlk&gt;B no liienten haber
~ oi globo. pues dicen qu
Gtot~ 1 • o n {)UP t;o reunta la
J t t t ~ ~ de:be "&lt;:&gt;r.er un globo

1

. : ~ ~ la trln·e,,fa del AiJ.'1

Jlan
agregado:
A emprender otro
cr.mo

:&gt;le

ent~rA'S

el c::1}".titán \Ve\

construyan otro

t!lst6 corn,J"l':l!io.

'º

COndfciones
!

ef\_. decir
de
eQuii
.

tln

\Vnlh,,aT'\
att'ibuv
tBnQncs rle E:a~
b~~- clistribufdoi, q

·--·------~ -

GOBIERNO

PORTUGUES.

Pren~a Asociada.
-"ladt-id. Ort. 10.-El gobierno ba
autorizado
á su
represetante
&lt;-n
Portugal para que entre en relaciones
con el nuevo gobierno.
E:~to nn quiere decir qne el gob erno E~pañol baya reconocido al
g ohierne&gt; R,r,publicano de Portu~au.
pues SE' l"!=ipc&gt;ra que 10 ~ demá.s poderes lo reconozcan primero.
samv~e podfa encontrar muy bion el equldesg•brio del g ' obo. Los tanques son muy
o e'D\equeños, y la gasolinf\ no era suOntra-ctenle para en:ipr.ender una tra,·esta
otablque duraría tan10 tiempo. Los tt'iputido1antes han dicho: /'Cuando aband,anaNo
\.i":.os el globo ~o1amenle habfa gasoliehaci\a. su fiel en te- pai·a vein ticua.t1-o horas
Y la oás, pero de todos modos, la. expee "coI.,encia que bP1nos hecho nos servia el ft. de nn1 cho para · nuestro próximo
• :a ia;ie.'•
er~ta El C'apitá.n v\-ellman y sus cinco
r-ompañantes fueron recibidos f"R e]
r, que,uelle por personas de su fall?-111a Y
obadOS:&gt;r n,ucb1'.sin10R curiosos.
islado Algunos periodu;,t as i. u vieron entrf's remf.:.;t.a~ c-on el señor '\Velhnan, pero en
ey, 'retas f':e negó á dar detahe:;:, diciendo
es, ja:e para qué les daba á todo!'-, y que
redo !l. ctarlos a la nrensa asociada basjorar Ja.
"

~ .. Te

4.oociada.

cano

Oct. 19.-EJ aviado·
John B
'I
· •' ossan
1
li.::-:-. ¡'µlia Calda
de s11
~ a1 b
rnonoplan
h
acer unas pru~bas
rk,

señor

... una altura
1111

•el.o

o

d

e

1 ... -

.'

'"º t&gt;.e!I.

♦ Se

ca.

r :?.Iotssan t no su ~rto
•Pero¡
'

~

a rnáquina se:&gt; hizo
aviador estab
Pedll~ la
a ~sperando ,,
'li,ap¡do'
que ha.b!a 1&gt;ro01eud
,
-IIUbtr con 61. En l
o á
en Que ""'e
os llloIDFn
1,,
el
a a ~1 1..,ugare.ayo
lllonoplano
de las
a det ª"~lador q .
:Pruebas la
ltlO 11\ Inti
.'
u1en Vtó Que ~e
tq
q1.nn a y· Pensó
Dr:_::_noEo se ~ nt"onhaba -.Que tal
..,l.lerP. r,
,...
. • 11 Uerto
l,JOie . ~rr.-121:t,. &lt;111e hizo
.
sant á. su niartd
ln !!e•
o fué la SI-

N.

cuadrilla

DE
PARIS.

EN

FE-

Prensa Asociada.
Va]paraiso. Chile. Octubre
lD.-Se
han recibido en la Secretaria de Gue.
rra y Marina los presupuestos de 1&lt;,s
constructor~ Alemanes y Franccse::.
sob;;ie los dos buques de gue1 ra tJ1l8
se J&gt;iensa construir.
Se~ún S&lt;-"' l1a informado se abrh·A.n
esto,:; preRupuestos basta principfos del

f

Prensa Asociada.
Par!s, Octubre Ht.-ltoy se aa publicado un manifiesto en est."t. ciudad
fir-mado por la conüS.ión de 1os te1 rro&lt;'arriles; comisión que se ~ncarg6
dt&lt;&gt; hacer los ar.-eglos con '..O!'i fen·oca-

t,

1l~r2,• c;u-. e-~ abar1

f'·.,...1-

MARINA CHILi._NA VA A SER
AUMENTADA CON DOS UNIDADES MAS.

huel;:at,t

Si g1.111

Escuela de altos
Estudios

l

A L'f A SIGNIFICAC ION MORAL E IN DU S T R l AL DE ~:: ;:r~~~~in:: 1.::.,~~;s ª~n ~~~;uª:t; ¡1,-;~!~i:1º.p~-ª :t ;:~::r.,
en d1stanc1a.
LOs globo~

LA ExposlclºN REGIONAL NUEVOLEONESA
Práctica conven1enc1a

utilidad del

¡si6n

r

1

•

sin tener nmgun

t

rop

1

,·e

---Gratis.1

PROXIMO ARRIBO DE UN GOBER

•

Xuest ro.s lectores se tnform.3.r6.n por el e8tupor de cuantos Jo -yefamo~ ~sel t,.iguiente parrafo cte u"1. ac;:unto que "?&lt;'Cialm.ente ele las s~liora9.
1 ea!mente es c-on1nove&lt;1or por tratarse
Al encontr3TSe uno en un caso t1e
de que un tfo dá. muerte :1 su. -sobrino, 1e~t.os es sumamente dific.¡¡ ente1·a1se
en medio de la calle.::.,
ele la..:; t..:i:¡ .ae que hay11, t-i:-"{dc la perSerfan aquello de las ocho de Ja nocbe •&lt;'"ba r.:C• e-: mete au. te,·rible acción.
cuando tuvimos noticias óe que un rer,., -n• c-lJ!3tante
6 .\. ,.1.u-,&amp;1.ro ""ººº •
ca~i cadáver se encontraron en la es c!nli.Jnto q~e la per~o1.1,"' _cp.1a !fC t&gt;ll•
qui u a d~ .-l.~ &lt;'Plles ae Ct-icc de ~la~ contr.a·:..:a 1.1arlca mort3.lmente se llr ·y o y ('ole;;,1o Ch·ll . . No:3 tl'as}a-:i.a1nos -n~ba r-, ')-·hl Ortiz.
en seguid.\ al !uga.r indiCado y con. 1
Mi~ntras !'.e t'ras1adaba ""l c-•e-n,c al
rnnc:ha sorrre~a cont".a!mr,üu~to'"&gt; un es• ' llrn=q:H..!! Gcuzá.á.lez 10 po11 ...ra ~ ...... e··iell
pectA~1do atf·rrador:
lJn hombre Que I ñ·~ ll. ·ur.: i":1diTiduo qu~ ñ.ió el nomhre
f"-&lt;' contraiR por
los dhlo1·e~ que le é•· AJdnnó.ro Orttz, y (lllieu fué el br.2 ..

I

::~:~:~~-t1na

J,erida

que

'te,;.ta

en

F.I ;.,;.,111 ~ llo-ml.n·e se cr.&lt;'On.ll·aha con
j L\...0·..&gt;IS ,,..¡ 11. testino::- al aire y ct1.usaba.

,
r

........ .J
w" - - - -

.,.

-

el

~

•

•

casi moribundo

llada que se halla

¡

@¿m;ffiMtj-1 f·@fQ#-.íf H9

t

Baldwin

Pablo Ortiz resultó con tan tremenda cuchi-

6
Lea Nuestro Anuncio en 1a Pag1na.

•

¡

716

u

E;:~ñor pro~esor
pronu11ct6
un elocunte discurso que le fué muy
aplaudido por la nú-merosa. concurren.cia.
La apertura de las clases ser4 ~ ñana., y se dice que un gran número
d-e alumnos se han matriculado ya..

HERIDO POR SU TIO CARNAL

Mandenos V d. un nuevo subscript0r por 3-6
ó 12 meses y recibirá Z-4 ó 6 números del Sorteo que se' verificará el próximQ Enero,

estu-

-

I

:\11Íguerza, 1niembro de la. Junta DI- Nt-L\.T'O.
choacá.n .. quien. viene 4 esta clttd~
rectiva .referida.
Especial para El News
' á cuTarse.
En este ntimero aparece nn artfcu:VIéxico. o. F. Octubre 19.-Se espe- 1
No se sabe -todavfa el di&amp; ea que
\o suyo que junto con el que nos ba
ra. la negada del Gobernador de :?i-:U- 1lcgue este distinguido gobernador.
enviado el Sr. lng.
lfredo Giles, publicamos con el mayor gusto.
El señor Alfredo Giles. quien acaba
de llegar de Europa después de haber
permanecido fuera dur&amp;nte cinco meses. fué entrevistado -ayer por un representante de "El l\Ionterre_y N'ews· 1
y se expresó en los siguientes términos:
Pasa á la 3a. plana.

r

ce poeo\eñor ~Joissant cuenta. con dos
o polanos n1~s. nno d.,.. ellos -rué en ~
ocuparstrecorrló el trayecto de Lonc:tres \
gra,:s.
,

:rj~tas:\~:1;1: 1

.

che

•

••

1

de encaminar la altruista labor
de. los iniciadorE's_. y el mérito de los
11roductos allí expueBtos.
Es de justi'cia manifestar que en
nuestros- trabajo~ hemos sido ,eflcazmente ayudados por la .Tunta Directora de la Exposición, por los Expositores, y :por el público que no nos
ba enviado su colaboración; pE-ro á.
quien debemos mencion3r particularmente vor los datos que nos ha proporcionado y por les bien escritos arUculos que nos
ha remitido es al
ilustra.do caballero
D.
Cárlos Sada

UN LOTE 15 x 40 METROS ó 5750.oo Pesos

0

El aeronauta Francés recorrió
millas en 74 horas y m.edia.

~,.,,-=====&gt;===;,=================~,;;~=======~,-e=-====-

encuent1.·as golpeado" y
sine.,. Jntcst6: -4..•Nadie se golpea en los
una ci y menor;; cuando se_ Hene experarez~ia. de Jo que se está haciendo. SI
bres d mi 1nA.quina se desnlvetO. :r:ua
-eulpa mfa, que intenté cambiar
bres fde mis piés. para abrir la llave
ultinrlll~ gasolina,
pero ya lo ves, me
J'~ ntro sano y salvo ....
paciet.e aviador lbabfa terminado
d,at,( algunas pruebas en su mil.qui- ,
arch'lyas pruebas le habfan. sldo muy

d~vt;:;

l 9.-An..

.
;"d;naugurO la Escucl-a. de Altoa Ea-

diriglan los pilotos

zo.

establecimiento permamente

de estos certámenes, productos de la paz
Al paso que no5 vamos dando cucnta dP- 1A i"i[lo1·lancia de la Exposición
l{egionaJ Xueyolconesa, Ya creciendo
más y más el int&lt;"rés general por ese
certámen que ha de ser con el t.ienipo
el principal factor de adelanto del
).[onterrey InduGtrial y Comercial.
El :\J onterrey ~ews ha dedicado la
mayor parte de sus trabajos á aquella
Exposición con el grand~ anlbelo de
propaJB.r su importancia Y de a.ue todos se penetrf'n del valor moral y
práctico Q11e t.tene para. el progreso
del Es; ado . Y no hemos oerdido oca-

que

1~::~~e!::·:::ay
go Ontario

_ cayó de una altu·
l
cia hecha ped_azos

.de 1'"'
- :,~ p:es.
a

RROCARRIL

dos mujeres que

y

DE LOS EMPLEADOS

LA

1

v:~f1c~ON ALGUNA

Íador

'llev" \'o

York.

Buques de liuerra

Los rurales que los batier:on estaban al mando

n ser"

,,lf

:s~~;

•

lo~ !nfoinef'" .Yll1-_iidlúo,a,. en añ..o F.ntrrn:,t.~~ 5A ·,iletH·!a ha(·~j• '"-.l
"'·-"-"~.ud,o 11.e too buques J&lt;..,ri.tTl.&lt;·cse~ y
este man tiesto se sabe que la5 condiciones de la lr1.1elga son :ya normales 1 _o\lemunes que visitanln est..t. Repúblihaya termina- ca próximamente.
y que la huelga se cr
Se espera que los constructores lndo por comp!eto.
El manifiesto no d1ce que los per• gl-eses envjen también su~ pn,,:supue~.d
.
d'
juicios que su! .. ió 1"a. vfa d~ los ferro- tos y después de un :ietenid:&gt; estudio
Especial para El Kews.
tra en la parte Suroeste del Estado de cuando l os b an d 1 os se r 1n 1eron,
• f
h b!
t
¡ carriles será, pagado por los huelgnis- se desidirá cual de las propo~dcioneJ
!\t éxico, Oct. 19.-Hoy s-e han reci- de Veracruz; los bandidos hablan si- porque su Je e
a a muer o, y se
se deba aceptar.
§
d
ali
p
li
t
tas. pués la comisión bien sabe que
bido
noticias oficiales. procedentes do sitiados por los rurales que aun•
esmor
zaron.
ero sa eron v 1e o- estos cuentan con muchas simpé.tias
del Estado de Veracruz en las cuales que en menor número peleaban C'.OD rlosos los rurales.
entre los habitantes de esta ciudad.
:se dan todos los delaHes de la bata- bastante valor
y
Ocho fué el n.úm-ero de fascinerosos
nunca calcularon
lla librada. a,yer entre las fuerzas de que el número de contrarios era mu- que murieron en ]a reftiega, enconCONCURSO DE GLOBOS.
1a Federación y la numerosa cuadn- cho mayor, sino que debtan apre-hen- trándose entre ellos el cabecilla Sanlla del famoso bandido Santanón.
derlos, aunque perdieran la ·vida por tanón, Quien murió
á consecuencias
Los rurales ~ran quince y se en- lfbrar al l}afs de una gavilla de ladro- de un balazo que. recibió en la frente. PTensa Asocíada.
San :r...ouis. Mo., Octubre 19.-Se
i contraban t,njo el mando del ,sargento nes que tentan azorados á. todos los La muerte de Santanón causó un decree que seis de ios globc,s que csa.Luis Castillo. guien e~ una persona niorador"'s de aquellas comarcru=;.
saliento grandísimo entre sus compa.
"T
lieron de esta ciudad el lúnes pasado
bastante conocedora de los accidentes
La refriega duró más de. una hora, ñeros.
topográfi&lt;"o~ del Ei=;tado de v·eracruz. los rurale"S avanzaban constantemenSantan6n montaba un caballo ala- 15 e encuentren sobre la parte norte del ANOCHE FUE SOLEMNEMENTE J
La hntalla be libró en las faldas te. y reducfan el sitio cada vez má.s.
zá.n y a1 caer muerto se- creyó al prtn-J Lago Ontarlo.
.
ompe ,
NAUGURADO EN LA CAPITAL..
1
del -cerro de Soleapa, qu~ 8e encuenSerfan cerca de las cinco de la tar.
Pasa á.ll la página 7.
ESlos globos sa ieron para_ e
DE LA REPUBLICA.
~:.{================================================================="" . fir en el Concurso . Internacional. el!
•

raz6n - s -

le

5 de ellos van con rumbó á Liver

•

colo,.,.:.:......__,=============

Que lo~

1-

Terminación de '
una huelga

¡t·rees ultaron ocho defunc ones.

h ~•; o ; : ~ ;

•1

NUEVO

El Ca:pit.ln Walt.er We1'.man y e
Ultwta.ntea de.:.ot. encL.a r c-n dei
bo Oi:·ii:,f:::: -e •·;. ¡-:•encan.•

Ntret&amp;

Varios de e_stos casos se repitieron
en muchas de las palles de la poblaci6n. Se cree que algunos oficiales
de la ge-ndarmerla hayan sido heridos, asf como lo fueron afgU:I1as personaiA r¡ue se encontraban en las in-

\

Valiente Sargento Luis Castillo

LOS CARTUCHO
MARCA U. M.C.

fil obo en mala
condiciones

n

l\\ueren ocho bandidos

1

c11a en .qLtf" tit?

\

USE USTED

•

1

México se ha librado de .un terrible bandido

próximo m~::;;. de, Dicfe1nbre, fejnaugura.rá el pEwiódo
pre&gt; .. df"Tl&lt;'ial. nos visjt.e el ~e._ñn.,.. Dr.
\JfrPdo zayas, V ,-e~ re~idrntP ñc ia l

~n

tlgio como político intelectual.

-vez.

á desénvainar sus espadas
y retirar á la multitud por la fuerza.

LA

Esp,,l,c!al para El NC"ws
I\.Téxi00, QctÜbre J 9.-Se espera que

E' s:eí- or Z:tyas goza. de un gran pres

cfonc~1 J.· prfi~ e:· :pie

1 ol1J'gada

el ase~inaro de la señora Crippen no cuela de Arte~ y Of'.cio
nara que va
dió Au dec1araci6n ayer y p1·obable- yan al c-xtranjero á pr:,·•flccio~ar sus
mente se le tomará hasta la próxima c~turlios sobre mécaniN-~

U

16n 1
n:l

u

na ma.Ba de gente se paró en la
via de los tranvias para. impedir que
,
.
l se hiciese el tré.fico; los pohcías quislt?ron impedir este de~orden, y los
descontentos les tiraron con piedras
y botellas, entonces la policia se _vió

1

..

P~·ensa Asociada.
da hace alguno• años,_y ~n ella. se ]:la
Koy West, Octubre 19. Vfa Habana. Haba instala.do un restaurant y una
r1 huracán barrio por completo c:&gt;:r?.tina. asi ccmo también contaba.
con un espaeioso salón de baile.
Ja~ casas que se encontraban en la
orilla de la playa. :v1:uchos Jde 10-s te•
la planta de la compañia que f&amp;cO.os '&lt;lo las casas han sido volados bricab~ hielo sufrió graYes perjuiclo!J
pc:,r el Yiento y algunas otras han si- y se cree uue las pérdidas monten
&lt;lo dei-rumbado~ por com:pleto.
A TD.áS de doce mil -dollarg.
Los barcos que se encontraban. en
Los r~erjuicios que sufrió la compa
el puerto ,sufrieron grandes perjui- .ñta de tranvías eléctricos se asegucios y los que están en alta m.ar se ra que
sean
más de cincuenta mil
cree q•1c hayan sido arrastra&lt;ios por J.olJars
n.1 fuerte oh•aje, pereciendo tal vez
El v.:..por Olive-tte chocó en el muetorlos los miembrOG de la ta-ipulación. lle que be encuentra en la calle DoEl viPnto ha traido
una velo&lt;'idad -val. rompi~ndose la eHc~ y sufriendo
nomina] de noventa n1illa.s por hora. ;"TBY&amp;.-: aYerias ~as caldc1·as.
El mar se ha de.Rbordado á tal grado
'l.Jno de los vapore::; de la compañia
&lt;Jtu_.
1,a
destruido
algunas
resi- de aceites se encuentra ~mbarra.nsado
ienciar. que se encontraban en las in s:obre uno de los bancos d-e arena qu2
mediaciones. causando algunas pérdi- "'3xie-ten á una di~ta;icia de una. milla
das de vida.R.
de est?. ciudad.
lTna ca~a -de recreo que ~e encont.ra
Según las noticias que se han re•
ha C&lt;"rca -d-e lí'\. playa y que s~ Jlnn.a•
:"P~istr¡¡.(lo la muerte de tres per~oha. "La Brisa·· ba sido arraF;trada por cibido hasta estos momentos Se ha.
&lt;!-l «.J?:na. i--:;~ta. casa bfthía sido construi unr- nada más.

p

1

desgra-

c1as personales. Solo 3 personas mur1eroi.

Alumnos ensiona
• dos
P
¡

EL REPRESENTANTE CUBANO GOZA DE NOTABLE PRESTIGIO IN
' l
TF.:LECTUAL.

pu

Prensa Asociada.
Bremen, Alemania, Oct.
19.-Con
motivo de la huelga de los empleados
Q.e los tranvías eléctricos, se registro
un de~óE=den en una de las calles de
•
esta c:htdad.

pqede menos d~ ~:er de gran rascen_- j
E actor Am.ericano y empresario se
•
A
t
1
al
•
____
denc1a e I mpor anc 1a
para a 1oc· 1- fi-0r Miller ::-e prP.Rentó en la c&lt;Jrte paque
"lonte
CINCO
DE
LA
E.~CUE",
••&gt;· DE ARTES mediaciones.
Efe e t ,.1.Yanie nt~
dad ·
·' · ya
...
- ra dar ti. conocer todos 105 detallei:; de
-~
rrey es el emporio del comercio df'. la la vida de artista de J-a Belle Elmore.
Y OFICIOS DE MEXrCo VAN A
----------fronte1·a, ¿porqu~ no tener en
esta
SE"g\Ín laR declaraciones del Dr. su
EUROPA A CONCLUIR SUS
COLERA EN ROMA.
riudad una "Expof:ic-i6n 6 feria don-de espo!'ln ~e ha.hia marchado rum.bó :~
ESTUDIOS.
Prensa Asociada.
los visitantes de to&lt;ta.s partes, esp"'- los T·G8ótados rnidos dúnde cleberfa unir
____
Roma, Oct. 19.-Seg-cin ~l bolettn
clalmente los de lo:a: 1.::stados vecinoe se á .ia compañia que regenteaba el r•:~pf&gt;ciat 1,.ta:.a El :":E&gt;w:-:
publicado por el Consejo de Sanidad,
en~uentren reunfdo en un solo lugar señor '-filler.
'!\léxico, n. F. Qctubr,p. ¡f') - R l Gobier rlurante las Qltimas Y~inte y cuatl'o
Pasa á la Sa. plana.
La esv•nógrafa de-1 Dr. C'luien hri si- no del Distrito Federal .i concedido hora-s hubo 2ó nue,Tos casos de cóledo acusada de haber intervenido en subven&lt;.!ión á cinco nluin'l.os de la. Es- ra en todas 1Rs provincias de los que

Probc1ble conflic

~

Afortunadamente, no hubo muchas

Londres. Octubre 19~-El seftor Dr.
Ee:.pt=-dal para El News.
Crippen rué presentado boy ante la I
México, D. F. Oct. 1!l.· -t=;e asegura
corte para Tevi5ar la .sentencia que
C'On insistenC"ia on&lt;- ya ,\;!,"! ha ('Oncese le dictó~ por 1a muerte de su e~""1
dtdo la s11bYendó1i ~ Jq, emnrc~a que
po;:;a l~ actrjz;
Americana
conocida
que de una manera directa pudieran
con:il'"Uirú ~J re-.rroca rl1 o.ne atrave•
en el escenario con el nombre de la
presentarse como
una
co1npetenc1a 1
l zará ~nsi lada la Ba.ia California.
del exterior contra la producción lo- i Be Ja ~JJmore.
Se- cree
Quien hli ,-,.on~eguido
El juzgado fu~ compue:c,.to de comer 1
. que
.
cal.
ciantes y dependientes de los e,.c;table- ! ,]~ ,concenón es el no1·tc,amer1cano
Tal es el asunto de que ha.ce varios
;¡ h
Spreckle!=..
, ímientos comerciales de esta ciudad 1
:n
clias se est:a. trat~ndo entre los fi~
if'
lt d
•
r....-, construc-cif&gt;n de 4':"~t·i. T1ueva vfa
Ciudad. Por nuestra Y no se pre5entaron d 1cu a r- s para
nallc ·,eros de ..~!-,ta
f~rtea mexicana, faciUt;il--.-:1 mucho el
• 1 COnReguirlos.
parte, sin emitir una opinión defin1- ¡
La
l
1;.,entencia fué de muerte comercio de aqnel apart.a(?o territorio
tiva sobrt&lt;&gt; cada uno de los puntos de
pr mera
rl
t
;;:~
8 1 progreGo
pero según se ere-e se 11"&gt; conmuta 1·.\ ·y e es e mo OO C"OOPPra.
que se habla, st podemc;&gt;s decir desde nuest1:o pats.
la pena por pri.siOn perpetua.
de Juego categóricamente que la 1dea
el
Al pre~entarse an1-c el jurado
del con1ercio de ::\fonterrey de presenDr. demostraba estar muy impreRionatar una gran Feria 6 expo~ición de do
or el
rimer falJo de su oonde- 1
los artículos ae c.:onsu1no general no
P
'P

t

armas para disolver las amotina•
das multitudes. Varios heridos.

el

°

exponi~ndo que seria de cap
portancia para }os negocios

la

nia •. lo que facilitará
mucho
comercio de dicho territorio.

.,

ri,~::;,ín

1,;.s respuesra&lt;, ,:P. Ale_1'1n'1ro

r •..:;nltó ~t.:r tfo carnal rh•
uo quiRO &lt;-onte:-:á · prq•
Lía. dado tal her:da.

1·0

P:c:l io , I)f~le ha-

'!'lf'

~JC,

.sa
al

ue
~zo
~

tel
po

do
•e-¡

al
l6--

,_
irQ
Lto

�-

- r--- -----

'

nONT'l!!:RREY NEVIS JUEVES 20 D E

..

-

..,,_,
o$

COMPRE Vd. SUS LAMPARAS
0

\

IIClllJESllXT~ ALA t lk Ot TRAN11 AS LUZ Y FUERZA MOTRIZ
flUMENTO de CARBO!t. FILAMENTO de TUNGSTéltO

Lámp-aras de
20 bujías
. LamParas de 10 6 16 bujías
á $0.90 cada. una
4. 32 cta. cada una Lá mpa.ras de 32 bQ.jias á
$1.00 cada una.
·· p~ 1J1edla docena. á 31 cts.
c ada u n a. Lámparas de 48 bujías á
$1.50 cada una
de
80 bujias :il
Par doceDa.S á 30 cts cada tm.a Lámparas

$1.75 cad~ nna

P.r caja á. 28 cts.. eaaa una.

11111·

Ferrocarriles Nacion les

origen del progreso

La con1petencia es

de Mexico

Cua:nrlo nn hombre dice, q_ue i.u o1,xceslvo 6- 1a •·=an1ci6n mental."'
negocio no t\,•no compettdo1e5 6 tie- \
Para maronai· al día. dobemo... e,._
ue pocos, pnede a.segura.ri.e- que rra.~ ls.I", oomo t.e dice vulgarmente, .. ,ua.&lt;;11.ilará. .,.-oba.ble-ment.e, eo. lug:ar de u.u !:l. n:iano con el UJ.undo." :H.a.blan.d.o
perfe,:,,cionar e1us productos.
.::on lo.i daru.As-pa.ra. estar a.l ta~to
l\-1uchus hablan de tas aesventa- de 1:1us ld~&amp;.o;---es con:io n.umen tam.os
jas d" Ja. competencia.
y nunefl. ha.\ Ja acu&gt;idad de nuestras ía-culta.dee.
fa.lta.do quien disculpe 1'\UEI tropiezos n~ent,a.J.::s. EatWJ.ÓQ en contacto con
oon el 6 ,:ccso de comvetldore'&lt; Esas los u.dels.ntos y mé.tod'o.&gt;1 de nuestros
detsYentajas pueóen
ser ciertn,i. en couipetidoreti, es cow.o noe preparn.deL,.,rmiua;da6 clrcunstaucla,;, v ... ro la l mos vara. resl.etlr SU5 ata1,1,u,es.

-

t

d,,_

TE FONO: 473

OFICINA: ZARlGDZl No. B

BOTEL ROMA

MONTERREY, !t. l. MEX.

'~ l o c a l - c on tres hermo_sos ~atios y
Servicio y coc,.1na 1nmeJorables
.Contlguo al C orreo _y Teleirafos._
:
Giovan nt Ceres1n y Cia. Prop.

~aOO~

1

1

retl'&gt;D&lt;'CflO 6

a.t~&lt;&gt;stanr.am.iento. y

si es

A M ERI C A NO.

FOTO r-R AF O

H os pt. t a 1 M

- - · ---- --

---- ""

o n terr e '-"
•
7

-~--

le\

•~-

ST. LOUIS
l'lEW YORK.

-

3 Trenes diarios de St. Louis á Nne:w York.
Conección con todos los tre:nes dE;": México.

SERVICIO

l~l\1EJORABI~E.

Para más informes dirlianse á
1). BANKHARD"I",
Agente General.
5 de Mayo 3.

f.

o,cie,nb,·"' n,úxim.o y t.,rnunar:'i.. co;; conocld,,
30 llt- .'-'.ovleml.&gt;rc ,:le,l a,iio de 1!316
Lo&gt;&lt; ,::.a,,o1 q1,1e se ban dado
han
48
los c. e u,al. D
p 0 ,-r 1no
y D. ""ido func-ITT.i:ft"c,\i&lt;, JlUE'!" en
horas
1
R..a,múu {orial r«&gt;&lt;-PC,ii,a,ucnt ...
•
,h.an...l!:_ '.!'::::'~,..S:-'"~:'l,....fi Jr,¡,: ll)nOl'I.
C'on,·u, •·ieron al acto el Sr. :Pre-\
La. A.uu;.r·,. d ha h,ma.do ¡;randes

ura✓•

'"idente Mnnicipa.l n.. Ayunta,nleuto
emplea.do;; [ederalesi y del ce,t.fl.do. la
R. Junta Pa.tr\ótica, piquete del :,so.

'
m. ayor'No.
2

1

México D. F,

.-,
!
\ lonia lle a0&amp;.ricuttores¡' los suplementos
Go
\
d San Pedro qllíl \
del News
'¡
"ª
Sonor. a
I'
\1
' ____
~• w~" .,_
~
~
0Ü

Solo j uegan 10,000 número y rep,J,rte 1.179 p.xemios
con valor de $21.580- nUnica Lotería que gara.ntiz:a un
PF~~io2 c uando mP-•os, en cada serie de d.iez billetes que
ternuncn d~ O al 9!1 Ninguna otra Lotería hace un repart o de pr~m1os t an v entaj•sO para el público como la

''Lotería Coahuilense''

l

r

111Ailll.A(8 en C8

se.•••w,

del klllelt ntero e111tr1 pesas

(lle&amp;

• ,:;-c•peC'ial
~• •

alivio

P repara~ por

DCLOR ES SA

O.frece ,,;_uf&lt; ,servid
toda 11 c1a,m·R !i. p~ecl
c :repó y bO n J1os ª'
.,-b,.ed o n a tura¡ ('i f
d n e nca:l'g'\"' reftlre,
i, ni11niqulu r.
Se 1
s e c l.L a r v a.por.
L- , T~l. N o. 95. Caile

____

para "'EL N&lt;©WS "
San Ped:ro 0-ctuh-re

19.

o

Ba.jos Hotel Ba.ron .

Come rciantesC.eneral
fahritad, Escobas "ll REOlEDRESA/

r,cancias Nacioaa!,s y ErlranjMas

Se compran a l contado toda el!. Cuei os, Pieles, Cerda,
Ixtle, Lan a, Se:bo y dem uctos del país

&lt;le l.n&lt;llana., Eatac:oa Unli:1,..

1

::m::t;:c:s::c~6~:a:;.::t,Peª:::!:1!~~
n,,. t:r~nc .. tan :pronto canto Jlcguen.

:::~de; ::e ~:=~

1
1
1
\l \a~~L~&gt;l ;ni~:u:;sh:
tnr este sfatema de estaciciuee, 1)01'-qu,. de ot:ro modo se1·i"- m.uy dificulto-

E,:¡p&amp;&lt;',lal para '"El NEWS"
60 para los. 'Paso!-c:ros el trasbol"rln.-se
San
Pedro Qcz:.ubre "19. \ de t:rcnee.
..
•
Todos los lectores del "l\'l-0nterrfly
Tenemo;,i. ent..en.dido que yn. sa, han
-n a"o~do
~ n verdadero pedido prO~'CCto,;, á,, Dl.UChos de los tn,.e "'
,....,,
o;•
, ..
gusto, lo&gt;&lt; suplementos
i!U 3 trs.dos genleros s:r~ult~ctos
esta ciudn.d

!

H"l
1 0 . el· .J;:!. gavillar
ó ''BIND ER TWINE •,
P ara 1n or e d. ..
·
s lrlJansea! Represent ant e para.el
Norte de l a Repúb lica.,

ta población .-.on ru.mbo al F-stado de

:r,o.
\ ta.J. con tan tniportnnte mejora..
no:ra., una. nunu.rnsa eolonta. f,orn:i.aQomo aqn1 radica muéha. ge1:1.~-e qUé
.
0
d
da. de ,eonoeldos ag,ricultoree, de ..s- vi.6 la luz en esa :ai,er,:n&lt;&gt;Sa c,,. ad,
JUSTICIA, FOMENTO E \NS.TRUCCION PUBLICA.
1 ta coma.rea.. 11u1en-es va.n. /!l. trabajar oon s:ra.n regocl:I&lt;:&gt; leen JÓ rete,ente ~ 1
1 a&lt;;1ueno.s t.e:r:"'nos (lu-e, seitfin info:r=eR e;,.a pol)J.a.ción.
El Sr. Gobernador ha. ten.id&lt;:&gt; l'i. bieu
son ro.uy ncol!e.
EL conRESPOc'&lt;BAT, acordar rerrtlta. &gt;'i Vd., conio lo hngo
\
,
f.:.l .gobierno g&lt;!nernl a.yu&lt;la es.ta CO_______
'POI" 8 epn..:rruio. u.n .,,jeID.p!ar a, 1.a. rn.i;lonia, Qua. unica.m..entP. es:perau Jo,s
---Ucil. de la obra. iulitula.da. ~Algun=
[H1..saj- que les han- ofleetdo para. saDUERME
USTED
TRANQUl\..0
A-puntes ~ce.rea de Jas Letras y la
\
!h &lt;'le aq_\lL
,.,1 tener SU" valore"' -er,ecrrados en. Cultn-.a.. de :-;nevo T,e6n, en la. CenTrab&gt;t.ja.rá.n los t..crrenos que rl&lt;&gt;.e;a. T.P---/A CAJ"A. DE. FJEi:tRO &lt;'le la warca., tu1·ifl. de 1810 á.. 1.910"
e=l gran :R.1-o Yaq\1\, serobr:!I.UdO algo- Scllwab Safe v Lod;:: Co, la que l'e-1
s,:,,p\foo ti. lfd. !l.0- strva. aeuo;;a,?" ,.ed6n. trigO y maiz que 5e da en gran fi.isL\6 TRET~•.f'A born" .sn el
fuego cibn.
j cantidad.
vivo, de
la reetcnt.e
que'lllazón. d,.
Ll'tlertl!.d Y C'onst1tu.cl6n. M&lt;&gt;1').tenuestro alro.a.eOn.
\ rr&lt;"")" 17 r!e Octubre dP. lSlO.

1

l

Revelamos tra.ba.jos he~hos con ool'D.&amp;ra. Koóa.k. lndalgo 10.

Umcos Agente$,
J. CRAM V CI A.

El Se&lt;'.l'etario de

~:e

im~~i~::i~~
cuentran lus

I

INDEPE ENCIA
~o•

UN lCA

L A co fMO&amp; COMO

c~~!._A~Av•~~~E~!R., ~~~~~!!DIENTE

CARB?i~jor~e~ pz:!EN OR.

s

Trabajos del Censo

t

PRECIOS

RATOS.

CIA CARBONIF LNORTE. S.A.
HUILA.

~

ROQUE

1,,,

N

1
.1_º" !

i

ª' 1r::'"Ttóñ'ó'ÑJ°'1'' ,'."~llW'f&gt;X:Ñ°•~'i\:~"'t'.T~A.l."'"'R~'~t'
.."&amp;E;:E c,y-~n\ü;'i..10 :a
1
Eo f!~:~'';,Jn ']'.,",~ue~/,'.~li~b-~c ~;,,º':¡'/~";.:!~~4,;~;"~ c~',.o., /:'t;,",,"t:, '{;,.~.'f,','.':'._~re K.•1u-&lt;nc"'" &gt;' •~ "º""''"'" bjen. Puo ,,,,,m..,,o"'• &gt;' '"""'""
ce] ot!Too ~ to• ,-,,~jON'O ~,¡,.,\•• /r,,tol~~ rlel ~h&lt;,r&lt;&gt; .. c,ITTI•.•• y
rl• .1,,-,l•• ,..,~l,u &gt;' ,-,or,(&lt;-N,o. rn•••~•. ubu&lt;~•. ••',-• ••••• ••
2:iO-••
.,Llrn ,,•
n,·
N&gt; •• "' " " e.10• lll••&gt;", n • .. 1'.11 •.l.

º"''"'""'º
.u~·,· ., ..

Los extraor dinarios esfuerzos que
t i~,en 9;'" ,emplear1,e en la lucha por la
existencia afecu•n los riñ o ne,; y causan
nueve décimas. pa'!'t.es d ec los a ch a qu~ y
sufrimientos de la humanidad.
La gen te oeup:ida, aquellos que uab~jan mucho y descansan poco, 411c
pien san mucho y duermen poco, ,on
los q1,1 e, 11tareap mas los ri iion~.
Atn"ar den&gt;a.lliado f:. !os ri j"jonecs e a
congestionarloa y · ·~los ¡ pe ri:urhulo.s
é impedirles en li U g ran obra de fihrar
l e sangre.
Le gente ocupa da, tanto h ombrees
como m:ij=es, suelen abandonarse y n o
s 9::-_:' !.pe:rc1ben de que s u s riñones estan
enfermos. Apesar de achac¡nes y dolor es
y des6raenes urin a rios , conti n úan en sus
e xcesiva~ tareas haMa que los riñon es
tienen c¡ue rendirse .
Toda vacilación ó a plazamiento para
los que sufren de los riflones es de m aln
consei:-uendn . . D e.ben, 6 procede r á curar,,e los rifione.s. ó seguir en decadencia
has.ta, la fat':'I D 1abet1s 6 el Mal de Bright. Los primeros síntom a s si 5 e descuida.n
se lrlln haciendo cada dia :mas graves.
L;;rs Plldoras de Fo seer para loa riñones le cuncin ii V d. Este gran &lt;,sped:licc
ha &lt;ie ,·uelto la sslud de un modo completo y p~'!'manente á miles de pacie&gt;i&lt;e..·.
como lo comprueban sus &lt;lcclaradones.

l

I

e.,.;.~,~,,._
.,,,.,~1,;~,,.~

La Carga es Excesiva

¡

QUe prospera

ª"

~~;~&gt;;:

••e;,..., •. ,.

j

Negociación minera

Pomad éctrica
Para

l l o s - - -~

Medicina Patentada 'emo Gobierno Mexicano con el Núme QUITA instantaneamentc el Dolor
os y en POCO
TIEMPO los destru ende en Boticas y
Droguería.~• -D~p61:,1t cio y Cía. Esquina 7 a. de Allende Y. bide.

SALTlLL HUILA.

•

•~urlu á _,,utece, ••• de,naµ,,~ =""~ch,u,&gt;,,•&gt;"~, •ten•;,ce qua pTJ,.,;-lptu ,fo u,n,.ua c&lt;J&lt;ra~u.-&lt;0&lt;1
... ,hul~6 .,,. lu, qUC n••~d• .,..,~d• ~~nffnc •"- •h-•lu_~&lt;). C&lt;1no«•=•• B\ j,uw d,l &amp;~""...,
dud •

te,,,,.

·

i

GARZA 15 de Mayo 168. Man cerrc y

, LOS M ERCADOS DEL NORTE DEMANDAN MÁS TOB.ON.tAS.

1

•

•
•

ObHrvcnsc los einto m as d ,a las ,anfermedades d,e 1= r iñones. R eeonózcase en cl
dolor_M - ~ Ida. ½'=os 6 dntura, uc.a sei'fal de peligro.. Exa.núne:sc la ort.n.. Ayú.
~ a loa ~ Olla; a-descmpeilar
liuncione,.,, Curádlos cuando estén e n fe rnt.&lt;W..

=

•=

. Ot&lt;Q• o.i □ comu manifi-o• de que l&lt;.&gt;s rir,o':es ~~-fenno,;
,d.,1or"'1 ,~u,,--Ji.Lico• y tteuról~•co• en loa ~u•culoo; luo sintoma~ d&lt;: h ortM, unns bi~n pa.te:nte:, ,. oa--o, in,·c&gt;1ig;J,':,s m diant

f

J.

otmpl~• e ":":".""'""t°", ~e&lt;reclmi~nto de las &lt;&gt;.ie:ras, hinchazón, palid~a. éi color ,onc-e,~do
ener¡;,.._, "'""m de ol.is o pun!l'.&gt;S. etc,
'
Al •enti, cual&lt;¡ui:'_"' &lt;le estoo ..intomao no dd,e Vd. "-Pt..~ar, •ini&gt; rccuuir CD.,¡ ;o.eco - ¡._.
dec Fmttr ~«n• lo• uuonco.
a

f:ii:a d~

p·,, oru

-

1

..."
'

•

'

=

l
0

I

u,

:F! '

DE VIAJE

°

~

RlGOHD.

•-

q

'

"

I

~

-,.,

pu~s a mas d anales,
e 511

y !as
inna
"1 ec-II C O • t 1·en e n meJo r
&lt;'.la. , '.a b~
.a-merita.SE¡ a l q u i e r a
o tra t:n a r ca ,
m e p ider, que I' exq u i s ito .S 0 0
G i n g eral e

probados ·
leglstador
es r~med'
ley, i:esp,

ja

1·edobl,

•

A

Ca.r..,u'-Uto11
Pllra. Niii
Gr11ni

precio s
ha.fe s,

D•see..rla-

º·

mos

trárs e lo••

•'\lrtlde
'

.

el

man.lcnimiP.nto

"-.-h,bi~-•
de Jo~

; muebles.
'
!,s equitativos

nu

8on de lo rn ,
. eJor

J. M.
Ca.nen

e .

r . Mte.,.

A

tnalttrntllo--

-

\a. r,a..ctan -

®. CIA.
s.l Da.neo Milmo.

,..j-,.cntado los c,antcrer&lt;½I mux..tcano&gt;&lt;
.,sto·y ;,,-.g •o
·
'
_
u, ' qu"' s• uu son m&lt;?..jnrcs,
cs1)n iguales :1 los .::jecU':.a&lt;Jos; por a,!-

º"

d.ebell nnlr Y establecer uiia corporu0 ,-gan'·--·,,·
&lt;'i&lt;'ín (ltlfl ,;e en&lt;"argue
de
exposkicnes y fiesla,,; para ,a«a-, •~,-,.
"
1'-ltantNJ é. est.a. c'.udacl. Y demo~Lrarle~
10 que ,;e i)uede lla.Ccr cu .Munt.errcy."

T.ns pl'oduUos que
lrnen,os·
solne como Por e.le,uplo una e"'euo)a. en Hl
esta inforID.,.,c16n, m.J,; ·.,acen ,-a)ie\' que que se ensenara Pi &gt;l.rt..e d,.. labrar I!I
el núD.1e1n ~lr, sus ace,rnec; ea d.--, ,\ 1.,10
piedra Y la maóera. El cza.men d ... ¡ 0 ~
,;¡11,- pcrli-,nenc:la.Sc
riueo y
el eal}iral objetos Qll&lt;' presentaran los alumuu,;
exhibl(Jo hal'!.t,o; a11or" ne.,.-a :¡, ta ,,,.,,
~e esta eta,·uela. s&lt;01·ta ,suf!el&lt;'TII.- pnra
fitlad rle 5.000 ppS()::;_
·
JU&gt;:st;ar cuales; tlE"ne,n tAien1.o para cs,a

fll"r"'n, fat,rtca&lt;'loa aqul.
"Los pi·oductos de las harl~nd:z.,..
v&lt;ec:ina,;, &lt;J,alim1 tambiéu ,;er prcsen,ado,; en lia. e:,..po,sici6n. a,;1 como ¡ 0 ,. ,,,~
joTcs &lt;ejcwp\a.!"f!S de an'.,.,ale,s QU"' se
&lt;,rían en dicba,; ha&lt;.:iendaea."

"'"ª
ª"'

de ";~~:;:•6:rti:t~i~i'e".';~~a la::.:~:~~:':, i

sh,tl6 T.RJCJN'T_.\ horas; ,an el
f'
propted~d del ,;,-,ñor D. JO&amp;&lt;!&lt; Mugu&lt;'rvlvo. de
1a re.ciente
queruazónue:o I za.. E&lt;1ta e:11:bibición es tan Dn&lt;'n'k.. c¡ue
': 9 1· POdfa aer p-re-nt,i.da.
CUa.l(lUfer
CU"'-illt1"o alme.,,o!:;n.
..n
LJ,.,ieoB A¡ael"ltes.
1,&gt;arte del wundc y con !leguricl.Q,p Q.~
J. CRAM Y CIA.
!S" saea.ria merJQJllil, Y dl"Plo:ma.."'
''El lugar donde ee e:ithibeJ.'I. los Pi"""· t
T OSEIS Utt p oco
, t'lu,:,to~ de lQ. fáhriCR. de Jo., se:C:ore" \

¡e-- --:-·---~---~~,::______ .
s,•

tomad ,_
o s PAS Tl'LLAS
"ZOO
h
fT J

v. R..Jv.,.o Suc&amp;., una nota.bl,11111:a.d ..
Los moosa:icos y ptedra. n.rUficl aJ. q u e
St T OSEJS mucho
so :Pr8S8Dta.n. e.._
e111t.:!,
puesto ,
600
l1~11 a1--a lo. los m e :'lor.. s l,lUfl he vl1'3lo
CURACIÓN RÁPIDA. &amp;&gt;&lt;1. dol
e n mi v id a.. J..os produ ctOA d e , . r •ahAza ó de - - age, m..n
. e streihID.i.&amp;nt.o
o ...,.. d .,
C c D¿YJ.D
bri&lt;,,. (le hilados y te:ttdos ,. ,a e'.111-Ll"-u 1
•
• , .,.. 11 Cllf.UU1 L ur n u P••
a · · ✓ ca lU.blén en e&gt;&lt;te lugar y lle t . 1 -n ~
en

--

POLVO

D E

ARROZ
SIN

SIMON

Ea OS M U TO

JABÓN Á LA CRÉME
Exíjase la. M:..,-;;;;: de Fá.brwa.
J . S IM ON -

1-

_ e w s ,,
Ud. e l ''N

Busq u e

••

PARIS

AVISO IMPORTANTE

~·..

"'º

Con10 ven1arnos anunciando desde hace var íos

dias,. c on est a fecha, ~1.en1.os _e-n1pez-ado ~ hacer 1os giros y su pli camos á todos 1
·
1
n uestros subscriptores se sirvan cub1·1·rlos a' su pres en L.-.c 1ón.

No o l vidatr que paganno
-'
su s u bscripcion

d e r ech o á la

rifa d e

B ella. Vi·st=
~

0,

un

hermoso

t erre n o

á u na p luma fue nte.

en

d J t d
hay
e aen ¡ª ª:
de
a
o on1a

ªJ

CIA PUBLICADORA •1EL MONTERREY NE.WS'' S. A....
,_

,¡ " (

,...~u=:

...--.
do

A Nuestros Subscriptores

"tomad 8/ JARABE V/00

r- .....,.r

G:ra.n :M:a.:rca. de las Crema.e de :Belleza.

Inven,a(ja c1i 1 860. _"s la más ant,gua y queda s1ipcr-ior
á todas las imitaciones que .:su ti:rilo ha hecho ap,¡,..-ecer.

po

son
tiU generalidad rn01.gnfflcas, lo
{~'~ m~ 1l:1rri6 rnueho la atención f u.'!
ti

-

"",.

~el

°"

DUER M E
US T ED TRA NQU IL;;-'
al tener i;u" valora.., -enc,.rr.a.do!I en

La

º'E,:,toy se~uro, QUP. ru11.-ha."! de la¡,
:'."''""Onas &lt;Jlle '!ven en esta ,nlsio,a
c,ulla&lt;.l. ,.., han f]tH'"'ln.do ndmiradas .. i
,·ot1t,-,n_1pl".r •:n la Bxp~li::i!'in arttcul(&gt;''
ciue '" ,,,qule~a, sse unagi1.,,1Jai, Que

_I'Suestrns infurmac·on0,: d"l -va-ores cla,-;e de 11·nhajo y c11alcs no.
.,1),.. "'l&gt;U ' S de sal,pr
rn,n..,ro5 é inrlnsLrialcs har;,i saher ne
cun
exaeOlud
1
la dem mda. y pre&lt;'los d,, Jo"' títulos
os !Jul'- tienen ta.lento riatural para.
de e,.♦,a ~=pre,;a. limjt.audon 0 ,,.- ~u F"'- CSÍfl. clase &lt;';jr,. traba.jo", S&lt;.• les po&lt;'lrfa
ta J&gt;•'.Á.&amp; a. i11dicar la tendenria á &lt;'On- en~7 a.r "' culegios europeos. y con l&lt;e servar)t,s por los que lo~ suscrib&lt;'.!n a&lt;"- guridad que resulta.rían unos ...-e:rrta.tualmente,,
- '&lt;leras a-rtlsta 5 .
., La.:, cxh i hi&lt;'.1011,e" qué ae presentan

lª

~::SilV\0~

tan los artfculos que so fuhri&lt;-a.n e¡,;
h[ontorrey.
"L
c,omerclantes de :i.IonterreY, i;.e

T&amp;tl é fe&gt;no s

--

~"ME

••

"·~

,:.====~=~,=====~======~=~== =======

"

Sall&lt;'mnii que la !legociarlón min•l'a l ¡:;:;unnS&lt; escultores &lt;;¡11&lt;: ha. n -,.-enldo del
0
,
.::x11'a1Jjel'&lt;&gt;_
n ,·e e~enciu, hac-e pi·omes,,i.,a
h:,la~ado'a
~
··con10 prueoa de lo anees ct,·~·,·o, _
.,.
• s en
r .. snir&gt;1ao!S. i:.,r.tl:1u,H;
,_-'
en hts leyes
los nietales que r,ro- -alli tcIJlhs lo!'! edifldo,:; tle · Lu Rellleduce :,;u ubfr·ació,l en tE!l'1Al1C&gt;S neLa:'.h&lt;'n ra'. "El Ba.iu,;o l\1e,caut1J··, º'El Arco
te meta lfo,rois, la facilidad de .,,, .,,,__ rle la lndepenoen&lt;'.I,.,
y
muchleimP:s
plotadón y el ,oco co"to de flen:•, da- ol~.os edificios &lt;le ,c,;ta dudad.
'
1
da. su proxi•¡nidad :'l. la lln&lt;-a &lt;.le! fe("~,e.o qne debinn e,~1.11.blecersc e&gt;i- ,
rrocarri\ 1',~cional, en su Ec;t'..1.ción ~ucla." para desa~ronar
&lt;'!
ta.IPntn
de Cabrlll,¡is,
atu,a¡ de iO.'I babnante,s de cs1e pais,

~~~a~A~:rt! ~::RC~-.d~al:u:ª::

Gob'I.S"-rno.
S. 'A:01!.L.

"º"ª

'º
bn
·=
\o

,.

De ven ta e n l a.s; bot.ic..s.
_
5..- en-vrarn
m u estra ;e;rü.tis, franco porte, é
quien fa "ºlicite . r=oater -M.cCleU:ui Co., B u Ualo, N. Y •• E.U. de A .

="

J,'né a,:1&lt;'!}1l:'i,&gt;&lt; decretada ,_,no
c!ón parn
tnü,ajos.

el

P ARA L OS RIÑONES

.,u,

cir~

de. "cumi.

LAS PÍLDORAS DE FOSIER

.:;o-1

•

1

'

F,! lronhre,v, la S
Sodas de ' TOP
aceP.ta~;,
•- -"'ºn que d

·•

~

'

º

.

Junta Genl3ral de
Accionístas

RESTAURADOR VITA

,, e · s

.

ar u _,.-VrQ;11 r111r111,,,.r.,n-V-r,..-u: d· nE,-v -MI-- -.,.,.,.,.,..ww
-- ·1111,..,..-•vv•
-- ---· ...,...,.,., .,,.,,.,.,..-¾r ✓-r1111·• V-,..-V sur"'"".,.-V- da or ae\7 wsro :P , a .r • """
.... wv

'

Fundi-

, --------------~---~•

~ ",

es,

Te
de ladrillos•• Monterrey, situado en la Estación ~el Ferrocarril
''Compañía Manufacturera
·&amp; 7 1 y 4 9 7 cle&gt;s l la.m a.da. s.,
C&gt;flci't"'la. D r .

(

~\:·:I:~ ,:~

sl::se'nb:,
produclos de la

n,.

~

Vapor C on:,:tsumo Econ6ml']
SE R VICIO RA ESMERADO.

LAD R I LLO ROJO P A RA PISOS EN EL DEPOSITO DE

'

impol'lar toda (la!Se d~ tr.obajo3 "'ll
..., '-'nca,·ga u.,. hac-e.- ~
r.r;~ru,ol"'" .;J.:, l'ar:ru.ra, !talla, ,·on,o ce pillas, 1'1/101&gt;nmcó(oa.. 1,apj&lt;lá.s, Cruc...,d,
&lt;-r. ?&gt;tá:-.:nol, Al~J;,astro. y Can c,:.ra.,s i1.-,1 nto&gt;&lt;, BRia.us,tradn.. Hace m o:; tn•bajo•
E~(l'llita.-s. ,',liaré~ Cuhier1a.;; l'a-vin1e país
etc. ele.
Presupesto a sol icitud.
·

es-

º" """

ºº

p&amp;ra

Exis-tet 1cii 1

,

son

C'iOn de Fierro y AeflrO de l\ l onterrey.
Las iotugraÍ:ÍH.8 que ,se eucuentl'an en
este óepanamento
demuestran
que

U

1-

'

ge,,,,., .ftlshut Jll•u•un ••

Nuevol"one sa

~ladero,

Eln rtucstro Ultlmo ,.onco verific.ado
---muehtsimos de los ediflc:os que :,;e
C'l lf!nes pTó"l&lt;imo pAf:lado. éll favor do
Viene da ls. la. plana.
1 L au ronslruído ea la Rep\1.blic-a, han
lu&gt;&lt; papeleros, fueron favorecidos por
- -,;i&lt;'lo equipado&lt;:
eon
n,afc,r!al
d,c la
la J suerte
ciertamente m!s vaca- ' Fuudici6n de ""~ª
=i
- ú a(.
i
C a.da uno
, J los Sres. J\,Januel Rodr'ignez et º'He r,n!&gt;.a&lt;lo
ct ,, •
c 1u
EDUA.R . C&gt; P E R E Z D E LA.RA.
Y
ose
uan Trevln~ El primero• po- l
oneG
e c 1os:amente
y 11. ,ni vuella de e,.t~s
.
~"' ... dift e,
un IUlllO&lt;"hl par,:\ •
l5ee d or
del No. 1fl'l7 .-.on ¡ 11 .s; 1una. ri&lt;'I a
ar, A iHon,o, donde tengo estable- la ~ompan-,
d e , a F Ull(,, &lt;'IOn
.•
Ap. 169.
$10
'
~
"&lt;1e F l t ' .OTEI , B A RO N. Tel 687
1
d1Pz rcsns y el :sP~undo duello ¡' ci&lt;la m1 otl&lt;'!na general, me he ,:¡ucda- J·•·o que ,.e e-,.;hibe
,
&lt;:&gt;NTERR.Ev·. N L
.,
•
d&lt;-J i:,.;
26-'&gt;
do
tJ
d
d
h
·
n en es e ugar de•
0
0·
"~, con la. de $2.:.;0, dos cln_
a:,;urn
"
aber cn-0ontrodo ¡ mueostra que ya no "'" necesario• im~ cuenta.
~a terrni
nados
rnuchfslmos.
-edificiO,; 1, pol'tnrlos
•s
p
i
.
· • O u~"
s.o pue&lt;'lcn f'1.brleer 1
ara e l mes de "Nnvh::mb,·e prepara.- r¡ue n
s1qu1e:ra. ;;e hahlan comen\',~do aquf mi,;mo_••
'ºl,os r,rodnct.o,i d" los t .. r.,.eno,i r,ro-m.oii nuevos premi~.
cua.ndo partl. Asi ~orno u 1 e ha :,;o:rprendido realmente la activl&lt;'lad d .. p;,,d,id rle la Compaiifa de '1"ranvia,;,;..
los negocios, demostranóo que ,..-se cn- Lllz y Fuer~..a l\![orrb: rl&lt;,&gt; :r--1.onterrcy y
P 1·occd,.ntc de To:rre ·
j
Plaza_Hgo. No G 1-2.
Teléfon11 Na 18 72 cuentran murho mejor que cn el aiio que "'"' cnéueutran l1 unas cinco rnij andmse el/. e! ··Gl'an J 1
ll&gt;l.!!. ... 1 norte de la dudad son }Ofs me
.oa.eado.
,
1 :--.;adonul"
La
de la,i lj:J-0
Sccreta rfa
del Aynntamlento
llegó ::,,. ~st.a, por el tr&lt;'
··1.a clurlad d e San Antonio Eée estA. jo,·os qu-c se pre,:;entaro'.. en l~ e;¡¡,::
1 en ""'ta &lt;:JUda &lt;l , ha mandad o rcmllh
de la marrana del d.!a
Se Hmpía y tiñe t oda clase de preparando pan3, la inauguración de I J.)0!:)1e,6n,
arc1, el Sr
dc,:;cfe a.Jcr,
_ .
• los agenha&lt;e de, los tr~
JesU:s GOrnez. pe1·,;ona
Y conoclda. h· ·
··
·
la E:"posi.:,Ión Int~rnadonal que ,;;crá
"'Eiltos arlieulos vienen ,
r O,,
r opa, a.1 vapor .
"Jº" &lt;le! censo• Jac~ foc· rn...,,
•- d e ,uOOU1
ar
en aque!Ja Jvcalidad.
..
•
los rnagnHicosi ro,saultades _¿ ne'1.. ,;eP pae.
José SoTizál ez~ Prop _próx1man1ente
Í rnellta.tc16n 11ue habrá,n &lt;le Jlena..i•s;e con
Se ha trabajado mnchfslmo para den obtener por ID. dlo ~
¡
·
·
T
!'l:AEIAJO
GARAN
T
iZA
OO.
ilato,; etstad rs,,•o- d
•
y conoddo.~lora .,e es i e genero,
u n tr;,Je cnt .. ro, 11, 5 . 50.
qu_ e e 1 cap,-l a I el e I X
"
«e a Jrr,c;-uD on :Manuel f']n11.,.o,
p Pe,,
- orte ad(]Uiera pro- ci6n &lt;le !O!'! terr .. nos.
l\TueboG.
de ·no.
vohlacitin
'el
'
del
i,ctu,i_l
JJa:ra
que
sean
puti'sen Sai-:..ilJo llégO aye•· &lt;le
or
planchar
y
dc-srnanchar,
$2.50,
J11erla..d,.s;
.,n
,na
sec,~,•n
•· " ·
s
• e ,,a ,ie,.otro;;
fllle cre[amos nuc eu e,ta Retos lus Que ullimara.n el Jevantamien.
.
U
po ;• .,¡ tr0n de la&gt;&lt; J: -,U
__,.,.__,..
"ª tarjeta por cinco t~:.,..le« _____..
,:¡.a 00 e h O I u. P 11 hl ,e, U ad de
la. Exposición púl.,lica no se
podr'ia..
"
obtPne'!'
e,s;t.a
1"' rua,iana.. ¡ lU d&lt;"\ censo gcneral
de ,nuy huen,i. n·»,r,era Y "e espera C"lu~,-. (je, cos,.,,has, nos hemots (luo! Alguna vez, antes:- &lt;le ahora heu10,,.
D n;pués rle arreglar
~
(Jl1M
qu,c :Eca una de la., más concurrtdao, dallo a,J-rnlrsdo•
y co,mprenuemo,a
,
&lt;'ll&lt;-ho que hB ball1tlo
.
s s. a.etaria-.
S
de part.;,' &lt;'le 10,.
m ente e l ne,,;·.&gt;c;io ']U" u,
que
ha
babtdo
/&gt;n
esa
cl\udad.
lo
úni&lt;"O
q
.s
hac,-,
falta
ti.
los
C3ll1POS
!
11
,_.an
al- v ecnios:
•
...
_ d á..
uc
l\fonterrey, demo&gt;1trac·one&gt;&lt;
":c:le ,han .-,-!ehra&lt;lo a. gunas r&lt;-unio- de e,.-,ta. R,-púh!ica: e!S el buen cnltlYO ¡
t.Hlo, rc1_;rei,earou de e,;,
en:. ad&lt;l
&lt;lr 1,;, n,c_io, voluntad para acepta;· laR
nes &lt;&gt;ntr» los c-omerclan[es, de San
y'1,._ trrlga(•i(ln_
H res. G. Benau¡;s, A.
,.,.._e e 1 Hll, \ ~,
, .·
~ 1nu,;1oncs
'll&gt;O ese les lls. dad
p
A. G/'lmez
_ _
·o
ara
FranCif'oo niva,,. Edn.1un
A11Lo1Jio
para. ll'alar y ni«cutir el .;,.
"C reo (!UP. los .,.esultados que ,;e ob_ • es,t., Sf&gt;n•1&lt;.·lu; lo nüe;mo que ln flUS&lt;H . Cerrl.il, ::\1. Yilc';Wa y ,
lén,a
,)ne
""
optri.rli
ria.ro.
qn,•
la
ciud,,
d
t&lt;'!ndrfan
en
•oda•
·
EB
,
'
~ , as
bac1endas
y
'-'·
. -6 n d e i
·t Tornas , tr·ac,
p e 1·sona&gt;&lt; en qutene&gt;&lt;
G :i..mez Y Jr.,,;Uss S!fuente
Y el
lado en gent•ral. progrese."
rancho;,; de etste pai,s, serían ,;upar.fo.
~ as
pPrh
,
'd
S
p
¡ BU 'eca, o é .. tao,. garantizan los 11.,.,_
scnP.,;, ri,•u,1 hacendados
Decde la llc~ada rlf' este señor a e;;, res e;t se cult1va1an bien los terrenos·
L A CO fy1 PAÑ IA EXPLO T ADO RA VU L
•"'U
!l- ! ,iore"' re:sllllRdo"' de estos trabajos to
d:ro d&lt;' ]a,; { 'olonia'&gt;, J]ega
tn
r1urtarl v,s,16 ln J¼¡;,oslción R e"FJl
.
" 1 1 ugn:r dnnd,-, sr, ,-.xhib~n los
anteayer
l
d
'
CANO HA COMPRA D O UNA E X.
o 10 que podemos repetir coufiada1 de Xuevo León y en la con,·et'"- p, otlncto,s de 'ºF.l :Modelo" S. A pude
A. ~sHt, ~ahendo el
g1ona
CELENTE
~..•A.QU I NAR IA.
d,a.. Pfl'a. ! mente en ello.
Salt]Jlo.
eomo las; que, se
sad6n 'lll" tuvo con nuestro rep,esen ve-, • mp,Pos1ones
.
_
•
1 Nuc:,;tro Estado rlar;\,. ~ln ñn&lt;'la a.1ta.nte,
h&gt;&lt;
dkho:
s,euiº.
u
p,de:
::11u.-hc.~ ne,::oc 1os y una
«
en
Ja,.
me;o1
"S e::,.possi&lt;..:1ones
J
•"-Compaií.f
a·
v;;Jcano,
:reeienle"r;,.ta. per- guna. una esta&lt;.lftstlc a de su poblacJOn,
manef'c!a· en
"Fui gratamcnt&lt;&gt; sor:r,rendJdo de la los H:s:arlo" UnH!os.•
mcnre on;Rniza.da por n 1ineros de esca.mo:,; á ,' -IC Ill/ÍS G"l&lt;:lC'ta pO!Slhle.
"La cfic•ii::1. ''"" ,,oue "E'
la loc1\liUad. e;p lllllma.. en Jo¡¡ trabajas g:ran magnitud óe la Expos,,.,ión y no
nd
tenla Idea que !'C! t'"abrl&lt;'aran
?II01&gt;tetant0&lt;'.l
&gt;-rey :::Xcwi;;'• á. dlspo,;ición de !os
vlsíde esta emi,,-csa.
L AS E MU LSI O NES QL\ E C ONT I E •
de Saltii!o
p,udu,;;LO&gt;&lt;
en
e;;u,
dutlad,
no
pcnsan.
lanles
.,,.
rr,u_v
eJ,¡,gante;
allí
cncucuHa
co1up1·ado
fi\tim-ameIIlP
maqul·
na~oah.
~EN C R E O S OTA, $0 "" D E U N
¡¡¡ncu~r.·'ra en é•.ta, &lt;,J &lt;il~ &lt;:O ';11Jrlu
•
, ran los -,,-¡,.ttRll' e;; papel y máqutno
uarfa é - irupJPmcnlos: de ml11erla ¡ior rio nunca qne P-si;;tiPran fábrica~.~ uc
SA B O R RE~U GNANT~ V
bai J,..,·o !'en Enrique j)J ,
,
especie "" ?lfonterrey_·
1 para. e,scribir cu .-o,·re=onde-nc1a, un
va o:r &lt;le u,::IIo -mil pesos, lodo pa1'a P,&gt;&lt;fa
OA l'l' AN
EL , E S TO•
'Ha sido una ld,:,a m~4,,,-nifica la de
ht: disi"inguid::. ,;spo•~.
tel8 , ono que e&lt;'&lt;Pi ,;¡ 1-t dispu&gt;&lt;idún d&lt;'l
dotar flSta negoeiacion convcuiente- j
MA G O .
n.ient,i :,,- e01prender los t:rabajos d e exhiblr lo¡; lJ•abajos m&gt;1nuales de loe: píiblico. _.,,. ,;;,;Lablco.;ido en este milónHJ
" La E.,.,yh:;ió n dP Sc r:&gt;tt i, re s em:ao e l
-,n
D e l a misma dud a d
, "'"
,
.lnnón r,,.ra la.
exp:o,~oci6n "':~tJvos rJes;~e luego,
j alum.nos de los ("olegios· y F,s;euels,,s_ d&lt;'pa,•a·--.nio
el Sr_ , acc,te e.le h iga do c! e b.a,oal ao b a j o une
Ci
·
~rtamenLe
exi~te
gran
Talento
en'.
&lt;:oDon F:r:i.nd,-,co r e,:ra1- a ~.
LA
l
ompau,a
que
c,,;p1ota
este
ncgo·
l
rrespondenc•a,
d&lt;:
do:r.de
cis recogifJ
2
&lt;forma q u e á la v ez q ue .,n,n •»•c s r a su
lót,
,sabor, activ a su ener,gTa ..o n,,;, n • cons-. tío ahn1•a, lo ba tomado en arrenda-! as exhibi&lt;'lona.-s y d"rnue!Stra que e&gt; r,or , os e=plea.dos del correo, y Ik
Po~ el •·:rc,n d e la~ fi: ;,o
n11c,nto de Is. qll&lt;' lo explotara dc-srla su&gt; se c,ultivaran l a_!!. in;elig1'ncias rlc c,;o,.
., ·, vad a '1. la of;rtna general nn..rn sll dl&gt;le nf a lar~e, t,tuyen t e, P o r e11ta ra::t6 M Í • u e a ,si e md&lt;": rCia 'le _,¡·&lt;c1·_ anJIJt'I
formación. slP.nrlo de este contralo con niñ-os &lt;1 11 e ·hlc· u •ron !l una .,.dad tan
trihuc16n.
Vis,te
&lt;.Jepartaineuto e&gt;&lt;lcl
a ~ d Or. ¡ pre de p;eferellci.:, á otras emu ls i o ne s
L ic. Isan10 '.'11! a n·cc,L
ciiciones 1nincipalco;, laes de se
por corta,
tra:bajo!S qu e son admirados; po,· , m uy a i eII a·ido po:r
•"Í,
, que co, n Hener; l!l ubst a1n ci ao ,.
Ir r ita n te :,
d
pcr~onas
a.t.,.ntas
lc1·mlno de diez :ai'io 8 )- :ibona.r 1i Jos to ª"' las personas (lue visitan la J"X· n ue ,~ac,·,·,
1 au es;tampjlJas á las p.,.r,,,o1 come , ;a creosota. las c u ,'ll e s no sólo
Pn1· ,,¡ !ren dP H:; lt
,i\ ;\f/\-,.;jrQ. e..-.L•-o l laon l a
ac c iór,
r ;,,cons t it1,1 yen te
propie1R:,·io;; el veinle pr;rr ciolllo do poo,;ición . esas cr;aturas llegarán ja.. ,s,-,r II·•~
nue dcac-n
.art "'
~ ,,
~-escrih!r ""'"
nno"' gra.ndea artls. 1
6 t b · d
t
.a.._
e.J,f'idn endGl ac ,. it e si n o que le d,.n u n s ab &lt;&gt;r sn;; ¡,,.oductos.
5 1 :iú "-) &lt;:
,..r, la turcl.\ eJ rr
La n1;n,a tiene t,·a.Laios ae gran cos- 1 experlos
·
!'a aJa orea , cobrando ,:;ola.1:neII Le el w.bmo prcci,;
~
Trevi-.
repugnante
qu~
no
p
ue
d
e
n
tolerar
1,:,
,.
m
nn}-. M~nuel Ca
to qu,; e!Stan $iendo n•para.dos ahora:·
«L
· , .• ,
{ que valen lo!l timhres en la ofidna de
,a(
"'nfermoa,''-Or. Cirio Sa n tBlice e. To ii 'J .
.
a sa e.:&lt; nu1e onets pres~utadas
l ; e
]'. &gt;'eg'1u "e llO,i lnformci. ea \a qu e ,l/1.
·
E
.
_
.
en
a
ur.reo&gt;&lt;.
U¡'
.-re~·u,, Coal1 .. Me x .
&lt;
xpos1c1ón Regi o n al po • lo
col
¡
i es ,i., más alta ley en ¡ l'eg1 •n
n1cta
'
s
ei,;
º"•
O
1
(le Sler:ra ·Th.'[ojadn_
,
fL
hahlnn m,iy ,aJto d,.\ e stado e n que
"En este mismo departamento &lt;'&lt;;, 1
ºf
encuentran. y cr,-,,--. riu" """ d"bla e,;- e.icucntran algunas ,;illl:I,; muy cómor :&gt; \.' IndeC uando ve.ya usUd a { T e ,
¿E,,;rá 1_-a seguro de
uc
l
~&lt;&gt;blPCer un
dep a rtan,ento
o:,;pecia.J d _a s,_ doud&lt;"'- los ~l,;H,,litc:s pufltlPn rlc,- ..
I-'"": ,J,.ncia , no dej e óe n e, a
u t a1
'ltl&lt;" le ~,. ~ d
d
á
Q
1"- "c'b.o en el llllO e,,tuv! e ran ,&gt;,lemnr"' en ex- rans,ar Y lccr ]0" r,er;-,,H~c,, ,li·H'io". 1
rr,rn a A. la Suc.ursal de la
,1u1 0 ;c.erta ,
I
0·.; 0
· , 1"
,an
,;u .-nre,mo e:'! bll&gt;lciún los trabaju~ manual&lt;&gt;!'! ñ,;; { 0 ~
"Ot r·o de lo,;
deJJaetamento~
.\:. ericana, que
a .._ ~ren- '.
buc,n:,'.'
11~·e1,
1¡,;ne
111.
de
"J.OS
LIe- 0 ,•"~ 10 s :&lt; P.scud.t&gt;.'fl.
li
¡·•a.ni6 "n:u· atcn&lt;.:1611
·
111 ·
ie
H:IOs.··
TCléfono
!1
para
QUF&gt;
Ja,;
m
"
fué,
el
el&lt;.:
1 --Id
, .,. ;
24 ·
p,-r~-:&gt;nas
qu,.
bll.~rn
n
Jn
mejor
iustituCla.
::uanura.-turrra
ele
1.nrlrillos.
¡,;.,
¿"&lt;'.._ ~CO'il, 1
paste le s ,
c\.&lt;.1ochr ~alió para Nuevo Laredo,
r.ión pa.ra ·•u;a_ ~•n-:-:... nu .. d:,n
dL,,tir.
~~1,_. lu".ar :tu,y Ul}-' purt&lt;oda muy c! ..
prn C"hes calien t es, té, café,
1,cq_do , ·ate, 'i ,,1 , .,,,,r,c1 cu,,. 1-'rofo~or n. s,-,, ,,.- 0 i,;,
,a;uirlo al ver Jo,i tl·aba j os; q 11 ., €&lt;e- e'-· gante. &lt;on,;trufda tod,a. c:m, l&gt;1dl'll\n Ne.. cte.
·•"'''"· .,.,;..:,,. ·.-a :; nc:upa.J uri.a do.: Ja&gt;&lt;
hiban.
'1!1C a_.-, fRbrican eu e,:;La cil•dad y qun
t a;-----MEJOR Cé:RV EZ:A DE
¡,i,,,.,a,s q-,,e ""L"'ban , 8.o.;RUtC's cu !a E&gt;&lt;
··H .. le1'ido la opo:r&lt;unl&lt;:lad de ,;e~ por su c~hdad son los mejo:re" &lt;1,., lfl
Cll&lt;'!la Ofl'-lal &lt;Je nii'los &lt;le aquella ciu1 trabajo,; hcc,hos en n,ad..,ra que tanto Il€'púhii&lt;-a Y co,npit"n con Jo1; que i:e
d&gt;id_
su acal;,Hlo como ,sus rlis:ci"lo~. pueo&lt;"Jl fa1.&gt;ri&lt;:ai1 en loE E,.LadoR 1"ni&lt;lo1&lt;."
\'arloic, tt&gt;«.&lt;-st,·os do la E,;cuela. No'!'CODJpclir , on lose n 1 eio·'-'s Que bau C·
·1:-1uy nn1cllisi,n"-s otras ex!.lihic-o1)1:,1 . dP ;.,;,,.,~o T.eón. h!3n salido tan!,..&lt;"ulado los g1andE&gt;a aH1,.tal'.' &lt;le r;:,,_ nes QWé' son digi.,;_,,:,; de• versee, y &lt;1:Jt, ,sj
1
to ;) 'º" :i.tunicit,ios; de "'"te B"&lt;lado,
Ayer noche ;;e reuniel'Dn e.n J\.Hlla ropa··
"'" c~tnrllnran dcs.pacio torna,·í,., Rlgu
"º"'º f~ otras; Entidades F'ed-:,raLi,a"GenPral
d8
acclonis:a&gt;&lt;.
en,,,.~-,,,_,!
.
i
i,us dla,:; para 1~,corrcr la. Ji:xpo~·c1
1
de
:,,_
r:e1,0.b1lr;,,_
,1
&lt;lePe11IpeT,ar
p,
1ee,1
, Restaur&amp; la vitalida
couoc,ml.&lt;::n- ,
.,.,~
Ja expei en&lt;.eia Que l&lt;'ngo con lo&lt;:i 1 Il&lt;&gt;~nnal,,
~
~, un
ltlS
,os hombres. Garantiz
&lt;'I S Don _;.![redo Percz lo~
.uo,
'
oa•era•io
d
·
•·
·
10
~
s;..- e '-lé~'"º· 1,1,, r1Jnguna
'
exc0r,c1ou
¡,.,,,do &lt;lec,~ {]lle tanro 10 _
1 tos.
1,.,
i'on,paíUa :,,,1ne1a An.:.hnac , co,n , ·a
E'"' l a es l a p1·ln::C:ra Yé.: q11e ~e ¡i.c- '
Un peso oro. Siempr
.c,10,.a
,a
• "'nra. una expo!'!l~ión de esta
\&lt;J&lt;'nda,; ¡,;aia i,umb1a..i·
nue,o
•
• ll a d Oe. &lt;'n p1ed,.a ec;.u,o eu rnaflera
'
v~n_ta .en la "D~g'!l'~
-~~c':'uerde
_L&lt;.l. v r¡uc
1a _ca,:;a
I qu,-, 1.1" e:olocado ell las ett,r,c.o,; qu&lt;1· l
naTu.r .. S&lt;ouoies
Hela,•n
"3sc:am1ila
"" ne
la , ,os
uc D!!e&lt;'ti~a
Rc»ultó &lt;'le
de e&gt;&lt;ri e,upie=
en :itonlerrey, Y al dc&lt;"ir -.·erdfl.d
L ;c,n a e Edu:1rd
B
1
1
g&gt;iranllza , arla nno dc ,;us a:r\fcu!os
f
•
a e eC&lt;.:lO!l l1cd,u.. a ese he &lt;:onst,·nldo en ,·ada,.; dud.,.dc; 3 de ha\supe1ado ;1 l"'-ts 1uuehas que ee han
' - 1a. 'les
~
• Ha Cllr '
' R epu·t,1 i&lt;a, nan .. 1.-Jn BuµerlÓres ;'l prc,;enlarJ o én algunas olraR chidade'.
Telefuno l,520
· eocúena-r.
ecto 1nteg1.ada de este n•n,1o "'t,, a•:o ,,._
&lt;Jt:-os lo c ura,á á i.:s t~d &lt;
"~ ,a :.&lt;iminist1 &gt;H·!ún d e
,,se n1uc h O!S &lt;Jlle alglLTIO&gt;&lt; artl~-•-. q
.
d e , a n· e.pu·,¡Jira
)·
~a'a p rueba
· - ·
¡
Revelamos tr:obaJoS h&lt;'chos eon et&lt;- ncgo&lt;.:io
r por h1: fania Que tl
"'
ue y..
".l!.;J pühlico. ~-rin s,;,g-u,:-lda(l
,
mara Kndak. I'Ildalgo 19 .
Pr&lt;"!sidenle S. (~alixto Piazzin! , Se-_' eua 1qnic:ra
·uueeIIen.
se ""'creen
qne nprec;ar .,-1 be,;::.eficio que recibe"º ¡,A.be
ba&lt;.:en
nnra"lo.
la
-;oticita n agentes:
FrJ•fltarlo :::·ab;\s -:\Joreno, T,~..,orero ...,,__
_,,
~ ··=n e,;ta cludad se eneuen•rau a'.· ln ó nstria de esta ctncl.ad :al p&gt;'es.,ntai•
!&amp;itii
n crnáudo
&gt;i
., nna expos;lrlón ,1,, e,;t&gt;, cJ,..., 0 _ De esta
Sanñ.ovnl, Yocak» Sres. To- i;unus Prltftcioe que he, construJdu
•
l •.'l D_.,, ~Ia,·tln..,;,z_
_", 1n:-.!"" Y J&gt;.or ellos se po&lt;lrfa jn~,gnr pcrlccta~ maner!L es c-l úuico ,ned;o p11..ra dar ¡i
Guil!.,,
n,·k " oo~!a.n1H,}
Y
0
Teso,·e,·o s,- · meo.e
•
¡ a clR"e rle trabajos que han e n n&lt;&gt;t•fi'r "'
, , fhl J)O!"~Cnf!s que nos vI:,, 1 _
Alíredo p,,.,.,,.~.

l

de

i:;.

111.

T EJA y

TIN.
eJ :raIDO de peinadn,;; d$
ar()ente módicos.
Ven c:l&lt;J
¡la.re. la ca.bmsa.
H ........ .,¡
areer• y atiende t.-0da. c! s.ae
J"ftmo.
Se asean 111.'8 u tiu
cabe.za con sha.mpoo 7 11s

PEDRO TREV

:M:ILES :MEDl:C .AL OO.,

·1·

F\.NOL.A. .

PE INADOk A

que

De venta ,.,. todas 1•• f'lot.loaa

i:::..

L o fveron en nuestro ültimo s o rteo
los p ao peleros Manuel R ,:, d ríguez
Y José Ju a n Trev i ño.
___

J,Jrnc1&lt;to

(',lil'l

n;

vale infi.nitamento n1á.s que la
rne&lt;l~dru1.: ·La -inejoi- ~..,,.;.dertcia
1:1ue Ud. puede tener es e::;cribir
á los la han ui;;iado.

¡;¡,-.·.

.
SACOS E 't&gt;PECIAl.Itt ~Aocida hasta hoy. GRáN " s CARBON~ . RA MINERAL E.::,.

o

,n,. a11•• •• .a .fl st.:ttaut:itb&amp;t ¡e Jt

DE

ROBERTO MORELO

Hace toda das~ de Instalaciones ricas y composturas
de apar: t .s, á. prec ios bajos.
Teléfooo 288 .
Ofl olaa Dr. lt!\ar 8J.

""La

1

se cele b rn.rá. en$.,,_¡_

Y ■ lo r

•
''ELECT RAGOZA.

De via"¡e

1

PR E MIO MAY O R $10,000 PESOS

ftl er ftl 1l&amp;hh11 21 Cettn as

persistente ha. causado

.

~;:~~tuo~~

,l'_;,;j,a

1

da.d de paeblo de IBIS . .hac,enll.a.s cer- Jia.fl huyenño del conta..glO,
1
eana.s, que a,p.1.11.uci.ió tr-en-etica.mcnl8
\
\ )as eandtda.tu:r"'" que, obtuvieron mayor núnie1·0 de vow-a en las pa.11a&lt;1SE cOKST11."lJYE
[]~A GRA...c--... ES~
-elccciunos.
T.A.OlON.
Se 1·ecorderon. ls.s princlnales NI-\Especia! para oi News.
\ lle!&lt; y avenidas. leyéndose -en -,.-ar\os
i;itirw,
decla.rac1'6 n. f'icudo red-- E,-.p=l11l l'llr"-s .."''El
n r N-P::WS''
.. dro od.ubre i!l . .,Mé1dco. Oetub.-e 18.-Muy pronto con
t,ido con enn,;;iasta:.;
=w,,st..ras;
O.e
Hoy sal,ó ,·uroho á cJ&lt;a C'Anita!. 51 _ tarfl. esta. duila..d con un e.difioio el que
\ ,;ln:,pati¡i...
d
d
é. pa.r!\. l.&lt;1 ctudad del !le de;,i,ina.rti. para. la. l!lstacli\n Te:rr:nl1
Por la nnche h11bo 11na gran ~f're- gn en O
,-,p;plJ .s D. )!la.ria.no Vie!lc,'l , nal:
1
'":res1 ne °SRlt.tUo.
Sr.
n;,,.ta. cli houor de lo;: S res. ,y Arlzp"",-el Pr""id,::,nte
:r,:i:unidpal de i
Est..,. estación. es de ~llllla. tniports,n
te :;- '..-icflprec-\d('.Dte d.-, la. Rnpúbhca. "ata Villa, qiiiti'n va al ancglo d~ \ c;i11, pa1a. ,_¡na c1udad como e,;ta. á. la
la. noche, Y
que llegan. va.ria$ ltneas fe:rro~rrlle\ dorando banta. tai,. 1...1 rl&lt;&gt;
.
a,,untoG irnporUUJles
con e} cargo
-,.•,ll-n..dnta&lt;&gt; 1nuy ('oncurnda. por t..oda"
rns pué!': de cR-la m.anena.. resultara.. que
,:¡ne d.,s .. ml)eiia..
las das.:,s soc.1aJes.
__________
la.E t,e:rsonas quo desean trasbordar de
hif'nC-S no tend,fL el ,nconven1cnte d&lt;

't:illo e l lo- de Noviembre 11• 1910

'

pN•ca.udono&lt;I-· ~·n 1a5: c-;;cu~l= ol'lciaLcB. man(laudo deGuifectar
dia.rlam&lt;U&gt;le&gt; y obl\gando O. quo :de tenga

\ Reie;lmlontoo r¡ue gu3rU,OC:O esta. p1a~ una. oen;i,era.d,., llni.vieza.
\ za. gendinmcda. m&lt;JJJ.U,.da y do A _pi,;,,
Ojalá y no o,lg:a. &lt;""l mal. porc¡u.. c&lt;m
ba:zida.. r:nunleipa.l y una -g,•,an.. ,e.anti- seguridad ern111rarinn.. mn.cbA.s .Ian1i- \

Lotería Coahuilense. -

. ~o
s t!tt-t

Apar ta.do No. 206.

SRA. D . BAKER. Clevl'::b:ad, O.
"Mi hijita. que :,;ufria. t_erriblen1cnte del Baile de S. Vito. c:e.ti1
coinr,letan1ente bien des.puCs de
tomar la Nervina dd Dr. },:lilcs
por solo &lt;::Uatro meses."
SRA. C. G. EENXETT,
Alma, Mich.

(1,-,

l

,

CON DERECHO DE ESCAlA EMíRE

ST. 1OUIS
WASH H'IGllllt.

DE FIERRO Y ACERO llE

'ª

1

1

1

,a \

I

LINEA MIS OIRE~H DE

Mineros, Acaro
Estructural.

Epil~psia., :Ataques, Ba-ile de S .
E:e;pe&lt;'bl para EL :NEWS.
San P.ed1·0, Coah. OCT 1.!l do 1~10.
\Tito etc:, son enferme&lt;lades puraAyer :;p r,roclar_n6 el Bando vor ,:,,!
mente nerviosas. Ellas han s.ido
Especia&gt;y O~•:;~~:;,~~;tubrn
quP. se hizo s&lt;aher :!J, los: hat;,itant.e;; d?
cura.das en tantos e.asas por la
\ ef-1&lt;" !1-11111;,;,ipio, ·que la Cáuia.ra de D1Ernpie,a &gt; desanoUa,•e ene.o
1, Nervina del Dr. Miles, qhe es
pntado., del H-ob,erno General de la niñe2 de ;,;;ui Perlru-, la. terrible esrntty ra:r..on.a.ble deducir que tamRcpúbhea deda.1a. que son P.re,.,iden- ca.rh1.LiD..11, ..,. el "'"''·amptún. q_ue y11, han
bién á Ud. le hará pro..echo. En
\
t.e
la nac.o,6n,
ra yel v,cepiedrtcnt-e
sexenio que de
comenza:rii.
el ¡)ti.10 a1Tebau1do 1a e;;i&gt;&lt;tcncia :i&lt;. va.rioa chicasos demasiado severos su uso

•1 B 1 •
errocarr1
de a t1more
F
1
~ Ohio Southwestern.. •

•

Tornillos, Carros

del Dr. Miles-"

del pl'(~~:e&lt;:!&lt;&gt;-

1

en el mantcnirniinlo d., dlcbo ho'&gt;pital.
DR. W
A. OAVIS,
su:p&lt;&gt;i·lnlendent.

-- -

f11entc

E.pidemh de escarlatina

Bando Nacioual

Call e B. Juár"'2. 1 14, Tel. No. Z.81.
E:s'1,'lotado y atendido vor \a. .Junta U e 11,¡¡,.h~nc:6 de la. Igl&lt;'sla ll,lelodu.t&lt;l.
U n a l nst l tudón sin rival para el lrat.a1nlento de toda das., ,;le entermed....Iee ª "1 como para la. vrá.ctica dn ope,·.i.~·:or,•~s ,Je clruic-ia Y de ob&gt;&lt;U•·
tnda .
i
"l'oda&amp; l.n&gt;, !o"anand.,s; se emvlean
DR . .l. G . HARR ISO N .

la

®illl

Dé sus trabajos fotogr áñcos al

CALIDAD
GARANTIZADA

Ataques

H id a lgo No . I 9
-;Este est u dio ha sido eqtiipado con n uevos aparatos
Se harán sol a mente traba jos de primera clase.
Se h abl a Inglés, Alen\án y Espafiol.
Re dará
21.te n ción especial á los trabajos de revelo é
i rnnrf'ción de p elículas ó placas tomados CGilD cámaras
K o dak .

Fierro Llngotes
Barra Acaro Minero
He chas da Acaro suan

Epilepsia y

¡

clás resist

Marmolería Mexicana

ron,;tnnté tr:,bajo los t-elarA'l
La ex•
L&lt;b,c;on de ios ¡«odueios óe los MoUnos de Cilindros de ~lon1,:,r1·ey, pro-

I

GRAN TINTORERI A GHIN A.

¡

aatt1ü o , C o ah

''SMITH''
ESTUDIO FOTOGRAFICO
Sue;esor de D . Lagrange

d e México,

i

IND~STRiAi.:;:·;.

fibra

\!110 •

H

Meride., Yuci;t.t án
Gran Fábrica
d • A r ticu los de· •~~e ne q uén . \
,
La

Dic.

•~Ita s·1g11'1t·cac·ó
I
1
1 n m
ora
l
Favorecidos por la
é industrial de la Exsuerte
posición regional

7
RE ~iAS C
,
~IERRAS, ETC.
d ..
• ABLE_, hILO»

Boleto s locales y directcs á . puo
E stados Unidos y Cana
·er ·
Con g u s t o s e' d arán informes con&lt;- nientes
á rutas y cuo tas de p a saje• '

c,o~p.,.t~ncia. c-s un metodo comerci..i.l
El mundo tiene m.uch.o d'e que eir,moderno para elimlna.r ti. los tmpo- tar desconte¡;¡_to-----tanto que :nun.cu. lo
Lentes, á la. ve,: que despierta. la. lns- ~abre:rno,s.-pero cise "'" el origen de\
pira.e!ón. é i.n-cluye. en el mejoramien- la compet-encl.a. El deseo do sobreto de la. producctOn.
isa.llr im.pul,;,.6 ¡troba.blement-e él. pd.l&lt;JJ debeo de ... obrcsa.llt" es ,tna. de Iller pa,10 haCia. el progreso.
Queria 1
las más t,;,git.irnas
a!Splracton..es del el bornb&lt;"e que ,;e le t.,1viera. po1· el 1
•
h&lt;Hnbr&lt;', y en cual&lt;J.nle1· sentido que cot'rcdor mllts veto.:, -el gl.Horrcro ma.,,
., dirija. el es.tuerzo hu:mnno. entra t,ra.-vo. ,e! &lt;;a?:ador 1;0a.s ihA.bil. ruede\
iPEL!GRO!
\
15
en juego la. -c:on'ipet.encia.
habei' :¡¡ido el orgullo
ó quizás cl
OTRA L-...;;:U?&gt;,"DA.C[ON
El que esedi.Je comedias Y .el que a:mor-el amor rlcl priw.itiYO repr-eQuiz!.i. ae llevo a, todo MOnter:rey!
las repre,ienta, el qne plnta. eua.c1ros :-e.ntante de la. ra:.&lt;a. hurnana.---el gu..
No hay -¡&gt;eligro de esto 13n la. COLOy el que burila. estatuas, se tns_pl:ran ,despertó e,s,e dASeo.
, NL'\. BBI,T.A VlSTA, porque- la "'l.tuatanto por Ja. compet&lt;,nclu, -como lb,&gt;
En todo ha.y coni.:peteEceia. Bn to-1 ción de ell!\ no lo perlllit."!o.
1
que -venden géuo:ros O litigan ante los do lla.'Y el sentimiento de qne el -éxi•.t•erreno alto y 'Plano. La parte ,nás .
Ha.rrib....,,rgt...ae.sa. .A.rrie,,r iC'!a.rJ.a. ..
tT I NE&gt;'I.A\l't.llO
Lrib uales.
to de. uno slgniíi&lt;"a la. derro~a. d&lt;a ocro. .saludable de Monterrey.
\
11
'.l' ~ID.pico
Puerto .M.exico
Vera.cruz:
un gran trtunto 1urid!co ba.ee la :P.e.nsegul:re~ disthit-0'3 f'in&lt;&gt;'&gt;. pero
Condiciones de pago muy cóniodns.
s se p t.
11 &amp;oPt.
1~ Bettt.
repntadón do un abo¡,;,..do y
to"dos la. causa. es la. ml,;Jlltl ~iemp:re . &lt;JUe- , l..,ot:es barato¡¡.
desde
$376.00
ha.ata 1
27 Sept.
80 sept.
1 Oct.
los drIDáa desean con 1'c1""VOr hi:,.c,er Temo.. adelnutar &gt;1- otlos:, Y slem¡;n·e $1,000'.00.
Pidan &gt;nronues a.
C'..orcovado
H•
,,
10 oct.
1.'3 oct.
iU oct.
,algo qne ,. brepase ft. a,q_nello. Elata
ha.bt'a. ot•rofl &lt;H&lt;apuastos to. dejarno&gt;\
A. R. BUSHNELL.
·
KTOnpr
tn zess ln '-""cl •
0
y¡,tra.ng&amp;
27 CcL
30 Oct..
_
1 No,....
es ,,_ wls;ma bi,storia en todas l&amp;.&lt;! ca- a.trA.s en. euauto tengamos un d~sAgente ExclusivQ de- Ve¡ntac.
1
Los nuevos V a p o res de F u en,t s;,.mar~ y&lt; K i-Qnp,-, n cesl n Ccc.lle, c\'.&gt;n
,;es de la. vida.
cuido.
Dr. Mler \1.
Apdo. 330.
Tel.
·•· • d♦ g sao tone l ada s tiene n ,.101amlent.o pa.r a 240 pasaJerQ¡,. e n
El pueblo que t.ni.bala. rne:IOr es et
Sl no -fuc,ra. por lu. competenct.a.. el
' Monterrey, N . L
una capat&gt;&lt; ....
,
•
prlmct"a .,.1.. «e y 500 e n Beyunda. Fv er OJ'1 co n ,.tr ul doa en 1905 Y est!it1 eq11lque -se in!SJ)ira. en el deSP.O de e,c:c-..- mundo no serin lo flUC e,. ,hoy; s1 no
p:11dos c s peclaE m c nte p ara e l servicio e n aguas tf•Qp ical e ,._, tienen '5c bordo
der los a.del:antos de un competidor. fu.en&gt;. po:r \¡¡,, competencia, nucBtros
aerie c:!e d cp arta Me nto.:. com p uestoa, d e ~ala. recámara, cuarto da
por eso sentlm01l- que ,es neccaarlo é:d'\.os indiv;duale" se1·ran
n1cnora,;l,
11
t,ai1", yca t ua r l o y ta m blfi,n ex.ste á bord o un gimna"?lo.
-rna.ntener const:,,.nte?; comunlcacione" El 1H:&gt;m"hre podria .,cill5erva~ su .,aJ. CRAM Y CIA. A2:ente e n Monterrey N .L
oon ol1"flS, gentes pa:ra .. star nl tanto lud ffsi.::&amp; "'"Jln cuando vi-viern alejade sus a.va.ne_~,; dl.a.rlos. El af,alnmien- do del cont11r.to de la ihurrinnül,.d. pcAgent es Gen e rales Ghriseb itlk y Ru ebe Mex:ico D~ F.
tn es bueno r,orqnc e:n ~1 sll.,nc'lo de- ro no ,;JcesarroTlrla sl.i intel1,.,;-encla. nl
"Mi hijo se cur6 &lt;le un caM:I
~.rt"olla'r&lt;LOS nncst~"'-"' m-ejorcS 1dea&lt;s; 1 prugre,saría r,or Falla. de ocasión pa.8
muy
rebelde de ataques epiléppei·o. mucihh alslnmlento e" t.an malo ra. •d,esea.r :,;ob1',-.,,,.¡¡,.,
ticos por medio de la Nervina
como n,uy pO&lt;'O. Kolt' p11edc 11.,,var al
l&lt;~ste anhélo d&lt;:- la humanldud es

"ª

••LA

OC T U B RE

.• .

�-

,.
~ .MONTE::'R.RE::Y

EL MONTE.RRE'.V

fJ,iEWSJUEVES 20 OE OCTUBRE DE

I

JJ

''EL MONTERil.EY NEWS

lo rnlis

nu,nte ilistlngUir'la. en ,a¡ cuatro pa.rtes

l

pe,rfcc:ta,neuto n,n.r-cada" Y atne-

•:-:.~-=--~"~•~•~•~•~•--~~•~-;::m::;•:-;A~,lVlONTERRE.Y
t~•=•~•~•~•~~•~•;~•~•~~:iNEWS"
=ti~i~~~~~~:::-~;:--;;:--•
¡
S. A.
0 ••O!li
unda. Clase, J.layo .,, '
•

6

=

C-i

pub]icadora de "EL

, w,.

lªlil.&gt;li.;hin,:,; e,-,.)

A,,

;J,. A.

••

R. BUSHNELI-, GCt"ente Gr¡al.

Presidente..

Tel~on-. 56 Y 171

- -- • post.a.1, 204.
-

PRECIOS DE. suSCRICION.
íuclad, un Mea ••••• •··••···•-••• •••••·••

••
• •• • ••• •
.... C
NO.m.ro lll•I D1a • • • • • • • • • • • • ••• • • • •
••
~ ro del Dia. tuera d&lt;&gt; 1• Ciudad • ••••••••••··

•·····

Estad&lt;&gt;s Unid&lt;&gt;• Y canad;ii:
U!1 Ai'la, oro,. ••••••••.•••..•.•.•••••••

1

te a,e. Nuevo León que Jlega. !'l. la. Il'l:esa. central, luego una g"-1.BS!i. cadena
de montaüas que atra.vief!8. el Es;tado

_Suroeste

A Noroeste,

en

de\ -.;era.no.

¡,;-0;ia..,

.l'.Ucr y

Noriega y

TEMPERANCIA

1

1

Qaleana &gt;¾lD 1

al.red0dores pintorescos. clhna. fresco Y
a.gradable, son. yfoittulos :frecucntc=eu
t&lt;' por su amenidad y

¡ diciones

1

Siete veces más

L,os ccri·o,;, scrn1.n1ra.¡¡. y lomas que
aparecen diseminados en las partes
Norte y Occ1d&lt;cn!¡,,l del F...stado, ca,e-

____

1,Por qué

1

-·
.,.Lo"
•••m-~es
...,._.,u,.n_
en bebld.aa

parles \c"n. de, 1mpo¡-ta.ni:,l,i, en su n1ayor par-

.011

fst~ Señora fué

prCISQS. elJ.

la.

~•CAl.MENTE. »g· .,.

•

•
_
ba.lO
la.
a.lle• barnendo
Y

ª

º" •

l!li.00

•· ••. $

Beis Me'l e&amp; •··· ···•• •·•• ·•·•••••••• ••····•· 2-.::::::::::~

ca
~.:.:~r~ ci:.:s"si::::~ -:in
!~:,,'.'.:_:;::'.'.'.:'..'.::;::.::;::::;__~--"".:-::-:~:::

~o

••••••

Y

••
•

e,

'•

0

-

......

LA PENA DE AZOTES

1~

R~~

Prlrrae.r.-. pa.r-te,

'

'\

Parte

\

~

:1;;7:.::ci::

. ·s."-- ...

Cro'n1·ca de Par1's

41 minUlos, 30 .segun&lt;'los de l"-tHud Norte, y cutre los m,Hlillan.OS
(1 ·g-rado,; 42 -minutos. 16 ,:,e-gun&lt;'to,s do
lon,gitud Este. y 2 grados. 5 minu\o!5

~:i:~:i:

&lt;'!OS&lt;

-

--- ---

· -::19~"-!icS""eSe-525

'l

rl.

¡

-~

1 ::,~tar':o~ecc;;c:od~ se ba dC:billtn.do

••&lt;&gt;-•--&lt;&gt;------

.·~--LA.

;~~~,
--0-----0-----0• • • •o----o•
•o---o~

FA.V e &gt;Rl TA,, t~\
.~

EL MEJOR QUE SE ELA.BORA
~

-

Si ..Sta. lll.Oda
-

__

•

sucs

EN E,L

i

diantE• de Ju,.., dorads..

PAIS

t

Calidad Ga.rantlzade.
Monterrey.

N

..

L

..

\

ÍQ !.o-

0

--0-------0-• •-•·•-0---•-0-•· ...... G•-•- •-O--·--O&lt;-•-O • • • •

~ '" •-

---o,..--

= •"'2.5c.5~~,..."'"Q"'~'-'-'-~~"'~~~"i?
-

¡g.l=t.::l""-"r::1=&gt;&lt;:",i
e:,
,..,.,......,,.
• ~ ~ -......... F"'~~...5t.&lt;:"2ii=-2

l'
,

'i?~~~~~ii!..~

La n.ube,,cltn. se ha.bia agrall.da.do.

lo:.

ou-os. ,

o ttl aola ti.date m.empre 11L

~e~

\

om-

El lflEtl ºE LA Ml)E.Rlt

-

CAROLINA INVERNIZIO

l~~a

'º"

y

= - " """

t.a.=--

•

=

ª ª

l

l

'?.n ,,,-,,.,.

qne la acci6n g1.1bernatlva y la pens la pena &lt;le azolel!o. que ma1 ~ t:n.ora,1üe relegación ha.y.a.U ,;Ido de. "&lt;':omple~ Í ment;e, y ef\&lt;::flZ como_ corre, ·
p..-e.
ta tnsuftcl:eocia" como e_(lrwa el cole- , fp1·1t•1,uoos f'&gt;l It1s1l-ain1cnto ó l.~ horca..
~a.
Falta, en consecuencia.. la baise, ¡ Val., ~"' que no haya. hQ,IDbresc !'l. que
el hecho rund~:m.euW, que amert:tase la_ e:x:iiatA.it -sin dignhlad.
.
reforma pedida.
·
l..os n:u,.lcis so&lt;'iales no se. corrig~n.
1
Supongamos. sln conceder, que .., 5 _, rnat:rinélo ó enervando; la. 8:°&lt;'lf'dad no
tuvieren. plenamente COlDl)rObn.dos los: tie-..ne tal d&lt;'recho.
Su primer dr-b.,r
dos printeros hecbos; ol Jegislndor se· coris:1¡3te en colocar muy alto, P_º~ en•
'-'er1a en el ea.so de buscarl,e.s ,-.,medio., cl-wa de todo, Ios dere&lt;chos Indiv, dua-1
pero ::.ielllPl"'é' det;1.tro de la Jey respe- les. y hac,er qne la ley que los; contfo.nd.Ola en todas sus :partea: ja,:ná.s, :&amp;tgno. -y proleje . "'"'.ª efica.2 en a.J,solufucra de ella; ser!s. preciBO redoblar: to. ¿Qué baY _deirncnent_e"'? Pues _,..,n
:,,., vtgllancla poUcta.c.e. y m&lt;ejora.r las 1 -.:e;r. de dei,:tru" (-, urnncillat&gt; ITT.I. d1gcondlclones eé!UC&amp;tivasi. de }a.a col&lt;:&gt;n!a.s, nida,I. Ja ollra ,n;,,,· , Lo n a Y sal-va.dora,
'l)onales.
·SJ la. p1ap ,a.ument.a, esto ,e,- 1om,-.11t·a.rla. :&lt;:ua,.;,en_a r-ea.eclona;r p-or
riflcar•
medio {lr,J couvenctro,ent.o de lo Que-110.
Y no otra. COBa. t en dr i a. que • •
.
1
so• e1:1ta,; y n~ otras. po(Jrlan ser ]MI y de- lo justo; IJJ.as Sln poner e la D1a'
d
¡
H•Y cos.u&gt; sagradas pa1·:a 1:a. ::Jusmedt(lni, :acoW9eJa.da.l'I por Ja r,112 n y a I no.
tic1a. de loa hom.bre.s.

Míllonarios supersticiosos
La ,•.,vista. "'Sund&amp;Y "J,!aga,.lne," de
Londre.&amp;, acaba. de :tin.bli.&lt;UU" una cu1·1osa i~:t,onn.a.ci6ri aob:r-e la$ rare:ia.s
de, lo• b(lmbrB&gt;!.· m..,:s.
e¡ilebr°"z del
mundo.
Entre

,~

est06 hom.'bres

mr.1- . .

En. euanto 'IUl&amp;
traba. en
&lt;'.e ~&lt;X'io a.Icono dUTSZl1:a basiante
t.les.a;J)O :i,a:»t.a. ,;¡ne cucm&lt;lderaba. haber
cont.ral'$'-tadR
nrti:Mf'llll..,..,_te
l&amp;
m.a;I;;J. ~ lil'll8 • .,,.._.... podido n-.
,-iµt.e la. ,rb;rl1;a. dB hl.
illlO,Or-

1

:m-.

eé\Obt'O!t!I 1:1-guran, naturalrneut.e, .rOII- nn11UmiltoEl- ~ lÚ.e rk:o da la tI-er.r&amp;
J1.a.riof!I nort.eamertcanos.
ó sea. Rockefal.Ler. .,,¡ NIY del :petróEl ~-culi,ilte. •b&amp; tenido 1a pacten- \
~
llev.a ~.o,r,,o, 4esde ha.oe mu.
d.e d.;:&gt;.WIG
c-hoa ldws, - . ,e¡ b,ols.illo~ una piad~ 1
"1• do - ~ ~
t;odoB l.o.s &amp;robigne a t s a t l ~ qi¡.-a
~ a . . da! tamailio d...- 11-D hnevo dé·
mUlonarlrnl 7t1.D.qpis
~ y t. Gi.lo at.rtbuYe 1111 bU6ll&amp;
1o1,1.per&amp;ticiones- e ~ =. el ni.ando n n . ~ Uno d,e ello&amp;. u,.-u .,l:'tos h&amp;Oe poooa
~ :pi.crl:ra ,esrt4. J5ereada por el
s.~oi.. "hfr. :R.-Usaell Sai,; ... 'fai:noGO vor ~ y por ,e1 aru,Jero pa,,.a uJ:l&amp;. cl.&amp;:
&amp;u despacho, ~e absten_"(f• de oc.uparse
t:n. de ll'Cda.
penda av11.rtdi:\.. prof,e,,;ab.il.
gra~
S&lt;l,10 una vez P"r'11ó nocke1'..,Uer •u
teelTOr 6. l;l.P. moscas.
,_ .,~ por ,1,.u es.t1.1- til,.lbl~. y la p6rdl4&amp; l~ QQ:tiltó d
11u .ri.Que..a- s&lt;acr&lt;'--.

¡

"'°ª

Anúnciese en el

MONTERREY NEWS.

l

1

-¿A qué bora. l'\C va. a.1 ba.fi.O?-\de la vtatn. ~e~7;-~0 hizo no~ una
Fra.ncll':lco 10 biillO observar. pero
• Los. d,oe, nadaban vic:oros&amp;IO.el'.l l da
corazón. au.n,;¡ue JD•
JfOLLETIN No 9b
yutla.r~ á. c-oger
pregul'.!.t6 Valel'io. a.ne "O.nicarnen.te h&amp;lm JDarqu ..._~ rb"• el ,.~rizoot&amp;, Jllll. Va.lerlo ee rió d&amp; su 1.ernol'. t
. sin lh11.blar.--., no ta.rdaron en••••• a odiarte.
•
-,;.i\ie &lt;!ejarO-s aJgu1.1a.-s"!
ef)a nu"" so •~
.....
el
• As
ad
A. .n:,L ¡A.!!,
-8{; 11ar6 un ra_oi.0 pa,a tndos
b'l:a. tomado una ta.-. d-e- 1cehe -como :=~e el rnar parece t:,erd·&lt;,,r,s-e- en. lo
-tNo v,e,a uue
~ est.&amp; ~ qu1- gra.~ dlsta.nl!la df!I l~ demtil.
f rne ha. pa.s
o
1:ofo, Q.qll
me lo ..-..ondrta.s RA1m.u.ndu.
_
lo7 Parece u'l:J. es»e- o.
el=
I n,.,ea~ oou.t!nnaba --•uou&lt;Jo.
ra20n ta.n te-reo ee el
_ ,~ y si ,-,~e ttiunera.
.,
•--~
" ~
•
- A tas die~dt:fcron dos
u__,
......... l n t'"Co
,.,,.,. ·
to
ca.ro.-Tl"i "abes m.e jor que yo ttue
r
-Finalm.e.ntc- __
s o nunca reuuociar !&lt;. ,,
• , , p••
' coui tus manitas en &lt;;"l per.ho?
• na.di
.....,,n.r :m.,o: nos
., N
cstAs voces,--&gt;E.D.tes, el agu&amp; esté.
t-odavt&amp;,
- s:1 e r ece - dijo ' ---el vien
aglt&amp;
8Jl!I traicionero: Y basta u:n m.om.ento
mos reuntdo
las t e rnezas de Di-'.e;o! per:t
- ¿ Por (ll)é :ru.e dices e.'!O ! biará., y aegura.-.oente .al ruar se
..
Y
e. podra
separ no debe-os ,on,pade&lt;·..r nt· ll
0
fr1a.
para. 111ne CS.Dl.u 1e.
UOs tnás---dljo Valerio
•
.
=
-Floy
el
in.ar
está.
tra.nq_ulUsiin.o,
Y
rll
un
l)OCO·
Val&amp;-Hoy
no
I''""a.rli,----di:lo
Va.l&lt;!Jrio.na.dar.\S(
tl'.l
•
'"ilin
de~ar
á TeclaLosi dejamos .o(n~
en[errna.e1do una. bJ"O~~o iha.sta la. Sirena i,:erá. une.
-Pero qul! irnl)Orta.-repuso
¿Quién. se mete prhn,ero?
este. hora!
.SU()L~rQS l!O:mo esver
00101·, y s e conso1atá'1. prfl™
-Ti.en.es
ria.z6n:
ha
Un PaNovela por
•lo en-•~éndo,;e
de
bom.bro-a,-una.
r
ora· T10rd6Da-III.e.
---dad.,,ra.
dclkia--a:r,.adi6 Valer:Lo....- ,
'--"--'6'
-Yo--gdtó NaBtia alargando sus
na.iIIl\l d
sn edad no se vi...-~ sin 11-IJ'º
•nubeci.ta. (lU&amp; paStl, -y i;e d ~ ·
n. a «e Elotrri6 y VOlvl6 b
Ka11Ua e,e ri6; ya. lo lbll.b1n. &lt;1lvid.a.do. ¿Ra.in,.unaa.
está usted decidida ~ a.todo&amp; entra-ron p1ece-sitos O:ia.cia. el a.gua.
¡;1 mi bello .rnatro Iluminado
n Do=fa, Y mo parece .,,ar
-Déj-ani.e, dájame ir; noe llama.ron
n,pa.fiarm.e"l
Hacia. Ia.s nueve,
1
4 l
-Esr-eTIL. querida.: dame la. man.o-- ln,z; viva.
ti'=
n dta á C6l&amp; plaYa 11i. Jl!ltrar jon
eo
b&amp;bit~ión par~ arrea- a.rae
r
d~
.u
en
-C1erto-----e.x:cla.rri.6
:rtendo
la
11;enoexcla.m.6
1
con.
un
anma.
verdadera•¡
Y
YO--&lt;,
_,
e
:mar ,=n l~" ojo,; lleno!:!
C. G. E.
la. comida
no tendremos t.ieni•
u-•
~•
s::i.ño..
.._
~--i
"=3=6,-sot\a.bu.
t
•
pe~
V er&amp;ión eripa.fto\a por
sa.n Severo.-Pa.ra ~ no ~
....., ...._
• - · - n-....-o - = t e ']:[lll.terna,--,e.n..,..,._,_emos un.tas. ·• •-- ~ o
· "h- _
n
~s uor ni:umtro rccue-r o
.__
R.almunda. se pl:U'IO ,;U ......J~
,..,.,.q &amp; s l1
d
Cogl-cr&lt;&gt;n ramos de flores Jh_,elio- noveda.d;
es mi t:,a.aeo de todos los
d l ~ .....,.
º al .....,.__
B.ahnunda y Va1&amp;rto. can,.biarqn una&gt; con la -u~_.en a. que
a.lm-a llena de wp,•r,·11nz1t,
~
uer
le
eBt.a.bG
::i.
ma,ravUle,,
e
•
,.,,.
va
enconra.rl'.a.
l
,•eTOMO 6EG1JNDO.
tropo y c1avele!!, y Nastia l ~ dtvtd.ia. dta.3: siempre lo !h.e hecho aola.
•
,- cuello Cal- rll.pida Dlira.da.. ¡Qu6 "feliz i:,a.:rectn llU \"ºl'II.Z6n
y
9. t:18.'i,ida nneva.. sof'iando u:n. por
en tantos grupOG co-.no eran loa que
- ¡ Y nunca. •ba oonqu111.ta.do 1.i. los d,¡e,a11.bi-erto ,ras b~bafío, y r c ~ d o ·n l6,a. entre 1aa. y Franela.ce&gt;!
¡Cóm.o stem:pre
M.YnQ crcunlrla
11. ti 010-., de rosa..
qnerta regalar. Va.lcrlo y
Rairn.uJ&gt;da. otr,o5l't
zO lll.a. zar,atllla.\.; d'11 \Q. ea,beZS. lo' 1,os 9,Td.Qha. -:, ,se 111entla. amada!
No. 'Da.ta mj • · 1 u ~ ,;iantt.i::o Y te
Xo, ellos no
nos olvidar.tn Y
YEN'.a.·A. BN LA. O.LB.&amp;. DE DA.- la &amp;.Ylldaban. olvida.ndo que la. hora
-No-oont0$ta-ron. ~ ,ooro..
el pelo ,en la. mJ. ba.io la. gorre. bJ.a.ne&amp;\elles no debtan. tener nlng,ln renlJOT- 'hasta. CQl=-a, krqufl me he
J'.ellc,;.s-rep!ti&lt;'I Ve.Jerjo-.
Ntl!:1.. ld:ONTll!R.O,
del ga.,crt.flclo ge apro:,i:llnaba, alegres
-Quando yo :i,ea. nuia "1'1!1.D.dD
hizo ,:l.esaparec-er
,roat1'0 plilldo eJ1 el dim.ieuto. lill p0e0 &lt;:a,rlño de la n.lfin. contigo rn · ; bt ];,t·-..ncla d bo un 10.-go sHom.cio.
tlién 1.o har6--dljO Na.sUa qne ha.b-19- que dc)ab:a. v~:-Eltlsus ojOI!&lt; a.,ruleS cotn.o Jes daba f ~ a . .
l:L he am:d
d.es:iconip:!lea ontinuaban n~d.and&lt;J, {H:!rD IUI·
-Tfa R.alml'fDda. ¿ ta;m.bfh:t -vienes eolDJO uunca habfa.n. estado.
Pedro y Yartane\ll que los 1,o.rpr,e.n- e.,,cudb.ado.-Y e,nt,on,,!le8 te a.eoo:nva.fi.a- qne -ceoteUea..,_...
0 corno l!e artia.
\
El Ingeniero t~di6 11n :mJ!lno 11, Ra.iparee-fa. .alll'O ca.1~1n.
tü'?
d~J;L en el ja.rdfn tan a.legres feate- r'!l. ua Raimunda. y n.o frá&amp; eola..
el aeua del mar.
••--~,.16 á- l• .nun.da, lí. Diego Y á. Tecla. Boh:rQ la erlat.u.ra buom.a, que viene lí. co ~rio &gt;e not6.
~si, voy,
••
B
u- ca.pa Y
....,.._..
·
en las 11.ortUS. dé t .
3ando con Naatia. pensaron q_'IJé el
0 putKt ti
-Pe-ro ent.ollcé&amp; 70 801"'6 -v1e.- Y
\?&amp;O los otro&amp; elf -pl.iLya
ee
queda.TO:a. SG!nta.da. doll~ alma.
r:u.te:i:a, cuau
¡
lo
~o e'f\"U. ¡p,j.~u,1; ''t'•
n,,,,s&lt;!endló cO&lt;tl. 11d bl!Ulc&amp; bat:a. d•
ella por tellos tenüdo no eTa. a.qnel, Y la.e tuerza-. no rné ayuda.nln.lllala en don4a &lt;aStaAmAlill-, ln.ée y Me.ri■n,eJa
eet&amp;ba. Ueua. d-e dolo.,. 7
a
ya.
~asa.. E;s&gt;.ta.b3,. W2 poco 11.tUJ.da; peto
-'--~ 0 de bano.
a!ltonee" &amp;11 IC'DM:i.d T
,. ""~·'"' .-,i•r •.. -sola..
,:onr«rn.. Sus ojo:,, ar:ule,a. r;i.,. encon.- 11lntierol1 'i!al:cna?S" la. a.p-rens:!6n que
Tod4'e. l'!e 1)1\llrleron. 6. re.tr.
..,....,
treeea.s,
Prlm.el'IO los ba.fl.lzt.ae 111.e contenta.- :.:i,ie va.tor ofr~M-o d f'&gt;Cla V'lno !J(,nri~ i&lt;,1 z:.
Laz niuJ
•
a.pia.NldQll
los lb,a.bla. tenido dei&lt;Velad.oa. t.od• la.
1
tr-aron
los n-BfrOS de ValerlO.
- Y tl\ ta,m,b!.6m. UO V,al_. o ~--..
.
ereNasttn. ~u su ~ e d0 :i;on .,:.n. da.ree -.ll'.l]l101
C:h.al)ll'ZOUel!I cidn-d s11 .
, u ona, con
~ : ~ Jtia:,;,r.. no t'le ,.-&lt;:l;'"n raf.,• Q~.,.
-rtejo--exelatnli NIIIJt.J&amp;.-Y no P....,_.
hen'J30Sa.&amp;.
Y
tadors.. que
l&gt;e&amp;pu.M Valel'io d.Jl&lt;&gt; de pronto.
an,or, 111\ &lt;:-.11!11 n.o ·e
"l\.mhiándose ~ma. l&amp;rga. mirad.a de ter
,_.,._
--~-ba
t~.,.
,encon
ra:mente
-•~
,ntos
I"•'&lt;toe, i;n.1LV ,.s~'o&lt;f ·
,
Se eneontr:.'U'on. todos Tenntdos en ta
maru.o-..,""'"""'
,.....
·
-V&amp;.Illo:S.,
Rdrrl'tlnd.a...
""
~
(1Ue
cornpastOn
·
'"
n~z&amp;; sus brazos
a.eompafianne.
•
de
ró
A.
bP"'os;
10
mnrnc
com1tren&lt;1ta.
.
.
moó&gt;&lt;&gt;nto
lleg:u,:in--ob"f"
gr-a.n ii!ala. de la ~u.tnt&amp; JI. ls. h.or&amp; de
c:-oger ;¡_ N.-stia..
-Sr, te a.ocrn»::i.üs.ré en ha.Te&amp;.
Valet:.iO llilV&lt;&gt;
·na. procu
-:Varo.os.
eetoy prout.&amp;..
·
(füe yo .autr'ia é
eve · re·
1
ha,bf
!hi
Ral.m ti,d.a al)nque Ul- ni
..,
.
,
11u,',r. 'Brbrdo,-nn br
1.••• 1Ra.&lt;t.a lo. vista.! fo. ~D.u~o · A,..,.,,,,.,
11
- B•.tl'IUOB dfa.,,,;, amor -rolo. i(I.U' ,rna- la ooro.tda.. ll.abla.ron. -:, rieron a.10greOtra risa g;éll.erlLl sonó; n.a.dlea.
zo
'
, a · "'
~risa. por co- . ;.r"1det!.eta.
_,,,," con idea d{l
"'.-,1 ,-r,-,nb
h
norque&lt;
ton
.i,__
flltz.
Qu
ref!:resar(ln
ant~
,
nu.,.
_0
-:m.ente. :K&amp;atia dt,.tr'lbuy6
1'1S l'Jore ...
drugadoJ"a. ere,.! -1~ di:f,o l&gt;eslindoia.
e-11tEl.do u.unce. de tan l)uea burnOl".
ra. a alu I r .tod ° 8 :l 1a pla- -grlt6 Di,::ixv.
n&lt;1.ue no .slntienl'lo n bte de direC&gt;éión Y la nube
}¼!Jnron
J
qu
·
.""f',,rn.b:i.:§n lo e=es t.ti hoy-repuso reclb-~·o en c~bio besoos y chnoosn.Ue,'.'"011. A. bt:l,oer -nn poco da t1cn1:po r.rer
:cnar.
¡_Haxta, lu, .:viBl:.At • .1"-repltJ.&amp;rou .
e un amor rr ... terna ·
gratitud Y ó.e veneración..
l"I. nifln.- '"Clrr,o t.'ío Val,p,rio, y rne. a- l;a±e. ~ aolo dulce 11.U"- lo ,era permi- e;ll 1a, ~ deade la,. ..que,. ,i;~ ~ b a ya.
- i Qué culp11.t,le he stdo .::on ;;!al! Udo tomas.
mucba.." floi·es.

sfu.

'.':º·

1¡_=~--===-===~- JOSE 0-~~~~_!i__~ ...!~--.. --..~~;~~..\

1

-----·

¡

========~•::;;••~";•~•~•=~a:M~•~'•~•~••;-~=;¡.;;;;;.~;;;;;;;;;;;;~=======•

~~ñe58~~~~~~~~~..o•--·-.-0-►--0-----0- ---0----0·•-·-·-·04 ---··

\ ,.-----&lt;&gt;·-&lt;&gt;---•&lt;&gt;-•-&lt;&gt;•-•-O----o
,;1

C:n~ervól- la nio"" Oea1',~-cdl=,
yar pa.rte del .afio, f
...,, o O •

QuienT~~;~a :b~~r~~r ~cu:~i.ro telt
h'l.cil•
nitorto desda_ llUa gran a ura,

vendarse.

•

1-••-

'"'º

Sin anunciar las mercancías
se llarlan ,lejas antes de

•
'

\,

.

'ª

Y

•
anUDCl,OS.

l

l

~

•

Dinero, si lée

I

vende Barat

'º •

191 O.

UD. PUEDE AHORRAR

----~---------~-----

=•

1

CalÚ:rollO

1

I

!

Geográfica

ª-\ :

•

LUIS F. LEAL

1

l

1

Octubre 18 de

Una idea de la "Semana Mercantil"

f

I

Notas

•

"=========~==============================~

p....._

RESEíQA ECONOMICA DEL
ESTADO DE N. LEON

Ks.

----------------

I

Monterrey, tl. L.

•m;:.::;:::::1-:,:

{g-:1_ª

N.

DERBY LUM BER &amp;OMPAIIY.

.~da.
_....,.

•

•

::;':C,

Precipitación.

1

sión
cott ..

~ ~º!~

M

INSTRUCCION PRIMARIA
EN ESPAltOL E INGLES.

Anemómetro.

N~

H

1

"

I

deL:uc:V:st~t11cl~n geológica. del flu-elto =oi-i.
la s_uia.M_~!itra:_~:tr~~~yºc:u: :1!º1a.d~i::~:.d:~:~:.a
M~•
a!;pe-ram:&amp;
tl" 1
má.s unlforn~e que en es e con la Sier_r.,_ , .....,_re ""
M!e:XICO, D. F~
~~r~cc.; puede encontrarse:
formar el val~~ a~;ded.~en:~~:a::~:~ -~cada.un&lt;&gt; se v\st.&amp; c=no quiere; 6"1· siD.r:::"'~~ eHJ:1-0SOS da e,eaa po1:'r~
Ar.ENTES PARA ANUNCIOS V SU SCl'tlCION9.ES .,.
'":E:G-N -,-~•sch,sl
y
Cia.
tot;,,.J.ida.d
terrey,
casi
c tcu
o
"'
'
J1"lO
,.,, ..~.
Corrc,s.pond,e e-a.si en f5U
Oan A. la
vista
r,ann-r,hnica..
de la Ciu-lta:mos
en P lena. ret&gt;übltca.
dt !'l.
le a,st ca.ni- mujeres. Y los P a.dres de
la oi,os
aeutencii'l
T¡,.e p,..blklty Cempany.
R .-.
co
EN TODOS LOS T'RENE:S.
.a.
forma.dones del terreno creu..eao dad uu rondo de h..a,"Ynoda persvee;ttLaa tollett .. s,
g m.osrl•t•n ah~l'a.. a.- ,;:ent.,-s nii'i-o.a., ..sperabn "•·onuncial' el
01
PAR.A LA. VEfilTA DEL !"E •.,;,
infe-•or, ¡¡obre la-s. cual.ea han deposl,,ulauJ-" bn.oen su o.pa ~ u
~ue contra ello::. -O.e e ,,
1
aonora Ne""' Company.
de va.
d
los prlmer,w, dfas de so , ...
. ¡
ernbi.Ui:;ueZn..S PO
ta.do las aguas una gruesa capa
T _
,•a.m.a.les
v e"t.riba.ciones de la provechan °
••n la• de c.lca.tde; causa.
a
O 1., CO1lZl.t:ro do. y medio
1
v
-usCRI
CIONES
EN
SUB
REe.PECTl
•
.LA.r,,-0
•
do
contras
e.,.._.
o
tre.m.D&gt;lU. ya q_qe eate.nd,a..t
•
terreno de aluvión.
gran cordillera. forman en la part,c iha.clondo ':n rn
oomo chl,ipa¿Por q118 ,:,ne n
., e
b
AGENT• PARA ~-e:NTA V
&amp;LACIONEB!
h. T
El -carbonato de cal d&lt;&gt;mina l!,n S
erosos ca.fioneis entre los que\ riguroso 1.nvierno. que,
rr,e.ceional ,-nucl!.os nit'LOS1
The World N•""'" Co.,
ex. toda·. •artes como ¡:,ri.nCIDal elemento puuredneun~"~~ee como m~s-notab1es: ellzos precura&lt;&gt;rc:s de. 1a. revodlucónp~e
l'or la .scu.ctlla. ra:.:6n de q u e ~
a
&gt;er..:rl•doa~
0
pedro Ma.rtclnez, :M:uz:quu,.
·
·~ ..,.
é
•'-'•·&lt;.,.~
~
.
stá.n tra.gua.D o,. se
•~padr&lt;&gt;S se ... ~-~&lt;&gt;nt,er'r&amp;Y N&lt;&gt;veltY Co-. Clt.y.
Alon1lo Ancira, ea.otnafl l-Iidalgo, N. L. ,r.onstlt,ullivo del ,suelo nuevo1eon "• de pa.:s:tle eatre Arambcrrl y Zaragoza, 101, rnrnhstos e
niiío.:,;, vtend,o q-uo a.us
noe entonce• e........S
y
AnJceto 06mez, I.,aredo. TexPotosl.
,pec,r,u hu.lec &lt;l...,4:11
E eenjamln, Fl. Wortb, Tex.
desde
la.
-creta
6 ca.,cbonato de cal el do ,Santa R¡;i,aa. en ltnrbida y el de . sen.tan al pllbUOOsi _6
t.re
briagabatl.,
ellos
ta.Dl.bié~
sie etn
LUIS G. chavarrta. s. Lu!G s
1811
de A b r i l ~
Whalen':s Newa- AgencY, LOS A.nge
• ¡mlveruJ,ento h=La. .,.,1 n,á.rrnol pcr- R.3.....-ouc~· en. la. 11/[unlcipa.llda.d del mis
Varios modelo:, dé tra.n
n deo fa rraieb.a-ron y fueron reeojido1:1. d
Pablo Vlolma, l.,areda. Ta.~::ib..
.,_~~c:.•de ,1.,, o-.
caut
,.. ,en
.,
•
·¡
_.,
(:;.8 va. y
la q_ue io 11.v
.,..
,~ .. t.a.s
v1u as Y
parral NoWB co .• ['a-rral. N L,.
C. p. Co~way, l;loUSt0'7- 'l.'ex.
dre~enie. crlstnlizado
que
e
_ - mo nomhre. 'l'odos ellos son íérti. es la rnvua g_ne
s . ar algu¿:Pl&gt;l" gul' ,.,a,y
.,....
b
Ant&lt;1nlo pl,rez, [.,a.mv:.zos,
·eoah.
1
World News Co-, Baltunore, M
cuent.ra. en -,.·ariasi moutai'ias; Ja.s pie- cu extrF&gt;mo ..- ,.e U.1.ifruta n111 &lt;le un, no l"la llega.do, I,llleden in P~.
d l huérfanos en .;slc. mundo
Manuel M. Vega, e:. P. Dla'Z..
1
ti
New:a co San
-e
on
·
·
·
t
,,ara 1os veswdos
&lt;::!
¡
brlaguez
bil y abatida q-no
·•
dr8"" de los Tf&lt;1a- y las seJ'TRu.,.as s
clim.a agra.da.ble -y ,1., :agrestes y en- nos re apages
eda.por ca.usa de &amp; eTn
· ,
Enrlquo Paras, Montemorclos, ~· :L..s The Farelg"n comes e
a ,-.._ dar .,., a6lo.,.._
M;;anuel Anzaldua, Matamoros, 'l:a.IDP •
Fr:anclsc.o~ CaL
Ch"b. ~-•l'••• y aún la sillerta 6 can-tera c•-"do•e" pais:ajas.
.
1 afio pa:3ado, en eiap.cra de- Ja-s. nov
•·Por qué lb.a.Y tan1:os enrerll'l&lt;&gt;&lt;I Y
1
l,t,r la fatip 11 .a
A G ..,. son Tampico Tamps.
LibrDría Am•rlcana. Chlhua.bua.,
l . ,. •
-••'-"•
No JDen.ns
her-D'.1.0P:O v f,:&lt;;rt.il qne los des de otario.
locos ,en. los hospitales. Y as• os·?
A. d
Ag"ll:u e 'vtctoria, Tam:pa. Ma'. h Dato, N&amp;VIIS A.gency, Okla.hoJD:ii',- que se US&gt;L para la.os co-nstrucctones
ca.
·
·
1
E
¡
nia.s originales b&amp;Y uno
.
qabdoa ,..
C1ty Okla..
S L
P
,as ·un carbonato de cnl un.puro Y
•
antE&gt;l'iroa ea c,l ca,"í&lt;'&gt;n. de Ruajuco que
ntre o.a
Por la e1nbriag1.1e-z_
ºau"tierr..,, Cori,"s. Chrlatl, TeL
8
Oomlng~ Briones, l,í.atebua.la,
·
·
· ~• amorfo.
g
1'orn&gt;A. entre la. Sierra Madre y el que realmente es una. monada de sen¡O'h! -amigos de t_odos l&lt;&gt;a erectos.
. \;;'todo. lo.,.
M J Hewett San Antonio, TeJL
\a ciencia, doy ~
"-opollt.a'" News co., Detroit.• Mich. =
N ore.su,. en Cerro
e
I
l&lt;b•='°' · &lt;n·
vic.t.;r Mach.;:t, 616 E. BclknaP, Ft..
Me
P...i~o Mltan, Jí.io ~scondldo, Fuentt:,s.
Solan:iente en la part€e
de la. SUia.
Es asiento de la\ dllez.
ce ca.tóUcos. protci&lt;to.ntes.
nt- de_lu,ber ""7D 'Jq
V{orth Texas.
C
'h
los M'unictpios de Agnalegua&gt;'I Y los rica. y pin-tor.,:,sca. Vi'lla de Santiago I 'E l viso de u,,fetli.rt ee-rez&amp; apal'Cd.
fieles todos. todos
los quo tenMs
&gt;:, Rla,oo
~
News stat~ News co•• Ok)ah~ª•
c,nda.d q&lt;lienre..d61-.
Libr:;a~! Garza. L,os Ra.monefl, N. T...
Hel"l"eraro:, '!le encuentran collnas &lt;:le Y" • ti.ene,
en ,eu lado Norte la Ca-\ A, 1.ravt'" de una. bra-decir angllaise
e
ani.o/ á. la huma.nidA.d: La. eu,.brl_9-Dake Adv. Agency. Los .AJtg- es.
LSION DE SCOTT
Hil;;arlo de Luna, Santa C.,ata-ri11a, N. ~
·¡-••s'" en Ja. vo.rieda.d. na.d
relieve ferm.audo un dibu:lo ,;tmétrlcO
_
mal terrible, un vkio -s,n
Adolfo Arlzpe, To-po Cbtco.
Ch:lh
1
este ...,,.ra•Wo.n .a.;
•oelina N. Macla•, Monclova. Coau. rocas ¡;;1 i-...... ,_.,
pit.al del Eosta o.
,
ttl 1
d
n::1u guez es ._.,.._
M.
Jlm•nez Newa Co., .Jln•1,!inez.
·
1 contra. el cual neCléSital'll.OS u•
Glove
Newa Co,, Ft. w,;vth. Tell:.
ma.da ptcdi•a de amota.r'" lb.ableudo,
Slcr-rns &lt;1lle por si• 1iro-,..-tm.idad a. y muy separado; una
:n ca. e
· 1~
lo dnbe mi e.-.,.1
cavacevlch y Cí;;a •. Ltnarcs, N'. L.
-, ad..,=á.s, ,,,-0...,as _granítica,; Y -vol-c/l.ni- ella .p11 c-den consiüera.r:;e corno d4'!1'-• \ scHna de se(la a.znl n:m.rino 10 cubNJ cha.~ con tOOa.s nuestras rnerza.s. s~
n Y" todo. C:"n iJa:..;
Eatieh•r- Fuent•a Fr.:agoao, Saltlllo.
c:.omoua-d•U..
cas &lt;::n le. Stm-ra J,.'I.adre.
¡:,rendidas de )a cordillera principal. 1 por completo
0.dornu.:nélo -el cuerpo. l ha.Y dlferiPn&lt;::l'aS
entra noti!otroa ,en
-peranza. baber SupOn.ei;.e, poi, analogta. c&lt;'lll ten:c- íorman á. unos cuanto,, kllómetros do con un rieliclOSO l'etitl · COI abl:lé en \ideas religiosas, no ha-y. no debe hao C&lt;&gt;nopletam 1 1
nos adyacentes, que en a.lguuas p~- -r.Io:o.ter.r ey, el &lt;,3.fí6n de Salinas qno I molr,., ant\gué del mis~o calor.
co ber t;ratá.ndiose de ,::.om.baUr la em.- •
Gf "",_erza.1
7- a.,. c-=tes el subsuelo de Nuevo León cnCle- se cll:ti&lt;"nde desde esta 11,1.1.u.ucipaltdad
Es un. oonjunto bon.ilo Y. pr:i&gt;.cti ' brlaguB-1"- E-,,te es el eneJlllgo comün 1
O!l.trándoae ea la Ca5.lidBd peri.,.__,.,...
rra. abundanle,s -criaderos carbonite-- a. la. do M 1na, coTil{lrendiAndo la.o; in- con apa.1·1.-,.nclas de- con,.'.l'licact~=: contra. el &lt;:-U&amp;l d"'be.mo6 combattr unl.
~ida."-JOSE
00
ten:ned!as de enrm.en, .Aba.soto T Snn qu 0 subsiste la =
ª de b
des' dos. CombMa.moslos,
r,OS~or lo oemA-s en todo c,I Estado 1a N,.;:ols.., Hidalgo.
pudlmi.do
utiUzar
un.
-vei;,Udo
algo
'\
,
rc.atoae
lve.cióu,
1
1
PI.ta, Repúbliea
superlicie del ,,.m.,1o es .rica. -en t.terra
F...n Los arlededores
de la Cnplta1 \ lucido bajo, la. proteoc16n do r-.evollaga •
nfou1.
vegetal, y no uay ntngu.na.- ~gió':'
nuevoleonese, se encuentran !OH. ]le- y :m.ti.s adelante v,,drá usari;e- la ¡;,;a.,,a \so dlfundt:, 8 er!1. presencia,:- .,1 des-tile
que el t.,.rreuo no sa ostente cnb1er
queños ca.fiones, de santa Qat.a.rin.a. :Y I de mil m.aneras.
BD el p6rtlco de ¡,,,.. te.atros.
\ de una veg.,,,tactón m!is 6 meuos va- el Diente, :siUO"' o . ~ s y hel'lllO!!OS 1\
La. pluma pareee ,ser el adorno precondesa o• Armavll1e.
S. eata .marca
-- ~nsUtnyen los luga.,·cs. de recreo d&lt;&lt;ecto por ahora.; se pone fl.1 borde
__________
,
Qu .. ~~
riada. y abundante.
ald
• 'unaea/~aífi.
caropes-tret!- favoritos
de 10&amp;
regio,- &lt;Je las faldas Y al final ,I.e las e
as USE:: USTED LO$ CARTUCHOS CE:
n~
-.,,
ac,.,•udoa.
d.e l&lt;&gt;ngitud OeGto del
NTA
,
nt
&lt;
15
.,.l'lELlEVE
DE\..
$\JELO,
NIO
"
:nmntanos.
del
cln.tur&lt;'ln.
MARCA
U.
M,
C.
Í
Y
SITUA.CION, L.IMJTE:S V EX·
.M:ertdia.n.o ~ Méx}co.
NAS, CANONE::S y
VALLES.
Qu" loB vall,::i.i abunOan en. Nuevo
Es ro.uy bonito reaJill.ento Y :rnAB R.
------~-,,-¡
s
TENCION.
Nuevo J,cóu esL:i:. lilllitado ,::in: ia.
León lo comprueba la ant:lgus. no- p.rop6sito que las pieles que han ador
Pei\a Her-mar.os,
\
s,
pa.rte Norte por e1 Esta.do de- Coa-·
Nu"vo León, &lt;:,0mo ,a.e ha. diebo. ea menda.tura da.da. r,or sll:6 f.nndadores !i.. na.do nuestros. vesUdOB de -verano; no
MQnterrey, .lti.li.o 29, J.910.
¡
El Estado de Nue1ro l.,e(in, uno de huila. y en un pequei'l.o espacio por el.
S ,, pre.sen- l-a roa.y,orfa. da las poblack&gt;nes del\tienc n:iA.s; qus un del!cet&lt;&gt;, Y e,; GU
Presente.
J..,._
lo:;¡ veinte y ::;i@le que, cou P.l D!stn• rlo BTavo, que lo s..,para. do los E st
0
:.,,.:ª;t:i.e:o: dlmimi- F1sta.do; pero sOlo mencionaremos allul :poca duracMn..
Muy f.te1'.1.ores :Mfo$a y Amigos:-AC!l-,
•
to. y T..:irritorios FedP.ra.lJes, ,c0n.¡.;titU- dos Unidos, al Este JIOT el EStadO ae- na.das -en el Nnrtc Y el Oeste y es como mas i-mportant.es el Valle d-a
Ot,ca. toilette de .;,aElluo , que
:m....,_s C:la. :Publicadora de
1en la Re1&gt;ública Me1lca.ua., se cn-- Ta.&lt;na.ullpa.s, al su,. por
el do san \
t
te ylano
cu la. parte Purfstrn-a que oo-mprende ca.si en su, nde.lanto p.uede servir Il&amp;ra co:mldas
"El ~Monterrey New,,.~
c,ueutra sir.uad.o ,en la parte Norle del Luis P&lt;11:os'.i y al Oes•e por éBt e úl• ! conl.pbc a.mcu tlt fda por na.nurn.s qU"' total!dad•l-a 11-runielr,a.Ud:::i.d de Dr. Arro tnttmas es de cresp6n do C'htn.a a:r;nl boda recibl.-r la. magntnca. ._i.uma ruenbuena cantidad
Pn1F.. .;iendo uno de 1os
frontcrlzO.B tilll.O y lOR d e e º""'
~'-utla. y za.ce.tecas.
\ 0T"1ental. . cons ,._,.u 'da.ni,,,,n'te fl;.a.d.u. 11.~S yo y el Valle "8 l',·,on
,,.
t e ~e Y, que, eo- valido
·
'
MADERA
vollt!i
d-e Ill.'ln'!E&gt;l1na. ...
u8 se d a r
te- que se Eirv\eron Ud,.. mandarme
xi,
ón
loogttud1n&amp;I e;;e 1ncllnnn .,c,..pl
•
'
he..-mof!ll.
'
d
sa-a
•
·
·
·
con la Gra.n Ilcp(ibiica de loe ~t.aL .. rna.y-Or e cenf!i N •l , Sur d~ cnsta
de-l Golfc, &lt;le 1','[é-.:~o
:m.o ya 1&lt;0 dij_;.'.;;,,.....{'~ce, una
C 'tal perl~e blanc, Dos bouquets
e ro d
COD&gt;.o obsequio p-O"r su.bRcnpc,on d"i nn
e &amp;gurid&lt;-'. n:¡anO,
doti Unldof&gt;.
l1e Nuevo L&lt;•ón oi&lt; de • 0 • e "'
•
t "'
sil\. r,e&lt;'.orrida por la I vi»:t.a. y sirvf'&gt; ~,,.. ...,,ent.o á. la
ap,
pompó sujetan. la. muselina al bor e lafto E.delant:ado a1 m.:!y acreditado dlaDirigirse á
1Jna pcqueñi!. po1·c1r.n del t~.rri.t0 T• .,_Ill]lll.l?.OS
de
La paro-·n
e ..-,ur de
e ·
la Municipa.1,d·-"
,....,_ d e.
.
Siel"r"
11,:rndre \ &lt;'!el E"'taño.
de la :1'3.l(la. Ei:i.te vestido -Uené un e • • r1o ••Et Monterrey Newe, ., ..\ primero
do nucvoleonés so halla 'f"n la e;,:.ten- t'&lt;aranjo &amp;. la. de Mler Y Norleg,a., Y gr;;.n :ior .' ern.
..
.Izada
Unión 76
E-,Ul,do
de
su.roste
á.
coNTINUARA.
chet
partlcula.r
de
gra.c1a
y :JUventud. en esta c'l.uüad.
1
o-a ·altiplanicie nuc, 11.uuamo-s eu :!\lé- mida e-n lin,ea. ;re.,-....
~- 509 ldl6metros. : que atru.v1e?a e
•--tensl6n de 250 ki--~------l.,a.s mayores ano-mallas no d eu,,,,.,
1!.i:e permito mantf,.,,;tar A. U 11s. r¡uc ¡ a
e:x:
xico ""l"Lcsa centl"al," y el resto en el Su ,ne.yo,c an,;,uura
m id " 269 k.ilóme. 1Norocate en.
,d una -'tud
abarcando una.,
·
-,,,..,..i:endernos d~J)néa (le haber v ,a-LO
pluma fuente ea una. joya nece.sarfa
ESTUFA CE
t
üc 1a. Munlc1- ¡ 16m.etros
e 1on.,;,
•
...... "'"
d
plano inclinado c¡ue dejo. la CordlO
•
se veDde Jw.rata. DJ1·J
tros de E;;le
os e,
80 kH6metros de ann -ves.:1.t&lt;.'10 de bn.Uzta. calada. gn:arne- para to&amp;:i hOmbr,e, e negocios y quo,
llN!l. d...-:, la. Sierra. Madre !hacia. la.$ palidad de Gr.....
~• :B ra~o
,
ti. la. de }IJl-zonn. de
ucldo do chinchilla. ..• rol U.brtgo, de no- por ,;iu const ruc.,,6n
-•
· va Je
Y_ e l ci;anma
¡o. Monte.rcey- N"E'WS.
&lt;:hUTa.
rostas del Golfo Me:tlca.no.
E,;l0 na.
)a"' i:n~a
che que 115 eguramente t,en.drá. :rnáS &amp;- POJ" ai sola el val Or de 1a. snbscrfp.
T1lano, que es &lt;':ll a.l.,.un:-..s- p.,_rtea co_,-:,,•.:a rep;i6n es un« de1 b
•
La. forrna d c-1 ern.-corlo nuevoleodel
eep&lt;act,.·n sc,r" ,;in duda alguna.. e l c '"n. 'l:)11 dtend o es~a.r
-gnrns d e qu.,
SENOR.A
DE
t6rtileaS
Y S"l 11 res
v
&lt;n&lt;"l
ep. Vsracruz, D1UY ang°"'to, dcne·s cODJ.O puede ' vorse en 1 a carta ntntoresca,;,
~·
. . ,..., as
que -acl••• una exa_utslta. 11,1DabU\- po.r cinco alioa se ~servarli. en perPRE::GUNTA.
•
1
:r
Este.do;
1'orman
en
ella.
o.s
..,....._,_.
EJ!!.tnmos
s.traYesanr.io
1a.
época.
mJUS
.co•
~
b ido r.. \a p 1 .¡)xl.J"nidad de la Sierra. al ,eovcctiva.• ..,;; en extremo irregu a ,
llltud
dad de -• autar he -.;,1sto antes de\9-ue fecio este.do.
Ud. ph,tm•&amp; vara plllD&amp; gue
1 t
..,~ termina.do.
litoral, en Nuevo Le6u -s.e en&gt;;t:U1-cha. ancha eI.1 la. ·parte ID.Cdla. Y an KQ6ta. montañas de 1a. mhsma Sierra
+... :mn
h s que sosa del ano. de,sde el punto de v s a. ...,tuviese
hls de llberty
A17adesco ente ObBequto que eonsel'a-emanas?" Sf, 1&gt;efto,ca. t
0
notablemenle.
en los extremos Norte y sur. presen.. d~ valle,. elevados Y esr-- 0 "'
u
.,ot1turE. La" toilett.es claras Y •·a.po- .,...
l
bl to de !!;OS ... negra., varé ,aiempre como un recuen1o de
de Devoe; tieu"E" un bl'lllO
Según loe; datos 1'i1Umos, escrupu- t
constitt•y~n como }O&gt;:S pclda.i.í.os por 'l e
apena,s han vie.to la. lur; del ilJa., azul »ate, cu er
_,_
losamen.t" obtenidos Y co:rnprobados Lando no pocas entran.tes Y &lt;,&lt;then es,
ta la gran ~resa ,..., -·
d
ciuna. guirnalda de nor de aLU:Ue"-- Uds .. ofr&lt;::&lt;:lendome a. sn:is respelable1S
y Qura .to~ afio~, aplica.a
en e-l lado oecldontal. prlncipalm,en- e,- eleva terrcuo baS
:r,orqu"' la prlmavera. tria Y esapa
con
d•"· de m.arla.. Ot.ro no xne- _ordenes, eom.o m1 agradecido arnigo
por una Co:mlslón Cientlfimi. e-.cpensa•
• Central.
ble y 61 verano nu,•\O!¼). la.s b:an ro- dro enea ·•=
_
que tanto tos aprecia.
da por el obierno c,speci:a.lineute -para le.
r
•
ren- j
"Elnt.re -t:,oñas tas alturas de esta re' d
á. las tinieblas de. loa arn,.P.- nos original ea de ltberty evéq1.1e con
facio l\facfas.
cl es.so, el territorio de Nw,,vo T,e6Il d La e::,:t-~s!ónd:UJl : ~;;al ~:--..!'etro-s. gión. sobre&gt;&lt;-s.le p0r su vB,,f;t.a. molep
1~-~~:: 1~ nove-da.des de ot.oüo toda.vfa un uiara."Villoso bordado bi!!::a.ntlno~!:
6
0•
,se halla compreudiüo entre los ¡,ara.e unn are
'
onsldereble elovaC&gt;.i6n el r,ieo del
d , d
pübll&lt;'O.
cho de un lll.odo que au y-epos, ap
•·
d a.&lt;1 ~
•
e,
•
¡
~
no Bon e. om..,.
al
oducc
0 -·
ldos 23 grados 10 mlI.11ttos y 27 gra- cnr, ,·
UELO y CONSTI- tasi· su c\lmbl"e -está muy p'.l'Ox ,na.,._
:F
ea.to" m.omentoa ,::is muy difiCJ.7. se distingue; l)ero
moverse i,r
.. amero suelto •·••••••••• ·••••·-•••••••

-

I

Nefómetro•

~

"'l.OO

.

SI ts una dificultad en
dinero para Ud,

coronada frondosos
de nieves
verpéluas,
con cita.me:
t.e.
eorn.o las mas nolab.cs pueden uc.a. ~-~u~ueeta.da.
ca.ntiña.d trea. v,ecos
xo.ayOr
que clendo
traba.JO~. Y
bosque;,
y eafiones
magDÍ!Para el
sostent-.
,aJ.gunoa
de ¡;en.darmeaT
- • ~ _.,.
fico;;; deepu.-;s ua.a e:i.:t,:,,nsa. na.our&amp;
La Siarr,~ del F ra n º• f amOSA PO r la
miento
del ejt!,,ceito y de la. :m.B-1' m a., vtg1111.n.e,a
·
06 uombrca acostu=Prll.P,
,
de rápido decliv.e ha.eta las l)lª".ª" la bcll.isiroa gruta. 4ue se encuentra
mA.s de lbieta veces
de la. que flB
porgue ee
esca.ndal.JZ&amp;.&lt;', Y -para.
1
1
y que abarca. en ella !l. don.de se 'hacen á menuó.o Y
Y
u..-va.ron l.
e 1 Golfo Mex.Ica.:no ·
·
d
e9.
'
a te de dGStilla al pago d&amp; las a.ten.clones de enl.bria.ga.rae
que no rnolest;;u-a.D,
desetopeña.:r
,-omo las tres cuartas parteil e nu · - ex,.uraiones da r,::icreo r1ue D l' n.
\ las escuelas de vrln:i.era en.senn.nza. ~ ..
de donde salen
.
tro suelo. y. -por \lltimO, :m.ultltud de 11.tonterrey_
, dlne:ro a.ue los súbditos del Kaiser -..,19
oeres.
lo-nterlos :montafia3- afalndas Y pequeLas Slerra,i. de Papa.gayo,;, Ce,:ralvo M
a.l trago e.s casi ta.nto co- eeoa q
e:rp.-OS todas la.11 Jllall.nll,._,.,
d
esa extcn
p'•" h
abundantes en. 'lll.lnas, de dedica.u
•
d
ú"l·ca.
¿.Por q_u "V
d&lt;:l- rollO
nas sierras di,;em,n.a as ,µ,.
Y
i.__.c os
·
ue
importa
la.
deu
a.
P
"
i
de
las
ULEPOcdonee.
1
bU llanura, rompiendo la. :monotooia plomo .argent.traro, en =a.der~s d" cons mo ~ ~rio .AJ-p.mán.., :pues ,segün clí.1-\delanle' multitud de 1,1obreB :mujeres
del h'c.rll'lOllt,e y separando las peque- trucci6n y pastos para la &lt;':tía de ga.- d~
:o_
deja.sen de bebe..- durante- ci:a..i;;-na U1 suficiente ropa que -,,o.i-1
81
i'i ,. -Y ta.s grandc,a. cuen&lt;:a.s pluviales• na.d&lt;&gt;B; las de st.n. C\a.l"a. Y Gomas en len os.
der,osita:udo el dine-ro 6. Y. n
os. s .
r .deID.l:I.Cl"adoa por el'
a.
,e(i
la parte N&lt;&gt;rte d"'l 1,lSt"-lln y loa Ce- tres i:nescS.
d
n.eeie.rfa to- tJr, Y al p:M"ecen loa oj,o,6 llo•

-,,!,

"t ' :

Meteorológicas.

Observaciones

n

1

J. Calderón y Gía Sucs

Juber'culosisPulrno,;;,r

-vcm-oe t.an~-OS n o = ~
,C

POR LA EXPOSICIDN

de venta en la casa de

-CURADA_

Ale;unos ¿por qué?

ex~elenles con-

parR. la salud.

ld

•90

.o~
N ;;_7clCn en E,:pañal 6 1n1:1t •• en \a l'l$pClb1l.ca:
··•••·•••· ••••••.•• , 10.CIO
Un Af\o ••• •• • • • • • • • • • •••··
t 5 .co
&amp;els Mese• •• •• • .-. .... • •••• -•·• •• • • •• • • ·• •• •. • -.
Un M - •••••···•••··•••·· •··•·•••·····

\

~ia"leS.
~ "'
S
:er1n,ero, allá eu la. re~6_n d,r,l
~;oet.tc, 1.Jna prniueüa plam.cic á. gran
sltura sobre el nivel del m.ar, la. pa.•-

:• ~•~•~•:n~,c~·=•-:':'__:_::.:_~~~~~t~;;:~~;:;;::::-;;;:;~-.__::~:.:.:::::1,~•~n~·
RO■ ERTSON,
~;;~!••~•~•~•~•~•;.;•;•:;;~•~t;•~-;.F;•~-•~";•~•;•;•;•:.;F;;'_,iF~,~•=•=•:•:•:-:-::--::-::--• de
.====-----¡;~r,
~_!!!!~!!~.!.=°':::'°':::=..::~•:•::~P=";:b~•~••:•~•~••-::•-;;•-;;M;;•~n;V-~-~';';•~Y;;:•~M_;=~.;;..;;.;:;;.::.;;..;..~----¡

rJgUroso

Rayonce, Itut·bldc, Arnrnberri, Zara-

•.n.

Est. Cru,:, Hda. Corpn"l, Sept.
91JO.
Cta.: PulJlica.dora ele
"El Monte,·rcy News,"
Monterr,::iy. ::-,J. L.
1u:uy Sefiores llll"Ol!l:~Causas ajellas2P.M..
7 A. M.
n. m¡ voluntad wc• fmpldloron conteS•
'f'ere"a
G1~-f'"rra.
~loute.rrcy
N
s
Sombr-a
Intemp.
1-cloy
se
111esenl6
en
la
Ext&gt;O&gt;&lt;idtln,
1
Sombra
Internp.
S,,verina Ga,·xa., !\lont,::iri-cy, :S. L. tar- con la opartuoldad del;lir1u sn a.len·Hegional :r,.;uevoleon-e.."a unlJ. e-01ulslóI1
26o8
29o7
T
erm6metro
Seco
.
19( 0 !9o5
ta cana de fecha 6 (Jcl preseute, pero
Mu.,iuel G-:ar7.a.. ":1:1,onterrey N. L.
COUJ.pue.sta de dhi(.]Dguidoe; caballerOG
2lo5
23o9
húmedo
17o9 1708
Monterrey nhora lo hago ,:;on gusto. pat"a nianlFran&lt;&gt;t,,co J-1..-r11ánde-z,
qutene,; forman c-1 .Jul·ado c;aliíicador
Monterrey N • L
1
M.
M.
M.M,
:t=ta.rles que ,.eclbl la :plum~ fuenLe
M. M. M- M.
de, AgriculLura y son los Bre,s. Lle. N_ L_
que
se
Rjrven
obsec¡uiaruie
pOr
la.
sUI&lt;·
Tensión. del vapor de agua.
26 31
16 17
Clotild., H,ernáodcz, ll,lonOOrrey N.
Vlvlano Villarrea.l,
l!"ra.ncisco Garza
cr!ci&lt;'ln. que les torné J.lOr an :.,:lío. "'1U6lo)e
56elO
Hw.medad
reJativa
90olo
8Solo
L.
Treviii.&lt;1 y .Joa.q_uín A-rmeuua1z.
cho lei.; ngradezco su d-e1'e_1-.,,ncia y por
M. M.
Altura barométrica corregida
M, M.
Dcm.cüia He.ru.áude:¡, Monterrey N. medio de la pree..-ute les doy la.,, m&amp;.s
Los ref.,rtdos Sres.
visita.ron 101o.
709.0
y reducida á Oo.
Dcpa.rtam.eutoa de agricultura, y pá- L.
712.9
Monterrey N ·¡eipre¡¡.f-vaa gr-.a.cl:ns:.
Qued!l..ndo .4 Jas
•
V. Rivcro
rn..-:e que quedat'on muy .snUsteebo,;¡
ordenes de t:ds. como su lllliS. hum1lde
de los producLOa exhibidos en C,f,J,• L_
Monterr..,y
N
y
S S.
Man\IJél z.
En -vtsta de lo ventajoao quo r&lt;l- reales y otr&lt;.&gt;8 arUculOI!- llamándol.et1Jeaíis Cárttenas.
Centímetros cúbicos reeogido!I
sulla que lo:s nif'.lo,¡ y nif'las sepa,:,. in- · la atención. la cal.id.ad del =a:U:, d• L.
Altura en M. M ..
Ca.n.uio TÍ-cvliio Y N,sposa, ll.:ton-.
Mtlvtd S,,.,pt. 22 de 1910.
gié,i. para ruando u,rminen su i.ns- gran t.a.mañ.o, en m.:i:i:orcai. de dlmenConaeplr eu 1nadcr&amp; y ma.lertaleei
terrey N. L.
t.rucclón urlr:nar!,¡- y de nue conviene .Siones ,e,xuaordinari.i.•.
El ,·u,·ndo de Agricultura. Vlsl«;
Cia. ~bllcadora "KI .11.!onterrer
.-d,i1lca.d.lln. Venga con nosotros.
estén bien prepa.rados para en.t.rar at
J...os
rereridqs Sres d&amp;r._11 euenla
News••
Como nuestros contratos
soll
e0c Dcpa, ran,cnto cofilorclal 1~ 11ue a&gt;il de su corr1i@t6n al supetior Gobiel'no la e.&gt;&lt;l'O&lt;!i&lt;'ión por orden del Oobie\rn.o
.Especie
Nimbua
Muy SrJ!s ro.ros:
&amp;rande ,.,.,c;,la. y diredan:ionte "ºn los lo dase.;u, se ha abierto en el Co1'31glo d .. l Estado. y ,eEtare,n.os l)endle1;1leP ila-l E:atadu de N. L.
Cantld.ad
LII. pre .. .ellta i!trve para. decir a.
90
?,1,nll:no ~ ,,., _\¡,.deu,•• nos eavita.mos los Comercial Velásque7- un departame.nto del Informe
Lic. Vi.vlano L.. VillaiTe&amp;l, Monte-- Uds. • - r.:cibl la plnDUL tuen.ta que,
q1,1e rilldaR
l)a.r&gt;L
dar
Direcei6n
\
~,:u;tn'. ~:• _'.elites. Empleados y de- J par!l. 1:astrnc('.ió:¡&gt; prlmarfa en eBpai'iol cuenta ;1. nue;itros lectores.
rrey N. L.
corno abs.civ.to l)Or '1111,b""° paga-do un
:i:nA.s, i/ L' :
que nueaitros precios per- é i.n.gJf.., de loa grados 10. al 6Q. Se
Fr1;u&gt;.cis-&lt;::o G-nrza Trevti\o,
l.\fo.nte- afio de sueertpcl&lt;'ln a·dala.n.ta.d• se flfl'~
miten á nu-,.st1·os clientes ahoi-ra'.r lo
han ,.,:mplf'ado [}ara este traba.lo prorrey N. L .
LISTA DEi VISITANTES.
vieron Ud,$. =a.nda,:me.
Dire=,60
oor.re,.1,on'd.iente á- estos ge.atos. Est.A fesora;; i.!tuladaB y quedar&gt;L e,¡ oepa.r-:
Joat1.u.in Armendal2, MonterrPy N. d - ,-,.Pf'lttdas. gracias por t&amp;n rnar;:ntes un gran · b,:,,neorkio que ofrecemos.
Vel•cidad
en
por hora
ta.menlo bu.jo la dirección del Sr. Ve•'
COLEGIO ''EJ, (;ARll,LEN"
2.000
L.
flco r&lt;&gt;galo y ¡¡ucdo do Uds. atto y S.
Ft:nu11,-,-ins :aurUr suB estimadas órIA-squcz.
Í Directora.: Marta. R. Qn1ntan1Jla
lgnaafo Hinojosa, Monterrey N. L.
L. CAVAZOS.
Los »adre.e de ta-m.Jl1a &lt;:1ue• pueden
Pxofe110ra: Eroi&amp;-d.ia Qi.lin1:aJLill11..
W. H. Witterroa,an J,,f"pntérrey.
V. R. Rodrigue:&gt;., Mouterr.,y N. L.
comprendc1· )o ventajoi,o g11e es po.ra
l"elipa G6miez.
Fresco
,;us hijOt'J. ,q nc ,sepan jngl¡!;s para (.-Unn-;
Alumna,,;;. 2S.
Sa-rn GamR.&lt;'ho, Monl.e.rrey N. L.
&lt;lo tcrm.inen su tnatrucci6n. prirnaria, ,
COLEGTO "'MIN:IDRV A"
VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR. 1 pueil.en uu1nda.rlos al
ANECOOTAS Y SUCEDIDOS.
Di.rectora. .Josefa. :i,~ Ca.Dtli..
J
Colegio Camerclal Veláaque:.i..
.
Ayuda.n.tllls. S;rita. l)nl'Ores Sel)iil•
He admiten alnm.nos en todo tlom.po. 1 v .. da;
Hei·Un&lt;la. C'9.:D.Hi; orelia Eli·
o-cupa(lo la
Recieu, fcll&gt;• •ute
11r-,..n2a "", u pea. Y ya.nqul d,. loe 'ba.-.os
j zondo; Ercllia. Cb.a.pa..
de whi¡¡l,:y q;.1,e, -según .se deda. ha.Uttt
.Alumnos 68.
COLElJO ·'MIGUEL .J. MARTlNEz•· tQJDadu '.\l.r. llockf'f••l\er para, loutrt.
.
Ulrccto1a.. Ma.rta del Refugio Qan- car1&gt;e. La notldu.
.,..can0u.llz6 6. 1m,
miembros &lt;le las "ocieda.des &lt;le- t..,=
to_
Profe:B-Orn .Josefina Florea.
pla.nza. que con&gt;iideraron Lal.,.s bal'\os
cumo el co!mo del silba.ritfani.o y del
~tei:- Ca.ntu. Cantó.
reftnamienro, y, ,sin embargo, a1en 6 DO
Alu=nas 29.
COLR:GIO ·'SANTA TJ&lt;JRflJSA.
exacta Ja noticia, 1.-. cierto es i¡uc el
Directora. Ber:uardlna, dé) Casttll"&gt;. multimillon~i-io a:merjcao ha.ce ua. vf- ¡
Profesora Cesarla Garza.. Petra. G. da. tt1Uy ordeada y 1&gt;~a ha.ata Oe tacaño, co,no lo prueba
];j,
,siguiente 1
Ha. s&lt;&gt;m.t&gt;tido A ta c-onl!ideraciól1 do
Ji:l a,rticul-o 22 de la COnstituclón • rle Garcfa.
la. prenaa, el siguiente pe-n'&gt;'!UJ.Ili"u"ºI J;"cderal prohibe láS pe1.1.as infamantes;!
a2 alun,nas
anécdota.
1
nuestro colega,J¡¡,,"Semana. Merca.util:" y tal prohiblelóll e,a. a.ltamenie bunl.a-1
.Tullo L. L.,.al. Caaneit.a "'1. L
Cu.a.u.do yivia en. Clevela.nd, lugar
'·A m.edlda. que ::\léxico -aumenta sui na.
F.l b.ectio de robos frecuente,i da
Manuela l.-. de Leal Cadercyta. N. de sa. nac1n1tento, 11,I,·. nockefeHér a-¡
),mpo-rtancia. y a.dquier• la de una ¡¡;rau ! HiJi~úu nl'Odo amcrila::-fa una reío-rma I L.
costu.lll.brabab.,. á. tomar el lll.ll.CJl. en
Por esta raz6n b. fo··~nda que se
&lt;::a!)itsl, crecen. en 1&amp; ~ a esca.la ,as' en el se11-.:id.o de est.ab'.&lt;::!&lt;'.(!I" la· pena d-e ¡
.Julia S.:tn&lt;'lhez. La Fama N. L
La tienda q\J.e hace mejores ventas
un restaurant econC&gt;nüCú. Gene1·a.lnaen
:astinl.llñaló de los /1á.érca:: }o,i;. ua.stlgos ¡ a,mtf!S.
Poco iwporta l:lue se la juz- \
Antonio U. Hcrn,1,nde:i:. 1a.. Ca.lle to corota un ro&gt;1l!U oou ¡;,a.tatas. que 1
anuncia e,;; la. mejl!rr en su 2.mo~
puede tener los mejor~ art:fculos y dariUl[&gt;UCStos por ta lue, 6 pll1l ~.'Ü.i.SJ10&lt;3Í· i:;ue '-'Iicaz si ell¡¡. rebaja la dign\dad de Parf-" No 12 México D. F.
lmvortal,a uua peseta ochenta y cin•
Esto :uo es solamenterverdad por la
1011 á precios más bajos.
cioILe~ admin.l&gt;itrati...- i.&amp; ;,:f J&lt;&gt;tar, han bum,:i.na.; n:a.da. signi!ico. que Jn~late.Tesú,. :'&gt;1:ora}es, Queretaro 44 !11:on- co cénthnos., deja.udo co,n.o propillE&lt;.
variedad 6 por el estilo en que se anunEl
total de negocios que puede hadcmo~tra.do ya. J&gt;astante su. COl1l.Dle~a rra y l.)lnamarca.. patse;; r:nonarqnlcos le,.,,~ ~- L.
a.l. camarero el resto del m.e11,io duro
cia.~ sin• por 1a economi~ porque el cocer nna ca.sacada afio no se limitart el
ineuOciencla, y el mal en vez d .. di,;- !:a t&lt;c,ngan en vigor. T_,o,i. pnel&gt;los ,-eW. J. M 11 nay J.ampa.7.0"' N. L.
que ..ntre.;::s.ba para. pagar.
I'ero un
merci an e que se anuncia es con seguritamafto
de
la
tienda
ó
al
lugar·
donde
se
tn.inui.r6e, 6 siquiera permanecer en. de- n11blica.nos "ºni&lt;&gt; J&gt;.r~xicO. QUe all'.1.bicioJ. ,f. 1\1leh.oll. Lampa.zoo N. L.
dra -tomó a.lg-o e1--.ra.ordlnarto, y comu,
dad
Ja que mas veo.de y por lo mismo.
t;&lt;&gt;rmiua.dos; ltmites, aumenta como ola na.n el dictado de progresista&gt;&lt;. anbcC. R. de cua&lt;'lrillo. Monter.t-ey N. el gasro nsccndlese al n1.edio duro, ,saencuentr~
el
puede
dar mejores garantias.
devastadora do tnnndacit-n. Entoncc-s, Jan que su,;; Ieyus ~e Inspiren en lo"' L.
La
tienda
que
'Cambia
de
existe•eó treinta céntimoE :más y se los eny an.Le Jo que pa.,oa actllO.J'-.llente en Pa.- 1ni.s grande.e id&lt;aale-s da 'l.uroanid-ad Y
'l'eresa u&lt;"rt·a, !\·lonterr,:,y N. L.
):1
Resulta ventajoso
tre¡,;6 o.J m.07,u. Acoe;turnbrado éBtc á.
cias con mas frecuenris, y en vista de io 3 ejemplos que dP. jusiLicia; luchar,1n siempre porqu-e
•l\1A.ri8. Hetugio G de
ca. oallero, pe~'b'·
_, u· m.os, 7 """"'.....,.
- "• - d .. la
60
• - • i.r
v
-=n.
comerciar
con las tiencia es sin duda la que
nos dan na.done_,, de tan alla cultura: Jo,; prc.::cptos
ConstitU(.'\onales sean Monterrey N. L.
rontian:t.a. nu·e tellfA. con e! :parroquiadas
que
se
a,n1ncian,.
mas vende y es la que
,. civilización em:no lnglatcrra y Di- j efectivos.
no, se alre11¡&amp; á. i:,.rutesta.r, diciendo:
pues en los anuncies
puede dar mayores ga
namai-ca, ¿no vale 111, pena de rcfor-1
La vida y la. d;gn!dad, son. co 11 rlt- fracaso de un gran ne,gocio ..• y una
- S i Yo fuern tan rico como usted,
se encuentra lo q_oe
rantfas
á
los
consumimar nlL1&lt;s;tra lC!,l;i»laclón, como 10 quiere ci.o:ne&gt;&lt; de Orden yli do bien en la RO-\ ,:,,nfo,,rn,edail.
no escatimada. de ese modo tr,etnta y
hay de venta en ella
b,i.ccr }i'rand,a, é imponer la. pena do ckda,t,
y
uue;,troi,:
con&gt;1lituyeotes,'
El millonarJo Monrn.n lleva. st ..m.• cinco céntimos.
dores.
zote,, á 1-0.S. r&amp;te,ros"?'·
abundando
en
estos pi·i.ncipid:,; (lo. pre- eoi"~R('lo de l&gt;t ,,a-nena del .-eloj un
y lo qué es buenc;,~ sobretodo el com
Y para c:ambiar de mercancias cons~
-•
¡
n ab O!ida en
-Amigo mfo. Si h11bler= escatinia1-JS.y v-a.rias ,:,ucstiones. todasi muy e ' erna c,prLeza, uec '!l-I"aro
&gt;&lt;
p,e,queiio globo de cJ•i,slnl. montado én
prador lleva la ventaja de poder exigi
,
¡
¡
¡
.,,
la
.-.ena.s
1nr-c.m,1n(.e0!
do
muc;bas
veceH
e&gt;&lt;a.
..,.equ
..
ña
cantitantemente,
el
comerciante
tiene
que
lmpol' antes, que estud 1ar en c&gt;s a ma.- · e
ar-i: cu o "'"
" ,,
"
·
plata. y ja,nd~ lo Iba pcrdi(\o Cun:odo
,
•~
,.•,a •••
l" marca
tns
dad, no cata.nas JI. e&gt;1oa" horas do "ºal
comerc-ianre el artículo que desea y
'
anunciar
para
dar
á
eonocer
al
publico
(
ter'.a .. La ¡:,rin1era. s """ per ec1amcn. j COlllO .,... mu., c" •
..
. •
· · hal,la de dinero. no ••~&gt;&lt;a de auarirlar
e
~
que ha visto anunciado, a.si c,:nno el colo qi1e tiene de venta. Si no se hiciera
,a cierto el 1,ec!Lo d&lt;il' que Ja pla.ga da I a,7.0tc:,_ lo" pn.lo.s, el torm.ento. la,1 m.ui .. ' su tali'\,Ul~l1.
m ..raro.
merciante tiene· oportunidad de hacer pa"r;¡tc,•013 ·· hubh,re anro&lt;'nt.ado. ap.,.,ar I tas" e1rce1:1lvas. 1-a conf!,scu.d6n Y "''"'··----..1--.-...c-·- - esto las n:¡ctrcz.ncias permanecerian mu__ ,....!]&amp;_LB v'igjla-o.,•J,._ cadn. 'º"' n:nl.s ... ectv.o_ lc"'-&lt;:1-'''ra otra,. :nusiln~:.,,,.., 6 lrn.5&lt;."&lt;'L.-¡
J.,IJ ctu,nto á Vandet'hllt. tlen,. la
Danie.l Kellahan compa.rccló·ante el
tente su solvencia y honorabilidad de-.
cho ti(':mpo en los cásilleros de la tienda
de nueSlra. po!lcla y de ]EIS m,.-jnre,i denta:cs.
; -manf&amp; &lt;le t'Hl" el dfn. en aue se espera .aia¡;isterio Herbort. del tribunal nocmostrando que dá á quien va á su tieny no podria cambiar las diferentes ex:is...
con.dic.íoncs educativas del medjo amll'.:J rlcr&lt;::eho cnneernl&lt;,nte á. Ia &lt;'11gul- ; la rcsolucl6n de un
negocla hnpor. tu1·no de NuevA. Yorl&lt;, acusado de "Vada
á comprar lo que le ha ofrecido•
tencias,
·btente. La segund.;, ,al Ja.s disposido
dad y al honor- reconoce por origen lnnte, es dE&gt; n,ala sotnbra que :al-- ganc..'ia.
ne,a dictadas y ea,.ligo:&lt;: legales no Jn &gt;,Ita pet-sonA.lidad humanll, resulta-! y.ui&lt;"D Je &lt;1irlj:i. la :palabra..
Un. brom1',ta que e&lt;5taba. en el trillan da.do, como se .Micgura, los resuJ., do del pJ·incit,-io de la ¡;azrcin y &lt;le Joe j
Af~•,-rado
a ,e.;ta
preocupac!On, huna.), juzgú el
momento op01•tuno
tadoas ¡:,revt&gt;üo:a;; y, la t','rucra., si e,s-1 g"Mlndio;,os _ci1.1.~ d&lt;&gt; su clestino; ct:e lo; &lt;:ua1Jdo '"' ihall;,,. ~ esas cb"cunsrac.. pa.ra eaparcir unos polvos cstornuia.tawos en el caao de imitar }a conüul::- que resulta '-lue todo lo que c~té de: el.as, ,se endei-ra cou
llave en. un toi:-lo-.1, :Y al ir li. pronunci11,r la .ser,Lcnta &lt;1bservad!l J)OT Inglaterra y Dina- acncrdo ce;,~ t,_-,, n«.turalezs.
raclaual · "uarLo, 'y no 1u1.le de ·ani ni J.)a1·a. co- cia el .Tu&lt;e-,, Hcrbcrt camenz6 á. estormarca. , 1uc mantienen Ja i:,,-,ua de azo. f, del bnmbrc, todo es itigno de él, y ro- u&gt;&lt;,r. La.,; e1•;11.no,; ,;;iua le i,;irven tio~ nudar haciendo gestoa qu&lt;, al polltes y á las. cuales el colega c,Jta,Jo lllO r-1 élerecbo de su 'llii-tural"Zl'&gt;- no nen absolutamente problhl&lt;!o, cnton- Cia. l1:1terprct6 como señal de i.,ouer
llam:a. "nacioneB de alta Cl1ltura Y ci- ¡ p~de nuliflcwt:sc, &lt;&gt;l bombr"' tiene qu_e ces, diri¡:,rle la _pal:o.bra.. ocurr¡:¡. Id en' libert&gt;ld al pri,:;ionet·o, ..,¡ cual se
vllt;,,ación,"
conservar s;u dign1dad en todag su11 si- que ocurra.
rellrú e-;;tornudando ta.mb!én.
E.,,;ü·añamo,¡. n&gt;tteho &lt;JU&lt;&gt; la "!-lemana tna.&lt;.'"ioucs. ,;In perm1tir·que ,:;ea. v,iolada.
La e&gt;&lt;tadtstica del .. Sunda.y Ma~a-1
Despué" QUA )O§ of-cetoa de la. dro- 1
Mcrcanlil" limitara.. en el articulo
Bien eMA. qU'll luglaterra Y Pin.amar-, z.ine" demuestra, en tln. que tO&lt;JOS ga hubieron. nasa.do, pudo ;'l.ve1·i•r;lHl,J."S"-'
5, aua no!i'I ref,::irünos y ap.,sar dA ''"'
Cfl no ·respdcn e&gt;&lt;to" id ..11les;
para i los .grande'! mtlloILarioti Ron supei-sti• que la inten&lt;:iUn del lllez habla sido
trasccudencia, ¡:;_ sefialar tos d&lt;&gt;s he- ella..&gt;&lt; la dignirla,d ele IOB lllebeyos r,o e&lt;l j ek..,os.
condonar :,J acusado á un mes d.., pr!&lt;'bos prime.ros. ein. detcneri&lt;s _ó. tlc· dignidad; para .. un,.
eri
'J)J'efer-lble '
Lo eua.l no qul&lt;::!l'e decl,: que todos ~i6u. pero r:u:i.ndo lo htl-SCQron ya 'ha.!Uol'&lt;tra.rJos.
Nosotros pe'}sambs que "'"e ha.ya. hombres mav(;llle.do:;, -seres los su11&lt;,rstido,;0o&lt; sl1"nn rnillonario.,,.
bla. rleRap11.r.,.cido.
la plaga a.ludida existe vor desgracja,.
)lonor • ..., vez &lt;le rat&lt;a_ros.
pero no esunnos de acuo!'do en que ·,u:doll.«1 l.a mora~ de lo., holn-1
haya progresado. For el contrario, \a' °?'7-!tS 811 - 1 . a m1,:urt..._
esracU:stica. crh:ninal a.:-nsa notable dis•
11:,n )l[ti,r.l-CO, e;l oontnli--1.0; la s.o'."ledad
minuc16n en los l'ObOfl cometidos du• t i - , Q ~ o de d&lt;.&gt;!&lt;c'nder"e Y de reranta le&amp; rtlthnos años.
No
p1iede ~ :kw (if;l.fi,oe,. no· &lt;el de dleiltrulr la
EL MONTE::Fl:Fl:.EY NEWS..
PAGINA 1:12
"litL. MONTEP.Rl;:.Y NEWS,,,.
PAGINA 215
acepta.rse. «in 1&gt;ru,::ibas
(,::ihacicnteli, ,:t)gnid..s.d hT&gt;mana. Si f11&lt;&gt;l&gt;e aceptablo

J\'\ES,\S DE BILLAR
De las n1ejóres 1narcas

Hl10.

PAGINA ctNC8

"Jl!VVS ,11..'EVES 20 OE OCTlJBRE l:!E 1910,

rlancos &lt;::!I) eam¡,o ra&gt;-.o y fue.ra de las
1nuralls.s, dos ba.teria.s d&lt;&gt; la segunda
a , cgad:, de ZaeaLeC&gt;a.s, l a prl.!ncra. ba.terla &lt;id bz:talión de a'l'till-eros de MAxko. y otra ba.t,e,:rj-,,_ col:llpue"la da do,;;1
IlClotonc:,, rt&lt;' la primera. JUlgada., dos
de la. quinta ba.terf&amp; del batallón d.,
artHleM'.a de JYr¡l,xi,:-o y do$ de ~a segunda Brigada. de Za.ca,t.eca.s.
De orden del Ciudadano Gonerti.I en
.Jete.-El Cuartel Maestre. Mc:ndo-z~CoWlllllcado.-Prieto."

a.rille-rfa -O.e sitio, de pla,..,a y de batalla
con que estaba ar:ca:ado el Ftle:rte. -ro-sol-viéndome al n,,tR-mo tien1po á segu;ir
defendiéndolo, ya. no con et car-A.et.el"
do fuerte. sino de uno!! .cuanto" va.lm.os.
de terreno, que 4uerf.a dtsputa.r d0 todas r.uan0r- al eaemico, vendiéndolos
bien caros en caso deHc;ra.cbu.to; y as:(
lo lO&amp;n1!-Uii A. :lUS det~rea ]&gt;000 ,
antes de ciue aub"i...r&amp; el .:salto.
A la.J tres y -ro..edla. de la tardo del
-dfa de a.ye1· hiit.o puato objetivo el
ene=ico a¡ ya. cita.do Fner~ co:m.o 10
h-abla hecJu.&gt; los dtlil6 a.n.t.erlore. did-.
i,;ieado á. 41 tod&lt;l8 su1 fuegos. d.e &amp;rtl-.
llerfa.
poco después de 1s.a cuatro
de la -miS~a tarde, Ja:n7"6 sobre dicbo

"Ciudadano 31.inistro ,da la Guerra.Dest.ruida. una. ¡;r-11Ln parte (teJ adlflcio
Uruµado la Peniten.cia.rla, qu.., servia.
de bRRo al .Faerte de San .Ja.vter, pr6·
x1m.a. A de&gt;Jploma.r...e otra.. dei¡.truidoe PUl'lto gnJe&lt;BG-8 oolu_rnae.s, q_U• :rei1iortietam.blén los bnluartes T cortinas del 1·on «1l ~l pa.Uo de la. FeD.tt:enciarta
retcr;do Fuerte. y c.egndos !!l'Ul$ !osos ro,, batallones da G~u.a.to y un.o de
ien . un.a. gran 1u1.rte por lOf ;fnlil«'Oa d6 Miorelia,. no pudten,do ree!bt:r un awdla a.rt111erra. -enem.igD-. Generales 1D.s- lio inista.ntllneo. A:lorqua las m.,.,,;i;s.a qu•
tru.1dos 6 inte,ltg-e.n.t,e,s 'lo, Jlll.B.mo qu.,, para. eae ObJeto ;iiab1a oolo&lt;:ado en los
los jdea d~ d,l&lt;.iho Fu.ert:e,. me :ma.nl- :tlQD.acos del tu.e~. te:otan que reeo-,.
f,e,;ita.ron, 11.ue ya no era :p~1ble eontt- "UIU1M.. trw: '9 OO'l e-p- u ~ TllR .i.o.u.
:auar con buen .-.x:ito la def:eDos&amp;. en,t.ra ,;:uaado lOiJ tra.nceae ■ -nGto ten1an qua
m.ultJtud de razones. ,;¡ue habta para. mida;,:- ao 6 4.0, d-e,-n&lt;Jo &amp;i;i,oya.da. sn Te1lér, -porque y,a, nuestra. a.-rtm&lt;H'la :no 'tagu.ard1a en otraa C01UDJll88 qu,e CUJ»dfll. juga.r, tanto ~q_u.,e las para- b-rtan 1-aa pa.ralel-. ellto no ,obl!.tant.e,
lial.ae del enemllga• 4onde tema oeu.lta.s el Sellor Coron.,l Cá4os Sa..lazar con
-,- apostadaa suis ~umnas. eata.bail a. eJ. batall6i:I. de Rlfler,oa, perteneolellOO
d!stancia de 80 6 40 ?&amp;r1lll de loa 1-- A 1""' divJ!!li6n qne- :inllnl'le. el sr. 0 h l ~ . eomo ¡,or QU.e ras ca.ilon.eras Y n..ra.1 Nec1 eta, ¡,1e,g0 por tiueetra dE&gt;◄
-:plagMas &lt;eBtaban convertida&amp; en un. ,rocha b.llSta el toso del •&amp;:l'mf'4o ftliM'te.
m.on.t6n. de eseomltl'0!3. No- obatanite otr&amp; oolum.na -Qn• m&amp;11.1!16 t!:.-pr,endal'
..,¡ - , : - ~ que m«-eoe ta o¡,.int~n. de del c,ame:a. eJ aeGor Gct-enl D. J'ra.n◄
a~llos ~ l&gt;'l'l'6 I l e r a ~ e n - "'1.sco ~ de 1-.. tu.--.a• de za...
t$. •I retertdo ~ y :ene co"D-.;ncl ea.teca. 4 Ju &amp;r4,c:nelll del 0 - 1 G'b.f◄
('!e la ..-arda.a: - . que, apQ:Ya.ba:o. 41ch&amp; Jar-dl, llegó :a.U-averiando 1,a, Jla.nQr&amp; (l"tl•
opln:l6n. En conseeuen.cS:a. di•pn•o que fle f~t$:rpone- po:z- la i,:(J;nfe:rc!a- bN!!'t&amp;
todll.!I 1a.s e:.dstencla-s ae :mtm.le:to:nes oerca -del pu.,blo de Sa.ntlá.s,o; troa
de guerra. Q.'l.e ba.l;tfa en los ;ro:p,;,.-4:oa, bataltO!nea de l'uebla. t•WIJ.'l,i~ A. p6Chc,
se ttasladarnn :l los a.lmaeeueB ,aef d;,sCJtblerto, ,Ql ,na.nd&amp; dé cBUS dignos
,;:en.f,;;·o (le la. ciudad. y que ee ..aca.ra. la JE)fea 103 Swi«ea ~ . a l e a Nwp.c:-~

•

..Coruo de"-Oe a. la..., seis de la , a.rde
Ciudadano hIUlisLro da la Gu6'fra.prevt e1 ataque, d lspuiae qne cuatro H-oy fl. la '\lna y media. de la. J:Wil.iia.i,;
baT.er1a;; Ue la r e ster\"a !;'00.eral. •re" ei eneru.igo ,-..alió de su pa.ralela m!i.
de Za.ca. t e'-'"'ª y uua de Ve-1·a..,ruz. se i=ediat.a al "Fuerte de Sa.n Javier, ,
situaran cunven1enten1eut,e pa,·a. que .a. sea Iturblde y atacó éSte, de. u.na. ni.a...la hora. del asalto y con una. ll jera nera rud:.. y vigorosa por su :!'renta.
DU.Tcha., se c&lt;i]oca.ran ;,u campo ra,; o, y fl!.1ncos,, Jh, ga.ndo pa.ra dar c,l a.sal.~..-olvirc-ndo loa dos 1'.].aDcos de l en~,- to -sus colum.nas, hasta. .,,¡ -foso &lt;:!el
mJgo. E&gt;1ta orden hlé tan b1en ejecu- JJ.11';D.l.o .l!'uCrl&lt;', en 01 concepto, lle Q tl 'd
ta.da. pOr los General0s Pa z y Gurcl&lt;J., lo,,; pa,rap&lt;'t~. las corttn8", y los ba.-{
qua 11Üllulo,:: después deo haberso roto luart&lt;,,o; de aquel estaban dlElstr uidos r,n
las rue-eos &lt;:IP tu-s-ilerta., ..,l ,::ine:w.igo una grau part e por el f u e,gO del cnft6u;
est._ba. el"l.V:-Uedt.o :por ei ruego de pn,es- y bomha r deo del enemigo.
A las dos y ci.llcuen.ta. de la. malkana
~ cail&lt;mes que sostenJan al "lll'ismo
Ueru.po ,tas fortalezas manda.dll.$ por el la1:1 colllmnas del enemigo er:a.n recha-1
zada,;. y d.spersaclaG, pudiendo 11olo,,
Gene:ra.l Gbilardi 7 Coronel Au7.S. .
•'1..a(:l :cios. ba.ter .tn.s do Za.e.a.tecaa que s.nlva.rse ra..e1·ced 5. L, obscuridad élc l::S
a.e colo&lt;::aron IlOl' la. dereclla de la.s noche y A. lo lnm,edl.._to de Cilll.6 p.J1.rQ.-o
:l'artale.z:a.s, ~a encargo de dirlgirl"-.l:I él l~l.ul .(llLe d~ una u,.,an.era h:l.bl.L y atr., ..
'bravo ~e.-at Nepete, onyo,. deaeos. v i da ha construido, empleando ~&amp;1.·at.
ll~ó satisfactorta.m:ente el jefe nato f'llo 1\n trabajo ux:lNlQrd.inarlo.
1
Pocl) despué&gt;!l
quedaron apa&amp;adoSI
de ella, Joa&lt;JU!n Bl'.llte11ces.
El:!. (&gt;rte,
como en t-odoa loa trab8.:los ,;¡ne estAn. por nues~ra. artillerl&amp; los fu.egos 41S
&amp; 1'11 oa.:rgo, n,,e han ae,rvldo DLuch¡;, loa cafl6n del &lt;::!ne,migo-_
1
Este apoyó ta.iubién su a.salto
co111octrnien:t0s loca.lea 6 f.nst rucc!ón y
~ de- los Generales Onartel-Maes- bombll..rdeo de '1 11. ciudad.
Eu. esta n,hrn:,-:;i:; ll.o...-a. se
12-e J. M . G. Mendoza. y Comandi:mta
o.,-el:ldO en l:t\ s 1n,nedlaciones i'!.el Ft.!ar.,¡
Geo.era.1 da A.Jrtlllerfa. B'. P-.
•,:!frvms-e Ud_ p&lt;rne-r 10 e'.l:{l'Uest.o en te ya citado, los l1uneutos de loa h&amp;-t
..-:ODoc-hrúen.to (lel P.re,ddeute de ta RP.- rldos fn1 n ce2c,¡¡; llJAs ho ,dispueato QU&amp;
i,d.ml'fm~. y
fcltctta.r-lo 1l nn:m.hre de-1 no ,ae levan.ten del c~:oo. has;t;a. &lt;1.u.:i
U"g11"' el d!&amp;, por b.a.llan,e
6.
uno,,
lllj8reit.o d"' Orfi!oJ).t.&lt;!i.
••Aun::1....nto: El enemi"" hlzo sufrir clnonenta ú ochl,nta m.ctroa efe .,u.ilan-i
:ni:ne-11.o boy- :i lul'! fnm.llhts l.noeen1.es &lt;'"1a. 1'11J!; obras de h&gt;io 1.uvnoores.
Lo.e;; bata.Uon8E Uo., ,to, y lio. de Jt::a...¡
•e .ata. clu&lt;iad _po-r l¾ l&gt;om.bas que
c·atecRM ciue s.uxlliardll. ·1a dof,cnsa d,q
arro-,.o al cenh-o d~ 1"' pobls.cl6n.
•se roe- vasabs. d&lt;E&gt;.,-.IT" A Uii . qu.,. ~n San .Javier, por el tlanco h;qulerdo- d•
le. :no(lh,e deboy habn'!imo,. t.nldo ~ntre nnastra !In-ea. y d,fl;l!.de lo!I 1•adfont...
('109
m1:1ertoa ~
eridos. por r,u,.str11. p!!,rte, de Mor.. Jos. tuvieron. tr41intS. y
QJ tns1gnlf!cai;i.te m.imero
de sesenta hombres fuera d.., co-mba.U'I entre mu'!orhol"nbree."
f :to.s y :iwridos, incluso~ en -Los QIU:ea....ta a.qu:t la. e,,.rt.a. del General nios .flos jofe'!I y dos oficiales , y ch•Ortoga.: yo salgo en -1:e momento á cuP.nla lamb;.-,n P.ntre. , ,tnncrto,. y h&lt;tlfd&lt;;i&gt;&lt; llf"I ¡,i·i;uer batallón ,i,¡¡i GuanRjun.:r.i;,eonocer el ea.rn po.-----Co:mOn 1'orL"

en••

•e

r,o.

.•

•

,u,

...

uo

del

·po

'"º
,~

,

....,

�EL MONTERREY NEW9. JUEVES l!O DE CCTUBRE DE 1!11"•

9
MGINA _8~~ ;.

-------

p•MAONIFICA OPORTUNIDAD PARA. CONSEGUIR
UN LOTE DE 15 METROS POR 40, CON U~ V A--

LOR DE $1000,00 EN LA HERMOSA COLONIA
VIS'l'A.

1

Todos nuestros ábonados que nos envien una nueva suscripción por tres, seis ó doce meses, pago adelanudt,, recibirán á vuelta de Correo, DOS, CUATRO ó SEIS Números del magnifico Sorteo q\:Je se verificará en
Enero de 1911.
Este Lote se compor,e de 15 Metros por 40 y se encuentra en la Manzafta No, 22, formando esquina con la
Calzada Principa:1 de Bella Vista, por donde pasan los Trenes Eléctricos que corren para el Topo Chico.
La persona que no desee este Lote puede realizarlo en nuestras Oficinas á 75p g de su valor, en $750,00.
Nuestros Agentes tienen el mismo privilegio que les Suspcriptores.
Para dar el mayor número de g-arantias al público, el Sorteo se verificará en el mes de Enero y el Número
Premiada, será el mismo que re:;ulte.con el _premio May':r e~ la Lotería, Nacional de México. Si nuestros t:úmeros
llegaran al pr. m · ado en la Lo tena N ac1onal, se le ira q111tando un numero de la derecha hasta que corresponda á
110
ano de lo .. nuestros.
\
. .
E:jemplo: el número premiado fué 14.538 y nosotros no vendimos mas que 1000. Quitamos el 8 y queda
1453, volvemos á qui'ta.l' otro y tendremos el 145. Este sería el nú1nero premiado.

s.

CJ.ia. Publl~-c:lc:&gt;r- ele, ••Et ~«..&gt;r-.tcerre,y
The, .N\.e&gt;r1.te.rre,y N e , ~ s P u b l i s h i n i y C::e&gt;.

Cfa Publicadora ., El Monterrey News, S. A.

Muy Sres. mtos:

,,.

-

•

. . . . por

T

. ..
_,

Adjunt? f"ncon1 ~-, r_:\.n

Esperando lo,:,:.
Atto. y

n1i;np•·o-.,¡.
t~.

.....

po~tai por '\""alor de

glr'O

.

corre~pond·e:.!!tes del Sorteo, quedo de Uds. su

S.

.,.

. . .. .

l

..... . . .

P

.-·
TWO BR-OS BAR""

i

"CANIIK. LOS 2 HERMANOS"

1

!

SERVICIO ESMERADO PARA LOS VISITANTES ¡
1
ti EXIGANOS.
Calla ~e Crockett Núm. 214,

Filosofía y

Frunte al Teatro de la Opera.

SAN ANTONIO, TEXAS

perioU1s-

Nuestros Agentes en Mcnterrey estar, en

El GAFE INTERNACIONAL
PLAZA DE ZAill.ll~Z4

i Tews',
~
el "N

la. ca&amp;a.
,.._

Bl&lt;"S.

Con Upo -negro. cuota doble_

avlfios Ce menos de,
~P"lntíc'nco &lt;"entavoe.
"'!@

acf,:--rü1cn

DE

LAS TORM'ENTAS
DESASTROSAS.

MAS

V----

o Calle d.:,
o

Matam :,ros

B,;.pn:ialidarlcn

O

de

o

o

130

N. L.

JV\.e&gt;1-i.'f:e-rr~y 9
•rerceri~i-:

..

com.paraeion.

Arquitectos

O
O

Ens.l.re~

AI-FREDO Gil.Ea,
e
DT. Hler. frente al Banco 4.e Mllaao.
y San Alltonto. Tes.

0000000

o

de pesos.

PEDRO CARRAL "'

o

*

Constructor y Contratinta.
Habiendo term inado sati'3factoriamente el trabajo del Arco
de la Independencia, se ofrece
al PúbJico para toda claf':e de
obras del ramo de cantería, P.n
R 11 perto l\1artfnez 203, Teléfono
. ·o. 1314.

O
O

O
0
O
O
O

O

---~--~-~--~---~----- º º º º º º º º º º º º º º
t.:,¡•~-------1

~

.

EL

/

(}

ooooc,0000000000

j

1D.l"s

.

&lt; ; 13 E R G I N
Esquina Dr. Mier y Zua ·•
Tel 1072 y 1216. zua
Apartado
223.

ººººººººººººººººº

El C'ircuito de- más '(le cuarenta mil ~FERNANDO MARTINEZ J Sia*
lejos de ofrecer a] público artículos
como Jo.5 del suplem_,onto Jit.crario del mi11as cuadradas al ~ur de esta ciudad ~ q~•~n ti~ne siempre eli Existta!'u ~
•'Times·" 6 el folletín de lu
":--:eue se ban encontrado stn ~omunicaéi6n
cta. . 5 mlJlones de plGe.. Vt?nd't!'
ade"'hlá.s, madera.a ba~ata.s para
Freie Pres::;e,' pero em_piezan á po- ~1r·ante las últimas veinte y cuatro ho
l§¡, c0D6trucc1ones y pai·o. mina.a a. ~
ner cávedra de foio:::;ofia. á. tener su i"::tS
~ prectos 1nuy :-educidos.
~1'
i·edactor filósofo y á. decidirse por t.al
, ..al':'. 11.ltim.a~ noticias (lUe se han
APART~JJO ;,u.
%
ó cual sistema; lo.::;. clericales por el
tecibido de este territorio son de QU'ó'
•Íll'
tomismo ú el fideísn1.o; los radica- los vientos b.a.¡i sido m·uy fuertes Y
-l.,:
les, por el positivismo; los republi- '}Ue el barómetro está bajando conscanos. por el materialisrn.o; los so- taritemen'te.
cialista!S, ¡:ior el evolucionismo spenT~~a la co,echa ~e .1:1-aranja_ que se / O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
DR. FRANCISCO CANSECO
ceriano: los mode['ados son los m~s e:ult n: u en este te'T'r1to110 ha sido con1. O
indecisos;, pues aunque un gran pe- p]etam(!nte destruida por los vientos. O
FACULTAD DE MEXICO.
Se espera que aunque ·ha habido O
rlód1co cnrn~ervador 1tahano :se de-/
d
:.rran es pér-did.as de propiedades no Q
o
clara por el
neo-hegelianismo, el h '-· ~ ~ b.
,_
ª"ra. na 1·do una $Ola personal
'--'
Consul~orio Hidalgo 14
o
neokkantismo. la filo;:;ofla de la conEl
.
.
·.
m:t.X1mo de vc-loc1,dad de¡ viento O
4 á 7 p m
Te'e'fono 0 37 O
tingencía. la de la in1nanencia,. la de h
•ct
d
.
·
·
·
"3
·
• a s1 o
e 90 mi1las por hora
O O O D O O O 0 O ~ O O t.~ O O O
la acción. el n'toralismo. el inmoralis_________ __
·

.

INGENIEROS

·----•---

Dos centavoa por palallra. c:S\.da tnt:.erd6n.
Diez: .c:;entavos la palabra, cada .se1nana.
~alabra, al
Cuarenta centavos ta

.Ja-ckRonville, Fla. Octubre 15.--Xo
t,3.::..-- duela r¡ue la tor!uenta. que ha azo; t~a1.0 :""t la pent:nsula de Flo1 ida a:ver v hoy •ha siclo d~ las más fuerte~
q,."!.e F-e ·ban registrado en la hli;;toria
del Sur de los Esta-dos Unidos ..
Los-. . perjucio~ que ha causa,do este
hwracán se calculan en varios millo-

mo. el p['agmatismo, el
humanismo,
el solipsismo. el
personalismo, el

l

!

____ -~---

10n

I

de los séres, personas y cosas; en el
PPi-iodismo, el imperio de las acres
pasiones de partido;
en la. filoso:Cfa,
el e,;;tilo oscuro, los términos heteroJ',íclicos y monstruosos. incompren~ibles para los profanos: en el periodi::;rno. el le~nguaje .sencillo
y llano,
1 ~-1 ~lcance a.e_ todo el: n'lu~do,_ 8:_l~n ~
1 iiesgo de at1ope1lar la g1a1náuca.
1
Esta oposición da mayor t·elieve,
~ uu ~uceso que ha venido m.adurán-1
d?~e bace tiempo. y c~y~ importanc1a ba pasado de-:;aperc1b1da para 10:,
TnAR: eJ recuerdo entre la filosof1a
y cl periodism.o. en cuya virtud ]os
grandes diarios han empezado á. otorgar ~spaci.:&gt; en sus. columnas á la dis
cusión Y es.tudio de los _ altos pro·
h l e1.nas o,::peeu 1at1vos.
Las revistas
fil
óf.
á
os 1cas poc1 r· n, en lo sucesh-o.
transfonnars~ en una sección de loP
diario$, :Y el periódico qu,e ba rnatado
el libro. ft-c.•abará también por ma1at
la revf~ta
qi1e has t a aqut ha sido
~u c·ó1npliee en e~e delito.

adelantado,

anunciante
t~nga
contrato por algún espacio de anuncio

¡_

j

PENSAMIENTO

LIBRE.

'~

!

1~

EXPORTADORES

B. MELENDicZ RF-.::10.
Exportador
de t;an..ed~ !-';n,,,_
para Méxit:o,
:H4½, WE.ST COMY.éP&lt;CE &amp;T.
8 ... Ñ A.N't"ONIC- T~XA.:).

L'IC N T Ben!IVI'd es·~¡1 --~---~---~---~-.:...

.

-

1: -

energiGmo. el voluntarismo. el sen- unCaonexecsetleennteomR~:e_i,..·',•ai6 1,a, J u_za.dPaúbdleic a ,, ~
• Not,ario•
Pu·l:,liUco.
cionatismo y oha multitud de ismos
_
"°. ,...,
~
O O O O O O O O :~ ,...~ O C
1 18 11
18
capaces dP. hacernos recurrir á los
\
FRANCISCO L. PEREZ.
1
cua
es Editora
la Srita
Profesora
Se de~pacba sin df•n,ora.
_ O
-...··oTAfl!O PUBI-!Cü
gargarismos.
E th
F
F
s
er
uentes · ragoso. y Director
\lata.moros 128.
'- El redactor filósofo de nuestros, Jos~ v_ Laredo.
_
Horas de Oficina:
1
12 ª· m .. Y J f\. G p. m.
dia['íos el últim,g._ aparecido trag el ;
Tani O el :\Taterial literario como la
i O
ri
TIOlíti&lt;"'o. el litt'~·-?io. e) financi&lt;&gt;ro. el I imprt.'Sión de la Revista f:O\Ji n""lagn!DE IMPORTANCIA.
O
Calle de Pucr,la, :--:o. 9 y 11.
:,
teatral. el arlii:;~~!--lh~,;;icmiMn -s~ { ficos Y muy hi¿n presentada.... en for~otffica,nos á nth'.Stra clientela que O
;\ .. ,)XTERF'EY
O
ocupa de ta Jla.i;nnda h:eratnra (tP, 1 rna de. nlagazine, Periódicos como El el Sr . .Jesús Chanes ha dej:ü1o d&lt;' s•~r C O O O O O O O O O O O C O 0 O
:Ideas, de la ci-Hi&lt;'a Oe olJras filó,-;ófi- ¡ Pens.amiento Libr!"honran ,i Ia Pren- nue~JUO A.gen~ de Ventas, por conve1
e-as. de las confert"ncias de fndole : sa -:\JexlCan.a, y particularmente al Es- nir así á sus intere!:'.es
LJBORIO BORTONI.
ético social y ps.1co-bio16gic.a, de la · t:1Co dornd _e ,se publican por que hablan
Gritnja
"LOS LIRIOS.
1
necrologt:a de- lo~ filósofos. del mo- muy alto de su cultura y adelanto.
¡
1 fl -:!6
Lampazos N. L.
derniSmo y de lnF cues1iog,e!":. reHgioDamos nuestra cordial
bienvenida
Solamente tr-abajo bueno.
Hii1algo
Compra Venta de Ganado mayo['
sas.
'I-Ioy, como ~e ve. es algo com___
19. ,
,.
m.enor, muJacla. Caballa da y H.d:le.s.
P1exa su trea; pe··o la ley de espe- al "Pensamiento Libre.••

¡

·'

-w------~----~---~--~' . .,.

-

I

c_ia.llza.clón

I

OQUELUCHE

se lnmondrá
y con el
LondrPS. Oct nbre 18.-Hoy se ha I
hemoo cada PPr'.6d1co tenO!""á un reanunciado ofic-ialmE"nte que el Rey •
1
doctor para la psicofogfa otro para , .Torge
y 1a
reina :\!arfa
vjsit.a.rúíl
¡
(Tos Fe-ina)
la ética. y as5 sucesivamente.
I á lag rPvec; ele Po!·tugal. cuandn é~-...
Los 11ltimos en maravillarse de I 1o!-\ hayan 1legarlo á "t\.,.oodnorton.
Curación rápitla Y segura
la alianza son lO f filósofos..
¿ Xo E"~SP crl;-e que los reyes hará.n esh-~t
1
fA demostrado &lt;ie&lt;1Jde Hegel C]UC" el! viaje h::i.,-;;.tu &lt;'-1 sábado. pues
tienen
l. FOORIS, 9, Finbs P11luo11r1~re, PARIS
1n-og-reso i:surge, precisamentE". de 8fn- i que el'(tar preFent~s en algnnas ce-l"e-EDALL.A de ORO, PAR!S t897
tC'~i¡; de }os conrrar!os? Wl filósofo monias que !=.fe" c-eJeUrarán en e$ta ciu- i
O!: Y$nta en las principales Farma.::tQ.6-

¡

JARABE MONTEGNIET

_=========================~=~:-=-;u;,e;,s;,t;,1~·=~~p~e;r~i;6~d;i;c;;o;;s~;";s;t;á:;.:n todavía 513bc ac-og-e·r ~erP.narnente lo inf'vita- dar!, -el Yie;:nC's.
1"
;..::;;::;:;;.. ;;;;;;-:.-;:-- ~-=======================================

j

\
MONTERREY

NEWS.

f'AGINNA 214

AESENA HJSTORICA.~

didades). Colegio Civil 113.
¿ Tiene

usted
el
Ilidalgo 19.
por

lo, medio La::nHón del mixto dE' Queiétaro y ,nE"dio batn.llón de 01.ro cuerpo de la miFS-ma Dh·isión de &lt;.;uauajuai o, cuyaR fuer,-'.as !,.Ostuvieron da
iiua manera igualmente heroica el ata.q !i'E.

!\:o ~é 1os mue['tos y heridos que
ha&gt; au _ tf):n ~do los Cuerpos de ~a Divh.dón que manda ~; Qt_&gt;neral Negrete.
quien perEona1mentt!, y Por el flanco
izquier-cto. auxilió al Fuerte atacado.
~ampoco ~e- lo:-5 que tendría nuest['a
·artillerfa, qu~ :se condujo de un modo
heroico y brillante: ésta tuvo que jugar en los l"'uertes del Carmen l\.IoT~los. San .Javier Y Santa AnÍta
cinco batertas q·.1c se colocaron y ju~
garon fuera de las murallas, perteneciendo tod a esa tuerza :i. la artillert:a.
de _Vera~n1z • Zacatecas Y .1."-'-ex1co.
"·"" ~ .
No
tuve necesidad a~
J'\7
....
r 1as re-•
se as que mandan lof- Señol·es Gene
rale.s Derriozábal r
•
~
Y .LWratorre
n1 una gran parte de Ja que manda el•
·
rGen&lt;era.J. Niegrete • quienes
estuvieron
ietos, lo lllismo que el General :\Ie'1a con su Brtga
- da• para con cur1·ir al
PJnto que fuera con,-eniente. Nuestra ~ba;_lerta. mandada por el activo

toca

lave

f' •a]tente Geu~ral

ta.m.bf.~

O'Horán

.~

•

di

-

spuSQ

n que con an f icipadón Be coloa de un niodo conveniente
fl
en uno
ancos
.-Jet ~ncm1go
.
bi ¡ oa
.
_
• sin
que
c!ee- eta mr:,v1miif"n~o
- alg uno, A meno1=1,
que expresamente s~ manda
Y.as· ftrd
·
se. cutam
enes fueron cumplidas extric•
ente.
de E·~ ·1 O
Saluda por m·
Jcrc_i
de Orienf:e
}.Jagistrado S i conducto Y felicita al
uv,ren10 d~' la Xació
e~te n11Pn, triunf 0
-.
n por
en e1- u . .
rle n 11 es!:-'a5 arn1a--1
ria el
:1en:,. ~11. ....;-1·f-ln pn "te rle glo-·
r
Coi-one_l Smuh, jnfe pr.i.n-

car

de I

El Cuerpo

i : 'o

dpa deJ. Fuerte de San Javier.-Ortega.··

l

•·Orden General Extrao['dinar!a del
( 11e:1·po de b:jército de Oriente, del 27
d e ...\olarzo d -e ] 86;;.
El Ciudadano General en Jefe, bastar..t e satistecho del honroso comportamiento de las tropa::; todas &lt;J.Ue collipone
~le ( •uei·po ele Ejército, :se ha
s-ervido dbponer 4.ue se haga mcnciOu
honorífica tlc los Cuerpos é inclividuo s
Que eu la jorno..da de ayer han 1lc1_1ado sus deberes en el serv cio de la.
Patria y honor del Gobierno.
Dicho GPne1·a1 Pn Jete, en u~o de
suti tacult a.des .. .se ha :::; e['vido disponer
que conste en 1a Historia del Ejé1·cito
que los Batal1ones 20 y 22 de Guanajuat o, 29, 30 y 31 de Zacatecas 10 de
Rifle1·0s&gt; 11 de Reforma. 12 d~ Querétaro~ 16, 17 y 18 de Puebla. se comportaron bizarramente; los de Guanajuato en la defensa del Fuerte da
Iturbide, y los demás impidiendo el
aproche y asalto del enemigo .t\. dlcb.o
}i'uerte.
lgua¡ conducta observaron en la ar..,
tLleria 1as Brigadas 1a. -de Veracruz.
4a. de Auxiliares de artillerta de del
.mixto del m.ism.o Estado, 6;;1,. baterfa
del Batallón de '"'A rtiller1a de México
Y un piquete de zacatecas; pero especialmente las Brigadas dicha~ de Ve•
racruz. que so~:Ueniendt&gt; el fuego- en el
Fuerte en noslción de diffcil combata
contra una batería de la segunda paralela de 24 piezas y otras des de la.
_prjmera una de obuses y otra de cafiones. ni se rc-~frió su Yf\ ~O[' Iii se de, u ,.·o ~u rrianiobra,

oUrando

ce-rtera y

eficazmente .sob1·e la cabeza de los
trabajos del en1: m1go, acredH.ando sus
1

indivjduos

que

son dignos

de

seryir

Garcia,

con

:lnteJigencia, actividad y

fotograflas tomadas
fotógrafo Americano?

Smith,

e.~a. arma, y esencial y particularm..ente valor, dispusieron las cosas 1·elativas
Es muy digna de mención
honorífica la conducta del Teniente
Corone] Gaspar Sánchez Ochoa. que
conva:esciente de un-a enfermedad anterior estaba de baja en el servicio
pero que en el momento que el enemigo desmascar6 sus bater!as sobre
el Fuerte, entró en él y trabajó en $U
honorifica defensa, ]a quQ fué decisiva.
por la impor:t-ante cooperación de la
ref'.erva, ma.ndacla por el intrépido Gene
ral Negrete, que á. s..us anteceden.tes
une este hecho má.s.
Es tam.blén de
mencionarse la. actividad é Inteligencia. de los Ingenieros Teniente Coronel Emilio Rodríguez y Capitanes M.&amp;""'
nuel Mariscal y Carloa Ramiro.
'El Ciudadano General en Jefe que
desea hacer justicia á. todos los buenos servidores de la Patria.. m.anda que
se J::tagan saber. por esta 6rden ¡:eneral las acciones de cada uno de 1-QIIJ
qn~ s:e distln.&amp;uieron. 6- reserva de
ser comprendidos en el Darte general.
para que reciban de la Nacl.6n los testimonios de g~aUtud y consldera.clon~
at.enclón A. la flrmez;a y distlncl6n con 4 que se han hecho acl'Pedore,1.
De orden del Ciudadano Gen&amp;ral eu
que mandaba las tropas d~ Guanajuat~ corr-espontiiendo ~ ta confianza que J~fe.-Cuartel Maestre~ 1\Iendoza.--00◄
le dispensara, con re:r,eler al ene- m.unicado.-Prleto:•

lob Co..pilaues f:iegundos Platón S~nchez
y Ono[re Pérez Pinzón, que herido el
primero y contuso el segundo. y mandados relevar.,..pidieron permanecer pa, ra concluir el tiempo de la fatiga.
El artillero 1\1:atla 1\-tarUnez., que sacado de combate todo su pelotón, y no
pudiendo servir sólo la pieza, se ocuPó al descubierto de reparar la parte
de¡ muro desti·uido; éste fué elevado
á. sargento segundo en el mismo baluarte, y el Ciudadano Genera¡ en Jefe lo m.an.dO re.conocer como sargento
eegundo. El paisano Antonio Huerto
que sin pertenecer al Ejército. sirvió
á. fuer de buen ciudadano, y ayudó ~
servir una pieza toda la jornada. El
sargento Juliá..n Hinojos, estando de
facción en la barrera del Fuerte. te
quitó el fusil de las manos una bo:r:n.ba de grueso t,alibre, y sin abandonar
su servicio esperó que los nuestros le
dieran otro t-usil.
El Teniente Coronel
C. Bernardo
S:mlt.b, fu.41 encarga.do del mando del
Fuerte en m.omentos de peligro. en

mtaa

en.

SE COMPRA

SE CO.:\J PH.AX;
:ri.Ju!ns p :--ec.-!sa:inE:n ,e d e 1-w1:-t:iP blan•

;,:;_ n~:í~anse

á

Los Li r ios, AI&gt;.

lOC~

COMPRA:\10S al
conto.do dos ó
tres mil piés de mad.,, r a de 1:,egunda
mano d e 1 .l2 X 1 4 ó Hipiés.

"

-

S[ RENTA.

-

ESTUFA DE VENTA

·r del

f

Dr. Ayer

Para !a Dispepsia
'Estrenimiento
'
(Jaqueca_ Y De~arreglos
d~I Estomago,
., Htgado Y Vientre.

Cia. Publicadora de
El Monterrey Ne.ws.
l\.:luy estimados señores :-Por el co-rreo de hoy recibí la pluma fuente que
se sirvieron Uds. env i a r me como ob ..
sequio por la subs c r ipción quo por un
afio~ tomé de su acreditado diario.
Dando A. Uds. las más
merectda-S
g['acias me repito su afmo. qtto y S. S.
Jesús M. Montemayor

!ID!b ~IID~~®º
NORMAN F. RUTHERFORD.

Apa~ladP 168, Sa ltlllo Coah.

f undlcion oe Fierro y Bronce

tSon Puramente Vegetales,
Son Azucaradas
•
Son un Laxante
Suave pero Eficaz.
.. c.,,. las Pi!d
d

tenido &amp;iemp:r:~a :~c?J¿_ Ayáer
ra toda•ía. que

n.y en uso

he
m s ae-

...

eon otras píldoras

iU~ poi

1ttfli~iza.d!°
su crédito se han
Diles de tam!r e 6 vulgo. Son tnuy,
npugnan.cia. ,, Y no oa.usa.n dolorea

a.salto de la. ' noche.

.A • .MA.R-T.IN:ar,z

V ARGAs

Cated.r4tico de M.edi~ina~
Granada, Espa.fla.

1rotulatn;..,
Cad,q J)Ofl1.ito 011t#' t
n ""
Pr~guttt.fllt llt.Jlllted

td,..

ó

JO

1
#

n J'#n-nu,la rn ra
#

•

rd
7 o..• Pi.fdora.
8 d4-l I)• -_.. "f.rf)

J

r-

l

"-=-' --

r.

!,(·r.

lo q-ur optno

P&amp;.radA."' por el D .R ~ J e
.Lowella Mato:a ,, .e:.,.
-r..~ "u
' Ad.YJi:R
7 CJ..L.
-..
•
e A..

-------- 1

•

SE RENTA-1\.:loderna residencl-. dr,
seis cuarto, má.s uno de ba.fio; recien...
temente cou~tiuida. Sobre la 11nea d•
lo tranvias e1éct.ricos en la. ColooJa
Bel]a Vista.
A. R. BashneIL Intormará. Dr. 1'-Uec 71.

Usada se vende barata. Dirigirse- A
Y. z. C io. 1\-Ionterrey New:5.

Las Píldoras

...:--____,'

\

l

--~---~---~-------~-

á su arma.

AJ
''-Com.o aclarac16n 6. la 6-rden del 2'l
Ciudadano Genera.1 ba.ma.drid. 68 Je
nom.'br6 seeundo en jefe de la 3a.. Di- al 28 de é~te. el General en Jef• d111,,1
visión que defendta la ltnea atacada. pone se diga~ oue slrvieroii--fa a.rtl~
fil&amp;tlsfecbo el Ciudadano General en llerfa del Fuerte de l turblde la prt ..
J"~ de su vald\- y pericia._ A. cuya con- mera Brigada de VeracMlz. quinta ba ...
tfanza correspondió también este acre- t.,é'i·fa del batallón de artlllerfa de ;\ftid1tado oficial.
xieo, pinuete de artillería de Zarat.eLos Cfudadanos Jefes de Artillerfa, cas, y Ja cuarte Brigada de auxi:iarf=!s
Comandante General Francisco Paz y de artiÚerfa m.ixta de Veracruz. y pro-Mayor General de esa. a.r-ma Alejandro tegiendo la defensa del Fuerte por los
@li)_

\

¡

R_ENTA MOD!CA-Ca,,a {todas como-

EL

,

l

Revelamos trabajos hechos con cti.-·
mara ~dak. Hidalgo 19.

PAGINA 213.

'

á menos de que el

*

Iosoffa, la busca desapasionada de la
verdad. la valo1·ación larga y serena

i

U)T~O SERA BIEN ATENDIDO POR
GUSTAVO Y ERNESTO GIMBEL

l1usqt1e
•

1oon cott-

a.u:

(Subscriptor antiguo.)

•

d

Nueva Antologí3.
periodismo
ccptos autagólli\.:o::., si se con:::;ideran
en bUti uoLa:::. l1ph::as y caraclerí::.ti&lt;.:a::;. ~u la tilosolia, la n-ieditación o.e
lfl8 prolJle1néiJ:::&gt; eten1os de la 1nateria
y el e::.pirilu, d ser y el conocer, 10
real y lo id1:.al, la vida y la sociedad,
lo:s más •llos problemas del pensamiento hu1nano, tan altos
á veces
se pierden en las nubes; el perio-'¡ dis1:no, el dominio de la polHica menuda, de lo,s interese.s materiales Y'
' mudables de los sucesos del momento,
1d
- d
d
·
·
e to as las n1enu ene:1as; en la f1. .
_
.
losona. el p.roced1m1ent.o fatigoso y
.
.
.
.
lenlo de la reflexión; en el
.
.
mo. la elaboración fulmt:nea. la idea.
ción rápida Y tumultuosa; en la f 1-

Invariablemente

(

. ._ _
DI_R ECTOBIO

esta Sección deberá

Todo aviso en

pagarse

N"n

UNA

• • de la Ciudad

.Estado de . • •

de •

Con 1&gt;•ios cuantos centavos
qne gaste en \:In aviso Clase
c'ldos en ~l Mcmterrey News, _tendrá Usted todc le, qus, desfia

ººººººººººººººº
CIA, DE MINERALES Y ME1ALES

Sírvanse m.andar una Suscrlpci6n al

.NOm.

Ja calle .

C::LASIFICADC&gt;S.

""""----·----~--•,~-----..-

1
con domicilio en

/

P A R A .A.Visas

DE VENTA_ __
~---=-=-...:...:::..:.........:.,_

A.

., ...

1

¡

H. H. RICHMO~•D.
¿Es un bien 6 es un mal esa alianConst~ucción de t&lt;,da clase
za? Ranzoli examina el pró Y el &lt;. rn
fic:ios.
ConsU·ucción en
tra del ,hecho: la filosoficac.16n d !"--: ·
FP-rrocarriles.
periódico debe acogerse con,_o el meApar t ado 279.
l\Ion terrey,
jor de los sucesos posibles en la
jor de las sociedades defülr; el
DE VENTA.-Varia.e polea.s de d.imento en Que es 1.!Il hecho necc~at"ic
ferent&lt;s t;:¡nrH1os, de madera Y de¡oooooooooooooaoo
Esto eQ optimismo, pero el 011lin.1is
acero, tt·:
un carro de segllnd8 O
lngeníero
O
,no es el postulado . de Ja.. fulo::sofí:i.
u.1.ano, t'-,dO uarato. D\rigi!"se é.
0
FLORENTINO ARROYO
O
hasta loo pesimistas dejan de se1l0 Cía. l\.Ianuiacturara de Ladrillos Mon• O
JUonterrcY.
O
cuando se dedcan á. elaborar su si:-;- tere~.
O
n.rore1os 56.
Teléfono 848.
0
tema; no hay má.s doctrina pesirr,h:
O O
Topografía de Minas.
O
ta verdadera aue el esCC"ntio;nHJ QUL'
O
Obras de Hidrát.dica.
O
o
es la negación de toda .('ilosoffa.
J ~ 1j1 O
O
Fraccioramiento de terrenos.
0
o
'ºLA NOTlC[-\..'
Oficina
de
Ensayes
y
0
o
Laboratorio Químico
o

La filosofía e11 los periódicos

•

. . . .........

ar.

a1

C::::C&gt;LU./V\NA

f1a.

1

a

MONTERREY NEWs

ble, y ~=placiéndose en indagar las
causas de las cosas-.. félix qui J&gt;O~ t ~eru,m cognoscee crusas"~~~
bfa previsto el abrazo del penodusmo con la folosofia.. La. novela p:::;icol6gica y el teatro social; 1a. vulgarización de YU.Ultitud de problema::&gt;
que tienen en la folosott:a su arran- que y su solución; la preocupación
siempre viva, de todo pensador po1,las cuestiones del esptritu y de la
materia, obligaban al l)erlódico, re
flejo fl'el de la. ·vida~ á. prestar atenci6n á todos esos problemas Y á. recoger en sus columnas opiniones Y
argum.entos, hechos é bil)ótesi~. ~lide todo eso con verdadera naae!'spetencia7 y de aht lo inevitable de 1&amp;
alianza del periodismo con la. filoso-

Taller Mecánicn.

Frente a la estación del F.
c. Nacional e.e l\1éxko.
t •·~

..,.

a~.

00000000000

o
Q

o
o
o
o
' f)

o

o
O

¡O

CASAS

ººººo

HUESPEDES.
?,,Iatamor oa, y zua-

DE

.. El L e ón~"
zua 105, T e l. 419.- 'ºEI Sol
Naci ente.u Zaragoz.&amp;
62. Tel.
66i.
Precios Perscnales:
$1.25 y $1. 6 0 diarios con asist~ncia.
$0.:0 y 0.75 diarios sin asisten ...
cia.
Procopio L. de Le6n, Pr 0 P•

_00000000000&lt;.'lºº

o
o

o
o
o
o

o
o
O

°
0

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214579">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214581">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214582">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214583">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214584">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214585">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214601">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214580">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Octubre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214586">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214587">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214588">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214589">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214590">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214591">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214592">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214593">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214594">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214595">
                <text>20/10/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214596">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214597">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214598">
                <text>2011087</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214599">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214600">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214602">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214603">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214604">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20075">
        <name>Economía y Geografía de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="20076">
        <name>Filosofía en los periódicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20080">
        <name>Luis Castillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="20077">
        <name>Pena de azotes</name>
      </tag>
      <tag tagId="20079">
        <name>Santana Rodríguez Palafox</name>
      </tag>
      <tag tagId="20078">
        <name>Santanon</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7896" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6234">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7896/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._10._Noviembre._12._0002011082ocr.pdf</src>
        <authentication>9b7da8417bc9321ad21441f3808613dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215305">
                    <text>•
•

•

.
PLANTAS YFLORES FINAS
EN MACETAS

VEA nuestra oferta '

MOKTERREY NEWS

PASE A VERJ,.A S
Jardines de Bella Vista.

la

de un lote que vale
$1,000 ó $7 50 ,00 en
efectivo.

•

•

DIARIO DE\EA
PREC::::IC&gt;

3

C:::TS

.ANC&gt;

JnC&gt;NTBRREV

7.

SABA;c&gt;C&gt;t 1.2

DE

N C&gt;VIEJVlBR.E

.DE

Más sobre la manife tación an i-Americana

1Consulado americano en C. lEl escán alo eano•
Porfirio Díaz f ué destruido che en Gua
Jara
;

Se culpa al_ Inspector General de Policía por ios graves sucesos ocurridos en México. Otra manifestación
.
escandalosa en la Capital. Aún no da Estados U nidos una contestación definida
al Embajador de la Barra. Lo que dice Mr. Wilson. Otros detalles
NO SE HA DALO LA CONTESTACION DEFINIDA
AL
EMBA·
JADOR DE LA BARRA
.

Especial para EL NEWS.
se.fiar
.M.éxlca,, Noviembi.·e ll.-El
Wllson., Embajador americano cerca
de nuestro pais., ha expresado
su
sa.t.lsfacciOn por la conducta del Go·blerno general en el asunto de la
manifestación antt-americanista, pero

Prensa. Asociada.
W,a.shington. Noviem.bre 11.-000deciendo la orden del seftor Secretario de Gobernación, el señor Cam.bell, Gobernador del Estado de Texas está haciendo una 1nvestlgacl6n
detenida del linchamiento del JD.ex.icano Antonio Rodr:lgueZ\ que se efec-

se muestra. d.lsgusta.dlst-Ino por los
..aconteclmient0s que
se ~ectuaron
las dos noches pasadas. Al ser entrevistado 1&gt;or un repórter de "El Impa.rclar• dijo que la culpa de los
n1,3.gnos escán.daloo la tenla absolu •
tam.ente el señor General don Félix
J:)faz., por l~
n·egligencia
niostrada
para reprimir los esca.n.dalos. Dijo,
asim.ism.O, que sólo h.a reclamado, por
la -vía dlplom.Attca, el proceder de
1'6 hombres incultos que despedaza.ron la bandera a.m.erlcana, y que no
ea Quejará. de las a.gresi&lt;&gt;nes hechas
á. sus compatriotas, porque la 'J)Ollcfa estnba en su deber protegerloe,
recomendando
é.
los xn.an1festantes
prudencia en sus acciones y en sus

tu.6 en Rock Springs, Texas, el d.1-11
tres del presente mes_
No se han recihido aiín en el departam.ento de Gobernación todos tos
informes necesarios
para
dar una
contestac16n definida al sefior Francisco de la Barra. Embajador de México, quien como representante de
sn ,gobierno, Dla hecho la reclam..aci6n
aludida.
Se espera que el gobierno mexicano
quedara. satisfecho con las medidas
que se estAn toman.do para. encontrar
á loa culpables del llncham.tento 7
hará todo lo posible por evitar que
se revltan las deinostraclones en
contra de los $ID.ericanos x-esldentes
en la ciudad de México y en todo el
pafs en. general.

Todos los vidrios de las puertas
ventanas de las residencias de los
señores C. N. Strotz, W. L. K1ine1
Jc&lt;.ev. B. C. Eliott. C. E. Coruthers y
Dr. W. S. Swayze. :tueron quebrados.
ElStas residencias se encuentran en
la Colonia Am.ericana.
Los vidrios de los &amp;])aradores de
'.a Compafifa Bancaria. Americana.
Botica Alemana, Compañia del comercio, Comparua Nacional de Dulces. la. Ferretería. de Ca"!11.os Herlng,
la Botica Americana, del Hote}. Cosmopolita y d-el Restaurant .AJ:nericano,. fueron quebrados en s~ totalidad.
Los se!l.ores C. E. Myers, de ;roplin,
Mo.. y Clltt Munger,. de York.,. Pa.,
empleados de la compafila de las Ltneas Nacionales :fueron gol:veados Y
recibieron varias heridas, pero no de
fatal consecuencia.
y

Se darán todo11J los datos\ para que
los Cóll'sules ~exicanos del Paso,
puedan hacer las investigaciones del
lincb.amiento.

EL CONSULADO AMERICANO EN
C. PORFIRIO DIAZ FUE DES·
TRUIDO

Prensa Asociada.
México,. Noviembre 11.-Según varios telegraIUa.&amp; pi\ vados que han llegado a. _esta clu1.lad, ee sabe que e]
Consulado Ameri..!ano de la ciudad de
Porfirio Dfaz. QU•). se encuentra precisainente al frf:: nte
del
Paso del
Aguila, :fué destr-uJdo por un tumulto.
Se dioe que esly a.con~iO anoche,
pero Q.ue ninguna persona. resultó herida.
NOTA DE

LO QUE DIJO EL MINISTRO DE
RELACIO!'IES D. ENRIQUE C.
CREEL

-~
do.

REDACCION

AJ recibir et atr.t.erior m.ensaj{\ nos
dirigimos al se"ll\... Cónsul
General

r

LA

INVESTIGACION SOBRE LA
MUERTE DE ANTONIO RODRIGUEZ

• El patriotismo en casos c:c:ID:IO -1
la Rep'Ol&gt;llca.
con::&gt;iste~ en D1Q1·allzar al pueblo Jl
lbac.-erle comprender que nueslroe. de,,,,
rechos u.llra:iado.s no s-e vtudlcan &lt;X&gt;.D
el pillaje ni el asalto al hogar aagra,..
do y A. 13. propiedad lnvJ.olable; g,ue
nuestros derechos estAn á. salvo pa,..
ra ejercitarlos -cuando se hayan ago--.
ta.do los recursos diploiná:ticos,. eiD
obtener la justa reparac10n.
Pero. ¿ha. habiQo tiempo siquier~
para que nuestra Canc1Uer1a trami...,.
te el expediente de una. reparación.?
Y, sobr.e todo, ¿,qué objeto Uene. atro~
penar •ogares Y ser,es in~cent..,,__
lllUY ajenos at crim.en co:rnetido P o~
sus eo:ma;;,a.t.rlotas de allende el B,ra-,
de una excelente venta de ejem.pla-1 yo?
res, no repa,ra en exponer á la patria a. los peligros de una guerra, que~
Henios
censurado Y segntre:au:,s
bien 6 mal librada, vendria A des- , ccn'Sura.ndo muy duramente ,ercos ac..,¡
trulr la obra gigante de nuestro pro- I tos reprobados por la razOn Y la. le;yl,
greso y nuestra paz.
y no se crea 6 se aparente creer qu-Q
Asusar al pueblo. eX.citarlo a. la. re- nos guia un tin i:nezquino; lo$- redac-:
belión, al atropello,. a1 m..oU:nJ. sin m.o- tores de "'El ~Ionterrey News'• som..:
tivo porque la acclón personal no mexicanos y nos precta.m.os de P
puede justificarse cuando no se han triotas. y estamos dispuestos A gas..
ejercitado los derechos por la v:fa. di- tar todas nuestras energ'faf:l cuando la
piolD.á.Uca; exaservar los á.nimos de pa.tria lo reclam.e. ya sea que la 0Jen1
las multitudes a.nal:fabeta.s, al son da sa venga de Norte Amértca ó
\1.Gi
'una hidalgota m.al entendida, es Ja- cualquiera nacionalidad que pt"eten_l'la
bor intcua ~Y réproba,. digna s6lo de mancillar lo Que tenelillOS da m.á.s sa,...
periodistas estultos, y ni.alva.&lt;lOSI, que grado: la. Patria..
-.
arrebatadPs por los prlmel"os lmpull11
so~ de una sen:siblerta p.a.triotera, orlLos 6-nfmos ze V.an ¡calmando
ren al pueblo al desorden. y to arras- cuando los acontecimientos e juZ4
J tran A. la revolución. ¿Es esto Patrio- guen con calma,. resplandecerá la. lu.a
tlsmo?
de la raz6n..
!

Decíamos ayer y repetlm.os hoy,
que es muy justa la indignación quo
se siente. por el feroz delito de Texafl., com.etido con un compatriota
nuestro.
Enérgicam..ent.; !b.em,os condenado la
conducta de los salvajes llnchadores
y toda la. prensa ha estado con nosotros; y ta.znblén ha estad.o con no.s otros la. prensa, cuando hemos censurado duramente, los atentados de
robo y violaciones cometidos en México, A la. sombra de la. m.anifeetactón antia.mericanista prom..ovida por
los '.Patriotas aunque Inexpertos colegtales cuyos á.nim.os exaltó la pren'
ea. escandalosa.
esa'-pren.ea villana y
degenerada:. que ante la. expectativa

que a)lo.1.·a. conm.ueve 4.

•

1

i

Austin. Texas, Noviembre 11.-El
gobierno mexicano hará. también indepen.dJentemente. una investigación
sobre el linchamiento del señor Antonio Rodrtgqe2f. quien m.uri6 en Rock
Sprin.gs. ESta infonnac16n fué recibida. Por un telegrama dirigido al
señor Camben. Gobernador del
ta.do de Texa.e.
.
El sefior Secretario d·e Relaciones
Exteriores de este pafs. ha enviado
telegramas á. los señores Cónsul Y
Vicceónsul mexicanos del Paso del
Aguila, para
proponerles
que sean t
ellos los que se encarguen de este
delicado trabajo.
Además, el señor Knox, Secretario
de Relaciones •ha. enviado telegra.ma.s

Es-1

al sefior Ca.mbell para que preste toda su proteoci6n y ayuda a. estos sefiores para Que no se les dificulte

El asunto del enve- Notable Ley sobre

nenam1ento en
1
Tolnc!'.l
•

el trabajo en
el Japón

l

J

hacer esta difícil :lnvestl.gaci6n.
Se sabe que el señor Gobernador
ll
de Texas ha recibido
inGtruccioues
11&gt;&amp;1abras.
Prensa. Asociada.
de que 'lle dé protección corn;plet.a á
J:
_• ~
México, Noviem."bre 1 1 . ~ sefiOT
l os m.ex t canos Que r e s-.i
•~en. e n e 1
Prensa .A.soclal\a.
l'
-,uao OTRA
11'.tllFESTAr"ION
Segii=i -les tc.~o:n:,es rect~!dos en es- Enrique C. Cree~. ~:.'nhtrd W'.Rel1'tado y princlpalm,.z,nte á 1os de Rock
Mé::dco.
1.-El sefior .l!.n.car- Prer.i.a .a;aoclada.
ESCANDALOSA
ta ciudad. procedentes del Em.bajador ciones Exteriores, en una entrevista
-Be
Springs
gado de Ncgoc- os de .A.lem0-nia1 BaT·okio.... Tov. 11.-~ Gobierno del
6
Wtlson en, la ciudad de México. se concecUd~ ,á la. Pren.sa ~so-;1'!.A.. Jl. .....e-:'"...
f da6o par
~ ,4\.. ,itqrid~es
,.
·
..
..
ron Ho.rtm.au Von Richtchof~n., está. Jf'l¡JOn ... a dlctadt") u:.. r.. nueva ley ar2t
Y µ1e ll.:!.n. n C.ciU\ tJ.do qua se haJ.•ú.n
.1./k.u.H.,--.,~.............
.. ,ro} -r¡t'l'":"h,.P~ ! !':..C...-::a.""H1.~,. nd.~ .'1":1 4:r..,-QlrLl~·16n sh-Lre el r:J~"t!l::l"ri:....c..1-r ("l t',~tap() que &lt;iel&gt;en tra-1
EeJ;&gt;&lt;&gt;Cú.l , para EI, :r:,.""EWS.
La .apre!tendi&lt;lc)i. ti. ctncuenta~ Y ~ dljo lo f.,'~guteute-:
para a¡&gt;re- dor de Texas telt;grélfi6 al, ;-;nerift1.. 't en;..._..
·a"j~r.
- n•·_
_,.._ _ _
~
Liéxlco, Noviembre 11.-Ánoche se personas que fuel"on de las que to...,
a.sun t o d ""1 c;,n-vcnenam ent o ,que
A
.-.uo
•~•,
.. He comunicado al gobierno am.e- todas Ias invQsttgactones
.l!lat&amp; J:fY' ie~.rt.. d .. cu ~&lt;la en ,1a; "'6-.
efectuó otro escá.D.dalo motivado por m.a.ron D&amp;Tte activa. en las manlfes- rlcano. el sentlmiento pro'fundo que hender 4. las personas que encabe- Condado de Edwardst, para que_ dé, rrió en eÍbanquete ciÜe celebra:ron al.la. reunión de varios cientos de indi- t.aclones anU-am.erlcanlstas.
nos han producido los actos de violen zaban a. la D1.ult1tud que com:tei6 es- proteccI0n Y ayuda á. los di&amp;Ungu.i.dos gun.0g alemanes en la eercana ciudad :xima se:;.lón del Ce!.:. ~ -'O.
ta ofensa.'·
m.extcano:s que se ocuparán de ha-- d
Tol
viduos que sallan. del cinematógrafo
Las autoridades n1.exicanas han da- cia que han ocurrido y se le ha asee
uca.
.Por lo que se ha. de~· do sa: .- r se
cer la lnvesUga.ción antes dicha.
que estA situado en la plazuela del do protección completa á. la emba- •gurado que los responsables
Las consecuencias de este envena- prohibirá. enteramente q •e tr.::bajen
serA.n
Salto del Agua. La nw.nllestac10n fUé jada ai:nericana y A. todos los ciuda.- juzgados conforme á las leyes vigen- LA ESCUELA NACIONAL DE ME•
nllento fueron 12 i;,ersonas que mu- los niñ.os m.enores de 12 al'!:os y lOS
DICINA CLAUSURADA
TEMcontra la. policta,, que trataba. de di- dano~J american05.,
OPINA UN COAHUILENSE SOBRE rieron y veinticinco que sufrieron por lmenorea de 16 traba..tarfi:"':1. solt'meulo
tes en este pats...
.
PORALMENTE
solver á los escandalosos.
LOS SUCESOS DE MEXICO
algunos -dtas las torturas y efectos 12 horas durante el dfa, tenic _do U.Da
Al pregunUirsele al sei'ior Cree1 st
En este encuentro resultaron hePrensa Asociada.
de} veneno. pero al fin .se .saivaron.
hora de descanso por cada diez de
estos lncldentea tendrán por resultaGuthrie, Okla.,. Noviem..bre 11..Se ha arreatado a. dos personas trabajo.
¡ri,dos dos genda.r=es. Se han hedho
do la ruptura de las relactones ent:1'18 Prensa :A:soclada..
'Va.r1a.s aprehensiones y se están ac- LOS GRAVES SUCESOS EN GUA• estos dos pa.fses, dijo:
Mérlcdi, Noviembre. 11.-La Escue- El señor NicolA.s H. Berazaluce, del que deben ser 18&amp; respon.sab]es,, y ésLos niños entre 12 y 16 a.ños riue
DALAJARA
tivando laa averiguaciones Judiciales
•6Nunca han sido la.s relaciones de la Nacional de Medicina se encuentra Estado de Coahulla, que se encuen.- tas han sido el carnicero que vendió trabajen en la noche deben t~-er
para proceder en4rglca.m.ente contra
los Estados Unidos y M.éxi&lt;» tan cor- teniporahn.ente cerrada por las luto- tra. en esta ciudad, al ser entrevista- la. carne para las salchiCbas y el se- cuando menos cuatro dfafl,.de -descanel a.sunto fior Wilhelm NoU, quien las preparó. so an el m.cs.
Prensa '..A.soclada..
los culpables.
diales corno en los presente tlem.- ridades, pues los alumnos de esta do preguntándole sobre
Guadalajara. Noviembre 11.-En el pos.
escuela tueron los :Iniciadores de la de las manifestaciones en MéxiCOI, ha
Se l)iensa que tal vez ninguno de
Ek..ta. l,ey .será. vlgeT te en tor"''~s las
curso de la m.anifestaci6n antl-amedidbo:
los prisioneros haya. sabido que Ja fá.bricas que Ji.aya ml\.S de dlez. em .._
"Espero que la jusUcla. y la "Ver- manlfestaci6n antl-amoricanista.
ricanista de ayer, que se efectu.6 en dad se abrirfi.n paso -para producir
Los alumnos Que fueron ai·restaºCreo que no haya peligro de una carne se encontraba Infestada oe tri- plcados.
SE EXIGIRAN DANOS V PER'quina y que tanto el que la vendió coesta cluda.d. una. bandera am2rtcana la calma y estos aeuntos sera.n. arre- dos durante la manifestación. se en- guerra entre los dos países."
JUICIO&amp;
fné quemada~ mientras- se pronuncla- glados diplomA.ticamente y no oon cu.entran toda.v1a bajo I¡a 'CUStod.ia
"Por supuesto á nuestros paisanos mo el que prepar6 las salchichas-, no SECCION SOSIAL EN LA CUARTA
de las autoridades.
Espec.l.al DBXa EL NEWS.
ba.n estas J)alabras:
"Mueran
los violencias.º
no les gustó saber que un mexicano ee dieron cuenta. de ello.
PLANA.
Hemos sabido Q.ue los condiclpulos habla sido linchado en Rock Springs.
México, Noviembre 11.-Las cas8J5 gringos.~
comerciales que su.frl-eron daños duSe considera que la pérdida que SE PROTEGEN LAS VIDAS DE LOS de los arrestados está.n. colectando y el as Illultitudes se han levantado,
fondos por rnedio de una. suscripción ha sido (lebido á, los artfcu1os senrante las m.anlfestaclones,
e:xfglrá.D ha.n t.enldo los axnericanos ha. sido
M-EXICANOS EN E. UNIDQS
personal para hacor la defensa. de sacionales '.t)Ubllcados eu los periódicos
el pago de los perjuicios recibidos, entro cinco y dlez mil pesos_ Todos
sus camaradas.
pues coono dt cuenta en mJ; primer los tu.m.ultuosos etStuvieron en. las ca- Prensa Asociad.a.
de este 1&gt;ats.•'
:n»ensa,e. los aparadores y vidrieras Ues de la ciudad hasta m.edia noWas.b.ingt.O n.
Noviem'bre 11.-Por
61.eron totalm.ente lb.echos pedazos por che.
los telegramas que se han recibido
loa escandalosos.
Las autoridades local~ ayudadas en esta ciudad. se sabe que el ~fior
No sé todavta A cuAnto montará por el señor .Jefe do la cuarta Zona Embajador de los Esta.dos Unidos en
la cantidad que será. exigida por los I\1ilitar. han becho to.do 10 que ha México,. ba ordenado a. los am.erlca.perJudlcados.
sido posible para conservar el 0rden nos que están radicadqs en aquella
La últ.lm.a edjci6n de "'El Heraldo,. en la ciudad Y prevenir que no se ciudad que se
exim.an de eom.eter
•
que circul6 boY a¡ oscurecer, publica efectúe otra mantfestac!On de eSla actos de violencia. pues el gobierno
••
una defensa del Inspector Gen~d.e especie.
mexicano será. el encargado de cas•
"Policta. General don Félix Dtaz.
El señor Manuel Cuesta. Gallai·do, ti.gar l:i. las personas que cometieron
iPor acoerdo del Consejo de Sa!uArUculo 6il.--Clla.udO el
candidato para el gobierno del Es- las faltas de res·peto á la ba.n.dera de
'bridad del Esta.J.o, m.e permito re- ten~~ conoclm.1-ento de que u.na. casa.
ta.do de Jalisco. estA trabajando en este pafs.
mitir é. usted copta de_ los artículos es insalub~,. 4.uClicará. al du .10 6 al
tA RESPUESTA DE ESTADOS
uniOn del Ooma.noe.nte de la. pollcla.
El señor Wilson telegrafl.6 ál Dedel COdigo Sa.niLario. del R"'eglam.en- encargado (lo ~1la, los dEfec._oe quo
UN t DOS
pa.ra Q.Ue el orden e.e conserve en topartamento de Relaciones Exterioreg,
to de Pollc:ca y -Buen Gobiexno vi- deban. corregl1-se,. dando~e un pu;.;z0
y dice que esta. segur-0 que las m.agen~ y de la 1lltinla ley sobre agua par.a. ello; si cu.D:;pl'ldo éste no a.,
Eapeclal pa.ra EL NEWS.
Las autoridades locales han ase- nifestaciones
anti-american.istas no Prensa. Asociada.
· pletamente Inundado~ 7 ~ ~~ n11~ y drenaje relativos &amp;l se.-vicio de han realizado las W1.1posicíone:s del
México, Noviembre
11.-Respecto gurado al señor Samuel Ma.glll, Cón- se repetirdn en Ja. ciudad de- México,.
París, Nov. 11.-Parece que el rfo m.ero tlo ob~os a@ on.euent.ran. ~ · excusados y sanea.in.1ento~ s1.'\.¡llid..nCons~joL m.andara. el ll.USrno CuerpQ.
del lyncbanrlento del m.e:rlcano An- sul a.merlcano en esta ciudad',. qu4 Y Que la Embajada Am.ericana. esta. Sena se está. creclent.lo cada vez má.s
oonst.ante trabajo
para.
~a.1 va.¡¡ Jas .dole se sirva m.au.darlos publicar en
t.onlo Rodr1guez, la Secretaría de Re- no se efectuaré.n m:i.B desórdenes 'Y p rfectam.ente resguardada.
Y la corriente es tan fuerte que se ha mercancf.3.s que estaban almac81ladas su lxn,Portante d!.ario para que lle.- íijár en la casa. un a~tso Indicando
al p1'Lbll&lt;&gt;&lt;&gt; ,el pejlgro que ciia. pre-,¡
!aclones Exteriores Tecibió hoy, del que puede comunicar A todos los ~
eAdem.A.s. dice que los arrestos. han suspendido el tráfico de Jo.s vapores en ellas.
gue a. ,conoclmitnto de todos, pues senta.; el duello sera ;res&amp;ponsable a1
De....,_...._amento de Estado A.xnerlcano. , rlcanos. que sus vld:J.s ~ intereses es.
t
pequeños.
~..
sido en ntíniero de c1ncuen a y uno.
Cac;1 todos lo¡¡,, t0nelefi de los fe,., el Consejo .se ptopone hacer que. se a. pesar del a.-viso permite que a,qué-el ofl'Ccim.lento y la eeguTidad de tá.n bajo la protección del gobierno
Durante el d1a d-e hoy, el seiíor SeLas prolongadas Uuvias que han
rrocarrlles han ten.Ido que Bel" oJ.au- cumpla con las dispo-siciones. vigen- lla sea ocu:J)ada..
...
que Jos culvables del intcuo atentado,, del Estado.
cretario Kn.ox. ha tenido varias en-¡ ca!-do en la parte Este de la Repú- surados~ interrumpiéndose el trA.flco tes en bien de la salubridad pú.bliArUculo
61.-Las cocinas :,: excu..
sera.n castigados con todo el rigor
A una hora avanz&amp;d&amp; de la noche trevistas con el Em.bajador de Mé• bhca han influido para que lo~ rlos Y esto. como -es natural, fue. perjudl- e.a.
sado,s estaran provistos de buell t1rQ
Ja ley.
de ayer. un grupo de los individuos
afluentes al Sena, descarguen sobre
cado notablemente el servicio de paLibertad y Constitución.
de cbbnienea vara el dospre:rid1mteD.to
El Embajador americano en :!.Ié- ' que hn:bia.n estado a:fillados A. la. tna.- xico, señor Francisco de la Barra&amp;,
una 1nm.ensa cantidad de agua..
Monterrey, 10 de Noviembre de del humo y de los gaSes.
.xicd, l\fr. Wllson, aseguró 'hoy que nifesta.c!On,
se aprox!ma=n
A. la ..ilriénd 5 e en ellas á la situación a.eLos suburb!&lt;&gt;s de esta cludad estb ,saj-eros, pues ningtin tren ha podido
pasar
DOt'
los
1.únéíes.
1910.-El
Secretarlo Uel Consejo, A.
'todos estos incidentes que- han na- Iglesia Metodista y echaron en tierra tual en México. Todas las dWculta- prá.cticam.ente inun-dados y se han suArticulQ 64. Lo.. excusados de SegO.n
los
inforD'.les
que
'han
llegaFERNANDEZ,
• que se construyan mlen.traa ae C!ll&lt;c
mado blertemente la atenci6n de todo . una. barda de hierro, que estaba -en des que se han pr68entado Y que han :!rido muchfsim.os
per,uJcios. Hasta
105
tablece el drenaje, no t6ndr:ln. ~
el n:iundo, no alterarán las relactoñ.es el frente de dicha iglesia. quebran- violentado :í.
tnexicanos han sido estos momentos no se h&amp; tenido noti- do al centro de la ciudad, el puerto
profundidad mayor de d.ol\ met.i•os
•ntre loa gobiernos y clases cultas do ademAs; los vidrios de las Yen- motiva.das por el llndha.m.l.ento del se- cia de que haya perecido alguna. per- Prtncipe se encuentl'a inundado y- el
agua tiene una altura de cerca de
11.or Antonio Rodríguez.
sona en esta. :lnunde.c!On.
} seran construidos de ~ '11&gt;•
eeis metros. Esto indica que el rt:o
CODIGO SANITARIO
:r;&gt;eNDéables.
.A.rt:eulo 67. La fnfracelt5n de lcua)&lt;. :
El rfo Muerthe estA sobr&amp; los '6an- Sena trae tres metrcs m.As de agua..
1e ciudad de Parts ee encuentra 'if
no quiera de-los arttcul&lt;&gt;s d.. &amp;ate ~ · .
ooa ,. 118 ha d-bordado Inundando
eetos monumtoa en grave peli~ tendra.n mAs de do,s m.etroa de l&gt;'f'O- p1tulo, sera. penada. DOr el Consej_. ··
111. la.a alu411.dea pequa!laa que se e.npues ■1 el rto aube Biqule,:a medio tundldad y !han de ef&lt;t&amp;P r-tJdos sin pe,-julcio de lo que com:oeta Al
cm.entran oerca d• aua m.A.rgenea.
que
ha.
dirigido
et
Gobernador
de
'l'emetro
mAlf, toda la cluda.d, hasta las con cen&gt;ento y
ser limpia.dos
tre- autoridad i,olttlca.
1..______.:;:.______________________________...,; sas 11. la Se=eta.rfa de GobernaclOn.
En la dudad de Na.nc,y ■e ancum&gt;.•
tren mAa de 1,500 peraonaa sin ho• 'J)artes m6.a alt.a.a, ■ e encontrará.n cuentemente.
Deflnlttvam.eute la Exposlc!On Re- cedan á. recojer sus objetos, en la ill.El seflor cam.bell, Gobernador de gar_
inundadas. ,
•
Artrculo 37. Para evtt= las ema•
(Pasa. A: la PAf;'=a D o s . ) ~
gional Nuevoleonesa se clausurará. el teligencia. de que sl no lo hicieren, Texas, espera que no encon:tra.ré. d1El ¡,;oblerno esta. !haciendo todos naciones de los exCU68-dos. se arroTodas las ciudades de Franela esIa exposición. los em..paca.rli. sin res- flcultad,es al Intentar ttacer la tnvesdía 16 "iel presente mes.
tAn. sufriendo los rigores de la fnun- ]os preparativo1' pal"&amp;. qu-e se 1&gt;ueda jará. .en. ellos con :trecl..1.encia\, 6 todos
Se han señalado los dtaa del 16 al ponaa.bllidad y por cuenta de los protigaclón sobre
-el U•~-~enhJ- de da.clón. Los alrnaoenes que se encuen- resistir la 1nundac16n y b&amp; dado m..er los dta.s.. cal "Viva. ona. lechada de USE USTED LOS CARTUCHO'Sj O
6 para o.ue loS Sres. expdsitores pro- pieta1'f os.
R&lt;&gt;ck Sprfngs.
ca.1. 11 otro deslnfecta.nt&amp;
a--. ru Sur de. la. cluda&lt;I, ruaron com- d:fdas Dllly ·buenas,.
MARCA U. M. C..
Ha.nna. que ,res\en esta ciudad.. y
nos dijo lo sig
te:
ºSiento estar
ligado A. decir 4
usted.es que e11•..aJ~elegrama. es entera.m.ente c1.fY41o, ....
T' ... rq no deseo hoRbla.r
más sobre

is~~--"'''--'"-

,

C:::TS

111L_ _N_L_C&gt;_&lt;&gt;_s-,•,""'!".:;;-~-~-~-s-&lt;&gt;_D_e_I_~-~-º-.JV\.-i:-~-1-:-&lt;&gt;L_---:-~
;:
e

~

OPINION DEL EMBAJADOR AME•
RICANO, MR. WILSON

5

=sa~,

l.c52.5?.

.,.

EN TRENES

•

191C&gt;

·

1

i

=-=

:'º . .

1

. ..

h

•

L'

9

•. •••

•

,

••

I

lmporta11tes art . e

del Có igo

ESTA TOMANDO fiRANDES·PROPORCIONES
LA INUNDACION EN FRANCIA

-~-~

.

I

1

I
del

re-161

º

::"::a=;s;_b;::_;::os:e:_D;::_~ª:t_ee;::_c::c:ª:·:,=:a:::u:::s::_u;::-;::-;::r==a======¡=ª=~:ª:ª:·::E:::x:::p::o:::s:::;i:;c:::i:o:,::n::::::.:I,

l

l\Ionterrey

l

1

.,d~·

de

La ciudad de París otra vez amenazada por
las aguas del Nazas. Casi todos los
barrios se encuentran inundados

1

¡

Llaman1.os la atención de los habitantes •

~E

~%~

/
,

'

•

�i&amp;:L MONTERREY NEWS.

LA CIA. BRUNSWICK-BALKE COLLENDER.
FABRICANTES DE MESAS DE

Cen las

:Fal%lo ■ a.s Da.randas

BILI.AR
de Paten1:e M:ONARCH.

SABADD

Jllas«Marfll
,..._ ETC. ETC
Sr lacea (OtD.pGS-lllraS A l'rtdaS

Refrigeradores.

fpfd;t:eda cOt1Staa

te* l:.a:cwios

~ o s Gratis.

&lt;
á. sofi:citud..nuestros C&lt;.1.tálogaw

M &amp;sis , SIIIH lla
lhta I ca,r1zill!l1.
MDSTR, ■ ORES GON
CR.i$T ALES..

OFIC:::IN.A.S E N 1\11.C&gt;NTERRE-V, N. LCalle Dr. l\flor Núm~ 93.

DE

NBRE.

DE

1
1

11Jlll'.

ALGO SOBRE EL .ASUNTO DEL OIA
Nues;tru ,colega. ¡-El Fa.fa,'' respetable dia.r16 que .eon sobra. ,de talen-

:mento de deredbos que. .¡;e 1:mpuso l'i.
la nara.nj:,, y a.1 li=.ón e:z:tranjeros el

lollche-3 y su.s
ACCESORIOS.

•AJOS.

12

REVISTA DE LÁ PRENSA

. lllutblcs itan.
CANTINAS.

.. Gcllual.

-

•

Apa.rtl!.d.o postal Cliidm .. 3Z5

Cuidado can lss .qua dicen vender nuestras mesas y accesorios
H - y q U - -::ti::l¡¡:lr q~e,. 11:~d.c,, - - - .Le,.gltl mC",

La DLSPEPSIA. DOLOR DE ESTÓMAGO,
ACEDiAs, VÓMITOS. DIARREAS y
D~ERÍA, en NIÑOS y
ADULTOS. se CURAN
con el

año pa.eado el al2a de loa _precios del
liwó.ll esta. provoea.ndo una. aprotesta
general en tu&lt;lo el país.
I
1.Jna &gt;ez 1nAS tencD1os quo la=eutu.r que nuestro:,; agricultoTie.s porrna.1 .llezcan ci•uza'1ue1 de brazos ante la
OportUI.J.ldad que s~ les preraente. para
llevar caus·. produelol': ll. los m.e.-cadoc.
de la nación ve&lt;:¡&lt;.na Y que se de:!,~n
arrebil.tar un comercio &lt;J,Ue· nadie podr:i'.a dlspnta&lt;1cEI y que podrí.a.D. do=1.nar :111 se promwle_ran movl.4$n&lt;lose como i;e Ul'UeVe'f- ulros pafs,as que se
llevan mucbos rnlUones de dólares .:l.,
cambio de productos que podem.os
c u 1tt,rar- c:n 1\16:xico de tan buena. cali da.d 6 mejor qlle lois de aq1.1~llos.
En e1 com,crcio de
amenes, -por ,
1e:inl)1o., los vecinos está.u lrrrporl.11.n·o de varios pai~es ,.obre. 8 .000,f'IOO &lt;'le
$ 8. H0.000

Italia
fü!:lpaña
Otr.-.,,. pa'fscs
M{:xico

20,000
3rJ,OOO
5,500

'

Es un poderoso
t6nico-dige s tivo
para curar las enFerme-

to y di:! ju;cio tl'al~ toda;;i J1Hr eues'Uogra.n tn1~ccndencia, tra&lt;! eu
uno .de sus rtl_Limo,¡, nüm.ero 8 un articulo re!creuco á la 1nanl!esLaci.0n •~e
en la ciud:i.d de México · hlderon
estudiantes. y entre otros v{tri:afo
encontramos uuo que die,... as1: "'a. eSllgrande aglomeración se unie,·on otras
muciHIB -per!'!onas de la ciru:i@ culta, Y
luc1i,-o que se :h&gt;:eo el &gt;1Uenc10 lo=,:;.
la palabra el j6vcn don Hica.1·&lt;10 .Alduvin, estudiante de m.edtc.1.na qt1&lt;i'
pronundó un. brillantísimo dls&lt;.-urao
por
interrumpido
troencntom,ente
at.ronadorea a~lausoa."
llera.os· querido copla&lt; tnfegrc, Jo
asentado por .. El Pa1s" par::t. ha.Cor desanA.rc&lt;'f&gt;r ,1.,,,1 püblico tn• error eD la«
aprec.Jaeiones oue bf20 acerca d"' ut[a.
nota edttor:.al que '"El
:r.ronten·ey•
Nc-wo;" publfcú.,con 1nottvo de los sucesos de que fle · trata.
."F'.-,;to a que ,;¡e rertcrc "EÍ
Pafs"
aconteció en la maíia.ua, y -para en la
tarde, cnaúdo se cometiernn Jo;; atropellos, ya era el ptH&gt;blo -dP.e;entrena/lo
.; inconsciente el únlc-o que recorrfa.
la&gt;:1 calle:,, de la metr•úpoll.
Tal vez en dos ó t,rc:,t d~a.s, c::uar&lt;1&lt;&gt;
ya. los Aulm.os 11e bayá.~ calmado, pu 1.&gt;llcar&lt;,trnos u.no O ;v,:n;los artrculos 110bre est-e asunto, 'Que ser:¡,n el p,:-oducto &lt;le la- ~zún y uo el resurtndo
d~ nnn. Cl:Ilotividad propia de n..uestrn
carl\.cter.

ª "'

dades del ES'l.'ÓMAGO é INTE:STL."'fo:S, aunque tengan 30
• • afi.os de antigüedad y no :s:e hay.a n
ahvtado con otros m.ec!icamentos, porque
quita el dolor, ayuda á las digestiones, abre el

¡· CALIDAD

nea de

$ 8. 500,l,flO
Total
in
· Có,no · podda Ttnlia. sostae.nei·
Cow-pctc,ncla. de l\f.:ixCco, rd nosott--os
,u,;i(irarnos en. los mer-cados amorl. anos un Iimóu tan rico corn,o el quo
,}1l'¡)OT"tnn de lUJUel pal'.s, ~taudo no-¡
C\tros de e&gt;1os merca.clos á un paso
d
.
t
u l"
nn a. m:'l.s nneu ra.a que
ª 1 9 en-,,,eutrlt á doSc mil lci::-uas distante do¡
,.
-t,~los,

•
EL ASUNTO DE LA BAHIA MAib..
DALENA
r
_
Va!'los p,:,nód:lcos de la Rer,übllca
han comenzado ti t~at.ar ~¡,:-_e
rt •
t
.
po
anLe asunto, man 1f"" ando une on et

im

.,_u.~

ldida
tomab

DCLORES $ANMARTIN.

1

!

0

•~

..._

1

&amp;

.A

-

----Para los callos--Medicina Patentada por el Supremo Gobierno Me•
xicano con el Número 6579.--QUl=TA in!!tantaneamentc el Dolor de los Callos y en POCO
'TIEMPO los destruye.--Se vende en Boticas y
Drogudias' --Dep6sito; F elix Recio y Cía.
Esquina 7 a. de Allende y 6a. de lturbide.

eoM-~e eIo
L

sr.

1

rol DE!l!CHO DE ESCAlA EIITnE

-

sr.

tOUIS

LOUIS
NE\'I YORK.

WASHINGTON.

POLVO

CARBON Y

l

Busc1uc Ud. el News

l

Como veníamos anunciando desde hace varios &lt;lías, con esta fecha, hemos empezado á hacer l~s criros y suplicamos á todos
nuestros subscn"pt ores se sirvan
·
' ·"'¡ os a· su presentación.
·
cubrir

1

d Noh olvidar que pagando' su subscripción · adelantada, hay
O vªl sorte~ ~e
un hermoso teTreno en la Colonia de

ñ;1Ía

ista. o a una pluma.fuente.

CIA PUBLICADORA ''El MONTERREY Nf.WS'' S. A
e- : · ~
- ~- r t ~ ~ - · ·
·
2 :ns tJII ,1.._v,t.111 wtlt: • JY¡d;;waa.-.dl •1t.,,.,~

12 ••--••lll- di_,., o
··

Gr:,

·

¡

, mo,; difi:dl.

-

GAL\..fNA

Deb&lt;'&lt; mDs ;&lt;.tender al de'larrollo de
~
· nues t ras l''.queza.e, para coJoc;:i..rnos en
'-l~cha,,e con tiras de toclno. en ¡ nn ¡,u·osto oom.ercla.1 decoroso y t .. - TuNvaae -en uu papel enira.8ado y _.[
ner-' derecho de pedir 00u,,:pens.aclo- pón·g'a,rn en ol .:.mador; c,l.laudn 8"'tó '
n=
.
\ &lt;):;,.st asada se. la quita ,.,1 pavo! ¡¡ar&gt;-t.
ES-. rid.tculo qn-e Ital1a ,•,:,uda n.ño
ctue tome ,:,,glor, se bañan las hoja" ,
, COU uüo $8,J00,000 de l1D1.0JJ8a fi. lo,; dé tOdllo; ,:,1. se 'Puede 15&amp; _&lt;:oloca 20- 1
"""""º~Q.o,i: "'&lt;it)ci.uo:a a. nu&lt;.-stro pní03 F
1.,rc her ro_s de tuent°", Cf!JlOl.vor&gt;ea(l&amp;. la ¡
que 1101&lt;otro.s s/\lo . :l'!guremOil en ei;e $:.!.\, ('Oll -Un poco de vh:i.ag-r-e Y se slr- \
) (;~rc1p- COn 5";500.•
ve regndn con juey,.

- - - - - -- ·---.
- *"':111•••-•nSIWtl:51\l"IJllll'it!Jt eso• tao• era&amp;ll,.,.lP 1[8J;Aa AJIIOh (P

ll l.

Existet

1(

l

Ij
¡

Precio

25

C1n1tavos

Caja.

.

D. Rafael 6. Ortega.

¡

----±

·.r.2.Sc.."ií'~~.~!i-asr:~'ic'~Si5i?.~~"'s.

~'icS"'~~:,
iJ

'J

~

!_......~.... . . - - - - - - ~ ~ ~ ~ ~ - . . ....... Q ' 4 ~ , ...,...~ - ~ · ~ ~ . , , . . . . . ~ ~ ~ ~. .~ ~ . s ; , r - ~ i
r.·
~ .í
.
.

¡¡IN\F&gt;Ol&lt;1AN•:E: !!

INlVIEJORABLE.
diríjanse á
D."BANKHARDT,

•

Agente General.

México D.F

,

Desde el día primero del preser1te mes de Noviembre, trabaja nues•
tra Fábrica día y noche fin de póder surtir sin demora los numerosos
pedidos que nos llegan y corresponder debidamente á la creciente demanda que día á día conquista la excelencia de nuestros productos.
numerosos favoEn tal virtud, nos es g1·ato manifestar a•
recedores y al público en general, que estamos en condiciones c;le aceptar, para entrega inn~ediata, cualquier pedido por considerable que sea.
,

INDEPENDENCIA
.. O. LA CONae;,rVAMO. COMO

Ul!IGA COMPANIA CARBONIFERA
.

PARA LA

'VEttT"'-

INDEPENDIEITE

PRONTITUD

DE NUE&amp;-P-Ro

CARBON DE EL MENOR.
El mejor combuatibie

del

para Vapor Constante y Consumo Econdmico
SERVICIO RAPIDQ y ESMERADO

:RECIOS

-

EFICAGIA

No olvidar que el ''famoso. ladrillo rojo••~ de .1\llonterrey~
es el mejor del Pais.

pais

BARATOS.

.

CtA CARBONIFERA DEL NORTE. S. A.

r ,_.JI"!!, _,,. rr ..a et AJll!t

El MENOR, COAHUILA.

Cia. Manufacturerá de Ladrillos 'Monterrey.'

2 4 11 C&amp;ClttC

Doctor Mier 82.

¡1) C ¡8

¡p ¡5 JI

~i_é 1

''Compañía Manufacturera de Ladrillos'' Monterrey, situado en Ja Estación, del Ferrocarril Termi· 1
T,e.léfe&gt;11C&gt;s;; 171 y --49'7 cloa, lla.ma.cla.s.
C&gt;ficit1a.-- O r lV\.
01.,.

;;,r,

1
.J!t.«líllilllañ11&amp;-.a•••11J11&amp;. . . . . . . . . . "11111illlJfb;.1)Jlt a1ut1JW\JlnCJ,.Jt&amp;1f%1'1•J iUllJIIIII ••t#f• P Sf JF El~ ,r ¡; .,

':3:;IIJJIS¼JJ __ _

MONTERREY, N. L,

Aparta.:lo Postal

f

95

1_________.,___. ,_., .,._______.~ _. _~~---~
~

DE TEJA Y LAD~II:...Lf&gt; ROJO ~ARA PISOS ~N EL DEPOSITO DE LA

•

BALSAMICA ~tARAVIllOSA

informes

5 de Mayo 3.

l

f

1POMADA

¡

..;,s-~cS2S..:---:-.,~--cs;:-~e.~~=~'i""2..SF~

SElZVICIO

MECHADA

\

l

eo

1

El i'.f'fa q1ie tuVléram.oi:; para in.i.ro- ta clu&lt;'lad.
du-c il', como Italia, $8.500,000
5. }os
OJnlA. que "'.st sea pars bf;:,n de Ios:
m.ereadús del NorteJ. enton.ce,i ái pOr JTitlchQs cbtqoillo,i que Bln pan. y sin
d.r1snios lugrar concesiones de '-Va&lt;S- . abrigo l""corTe-n las canes de, In -m.ebin.i:;ton. Jilllm,, en caID.bio, obt-endr:i:e.n¡·1:..,.6polí en bu&gt;1ra.rlt- una alma carlfaf.!- ¡'
de no s otros Una. conceai6n aná.loga va que lea a.JJ.x'l,ie.
]';lor otro arUculo; -pero ahora, lo creu
---------{

1

COKE

REPRESENTANTES DE

=•

A Nuestros &amp;ubscriptores

ª~

I

tal

AVISO IMPORTANTE

1

CREME SIMON

Conexión con todos los trenes de México.

Para más

El Wbiskey Puro de Malla de Duffy

ARROZ

.3 ·rrenes diarios de St. Louis á N uew York.

ª

I

1

Ferrocarril de B_¡1ltimore
y Ohio Sou-thwestern.
LIGEA MAS OIBECTA DE

MUJERES

Agencia de las Minas de Carbón Nacional.

SALTILLO, COAHUILA.

'"~º"

y

111.Ca.rca. de las Cremaia de :Elelleza.

JABÓN

-

~o
· 1.•..,.,aa' a, Ele~ctr1·ca=

C·

:,&lt;i;und&lt;;. ~ &lt;$- ,lml~n m,,ex. e;,:o ~~- "nldad d&amp; pru""9.r qne el
Rrfo.c.-•'l
] te se c.,,tcule, hayan do sacarJa; -Q el artfcuJo ~o. do este decreto._
oc'-~
...t·-=•
:'&lt;t'.ntuad· r'le, . ti.U O e,
¡.. -•º1
1ncnp~z para re"o1v,-,r·
.,., ,•~~,_~
. •~~ ~
....... -,. 0 .'"
- p,·o••••
..-•
pro- ~ .A!::-t'i-~lo '60 La pens16n quo fiJ:t'tloue n--ro.1•or
•
!
era.
el
p1·ob
1
nurdó ..
,
el .articulo quC precede no exi.m.e o. co que el tt.'Ula.no
y. por . o m &gt;&lt;rr&gt;O ma,. y Je dieron
_
- una
.
·
,..
....,,
.
leer 1óu que
él de 1
Articulo
Z3.
La.s
n1fl'llCc-iones
A
lo
los
que
la
pagan.
del
cumplimiento
de
....,
:m~s
apreda.&lt;lo.
La
tercera
pro11ew.1ro
no
-e:aperaba.,
volviendo
a, ;su
~ let.rjzi.a.g tendrán
dis:r:,ue,¡¡¡to
en
este
capitulo,
tse
caa.UtJas
obligacione;i
vigentes
,sobre
letri-posicim1
es
Jo.
liu1ca
que
fa.voreco
ti.
trabajo
trnn&lt;1ttll1unente
y
dejan&lt;lo
et,
IIIUa.ndo más dos met.-os de pro:l'un,
ul
nas' en tanto "Ue
no estaHlez=lo»
expurtado=s de ltalia, pues lo st paz a, las. tropa;i Que -el ft.'l:i:ntstro ha"~...,_. ~,
"
dtdn.d y eert'ln ademad.ns A. oal y gar«n ._-on m. ta ae cinco ~ ve'lnt.e ·
~••o•
o a--•_
tlel&lt;IB de l!lurop-;t. á. Jos E-stados Uni- .,__
.,.~
u==....,. do do• • •u!nc•
= o,o•-_ servicio de agua. y dreDaje.
ufa hecho movilizar non el objeto de
i:anto.
dos son mucho mA.s bajos que de Mé- salvar A. la Patrla.
Articuló 26. Est.ar:ln. ,sepe.rada.s. cln00 n:1etros cuanno n,enos de la$ no1 )LTIMA LEY SOBRE'. AGUA V
xico á su veylnn. del Norte que tst!O -coLos obrero&gt;, pudieron hace-r ver .-:iue
rlas O OOZO"I, surtid.ores de a.gua.
DRENAJE
Ei
dea COll nosotros.
no el"n. Ja. re,,·oluctbn la guo querfan
Arttoulo 27. X.as
letrinas,
seran
Poro esto te11.lkí.a un rernedi(): que¡sino la ;etribuelón jue"ta de su tra~
sleIDJ)re ests:blecldas en el sitio &lt;eo
A.rtrculo 10_ Se declara obliga.torio
las tarifas ferrocarrileras me:u-ea.nas bajo.
que menos pcrjulc1o cau&gt;1&lt;'!n, por su el aa:n.ean:,.i'~nto de las casas de Cl$ta
____
esta.ble,c'ieran euoias ,especia.les, bn.- f
El seño,: Rrland se equivocó. de
proxhnidn.d. é. las J)ertenenctaa ve- capital, por :m.edlo del eatab1cclmion-1 EL COMERCIO DE ITALIA EN Lt. rat1s-tmas. pa•a 1
fruta. de&gt;1t.inada 11. -ii,:,_ena ó =ala :Ce; al aE"egurar qüe los
Mnas, y ,ge. .Hmplarti.n perl.6dlcarnen- to del servicio da agua. y drena.je....
MONES CON LOS ESTADOS
la expo.-t.aci6n_ Esto esUi. en Ia mn.- obreros eran revoltoaos.
te en la. form.-a y horu.s que :a-cfinle
Artículo 40 . Los prbpfetanos- de
UNIDOS y EL NUESTRO.
no del
G&lt;&gt;bierno hacerld,
supuesto
Esta actitud hablB tnlly n.lto en fa,.
81 Regidor Comisionad.o de -Pollc.l'a, !l. las easll,S en. que est 6 a.etua.lmeuto ,
____
que es e-1 pr1ne1pa] acclonist..a. de los ,,or de la clase- traba.jo.dora &lt;:'le Fra.n.s,~en 1:1e vo&lt;'lt-ra la licencia respec,,U- •¡ establecitlo el 1'terv1cto. y los dueo-~-"
f.errocarrlUe::i Ihexlca.nos. Pero luego cta. y af consignarla. n&lt;IBotro, tene=
.
.
..,...
:Leemos en M,!;xico en lo,. mercado tincas al lado Norte de la -calle dos de,I Norf'e:
quedaría en pi.(; la segun.da
parte: mos Ja seguridad de que i;er:1 útil a
,a_rtteulo 28. Al PT'OCCderse
~
-do Wa.-shington, cn,e
lo ,establez,:,e.n
D
d
que las em'Pl'ei!í\a americanas, que- nuestros obreros.
~
e una ,:,orrcspon encía .--.ue tena,6
•
l!-.....p l eza. d e une. letrina, se unT!i.
avi- _ para el ~lazo• cltn&lt;lo d-el mes de .Tu"'
riendo prot-cge,r la .Pi:oducc n nac,_ol
b bi&lt; t
""
nios á la vista. de Nueva. York, tomarll
l
UNA INICIATIVA ALTRUISTA
os
a
nn es de las ca:sas ve-• uo pr6xilll0, pa.garli.n la-s cuotas quo
nal. no aument;a.ran la. ta
a &amp;, a
.ctna.-s.
\
m.os los datos que vamos ia. pres,cntar :fruta In.exica.ua :r&gt;0r 1ll- competene;a
fljn.n las tarttas,. respectivas a.proba- · Ji agrlcultor-eG de la t1-erra ,:ia,Uonte y
Art1cnlo 29 ' Por n~-..
-ne
- El!l d as por el g0b1erno
•
u n a·1a,.,1·o dé ~.va,",co
..--........
tl"
.LU,-, un ~
~•ªº
con :recb a. 22 de dec la Mesa CcnLral, 1, 0 r 4 ue ::illfl:bnos y qne fuero. &amp;. hacer • la l'!llmiln.r que se
,ec Qll&lt;'l- C\ 1IDJlennittrf,, la limpia &lt;'le lotrlna.s --an- · Febre..,.. d&lt;&gt; 1909.
éo-&amp;eeba. en su -oai:s.
porte -de Ia ,;;uscrlci6n qne ee htzo con
• ..,.
.
á otros interesa ese negocio; supuesto
_,
tes lle la. nna Y después &lt;le las cuatro
A-t{~•lo So. Lo• duou-os do
La -de,.ventaja .-,ue t,enemos en. Mé- el oba'et.o &lt;1-e allegar foudo"1 para tor.
••
-••--•··.
.
·• .,_~~
_
~
fincas
que el l!.m6n lo rn1BDJO se cosocha en xü,&gt;o p~ra celebrar -r.rata.dos de rec:1.- :restPjos uc1 &lt;;entcnario.
·
....,
..,_,,..._._.
,
y que asolen~ &gt;
d•
~
E tua"--&lt;l,a al Sur do la callo de Wa$h- la zona tórrlda que en la templada,
·
Arts:cula 30, Al lhriPlar Ja.s Jet---•, ,
procldad eomereiU.l con otros -pafses de ú. In ,eu1na d"' . trelnb1. mil pesos. \
'...,__,
ngton, . que no !hayan e~lablecido el
En los 'Estad.o s Uuid-o:a }u. produc- que favorecieran
·
-,
·
están obligados los inte.reead.cm
:11
nue,,tro~ ln{ereses~ Fe;d. dl'Ostinado a l -e.s;¡t.ablcci ml,mto doP.
1
n:i.eue onado servicio, aS1: cODl.o los de ción de limón en Cajlfornta. y :trior:1.,•
P:repa.rs:r la rel11.Uvt1.
neutr:aliza~ó•
ea que no- &gt;1omos un. paút eXJ:)ortador, un asilo para buérfa.nos de. ambo-s- se'ª
laif ubi=das al Norte de la. n1Hnua da. Unica.s reglones don(le i:iued"e aer
meQSJD.átlca, arrojando • la- eloa•~•
ll
·
•
que nuestro comercio e.s insignirlcan- xos. · si se a"rueba 1a. inieiatJ,,.a que
~
......,.. ca. e que no lo est El.blnzcan para el culti,:aü-o, no 8.lcauza á. llenar Las ne·
"
50(! graui.QO de cloruro de ca.lolo. a,.
te, que no l)ElSAID.O~ nada en la. betJR.n- el secr&lt;?t.nrh;, de la. comisión ha hecllo .
pnmero de Julio Uel corrlelite __
af'io.
1
_ _ cesida&lt;'les c:lel mercado y con ,eJ au- ;i;a m.ercaut11 &lt;le¡ mundo.
¡Quti son al gObie.rno.
,
$51,500 de limones, nor ejemplo, que
Dice -el :a,f\cretnrio que &lt;1/'SO!'l t r&lt;'&lt;inta
es t.odo lo aHe e,s;!)n1·tamos, para. in- wil peE;og nó se empl earon, en vi&lt;tt1c:l
t.ontar .,;quiera enlrar en ner,;ocincio- de que,, las ar,cag nacio u ale,; f"neron
neo diploml1tknl"I con e1 GObierno de las que apoirtaron -el d;nero para los
"\'V'a...&lt;;h.ington :,,. fin de celebrar un tra.- ¡;;-as.tos &lt;'le las l'iestas, y que ahoru. ere.,
tado que favoreciera nuestra expor- conveniente rleéllc:_ar;os á. ·una obra en
taetón?
!avoi· rle las clasf&gt;,s menest.,rosas de

-

clase

-•=~=======================================

lmporta11tes artículos
del Código SaJitario

1.-l

MerCílíll!ÍaS Nacionales: y Extranjera&amp;.

R

al contado teda

Pars can-seguir ,estos resultados,
el ":rnacat.ro" ha do tener ai;ititudcs
csve,cial,es.
Cou e,:,tllo Jla.no, e.x:acto. preci.so,
puee. so trata de ••a.1,u:n:brar" y no de
las
"de1,lum.lu·ar," ha de :c,reBenti:!.r
cueistiones 11or su asvecto- más sencillo!, y eu. el orden Dl1is natu1·al. e:,,::ponerlas y desarrollllrlas slguiendu,
1a. Intuición del ay&lt;C.Dte y sUBt.ra.yéndole !i. la. obsoura digresión que on- vuelve en nubes los reEulta-do.s y .su
encadena.miento.
La severidad dicl :método de ensei1an.za no consiste en la m.eticulosldatl de los d.eta.lles, que velan. el objeto principal envohiendo las uoclo•
nea Dlá..s c&lt;4ras en prolljas a.uperilu.idad-es.
:Las explicaciones !hnn de acomodara-e .al n1vol medio de las .aptitudes
&lt;;le los alumnos para que las doctrinas penetren. f{tcih:nente en las inteligen-cias. :rn.edlo=c.s,
sin. dejar
de
despeTta.r interé&gt;1 en laa mlis eleva-

"Est:::,t:,:::, pos-::'1--a-do en cam.:,. -Y dee;puG 5
de haber tornado el Whlskey Puro
de Malta de- Duffy, que m.e restableciO I:&gt; sal u d y
me
devolvió el
.sueño, pude volver á mi trabajo á
los tres días."
En sr. .James nyrne nos os,-.l"ibe lo
sigui-ento: •·Delóeo m.anife,starles torlo
el bien que he- obtcmldo cOtn el tllSO del
Whiskey Puro '(lo:a1\.:Ialta d&lt;:&gt; Duffy. Soy
un enwlea.do de ilolel. tengo 32 af1os
de e(Lad. y du-ran.le eusitro afioa be
estado tra.ba.jnndo :r:,or la nocbn. CoIniendo f!in regularldad y trataudo de
darwir durante el ,,dfu.,_ nts debilité Y
cnflaq-o.ecf muehfslm.o.
Por ultinlP,
'lll:e vt precl:swdio á ha,Ce:t' cia.roa.
J!lm,,pecé a. tom.u.r el '\'Vhiflk.e,: Puro de
Malta de DucfíY, y a. los tres dfas pudo
regrcsal:' r.. :m1 trabajo.
"'No dcjcin de tn.1orm:a.r á. todoS- 1ofl
que tienen trabajo nocturll.o que este

prosperidad de los 'Pt1eblos Iba. de reposar ,:,ob,e la elova.ción m.ental de
sus ciudaoanos; y para que e13-ta. elevación aleu.nce un iná;xhno, en pro-vecho público y en bien del progreso,
es -preciso que el Eetado foyneuto Y
J. CRAM Y CIA Agente en Monterrey N.L
estiw.ulc, :por todos los medios b!i.biAgentes Generales Chrisebitlk y Ruebe Mexico D. F.
leB,. el desenvolvimlento de las :tuerro;s int.ele,~vas. la" má.6 poderosas
y fecundas de e,_1anias regulan la dlLA ?-.'UCHE TRAGTCA.
:nli:mli.ca sociB.l_
Señoritaa y NifiO&gt;&lt;, puedE".11 too.u&lt;:&lt; e ure.1-,;;c, porriue hay una preparacióll
Psra ,9sto ea lndisipcnaable
vlgoEl lobo at1l1a. sob&lt;e la colina. 'bajo
que garantiza :.us efectos, llledicina i deni.. Q.tle ae ·ütl.Jma.
~zar la tunci6n educativa reelevanuna gigantesca encina. velada, .,-,o. ta
R'-".CONSTITUVEt,,,-TE y Fodero;;,.o T ONICO•DIOESTIVO, lo mu seg1u·o
do ,sus órganos actuantes empe,,an.desolación "alva:lc del gran valle neva.do. El lobo 1n1c1a.
su ca.ntico nl
do por el "maestro.'•
El ahna
do Ja eDJSofian;,;a
es el
prelunlo de Enero por,:¡ue el Jobo tieWhtskey 86 una ID2J·a.ed divina. D'ig anles que ahora. duerma muy bien,
ne, hambre y cólei-a, pn-rque er Jobo c,;"maestvo:"
ni
programas ni Jlbl'OS
p:u,a
cur:i.r"pronto• • Jp_,,,ANEMIAS, FNFLAQUECIMIENTC, RAQUITt~
.,,_
.,._
•~ cnrn"""'
cosa que para un.o que tr.a-..
tengo
buen apeti&lt;.u y he Tecuperauv -.,:,. ,.,.
-.
. _
t&gt;i. loco d-e nebro y da rabia. bajo sn
MO, CONVALESCENCIAS, DEBILJO AD MUSCl)LAH, CEREBRAL, y UJl:lo
'])ueden susUtu1rlo.
baja. do noch0 es Jo mas ,Jificil de ob ten-er. e.es doy laa. gracias ~ ve.cea
-plel
erizada.
Sabed.lo,
caminantes
El m..agb;iterio no üehlera ser 4-'alo q,1e sea falta de vlgoro,-,.a ,salu.O ó a ecaimiento 110,, cu."1,:¡uier
causa
ea
por el' Vvhiskey Pu1:o de 1',!alt.a de Du t'fy.'•-.Ta.mes Byrn,e. 12.~ S. ;[ll.ill.019 St.
del
vermhw.d,
tenodlo
presente!
rrera. ni po-fo,;ión_
El waiestro "nanuestro Organismo.
Indiana.polis,
l.Ild., El. U. AEso
cántico
que vlbra
sobre la
ce;" para .aerlo no b=ta. "saber;"
r1dase en fas Botlccolina,
bajo
ia
gran
encina
pe.lacia
preciso
•'i;aber
en,.eñar"
debe
.
1 es 11. la v-ez quo un insulto á, la e-ole· busca:rse dondo
exir.ta,
cual-quiera das.
Ell ejercicio de la mmnona depen-\ dad
• y al ,silencio, á la. vez que un reQu&gt;c sea su catc,gorfa y
ocupación; Y
de
do
la
naturaleza.
do
lO'Sestudios;
to
o_ todas l~s fier=
y ti. todos 10s
11na vez ,hal:ado, i•etribuirle con la
pr01&gt;orclnna. sueño reparador, energía 'Y vimJida.d..
(Jura, la. nervlolllldnd 6
eaplendide:&gt;. qt1C corre,:lIJOnde al gra.· pero, en ¡:,;ener-fl.~, rlebe enca.wln~rse hombres una in&gt;precaciún deBes¡,.-.ra- indl;ll"ecStión, da vigor al cerebro. íucrz a Y elast.ichlad á. lo.s ID.tíacnlos Y en-·
Destino. eternamente
inmu~J&lt;J lc'minc:ute de sn misión civilizadora. má,s _.:!.. la retcn0.16n ~e los pl'lncip'ios da al
rique&lt;'o la saugr~. -resta. retoouocido en tod3G parteis por los médioos Y ,ooque
á. la de las pala.11-raa Y Los detad
1
·6
t
aje
del
-La.ble ,solln, In
eso aci n sa v
E 'n e-us mn.noB han de troquelar.s,e lle».
mo uu remedio casero.
gran valle neva.do.
hombres íitil'es ~ la sociedad no seu•
ADVERTENCIA,..--Cuando se pida)
Para que la enseñanza. no caiga
Abora.
la
luna
ascienda
desmesura
dosiatiios henchidocs
d-e peélanti.&gt;&lt;IllCI,
el
Whiskey Pu-ra de Malta cte Duffy,'
en 1a rutina, a1ej!'l.ndose a$íl, cada vez d.a. y roja. bajo un cielo catástrofe.
núJ..s aptos á la exblbiei6n Oe 'J)Ompas
exíja15e el legítimo.
El d'e- Duffy es
:wás, do los adelantos. do la ciencia El valle se tiiie de :ni.a.tices sall.guiJucrat.iva¡;¡ que á Ja. prestac16n de serun
wt.3:skey
de
malta
absolutamente,
no- debe estanca1"6e; el movirnJ.ento nolentos quo ruedan; saltan, se rilvidos ,eflci,.ntcti (l. la bum.andadr,uro y medicirta\ y se- 'Yel"lde SOLAes un ,;imbolo clcl pro¡;,;1·e.so; detener
b
nio
smelYen y reayareeon ,so re 10
Pa.ra cultivar un terreno bu.y que
MENTE EN BOTELLAS SELLADAS,
~~.-lo
b,-,,
y
arrojar
sen·,il]ru;;
que
es
retrbL-,,Oer.
El
mae2Lro
no
ha.
de
,.
.
•
=~~ara
1
1
l.b •~
·= •
•
ve,
á, 111.l'l.ncra ..,e
uc1Q
ª"•
"'
.....,_
rtunca: de otra manera_ En la etiqueta
In-venta.da. en 1860, es la más antigua y queda superior
arraiguen p1·&lt;J!\lndam-cnte, ::i. :fin de encerrarse en su asiglla t ura OQTDO el de hilos- -de ,;angre
n. manera dO
de Ja bOte-lla ise verá la marca de fá•
á todas las i=itationes que .'l"N é~ito ha hecho apare(;.eT.
que broten.de ella« numoro~afl Y fuer molusco ~ ·~•1 oolloha.
.sierpes fat.Hlieas.
brica, el "ViejMa.uimlco" y vease que&amp;IMDN
DE
tf'S ramá.s: no cultivu.r
nlantas ·Ue
La&gt;1 0.1encl-&amp;S, al ensanchar cons~
d
t· n
eS"pcctriculo rl.igesté
intacta la tira de papel que sella
S I N D-ISMUTO
vl,;toso (olla.ie, pero- de rai.gambr,e EO tantemenl..e su.
C&gt;HllPO, ,hacen
ca.da n : do
11:n t;:g~:i: g-rlc¡,;~ esp~nt.oso
e] tapón de la botella,
Escribaee al
"·
ve» má.s nun~erossosJ,
Ill.'I.S
e-xtenso21 y falso ~ un tle1npo rni"m•o beuo
.,
Á LA
mera, que se agostan sin bRbB,r ou·eY
departamento médico de la ouffy Malt
t
cido =As utilidad qHe una estéril ~i sus con-:-.acto¡¡,, Y ,se preS an auxilio liorrlble 5. la ve:,;, e;;;to valle ,.:,.lvajeWhiskey Co., Rochester, Nue-va York,
,_
Exíjase la M..,rca dR Fábrica.
cfim,;ra nota. de color.
El verdade- mut.m:&gt; nuis hiten"º• que CF.I conve-- mento desolado,
esa l11na rnja. que
E, U. A., haoiendo cualq1-1ier consulta
.
J, SIMON - PARIS
,,,111~.ar
en. beneN~io
de la en- asciende eutre o~cadas de san;,;,-.e, Y
ro obje o de l a cnsenanza
es prepa· nl~n!e
~
"
~•~
médica y pidiendo 9-1 folleto qUe en viamos gTatls, que contler&gt;e, testirne'
. , iar -á. los alu&lt;nnC&gt;s para que puedan¡ señar.iza,
,.,. 0 lobo, q 11.,., destarando sn negra
niales y excelentes reglas.
para
la con_serv:a.ción de la salud.
más tanlo desarrollar por si m _uimo
La fUerza moral del m11.cslro. su ssu- silueta [rente al :rojo
clr&lt;."1.ÜO de la
Pe venta en las principales Droguerfas, Comerci06, :Eiotele:s t cares. no- •
alutnJl.o, ¡ Diana estrafo.}.aria ,con Ta cabe,i;a en tolla cbJ,cn. $1.fiO; not-,na gran.de, $2.150
1la 1nslrucciuu que l]an .l'e&lt;.,lbldo; po•·- penol'idad con respecto a.l
que .:in el c111·so de la vida. se a.pren- no deben .fun~amentar 15 e en el .terrox ! aHo y el pelo eT\7.a.do, canta su canto
•
\ de tanto ó más; que -en los de la.s .Uni- del exarn,.~ ni cu la, com.plfcaeión dé 1 Higubre y terrible en la no&lt;,he silen1 ver!'&lt;i&lt;'l.ados y Academias; ~~ p,tun- 1 las c,.ie.ationes m;\s claras, ,s;lno en 1 closa como una in1precacióu al .DeGélirles idea!'! mad,·.es, u':' aU~•~a.rles I el valor P&lt;&gt;.dagógicol. Y cm ~Oll..l~ad_,.~ tino 'oon1o 11n ins11lto A la sociedad Y
En cualquier tiempo.
Para tod~s los usos.
Cantidad Ilimitada.
dc., proposiciones adjetivas qua los ce!" la ¡;-ra.vedad üe las -run.oione,, dol nl sl.lencio, con10 uu reto a. todas la:¡
.. r~~
...-~ recuerdan.· cuando es preciso.· w.aglsterlo &lt;'On la sencillez :Y modes~ fle~a» y ar. ¡ o d os , os bU rn h-~~
• ~,~ ....
11 .,,
CURACION OARANTIZADA de Llagas antiguas. Tumores,
si ,io su.be oonsulta.rlos y se ha. ense-. tia. proplas del verdadero hmnb-re de
Víctor Rodberg,
fiado ~ atentJerl-oa_
cien.eta.
Heridas, Oolpes, Quemaduras, Uñeros, Almorranas. Er-lsiL. M_ t..amar. Gerente.
Hay y Rcbertson, Agentes
La. eusel1a.nza no tiene ,sola.m,.nte
S4,&gt;uiendo estos- precoptos,
no i;e
El rsciior Matfa,,. Guerra llegó ayer
1
pelas, Sabañones. Grietas, Sarpullido, lnflamaclonei;. eic.,
Conbutla
:Mo:::it,er,:-ey, N. L.
por objeto an,ontoTiar =..at-0Tiales en dará el ,e5',Poctfi.culo d&amp; jovene.s que a. estfl. oindad, proccdontc de Ciudad
DE VENTA EN DROGUERI,'.S Y FARl&gt;iA,CliS
el cer&lt;'bro c:lcl disclpulo. sino dar las abandonen el estudio por
la aridez Victoria.. por el tren de Tam-pico.
reglas p;u-a enJa.:arlos "ponerlos en de la enseflanza, y de ctros que al
Hrl .,·enor Gu-c-rra. perlllnnecer{i.
en
Cia c •.,,, bonitera de Agujlta y A•1exas
S::ibina~. S. A.
obra," no debe d1rigir,ie cxdu,;1iva- term.inar una car1·era Y lannarl$O ti. la esla rioblaci6n solam.entc el tiempo
Cia.
DEPOSITA.J!UO GENERAL:
Escondido.
c,a. Carbonifer.~ de Rio
Dlaz. $. A.
!"-ente fil l&lt;j;:,rcielo de la lnt~!~gencla-1 so~1etlad .lí. In. que :se dei,en para ejernecesario para. arreglar su marcha a
Cl;a.. C;;.rbcnlfera C. P
y al desa,rollo de la,.; !uc::ullades 1n- cer fu.ncionea honoral,les,
al pa-caar
Gnadalajant,,. l'i donde va con ~l obt-electuale..'S-. ,uno o. sun11nistra,· el'e. revista r.. l1Xl clcwenlos que la 1nsje.to de tomar posesión do llll alto
POENT'l!t DE A:M:AYA NO, 9,
Dionlos de apllcamón 1nmc01a. a O. los truccl(!Jl puso "'" ,s.ns; ,nau.oe;, sólo en·
puei:;to. pATR -,,,1 que ha sído desL,,-u~oe; de la vida y á. las e1dgeucin.s de cuen1ra.n a 1-,--,onton,._rniento confuso de nado en aquella sección de laG Linea,~
la o;odedad.
, ideas Y.... u,.,e1}c-fª de losi oonoci:m;len
Nacionn.les.

La era.n

de Cueros, P1elesS,- Cerda,
Ixtle, Lana, Sebo y demás próductos del país

!
1

UI

Sl el :inundo i,;;o Tlge vor ideas Y Ja
sociedad hurn.ana es función armóuica de 10$ llonJ;bres y de la;s cosa.si, la.

¡

~~¿,¡Nl~~

e OffieJ;"C}anteS
• en e enera1

~e com¡:&gt;ran

'

Don divino para

ne=arlo• para dtr'girlo• en•=-]
funciones y sum.ente.r 81 ca.udal d.e
los adquiridos.
En. 111u:ma: sob&lt;e todos los ddbe,res que la. Ciencia. Polftica. jm])()De !i
los Estados lll.od-.lrnos. est.á.n los deberes de la enaeña:uzal, y los &lt;.acrlflcios quo aquellos :realicen para ex-iendorla y elevarla, Bera.u liiempr-e
altamente r,cproductivos.
l-1:1 poder DloEl.terial de las naciones
se cim-enta en su í,1ei:-zn. intelect.ual.
Esta rtgo á tods-s las eneri::-fa.,_
En
los pueblos. la mentalidad está. c.!Obre
la :rr,asa, como en los lndivhluos la
cabeza. sobre el corazón.
.:J. M. y 1M.

~1\/lE

PEDRO TREVI~O é HIJOS.

Fahrlcade Es&amp;obíl-') ff[ I NEOLEO'ESA.'

•

1º"

.. e1·vlclo11- e.n el ramo de, pefnado15 de
'todak: ela.seB 11. precios aumamente m6dicos.
Vend-e
cre¡lé
bonitos adornOtJ. para la ce.baza. . H!Lee el
rbado na,tnral 6 sea -'Marool" y atiende toda &lt;;!lase
de encargos refereutes a.1 ra::no. Se aeeau. la.os u.t1a.s
ti. man.lqulu~.
se lava. le. ,eabei:a con ebampoo y ""'
ececa a 1vapor.
Escobedo 27 •
.&gt;lonte.-rey, N. L .• Tel. No. 95.

Ofrece sua

¡·

VaporTamp.ico
Puerto Mexlco
Veracruz
••Furat Biamarck" Nov. 10, 1910
Nov. 13, 1910.
Nov. 15, 1910.
"Corcovado"
Nov. 27, 1910.
Nov. 80, UHO.
Die. 1, 1910.
"Kronprlnzassln CeciEc" Dic. 10, 11¡! 10 Dic. 18, 1910
Dic. 15, 1910
"'Ypiraftga"
Dic. 27, 19l.O
D1c. 30, 1910
Ene. 1, 1911
Los nuevos Vaipo.-ee de Fueret Blsmark y Kronprlnces.In Ceol\e, eon
una capac;dad de 8,500 tonelada~ tienen alojamlent.o para 240 pasa.jel'flf' en
primera el.ase y 500 en segunda.
FYeron construidos en 1905 y están equi--&lt;
padoa especlalm,.nte paira el servicio en sgua,s. tl'oplcales, t!cnen :i. bordo
una serle de departamentos compuestc&gt;E de eala. recámara,. cuarta de
baft., vestuario y -tamblF.n existe á bordo un gimnaclo.

.
AESTROl""'
'EL M

''FE: RR&lt;::&gt;L••

PBIN.A.DOf&lt;A. BSPANOLA.•

'

/tEGLAME!NTO DE POLICIA y
EIU.EN C,OBIE.RNO

Monterrey• N. L

Aparta.do No. 206.

.A.me:.rica...-:a.a..

~Ttr.i.. .,.A,RIO

HOMBRES

DE FIERRO Y ACERO DE MONTERREY, S. A•.

¡

Cura el Eslreñintleolo.

l

GOMPANIA FUNDIDORA ~

'

Purg,.tloa SAlZ DE CARLOS.

8

GARANTIZADA

l ornilios, Carros
Mineros, Acero
Estrnctural.

1we,aeute mes se vence &lt;"ll plazo co:is..-.. ,
.'\!ueostro lllllón puedo 1,or cortado cedido A 10S E1:1l:OOos Uni&lt;lo,s en '""""
,,jJ:,,ria.w.lé,nte de jOS árbOhrn y diaria- tratado., que ,se celebraron. con el ,C'.q.
&gt;1Cr conrJ.ucido ·f1·esco, bien. sa- 1 blerno_
,nado, c.on todo ;;;u arollla, couserDícese que es bUE'UO que el -perlc'l•
,
~ndo
intacto
1:.udo
»u.
jugo,
á.
Nuedfoo
oficl&gt;tl haga saber aJ. 11ucblo lo
apetito y aumenta las fuerzas.
~ ... 'iurk, Chieago, .)j'ila.deliia,, Nueva' que se pr&lt;'etcnda hac&lt;'&lt;1- uua vez fenaEa Una
_abundante se digiere :s:in dificultad con una cucharada ~e Elixir
v L"le;,i,ns, et.e., et.e., :li d&lt;Jnde
Ilcgarfa: ci&lt;;'!o e,ite plazo. con nbjclo de quo deti
edSa1z de Cario~ 9ue no. sol? evita los trastornos de las malas diges"111.,-1,,;
cua.utats horn,s de,,;pul!,¡¡; lo- quo !11,apa1·eiwa del a,nirr,o popular Ja &lt;::r-eones, o ra.n o como pi:eventivo é impidiendo que el est6.mago cnfer.m. sino
'-'º leas es dad-o .hacer ;:¡, lo;s coseche- encia" que eXi"l-te de que te.les trata.que normaliza sus func1one:s, y cura adem.ás.
~
'\ o;,, italiano;,. que i,,e ven forzados a. dos son J)eJigrosos pai:a el Pats.
.
,;ortarlo ant.c,i de ,;;u to-Lal madurez•
;,a,-a .-,uc, resista la Lrave;;Ta -d&lt;'&lt; Ill.U- J LA HUELGA DE LOS FERf'l:OCARRILEROtS EN FRANClA
De venta:; F.:1:rmacias 31 Drogu.erlas.
ct,os d.(a:,, d.e u.u.v:.'.ga&lt;::ió.ll. dcOOc Paler,no a Nueva Yo.-.k nostón ó Nueva
·Hemos oncmntra.&lt;'lo una nota slmpilOrleans.
se dirá. que los ital:IL'l-nos J)ueden. tica en un a;a,.10 do Sonora,. bor-da1S-lem·pre qu-e unas y otras .se encuen~
prodnclr limón má.s barato que .no- 1 &lt;lo sobre el re:s:ultado final de la. gr;:u,,.,
t,.-en. por doudo J,,.wan. las tuber1as
eot!"os, en ).léxico. de ·meJor cl.asie, huelg'1. ql10 los. obreros de los .l'.erro-.
para el sei·vieio de agua y los aly -que puetlc-n tener :netes n:i.a.s bajos cat·riles fanceses hicieron f.ilUmarnenca.ntariilados• para cl drenaje, debe:r.
pesar de la ,enorme distancia.
te.
rán pagar una pens!Ou equlvalcutc
Contra ]o prlroero direino:s. que
E 13 te re8ultado, &lt;lit'€'! el IHlrMd1co. no
A UD. die::i: por ci-eJJ.to Qe las renta~
es otro qt1P. el riélfculo en que i-e puso
que produzcan las tincaa respectivas. el agricultor de 1a Me:¡,ia CentrQl" pa- el señor Drian&lt;1, ,Tete &lt;1el -Oa1,1nete ·ele
·n:,icntr.i.s no se haga la. carrespon- gando como es uiual\ 31. oe-ntavos al
·
11 ó
1IU1 Francia, declaranilo, rcvoluc1onartc&gt; el
diente tnstnlaclOn. Al ,h.aecr ,t;st- se jorn:l.loro. pued.·D-,; ..,,oduClr"
m n
-aue l to en agua, vor ca.da. barril de
..- ' ·
movlm.tefito.
(Vielle de h Primer• P8.glna,)
las subs1.anc.as que apro:i,:.ima.u~eu- j sujet.&lt;.ra.u a. las tarifas de q.uc, habla barato cqmo eI .~"it1n.o._ S~bre 10 ,.e,Los obr8.f'Os eneonlrnron ]n oportu-

1

Fisrro sB Lingo!Bs
Barras Acaro ;~¡ naro
Remaches de Acaro Su11v

Ha.mbLJ:rg1..1-~sa.

. ~

-~ -

.,:;¡;¡¡_.;¡=~=cu."5ii!!a,,.,s;,s;,s.,;a,2s,,s;as~,,.s,,s;,s"5ii!!i&lt;5'L!H!S"5ii!!"-5'L!H!S"5ii!!2!ii!5i,s;as"'""""'"'"'"'"'"'"'"'""'"""'"'"'asi'lii!5i!!i"i!!í.. 2Sil!Sii!!i&lt;5"S.!Sasii!!a!J"2S.,s;asa,;¡,,

·

·

\

,

,

�1

'

•

'

•
.iL MO~TERR!=:Y

pAOINA CUATRO-

NEWS

SABADO

12

DE

¡'1 ~:ra:a.1;::líi~t=í~::~~s h:\e~C ~:~!::~

1
~----------------------------------------..!
----- ··- ..,~===============•

..•

.... ........................ . .... ..- -.........
-- ....

11 MoutarrtJ í Lara111

LAREDO

...

Lloga 6:50 p.m.

Da llon11rflJ á MéIIGI

Silo 7:10 P,11.

ta Moit,rn,y i'i TamplH

Llega 6: 45 p.a

REAT~
S.1le 9:2 &amp; p.■•

Da M1nterrey a ftea.ta

»a Roata

DI,ARIO
EB!BE S.llTILLO Y UREDO

•

D•

sanmo t !!Ion=

ELM

Llega 9:50 a. m.
Sale JO:JO a.m.
Ll&lt;ga J:30 p.m
Sal~ l:5 8" p.m-

De M,Gterrev li Lire4o
ik 1.uca.o ;ti J!o.aterrc,
O: Ba1u.crrcJ í. S¿JtWa

I

O

=--.

lllJUtolnDr•:H.;s.,,.,--.on •.,,_,, • ......,.to.;,:.ln= \
~•.h.,.,....GON 7.R....
R(,N&gt;11. ltO hn''

~ ~e.~-~.rn~dic~ilsu,to.

Su

a.&lt;:,c.,_ón

O!Ob~ la tuberculosis

1arin-1

c.--.
.u.o.unJ~•·. Y v¿ • ante, como en. la tuberculosisp-ulo::l.ona.r
o,n fa tuben..--ulos1s-, intes;_t1nal;_~ e,ci.-to, es inüi=tible. desde el

y

:c:io.

~nfc? qu.e1 destruY'; la infe=ion del aparato digestivo, a.n:iqni1.,mdo
mi=ob,os.
ha.cumdo desapare=r la diarrea.
ULRICl-ticn~a~dalg1esab~o
- "-b - . . - , r&amp;pi•a ame:::rt.e.,_ do o.ti!, Su
nec.,.,.Jtn
.
rapld@,;,,ger1rseporqucal
a=ión 70 ve=
eu.peno,: á toda. clAse de EMULSJONRS. Sus eícct&lt;ls son .ai,rcciables
nd0 el at'ticulo
tomado el tiem.po suíi.cíci1:te, '"""ra. .-.nder ino.st:r •
nis brillantes resultados.
~,,,-ar
Si t·
Ud
d.l
•
.. Morrh~~ .. ~.,:ldcr.e spos:,ci6n ~ !;1. tuberculosis. tOD'le Ud. el Vino
al
ar ci6n""' e~ como ~an preservativo, cada vez, que t.e:nga.,

fi
EL YIIIO ~!MORRffUALTA"

=

•

=

y agradable, á.1;oa.ra.
los dl.stiJI.gnidoe
pect.a&lt;lor-.
n,oc-!ón
d~ •a,,·-s es'6-

de pasar ol uin'bra.1 de la ;merla. éla
~ •
" J
m.1 nuevo hogar, las he reunido. Tem. v-ene.: ae inició un baHo que duró !has- hlnndo da emocU.n entre tantos a,gt· 1ta las alt~... hora,;i de la noche, 8:' taélos pcnsa.n,lento1&lt;, cmocicuada. lb.as1 que los Imemb.-o'I- de la hli,:be llfe, t.o. e! n,mto, u,-,e,, d!!'!!t&gt;ida --te ns,terl.-.a
1• &lt;E&gt;Jnf)-e,&gt;"''"01l.
ti: rPt!rnr'se á sus. donücl- / .,....
_, d e"I,)e a·1r=-e de rnt vléla do soltel"A.,
.
lloa, &lt;o&lt;. -s:pués de -..arias horas de agra- da ·esta vléla Que nunca olvtda:rl'ó.
da.hlo cspa.rcím1cnto.
-Seu.n buenaR con:mlgo una v,ez DIAl!I
--~-------Y denme fa, alegria do lle_var como recuerdo de esta tarde, 1lltlwa de mi

M
&amp;

1

~R,Ten:ic~i• ob~:r.~~~~reur;b':;1!/~ie~, ~e~ !1~6J'~~~~~ •

~E~E;:~:i:~:- uº~•~::NCtuAE~EMI• vida, da Eoltera, que paso entre el
US AMI
A dulce a-recto de u-stedai, n:n graUstS
GOS.
mo rec.uordo, un recuerdo :paJpttante
___
La. encau.tado.-a AJAineda Porfirio de, ca,rltio', un beso de todas, Un beDraz,,. de por -,,t rlsucfia y atractiva,
que ,seabrly d'J:ue
rA para. nosotras
n 1s, du 1ce Y santo. por
se vló a:yer, m.t.,s (lue nunca, atrae.ti- comot un,
1
1
va. Y riaue:nn.
nues ra na.cabab a am stad.

pues elra.d u~~ Y .si desgraciadamente, estuviera en et pru,cipm·
• &lt;&gt; e
~ra _osmicrobiosen_tiem.po; deteniendocld=oJlode
.a..n gZ",1!..D fflleJ:U1go, a.demás, le tonificará los bro:cquios y p-ulo::l.ones.
DI! VENTA l!N TODAS LAB PAll:MACIAS.
lHi$'4
\!f f!1 ~
J. ,
a 1-,,€ ::,z gg 9it-!l'" ,.
••
---~ - - - ------~,

,,.l!-"~

re

kfit _,

l

MoUvo ba.b1!!. .1)8J"a. ello. En su eeno,
bajo las conas do sus Arboles ..,.,~a.n"'=
t.escos Y dcabordantes. de sa, ia recuuda.nte. en un ol,cgaute
pabellón
1 conociU.o por Cafo Dentro Ala.meda
un grupo de sef'iorlta-s éle nucetra. Jll~
jor sociedad se congr"J:rJ.ba
Li
? •
·
'con " ,
._.u., ·ow.o
trnnseuu•" d-vad llll&lt;i!rrogab.a cJ ,
~
=· ,. ,e uu e pr-ovanrn. a.que- .
na. alc~ía cando
.
ra. Y 1mven&gt;l que ea ·
'
toélos los rrnrtroe- ponla. brilla.otee ttn-

·

SERvl elº ESMERADO PARA lo S VISITANTES
l'ri'EXIGANOS
.
•
-(le •· C • lt
u■
...
rtllal 1111■; 214.
s A• ■

1
¡' .Una.
te,; de
de

Fn11t1 al Teatro di la o IUI.

SERA BIEN ATENDIDO POR
U1JEO
..,
GUSTAVO Y ERNESTO Gl "BEL
ifl

j¡
t

en Monrer,!ll!'y eafara il!R

PUL\ BE Z.IRA80ZA

'OLLETIN NU~I 11

:uarto Amarillo
Po.-

GASCON'LEROUX

-~tA

EN LA LIBRERIA. • DE
A.NJEL IWONTERO.

Pvl- lne&lt;ilo doe- otra. é011.$trv_.....,,,n
.
,e,;rt"
......_...,
..,,o V101le.t-:le-D1te
en.
esta.ha la
. "
•
_
entrada
Vrinc:l"al.
h.,..~~ 1 .,..
1.,¡
.-•-~ _. __ T
to nada tan extra.
....._ --..... .teo COlllo
"
111,,;, OCln.lunto ••
aqu,¡,l &lt;:Ha~
e C!Oa.tiloa
n...,.;.
mon..tJ:n.05o
·
Y a.tra.-:Uvo
Al
a ~Tnoa lll Un.
•
gendarniea
~ b t u ante
hba .11. la Pla.nta,
4 !;-e~ta.

•-

ºª

bajU:ª

1)(!.,¡pqea fAl:PirnOSc

liatAta. baja.,

cOSti-

a J l t l ~ o en. aqu&lt;!.~

ente cá.rce.J,

t&lt;.r:

-;'lllstroebar lllU n:iano ele ~ !

..u.a pe,ao at.rfla:
~Qué lllignlfioo.? .•.
s,,,n du d a. ali.una habf.a o;:omprien.~-d
ui o lo uue ta'IIl.bián Yo con,prondfa
en 11,quel mom.euto,
que m.t a.n:,Jgo
·
,_ ·b
·
&amp;oólp-ec.- a. de 4J como IJOll1ble :au·or
d e l a &lt;en.Uul o. El rastro de la. :DlJlll-0
•
t-'""'ª
•
0 ~.....,angren
at'.lb'"6 la.a 'Jla.re-&lt;las Oel
enarto arroar·n10 -se Je upiu-ecl6 ... l\[ 1a. aquel bombre de :fiaonODifa. tan
altanei·.n. de =-1raaa
babltua?tnont.a
re-eta y quo de tan, extrana.:m.a.nera.J:e
Da.raa,o dl(I

¡T..,

1

~

=

D:ttlimo
ani..1_,,_ ll especta.culo,
• 1
j toda.a . sus
•
cl1
or.an,
0.11 o oa _do tU&lt;J..Hs
_as
d
ason,ado las l!ign.me.B¡ que quet&lt;n prcndtélns en su.s."pest.a.tiaa y&amp;
rubl&amp;ll- 6 nagras, co:wo rutilantes bri(
11'1.l.nr.,.,,.
4\Hl no quieren. c:a.or a.1 suelo.
.
1.e=erm,a.a -de niancbarae COil sel polvo
del p.a-,rtn&gt;.cnto
•
Se esperaba que nJ.g"llll&amp; de 1- sel'l.orttns p¡•esentes tom:ar::i. la. palabra.

=é

1

°

su n:tano d&amp;rJecha., y, élealgnthuloi.oe:
-Es l1il&gt;t.ud am.l.¡¡:o del senor Sa.l.n.elal.r, qulel:l ~ Pre:.1:6 lnespera.(lo ser
viclo en una -causa. 1usta. y n.o veo
PQr qu!S iha.bría yo de rehusarle 4 ustod DIJ mano •••
Pepe .n.o estrec.b(; aquella J:Ullln.o. Dijo, ~tiendo con PD..il'.:nors.a. audacia.:
aJ1-Senor :z:n(o, he pa.sa.do
atgun08
08 'i'D. Rue1a., Y l:Ile ha. quedado una.
oastumbre -de &amp;Q.uel ¡pats: la. da no
estrechar m.ano alguna. que élrt6 enguantada..
Crel que et PTOfe$0r 11.e la Bor,bo:ua.
1.ba. A dar :t1.end11. .uelta a.J furor 1,1ue
oomen~a.ba. A Q.gita.rio; pero, .i cont.rarlo: ~on. l'iolento es!uor2; 0 visible
se calmó. s:o desengua.nt-a y _presentó
isus manos.
No tenran cleat.riz .al-

LOS TIRANTES "SHIRLEY PRESIDENT''

son ]os únicos que se hacen con el co-"'- ...,.._.,,..
espalda, el cual se desliza instantá- ,,..v..u -vu-.au.izo en

j1

~

la

los

por ttste motivo he rebajado
precios sumamente cómodos.

•

¡

CADA PAR.

y'a
I
pu'bl..1ca

Departamento de Artículos para Caballero.
Casimires de in"l'-ierno en estilos modernos muy bonitos
Tra]es hechos
estambre.

d

e

;:;1a.

Teléfono 201
Morelos 91
Apartado 86

tan.cJa.. •·

El sorteo ma.ver No. 2 se cale~rará. en So.1tillo el lo. da Noviembre ti.e 1910
PRl&amp;MIO MAYOR $10,000 PES05
Solo juegan 10,000. número y repgrte 1.179 ~mtos
d
$21.580- •¡Unica. Loterfa que garant1za un
c~~~lo;lta:do ,;n~n,;:is, e'n cada :c;erie de 6iez billetes que
p
• ' d -1 o al 911 N'inguna oti:-a Lote~ hace u_n repar:~n;r~m~os tan ventajoso pai-a el público como la

s sem.ejall!.es tiene su tmpor•

.Acab~
1)a.in.os de l)fWa.r por 'lll pu"'n~
te e 9ta.bleeJdo eobre el foso. y -el&gt;t;.i'Iba,n00
en la i,n.rt.e del '.J}a,rque Uar:,a
4a .,él RobledaL.. .A)lt h~"'bt&amp; ,- 0 bi~3
se¡
·
cu ar.e¡,¡¡.
El o-Lot!o lh.al:JfA u-n:uga•
:o :,a 13aB boja.e, &amp;ma;rll4L'¾. Y Ei,l1'II alas rama,,; negr!lil¡¡ y 8erpc.ntinQ5 rnarecfan horrenda..
ca.'belle:raa. ntido&amp;
do reptllee _,
...___
..,,ga.n...,,,. estremezclA.dos,
-corrio loe que la.. escultura
n'utlgua.

¡

· •

tallan tia.toa;

:oi° l ejoe del Pnbelló:n,
ª go. Desda ¡,_,,_
c:te-

--,, ...,

ioi-er

59 haJlÍ.l.han
8ll. - P

:no se les

ello11 lo~ a-ato~ del

a.cu.¡
ntera

"Plr-'n

f;,r,hrc-

la

(',.hp,;rr,

rlr&gt;

-

Loterta Coal1uilense.

¡

~°""

Ya

-caao

''Lotería CQahuilense''
Vater tlel yJgéjilm• 20 Ce11tuos

se harían viejas antes da

l

pues en los anuncies
se encuentra. lo que
hay de venta en ella
y lo ·qué t-:s buene, sobretodo e:! &lt;=P?M
prador lleva Ja ventaja de poder exígi
al comerciante el artículo ' que dcst-:a ·y
que ha visto anunciado, así como el cot11erci ante tiene oportuo.idad de hacer patente su solvencia y honorabilidad demostr and,o que dá á quien va á su tienda á com'prar lo que le ha ofrecido.

venderse.

1

•

Anúnciese en el
1

MONTERREY NEWS.¡

Valor del llillet&amp; entero cuztro pesns

l

••~L MONTERREY NEWS.•

EL MONTERREY NEWS,

108 elémentos que pose:ía.n y hablan.
sabido conservar.
Como una expllca..clón l\ le.a éludas
que au.scltaba.n. aquello,. argumento,. 7
otrOf! que se adujeron rela.tivoB al =!amo objeto, oo.nteSté do! niodo siguiente: qua nada. lm.porta.ba. ,;iua- el Genar~t For~~~conce,dlera. O no concediera
la saHdlL"' de la plaza al Cuerpo de
1'.:;J~rc.lto de Qrie.iite; porquo el honor
de este y 'a'l ao la. Repbútlca,. ob;1eto
1inJ.co porque se .haht.a. pelea.do y por el
que yo habfa. hecho que p-ermn.nocteran. nuestras tropa.s ·baata ese dla sobre las muralla.a de za,:agoza, lEIO sal...-a.ría. de todas ma.n.eras.
Porque si
el General trancél!l ,¡;e negaba A. con-ceder la l$8l..lda. fe. lo~ detensort,s dé, J&amp;
plaza., con los hono"t"e$ eorr&lt;1spondiente...,_ ostn.ba yo re.s.ue!to
a. :n::ui.nda:r
l'OlllflEr:r toda. la artlll-erta,. para. Jo que
t.-en1a. ya (la.das laa ót--ilone-s respectivas. :Ei. destruir t:o&lt;Lo et armam.ento, A..
disolver el Cnf)r;po do Ejército de
Oriente, A. en.tre,g;ar prlsloneroa. -¡- sin
gn-ranttas a.'.. cuadro de Ge.n.erQ.le!I, J"e. tes y oficiales,. y a. d-eclrle al ~nerat
f?'ancé&amp;: que 1oa dafé71-s0rQl!I ae Zara.-

bra.11: Yo eoy el pr:;hne.-o quu $1go ;l
Ud. por e1&lt;e honroso ca.mino.
La o.P-i.ni6n que,. =e dieron to&lt;los los
Generales. éle qne .se. había (!ompuest.o
h. junta de gL1erra ruo; que en el e,&amp;;tado en que se hallaba la plaza, e.-a "conveniente que yo entrara. en pJfll.ica•
con el Genel"al en .lefe del Ejército
&amp;it.i.&gt;dor. con el objeto de conso9uir,
siempre que fuera do un modo honro"º• la salid;\ del Cuerpo d.., Ei:.ji!!rcito
de OrJ..,nte, do la ciudad de Za.-agoza..
En extrae.to se hizo constar en un~
aeta, cuya redacción encargué al sefior General Mendaz.a, todo lo que se
crey6 por znAs conveniente d&amp; 111$
Tazones y arg1unento,a, r.:ne ae e:rpu•
sieTo:n en la junta..
Al pr,::,,s&lt;1ntarse ¡a n:iin.Uta a. 1'.in. de
t:ia.ber ,si se aprobaba 6 no, Ios Genera.le.e Berrio~ba1 y Lla-...e pidte1·on,.
Q.ut:1 A. una de Iaa p:ropodcl.onea con.
que co/'"elufa el a.eta y eu la. que i;:e
dc&lt;&gt;ta que ,era conveniente- que e1 Genar11.l en Jefe d('ll Cuerpo do E'él'Ci¼o
&lt;lo Orl,µ:it., entrara. ~ pl:1Ltle9.!1 con el
Gone,:aJ. en Jc.íe dol Ejército siUador
et.o., se le ,agregaran 111stoa conee:i,-

go.;a. llab{au. lle:nt.do fllU deberta de-

tQst qu• oplriaben de e ■ ta maneNI.,
porque
ee t.abta dio;rpuesto la a.tll•
da del ci.ier¡::o dot Ei,rcito de Oriente

:fei:..dlendo la plaza hBS1-. dnnd♦ hll:manatnente -hab1a sido poa11ile~ ~ que
cuando. ya no. podfa. hs.cerlo, · con la
conetenota tranguJla pOr ¡a bondad de
la ea.usa Q.Ue Qeten.dfa:n, ~oon 1&amp; tren.té
~gutda Y 111n. esquivar 1- muette, 1110
entr.egaban a. dt111-crecl6n.
L68 -dlja tam.bll!m.: qne ,eRte, pr~et.o 1o Te&amp;l.tzll.r'fa, '3:1 -coni:!tlba, ,::opio
erefa contar, con Generales y soldadoe
,patrtot&amp;s
BU.bor('l!nadol'I.
El Gooerat I,laYe, con esa e:loct'lente vebem.,.ncl.a qno prod11ce. el se11.tl:In.iento patr!n .Pn 11n::i. aln:;) "'-11h1'..,n,•
y d€' l'nego, dijo; al e,,:cuchltr mls .pala,-,.

I

"º

et1 tlernpo oportun-o.
J.le.D44. 4ue ta propooteJón quedara
-refor:r:nada. ,en. estoi-1 . térmillos, port1u•
-con.atando e'll ella la opinión do lo&amp;
r-ei;&gt;-ottdos G-ellérP-léS, debla '8'11cr1~1!1
en la fon¡:,,a y cOll" "las palabras aue
-tunaran 1.1or canvo.n.Ient~.
Los (Jenerttles J.Iendo'l:f\,. Paz y Me,ra, .al re&lt;"Ogér~eles la. tlrm&amp;. y antti!'l
da E\TI~ o:'lc,Ttbiaron éflta nota. ó r11.ii:6n:
Estemos co.{formeá con et con-tenido
de, ,e"+.a &lt;1eta • .,,,e,:,pto
1;1.s (rases.
(luc "':e han agreg":do á la pro~sición

"º'"'

•

.Ua.s Victimas ae replegnron ni centro
de la ciudad; creyendo que por el
punto que- habían. -elegido .se:nr, el fn.vaaar las eontund1a.. con el 'Ejército
Sitiad.o, ca.mblaron de ruta y tomaron
con tranque,,za.. la llanura.
Elevp.ndo con una mano aquellas Infelices gen.tes u¡;,, patlueio JJla:nco :IL
KU-1.&amp;Q da ba.nd-era y con la otra á. sus
:peq_uefi.Os hijos para. causar oO:wni•
seracl.ón, abordaron el eaµtl:no entre 3
y 4 ae la tarae del dfa. 12 de Mayo;
¡pero el humanitarlo Ejército invasor
que obedecta a1 plá.n. .:preconcebido de
ha.cor cada V&lt;lz; Diá.s violenta la. ..1.
tua.cl6n de la plaza sitiada, con la
frialdad y et tndtfa-rentistno del eri~
m.en volv16 é. rom.ver sus :ruegos sob;re aq,uella poregr'inacjOn .que hubiera.
.sido respetada 1;&gt;0r corazones =euoe
on.cenegados err.. et eantiml.ento odiosode la vWJ.ganza ••••• AqueUa,. ta.milias
racreaa.ron á ta plaz-.:. llorando, -af; pe:to m.aldicl.eJ:i.do a\ verdugo.
Basta. el dta 18 volvl6 c.. :reaonar el
cailó:Q. '3.el onemigo dlrlgll'!D-fi.Q,se, en su
puntet'l'.a eon.t:ra nu,estras rorta.l~!l.lt
C'omo anunciando ll.ll ataquo, "ilY' el Genera¡ li"atoni p-tdi6 entonces pe,1"uú8Q
al Cuartel Genera¡ »ara. salvar ]l.Ue9tr.aa trlD.cherq y lan2:a,- un -élesatfo
A muerte !i loa sltlador0s en suJil. m16rnaa :110.11lcloJ1es.
A ca.da estado le tocó en Ja defen"'a
de la ])la.za. una l)o..rtc¡¡ de p;l.ol;ia im.íbrec(Kfera. alcanpda por 1&lt;ll.s hijo,;. Ya
he:r:n0g&amp; TI!rto 4. los 4e Puebla.,. Tol•1ca,
Za.ea.tecas, ~nea., ~Donte-rrey, Micll.oa.Cli.n,. Veracru.z,. ote., e.te.. dem.ostra,: .su heroft&lt;IDO, JSU audacln. y su
temeridad.
Ahora vnmoa li ~Et&lt;Jm'irar
á. los btjOS d&amp; J?urang:o y C'hlllu&amp;bua
Pu un arre.nque lnconr-.eblb]P.
E! f'ne.rtal Qenara.l
pe,rmít.tó &lt;JUe

r

M..,,1,1-&lt;P.

•

tiendas que se an.nncian,
comerciar con fa.s

\.

M. Cantú Treviño Hnos, Sucr.

-Entonces, ¿pQr qu!í ASta.ban tu.era. l\ lDedta noche? Que to digan.
-Parece v-robaUle que tenga.n lnterés
,en ca.llarsc. 'l'rá.tase do saber
QU6 interés ea ese .. Aun cua.nllo -no
6eaD. cóni.pllces, la. --00Ga. puecla t.cn.._reu hnJJortanc.ia. •".l'odo m.ianto ocurre

cia, sino por la economia, porque el ·comerciaa e que se anuncia es con seguridad I a. que mas- vende y por lo mismo
el puede dar mejore!il garantías.
Resulta ventajoso

~----·--~

.PAGINA 304.

He recibido ya el surtido de calzado para invierno de

,

Por esta. razón la tienda que se

anuncia es la mejor en su amo.
Esto no es sofamenterverdad por la
variedad 6 por el estilo en que se anun-

Chalecos de

afamadas marcas americanas ..

Dloeil, Pe.N&gt; muy 1Men pudíeran. !1:csulta.r ....,.
11
wm.p e.es. ...• En seguida. n:iandó
eJ llleAor de Ma..1:quot quo lo... arrestaran.
-st hubieran sldo eómpliees, éli•
Jo Rucdelabo.Ia,. "'h,i..brlan llega.do {t.
m.etl.lo vootir.," ó, mejor dicho, no hu•
biosen llegado. Quien. se :r,rec.f,pita. en.
brazos d,e la justicia cargaélo de tantas Pruebas O.e co1n:pllcida.d. es que
no ea · eómpH= No e,•~ q,,o .,..,.._..,
-=--.,......,_
cómplices. en. este. asunto.

en.

Sobretodgs&gt;

1

Departamento de Calzado

J

'º

para hombre.

La. tienda que hace mejores ventas
puede tener los mejores artículos y darlos á precios más bajos.
El total de negocios que puede ha•
c:er una casa cada afio no se limitan e~
tamafio de la tienda. 6 al lugar donde sé
encuentra,
La tienda que cambia de existencias con mas frecuencia es sin duda la que
mas vende y es la que
puede &lt;lar mayores ga
rantfas á los consumi•
dores.
Y poua eambiar de mercancias eonstanternente, el comerciante tiene que
anunciar para dar á conocer al publico
lo que tiene de venta. Si no se hiciera
esto las marcanCi as permanecerian. mucho tíP.mr,o en los cásilleros de la tientla
y no podria ca1nbiar ]as diferentes existencias,.

I

Un grandfsin10 surtido de bastones de lujo, que se han
marcado á precios muy cómodos.

¡ Viajo de una tropa

fic1ente para. olr lo¡¡ tiros (le rev61
"vesUroe•• recorrer
•
ver
•
e 1 espa.ci.o bas1an 1e extons-u
que sevara sua h.a.
.
Des del pabell6n, toao ello en d bltac:o
nu1os; pue,.. no nuts de dos ~,. m. h:i.n transeurrl(lo entre 10 t· outoa
revólver y eJ D10J'.O.c,
s lroa de
bailados por el Uo ~~~¡¡;~~a :f'ueron
-8(, es eoeopechoso a:11+r:mo. p
Y ¿eslaba..n veBUdai3 •. :,.
eJ;&gt;a,.
-Pues eso es lo lucre{b¡
han vesUdos.
••
e •• • esta·•·
PQr completo"
&lt;1.ue- les fa.lta.ra un
• sin
Jer tenfa zueons : . lll'el:!. d a.. La mu• _.. ro el homb
Va.ba zapa.tos. Ahora ble:rr,, d re llEo•
ron qne lile -ha.bfan acostad
ecJa.cnra. de eostu:r:nl:Jro • 1
° a. su
ho•
a. nueve
A
1 lle!l:;-t;:r eSt a manana. el ;Jue d ·
clón, qul0n se bab•,
z e .fnstruca prov1ato e
ae un. revólver de m1
• :n. Parts
el del e.rimen. (nue Sll'lio ealf'l:Jre Qno
~~ oti:o ) ~-•
IJ no quiere tocar
-.,.
•
Ul.ZQ 11:ue -.u ~
rara dos tlr0$
o dlapa.&lt;lOtt
en el cuarto amarillo
ba ventanQ. Y 1"1,ei-tq. cerra.da• --, .. '
- ....,.
-tero,;,• COJl 4]. tn eJ euarto de loa
»ar,
t&gt;ero
no
otn:roa
ngda.
n~
"
d eorecna;i,.D
•• ..,._..ue.
te.ras' h
..._
e ID.odo- que los porde duda.!l.nEl!.";l}eTJtl,do; eeo esu. tuaera

•

lée anuncios.

•

SI

Sin anunciar las marcanclas

1

1

Cinta para. bordar "'Sovtache." Galones elásticos para
cinto. Completo surtido en listones Pompadour y tornasol
para adorno de sombreros.
Variedad de galones de seda y dorados.

...

j

1

Departamento de Pasamanerías

ª"'"''.'"":·:'.'.''.:'""':-=:=""."'::"'===:=:====c========~===~====I
¡ªª

mo,- rle nin.e:una. cs,peCJe.
-·
Dan. fl&lt;'Cean a.l Eslón A que vent:mol!r 11:1resentes (lUO 1&amp; Srlta. no volvfa éD.
Eete destacamento estab11.- de gu.arreflr1€ndonos dos amplf~ esoaleTa", sl, r;e encaminó a. la. Botica de la F~
n.lclón en. esa. plaza y ttté releva.do
u na J)Or la calle Dr. 1'-rle:r y otra :i;,or
doD-dc trajo un :rraec.o con ,ter.
1a de zarago,za, ,stn trltbna. es la que- logran.do eon ~l -volver en Bf _. T'- G-- por Qt.ro de igual nwnrlro :perteneciente a1 &lt;lo. Regimiento
que h-a.ce
..A
. . , ....,. - ~
oond uce a 1 -..evartainento
de Luno-1 c,dcnrn.da.
tas
diaoi. Pasó para Matamoros.
·
Oon1&lt;lélcra¡¡do et Sr .Adm..tnla•-•~••
.. u •
En el niklmo dl:a. y en 10a mismos
éle Cor 1 eos quo si 18 Srlta. Garctano pe cat"roa; esi;recial,ea (lu.e -ventan. sall6
día
h
r:
un ooc e i;,ara. conducir á la en~ esta tuerza para SaltlUo en el treD
erina A su ,casa., era. :II-Ol'(lue proba- directo de La.r-edo 11.. Méxieo 6- incorblemente no•--•
,
d
w- ..... a. on oe en ese moporarBQ al re...Lo del Batallón que ••
m
,
1 t
·
~
enº· P él 6 pOr JJU euen_ta. un -----.
encuentra
de gun.rn[CiOn en (lBa l)la,,,"
~
en
el que
las dSrltaa. Carera. profun.
da.m
•--en..., agra eclda 8 de tai seTVicio
,s.e
•
.A:y-er en Ja taréle, como ¡¡, la" Uuaro u ra.ron á su -d.Omicillo,
t ro Y medi&gt;'\, au.frlO un ,;]esmayo de
A-e~&lt;.,,
• - v ,es como la del Sr. T:revifio no
ATACA.DO- DE ENAJENACION MEN
car...
,-_ c~er
•
convulsivo, tr,enta- á. lfr. ofi- necesl&gt;
· an on men ta r 1oa.
..,_.na. d8 cor:oos, una set'.lorita. ao n.om..
TAL.
bre Clara Garcra..
}
Como se diera cuenta de estoºª"º
Un pobre b.Onl.hre. d,a naotonalida.ó
el Sr. Admlulstrador de Co•,eoa
•,.
•
~
:U:a:U.a.na. Y que '1'.&lt;8S,Von&lt;1a a.1 nom.bre de
Juan N. Trevlfio, procedió A 8.-ten.1'.kr.
Angelino Pa.,.,Jnol. a.taca.do de ena.;Jeta.. proporclonando ¡¡, la. h•=•ua de la
Aye:r, por ~l tren de M ta
naclon mental. fU6 remitido ayer vor
-Srita_ Garcfa un :frasco non agua-•
llegó á. ésta un gr-upo do 200•\ mOrCJsl, 1el JJeH0r Ferrara para San Luis Po-t.odt~nte
para. ver s1 con él 1~aba
,--•
-,,..
~de-1 noveno Batallón ••
OmlJ.reg ( sr, al eutda.tlo -del Sargento Donúnn,marla.
•
rnando del
9 ,Dltán »rhnero Falcón B
C
d
gu:ez, JJorteneclcnte a.1 eucr:p 0 d-e po•
Viendo ..
na. de 1•1
~
.... p~rsonas ali! ti.a.
· e a P-elicia. de esta ciudad.

j

\

Chalea de seda de última moda en París.
Abrigos de pafio, cuellos de piele:!"~ saco:5 de estambre y
multitud de elegantes artículos de invierno.

dio_

se~nor·1ta desmaya da en
!

l

[

l:a.s antiguas exitencías á.

Formas para. sombreros Y sombnn-os hechos para la
estaci6n•

Dinero,

!

1

Departamento de Confecciones

=~i~~:Í~~;~u:e:i~~~et~~:Í~s

-

c.llln. y clegant-emente se expresa -el g[stiCQS y :cnorn.lcs; lo que acusa u:u
autor en. esto,. té:r:mlno,s:
t&lt;úlldo crlter.o hlst6r1co que, junta-- ,
••••••. Ojal(&lt;. y mi pequeiia o_bra m.onte con ta11 deml'l.s m,alld8.des que
. de,¡,,pJerte en In. juvcntu.él el desoo de hemOOJ hecho resaltar hacen rle -ta.
in,;truirse en. este ramo éle la cien- obdta. una. de la,s mlls iw,recin.ble"'
1da! Ojal~ que al :mlra.r el ejemplo de do las quo hao sido producidas por
nucetroe ant-ece.sores so g,aben e-n nue5tros profesor-es del ct1:eglo C!el eora,:6n éle nuestros eont..-rrn&gt;orli- -vil.
n=a sus- virtudes,!
Ojal~ que esa.
DabernoE m.encionar 1_'.)or s,i abun-1
mi15-m&amp; jllventu.d de nuestra patria rl:. dante produc.clón, y apreciable tamcotno obrl!.- wl\ll completa Q.ue ta m1a. bH,:n, en esa. década, ú. Herm.enegildo
, un ,severo m'C.Iltts ti laa naciones que Dá.vila, Q.ulen como el anterior tué ¡·
deturpan la clvllivaci6n de nu~tros e.;=itor éli.dActicO distinguido, Y qu.e.
:pacti-es-1 ••• Si esto Jie-ga. 1i, suceder, produjo su .. Arte p~Jttica," obra .ngoer;e serft.,. al ver que, he
c.ontrlbu:Cd:o tada y no reintpt'esa, y cuyo plan,,
con ntl e;st:1101-.eo, el dl'.a n&gt;.11.s. fóllz de lllétodo y ejemplo!'&lt;, a.fin los recorda.1:mi e;dsteucla.
=o-2. lo,; que en !5lla estud:aron nocio
El patriota que se advierte a.qui no -neJ claras y pre:&lt;:::fsas l50bre aquella
ofu-zca al bistoriógr&amp;t'O', toda. vez que nw.lel'ia. que el di:stingui&lt;lo Profesor
al co~ignar los ritos religiosos Y do,:n1nó y pracUcó da-. modo cornplelas costumbre., de los pucbloa que to en ~us va.rlad.a,¡i y bien &amp;preci.ables
poblaron el Aná.huac. y- prlnc.lpabn,en. comJX»11clones. (lUC 1lusu·6 con adete del Azteca. vcrda.dero tUós":'fo, 21:1 cua.doa y conducentes
-ejemples de
d~gr.a: con fana.ttsmo, n1 aba'Uelve l)(}eta.s nuestros. Y, ·en general.. !his~
1 por eonsngra.cl.ón., y
e=Jte l'8-tlexio- pano-A.mericanoo.
~o barcwOB de
. nea, sencillas- ccmton:ne lo exl.ge el ella &gt;,.i.no~ts :a. en.usa rle la. -pérdida
,ca.ractt'&gt;r de ,su obra, que, ,son vreuda. lamentable de tan brilla.ute ,n.ue.stra
segura. de su criterio recto y atina- del 'l)rotesora..élo . nucvol-eon.6", y en
do.
qu-o tran1St1arenta, dtg::i.mo'3l-O a,,s[. el
sei:ta inútil en.t&lt;"ar en disqu.lsic.f,:,- espirlt.U y oon,;agra,ci(m .!l. la ensenes a-r-crr-a del orden y plan adopta- fianz:i dol Dr. Gonzti.lcz; roá&gt;&lt; l:!il élidoa por el autor :Ya. flUO la geo,grafla H!Dl-08 da otras do,s obras didA.cticaR
y cronologte del Ana.huac y sus e=i• a:mbas. del 1nfatlgable y coaetenzudo
graltes tl-Obla.élores obligan éligáJnos- e,;crltor. Que (l(lsl)ués de O.al' íi. la. e&gt;&lt;lo aet ti. adoptar ese orden y plau :ya ta:r:npa el a.i\o de I..839, ..u ..Nueva. Hi0.ete,rmina..do!!.; pero s1 o.iremos,, bre- l)(it!st..," y de que
hablam..oa A su
ves r:rases acerca. del criterio hlst6- tietnvo, a. los cuarenta y tres años.
rico del autor Q.ue so -.n.ueatra. deHa- aml]l1fica. y· ensancha. ¡¡u prirnttlva
pa:slona.ao y cxcelelÍ.te c:n varios pun- obra y publica po-r prlm.era. -vez eu11
tea de la obra como en este tro-..:o en • Apuntes para un.a Nueva cosnioc-oque se rell=e al origen O.e los pu-e- llliia." ob-ra. iorlg!l:na.ffalmu que •cornblo,,r arnerlca.n.os.
._, plet6 con la -anterior ,el grueso voluSor J'. L de: la Cruz y el Dr. Si- m.,-n editado en 72.,
~
~Hcuza r:_rileren que Nephti1lm,
hi)"' 1
Tiene esta obrita '&lt;'.n_ su fonna la.a
de Egt-Í:,to sea el
an.tec:AAor éle. Jos mtsrna.s cunlidades que .,ofr.ec.e la an.
. an,erl&lt;".anos_ Vero aunque eonceda;n).03
tertor. e,sto es: sencllle'Z. naturalidad
1 que por la. &gt;&lt;emejan,,.a de las COllltllTDY COI'r&lt;i!Ccl6n en el ootllo: l&lt;&gt;nguaje

¡

Ultima novedad en pafios satinados.

~sta.marcade ..ShldeyP-ldent
la
"'º
&lt;= e n ees
más cómoda sino la

l

UD. PUEDE AHORRAR

i

l.

Gran surtido en sedas y muselinas de lana.

pantalones.

º'

~

881.lr 4. roeibir-loi, en comis1ón li. Cadereita. y Enl-eterlo de la. Garza., de,-

Acabo de recibir un gran surtido en tela.5 de lana, y

no sol

~~::~r:hl~

,

Departamento de Telas

neaI1?,ente para adaptarse á cualquier
movUU1ento del c u e
- f u aliv'~
~ r....., toda
fuerza. en los hombros y os botones de

::~°:id!:
c::~:,e c!~ou':
ve e" na a.rantf
f
ShtrleyPresfdent.- =,·e,~en que
•
u
g
a para la&gt;&lt; am 111-as.
f.
r1
ca
quo desde &lt;JU&amp; ocuTrieron en .Monte- 1
• 1os 1eg t1m.os tiene:o la marca "Shlrley
n-ey doii: e0nato.s &lt;l&lt;i- 1neendlo en. ot.ros I
Pres_ident""estampadaenlasbebillas.
(:f!.Ilf.os ctnematógra.:fos, ban quedado 1
Evite Imitaciones fnfedores.,
m11y receTosaa y no s•
-uea~.•an
-••~
M ª"ª, achr~odmo POr
~ .....
~•i
~i.._.
entusiastas nor el moélernn es¡,e&lt;Jt:l~ •fflEC.A. EDGARTON MFG. CG.. Shirfey*-,Mass.,U.5.A..
Po-ro fortuna eate maJ . ~...tG. 5 ubnado en el Sa.1':&gt;n ñel "Progr,:-eo Y la..
fn.m.iliaa pn-eélen ocurrtr á. ~l .,,Jn. t.e-

sus, aospecbas, las cullles habla daélo r.nn a.migufalrnos ..•
co,;no resulta-do aquella extr&amp;fla. - -Vamos at cuarto an&gt;.arUio. m.e dicena. éle los ~a.ntea •.•
Pe.pe; v,engn usted con. nosotros.
Me est.UVQ paseando unos velnte .L.e prevengo, querido amigo, que pa-m.inutoa por del!I.J:l.te del castillo, tra- sarA usted el élta eoninigo • Almort:anüo de ence.denar entre si: los. va.~ zaren~os junto,¡¡ t,or ahf ...
rios :aiconteoimientos de aquella lll&amp;-Al=orzará.n, ustedes oonu:r..igo, ~fl11.n11.; pa.,.o no ~o consegut_ ¿ cuál era quf, sa npr-es11r6 "- aecir Roberto
la ldea de Ruedelabola? ¿Era posible
-No, gracinB, c.onteató Pepe. A.ln,or
que Roberto Dorzac Je apareciera co- ,za:r,em.os en la. posada dél "Caatillejn-'•
mo aien.do el asesino? ¿C6nio pensar
- Y c.o'IIlerl!r.n .lDUy mal .•. No encon
que aquel hombre, qua a. io.s :POCOS trará.n nada.
éltas iba. 4. callarse oon ta eEill.01-:iflo.
-.;. Usted-cree? ..• "Puca: yo es-pero
SUlJJ,gerJ.;on, se hubiese
s,nt.roducidO ermontrar algo'*, repllc.6 Pepo. Dcsen el cuarto &amp;DI&amp;ril.lo para asE?1Stnar pu.l'!s de Qdn,orzar, no.i :pon-d:re-mos de
a.. isu p,·omatiéla, A.demás, nadie ha- nuevo al trabajo; ha.Ni un arttcu.lo
b1a podido decirme de qu~ 'IIledios se •que tendrá. U.""t-ed la bondaa de llevalló el asesino para i&amp;al.ir del cuarto var á la rede.ccl6n....
1
-del crítnen; y, r:ntentras n ·o m.e :Cuera
-Pero. •.¿no regresa usted cnumigo.
guna..
•
.,.
e:zp1lcado aquel misterio que m.e ¡,a-. '- París"!'
-c1, Qrr.qda. usted saU:s:feebo?
r~a.
lne:s:pllcable,. me 1&gt;arectli' ~
_-No; v:asnr4 la. noche aquf. ..
• -¡No! eontest:6 &lt;R1lo,:folabola.. Quemi quej el deber do
todos e.-a.
·M¡e- volvf hacla Pepe. l--:lablaha en
ndo amlgo, di;Jo volvléndo,.e h&amp;c.la m:r
no e.c,n~ A nadie.
Y. finalmente. serio, y Roberto no :oarecl.6 -e:i::trv.fio •. ·
:D::te voo -obligado ~ -pelfr li u..t&lt;&gt;cl Qu~
.&amp;®6 elgnltlcaba aquella. fnl.,.e l,u.g.ensa.
P ~ o , , ¡ ; Q:tlto.:iJ.cei, dele.Dta d&lt;1l 1$1S
DOs deja s;olof!_
ta. q\la ".-an . ..on.ab&amp; en., IIUs o1doet-&lt;e El ttllejo, y oitnof! g$1J:IJ&lt;lo ... :rape preSo.lnd3 Y rrta -rettr,. MN"&gt;mbrat!o p-0r
pre~hlte-ro nada ha. perdfdo de 51U en- guntó:
lo que a.c,ab::i.ba. de ver y de Otr, y IJO
ea.oto n1 oL jardln -de ,;u lozanfa. '?
-i_Por qufi han Jildo arre~-tarlas eeaa
comprendiendo cl!.tllo -el sef'!ior Dn=:ac
.A.nbela.ba et -verm... de nuevo A solas personas-?
no lla.bfa. plantado en la :r,u~rta éle la
con Popo¡, para vreg-untá.rselo.
-Alguna eulpa tenirO en ello. dijo
calle a. :rnl 1nipertlnento, tnl 1n:lurioao
En aquel momento, t;1all6 eJ joven. Da.rzac. Ayer le hice. notar al Ju-éz
m1 eat&gt;J.pil!o amJ= ... ; nu,:-,,;, en a.que~
del &lt;:e.811llo con Roberto Dn.r2ac-. cosa. lle in,;truccl6n. que Gs inexp.1iet1.ble qu...
:uñnuto, le tenia ]'O reuoo:r a. :Pepe por oxtrttordins.rja;, en :acguiéla yt Q-UE!! e!Os portf!roa b.D.Yan toni&lt;'l'o tl-e,,n)n .. ,.,__l"i

l

-

4

-··--,-----•

.

.l .

, hoy cuarto trastero, estaban en.&lt;-errado» 106 .1Jortcroll, l&lt;m .eSJ:l&lt;&gt;2&lt;os Bar
n.ier.
El señor Dan:ac D-Os hizD entrar
en. la :Parte m,oderna dol castillo poruna. a..:nplia,
puerta protegida
por
una rn&amp;rQucstna.
Pepe, que
ha.bfa
d1,1Ja.do a. un criado coche y cab.allo,
.no a.part'\ha s.u vieta. d-e
Ro'Lertn;
BeguJ l!IU mirad&amp;. y v( qu-e :fiJalJa eeJ;lecl&amp;Llnitente la.a euguantada.s :rna.naa
del ;profesor de l'l Sorbona.. Ya. qu.,
estuvlmoa en un sa,lo.n.clto gua.rnecldo do muebles anticuados,
Robc1't.o
ee volv16 !bada. Pel'f:'l, y CQn cierta
!brusguedad le pneguntO:
~ i ; Qu;;¡ da,iea,. ru;U:,d de lnJ'?
Es el mLstuo i.O:no conteatf,. ,el re:por

EL MISTERIO DEL

•·-

Cuando mueren eu sus. labloa J.ae
tUtlma.. palabra.a, OJivla ve un. Uer-

luz? La. razón era.
sencilla..
ella~ la m{t.s encantn.dora t.:.J
•¡ "l.'8-", o,,.....,_
pani. contesta-,: la. lngéDua. y cor,:ectn
•..., S'an.miguel, reun.:ia. a. sus
J:,t?TOrecl6n de 111 "'el'!.or1ta Sa.nmlgueI,
Dmigas ~ una. merienda fntlma. pa- pero cato no sucedió. 1'."i babia ne
d""..spedin.:e de ellag antes .-Je tftl.!!:r&gt;a,.ar los um.bralea del templo de c0aldad de que "uc.ed..íe,.e, porque anbl
te,: (IUe 1a-s bocas, hablaban los co
meneo, antes de abdicar o.u v-.:tlun.I"a&gt;&lt;Oncs, antes que el lCDguaje arU-=« en. "favor del querido yarón que
:r.a. d e ....
_, at ¡ e Qil. lo sucesivo 1a51 mu &lt;J.ulado de los sonlélos, asomaba al
"an as a.legr:[ae, h13 a.J.egrtae del hogar.
el idionia inexpresaélo ~ tne-:u,re,¡able
El -espectáculo era.
=ctllament&lt;'! de lCl!II_ "elltimlP.ntoR, pon.io:::nd0 en cahermoso, 1u g , nu--.
"' -sin. precedente en , da nuni.da una. e.hispa. de cariño y
! Mon.terre:v. Un. ~&lt;'Ul'O de herrn&lt;Y.sas se-¡
c;éla boca. iSOnrosade, un beso que
, üorltus
t'odaa lrns
. lld S.s
desflorarse en Jos. labios amaVUDOl"O.Sa. y
bl
a
,i_Jegr.emento O
t
es
e Ja. enr-.ontadorn. Oltvia.
Y
• n
orno de una nieae
ta ,
1oerviéla o»lpas•-t
C
es
uG
la.
cont.:mtaclón
c:i.ue
sus
ami.,
.... .,.,n ,i,.
onversac!ones
.
•
-entr,:,-cortarlns· gas (l 1eron ,li Oliv,a, 1.Lna cont,eata.ci('in
1
que cruzan
rure. ri- por dem.Aa elocuente. que no necesito

'"' __ .

• - - - - - ; ; : - - : : - - - : -- - - - - - - - - . : . . : . _ . : ....:.::.:::..._ _ _ _ _

El GAFE INTERNACIONAL

"'ª

1

'NT.ONIO, TEX••
"'11~

N•estro.s Agenlu

""º

1

-TW
O BR OS BAR"'•
•
'•CA.Nl JIU. LOS 2 HER"
'NO"''"
•111
,.

I

otra
eh:u1e dde flestas. 250 tocos f tncanélc,.é=ntes
..,,..
e una. gran. potenc 11, &lt;!&amp;n
al salón, cua.ndo están encendidos,
un be,l!aimo aspee.to. Todo et tnterforde ~ste se hal:a pl~tnño de blanco
Jy Ios bakon
. ... s Jl""ru;ianecen c.ubtcrto•
con. h&lt;3llhnmos cortinajPs éla brocado.
Además la &lt;::"-"eta. del ma.nípulador
dol apara.to einema.togra.flco consfrulda de metal con l'Pvest1mleuto ln

&lt;$

•1

•

Los Almacenes que tienen mayor
surtido en Monterrey
40eii

¡

~

SORPRESA Y PRIMAVERA

fl ANTITUBEH"ULAH

¡

.La.

- _..,.~

--

::=:.:~:;"::~:f.Jt:s::,~
l

1

Ü •G •

-~

-=-:--:-"::'-',;-'~"'~"e::~•

irnprn-ibfi,

I

l •-

il ¡l
g

El ANJICATARRAL
===========

I

llPDrtuni~ad !

I

u,g,.a,so ....

í lló.atarray

¡

Monterrey,
La funcwn de esta noche_

Sale 7:30 •• L

D1 Mafamrmu i 11:oaflrHJ

1

OERBY LUMBER GOMPAMY.

J. ■•

MATAMOROS
■ cns

J. Calderón y Gía Suc1

!

Lega 6 :40

De IIHflrrllJ

la

j

Sal• 6 :45.. 1.m·

De Tamplco í Uo1tarr1J

¡

N-•

Da Laredo í Mu1t11rrer

TAMPICO

Inauguración del Teatro
salón Variedades.
''El Progreso''

• .....,,

Aprovecha

MESAS IJE BILLA~
De las n1.ejores marcas

,

de venta ~n 1a casa de

l

Llaga 9:10 p.m.
S1l1 9:30 p.m.

De Mé"1lco á M"1t1rre,

1

cultura da Nuevo León en ta
Centuria áe 1810-1910

MEXICO

1

=

t4cll, claro y ele!':ante, y cuyo tono
Da como vrin.cipnl razón de &lt;-'6t 0
suele kv.a.n.tarae hasta
lo sublim.e. el q_ue el calor e,; el Dlh;mo éter 1,1u.c
Cuanto á. 111u 1'.0nCl.o, con la ori¡¡;;;nali- llen.a 1..- espnclos, y que c,,t.fo. dot.8.&lt;;10
dad dlcha, otrece ,:,iert.o.):¡ .cara.et.eres, d.c &amp;uwa. elasticl&lt;\a(I ó Sutilez..._
gue bien hnporta que n.o&amp; deteugaPodria arg&lt;1h·/K!l.e, 8B verd.ad, d1-'-:rn.0&gt;&lt; en su esludio por 1.nfl.l.apenta.-- ciendo q_ue 81 el
movhuéento ..,_,. la
btes aunq_u,e breves c01:n.cnlarius.
j causa.. del oalo:r. ¿c6III.o puc,de éste, á
Sentru:1 0 en la "Introducci(iIJ.' que. a .. vez sor causa. de aquello de que
MonterreyN• L
eJ wbbre no puede. conocer eon cer· ee el miemo un erecto? pero no b.a.teza el ol'i,geu del :i:nunµ:o,
ni por el .cen:i,os la erftlca, si no que detoe:w.os
¡PELIQROI
raciocinio ni por la experiencia., co:n- bacer la ,expos1cl6n de eu -.Istema O
OTRA INUNDACION
cluye gue to&lt;l.o queda reducldo A. me· hl.Pót.esi.1, y ta.u solo permttl'i.sen.oa.
Q.ulz:-.. 2e lleve A. todo Mon.terre,-!
(Gontin.Ga.)
dicción gallarda y ro.cil, que como b,:,es Y obra.a. do los oclpclos con va.- ras h¡pot=ls Tacionales en· esto ca- rectlflcar. contarme ti lo que la ~enNG hay peligro de eato en la COLO.
,
Pedro J. Morales e:n. la. dée811a. ante- 1 rios vueblo,,; d.e la .A.mé1·1c.a. se.a pro-, nocio:r.iento.
Luego 1nterpret&amp; con- ele. mnd,erna coDsldera como cMrto,
Antes de J.JW3ar más delante cun rior. col:Ltend16, con vcntaj.i., con el bab10 es.ta o¡nnlon. de nlngún m.oélo \ forme ti este crltel"lo racional 1&amp;s i,a- pa.ra que :no ,se crea que autori,za~s NIA BELf...A. VISTA. porque la altu&amp;ci6n élti ella D.O lo permite.
1a enunciación. do los poetau. con.vie- mlBmo Diario Oficial, en aquelt...s I podemos creor que t.Odan las nncio- la.b1·aS:
el o:rror.
'!"erreno alto y plano. La parte máf
ne recontar que esta d.;cada. fu6 la, épocu.s de continua,.,, luct,.as: y que nas del Nuevo 1'-lundo 11rocedtu1. .ie
In pdnctpio cr-eavit Deus
Sobre esa prentisa
!) concepel6n
Que o:tre,oemo.s de pr&lt;&gt;r,orctona.t- m.a- que _vió, t9.l vo:,;,. mayor nünl.ero de escrib.16 como ];'rote .. or de Hio;tcuin un .m:smo Oiigen, pu~ la
1n.11.k~_tud
coelun&gt;. -et ter~·arn.
del calor-fuer:i:a., su:POne, ingenlOS&amp;- saludable o:le Man.ter-rey_
de.-a éle PTimera ca.lldad íi. p:recios muy prO&gt;i!l~tas y oradores; porque adema:,; del Oolc-i;:io Ch iJ un e-xcelenlc n:su- do 1d.iom.a1; Y lt1, divea;.da.d d·&lt;&gt; c-¡u.tcCoudtcionee de pago muy .c,.ói:noda.s,
Dldcndo quo debe entende-rse es-, n,,ente. que ~ste se desar-...olla en farr~nablee.
élasde $375.00 haBUI
de la ¡¡;-ra.n producd.ón del
maestro. n:r.en. de "'La HI:;.torla A.n.tigua da. ll.1/;- 1t ... res: "!"' costulllbres de csto:t pueblos. ta. croo.clón, -r,especto de to"' elemen- 1na. de exl)nnslOn 6 extensión. 6 CO· Lote..: b.arato,;
Nuestros patios esta.n bien abasto- • toda en,-, pertenec.ienLe ~ la. ora.tori-:i. x1c.o· del protuudo· y abunduule Cla- prnóbD.n que no pcrte.nac{u.n :¡_ una. tos y de la l'uel·za qua le1B da torm.D. ,..., d1oe él.
$1..000.00.
P1dan informes a.
cld0&amp; con ta mejor ma-dera. y poélemo" y cUd.:'..ctica,-co=o ,;ie ve en el ante- vi:lcro. y éle que ('l.:;:bemus
dar una. Í .. ola 1.»l.cióll, i&amp;ino a. ,::uu,&lt;:b.as, 'l'aa,:po- 6- figura, y los a.nlDl.a del -movim1en•
por 1rradtad6n. en ltnea.s :reeA. R. BUSHNELL
aurttr órdenes de maélera ti. :precios •1·io1· capitulo;-y adem!l.a,
tambien, idea, antes d-e pa..ar a,.¡_e-Jante. en es-¡ c:o podon:1-o.s convenir en
que por! to que contribuye §. ~ t t t u l r
l0.11, taa,. tti.cll, hacia toda.a las parte .. d&amp;
Dló(licos.
Agente ExcluRiVB de Vt!ll''l:a•.
de Jas 11ue hcn&gt;,0s lta:unado. con rná.s o ta. cnurn,cración de uuestaros autor.:~ cie1.·ta a:nalogf~ en loe usus Y dto,;.. &lt;lB ( cuerpos y eus fen6=enos: lo que ,¡:,n ¡ espacto---quaqua versu.tn. •· •
Apdo. 880 •
Tel. 187.
mena.,; propleda..d. antorchas üel vie- de ese tlempo.
al~un,;:," 1,ncblos_ se 1nf'!e, n &lt;1"&lt;" los' t opinión nue.,tra., equivale §. d,eclr que ·
Sea una especie de e,;,:l\cra de a-e- Dr. M.ier 7.J..
JI.I:ont:errey, N. b;Jo Sem.inario,---cu;ya longevidad pu-eEn la •·tnn-oducctl).u, el autor del unes (lesciendc,n de, los ot.-oa; n~f es· la. creación es conti.Uua. Y en torn&gt;a ti-vid11.d y tn!O'&lt;limtonto él~ 1-.-..a.dia.ct 6 n.
do declriso que tué, para bien l}.ueB- "Comoen.Uio de la Historia. de M~xi- que, u.o porq_ue los 'me:.:icanos- c,:in111_- de de,,arrollo: de acu.,,rdo oon la. 8'1(.CONTI"NU.ARA)
VENTAS AL POR MAYOR Y MENOR. tre. extraordinaria. ---Car,za. y Evla., .-,0 • in!'llr-..a modesta. y :rranca:m.ente truta.n pirAnúde2,
c-..o-.m.putaban
e\ r.nela ra.clonallata. aJ~DUl,lla r,roced.enDti.vtla y Prieto, Jo8 Garza ::-.-lelo, Qui- qu.o él toma los hechos 6c Pl"esco't.t. tiempo. y usabnn los gerogl.iíicoa a.e te de la universidad de Ooetingue.
Farras, Coa'ti., Noviembre 6, 1910.
MonterTey,. Octubre 4c de 1910.
rO.z y ~rartrnez. Gar"ª Ayala, ·~}p1-;a;- + nu,,tamant.e. Y' • prfncipa.lm,m1.t,e, de -."iu D:tOilo &amp;P.Ill'"Jjante 4. loe
-egi.pclo5\,
No. s-egutda, nü•ibuye al calor, ,el Sre,;i. co. Publlc.&amp;dora. éla El Monterrey
El ].tonterrey Newws:
mento R. M,elo, M.i.rtinez y otros.~ QUe' Clavilero; ein que por ello car-e.zen, debemos li.dmlttr que estos sean los: principal pa.11el en el ,uo,,irntento de Nevro.
Monterrey, N. LCluda.d.
co.n.Ünua-ron -produclE"llélo--a1:gunoe do¡ añadimos .nosotros, éle In orlglnalidad aulocesore, de aquellos," por(luc to- : la mate-ria, pues ,r¡uo él es el q_ue en.Muy Sres. mfoe.
Muy Si;. :mto:
ellos. como Dll.vlla y Prieto obras lrn,- 6 sello quo el inétodo 6- vlnn. y sobre da3 ef&gt;tall (..-Osa.e no las
hll.O!a -en el i ra.reco los cuerpos, 102 éllvide, e,ctienMe complace .,,n tcllcltar l!r. Uda. por
ror la presente me :(lel"nt.lto varti•
C:u-n&lt;I~ -vaya u st o&amp;.J a1 Teatro Jade~ J)Ortant6'8;-ademáj tle los oradores, todo el estllo y la. dicción, tm,pr11nen tiem:po en 0;_'::e loe_ am-e&gt;-icauos se les, de o dilat.a, 6 '-= disuelve; Y deJAn- el obseQuio tan benét:loo y que tnvi:e- eJpnr a. Ud. que con esta feche. he.
pen encia.. :uo de;IG da- llevar A. su fa- pro~istaR y ¡,octns antiguos VeDJ.0"' á. Ul'ª riroducción cualquiera..
separaron (,=,upon1e11do 00ma iiupo- dose llevar fi.c su trnag1:nacl6n, el a.u- ron la bondad da hacerme, consls- con.terldo poder general amt)It.slmo a.l
tnilfa á. la Sucursal de la. Dulcertit} que apar&lt;;&gt;cen niia~·os clenien'to&gt;i para
Lo que mll.s élistinguc .'.i. esta obra. uen Q:lle se&gt;ll.ll &lt;looc-endlcute.:a de NO{;,) tQT compara. ei!a fuerza ,supreTT1.a con tente en una.
plum.. fuente; cOJno Sr. D. Francisco .J. CH1lo, de cuya
AIDer1cana, qua lile- encuentra. en tren- todot!I Jo;s g~n,:,ros, con &lt;.!U&lt;". 108 plan- -es su J.engnajc, ¡¡ne sin ser puloro o , puc5 ¡;¡ue si vtnicron un ¡¡,oco despu~a 01 telé&lt;&gt;;rafo, por cuyo -rn,edlo------d!ce.- I tiub,;icrltor qu~ BOY de su &amp;credltado
te.
"'1 teles del Dr. Gon:oalez .su-stit.uía.n la~ atilda.do tier&lt;'l ,:,,1 ,o(Tado de eot·recclon, d-el diluvio niui::u:na de esta.a cosa.a , el creador d-é ta natura.leza. comuuirti. ,ua.:rio.
Nieve. dulces, vaateles, r-e.tre1&lt;00'"
__ , - ancigu·
•·
aa 1 al rest-0 rle la materia las leyes de
..,, bien cono.-..idns. colcb:ri!iadee litera-- 6 éle pur&lt;;&gt;zn. QH&lt;' atrae y eonvida. n. exl,;Ua.
Tanto que 1as "''''""
Doy Ji Ud s. n, 1$ n:i ._ n:19rec1·aas gral)ODCheg calientes, té, oa::'é, choeola+o
s
t
•
· ' rias de- nu;-,diadoi, del siglo r.a.les eran .leer y ti. estuélinr una ohrn., y que 11irárnld€t1 1,e atrll&gt;-uYen
a.
u:soa r"" ,· sus n,ovlmtentos, as! como Bu efoc- etas, y qu=•º
su armo. a~~o. $. s .
to..ete.
,
a . e•"
·
T.k.zaro G,ar"fll. Ayala.. Li·cencis.do y• -vuelve ,sen&lt;"lllo. t:~cll y aU'.&lt;J.cth-o lü poi· 1.(;00 afi.os an 1e!J d e ..• esucr,s,o;
Y to p u ,,.__
n ~ y a,cncto cumplimiento.
ruenas ort.,z.
p.p Fernando A.ne.Ira.
LA MEJOR. CERVEZA DE DAl=!.RIL, nene:ral, (lUe s1 élel vl('jo Semtnarto. que d-e por ,,y es ,_lirkll y árido_ POl'-, 1e.mbiúll, pOTQllC los edltictos Y gero""""
• - - .. - ~
...
t'
)8: ag:t.ada, v\rla polttll . ·· las campaque en estas obras, en que el fondo gUfi&lt;&gt;Ot'l mexicano¡.; ort1·ccan üIBt1nta
y.,¡,,..,_..
.= __ i .~ J fias al la.'10 de 'Zarng:o'.L.:.., "u pr1,-:r,n domina. y absorve, digámoslo ssf. la :formn: fnora de que varios pu-ebloe
·•
EJCR&lt;&gt;1oinod&lt;&gt;d.e·100 P ~ ~'-.~.;,,. .
/ en In Ma:rtinlea, no Je permitieron "'n atención élel autor. es .ra-1·0. y c,omo los han ui,ado sin t1ue esto sea ra~n
•
.!ll:.1.11'~
i ,1 ' ~i:!,i'.:J:
I:,,s¡ anteMores dlic-adns
(18;,0-1870) raro ,..preciable, que ee le d6 taJ. irn.- para. con:slderarlos conio desceudicnDii! On't., -'ln!l
j mo..trai.- EU (llencla y SUfS l&lt;:tb.·:u1; R.a.- portandn :;. la. forma -&lt;.1n que aquella-S 1. da loa feg:ipclos.
Fffdtlras "TC!l""tal~ 06,•'· ~i..i"leJ"C, l:-.JL,:..:T:s, n&gt;l6n T.-,iño. que i-:a desde 181,7 &lt;'e se, orteriorizan. Desde la lntrodu.c-Saca Juego la consecuencia de gue
eontra.,. :e.t.reii.,&gt;nk,:,t,:,,-,,1...,; Do;.,;:,r,·:, · \
c«ho:?O c.c~n~uf&lt;&lt;N1-u1 :,"\,,~J,:,.b"-r-"'=a ~ ... -~
en~ayaba en n.locuclone.,, pronuncl.a.- ciún vernos que tal es el .,,ará.cter do- pro.,,eden de 4rverso1&lt; pueblos. scgfin
•
..,_._ el lh«:~óeE.di~yh~C-l,,.•!r,_~-1
.
das A. :i,:scobedo y Treviño, que
al -•nanto de -c,sta. obrita. cunn.do sen- ~ua d 1feren t e,; carae ' eres . ,nic
• 'n

se .1ll;i:;

De llega.das y salidas de
tren•• en Monterrey.

,

¡

.
1
Algunos apuntas acarea de las Letras y 1a
---

-~-,---

lee

PAGINA CINCO

l!t.: MONTERREY fo!EWS. SABADO 12 DE NBRE. DE 1&amp;1!t•

ITINERARIO

•

~- •• "

......•

&amp;?

l"Tl&amp;?

NfhWR

de1· lo mucho que ,;11,nlJ.icaba. ¡Oh la
elocuencia d•el hesol
Por fln la. TTier1enda ~ dió por
O.. Pub6cado,a de "EL MONTER~E.Y NEWS" S. A.
FAMILIAS QUE
RECIBEN HOY.
•
tennlnada. y todas la.s señoritas CJ.IH:
,rh&lt; -,-,),1''".,.Y .
,...-¡, . t lt~ ,le,,: Cv.f
Sra. Sofra Zamlirann c1 .. ~ligue!.
Calle -CIJ.Q.Uhtem.oc.
á. ella asf9Lierou tom.aTon un frrun•fa
J. A. R&lt;'IBERTSON, P, .. sldonte.
Br-d.. Cann,en zambra.no de WeiJe,. :Plaza Degolla.do.
que ¡a.a. con-du1o ha.sla. lo:.. ~l-11:an do
Sra. sorra TfeY!í'!o de h:ilH'21Jndl llo, Calle. Dr. Jd.J.et'.
Zaragoz.a.. lugar donde se bajaron y
..... 41b ~ c l 6 l 1 r Franci-.C.O- F_ Fr.t goso.
J!J.ena Trev!.llo de J:&gt;!U'li.9, c:alle- Dr. Mler.
diBOlvieron.
Ot,cina de P\,,l;)U"&lt;::ado n; MOr;'&amp;'l.-re)", Mar..
Las
eefiortt-. quo aststleron. A. la
Te!•tonos. 56 y 171
~ d o postal~ 204CON!j?IE:RTO EN EL CASINO
sas QU&lt;;, ooumue,ven la atru.61Sfere. Y m.erfenda tucron 1a5 , siguientes: ROdura~ perrumaoaa qu-e Impregnan el alta. ('árrUlo, ~arfa Anton'a.
Gan,a
PRECIOS OE SUS«-RJCION.
Lo mAs notalole de nuestra d:lstin- cm•• ente y 111.1..cen del aire un ma.nja..r Nlet.o. Caro 1lna. Garcla. 'U'Un'Z e:11, iua.r• • 1a c1rw1, 111,.. •• •••. • • . • • • . • • • • ••••••••••
¡;tlidn aristocracia se oongro,gO ayer nuisr, d'e aquel delicto~ fes.Un. Una _garita Bcrardj, Mada y Carmen Va.lNlhner-ct ·•U Dh •••·----··· •••••••••••• '-••·····
por la noeho en los brilla.n.t-e;;. Balo- sef'lor:ltll. que se levanta y que toma dés, Ro.sa Mar.g!i.ln, Mn.til&lt;le· Gar..a.,
ftfilt':n- ,ftlJ DI.-. 'l'u•ra da la1 Ciudad •···••···•••-nes del Casi.n.o, coo el f1n &lt;le a.,;lsctr la valabra.. La f&lt;ei'iorita ,.-,,._ OlivJa. San- Mar!n y EJO'(sn Gni:mbardal, Teresa
Edlol6,n WY1 E•pai\ol 6 lngl · • •ft f• Rl!lp(ibllc•:
at
cC!uclerto de can.to Y piano que :w.igucii sus dotes a.rttBtlca,¡, ,son., bfeD casttllOn. Ella.a. Morales. Eva H&lt;i'rnán1D.OO
Un Afta·••••-•••--•• .•••• _ ........... ••• •••.•.•
dlero.u. el vianlsta reglorilontano don co:u-oo.t d as ,en Jl,]jontcrrey, vues mu- d cz, •-,aro e nr,rn, canta,
,
11\l!lrfa Gua•.oo
e,tia Mci . . . . . . ~ .. -•••·•·••• ••••••••••••••• •• •••
.Je.sil:.. Ma.. AC-Uiía y su ,:,Sposa, la ue- chas veces el l)tillllco rcgtomontano r.-a. M:lruucz, Arabela Gonzt\lezt Bea.·
:iior.o. Virginia Colomontt., de Acll.fta.
ha tenido ocasión de _premiar con t.rlz SadA-. :rvrar1a '1'ere1ea. Rosa,;,, Luz
s.tad«i- Unido• y C•riad.;i:
'l'anto el m.nestro Acu.fia como ,su ruldosns- oYaclones coru,;agrante,;,, sus ,• SaDD3tgucl.
Marfn. y Ro&lt;sn
Ortega,
-elégá.nt.e esposa., con-ta.ron pol" tl"iun- 1nn-.,.gnble,; m.'1iritos de artista, reflna- Ana y Sari\ GaN:a'. Eloff!a y ElY'lrP..
,
2.GO •••••• ~•• •
tos caüa uno d&lt;;&gt; loa nlimcros que d.e- da y culta.
1Rodrfgue:z. ZenaMn López, Irene Val..os ••• ·- ........ aem.pefin.ron,
-,6moro &amp;u•lto ... ., ••••••• .., •••••"•••••"••
En ~u. .aeftora Colom.batl
Haula la .fil8ñorlta. Ba.nntl~el:
dfiB, l!inúlhl. y Ro,sn Gutiél"rez, Paz
AGll!.NTES PARA ANUNCIO$ V SU SCh:lCft,Nl!l!I, 2N MEXICO. D. F.
de Acuti.n i;iudim.oa aprec:lu.r un.a el:n..l-1
y Lola de T.(lón, l!:llsa T:revifio': Ro,sa
B. a. a. Go.,tschel y era.
-.tón da vo:.: tan perfecta, qne en. el
Tt. Publlc:lty Corr,pany.
.A.nitgas mraa:
Gonza.lez, J\Iartn del Rd'u,l";iO GutMmoIDcnto de eanta.r no paree.ta. que
PARA LA VENTA OEL Pe:RtO-DI CO EN TODOS LOS TRENES,
Quiero decirle"' algo an.tes de qué rrez. G,,&gt;noveva. Snnmlguel.
.Josct!na
Sono.. a News Compmny.
.11ecesita.se el monor ea!uerzo para TIOS .separemos,
mny y Marta Ferrigno, Eu~tolla y :Üa.rfa
r¡ue &lt;'On ser
dar .liaMII. 10s nuia altos calderones; grandes :mi grat;1tud y ml alegrfa. por L6pezl, Hortensia Ralboa, "f,.'!"a.rfn. .t.q
..o~NTS PARA VENTA y au&amp;CRI CIONES EN sus ftESPACTIV4\S.
ademá.a, su voca.lizacló.n ea de una
F.,llier Sef!:raber ac.epta¡l,o n:r.i invitación »11.re 10!':I _"'.np,-elc"' V:h·an&lt;'O y
PO 8LACIONES:
pureza. tal, que en cua.Jquier ldto,:na esta tard-e, no eBta.-fa todo lo con- ptH,reaa.
•ontorrey Novelty co., CJtr.
Th-o Wo.-Jd Nows Co., Ft. Wortb, Tell
que cante. ya ,;,ea el dL&lt;lCe Italia.no, tenta que yo &amp;nhelol. y que- e,;poro do
Anlceto G6me4 L&amp;redno. Tex.
Ped.-o Martlnez, :M:11:z:uuiz. uoat-_
Lals Q. Chavarrfa. S. Lu1H Potosi,
Aloneo Anclra. Sl&lt;.btnas HidE1l¡;o, N. L. el 1lan.o eapa:f'!.ol. el agradable fran- ,;u bondna: Ale concGdo,·ú.o, si antes
Palillo Vlelma., !,eredo. Tam:pi,.
E. Benj.,.rnir1, Ft. Wortb, Tex.
~s ó el rudo ingléal, ise lb.ace u.no la
Parral Newa Co~ Parral. Chlb.
Whalen's Nows Agetrc:y, Lo3 AD.geles, ilusión de estar escuchando una. le:n- de que nos 8ep'1rcrnos. no· :m.e ezcuohnran él06 palabras.
Antonio Pere::c, Lamnazns. N. L
C:a.U:c.
M•riuel M. Voca. C. P. Dlaz. Coah.
C. P. Cc,nway, H?Uflton. TE!Xgua conocida. Tod&lt;:&gt;,; .sus números :fuePró:dma !o. rca.li7.a.r e,se 'hertn-rn&lt;.0
Enrlqu• Par11a Montemoreloe N. L.
World NewB ce., Do!tim.ora. Md~-un ü_plu.ud.idfoiwo,, y
.al ttna.l del
•
"' omes,
., o N .avis e a.. .,,an
.c-.
M anue 1 Anzaldua,
)'1-IataIJloro,., • T amps. T"
"* F or&lt;&gt; , 111n ...
concierto -.-;e vió obliga.da. á n,,p-e.Ur suefio de nuestra vida do wuch&amp;r-.ha~,
---•
Hno s.. Tam~e
· o , T ainps.
F,an-•s•o
e~•
siem.-.re
._, Y
~
algunos ntimaros para. corr~sponder próxima.·"- unir mi vida "'a.!"a
-"
..,
,
Llbr.,ria Amarlc,ana. Chihuahua, Clllh
con. el el,e¡;~-ido do mi ca.r!iio. no hE
Amado M. Agullar, . Victoria, Tanips. Marcl&gt; Dally Newa Agency Oklahoma la.,;i oYnciones Q.U\a le p1-oüigo la .lu·i.881xto
Qutle.-rlDZ. Corpns Chrlsti, '!'ex.
e·,,Y Okl•
•
M
tocrB.~ica. concurrencia que llenaba el querido separanne éla usteéles, mJB
• J. Hewett,. San A.n.tor:.lo, Tex.
□ omlnno" Brlo..;es, Matelnmla, S. L. P.
buen..,. Y querida.a amlg-ae;, las que
Yletor Machet, GJ.6 E. BelltDap, Ft.
Met.ropolltan News co., Uctrott~ 11,lich. ;Salón.
c.onn1.::go han com'1IBrtido, alegria,;, y
Worth, Texat\l.
Ped•·o M;lan; Rlo._i.:scondtdo, Ff•ent8$,
hla cuanto al se.6.or Ac.uüa, t.ambl~n secn:,t.os, Y ensue.fios, Y esp,cran~s.
Btate Nows Co-. Oktabomq Okla
Coah.•
tuvo 01,lortuniélad de escuchn,· tem.1 a j
E t
D•ke Adv. Agen&lt;::y, Los Angeles; CaL
Libradc- 6arza, Los namouea. N. L.
_pe,,;tat.le,:, d«o ai:,lauaos, talll\Jien se vló ,. n
e 1\1º en e 1 vensan1lento de toél~
,.5 a nocbe, á las oc:-hu y inedia,
Adolfo Arlz"e. Tono Chtoo.
Hllario de Lul";:,,, sanrn. Co.10.rtna, N. L.
_
_
1l
¡ un ;recuerdo mto, y E;.in dejar en In.J tendrá. lugar la lnaugurac,6n -i;:r,.¡ ·1·ea1
.,nm,nez Newe•Co~ .Jim!!neiil. Chlb.
Marc.,liria N •. .,,."'í11s, Monclova. Coab.l precisado a. b snr n meros, t.aniMén ·¡ aima, &lt;le ~us labio"' la l.JU,-fs1ma ale- tro ::,ia.i6n va,·1e&lt;.lades riel .Pl-ogresu.
E.-tcih•r Fu,.ntes Fragoso. SalLlllo,
Glove News co .• 1,~t. WC:.--.1.h. TeL
tuvo la. satis{acdón de -ver su prop~- grJa de un be,;io.
'•
El prograIDa ai..-eglado vara este
t.lto de agi:-adar, co1·011ado por el m.a,~
Ob d.
•
¡os éxitos. El Nocl11rno de
e 1en~e :;. es~ anhelo de dejar a.conteclmlcnto -es d,:, lo iná.!'I ..,uge,s~ .f:ranr-.o de
•••
1
_ .
_
en nues .... o pensa.m 1en.to ó en nueS· vvo Y atrayeute. Loi:; célebres Mecherd
1
Enfermedades de las
,: ~,~.riab:ue1, pare. "'- mano
iz(l.lue fl.• -tra alma un tUUmo recuerdo un re- rtnt &lt;:in p1·imer lugar·. &lt;:11 barltonc,. Don
vía,; -=iratoria.s se eneJeCuW, fué una revelación de
d
•
D
•_
1 -....~
·-,;- .
cue.r- o 1mvcrc-ceaero al ca.mb 1ar n.ues
an.1e1 Silva. (le&gt;1_pués y 11ua :multitud.
l'lll.D po,;&gt;.t:ivam.eute C01:l
«lIB not.able~ tacultad-es
pl:an1stlcaa,
el 1180 del d ~ e r o a o
tra v:icla. las. ha invitado para que, de e,;frenos de peUcula;; &lt;.le arte Lle rei;o_.......,.:.,,
a.:51 como el vals de concierto "Dle
1
~..--ooti'
:
Marca:rq¡i,r~eaM,i!,z.ioo,.
antes de cambiar la n:ila., la núa de e e.nte ereaclón_
6 a&amp;&amp;, ''VINO'' DB ACB:lTMI HIGAJ:JO D~ BJ\.C./1,LAO (;OMPtJBS'l'O DBl. •
Fledennaus." de Slrauss; Scliuotl c. Ji.l- ,soltera., 11ena. de locuras i;ug¡;nua. 3 ~· ~om..o el t:!-DtUB.lasmo que reina. en
DR. Ul.,RICI, OB N.11:"W YQl&lt;K,
17,0 ver quo en el sefior Acui\a. ha.Y\ de ensucfioa de juventud', dejen en
rey por asistir .i. este especd_t.:,,, de "Mar,,hualta"' (comULC&amp;Cidn ,:t., la Mon-b.uina.._y &lt;Jem.á.,¡ prln,:,ipi= ru,Hvoi, ,:o,...
.A. la. vez que un a.rtust.a d-e brillantes
dl&lt;:J.,,._i..,_ &amp;,J Aceite de h, de 1.Ja=-lao, oeon Exi.n.,,to Di""t=co &lt;le J 1 4 a l t a ~ J - mi alma. toda.o; juntas, arrebatadaes. inuaitaélo. no dpdamos de
1'..,..i.n,o.---Gli08J".,,,.---Olieeroíc.at:u._.. é H1:poJ"osiiiC1s Co= 1,u..,-.
•
.. dotes, un bcn&gt;pero.znento e-xqui¡¡lto de mente. como en n:ie&lt;lio !l. la preclpi- gua un éidto hn.Iaguefio eorone en e"Dlás efoctivo Y r6.pid9 ,;iuc existe pa.rn h~er
artJst ... veidadero.
ta dudad las ex~elen·•-- &lt;l~ •• ,.. --~ _
de=parece:i:- e.u co.-to tiempo toda. clase de
,.
_,
t.a.ciún do una ardiente despedida.. la
..,
~
=
Ca~bronqu1_al~~n.are9---dclalaringe------R,onquera.-C,,.ta-rro
.-.,el
,.u.,&amp;m.o
Beíior
Acuña.
es- dulzurn de un beso y el ea.riilo de Pecta.cu.o mora1 y culto.
cronm_o
Fanng,t1:3 cron~ca. rle los fu=ador=
cuchanlos dos be11isirna.s danzas n,.,e- un abrazo, 11;1.1ne11.so bagaje da [-cllol~,
La s a J a para espectadores es ""n. exti de la ;Dar~bebl
---. 6 de 1--pe~na.~
~
•= -~
que
9ue
ar durante largo ticn:,po--Asm.a brono:;:¡,uia.1-6 ~ .
I
t
Ah_ogoenen.
de ongen catarral-Toa cronica.-GripPe.
dxknuas. n1ovla.a.. y eriatalina.G, llena.. dad que anhelo llevar ti. n:,f vida de· tre=........, e ega.n e :Y cómoda._ Hay ,;iUo
8
~ potcnOO que existe para.curar____._
un.a rnelodta sana Y OTiginal, que ca.e;a.dn, ete-rnamente desconocida, y :para setecieatas s'lllas a.bajo y para.
tiva=.ente la tuhe-rculos.is puh.no~~
ca·usó muy buen efe&lt;Jto on e-l auéll- por -esta.r rodon.da. de eso encantador tre 3 cientas en los palcos, atodag pJ.,,pruner período, e1 re01edío que obtiene mayor número de victorias
todo.
misterio Q.tLO no.,; imaginamos herma- gadl,oas -para QUtl pned.an Eer retira•- .,, ~ ~ n.d0 ~ o , Y e! que deti!"nt,, ea.el mismo; el curso destructOC •
Tennine.do el concierto de una rnadas rá'''ldamente •• •••o 'e que . , - ~,
e a ""'-'-erill~s.d,, produciendo me1ona, tan asombrosa. y satisfactoria
so, anhelada eternau,enle.
..,
---~
~•
~ ... - - - .
c:on. P!"()longac16n, de .con:Corta.b1e vicia, que e~
do alc""-Jzar:
nera. brillante para lo" concertista..,_
Para. despedirme de ustedes antea deeee utfllzl.Lr el salón para halle 1l
~
'-l,

----

...

NBRE. DE.. 1910.

§CQ)(CrrIE[D)AIIJ).

''EL MOI\JTERiiEY

1-

PAGINA 301

Paton1 .saliera o:'le la. linea. de de!ewsa.
y :reconoct,era ~l cam.po trancéa
I.,a. enclila. 4ue se derru:w.ba, el torrente .que 1s.e des,:peña, el huracli.n que
,;e des.ata, apenas da.r11.n. una hge1·a.
idea del f?'enei:il: c0n que aquello.e, hombres· llegaron hasta ia.a posicionc 3 élol
ene:m.igo, quedando muchos e::.:11.mlnes
sobre _el glas:rs de Ja.s obrn.s ire.nceaas.
QulzA los b.l;jos de Durango y
Ch1hm1hua e0mprendleron .que ta plaza estaba. pl'.0:idID,.. á 1·endlrse y quisieron cerrar con broche de ora 111. rala.
d6n de los eo'IIlbates librados en Puebla. eu defensa del ,l.(..~cho ultraja.
do. . • • . Aquello fué alardo de valor,
ostentacl6n de heroísuto, dlla.pfdaci6n
de sangre. • • • • Un goldado. can la
ayuda &lt;le Jn:L compañero. se liga. laa
h,erlda.s y ccnitb:i.11a bact,endo :fuego
apoyan.do su fusil sobre e¡ rnl&lt;,mo mur9 en .qne se deten.dta -et e n e ~ . ~ ••
.Otro. arra.strAndose~ -porque, tam.b1t&lt;n
~ e2taba, h-erldo, tor:i::n.a. vna \rinchern
con sus cOillPS-fiel'Oa m.l1Cl'tOS y tras
de ella se parapeUI. :y cont1n1J.a ha.
clen,;:lo 11ao d♦ su:11 arn:iB.S ....... ..
Patont res;res6 ar cu.rnprunento E.ltlado con los aolda.lloi,. qua lo quedu~_.•;m
flOnrlente T pl&amp;aen.tero ••••••, La. gloria inundo de luz la. tren.tG de ar¡ue. nos veteranos •• ~ •• El (U].e:in.igo no a.
atrevi:6 A. L".ailr d~ BUS pa.ra.-¡:t&lt;6toa.
1\1:e faltaba. bacet" una mencl6n eapcc.,al del Estn.do de Chia.l)a.B. )' par&amp;
robustecerla, coplo d e ~ ~ ot1clal.
llel Gen-eral Ort~. Ia..;. concc;toa. .si,
cuientea:

l

••Pennt~'ffle Ud.
hacer ante -el
S11pre-mo
Gobierno-.
D:U:Ol}U@ pa.r.,z,-:;i, ino1&gt;&lt;'.lrtn110 el ),,¡,1u· ·
una 1nen&lt;''Wl lllli~- e ;--,.--~!~\ y-W~nn,.;nte
t,onotiílca deJ t,;,n ¡,ot,r.., y _¡,.jr.1 0 1--1?.

,

f;
¡

\

..4 (

,

�,
EL MONTERREY Nl!WS. SABADO 12 DE NBRE. DE 1910.

,,.,,..fNA. ••Er•

MONTERREY NE'WS
c:::c:&gt;LU1"NA

~¡-,~AONIFICA. OPORTUNIDAD PARA CONSEGUIR lill
UN LO~fE DE 15 METROS POR 40, CON UN VA=
LOR DE_ $1000,00 EN LA HERMOSA COLONIA
VIS'I'A.

1

Todos nuestros abonados que nos envíen una nueva suscripción por tres, seis 6 doce meses, p~go adelantado, recibirán á vuelta de Correo, DOS, CTJATRO ó SEIS Números del magnifico Sorteo que se verificará en
BnerO de 1911.
Este Lote se compone de 15 Metros por 40 y ae encuentra en la Manzana No. 22, formando esquina con la
Calzada Principa:1 cte Bella Vista, por donde pasan los Trenes Eléctricos que corren para el Topo Chico.
La persona que no desee este Lote puede realizarlo en 11.uestras Oficinas á 75p 8 de su valor, en $750 OO.
Nuestros Agentes tienen el mismo privilegio que los Suspcríptores.
'
Para dar el mayor número de garantias al público, el Sorteo se verificará en el mes de Enero y el Número
Premiad•, será el mismo que resulte.con el_premio Mayc:r e~ la Lotería_ Nacional de México. Si nuestros números
no llegaran al pr, m· :a.do ·!n la Lotena Nacional, se le ira q111tando ua numero do la derecha hasta que corresponda á
uno de Jo,; nuestros.
Ejemplo: el número premiado fué 14. 538 y nosotros, no vendimos mas que 1000. Quitamos el 8 y queda
1453, volvemos á quitar otro y tendremos el 145. Este sería el número premiado.

PARA AViSOS

CLASIFIC.ADC&gt;S.

Con unos cuantos centa'il'OS q,1e gaste en un aviso Clasi
, Monterrey News, tendrá Usted todo !o que dese
ca d o en e, -

DIRECTORIO

t
Sección deberA
Todo aviso _en es a
adelantado,
pagarse tnvariablemente
tenga
•
menos
de
que
el
anunciante
a ·
- do anuncio
contrato por algún espacio

INGENIEROS

-------~-

10n la casa.

Si no puede U d. encontrar precisamente
10 que desea en camij sas y cuéllos, visite
l nué stro establecimien\ to que indudablemente lo tenemos.

!

Dos centavos por palabra. ie&amp;d.• lll•
~crcWn.
d 9~
D:lez ,;:entavos la palabra. ca a
1.o ana.
bra al
Cuarenta centavos ta
ps18
•
mes.
ble
Con tipo negrop cuota do
•
de
No c.E:.• admiten av~sos de menos
veinticlnco centavos.

DE VENTA
.____...::::.::.....:....::..:...;._;__---

BER.GIN.
Esquina Dr. Mier y Zuazua
Tel · 1072 y 1216.
Api!rtado
223.

-----·------------~
H. H. RICHMO!lD.

Construcción de totia clase de edl..
ficios.
Construcción
l'.i"""errocarriles.
Apartado 27-9.

en

l\-1inas

y

l
Mc::.1:terrey.

" DE VENTft•.-Vartas poleas de di- . , . . _ . - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - , .
terentes ta.mnños, de madera -Y de
acero. también un carro de segunda O
Ingeniero
O
mano. b,.""tdo barato. ;:&gt;irigirse a.
O
FLORENTINO ARROYO
O
Cf:,,,~, !'.1an utactur~ra. de LB,drillos MOD"' O
Monterrey.
O
O Mlorelos 66.
TelHono 848. O
O
Topografía de Mjnas.
O
ESTUFA DE VENTA
tvlorelo y Zuaz•.1a Teléfono 608
4 O
Obras de Hidráulica.
0
Usada se vende barata. Dirfglrsa
,:,
Fraccionamiento de terrenos..
O
A.
C::ía.. P1..al:&gt;li~E1.d&lt;&gt;rE1. d - ••EI /V\.~1:-1.1:-rre,y
: e las
imprentas; eran
excelentes, Y, z. c¡o. Monterrey NeW's.
0000000000000000
:onserjes. La juventud estudiosa haT h - .N\.&lt;&gt;rl. t - r r - y N--vv"s P1..1blishi111y C::e&gt;.
cia los oficios más variados, para 10s
1a es
estaba
seguraniente
menol::i 1
M&gt;0.nde aus Ordenda por made~a
preparada. En los talleres del gran
diario Svenka. Dagbladet" vi inclinado
á.
ALFREDO GILE.,
(
~olJre un linotipo al hijo de uno de los *FERNANDO MARTINEZ J Gia*
Dr.
llelfer, trente al Banco de MDmo.
ml1.s ricos
bhuque1 os de
Ia ciudad. ~ q~"en tl~ne siempre en .Extsteu ~
n1enos que nulo, en Jo relativo á. los
\ t,Jó con el aislamiento; pero ~ r e c u r y san ~tonlo, T&amp;L
f so, si eficaz en algunos casos~ele au- má.s premiosos servicios 6 nece&lt;üda- En un rincón, el hijo del conde Ha- ~ eta 5 millones de p16&amp;. Vendd
mil ton, 'ministro del interior, se ocudes públicas, el efecto de 1as '!luel• adem~s, maderas bu-ata.a para
l mentar los perjuicios que las huel00 00000•
paba _en :run-dir clichés. Los diarios.
gas originan; y se ha pensado que Ia gas. particularmente cuando éstas no
~ con6trucc1ones y pa1.·a mtnaa a. ~ o
por su parte. dieron prueba de per~ ))rectos muy -;-educidos..
oii:' o
1mejor defensa contra las huelgas es- cuentan con las sim.patias generales
a
Como se recordará_, el afio pasado fecta unidad: ninguno quiso arrimar @
tá. en h~cer inútil, en lo posible el
AFART-~DO ln,
~ 0
Constructor y Contratfnta.
o
el
ascua
á
!a
mecha.
Se
comprometrabajo de los huelguistas. reempla- se -declararon en huelga en Bstokolmo
o
Se encarga de toda clase de o
1zándolo por el trabajo de aquellos á la mayor parte de los gremios de tieron á no hacerse competencia~ A.
o Trabajos de Arquitectura, ya o
o sea en Mármol 6 Piedra de o
t quienes, en una'. ú otra forma. la buel- trabajadores. La huelga fué tranqui- no dar sino una edición al dta, á reducir sus hojas. á prestarse mutua- MUY BARAT0-l\Io11no de viento o Cualesquier Clase.
o
El progreso en la eficacia d"4?1 un piezan. también á perfeccionarse los 1 ga perjudica. Bl!;te recurso defensivo la, ordenada, casi podria decirse reso
Ruperto l\-Iart1nez 203.
arma. de ataque pro, nVil. ¡.,or necP&lt;;Í- recursos defensivos: las huelgas de ¡ aún está. en mantillas, puede decir- petuosa; mas con eso y
todG, la mente el personal!'
"Ideal;•• dos tinacos de ti.erro, -el.os re- o
Teléfono No. 1314.
o
Seguram~nte este ensayo de defend:ad el progreso (le la ,·01-respo1'!di€:.:n
consumidore1::&gt; detienen ya las codicio- ¡ se; pero es activa la propaganda .1 .~e vida entera de la socieda
amenazajas. Informarán Bolivar 56.
0
0
0
'
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
sa
contra
]a
huelga
no
fué
perfecto;
te arma de defen~a. La lnci1a del ca Isas tiranías de los trusts; Jos países en todas partes se hace para que ba pertu!'barso en forma
enojosa.
ftón y la coraza. de la 1nina y la condébiles aplican ya el boycott para sea adoptado siempre que 1as circunsque podta llegar á.. ser singularmente pero fué, A pesar de todo. un ensayo INGENIERO de minas, con teodolito
1
~amina.. de ca~i todo~ los elem. ento~ contestar á. los abusos de los fuer- t tancias lo permitan.
grave. Pero, ante el peligro, los ele- feliz, -que demostró Ja posibilidad de propio, desea posición, Habla español.
bélicos de ataque y defensa, es constes.
mentos so~ales afectádos por la huel- reducir á. un mínimo los -daños que
Lo que ocurrió en Estokolmo el año ga, digam.-0s las cla»es capitalistas A. U:na ciudad populosa puede c-ausar K. &amp; E., care Monterrey News.
tante y v17a.
8. MELENDEZ
La,,huelga, arma poderosa, no esca11a pasado,
demostró que
con
alguna J y burguesas,' para emplear un Jen- una huelga general.
o
o
o
o
o
0 o
Expot'tador
do Gan&amp;.dg t-'ino.
0
0
0
0
0
0
0 0
y en otros campos de acción em- á esa ley general. Primero, se le comba- i buena voluntad se puede hacer poco guaje
Pero como aun en esas condicio•
grato
á.
oidos
huelguispara Mhclco..
O
CASAS DE HUESPEDES.
0
tas, resolvieron defenderse, y 10 hi- nes las huelgas. y particularmente las O
314½ WE.ST COM!',&lt;EftCE &amp;"t
"El León/" ~1:atamoros y zua- O
11NiJIIA8
8
1
i
O
i
SIC&amp;
,i'!C
Sl .,., tJ ,
cieroh con tanta rapidez y e.nergla, generales._ ocasionan graves µerju1d
SA.N ANTONIU&gt; TF.XA-3.
0
zua 105, Tel. 419.-ºEl Sol O
cios á Ja economía social, el gobierno
con tanto entusiasmo como éxito.
O
Naciente/" _Zaragoza.
62.
Tel. O
Los millares de obreros, tanto de sueco ha presentado al parla:r.ento
empresas privadas como de servicios - un proyec t o, respec t o d e I cual quere654. Precios Personales:
O
O O
FRAN
seo L- PEREZ.
O
públicos que se habian declarado en m.os dar algunos detalles, porquo nr_,s O
$1.25 y $1.50 diarios con asls- O O
NOTARIO PUBLICO
O
huelga general se encontraron de parece uno de los más completos y
O
tencia.
O O
Horas de Oflcm· a·.
O
pronto con que tenlan al frente una eficaces que .hasta hoy se ha elaborado.
O
$0.50 y 0.75 diarios sln asisten- O o
7 á 12 a. m.. y 2 _, á 6 J). m.
0
organización de defensa patronal cuya
El proyecto. sueco contiene: primeO
cia.
O O
Calle de Puebla, No. 9 Y 11.
O
acción no tardó mucho en tomar los
O
·Procopio L. de Le 5 n, Prop. O O
1\'IONTERREY.
O
visos de la victoria, y fl. cuya cabeza ro, una ley sobre los contratos cose veta al señor Hialmar von syvow, iectivos de trabajo; segundo, la ins- O O O O O O O O O O ~ C&gt; O O O O O O O O O O O O O C:..t O O O O O
presidente de Ja Unión de los sin- : titución &lt;le un tribunal de arbit,·a.je ·1 ·
LIBORIO BORTONI.
• dicatos patronales, y antiguo-" jAf'e de que juzgará. las diferencias relativas
.,_
Lampazos N. L.
contratos; tercero,
una Jey
policta de Estokolmo Lus hurg:res.es, á. esos
Compra Venta de_ Ganado mayor y
natura]_m_ente, for11'.laron at lado de los f que reglamente }os contratos d~ traCOMPRAMOS al
contado
dos 6
patrones, poniendo en
p1·áctica el bajo en los servicios é industrias de menor. malacla. Caballada y Reses.
tres mil plés de madera de segunda
mismo espíritu de solaritlad que ha- • necesidad pública; cuarto, agrav .1.c1!'.&gt;n
mano de 1x12 xl.4 6 16piéR..
TAQUIGRAFO INGLES-ESPANOL.
bía dado A. Ja huelga· tan alarmantes de las sanciones contra Jas ll.uclNecesttase uno, con pocas pretensio
pro.porciones. - ''Los obreros--escribfa 1 gas susceptibles de comportar un peentonces un testigo---han encontrado ligro público.
nes, parra principiar.-Dirigirse con reRespecto al primer punto, los ~o""tun soldado en cada almena de la ctuferencias y detalles al Apartado No. 2.
dadel~ capitalista." Y 10s hechos de- tratos colectivos, el proyecto disr,oNORMAN
RUTHERFORD.
A pa.r"EElcl&lt;&gt; 7 -4C:::a.Ite. Act..añ.El. ::21::2
mostraron palmariamente que, lle;;adn ne que éstos no podrán ser celebraApartada
168,
Saltillo Coah.
,:e&gt;R.R.EON C::C&gt; AH•
ser suspendido cuando se trate de esel caso, todo el mundo era capaz dH dos sino por un t érmin.o máximo
P.
tab.ecer anticipadam.ente las condihacerse obrero para reempiazar á los cinco años, debiendo su desahucio
clones de.. un nuevo contrato. :Esta
que habían abandonado el traba:Jo.
ser notificado con tres m.eses de an•
Fué un espectáculo imponente y
ticipación. Mientras el contrato r,,sté Oi$posición última. mira a la conserFrente a la estación d-tl F.
edificante: uHe visto-dice el referido en vigor, las cesaciones ele trabajo. Vac.i6n de¡ derecho 6. la huelga.
El tribunal
de arbitraje no
será
testigo- a, industriales que transpor- huelgas, lockouts, boycotts, no serán
C. Nacional c!e México.
competente .sino en materia de contaban en automóvil. dfa y noche, los permitidos -cuando se trate de InPEDRC&gt;. C::C&gt;AH.
tratos colectivos, y estará compuesto
heridos y los enfermos á. los hospita- terpretaciones de c~trato. de cue::;de siete m.iem.bros. de los cuales, tr1=s
PINTE SU CARRUAJE POR 2
les. l\'Ii cochero ero un doctor en de- tiones de salario~ 6 de movún.ientos ele jurjsconsultos y
cuatro ciudadanos
PESOS.
recha. Dignos comerciantes. que ha- solaridad, asuntos todos que debel'.':7in I .. que tengan conocimientos prá.ctlcoa
Con
la
Pintura
Charolada para. ca ..
ser
reft"t.teltos
por
el
tribunal
de
arbibian cerrado sus almacenes. iban !\
. de condiciones de trabajo."• .Los miemtfV
tf .... tf ,.,....
11t
:-ruajes "Devoe:' esa cada pinta de
vigilar las puertas lfle los banco~ . traje_ En cam.,bio, el trabajo podrl\
bros serA.n -nombrados por el rey;
2 á. 8 onzas m.á.s que cualpuier otra
los tres
primeros
vitalicios
y los
pintuTaA dura mucho más y dará un
otros cuatro por et término de dos brlllo igual al trabajo nuevo.
afios. Estos 11ltimos serán presentaBonif'acio Mactas.
dos a. la elección del rey por los .sindicatos _patronales y por los sindicaDE VENTA:-Trap de 4 asientos
tos obreros. Las sentencias &lt;Jel arbi- medio uso
PAªINA 302.
EL MONTERREY NEWS.
PAGINA 303.
"RESENA HISTORICA."
tral podrán ser apeladas ante Ja CorIn.form.an, Eacobedo 39.
te ,suprema de ju.stlcia. Por el conCuartel
General
para
la
introducción
luciones
al
m.encionado
:hlinistro
de
-tado de Chiapas, cufl.nto patriota y tica. si presenciáramos con indiferentrario. en lo referente á los contr.s.Renta m6dica.-Casa- todas comol\Iéxico~ para informarle de los pasos de v1ve1es desde el principio del aseamante de la Independencia y glorias cia la subyugación y humn;ación de
tos
individuales de trabajo,
serA.n
didades.-Colegio
Civil 105.
dio;
las
fuerzas
que
con
este
objeto
acordados y obtener su respuesta sode México. Ese Estado y su -digno nuestro::; vecinos y amigos, el Gobiercompetentes los tribunales ordlnários.
habia.
hecho
salir
de
la
ciudad.
de
la.s
bre
si
son
de
su
aprobaci6n..-R.
A.
::::-obernador. 1:ueron de los que m.as no y el pueblo de ::.\1:éxico, por un.a
Se Ill.antienen, pues. las dos formas
Suecia
que no habia. vuelto ni la m.á.s pequees opinión general
que Jas
IGmberl-y.-C. A. Dunham.••
se distinguieron
en
los
servicios potencia europea;
de contrato de trabajo, individual 7
ña
fracción,
porque
quedaron
agregaanima positivo deseo de imparcialiprestados al Ejército de Oriente ...
,Que la lucha civ-il que agita .nuestro
colectivos y se dictan disposiciones
dad, Y que las precauciones que es taLlegamos ya al
triste
desenlace. 4os. por disposición .superior. aJ CuerEn m.ed.io de nuestra situación depaís es el único que impide á. nuestro
especiales para. cada una de ellas.
po
de
Ejército
del
centro;
la
~solublece el proyecto corr.espond en :t las
,:,esperante, .a~go como un consuelo Gobierno n.ianifestar de un modo más
Hasta el día 15 del repetido Mayo la
Otra parte del proyecto .se refiere
exigencias más premiosas de la ~ eg,11 ..
senttam.os al saber que nuestros sa- eficaz. simpa l ta, por 1a República herplaza sitiada no había podido aum.en- ción que habfa tom.a-c:Lo JPara saliu
á. los contratos relativos á las indusrldad ¡¡-0.blica..
crificlo.s levantaban un eco má.s allá mana;
tar sus 'Vtveres y las municiones de de la plaza, así como e1 contenido de
tria.a y servicios que son de •-ii.ecesllas
cartas
que
con
el
Illism
bjeto
ae nuestras fronteras., y
que habta
guerra estaban totalmente consum.1Resolvemos: que cu.mple á. todo ciudad vitar~ para la. sociedad. se clae las
:::i uien com.prendiendo la
justicia de dadano americano individual- y colecdas. De las muy pocas que quedaban. dirigí al Gen.eral Co~onfort,;
-sifican en esta categoria las indusnuestra causa, no -sólo simpatizara tivam.ente. inspfrándose por sus simen a1gunos Fuertes, el General en que no había recibido hasta entonces
clase d~ flujos purulentos en men~
trias alimenticias, los ferrocarrllea 7
:!On el~a, sino que resolvta. ayudar :i. patías, alentar y ayudar com.o pueempo q~e mngún otro preparado similar.
..Tefe mandó abastecer los demás, para contestación alguna; y finalmente les
dem~s medios de transporte. 10s serN os referimos á los METILOIDES
S
la Rep11bllca ,para que siguiera afron- dan á sus amigos y vecinos, el pueque n.o dejara de contestarse uno que m.anifesté, cuales eran Jas instruccio- ...... tan
• .. e previcios de caminos, aguas, alum.braen ._¡&gt;equefias cápsulas f•cilcs d•
tando l&amp; guerra que d-emandaba tan blo y el Gobierno de l\-Iéxico. en .sus
r.:,mar
y
~
•
.
otro tiro qu,e nos arrojaban los fran- nes que 1iltimam.en.te habla recibido
t ch
.._e J"'O oca:sionan molc1;t1as
JJ#
do Y aseo de calles, y se establecen
uecidos gastos.,
es re e~. i.iC)~cs que la.s inyecciones,
-~ ceses; pero era ya de todo punto in- del Gobierno. en las que -se me preveesfue~zos para resistí r y repeler al
disposiciones precisas en lo referente
Jue el $andak\ y !a copaiba.
Los Mctiloi..
En Balthn.ore -aa fundó una usocle- enem.igo que pretende arrasar sus hodispensable tomar Ulla m.edida ,que re- nía, que cuando le faltaran municloá la celebración O denuncia de los
,_,es ~aran rápida y permanentemente. S.
lad de amigos de ?.-1:éxicon que con su
solviera
el
conflicto:r
pues
debfa
t.ene.s
á.
ta
¡plaza
de
.
boca
y
guerra_.
6
.-eao
es
razonable.
.,
gares y destruir eu exü;tencia voll..,
contratos, y las responsab111dadea y
oondu?,ta daba allentoa á. nosotros 10s tica;.
:mer.se que cambiando su actitud es- alguno de estos dOs elemento.s, rom.-Se wcnden en todaa Iu Boticaa.
pago de dafios y -perju!cios. A. loa palibe-rafea, 'Gntcoa que salimoa ·á; hacer
pect3.nte el tnvasor por otra de enér- piera el cerco para salvar itodo el ma•
trones se les -da una garantla aonalsrespetar nuestros derechos. -a.ntcos &lt;Íue
Que adoptarern.os -m.edidas para cogicos ataques, la plaza fuera tom.ada terial de guerra posLble, y muy espetente en la retenc1.0n del valor de lfi
paree.ta habianlos nacido con la obl1- lectar en esta ciudad y en el Estado.
por asalto por falta de elementos pa- cialmente al personal del Cuerpo de
dtas de trabajo de cada obrero, valor
t;act6n de mo.rlr en defensa de la. n~- fondos entre los simpatizadores y amira la defensa; y ya que se habla lo- Ej~rcito de mi mando; pero que se poque. á. nom.bre de éste. se depositar&amp;
clonalida.d.
gos det Gobierno y del pueblo de Mé-·
grado conquistar un nombre y
un.a nía como una condición previa en las
en un banco: Por fin, se agravan las
En ..El Potoslno..•• correspondiente xlco, para que los empleen en defama para la Patria., habría sido una m.ismas m:strucciones, la de que cuanp e ~ en razón del "peligro ptl.bllll 13 de Ma:,o ·de 1863, 68 publicó fensa de su pa1'.s contra el invasor:1
tor-p.eza incalificable conceder á. Fo- do tuera fDdispensable practicar es-ta
~• .. que pu-ede resultar de la cesaOl .slgnl.ente cl&lt;&gt;cmn«.ta_;¡
Que las cantidades colecU1da.s, aca.
rey la honra de decir á. su E1nperador operaoiÓ~ conC1Irrleran ambos cuerµ,"1.
~
ción del traba.Jo. Si es~cesac!On da
se entreguen aJ Sr. Romero, Ministro
que
habla
dom.inado
ta; Puebla con la
PoS de Ejército. y que cumpliendo por
.. Consldenm-do
_
\
ocasión é. un peligro de muerte O a.
,
QUG
""'"1
Gobierno mexicano en Washington. para que
fuerza de sus armas.
mJ. parte con el con tenido de ellas~
_ancfS.s hace actuª"--t
un daño grave. el obrero causante po ..
.........., '" contra Mé- disponga de ellas para el indicado obEl General en Jefe clt6 una junta de babia. hecho salir de la plaza en esos
:;,;: J co una guerra Jnjusta
drtL ser condenado á una multa
A
cada
7 no 'Pl"OVo- jeto, de la manera que juzgue ma.s
Generales á la que concurrieron Men- dfas, algunos correos, de loe que basta
seia -meses &lt;le Prisj ón Los
b Y
ventajosa
-y
conveniente·
•
d 1
t
·
o reros
doza.. Paz_. BerrfozA.baJ. Negrete_. An- esa hora, no babia da.do la vuel'ta uno
e es ado quedan sometidos tatnbidn
Que las causas anunciadas por el
Que E. A. Purvis. G .. ~- }.,fonrue. J.
tlllón... Ala1:A?,rre. Llave y Mejía.
solo. y que en c.onsecuencla ignoraba
F.rn perador d 8 1
á. esta.s sanciones q,,e .,. 0
.
os franceses para esta R. Tuinn y Charles A. Dunham, -ror•
. -.
agregan é.
Qportuno m.e paree.a ceder ta pala- atín el punto donde pudiera hallarse
'!?:'-erra son e
·
t
la. pérdida del puef:to · Para ·o
1
le~trws f - 1 n ¡1-ues ro concepto, pre- m.en una comisión que di-c.tamfnf'! so•
Q 1 l8 8
bra
al
Genera)
Ortega
y
transcribir
to
eJ
cuerpo
de
Ejército
del
Centro;
- ...,~ 1..a.VO OS:,
proyecto no prescribe nada es
bre 10s pasos mii-s A. propósito para el
relativo A. resta junta., cuyos datos concluía con pedir Ia opinión de cada
el .. sal l
.,
•
para
Que el objeto de esa guerra son la objeto que nos proponemos;
lo a~e.
a1 cual, por lo demr..a
t.omo d-e1 parte geDeral de la defensa uno de dichos Generales.
cont¡ulsta
.
•
1
los ob1·eros ~neco::t no haJf recu,'rld~
d
Y
a expoliac16n. la cafda
Que 1 se envten copias de estas reHubo una larga d.iscus16n respec- 1 0
de Zaragoza..
e 1 Gobierno de la R
.
j -Fino en &lt;""'l!"os excepc1on(lmento ravarias
personas
L!en
eist ableci mient
epübhca,
Y el soluciones á.
de
1a
conveniencia
d-e
q'Ue
la
pb.z~
0
l 10$_
\
nttrquic d _
{le un Gobierno n1.o- conocidas de los Estados adyacentes.
.-.Reunidos estos Señores les hice no capitulara, de lo remoto que ~ .;;
J T~ , ·s !'"On. a rande5\ ra.sgos. 1Bf'II
P-Otenta~o eRJ&gt;ótico. con un príncipe ó para indicarles la
conv-f'niencia
de
presente_ de una manera sucinta. :;a que e1 General Forey concedi,era ú O ti
europeo·
Tfl(_,
la.-i que el gob!erno Emeco proobrar
en
eJ
n1ismo
!-ielltido;
defensores
de
€!na.
salir
de
sus
muros
.Que ti·aicionar1am~s
t
srtuación en que se hallaba la olaza;
nues ra fé poliJiot.
L
para defender á la sociedad del
Que se dé una copia de e5t.Rs reEolos medios de que se habla valido el con todos los hOUOl'eS de gue,rra y con.
a bu.so clel den,cho &lt;ie la hu,,- ¡¡a. mn
.¡µ .-Xi • -- f Pdli?tlñ- - ~ ---- _ l!
•

ºººººººººººººººº

Cirilo y Cía.

N-~s.'"• s.

-

.

i*~**{w~~~*~@
*
~
'*
*

*

JLA§ IHIUJIEILGA§

.
•
La defensa social,

Un proyecto sueco

ºººººª•
PEDRO CABRAL

¡

e~~-m~•~~s*~

I

o

- EXPORTADORES
--

¡

1

1

1

e

u

u n,

Arquitectos

a a•• non u u

Cia. Manufacturera dé. Ladrillos ''Monterrey''
Fabrica ladrillo rojo de varias "clases, formas

y tamaños.

El mejor ladrillo del País.
El demayor duración.
El más económico.

Agen_tes Generales para Torreón, Lerdo y Gómez Palacio.
Sres. Manuel M. Martinez y Cia.

Agente General para San Pedro da las ' Colonias y puntos adyacentes

º

1

º

ºººlºººººººººº

~º

!

l

SE COMPRA
___________________
_

1
1
1

IID!L. m.!ID~~@º

•ú

hndlclon oe Fierro y Bronce

Taller Mecánico.

Sr. Jesús J. Ornelas.
SAN

Constante existencia de Ladrillo de todas clases.

s s•

•

u••

ae e e•

e

e r a , s ,.~•

:,«•

CURAN

Colmo de la belleza: un buen cutis.
CREt.1A OIHENT AL O
IIERMOSEADOR MÁGICO DEIJ
DR. T. FELIX GOURAUD

-

1

1

/

.,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214605">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214607">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214608">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214609">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214610">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214611">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214627">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214606">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Noviembre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214612">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214613">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214614">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214615">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214616">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214617">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214618">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214619">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214620">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214621">
                <text>12/11/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214622">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214623">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214624">
                <text>2011082</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214625">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214626">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214628">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214629">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214630">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20070">
        <name>Código sanitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="20081">
        <name>Envenenamiento en Toluca</name>
      </tag>
      <tag tagId="20082">
        <name>Inundación en Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="20071">
        <name>Las huelgas</name>
      </tag>
      <tag tagId="20072">
        <name>Letras y cultura de Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7897" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6235">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7897/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._11._Noviembre._13._0002011084ocr.pdf</src>
        <authentication>5fe9b1a960fdb14cefee289071739f07</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215306">
                    <text>.

•

,
•

.

'

TO DOMINICAL DE

SUPLEME

•

•

/

•

•

~&lt;:&gt;n1:e,rre,y, N1..1e,vc:&gt; L~&lt;&gt;n, JV\é:.,cic&lt;:&gt;. N&lt;:&gt;vie,mbre, 13 ele 1910.

----------·- --------------

CRONICA DE LA SEMANA
l ..a educación de la raza indígena. El asunio
[fn
del reparto de las aguas d.zl Nazas.
nuevo periódico.
Las notas más
importantes del extranjero.

J

A PROPOSITO DE LOS TRES
MOSQUETEROS
•

f

Con este tttulo publica .. Le Cou- en 1643. ..l\Iosqueteroa a.e la ~
1rier du ~lexi()ue•• e1 articulo que Gel Rey,"' -dice su acta de de!'u.nclon.
gustoso traducitnos para esparcimien!. Portbos era de Pau, y se llam.a.ba
t.o de nuestros 1ectores:
Isaac de Porta.u. El y no Artagnan
' ¡At.bos, Porthos; Aramis! Nom- como ,pretende Dumas~ tué quien hizo
bTes flan1ante;,, .que r,arecen reflejar !;u aprendizaje con 1\-lr. d~s Ess~s
El Uruguay y .Hondura::;, según noespañol residente (•n la capital de la
toda 1a gloria del cielo m.eridi.onal!
r-.,1tes de hacerse mosquetero.
ATaticias que nos ha traido e1 cable, república y persona de Grandes inD'Artagnan, el del sólido puño, siem.- mts á. quien atra.!a la Iglesia siemp1:e
andan revueltos por razones de poH- flucn1...i::1s.
¡&gt;re dispuesto á batirse por un amigo, que tenfa descalabros amorosos, es en
tica, en la que muchas veces son
por una mujer ó por su Rey; Tréville; realida&lt;l Henry d'A.ramitz en el va.lle
las ambiciones y :ia sed de lllantlo ]as
el
más indulgente de todos los capi- d.e Baretous, senescaiato de
Oloron
-,...
-+que juegan en esto~ movimientos quo
t"'l.nes de 1\-iosquetero:::;, que sonriendo f y 11ertcnedó á. 1a antigua. nobleza mino hacen otra coi:;a que hundi1: á .,_.
Bl sombrfo Dr. Crippen, cuya degecon mctivo de las ntás locas bazai"ias htar de Béarn; primo tambH"n d-e !\Tr.
Pa1ses en la ruina, 1&gt;ero este u.r.•
neración consiste en :~.acer desapare&lt;le su 5 aventureros gas&lt;.:ones, da t.ea- de T1·éville, entró fl ser mosquetero
Q.Ue es la prin1era re~-;.ul:an_te del U~- 1 cer á. las mujeres con quienes ha vivitimonio de que la sangre antigua de en 1640 l\Ir. de Trév1lle mismo.
se
eq_uilibrio econón:ko, jan1ás podrá evi- &lt;10 6 han sidC,sus esposas; por lo 1:neer:os adn1irablc;s
hombres del siglo h,er.Ufica con Jean A rnau&lt;l de Peytarse enti:c 1 ·,
· '"OC. los ]a tinos.
l\lás : nos se cuen.t.a que con dos de ellas ha
d;ez y seJs. no ba ¡.;ido derramada del rcr señor de T1·olsvil1es ('l"rc~-Billes
que con In.
co;-; gobernamos por co1netido semejante cobardía. ha sido
todo bajo e1 hacha del ~ardenal cen- ~i1 • Bearnés) en el valle de :?'onlo. El
las emocio1H
entusiasmo y la condenado A 1a ignominiosa pena de la
l\•aiizador;
tres
n1osquetcros
que menor de la fu.Ill!lia, vcnfdo ele Paviolencia co111.,t
la parte esen- horca, cuya ejecución se llevará. A caerais cuatro, si so os cucuta bien, rr::- sin m·1s fcrt.una Que la e~ pn-cta
cial de nuestn,
er de Quijote"-, bo en la populosa ciudad de Lóndres
p-:&gt;rque n·..A.rtagnan. á. fuerza de proe- ,-l11e le azotaba las pautorri'l·1.s. corHa comenzado a. publt&lt;"arse en esque nos obliga Ll
portar las in- en estos días.
zas babfa. concluido por trocar la ·ves- nC'f.a, de los m'~s ... ,1.1€'teros en 1c..:::--;. nota ciudad url nuevo é intere$ante di~justicias: para 110~-;ot,·o.::, et mal ajeno
Parece haberse comprobado
te de cadete de Ja. compañta ele &lt;•des tat&gt;l~ 1 or su valc,1 en el si i0 de In
que
rio llamado ª'La Prensa,·• siendo su
y;~~art.:,·• por 1a casaca &lt;le la ca,~a ¡¡c..-chel:-,, genti1L.o:,:t1&gt;re o.·n=nar1.,&gt;
&lt;le
os el mal nuestro: hacem.03 causa co- Crippen ase~inó ti. Belle E more. y que ! -Uirecto1· el conocido esC.-rifor é inspimún de todo cuanlo acontece.
df"l Rey; deliciosa nove!a que vos de- 1a cámara. &lt;lel Rey
rt.:•i.,ti··lcn, e ele
después la disolvió en los ~cidos que . rada
poeta
don
:Manuel
Múzquiz
Y á pesar de todo, debemos estar UF.aba en su laboratorio, con el objeto
j"\, de::;pués de vol.... cr la últirua hoja, 1 ( lPq ~rars en su ccr~spfra.,: 16n conconformes, porque 4 de CBtc 1nodo Ee de que su crimen quedara oculto. Al- f
c0n la. cabeza. llena de fuego. Pé r·o · tra. R!chc-~iE'\, en"e111i~o jara(Jo de 3.Ja-vtda deseamos
nne--vo co1
traduce la. nobleza, la caballerosidad go de e11o ba de haber· c-uando las en
..:cn el corazón lleno el.e generosas z;-,-\ann. sostuvo .,_•on mucha er.erg[a
lega. y:1. que c-n ).fouterl'cy tan dlfiy el heroísmo de n uest1·a raza esio1·- i t.ortdades de Lóndres disponen la 7.c;:.a ' cil es E&gt;l so~tc-nimienfo de publicaardentfas. y sin ningún malsvno ppr
y hasta coo las ur11ic.~. y c1..,n1 r,l la:--::.
jt,i&lt;'io
....
ya
no
fóe
os
conoce,
6
lo
~:-c- .. enticnes de io¿en(léntE&gt;~ el dc-1 d'zada y heroica, quo ha dado á la his- f que ha de cortar la vi&lt;la al delincuE&gt;nciones 11tites ti. todos lo~ 1utereses so· toria más 11a.ginas de oro que nin- , te.
qne es peor. se 0!'5 desconoce!
¡•~o de !n$tlc-=a r1•1t... tcnfá en "'us tieciales.
'Las
cAnones de los doctores en r~E!s, conf'lié1,r -r...t•l,:,men·f&gt; a 1 1n1f"!nl2da~.
guna otra en el mundo.
Haremos una ligera reconstrucción
Terminnda ·"La Di::::c:-usión,'• diario
El presidente Bonilla, de Honduras, \ de cómo Crippen fu.é aprehendido. pa.- 1 ineh•pendlente, serio y hien hecho,
cienciafi hi~tórica:=; os ha.n conden·1.•lo 1 ')T murió ú los sesPn1a v tre~ ,1ños. el
.... 11. ...
....· , ,
d~
le,-,.·'. f;ie.,,~o t€"nie·,t~
vino á refugiarse al territorio guate- J ra que los lectores vean la manera &lt;l~ ; rincdu el (•a1nno (t "La Prf'nsa:· que es
y : e hnye de vos;o 1 ro3. 11crn1osos (..~·in- '&lt;.,· &lt;, ....
~
GENERAL V LICENCIADO DON
JOSE MARIA MIER, GOl,ERNADOR
p~.fiero8, con10 generadores de la ron- ~ ~Fnerc.11 t.~.c Jo~ ejL,-ritos Ce Hey. Y Oomalteco para ponerse &amp;. salvo de IaR · ejercer ruuciones d&lt;&gt; policra~ &amp; la gen- de fgua1 carA.c·ter y tender:c-ia:"l.
DE NUEVO LEON.
..n~ion. c?""l erro!' y ,de la herejía. La llf'TI:!.~..c''e-r {le-o ln. Provli:.•·.:.a de Foix.
garra.s de su sucesor el Gral Dávila; te de la capital del mundo.
pero lejos de encontrar hospitalidad
Las leyes liberales de Jnglaterro. no
historie.. puede ~er una noveln: pC"rO ~
~UC"ri: d"Art::,.g1.nn, Duma.3 hi~o un
1.ma nov hl no puc&lt;lo !ó':A1· n1u•,c;:i bis- l E-"nJ;; A; tn.~rnn;
Ja ~ i• 101·in
cuc.-,ta
en este pats hermano, fué mandado permiten que $e detenga por ~ospetoria. Si la gente se ~~-ntii;nn8e to- ( 1 1 -r~:: ,·.~a~·lc;:,.
d~
na- 7 C'·i.::;tc•lmJre.
a1·resta.-r por Estrada Cabrera, y más chas á nadie, y mucho menos tratAn.luego expulsado del territorio, ~o pre- dose de una pe,sona ele ;a cai egorfa
11avia. f.e sautigttal'ia dc.•lante &lt;le vo:.io- ¡ LC- ~or e-. \.r1..:.1[':-1:~1r·. cerca de Vic-dotroF- !
"Pi~on·e. que . .:,;:.irYió en tos mosq11etetexto de que el gobierno de Guate- eocial de Crippen~ y por ello sólo 1e-e
.Jam.ns se imaginó Alejanñro Du- roe-: y ro 1 ;.rfó e-n 1ti08- Pa,, 1 1. tambi~n
mala no queria dl&amp;gustar á. los Es- ! concretaron á. vigilarlo de cerca, cuan1nE'ls qne frnnciuear1a como historia- 1no"'!'que, e1·0 en 16tio. ·retirado en l 668.
tados Unidos, 6 tal vez, hablando más ¡ do creyeron que un clérig-o, n.C"ompaclaro. tenia la intención de no en- 1fiado de un buen mozo ae pocoH años,
UO!' la:.; puerta.E de la _,\cade111ia. Pf&gt;ro 1 .::-c,:..r.o Gullcr·nador de Xava-rrenx y
-.:;.
no c,·a un ignorautc del too.lo;
se } ~1:Jt:&gt; murió á 1.:1. tc&lt;1ad de noventa Y
torpecer la po,ttica que el coloso ha , era el propio Crippen que trataba de
,.
· ·~
ha exau;-eradof Se olvida. que pnr mn- 1 c-n:'ltro o.f"los y otro hcrm"no onP Pedesarrollado C'erca de las débiles na~ 1fugarse.
cho tiempo estuvo E:cffi1Jleado en la ·:ó et tnismo no-:-nb1·0 ce Ch:::.r:c.m. r::~1e
1 El d~rigo se embarcó sin saber Q'J~
ciones de &lt;~entro América.
$oJ"t)rE" nd1 dos ayer !lor e1 a~om4. que- ft1é cubierta BiII'
vino á. quedar tern1in!lño basta 1908? i&gt;lbUote('a del D..1q, 1 e &lt;'le Orlr-ans :v ~atl6 &lt;le BE'::t.rn e. n 1nr-o~ r-e rJi!:'tingui6
Como quiera que haya sido Ja cosa. el capitAn del barco tenfa ya autori1
1
,ontrata.r
~
~
~un
e7'ip-r é·~ t!t o que, voi1ac-e d os a ñ O"- .4\.:a-r_ ¡nte~, t reie- ft. ' ~3 1 (.JL•C cs.;. biblioteca era riqufsin:?a. AHf r.t la cam~arj.a "n qno &lt;,:: 1 her1na.no
,1 caso es q_ue Bonilla ~e embtt 1·có zación de fungir- como detective. Bl bro:::;o autncnto que en la pol lr.c-l611 -.~
,·entajc-E-8.
E-.
que
hÍ1bien1,, sino
-duró la c-onsuucr16n clel s..ote1lno 1 r'lliajó niut.:hó. ...-\dam:1s, cuando Ian- ltabta servido. f116 diE.tin.-.uido
por
,ara Xueva Orleans~ en donde pro&lt;·n- único detaÍ:e que descubriría al cd- en l::..s &lt;'cn:=tru,--:ione•.; ;;.(: ndv;irtiñ al
ae""'d:.=!.r termin. c.io el ce-:1-=;o de .,ron- J
11o. ~reo
· 1
• 1
·
a:¡-rru
noso pai;a: 1,a.Jac10
que b o;.· e:-; un bri ¡ 'ante ga- 7..:ó s.us tres inotiqueteros. cedienrlo a 1 "\J1zarino. e1~C"LT&lt; ado ¡lor ~l "1 8 iri·ará irabajar en coutra de Dí•'\ila. el j minal era el de que debía de tener :os 1
q11islu1os
•·""r
ª
~dh·
d e )f ¡ .trl.l
·'ó n r11 1c o,rcre
•
, 1a n1. ¡ !"a., ¡ t\ &lt;·ur i o~a
•
1 .:iones
_
_. 1 onl~!
✓, 1 ,1c. .... R,
d e e~1· s
h- '"'º
e., _"--'
• 1erno
a~110
tn1:t
· tlientes poRtizos. EJ &lt;":aptttln Re Tno~- 1 terrc_y- df'l JlJ•,:::-sr-ace ·afio,
.-+&amp;-Ctu_..t p1.·e~fGcnt~.
1,n tc-nlor in&lt;·-:-c!l.Jle en él. c1C;&gt;- qne á ; 3
~""l•p.-.igua
..
c.:fl!
,"e-·-1a,
e
..
_,._? s ie:!~ .,.-,,._.,""""'""'""~•~~.~~~...,~
1
lr...,:..
r-•'"·'l.11ª-•~•.
l"'
:
1.
.......
~-.1-.~
:r.u-11-~
1
'
..-.,-.....
a
~);('•o~cll
ar1·
t•
•
;
tr6
expansivo
y
jovial
con
el
clérigo
l
1
..,.
•
-!1·•
~-.&gt;~!
...
t~l"-5
e:'~
.'J;l.6,-..p,....t:ir~
.il.&amp;-1
SJ.l"'
~
h+.'
5
-.:•
(·--.._:_.:
v
,¡
_
•
e·~
,,
.-,_
En cuanto al rrnp,-uay. t ieri·a dc-1
a f':-:, c-1 avance que la cinda..-~.... hnb!e- mental habl a -u
J
I
:-.-:----- s.1c-ndo
- !\.1ar1Rc
~
'""'º rea JI za d a f e 11z en- l ·,"
te
nn pro:;;reJo e f ce 11 vo. d e un roe!", • nonibre::; Que ni par::. perros'' 1,,ue:·. y
u6 n,oerro.
nmorto: Zorrilla ele sa1• :\1artin, sa - , con el objeto ele hacerlo refr para J.O 1
1
te. sin necesldnd de ee:har 1nuno &lt;le adelanto envidinble. rle u11.a fuerza &lt;•omo le dice h:::..blando de el1oH Talle- de. en.r.ipo, en el sitio de ~iat•s::;tr-.c-.bt.
!)eae, :c;olamente q11e la revuel1 a ha e:-1- '. dl!r identificarlo, cosa que a.l fin con.- l f'"e a.lrn.nzado descle qu~ clP. una :mane1·a fra.:rca Y patente penetró en la fondos extrai\os q,1F;!' no so1• facil1" - 1• inazota'lile d-e ener=.
1:~-s.
~
xnPnt deR Réaux. se le acusase- de un e 11 16-"'
, v.
:aUarlo, y quP. en un~s cuanta8 horaa : siguió. El b.1bil marino estaba C"'OmU.E. enda llel progreso
t
¡c,
¡
•
t
d
•
T
·
d
l
r·
·
6
ne ~s s no a. cos a
e fuertes 1ntee-rmma o e
ea1 1c10, se pen~ i exceso
de burla.
citó tfruidamente
'-Ir. d-e .laur~ain cuyas floscientas
tomó proporciones den1asiado seria::.. i nicando por 1.n..arconigrama á. LOnt\rt..l-&gt;
l\{úlUples fílbl·tcus. r~.s-Jos e&lt;lifidos reses, y viendo, a~t,oi~mo. que no, aprove~llar el resto de terreno que
sus orfgcnes: laR meinorias de D'Ar- .-et.enta y tres J:á!.,ina~ he rednc-ldo :l.
A i\Jontevideo, la capital. han estado 1 todo }o que iba haciendo por adquirir
p-,,bJico~. herinosos palacios de pro- hnhf
\
J1"b re para rea Ji zar en él a 1 • a 11a l •1'd o prec I siun d e crear n ¡ n-, nne d a-'ª
tey.nan, que no son de él sfuo de r •• ada. no ha forn 1ulado requjsitoria
1lcgan&lt;1o c•arroR nuc conducen á los ; el eonvenc~mfento 1:le qne el clérigo · Piea~d pa:rtfcul~ i· - son
otras tantas
..
t
•
g·,G1 nl!e~;-o mvuesto para pagar las: ~na mejora que estu,·tera en conC'onrtu 7..._ Naclie i::e cura de comsul- Cí"'."l.tra Alejandro DunHl~.
Tomó C'Qherido!=;. par€'cien(1o (J11A P:.c;to
b,o.rho era en efecto el criminal, y los diarioS
ntuestra~ de ?delantD ,.· d~.
~-e•,'da•
·
·tó e l presu- -sonanc:1a
·
·
t an t e ver 1,.., p,·oepeº
... ~ ,._·
.... sum a ::. que 1mpor
con ¡ a ya 1.mpor
ta.das. • Dumas bizo lo que después rno pnn..f.o &lt;le p~rtida Jo que se creta.
enardeció :01.o ftnimi,~·
pue
r-n , • 1 de la capital de Inglaterra pubHca· -&lt;'ons-Ln1cc·1on
· · de die-h o edifi.- r·1c-a a a en el otro trei:no de é.
¡
s e c!e él hizo AnatoJe France en "Etui fice-ion, para llegar á lo que e,;. ·ycr•an á. cada diez n1inutos un alcance rl..13.d que nosr-ti·o$ r:os pro¡)onen1os pne~ t o oe
todoF lo.s 1,ar -;e.:, ll~ la c.tH ...td ,::t- ~1..ir
eRtndiar &lt;lPt(&gt;•nida.merte. pa,·a
ae,·ar ! c·1o. c 0 J'C1"bió ¡ a 1·a ea a e. con~ t ru1r
· un 1,en~ 6 h acer una ratone¡ a, un gran- d
,, ltó
-clad ¡":\Terece un millón de gracia~:
le
la
cuestión.
1
seguido jun T an'CTo
hon1 b1·fc's a 1na(1os
com,plctél.n1 ente comprobo.do que la
e nacre, c
un manusc.1 . .to que no
Palacio de Gobierno que fuera ver- dio~o rnonutnent.o y hasta un merca- e:.;istia.
.Su libro, m.uy interesante por otros
Identificado el criminal por e! C"a.- 1 1
que desde luego se&gt; ali 'tln
¡Trabajo perdido!
Athos, Portbos 1&lt;..'Onceptos. ¿qu() prueba con re.!aci6n
plttí.n del barco, nada sabía ñe q e:e :1. tura m:i.terfal f'!Ue 1a C"'hfrn.go me- d..1der.?n1-ente un rico l?'alard6n ele :\ton do, peTo todos esto:=- proyecto~ fueron
y;rosar '!as filas rP.voi1.1c'.oua1·i:t'!';.
:\1('1.na ha logrado conqHistar en lo~
t erre~... y para e¡ e r ec
·· t
~a os. -para d ar pa~o a ¡ &lt;le cons
o. se pi d ieron !' e¡ f•~ec.-i
. ._. Aramis fueron colocados en la ca- J n los detractores de Dumas padre?
El gobierno. {UHaremos ta vieja y ! ya se hallaba en ucder de la justicia.
-,"í)tlmos afias
c-on relacifin "•,, n,·,·eI proYPC' t os y ·prc&amp;upue.stos á. distintos ' t,.nir una hermosa plazo~, en &lt;'~,..o
'
'
.........
Que se sirvió llara a.con1c-cinúentos
acostumbrada fra~e) ba tomado en~r- J y su sorpresa fué grande 1? 1 yer quo que guaLdan las restantes poblacio- 1
J
tegorfa de los ~eres quiméricos; ~'1
1 ngeni€'ros.
l
al
desembarcar
ln
r-nlicla
lo
e3taba
centro
se
levantarla
un
onumento
d~
Trévi11e
se
tuYo
por
imaginario.
y
a•1.teriores al sito de Jn. RocJ,ela, de
gicas medidas para sofoca1· el moviTJ'Artagnan Re consid,er6 poco seme- p-3rso.1ajes gu-vivieron despuéS
de
ni.Iento. entre otras. también Ja aco.s- esperando.
El n1uchacho que lo acompañaba
jante á su homónimo.
es-e acontechni.ento: que -d'Artagturnbnlda en todas partes. ele en&lt;'arceT
era la nueva m!.lje1·, &lt;11.1e tal ve7 mú.s
Sjn embargo~ todos han existido nnn ~e ase-meja r,Jfis al Trevi11e &lt;le la
lar A los periodistas independientes y
tarde, iba á correr- la F-H&lt;"rl e u.e las
A1ejanGirc n·um.as no inventó siqute- !"!i;torb. que éste al n1os,]uetero de
clausurando después las imprentas.
ra sus
non1bres.
Un erudito, :\Ir. las !\le111orias.
Esfai-; medi&lt;las. en yCz de ser útiles ant1guai:; compafiera:; de &lt;:'-rippon.
.Te:ctn -d&lt;" .Jaurgain. en un libro publiConcedi-do Alejand-ro T;umas &lt;"'xnrieal gobierno uruguayo. han motivado
Aunc:-.1ue :ra :mucho no~ bemo-5 ocu:.:.:,ado en Pa1·r~
acaba de investigar I ti(, errores, aprovcch() fnex.:.Htituc:les;
nuevos encuentros. casi todos terrij
.
'
¡
.
pado de los suce5os de Kspaña oc-uel orfR;cn. de los tres ·mosquctero:-1., y j ha,;,:ta las provocó. Fe1·0 ;_. c-;,,o impide
blef; y sangrientos.
lw. re&lt;:onstrufdo su e~tado oi vil, gre.- ¡ q 11e sn. re1ato de U!Da fr1ea &lt;'.'~-acta. ele
r. . a prensa sur-americana comPnta ¡ rridos con motivo de la volítica anticlerical
del
Primer
]HiniHtro
don
Pepe
cfas lt los archivos locales.
b
vida. de la c·ortc -e~ fl,....nI"t&gt;o de
de diversas maneras los
aconteciAtho~ es
Armando
d~ Sillégue 1' ,1 ds XHI, dfgase lo que se 1Ure ah.omientos de Honduras y Uruguay. mfi:s Canalejas como allá se le llama con
T&gt; Athos, que tomó su nombre -de un ra de Su pretendida inte!if'encia con
ó n1e?os en la forma en que comentó carifio, no está por demás &lt;lecir que
rn.;eblo situado a ir..medü._ciones de el caf'denal: ¿Qué, e] due1o d~l ª'Pró
los sucesos de Co1ompia y "Nicaragua. a 1 fin la ley del candado fué aprobada
JJOr unanimidad y con beneplácito del
Si:&gt;"tn·eterre-de-Béarnen la orilla der-e- ·•ux C'lerrs:• 1a escena del baile en
cuando as cuestiones de Panamá y
cha d,_,·, ,·fo de Oloron, pariente de el 1--Jotcl ele ·v·iue, el exótico almue--zo
las reci()nte~ &lt;&gt;,n quP intPrvino el S€ñOr pueblo entero de la. península.
Pero era natural que esa polfti-ca
Trévllle murió á. causa de un duelo en el l:taluarte Ue Saint Gervnis, fren _
Prcsid&lt;:nte :\Tadriz. onien se halla entre nosotros res.petado y atendido c-o- 1tuviera su detalle precisamente poltte á. la Hochela. no son eficenas dE"!
que avanzan hasta terminar en. otras brillante oolorido
dí' vida. de
¡p.o lo fué el señor general don José tico para que evitara un completo
desacuerdo. La famosa ley permanet:antas bern1.osas pih:s de escalones. ·:.-e•rnrrecoi6n, de lo qu-e ~enófon naSantos Zelaya.
1 El tec·uo del pórtico está, sostenido I ruaba •&lt;1e costume"--ln. vestidura·r-J.-lay que tam.entar sinC'eramentc e~- cerá vigente dos años; -esta fué una
\1 por
ocho gigantescas columnas es- 1¿ Poclrá.n todas la~ rectHicac1ones del
tos suc-esos, porque ellos traerán de c-oneet-ión que 1a .:uonarquia hace a'l
tl'iOOafi y coronado por un ático de ·nundo destruir la :r.,rech=i6n de lo que
seguro trascendentales consecuencias Vaticano para que no Re disguste por
c..ompleto, y, ademá_s, para evitar lo~
un
bronce llamarfamos hoy el E:mbiente de una,
esos pueblos hermanos.
1 nneva forma ren,atado
desequilibrios entre los partidos.
1 alegóri&lt;'o qne so~tiene en
~us manos
época? .•.••. ¿Dfgfpar/i.n, sobre toco
El pueblo c~pañol ct,;tA. orgu 1loso de
tina antorc·ha..
Jt~I tallado do la Dared ege viento de epapeya que sopla al
la labor que en ravor de la Patria
rlr.-~ frente CB nn ve.rcladf'ro derrocne
través Ge Ja obra de Dumas?·.. - .Eso,
ha hecho el Señor Canalejas, y e~tra.
dr. riqueza Y urmonra Y tanto
los viento que tan
:fácllmente
sube a.
·ua.leones c:0mo los grandes ventanales nuestras cabez~s de franceses. y del
El reparto de las aguas del ~aznH ' &lt;"Onforrne con que durante aque.los
del pórtico son otros tantos prodigios c:ue tan
voluntariamente
se deja.u
na em.pezado á dar los resultados que -dos afio:-; no se establezcan en España
m!t.s
comunidades
religiosas_
&lt;lParte
Y
de
1.el1eza.
sobro
todo
los
•·rear,
ya
ruja
con
Roland
en
el "\"aalgunos periódicos prederon cuando
~
- ; - -1, d}-·taJ~H de los ventanales Que han lle de Roncevaux, ya ven..,.,oa de :nuesla secretaria de Fomento nevó ¿_ &lt;'abo
l-,l&lt;lo constn1tdos expresamente para tr~s ºcanclone3 de Gestos?' 6 haya
esa irnPortante operación, con el objeEl problema de Ja erlucaci6n de la
PALACIO DE GOBIERNO V MONUM
ENTO A JUAREZ.
pe:;'!."" PalaC"io en uno do los mPjores nacido de las tempestades de la Reto de que todos los agricultores de la raza indigena se ha vuelto á
tratar
nes de la RoplJblica, es m.uy pron1i,/\r-roglados los tr1.mites d·e rigor
:-il padre de la Reforma, al invicto
1n1lerr-s Gel mundo.
Las efigies d,e Toluct6n 6 de las del IIn:perio? 1,Secomarca lagunera quedaran benefi- nuevamente.
El sefior 1\-I.inis.tro don
,
nente.
para
dar
vrineipio
~
toda
obra.
es
111.•árez.
103
bé1·oes
que
lucen
en su pollero- guramente no!
ciados de una manera equitaU-va y .Justo Sierra se ha interesado viva\
Para esta tarea ardua y laboriosa, cl&lt;&gt;cir, firmados los contratos respecEstas 1l.ltimas obras se llevaron á. nra. de~lumbrante. ~on obras de arte
Con maestros. docum..entos y Ubros.
jus:ta.
mente~ asistiendo 11 1as con(erencias
na,nareruos -en nuestro auxilio"""la efi- · th os, el ai\o de 1895, el mismo por
c~Lbo en l 908, es decir, después de ,ie un acabado perfecto.
En et in- r;e puede hacer un hlstorla.dor;- per~
La no&lt;l.erotia co,npafifa de Tlah'Ua- que el Congreso Indianista está celec.-u S.Yt.~da de los números. Cada ar- derto en que quedó terminada la Pe- (Jl'e se t.ern.1.inó e1 Palacio. Se pldietc:·1or bay -patio central espacioso Y ¿t.f:Ué no se necesita ])ara hacer un
lilo rcC'lama al gobierno de 1v1'5!Xico brando en ]a capital de la Repó.blica.
' C:l.\mento 10 basaremos en una cifra y ui1enciarfa, el 16 de Septiembre de
ron los presupuestos de ri~or, se tra- rodeado JJOr do~ ~alertas superpues- DUD1.as?
,
una indPn1nización de veinticinco m.1La cue~tión. discutida desd:e hace
co,cta in&lt;'onveniente que surja lo ven- _1 ~!)5 se inauguraron los trabajos de za.ron los limites de la nueva plaza. tas de columnas cuadriláteras la prlNota det Tradudar:1
fl"
Ilones de pesos por los daño~ que con n1uchos año~. ha sido aplaudida por
cc-re-znoR con el arma irrefutable de I cimentación del actual palacio, en la re construyó ésta, se puf"oieron dos 111era y corintias la f'cgunda, -hablenEsta calurosa y 3ustltl~ t1te!:ensa.
tal opc• ~ación 1·ecibiera.
toda la ort:maa.. en ·vista de que parece
1 3s cantidades.
'¡ Plaza que entone-es .l!~vó el nomon, artísticas fuentc.s en oi..rcs tantos !'ii- &lt;'•o, adem::..s de este patio grande. va- del eminente noveladOr ~c§e. nos
I.os ,1ocnmentos relativos á. eata. l1aber llegado ya la hora de la regeTó&lt;'anos ahora
referirnoR
ft una
tle 5 ce "!\layo.
tíos apropiados de ella y en su cen- rios de n 1euore-~ dimeni:-fones. tam.- trae á. la memoria una 1tn6cdota que
c:1nnti&lt;1sa Ge1•1;1.nda se halan en estuneración nara nu&lt;-'~tToR pobres indios.
...bra monume:Ptal: al Palacio de
·L enta, ~a.ulatiname!lle los trabajos tro se levantó un magni1_.ico monu- Lieu rcdeado!"" por galerfas igual-es A hemos ordo 6 leido no roco:rdam.o•
d o. y ("'n todo el pats se espora con
A. quieD.Ps absurdas ideas trarlicionales
bierno, á ·eso s,1ntuc-eo edificio que iban de, nuis en m.ejor. • se empleaba -11ento. el má.s hermos.o y más a.rtfaamde nt de quién:
,
au•-ia el fa1io ele hl. justieia~ por traapartan de los cent.ros -de civilización.
por fiU belleza arqnit-ectóntca.• ·por la t=-n los cimientos el m-ejor material 1· ico &lt;le cuantos posee la ciudad, for- la anterior.
Dtcese que al,cuna "'Vez &lt;lisPlitaro11
1a1 !;':e ,1c una cantidad de dinero tan l
OjalA. que e-1 problema quede readmlrable simetrfa ('en ~ue fué cons- 1que -;;e pullo conseguir para este fin. "'na11do todo esto, eu. estrecho mariCuenta
ron
!:m:unera1b\es y bien el clásico Guizot. profesor de IIis...;
ele'- ada.
Ruelt..o de un n1odo satisfactorio. Ast
tn.~fclo Y por las grn.nd1osa~ propor- y cuando ya los muros comenzaron daje con el Pala..cl.o, UD conjunto ar- n·nucb-lados salones. t-..ales como el del t.oria y Alejandro Dum.as, A iJrop6$lto
:-:o eR la. primera vez que 1a empre- nog QuHarc1nos de encima el cargo de clones que se le dieron, merece figu- tí. suTgir ele la su,pe1 ficie del suelo, ~.:cónico en que im:pera la mas pura c_·ongreso, Jas Oficinao del señor Go- &lt;ie las inexactitudes h.'IstOrlcaa que
s:1. de Tlah11alilo se mete en U0s de l no haber hecho na.rla en fa ,·or de los
?'-~r c-n lugar ele ,honor entre sus se- 1se vi6 que estaban heob.os. de un her- estética y en el que so nota una 't~rnador, !a Biblioteca Pública., va- r~procha.ba el 1:&gt;rim.ero al segundo. T·
t~l 1 amaíio
Recordamos que b:1 (:o pocos F11!)ervivientes de una raza oue
m.ejantes -do tocia la R'='1)1-1blica.
Tiloso granlto rojo de gran- oons1s- ~ngenioea dir-eoción en el modo de "!"los elegantes salones de' recepclo- dtc.ese qt1e Dum.a.s por toda raspo.esta¡
algunos aflo.s se ventLó un 111 igio de tan alto colocó á ).'[éx:ico en los aciaLa idr:m.
de llevar fi. cabo
la. 1eu.CU!L
du;;poner todos y ~ a uno. de los de- ncs, 1~~ oficinas de ln Secretarfa del pnso 1.~tn"tno al ya enojoso, alte:r,cado__
gual consideración pecuniaria. y que gos d,'.as de la conquista.
construcción do et.te ma,'";'estuoso paEn es1a obra. laboriosa y tenár. q~ tn.D.e.s q_ue constituyen el t.odo gene- Gobierno y ni.uobas ot.ras dependen- cUcle-ndo -"- Guizot: ••A~t y todo el
A la post1 e. cuando el Miniqt-ro de ]os
lacfo, nació á. raiz c!e terminada la agctó las
eneLgta.s
de incontables ralcias que han sido cómodamente 1ns- -pueblo franc(•s • ~a. podjdo ap~deic
E:Mados lJllidos intervino. se resolvió
Venitenciarfa del Ei;atado, en cuyo le- obreros y q,ne dl6 el benéfico sa.l.a.rio
El edifi.cto dá frente al SuT 'Y su taladas en él.
má ~. 1~ historia de :c;u 11atria en m.1 3
E: czar de las Rusias. miembbro de vantamiento se em.ple6 la -friolera de á. má.R de un padre honra-do. se em.- fachada coneta del frente prop'lam.encon el encru·C"ela1.nic-nto del multluliEl costo det Palacio A. que veni- mentirosos escritos, que no en tu:,
llonario &lt;1ou Juan Ll uDed.o; súbdito la histórica casa d-e los Romanoff. A. ocho a.fios, costando al erario la su-. pJearon larg,oe,. a.fios, ~ues el edificio 1 e di ch.o y de tres cuerpos sallen.tes
.-.
(Pasa ti la Página 4.)
cursos c.l.ásfoo~,.

•

•

· quien e1 inmenso dolor de aquel infortunado pueblo ha encorvado creá.n-dole una. at.1116s!era de intensa melancoUa a1 rededor de su prisión de Zac:•&gt;c-rcelo. visitó al Empe[·a:dor Guillermo de A:emania eu Potsdam. Ambos_
bab;..arcn .,. ,. 11:.1.lmente y lJrinQaron por
la amic hrt que 1a nobleza teutónica
y Ja eslava ~,an cultivado desde tielll.llOS inmemor:ales.
Ep.ste en1 re el Emperador y el
Czar un estado de !\nin10 1nuy distinto. Mientras que aquel !';e pasen triunfante y ~atisfecho por sus dominios.
recibiendo el aplauso de su pueb'o
que lo quiere a pesar de haber manifestado últimamente que su poder
era de origen divino~ el otro vá. á.
Rieff. entri!'Hccido y cabizbajo. camlntndo c-01no un prosidiario entre Jas
filns de los gua1·das rurales.
¡ Pobre monarca! 'T'al vez sea fntlmamente un hnmhre bueno. y por eso
-Si&lt;--nta ~obro ~u &lt;·oncien&lt;:'iá. el peRo
"horrible del dolor qne en su pneb·o
&lt;'ausaron. con el lá-f~go sus abuelos.

i

Bl:.:~;~

1
t

I

al

1

,.

-

--============

Monterrey· Monumental.

1

El Palacio de Gobl.nrno.

i

I'

0

I

¡

~;e:

1

¡

..

·,

CJl

L .

1

.&lt;:; }t~.~ ,:\,'.,,;,,,; -&gt;~
.

!

-~----~----~----~----,.-1j

1

·nen,.~

1

!
l

Go-1

.
1

l

I

..

'

1

�•

-SUPLEMENTO DOMINtCAL O!! kE"l. MONTERREY NEWS.'"' NOVll!Mll~8UPLEMl!NTO DOMINICAL DE "EL MONTERREY

•

El Ser Pensante.
,.
JCI .c,orebro li&lt;B una masa de carno
..,. u-as ilJJ.i-.as. má» ó =euos, compues-

ta de :,n6dula, de fibras bl8.I1C&amp;S 6
~ de sraaa fosfoc&amp;.da, de $KU"-,
de a,1i,6JDb:,.a, etc.
Pero, ¿,cnaJ e,. ls.
b. ~1.a qu.., piensa o.Ul'.i dentro?
au
.
7
ea el agua\ ¿ e,s el fóstoro.
;. serAl•

;JbOrnilln ~ ¿sent cJ 6~lgeno!

.

Si I&amp; facultad d., pensar ei.té. · fija
il. una molécu'.a ,:;lroplc, .&lt;t, un átomo

n,al, PO tenJ;is -el derecho de negar
In tnrnort&amp;ltde.d de-1 alma. por,iue e~
e&gt;:1t.a b.lpóteals, ¡a facultad de pensai
partlctparla del d,¡istlno de~ Atom.o 11~de11tr-uctible; pero seria pJ-ectso arlDl.1.-

tlr que este .'l.tomo esta. libre de,;de
~

del mortwtento, Y per:cc.a.u.ece
(tal vez ea el fondo de la

baJn,0; 11

glalld.ul&amp; :i;,tneal--)

SI al "l're:ioente, ,cada :m.olécula. cerebral e·s ca,.:iaz de aentir, aeg1íu la nat.uraleza de las s,ensa.clones, este sn¡,uesto -~o" no e&amp;Ultii. ya en singular,
11 1uu en plural; b.D.brA. tafatos yo,s eo=
11,ay moU.cula,. cerebr&amp;lea.
Las lenguas no c 0 n ~ est.a nue'W'a
palabra, y deberlin en ad&lt;elante lneJulrla en aus Q.lcdonarloa.
Nunca ba.hfa sabido el hornbrQ flU'!!
~u•iasa en si m.uchas peraonae. p,or,qua los _ wisrn&lt;&gt;s g,:i~os no hal:.fan
imaglua(lo- todav:la sino diversas facultades. diversas maneras de ser &lt;'le
nna. .sola alma.
r"'ro cada molécula es alla m.lsma
11u agrega.do de A.toIDOB, do cuerpos
el.nl~Ie11,, dlvenK&gt;.11, y diveraameut.e cmnl,!Da,dos.

4,Ser~ &lt;:&amp;,da i!l,tOm.o o¡,l que pensara.
zntsIDo? Entonoes caemos en la
hlpótetllS ntAS
.,surda quo :.,ueda
smagi 11 acse.
Eal..a. contradicc16n eutre
la unidad 1ucontesULble de la perso'"' ¡pen.aan.W y la multi,pllcldad no Il!CD.Os ¡ncontestable de
Jos elementoq
eerebralH, reduce A na.da la Idea &lt;!-e
l&gt;aoer de la. conciencia personal una
,propiedad del encéfalo.
Observac16n eurlosa es QUG, eslC.$
-.D,ores no ecb.a.n de yer que, 1·a.ciocimando de .ente IDOOo, vuelveo á los
arque06 de Va.n HeI=ont. so pretexto
Ge proi:reeo. Ya no les falta mto.s que
Ion e11p.trlt11~ ,;antm.a.les 4el ttem¡io de
:Desearles y Ms.lebrancbe. y no,.; enc:0ntnu-emos atraaa.-dos en mAS de -dos
&amp;lsloa del oria;en Jnismo de 1a ns10~ si:

,_._

¿No t,enelDDB eu el tondo de nuesU11. co~nda. la certeza de nuestra
unidad? ¿ Se perciba nuestro peuaa.ndent.a coDlO un &amp;ér 8 trople? Todos
109 heaboe de la &amp;cllvldad de nuestra
l.liaa dep0n.ea. éu f«v6r (IB em- --unl •

Snprlmid el pe!lllamiento en loe codad ve:rsouaJ, porQue en su variedad
r,et,roa del _pueblo rran.cés: ¿qué quey en su nutltip!icidat.1 esta.u -unog y
otros agrupados alrededol'
de
unlL da.n\. á cate pueblo?
pe,-cepci~n fnlirna. única, de un ju.1Imaginad qua la,. mol..,culas d,cio úlli&lt;':O,. de una "!'R()ttlta.d de genera•
nuestro cerebro no plepsan. ¿Q.ué quelb:a.-ciOn \'inica.
Sent1ai.oa
nosotros
.(la.i-á. a.1 cerebro'! Y si pfen!'lan, volm.isn1oa e.sta. unidad de nuestra per- vemo6 á la fma.gen extravagante (!e
sona_ atn la cual nuestros ¡iensam.1enuna cant.ide.d inde.t:lnkla do yos ....
\o:9, ast como nue..&lt;itras accionea, no (Fi"!st.a. palabra debe cxti·al"lar IUrrcbo
se - unlrfnn por ningún lazo; nt sin
v ..rse ost en -olural). Y para que esa
la tendrfnn valor alguno nuestras multitud de yos estén acordes -eott:e
det.ermtnactoo,¡,s.
1!1. veremos luego aparecer la gerary este becho e!!.tli. tan tfrmeme'l.t.o
qufa rnHitar, y se nombrará un geneproba1'1o en la conciencia., y e.i tan
ral que se pondrA. ¡\ caballo sohe al•
·u.acable, qUe l&amp;.S Colltr3.diccloneia
gün átomo encorbado de la glli.ndula
apa.ra¡,nte.s que se le x:,odrtau. oponer,
resultan d-eflnit.ivawente en vent:i.Ja.
suya_
SI. por ejempló-. clcrta racu!Uld de
nuest:ra alllla se engafia en su apr-ecia,:,16n, parece IJ.Ue podría concluit"so
de aqnf que hay eornple:,&lt;:1-dad &lt;i:!n el
m.odo de aecl6n de) espirito.
Pero
yendo a.1 .r:ondo ,:,.e este .t:enómeno tan
frecuente del error, i;e reconoce bien ~
que ea e\ n:i(smo sér, la m.h11na perso-1
na !Jil. que se eng:a.üa y recunoc&amp; deapuéa: su error. y que en ..1 hombr-O
que eoniet&amp; un yerro y lo rel)a.ra, -ea
cln.ro que la misma. l'a.z6n es Ja qile
~u:zga y lo corrlje.
S!n pr-e,mbuloa ni previas
Las mis.m.a.s contra.dlcclo.aes de is
razonamiento$, que
nada
natura.le-za humana sirven tll.Ilt&lt;', como
nuevooeeneeñarían :,t que
nuestra. vr-0pia. concicnrnia para aflrno harían más que aeurnu•
lDll.r la versonalldad d21 nuestro istlr
lar un voto da tan poeo pemental.
so e0mo el mt:o a la eterna
Aunque la afirmación. del yo. percontienda entra escuelas y
13onaJ. prueba la. existencia do!!I ahna.,
tendencias opuestas, ME
no se ,s;ii;-ue de &lt;iStu que la const•tuCOMPLAZCO EN ANUN::,--a. Nosotros creemos Qlle el alma es
CIAROS LA SUPRESION
el sujeto pensante, l'llientra.s que el
DE E'S\A PENA V DE L-AS
yo no es mAA qua una. conoepc16n
PERPETUAS.
da p0r .t:enl'imenos internos el car,:;.c(Discurso leido
'lcr ,de hecho de conc'ancia.
,aeñor rninlatr-o de Gracia y
E:I alm.a :oodrla existir sin tenE&gt;r
Justicia en la apertu.-a de
conclencla de su personalidad, y &lt;'le
los. Tribu.na.Jea.)
hecho en el ID.un.do a,... lmado, un nllmcro grande -de ahnas e&lt;Jtll.n en es@
En otro tioID.110 aparec1u.n, de CU!l.ncaso.
do en cua.ndo, en la "Gaceta" anuuOtros responden que el conjunto del
cios quo nosotros, ibornbr,es R.l parecerebro es el que piensa. y no cada
cer civilizado", soUn.mos leer co.n pe~
de p0r si.
,
nable lranquili-dad.
1IllOlécu.la
Pero, .¡qu.ci -8$ el conjunto del oere..Se anuncia. Ja vacante--de-cta el
bro, sino la reunión de JB.s molécuoficial diarlo------de una plaxa. de ejeculas que lo eomponen? Los que bacen do cata reunlOn un slli&lt; ideal. una tor de l!t. just1c.l.Q en la Ai.Kliencia
especie de sociedad, de ejército, no de.····"'
pueden hacer pensar á. esta socieda-d.
En _Es.pafia, para verglienza de ella,
sin hacer pensar A. cada uno do sus no existo uno. como en ea.si todas las
inle,:nbroe; porque en sf una saciedad, Nacl&amp;o" eurO}lea.s · donde el verdugo
un pueblo, DO son seres reales. sino
e:rlsten cinco 6 .!lcls 6 diez ....
un conjunto eu.yn natllraleza y vs.lor ¡Qué horror! Estarem()s atrasados en
no esti:..n eonstltuldos sino por la.a de b:lgieno y _en Instrucción Pübli~. ;ne'l:o!I m.1én1bt"O{'"" une 10s Componed.
~en,,:•· ·dugoS, en plazas de toros ... !

El Periodismo en M6xico.

por ta 4u.terven.cl0u. del periódico.
:P~ra dar lllla Jdes del ¡papel Que
J\-"Céxfco no ba. :vrog.-.s~a&lt;lo todo 10
deBernpell.a. el l)eri6dloo en la. vida. diaque -pudiera, en relac!On r,on ,,.u,; eleria de l b grandes ciudades. bastar&amp;
rnentoa y rl&lt;;¡_uesr:a.s naturales, por que
citar una e.xpresli(in de Mr. Leo 1-r.
aún no ha riab!do utllizar N mas poHarr!l.'lon. .notable, publicista
no1·tl•
deroso y eficaz de lflf&lt; facto,·es -de
americano. Quien ha dicho: ·'S1 un. tifa,
CURIOSIDADES.
se hall servido para l!ro,.1,erar
na.clone.i que hOY noa -a,iornb,·an
se suspendieran. de improviso los peEntre los chlno,::,. se oonsidern. co- aus adelantoe.
Las personas cultas leen la.a pu'bli- riódicos de Nueva. York, e1::1e dl'a. s•
F,He factor, es el ~rióllico.
mo regalo muy apropiado para. una
carioncs .. elecciou a.das. como un l'.ll~ a.nedaria.n sin comer ochocientas m.11
No se ._,oncibe, ni pu&lt;:&gt;de exp!i.-ara ...
.p,:irson:a de edad. un féte1 ,.-o. esP&lt;i:!cla.1•nslructlvo y la generali-dad dQ pen,onajj, ,.- el CQmcrclo y las Indusd1
01.'
di
trias isufl"idnn pérdida.a por valor de
.mente si dicha. pero;un1L estn. mal de el dcEa.rrollo de los elemento" de uu 1a·'-'
. ee,casas publica.clones -que se e - cincuenta .11. cieu Jni1lones do do!lar&amp;
pueblo,
el"- la pubi!d&lt;la&lt;l 1wrt;ue ·O&gt;
salud.
t.au en -el pn.:[s. se eo:rnpran p0r v
La tumba do :Mahoma. ,.est¡"l cubiel"-, tesoros ocultosi., la;, rir¡uPzaq lgnor.: - do distrn,.Mún. vara. ¡mpouenm de lo&gt;&lt;
Tal es la importancia t1et pe.-iodista con diamantes,
,sa!lcflrof' Y r11bfos, das. no eYoluclon"-D. ni .pro&lt;'lncen ui ca&lt;-os de Cl'imiua.lidad ú otros acon- mo en Jos gra.udes pa.h&lt;ea..
que valen. 1,egQn so calMJ.la., '75 millo- i-eprcs,-ntan valor nl¡;uno.
SJ ,eata. lwvortnncia tueno. compr'='n(.Ccimientoi,; qu .. dc,:;piertan sen.s~ci6n
Las na.clone!! hoy grn.IldeS y pró"'nes de peeetl:U::.
y iliV\crt.en el a.nlmo; pero nadie. ti dida por los gobiernos d.e México.
~ s murcl~lagos. umque estén de- peras, deben eu grandeza á ese recnr- ~asi nadie, compTa un -pcri6dlco para. rundarfa.n uumerose.s l)ublica.clunc,s.
gos, Eivitan los alambres d&lt;&gt;l tel~grnf'.o ~o indispensable r¡ue s&lt;, Huma el Pt&gt;- busr,ar en él ¡e. pro-poslelón d6 un ne- en que se dieran r.. conueor los eley todos los obstll.culos que- encaen- rll'idko, que une y pone en contar.to
gocio; ni siquiera .. e piensa que en mentos -de rtque2.11. do que dispone la.
1
-tran en sou camino con ianta facilidad ,t1. todos los hombres dl:apucatos li en- un periO&lt;Jico,. uucila encontrar!Oe
nación. y que sfrv1eran de propagantrar en comhlnacio1,es fr1,1.rtI.t:cn:i.s, Y
como sr tuviesen vl,.ta.
que le neve á.
celebrar
cunluuiera. da. á. la agricultura~ eomercio é inSe argaye frecuentemente
o,peracil'in lucrath·a. Cu:!lndo UláA, lo" duslrias.
que están rnAs habituados a. leer -pe- que no hay hombres capaces de =.ariódicos, buscan alg•~na vez un a.nun- nejar debld.aroente e1 p_eriodismo Eln.
clo qne l~s ofre.-:&lt;'n la O.LJOrtunidad d~ Nléxlco; :co lo creemos, pero si fuera
,c.on&gt;prur algún w.ueble 6 inmueble cierto. esta Berfa. una razón mA.s para
para ·su uso, pero nunca. ,vara 1ucrar. establecer '}'.&gt;SrlOdicos, para ba.oe-r P(!.•
F..n cambio e.n J&amp;a ~randes ciudade" _ riodist.a.A y para. he.car JectoreA; que
donde se -,rnplea el periódico como estos si ~ca.sean ; va,·a los primeros,
:recur..,o directo del movimiento co- deberían fundarse e&lt;1cueJa1:1 y academercia1 é jndustrla.l. 4":odo,;i los habl- mias. y para los &gt;&lt;egundo», rncnltar¡ tantes pueden eata.r seguros de en- -el :ocriódlco bara.to, regalado s¡ 0$ 1t0coutra.r en ,el los medios de hacer 1:1ible, -para erea.r en nuestro puoblo
oegoc.iOS, earla quien en SU. esfer~ el hábito do la lect,,ra.
As1 eI trabajador ¡;meéie dOrm.lr tran:Mientras no usemos del ¡porl6dlco
Dfa Uoga.r&amp; en que nos sonrojemos tab1ado y la fatal argolla. desde Q.UC quilo. se.,,;nro de que 1e- despertará como factor principal de to.s ncgocloa,,
do haber conservado durante tanto _ ·,i retorceJ.'&gt;&lt;e en -ella. cou iglla.l e»pas- el pf'&gt;riOdfro avi,.ll.ndo:e -clOnde -se ne- no podremos prosperar: es imposi•
As1 como es imposible -..aber
t1empo, tipo tnn repuJsivo eomo el -del IDO ,:¡,_ repugna.o.te» reos, .r a\ prefecto l'l'&gt;&lt;llan sus br&gt;\,:;os; el arteanno no se ble.
pn:ucu¡,a. de ar.ost.arsc por !"- noche }Q IJ.UB pasa. hoy en el Canadá, sin el
''buchf'' ó ejecutor de altas obras....
poUtico Angtollllo ....
Un joven mlnlst.ro, et sr. Ruiz Va.laNo h .. y c1·imen., por hot·rendo que 1:.&lt;in contrata, pues - b e c¡ue 11. la lll.Dc- -aervicio del cable. es 1mposible sarlno, en su discurso Oe apertura de sea. que parezca digno &lt;le , .. .,,. trin druga.da compra el r,eriódico que le ber el estado comer-cla.l de la ¡,laza
Tribunales, menos alaba.do de, Jo que opci·aclón uulrv.rg:¡ca. sodal que -0Jecu- dice ,:Jóp.de 15e 1·ecln"C11an aus ..ervic.loa: eo una ciudad ifflporta.nte, sin el aerm.erecia. basta por tnf• p-i·opio perló- ta el mundo por "lllano.; do mfaei·ablce:. el ct1.1·pinrero, el sáilt1-.e. el mc&lt;:'&gt;'i.nlco. vlcio del periódico, -y por lo mismo
dico, audaz y deci.(lldo plde la a.upreLa .t:rase, de Al!on1oo Karr podrá ,;er et.n. 1.odue couNan Eltl que el verlódico .sin eae servicio. 'ho 1&gt;u-ede haber opeJ'l:lóU da la 'l)ena de m~erte.
cierta: '"Que empiecen
losi seiiorcs les llamnrA. el t.rab&amp;jo. La población raciones y -el nlrs,so ,a:,; Irremediable.
¡Bien h..:.Ya. qulen. ta.t"iutenta en 10 9 a;:csrnosi por
Htprlm.lr
la pena (]e. -culera v;ve de los Degoclol!I prOl)uesExisto entre los
m.&amp;xicanos u11a
ti-ampos da Ferrer y cuando, eo :i,,,-an- muerte.'" ¡Sf, que vrü.1clpi.-n ellos, pe- t:o&gt;&lt; ó plantee.dOR por -e:t t;1erl6dtoo. gran predtsposlcl(in por los porlódtcoq
el medio 'l)rin- fomentadOa 'I)Or el Gobierno; :s.e juzcia Iu. progresiva, un diputado pide na- 1 r() que empiecen también cuantos no pues rer,etimo.15 que da menos que la Jmpla.ntacl{in (!_el llnmlnaron SU'-' cerelJro,,, con lu;,; Y le- clpa1 y directo de •ne se vale todo ga como un delito e¡ .que este F.Ub9,Que1 QUe de1:1&lt;0a. cnlebrar una. t:ran- venctone un per16dico, de 10 que re~
"'gato de siete colas v otros- aduün.í- tl'l'l.f&lt;! · •·
Yo.
como
el
pers;ons.je
a::lorj_oso
·(le saccil'in.
iJUltn que Ios Gobier11oe Be abstienen
culos Ln.qu1sltorlales cantrR. la lnvaGoet.be. Goc..,, de Berlicb.fn.e;en, que
de sostener verlódicoa por temor á.
si6n "apache!,.
i,.enta.b8,. ~ su mesa. al prisionero, y en
Los perlódlco.;g ar,arecen todos los la 1Daledicencra.. ~ de alli Jas tristE!&lt;
Yo fellclto muy cor.-Jfahnentc U.l se- copa de oro te ofror-1:a -caridad y con- , dtas poblados de a:auncloa; milla.res
consecuencias
de tan lamentable
flor VJil.larino, y mi feUdta"16n, como $Uelo, quifdera pai-a. e¡ reo te.mblén ar-1 de _personas de tod- sexoa,, preci- t::!rror.
,,
n-U'.a, huni.!ldo, tiene algún valor. po1 genladas lll.forns de culttu-a, indulto~ _pftán ii!. }cerios, escaje'!'- el negocio uue
!le1· la vez p¡-imera "Q.U0 felicito púbU- de .enseñanza .que -salvaran su barba- ;&lt;i. su juic.1o ofrece Ultl.a !PTObab1lid.a.(lel&lt;.
En la. actualldad solamante la cat,amente a un :ministro .... El horror
y
rapldawe.nte
se
traslada.u.
ti. casa de pito.1 y los Estados de la trontera
rte .....
que n1e ln,sptra. 1\-Jaura, hasta el punto
Siento horror. sf, hacia la vena. tlq IOB- intereBa(los: toman informes, a.ju"- norte del pa.15 tiene perl6d1COa (11.gde negarle mi saludó ('ll!lnélo él ln n1uerte. J)Dr creerla Jntrt11. brutal. re- tan precios y se lanzan eD busca. del b:J.oe de tomarW8 en cuen.1.a. y ~tados
lnt.c:-nta, una sola vez tuvo lndnlt.O er. gresivfl. ct·llel. odlo&gt;&lt;a, rr.ra .... ·. Com- cliente ,;¡ue ha. de dejarles 1a -utili- hay por desgracla QUe no cuenut.n
mi personal trol.o Cuando Lloreo.Led-:J prendo 1T1a-tar a, un hombre con lmpul- dad despu;§,¡ de celebra.cla. la OD8Ta-, una. sola publfcaci6n. ,;iue merezca la.
'YO le riedi.mos gra.cfa. 11or
_ él . otorga . a 1 "º'' &lt;le pu.:;.ll'in; pero, ¡ (ljs;ecarlo r,n un ciOn.
:pc.,un &lt;ie toro&gt;Lr"e en consideración, Jo
luego, t1aro. los reos de "\ltoria .• ,._ J .•
bl d ,
De este mod"o tan sencUlo y etic:!i.:r. cual de. una idea del eatan~mlento en
bum!llaclón polftiCa, hasta lo. personal, ·ª La '-'·
.
_
¡ a supnro 1ría Ye&gt;. re;otnhlP.cléndoln
11ue se ,encuentran.
la del a.mor propio, tendrá. s1empr,e "(inir,a.rnente para un ,ser y para un cn- se vc-rJfica-u lo Dlismo los peq_ueüoa
La publtcidad. es el primero ~ in
qne
loa.
.,-andes
ncp;odoe
y
e,,
enorm-e.,
abdlcaclones -en n&gt;..I alma cuando do so: ¡para. C! 1erva.,
dlsperw,-able- el-emen-t,,,.- ·-.'!,:et·· _ _.,...,_
e,s
Jnverob1'.u::tll
el'
u-6.mero
7
t,.
cwintfa
isa1,va,- _la._ xl(l-:i-_ .!"~~~-____;u,,__J~ -- de las operac.ionas. que se realizan Mé::dco necesita wucba publicidad.
~]lento Invencible horror hacia la
(PILSa :!i. lapa.gin;:,. t1:ea.}

==

uue da ."l conocer las 110SEi11lones dé
Y otros para QUe ,se celebren
dio
las. transaccl&lt;.&gt;nes que. stn es teem
serfa.n imposibles.
E.u M~J&lt;ico et ¡;,erlód.lCO n.o rt1ene
lada.vía iwportaucla n!ngn.nn en el
sentido oomercla.L

'

verdugo ahorcado.

,.

"'

1

ª'"° !

El Verdúgo Ahorcado.

•••

lvive;

'.

atf

'

uerte.

ena.

,'

La Pena de Muerte.

&lt;I\"''

TRl!!S

NO'OIEMBR E 13, D~ 191.,,

plneal. o bien s~ dirá. con Syútmt,au1,
que: ••hay en el ho1nbre olro h-:.mb1·e
iott!rior dolado de ,6!1 mismas (E&gt;&lt;:1'1"ta.des. de loa n:'lis;moa afecto"! •1•1-.:, ,.,.¡
.!l.orubre exterior.'" So
prt!tti.:&lt;\O de
ciencia :pcsHlva. .,., }maginar~" 1&lt;.1il
hipóteBla m!i.a difíciles de explicar Que
lOs n:1l¡;lttrios tan critka&lt;l.o;; de lA.s religiouEls antiguas . . . . .
Camilo FLAMMARION.

El Cerebro Humano.
,

NEWS,"

PAGINA

fi"t-~

•

.n:r. hotTOr lla hizo ca.n,e mAe desde
que en ~ viejo tlbl"'O let algo l)Jil.recido
al al&amp;Ulente- ca&amp;o;;
.EleJ:Ulo ten.ta. yelntldoi!! dos: era:. una
linda. muchacha. de Bourg le Brosse.
.Aeus&amp;TOnla del delito de tnfanUctdio.
ocnrrca. ~ el aflo 1647 •••• El tribunal cOffleaPOD41e.Ate condcnóla á lll
pena. ae ma.el'te.
No hullo oomDBSl(ln xia.r.Q su delicada ,u-,-entua,. nJ tem.or ante las dudoaas pruebae que la acueaban •.••
El d[a de pa,.scua tulio condt:icida. la
-reo al pallbulo .•.• Doblab,;,.n lW!I ca:mpanas de la ciudad con lügubre :moac,onco.
La vo:;i: de bronce oprlmta los co:razonea ...• Tocaba é. muerto •....
Pronto roezc1nron los heraldos el
roneo son de sus trom:petas con el tanido de las campanas ... _ Sus toques
:parecfan desgarradornE lamentos ....
La. luz del sol berta trislemente el co'bre de loa largos clarines .... Et bronco son (lo la trcmpeterfu elltraba ruidosamente r,or las ca,.uchas todas del
J)'lleblo. ..Al oirln catan de T'Odlllaa J,;,.s
mujeres, rezan&lt;lo por el ialllla do la infeli3 que jba A morJr ..•. Tras los heraldos d-es.t:Haron las a.utorida.tlea, cefl.udaa. gravemente silenciosas. Destru~s apareció la comlenada. . . . lbtl
en un.a. carreta, pendtenta de sn blanc._ garganta grosera sogn. según ordenaba crnel de-..reto t!"el Parlamento
Doa padres jesuitas (¡siempro a¡,llo.s!)
y una. pareja de Cauuchlnns procnra.ba.n lnütilmente endulzar con cristianas frases los u1t1mos :momentos de
la. condenada, iní-ellz ...• A&amp;:itaban en
eus manos cristos de bronce, l:rnágen~s de nu1rfil y cobre, cTUclfi;!os en
&lt;1ue a.parecfa ==o un sarcasmo el JeH1is del perdOn. CerCQ de la conde11ada se vela al ejecutor de la justlda,. armado tle su "l'llnobre cuchilla,
y junto á. ól a.. . . . "la verdugo" (este
cargo extstia en la. ;.i.ntigua justicia
francesa). con nn DA.r de enormes tijeras en la Dl.llnO.
Los aruue1·0!!. v.:istldos de n:,illtat'-E's,
;iintorescos arreos armadoa- basta los
&lt;'lentsq. rudeab"-n el carro. La multltud apifüibase detrae. .... Eran los lamedore&gt;1 de patfbulo. º"''-" gTos-era y
bediond,._ c,analla. que goza. con el ajo-

no aufrJ:rniento y grl~ alegremente :Hfióse c:01 él Tnb! de la. nes,c:a san• por Ja gra.d-erl'.a. del patíbulo, Y, mal- !da. con sns dos nmnos y se (lel"ien.d&lt;'!.
cuando rebotan cabezas en el tablado; f gre .. _ .. El ei-ve•·dugo volV16 a gri- trecho3, refú,giu.nse en vochm, ca.Pi- La verdugo ruge, entonce,¡, de colla.
Jera . . . . . . . Loca. poaefda de canfi&gt;a.l
que boY rn.1smo. -en Parta~ eD. el ta.r·
T..-a -horrenda e-scena prin,eipla. a.b.o1·a Listerlsmo. a.rr:u1trs. su vrclima. basta
&lt;cerebro de Europa,» ¡;,egl'i.n la ~onsa-¡Matadroe!
grada frase, entona iniam-es COJ:)la.s
LD. condenad.a y .su :feroz vel'd.ugo el tajo y Quiero contarle, eon aun
La :m.ucbedurobre. por fin, .,erdurecuaodo agoniza un lnfellz guillotinado clda., ;.:,rtnclpf(i t,. lanzar lluvias (le qu.xl·an Rolas, frente ~ trente. Poaet- e-no-r1nee ti;!eras, 1a. cnbeza ..... '.El
bajo la inexorable cuchilla.
piedras. La. vendugo. él repugnan.te, tia la ;JJ.iallle verd11go de in(ernal tu- furor del pal'loote p,-.ihl:lco estalla iOUn,., docena dl' rnhustos
BurKUcsUJos y estudrnntes. desocu- odioso :mari-macho, voh·i6 A. ooioca.r -..io., como el chncal olfatea la IOUer- ,:n.mente.
Pa- brazos lev,u,tan r, lll in•fellz, cubierto
pados Y muj&lt;'relllas. ladronzuelos y 6. "''l víctima. en él tajo. Dn el p0b-re te, sus dlente,s rechinan de lraaristOcra.tas. ·'golfos'" y rate:r:-os Iban -ex-ejecutor otro golpe :más -profundo. rece un Jobo ba.urb.-iento. en.m.aisca• &lt;:le '!'lfl.llgrc. amortajad.a en su blaucura.do con salpicaduras de sangre.... 'ª de agonizante
,letrá.l!I del carro. levantando con sus v la infeliz no muere.
gl·ltos desata.do rumor de tempestad.
Racimos de 1:1okf-a&lt;Jos y arque.-oa
El rumor del pueblo e-" entonce« Coge la soga y la anuda al cuello da
N"o hubo comvasióTI para la infoltce deshecha tempest1td ..... Arr-ecta de :a victima; O]:lrf.me con 'SUB ples el &lt;;-aS!l confu,.amentc por las g::aderfae
,.-rctJma.
tal l'.llanera Ja I&gt;edrea entonces, que , poc"!!o de la lufeliz é Intenta estra.n- · del »atfbulo.
Ent.re 11.&lt;J:Uella estúptda, cobardq
El patrbulo ~ perfilaba, l(!gubre, ,ian. los jesuitas y el verdugo ee arrojan ~ularl:a.. Pero la reo agarra la cuerel ton&lt;'lo dt1 la plaza •.. _.
Subl(i las gradas In. condenada. a.
muerte, seguida de la pareja de verdugos y do los exhortadores rel1glosos.
La verdugo Quitó &gt;l. fa condenada el
cordel que le oprlm[a el cueUo; des¡111-és, con sus enormes tl:lerns. la. coi·tó el ca.hello y la VElnd6 los ojus ....
.f'loge.rJas Y rezos sublan sordamente
h:aAta los azules er;;pactos del cielo._._
En esto, el vordugo comenzó A. pa• ',.,,' ~
lidecer y temblar. voi-.--u,.,e tan manso
#
y blando como 2u mu.::~r. la. verdugo
di.iplicente 'T reroz.
Rl verdugo, segfin cuenta la. er&lt;lu:lca., era. un hom•
brecHlo débil. ... Para reCom:forlarse
habfa comulgado por la mafia.na en la 1
p1•islón.; mas 111 contemplar :ll aquella 1
delicada. pobre
mucbncb.Q~ sintióse
ve11cldo .•.. No; uo podfa Dle.ta.r:ia •••
Dtrig-U,~ al pueblo y dijo:
--Pet'dón .•.•• Estoy enfWD:lo;
me
&lt;:onsume la fiebre .....
Después t.a.mbaleA.nélo!.e, tembloroso. alzó los ojos al cielo y tua A pon&lt;'n~ de rodillas ante la condena.da., piélién-dola. perdón por dos
cea.
Rogó A loa rfligioaos 'llllll le bendiesen.
Enton.ces la. odiosa verdugo colocd
11. la -condenada. -011, el taJo, y el po'hre e:ii:-e1ecutor a.Izó. ttlmbla.do, su
cuchillo Inerme .•. El hipóCl'lta. llorón
rezo de los jesuitas. volvió a escucha.ro;oa,
-¡JesliB! tMarla!
Un Jil.bof;ll.do suspiró de su,prema
Bnbu:irtia. e:stremec16 la muIUtud, ~
.mo 8i toda ella fuese un eoln peeho,
¡ un corazón sólo. El a.cero del ver~
'('Jugo resbal6 -en el cuello do la tntellz nijla.
Su delica,;la. blanca piel

I

~i""

1

1

. ,,

1

Una excurs1on en automóvil ''REO''
ji

~~'L

f

-.-e--

1·

¡'V~'§"il~~~

,

&lt;'.5c22~.!5a,~c:5i'-

lll.ucbeéulll.bre, ba surgido por fin el
-,_oble corazón pleboyo, ju.st:lciero
herm~o.. . .
Un grupo &lt;le¡,albaütles. y ca.rn:iceroe
que ha ]lcgndo b&gt;tst.a el .pa.Ubulo, al
nfr los grltos de a v(,ctima, se apoOet·a de ella y la. lleva A una botica
,ecina.
Aquellos ]JOnl"ados hombres
vcngau A la Hu1uaolda.(I de la ver;,;ilenza gue I a cobarde ca.nalla. pntibnlarla 111. infllgle..a.
lnmedia.t.a.mente &gt;1e dirigen. contra. los frailes; guieres ahorcarlo'!'!, '•Hucharlos•• ••. La. pareja de jesuitas bu-ye por una. pue.rta
trasera. de ln. capilla en que se &lt;i:!-ncerra.ron ... Apoder/1.ndose del e.x-verdu:;.o _y ce ~ mujer. los ma.chacan. A
rnattllazoe y ti. pedradast, los desped$zan ,_. arrastran .¡X&gt;r las calles... .
E11trota.nto la condenada vuelve á
!a vl&lt;la. Tiene d0s herl-da.s· de es:i;,a.da; sefs de tijera, que le atravesal"On los: labios y garganta; las e-a.deras, deshechas; aefialei;¡ y contusiones
ce arafla:t.os, y pe,dradaa....
Cuenta. la. bistodR. uue aquella m~rtir SEO curó, Con-stantelD.cnte prcgunti..bn. horror11r.:arl.a:
¿Me :matar~? ;.Me mata.r.n?
Cur6. sr. la infeliz y fué perdonada
.!)Or el rey. Arrepentida. de su vivir
a.nttguo-dice gravemente la. cr6n1ca
entró en nn conv-ento .... _
¡Rea.[llra.mos! Cuando se vuelve J:a
vista ~.tr-4.B.
narécc-nos
soñar qn.s
cru-cldades tales hayan "!lucedldo. Eau
Teln.c16n -ea, atn embarg-o, rtgurosa.mente l;iatórica ___ •
Pero, ¿-por qué? asombra.r:se? Se dlcc que he=oa adelanta.do hasta. en el
Oficio de verdugo.
¡ Grán honi:a. par u
,a ~umana civUlza.ción! Yo digo 1:1ue
:no. Efitre la. verdugo :francesa y esos
verdugos yanquis,
Qlle se
recrean
tria.mente en buscar nuevoa supltcios,
:no Sé qui~ pueda ger m11s bti.rba.ro-9.
La eepa.dn m.edloevnl y 1a corrient'al eléctrica :!i. la moda. colncil'len en
una. cosa mi.Sm.a.: en (IU!itar la vid.a
:'.1-J hombre. trmmando ejemt&gt;larldad.es
1nent1ct.as. _. _
La crueldad no debe servil" nor:i la justicia. SI a:sl -t,e enten-dlera ,:ha.brin une oonel&lt;'lera... el tormento como la mayor ,:lorla. do la ejempla.rJ./lad, de la. justkia hum.,.na.
El mfnfist.ro do Gracia y .JURtl&lt;:1.._ ha
],en•ant;aO.o con &gt;JU "D;,scurao" el mejor

tab1nido para. eJecutar al odto,;o -.eJ"-

Y¡ dugo.
- .•
rna.trl.r.... Septicw!bre.

=

I

HODRJGO sORIA..""10.

MEDIDA DE. LA SIMPATIA.

Se h.&amp; he~ho eD .A.Jemanla 1U.D interasante expe.-im.ento para :m.edlr 18-S
Si.m.pat:ías de lo:s nifiu&gt;&lt;,
Loa J)adres se confunden al Ter lll.1'!1
muestras de C-OD1Pa.si4n que dan. lolil
nifl..OS hacia }os s.:iree bUIDanos,. loS
an.imales y los objctea lna.nitna.dos.
Se bJil.n hecho observaciones pOr- lof!I
pe.d.Tes y los maestros, en seiscientos
nU1o,., entre uno y -doce aiios, y de
ellas. resulta que ta existencia. del eentlm..le.o.to de compll..lil'ión .tué ob!$'8rvada.
en numeros0s casos de niños de un
afio de edad y aún nienores; entra loia.
tr~s y cinco aiios. el senthn.ie:ato de
simpa.Ha fU6 dillcll de apreciarse, pe\ro o.le los tre$ 6.- los cinco año" ,.e mostr(i de una manera ntarca.d,. y cow,itan.te,
·
En la mitad de J,os casos la :s.l.ln'Pa~
( tta !Ué Jn,;plrada. por seres ~umanos;
en doscientos e.a.sos, por a.nim.ales. Y
l')D. el resto, por objetos in.animados.
Entre los últimos, las -fingidas tri
bulaciones de nna mu:lieca. rnuev.-n
m.á.B 11. menudo á. compasión. ,.- mli.s
profundamente la 1mag1naci.6n de los
niíl0$ .
En el caso de los seres hun:tan.OS,
la madre es la. que les lD.!&lt;pl.ra. mayor
simpatla, eu seguida el padro y al
olt.imo lugar Jo ocupan los bertnall.(IG

Ud. puede continua• ru:.

ciendo joven tiñiendo sus
canas con

EL TINTE INIMITABLE
DE

JOSÉ

CRISTADORO

PARA EL PEl,-0
ACC•ON INSTANTANEA, COLOl!.Eá,
N.O.TUl;tALES, NECRO Ó CASTANO

NO TINE

EL CUTIS Y

SE APLIC.;

FACILMEN,0TcE,c,-_ _~ - Agente~ genc..,,_J~.
C. N. CRITTENT()N C0. 0 NEW YO.. K.

Oe. Venta por R. A. Bremer v Cia.
Y_ otros.

~~

.......,.~~;a.....,~........-.-~~~---~•~--..,.,..._--,..c•~~~~.,.,....~~re~

~

·,
r
C1

--T

•
a J LIIUIJ ... ao.-11o•s••••• ....

•••••••"illll"'J r-•W(¡Jlblll_.... .,lll.(t.llblllllJJ _,0..,,9111 aslblllWUJ •'

I I

_

•V! -

TODOS LOS

CUARTOS

v1a1eros recibirán aten=
•
c1ones espeeiales duran te
el tiempo que permanezcan en el Gunter.

colílfortables con todas
las conveniencias modernas que pueda sugerir el
•
•
1ngen10.
•

""
•

l

TEL.-, , •' un ,,,........••••••·••-v.av--r11-w,

•

•

l[l]¡r:••---......, . .

cnct: sru11121.t 2Rl"1ctJIAAl[l];(A JII APAaltiSillcll ...... il'l (8(8 il1I AAltHJll, •zn ,. '1 •• 1•e1 , , ...... a :t1allJIII ....................(I) ........................ ,

...... ....._CSl.. ••nan,."'

•-et:

ill"lnAJarcct

cr Jdqr(l(¡¡Zll'"CU• cncu• c1•wuv d

a1

u:r UJIJIC&amp;f-fJJ co 111•{J)

UJ en t.f t.f~CU1a1 .,.,..,.. FJ ■VfJJ ,,,...,,.. ....

,.,.,,..UJ..,_

. . :ltJll.tlíPIL[8 ..... 00 .... , •

.t :.ta anua •• ,., ítdl,t&amp;l\illla:tl•

1

ll,:llill•l"llllt,..ill"li'11i1 • • altLA nt un :Adl•ClAdl • • • .,., .,,._:., • • • • , 2 2 22 ,

Cuartos desde $1.50 en adelan.te. 350 cuartos de los cuales 225 estan dotados
de bafio. EL HOTEL mas bien acondicionado en el Sur-Oeste.

EXQUISITOS MENUS.
_, '' atn dlt a J ar • • • o oti , Aat., I •

te••

ar

CORREDORES PROF~SAMENTE ILUMINADOS.

.--..-l1lAJII •t1uNctrn'lkl:lrs a •s'ls■&amp;Jlr a 1"l(l:&amp;dll1t ,e 1ts0t•• e p

l}(
N

\n

t

l

fi '•

·
1

Doctor Mier 82.

MONTERREY, N. L,

'

'

·----~;::-&amp;rrrs-••--••~.......,••••.,••
'""'"•-•--•-.,,.,.,,...............-................,....,......,................................,pea
...,...............v
-......-,t•••M-o-r,.,.-,,-.,r•
.,¡•;;.•••
...........
...~
,.,.......
~~~•~•¼Y
_
_
. e . ...
v ...••••"''"'"'º"';¡;;,.;;
r~,
. , .-.,
~,.,
-.............
. . , . . - • -,.,
~....
. .,.
, ...............................
. . . . . . . _ . . , ~ _ . . , . . ,..,
•..
. .,.,.,.,.,.,.
, _ - - .0!

;11 un

•rn • ,,tP s P •u"ll1llfl••JP110F ,.ft:Alñct aM1ct,. 2:JllP nu:r11 8 g; 1siRLsr z; a

---r---.c-=&gt;&lt;:":1..-:l=-~~...S"i"==---~==,.-;u;;::¡i_a¡.,¡

&lt;::;l.s;;;;i.

~ ~ º ' i " c ! , t : . ! J C : : . . , , . , _ . , . = ...... - ·

&lt;.&lt;'r..:t--'~~~"'52S"?~'ii!Sc.S;l:!;.,?~'i"2525"2!2.~

•
•

.I.

Aparta;lo Postal 95
1

1

1

7

!&lt;I

•

.__,,

EFICAGIA

No olvidar que el ''famoso ladrillo rojo~', de Monterrey~
•
es el meJor del Pais.

1
~

untet

e

PRONTITUD

Desde el día primero del presente mes de Novi€1nbre, trabaja nuestra Fábrica día y noche á fin de poder st1rtir sin demora los numerosos
.
pedidos que nos llegan y corresponder debidamente á la crec1erite demanda que día á día conquista la excelencia de nuestros productos.
En tal virtud, nos es grato manifestar
nuestros numerosos favoreced0res y al público en ge11.eral, que estamos en condiciones de acep~
tar, para entrega inmediata, cualquier pedido por considerable que sea.

•

t
r'

�•

SUPLEMENTO DOMll'llCAL. DE '&lt;EL MONTERREY NEWS," NOVIEMaRE 13 DE 1910,

PAGINA CUATRO

------

•

as f

~El genio y ·las rnuJeres.
ele usar el pPlo corto c-onver tido en
una enmarafiada melena, no pod'ía
trabajar sin an -':es v e stir los clás icos
pantalones y la gloriosa l,lu¿;a ob r era,
dos preciosas prendas n1a s culinas.
En la música podria pres entar dos
interesantes ejemplos. Clara Schuman
y la Chaminade~ pero sólo recordaré.,
poi~ ser más oportuna. á una talentozón?
sa y sentimental pianista que nos vl¿Quién, sin tf\'ner su cerebro formae=it6 hace algu!'.l.os meses. Adela Verdo por tantas antinomias desconcerne es su nombre.
¿ Verdad que su
tantes y tantas dualídades supremas,
rostro no resplandecia con la gracia
serra capaz de hilvanar el arduo proexquisita de las hijas de Eva; verceso mental que él e!abor6 para .fordad que sin ser fea. no tenia nada
mular su hipótr..?sis feminista?
Escenario:. .un conventillo.
de hermosa; y que m.uy al contrario
Bordando sobre esto ten1.a se pueRojo suelo de ladrillo
se apercibía en su semblante de imaden
emborronar
cuartillas y ID.á.s
Que e.."'Chala. sangriento hedor.
gen flan1.enca un dejo de expresión
cuartillas. ya para Hatisfacer una. cuy sobre un Jecho sencillo
varonil? Recuerdo que usaba el periosidad del e~prritu, ya á guisa de
La im.ágen del Redentor.
aaJudable gimnasia intelectual.
lo corto y que no era nada comunicaEn el lecho un Serafín,
CuAnto y cuánto detalle superfluo
tiva. al revés de nuestras damas qua
Y
en la ventana un cristal
6 contingente robustece la hipótesis
todas ellas son lengua .por donde quie- .
del pusilánime ana:r:quista del amor. Que colora de carmín
ra.
Sin em.bargo, no es posible negar que La refulgencia espectral
En literatura. para no desenterrar
algunas mujeres. a¡.,artándose de la ne un crepúsculo sin fin.
momias recordlré á Clemencia .JaDormldo
el
nifio&gt;
en
e1
suelo
senda bollada por las dem:!is de su
quinet ; ~ ~ la Pardo Bazfln, dos ilussexo, h&amp;n ason11Jrado al inundo con el Extendida una n1ujer.
tres e s critora~ . que nada.
absoluta·prodh;lo de una inteligencia superior, y en su rostro que es de hielo.,
mente nada tienen d e he11nosas, Y, perSelma. Lagerloff; de una Rentimenta- ü?J.a lágrima de duelo
dónese n1i ex tr e1n ada galantería ,
Jidad
exqni~itamrnte
desarrollada, Que r,to acalba ele correr.
• Por úl t i1no. t ó c anos excursionar por
Sobre la hun1ilde ventana.
Laura Alb~niz; do tal ó cual facultad
las opulencias p a l aciegas ·del .arte esintelectual, J!L0ral 6 fh&gt;i&lt;'a más 6 me- i\-1 uestra el tiesio de un rosal
cénico. inmediatan1ente se preE"enta á
nos cultivada; pero tampoco es da- Algunas ílores de grana.:
nuestra .vista l a efigie de la r e putada
Cerca. del niño. u1-a anciana;
ble negar quo &lt;·uando este f~nómeno
trágica 1\Iimí Aguglia~ á quien ha eloJunto
á la muerta un puñal.
se opera. gcneralmenl e la mujer en
giado uná.nilnemente la pre n s a de toy
bajo
la
luz
incierta
quien se observa L'iet de ó por lo medo el globo; á quien "The Times .. de
nos traüBforma muchos de los atribn- Que cae templando del cielo.
1 Londres, el emporio teat r al.. llamó la
tos de su sexo. tanto en la parte psi- ¡LE'. mirada de la nn1erta
primera trágica del mundo, rt quien el
qufc-a cuanto en la oTg..lnka.. de~orien- Siempre fija, siempre abierta
talentoso crítico bonaerens e, Don .Jota.lizando sus inc-lin:Fi-.l11Ec-· nordiale~. Sobre ei pobre -peaneñuelo!
sé León Pagano, descubrió como la
r.ruchoR ejemplos ap,n-~cu esta ob-:.Q•lien .á. esta· mujer mató?
::-ucesora de la. Duse y la con1petidora
servacl6n sngedéla l)OT la meditación Pregunto, y diee la anciana:
de la Bernahrdt, á quien el famoso
,le la hipóte~.-" ..,rlvH)• r: 1•~ nc-l'iana, pe- -Ella á. su esPOso engañó,
&lt;·ronista de "Bl Liberal" de 1\ladrid,
1·0 para no peeu r r1,~ p
n io :,;6Jo pre- ~.,.. él. loco. la a,..,eslnó
señaló como la trágica má.s intens a
1,:cntaré los q11t• bb- t, ! '
"?. c:onfirmar
?or celos esta. mañana.
&lt;Je todns las edades. y. asómbren s e
Ja aseYeni.d(1. -•'.rit ·ll,
1 Se va la Sombra agrandando
uf.tenes, 1\íhn'[ Aguglia no e:;; hermosa,
E! t,,;,-01·0 ,·r, r,, .. ,1 r::.•.o rie ·a pin-¡ Zn el crisol mal bruñido;
no es bonita !::iquiera. pues excepción
.tura. conu:mro· :"'nea.
dul.t.~
regular 1 1~a anciana Yela rezando.
hecha de s11s ojos enigmáticos; su esc-onUn~•·-'nte á iu ,.ot 1·"!e y cxtraor- j L~ muerta -sigue llorando,
tltura mediana y desgarbada y ~n
dinari'l. pintora francHsa . Rosrr non- E~ niño sigue do:.mido.
rostro nada delicado
de
campesina ,
heur. 111uerrn. f"ln 1J.&lt;•1·1.
J•:~ta adml- ¡ La Querta con locura!
s:iciliana, no son las palancas dé ·be•·ab1e. e~ta t1 a.1 ;;vil:o a
n1ujer
c1uc •·.nego la anciana murmura;
lleza que levanten una reputación anman~.:~1,rlo .o.. !'i1J( ·.:~e
uenta
pO'"' Y atravesando el crisoll
te los ·t'úblicos mfi.S cultos de las mt'.ls
triunfos .cad::\ ll't: de m_• -; obras que, Besa al "Jlifio sin ventura
cultas capitales.
por lo eomü11, cr-pi:n1. n -,-fda buc:ó. r~a post1·era luz del sol
Qued~n aun otros ramos del arte
)!Ca. 1,1: yld.a :'aiv~je
la \:ida inauiDe$pués todo. queda en paz:
en los q ue abundan ejemplares y en
rr1ada dl'. las -::-01,.Q.~. fllt~ &lt;.1c rostro va
..::!e porra el lan1po fugaz
los que podriamos .espigar con proV"ero~,il, &lt;':'l~i rudo ,r 11 n .t e~.,;p~·esión; su ,.!ue !a ventana colora,
cho, pero me bago gracia de nomc~ir:i&lt;:t~r no tu, o un(l~ de Lru~e:o . pero La lág-rhna se evapora
brarlos' para bien de mi pluma, paca
fué t!ecidirlo é invn: iaU1c. al contrario Del cadáver err la .-faz.
bien de mi cerebro y ~ara bien de;
Y g1::ar&lt;1ando al niño puro
del do todaR :ns n'll'}e··es; ~mó el plahabla de Cervantes.
... ,e¡• f1_ierte
pf'ro int n1er,10 de pe1·sc- Y á la muerta sin pudor .
Ahora bien, invirtiendo el asunto,
g;n~r á la ttcl'a dei desk-1c. y en fin, n.e1n1nbra ~ólo en lo obscuro,
se
me dirta con ju~ticia. que ast co1no
:Sobre
lo
negro
del
muro.
s1~s sen~acio11e,.,, an!n1ic·nf': f-e cerebrZlas n1uieres pierden sus máS preciaLa im~gen aeJ redentor!
7.aron do tal rr.oclo, c,ue l.~11a misn1a.
dos tributos al t ransponer el umbral
CARLOS ROXLO.
las goh&lt;&gt;rn6. y si .su intelecto se rede 1a vnlgar1cl!-di. los ho1nbres igualfinó rué para La&lt;·o::·n·.e ~bteru:ítico y
1nente
no con5':erYan los rle su sexo, y
RESFRIADOS
CAUSAN
DOLOR
su •~oraz6n cerró 1;u.- p1_1 1?rtas á la
Os&lt;:'ar v\"ilde.
Byron, Paderensky y
DE CA't3EZA. El, LAXATIVO BROOtl"O!=: n11rcf10~ T'JC'Tn-ptares vendr-'lan á
"!\lU-QUIXiSA, de~·vra lfl causa. t.."~a¿ Y en t odo c-aso 7 no serta
do en todo el mundo para curar un cuent.,!s.
lllUjf'&gt;l' 8C n~z:::-.,·11 1 ini.zR. ('Tl !(l QlH" ('abe -.
eRto nucYo problema una manifestaY ~.1 h!'.!rnc,p de cJu.r c1·éclitr, h agenns resfriado en un día . La firma de "E.
• &lt;lecir~e W. GRO"\TE"' en cada cajita.
ci6n de reciprocidad?
•

1

bArbaro teutón
de "El que hasta en lo que no cabe, emboDec 1a
e
·eres y la muerte" e l tándosele hasta su sens1"b"l"d
1 1 a d amoAmor 1a:1 mu
•
antip¿tico scho»cnhauer,
que
la
murosa,
según
el
decir
de
uua.
de ella ,'! .
'
.
caJJBZ de escalar. como el Eu cuanto á la Bonheur citaré dos
1er es 1n
.,
.
.
.
hombre. ias cimas en que tanto sabio detalles que s1 los prec1tados no butanto artisla ha sentido sobre sus bieran existido. bastarfan para probar
Y
la arubicionacla caricia del Jau- 111.i ase1to.
Rosa
Bcnheur adema.a
dep.es
i-el fJori¡:lo. ¿Ha4a. que punto tenia ra-

I

·co···-·55noyA¡_
flllll p

1

...

J 7 SS 7 CT U'" $7$&amp;

1~
.,

• •

'í A LLEGARON

1910-191 t

LOS ESTILOS

'-=

1
i

En boas de pluma de Marabou y
Avestr~z y Pieles. Ultima. Moda en
Sombreros de Invierno.
•
Plumas para Sombrero..

~

"'\ll~;:¡
l].

~

V·EANSE

APARADO~ES

NUESTROS

•

TELAS DE LANA

1

El

Agencia de los afamados Patrones de Butterick
ATENDEMOS CUALQUIER ORDEN QUE

¡

NfJS SEA ENVIADA.

Calzado para Señora de las marcas
THE

SELBY SHOE CO, Y THE

VARNEY CO.

Calzado ''Crossett'' para Caballeros.
UNICOS

AGENTES

M. CIRILO Y CIA
•

1

ATENCION ESPECIAL A PEDIDOS FORANEOS,
YA SEA POR CORREO O POR EXPRESS

-

ESQUINA.

ª"'· ea

'(T

•

,,,,o

SSllfR $1_1

''WORCESTER.,,
LOS ESTILOS MAS ELEGANTES QUE SE HAN VISTO E~ MONTERREY.
• •
·-· Ne&gt;V.E~.AC&gt; ·-·
11

Un Drama.

1

$5

.TELE.FONO
eren,

860.

61 l/11J u ■ iSJSll{Jl.JI tJ CU

M

l

1
.N\.C&gt;R.ELC&gt;S
-:e• ¡p ,n,. ,111 u cr,

MONTERREY.
s■

en n,., se _. e en en" a a , a

'!.Inido al valor de la plaza que se
lrl.ORfeYTey
OnUfflefffQ cor.struyó y que es una &lt;le las más
--bien atendidas~ monta á. la cuantiosa
(Viene de la Primera plana.J
i'antidad de $948.856.84c.
mos haciendo mención asciende á. la
Vemos. pues, que si en la obra
suma d-e $883,785.fi6c inclusive el va- :::;e gastaron muchos cientos de miles
lcr de los muebles con que cuenta.
y se emplearon varios añ.os, en camAhora bien. afiadicndo á. e:;.ta s11ma bio a1 fin de la jornada vemos coroel importe de la 1nejora '.Y el monu- 1 r,:c\dos los esfuerzos de los autores
:-nento .-.;,ue st.' &lt;'Onsfruyeron frent&amp; : "1.el proyecto con el má.s Nliz de los
al Palado, la. anterior cantidad ser txitof". Xo ob":5tante que, si quisiéra-ve
consldCf"nbfüfü~auméñta1Ia,. mo~ demof'-trar que el plazo en que
pues solamente la e.-.;tatua de Don Be- 1 ~e hizo el trabajo no es d.e los mr..s
nito Juárez y su hermoso pedestal !argos. podrtamos citar el caso del
costaron Ja suma de $!'í9.7--15.19c7 que Palacio de Gobiern&lt;! de Oaxa:ca, en

1111

l

I

lV.

.

L.
e■

i[Jl)C'W _.

e,¡ qu~ se emplearon 52 años para su

conclus16n.
Además, la. obra

a.• que

MEXICO~

nos hemos

referido es una de las mejoras de la
Repúbl!ca.
Ni el Palacio de Gobiert:..o de Puebla, que importó $99,QOO.OO
y que es una brillante obra del arte
que imperó en la época colonial nl
::tinguno otro de los que existen en
1os demr..s Esta.dos de la República,
pueden sostener con éste una ventajosa com,petencia..
Oomo -es perfectamente sabido, su
&lt;:onstruoci6n dnr6 laTgos años, des&lt;.!e el afio de 1895 en que se empezó

,..,11Ct:1Cn'1 a

•c

caaa

Fu~
Tepret
auntA
pafs l
El

==

EL

:n , "lA AP .-.

hasta el de 1908 en que quedó terminado.. transcurrieron nada. menos
que trece añ.os, 'Plazo largo si Sfi:
consid-e ra la rapidez con que actual•
mente se hace toda clas e de CO!i~
í rucciones.
Pero todo puede darse por bier
empleado, ya que el Palacio que he•
mos reseñado es para la ciudad ur
verdadero timbre de orgullo v unt
1nuestra patente de nuestro p;ogr:e~-:.....-...,•■
de nuestras incansablesgfas, dieron como ópimo fruto. J:
~oberbla m.ejora de que hemos ha.
blado

so y

inspec

lnter~

.ZUA.ZUA.

V-

El ,
wttadc
ella 1J

;~-;r-

V

lid(!

D . .e,

~,~

pO.bft

gr&amp;cl

rtra,

• de 11
El
actm
hing
Ítal!:
tant.:
TiO ]

El
terlc
sido

Bélg

seño

=

El
Tene1nos el

El

extenso surtido en esos artículos.
•

LOZA Y CRISTALERIA

F
Da
bac
rin 1

)'

po1·

ABO~OS

•

t

• 1

En r1uestro Departamento encontrará .usted los últimos
estilos en Vali~!~,t,i~rvi~ios de Cristal.
El constante aumeú~;;i,;;;¡ :rµestras operaciones es prueba
de la ba1-at,~ta
.dé~~i-l~'
-:· fos precios.
t ~.
e¡~ ~
; ?

JHll

-

CONTADO

e-i&lt;
los

l')OI

l

Oli!

!:os
tln

""u~

le-

-r

•

"Tenemos el mueble q·ue usted necesita."

8E

1E

"

ct,

"
•

o

LOPEZ ZAMBRANO M·ERMANOS.
Calle Morelos 120.

MONTERREY, N. L,

o
o

o
o
0

Apar ta :!o Postal 125
I

'1

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214631">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214633">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214634">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214635">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214636">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214637">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214653">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214632">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Noviembre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214638">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214639">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214640">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214641">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214642">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214643">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214644">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214645">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214646">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214647">
                <text>13/11/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214648">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214649">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214650">
                <text>2011084</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214651">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214652">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214654">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214655">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214656">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20083">
        <name>Educación de la raza indígena</name>
      </tag>
      <tag tagId="20085">
        <name>El cerebro humano</name>
      </tag>
      <tag tagId="20084">
        <name>El Palacio de Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="20087">
        <name>La pena de muerte</name>
      </tag>
      <tag tagId="1417">
        <name>Los tres mosqueteros</name>
      </tag>
      <tag tagId="20086">
        <name>Periodismo en México</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7898" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6236">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7898/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._12._Noviembre._18._0002011083ocr.pdf</src>
        <authentication>4d8d54bfb992e2dab577c0fc00b0076d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215307">
                    <text>.

..1

,.

PLANTAS YFLORES flNAS
1
EN MACETAS
1

EL MONTERREY NEW •

PASE A VERLAS
-Jardines de Bella Vista.
..

i

e

PREC::IC&gt;

VEA nucs'r.:J. of~rt::t
'
de un l~te ~ ue vale¡
$1,000
$7 .:,0,00
efectivo.

o

•

DIARIO DE l .. A

3

DC&gt;MJNGC&gt;

.IV1C&gt;NTBRRBV"

.ANC&gt;

MAJ\J'ANA:

13 D E

enj

•

N C&gt;'L'IB./"1.EIR.E

.DE

EN TRENES

191&lt;&gt;

5

C:TS

EL PRESIDENTE DE E. UNIDOS, MR. TAFT,I.___N_OT_AS_ED__
1·to_R_IAL_Es_j
ENVIO UN MENSAJE AL GENERAl DIAZ LO QUE OPINA LA PRENSA so~~

...

'º0

EL ASUNTO DEL DI!

Han continuado los .,. escándalos en Guadalajara: , Los manifestantes pretendían er1trar a la casa del Sr. Carothers y éste disparó .contra
la multitud. Se dice que RodrígL1ez no era Mexicano. Más
,
sobre el ataq11e al Cons11lado Americano en C. Porfirio
•
Díaz. Los :tv1inistros Creel y K11.ox se I1.an cambiado
n1.ensaJ es. Fué suspendida la corrid·a en l\!Iéxico
La capital se encuentra en calina
1

0

0
0

o
0
0

,o

-

(

I

.
1

•

(J

•a
0

0
0

o
0

--

' o

•

,

.

medli

00

o
o

I

o

o

o

00

•

-

graTrdia

1

o

6
.inda

ercie."

1

¡

0

~~

I

1 -

pa-1

I

Ca' de
otra

• un

,ntos

1

EL EXPRESIDEN'fE BONILLA
LLEGO A NUEVA ORLEANS
,

: las
:iali~stai las

nílar.
pre-

Fué desterrado de Guatemala por el

... "'
de

~5

oncs,

~tiloi--

S.

--

cutis.

~

1

DEI.J

ID

pa:ro. e,1.
C"'a,nt-1d&amp;¡

=ona..

1uevaYot

Prensa Asociada.
Nueva Orleans, Noy_ :l 2 .-I--Ioy h:i.
vuelto á. pisar tierra en esta ciudad
el ex:-prel:iidente de Honduras, señor
Bon_illa.
Des&lt;le bacía n1ucllo ti.en.1.po que el
s~ñor .Manuel Bonilla no venía á e!:3ta
ciudad. La última vez que estuvo aqui
tué cuando p1:epar6 la revolución que
llevó é. su país pero que desgraciadaroente para él no tuvo éxito.
. Hoy en la mañana }legó á esta ciudad el vapor Cartago que conducía al
general Bonilla y fL. su primer teniente el Gen~raI Cbistma-s, quien en un
tiempo fué conocido en r.odo Centro
América conio el soldado afortunado.
Estos seü.or-es se encontraban en
Guate1na1a y
por órden del presidente Estrada Cabrera. fueron arrestados al sabe1· que estaban preparando en aquel país una expedición que
tendrfa por único objeto levantar una
revolución en Honduras. Como el sefl.oy Estrada Cabrera
no se
quiso
comprometer de ninguna manera, ordenó que estos dos g"0-neralea fuernn p ·uestos ri bordo del vapor Carta~o
y- conducidos á. loS Estados Unidos
del Norte.
Al ser entrevistados estos dos per-

sonajes se negaron á hablar
la situación de Honduras.

.

.

L

Prensa Asociada..
Washi,ngton,. Noviembre
12.-Hoy
se ha recibido en esta ciudad un despacho o:fl.cia.1 en el que se anuncia
al Departa.m.ento de Gobernación. que
Antonio Jt&lt;&gt;drigu.ez. quien fué ,quem.ado vivo en
la población
de Rock
Sprincks, no era m.exicano~ sino que
Jha.bta nacido en .el Estado de :--;uevo
[ México.
El l i n ~ e l l t o de Rodríguez bá
sido la caus~ de ·los di-stUJ:."lbios- que
Jse !han verificado últimamente en 1a
ciudad de ?t!éxico y en Guadalajara.
Se espera que se obligará al ,gobierno mexicano ti. que i:,ague una indem.niza~ón-por las violencias que se han
•
('Pasa á•la página 3.)

El señor B·onilla. dice que permanecerá. en esta ciudad por algunos
dias y el señor Cbist1nas dice que
piensa salir para l\lenphis donde perm-anecerA.. por algun~s dfas y después
volverá para reunirse con el sefior

Bonilla.
El señor Bonilfa rué recibido en el
muelle por algunos de sus amigos,
entre los que se encontraba el señor Dr. Fausto Dá.vila. quien durante la administración del señor Bonilla fué Embajador de i·Ionduras en
rnilaterra y quien se empeñ.6 en que
el señor Bonilla
no tomara
alojamiento en hotel alguno I sino que se
.hospedara en su casa particular.
Los amigos del se.fior General Bonilla han
dicho_ que esto señor no
tiene ninguna cooexión con la revolución que está.• levantan-do el Gen.e1•a1 Valladares en la costa del Pacff1co.
Todos los amigos de este distib.guído personaje político de Centro América. aseguran que él Rerá el próximo presidente- de Honduras y que no
bay persona que pueda ocupar este
puesto más que él.

''El News" se interesa por la vida los obreros, que están
expuestos á los mayores peligros
'~Quizá. no se ha presentado asunto
más interesante en estos ü.ltimos dtas
en el mundo minero, como las explosiones en las minas de carbón.
Durante las $emanas pasadas la. prensa. nos ha dado A - conocer diferentes
explosiones ocurridas algunas en este pafs y otras en los distritos carbonfferos de Jos Esta"&lt;los Unidos.'" Esto es lo que ha dicho un prominente hombre minero al hablar sobre 1a
indu!';tria ~linera del m.undo. ..-~Por lo
que hemos visto sabem0s perfectam-ente que esta~ explosiones ban oci1rrido en su generalidad en las nrlnas de carbón ,, m.uy poc0s casos~
c::t.si ninguno. han sido en las, mlnas
l -de metales. AdemA.s cas1 todos estos
accidentes ocuirleron en las m:fna.s ae
este continente y muy raro ha sido
t el caso de que se hayan registrado
1estas terribles desgracias -en las :m.i1 nas carbonffera.s de Europa, lo que
n0s prueba evidentemente, la gran
; atención que ponen 1os prooietarlos

1

1

de minas en el v1eJo continente pa-

ra evitar las p~rdidas de vidas y capital. En Europa se han estudiado
tos casos de explosiones en las mfna.-s y se han tomado medidas precautorias 1&gt;ara Q1.le estos terribles acclden.tes vayan desapareciendo.u
"'Tanto en la _parte Norte de México como en los Estados Unid.os
se han registrado accidentes en los
que un considerable nümero de vidas
se .ba.n 'Perdido. El Centro Minero
de los Estadok Unidos está trabajando Por encontrar los m.edios y medidas que se deben. adoptar en las
m.iua.s de carbón l;)&amp;r&amp; que ·no ocurran oon tanta :treeuencla las explosiones de la.a m1nae, Ql:Wr cam.o declm.os
antes. ;,erjud.lcan en, gran
manera ~ las e m p r - pt&lt;ap!etarias
de
:ta.s :minas "l"- se
plerd•
un gran n11mero de -vidas. vtaa.s de
obreros, que dejan en Ja orfandad. a:
sus familias.u
•"Algo se debe hacer -eu- e:ste pa.fs

h

HOY SE VERIFICAN LAS ELECGIOfi'-ES
MUNICIPALES EN ESTA CAPITAL
....

Se .tiene la creencia cle que triunfará cI
Sr. Doctor F ermín Martínez

Desde las ¡primera..s horas de hoy
.estartt.n abiertas para el público las
casillas electorales de este 1\1 u.nicipio, á las que los ciudad.a.nos todos
ocurrirán á. depositar su; voto en favor de las pei:s&lt;&gt;nalidade&amp; á quienes
juzguen. ma.-s apta.a y Dl11s -digna-a de
J.leva.r en sus manos las riendas del
¡poder administrativo de Monterrey-.
cumpliendo con nuestro deber henios recorrido ayer la. ciudad, con.venciéndonos de que la gran mayor:ta d-e
los habitantes han acogido con beneplácito las condidatur.as que desde
hace algunos
dtas lanzara
el Club
Central Reeleccionista de Nuevo Le6n
y que son las siguientes.
ALCALDE 1a. C.

..
..

¡

..

,.

.
..

•
•

'

-~

En t6rminos generales podem.os de-i
clr que log anteriores eluda-danos son
t.odoa bien conocidos en la. ciudad.
por su intachable conduela, su vida de
trabajo y su amor á este terru.Q.o en.
el que han nacido y al cual han con:-sagrado sus -esfuerzo:;, en diversas
form.as; ya en el comercio, S.J. -.en el
:ejercicio de su P11:&gt;fesiOD., 6 rcoino
simples. ciudaaanos encarga.dos de po-.
•
ner en alto el prestigio Y. el bueu
nombre de Nuevo León.
En cuanto a; la peronalidad del I&gt;r~
Ferm.tn Martrn-ez, nada :teuem.os que
agregar. eomo no sea. áquello que en
una de nuestras [)asadas ediciones
publicalll.os en son de apuntes •bio-:
gra.ficos del distiaguido facultaUvo .
DR. FERMIN MARTINEZ
Con la presencia del sefior Dr. M,/.r.·
Suplente
-C. Pedro Treviiío
tinez en la Presidencia Municipa.t.·
estamos seguros de que la ciud~ co-1
para que no se verifiquen tantos de- Alcalde 2o. u Alonso Hinojosa
,, Lic.
Andrés
canales .mo hasta hoy, marchará por el cam.tsastres mineros. México cuenta. con Suplente
Cadena
no que le ~sefialan las e:x::igenclas ac..
un gran distrlto m.inero en la parte
tnales, con una regularidad. y una:
Norte del pats y naturaJxnen.te al Alcalde ao. .., Jesús Garza Flores
,. Mauro Sepúlveda
honradez ,qua ha.brái dé armoniz.ar&amp;Q.
encontrarse un método por el cual se Suplen.te
Regidor
10
..
,,
iFra.ncisco
Garza
TreperfectamentQ
co-ft: la :vida ~ter:,; d&amp;;i.
evitaran los accidentes explosivos de
viñ.o.
candidato.
i ',/_
las minas~ esta. industria progresa,.
20. •• Dr. RafaelGarza Cal\t1l
Mañana nos t,-cu1):,..remo~&lt;lel ~&amp;«
ría rápidam.ente/,
3o:. '' Antonio J. Hern.A.n-dez .sultado de la~ -elecciones, X
\~ ~:
El sefior L. M. La.ma.r, a.gente de
4o. ,, Lic. Juan N .. de la Gar- como ahora, sea para decirventas de algunas ~ra.udes :minas que
za y Evia
qu!Gnes son las ¡,ersmias'. 011lfla;.tlA$
est:á:n. situadas en la. parte Norte de
60. ~• Dr. David Peña
ba de dirigir 1,'lara todo
Coa.huila ha dicho:
60. •~ Carlos Garza cantú
signifique mejoramiento. ~
..Mi oi,inión es que para evítar que
••
7o... Dr. Cipriano J. Villa.- para Monterrey.
ocurran frecuentemente estos accirreal
Si ese resultado es", .como
ttentes; ;;e-rta necesario que se esta••
80. ,, Patricio Milmo
nam.os, el que detérmine et
bleciera una ley que fuera en benede los cn.ndid.atos ú. que nos re:.
9o. ,. I:-Jc.. Rodolfo Hinojosa.
ficio de los trabajadores de las mi,. 10o.
,,. Jes-ds E. Fernández
·1o harem.ocr c ~ r con entero ' ,P).
nas y que en ella se diera al.gttcl mé•• 110. " Prot.. Arm.ando Pérez
y lo comen.taremos de-bldalnexltit
todo que p0r su practica. ~vitara que
12o. ... Dr. A.lfrledo DA.:Vila. Guacontecieran. t.an -rrecuenteni.en.te es'
----------l
tas terribles catástrofes!,,
U$E USTED L_O S CA.RTUCHO'S
tiérrez.
13o. ,, Pedro 3". Morales
MARCA U. M. C.
~$
"Es bien sabido que muchas de las
desgracias ocurridas :va en las nún.as Sfndlco 10. ,. Jesfis. M'. 1\,.fontemayor
20. •• Lorenzo Ellzondo ..
SECCfON DE SOCIEDAD,
de carb6n, y&amp; en las tu.ndiciones~ ya.
(Pasa A la pá.gina 6]·••
30. - .1 1:ng. Eulogio Ortlz.
6a. PAGINA.

Urge que se dicte una Ley protectora del Trabaja
sobre

f

.
1

!AS liRANDES CATASTROFES EN LAS MINAS DE CARBON

Presidente Estrada Cabrera

D~DQI

D1az un telegrama. por conducto de
usted.
El
.
d
E
d
.
t·
gob1erno
e los
sta os Un1doe
1ene la más p 1ena con:fi.anza en que
el gob1erno m.exicano ha1•á. ,,todo . lo
posible . por sofocar
las manLestac10.
.
nes antiam.er1can:istas y los dI.SturbiOS
que pueda. Ib.aber entre las d.os nac10.nes y que el señor Diaz hará. que se crea necesa.rio Y Conveniente.
da; no vamos «le amie1:do con nin2
persiga á los que insultaron la.. banEsta es la declaración ·n1tis :fran- J gun ~ abaolu~ameute con :n!ngun.a de
,dera americana y atropellaron á. 1os- ca, lllAS honx-ad a, mAs patriótica. que J Ia.s medidas t::i.UO en ÉS no~.. s sombrfns
ciudadanos de este pats.
Jlaya.mos podido hacer los m..ex.ic.asos - para la hun,an!dad, se ,.,~aüan. en t,.,_
3
3
..El señor Presidente Taft aumenta
que servimos á la em.presa. de ;•El d~s sus forma
para la. con ecuclón
t
10
su n1ensaje díclcndo que uGará todo ,Monterrey News•,:
demás son fra- ~ de ea ,e O aquel fjn_
,su poder para .conseguir que se cap- ses huecas ·eomo el ~~Q.uiotc,º vacias
Y no vamos do acuerdo, no l)Orq1-u
.como •m ••.o-11aje.,. y faltas de corazón en nues~os -or~zone
L
~
d
-.ture á. las personas que cometieron
u·
..._
s
aya. .1.orma •
el crimen contra el señor Antonio como las -calabazas :m.aduras:
.=;on su nido la compP~s!ón ridtcu1a, protrh!lt
---Aias arlequinescas que se ba.lla-n d.e las ~,· •as 1 · 6 t' ; 8
¡
Col
Rodríguez.º
l~
_.,. :n
~J.
~;r ca ~ su.o :porqu«
El -seiior . Creel telegrafió al seño1 A. la. altura. de las piedr~s que so tenemoS la satisfacción de dectr qu•
de la Barra~ Em,bajador de MéXico 1!-an lanzado á. las. vidrieras de los ya casi son-,o!:j homb·Tes
moderro~,
consulados am.e-rtcanos.
coni'"orm.e&amp;
n. reconoc- él
· .,,,11 •
en los Estados Unidos, para que ene
=--rem-iu.o
tregara el siguiente mensaje al seDe13de el primer &lt;!fa en que los su- de la razón que na 'Venido á ocupar
ñor secretario Kn.ox.
cesos de Móxico
fueron conocidos3 e¡ terreno en que 3ntes -campea.ral"I
•'El Gobierno mexicano de su par- dijimos, Y lo repetimos a.hora,
que los paladines fe,r.-.:&gt;ccs del feudalismo~
1
1
te, está haciendo procesos sobre las ;tan salva~ :fu.6 el atentado cometido
No es el ·bofetón &lt;:a! allesco, el pupersonas que se íhan arresta.do por en la persona de Antonio Rodríguez.. .ñal de encrucijade&gt;,. 6 la. frase canhaberse encontrado entre los tumul- como los atropellos de la capital, que dente del jacobinismo rojo con lo que
tuosos de la "J.D&amp;p.ifestación antlam.e- .JVer,;onzos)unente llegaron ll.asta. el debemos demostrar que sottl!os pa.f
:ricanista, y las que son responsables pillaje en las oficinas de un diario triota.s Y m-exicanos; no eS la :revan.por Jos actos -cometidos contra los D1etro1&gt;01itano.
cha reclamada "con 1-ra .-..obro el ta ....
,am-ericanos residente&amp; en esta. cluQuereDllOs preguntar §. m.uchos dG pete verde en que ruedan los darloflf
dad.'~
los voclfcradore"' .fle la g&amp;.cetiHA ta.- de J ...... t.f!!-:e!'l:."!. i~ (ftu.~ na "!.no.,. --·
Los telegra~ anteriores probarA.n bern.aria.., qué dónde está. el sentido tar
nuest.ros
pro-red-eres. f".ino ~ las buenas relaciones que existen en- co:miin. dónde la razón, dónde l!l. 16- protesta justa, serena y -pacifica., Ja
tre ambos patses.
gica, dónde el proceso qe los acon.- -q_ue nos ha de t.caer la satisfacción
No se han recibido en ,egta ciudad technien.tos ?techo con el decoro, con que sin duda alguna, nos darán los
detalles del ataque sobre el con.su-- la verguenza Y con la dignidad que Estados Unidos por el feroz cri:m.en
lado de los ~tados Unidos en la el amor a la Patria. nos obliga A qne se cotznetió en su territor1o cOD
ciudad de Porfirio D:laz.
llevar en los respectivos lugtares de un compatriota.
nuestra. deleznable envoltura de huY tan es asr. que para (hoy las co,t;;.
___________
m.anos?
sas han quede.do frente á. frente; es
SE DICE QUE RODRIGUEZ NO
Hemos revisado -con todo detenl- decir. tanto 1.Hh:ico como la B.epú-'
ERA MEXICANO
.miento los largos artículos que la
(Pasa §. la pfi.giÜa. 6.}

1

e

I&amp;

.
HAN CONTINUADO LOS ESCAN- . .el 8eñor- carothers, se sabe que este Dowu.s y Son y de Rogers Real State am,iga.~ (se refiere e. los E:stsdos Untdos).
Han tietfn11naao las demostraDALOS EN GUADALAJARA I
I !:.eñor es nacido en la ciudad de Sal- Company.
I tt
.
tillo. Coah .• y sus padres .son del EsLa residencia del señor J. S a ale- c1?l~~ antia.ri&lt;'a.nistas y no pcrry fué apedreada y ~e dispararon
- . :m1 ue que s~ lleYen A. ,e,fecto manitado de Louit'-iana.
Prensa. Ae:ociada.
este
distinguido
guno::,
t.iroBsobre
ella.
festaciones dD este género 6 de cualLa
residenci2.
de
12.-AnoGuadalajara, Xoviembr,e
cbé se re¡;itieron en esta ciudad. las bombrC&gt; de negocios se encuentra en
El seiíor .Tohn H. ,Vippen estuvo quiera otra
'
manifec.tac:;one~ anliamericanistas. La 1a parte oeste de la ciudad. Durante haciPndo guardia en la puerta. de su J
.-nultitlld que ca1ninaba detrás de una los distu1bios del prit:r.er dta de ma- residencia con una p:titola en la m.a- EL GENERA
DJAZ HA CAMBIADO
de las manif-estaciones. inf.ento pe- nifestaci6n, la residencia del señor no y decía que mataría a1 prim.ero
MENSAJE
CON EL SR. TAFT
Detrar en la casa del señor Carlos Carotllers suf1·i6 graves
perjuicios. que se acercara, de este modo se
---\
todos los vidrios fueron r1..,tos.
·, pudo librar de que su casa fuera ape- Prensa Asof"~a~
c;a.1-olhrf"s, pron1ineute
co1nisionista
~4.1 presentarse lal .multitud. en las dl'."eada.
l\léxico, No\.·Jembre 12.-El
señor
en terrenot-.. Ta11 pronto como el stjnn1ediaciones c1e su casa. el señor\
Un gran número de familias ame- Presidente Dlaz y el Presidente Taft.
ñor Catol11ers vió que se int-entalJa
Car0Lhe1·;:;;. tomó la primera
medida rlcanas se- están
preparando
para se han carn».iado algunos
m.ensajes
"1-e1u~tnu· tn nu cao.::;a .• se arn1ó de una
-precautoria. subiendo á su familia al • aban.ñon.ar SUR hogares y alojarse •en durailte el día.
piBto1a, dh,parando conlra el joven
.
,.._
!El señor '-'IF'"neral Dtaz ha. indicado
JF~&amp;üs Loza. dt:¡, calorce afios de edad, 1.ejaclo de la casa y él se armó con 1 los orincioal-es \hoteles de la c1.u1 dad.
una buena carabina.
.__..
Que el gobiei:;no de este pafs ha toquieu rec.ibió una bala
e1 cuerpo,
I
muriendo instani:añea1nente. Además,
La acción rápida que tomó la poLos prop l etarios de los h otees
han mad o
muy enérgicas para
Carothet·s birió al gendarn::ie Pruden- licia y la tropa en este caso. evitó asegurado que cuentan -con suficiente evitar que
vuelvan á. verificar decío Cbf\.Yez.
•
que hubiera habido
algunos
otro&amp; gente c1o.rmada para proteger á. las sórdene~ en
ta ~ d a d y en toda la
.
f
b
d
s
-b1·
Las autorld&amp;des loca.les dieron or- muertos y que la mu 1titud comet 1era
amilias qne se
ospe en en sus e - Repu 1u.
den de que el señor Carothers fuera un acto de violencia penetrando en la tablecimientos.
Una
de gendarm-erfa
arrestado, y corno á media noche, es- reRideucia del sell.or Carothers._
El Consrlado americano está. res- está. resgua
P-do el edificio de la
te señor fuJ conducido á. la PenitenEl señor Españ.a • .Tefe Pol1t1co de guardado por una compañía del dé- Embajada
rlcana..
ciaría lle!. E::.tado.
esta ciudad.
en persona hizo
la chno regimiento.
--------Hoy er- la mañana se practicaron aorehensión del atrinchel'"ado y _»&gt;
Las autoridades locales siguen aseLA CORRl!OA ANUNCIADA FUE
las diligencias preliminares y se re- condujo á• Ia Penitenciaría del Es- .gurando que no se repelirA.n las de:iUSPENDIDA
zsolvió inconiunicar
al seftor
Caro- tado.
,.
. ,,,.mostraciones anti-americanistas.
.t
---•t~en,, para continuar las declaractoEl señor ca1·others es hermano del
________
-Prensa A~da..
.,
ne~ bar;ta el martes próximo.
~ señor Cónsul americano en la ciuMéxtq,..
.:rovlembre
12.-Du.rante
No obst~nte en.cont.ra1·.~E.: en, ]a;;. ca- c1ad- de Torreón.
l SOBRE EL A_TAQUF. AL CONSU- }:'Rt,0:1-~.-s
H
· !Jl.. 1&gt;&amp;Sfl,dn desJla::s (le icl. c,u~·ad la p~+c.a.a. x.,,..=-_¡n1.~dJ
1..os· ~r!\Íi&lt;·•ut· qll.e_ w'l4;terou: ~~~~
:t,Q-tAl'YIÉ'FHC..."\h:.d"-'E...- t.. P.
pu~s dé"la. mabt.festaclón, la ciudad
y la de intanleria, así como ta1n.b1én I &lt;·asas a:.1nerican.as de comerci~, ~ons11=-DIAZ
se enCllentra conLPJeta.mente tranqui&lt;-1 décimo Regi.qiienlo, los tum.ultos tieron en la rotura de v1.dr10s de
la y Ja. sit.uacl6n de ella estA. en maprincipíaron á las ocho y termina- aparadores y 'Se estiman en más de Prensa. Asociada..
nos del gobierno y de las autoridad.es
ron tres horas después.
$1,500.
.was'hington.
Noviem.bre
12.-El locales.
Estos ebcándalos fueron de maUno de los edificioe que sufrió Embajador de México en esta ciudad,
Como un.a. medida precautoria, 68
tos resultados, pues ¡a,3 propiedades graves perjuicios ayer. fué la Com- sefior Francisco de la BaTra. ha. anun- l ha suspendido la corrida que estaba
recibieron grandes perjuicios.
pañía Nacional de Dulces~ que :fué ciado a.J departamento de Relaciones anunciada pará hoy~ y con este in.oLos ac-orrtecimientos tle anoche no establecida por un am.ericano. pero Exteriores.
de un telegrama. en el · tlvo se han fija.do cartelones en las
fueron n"l-ü..s que una conLinuaci6n da aíhora pertenece á un mexicano. A1 que se dice que el señor General Por- calles, anunciándola para el do.mingo
k.•s sucesos de la noche del jueves. enterarse la multitud de que e-ste es-¡ firío D:Caz ha enviado órdenes m.uy veinte.
'habiendo estallado ~ta manife:::.tación tabJecirniento era p-ropiedad de un I extrictas para que s-e ihaga una in___________
á consecuencias de los discut·sos incon1.patriota~ hicferon una colecta
vestigacióu. sobre 10_s ataques c~ntra
MENSAJES CAMBIADOS ENTRE
cendiario 8 y violentos de 1-os jóvenes ra comprar un nuevo vidrio.
1 el Consulado Americano en Ciudad LOS SECRETARIOS DE ESTADO,
estudiantes.
Algunos vidrios de la estación de Porflr;o Dfaz.
SRES. CREEL y KNOX
La n1rultitnd se reunió en las callee los ferrocarriles de las Lineas NaEl gobierno mexicano dice. que las ~
---'Principa.les de la ciudad y principio cionales, fueron rotos antes de en- personas que tomaron participación Prensa A.soclada..
fl.. arrojar piedras sobre los aparado- terarso la inultilud de que esta e8ta- .en el a~~que al Cónsul americano. se- l
1\1.éx.ico, Noviem.bre l.2.-El telegra.res de las casas de comercio ame- ción pertenece al gobie1·no mexica- rA.n. caStlgadas.
m.a recibido en el Departamento de
ricanas. estando algunos de los -vl- no.
Gobernación de los Estados Unidos y
drios ya rotOG por la escandalosa vio"t.Tn estudiante fu~ el que hizo la
que llegó por v1a inalámbrica, pro]encia que tuvieron los manifestan- indicación de que las Líneas Nacio- OPINION DEL GOBERNADOR LA.N· cedente del señor Presidente
Taft,
tes en )a primera noche. De esta sec- nales son propiedad del gobierno Y
DA V
ESCANDON
; \ha. sido
•transm.iticlo por
et señor
ci6n se clirigieron con rumbo á las no de ]O$ americanos.
---: Knox al señor E'nrique c. Cree], Miresidencias. arnericanas. donde fueron
Otros de los Jugares atacados :por Prensa Asociada.
: nistro de Relaciones Exteriores.
dh"-ueltos por las tropas y la poli- la multitud fueron: el Hotel Bob.nslvféxico, Novien1bre 12.-El
señor:
El telegrama. recibido en esta ciucta.
ted, el edificio del Guadalajara Ti- Guillermo de Landa y Escandón, al j -da.d, se lee com.o sigue:•
Según las tlec1araciones dadas por n1ee. y las oficin~s
de 1-os señores ser entrevistado hoy. dijo:
i "Tengo el honor de i~o-rmar á. us'"'Mientras gobierne este Distrito 1ted qu~ acabo de recibir un -telegra.no habrá. más demostraciones en con- j ma del señor Presidente Taft. en e1
tra de los ciudadanos de la nación J que m.e dice envre al señor Porfirio

En nuestro número de, ayer diji- prensa -sensata del pats Iba ~crltQ
m.os que los que tra1'.ja.mos en .. El sobre la cuestión, y Jl.o hem.os en.,.
l\.Ionterrey Newsn somos tan. mexi- coutrado uno sólo que haya estac'f.o
canos ~ tan patriota&amp; como el .._ que couform.e con la conducta
que los
,más se enorgullezca de serlo d3 "\ier- nianifestantes observaron cuando la
dad, y ah.ora vam.os á hacer algnna.s· ni.anifei:;tación; justificada desde cual- ,.
consideraciones sobre la. labor que -quier p1.,nto de -vista,. degeneró e.a
en estos últimos dtas hctn0s llevado escándalo call~jero é ineonscie~le... cie
á.
cabo, labor
tal
vez no
apre- ebOS que lo mismo se ven en ]...Léxico..
ciada por personas de m.ala. v.olun- en Inglaterra, en Fr::.:.ncia, en E-spaUd. 6 no bien entendida por a.lgu,ié.n ña. e:i. los mlsmO!\¡ Estados Unid~
que careciendo d-e sind&amp;esi,S,
ere.e, que t::n. o_t1:o~ p ~blo:; del m!.ll).do
&amp;.
como· u·n bobalic6n. que 1-0S :perlodis- quienes no hemo::; qu.~riúO e..&gt;n&lt;cd'•r
tas mexicanos nos h.:!.P·.tmos obliqa- ce.rta de cultttr3. y c1A civi•%zacWn.
dos en -casos -como
el ti.el linchaC1-.eomos oportn110 dC"..,,it'" e ·1e no vamiento de AntoDio Rodrtguez. a. Ctes- nms de a-cue~·do c·on l~.s raedidas qll.e
_
cargar una tem..vestad ,-=e iT]jurla.s con- se tom.ab~ln en la. epec.:.
de1 t e.1Tor
.
tra los Estados Uclo.~s, nación que, i el 93; en que parn s~~.1,-a.r ff, la Re·
cualquiera que hP.-Yt:. sido su con- 1 pública. se ape1-ó al '9..X.trem&lt;&gt; terrlbl,:;,,
ducta respecto de ncsotro~. está 11- j inhurr.nno y crne1. da acu':_':~.l' á l\ia1 gada á México
•
•
•
por relaciones
dip!o- 1rra. Antonieta dA haber prostitutdo
á
.
.
f su propio hl:!O,
.. para (T'.LtRr
.
rn.áticas qlie nadie
sino el gobierno
que 13.9
está. ·obligado 6. interrumpir cuandO lo m.ilchedumhrQ.113 lo reriioL:Aran l::i. vl-

-,

•

J

�•

•

.

'l!L N!CNTe:Rl'tltV NEWS.OOMINGO 13 D!!: Ni!RE.

Sres. Jorge

COKE

CAR.BON
Para todos los usos.

E.n cualquier tiempo.

i

1

u~~ª ;-eral La

Sao Lu&gt;s Pocost"r'';',dºp"'·
Mu, s,·es. ,nos y auügos , -Se ho

i

¡ro oara. el Salón de AcuPrdoB, ,t;;;í ,;olllO los p.erlcstales y

mti.cet.&lt;1ncs de ne-

Fierro en Lingotes
earras Acero Minero
Remaches de Acero Suav8

COMPANIA FUNDIDORA
PB-l

AGOTAMIENTO
DE LAS FUERZAS
ANEMIA,
DEBILIDAD,

HIEiRDBRAVAIS
-'de,.,

1

Vd. SUS LAMPARAS

Lámp,1ras de

20 bujf&amp;s
á. $0.90 cada una·
á 32 cts. cada una
Lámparas de 32 bujias á
Por media doCP.na á 31 cts.
$1.00 cada uno1.
c:a.da una. Lámparas de 48 bujías á
$1.50 cada una
Por docenas á 30 cts cada 11na
Lámparas de 80 bujfas á
$1.75 Cada una
Por caja á 28 cts. ca.da una.

HO'TEL

¡

SRTA.:'LUISA SILVA
" M¡ hija. Luiaa torn&amp;

la Eroul&amp;ióP de Sc:ott
desde. la edad de do,ce

aiio-. js.&gt;:DU se enf~-

1

ROMA

-..,. fu-t:e y activa
y ni aun. fs. znolestft.,
los achaque.,_ qae •&lt;&gt;»
tl!Ul coinun- en las jovencitsa de au edad,-

--- MANUELA V. D.E
SILVA,T,:,rreon,Coah.

La Emulsión de Scott
ea
el Y°etnedio má.s

Magnífico \ocal cou tres hermosos patios y
jardine,..
Servicio y cocina inmejorables
Contiguo al Correo y Telégrafos.
Giovan ni Ceresin y Cia. Prop.

1

@oderoso contra la
Clol"O-Dnemiay el único
reconstituyente que
deben to-mar las mujeres- pa.ra. curarse
pronta.1:n.ente de ese
mal y evitar sus fatales
r-ult-.ad-os, como Su.s-

pensi6n de la. Regla.

Hospital Monterrey ..

\

Calle B. Juár,.;c 114, Tel. No. 281.
ÉXDlot~do y atendido _por 1a. .Junta. &lt;.'le l'l{lsiolle.!I de la Ig1esia. Metodista.
Una. Iu.. tltuci6n sju rtva1 pa.r-a. el tratamlento de to&lt;l~ clase de en1'.er •
me;!ades asf como pal'a lo. :¡;,ra.ctica. de 0 peraclones -;]_e cirugta. Y de obstetricia.
'!'oda.,,_,. las ,i;::anancia.s -se ero¡ilea.n e.n el m'l.ntenli:n.i~nl-0 do dicho hospital..
OR. J. G. HARRISON.

DR. W. A. OA:VIS,

superinteuOent.

PEDRO TREVIÑO é tllJOS.
Comerciantes en General
.@brlcado hcuila~ "U »EOLEORESA.' .

neeesario, ó se lla. etigldo mayor traba.jo
-del que
b':1enam.&lt;:'u1e
puede
e:i&lt;lg1rse á las mcfüanfn.s.
d
¡
·ue
y si
-et;peci&lt;,
e se ecc1on q
se 1ogra con que de 100 alumno,s que
en,prende-n
]os ei;tudtos se reciba.D.
solo 30 ea_ útil tra~a.lldose de cterta,1:1
profesiona.l"'6, . como
la de
0 a-,-reas
Medicina,
e~ altamente -pe-,-Jndjda.J.
t.ratándoac de lu.s dew.áa- proíesione::J
y ...ato 10- :;.a'ben Tnejor que tos _mas
nota1&gt;le:R 'Pedn.ga,gos, aquellos 'tnd1vi-Auos que 1'uer&lt;&gt;n estudi.a.nlf"' &lt;'lestrl•
pa.d.oo; en su juventud -'Y q_ue saben
bien (lne -no tu-vj.eron c,,;:pa. sino qua
el def-ecto estaba. en HlS exigencias
de la Escuela y ñe :RUS pl'ofesores.
~ influenein &lt;"le l~- ,'-l\cw,,la d€&gt;-be
~,., • ~- •• .,, ____ ~ , . • ""'1:,f"iCJ"- -e~1_.-..r
sP.r cr.,.....,ur. - --.~~ " ·
·
tu6lant,¿-~ ·e-xcepc1oíija no en 1
e,:;
nalment¡,
jntcl!genhts cuyo
talento
a~
de.
....-&lt;'lncer
p0r .i¡
nattn,a 1 e,. c~p- ~
'
~oto, todas las dificulta.de~.
slno en

""'"ª

Sa.ltillo. Coah

•

l

·

N\ercam:ias Racionales · y Jxtranj8'fas

Se compran al canta.do toda dase de Cueros, Pieles, Cerda,
Ixtle, Lana, Sebo y demás productos. del país

Regla.. Prematura. Jaqu eeas,
Debilidad

Nerviosa., Aba.tirn~~o
Fisico y Mental__., Tuns.
etc.

Estos achaques no ae
curan con ren::a.edio&amp;
'"cP.ralo todo,•• sino
con alü:nentoa que fortifiquen el cuerpo y
regeneren la. sangre-~ y

la E-rnulaión J.e Scott
ea el alimento más concentrado que existe y
el regenerador de la.
sangre por excelencia...

Ninguna. e5
legitúna sin
esta ,narca.
&amp; eoWNE
Q,..!nuc-• 1'1"'""'ª Yo,lc

SCO"TT

-"

º"'

DC" ORES SANMARTI~.

'-·
. . , en. el ran10 de- peinados de
Ofrece ¡¡Ul:I SBrV1'Cl 0
d
·
'-~ea a. -precios sumamente Ul6dlcos. Ven ,..
toaas e,_,
,_
b a.
Haioe el
l'e A
bonitos adornos :¡,a.IS ...,. ca "'-lió •·
:h.!'.:io y natut•a] o g.-:,a --Marccl" y a.tiende toda. ele.Se
~erentes al ramo. Se asean las unde enca.rgo&gt;&lt; re~
·
"" ,ava la c;aber:a. can ;shaw.poo Y se,
S, rnll.ni4ulur.
Q&lt;;&gt;
-,:,aea a ¡vapor.
•
1\-iu-nterrey, :N. L .• Tel. No. 95.
Eec:obedo 27.

UNICA COMPANIA GARBONIFERl

INUEl'EJtOlEITE

SHF.VICIO RAFIDO Y ESMERADO.,

PRECIOS

BARATOS.

CIA CARBONlf[RA O[l NORTE. S. A.

•

EL MENOR, CO~HUILA.

-

j
l.

Pomada Eléctrica
.....----Para los callos-..;...__
Mechcina Patentadc: por el $upremo Gobierno Mexicano coa el Número 6579.--QUlTA instanta•-c.eamea'.:..J d -Dulor de loi, Ce He-~ y c.·n POCQ·
"I"IE-i\áPO los destruye.----Se vende en Boticas: y
Droguerlas• -Depósito; F elix Recio y Cía.
Esquina 7 a. de Allende y 6a. de lturbide..
·

ca..

ons-•.,.,,-,,r:u1 d!is, \. •

asonibr:;_-i;i

i..,

la

en

aal

,

_ ~,-

·

il

Alemania reconoció
la República de
Portugal

que

lntenci6n

qno

p~ea

=

"ª

verificada

JOSE V. G~RZA.

ElECTíllCIST~.

s11tisfá.c"cion

HÜbo un conflicto
~n el senado Lhino

E3 F orta1eza Para La Sangre.
Robustece Todo

El Organistno.
Impide La Decrepitud. '
Tonifica Y Reconstituye.
Vigoriza El Sistema En General.
Abre Las Puertas Del Bienestar.
Recuerdese el nombre
del mejor vigoñzador que se conoce:

l

1\

CrG7Gaa. ~

de

-

ji

r

j

, 1

Lotería Coahuilense.
1..179

Cía. Plomara de Monterrey. S. A~

.Abregc:&gt;" G.ererite.

2o

APARTAD&lt;&gt; 318

~

\

~
i
~

Apartado

172.

Calle Morelos y Puebla
JV\.c:&gt;111:~rr~y N

,

L.,

Telé::::J

C&gt;p&lt;:&gt;rt1.L..--• 1-1 i c:lc:i el
Un completo surtido en

t&lt;c'ls ,si se rE-gistraren algunas agresiones.
Tambi~n 1,10 dioe que dui·ante la
corrida. de toros, se ibará- una. p:ro1.cata.; -pero ya se teman. las :m,edlda.'8
neeeRarias para evltaTl&amp;,. µor los desórdenes que, tn1diera ocastonar. Co=ienza ii. entrn.r la. oalrn.a. en la. poblaCi6n. pues no ,ea Jmn. • regl.o;lra.do
nuev&lt;is eac:in.da.los.

pétré

PERFUMERIA, de los Fabrica¡¡tes mas conocidos,

PREC:::IC&gt;S N1sARCADC&gt;S.
~
L'NlCA CASA EN EL NORTlli,

fBELD EN Y

11

O -E

MEXICO

CON

HUELGA

EN

DE

DEPA R T A M F. NTO

Prenea. A.llocla.i'fa..
Nueva York. Nov. 12.-LOo
ductores de carros de Express y auR
ayudantes han nullncn.10 el arreglo
héeho esta mafia.na. con las cinco coro pafilas de Ex:p~·ess y se han rehusado
A. volver al trabajo.
,El señor Alcalde do esta eiudad !in

con valor de $21.580. nUnica Loter.íag\te garantiza un
premio, cuando menos., en ~ada serlo de cliez billetes qne
terminen del O al 911 Ninguna otra Lotería, hace un reparto de prflmios tan ven.ta.j•so para el piibllco como la

''Lotería Coahuile:nse''
Y1l1r lle! 1Jgéslm1 20 Ceatuos

Valor dfl lllllil• llllrO

j

Ciilll..,...,

sc1-..."1.-1-t ,---r-1.e· ~-

1.

C I ENTO DE

ESPECIAL

•i l· I

CONDUCTORES

NUEVA VORK

CONVN

ESCAMILLA.I

-•--•
- - - - - - - ~~

¡

~ -

"ª

q

1~.

AGENTES: Para la Frontera del·
A1..-1t&lt; &gt;t ~ 1.&lt;,.&gt;~il
~~ R E C&gt; •

--

¡

=

•

TELEFC&gt;NC&gt; 1295

--

j

EL EXCUSADO

NE R.:.VITA
TllE ANCll.0-AMEIUCAN l"llARM/1.CI&gt;UTICAL CO..,. L t ~
DE VIE:Nl'l'A POR "TODO DROGUl9"r"A..

.--

~,,·El.c;:,.:&gt;&lt;dC:::&gt;&lt;:&lt;&gt;0&lt;C:::&gt;&lt;:&lt;:&gt;C&gt;=&lt;&gt;f=:==d=&lt;&gt;=IC-C:&gt;&lt;:XC:::p&gt;&lt;:-C:&gt;&lt;dO&lt;C:::&gt;&lt;:&lt;=&lt;&gt;=&lt;&gt;=&lt;&gt;=,,QI vos
:;..:::~,;.~:f;,:e;~=!~~::~~;: ";~~
1
-Í no oro pre er1 Opor os Oerosos g :~;::;~ er:~~;~a:~= !:·e~;~~i~: ~:i;~;;=:~~n~~;:;~:c~:~:::~

Ner-Vita Es Vida De Los Nervios.

da.toa exa.cLQt&lt; co01:parn.tiv~ del Cel.1.so a.cui.a.l cu Tain.1.&gt;ico con lo,; adquiridos en 1900 r;¡_ue ,son. como i:,i,gue:
Total
23. 452. \
i.900. Oindad de 'I'a.rn.9:i,co~ ha.bl - Au:,n.euto de población. ,en l.910, 6175.
12.
061.
t.antes
Si nos ruam.os en e1 au.D1en to ga4. 398. ,
Fobia.Jo de DU.a. Cecilia
;ne•al de población. que el pa!s ha. tc(le, la. Barra·
275.
de Taucol
1,48. nldo ,;eg(iu los .:lato,; ha'Sta hoy publicados dE!.l&gt;e :e;atls.facerc.os el an,n&lt;&gt;ñ
t.o registrado en. 'Tamp1co. quo eti- de
17.277.
Total
e!.p-&lt;"l"ar'Se conUnfio, n.o So1o PO:t"' el
·m'('jonunicnto
notable en. '3us condi17.03-8
1.9l.O. Ciudad de Tam:pico
ciones de ,salubridad é higiene ~ln,o
Doña.. Cecilia. A••OOI 5"rsn&lt;L945 llOY" el desarrollo que ,Ha. á. &lt;lia. adde y 'rallerc.s
quieren sus negocios en la.; rll.n.J.OR de
"Tnnr,ot, Arenal ZapotaJ
(Pasa á. Ja. página 4.f
1.719.
y Lirn.onal

:m.u,;n_,.

N\,C&gt;NTER.R.EY • N.· L. ~ E X .

''°º ,_ º

'

f,

¡

La Barra.
Pol&gt;ladón flotante.
Cana.los del R.io Ta:miesl Y.:
Navega.doni.
BaM.a del Puerl.o

C A L L B ~c:&gt;RELC&gt;S ~10

1

tube~;

7

5ALTILLO. COAHUILA..

s. A.

"'-l"o/\ • •·e

BRITANICO

NO EXISTE ENFERMEDAD QUE NO PUEDA SER CURADA.
Hace desap11rece.- loa dolol'e&amp;, cierra las beddas, cura el c:lincer. la
cuiolils, los tun:1ores y ope,:n maravJll- que ª"ºDlb-flUI la la
At;, ; ._
Medicina. ,:noderna y deaafian t.oda eJ&gt;plkudón,

º"

1

Ra.fa.et

Talt etc.

CENTENAR10
CAPITAL

LA

=

GARAGE MONTERREY

t

EL

CELEBRO

MEXICANO
EN
DEL IM.PEl:llO

=e.-

El mejor combustible del pais
para Vaf)Or Constante y Conilumo Económico

como In. requieren los futuros A ~ DOIT&gt;jOS.
F.s:te. es Jp c¡_uc deben de-sear
1, '" pa.d,r~, -Q&lt;;l sTO!,Uiilia, :,re ~t.os rssul, ¡
é
1.u.do,a; son muy sa.tJ.;,;[nc or
i:iorq_u
á.
,;tra
eef'ialan nn,evOfl derroteros
nue
,e.ilucación profcs!.ona.t en la. RepúbU-

---

SE

actnalrnellle en
s.
Especial para. •• EL NE'WS'."
ciudad el Sr. Don Euriql,e GólileZ
Nr:itab1o · ofrecimiento de ~nsultns gni.tuitas hec:ho á los eure.~108 'I:
Méxit,o, Nov. J 2.-Noticia.s recibiafligidos. (;ura á lo.s enfer1111oi,. en sus. ,;:asq&amp;, &amp;lo verlos,, tan f-.... ~~
Garza en vlaje de pro_va¡;an.dn. que
(Vie-n.e de la prlm.en.. 1
mente ,zon10 si estuviera-u en su pr....eada. Invita A los
das hoy de, la ciudad de Londres, in.luwe rle J,i. r.,,(e,-i&lt;la Escuela por los·
.Ár-· iuédlcoi;. at. que le lleven 115us enie:r1110.s tncurable6•
,
dican que los ba.n.querQS, comercianF;.&lt;at..a&lt;los de 1'"11cvo 1,eóu, conl&gt;.ulla y
cometido
en IL(lucllaa- ciud¡¡.des c&lt;&gt;ll· tes, forroca.rrilero,¡ y mine-ros se reuP11.rls,
~cia..
Co~!lpondencia.espocia.l.
Las
enTB-Oiollo.s
e,aod.
JnilagN)~
TamauliJ,Jas. El Sr. Górnc.-; noe, ha
Uevads.,s á. cabo por el sefi.01" pr-0.fosor 13-. A. Mann., de eetn e1uda-d, son d&lt;.9
nieron ayer en un banquete. con obhonra&lt;lo COll su vüüta, _y &gt;\proyer,ban• tra los americanos.
ea.r.:i.etor t!l.ll sorprelldente que eau&lt;:&gt;an la. más viva eurioai~d, gi:an
n~
lo ccal reconocen como verrb.d positiva los que han u.,,.ado este gr" n c.&lt;&gt;pedSe
';;,ree
que
el
:mensaje
publleado
do In oca:att,n d,a converaar c,on este
jeto de c"'lebr,u- el CenteIW.rio de la
menos admiración. El he. devuelto la. ,;,,:.lud de la. nuw.era. 1;"-á.s :w.coi:npren
ene
fic;oL MAS ne M¡L VECES U\UTADO EN_ Al'ARIENCIA. PERO NUNCA IOU:\LADO
enfennos quo, h&amp;bian sirio de"1ara.doa ineUl.'a.bleB pOl" les n,6dieos. El :m~todo q él
ih,atraUo profesor, hemos querirlo re• anoche :sobre la. na,ciona.lirla.d. de¡ ,se,. lndependeucia 1'\-'rexicnna.
EN KE.\LIDAD.
olol pone eu práetica eS1f-á onvuelto en el :misterio más -profnll&lt;lO, pues es ~ qu.-. l!,l
flor Antonio R&lt;;ldrfgueos,
fué cogido
.F'uaron Jnvitados de honor el l'l'fiPag:;;n;!Eo11 ~rN DEMORA MlL PESOS M0:'11':DA AMERICANA al ,:mímico que
cOje1· su opinión rei-.;pecto de los $!Uno ha.«e usó de ninguna. 0 1,.11 e de drogar;, do la.El -r,rescritas por los
º?ª.Ld
encuen-::re &lt;'n el HE!S.STOJ\1A(;UKA la más mínima particulfl. ele bismuLo,
&lt;'es.os o~urrldos en México dciivados
por una de l.te; e.ita.cionfJs de 1.elegra· nl&gt;c&lt;tro de Estado de Illglaterra, aeiior
pretende, haber d&amp;sea.bierto una eierta ley de la Nat.nraleza. _que_ posee propie..... ee
hlca.1'loouato de :seda, -~ent.11, ó cualquier otro ingrcciicntc de paco ti Ca ó nocivo á.
del lillchallliento del Dle;&gt;&lt;icanu .An- \ fía. iual~mbrica, Y que ma.bta sido en- don Edw-¡¡,.rd Gra--; y el- señor don Joespeciales y q_no hnsta. ]3. f,,e.},a J,an sido deseonoci.do.s. l:Ia.eiendo "P-SO ,de
Diugu.ua &amp;nfermcde,d puede- llamaMe incurable.
FA lrn._ ~e:moat1--s.d0 con prue at:I
tonto
Rodríguez.
en el Estado de Teviado
al
s-ei'Jor
F,-esiden.to
Taft,
que
,,,..;
1ves
L1:mantour,
l\-1inistTo
de
HaTom11.nd(l tl~SST'Ol\1.ACUR.A hace 11&amp;cd abstmcclón de todn .e.xpe1imento
irrefui;a.bles,. que ol m.illterioao poder qu., oste do,;,eub~oeuto h3o ,puosto__ en r;,m,
x!l'3, y a!ablemente nos ha cxprcGa-e!o
oso -encl1cntra actualn1.ent,c rumbo 11 cienda y Cr6dlto Pllblic.o.
1-:;.,:üil ó peU~roMJ y se ear.snt rn•H~lmcute
su mio como S-' bl!:tt ,::11rado
m1uws Je l•Hrmite do.r vi9t::i. á, loa ciego"t y ti. loa. pa:raliü.cos el uzo de iJ-ne--;au.~mbros.
l12!1.at1!11.d ~e pe~ll.fls, entre dW el autor lle la rcladón slguk:ntc:
Los m.ismos prom.!uentes :scfí.eres
P&lt;.&gt;r medio do esto poder, o§l :revive .lll. chispa, de 'Vida, pronta. ii. extlngiu.r.ee cu
"" modo de ,;éntir i'.l. ese respecto. \ Pp.namá.
"Flarño d~ S&lt;in Ju:,n d- :;,;.,,._ (Calle de J-l.--lén N_c. ,-) Gu&lt;&gt;dalt:.J"-T"-, J~l., Mé.-,i&lt;:o.
enfcnnos 11-l borde del sepulcro y d'1'VIJ.elve la. sn,lu~ nun ;!li; aq~os desahuciados
minlfesl.sndo {1Ue dcploi·a :sobre maneEn el Depa.rtaJnent.o de R,eln,c,iones que otn,cic:rou el banquete, ie1egr,i.y., no sed ¡:,_ d.lS?&lt;&gt;P"\"- .,,. '--""' c.nfermed:W. here,htr.i.c1a. pero !,;,
¡,uedodecu es que
or loa mlidicos tnii.B renombn,,dos. Parece qn.a ál eJorce antorid&lt;1.d _abeolnta. B(:ibre
de,s,1,:; m.uy n ¡¡¡0 eo b., ,,.., ~'""' ""&lt;l.,, del es tóm:tg&lt;;&gt; _y &lt;:¡llll al¡:.,.,1nos d-e :rr,1~ pariente.-; l!"-" sufi',&lt;lo
\ ra lo ocurrido. y uo _puerle m,;,noe que Exteriores_ ~e h9n recibido boy m.uy naron a.1 seZior GenP.ral Porfirio Diaz,
as enfermedades y dieta a.u voluntad á, la J.nisrr,9, ni.ne~. SlUi'l co~~JOS son en.ter~
¡,._ ,n;sma enfe.:me,fa.d. Yo tenía nmcha ,l.,bihd"&lt;.l, Ill&lt;,Jc&gt;,t.or gene.Tal, sBbn, ""'"'º dc&gt;,pues
,Je, las comidas 1,-,:iJ&lt;lad.,n ¡,.,. manos y pi&lt;&gt;.~. dolur,;s ai,udos en h e,p:a.kla. bost-ozos fre, ,:,ontlenar como Jo ha 1•á todo hombre I pocas nouei.as '¾ll)re las
demostra.- 1nvitll.nGolo a. hacer una viSita á: aque:m.onto gratuitos y aun.que su sa.OOr Jo pone en eondici~e&amp; de limrt.ar 1oil priet,i..-,,.
~.,&lt;&gt;ntes, nen4C"!ich,l. ,m:u v-'-'CCS po,:-o ,.p.-tito y otr-as g-rar,.1e~ de,aeus W: C.O'f"r, la.ses en
:11, clientes :deos y a.w.tr.JS&amp;'-' de 6!'&amp; manera. un.a :[ortnna. non,nde1'able, él prefiere da.r IJUIJ
Í honrado, cJ crimen cometido por el cJoue.s anU-a,:n-e.ricanistas qua- se lla poder-osa nación.
el estómago .,,..,,etc,~ ªIr'"'°" y "-m=go~. p.t¡ue~.,.s. n,al h'1rnnr, !'a'te., .,t,,;_ 'l:O&lt;.,O es.o c1:., lo
1
cousejos é. todo el :rnumlo Erin distinei6u de :nlngQ :ni :l!o:rtun.a..
&lt;1.ue vo ser,t(-:,. cm1t\nuamen\e si.n &lt;1."" r,udiera-cuevntraT n&lt;,n.,mo.
Antes
de
,1uc
el
banquete
terminavopulacho
norteamericano,
cr1roen
del
1
,r,fe..,tuaTon
cu
],a,;;
ciudades
de
Gua.tJn d:la Id ,:.n el irnpcr\,o&lt;&gt;te pAr!ócócu """cric-c,no ''. F.1 '.'.fensa.jero," un an,mdo d,:, "n"•"
Mi
dea
..
ubrim.iento
rne
pertenece,"
die&amp;
él,
'"y
:puedo
UHm::_l(!
do
la
Y'lS.n~J.
~,:,
weparn~ ¡6T, llarna&lt;la.. H-,~~tcmac,o·:i., &lt;l.""' ,,e, decia ser m ":"}&lt;&gt;ral,le P"-&lt;,!. la~ »11ferm,-r,~•h•,s
ra. rec:lbierou la respuesto. del sefíor
cual serla injusto incu!pat· al gobierda\ajara. y Porfirio- D!a,-..
rno plazos,. Fá.ciln.,.enta puodo .,:ur= la. tisis, el c6.neer, la f!B.-rá...li.Sl.5. lit alhnnnnm
aetest6i&gt;"Ja&lt;,&gt;, y aJ.mque 1""- y&lt;&gt; t,,-t,ia tomZLdo otros mud,=n:,e,otos .su, obt~ner ''"'" Qll&lt;e
l,- nmiru,.tenis.. No importo. el quo ln. eufe:rro.~ d ha.;, a, eu;o iñe_da.ra.da inoura.bla.
alivio moni,.n~n-,o. me, a~,esud. á. com¡,ru el H"-M'""!'ª""ra. ¡
el toñ:, µor d
no y k la., cla.sesi -cnltfi.s de lo:; ID,;.
Se supone que esta.is noticias no Presidente Oe. la Replllllica, qulcn en
tcdo Cn==e dn= f -aH.,·c. , -,.,n,µ,e-,cé, el nm,vo t~at,u.uc,.nto.
.a meJor,a nos,,h,2vespePuedo cur&amp;r el reitmat.ismo,- loB desórdenes del u.punr.to dige:c:tivo, el eatan:_o, el
t.--ido,. 1T1üL1os.
c,·e-e el Sr. Cómez bn.n 11eg--...do nl De.ua.rta-.nento de Re- su cablegrama di..io agradecer íntima.r= y &lt;i. ¡_,~ ['&lt;.&gt;&lt;:cc&gt;&gt;&lt; me"'"&gt; babla-"""'""t:,do f';nco l,LnL&lt;a en ¡;,eso.
.
P,nv,enenamiento de la. sa.ngr-e y otras enferm.edades que :i,.íe,.,tnn. el orgamStno.
To&lt;l,~ 1&lt;&gt;&gt;&lt; ,nene.:,_., ~.o.os ,¡ ,.,=as osd1er&lt;&gt;n_a!,1.&lt;:, b~ v,ctude~ curativa,, del Hesstomn.mente
]a:s
f[nas
atenciones
teníilas
pamuy
justificado
e]
,;ientimiento
de
Inlae.iones,
rlebitlo
á.
1a.
indifere.ncio.
con
n,.,.,.. uat~n1.i,.aoJo de pi,r,..e:r ordc,n que con J"SbCl"- ocupa honroso P'--'""to en fa. Farmaco-Dosooso eetoy de dol.1" n:ds eonsejos '- todos, pobres y rieoQ. Cu.ando:.-,se -tratu. de la
l"'ª ,~:, l&lt;:nl"~ k,;s paiS.e-~.
_..,
,.yjda y de la sa.fod el dinero doj,i. de ser a.nte =is ojos -un f::.etor nn¡,ortro:,te. Yo
dignac;on y protesta que ac lla apoque el ,s,éñor Vv'iIBon ha. tomado ,e.ate ra cQn él.
Si todos J.--,s que -;e "'-'&lt;'."-!1 eon eJ HO!s1,tomaq,ra ocmtrlh.1_11~en "º":º yo lohago&lt;i. «) "'!·
trato ,tl príneipe
a.l men.lDgo con. igual&lt;'la.d. A.n.te :mí, co=o an.W la, )r,y, toü,;os eon
dk loes méritos de este valw,o n&gt;er,•c~mento. b,co pionto 1:,._n,unamda.tl d.ohen_te n,~""'
derado del pueblo y de }a jtn•ent.11'1 asunto, 6 'lll"" para. CISOA motn.entrn:; no
igm..lea.. No :tongo en cuenta. la diferencio. social qne exi~ en.1,-a rm..e- p~eim&gt;f-,.,...
m1hfa. en ,arcan ma,,.,...,,_-., c"so.ria.n los lamer.tos de j;=tas víctima~ de la d,~;,eps,a. 3';,UÍ Y
cstu-diant1J
mexican«.
y
solo
]anienta.
hah"ia
recillldo
ningunos
detalles
soen todas ¡,ru:""5 de&lt; mundo.
JOSÉ. R- L":''éAS'C~e::c__J
Si es Jni voluntud el prest.ar rnia serviewg é. :todos, indifct'tinten..,rnte, llf',die r,ueda
que la mautfe.sta&lt;"-16n hecha :por los bre el [l"-l"tieu]a.r. Todas las cr-eencjas
impe&lt;lírmelo· dir6 m,i,s continuará curando á. loa ·en:Í'ermo-", y9--,.tiendo de esta
salud
manera alguna,
como 1:ambiénf1. ,;iu;en pruebe
nosotrn,;
prinolpio, pof tn.nto tio1I1Po eo=.o me aea posible. Lo (Jn&lt;&gt; otros J, r,.g-n.n 6 de~&lt;'n de
,:,Ht11&lt;liantes rli.,.1":!t ma.,-gfln !i. ,nentados e,;,on de '1""' este asunto de laes TTl.Elhemos comprado 6 intentado co1nprar Jamás cerhíi,;ado alguno en favor del
hacer en nA.ds. ha. de in.fiuen.eiarrne. Creo que estoy .en el d.ebt'r d&lt;1 curar!,. to&lt;1&lt;oS les
crtminalc~
C'onlra
lu--s
dere..,hos
d.,,
la
nlf~ü.a&lt;'loncs
antlainer-icanlstas
no
ttESSTOMACURA. El tcno.- de nuestra. conducta. ha si(lo, e"' y será
que snf:ren • no podría. ver i.wpa.siblc=c11te á. mis s&lt;Jm.e jantes luch= en v:1.no. .en
siernure correcto, cual corresponde J:_ una e.isa de honor ",I1 todo caso Y en
propiedad y ctn la.¡; pcr&lt;,on:&lt;1.s y un'1 ve;,; tlen,an mnyur importancia,
contra de )~s elrlermcdndes esta.ndo en n:,i poder el vcnJr en. tiU ayuda, pne,,r,nAVA-toda$ las circunstancias de la vida. Por otra. p.-..rtc, las incontable,; cura.•
mente afi:rmo quo .no existe ninguna. enformedad quo llO pucd.tt. cnr"-T- .Esti,, efu __ :i...
que. lo&gt;&lt; Gobi,,1·nos de ambo~
pafses
La actitud del gohlcrno me.xicat10
cjone,; con1pletas y ~rmanente¡,. que tia ':er:ido efect,rnndo el HESSTO.MA•
ción pa:reeerá- iolgo osad,;. máe no obstante :no es Ii11,d11, =ás ql&gt;e i . m15w.&amp; ve-cd:v.i...
para
lmpecllr
que
Re
Tepitan
las
dehlln
f&lt;U
d•
CURA por el t.érm11l"O de un cuar.to de s,¡_,;lo, son pruebas- clara.."'&lt; como la luz
Conozco el tnaravilloao p'oo.er
l!osoo,
que lo ho probado _inti..nida.d de vece&lt;'."
qi,e ,-,-,ostra&lt;"ionea antlaro.er-i-can1stas,
ha
meridiana. tle que cslc dlge,;tivo es el ¡ncjór q,,e la ,_,;=1e;h1. h~ descubierto, el
castigar
-debidamCnte
á
"Es sabido quo lu. tiBiS sa cr-n,riüer&amp; como inc-nrnble; pues 101&lt;_,n,_ no ñaco, mncbo
único que. ejerciendo acción dü-ecta sobrc los_ órg,u.os d,ge,;trvos los pone en
tiemi,o quo n"!lo. joven, .M·;,.s JI. L. Kolly, de Seal Cove, :fité 1nton1Ia,da. _l&gt;?l" sus
st.ro- eído mny alabada en todos lOS! c1•cn·
re,:mlt..en
culpa!Jles
de
lo"
1a mejor conilición para que e.:;;:traigan ,;id alimento todo lo que contenga. de
mMi,;,01t qu&lt;1 pa.decfu. de til'!is y que
dfas est3.bw:;t CQntadnia. E!l la op1n1én de
coÍ,sutnR.dos. solo desea ou• 'lOB soda.les de es.ta. eludad. El gopello"
nutritivo y re¡;:,arador.
.
estos médicos l.J. en:i,;,l"Il!.cdad cr11o ineu:rabl&lt;&gt;. Pu"'ue m,ponerso la. angrn,: .:(l. do la
)as relnctones _ int~rnaelonal"!'I no se bierno uioxica'"!ao ise ha poI:t.arlo coCon objeto de que quede usted plenamente convcm,ido ,le todo lo exjoven. No obsta.:lt.e el veredicto do 101:1 mód.i .eos, YQ la, pe &lt;mr:1.dc, he ,cnr,,do_=~
puesto, le rna,~rl=emos á su solic;t1&gt;d, libre de todo ¡;a,;to, un frasco conte-alteren y que se arregle por los
pnbnonos y he de..-uelto á eu cuerpo_ el v-lg_or perdido. t¡na. ""üor,i, &lt;:.e :P..,?nt-beh=d
rrer.tamcntc y ibA. ,sofocado todas las
niendo mue,:;tras de HESSTOMACURA para que, ,n padece de) est6:rn":go,
qu;en en la. aotualid:,,d bace nso de n:ns servi.eios, me es-e-ribo. que est.ú. &lt;IB.:ai-cur"-da Y
dios de ¡,,_ rlir,IOID.acia y la buena mn.nifes,taeJone:a que ,fª bfln le-.anta- 1-"r""n
.,.,_-,;ocia.da.,
empiece se~i.darnente á. restablecerse col"! su u:.o,_ p~ra que 7mp1ece á d1ge•
que :muy pronto podré decir qutt he gru:,ado un.a. victoria lll0.8 sabre la, m.uorte,; 1v
12.---SlKov.
Lisboa,
Portugal.
nrmon1a. qne relna entro las dos Na.- do ,:n contra de lo,; americaI1&lt;)s.
rir bien,. .á c9mer con gusto y apetito, á fl."&lt;_m_nla1 deb1dapnte
eníe:rmodad que a/Uge á. e!ltu. seiiortl. e.a la i;ubo=ulc,;ia."
~
sus alimentos, á recibir dt: ellos toda su nutrH.:HSn.
clones.
Entre tanto. el Departamento de ;a;uiendo el ejemplo de Francia, Ingla•• Le, i;era.p6utioa. 1noderna. nunoa. janiáa ha. oura,to nn clineor; la cirujb, "" la qua
llevn. ñ. ea.bo 1a.:!I opera,cion "ª• mas el cá.ncer Ten_p,.,rece y &lt;c:n.11..Elll. lu. lllll.,1'1.e k•nto. ¡;ero
Agregn el Sr. Gónle:o: quo sel'ía tnm. "Re1acionc-s ]&lt;~t.eriore"l tratará do ·•ha.• terl"a, E"pufia ti Italia; Alemania. .~a
Dr. Hes.s Dyspepsia Remcdy Laboratories
seguramente
Yo enro el cáncer ein el a.u.xilio del bhüurí, no JlNrnsito corlar h
reconuciolo
hoy
el
gobierno
R.C:cmbUl&gt;i"n ,..u n1ás vivo d&lt;&gt;.S&lt;&gt;o q11e el Go- cer lo PO!'ihle para. que se t.ra.rniten
e.e.i·ne y a 11 .eiff1.' los hueso e, rni trat1&gt;mic1'.to · ea :ft.d~, 1&gt;g.U..::..,,l:le Y ll&lt;l c11-nss. :1,ü,~{u
l!;rooklyn. N. Y., Estados U nidos.
1,icruo rle los Esta-do,r T;nidos vu,.1e- Ja.-,,; no;,;oci.!1eioue&gt;!diplornhlicas quo cuno en este pata.
dolo:r. Una de llllS pac-ientes, Mmo. Melen, de Covi:c.glu~• P'.'d"'&lt;;f?, de esto 1,e-n·rn]~
~
A. Mf:s:.
~
n:,al. veía.. :11,pl'orimlll"ae á, )A mnor+.e, l:Ilss ella. ea puso ba.:,o :un o,udad ... y f.ué cur;,.o.~
Con uiotlvo tlc haber ,-Jrlo recono•
,..._ &lt;"uan1.o -nstrs do su parte por desse relnci0nan con h.:.
indemnización
eom~leta. y ra.dic.ahi:i.ep.te. La pa.:rállsis ee otra &lt;"'ní'e=e,la.d q u ~ so SUl'&gt;One llltmral,le.
cida
Ia
República
p-or
Jo,;
pa.i&gt;Ses
anterrar d&lt;'ll pucb]o bfljo de aq11ella n~- qtto ,;e pRga~ po..- Jo,,¡ perjuicios reEl Sr. A. TonrnELnt de V'lneennes, Frmi.oia, au!'ría. hu e"l~ tro:1•1b-l o ~al. De~p1..1{e él(
tes
nombrados,
se
efectuó
aye.r
una
ecntldos por los americanos en . '.Ménnos dís.B de tl'nta.in.ienLo pudo dejar ei sillón do in"&lt;"iiJl,lo .-¡uo 1:.,,_t,r.,. ocu;,udo p,n
manHesta.ctón en la que un ;iin.n.ü•
:m.ú.io de o.cho n.noa. El St". Etisnne Du&lt;'.ret, rosideJ1te en le, ,eallo de S!l- .Fo,sse-, .:Naac.t.,,,
xko.
Franeis. fuá curado en ocho dfa,s de nna. ne==teni&amp; (le-, la. qi:,e h1;,."h)a e1&lt;tndo
mero de per1;onas mareha.ban con lu•
aufrümdo -por eepaeio de ollOe u.iioec. E"t" sci,.or doac·\11.. ~ todo el ioundq que Y&lt;
cos
,:,n
la.
mano
y
se:,,
detuvieron
en
SUCEOI•
había he&lt;'ho
milo.gro en eh. fa.vo-r. El Sr•. Rallé-_ La:rchi~:r, _do CI:.,uup, }hir. C,:,_11e1
LA VEROAO -SOBRE LO
cada u11a ele ¡a,. &lt;'lel&lt;&gt;gadones que han
Fr.,.ncia. había. estaélo subiendo por mo'i.s de t,:-eiuta. auos do_ n:c. "'.~""I",.1 ,~n,o "rt,eu.n.r,
DO EN C. PORFIRIO DIAZ
recon~idO é. Pon.ugaJ como Ilepll-1 11!.t&gt; podí~ ande.r y a:nnqll&lt;&gt; no ,•om.ia t,,pon.a.s, e11¡.rrnefln.b.,-"' ii. OJ'-•" vu;ta.; ta=poeo le era
poaible -tra.bajar. Quinee di(l;S (o.e :mi tra.ta.wü:onto ~m,ron aülielOU.tcs ¡,ru,a. devolv&lt;lrh
El serior J. B. Kandfn, de la ~iu- blicR.
la salud."
Se
e&gt;1pera
cine
el
G-Oblerno
de
lois
"El Sr. Seoano .Alonso de Col'dobillo. l&amp; R&lt;':tl, Espn.ñn, :fo.é .c.ur~do en poeo tiomp1
dad
San Antonl-o, Texas:, que nc•
tna.ln1cnt&lt;" ;:;e en-&lt;'-u .. ntra. en e&gt;Ste pars. Esta.dos Un.idos, al saber que. el nU8· 1 de la ano:i:uia. oerebTa.l que'por 12-2p.ndo d.,. :inu~ho tlcm:po h.."'t1::l"a. ve,n! fl:o sufriendo. La
Srs.. Esqner, d,;i Bllr?yeea, Son.., !d~xico, fné c.ur&amp;&lt;le._ CD. p&lt;&gt;co~ -~;;'"" de u.na. grai:
tran,;ando algnno,; negocios de 1lTI- vo gobierno t,a sido reeoooddo por
a.nmnl.o. qn~ Jos =édicos q11e 1e. a.s1sti&amp;D. no l,,.,bían pedido cou1l,;, .. '-".
los
países
antes
dich.os,
'l!a.rá_
lo
que
"Estos on,r&lt;n,o que cito son t~a.dos á ciegas db ox:.tr'." loa 1n1~d10" tcstüu.onios 9-m
Como en, do cspe,·arse, fo. inaugura. portnnc1a, f11é eut=·,,J,stado ayer por
-poeeo • si los hago pú.blicoa e" =-pl-,T&lt;1ento co!:l. el ob.ieto do proh,.,1.• c,_ue no ex-,s~
ha prom.etldo.
dOn d&lt;'l salón cuyo llOmlore :,sirve de uno ae ro.1.1eRt,·oe rc-pú1•ten,_
Dinguria. en.f.orir.edad incura.ble. · ~e"'8 enícT=erlades e-o c~s;idorn.ban ineu.-able,
SP.g{i.n ]Os infol'mC,s (JUC sP. han reen la
epigra.re á c~lus
.líucas,
Est.e :,,t'l\or se enr,ontl·al&gt;a.
n-ntee de qua yo. hicjese :m.l deseubrunionto, "IllS.D .hoy no puea.on co,a.co¡,,turu:-se do la
ayer, fll
un triunfo
de los
:rná.6 Ciuda.d de Porfirio Dl'.az la. nodhe d·el -cibido de 109 Estados 1.Tllldos, se sabe
ntlsma
que -ese paf&lt;" harfi. s:u reconochntento
- ~ Cómo podéis ,J.evat' :§, cab(! estu.a ew:a.ciones 'i! i ror q'-'-6 p09e~fa eso po-ier ta.i:
fn~ncos Y verd¡¡,.dcro,l &lt;1,1e ,:,;e han re- 10 del pt'esentc, 6 sea I)rcc!Bament.c
hasta
qu-e
t.,,nga ..,ompleta. segurida.d
0:rll."t\fiO f
.
gh,trado en c1:1ta ciudad, en oeae,lones euando sse d1&lt;,e que nna ,g:ra.n mulU"Me toro.a.ria ni:w=no T;J:empo el e:!!:plicarlo, mns, ved aqu! un ],Cro d,sl que yo FOJ
isenu.,ja,: te:;-.
tud ,J.,,,..t,•11yú ,.; •Cvnsulado a=rica, a.. que son verfdicas, estas noticias.
:!l.ntcr y en el q-::.e dc:;=ibomi ilo""'&lt;1b:riwi,.,..,_to Y Jn,. n-u,ngra. :.1,;, C,1-,.t"' J:,,,;¡ ~f!"1'1.!l-C•~es;:•i:..~.Adel'.ll!i.s se dice que .se teme que
des; yo no vendo este llbro, lo di"l,::ibu:yo ~ tod"'" 1~ P"l'M:rone &lt;;i"'-".,""'fl'¡,--,_ ~.cr&lt;l,:-,ii&lt;l,t¡
~-La ;sala. d.., 11or- sí ,.,Jego.nt", "Ilresen- no en aq_lle-1la ciudad. Nos. ha manlla Gasa m:is granda en
en. mi deseubrin&gt;iento, lo en.vio g,_.,.,t;,e á. todvs aquel,oa que &gt;ne esor,oan sohciió.ndolo
Jo,.. Jesuita¡. organ;cc-n unn revolución
ta.ba:i. ano&lt;:&gt;l1e un espectáculo por de- ,t:e,..todo que est,~ cornplei;amcnt,,. 801'."'la Fro1t!&amp;ra, 5Jern¡Jrn con un
Aun
n,6,,;i
li.
toda
po-r,.onn.
que
n,&lt;1
escriba
i.Ddi,,;í.r,drnne
el
~,:,xo
~q,;i¿,
:perten.eee
'!
~
en -contra de! gobie-rno con,;titu1t'!o
n,as at:;nc1i-.•o. Cientos de dama.s de pr-midido al --.-eer r,óma se han cxage&lt;iei,oribili::ido:me los pri.n.cipaJ.,.s sUltonan.,; de .. 11 enfr,r..w.:,_,:l«&lt;l, le ~11·.--l:.,r,á !c'l e.iag:n6si.lei
sunidu COffljilllfil de
y qUP. e? ese paao de na-O.a sel"Viria.
de su ea.so :as( coro&lt;&gt; nd lH&gt;l."'O tiiiulado "LAS FU:E.HZAS SEC RET.AS DE L,!
nu,,.~tra buena SOd&lt;o•lad. a&lt;-:ompanru:tas rnilo los tclegr•a,nas que han sido en.NATURALEZA.'' Ta.mbJ,;n 1&amp; dü-6 la eausa. de los sínlon,,,_s que l&lt;ér a&lt;.¡u.E&gt;_]"'-" y h
1
MAQil!NARIA Y ACCESO.
el reconocimicnw .,ue se hiciere.
por cori·ecfu,; rabalkros ocupaban 1a.s · viados de "&lt;'.111&lt;'11 □ ciudad.
, n,Bnera.. de ohtoner im. eurJ!,{);ó,t por medio de l:"' Ra,li~patí~. Sola,uo,,nt .. ..,s neceou.it
RIIIS ELECc.;T'7Rc.l'--,,Oc,Sc.·~~~•,
Lo Que acon.lec;ó [ué lo .siguiente:
localidode~ deJ Progreso, eu. su. totadirigir una ea.rta. ¡i. Mr. G • .A.. Man:n, Boité '12].eaectron.439 Á , 1•u., d u T,ouvre 4B.
. I;
\ Fa.rie, Fn,.neo. A todos k,,e. qua =e e13oribn.n. -" d.a.ré p:rue"bas evide.r:.tes ,;;el pod...-.
Jf
lidad.
Serfnn
cnmo la"' ilie:i; de la DOche
Plena
en sus instalaciones
que poseo." '
En cuanto r.. los artl"ltas, puede de- del dfa. 10. cuando un coobe o;Er a.cer-:t, •-¡ Creéis qne todo ,;il tnu.nd-:, sin. excepción sa 11,proveohat"&amp; C::e vuestra genero a.
e, Jlunt._.57. Tel 788.
cüs"' &lt;1nc &lt;"Stuvic,ron á 1a altnra &lt;le c6 al Con~n\ado Americano y la. per. ()forta. t
.
j
Mo.aterre:y, N. L
· " Y o digo lo que Bient.o y hllre lo _que digv; todo aqu!"l que :-:ne es?riba. recihfr,l
"'u rama. r.os l\I¡,cherini cosecharon sona que venia en el veh1culo arronii libro, el diagn6 ..tieo de au. euf6rll.l.edad y p:rJ,1-t&gt;baa_.e,Vl,deD.WS de :rw ¡,oder, _to~
aplnu,;os
prodigtl.dos
por la. conc,u- jó varia.9 pie.dras :sobl'e las ventanal'!
-r,bsolu~ente- g..at~~
· ·
· ·~ · ·
· ·
del
edificio
del
eonsula.do,
rompiendo
rr&lt;&gt;nci&amp;.. do una manera delirante. La
Danza de los Al,Jaches fué un verda- al¡a;UfiOSI "Vidrios.
N"o se ,;upo de ningUna maniresladero /\Xito. y tenfa. que -serlo, por el
e&lt;ólo hec-,ho de constituir para ]e.ton- ción :rintiamerkanlstR. 6 de Otra tn- S E PROTESTA CONTRA LA ACT I tomado plll-te para 'jLU"' se ha.ga1J. los también. eu buelga. -ser ha.dan los ar:e.
TUD OEL GOBIERNO POR HAtcr~cy una. novedad.
tl&lt;&gt;le y todo e"taba 1nuy pac(ftco e,-uan •
;.,.rroglos entre los huelgieta.s y las gloS necesarioa para que ;; e t"rD.l"lna.r:,,.
BER
CELEBRADO
EL
CONRll baritono Silva, eo,no
sicmp1·c. do ,;o,1 s"'ftcr N.and(u salii)
la. ~ucowpaiiia."' de express. pues ha dicho ta. discordia que e::.:lsto entro Jos ge•
TRATO DEL ~MPRESirrepr.oclhab1e. Sus n\lrueros agra.daJ"on dad Porfirio Diaz, qué fué á las cua'J)1\blico.mente que la situación eu quo rentes y lo.s cond,1ctores de ' can·os
TITO
1nncho al auditorlo, que los preniió tro de. la mañana.
sa encuent.ra no puede continuar por do ex¡rress, pero ,c,eto no f"ll A poslb"Ie.
,CCll ,.epelidas- ova-cione-&lt;;.
mt,,a tie1D.po.
\
NO SE HAN
REGISTRADO NUE- Preru,,a Asociada.
Quiulcntog cocheros de cidieron poEl señor Gaynor, Aica.lne de la. ciudad de :t,,~ueva Yorll:, ho. demostrado nerse en bnélga para ayurlar á. los
DESOR~~~ES EN ME
:rn.ut'-IIn. fmpaciencia "J!Ol" que "e lleven que se hstll fa.n de,;Jar~ o- -en hueh.--a
u t raron c¡uo
a.. cabo Io.s arreglos p,:i,ra que
ter- n.nteriorm.onte, l)e-ro e ~
,esto.no
¡,odr!I.
l
le
gar
d
nn
ar r e¡,;lo ])_s ~ mine Jo. huelga..
J...os chauf:feurc~ esl..án ahora. traba- ta qu-e la soded &amp;d. de c o n d u c lol'e;:;
j.ando por que ae tei·rrtine ].a huel¡,;:a. 4e carros dé oxp r es s no &lt;eost é recorto•
j.
encaminada~
ü. e=ln.reccr
qui;;;nes u-a la delcrminll.ci.(!n tomada por el
de los conductores do carros ~de Ex- / eidn. com.o una nni6n.
(J
f
·
d
¡
,
¡
I
d
"ieitn los cul11abI€s de l-Os cscándalois gobierno nara pedir el empréstito. !.in
1;&gt;ress p[-t.rn. poder volver ellos ,-._ sus
~
7.
.c.s una rase qt:.e con raro acierto pue e ap icarse a e unico no oro ue a.ne á la
que tanto han ' alarmado á la socio- hab-c1· oblenido a.ntcs e.1 consentimlentrabajo&gt;!
•
.L&lt;.Js
chs.1"feures
shnpa.tb:n.ron
Se
cree
quo
esta.
Bituacl6~
contln1.ut,
V
hermosura y du!'abilidad, absoluta corrección y suma consi:itencia:
dad. y que. dejan en w.nl puesto el t.o de los sonadorc"'.
al :r,rJocipio con los huelguistas y e e rfat. r,or l o m.e-nos -do a .d:i:a:,; m &amp;s , ha.sbuen uonibre dé ?,.iéxico.
Y rehue.aron tomar 'Parte en la seo-upusicron que el -dccl~:rarse -ello&gt;&lt; ta. qne la unión sen r-ei:;on oc:ida..
Corr1a hoy con il&gt;'ststcn.cla e.J rn- si6n :,¡Í el gabierno JIO castiga. antes
mor de que n,añana se verftlcará. una .a.l señor Gobernador de Hunan, quieu.
1\
nueva manifestación por un ,g-rupo de fné el que l'trmó el contra.to
del
E~tas so'l !as cualidades pOr las que ha ganado este Excusado el primer lugar en
obl'ero"
quo recorrer~
la.t&gt;
calle,. 1 emvréatito. s;ln consul11;a..r antes a.l
los edificios &lt;ld mundo. Es especialmente adecuado á hoteles y oficinas, donde tañ.to
;r,rlncipales
en actitud
de pTote,;ta Sellado.
la durabí.idad como bonita apariencia son muy esenciales
oontra el lillchamiellto d-el mex~&lt;'-~no
Han rnanil'est.adc, pü.blleam-ente toThe Waldorf Astaria en New York y The Blakstone en Chicago, los dos hoteles
Antonio Rodrfgu.ez; pero al sol1C1.ta..r do;; los 2enadQres que no cont.iDua.Tá.ll
más gcan2es del mundo, ha-:t sido unos de los que han adoptado el inodoro "ELITE"
El sorteo mayor No. 2 se ce"lebra.rá en Sal-el pe,rmfso, tea tué negg,do por el ae- .en ,su pu0$1;o hasta qua no se les
ñor Gobernador del Diatrito, prevl- conceda. lo que Diden.
para todo su establecimiento,.
tillo el lo- de Novie
br.e • • 1910
nie,n.dolca :a.demáS, que -en ca.so de
Se espera que el gobierno tome
Para instalaciones de primera clase debe usarse el inodoro "ELITE".
que 11. pesar de eBta prohlblcl-ún se algunn.g =~didas re:preaiV'a:S, en ·c on;rcun.an para. lleva.:rti,. á. eabo, lt'\. poll- tra de.1 gó-bern-a.dar antes. rnenctona.PREMIO MAYOR $10,000 Pi!:SOS
Nuestra proposidon c::;r· cia de venta le interesará,
cfa. se _.,,nca.r,g arli. de dtsolverla., ten.ten- ,do.
.,.
.J
do ésta, ad-ámli-G, 6rdener,1 tennina.ntes
.,,;,- ~ - --e
E X.C:LUStVC&gt;S
p.i:emios
.AC3ENTES
Solo juegan 10.000 :12úrnero y reparte
da ba,oe.r tu.ego sobro lns rnanlrest.u.n_ _,:,:_ _ _ _ _ __

en,.,UOlltra

den1o.stn1.d-o

•

1-

;~~,
;;"

r

Celebración en la Sociedad ºHermanos del
Trabajo." N c1evo contador de esta Adua•
na. Próxima corrida de Toros. l\1atrimonio elegante

1

61

Y

CARBON DE EL MENOR

1907
a_provechn.dos
dt9o:lu:mnos
97 c¡o

E,epe,cial :para EL .NEWS.
To.mpieo. ~Qviem,b e 9 de 1910.
'N.o se h11,n _¡;rubllcado aiat,ta hoy loH

·

Los enfermos desahuciados por los 1nédlcos son curados por . !

=-~~•

PARA. LA VEflTl'I. DE NUEll'T!IO AFll,MA.00

ª

de n.luronos aprovech.adot1
~;¡. o¡o
130,
de alum.nos a.11rovechadoa.
1910
95 o¡o
de aluro:nos nprovcehadtloS
Corn!J l'l-A ve esta-s cifra.a l'&lt;On demais1o.d..o e1-3cuentea y.bastwl. pa.J:'a.juz.ga.r
10 que en. esa '0Bm1ela. s,e, -ha.ce. He
nqur u ~ Escuela donde Balo una niinoría racional -rracai;a m1entra.s que
una gran may.orla se aprovecha.
Eo;Lo eis 10 que neC'lalsita el pafs, sobre tod¡,. tra'Ui.ndose de, una educo.cl6-n

Los ciego&amp; ven y loa paralíticos andan .. (

"I'"'

NADOE&lt;A ESPANOLA,

LA coNSE;.1'1:VAMOS QOMO

1

La Salud
dela Mujer

El Presidente Mr.

Hubo un gran 1lanque- Con su poder fenomenal · este
hombre opera milagros.¡
te en Londres

'°1t'"ª•

INDEPENDENCIA
"'ºª

danl'lo

.. L amparas de 10 ó 16 bujías

?'rf. L

·

•

J::i.s pel:iculas

"°ª

I

INCANDl'SClNlES ALA C!A. DE TRANVIAS LUI Y FUrnlA MOTRIZ
FILAMENTO de CARBON. FILAMENTO de TUNGSTENO

Monterrey•

01 RECTOR DE LA ESCUELA
PARTICULAR
DE
AGRICULTURA
DE..
C. JUAREZ CHIH

á

frlESSTOMACURA,.

DE FIERRO y AGERO DE MONTERREY, S. A.
Aparta.do No. 206.

ENTREVISTA CON EL SR. ENR I QUE GONZALEZ GARZA, SUS-

El modo verdaderamente seguro de coDl.b.r.tir ,en absoluto los d"só,·denes
del aparato dige:stivo é j.,l:e:stinos, tales c,;,mO mal gui;to en la b"ca, bilio,ridad,
msreo:s, krmeot ..d&lt;io, t:!larr~111s, apetito escaso ó v11.ri11.ble, mal aliente, ln:.omnio,
o.ervioo,id.1.,t, en,.::tol!, g!&lt;.!!ez, rui.!.1-S, Vbmltos, dolol" eQ lll "boea" tie.1 ei;tómago 6
sumll scnslt&gt;llldad al tn&lt;:t.. en tli.:ha rsrtc, pnll"itaciünes exccshus 1!:ll c:orazóA, doWre.t!. de cnhexa. a.b111Tlmicnfo, ir&lt;itnbllldnd, ,;u.tarro del cstómAgo, ~..-ro lnte8flqal,
11euralgla del er;tJ.msge.. dep~eSlóQ del áqimo, del&gt;llidad, ulcera~ióa del c.stOmago Y
tl11•lmeah: t&lt;:&gt;3a.g t,,.i,; :formas de di"'!'"ep&amp;Jn, lat.lu:¡,,.néo 1.s .agrura y la llenura, es tomar

Estructural.

º'ª"•

COMPRE

Cuarto de Sigtofi
de Oloriosa Historia

Tornillos, Garros
Mineros, Acero

~

~

•..,un

CALIDAD
GARANTIZADA

rrp &lt;Jlle se han ,scrvi-do remi;~i:-. Y de
L=&gt;mar, Gcreritce.
i., 0 &lt;leclrl-0,a que iodo es 1nuy bien acaH•Y y fl,ober-tson, Agentes
S&gt;:l.lin,rn, Coabuna
~n
loS
bado y que m,en.-ctó 1a completa ,con).as
medianü1.s,
qn-e 5IOD. -...
Moatlllr~Y, N. J..
El
hecho
d&amp;
que
10s
jOvenea
que
e,n
•••·•
~;·Creer
,s.u
-forlllida&lt;l -:,· sal\s:facclón de eate H.
t
1
quo la.
E}3cut:ila.
.,..,.
REPRESENTANTES Dllttengo
\a,.
honra
de
prenden.
estuiµos
prof:es
ona
e.s
se
int1uellc1,a
•J:&gt;enéftca,
porque
:ion&gt;·ui.
E:l
Ayuntnrniento que
vcall obligado-s,~n :,u mayor núw.ero,
.
•
Cia CM bonifera de Agujita Y A•·.,,x.ts.
·
d
u1a.y&lt;;tr
D.Ulll.cro.
11:á.y
jóveu.os
cuya.
capre&gt;&lt;i¡;l lr.
Sa,blna'-, S.~e _ ,~,,bon·ofer.:, d., Río
f=.s,:::o:nd,d,;,.
t.o. ami=o
'-~~do11ar C5tOS, r...1;1ult.ando na a pa.cidad. inlel-ect.ual 8iS t.an "=•·~·•··
e •••· Ca"boníf"•r"'
"" y S. S. , ,a ,,.....
,,,,.,.... ...............
\ Soy de Ud,;. afmo. a'
p
s.
....
.
...
-mas. qu.e eatudia.nt.es deslrlpo.do,.., eB
a
O lóll, ca.rbonffera C,
José
Pier.
,
{Flnn...,dn)
,1ue D.O son apt03 pai·a. ll.La'-""l" u.na. '-'
"n. hecho :muy i:;;;a;nlfl.cativo que uo rrera p-.-otei;ion.a.l; pues 1.Jle1.1., a ,._
s.
........ e
NADERl.AS QU'E CO:KV.lEu··,u,:: SABER' .Jebe. pa.&lt;&gt;,a.J'" de,mpercib-tdo por los pa.- toa. deb-en encontrar e.U. la6 {';f',cuelas
dHal'l· de fa.n,.ilia.
d -do D .. ~t~s superiores íacilida.d"'a -para e u
d'
So ro • ca e ) cu ......
u.v
= ;a v.1-sUa con
-se , ..i a,a de nn derecto U u.=~ •~ y para Jn;;;truirse. hosta dolld.e lo parmojado en agua =uy ca.- eistemw-.; e,;colaras ~ que
-enen pa.r
,
1 n• -un tr"po
1·1
i:o.:i.tan sus f.a,cultad~ y aun .su
..
n&lt;e,
,
..
u,..,,-;;;.ndolo
"na.
6
dos
vece.;,
..te,
1os
planea
de
estudios.
la.
aIYl-P
1,
~
d
gar A adquirir e.l diplomu. pro, - , ~
" ... ,.. "Ue, úl.ln&lt;a.do el CJ'istal por ,.1
tud de Jns mate.T'1as, la. tendenruu.
e
_,
de
"'-"' ., ~ "·
ual Pe.l'O en todo c&gt;U&gt;O lo. E.scu.,...a.
calor, qu&lt;&gt;(1a holKad&lt;.&gt; .,,1 tauón s, la/ los ¡¡roresores para amplin.r sus cur•
.d - ;;iino
'
·ó
J n
d
la be ser no fá.brtca de Ve.D&lt;'=l os
v:Mnja ~tá vn,;;ta, Re in&lt;'l~na Y 0_0 n : sos ,nu cons.idoram n •a. gu a
e
s [ u.n.a. fá"brica de ,;encetl.oi·-• el D1C•
el canlo d-&lt;' un &lt;"uchlllo O cosa Sl.l~ 1 ea.pa.cldad_ do tos a..Iurnnos.: de "'~a. dio donde lo:s incapaces -ae hagan ca.m.ejnntc s"' .golpea la. pun1.a 6 bol
otras obligaciones Y 'PO~
llbno.
ees doude el ta.len.Lo se d.,,sa.=olle,
del tapón y la vibra.ciún Je "hará des• Direoctt&gt;n de nuestras Escuelas su- pac • )
_
f
=e don.de la
'
&amp;
Ja ingerencia. don.de e
cara....,Ler ae o:r
•
pegarse y &lt;',aer. -,,ur lo f'.llftl hay qu . pcriore\'I que no toman
·
... d
- -.. ¡te donde los l6VO•
1
·orn· esos males
.ro un.,,.. se CJ=•~
•
rccibirlo tle rnodu que no se 'd,eb1da -para corregir
··
r ,:n.:ui tarde
,
una F.&gt;&lt;cuch:i. \.'!uperlor. resul- J:&gt;Os se :preparen. :vara ~e
_
81
pu.
__________
en
.
mnos Qn.c e.o-mi.en- ibomlJ;l',es t.raba.Jadores
Y íeUoes. c1.u•
ta f\UC
dC CHc&gt;ll a, 1U
•
___
:reslona.les sqlo 25 dadauos Otiles Y f~rtea.
Para er,negrei::er el calzado de caler 7.an los cur"os _ -pro
ced
,en 1
Al cstudla-r los 1-.ceuila.dOl'I que i'!C
ó 30 ¡o,;: termnian corroo su
e
,_
rti lar
-ab6n
y
agun
do
I
h_
.
.
_
d~
nuestras
,...,cuetai..
prohan
logi•adn en la Escue....., Pa
cu
,
Se lava bJen con
¡ nm1'CIA&gt;&lt;a.Q
~
de agricultura. de Ciudad Juárez, du1
f'Osn · se deja. :,;ccar: "'" frota lue~o fe,;kma.les puede a.Begura.ril-é que a ·
.
..•-•·• de es•
•
·
)
·
'
1
l"qu•e- ,·ante Lo:e&lt; emco all-00- que ..... =---•
una raja de patata ( papa
cru- go U1alO ha.Y en esa I'l&gt;&lt;cne a, po
sto \
eon
le da bclú&lt;&gt;
(lest.ripa.dos snn jó- tablecida. nos parece ver que en. e
da, y unn vec, $e&lt;:'u s&lt;&gt;
los e'"'Ludh,ntes,
Eslabl-e-clntlenLO WJ ...s¼
so1u• .
de costuml1re.
vencs &lt;.tU:e salen con la -c::,onvü:.·rl(&gt;n de
,
tl iwO,
como
ción A un p-robl.,..mn. tn1:por.an s
--~
' que sou 1 ncayac&lt;'!s d 0 haoer (';n•r&lt;c&gt;ra,
)
l
J
de nu&lt;'OStra. &lt;c,ducaciOn nn.ciona ·
de que han »Jdo de• rotados ..,n a l&gt;·
Sogún una publicación que tene•- 1
cha Y ,,.or esto ,.,e conforniar • n con
l
ID.OS .á. la vi-sta, 1"6 i;,lguleuteis hallo s - 1
ser (ler.ru!,ados s1eu,pre
es.a.
es
\
Es mayor el daño qu-é- ,s,e ha.ce A do 10&gt;! resulta.dos do los
=en
\
CLOROSIS, COLORES PALIDOS,
Bl,.
durante los iíltirn.Os cln&lt;::O :p.ftos. e.xá1 la soci..,d.ad con qu,o ,se declaren ven1
mene.~ on los nue han tenido re pre- e.idus e,;os 70 destripados, que el b ene
)
1 ficio que le rermlla. con la victor1a. d a s;entaci6U por 1nayoría. d,e -votos e
•
Ejecutivo del Estado de
Chihuah.u"-,
1 los ·w e-seo.e;,dOS.
s·
d i
do
(FER BR ... V,/llS)
en gota,. OG1&gt;c,c11U~das ~u olGr y f!ln 8&amp;b0r
·.
d
eu. estos casos cE pues ha nombra.do dos
lllO
ea
1
•
1ulládi101 t Lu Personllll Debilitadas perla lnt111a,ln En!trrnedades, ,1Eice¡llllTrabaJ1 ti$.
Lo íJUC s;uce e
·
•
• ,
¡
~ rntl
·
• h'd
defecto J\~ la seJ,ecetón '-'ada .Jurado in.,enr:ras que a ,_,.,.
•
:Bn .,..,., Pª"º tiempo procur4 SALUD, VIGOR. FUER.ZA, la.
'1
que ba aa.
o
·
1;lF
...,
¡
¡ ... ando DJJ.O"
.
.
d
1
¡91 cuo.:la. prol'cs,onn.l. ta.d de Ja ....scuc a 50 o ...•
De~lllf'O .. da las 1mil,.,._.i,,,,es. TODA li"An.YACIAB, . . .,¡ ... , l3Q r.· J.af"tl -«• PARI#, F&lt;Mkto ~ - al ingi eiau
e a
95 o1&lt;,;
6
6 no se. ha cncontradJ él :,;n.edio de
J.90
,
qu.e Los ainrn.nOfi deUiciuen -el esfuerzo
de alu=nos apro~cb;:o:[o

.,,p

Una respetable opinión

Hl11'.

,Educación profesional Y la
Escuela de Agr·1cultura
:le
u e• Jua'rez

\ rcciblclo ya el Ajuar tapi:r.a.do con ,-uc-

Garbón Nacional.

O'E

cluema- 1
togra.fica.s, en general -estreno", fueron el broche de oro oon que :se ceITÓ
el eape-ct.Aculo.

Bll cuan.to

PA RA

DE

nEscuENTo

PRBC:I.C&gt;S PIJ.c&gt;
ORD ENES POR CORRSO.

'
N\.c:&gt;r
~ lc'&gt;s
87.
-T~lé.f&lt;&gt; ri&lt;&gt; 1 5 0 0
.IV\.C&gt;NTER.R.EY, N. LEC&gt;N.

¡'

�-

•
•

EL MONTERREY NEWa.
EL MONT'l!:RREV

corno A,-ticulo de :Segund..a ci::aae. Mayo S. 190II.

-- p Ub"ucad ora d e "EL MONTERREY
NEWS'" S. A
CiiJI.
.,..ub"Shto., Co-)
~'"iew$

.s:

.,.

ALGO

SOBRE

LA

REPUBLICA

PANAMA

,o,

Una._ nota &lt;.:ablegrAfica de fecha. 10
nos trae una. éle,ooonsoladora. nueva
fl.,da.cci6n, Francisco F. Fra
:,. todos los la.tinos. El pueblo d,:, -Pa•
n.: Mor.Vl'r.-ey, Me:,,_
Oflc1na de
TeLótono"• 56 y 171
nanHi Uice: gue preCiere la. a.ne'ld.ón
- - r u i d a , po-rt.,,J., 204,,
á_ le&gt;« Eflt.ados Unidos en lugar de la
iuteUI,, al€-gando que Ia.s couttibucloPRECIOS DE 8USCRJCIDN.
ucs ..on creddae y c¡ue no eS posible
En t• Ciudad, un Mea •· • ••
ha.eer prosverar ningün negocio en
Ndlll'l•ro Cil&lt;!:I Df• •• • • • • • • • • •
las
condicion~ en que 1,e halla la
Cfud11d
•
•
•
•
•
·•
•
•
•
•
••
illlllmero del Dla. fuer• de la
ú, en i.a RepOb11.,..;
co,sa
pública.
Edlc,lftn E111c:,al'lol 6 lngl
ti).QO
La notlcüt C'S de 1am,ent1nse. pero
Un A·~o ·•·••··•••·•·••••••
5.00
éleUernos hacer ver -que los. pana.ni.e,.00
l ños J'&gt;a.n venido, aunque ta.ni.e. á. r&lt;!lUn Mconhcer ~1 gran error que com-etteron
0.00
al ,a&lt;lmftjr que los F,stactos UD.idOIS
Un ,\llo, • ••·•••••·• •., • • •• • • "· •• •••
2..60 .......... .
intervinieran su:,: asuntos. LPS parek l • M..,,_0,11 ••••.• ·•••·•••· . . . . . . . . . . . .
ció qnc la m.adre pat.ria era. rig:,rrosn_
f\l{lme.-,;,, e,u.elto ••• • •· •• ••• •••• •• • • • • • "• • • • • • ••
y
19, :madrastra teR rcsuH.6 crnel.
~NE!J EN MEXICO, O. r.,.
-flE"N'TI'::. PARA
~- " · . . -_
Eao,,; er.-oT&lt;'l&lt;. qno no ,;on otra cosa
~
,-- ANUNCIOS V eu SCR
Gocwct:.•J y et:quo el producto de un ttnllpalriotlsTt,11 Puhllclty C&lt;1rr.paan:ar•
s
LOS TRENI! . .
PARA LA VENTA t)EL P.ER!~PI CD l!N TODO
mo condP.nable, son los que _pierden
t!lol\O,.a N ~ Companr
A. los !),Ueblos hasta. -el extrom,o de
•
-NTA y a\J$CRI CIONES l!'N SUS H:E$PEC'T1V°'S.
obligarlos. aunque ,:,on pesn.r. á peAGJ.NT'S PAfl:A V-..
dir á voces 1&amp; anexión A. un -pa[e conp'· 9\-ACIONES:
TMe Wcdd New!5 eo., Ft. Wortb. 'Te::s
tn•.rto :5. la raza gne nuestroR abuelOB
i.to11te!'f"ey Nov•lty Co., ctt,.-.
Pedro Martin.,z, Mu,u,_ub. coa:t·~
supt-eron
colocar m!l.s altzi. iT más gloAnlc'l!t.o G&lt;im•-'". Lared&lt;;&gt;. 'l'e~.
Alon~o Anctra. s ..binas l.Iid.aJ¡,:;C1, N. L.
Luis a. ChJ&gt;va,rJa, a. Lu1B Potee1,
riosa que ninguna.
E. Bcnj&lt;&gt;m;n. Ft. Wort"b. 'l'cx.
Pablo Viotlma. t,.a.edo. Tam11~Whalen's Hewa Agenc.y. LOl3 Angelea-..
Parral NeW&amp; Co .. Parral, Chth.
C'--'Jlt..
MR. ROOSEVELT VA A PASAR A
Antonio Plirez, i.nmi.,azas. N. L,
C. P. Con'N.iy, H.~uston. Tex..
LA HISTORIA
Milnuel M. Vega, C. P. D1o.z. Coah.
World New" Co •• Baltlmore, Md.
EnrfqU"l p.arae. Mont.eworelolc', :"· L.
Tha Forei 1111 Oomest\,:; Nev,~ C&lt;&gt;., San
Mll"uej Ar'lz.,ldua, Jlifatamo&gt;"08, 'li!-WP.8,
Franeis&lt;.',o Ca.1,
Fl•stoy Hnos., •ra.mpico, Tampi,i,
Llbrerta Am .. rl,::ana, ChlhuabuD, Cl1ih
De varios E.stados ds la. vecina. ReAmado M, Agullar, C. Vic~oria, '1.'am.l)l!I. Marc.~ Daily News Agency, Okla.bow:&gt; pdblica. nos lledga°: ndoticias rt1;' que
(!ity, OkJa.
Sf•to Gutlcrrez corpus&lt; Chr1ati. Te:s;.
om,na or P_ª
... o roOon\lngo Brloncs, :Matebitala., S. L. F. el poderoso Y
1'1 J HeweU ~an Antoni:o, TeL
publiCE1I10 ha e"-to.d-0 suinendo deM.:H'..l"opolitan
N"wi;¡
Co,,
Detroit,
Mkb
,
vi.,tc",r Machét. 615 E. Belknap, Ft.
de
PIOdr&lt;&gt; Mil:;u,, Rio l,.'.$,,ondl.do. Fn.en.t.eai, rrotas. que n.o esverá.ba. dms-pu,.,s
Worth, Tex11.s.
,
Coab.
fl"1ber tenido en .sus man.os ,a cosa
N•ws 8tate N.;\N., Co,, Oklahoma. Okla
Il
:i.blí
Li bradc (!.ar-za, Los :Ramones, N. L.
Dako Adv. A9ency, Los Aogel.,s, caL
ept
ca
Hilarlo de Luna, !A..nt.&amp;. Cafartna, N. L.. pública en toda la gr.an
Adolfo Arlzpe, Topo Chko.
Marcellna
N,
Jla,;.ías, "!1-[onclova., Qoab. nortca=edc.:ana.
;;llrnf.ne:z N,......., Co .••llrn,:;.ncz, Ch!h.
l\Tr. Roosev-elt. cegado pnr una gran.
Glove News co •• Ft. v,ro.-.th. Toe%.
'Clltel;., .. Fu•rit•s Fragoso.. Saltlllo.
dP.7.a. que Je· su;l!;iri,(i la idea de lhacar,se duerio y "eñor &lt;1e aquel pueblo.
lestd. suir'iendo, de- a.eguro, Cl deseog,,Oo que m._. Oe ~ he&lt;Odo en su
i~
vida de homb1·e pü.bllco.
. Su ,c,&gt;.fda. - - y ... in.evitable. y ('Oll
ella. vendrá. el triunfo definitivo de
los derno&lt;..Táti,oos,
ouyo
jef"e, Mr.
un
Br:yan, b&amp; !"ido derrota.do varias ...-e~
.;. A.

ROBERT&amp;ON,

13 OE

NSRE.

OE

Presidente.

......-. ... . . -....... .

~-,~-

MEXICO
0 - - t ; I U f ! l t o d a a &amp; q U. . .

no h&amp;ys.•
ann ..,.,_-nnen.i.cto el - p l n ae o:lr y pose- !!'U.NO~
GRlAiFIO
Ediconw

. _ ,perso:naai que

•o

ESPANOL

publicamo.,

un

de nuee;tro e"timado
colega
francés, "Le Courrle,. du MexLque,"
qúe ,.,. edita en ta ciudad de Méixico.
E01te artlcu(o 10
hemoa traducido
para darlo á conocer á nuestros lectores.
tículo

Hace al~unos día&gt;&lt; oue nn teleg¡.·,.,•
1na de Ruck S,tH·&lt;n.i;s. Texa&gt;&lt;, anunció

lla.m.ado Antonio
Hoclrf¡;uez. Que fué :ap,·ebendiao
y
&lt;:'llcS,·1.:,:,ladu por l!a.ber ru.cSinado á Ja
s,:,í'io,·&gt;1..... L. K . .Ander&lt;1&lt;&gt;n
ae ac,:uella
-;!~dad. h;;;:bla aido que~arlo vivo por
el pueblo indi¡,;oado, la tarde del, mlsmo dia en qu,-. &lt;,nmctió su crimen.
T.a. noticia. del }1nd!,-smleuto e:x&lt;.:iló
-,,ivamente la opinión públ¡ua &lt;.:n °1\Ié·
xfco y vario" diarios han nrote8tado, en 1er1nlnos vloleutos, contra. .,,r,.
ta. ejecuci6u ilegal que. ellos calific3n
de ,crimen do lesa civiliz.&amp;cl6n. Los
:mistn&lt;&gt;ai 6r'2;ano!I •ha.n o-rillado al goblerno rnex,c!l.no á. que extja. del de
los E»tadoi,, una ,satisfacción ca.tia)
por el b.e&lt;"'ho r¡ue ellos; cou,,.deran co•
rn,o una
violn.clón
del
derecho de
ltenLes.
Ayer en la tarde.
un nuni.er&lt;&gt;ao
grnpQ d&lt;&gt; est.ndlanre" hho 1,111a nian1festación liostil frent,e á las of\"&lt;"-ina.s
de los _pee'il'&gt;dicoe aruericanu.-. •'Mexl&lt;.:a11. Ilerald" y ;,~Tcxlcan DaUy ne•
cord,'. ho.biendo ia1do precisa la. !ntorvf'nci6n ñe la. geuda.rwe,·ta mon1ada para diSpe,·.sar la. ,uultilm1 de
escandalo~
Nosotros tarn.bUin protesl1&lt;mo&gt;&lt;, lle
la. maner"'- mfi.s cnéQ,,'i:&lt;.:a, cont.i,;,. el
a.lentadJ ,¡a':,l'tje de que :l'ué vl&lt;.:tlma
el tncx1ra,,o Uodrtguez. Que t:d existe
en caai todo;, Jo:,i pu-e-hlos. 11 u tribunal
á. cuya dh;poslción ~., ponen ln'&lt; oriminales,· á ,;~ &gt;&lt;ólo cor:c..,sponde.
en
nomhr&lt;,a de la sociedad, caatigar ú. loa
del!ncu,:,nte".
lTna co.s,tun,ur"' b:irba.rs.,
como la
conocida
bajo
el
n-Oni.brc ·de ley
Ly¡wh, &lt;3;&lt; indigna de un i,;ran 1.1ueblo, Y al pafs d&lt;&gt;nUe illlpers, ~ no
s.uto1·\?.9.,I,,, por lo ,u~os -wle1·ada,
no le a,slstf'\ el üerech'o de llamar,se
ctvllbado
Per-o si nosotro!'l rer&gt;i'Obamos -es;ta
ejecución ilegal, báxl&gt;arw. d-e"'honroque un me~icano

•

FOLL-ETIN~·Nu~ill} 12

TAMPICO

1a Monterrey
le

,.•.

6:45. a.m.

Tampleo

-n.

Mala-

oa llenterreJ

.
.
•

7:30 •· •·

De Matamarn

Lleca 6: 45

REATA

Monterrey
R1at1 i

..._

l

....,_

Sale 10:10 a.m.

1

Y

:JjV S 'ú dore·s ¡,.o-,. : 1a·-' 110chea ·Ca1entuii}.
~~ en . la ·tarde_· ToS Séca Y Enflaque~i-~::
\ inietitO y pé•r dida ·- del · a petíto·

:iJic_a,: qúe, i'sé. est~ '.

,i .:e?:~:;;~~;;;~

f ió"

I

IC te os of
"- o sf atina,;,,
-·-·

Monterrey l'lov-1ty Gompany

.,

•

STOVAINE
SILLON

oo=

ESTUDIO FOTOGRAFICO ''SMITII''

Plaza del Alamo 329, San Antonfo ·rexas.
CAPITULO !J l.

s6-1

I

Oisclpulos del

Colegio Pórfirio Díaz.

.!
_, 1

I

FOTOGRA.FO

'=H::.=::

'"ª,".~'-"".ª:¡

NACIONAL

p E LUQUERIA

•,

1;--------------------, !

l.

Monlarrey, N. L.

¡

p.m

•=

Y

¡!
¡

Llega ·&amp;:30

a:

!lEP.BY LUMBER GC!MPANY.

La función de esta noche.

DIARIO

Jñexican National
Phonograph Co.

Tarde del ¡;u·mer d.la de la =e ..cióu
Veudr~ luego la wañana, el lu.w.lE:;i¡;¡,Ju;a, 1:lle&gt;l, la formación de ,ns nico, ó .uueva era, la de la iuz eu ,;r,uo
elelos--con,o dic&amp;--r,oi· Lne&lt;ilu de e,;.a vivimos.
irradiaclóu dt&lt; la wale,·ia en ¡¡articuLa luz se.ría, ai:sl, e.u ti&amp;f.a. tüpótesis
las -fi11k!ltuae; elerrK.nt.uies y eu va:oor el r..eult.ado de u,na. n11ev ... fue1•_:,:a imtenLli&gt;Si1n.-u: es-pecle de semilla que de- presa al caló;ico; uowo si dljéraru.UI:.:
Que or, ecemo,; 1'e p,.01u,rclonar ma..
nla, g.,_nuin..i.r, producir y rorma.r los del olJ.oque 6 OODlbiuaci(ln o,xpB.~i va
.o:1en, de Vl'1mcra calidad ,, precios muy cuerpos cel,e6tes;
ó de irrudiución~ y do a.m.bos, con la
ra:;¡;cu:a.h!os: .
a la rn.anera contiuúa--del luz, -el éter mismo, qu.e .aer-ía as1 un
Kuci,,u·o;; 1,atio¡; estli,u l,len :abaste•
labra,!or Q.ue e&gt;1parce en la tierl"s., de efecto de concentraotún de los -polos
,:,;do,,¡ «ou ta lll.ejo1· ma&lt;lera y pod&lt;'!mQs
anlemano prcpe.rada, lfl. semilla, quo al ecuador, 6 de ios extl'e.lDOtl al cen&amp;u1,•(ir (i"dene" de m;t.dera á precios
~ Ja. CRJ&lt;la de una fecundant .. lluVUI..
tro, en aquella. enorme esf.era, fluida;
módicc,rn,.,.
ha _de ('recer y truct.iücar.
Quan.do de que procederá. la congl-omera.ci6n
paraba. co,¡¡.los addes.et (Prov. S-27.) y couíiguracióu de los cuerpos cele«L,;. cg1c 1r,&lt;lica clarsmentc el vl¡ror los -en ese gran '\"6rti(:e eté-reo.
d-c la imaginac1ún dé D1H:isl1·0 autor.
Claro es que admilida.s estas pre•
iHiTAS AL POR MAVOR
MENílR,
Enln&gt;. luego c 11 conjcturas. respecto Jui:a&amp;!I de las dos fuerza.E, con su con•
1 del tie,n,po n-e&lt;"es:ario pare. que se pro secuencie. de choque y COD\'p0Sld6n,.
dlJjers -esta .f.orrrw.ción, y calla, na.tu-, "'e:.neriva. el corola.r1o del iuoviwi-ento
ralmenu," ante un pI'Oble1ua. iJJsolu- 1 roUl-t.orio y sus efecloos: con lo cual
•
ble.
1 es fá.cil e,n1Ucar la t'o.-maclOn del glo]
Ma;i:or lma,;a;inaci6n, si cabe, mued· bo, 6 de c.ada globo; 6 de cada aslro,
Cutiu&lt;lo V~;\ ustW :a.J Teatro Inde- trn. ol nutor de la "hipótesis cuando marea y oonttnentes pdmltlvos, monpendencia, no &lt;'!eje de llcve.r á su fa- in-\.enta explicar con esta. penet.racióll tafia,&lt;. y lod&lt;i lo que la astronoillla. ~
luilia a Ja Si,cur!la] de la. Dulce:rfa d,cl -rs.ló1·ico irradi"-l"lte la enorme ea· geolog1a l:J,¡.ri. pedido c,omprobar -0on
particnlus
de la obso.n.-n.ción, l.(m c/Hcul0,;; y Ja &lt;!IXAmerlcana, que se cn&lt;:ucntra en fren- fera flufda, con au"
.rnat(wta
entra
Ja.
·osruridnd
y
las
t:1perienoia.
Deduc..~. pue.es,
a., alll
te.
Cu.a.nrto toda la a.,¡¡h•onomla, COJ1. lodos esos
:--Oievt&gt;, d11l~&lt;'S ,
pa"tele", refrescos,. ha de ,::reee,· y f'rucllficar.
niebla,;:, ó .,.,.,, al
(&lt;,,os -e-ti tenebre. 6onodmiento,s, verdaderamente proponche;. .:alientes, té. café, chocole.te
&lt;"rant
super
fa&lt;.'iPTfl
al,:,.·,c9,i. (G-eu. 12) , digiO;,,.if.;, a. qne ha. llegado el bon-..b1·v
etc.. etc.
en esa rlencia.
LA MEJOR CERVEZA DE BARRIL &amp;lo es lo que llamas
La. ílificultad est6.. pues, eli. la ba•
1 se, eu la. concepc!On priw.ltiva, qu&lt;1r
sor;:;. -siempre tal vez, un misterio, lf
GUERFol'.A
HEFi!'N1.ANOS.
en Y.t•c, la misina. hipótesis funda.-mcnlal de L&amp;l)lacc se -::;atva debido A
DE LINA,RES, N. L.
que es la pre.misa nece&gt;&lt;aria para su
mecd.nica adm.lrable! ..• No obsta.nte
&lt;:'SO,
es digno &lt;le estudio el edificio
Exportadores decueros, pieles, cerdas, ce a, ixtle y nuez,
porfectawen1·e, nrmónlr.o
perfecfo
de
sus precios superan á lós de las pla~as más acredito
que el sabio nu&lt;clistro Ievant..a sobn1
u11a ba«e, caprlchosn,
la República. Hágales su remesa de prueba y quedará
s;·,;, quiero; pero que acuse.a fuc&gt;rza . d&amp;
hna,glnaCÍ-ón y un conochule.uto pN&gt;·
convencido.
fundo de los ten6n1eno!lo que coustituycn el caudal cierto de la astronomta.
l:'~a1·emos, d-espuéS de enunciar
e&gt;1ta rara y admJl·able producción. d,e
un gran escritor y publlcista., 6. la
¡
abundante y nueva
que
El establecimiento más higiénico en la ciud.d.d. Tratamientos ! nos ofrece la dBe~a liter{ltura
ell que el De
faciales seflú.n el sistema Marinello. Se limpia la cabeza con
Gonl,,ález atinnó wá.s y má.s !lu nomshampoo, se compone e! pelo~ se quita el cabe;lo superfluo
bre
m:aef&lt;tro, y su lama conro
y se hacen
tra.b·;1jos del ramo de man1cure.
·Mentor de la juventud y Bcueméril..o
Artículos para ei pelo
d"l Estado.

Aproveche la Oportunidad

MATAMOROS

•=·

•

· Internado esmeradamente atendido.
Pídanse Bases orgánicas á

,

P r o f . J e s u s A- R«:&gt;Jaa.

MUEBLES
Ju egos de sala,

MUEBLES

El MISTERIO DEL

Cuarto Amarillo
Por

GASCDN-lERQllX

~-

·

.

=

1

~

da.,
res . tc:stip:¡onios de crime nes. a.n, 0°0•

- ,,u n h _ueso de carne.
r o, cu mano do
.

un asesino ejorci.tado'" es un arma
espantosa, dljo Ruedols.~ola.
"má
-úl"
• un arma
n
Y ID.á.s. segura que un pese.d o" me.rt,.Uo.

de Comedor, de
Recámara. Todo

entero y

' ·

70&amp;nQI :r'

.

(isa

PAGINA 308.

benefi-

Con

Dibujaba. su plilido capuz.
:E'loética era Is. tardo que mo(ria,

!

L&lt;&gt;s

1

N\.eje&gt;res

•--••• 111--&amp;

l

/

i

Morelos 75

Teléfono554

ub de' Muebles~ verificado el 11 del
En el sorteo d e ' Cl
.
• •
.
.,
miada la acoon s1gu1ente.
;Jctua!, "'ª l10 pre
Club 25. Acción 185 Jo~é Angel Aldape.

'

~•••••e••••••
e---------·

..~~······················~
--

__.,c:,,:o,.:-'

.

GRAN ALMACEN Y, CLUB DE. MUEBLES

R. E. LOZANO,.

Hidalgo 63 •

Apartado 314.

Te!efono 500.

de los Clubs 2 3 4 y 5 verificados el día
En 1°:i e;o~teo~
1910 Sa.1íeron pre,niadas las acciones
.11 de Nov14e4rn
11 7, respectivamente.
4
7
número 1
Se venden. acclorles de estos Clu.bs

Í; 3

L

¡PELIGRO!

OTRA TNUNDACfON
Quiz§. se lleve ti. todo Monterrey!
Na hay peligra de e1:1to en la COLO~
NIA DELLA. VISTA. :porque la situa.~
ción da -ella uo lo permlte.
'.!.'arrano alto y plano. La pa.rte :iná.11.
5aJ11da.l:Jle de M&lt;Jntcrrey,
Condicion\!s de pago muy cómodas.
Lote., bar&amp;toi;
desd..
$375.00 hasta
$1,000.ÓO,
I&gt;tdan informes A

A. R. BUSHNELL.
Agente Exclusivo de Vei¡nfas.
Tel. 187.
Dr. Mier 71.
Apdo. 330.
Monterrey, N- 1:,.
Monterrey, Octubre 4 de uno.
El Monterrey News:
Ciudad.
Muy Sr. ni.fo:
Por la -preaente 1ne permlto part~·
cipar d. Ud. que con =ta :[e.,ha, he
conf-e-rldo poder geners.:t s.mplfsimo al
Sr. D.· Francisco J. Clrilo, da cuya
firma al calca suplico tomar nofs..
De Ud. a:l'mo. atto. y S. S.
Fernando Anclra.
El Sr. F' • .J. Ciri!o ~:n:nn:rá:
p:p Fernan('lo Anclrn.
Parra", Coah .• Noví-8'lllbre ~. 191').
Sres_ co. Publicadora. de El MonteIT"'Y
NeWJJ,
MoJ1.terrey, N. J.
~1.ny Sr-es. mroe.
Me complace ,en felicilar !i Uds. por
e¡ obsequio tan benéfico y que tu-vieron la bondad de hacerme, con~
ten-te en una
plum.a. 'fUente: con,o
i;:nb-sor!to1~ que soy de su acreditado
diario.
Doy A Uds. ,:pis mi,i.s, lD~~eetdas gradas, y quedo su afino. :a.tto. S. s.
s. carden.is Ortiz..

---

i

Asma. Catarro.

i

f
~

•

TOS FERIN",, CRUP0 TOSES0 DRGNQlllTIS

l
ESTáauteu,. . .,T,.
Toda madre debe sabe,,- que cnar,do '"'
nir1o "'""" Tos FerU:.« ó Crup o To,;
d:&lt;.r a!lvfo lnmed.iat"&lt;.&lt;&gt;c"t" y cara,- pr0atc,

pu..,,.,,

n&gt;al ..vaooriOlando Crc:aolene pnr ¡,.
nocu .. -.,,l.,11tras el &lt;:»f..:r,no dueT1ne
J.,-ctuJTriente los que ti&lt;:ns;;, .A~ma ó Ca!a.rrÓ

el

se allv;,a.n en segcoi&lt;la.

=;&gt;-s.

.,;..,.,,e y

Es .,¡ Vra.taml.,.n•.--,

seg-uro para 1oR

n:ucnto,. brnnqnfalcs, y
paclcntB ta..,edrogos

"°

evit..

p,.de&lt;:!

''"'e,

tl

des,&lt;1&amp;"&lt;"""1ables.

o,. .,.enta •n ~ t ...
fa.nnacia.-.
E sc-,iba,:,os pldi.,no.o

nuestro Jlbret&lt;1 a.c,r
c:dptivo.
Vapo-Creaolene Co.
621;:on1a11&lt;1t SI,, N. Y.

Pre~l&lt;&gt;s

¡

y el l'ffiljor Surtido de Vinos y Licores legítimos Importados, los tiene

¡

JOSE CALDERON Y CIA •. SUCS·

1

i
¡
j

Dr. Mier 114
Apartado No. 8.
N. L.
GRANDES EXISTENCIAS QUE PERMITEN
SURTIR CUALQUIER PEDIDO.
Monterrey,

SIRV ASE SOLICITAR LISTA DE

..,,...

'"EL

MONTERREY

PRECIOS,

EL MONTERREY NEWS.

NEWS."

que se reform6, porque j;:;:,.ni.'is hemos
"'reído que ha habido un día en que
t,aya sido oportuno que ,r;alga de la
p1ao-.,a abandonándola, eal Cuerp-1) de
Ej6rci-to de Oriente.
El Cenci:a¡_.. Bel."rlozó!i.bal opin6 po1·que dlcra en el acto pudec-es al Genent.l :Jl..tendoz&amp; _para que fuera tt. arre•
glar"'c con el G-eneral Farey, propue:sta que no admtU, diciéndole: .qua no
coIU_prometerla. en lo máa. ml'ntmo el
honor de México, solicit.ándo 6 pretendiendo algo d-el General, francés; y
que 'otros eran los medios de q1l&lt;1 iba
~ -valerme para ,¡aber la op,inióa de
a.quel General.
He notado, Selior :Ministro, que se,
ha. ertravia.do la opln16n en ll,léxi&lt;.:o Y
eu E)uropa, sin m[&lt;.s :fundam,euto qu-a
la salida que hizo de la -plaz-l, el 11.'i,
hacia el campo íranc6s, el General
ll/1.endoza, diciéndaS&lt;i!o: Qll~ yo he man.:la~o pedir a¡ Qeneral For.ey queo, mo
concediera icallr de la pla.;1;11. "º11 todo
.el CU.erpo de Ejército de Or1onto, con
los honores respectivos.
Esto no es exncto, 11orquo aunque
lo pt-etendlera, IlQ Iv ped.t.
El n:iismo c-neral For"'y en una
confaTencia que tuvo ese dta. se¡:¡:lln
recuerdo, c,ou. nti a;vud:a.nte Togn.o, Ja
dijo: "He celal&gt;rfj.de -una Ju:;:,ta da Ge.¡erales relativa ti Ja sitJ,m.ción do la.
Plaza, &amp;. Ja que 110 he quortdo que eoncllrra Mti.rquez. y en ,ta. que se b11,n hecho valer a.Igunas palabras de las Q..lle
ha vertido ·uu. inleucionaltne-nte y
')UizA con inst.rucciones -del General
Ortega, en las conHirencla.s que hem.os
tenido. nii;ale. pu..,s, A dicho General,.
{!Ue me _propon~.i. ,;,on J"re.uqueza. todo
\o que e:stl.rne por j,st.o y conveniente
y c.ue 1,~a de&lt;.:O?Ot!Q á a.robos Ejér,....
tos."•

conferencia qu'I! tuvo con el G&lt;eneral DlA.s que eu atención al eé!tado de
nuestras n:iuniciones -de ])oca y gue,Jeie del Ejército l"rancéa.
Oido el jnr&lt;,rme que llLa diera el rra, 1a. pla.:,,a ya no l)Odr:ta sostenerse
~ T t e l m,aesitr,a del CUO:rPO de Ejé);-- al d1a. siguiente. y que, como era naoilo de Wi w.ando, eitl!, una ju.ni.a. de tura.!, e-l enemigo debta estar en ace-.,;uert'a :t&gt;a.ra la noche ,de este mlsm.o cho -de lfl. hora en que aguollas condía, 16 -de .Mayo, 11. 1a que: concuxrie- cluyeran. abisoluta.nu;mte. para apoderon to:s G(!ni;¡rales que EIO·oJlo.ll&amp;ron en ra.rae. sin pérdidas n1 dificultades, de
la precedente; y :adctné.s Jos Generale,;; la ciudad, etJYOS m.ur-os uo hablan posus de:l'ensore&amp;
1). Porfirio Dfe.&lt;ll, D. Pedro HJnojosa dido too:ne.r cuando
quedaban oan unos ousutos- elemento.s
J no re,cuerdo cuales otl"O;S._
El CUa:rtc1 Maestre no aaiStió ,¡:,or de guerra.
Que ya era. el re,sponeahle de a,;;¡u&amp;-'
encootrarse quebrantada su salud..
Cuando :se hallabsu reunitJo.a c,s.tos lla. 11ltuacl.6n. situaoi6n que habta de-&lt;
s-efiot'ea, pregunté en presencia. de sea.do la hora en que Jlegara y cuya
el.loe al CDIIUl.ll¡:te.nte general de ar- responsabilidad acoptada. con sa.tlsfac-;
tUlerfa. el efltado que guardaban nues. c1ón ante el Hobierno. a.nt.e Ja Rep11-'
_ tras ,nunlcloues, de guerra,, y m-e con- bllca. y aote el mui;t.do, porque con ll!C
- teat6: qu-e -en }os ataques. Q"UEI lle sos- 'J)T"Olongact6n. de la defensa de Puebla
tuvieron eBe dta. ge c0n1iluD1i.eron aQ.n dEI Zaragoza 11e babia. salvado el honor
11'.lcs ca.rtueho.s ,que contentan una. tri• de las armAG de )11.-ixico y el corres.a
})le carge., y
que por disposición m.:fa 'pondien.t.e a.1 ,Cuerpo de ;Ej;srclta q11e
lkabtan estado pr-epara.doi, '()ar&amp; rom.pe-r tenf&amp; el 01•gu]lo -de ,niand:a.r, :a.-un.que
0.uostras pi~za;s; p,ero qu.0 :si se reco· p'h,ra, 8110 tuvieran q\la -perdet",se, uuos
gian las municiones de est:11: arma. que cuantos. elenu!ntos ftsicos a.ue. repetfaj
habla en todos 1.os Fuertes, Tecouce1i. por cent~ima. -Yell-. que poco 6 na.d:!lli
trQ:ndolao. 11. los do Ingenieroe y ol vat:l'.an al le.do de otros int~e.. m.liS
Cannen, ~t;:)s 11odrf"°" s')Bt~ner tode.- caros para. México.
Que dzjando, pues, al Qobiel'll.O y á
vfa. un fu0GO de dos 6 treB hoTas~ y
q11c p.a:;iad.o este tlern.po ntu'!St;l's,a m.u- la. Repú.bllca el jufclo y calitico.ci6n
n1clonea -ele guerra -i u1,br(e.!l eonelutdo (!,e mi conducta, debíamos Ol."I:parnos
absoluta.m.ent.e.
:s61o de las eme.rgen.cia¡¡¡ del mom.ea.to.
Oída la Tél!¡JUe&lt;Jl&amp; det General PBZ.
Que d-Os camio.os quedaban ünica ..
le '()N,vtne que .aalier·a en el acto de :zuente para que concluyera &lt;le un mo....
ha. jun.taA IL f1D -de que: p.e'l'B&lt;&gt;nahnf!lnt.. do honroso el ettto de ze.ra.go,.a.
rli!'&lt;pUl!&lt;iera. t&lt;Jdo lo que ,fuera lndJs.
ltoD1:c,er el ceroeo s&amp;li&lt;aD.do do$ 1&amp; plan .._11.eable l)R.ra prepar.a.r de nuevo loa llia cl Cu•l"po de Ej6rclto de- Oriente
, R;rtllcho-s con que debta ro:m.pers.e la. eón t-oda le. majestad de un 'E;J'!!rcito
ar, illerta.
, que no huye. 6 dmDlver ii.ueetroa ba.l~n seguida. maulfee.té IL loe- reterido!I t.allones. ron;,'Per Tjuestro arD.J.amentó
QAnP.rales el contén.ido del lnform.• 6 lautUiz&amp;r'. los :misera.bles restoa do
,:,¡ue lll.e diera. el Goneral J\:'[endoza rP-s¡- ;nuestros almacenes y polvorines, y
pacto de la comlsión qÚn JlC1'"6 cer('a qua euantlo edlo eslu~·ie:ra ooncluido
rlP-1 G.t&gt;neral l&lt;"'Or(&gt;y, clici,1\:o-dole,. e.de-. entreJ".'8.rSa l'Xis&gt;Onero of),] ...n ~ a de~--

.,J].

aa••
·••·······································¡
CLUB DE MUEBLES.
i
¡
J. R. FLORES.
·

\

\

l

MonterreyN'"

sl

J

Dr. Mier Contiguo al,f!a.nce Milrno.,

- ~ .._..il.,¡

•

j

J. Calderón y Gía Sucs

;;;~===================="' -=-

1M. Garr yCo

•

pl-f~;

1

deisma.yado so:p.
Ccuzaba. la. flore.-.ta.;• Allá, le• (ja.na,
Eu el pueblo vecino uno. CS.Dl(pana,
De la tarde ,cnlon$1.ba la Ora•
(ción.
&lt;JU'bl"1R. et za1'iro = l en OcCcldent..,,
C&gt;.,a¡ e:n~je de pfirpuJ'a lucten(te
La ni-orlbun.da luz;
Mientras en trentie la. pla.t.eada
auna.
Rival de su,s dominios, i=por·
(t11na.

1

Sitio lDiSDJ.O del erimen? A

··-~-

1

d8:

Por ;..="f! tiempo, a.deIIl-áis de las ue.:t.e.s cívicas, que ja.tn.ás deja.ron de veri:fiearsc,, aún en medio d,o los :,na.yo•
1 ces trastorn,u3 y revo'luci.onos, y en
1 que ens~yabnn &lt;SU musa jó-venea eetudia.ntea 6 .a.:Ei.ciona.do!I á. lass letras;
hahia, también, las t1lncloues de be&gt;·
neficencia, que desde la década. anterior provocabn y disr,onfa
e¡ Dr.
Gonzc'íle;,:, ya li be11eficio rte1 Ho¡-;¡,ltal
yo. al del Colegio. (1), y ,en que ora.do,·es corno el Lic. Ramón TTevifto Y
literatos como Pe¡iro J. 1\1 orales.. proJ1.uucla.lJ&amp;n ñiscurboa y poesfall'l, &lt;\el
-=.ismo moño que en la,s dit&lt;trlbucio·
ne,,; d-a premios, en que el 6a.b1o Dr.
y m,ae!ltro lc'Ea .;,u.., f9-rnosas
piezas
orn,toda,,;, li quo yo. nos ihemo., re:l'e~
rldo.

cian10s á nuestros
marchantes.

JLP !F ►

..

naG d~b1les b,::¡Jan á. la tumba. premu.turaw,:,nte debido a. su propia negli'..
gene!&amp; en buscar una cura á. tiempo•
E.sta receta. m.e ha cura.do 11. Dll Y
A otros m.uchos.
Eé!tOy dispuesf&lt;\ A
-c.n-viai·la GRATIS á todo el que la necesite.
Dirljase, jnm.ed;at.11mentc 11

I

(1870-·1880.)

contado por carro

icho esto, Da-rzao ua.m.o a, 1a ,Puerta del ps.bel16n..
¡Ha de decirle al
, , or :ini impaciencia
.
•
,ec
por _penetrar eu

pesar
d,e todo el interés que oi'.recta. 1a. hil¼torla del hu-•o
..,..
de carnero, estaba.
nervioso a.1 ver que nuestra can1torsa
-B1en lo ha. prqba.do "'el =iacrable".
ción se ])l'olongaba. y que no se a.br[a.
d1:lo dolórosaruente Roberto. El. hu.iélla ¡,u-ertn., del ¡mb·e 116n.
so de carnero ha terr:iblementer'h:eriPor :fin, se abrió.
do. 1i. la f!oH-orita. stange.r:aon en ,]a,
Un hom.br:0, ,en el que recon.QC{ ~
fre~te. La. articulación élcl hueso de
l'a.c~r.ero ea a.-dapta- perfectamente .!i. Ja Uo Santiago, estaba en et um.brs.l.
Me pereció tener los :sesenta. cuttl-.
hcru]a . Paril. :tn::f! djeb.a herida. hubie
plidos.
Le.rga barba blanca, pelo blan
ra ~Idó mortaJ, de no haber ~ido de-,ca,
boina
terno de l).lUla. -parda, y znetenuio ú. lnedias el aaesino
•l d
·
• iiei'i.orlar eos; ca;ra adu1:a-t::i.. 'l),ero que se i:sereD.ó
e o go,pe,
por el revólver de la
al ver G. Roberto nana.e.
ta. Stangerson.. H-erido
l
,en. a ma.no.
-son amJgos, dijo sencilla.menté
soltó el huoso y hu-y6_ Por d
e1 g0lpe "'estaba. ya en e a m l n ~ i : : nue,:;tra gui-u_ ¿_N o Iba.y ns.día en el pabQ!lón, tfo Santiago?
gó ••• •• Tt3SUltando eas, ·r u rt '
-Tengo orden de nó ,,dejar entrar
ven, d-aapu~ do habm;- estado á. unto
de ~ estrangnla,da.
J;),:,i h a . ~ con- li Da.die_ don. Roberto; .pe~o, eiaro quo
-eáa. orden. neo rige,. para usteá. _ _ Y 1
&gt;1egwdo &gt;dlcD.a scn:odta. h
• 'al h
bre &lt;.'OD;
¡
er,rom- después éle todo. ¿r,:ar.a. qui'! De sohra
ei P."" lller '1:iro que disparo
han Villto c1,l3.11.to habla que vor, e30"
sin duda. quo :se -,,.fara. u ~ •
,
1
!'la
· · · Pero es d.e e.roer ..,.e i,u b,er • Befi.ores- de la, justtcla. BILllt.a,nl.-e&lt;l apun
detna.Afa.do t
d
que acudi6 tes ha.~ tom{l(ln y basto.nt.9 •han 9,.,:,,-1_.
i:u e
a1 revdlvffl'• "'Ue.s
J!Or efecto d-e, la lucha, el
tl~ 1.&lt;J .••
Usted éliSI)All:s&lt;'&gt; ,;efior Sa.ntia,g:q
d-esvi6, yendo la bala á Incru
en el lecho; a:6lo,. el .ae
. s-tarse une. prcg11nt:.l ante todo dijo Pene.
j cau:;o;()_.
guudo tiro e.t~
-ntga 1n,tE;d ;¡ovan:
-· pucd,:,

Y

cualquier pieza.
Compramos al

/lbi

•

(va

De las tnejores marcas
de venta en la casa de

¡

De los ,sueñ,es, el aura. vaga-..o-

lo necesario para

¡ n·
el

Or. GonzAlez
Periódi¡¡taG.

MESAS DE BILLAR

Con e,;;:a. mel&gt;Ulcóllca poesia.
Que Ja am.Argura. rls.;
Cual
poética es
tambi/i..D; 1/l.
ulisterio,:ia,
Ultima despedida, doluroBa,
:Oe una ventura qua Lt pe.rderse

sst c&lt;n.no llstlli!I, -s on todlUi las es-trotas: rotundas, laT1nonlo:sa.a, 16g;'ice.,. en el :fondo y correctas y el,egantes 11'.n lu. expre,alón. Es b"'llt-sirna la
1estrota. tlltlma. que eocicrr9. el pensase d-esperlú w¡¡buian10 por e110:, ! miento :l'iJD.Gam,entaJ. de e,stQ. verda.tiem.po ia. "'-tiCJ.ó:n. .11or las sociedades¡ d - el-eg1a.. , 1ue lleva el titulo ,Hcho;
cien.Utleo•literaria.s,
c(lm.o el "Lice&lt;.t dice ast:
OLSONI
JUAN
Dr. Mim·,'' y "Florenclo M. del Cae,Hoy que- la. suerte sin piedad
Bo:oé 772 B.
N ~ York~ i:;:. U. A,
tillo," que cclebrO la.a flestaa cl-vice.9
(me 1anza
Tc;:oi:arka.na. 4.rk., Hickory at., 2:n.
6()clOS. y
con vroducclcn,es de suis
LcJc,,a, Lcj~ de ti, Ein e,eperan• con gran 1,0le.m.nldud,,
(~a; ICLASES DE INGLES EN LA ASO·
Se publit:aban en. e&gt;J.e U-em_po m.ul•
Hay que todo aca.b6:
CIACION CRISTIANA OE
tit.ud de
l}&lt;il,-r!O,::ticos,"El puebJo,"
Cuando el ,sol en OOE&gt;.So dé'bil
JOVEN E$ (V. M. C. A.)
"El Nuevoleoués, "'El Dernócrl;l.t1.1.," et&lt;:
(arde,
rtns 6
jocosa.a
d,e que no
carec:f&amp;
¿Recuerdas por ventura. aqueLa, .;:\o.&gt;1e •l ngl&amp;, Elcwe.ulal ::,a sido
-casi todos poUUcos;
_pero en que
{lls. tarde, ya orga.11t:;1a&lt;l,;,. e.o. la .Aiaocl,ll.c,1ón Crff!11:10
:ta.Ita.han ,uas composiciones _Asonozando da pcnn. como yo? tlana de JOvenEl;s baJo 1lló dirección del
el niis=o "Pe:riódico Of'lelal" ac,gi}ll
su é:tilulo. S'áuchez Ollvo, que ya Prof. \V. L. Jl.t:elliuger, y la de Iuglés
•p1,c,c,ed~te _establecido de11dc a1 tlem· ha.bta c&lt;J-ntendldo en pa.Lri6tic.a. justa Superior bajo la dol Dr. D. P. A.tle,e.
po de "La. G~eta ConsUtuctonal de CQl;I. Torroella. segün vn c1leho (1871),
Suplicamos que si alguien desea iusNuevo ~ón,"~ y de don_ Jo~,:¡_u.in Gar· -Ricardo Jl,,L Callu.rd (Píla.dP.S,) J"-a- crlbfrse en ellas. lo hab'a éleade luego
cra.----segun lo heni.~ -visto,-pero en. ,;,'1.1$ Garz'I. Flore&gt;1,
y ::i.lgunO&lt;I. daa la en el Edi&lt;liclo da la Asoc1~clón, calle
esta déca.da ~m.cnzaron 4 publicaree vieja guai·d\a,, eomo Trinidad Garza. del nr. Mier No. 74, 6 ll.a.blando al
hojas OJl"&lt;'.lusiva.rnenba
litQrarlas,
ya Malo, escribieT'&lt;ln en eae n1.a.gn1"fico 4-cM:fono nU,mcro 1089.
lna.ugurad:as dct1de la. anterior cou ¡ peii,ód!co,--honor de nuefltrs..« let,as,
l..J&lt;Y.l precios son slllllam.-ente
"~l _Cura
'T'amajón, cuya: buen.ns ~oeutei,ares de composiciones, dig- coa.. :Pida. usted informes.
s,gu16 Ig1.1a&lt;''-O Martinez &lt;.,on El Bus- nas i¡,n su Dle.,-.or l},IU'te d&lt;} 'figurar e n l ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
ca-pt.ls • de que no belll'()S podido ha- el =ejor :par-na.so.
Al· aca"o ircm&lt;X'I Tintas. pa.-a plumas estilográficas
d-e -fuente
ber más que núULeros aisJn,dos. Sólo¡ torn:n.udo de esas comr,os,eio.n.es a.1por tradición. se sabe que fl&gt; la hO· ,;e;,,uas tro;,:&lt;Js, qu,e l)Ued.._n dar idea
j11. rn.ás acre Y vi&gt;'Ul-enta quo !be.ya de aQnel movimiento. Asl.
San&lt;";hez
tintas ordiDa:rias da.u n:w.loir
std.o publicada entre nosotros, algu- Olivo intituló "!uBJ&gt;l1.ao16u" un her- .resulta.élo,-, J&gt;OTflU&amp; "'u e-va.poraci6n denn. vez.
nl)(Jll!o po,em&amp;. que en&lt;'.loi·ra
estoras masiado rfi.piüa produce la desecacióD
~f:6.s, -entre los Ileriúdicos sertos, como ;ist&amp;:
de- la delgada cApa a.ue se adhiere á
exclusiva&lt;nent.e
literari&lt;JS,
rnereceu
la pluuia., y, por otra. _parte, las Ill.R•
mencionarse. "El .Jazml.n" "'Flores Y
¿ l:".ln donde llQ est.ai-as. a]ma terias• disu,:-,itas quo contiene eu alta
Fru.t-os" y "El Hora.rto·• Este Oltirn:o
.,,
(de-I w:undo? p:r&lt;Jporciún formaii. de1&gt;66Hos gue entu.!'. el lllás lmportante. aEf P01' isu iro
'IDa otro t1fflllPO la creación in- sucian la -pluma y obstruyen. el ca·
preei6u, ele-ganci a y¡ liITl·pieza.. com,o
(tarm-e n.s.I de &gt;1aliüa.
por &gt;:&lt;u rna.t ....rial eo;oosido y .ab-uuda'nto
Forjando, sin cei;ar se revolCorno Iaa tinta,¡¡. esper.iaJes que act
.Mra. órg.a.no de ta Socl"'-&lt;Ul.d clentHico(vta, ven.den. pa.ra las "Plumns cstilogr...ti,;¡as
Utel'arts.. "Floreuuio ?l.I. del ca.atlllo."'
Un, prtm.er eslabón de la cadc· · IHRelen ser ea ras, cre8Ill0$ de utilid'ad
y era el alma. de él Enrique Goro,,.t1e(n• \ dar d. ,conocer el inedio de fabricar
ta. I..o acompañaban. en la. redacci6u
Ikll i:nA.8 antlgno siglo que na- una. excelente. Ilay q11e -emplear una
Ricardo M. Call.ard, Adolfo
Ducl6S 1
(cla. buena tinta ~omtln de ,escribfr, diluida
S...:t.inas, .Jesfls Garza, Flores, Arnulfo
EJ. eanLo de las ave8, et ru- en otro taJ:1to de agua.. Se J&gt;OD.'8 luego
Qarcia, .Juan Sa.ndhe&lt;!l Olivo, Carlos
(gtdo al lfqu1do gltcorina en la. J)roporctón
•f'reviño y otros: y&amp; poetaa, que ende- 2. á S por ciento, vara ürrpcdir Ja
•ne las :fieras salvajes,
rtquecteron nuestra Urica, yn pnbltLos g , , ~ s del sol que se ele evaporación :ráptda. E"ta ttnta. es tan
c\b-tas que ...scrtbierou luego en la ca{"vaba. buena como cualquie1·a de ls.s ~pepital y fuera del :i,aiR, en lnrporlanciales.
Ea,él tejano,Oriente
te,. -periódicos y fü..moso:s li'b'ros, tal
•r~·lste y ·s.dormecfdo,
fu~. por ejemplo. Duelós Salina.is. Tn•
Los ,confitSos y -pá..lidos coloree1
dos eran entonces estudtant.es, y a.u-u.
Do la. alina. -prl.maVera., N"clf11aque la rnayor parte de la -pléyade .se
BUDIN DE ALM,i:;:NDRAS
&lt;d•
d.is!lngU1ó eu la,s década-;; stgulcntes,
un
:mar
de
,verdioTes;
En.
proc:ide ttpunl&amp;r a~ul Jo q,a, d. la r,oe•
Se hacen des va,ios de ore.bata. esd-.conclert.o todo "#
s[a d.e l'.SU'- que estudia=o!3. correa-'pese., se endulza al paladar y se le
·pond.,_
poDe un poco de canela, ra,;padu-ra de
Deba.jo de las a.1.as
prusista.--qne
Goros11eta,
un limón y un pedazo de ma.n.tequiDo la. nueva. tormenta que
1R:-,.poldo .Als.S
lla.; se espesa ta Qrcb.ata con sel!I
{CJa.~1u,)--pnt,Iiea.ba onr011res veTy-emoa y dos &lt;'-lnra-s, y todo unido
En tanto el hombre
EOS corr~t1s1mos.
no desnudoa de
vac1a. en el múldc unta.do de man•
Con -espantados ojos,
ir&lt;.f'pka,;ón y senttmlcnt.o. como lea
tequilla y 'lniga éle pan. Se pone al
que intttul6 "El Ultimo crer,liosculo,"
(CONTINUA.RA) thorno y se eirve con una salsa de
en q;,fi · dect&amp;:
vi.no.
1.reanenlaS? la hora

!

Enseñanza Primaria, Elemental, Superior y Mercantil.

.

a.

\rmsrlt1rt,6n ft

Tel!foae 565.

Plaza Celeglo CITII 112.

Apartallo 208.

¡·

' i

&lt;:-....«:JU

(ni.if:!.tcriosa

El Censo de Tampico

ser deiscubie:rt.o el propietar:lo del
una ven,=• ,,.. boc desdé
. , pun,o prhn.era -,,,ez en e1 pabell6n y coa.n.do de .sangre?
tal
hueso entre la canalb.1. que, e.n "Fa·
~··No
!labia
una
gola.
de
sangre
en q_ue lo Ve,iarnos.
Sola nua .PUer- ca.da. uual se preguntaba.; "'¿Por dón•
, to&lt;'lla d&lt;::,;~naba la entrad~. Hublé• da hab,•á. podido 'flalh- del cuarto a- en ¡as :w.a.11os de la, se:iior-i.ta stan,ger- rl'.s, acostumbra elUDlea.r tal a.,:ma. la
son cu.a,ndo íué levantada del suelo." m:.'i.s terrible do cuantMi- inveutó la
- - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - rase diOOo una. tumba, uu vasto :m.au- =arlllo . el asesino?"
naturnlev.a. •.. Y,
11.rlemáe:, ¿sabe a.l-t1olco cu et foudo ,le 1tn b&lt;)ci;que a.banAntea de subiT laa tree grad:a.s del COD.teató D.ar1&lt;;:a.c,
donado ... A medida que nas a.cerC'A· pabellón, 1:"epe nos- de.t.uvo, y pregu_n.•
-Ahora, :¡;,ro.segut, ya nadie duda guien lo que pu-ede ocurrO:sele á. una
ba.,n,cm, adivinábamos a.u dfapO.Sicióu. t6 á. boca de jarro al s-el'ior Ds.:r-,,;ae,
&lt;le que la eefiorita Sta;nger&gt;lon s,e sir- :¡c,,mra do juez do iu,;trucción? aüa.Aquel e&lt;'!U'lcfo recih1:a. cl&lt;'&gt;l mediod(a
-¿Y el móvil dPl crimen, cuál ea'! -viú del revólver do1 UO
Santiago, rlló Pcrie con despectiva ironta,
illterrogué:
toda la. lu:&lt; qne ne,•e,sitH.ba, ei; decir.
~ Para YIJ.1, no ha_y
dud:a alguna puesto que hirió nl e.,iesiuo: «Por lo
-¿Dc :modo que, ha. $ido hallado
d-el otro lado de la [IJ,ca, del IMa del acerca do el&gt;O, sefiOr m&gt;o,
eontestú vlstu, ¡temfa, a.J.go 6 A al&amp;'Un°?"
••un hueso de :oterna de ca.tne1·0" en
campo.
Une. "l'e" corra.da. Is. .11uerte- IIU.?Y
en-tristeclclo ,el futuro
esposo,
- E s pr0ba.bla .•.•
cita del parque, el scftor St.anr:erson de la. sefiorjfa. Sta.a«erson. Lo$ ras- t
-¿No sospeeh&amp; u:9ted de nadie? el cuarto aro.arillo?
Sl, aefior, to. 1os pies de la -cu.ro.a-,
y su hija debfan de eata.r alll ,:,n una tNlff de los dedos. los prof"undoi:. ara.-No .••. contestó Danm-r.: mhando
'
prisión Ideal para dedica;rse á. 2u·s :üazos que en el pocho y en. el cuello á Pepe.
con.te·.~t6 Roberto; 'tJ&lt;&gt;ro, J)or fasOl', no
10 diga u-sted :rl. nadie; el ,;e.flor de
habltusles ta.reas.
-tiene la señorita sto.nr;eniOD. demuesEnlot1ces :m.e dijo .;ste:
Adei:n.á.e. voy li dar el
pla e del tra '"que el rntsarable quo -taba en
-Precisa e&gt;l que 6é1Hl usted, am.t- Ma.rquot n.o;¡: ha pedido guo guárdeDE VENTA EN -LA. LlBREA.lA OE pabellón. Sólo tenfa planta baja, ti. 11'. eu -cuarto trató d-e. -collleter· un 'ho• go mio. que la ln.iltrucclón estA algÓ lllQs s • cxe l o . .i!,&lt;, lln enorme h ueso éle
de carnero, ClD'la cabe,..a, ó lll.e
CANIEL MONTERO.
que se llegaba -por unOs peldaños, y rrendo alentado. Los médicos -peritos Jllás vde!e.nla.da. de lo que tUV&lt;J á. bien picrna
_,,
,in dcava.n bai,ta.nte eleva.do "tlel que que exa.min'1.l'on ayer dkhas lhueltas oon.t.is.rnos
el
receloso
ceño
.de jor -.,kb&lt;:&gt;. cuya articulación e¡;¡taJ.,a
An;u,;,1 _ sitio » h a.bl lado en verauo poi:' :Da.ra nada hemos de ocuparnos," De at:lr:rnan que !"on. de la m.Lsrna mano Marquet:..
No aólo sabe ya la. fus• aún enrojecida 't!Or la sa.ngt·e d.., la.
Bilog"er&gt;&lt;on pOr parecer
modo ,;;¡ue lo qUe doy al lector es el cuya em;;angr.cntada lma;gen ha. ,;;¡ue- trucc.1ón que el revólv-(::r fUli e 1 arttlB tremenda herida. ,cfcclua.&lt;la. por· "-1 ,en
:i,;s un lh.ue&gt;&lt;o vrnjo,
"con el
~: aler·e, Il&lt;&gt;,t ot-p:arecilS &lt;entonces tri&gt;.= tplnno d'I;! .la. planta baja e~ t.:.aa su dado m.&gt;bre le. pa.rcd; una. mano cnor- que. pa:ra. defend-er.aa-, m:npleó la ,se- la sien..
.
"!/
un,cbre.
El 'l;.Uelo eeiabR. no- senctllcz.
.
me,. y qtle no cabrfe. e_n ,l}lj gua:nte. i'iortte. Stangel'l'!on. sino q_ue COD.Ol-'8. cu.al se ha debido da 1-uarpetrar ya
,gro, ""..Dllf,i:rra&lt;1 0 po, , _
,
.
·
·l
rec en't,08 1.luHn sido tr&gt;t-zacto p0r Rued6ls.bola. anadió Darzac con a.m.arga é lndef'l- y la. conoci.6 .en -segnlda, el arma. 11u':' o.lgun~ crtw,eues,~•• 1m1,--ún la-a ap;'l.,a,.
•
' á. 4 ¡ cñn. se- Menelas. Tal -es la opinión del· r;;eiior
j Y. P~t .-t- .tango . ...._,,
••~? ' armaban -la,!5 m..smo.
y he -,,·fst,;, que no fallaba n 1• 'nihle ,snndisa.. ••
sirvió par.a a.tacar y herlt
~ª"" c,AM~; los troncoa de lo.s JIJ:'· un11. ltnen.. " nt u11a 1ntl1&lt;&gt;ae°ión ca,piu; · -'Es'!I. m.ano -roja, in.ternuIÍpt. ¿n-O ñ,:n-ita: 11n "huss.o Oe p!0rna. d&amp; cs.r- de :r.ra.rqmst,. • qui"1;). lo ha. -enviada 1t
,t~s es:t!lban. 11.eg
,
~..
ros, e &lt;-lelo Il1[i;mo, de ayuda.r á la, $Olur.lóu clel prnl:ile• podrfa .ser el ra'8tro a .. los de.&lt;'!Os e:n.- n~"', f!~n -.na ba di~bo
el. ae:í'ior Pn:rf,s, . al JabOra.Wrio :m:unlci~~1.
,.... , ....
..--•
1
1,1er
an:.Ib:ado
..
Oree.
en
ef&lt;&amp;eto.
ha,ba"l."
d.,.en~~: : : .~;:::tr,:: ca!eza.,.. aeta: ma. que por ... ntonce,a. preoeupaba. :l. sangrentados do la ,setiorlt.a St,u,.geT- Ds..rza,c. ,&amp;Por Q.U~ el se-flor de Ma:r•1
...,. '
,. e. Wsa.~ nu- ta :!"Ustic_la.
Con la. leyenda y el -pla- ,son, 10!:! éualefl. en -el rn0rnento df" quet Tod'ea de tanto misterio eo;o bue· observailo '"'n ese. bue!lo, :n,o sólo la.
. • • e1:' aQU&lt;&gt;l r,:,-t!ro 1,m,nhTfo Y '.DO, lu" lector.... diBflOncn. para l]egar ce.er ella, hub'eeen hallado Ja pared, so &lt;'le cnruero'! Sin dnde. t&gt;a.ra fa,clll -,, sanp;r.., re&lt;.::i'3nte de lá 1lltinia "Vfeti,na,
•l:l.do
•
.
~:lóV1mO:F&lt; . los bl anc,o-.;
u,uro,¡ al .--o-no,&lt;S'i..ln;ento de la verd~CT. &lt;'l.,. cua-n. dejar&gt;do &lt;'tl ella. al d&lt;&gt;sllomrsr..
una. la.r 111.s Pe.f:QUlsE1&lt;1 de- los a~entes de sino tambi~n rastros ro::117.os ql10 va..
-o-a
D..
:w.i.ctraa □ &lt;..'&lt;.lifido, $in to .atm&gt;.~ Atm.O. c.uando penetró. 'Uar' .. 1.tm&gt;me,i siv•·,.udá.lJ.A.. a.a ¡¡;,.._ ma.xio llena la .e&amp;uridad.
Qui.:d., imM:in~~ va n s ~ ~ilt• roevhbas 140. 1 , ~ &lt;fleca,-

~-•-s,

Llega &amp;:50 p,11.
Sale 7: ID ,.m.

Da lhnturey .á

Colega F'rancés

ar-

sa1e 9:3D p.11.

De tardo á Momt,rrey

EDISON
AMBEROL

QU EMADO
EL MEXICANO
"""'N TEXAS

A lcontinuación

lt MuaterreJ i Lardo-

Fonogramas

'c.

que opina

L11g1 9:10 p.m.

Los periódico,s. do Ma.ddd llegan li
Mh:lcl .
nuestra redacción l:Úteresantes y nutridos de di!SCUt·aoa o§ incidente-s pa.rlamcnte.r1os.
Eu el Congreso, el seilor l::'louante,
Sala
á
"lea.de1·.. del Jntegrle:r:no e5pañol. esta:
llevando l!\ voz cantante en los debaTa■ plco í 1!0,lerre1
Lega 6:4D
tes ,pol!ticos, y ,su elomr.encta ,eu61'gl·
ca y pre&lt;"lse. io;uscltn. oi.,c a.da. pat&lt;o dl:s·
,ou,;i.ones 6 in-cidentes animados.
to. tUilm.os inventa.da.
E}l "1lus lre don
Gumersindo .A;¡;,~~
,POr el •eftor Thor:na.s A. Edirate sals Ul.m.bién á la palastra. en
ec,n, ~ a . &lt;!ll :F,on-Q&amp;T&amp;:to E!O:tSala
mtrns
do:l"enBa de sus ideales republicanos;
'SON, EM&lt;tos FO-nogra.,:n!l.s toá
-can d'OII ve,:,e., :rritiB que loa
el .sellor Presldent..;. del COD.se,jo da
p.11
&amp;ntia:u:oe y n:,ucbo ,nejor. son
Ministros ,.., mult.lpUca. habla. su:fr&lt;:,
t1rn,
la
-c:ilttrn
...
1nTenci6:n
del.
&amp;e·
y con.testa Interpelaciones, y 1,1u ac•
flor J!ldlll'On· para. be,.....il.clo de
ti-vidad ,se repa.Tte prbdigiosamente eu
..._ a-pa:rB.to ra.v-o-rtto: el :l'on6.a,-n,D&amp;S Cll.ma.ras, atento siempre a._ la
gra.:Co. coni pN' u .. tcd ,el a.p ...Sala 9 ;25 J.■•
niaccha do .su -polittca.
rato &amp;dlciona.l _pa.ra toca.r F.:iDe
í Raata
n o ~ a B Accnber-o-1 en au. ir.....
El Sr. Romeo promueve un inci.
1.■
nóa'f'ato.
.........
Da
th1t1rny
deute; La.cierva interrumpe; L\óren:i
habla de los Presupll,)Oilm,; Polo y,
CatJi.logoB era.tia.
,.
P.eyrolú.o., en el senado, torwula. quo- 1
Nece.,.t.a.:n&gt;- ~
jas contra ah·opellm, de que ha.u eido !
ENTBE SALTILLO Y UBEDO
v1et1:m.e.s los catOlicos de ;,valencia; 1
isalen do isu 1n11tiSTnQ otros.
mnchos
Llega 9:50 a.. m.
.
.
De SaUillo á MontertcY
¡· diputados·
las rlHscusion.es Be ,ll';Cllcra•
.
De Monterrey Larc'1o
, llzan; los credo&lt;&gt; pol1hco:s, la cues•
1 tión de J!,!a.rruecos y el 11roblcma reDe Laredo i Mentcrrey llega 1:30 p.m
Ugioso. son d·ebatidos anl=adam.ente
Sa.!c 1:56.
De Monterrey i Saltillo
por unos y otro,s, y !ha.y algo coosolador y optin:11[-sma en el'Sta actividad.
4a. Tacuba 33.
eu esita. sana agltacióD. de corazones
Aparta.c!o 2I11'~
y labios.
Tal par,:,ee que flota on el ambien- ~ E X L C O ,
D- F.
te cspaíí.ol un grande espíritu viril y
slnceru que pl'eknde cneauza1· la. polilic... espG.iiola por rectos senderos de
regeueradOu y adelanto. No otra. oosa ~ ; """Vendemos
estos
signi-"':
se collge &lt;!el im/sita.do movhniento ,
~
Fonó~rafos a.l con
v :01Vies:,i_~ o -,_.T ·í.:$i~o } y :)
que ,i;e observa. en t-odas tas ma.nifes- 1 ~ tado y en abonoú~_
l co, _q~e_lo saJ,!a . es ·• li!' )· -· .
ta.clones
de
nuestra.
vida
_r,oUticR.,
1,adesde
$5,00
mens\l.uales.
.sa. para. lo,; Et:st.idos Upldoa, uunca
Los Eoatados del SuT de la Repü.
bien.do serios y jnstittcados;. motivos
ap,·ot,,u•en,0s lacl' rlemosei·a.ciones vi&lt;•
t,licu. rcs .. 1tar.1ion beIJ.e!iciados,
J)UCS
lentas 6. (lue ha &lt;lado 1u~r '111 be:cho ,h:a,:,ta. ahora uo han sldo :i:n&amp;S ,que para crce:c en un ordena.do cauce pro-.•,. . "·
'
.
·•..,,
.
..• ·, ' . ·., .. '
•..
.·
'
...
'.
gresivo de nuestra socaliz&amp;&lt;'l6n.
ti
•
de Rock Springs,
y que luvieron tribularlos d&lt;&gt; i&lt;&gt;E'l del Norte, quienes
Claro eaUi.. q11 e en este sano pe0feclo, aye•· .,n in. ta!'dC, conh·a nucs-- han cvil ... do. por 1:nd.os los medios. riodo
de reorgunizactón habrá. titut.res mismo&lt;'\ comnaneroi, awer,.;:anoS qu-e- aquellos trabajen en su proplo
beos. aparen.tes cst.ancam.lento,s y hasque uo han cesado- jarnáa do conde:L.a.e
:P.A.Eil~L'r.t..,:Lz.A.S
ta ret.ro&lt;:esbs,--,g_ue los pueblos n.o
nar la lt;y 1ynr:o11, co1no un crünen de
consiguen orientarse por el camluo 1
leo;;a c,ivi.lización. Ha.y o(.rO::.
rnedlos teil.-De la Barra."
de- la civllb;ad6a. y· d&lt;c&gt;l adelanto sin ¡·
ma.:1 eticace:s J&gt;arn ohleJ1.er una repa•
El proplo }l.:.wba}ador al dfa. sigulPntropOZ"-1'
eon múUtplee
y
dlITciles
ración.
El puehlo
mexicano
tiene te, dijo de nuevo á la secretarla. de
obstáculoe gue vencer.-¡:ero una. Ve:ll
I01t •f IIJw,cific:o de la., AfecriooQ de k
Sucesor de D. Lagrange
confiada. la 'tar ..a de ::.alvaguardar sn Relacione-;;, i,iempre por telégrai'.o:
,en marcha, una. vez v-.eldaa 1:S.S bahonor y sus inter&lt;,!sCS á un g0blcrno
"RcfitérO:rn.e
~ rol
t.clegra.Ill.R.
de srrera.s que sie-mpre obstrucdonan es- 1 BOCA
Call~ de Hidalgo No. I9
GARl!lANTA
en .,.1 que la 'I)1·ndenda, la sa.ga,cidad ayer. C'ónsul Eagle Pa.Ps ; , , f 6 r = e te Eano desenvolvtni1_Pmro; es ,:;e~ro·¡
'
y el espíritu da jmsticla. son rcoono- quo .t\nlonto Rodrtgu.e,:. ~ l n ó sin
LARINGE
·:EsJ-e ~tudio ha sii!lo equipado con :auevos aparatos:
que entraremos de lleno eu UD.a
De
una
aCC:ión
superim·
á..la
de
la
COCAINE
I cfdos llnivecsalmente. Y ,es á. él, so-- u,JOtivo l\ú's. L. K. H,cmder8on. en su lid&amp; y bien caracterlze.da ~ra do ende la. CU~ DO t1cno, los'i.nco»venient&lt;:s.
· Ge harán solamentetra bajos de primera clase.
lauwntc, 5. quien incnmbe e:1:fglr una rancho, cerca. de Rock Spring-s. Fué grsndcd:miento nacional, que tan le-F.BILLON 41&gt;,ru~rrc--Charron,PB.ri,;,
Se habla Inglés, Alemán y E~pañol.
ilath&gt;facciúu. Coo,11. que ih.a. hecho ya. aprehendido -y encerra.rlo ctl.rcel, lle• gftinia y esiorzada.rn.ent.e
ila.bremof'I
~
dará
atenci6n especial á los traba10s de revelo é
de la manera tná~ dign..a,
s"egtin se VáTonle w-cdia =lila afuera y que.
COIL&lt;.J.uiatado.
dest;,rende de 1a inforrnaci6n tsigulen- 1 J:DáronJ,o. l5ur,llco illlitrucciou~, paTa
npreci6n
de p~liculas ó placas t@mados c•u cámaras
J:..as e:.peran.zas 150 cst'1.n convirtiente qu.e ;apare&lt;,16 ayer en el '"L&gt;iad,o poD.er hecho ea conoc1ru.lcnto · DepnrKodak.
do en hechos ta.nglb1es: losi nuevos dediquem.os á requerir deo e.mores li ,
Ofi-01al.'"
tarricnto :m,,t.a.do y pedirle se uroceda
derroteros están peorfectazn.ente uell.-, ln,a. &gt;oci\ora.s vtudas veettdrus de hom- )
""l'.ln at-ención li que la prcn"'a da inrnediata.rrienr.e averlguaclón hecho
Dé sus trabajos ·fotográfíccs al
:nea.dos. son ya casi preclsoa, Y la bres.
1a. ca.pilS.1 tie ha,. ont1p.ado de dn a.con· y cas;tigo culpables;.'"
época infc!al de los buenos y -pr6sl)e_ _ _ _ _ _ _ _ __
AMERIC.A.NO,
tcctm1enlo li i.,odas luces deplo1·able,
A este telegra,:na., et :i\Untstro dé
Tos s1¡c,esoa se aproxima :para. nueSque ... cal1a. -de re~AtTar.,...
en. Rock J Relaciones F,xterioros dió Tespuest.a
' ~prin¡,;1", E¡Úado de Te:&lt;:s.-a., donde un do la mallera. siguiente, el dfa 7 del
:::~n~o,qu~
d11t1a9-no mexi&lt;'.ano._ Anlouio Rodrt- corriente,
dOrei,i ba.:rnintos ~t.reu por
,..,....
~
gue:.&lt;, [:.i.6 quemado vivo -por una :mn•
"'Al E=bajador de Méltlco, wasb.Go~ato .B. l'&gt;lartincz, .Tulio
Le:¡,.arna. .do quien da Offcial de 2e. a:scle;o.de- !l:
hecho cuanto antes.
1
ohodun:l'b,·e enfurec1.Q.a, •la Secreta.na fugton,
D. C.-R&lt;i:!cihido
telegrama.
(Vien.e de la. pa.gtn.a 2.)
Góme~ Ewillo HeruAndaz, y Alfredo contador da te:n:eTa ;,ara ocrupar esda H.elaeione"
F.xtcriorea,
no 5 6lo sobre Antonlo
Rod1"i,guez.
lJroceda
PANTALONES
come1·clo y ag:rlcult.ul·a. Como dato ll1éri&lt;la: Vocal.es Suplente¡;¡ Brea, :ri.- te es.J.·go en una .Aduilna. tronteriza.. \
11orque ha sido interpoln.da, sino por con toda lao. energÍa cO,:npatlb-lo con¡ UNA VIUDA CON
demot1trativ.o del incren&gt;.en.tc,. en 101:a- 'burclo :MonWro, R:a.ru.6n Ruiz, An&gt;ae1·
aca.tar l!L -prr..eflca que- d.., afiDS 11.tr::is uuestta.s buenas rels.cióTie$ ••
.
negocios
t,.s,.sta Ja recaudación he&lt;.:ha rr1o Morales, Petronilo Herr~ra., .José
Para el ~:f'l':i:tñ:no dow..in.g0 f!8' an'!IDIAe r.tene 101pue,;¡ta. do;, atender á. la.s
1..0,i térwUI.Os del tateg,arrra.. -de 111
Tonra. que 5"": en. lo:' Estados Ulll.Varga.i;o;
y
Luis
Hern.á.nd-ez.
Coml,.i-6n.
C'-ia
UD&amp; -corrida de toros que ser:i.n Ji.,
po1·
esta
Aduana.
durani:e
,e1
in.es
prO0
indicaciones justas de !U. pr.msia Y Scc,ct.aría. de Relacione;,; E1&lt;tc-r1.0r&lt;&gt;a ,doé! donde lnv,era :ngen una. ¡,cti:,r:imo pasado que ascendtó á In. re,,;1- do Reglamento Sres: Aquilea CasU- dia.d,os :por afioiono..dOG da este Puer•
if,a.r !l. C'Dnoc,er al público lo que al se «l'.Plica.n p0r H'Í ¡nfflmoa, puei-. qu-e ctón !b""cha. .al g0bierno por una ,a,-=:públi&lt;::o Ceba
darse á con,ocer
-en apareClenrlo, cual apa..rece, re,;1,&gt;0:nsa.- ftora viuda de lliw'ego, c.on1,ii;tento petable ~uma de un m.illó;o.. tresci.,,.n- llo, Pablo ~ayorga y Rafael .JtUi.rez. to Y en que óha!J1·á además, carrera'!!!
ticmp0 y rn.z(ln. ae ,complace hoy f'.n b-le d-cl atentado, una muchedu:rn.Ure en que se le pernüte. ~ a r ,pantalo- toso cuarenta y e;ehs mil, sefa&gt;cientos Comi,¡;ión de )Cfs.clenda., SreEI: Atll'e· 'R.oID.&amp;na,s y 1a lucQi:a do uu tigre eoa
ve1nt.e pesos, oahcnt.a y tres cent.a.- 110 M. TCT!l..Ll. AureHo M. éle la Garza un t.oro.
Esta :función la, o:rgaui,.a
exnoner
fiel y suctntameote,
cómo an6nillla.,. cl goUieruo de los cl!l2tados nes.
y
Fra.nctsco
Cervantes.
El
f-esUva.1.
et
'Comité.
·ael
Monumento :li. ffidalgo.
1.:Jan Qcurrido los h80b.os da que se Uni&lt;los de Aw.éric.a,. conformo al De--.
La peticionarla
aloga.
que como
correspondió
á
loa
-esfuews
do
:9UG
trati...
r~oho )nternaciona.1, eólo debe dedu• tiene que trabajar mucho p&amp;ra ~ '
El 3 del corrtent.e C',elet&gt;ró la so- OTgs.nio:adores :DUCS tanto en la parte
El -pasado Bá.bado contxajeiron wa-,.
A la vez que el i&lt;(':rvicto lelei,;:i:11.fl.cn clr ,·csponsabilid&gt;tde1, y .=i,plicnr
eI teTler á. :Su&lt;1 hijos, deseo. ~rtar- 01
ciedad
iil-rutus.
'HE&lt;rwan.os.
del
Tr.abamusical
que
deseni:peiio
1:a-ati.E-facto:r:laao
t..lilllOnio en estQ ::euert.o d
ar. :pon
hada.. p\'lhll&lt;"A. 1a muerte del -,n,e"lcano ca.stig&lt;:o que n,arqucn ¡...,. leyes de la traje de !hombre, "Para que s~ le fa•
jo" el anive:nsarlo d-C- su f1.m.d!?.tión y n,en.te el quinteto Se.ntillan.a., co;o:i.0 .Jo,:ié Vlllaverd.6 y la ,estimable, 1:3,rlta
Antonio nodrfgucz. el scl'ior Ero-baja.- materia, ooi;:a que fundadawent..e e-"'- dlitp la entrada á tod¾ partes.
la
literaria
que.
tuvieron
A Ro-.a I~noto,.
dor &lt;le México .,,., los Flst.ados Unt-· de esperarse, no sólo pór las bU&lt;&gt;D.a.8
El gobernador de Kansas, que de la touia de pOEes;lón de su nu9V"a .Juu- en.
iutcg,rada. \ .su cargo los srcs.. Dn.. Manuel IIidedos de Am~rica, inf'nrma.ba -pcir el ~eiáoiones quo de veras n,oa ligan &amp;llJ es la se~Ot'&amp;,. c:onven,cido por es- ta Dire.ctiva,. que qu1:&lt;dó
;;oa., Lic. L6pez y Parra. y Sl'ita. .,Jotelégrafo lo r¡ue sigue:
con aqu.el g01:Jierno,
11:lno
tam'biéD te ra.zonaJD.iento, concedió el pcr:m.i- c:oID.O ail¡¡:;uo:
.Presidente: ST. Ss.ba.s Pró. v¡ce- IElefa Osorio_
,,
•·sr. "l\.linistro de Relaciones Ext&lt;&gt;- atenta la. honra.de:,; que lo dJatillgu.,e so, diciondo que la. viuda. t.enfa ¡ra.
Se eo.Cll!e:n.tra e:nt:r,e no~otroe el sr,
riore 3 , l!.1éxico, D . "F.-PrAnsa publi- pai·a auluclonar estos con.C¡ctos, fre• z6n, puesto que trabajaba como un Prestdente Sr•• Simón Ramos; 'l'eso- \
Dn, Platon L. Osto,s, Tesorero de la,
rero Sr. Florencio .MP.?:a:, Sub-'T'eso-ca 'hoy teleguama. Rock Springs, Te- cuentes ,e1,tr-e puebl.o.,;i lim.:itrofes.
llo1nbre.
Don. Domingo Ramtrez de Arella- Aduana de C. Purfirlo Di;az- dls~u.~
xn.s, anunciando que
muubadumbre
:La
uplnión r,ública.
de
l!.Iéxico,
Un _periódiOo de · M-:&gt;1•cHa, coID:en• ,rero Sr• .Jacinto Flores; ler. sect-eta.- no que
desempeñaba el c;:a:rgo d&lt;J ta.ndo do Iice:n.cia. Se cre::i qu~ ocupa.quem() .a.nqch"•
mexlm1.J1.o
Anlónio puede, pue,s, confrar en que. el go- tando el .hecho, dice. que Dio.a n.os ll- -rlo ·Sr. Gabriel P. Hernü.ndez;· Se- Contador de la Aduana. de ProgreGo, rt1. l~ Tesoretia de esta. Aduana qu-a
Ttodrí¡a;•_1e.,. eont'eso de ,,_:;1estna.to 'l!,i!I·~. bieJ:Do de ¡a Repübllca. -procuran.. en bre da que l&amp; Idea. cunda, po_;i,qua no gundo Se,c:ret~r!,:,. Sr. MA...~r.-.,.¡, Diaz; tom.O hoy ;posesión de igual .cargo e• ya antes ha desempe,í1ado, en el caT,em Renderson. cowetiélo ayer tar- este caso, ,::.omo ha :procurado s1cm- van á. Rer POCt&gt;S ni grandes los chas- Tei·cer Secretar;-,:,. Sr. Eduardo Oon- esta. .Adnana, cesando en el cargo de so de gu..e el actual Teaoreno Sr Fran
Pro¡,kt.á:r!o-¡¡
Sre!J': Contador q_ue rior min'-terio
de. •relegrafi.í C6nsuI Eagle ra.ss, ur- pre. que el decoro nacional quede coa que nos va.m.os ~ llevar' todos ztilez; Voce.loos
de la Cit!eo ~ r a g a . Obit.e1llITTI, la ¡,rom.O·
giénd.ole Hlfo,·meB., que reiniliri;'i ¡¡, lliB- coII1pletam-ent.e á. .salvo."
aquellos que maiiaJ1.a ó pa.sa.do nos Ju..'l.n G. 0-ropeza. Vlctoria.no Na:rvae,;.
ley desem:i;reiiaba el Sr. Alfonso aul- clún qu,e, tlene, -solicitada..

1

vivo

De México a: MontarraJ

LAREDO

4-,:le Iu..,.o :_ ~ 211...-&amp;villoaparato. Solo .ha-:,, UB. anodo d• a¡,re,cta.r lo bué-DO que
el E!0,1lSON: olrlO. Na.d.a
¡puede describirlo :flelnu&gt;nte.

...•

,,

PAGINA

1910.

1

De llegadas y salidn.a de
tren•• en, Honterrev_

----···--· -·········
..I• Mtt••• . •••••··•• •· •••• -..... -.... --. .. . .. -. -•

•

13 0E N8RE. DE

'Algunos apuntes acarea de las Letras y lal
cultura da Nuevo León en la
i
Centuria de 1810-1910

ITINERARIO

-te~-rii.orio, 102- gra.u.des «Jom.eutos de
Yl&lt;'la da. que ilis¡;ionen.
'.b'l cazador d-e- Afrlc.:1. ,ge cony,encer:i.
ahora do qne "'ll qa.nde;,;a se debio
~ hl. gra1.11leza de liu lJUeblo que Jo
a¡,uya.ba, y
de que
personu.l.mente
nada. .,ign_:lfi-Oa al la.do de la voluntacl
nacional quo lo recha,.a ¡uor alll,hicio•
i,;o,
PARLAMENTARISMO

DOMINGO

1910.

REVISTA DE LA PRENSA

''EL MONTERREY NEWS''
, •.f'h!' -;,.•ont~r::-:,

NEWSDOMINGO

•

=

•

PAGINA 305.

J.-:un.::is le propuse cosa. algur.a, no
obstante aquella nueva oferta.
:f'l"o ha. habido pues, re:,pecto dé
esto sino lo siguiente:
Levantado. el D&lt;Jtn y vista, la opiuiún
de lo.s Geucrs.:tes, yo Dl.Wnio escriLi
una comunica.ci6n dirtgict!\ al· Q.,n..,ral
ForeY, y que 1&gt;1.U'O -en niauo11 ti&lt;':I General Mendoza• concebida eu eatos

1

l ..

U il"lllinOS:

¡

Pa&gt;5:a el Seño._. General ·Mertdozc1,
cuartel ,Maestre de est$ Cuerp.o de
Ejór~íto, con fos poderes respectivos.,
á tener una conferencia 1.011 V. E.
par-a arreglar un arrr.· c;tlcio.
Esta es 1.a. sustancia. ,élel documento
A gue aludo~ T ati"tr creo que muy J&gt;Dréó
discrepa., re.specto de so. reda.cct6u, .:al
que 1:n:.erto, del .aut 6grafo que s"e ha.na · ...in
en. podel" dol General Forey.
AJ._entregar aI Genera'.l Méndo2a. la
not'I' cita.da, gue ile'va.-'-f&gt;a la «-o~ del;
df11. s:lgu!entE\ Je dl ,esta,¡ 1tJ.Etrll.óciones.
j
La sali,ifa de lll$ted do bsta pl'a.zQ
hacia. el cuartel General, dE!l Ej-Ercito·
1;rancé9, no la vcru:f~ ·$in.o :&amp;a-sta
maliana 1«· del coiríen"t&amp;. ~ despn¡;,~
di!, que hayan ,t,asai.lo -108 111,taques ,:;_ue,
probablemente ffil'rl'!rá: 1al ,pla:I:• e,:¡¡ Jast;
J.•rhn{:fl"as horas dol d!a..
Cttandt, se
hall:o "Usted cnn el Cm:io.ral Forey- 1e
entrega este pliego :? lu ' :mAD1fiesta:
que va. a. arregla.r lO,s1 térnil.no~ en que,
deba c-elebrarse nn arm.tstlc1o, ci:.sv
que con-ve~ en ello, En e¡ cu:r:sa d•~
}a _confel'cnc!a, pregúntele usted, l)rocu;rando indics.rlo qo;e no ,.a -auto1..
za.do -para hacerle tal lll.ter-roga.cló:::1.
que ca.so do &lt;auo -se llega.-ra Ji un
gl.o, -lid c0nvendr:fa en .,_uo 10,,, -defenf'tl. .
rea de la plaza saUe.raii de -ella co.ll to.
ao 2u arman1.enT-0 y con otudo11- loca ho•
no:r&lt;:,:; de'guerra. 1e,;;ibielldo en c:a.m.oío
.et JiJjércitp ttan.cé,;.... la riuéha ¡¡. gue.-nc, J

f"

a.r.H,:

.

1

)'
f

�•
•
1
EL MONTERREY Nl!W'8, llt0MINGD

f'
:n=L--------

~as grandes catastro-tes en las minas
de carbón

p'URes

inflan1able"'-'.

cosa

que

las leyes
qL1e ! e
tl'.cten 1rnra 1a reglamentac-16n rle las minas. Aden1á.s, considcramo!'i de mue-ha importancia que
antes de que Jos obreros penetren en

de·1e

la.

tomE.rl"-C en cuf"nta en

mina.

deben

ser

acl ,·ertid.os -de

sión.
· i8ll

ferrocarriles y en Ias fa.bricas,

109

desempeñar

-05res1 ·"' trabaJ·ado-s de las
-:. ·&amp;
~-..
10 5
Ñ identificaran personalmente
pel.tgro en que se encuentran
tar trabajando en una mina, 6
,una de esas otras labores

representa uno de los
principales papeles en el desarrollo de
la industria del pafs, y sin él, el pro-

sus

-minas

con el
al esen alen Jas

que al mismo tlen1po que ga~ta~ sus

enetgtas.. p0nen en peligro 5 u vida Y
..ue vteran su trabajo como cosa se•r.fa. tal vez no se regISU
· · ri an 't
. a.n ttos accidentes Ge pérdidas de vidas.
Está. probado que la mayor parte de
......,_ accl&lt;)entes son+si debidos á. 1ab poca
.1~
ervs

ª

...,.en~~ . 1os

DON

GARZA

greso industrial no serta completo.
El minero es completaULente Uistinto A Jos otros obreros, él trabaja separado de sus demás compañeros,
trabaja en el subsuelo donde ta¡ vez
algunos de sus hermanos tienen sus
habitaciones y esUin gozando del aire Ubre y de la luz del dfa. El minero al ejecutar el trabajo está rodeado enteramente del peligro. Es tal
la situación del minero, que -cada vez
que penetra en la boca de la mina

l

l

J.

PIO

LAGUERA

-Procedente de Montemorelm::, N.
L., llegó ayer á ésta por el tren de
las 6. 30 de Ja tarde el conocido hom·bre de negocios Don José Pío Lagiiera, miembro de muy distinguida familia de la localida-d.
En la estación. estuvieron á. esperarlo Don Adolfo Zambrano y Don
~Iargarito de la Rosa .
MATRIMONIO

I

para continuar su.s labores que ba dejado pendientes el· día anterior, no
sabe si tal vez ese dia sea el último
de -su existencia y que la m.ina que
él cons.iilera c0mo la que le dá. el
pan para Sus queridos hijos, sea tal
vez ese día su sepultura.
Estos hombr~s son los que deben
:ser protegidos· por 1as leyes del país,
ellos son ]os que merecen más la
protección que los propietarios de ]as

. a-recaucl6n que
ºd r
,,.
7 no A. las malas con ciones e s ""'
Jabores. No creo q_ue haya moti-yo
11ara QUe no se expidan leyes que determinen et trabajo y que pongan en
eonoolmfento á. los obreros el · gran
peligro en que se encuentran al estar ejecutando sus trabajos. Estoy
seguro que leyes de esta naturaleza
evltarfan 1a pér,H.da de un ::.lnnümero de vida~!'
No hay personas- qne necesiten una minas.
Si la.s autoridades no ban dictado
Jey mAs extrlcta. que los trabajadores
o formado leyes sobre este importany propietarioR de las n1inas de carte asunto, deben cuando-- menos haMn. El poco c-uldnclo que f::P tenga ron
ce1• algunas indica,ciones mientras se
una de la~ lflmpax-as n~adas por los
acuerdan
estas leyes. Si estas leyes
mineros 6 al enr?.:mde:" un cerillo. pue- 1
i
existen y no se :,an aplicado por del de producir y ha p}·od~lddo la pf.rdida
! cuido de los en1pleailos encargados
de muchas ·vh~as y tn · 1 1 r·es Oe pesos.
Con 1A adopc-;l\n
,le iFlf\ ley enérde que se hagan cun1plir: estos emctca de unn. equi va r· ~ia •nf'lt'll:le se pleados deben se1· degtitutdus cuanevitarfan
+c-p
~l';'l,D
na•·tc10s ne ~- to antes, pues ellos son loi. verdadedentes exp!o• l\ n:- n -t-, ticonteccn en . ros culpables de las de"sgracias que
las minas ,r,nrl-ourfera'1.
J han acontecido en ]a~ minas.
Es conye 1 n01 1e l"'r·J·e: una in!-:p~c- Í Xosotros nos proponen1os censurar
clón compl0ta ·_111~ e
de 1ie~"!etrar en al e-obierno 6 á 1a. comnañfa propie1&amp; mina los ! r:1bA..~:1~lorer. y e~ta ins- i t;rÍa ele las m;nas 6 ~n sn caso li.
pecci6n debe b. ce':-.€' mC..J detenida y los mismos mineroF. ~i alguna nueva

DE

DIA

VIAJE

y

p~:s::~;

DOBLES

DE

11"'

:::~0:::

LA VIUDA

ALEGRE-Cantada.

DISCOS.

questas.
34 77G-Duo del Caballero

682EÍJ--Vals. Jr. Ae:to.

1 34800-Canción de la. V'l.li:i..
1

68277-Raconto de Tiple.

3.1 737P- ,ra1s In t ermCzzo,
34743P-Vals lntermezzo.

682:?0-Entradn. rlf&gt; Danilo.
682~7-Caw..:~óu de la Vilia.

,

--r,,;21:i':l--Vn'ts Bni:·Oi-.f"lgador.
fi8370-n110

de;

Cat·alle:-o.

La

Princesa

de

los

G8324-Entrada de 1-ians.
683f.i6-Duo.

68370-Duo, Xadta v camilo

68358
~Duo.
68337-Entrada de Fredy.

'

Acto 2

o.

Dollars.

Las Bribonas.
68368-Tientos.
6836g-Coplas de la l\'.Iaquinista.

68273-Cuento. Acto 2o
68294-El T.alism:in P;odigioso.

Agujas

2a.

parte.
parte.

34771-:\farcha ''l\Iaxin1.·•
3477-1-Yaroos al Café.

G8242-Duo, Xad:a. y C'a1nilo, Acto 10.
GS371-Septimino ( ¡Qué ::\1ujereA!)

G8281-Romanza, A~to !!o.

]a.

sonido

DISCOS

DOBLES

Etiq~ta roja.
68055-.La Viuda

DE

11"
Precio, $3 ..00.

Alegre (Coplas del
Teléfono.)
G8028-Género lnfimo (Canción de las
l\.Jan tillas.)

41443-La Gatita B1anca (Coplas)
41460-Tango del Chocolate.
E1 Encanto de un Vafs.-Banda.
64761-Primera Par1e.
64762-Seg-unda Parte.
DISCOS DOBLES DE 10''
Prec•io $2.00.
Etiqueta azul.

71524-Marcha
71525-Vals.
701fl8-Cuadrillas, 1a. y

2a. figuras.

! 70U.I~-( uadrillas, "3a. y 4a. figuras.
70197-CuadrilJas. 5a. figura.

¿Porqué tenemos bastante Clientela;&gt; porque vendemos barato
y bueno
Si Ud_ no es cliente
nuestro, corr1pre
una sola vez; quedará
sastifecho_

-

1v.1:orelos y Zuazua Teléfono 608

Millar

cantados el

por

Duo "Mary-Brun,,

Tenemos en existencia un gran surtido artistas.
por la Sri ta. A malia Molina, y otros conocidos
En pedidos de afuera de no menos de $1 O.00 pagamos el Express.

eº.

Con tipo 'l'l~gro, cuot" doble.
de
No ae admiten av~sos de menoa

DE VENTA

acero, 1_a mbién un carro de segunda O
:112.no, t'---.dO barato. ;:)irlgfrse fL
O
:Mon- O
Cfe.. :r.1anufacttU"era. de
O
ESTUFA DE VENTA

~ cia

m:!llones de p16s. Vendd

€:l*¼;t-9~0~~.~~~

O
O
O

viento
"Ideal;,, dos tinacos de fierro, -dos rejas. Informarán Bolivar 56.

O
O
O

EL

MONTERREY

HUESPEDES.

o

o

$0.50 y 0.75 diarios sln asist~n-

O

O

o

cia.

0
O
O

O

o
o

\

\

El 16,

:"i

mafiana. ef
e}

rueo-o
e;.

la~ -primeras l

1

l

_
. uces , e
a
1,;omp16 de nuevo
-üe sus baterías_. sobre los
€llé

.

migo

,

0

Procopio L. de León, Prop.

n

o
o
o
o

e,

t,

o

y

z
. t,
g

...
"

MELENDEZ

&amp;AN ANTONIO TEXA~

O
1·

FRANCISCO

O

L.

Q

PEREZ.

NOTARIO PUBLICO
Horas do Oficina:
7 á. 12 a_ In. y 2 á, 6 p_ m.
Calle de Puebla, No. 9 y 11..
MONTERREY-

O
O

La corrida de hoy

FUNCIONES,

-A•
_

(J

O

e

O
O

t

O

e

SE COMPRA

I

IIDD!J m..~!6~@º
Taller Mecánico.
ce

¡

DE VENTA:-Tr~ U€!

Informan, Escobede&gt; 39,, •

Teléfono 240.

vuelos y de fecundo estro.

l

PAGINA 307.

v'GERiL\N:
(9ahrt•Germaln}.

'GENIERO de minas, con teodolll.o
11ropio, desea poslc16n, Habla. españoL.
K. &amp; E., eare • Mont-erre~
Ne:wa
'
#:
-~
~

F

T&lt;&gt;d.OB los médicos contie,,an haberle)

desempeñado su comisión, el General tra las huestes francesas. al Ejérci~Ieudoza, y me di6 verbalmente el in- to que tanta guerra nie ha Uado defendiendo los muros de -esta ciudad.
forn1.e que sigue:
•·1,Jablé con el Qencrul Forcy y con Dígale por 10 mis1no al General Orteel .l efe -de su estado mayor..
Coro.o ga, que si prctenc1e algo, me lo proes natural, está al corriente de la si- ponga para entendernos, y que lo que
tuación en que se halla la plaza, por puedo concederle, además de los hofalta demunicion.es de boca y gue:v·a, nores militares~ muy justos y mereci· y por e~to me ha dic-.'ho, qne no pue- dos. de que Ud. me hóá:bla, será: que
de celebrar el armisticio que Ud. por permanez-ca neutral. el Ejército que
mi conducto le propuso: que cualquier m.an.da, inter termina la cuestión que
arreglo 6 conferencia que quiera te- hay pei.1diente entre la Francia y el
ner con él, debe Ger sin perjuicio de personal de D. Benito Juárez, pero que
los ataques que está. dando á. la plaza aún para ésto, necesito olr 1a opinión de mi-s Genere.les, á cuya delibey que se propone no Jnterru:m.pir.
'"Me dijo también, después de al- ración sujcit.aré las proposiciones que
gunas explicaciones, ¿,Qué pretende- nie haga el citado General Ortega.,.
Cuan.do concluy6·de hablar el Genería el General Ortega. para. eu:1:_regar
ral
ForeY, me dijo el jefe de su Esla plaza?
.. E1 General ortega, te respondl, tad.o l\Jayor: el General Ortega debe
pretenderla salir -de ena con los ele- estar ceguro, si pretende una capitu ..m.entos de guerra que p0sée y con to- 1aciór., de que se concederán á los de"!"·
dos los honores militares, esto es, con fensores de 1a plaza todos los honore-s.
ta:mibor batiente. banderas desP1ega- y todas las garantías que merecen; de
O.a.s, mecha encendida. y en actltud la. to contrario, debe estarlo- también de
t
ar=:t:lllería de entrar en ,combate, y- que tos- prisioneros que se hagan en -la
plaza cuando esta caiga en nuestro
dirigirse luego, con el cuerpo de
cito que manda. á la. capital de la. poder. caso de que sus defensores
Repdbllca., term.inan.do con su llegada: rompan su armamento como ud. lo
4. aquella ciudad. toda clase de co.m- acaba de Indicar, ciuedarán sin garan ..promlso, y quedando en consecuencia. t.ía algun~ y serán en consecuencia
en. libertad para continuar 1-a guerra deportados á la Martinica.
Otdo 10 expuesto por el G-eneral Fo-·
Que sostiene :h-Iéxico ,contra la Franrey, dijo. con bastante vehemencia y
cia.
•~su respue·sta á. los 'Preceden tes energía.. y . en tono da desaprobación
c.o nceptos: fu6 la siguielÍte: ¡Oh! Tod'o :i. los conceptos emitidos por el Jefe
concederé al General Ortega, menos de su Estado 1\iayor: yo deporto á
que qneden en actitud, las tropas que la Mar·tinica á los ladrones. á los banmanda, de -continuar la guerra \rontra didos; pero no á oficiales valientes
la Francia: porque esto no importa- Como 10s de que se compone la guarrá otra cosa. que can1biar de posicio- nición que defiende a PueblaEsto es en verdad. señor :i\-Tilli.F:t.ro.
n ei:; los ejé,rcitos beligeranteR. pue-..,
1
~stoy m.ny st&gt;guro que anfes de diez lo eme na na.sado rc-sne ~ 'o ft. r:t. A.alil~n.
c;lc
'u1.
pla;¿-&amp;
(l~l
QQn1.1:J"u.l
:,.1011-a.oza..
y
4fo.e tend1·1"a. Q.e 11.uo,vo en batalla.,. con-

LIBORIO BORTON?.

illt. ;
Lam1&gt;azos N. L.
--' _·. l",f
Co:m.pra Venta de Ganado mayor ._
menor. m.~lada. Caballada 7 Reses,

~ mir_iistrado oo_n gran éxito 4 personaa 1

nfáhc&amp;.8, á mu.,~ anMllicas, extenua•
.as por hemon-ag,as 6 partos dilicilev
1 viejos debilitados,
á personas acom..! l1

.idas ~e fiebre de t.Js pa'lees cálidos, d. 1
mem1a
de parlhsis parcial y· \
!e reblandecuntento senil. Lo reco. ·
.:tiendan p1incipalmente contra la an.emia de las seówr-itas; &lt;l.e 1- mejoa •

trop•~l,.

de los niños.

...
•
En e,,ta preparación se hallan en per-

fecta solu~6n loa remedios

DlÚ

efica-

ces, que Tlenen 6. formar un conjunto
que hace esta p•~ara.ción aceptable • ~
v,ua loa -•magos más del,icadoe. ~

...,,.--.....

~-p

-

~
:
calvos y aparece~ VleJos antes de tiempo? El des:mdo del cabello causa la formación
8 la C";'pa, Y ésta es la precursora
d~ la ca,da del cabello y de la calti,
'?,e. Para evitar estos malos, aconseJamos á usted fuertemente use el

" ?r_ que ponerse

Vigor ·del Cabello
del Dr. -Ayer
Un caballero escribe:
qu'; ~ gratitud me impulsa. á escribirles
d
'9.h.ora la cabeza. bien poblada
0
espes~ Y sedo s o, por b ab e r
Pstab:uc::~ravilloso '-'"igor del Cabello.'
-.¡ .
si calvo antes de usar el
.t.
~
':"'....,..
•
" • ~ 0 r del Cabello.
To d a.vía. me lo
1
"La especial eornposlci4,a dél VIN• ;·, Oi.en
-•P 1co una vez al d'1 ~ restre~á.ndolo
00
DE SAN GERlIAN, en el que se ad
c.:1.bello n., t;s t &lt;ledos en ias ra,ces del
l~ reconstituyentes los u • ll•
V jgor del ~i:;s b)1 muy agrad&amp;,.-•ido al
neurostén,· COR Y car d'1acos
' a1 •.....hn1eo1
haber
. a e o del Dr. Ayer por
hacen de esta pre¡,arR.ció ,
• tcd tyoI.
' tn.eJorado tanto mi apariencia..,~
,.
d
n
unn
e
la11·
In as a ecnadAl" al 1.:-atninicntn d
enfermedades en las c;u
J
..8
~ome USt e'1 este consejo á tlem¡,o·1

u:J~

fgo

-n

,
d
P c:.&gt;~ez_a e

'

saP;;:;e

tr.,,
la

e ;,re omina

T ~l d•hili

.

use el Vi~or del Cabello del
Ay,er Y conserve su luvcntud.

del Ji Oo.J\-·tJuc."
tamíentor
:un., lilU.UU:E.:, G l l ' ~

~,. ,..,,.. ,,._r

(,,~ ,.¡,.,.•~•

la .,.

lo

,
1!'41 ,:;.·:~12

Jt,,-,,, 9n.O?t-rh.,..
it l co i.·, ~ n e

'fe-,,,, a• Jlea:·
._.
.J.t. l,;,: .,.'414 d;1 .í •11-t~ Ml.J-.br•
4', Ll&lt;&gt;•¿Jít&lt;,J ,¡11 ,~.- ••1.uv,C4
', 11G, 1/,C,l.lq
_,
'"'

\

16

J ., .\l..¡

("r ..-.... l,'
.

l
· e 10 •

.

.L""1"f"fTunt(·

ni-:1
l

•
Q

._

--r

,, ,

i.tel Dr. A.;er-. OJ:n,r.i.a. d e l Yiaor del Ca.bel , Q

•

-

j\

Ci

oeooooooooooooooa

oooooooooociooo

que-;.---------------------~'-

•

•

"

e

---------------~•0000000000~0000•

Eiér•

los c-orreoi:::.
A. las ,-,ltimn!'; hora ~ llP ]a tar&lt;le rPgres6 á la vlaza, de~vué.s da hfiber

a

o

De lLa'f.our Dau-.ets.
IJabfa podido tomar. Le dije por últi- fuertes de Ingenieros y el Carmen, y
nul: que mucho ésperaUa de él respec- sobre ]a c.-iu-dad. El primero, que bato del tino y ac:ert.o con que 1 ne pro- bia reparado en la noc:le los destrome1 ta. iba o tratar este negocio, aun- zos que .::;e le hicieron en los d'in.s anque no creía obtener por este n1etl ·o teriores. volvió á contestar con la
un buen resultado, y que si me ocu- misma energía con que lo babia est~paba de esas negociaciones, era por- do haciendo.
que esla era 1a opinión, bien respeLos fuertes del Carn1.en y Zar-ai;::oza
table, de nuestros Generales, y por- hicieron 10 mismo pa-ra protcE'i:!r al
que Si nada se conseguía con ellas
primero. y para contestar á su vez.
nada se pel'·día tampoco, porque est.a~
Los pe~otones de artilleros muerba absolutamente resuelto á que el si- to~ y heridos en los Fuertes de Intio conc.uyera de una manera noble genieros y e1 carmen. se renusieron
y digna.
todas )as veces que fué necesario.
La noche del dta 15, las tropas que
Cuando cesaron los fuegos. sin que
defendian los Fuertes del Carmen,.. é el enemigo lograra dar un vaso deIngenieros, tuvie.1,.·on que hacer repetl- dibo á. sus ataques. salió el General
das salidas para im.pedlr e1 a vanee de 1\lendoza, con dos de mis ayudantes.
los trabajos del ,enemigo, y para dis- fl. desempeñar su comisión.
puta_,l"le algunas sinuosidades del teTengo que hacer una advertencia.
rreno que se halla frente de 1a Mag- L.a noche del 15 me dijo el citado Gedalena.
neral l\Iendoza, después de recibidas
A la una de la noche una fuerza las instrucciones de que he hecho
francesa desalojó a. una .peque:ña avan- men-ci6n.: uneseo saber si puiP-do ha2.arla &lt;'le lo..s tropas de, Zacateca.a de cer uso_. como diplomático, del no::rn.J
una cas a.. qu,e se halJa en trente' del bre de vd., con el objeto de aproveCarmen Y del Molino que lleva. este charme ingeniosamente de todo aquenombr-e.
llo que pueda. ser útil á. 1a República
~ éSa n.tistna hora. le mandé la or- y á nuestro Ejército.º
deu al Gon~ra} Ala.torre, de que recuMi &lt;'Ont.estaci6n fué decirle: que
pe~·.ara de cualqu.i,er modo el Tt,unto lo autorizaba -para que hiciera u-so de
Perd·a
..,,. dta m.i nornbre en todo aquello que no
1 o, tmes de lo contrario, al
Fi.guten.te. nos causarfan desde ~l m.u
-desdijera en lo más mfnimo la leal&lt;'hos dañ 0 ~ I os franceses.
'
Antes
de- tad con que servia á mi Patria y al
amauf'~ me dí6 parte aquel General Gobierno IegHitno de ¡\léxico.
Por m.eU.fo de u no de sus ayudantes
Seria indigno ue 1nt como cabalIEWº•
flUe -el punto citado estalia de nneY~
dijo al oir n1is palabra!':&gt; _, valerD.J.e del
en nuestro poder.
nombre de Fd. para presentarlo como
re La. noelie "olvi6 á pa!=:arse ~in que desleal y mal 1nexi&lt;·ano.
gresaran 1os correos ni se observaF.1 d fa l f¡ voh:ió á pa~arse ~in Que
ran la~ R(\fias.
~e oln:,erva1a.n lus ..,;pfia.R ni vo1Y:leL·au

V

ci
q

que hayan perdido la noción de la ~'Falcos con G a"" ene.os...
..$ 9.00:
dignidad y de la patria.
; Luneta . . •
"" 1. 50 1 D!a á día :'ha. ido anmo.u.tan.do el
COMPRAMOS al
c•,ntado dos 6
Vamos máa adelante todaña.,
ya Anfiteatro de Preferencia (3
,entusiasm.o Q.Ue reina. entre los. afltres mil piés de .madera de segund..que se trata de la condnct.a que los
prim.cro.s fila::,.)
..•
l.• 00 cionatlos e.e l\1onterrey por asistir á.
mano de 1x12 :x14 ó 16plés_
mexicanos de "El ~1onterrey Kews,.➔ Anfiteatro en ge~eral: . • • • . . . ,. 0.80 la corrida que tendrá efecto esta tarhem.os observado.
i Galería
de Preterencia ( 4 pri-de en la plaza tle toros "Monterrey."
sotros,
con
toda
imparci.alidad
l
meras
filas
O.f,O
e om.o se ha anunciado. el ganado
No
dimos cuenta de la lapidación que Galería en ~e:neral
o. 3 o1 -será de Guanamé y habrá una reser_sufriO la casa del señor General Dla 7.•
' Ya
de Golondrinas.. Figurarán. .como
NORMAN
.RUTHERFORO.
mientras otros muchos periódicos se trabajar
de 10s mexicanos que nos .1 matadores~ Felipe Naranjo Garza y
Apartado
168,
Saltllle Cuah.
la callaron, no -sabemos ni nos toca hallamos
en la redacción
de "El · Francisco Ruiz uLoreto/' acompa:ñ.aaverignar por qué razones; '"El 1\Ion- :\1onterrey -Xews."
dos por una escogida cuadrilla ..
teTrey ~ews·· publicó tam.bién
1a
Que alguien diga,. desapasionadaEl 13,610 hecho de que }OS productos
prisión del señor d~n Gustavo :\f~- 1 m,ente, &lt;d Pn algo hemos contrariado de dir.ha corrida se destinen A. ayudar
dero, y, en general. ha tratado, s 111. nuestro n1odo de ser y de pensar co- al joven Naranjo Garza~ asegura un
Frente a la estación del F.
reparo á consecuencias
de ningún mo m2xicanos Y como patriotas.
verdadero éxito, pues este joven cuenC. Nacional
México.
género todos 10s asuntos relatiYOS. al
ta con innumerables simpatta.s
en
cproirmquene c]e Rodr'íguez,
seguramente
¿Está.1..Td. segura de que esa enfertodos los cfrculos sociales de l\Ion ..
sus duei1os~ qne son ameri- ro.edad intestinal de sus Í1ifios. no se ten·ey, tanto por ser vá.stag.o de u.na
,1,
canos lo ordenaron 6.. sus redacto- debe á la 1ecbe suela y plagada de 1·¡ us tr e f am 11 ia, cuanto J;&gt;or ser . basres.
bacteria, Investigue esto en Lirios." tante conocido como poeta de a1tos medio uso

·"RESENA HISTORICA."

~EW~

q1

la

RECIO,
Exp~rtador
de Gan&amp;.do l'il'lo.,.
para M-éx:i~
314½, Wlá&amp;T COM.,,ERCE &amp;To

O
O

3AN

PAGINA _306.

8.

tencia.

O

u

"'"ººººº

- EXPORTADORES

0

o

00000

Contratinta.
Se encarga de toda clase de
Trabajos de Arquitectura. ya
sea en Mármol ó Piedra de
Cuaresquier Clase.
Ruperto J\Iartinez 203.
Teléfono No_ 1314-

o
o
o

0

e,

~
.unia,..-

Constructor y

"El León," J\Iatamoros y zuazua 105, Tel. 419.-"El Sol
Tel.
62,
Nac1ente,u Zaragoza.
654.
Precio• Personales:
$1.25 y $1.50 diarias con asis-

o

1

NOVELTY
MONTERREY
ri
9
M on 1:errey,.
• SN L
arae,OZB. N o.
.
•
•
e-=============================================;;;"'=====~~=========,;=~E~~~s~t~e~e~s~e;l~~c~r~it~e;r~i~o~~Y::::!"!l~m:o~d~o~!de
a 11 e Z
I
,

DE

n,

QI

PEDRO CABRAL

ººººººººººººººº
O
0
CASAS

qt

000'00000000000

Renta módica.-Casa-todas comodidades.-Colegio Civil 105.

Sa gre de Ar Sta
AMBAS

0

~ o

de

BA.RAT0-1\Iolino

la

------------------~d
o

MUY

ª'
ti

¡i:

ALFREDO GILES.
Ih-. Mfer, trente al S&amp;áco 4e
y SalJ. AJ.tanto, T - .

'lÍi)

-.,rectos muy .l"educidoa.
~Al"ART.-'!,DO 3i-

Princesa del Do la1
EN

~

ti-,

O
O
O

Arquitectos

~

~

O
O
O
O

ºººººººººººººººª

°

l§i coD.6truOC1ones y para n1tnaa 4

MoD.terreY.
66.
Te!Mo11&lt;&gt; 848..
Topografía de Minas.
Obras de Hidráulica.
Fraccionamiento de terrenos.

iMlorelo,.

O
O
O

0
0

¡Por la nocha á las 9
~~~:~:!~:n~::;ser:~amnac:::~d:&lt;lue;; 1
íl
t·1
Dejamos la contesw.ción
de esta
;;·i:;1ª~~/
:i,~,~~~:g~,:~~º';:no:::. ~:~ l
tarán
nosotros
porque

5

a.d.em(i.s~ maderas baratas para

LA

con

á

FLORENTINO ARROYO

~

®FERNANDO MARTINEZ J Giaw'l
~ q~en tiene siem.pre en Existen ~

Por la tarde á las 4

ren1os 11acerles la ~fensa. de suponer :•PRECIOS

A

Usada se ver::.de barata. Dirigirse
Y. z. c¡o. I'Yionterrey News.

filo

Noviembre ae 1910.

Ingeniero

Ladrillos

*

DOMINGO 13

;.;. H. RJCHMOND.,

Construcción de t&lt;&gt;&lt;Ía. clase de ediveinticlnco centavos.
ficios.
Construcción en
:Minas ;Ferrocarriles.
•
Apartado 279.
Monterrey.
DF- VENTA,-Va.rtaa paleas de di- ....., ....- ~ - - - - - - - - - - - - - - - ~ , .
ferentes tamaños. de maclcera Y de 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

~ Mande aus 6rdend3i :por madera

1ndependencia
• Oe

.,,---~~

m.es.

@~*~~~~~~~º

TEATRO

Se yenden tres casns á precios ba-

-

BERGIN •
Esquina Dr. Mier y Zuazua
•
Berción.
Diez centavos la palabu1., cada. seTel 1072 y 1216.
1na!la.
Apartado
223.
Cuarenta centavos l&amp; -¡,slabra, al

Cirilo y Cía.

ratos-Una en la calle de Zuazua 93.
otra en Juáárez 64 y la ol ra. en Cuauhtemoc 200.-Pa·ra informes :\l. C. "A.,
Calzada Progreso 20.-Tel- 1.0~9.

blica vecina tienen que satl~facerse
,:reciprocamente. con1.o res;ultado de
todos los acontecimientos.
¿No habría sido rnM honroso, m.áS
digQ.O, más decente que sólo los Estados Unidos hubicraü.
tenido que

e:

Dos ceo tavoS por pa,labra.

DE OPORTUNiDAO.

(Viene &lt;.le ta primera. )

INGENIEROS

f undicion oe fierro y Bronce

70169-Lolotte. PO'.ka.

$1.50

fuerte
de Discos

CAMPO

------ft

---------'\

10n la casa.

:cau:re en e¡ disti-tto carbo-•

nffero de Coahuila y publicaremos •¡
todos los detalles. censurando, como
lo clecimos antes. al que tenga fa.
cnlpa rlel accidente li. fin de que todo
el mundo se entere de 10s ª&lt;ti'nteci1mientos.

DISCOS DOBLES DE 11"
Etiqueta roja.
Precio, $3.00
LA V1UDA ALEGRE-Ba.ndas y Or-

Precio, $3.00.

DE

s~~.:i:= Lo que opina la Pren! sa sobre ' el asunto
del rl1'
a
U

Acab~mGs de recibir los siguientes discos Nuevos 'ODEON'
DISCO,?

DIA

DIRECTORIO

Todo aviso en esta Sección debe;'A
0
pagarse irivar~ablemente adelanta ,
á menos de que el anunciante ten~a
contrato por algún espacio ele anuneao

INTIMO

Un grupo de jóvenes pertenecientes t1 muy di.stinguidas familias de
la localidad salieron para el pun ¡_o
denominado •'El agua -de las canoas,"
en la vecina Sierra l\.ladre.
Entre ellos sabemot- van los Sres.
Don Federico de la Garza. Don Daniel Zambrano, Don Jesú:-- González y
otros cuyos nom.bres no recordamos.

---=-=-..,:._-e,:___======================

Etiqueta roia.

CAMPO

/

centavos qne gaste en un aviso Clasifi
Con tinos cuantos News, tendrá Usted todo lo que desee
cado en el Monterrey

conocida familia Bo;sch de

1

DISCOS.

DE

OTRO

Por el tren de Tampico llegaron
á las 6. ,_O de la tardé el Sr.
Pedro Boesch y la Sra. Julia Voltz
procedentes de la República de Hbnduras y la ciudad de Paris respecti-1

gui'Ga

C::L,.A.SI P I C::.A..DC&gt;S •

•

Hoy salieron rumbo al pintoresco
punto .. El Nogalar/• con el objeto de
pasar el dia en. él~ tas siguientes distinguidas familias de nuestra buen.a
-sociedad: Don Valentfn ·Rivero (hijo)
y Sra., Don Belisario Quiroz y familia, Don Ricar-do Rivero y Sra. Dofía .Tosefa Rodríguez de J\forales y familia y Don Antonio Rodrígue?l :y
Sra.

ayer

::;~:e~~:~:::~d~se

ce&gt;LU.IV\.NA· PARA AViSOS

.,

DISTINGUIDOS VIAJEROS

!

DISCOS.

MONTERREY NEW"S

Estuvieron á. recibirlos en la. estación todog los m.iembros de la. familia Boesch y varios honorables particu1ares.
La Sra. Voltz y el Sr. Boesch vienen á esta con el objeto de pasar
una teml)orada al lado de la familia
Boesoh, en cuya casa están alojados.

Ayer salieron para la capital ele la
República, á. donde van á establecerse, el Sr. Don Tomás Gutiérrez y
su distinguida esposa sra.. Doña -:\Tarta
de los Angeles. de cuyo matrimonio
dimos cuenta en uno de nuestros nüm.eros pasados.
l}n numeroso grupo de sus respectivas familias y amistad&amp;.::- estuvieron
á despedirlo en la estación.

!

,

L-

El minero

debidas al poco cuidado que los

:rartos p011en al

JOSE

DON

El conocido caballero Don José L.
Garza. ,Gerente del BaDCO ::\lercantil
y su distinguida esposa llegaron ayer
por el tren
de la 1. 40 ,ele • la tarde
procedentes de La.redo, Texas.
!\iuchas personas de sus familias
y an1istades estuvieron á. esperarlos
en la. Estación.

10 8 peligros en que se encontrarAn
al• estar trabajando en el interior de
la mina y se les debe dar instruccione,:, para que sepan perfeclamente
lo que puede ocasionar up..a explo-

{Viene de la priroera. )

•"1!91X)..

§(Q)CCilIEID&gt;AID&gt;

... or:.cle1 zuda en a'._:..tellas nlillas donde

existen

1l3 ""1:rE "N8R1Ee, "D'B

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214657">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214659">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214660">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214661">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214662">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214663">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214679">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214658">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Noviembre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214664">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214665">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214666">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214667">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214668">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214669">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214670">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214671">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214672">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214673">
                <text>13/11/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214674">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214675">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214676">
                <text>2011083</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214677">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214678">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214680">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214681">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214682">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20089">
        <name>Censo en Tampico</name>
      </tag>
      <tag tagId="9332">
        <name>Fermín Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="20072">
        <name>Letras y cultura de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="11011">
        <name>Manuel Bonilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="8156">
        <name>Minas de carbón</name>
      </tag>
      <tag tagId="20088">
        <name>William Taft y Porfirio Díaz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7899" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6237">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7899/MONTERREY_NEWS_EL._1910._No._13._Diciembre._5._0002011079ocr.pdf</src>
        <authentication>664810c223b4a6098de6d781fcf0ec54</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215308">
                    <text>•

.

/
•

PLANTAS YFLORES FINAS
EN MACETAS
Jardines de Bella Vista.
PRECIC&gt;

3

DIARIO DE

CTS

ANC&gt;

'7.

JnC&gt;NTBRRBV

UNA NOTABLE OPI.NION

LUNES

LA
•
8

~

DE

DICI.E.IV\BRE D E

aCElicF7 ~o

BN TRENES

191C&gt;

adero

~=i!Sf~~
4

•
El eeftor Wllllam Meckenzle, ha vi..
.-ttado esta ciudad. permaneciendo en
ella por alguno 9 días y haciendo una
Jnapeccl6n de las propiedades que la
caaa Mackenzle tiene aqut.

I

M6xlco y en algunas otraa RepCibllcaa

do Sur Am~rica, siendo conocido en
todo el mundo. como uno de los mfl.•
proml,;tentes capitalistas Y uno de loa
1grandes hombres de negocios en la

¡

¡

Fu6 entrevistado por uno de los : presente Epoca.
repr-eaentantea de est.e peri6dico,, preLos acompafíantes del eeñor Macaunt6ndole su opinión aobre nuestro kenzle, aon la aeñora •u esposa, las
para y sobre su porvenir.
señoritas Mackenzie, el Conde de LeEl aei\or Mackenzie poaeé grandes · &amp;aeps, de Paría,
el señor
abogado
lntereaea en Canadá. Alaska, Braail, Hhippen y esposa, el Coronel David-

1

EL GOBIERNO ENVI_A EMBAJADORES
ESPECIALES AL EXTRANJERO
Van á dar gracias á los Gobiernos
naciones amigas
r

r
lt

CTS

r.

que manifiesta el

grandes hombres que he conocido y
se ha creado fama universal como
hombre público y como creador del
México moderno, y todo es-do ha sido
adquirido
sólo por su sabia adminjs.
traclón.
Tuve el placer de conocer y ha ..
blar en mi última visita á México, á
algunos de los hombres más promison y el aeftor Lewla Lukea, quien e• al señor Prealdente ~e la RepCiblJca, nente• de México, entre los aue se
bien conocido en esta ciudad como GeneraJ don PorflrJo Dtaz. tanto en I encuentra el señor Landa y Eacand6n,
repreaentb.nte general de loa intere- sociedad como en negocio•, y confle-1 Gobernador del Distrito Federal; el
sea de la Compañia Mackenzie y Vi- so francamente q1&amp;11,. quedé impresio- señor Ministro Olegario Molina, y el
cepreaidente y Gerente General de la• nado de fa grand~• de este notable señor Ministro Fernández, y debo depropiedades de esta compañfa, en e•- hombre, de •u ,atrlotiemo y de ra cir que estos señores son merecedota ciudad.
bien conocida lnffuéncia que ejerce su res d~ los altos puesto que desemEI señor Conde Lesaeps es un des- gobierno sobre el pueblo. Cualquier pef\an.
cendlent.e del famoso Conde
Ferdi- conversaci6n 6 rumOr que haya sobre
"Estoy
completamente
satisfecho
nan de Leaaepa, constructor del ea- la revuelta y aob'"I\ el decaimiento del con la estabilidad y garantías del gonal de sutz. El Conde de
Lessep• gobier-no de Dta2. IJO ·puede tener- me- bierno, con las justas leyes que ricontraerA matrimonio con la hija me- rito alguno. No .,.. fu6 posible vial- gen al pats y Por Ta sabiéi administranor del sef\or Mackenzle, en el pr6- tar al aeñor Vloeill're&amp;ldente don Ra- ci6n que tiene; ninguno de los exximo año.
m6n Corral, p o ~ ae encontraba
tranjeros que tengan intereses en MéEI señor Mackenzie ha
dicho al aente.
xlco. puede temer perder su dinero ó
contestar A la pregunta de
nuestro
••curan-ti! mi .......,anencla en eate aer privado de sus derechos.
representante:
pata, no hellda que demuestre
"Los anteriores son mis conceptos
"Tengo muchísimo gusto en haber que existen
de ninguna es- ' referentes al señor Presidente Dtaz y
venido A M6xiCo en la presente tem- pecte. Desde el
como al gobierno federal, y como
cuento
porada, y esto me ha dado una oca- extranjero, qui
lene grandes capl- con grande■ propiedades en el Estado
sl6n de juzgar por mi mismo, de la ita.lea invertid
el pata y qulett de Nuevo Le6n. me cortsldero con depoca verdad que exi•tta en la• In- tiene rnuch
bllidadea de hacer rocho para ,expresar mi opini6n sobre
f'ormaclone• que loa per16dlco• ame•ijQn gran"8ti
... •• muy aa- . el Gobierno del Estado y sobre Jaa
rlcanos daban aobre la llamada re- tlda
y pa.ra to- autorldadea de Ja clud.td de
Montevqlucl6n en. M6xl- y de - ~ ~ - - - ~dlllll
~ . . _ .«&gt; rrey; aléndome muy aatlsfactt&gt;rlo poÍiter ....,..,
t.engo mis razones
e
en . . - • l do ta Re1 ~lle.- i:a.li
laz ·
•
adrnlnl•- \,ara eatar enteramente aatlafec:ho con
PGbnca tuve oportunidad de conocer trac16n. El Ñ encdentra entre 108 mA•
(Pa.Ba. Ar la J&gt;,A.&amp;ina 5)

Tiene una alta opinión sobre el Gobierno de este Estado, y djce
.
que Monterr1:y presenta un gran porvenir

1

5

Dice que ningún miembro de la familia tiene ingerencia en
el movimiento político actual, y que su único deseo
El señ.or "1illiam Mackenzie dice que tiene absoluta cones trabij ar por el pragreso del Pcís
fian.za en la estabilidad del País y que el PresicÍ~-te
Díaz es un patriota y un gran hombre de Estagl&gt;
•

r

11

MANAN A:

1

~=

•

NEWS

ONTER

PASE A VERLAS

VEA nuestra oferta
de un lote que vale¡
$1,000 ó $7 50,00 en
efectivo.

lld6ldco, Dic. 4.-_EJ. sellar .Toa.quftl.[ ~m!slcma4!¡,
l)_

~aa,

de las

Re-1-

r - soll~
t!1tT"Qs ::u
canoala
Franc.-ta y :A emanJa ban recibido
dar las instrucciones especiales para dar ~as
era.das aJ. Gobierno de Norte A.Iné- 1 graciag á. los gobiernos ·pOr su corrk--a, ,por ta cortesta del Centenario tesfa aJ enviar sus
representantes
• de la Independencia.
especiales á las fiestas del centeEl seftor Fsranclsco de la.
BatTa.,. nario.

-

._

¿p

, • -,

~ 11)' ~ es¡,ecliol de
~ttbflca de una eomlai6n para

actual Embajador de l\.1éxlco en Washington, ha sido designado para Ir 11.

CONTINUA EL COI.ERA EN ROMA

Ítalla en una com1s16n. similar, en
tanto que et señor Ingeniero Porfirio Dfaz ~r. irá. al .Jat&gt;On.
El subsecretario de Relaciones Exterlo-rea, -sefior Federico Gamboa, ha
slrlo nombrarlo ~Iinlstro ~fextcano en
Bélgica y Holanda, en sustitución del
sefior Enrique Olarte. quien ha sido

Roma. Dic. 4.-Por los Informes
que se b.an recibido hoy en la oflr.ina de Sanidad Piiblica procedentes
fie todos los dtstrltoR Infestados de
cólera. se sabe que durante las ülUmas veinticuatro horas se registraron nueve · casos y ocurrió una sola
tlefun,clón.

1

.q..,...-

q,_,.

PORTUGAL DESEA LA SEPf¡ R~ c1ori
DE LA IGLESIA Y EL ESTADO
1

Ha habido conflictos entre liberales
y

clericales

lPrensa A!IOc!...ra.

Ll.sboa,. Dic. .¡ .-El GoMerno Portugués estA. preparando uila ntt&lt;lilllta. ley_
pa.ra la separación del Estado y la
Iglesia.
Estos -pasos tomados por el gobteruo han dado POr resultado algunos
encuentros entre los Uberales y los
&lt;:.lericales, result~.ndo dificultades en
diferentes part~s del pafs.
Los clericales dicen que lo que tra,
t.a eJ gobierno es de dcstrnir por com.pleto las .costUJnbros religiosas
Gel
rante la noche pasada se reventó un ten su ayuda ~ las pobres familias.
Anoche salieron de esta ciudad al- país, y que eso no se podra. permtdique, que en anenos de media hora
jnundó por co1npleto clnco villas y gunos cuervos de tropas con rumbo , 1.ir.
El señor Ministro de Justicia, al
que un gran nt1mero de personas pe- A. Nalltes, donde trabajarán con em.- f
pe:fio por salvar los intereses de las pronun.CU\-r un discurso hoy en el sarecieron en esta inundación.
Millares de famillas Iban. tenido que familias que "han abá.ndonado sus ho- 1 16n público de e:o:;ta ciudad, ha deslos rumores
abandonar sus bogares y ha aumenta- ga.res y que ahora se encuentran re- 1 mentido P0r com.pleto
do considerablemente et número de fuglada.,; en las alturas.
\

,

Está aymentando la inundación en Francia
l\,lillares de familias han abandonado sus hogares
Prensa Asociada..
Par1s,. Diciembre 4.-Las inundaciones de los valles Iban continuado
siendo muy serias, sobre todo en las
calles de Loire Rhione y Garonne.
Todo el campo que se encuentra
al noroeste de Nantes, en una extenalón de diez millas de largo, por

EL GABINETE DE HD NDuRAS RE NuNe Io AyERl

:~E:E:~:.:.!~~=~~: :!o':!º~;; i~.:.:.:..~:::;d".!ª;~:n!:v:~:;:= 1TRATADOS DE

uo

.-

..,__,.

o:r&lt;;&gt;

,&lt;Ar' -

--

.

Ademá.s. eJ sefior :aHn1stro ha die~

que al separarse Ja Iglesia y el , Estado se evitará
la enemistad
que
existe actualmente entre los libera..les y clericales.
El gobierno de Portugal será el
primero en permitir que los curas se
t..:R.sen y sigan practicando su religión.
esto es., al querer ellos bo.cerlo.
La. Reina
Amclia ha
presentaJdo
nna reclamaci6n f"onnal por $600,000
que dice tenla invertidos en la.s seguridades públicas y que ,con motivo
del cambio de ~oblorno, se han verdido ;por completo.

PAZ ENTRE COLO~BIA Y PAt~AMA

lugares de los SUce&amp;oBi, para. que pres ..

==========================================================;,::=====L

.liM'C

que Chacen corre-r los cler1ie~lrs y &amp;!!• ....
gura que lr-.s lntenc!onas ~ l gobier- ·
no son peltl'Il~tlr la lilJ.ertal't de &lt;.ut-

=======================================

l a corrida de ayer en el
~pcon:t~ed~dªeªannN~:a:nl~t-;:, ;:is:al;;qd-0.uelert:rna-dl~

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - rren.sa Asocia-da.

.

au-1

.,_w ~~,...

~

Ex-Em'baj~d"".~

~lexi-cano, y ni un s6lo miembro de
Prensa Asociada.
México.. Dic. 4..-El.
se•üor
Don su !runediata fa.milla o de las ifanuErnest.o J\'fa-dcro, uno ele los miembros liag ali.:..d&amp;.s, hn. tomado parte en los
de la faruilia de Don EvarJsto. ha dl- disturbios polftlcos. Nosotros no hernos contribut&lt;lo en
ntnga.n tiempo
cho lo sf.::uiente~
'Tengo gu!'.to en informar
A. la ron un solo centavo para la protecFrcmsa Asocia(la de algunos detalles , cUn de cnnlqu!er movimjcnto en conrelativos &amp;. la fam tlia l\ladero, cu-y o ,1 tra del gobierro, ni h,cn:::.os no:,3,otros
n01nbre ha sido usaclo ft'ecuenten1en- ,· 6 algi:1no de nuestra familia sido deste en conexión. ,con los últimos ac·on- j !í'ales por ac.tos 6 por pelabras al gotecimieutos
politicos
y
disturtios 1,ierno de la. FederaciCn -6 del Esocurridos en l\I éxko Estos tleta!l3s tndo.u
son; que, la famílb. &lt;le mi padre? Don
''Nosotros contamos con pro-pJ,=;dnF.varisto }\'ladero, no está en cone,&lt;ión · ne~ -en &lt;11rercntc:J. n~ocios eu la parni lo ha estado tamvoco, nl hn. ElrrL- tf"I A""orte d ·~ 1\I 6xLo y :1:de.n1.p:-e hemos
potizado con el mo,·in1iento pol!tico ' cumrliao con las lc-yes de) pa'fs: Tode esta RepllbJica, v por lo mismo ! &lt;lo lo cp1e dc~eamos s_s que se noR
nada tierte que ver &lt;'on los recientes deje solaz para seg uir el tenor del
desórdenes ocurridos en algunas sec- J,rogre.so de :in. Rep'.-,bllca res¡;etánc1ones de este pafs_,•
do y ~o!=l.tenicndo al Pre5tc!ente, Vtco·•un principio de la vida de rni Prú:'.ide.nte y cobiorao com.o buenos
p:tdre, es el de ser un fiel y patriota ciudadanos.

1

:'fa.na.gua, Dic. 4 .-El
Mtn:lsteno
Prensa Asociada.
que fué formado el dta 29 de Agosto
pasa.Ido ha renunciado hoy.
lo;~~::.:z~i:x~~:::~::~:rd~...
El seúo-r General Lufs Mena.. ],,:fnispública, ha salido hoy con rumbo §.
tro de Guerra serA. ctulen forme el
nuevo gabinel0
Bo;:~~,;,~';::'':.~~o que su viaje Ue- '
•
J. e
por objeto hacer los tratados de
La renuncia del ministerio fha ca.upaz entre Colombia y Panama..
fiado 1'ran sensación entre los habiAl ser entrevistados algunos altos
tantes
en
esta
ciudad,
Y
no
se
sabe
Fuera
por
la
n1ala
1m1)resión
que
I
rra
el
tercio
el
primero
con
otro
par
pitón
á.
rabo,
que
hacen
que
el
toro
Pektu. Dic. 4 .-El gobierno de ChiPrensa Asociada.
i}E"rsonajes pti.blicos y a1 .ser intecuadre.
na está, pronto á dnr una gran paso todavia cual haya sido .el motivo pa- ! dejara la &lt;;:orrida del domingo ante- de 10 8 buenos.
Oporto, Dic. 4.-Los empleados de
rior. 6 porque el cartel
pr.eparado
Qu e!"o advertir a.qui que el toro
Entra el espada á. ma.tar con con- 1Togados sobre la IIJisión que lleva :os ferrocarriles se han declarado en
b&amp;&lt;'ia el progreRo, al mejorar su ma- ~·a Que hicieran -su renuncia.
~Juchas personas que se dicen bien pa1·a la de ayer en la tarde, no fuera segundo tenta muy JD.a.laa ideas: sabta. sabido paso atráa,. pero desde cer,ca,. al sefior l\Iendoza., se nos ha dicho huelga y cometiero.a. ihoy varlos derina. y ejército
El trono ha ·pu blicndo nn decreto informadas han asegurado que los se- del agrado del soberano,. la verdad laUn, y durante toda la lidia bus- y aga1·ra una. estocada casi entera y que se trata. Id.e una. misión secreta, s6rdcncs.
pero :hemos podido descubrir que no
pea· el uue se ordena se forme un de- i,ores ).Jir.istros tuvieron algunas d\- es QUE' la plaza de toros se vlO poco caba el bulto por debajo de los ca- en buen sitio. ·
Las tropas quisieron poner .fin á. espotes y tiraba. ,cada derrote que volMA.s pases y vuelve a. entTar~ coto ... puede ser otra cosa que el arreglo tos dis turbios y encontraron reslspa1 tamento de :.\Iarina vn.1·a que se ?1cultades con el Presidente Y que menos que va.eta.
e7.c~rgue de u1anejar todos los asun- é'.,;te les dijo que al no querer acepA las_ tres en punto y previos lOA vfa locos 4. los coletas 7 JOB bacta cando el ehtoque Ugeram.ente tendi- del trata.do de paz.
El señor l\f-endoza regresará.. de Bo- teTlcia de parte de los huelguistas.
t
at"
lo
que
él
proponta.,
podrían
rerequisitos
de ley, salieron las cuadrt- ~dar de cabeza.
do.
tos que se relaC'ionen oon este imSe. dii::: para-ron algunos tiros y ta.ngotá
el próximo sfi..bado.
portante ramo.
uunciar á. sus cargos.
Jlas capitaneadas por '"Guerrerito"' y
Rodolfo lo enoontr6 hecho un laIntenta. el descabello con la puntltc- las tropas como los desordenados
Hasta ahora sólo exisUa. una coRodarte. cam.biada que fu6 la seda dronazo y le dl6 dos pa.2es con la iz- lla y acierta á la te~era. Palmas.
su.firleron pérdidas de vidas. Las tromi~i6n que se ,encargaba de los asun•
por el percal, se abrió la puerta de quierda. sufriendo coladaS ,espantosas.
El cuarto. fué_ un toro chorreado. ,
pa&amp; tu,·1cron que desistir por no ,creer
t-os na:-.ales; esta comisión visitó úlloa chiqueros y saltó á. la arena el
Echándose f.uera receta ftn pinchazo ojo de perdiz y con cierta bravura i
_posi,blo aplacar á. los tumúltuosos.
timamente lo~ Estaclos Unidos y se
Primero, de Guanamé. castaño y sin eolt&amp;r, y tras otra ración de teta, dentro. U.odarte torea cefiido de frente '¡
Se dice que se en-cu.entra en cam.1ft.n noru:brado preqidcnte 6 jet'e del
de regular t.a.m.afto. •'Guerrero'- le ob- suelta una baja de efectos ·l.·a.pidos, por detra.s y recorta. Ovación. Luego
no un gran n1imero de refuerzos.
departamento de 1\ta.rina al Principe
E.e.quia. con dos ver6nica.s paraditas que bastó.
los. dos espadas se adornan. toreando
~
tfo d-el Emver3dor.
y ee lo envió á. ••Pajalarga" y é. ..Be_
al b1:db.ejo. por lo que oyien palmas.
U
•
EL SR. LUIS CREEL TERRAZAS
El Estado l\fayor del ejército será.
rrlr. ches,"• que lo pinchan, una. vez
~rce1·0. Negro llstOn, m.uy chico de
Con dos puyazos de ••conejo" y de
,rganizado conformP A las ideas m-0cada uno y sin recargar. Repite ºBe- cuerpo, bravuconclllo y de mu-cho&amp; ""Cb1corro"', es cambiado el tercio~
•
El Pasó, Texart, Diciembre 4.-El
fl4;&gt;,rnas. siendo su j~fe el sefior Ge- Prensa Asociada.
r1·inches'" con otr~ vara ldem. tden:i.
pies, que no hubo quien Je parara.
José Rodarte sale por delante y po- . Prens a Asocia.dasefior Luis Creel Terrazas, hijo del
:ieral Yin T c h~ng. qnion fué l\TinisRoma. Diciembre 4.-Hoy
ocurriO
.. Rolo'• y· ••pa.quieta.º
se encargan
••Guerrerit.o" lo torea al fin por ve- ne m.edio par caldo y luego uno enMobile,. Ala., Dic. 4.-El sefior Go- Eeii.or don Enrique C. creel, Ministro
D·n C'"hino en Aleman i a Y ahora es el e n esta. clu d ad un accidente que cons- del tercio de banderillas, clavando el rónicas, navarras y lances de :rrente tero. ul\l..antec6n"" cierra el tercio con j bernador n.ranuel Bonilla. acompaña'!. de Rel::J.ciones Exteriores de la Repúpre~lñente del Depar t am e nto &lt;le Gue- terno á. todos loa que lo presenciado de su esposa y cuatro hijos, Ilega- blica mexicana, so encuentra en est-'l.
•ra¡ ron.
primero un par desigual y otro en el por detrA.s, dados los mA.s de ellos ce- un par ,catdo.
Rodolfo Rodarte brinda t\ Chito ron i1. esta ciudad er, el va'PQr Fjell. ciudad.
!
suelo; el segundo fl6lo logró colocar füdos y con estilo. Palmas.
E¡ Gobierno h_a p1.blicado todos . os
Un oficial Italiano Y un particular, un non.
Entre ..Paja"' y ••Barrinches'• lo pl- Gonzá.lez y 4. José Saenz, que ocupaEl Ete:ñor GéneTa.l Bonilla e;a. GoEsto distinguido viajero_ que ·v iene
8eta11E"s _necc1:--,G.nos para Ja f'ormac1._6n ~e ocupaba.n de baMr algunas prne"'t
.,.
•
......,
"'Guerrerito'' brinda. al usta é inlc1a can dC\s veces y pasa A. manos del ban barrera de sombra en compañfa bernador del Distrito de San Pedro, procedente do Sonora.,. nos ha. 1nforie un eJf-rcHo moderno y los 01. cio.- . '-as en un aeroplA.no y a.l. encontrarse
t·
ti
...,
su faena con un pase ayudado, luego ••Ahnendrtto•• que le pone un par cal- con el apoderado del diestro. Tor€'6 en la hepúbUca id.e 1--Ionduras.
mallo que en el Estado de Sonora r-o
:f'!s d e 1a escuc 1a an 1gua ser n. re- 1 A una altura de so p i - se desplozn6
1-Ian tra.ldo c:on ellos una gran .can- •ha habido ntn,gO,n desOrden y qu,,.
~
d
¡
d
h
a.
~
cuatro "J)Or abajo Y pincha en hueso.. dito; .. Páqueta" pone medio,. y otro luego al guan.amef\o Con paF:es naturaI
I
p .ra os Y pens ona oe, os que
ayan i l
á
ina quedando m.uertos ins&gt;restai:lo buenos servicios.
a :rn qu
,
:Seis pases Dlás con la derecha., para I Dledio el primero. Durante todo este tes, de pecho, ayudados. ayudados por tldad de utensilios de casa..
toda 1a costa del Pactfl.oo so encuentra
tant{l.neamente,. los dos pasajeros.
otra. pindb.adura Sin soltar. :ft-J-!!.- tela. j ~erclo, se notó en la pla2... un berra- abajo y con la. derecha, sufriendo
Inmedia.ta~ent.e salieron para Nue- en la. más com.pl-eta tranquilided.
E s proh a bl e que fle nom b ren o fl .
·~ int=-tructores extranjeros.
Se cree que el accidente baya sido y al fin tumba á. su enemigo de un dero espantoso; m.4.s tuerte aQ.n que gunas coladas, y librándose de ellas i va Qrleans. donde piensan radicarse.
motivado por el motor que se var6 y m.etlsaca. División de opinionES.
el que ae not..6 durante el riemto de }a con pupila.
1 E! parecido que existe entre et Goo o o o o o o o o o o o o o o o no se pudo f!OStener et equilibrio.
Segundo. Negro albardado y grande. corrida.
Entra A. matar, edb.Andose ~era y !&gt;ernador Bonilla y el ex-presidente O O O O O O O O O O O O O O O o
ºEL NEWS" ES EL UNlCO o
o
"EL
N EWSº' OFRECE A o·
El lngar donde Mt :iiactan las pru•-· E.odarte lancea dos ve-ce:!. Yéndosele
Antonio Guerrero brinda aJ depa.r- clava una ce.fda. Intenta el desea.bello,} de 1-Ionduras,. nos han hecho creer; O
0
sus SUSCRIPTORll!:8 LA RI- O bat! era •1 -.n,pe militar de Cento- el toro de la ..uert&amp; º'Con&amp;jo" y "Ch!- -tam...nto c&amp;lldo y pr1netp1a t. 1lGre&amp;l' al d-puea de algunas payasadas y que se tra.ta. del verdadero leader dePERIOD!CO DE LA FRONTEtO
RA QUE TIENE SERVICIO ·o
o
P'A o,;. UN MAGNIFICO TI!o cele.
'eorro" me.Jan, '""'· v•z eadA uno. qul- b&lt;,oenet• ..,n UJL " muleta pl&amp;- ac!,ert&amp; &amp; 1a enarta. 1!lI espada recibe la revolucl6n de Hondura&amp;.
0
RRl!NO SITUADO l!!N LA coe
MucllllS -Jdado• . . . . . . . . _
la j tA.ndolea el tot'O -GuerreT1N&gt;.~
p.da.. l u 11 iDlll•, dos de obaequto en mettlltoo del brindado.
--------o CABLEGRAFJCO, V POR LO o
O
LONIA 011!: Bl!LLAVISTA, Et..
O ....~cia. y laa sellorae • qu• -tab&amp;n:
'ºMantec(ln" se.le por d-elante y.,,.,_ Pecho y tl"-.por bid&lt;&gt;, une eon. la d•Et quinto ~!! manso, y tra.s de
('ARTUCHOS
Y
TIROS T)l!l LA. O TANTO CARA A UDS, LAS O
0
M ■JOR LUGAR DE LA CIU- O 1&gt;1 E.llll'l'.tee se fmprealon.aron
va un par bten. puesto. Rodart.e pe- t recba. uno por bajo. uno a.,ud&amp;d.o por
UXIO:N METALlCA. SON
O
NOTICIAS MAS OPORTUNAS, O
(Pasa 11( la p6.Jtlna 5)
• LOS ME.TORES.
O
O
o DA.O.
O sbno.
.
tit, otro bueno; palmas y di,anae. Cle- abajo, uno con la tzcraSerda 7 uno de

El paso de China
hacia el progreso

Coso Monterrey

e;:= Formídab~e huelga
1·

de ferrocarr1·1eros

6 Toros de Guanamé. Matadores. Guerrerito y Rodarte

¡

El
liriil. Bonilla rumI bo N Orleans

Las víctimas del aneroplanismo en Roma

¡·
j

1

,

¡

cra-1

...,

I

nl-1

-

I

ªº"

M
.........,..

Legí1:ima.s ·
••MONARCH•~

º

r•-1

m.ucht-1

·-

º

á

$500.

PARA CARAMBOLA
CON SUS ACCESORIOS

La Cia Brunswick Balke Collender
Monte,rrey .N. L. Dr. .l\'lier 9~. Ap. 325

�....
•

---

--=

5;¡~-.;•;•F¿;;-;;;•¡! Algunoscultura
apuntes acerca ~e ~as letras y
de ~JCVIJ león en la

' - - S dai OJt;:fusd,c •

lal

1

Esusbo..Jidones=aüqule«o po, meúiodeunabuenadlgescionyno
f ■ q11,:ca11,

~ p a l ~ e,u;:ealv. . del .:.raa:69, toa y fatlpa semejantes 111. acceao11 de
~ de&amp;órdene!i blliH&lt;;s, f,:te,tcla, debilidad nervlor;a, mareos y vabldm&lt;, amarl!l,:a:
111111 11 pk:I y ea "'8 otea. du:almh:nlo de it11J11;1ip, desvelo, pesadillas. temperamento
~ sl.11 canu, blJt(l,Co•drfa, e"""'-IOfrf-,~ Y otros que omitimos por DO cae.- en

o•.1

1

(CONTJN
UA)
1
1 n • dJ,.rntf'J'tie la oridna!ldnd del
uu_,.,..,, 1'o,1lctan, ..,,~nnllctu .,,om-: a:s:lor.ia po,, J.us admIT•'dorc
l 1!,un •.s In&gt;l'iganes ... ~ ,;u ..sst~l~ :~'!.,h\.':::
do d-&lt;., patéticas ,r,guru.s, ya ~ue ~l
..,
:
pensamiento ce.pita! de su. obra cst.:l.
le p0ndrá ..n.con.chc,ones. de ali.mentarse con provecho,_ ele saborear su..-. alicont,:,ni&lt;:1
.
•
,
O e:' e 1 lUU.g1IHico de Con dotDCnto•, d" d,genr á la perfección. En resolución: el tiE.5-STO.M.ACURA
1
le l'C!nl.c'grará en la posea 6n de sus faa.:ultadcs que no han sido prec;samen1e $
r,ect; pnro sien, nre scrti,. lefdo cou ver perd:!d=, HlnO entorpecidas por la. defectuosa. marcha de rau estóma....,....
·
dadero a1robam1~nto po,, los. sensible"
El HES.5TOMACUR:~ no de:be corúund,n,e con agentes d,gescl;o,:,. arti• :!f.f¡: 11. 1 f • .
.
.
•
fi?-ales _que hacen a.1 pacten~ .forjar
ilusión rl_e que les está. curando 1,. ft,
a 01 rn.~ Y dfl lrna;;:::lnaci6n irnpref!io~
o:hspep1:11a y cuya úmca. pro¡,.ed.i.d es eJero;;er .ac.;;,ón más o rncnos efecu~,a 'i!'ll-· na.ble Y .,,-;vo.. Y
a. ..1 la !l.Lstorla Uel
sobre el alimento solamente.
:
hombre aislado y
r·
·
.
El HB.S.STOnACURA, por e1 contrario, ejerce acci6n salu~Table
osicoruü•..n
.
· 1 ,era en ,;us
tiva. ~obre el e5tó
!flismo;;¡ !'!-Obre los .órganos dcl sistema dig!stvo, .:.._11111!.
, i
. zofl, d,-,.,;dc que. lu,:,ba. con e;sa"
1 mago
auxiluindoios en.ª
s0;crec,6n d
Jugo gástrico, t:,,n eser.:::ial á. la digestión, y ~~ D1 stnas flerw; r&gt;ara disputarles su vilos fortalec:e y v,goru:a permanentemente para que rca.licen sus fWJ.cionea. ,.;li!&gt;c da y su alim-cnto. 'ha&lt;é'ta. que se asoc0.11 natura.lid.ad.
'7JjJ;
Otls Adverl•acla.-Te,:ig;_a. usted cuidado con el ue trate de venderl~
".'IR, Y &lt;::r&lt;:'~ -en algo supeTior. Y ;,;e Girotra cosa cuando vaya áfa bo.t&lt;c:a. por el HESSTOrtAélURA. TaJ person~
ve del fuego. y &lt;IOrnOEti&lt;.:a ct..,rto" nnilo 9ue bW&lt;Ca es una. gananc.,a mayo.- y na.da más, y pur cons;gu,ente es
roale&lt;.i y crea ,.¡ pastoroo la a.g.-icntiDd1gna de su favor y protee&lt;:1ón. En la botica en que le den sin corta ·
O, tu
lo que usted pide, es donde le conviene seguir comprando.
PIS&amp;S :&amp;ti!;, . ·
Y la prop[eda&lt;I, es &lt;&gt;n el autor
. U~ A.dvertt:1;ncla1násde CaP_it~Hslaza. Trnp,orlancla.-Noespnidentc ~ 1 de ·•La Prof'ei&lt;fón de la f'.I clcl Siglo
D:c1 práctico e_""pe!imentar con rnr,d1cm':'-s nuevas, con medicinas que no han
XTX" un poern.n que, Yosé Ue na.n,-,,,r
~ndo somctidAS a buena,, J?ruebas, bah1cndo un espedfico corno d HP.S..S
•
!
·
TOnACUR:_ A que tan brillantes resultados ha obt-nt'do y
ue ¡·amá' h• ·
! d,·asume de ~do fl,:,l en h,enno,;o C1'n•~
do
fallid
~
q
s
a
--~a
2 una esperanza. .En prueba&gt; de nuestro. aserto, datnos á coutiro,_ tnAs vivo é lnsln.11,'tnte que el que
11:luaciÓl:l un extracto de una carta de un caballero rncx,cano !
.
pud,era extra.r-tal"l:!c riel :profundo filó' ,:., &lt;=&lt;&gt; qae ~sona aJ-H:~~~~;.,d!!:~mezo
h,~rr~_l;',~03!!.'...:?',.'r':;!'.',: Dgo., Mé:a:ico;
1 ROfO giron rl'lno .. , y asf, tarn\Jiéu, el
·'ri .
.,...
~-,
,-1'--=" ...,, ~u .. ~ yo d"'1 =tó
""" D\~"1~-~a.t:roces.; ••t...1-de,..,,.pcra.do, .,¡ rlokrr de c.st6m~.go .,. "'" la ,.=~Jd r=&gt;.liJO.
antor citado trae trozo,; dlgn os de un
~"" a.uu,n•ua. los a.J,=.,ntn~ ... ~taba; ,.,,.¡ hu:mcrado nu h:,.b.l:,. de
~ a.eran
. t~
~
do,
~n.i d.,nod..,, bufao.del tnu:ude la,.g,,ntes, pue,. Ja. felicidad &lt;h....,,._ ...;:~n~o pan,. mf ~•
in crp=te de Pelletán,corno &lt;'l quo
mlt:nstaza yme h:a.c!a tn:a.ldcc1r m• =a.la,merte
.-- ona. a.um,i,nta,..,..
~-1
. 9 ~ b a . &lt;:onl:inuamente á cau,;a de l;i. º''
:m,;cha R"'""ª &lt;iue me ""'bf" • ,_
"'
ª""'r"""'-'-'o,o;. ;1, continuación:
élal,...,ta!étido,el""m~•in•-,-~~,.,¿ ,·
•·
=i:t,.rg.,.nt',.. Tenía.
·
"' ..., .-u-,-ccn.. ~ 0 =n&gt;!'""la.&amp;:,,,,d"edad
rol
d'
La nnl,e en rr.e,Uo de la 1~•-•pe~-quell"""'sufr,endo el...,tó:mago d&amp;p~o::&gt;er tru.m,\trol'"3h 11 ' ~
""' '"" y ocho
~
n
ba,;t:a,q...,,ellle'!Stoma,..,_.,.,,,,.,..,_devÓh·IZ!acÚ1,...,,.,ti6;, ca.rn=-y~ 1 :f" ;is cunVIejosctenMn, :
tnd arrojn eJ rayo atronador desd= _.. , 1
J'aranocansarm4,.,:onrn,=1ato dl.ré.¡úed bd' ¡
-~~ P" «ta.
""'
del Heucoma.:ura, e_! Ui,la, P"&lt;OP"'rado' de esa .,,,~cie !r;¡¡:';,'10~~ 1 ~urn¿=~= que t&lt;&gt;m.é •
cl-elo. y destroza. los a.rbolet; gtg;antms;
cúnl.entosto~~cina~di!, =,osfabricant~s perot,&gt;&lt;iofol';.'".
~!"e1rante.n&gt;,spadé-m....,__i
e•periencla, ol Hes,,tmnac:n~;a. -xup3.elntim.iro tul o e.nu.,. io;t':.;!~c'i!!::;;,,;g,.
.,i3'¡,;t;;! $, Y nl eApanto:so 'ef'trneudo. htiyen ¡ 0 ,.
•----b
JJ;'.I,
~ .... llc:aestacartacnmopruebadegratituddesu obl.lr,:a.do siervidor,
W .,.,..,,,.11
. que.· no t ueron ex 1ei·m¡ na d os;
u,
M
.
c.
RooA"-T•.'"
:pero,el
Ah_:&gt;mbre vuelve la. Vieta tl. da.nso
O
1
a.a
ueslra
-r-atlY,-S, .sufre llsíed del estómago efr·yase,,. · á
~
,:,11en a ""' o que pasa, y -ve- el msde-,
1
para remitirle seguidamente, como obsequio un fr.i,scO e
v,s rnosdo q'.l'
Hfl.5.sTOMACUR.A
verá corno es.te es el ~specffico qu:nus~&lt;:S1tras .· e
To roto 6 en-eend.ldo; y lo mira at.enta
para recobrar su salu ,
nece:nta
rn.ente ar,odcr!'in,,Joac do él al r·111
l

i H ES STO
M AeURA
.
.
.
1
i
=
Ge

ta:

1,
g 1•

:

1
•

=~·

•·a

=

=·.

b;!;:::

·

O

g

/í

DR. HESS DYSPEPSIA

REMEDY

LABORATORIES .

.

•

¡:
:.,..

e,

-~zos_ de Ul• ilna.&lt;::io.11es
diversa,:,. Y canto. que un tni,i.&gt;ajo t.llo,cófJ&lt;,.:o-hJs- •
det ins~=tos, · . .' como 111 guerra., las tórico eoncíenzucto; co=-o podria ver- ¡
ar os, a in~'!,i.lj&lt;a. _Y la. cie':'--cla, el co- s~ en .los l)e&lt;l,U~fios trozos que hem.os
rnerclo y la a.dnili:ile.tract.óu pública.,. citado, y que conflrn,.arernOG con el
d bt
'3
an de formar i:n:l.ts tarUe el patrl- que .lSlgue, donUe pueüe juzgarse de su
m o nto de l'1. cWtm a huu,a.n::,, .,.u la ctu estilo, sin que ha.ya. necesidad de que
dad. el Estado, eu. el Jmpei-io ú la Ro- lo juzgueni.os nosotro,s. I)lce ª"i 868

I

II

PUblica, breves raiogos, puee, ct,e la. di- t.ro,:o.
ferencre.cil\n ~ d'f&gt; fa.s socie&lt;lad-es,--quc
y 8Il tanto &gt;&amp; hTI:r:n.a:n.1dad -sigue su
a·rl'
s
1
&amp;
penl!cr,---c:,onSUtuyen
cc.,rno ,el glorioso &lt;1.~sttno &lt;lel ¡n-ogr..,so por el
cuerpo de doctrina fllosór'.~, quo a.pu, trabajo, hasta dtvlniz.;i.nsc, hn.,,ta Ueca. Iu=o a.l autor ~ lo. lnd_'·ª ,con su.s / •"'• al ~eno del I,a~~úo&gt;, d&gt;la"'udose
~
""'
.....,
1,etrif11,adu.s .
Ca,i:tas Y sus n:unucins re- en lo 1l1HniLo y en lo elerno, corno dero_llgosa8; al E,· e_Ipto creadordc las eien birto á
méritos 68 ha. -&lt;,xtondido
clas
le la
t
t
h
Y ( la " aT es tneramen ,o · u- hasta ·hoy en el tienwo. por la. bistouUl.D.a,;;; á,
Per5:~ guerrera, :_uyo ga- ¡ria.Y la previ,;,i6n &lt;J\le ,r.snmínistra.. y en:
nlo milttnr ~•. I&gt;Ol1t;,:,;o,_ pr_ecedio á Ro- el espado. por toda la aucba faz tle.
rna., y _1n·Irucr&amp;.. ~i,,:,;. ·t1e_ '. comercio
este planeta., "lle yJsica 'tlll el ,..ran e:a.- 1•
t
Sl i
·1
""
1
1 &gt;l Y Fcntcia i cennrio del Uni\•erso, donde lo abTi-1
ornac.iona' Que lfiOD.
llegó á convertirse €u J::nsr:i:tlmo Y en· nantan y &lt;loi·au lus ·-r,a..s;ca.da~ ,:Ie luz
cierto mod O .. nl ..e~al y d~ l
1
~
• ,~ '
= a. 1·ndua - 1, que ..,,
"erra.man otros a.etros• v 'doode
t.ria de que es e st.e. ~onssecu,encla;
10 envuelv-en Jus Jnmcnsoa .::,~rtlnnjea.,
l:'" Gre~la, en Ct&gt;~éc s_,sterna.s polftlcos :i,· 1 ti-e] tirn:rnn:,cnto, en q11P. s,1enan la,; &lt;',C- :
hlosóflcos, variada. inetu"trJ.a, e&gt;rtética . lesl~. armoufas .... ~, l=ene~ h,·-no •• •
J
-··
"=
.,..,
"'
u 1
rellgi_osa, &lt;'.nhltmes artes_ y profunda. ¡· ]a cr&lt;,nclón.
i
e ene_=•. con.10 que resnm1ú Y .. ublimó ,,
Est-c estilo, do &lt;myos m!'\rlt.os ¡'uz,
ú gará e1 1o~o, _ loº &lt;ro-.o-.• el&lt;adoa,
1"'c1v ¡¡'"ª"''6 n orien t a,
1 ctanc,o
un1da
0
'"
y a,rrn,onfa 6, la va-rledad Uo los Insno,:,,,, como dacfn,nos, el de un!!. obrn.
tinto&lt;; sociales y h'1m.anOG,
=¡
1
,.
., OG6flco- l'llsL6rfca., como pa.r-cce :serle¡
Sin ..:m.bargo,por el asunto,sino et
d
- d
f
dico nu"'stro autore o a. 0
e orma. en prosa, tal com.o va &lt;licho en
aquel pueblQ. altivo que veta
como b:;l.1•baro,. A tc,dos los extran;Jeros eSfe- eEt11d10 ·
(CONTINUAR.A.)
no •• a-l-'ló •a-tan•.- do tos d~=••
ª "'·"
,, ~
~
~
puc·blos •. _.
SE.HA. PEDIDO I.A EXTRA.DICION
Y
n; Alc&gt;landro que atni.ves;al,a el
mundc, eo a.ias d&lt;:&gt; In vlctol'ia, ni sus
DEL SENOR OON JUAN SAN·
.
.
rt
it
la
CHEZ AZCONA.
c1enc1a"", n 1 1,;w, a ""· e,, 11:ron que
- - ... -

I

¡

-

~.

var1·as

l"dr1·1·~
ro¡·o
"
¡u.

Cl2"u8S,

obrita,
tau en

El",n-.e1·or ladr1"llo del Pa.1~s.
El d e m ~
-yor d ura.ci........
"'"•
El m CL
-"s económJ."co.
Agentes Generales para Torreón, Lerdo y Gómez Palac·ro.

papel que ('OU el lndtviduall,;Ill-0 &amp;"ern:t:6.nl&lt;'o deswn:peñ6 en la civilb:a.C16n

Occidental y

":1:i~;:~s;~

"ª=ºn:a;::.~::r:::,.
que sl,:,:ue el autor en la Eclad Media.
a tra.v6s. de la ,e!'lca.Ja que eleva el es-

E&gt;

e:: El. 11E&gt;

.1"11.

c-:a.~t..1.ñ"""'
e-&amp;

..-¡.~

·--&lt;&gt;

A_._.,,,,._-=--_

.,.;;;;

_...._11::::1,r::::.~oN
a ----.....--..;;.~
C::::c:&gt;"
H•- ~ r-"11.

clavo :li siervo. el "efio:rfo A Inunicipto.
ol &amp;J:n01' a. CllltO. el a.rt-e A. religión., y
!!Olo n~cnc!ona.rcmo,s J&lt;&gt;s acentos qne
tiene el autor :s,ara eI genio que -en.san.

'""T' _.
.I -

1
-

I

COMO JUZGAN A LOS AEVOLTO~
{teruocracta. en el lU.unJ,clplo, y gu.e60S EN LOS ESTADOS UNIOOS.
1 rra de lns turooa.al conclnfr la lu&lt;"l1a, ,;e e.granda. tn,.
d
·•
Corr,.enLnn o 1os ,;ucP:SOS, aeaer.1 os
01 globo
m.on.,am.c,:,it.e
al prot~li-co reclenten1ente en Méx.!co, el pc:riúd;co
"'The S a.n r,nnc "C0 C a 11"
1 aoento de C&lt;&gt;Mn, que pa.rU,..ndo de Es, un.o d e l os
pada, al Occideute. en ,ca , 'ILbefo. gufa- 1pr:incipales de $a.u Fta.DClGCQ, Cal:lfor.
•
1da por s!l.bio tncl\gnlto del E,cn.o de la. -•
1o El ¡ gu , -en.,e:
.._.a., dice
. A.rabia, saludn nnb.-la.nte la pla;r-a ele¡
d
·
'
d ¡
,
"No
o-bomós dar mur.ha. tmpororo e llll"'""º cont,lle-nta.
.
tancfa, /'.l. In.e noticias alarmistas ~·claIguales 8C&lt;,Ti t.o s tJene :¡;,ara el Reua- U
ül l
bl
1
. .
.
vas á. os
'1 ur
Ofll en la l'rontora
c,m,ento
y la,s ~,lenC!a.s n:,.odo:ruas, que
.
,
·
rnexrca.nn..
~ 1s,e una horda pestl'.¡¡on como la religi6n de Ja tmport:a.nte
"º""
_
una »raen.ria., rsubsill•· ~: pa.rn. 1n n .e,OTma.
que da libe r- fera que r:ll&lt;gufia
.
''ad
•1
,._
,
teneia
,coc.
el
,nvenlo
ó amplificación
... pensam1en...., y la Rcvo ucl(in
'
d.e =:nscjas d&lt;' nl:trma,: y excUTSio,;iue dll\ e-1 nuevo idea] ,polftico, eucarnes, traleiones, ,
y rncttn
nado .Pn los gobiernos const!tuclonaen la. :frontera, y estos
fngen1osos
1&lt;,s.
UD!t ojead"'- r!l:pldn ,;obr!' l . . ll:'ran
"ronchan-ns·• no nece&lt;'It&amp;n ~ a ,:iue
Reptlbl!ca. A:m .er1cann que realiza en
Hgerf&gt;Slma e ......:u:;:a. por Ali ¡10I"D.lclo~11. a&lt;'parte los ouefios generosos de 1a. Retivicla.d. Podernos eonrlar en el hecho
'\-"Olución en el genUdo de la llbe-rtad
-do que aquende la. rroutora. Unclé
Y la derriocrac,la: 11obre. @11 esta.do re- Fla.m da.rá bnena cuenta de ouatquiellgimao del mundo que ha 19eparado ra :p,erlurbu.ci6n del orden y de que
port ~n ]a,; dos Importantes. tuuc!onc,: ! allende la linea, loa rurale,e me:&gt;:.lca.nos.
•~, a ea; ..t&gt;bre la m.-edtnlca. Y las elen la dará.u IllllY r,reato de los des6rdee BEi &lt;pTe h!'ln l'eallzado .prodlg&lt;~. accr n
N d
h
l
and
A. 1 .,. h
b
es.
a a
a.y ,en a. situaci6n que
e
o
o,;,
orn rea u.nos a. otro13. Y pueda causar alarma.
'dándoles el dom:tJ,fo mA.s y mA.s co1n-,
"'Por lo que hnce ti. la Car, it"-l de la
Pleto de la naturale.,a: sobre la tn- Repüblica.. la.s dificultades no Ron méa
dust.rla aue ha democratizado los ba.- que un.a f a,;ie de Ja ¡¡ollt.i c:a.. Hay una
11efi&lt;'lo,. muterJnTes y )11.s c,omoüidn.,les
facción que no es p,el!grosa ('[puesta (i.
ele la. v1da, y, r•nairnent.e. BObre 1::t.fl
Díaz, 1a. cual hecha. ro.ano de cualbellas art...~ que ·han se=bra.do, re- Quier pretexto pnra. una a.gil.ación, ya
gando d"' flo1·ffll. el camino de? pro~re- sea por prejuicio de raza.a ó par el
so. los lnn.gatab1aa gl."rmenes
de lo ¡,¡enUmcnto de la. na.c:"lonAÜdnd. En un
1d·Ra.I, ci1ya 1'.10TL1!1Acencia. en arquite,:,pueblo moo ó menos. excitable, el ejer
tura, escultttta, mrtsica. pintura y poec1do poUtlco con tacllidad &amp;dquier-e los
sía, "tJnsan.-ha la vida. y c:,on,,Ple~H. Ja ll.trlbut.o,,, de la violencia,
dda Y el destino bmunnos. Un ra,pldo
esa clase on este ia,1._. d&lt;:1 la frontera .
resu=en sobre 1-os prog:reBc::,,o rea.Uza- se a¡,;ot.a.n lJOI" ef i;olofl, sin. q, 18 la&gt;&lt; pecios po.,. la h-urna.nldad ,..
-'esde el bom- 1'oracioTies electora.les n.-ia;uen ,a. caubre fiera h~ta el cultls'.m.o habitante !ffl.r lk',r'(a, friocl6n, drcuns;tanda. que
de los imperios y d&lt;" Ja.s repO.bUcas ll.c ocbdece a nua d1ferel'&gt;("ft'I. de tam:peratualcs, complE':ta -et .:,ue.dl"O del autoT m,:uito n:nlde. á una ~ta.na. tnAs avanza1 &lt;le esta obrita, to,10 en el -senUdo op- d.a. -de evoluell\n J)olftl.,o..••

1

Constante existencia de Ladrillo de todas
clases.
T ••va .f a1 7 F 731 111$ e z c,r 2T , .. 1
EW?E Otcac e EQfUICS

Quiere l.Jd. tener un Lote de 15 m
40 eu
~a Colonia Bella Vista Y leer g1-ati~ por 3, 6
12 meses "El _Mo:i:iterrey News,'?
Lea las expl1cac1ones en la página 5.
11'

New

''W
ARD
LINE••
York and Cuba M il S
.
Se,rvicio regular d
TA.Jlll.P.ICC&gt; A

VAPORES DE C

Los vapores

·s

C

a

a.rga. Y

e,

NUEVA

teamsh1p Co.

Pet9;a,je,r&lt;&gt;s.
V'C&gt;RK

ARGA, SALEN TODOS LOS VIERNES.

eogurc:1n~a.•
y ·v·I g t·1.~rJ.CIEl.
• ••
pasajeros., saleo cad
dos
a
semana~. los Viernes
P•- -..y~re,.- ln,c:&gt;r-rne.s~
cllrlgiree,.

1
levando

D U . : J , L ~ "'r'.1-1
PJ•ca. z a
C&gt;/V\As,

•

Nl.0.l"'IT~~e.~ 3,

Be

o

!:,';.~•
.._..,..__..RA

Y Aa,••

m

rr,,

.J. ,.

•su•i,

'T"A/VI.PIC:::C)I.

'Kelly
Y Compañia '
AGENTm DE

-a E, Er 6 Otl&gt;Jild

LOS

.to

a ,u--, - · - -

-

..

ea.

R. IV1.. C:::AJV1.. PC&gt;S
~et.JI-. .J. A. e l ~ J-. FL!!e.u.1:~306
'T"C&gt;.R.R.E;C&gt;N
,

"'«- "'-Y~

•&lt;&gt;·
~- F

N~•

·
IVlEX.IC:C&gt;
FERROCARRILES NACroNALEs

nE

M:EXICO.

.,

- - -

PJEfZA MOTRIZ

s

j

V 'I. I.
Por ,eso hoY la patria agroi'lectda
De su muerte ,en el triste :i.nivorsarlo.
Levantando su velo t'une rarlc.
Viene A. saludarlo oonmo "1:da.;.

d~ 1.a ciencia.
andanza...
tana,n,:a

..

Y ,en rra.se 'llat6Ucg y ~ nttda
Se allega. A su tum.ba., ll ,m santuarto.
A 'honrarle en s-u :f{lnebro ""-grar.:o
Con. amor, con el sJrna. y con la. vida.

F-s.. :ron.:,, g,-ato t.raer A la .. "'-'IUOl"la
Í•,1 e&lt;11.nto amor QUS prndi yó 4. la. infancia
:1,,,·ando ¡.,•t1erra. a. muerte I!. la f!:D.oran.;:ia
Y haciendo la in2truccl ón obligatoria..

Saltlllo, Coa.b

'

., mante del s&amp;be:c "' do la. g'lor!a.
1\ lum,br6 con su tu?. ena to da e11tancia
J e¡a;á.ndole, a. tru. pueblo la fragancia
IJ,e, los hecl1os graIJ.dloaos de .s-u historia..

¡

,111,.v&gt; e

1

PEDRO TREVIÑO é HIJOS.

: sLA#l?II (CT a

C'.am}.)e6n nu,1!;"'..1Sto de 1a. patrla. mla~
Iledbe .r1 homena:le que te Etnvf'r~
El pueblo de coahuila. en tu""iasma.ño:

zn

a a a

1s z • a tss&amp;1&amp;1&amp;saas1ssc z e za za 2 2

•

Plan.tas.

Comerciantes en Ge
¡
~era.
Se compra...-ri al contado toda clase d~cr~m:Jas Namanales y Extranjera

•brlca á• Escabas "U NfOlEDNESA.'

t11

un Ilunto blaUCO sobre ,el a-gua m'll

._ de..
aQ'llella agua de est&gt;lendor d,esnud:•
.se ve brlllar' en el con.fln lejano,
1 e&lt;a&lt; una garza, tncone.ola.b1e, -viuda,.
q,1e. emerge como 1ll.Il. lirio del 1&gt;an •

1,;obre
!

Entre a.gu-ella. agua y en to m!:":iis-

1

tanto

ce.a. ave ta.clhlrna ¿,en q;n~ medita.'!
·.10 -'ha sa&lt;mdldo el ala un solo tnstanto,
A allí parece un vivo mtetrogante,
qne ln+errov.a, st la bóveda lnfinltL
1 Av-e t,rtst-e, responde: Alguna tarde
en que rasgabas el azul O e enero
, on tu amanto fcll.z; ba.cien.do alaY'de
&lt;'le tu, blancura..
"'l cazador cobarde
hirió de :1nucrto al d&lt;lke r,o,m-oanero-r
.:..O rué q'lle- al ptE.· dol aanced.a.l frondosso
..~O'l1dt1 con ~I "ºfiabas 6 dormfe.a
n.1 recio empuje de b.urac~n i'urloBO,
rodC. en las alas -el 9.lado esposo
&amp;olbre la8 !1eca.~ bojara~ens fTiaaT
.;. o íué que buy6 el 1ui;crato, aba.m:'lona11&lt;lo
nldo 7 .amor. p0r otras compa:i'leratJ,
y tt!.., ca&lt;L,;a,Ja de l,t1cs•c.arlo. a.mando.
C'lmO siem11re, lo esperas ... 01lo2:an&lt;'lo.
ó per&lt;'iida !11. fe .•.. yu no lo "'!lnere.s?
,lin-.f":
;.t,a1o 111. nn.dll de 1os cielos~
ul¡;;u,.rn. I!l')'&lt;.ehe la tormenta. lmp!a
,-avli g,oi.&gt;rc el juuc,t¡ y e,,tre los velos
,le lu n lcbla. sin ,·U!.a tu,; pollu~lo9
, lot.aron sobre -el ag&gt;Ia aJ otro día?

!

Hospital Monterre
:!,•

Por- qué ocultas at,orn Ja cabezs.
¡Ob, cntln solos estarnos! ••••. aa.. ya

"'mnleze.
anochecer· qué iguales nuesstras 'VldaS!
nu,.,,l'-tra deso1ad(•n• ••••. nu-est.,.a U1"'
teza.!

•

:'t

,¡; Por qu~

calla.s T La tarde

Busque Ud. El ºN¡¡'¡~·

11utve,
y J:.. l!1,via tensz deslustra y mda
1u acclchado, plumón. de rosa y 1 ~c,-

7.J&gt;, •·• ·,.
;~luérrano ,soy!

•

Salt.lllo, NO'l"I e,-:-.lll',f' 23 rfA 1.910.
José "11 CARDENAS

La. sarza.,.;o· se uúe,

.......-...

el sol ba. ,nuert:o ,entre au D'ar~ua.
r.:i.;la•
Jt¡,or.q FLORt&lt;:z.

T."n c::\ballero le dke :'t un lndi' ;_\c:.t;
q11c vn s.r.ompaña~~o d.,, u1,a an&lt;':iana:
- E s a sse3.ora ..,.,.Hi. ..,n una co,-Jent~
rlo ah-,:- rnuv f""'li;.'1'oS&gt;.a.
-·-Y3 lo Só.
Dé:lr!a usted: e;1 m1
SU('l!T~

bll.SIDII bll Pllln•a u cases z s assasaasuacssssstaas

Plan.tas.

Diversas clases de Helechos, Azáleas, Gardenias y Begonias; Coleas y Plantas de otras
variedades.
Más de cincuenta clases de rosas y flores de las variedades más l1.ern1.osas y á "la moda''.
Pensa1nientos Violetas,Cris3:nte1nas, Cereza de Jer,usalem--hermosísima planta--y Arba-Vitea."as,
5,000 ca1notes Japoneses,Ch1nos y de Bélgica entre ios que se encuentran Acacias,Tulipanes,Dali
Narcisos y otros de alta calidad

•

EL HOTEL ' SAN ANTHONY ''
SAN A

'
NTC&gt;NIC&gt; T E
ES 11!:L NAS GR.ANDE 11:.~ LAXAS.
430 cuartos para pasajeros
CIUDAD
S
LA.

C:::::APE:S

.IVIEJC&gt;R. V

J A R D I N E S ..

./VI

El H

81 tg&lt; t t

y Y 50 Salone'l par-i. muest--•
.. _

AS

alel más cr,mpleta en e/ S
d l lTCJi!SA. c:::oc::1N.,q
Damos especial oten . - , 1
ar e ca l!.1/wh,,s UaiJ.as
e.un a os hué
d
·
,:pe es proced,mtea de M, • ·

F. M• Swearin

g~n

&amp;

1:

t bilit lS.

HybíSCl--.tfc ;.:

Hermosos Peces Dorados en

AF"'ET

.

Peceras de Cri ~tal.

Galantemente se invita al Público para que visite los Jardines y el Invernadero.-

ex,co,

Son, Gerentes Y Directores

o

14

1

su :sarna

7 72 J'!JS¿JJIJF at ..

J. A. Robertson, Prop.

\¡

.. 1Jlt91t12~--. . -•au&amp;61P:JUCi"bdflOJR#PlCIJ)hlJ ,., O

,,,q

LJd&amp;SdhPS&amp;Sdd !PJL?C ... A(IJS

Jardines de ''Bella Vista."
UQh OC SLSUEE J pzz · [f5..-u.Jl[J]JU E

1111

Z¼C

-

-

a

L

a a ,, da

◄ sr
- - . 2

u

\

•

\
\

w

e:x.p.'!'a

Magnífica Exhibicion del mas Completó Surtido de Plantas en

Y•

•
.-..

•

,t_1,

_¡¿.._

:Iz:, • "''I" ;;¡,• =

.- . .,!l.!~· .

.....,.
~~ ,.l

''

1.

"'n el 'I'luctin (le! Rln. entnmecltla ~

,,.

Exp!o~do y atendidoº;!!;
~ua;::_z 114, Te.r. No. 28l.
Una lnatttudón ,. 10 rival Dnna
' ., Mlstones de la Jg]esla M--.a•..m'!!da.des
• ra e 1 tratam..1 t
..,..........., .. ~ ...
tricla.
&amp;.Ef como Para. la. Pnlctlca de o
en o de 1.ode clase da enter.
P=a«:ones "1"' c.irug1a Y ele obsta..
Todas las gananc.las
se einplean en 61
DR • .r. G. HARRISON_
Dl'l.atenimftnto de df-cho hoiipltaJ,,

O ~E LA'.
'Compañía Manufacturera de Ladrillos•• Monterrey situado en la Estación del F
•-.léf'&lt;&gt;n&lt;&gt;s;, 171 Y 4 g 7 de&gt;,.. lla.macle..a.
f
errocarral Terminal
•
C&gt;f.lc.tna. .Or lVI.
9 a - .Pi - • .
- NS
#bJI) *JAU11:Sltzflcllll'W'h11•e,a Lhi' "ª'ª' st,ri]J., ar .......... 1JaJ • ., E*ª... malt■ er a 1 ,sa~ •• ,1;-:- ,a.2.

-

tnmóvli.
m.uerta,

1 todo sin alma en fa. ,extensión &lt;1e111erta1

,_, 211111 - - · •

.

agna

Ixt1e, Lana Sebo y demá
dueros, P1eles, Ceda,
"
s P["O uctos del país

, DE TEJA Y LADRILLO ROJO PARA PISOS EN EL DEPOSIT

•

1

Yer¡;-ne tt1 rrenfe fítlgida rTe g¡rn-m.
De fama lnmarcocil,le to frr&lt;'PH'&lt;ba.hlo;
Por qu.., tu -eres u,n i&lt;Ol en. nue11tra hiblorln.
Y on nue.,trn. a.1:rna palpl =a in,:,rabi&lt;',
J'a~B a .. borrará. de la n1emoria
Tu genio lnmorta.J, y per (h1r~Ple.

Ce'l)e'a:a !b.erOi,co. tnM1t,:, R c.ldado..

: "'AL1Wtl9 2R•Rt111 •11Efll&amp;nf1 se

.Un.a. i'IlIIl@D.Sa.

y

VII L

gran tristeza
,

ni un ..i.rhol, nl una flor, todo 1,1ln vida.

0

--

La

,sc:,hre ,,n, lllgubre pa'.ram.o tendida.,
r;, trechos de algas Uvldas cu.bierte.;

lr.ste p11&lt;8blo patriota, :9.le c-cionad~
En t11. her61&lt;'B. virt.11d. en tu hlclnlgulao
En t11 c4emnlo sublimo que M sn lsl.li:a
En tll amor a la pll'rJa ciue e&gt;= dechado.

Y allí le brinda. su pa.ui6n ardiente-.
El afecto pur't:siroo y gra utHosn.
1&lt;..:J Ra.nto amor quo entre su pecho sieute
"r"' Q.U.-' J&gt;-D.lpita, &amp;0bl,e y gelH'lroso;
A "'l lo brinda gratitud ius:::ent.e
Porque es de nuesh-a. patrio. el gran colOl'lo.

-...--_-

ROMA

i

•

Istencfa.

Sn'bto mentor de voétlc os fdce.lc,;
T,..azO ,;. la. ::Juventud grat.o ,ramlno
:Haciendo f'svlendor en 101' anPles
! le la. pall·lo. su fl'ilgido &lt;'lef'tp¡o
('nnq1•1s;tando lo&gt;&lt; lauros ;,.mbrfales
De l\llnerva. ,en el templo rm1·egrino.

$1.75 cadatlna

.

Hizo suTdr poblaclo,; flor eclenteBo
Protegió la. industria. v ~l ohrero.
Abrió para el trn.ba..io rt ,;,ai¡a tu-entes;
Y fué OeI&gt;Qda, si ,:,,1 que primero
Qult6 1a.,,. alcabalas incle 'li,:,,ntes
Slendo siemp ..e en isu,. actos ;lusticlero.

¡
Fué Cepeda. un a.P"'stol
'F"u(: 11n fnTo de luz y bien
Que bi20 fulgura.r on lon
El iris de la. pa2 de ta ex

:in

Fué de- su pueblo •l~ddi &lt;lo amante
SleTnpre A au sorv1clo consagrado·
Fu(, !'!u a.dminlstra..c!ón un fiel d,:,e'hado
D&lt;'l lloora y de dv1!3mo pa).11ttante.

.

Lámp--ras de

~•

-~0 r, -;~Ni; LE◄•¡,,~·~¡;;-~:;;- 00;~¡,, 1

• ·
2 1 WJNLS r •2- z,2-s
A{RJ¡alltf1 ae ep¡ •zec,axnJlllASJ .. .::1111::Pi

r

V •·

¡:,robo y expei-to ~bernnnte
&lt;:onduciendo l"- nave del Estadu
Con su genio precoz iu ,,,aculado
Por la. sen.da. dn! bien, ,;!empre adelante.

I I l.
Con virtud. con talento ~ tntel1gencfa
nituadtó en las a.ula.s la. enaellarza
En esa hr..-entud ou0 es la ,asyeran"'a.
D-e la. patria. que a.w.6 .:.-on .iuan vehemencia

20 buj! as
á 32 cts. cada una
á $0.. 90 cada una
Lám.pa.ra.s de 32 bujias á
Por media doCP.na á 31
$1.00 cada una
cada una. Lámparas de 48 bujías á
$ 1.50 cada una
Por docenas ~ 30 cts cada un¡¡,
Por caja á 28 cts. cada una. Lámparas de 80 bujfas á

~ ,

-esstratagemas

En la EU8M'8. f11~ nobla v :f1'('1 vnliente:
el gohierno. ó!lonracl(l v laborioso.;.
En la. c,átcdra. luz inrlefi ci,:,11te·
En el ·hc,,,a;ar, afable y &lt;ia. riñoso·
lfué con todo.s m11y recto&lt;, indulgente
y ,le! pueh.lo el anlaut.. :ntt.s celo"º·

La. en,.cfi.a de la patria, ·tr&lt;garanla
La tremo!(i sublime on la ví,:,torla.
Y es&lt;:rib16 con letras d,:, dlr.mant&lt;8
Una. pli.gina. homerlca en .•n hislo1ia,
Y el nombre de Co.ahuila fr,li,:,.,rnnt?
Lo eieY6 hasta e\ e:enlt, de Inmensa glOI ,a..

Monterrey• N. L

Lampar.as de 10 6 16 bujías

de

la

S A N PEDRc,. C::,C,,qH.

Apartado No. 20&amp;.

una mano·
r,n!n.n2a
qu-e :¡,J.;:anza.
de-! tirano.

.En

La. 1)úl'p11ra imperial, la. llra.nta
Holló con su planta el '!'lel ,;olC:ado;
Y rodó al abismo destro zndo
El solio de menguada m.o:J.a.rqufa.

'Ma..,.nífico l
¡
. d"
O&lt;:a cou tres
hermosos patios y
P..º:·
I Jar 11_:es. Servicio y cocina inmeºorablcs
br\n por tener documentados loa lncl- 1
Contiguo al .Correo y T e l'egra10s.
r
J
(]e,nt.oa de la campa.il.a. La edición la.¡
' " ª • h a = , u n a • = d e s = Antonio. f
Gtovan ni Ceresin y Cia. Prop.
No e,:; diITcU que dentro d.,, p0cos

Mas JI-egue fi. 1\:1.:"Xl("()
el pers,,.guldo
i,eriodhsta. en ca.so de que el gobierno
de Washington concerla la. extra.dl-

soberar,o~

' l.
fué el hi'!roé de )'a patria. mili.,
El la. libró del inva..so1• osado
Y con •herólco brfo. denodado
Combatió con valor, c0n Dizarri:a.

DE FIERRI! Y AGERO DE MONTERREY, S. A.

1

:::h:{:-~:=::r:::aa:~:º i!~:~:s!~

pu@blo

El

COMPANIA FUNDIDORA

6.ltinu&gt;.rnen.te ,en la ciudad deSanAnto
nio, Texas:, donde estaba in,primtm,do !
UD.Ro obra uue era la historia COmf)leta
de la. última cnmpaila polrtlca -Ell. nuea
lra p,,tria.
De esta o\Jra. b.aJ11:a un,¡

-:;.::1:::'1~.-::1:~:.::.-,uch= ci6n.

Af);IRf8 Ganara! para San Pedro de las Colonias y puntos adyacentes

S r. J esu~ s J . Ornelas.

humana..

del

Fué

&gt;'1::t&lt;

loa racio:uaUstna de la ,oacuol:a de I,a.nrent., aHtgna. al Cdf!tia.nisuto el gran

•
S re -=• Manu e l M • M art1nez
y C1·a.

ro,niilos, Carros
Mineros, Acero
Estructural.

FILAMENTO da CARBON. FILAMENTO do TUNGSTENO

"'"ª - .., pa.&lt;., mo,TIT "" .,,.,, 4p,·-,H,,,,.,~----•--,e.ti;'
'
00
= º"º
,,..,.,,,..•. -, r, P•1i~ ""Elº" $€fi.Or
,,,. =
.
Sú.n&lt;"hez A.:!;r.ona r,ersldla.
t&gt;Untoa gen.,ralen, .;:orn,o .:1.

formas y tamaños.

Llevó siempre la Oli.V!'I -en
Y en }.=.. otra con hélica
'La. ,esnada. •enc-n,10,·a (;on
1.lbrar ,1, r,,uesfra patria

El a,dulto virl1. el t.ietno 1,ifio.
El int..r6-J,Jido Jovell., el an c!ano
La. ,doncella gentil de gra. to a.liño:
TOilos Jo a.claman con am ur ui'ano.

Remaches da Acaro Suav

IHCANOESCNTES AL~ r.11, DE TRAHVIAS LUZ

T.n Secretaría. d-e J'ns!l('l,i. Fe. dJrigió 6. la d&lt;"' rela.dnneR, y !§ata. tel.,,gra-

:&lt;.u.nea e,!crc10 la. pérfida venga:n7.a....
do Hravo la.:mblén A $&lt;.:nnejan=
Fu.j generol'o aún con el villano.

'

l...a. :¡:Ta.titud

V,

Y

Le rJ.o.den llL ovación de o;u ca.rl.fto

COfy1PRE V d. SUS LAMPARAS

Para pecllr l"- &lt;''.':tradición. el ju.e:,:
ise ha bllsaUo en una acusación ele e,"&lt;taf"- 1111e rc-eient ...=.,nte se pre-sentó en
contra. del .,,ei'ioi- S11.n-che,- A7&lt;&gt;ona.

...........

Jam.i's con ,el vencido tué inhuma.no.

Sus acciones be.-6l:ca.s. ,e o?oeale.a
No la" Duede narrar nt el ::,:rande Beda~
Pero la patria'-ISI, laa can ta leda
Inspiratla en sus épicos idC"les.

CALIDAD
GARANTIZADA

El sefior jue,: 1,1eguntfo de 1nostruc•
c16u ,soltcltO a.ver Ja ,extradi-c,i6n d..,l
conocId O pe,· ¡ 0 ú',~ , a don .Ju:in so ne- h º"
A
d a
h
1
zcona.
~ue
0S e
a.-:,e,
a. guno,i
rne~c~ se 1n.irch6 ""
.. los Ji:lt3t.ados ~
,.~, •
dos dond&lt;- radica actunllnentc.

c!ª•' fa"·lc9Manufacturerade de Ladrillo;-- ~,,¡~~¡;;·~~y;:·'"i,~:.~~~i?:c~~~~~:;:~~:~, if~~~i~~f~~~~~~:~fI
IU

Para ca.u.lar las proeU1.s ir-terna.les
del grande entre lo"' grandes. de. Ce,pcda.
Son m'll:; pobres la. lira tle Es·pronceda
•Y de Homero los cantos tnniorl:1.les,

Fierre a, Lingotes
Barras .t.cero Minero

He .. eut.Ido en m.i trent:e dc'!Jatirsc la Idea
'-'Orno un monstruo azuzar!,;, o ·.1e en ~ll ,•.11eYa. se ag!t",
Como u.n duro martillo que en mi c.,.d.neo Kul1J-ea . . . ,
E;;t!i, enferiao m¡ &lt;&gt;sufrltu Ue !H(JU1e.tnd. infinita..
~li cerebro 1Jre;a:unta, dolori J.o y .,:,;;:i:,austo,
¡,Po,· qué tÓdo -es melitlra y, l't. 'R. v-e-z. todo ef&lt; cic,..to?
Se renuevan en mi alw:a. las ,h,1cncia.s ,d,n Fn.u.,;to.
I-fe c::i.nsad.o mt dud". "obre un g, Pn libro a.blcrtu.
Ponen Ull'bias las tAri!oe en ]~." nlta.,-; v.,ntnna"
Desleídos reflejos, como Jívi da&lt;; gomas•.
Cierro enton&lt;;es el libro o.e Tas 1 r,5!&lt;1 nr,.anag
"'i en n1i c-eiio se fruncen lns a,:-uet:..« temi;,.,.a.uas
Que trazó bur;R"at' lnl'.'itil en le:;, !Lr&lt;'.uos r,rol,1,-,mas
D~jn ,:¡_ne i,u-,.·a 10.s al'lAs ¡oh cio&lt;"to A.1nJ2:o m~o!
Do_i.a. ouo huya el convent-0 '1onde .u,.taño el a.se.eta
F'lag-f'lnhn AUB ·CATnes entre lln.,-,to GOmbTíO.
Que mi ,.u,..,·po de&gt;1vlo-rte con i:r..6ótnHo brfo
y
fltte estalle rni 'brU!'ICal JUY&lt;&gt;ntud ele poeta.
Qu0 rr&gt;i espfdt-u. cure sus to :·t1,1"a8 p:,ecoceo.:·
Do';jame ir a 1011 campas; quo mi s..au¡¡;t·e cncend1Cp
Roja grita en mis pufio!J. r.on los p1'\giJ.es go-c-Ps
De Je, .fn,:,rzo.. en c,nJ\entes 1,0 eanacla:,, dP ~ idA..
Deja, ni:ni...-o, que parta. do la c-",:,i,c,!fl y el foro
Y e-xpstnsione .mis mú&lt;&gt;eulo" en eu..-1!mtco ln&lt;"i:,;o,
Que las; vidas ,:-,.priman para mi -"'= tes&lt;0ro
Y con&lt;:&gt;eDtre en un verso prl ,,-,itlvo ;,¡ sonoro
Las mañanas de u:\&lt;:;ar y las tarües de f11-ego.
Y me 111erda en. -el coro .de In rú..&lt;;tlca !;';"Cnte
Y con mla -d!ffi1tr,s blanco" m u01tla. la fruta y rfa:
Y el maestro Epicuro ponga. naz e.-:&gt; IV;l. frent.,,
Y ,a.,af t,u..,1-.,a una rama con mi brazo J)Otcure,.
Como grabe nun estrofn de i;crcna. alogrJa..
; Oh, dld.!i.c,tico arni¡;o! las Ooctlina!'I Imp,rlme
Rn 1os blanélos terr,eno:s de a1mns nuevas v ,a.ncio"a":
Bier, pro Se-yo 6 pro Ticio la dial~ctka eS'Í;rime
Y precllca la austnra. misión, vana 6 sublima,
De bmM..'11.r la sustancia de los
-S€'1"&lt;é'$ y &lt;"OtaaS.
Naufra¡:,;nr e-n log nómenos me ha puesto ln-=o
D~larne &lt;'i mf el asl)ecto de- e ,¡;f&lt;a .:,osas v se1·ei3,
Sólo si, a:R-pecto
a&lt;"aso no es ¡ 0 11nlco '1"" &lt;&gt;xisle?
BI ,;ol e&gt;&lt; la verd'[1d que. dcsd., el cielo ,asiste
A esa 1!.ntca Ciencia, la iuago'nhlc Ce-re,;.
Tu labor e-s de S.J16Rto1 J" cu _ ... e'.½io destino
Alumbrar las conciencias ..ou 1i:il:.~bras ,.. t.eoría.
Yo en varl,;e:;c y aTcadias seguiré mt ea.wtoQ
'T'raa el ju'('g'O &lt;'le un beeo y e.l en»almo &lt;'e un trino.
Todas las cosas bellas me (ºf'lr.'.in amh,-nfSia..
Me ;Jarnn.s 1':'l'llvemcc.te a.poJr.-,e-o,. rra~uo . . . . . . . . .
\
No 8é ••.. Yo sólo 0 utero aol,re eluda. v t"lsst&lt;&gt;:.: ....
~fa,leg del hombre anUguo y d,z-1 hnmJ,-,..,. C'Z'l"~l&lt;&gt;.nC'J.
Sal-.,ar en Jo., emb,,,t,:,,io del penss.mieuto h1.!1naur,
T.:JOS :l'oeros rcdivlvos -de la e horra Bel!P.za.
Edoarclo COLIN.

De dignldad, de honra. y &lt;le decoro
Noa. dió cou ,;u cartcter cl deCLado..;.
Porque fué de virtllde8 l'.O tesoro.
Fué un. héroe d" todo!' l'('S:p,etail.o·
y su tanta. a·er!sola.da. co rr.o al oro
Fué un timbre &lt;.le honor 'llar&amp; el Estado.

.......l!JVA SU N0l\1BltE.

1

"º'-'

~i

1

BARATOS.

EL MENOíl, CDAHUILA.

a,¡

1

),:N EL xvnr A!'.TVETil::lARTO DEL FALT.ECIMIENTO DBL ESCLARECIDO PATRIOTA COAfll'ILENSM SR. nENgRA.J., VIC'l'ORIANO CEPEDA;
i!' EN R.l:!JPRESE.,.._,','.C'IOr-,; DEL GRAN
CIRCULO DEI ODHEROS
QU:W

CIA CARBUNIFfHA DEL NORTE. S. A.

In-1

I

••• ~--=

SERVICIO RAPJDO Y ESMERADO.

PRECIOS

Deja que huya las aulas

AL GENERAL C.EPEDA

El mejor combustible del pa.is
para Vapor Constante y Con3umo Eeondmico

cOm.OI

¡

---.. --~··--·--

e.

red do .funciolle:a' ,sociales y p11bllca&amp;, y I timista de Pelletttn y de loe T&amp;Ciona.Usque Pl'lrn,cro fueron s&lt;&gt;la.m.ente
taa tra.rm-rhiD.!a.no,. J&lt;'Z .m.á.s bién un

:t11eg~ .de aquel mad-ero ba. vc&gt;nido á su
BrookJyn, N. Y •• Eetac.lol!I Unido•,
serv,c:,.o y d'9' pronto le ayucla á. paS&lt;ar la
,._ -_..,
"'
t
16 h 1
· · · · · • • · • • · ·. . . . . . .~ - - - - - · - : ;1
dAe::.,.e:;,' º,··ru''ª,:t__nr eyl nueva -c,rientadl',n et,• la cultura, que,
~
' ···
-en n,:nna.
··-· · · ·~
·z
aquél ten6men 0 meteotoli\gieo lo hl-1
-Xc-, señor-·&lt;dlce el .,
na.,Jre de la
E u 1a E xposlc,fl\n de Pinturas.
zo tal ve\&lt; en un no&lt;:ms:ajero colestc,
&lt;'On \&lt;SUS&lt; veinte cam;n 05 do labrada
•»:a,ohacha--no puedo concede,·Je :.. ueUn
fl
ted la meno &lt;le mi ht,·á
a. se ora muy a,.ficlonada A &lt;'ln"t• Pensa-r en la Divinidad. adorn,r at fue~ pfed..a, gua satrm, de-1 c::i.¡&gt;it..olio.
....
haduru:a.r,;e el rost.rn .,,
~re-·n•
,.,~ sa. á un go. ']Ue Jau terTlble apareciera y '1.doQue haH::i.rá lllás 11er1'el:ta arn,on1zaP
~;. ero POr q.ué?
nmi¡;¡:o
t1ue ene
tr
1
'
11
-Es ur. ,,.,creto de famJlia, 1:
uen
a
1&gt;a.ao:
rar por S'en,cjan?..a aJ· a.qtro cl"l dfa... c,ón de todo,-; lo,; ,;Jeuu,ntos, ,sobre la
lr-.!cllla. """ imb~U.
..a :po·--Qn&lt;, es lo mejor pintado que hay
Breves nfnt!eladas !J.Cer&lt;",a de la for bas;e iDCé&gt;J:11'nO,·tt:1e del
derecho: en
8.Q.UJ''l
ma.clr;
d
¡
,1
1,&gt;u.,s no lo he- nota.'!.:}..
En 'lU&lt;l!i
y
,
n
e
ft
tribu
consngrada
al
l)(Ul
~
&gt;1,
tawbl~n
s
..
Lal:,Ian
reu:utcto lo:$
1
rQn,.ist,c su Imbecilidad"!
i
e eu.balle-ro, ec.1!i11doeelRD ([e gn.- toreo y la labranza, primero n6mailes , dioses de tn&gt;let(lra. de bronce, Y da rnfir
a".l.te. contesta·
·
•
--En babers,- enamon1tdo de uetc-d.
UHt O
·
arrau;~d~s
luego en ltll !'&lt;olo Iu~sr· ,.__ mol del ,;,:entilismo, t)ara ser n;:ductdo,e;
e • selloraJ
co¡oca, tamblén de e,,¡,a con:ipllcact~fsi,'.,.,a
é. r,oho ,.¡ ,golp,e moral de uT.a doctri- - - - - - · - - ~ ¡ - - -- - - na. que predicab...
1

;:n~ :::a,

111 DEPEllllfEII Tt

CARBON DE EL MENOR.

.P drl'·

O

: r...

UNIGA llllMPAIIIA CAR!JDl'IIFERA

TRE&amp;

I

4110a LA CON8Rft:'1'AMO. OOMo

·

dema$ia.da prolijirtad Ahont bien amigo h.•ctor: ¿Experimenta usted aJguno •
,6 a.}j(un0$ de 1011 citados si,ntomas? Pues viva en la 1nteligcncia de que su ..,,.,,
est6inago anda mal Y que peor andará cuanto más lo descwde y esté en la ~
segundat.l absoluta de que •u1&lt;.1:&lt;tro 1..ncornp....rable
$

:

INDEPENDENCIA

CentUfl.a .[fe 1810.-191 o

~•=r~nJn~~i.~sm~ed~~s:
~fv~~!id~~
'Md~~~~~~:m'!/~1¡;~~;•;
..........
,..,•.•••••,.,., •• m,m.,, ....
ru~•...............
,., •• ,..., ..... ~ 1
.i.a ...táma&amp;O. alleuto f,Uido. estreiilmieuto, diarreas.
dolores por foo:lo el

PAGINA

d'e ff1tl.

f

�•

EL Wl01'1TER'REV Nl!W'B \..unea 5 de Diciembre do 1srf0.

ttAOtfllA OUAT'RCI.

••EL MONTERREY NEWS''

ce""o Artieulu de Segunda Cla•e, Mayo 8, 190ft.

-

'---"'.J. A.

Publicadora de ·EL MONTERREY NE.ws·· s. A.
l ·, ••
' -"º"terr»
'•--.

ROBERTSON,

,•;ewo;

ubhsb.lng Co.)

PUbUC-"ciO n:

Teléfono,., 66 y 171

PRECIOS OE SUS&lt;;.RIC10N.

e.n 4a Ctlldad, un M•• •·••- •·····

0
•••

..........

'·'°
,
••·······•

···•••···•·

• •• ••• ~•
NíilT'•"' del Oh1:, ruara de la Ciudad •··••••·•••••
EdlcUSII en Eepai\ol 6 1ngl 6e- ,en la RCp!i!;,lleat

Nlhnera ·•I DJ• •• • • • • • • •• • • • • • • • • • • •. •

Un Afto ••·••••••••••·•••••,"·••••••·•
.... Me-■ ··•••••·••··••·• •••••••·•••·• ••

••···

!

!i.OC.
1.00

Un M - •••••"'··•••••·•••·• ..... ••• ·• •• •·· •· · ·• .f
Estad- Unlc!!o. y cana.6á.:
6.00
ero
Un
2.50••••-•G•••

........
.. -• -.......

AO EN T l!S PARA ANUNCIOS Y' SU SClUCH"&gt;NE~ EN MEX1CO, D- fl'-.
Gc:,:'!1:acl":el y Cia.
TIMI P u blklty eompany.
B. &amp;. O.
PAl'tA LA VENTA DEL ~l!lt!~o, co EN TODC-~s LOS TRENES..
tiona..-a Now• Company.
AG~NT• PARA VENTA V a\JSCRI CtONES EN SUEI RE.SPE-CTIV!JiS.
.,.- BLACIONES:
it
e
Clt:r
l;:steh"'r Fu■ nte ■ Fragoso- Saltlllo,

=.•c:r6.::::

~°¿: ··••
Tez.·
Potosi

Luis G.. enav■rr' a, B • ' .1.1..1
'
Ta:mps
.....• V,. l m ■• La.redo.
Pllrral New• ca., paTral. Ct::.lb...
Antonfo pe,--, tamuz.zoe. N. :,z,..
M.,.uol M. Vega, C. P. Diaz. Coah.
~ - P•r••J Mont.,,1DorelOS, N. T....
Manu el Anzaldua, M!!!tl't.moros, Ta.:mps.
H - , TainpiCO, Tam:os.
"
Amado 1,1. Aoullar, c. Viotorta, Tampa.
llhtto CluUen-.z, CorpuB Chl'istl, Te::L
M . J . Hawett, san .Anton}o, TeL
y¡ 111 tor Maehet. 615 E- Belkn&amp;P, Ft.
wort.h. Te::i::aa
Sl:at;e Newa e~, OlrlabO!na, Oltla
b ake A l/lv. Ai;ency, Los _.t,n;:;ele:s, Cal.
Ad o tfo A rlape,, Tot&gt;O Chico.
J hnan■ z Ne_. Co- .Jltn.in-az. Cblb..

H-•

.

POMADA

ELECTRIGA

Van jinete y espo111]_ne ent.ro una hre.s, 1·01.Ja.ronJ-o y uo le mata.ron por
nube de polvo; en la Iejanfa .CSOll
milagro diV'UO.
-.K,sos son cu-entes.
:,penas dos bUitos que Be dest.a&lt;'..an.
- ¡ T ; \ U · cie-rto lo es coill.O que topor obscuro., sobre ,el tondo ~angr:tento del ,:,-caso. La. hora, el sitio y lo dos nos IJJ.&lt;c-ID.os ~ lllol'ir.
•El jinete guardo silencio Percib"fa~-olitar!o del ca=ino, &lt;1.yu.da.n at l.Jl.i,;tcrio &lt;JC: aquella.15 'S!OTnbra.,s fug"lttve.s. osa mA-s cerca el n.1rnur de
CO-rTleDte
En una encn:idjada el jlnde 1¡,· , ,in '~pasionn.da eu Los vie;laa cau.,...~nes d,sl
111.E&lt; rienda!'! "'-l caballo y lo ])aró, du-._ 1nolillo, era un nuuor lleno d.J. v:,,.guedando entre tornni- el camlnu d&lt;o ,-u,-- &lt;.!ad y de lTLl.&lt;ate,r-:o, tan pront&lt;&gt; .flng('1.
das o el d$ be.rradura., El espolique,. alarido de can 'ue vente&amp; la n,uertie,
qur- ,:,orrfa dolA.ntR, par.!l.ndose A. su
co-n'-'&gt; gemido ~
homb!",e JI. quien q_uivez '.Y" n1!rnndo a..I~rn&amp;ttva.rnent,,, ~
tan la vida. .llii e,spoliquc co-rr:l:a. al
flanco del caballo. A11A. en la hondouna y otn:, senda, '.nterrog:(I:
nada.
,:-e&lt;&gt;orta.ba su oseura silueta. una
-¡; Por dónde el'.'1111.rnOB. nú amo'i'
Et :Jinete dudó un 1nstanto h.nte!3 !lo 1i:;loda cuya.3 &lt;.:an1pnn= ,,c,naban le-n.taznente. con el toqu,e..del nubla.do. El
docl&lt;'llrse. y &lt;le,s:pu(\a: conte1&lt;t6,
jinete, m.urmurú:
- -Por dOnd&lt;c' se:!. rnA"' rorto.
-Yn cattn.lilO&gt;I cerca. de la rectora.J.
-Como ml'is oorto es -por el nl.00·
Y respondió el espol!-ciuc.
t.e.
~En.gaf'!.a mucho la luna. :tn:I amo.
-Pues por el rn.ont.e.
De pront.o n;ovrnr-0nse la&gt;!- 7.ar:zaR ·1
-P~ro por e-1 ca.znluo real so evita
, _ __.
_. ,
,,
pasa.r de noc8ie la rob'"'''-'ª u&lt;h =°' - d,., un seto, separadas con fuerza. Y 1 ·
una. ,io-m.bra i,B,Hó en :mitau del· ca- ClOS
S011
,
no ... ¡'rien-e- una rama ....
Vol~ió l'i. sus &lt;'ludas oel de á cab"'- :mino.
llo y tras un m.ollleD.to -de tailencio
-¡Alto! La. bolsa. ó la vida.
a. preguntar,
Encabrit-úse el ~bn.llo. y e-l rea•
,,1:a.nOor de ,_10 1'o¡:,;ona,:o 1Jumtnó ,..,-on
-¿Qu6 distancia hay por e~ monazulada. v,slu=bro, él r-ostro zalno Y
t.e"
-Habrá co=o cosa de unas 1,r,e,i. ba.1 bin-egro de un ll.o=hre que tcnfa '. Morelos y Zuaz1..1aT eiéfono 608
1 n"'!Üas },is riendas: :-· que so tambaleó
Je.guas.
1 y cayó pesadamente. l:iJl espolique ere~
oallo.
--¿_ Y por ,el camino real?·
y6 reconoctH·le·
-Pues ha.bra. ~a. de c'.nco.
-¿:Ko quiore que lic&gt; lleve hasta. la
- M i arno, v~i'icerne e-1 Chip,"\n.
l!ll jinete (le,jó do re-rrena.r ci cabaPll-ento?
-;, QuU\n o ices"!
-Xo... Tomando cl n.teju pronto
llo.
~-El lijo d&lt;.'l Tn.OllThM'&lt;&gt;?
-¡E11 mucho! .•• ¡E".a1 mucho! ..•
Rsta.ba tí'ndido en n;_ed1o del -r11.mi- me, pondré en ,casa d,el abad.
y .rtn detenerBC echó por el vi.,jo
- ; . F,atara.n al.lT lo$ m.oz.os
de la
. no. Te:n1a. una hoz a,sida. C':Oll fa dl:eacaminO qua ser-p,P,ntea a: través del trn.: ctescalzoa los pk..:S., que parec:í!l.ll'

De Mé:lco i:i M11nfsrre1

llega 9;1 O p.m.

•• Monterr1r f tarei'o

Sale 9:30 p.m.

¡

1

'

===,

u,,. 6:59 p.11.

Ds Monterrey á Méa:loo

Sala 7:10 p.m.

lega 6;40

MATAMORbS
•

De li!H!lm1J

á Mata,

Sale 7;30 L

mcns

De llatlDIDIIB á

Llaga 6: 45

tarray

■•

p.■

1

Cláa. PublJc.a.cl&lt;:&gt;ra. de- ••EJ .M.c»-~1:e:rre-y
The-_ JVlor:ate-rre,y Ne-"'-l"s. P u b l i s h l ~ y C:o.

REATA

•

Sa!11 9 ;2 5 p.m ..
Uoga 6:Sll .._...

De MD11ftm7 ( Ria.ta

Da Ra1ta á ltonterray

DIARIO
ENTaE SALTILlO Y lAJ:iBO
Llega. 9:50 a.. m
De Sa1tiIIo f Monterrey
sarc J0:10 a.m
Ec Mrnterrey á Larcdo
Ll&lt;ga J:30 p.m
D.c ILredo á Monterrey
:.a.le 1:50. p.m
tf .Monterrey ii Sa.Itillo

P ARA LOS

ª"

Aser :se ve,-Jfic6 un nui.-c,r.h de base
hti.Jl entre Jos teams "Artes Grafic-aa·• y "Colegio Civil", aalfendo ven.-

!

Para la Antnifa,ªDébiM~td7ía?afu:, D~ii'Iu~ad NerYitma, tanFrecnente en"ia

,.

g,,..

.

Debemos seguir trabajando
en favor del País
•
~tm.-...

¡

1

¡

·et

!

1

o

•= ====================~~~~~~~~~~~~~;;::~~~;;:~~

I

..:.AU~~;:.::~~;UMAT.:::~E&amp;

¡

1

m~~n::::::e:i::-::::i!: ;1

1 -nna1'ciera; lar; cos&lt;&gt;elu,.s ?OU ,ua.g:nl:flca&lt;
los n,('t,:ilcSs han a.umentarln su
·.·alor·; todss las Ininas están slendo
e.&gt;&lt;PlotaUae; y en re,;umldas cueilt.a.s,
&lt;c'l r,ais estt. -en completo estado de
paz y de ln'O¡;TCt'O.

Para Mesas dé Billar
G:cara.ritiza. me&gt;s

•

FOLLE f IN NUM 25
..
, \STERIO DEL
Cuarto Amar •,11o

-Nos
,cuentro.

eXIJOUemos

-Eso pcnrcaba.
-Tn. abora le

cft.-1 e;:::7:~~:c

a. un TTI.al en-

mi amo.

vuelvea

~~g::gna~º,t5.~~~9~r81?l~

ga-1

se levantó, 1ne puso la mano '5lobre I que el binó&lt;:."U.lu tieue- vldrio,;;i para prés-

et

a.se-¡·

m•

;la.

•d

eseo

1

Q

crin.¡

0

"'º

ª"

••-mo •

a-a{u;s:

l

Q.-u.e l.oe. r.r:t.iGn:'.l.C&gt;-31

:n.if.:t.os l.c:, 1 : . 0 ~ oc,n. pla,oer.

___ E_•_,.._11a /,u, farmaalu. -

PA.RLS. R1111 L• Feye~t.■, IN.

JOSE CAlDERON y Cía, Sucs.

,_

Uemp,o

es mas eficaz aún qua el aceite crudo do h:ígado de bac.alr.o.
sabor del VINO VIYIEN es tan agradable.

El

Ap.Jrta.de&gt; No. 8
N\.~NTERR.EV, N. L.
artícule&gt;s y prcecios ce&gt;r:1tra. -toda. ce&gt;mp~t=ncia..

el u.la derecha y que term.ina en Ja

GASTDN LEROUX

de EXTB_&amp;f:]TO d e HLGADO de B&amp;CAL.A,.O'(Figrulol)

(""C""-•"';...•º•ª,..-,.,..,E..,..••',.;º,•,•,..••u,..m,..•~u,-o,.~,·,••'",..•º•º•m,..~~•••·•ª•"•'-' __

lerfa recta. formando t"lngulo recto.! el hoillbrQ, se riú -c.OllJ.O un i.ueen.sato, bita, he cie' necesltar li penaona.s adtcF.n la encrucijada de eaas dos gale- i y :m-e dijo:.,_
1 t.as, cavaeas de hacerse rn&amp;tar tior
rlas e" dond&lt;." os~ ha.llat,a -el cuarlo do!
¡E¡;te binóculo -me -volverA loco! 1 = í
RuedeJa.bola, contiguo- al de Fed,erlco ! :r,ues la cosa -es po,siblc "JU11.Wm.á.Lica¡Caramba, Y que coss.a tioene usted,.
Larsaa.
L.as· =uertas de •o- cuar- 1 =eute ha.bla.ndo"·. p•ro •'lbu!Lana::rnon- amig":J n-io!, ... Y, ¿cuándo será mE'·'
111
, "lJoa -c,;trecha E.lfomUra, :,;ol.Jre el en,,
• ª
~
cerado
pi.:.o que
rel\1cla
co;iio un tos daban á- la galería vuelta, en. ta.n te baülando." ~- imposibl&lt;'&gt; • • :o en- nesrrc,r 1'.ace,"58 =at-u-?
espejo, ahogaba el ruido de nue.,t,ro,s to que las de las habitaclones de Ma- tonccs_.(, entonces •.. 6 entonces..
--,1', e,s -esta ntl~•u, nod.J.e' rlllea
tilde
c]abnn.
á la &lt;Fflleri&amp; r~cta (v~ase
Dieron
&lt;lo"
...,,l,ecitos
en
la
puerta.'
be
de &lt;lecii-le ii uste.tl.. ll:,tr'do . "UO
-espa.&lt;!&lt;,S&lt;. F"'r&gt;e me decfa en vo,i: baja. que
.,."'
.,..'"
bablar-a. yo con precaución, porqu.e -en el plano.}
'¡ del cuarto: Pepe la antrcabr1ó; asomó P'-'ro el azesi.no- esta noctle...
áqucl lD.Otu&lt;:=nto pas:ibamos por dalanl:'epe abrió In pue'1"ts. de su cu.ar- nna cara. Reco.l!oct a. la. portera.; 111-/
~;:Hola, holn. hola! .•• Uste.d espeeerT6 la puerta, habfa ,,-o- vfoto pasar d.;.IantA de =f•I ra- al aseeino -emn ~oche ••• .;.Conque
0 del -cuarto do :;\Iatllde, M,o c:xpllr61 to. rr,e bfzo ent.ra.r, y
gue I.a :n,oraüa de !,si.a. -se cOmlJ&lt;1nr.a. corrie"'do e.deml:i.s e
cerrojo.
Aún ouan&lt;1o la conilujcron al p:abcllón IJaI"B. espera u&gt;,trnl al as-esino esta noche-'?
de su dormitorio &lt;le una. 'antec:'.unara ¡' no habfa ten.ido
pa.ra, echar uinterrogatorio
'7 au proeonc:!a. en ¿En ton.ces eB que conoce usted al
•
,
•
,
•
,,.
de una -salita do baiio, de. un cua.r:.o na ojenda por su mstalaMón. cuando I a uer cuarto me extra.fi6, .pues creta. -sino.
._aerleTlsll.ar a. uat-..,. •• , ..... _ _
tooador y &lt;le un .salón. se pod1a, natu- le or a.rroja.r u.u gr.ito de ,sorpresa, en- que segufa encerrada. La. mujer dij 0 ¡1 - ..•• "'.Ahora, -es IJOSible que lo co..,.. • ,-... u..,,. piso.
d
b
_ __.
no
., l,' t 1
.
fi
a la cf.e:reci:la., don&amp; 'Vivo
rahnente, recorrer todas a.Quellas piea ee n ome, eo rae un va1.....,.or. un.oa en vo¡r¡ muy quoüa;
zca.
•8 ar a Y0 1oco fil a rmaN1Para que -el lector OO~Pl'end• bten :zas sln que hub1ese nocestdn.d de pa- 1entel'!I.
- " E n la ranura. del enmrlma1'1o!" categ-6ricam-ente _que lo- conozco, l)llC-1!1
111 dlaposic16n d&amp; los lugares te doy Ear r,or Ja gs.lerfa
El salón y la e.n~ 1
-¿Qu,'; aes -esto? se
preguntaba.;
Pepe contest4• "'¡Gracias!", y y.._ lti. tdea. n,a.tc-mAf.i.ca. que tengo del as-e
12n -otano dol _pTimer :otso del
dere- tecá.mn.ra oran 1a:s única,; pie:&lt;aS! que .¡.qu,
haoen e,::.toa len.tes
aobre- eate. n,ujet" f¡e [ué. Po~ !'&lt;e volvi6 liacfa myf, cs1no ilts. r-e,,.nlt~.dns tan. etip:;;i.ntosrn,, tnn
ob~ Plai!-o dibuja.do por Rue&lt;:lelabola tenfan puerta l'i. la. galerín.
S-eguía. v-e :a ar'?
d-espu.-.s de cerrar bien la puerta.
• rnons rucsos,
q:ue espero
que aún
1:i!t11 decir que, 01e hubie-ra l!lldo con- ah-e alocado, pronnnció p:;,.iabrae¡' sea posible que :me -equivoque ...• ¡LO
al tdgnhm.t~ d'fa de-l • ......■.r~---&gt;•n • ,
-t.!:lta. iln un-ea TE!C.t&amp; haata la extr&gt;em.IIi
...,,,_~ ..._...._... ano e-.bl
d
t d
li 1
..
1
6
n ~ o que el lector v-i. A..conocer en dad Este del etl11':lclo, sltio en Oonde
mpo 9 · e conte!lta.rl&amp;.
ineompren.,;\blc,.s:
~ ·º o ,.,orazJn....
t0&lt;10 11 QUS d~ta.llee.
¡-..ecibfit lu,-; e11:tc.-1or por una alta ve,n- A me!los qne, dljo, á rneno,:i. riue...
-Pu.esto qllo la cosa. es ••rnatcma.-1
-¿Colll.O, 1rnosr.o qu-e. hace clnco
....
~
•
In t
,
~-d •
-""@I&gt;"" me lllzo $Cfi.a. _._ q
•ub·•-• te.na (venta.na. 2 d.eJ nlano.) Ha.eie. le.e
meno,,, que .• ,, fl. menos q-q,e cstoa • tic.nmtint..,"pOdble, ¿por gu,'; no ,o so :in .u·º"', ~o oonoc,a u,,.v,
e.1 a.11.e,.fno-,
.._ ue
i •
1
1-ent.
''1
,
¿
1
1
6
TO detrl'i&amp; de -él m eaoa.I-era. ,nonuD1ett-\ do" te,-ceras parte« do su lon&amp;\tut1, clies ,;;,can
° c,1.1.e busco' ••• y que ••. rfa, ''hutn,n,am.énte?" ••. ¡P&lt;cro a a. e mo ll'h,..l.e lEtOal ,h,atr Qu-e e2pera a1
tal doble qu,. li. la altú'ra. del prlzner Cha. p]orta fo-rme.ba ángulo reclo oon. TY qns sean lente4;1 do r,reahlta! •.. ,.
, OOl'la ..huTr'Ja.namenf.&gt;6' posible, el a- nset:lno e,ata •·c~IJe.?
IJIBG, ttlrn,,.11-b11, meaeta. ~ d e -eaa. me-/ otra. w,,.1,erfa qu-e l:onnab"- vuelta
~ f 6 vlva.zm'&gt;Il.t.a ,aJ
binócuk&gt;; &lt;"'U.I!'; o!&lt;Unto e111 fo-rmtda.bler
-""Porc¡u-.,. 11§. 1;1n.e ha üe Yonir.''
~11.
lb&amp; directamente al a.la. ".le-re l ""l ala deredh.,_ del ~aetlllo.
ded&lt;&gt;,s n158.rlcfo.ban ffl. convarl&lt;1.ad · do I
In.tarrumpf A Pepe. -en EU ~Ulo-ctulo.
Jllued,;,labol&amp; atac:ó Ject.l!.=€m.te. .-u
oha ó R.la !
l d
~ 1
: lo!!!
Urlo,;
y cnton~ 1:Ue, m1 ti- d-a j
D&amp;
d 0 ,.
ya. e,;,tán an U- pi¡,&amp; 0 y la. gn,:ru:tdl6,
i-,qu ~ ,. &lt;l'lel caetltl-o por una ,
Para mayor claridad d&lt;'!
t :relato '¡
· · · ·
r:
-i
.._u~
1
P ""1a (IUe teI"Tntna.bB, 111.llI T _ - • - ~ . . j
b
d
· ,:,; e
• rrit1,nera. espantable.
bertad to,i port-e-:osT preio:unt.é.
Esto rne prei;aVaba un
!'elato ,en
· ""- ,...__.~,-•-.
~•...l!J e~ non,, re
e .. gal-arfa Tecta"
Ob.
h
t
tn
8 1• "Y Ul.clla,
&lt;=tend:fa po:r toda la 1 tt. 1
'I
-i
•·•.o 1
- s t , he c-onsegi1'.ilo que lOl!I pongan ex remo
t&amp;TI'!Elan-1;.,:).
En aquel m.o1011 ctfu&lt;t &lt;'!:el fl'odlfi&lt;',fo y '.t'edbfa. lnz&lt;:'lela na
de la ,e.~ca ffi'a Ji. la ve::-ta.Y repet:ra., _;Oh •••• oh! como 111 de ~n Hbertad.
NecP.Slto gente eegn:ra.. :m.ento, algnie:n que u.nita.-ba. -por el naIacb a-l'la det ~st01o e1'-pucsta al nor-, trozo d.e a~:..r.ade
g:t~crfa vu.elta. al ~pente le 'hubiese v,,...,lto lo&lt;'o "'" ue-r.-l Lll. mujer me ee muy u.dl.ct:n y el 1:iom- l!lllo pa,;6 por d~lant.a, de nuc.sfya -puor
l
,g •
-Que
rrQ.a. r-eoodo eon.. ,sam1entD •• -,~
bi;e se. ]ln;rfa.,:wr.tar.,,:por .mf. Y, puesto ta.
~o--.e1:J-1Ju.ch6. LO&gt;&lt; pasns .se ale-

Por

~

~~.~

cinnienta 1nil bo-=brcs que formen
el ejército ,_.egular do lo" ~ta.doo l_Tni
do,;.

6 sus accesorios~ dirigirse á

ri L-1e&gt;stre&gt;s

Los cuartos ,onya.s VElllta.nas dab.an al rne&lt;liodfa t-enian su~ pucrt"""
El pro"e:,ic,r Sts.n09 obne esu galería.
c:erson hll-httaha el ala hquierC::a. de1
castillO. y ,;u hija el ala
derecha

¡

1
1
~~ªa,1!~

1

=

jaron.
-,,),- ,Lli. -en 6 u cuarto Le.rSán? dlje
designando ol tabique.
-No, me coot.est6 mi e.m,igo, uo ea
tú n.hf; debo -cto haber ido A Farfo; si•
gue ,a Pl~ta. de Da.rzac ••• Tam,1)1én
éi;te ha ido§. Pa.1:ie; sigue la pista de
Dr-.rr.;ac .....• TaD..1.bién
éste~ ido á.
Pa.rfs ~~-=
~~•- ~-.......
~B•"•n•.
"'
'l"odo eso lerminará. rnny ma.I ... Preveo el arresto
de Dar,iac• ¡m:ra. antes de o&lt;:ho dtas.
Lo peor es que todo pareco poneri;;ee
en -contra suya: 10 acont cl ni
t
la,s cos,,_8 los bo-rnb: ,
Ne'' en os,
•
•O • •
o pa.-ia uua.
llora. dn quo .se prodm,:-ca
.
acusación oontra eso d ., un~...nueva
e.gram....,a •. El
juez. tiene &gt;1,obra.doa motiVOs
ciar ,contra. él; t.a:nt.._ aparJ.en!t'~.r~a.ª:~
pablldM ea para cegar lli
1 .
-Sin embargo, Lar:::u~:ra.~~
novato.
-Creía "Ó contest• p
v •
u
e:r;,e con gesto despectlvo, que valfa.
.el nfa.znado "'01i,
c•~Ucbo :i:nM
.,..
e.a.••• --ro aneo es
un cua.lnutera ,..y~~t- •
"'
• • ..,_..., "' ,e be admtrado
anteE$ (le conoear Bu m~todo de tr
~
jo:&amp;&lt;!: deplo-ra.ble 1 t l
á
aba.
-ea.n,,e,nte li. IIU 1,._l,_1
todo.·· Unt
tac..'ióa• Il~ro &lt;!,!I.T ·
ob-e 11tt re:pu~
'
eCQ de t1Ia,t0f1a.· la
D:J.atemltttc.11, do -au!!- eoncep,,1
'
mu.,. -noh~e
ones f!II.
J
_..
•
• • • •
ll.Urt:i "- Ruedcla
tener una l'-Onrls.a bol&amp; Y no Pucle- concuolo de &lt;llez
0 ~ 0ver i'i. aquel -ehtPTinclp:iante á Yn h
años tra.tar de
u
Om.b~·de unas -cm

~!.da.~:

cuent:"' afios que habfa. proba.do ys. aer
uno de, loa mJi..s .a,,tutoa. doteotlv-e,s de
Europa .•••
-Uned i:;e ~onde, nie dijo Pepe •••
Hace, \Jsted =al. Le ju\·o á. usled que
h
e d~ »odcr más qu.,.. él, pero tengo
qu,.
e ann.c bprisa, r,uc;i tiene
mncho
adelQ~,
....... -0 so re, mí, hdelanto sumin:lstrarlo por el señor D:1:rzac, Y qu,s el
~~'re Durzac .agraYar:,i.
est..a. mtsma.
, •· .Calcule u ~ : ¡carla ver.:
que viene a,1 castillo .¡,l a.&lt;Jes.lno, el ;!le•
fi&lt;:tr Darza
dad .,
,
· e, :oor extra.na fntali
. ·-º
2.usenta Y rehusa indica-r el empléo
de su. t.ieinno•
·

¡

-;cada. ve,,; Que vteue al castillo
-t!l ageslno! e:xclaa,§ •• .Por 10 vi&lt;Sto, ba
TU&lt;elto •••
-;ar d··""-to
•
~ ......,_
aquella. ra.m.osa noeho
en. qua 1118 produjo el fenómeno ..•

j

lb

nego&lt;:los
GJ c-onocMo
1)on Aurelio B•&lt;Leuo lle8·ó ayer _prooedente de Xew Yor}t, ,; ,1on'Uc fue. al
arreglo de importa1,~e,; a.suntos coine-rciales.

Zambrauo

n yo-, pues, a. conocer -el famoso
fenómeno aJ. que, -d,e,adQ lho.&lt;'.'.fa 01 .,,d1&lt;1,
bo,-a., alud:la Pepe, pern Wll. -exp!k.Armelo. Mlb1 yn, {l:us.b!'.a. yo a¡:,renrlld.o a. no
nu!o~l
1B
e pr &amp; li .P~e en !:U-.; Ua:t"ra.ct,:, ·
nea •••.. H.ablaba cuando •- le t1u•o~
....
ja.ba 6 cuando ¡0 crefa t1Ul. pr,;,o,cupfiD
dolo tnucha n,.en0m i:nl mir'io!;idad qui!
el :ha.cer ~l un resumen eom-pleto, pare, ,;,;t m i ~ , de un acont.-eclmento -ca.,
{ltta.}; ~ ·\e . interes;aba.

•·&lt;:1dor
17 11.

s. A.

¡·

j

"No ha habido ni habrá ningún mal
] entendimiento O con1.roversla entr-e el
1 Gobierno del Estado O lal!I autorldad.-s locales y ncsollros, Nosotr&lt;os no
hemos hecho
ninguna
recl;art,aolOn
porque ne:, tenemo,s hasta la fecha que
reclam.:ir, Las cen~esiones que se nos
han dado ert varios de nuestros negocios no son más que simples contratos entre las autoridades con.etitlli-

'

el

!1-fleuTI-do

con

e

un soore de

Com.o sobre"'-8.lie:nt,e., ,·irnos en loa
del Col-8ecto Cl-vll. eJ jueg') del pttehor
(.¡lle -en el box est.uvo !nmejoTabie, y
dos hits do do,s hR3ef&lt;, ur,o de Izaguirre y otro de José G:an,1:1-. En el
campo todos estuvie&lt;-o!l. superlore&lt;J.
'
De1 ··A•·t-es Gráficas", son da mcnciona.ree A.bel E,apfnos:'I y JOl!é rena aua jugaron bastauta ,bien: los
clem~. e.stuvlerou muy aceptable,:;.
.1-as e:ulradas fueron con,a sigue,
,·•oleg:io Civil 2, o. o. O, O. 2. o. 13.
Arto~ GN&lt;..fka:s O. 1, O. 3. O, O, 1, l, O.
Et t.ea.m ••co-1-0.1:io Civil" ha. jugado
ha&gt;:1{a. hoy ,cJnco jueg&lt;J&gt;! y en todos·
ellos: ha tri;unfa.do.

·P.rocedcnte (le, Saltillo, Coa.h., a-e
encuent~·a. e-n li&lt;?.ta., $.lojndn en el Hot&lt;a.l Uurlf\Ue. el Sr. Dr. Don Leopoli.lo
F,;-cobar.
Para l\-lonte:morelos. N. L .• aJ \a,rreglo de imparta-nt-es .,_suntos que tle~
Ht pendiente1:1 en aquella -eiu.dad, &gt;,8.lier-coll ..,,;yer
los S&gt;'e9. "Frn.n&lt;.:i:sco
G.
M,--,cte;,;un1a y Hor6n Cahrera, quienes
lJ&lt;'!g:-arcn :&lt;i. ;osta antElayer proeedentes
de la cavital de Ja Re-pública..

.
1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - , ,

CARBON Y COKE

dasynootros.
•·El 9ob-ierna no ha demostrado el
'
más pequefio dc:seo de Intentar camA p1·opór;i(o de e,ito 1a. cáma,_.a. priEn cualquier tiempo.
Cantidad llimitada.
Para todos. los WtOs.
biar ó modific;.r algunos de los t~r•
1 =et·a OeLc 1ribunal oei s..-u,... dBCiaró mir.o$ de nuestras concesiones y noque toC.o- ciudadano t..,n¡a "el derecho;
sotros hernos cumplido con todas las
inconlcst~.ble de velar por la limpie- I obJigacione,:; q1.1e están marcadas en
za de la. ~fa nfiblica y Sll..ls anuncios,
HAY Y ROBEPlTSON, AGENTE$.
L. M. LA.MAR. GERENT~
los contratos y así IO c;ontlnuaremos
en las estadollAis. &lt;:le los ferro.-,&amp;rrilca
f;ab.inas, Coahulla.
MontorL'CY, N. L.
El gendarm.., ntune,·o J ~8 re=itió acc,eslbles a.l público, y C"Sta. resÓl'u- ,haciendo.
á. Ia Prev•m.ción de Yolicla. y a. patici6n -.,-1uo ::i echar por t.ierra las :[&gt;r&gt;e•
"'Estlst &lt;'lS la tercera vez que visito
cJ6n d@l Sr.
Hlp6Uto Cha.,-u.rrfo. dus tenstoncs; del diario acusador.
esta ciudad y cada
vez
encU'entro 1 Cia carbonífera de Sabina--. s. A.
Cia Carbonífera de, AguJlta,;y Anex&amp;a
la&lt;l.ivi&lt;luO&lt;S que- rctii)ond€11. fi ros uomm.:is probabilidades de su engrandeclEscondido.
Cl a C".~rboní1'era CM P Diaz, a. A.
C,ai. c .. :-tienUGT.!l ds Rio
brcs de A.ndn',a Vllla.rreal y Vl.viano
-c:imlento, pue,s su porvenir es brillanQuiro*ª• por ci·eer seall. lo,:; n11tore:;t

Agencia de las Minas de Carbón Nacional.
REPRESENTANTE.S

il-a un robo

PBINA.DOF&lt;A. ESPA.NOL.A.,
DCLORES

i

j

todas elaeee l\. prect0,; ,:;nmamént.e u.údlcos.
V~nt1•
orep6 y bon1t0s e.domos para le cabE'.za. HeoOB el
rhado na.turaJ ó sea "ldarc:el" y allende tode:. clABo
de encargos referent'ea aJ. r&amp;..Jnn. S.QI. asean llJ.a utla.
A manl,;zniur.
Se la.va. la cabez:11. con eha.=pao- T IJO
seca e. }vapor.
e
.aiont.errey, N. i... Tel. No. es.Esc:ct&amp;edo :;a_

1

"
El d entifi:ícor,
fá=rito«: del toñst,¡.-,-1

~ucs se con.oce y-vende·násta en el
último rin~n ~el globo., Limpia y
da belle=, a la d&lt;!;Qtadura y purifica

la boca cual ·IÍll1gun - otn:&gt; dentifüco..',
Nuevo· envase de lata patentada-.'.
que excluye;, la suciedad y conserva
.. ,el aroma. ~ ~~~ 9esge.aj~i,9~ n~
,5~ derrama.
·
·~¿ ·

1

""º

·-, -~

I

I
I

ª"'

Personales

---~

0

11 1

¡

,.,.=

Vigor del Cabello
del Dr. Ayer 1-ªº"·
1

l

I

!

j

---. .,...-,. . -

-.....-.;;... .s..~~.,...-

•

,.,.

1

j

'

¡

1

·¡

de1:.};::c.;s o z o don t.

Retardo de un tren

l

SANMARTIN.

otrece sus servlclo,¡;¡ en el ratno dv p~ina.das de

•=-

l

)

!

ruaron detenidas

""'º

Incendio en Tampino

1

Oficina: Zaragoza No. 8. Teléfono 473.
MONTERREY, N. L..

1

de ayer ec t

.J

1

de- $70.00 al depósito de EL PRESUPUESTO CE MARINA EN tJs;mo.
petróleo .. gl Gallo;• ,situado en la caESTADOS UNIDOS
"Sé que !Os negocios .,.n esta ciudad
lle de Guerrero.
-- -han sufrido una: pequeña depre,sión.
Dichos sos_pecllosos t.r.ab:.o.jan en el 1 P1·ensa A,socla.da.
pero esto ha ,sido general 6 tal ve:z 1
u.i.c11.cior....1t.do depósito. El p,·&lt;I:u-éro e"'
Washington, Diciem'bre 4.-El pre- aea por ca.uisas locales, pero esto pa,.csponsable como
vel.i.d.or
y habt&gt;r su¡,ue:slo presenta.do hoy por el :se- oa en todas partes del mundo. E;sto
abandonado su paCGto a)·er, á la. un.a !'íor S,:,.crettn-io de l\Tarin~ dem.ue.~tra. me hace re-c:ordar- la ciudad de Wlnnl- Í
de la. ni.a.nana, y ,;,l seguudo por -t.ra- r¡ue 5e hará. nn.-i. r,eduCCI6n dO cinco pe{l, que es .ahora una de la,s m:i.s
FIi conoc,Jdo
honll:,re de negocios. baja1' en un carro r{c,p,a.-tidor y traer
1 m.illoucs de dlllan,,a.
progresistas
del
Canadli.7
tomando
Don 11-fa.nu-el Lira. de Montemorelos, llave de In. m;sima puerta.
1 En e,s-te pTesupuesto est.!i.n lnclut- deGpués una buena vida que la ha
N. L .• l'-ali6 ayer pnra ·a,:¡uella poh1aEl quejoso Cl;Iavarria di&lt;'.e deS~- dos $8.1;;5,8Z7 ,Jólarcs, que se e.niploa- puesto fi la altura en que se encuención despué"' rtc hab&lt;&gt;r estado
es- ga.ron un N-loj de la pan,d, p0ni~n- 1 r¡.'.i.n en 1'1$ mejo • ,; de laa csi.acion-e;J. tra ahora.
18
ta, arreglando im.porto.ntoe: a.suntoa dolo sobre una mesa, l'"'l'O no ,.e 10 n:a:vates y reparaciones de los bar&lt;.'Omer-clales.
lleva1·on, nadY- :m(is loa setenta. pe- cos.
~•Las habitantea de Mi!ixlco tienen
toc!o lo que
necosi.ltan y
ahora ea
Para Torre&lt;"in, Coah .• "uli6 ayer Pl
Fueron eon.ste;uados A la a;11toridad
Uempo de q1,1e se cc,se de ha.blar de
;;;r. Don Ma1111el Logredo.
con1patentc y Chavarrfo. qued(i. citA.d0-1.li:L vn,:::NTRi&lt;~ DE NUEVVA YORK
la extravagante revaluci6n. Todos dehoy, para que pruebe la. yera.cida.d da
ben vol\1-el' :111 trabajar con
mayoreo,
Pro,..edente dr: Laredo, 3.J&lt;i-xloo, Jle- su Uicllo.
energías
y eon ;o.mblc10n de hacer que
&amp;6 ayer !i. flsta
cl sr. non
Am.a.!lo
su palP. sea el mfie. prtispero y par.¡
Gom~ále2.
¿Sab~n
nuemro,.
lector,:,s
Jo que¡ l)ustiflcar- la alta estlmael6n en que
- 1'1 Sr; Den ;'\,intfago f'.,onyora. ~a- CONTRA LAS :!1.'EA-1..AS 1~ECTURAS
consume una. gran ciu.da.d del mundo »e le tiene entre los hambres: fl.nana : f ~ qua p.roce- Ció ay'&lt;'&lt;!· de es;ta. cludail para Mata(.livill.:;:ado,
como Nueva York? U:na os- ele.ros. Por esta razlin tengo mucha
dente de, Ta.mplco- debfa haber llega- ,no roa. Tam.
Los diD.rios IDAS avan.:ados :rra.nceblic.a.d
,
.
.
,
to.df&gt;5llca
reciont,ernente
pu
a. nos I confi,;,n;za en el gobierno, aa"i como en
do ~ é,,-ta á las 6. 4-0 p. JU., 10 hizo a.
1
,ses, l•l6 mlsmos que &lt;'.'-~lti'\an .e gé- da. las cifras rantástlca.s que ;l &lt;.'OD· 1 los h:i.btU,ntes de Mi,,xleo.
las 9. :0:-0 1). Dl .• -debido a. que ce-..-ca. de
nero 111.Jre en sus cr6n1eas y relntos. • .
.
1 "Estoy enteramente ,sati&amp;f&lt;!=Cho con 1
'
tlD.uaClún r-eproduc.mos.
vlet.oTia. se desca.rrli6 un tron de ca.romniez&gt;1n á &lt;:onvcn,;er.se de 1na üe,
_
,·
En un año, durante 1!)09, Los 1.1.eo- 1 mis Intereses en Ia Rcópll.blica, pero
t.eatR.blc;. -ef..,ctoe. de ese genero do •,
ynrktnos se han .,:omido 624 000,000 de especiah-nente con fes de Monterr-..y,
• t ... .-11.t.U!'Cl
, ...
~"
libras da carne de vaca, :no. QOQ ,
y estoy dispuesto á hacer tt:od.&amp;11!1 1ae.
S6ln pe1·manecen reca c1 .. ra.n-.s
a.
,
,· ,
,
s•a d ,a &lt;le libra.i de cc,·do; 210.600,000 l 'tlra.s inverslo11es que pueda par-a ef prooutransa
os uiar os y ev1 e s
e
'
(Viene &lt;le La pri.rnera.)
.
·. ,
de tern~Ta; 49.590.000 de&gt; aves; ~ . • groso cio, mis negocios."'
· InAs baJa ext.racc,on socia .
~8.L!l54 •!"120 docenas_ d .. huevos·•
El señor MacKen:a,.le y su acomp~En 1.0daa las el.a.ses soc,..,_es, _._,.,....- ...
~il.,i': ~.os lrnya&gt;&lt;os de '"BerrJnchea'' y c,e,,¡a,.s ise observ"' uu n,.ovim.iento ini- J.31.723,618 libras de q_ue.,&lt;o-; 4.]12,841: ñamiento salieron anocho,, pe,rmaneSeglln hel'llDB Sail&gt;Jdo p0r r,ersonaa
PaJa, -es dovu..,lto al corTal.
cia.l en cont.J·a. de esa clase de lcctur...s so.cos do harina; 6.000,000 de FaUO"'- de eiendo en .,sta ciudad el :aeñor L.uke■,
&lt;JUO. ]lan. arriba.do á ésta, procedentes
._ &gt;c_·1 sustillUO HS un becérrctc, m.o~6n
y t.ri.-..o•.
3.500.000 do sacos de pn.ta-t- y represento1nte de lau propledadeg del
"
:e::eneradorus (le degenerados ,,-,-•
º•~
a,
de Tmn_pico, Tan:ia.ul.ipas, hace ti:es
e
1ndecence,
&lt;J.ue
hlcfa
pelaje
negro
mora1-ment.e
y
d"
apaches.
1.fl00.000,000
de llii;Oi;i de Iechoe.
8eñor Ma.ek'en:zie.
ó cuatro d.ia.s y li las cuntco d-e la.
llst.6n. Se t.1:ompieó -dos -veee.s eo.li "'lleEl - ~ d o r Rercnger dirigi,6 á.. las
Nue"'i'EI. York consum.e en una. se:n,B.Una entrevista como 6sta· con uno
maña.na se ineenrlia.Ton por co=i;&gt;leto
rrlncb,es'"
y
una.
-con
"Paja.·•
;y
p8JSó
¡\
&lt;'&lt;&gt;m.oañíae,
de
f:erroca,·riles
una
circuna
veintiocho
lllillon,es
huevos,
y
de
los extranjeros quo tlen&lt;:&gt;n gran•
los -talleres de la. lm:r,renta. .. Agui•
lar pldi.,ndoles su"&gt;lpeu.dleran en las] si por cual&lt;;¡uler clr,,un.,tancia no pl.l· c:les U-&gt;terel&gt;e&amp; en oat.a RepC.bllca, conJa·• proviedad ole"\. se·;,o.- n. Ll.con.a, bund crJJJas.
"Ilolo" . que entre parénte,;i$ viene &lt;'St.a.c'icn-e$ la exhibición Y. v-cnta. de! diera.a Ue,ga.r lns tren.&lt;',;. de aprovisiO- trarretará completamente
la,;;; falsas
1:ditor del se=anario "'PJJ Xotidero..,
l.Jeeho
un
maleta
..-obardón.
puso
un'
publt&lt;&gt;acioue,s
pornogrfo.tlca.s.
--Cn
dca.-1
namiento,
s"'
a.gotar1a-n
rApid.amente
¡nforma,::ionea
que
se
han
poblle-ado
antoo lla.m.a.do "Bala. na.za.••
palo en las cotadllas y otro de cual- 1 ria t1uat.rado le armó pleito, reclania.n.- _ la¡, pTovis.iones ,JO Docu. que enci,err-:,i et&gt; loa peri6dic 0 a de lo,. Es.tadoa. UnJ •
quier :m.an:er-a. "Alrn-endno" uno aceI)- 1 du- -dell ni.il francos por 10 ,. da.iiO-s y, la cil.ld'1d. ·En puc-.as horas se con.su- dos, s-ot:re el e,s.-tado actual do M;!..,
ta.ble.
\ perjuicios que le -oca$ionaba. la. ñe- · D1.iría la leche Y la rr,a.n1:olcca., Y en :,,,ico.
.. Rolo" .es ab-ronca.d.o por un~ ca.- ch;fOn.
•
j ocl:lo dtas ,se decla.rar"!a. el hambre.
_Potazos que le diO al becerro ¡,ara
Procedente de la cnpita.l del Esta- quitarle t&amp;cultades (que no tenia.).
«ouerr.erito di6 un pase con la. dedo d'a COahUila sea encuentra en ésto.
&lt;el conocido caballero de .aquella lo- :.echa. uno con la izquierda y
c..:i;Ji.:la.d Don lgnac::lo Santos Gra.D.de, -ca.tila que ba.Bl6.
Sexto. Kegro albardado, =uy chico
:RESENA ffISTOtt..rt:,.A.
qnje-n llegó a.y-er por el t.ren local de
PAGINA 292
y Dloi;,::i.u del izquierdo. Rodane lo saS:&gt;ltillo .o. Lara,to.
Ja"' desinfectnntcs del pat.riotlsmo.
luda coa un can1bio de l'Ocl.illas y luoeon. la euseüa.nza. del más puro y acriSI de este· noble y levantado sen.Llg0 Je obsequia tres lances de -rr-entesolado pa.ttiotiswo que desmintiera. al
.mJento la _humanidad hiciera. uua. reJ&gt;Or detr./i s, y una larga vistosa., q11e
orador; no co-nt.enta. cou eso la. cm:n..i- ligión, poUemos
asegurar
entonces
Una - berm&amp;a le son a-plandidm,. "Cone,0'" moja dos
&lt;al6n, quiso arrojar una nia.ncha a. Que el Indio Subllw.e, que el Benemémata de pelo --veces, una de el!.s.,;;. en su &gt;!it.l-o.
la. Yída. do Jut\.rcz, nsc,v-erando qne ce- rilo de las A=éricas, ha. :onm9l'to en.
Rodol.fo trns una salida. en ralso y
es uda corona
dla. pn.rte del territorio uaclonal en OLOR DJil SANTIDAD.
de l"lori11 pnra
algun,15 cosilas poco a.rtLst1cas, clac.an,biu da un protectorado ainerlc.aE¡ dictamen refcdüo fué la con.sum.a
el hombre ó Ja va nui.d.io -par en buen sitio; M,on.te&lt;..'6n,
no.
cfón
de., un crimen: desde ese =oIDenuno tra.seoro y de,,.igua.l y -cien·a .Jo.sé
mujer.
Una
to
1'i.
d¡gn.idad nbdi-caba ant&amp; la- usu.r•
¡·
-b
Roda.rte can otro igual a.I de om coa:i.PPro la comiHi6n no tnvo en cuenta. pa.ción y -el -despotismo.
1
senara.
eacri o , pa "'
... c.~.
1 DrJuda. nodarte (H.odolt"o) al sol y
que para hablar A la p0sterlds,&lt;1 he.Y
La nave (!el arca sacro.!!.a.nta. en qua
deeda Londrés:
qu(l
rundars;:o ou. Uoeumentos feha- e!:lta.ba depo-sitada. ta bonra. naclonal,
••Jtl Vigoi&gt; del catore"' al anbn&amp;l con pasea POr a.bajo,
ciente$, ])orque la palabra. del homb«ic so entregaba sl:n escr.11.pulo al a.ventu ..
bello del .Dr. Ayer natura.Ice, con la derecha. Y d~ pecho,
cae por st sola en ]os abismos del rer 0 de sangre real, entre lag march.lha. heeho :muohisitt1o interca.l.W\do a.lgUn&lt;&gt;s
deaplantea de
_Oesprocto, -cuando eólo ae o.tiene al taa flores de una tntcligene.ia caduc.,a.
bie.námioaballo,quo :mal gn&gt;"to y tont&lt;..-.s. Receta luego una
po-bre criterio huma.no 7 :rnjeto al imEn. et cam])amento republicano se,
cuma a.bora esposo, -e,e:tocad.a. ca.st entera y cu buen.. sitio.
.::•ct-lo de las pasione.s do partido y al vronunclo.ba.n. con 11oo1e.rnnldad las pa.Iuiitroso y s1..o-Te, y
vuelv~ :l entrar y ¡,lucha. en hueso,
oido del adversario.
Ia.bra.s de tos gtad!o.dorea romanos.
-cua.ndo e!ltÁ t::ren""a-- ealien&lt;lo f,:,amente&gt; y desarma.do. Va"Avo Césair; :inotlture te 1'!8,luta.nt..••
do tiwio 55 pulgatl.áa ) riOG traT1n.-.os de Jaligulllo pariL una
La ,:0mts.i6n ni slquicra.. 1nd1eó d6nEl derecho iba. á Ol)OD.9?"8&amp; A. l.!lii
de.largo- El Vigor }-.e&gt;!toca.da. del Jado de a.CA. que da. fiil
-de ])Odr:[a. en-contrarse la ])l"lleba de su ! U ~ bru-ta..
0 del Cabello del Dr. J con el astado.
&lt;licbo. y eato bo.st.a para. no creerla,
La .Ju:st.lcla iba ll ,contaner el des.,
Ayer dehe.-ín.n
Resúl:n,en: 1.-os toros QWcos, Jn&amp;D.l'Os
fli no fuera do p-Or sf co:noclda la auda.- 'bo1damlento do las m.alll.ol -pa.sion.e!I
nsa.:do todas aquellas parsoua.s que ; v sin la edad :,:-eglanienta.rHi; reeulta&lt;'&gt;fa. d&lt;H :¡iartido conse:rvador- :¡;,ara ca- 1-eaoclonax-las •
ouidaa de su apa-r:len.cia.."
\ ,,;,.on. desiguales .en Upo, ~or, tam.afio
lumniar y pa:¡,a nientJr,
En. .e1 t.errttorlo iJnperlal, la ba-JeTambién puede usted poseer una ¡ y t,ra.vura.. ca.si todos ellos. pa.,saran
¡;a y 111. bumilladÓP.
• eorona de glori,,,_ tal. siguiendo -te
con (]m; p1nchazoa 6 lo que ,sea.
Jua.rez como -poill"leoJ -como hombre
F__.n el te:rdtorlo
revub11.csnG, la.
eJemplo y usando el
'"Gnerrerito" tra.baJ&amp;dOr y con gn.nujato A todne las influe:ncia.s de la a lgntda.fl 11 1.a. honra.
na« de a-.o;-radar. Su tra.llajo puede rehum.anidad, ro. todas la.s pasiones que
Uno.i •••• con ei unUOrrne de Jo-a- la-.
. puta.r,;,.e c0rno ba.&amp;ta.o.te acepta.ble.
"6e sgita-n eu de=od.or del mandataR.Qdnrte vtü.lcnte y cerca A. 'Yecea,
rio, cometi6 daBac.le:rtos, tuvo deh1UOtros •••• -con tos 'har:B.pOS del menaunq11e con esos desplantes que :son
da.dcs y se ,;lejó dominar DOl.' eus -pro- digo.
muy suyos -y que bueno S&lt;!ria. qu-e
pias ins:pira.ciones; pero como i:uexlPor un lado, bu:m11lados 6 l,:ndig-'tr¡i,tara de ,evitar para bién d:e tocano Y como patriota. J"ulirez fué ln- noq. doblaban l.a. oarvlz.
macule.d.o: en e9te. s8ntid.o nt te alPoi" el otro. contemplando la. luz
Limpia tod,a lo. caspa de la ca.ben -y
Y.os ])ica.do-re,s;: o,&gt;Jn t.ener Qué haoe~,
C8.1l:QL 111- diafrlb_&amp; nt le podrA. manchar tlel flnnaroento, I'ln,pi&amp; la. :rrento. Bl ...
ba&lt;"e crecer el ea.bello rico y abun-dado el l:)OCO pO&lt;:TE'.1· de loio; slil.lma.ll~
nnnoa. 1- calumnia_ Es una de eeas tiva la mirada -y- la a.ciltud t m ~
dante.
No mauoha el cabello. tos.
_
ffZure.&amp; lum.lnOl!l.all que :i,aaa en la Hls:.. t.e. ge VEoneraba la Re,,tiblica.
Pregunte uated á su médico 1o que
La.a ba.ndedllero11: m,al, cOn m,uy Nl,,.
1:arla., ..omo re,yq de ruego que pur:lf1La J"u.nta d.. Not.a.btee la ~
l'.lpina del Vigor del Cabello del
ras exoep-cion-es.
.,,
ea ln. atmlisfera lm_pregmada con los los 1n'llvMuos elgnlentes:
Dr--. Ayer.
____
El p1'blico sbnrrldo y d&lt;&gt;E('!'.lnten~
&lt;1ctrHmJ polftre-o-s de un pasa.do tan
J"uan N. Almonle. Pe].agio Anb;rnio
í"On'on&gt;Dido, q11 a al recorrerse ol ee- La.bastida,. Joe.6 Madano Salas. Ig-eTape.r-&amp;dO por~ Dn.J.Cl.AY:mil.y- Cl'.A-. 1 y vt11a:melán i!'!n ¡,arte. y el ca.m.bia.dor
;c..~Ma,,s., :m. O.de.A..
de ,suertes muy bert~volo.
m&lt;"nt-etlo de lo"' r€0&lt;'~r.;lo,&lt; hn~r la r,1&gt;- ~ado EHHr&lt;.n. N. '\fnntafío • .Jua.n Es-·
DE VERDA.
j
•.-jo "Fr;.,.nde-co ,1avj~r l\!lran&lt;la. .Jos6

La corrida.

N\. te:x1ce&gt;.

Con gusto se darán informes
concernientes á. rutas y
cuo-tasde pasaje.

Mi&amp;

'-~==============
. · b
P
h
Of
sospac
as 09 ro o
Basa-Ball en a1 Parq1ce

de cer 11 ; Ja. boca 1!01;:i. &lt;:t., tie.rra Y " " " ' ~ : , . =anno
don R•·
chamuscada la bn.r!J.a._ Ün hllo de sa.n- m.ón. Marfa . .¿No t.e ba dicho quema
N,..,l.a hay ta:,. ndmirable =·=,.°""""--y
CALLOS
-c:u,~civne~, c-o,n,., el fa,r,u,_;o VlNO CORDl.!U.
i:,;ro le corrfn. ac la fi"ente. El jlnet,:,,, OAJ,&gt;el.'flbto.?
01'- CBR!l-llRHfA del Dr. ULRlCI de N Mechcina Patentada por el Supremo Gobierno Me-Eso dfjorn-e, sf, ,se.flor.
Yorlc. .M.ari&gt;&lt;&gt; re¡.'Íst=o!a en l-k:cico..
E~ .,;t
:afirm,"...ndose en la i,(lla, le hincó la"
TONlCO lDJ;:,AL. y ...,.. co_,,.,¡e-k&gt; -.,,,. . .
xicano con el Número 6579.--QUITA instantao,,,¡.,..,.$ d&lt;&gt;bilimd&gt;-~.
.i,;,. ubido quo lá i &gt;clSpucla,i al caballo. que tem.hlaba Y
- ¿ Qu~ nora ser.:..?
l!u;&gt;.. salud y f - ~ juvenil del bell&lt;&gt; -"'°1.
neamente el Dolor de los Callos y en POCO
- Cuan-do
cru.:arnos
le- hizo :;,altar por e.lHcitna. El espo""" r.I~rd~ en ~ n pa.t&lt;-, d-eb'ido Q 12s ~
l•n&lt;laó&lt;&gt;&lt;;
ó t,-,:,.s=os de b
men~i.--,un.
1 uspeeto del cielo Y ,.¡ dilatado hort- ).!que le :.iignió. C&gt;-¡if;-¡")earon bajo 1u,i cantal,an los gallos.
TIEMPO los destruye.~~-Se vende en Boticas y
:Muct,,.., ~ufr"" sil.,nci=nntent&gt;I&gt; en ~
,,,.,nte donde al.)&amp;re,cran ya muy &lt;le&lt;"· cascos la.a y1edras; rlel CRmin-n, y amo
ven
m.""r-rMtnnoi
sus
~nT06
sin =her
-Aün hay tres -horas de noebe.
Orogueñas• -Dep6!!lto; F elix Recio y Cía.
Esqm=~r:
p,,ro
el
rem-.die&gt;
~
"
"
'
ve,;
cl
Vl:NO
~
',;lado,; lo-,, arrel)OlCf' del oca.so, co-m-,o •llabr~. ;, Conoce &lt;el
RDI,H. D't c~•:t.CBRI~A del D.-. u ~ .
y ,;,rfa&lt;lo ,se perdlr,rn:u en la oscuridad.
na 7a. de Allende y 6a. de lturbide.
l
&lt;:t= ea el Jrr!l.O ,;-egttlador.
Con ,ru ayuda el c-ritico pe,-i6"o DO,oa ~io mnle,;t.,,. &lt;leV&lt;&gt;IYiendo el ec-l-Xi~ c. e=narejar~ C&lt;»I el jinete.~
Cre;&gt;
que
sf,
·•·
Pronto- de·scubrieron ,,.1 o,ollno cu un
cautv pcnJklo, l"- fre;,cuni. ..i o::uti,. y «J.c,;:ria á todo su ,;ar:)'""" p&lt;&gt;rq&gt;,e &lt;li~ho VINO Ic,rta!c,;,e
'
SALTILLO. COAHUILA.
p,·codi&lt;:10s.,.nente los ór-,a.nos ¡;,ri,·¡.,_J_.,3 de: la rnuj~r. lH ,t.,..,,_,.,1ve ""- ga.lud .....,.,..,,._¡ y al =iso:&gt;.o ti"'=Po
.
•··
-~J:1\s LUejor, salvo su parecer, seq11e ,&gt;uru•~-....
-u
~~
1 -¡"l'lque bien rn.i :amo! Sl -pica nla.ro del raru.aJc
.,q,,ilibra&lt;'&gt;lc.,ceh,·0v -n~c,,.;o,;, curs1n&lt;.1s0Jd. ne1•vivsci'&gt;a.&lt;l y ,:,;,rlns ),u =ton&gt;o"&lt;'I" lo.. n~fos.
No "',;.u"
nuc a:On tcIJga.moa luna pnVd.
Prn~I:,,, ""''• 1:-,nt.,,l],.. ñ~ este g.-.~n es¡_,,,cillc,o &lt;;ue ~·empre !e ~d, bien.
C.,f"Ci~ gue e$ eJ
P uede s""r
- ..,.
luna. Era de R~l}f&gt;"10 BOSPCC.hOSO l' ría qne llegásemos ti. la tiuente, y
J.,,-,-it,cno-no ad .,-,,L,¿ suh,srjt,.to por Qlt" nin,¡¡;uuo ""'pa~ ..,..,,¡_,. á _.._ ,-.,,mo,d..,, y tó,nelo hasta
-rn -pa&lt;anr la robl...-la.
e&gt;1l&amp;ba sltunf!o .,,n una rcv,1cl1a.. Sen- luq;o yo ,01vern1e por la. vereda, quo cnmr,lota. cur.&gt;.ciun. U.. v=t.a en -tod.= lo.s l-"annacl""1
.Pronto so pe1'01cron ,on una. l"ICVOel - 1-n.dn. e~ ..,1 u;mbt'n.l d&lt;&gt;rrnilaba una vle- -es ca"·,Jno más ,i;.ogul"O.
ia, entre lo-s filamos qwe n:u,.rca.n. h"' ja. t,oc&lt;illu. con el n,ant..-:lo_ Parcc1a. ha-No, n,o .•• Si recelas algo aú.n. al·
Unea lrreg-n1ar del r'.io. Cc::rrñ la noc -o llur~e en er,per .... El -e&lt;,p&lt;,lique la ln- canza:s compufHa. Monta :;,i quieres.
v ('omc-nzó á vente&gt;:rr en re.fa~!Ls que
Y o:alia.lnbn al aTTif&gt;TO
que .subfa el costo de la. Academ.ia de, W~t - trar -en en,p-r.ésa.s d-onde son Dll!"ljPr
·
.
te.,-ogó ti. vo ~,;:
pa&gt;saban yeloces y TOn,..a."", Jn.cl1n'1JJ.do- l
.,
-el camluo lleno deo cl:lar,..,&gt;os, donde .,.,, , l'o1nt. lli -el del Qologio MJUta.r7 que reD1unerados.
1
~
n
-;,J.levr.
a.gua.
In
pre~a.
1
ascendió ti. $558.548 durante el ~ s se los fi_1bol&lt;&gt;s sobre e cam no, ~
Le. vi-oja ec lncorp&lt;.&gt;rcj. f:obrcsa.lta- refle~aba la. luna.
da:
1 U!"I ta.rgo murmullo do todas sue ,101 Obed..ciú el 4't&gt;&lt;·:[lOl1que y UJ1a -vez =o ano, ni et costo de lae. Ina.Ulobras f'ARA CURAR UN RESFRIADO E;N
extra.ordinarios -por- otro~
ja.ss. ,Tlnctc y es1101iqUe c&lt;&gt;.rrler.on lllll._----:l"~c= TO:, Hi.1ta., '!::ii"b.
1 sos-ra ,la. s.Ula. ..lile 1nc1111ó l)U1'R. ascu- y giwtoa
UN DIA tome LA¡X-A-T.IVO BROMO~
Rm l&amp;
pt.gh:ia de- eBt&amp; ediTodo
el =undo
cono..-e .,1
Refior . ....._ u--·~·'1a---u;rouT1cta.d pro Tunda
• char fl.} r..aUall-liro, · que le habló- E-n ·..,one,eptciilS.
J.A qultl-n :i,,guu.rél.a.ba'!'
Qt1lNH'fA.
.El ;&gt;~eu:&lt;?A ,:;!.,vol~ra, el
,,;,:n. l)Ub!Jca.mos -=~ --------~........_..,.,,,.-n,,,.,,-yco~i° ! ;;_t,~ q,_;_e
y $U'a&gt; d&lt;a, una. no&lt;ohe sin es;t.rellaoi. Ya ~e per- A nadje.
Snléme un =omento 1 voz ha.fa. 'r'c"l"'l!inarlo &lt;'&gt;l eoloqulo el
i.a. fin:na· d&amp;
So ha notado .qua Ultima.mente loa d'in&lt;'ro. el no le curtt.
,e¡ sef,or w.an:iáJ:ii' "!&gt;tcKenzie, jete de a~ociados han invertido muchrls mi- c1h1"' · 1 rumol· d-e la -corriente quo
hn ce á tomn r la. lunu. Tengo "T,u::,,.nr1~ : c&amp;ballcro ,se hizo f.i. u.u lacio para. de- m.llitares nmcrteanos ha.n. C.'Olllcllza.do El W. GROVID se- h.a.lla en cada .caJita.
lu,y'J.Dtereses de la flr:i:na l\Ir,K~nzie ll.oue:'&gt; d., peso,; eu dife,·enle;;, nego-1 alim.enL.a el Ulollno y la. Tnasa oscura
j jnrle 11as=o, y mnrrnnr6; ll&lt;c'v5.ndos ... un
])arn. to&lt;la la no-,:,he y hay
Ü. ser cconómlcoe, y durante el año
V~ quien tlene fama uniYersa.l como (•,os; en la Repúbltcn. ;\lexlca.n.a y qu., del robledal, rru.ando el m=o advirtió
dedo á lOG labios.
lar.
.Juanlto, que ha. eu.mplido losi. cator
dltlw.o ee dejaron -en manos del Pa,gran tinandero y hombre &lt;l&lt;:0 nego- é'us p»lalir,_.,_s ,,.;on verdaderas,
pues cn voz 1,aja.,
1
- ¡ D o lo qna c,,,ta noche, nl es-No eRUí. el part-cntc·:~
ce
afi0&gt;5, ea el colino de la comodigador. en calidad do depó&gt;&lt;ito., canticios.
&lt;-1 en pcr:,ona ba v.-,ntdc, i\. ente-rar~e
- M i am-o, va.ya prevenido •pOr Jo
-No estti.. FUH!e :D. la villa para tol
dad
dalles
quo
montaban
ti
$1.879,-165,
ó
por s1 ni.lsTllo de tas pres-entes; con- I[ q~u• r,ueda ,.n.lt.-..r.
Y .,,1 espolique. repu.!'lo al mismo
En los preser:ites liemoos en que se
cum:plir &lt;'On la seno,·a, n1¡ ama,. la. 1
fkca un aumento de setenta y cinco PDr
diciones, y ,H,-e (JUf! nene absoluta
- - N.o hay cuidado.
-Qué quieres aer?-J.a pr-eg-Unt.a en
bs. hat&gt;l:ado mal de uue-,tro pafa u.t.-iticmfo qi1e ponía ,esnuclas al caba- Mento sobr-a los años anteriorea.
quien
pagumos
un
foro
d&lt;:0
aoce
re,·o,~fi;:,_nza eu la ent:.1.bllidad d&lt;':l Go- Y ble-u Q.U&lt;'&gt; 1,.. ,hay. "l1n:a. vez. era
pn.r."re.-Ya tiones edad de dediea.rte
b11yéndosele algunos f.a.l&amp;Os tnf('&gt;rmos
1-raclo,. d&lt;' trigo y doce de oe,nteno.
1Io:
l:,1en10 y en el honor (': ill! ., : , ldad de 1'nO ,u;f de l'l. mi~ma con!'ormida&lt;l,
Sin enibar-go, e-1 l'aga.dar rccomiell- A algo.•••,.••
~1ue isa ban publlc:ado en 111.uchos de
- ¡ Deflcuide-!
-¿Y el -rapaz?
~m~ he.bit.unte;.;, y ha&lt;:e n,-ibllca su rnad:.. que se aumente el sueldo ::¡_ los
porque
tqrnpoc,o
ten!10.
t&lt;&gt;mor,
y
en
el
-Qu.ialeyn. ser- corredor, vero 1L c(&gt;n
loe, pedódicos de 1:&gt;. pron"a amarlEl cuballero, nl verse eolo, -so ,san-c\1arcll6sc. a.nocl,ecldo. co~as da
ulfestación
pnra
q1...e las
personas mi~1no pw;:,,~te lo salic,·ou dos; 1iommililares, t,;,nf.endc, an &lt;1uonta que el dici6n do no 11· á pio, porque, eso ,f_a..
lli:,. y c¡uc
han ocasionado
grando;,;
llg-,.1ó devot,.mente.
;_.A ;i6nd&lt;'t iba.?
&gt;'l. una rno"
r:,.p:,,:,onc
y
-pidil'&gt;le
r"lación
que hayan lafdo ci0:&gt;.t:u; informa&lt;.:lo~
&lt;.:osto de los arUcuios de primeni. ne- t:lgT.-.
1,crjulcios sia &lt;J\le ,;,,xista uut.1. ra:s6n
;, Quinn ora? 'Tal vez fuese un eTnl·
za. ae 1a al&lt;lea y n,m-e -con
n&lt;.:&gt;s.
no la"
1
;;;:nzle
dlce;
r,outinuar
nneeitras
ceGidad
ha anment.ado e::i::ti:aoréltna.rla-¡Pues «'imo anleres ir?
jlle1ta para &lt;"'110; la declaración del ,;e.
grado. Tal vez 11n cabecilla' que ·vol1·r0c.feo todass la.a noches.
niente
en
estos filtirnos a..fios, y E'S
labores
('OU
m"-2
eneTgfa
r
il,ajar
de
-En ooche.
flor ]rlcKcnzie e,,i. Ue mucW""1ma imJli.hora es ti&lt;crnpo de ct&lt;:lmOStrar nnes,vfa. trs rovtugal. Pero ,d,e las viejas
por eso por lo Q.tl-6 tantos oflcJal-es ,reI&gt;Ortancia.
tta. apr~lac1.6n aobre lo que el ,;.eUor \ ""'~lir hablando de rcvolm."i(in 0110
-¡HomJbre!
¡Ent.onces- el corredo,·
J1istorta.s do los --vlejos- carr•1nos, nuu.Aqu'i estoy esperándote-.
nuncian ici. sl, honro,sa. carrera para en- ser:ra e1 caballo!
::io ..,,,.\ste y rle lh.acer &lt;.•frculaT noUec;as o rumores fal~OR.
-E,;.pr,rele rnuy dkho&gt;1a..
ca. .se sabe .-,J fin.
\
Qu(', nos imporla. lo Q1le .p-J,-n.s-en ó i
Y el esr,o]jque .se ':le-jó co,.ríen0&lt;1
RamOn del Valle, lncla\n.
b,i;,-;an .-:,tras:. nosotros de&lt;ben,o 2 r,er- ¡' para dfl.r alcaac:-, a.1 j1netR Kmpure1 .!l¡necia;r pactfloo,. y sin lllUnnurar jáae y slguió jndc-,i.nte el flanco del\ F,1. E.TETICITO .A.Ml&lt;~RlCANO
P•n•a, curar ANEMIA DEBILIDAD NEURASTENIA
""1.,re &gt;&lt;u,. acclon,,,s.
1 -ca.ballo. Habfa.n il&lt;'jado el eamlno {l&lt;'&lt; j
Ko exi~ten ya rlifienlt.a.d.cs nolfti- het'l"adur;t por otro lle .,.,,.,.-das euundo
Sal.&gt;itlo -e,;; q_ue el ejército m..ejor ll"'-·
ca,;;: •10 hay revolt,_c.ción en el pafs; se r.:ruzaron -con un arr!nro r¡ue ibn p;atlo &lt;&gt;Il et mundo es el ejér&lt;'lto :!l..rn&lt;'1,0 hay d .. ,s6tUen"'" en ning-(in Jugar rofadlo donntdo ,;;obre lo. mnia. n.rre- ricano.
Durante el afio de 1910, s;egOu Jais
de la Repl'.\blicn; no cxlste der,re«ión bujtH'lo en una monta.

j .hierba

propiedades en esth cluda;d, asf
como -con el gol:,i..,rno_
"Dur'ante n11 permanencia en est.a
ciudad he tenido alguna.a ent,..,.,vi,rtcon el Gobernador del Est;,do, señor
General Mier, JatB que han sido motivadas por el arr,eglo de algunos ne•
gocio-.. y he ,:¡uedado altamente complacido del ear&amp;,;,ter de este sei'iar,
de su corte,.ía y de '■ U manera de tra-

m!B

• daB y nosotreis.

e:

Boletos locales y directos á.
puntos de México. Esta.dos
Unidos y Canadá..

(Viene da la primera.)

Nuestros Agentes tienen el mismo privilegio que las SuspcriptoresPara dar el mayor número de garantias al pdblico, el Sorteo se verificará en el t;i':S de ~nero Y el ~úrnero
Prem-iad• será el mismo que resulte con el premio Mayor en la Lotería Nacional de Mex1co. S1 nuestros nume~
no Uegar~n al pr- m ::..do en la Lotería Nacional. se le irá quitando un ntlmero de la derecha basta que correaponda a
UII.O de loo; nuestros.
Ejemplo: el número premiado fué 14.538 y nosotros no vendim09 mas que 1000, Quit'",u::nos el 8 y queda
1453Jo volvCDios á quít:ar otro y tendremos el 145. Este sería el número preDliado.

p.a.

º

llCllllll ue Mexico

Todos nuestros ab011ados que nos envíen una nueva suscripción par tres, seis 6 doce meses_,. p:1.g? adclantad.o, recibirán á vuelta de Correo, DOS, CTJATRO 6 SEIS N úineros del ma¡rtlifico Sorteo que se verificará en
Enero de 1911 ..
Este Lote se compOrJ.e de 15 Metros por 40 y ae encuentra en la. Manzana No. 23, formando esquina con la
Calzada Principat de Bella Vista, por donde pasan los Trenes Eléctricos que corren para el Topo Chico.
La persona que no desee este Lote puede realizarlo en aucstra.s Oficinas á 75p 8 de su valor, en $750,00.

'3ale 6 :45 .. a.m.

Be MouttrnJ á Tamplco
De Ta::rplca á lbaterreJ

M. Cirilo y Cía.

d,;ascu,npa.do donde tt.J)ena-s =ec.e u.na.
de,sn,edra.éla. Y an-..arillen.ta. A
lo lejo6, conrusa.s balld&amp;&lt;fas de v-enccjo,¡; reYolor-eaban ~hre la laguna pan1 la.nmaa. El mo:r;o que
ha.Na ().Uei da.do nn tanto aLrd.s, observando el

Da llrlld3 á ~onterrey

Ferrocarriles Nacionales,_

uno n~lo~le ooinion,
acerco uel fslnuo

1

AE:.LLA VIS'l'.A.

TAMPICO

Jremo¡

1

UN LOTE DE 15 METROS POR 40, CON UN V A·
LOR DE $1000,00 EN LA HERMOSA COLONIA

LAREDO

Acabamos de recibir
el surtido 1nás grande
y elegante de sombreros que se ha visto en
esta Ciudad, y desearíamos pasase Ud. á
verlos, no importa que
Ud. no compre por
1ahora pues sólo queque los vea, y
con el los, nuestros preb
que
muy
ªª
ljos.

1

The World .N'"'"""' Co., Ft. Wort.h, Tex.
Pedro Mart.,neai:, M.11:z.qulz, Cdal--,
Alonao Ancira, Sabina:. Hldal&amp;"O,. N. L.
E. aenjami:,, Ft. Wortb. Te::i::.
Whalen·s Nev,s Agency, ~ An¡:;elee..
1
Ci,llt'.
C. P. Conway, H-:&gt;uston, Te~
World News co., BaIU=ore, Md.
Libreria Amf'lricana, Chihuahua, Chlh
A
Qkl he a
M.-rch Dally Nowe
geltcy,
a
m
City. Okla.
Met.ro¡:,ol!t:u-, News Co-, Dctroit. Mlch.
P,:cdro MHan, Rio E,.condidO. Fl~e:i:itea,
Coah.
Llbr,._d.,. ..sarz;,i, Los Ramones. N. L.
l-4ilarlo de Luna.; Sa1:Ha Catarlna. N. L.
Marcellrta N •. .,,a111ias, Monclov•. Coa.h.
Glove- N.,\NB Co .• "Ft. W&lt;:rlh.. T...x.

••-Y

'

MEXICO

-

p MAGNIFICA OPORTUNIDAD PARA CONSEGUIR.

De )legadas y salidas de
tren•~en Monterreyª

Morot-:rrcy,

__,.tsdo po.tal; 204-

•

A media noche

A, R. SUSHNELL, Ger•ftte Gral.

P.-.seldt.ntc,

Ofic::Jna de

.t

CUENTO SELECTO

ITINERARIO

EL MONTERREY NUWS

contribuciones; prepa.rn.da la. exonerD.ciún. de lol!I Ieudo.9' -y diezmDS, 7 i;;nprlmido el privilegio :rtscal establecido en tiempo -del prlm.er Nal)oleOn; un
nuevo reglamento habla ,rne-jora.do no ..
t.a.Uemente la. condición de los médicos .con-cejale&gt;!I, nl :paso qu,e algunas
obras bien concebidas y ejecutadas
en e-1 puerto da Venecia., habian ta.el·
lita.cio la entrada. do -bu.quea de mayor
,ca.lado,
.. y..._ se ha.bfa em:neuEadO el ensa.n.che del puerto de eomo por medio de
un nuevo dique, y la. :n:usma ciudad
debfa. fi Jos desvelos d$1 Archiduque
un gr:a.n servlci.o, el mayor tndud&amp;bletne:nte. c.on que puede un Prtnclpe Ca·
vore-cer li. una ])Oblneion. Tal !'U6 el
haber beeho desa.pareCQr la. -z:nalarla'"
Qué infestaba la extremidad del lllSo,
man:d(I eeca.r, al Intento, el pan.ta.no
llam.ado "Plano 1'1.l S'pagna, Y"" con el
desagua de&gt;l ''Va.Jle grande veronese••
"le abtllvo un t.erreno estenso y ferAZSe ba.bfa euca.rgn.do tgualmEmt.e al ingeniero" Bucll!a la. form&amp;e16n de un
proyecto para el wmplato desaglle
da loa !l)!mtanos, 7 el rlego, aYU'flela.l
do 188 Uauura:111 del Rriutt
eondueler:.do 4 ellas -el rlo Ledr, y t.oldo
con la pasible economUA..
~"Duran.te ellt.e mlBm.o pel'lo4o, :1110
hermoseó Venecia cOn. 111. prolo:nnct6n
de la. RlVer"tl halrta el je.rdfu lm:pi;:rlo.l,
y -en Millln l!!e -dió m.~s ~tensión G. los
PASeOl! ptíbUcos.

...A.nte ta. energta ,oo~ta.nt.e y gener o - del PrfnCl:Pe hubo de e&lt;',der la.
munJ.clpalldad. c;¡UO 111.rg!:o '11-E&gt;llll)O
h-"lbf.a reo,11,Udo 6 h.a.cer 'U.Da. pl11,%!1. p11bl1Cf\. ent.re el teatro •'della Sí".al&amp;" Y
el palacio :\Ia.rlno. y .,e :r,ost"'ur6 la ba·
slli-ca de San. Ambrosio.
'"Pero si es bueno que ci1·culen en
una. ciudúd r;,J air~ la lu.,, y 1a. vicln Y

•o

PAGINA

289

osteut.a.r ante los e:ii:tranJeros suntuosos m.onumentos, graudes fundaciones
y bel ai:¡ iglesias; a.ü.n hu_y pa.-a. el
Je.Ce -de un reino olrus obllgs.ciones y
deber-es :más
lmpe.rio!IO:S. El
:¡p-ven
Archiduque no los desate.n.éli6,. hactcndo en. el siste.m ... de t,.enefloencla ptiblica rr.formas útil-e;;: y
necesar;ª"·
Las poblaciones indigentes de l.!1. Valtelina tueron objeto ele uua. asistencia
material, más llbe.-a.I y constante: se
hlcleron. a.de:mJls cs;tudlo11 profundo:..
para l)roporcfon.ar los me-dios mlls o:se_
gnros de combatir la mtserla !Je aquellos puebl o,: eu:,,pobrecldos po:- Jos es~,
trn.gos -de "'"oldluID." en los viñedos.
••rnurn.erables son, por desgract:aJ
las ca.uBas de los zuales que sufre la
ham.anidad. Allell.aa se consigue a-ca.
bar ,con una, cuando ,;urgo otra. y
ot.l'a. El P6 salió de :madre, cu.usa.n.dp
torrn'idables 1nundaclones, y el -pr!ncipe, 111-leUI.Jll"e activo- y donodado, acudió A los punt.os d'3 m.a:vor peligro. sa.l-,
vo 4 tos ha.bitan.tes y los socoi&gt;rl6 en
su-g. nec.e-tdda.des nULs iuipoMosa.s, implorando ~D su -ra.vor JOB' auxiliof!I el.el
G o bienio tm:perJ.al.
:•
"La vtda intelectual de las naoeíonGl!I,
os decir. la.e artes, las cJc:i:mlb y la:
tnstruc.c.16n :J&gt;Óbllca. que las conBt.ftu...
yen, t:nvleron ek,mpre -en 01 Arebida...:
(lue un arlllente y generoso provee..
dor.
A
''11.'l Conde G-JnUnl. con la rpubllca--t
ctOn de aU.11 Mcm.ortas, había cmp-eza..
do 1\ lovanta-r un verdadero m.onum.en...
1.o de lts. b1!!tm•ra. naclnnal~ T el ill'l■"' ·
tre J;&gt;rfu-cip,e 7D.l.r6 com.o
p11nto
de
honra para Italia., su &lt;l0ntinuacl6n, favorecrnndola
cuanto
pudo.
Sf!1
di6 igualmente :!le una comisión el enc8.rgo de _publl-cnr 10., '.:IIonumento,; hh1
tóricos de, J,i.,. r,rrnjarias I,omh'1.rdoVliuetns.

1

___.J
1.

.

�J

•

¿L MONTERREY

NEWS

•

Lunes 5 de Diciembre de 1910.

-!MONTERREY N.E'WS

se.r•

PAGINA

--·----

,..

c&lt;:&gt;LUJV\NA

PAR.A. AViSC&gt;S

C::::LASIF'ICA.DC&gt;:.3.

1855.

ESTABLEC:::IDA

CASA

Con l.tnos cuantos centavos qne gaste en un aviso Clasifi
cado en el M0nterrey News, tendrá Usted todc 1,, que desee

Corsets Inoxidables

1

·-

No

.

iDERBY LU.'v1BER COMPANY ~
~ W:

l'

1

l

t

a

1

~

~l&gt;nde '"'" órdtmdS po,· mP:lera

i!@Cf:ti

!itif-&gt;

d

°;;000000000000~
0
In ge n·er
I
o
O
0
FLORENTINO ARROYO
o
O
Monterreyª
O

t
j

MARTINEZºy 6ia* o

M'ore!oB 66.
Teléfono 848. o
,r;., ¡ 0
Topografía de Minas.
O
~ q.:~"!'n li~n13 stem1n·e en .©xte.t eu. ~ 1
, 0
Obras do Hidráulica.
O
Calcúlese, pues, lo que paJSará. en ~•
d
cla. 5 mllloues de piGe. V~u. d ~ e O
Fracc1onamiento de terrenos.
O
1,1 pefi6u de la Gomera en casos de~
•• ademt1?. maderns barata.."' para~'
O O O O O O O O O O O O O O '1
temhlo¡• Oc t:e::ra
f.# con~t.rucctones y para mlnas a.
¡ ...,____________________...,
Lo q1.1e en otrOl:i si&lt; ios cau•sa sobreQ vreclos muy ,-educidos.
~
sü.ltO no 1uás, alH ha de ser motivo
{~
Al'"ART~llO in.
~
de púuico, porque se corre el riEE'igo de que ln isla dé la vu-• Ha y desaÍ.1arezca -en el seno t]el :\lediterráneo
ALFREDO GILE-,
(
c-01110 en la:,; novE las de .Julio Verne.
Dr. Hfer, frente al Banco 4• M - ,
0000000000000
'·nmnre·H~e-·11us 1;crfectamente que
y Sall Alltcmlo, Tea.
CASAS DE. HUESPEDES.
8
el ltltirno terrcn101o haya alarm..ado o
'"'El León," Matamoros y Zua- 0
0
Ul.1 ((_' lt ·- ir , 0
ú. los isleií0S.
zua 105, Tel. 419.-.. El Sol o
o
La cosa no e~a pa:-a menos porNaciente/'
Zaragoza 6~.. TeJ. 0
0
que llO e. 10 mi.smo aguantar la dano
654.
a. MELENDEZ RECIO.
za de la ti~rra en suelo firme, que 1 :
Precios Personales:
E:xpet"lador
do Gan&amp;d,, 1'ine..
:1guantar1a en aquella piedra medio
$1.25 y $1.EO diarios con asts-/
0
para México,.
Cotante, que
baila el ",·als
de las
o
tencia.
0
3'14¼, WE.ST COMY..i!RCE 8T,
olnF-" carla vez que hay temporal en
$0.f.O y 0.75 diarios sln asisten- o
0
a.-N ANTONIU, TF.XAil.
sus aguas.~•
o
o Cia.

T

o

Arquitectos,

,

ºº

EXPORTADORES

:1

LA

E!&gt;UCACION

FEMENINA.

O

Procopio L. de":: León, Prop.

N. L.

SE

PRESTA
$5,000 á $100,000 SOBRE HI- O
POTECAS
O
O, SALAS LOPEZ.
0
Colegio Civil 61.
O
000000000000000

"En el ne.:ch'Stag alemán ha.y un O
•
1o
,royecto
de ley pa_r~ establecer e~- I
1
0
cuelas de artes y oflc1os en los mun\-

¡

·M":iaa

cipios~ destinadas

á

IaG auxiliares Y

O

o o o o o o o o 0 o r;,, ('&gt; o oº·
o o o o o o o o 0 o 0 o 0 0 o o:

Leemos ]o .c;iguiente en el periódico ••correspondencia. Continental,º O
que aparece en Berlfn:
O

=.,;;;;;;;;;;;;;:;;;;~;;;;;~;;;;;:;;=a=:======================-=========
a
-----1

Poco

Constn1.cci6n de t.ou.a clase de edtficios.·
Construcción
en
Minas ~
Ferrocarriles.
Mo:iterrey-.
A¡Ja.rtado 279.

e~t:l-~~~@~~*"'

11Vlonterrey,
, .s;;,;;

d

H. H. RJCHMOr:o.,

Q

Monterrey, N. L.
DO
---------------~·
.,_..FER NA N

c1

. ----~------------------~,

,,;&lt;..~=ro... ..,. ..... ~
*
""' ,. ,... """ . ,. , ._
*
á.
&amp; .
~

1:

INGENlERo·s .

i'

A GEN T E S.

Parás.

VENTAS AL POR MAYOí\ Y MENJ R.

DE VEN TA

di
G

EsquC1·na DBEM~C:.ZI N •
1er y
uazua
T el 1r.
O7 2 y 1216.
Ap.&gt;.rtado
223.

*

Sucs. de Hernández Hnosº
•

para sus pedidos.

1

C:::a.da. C:::c:&gt;rset lleva. S L I S ti:rEt~tes
bc:&gt;tc:&gt;r3e-S d e H1....1le.
C::c:&gt;11.

Esquina Morelos y

I

1

Estos Corsets están
Garanitzarlos
No se Oxidan,
Ni se Rompen.
V~rle&gt;s.
Ud.

UNICOS

l~-~----·--------·------DIRECTORIO

1
.,,.da tn~
EL CALCULO QUE HACE UD. EN eercióo..
d
ss1 EL COSTO DE MADERA NO PUEDE . Diez centavos la palab?"a, ca a
SERLE PROVECHOSO SI NO NOS 1nana.
¡,slabra, al
Cu.aren ta cen ta't"OS ta
VIENE A VER ANTES.
m-r--s.
No importa to que Ud. necesite en
con tfpo -negro, caota dobie.
No ca.• arl.':llite.n av~s,:,s de menos. de
este articulo. estamos listos para aten
der la orden que nos envie.
veintfc;nr:o centavos.
Perm.ttanos mandarle presupuesto

Mejores.

hay

-;;:;-;;~::;::,:;-;¡abra,

.

\1

''Warners''
'

Todo aviso en esta Secc:i~n debe&gt;'A
pagarse invaria.blemente adelantado,
á menos de que el
anunciante tt,tn~a
contrato por algún espacio do anunc,o
~on la casa.

.,

!fil&amp;

1

NORMAN
RUTHERFORD.
Apartadl\ 161!, Sa ltlllo Coah.

Fundicion oe Fierro y Bronce
Taller Mecánico.

D;ez M1·1 Pesos

1-

1$\m}{b~~o

Frente a la estación d 1 F.
C. Nacional e.e México)
0

Pro

aprendices menores de 18 años, con',
Yo,·k, cu3:so
semanas;
Las cifras son curiosas y merecen enseí\anza obligatoria, imitando á las¡
1
1
sen1anas; FiladElria, dos I ser record2.dat3.
,
..
•
,
fundadas
hace
30
afios
para
tos
obre,
1
1
- SE·n1.anas · Dewo-r-:,,
1 reti
&lt;Has:
San
:'\rientras Sarah esté en Améric-a. el
1
•
ros.
Xo ha de ser único objeto de
J&lt;.Jste va1or representa a!hortta la ad- ¡'MAGNIFICA OPORTUNIDAD PARA
¡ Luis, una ~en,ana;
\Yashingrou, tres Teatro Sara·h Bernhadt .seguirá fun.dla.G; Baltirr;ore, tre::; días; San 'Fran- cionando con su notable co1.npañía, educación irÍdustrial práctica en bra;, quisición del fngl~s para un oficinisHORTELANO COMPETENTE
mos especiales. En verdad que ha ra ta; y un joven que pudiendo terminar
gt renta tierra y agua de drenaje
cisco, una semana; SE&gt;Ut 1e~ tre:3 d ías: que muy pronto irá ú l\Jadri..I.
•
ele carrera,,. principales rnuJe- 1,,u educacic,_")a comercial completa en para ,·egarla , un kilómetro ~e ]a
Cu rsos
1j
1
Patlawer; ctros ;res; Los Ange_es,
=
"
COLECCION DE LIGAS
PRI NCI _
Prns·a. don d. e se ~nserva la c_ oIE-c- Texas, Ste,vens City y At!antic Cit ~·,
Se u'n las
rilCi3, co1no sastrerra.
modistería Y inglé6 y español en el .. Colegio Co- Ciudad.-Dirijase á. Cervecerfa Cuauh. .
. ~.11nlet.
•"•·_,, 1-~,·te11ec1~nres
f
.
.t .
estadrstic~s
á. que se ciencia comercial e l e1nenta I . p ero al merc1a1
·u
, es in d ne id o ti pre- tomoc. g_ A. Apartado
cton
co
r
a ·.d e ¡·, g:.,
,e&lt;\ , 1 - g
"e lá squez,'
PESCAS
106, Monterrev.
·
·
_ .
.
,
, nH.'&lt;.li.a o.3t•mana en cada si 10; Sa ·an- . atienen 1uuc-ba.~ co1npaf,fas de ¡;,c,u-u,
"
1
-··- - - - rt laf-1 princ-e~as t·P.al&lt;"s e imperiales. 1
.
misn10 ticn1p 0 habrá la instrucC'ión. '\.: e
ferir otro colegio, se Je hace perder
- _
¼ e
•
•
·
J~ah.
\1.nr:
repre:-·.en•.ación,
Y
de~pu
•R.
ro"'
los
viudos
no
sobre·\-'fven
A
sus
·
E
'
1 Pic-hentr.r,d Xo:~folk, Buffalo. SiT•ac-nEs anligua. costu1nb:·e de la cü,.a I
e~onomi~ y otros asunto~ -vi tale~.
s ¡ una fortuna que le hara. gran [alta
GANADO DE VENTA
•
.
T
bl ••
•
esposas fa i~c.itla·: r .. ;i!.«--c1 ue 1HH,.•,·e años
a ,
•
de Pru~ia. que lc&gt;s invüattos al f('G- 1
( ·ucnta el .. Ber 11ner
.- age at
que ""ª ·, n .•,.ci:-is 1_.,. .,.,Contr=al, .--.~e-ron to ,. toindlscutibl:;.• que la ~nseuanza en 1 - 1 í'Jl e 1 IJ-o ..v,pn1r.
3 vacas.' becerras •·1-Ieffers" 1
~
.1.
-....
.1.
J
vor térm~no .znedio.
¡
l
,._
t1n t!e l;on:1s d~l Prfnc-ire I-tt.'al set haLiei:.do ,¡t.Rriclo los mt.;dicos del 10~;- clo el cai,adá.
bores -ele mujerf&gt;:-'. ta es -como ai:::: Que,
La po~·-~t6n del 1 ñ g 1 e ~ c - . o n . '--d.A..SIJ'ín.ª .. v l~~!le...s!llJ....lrlªrnlcJOO.
•·•p ... ta11 Ir ;¡~.,, d' la r.,,.n-;r~ despo&lt;a
pil•e· 1 •le
Odesa
eosayat•
e1 de--,;c
~i el fallecido es el hombre, la mu- "'"e
comerc1·a1, es el mejor
Davtcf•f'álmarnee?:--,
'"
'
,
•
•
_1\luy .:ig 1 tlehe de estar Sarah Dern.- aprenden en las ese:ue!=is de niñas, la 1n,.·tr,1"cló1,
. ._
da.
1nientn del doctor Erhc-11~ no han pojer i,mele vivir once aüos mA.s.
no tienen 13. in1portancia que antaño,' y má.s seguro capital que un padre
Monterrey N~ L.
hardt 1ol.,\Ia, cuando fn1ede pernl.iE:. tiemroH :1.ntiJ.!'ll•,:-. t·ra la mi ...;1na dido 1, a1i,::at· su •h11111.1n·tario prop6siporque
la
indut:.tlia
suministra
á.
pre1
puede
le=ar
á
su
h1Jo
ahora.
L .;.·sp t1&lt; 1 a EXllc:dlción ta 1 t n.e,itadn.
EL TERREMOTO DEL PENON.
ti
] s
~
prin('"c,~a nui&lt;'n 11egado &lt;'l rr.-)n-c·nto to ~rae-la$ á disposieic~~l del ~-lc:a ld e
&lt;':los mny arregladOl3 10s.
ar cu_o •¡
Ast que si Ud. desea realmente el
Cc•n nH•;in&gt; t'!P esta cx.cun,~ión do
El T~J.&lt;•g:rama del lLf, rcfi•iéndos~
opo~·tuno :--'C quih1ha la liga. y dc-·Fpu,.s ¡ En ef'?':c-t) el jefe r~1unicipal de Odtfi"'l..
pl'incipalcs, v. gr. la~ n1ed1as Y la 1.o- bienestar de sus hijos é hijas. mánLIBORIO BORTONI.
.b.
~ gran t ·á~fc~ fr~ncesr1., el hr:po:-al re,·rnmoto redent(_~nien;:e
ocunido
d
l
ha
&lt;1e, cortarla. , n
iod pedazo;.;. di"&gt;tr':- ha publicado una or d en pro h 1 1er.c1 o
pa blanca.
Así pue e vo verse
deloR al .. Co1egto Com.ercial Velft.SLampazos N. L.
• ·c.•u't· ,1j•11·io ••c•vrr•edia", recuerda ]os en PI 1•cflón de ]a Jon1.era. dice Jo
¡
· r=
l&gt;1;,._;·;:¡, e·,to~: €11t !·•} ]a~, c&lt;&gt;nc:urrentes.
la ·1ntcoducciún del preparado "'60ü.' ' _
las andadas y hacer que as muJe """"' que7,," v__ de 8 eguro
que obtendrá.n
CoDl.pra Venta de Ganado mayor y
1
111°1:c. 0s ele a gunos fr&gt;nt1·0;; ~-;u1,1•;_:~. • sigui: n.t.e:
"f-Ioy ,=::e proc~de ele otro r.,odo. La fundándose en que siellf1 0 judio el
,....
J)rovean á la fa1nilia de tales arttcu- b"!len ,i;.xlto.
menor. m.ilada. Caballada y Resesª
· d .• !'él.Lte 1:, ::Hima expedi~i.)n. r,,r,., Sa\
~
l
Un terremoto es en todas partes los. En cambio al reducirse la im.porr.ovia mnndn. hn ("·er un par ~e Ii.;as. pro[cHor ErHcb, no es posibl •. que su
1 ~ &gt;.~,, ~-:.~· 1 ib 1e, qne &lt;.•ncog-e el a l 111 H Y tancia de éstos, ha. habido un ·retrocu!on:ad~~ ce "l c-:nta~ rt···nde van bor-' de.scubr:miento sea otra cosa aue un J rah hizo á Am.,:'-ríca:
8E RENT.A.
dauas. &lt;&gt;n ec, da. :,· o·o Jos escudc,s de reclamo de charlatán.
1 En Nueva Yor,, los it&gt;gre,sos se ele- anuda Ja ,garganta; pero en &lt;&gt;l Peñón ceso general en la econom!a domésLA GASTRONOMIA EN ROMA
Una casa
de ci~co cua-rtos
que
cada ram:.:;.1. rc-._.1 ft cn1 ,~ c-~la pei-te- {
1 vq.ron en quince dfas, á 540,000 fran- debe de .::er algo que raya en lo espe- t;C"a. -entre obreras.
Algo se ha olcuenta. cOP
todas las
comodidades
1
nece Y k ... -rec·hn. el•-'
Taa!r!n1onio_
DEL MUNDO ARTISTICO.-SARAH
e-e...,. T~n :Moc1··rr,-l, en ,1.._~h,&gt; días, A luznantP. Y tretuebuoóo.
·vidado 1&amp;. acti~idarl femenil en la. coTan grande es la diversidad de sus- moderuas. Se ven.den muebles de seDe~pués U.el t-.-;nrn1et•-:!
::t· ui,a vez
BERNHARDT A
AMERICA
Ji:i0,l)0C. En T&lt;an:,:.as City, 50,000 fran8cg1ír c1:entan lo::; que en aquel~cina y €11. la instalación casera, el cui tancias que encontramos en el catA.- gnnda mano.
quc lo~ r:.o,;io~, c;c han re-tirado fi su:=; 1
--ce.-; ,n
nT.!a sc1n
ni·esentac-ión.
En Dn.::;ro ¡_H'T puesto los pfes. ~e trata de cl'"liio -de 10~ niños y su educación en ]ogo de 106 arttculos de allmentaVenid t'~svués de lRs 6 o. m.
Calle de l\.Iorelos número ~O 1¡2.
habl'!ar-icr•e~. J·, cnmarc-:--a 11Jayor- del J
l:!l Eillinente ;rG.p-ica franceRa Sa- Da.Pas. 36 000
francos;
en DuhHh. una is!a ccn•~truf,·ia en falso y (!ne se las capaG bzjaR gociales ocupada3 en ción de los romanos, como la. variep1~acio quita. (1. l:i. d_e~posada una d:? 1·ah DPrnhar&lt;Jt ha salido dP,l H&amp;.Yre, 18.000_ 1-~r... \\raro !2'2.(,00 En ~st.OR trc~-; cncue¡.fra en milagroso .«::----QniHbrio.
la in.d11~tria. El objeto principa] de_ dad con que los preparaban. Su gush.i.~; lign~ Y la c-orL, en num.eror::os con ru1u1) 0 á los Estados ·en 1.Cos, á \1itimoq 1.i!l'T'tOR Sc1 :-ah Bernha.·tlt 1 -~.
Los días de Leva--ite. cuando pl 1nar la~ escuela~ planearlas para mucha- to por la carne era vario. La vaca
De VENTA: Una yunta de bueyes
1 ba.i6 en un cobe, tizo donde se iTn- se enfurece.a.unqup no sea mucf.10. la chas. es conservar la buena tradicióe. Í&gt;or ejemplo, la considerab9:n como el de trabajo en IDAgntricas condiciones
PC•1ar.:'ls QU(' ofrei·c:- ac·to seguido á los bordo del vapor "Pi·ovencP.''
1
h~vi'acloé=.
E~ iti: erario de S:i.rah
Ben-1.han:It pro,is.:
e-1 tPa·ro Pa1·a ur;:1 so 1a re- peña c~hec("n. atrozn1.1-=•nte y. aun haY ¡ alen1.ana obrera en las clases traba- más sustan&lt;-ial alimento por lo e al y cinco m.ulas en muy buen esta.do
L:! of •·a lic:1 e·-.; &lt;Pncerrada en un f?'S. ,=,1 ,, ir:-ui01ife.
p1·&lt;',._"-Ellt'l.C'i6P F~n Y "'~hvi1k·, 1:'! función qnien llic·e 0.11c toma n1.ovimient0 de Í jc1doras. ).. hacer que las mujeres ~e j constituía el principal de los atletas. también. Pueden verse en Bella Vis&lt;-°'.e~;.in: €' -E·"t1ir 11e ,·n
p:::1sa á lo? :i.r~
ChiCP!:''."l ,¡-lf" t;emanaR; Sa· Pab"o.
·e C'el,eb ·6 o;n fo • i~1a/.,:og-'l. y el 'ngre- cuchara. rcg 1 • tr:"inC'&gt;r:c casos d~ rna- los opera-:-ios tc11gan ape-go A la feh- Estimába&amp;e en alto grado la de los ta.
&lt;·h'.Y•''."-' rrh:t&lt;~o:--: ,~., h. C'i:sn fl.Nll de u1.~ s,..,n1&lt;tu.1: i!inreü1·101is. r H\ 'l.'"nH·o
' &lt;'_-. :1 f\ia0 franC-i)E. .
reo.
C"'idad domé~ttca.
c-anlellcs y dromedario,:;, con especiaCEBOLLA ESCAROLA de supe1ida.d los pi,es de estos cuadt·úpedos.
rior
callda.d, se vende por mayor en
Ko gozaba entre el1os de menos valor la carne de burro. Dice PJ-tn.i.o Ja easa nüm.ero 23 de la Calle de
que l\.Iecenas Ja cornta ,con deleite. y Benito Juáreza

DE looº UN

!'.,ieya
¡, na;
Bo~ton, dOE;

l

-

,.__

.,•.•

,,.

h

•

-~~...

•• .-

""~·'"

·--

-

·.

b1i-1

4 •

-

par.:3-

e

activo

----~--------~--------

t'",

)

ml'l.Ilt.e

NER-'

,

T1l'E Al'

1

0

'7s
-

,Tu,

---------~------------

l

¡

PAGINA

290

RESEV \.

·•.,~o i.&gt;as an L'.l..,:; no~lcs aspirn.cio?-.cs
Y los 1n~tlntos ca.Lal',.erescos :l.
10•,
v••ír.c~pc~ 1la1.L~1d'-':&lt; pcr su 11acin1ien
n1r la ~-O!'.fLin·.~ i,,·._~~ic·a al ejer-

PAGINA

H!St'OHICA

J)ará-1a°s ari eti--:-Úi:• e 'endas y
lT&lt;!s, las

laR le-

Fernando ~-Iaximiliano de Austria. en
quien debe recaer el voto de la N"aclón para que rija sus destinos. porque es uno de los vástagos de ~stirpe
•.1 ti0U]os que gobiernen.
Resum'..endo, pues, en breves pala- real más distinguido poi.· sus virtudes,
hrcs, todo lo que lleva expuesto, juz- extensos conocimientos, ele-vada inte,;a la comisión haber demostrado p1e- ligencia, y don especial de gobierno.
La com.isión en tal virtud somete a.
11a 1cn"" e y satJsfactoriamente.
o. Que el sistema republicano. ya la n:'SO~ución defil:dtiva d·~ t."'sta resbajo la forma federativa, ya bajo Ia petable Asamblea, las proposiciC'ncs
Que más centraliza el poder, ha s100
que Giguén·
el manantial fecundo en muchos años la. La Kación mexicana adopta por
que lleva
de ensayarse, de
todos forma de gobierno la l\IONARQU1A
cuantos males aquejan á nuestra pa- ~IODERADA~ hereditaria, con un printria, y que ni buen sentido. ni el cri- cipe católico.
te1·io político, permiten esperar que
2a. El Soberano tomará. el título de
puedan retn.ediarse
sin extirpar de Emperador de l\-:1é'x.ico.
rafz la ünica causa que Jos ha proüu3a. La corona imperial de México

u,~,-E'·::-i·:l.n alle
n.1•.i.:::. uu.
.:zen~ serena y fil'me.
Esté! la po;s(,e en alfo grado el Arc-111.du :~C" rer?1ar.:.c.o _\: ,1~imiliano.
con10
bi· n L&gt; a,-rerlitó. d:..:.·ante i::;~.1 GobiF:·n,, en Italia. En i::u despacho dirigi,lo :"t lorc.l l..oft·15. representante dE' 1a
Rc-i;:a do 17-glaterra en )a corte rle
Vi&lt;'!na. escribfa e1 !'.Iir~I~tro de negoC''O.-.; extra1· :'E¡'ros. lora l\ln'.mer-:~urv pl

,._I.

lH

'

cido.

\

2o. Que 1a institución monárquica
es la ~ola adaptable para México. especialmente en ras actuales circunstancias., porque combin.Andose en ella.
el orden con la libertad. y la fuerza
con. la justificación má..s estricta se
sobrepone casi siempre á la. anarquía,

y

Parece que tenia en gran estima, el
cerdo y el jabalí&gt; pues llamaban al
primero ºanimal propter oonvtvia. narun ... lv.Iataban los 1eohones eon pinchos enrojecidos al tu.ego á fin de no
desperdiciar la sangre. Los lechones
y otros animales pequeños
renenos
con asafétida. se dice que eonstitura.n
un plato de primera. denominado urocur Trajanus,u aludiendo sin duda. alguna al caballo en q\le penetra.ron los
guerreros en Troya, sitiada por los

do

los coTis~.ituyentes
_¡pos de
l!as reelevantes virtudes. que no
potir&amp;n n1enos que reflejarse en los
3

· Su actividad y Jabol'iosidad son pro

dlg 1.mH.1s; en. toda.a estaciones el dfa
t·n1pieza 1...,'1.l'a él á la;.; cinco de la
n1adrugada.
El est.utUo es. puec:.e df"
ci\"se. m.1 dea fi5J.l..
Habia seis Iengtl'as con gran
facilidad y
cor ~·ecc1ón.
''Hermano de u11 Emperador i1•1str("-,
g _r an a1n1irar.:.te del ,mperio. ro-:ocado
r,r_, erren -cle1 trono. objelo del 1·nsPetuo~o amo~~ y admiración de toclaR
de la s ociedad. conocido
12 de Enero de 1 -.,z:;9, poco a-.nte~ (.h-- 1: ~, &lt;·la ;e ,
ei,talla.r la. ~erra c01:.tra el Austria ~ y estirnarlo tn 1 orla Europa. estA rodeado de cuanto puc 'e lisonjear la
lo eiITTUent.e ~
"'EJ Gobierno de S.
J"f:· ··onoce.
con Vel"da&lt;lera satisfacción, aiubición 1ná.s elevada.
~l esptritu llOOral y coneiliador quo
"En medio de tan gra-ves negocios,
11.~ prl~sidido al Gobierno del
reino de tanto esplendor -y tanta gloria, ha
l .omba1:do-Véneto. Ttlientras estuvo en escrito sus Impresiones de viaje, vac·omcndado al Archiduque Fernando ·::. ias obras científicas, y algunas no
!\la c,:.im.11iano.••
Publicadas aún. en que
ha
pagado
también .su tributo á la poesia.u
.. Se ve. pues, "411.Ue el Arcblduque se
• ¿Qué mAs pudiera añadir la Comidistingue por la inapreciable ventasión, g_ue no debilitase los vivos coloja. de haber acreditado RU ap1 ltud,
ridos con que tan -bien se trazan 1as
ati.n A. los ojos de la. Inglaterra, para
dotes m.orales de un soberano. que a.
el gobiet·no &lt;le., un p,.:reblo, en circunslos 31 afios l1a alcanzado la madurez
tanci3.s las 1nás difíciles.
de conocim.ientos~ la. prudencia en
º~o será. por dema.s añadir que el
el consejo. el tacto en. la política, y
Archiduque Fernando Maxim.ilian.o tie
la gloriosa nombradta en el reinado,
ne un personal que previene en su
ti que apenas tendrían derecho de asfa~or. de un modo irresistible.
pirB.r los genios má felices allti. en
. Una 't'rentc e~paciosa y pura, indi- eJ -ó.ltimo tercio de la vida?• Sólo a• :~,: '.d~ una inteligencia superior; ojos gt'egaremos que por un enlace feliz
~.. i
Y vh-os en que brillan la pene- con la Princesa l\lJ.arra Carlota Am.a ...
tl'.acjór. la honclad Y la dulzur..a·
ia Ha. le ·ugan los más estrechos víncuexpresión de su semblante es tal: que los con la dinasr.:fa (}tl.@o reina actualnun~ se pu,é"Co olv,idar.
El alma se
r~fle1a len s u T"of;tro; y lo que en él n1ente en Bélgica. y que modelo!'J ambos esposos: rle pieda(l cristiana. eduse. Me E'$ lea]: l
.
a( , Ilf, b leza. e11ergía. una cados desde la c11n,:, en el ('atoHcisexqufo1t3. di:-itin.:-i6n .
-.
benevo 1
_
J
una
s1nguJar m o, ]a. pureza dr· ... ..1.i-,1 &lt;'~stu1n llrcs, f011
,
,encia.
&lt;'eJo :;11.-di.cnrp r.("• ª l.i. 1·(]"~j{"•; ,
'\"
e
"'Dotado de
11na di,::;,posición narural ~nn::;tante c-~t:.-" ' r ; •1•· 1 \. -r- !'Íd11j cva11

la del asno silveistre nevada del A.frica. la. comparaban con Ja del vena-

2S1

p:~'-Jic--J,

culth·a ~.un a.rdor y lucim'.en-

to.

&lt;'.(·_o el,_-, la•autor;darl;

:s

-

1.------------·----~--~---

=o:--::==-----:-::-----------

enfrena

111,

se ofrece A S. A. I. y R. et Príncipe
FERNANDO ::-1.A.X&lt;:llllLIANO. Archldu
que de Austria, para si y sus descendientes.
4a. En el ca.so de que por circunstancias imposibles de prever, el Archiduque Fernando Ma.ximiliano no lle
gase á. tomar posesión del trorio q_ue
se le ofrece., la. Nación mexicana se
rem.ite á la benevolencia de S. l\.I. Napoleón Jil Emperador de los franceses.
para que le indique otro prtncipe ca-

demagogia, esencialm.ente inmoral y desorganizadora..
3o. Que para fundar el trono no es
:Posible escoger un soberano entre
los misDlDs h!jos del pafs ( el cual por tOllc.o.
otra. parte no carece de homb'"'es Q.e
México ..:niuo J.0 de 186.!.
un n1~rito eminente), porque las cualiVcl:i.ZqUe,, d&amp; Le6o.
dades principales que constituyen A Aguila&lt;'
Orcrzoo.
un. rey,. son de aquellas que no pueden
:r.rarfn. Blan&lt;&gt;&lt;&gt;"
1.m.provisarse, y que no es dable que
pcsea. en &amp;U vida privada un si"m.ple
No pasaré adelante sin protestar l..
particU.lar. ni menos se fundan y establecen sin otros antecedentes por nombre cie la gran familia liberal con
tra las aseveraciones calum.niosa.s do
sólo el voto público.
4o. y último. Que entre los prtnci- ]a comisión dictaminadora: no conten
pes iluRt.rE"s por su esclarecido y ex- ta, como he dicho antes, con pronunc:e·: "º linaje. no mc:t\.o ~, quf'J poL .tu3 ciar una herej!a en el te1nplo del de
~ote::. ¡personales., es el Archiduque ber, donde no h.llbo una alma nutrida.

Colegio
Co11"1ercial

Velasquez.

Un

griegos.
INGLES
ESPANOL
El Colegio que puede dar A sus hijos
Los osos pequefios, loe perros y las
~ tH?,s la mejor inst:·ucción comercial
zorras (éstas principalmente cuando
en inglés y español y el mejor éxise alim.-entan eon uv&amp;s). los teman
1 o en los negocios.
- también -en mucha estima y eran tan
Cursos de Estudio: Inglés. Taquigra afic~onados ti, ciertos pájaros, que no•
:[fa en Inglés y Espafiol, Tenedurta,
pocas familias consulares asumieron
i\fecanografia~ Gramática, Aritmética,
¡
los nombres de aquellos can que prinet_c.
. cipahnente se alimentaban...
No hay vacacione::; y los alumnos
pu-e.den ingresar desde luego. Pida
Cuenta Casio cómo se a'b.oga.ban en
Ud. informes y tesimonios a.
vino de Falerno las av,e s para ponerG. A. VELASQUEz Director.
las más jugosas y tiern.a..s. De ColTeléfo:c.o 724. Juárez sa•. Monterrey. chis se llevan los faisanes y se tenía.
por cesa muy rara que uno de los

1

difi

1

•

cer
T

-

qu

Ptolomeos se lamen.tara amargam.-ente
de no haberlos gustado en su vida.

TALLER DE PLANCHADO
DE JOSE SANTOS GARZA
Zaragoza, .56. Edificio de los

En la misma categorta se hallaban
pavos reales para a.quellce gastrónomos por e-x-celencia.

10$

BA:&amp;OS. Teléfono 1428
Limpio, plancho y tiño ropa
para cab,Jle,r:, y ""'ñ'=&gt;ra, con es·
peci üi&lt;lad lavo r.:&gt;pa.

'

•
/

.

-

t.,..-..

-

,

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214683">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214685">
              <text>1910</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214686">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214687">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214688">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214689">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214705">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214684">
                <text>El Monterrey News, 1910, Año 7, Diciembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214690">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214691">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214692">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214693">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214694">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214695">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214696">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214697">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214698">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214699">
                <text>05/12/1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214700">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214701">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214702">
                <text>2011079</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214703">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214704">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214706">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214707">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214708">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1741">
        <name>China</name>
      </tag>
      <tag tagId="9393">
        <name>Ernesto Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="5509">
        <name>Huelga de ferrocarrileros</name>
      </tag>
      <tag tagId="20072">
        <name>Letras y cultura de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="6972">
        <name>Portugal</name>
      </tag>
      <tag tagId="20090">
        <name>Tratado de Paz entre Colombia y Panamá</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7900" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6238">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7900/MONTERREY_NEWS_EL._1911._No._01._Enero._5._0002011093ocr.pdf</src>
        <authentication>0409c9de29b7f3e46d75b0df11f4c127</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215309">
                    <text>•
\

f!'L úON'T'ERREY

PAGINA CINCO

NEW'S• ..Jtn!.Ve!t 5 de Enero de~ 1 911.

J: •o c o

1

CUENTO SELEi,TO

U n i ó n''. S . A .

~'La

CIA. JABONERA D E T O RREON.
CO NV O CAT O RIA .

El Consejo de Aduiinistra.ción -&lt;le esta. Com:r,añta.~ en
a,z reanidn del 18 del ,corriente :mes, acordó convocar á. todos lbs Seiiores Accioni'Stas de la mism.a á. ASAMBLEA
GENERAL ORDlJ&gt;,l~ para el dta 12 de Febrero de
1 9 11.. á. las 9 de la mañana en las Oficinas de Esta N-e~ 6n ~ bajo la siguiente
ORDEN DEI... DI A :
1
Informe del C o nsejo d-e Administración.

II. Informe del comisario.
nL ~esentac!ón de cuentas y documentos corresp0',,,dlen"te6 al Ejercicio Social que termina. el 31 del corriente.
IV. Presentación del Proyecto de re_parto .a.e utilidades y a.cuerda del dividendo que deba dL-=c-tríbutrse.
V. Elecci6n del 4o. y So. miembros del Consejo de
A.dm1nistraci6n y del comisario y su Sup1'ente.
VI. Discusión y resolución sobre el proyecto tle
aumento del Capital Social.
.Se recuerda á los Señores Accionistas que para. poder concurrir á. dicha junta, deberán sujetarse A. los arUculos n ll.me ros 18 y 19 de nuestros Esta.tutos,_ que á. la
! etra. dicen:
....Arttculo 18.-Para concurrir 4. las Asambleas,. los
Accionistas deberán depositar sus acciones en la.s oficinas de la C o mpaiUa.. tres dfas antes de que tengan lugar. 6 bien presentar Ce,rtificado d-e Depósito ex.pedido
por alguno de los Banco~ de (".oncesión Federa.} 6 sus
Sucursales : hecho el depósito, la Gerencia expedha tar jeta de admisión.
uArU'culo 19.-Los Accionis tas tienen derecho de
hacerse representar por apod e rado jurídico 6 carta. pod er expedida. á fav o r de otr o accionista..
L,os tutores., al baceas y stndicos. tendra.n l a representación de tas ac ciones que pertenecen á. sus respectivas a-d m inistracto-

&gt;

nes.'"
Los miem bros del con,sej o
podrAn ser mandatarios.

A(lministraci6n

de

no

'l"'orreón, Coah., 19 de Diciembre de 1910

O. G. NEUMAN N .

A.

1 notaJ. do

poc:u . al , ·oi v e,· en Ri,

&lt;·cn10

IC'

in 1n · :1.hl c

&lt;1e aQuello~ rumore:..: n o ,a_ a

l .,.us

iba

x a lo pl1dl,

a_·a , n~• :.1
n11e\ ,t

-¿,&lt;: ,.i(

H

oldo s . Ji} l

c:l'1 a sQtti do de la n--i~;. d e ra s eca. &lt;p1e e n el .,,; il e u c io r e,••onal.iu
1 de un n1.odo rn ü;t ed .:.h,O ; aqn e l r n i&lt;"!o

tle l a.a ho j a s a l ra er, t.al! p rof1¡n tl a iu iP'l'l-

Y

::da1·~..:-.

ca1 n-1-ifi.a

A
J.1. 1nano.
e l ro st ro de re•

, •a&lt;' ¡.t \C U( ,,,

i un1iu(i~ el e

gc, c- i:1' O.
-.;. Gús! a ~ 1 e l o s v ~ r ,,,o s ?
G o n z alu h o jeó IO'.--t \ u l\lUl .tH C' ~
c-i f"r t o nir 0 a e~-;.d c ñoc: o . Dr-- g ou ~!'t .

co n
te triste; el Ja::Iri tlO lejan o , l argo. Las t i
de,:o.ero, evocación en su reso n a n c.i a volYi é ndo !;. ~lo s á la m.uch el 1. d e jó
melanc6lica de cien hi sLoria.s de m.ue--r- caer uPa s p~labras le n tam e.
mie n1
tas y de brujas; y el rumor hondo, ti·as lan ?.ab a. la vista al azar. s o b re
rde n se- i ntens o, continuo, del mar que all.1 . un bmH1.ne.- el e pinos :
Cuando despertó solamente r0mpta -habfa la conside1·adó, 1 ' -de
las tinieblas del dormitorio un hilo cundario éstar-de qt,,
,da, su fortuna i aba jo s e des hacía e n es puma cont ra
- : Ps ch~ ~Iá.s que uu do~or de m.U&lt;d'de luz dor.a.d3.,. en que infin i tas partl- eslaba a.lli,. en t1err4 T en casas; Y I l as rocas, 6 acari c iaba la arena hu..,, riqueza 11ay oue , .... i,!.ilarla mucho. 1, mild e tnen te,_ .. Toda es t a música. su- las.··
culas de polvo giraban y s e p e rse- e s ""'
...
Carmiña 11uedO ma.rav111a.d&amp;.
Quedaré. usted protegido par a no ob~~ lll.odo constn,! t.··# Y él iba ya ; blime de los campos florecidos y de
gulan en una danza ~inexplic ab1e. Go n- Y de l-LLIl.
¡
- ¡Ay! ¿ :Es que no l e gustan ?
tener de la d~ calidad inferior A. pr-a.
pa~.
a
vleJ·o,
~e
F~nua
~
tuerzas,
las
,
los
espléndidos
bosques
umbrosos.
Y
t
illo
6
2:alo, que practicaba la tndeci s 1 n e n
Y comenzó A leer con su
on
1 dta, Gon- 1 de las a.Itas montañas, a grestes, bosclos excesivos.
Ninguna. orden q n e
nota•b a dls n'linuir d .. 4:.
toda.s 1as cosas que no fueran e l amor
dulce y cantartn.
Y la mesa, dudó.
¿Levantarse ..... ? zalo era el que• altor¡\• f. "..b!a de cni- 1 ca.e, donde sólo crecen las rocas ,z;rtGonzalo se levantó, miró el reloj , Y s e nos dé ser-é, grande ni chica par a
atenderla sat1s:tactor1BlD.ente.
¿Permanecer acostado ... ? Y de las dar la hacie'ti.da. :i\Hent.: i ' et padl."e se . ses de aristas i nnumerables. Iba Gon- 1 dijo bruscamente:
dudas na.ció un agradable -estado de E&gt;nconu·ase úlil. fria l.,r ' ay~,p.do:e d e zalo recordA.ndola conforme SU8 otdos
-Las o c ho menos cuarto.
· b a ""
-1 toclo. A~l.
aJ faltar.'
., uchadbo la escuchaban de nuevo.
.vaguedad e 1:,;piri1.ual, Q.U,e
deJa
•:a
-¿Qué dice? ¡Ay~ Dios m •...o. quo
O
odrta
hnbérsekl.s
·
reco~t
inte...
O
P
mu.chacho en un aislam 1ento d e tod
e.
y con el recuerdo nena.ha. su es- tarde 1 ¡ y el padrino quiere cenar d
VEflTAS Al POR MAYOil. y NHrnn
c,.."l.ja, l a .
., ptr,lt.u una suave emoc16n . Toda su 1a s ocb o en pu 1·Lto,•
I o Q.ue l e ro deaba . Sl·n recuerdos , s~ in l!ge nte con tos n
I
·
·
·
d e s or Ca.lió un mamen
,· Y gra- 1 i n fa n cia. n t hnada de hijo único, des r a.i-~-ida. conc1enc1a.
Emprendieron la marc h a
id ea..5, sin
·
1osa, que ve- ve voz·, el a..u.
b~c1·ano.
1'J')ara • · ,a.ea.rieló l filó rA.pidamente por la me1noria. de n1..ente a l través de los cam.Jl::&gt;S,. 11e Una voz fresca, 1mper
nfa d,el exterior, mezclada con el ruido con su mano k&gt;.$- -• · · · .-oont~loe de Gon z alo; y, aunque buena. parte de\ nos ya de sombra. Una cantera les
1 ga
del viento y el murmullo de los tt.r- plata. Su mirada.
''~ª• er.i alm.a. habiasele q ue&lt;l ado en la.s fra,go- } cortó el camino. Y dUo Ca.rmiña:
boles y el crepitar armonioso de una el espacio. Y todt\ri'
· omia a.d- t:.idades Qel ca.mino poo· donde corrie- l
-Yo no doy la vuelta . Tfrome p0r
fuente, lo hizo volver en s 'i.
quirió un t inte de Jt- 1 \era.
t~n Gol)..-a su vida. toda,'1:a, dlf" lo más hondo I a.qu!.
1
nd0 . 'llf de tezalo callaba., lléno '""¾
- ¡ Bla e k . . . ., ¡ Whi 8 --.:r • • • t•
-..¡.
de su espíritu , surgió un eenlimiento lI
Y. agiln1ente&gt; co::.n enz 6 á. b a jar. 8 al .
J
·
1
d
!dos
alegres
1no1·es
.
Gran
afie-ion~...,
1.i.~a cor- de JlUlOr para aoue11as tierra.a ..,. para tanao por los sa,1entes
•·
d e ¡ a pie
· dra·
a r
•
,.. ba&lt;"ia ..,_
S J gl.1 eron unos
8 pl &lt; r\ • exigen1
·6
n
la
cam.a
y
tesa.na,
v-•a
con
A'!."•c~
to
e
,
-.:M
- -'t,;
v.quellas aguas. que babtan vist.o 1:i : Gonzs.lo se asus .
G on z al o se revo l v i
O 10
-~
c1·a. de su padre. Toñ
da allt. · · .::Ueg r-la d e su primer a juventud-Jr1e- 1
-~atu muTm!hv:
-"'\.
- Pero, ¿ á dón d e va us t O d , ~...
1
t
Allí no babia teatrc-J!:;. "te. ~sllios, nf
- E s a chica ies idf o a..
hÍ'
po- flexión, diabluras-y el fJo recL.--n.i t.-.nt. o, ra? ¡Se ·va A. matar !
00
0
:Si lJd- tiene jaqueca
neuJ....a. rumot·osa. calma renaci ó. y eres - salones~ ni mujeres. ~'
el-el priJD.Er amor-¡adorabl,e, i·omani i - 1
Car miñ a ri6 se á grandes carcajap1ritu del joven volvió A. sn.mirs e pe- d ! a llamar m.ujeres á. l
cismo!
das .
ralgia., Ud. qui ere aliviarse., y a Hrezosame nte en
aquella
vaguedad y ni siquiera soñaba en nto
- ¡ E b ... ! ¡Black!
•
-¿1Vtatarme? Ni que tuera la pri viarse pronto.
Las Píldora s
adorable, sin sueños., sin ideas.
De
El padre continuo:
La voz clara, imperiosa. rompió ale - merA. ""-ez. _. Ande; baje. Yo le m.osContra•dolor del Dr. Miles aHafuera coutlnuaba.n llegando el rumor
-Además...
gremente la. paz crepuscular. y fite á ~ traré el camino. No tenga
miedo,
vian el doloi: en unos c uant:03,
de un viento sin violencia~ el Dl.urmuVaciló unos segundq,
perderse en una. sonora sucesión de hon'lbre. ;, No v e c61no bajo yo ·!
,minutos ,
p eso su
verdader.-&gt;
llo grave del follaje.. y el cantante un tirón, f'ué diciendona 1
m t ecos. Gonzalo, al ofrla., volvió á 1a
Gon 7.alo vacilaba. Era un rie,-:;go bamérito consiste en que no dejan
igotea.r del ~&lt;&gt;'1.la de la fuente.
{ -Esa. chica Carmi- •1 p r ara
realidad; y, molestado
por aquella Jar. Y, sin embargo, el amor propio .. •
De pro nto se abrió la puerta. y por ¡ una preocupación grar.t aii se casa, l nte.rrupclón de sus sueños, ro.urm.u- Le .que haY, es que no veo, y A.
malos efectos po\teriores. Por
ella penetró un hombre de ca.bellos todo est~ ?.rreglado; P" mo 11 es di- .ró :
; lo mejor pongo un p i e en falso •. •
lo misIIJ.O, no ha.y mejor reme&lt;lio
de plata, unk noble y gallarda figura ffctl. Y soltera. ¿ cóm_.e sas R. e n el
1 D e sde el fondo de , la c ante ra. le con- para dolores que las PHcora3
- ¡Imb~
oeC11 • • • ,•
\ s o nriente. Con él entró la. luz,. Y lo m.undo?
Lleigó á. su lado C&amp;rm.ifía.. sonrosa- testó la voz de C a rm.lfia:
Con tra-dolos: .del Dr. l\lliles.
invadi6 todo, corno en una inundación l
Gon7Alo,. rudam•ente, J\ u um.ptO:
da Y fresca, en el ligero traje claro.
- Espere. Yo s ubiré, y le mostra.rG
º'~le USRdo en . •
die alegrta.
- Es m.alo s iempre u
á ·b t..- Un me&lt;".h6n rubio le ca.ta por ta tren- el ca~lno.
seno de rn1 ta.ro ' 1 !i,
l.l:L8
.Ptldora»
,!.~1
-¡Arriba. holgazán!-dijo la voz cer obras de caridad. ¿Pa ~ é babia. t.-e-. y ella 10 echaba hacia. a,trá.s. -rnoOyós&lt;&gt; W~ r e spiración jadeante de los
Dr. ?.Ules Cont:: !f'.
dolor
desd.fl
h::i· "
del hombre de los cabellos de recogerla?
Vienc;lo 1&amp; cabeza con un gesto vivo perros que ta.1n.bién subtan, Y el cruuno:1 do:ii .!.Üu~ y , · ,,.
hallo aer ,u10 de ·,,.s
Gonzalo. arreba4. ad.o á. su
y el padre~ dulcemente
y ghnpá.tlco.
jido de ]as piedrecillas al ser ap-la.sn1ejor es
ren:..ed• ~
perezosa
somnolencia.,
saludó
con
-Eo la hija de Grego)·\
ya vea,
-¿Q11.é hace aqui tan s o lo?
tadas por el _pie de la muchacha. Esque be eon.servb ;:&gt;
en loa 22 afí.oo ~ · a
a.quella voz bronca que le babfan de.- mi úni-co a.migo. Nos qu-f'rf
inás
Hablaba. c o n uii. dulce tono lento. ta. apareci6 por fiD.
tengo de pos&amp;&amp;r u.r a.
t"anil1'1?- N~.:inc.a. v a
jado los vicios.
que herJUanos.
\
algo cantartn~ y su voz tenfa inflexio-Vamos. Ponga aht el pie. • Eso
Uega. la. not.lc.i8. .. .,
que
.a.Jgclen pa.d1c.x_c •
-Bu.enos dfas,. padre.
En el corredor esta.\16 u1 estrépi- nes suaves, de am.a.ble y en-cantadora es. Ahora~ deme la D1ano
Y déjese
un d olor sin que :- l
1
r,unt.o
no le r ": • El padre se sentó ien el l)orde de la to ,onorm-e: ladridos, can· )"'\. golpe:,;, Suavidad.
guiar.
.
tttiende UI.II Plldo•s ~
cama, y contem.plO un instante á su I y oor encima de todo dc},Úntindolo,
-¿Acuárdase de cuan-do vivta aqut?
Ast fuero n bajandO. Ya p~6x1J;11.os a l
d.el Dr.
1C m,:t :ra.- dok-..r y ~ rr~m1 ,.)n
yo m.J.Bmo tH!'I lail doy :po,.·r.,_ue atena.p~ :.~:s
hijo . Tenia en 10s ojos una amorosa i aquella :tresca voz imperh, 1a,
De1&gt;artieron. El l a tuvit6 á sentar- fondo, Gonzalo resbaló.
nevo e onn,:1ga,.. ::m.t.a.s l?fidon..s s-l~n: p.: ..,
Ule ha.n a.Y'Q.dndo y~ &lt;'ln consecnP...ncle.. L .. !I
dulzura en qu.e fb.abta
bastante del
- ¡Black . .. ! ¡ "\Vbisky ... !
se A su lado, sobre la m.isma. peña.
-¡Elb.!-g_ritó Qarn'liña; y,. con fuer reco1:rdendo cada. vez que ee o!'reee. P li' SI
tristeza y algo de alegria: la tristeza \
y en el silencio que. shtt:uf\ ,::,yero n. Se acordaba; no uodra negarlo .
za de gimnasta, retuvo al muchacho.
qu~ r e a l ~ t e curan cozn.o ae &amp;e.e Y n"
Ckdan mt110!3 efetrt06- ...._ H. L. PELLE~.
de ver al hijo maltratado por la. vl- j Gonzalo y su padre la grave anno n1a.
- Y eso que no soy na.da senUmenGou2aJo., muy fastidiado y con algo
5819 Chlca.go ~"-ve. • Chlce.¡r;o. l.lW..
da; la. alegrf a de tenerlo a, su 1ado . del viento y del bosque, Y 1· voz re.- tal.
de vergue:uza por lo sucedido~ no desDe ve.nta en b&gt;das las Bo-Hca•
tra s largo espacio de tiempo. Gonzalo \ gocijada y cristalina de la l'- "'fit.e. La
- A la tierra. se, le conserva siem- pegó los labios ,babt.a llegar al lado
ei:stiró
JOE brazos, y al
recogerlos a r ena erujta en el jn.rdfn
'~º unos vrc ::unor.
de s u padre. Un pensamiento lo tortu espué!=l del desperezo. se q-u..edó con I pasos ligeros, y. re~c:no de _n evo, al:
Car1niña. tenfa una pl-a.clda serent- raba: .. Estlt.n cambiados los paJX'.les.
M"'".i.LES MEDIOAL QO.,
1
uno debajo de la cabeza. Y ast esp,e- j go lejana. la mts¡na. OOlla "'\l
~ o.n
d~.-d en sus jui-etos . Tra.S su dulce¡ Me he 111&lt;.ido.u
ró Jas palabras de su padre.
j te:;;, hendiendo el airé ale-gr-e ~.,llte:
tono, mal se ocultaba. una extraor- ,
y con esta mortiflcación, se d ur-Ya" ve;:; que voy estando viejo. 1 1 -iBla.ck ... ! ¡~"b.i$lty .. ?
dinaria. firmeza de pensamiento. Gon-, mió.
Gonzalo protestó:
-o.✓.zalo., d-e innegable ex.perlenda
---o- ¡ CA.! J\Ie das envidia. 1\.fAs fuerte
rrodo -el dfa 10 ns:ó G o ~ ,-reco- danH-, lo notó. Y esta observación hiEn el silencio de aquella noche
qn.~ un rc:-ble . .. Y joven; ,eFt,fi.s jo- rYJendo loa c·empps 'Ve. ai:tb&lt;'1le 1' 0 en 7'0 ~~.,.e;.,... ln "'ntipnf'fa ,.,,e
cl~o::&lt;le ';"l
ar,a-cil.,!e.. /le a,r¡u, 1L.. ~;~ ena. nocbe J m.
1
• ven. Si no fuera por el pelo bla.nco .. uní! da e~o-s
~'nlG\t.&lt;l)l\Os an,
· """'"'·· _...,~~, !n::'tante :3~.i1a-e 1-..1 1J-Ó!." l J. mu-\ q11e 111 el viento velab~ una voz du1..
• ~;-)
,~.
Después e l padr~ ent"ó en -ur.n. 1ar-- e, ..., ....1.v;lle:;;
llenos ct(', ca1or. d e .s.ro..
_ ce, grave, to.da armonía, tué ele\'"ú.n.do-. .ra,uwiHCIGARRIU.CSgPIC
ti •I PRLV&lt;&gt;
ga e~plicación. Lla.rnara
á. Gonzalo,
y de ltoz roja e. n el poniento~ Sf&gt; en - P ...lem.áR de tonta.. ee una mar!-~ se en
modulaciones
infinita.menta
if,..~..,..
Opreslon••~ Bronqumi~
.,,a151:a~ ,i~.
t l
.
,
fHufu•.P•rVqtt: U. ll.l~ l.uue.Pa.rs~J
prime:i·atnentc pot·que aquella vida QUo c 1u-ó en 1ll&lt;:,d .o &lt;le un hoc:,i.ue de P - 1s&amp;.bid1lla. ¡Qué horror! Sólo falta quo _ poéticas, de una poesta honda yapaE.1f.1Jj/':..,~•.!..!:..,_~..!._°"1!.' " c~d• OJJ1Ar-,-,,,.,_
0 icrta lea. Tersos.
llevaba er::i. la m:1s propia para niorir, uo-s. Sentóse. sobt'e un~ pei5.a
\ sionada, de un ribno intenso .•. ¡ Có - ·
-..,
y él no querla ver morir ~ su Wj'o. de lfquenes blanC"uzcos, y a llf permaFué una intuición. CIU"miña abrió su j mo sonaba en la noch,e -. aquella m.Q¿Trab aja U d . mucho ? B e ba C erveza
Ese dolor. fué acaso el ünico que se neci6 un r,-to. nin pensar. e#- v uelto &lt;:a.rle't'a-una gran .cartE"'ra de piel gris¡ stca!
"CARTA BLA N CA.•" Refre~ca r.:i.-ent.'-l
senU:a incapaz de soportar. Después, en la divina &lt;1ulz1n-a de la ta.n.le.
1-para sacar el pai'\uelo. Dentro, GonPas.a. á ta Página, Seis.
y frsicamente.

EL U L T IMO A M~R
º

•

llERBY LUMBER COMPA~Hf

Monterrey, r:. L.

¡

tf

El V e rdadero
M é rito

r

o

1

de\

i

i

I

Produce: Buena salud
Buena digestión

Sueño tranquilo
manteniendo el sistema general en buen a c ondición, tanto
~ el joven c o m o para el anciano.
No hay tónico más
activo ni seguro en s u s b uen o s e fec tos que el .JARABE

NER-VITA DE HUXLEY.
BOTD.l,,..AS

2

1

;

t

1

1

mun-1

ASM·A, CATARRin

J

DE CINCUENTA 00$15-

D E VENTA POR TODAS PARMACIA&amp;

l

qp:

1

··--...._

' SORPRESA Y PRIMAVERA"
r . .
s5.5n. s. 25
{Jas1m1res
que antes valian, s1.5o.
e.oo
ahora se venden por
!~:~~: ::~~

e
,ayor

S':! a c aba de recibir las

: alle

(Pi=A::.G!=IN=A=30==============,::R;;;:E;;S;;;E;;'.f o•

EN CERILLERAS AUTOMATICAS, niqueladas,

Orden. j

al

vtvta. na-

con p!n-

tln de no

lechon""

LOCAL IDADES.

plateada s y d o radas.

,stfipl\ el

aban

UlTIMAS NOVEDADES

Un gran surtido en Abrigos, Sacos,
Blusas y Capitas de Estambre.

SOSTEN CORBATA ''BIDDELOO''
PATENTADO EN TODOS LOS PAISES

Perm ite colocar
dific ulta y de

CORBATA stn
mantiene el CUELI _O
La

cerrado.
T ambien la articulación permite cambiar la corbata sm
quitar el cuello.

·M. Cantó Treviño
Hnos. Sucr.
Tel 201.

,.

..

Moralos 91.
Apartado 86

.

91
92

Santiag o ........ '--•• . ! . . . . . . .
San ta. Ro s a. . • • . • • . . . . . . . • • .

30
30

93
94
9¡¡

Tec ati tla..n •..••..•••••••. __ .
Teocaltiche • . . • • .. • • . • • • . • .. •
Za:notitlA.n •.•.• • . .•..•• • . _..

Ag°&amp;ate,

96
97
98
99

1

Y ?innas
- - - - - - . f t o .,

1 00
J0l
J02
1 03
104
105
1 06
107
108
109
1 1.0
1.11
112
113
lH,
115
1 1.6

117
118
1.19
120
121
122
123

A 1:11eca

•.••••••••••••••••• ,. •

Teochitlá.n . . • • • • • • • • • • • . • • •
Santa Anita . .. .. . . . . • .. .. . • • . . •
Atzca.p otzalco • . . . . . . . . . . . .. .
Guadalupe Hid algo . . • . • • . • •
c uahulla . . . . . . . . . . . . . . • . . • .
Mont errey . . . . . . .. . . . . . .. . . . . .
Santa Marta • . .. . . . . . . . . . • • .
A c atic ............. ·-· ···· ··•
.Ta.los . . • • . • • • • . . • • • • • • • • . • •.
San An g el . • • • . . • • • • • . • • • • . .
Ra.yOn
• . •. • •. •• • • •• ••• •• • ••
N uev.a. Morelos ................ 1
. . . . . . .. .. .. ...... . ..4

AJ.tam.ira

S o n o ra ...•• • .•••• •• • _ • • • • .•

¡

Tololot!An ••••• . • • •• •• ••••• • ¡
Tdxpan .•...•.•••••• _ •••. • _
Tacubaya • • • • • • • • • • • • • • • • . .
~ll xcoae

- . . . . . . . . . . . . . . .. . ~ • .

Cuajlmalpa • • • • • • • • • • • . • • . • .
Llera .. . ..... _ .... ... ... _. • • .
Tula de Ta.ma.uUpas • • • • • • • .
Tla.cotalpa1n •..•. _...... . ..
TantoYUca

• • • . . • • • • • • • • • • .. •

Guailalupe y Calvo • • • • • • • • •.

Soto le. Marine. • • • • • • • • . • • • .
Zam.ora ......... ·-••-• • - · ·· · ··
A.lvarado

...... _ -· •••• • _ • • • • .

l

124 l Parras ...... ·- ••••• --• .. . .... ~
126 1 Salinas •-•••-·•••••••••••·•·
126
Nazas ....... . ....... •- • •• _ • • • .
127
Gliegilet!i.n •.•••••••• • ••• "'.
128
Santiago . •• . ••.•••••••• _. • .
129
Mineral del Oro .......... _. _
130 \ Villa Garc1a .... -. • • • • • • . • . • .
131.
Villa de Clgedo ••••••• · - •• .,
132
Puebla. · · · · · · · · · · · - · • · · • - - · ·
188
Ap&amp;n:i . •• .• ••• -• •••• •-. -· •••
1lt4
Tulan~

!
t

•H---• •--•~

Total_..••_,. .... - .......... •~

6

México

3

,

8

3

Ide:m
ldem.
Idem.
Ide :rn
Idem
Idem.
Ide m.
Coa.hulla.
1'1Ue vo Leóo

.!...,

7

4

8

5
5

k
h
n&lt;-

6
48
7
20
10

8

8
g
9
9
10
1.0
16
1.5
15
15
17
21

21.
22

22
22
22

22
20
29
30
Sepbre.
1..

.10
~ a

9

.Taliac o

4

Idem
Idem.
Distrito
Tamauliipas
ldetn
•Ide1n

8

9
16

:.w

~

\

Ide:m

Voraoruz

l-...,58

I de:rn
Chihua.hua

64

¡

J

:M!choaOA:n.

iG

,-'°

2

\.55

Ocbre..
5
5
6
6

'-...

u

Tamaul.fpa.s

16
39

5

6
7
10
1i :;
4
4

son o r a.
Jallsco
Veracruz
Distrito
lde m
I d e ro

10
9
6
17 ¡¡
4G
56
69

¡

... Jdem
Veracroz

Coahulla.

1~\

sJ
6
5
7
.o

/

{

'9

,r;!
~

1

l

l.!......!:._

::::::::=1 ~1_2U. .
1

cía de la gnerra. extrau jcra Q.ue '! e
am.enaza,. pero -deae..aria que se hi c l .:se dese.parecer la dtlicultad qne le i m pide ejercer ffll Jiill.inlste1:io cerca d e
los solda.dos mexirancs.., y por lo t.e...nto, o s sup;tca t.om.ar lns m.e&lt;lidas &lt;! ~• ~
os parezc~ convenien-tes ,en seme jante circúnata.ncla.
·"Puebla,, lttay-0 10 de 1862-Firm.e.eo .
de Kératry de que 111:éxico es un pats Vlcente &lt;klev-a.ra . ,.
mald ito donde la palabra 'Pa.tria no
lev anta. un eco, pue s lo lev anta tan
Con~t.aci6n del Gobernador.
pode roso, que sofoca por completo la
''Gobi-erno y C omandancia militar
prot esta. que _pudiera .haber he-che una de PUebl a.
conciencia. timorata.
'"El Jefe de este E s tado tomó conoYa en el to.m..o I d e esta obra. o0n-sa- cimiento de la. com.unicac:f6n qu-e le
gr é algunas p a..ginas al honrado sa- -dirigió Ud. aye r,.
.var a. m anifestarl o
cerdo t e Juan N. Enriquez Oreates, t o - que el g(?"bei-n.ador de la mit ra de e-s.{.a,
ca su turno a l p r e sb:ftero Guevs.ra, di6 c -e s 1s le habl:a p rohib i do ll e var l os
qu jen, como otra c"Xc,epció n, :tué hon- aocor-roa espiritua les .á. 10s s oldados
r a de s u m.in i sterio y de su prlgen tnerlcanes qtl.• se ha.ll~n -en los ha s
n a cional.
pltales d~ la ciudad.
M a.xim.iliano no pud,o ignorar que
"El,. &lt;:0lltest:aci 6.n el Goberna&lt;lo r d •l
e-I c l ero apelaba á. r ecurs0s indignos Estado m.e -enca.rga. decir á Ud. , qu(!'
de los pueblos civilizados~ para qui- Puede a1II -temor. continuar ejer.ciend~
t arl e d e fensores á. la patria: léanse au m:.lnlsterfo de limosnero del ej é 1·l os documentos que siguen :
cito. aiem.,pro QJ.le. el testigo d e su cou-

Itle m

1.2

p

ta-et no se am.-edND:rtaron. ni ante la
e xcomunión in artlcu-lo mortis y hay
Que ter:: er en cuenta qc.e- ec:; te pueblo,
f anático por educación y por heren ci a~ bie n p u do escudarse c on el deber del creyente para e lucltr el deber
del patriota: ·no fué a-sf, digámoslo
con 01·gullo, una y mi! veces m.ás,
para desmentir aque,Ua. aseveracl.6n

'.Idem

11'8

lst~

l
\
,.

ESTADOS.

Fecha

Veracruz
Durango
Chiapas
l'J.ftchoa.cá.n
Dur.ango

Nuevo L,eón
CoahuJla
Puebla
Mé:dc&lt;&gt;

Idem

•

Et.. l'JI O NTERREV NEW G .

HISTOR ICA.

I

••ci u dadano Gobernadt.tr:-E J 1nfr-;us c r ito. limosne ro del ejército. ti-ene el
hon o r de elevar á.. vuestro conocJ.mif" nto e l he c-ho s fgutent,e:
"Hoy mlsm.o A. 1a h ora en que aco s t u m..b.ra diri girse el hos pital. para n e n ar las funciones d e su mfnle:terfo~
se encontró con el gobe rnador de la
mitra.. quien l e clef:nvo y prohibió admini n tra,

loe

sae-or-ros

espir6it.ucd'es

á

roa moribundos, porque, en el es.tad 0
de execmuntt&gt;n en qµ-e se halfaban,
sus eon'festones n o tendr1an nl n gOn
vale r-.
uEI h . fr ascrito &lt;está dí 5pncsto á ser":ir a. s u pafs2 sobre todo en presen-

de,u,1.a n.o Sb oponga. A

e sto .

"Ltbert&amp;d y R~ío rma. Pue bla. 1i.r 2..yo tt det 1 8 6 2~
F!rmado,. Joac¡u f.n
Téllez-. &amp;earet ario_
u,Af seiior Aba.te Vicente Guevara.~•
Oom.o tengo el debPr de prescnta1
a.1 usurpador tal como era, 'y no con:c
han querido pre.'9eñ.tarlo sus servllc..!"
adulad.01:es. v.eceslto- dem.ostra.r hastala. evidencia que ,no t:ué
engañado
,como s.us partidarios supon-en, sine
&lt;tué él acep-t6 la s ituación á. sabien ~
da.a de que fie publicaron en e.l to~~
.I lo -d,em.u.estra.a. suficlentem.ente y p a ~ corrobora:ci6n d e este a s erto,. opor1'"uno me p~-rece- dar publicidad al &amp;iguiem.te cuadro, en que eou~t an d e ta-

'\,..a; -

- - - - - ._..¡

•

�J

~
MONTEF",P.EY

EL

I

1 ,,u

.
e e-:n la -eeren1\ voz 11:,ten"a Y V a ' 1a qu
rtad magnl.l'i"e. d.e la. noche. .i niccndta
_,
te
un• romo en una
l enta co1u:;.u.n , Y P
,
\ ideal' aspirncióu rle smblr a. las estre-

e
,ffe-i

1

f errocarri\es Nacionales

coeJúa.

--.ant6

Jla,i_

\

y eulon.,.... tii. -voz ca.116'; y, al e~\ l!ai:-, una. rafaga. de viento murrnur(I

ó
'.

é.

ue:::-pu.,

y

, ,

ré.p1dl

ca.n,ent'-' su

ti

'

;e,

sobre la f~"'"-1

.

I

c~i&gt;.&lt;lhO va.c1l6
entre lns hojas de los ca.stu.:ü.os ve- Al rc-poners--c, 1
! norubles, y del bosque de vtn.os lle-\ :mntrc los b~·,,.
i gó un hondo rumor, y 1a tu,:¡,nte alzó }Ol.H"/4:lo. y Go
•• nuovo Sll cn.nt.o a~egre y cris.t a11no, da t,ri:i!te_za, p

N\.EXJ&lt;:;C&gt;.

I

Boletos locales Y directos á.
puntos de México. Estados
Unidos y Canadá..
Con gusto se darán informes
concernientes á. rutas y
cuotas de pasaje.

-

pufio cayó

Gonzalo. El w.u-

fldc

,

•~º

·Calentadores

iEl

I

el

•,1

a,,tan"

~a

P~~ én

de su ...,01az6n. ra:m.,,

,

no

Beba Ud. Co:r ... eza. ••SATURNO,"

l

par a Ia e or ri da
GAQ "A

,ra voz del hombt·e de los
plata, más souo-rn que
dfas, hljo,a! Ahí tcnGls
.\lo _'\.noche lo olvi(Hi;St eís
a

ID.- ¡~---~---------..:;..:;:__
&lt;C
E3.ER Gl"--

~ Esquina Dr. 1'4:ier y Zu
¡i:&gt;1lab"", e.1
Tel 1072 y 12 16.

mana.

• ,.'-

Ci•nrenta centayos l•
, _ _ _A;.;p.!.rtado
223.
tlflo -ne-gro. cuota d•..&gt;')Ht.
•
No..,., a.dmiJen av~sos de meDotl deBRUBAKER an,J S'TERN•
vet i,Uc1nr.c .-euta\'o-•:·_ _ _ _-; : _ _ _ _ _
Arquitectos ,i Ingenieros.
----------··
Oílcin.a. e"- Mo:uterrey, 159 C&amp;lle
-\tamoros.
•

,n~On

Daniel L6pez Orense.
_________
7

1

~

@

~

,r'~

~ ~ ~

Q

~ ~

@

ll.H, nd., i,&gt;Uii 0 _,.den- p-;'11" uu&gt;.4era

¿..

'\!lt..-

-

e)
~

Indlauapolis y

~

*

.@

!

,.e~

**

~ ~

El PaEO. Texas.

1

'º ••

o

.,.¡

1

- ou-'!"'-=-,;~~~~,A. m,eric.~r:Ja.
,.,.,N'"
KF.•"tro
De -r-a mpico. De Pto. ~1.-.·, dco
lO. 9,lO.
Uic. 7.R, 910
Dic.
T.&gt;l.c. 2 0 , 910

La rneloQ1a • =a.s pura brota-1,a del l T,n Plata
• n1c. 27 , 910
Dic. so, f)LO
ETic. 10. 91.1-,;ioloncelJo, ]levada. 1i. tra.v.:'!s ..:tel aire • Vpiranga
Dne. r;, !)11.
V.u.e
!&lt;, f) J_l.
en r..a.1ma., por In. clulc,c y grave
\F'l:anllen'linl-d
. t 81
ark y Krcanpr:ncesin Ceelle, con
¡
L
n e os Vacporee di, Fue,'"
sm
lOJll. nrmor.;_fa
,B~ctho&gt;Cn 1 SU!o ª"
os
" v
d
t
alojamlent.o para 2--1-0 pa,.a.jero,. en
.. ,
cap-e élacl d., g,;OO tone!,;. ,..,, ,enen
Oº
lº" 0 u·,
O
i1otas n.~1eas se r&gt;ian_ en e g1a
una
=
'
F
veron &lt;- onstruldos en 19 ·• Y es"'" b q , '
1 , . y 500 en ~ere1nda
!encio
In Natnr:aleza pan:,cfa rcco- 1. pr,r.,era e ª 1 &lt;menee para
- " el serv ,c,o en ª"'-"''"
tropicales, th,nen fl
oruo
»
..
g&amp;•s-2 atenta Los t,osques permnnc - 1 p"'-doa espee 2
t:&lt;&gt;
de ,sala
rec!l.m&gt;'.lra, cuarto .....
·
_._ de~art&lt;1rr.entos compU"'" s
·
,:;Jan. c&amp;llados: \;:,. fuente nu "'º e::,c11una
,:,er,e ,.._
,•
~
'!:e a bordo u:-i q , m.,:;ac,o.
,
dl
t,a;. - vesta.J:&gt;rlo .., tambl.,,n ex,s
N L
1
chabfl, aho-i:,;adn. ,;u vo.,. por Ja ,,e
·•
M y ~,A A ente en Mont"':rrey
.
v;n 0 1n,.trumcnto; á lo Je1os , el mar, \
J. CRA
\..,_
.g . ,
Mf'XÍf'O D. F.
i1 b,,_ 10 la i;om b-ra do~m1a
A
General
Ch r1seb 1t1 k v P. ¡; "'he
&lt;.:ament.o las f.ore s üabau al ah·fl &lt;&gt;U~
-,: _,.._-::.:::::; _ _.

'"º"'
Q

tmn.{n

•

l;nl -

gen º.es

FIS

'I

Qül•ILA
MltA\ITE
1ii il
~J.. •

=============R~C~S=E~N=A~ Hl:S,T:_;:O;R~l;C
;•;'~·:c======

de "los t·,r-1os''

'

=,

J

•

'-'

-

,1?;•~3~7~-'======='='='='='='='='====='

:::
·
',u.," dc,, n,entlda.,
rio u ers reopn·bllcanas
\lada.mento Jas poblaciones
11.ue por como 10 f uArou 1no; 'i -01 per ial ! ,.t:1 &gt;• , "'etnedi.o Oe la prensa. d ie-ron fi, conoec,r
;,:J( JL lo :.&lt; u uo.11:ncnto!;! que e s tán Y3 pu,eu espontanea. ...-oluntad : f.&lt;"n.gaso p •re;_enW que ninguna de J,is T11:1nl[C"Sta- I,\ir-..a.aoi:.:

el ¡;B:;•:•:':'°;:_~"~";.:"'_•_•_·_;._e---------:~

F-

39 \ Ch1da.d Gu:i:mti
,o \ San Gabriel .~
n
Z';cateca" . - .-..
12 I v ,lla Ortega \
1 :&gt;.

44

ESTADO
n .. le-a

1:aron

Ab-ril.

1 \ Mineral del Monte . . . . • . · . \
2,
Gobierna de J¡¡,1isco
3lrlcm ,Ja A.~uo,-e&gt;1.l1c n tc ;,,
4
5

ldem. Oe P\l.e-Ola ..
Iüe:tn de Querétnro
•Idem de zacatecas .

f;

. ...•••

······--·--······-·1

8 / 'I'ecam.D.chtl.1co - .• - - • • -· - - • •
7tl \, Jilotepec
Quechola.c __ ••••,. • ., •• "' ••••,.

1

,o

1

Librea .,-···•·---•···--·••···
l\léXico ••..•••••••••••,..--•
Salva.tiel·ra. ...•• ~ - · · - - · · · · · · \
C-Ongrega.eión ---·-·--··~··•

12

13

l.4

Méxleo

, ••••••••••• • • ·•., - - ••

l.5
Fresnillo - •••,. - •• - • • • • • • • • • •
16
-Gmt.n.ajU&amp;to ·•••••-·•••·6--··
17 1 lt.urblda • ···•·-•·· •··• • ··• ·•·
18 1 V1ctorta. ·••··•••••·•·•••••--•·

1ii \ ~~~~~a,;.;· :.-:.:.·.:.-~· .-.::_· ......~.-:·:.
::::1
'.!2

23
2◄

Tamplco

••-•-'"'--•·•·••-·-··-··-

Toluca •··--·-·•••••-••·-·-••
Ano,1do ·-·-·-·"·••--··•·••··
Tula •••.. ~ .• -~-• ·--·•-·•· · ··

M&lt;".\xic,o
.Jalisc.o

"17
17

20
2'

'º
52

22

2,

'

Mayo
3

so

'"",z
,z

,.,.
,.

16
2

14

'"

~o

'
'

e•
:"l:J

l'I.J.

&lt;lil
35
¡;;;
37
.!.!!

¡.

S.lln

't"eUp,a

~

_...• ~ •~. - •• ~ • • • • -

¡ . za,-,ata,:-.a;s -·· .•••••••.••••. ·
- A gna,,,e&amp;lientea ••.. - . . - ..
1 S. Ji'ra n ctsco di':! los A'uem
1 l;H"n V errlc
-:"hEi.l c l.illu;{:es
Pachnca
..
Guadu lajara.

1

........

-

••
•
194
•

17
20
'5

25
26

&amp;O
G

s

G

7

•s
l1

México
San Lu,s
Za.cate.e.ns
ldelll
Ideu,.
Idem,

]42
9

•
7
•
71

Juni.o

•

Gua:na.jua.ta

2

~•bta..

\

O-uan.a;.juttto
~&lt;'at,e-ca.a
A!i!;uaeca.ltm1.lea
Zaeatecas
, $an J .ais
1 ,';&gt;,,calera ~
\.
!&gt;.H&gt;xi&lt;:o
1 JaJi ,. co

·~)
42
' '

32
1 (; 4

.•. • •

exf - . - • • • • · · • · ·
. . .
;,1 ••••••• • • ••

u

I

~~ \ ~t~,~:_:t

.

24
24

1 "'

25

3'

"I

"

671

"

71

•

sa.n Ma.rtfn

TexcoCO-

~~~:~l~

•...• • • • • • • • • 1

79 l Gll,em.ey
'l!-t
8!!
83

1:4
,,
l-6
87
~g
89
,\O

20
40

S5

,.
26

"

+· ............... ••·

«.: ........ - •••• • • · •·

l-I1d-alia:o- •. , •..•• · • • • • · · · · •·
Palmillas
••.•••••.• - •.
Villagrá.ll
•.• • • . . . · • • • 1 'Tlalnc,:,"-nt.1&amp;
, •..•• - ...•..
\ ae.n 1v'l'Lt1&amp;s • • • , • • • • • • • · • • •
\ T&lt;aT1atltl!ln
••• , , •• • • • •. Zimapfú1 ..•• , ······-·-----··
1 TcxcaIUtlán . :
I Tot1peaca
\ A l otor,ileo
'Polu e&amp;

!

Jdem.
Idem
San Luis
1dem
Idem

M
26

'30º

35

Julio

703

,.

2
2

8

3
6
5
6
.6 .

9
4
3
8
7

7

"

8
8

16

s

84
9
9

654
19

. &gt;-,3. -

20

34

. . 2 .0
23

n

23
~..
-_s
26

'6
28

. 2$

"

28

29

l

Guanajua.tó
Jalisco
ldeID
IdeID.
l&lt;'lero
Idem
l[dem.
ldem
D bctritoI d ell1.
Tamaulipas
Distrito
Colima.
Di!;trlto
1d=
lélem

.. l

""

J .

11
8

27

y·..-... -.... ••••••
·_·:. ::::_·::::::::.·::.

.28

Jalisco
Idem
Idem.

8

26

, ..•.•.. - • · · · ·

Zacateca..

"
•

2,

·5········•-··-·

Nacual-pan •.• , •• ••, ..••.• •.
'5 \ Colima. •••• _ .• , ••.••••.. • • • •
76
Nopala.
77
A t eneo. · · • · · · · • · • · · - , · · · · 7S
('hicoloa
n ••..••. , . - · • · · · ·

I

43

"

Ahua.lulco
San
Fedro .•...••.•.•••..• •·

74

SO

9

25

138
Sayula . • • • • • • , •.•••.••• • • .
69
Degollado . f
•• • • • • · · • · • •
70 \ Guadalaj!lra •••••••••. • •. • •.

~;

9

24

6 3 l "lra. p uat.o •.•.. ·····-·•••'' · ·
J.,agos •.••••. •"a ••• ••••·····-·
66
65

s

Fe·7.1
,A~.:~~ :::::::::: 'º
-.

.rausco1.dem
ChiO:i:u:~hua.
Nue-vo L$ón.
Zacateca¡¡
ldelll
Distrito
Idetn
•I&lt;lem.
!dcm

5

16

•·•\_'_:.-;·~J.,:..,_... ····

es \ carbonera

v,;,racruz

81

H

·-········1

~,!'I I La,;;os

3'

lS

Zaco alco
Gu a&lt;l.alajárn. . j 11~, •.••...•••• \
B i da.lgo del
;-al ••••.. - ••
Fas¡y ones .... ··j,.. ........ . ... .
Ma zapil . . . . .
···•·-··-····
S ierra l-Iermos.i" _., .••• • .•••
J--lue,•poxtla , .•\1.: ..•.••..••..•
¡' TeC1.:S is quia.c
··ó. -·-·····-····
Zu1npa.ngo . ..,,__a. ' -~ · ····-···\ s an ta Anna. • ~-r0
\ Angeles
. • .. \:i)', •••.••. • • • . •
1 Te-patltlán • · ki ! • · · · • • • • • • •

i

""

11

a,6 \ Guadala.jara.
.•7',.,
•• ••••••.•
57
:::r:apotHl.n ••.••
.' • --""'¡·
58 1 c\Toy a. •. · • . . ; , . . ~ ; • ••.• · · •.

CaJ.D.l)eche
cua.najuato-ldem
ld=
Tama.uJ;pa.a
México

7

19

a,¿¡

Gu.=:lua-to

7
2

15
15

qui,_ •.•••.•.•• \
c:Ol. _ •...•••..
qur, •••.•. • • •, •
r-P,.aJ •• , ••••••••

Idem
Idem
Zaca.tecas
Iaem

7

11

9• .'.. -... ••·.

'-'"
i&gt;1

M.Axlco

104

26

\

f&gt;2

Guanaj,1,ato
Distrito
México
za.cateea.,s

93

Nieves ····-•······~--•··•··
Son1b1·ereji,e • •-·- ••• •·· • • - • • • Za.catG·c.as ••---•·• .. •••·• ....,. •.__
Z&amp;eap()&amp;)Ct.Ia. _ •• _...,.. ,. .........,.

25

r.1

'P uebla

17

20

29

49
50

Pueb l a
Querétaro
Zacatecaa
Qa.:,racn.
Puebl11.
ldem.

17
17

25
S:&lt;ll Lui,.. •..•• •·•~ • • •••·• • • • •• •
201.T.uchlpila •• , • - •• -.-•• • • • • - - ••·
27

,p ;

Agu ascaltentes

NEWS.

r°'

1 -;ESTA.DOS.

ltirrnas

11

T ú. xpau

-----·~~---~

--~=========

ESTADOS.
Fecha 1 Firmas
LOCA.LID'f---'-'-'ES.
Fe:----------·----------

l

-e!-~----------------~

··· · ···-·····--···

===;:;,;;;ac=~==c;·a,y.F,
Orden.

fuadicion de Fierra y Bronce

bonars, un r.ueldo de $45.00 mensuales
y se le proporcionará un cuarto r,nra
alcjmnleulo.

PAGINA lfóO'

.

~~ ~

1

S3

1

'º
••

1

57
6
?

os
10

\ ""

13

\
1

1

T-amn.ulipac.
Idem
Iñem.
Id=
n1 .. t rltoJ11.11,iico
Tdem.
M !,xi.e.o
·Td~
3'l-e n 1
10 .. m
l-dew.

SE VF,,:,..J)E BARATA:
Man:zB.JJa.
~&lt;· tierra cercana. A1amefü1... Sita en
calle de 5 de :Mayo. Alvilrez y Lae
Flores.
Diri.girse :Lt G. c\o Newa.

ºººººººººººººº º
O
,r:;

'EL

NEWS"

OFRECE

sus

susCRIPTÓRES LA RI•
FA OF- UN MAGNIFICO TE•

O

O
O
O

RRENO SITUJ\,00 EN LA
LONJA DE BELLAVISTA. EL
MEJOR LUGAR DE L-A ciu~

O

OAD.

ºººººººººººº ººº

'LAS EMU-LSIONES QUE CONTlE•
NEN CREOSOTA. SO"l DE UN
SABOR REPUGNANT6 Y
DAf;iAN

"EL

NECESITAN dos ~overÍ•
!'Imesas•
:l!:icanas -par,., a.tend er 1as
'la
Caf~ Bri&lt;lges, 5ltnado trente~
za de . Zara.goza.. se prefiere 4
e:,q¡erlall
llas que tenga.n. a 1gUna
SE

ES'TO-

MAGO.

••1.•

Emu1a1en de Scot,: pre11en1:a el
ae,.lt,. Ua hlgado c!e bac•lao baJo una
fo.-ma qu., "- la vez que enmascara su
SE VENDE
lliilbor, a&lt;:tlva t1u cnergta t:OmQ recon~
Un int~~s é:n i:.n&amp; nego-clad
t:tuyente •• Por eata r:;azón la u•o a·,em- nufactu.rera. 111:uy b ar ª ' º•
'8
pT"e de preferencia á. otras emul,sJones Yendo :POT motivo dereurarin•
que caritleriel\ aubatanc\;¡¡_s
lr-ritantea vda. comoreie,l op0rtunidad sin
como la cre0sct:a, la,. cualeg no •61o Dlrfjaso
APa.rta,do NO_: 127,.
err.t.f'Ollan la acción reconstituyente .TeY. M,l!,xico.
repugnante que no pueden tolerar 1;,.

1;:;:;.::~::::.:.:::;.________-::'.

del a.c.,lt., elr.o que le dan un aabof
cnfermoe."'-Dr. Cirio Santellcea,, To-

GRATIFICAC I OK
Se ha. perdldú un perrito •'B
o
l'rle!:'," eomo de sei~ ro~nefl.
t,. la perso nfl. que 10- élevue-lva.
BUENA

rr.,ón. Coah~ Mex.

las principalas familias
O

"!Bitan diariamente el nuevo
SALON DE PEINADOS esta-

0
o
O
O
O
O
O

.ad, d•I Prog,e: o

1-'lennos os -pe scad i tos coJo-r
O , ,:,n taza;; (ie &lt;: rist al. De

•

\ ~-~

•

i

~

~----------------~

Aut icl_p.1.n d o le" le.a

1

La Nu'""ª Cerveza ••sA-f'-:,lRNO" de
.'.l.c:onter!'ey no c:,.:,i ,;a biliosid.,,d. .Pcr - e u a.w:jgo y
fc ,;; t.a mente ma.dd.r~
_ _.,...
~ . _
.

1

=~

graci a s po, tan ; n 1po rtante
me es g r a t o r e .l,'e ti rllle 11. eús 0

Con sus r&gt;a,tltUIS reco~ero-n el
-5..-.n, la c,nlata, la caja, la ~rrea. w Uo. e n fiu ,
- ¿ Y cóm.o f!e di,s,pnra .... '!
- Debe s,....1" a s f. ... - contestó el s;a.bli'lor ,empu:ian&lt;lo el gatillo con toda."3
,-;~,'2 flu•r7,;¡,s;_
En ,efecto. a,s J e r a, princjpe mfo.
fl(,!fó el tiro y, cuani'lo el ,atónito füs11arador ,-,e voh-i ó baria "'" com-i,:i ñ e r o para ¡,c,cibir sus
pl-l1.eeuH:'" • v1úlo
&lt;"'ntr~ nl h 11mo dandn los -n:H1n10,-,, s a.1tnr.. l o s rle ] R nlU&lt;"l'te_ c o n el r,e'('no
cubie r to ,le p 11rp1«;10 ,s hi!ill os de ~,u1r,,r~ ,. ~· o n loP. ,_,jo,; e ntu ,·h i,.~lo-s po~ u,
a !":.::,u ra.
. Esp,.n t a$.o de s u obra. r·•hr,
i, co rre, . v en ""'·"'
l a i-,_istor!s. . . .

Orden General de In. Plaza de •Montcrr-0y e l i5 de .!,_,'o.ero de 1 (\1 1.
Jefe de Ofa
.\la:V•&gt;·· de
caballerta
A1-,touio Ponccl
A y u,:tante d&lt;- g n tirtlia en este Ou11.r~I Gen.eral hoy, Teric,nte de caballor:ía Je .. úos ~1 anctlla.
~iédlco ,Je gna.-.dl a en Eol "Flnspital
"\~ilitar h oy, lr.•I a:f'D1• Jes üs 11.L Gonzale-&gt;'.
La visita &lt;lel p1-0Vio "füist.ableclm.iento la practicar"- ,hoy un OavHá.n del
~er O n sd"o del n.,ma.
i--,n •servtoio ~o rr,Je\ a.rtl. . co-m.o esto.
I
1 -¡,rrc,venido. dan&lt;!io el 1e-r. Batal:r,:, la&gt;&lt;
¡' ;,;,,a r dm.s ,del .Hoe_pita.l ~iilHs.r y
Pe:nl-

¡
,

l

·¡

·n.,ra 11 te ,,.¡ &lt;iia de ayer ose 1Lic.i-0ron
n1l,y póc~s; ope:n1c,1oncs e.n eJ ~ne,·.-.aao
al menuoeo: Y e5to fu{&lt; delJ,&lt;1,, A la.
t-emJ.]e1·atura. i.ue e,,. ll&amp;Star.tc tr:ia.
La dcma;nd:a. do a.Yer -rue bastaat.e
O,te11a en lqs puestos de ver.:iuras y
ca,·1i,3Js. i.iendo inuy Jl,()Ca la &lt;leman(1"' dP. ttutaa.
1dl,t; e:,,:istencia1&lt; ,te verdura.&lt;il
que
c&gt;,;,.t::in Dltestas A la venta. en loa ¡mes;t os. son bastante redn.cid"1o'I , d'c' u1ny
rna.la ealirlad, pero
los oredos
E: on.
h :1.sLante eleva.dos_

1

I

_...&gt;---1•-.._,-.
~;: b,· .

,li"'"""'

h lo.~I A&lt; Jj!'T'[Or R.nel a..
&lt;onvlerte todas lt•~
no--

1

la

ble .
Hoy ba-b11L dos rnn.eionea
c, e ntro de e,:pect ~ culos_ En
por la ta rd~
r,eu ,lenc la s e -ps;nd i· r, 11..

¡
1

'

i,-n la c11 n l obti'c'nen s ef,aJa.do- t r lun [c¡
l o s arti s ta,. ,d 0 e s e 1cC1.-t.ro, y por lf
noche, "'La Azote.a," p-roducc16n dt
los be-rm .:s ocs Quintero.

En el va udeYille El Prog,.·&lt;?.so, h~r•
r.&lt;Hno de - cos-t:umbre, C'.ln.&lt;c-ma.tfi.g,·aro y
t.ra.JJ,a.j:u-.ú.Il '"LOs Walqu i rfes..'•

PROSPERAN COMO CRIADO~
PECHO.
T.o,s niños pequeños que 11. 'f:;ali.'l. de,
la. leche wa.terna :r;on ail.-ent."'1.dos ·,c0'.111

1

KUFIDKE- y ad l ció:n 1'·&lt;3' leche, e 4t\a,:
tra nquilos,, duerm&lt;:&gt;..n b'an.
dl:i&lt;;;S•
t ion ce efe...Ui &amp;
un :modo regu.l~ ;j"
·a u nHJnt a. su pe-,o en propo .. c\ories n .,:i,r•
males y »o pa.dec,,&gt;n da ce,t&lt;uTo lnt c s;,c
tiual . diarrea, -cólel:'IÍ tnf1W.tll, eto,.
KUFEKE el'! recomen dado eow.o- ◄
alimento m~ eonveulent., paTa. el __nl.-1
ño fi+' pecho, p or las [1rhnern.s s.uto"
rldadea nié&lt;Jlcaa y donde, qui-ere. -.:,_t!◄
ha .sido tnt.r'oducfdo su e-mvleo, o)a,e
quista siempre nuevoe y
,Jcll.nitf',-a•
pa.rtlda.Iios

¡

'10NTtRRtY

1

v•bcra,
ve11e-

1

r.-,n&lt;'lex,,._
1ll.. 8.ala._ de:I S\~-premo- Tribunal
.-uht;a.r, t , nc, a hlr-n 1efo•·war Ia s.en• pronn,l lrlfl.dll.. r,o r el Consejo
'
l&lt;· P .::·,a
de
G,,erra de eos t u Zon,,.. ahHoh· le u.&lt;lo al
- Id ""-'º
•
qne fué d e~• 1 er_ Rn.ta 11º
en,
¡:, antoH v e I áxquez, d el &lt;leUto de robo
l'Or ,e¡ ci.ue s" le pr~•ccsó. tj uednnl'lo
en abf'olnta. lihertad ,,._i no estuvlere
rotcnido mor otr.._ -causa. lo.s:;e.I.

,.':--'.ª

1
1

1

"'º

postcn, P'I:;, za

•

"SATUR~O,'• de Cuauhte..,00-r-.'f~ &gt;'II;
terrey.
c-i,rve2a ln~upara.ble por ~1'(ra,ga:o.cia y sabor generoso.

1

FAMILIAS QUE RECI BEN
de

,.u

df

CUAUHTEHC(

De Sociedad
Luz Ar1:eaga.

g:ue a&lt;:,Llhi en eJ. IIl.&lt;.onc:coa,l(

"ª·

J08~ A_ LUE!'.GO.

¡
I

~~;:::.::.ª

En e l P =og,·,:,~o tea.bajaron por FJ&amp;
v e..s ".L03 W¡j,lqlljriee, " CJUO '.r,u
\ bion acepta dos fuorQ.ll. por el pli-i.J ,L
co la , ,nche en ~ue Ue !"&gt;ntAron.
La Uf&gt;ll&lt;'U l t'&lt;CU-Cia
bastan,e ll'U.l'Il(l- 0•
1
I
to ,;; a p l a udió l,)o:&gt;,· ,:; u. la b or a.ce~ .ta,

1

j
j

•

,ti.\lUÜa

r ::i.n \ c ,,

\

~•°'

HOY JUEVES

o .. go-llado_

noe, olvidaran muehos non,breG,
segu.-~mente
plicamos ~ nuestras leeto-r"s: se sirv an indíc.,rt1os los dí:,,. que tl,.nen deslgn.,do,;, par" rec i bir sus vi.:itas, ;,. fin d,. publicarlos en e,sfla seccJ6n.
NOTA.-Como

Como el l'.rnr Mo,c,rto eal.á .!l. 31'1 n 4 ~.
u·os b.i.:!o elt nivel del mar, y au c y "l.--'
porad6n diada &lt;&gt;IS lle tl.500,'0 00 mcv-::i _.
c ,1b1ccs. so ha pe:usado ha,c..r un ,¡:;.:,. ..
n .aT t¡U•~ l o -¡, =i;:;a en &lt;:Ollllllll.OCa-c......: :,:i;,

Por 10s tea1ros
A

pesar d&lt;" lo fTlo

que estuvo

1
Ia.

nocbc d"' ay,..r , los teatros I n d-epcn~
d E:ueia Y Pr~greso, ,1e • ie•:on hi::.st a 11 t e 1..-oncurr1d:os. En -el pua,el"Q r;e
.:,uso on escena. la comedta ,en cuat ro
actos da los he.T'TI1R.nos .A.lvarez Quintero, '"A.mure,; y Amor1os," que tan
buen él&lt;ito ha tenido ds,s,de que sn
.e strenó p,:w la. compa.iíla de O,Pereta y

,:-.:,-n e-l :'"f&lt;::-dttnrrlin.co, dC'l (fU" s.e .tn\ 3
,;epar;;. u o nor uns. di~tf'"'IM:i. de 70 ,. 1•
16-..:;,.etroe1. D e este m c d.o :fle o bt cnciÍ-.a
1 u n ? c.t-erL io f"d to üe ,,._gua en c.l ...~
, . ,.-, ~,,-· · ·&lt;e-&lt;,,__ haria. t l -papel do c-,.aiJ. ai,
de de'lt-aglie.
· .J

¡

1

-

Exq1iiai t a Cerveza "CARTA BLANC V
de Cua11ht e=oc-Mo-uterrey_ ¡L,._ TI'l C·
jor en A1TI~r i r-a•

1
,i
•

i
\

•
Los dos cone10s

.

!}.-~~
"

(APO.LOGO)
Un sabio, enéarga;-.do d&lt;il la. ·educ,a.ci6n do 11n nr-in&lt;.ipe, le hablaba. as¡
,,.
dw·to -d!a:

--~.1,_.,.__= ·-·"'· ..,.• .,,.,, • 'ln.:t::,,. .,.,.,,
que- en un valle '3nroi-feo, su:B.volllente
t.&lt;l'Ildldo &lt;.·D.trc do,s colin a .,. vivían &lt;101&gt; 1
&lt;,iio ~que ,;oe vend a. ha.~u:n a.ti.o-a
A vel:la. •••.•. _, ••• ·~ ••••• • •••• _.
08 ~·onejos q •ue po r mt p r ud..n&lt;.-ia ha.bian
Le.,. mantecas arnerjca. s Y :i:nexl- ,rocar, 11r1m'1&gt;r• ·••••••••••·••·20 h.iJiadp el modo &lt;l'O cscapaT á las aceOll-~lls no Iu,n cr.m.biado •• precio Y 'lrro,:. extra - •.••• ••••• •• • •••
23 r:ha.J.u,.a:,; de ¡°"' bo1-nhr-es y el d e oblil:,'&lt; &lt;'.&lt;mdidone~ ~nern.l
&gt;'lon lguu.- 1 Azúear gra.nnlada · · · - · · · · .•...
J.-2 !!;"-r "'- la 1:-,·at i.ralez&lt;', ;;. ia;atls:fnce1· toloe&gt;, á l8S d•• los &lt;Jia.s; pa.snrs.
A:z;ücar, cutio .•.. •••• • •••• •• -•
$1 das ,,iµs lleces i&lt;.!adeS. ] _os pra&lt;lo,s d&lt;?.
Las "'-..""l'lo,tcncla.s dP Jll:l eca. am.e- _ U;a.r!"llef&lt; ll!aclera, l ga.lon ••.••. 10 ;.; v!clos,:,. hierba- les daban ali.w.en.t.0;
l"lcana m\xta
bast.antl"i reg,.t.Iares 6arrllee- m.adera. 2 galon~'" ..•• 1, ••
"'-' -eran sus n&gt;.ú;:,ica.,;; la~ de lR.r,s fl"onda,a ,
y f'e e'&lt;t.a.n recibiendo con\tntamEU1te Ban1le,. rn"--der.a. 3 ga.Ior,a., ••••• .l'll 00 que lulpelid&amp;s par- la t,r ;,.,., &lt;'ant.aba.u
nrrnesa!S- pr&lt;&gt;cedente"' de 1"\ Esta.dos Barriles IDadera.. ¡;; galonee- . . • . . ::1 00 e;;o,s
hlln11os
i;,;ig"~nle!!
y sub lim es ,
Tenidos,
\
.,
Barril~!!- madera, 10 c!\looes .,,-.2G -0,0¡ a:::..t;,, }o si cuales son los- do los huDarrfles Madera 15 galon88" •.•. 30 . 00 ros.nos rt1nr,_1noos d,:,. insectos ocloCe.rvez" "CAR.'l"A BLA~\";''
Ba.rrlles ~adsra 17 gal! ••••• 33.00 J ,._os• .0 uandó en e,1 verano ave:tecian
vuauhtcmoc-!1(1:ont~rrey.
.i!rprt1.á11ca. · Ba:rriles Madera 20 gal. • • . ..•. 36.00 1 son1bra) la.s maJe;,a s St&gt; la. ofr-ecfan
__.._... Café C6rdd'\a-a., primera . • • . • • . •
1'1:l tnrdda y tranquila. y c uaudo qu-ert ..n
canela
2 2 n 1 !'V) 1 en. e l 1nv,eruo.
·
·
lo lcg-.-a.b&gt;'-D COJ
Cemento Hidn]go • • •··· ••• ·•··• '1 50 1 " 'lhirse A una roca 6 bt,,. ,:- nr unn. r.at.va
c~rmo No. 20. g,uesa. •• ••. • • . ••
is d-P. 1218 ea,r,canas ool1na s . ;Qu·é f:elld i Cecillo, Preei('-'ente •·•··••••··-- -¡ 65 d :id la suy a . .. . ! ·vo,a n1l m no, prinCarveza 8:Jlvator. caja. ·····-··-l:1.liO ,ip-r.. no- la tend:r-,Sis tgn a l . _por.::1u e el
Ce1veza Bohcm¡,._ •·••••••••--••.13 50 "tro,: euidaclo ' de ¡;¡ u ..
110,;,
ha.Ol z,- ,
C...rve2a. Saturl:lO.
~·····•·-··-11.50' J ra Horacio.
se a,;;en t arA en
VU-eBlro 1
Ce-rv .. za Carta. Blanca ••••. .••• 11 fiO trono. se &lt;&gt;0lumpila ,.,-¡ ,¡ontrc la,; Do-res
Cerveza, :t,ager ••• ~
•·••••••• 10 60 1 de vu.,.str:a d iarl'3 rn &lt;'- .inicta rá en los
Cirualaa, cajas 26 libras
5.00 j lahrado,¡i, mú.rmol e.s ,le vuestra. rnoChtle - colorado. al Jidlo •••••••• :l 10 , ra.&lt;la.. y na a c ecbar/i. tras laa esto-l'ad aii
Ch.lle segunda. •·~•·-••········
y r;eas colg:,,d u 1-,..;; ,a,,. 1·\1,;,s tras W.ublEuploe. , -•• • • • •• • •·•· •·- •·· • • ••· 8 59 t &lt;1c iones .. _. Dna t.a ,:cle, .._',,,_t anrl .o l o!S
de E"hero- de 19-11
Eiteelaior •·· • •·•• . . . . . . d•-••··- 7 50 ó!os con c .1 os s umi do" c u l&gt;l . cont e n, .
Frijol , ballo gordo
.. • .. - . 19 00 T•la cu•n ~ d e,I p q..hm jP., ,s inti eron U.e i,Ton
POR LA TARDE A LAS 4
Frijol, garbancillo • • • • · •· • •· •. l.S 0 0 to " n Uro Y, s onó á b asts.nte (ií,~ta11 Qa.1·b1&gt;uz&lt;l.
• • · · · · • - --· • • •, · • • • • •
1!'i · -::1a . el lo,;, corno p ,·uden te,&lt;, llu.-ve i-on
f&lt;;.1 ,¡o}ira.
.. 6 . . . •· • • • · - • • · · • • •. !J. t,ft :,.· ~,e ag, .. z apa.ro n b ajo u b 110 ,•aci d n jn•
¡ .f-larina, Río Bravo, carga .... _24 r.o . ral.
¡ Harina, Rosa Blanca. carga . . . . :24 50
-éF.n v erd.a.ü.
b e&lt;r niano-- dijú
u n'&gt;
Har ina, '':Agulla.," carga · • · · · • • 24 00 de ellos -que, Ei el hombre c-s el r ey
l'J'nrina. -:Relnit.a," saco ti-le. • • • • • 1. 1.1. Ü&lt;.: 106 a u i malcs, d l\ b clo l1nica men t&lt;l
PRECIOS POR LA TARDE.
$
H! &lt;ccrr o aca»alado. l ~ n a - • - . • •
:rn ,; ,..'--' es&lt;"opet a..
1~11lcus ,;.,!1. ti &lt;tcatradas
L&gt;"la1 et.a • .
Ja bon blanr.o- • • • • • • • · • - • • • - • • • · 21 00
- As í l o ,r,r.-o Y&lt;.&gt;--&lt;."Ont-est.6 e ~ 0 _
-• ·
1 J"n.bOn "Cisne" · · · · • • · · · · - · · .•. 36 06 ~•·o
~ 1, =
, d e •, 1cno
·
-, o e n s u
A,w.lt-e-'1-trQ
de -pre f ereDc1a ( 3 p&lt;I• • . -....
"- &lt; p....,a.r
me.ra.,i rila.s ) .. . . .
. . . • O 1 Hartna Cisne ·•,••••••·••·· • ··24 .50 ~ll e l o . al corzo e,.n f.u c c&lt;tr r .. r,i, !ll :la Anfl1'0Qtl'O ,E,n ,orenernl . . . . . . . . O La1':a, ll ldlos • · - · · · · · · · · · · · · · 5 60 OA11 ,e,u su (u ria y á n oso tro ;;; o.u nuc 5
9 7 o tro tpn• or . .. Ella;; no- el hombre _
('Jale~\ "' d e pr-eterencia (cua t 1.:o _prl
i ).laf:,, la carga
n:..eras fl)B,s) . .
O.- Manleca. .Awer h: ana pu1·a , kilo- ·
S◄
Q &lt;ríres &lt;,.h1. y tS lJS alimentos &gt;&lt;C redu&lt;'i•
G:Rlerta gr-n-eral • . .
O. ;\l'nn teca Aruel'lca:na mix ta. bota 9 00
rñ.n :!l las hier ba ,s c ond ena.das pr&gt;r l a
_ _;:._______;,_______ _¡ Ma.nlec,,._ mc:dcana • • • • • • • • • • • • •
8€ r;:a t 1ll'al-i;za =l. ri uie tlid 'J) e rm anen t e, y
POR LA NOCHE A "J:AS Nl.-'EVE , ¡r.tant&lt;aca :me:!dcana • • · • - • · · • -· · - 8 !'ill :\ l o " c stúo ido s r,ec.cs .
n:m.on cocido . • • • • • · • · - • • • • • • •
2 .&gt;O
- S i no ;;ot r os &lt;&gt;on s l gu1ér a m.~ ¡·
¡,r.aa, u= . . . . . . . . .... .. . . . .
-- Tarnb&lt; ón se,•fa mos re,es .~
u n a ..

¡

1

1

';8

"'ºª

-

T

f

JUEVES 5

S;)I

Sangre de Arti'

1

Los ZAPPININIS
El ·cHIQUILLO

\eií,,,

-- AflUA
MILAGDnSA
_
[JU
~

L&lt;'.

DE ENTRADA
con ,st,IS enÍNl.daa .•••.. f G,

PRECIOS

-R'l's

°;

imones, un · · ' · · · - · • · · · · · · · ·
·a caron, paquete · • - • • - • • · · ' · •

f:I.Ja.s) ..•.•.••••••• -

,, ,.at:r,, "'"
•· gen'!' d ....••• ,." O - 60
- Í.rfa &lt;fe prefEor.- ~ci,a {CU&amp;•
,·.,
:'e·f "

S. S .

r1'\mer11.s
.;-&lt;.:-r. e r ~ \

!Jlae) · ·

•··.-.···,o.~
-·· •·o .80

"
30
0%
70

jjo1. Llm~amcMrioo, - . • . .. •

••

jo-1, nee-ro .. , , •• •···-·· - ·••·
l.t:
lela ó.e soda. kilo -· ·•••· .••
f;{.
r0 ; ,,.o F:u,&gt;ión · · · - ····••••·• · S,!'il)
ncillo , 140 kllos · · · · · · - · · · · 21 00
2 0 00
ndllO, 12Q kilos

- ;. Quié n. l o du,:l s?
•-¡ Y
o n1 n iDOten t.es _ .

. . , Una

e seo -

1
¡

pet a o.; e ] o et. ro, &lt;?.l ,; nn10 po &lt;J er . . . .
- ¡ Con cuiinto plfl c-er m a t a.ria ¡¡_ lo~
h urones .....• . !
-- Y 8. los 1:to &lt;le1' &lt;!&lt;:'.,, .
"" Se r.a.:aron dOR m .-.s es. '&lt;' u na t n'!'d&lt;" do las última s d e o t O'.i\o s ali e ro• ,

Mls~rable es la espalda que soporta la pesada c:•!"ga de achaque3 renales.

•

~-~~:~.~:Ó~: ~::~ ~~:: : :·~;

:.:7.~ª;~u;~:~.s:1t:,~a; ;:~~tu:~

1

No ~ay paz ni .rleseanso pcua

Lo~ dolares continúan por to.do el dia_ Todo c:ambio repentino- d• posición trae c:onsigo una aguda punzada
á traves de l•s lomos.
Es un tormento el Inclinarse ó endepezars•. Por la noc:he en la carna fa víctima sfl a l
e
Dolor de esps!da quiere decir dolor de
pasa en vu•ltas y contorsiones hu!L-cando en bano una pesición cómoda.
riñones.

Mole.stos latidos

riñan•s.

Em13lastos y

en

Para curar el dolor de espalda tiene Ud. antes que eurar le, 0
ne dan resultado. Ticntt Ud. que atacar fa causa lnteriorment•-

los

linimentos

rino.nes.

LAS PILDORAS DE FOSTER PARA LOS RIÑONES
Peraist•ntes d•lor-••
de cfnt•ra
Ceden

,¡la

l.&gt; influenci• d• la,,. Plldoras

ES EL REMEDIO PARA LOS RINONES

L a. S e f'iora Do:fia. Alb ina Arr e dondo
d o E lizon d o, d mnlciliada e n. e l N o . 2 2
d e Ta Calle General Er;pln.osa, c i udad

PENOSOS SINTOMAS.-Dolor
da
esp11.lda. en los lomos 6 coeta.do. Val o r a.l inclinar s e ú al leva ntar alg,h;i.
pe&gt;ao- , de r e-¡:w,n t e a ~ a .s p u nza.dae, ottolo re-a r e um.6tlcos, ne1:1.ralg fa; ort.n::i. esc aJ d a.n te . cl !!m1L-st!Ldo- '8SCIIU'II. ó f re,;iuenle. m a:re oa, hidror;,e sla.

••He ob leni d o ,;;;:;;ti,. pI.;.to &amp;livi o
~.on
o cho J&gt;ú = &lt;&gt;s que he l lega&lt;lo Ji torn ar -de
sus .Plhl o ras d ~ F o ster para los .H t ño nes: Y p o r t anto &lt;.-On g:.1:3h &gt; doy é. U d s.
peruriso para que h a gan publi.::ar rni
car ta y mj retrato Da To-.~ var io s sfntom.ag &lt;i n .. me mol estab an -d e mal de
l os T!t'ion e,;¡ y v e jis u . el = ~ts persi!Ctente e ra c l constan to dolo r de cl n.Lura, p ero , a t e trunbién lrn. ced i &lt;lO al
tratamlonto q u e t u , -l e ron U d $_ l a bon dad el e acon s ejarme COD' .,a,,;. P ílrlorws

de Fost,cr ¡,al"a. 1.:o,,¡ Riñon es y hace y,,.
mucho -t ie m po que no me ba. v uello
A n:iolesta.:r.~•

brica. de clgar,·o-s "lDl Buen. ·ron..,.• sita
en. la. Capital de- M4í::r;ico, e:it:c&lt;.Jb&amp; ],o,
que 6!igue:
" Tengo el gu.si. de- mactr-tar ::t.
Ud s . c:u e a n d o.. m ..se.: qne b.e Uf!l!L!!. o
eu.s .Ptld o:r= de I"oster par a. l os l\.'11!0nea . m., hu curado de =.i en f.orn,,e,.1ad
de ssto.s ó:rganus. qut&gt;, :m.a h a b fa v,uü-dn
m o! es t ,:.i::u:to, e"- ¡;r.:i.do n , t:ta 6
m.ell88
g r a.--..e por ni..l.s d .,. d lfl:,: a -ñ os. P ,a.i.I8&lt;&gt;ia
d e ' ' u chlL opre&gt;1i 6 n s ob r&lt;?. la v eji ga. de
dolC&gt;r~,i; en 111 espa lda. y d e fT&lt;'lcu Cnt.es
juquceas, r6UD1at:l s&lt;no, Jnquletud y des
velo po-r Ia.s noch e a . orina t u rbia., fl.:'d i-e nte y con aren llia. !','[e hrol l abQ. (.mi
él;eti anll:nBld o T lle-no do dolor e a 'CIUetU&gt;lo
r.o r la ue cesl&lt;lad In&lt;&gt; soste:ni&amp; Q!l. ,el

CUANDO LOS RINONElil
EliTAN AFECTADO~

d., t\ Io n te1·rey . e,,M'I'ibe,

El Sr• .J086 Escarlz Ca.atro.. etn.olea.-do ,de comer,aio ,:-eUlclona.:lo- con Ja. -fA. -

COMO SABER.

4e Fost•r para Jo• Riñones .

STNTOMAS URI ...ARIOS. Or1na
in-colora. 6 turb ia. C&gt;rl na. l'lOJl a s l cli tos .
O r ina que mancha !11!. r op a y que causa
dolor e.1 ewitirse. l!langr-a 6 b U achw.
P-n la. o r l n a . Déjes,;i. u n &amp; b o l.e ll a. con
la. or ina. d e l a mali an ~ per ra a n~cer
p o ,:- 24 hot·a.s .
Si re..- el i un a si ento
l anu -d() 6 turbio 6 u ,:, aed!.miento de
g ~nn,;,,s rnen11dos f! eJneja.nte,s A polvo
de l1tdri1Jo. Io,s rlil,one., están &amp;tacta.d.oa.

trnboj~

Hoy ,ne encuentro eowpletal'll.eate
t1.ano 'l' tengo QUft a¡:-r&amp;decer Jn1 bue~
na. con.•!!ctón á au efickz. y e,certa,,'la
medicina, la:B Ptldo:ras d"' Fo&lt;Jter p-a;r-a
loa IUilones ...

t,f"UESTitA ORATllS--Haga Ud. la
prueba, oon l - PfldDJ"as .r... Foster para los Uifiou;:,e.
Re&lt;:6.-t .....e .,,.te cupón y envíes.e lL Foster-McC!t,llan Co••
Buffalo. K. Y .• E. U. de Am.érlea 7 eai
l e enviará :'l Ud una mue,stra gratta.
Cranco- da porte, M. N •

!l U'eStros h ·éroe.a &lt;:i. d.'l :r u.na. v u ,:,lta c ita. l
pur la,,J colina¡¡. J.,11. apacibil ida -d del

9.rtl.blcn.te. el airo oue dorin.fa, . 10,. ,._
rroyos v r eg:atos Q•te , crcc 1do,- Ron
1
0
º•,I••ºº•
•¡ ~ ' : :
¡
u
·
o s pá;rn,ros y e J h:r-illa:r d e l so I tin el
7
60
,
•
na ..• • · • • - · ·• • • • • • • - - " - •
1-e e,o 8.'-'ul i'ormn.han , en con j unto . nna
T
, B. B •. pr •....... er &amp; • • • • • • • • 10º
.. ¡ d e e s:a.s tar de s en fa.s que , _ .'-•·
.....
[
, 'tu.ralez a. v e s ti da co:n. "'ll'I m:l.s,~ rtco;;.
" ,e ,,1i1ted la dellciosa. oerv&lt;0za, tl. t avfos, está s oUclt.aud o d A Jo,s s e r.e·~ /
;~RBRAU" d&lt;!- Mont-,rrey.
t o-d os que se Je e n ts; egu ~n -en Cllce l" [lO

LAS PILDORA~ DI fOSltR ,PAVA LOS RINOfft~
De Venta: en Las

Boticas.Aos~~Clellari~n.Y. EUdé-Auet lea .
- lí\ff

•

'

/

y~~"

•

.,.1:

.-.v-

.

.~~4 , -

1

-

s

t

1

t,

et. hombre ni para la mujer afectados do la espalda..
Las angustias princ i pian tem'.)tano por la mo:F,;rna.
Se
aiente Ud. adolorido y falto de reposo. Se le hace pesado levantarse. Duele el inellnan1e á ajustarse 1111 e-alzado.

l'::,•nta · · · · · · • - · •· • • • • •••· · •• "4: : :
.;:uo.eo ··•-··••'·•····•·•• • ·••

'~]ª~~·-¡~. ~~~;;.;,~:¡~ ~~~~ ." 0,.;80~=-,~•
.
"l in.eras

0

~r,g:os, ca.da Dno
nteca. AII1.erf~0;1.ua , kl!o •• • • •

Clarines·
•

~
1AJRO

\

ECHAD POR TIERRA LA INSOPORTABLE CARGA

del

TEATRO
lndependenia

O\

\na.

l

..

Mercado al !Notas militares
Menudeo
1

1

n.-:,;., •• t

¡

o•=,.

blecldo ,a,i, '"'LAS TRES BeB." o
Vista..
Call.!' Marcios No. 126.
O
Peinados, lviassa.ge, Manicure . o
M o nterrey, Dlc. 21,
tratamiento -\e1 cuero cahell -o
Sr. Gerente d e l "J\[onterrey
do. Comple1:o surti do de PO-..
O \
).-[uy e st.la IUdo S e fior:-Ln
z= &lt;.le t o- d as"'ª"'" "·
O
liene p or objeto- 1uaaife&lt;1tar
O
Jl-o m oj c r Y m á s
r:o vedo so O (!.ne recibt &lt;"t e e11te i· a con.forlDI
'O
1a m uJ&lt;&gt;• · •
·••·•
() ....
,..~
"'
cr
0
p l uma fu e n t e, o:¡ UO m' e obS8Qu
v, sl•cnvar '" no lo ha h e &lt;.- ho O . la l'U b~ crl ¡:¡c i6n q lJ 'io \11 ■ tomé
t -;&lt;1 ª " ' ... 8..u,:,,
«
\ O
pll.gO l'H!Gll a ll t B. d o- . d• ' "
0
,1;_,,._ N ALLCN, Propieta ri o. Q
tieo ,Ua:rlo-.
1

- ra -m•• ••••

..

• liohre Ja;; mis1m,1.,; t a&gt;1&lt;.&gt;,o, sien&lt;io 10&gt;1
"'p-reclos d&lt;&gt; l!l y 18
-el\os la. carga de
f:ri30J ga.rbancilto y
allo gor,do rcap,ectiyamcntn. I...a,,, rfme"'""
de frijol
que 1:e reciblcrou ~n ema ""'n1ana,
:ba.n si&lt;lo eono,ideral,tlemoute- 1uA.&gt;s peQ.Uf&gt;i\:U: q:;e las rCC',t \1,aas en las ~•'mana." allte., io-r.::s&lt;. Y este •ha sido- so•&lt;- l J ,a existenula. de elotes fuó relatt - '
gurantcnle el mot ' vo para qua el ,
1
jol 110 lhaya &lt;·arrihia&lt;lo de precio. ' Se I v~mont.e ~ande, .,¡ o;e toma en ~·on.
:-.uleraclón el ma¡ surtido que huuo /
&lt;:spern _c:ue lo~ pr&lt;c'c1os
de e&lt;1te ar- 1 en el 1ne1&lt;c.arlo de vardura1c el día rle l
.
tfc,u\o TIP.llUun ;,, subu rn vez de bajar, :i~•er. L11 exi,.leucia de t.::,mateH fu,/,
¡,,i,e,i se hBn hceho
..
. algum,,s grandes•
·
requeua v- no so recibieron reou¡.s,a,s
rcn1esas
&lt;lo
triJol
"los FislaUo.s Un!- '¡· JIT~ent.oa de los puntos que 1&lt;e endna.,
c\1entl'a.n en la rnt,a de Tampko.
g¡ pr,•,-io -U.e Ju harina a1 n~ayore&lt;&gt; 1 Los l)Ueatos
d-e frutas se
vieron
no ba ca1nbhulo. _p€'ro- J;Ll. menudeo ..e 1,ien "urtldos d .e naranja,; procedenhn"- hec:-:.o algunas reduccton.ee de tes
de las
haciendas
cercanae
~
Pn:icio. La&gt;&lt; e-,.,.isto&gt;TIC:ill&gt;I de h&amp;,1na en "!\'fonten,orelos.
L.a.s
,eiextencias
de
la localidad :oon bas-tante"' Y .el ~oi&lt;&gt; r,Ulta:!1-0S tu-eron reducid_.,,;
d
,..,d11cidú. ~,-, ch,"t&gt;e ;;., la comPe n.ci&amp; mala clns;e
Y
e tnUY
l&lt;.,s D•T'I•i~•ta, los d-c mo-Jinoe1.
1
"F,J preric, ,.,. l"- .azí1ca.1· fué redu ido
Rl :;:tu·tido de frntfl~ Dropfag del
d"' t&amp; v 1 ,,&lt;«lin ,.,,1&gt;tnvos ,,; kilo
·1&amp;, país. fu6 muy sunelellte i,arE', cJ con.
. e
[
A
,
, -,
PJ.ltasú~ F,1,;¡::i, b;.vah:'lo ld SO{':Utld~ re-•ltnO ·~ 0 es~!l locnli,..arl .
,
[
f
· ,
·
"
t.J,-. .i-. .r,· e ' c ~
--:,u,,.i -rl_~.,
,as ex1s enc,1aa
de \ fruta!&gt;
secas •
__ ;,3! :ar- , ~
-.a
--' . . !l&lt;'l'on &gt;nttx 1,uc_n,.,., ,. ~~.,
c•H&lt;J'
:o ,;, qur,, .ll,ht:&gt;LJ;~ ·enJ... el. ne hicieron rneron b:i*u'-"'~· L&gt;u"'naa..
•
71\Ca . . ., ,,n &lt;&gt;&lt;.nt,,.,.n
mrt.o-r
U.el 1;,reí
T

~ ~ : . , _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ __
SE N.E-CESI'l.'A una. scriorita. do bueLIE.OR!O BDRTONI.·
na rP.pl'esentnción y rc f e;:encias y que.
i..ampazo,s N. t...
"
Compra. Venta do. Ga.¡uié!o
'n.;
Dlrljirsc, á Rafa,a,1 de León, "Cha.- eonozC'a algo de Ing\Gs p11.:ra ama. dC1l3v&lt;?._S, ·con a,!l \stend.a e'l la cassa. Pi- m.enor, m·,)lada. Cabafiadu Y R
p;:ara entregará domicilio
pala," Edo. de .Talisco-.
da aueldo y dirijae;c, al Apa.rta.do Nütn.
374~ '!l.ionter-rey. N. L.
OPORTUNIDAD.
Bici
cleta
"Sterllng"'
p·1c¡dalos al Teléfono z40
lngll;,,,s en s,els mese.,_,
·····
··
·
···········
reconst.ruid&gt;l.
&lt;'omo
n
ueva.
:muchas
'"""'"'l&lt;
MiWW
TODA CLASE OE LIBROS.
en tre,;, contabilidad, ,et;c.
r,¡
&amp;;.aJi::1""-™AAMIMf
part""is n11c-vas. e, , ~ao.00, Jlfoi.or y acAgencia de la a[amada Casa Edlto-- la ,ensená:nza'. Dirija:isa al San
•~
ceii n r ios para r .onvortir btcich:&gt;ta en
rl;J.l de Mn.dl'id, B:aHlY-. Balliere. To- 1110 Bu$Íness Collei;e. 125 :W-,eat
dlu
I
a•a oh-cqu,· o h•ga
motoe! cl o , 2 J )2 rabaUosa, IJOCO ueo, ,gn..,
·a,es~a a go Jl '
· ·•
los ~~nemo~ con ~rse- ranU.iado por un afio $135. Jt1nta,a $200 nH,s; g,ui,.,ano , Hotel .-1-e T,ondres, Ar- mcrce Street, San .Antonia, Te:&gt;:a
HOB u,., Hl. vHH . a. ¡
·=
·~
,.
cn1, de San Agurstrn !so. 7, México,
cto.,; "", ,:q1cc;\al E!S ¡,-ara. Xavida.&lt;1 Y Af;io R. J. l ·Tnrnp'hrey. Dr. :M.ic.r 39.
stt
-,
D. F.
CEBOLLA ESéAROLA da
Nuevn~r;
BELDEN V ~~~,:;-0~~L~5~~.
rlo:r ca.lida.d, 6(1 vende 1;1or ma.yol'
Morel ·
-...!"""=---------qu,¡,#Uene mayor núm•no la casa. nllmero ~ de la. Ca.lle'.
El
pueblo
-------;'
de e¡¡&lt;=.uelas b1en organ~zada.s, eG
m.áe grande del munao.
~

"" EL MONTERRE.

PAG\NA 28

:tJ'\

y

_.....J

-f

De Yera.CT'1'1'
Uic. 15, 910
Dtc. 21, 91_0

...u.,~~

.,,, ..,

·

QUESOS

curida.d del aire, como -en una a 5 plra- \,
H
cU,n de :.legar :li las ,estxcllaS!.
.
\
O,ST'"I
_. .....
Gonzalo- se re,:o1'•1a en ¡a ca.u,a, 1nqnlcto, nervios-o. "¡:ll.1.aldita mdS1ica!" \Kron.prl nz.es:;,in cocili.e

S\l- 1

Taller Mecánico.

·o-en

e.reado de 10:¡,,ll. no ha cain.-.
bi
pi·ecio y la..&lt;J ~11üic-ionEcs d;,l
lSOn laa misma;; que en lo51
1,
dfasrerlorei-. El prec!o al qu.,. se
11.lclert
operaciones a.y,e,r, fut'\
de
$0 70 la
rga_ Las e:idsLencia.s
d~
.,,s;:e a.rtfculo
bai,;tante reduclda.!5
y -no '&lt;l-e rectb-1ero ' r-cincsa~ prO&lt;:'e&lt;,'ten.tes de los Esta.dos Unidos 6 del tnteMor del pa1s.
El merc1&lt;-do de frl ol ha cout.tnuado

Arnu;tectos

º ¡'

EXQU'SITftr"

..........................

º"•

EXPQRT'

_

.....

~

1-------------~---~----~~ \

,.
111 --r/

~

.

~ ~

1,

•,¡

..,;

- ¡somos loa re Y ~ &lt;le tOOoa •. , • !
¡ ~moa corno el born}Jrc .... !
- A y de, 10-a per ros y -de l o s lh.nro-

•

Evansvúle. Iud .•

H. H. RICHMO~'. D..

~"}FERNANDO MARTINEZ J Gia..'i\" /

I

EL ULTIMO AMOR

"

guardrus.

'

ª"

DE V[\\ITA

El Hotel de la Plaza~

,,_

C.A'J -.:::!!r-Ar"..;:1.:3_~,,e_s..u_, , FIDET.;IDAD

eln

I

c orrer y isa.lla r ,
·:·i: e ~uu á
,-,_.nuirsf!
junto á u nos o loro e,o.:; to111il:&lt;1s; per o,
re"""n t inamente, u n o d e
Pilo-,; lan26
un bi"inco de asomUro y exclame.;
- ¡1Jna escu-peta . . . . . 1
JEfl. verrla.d. "'" ,erdad . . . . !
Y tornaron iJ h r Jnca.r ,;on10 los rh l &lt;'-OS cnan:lo ven un Juf;Uete nuevo-. En
regu!da ae pusfen:,n 1i exa.Jllinarla•
Estaba ,casi esOO&lt;lldid"a «nt.r!'! sel eredcio y TOl!l".gn.'3.te, césped, y, s.ln duda
~lgnna, la de,jaría. a.J.!i un oa..,,:ador ain
Ilcencln.
al veree
ar-osado por
los

Por Mayor

DIRECTORIO
JNGEN[ERQS

1

de

ª*'

'•
l

Todo dVit:-o en o;sta Secdlin cjebel'd
pagarse {nvsr;,blem.ente ~cieLantado,
á menos de que el an'-',1cJante t•-"9'"
contrato por •lgO.n espacie Go am,,ncu•
~on la cai&lt;a.
-----· - - - - ~ ·- - ~
C'Jld,II,
D~&gt;s eec-i:.avo2 p&lt;lr psla.bra.
~erclóQ.
Die,: ~nta.voo la pallib'l'a. ,ee.d_a

,,e· """'- ,
Es

Ene.ro 4 de 1911.-2 p. :in.
Los papeles ru u,.,, v s i; iit\.leu támNi.n,,."'ú.n. ca.in.b!o se ha. op,,,¡rado ,en b"ién on estado ca.si d e completa pa.r a1~ i;,la z a, con 10!5 valores ba.nca.:i;ios ,; l.Zacl,tin, Kurtal'\ de Daj/i..n, 'J)a.ga.dora a,
ind,...,tt'lales.
se solicitó por lotes pequef'io,, á. $73,
!\-Ieta.Jú.r~ca. de Torreóu. se hizo un y Las Mari1&gt;01&lt;a,; é. $ 25, pero -no ee
El IXLen'a&lt;lo a.l por m&amp;Yo•: se pre- 1
sc1:1.to fl!-mc durnn t e el dta de ayer y lo te "- $66.50.
:::i1c1e:ro.c o¡;,ara.cione9.
hubo al;,:un0e cRUlbio.. eu los preEa.nao de la J.a¡,;llnB. tn.vo de:rnau.La Fortuna. t=bl é n. tuvo demanlos de los art1culo;s de primera. ne.- da ~ S69 S.in o-per11.clonea.
i:a. A $SO y J..:.,,.s Ca.brillas :l. $350.
&lt;&gt;&lt;;'st,:'ls.cl, ten~len&lt;l.0 tod os e llo¡; fi. suSAN e o•
ve ...dedor. CODlpTndor
hl1· cal! ln, unica excepción c'le,J camNuevo- J.,e(m
~
$ 210.00
· · · · · · · · · - · · - · · · · · · · · · · .. · · · - · - · · · · · · · · ' 220.00
io de pre,;10 de la a,dü:·ar, Q.Ue tenMe rc an t il &lt;ie Monterrey. con bOnos ..•..•. _. _. • . . . . .
165. oo
J.60.00
ió á. dlBmlnuh·.
Mercantil -1.e Monterrey. ~la bonos_.. • . . • . . . • • • • • • •
136.. oo
El c:-I·tua frfo ·ha. inDuldo mucb!"slm,:,.
TamauJipag.
1 1.4.0D
··········-···~·-·--··-· ···········-····· uo.oo
\ n el ran1b'lo de-. preclo del pilonetllo,
INO USTRlA&amp;
c..ao .,¡ pllon&lt;-illo de pdmen1; ·calidad
:14:3. .00
Jabou.,ra
U'llkln, ..••• -··••••••••••" .••••.•.•.•••. $ 147.00
y oue ~á l •o kilos puv .:::·ar.ga , g1m.
l'i&lt;j.00
M:etahir~1ca Ge '!"o--eon ••••.•• _ ••••• ., _ ••••.•• , .• _
67 .00
~&lt;;tab11•.,·enalendo a, 21 pes"s la carga,
, , . -0 0
96.00
Fundl&lt;:16n. do Fi&amp;:-ro ~ ;;.cero ••••••• ., .••••••••.••••
;tia -sum&lt;lo &lt;\ $l.!] _;:;o y el pilow:~·lllo de Fi.\nd.1 c.lOD Ndm.. dos _ •••••••,.,,. _ • _ •• .., _ •••• _ ••••••••
5&amp;.00
60. 0 0
b,;,.¡;,.1r:•la clase (}ttc&gt; d"'- solamente 120 ¡
2 3 7 .00
240 00 _
Jabonera de 1a Lrt-guna ••~•· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Jos ''.,:; ha , mnb!a&lt;'lb de precio y 1.aFI 1
Mu•,43
i,M!.,.. i.n,.,., que ,i,e 'hicieron ayer fu.e1 80.00
La
l"ratel:'».al . . . . . . . . . ....... _ •••• ~ •• -·······,·i ... $ 200 00
•én l'11~adas Sobre Tos precios que l
75.00
78.00
No1·ia,. i!•. Bej4n •••• • ·•••••••••••••• ••.•••.••....•
cot111fllioi; el dfa e.ntorfor, que es do
80.00
Botla,r'!'
.
11
····-····-·····-•·••••·•••••
', $1!0
,-nrgn.
500 . 00
L&amp;!:1 cabrlD88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - •••• ,
,
informe,; Que se han rec:ibMo- Oe Hlgueraa ••• _ • __ •••••••••••••••• • •••
,(,;).00
1&amp;-" lci&lt;.&gt;ni:las '-'ercan" "' "''"' lJ.Ue ,al Flor &lt;le Peñ-. ................. ·-•••• . ' . . . . . . . . . . .
12 . 00
fT'\O a perjud\C'n.do- r.otable1n&lt;?.tne l'I.
La Cl&lt;ntral. •••.••••••• --··•·• .. ••••~•
Jlll\ntacto11es c:1.c c.11"\a 11ne no ha.- Topo Cbico. pagrrdora¡s ••••••••••••.•
tia. o cortada_ Este lnf&gt;sperar!o ae1'opo Chh..--o. n.ll"io.ña; . _ •••••• •. • • •••••
.,
' ~ v"nf!.á á &lt;'Ontrlbuir roncho en Topo Crande. ¡;agadoraa •••••••••••••
5 , 00
el
J;&gt;r.Pcio Qn &lt;.! tendrá e J pl!oudllo L.,...~ '-1 ,.rlpo,;ns .. _ ..•• _ .•....•••••••
3 0.00
&lt;&gt;6l íio. T~1.s co-,,.et'.'hRs eran tnal,._s y
2 . .JO
Flor ño Ntcv"·······•·-········•••·•
p&lt;".\rdlaa que aho!"a n1f'rrn 0G
22 00
t1,.j11cb!tlfl..41: ,
,
qne el r,r&lt;&gt;:rlo de este aruculo Argentina • . • • • • . • • •
2li-OO
,.
nei&lt;Oernbl;&lt;'mente mA.s alt.o en :
nte al'ln.
i

· cent.a-vos qtte gaste ett' un, aviso
News, tendrá Usted to9c lu

Con l.J.!10S cuantos
, M t rre
cado ~ e.1
Of'I e

conipalib-lc con sus afios
con
"LOS
fico Restaurant á la Carta.
mayor en terrenos del
Distrito
de\
ADQ DE'l':
c,xpericncin. r.uclt6 contra t'l, y paad·
L, _,_·___ .. e
PRECIOS MODICOS.
MoEn cl o~v!:,,"-•
.,~nEde•U,dd: ,?Le- S,~ªo't'•".!~ª,.· on- _ _ _ _-_ _ _ _ _ _ _
,..
_ _ __ ._
. ._
.,.,_
0 1
por \ina ,;ei te dé crte;ls scntimenta- •· ____,..
;--,-..,
.
\ Los ~ranvlas que van á la Pla&gt;za pJ'lsan
~ e: • · ~
~ º
~ ....,_
les, fat.Igantcs, Y •dolorosas. cuando,
Ca"t lo
,dos l o
.
_r os son mandos
,¡ la Puerta.
c\o\·a, Co-ah., Méx .• se ,tc:nden seis·
li.. llo'IELENOFZ RE(l.10.
\ asalla&lt;lo ante carmiña de una ansia c:,jp,n-pJnr
trs; no tiene 111.ús
que una.
Es uina _Juárez y Bolívar.
sitios ele terreno -de agostadero- de la.
l!xpe,'talic..
d .. f'ianal'I• 1flN.
TElEF.
No.714
PLA.Zi-\ Z,.R.A.6DZA Hri. 2.
impetuosa ,de a,ntarla, ten~a. que dom.i-1 ~ol,ci ··m1
·ljPr" y vlve11 con ella. na:sta
LoilENZO GUERRA Prop mejor calidad para la cr1a de ganado
~ r • Moixl-.
narse Y peroi::u,ecer sereno.
ri11e l:'1- 1.Juerte loe. separa .. El gallo e&lt;s
'
mayor y m.enor. tiene adel.1é.s de rl.J'14½ wE.&amp;T coMie-:Ettea t:
MONTERREY, N. L.
.
[ ~iua ,a,, • ...Jh;_s,. poca'-' ex&lt;'C-p,c'.JOnes de la
~os pastos. ~ran cantidad ae maguey,
SAN "NTOt-;¡(&gt;. TP'.X ~
Pero. a 1 f ,n...
~
•
J
~
"'
Una noche apa&lt;'ib1e. de calor. de, regla:
un .-poligamo ,ncorre.!".-\b :'·
Ar.to~ de comprar so a1:JrigO vea. ,;otol, lechuguilla, y nopal y nbun-dan- 1
na
ocillc sin luna y
I.os t9uadruredms, por el contrario
te oHJ.de"ra en 1a sierra, -r.o! agua
di
• i&amp; 1
a.b,;,oluta pa,:; u
n
.•
. et pr::.c,, ros;, •c"ue,·un
-no- los .d,:, &lt;loblc cuello que vende-n Jos ,- ·
.
1•ª . ~
~
r, ""'
aba son roa"
, ·•
te
rara lnfor1Ues cit.,.fJani;e
á.
llena de estrel1as.
cn:·nuun ' oc
·
s, e:s. B.;,Jden. v EscanüUn.
, .,cien ·
infinitamente
~,a
de
,ií.
o
en
aí:io;
otros,
a.ntmales.
tod
la.
seUora.
sara
Rios,
Vluda
do
Gon- 1•
1
1
,e,n el violon&lt;'..cllo a gu
,.h
'l•eI.-·15'00,
Moreloa S7.Gonzalo,. de d'l.\'fa n ~,;.,,; ¡,rártiC\Os. Yiven en ce 1 azi'Llez;,
Torreón,
Coabuila.
Avenida
NORMAN F. RUTHERFDRD,
:a'(la."!onado. Tanto. gue
-nér-ru,o n•~ por ª"to de&lt;an ole arnsr
3
l¡;arladl'\68. Saltillo Cíiall,
escaP~ ,coinvronsihllidad mu,s\c'al, se
.,_ •·
~
J
Jua.rez Núm. 81 .
·a
•
al
'·beÍ)
u
pexo-"
Y
-..,no
que
otro
pa.SF.
VEN"DE
poleas,
banda"
y
flechas
1
si- jaro h?¡-8),"-'e Jo mismo; fa cigueñ.a. po,· barato, •inf(j,rm=e Calle Doctor i.,1ier JOV~N con cuatro 00
- 0 • y ~ua.lo da
a rolllaS múltiples. Y er,., como- si h - s,Jnt16 bondam-ente, contnov1 O; Y, ata
vtcn-e de la J':\giuu Cinco.
cl""s·eu una ofrenda d,e n.nior Y grnU- - guienc'lo el -r1tmo ioten~D &lt;le la. son
' el'•:mph,- ', profic,ro to,Ja,,, }as: ctelicia.,s de
""
~
..,,
Gonz&amp;lo despertli.
tud ¡;, Ja di;,,ina voz qlle dulcemente , 3 quel amor qnc. flom1n&lt;1.,cto, ya.c,fa en
º·-·••)·00 d O &lt;os phtc~rn; de la vida. fiO
\"erv1c10 ,en 1u.s mejore:;; casa:,, de la.
--3\ald'.ta.
mü;üca.:
l
·~ ~~11~
~
'
•
, .. .-,Stretneciendo ta r,ooiln.
l!I fonclo de sn ama,
,el é 11u, glen.do ._____..
Reptibl1ca, d &lt;'&gt;Bea c a m bC ar P'-•S 1'-"-·o n.
Frente a. la estación d-~
0=
º"
e¡
j:&lt;.rd!n
el
.vJoloncello
con,
t6
en
r
'
1
SE
HA
PERDIDO
.,....
Gon:1.alo
no·
vodfa
doTJUir.
Se
Je,,.
Jl-enl'i:ndola.
toda,.
y
se
ma"-1
es
Conoce el •&lt;J1on1a. Y costumbre,.._ Y 1
Y
C. Nacional ¿e México.
tinua.ba. l.011zando su dulee&lt; Y gravo
l
mu
~•
en
la.
ca.lle
Ju~rez
ú
Cah:nda.
Unión,
el
pc.
º,er,,
t,e.ba11'.~
:il.dép&lt;,Tid1en.telila!:!lc.
'
1
e:sc,:1,-erado,.Y
.• tué é. la vcnt~- un ,nmenso &lt;Je,ieo d.e l:),eF&lt;ar 8 a..
Q
~•
,
11 a voz Ql1e '.nto d
,,n,onía·.
aqne
¡
,
d·'
,,,Is
S"b
d
&lt;
noche
un
-10,
a~
oro\
Vº, ,
u
,_
dincba ~Hl.,s .apasiouara :i C!l:...
.,~
f--:
a. a O- en ª
·
•~
"
Kewi;, "C."
"
.
en la. ma.¡;nffica. scrctlidnd de la no- 1,a.
_
\
t
lllLl""lC'a.· vibraba en el .,:.ir€&gt;· . . ~ y'll \
1
U,:"'I
cc.n una. moneda. me,.;lcana pOT dije-. ,
,
1
.-ne 1h,. s,,-;cendif½u&lt;lo en- •largas onda'!
Era ,ella. la que c~ut.8-l)a.;,- carmina.., tr,.o "a" ,ª
\l
lrc lleno de tor1o.; 1ósJ.le("
•
ló
Devuélva,a.e á. la. oficina del ''News" Y
MAONrr,c.A QPO-R-TU-N!D~
10-tlfu.S.
o~das graves
y&lt; a·c&lt;,pidn.s;
ca.sl.afiO,i
,·P.-,
-pe«a
o, ,enpe
Ja noche de u:0."' • ..,i"I, ·
se~;:._::_;__
gratific,arl'I..
Oelio-io'"'" C....,rve.za "SATURNO."
•
• , ~lla la que, al pie_de 10s
•
al~=rc
v
aromas
rn re g•na'an
u
_______________
c,,a11htcmoc-::Honterrey.
"Estim,-.la. de
el
HORTELANO COMPETE
1
1
1
'iba asc&lt;"-nd1endo r,or en re. as rania
neraJ;'.,:,C', j1'nto fi. a. .,u.&lt;..&gt;ll e
.__ . · i
,; alld·,d En'l"uclto en -ella.
,,Se renta tieria _y a.gUa de
&lt;'le aqu&lt;E!l1os viejo" ~u,;tafiOH que .,n r,uitarin~ {!llO p'.:e:;;lJia, un all'.l.Orcill~,. fne:te "'~~i:nc,fa.' ~~.,;~ C!"e de su arnor,
M
H@- 1'."ECffiSITA p .ro-fesor de instruc- al)ett1.u, refresca y vigoriza..
p:i::sa regarln a, un kilOiiiatro
el graD patio a.lzabaÍ:, sus copas, al arrancando al Y:olor,ceH0 ariµel:: :~~. :~o~::n: Sf! tnd.inó hacia carm·lii11&lt;·, y
ción J)riinsria. qne tenga de 4 0 ~ r;(I GUAYULE-Compro á. $:lOO ton.,.'nda.
1
ciuC.ad.-Dirfjar.e i&gt;. cervecería
3
d
~e-detlor de,,,_ fuente c:antatiDa, Y mar- apa,slo:aad..:s.. y ,ln.'ee, .ahquc l:&gt;-, s:·:_.,uena la. ·be:Só; la bceó Jn.rt;tirneute, cumo. c_n
k1
anos de ed □ d, para. que atteIJ. a á.
Lugenlero Fl. Dela!onll, ApartaUo Catemoc.. S. A- .Apartado l.06, Moa
chaba á ¡_,erds&gt;r&lt;,e eu. la profunda os- toda a,=&lt;:.I&gt;1a. ,Decl o-.VS,ll.·
...
___ ___
,
\
U
l\ 4 alUUI.JlOS de 8 á 9 aíios.
Se le e.-

WATERS PIERGE Oll CO.

•

1
1

Co.nl!tn~cción de 1:~~ elaM
~ , fic!O!!!.
~ q..::--,i,a tl&lt;Hl&lt;:l slt,.llillr!:I eD 1'11~t.,u
~
-_
Const.rucclO'-'
en
d
,1c cela 6 oüilúDtéS. de pl68. Vell &lt;f ¾"- :!&lt;'6rll0carrilea.
_r, ••••-•"•
barat:Rl!I parA ~ j
•
.., ~• • -•de~~s
•,il_pi',1.'tlldO 279".
V.ó.•.
3
~ &lt;:ODG•ruccioneE&gt; $ r,al·'l. :r:na,,ail
G I .,.._
-""·-------•
tp .-nu;J~ rou::, ~eduddo■,
! 0 f.) o g o o o
.,.PART.._V,? .i,t..
@ O
lng:enll:ro
:
C, Q el
4.1' l e
FLOAEN&lt;T"INO &gt;.R ROYO
~Monterrey.
O O O O O O 00 OQ •--ro'••
0 e, O e O O O
.,."' .,.,., l'if&gt;.
T~,iétono O
CASAS DE HUE.SPEDES.
o
Topog.-¡,_fia de MOn.._
o "El LE-ón." 11;atamoiy.a. y - zua- O O
Obras de Hldr:il u llca .
O
z·1a -1
Tel. 4 i 9 .-"El Sol O
O
Fracclon:;amiento de tarrenaa.
o
Naclente,~ za.r:ag0z&amp;
6t. Tel. O 0 0 0 q O O O C O o O O O OI
o
654.
o
o
Precie• P•rsanafe•:
O
o
$!.25 y $J.50 dlartos COrl asiBIIalnfi excursi1ones en todas las lfocas, 0
tcncia.
O
'I i
y ccn esta motivo
o
~o.roo y U.76 4tarlos slD asisten- O - - - ~ • - - - - ' - - - - - - -- - - •
o
cta.
AI..FREDO GIL!i! a,
o
Procoplo L. d.-, Le6n, Pro-p,, ~ '
Dr. Mt91:', tren.te al Bail.00 !la
Ofrece ~ los vla.j'eros
O O O O C. O Q O O C O ('I O O O y Saa ABtoul,;,,, Tes.
~:&gt;:cele.ntes haibitac.on~s y 1..n magni•
vE:--rTA dB seis sitios O:e ganado ......,..
_ _ _ __ _ _

\

tJtC:J

~

"º

cornedor---en

¡-

1

\ norcci(1 ,el a.lma de Gonznlo. '1
pa.- noble
l ,·ee:ia. muerta. Floreció eu un amor por cabellos.
l ca.rrnrna. pu.-; ...tn soDliT. T.o .notó una . nnnca.
on,nana, al
despi,rta..r pensaudo en 1
-¡.Ol)
ella con la necc,;idall irrq1eriosa. de el ,'io'&lt;
\ co-n~emplar la. -inefable ,;ereuldad de en el jf':
sus ojos azules, y de oir 3.&lt;1aella voz
1 su}a uin rrcsca tan s,u:i.ve
Gon~a.lo rechazaba ese amor por In- ]
'ÍII,

y

" .,

cla•o, lleno de floree ;,.1onterrcy.
Da fue~:za Y vjgnr.
·osplandecicnte---oae l e s
~·:u~P:•:':':º:r:_..:";'.':.:_'•~·='º;__'_T_;_O_n_1c_o_._______
"roja &lt;le emoción ba- .
•
SE HA PER o 1 DO ·
J!'ué sin Una carU.ra conteniendo a l gunos palo pc,n- p,;les, Y · el talón de regreso de un
boleto a. Sabinal, Texas.
Devn~lvas"
le d'-6 una vuelta el o:c- a 88 Isaac Gar,:a y obtendrá. gratlfl •lamente, cogió las ma- 1 caC'.!ón.
1chaC'.ha.
.,
1
·1ona de verdad?
huena. paSE V~JXDF. un.a tart,ma
apastonaaa=ente, muy r:'.l informe"' T&lt;~stablo .loc-;t, Fer1'!'indez.
~Hilluti.mero de veces_
y Ir
'
la pt1erla, se escucbó la ¡

¡

''E upi on''

'

ecn:::':c:r;w:·;º~":·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

el

f:
L

y

" n::i;

de esto D.lUD&lt;lo se

;:,&gt;:

¡

1

agrio vinillo
.de 1a tlerra.!
•
Al
ne,
¡La. 1eche espumo21&lt;, Y blancn. · · ·
\
e
·
El muodano gozaba., a]Jf donde ,,o- gran ,·o
\
lo conr.-,b1a el ted'o; Y e 1 n. d un·radol' 1I Y d e ,r,r
inc-ondicion;ii &lt;1e v1n,.,,-c,u1ndo can- : acercó C·
~n-rín"
en
cas~
j ta ,el "-r¡,«;.onto d e I ..o h ~
,.,
,
t-0llano - ta.ntbién admira al rnozo al
tornar de su&amp; tacnas Jan.za al viento p.m~sa.r..
\
•
una copla melancólica. de 1argo Y mo- si',..
\ nóton.o
ritmo:
y olv\da,baee
de la
• Parsi-él, abonado aT turno ,segundo r"zlin.
i_ flcl Real - cuando es;cuo1taba el r.anto nos de tl
que'
_,-,,,1J
i de la. JJ,.OZ;t. co1ora d a y I r ee"
...,~
,
~
\ la aijada a-l bombro, guta pa:denteSe lSr&amp;
mcnte una yunta. de bue:reis.
,de prifa:
;
y en es~ns a.nUan~a!;, entre florea, entonce
po-!

"

1 naaa
1
¡ :~,:

los rú.stl-cos. refrigerigs en pleno cam- . un ¡_,,íá;

Oficina: Zaragoza No. 8. Telé!ono 473.
MONTERREY, N. L.
WP&amp;W

aromada.

SO! ozo
,..
h l
Entonces, Gonzalo pudo dor.tti!r.
"'º"' e'3trec a.l
-o-dukc y grave
Juntos hicieron Iarias e::;.cursionea 1
Y aist l~
· poi· los; campos. Ella era. la gu!ª· Apa- : at.1 oz..
'.:&gt;lU
\ stonada de los bello,; '[)als.aJCs, cano- zalo coto.o
, cía todos ]os rlncones ,dondo la natu- \ bla su~ado_
\ raleza orrec&lt;?. ali&gt;::o ti la humana ad- \ do ohndar
mlr.;;,..ción. El segU1a. los pnsos de Carmi:iia encll.ntado de ballar un 111acer
dond~ solo ·0 .,peraba e] n.burrhniento.
,_, 1 ve- Ob lo.e fliestas a1nab «s ....,.. o a
''
~e ~lrrmfa. ele un nogal
1'ro1~,t 0 ,;o, ¡ Y

~

•

d , ma.r

de

~-ajo el golpe, aLurdido.
lo,s ·animale,i que )levan lu ya Car:ru..tfia buyera.. l
to por la cow;pañera perdiOa y po1· e l I
"'zos le quedaba su '( 0 eompafiero =uerto.
¡El gavilán 100
, :.ialo-, Jli;uo de una. bon- sa casa sino al ,a;no de muerl.a. 18. ~a
1·rru1.lleció allt largo ra.- ·
• la necgri.lra de la noche : ;nan.,~'.
· · conciencia, sus bra.- ·1
ua. Ce••veza. "SATURNO" de
&lt;
lJ
~-dela
Beba
ES
i;n e
ins 'l1m-en=
1 Monterrey_ na fueTZ"- Y VlifOr.
· voz toda annonia.
'suverlor al Me:lor Tónico.
ho entera, un Jnsomnto\:'.'.'.'.:'.'.'.;'.'...::'.::.'.::::.'..._:::_;.:;.:_ _~----:::
ndo, co1nprendi6 Gon·Entre 108 mu dios bosp1tnles
en
.!l., h~ta. entonces, .ha.Londrc f&gt; , hay doc, muy importantes;,
ro o:hora .•• .Jamás pu- el Lorn1on no-;¡-,Hal y el de sa.nto
1,enas hor..:S eterna~ en 'l'o·u~~. El primen.&gt; tiene 922 ca.n,.as ,
~ le e.pa1~1a. tlrida. Y -v por él pae,an, en el curso de uo
juella tristeza pro:flln- ;,_'iío. -por término medio , casi un mlla trlst&lt;?.za. de ver lo- n 6 n ae
o n fP.rl'l-0"·
El hospital
de
uc la vid~ noS&lt; ofrece S
l
.,. O ru ·
,•-n-. EJOO
camas
Y
an o
:,,,¡
•~ '"
alma ni (ln deseo, nl at!en~1e duraut.c el afio á. unos !JO,OOO

"~
.,

..,n d -, s;. L os auln'.l.alc c, don:1J \ s ti c oc; oX- '¡
·
h OntlH' e
p el'irue,¡.1..11,!l la u 1'tl u e n d n, de-l
·
·
_
, _onc lu ,:;en ·por ;a.do¡,;_ar sus =-::tuUl- .
un »egUJHlO aobre- , Y
.
. &lt;'!é arlmll"aulo
muy ¡,aJid.11., se 18 _ · JJ teF&gt;.
ASI, hay ve.roa; •· ·
qu-~ ., 0 r
¡·a
,. ,..
1 tl :,a • uia;nl y ~ac1t.as

~

qu&lt;&gt;t

t

Merca!'-o==ca=l===,F="R==e=fJ=ci=cs=ct=ca==d=e=:,"a==B=o=ls=a~a~-;,1'nc:"';;º~;=-~:..:::·:;:::y:..:_N
::.:E:W
_::C;c;:;;_•··;-·;.:;:,:.:.'-=ª. .:~'.º_s.'. ::-r:::,:=::o:.,.-=,:::_..:'::::.::-,os=--",.=,~,.=..=c:-----&gt;--~===

--. - - , - - - - - - -- ~~ ,u11, :a. de . - , n t - eca,· toda el (l.lmfl. con

el u.,,so.
Carnüfla

,.. j

•

•

�-

f
••

l

El Zapato

ilSecc1·0'

I

ar 01o Ho(iar
. ~ : :~e:iri:ir:~~n~1!~:~~:Tt·~~~;:;~
o.conseja y mora.liza, 10.que una ma.-

ara BOLERO

Sª1tlli~
1 L H~

de EN GIN O Y
ARMAZON MEJ A~I C

!~em~:,:;etl~:,~:e::·::·e;~roq::r!:~!~

''R E GA L''
,

LA

Lo mejor de
Lo mejor.

= •• •• -~'"

ésta. nos hace amar lo que logra jnfundir en nuestro c0noclmiento 6 en
nueat.ra fé, y por v1a del amor nos

MADRE

,

FUERTES YACOMO DI

= "";1::-,! :;;,::::.'.· •• •'"• .,

••&lt; •• "••'"= ••

oo,frUo. En
uo ••·
/
,
.
no··ante á quien se trata de instruir;
6
aquella aue impide
e strecha. un16 n. la pac 1enc1a respon- \
con interés el amor.
de a. la. curiosidad, y la. ldulzura .a.· para
madre, es
a.Jmade
que
"
trata una
de formar.
El una
,cul-dado
edu1
Fray Gabrie l Téllez. la -petula.n ci º• a 1n qu~ a
~nornnc1P car A la. infancia ertenece é. las maLropiece con el pedantismo 0.1rfase que' el res y s1. los bom
Pb res 1o h a.u usuro es porque conf un d en 1a e d ucaAl amanecer, la
naturaleza nos ambas razones crecen
junt.a.d, de tal. • Jl:1. d'
couf.fa,. n o á. los c1.Udados de un mae&amp; -modo el amor suavizo. . la .supcriorido.o ·' e,, 6 n ' con 1 a 1ns
.
t rucc 16n, cosas eseneta
roen"'
s
n
tro, sino al amor Y á. las caricias Oe I de la madre; esa frnohdad misma, 1 . 1
•- di ti t as, que l mpor t a. se.
.
pantr
pues
la ms
1
madre que reune en torno de nue~tra I e~a inclinación al placer. e!'la afición
. t rucc1. 6 n pu ed e in· y 10B 1· a lo marav11loBO, que incons1-dcrable- terrum.pln':e
y :oasar s 1n
pe 11 gro "A ª
cuna las formas má.s gradosa~
·
unas
m
nos
o. o ras, m1en ras que
sonidos mtls armoniosos, pues !a dulce mente censuran m.uchos en las muje..-.
t
. t
la
• entre
•
voz de la mujer adquiere aún mayor 1·es. es una a.rmon1a má.s
lama-,1 e d ucac 16 n no pue d e a b an'-'onarse
~
de sdulzura para. la infancia.
dre y el niño; y en la drntr1buct6n .que •\pu é s de e.mpeza d a, s In expone1·se a
ca l ga en 1a~ d'1vagac1ones
Todo lo que hay de encantador en \ ha hecho de la ternura, de la pac1en- Que e 1 n1no
.t eren I a de la ver¡.3, tierra, la. naturaleza lo prodiga. A. cia y de la vig-llancia, la naturaleza
d e1 error 6 d e 1n
. d'f
nuestra primera edad: el regazo de indica. 6. quien pretende confiar nues- dad
•
_ _....__.,_
una D1.&amp;.dre para mecernos, su dulce tra debilidad.
·
,
- - mirada para guiarnos y su ternura
En general, n o ª':' tien e bastante en
"El corazón de una. maare, ha dicho
para 1nstrutrnos.
cuenta. que los
ntfios no entienden \ ~lantega.zza. es el ünlco capital del
La madre. la. maestra natural, l a má.s que lo que ven, ni comprende-n sentirr:lento que nunca quiebra, y con
1
educador a por excelencia, se identi- mA.s que la. que sienten; en ellos, e 1 '. el cual se puede contar sie1.uvre Y
fica con el niño por el c0raz6n, por sentimiento precede siempre á la. in- \ en todo tiempo con seguridad.
la gracia, por la hermosura y basta tcligencia; por eso quien tes enseña
"La madre_ ,después de haber da&gt;
A. ver y despierta su ternura es quien do la vida flsica lL la propia criatura ,
ejerce l as in.ayores influencias en su coro.parte con este la. vida morai, plan alma .
\ tando en ella los prime•ros gérmenes
li&amp;iln c¡utaJ u 110, er y ni se mo¡
La virtu d n o solamente se enseti&amp;, de la educación religiosa. moral é inte
As1 podrfa estar Ud.
en
Compra-venta d e nuca
sino que también ae inspira.. y en telectual.'
"Muchas maravillas hay en el unl- "'ª funciones de precepto ra. EB 5 t.ttu - urbanas. Transacciones p
casa.
si
m a n dara.
ponor
u n ~ esa Inspiración brilla. sobre todo el
1
talento de las mujeres.
verso, dice Bersoi; pero la obra. roa.eso no Implica. estudios peda.nte &lt;oe n i
SOBRE-TECHO
de
Concreto
A g u a yo y
Estas nOG hacen querer l o que de- tra. de la. creación es el corazón m a - nusteros doberc~- Baslan t us d e r ecbo s , Apartad" 134.
Armado con BARO DE SOLU sean , y a.si identifican nuestra. volun- 1 terno.
ws fuerza.a y tu soberanra p ara g nl a.r
CION QUI1\E'.CA á. Prueba de
tad en la suya.
.,Feliz el hombre que ·d evuelve A á la infancia por el e.a.mino de l a virG O TERAS.
El mejor pedagogo ¿ hará. a l g o q11.e . su ni.adre 10ti contentos y 1a.-.. ca.rici.ae tud y del amor hacia. la c onquista. de Conv ~nz a se U d . C e rve za•
no pueda. hacer una mujer? ¿ Quién que de ella ha recibido. ¡ Ojalé. y pue- la. paz del mundo, del orden d-a la• TE M OC -M O N T E R R E,-..~. m.ejor que una madre, puede en.se- da sostener la
vejez de aquella que I familias y del honor del género h u- de América!
\ n:ia.no.
{ Calle de M o r elos 69 . Tel. 1464 ñarnos a. preferir el honor A. la fortu- sostuvo sus primeros pasos!
Tierna
madre,
no
te
asusten
1
~ s gra.
Apa r ta do
\84
na, ti. a:,iar al prójimo, a. socorirer a.

$28.0

NUEVOS ESTILOS.
GRAN SURTIDO.

Insta le varias
e stas si llas y gana
dinero con una inv
s1ón ins ign i fica
Dirí jase

sonora News Company.
_
-•

.._

_

....,.,_ _ _ _ _ _..o _

~ ~

Plaza de Zaragoza.
MONTERREY
_ _ _ _._~

00

AVISC&gt;

Para cqnveniencia d el públic o, desde el día
1 5 de Enero de 1911, s olicitudes para
servicio de Agua y Drenaje y toda clase
de negocios de la Compañía, serán e fectuados en la O ficina de la Comp añía, por la
Calle de Zaragoza cruz con D r. Mier.
CIA. OE SER~ICIO Of ~GU~ Y URENAJE OE MONTERREY, S. A.

1j

M onterrey, E n e ro 2 d e 19 11.

.

á

SU
JOSE . CALDERON Y CI A. Billa
Departamento de Mesas de

I
1

JOSE f. FARIAS

I

-------

.--

,

.....

l t&amp;

ª'MAESTROFONOS''
Nos a c aban d e llegar de Europa.,

en abonos cómodos.

ModP.los desde $20- hasta $250-

10 ,0 00 discos dobles ''CO LUMBIA" en exi stencia.
Enorme surtido de discos FO NOTIP IA y ODEON .
No h a y 1:1:--.e,j o r fon.ógrE:1.f&lt;&gt; q u ~ ~ l

7-.---~-..-~ -

.' ' N\. A ES--1-' R C&gt; F C&gt; N

f

~

.....
,.
t,

~

1

'

C&gt;,,

Wagner &amp; Levien Sucs •
•

MON T ERR E Y. N. L .
•

Agencias: en Torreón, Sa\tillo

y Ciudad

Victoria.

•
,
T ómese •·CARTA BLANCA," Extin•
¡;:e.e 1&amp; fatiga; apaga la sed. Cuo.ubtc-

m.oc-~ionterrcy_

Lista de Cartas

RESTAURADOR VITAL DE
R l C O R O.

Escobedo José l\ia.; Estrada. Felipe;
Estra.da Julio.
,
FJgueroa. Felipe; Fernli.nd-ez R. P.
Vda.• Frias Esperanza; Far1as José\

Aguilera. E ..; A1eman Vllla.16n C.;
Aguirre .J.; Avila F.; Ayala Guadalupe R. de; Ancira. Dolores; Ah;ara.do

Restaura la vttalidad d e
los hombres. Garantizado :
Un peso oro. Siempre de
venta en la "Droguería del
León de Eduardo Bremer
y Cia.. Sucs. Ha curado a
otros lo curará á usted. Hágala prueba.
Se solicitan agentes.

Agapito.
Barcenas ~t.arcos; Banó Jos~ de (2;
Holi J
O.; Botcllo Arnulfo · Hl::1.nco
\ Amado; Banzanson C. P.
'
l Castro Benja.mtn; Cantú M. Sada;
Ca.brera. Albino; Cantú P . ; . Cucecbi

Correa. A. J.; Cantú L.;
1Guseppe;
Cruz Cármen; C'isneros 'l'orná.s · Cué-

Uar 1'Iarta: Cortés Agu~t1n ~ cas tro To
más C.; Dá.vila L .; DA.vi1a Francisco.
Dominguez Am~rica; Do:m.inguez Lo
DESEO tomar c.n arrendam'lento
Jlta..
con 6 sin opc16n de ven1-a, mina de
•
Zinc con abundante carga cuya ley
media no baje del 30 por ciento.
1
Dirig;\r::.e por es~ritú a. :hlina Zinc..
c¡o Monterrey News.
0

Y. (2)

Gutlérrez José; G&lt;&gt;nza.lez J. M.;
oarrfa Chas.; Gómez d&lt;\ Guerra ~1a.;
Garza J. de la; Gutiérrez David; Garza Ana; Garcta Cllrlos; Garza Lucinda. A. de; Gut.iérrez .Tuana; Garza Callxto; Guerrero G.; Guerrero ~L; oar
cta. ~1art!ne7, Jovita; Garcla. saturnino· Gil Eugenio; Guerra CA.rlos J.;
Ga~za Genoveva dela; Garz.1 ('eGáreo
Gutiérrcz Rafael; oarza Irenea. G. de
la..; Granados 1\.ianuel;
Herrera. l\i. F.;
.Jué.rez

c.

J...obo Humberto L.; LOzano Crescen

cio;

za Hdo.; Pérez Sefi.r-rttas.
Rodr1guez- Rosalta; Rodrt guez R.;
Narciso; Luna A.; LOpez Albino; Leon Reyes Marta; Robles Felic'.ano; Rosa.
Ana de.
1\ia.rga.rito de la; Rodrtguez .J"?s11s F.;
1\Ioreno Marta; l\1anU:nez Juana; Ma Reyna Lorenzo; Rivera b-Uguel· RivecI.a.s Elena; Mora Sr.;
Montoya. J.; ra Odulla O. de;
Romé.n S ~d \na.•
l\1a.cotela. Benjamtn; Mart1nez Secun- Ram1rez Faustlna.;
Reynolds Ohas.;
dino; Ma1·Unez Rosa.; 1\1á.rquez Sr.; Ruelas Vicente; Ruvalcaba Cayetano;
~1art1nez Ruperto;
!\Iontes Beatriz;
sai:idoval Miguel;
sacramento A.;
?i.f.actas Cb.yetano; ~Iorales de Anda Santos .Tos:;.é; sabinas :M.a.ria.;
Sotelo
R.et:.; Ma.rttoez aonzé.lez .José; ~1ar-1 l\liguel; Salda.ña. .E va.ngellna; Sep11.lve
2
Unez Po1·firia.
da León; Samaniego Casia.no ( );
Neal W. S.; N. Consuelo.
Santos Lulsa;
So.maniego casiano·
Oruls Mary; Ova.lle lnes; Ortlz l\1a- Sé.nchez
Leonardo;
Solor!o Luis;
rta; OlazarAr.. Ramón (2); Ojeda Gui- Sá.n-chez Marta.; Salinas Nicacio; Sta
1 llerma..
E. P.; Silva ~la.ria; suarez Libra.da
Pefia Adela; Pérez Emilia; P 1 omP- Sierra Victoria; Salas Dolores.
son Elifah;
Ponce Antonio; Palacio
Trevifio
?i.fa. d ,el Refugio; Tr-eviiij
oregorio :a.-L; Pérez So.lomé P6roz Gar Rosario; Torres J . . ; Trevlño Enedin/

Cerveza

"•CARTA

BLANC A :"

_.nos

V"en.J.emos partida.a grandes y e.ble.as de m ulas.
T odos. en n1aa;nffi-

cas .eonttlelones.

•

de

gran tamaño

More los 89. 1·e1. 985

p~:

f

Fábric"- de Mosaicos y Piedra Artificial.

Wright

~uardo

LeopJhHn:1s Fi11as

No se despega ni cae,
de incendio y goteras

Z!nanes Phillf; Zepa. Manuel;

.luan; ·v1110.rrea Leonardo.

PRECIOS DESDE $'10

EN LA

A.LMlDON DE SU PR8:MA CALIDÁD C
SIN

RI-V-A.L

1" C&gt;NT.E RR E:Y . N.

L.

,MEXI

Bodega D r,

~

1:,.--

JI

LAS

ALMORRANAS

SE

C

EN 6 A 14 DIAS, con el UNG
DE PAZO, ya sean sJmp es,. s
tes. con picazón 6
beld-s qne sean.

Recomendamos ~
de cuauhtemoc-1\Jnnterrey. ¡JA.
de Ia9-Cervezas p4;idas?

- - - - -·- - - -

Los ;nilttares rusos asdend

1
d'1Reluft~1·erí
. -~. su·,za
•

o

Prieto Ma.; D1az Mercedes R.; Gt,
Guadalupe;
Emilia;
Luer __
rno Adolfo; Garc!a
l\[art1nez
Pascual;
tlnez Librado; Parras Dolores llf&gt;·
Rodrtguez
Baldomera;
Salas
M~'.
Tóvar .Juan
1\Ianu.el (2)
;
Vil
aÍ

SIN

''EL HERCULES''

\

Enjarru

G.

1
andelarlo; castillo l,JÍ
\ de~am:nena
~; Castaña Teodoro E.; Chá.ve/:,

CAMBIAR CE COLO R

¡

_,.am¡.a.L.

Oficina y

LAS

M O SAICO
C
· S, BALDO SAS, PAVIMENTO
ontlnuo Y toda clase Je traba1os en
P I EDF.A ARTIFICIAL SOBRE DISENO.

V e&amp;nse Sus . Trab a jos.

PoESIAS ESCOGIDAS DE GUILLERMO PRIETO.
Con varios retratos y vistas. $2.00. Diariamente

P.;

O CTUBRE- 4•

CLL. YESEilA Dl NDmRREY, $. A.

PERO ESTE TIEMPO DURAN

''LA INDUSTRI
t,IL.''
1'1
H

ORTIZ FOTOGRAFO

!!LO QUE MUEVE El f. UNDO!l El mejor en la Frontera
Alimente V. bien á sus niños Especialidad en
Granja ·Los LIRIOS 7 Tel. 240
retratos

\

~ll lOG75

' .

ES MUCHO TIEMPO
1

E
MAtlCA INDUSTIUAl. R~GI S T"

l cioVega
F. F.;
Vlda!la.
Vé.squ~
Eugenia.
P. Gregorlo;
de la; Villa.viceI:1

20 A

O.e

AromAUca,

LobO Juana V.

1

-===ll;~;~=-~=
~=t~=~=t~=-;t~=~=~=~=-~=~=~=~=~=t~=t;t~=-~=~=~=~=~=-~:.~=-~;;_~;!-;_~;;_t~;_~;_~;_!~;_:~~~~!-~~~~~~,

Cuauhtemoc-~Jr&gt;nterrey.
DeUcada.

I..,eopold Hane;

de; Loza.110 1\la. de J,es11B Vda..; López

0.."1.•

____ -

_

m ne;ho lentitud en &lt;il escalaf
mnc.-hos que tardan diez y r-e:Ei:~

RESFRIADOS
CAUSAN
DO
DE CABEZA, EL LAXA'tTVO B

y~ 1,,1.-te
ail.os
en &amp;IS'C:&lt;mder
~ten.te
coronel,
Y de~dede tá.n
a-

MO-QIDNINA,
desvta.la.
causa.
do en todo el mundo
para
cur
restrlado en un dfa_ La ftrma. &lt;le

do

ª

1 d~ corone,¡ ~u•l.-n tard ,tor-

6

0

r~~ibAlnº

~!v;~:d~:~~ti:~x:~r:s·e

- - --

C4I

(l&lt;Ur.ee afüoa_

w.

GROVE::_

ei: - da

oa.jlta.

6dºeªrtra,brdoes Refo~ml 7
EN 105.
LA l lBRERlAGEtiE
DANIEL MONTERO
, Tanatas Postales, Y de Ana
Nuavo. \ \COMPRE
MOUD.
RELOS
PRECIOS SIN J)E
MPETENCIA.
MONTERREY, N.

1

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214709">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214711">
              <text>1911</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214712">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214713">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214714">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214715">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="214731">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214710">
                <text>El Monterrey News, 1911, Año 7, Enero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214716">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214717">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214718">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214719">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214720">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="214721">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214722">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214723">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214724">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214725">
                <text>05/01/1911</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214726">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214727">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214728">
                <text>2011093</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214729">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214730">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214732">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214733">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="214734">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6543">
        <name>Avisos</name>
      </tag>
      <tag tagId="295">
        <name>Cuentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3550">
        <name>La madre</name>
      </tag>
      <tag tagId="20092">
        <name>Mercado al menudeo</name>
      </tag>
      <tag tagId="20091">
        <name>Mercado al por mayor</name>
      </tag>
      <tag tagId="20093">
        <name>Revista de la Bolsa Minera</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
