<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=548&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-10-20T16:04:36-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>548</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16341</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="20875" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17279">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/405/20875/Constructos_Criminologicos_2023_Vol._3_No_5_Julio-Diciembre.pdf</src>
        <authentication>7cbba9cc3c978740131da546a32e771e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="581694">
                    <text>Vol. 03,
Núm. 05,
Diciembre 2023
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx

�Constructos criminológicos Vol. 3 Núm. 5, Julio Diciembre
2023, es una publicación semestral editada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de
Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, México.constructoscriminologicos.
uanl.mx,
constructoscriminologicos@uanl.mx.
Editor
responsable: Dr. José Zaragoza Huerta, Facultad de Derecho
y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo
núm. 04-2022-040614045800-102 ISSN: 2954-5234, ambos
otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro
Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, México.
Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la
postura del editor de la publicación. Todos los artículos
son de creación original del autor, por lo que esta revista se
deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios,
copias parciales o totales de otros artículos ya publicados
y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor
del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir
el material en cualquier medio o formato; y de remezclar,
transformar y construir a partir del material, citando
siempre la fuente completa.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.

�Sobre la Revista Constructos
Criminológicos
Constructos Criminológicos es una publicación
científica, que propicia un espacio de debate
académico, focalizada a difundir investigaciones
y trabajos escritos de opinión respecto de la
ciencia criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas
temáticas que se circunscriben en el moderno
concepto de la disciplina; es este sentido: sobre
criminología, prevención, política criminal,
criminalística, derecho penal y derecho
de ejecución Penal, elaborados con rigor,
procedentes de cualquier parte del mundo y sin
limitación en cuanto a la orientación teórica o
ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral, con la
peculiaridad que cada número se convoca en el
mes de enero y se cierra en el mes de junio; se
apertura en el mes julio y se cierra en el mes de
diciembre.
El idioma principal es el español, si bien
podrán publicarse asimismo contribuciones en
portugués, francés, inglés o italiano, siempre
que vayan acompañadas de la correspondiente
traducción al español, la cual deberá ser aportada
por los propios autores. Cabe destacar que se
alude a colaboraciones inéditas.
La recepción de artículos para su posible
publicación en RCC se abre en dos períodos a lo
largo del año: entre el 1 del mes de enero y el 15
de abril y entre el 1 del mes de junio y el 15 del
mes de octubre.

Equipo editorial
Director
• Dr. José Zaragoza Huerta (Universidad Autónoma
de Nuevo León)
Coordinador editorial
• Dr. Gil David Hernández Castillo (Universidad
Autónoma de Nuevo León)
Comité Editorial
Internacional
• Dr. Jo Hee Moon (UH) Corea
• Dr. Luis Flavio Gómez (Brasil)
• Dr. Enrique Sanz Delgado (UAH) España
• Dr. Daniel Fernández Bermejo (UNED) España
Nacional
• Dr. Víctor Aurelio Zúñiga González (Universidad
Autónoma de Nuevo León)
• Dr. Rogelio Barba Álvarez (UDG)
• Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga (DELASALLE, Bajío)
• Dr. Gerardo S. Palacios Pámanes (Universidad
Autónoma de Nuevo León)
• Dra. Rosalba Taboada Villasana (Instituto Cide
Hamet)
Comité Científico
Internacional
• Dr. Esteban Leonardo Arratia Sandoval
(Universidad de Santiago de Chile)
• Ph.D. Logan Puck (University of California)
Nacional
• Dra. Karla Villarreal Sotelo (UAT)
Comité Consultivo
Nacional
• Dr. Juan García Rodríguez (Universidad Autónoma
de Nuevo León)
• Dra. Ana María Esquivel (Universidad Autónoma
de Nuevo León)
• Dr. Juan Antonio Caballero (Universidad
Autónoma de Nuevo León)
• Dra. Carla Monroy Ojeda (UASP)
• Dr. Martín Eduardo Pérez Cazarez (UDG)
• Dr. Jesús Francisco Castro Oliva (Universidad
Autónoma de Nuevo León)
• Dr. Rodolfo Tadeo Luna de la Mora (IBERO)

�CONTENIDO
Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Artículos
19

39

53

65

79

93

107

127

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil
Fernanda Busanello Ferreira, Luciano Ferreira Dornelas
Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad
penal en Latinoamérica
Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave Herrera, Rosa María Reyes Nicasio
Seguridad y salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia
la mujer
Idalia Patricia Espinosa Leal
¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?
Rogério Pereira Leal, Maurides Macêdo
Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas,
Durante el periodo del 2021 al 2023
Myrna Janette Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco , Karla Villarreal Sotelo
La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la
reparación civil
Edwin Stevan Rojas Guillén, Genaro Bermejo Acosta
El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año
2021 - 2022
José Andres Méndez Ñeco
Posesión de animales exóticos como mascotas en México: una aproximación
criminológica verde desde los reportes hemerográficos durante 2008-2018
José Luis Carpio Domínguez

�Presentación
Constructos Criminológicos desde su presentación por nuestra Facultad de Derecho
y Criminología, es una revista que constituye un espacio de debate científico para la
moderna ciencia criminológica, con contenidos de relieve y de gran aportación a la
sociedad, aportando una serie de directrices de solución a los problemas sociales así
como un espacio libre de expresión de ideas para investigadores nacionales, extranjeros,
consolidados y en vías de consolidación dentro del mundo del quehacer científico.
La ciencia, la cultura, la investigación y el conocimiento son hoy en día algunos de
los principales ejes sobre los que gira la vida universitaria y muchas de las políticas
nacionales y estatales, ante esta realidad Constructos Criminológicos se ha convertido
en un espacio académico-científico de acceso abierto y de alcance internacional,
para la generación y difusión del conocimiento científico que contribuye a solucionar
problemáticas sociales del siglo XXI.
Como Director de la Facultad de Derecho y Criminología, uno de los objetivos de esta
Administración consiste en fortalecer e impulsar la profesionalización e investigación de
la Criminología, y esta revista contribuye ampliamente en beneficio de los programas
de licenciatura y posgrado en criminología, otorgándo el protagonismo que merece ésta
disciplina científica.
El modelo de enseñanza criminológica de la UANL, demanda contar con programas
académicos actualizados y certificados por las Instituciones del más alto prestigio nacional
e internacional de educación pública y privada; éstos deben estar orientados a la atención
y solución de los grandes temas que hoy se debaten en nuestro entorno como: la seguridad,
la justicia, la prevención del delito, el proceso de resocialización intra y extra muros, la
víctima, el victimario, así como los modelos de intervención en éstos.
Tenemos grandes retos que afrontar, pero es aquí donde la impronta educativa de
nuestra casa de estudios y el talante intelectual de nuestros profesores e investigadores,
continuarán aportando a la moderna ciencia criminológica que tantas satisfacciones ha
dado a nuestro Estado y a este gran País.
Alere Flammam Veritatis
El C. Director de la Facultad de Derecho y Criminología
DR. MARIO ALBERTO GARZA CASTILLO

�6

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Editorial
La importancia de la ciencia criminológica. “La transición de las Togas negras a las
Batas blancas”. Soluciones a los problemas actuales en las sociedades en Iberoamérica.
José Zaragoza Huerta.
Gil David Hernández Castillo.
Paris A. Cabello-Tijerina.
Jessica Alexandra Flores Páiz1.
En el presente número de la revista Constructos Criminológicos, como no podría ser de
otra manera, continuamos trabajando para que la Facultad de Derecho y Criminología
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, continúe siendo un referente (Leija, 1999,
pp. 16-17.) e icono en la investigación científica.
Precisamente, en esta ocasión, tomamos los argumentos del Profesor García Pablos de
Molina, con quien coincidimos, cuando alude en su Prólogo de la sexta edición del año
2007, de su obra: Criminología. Una Introducción a sus fundamentos teóricos; quien
deja patente la necesidad de superar los trasnochados prejuicios, recelos y complejos
en aras de la necesaria cooperación y buen entendimiento del mundo de las –togas
negras- y el de las –batas blancas- porque derecho penal y criminología se necesitan
recíprocamente. (García-Pablos, 2016, p. 12).
Entendemos que hoy más que nunca debe ponderarse este diálogo; a la ciencia jurídica
le viene bien asistirse de la ciencia criminológica.
El Estado democrático y de derecho (Mir Puig, 1994, pp. 31-34) debe reconocer
e instrumentar los mecanismos de convivencia y protección de los Derechos de las
personas (Ferrajolli, 1995, passim).
Por tanto, deviene indispensable que deje se de continuar con una visión retribucionita,
soportada en frio silogismos jurídicos (Batarrita López, 2003, p. 213) y se transite a la
1.

Cómo citar: Zaragoza,J./Hernández,G.D./Tijerina,P./Flores,J. (2023) Editorial. La importancia de la ciencia

criminológica. La transición de las Togas negras a las Batas blancas: soluciones a los problemas sociales en Iberoamérica. Revista Constructos Criminológicos, Vol.3. Núm.5.

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

institucionalización de otros paradigmas de atención a los conflictos sociales. Ahí, donde
la criminología puede aportar soluciones científicas (Orellana Wiarco, 2004, p. 35) más
acordes a las nuevas realidades que demandan que las actuaciones de las autoridades,
sean más sensibles al reconocimiento y garantía de los derechos humanos de las personas
(Rodríguez Manzanera, 1999, passim), configurándose el individuo como destino de las
instituciones jurídico-políticas y, en segundo plano, el fenómeno de la globalización no
sea ajeno a las mismas.
Se alude entonces, a un nuevo modelo de justicia: “Se trata de dos acepciones de
justicia. La conmutativa que aparece como una exigencia de la individualidad a cada ser
humano, y la justicia social, como impuesta por la llamada cuestión social”. Añadiendo
el autor citado que: “Este concepto de justicia, implica un rechazo al individualismo
exacerbado que las tesis neoliberales propugnan” (Núñez Torres, 2006, p. 95).
En este sentido, el alejamiento de la justicia retributiva (Neuman, 2005, p. 8 ), para
impulsar otra justicia como la aludida por la doctrina especializada como: restaurativa,
la que se erige como una opción plena para las partes intervinientes en el conflicto
(Pásara, 2004, passim) -distinta, alternativa-, cuya esencia la encontramos en el derecho
anglosajón con la denominada alternative dispute resolution; misma que demanda
eliminar los abusos y estar impregnada de racionalidad (Vázquez Esquivel, 2007, p. 46)
y humanismo para las partes intervinientes (García Valdés, 1997, p. 399).
Recordemos que la evolución de la penalidad ha tenido como rasgo de identidad los
abusos que, desde la antigüedad, han existido para quienes cometían un pecado o
trasgredían la Ley.
Así, en las etapas de la venganza privada y pública se realizan atrocidades a la persona
que trastoca el orden establecido (Melgoza Radillo, 1993, p. 78). Abusos no cuestionados
sino hasta la llagada del pensamiento ilustrado que pugna por la humanización de
las penas, surgiendo con ello, “un nuevo humanismo ilustrado, ofreciendo críticas y
principios innovadores al régimen represivo de la época (Beccaria, 1979, passim).
Se trataba de la misma lucha. Tengamos claro que, desde la óptica más pura del derecho,
“Hablar del Derecho penal es hablar, de un modo u otro, de violencia. Violentos son
generalmente los casos de los que se ocupa el derecho penal (robo, asesinato, terrorismo,

7

�8

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

rebelión). Violenta es también la forma en que el Derecho penal soluciona estos casos
(cárcel, internamientos psiquiátricos, suspensiones e inhabilitaciones de derechos”
(Muñoz Conde/García Arán, 2004, p. 29).
Ante esta visión retribucionista del ius poenale, el pensamiento del Marqués de Beccaria
fue determinante en el movimiento reformista de su tiempo, convulsionando el Derecho
penal contemporáneo, e iniciando la reforma de las leyes penales en todos los países
ilustrados”, (Figueroa Navarro, 1997, passim).
Debemos entonces pugnar porque el humanismo sea el eje rector de los modelos
de justicia, siendo imprescindible la presencia de operadores y especialistas de la
criminología (Climent Durán/Garrido Genovés/Guardiola García, 2012, pp. 52-53).
Uno de los principales problemas a los que sucumben las sociedades actuales es la trata
internacional de personas. Precisamente, Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira
Dornelas realizan: Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas
desde Brasil; esto es estudian las diferentes rutas internacionales de la trata de personas
en Brasil. Para ello, es importante desplegar un estudio de las organizaciones sociales
involucradas en el proceso de persecución penal (Policía Federal, Ministerio Público
Federal y Justicia Federal), encargados de combatir la trata internacional de personas.
“Los caminos” del tráfico internacional fueron constatados a partir de un estudio empírico
de análisis de flujo del Sistema de Justicia Penal, en Brasil, a través de una investigación
exploratoria descriptiva cuantitativa y cualitativa de datos.
El estudio es el resultado de parte de una densa y más amplia investigación de campo
elaborada para la tesis de doctorado defendida en junio de 2019; la investigación inició
en el año 2016 y terminó en 2018, con los procesos generados por la lucha contra el
tráfico de personas por parte de la Justicia Federal de Brasil, abarcando el historial y
la producción de decisiones de los actores involucrados en la lucha contra la trata de
personas en el periodo que va desde 2004 hasta 2015, sin perder de vista el marco
teórico, que es la teoría sistémica aplicada.
Respecto del tema: Incidencia de la Denuncia calumniosa en mención al principio de
responsabilidad penal en Latinoamérica, Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Herrera y Rosa María Reyes Nicasio refieren al hecho que, la denuncia calumniosa se
conforma a través o mediante la persona indica u ordena a la otra la participación de un
delito como tal, empero la denuncia no se puede ajustar a la realidad toda vez por ser
falso, es decir, en los hechos o atribuciones recaídos contra el denunciado; cabe precisar
que el delito de denuncia calumniosa, denuncia o acusaciones falsas se encuentra
tipificado en cada normatividad de Latinoamérica.
A partir, de la necesidad de colmar vacíos, lagunas o incluso, vicios jurídicos, los autores
buscan analizar de qué manera la incidencia de la denuncia calumniosa es interpretada
a partir del principio de responsabilidad penal en Latinoamérica, en aras de aportar
soluciones a este comportamiento delictivo, iniciando con planteamientos como:
¿de qué manera la incidencia de la denuncia calumniosa es interpretada a partir del
Principio de Responsabilidad Penal en Latinoamérica? ¿Cuál es la repercusión o efecto
de la denuncia calumniosa en Latinoamérica? ¿Se aplica el principio de responsabilidad
penal en la normatividad de Latinoamérica?
Otro de los grandes tópicos de actualidad, en México, es el relativo a: La seguridad y
salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia la mujer.
Pone de relieve, Idalia Patricia Espinosa Leal, las diferentes etapas que ha recorrido la
seguridad en México, en pro de su mejora, debido a que el Estado tiene la obligación de
garantizar la paz social.
De tal manera que, mediante la Reforma Constitucional del 2008 denominada: “De
seguridad y justicia”, se contempló procurar el bienestar común y la solidaridad.
Adicionalmente, con la reforma Constitucional de 2011, se instituyó el Sistema de
Seguridad y Justicia con una visión garantista, debido a la proyección del respeto de los
Derechos Humanos de los intervinientes en el conflicto criminal.
Posteriormente, señala que, en el Plan Nacional de Paz y Seguridad 2018-2024, se
plantean seis ejes que pretenden brindar mayor seguridad y justicia a la nación, a
saber: 1. Estrategias anticorrupción, 2. Combate al delito con la Guardia Nacional, 3.
Fortalecimiento de las Policías municipales y estatales, 4. Fortalecimiento del Sistema de
Justicia Cívica, 5. Garantizar empleo, salud y bienestar, y 6. Pleno respeto y promoción
a los Derechos Humanos.

9

�10

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

De la misma manera, vemos que el tema de la violencia contra la mujer se encuentra en
aumento, pero entendido éste, como un problema de Salud Pública, por el impacto de
las acciones constitutivas de dicho delito, toda vez que, no basta la atención clínica a
las víctimas, más aun, interesa saber el impacto del daño causado en ellas no solo en su
ámbito personal (privado), sino también en la vida en sociedad, por constituirse la mujer
un pilar de la familia y de la sociedad.
Además, hay que señalar que dicho delito puede propiciar un ambiente de inseguridad,
no obstante, se cuente con los mejores operadores de seguridad pública.
Entonces, es en este espacio donde la participación ciudadana en coadyuvancia con el Estado
podrá aportar mejores propuestas de solución a la seguridad y a la salud pública en México.
Por otra parte, la temática de la privación de la libertad en América Latina, como
consecuencia político criminal (Albert, 2007, p. 118) parece que se encuentra en
similares condiciones de cuestionamientos, respecto a su eficacia resocializadora, por
un lado y, por otro, con referencia a la ejemplaridad que esta debe representar para el
conglomerado social, esto, a la vista de la prevención general, pero sobre todo como
una reacción adecuada por parte del Estado y sociedades (Cajías, 1997, p. 11).
Esto es que el Estado Social y Democrático de Derecho, se configure como una cláusula
institucional que trata de que el ejercicio de los derechos humanos sean unas utopías
realizables, (Núñez Torres, 2006, p. 135).
La importancia de propiciar el debate partiendo del funcionamiento de las instituciones
penitenciarias, es abordada por Rogério Pereira Leal y Maurides Macêdo. Precisamente,
cuestionan: ¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?
Aquí, se discute el funcionamiento de la prisión y su relación, con la violencia y la
sociedad a través de la producción de la delincuencia. Se utilizó como metodología la
investigación bibliográfica y el análisis documental.
La problematización que orienta estas reflexiones: ¿A quién le interesa el fracaso de la
prisión, y el no resocializar en lo que se refiere a la resocialización? ¿Es posible se pensar

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

11

en una sociedad sin prisiones?
La hipótesis sería: El fracaso de la resocialización (Muñoz Conde, 1979, pp. 91-106)
(Bueno Arús, 1985, pp. 59-69) ( Sanz Delgado, 2000, pp. 147-149), que no solo se alude
en Brasil, en este caso, también es extrapolable a las realidades de Colombia (Hernández
Jiménez, 2018, pp. 1-41), México, (Ciani Sotomayor, 2019, pp. 77-88), Perú (Salazar
Aguilar, 2018, pp. 243-260), entre otros; la misma, está cumpliendo con la finalidad de
producir delincuentes para manutención del sistema (García Pablos de Molina, 1979. p.
649).
Las bases teóricas para las reflexiones de este tema, fueron Foucault (Foucault, 2003) y
Goffman (Goffman, 2001, p. 25).
Las ideas son así organizadas en dos momentos:
En un primer momento se busca entender el panorama actual de las prisiones en Brasil
a partir de los datos del Consejo Nacional de Justicia y Ministerio de Justicia para
comprender cuál es el ranking que Brasil ocupa en población carcelaria.
En un segundo momento con el soporte teórico en Vigilar y Castigar de Michel Foucault,
se analiza el encarcelamiento en la sociedad occidental junto al surgimiento del
capitalismo (Foucault, 2003, passim).
Por último, se presenta una alternativa para la posible solución del problema,
destacándose, la prisión no es apenas correctiva. Su función es más compleja dentro da
nuestra sociedad, pues, tiene por objetivo la producción de individuos sumisos.
Esta socialización de los cuerpos tiene como finalidad, crear un individuo útil y al mismo
tiempo manteniendo su dependencia. Como castigo, la prisión es la invención del siglo
XIX. Por lo tanto, hubo las sociedades sin prisiones y hay otras formas de castigo además
de la prisión.
Un tópico que alarmantemente se encuentra en aumento en la realidad mexicana es el
correspondiente a: Las Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en
Reynosa, Tamaulipas.

�12

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

El estudio se centra en el período de los años 2021 al 2023. Las autoras, Myrna Janette
Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco, Karla Villarreal Sotelo Karla, analizan el
reporte realizado por: La Comisión Nacional de Búsqueda de México, señalando que,
hasta el mes de noviembre del 2022, existen 107 mil 192 personas desaparecidas y no
localizadas a nivel nacional desde que comenzó el registro en el año de 1964.
Se destaca que, el Estado de Jalisco, detenta el mayor número de desaparecidos teniendo
una cifra de 15 mil 027 personas; en segundo lugar, es el Estado de Tamaulipas, con 12
mil 405 personas desaparecidas y no localizadas y, el Estado de México, ocupa el tercer
lugar con 11 mil 748 personas.
Hablar de personas desaparecidas, va más allá de la búsqueda, ante la ausencia de los
seres amados o conocidos; de conocer cifras, en alarmante aumento en las sociedades
actuales de Latinoamérica; hay que ir más allá.
Comprender la desaparición es hablar de dolor, angustia, temor, delito, crimen, violación
de derechos humanos, ausencia, pérdida, inseguridad e injusticia.
Sin duda, es visualizar a una familia incompleta, un hogar donde la búsqueda del ausente
se ha vuelto eterna para quienes continúan esperando su regreso; de una sociedad
fragmentada.
Por ello, es importante conocer y reconoce que, en el estado de Tamaulipas, además
de registrarse, una de las tasas más elevadas de homicidios en el país; también tiene el
segundo lugar nacional de personas desaparecidas. Lo que resulta alarmante.
Conforme a la última actualización en el Municipio de Reynosa, Tamaulipas, desaparecen
diariamente entre 3 a 6 personas diarias. Estas son cifras, con base en los reportes que
se hacen mediante la Agencia de Personas No Localizadas, de la Fiscalía General de
Justicia.
Aunado a lo anterior, existe la relevancia del tema, en cuanto a conocer las cifras de
Personas sin vida que se encuentran en calidad de No Identificadas, en el Servicio Médico
Forense y las Fosas Ministeriales que se encuentran en Ciudad Reynosa, Tamaulipas; ya

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

13

que, a la fecha, sigue existiendo el desconocimiento, sobre los procedimientos que se
deben llevar a cabo al momento de acudir ante las autoridades y reportar la desaparición
de un familiar, y a su vez exista la manera de dar trámite a los procesos de identificación
de los cuerpos que se encuentran No identificados en los Servicios Médicos Forenses.
De la misma manera, en caso que se presentara el lamentable hecho, que los familiares
tengan la orientación jurídica, la atención psicológica y la asesoría social para realizar
los trámites oficiales para la posterior entrega del cuerpo de su familiar.
Por ello, resulta indispensable, realizar un servicio adecuado, adoptándose por parte de
las autoridades, la actitud adecuada de la comprensión de la víctima su ofendidos, así
como de su problema, lo que no será posible si no se cuenta con la voluntad del servicio
al ciudadano, y desde luego, sin poseer una formación, al menos elemental, en torno
a os distintos aspectos del problema: jurídicos, sociológicos, criminológicos (Herrero
Herrero, 1993, p. 376).
Atendiendo a la reorientación de la Justicia Punitiva, que pugna la moderna Ciencia
Criminológica, los autores Genaro Bermejo Acosta y Edwin Stevan Rojas Guillén,
analizan, la Justicia Restaurativa, no como un modelo de justicia ideológico, filosófico
(Zher, 2013, passim), sino como una vía solutoria de conflictos sociales, aquella justicia
que busca mejorar las situaciones emanadas de confrontaciones, que pueden considerarse
como una necesidad que busca resolver esa disparidad de manera colectiva, teniendo en
cuenta que, su aplicación es únicamente en materia penal (LNEP, 2016), con la finalidad
de mejorar las relaciones entre la víctima y el victimario; así como, el colectivo que se
ha visto afectado de manera indirecta.
Con especial énfasis los autores exponen la importancia de: La justica restaurativa en la
resolución conflictos, con respecto, a la competencia procesal, por razón de la materia,
a la luz de la reparación civil.
Bajo este tenor, la autonomía de los órganos competentes, al tener que tomar
conocimiento sobre los conflictos, pudiendo dilucidar su adecuada competencia por
razón de la materia, de esa manera, poder establecer acuerdos reparatorios acorde a su
criterio; teniendo en cuenta, su ámbito competencial para resolver el conflicto.

�14

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Por ende, la determinación sobre el bien jurídico afectado, en relación con el resarcimiento
patrimonial o no patrimonial, implica la indemnización de daños y perjuicios; así como,
la reparación civil en la esfera penal sin excluir el derecho de interponer en la vía civil
la indemnización, correspondiente a la víctima o herederos.
Otro de los problemas que son objeto de estudio criminológico, este número, es el
relativo a Los hechos de tránsito en Reynosa, Tamaulipas durante el año 2021-2022.
Analizando esta problemática, José Andrés Méndez Ñeco, Fabiola Peña Cardena y
Karla Villarreal Sotelo, focalizan las zonas de colisión en hechos de tránsito, así como
las diversas definiciones que existen en los hechos de tránsito terrestre, conocer los
diferentes tipos de colisión que existen y los más frecuentes a suscitarse en la ciudad
de Reynosa, Tamaulipas. Su trabajo intitulado: Estudio de los incidentes de hechos de
tránsito en Reynosa, Tamaulipas, durante el año 2021-2022, aporta datos interesantes
para conocer.
Para la consecución de lo mencionado, se debe conocer el marco jurídico en los que
se clasifican los hechos de tránsito terrestre y la aplicación de estos. También saber los
índices de mortalidad debido a los incidentes de tránsito, las edades de los conductores
que están involucrados a este tipo de eventos.
Además, conocer las edades de las personas que mayormente se ven involucrados en
estos tipos de hechos, conocer cuántos partes de hechos de tránsito se realizan por año
en el departamento de peritajes de la dirección de tránsito y vialidad de la secretaria de
seguridad pública, tránsito y vialidad municipal.
En este sentido se ha realizado una investigación cuantitativa que permito analizar las
cifras de hechos de tránsito suscitados en frontera de Reynosa, durante el año 2021
y su diferencia en cifras con las obtenidas con las estadísticas del año 2022, donde
claramente se mostró que durante este último año se tuvo un incremento del 49 hecho
de tránsito señalando que se aumentó la cifra en comparación con el 2021.
Finalmente, otro tema de actualidad motivo de estudio criminológico y jurídico radica
en: La posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación
criminológica.

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

15

La posesión de animales exóticos es un fenómeno en incremento y una de las principales
causas de tráfico legal e ilegal de fauna, por lo que es necesaria una aproximación
criminológica del fenómeno para analizar los contextos sociales, económicos y políticos
del fenómeno (Cárdenas/Becerra, 2004, passim).
Ante la poca investigación que existe en México sobre este tema, se deben explorar los
casos de posesión de animales exóticos en México, a través de la consulta en medios
hemerográficos y su relación con fenómenos sociopolíticos en el país durante el periodo
2008-2018.
Así, tenemos que la posesión de animales exóticos tiene implicaciones sociales, de
seguridad, políticas y económicas, y a través de los años ha ido incrementando, incluso
frente los esfuerzos de las autoridades por atenderla y regularla, además se encuentra
relacionado con otras formas de criminalidad en el país, por lo tanto, sigue siendo un
tema pendiente en la investigación criminológica sobre tráfico ilegal de vida silvestre en
México.
Una vez que hemos sido interlocutores con los participantes quienes nos honran con
su confianza para poder difundir sus investigaciones, entendemos que es una gran
responsabilidad, pero a la vez, una gran satisfacción, publicar los resultados, conclusiones
y propuestas.
Esta es la razón de la Revista Constructos Criminológicos.
Conocer y difundir los problemas actuales que aquejan a las sociedades de Iberoamérica;
al tiempo de aportar las posibles soluciones desde la cientificidad criminológica.
Para concluir, entendemos que los ámbitos de actuación del Derecho Penal y la
Criminología, no deben ir dispersos; por el contrario, “Las Togas negras y Las Batas blancas”,
deben vestir el diálogo científico de soluciones a los conflictos sociales. Precisamente,
entendemos que: “Es necesario delimitar el objeto de estudio, pero necesariamente y
forzosamente debemos encontrar el punto de encuentro para armonizar y aprovechar las
aportaciones de cada una de estas ciencias para la prevención del delito y la protección
de bienes jurídicos en juego”, pues “La criminología sin el derecho penal esta ciega, el

�16

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

derecho penal sin la criminología es estéril”. (Barba Álvarez, 2005, pp. 2, 14).
Bibliografía.
• Barba Álvarez, R. (2005) Derecho Penal vs Criminología, Letras Jurídicas, núm. 1.
• Batarrita López, F. A. (2003) Manual de criminología. Y otras ciencias afines, Porrúa, México.
• Beccaria, C. (1969) De los delitos y de las penas, ed., Tomás y Valiente T. 3ª reimp., T. Aguilar, Madrid.
• Bueno Arús, F. (1985) A propósito de la reinserción social del delincuente, Cuadernos de Política Criminal, núm.
25.
• Cajías, H, Criminología, Librería editorial juventud, 5ª ed., La paz, Bolivia, 1997.
• Cárdenas, M./Becerra, M. (2004) Guerra, Sociedad y Medio Ambiente. Colombia. Foro Nacional Ambiental,
Bogotá, Centro internacional de Investigaciones Forestales.
• Ciani Sotomayor, I. D. (2019) La prisión, un fracaso encubierto. control de los otros, y de nosotros La Salle, Revista
Académica de la Facultad de Derecho de la Universidad La Salle.
• Climent Durán, C./Garrido Genovés, V./Guardiola García, J. (2012) El informe criminológico forense, Tirant lo
Blanch, España.
• Elbert, C. A. (2007) Manual Básico de criminología, 4 ed., Eudeba, Buenos Aires, 2007.
• Ferrajoli, Luígi, Derecho y razón. Teoría del garantismo penal, Trotta, Madrid, 1995.
• Figueroa Navarro, M. C. (1997) Bibliografía evaluada, García Valdés, C, Historia de la prisión. Teorías economicistas.
Crítica, Edisofer, Madrid.
• Foucault, M. (2003) Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión, Siglo XXI editores, México.
• García Pablos de Molina, A. (2003) Tratado de Criminología, 3ª ed., Tirant lo Blanch, España.
• García Pablos de Molina, A. (1979) La supuesta función resocializadora del derecho penal, utopía, mito y
eufemismo, Anuario de derecho penal y ciencias penales, Instituto Nacional de Estudios Jurídicos, Ministerio de
Justicia y Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España, Madrid, T. 32, Fasc. 3, 1979.
• García Valdés, C. (1997) Una nota acerca del origen de la prisión, García Valdés (Ed.), Historia de la prisión.
Teorías economistas, crítica, Edisofer, España.
• Goffman, E. (2001) Manicômios, Prisões e Conventos. Tradução de Dante Moreira. Leite, 7ª ed., Editora Perspectiva,
São Paulo.
• Hernández Jiménez, N. (2018) El fracaso de la resocialización en Colombia Universidad de Los Andes, Revista de
derecho, División de Ciencias Jurídicas de la Universidad del Norte, núm. 4.
• Herrero Herrrero, C. (1993) Estudios de Derecho Penal, Procesal-Penal y Criminología, Universidad Complutense
de Madrid, España.
• Leija Moreno, A. El (1999) Colegio de criminología UANL, UANL, Cuadernos Conmemorativos de derecho, núm.
14, México.
• Ley Nacional de Ejecución Penal, México. (2016), DOF, México.

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

17

• Melgoza Radillo, J. (1993) La prisión. Correctivos y alternativas, México, Zarahemla, México.
• Mir Piug, S. (1994) El Derecho penal en el Estado social democrático y de derecho, Ariel, Barcelona.
• Muñoz Conde, F. /García Arán, M. (2004) Derecho penal. Parte general, 6ª ed., Tirant lo Blach, Valencia.
• Muñoz Conde, F. (1979) “La resocialización del delincuente. Análisis y crítica de un mito”, Cuadernos de Política
Criminal, núm. 7.
• Neuman, E. (2005) La mediación penal y la justicia restaurativa, Porrúa, México.
• Núñez Torres, M (2006) Nuevas tendencias en el Derecho Constitucional del siglo XXI o el regreso de concepciones
clásicas del Estado, Torres Estrada, P., Neoconstitucionalismo y Estado de Derecho, Limusa, México.
• Orellana Wiarco, O. (2004) Manual de criminología, 10ª ed., Porrúa, México.
• Pásara, L. (2004) En busca de una justicia distinta, México, Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM, México.
• Rodríguez Manzanera, L. (1999) La Crisis y los Sustitutivos de la Prisión, México, 1999.
• Salazar Aguilar S. (2018) La errónea aplicación de la pena en el Perú, SAPERE, 16.
• Sanz Delgado, E. (2000) Las prisiones privadas: La participación privada en la ejecución penitenciaria, EDISOFER,
Madrid.
• Vázquez Esquivel, E. El poder del imaginario y lo simbólico en la determinación de las ideas de justicia, autoridad
y soberanía. Conocimiento y Cultura Jurídica, año 1, (2), 2ª Época.
• Zher, H./Gohar, A. (2013) The Little book of restorative justice, Good Books, Intercourse, Pennsylvania, United
States of America.

�18

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

�19

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de
personas desde Brasil
Empirical investigation of international trafficking routes people from
Brazil
Fernanda Busanello Ferreira*
Luciano Ferreira Dornelas**

Resumen
Este artículo presenta como objetivo destacar
las diferentes rutas internacionales de la trata
de personas a partir de Brasil en un estudio
de análisis de las organizaciones sociales
involucradas en el proceso de persecución penal
(Policía Federal, Ministerio Público Federal y
Justicia Federal), encargados de combatir la
trata internacional de personas. “Los caminos”
del tráfico internacional fueron constatados a
partir de un estudio empírico de análisis de flujo
del Sistema de Justicia Penal, en Brasil, a través
de una investigación exploratoria descriptiva
cuantitativa y cualitativa de datos. Este artículo

Cómo citar
Busanello Ferreira, F., &amp; Ferreira Dornelas, L.
Investigación empírica de rutas internacionales
de trata de personas desde Brasil. Constructos
Criminológicos, 3(5). Recuperado a partir de
https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/
cc/article/view/48
*University Federal of Goiás, Brazil
**University Center of Brasilia [UniCEUB], Brazil

Recibido: 25-10-2022
Aceptado: 30-11-2022

es el resultado de parte de una densa y más
amplia investigación de campo elaborada para
la tesis de doctorado defendida en junio de
2019; la investigación inició en el año 2016 y
terminó en 2018, con los procesos generados
por la lucha contra el tráfico de personas por
parte de la Justicia Federal de Brasil, abarcando
el historial y la producción de decisiones de los
actores involucrados en la lucha contra la trata
de personas en el periodo que va desde 2004
hasta 2015, sin perder de vista el marco teórico,
que es la teoría sistémica aplicada. El problema
que este artículo busca responder es: ¿cómo
se implementan las rutas internacionales en
los procesos de trata internacional de personas
desde Brasil?
Palabras
clave:
Criminología.
internacionales. Trata de personas

Rutas

Abstract
This article aims to highlight the different
international trafficking routes of people from
Brazil in a study, 20 CRIMINOLOGICAL

�20

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

CONSTRUCTS
constructoscriminologicos.
uanl.mx analysis of social
involved in the
criminal prosecution process (Federal Police,
Federal Public Ministry and FederalMJustice),
in charge of combatinginternational human
trafficking. “The ways”of international traffic
were found at from an empirical study of
flow análisis of the Criminal Justice System,
in Brazil, through of a descriptive exploratory
investigation quantitative and qualitative data.
This article is the result of part of a dense and
more extensive field research prepared for the
doctoral thesis defended in June 2019; The
investigation began in 2016 and ended in
2018, with the processes generated for the fight
against human trafficking part of the Federal
Justice of Brazil, covering the history and the
production of decisions of the actors involved
in the fight against trafficking of people in the
period from 2004 until 2015, without losing
sight of the theoretical framework, What is
applied systemic theory? The problema What
this article seeks to answer is: how international
routes are implemented in international human
trafficking processes From Brazil?
Keywords: Criminology; International routes;
human trafficking
INTRODUCCIÓN
Existe un vacío en los estudios para combatir
la trata de personas en Brasil centrado en el
análisis del Sistema de Justicia Penal a través
de las decisiones en las diversas etapas de la
investigación y del proceso penal; estudios
preliminares demuestran la ausencia de
obtención y procesamiento de datos empíricos
destinados al análisis de campo de las

constructoscriminologicos.uanl.mx

organizaciones involucradas en el combate a la
trata de personas en el sistema jurídico brasileño.
Estudios previos existentes se basaron en
datos regionalizados y no exhaustivos: el I
Diagnóstico Sobre el Tráfico de Personas: São
Paulo, Rio de Janeiro, Goiás y Ceará, realizado
por la Organización Internacional del Trabajo
(OIT) y por la Secretaría Nacional de Justicia
(SNJ) se restringió a los Estados de São Paulo,
Rio de Janeiro, Goiás y Ceará (COLARES, 2004);
la investigación realizada por la Secretaría
Nacional de Justicia (SNJ), en colaboración
con la Oficina de las Naciones Unidas contra
la Droga y el Delito (UNODC), con el objetivo
de rastrear el perfil socioeconómico de las
mujeres y personas transgénero deportadas
o no admitidas que llegan al Aeropuerto de
Guarulhos (SP) se limitaba al Estado de São
Paulo (SNJ, 2005).
En el año de 2006, la Secretaría Nacional de
Justicia (SNJ) en alianza con la Organización
Internacional del Trabajo (OIT) realizó una
investigación con registro de observaciones en
los diarios de campo de los investigadores y en
73 entrevistas con deportados e inadmisibles
con el fin de estudiar dinámicas vinculadas a la
trata internacional de personas entre brasileños
deportados o no admitidos en otros países
(SNJ; OIT, 2007) y en 2009 el informe global
de la Oficina de las Naciones Unidas contra
la Droga y el Delito (UNODC) no presenta
grandes noticias, ya que aprovecha los datos
de la Policía Federal citados en el informe de
“Acción del Departamento de Policía Federal
en el combate a delitos que violan los derechos
humanos” (BRASIL, 2016).

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

21

requiriendo políticas públicas orientadas a
la prevención, represión y apoyo a quienes,
de cualquier forma, estén o se encuentren
en la inminencia de ser involucrados (estado
de peligro), debiendo el Estado contar con el
apoyo de la sociedad organizada en razón de
la incapacidad del mismo actuar solo en todos
los frentes, pudiendo ser estudiado a la luz de
las interacciones organizacionales de todos los
actores que participan en las diversas etapas de
El Departamento de Estado de los Estados esas políticas públicas.
Unidos, en un informe sobre el tráfico de
personas, titulado Trafficking in Persons Report, El presente trabajo es parte de una profunda
2016, publicado anualmente puso a Brasil en el investigación de 4 (cuatro) años de Doctorado
llamado grupo 2 junto con Argentina, República y tiene como objetivo identificar las diferentes
Dominicana, Ecuador, El Salvador, Honduras, rutas internacionales de la trata internacional de
México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay, personas desde Brasil y a ayudar en la dirección
catalogados como aquellos que no cumplen de las políticas públicas orientadas al combate
en su totalidad sus compromisos de combatir del tráfico internacional de personas.
el tráfico de personas, a pesar de importantes
El objetivo surge de un problema vinculado a la
esfuerzos (EUA, 2018).
actuación de las organizaciones relacionadas
El estudio que presentamos en nuestra tesis de al combate al tráfico internacional de personas:
doctorado del cual extrajimos datos para este ¿cuáles son las características de las rutas
artículo se comunica con aquellos otros ya internacionales en los procesos del tráfico
realizados, como la investigación hecha por internacional de personas desde Brasil?
el International Centre for Migration Policy
Development (ICMPD), en el año de 2011, El punto de partida para el análisis del material
que con la intención de analizar la trata de recolectado en campo es la teoría funcional
personas desde Brasil a la Unión Europea, sistémica de Luhmann, cuya dirección es el
especialmente Portugal e Italia y que contribuyó análisis de las comunicaciones, las cuales se
con indicadores en relación a las víctimas tales expresan en procesos de toma de decisiones
como: “baja escolaridad, expectativas reducidas de un sistema legalmente programado; el
de movilidad social y grupo etario entre 20 y 30 ordenamiento jurídico es un sistema “que se
auto-observa y se describe, y, por lo tanto,
años” (ICMPD, 2011, p. 16).
desarrolla sus propias teorías, procediendo de
La trata de personas es un fenómeno de manera ‘constructivista’” (LUHMANN, 2016,
características peculiares y con identidad propia, p. 32).
apuntando en su raíz a causas económicas,
En el sitio web de la Harvard Kennedy School
hay un estudio empírico que muestra las causas
determinantes del tráfico de personas y abarca
el periodo de 1995 a 2010, lo que sugiere que
comparte motivos para la migración económica,
además de ser una referencia para futuros estudios
que se involucren en las circunstancias específicas
de la trata de personas, ofreciendo relevancia a
las políticas públicas en el área (CHO, 2015).

Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�22

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

2. METODOLOGÍA Y DELIMITACIÓN
TEMPORAL DE LA INVESTIGACIÓN
Las informaciones necesarias para la
elaboración del trabajo abarcaron el empleo
de técnicas de investigación bibliográfica
(documentación indirecta) y de investigación
de campo (documentación directa).
La investigación se realizó a partir de los datos
suministrados por el Ministerio Público Federal
y por cada uno de los 5 (cinco) Tribunales
Regionales Federales que componen la Justicia
Federal en Brasil, encargada constitucionalmente
de juzgar los casos de trata de personas.

constructoscriminologicos.uanl.mx

a criterios como: mayor número de casos en la
Sección Judicial y el aspecto espacial, de forma
que contemple al menos una Sección Judicial
por región de Brasil, obteniendo una muestra
significativa que abarque a las diversas Regiones
(Sur, Sudeste, Centro Oeste, Norte y Nordeste); en
esta fase la investigación involucró a las Secciones
Judiciales de la Justicia Federal en los Estados de
Goiás, São Paulo, Rio de Janeiro, Paraná, Santa
Catarina, Bahía, Pernambuco, Ceará y Pará.

Para la delimitación del aspecto temporal,
además del conocimiento empírico del tema,
una investigación interna de la Policía Federal
confirmó el aspecto objetivo del periodo que va
desde 2004 hasta 2015 como meta para nuestro
En la última fase de la investigación hubo trabajo: ha sido en ese periodo que se observó
el desplazamiento hasta cada una de las el aumento y, finalmente, la reducción de los
Secciones del Poder Judicial en el que se casos envolviendo al fenómeno del tráfico
subdividen los Tribunales Regionales Federales; internacional de personas. La Figura 1 (abajo)
las Secciones Judiciales escogidas obedecieron demuestra efectivamente el problema.
Figura 1 – Distribución de los procesos instaurados (en rojo) y de los procesos de acusación (en azul)
realizados por la Policía Federal en el Tráfico Internacional de Personas (CP, art. 231) entre 2005 y 2015

Fuente: Actuación del Departamento de Policía Federal en los delitos que violan los Derechos Humanos (2016).
Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

La Figura 1 demuestra que la delimitación
temporal del periodo de la investigación
contempla aquel periodo comprendido entre el
aumento del número de procesos penales por
tráfico internacional de personas en el sistema
de justicia (a partir de 2004) y su disminución
(a partir de 2015).

23
premisa para la toma de decisiones en las
políticas públicas direccionadas al combate
del tráfico de personas para que se puedan
direccionar los recursos y las acciones
a las localidades determinadas, una vez
descubierto el mayor flujo migratorio para un
determinado país desde Brasil.

3. RUTAS DEL TRÁFICO INTERNACIONAL
DE PERSONAS DESDE BRASIL

Las rutas exploradas en esta investigación
fueron confirmadas a través de la investigación
en la fase cualitativa de campo, con acceso
Las rutas tienen un impacto en las investigaciones, a las declaraciones de las víctimas existentes
tal como el perfil de las víctimas, ayudando así en los expedientes de los procesos en los
a formular supuestos de decisión para la acción Tribunales de Justicia Federal visitados.
en relación a cada caso investigado; de ahí
viene la importancia de su estudio.
Durante la investigación de campo en la fase La selección de los procesos para la
cualitativa, que abarcó a todas las regiones del elaboración de las rutas se realizó por
país (Norte, Nordeste, Sur, Sudeste y Centro cantidad, según las Secciones Judiciales que
Oeste), se observaron peculiaridades de las tenían más procesos. Al mismo tiempo, se
rutas diseñadas para el envío de las víctimas al seleccionaron procesos para maximizar la
exterior, que presenten variaciones de acuerdo variación entre las diferentes regiones de
con cada localidad de Brasil.
Brasil (Sur, Sudeste, Centro Oeste, Nordeste
y Norte), permitiendo la observación del
Según Seo-Young Cho (2015), en una flujo de la justicia en diferentes contextos
investigación publicada en la Revista Social de implementación. Con eso, se cumplieron
Inclusion, Harvard Kennedy School of los requisitos metodológicos para el análisis
Government, “las localizaciones geográficas cuantitativo y cualitativo: homogeneidad
influencian las salidas del tráfico internacional externa, ya que se analizaron investigaciones
y procesos solamente sobre la trata
de personas”1 (p. 2-21).
internacional de personas en secciones
La intención de construir las rutas del tráfico judiciales de todas las cinco regiones de
internacional de personas de acuerdo con la Brasil, y también la heterogeneidad interna,
investigación de campo es la de suministrar una ya que se analizaron distintos procesos
dentro de una misma sección judicial.
1 “Siendo un país de Europa del Este, próximo a la próspera Europa
Occidental, aument a la prevalencia externa de la trata de personas
en 7,8%, mientras que en el Oriente Medio, Este/ Norte de África se
reduce la trata de personas un 6%” (CHO, 2015a, p. 2-21).

Este criterio se combinó con otro: ya que los
recursos empeñados con la investigación
eran apenas del propio investigador y,
Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�24

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

considerando el tiempo disponible para
realizarla, optamos por colectar los datos
de los procesos en campo en las Secciones
Judiciales en que hubiese la mayor ocurrencia
de procesos, lo que posibilitaría el contacto
con un mayor número de casos.
Cabe señalar, que si bien el objeto de este
artículo sea las rutas del tráfico internacional
de personas detectadas desde Brasil, la
investigación cualitativa de campo de doctorado,
abrió espacio para varios asuntos más: A. la
actuación de una asociación u organización
criminal para la práctica de delitos, un aviso
de que el combate contra la trata de personas
debe partir de una amplia cooperación
policiaca y judicial internacional; B. hubo
una solicitud de cooperación internacional
en la fase policiaca en más de la mitad de los
casos (55,4%), lo que destaca la importancia
de los arreglos temporales vinculados a las
solicitudes de cooperación internacional
durante las investigaciones; C. cuando se cruza
la existencia de una solicitud de prórroga del
plazo con el tipo de sentencia, queda claro que
la proporción de las sentencias absolutorias
(no condenatorias) es sustancialmente mayor
cuando existe la solicitud de prórroga del plazo
en las investigaciones, suscitando la necesidad
de una mayor agilidad de las autoridades y
D. de las indagatorias investigadas en la fase
cualitativa, 90,7% tienen una sentencia, siendo
que apenas 29,4% resultaron en condena
penal, demostrando así que existe un alto
porcentual de divergencia entre el Ministerio
Público, que ofrece la denuncia, y el Poder
Judicial Federal, entre otros datos de gran
relevancia que se encuentran disponibles en la
densa investigación del doctorado y de la cual

constructoscriminologicos.uanl.mx

solamente una pequeña parte constituye este
artículo.
La investigación de campo hizo posible la
delimitación de cinco rutas de tráfico internacional
de personas, con peculiaridades pertenecientes a
cada una de las regiones del país.
3.1 La ruta de Brasil a Surinam y Guayana
Francesa
La primera ruta obtenida, fue levantada a
partir de la investigación de campo en el
expediente de los procesos de la Justicia
Federal de Belém y se reconstruyó a partir
de los datos constantes de los procesos
199889468,
200211454,
9300038257,
200839000074933,
200039000130735,
200839000046221, 160040420114013900,
distribuidos entre el 3ª y 4ª Juzgado Federal
de la Capital.
En los procesos investigados por la Justicia
Federal de Belém, se pudo notar que las
víctimas constantes en esos procesos fueron
enviadas, en todos los casos, a Guayana
Francesa mediante fraude2, lo que se encuentra
2 En el expediente 199889468 destacamos un extracto de la declaración: “QUE, en el último día 19 (SÁBADO), C. llamó desde Paramaribo a la casa de una vecina de la declarante, y luego la declarante
contestó la llamada telefónica y escuchó a su sobrina decir que
ella no estaba dispuesta a que un “club nocturno” de nombre “EL
CONDOR”, localizado en Paramaribo, la obligará a tener relaciones
sexuales por más de diez veces al día” (TRF1, 199889468).
En el expediente del proceso 9300038257, consta: “QUE, como no
entendía lo que estaba pasando, le hizo otras preguntas a JEFF, siendo informada de que el trabajo que iría a hacer era en realidad el
del ejercicio de la prostitución y que en el caso de que no estuviera

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�25

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

registrado como siendo una característica de las
incitaciones en la región. Hay casos de clientes
que, habiendo tenido relaciones sexuales con
jóvenes prostituidas en Paramaribo, registraron
en páginas web internacionales la situación de
encarcelamiento en las que son mantenidas las
víctimas de la trata3.
En el mundo contemporáneo, muchas personas
rompen fronteras con la esperanza de una vida
mejor, creyendo que encontrarán las mejores
oportunidades en nuevos lugares.

De los datos colectados de las personas migrantes
hacia Surinam, mediante el llenado de formularios,
se identificaron comunidades de brasileños en
el país de destino formadas por comerciantes,
mineros y prostitutas, provenientes de Icoaraci y
Outeiros, de la ciudad de Belém del estado de
Pará y Lagoa da Pedra, del estado de Maranhão,
describiendo la siguiente ruta de migración:
Figura 2 - Proyecto migratorio entre Pará y
Maranhão hacia Surinam

El proyecto “Diáspora en el combate al
tráfico de personas entre Brasil y Surinam”,
implementado
por
la
Organización
4
SÓDIREITOS , en consonancia con el II Plano
Nacional de combate a la Trata de Personas,
Fuente: Proyecto Diásporas en el combate al Tráfico
que alcanzó la dimensión de las redes de
Internacional de Personas (2014).
explotación sexual del Estado de Pará y
del Estado de Maranhão y con intención de
La investigación, que incluso contó con talleres
enviarlas a Surinam, considerando el contexto
en las regiones de los estados investigados,
socio histórico en el que están insertados
identificó que Surinam es atractivo para los
(SODIREITOS, 2014).
brasileños en razón de las regiones mineras
de oro, creando la expectativa de una mejor
condición financiera5 (SODIREITOS, 2014);
de acuerdo tendría que hablar con el patrón” (TRF1, 9300038257).
3 “La chica que llevé arriba no parecía muy contenta con su situación. Ella dijo que trabajar como prostituta no era un problema
para ella, lo que no le gustaba a ella era estar presa en el Cóndor
– el propietario aparentemente le quitó su pasaporte y no se lo devolvería hasta el final de su ‘contrato’” (SODIREITOS; GAATREDLAC,
2008, p. 51)

5 La investigación d SODIREITOS, aunque enfocada en el tema del
tráfico de personas, identificó otra problemática en relación a la
migración de la región Norte del país: “Dos realidades llamaron la
atención del equipo, pues evidenciaba otras formas de finalidad
en relación al tráfico de personas, o sea, los casos expuestos no
se limitaron solamente a la explotación sexual, sino que también

4 El proyecto fue organizado en colaboración con el Grupo Mujeres

existen casos de adolescentes que tenían el sueño de convertirse

en Movimiento, la Universidad Federal de Pará, la Secretaría Estatal

en jugadoras de fútbol y terminaron siendo obligadas a “mendi-

(UFPA) y la Secretaría de Justicia y Derechos Humanos (SEJUDH),

gar” por las calles de São Paulo (SP) y trabajadores reclutados para

con el apoyo de la Secretaría Nacional de Justicia (SNJ) del Ministe-

trabajar en la extracción de oro en mina en Surinam y terminaron

rio de Justicia y de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga

muertos debido a la situación de explotación que vivieron” (SODI-

y el Delito (UNODC).

REITOS, 2014, p. 1)
Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�26

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Así surgen, entonces, esos reductos que tienen
la intención de atender las necesidades de los
campos de minería6 de Surinam7 y de la Guayana
Francesa, como burdeles.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Nuestra investigación, en cuanto al engaño de
las víctimas, se ve reforzada por la investigación
del Proyecto Diáspora de SÓDIREITOS, el
cual concluyó que existen cuatro niveles de
victimización de las mujeres de la Región Norte
migrantes a Surinam:

El destino Paramaribo de las mujeres
brasileñas de la Región Norte que son
reclutadas tiene como causas: proximidad • El primer nivel corresponde a la
coerción total: en el que las víctimas son
geográfica con la Capital Belém, en Pará;
secuestradas.
la facilidad de transporte (vuelos directos
y regulares desde Belém a Paramaribo); • El segundo nivel se refiere a las mujeres
que han sido engañadas con promesas de
demanda por prostitutas extranjeras por parte
empleo que eran distintas de la prostitución.
de la sociedad surinamesa y la presencia
de
mineros
brasileños
(SODIREITOS; • El tercer nivel se refiere a un nivel de engaño,
en donde las mujeres saben que van para
GAATREDLAC, 2008, p. 178).
trabajar en la industria del sexo, pero no en
la prostitución.
6 La conexión entre la minería y la prostitución en Surinam es ine- • El cuarto nivel de victimización, se refiere
a las mujeres que, antes de su partida, ya
ludible: “‘en el sistema de ‘sexo por crédito’ donde se materializa
sabían que iban a trabajar como prostitutas,
la trata de mujeres. El pasaje de Brasil hasta las minas en el expero que no sabían hasta qué punto van a
tranjero, el transporte local y el alojamiento quedan por cuenta del
ser controladas, intimidadas, endeudadas
dueño de las minas. Las mujeres están a disposición de los miney explotadas. (Aquí es donde se encajan
ros durante tres meses para tener relaciones sexuales. El dueño
muchas de las realidades de la Trata de
descuenta al final del mes 10% del salario de los mineros y paga a
Personas en la Amazonía) (SODIREITOS,
las mujeres, después de los tres meses, un salario preestablecido.
2014, p. 1).
Ellas no pueden salir del campo minero, no pueden rehusar a sus
clientes y necesitan conseguir un número máximo de relaciones sexuales” (SODIREITOS; GAATREDLAC, 2008, p. 51).
7 “En Surinam, se alojan en hoteles administrados o de propiedad
de brasileños donde los dueños de las máquinas van a buscarlos
y llevarlos a las regiones de las minas, donde se alojan en grupos
generalmente de cinco (05) mineros con un acuerdo de 18% del oro
que extraigan para el grupo. Ellos reciben su paga en oro, lo venden
en Paramaribo, ahí reciben una parte en dólar y el propio comprador del oro transfiere una parte del dinero a la cuenta de sus familias, en Lago da Pedra, en reales brasileños. Cuando regresan a

La investigación del Proyecto Diáspora converge
con nuestros estudios al afirmar la “necesidad
de que se obtenga una gobernanza capaz
de agrupar actores estratégicos que superen
los límites de cada país, estado y municipio
destacados en la investigación” (SODIREITOS,
2014, p. 1), resaltando así la necesidad de
establecer redes para el combate al tráfico
internacional de personas.

Belém, comercializan los dólares con otros brasileños al desembarcar, con taxistas del aeropuerto y en el hotel en el que se hospedan
antes del regreso a Maranhão” (SODIREITOS, 2014).

La figura del mapa de desplazamiento de la
Región Norte:

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�27

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Figura 3 – Ruta del tráfico de personas desde la Región Norte

Fuente: Autor.

La ruta de Brasil a Surinam y Guayana Francesa no
rompe el paradigma de que los flujos migratorios
ocurren desde “países más pobres en dirección a
países comparativamente más ricos” (CASTILHO,
2014, p. 148); al contrario, establece una premisa
finalista en la lucha contra el tráfico de personas,
llevándonos a la conclusión de la necesidad de
negociaciones entre las autoridades brasileñas y
la de los países de destino, con base en la idea
de la interdependencia.
3.2 Las rutas a partir del Sur, Sudeste y Nordeste
La segunda ruta trazada fue levantada a partir
de investigaciones de campo en los expedientes
de los procesos de la Justicia Federal de Ceará
y Pernambuco. Se encontró que las víctimas

fueron encaminadas para prostituirse en Europa.
Nuestra investigación adoptó como base para
definir esta ruta del tráfico de personas, desde la
Región Noreste, en los siguientes expedientes
de los procesos: en Ceará (200881000136690,
200981000040860, 00004525620154058100,
0 0 0 6 2 3 0 8 0 2 0 1 0 4 0 5 8 1 0 0 ,
0 0 1 5 8 2 4 8 4 2 0 1 1 4 0 5 8 1 0 0 ,
0000303838920174058100)
y
en
Pernambuco
(00012641720144058300,
0 0 0 4 7 0 0 2 3 2 0 1 0 4 0 5 8 3 0 0 ,
0 0 0 9 2 4 2 7 9 2 0 1 3 4 0 5 8 3 0 0 ,
0 0 1 1 8 6 1 1 6 2 0 1 2 4 0 5 8 3 0 0 ,
0 0 1 7 4 0 7 9 1 2 0 0 8 4 0 5 8 3 0 0 ,
0 0 0 1 4 9 9 4 7 2 0 1 5 4 0 5 8 3 0 0 ,
00082375120154058300).
Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�28

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Al igual que en la Región Nordeste, se verificó una
identidad de destino para Europa en relación a las
incitacionesencontradasenlosprocesosdelaRegión
Sur. En este caso, los procesos investigados que
apuntan al flujo de brasileñas de la Región Sur hacia
Europa son: de Paraná (00027529320104047000,
16096920104047000, 50117829020124047002,
5 0 2 4 7 0 1 1 5 2 0 1 5 4 0 4 7 0 0 0 ,
5 0 2 7 4 2 4 0 7 2 0 1 5 4 0 4 7 0 0 0 ,
50513372320124047000)
y
de
Santa
Catarina
(50025077620104047200,
5 0 0 4 2 5 7 4 5 2 0 1 2 4 0 4 7 2 0 0 ,
5 0 0 4 3 1 0 2 6 2 0 1 2 4 0 4 7 2 0 0 ,
5 0 1 8 3 6 7 4 4 2 0 1 5 4 0 4 7 2 0 0 ,
50217771320154047200).

constructoscriminologicos.uanl.mx

40978520124036181, 58715320124036181,
71753420054036181, 72685520094036181,
98312220094036181, 98320720094036181,
98918720124036181, 100689520054036181,
111250220154036181 de la Sección Judicial
de la Justicia Federal de São Paulo.

El movimiento migratorio internacional desde
São Paulo, aunque parcialmente motivado
por la prostitución en el exterior, deja clara la
necesidad de desvincular los derechos de las
mujeres, niños, negros, indígenas, diversidades
sexuales que politizan y “promueven la
alienación de la amplia cuestión social que
impacta de forma particular a los territorios
particulares en sus procesos de interpenetración
El flujo de víctimas del Nordeste y del Sur con la globalización” (SCANDOLA; LUCENA,
hacia Europa impone una premisa finalista de 2014, p. 125).
trabajo en red con las autoridades de los países
europeos, principalmente aquellos señalados El análisis de los procesos por trata internacional
como principal destino de las víctimas, quizás de personas en São Paulo demuestra que las
por la facilidad del idioma (España y Portugal) “invitaciones” al ejercicio de la prostitución
(COLARES, 2004). En este contexto, las en el exterior son peculiares en aquel Estado,
interacciones se basan en relaciones (informales no en su totalidad, pero sí, en su mayor parte,
o no) de reciprocidad con identificación en relación al resto del país: personas con
de intereses comunes y complementarios considerable calidad de vida o imagen social
(interdependencia), y resolución de conflictos reconocida se dedican libremente al ejercicio
del mercado sexual en otros países.
basada en la reputación de los miembros.
La investigación sobre los procesos por tráfico
internacional de personas en São Paulo demuestra
una característica diferente en relación a las
cuestiones de la trata en otras regiones del país:
el destino de las víctimas. Las declaraciones de
las personas involucradas en “invitaciones” al
ejercicio de la prostitución en el exterior ejercen
La
declaración
fue
precedida
por la actividad en países como los Estados Unidos
una
investigación
en
los
procesos y Emiratos Árabes, aunque la investigación
200661810061998,
37849520104036181, también registró un flujo hacia Europa.
Otra ruta trazada fue levantada a partir de la
investigación de campo en los expedientes de
los procesos de la Justicia Federal de São Paulo.
Se encontró que las víctimas fueron referidas
a la prostitución en Estados Unidos, Emiratos
Árabes y Europa (prostitución de lujo).

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

29

La diferencia de rutas en relación a los otros viaje hacia la prostitución no se caracteriza:
casos investigados en el resto del país, aunque
Que, no ejerce una función vinculada
sea el punto de discusión de este tópico, no
al ejercicio de la prostitución, en el
descarta otra peculiaridad de las investigaciones
sentido común de la expresión, aunque
por trata de personas en São Paulo: las personas
eventualmente realiza actos de prostitución
expuestas al ejercicio de la prostitución en el
con personas que le ofrecen determinadas
exterior a partir de São Paulo tienen, en general,
retribuciones pecuniarias; Que, ya ha
educación universitaria, lo que supone un mejor
viajado a Italia, Francia, Emiratos Árabes,
entendimiento de los hechos involucrados en
Rusia, Estados Unidos de América (...);
su viaje, diferente de las realmente seducidas a
Que, ha realizado el viaje a través de un
ejercer la prostitución a partir de otras regiones
contacto de una amiga cuyo nombre no
del país, en que generalmente cuentan apenas
recuerda más, con el estadounidense de
con la educación básica incompleta.
nombre JOHN; (...) Que, mantuvo algunas
reuniones con personas indicadas por
Como los viajes verificados en los procesos
JOHN con quienes mantuvo relaciones
analizados en São Paulo ocurrieron por
sexuales; Que, las reuniones que sostuvo en
consentimiento sin incitación y no hubo
Las Vegas ocurrieron en hoteles y casinos
vulnerabilidades, es necesario argumentar en
(TRF3, 2009)
el fortalecimiento de los derechos de estas
personas, respecto al ejercicio de su voluntad:
Por el contrario, la declaración sugiere la
es fundamental que se discuta la globalización inexistencia de cualquier vulnerabilidad de
sobre el tema de la trata de personas desde la víctima en el proceso que se tramita en la
el punto de vista de las diferentes formas de Sección Judicial de São Paulo (Operación
incidir en los territorios locales, ya sea en la Harén).
instalación de condiciones de vulnerabilidad
y expulsión de personas, o en las posibilidades El análisis de los procesos por tráfico de personas
de fortalecimiento de los derechos en São Paulo sugiere la adopción de una premisa
migratorios, si esto se lleva a cabo a partir decisoria de que los destinos de las personas,
del reconocimiento de los sujetos y sujetas aunque estén involucradas con la prostitución,
de derechos, deseos, anhelos y posibilidades. hacia los Estados Unidos o Emiratos Árabes
son indicativos de la inexistencia de la trata de
(Scandola; Lucena, 2014, p. 124)
personas.
En un trecho de una declaración que aparece
en los expedientes del proceso del Tribunal Decidimos ilustrar el flujo de desplazamiento
Regional Federal de la 3ª Región, el ejercicio de desde São Paulo en los procesos por trata de
la explotación sexual por un tercero, mediante personas investigados:
fraude o coacción, de una mujer de la ciudad
de São Paulo que estaba dispuesta a emprender
Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�30

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 4 – Ruta São Paulo EE.UU, Europa y Emiratos Árabes

Fuente: Autor.

3.3 La ruta a partir del Centro Oeste

200835000164806,
200935000183220,
98969220114013500, 105752920104013500,
La quinta ruta trazada se levanta a partir de la 1 4 1 7 9 2 2 2 0 1 5 4 0 1 3 5 0 0 ,
investigación de campo en los expedientes de los 3 0 1 0 0 8 9 2 0 1 3 4 0 1 3 5 0 0 ,
procesos de la Justicia Federal de Goiás. Se constató 468149020144013500.
que las víctimas son encaminadas al ejercicio de la
Un detalle interesante que debe observarse en los
prostitución en Portugal, España y Suiza.
procesos por tráfico internacional de personas a
Los procesos que sirvieron de base partir del Estado de Goiás: la existencia de rutas
para
nuestra
investigación
fueron alternativas en el interior del espacio europeo
200035000075960,
200335000126678, Schengen siempre que los países de destino
200535000056305,
200735000049831, intensifiquen la inspección de los servicios de
200935000164577,
200935000184342, migración.
20063500016266-1,
20093500009359,
200035000063472,
200335000079295, Siguiendo el ejemplo de lo ocurrido en la
200335000104299,
200435000013991, Operación Castañuela (TRF1, 2005), es posible
200535000061204,
200635000044856, que los grupos delictivos establezcan rutas
200635000060309,
200635000060713, alternativas para eludir la inspección de los países
200735000043621,
200835000156353, de destino, cuando los reclutadores detectan un
Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

31

endurecimiento del control migratorio en el país Entre más estrictos sean los controles migratorios,
de destino, este truco ya ha sido identificado en exigiendo visa, mayor es la posibilidad de
trata de personas (BRASIL, 2007). Si bien no
estudios previos:
hay requisito de visa, el aumento del control
En el aire de sencillez y pobreza de migratorio en el destino refuerza la creación de
una parte de las personas no admitidas rutas alternativas para la trata de personas.
se suman los trayectos seguidos, muchas
veces indirectos, para llegar al destino La investigación de campo bibliográfica
deseado, una estrategia común para burlar demuestra que la investigación sobre el Tráfico
los controles fronterizos de los países de Mujeres, Niños y Adolescentes para fines
considerados más duros. En estas cuentas, de Explotación Sexual Comercial en Brasil
Inglaterra e Irlanda aparecen como (Pestraf), realizada por la Cecria (LEAL; LEAL,
principales objetivos, a los cuales se intenta 2002), señaló rutas internacionales de tráfico
entrar vía Francia, seguidos por España en cuyo de personas y adolescentes para fines de
acceso se intenta a través de Francia, Italia, explotación sexual, las cuales coinciden en
Portugal o Suiza; Escocia, también vía Francia, parte con aquella realizada en esta tesis.
y Bélgica, también vía Francia. Hay también
intentos de llegar a Portugal, vía España. Los Se crean entonces, rutas alternativas, de
itinerarios indirectos adquieren sentido teniendo cómo enviar a las víctimas a Milán, Italia y,
en cuenta las observaciones registradas en los posteriormente, tras su entrada en el espacio
Schengen, por frontera seca no supervisada,
diarios de campo. (Brasil, 2007, p. 58)
hasta llegar a Portugal, como en el Caso
Castañuela, en 2005.
Figura 5 – Ruta del Tráfico Internacional de Personas Región Centro Oeste hacia Europa

Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�32

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Fuente: Autor.

“Si bien el discurso es de control para finalmente proteger a las personas de la explotación, en la
práctica, lo que se observa es el efecto inverso: se judicial y encaminar las políticas públicas de
incrementa la migración, sin embargo, por vías prevención a los casos de personas clasificadas
irregulares, precarias e inseguras” (UNISINOS, como víctimas en potencial.
2017, p. 1).
Además, el perfil de la víctima tiene un impacto
Existe una relación de causalidad entre el origen en el perfil de las investigaciones, como las rutas
de las víctimas y su destino; la proximidad internacionales utilizadas por los traficantes
geográfica a los países limítrofes contribuye de personas, ayudando a formular premisas
con la trata de personas. Sin embargo, el perfil decisorias para la actuación en relación a cada
de las víctimas y los factores socioeconómicos caso investigado.
(empleo o desempleo, condiciones de trabajo,
calidad de la formación en un lugar determinado) Liz Hales (2017, p. 55), Universidad de
también orientan el flujo migratorio hacia los Cambridge, en una investigación realizada
entre mayo de 2010 y noviembre de 2011,
países (BRASIL, 2017).
en la cual 103 mujeres fueron entrevistadas,
3.4. Perfil de las víctimas vinculadas a las rutas despertó la necesidad de comprender a la
víctima para entender mejor el fenómeno de la
Entre las dificultades de las investigaciones trata de personas.
realizadas en el campo de la trata de personas
está la obtención de datos para un patrón La medición de las edades por Unidad Federativa
de víctimas, a favor de objetivar la acción en Brasil permite afirmar que no existe una gran
investigativa de las subunidades de policía variación en los valores, que se sitúan entre los
Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

21 y 25 años, a excepción de Río de Janeiro,
donde la edad de las víctimas ronda los 29 años,
mientras que, en Santa Catarina, las víctimas
para el tráfico internacional de mujeres parecen
ser más jóvenes, a partir de 18 años o más.
En relación al género, todas las víctimas
identificadas en los procesos investigados en la
fase cualitativa son mujeres, a excepción de 7
(siete) travestis, siendo 2 (dos) de Bahía, 2 (dos)
de Goiás, 1 (uno) de Ceará, 1 (uno) de Pará y 1
(uno) de São Paulo.

33
Las acciones penales originadas en la
denominada “Operación Harén”, de la Policía
Federal, la cual desmanteló una red de tráfico
internacional de personas desde São Paulo
hacia varios países, mostró que las víctimas de
nivel educativo universitario son preferidas en
los países de destino, que incluían a Estados
Unidos, al contrario de aquel practicado a
partir de las otras regiones de Brasil.
El número de víctimas que presentan datos
sobre el número de hijos (menos de 19%) no
permite señalar un parámetro aplicable para
la configuración del perfil de las personas
reclutadas por el tráfico. Por otro lado, el
porcentual de víctimas que presentaron el dato
sobre empleo al momento de la incitación
(31,8%) y, además, considerando que, de este
total, la mayoría estaban empleadas (54,5%),
encontramos que la situación de trabajo de la
víctima en Brasil no fue decisiva para su viaje
al extranjero con el objetivo de someterse a
la explotación sexual, aunque un pequeño
número (8,1%) haya indicado una situación de
subempleo en el momento del reclutamiento
por el tráfico de personas.

En los casos en que había la información del
color, más de la mitad de las víctimas (52,2%)
son blancas, aproximadamente 40% (39,1%)
son pardas y el restante (8,7%), son negras.
La conclusión que presenta que las víctimas
blancas pueden ser más vulnerables al tráfico
de personas, lo que demuestra un camino de
elección a seguir en las políticas de combate a
la trata de personas; se reconoce, sin embargo,
que se trata de un tema complejo que requeriría
profundizar más el asunto en otra investigación
y que se escapa de los objetivos de este trabajo.
La mayoría de las víctimas con información
de su nivel educativo tienen la secundaria
completa (33,3%) seguidas de las que tienen la CONCLUSIONES
primaria incompleta (29,2%).
Las
organizaciones
tienen
premisas
Se observa que São Paulo se diferencia de las decisorias distintas en razón de su interés en
otras Unidades Federativas por las víctimas la actuación en el proceso de investigación y
tener todas, la secundaria completa o incluso juzgamiento del crimen al combate al tráfico
más. La investigación en las declaraciones de de personas. La investigación realizada en los
los procesos permitió constatar que se trata de procesos de trata internacional de personas
una peculiaridad del tráfico internacional de en el Tribunal de la Justicia Federal de Brasil
personas en relación a los procesos de las otras mostró que cada región del país atiende a
las peculiaridades propias en relación a las
Secciones de la Justicia Federal del país.
rutas de destino de las víctimas y debe ser
Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�34

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

considerada en las políticas públicas de de trabajadoras del sexo que mueven valores
elevados por los trabajos sexuales que realizan
combate al problema.
y cuya condición económica en principio,
Las interacciones organizacionales, si son elimina la vulnerabilidad económica.
precedidas por decisiones, pueden evitar
vacíos, inconsistencias y reelaboraciones, La ruta de las víctimas incitadas desde la
constituyendo una importante herramienta Región Sureste también es peculiar en relación
de gobernanza y evitando prácticas nocivas a las demás de Brasil; en los procesos de
a las políticas públicas de combate al tráfico lucha contra la trata de personas investigadas
internacional de personas. Por lo tanto, las encontramos mujeres que fueron llevadas a
solicitudes de cooperación internacional son la prostitución en Estados Unidos y en Países
partes importantes del “juego” de interacción Árabes, situación inusual en comparación
sistémica y deben considerar los posibles con el resto del país.
caminos seguidos por las víctimas para formar
Un análisis de los procesos de lucha contra el
arreglos efectivos.
tráfico de víctimas incitadas en la región Centro
Las redes de lucha contra la trata de personas Oeste mostró que los reclutadores utilizan la
deben ser fortalecidas en los Estados de la estrategia de crear rutas alternativas para enviar
Región Norte de Brasil, especialmente en Pará personas para que sean explotadas, haciéndolas
y Maranhão, entrelazando la conexión de las ingresar al espacio Schengen de la Unión Europea
autoridades de estos estados brasileños con por rutas alternativas en las que la supervisión
representantes de los segmentos represivos y de sea temporariamente menos rigurosa; una vez
atención a las víctimas en Guayana Francesa y en el espacio Schengen, de la Unión Europea,
se instruye a las víctimas para que sigan rutas
Surinam.
por transporte terrestre, menos vigiladas, hacia
Una característica llamativa de las personas el país objetivo, donde serán explotadas.
expuestas a la trata internacional de personas
en la región Norte de Brasil es el fraude en su Esta estrategia, incluso, percibida por las
incitación y la deficiente cuestión económica autoridades involucradas en el combate al tráfico
que las lleva hasta Surinam, local donde están de personas, en Brasil, llevó a la investigación
destinadas a lidiar con la prostitución acentuada y condena de un propietario y una empleada
de una agencia de turismo que, teniendo
a raíz de las zonas mineras.
conocimiento de la explotación sexual de las
El flujo de personas expuestas al tráfico víctimas, trazaron rutas alternativas ayudando
internacional con fines de prostitución desde a los delincuentes brasileños y europeos en el
la región Sudeste de Brasil, principalmente São envío de personas al extranjero.
Paulo, requiere mayor atención en relación
a las características de las personas que son El estudio inicialmente desarrollado con
llevadas hacia otros países; en general, se trata el objetivo de hacer un análisis de las
Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�35

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

organizaciones que actúan en el combate
contra el tráfico internacional de personas
a partir del flujo de procesos en el tribunal
de la Justicia Federal demostró un dato
de inteligencia del hampa dedicada a la
trata de personas, revelador en relación
a las rutas utilizadas por esos incitadores
desde cada región de Brasil, requiriendo
una especialización y técnicas apropiadas
de acuerdo con el modus operandi y la
localidad de actuación de los delincuentes.

CHO, S. Y. Modelling for determimants of human trafficking: an
empirical analysis. Social Inclusion, Lisbon, Portugal, v. 3,
issue 1, p. 2-21, 2015.
EUA. State Government. 2018. Disponível em: &lt;https://www.
state.gov/documents/organization/271339.pdf&gt;.

Acesso

em: 17 jun. 2018.
HALES, L. The Criminalisation and Imprisonment of Migrant
Victims of Trafficking. Oñati Socio-legal Series [online], v.
8, n. 1, p. 50-70, 2017.
ICMPD. Jornadas Transatlânticas: uma pesquisa exploratória
sobre tráfico de seres humanos do Brasil para Itália e
Portugal. Brasília: Ministério da Justiça, 2011.

TRABAJOS CITADOS

LEAL, M. L.; LEAL, M. F. Pesquisa sobre Tráfico de Mulheres,
Crianças e Adolescentes para Fins de Exploração Sexual

BRASIL. Atuação do Departamento de Polícia Federal no

Comercial no Brasil. Centro de Referência, Estudos e Ações

combate aos crimes violadores dos direitos humanos.

sobre Crianças e Adolescentes (CECRIA), 2002. Disponível

Brasília: Ministério da Justiça, Departamento de Polícia

em:

Federal, 2016.

pessoas/publicacoes/anexos-pesquisas/2003pestraf.pdf&gt;.

BRASIL. Indícios de tráfico de pessoas no universo de deportadas
e não admitidas que regressam ao Brasil via o aeroporto
de Guarulhos. Brasília: Ministério da Justiça, Secretaria

&lt;https://www.justica.gov.br/sua-protecao/trafico-de-

Acesso em: mai. 2018.
LUHMANN, N. O direito da sociedade. São Paulo: Martins
Fontes, 2016.

Nacional de Justiça, 2007. Disponível em: &lt;http://www.

SCANDOLA, E. M. R. LUCENA, M. F. G. Globalização e

justica.gov.br/sua-protecao/trafico-de-pessoas/publicacoes/

territorialidades na construção da demanda e da oferta

anexos-pesquisas/pesquisatraficopessoas2.pdf.&gt;.

no mercado traficante de trabalhadores. In: Mercado do

Acesso

em: 15 nov. 2018.
BRASIL. Relatório Nacional sobre o tráfico de pessoas: dados
2014 a 2016. Ministério da Justiça: 2017. Disponível
em:

tráfico: quem são os atores que demandam? (Org. Michelle
Gueraldi). -- 1. ed. -- Brasília: Ministério da Justiça, 2014.
130 p.

&lt;https://www.justica.gov.br/sua-protecao/trafico-de-

SÓDIREITOS. Diáspora no enfrentamento ao tráfico de pessoas

pessoas/publicacoes/relatorio-de-dados.pdf&gt;. Acesso em:

entre o Brasil e o Suriname. 2014. Disponível em: &lt;https://

nov. 2018.

www.justica.gov.br/sua-protecao/trafico-de-pessoas/

CASTILHO, E. W. V. Exploração sexual no tráfico de pessoas:
(in) definição.

In: Conceito e tipologias de exploração.

(Org. Michelle Gueraldi). -- 1. ed. – Brasília: Ministério da
Justiça, 2014. 182p.
COLARES, M. I diagnóstico sobre o tráfico de seres humanos:

publicacoes/projetos-de-prevencao/relato_sodireitos.pdf
Acesso 19 mai 2019
SODIREITOS; GAATW REDLAC. Pesquisa Tri-nacional sobre
tráfico de mulheres do Brasil e da República Dominicana
para o Suriname. Uma intervenção em rede, 2008.

São Paulo, Rio de Janeiro, Goiás e Ceará. Brasília: SNJ,

Disponível

2004. Disponível em: &lt;https://www.unodc.org/documents/

Ipobrazil. Acesso em: nov 2018

lpo-brazil/Topics_TIP/Publicacoes/2004_diagnostico_tsh.
pdf.&gt;. Acesso em: 11 nov. 2018.

em:

https://www.unodc.org/documents/

SNJ. Relatório: indícios de tráfico de pessoas no universo de
deportadas e não admitidas que regressam ao Brasil via
Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�36

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

o aeroporto de Guarulhos. Brasília: Ministério da Justiça,

200835000156353, 200835000164806, 200935000183220,

2005. 88p.

98969220114013500, 105752920104013500,

SNJ; OIT. Tráfico internacional de pessoas e tráfico de migrantes
entre deportados(as) e não admitidos(as)que regressam ao

141792220154013500, 301008920134013500,
468149020144013500.

Brasil via o aeroporto internacional de São Paulo. Brasília:
Ministério da Justiça, 2007.
UNISINOS. Criminalização das migrações e tráfico de

Pará
199889468, 200211454, 9300038257, 200839000074933,

pessoas: um ciclo vicioso. 2017. Disponível em: &lt;http://

200039000130735, 200839000046221,

www.ihu.unisinos.br/186-noticias/noticias-2017/569220-

160040420114013900.

criminalizacao-das-migracoes-e-trafico-de-pessoas-umciclo-vicioso&gt;. Acesso em: 28 abr. 2019.

Pernambuco
00012641720144058300, 00047002320104058300,

SITIOS WEB OFICIALES

00092427920134058300, 00118611620124058300,
00174079120084058300, 00014994720154058300,

TRF1. Justiça Federal. Tribunal Regional Federal da 1ª Região.
2019. Página inicial. Disponível em: &lt;https://portal.trf1.jus.
br/portaltrf1/pagina-inicial.htm&gt;. Acesso em: dez. 2018.

LISTA DE PROCESOS INVESTIGADOS EN LA
FASE CUALITATIVA
Bahía
8490-7820164013300, 42446-5620144013300,
200433000226577, 200433000246311, 200633000040203,
105185320154013300, 264132020164013300.
Ceará
200881000136690, 200981000040860,
00004525620154058100, 00062308020104058100,
00158248420114058100, 0000303838920174058100.
Goiás
200035000075960, 200335000126678,
200535000056305, 200735000049831, 200935000164577,
200935000184342, 20063500016266-1, 20093500009359,
200035000063472, 200335000079295, 200335000104299,
200435000013991, 200535000061204, 200635000044856,
200635000060309, 200635000060713, 200735000043621,

00082375120154058300.
Paraná
00027529320104047000, 16096920104047000,
50117829020124047002, 50247011520154047000,
50274240720154047000, 50513372320124047000
Río de Janeiro
200451015022769, 200451015145417,
200451015370115, 200551015039828, 200651015022493,
200651015039274, 200651015096208, 200651015172200,
309769820124025101
Santa Catarina
50025077620104047200, 50042574520124047200,
50043102620124047200, 50183674420154047200,
50217771320154047200
São Paulo
200661810061998, 37849520104036181,
40978520124036181, 58715320124036181,
71753420054036181, 72685520094036181,
98312220094036181, 98320720094036181,
98918720124036181, 100689520054036181,
111250220154036181

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

37

—
Fernanda Busanello Ferreira
Afiliación: University Federal of Goiás, Brazil.
Tutora postdoctoral del Prof. Luciano Ferreira
Dornelas en el PPGIDH/UFG. Doctorada en
derecho por la Universidad Federal de Paraná.
Profesora titular del PPGIDH / UFG y de la
Facultad de derecho de la UFG
Luciano Ferreira Dornelas
Afiliación: University Center of Brasilia
[UniCEUB], Brazil.
Delegado de la Policía Federal (2003-2019).
Profesor de la Universidad Federal de Goiás
(2014-2015). Profesor PUC/GO. Profesor de la
UniCEUB. Doctor en Derecho por la UniCEUB.

Fernanda Busanello Ferreira y Luciano Ferreira Dornelas

�38

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Investigación empírica de rutas internacionales de trata de personas desde Brasil. PP. 19-38

�39

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al
principio de responsabilidad penal en Latinoamérica
Incidence of the slanderous complaint in reference to the
principle of criminal responsibility in Latin America
Miguel Shuña Saavedra*
Rafael Fernando Aldave Herrera**
Rosa María Reyes Nicasio***

Resumen
La denuncia calumniosa se conforma a través o
mediante la persona indica u ordena a la otra
la participación de un delito como tal, empero
la denuncia no se puede ajustar a la realidad
toda vez por ser falso, es decir, en los hechos
o atribuciones recaídos contra el denunciado;
cabe precisar que el delito de denuncia
calumniosa, denuncia o acusaciones falsas se
encuentra tipificado en cada normatividad de
Latinoamérica.
Cómo citar
Shuña Saavedra, M., Aldave Herrera, R. F., &amp; Reyes
Nicasio, R. M. Incidencia de la denuncia calumniosa
en mención al principio de responsabilidad penal
en Latinoamérica. Constructos Criminológicos, 3(5).
https://doi.org/10.29105/cc3.5-49

Recibido: 25-10-2022
Aceptado: 17-11-2022

Palabras clave: Denuncia calumniosa, principio
de responsabilidad penal, derecho penal.
Abstract
The slanderous complaint is made through or
through the person indicates or orders the other
participation in a crime as such, howeverthe
complaint cannot be adjusted to reality every
time for being false, that is, in fact or attributions
relapsed against the denounced; It should be
noted that the crime of denouncing slanderous,
denunciation or false accusations is typified in
each regulation of Latin America.
Keywords: complaint; principle of criminal
responsibility; criminal law.
I. INTRODUCCIÓN

*https://orcid.org/0000-0002-6953-3783
Universidad Cesar Vallejo
**https://orcid.org/0000-0002-3046-1516
Universidad Cesar Vallejo
***https://orcid.org/0000-0001-9822-1247
Universidad De la Salle Bajío A. C

El procedimiento para la institución jurídica
acata a la utilidad personal de cualquier que,
observando la realidad e impacto realiza el
análisis correspondiente con el fin de valorar la
utilidad dentro de la sociedad, es decir, en la que

�40

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

se va aplicar; en observancia además de que si
la normatividad cumple con la finalidad dentro
del estado mediante los hechos concretos y la
consecuencia jurídica dentro del mismo, todo
ello siendo debidamente estructurado, todo
lo descrito debe ser interpretado de manera
correcto y concreto por parte del legislador
(Oré, A. 2019).
En el país de España, el delito de denuncia
calumniosa no garantiza o mejor dicho no
resguarda en contra lo que sería el honor y
reputación por parte del denunciado es como
sí lo realiza el delito de calumnia propiamente
dicho que valga recalcar el delito de denuncia
calumniosa y delito de calumnia son totalmente
distintos; entonces volviendo al país español, lo
que se busca es salvaguardar y a su vez sancionar
fundamentalmente el daño y perjuicio que
sufre la administración de justicia porque es en
ello lo que versa la denuncia calumniosa. Si se
ocasiono la denuncia o querella mediante el
dolo por aquella persona que propiamente se
posicionó dentro del factor de víctima directa
del delito falso, ello podrá ser resarcido no solo
con la figura de la indemnización, es decir,
mediante la vía civil, sino también, mediante la
vía penal esto a través del delito de denuncia o
acusación calumniosa todo lo referido siendo
debidamente estipulado en el Código Penal
a partir de la translación original de 1875
(Magaldi, J. 1987).
Por su parte, en el país chileno, como se conoce
mediante la acusación o denuncia calumniosa
que hubiera sido ejecutado meramente
calumniosa por a través de resolución definitiva
esto será castigado con la pena de menor grado
y con una multa de dieciséis a veinte unidades

constructoscriminologicos.uanl.mx

tributarias que deberá pagar de manera mensual
el imputado, existe otros fundamentos en
relación a la denuncia calumniosa en el país
mencionado pero se debe recalcar que diferentes
legislaciones configuran el tipo de penal acorde
a lo que establece el legislador; lo mencionado
líneas más arriba se encuentra estipulado en
el apartado 211 del Código Penal de Chile
(Cisternas, L. 2021).
Para precisar, además, el citado autor indica
que durante la investigación realizada se
observó que solo en el país chileno se necesita,
para que el delito sea configurado como tal la
falsedad de la denuncia tenga la declaración
judicialmente en contra de la persona, por lo
que desde el punto de vista la normatividad
chilena ejecuta en aplicación a los principios
procesales- desarrollando de manera muy
minucioso cada configuración del delito.
Por ello, lo mencionado se encuentra esgrimido
con la dignidad del ser humano, siendo esto
como la manifestación que versa en la opinión
de los que te rodean mediante las cualidades
y afectaciones que es propio de la persona; el
buen nombre que hayamos logrado conseguir
durante la etapa de vida de manera positiva
puede verse totalmente afectado a razón de las
opiniones negativas de los demás, conllevando
a un desequilibrio total en las relaciones
cotidianas (Eleonora, L. 2020).
Por otra parte, en el Perú, la denuncia calumniosa
se conforma a través o mediante la persona
indica u ordena a la otra la participación de
un delito como tal, empero, la denuncia no se
puede ajustar a la realidad toda vez por ser falso,
es decir, en los hechos o atribuciones recaídos

Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad penal en Latinoamérica. PP. 39-52

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

41

contra el denunciado el delito de denuncia pues en ocasiones el imputado se exime de
calumniosa se encuentra estipulado en nuestro todo ello por la malicia del propio juzgador,
ante ello se pude observar las lagunas o vacíos
Código Penal artículo 402°.
existentes en nuestra normatividad.
Por lo acotado, resulta esencial realizar la
investigación acerca de la denuncia calumniosa Por lo expuesto, nos planteamos las siguientes
a propósito del principio de responsabilidad interrogantes ¿de qué manera la incidencia
penal en Latinoamérica ya que con ello se puede de la denuncia calumniosa es interpretada a
observar y analizar cuál es la magnitud del daño partir del Principio de Responsabilidad Penal
causado, es decir, el individuo quien realizo la en Latinoamérica? ¿Cuál es la repercusión
denuncia calumniosa cuanta responsabilidad o efecto de la denuncia calumniosa en
penal obtendría dentro del mismo a través de las Latinoamérica? ¿Se aplica el principio de
diferentes regulaciones que existe en cada país; responsabilidad penal en la normatividad de
imputándole la culpabilidad de la realización Latinoamérica?
del hecho determinado.
En ese sentido, el presente artículo ejecuta
Señalando, que la responsabilidad penal es la como objetivo fundamental en analizar de
obligación jurídica por la cual se imputa a la qué manera la incidencia de la denuncia
persona por la consecuencia de haber realizado la calumniosa es interpretada a partir del principio
participación/comisión de un hecho totalmente de responsabilidad penal en Latinoamérica.
antijuridico siendo configurando además como
delito en las legislaciones de Latinoamérica; II. INCIDENCIA DE LA DENUNCIA
la figura de la responsabilidad se encuentra CALUMNIOSA EN MENCIÓN AL
dividida en dos partes: responsabilidad penal PRINCIPIO DE RESPONSABILIDAD PENAL –
común y responsabilidad penal especial ambos LATINOAMÉRICA.
conceptos atenúan las diferenciaciones que
caracteriza y con ello el legislador pueda 2.1 Denuncia calumniosa
realizar una correcta valoración (Sánchez, J.
La figura de la denuncia calumniosa implica que
2019).
todo ser humano tiene la facultad de promover
Es por ello que el presente artículo tiene como el acto que inicia la persecución penal ante
propósito, componer estrategias para un mejor este ilícito y otro del que tome conocimiento o
desarrollo doctrinario y legal en función a la pueda ser víctima, este acto puede realizarse en
normatividad latinoamericana, ello debido la dependencia policial de la jurisdicción o de
al análisis que tiene como resultado la forma directa ante el representante del ministerio
responsabilidad penal que tiene el ser humano público, quienes tienen la obligación imperativa
al realizar el delito como es el caso de la de tomar dicha denuncia y realizar el trámite que
calumnia deshonrando, y que la reputación del corresponde a su naturaleza (Geijo, R. 2018).
agraviado se encuentre totalmente afectado;
Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave Herrera y Rosa María Reyes Nicasio

�42

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Empero, se puede señalar de la existencia en
que se realiza el trámite de denuncias falsas o
carentes de verdad material en los hechos con
la intención de menoscabar la integridad en
múltiples ámbitos de la vida imputado, cuando
se logren identificar estos supuestos, se entiende
que nos encontramos ante una denuncia
calumniosa o acusaciones falsas. Denominada
también en otras partes de Latinoamérica como
maliciosa o falsa, se califica y configura cuando
el agraviado o quien da a conocer la noticia
criminis, sindica a otro de ser el responsable de
Países Latinoamericanos
y Europeos
Francia

Italia
Portugal

Chile

Perú

los hechos o haber coadyuvado a la realización
de estos, pero necesariamente debe entenderse
que lo alegado no guarda relación con la
realidad por la sindicación o los supuesto actos
desplegados (Valdez, M. 2010).
Para añadir que, los países de Italia, Francia,
Alemania y Portugal, sancionan la imputación
dolosa de aquellos acontecimientos delictivos
que son totalmente falsos. A continuación, se
presenta la caracterización de las acusaciones
falsas de los países en mención:
Conceptualización

Para configurar el delito, que la falsedad de la denuncia haya sido declarada
judicialmente; contempla la responsabilidad penal de personas jurídicas por
denuncias falsas, exceptuando al Estado.
La pena varía o se aplica una agravante dependiendo de si el falsamente
acusado fue o no condenado.
Los mismo sucede con la legislación de Portugal, pues la pena varía o se aplica
una agravante dependiendo de si el falsamente acusado fue o no condenado.
La falsedad de la denuncia haya sido declarada judicialmente, por lo
que desde este punto de vista la legislación es más exigente para dar por
configurado el delito que las demás legislaciones analizadas
Contempla una agravante cuando la acusación sea cometida por miembros
de la Policía Nacional u otro funcionario o servidor público encargado de
la prevención del delito y que puedan servir de sustento para un proceso
penal por tráfico ilícito de drogas.
Fuente: elaboración propia

En ese sentido, el delito estudiado, busca
proteger la administración de justicia desde
un ámbito eficaz y veraz, ello motivado con
el de que el órgano jurisdiccional competente
por medio de sus representantes e impartidores

de justicia realicen sus funciones en base a un
hecho creado por malicia (Quintana, D. 2017).
Por lo que en el primer extracto del párrafo que
regula el delito, estipula tres formas de realizar
el hecho ilícito:

Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad penal en Latinoamérica. PP. 39-52

�43

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

• Quien denuncie a la autoridad competente
un hecho ilícito punible, con pleno
conocimiento que no ha sido cometido por
la persona que sindica cuando en realidad
dicha atribución le corresponde a otro en
calidad de imputado.
• El que en apariencia brinda elementos de
convicción con característica de falsedad en
su fondo y, los promueva como pruebas de la
comisión del hecho acusado
• Quien denuncie la comisión de un delito no
cometido por quien sindica al momento de
la interposición

vulneración es entendiendo o interpretado
a través de los intereses jurídicos que se
encuentran “atropellados”, ante esto resulta
importante mejorar la interpretación acerca de
este delito. Es por ello que la figura en mención
es importante para la legislación no solo en el
Estado peruano sino también en los diversos
estados que regula y sobre todo salvaguarda los
derechos fundamentales del ser humano.
2.2 Elementos típicos del ilícito penal de
denuncia calumniosa o acusaciones falsas

En relación a los elementos típicos del ilícito
Desde otro punto, en palabras de (Valderrama, penal de la denuncia calumniosa, se puede
J. 2021) la denuncia de tipo calumniosa atenta encontrar en tres enfoques fundamentales que
contra la administración de justicia de manera se detallan a continuación:
eficaz, siendo que el objeto directriz de la tutela
jurisdiccional efectiva de la administración se 1. Modalidad de efectuar la denuncia
manifiesta por medio de la verdad material de calumniosa ante la autoridad competente.
la conexión de los elementos probatorios y los
hechos imputados pero que han logrado ser Este enfoque se encuentra centrado en tres
probados, siendo ello la motivación de que el aspectos centrales por la cual la persona pueda
actor estatal administrador de justicia sea blindado realizar con ello, la denuncia ante el juzgador
ante un acto ficticio como la postulación de una competente.
denuncia sin bases y solo alegaciones.
Denuncia
Asimismo, el citado autor indica que, aunque Se da cuando se adjudica la realización de un
guarda relación directa con el honor del hecho reprochable por la sociedad y se sindica
imputado, la afectación en mención debe ser o acusan de manera falsa al ser humano que no
parametrada como un interés jurídico dañado, guarda correlación con los hechos, ello cuando
como consecuencia accesoria de la pretensión la imputación que hace el agraviado o quien da
principal de la acción penal, ello en atención que a conocer el hecho delictivo brinde los datos
el bien jurídico protegido es la administración relevantes para ello, ubicación en el tiempo y
de justicia como administración pública que es espacio, indicios del hecho y necesariamente
efectiva para todos los ciudadanos de la nación. identificación de las partes que resulten
necesarios para instauran el ejercicio penal
En ese sentido, la denuncia calumniosa guarda (Godoy, M. 2017).
relación del honor del denunciado, dicha
Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave Herrera y Rosa María Reyes Nicasio

�44

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Asimismo, debemos realizar una pequeña
diferenciación respecto al concepto jurídico – legal
de la denuncia y demanda; la diferencia es que
la denuncia solo se establece en el procedimiento
penal, en tanto que las demandas corresponden a los
procedimientos civiles, laborales y administrativos.
Sin embargo, sería incorrecto afirmar que todo
ilícito amerita una denuncia penal, puesto que
lo investigado mediante acción penal pública se
denuncia, mientras que lo que debe investigarse por

impulso de una acción penal privada se querella
(Macera, D. 2021).
Por tanto, denunciar es un derecho de toda persona,
pero es un deber solamente para algunas, del que
se encuentran excluidas los que guardan secreto
de confianza o vínculo familiar con el autor.
En ese sentido, se realiza un gráfico respecto a
las diferencias de las figuras fundamentadas en
párrafos precedentes:

Fuente: elaboración propia

Falsamente
Respecto a ello, hace referencia a la actividad
de asignar en cualquiera de estos tres
siguientes aspectos: a) un hecho delictivo cuyo
acontecimiento en realidad no ocurrió; b) un

hecho delictivo que aconteció de diferente
forma a lo relatado y asignado en la denuncia y
c) un hecho delictivo en donde el denunciado
no ha accionado en la misma forma en la que
fue denunciado (Méndez, G. 2012).

Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad penal en Latinoamérica. PP. 39-52

�45

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Ante autoridad
El suceso falsamente denunciado debe
presentarse y ser de conocimiento de la
autoridad facultada para llevar dicho proceso
de inicio a posible fin. El ministerio Público
es aquel órgano jurisdiccional encargado de
recepcionar dichas denuncias; sin embargo, en
algunos lugares, por la lejanía de mencionado
órgano, la denuncia se realiza ante cualquier
comisaría del sector (Rojas, R. 2017).

Indicios. Termino que apunta a cualquier tipo de
dato, objeto u hecho desarrollado cierto y real
que posee relación con el «thema probandum»
que quiere decir objeto de prueba y que es
de mucha importancia para el juzgador ya
que le sirve como semillero de conocimiento
y esclarecimiento en su labor de elaborar
los acontecimientos que lo conducen a la
identificación de la figura delictiva (Azabache,
C. 2018).

2. Métodos de elaboración de prueba
indiciaria.

3. Método de auto inculparse falsamente.

Respecto a ello, se manifiesta de la siguiente
Simular o adulterar. Este método se presenta manera:
cuando se hace uso de documentos con
contenido que no expresa lo realmente ocurrido Responsabilizarse falsamente un delito
(no verdadero), es utilizado para crear una falsa En este sector se habla de incriminación; es
convicción en el juez. Existen modalidades de decir, que el sujeto activo del hecho delictivo
este método, como, por ejemplo; las pericias se carga de la realización de un delito por
de parte totalmente tergiversadas, testimonios cualquier tipo de razón, la más común es, la
falsos, redactar documentos con contenido falso protección de otro.
o inclusive “sembrando” medios probatorios
orienten a fundamentar una errónea imputación Ante la autoridad
En este punto se necesita que el sujeto activo se
hacia determinado sujeto (Parra, J. 2015).
apersone frente a las autoridades facultadas y
Pruebas. El presente término, debería competentes; argumentando que es el supuesto
comprenderse como aquel conducto de partícipe o autor de un hecho penado, que
averiguación encaminado a experimentar gracias a supuesto accionar dio nacimiento a
acontecimientos objeto de una investigación su realización, paralización o desviación de
penal, ya sea para dar inicio o en el transcurso actividades materia de investigación como
de las diligencias. Por tanto, se previene que el resultado de lo confesado.
legislador no poseyendo bases de conocimiento
sobre la terminología del derecho procesal Doctrina – jurisprudencial en el Perú
penal ha hecho uso de pruebas, que lograría Al respecto, la legislación peruana menciona
comprenderse como el medio de prueba en la Casación No. 1867-2018, Arequipa/
ofrecido y aceptado para ser objeto de actuación Perú; expresa que para la configuración de la
de la denuncia calumniosa no es suficiente
en la etapa de juicio oral (Parra, J. 2015).
con el indulto del proceso, sino es cumplir con
Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave Herrera y Rosa María Reyes Nicasio

�46

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

la finalidad de observar dentro del mismo la imputación de la responsabilidad del sujeto
activo del hecho delictivo (sujeto pasivo de la
objetiva y subjetiva:
relación procesal), no solo en el interior del
Denuncia Calumniosa: Obligaciones en aspecto objetivo (elementos constitutivos de
origen/ Asunto: De acuerdo a lo mencionado delito y otros presupuestos de la acción y el bien
en la casación, y tal como se precisa jurídico) sino, además, en el aspecto subjetivo
anteriormente, la denuncia calumniosa (dolo y culpa) en el injusto penal (Cahuaza, R.
tiene que verse a través de dos aspectos 2016).
fundamentales como lo es desde el punto
objetivo y subjetivo es con ello realizar en Conforme a lo señalado el autor (Hurtado,
análisis correspondiente; los hechos que son M. 2005) en su manual de Derecho Penal
materia de investigación siempre guardaran Parte General, precisa que el principio de
relación con el sujeto, pero se debe responsabilidad penal prescrito en el Título
profundizar si en realidad es parte del mismo Preliminar del Código Penal guarda relación y
respaldo en un Derecho Penal del Acto, en la
o quizá sea el sujeto de vista.
actualidad existe conflictos con algunos órganos
En el artículo VII del Título Preliminar de o instituciones del Derecho Penal del Autor
nuestro Código Penal del año 1991, aborda el como repetición y normalidad, figuras jurídicas
tema del principio de responsabilidad penal; erróneamente incorporadas a nuestra base
que en base a la doctrina se lo identifica como legal penal por medio de la Ley No. 28726, por
un principio del hecho propio, de la acción o cuanto era un peso negativo del Código penal
de la conducta o de la contradicción del ánimo; de 1924 y que el Código Penal de 1991 había
además, es importante señalar que es uno de expulsado de su cuerpo legal en un principio a
los principios que respaldan los postulados de finalizar los últimos modificaciones realizado.
un derecho penal garantista y su correlación Por ello se dice que la sanción debe ser mayor
con los caracteres configurados del Derecho por el hecho que está siendo procesado aquel
Penal (coactivo fragmentario, subsidiario y sujeto de los hechos cometidos.
público) junto con el principio de la legalidad,
principio de lesividad y el principio de 2.3 Quienes están obligados a denunciar
proporcionalidad de la pena. Además, el
principio de responsabilidad penal dispone La denuncia como deber legal al que se
la proscripción de la responsabilidad objetiva refiere el legislador en las normatividades
(responsabilidad por el resultado), respecto a la Latinoamericanas, está referido a que ciertas
existencia de una exigencia indisoluble de la personas tienen prohibido omitir poner en
responsabilidad subjetiva como uno más de los conocimiento de la autoridad la realización
de un hecho delictivo en razón a su función.
postulados del Derecho Penal del Acto.
En otras palabras, la denuncia se convierte en
Convirtiendo el presupuesto sine qua non, un deber funcional, ya sea porque se trata de
materializado en la presencia del delito la un ejercicio de sus atribuciones “personal que
Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad penal en Latinoamérica. PP. 39-52

�47

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

opera las cámaras de seguridad” o como parte
del desempeño de su cargo “director de colegio
que toma conocimiento un caso de tocamientos
de docente a alumno” (Soria, W. 2018).
2.4 Quienes no están obligados a denunciar

Procesal Penal indica que el (la) cónyuge ni
los familiares del presunto autor del delito
dentro de su cuarto grado de consanguinidad
o segundo de afinidad están obligados a
denunciarlo. Por tanto, se tiene al cómputo
de los grados de parentesco según el cuadro
presente.

De acuerdo a la legislación peruana, el
numeral 1 del apartado 327 del Código

Fuente: elaboración propia

Por otro parte, la legislación chile establece en su
Código Procesal Penal la denuncia obligatoria,
para aquellos individuos que se encuentran
obligados a realizar la denuncia; distinto a las
especificaciones que realiza la normatividad
española, pues estarán obligados a denunciar
quien sea cónyuge del delincuente no separado
legalmente o de hecho o la persona que conviva
con él en análoga relación de afectividad;

asimismo, quienes sean ascendientes y
descendientes del delincuente y sus parientes
colaterales hasta el segundo grado inclusive.
2.5 Principio de Responsabilidad Penal
Subjetiva
La aplicación del Derecho Penal del Acto,
concretizado en el principio de responsabilidad

Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave Herrera y Rosa María Reyes Nicasio

�48

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

penal subjetiva posee la exigencia de estudiar
el dolo y la culpa, en una correlación gradual
en el sentido de poder otorgar al elemento del
dolo mayor importancia y volumen del injusto
y culpabilidad que a la imprudencia referente a
una misma lesión, todo esto porque se debe a
las diversas naturalezas, por cuanto el dolo es
la determinación de realizar un acontecimiento
pese a conocer todas particularidades
fácticas que transforman una actividad en un
actividad típica, y la imprudencia como una
responsabilidad objetiva de cuidado es cuando
se posee desconocimiento del hecho típico a
materializar, ya sea por error sobre la presencia
por una sobrevalorización del sujeto activo
del delito, por cuando es imposible brindar
un tratamiento igualitario al que conoce de
forma plena el peligro que origina que al que
desconoce el riesgo típicamente relevante
(Cuello, R. 1950).

constructoscriminologicos.uanl.mx

que se encuentra a lo más cerca, respecto a
la distribución y ocupación, al compromiso
moral.
Conteniendo
como
propósito
sustancial la de servir como sostén de las
normas que prescriben o prohíben moldes de
conducta, al accionar como consecuencia del
Ordenamiento ante una actividad desaprobada
por éste misma, la responsabilidad penal
significa la elaboración de un juicio de valor
negativo sobre la conducta concreta del sujeto,
en otras palabras, un reprensión, por lo tanto,
dejando a lado las críticas realizadas por el
determinismo, la responsabilidad penal debe
fundamentarse sobre la culpabilidad, dado
que, para poder realizar una imputación de la
responsabilidad por un acto a un sujeto, se debe
tomar a mencionado sujeto un agente moral, lo
que quiere decir admitir su capacidad de libre
decisión (Velásquez, W. 1993).
2.7 Sistemática de la responsabilidad penal

Es así que el proceso penal, es apreciado
como la única herramienta legal para crear y
establecer responsabilidad penal de un sujeto
por medio de una resolución judicial, por tanto,
no debe desarrollarse en una situación distinta,
por el contrario de forma legal y ordenada,
esto es, que debe desarrollarse dentro de
un gran marco legal, cumpliendo las reglas
impuestas y exigidas por el Estado, del mismo
modo respetando los Derechos Humanos y las
garantías y principios que conforman parte del
catálogo de derechos fundamentales (Burga, P.
2021).

Para el maestro (Moya, V. 2015) en su redacción
titulado “Sistemática de la Responsabilidad
Penal” menciona que la responsabilidad penal
está interiormente envuelta con el llamado de la
autoridad o dominio correccional de los Estados
y, en nuestra actualidad, debería comprenderse
a partir de tal Entidad. Si nos profundizamos
en los hombres que estudiaron la teoría del
Derecho, específicamente el Derecho Penal,
en un primer momento; podemos encontrar al
gran filósofo Hegel.

Este filósofo de origen alemán identificó la
gravedad de compromiso/responsabilidad de
2.6 Responsabilidad penal o sancionadora
la penal que se le debería atribuir al sujeto,
Este elemento o enfoque penal, está considerado pero de cierto modo todo esto debe guardar
como la expresión de lo responsabilidad penal relación puesto que como bien se mencionó
Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad penal en Latinoamérica. PP. 39-52

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

49

anteriormente, el delito de denuncia calumniosa • Tipo Común: El ilícito penal se realiza por
cualquier persona y puede ser cualquiera
está basado en la suposición que realiza el
que se regule en el ordenamiento penal
sujeto contra una persona.
vigente; delito de robo, abuso sexual o
homicidio.
Asimismo el mencionado autor indica que,
es importante realizar la diferenciación de los • Tipo Especial: El hecho delictivo se comete
por un sujeto que desempeñe funciones
mecanismos que faculta al estado democrático
públicas aprovechándose de su condición
para poder parametrar, los derechos principales
de tal; delito de peculado, malversación
y elementales de la sociedad, siendo los
de fondos de la administración pública o
más importante o de mayor incidencia en el
concusión.
desenvolvimiento de la sociedad, la libertad
pero desde el enfoque del desarrollo de
alguna actividad de ejercicio licito, el poder Asimismo, dentro del mismo apartado, se
desplazarse mediante el uso de su libre albedrio desarrolla la imputabilidad, culpabilidad y
y según convenga, del mismo modo ciertas responsabilidad penal, en reiteradas ocasiones,
legislaciones hasta contemplan el poder limitar la Corte Superior de Justicia, al haberse
reconocido la dignidad humana en el Cuerpo
la vida del sujeto.
Normativo Penal, en su Artículo 1° donde se
Para ello la institución jurídica que regula la regula y mencionada a la responsabilidad penal
responsabilidad dispones de varias vías para de tipo objetiva donde advierte que el derecho
el hecho; siendo que como primer escalón o penal se funda en el acto ilícito y no en quien
etapa; se debe señalar al responsable del acto realice la acción punible, a rasgos simples
lesivo, puesto que dicha pretensión debe ser indica que quien contravenga la norma será
dirigida ante una persona con capacidad de sancionado; siendo que en el Artículo 29° de la
responsabilidad jurídica, deberá coadyuvar a norma adscrita, se estipula que aquel imputado
la causa activa y constante, siendo que deberá deberá seguir el proceso penal bajo la norma
realizar actos de impulso procesal desde su que regula su acto ilícito.
pretensión principal desde la interposición de
su causa y así el progreso de la acción misma Se ha precisado la importancia de la regulación
constitucional inmersa en el proceso penal y la
(Rodriguez, G. 2009).
forma de culpabilidad, siendo que; para que se
pueda materializar la acción punible, el hecho
debe fundarse en acciones materiales y no en
2.8 Tipos de Responsabilidad Penal
hechos internos sin externa miento, siendo
Desde el aporte fundamental de (Fernández, J. que los elementos internos del imputado no
2006) se aceptan dos tipos de responsabilidad constituyen delito punible, para tales efectos el
de índole penal que vaya en consideración del derecho como medio de represión del acto, solo
puede actuar en sujetos que hayan desplegado
delito cometido.
acciones reprochables, en esa línea no puede
Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave Herrera y Rosa María Reyes Nicasio

�50

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

penal ante este ilícito y otro del que tome
conocimiento o pueda ser víctima, este acto
puede realizarse en la dependencia policial
de la jurisdicción o de forma directa ante
Netamente, la acción penal ser punible
el representante del ministerio público,
cuando se haya materializado por actos que
quienes tienen la obligación imperativa de
constituyan delito en su calidad de consumado
tomar dicha denuncia y realizar el trámite
o tentativa, más no por el discernimiento para la
que corresponde a su naturaleza.
elaboración de los hechos. Sentencia C-239 de
1997. MP Carlos Gaviria Díaz, Consideración • La denuncia calumniosa guarda relación del
honor del denunciado, dicha vulneración
B-I-a. Ver también, entre otras, la sentencia
es entendiendo o interpretado a través de
C-425 de 1997.
los intereses jurídicos que se encuentran
“atropellados”, ante esto resulta importante
Por otra parte, en relación al maestro (Cabo, J.
mejorar la interpretación acerca de este
2012) cuando se habla de responsabilidad penal,
delito. Es por ello que la figura en mención
en el ámbito médico, se hace referencia al estudio
es importante para la legislación no solo en
de unas figuras delictivas que están relacionadas
Latinoamérica sino también en los diversos
con las profesiones sanitarias; en tal sentido, se
estados europeos que regula y sobre todo
puede hacer referencia a las siguientes:
salvaguarda los derechos fundamentales del
• Homicidio.
ser humano.
• Cooperación e inducción al suicidio.
• El principio de responsabilidad penal
• Aborto.
subjetiva posee la exigencia de estudiar el
• Lesiones.
dolo y la culpa, en una correlación gradual
• Manipulación genética
en el sentido de poder otorgar al elemento
• Detenciones ilegales.
del dolo mayor importancia y volumen del
• Omisión de socorro y denegación de
injusto y culpabilidad que a la imprudencia
auxilio.
referente a una misma lesión, todo esto
• Descubrimiento y revelación de secretos.
porque se debe a las diversas naturalezas,
• Suposición de parto.
por cuanto el dolo es la determinación
• Falsedades.
de realizar un acontecimiento pese a
• Intrusismo.
conocer todas particularidades fácticas
• Liberación de energía nuclear o de
que transforman una actividad en típica y
elementos radiactivos.
la imprudencia como una responsabilidad
• La imprudencia médica.
objetiva de cuidado.
III. CONCLUSIONES
TRABAJOS CITADOS
• La figura de la denuncia calumniosa implica
que todo ser humano tiene la facultad de Azabache, C. (2018). Prueba por indicios. IDEH PUCP, https://
promover el acto que inicia la persecución
idehpucp.pucp.edu.pe/images/documentos/justicia_
castigar a personas sentimentalistas o que de
carácter extraño.

Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad penal en Latinoamérica. PP. 39-52

�51

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

ddhh/talleres/prueba_por_indicios-cesar_azabache-

y

septiembre2011.pdf.

es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.

Burga, P. (2021). Código Procesal Penal comentado Tomo III.
Gaceta Jurídica, 41.
y las faltas. Gestión sanitaria, https://www.gestion-sanitaria.
com/12-responsabilidad-ambito-penal-delitos-faltas.html.
Cahuaza, R. (2016). Proscripción de la responsabilidad
UCP,

falsa.

Revista

Boes,

https://www.boe.

php?id=ANU-P-1987-10003700072.
Méndez, G. (2012). La falsedad en el Derecho Penal. Enfoques,

Cabo, J. (2012). Responsabilidad en el ámbito penal: los delitos

objetiva.

denuncia

http://repositorio.ucp.edu.pe/

b i t s t r e a m / h a n d l e / U C P / 1 5 7 / CA H U A Z A - Tr a b a j o .
pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y.

23-26.
Moya, V. (2015). Sistemática de la responsabilidad penal.
Universidad Catolica del Perú, 23-26.
Oré, A. (2019). ¿Cuál es la finalidad del proceso penal? Legis.
pe,

https://lpderecho.pe/finalidad-proceso-penal-arsenio-

ore-guardia/.
Parra, J. (2015). Algunos apuntes de la prueba indiciaria.

Cisternas, L. (2021). ¿La denuncia de un delito inexistente como
obstrucción grave a la investigación? Dos problemas en la
praxis judicial. Scielo Chile, https://www.scielo.cl/scielo.
php?pid=S0718-33992021000200846&amp;script=sci_arttext.

Sic.Gov,

https://www.sic.gov.co/sites/default/files/files/

Apuntes%20de%20la%20prueba%20indiciaria.pdf.
Quintana, D. (2017). Elementos de Procedibilidad en el Delito
de Denuncia Calumniosa Contenido en el Código Penal

Cuello, R. (1950). Derecho penal parte especial. Bosch, 34-36.

Vigente. Concytec, https://alicia.concytec.gob.pe/vufind/

Eleonora, L. (2020). La dignidad humana. Pagina de la

Record/UCSM_841e449753093a6d023f0bd949774973.

Organización Mundial de la Salud, https://salud.gob.ar/
dels/entradas/la-dignidad-humana#:~:text=Dicho%20

Rodriguez, G. (2009). Responsabilidades penales. Enfoques
Jurídicos, 12-15.

esto%2C%20dignidad%20humana%20

Rojas, R. (2017). La autoridad penal. Enfoques, 12-14.

significa,fundamentales%20que%20de%20ellos%20

Sánchez, J. (2019). Procedencia de la indemnización en casos

derivan.

de denuncia calumniosa - casación N° 1176-2017-ICA.

Fernández, J. (2006). ¿Qué es la responsabilidad penal?
Conceptos jurídicos, 12-16.

Universidad Científica del Perú, http://repositorio.ucp.
edu.pe/bitstream/handle/UCP/770/JAIR_ROLY_DER_TSP_

Geijo, R. (2018). El delito de acusación y denuncia falsa.

TITULO_2019.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y.

Fundamento, requisitos y supuestos de hecho. Noticias

Soria, W. (2018). Los obligados a denunciar. Scielo, 12-15.

jurídicas,

https://noticias.juridicas.com/conocimiento/

Valderrama, J. (2021). Diferencia entre calumnia y denuncia

articulos-doctrinales/12822-el-delito-de-acusacion-y-

calumniosa. Legis.pe, https://lpderecho.pe/diferencia-entre-

denuncia-falsa-fundamento-requisitos-y-supuestos-de-

calumnia-y-denuncia-calumniosa-bien-explicado/.

hecho/.

Valdez, M. (2010). Conoce sobre el delito de denuncia

Godoy, M. (2017). Análisis de denuncias. Cejamericas, 12-15.

calumniosa.

Hurtado, M. (2005). Manual de Derecho Penal - Parte General.

zhconsultoresperu.com/articulo/conoce-sobre-el-delito-de-

Editorial Grjley, 12-15.

Perú,

https://www.

denuncia-calumniosa/.

Macera, D. (2021). Que es la denuncia penal y cómo se realiza.
Legis.pe,

Consultores

https://lpderecho.pe/denuncia-penal-como-

Velásquez, W. (1993). Manual de Derecho Penal Parte General.
Editorial Temis S.A., 50.

denunciar/#:~:text=La%20diferencia%20es%20que%20
la,procedimientos%20civiles%2C%20laborales%20y%20
administrativos.
Magaldi, J. (1987). Aspectos esenciales de la acusación
Miguel Shuña Saavedra, Rafael Fernando Aldave Herrera y Rosa María Reyes Nicasio

�52

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

en Derecho Procesal por la UANL en convenio
—
con la Universidad De La Salle Bajío.
Miguel Shuña Saavedra
Afiliación: Universidad Cesar Vallejo.
Estudiante de Derecho de VIII ciclo en la
Universidad Cesar Vallejo, experiencia en línea
de investigación en Derecho Penal, Derecho
Civil y Derechos Humanos, experiencia en
investigaciones cualitativas mixtas, destacado
en informe académico “La prueba trasladada
y la vulneración a la defensa eficaz en los
delitos de colusión agravada en el Perú; 2020”,
autor del libro digital “Rutas de otra educación
posible: voces pedagógicas desde nuestra
América”, autor de artículo científico “la teoría
del positivismo metodológico en la aplicación
del compliance penal”, miembro del Centro
de Estudios Filosóficos e Interdisciplinarios del
Colegio de Abogados de la Libertad.
Rafael Fernando Aldave Herrera
Afiliación: Universidad Cesar Vallejo.
Abogado en ejercicio profesional, Magíster en
Gestión y Políticas Públicas, estudios concluidos
en Doctorado de Derecho, Diplomado
de Derecho Humanos – PUCP. Docente
universitario en Universidad Cesar Vallejo.
Expositor y ponente nacional e internacional en
investigación con enfoques cualitativos.
Rosa María Reyes Nicasio
Afiliación: Universidad De la Salle Bajío A. C.
Licenciada en Derecho por la Universidad del
Bajío, A.C., Maestría en Derecho Constitucional
y Administrativo por la Universidad De la
Salle Bajío A. C., Maestría en D. Civil por la
Universidad De la Salle Bajío A. C., Maestría
en Amparo por la Universidad Iberoamericana
de León, Doctora en Derecho con Orientación
Incidencia de la denuncia calumniosa en mención al principio de responsabilidad penal en Latinoamérica. PP. 39-52

�53

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Seguridad y salud pública en México: su interacción
tratándose de la violencia hacia la mujer
Safety and public health in Mexico: their interaction when it
comes to violence against women
Idalia Patricia Espinosa Leal*

Resumen
En el presente artículo se exponen las diferentes
etapas que ha recorrido la seguridad en
México, en pro de su mejora, debido a que
el Estado tiene la obligación de garantizar la
paz social. De tal manera que, mediante la
Reforma Constitucional del 2008 denominada:
“De seguridad y justicia”, se contempló
procurar el bienestar común y la solidaridad.
Adicionalmente, con la reforma Constitucional
de 2011, se instituyó el Sistema de Seguridad y
Justicia con una visión garantista, debido a la
proyección del respeto de los Derechos Humanos
de los intervinientes en el conflicto criminal.
Cómo citar
Espinosa Leal, I. P. Seguridad y salud pública
en México: su interacción tratándose de
la violencia hacia la mujer . Constructos
Criminológicos, 3(5). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/43
*https://orcid.org/0000-0003-0003-3294
Hankuk University of Foreign Studies. Seúl. Corea.

Recibido: 01-12-2022
Aceptado: 08-05-2023

Posteriormente, en el Plan Nacional de Paz y
Seguridad 2018-2024, se plantean seis ejes que
pretenden brindar mayor seguridad y justicia a
la nación, a saber: 1. Estrategias anticorrupción,
2. Combate al delito con la Guardia Nacional,
3. Fortalecimiento de las Policías municipales
y estatales, 4. Fortalecimiento del Sistema de
Justicia Cívica, 5. Garantizar empleo, salud y
bienestar, y 6. Pleno respeto y promoción a los
Derechos Humanos.
De la misma manera, se analiza el tema de la
violencia contra la mujer (en aumento), como
un problema de Salud Pública, por el impacto
de las acciones constitutivas de dicho delito,
toda vez que, no basta la atención clínica a las
víctimas, más aun, interesa saber el impacto
del daño causado en ellas no solo en su ámbito
personal (privado), sino también en la vida en
sociedad, por constituirse la mujer un pilar de
la familia y de la sociedad; además de que,
dicho delito puede propiciar un ambiente de
inseguridad, no obstante, se cuente con los
mejores operadores de seguridad pública.

�54

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

caused to them not only in their personal
(private) sphere, but also in life in society, since
women are a pillar of the family and of society;
in addition to that, said crime can lead to an
environment of insecurity, however, the best
public security operators are available. So, it
Palabras clave: Guardia Nacional, justicia is in this space where citizen participation in
penal, reforma constitucional, salud pública, cooperation with the State can provide better
proposals for solutions to security and public
seguridad pública.
health in Mexico.
Abstract:
In this article, the different stages that security Keywords: Constitutional reform, criminal
has gone through in Mexico are exposed, in justice, National Guard, public health, public
favor of its improvement, because the State has security.
the obligation to guarantee social peace. In such
a way that, through the Constitutional Reform
of 2008 called: “Of security and justice”, it was I. INTRODUCCIÓN
contemplated to seek the common welfare and
solidarity. Additionally, with the Constitutional En México, fue necesario realizar un cambio
reform of 2011, the Security and Justice System en la forma de resolver los conflictos sociales,
was instituted with a guarantee vision, due to debido al desfase en los ámbitos de seguridad
the projection of respect for the Human Rights y de justicia, porque imperaba la incredulidad
of those involved in the criminal conflict. social (Barona, 2011), generada por modelos
Subsequently, in the National Plan for Peace and que no respondían adecuadamente a las
Security 2018-2024, six axes are proposed that expectativas, ni necesidades de los individuos
aim to provide greater security and justice to the (Zher, 2010; 2013).
nation, namely: 1. Anti-corruption strategies,
2. Fighting crime with the National Guard, 3. En el año 2008, se llevó a cabo una reforma a
Strengthening of municipal and state police, la Constitución, que transformó radicalmente la
4. Strengthening of the Civic Justice System, 5. regulación de la seguridad y la justicia. Y si bien,
Guaranteeing employment, health and well- en algunos Estados de la República mexicana,
being, and 6. Full respect and promotion of ya se ofertaban incipientes experiencias
respecto de la transición que debería darse en
Human Rights.
In the same way, the issue of violence against el país (Prado, 2014). Precisamente, fue en el
women (increasing) is analyzed, as a Public año 2008 que, a nivel federal se replantean:
Health problem, due to the impact of the fines, instituciones, procedimientos e incluso,
actions constituting said crime, since clinical se introdujeron instrumentos de operatividad de
care for victims is not enough. Furthermore, it los modelos de seguridad y justicia tendentes
is interesting to know the impact of the damage a paliar los efectos nocivos en ese momento
Entonces, es en este espacio donde la
participación ciudadana en coadyuvancia con
el Estado podrá aportar mejores propuestas de
solución a la seguridad y a la salud pública en
México.

Seguridad y salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia la mujer. PP. 53-64

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

55

(Rosell, 2016) y mejorar la situación imperante estatal (Cámara de Diputados, 2008, p. 1). Dos
hasta el día de hoy, pero con grandes retos hasta son los principios o virtudes, que desde la óptica
de la Teoría General del Estado Constitucional
el año 2024.
y en criterio de Rawls (1979): “La justicia es la
Ahora bien, en el caso mexicano, existe un primera virtud de las instituciones sociales” (p.
alarmante aumento en la comisión de delitos 19), que se potencia con la reforma: La seguridad
de violencia en contra de la mujer que permea y la justicia (Habermas, 2001, pp. 124 y ss.).
no solo en el tema de seguridad, también en el Seguridad sin justicia es posible, imposible
tema de la salud pública. Por tanto, debemos resulta imaginar justicia sin seguridad. Ambos
conocer estas nuevas realidades que deben de interactúan como instrumentos con los cuales
el Estado mexicano procura proporcionar a
atenderse por el Estado mexicano.
cada uno lo suyo (Núñez, 2006a, pp. 96-97),
armonizando seguridad y libertad.
2. EL DIRECCIONAMIENTO
CONSTITUCIONAL EN SEGURIDAD
Además, no podemos olvidarnos de otros
La reforma constitucional federal del año principios que vienen a completar dicha
2008, denominada: “Del Sistema Mexicano pretensión Estatal, aludimos al bienestar común
de Seguridad y Justicia”, respondió a la y la solidaridad (Aguilera y Espino, 2006,
humanización, es decir, que mediante la pp.1-29); lo que permite que el ciudadano se
introducción de institutos que garantizan configure como destino de las instituciones
la continuidad del pensamiento humanista, jurídico-políticas del Estado Mexicano (Núñez,
ilustrado (García, 1997) y a la democratización 2006a, p. 95).
institucional; con esta reforma el estado
mexicano se integra al proceso de Con la reforma constitucional, en lo relativo
transformación donde se reafirma el ingreso a la a la justicia (Ruiz,1999), “pareciera” que, en
vida cultural democrática tolerante, ideológica primera instancia, el Estado mexicano se aleja
y políticamente plural, (García, 2006, p. 89). de aquella justicia retributiva (Neuman, 2005,
Todo ello como resultado del “evidente” fracaso p. 8) y pretendiera impulsar una justicia que,
del sistema penal nacional (Moreno, 2006), no obstante su terminología (Wilde y Gaibrois,
situación corroborada hasta ese momento con 1994, p. 1), distinta (Pásara, 2004), alternativa
datos estadísticos; así, por ejemplo, menos (Sarre, Manrique, y Morey, 2008; Maier, 2008)
de cinco delitos de cada cien denunciados, y/o restaurativa (Kemelmajer, 2004; Espinosa,
2017; Zaragoza y Espinosa, 2018), privilegia
recibían sentencia en México.
el diálogo, y su esencia la encontramos en
Ahora bien, resulta más preocupante el hecho el derecho anglosajón con la denominada
que, actualmente, existe una gran desconfianza alternative dispute resolution; misma que
por parte de la ciudadanía con respecto a las demanda estar impregnada de humanismo
autoridades, ello debido a la intromisión de los (García, 1997, p. 399), legalidad (Bacigalupo,
grupos delincuenciales en el aparato de justicia 1986, p. 21) y racionalidad (Habermas, 1987,
Idalia Patricia Espinosa Leal

�56

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

pp. 161 y ss.; Vázquez, 2007, p. 46) entre las
partes intervinientes.
Y, por cuanto aconteció al rubro de la
seguridad, la reforma constitucional destacó,
el fortalecimiento del Sistema de Seguridad
Nacional, asumido como otra prioridad
para el Estado; dicha necesidad surgió como
consecuencia de las demandas ciudadanas
frente al incremento de la delincuencia común
como la delincuencia organizada, en el país
(Cámara de Diputados, 2008, p. 5).
Precisamente, ante la ausencia de una eficaz
política preventiva de lato sensu, es decir, de
políticas públicas estatales que se ocuparan de
manera integral en las necesidades de los diversos
sectores sociales (González-Aréchiga, 2006) y
ante el fracaso de la prevención general que da
contenido a alguna finalidad de la pena, y ante
el poco efecto disuasivo que tiene la reacción
estatal a través de la creación de tipos penales
o bien, del aumento de la penalidad, sería
una buena opción instrumentar mecanismos
efectivos para privilegiar la protección de
los bienes jurídicos relevantes (Espinosa y
Zaragoza, 2016, p. 71-88), para fortalecer las
vías que hacen frente a la delincuencia común,
a la delincuencia organizada y a la consecuente
inseguridad. Precisamente, con la reforma
constitucional del 2008, se retomó lo señalado
lustros atrás, donde se indicaba, por ejemplo, en
la Ley que establece las Normas Mínimas sobre
Readaptación Social de sentenciados, donde
se preveía en los artículos 4 y 5 lo siguiente:
Art. 4: “Para el adecuado funcionamiento del
sistema penitenciario, en la designación del
personal directivo, administrativo, técnico y de
custodia de las instituciones de internamiento se

constructoscriminologicos.uanl.mx

considerará la vocación, aptitudes, preparación
académica y antecedentes personales de los
candidatos”. Art. 5: “Los miembros del personal
penitenciario quedan sujetos a la obligación
de seguir, antes de la asunción de su cargo y
durante el desempeño de éste, los cursos de
formación y de actualización que se establezcan,
así como de aprobar los exámenes de selección
y permanencia que se implanten. Para ello, en
los convenios se determinará la participación
que en este punto habrá de tener el servicio de
selección y formación de personal, dependiente
de la Secretaría de Seguridad Pública”; partiendo
del ejemplo, se indicaba profesionalizar a
los diversos cuerpos de seguridad en sus tres
niveles (Barba 2016, p. 47-59), de cara a una
certificación, y depurar las instituciones de
seguridad, teniendo como eje rector de las
funciones la “coordinación policial”, para ello
se establecieron bases de datos que serían
compartidos entre los tres niveles de gobierno
que incluyeran todo tipo de datos relativos con
la actividad criminal y su prevención.
Así, pues, con la reforma, coordinar las
acciones de los diversos cuerpos e instituciones
policiales, se constitucionaliza y, se establece
la vacatio legis para la instrumentalización
del Sistema Nacional de Seguridad Publica
(Cámara de Diputados. 2008, p. 5.), todo con
el único objetivo de salvaguardar a la sociedad
mexicana.
3. LOS DERECHOS HUMANOS
CONSTITUCIONALIZADOS
Con el transcurso de los años, se llevó a
cabo la reforma constitucional federal del
año 2011, relativa a: Los Derechos Humanos

Seguridad y salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia la mujer. PP. 53-64

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

y sus Garantías, con la cual, entendemos
que se consolidó un sistema de seguridad y
justicia, “garantista” (González, 2014, p. 369)
que, inicialmente, empodera el respeto a los
derechos humanos de las partes conflictuadas,
reflejado en el cumplimiento de los principios
de legalidad, presunción de inocencia y debido
proceso. Para ello, se establecieron directrices
de resolución de estos problemas, consagrados
en la Carta Magna mexicana (artículos 14, 16,
17, 18, 19, 20 y 21).

57
conflictos penales, instrumentados en el Código
Nacional de Procedimientos penales, en la
Ley Nacional de Mecanismos de Solución de
Controversias y en la Ley Nacional de Ejecución
Penal; quedando la posibilidad de acudir, en
atención al principio de ultima ratio penal, al
juicio oral penal, para delitos de medio y alto
impacto social (Silva, 2001, p. 166), ahí donde
el ius puniendi estatal oscila entre la retribución,
prueba de ello son los CEFERESOS, (De Tavira,
1995) y la restauración, con fundamento en el
artículo 18 constitucional.

Lo importante aquí, es establecer que asistimos
a un nuevo paradigma de solución de conflictos
sociales, donde el Estado, las autoridades y, las
partes, responsablemente (Domingo, 2008,
p. 2), se inmiscuyen en la solución (Baratta,
2004, p. 325); con ello, el incipiente modelo
de justicia se distancia de aquel modelo
inoperante, que motivó su cambio (Cámara De
Diputados, 2008, p. 5).

Respecto de la Seguridad Pública, la aludida
reforma impactó en el irrestricto respeto a los
derechos humanos de las personas; esto es,
conciliar la complicada interlocución entre
la seguridad y las libertades ciudadanas;
el irrestricto respeto a los bienes jurídicos
relevantes de protección de los ciudadanos a
través de una actuación respetuosa, por parte
de los operadores de la seguridad pública,
Cabe poner de relieve el hecho que, por cuanto centrada en el principio de legalidad. Así que,
atiende al sistema de justicia en México, en la interacción derechos humanos y función
ese momento histórico y, que hoy se encuentra policial puede centrarse en el principio de
vigente en todo el país, a criterio nuestro, es profesionalismo de los elementos policiacos.
un modelo que oscila entre la retribución y la
restauración; es decir, que, si bien es cierto que, Lo mencionado demandaría una coordinación
la Carta Magna mexicana privilegia que los de poderes del Estado, así como de los
conflictos penales sean resueltos vía la justicia tres niveles de gobierno, lo que impactaría
alternativa, cuyo fundamento se localiza en el paulatinamente, en la percepción ciudadana;
artículo 17, párrafo cuarto; donde esta justicia siendo importante en este tema el papel que
alternativa tiene como objetivo: reparar el desarrolla el Sistema Nacional de Seguridad
daño causado, empoderar a las víctimas, Pública, ya que, es quien sienta las bases de
otorgándoles una voz, alentar a los infractores coordinación y distribución de competencias,
a asumir la responsabilidad de su delito y en materia de seguridad pública, entre la
tomar medidas para cambiar (Colins, 2015, Federación, los Estados y Municipios, bajo la
p. 5) y con posterioridad, por vía secundaria, directriz del Consejo Nacional de Seguridad
se introdujeron otras formas de solucionar los Pública.
Idalia Patricia Espinosa Leal

�58

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

4. LA VISIÓN DE LA CUARTA T
Iniciado el andamiaje de un nuevo modelo de
seguridad y justicia en México desde el año
2008, y posteriormente con la llegada del nuevo
gobierno en el año 2018, se presentaba como
una hoja de ruta gubernamental, una estrategia
de trabajo orientada a fin de recuperar la Paz.

constructoscriminologicos.uanl.mx

que articula las instituciones a la sociedad, se
degrada la calidad de vida y se pone en peligro
la existencia misma del Estado” (López, 2018).

Ante lo mencionado, surge la necesidad de
formular nuevos paradigmas de seguridad
nacional, interior y pública que permitan
sustentar estrategias de recuperación de
la paz, restablecimiento de la seguridad
El presente Plan de gobierno encontraba su pública, prevención del delito, procuración e
génesis, en la visión ilustrada del Pacto Social, impartición de justicia, restablecimiento del
donde el ciudadano espera una protección Estado de derecho y reinserción de infractores.
individual por parte de las autoridades del En definitiva, grandes retos.
Estado. Así, la seguridad, es supeditada a
dos ejes torales: Erradicar la corrupción y El actual gobierno, sostiene que con intención
reactivar la procuración de justicia; y el tema de hacer realidad estos propósitos y cumplir
de la seguridad: Seguridad pública, seguridad con la justa exigencia social de vivir en un
nacional y paz; que dan contenido a una nueva país pacífico, seguro, sujeto al imperio de
visión de las instituciones de seguridad y de la legalidad y arbitrado por la justicia, ha
elaborado el Plan Nacional de Paz y Seguridad
justicia.
2018-2024 en el que se enuncia un paradigma
En lo ateniente a la seguridad, se prevé que: “La de seguridad pública radicalmente distinto al
seguridad de la gente es un factor esencial del que ha sido aplicado en los sexenios anteriores
bienestar y la razón primordial de la existencia (Secretaría de Gobernación, 2019b). En la Carta
del poder público: el pacto básico entre éste y Magna mexicana, en el artículo 21, señala
la población consiste en que la segunda delega que: “La seguridad pública es una función del
su seguridad en autoridades constituidas, las Estado a cargo de la Federación, las entidades
cuales adquieren el compromiso de garantizar federativas y los Municipios, cuyos fines son
la vida, la integridad física y el patrimonio de los salvaguardar la vida, las libertades, la integridad
individuos. Para ello están dotadas de facultades y el patrimonio de las personas, así como
e instrumentos como leyes y reglamentos, contribuir a la generación y preservación del
organismos de procuración e impartición de orden público y la paz social, de conformidad
justicia y el uso exclusivo de la fuerza pública. con lo previsto en la Constitución y en las leyes
Cuando las instituciones son incapaces de en la materia. La seguridad pública comprende
utilizar adecuadamente tales potestades y la prevención, investigación y persecución
herramientas y fallan en su responsabilidad de de los delitos, así como la sanción de las
preservar la vida, la integridad y la propiedad infracciones administrativas, en los términos
de las personas y las poblaciones, entra en crisis de la ley, en las respectivas competencias que
su primera razón de ser, se debilita el acuerdo la Constitución señala. La actuación de las
Seguridad y salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia la mujer. PP. 53-64

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

instituciones de seguridad pública se regirá
por los principios de legalidad, objetividad,
eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto
a los derechos humanos reconocidos en la
Constitución”.
5. GUARDIA NACIONAL
Con la llegada del nuevo gobierno a la
Presidencia de la República, (2018-2024), se
crea la Guardia Nacional. Y como todo proyecto
de reciente creación, tuvo que pasar por una
serie de procesos que incumbieron a los actores
de la vida nacional, política, económica, social
y académica (Olvera, 2019).
Para la consecución del Proyecto, fue
determínate contar con una Estrategia Nacional
de Seguridad Pública del Gobierno de la
República (Secretaría de Gobernación, 2019b),
la que daba noticia de la creación de una
institución con funciones de seguridad pública
integrada por elementos de fuerzas armadas:
La Guardia Nacional. En el número ocho de la
Estrategia, se lee como sigue: “Ahora tenemos
la gran oportunidad de retomar las fortalezas de
las instituciones militares como su disciplina,
formación, servicio de carrera, espíritu de
cuerpo, para fortalecer la Guardia Nacional.
Así mismo, podremos aprovechar los recursos
humanos, materiales e infraestructura que
pueden aportar las fuerzas armadas en favor
de la seguridad del país, siempre conforme
las condiciones, requisitos y restricciones que
el constituyente permanente ha señalado en
el contexto de la reforma constitucional. Este
esfuerzo debe ir encaminado bajo una doctrina
policial de carácter civil, y es el camino que
debemos seguir con la finalidad de que la

59
Guardia Nacional sea un símbolo de confianza
entre los ciudadanos de nuestra gran nación”.
En este sentido, el día 23 de mayo del año
2019, se expide la Ley de la Guardia Nacional,
dando lugar al nacimiento de una institución, y
a su reglamento, el día 29 del mes de junio del
mismo año.
A nuestro análisis, entendemos que estos nuevos
paradigmas de actuación de los agentes garantes
de la seguridad pública del país (aludiendo a
la Guardia Nacional), vienen a revolucionar
la visión castrense para ampliarse a roles
policiales. Y, en este contexto, se diseña una
nueva institución que inicia su andadura dando
respuesta a la exigencia social (López, 2018,
p. 17), donde se privilegia la expansión de las
atribuciones de las fuerzas militares penetrando
en áreas de la sociedad; sin que ello implique
abandonar sus misiones constitucionales hasta
este momento.
Con la creación de la Guardia Nacional,
se pretende potencia la protección de la
paz pública, la preservación de la vida, la
libertad y los bienes de las personas. En este
sentido, el artículo 4 de la mencionada Ley
establece: “La Guardia Nacional es una
institución de seguridad pública, de carácter
civil, disciplinada y profesional, adscrita como
órgano administrativo desconcentrado de la
Secretaría”. Y, en su artículo 5, se indica: “El
objeto de la Guardia Nacional es realizar
la función de seguridad pública a cargo de
la Federación y, en su caso, conforme a los
convenios que para tal efecto se celebren,
colaborar temporalmente en las tareas de
seguridad pública que corresponden a las
entidades federativas o municipios”.
Idalia Patricia Espinosa Leal

�60

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

y en especial la alimentación, el vestido, la
vivienda, la asistencia médica y los servicios
sociales necesarios; tiene asimismo derecho a
Aludir al derecho humano a la salud es tema los seguros en caso de desempleo, enfermedad,
que encuentra sus bases en la dignidad del invalidez, viudez, vejez u otros casos de
individuo. Precisamente, en la actualidad, pérdida de sus medios de subsistencia por
en el caso nacional, se cuenta con un marco circunstancias independientes de su voluntad”.
normativo que garantiza este derecho, tal y como
se contempla en la Carta Magna en el artículo 4, De igual manera, en La Declaración Americana
párrafo cuarto, donde se prevé: “Toda Persona de los Derechos y Deberes del Hombre,
tiene derecho a la protección de la salud. La (aprobada en Bogotá, en abril de 1948), se
Ley definirá las bases y modalidades para el establece el Derecho a la preservación de
acceso a los servicios de salud y establecerá la la salud y al bienestar, en su artículo XI, que
concurrencia de la Federación y las entidades señala: “Toda persona tiene derecho a que su
federativas en materia de salubridad general, salud sea preservada por medidas sanitarias
conforme a lo que dispone la fracción XVI y sociales, relativas a la alimentación, el
del artículo 73 de esta Constitución. La Ley vestido, la vivienda y la asistencia médica,
definirá un sistema de salud para el bienestar, correspondientes al nivel que permitan los
con el fin de garantizar la extensión progresiva, recursos públicos y los de la comunidad”.
cuantitativa y cualitativa de los servicios de
salud para la atención integral y gratuita de las También, en La Convención Americana Sobre
personas que no cuenten con seguridad social”. Derechos Humanos, “Pacto de San José
de Costa Rica”. Suscrita en la Conferencia
Ahora bien, llegar a este avance de positivación Especializada Interamericana sobre Derechos
de la asistencia sanitaria ha sido esfuerzo y Humanos, San José, Costa Rica (7 al 22 de
sacrificio de muchos, ya que tengamos en noviembre de 1969 y adoptada en San José,
cuenta que, en el decurso de la historia, la Costa Rica el 22 de noviembre de 1969), se
asistencia sanitaria se ha caracterizado por ser destaca, en la Parte I (Deberes de los Estados
una de las materias más deficientes en todos los y Derechos Protegidos, en el artículo 1.
países del mundo (García Valdés, 1982. p.111). 1: “Los Estados Partes en esta Convención
se comprometen a respetar los derechos y
En el marco internacional, inicialmente diremos libertades reconocidos en ella y a garantizar
que, en La Declaración Universal de Derechos su libre y pleno ejercicio a toda persona que
Humanos, aprobada por la Asamblea General esté sujeta a su jurisdicción, sin discriminación
de las Naciones Unidas el 10 de diciembre alguna por motivos de raza, color, sexo,
de 1948 en París, en el artículo 25. 1. Se idioma, religión, opiniones políticas o de
contempla que: “Toda persona tiene derecho cualquier otra índole, origen nacional o
a un nivel de vida adecuado que le asegure, social, posición económica, nacimiento o
así como a su familia, la salud y el bienestar, cualquier otra condición social. 2. Para los
6. EL DERECHO HUMANO A LA SALUD
PÚBLICA EN MÉXICO

Seguridad y salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia la mujer. PP. 53-64

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

efectos de esta Convención, persona es todo
ser humano”. Asimismo, en el artículo 2 se
contempla el deber de adoptar disposiciones
de Derecho Interno: “Si el ejercicio de los
derechos y libertades mencionados en el
artículo 1 no estuviere ya garantizado por
disposiciones legislativas o de otro carácter, los
Estados Partes se comprometen a adoptar, con
arreglo a sus procedimientos constitucionales
y a las disposiciones de esta Convención, las
medidas legislativas o de otro carácter que
fueren necesarias para hacer efectivos tales
derechos y libertades”.
No hay duda que el reconocimiento del derecho
humano es un gran avance en la realidad
mexicana; sin embargo, el mismo no se puede
acceder sin la garantía que el ciudadano tenga
por parte del Estado, aquí la importancia de los
instrumentos internacionales que obligan a las
autoridades a cumplir con el aludido derecho
a la salud, garantizando la asistencia sanitaria
con todo lo que esto implique. Esto es, lo único
que falta es que el Estado los materialice desde
un enfoque garantista”. (Gómez Tapia, 2006, p.
340).
7. LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES:
UN PROBLEMA DE SALUD PÚBLICA EN
MÉXICO
Hemos plasmado la evolución de las
instituciones garantes de la seguridad pública
en México; ahora, nos ocuparemos de un nuevo
escenario que se presenta como problema
central a la salud pública mexicana.
Como la violencia de género se presenta tanto
en el ámbito privado como público, y en

61
todos los aspectos donde esté involucrado el
sexo femenino, esto provoca un desequilibrio
social; consecuentemente, asistimos a un tema
de salud pública (Inegi, 2021, pp. 37-38). Así
tenemos que las mujeres que sucumben ante
la violencia, experimentan una sensación de
profunda injusticia, incomprensión, soledad,
baja autoestima, entre otros males.
Por otra parte, el maltrato de ésta en el ámbito
familiar también conlleva pérdidas económicas
para el país, debido a que las mujeres no pueden
contribuir plenamente con su labor activa
y creativa, si se encuentran bajo presiones,
estrés, agobio, etc., por las heridas físicas y
psicológicas del daño padecido.
Si la mujer que fue víctima de violencia, decide
entablar juicio de denuncia vive procesos de
inestabilidad emocional y económica, además
de amenazas de los familiares del agresor.
Por cada hecho de violencia familiar, son tres
personas en promedio las que deben recibir
atención como consecuencia del acto violento:
el agredido, el agresor y el espectador.
Los síntomas que se presentan en una mujer
que sufre la violencia son: depresión, ansiedad,
insomnio, poco bienestar psicológico y deseo
de suicidio. Los maltratos físicos siempre
comienzan con los psíquicos, un maltratador
psíquico reincidente se convierte en un
maltratador físico. Para reconocer la violencia
o maltrato psíquico solamente se requiere la
afirmación de los siguientes puntos: Insultos,
amenazas de muertes, amenazas en la guarda y
custodia de los hijos, humillaciones, depresión,
chantaje económico, chantaje emocional,
Idalia Patricia Espinosa Leal

�62

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

abandono de las relaciones con familiares y 8. CONCLUSIÓN
amigos.
Tanto la reforma constitucional mexicana del año
Este tipo de delito debe ser tratado 2008 como la del 2011, indudablemente han
preventivamente. Como se advierte, el daño fortalecido el Sistema de Justicia mexicano. Sin
causado a una mujer violentada no solo es tema embargo, los grandes cambios que representan
de salud pública; también transita a convertir todo un reto son seis ejes que conforman el
en un asunto de seguridad nacional, de Estado. Plan Nacional de Paz y Seguridad 2018-2024,
porque comprenden no solo la creación e
Salud y seguridad son dos de las exigencias que implementación de nuevas instituciones que
en México deben ser atendidas. Asignaturas que funcionen con eficacia. Asimismo, atender la
se encuentran supeditadas al reconocimiento preocupante alza de la comisión delictiva de
y protección de derechos humanos. Nos violencia contra la mujer, se traduce en un
enfrentamos a nuevos paradigmas que fenómeno que no solo impacta a la seguridad
estatal, más aún, salud pública. En definitiva,
demandan nuevas estrategias de respuesta.
salud y seguridad son acciones que deben ser
Como propuesta a lo mencionado supra, garantizadas ante la exigencia de los derechos
habrá que atender a lo previsto en la Ley del humanos en México, tengamos presente que
Observatorio de Violencia Social y de Género el Principio Pro Persona se erige como piedra
para el Estado de Nuevo León, en la que se angular del nuevo paradigma de actuación del
identifican tres tipos de prevenciones; en este Estado Mexicano.
sentido, en el artículo 5 se indica:
TRABAJOS CITADOS
a) Prevención primaria: son acciones
de educación, orientación, información Aguilera, R. E., Espino, D. R. (2006). Fundamento, naturaleza y
y difusión encaminadas a evitar que se
garantías jurídicas de los derechos sociales ante la crisis del
presente el problema.
Estado social. Revista Telemática de Filosofía del Derecho,
(10), 1-29.

b)
Prevención
secundaria:
acciones
encaminadas a limitar el daño, detección
temprana, diagnóstico oportuno y manejo
adecuado.

Bacigalupo, E. (1986). La función del concepto de norma en la
dogmática penal. Revista de la Facultad de Derecho de la
Universidad Complutense, (11), 61-74.
Baratta, A. (2004). Criminología y sistema penal (compilación in
memoriam). Buenos Aires, Argentina: Editorial B de F.

c)
Prevención
terciaria:
acciones
encaminadas a evitar que el problema afecte
a otras personas, así como el manejo de las
consecuencias e incluye la rehabilitación.

Barba, R. (2016). La función de la policía especializada
(¿científica?) a la luz del sistema penal acusatorio. En M.
Núñez (Ed.), Derechos Humanos, seguridad pública y
constitución, (pp. 47-60). México: Instituto Nacional de
Ciencias Penales.
Barona, S. (2011). Mediación penal. Fundamento, fines y

Seguridad y salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia la mujer. PP. 53-64

�63

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

régimen jurídico. Valencia, España: Tirant Lo Blanch.

González, L. (2014). Implicaciones de la Reforma Constitucional

Cámara de Diputados. LX Legislatura. (2008). Reforma

de junio de 2011 para el derecho y el sistema penal en

constitucional de Seguridad y Justicia. Recuperado de

México. En S. García, O. Islas y M. Peláez (Ed.), Criterios

http://biblioteca.diputados.gob.mx/janium/bv/hcd/lx/

y jurisprudencia interamericana de derechos humanos:

refcons_segjus_gc.pdf

influencia y repercusión en la justicia penal (pp. 367-397).

Colins, J. (2015). Restorative justice and the judiciary.
Information pack. U. K.: Restorative Justice Council.
De Tavira, J. P. (1995). ¿Por qué Almoloya?: Análisis de un
proyecto penitenciario. México: Diana.
Domingo, V. (2008). Justicia restaurativa y mediación penal. Lex
Nova, (23), 2.

D.F., México: UNAM e Instituto de Formación Profesional
de la PGJ del D.F.
Habermas, J. (1987). Teoría de la acción comunicativa I y II. M.
Jiménez (Trad.). Barcelona, España: Taurus.
Habermas, J. (2001). Facticidad y validez. M. Jiménez (Trad.).
Madrid, España: Trotta.

Espinosa, I.P. (2017). ¿Justicia Restaurativa en delitos federales?

INEGI. (2021). Recuperado de: https://www.inegi.org.mx/

Archivos ce Criminología, Seguridad Privada y Criminalística,

contenidos/programas/cnije/2021/doc/cnije_2021_

año 4, vol. VIII.

resultados.pdf

Espinosa, I. P. y Zaragoza, J. (2016). El derecho fundamental
a la Administración pública en México, como instrumento
atenuante del fenómeno de la corrupción. En T. Rendón

Kemelmajer, A.

(2004).

Justicia

restaurativa. Argentina:

Rubinzal-Culzoni Editores.
López, A. M. (2018). PLAN NACIONAL DE PAZ Y SEGURIDAD

y J. Fernández (Ed.), El combate a la corrupción desde la

2018-2024.

perspectiva del Derecho Administrativo (71-88). México:

mx/wp-content/uploads/2018/11/PLAN-DE-PAZ-Y-

Universidad de Guanajuato.

SEGURIDAD_ANEXO.pdf

Recuperado de https://lopezobrador.org.

García, M. A. (2006). Diagnóstico del proceso penal mexicano.

Maier, J. (2008). Estado democrático de derecho, Derecho

En S. García, O. Islas y L. García Valdés, C. (1982).

penal y procedimiento penal. En C. García, A. Cuerda, M.

Comentarios a la Legislación Penitenciaria Española,

Martínez, R. Alcácer y M. Valle (Ed.), Estudios penales en

España: Civitas.

homenaje a Enrique Gimbernat, T. II (pp. 23-89). Madrid,

Vargas (Ed.), La reforma a la justicia penal (pp. 67-122). México:
UNAM.

España: Tecnos.
Moreno, M. (2006). Principio de ultima ratio o expansión del

García, C. (1997). Una nota acerca del origen de la prisión. En

Derecho Pena. En S. GARCÍA, O. ISLAS y L. A. VARGAS

C. GARCÍA (Ed.), Historia de la prisión. Teorías economistas,

(Ed.), La reforma de la Justicia penal. Quintas jornadas sobre

crítica (pp. 399-415). España: Edisofer.

justicia penal (pp. 305-340). México: UNAM.

González-Aréchiga, B. (2006). Políticas públicas para el
crecimiento y la consolidación democrática 2006-2012.

Neuman, E. (2005). La mediación penal y la justicia restaurativa.
México: Porrúa.

Propuestas para la gobernabilidad, el federalismo, el empleo

Núñez, M. (2006a). La capacidad legislativa del gobierno desde

con estabilidad la igualdad de oportunidad. México:

el concepto de institución: el paradigma de Venezuela y

Editorial del Tecnológico de Monterrey.

España. México: Porrúa.

Gómez Tapia, J. L., “Repensando la teleología del artículo 18

-------- (2006b). Nuevas tendencias en el Derecho Constitucional

de la Constitución General de la República”, en VV. AA.,

del siglo XXI o el regreso de concepciones clásicas del

Aguilera Portales, R./Zaragoza Huerta, J/Núñez Torres, M.,

Estado. En P. Torres (Ed.), Neoconstitucionalismo y Estado

(Comps.), Derecho Ética y Política a inicios del siglo XXI,

de Derecho (pp. 135-169). México: Limusa.

México, 2006 p. 340

Olvera, B. I. (2019). Ley de la Guardia Nacional y su Reglamento
Idalia Patricia Espinosa Leal

�64

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

2019. México: Tirant Lo Blanch.
Pásara, L. (Ed.) (2004). En busca de una justicia distinta (2ª
edición). México: Instituto de Investigaciones Jurídicas,
UNAM.

Wilde, Z. D. y Gaibrois, L. M. (1994). Qué es la mediación.
Argentina: Abeledo-Perrot.
Zaragoza, J. y Espinosa, I.P. (2018). Nuevos institutos
penitenciarios mexicanos: Mediación penitenciaria y

Prado, J. L. (Ed.) (2014). Oralidad. Un cambio de paradigma en
la justicia mexicana. México: Porrúa.
Rawls, J. (1979). Teoría de la Justicia. González, M. D. (Trad.).
Madrid, España: Fondo de Cultura Económica.
Rosell, J. (2016). La transición del modelo procesal inquisitivo
al acusatorio adversarial. En M. NÚÑEZ (Ed.), Derechos

Justicia Restaurativa. Prospectiva Jurídica, v. 8, n. 16.
Zher, H. (2010). El pequeño libro de la justicia restaurativa.
Pennsylvania, United States of America: Good Books.
Zher, H. y Gohar, A. (2013). The Little book of restorative
justice, Pennsylvania, United States of America: Good
Books, Intercourse.

humanos, seguridad y Constitución (pp. 139-164). México:
INACIPE.
Ruiz, E. (1999). La mediación penal, Eguzkilore, (13), 311.
Sarre, M., Manrique, G. y Morey, J. (2008). ABC del nuevo
sistema de justicia penal en México, 2ª ed. México: Instituto
Nacional de Ciencias Penales.
Secretaría de Gobernación. (2019a). Decreto por el que se
reforma, adiciona y derogan diversas disposiciones de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
en materia de Guardia Nacional el 26 de marzo de
2019.

Recuperado

de

—
Idalia Patricia Espinosa Leal
Afiliación: Hankuk University of Foreign
Studies. Seúl. Corea.
Doctora en Derecho © por la Universidad
Pablo de Olavide, Sevilla, España. Profesora
Asistente en la Universidad de Hankuk de
Estudios Extranjeros, Campus Seúl, Corea del
Sur. Correo: espinosayoo@hufs.ac.kr

https://dof.gob.mx/nota_detalle.

php?codigo=5555126&amp;fecha=26/03/2019
Secretaría de Gobernación. (2019b). Decreto por el que se aprueba
la Estrategia Nacional de Seguridad Pública del Gobierno de
la Republica. Recuperado de https://www.dof.gob.mx/nota_
detalle.php?codigo=5560463&amp;fecha=16/05/2019
Secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana. (2021). Modelo
Nacional de Policía y Justicia Cívica, Secretariado Ejecutivo
del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Recuperado de
https://www.dof.gob.mx/2021/SSPC/SEGURIDADyPC_260121.
pdf
Silva, J. M. (2011). La expansión del derecho penal. Aspectos
de la política criminal en las sociedades posindustriales (2ª
edición). Madrid, España: Civitas.
Vázquez, E. (2007). El poder del imaginario y lo simbólico
en la determinación de las ideas de justicia, autoridad y
soberanía. Conocimiento y Cultura Jurídica, año 1, (2), 2ª
Época.

Seguridad y salud pública en México: su interacción tratándose de la violencia hacia la mujer. PP. 53-64

�65

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?

Useful crime in Brazil, who cares?
Rogério Pereira Leal*
Maurides Macêdo**

Recibido: 01-12-2022
Aceptado: 08-05-2023

Resumen

actual de las prisiones en Brasil a partir de los datos del

El artículo tiene como objetivo discutir el funcionamiento

Consejo Nacional de Justicia y Ministerio de Justicia

de la prisión y su relación, con la violencia y la sociedad

para comprender cuál es el ranking que Brasil ocupa en

a través de la producción de la delincuencia. Se utilizó

población carcelaria. En un segundo momento con el

como metodología la investigación bibliográfica y el

soporte teórico en Vigilar y Castigar de Michel Foucault,

análisis documental. La problematización que orienta

se analiza el encarcelamiento en la sociedad occidental

esta reflexión es: ¿A quién le interesa el fracaso de la

junto al surgimiento del capitalismo. Por último, se

prisión, y el no resocializar en lo que se refiere a la

presenta una alternativa para la posible solución del

resocialización? ¿Es posible se pensar en una sociedad

problema.

sin prisiones? La hipótesis sería: El fracaso de la
resocialización está cumpliendo con la finalidad de

Palabras clave: Brasil, Prisión; Delincuencia; Violencia.

producir delincuentes para manutención del sistema. Las
bases teóricas para las reflexiones que aquí se presentan

Abstract

fueron Foucault y Goffman. Las ideas son así organizadas:

The article aims to discuss the functioning of the prison

En un primer momento se busca entender el panorama

and its relationship with violence and society through
the production of crime. Bibliographic research and

Cómo citar
Pereira Leal, R., &amp; Macêdo, M. ¿Delincuencia
útil en Brasil, a quién le interesa? . Constructos
Criminológicos, 3(5). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/47
*https://orcid.org/0000-0002-1279-8254
Brasil

documentary analysis were used as methodology. The
problematization that guides this reflection is: Who is
interested in the failure of the prison, and not resocializing
in what refers to resocialization? Is it possible to think
of a society without prisons? The hypothesis would be:
The failure of resocialization is fulfilling the purpose of
producing delinquents for the maintenance of the system.
The theoretical bases for the reflections presented here
were Foucault and Goffman. The ideas are organized

�66

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

as follows: At first, we seek to understand the current

constructoscriminologicos.uanl.mx

y productores de violencia.

panorama of prisons in Brazil based on data from the

Ese tema es de gran relevancia y actualidad en
in order to understand the ranking that Brazil occupies el mundo entero y también en Brasil, ya que trae
in the prison population. In a second moment with the grandes inquietudes a la sociedad como un todo
theoretical support in Discipline and Punish by Michel y en especial a los Operadores del Derecho. Por
Foucault, imprisonment in Western society is analyzed eso la motivación para el presente artículo que
together with the rise of capitalism. Finally, an alternative tiene el objetivo de discutir la relación entre la
prisión, delincuencia, violencia y seguridad.
is presented for the possible solution to the problem.
Y, también reflexionar sobre cuál es el camino
a ser trillado, para solucionar la cuestión de
Key words: Brazil; Prison; Delinquency; Violence.
la violencia y de la criminalidad en nuestra
sociedad, teniendo en cuenta que en los 200
INTRODUCCIÓN
años pasados de la historia del encarcelamiento
El dilema de la producción de la delincuencia nada cambió.
reside en la paradoja demostrada por Foucault,
de que nuestra sociedad lucha contra la La problemática que orienta esta reflexión
violencia, imponiendo un sistema carcelario es justamente indagar ¿a quién le interesa el
que precisamente produce la delincuencia fracaso de la prisión, y el no resocializar en
generadora de esa violencia. La violencia que lo que se refiere a la resocialización? Y si es
se observa en la sociedad se potencializa con la posible pensar en una sociedad sin prisiones?
prisión, cuando ella produce a los delincuentes ¿Y cuál podría ser la alternativa?
profesionales, que son útiles para la manutención Buscando soluciones para esta problemática se
de ese ciclo. Ya que, la delincuencia no es el trabaja con la hipótesis de que la prisión sea una
efecto negativo del fracaso de la prisión, y sí, el industria de la delincuencia, que, por su vez es
resultado positivo de las técnicas aplicadas no productora de violencia la cual hace con que la
sociedad reclame cada vez más de la seguridad
ambiente de encarcelamiento.
por la pena privativa de libertad con el intuito
A través de los análisis de Foucault, la prisión de alejar a “los delincuentes” del convivio
surge en el siglo XIX como un instrumento social. Y el fracaso de la resocialización cumple
que la burguesía encontró para lidiar con con el fin de producir delincuentes para la
el problema de la criminalidad. Así, la manutención del sistema. Una posible solución
prisión surgió para atender a los intereses para este dilema sería el uso de las nuevas
de seguridad de la burguesía capitalista tecnologías.
encarcelando a todos aquellos que fueran
considerados criminosos. La edición de leyes El camino metodológico aquí trillado fue
penales en Brasil es el ejemplo real del ciclo la investigación bibliográfica y el análisis
desarrollado por Foucault: leyes punitivas de documental de fuentes disponibles en el
encarcelamiento en fábricas de reincidentes Ministerio de Justicia y del Consejo Nacional
National Council of Justice and the Ministry of Justice

¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?. PP. 65-78

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

67

de Justicia de Brasil, y las bases teóricas para las en Brasil, el país se encuentra en la 3º posición
reflexiones aquí presentadas fueron Foucault y con 711.463 mil. Pero considerando que el
Goffman.
país tenía 373.991 mil, mandatos de prisión en
abierto según el Banco Nacional de Mandatos
Las ideas se organizan así: En el primer momento de Prisión del CNJ, sumados a los 711.463 mil,
se busca entender el panorama actual de las totalizaría más de 1.085.454 de condenados.
prisiones en Brasil a partir de los datos del Brasil está en camino de permanecer entre los
Consejo Nacional de Justicia y del Ministerio tres mayores países con población carcelaria,
de Justicia para comprender cuál es el ranking incluso, por el porcentual de jóvenes con edad
que Brasil ocupa en población carcelaria. En entre 18 y 29 años. (BRASIL. Consejo Nacional
un segundo momento con el apoyo teórico en de Justicia. Disponible en http://www.cnj.jus.
Vigilar y Castigar de Michel Foucault, se analiza br/images/imprensa/diagnostico_de_pessoas_
el encarcelamiento en la sociedad occidental presas_correcao.pdf Consultado el día 26 de
junto con el surgimiento del capitalismo. Por julio de 2017.)
último, se discute una alternativa para una
posible solución del problema.
En los últimos 14 años, la población del
sistema penitenciario brasileño sufrió un
1. PANORAMA ACTUAL DE LAS PRISIONES aumento de 167,32%, muy arriba del
crecimiento poblacional. Según informaciones
EN BRASIL
del Departamento Penitenciario Nacional del
En el libro Vigilar y Castigar, Michel Foucault Ministerio de Justicia, publicado en el INFOPEN
demostró mucho más que la creación y la en diciembre de 2014, este aumento refleja más
historia del nacimiento de la prisión como la política criminal hegemónica de los agentes
institución privilegiada para la imposición de públicos que el cambio en las tendencias de
las penas en la era moderna. Mostró también, ocurrencias criminales en el país. El aumento
que en una perspectiva del sistema punitivo progresivo de la población carcelaria a lo largo
neoliberal, la prisión continúa siendo la forma de los años, nos muestra como son graves los
más práctica de lidiar con la criminalidad y la problemas sociales y políticos que rodean el
tema del encarcelamiento. Estos problemas
violencia.
envuelven desde la falta de inversiones en
El Consejo Nacional de Justicia – CNJ -, a través políticas públicas como de infraestructura
del Departamento de Monitoreo y Fiscalización adecuada. (BRASIL. Ministerio de Justicia.
del Sistema Carcelario y del Sistema de Disponible en: http://www.justica.gov.br/seusEjecución de Medidas Socioeducativas – DMF direitos/politica-penal/documentos/infopen_
-, presentó en junio de 2014, el ranking de dez14.pdf. Consultado el día 31 de julio de
los 10 países con mayor población carcelaria. 2017).
Brasil tenía 563.526 mil presidiarios, figurando
en el 4º lugar mundial. Computadas las A partir del siglo XIX, el encarcelamiento
personas que están bajo arresto domiciliario se destaca en la sociedad como práctica de
Rogério Pereira Leal y Maurides Macêdo

�68

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

castigo y Foucault es un autor que analizó
con maestría la historia de la prisión en la
obra mencionada. Partiendo del análisis de
Foucault, y observando la realidad brasileña,
algunas indagaciones surgen: ¿Cómo es posible
mejorar el perfil penitenciario de Brasil? ¿Cuáles
mecanismos podrían ser utilizados para volver
las penitenciarías más humanas y resocializar a
los presidiarios? ¿Cómo evitar que las prisiones
sean fábricas de delincuentes? La prisión tiene
la misión de resocializar al presidiario?
2. HISTORIA DE LA PRISIÓN PARA MICHEL
FOUCAULT
Para Foucault la prisión representa la forma más
perversa de las relaciones de poder. Someter a
alguien a prisión y privarlo de su libertad es la
forma más cruel de condicionar a los individuos
de las más variadas y minuciosas maneras a
que se vuelvan delincuentes. De acuerdo con
el autor, la prisión:
se constituyó fuera del aparato judicial,
cuando se elaboraron, por todo el
cuerpo social, los procesos para repartir
a los individuos, fijarlos y distribuirlos
espacialmente, clasificarlos, sacar de ellos
el máximo de tiempo y el máximo de
fuerzas, entrenar a sus cuerpos, codificar su
comportamiento continuo, mantenerlos con
una visibilidad limitada, formar a su alrededor
un aparato completo de observación, registro
y anotaciones constituir sobre ellos un saber
que se acumula y se centraliza. (FOUCAULT,
2014, p. 223).
En su libro Vigilar y Castigar se verifica que hasta
el siglo XVIII el medio principal de castigar se
¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?. PP. 65-78

constructoscriminologicos.uanl.mx

constituía en el suplicio. El criminal sufría en
el cuerpo los dolores por el crimen cometido,
no contra la sociedad, pero contra el soberano.
Cada crimen era visto como una ofensa
personal al soberano. Con la idea de evitar que
eso se repitiese, el criminal tenía que sufrir en
público el suplicio. Este ritual tenía por objetivo
conservar e intensificar el poder del soberano.
De acuerdo con Foucault, en la segunda mitad
del siglo XVIII, se altera el modo de castigo a
partir de la eliminación del suplicio, o sea, de
esta:
confrontación física entre el soberano y el
condenado; este conflicto frontal entre la
venganza del príncipe y la cólera contenida
del pueblo, por intermedio del condenado y
del verdugo. El suplicio se volvió rápidamente
intolerable.
Generando
contrariedad,
desde la perspectiva del pueblo, donde ese
suplicio revela la tiranía, el exceso, la sed
de venganza y el “cruel placer de castigar”.
(Ibídem, p.73).
En el contexto de las reformas a lo largo del
siglo XVII, por el fin del suplicio como forma de
castigo, surgen tesis como las que sustentan la
reeducación o resocialización de los criminales
a buenos ciudadanos nuevamente. Los
reformistas proponen como primera manera
de castigo al criminal el conjunto constituido
por la deportación, por el aislamiento y por
el ostracismo, después sigue el aislamiento
del individuo en el interior del cuerpo social
por medio de la humillación pública y del
desprecio, sigue la condena a los trabajos
forzados. Finalmente, con el intuito de evitar
que el crimen sea nuevamente cometido por
el condenado o por otros, el individuo puede

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

69

llegar a ser castigado por la ley del Talión. En Para Foucault, la prisión representa también
este régimen de penas la prisión siquiera se el lugar de un suplemento de poder que él
denomina de penitenciario. Si el poder judicial
menciona.
priva legalmente al individuo de su libertad, el
A finales del siglo XVIII y principios del siglo penitenciario lo controla y lo transforma de modo
XIX, en el momento de la Restauración en ejemplar, como en ninguna otra institución. En
Francia y de la Santa Alianza en Europa, la los análisis del autor, el aparato penitenciario
prisión se impone como principal mecanismo recibe de las manos de la justicia un condenado,
de castigo sobre las otras formas de castigar. Su sin embargo, pasando por las tecnologías de
éxito no dependió de su utilidad social, en el la prisión, este condenado es transformado en
sentido de que ella protege a la sociedad contra delincuente. Pues la prisión no actúa sobre la
los malhechores o de que actúa favorablemente infracción, pero sí sobre el cuerpo y la conducta
en la reintegración social de los individuos. del condenado. El delincuente se distingue del
Del punto de vista jurídico legal, la prisión infractor por el hecho de no ser tanto su acto
es designada como detención, privación de como su vida lo que más lo caracteriza.
la libertad, medio de reparación a un daño
El éxito de la prisión que se espera, es
causado a la sociedad.
presentado por Foucault (2014) en siete
De acuerdo con Foucault la prisión tiene doble máximas que, aparentemente, contribuyeron
fundamento lo que la hace aparecer como forma para el funcionamiento de la buena condición
más inmediata y civilizada de todas las penas: penitenciaria. Son ellos: principio de la
jurídico económica por un lado, y técnico corrección (función esencial para transformación
disciplinaria por otro. La crítica presentada por del comportamiento del individuo); principio
el pensador francés reside en la afirmación de de la clasificación (los detenidos deben ser
aislados y clasificados conforme la gravedad
que la prisión no existe para corregir, sino que,
del hecho, su grupo etario); principio de
la prisión no fue primero una privación de la modulación de las penas (aplicación
libertad la que se habría dado en seguida individual de las penas, con posibilidades de
una función técnica de corrección; ella fue progresión y regresión); principio del trabajo
desde el principio una “detención legal” como obligación y como derecho (el trabajo
encargada de un suplemento correctivo, o penal debe funcionar como instrumento para
incluso una empresa de modificación de transformación y resocialización del detenido);
los individuos que a privación de libertad principio de la educación penitenciaria (instruir
permite hacer funcionar en el sistema legal. de forma general y profesional al detenido);
En suma, el encarcelamiento penal, desde el principio del control técnico de la detención
inicio del siglo XIX, recubrió al mismo tiempo (personal especializado para buena formación
la privación de libertad y la transformación del detenido); principio de las instituciones
anexas (asistencia al detenido y al egresado de
técnica de los individuos. (Ibídem, p. 225).
la readaptación social).
Rogério Pereira Leal y Maurides Macêdo

�70

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Es este conjunto de principios que forma al
sistema penitenciario. En este punto de vista,
la prisión es apenas una institución formada
de muros, personal, reglas y violencia. A partir
de este enfoque, el fracaso de la prisión puede
ser comprendido como esclarece Foucault: “el
sistema carcelario junta en una misma figura
discursos y arquitectos, reglamentos coercitivos
y proposiciones científicas, efectos sociales
reales y utopías invencibles”, concluyendo aún
sobre cómo se componen de modo complexo
“programas para corregir la delincuencia y los
mecanismos que solidifican la delincuencia”
(Ibídem, p. 266).
Pensar que la prisión fracasa en reducir los índices
de violencia y criminalidad debe ser visto desde
otra plataforma. La prisión consiguió hacer
muy bien al delincuente, tipo especializado,
de forma política y económicamente rentable
de ilegalidad. El éxito es tal que, después de
dos siglos de “fracaso”, la prisión continúa
existiendo, perpetuando los mismos procesos
productores de delincuencia.
3. ¿CUÁL ES EL INTERÉS PARA EL FRACASO
DE LA PRISIÓN?
La crítica hecha a la institución prisión de que
ella no recupera a los condenados se remonta
al siglo XIX. Observaciones como la de que es
necesaria inversión financiera (construcción
de nuevos presidios, reforma de los antiguos,
concursos para agentes penitenciarios y
especialistas, compra de equipos de seguridad,
tecnología y etc.), de que as facciones criminales
asumieron el liderazgo de los presidios, del
aumento de la violencia y de la criminalidad
reafirman esto. Cuando las mayorías de los
¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?. PP. 65-78

constructoscriminologicos.uanl.mx

presidiarios regresan a la prisión después de
estar libres, pues no consiguen trabajo lícito en
razón del “etiquetado” por malos antecedentes,
porque sufrieron daños en su “carrera moral”.
La mayoría sale de la penitenciaría, pero,
cargan consigo un estigma, una condición
de desacreditados”, tienen “un atributo que
los hace diferentes de los otros, un atributo
despectivo”, que hace con que la sociedad
deje de “considerarlos criaturas comunes
y completas, disminuyéndolas a personas
putrefactas e indeseables” (GOFFMAN, 1988,
P. 12)
Como mostró Goffman, al analizar las
penitenciarías como ‘instituciones totales’,
son locales donde los individuos sufren
rebajamientos, degradaciones, humillaciones
y profanaciones al yo” GOFFMAN, 2001
p.25). La primera mutilación del yo que el
individuo recibe es entre él mismo y el mundo
externo. Sufre una deformación personal que
se inicia en el proceso de entrada al presidio,
cuando tienen que sacarse fotografías,
sacarse las impresiones digitales, pesarse,
desnudarse, cortarse el cabello, enumerar
bienes personales, atribuir números, recibir
instrucciones (GOFFMAN, 2001 p. 25). De
este modo, estos individuos al entrar ya están
encuadrados, arreglados y “codificados en un
objeto que puede ser colocado en la máquina
administrativa de los establecimientos” (Idem,
p.26). Pierden el conjunto de identidad e
imagen usual de ellos mismos y así sufren
una “deformación personal”, y pueden sufrir
también “desfiguraciones personales”, pues son
ambientes que no garantizan la integridad física,
la privacidad, así como el horario de la ducha,
comida colectiva, y varias otras “exposiciones

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

contaminadoras”, llevan las indignidades y
mortificaciones cotidianas (GOFFMAN, 2001,
p.37).
Con toda esta carga cuando el individuo sale
del presidio es visto como alguien que tiene
un “comportamiento desviado” y no consigue
tener un intercambio social saludable.
Faltando el “feedback” saludable del
intercambio social cotidiano con los otros,
la persona que se auto aísla posiblemente
se vuelve desconfiada, deprimida, hostil,
ansiosa y confusa (GOFFMAN, 1988, p.14).

71
sentido del abuso del poder. Arbitrario de la
administración. [...] La prisión hace posible,
o mejor, favorece la organización de un
medio de delincuentes, [...] “cuarteles del
crimen”. [...] Las condiciones dadas a los
presidiarios puestos en libertad los condenan
fatalmente a la reincidencia: [...] La quiebra
de la prohibición, la imposibilidad de
encontrar trabajo, la vagancia son los
factores más frecuentes de reincidencia. [...]
Finalmente, la prisión fabrica indirectamente
delincuentes, al hacer caer en la miseria a la
familia del condenado. (Ibídem, p. 259-263).

Aunque, la institución prisión ha resistido
Delante de estas realidades, ¿por qué mantener tanto tiempo, si el principio de la detención
penal nunca fue seriamente cuestionado, es
las prisiones?
sin duda porque ese sistema carcelario se
Esta situación se corrobora en la obra Vigilar enraíza en profundidad y ejerce funciones
y Castigar, donde Foucault presenta una serie precisas dentro de nuestra sociedad. Esta es
de críticas a la creación y manutención de la para Foucault, la sospecha más pertinente sobre
el funcionamiento de la prisión. Se nota que
penitenciarías,
desde el siglo XIX, desde su implantación, hay
en su realidad y sus efectos visibles, fue un fracaso constitutivo del nuevo aparato del
denunciada como el gran fracaso de la justicia sistema de penalización, la prisión. Foucault
penal. [...] Las prisiones no disminuyen la propone los siguientes cuestionamientos:
tasa de criminalidad: es posible aumentarla,
Sin embargo tal vez deberíamos invertir el
multiplicarla o transformarla, [...] El arresto
problema y preguntarnos para qué sirve
provoca la reincidencia; después de salir
el fracaso de la prisión; cuál es la utilidad
de la prisión, tendrá más oportunidades
de estos diversos fenómenos que la crítica,
que antes para volver a ella, [...] La prisión,
continuamente, denuncia: manutención de
consecuentemente, en vez de devolverle
la delincuencia, inducción en reincidencia,
la libertad a los individuos corregidos,
transformación del infractor ocasional en
esparce en la población a delincuentes
delincuencia. Quizás deberíamos buscar lo
peligrosos: [...] La prisión no puede dejar
que se esconde bajo el aparente cinismo de
de fabricar delincuentes. [...] La prisión
la institución penal que, después de haber
fabrica también delincuentes imponiendo
hecho a los condenados pagar su pena,
a los detenidos limitaciones violentas; [...]
continúa siguiéndolos por medio de toda
todo el funcionamiento se desarrolla con el
Rogério Pereira Leal y Maurides Macêdo

�72

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

una serie de marcaciones (vigilancia que
era de derecho antiguamente lo es de hecho
hoy; pasaportes de los desterrados de antes, y
ahora hoja corrida) y que persigue así como
“delincuente” ¿a aquel que pagó su deuda
como infractor? ¿No podemos ver ahí más
que una contradicción, una consecuencia?
(Ibídem, p. 267).
Y a seguir se hace la siguiente constatación:
Deberíamos entonces suponer que en la
prisión y de manera general, sin duda,
los castigos, no se destinan a suprimir las
infracciones; pero antes a distinguirlas, a
distribuirlas, a utilizarlas; que tienen como
objetivo, no tanto volver dóciles a los que
están listos para transgredir a las leyes, pero
que tienden a organizar la transgresión de las
leyes en una táctica general de dependencia.
La penalidad sería entonces una manera de
administrar las ilegalidades, de alcanzar
los límites de tolerancia, de dar terreno a
algunos, de hacer presión sobre otros, de
excluir una parte, de volver útil otra, de
neutralizar a estos, de sacar provecho de
aquellos. (Ibídem, p. 267).

constructoscriminologicos.uanl.mx

como solución jurídica para prácticamente
cualquier tipo de delito.
De esta forma, el encarcelamiento es el
instrumento más adecuado para producir la
delincuencia. El índice de reincidencia es
alto, o sea, los mismos criminales regresan
frecuentemente a las mismas celdas carcelarias.
En las prácticas que componen el sistema
carcelario se fabrica la delincuencia para
debilitar a las luchas políticas y sociales y
potencializar el lucro “ilegal” de las clases
dirigentes de nuestras sociedades democráticas
y burguesas. Esta hipótesis explicaría porque el
fracaso de la prisión en la resocialización de los
condenados deja de ser un efecto indeseable,
ya que la reincidencia y la consecuente
circularidad de la delincuencia pasan a ser los
resultados claramente esperados. Para Foucault
sería hipocresía o ingenuidad creer que,
la ley es hecha para todo el mundo en
nombre de todo el mundo; que es más
prudente reconocer que ella está hecha
para algunos y se aplica a otros; que en
principio ella obliga a todos los ciudadanos,
pero se dirige principalmente a las clases
más numerosas y menos esclarecidas; que,
al contrario de lo que sucede con las leyes
políticas o civiles, su aplicación no se refiere
a todos de la misma forma; que en los
tribunales no es la sociedad entera que juzga
a uno de sus miembros, pero una categoría
social encargada del orden sanciona otra
condenada al desorden. (Ibídem, p. 270)

De este enfoque, se nota que por atrás del
fracaso de la prisión, hay una forma de
control social, de organización de los delitos
e infracciones. La producción y la gestión
de criminales corresponderían a la función
de la prisión dentro de nuestra sociedad. La
violencia en vez de ser combatida por el Estado
es promovida por él a través de la valorización
de las prisiones como modelos punitivos. La En este punto de vista foucaultiano, la ley y
circularidad de la delincuencia es producida y la justicia son instrumentos importantes de
alimentada por la práctica del aprisionamiento dominación de una clase sobre otra, no apenas
¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?. PP. 65-78

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

73

en el sistema carcelario. De acuerdo con sociedad. Es inviable, pensar en el Estado sin la
Foucault (2014), la prisión ejerce la función vigilancia de la policía, aunque,
de crear delincuentes en la sociedad, ella
se debería hablar de un conjunto cuyos
genera la ilegalidad concentrada, controlada
tres términos (policía-prisión-delincuencia)
y desarmada, así ella se vuelve útil al sistema.
se apoyan unos sobre los otros y forman
La utilización de la delincuencia como
un circuito que nunca es interrumpido. La
medio separable y manejable está hecho en
vigilancia policiaca suministra a la prisión
las márgenes de la legalidad. Por ejemplo, el
a los infractores que esta transforma en
tráfico de drogas, el tráfico de armas, el tráfico
delincuentes, objetivo y auxiliares de los
de personas, el crimen de cuello blanco, robo
controles policiacos que regularmente
de cargas, lavado de dinero, hackers, juegos
mandan a algunos de ellos de vuelta a la
de azar y otros, muestran su utilidad y el
prisión. No hay una justicia penal destinada
funcionamiento de una delincuencia útil. Por
a castigar todas las prácticas ilegales y que,
ejemplo, Brasil tiene más de 1700 tipos de
para eso, utilizara a la policía como auxiliar,
penas, y la prohibición legal crea alrededor de
y la prisión como instrumento punitivo,
estos crímenes un campo de prácticas ilegales,
pudiendo dejar en el rastro de su acción el
así, surge un instrumento para administrar
residuo inasimilable de la “delincuencia”.
y explotar ilegalidades que interesan sean
(Ibídem, p. 270).
mantenidas. Queda muy claro cuando Foucault
potencializa el arresto como fábrica:
La producción de la delincuencia es hecha
El circuito de la delincuencia no sería el de forma institucionalizada donde la prisión
subproducto de una prisión que, al castigar, se constituye responsable por la problemática
no consiguiera corregir; sería el efecto directo de la producción de la reincidencia. Por
de una penalidad que, para administrar las consiguiente, por el aumento de la violencia y
prácticas ilegales, las pondría a algunas de la criminalidad, por el uso excesivo de los
de ellas en un mecanismo de “castigo- medios de represión, por lo tanto, el fracaso de
reproducción” de que el encarcelamiento la prisión interesa a la manutención del orden
sería una de las piezas principales. ¿Pero por en nuestra sociedad a través del miedo y de la
qué y cómo habría sido la prisión llamada constante sensación de inseguridad. Además, se
para funcionar en la fabricación de una buscó pensar en una alternativa para la prisión
delincuencia que sería su deber combatir?” como modelo de castigo más comúnmente
aplicado a nuestro ordenamiento jurídico.
(Ibídem, p. 272)
De esta forma, la función positiva de la
prisión dentro de nuestra sociedad es fabricar
delincuencia. En este sistema, la policía es la
herramienta esencial. Ella es el ojo del Estado
que está constantemente abierto, vigilando a la

4. TECNOLOGÍA ÚTIL PARA MINIMIZAR EL
USO DE LA PRISIÓN
Las innovaciones tecnológicas en todos los
saberes de la ciencia pueden constituirse como
Rogério Pereira Leal y Maurides Macêdo

�74

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

el liberalismo inauguró el igualitarismo, las
libertades formales y la libertad de mercado, su
subsuelo, sin embargo, fueron las disciplinas con
su sistema de recompensa y castigo. Igualmente,
se destaca que el sujeto de derechos, pensado
a partir de una proyección de superestructura,
El principio es conocido: en la periferia una y como condición infraestructural el individuo
construcción en anillo; en el centro, una fabricado en la y por la tecnología de la
torre: esta está dotada de largas ventanas que disciplina en las prácticas sociales. De este
se abren sobre la fachada interna del anillo; modo, las nuevas libertades formales y jurídicas
la construcción periférica está dividida en son indisociables de adiestramiento y de control
celdas, cada una atravesando toda la espesura de los individuos.
de la construcción; ellas tienen dos ventanas,
una vuelta para el interior, correspondiendo En este intento, se consustancia que la
a las ventanas de la torre; otra, que da al tecnología de seguridad representa un
exterior, permite que la luz atraviese la importante instrumento de estímulo para
celda de lado a lado. Basta entonces poner rever la situación de las penitenciarías en
un vigilante en la torre central, y en cada Brasil. Muchos ciudadanos son arrestados de
celda trancar a un loco, a un enfermo, a un forma arbitraria, por cuenta de los paradigmas
condenado, a un operario o a un estudiante. establecidos por la sociedad que entienden que
Por el efecto de la contraluz, se puede notar la “justicia” solamente se vuelve concretizada
de la torre, recortándose exactamente sobre cuando culmina en el encarcelamiento. De
la claridad, las pequeñas siluetas cautivas este modo, somos obligados a convivir con
en las celdas de la periferia. Tantas jaulas, estas paradojas que vanaglorian la política de
tantos pequeños teatros, en que cada actor la privación de la libertad, frente a la dificultad
está solitario, perfectamente individualizado de quebrarlas o resolverlas.
y constantemente visible. (...) El Panóptico es
una máquina de disociar el par ver-ser visto: En síntesis, se nota un contrasentido, pues
en el anillo periférico, se es totalmente visto, la sociedad ansía por más prisiones y sus
sin nunca ver; en la torre central, se ve todo, enclaustramientos, pero la eficacia en la
aplicación de cualesquiera inversiones
sin nunca ser visto. (Ibídem, p. 194-195).
públicas direccionadas a los establecimientos
es
prácticamente
nula,
El Panóptico de Bentham citado por Foucault penitenciarios
fue una novedad en los años 1830-1840 (p. bajo el argumento de que condenados no
242), como la piedra de la inteligencia de la merecen regalías. Por consiguiente, el ciclo
disciplina. En la ocasión no era más necesario de estos establecimientos como productores
usar la fuerza o la violencia gracias a la eficacia de delincuentes se perpetúa y su violencia
de la vigilancia de la nueva teoría penitenciaria. permanece avergonzando cada vez más a
En Vigilar y Castigar, Foucault indica que nuestra sociedad.
la novedad capaz de cambiar la institución
- prisión. En el Estado moderno con el
surgimiento del arresto legal, vino la invención
del Panóptico de J. Bentham su ejemplo mayor.
Foucault lo describe así:

¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?. PP. 65-78

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Pues bien, en una visión más conveniente, se
hace considerable afirmar que los mecanismos
tecnológicos (monitoreo electrónico y vigilancia
controlada) representan una política pública
que no implicará en nuevos y exorbitantes costes
financieros para la Justicia Penal. Además de
proveer el análisis de la legalidad de la prisión,
este instrumento ha proporcionado apuntar
diagnósticos, y en contrapartida, amenizado el
hacinamiento de las penitenciarías, velando por
la incolumidad física del individuo arrestado
y por la efectividad de la prestación de sus
garantías procesuales. Teniendo en vista el
constatado hecho de que las políticas públicas
concernientes al área de seguridad centrada
en el encarcelamiento no vienen funcionando
ya hace más de dos siglos. Alimentando a una
cultura que castiga por parte de la sociedad
brasileña en general sin ninguna eficacia en la
disminución o constricción de la violencia y de
la criminalidad.

75
Se deben proponer debates acerca del modelo
tradicional de monopolio estatal y abastecerlo
de las deficiencias del sistema de justicia penal.
Llevando en consideración que el arresto de
forma aislada, no viene dando resultados hace
décadas el problema de la criminalidad en el
país, la tecnología debe ser un procedimiento
que tiene que ser adoptado como una política
institucional, protagonizando un cambio de
paradigmas para el sistema penitenciario
frente al sistema penitenciario, ya que el
encarcelamiento se viene mostrando una
alternativa fallada. Pero, no la tecnología
que lleve al Park Penal White Bear de la serie
británica Black Mirror de Charlie Brooker.

En Brasil, aún el arresto provisional ha sido
usado como verdadera anticipación de la pena
o con el objetivo diverso del que la legitimaría
bajo la óptica de la cautela. Medidas puntuales
visando alteraciones legislativas que busquen
la restauración de algunas medidas criminales
Por ejemplo, el Estado de Goiás cuenta con una vienen avanzando a lo largo da historia, sin
población carcelaria de 20.145 condenados, embargo, de forma muy lenta, con pequeños y
según datos constantes suministrados por el aislados pasos.
GOIASPEN (Gestión Penitenciaria). El valor
está actualizado hasta la fecha de 19/05/2017, Se nota la necesidad de establecerse mecanismos
siendo que en este número no están incluidos que penalicen menos, buscándose así, exaltar
los presidiarios que se encuentran con tobilleras la necesidad de creación de leyes que vengan a
electrónicas. Siendo así, se hace notable que los proponer un modelo consensual de resolución
medios estatales presenten una solución de los de controversias. Una perspectiva menos
conflictos que no se han mostrado hábiles para punitiva en el sentido del encarcelamiento, más
alcanzar solos con las finalidades de pacificación equilibrado y más humanizado, dejando de lado
social. Reflejos de que son visualizados de la forma primitiva y oficial, que solamente tiene
forma transparente y de modo constante dentro por objetivo el aprisionamiento y la inflación
del sistema de justicia criminal. (GOIASPEN – legislativa. El autor destaca esta situación:
Gestión Penitenciaria – Población Carcelaria del
La delincuencia, ilegalidad dominada, es
Estado de Goiás. SEAP/SSP. Datos actualizados
un agente para la ilegalidad de los grupos
el 19 de mayo de 2017).
Rogério Pereira Leal y Maurides Macêdo

�76

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

dominantes. La implantación de las redes de
prostitución en el siglo XIX se caracterizan
a respecto: los controles de policía y de
salud sobre las prostitutas, su pasada
regular por la prisión, la organización en
gran escala de los lupanares, la jerarquía
cuidadosa que era mantenida en el medio
de la prostitución su encuadramiento por
delincuentes-indicadores, todo eso permitía
canalizar y recuperar, a través de una serie
de intermediarios, los enormes lucros sobre
un placer sexual que una moralización
cotidiana cada vez más insistente votaba a
una semiclandestinidad y era naturalmente
dispendiosa; en la computación del precio
y del placer, en la constitución de lucro de
la sexualidad reprimida y en la recuperación
de ese lucro, el medio delincuente era
cómplice de un puritanismo interesado: un
agente fiscal ilícito sobre prácticas ilegales.
Los tráficos de armas, los del alcohol en los
países de ley seca, o más recientemente los
de droga, mostrarían de la misma manera
este funcionamiento de la “delincuencia
útil”; la existencia de una prohibición
legal crea alrededor de ella un campo de
prácticas ilegales, sobre la cual se llega a
ejercer el control y sacarle un lucro ilícito
por medio de elementos ilegales, pero los
tornados manejables por su organización
en delincuencia. Esta es un instrumento
para administrar y explotar las ilegalidades.
(FOUCAULT, 2014, p. 274).

constructoscriminologicos.uanl.mx

otra alternativa no sea viable. Al apreciar la
cuestión, el magistrado – responsable por la
manutención de la prisión - pasa a tener una
función social y no solamente jurisdiccional,
analizando minuciosamente el contexto de
cada prisión, el tipo de delito cometido es
el histórico de la persona detenida, para
después, decretar cualquier medida restrictiva
de libertad. Debiendo hacer, por lo tanto, un
análisis más real y menos técnico de ley, con el
propósito de inserir en el sistema penitenciario
solamente a aquel individuo que de hecho tenga
un perfil y rutina criminal como medio de vida
considerando que en vista al resultado será la
delincuencia obligatoriamente administrada y
explotada en las diversas redes de ilegalidades
existentes.
5. CONCLUSIONES
Por medio de este artículo se mostró que la
prisión no es apenas correctiva. Su función es
más compleja dentro da nuestra sociedad, pues,
tiene por objetivo la producción de individuos
sumisos. Esta socialización de los cuerpos tiene
como finalidad, crear un individuo útil y al
mismo tiempo manteniendo su dependencia.
Como castigo, la prisión es la invención del
siglo XIX. Por lo tanto, hubo las sociedades sin
prisiones y hay otras formas de castigo además
de la prisión. En la historia del encarcelamiento
hecha por Foucault, los pasos que conectan la
prisión a la violencia pasan por la producción de
la delincuencia, exactamente por el individuo
haber penetrado esta institución cárcel.

Se registra por escrito, por lo tanto, que el
ordenamiento jurídico del Estado debe ser justo,
razón por la cual, la tecnología de seguridad Se cree que la solución para los diversos
debe priorizar el encarcelamiento solamente problemas que atraviesan el sistema de castigo
cuando este se haga de extrema necesidad y de las sociedades, en la forma de prisión, no pasa
¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?. PP. 65-78

�77

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

por la reforma del sistema penitenciario, pero,
por las posibilidades de pensar otras formas de
castigo de la violencia o de la criminalidad.
No podemos admitir que la prisión continúe
fabricando delincuentes y produciendo la
violencia, generando una eterna cobranza por
parte de la sociedad por seguridad, vigilancia
policiaca y más prisión. Así recomienza el
ciclo que Foucault apuntó como el fracaso de
la prisión.
TRABAJOS CITADOS
BRASIL. Conselho Nacional de Justiça. Disponível em: http://
www.cnj.jus.br/images/imprensa/diagnostico_de_pessoas_
presas_correcao.pdf Acesso dia 26 de julho de 2017.
BRASIL.

Conselho

Nacional

em:

de

Justiça.

Disponível

http://www.cnj.jus.br/files/conteudo/

arquivo/2017/04/23902dd211995b2bcba8d4c3864c82e2.
pdf. Acesso dia 26 de julho de 2017.
BRASIL. Ministério da Justiça. Disponível em: http://www.
justica.gov.br/seus-direitos/politica-penal. Acesso dia 31 de
julho de 2017.
BRASIL. Ministério da Justiça. Disponível em: http://www.
justica.gov.br/seus-direitos/politica-penal/documentos/

___
Rogério Pereira Leal
Afiliación: Brasil
Doctor en Derecho, por UNESA-Estácio de Sá
(2022); máster en Direito, Relações Internacionais
e Desenvolvimento por la Universidad Católica
de Goiás ( 2012); Especialista en Derecho Penal
y Procesal Penal por la Universidad Católica
de Goiás (2002)); Especialista en Derecho
Penal y Procesal Penal en la PUC-GO (1998);
Especialista em Docência Universitária por la
Universidad Católica de Goiás (2004); Abogada
e Profesor em la Universidad Católica de Goiás e
em la Uni-Anhanguera. Profesor y Coordinador
del Curso de Derecho del Centro Universitario
de Goiás?UNIGOIÁS. Miembro del Consejo
Penitenciario de la Dirección General de
Administración Penitenciaria de la Secretaría de
Seguridad Pública del Estado de Goiás (20212022). Ex Presidente de la Comisión de Derecho
Penal del Colegio de Abogados de Brasil ?
Sección Goiás (2016-2021). Profesor de Cursos
de Posgrado y Carreras Jurídicas.

infopen_dez14.pdf. Acesso dia 31 de julho de 2017.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e Punir: Nascimento da prisão.
Tradução de Raquel Ramalhete. 42 ed. Petrópolis. Rio de
Janeiro. Vozes, 2014.
GOFFMAN, Erving. Estigma: notas sobre a manipulação da
identidade deteriorada. Tradução de Márcia Bandeira de
4a. ed. Rio de Janeiro: LCT, 1988.
GOFFMAN,

Erving. Manicômios, Prisões e Conventos.

Tradução de Dante Moreira. Leite. 7ª edição. São Paulo:
Editora Perspectiva, 2001.
GOIASPEN – Gestão Penitenciária – População Carcerária do
Estado de Goiás. SEAP/SSP. Dados atualizados em 19 de
maio de 2017.

Maurides Macêdo
Afiliación: Brasil
Es Post Doctorada por la Universidad de Texas
(CAPES), Doctora en Historia por la Pontifícia
Universidade Católica de São Paulo, Máster en
Historia por la Universidade Federal de Goiás,
Especialista en Derecho Procesal Penal por la
Universidade Federal de Goiás, Especialista
en Política Social por la PUC-GO y cuenta
con graduación en Derecho y graduación
en Historia por la Universidade Católica de
Goiás. Fue profesora titular en la PUC-GO y
actualmente es profesora titular jubilada en la
Universidade Federal de Goiás y Abogada. Es
Rogério Pereira Leal y Maurides Macêdo

�78

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

profesora del Programa de Post graduación en
Derechos Humanos de la Universidade Federal
de Goiás. Fue coordinadora de investigación
de la PUC-GO y fue Miembro del Comité de
Investigación del CNPq, Coordinadora de la
Carrera de Derecho de la PUC-GO, Orientó
varias tesinas de maestría y tesis de doctorado
y publicó varios libros, capítulos de libros y
artículos.

¿Delincuencia útil en Brasil, a quién le interesa?. PP. 65-78

constructoscriminologicos.uanl.mx

�79

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Personas Desaparecidas, No Localizadas y No
identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el
periodo del 2021 al 2023
Missing people, not located and unidentified
in Reynosa Tamaulipas, during the period of 2021-2023
Myrna Janette Carmona Mata*
Cynthia Marisol Vargas Orozco*
Karla Villarreal Sotelo**

Resumen:
La Comisión Nacional de Búsqueda de
México reportó hasta el mes de noviembre
del 2022 que existen 107 mil 192 personas
desaparecidas y no localizadas a nivel nacional
desde que comenzó el registro en el año
de 1964. Hasta este momento, Jalisco es el
estado con mayor número de desaparecidos
teniendo una cifra de 15 mil 027 personas,
el segundo es el estado de Tamaulipas con
12 mil 405 personas desaparecidas y no
localizadas, el Estado de México ocupa el
tercer lugar con 11 mil 748 personas. Hablar
de Desaparición es hablar de dolor, angustia,
Cómo citar
Carmona Mata, M. J., Vargas Orozco , C. M., &amp;
Villarreal Sotelo , K. Personas Desaparecidas,
No Localizadas y No identificadas en Reynosa,
Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
Constructos Criminológicos, 3(5). Recuperado a partir
de https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.
php/cc/article/view/52
*Universidad Autónoma de Tamaulipas
** https://orcid.org/0000-0002-8668-3257
Universidad Autónoma de Tamaulipas

Recibido: 30-11-2022
Aceptado: 08-05-2023

temor, delito, crimen, violación de derechos
humanos, ausencia, pérdida, inseguridad e
injusticia. Es una familia incompleta, un hogar
donde la búsqueda del ausente se ha vuelto
eterna para quienes continúan esperando su
regreso. En Tamaulipas, además de registrar
una de las tasas más elevadas de homicidios
en el país, también tiene el segundo lugar
nacional de personas desaparecidas. Según en
la última actualización en Reynosa, Tamaulipas
desaparecen diariamente entre 3 a 6 personas
diarias, y esto son cifras con base en los
reportes que se hacen mediante la Agencia de
Personas No Localizadas, de la Fiscalía general
de justicia. Revisado lo anterior se observa la
relevancia del tema, en cuanto a conocer las
cifras de Personas sin vida que se encuentran
en calidad de No Identificadas en el Servicio
Médico Forense y las Fosas Ministeriales que se
encuentran en Ciudad Reynosa, Tamaulipas. Ya
que sigue existiendo el desconocimiento sobre
los procedimientos que se deben llevar a cabo
al momento de acudir ante las autoridades
y reportar la desaparición de un familiar, y a

�80

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

of the topic is observed, in terms of knowing
the figures of Lifeless Persons who are found as
Unidentified in the Forensic Medical Service
and the Ministerial Graves that are found in City
Reynosa, Tamaulipas. Since there is still a lack
of knowledge about the procedures that must
be carried out when going to the authorities
and reporting the disappearance of a family
member, and in turn there is a way to process
Palabras Clave: Persona desaparecida, Persona the identification processes of the bodies found
no localizada, Identificación, localización, Not identified in the Forensic Medical Services,
and if it were to be the unfortunate fact that
Servicio médico forense.
the relatives have the legal, psychological
and social orientation to carry out the official
Abstract
The National Search Commission of Mexico procedures for the subsequent delivery of the
reported until November 2022 that there are body of their relative.
107 thousand 192 missing and unaccounted
for persons nationwide since the registry began Keywords: Missing person, Person not located,
in 1964. Until now, Jalisco is the state with Identification, location, Forensic medical
the highest number of missing persons, with a service.
figure of 15 thousand 027 people, the second
is the state of Tamaulipas with 12 thousand I. INTRODUCCIÓN
405 missing and not located people, the State
of Mexico occupies the third place with 11 Nuestro país se encuentra desde ya hace unos
thousand 748 people. To speak of Disappearance años, en un ambiente de violencia generalizada
is to speak of pain, anguish, fear, delict, crime, por el incremento del poder del crimen
violation of human rights, absence, loss, organizado, lo cual ha causado que se registre
insecurity and injustice. It is an incomplete un alto índice de asesinatos y desapariciones
family, a home where the search for the absent diariamente. La sociedad ha sido víctima de lo
one has become eternal for those who continue que el narcotráfico ha dado como resultado por
to wait for her return. In Tamaulipas, in addition sus diferentes actividades delictivas, creando un
to registering one of the highest homicide rates ambiente de temor dentro del país (Kahwagi,
in the country, it also has the second national 2012).
place for missing persons. According to the last
update in Reynosa, Tamaulipas, between 3 and En México, uno de los problemas más graves
6 people disappear daily, and these are figures debido a la violencia en la que vivimos, es
based on the reports made by the Agency for la desaparición de personas, misma que crea
Non-Located Persons, of the Attorney General’s en la familia de la persona desaparecida un
Office. Reviewing the foregoing, the relevance sentimiento de incertidumbre por todo el tiempo
su vez exista la manera de dar trámite a los
procesos de identificación de los cuerpos que
se encuentran No identificados en los Servicios
Médicos Forenses, y si llegara a ser el lamentable
hecho que los familiares tengan la orientación
jurídica, psicológica y social para realizar los
trámites oficiales para la posterior entrega del
cuerpo de su familiar.

Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
PP. 79-92

�81

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

por el que ésta se encuentre en esa situación,
así como una falta de certeza y credibilidad de
parte de la ciudadanía hacia las autoridades
en la materia. Es aquí cuando la criminología
forma parte activa en la Búsqueda, Localización
e Identificación de Personas desparecidas, No
localizadas y No identificadas.
El presente artículo tiene como objetivo: conocer
las cifras de Personas sin vida que se encuentran
en calidad de No Identificadas en el Servicio
Médico Forense y las Fosas Ministeriales que se
encuentran en Cd. Reynosa, Tamaulipas.
Primeramente, hay que empezar a establecer lo
que entendemos por Desaparición, y para esto
existen diferentes tipologías:
Persona Desaparecida
Es aquélla cuyo paradero se desconoce y se
presume, a partir de cualquier indicio, que su
ausencia se relaciona con la comisión de un
delito1 como el secuestro, la privación ilegal de
la libertad, la desaparición forzada de personas,
la desaparición cometida por particulares, la
tortura, la trata de personas, la reasignación de
identidad (por ejemplo, de bebés sustraídos), el
homicidio, la explotación laboral o sexual, la
sustracción de menores o la violencia sexual
(CNB, Amparo Buscador, 2021).
Persona No Localizada
Es aquélla persona cuya

ubicación

es

desconocida y que, de acuerdo con la
información que se reporte a la autoridad,
su ausencia no se relaciona —aún— con la
probable comisión de algún delito2. Algunas de
las posibles causas de la no localización de una
persona, al menos durante las primeras 72 horas
desde el último contacto con ella si no se tiene
ningún indicio de que sea víctima de algún
delito, son las siguientes: 1) la interrupción
voluntaria o involuntaria de la comunicación;
2) la muerte por causas no relacionadas con un
delito; 3) la desorientación, trastornos cognitivos
(por ejemplo, por padecer alzhéimer); 4)
trastornos disociativos (como esquizofrenia) o
intoxicaciones; 5) imposibilidad material de
comunicación (estar detenida en una estación
migratoria sin hablar la lengua del país y sin
acceso a un intérprete), y 6) desastres naturales
(quedar inconsciente o en coma por algún
accidente, un naufragio, un temblor, un
huracán, etcétera)3.
En el Protocolo Homologado para la Búsqueda
de Personas Desparecidas y No Localizadas
(PHB) se resalta que: […] si bien la LGD
[Ley General en Materia de Desaparición
Forzada de Personas, Desaparición Cometida
por Particulares y del Sistema Nacional de
Búsqueda de Personas] distingue entre persona
desaparecida y no localizada, destacando como
diferencia la presunción o no de la comisión de
2

Ibídem, Articulo 4, fracción XVI.

3

Cfr. Protocolo Homologado para la Búsqueda de Per-

1 Ley General en Materia de Desaparición Forzada de Per-

sonas Desaparecidas y No Localizadas (PHB), Diario Oficial de

sonas, Desaparición Cometida por Particulares y del Sistema

la Federación, 6 de octubre de 2020, sección “Causas generales

Nacional de Búsqueda de Personas (LGD), Diario Oficial de la

de la imposibilidad de localizar personas” del Anexo 3 “Ma-

Federación, última reforma al 19 de febrero de 2021, Artículo

nual para la realización de entrevistas a familiares de personas

4, fracción XV.

desaparecidas o no localizadas”.
Myrna Janette Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco y Karla Villarreal Sotelo

�82

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

un delito, las comisiones de búsqueda —tanto
la nacional como las estatales— consideran
que dicha distinción no responde a la crisis en
materia de desaparición de personas en México,
ni es la que mejor protege a la persona cuya
integridad y/o vida podrían estar en peligro
(CNB, Amparo Buscador, 2021).
Desaparición Forzada
La desaparición forzada de personas es una
práctica llevada a cabo por agentes del Estado (o
con la autorización, el apoyo o la aquiescencia
de éstos) consistente en sustraer a una persona
del ámbito protector del derecho mediante
la detención, el secuestro, la sustracción
o cualquier otra conducta que implique la
privación de la libertad, seguida de la negación a
reconocer dicha sustracción y a dar información
acerca de la suerte o paradero de la víctima.
Se trata de una violación múltiple, continua,
autónoma, compleja, particularmente grave,
que requiere ser comprendida y encarada de
manera integral porque implica violaciones de
varios bienes y derechos, como son, entre otros,
la libertad, la vida, la seguridad, la dignidad
humana, la personalidad jurídica y el derecho
a no ser sometido a torturas ni a otras penas
o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
La desaparición forzada es tanto una grave
violación a los derechos humanos como un
delito (CNB, Amparo Buscador, 2021). Aquí es
importante destacar que el artículo 27 de la LGD
establece que “comete el delito de desaparición
forzada de personas, el servidor público o el
particular que, con la autorización, el apoyo
o la aquiescencia de un servidor público,
prive de la libertad en cualquier forma a una
persona, seguida de la abstención o negativa
a reconocer dicha privación de la libertad o a

constructoscriminologicos.uanl.mx

proporcionar la información sobre la misma o
su suerte, destino o paradero”4. Por su parte, el
artículo 2 de la Convención Internacional para
la Protección de Todas las Personas Contra las
Desapariciones Forzadas (CIPTPCDF) establece
que: […] se entenderá por “desaparición
forzada” el arresto, la detención, el secuestro
o cualquier otra forma de privación de libertad
que sean obra de agentes del Estado o por
personas o grupos de personas que actúan con
la autorización, el apoyo o la aquiescencia del
Estado, seguida de la negativa a reconocer dicha
privación de libertad o del ocultamiento de la
suerte o el paradero de la persona desaparecida,
si sus prácticas criminales de privación
de libertad y ocultamiento de las víctimas
cuentan con la autorización, el apoyo o la
aquiescencia del Estado. Las juezas y los
jueces pueden y deben intervenir también
en estos casos. Un ejemplo de esto son los
centros de rehabilitación conocidos como
“anexos”, cuando ahí se mantiene oculta a
la persona desaparecida, pues estos espacios
deben ser regulados por las autoridades
sanitarias. También es desaparición forzada
cuando autoridades de la fuerza pública,
con conocimiento de lo que está ocurriendo,
dejan pasar a particulares que trasladan a
personas detenidas contra su voluntad (CNB,
Amparo Buscador, 2021).

4 Ley General en Materia de Desaparición Forzada de Personas, Desaparición Cometida por Particulares y del Sistema
Nacional de Búsqueda de Personas (LGD), Diario Oficial de la
Federación, última reforma al 19 de febrero de 2021, Capítulo
Tercero, Artículo 27.

Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
PP. 79-92

�83

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

II.- LA DESAPARICIÓN FORZADA EN EL
CONTEXTO HISTÓRICO
La desaparición Forzada de personas es un
fenómeno social que no sólo ocurre en la
sociedad mexicana, también se desarrolla en
otros países del mundo. El 12 de diciembre
de 1941, un día después de que Adolfo Hitler
declarará la Guerra contra los Estados Unidos,
emitió el llamado decreto Nacht und Nebel, por
medio del cual los enemigos más peligrosos del
Reich Alemán fueron sentenciados a una noche
Interminable.
Nacht und Nebel, significa “noche y
neblina”, una noche interminable un silencio
interminable, trasmitiendo la imagen de un
hombre que desaparece en la obscuridad,
para nunca más ser vuelto a ver; el prisionero
no tendría nombre, sus familias no sabrían su
paradero o destino, si estaba vivo o muerto,
cuando moría nunca sabrían donde había sido
enterrado, por lo tanto, el prisionero era muerto
en vida. Después de la derrota de los Nazis
en la Segunda Guerra Mundial, se estableció
el Tribunal de Nuremberg (ad doc) órgano
específicamente creado para condenar a
aquellos que habían cometido crímenes contra
la humanidad (Nieto Moire, 2008).

las masacres perpetradas por el régimen de
Hernández Martínez, pero esta práctica ya
como un método de represión estatal, empieza a
configurarse en Guatemala entre los años 1963
y 1966. A lo largo de dos décadas, el método
se extendió a El Salvador, Chile, Uruguay,
Argentina, Brasil, Colombia, Perú, Honduras,
Bolivia, Haití y México. Al respecto, Amnistía
Internacional, La Federación Latinoamericana
de Asociaciones de Familiares de DetenidosDesaparecidos (FEDEFAM) y otros organismos
de derechos humanos sostuvieron que,
en poco más de veinte años (1966-1986),
noventa mil personas fueron víctimas de esta
aberrante práctica en diferentes países de
América Latina (Nieto Moire, 2008).
2.1 La Desaparición de Personas en México en
la Época Actual

Del decreto del 17 de noviembre del 2017,
en donde el Estado Mexicano publica la
Ley General en Materia de Desaparición
Forzada de personas, desaparición cometida
por particulares y del Sistema Nacional de
Búsqueda, da la pauta para iniciar un camino
hacia la respuesta de miles de familias a lo largo
y ancho del país. Hacia el 11 de diciembre del
2006, cuando el Gobierno Federal encabezado
La práctica de la desaparición forzada surgió por el entonces presidente de México Felipe
en América Latina en la década de los años de Jesús Calderón Hinojosa, informaba sobre
sesentas, y autores argentinos encuentran un operativo contra el crimen organizado en el
antecedentes de las desapariciones forzadas en estado de Michoacán, dando inicio a la Guerra
las prácticas de los nazis durante la segunda contra el narcotráfico (Tamaulipas, 2020).
guerra mundial.
Derivado de esta iniciativa, el gobierno brindo
Existen algunos antecedentes de desaparición más apoyo a el uso de las fuerzas armadas
de cadáveres en El Salvador en 1932, tras teniendo como resultado que, en marzo del
Myrna Janette Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco y Karla Villarreal Sotelo

�84

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

2010 se contabilizara la detención de 121 mil, administración ha tenido la tasa más alta de
199 personas todos ellos vinculados con los homicidios (Diario Oficial, 2020).
carteles principalmente del Golfo y los Zetas.
México se llenó de violaciones a derechos
Los grupos delincuenciales han tenido como humanos a la población civil no participante en
parte de su estrategia, la generación de fuentes actividades ilícitas, y con ello se abrió el espacio
de trabajo ilícito, el homicidio de miles de para que, el 6 de enero del 2020, se contabilicen
personas y la desaparición de personas de más de 61 mil personas desaparecidas a lo largo
forma reiterativa y en muchas ocasiones de y ancho del país.
manera masiva, esto como parte de una práctica
de terror a la población para actuar de manera Ante la falta de respuesta a la pregunta Donde
impune en las comunidades tanto rurales como Están los miles de desaparecidos en México,
en el año 2015, familias de todo el país se
urbanas (Tamaulipas, 2020).
encuentran junto con organizaciones de la
Aunado a lo anterior, las instancias de seguridad sociedad civil en un espacio denominado
publica ya tenían un permanente ingreso de la Movimiento por nuestros desaparecidos en
llamada “nómina” en los carteles locales, por lo México (Desaparición, 2020).
que, al tener la autorización del Estado Mexicano
para actuar, secundaron activamente los delitos 2.2 Tamaulipas y las Desapariciones de Personas
que sembraron una época sangrienta en México.
La Fiscalía General de Justicia, sin consenso de
Entre diciembre del 2006 y enero del 2012 las víctimas, el poder legislativo y el gobierno
se estima que murieron alrededor de 60,000 del estado, emite el 23 de octubre del 2018
personas, mediante ejecuciones extrajudiciales, las modificaciones encaminadas al proceso
enfrentamientos entre bandas rivales y civiles, de implementación de la ley, reformando,
entre los que se encuentran periodistas, derogando y adicionando disposiciones
defensores de derechos humanos y personas sin en el Código penal, la Ley Orgánica de la
identidad que hoy se albergan en los servicios Fiscalía, entonces aun Procuraduría General
médicos forenses y fosas comunes superando la de Justicia del estado de Tamaulipas, y en la
Ley Orgánica de la Administración Pública.
cantidad de 30,000 personas sin vida.
Derivado de ello el 14 de diciembre el 2018 se
Recapitulando la estadística al 2020 se estima emita una convocatoria para ocupar el cargo
alrededor de más de 275 mil muertos en la de Comisionado de Búsqueda de personas en
Guerra en México. A la llegada del régimen de Tamaulipas, tomando protesta en febrero del
izquierda de Andrés Manuel López Obrador, 2019 el Lic. Jorge Ernesto Macías Espinoza,
emitió la declaratoria del fin de Guerra contra siendo este, el único ejercicio que permitió la
el narcotráfico, sin embargo, bajo una fallida Fiscalía de justicia y el Gobierno del Estado,
estrategia de seguridad, encontramos que, se tuviera la participación de los familiares de
durante el tiempo que lleva su mandato, su víctimas de personas desaparecidas.
Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
PP. 79-92

�85

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

El 21 de enero del 2019, la Junta de
Coordinación política del Congreso del estado,
emite la convocatoria para la conformación del
Consejo Honorífico Ciudadano de la Comisión
de Búsqueda en Tamaulipas, siendo hasta el 24
de abril del 2019, se llevara a cabo la toma
de protesta de los primeros 9 ciudadanos, que
conformarían dicho consejo, siendo un evento
donde también se reunieron grupos colectivos
(Tamaulipas, 2020).
2.3 Criminalística Forense en la Búsqueda de
Personas Desaparecidas y Localización de
Restos Óseos
Hans Gustav Adolf Gross (1847 -1915)
Juez Instructor nacido en Graz, Austria. Es
considerado el padre de la Criminalística. Hans
Gross definió a la Criminalística como el “Arte
de la instrucción judicial fundada en el estudio
del hombre criminal y los métodos científicos de
descubrir y apreciar las pruebas” (Sosa, 2003).
La Criminalística es una disciplina que
aplica fundamentalmente conocimientos,
métodos y técnicas de investigación de las
ciencias naturales para el estudio del material
sensible significativo relacionado con un
hecho presuntamente delictivo, con el fin
de determinar —en auxilio de los órganos
encargados de procurar y administrar justicia—
su existencia, o bien reconstruirlo, o señalar y
precisar la intervención de uno o varios sujetos
en el propio hecho. (Sosa, 2003).

en diversas materias para recabar información
que pueda servir para la investigación en curso,
siendo así que solicita la participación de peritos
en materia de Criminalística con la finalidad
obtener elementos de vital importancia para la
investigación. En este entendido se solicita a las
dependencias gubernamentales como son las
Fiscalías Generales en su Coordinación General
de Servicios Periciales, que se designa él, la o
los expertos en materia de Criminalistas, estos se
encargarán de dar cumplimiento a lo solicitado
por los órganos solicitantes, apegados a los
Protocolos de actuación vigentes, aplicando
los métodos y técnicas, para realizar su labor
(Rodriguez Rosete, 2020).
Metodología:
Se realiza un estudio de tipo mixto, documental
y transversal, obteniendo los datos por medio
del Servicio Médico Forense de ciudad Reynosa,
Tamaulipas, así como de la Agencia del
ministerio público especializada en personas
no localizadas.
Durante el proceso de recolección de datos
se acudió a entrevistar al personal encargado
del Servicio Médico Forense y de la Agencia
del Ministerio Publico, en donde mediante un
oficio de petición se recibió contestación a
dicha petición para obtener las cifras que en
este estudio de investigación se mencionan.

Cabe hacer mención que las actividades que
realizan los peritos profesionistas de la Fiscalía
General de Justicia se conocen ya que existe
La Criminalística es una ciencia que auxilia a los el protocolo para tratamiento e identificación
Órganos Impartidores de Justicia, por tal motivo forense de la Fiscalía General de la Republica
el Agente del Ministerio Público o los Agentes de (FGR, 2015).
la Policía, solicitan la intervención de expertos
Myrna Janette Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco y Karla Villarreal Sotelo

�86

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Actividades realizadas por el perito
Observación del lugar de intervención: Esta se
inicia cuando el personal llega al área donde
se realizarán las labores de búsqueda, puede
ser por medio de los sentidos como la vista del
perito interviniente o apoyado de tecnologías
para cuantificar el espacio que se va a trabajar
(drones), con la finalidad de percibir las
características del lugar y sus detalles.
Preservación del lugar de intervención: Una vez
establecida la zona en la que se va a trabajar,
el perito realiza un acordonamiento primario
que servirá para delimitar la zona a la cual el
acceso será restringido, el acordonamiento
secundario, mismo que no precisa realizarse
con cinta de acordonamiento ya que se puede
delimitar con el mismo terreno, y un tercer
acordonamiento donde sea el puesto de mando
y poder tener de forma accesible el material
necesario y mantenerlo de forma segura sin
contaminar el lugar y el material sensible y
significativo, así como proteger a las personas
que no intervengan directamente con el área.
Documentación escrita del lugar: Dicha
actividad nos proporcionara un panorama
amplio y especifico del sitio donde se estará
realizando la intervención, nos proporcionara
de forma detallada y ordenada las características
del terreno, condiciones climáticas, así como
lo que se encuentre en la zona de interés,
misma documentación deberá ser concordante
con las fotografías que se tomen del lugar,
pues así se ilustrara con mayor claridad el
proceso de investigación. Es importante resaltar
que dicha información será plasmada en un
documento (dictamen o informe), mismo que le
proporcionará un panorama del lugar la persona

constructoscriminologicos.uanl.mx

que lo lea y que no haya estado presente en
dicho espacio físico, puede ir acompañado
por una imagen satelital que brinde mayores
características visuales del área, así mismo se
georreferenciará con coordenadas geográficas,
mismas que nos permitirán precisar la ubicación
de dicho espacio físico.
Búsqueda y localización de indicios: Esta es la
actividad más relevante que realizara el perito en
materia de Criminalística, dado que al realizar
la búsqueda de restos óseos humanos por parte
de los peritos en materia de Antropología, el
perito en materia de Criminalística enfocara
sus sentidos a la búsqueda y localización de
indicios relacionados al evento investigado,
siendo así que la localización y recuperación
de restos humanos será realizada por peritos en
Antropología/Arqueología y los demás indicios
por parte de los Criminalistas, sin embargo,
dicho evento se realizara de forma colegiada, ya
que al realizar la localización de algún indicio
que no sea biológico en la fosa analizada, el
perito en Antropología le señalara al criminalista
la ubicación de este, por tal motivo el perito
en materia de Criminalística realizara el
procesamiento de este elemento. En este sentido
será importante buscar y localizar indicios que
estén relacionados con el hecho ya sea en el
mismo espacio donde se encontraron restos
óseos humanos o a sus alrededores, apegados a
los protocolos de actuación vigentes.
Procesamiento de indicios en el lugar: Se
realizará el procesamiento de los indicios como
lo marca el acuerdo A/009/2015 realizando la
observación, identificación, documentación,
recolección, empaque y/o embalaje, sellado,
etiquetado, de igual manera se realizará su

Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
PP. 79-92

�87

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

RCC (Registro de Cadena de Custodia) donde
se garantizará la mismidad de dicho elemento;
en este tipo de eventos pudiéramos encontrar
prendas,
elementos
balísticos,
objetos
personales, entre otros.
Interpretación de indicios: La interpretación de
indicios juega un papel sumamente importante
en cualquier tipo de investigación, ya que
nos permitirán establecer, las acciones que
pudieron realizarse en el lugar, relacionar en
tiempo y forma vehículos, personas y objetos,
mismos que nos podrán brindar información
allegada a lo que ocurrió en el lugar motivo
de interés, los indicios pueden ser variantes,
entre estos se pueden encontrar proyectiles
disparados por arma de fuego mismos que son
indicativos que ahí pudieron ser accionadas, la
cantidad de armas de fuego que pudieron ser
usadas y que calibre, huellas de vehículos, que
nos permitan establecer el acceso y la salida
de los vehículos, esto también nos puede dar el
panorama de las características del vehículo que
pudo ser utilizado; las prendas o pertenencias,
nos ayudaran en la identificación del cuerpo
apoyado siempre del perfil que Genética emita,
estos indicios estarán íntimamente relacionado
con el siguiente punto.

Cabe mencionar que para poder realizar la
interpretación del lugar es importante obtener de
este espacio físico información o elementos que
nos den certeza al momento de posicionar en
tiempo y forma a los intervinientes en los hechos
que están siendo investigados.
Mecánica de Hechos: Esta se podrá llevar
acabo siempre y cuando se cuente con todos
los elementos técnicos, objetivos y orientativos
que nos pueda precisar y establecer en tiempo
y forma a los posibles intervinientes, misma
información que nos dirá paso a paso como fue
que ocurrieron dichos acontecimientos, cabe
mencionar que no siempre se cuenta con estos
elementos, por tal motivo es muy complicado
poder realizar una mecánica de hechos.

Dictamen o informe: Como último punto
hablaremos del documento que emitirá el
experto y que se realizará con la información
obtenida de la investigación que se llevó a cabo
en el lugar, los materiales sensibles y significativos
que en este se hayan encontrado, mismo que
brindara elementos objetivos que coadyuven
con la investigación en curso, o en su caso si no
se obtuvo ninguno de estos elementos informara
las actividades realizadas. Éste documento será
el resultado de la intervención realizada por el
Interpretación del lugar de intervención: En esta Criminalista y aportará información importante
parte es importante que el perito en materia de para esclarecer los hechos investigados.
Criminalística, aplique sus conocimientos técnicos (Rodriguez Rosete, 2020).
y empíricos, que ayuden a precisar si este es el
lugar de los hechos, hallazgo o enlace o en su Resultados de la Investigación
caso la combinación de alguno de los anteriores, En México, uno de los problemas más graves
gracias a su entendimiento podrá dar características debido a la violencia en la que vivimos, es la
específicas de acuerdo a la apreciación del lugar, desaparición de personas, misma que crea en la
su relación con el hecho que se investiga y si familia de la persona desaparecida un sentimiento
fuese posible realizaría la mecánica de hechos. de incertidumbre por todo el tiempo por el que
Myrna Janette Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco y Karla Villarreal Sotelo

�88

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Así mismo, otro objeto de estudio de la
Criminología es el delito, el cual se considera
a toda conducta contraria a la justicia y a la
utilidad social, realizada en oposición a las
Nuestro país se encuentra desde ya hace unos años, preinscripciones señaladas por la ley penal
en un ambiente de violencia generalizada por y sujeta a una sanción corporal, pecuniaria,
el incremento del poder del crimen organizado, patrimonial o una variedad de estas.
lo cual ha causado que se registre un alto índice
de asesinatos y desapariciones diariamente. La Revisado lo anterior se observa la relevancia
sociedad ha sido víctima de lo que el narcotráfico del tema, en cuanto al desconocimiento sobre
ha dado como resultado por sus diferentes los procedimientos que se deben llevar a cabo
actividades delictivas, creando un ambiente de al momento de acudir ante las autoridades
y reportar la desaparición de un familiar, y a
temor dentro del país (Kahwagi, 2012).
su vez exista la manera de dar trámite a los
Se considera a la Criminología como una procesos de identificación de los cuerpos que
“Ciencia Sintética, causal explicativa, natural y se encuentran No identificados en los Servicios
cultural de las conductas antisociales”. La anterior Médicos Forenses, y si llegara a ser el lamentable
definición fue acuñada en México, inicialmente hecho que los familiares tengan la orientación
por don Mariano Ruiz Funes (1952), y después jurídica, psicológica y social para realizar los
completada y perfeccionada por el maestro trámites oficiales para la posterior entrega del
Quiroz Cuaron. (Rodriguez Manzanera, 2015) . cuerpo de su familiar. ​
ésta se encuentre en esa situación, así como
una falta de certeza y credibilidad de parte de la
ciudadanía hacia las autoridades en la materia.

La criminología tiene como principal objeto
de estudio a la conducta antisocial, es decir,
es la base de toda la estructura criminológica
y de donde pueden partir objetos secundarios
de estudio, como pueden ser el crimen,
criminalidad y criminal.
La conducta antisocial, es aquella que es
cometida por un ser humano o grupo de seres
humanos, contra otro u otros, dañándole física o
psicológicamente, o, en pocas palabras, el daño
real que se produce contra otros (también, existe
la idea de que el daño contra el medio ambiente
y los seres vivos pueda considerarse como tal,
pero aún no se ha alcanzado un consenso entre
los expertos). (Diaz Sandoval, 2017).

Denuncias interpuestas por desaparición
forzada 2021-2022
Como parte de la investigación del tema, se
tiene la información en cuanto a las denuncias
que existen en la Agencia Especializada en la
investigación de los delitos de Desaparición
Forzada de Personas, de esta ciudad de Reynosa,
Tamaulipas, la cifra hasta el momento es de 700
denuncias durante el periodo del 2021 a la fecha
(octubre 2022) todas estas denuncias cuentan
con su respectiva muestra genética, la cual es
tomada a los familiares denunciantes para su
confronta con los cuerpos que se encuentran en
calidad de No Identificados (Figura1).

Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
PP. 79-92

�89

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Figura 1. Cantidad de Denuncias Interpuestas por los familiares de personas desaparecidas en
Reynosa, Tamaulipas, durante el periodo del 2021 a octubre del 2022.

Fuente: Elaborada por autor del artículo.

Cuerpos clasificados como No Identificados en el
Servicio Médico Forense de Reynosa, Tamaulipas
En relación a la cifra de cuerpos que se encuentran
en el Servicio Médico Forense y/o centros de

resguardo para cadáveres, en calidad de No
Identificados, se tiene una cifra de 167 cuerpos
correspondientes al periodo del 2021 a la fecha
(octubre 2022) como se muestra en la Figura 2.

Figura 2. Cantidad de Cuerpos No Identificados bajo el resguardo del Servicio Médico Forense
en Reynosa, Tamaulipas, durante el periodo del 2021 a octubre del 2022.

Fuente: Elaborada por autor del artículo.
Myrna Janette Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco y Karla Villarreal Sotelo

�90

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La Comisión Nacional de Búsqueda de México y no localizadas a nivel nacional desde
reportó hasta el mes de noviembre del 2022 que que comenzó el registro en el año de 1964
existen 107 mil 192 personas desaparecidas (Busqueda, Version Publica RNPDNO, 2018)
Figura 3. La Entidad Federativa con color de mayor intensidad, indica un mayor número de
registros de personas desaparecidas y no localizadas incorporados al RNPDNO (Registro
Nacional de Personas Desaparecidas y No Localizadas).

Fuente: Elaborada por la Comisión Nacional de Búsqueda

CONCLUSIONES
La desaparición de una persona es una tragedia
que no solo involucra a la persona que
desaparece, sino también a una madre, a un
padre, los cuales son capaces de dejar su propia
vida, para dedicarse a la búsqueda de su hijohija, también lo son familiares y amigos que,
al igual, quedan sumergidos en una situación
de incertidumbre. Ya que muchas veces nos
encontramos con la nula atención e indiferencia,
en cuanto a la información y atención que se
brinda en las Fiscalías Generales de Justicia y
de las Agencias del Ministerio público a la hora
de presentar una denuncia por Desaparición de

una persona, así mismo es importante destacar
la falta de información que existe entre las
familias.
No solo se trata del desconocimiento de los
trámites ante las autoridades, también se trata
del miedo que experimentan muchas de las
victimas indirectas de desaparición a la hora de
denunciar.
Es importante recalcar que hace falta realizar
proyectos diseñados para las victimas
indirectas de Desaparición, que se brinde
el acompañamiento integral que incluya un
acompañamiento jurídico, psicológico y social,

Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
PP. 79-92

�91

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Promover una cultura de concientización
y prevenir a la sociedad para que estén
informadas sobre cómo debe actuar en caso
de que un familiar desaparezca, que tengan el
conocimiento a que instituciones debe acudir,
los tramites que se necesitan realizar, entre otros
procesos. Tenemos que ser conscientes de que
nadie estamos exentos de vivir un fenómeno de
esta índole y tener presente que la erradicación
de esta problemática no es solo responsabilidad
de las autoridades, sino de toda una sociedad.

Gutierrez, J. c., &amp; Valenzuela, Z. (2017). Guia Practica sobre la
Aplicacion del Protocolo Homologado para la Busqueda de
Personas Desaparecidas . Mexico : i(dh)eas .
Kahwagi, J. (2012). QUE REFORMA LOS ARTÍCULOS 5O., 14,
20 Y 129 DE LA LEY GENERAL DEL SISTEMA NACIONAL
DE SEGURIDAD PUBLICA . Mexico .
Nieto Moire, J. L. (2008). La Desaparicion Forzada de Personas
en Mexico . Nuevo Leon .
ONU. (1992). Convención Internacional para la protección
de todas las personas contra las desapariciones forzadas.
Obtenido

de

https://www.ohchr.org/es/instruments-

mechanisms/instruments/international-convention-

TRABAJOS CITADOS

protection-all-persons-enforced
ONU, C. d. (2019). Principios Rectores para la Busqueda de

A.C, C. d. (1997). Informe Sobre Desapariciones Forzadas .
Comison Nacional de Derechos Humanos .
A.C, R. d. (2018). Informe Psicosocial y Juridicio de las

Personas Desaparecidas . Mexico : ONU-DH Mexico .
Principios Rectores para la Búsqueda de Personas Desaparecidas
de la Organización de las Naciones Unidas . (s.f.). Obtenido

Desapariciones en Tamaulipas . Victoria, Tamaulipas :

de

SEDESOL .

PrincipiosRectores_DigitalisedVersion_SP.pdf

https://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/CED/

Busqueda, C. N. (2018). Version Publica RNPDNO. Obtenido

REDETAM. (2020). Ausencias Voluntarias...... L a replica de la

de https://versionpublicarnpdno.segob.gob.mx/Dashboard/

Desaparicion de Personas . Victoria, Tamaulipas : REDETAM.
REDETAM. (2020). Guia Ciudadana para la Busqueda de

ContextoGeneral
Busqueda, C. N. (2022). Comision Nacional de Busqueda .
Obtenido

de

RNPDNO:

https://versionpublicarnpdno.

segob.gob.mx/Dashboard/ContextoGeneral

personas desaparecidas en Tamaulipas. Victoria, Tamaulipas:
Taller de Sueños.
Registro Nacional de Personas Desaparecidas y No localizadas.

Chihuahua, F. d. (2017). PROTOCOLO ALBA. Chihuahua .

(s.f.). Obtenido de https://versionpublicarnpdno.segob.gob.

CNB. (2021). Amparo Buscador. Mexico: Lacanti.

mx/Dashboard/Index

CNB. (2022). Comision Nacional de Busqueda . Mexico .
Desaparecidos, R. d. (2020). Informe Ciudadano del avance de
la Implementacion de la Comison Estatal de Busqueda de
Personas en Tamaulipas. Tamaulipas.

Republica, P. G. (2015). Protocolo para el Tratamiento e
Identificacion Forense . Mexico : FGR.
Rodriguez Manzanera, L. (2015). Criminologia . Mexico :
Porrua .
Rodriguez Rosete, M. F. (18 de Septiembre de 2020). Colegio

Desaparición, L. G. (2020). Mexico.
Diario Oficial, F. (2020). Protocolo Homologado para la

de Especialistas Forenses S.C. Obtenido de https://

Búsqueda de Personas Desaparecidas y No Localizadas,.

www.coesfo.mx/post/la-criminal%C3%ADstica-en-

Mexico: DOF.

la-b%C3%BAsqueda-de-personas-desaparecidas-y-

Diaz Sandoval, C. (25 de Marzo de 2017). Federacion
Internacional de Criminologia y Criminalistica . Obtenido
de

https://www.criminologiaycriminalistica.com/post/el-

objeto-de-estudio-de-la-criminolog%C3%ADa

localizaci%C3%B3n-de-restos-%C3%B3seos-inhumados
Roja, C. I. (2009). Personas Desaparecidas, Analisis Forense de
Adn e Identificacion de Restos Humanos . Ginebra: CICR.
Sosa, J. M. (2003). Criminalistica Tomo 1 . Mexico : LIMUSA.

Myrna Janette Carmona Mata, Cynthia Marisol Vargas Orozco y Karla Villarreal Sotelo

�92

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Victimas, C. E. (2015). Modelo Integral de Atencion a Victimas
. Iztapalapa, Mexico : Impresel S.A de C.V.

—
Myrna Janette Carmona Mata
Afiliación: Universidad Autónoma de Tamaulipas
Cynthia Marisol Vargas Orozco
Afiliación: Universidad Autónoma de Tamaulipas
Karla Villarreal Sotelo
Afiliación: Maestría en Criminología y Ciencias
Forenses, Unidad Académica Reynosa Aztlán,
Universidad Autónoma de Tamaulipas.
Licenciada en Criminología en la Universidad
Autónoma de Tamaulipas, Maestra en
Criminología y Ciencias Forenses, Doctora en
Ciencias Penales. Líder del Cuerpo Académico
de Criminología UAT-62-Criminología
Profesora investigadora del posgrado en
criminología de la UAT, pertenece al sistema
nacional de investigadores Nivel II, participa
en redes de colaboración y proyectos de
investigación nacionales como PRONACES.
Actualmente directora de la Unidad
Académica Multidisciplinaria Reynosa Aztlán.

Personas Desaparecidas, No Localizadas y No identificadas en Reynosa, Tamaulipas, Durante el periodo del 2021 al 2023.
PP. 79-92

�93

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por
razón de la materia a la luz de la reparación civil
Restorative Justice and procedural competence by reason of the
matter in light of civil reparation
Edwin Stevan Rojas Guillén*
Genaro Bermejo Acosta**

Recibido: 15-11-2022
Aceptado: 08-05-2023

Resumen
En situaciones delictivas, la justicia restaurativa
es aquel proceso resolutivo de un conflicto en
la esfera penal, tiene como finalidad mejorar
la relación víctima y victimario; así como, el
colectivo que se ha visto afectado de forma
indirecta por el suceso delictivo. Sin embargo,
se distingue de la mediación, porque esta suele
enfocarse en los resultados, que no se ajustan
a los casos penales, desequilibrando su enfoque
neutral.
Asimismo, la autonomía de los órganos
competentes, al tener que tomar conocimiento

sobre los conflictos, pudiendo dilucidar su
adecuada competencia por razón de la materia,
de esa manera, poder establecer acuerdos
reparatorios acorde a su criterio; teniendo en
cuenta, su ámbito competencial para resolver el
conflicto.
Por ende, la determinación sobre el bien jurídico
afectado, en relación con el resarcimiento
patrimonial o no patrimonial, implica la
indemnización de daños y perjuicios; así como,
la reparación civil en la esfera penal sin excluir
el derecho de interponer en la vía civil la
indemnización, correspondiente a la víctima o
herederos.

Cómo citar
Rojas Guillén, E. S., &amp; Bermejo Acosta. , G. La
Justicia Restaurativa y la competencia procesal por
razón de la materia a la luz de la reparación civil.
Constructos Criminológicos, 3(5). Recuperado a partir
de https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.
php/cc/article/view/51

Palabras clave: Derecho, procedimiento legal,
derecho civil, responsabilidad civil, derecho
penal, sanción penal, delincuencia, solución
de conflictos, mediación.

*https://orcid.org/0000-0002-7478-1933
Universidad Autónoma de Nuevo León
**Universidad Autónoma de Nuevo León

Abstract
In criminal situations, restorative justice is that
process for resolving a conflict in the criminal
sphere, its purpose is to improve the relationship

�94

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

between victim and victimizer; as well as the
group that has been indirectly affected by the
criminal event. However, it is distinguished from
mediation, because it tends to focus on results,
which do not fit criminal cases, unbalancing its
neutral approach.
Likewise, the autonomy of the competent bodies,
having to take cognizance of the conflicts, being
able to elucidate their adequate competence by
reason of the matter, in this way, being able to
establish reparation agreements according to
their criteria; taking into account its scope of
competence to resolve the conflict.
Therefore, the determination of the affected
legal right, in relation to the patrimonial or
non-patrimonial compensation, implies the
compensation of damages; as well as, civil
compensation in the criminal sphere without
excluding the right to file compensation in civil
proceedings, corresponding to the victim or
heirs.

constructoscriminologicos.uanl.mx

relevante para su competencia, al momento de
tomar conocimiento sobre los conflictos que
le compete en la esfera penal y civil, teniendo
en cuenta, su proceso adecuado para poder
determinar la competencia en relación con la
materia.
Además, el análisis sobre el enfoque de la
reparación del daño por razón de la materia
que, al existir una reparación civil en la esfera
penal, ésta no desnaturaliza la competencia
sobre la reparación del daño en la vía civil,
pudiendo ser susceptible de indemnización la
víctima.
Por consiguiente, se busca proponer de forma
académica, cómo la Justicia restaurativa y la
competencia procesal por razón de la materia
en la reparación civil, se puede exigir en
distintas esferas procedimentales la reparación
del daño.

Key Words: Law, legal procedure, civil law, 2. JUSTICIA RESTAURATIVA Y SU
civil liability, criminal law, criminal sanction, CONTRASTE CON LA MEDIACIÓN
delinquency, conflict resolution, mediation.
Desde una orientación internacional sobre la
justicia restaurativa, según las Naciones Unidas
1. INTRODUCCIÓN
(2006), el proceso restaurativo se comprende
En la presente se desarrolla la justicia como:
restaurativa y su contraste con la mediación,
(…) todo proceso en que la víctima,
con la finalidad de orientar al lector, creando
el delincuente y, cuando proceda,
un espacio de comprensión sobre la diferencia
cualesquiera otras personas o miembros
que existe en sus funciones; así como, su
de la comunidad afectados por un delito
competencia en la resolución de un conflicto y
participen conjuntamente de forma activa
la materia aplicable a la controversia.
en la resolución de las cuestiones derivadas
del delito, por lo general con la ayuda de un
De igual forma, analizar la competencia
facilitador (pág. 7).
procesal por razón de la materia, donde se
establece un conflicto de intereses que es
La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la reparación civil. PP. 93-106

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Sobre lo expuesto se comprende que, la justicia
restaurativa busca mejorar las situaciones de
conflicto, que pueden considerarse como una
necesidad que busca resolver esa disparidad
de manera colectiva, teniendo en cuenta que,
su aplicación es únicamente en materia penal,
con la finalidad de mejorar las relaciones entre
la víctima y el victimario; así como, el colectivo
que se ha visto afectado de manera indirecta.

95
(…) D) Inclusión de todas las personas
involucradas en la controversia dentro
del proceso de justicia restaurativa. La
justicia restaurativa se podrá aplicar para la
reparación del daño o perjuicio derivados de
cualquier controversia, independientemente
de su origen o materia, sin embargo, la
justicia restaurativa, para los términos de
esta ley, únicamente se podrá aplicar para
solucionar controversias que se susciten en
materia familiar, civil, escolar y comunitaria.

Asimismo, Vega Dueñas, Lorena Cecilia y
Olalde Altarejos, Alberto José (2018) exponen
sobre la orientación que posee la justicia A modo de interpretación sobre dicha fracción,
se establece de manera explícita la función de
alternativa:
la justicia restaurativa, debido al origen que
El primero es el encuentro entre las partes y vendría a ser el delito cometido; asimismo, la
su comunidad, el segundo es la reparación materia sobre el órgano competente que versará
del daño ocasionado a la víctima, el tercero la resolución del conflicto; por tanto, depende
es la reintegración a la sociedad, tanto de la de la controversia para determinar si la justicia
víctima como del infractor, y el cuarto es la restaurativa es aplicable y tiene competencia,
participación de las partes en la resolución para resolver en materia penal la controversia.
del conflicto (pág. 22).
Por otra parte, Julian Carlos Ríos Martín y
Sobre la descripción expuesta se comprende Alberto José Olalde Altarejos (2011) exponen
que, posee las características dentro del enfoque sobre la necesidad en la Justicia restaurativa,
penal, con la diferencia que se evita iniciar un sobre lo siguiente:
proceso penal convencional; por ende, este
Se valora la necesidad de la intervención
tipo de mecanismo alternativo corresponde
de las instituciones penales, pero insiste
exclusivamente a la materia penal; teniendo
en procurar la corresponsabilidad de la
en cuenta, el enfoque doctrinario sobre la
sociedad y de todo el tejido social en la
reparación del daño ocasionado a la víctima,
prevención y evitación del delito, así como
asimismo, la orientación del victimario con la
en el tratamiento y la inserción social de los
reinserción a la sociedad, en relación con el
infractores (pág. 12).
tipo de delito y su repercusión social.
Asimismo, se establecen los principios de la
justicia restaurativa en la LMASC Estado de
Nuevo León (2020) en su Artículo 24, en especial
la fracción D, que prescribe lo siguiente:

Sobre lo expuesto se comprende que, es
necesario la intervención de las instituciones
penales para llevar a cabo la aplicación de la
justicia restaurativa, entiéndase que, posee
Edwin Stevan Rojas Guillén y Genaro Bermejo Acosta

�96

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

un enfoque público por razón de la materia
sobre delitos comunes, distinguiéndose de la
mediación que carece de categoría pública.
Sin embargo, en la mediación se contrasta con
la justicia restaurativa según, Holaday, L. (2002)
diciendo que:
Es una negociación cooperativa, en la
medida que promueve una solución en la
que las partes implicadas ganan u obtienen
un beneficio, y no sólo una de ellas. Por eso
se la considera una vía no adversarial, porque
evita la postura antagónica de ganadorperdedor. Por este motivo, también es un
proceso ideal para el tipo de conflicto en el
que las partes enfrentadas deban o deseen
continuar la relación (pág. 193).

constructoscriminologicos.uanl.mx

La mediación como estrategia de resolución
de conflictos la podemos situar entre
el compromiso y la colaboración. La
finalidad consiste en pasar de estilos más
individualistas a modos más evolucionados
de resolución de conflictos, como son los de
colaboración y compromiso (pág. 41).
Sobre lo expuesto se comprende que, la
mediación suele centrarse en los resultados que
no se ajustan para los casos penales, generando
un desequilibrio desde un aspecto neutral.

Entonces, lo expuesto en párrafos anteriores,
sobre los acuerdos desde un aspecto realista y
viable, para la justicia restaurativa es de suma
importancia, porque su enfoque se ajusta más
en la relación, así como en el proceso en sí
mismo, que el resultado. Por ende, su origen y
Sobre lo expuesto se comprende que, la la materia son los que definen su competencia
mediación se adjudica un equilibrio moral para distinguir ambos métodos.
entre las partes intervinientes, a diferencia de
la justicia restaurativa donde las partes son 3. COMPETENCIA PROCESAL POR RAZÓN
los agentes morales, asimismo, poseen cierta DE LA MATERIA
responsabilidad en un aspecto moral que
necesariamente se tiene que compartir; por Es significativo, frente a un conflicto según
ende, existe un desequilibrio moral que debe Francesco Carnelutti (1994), tener en cuenta lo
siguiente: “La materia es el contenido o el tema
ser reconocido de forma explícita.
sobre el cual va a versar el proceso, pues el litigio
Asimismo, se debe tener en cuenta que la es precisamente el objeto del proceso” (pág. 16).
justicia restaurativa, ofrece un espacio para el
victimario que ha causado el daño, teniendo Partiendo de dicha premisa, se comprende
que reconocer sus actos; por ello, este proceso que, es necesario establecer en un conflicto
está diseñado para que el individuo tenga de intereses el contenido por su materia,
que asumir su responsabilidad sobre los considerando su sometimiento de forma
hechos delictivos; sin embargo, su enfoque es competente al proceso adecuado; teniendo en
netamente penal sobre los hechos aplicables cuenta, el tipo de afectación sobre los bienes,
que no son de competencia para la mediación. en este caso para determinar la competencia de
la justicia restaurativa.
Por ende, Rozenblum, S. (1998) expone que:
La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la reparación civil. PP. 93-106

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

97

Asimismo, la Ley Nacional MASC Materia Penal 19, refiere lo siguiente: “Los juzgados de
Federal (2021) en su artículo 2, sobre el ámbito Distrito tienen la competencia material que
detalladamente les atribuye la Ley Orgánica del
de competencia refiere lo siguiente:
Poder Judicial de la Federación”.
Esta Ley será aplicable para los hechos
delictivos que sean competencia de los Sobre lo expuesto se comprende que, los MASC
órdenes federal y local en el marco de relativos a la mediación, arbitraje y conciliación,
los principios y derechos previstos en la están sujetos a la competencia por la materia
Constitución Política de los Estados Unidos que resuelven frente a un conflicto; por ende,
Mexicanos y los tratados internacionales para hacer ejecutables sus resoluciones, están
de los que el Estado mexicano sea parte. limitados a la competencia de la vía penal, al
La competencia de las Instituciones igual que, las resoluciones emitidas en la justicia
especializadas en mecanismos alternativos restaurativa están limitadas a la competencia de
de solución de controversias en materia la vía civil.
penal dependientes de las Procuradurías o
Fiscalías y de los Poderes Judiciales de la No obstante, Sáenz Martín, Jorge (2015) expone
Federación o de las entidades federativas, sobre la competencia por razón de la materia,
según corresponda, se determinará de que:
conformidad con lo dispuesto por la
Las reglas de competencia se orientan a
legislación procedimental penal y demás
determinar cuál será el tribunal competente
disposiciones jurídicas aplicables.
para conocer de un asunto determinado,
pudiendo reconocerse aquellas de carácter
La presente ley es explícita y se comprende
general, aplicables a toda clase de materia
que, los MASC en materia penal tienen
y tipo de tribunales de radicación; del grado
competencia única y exclusiva, a través de
o jerarquía; de extensión; de prevención
las instituciones especializadas en la materia,
o inexcusabilidad y de ejecución y las
estableciendo su enfoque estatal lejos de la
especiales, que dicen relación con la
actividad privada como suelen ser los otros
competencia de los tribunales que integran
tipos de MASC; por tanto, está sujeta a una
el Poder Judicial (pág. 531).
legislación procedimental en el ámbito penal,
aplicando los criterios y disposiciones jurídicas
Sobre lo expuesto se comprende que, se
que le competen por razón de la materia.
distingue la relación sobre la competencia desde
En un aspecto procedimental, se determina la un aspecto general, con la particularidad sobre
competencia en el CPCNL (1973) en su artículo el conocimiento de un asunto en específico,
99, donde refiere lo siguiente: “La competencia teniendo en cuenta el objeto a conocer de
de los tribunales se determinará por la materia, manera determinada sobre los hechos de su
la cuantía, el grado y el territorio”. De la misma competencia.
manera, en el CFPC (1943) en su artículo
Edwin Stevan Rojas Guillén y Genaro Bermejo Acosta

�98

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Además, Chiovenda, Guisseppe (2001)
explica que: Un juez debe conocer
un determinado proceso debido a la
naturaleza del mismo; atribución que la
realiza la legislación por considerar que un
determinado juez es más idóneo que otro
para conocer el pleito (pág. 331).

constructoscriminologicos.uanl.mx

la jurisdicción; por ende, la competencia es
la capacidad que se posee para poder tomar
conocimiento del conflicto por razón de la
materia.

Luego de haber explicado sobre la competencia
y su relación con la materia, según el CPPNL
(2011) en su artículo 4 sobre justicia alternativa
Sobre lo expuesto se comprende que, la y justicia restaurativa contempla lo siguiente:
naturaleza del procedimiento debe estar acorde
Como alternativa al proceso, el Ministerio
con la legislación para conocer un determinado
Público y el Poder Judicial del Estado y la
conflicto; por ende, los MASC tienen como
defensa, en sus respectivos ámbitos y en
fuente procedimental para establecer el
los términos de este Código, promoverán
cumplimiento de sus acuerdos, valerse de la
la justicia alternativa, entendiendo por
competencia en relación con la materia, sobre
esta como todo mecanismo en el que la
un determinado proceso para ejecutar sus
víctima u ofendido y el imputado participan
resoluciones.
conjuntamente de forma activa en la
resolución del conflicto legal.
Asimismo, es interesante como Couture,
Asimismo, se promoverá la justicia
Eduardo (1989) explica la competencia, de la
restaurativa, entendiendo por ésta a los
siguiente manera:
mecanismos que procuren un resultado
restaurativo encaminado a atender las
(…) es una medida de jurisdicción. Todos los
necesidades y responsabilidades individuales
jueces o juezas tienen jurisdicción; pero no
y colectivas de las partes y a lograr la
todos tienen competencia para conocer en
reintegración de la víctima y de quien
un determinado asunto. Un administrador de
cometió el delito a la sociedad en busca de
justicia o administradora de justicia (…) La
la reparación, la restitución y el servicio a la
competencia es el fragmento de jurisdicción
comunidad.
atribuido al administrador de justicia o
administradora de justicia. La relación
entre la jurisdicción y la competencia, es la Sobre lo estipulado en el artículo mencionado
relación que existe entre el todo y la parte. se comprende que, existe una intervención de
La jurisdicción es el todo; la competencia las instituciones del Estado como es el Ministerio
es la parte: un fragmento de la jurisdicción Público y el Poder Judicial del Estado, cuando
versa un conflicto comprendido en la justicia
(pág. 29).
restaurativa, crean una distinción sobre la
Sobre lo expuesto se comprende que, por competencia y establecen que órgano puede
intermedio de la competencia, se establecen intervenir en este tipo de mecanismo.
los límites dentro de los cuales se puede ejercer
La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la reparación civil. PP. 93-106

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

99

Las partes tienen el derecho de sujetar
Asimismo, en el segundo párrafo la justicia
sus diferencias al arbitraje en todas sus
restaurativa conserva el enfoque sobre la
modalidades, considerándose entre éstas el
reparación y restitución; así como, el servicio a
arbitraje de estricto derecho, en conciencia
la comunidad, al igual que en el proceso común
o técnico. Asimismo (SIC) (sic) podrán
en materia penal, estableciendo los mismos
utilizar otros mecanismos alternativos para
lineamientos que persigue, con la diferencia
la solución de controversias tales como la
que no interviene un juez sino las partes, en
mediación y la conciliación.
calidad de victimario y víctima, al igual que la
comunidad; teniendo en cuenta que, posee los
mismos elementos intervinientes que emergen Sobre lo expuesto se comprende que, por
razón de la materia no se contempla la justicia
cuando se comete un delito.
restaurativa en el Código de Procedimientos
Por tanto, en el CPPNL (2011) en su artículo Civiles de Nuevo León, porque no es el órgano
225, cuando hace referencia a la justicia competente para tomar conocimiento de un
método que tiene relevancia penal. Vale decir,
alternativa, prescribe lo siguiente:
que se delimita en relación con el arbitraje, la
La Procuraduría General de Justicia y el mediación y conciliación, pero no contempla
Poder Judicial del Estado, dentro del ámbito los acuerdos de reparación civil de justicia
de sus respectivas competencias, a través restaurativa; teniendo en cuenta que, dicho
de sus órganos competentes, promoverán método no es una mediación, ni conciliación,
y aplicarán los mecanismos de justicia por tanto, existe un vacío posterior al acuerdo
alternativa de mediación, conciliación y reparatorio. Entonces, este tipo de acuerdo
procesos restaurativos, los cuales permitirán llevado a cabo en la justicia restaurativa se
a la víctima u ofendido y al imputado, logra contemplar para el proceso penal, y no
participar en forma activa y conjuntamente en materia de proceso civil.
para resolver sus controversias a través de los
4. REPARACIÓN DEL DAÑO POR RAZÓN
acuerdos reparatorios.
DE LA MATERIA
Sobre lo expuesto se comprende que, se hace
referencia a los órganos competentes, donde se Ahora bien, sobre la reparación civil Sandoval
indica la independencia por razón de la materia, Garrido, (2013) afirma lo siguiente:
al momento de tomar conocimiento sobre
(…) la afectación de la persona en todas sus
los conflictos que le competen estableciendo
dimensiones (material, corporal, social y
acuerdos reparatorios; teniendo en cuenta, la
sentimental), y sin que exista un fundamento
esfera competencial donde se resuelve el conflicto.
jurídico para ello, impone devolver al
afectado a la misma situación en que se
No obstante, conviene precisar en el CPCNL
encontraba previo al suceso, tratando
(1973) en su Artículo 958, contempla lo
de “borrar la sombra de lo acontecido”
siguiente:
Edwin Stevan Rojas Guillén y Genaro Bermejo Acosta

�100

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Sobre lo expuesto se comprende que, por la
determinación de la indemnización integral, no
se pierde la competencia; por tanto, el órgano
al que está sujeta la reparación de los daños,
lo ejecuta en el ámbito de su conocimiento
Sobre lo expuesto se comprende que, la por razón de la materia, relacionada con el
reparación civil tiene como finalidad devolver conflicto al momento de establecer los daños
a la parte afectada un equivalente por los daños de manera proporcional.
que se le ha causado, procurando recomponer
la situación previa a los hechos, subsanando de En ese sentido, el AMPARO DIRECTO
forma dineraria acorde a las dimensiones de la EN REVISIÓN 4404/2017 (2017) sobre la
responsabilidad civil extracontractual, lo detalla
afectación.
de la siguiente manera:
Habría que decir también, según Champo
(…) se caracteriza porque el acto ilícito que
Sánchez, Nimrod Mihael y Serrano Sánchez,
la genera es constitutivo de delito. En tal
Lidia Inés (2019) exponen que: “ninguna
sentido, para para determinar si es procedente
indemnización es ilimitada, pues todas tienen
la reparación, tienen que acreditarse los
o marcan un límite, ya sea por el análisis de
mismos elementos de la responsabilidad, no
los mismos presupuestos de la responsabilidad
obstante, el código que la regule, a saber: a)
civil, o por la forma de resarcirse” (pág. 32).
el hecho ilícito, b) el daño y c) el nexo causal
entre el hecho y el daño (…) (pág. 32).
En dicho contexto, se debe comprender que, la
La reparación del daño en materia penal
reparación no es reparación ilimitada, sino que,
satisface tanto una función social, en su
a través de la reparación, se busca humanizar la
carácter de pena o sanción pública, como
indemnización y proteger de la injusticia a los
una función privada, en la medida en que
ofendidos.
también contribuye a resarcir los intereses de
la persona afectada por la acción delictiva
Por otra parte, en el AMPARO EN REVISIÓN
(pág. 45).
312/2020 (2020) Así se determinó que una
justa indemnización o indemnización integral:
Sobre lo expuesto se comprende que, cuando
(…) implica volver las cosas al estado se hace referencia sobre la reparación del
en que se encontraban, es decir, el daño, esta es consecuente a una sanción
restablecimiento de la situación anterior y pública o una pena, de tal manera que posee
de no ser esto posible, establecer el pago una función social; por ende, no se elimina
de una indemnización como compensación la razón primordial sobre la reparación del
por los daños ocasionados al surgir el deber daño, que tiene por finalidad resarcir sobre las
afectaciones ocasionadas por el delito en los
de reparar (pág. 14).
bienes jurídicos de la víctima.
(reparación in natura) o de compensar a la
víctima mediante el equivalente pecuniario
tomando en cuenta todos los efectos de daño
sufridos (pág. 36).

La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la reparación civil. PP. 93-106

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

101

Sin embargo, Fernández Sessarego, relaciona Sobre lo expuesto se comprende que, la
directamente el daño con el sujeto, afirmando responsabilidad civil tiene un espacio en
la competencia penal, relacionada con la
lo siguiente:
conducta tipificada que direcciona el ámbito
(…) el daño es un “todo unitario”, por lo que de su aplicación, frente a cualquier daño que
entonces, la reparación o indemnización surge frente a una conducta delictiva.
en definitiva es una porque el daño de la
víctima también lo es; como la persona es un Entonces, respecto a la Ley Nacional MASC
todo y no se puede separar completamente Materia Penal Federal (2021) en su artículo 29,
su físico de su mente, ni de sus bienes, etc. sobre el alcance de la reparación, prescribe lo
(…) El daño doloso, obliga al resarcimiento y siguiente:
acarrea una sanción penal; el culposo suele
III. Un plan de restitución que pueda ser
llevar consigo tan sólo indemnización; y el
económico o en especie, reparando o
fortuito exime en la generalidad de los casos
reemplazando algún bien, la realización u
dentro de la complejidad de esta materia;
omisión de una determinada conducta, la
citado en (Frúgoli, 2004, pág. 3;4).
prestación de servicios a la comunidad o
de cualquier otra forma lícita solicitada por
Sobre lo expuesto se comprende que, la única
la víctima u ofendido y acordadas entre los
manera de poder reponer el daño consiste en llevar
Intervinientes en el curso de la sesión.
a cabo un resarcimiento económico, tomando
en cuenta aquellas lesiones de forma material
o moral; entiéndase como un daño jurídico, Sobre lo expuesto se comprende que, al igual
que puede provenir del dolo, la culpa o de un que en un proceso judicial en materia penal
caso fortuito, según el grado de malevolencia, o civil, existe la figura de la reparación de los
negligencia o casualidad entre el individuo en daños, independientemente de la competencia
se establecen formas para establecer de
calidad de autor y los efectos que cause.
manera económica, la restitución de los daños
causados en este caso por un acto delictivo; por
Según, Escriche, Joaquín (1876) afirma que:
consiguiente, la reparación se lleva a cabo de
El derecho penal toma este concepto del forma competente en materia penal.
derecho civil con ciertas particularidades;
en materia de daños, la responsabilidad Sin embargo, sobre la reparación civil en
penal y civil tienen gran diferencia. La materia penal el Tribunal Superior de España
responsabilidad penal tiene como fuente (2009) ha sostenido la siguiente postura:
la realización de conductas tipificadas, en
(…) al considerar que aun cuando la
cambio la responsabilidad civil puede surgir
reparación del daño se encuentra regulada
de cualquier daño causado, inclusive de la
en el Código Penal no pierde su naturaleza
realización de una conducta delictiva. (pág.
civil. En efecto, desde la resolución dictada
528 y 529).
Edwin Stevan Rojas Guillén y Genaro Bermejo Acosta

�102

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

en la sentencia 349/2009, la Sala Penal de
dicho Tribunal ha sostenido que “la acción
civil ex delicto no pierde su naturaleza civil
por el hecho de ejercitarse en proceso penal”

constructoscriminologicos.uanl.mx

de indemnización, pero sí esta imposibilita
que se emita dicha decisión, tendrá que ser
inhibitoria, teniendo que limitarse a su deber
para administrar justicia. Por consiguiente, la
víctima constituida como tal en la vía penal,
puede peticionar en la vía civil el resarcimiento
de los daños y perjuicios.

En dicho sentido, el Tribunal ha llegado a
confirmar la existencia de una doctrina general,
conforme al régimen de la reparación de los
daños derivados del delito, debe atender a los Por el contrario, Peña Cabrera (2007) afirma lo
principios del derecho civil, siempre que no siguiente:
exista un especial precepto de naturaleza penal
“la responsabilidad penal provoca una reacción
que limite o modifique su régimen.
puramente estatal (la pena), su presupuesto
de punibilidad, esto es, la lesión o la puesta
Consecuentemente, al igual que el Tribunal
en peligro de bienes jurídicos, significa la
Superior de España en la CASACIÓN N°4638-06afectación de ese mismo bien, del cual la
LIMA (2017) se pronuncia de la siguiente manera:
víctima es titular; por lo tanto, únicamente a
ella le corresponde recibir la indemnización
SÉTIMO: (…) ha establecido con claridad que
por los daños causados” (pág. 51).
el agraviado constituido en parte civil en la
vía penal puede demandar el resarcimiento
de los daños y perjuicios en la vía civil, pues Sobre lo expuesto cabe indicar que, el autor
mientras que en el proceso penal se busca tiene una perspectiva sobre el bien jurídico
la sanción al infractor de la ley penal ante la como una base para determinar el derecho a
comisión de un hecho que la sociedad y la una indemnización; por tanto, dicha afectación
ley consideran repudiable y reprimible, en el mencionada se sustenta de manera patrimonial o
proceso civil la responsabilidad responde a no patrimonial sobre el interés jurídico tutelado.
una lógica distinta, pues se busca determinar Por consiguiente, le corresponde su derecho a la
quién debe asumir el daño ocasionado indemnización a la víctima o herederos.
producto de determinada situación jurídica,
siendo que el cobro de la reparación civil Así que, Silvio Rainieri (1968) expresa lo
determinada en la vía penal no excluye el siguiente: (…) la reparación civil tiene una
cobro de los daños y perjuicios en la vía civil naturaleza penal (…) y está conexa a una
pretensión pública punitiva (la pena). Se
(…) (pág. 40).
comprende que posee un carácter mixto, por
Sobre lo expuesto se comprende que, al tanto, tiene incidencia penal pero su fuente es
existir una reparación civil en la vía penal, no civil (pág. 21).
desnaturaliza la competencia en la vía civil,
que para tales efectos se tenga que establecer si Sobre lo expuesto se comprende que, la
lo propuesto frente al agraviado es susceptible reparación civil en el ámbito penal no excluye el
La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la reparación civil. PP. 93-106

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

103

del conflicto donde ambos métodos se
desenvuelven, con la finalidad de resolver
intereses con causales desiguales; asimismo,
es diferente su competencia comprendida
por razón de la materia. Ambos establecen
acuerdos en un aspecto realista y viable, donde
la justicia restaurativa es importante en materia
penal, porque se ajusta más en la relación entre
las partes; así como, su enfoque en el proceso
No obstante, según Vicente Emilio Gaviria mismo, más que en el resultado; sin embargo,
Londoño (2005), sobre la responsabilidad penal la mediación se enfoca en los resultados,
porque sus prácticas no se adaptan para casos
afirma que:
en materia penal; no obstante, su origen y la
(…) por ser personalísima, implica que materia son quienes definen su competencia
solo puede hacerse efectiva en cabeza para diferenciar ambos métodos.
del penalmente responsable, al paso que
la civil, en la medida en que persigue Luego de realizar el análisis correspondiente
la indemnización de perjuicios, puede en el Código de Procedimientos Civiles de
pretenderse del que causó el daño o de sus Nuevo León, específicamente en el artículo
958, donde no se contempla a la justicia
herederos o sucesores (pág.33).
restaurativa, esto conlleva a una reflexión,
Sobre lo expuesto se comprende que, existe la sobre la competencia que tienen los MASC
posibilidad de llevar a cabo la indemnización en el ámbito donde se desenvuelven para ser
por los daños y perjuicios, producto del acto aplicadas. Además, la justicia restaurativa es
delictivo que no sea dependiente de la conducta de relevancia penal; por ello, se encuentra
punible, pero el daño causado pueda ser excluido con relación al arbitraje, mediación
indemnizable. De modo que, si la reparación y conciliación; por consiguiente, los acuerdos
de los daños se llevó a cabo en la vía penal reparatorios no son competentes para el
valiéndose de la justicia restaurativa, el resultado proceso civil, teniendo relevancia únicamente
no exime al victimario de su responsabilidad en el proceso penal.
civil, por los daños causados a los familiares de
la víctima, pudiendo plantearse en la vía civil la El enfoque que tienen los MASC en materia
penal, poseen una competencia única
reparación de los daños y perjuicios.
y exclusiva, a través de sus instituciones
especializadas en la materia; por tanto, no son
5. CONCLUSIONES
competentes en las instituciones que regula el
Se demuestra el enfoque sobre la justicia procedimiento civil; asimismo, sus criterios y
restaurativa y su contraste con la mediación; disposiciones jurídicas se encuentran sujetas
teniendo en cuenta que, los contextos a la legislación procedimental por razón de la
derecho hacia la víctima, que pueda pretender
el pago de una indemnización en la vía civil;
por tanto, no implica tener que solicitar la
compensación por los daños. La reparación civil
en la vía penal, desde un aspecto de la justicia
restaurativa sobre los daños y perjuicios, no es
un justificante para impedir que se reconozcan
los daños causados en otra vía procedimental.

Edwin Stevan Rojas Guillén y Genaro Bermejo Acosta

�104

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

materia; sin embargo, puede regular dentro de
su categoría la reparación civil que emana de
un hecho perteneciente al proceso penal; por
ende, la justicia restaurativa está limitada a su
competencia penal, haciendo prevalecer el
incumplimiento de los acuerdos relacionados
en la materia que regula.

Carnelutti, F. (1994). Sistema de derecho procesal civil. Buenos
Aires: UTEHA.
CASACIÓN

N°

4638-06-LIMA,

4638-06

(SALA

CIVIL

TRANSITORIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE
LA REPÚBLICA. 18 de julio de 2017).
Champo Sánchez, N. M., &amp; Serrano Sánchez, L. I. (2019).
REPARACIÓN DEL DAÑO, JUSTICIA RESTAURATIVA
Y GÉNERO. Texas, Austin, Estados Unidos: UNACH |

En consecuencia, la justicia restaurativa desde
un enfoque dogmático posee un régimen
reparatorio que es competente para la vía
penal; por tanto, la reparación de los daños,
son derivados del delito que debe atender; por
consiguiente, no desnaturaliza la competencia
en la vía civil; asimismo, no se limita su
competencia por razón de la materia, pudiendo
peticionar la víctima una indemnización factible
en la vía civil por daños y perjuicios, apartada
de la competencia penal. Sin embargo, cabe
destacar el análisis realizado en el CPCNL en
su artículo 958, brindando una posibilidad de
poder acudir a la vía civil y hacer efectiva nuestra
demanda por una afectación extrapatrimonial,
pudiendo ser extensiva la reparación civil por
daños y perjuicios tanto para la víctima como a
sus familiares.

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS. Obtenido
de https://www.iij-unach.mx/images/docs/2019/Reparacin_
del_dao_justicia_restaurativa_y_gnero_-_FINAL.pdf
Chiovenda, G. (2001). Instituciones de derecho procesal civil.
Ciudad de México: Jurídica Universitaria.
Couture, E. J. (1989). Estudios de Derecho Procesal Civil.
Buenos Aires: Depalma.
Escriche, J. (1876). Diccionario razonado de legislación y
jurisprudencia. Madrid, España.
Frúgoli, M. A. (2004). Daño: conceptos, clasificaciones
y autonomías. El punto unánimemente coincidente.
Resarcimiento. Revista Derecho y Cambio Socia, 3-4.
Garrido, S. (2013). Reparación integral y responsabilidad civil.
Revista de Derecho Privado(25), 36.
Gaviria Londoño , V. (25 y 26 de agosto de 2005).
Responsabilidad Civil y Responsabilidad Penal. XXVII
JORNADAD INTERNACIONALES DE DERECHO PENAL
(págs. 26 - 48). Bogotá, Colombia: Universidad Externada
de Colombia.

TRABAJOS CITADOS

H. Congreso del Estado de Nuevo Léon. (03 de 02 de 1973).
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO

AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN, 4404/2017 (Primera Sala
de la Suprema Corte de Justicia de la Nación 2017).
AMPARO EN REVISIÓN QUEJOSAY RECURRENTE: GUADALUPE
DEL SOCORRO BURGOS CHAN, 312/2020 ( Primera Sala de
la Suprema Corte de Justicia de la Nación 2020).

DE NUEVO LEÓN. Monterrey, Nuevo León, México:
PERIÓDICO OFICIAL #80-III. Obtenido de https://www.
hcnl.gob.mx/trabajo_legislativo/leyes/codigos/codigo_de_
procedimientos_civiles_del_estado_de_nuevo_leon/
H. Congreso del Estado de Nuevo León. (11 de 07 de 2011).

Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (24 de

CÓDIGO PROCESAL PENAL PARA EL ESTADO DE NUEVO

02 de 1943). CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS

LEÓN. Monterrey, Nuevo Léon, México: LEY PUBLICADA

CIVILES. Ciudad de México, México: Diario Oficial de la

EN P.O. # 84. Obtenido de https://www.hcnl.gob.mx/

Federación. Obtenido de https://www.diputados.gob.mx/

trabajo_legislativo/leyes/leyes_abrogadas/codigo_procesal_

LeyesBiblio/pdf/CFPC.pdf

penal_para_el_estado_de_nuevo_leon/

La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la reparación civil. PP. 93-106

�105

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

H. Congreso del Estado de Nuevo León. (30 de 12 de 2020).

Empresariales, 22. Obtenido de https://revistas.comillas.

Ley de Mecanismos Alternativos para la solución de

edu/index.php/revistaicade/article/download/8196/8433/

controversias para el Estado de Nuevo León. Nuevo León,
Monterrey, México. Obtenido de https://www.hcnl.gob.

—

mx/trabajo_legislativo/leyes/leyes/ley_de_mecanismos_
alternativos_para_la_solucion_de_controversias_para_el_
estado_de_nuevo_leon/
Holaday, L. (2002). Stage development theory: A natural
framework for understanding the mediation process.
Negotiation Journal, 191-210.
Ley Nacional de Mecanismos Alternativos de Solución
de Controversias en Materia Penal Federal. (2021).
Ciudad de México, México: Diario Oficial de la
Federación.
Naciones Unidas. (2006). Manual sobre programas de justicias
restaurativa. 15, 16. Nwe York, Estados Unidos: Naciones

Genaro Bermejo Acosta.
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
Lic. En Derecho y Criminología, por la Universidad
César Vallejo, Trujillo - Perú. Mtro. En Derecho
Energético y Sustentabilidad por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Monterrey - Nuevo
León, México y Doctorando en Métodos Alternos
de Solución de Controversias por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Monterrey - Nuevo
León, México.

Unidas. Obtenido de https://www.unodc.org/documents/
justice-and-prison-reform/Manual_sobre_programas_de_
justicia_restaurativa.pdf
PEÑA CABRERA FREYRE, A. R. (2007). Derecho Penal. Parte
General (2da ed.). Lima: Rhodas.
RANIERI, S. (1968). Manual e di dirito penale (Vol. I). Padova,
Italia: Dott. Antonio Milani.
Ríos Martín, J. C., &amp; Olalde Altarejos, A. J. (2011). Justicia
restaurativa y mediación. Postulados para el abordaje

Edwin Stevan Rojas Guillén
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
Máster en Derecho Mercantil, Máster en Métodos
Alternos de Solución de Controversias, Doctorado
en Métodos Alternos de Solución de Controversias
por la Facultad de Derecho y Criminología de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

de su concepto y fi. Revista de Mediación(8), 11-19.
Obtenido de https://revistademediacion.com/wp-content/
uploads/2013/10/Revista-Mediacion-8-01.pdf
Rozenblum, S. (1998). Mediación en la escuela. Buenos Aires,
Argentina: Aique.
Sáenz

Martín,

J.

(2015).

LOS

ELEMENTOS

DE

LA

COMPETENCIA JURISDICCIONAL. Revista de Derecho,
22(1), 529-570. Obtenido de https://www.redalyc.org/
pdf/3710/371041330014.pdf
Sentencia, 349/2009 (Tribunal Superior de España 2009).
Vega Dueñas, L. C., &amp; Olalde Altarejos, A. J. (2018). La
justicia

restaurativa

como

paradigma

orientador

de

paz: los encuentros restaurativos. Revista cuatrimestral
de las Facultades de Derecho y Ciencias Económicas y
Edwin Stevan Rojas Guillén y Genaro Bermejo Acosta

�106

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

La Justicia Restaurativa y la competencia procesal por razón de la materia a la luz de la reparación civil. PP. 93-106

�107

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en
Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022
Study of incidents of traffic events in Reynosa Tamaulipas during
the year 2021 - 2022
José Andres Méndez Ñeco*

Resumen
El presente estudio de los incidentes de hechos
de tránsito en la ciudad de Reynosa, Tamaulipas,
busca conocer las zonas de colisión en hechos
de tránsito, así como las diversas definiciones
que existen en los hechos de tránsito terrestre,
conocer los diferentes tipos de colisión que
existen y los más frecuentes a suscitarse en
la ciudad de Reynosa, Tamaulipas. Al mismo
tiempo conocer el marco jurídico en los que
se clasifican los hechos de tránsito terrestre
y la aplicación de estos. También saber los
índices de mortalidad debido a los incidentes
Cómo citar
Méndez Ñeco, J. A. El Estudio de los incidentes de
hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el
año 2021 - 2022. Constructos Criminológicos, 3(5).
https://doi.org/10.29105/cc3.5-53
*Universidad Autonoma De Tamaulipas

Recibido: 02-10-2022
Aceptado: 13-12-2022

de tránsito, las edades de los conductores
que están involucrados a este tipo de eventos.
Además, conocer las edades de las personas
que mayormente se ven involucrados en estos
tipos de hechos, conocer cuántos partes de
hechos de tránsito se realizan por año en el
departamento de peritajes de la dirección de
tránsito y vialidad de la secretaria de seguridad
pública, tránsito y vialidad municipal. En
este sentido se realizado una investigación
cuantitativa que permito analizar las cifras de
hechos de tránsito suscitados en frontera de
Reynosa, durante el año 2021 y su diferencia
en cifras con las obtenidas con las estadísticas
del año 2022, donde claramente se mostró que
durante este último año se tuvo un incremento
del 49 hecho de tránsito señalando que se
aumentó la cifra en comparación con el 2021.
Palabras clave: Hechos de tránsito, colisiones
terrestres, estadística, conductores.
Abstract: Traffic facts, land collisions, statistics,
drivers.

�108

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

The present study of the incidents of traffic events
in the city of Reynosa, Tamaulipas, seeks to know
the collision zones in traffic events, as well as
the various definitions that exist in land traffic
events, to know the different types of collision
that exist and the most frequent to arise in the
city of Reynosa, Tamaulipas. At the same time
to know the legal framework in which the facts
of land transit are classified and the application
of these. Also know the mortality rates due to
traffic incidents, the ages of the drivers who are
involved in this type of event. In addition, to
know the ages of the people who are mostly
involved in these types of events, to know how
many reports of traffic events are carried out per
year in the department of expertise of the traffic
and road management of the secretary of public
safety, traffic, and municipal roads. In this sense,
a quantitative investigation was carried out that
allowed the analysis of the figures of transit
events that occurred at the Reynosa border,
during the year 2021 and their difference in
figures with those obtained with the statistics of
the year 2022, where it was clearly shown that
during the latter year there was an increase of
49 traffic incidents, indicating that the number
increased compared to 2021.
Key Words: Traffics events, Ground collisions,
Statistics, Driver.
1. INTRODUCCIÓN

Los grupos armados de autodefensas o
milicias como muchos lo llaman; tratan de
proteger a los habitantes en sus propias zonas
o países. ¿Por qué proteger las poblaciones?
La problemática relacionada con
los hechos de tránsito alcanza niveles

constructoscriminologicos.uanl.mx

dramáticos, no solo para las familias
afectadas que pierden un ser querido, sino
también para aquellos, niños, adolescentes
y adultos que sobreviven a un accidente
de tránsito, pero quedan con secuelas
graves y/o permanentes que les impiden
de disfrutar de una vida plena en el futuro.
(LUCRECIA VILLALOBOS - PARRA, 2008).
Por otra parte, los hechos de tránsito desde
hace varios años, y es debido a esto que es
considerado como un problema serio de
salud pública el cual deja como resultados
como lesiones graves, temporales y
permanentes o la muerte de personas de
distintas edades. (MUÑOZ, ACCIDENTES
DE TRÁNSITO TERRESTRE , 2013). Según
datos de la asociación mexicana de
instituciones de seguros (AMIS), 8 de cada
100 vehículos tienen un accidente al año
en México y el Estado de México son las
entidades donde existen mayormente estos
tipos de hechos, derivado de alta densidad
de los vehículos. (ASOCIACION MEXICANA
DE INSTITUCIONES DE SEGUROS , 2019).
En la actualidad las legislaciones
han incluido en sus códigos penales,
las sanciones a los responsables de las
lesiones, muerte y perjuicios ocasionados
por hechos de tránsito. Los casos judiciales
incrementaron en gran medida, buscando
establecer culpabilidades, para poder
sancionar al responsable e indemnizar a la
víctima o sus familiares, en caso de haber
fallecido en un hecho de tránsito terrestre;
las versiones de las víctimas, imputados y
testigos eran la única evidencia, que por ser
subjetiva no daba un aporte conciso al caso,
pues ante este panorama, la reconstrucción

El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

109

analítica se presentó como una alternativa
en el esclarecimiento de la investigación
de hechos de tránsito (MALKA IRINA
CABELLOS MARTINEZ, 2016).

Centroamérica, determinó que los hechos
de tránsito terrestre dan origen a dos tipos de
responsabilidades, incluidas en el: “Régimen
de responsabilidad civil y penal por daños
materiales y personales, ocasionados por
Es por esto por lo que el estudio de la hechos de tránsito terrestre”. (UNIDAS,
incidencia de hechos de tránsito terrestre 2022).
en esta ciudad fronteriza cobra relevancia,
ya que, si bien se sabe que los hechos de
Antecedentes Nacionales, de acuerdo
tránsito no van a desaparecer, pero es muy con un estudio realizado en la ciudad de
válido minimizar la ocurrencia de estos México para conocer la frecuencia de
hechos y sobre todo aminorar los daños y incidencias en hechos de tránsito terrestres
lesiones que por los hechos de tránsito se durante el año de 1974, se determinó que
vean ocasionados. Todo puede lograrse con el domingo fue el día en que se presentó
una buena educación vial y responsabilidad el mayor número de incidentes de tránsito
e implementando una estrategia en las con una frecuencia del 17.16 % de los
vialidades de la ciudad de Reynosa, hechos. Así también determinando que
Tamaulipas.
el día con menor frecuencia de hechos
de tránsito terrestres fue el jueves con un
Como antecedente internacional un 13.06%. Cabe mencionar que la mayor
estudio sobre hechos de accidentes mortales frecuencia de muertes provocadas por los
de 1967 que 14 de 124 hechos de tránsito hechos de tránsito terrestre se presenta
fatales están relacionados con el suicidio, así durante la segunda mitad del año en el mes
como intento de compensación, revancha o de noviembre con un 9.11% y durante el
liberación de impulsos.
mes de junio la menos frecuencia con un
7.34%. (NAVARRO, 1974).
En el año 2005, la ONU aprobó la
Resolución N.º 60/2005, para que todos
Relacionando los hechos de tránsito con
los países definan el tercer domingo del el factor humano, tienen una asociación
mes de noviembre como “el Día Mundial frecuente con el consumo del alcohol. Estos
en Memoria de las Víctimas del Tránsito”, hechos han despertado gran interés a la
con la finalidad de movilizar a la sociedad epidemiología, como lo ha mencionado el
en la lucha por un tránsito más seguro. Doctor Campos Hüttich: “Ha sido el método
Esta es una fecha de acción y de reflexión epidemiológico el que ha permitido conocer
sobre la actitud que cada ciudadano debe las características generales y particulares
asumir al hacer uso de la vía pública. Una del accidente de tránsito, en el que se ven
investigación realizada en la universidad involucrados cono factor principal millones
Francisco Gavidia de San Salvador, de autos en México”.
capital de la República del Salvador en
José Andres Méndez Ñeco

�110

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Por otra parte, un estudio realizado
durante el año 1996 reveló que hubo en
el transcurso de los 12 meses un total de
13,111 choques entre vehículos, notando
que fue en el mes de marzo cuando se
tuvo un incremento considerable con una
cifra de 1,646 y en el mes de diciembre se
notó una disminución con solo 385 hechos
de tránsito. (MUÑOZ, ACCIDENTE DE
TRÁNSITO TERRESTRE, 2013).
En este sentido, también se pudo revisar
qué, en el estado de Nuevo León durante
el año 2013, se encontró que dos terceras
partes de las muertes registradas durante el
periodo de febrero a julio, fueron causadas
por hechos de tránsito. (ARREOLA-RISSA C,
2003).

constructoscriminologicos.uanl.mx

y del tiempo de trabajo o estudio que los
familiares de los lesionados deben distraer
para atenderlos, las colisiones debidas al
tránsito cuestan a la mayoría de los países el
3% de su PIB (ORGANIZACION MUNDIAL
DE LA SALUD, 2022).
OBJETIVO GENERAL

Conocer las zonas de colisión hechos de
tránsito en la ciudad de Reynosa, Tamaulipas
durante el 2021-2022.
Objetivos Específicos
Determinar los hechos de tránsito
terrestre que se han suscitado en la ciudad
de Reynosa, Tamaulipas durante el 2021–
2022.
Conocer los tipos de prevención aplicadas
con anterioridad y analizar el resultado
obtenido durante 2021-2022.
Generar propuesta o política pública,
para atenuar los puntos frecuentes de
colisión en hechos de tránsito terrestre en la
ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

En México, en 2019 fallecieron 14 mil 673
personas por lesiones a causa de siniestros
viales. Con ello, se calcula una tasa de 11.6
muertes por cada 100 mil habitantes, lo que
representa una disminución del 6.5% en
comparación con el 2028 (SECRETARIA DE 1. CONCEPTO DE HECHOS DE TRÁNSITO
SALUD, 2022).
El nacimiento de la industria automotriz,
Cada año se pierden aproximadamente en México, juega un papel fundamental para
1,3 millones de vidas a consecuencia de estas el desarrollo, ya que marca radicalmente
lesiones. Entre 20 y 50 millones de personas el rumbo del desarrollo industrial con este
sufren traumatismos no mortales, y muchos fenómeno, que se hace notar con fuerte
de ellos provocan una discapacidad. Las impacto en el año de 1925 con la instalación
lesiones causadas por el tránsito ocasionan de líneas de ensamble de la marca Ford.
pérdidas económicas considerables para
Sin embargo, es en 1935 donde surge la
las personas, sus familias y los países en su
conjunto; esas pérdidas son en consecuencia marca que revolucionaria por completo el
de los costos del tratamiento y de la pérdida inicio de fabricación masiva de vehículos
de productividad de las personas que mueren a motor, quien es denominado: General
o quedan discapacitadas por sus lesiones, Motors, que años más tarde de posicionaría
El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�111

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

en primer lugar en fabricación. Aunque,
por otra parte, tan solo tres años después
iniciaría sus operaciones también en realizar
vehículos a motor, operaciones Automex,
quien se convertiría en la marca Chrysler,
en 1998. (MIRANDA, 2007).
Esto provocó que otras empresas
automotrices también se enfocaran en
comercializar sus ventas en México, tales
como Volkswagen en el año de 1964, la
marca Ford expande su producción en el
mismo año, siendo la marca Chrysler quien
se expande en el año de 1964 con una
planta de motores y en el año de 1968 con
su planta de ensamblaje.
Por otra parte, dejando en claro lo ya
comentado al respecto de la aparición de
los vehículos a motor en México, se puede
analizar el concepto de Hecho de tránsito
y por qué no llamarlo accidente, lo cual se
explica a continuación.

a referirse a este como un hecho en pasado.
(ROBLEDO-NAVARRO, 2025).
En este sentido, Manuel Ossorio,
describe al hecho de tránsito como un
acto que sufre una persona por el hecho
de un tercero en el momento en que
un sujeto transita por alguna de las vías
públicas, que generalmente es a causa de la
intensidad, la complejidad, y la velocidad
que provoca el tránsito de vehículos. Así
como su manifestación son los choques de
automotores y el atropello de los peatones.
Conforme al paso del tiempo se ha ido
modificando el concepto para esclarecer
la culpabilidad de un hecho, como lo es la
presunción de culpa del causante del daño,
es esta en la parte en que se debe demostrar
que el presunto responsable comprobará
que no tuvo relación directa con el hecho, si
no que fue descuido por parte de la víctima
o de un tercero.
2.TIPOS DE HECHOS DE TRÁNSITO

De acuerdo con lo estipulado ya por la
Real Academia Española principalmente
hace referencia a la cualidad o estado que
aparece en algo sin que ésta forme parte
de su esencia; es decir, un “accidente” al
considerarse como tal, no genera algún tipo
de responsabilidad y por consiguiente no se
emite la reparación del daño para la parte
afectada.
Mientras que, por otro lado, la palabra
“hecho” es referente a la cosa o el acto que
sucede, la acción de que se trata. Al ser
ocurrido, se considera suceso, lo cual lo
convierte en un hecho histórico que obliga

SALIDA DE CAMINO Y VOLCADURA:
Esto corresponde al hecho en el cual un
vehículo en circulación abandona la
vía de rodamiento, esto puede suceder
por circunstancias debidas o ajenas al
conductor, presentándose en otras opciones
como fallas mecánicas las cuales pueden
ser de carácter previsible o imprevisible,
o también por falla de mantenimiento
correctivo o preventivo. Es en este caso
donde existe mayor daño en carrocería del
vehículo, por el proceso que conlleva la
volcadura.

José Andres Méndez Ñeco

�112

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

PROYECCIÓN: Se le conoce al hecho
FRONTAL: Es el caso donde se encuentran
en que un vehículo en circulación llega a implicados dos vehículos que tienen
tener un impacto contra un objeto fijo, en contacto violento de frente.
cualquier caso, ya sea que el conductor
haya planeado las circunstancias o sean
ALCANCE: se da en el caso de que uno
ajenas a él.
de los dos vehículos colisiona por la parte
posterior del otro, ya sea en movimiento o
ATROPELLOS: Es conocido por el por proyección con el que está estacionado.
proceso en que un vehículo en circulación A este hecho se le conoce también como
tiene una colisión con un ser humano. En colisión posterior.
esta parte, interviene el perito especializado
para determinar la edad, condiciones físicas,
LATERAL: se le conoce al hecho en que
estado psicofísico, el cual permita conocer uno de ellos o los dos vehículos presentaran
el tiempo que desplazamiento del peatón, daños en alguno de sus costados, lo cual
en el caso del conductor se consideran los no implica que deban aparecer de forma
tiempos de percepción, reacción y tiempo perpendicular.
mecánico de frenado.
ANGULAR: También conocido como
INCENDIO: También conocido por colisión perpendicular. Es conocido
descompostura o falla mecánica, se entiende cuando uno de ellos colisiona su parte
que estos acontecimientos de incendio frontal con alguno de los costados del otro,
suceden a raíz de un problema de chatarra, generalmente en se observa ese hecho en
cuando el vehículo ha sido detenido en un crucero regular.
un lugar prohibido, debe ser retirado a la
brevedad que las circunstancias lo permitan.
CHOQUES: se le conoce al suceso violento
De lo contrario esto puede dar origen a en el que dos objetos pueden derivar daños
lo que se conoce como una colisión por para ambas partes, en el caso de los hechos de
incendio, dañando de esta manera vehículos tránsito, hace referencia al encuentro violento
que pudieran estar estacionados alrededor.
de dos vehículos, en el cual pueden verse
incluidos lesiones o muertes de personas.
3. COLISIONES
(JOEL NAVAS PEREZ, 2009).
Existen diferentes tipos de colisiones
vehiculares, es decir, varían por la forma y zonas
en que realizan contacto o tienen incidencia
que ocasionan los daños en cualquier parte
de la periferia en las carrocerías, para ello
existen los siguientes conceptos:

4. PANORAMA JURÍDICO EN LOS HECHOS
DE TRÁNSITO

Por otro lado, haciendo mención
estrictamente en los artículos que se
relacionan directamente con los hechos de
tránsito, en el código penal federal y estatal

El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�113

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

se estipula lo siguiente: De esta manera, en
el Código Penal Federal de México hace
mención en él artículo 62 párrafo II, lo
siguiente:

Tamaulipas menciona en los siguientes
artículos la pena impuesta al incumplimiento
de 27 cualquier falta que ponga en peligro la
vida y la integridad de las personas, siempre
y cuando éstas no se encuentren violentando
Artículo 62.- Cuando por culpa y por ninguna norma, tales como conducir bajo
motivo del tránsito de vehículos se causen los influjos de alcoholes.
lesiones, cualquiera que sea su naturaleza,
sólo se procederá a petición del ofendido
o de su legítimo representante, siempre
que el conductor no se hubiese encontrado
en estado de ebriedad o bajo el influjo
de estupefacientes, psicotrópicos o de
cualquiera otra sustancia que produzca
efectos similares y no se haya dejado
abandonada a la víctima. (CODIGO PENAL
FEDERAL , 2022).

Por otro lado, el Estado de Tamaulipas
tiene una ley que regula el tránsito en todos
los municipios que lo conforman, en la cual,
se menciona las obligaciones a las que deben
apegarse los dueños de los vehículos a motor
que circulen en la entidad federativa, entre
los cuales se especifica lo siguiente:
Art. 18 BIS: Todo vehículo automotor que
circule por las vías públicas en el Estado y
sus municipios, deberá contar con póliza de
seguro vigente para responder de los daños
a terceros, en su persona o bienes, que con
motivo del uso del vehículo automotor pudiera
producirse a usuarios, peatones, conductores
o terceros, en su persona o patrimonio. Dicha
póliza de seguro deberá portearse en el
vehículo por el poseedor de este.

5. ASPECTOS PREVENTIVOS DE LOS
HECHOS DE TRÁNSITO

En diversos países se han presentado
notorias disminuciones en mortalidad
a causa de los hechos de tránsito con
medidas que son tan sencillas como el
uso obligatorio del cinturón de seguridad,
la prohibición de menores en asientos
delanteros de los vehículos, uso de casco en
motociclistas, reducir la velocidad en todas
las vialidades terrestres, el uso de luces en
los vehículos aun cuando sea de día o en
ciertas condiciones climatológicas así como
también evitar el consumo de alcohol en
conductores automovilísticos, es necesario
saber que no se requiere de un estudio
científico para conocer que cualquiera de
las medidas mencionadas con anterioridad
requieren de un cambio conductual en toda
la sociedad. (PUENTES, 2005).

Debido al gran impacto que han tenido los
hechos de tránsito terrestre, se obtuvo como
respuesta durante el año 2011 el acuerdo
por el que se dio a conocer la Estrategia
Nacional de Seguridad Vial, haciendo del
conocimiento público la suma de México
al Decenio de Acción por la Seguridad Vial
Además, en el reglamento de tránsito y proclamado por la Asamblea General de
vialidad que compete a la ciudad de Reynosa, la Organización de las Naciones Unidas
José Andres Méndez Ñeco

�114

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

decretando oficialmente el Decenio de
Acción para la Seguridad Vial 2011 – 2020,
teniendo como fin estabilizar y reducir
significativamente las cifras previstas de
víctimas mortales en accidentes de tránsito
en todo el mundo.
Por otro lado, en México, existe el
Secretariado Técnico del Consejo Nacional
para la Prevención de Accidentes quien
es el departamento administrativo de la
Secretaria de Salud para llevar a cabo la
política nacional para la prevención de
lesiones ocasionadas por accidentes, así
como también realizar las diligencias
correspondientes con el sector público,
privado y social que estén relacionados con
el tema de accidentes, además de organizar
la operación de los Consejos Estatales para
la Prevención de Accidentes de las 32
entidades federativas. (STNAPRA, 2022).
Es muy conocido que en los hechos de
tránsito terrestre existen distintas lesiones,
entre las cuales, algunas pudieran llegar a
ser de gravedad, sin embargo, un estudio
realizado demuestra que se han disminuido
gradualmente estas afectaciones gracias al
uso oportuno del cinturón de seguridad.
Esto se ve reflejado en los resultados, que
demuestran que se han reducido entre
40 y 50% las muertes por lesiones, y en
cuanto a las lesiones graves, se ha notado
una disminución del 40 y 55%, además se
han llevado a cabo pruebas de cinturones
especiales para niños menores de 14
años, ancianos, recién nacidos e inclusive
personas con requerimientos especiales.
(MATHA HIJAR MEDINA, 1996).

constructoscriminologicos.uanl.mx

METODOLOGIA

Método de investigación cuantitativo, tipo
de diseño de la investigación: No experimental,
transversal, explicativo y descriptivo. Nivel de
estudio del objeto: Descriptivo experimental.
Variable de la investigación, variable
independiente: hechos de tránsito, variable
dependiente: zonas de colisión, población
de estudio: los hechos de tránsito terrestre en
Reynosa, Tamaulipas. Muestra 4,473 hechos
de tránsito, criterio de inclusión: tipos de
hechos y lugares suscitados en la ciudad
de Reynosa, Tamaulipas durante el 20212022, espacio Reynosa, Tamaulipas. Tiempo:
2021-2022. Metodología: para cumplir
con la investigación que el presente trabajo
requiere se plantea un estudio cuantitativo
con base a la información que permita
analizar el departamento de la dirección de
tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa,
Tamaulipas. El cual permitió que se realizara
las estadísticas mensuales que obtienen del
departamento de peritajes al momento de
tomar parte de un hecho de tránsito terrestre
en el que interviene personal capacitado, para
determinar la responsabilidad de los hechos
en cada situación según corresponda. Y de
esta manera se logrará recabar la información
necesaria que permita cumplir con los
objetivos en esta investigación con el fin de
obtener principalmente las zonas de colisión
más frecuentes que se encuentran en Reynosa
y a su vez se logre identificar los tipos de
accidentes de tránsito terrestre que son más
comunes en esta ciudad fronteriza, de esta
manera se lograra cumplir con cada uno de los
objetivos planteados ante esta investigación.

El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�115

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

RESULTADOS

Pudiera pensarse que uno de los factores
principales para que se presenten este
tipos de hechos de tránsito se centraría en
relación a la cantidad de vehículos que
existen en ésta ciudad fronteriza, pero
consultando los resultados tabulados de
la encuesta intercensal de población y
TIPO DE HECHO
ALCANCE
LATERAL
VOLCADURAS
PROYECCION
ATROPELLOS
REVERSA
ANGULAR
SALIDA CAMINO
CHOQUES
FRONTAL
INCENDIO
Total

vivienda realizada por el INEGI, la cantidad
de habitantes en la ciudad de Reynosa
es de 704 767, superando a la ciudad de
Matamoros, más sin embargo esta última
ciudad supera en accidentes a Reynosa,
teniendo una diferencia en hechos de
tránsito de 51, lo cual demuestra que la
afluencia poblacional no es un factor
importante (INEGI, 2021)

Fa
166
176
80
237
39
26
207
49
244
10
14
1248

Fr
0.13
0.14
0.06
0.19
0.03
0.02
0.17
0.04
0.20
0.01
0.01
1.00

%
13
14
6
19
3
2
17
4
20
1
1
100

Tabla 1.- Muestra las cantidades de colisiones durante el primer semestre del año 2021.

Figura 1. Resultados obtenidos del departamento de peritajes de la dirección

de

tránsito

y

vialidad

de

la

ciudad

de

Reynosa,

Tamaulipas

José Andres Méndez Ñeco

�116

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Por otra parte, se observa que durante el
primer semestre del año 2021 se encuentra
un alto índice de hechos de tránsito por el
tipo de colisión de choque, predominando
con 244 hechos entre los 11 tipos de

colisiones que describen los elementos
de peritajes, seguidos por los hechos de
proyección con una cifra de 237 y en tercera
posición con 207 los hechos ocurridos por
colisión angular.

SITUACIÓN DE LOS CONDUCTORES EN LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO

Figura 2. Resultados obtenidos del departamento de peritajes de la dirección de tránsito y
vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

Así mismo, se observó un mayor índice
de incidencia en conductores del sexo
masculino teniendo 677 por encima del sexo
femenino quien se encuentra con una cifra

de 245 y siendo la fuga de conductor el que
predomine con 315 dando como resultado
desconocido el sexo de los conductores en
esa situación.

ÍNDICE DE PERSONAS AFECTAS POR LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO

Figura 3. Resultados obtenidos del departamento de peritajes de la
dirección de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.
El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�117

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Por otro lado, los saldos en los hechos
de tránsito terrestre son considerados de
suma importancia, ya que en este sentido
es donde se conoce el daño ocasionado a
la salud de los individuos que participaron
directamente en el hecho, observando

de esta manera que en 1062 casos de los
hechos vehiculares que se suscitaron en la
ciudad no hubo lesionados de gravedad,
159 se vieron afectados y en 27 de los casos
hubo defunciones a causa de estos.

RELACIÓN DE LAS AUTORIDADES EN LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO

Figura 4. Resultado obtenido del departamento de peritajes de la dirección
de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

De esta manera, los peritos especializados
en la materia deben realizar el parte
correspondiente a los hechos de tránsito
y determinar la responsabilidad que debe
cumplir cada conductor. En esta parte se
observa que solo 346 de los partes realizados
fueron consignados ante el departamento
de tránsito y vialidad, enviándose las
unidades al denominado corralón para
que se cumpla cierto plazo en el que el
conductor debe realizar el pago de la multa

por los daños ocasionados y responder ante
las autoridades, así como también pagar
los servicios de transporte de la unidad
vehicular y también el periodo que utilizó
las instalaciones de resguardo por parte de la
grúa. Por otra parte, con 906 se encuentran
los conductores que al realizar el peritaje
aceptaron la responsabilidad de los hechos
y se responsabilizaron de cumplir cada uno
con cierta proporción de reparación del
daño.
José Andres Méndez Ñeco

�118

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

EDADES DE LOS CONDUCTORES INVOLUCRADOS EN LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO TERRESTRE

Figura 5. Resultado obtenido del departamento de peritajes de la
dirección de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

Por otra parte, en las edades de los conductores 21 a 30 años con una cifra de 271, y en tercera
podemos observar una cifra mayor en la fuga de posición con una cifra de 266 se encuentran
conductor con 288, seguidos de las personas de ubicados los conductores de 31 a 40 años.
LUGAR DE LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO SUSCITADOS EN REYNOSA, TAMAULIPAS

Figura 6. Resultados obtenidos del departamento de peritajes de la
dirección de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.
El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�119

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

De esta manera, también se puede observar
en el segundo semestre del 2022, donde
predomina la carretera Reynosa-Rio Bravo en la
Colonia la Escondida y también el Blvd Hidalgo
esquina con Práxedis balboa como las vías más

conflictivas, para que se lleven a cabo este
tipo de hechos de tránsito, cambiando de esta
manera la zona de colisión más frecuente en
comparación con el primer semestre del año.

RESULTADO DEL SEGUNDO SEMESTRE DEL AÑO 2022
TIPOS DE HECHOS DE TRÁNSITO TERRESTRE

TIPO DE HECHO
ALCANCE
LATERAL
VOLCADURAS
PROYECCION
ATROPELLOS
REVERSA
ANGULAR
SALIDA CAMINO
CHOQUES
FRONTAL
INCENDIO
Total

Fa
158
145
64
238
39
17
179
43
207
14
10
1114

Fr
0.14
0.13
0.06
0.21
0.04
0.02
0.16
0.04
0.19
0.01
0.01
1.00

%
14
13
6
21
4
2
16
4
19
1
1
100

Tabla 2. Muestra las cantidades de colisiones durante el segundo semestre del año 2022.

Figura 7. Resultados obtenidos del departamento de peritajes
de la dirección de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.
José Andres Méndez Ñeco

�120

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Así mismo en el segundo semestre del 2022, el
cual comprende los meses de julio a diciembre,
muestra que prevalece por diferencia de 31 en
primera posición los hechos de tránsito por
colisión con el tipo de proyección, seguido con

207 por el tipo de choque y en tercera posición
se encuentran ubicados tres tipos distintos los
cuales son por colisión de alcance con 158,
angular con179 y lateral con 145 hechos.

SITUACIÓN DE LOS CONDUCTORES EN LOS HECHOS DE TRÁNSITO TERRESTRE

Figura 8. Obtenida del departamento de peritajes de la dirección
de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

También, en esta gráfica se observa que solo 11 del 2021 fueron menores de edad, colocándose
de los conductores que tuvieron participación en primera posición el sexo masculino
en los hechos de tránsito del segundo semestre representado con 578.
ÍNDICE DE PERSONAS EN LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO TERRESTRE

Figura 9. Resultado obtenido del departamento de peritajes
de la dirección de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.
El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�121

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

En este sentido, se puede observar en esta lesionados, seguido con 33 defunciones, siendo
gráfica que el saldo de personas lesionadas que en 899 de los casos no hubo ningún tipo
en los casos de hechos de tránsito es de 182 de lesión.
PARTICIPACIÓN DE LAS AUTORIDADES EN LOS PARTES DE HECHOS DE TRÁNSITO

Figura 10. Obtenida del departamento de peritajes de la dirección de
tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

Por otra parte, en los partes de hechos de tránsito
se logra notar una mayor cantidad en los autos

consignados, y tan solo 628 en los vehículos
que firmaron el acta convenio.

CLASIFICACIÓN DE LOS VEHÍCULOS INVOLUCRADOS
EN LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO TERRESTRE

Figura 11. Obtenida del departamento de peritajes de la dirección de
tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.
José Andres Méndez Ñeco

�122

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Así también, en base a los hechos de tránsito
suscitados en la ciudad de Reynosa, Tamaulipas,
se ha logrado obtener un listado con los 9 tipos
clasificados de vehículos a motor, los cuales
son los que se ven mayormente involucrados en

un evento de este tipo, en primera posición se
ubican los vehículos sedán con 475, seguidos
de los vehículos cerrados con 308 y en tercera
posición los pick up con una cifra de 169.

EDADES DE LOS CONDUCTORES INVOLUCRADOS
DE LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO TERRESTRE

Figura 12. Resultados obtenidos del departamento de peritajes de la dirección
de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

Cabe mencionar que en este segundo semestre personas de 21 a 30 años con un total de 276,
del 2022 se observa mayor predominación en y en tercera posición los de 31 a 40 años con
la fuga de conductores con una cifra de 330 258.
ubicado en la primera posición, seguido de las

El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�123

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

LUGARES DE LOS INCIDENTES DE TRÁNSITO SUSCITADOS
EN REYNOSA, TAMAULIPAS

Figura 13. Resultados obtenidos del departamento de peritajes de la dirección
de tránsito y vialidad de la ciudad de Reynosa, Tamaulipas.

Por último, en esta gráfica de lugares de los
hechos de tránsito que muestran los resultados
obtenidos durante el segundo semestre del año
2022, señalan al Blvd. Hidalgo esquina con
Praxedis Balvoa como la vía con intersección
en la que se presentan la mayor cantidad de
hechos de tránsito con una cifra de 8 hechos, de
esta manera, se observa que en cada semestre
se tiene una vía diferente en la que se presentan
este tipo de eventos.

CONCLUSIONES
En base al estudio obtenido en esta investigación
se observa que:
1.- El reglamento de tránsito y vialidad que
está estipulado, para la ciudad de Reynosa,
Tamaulipas. No cumple con las especificaciones
necesarias, para comprender la diferencia entre
cada tipo de incidente de tránsito terrestre y las
José Andres Méndez Ñeco

�124

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

distintas colisiones vehiculares en las que se acceso a esta información haciendo un buen
pueden ver afectados las y los conductores de uso de la tecnología y ayudando a la mejora de
la seguridad vial.
esta ciudad.
2.- Por otra parte, es conocido que los sistemas TRABAJOS CITADOS
encargados del control y prevención de la
seguridad vial que existen actualmente no ARREOLA-RISSA C, H. E. (2003). ANALISIS DE LA
son los únicos responsables de los hechos de
MORTALIDAD POR ACCIDENTES VIALES EN LA
tránsito ocurridos en estos años, sino también
CIUDAD DE MONTERREY. QUE HEMOS APRENDIDO Y
el factor humano juega un papel fundamental
ESTRATEGIAS A IMPLEMENTAR . TRAUMA LA URGENCIA
para que se lleve a cabo dicho evento, el cual
MEDICA.
se ha identificado como el principal causante. ASOCIACION MEXICANA DE INSTITUCIONES DE SEGUROS .
(2019). ASOCIACION MEXICANA DE INSTITUCIONES DE

3.- También se muestra que se deben tomar
estrategias eficaces para minimizar la colisión
vehicular en los puntos marcados como
frecuentes dentro de esta investigación, ya
sea mediante la implementación de algún
señalamiento, cierre de retornos o reubicación,
así como también la colocación de semáforos
en esas vías.

SEGUROS. Obtenido de https://sitio.amis.com.mx/comites/
accidentes-y-enfermedades/
CODIGO PENAL FEDERAL . (2022). CAMARA DE DIPUTADOS
DEL HONORABLE CONGRESO DE LA UNION. Obtenido
de https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPF.pdf
FERNANDEZ, F. I. (2020). HECHOS DE TRÁNSITO TERRESTRE:
UN ESTUDIO COMPARATIVO DE LOS SINIESTROS
VIALES EN LAS CIUDADES DE LEON Y AGUASCALIENTES.
REPOSORIO INSTITUCIONAL DE LA UNIVERSIDAD DE

4.- Así mismo, es necesario continuar con el
estudio de los hechos de tránsito terrestre,
para que de esta manera se logre ampliar la
investigación y considerar otras variables de
suma importancia, como lo es la atención a
las víctimas directas e indirectas que se ven
involucradas en estos eventos.

GUANAJUATO, 9.
INEGI. (2021). CENSO DE POBLACION Y VIVIENDA. Obtenido
de ResultCenso2020_Tam.docx - Inegi
JOEL NAVAS PEREZ, M. O. (2009). INVESTIGACION
CRIMINALISTICA EN HECHOS DE TRÁNSITO TERRESTRE .
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS PENALES.
LUCRECIA VILLALOBOS - PARRA, R. H. (2008). ACCIDENTES
DE TRÁNSITO. ACTA PEDIATRICA COSTARRICENSE.

Por último, es necesario realizar una directa
comunicación entre los distintos departamentos
de tránsito y vialidad a nivel Local, Estatal
y Federal para que se apliquen las mismas
estrategias en todo el país ayudando de esta
manera a llevar un control en general que
permita concentrar toda la información en un
mismo sitio, el cual puede ser web, para que
de esta manera cada vez más personas tengan

MALKA

IRINA

CABELLOS

MARTINEZ,

E.

E.

(2016).

APLICACION DE LA HERRAMIENTA SOLIDWORDS PARA
LA RECONSTRUCCION ANALITICA DE UN ACCIDENTE
DE TRÁNSITO TIPO:COLISION FRONTAL VEHICULO
-PEATON. REVISTA INGENIO.
MATHA HIJAR MEDINA, M. E. (1996). CINTURON DE
SEGURIDAD Y GRAVEDAD DE LESIONES EN ACCIDENTES
DE TRAFICO EN CARRETERAS. SALUD PUBLICA DE
MEXICO.

El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

MIRANDA, A. V. (2007). LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ
EN MEXICO. ANTECEDENTES, SITUACION ACTUAL Y
PERSPECTIVAS. SCIELO.
MUÑOZ, J. E. (2013). ACCIDENTE DE TRÁNSITO TERRESTRE.
MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA.
MUÑOZ, J. E. (2013). ACCIDENTES DE TRÁNSITO TERRESTRE.

125
—
José Andres Méndez Ñeco
Afiliación: Maestría en Criminología y
Ciencias Forenses en la unidad académica
multidisciplinaria Reynosa Aztlán, Universidad
Autónoma de Tamaulipas.

MEDICINA LEGAL DE COSTA RICA.
NAVARRO, R. J. (1974). MUERTES EN HECHOS DE TRÁNSITO.
SALUD PUBLICA DE MEXICO.
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD. (27 de 11 de
2022). TRAUMATISMOS CAUSADOS POR EL TRÁNSITO.
Obtenido

de

https://www.who.int/es/news-room/fact-

sheets/detail/road-traffic-injuries
PUENTES, E. (2005). ACCIDENTES DE TRAFICO: LETALES Y EN
AUMENTO. SALUD PUBLICA DE MEXICO.
ROBLEDO-NAVARRO, J. (2025). LOS HECHOS DE TRÁNSITO,
ALGUNOS ASPECTOS TECNICOS-JURIDICOS. ESTUDIOS
FORENSES.
SECRETARIA DE SALUD. (27 de 11 de 2022). STCONAPRA.
Obtenido

de

https://www.gob.mx/salud/documentos/

informe-sobre-la-situacion-de-la-seguridad-vialmexico-2020
STNAPRA. (2022). SECRETARIADO TECNICO DEL CONSEJO
NACIONAL PARA LA PREVENCION DE ACCIDENTES.
Obtenido de SECRETARIA DE SALUD: https://www.gob.
mx/salud/acciones-y-programas/secretariado-tecnicodel-consejo-nacional-para-la-prevencion-de-accidentes102486?state=published#:~:text=Secretariado%20
T%C3%A9cnico%20del%20Consejo%20Nacional%20
para%20la%20Prevenci%C3%B3n,de%20Salud%20
%7C%2
UNIDAS, N. (2022). https://www.un.org/es/observances/roadtraffic-victims-day.

José Andres Méndez Ñeco

�126

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

El Estudio de los incidentes de hechos de tránsito en Reynosa Tamaulipas durante el año 2021 - 2022. PP. 107-126

�127

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Posesión de animales exóticos como mascotas en
México, una aproximación criminológica verde desde
los reportes hemerográficos durante 2008-2018*
Possession of exotic animals as pets in Mexico, a green
criminological approach from hemerographic reports during
2008-2018
José Luis Carpio Domínguez**

Resumen
La posesión de animales exóticos es un
fenómeno en incremento y una de las
principales causas de tráfico legal e ilegal de
fauna, por lo que es necesaria una aproximación
criminológica del fenómeno para analizar los
contextos sociales, económicos y políticos del
fenómeno. Este articulo explora los casos de
posesión de animales exóticos en México, a

Cómo citar
Carpio Domínguez, J. L. Posesión de animales
exóticos como mascotas en México: una
aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018. Constructos
Criminológicos, 3(5). https://doi.org/10.29105/cc3.556
* El presente artículo se derivó de la exploración
del planteamiento del problema de la tesis doctoral
nombrada “Redes sociales y actuación del estado
en la posesión de animales exóticos: estudio en tres
grupos de actores sociales en Tamaulipas, México”
desarrollada en el IINSO-UANL.
** https://orcid.org/0000-0001-8458-5189
Autonomous University of Tamaulipas

Recibido: 25-02-2023
Aceptado: 11-05-2023

través de la consulta en medios hemerográficos
y su relación con fenómenos sociopolíticos
en el país durante el periodo 2008-2018.
Encontramos que la posesión de animales
exóticos tiene implicaciones sociales, de
seguridad, políticas y económicas, y a través de
los años ha ido incrementando, incluso frente
los esfuerzos de las autoridades por atenderla
y regularla, además se encuentra relacionado
con otras formas de criminalidad en el país, por
lo tanto, sigue siendo un tema pendiente en la
investigación criminológica sobre tráfico ilegal
de vida silvestre en México.
Palabras clave: posesión de animales, delitos
ambientales, animales exóticos, criminología
verde.
Abstract
The possession of exotic animals is a growing
phenomenon and one of the main causes
of legal and illegal wildlife trafficking, so a
criminological approach to the phenomenon
is necessary to analyse the social, economic

�128

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

and political contexts of the phenomenon.
This article explores the cases of possession
of exotic animals in Mexico, through the
consultation of hemerographic reports, to
analyse their relationship with socio-political
phenomena in the country during the period
2008-2018. We found that the possession of
exotic animals has social, security, political and
economic implications, and over the years has
been increasing, despite government efforts to
regulate it and is also related to other forms of
criminality in the country, therefore, it remains
a pending issue in criminological research on
illegal wildlife trafficking in Mexico.
Key Words: possession of animals, environmental
crimes, exotic animals, green criminology.

I. INTRODUCCIÓN
Ante los problemas recientes a los que se
enfrenta México, los temas de seguridad
pública han cobrado mayor relevancia en las
agendas gubernamentales, sin embargo, las
cuestiones ambientales han tenido una menor
consideración, por lo que ocupan un lugar
marginal en el ámbito de las preocupaciones
de los tomadores de decisiones en el país.
Generalmente el discurso sobre temas
ambientales es utilizado en la actualidad de
manera irracional de tal manera que se ha
creado una ilusión de que este tema ya ocupa
un lugar justo en la agenda pública (Cárdenas y
Becerra, 2004).

constructoscriminologicos.uanl.mx

megadiversos del mundo (Comisión Nacional
para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
[CONABIO] 2018) por lo que es de especial
relevancia la atención de conductas antisociales
que atenten contra el medio ambiente en el
país. La Procuraduría Federal de Protección
al Ambiente (PROFEPA) es la institución
gubernamental encargada de la observancia y
del cumplimiento de la normatividad ambiental
con la finalidad de contribuir en el desarrollo
sostenible (PROFEPA, 2020).
La posesión de animales exóticos (PAE) es
un fenómeno que no se ha investigado a
profundidad en México y puede entenderse
como “una práctica social dentro de la dinámica
del tráfico de vida silvestre que consiste en
retener en cautiverio a un animal que por
acciones humanas y con fines de domesticación
se encuentra fuera de su distribución natural
para ser tenido como mascota o animal de
compañía” (Carpio-Domínguez et al. 2021a:
4). La PAE ha sido una actividad recurrente a
través de los años y un desafío para los procesos
y técnicas de cuantificación y cualificación de
este fenómeno a nivel nacional e internacional
por lo que se desconocen los aspectos sociales,
políticos y económicos que rodean este
fenómeno.

La PAE representa un reto de consideraciones
amplias puesto que esta actividad se ha
desarrollado desde hace mucho tiempo, sin que
se hayan analizado otras variables cualitativas
que rodean el fenómeno. La factibilidad de
medir el fenómeno depende de variables
Sin embargo, la riqueza natural de México lo como la heterogeneidad de actores y grupos
ubica en el cuarto lugar a nivel mundial en sociales, condiciones sociodemográficas,
biodiversidad y como uno de los doce países ecológicas y culturales, por lo que las
Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

129

En el periodo 2008-2018 la PROFEPA aseguró
3471 ejemplares de animales exóticos no
endémicos o sin distribución natural en
México, de los cuales, el 14.7% (n=513) se
realizó en entornos sociales como domicilios
particulares (n=284, 54%), ranchos privados
o fincas (n=205, 40%) y aseguramientos
de animales en libertad (n=24, 4.7%), esto
significa que, en más de la mitad de los casos,
los animales exóticos eran mantenidos como
mascotas. Por otra parte, el 5.6% (n=197) de
los aseguramientos se realizaron en mercados,
tianguis y puntos de venta en la calle (PROFEPA,
2019; Carpio-Domínguez et al. 2021a), esta
variable cobra relevancia ya que, el mercado
ilegal de vida silvestre representa una de las
La PAE está relacionada al tráfico de vida principales fuentes de acceso de animales
silvestre y con ello van implícitos factores como silvestres para la población (Humane Society
el aprovechamiento legal e ilegal (Sosa, 2011; International, 2020; World Wildlife Found
Arroyo-Quiroz y Wyatt, 2019), la introducción [WWF] 2020). Ante la falta de estudios sobre
de especies invasoras (Álvarez et al., 2008), la la PAE desde una perspectiva criminológica, el
disminución de las poblaciones en vida libre presente artículo busca generar un marco de
(CONABIO, 2018) y la formación de grupos estudio que permita aproximarse a los factores
criminales (Carpio-Domínguez et al. 2018a; sociales, económicos, políticos y ambientales
UNODC, 2020; Carpio-Domínguez et al. relacionados a la PAE en el país.
2022). Actualmente el tráfico de animales es
un fenómeno que se manifiesta a escala global 2. MATERIALES Y MÉTODOS
y a pesar de los intentos gubernamentales por
regularlo, sigue manifestándose de manera legal 2.1.1. Características de estudio
e ilegal (UNODC, 2020) lo que facilita la PAE, En el presente estudio exploratorio utilizamos un
valiéndose de cualquier vía para conseguirlos enfoque de investigación cuantitativo de corte
(Sosa, 2011; Wyatt, 2013; Montero, 2014; descriptivo con el objetivo de analizar la frecuencia
UNODC, 2020; Carpio-Domínguez et al., de casos de posesión de animales exóticos en
2018ª, 2018b; Castro-Salazar y Carpio- México a través de los reportes hemerográficos
Domínguez, 2022) y fortaleciendo las redes durante el periodo 2008-2018. De manera
de captura, acopio, transporte y posesión de que permita plantear el estudio de la posesión
los ejemplares de fauna incluso entre países de animales exóticos como un fenómeno de
interés y relevancia en el contexto legal, político,
(UNODC, 2020).
económico y ambiental en México.
instituciones gubernamentales, contabilizan
los casos reportados por la ciudadanía o a
través de denuncias y operativos de vigilancia,
sin embrago, se desconoce la “cifra negra”,
la cual, hace referencia a los casos que no
son conocidos por las autoridades y por lo
tanto no son atendidos ni contabilizados
en las estadísticas oficiales (Sozzo, 2003),
sin embrago se observa en los últimos años
se ha observado un creciente número de
casos reportados en notas periodísticas, de
personas lesionadas y fallecidas por animales
en cautiverio para su uso como mascotas o
animales de compañía tanto de manera legal
como ilegal.

José Luis Carpio Domínguez

�130

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Utilizamos los reportes hemerográficos para
analizar la posesión de animales exóticos, ya
que estas fuentes de información permiten
comprender la realidad construida a través de
los medios de comunicación (Fishman, 1980;
Bagdikian, 1986; Wolf, 2004; McCombs, 2006)
ya que los medios de comunicación tienen el
rol específico de ser “intermediarios simbólicos
colectivos” (Wolf, 2004: 256) generando
los marcos cognitivos que intervienen en la
percepción de las personas sobre su entorno y
la realidad en la que viven.

2.1.2. Recolección de datos
2.1.2.1. Primera etapa
En la primera etapa de este estudio, consultamos los
portales digitales de 77 periódicos: 12 nacionales,
31 estatales y 44 locales con el objetivo de
identificar notas hemerográficas relativas a casos
reportados de posesión de animales exóticos
a nivel nacional en el periodo 2008-2018. Se
construyeron 11 categorías de análisis previas
al inicio del estudio y que facilitaron la consulta
de los datos de interés dentro de cada nota, a su
vez durante el estudio se crearon subcategorías
dentro de cada categoría que permitió sintetizar
los datos para el análisis (Tabla 1).

Tabla 1.- Variables y subvariables analizadas en la metodología aplicada
al estudio de la PAE en México.
Categorías

Subcategorías

Grupo de animales

Mamíferos, Aves, Reptiles, Anfibios, Insectos/
Artrópodos, Peces *

Estado

32 estados de México

Año de Publicación

Periodo 2008-2018 (Segmentación por año)

Lugar de Posesión

Ranchos y fincas, casas particulares,
comercio ilegal, liberados, prisión, unidades
de manejo ambiental y espectáculos de
entretenimiento.

Tipo de Posesión

Animales Vivos, Productos o Derivados,
Ambos.

Personas Detenidas

Si, No.

Causas de reacción institucional

Denuncia pública, operativos del gobierno,
daños a la propiedad o lesiones, animales
liberados.

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�131

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Concurso de Delitos
(Pluralidad de delitos)

Delincuencia organizada, caza ilegal,
fraude, tráfico ilegal de vida silvestre, robo,
homicidio, maltrato animal, secuestro, trata
de personas y delitos contra la biodiversidad.

Legalidad de la Posesión

Legal, Ilegal.

Actores sociales

Grupos Criminales, Servidores Públicos,
Población Civil.

*El estudio no identifica a los animales por taxonomía,
pero permite ubicarlos en los grupos a los que pertenecen.

Los motores de búsqueda que guiaron la
búsqueda de los datos fueron: animales exóticos,
mascotas exóticas, animales exóticos ilegales,
granjas con animales exóticos, casas con
mascotas exóticas, mascotas exóticas de grupos
criminales, servidores públicos con mascotas
exóticas, posesión de animales exóticos.

de PAE muestran un incremento sostenido
en el periodo de estudio destacándose un
descenso en el periodo 2009-2011, sin
embargo, a partir del año 2012 el ascenso
es continuo, ya que el año 2018 supera en
reportes al total anual de los años anteriores
(Figura 1).

2.1.2.1. Segunda etapa
Procesamos los datos de las categorías y
subcategorías en el programa IBM Statistical
Package for the Social Sciences (v.25) para
analizar la información por estadísticas
descriptivas de 123 notas periodísticas a nivel
nacional, con esta cifra se logró la saturación
de la muestra, ya que se identificó la misma
información en otros periódicos, sobre todo en
los casos cuando el periódico es de distribución
nacional ya que la información se replica en
periódicos locales y estatales.

A pesar de las actuaciones de las instituciones,
el fenómeno ha ido incrementando tal como
lo muestra la Figura 1, lo que puede estar
relacionado al fortalecimiento y adaptación
de las redes de tráfico de vida silvestre
frente a las estrategias de regulación del
Estado (UNODC, 2020; Carpio-Domínguez
et al., 2022) o bien al aumento de las
comunicaciones a través de redes sociales
(Facebook y Twitter) las cuales, permiten
documentar los fenómenos sociales con
mayor frecuencia y en tiempo real como
los casos de denuncias ciudadanas sobre
avistamientos de animales exóticos en
espacios públicos o animales que se han
liberado del cautiverio y se encuentran en
las calles.

3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
3.1.1. Estadísticas de reportes hemerográficos
de casos de PAE
Los reportes hemerográficos sobre casos

José Luis Carpio Domínguez

�132

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 1. Frecuencia de casos de PAE en reportes hemerográficos
de México en el periodo enero 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.

El notable incremento durante 2018 permite
evidenciar dos aspectos relevantes: 1) la
PAE es un fenómeno en incremento que
puede estar relacionado a las condiciones de
accesibilidad de compra, venta o intercambio
de animales a través de nuevas redes de tráfico
y el incremento e implementación de nuevas
redes de comunicación entre los vendedores
y compradores (tráfico ilegal de vida silvestre)
(Carpio et al., 2018b), lo cual, determina
en gran medida la invisibilidad de estas
transacciones o intercambios y permanecen
fuera del registro de las instituciones; y 2) con
el incremento de los medios de comunicación
a través de las redes sociales, los eventos
de avistamiento de animales exóticos son
registrados directamente por la población,

por lo que los medios de comunicación
tienen acceso a la información en tiempo
real, hecho que puede influir en el número
de casos reportados.
Respecto a la representación de los estados
de la república mexicana en los reportes
hemerográficos de PAE en el periodo 20082018, en todos los estados de México se
encontraron reportes, sin embargo, los
estados de Jalisco (n=14, 11.4%), Ciudad de
México (n=11, 8.9%), Tamaulipas (n=8, 6.5%)
y Yucatán (n=8, 6.5%) fueron los estados que
tuvieron un mayor número de reportes con
relación al resto de las entidades federativas
(Figura 2).

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�133

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Figura 2. Distribución geográfica de las frecuencias de reportes hemerográficos de casos de PAE
en México por entidad federativa en el periodo 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.

Las frecuencias altas de reportes de PAE
en estos estados pueden estar relacionados
a las condiciones de seguridad y a las
características socioeconómicas de cada
estado. Los estados como Jalisco, Tamaulipas,
Michoacán, Guanajuato, Veracruz, Sinaloa
y Chihuahua se han caracterizado por altos
índices de inseguridad ocasionada por grupos
criminales y las constantes pugnas entre

las fuerzas de seguridad pública del Estado
Mexicano (Maldonado, 2011; Moloesnik y
Suárez de Garay, 2012; Hernández, 2014;
Chabat, 2015; Rosen y Zepeda, 2015) por
lo que los casos documentados de PAE en
estos estados fueron en 20 de los 29 casos
reportados de PAE por grupos criminales
(Figura 3).

José Luis Carpio Domínguez

�134

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 3. Legalidad de la PAE en los estados de México en
reportes hemerográficos durante 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.

Los datos obtenidos muestran que el 82.9%
(n=102) de los reportes los ejemplares de fauna
no contaban con documentos de acreditación
de procedencia legal en la mayoría de los
estados, lo que sugiere la presencia de redes de
tráfico de vida silvestre o bien de reproducción
de especies en cautiverio en la ilegalidad o sin
alguna regulación (ver Figura 3), siendo Jalisco
(n=14) el estado con la frecuencia más alta de
reportes hemerográficos de PAE ilegal, mientras
que Baja California Norte y Sur son los estados
con la mayor frecuencia de casos de PAE legal
(n=6).

de actores sociales: personas civiles1, grupos
criminales y servidores públicos; la mayoría de
los reportes los representan las personas civiles
con 71.5% (n=88) en el periodo de estudio, los
grupos criminales tuvieron 23.6% (n=29) del
total de reportes hemerográficos, mientras que
los servidores públicos representaron el 4.9%
(n=6) (Figura 4). Se destaca que la frecuencia
más alta corresponde a personas civiles, lo
cual, indica la alta capacidad de la población
para acceder a ejemplares de fauna exótica.

3.1.2. Actores sociales involucrados en la PAE
En el estudio identificamos que la PAE es
una actividad presente en diferentes grupos

1

Se utiliza el término “personas civiles” en el presente es-

tudio, para definir aquellos ciudadanos que no pertenecen a grupos
criminales y que no son servidores públicos, esta diferenciación es
únicamente para categorizar la diversidad de actores sociales presentes en los casos de PAE.

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�135

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Figura 4. Grupos de actores sociales identificados en casos de PAE en
reportes hemerográficos en México en el periodo 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.

Los casos de PAE reportados en los medios
de comunicación generalmente se destacan
cuando van acompañados de amarillismo.
Los casos reportados por decomisos a grupos
criminales y servidores públicos corruptos
siempre ocupan un lugar preponderante
dentro de las notas periodísticas. Los reportes
de decomisos de armas, drogas o animales
exóticos a grupos criminales, así como la
confiscación de cuentas bancarias, propiedades
(inmuebles) y animales exóticos a servidores
públicos pueden ser una estrategia mediática,
estos decomisos como parte de las acciones de
las instituciones del Estado figuran como parte
de estrategias exitosas de las administraciones
en el cargo público.

3.1.2.1. Grupos Criminales
Los grupos criminales y sus actividades ilegales
tuvieron auge y visibilización a partir del sexenio
calderonista (2006-2012), por esta razón los
estudios académicos, legislaciones y medios de
comunicación se encargaron de comprender,
regular/sancionar e informar sobre las diversas
actividades de estos grupos. Es necesario
mencionar que los grupos criminales o grupos
delictivos fueron definidos internacionalmente
desde 2004 como “delincuencia organizada”
en la Convención de las Naciones Unidas contra
la Delincuencia Organizada Transnacional
y sus Protocolos por parte de la UNODC
definiéndolos como un grupo estructurado de
tres o más personas que exista durante cierto
tiempo y que actúe concertadamente con el
propósito de cometer uno o más delitos graves
José Luis Carpio Domínguez

�136

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

o delitos tipificados con arreglo a la presente
Convención con la intención de obtener, directa
o indirectamente, un beneficio económico,
político u otro beneficio de orden material
(UNODC, 2004: 5)
El término “delincuencia organizada” se les
adjudicó también en México a estos grupos al
cumplirse el tipo penal:
Cuando tres o más personas se organicen de
hecho para realizar, en forma permanente
o reiterada, conductas que por sí o unidas
a otras, tienen como fin o resultado
cometer alguno o algunos de los delitos
siguientes, serán sancionadas por ese solo
hecho, como miembros de la delincuencia
organizada: el terrorismo, acopio y tráfico
de armas, tráfico de personas, tráfico
de órganos, corrupción de personas
menores, delitos en materia de trata de
personas, secuestro, contrabando, delitos
cometidos en materia de hidrocarburos
y aquellos contra el ambiente (Artículo 2
de la Ley Federal contra la Delincuencia
Organizada, 2021).

constructoscriminologicos.uanl.mx

Buscaglia, 2012; Olinger, 2013; Cumplido,
2015; Carpio-Domínguez, et al., 2021b); sin
embargo, la principal línea de investigación
que se ha desarrollado sobre la delincuencia
organizada con relación a la PAE es a través
del tráfico de vida silvestre como parte de
las actividades ilegales de estos grupos, ya
que no únicamente realizan actividades de
narcotráfico, tráfico de armas, órganos y
personas, sino también están incursionando
en el tráfico de vida silvestre (WWF, 2012;
Alvarado-Martínez, 2012; UNODC, 2020);
además, el tráfico ilegal de vida silvestre es un
gran crimen organizado internacional, el cuarto
comercio ilegal más grande del mundo (WWF,
2015; UNODC, 2020).

Se identificaron 11 grupos criminales en el
periodo de estudio, representando el 25.2%
del total de los reportes a nivel nacional, se
destacan por su alta frecuencia de casos de
PAE el Cártel de Sinaloa (n=5, 14.7%), grupos
criminales independientes (n=5, 14.7%) y
el Cártel del Golfo (n=4, 11.8%) como los
principales grupos criminales con casos de
PAE. La mayor frecuencia de casos dentro de
este grupo social fue de grupos criminales “no
Sin embargo, dentro del universo de estudios especificados” (n=8, 23.5%), sin embargo,
e investigaciones sobre crimen organizado o los reportes hemerográficos reportaron el
delincuencia organizada en el país, faltaron aseguramiento de armas y/o drogas, aspectos
documentar “otras” actividades de estos grupos que son característicos de los grupos criminales
como la PAE y que con frecuencia aparecía en (Tabla 5).
los medios de comunicación sin cobrar mayor
relevancia.
La diversificación de las actividades de los
grupos criminales ha sido documentada por
varios estudios con enfoques multidisciplinarios
(Ovalle, 2010, Williams, 2010; Rivera, 2011;
Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�137

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Tabla 5.- Grupos criminales implicados en la posesión de animales exóticos en México, de
acuerdo con reportes hemerográficos analizados del periodo 2008-2018
Grupos Criminales

Frecuencia

Porcentaje

(n=)

(%)

8

23.5

5

14.7

5

14.7

4

11.8

No Especificado*
Cartel de Sinaloa
Grupos Criminales Independientes**
Cartel del Golfo
Cartel de los Zetas
Cartel de La Línea
Cartel de Jalisco Nueva Generación
Cartel de los Beltrán Leyva
Cartel de los Arellano Félix
Cartel de Los Rojos
Total

3

8.8

3

8.8

2

5.9

2

5.9

1

2.9

1

2.9

34

100.0

*En esta subvariable se contaron aquellos reportes hemerográficos donde no se mencionó el nombre del grupo
criminal, pero se encontraron animales exóticos y armas o drogas.
**Como grupos particulares se tomaron en cuenta células delictivas derivadas de la fragmentación de grupos criminales mayores de los cuales, se desconoce el nombre.

Como parte de las consecuencias de la lucha
contra el crimen organizado durante el sexenio
calderonista y la fragmentación de los grandes
grupos criminales, surgieron pequeñas células
delictivas con un menor número de integrantes
(Rosen y Zepeda, 2015; Carpio-Domínguez,
2021b) y que como consecuencia diversificaron
sus actividades ilegales (Buscaglia, 2012), tal es
el caso de grupos criminales como Los Rojos
surgidos en la posguerra contra el narcotráfico,
los cuales se caracterizan por traficar con
combustible robado, secuestros y extorsiones

en la región centro del país. Sin embargo, la
presencia de casos de reportes de PAE en
estos grupos es evidente, por lo que las viejas
y las nuevas formas de delinquir de los grupos
criminales en México, tienen en común la PAE.
3.1.2.2. Personas Civiles
Es importante destacar que, aunque fue con los
grupos criminales con los que se planteó la PAE
como un fenómeno de interés para el presente
estudio, esta es una actividad porcentualmente
representativa del grupo de personas civiles; ya
José Luis Carpio Domínguez

�138

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

desventaja para las acciones de las dependencias
para regularla, puesto que la cuantificación
del total real de personas que tiene animales
exóticos implicaría apostar a la concientización
para lograr la corresponsabilidad social hacia
el medio ambiente y el compromiso hacia las
instituciones, para el registro de los animales
exóticos que son tenidos como mascotas, tal
como lo establece la “autorización de animales
exóticos como mascotas o animales de
compañía SEMARNAT-08-056” (SEMARNAT,
2019). Sin embargo, esta política pública
presenta algunas limitantes respecto al proceso
de registro de los ejemplares de fauna, ya que
para realizar el registro ante la SEMARNAT se
debe contar con el documento que acredite
Además, se identificó en este grupo social la procedencia legal del ejemplar, ya sea por
la posesión de felinos como tigres, leones y aprovechamiento sustentable o por comercio
jaguares, lo cual, era representativo de los grupos legal a través de los documentos de CITES
criminales, y que ha tenido auge en los últimos (2019), lo que implica que únicamente se
años también entre las personas civiles. Sin realizarían registros de ejemplares legales,
embargo, como se mencionó anteriormente más dejando sin cuantificar aquellos obtenidos en
de la mitad de los casos reportados de PAE son el mercado ilegal o por extracción ilegal.
ilegales lo que deja preguntas abiertas acerca
de ¿de dónde y cómo obtiene la población
civil jaguares y tigres? y ¿cómo pasan a la 3.1.3. Servidores Públicos
sombra de la regulación de las instituciones? Sin En cuanto al grupo social de servidores públicos,
embargo, en la PAE se identifican otros factores se identificó que el 4.9% (n=6) del total de
interrelacionados, como el desconocimiento reportes hemerográficos está conformado por
de las condiciones del número de poblaciones presidentes municipales (n=3, 50%), oficiales
animales en vida libre, la carga cultural, de gobierno (n=2, 33.3%) y diputados y
tradiciones arraigadas en la sociedad y la moda senadores (n=1, 16.7%) (Figura 5). Los datos
adquirida de poseer animales exóticos como muestran una coincidencia en una variable de
mascotas o animales de compañía (Richard, los grupos criminales: los ranchos y fincas. Los
2000; Drews, 2001; Abarca-Morales, 2005; reportes en este grupo muestran una tendencia
en aumento de servidores públicos por los
Carpio-Domínguez et al., 2018b).
zoológicos privados en sus ranchos o fincas
La PAE es una actividad con una frecuencia (n=4, 66.6%).
mayor en la población civil, esto representa una
que la categoría de personas civiles representa
el 71.5% de los reportes hemerográficos en el
periodo de estudio, en donde además el 61.3%
de los casos de PAE son ilegales. Si bien, el
análisis de este grupo muestra que los casos
reportados tienen como característica que los
ejemplares de animales, como mascotas o
animales de compañía o en taxidermia, tienden
a ser ejemplares que están al alcance de
población, es decir, tienen distribución natural
en la región o el país, por lo que son extraídos
(Wyatt, 2014; Sollund, 2015; Goyes y Sollund,
2018) y sometidos a procesos de domesticación
(Richard, 2000); o bien, son sacrificados para
trabajos de taxidermia ilegal.

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�139

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Figura 5. Frecuencias de casos de PAE por parte de funcionarios públicos en
México en reportes hemerográficos durante 2008-2018

Fuente: elaboración propia.

La PAE en los servidores públicos es un fenómeno
que recientemente se está documentando. En
este estudio identificamos que el estado de
Veracruz (n=3, 50%) fue el principal estado
en el que servidores públicos tenían animales
en cautiverio, identificamos un caso por cada
variable (n=1, 16.6%) (presidente municipal,

diputados y senadores y oficiales de gobierno).
Mientras que en el estado de Baja California
(n=1, 16%) se identificó un caso de un
presidente municipal (n=1, 16.6%), en Nuevo
León un caso por un oficial de gobierno (n=1,
16.6%) y en el estado de Puebla un caso de PAE
por parte de un presidente municipal (Figura 6).

Figura 6. Casos de posesión de animales exóticos por servidores públicos
en México en reportes hemerográficos durante 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.
José Luis Carpio Domínguez

�140

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Estos casos cobran especial relevancia debido
a que pueden estar relacionados a casos
de impunidad y corrupción por parte de
los servidores públicos, lo que permite que
la administración de la ley y la regulación
de la PAE sea débil o laxa, tal como lo han
reportado otros estudios sobre la aplicación de
la legislación ambiental (Ayling, 2017; Lynch,

2018; Nurse, 2020; Castro-Salazar, CarpioDomínguez y Arroyo-Quiroz, 2022).
3.1.4. Animales exóticos identificados en el
estudio
En el estudio se identificaron 390 ejemplares de
animales exóticos dentro de la contabilización
de las notas periodísticas, en un total de 50
grupos taxonómicos de animales divididos en 6
grupos de fauna (Tabla 3).

Tabla 3. Grupos y número de animales reportados en notas periodísticas
en el periodo 2008-2018 sobre PAE en México.
Variación taxonómica

Porcentaje

Frecuencias

Porcentaje

(n=)

(%)

de animales

(%)

30

60

204

52.3

Aves

11

22

94

24.1

Reptiles

5

10

82

21.0

Anfibios

1

2

4

1.0

Insectos y
artrópodos

2

4

5

1.2

Peces

1

2

1

0.2

Total

50

100

390

100

Grupos de fauna
Mamíferos

Se identificó en los reportes hemerográficos
que el principal grupo de fauna que es tenido
como mascotas son los mamíferos (n=204,
52.3%), seguido por las aves (n=94, 24.1%), los
reptiles (n=82, 21.0%) y en menor medida los
anfibios (n=4, 1.0%), los insectos y artrópodos
(n=5, 1.3%) y peces (n=1, 0.3%) (Figura 7).

Esto anterior es importante, debido a que
diversos estudios e informes (Arroyo-Quiroz y
Wyatt, 2018; Carpio-Domínguez et al., 2018a,
2018b; UNODC, 2020) han reportado que los
mamíferos y los reptiles son los principales
grupos en el tráfico ilegal de vida silvestre

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�141

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Figura 7. Frecuencia de animales exóticos por grupo de fauna reportados
en notas periodísticas en el periodo 2008-2018 sobre PAE en México.

Fuente: elaboración propia.

Con relación a los animales identificados en el
estudio, la prevalencia de tigres en los casos de
PAE revisados en el periodo de estudio representa
el 11.8% de los casos, siendo porcentualmente
el mayor, seguido por los leones con 7.7%,
dato que coincide con los registros de la

PROFEPA (2015), estos datos otorgados por la
dependencia también coinciden en cuanto a
las serpientes (ofidios) ocupando el tercer lugar
en los reportes de PAE en el presente estudio
con 6.4% (n=25), cifra que iguala la posesión
de loros (n=25, 6.4%) (Figura 8).

Figura 8. Animales con una frecuencia &gt;10 ejemplares en reportes
hemerográficos de PAE en México durante 2008-2018

Fuente: elaboración propia.
José Luis Carpio Domínguez

�142

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Identificamos que los animales con mayor
frecuencia (&gt;10) mencionados en los reportes
hemerográficos son: tigres (n=46, 11.8%)
leones (n=30, 7.7%), serpientes (n=25, 6.4%),
loros (n=25, 6.4%), primates (n=21, 5.4%),
cocodrilos (n=21, 5.4%), tortugas (n=17,
4.4%), jaguares (n=16, 4.1%), iguanas (n=16,
4.1%), guacamayas (n=16, 4.1%) y venados
(n=12, 3.1%). Sin embargo, encontramos
reportes hemerográficos de PAE en ejemplares
que, aunque no son representativos
estadísticamente, destacan por ser animales
que no tienen distribución natural en el país,
lo que evidencia actividades reproducción en
cautiverio o bien, de traslado internacional
legal e ilegal, estas especies corresponden a
tigres, leones, hipopótamos, lémures, ónices,
emúes y primates africanos.
Junto a los felinos grandes, los jaguares se
encuentran en el octavo lugar en los reportes de
casos de PAE en este estudio, con 4.1%, lo que
determina la urgencia por regular el manejo y
la prevención de la posesión de esta especie,
si bien porque la NOM-059-SEMARNAT-2010
establece que los jaguares se encuentran en
peligro de extinción (P) y la Unión Internacional
para la Conservación de la Naturaleza (IUCN)
(2019) considera a esta especie en la Lista Roja
de Especies Amenazadas (2019b) como casi
amenazada (NT), por lo que el compromiso
para la protección de esta especie tiene
implicaciones sociales, culturales, económicas
y ambientales para México (Ceballos et al.,
2007).

constructoscriminologicos.uanl.mx

siendo las aves uno de los grupos más
vulnerables y víctimas del tráfico ilegal
(Commission for Environmental Cooperation
[CEC], 2005; Álvarez-Chavarría, 2016), de las
22 especies descritas en México de especies
de la familia Psittacidae, 6 son endémicas y 20
se encuentran en alguna categoría de riesgo
de acuerdo a la NOM-059-SEMARNAT-2010:
6 se encuentran en peligro de extinción (P), 10
en la categoría de amenazadas (A) y 4 bajo
protección especial (Pr), cifras que reportan que
el 90% de esta familia se encuentra en riesgo a
nivel nacional y sus principales amenazas son
la pérdida del hábitat y la captura ilegal (Ley
General de Vida Silvestre [LGVS], 2008).
La discusión sobre las condiciones de
amenaza a las especies enlistadas en el
presente estudio puede ser más amplio
desde la perspectiva ambiental, pero
retomaremos el objetivo de analizar los otros
factores implicados en la PAE. En cuanto
a los tipos de PAE los datos arrojan que el
92.7% (n=114) de los casos de PAE fueron
de ejemplares vivos, se identificó que en los
casos de reportes hemerográficos incluían
“productos” de animales exóticos como
pieles, cornamenta, etc., representado en
la subvariable de “taxidermia y derivados”
el 2.4% (n=3) de los casos y 4.9% (n=6)
para los casos en que en una misma nota
hemerográfica se identificaron animales
vivos y taxidermia y productos (Figura 9).

Las aves representan el segundo grupo más
abundante de casos de PAE en los reportes
hemerográficos en el periodo de estudio,
Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�143

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Figura 9. Tipos de PAE identificados en el periodo 2008-2018 en
reportes hemerográficos en México.

Fuente: elaboración propia.

Con relación a la taxidermia, en 2011 y 2012 se
aprobaron dos amparos (489/2011 y 464/2012)
en el Tribunal Colegiado en Materias Penal y
Administrativa del Décimo Tercer Circuito
(Semanario Judicial de la Federación y su
Gaceta, 2012: 1829) en la que se modificó la
Ley para considerar a la taxidermia ilegal de
especies como delito. Esto anterior, muestra
que este tipo de acciones jurídicas evidencian
la urgencia de la clarificación de los términos
legales y de las repercusiones sociales, políticas
y ambientales que están implicadas en la
formulación y reformas a las leyes en materia
de PAE y tráfico ilegal de vida silvestre.

derecho humano a un medio ambiente sano
y en consecuencia garantizar el derecho de
la naturaleza a desarrollarse de manera libre
y natural; así como de las especies de fauna
a gozar el derecho a una vida digna. De igual
manera, debe ser fortalecida la conciencia
social de la protección de la naturaleza y sus
componentes procurando la calidad de vida de
la población y la de las especies de flora y fauna
de las regiones y del país (CONAFOR, 2012).

Se identificaron 8 lugares en los cuales, los
tres grupos de actores sociales tenían animales
exóticos en cautiverio (Figura 10) destacando
que fue en los domicilios, ranchos y fincas
En consecuencia, la protección legal de las donde coincidieron los tres grupos sociales, el
especies de fauna involucradas en la PAE debe grupo personas civiles al ser el porcentualmente
estar fortalecida por una voluntad política mayor en reportes de PAE estuvo presente en 7
en México con el interés de salvaguardar de los 8 lugares con excepción de la subvariable
la integridad de las especies endémicas y prisión.
no endémicas, que permita garantizar el
José Luis Carpio Domínguez

�144

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 10. Lugares donde se localizaron los animales en los casos de PAE en los reportes
hemerográficos en el periodo 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.

Las subvariables casas privadas y ranchos o
fincas son representativas en los tres grupos
de actores sociales, lo cual, determina que la
PAE se efectúa en entornos privados, en donde
la acción de las dependencias públicas es
limitada. Estos lugares detectados en el estudio
permiten, a su vez, conocer cómo se evidencia
empíricamente el fenómeno en la realidad
social, económica, política y de seguridad.
La discusión sigue abierta acerca de si los
animales exóticos son mascotas o no (Richard,
2000, Staats et al., 2008; Walsh, 2009) o bien,
si son animales potencialmente peligrosos; sin
embargo, se evidencia que la interrelación
de las personas con los animales exóticos ha
trascendido la postura tradicional del uso de

animales domésticos como mascotas o para el
trabajo del campo, al incluir a animales exóticos
como mascotas o animales de compañía
(Álvarez et al., 2008; Álvarez-Chavarría, 2016;
Richard, 2000).
3.1.5. Concurso delictivo en la PAE en México
Un aspecto importante es la interrelación de la
PAE con actividades delictuosas, en el estudio
se identificaron 10 diferentes delitos en los
cuales, la posesión de animales exóticos estaba
presente. Si bien, en el 30.1% de los casos no
se identificaron otros delitos, el restante 69.9%
estuvo representado por: 6 delitos del fuero
federal (tráfico ilegal de vida silvestre, crimen
organizado, caza ilegal, delitos contra la

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�145

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

biodiversidad, trata de personas y secuestro) y
4 del fuero común (maltrato animal, homicidio,
fraude y robo) (Table 4).
Tabla 4.- Otros delitos identificados en los reportes de PAE en
México durante el periodo 2008-2018
Concurso de delitos

No
Tráfico Ilegal de Vida
Silvestre
Crimen Organizado
Caza ilegal
Delitos contra la
Biodiversidad
Maltrato Animal
Homicidio
Fraude
Robo
Tráfico de humanos
Secuestro

Frecuencia

Porcentaje

(n=)

(%)

-

37

30.1

Federal

34

27.6

Federal

29

23.6

Federal

6

4.9

Federal

6

4.9

Común

6

4.9

Común

1

0.8

Común

1

0.8

Común

1

0.8

Federal

1

0.8

Federal

1

0.8

123

100.0

Fuero

Total

*La caza ilegal es una conducta tipificada dentro de Delitos contra la Biodiversidad en el Artículo 420 fracción III
y 420 Bis, fracción III del Código Penal Federal de México (2021), pero se muestra separado con la finalidad de
visibilizar la heterogeneidad de estas conductas criminales.

El principal delito identificado relacionado con
la PAE es el tráfico de especies (n=34, 27.6%),
esta variable fue cuantificada a través de
reportes de casos de venta de animales exóticos
en la calle, mercados y tiendas de mascotas sin
registros o sin permisos oficiales para la venta de
fauna. Por otra parte, el delito de delincuencia

organizada (n=29, 23.6%) fue el segundo delito
con la mayor frecuencia de casos en el periodo
de estudio, caracterizado por la presencia de
armas y drogas en ranchos y fincas de grupos
criminales los cuales, funcionaban como
zoológicos privados.

José Luis Carpio Domínguez

�146

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

(n=103) de los casos no se derivaron en arrestos
o privación de la libertad, respecto al 16.2%
(n=20) en los que sí se realizaron arrestos. Este
fenómeno está relacionado a que la aplicación
de la ley se encuentra parcializada entre lo
penal y lo administrativo (European Network of
Prosecutors for the Environment [ENPE], 2018;
Castro-Salazar, Carpio-Domínguez y ArroyoQuiroz, 2021, 2022) ya que la aplicación de la
ley en temas ambientales es tratada de manera
deficiente e inconsistente por los sistemas de
justicia contemporáneos (Nurse, 2020) por lo
que se sabe muy poco sobre cómo los Estados
Además, se destaca que, de los 123 casos responden a los delitos ambientales (Tsioumani
analizados, identificamos que el 81.3% y Morgera, 2010; Lynch, 2018) (Figura 11).
Se puede observar en la Tabla 4 que los delitos
de homicidio, fraude, robo, tráfico de personas
y secuestro, tiene el porcentaje de reportes
más bajo (n=1, 0.8%), sin embargo, este dato
permite identificar la participación de estos
delitos en concurrencia con la PAE y aunque
porcentualmente apenas son representativos,
algunos de ellos se encuentran en la categoría de
delitos de alto impacto social en México junto
a otros delitos como el homicidio, secuestro,
robo y trata de personas (Observatorio Nacional
Ciudadano, 2021).

Figura 11. Distribución de personas arrestadas por otros delitos en los que se
identificó PAE en México durante 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.
Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 129-154

�147

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

Como se observa en la Figura 10, los principales
delitos por lo que se realizaron los arrestos
fueron por delincuencia organizada (n=10,
50%) y tráfico de vida silvestre (n=7, 35%)
ambos del fuero federal, mientras que con una
menor frecuencia (n=1, 5%): la trata de personas
(federal), caza ilegal (federal) y maltrato animal
(estatal). Destacamos que la presencia de PAE
se presenta en casos de delitos de alto impacto
(crimen organizado, homicidio, trata de personas,
robo y secuestro) lo que permite vincular esta
actividad en problemáticas de presentes en las
agendas de seguridad pública en el país.

y la mayoría de las veces los animales no se
consideran una víctima, por lo que estas conductas
antisociales se consideran de baja prioridad
(Moreto, Brunson y Braga, 2015; Ayling, 2017).

Participación social en la prevención de la PAE
En 2018 se efectuaron 667 (12.9%) denuncias
ciudadanas o denuncias públicas ante la
PROFEPA con relación a daños u omisiones
hacia la fauna en México, mismo porcentaje
que el año 2017 y superior al 11% del año 2008
(PROFEPA, 2018), lo cual, puede parecer un
aumento relativamente menor, pero coincide
con lo identificado en el presente estudio, ya
Sin embargo, las detenciones de personas que la variable denuncia pública relacionada
principalmente se realizan fundamentadas en a la participación ciudadana en la detección
el delito de mayor relevancia o impacto social, de casos de PAE tuvo 29.2% del total de
difícilmente se aplica ley penal por delitos de reportes hemerográficos analizados, siendo la
carácter ambiental, principalmente porque las segunda causa de movilidad y reacción de las
penas son menores, las penas son administrativas instituciones a nivel nacional (Figura 12).
Figura 12. Causas de movilización de las instituciones en casos de PAE en reportes
hemerográficos en México en el periodo 2008-2018.

Fuente: elaboración propia.

José Luis Carpio Domínguez

�148

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Sin
embargo,
los
operativos
siguen
encabezando la principal causa de movilidad
de las instituciones en los casos de reportes
hemerográficos de PAE con 43.9%, se destaca
que las variables daños a propietarios o terceros
y animales libres se derivan de las denuncias
públicas, pero se contabilizaron aparte en el
estudio, debido a que representan aspectos

importantes dentro de la dinámica de la PAE
al identificarse casos de ataques de animales
en cautiverio en lugares cercanos al resto de
la población, por lo que el 7% de los reportes
hemerográficos se derivaron por daños físicos y
muerte de propietarios y otras personas debido
a la liberación de los ejemplares (Figura 13).

Figura 13. Movilización de instituciones por año en el periodo 2008-2018
en reportes hemerográficos de PAE en México.

Fuente: elaboración propia.

En la variable de animales libres, se analizaron
casos de ejemplares de animales ubicados
fuera del cautiverio por dos factores: liberación
accidental y liberación intencional. La primera,
se encuentra relacionada a la variable de
daños materiales y lesiones (n=8, 6.5%) al
identificarse casos de liberación accidental de

ejemplares como grandes felinos y osos y que
fueron reportados por la población derivado de
su avistamiento y/o agresión a la población.
Por otra parte, la liberación intencional, tiene
una implicación doble identificada en el
estudio, la liberación intencional de ejemplares

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�149

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

que ya no pudieron se mantenidos en cautiverio
por sus poseedores con el objetivo de procurar
su desarrollo en vida libre, lo cual tiene
implicaciones nocivas en los ecosistemas si
el ejemplar no pertenece al lugar permitiendo
adaptaciones ecosistémicas poniendo en riesgo
a la flora y fauna local, los ecosistemas y la
salud humana (Álvarez et al., 2008; Gbogbo
&amp; Daniels, 2019; Enríquez &amp; Chang-Reissing,
2020; Carpio-Domínguez, et al., 2021a).
Por otra parte, se identificaron 4 falsas noticias
(fake news) sobre liberaciones de grandes felinos
(leones y tigres) en zonas de conflicto armado
entre grupos criminales y las instituciones
de seguridad (Tamaulipas, Jalisco y Sinaloa);
estas noticias falsas de liberaciones ponen en
alerta a la población y a las instituciones y
crean un pánico colectivo sobre la seguridad
de las personas limitando la capacidad de
las dependencias de seguridad pública para
responder en enfrentamientos armados. Este
tipo de situaciones vinculan la PAE en los temas
de seguridad pública por lo que la relevancia de
una regulación de la PAE es urgente y necesaria,
de manera que permita garantizar la protección
de todas las especies de fauna y la seguridad
pública en el país.
4. CONCLUSIONES
El presente estudio plantea el estudio de la posesión de
animales exóticos como un fenómeno social de interés
en las formas en las que se relacionan los humanos con
los animales no humanos, así como de las acciones del
Estado Mexicano para reconocer y hacer frente a las
conductas delictivas y criminales en contra de la naturaleza.

Además, las relaciones del poder del humano con la
naturaleza han derivado que nuevas especies no domesticadas sean tenidas como mascotas en México
por personas civiles, miembros de grupos criminales y
servidores públicos. Se evidencia que la aplicación laxa
de la legislación ambiental y la falta de interés por los
temas ambientales favorecen la presencia de delitos
no sólo de aquellos de carácter ambiental, sino de la
confluencia de estos delitos con otras formas de criminalidad.
Se evidencia la necesidad de estudios criminológicos
verdes en México sobre la posesión de animales exóticos y sus posibles implicaciones en otras formas de
criminalidad y con afectaciones ambientales, sociales
y para la salud humana. Las investigaciones futuras sobre PAE pueden facilitar los estudios sobre tráfico ilegal
de vida silvestre para conocer cómo se estructuran las
redes de tráfico, los actores sociales, sus dinámicas e
interrelaciones y permitan la formulación de políticas
públicas de la posesión de animales exóticos a través
de la aplicación de la ley y la participación y corresponsabilidad social.
5. TRABAJOS CITADOS
Abarca-Morales, H. (2005). Fauna silvestre en condiciones
de cautividad doméstica en Costa Rica: problemática y
soluciones. Revista Biocenosis, 19(2): 31-37. https://revistas.
uned.ac.cr/index.php/biocenosis/article/view/1324/1399
Alvarado-Martínez,

I.

(2012).

Delincuencia

organizada

ambiental en México, una nueva manifestación criminal
del tráfico de especies. Revista Criminalidad, 54(1): 283311. http://www.scielo.org.co/pdf/crim/v54n1/v54n1a05.pdf
Álvarez, J., Medellín, R., Oliveras, A., Gómez, H. y Sánchez,
O. (2008). Animales exóticos en México: una amenaza
para la biodiversidad. México: Comisión Nacional para
el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Instituto

José Luis Carpio Domínguez

�150

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de Ecología, UNAM, Secretaría de Medio Ambiente y

traffickers, national statistical review and a case study

Recursos Naturales. http://bva.colech.edu.mx/xmlui/bitstream/

through network analysis of the possession of a tiger

handle/123456789/HASH015dcbcc37792c136844701e/doc.

(Panthera tigris) in northeastern Mexico. Forensic Science

pdf?sequence=1

International: Animals and Environments, 2(2022): 100039.

Álvarez-Chavarría, P. (2016). Situation of the possession of

https://doi.org/10.1016/j.fsiae.2021.100039

wild fauna in pet conditions, in the homes of the district of

Carpio-Domínguez, J., Vargas-Orozco, C., Villarreal-Sotelo, K. &amp;

Guadalupe, Goicoechea. Repertorio Científico. 19(1): 41-

Meraz-Esquivel, M. (2018b). Las redes sociales como factor

52. https://revistas.uned.ac.cr/index.php/repertorio/article/

criminógeno de la venta ilegal de especies en Tamaulipas

view/2534/3220

(México): el caso de Facebook. Revista CienciaUAT, 13(1):

Arroyo-Quiroz, I. &amp; Wyatt, T. (2019). Wildlife trafficking

19-34. https://doi.org/10.29059/cienciauat.v13i1.972

between the European Unión and Mexico. International

Carpio-Domínguez, J., Vargas-Orozco, C., Villarreal-Sotelo, K.,

Journal for Crime, Justice and Social Democracy, 8(8): 23-

Santillana-Cantú, R. y Hernández-Rodríguez, I. (2018a).

37. doi: 10.5204/ijcjsd.v8i3.1243

Percepción criminológica de la posesión de animales

Ayling, J. (2017). Prevention of transnational environmental

del narcotráfico en Tamaulipas, el zoológico del crimen

crime and regulatory pluralism. In Drahos P. (Ed.) Regulatory

organizado. Letras Jurídicas, 26: 1-18. https://dialnet.

Theory: Foundations and applications (pp. 499-516).

unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6954735

Australia: ANU Press. https://doi.org/10.22459/RT.02.2017.29

Carpio-Domínguez, J., Villarreal-Martínez, M. y Hernández-

Bagdikian, B. (1986). El monopolio de los medios de difusión.

Jiménez, M. (2021a). Posesión de animales exóticos y

México: Fondo de Cultura Económica.

enfermedades zoonóticas: una aproximación social desde

Balvanera, P., Astier, M., Gurri, F. y Zermeño, I. (2017).
Resiliencia, vulnerabilidad y sustentabilidad de sistemas
socioecológicos
Biodiversidad,

en
88:

México.
141-149.

Revista

Mexicana

el contexto mexicano. Sociedad y Ambiente, 24: e29.
https://doi.org/10.31840/sya.vi24.2414

de

Castro-Salazar, I. y Carpio-Domínguez, J. (2022). Lavado de

https://doi.org/10.1016/j.

vida silvestre y forestal desde el discurso legal y la autoridad

rmb.2017.10.005

en México. DIKE, 32(2022): 1-32. http://www.apps.buap.mx/

Buscaglia, E. (2012). La Paradoja Mexicana de la Delincuencia

ojs3/index.php/dike/article/view/2474

Organizada: Policía, violencia y corrupción. Revista Policía

Castro-Salazar, I., Carpio-Domínguez, J. y Arroyo-Quiroz, I.

y Seguridad Pública, 2(1): 270-282. https://doi.org/10.5377/

(2022). Criminología verde, esfuerzo en la aplicación de la

rpsp.v1i2.1365

ley, penal y administrativa, en materia de vida silvestre en

Cárdenas, M. y Becerra, M. (2004). Guerra, Sociedad y
Medio Ambiente. Colombia: Foro Nacional Ambiental.

México, entre el 2006 y 2019. Constructos Criminológicos,
2(2): 109-134. https://doi.org/10.29105/cc2.2-21

http://www.foronacionalambiental.org.co/wp-content/

Castro-Salazar, J., Carpio-Domínguez, J. y Arroyo-Quiroz,

uploads/2015/10/libro-Guerra-Sociedad-y-Medio-

I. (2021a). Acciones y limitantes institucionales en la

Ambeinte.compressed.pdf

aplicación de la legislación forestal en México en el periodo

Carpio-Domínguez,

J.

(2021b).

Crimen

Organizado

(narcotráfico) y conservación ambiental: el tema pendiente
de la seguridad pública en México. Revista CS, 33: 237274. https://doi.org/10.18046/recs.i33.4076
Carpio-Domínguez, J., Arroyo-Quiroz, I., Villarreal-Martínez,
M. y Castro-Salazar, I. (2022). Tigers of Mexican drug

2009-2019. Revista de El Colegio de San Luis, 11(32): 1-36.
https://doi.org/10.21696/rcsl112220211325
Ceballos, G., Chávez, C., List, R. &amp; Zarza, H. (2007).
Conservación y manejo del jaguar en México: estudios de
caso y perspectivas. México: CONABIO-Alianza WWF/
Telcel-Universidad

Nacional

Autónoma

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

de

México.

�151

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

https://www.researchgate.net/publication/267325882_

de

Conservacion_y_manejo_del_jaguar_en_Mexico_estudios_de_

35.

caso_y_perspectivas

handle/20.500.12123/7721/INTA_CRPatagoniaNorte_

enfermedades

Presencia,

zoonóticas.

73:

31-

https://repositorio.inta.gob.ar/xmlui/bitstream/

Código Penal Federal (2021). Última Reforma Publicada en

EEABariloche_Enriquez_AS_El_Debilitamiento_De_

el Diario Oficial de la Federación el 1 de junio de 2021.

B a r r e ra s _ E c o l o g i c a s _ P r o m u e ve _ E m e r g e n c i a _ D e _

Gobierno de México. http://www.ordenjuridico.gob.mx/

Enfermedades_Zoonoticas.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y

Documentos/Federal/pdf/wo83048.pdf

European Network of Prosecutors for the Environment

Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) (2012). Servicios

(ENPE). (2018). Sanctioning Environmental Crime (WG4)

Ambientales y Cambio Climático. Gobierno de México:

Prosecution and judicial practices. LIFE-ENPE Project

Comisión

LIFE14

Nacional

Forestal.

http://www.conafor.

GIE/UK/000043.

https://www.eufje.org/images/

gob.mx:8080/documentos/docs/5/2290Servicios%20

DocDivers/18_LIFE-ENPE_WG4_InterimReport_FINAL1.

Ambientales%20y%20Cambio%20Clim%c3%a1tico.pdf.

pdf

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la
Biodiversidad (CONABIO) (2018).

Capital Natural de

México. Gobierno de México. https://www.gob.mx/conabio/
prensa/capital-natural-de-mexico-151344?idiom=es

Fishman, M. (1980). Manufacturing the news. Austin: University
of Texas Press.
Gbogbo, F. and Daniels, J. (2019). Trade in wildlife for
traditional

medicine

in

Ghana:

therapeutic

values,

Commission for Environmental Cooperation (CEC) (2005).

zoonoses considerations, and implications for biodiversity

Illegal trade in wildlife North American perspective. http://

conservation. Human Dimensions of Wildlife, 24(3): 296-

www3.cec.org/islandora/en/item/2226-illegal-trade-in-

300. doi: https://doi.org/10.1080/10871209.2019.1605637

wildlife-north-american-perspective

Goyes, D. and Sollund, R. (2018). Animal abuse, biotechnology

Convención sobre el Comercio Internacional de Especies
Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES)

(2019).

Qué es la CITES? https://cites.org/esp/disc/what.php
Cumplido, M. (2015). Evolución del crimen organizado:
más allá del narcotráfico. Documentos Marco. España:
Instituto Español de Estudios Estratégicos. http://www.ieee.

and species justice. Theoretical Criminology, 22(3): 363383. DOI: https://doi.org/10.1177/1362480618787179
Hernández, A. (2014). Los señores del narco. Mexico:
Editorial Grijalbo. https://zoonpolitikonmx.files.wordpress.
com/2014/02/los-sec3b1ores-del-narco.pdf
Humane Society International. (2020). Wildlife Trade and

es/Galerias/fichero/docs_marco/2015/DIEEEM25-2015_

COVID-19.

Mejico_Narcotrafico_MA_Cumplido.pdf

content/uploads/2020/04/Wildlife-Markets-and-SARS-

Chabat, J. (2015). Violence in Mexico. In search of an

Washington,

DC.

https://www.hsi.org/wp-

COV-2ID-19-White-Paper-SPANISH.pdf

explanation. In Bruce Bagley, Jonathan D. Rosen y Hanna

Ley Federal contra la Delincuencia Organizada (2021). Última

S. Kassab (Comps.) Reconceptualizing security in the

Reforma Publicada en el Diario Oficial de la Federación el

Americas in the twenty-first century (pp. 103-113). United

20 de mayoo de 2021. Gobierno de México. https://www.

States of America: Ed. Lexington books.

diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/101_200521.pdf

Drews, C. (2001). Wild animals and other pets kept in Costa

Ley General de Vida Silvestre (LGVS) (2008). DECRETO por el

Rican households: incidence, species andnumbers. Society

que se adiciona un artículo 60 Bis 2 a la Ley General de Vida

&amp; Animals, 9(2): 107-126. http://www.uky.edu/~jast239/

Silvestre. Publicado en el Diario Oficial de la Federación

courses/cr/wild.pdf

el 14 de octubre de 2008. Cámara de Diputados del H.

Enríquez, A. y Chang-Reissing, E. (2020). El debilitamiento
de

barreras

ecológicas

promueve

la

emergencia

Congreso de la Unión. http://www.diputados.gob.mx/
LeyesBiblio/proceso/lx/114_DOF_14oct08.pdf

José Luis Carpio Domínguez

�152
Lynch,

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

M.

(2018).

County-Level

Environmental

Crime

Observatorio Nacional Ciudadano (2021). Reporte sobre

Enforcement: A Case Study of Environmental/Green Crimes

delitos de alto impacto 2021. Reporte mensual del

in Fulton County, Georgia, 1998–2014. Deviant Behavior.

Observatorio

doi: 10.1080/01639625.2018.1461746

uploads/MAYO2021.pdf

Nacional

Ciudadano.

https://onc.org.mx/

Maldonado, S. (2011). Drogas, violencia y militarización en el

Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito

México rural. El caso de Michoacán. Revista Mexicana de

(UNODC) (2004). Convención de las Naciones Unidas

Sociología, 24 (1), 5-39. http://www.scielo.org.mx/pdf/rms/

contra la Delincuencia Organizada Transnacional y

v74n1/v74n1a1.pdf

sus Protocolos. Naciones Unidas. https://www.unodc.

McCombs, M. (2006). Estableciendo la agenda. El impacto de
los medios en la opinión pública y en el conocimiento.
Barcelona: Editorial Paidós.
Moloesnik, M. y Suárez de Garay, M. (2012). El proceso de

org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20
Convention/TOCebook-s.pdf.
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
(UNODC) (2020). Reporte de trafico ilegal de vida silvestre.

militarización de la seguridad pública en México (2006-

Naciones

2012). Revista Frontera Norte, 24(48): 121-144. http://

data-and-analysis/wildlife/2020/World_Wildlife_

www.scielo.org.mx/pdf/fn/v24n48/v24n48a5.pdf

Report_2020_9J uly.pdf

Unidas.

https://www.unodc.org/documents/

Montero, E. (2014). Prohibición del uso de animales en circos

Olinger, M. (2013). La Propagación del Crimen Organizado

en México. Síntesis del acuerdo para resolver los Autos

en Brasil: Una mirada a partir de lo ocurrido en la última

del incidente de suspensión relativo al Juicio de Amparo

década. En Garzón, C. y Olson E. (Eds.) La diáspora criminal:

indirecto promovido por la Unión Nacional de Empresarios

la difusión transnacional del crimen organizado y cómo

y Artistas de Circos Mexicanos contra la Ley Estatal de Fauna

contener su expansión (pp. 101-142). Washington: Wilson

del Estado de Morelos, que prohíbe los animales en los

Center,

circos. México: DA Derecho Animal. https://ddd.uab.cat/

pdf#page=109

pub/da/da_a2014v5n2/da_a2014v5n2a11.pdf
Moreto, W., Brunson, R. and Braga, A. (2015). Such
misconducts don’t make a good ranger: Examining law

http://domide.colmex.mx/Archivos/Doc_5974.

Ovalle, L. (2010). Narcotráfico y poder. Campo de lucha por
la legitimidad. Athenea Digital, 17: 77-94. https://doi.
org/10.5565/rev/athenead/v0n17.632

enforcement ranger wrongdoing in Uganda. British Journal

Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA)

of Criminology, 55(2): 359-380. https://academic.oup.com/

(2015). Decomisos de felinos, úrsidos, probóscides,

bjc/article/55/2/359/596454

cánidos y serpientes de 2000 a 2014. Instituto Nacional

NOM-059-SEMARNAT-2010 (2010). Protección ambiental-

de Transparencia, Acceso a la Información y Protección

Especies nativas de México de flora y fauna silvestres-

de Datos Personales (INAI) Documento oficial No.

Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión,

PFPA/5.3/12C.6/08725. Cámara de Senadores. Gobierno de

exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo. Publicada

México.

el 30 de diciembre de 2010 en el Diario Oficial de la

ambiente/docs/iniciativas/INIC65-EXP604.pdf

Federación.

https://www.biodiversidad.gob.mx/especies/pdf/

NOM_059_SEMARNAT_2010.pdf
Nurse, A. (2020). Contemporary Perspectives on Environmental
Enforcement. International Journal of Offender Therapy
and Comparative Criminology, 66(4): 1- 18. https://doi.
org/10.1177/0306624X20964037

https://www.senado.gob.mx/comisiones/medio_

Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA)
(2018). Informe de Actividades 2018. Gobierno de México.
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/489954/
informe_actividades_2018_profepa.pdf.
Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA)
(2019). Solicitud de Acceso a la Información Pública Folio:

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�153

Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

1613100003620. Instituto Nacional de Transparencia,

Criminology, An Agenda for Change. In: Sollund R.

Acceso a la Información y Protección de Datos Personales

(Eds.) Green Harms and Crimes. Critical Criminological

(INAI). Gobierno de México.

Perspectives. London: Palgrave Macmillan. https://doi.

Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA)
(2020). ¿Qué hacemos? PROFEPA. Gobierno de México.
https://www.gob.mx/profepa/que-hacemos

org/10.1057/9781137456267_1
Sosa, J. (2011). Aplicación de la Ley para el Combate del
Tráfico Ilegal de Vida Silvestre en México: El caso de Charco

Richard, E. (2000). Especies silvestres llevadas a cautiverio
y colecciones privadas: una introducción al problema.

Cercado. Revista Therya, 2 (3): 245-262. http://www.scielo.
org.mx/pdf/therya/v2n3/v2n3a5.pdf.

En Bertonatti, Claudio y Coucuera, Javier (Eds.) Situación

Sozzo, M. (2003). ¿Contando el delito? Análisis crítico

ambiental en Argentina (pp. 260-268). Argentina: World

comparativo de las Encuestas de Victimización en

Wildlife Fund y Fundación Vida Silvestre Argentina. https://

Argentina. Cartapacio de Derecho: Revista virtual de la

www.researchgate.net/publication/235996477_Especies_

Facultad de Derecho, 5: 1-143. https://dialnet.unirioja.es/

silvestres_llevadas_a_cautiverio_y_c olecciones_privadas_

servlet/articulo?codigo=5028431

Una_introduccion_al_problema#fullTextFileContent

Staats, S., Wallace, H. and Anderson, T. (2008). Reasons for

Rivera, J. (2011). Crimen Organizado. Guatemala: Instituto

companion animal guardianship (pet ownership) from two

de Estudios en Seguridad. https://www.galileo.edu/ies/

populations. Society and Animals, Journal of Human Animal

files/2011/04/EL_CRIMEN_ORGANIZADO-IES.pdf.

Studies, 16(3): 279-291. http://www.animalsandsociety.org/

Rosen, J. y Zepeda, R. (2015). La guerra contra el narcotráfico
en México: una guerra perdida. Reflexiones, 94(1): 153-

wp-content/uploads/2016/04/staats.pdf
Tsioumani, E. and Morgera, E. (2010). Wildlife legislation and

168. https://www.redalyc.org/pdf/729/72941346011.pdf

the empowerment of the poor in Asia and Oceania. FAO.

Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT)

http://www.fao.org/documents/card/es/c/901c35d9-d22e-

(2019). Formato de la Autorización de ejemplares exóticos

45b6-a61c-38f8ff197ef5/

como mascota o animal de compañía SEMARNAT-08-056.

Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN),

Gobierno de México. http://dsiappsdev.semarnat.gob.mx/

(2019). Lista Roja de Especies Amenazadas. https://www.

formatos/DGVS/FF-SEMARNAT-107%20SEMARNAT-08-

iucnredlist.org/search?query=jaguar&amp;searchType=species.

056%20EDITABLE.pdf

Walsh, F. (2009). Human-animal bonds I: The relational

Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta (2012). Amparos:
489/2011 y 464/2012. Delito contra la biodiversidad

significance of companion animals. Family Process, 48(4):
462-480. doi: 10.1111/j.1545-5300.2009.01296.x

previsto en el artículo 420, fracción IV, del código penal

Williams, P. (2010). El crimen organizado y la violencia en

federal no lo configura la posesión de ejemplares disecados

México: una perspectiva comparativa. Revista de Historia

o en taxidermia de fauna silvestre, terrestres o acuáticos,

Internacional, 11(42): 15-40. http://www.istor.cide.edu/

en veda, considerada endémica, amenazada, en peligro

archivos/num_42/dossier2.pdf.

de extinción, sujeta a protección especial, o regulada por

Wolf, M. (2004). La investigación de la comunicación de masas,

algún tratado internacional del que México sea parte.

crítica y perspectivas. Buenos Aires: Editorial Paidós. https://

Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del

catedracoi2.files.wordpress.com/2014/05/wolf-mauro-

Décimo Tercer Circuito. Tribunales Colegiados de Circuito.

investigacion-de-la-comunicacion-de-masas.pdf

Décima Época. (p. 1829). Gobierno de México. http://sjf.
scjn.gob.mx/SJFSist/Documentos/Tesis/2001/2001095.pdf
Sollund,

R.

(2015).

Introduction:

Critical

Green

World Wildlife Fund for Nature (WWF) (2012). La Lucha Contra
el Tráfico Ilícito de Vida Silvestre: Una consulta con los
gobiernos. London: Dalberg Global Development Advisors.

José Luis Carpio Domínguez

�154

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

https://www.traffic.org/site/assets/files/7455/dalberg-reportdec-2012.pdf
World Wildlife Fund for Nature (WWF) (2015). Stopping the
illegal wildlife trade. https://www.wwf.org.uk/what-we-do/
stopping-illegal-wildlife-trade
World Wildlife Fund for Nature (WWF) (2020). Por qué debemos
acabar con los peligrosos mercados de vida silvestre. https://
www.worldwildlife.org/descubre-wwf/historias/por-quedebemos-acabar-con-los-peligrosos-mercados-de-vidasilvestre
Wyatt, T. (2014). Non-Human Animal Abuse and Wildlife
Trade: Harm in the Fur and Falcon Trades. Society
&amp;

Animals,

2(2):

194-210.

doi:

https://doi.

org/10.1163/15685306-12341323
Wyatt, Y. (2013). The Security Implications of the Illegal
Wildlife Trade. The Journal of Social Criminology, Green
Criminology Special Issue: 130-158. https://researchportal.
northumbria.ac.uk/ws/portalfiles/portal/3001342/
CRIMSOC+2013+Green+Criminology+Issue+.pdf

—
José Luis Carpio Domínguez
Afiliación:
Universidad
Autónoma
Tamaulipas

de

Posesión de animales exóticos como mascotas en México, una aproximación criminológica verde desde los reportes
hemerográficos durante 2008-2018 PP. 127-154

�Vol. 03, Núm. 05, Diciembre 2023

155

�Vol. 03,
Núm. 05,
Diciembre 2023

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx
Constructos Criminológicos es una publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas temáticas que se circunscriben en
el moderno concepto de la disciplina; en este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal, criminalística, derecho penal y derecho de
ejecución Penal, elaborados con rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral, con la peculiaridad que cada número
se convoca en el mes de enero y se cierra en el mes de junio; se apertura en el
mes julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés, inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1 del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de octubre.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="405">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553912">
                  <text>Constructos Criminológicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553913">
                  <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de publicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581667">
              <text>Constructos Criminológicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581669">
              <text>2023</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581670">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581671">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581672">
              <text>Julio-Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581673">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="581674">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581668">
                <text>Constructos Criminológicos, 2023, Vol. 3, No 5, Julio-Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581675">
                <text>Zaragoza Huerta, José, Director Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581676">
                <text>Antropología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="581677">
                <text>Criminología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="581678">
                <text>Derecho</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="581679">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581680">
                <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de periodicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581681">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581682">
                <text>Hernández Castillo, Gil David, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="581683">
                <text>Hee Moon, Jo, Comité Editorial Internacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581684">
                <text>01/07/2023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581685">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581686">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581687">
                <text>2021095</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581688">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581689">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581690">
                <text>https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581691">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581692">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="581693">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="21576">
        <name>Delincuencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="37993">
        <name>Desapariciones de personas</name>
      </tag>
      <tag tagId="37994">
        <name>Posesión de animales exóticos</name>
      </tag>
      <tag tagId="28305">
        <name>Responsabilidad penal</name>
      </tag>
      <tag tagId="37992">
        <name>Trata de personas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="21560" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17853">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/405/21560/Constructos_Criminologicos_2024_Vol._4_No_6_Enero-Junio.pdf</src>
        <authentication>a01fa2ece5c184a7bdb963c606f2f540</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="601427">
                    <text>Vol. 04,
Núm. 06,
Enero-Junio 2024
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx

�Constructos criminológicos Vol. 4, Núm. 6, Enero-Junio 2024,
es una publicación semestral editada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de
Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, México.constructoscriminologicos.
uanl.mx,
constructoscriminologicos@uanl.mx.
Editor
responsable: Dr. José Zaragoza Huerta, Facultad de Derecho
y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo
núm. 04-2022-040614045800-102 ISSN: 2954-5234, ambos
otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro
Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás
de los Garza, Nuevo León, México. Fecha de la última
modificación: 04 de enero de 2024.
Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la
postura del editor de la publicación. Todos los artículos
son de creación original del autor, por lo que esta revista se
deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios,
copias parciales o totales de otros artículos ya publicados
y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor
del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir
el material en cualquier medio o formato; y de remezclar,
transformar y construir a partir del material, citando
siempre la fuente completa.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.

�Sobre la Revista
Constructos
Criminológicos
Constructos Criminológicos es una
publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada
a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia
criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas
temáticas que se circunscriben en el
moderno concepto de la disciplina;
es este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal,
criminalística, derecho penal y derecho
de ejecución Penal, elaborados con
rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la
orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral,
con la peculiaridad que cada número se
convoca en el mes de enero y se cierra
en el mes de junio; se apertura en el mes
julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si
bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés,
inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente
traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe
destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible
publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1
del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de
octubre.

Equipo editorial
Director
•
Dr. José Zaragoza Huerta (Universidad Autónoma de Nuevo León)
Coordinador editorial
•
Dr. Gil David Hernández Castillo (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
Comité Editorial
Internacional
•
Dr. Jo Hee Moon (UH) Corea
•
Dr. Luis Flavio Gómez (Brasil)
•
Dr. Enrique Sanz Delgado (UAH) España
•
Dr. Daniel Fernández Bermejo (UNED) España
Nacional
•
Dr. Víctor Aurelio Zúñiga González (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Rogelio Barba Álvarez (UDG)
•
Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga (DELASALLE, Bajío)
•
Dr. Gerardo S. Palacios Pámanes (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rosalba Taboada Villasana (Instituto Cide Hamet)
Comité Científico
Internacional
•
Dr. Esteban Leonardo Arratia Sandoval (Universidad de Santiago de
Chile)
•
Ph.D. Logan Puck (University of California)
•
Dra. Maurides Batista de Macedo Filha, (Universidad Federal de
Goiás,Brasil)
•
Dr. Edwiges Conceição Carvalho Correa, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dr. Alessandro Rezende da Silva, (Universidad Federal de Goiás, Brasil)
•
Dr. Oscar Canales Gonzáles, (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Mas Güivin Juan Carlos (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Gian Guido Nobili (Universidad de Padova, Italia)
•
Dr. Francesc Guillén Lasierra (Universidad A. de Barcelona, España)
Nacional
•
Dra. Karla Villarreal Sotelo (UAT)
•
Dra. Carla Monroy Ojeda (UASP)
Comité Consultivo
Nacional
•
Dr. Juan García Rodríguez (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Ana María Esquivel (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Juan Antonio Caballero (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Anayely Mandujano Montoya (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rocio Delifina Garcia Moreno (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Priscila Alejandra Vera Zamora (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Martín Eduardo Pérez Cazarez (UDG)
•
Dr. Jesús Francisco Castro Oliva (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Rodolfo Tadeo Luna de la Mora (IBERO)

�CONTENIDO
Editorial
7

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

A Doscientos años de la Enseñanza de la Ciencia Jurídica Nuevoleonesa. Un
reconocimiento desde la Ciencia Criminológica
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A.
Cabello-Tijerina

Artículos
17

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la
libertad de creencia desde la perspectiva de los derechos humanos
Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

33

De los principios limitadores del poder penal estatal en el ejercicio de la actividad
legislativa
Manuel Vidaurri Aréchiga

43

¿La Desaparición forzada
Fernanda García Gutiérrez y Devanny Medellín

57

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por
SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los años 2018 – 2021
Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y
Edgar Daniel Torres Perales

57

El derecho a creer en la extraña República Brasileña. Algunos elementos de conflicto,
constitucionalidad y derechos.
Pedro Sergio Santos, Claudia Luiz Lourenço

93

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en
distintos ámbitos en México
Mohammad H. Badii

119

El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a través
del enfoque de los derechos humanos
July Sandra Salvador Zegarra

137

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia
del Estado de Goiás, Brasil
Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

155

¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y
operatividad en el sistema de justicia penal acusatorio mexicano?
Manuel Othón Martinez Caudillo

�Presentación
A lo largo de los últimos doscientos años, el Estado de Nuevo León, se ha erigido como
un referente en la enseñanza de la Ciencia del Derecho.
De manera muy ilustrativa Profesores que han puesto en alto, el prestigio de esta casa
de estudios, como: Don Marco Antonio Leija, Helio E. Ayala Villarreal y Samuel Flores
Longoria, han dado noticia supinamente de este suceso histórico.
Iniciándose con ello, formalmente los estudios de Derecho, ya que anteriormente no
existía escuela alguna de jurisprudencia en la naciente e incipiente Entidad Federativa.
A partir de ese momento, la enseñanza y estudio del derecho serían quehaceres en
la entidad, aunque con retos y obstáculos que debieron superarse, para poder lograr
lo que en la actualidad ofertamos a la sociedad del siglo XXI. Esto es, conocimiento,
habilidades y valores, mismos que permean en la formación profesional de nuestros
educandos, en el caso de los estudios de Derecho, quienes se orientan al Trípode de
la legalidad, la dignidad y la racionalidad en la aplicación del derecho en todas sus
manifestaciones para la consecución de la Justicia.
En este número de la Revista Constructos Criminológicos, hacemos un homenaje, en
primer término, a quien iniciara la andadura de esta noble labor intelectual.
Don José Alejandro Treviño y Gutiérrez, el día 19 de enero del año de 1824, en el
Antiguo Seminario Conciliar de Monterrey, impartía sus conocimientos de la Ciencia
Jurídica.
Asimismo, nuestra facultad de Derecho y Criminología, en esta ocasión, reconoce los
doscientos años de aquella fecha con la que iniciara su andadura la Cátedra que, a la
postre, abriera los horizontes para la posterior llegada del Colegio de Criminología que,
en la actualidad se erige como un ícono y referente de la Criminología en nuestros días.
Y, precisamente, atendiendo a la interdisciplinariedad con la que actúa la Ciencia
Criminológica, es que hemos priorizado temas que se circunscriben en la Ciencia
Jurídica, en latitudes como Suramérica y en México.
Dr. Mario Alberto Garza Castillo
Director

�6

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Editorial

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

7

A Doscientos años de la Enseñanza de la Ciencia Jurídica
Nuevoleonesa. Un reconocimiento desde la Ciencia
Criminológica
Two hundred years of the Teaching of Legal Science in Nuevo
Leon. A recognition from Criminological Science
José Zaragoza Huerta
Juan Ángel Salinas Garza
Gil David Hernández Castillo
Paris A. Cabello-Tijerina*
Resumen
Se hace un reconocimiento desde la ciencia criminológica a la conmemoración de los 200 años
en que se realizó La Primera Cátedra en Derecho en el estado de Nuevo León, la que representa
en antecedente de la actual Facultad de Derecho y Criminología. Precisamente, los trabajos que
se presentan hacen referencia a temas que son objeto de estudio de la Ciencia Jurídica, pero
también de la Ciencia Criminológica.
Palabras clave: Derechos Humanos, Estado Democrático de Derecho, Laicidad, Libertad Religiosa,
Secularización.
Abstract
A recognition is made from criminological science to the commemoration of the 200 years in
which The First Chair in Law was held in the state of Nuevo León, which represents the antecedent
of the current Faculty of Law and Criminology. Precisely, the works presented refer to topics that
are the subject of study of Legal Science, but also of Criminological Science.
Keywords: Legal science, Criminological Science, prevention, crime, punishment.

Cómo citar
Cómo citar: Zaragoza,J./Salinas,J.A/Hernández,G.D./Tijerina,P. (2024) Editorial. A Doscientos años de la
Enseñanza de la Ciencia Jurídica Nuevoleonesa. Un reconocimiento desde la Ciencia Criminológica. Vol. 4. .
Revista Constructos Criminológicos, Vol.4. Núm.6
*Universidad Autónoma de Nuevo León, México

�8

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

En esta ocasión la Revista Constructos Criminológicos, hace un reconocimiento
en el ducentésimo aniversario de la impartición de la Primera Cátedra Derecho Civil.
Precisamente, corría el día 19 de enero del año de 1824, bajo el marco solemne del
Antiguo Seminario Conciliar de Monterrey, donde el Jurista, Don José Alejandro de Treviño
y Gutiérrez compartía sus conocimientos de la Ciencia Jurídica.
Con ello, iniciarían su andadura, formalmente, los estudios de Derecho en el Estado
de Nuevo León. Toda vez que no existía escuela de Jurisprudencia en la naciente Entidad
Federativa. (Leija. 1999, p. 11.).
Ya distinguidos docentes y directivos que, durante la actual facultad de Derecho y
Criminología han dado noticia de tan magnánimo acontecimiento académico en la región
norte del País.
En esta ocasión atendiendo a la multi, inter y transdisciplinariedad de la ciencia
criminológica, Constructos criminológico contiene nueve trabajos científicos que
plasman el estado del arte de cada uno de los temas que se presentan. En ellos se analizan
los problemas que se presentan en diversas áreas de la ciencia jurídica mayormente, y
criminológica.
El equipo editorial, hemos sistematizado este número en dos visiones: La primera parte,
que incluye los cuatro primeros estudios, abordados desde la perspectiva del Derecho
extranjero, pues nos ilustran autoras y autores de Brasil y Perú, exponiendo los problemas
que se suscitan en estos dos países de Suramérica.
La segunda parte, contiene investigaciones de autoras y autores nacionales, quienes
profundizan en temas nacionales y que son temas que merecen atención para ser
solucionados en la realidad mexicana.
Por otro lado, deseamos agradecer a los autores que, en esta oportunidad, nos honran
en compartir sus conocimientos; así como de aquellos quienes no han enviado sus
participaciones pero que en esta ocasión no han sido seleccionados.
Hay que mencionar que los autores son reconocidos especialistas, en sus respectivos
países, en el quehacer de las ciencias jurídicas y criminológicas.
Adentrándonos al estudio de los artículos que hoy presentamos, iniciaremos comentando
que, los profesores, Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço, aluden a: El derecho a
A Doscientos años de la Enseñanza de la Ciencia Jurídica Nuevoleonesa. Un reconocimiento desde la Ciencia Criminológica.
PP. 7-15

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

9

creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad
y derecho.
En este tenor, analizan, en la esfera de la libertad religiosa de la República Brasileña,
los fundamentos filosóficos, políticos y jurídicos y señalan sus inconsistencias,
particularmente cuando es omitida, e incomprendida (Hernández, 2013. pp. 17-21)
frente a las violaciones a la libertad de culto y de fe que van en aumento en la Sociedad
Brasileña.
Situación extrapolable a países de Latinoamerica donde la imposición de un único
patrón de pensamiento, que excluye la religión- por ser notablemente peligrosa a los ojos
de los que quieren todo el control y viene siendo poco a poco implementado en diversos
países, particularmente en América Latina.
En ese sentido tal control pasa necesariamente por la escuela, por las agencias culturales
y por los medios de comunicación, así, por ejemplo, esto acontece en los Estados Unidos
de Norteamérica (Costa, 2015, p. 71.).
El segundo artículo, realizado por los profesores, Margareth P. Arbues, Vera L. L. R.
Brumatte, Layli Rosado, exponen el tema de la Secularización, pluralidad religiosa y
democracia una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva
de los derechos humanos.
Precisamente, se propone una reflexión sobre la relación establecida entre el derecho a
la libertad religiosa y la democracia. La libertad de creencia religiosa y de religiosidades
ha buscado su lugar en un mundo que se vuelve cada vez más plural.
No obstante, al mismo tiempo que ocurren las afirmaciones de pluralidad religiosa,
se puede verificar un creciente cuestionamiento sobre la frontera existente entre la
esfera privada e íntima, legitimadora de las libertades de creencia, y la esfera pública,
que está regulada y sometida a la administración de intereses colectivos por los Estados
Democráticos de Derecho.
De este modo, este cuestionamiento integra una problematización que es antigua, y
que se mantiene con vitalidad, sobre cuál es el límite de intervención de un estado secular
en la esfera privada de los individuos, y hasta qué punto es legítimo en lo que concierne
a la libertad de creencia.

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�10

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

En este sentido, el principal objetivo consiste en la comprensión de la fragilidad del
discurso que impregna la relación entre religión y democracia.
Para ello, se inicia con un análisis sobre la preservación de las libertades, particularmente
la de religión y de creencia, promovida por la Declaración Universal de Derechos Humanos
(1948).
Por tanto, resulta imprescindible la comprensión de los conceptos de laicización y de
secularización (Pineda Sancho, 2019, pp. 209-238).
El tercer trabajo de la autoría de July Sandra Salvador Zegarra, relativo a, El delito de
agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a través del
enfoque de los derechos humanos.
Tema que preocupantemente, acontece en la región Latinoamericana.
Aquí, se reflexiona como medio legal con gran complejidad y con dificultad de
comprender en base a la diversidad lingüística de sus características que busca la unión
de la diversidad de concepciones.
Dichos conceptos no precisamente emanan del ámbito penal, sino también de los
ámbitos psicológicos, médicos y otros elementos primordiales recaídos en las legislaciones
de cada país.
En este sentido, la investigación está centrada en analizar dicho delito puesto que los
derechos humanos a menudo se confunden con los derechos fundamentales, a menudo
se piensa que la titularidad de los derechos básicos pertenece a una sola persona debido
a su condición humana (Juárez, 2020, pp. 321-346), pero esto no es así, por más de
su estrecho vínculo que existe entre ambos- no todos los derechos fundamentales son
derechos humanos.
El cuarto estudio, es resultado de las ideas conjuntas de los profesores, Edwiges
Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo, el cual han
titulado, Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal
de Justicia del Estado de Goiás, Brasil, mismo que es resultado de un análisis del curso de
Preparación Psicosocial y Jurídico del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
El objetivo de describir los aspectos del derecho del niño y del adolescente que son
abordados en el plan del referido curso, considerando la obligatoriedad de participación
de aquellas personas que deseen adoptar un niño, niña o adolescente.
A Doscientos años de la Enseñanza de la Ciencia Jurídica Nuevoleonesa. Un reconocimiento desde la Ciencia Criminológica.
PP. 7-15

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

11

Debemos precisar que, se parte de la premisa de que el curso de PPJ tiene el potencial
de superar actos de discriminación y el preconcepto en torno al tema de la adopción, a
través de una educación de orientación crítica sobre los Derechos Humanos de niños,
niñas y adolescentes.
Cabe poner de relieve el hecho que, del presente estudio, se corrobora que el
curso satisface los aspectos contemplados por el Plan Nacional de Educación en
Derechos Humanos, apareciendo como instrumento de extrema importancia para
la capacitación y habilitación del poder judicial en lo que atañe a las demandas de
adopción.
Sin embargo, también se advierte que, existe un vacío en el Consejo Nacional de Justicia
en cuanto a la homologación, las directrices específicas del curso en el ámbito nacional.
Aquí, el aporte científico de los autores.
Uno de los más reputados académicos en México en la Ciencia Jurídica y Criminológica
de nuestro días, como es el Profesor Manuel Vidaurri Aréchiga, en el quinto trabajo, expone
el tema: De los principios limitadores del poder penal estatal en el ejercicio de la actividad
legislativa, presentando algunas reflexiones en torno a la importancia de los límites al
poder penal del Estado en la actividad legislativa.
Debemos recordar la importancia que tiene el ius puniendi y sus límites en los
estados democráticos de derecho como presumimos es el caso mexicano. Sin duda un
trabajo que contextualiza esta temática que, debe estar siempre presente en la vida de
los justiciables.
En este sentido, el autor apunta que, el legislador del Estado constitucional, democrático
y de Derecho, no puede ignorar el significado y alcances de los principios que circunscriben
el ius puniendi (Medina Cuenca, 2007, pp. 87-116.), mismos que dependen del modelo
de Estado adoptado (Luzón, 1996, p. 80).
Y, no obstante, la fortaleza discursiva alcanzada por la doctrina científica (especialmente
en relación con los límites al poder penal estatal) parece que no alcanza para traducirse
en acciones legislativas acordes con las propuestas teóricas.
En consecuencia, resulta notoria, la disociación entre la teoría y la praxis (Quintero, 2010,
p. 25), dando lugar a la creación de normas penales inconsistentes con las prescripciones
contenidas en los principios penales aludidos.

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�12

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Precisamente, uno de los quehaceres de los científicos del derecho es coordinar la
legalidad, la dignidad y la racionalidad de las normas para qué tengan una verdadera
justificación en su existencia.
El sexto estudio, de realización del profesor Juan José Montelongo, intitulado: El delito
de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS –COV– 2, en el
Estado de Tamaulipas, en los años 2018 – 2021, destacando que este tipo penal, tiende
a ser ignorado o que quizá no recibe la atención que debería al verse afectado un bien
inmueble y que tiene por finalidad hacer uso de una casa, terreno, lote o rancho – por
mencionar los más comunes – para habitar en ellos sin más que la falsa autoridad tomada
de un derecho real ajeno.
La investigación tiene por objetivo evidenciar el efecto que tiene el confinamiento por
la pandemia COVID–19, en la prevalencia del delito de despojo mediante un análisis
cuantitativo e inferencial para la prevención del delito; teniendo por justificación la
elección de dichas cohortes temporales pues se busca investigar la prevalencia en él antes
2018–2019 y el durante 2020– 2021.
Importante resulta señalar que la investigación fue de tipo cuantitativa, no experimental,
lo que permitió, obtener por resultado qué efecto hubo en la comisión durante pandemia,
así como demostrar si el confinamiento fue un factor determinante o no para llevar a cabo
el delito de despojo.
El sétimo análisis, corresponde al Profesor Mohammad H. Badii, quien alude a la
Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en
distintos ámbitos en México.
En este sentido, el análisis de la intensidad de la violencia contra la mujer en diferentes
ámbitos y distintas fechas demostró que no existió diferencias estadísticamente significativas
entre los niveles de la violencia entre los distintos tipos de los ámbitos en término de las fechas
de las encuestas (2016 y 2021) tanto a lo largo de vida como en el caso de los últimos meses.
Sin embargo, destaca que hubo diferencias entre los niveles de violencia entre los
ámbitos de violencia entre la duración de vida y los últimos meses, cuando están estimadas
directamente o de forma colectiva y también de manera combinada.
Pudiéndose concluir que los cuatro ámbitos de violencia, estadísticamente forman un
cluster uniforme o una meta-población homogénea.

A Doscientos años de la Enseñanza de la Ciencia Jurídica Nuevoleonesa. Un reconocimiento desde la Ciencia Criminológica.
PP. 7-15

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

13

El octavo artículo corresponde a cargo de la investigadora, Fernanda García Gutiérrez,
el cual hace referencia a la Desaparición forzada.
Tema que preocupantemente va en aumento en la realidad mexicana, ya que a nivel
nacional hay más de 100 mil personas y 52 mil cuerpos sin identificar.
Dicho fenómeno tiene diversas causas, por ello es de suma importancia saber que
estas desapariciones no solo se realizan por asesinos, secuestradores, miembros de la
delincuencia organizada, etc.
Sin embargo, actualmente, llegan ser cometidas por cualquier tipo de personas. Por eso
es importante conocer todo lo que hay detrás de estos actos atroces.
No obstante, que todo mexicano tiene derecho a ser buscado, y en consecuencia, es
obligación de las autoridades del país desplegar todas las acciones para búsqueda de
estas personas desaparecidas, toda vez que este comportamiento delictivo, viola múltiples
derechos humanos, entre ellos el derecho a la protección, el derecho de seguridad y
libertad de la persona, el derecho a una identidad, entre otros.
No hay duda que este tema abarca diferentes ámbitos en los que es importante que se
evalúe de manera más extensa como lo son en cuestiones jurídicas, económicas, sociales,
etcétera.
Poe tanto, es importante estar informado y saber qué hacer en caso de padecer esta esta
situación.
En este orden de ideas, por ejemplo, conocer el Protocolo de Alerta Amber y llevarlo a
cabo de manera adecuada. Precisamente, uno de los aportes del presente trabajo radica
en proporcionar información valiosa a la sociedad para que conozca todo lo que conlleva
La desaparición forzada de personas.
Finalmente, el noveno análisis corresponde al Profesor Manuel Othón Martínez
Caudillo, quien cuestiona:
¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia
y operatividad en el sistema de justicia penal acusatorio mexicano? Respondiendo el
cuestionamiento realizado, puntualizando que la presunción de inocencia es una garantía
del imputado y uno de los pilares del proceso penal acusatorio, que permite a toda persona
un estado de no autor mientras no se expida una resolución judicial firme.

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�14

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Este es uno de los temas trascendentales en el nuevo paradigma de la resolución
de los conflictos personales, máxime en aquellos donde se trasgreden bienes jurídicos
penalmente relevantes. En este sentido, el derecho debe atender a las necesidades de los
conflictuados.
Asistimos a nuevos escenarios de justicia, los que deben priorizar el mandato
constitucional mexicano en su artículo 20, que se erige en este caso que nos ocupa, como
piedra angular de las libertades de los individuos, incluso cuando esto se ven sometidos a
la autoritas y potestas de los garantes de la seguridad y la justicia.
En esta línea de argumentos, la afirmación que toda persona es inocente mientras no se
declare judicialmente su responsabilidad, es una de las más importantes conquistas en los
últimos tiempos en materia procesal penal.
El estado jurídico de presunción de inocencia es uno de los elementos esenciales que
integran al garantismo procesal.
Con la reforma constitucional federal del año 2008, de Seguridad y Justicia, se
rediseña el sistema de justicia penal, con el propósito de lograr una transición de un
sistema tradicional inquisitivo, escrito y privado, a un sistema acusatorio oral y público,
mediante la actualización de normas a la propia Constitución, así como a las normas
de los códigos o reglamentos que permitan y garanticen el cumplimiento de nuestra
Constitución.
No obstante lo mencionado, el autor entiende que, a pesar que las reformas al sistema
de justicia penal en la Constitución, el Código Nacional de Procedimientos Penales, y
demás instrumentos normativos, son muy claros y precisos respecto a la presunción de
inocencia, se hace una mala interpretación, ocasionando que en la práctica procesal se
cometan errores de actuar conforme al anterior sistema inquisitivo, lo cual conlleva a que
no se respete la inocencia del imputado debido a que lo tratan como culpable y no como
inocente.
Precisamente, la investigación tiene como propósito analizar cómo la presunción de
inocencia es vulnerada en el sistema de justicia penal acusatorio mexicano por diversos
factores, como lo son: la indebida interpretación de las leyes; la indebida interpretación
de las antinomias y lagunas en las leyes; prisión preventiva; detenciones arbitrarias; y
medios de comunicación.
Entendemos que existe un distanciamiento entre la norma y la realidad, este es el gran
aporte del autor, pues no ha sido sencillo transitar de un modelo a otro de justicia. Este
A Doscientos años de la Enseñanza de la Ciencia Jurídica Nuevoleonesa. Un reconocimiento desde la Ciencia Criminológica.
PP. 7-15

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

15

es el gran reto para todos los operadores al tiempo que para la sociedad comprender
los cambios que deben estar supeditados el reconocimiento y respeto de los derechos
humanos, ahí donde la dignidad de las personas deber ser el eje toral de toda interacción
Estado-ciudadano.
Podemos aseverar que los trabajos analizan problemas que acontecen en Latinoamérica
pero que a su vez, los autores presentan soluciones que a través de la cientificidad
encuentran solución.
Por ello, recomendamos cada uno de éstos para que el lector se sensibilice de los
acontecimientos que, por norma general, conllevan el desarrollo de las sociedades, sus
problemas y las nuevas visiones de Estado.
BIBLIOGRAFÍA
Costa, A. (2015) Introdução a Nova Ordem Mundial. Vide editorial. Brasil.
Hernández Ortiz, M. J. (2013) Libertad religiosa: la incomprensión de un derecho humano. Defensor. Revista de Derechos
Humanos. Núm. O4.
Juárez Muñoz, C. A. (2020) El delito de agresiones en contra de las mujeres o integrantes del grupo familiar. Lex-Revista de la
Facultad de Derecho y Ciencias Políticas Núm. 26 - Año XVII.
Luzón Peña, D. M. (1996) Curso de Derecho penal. Parte general I, Editorial Universitarias, Madrid.
Medina Cuenca, A. (2007) Los principios limitativos del ius puniendi y las alternativas a las penas privativas de libertad. IUS.
Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas de Puebla A.C., núm. 19.
Pineda Sancho, A. (2019) Secularización, laicidad y fundamentalismo religioso en las sociedades occidentales contemporáneas:
Algunos aportes para la discusión. Revista Rupturas. Vol.9. Núm. 1.
Quintero Olivares, G. La enseñanza del Derecho en la encrucijada. Derecho académico, docencia universitaria y mundo
profesional. Civitas-Thomson Reuters, Madrid.

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�16

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Artículos

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

17

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una
reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la
perspectiva de los derechos humanos
Secularization, religious plurality and democracy: a reflection on the
right to freedom of belief from the perspective of human rights
Margareth P. Arbues*
Vera L. L. R Brumatte**
Layli Rosado***
Resumen
El presente artículo propone una reflexión
sobre la relación establecida entre el derecho a
la libertad religiosa y la democracia. La libertad
de creencia religiosa y de religiosidades ha
buscado su lugar en un mundo que se vuelve
cada vez más plural. Sin embargo, actualmente,
al mismo tiempo que ocurren las afirmaciones
de pluralidad religiosa, es posible verificar un
creciente cuestionamiento sobre la frontera
existente entre la esfera privada e íntima,
legitimadora de las libertades de creencia, y la
Cómo citar
Arbues, M. P., Brumatte, V. L. L. R., &amp; Rosado,
L. Secularización, pluralidad religiosa y
democracia: una reflexión sobre el derecho
a la libertad de creencia desde la perspectiva
de los derechos humanos. Constructos
Criminológicos, 4(6). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/71
*Universidad Federal de Goiás
**Faculdade de Direito de Vitória (ES)
***Universidade Federal de Espírito Santo. (ES)

Recibido: 18-07-2023
Aceptado: 19-11-2023

esfera pública, que está regulada y sometida a
la administración de intereses colectivos por
los Estados Democráticos de Derecho. De
este modo, este cuestionamiento integra una
problematización que es antigua, y que se
mantiene con vitalidad, sobre cuál es el límite
de intervención de un estado secular en la esfera
privada de los individuos, y hasta qué punto es
legítimo en lo que concierne a la libertad de
creencia. En este sentido, su principal objetivo
consiste en la comprensión de la fragilidad del
discurso que impregna la relación entre religión
y democracia. Para ello, se inicia con un
análisis sobre la preservación de las libertades,
particularmente la de religión y de creencia,
promovida por la Declaración Universal de
Derechos Humanos (1948). A partir de ahí,
se hace imprescindible la comprensión de los
conceptos de laicización y de secularización.
Palabras clave: Derechos Humanos, Estado
Democrático de Derecho, Laicidad, Libertad
Religiosa, Secularización.

�18

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Abstract
This article proposes a reflection on the
relationship established between the right to
religious freedom and democracy. Freedom of
religious belief and religiosity has sought its
place in a world that is becoming increasingly
plural. However, currently, at the same time that
the affirmations of religious plurality occur, it is
possible to verify a growing questioning about
the existing border between the private and
intimate sphere, which legitimizes the freedoms
of belief, and the public sphere, which is
regulated and it is subject to the administration
of collective interests by the Democratic States
of Law. Thus, such questioning integrates
a problematization that is old, and that
remains with vitality, about what is the limit
of intervention of a secular state in the private
sphere of individuals, and to what extent it is
legitimate with regard to freedom of belief. In
this sense, its main objective is to understand
the fragility of the discourse that permeates the
relationship between religion and democracy.
To this end, it begins with an analysis of the
preservation of freedoms, particularly that of
religion and belief, promoted by the Universal
Declaration of Human Rights (1948). From
there, it is essential to understand the concepts
of secularization and secularization.
Keywords: Human Rights, Democratic State,
Secularity, Religious freedom, Secularization.
INTRODUCCIÓN

El presente artículo propone una
discusión sobre el derecho a la libertad
de creencia religiosa en la coyuntura de
secularización y laicización de los Estados

constructoscriminologicos.uanl.mx

de Derecho, en especial del brasileño. En
Brasil, la libertad de culto ya era discutida
antes de la Promulgación de la República.
Sin embargo, la libertad religiosa pasó a
integrar las garantías fundamentales a partir
de la promulgación de la Constitución de
la República Federativa de Brasil de 1988.
Esta, a su vez, fue constituida después de
la Declaración Universal de Derechos
Humanos de 1948, organizada por la
Organización de las Naciones Unidas.
La Declaración Universal de Derechos
Humanos (DUDH) surgió como una
respuesta a las barbaries promovidas por
los regímenes totalitarios en el contexto
de la Segunda Guerra Mundial. En ella,
la condición humana pasó a ocupar un
lugar central, en que garantías como la
igualdad, la libertad y la dignidad pasaron
a ser fundamentales para la organización
política, cultural, social y económica dentro
del nuevo orden mundial después de las
grandes guerras. La libertad de creencia
religiosa integra así los llamados derechos
humanos, los cuales deben ser promovidos y
garantizados por los Estados que ratificaron
el documento, teniendo carácter universal.
La Constitución Federal de 1988
absorbió la libertad religiosa como garantía
fundamental y destacó su posición de
derecho primario, una vez que otros
derechos derivan de ella y que la violación
de uno acarrea la violación del principio
fundamental. Cabe subrayar, sin embargo,
que el Estado brasileño, a pesar de ser
secular, posee una laicidad flexible. De
manera que no es posible prohibir la

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

manifestación religiosa, pero se permite
reglamentar las relaciones existentes dentro
del territorio nacional entre las esferas
públicas y privadas que implican política y
religión.
Por otro lado, a pesar del pluralismo
religioso brasileño, hay muchos debates
sobre los límites de intervención del Estado
en el campo religioso y viceversa. Ejemplo
de ello es posible verificar en decisiones
que involucra la transfusión sanguínea
en casos de vida o muerte en aquellos
individuos en que la religión no permite tal
procedimiento, la legalización del aborto, la
enseñanza religiosa en la educación básica,
y la prohibición del uso de animales en
rituales religiosos. Tales cuestiones permean
aspectos diversos del Estado, una vez que
involucra la secularización, lo que propició
el pluralismo religioso, y la laicización, que
concierne en la aplicación del derecho y
el funcionamiento del Estado a través de
su ordenamiento jurídico. Así, se cuestiona
cuál es el límite de actuación de los Estados
de derecho, que son seculares, en la esfera
particular de los individuos, los cuales
deben tener garantías fundamentales, como
la libertad religiosa, no violada.
1. LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE
DERECHOS HUMANOS (DUDH) Y LA
LIBERTAD RELIGIOSA

Para la historiadora Lynn Hunt (2009, p.p
24/25)“Losderechoshumanossondifícilesde
determinar porque su definición, y su propia
existencia, depende tanto de las emociones
como de la razón’(...) Para la autora, tales

19
derechos no son solo una doctrina formulada
en documentos, sino que, se basan en
ideas, tradiciones y convicciones sobre
cómo son las personas y cómo distinguen
las cuestiones controvertidas en el mundo
secular. Hoy en día, aunque a menudo
todavía se incumplen, se consideran valores
indiscutibles y universales. Es fruto de una
larga lucha política, social y cultural del
mundo occidental.
Los acontecimientos ocurridos durante
la Segunda Guerra Mundial evidenciaron
los límites humanos en sus más variadas
facetas. Se percibieron las graves pérdidas
provenientes de los actos cometidos por
el régimen nazi, en Alemania, y por la
Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
(URSS), y se tornó pujante la priorización
de la dignidad humana y la defensa de
derechos individuales. En este contexto,
la Declaración Universal de Derechos
Humanos (DUDH) es el punto de partida
para la concepción contemporánea de los
derechos humanos. Según Flavia Piovesan
(2018, p. 02), la reconstrucción de los
derechos humanos surge como referente
ético a ser aplicado internacionalmente.
[...] en el momento en que los seres humanos
se vuelven superfluos y desechables, en
el momento que vigora la lógica de la
destrucción, en que se suprime cruelmente
el valor de la persona humana, se hace
necesaria la reconstrucción de los derechos
humanos, como paradigma ético capaz
de restaurar la lógica de lo razonable
(PIOVESAN, 2018, p. 02).

Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

�20

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La percepción de la persona humana
como sujeto del Derecho cambió
significativamentedespuésdelasatrocidades
de los regímenes totalitarios, y los derechos
humanos dejaron de ser cuestiones
nacionales para convertirse en problemas
de jurisdicción internacional. Es decir, hubo
un movimiento de internacionalización
de los derechos humanos, propiciado por
la Declaración Universal de Derechos
Humanos, y corroborado por la Declaración
de Derechos Humanos de Viena de 1993.
La Declaración Universal de Derechos
Humanos (DUDH) fue ratificada el 10 de
diciembre de 1948, siendo adoptada por
las Naciones Unidas como un documento
de carácter universal y que propone
la delimitación de derechos humanos
básicos. Fue creada mediante un esfuerzo
conjunto de diversos representantes del
mundo, pero encabezada principalmente
por John Peters Humphrey. Cabe destacar
que, según Etienne-Richard Mbaya (2017,
[s. p.]),
[...] es en el nivel de la diversidad de las
conciencias populares que podemos buscar
el principio efectivo de una solidaridad
internacional. En la profundización de las
diversas experiencias vividas en medio del
mundo encontraremos las expresiones de
la necesidad universal de crear al Hombre
libre y solidario. Del siglo XVII al XX,
todas las declaraciones de los derechos
humanos proclaman los siguientes derechos
imprescriptibles: la libertad, la propiedad, la
seguridad y la resistencia a la opresión.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Los derechos humanos reconstruidos
por la Declaración de 1948 tienen carácter
universal e indivisible. La universalidad se
da a partir del momento en que se propone
una extensión universal, es decir, más allá de
los límites de la soberanía de cada Estado.
Sumado a eso, la condición mínima para la
titularidad del derecho es la condición de
ser persona, pasando a la dignidad a ser
comprendida como un elemento esencial
a la condición humana (PIOVESAN, 2018,
p. 03). Ya la indivisibilidad se funda en la
idea de que para observar los derechos
civiles y políticos es indispensable el
mantenimiento de otros derechos, como
los sociales, económicos y culturales. Eso
significa decir que los derechos humanos
constituyen un conjunto de derechos,
dispuestos en sus treinta artículos, que
forman una unidad indivisible, que se
comunican y que dependen uno del otro,
de manera que la violación de uno importa
en la automática inobservancia de todos los
demás (PIOVESAN, 2018, p. 03).
Además, junto a DUDH se desarrollaron
diversas
medidas
e
instrumentos
internacionalesdeproteccióndelosderechos
humanos y de la condición humana. De
acuerdo con Flavia Piovesan (2018, p. 03),
“La Declaración de 1948 confiere lastre
axiológico y unidad valorativa a ese campo
del Derecho, con énfasis en la universalidad,
indivisibilidad e interdependencia de los
derechos humanos”. Siendo así, a partir de
ella se crearon los tratados internacionales
y los sistemas regionales y locales de
protección de los derechos humanos. De
esta manera, hay un diálogo constante y una

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�21

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

relación de dependencia entre los ámbitos
global, regional y local en el ejercicio de
la protección de los derechos humanos
(PIOVESAN, 2009, p. 109). De hecho,
la DUDH contó con un amplio apoyo de
los Estados, los cuales pasaron a cooperar
de forma más eficiente en el intento de
promover políticas sociales que protegieran
la dignidad humana y que observaran los
derechos individuales.
De esa forma, es importante sedimentar
que la expresión Derechos Humanos hace
referencia, generalmente, a la Declaración
Universal
de
Derechos
Humanos,
documento internacional que propone
delimitaciones jurídicas al ser humano y
que posee carácter, conforme el nombre
mismo propone, universal. Esto no puede
confundirse con la expresión derechos
fundamentales. Estos, a su vez, forman el
conjunto de derechos que están previstos
constitucionalmente en un determinado
Estado democrático de Derecho.

divergentes y frecuentemente opuestos”.
Es a través de la política que se regulan
todas las fuerzas presentes en una
sociedad.
Los derechos humanos son, por tanto,
elementos básicos para una vida humana
digna. En esos términos, la Declaración
Universal de Derechos Humanos no
posee efectividad jurídica, contando tan
solo con la buena voluntad de los países
que la ratificaron, los cuales prometen no
alejarse de los límites en ella previstos,
evitando, por ejemplo, arbitrariedades e
injusticias, y promoviendo el desarrollo
humano y una vida digna.
En esa línea, se destaca el preámbulo
de DUDH. En él es posible identificar
la propuesta de universalidad, de
internacionalización, y la preocupación por
una práctica generalizante de los derechos
acorde con la dignidad humana. Se percibe,
por lo tanto, que la condición humana es
puesta en relevancia, en que dispone

Por lo tanto, no es ninguna sorpresa
que los derechos humanos y los derechos
fundamentales no parezcan conciliables,
ya que tienen fuentes distintas e intereses
políticos, culturales y sociales variables.
Como enseña Etienne-Richard Mbaya
(2017, [s. p.]), la efectividad de los derechos
humanos involucra al hombre político y al
social, de manera que “la política es un
cruce en el que actúan contradictoriamente
las exigencias del público y del colectivo,
del natural y del civil; tal cruce se establece
siempre en una relación de fuerzas
representada por grupos con intereses
y

[...] como ideal común a ser alcanzado
por todos los pueblos y naciones, con
el objetivo de cada individuo y cada
órgano de la sociedad [...] esforzarse, a
través de la enseñanza y la educación,
por promover el respeto de esos derechos
y libertades, y, mediante la adopción de
medidas progresivas de carácter nacional e
internacional, asegurar su reconocimiento
y su observancia universal y efectiva.

El derecho a la libertad de creencia
religión está previsto en el artículo
Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

�22

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

XVIII, que precepto : “Todo ser humano
tiene derecho a la libertad de pensamiento,
conciencia y religión; este derecho incluye
la libertad de cambiar de religión o creencia
y la libertad de manifestar esa religión o
creencia, por la enseñanza, por la práctica,
por el culto y por la observancia, en público
o en particular”.

y constitucional acerca de la libertad de
religión”. En ese sentido, es posible percibir
que religión puede consistir en un “ [...]
sistema solidario de creencias y de prácticas
relativas a cosas sagradas (OLIVEIRA, 2010,
p. 42)” que reúne todas las significaciones
y prácticas en una misma comunidad
colectiva.

En efecto, la libertad religiosa está
prevista como uno de los derechos humanos
fundamentales a la dignidad de la condición
humana en la DUDH. Ese entendimiento
fue absorbido por la Constitución de la
República Federativa de Brasil de 1988, en
su artículo 5, en el cual están previstas las
demás garantías fundamentales. La Carta
Magna de 1988 fue promulgada después
del inicio del proceso de secularización
del Estado brasileño, en el que religión
y ejercicio político central están en un
alejamiento significativo, pero que aun así
hace referencia a las creencias religiosas.

La secularización es un proceso en
el que se establecen los límites de la
influencia de la religión sobre la política
y, por consecuencia, en la vida social
de los individuos. Según Edgard Leite
(LEITE, 2015, p. 95), “’secularismo’
es un concepto contemporáneo, pero
que traduce discusiones antiguas en la
tradición occidental, que se refieren a la
necesaria distinción entre las cosas del
mundo y las cosas del espíritu”. De hecho,
si nos remontamos a la Edad Media, la
política y la religión estaban íntimamente
conectadas, y eso permeaba toda la vida
cotidiana de los individuos. Por ejemplo,
para un cristiano o judío en la edad media,
la excomunión era pena tan grave como
la pena de muerte. E incluso durante el
período medieval había un embrión de
los cuestionamientos que ganaron vigor
en los siglos XVI y XVII, en que filósofos
y científicos políticos pasaron a defender
la separación de la religión del Estado, lo
que culminó en las revoluciones francesa y
americana (LEITE, 2015, p. 97).

2. RELIGION Y SECULARIZACIÓN

Conceptualizar religión no consiste en
una tarea simple, ya que las divergencias
entre autores son innumerables. Es posible
definir que la religión posee características
que permiten delimitar como manifestación
cultural humana (RAMOS; ROCHA, 2013).
Sin embargo, Edith Maria Ramos y Jefferson
Rocha (2013, p. 175) explican que “[...]
el ideal es buscar un concepto que se
muestre compatible con las más diferentes
No obstante, el proceso de secularización
confesiones religiosas, o independiente de no se aplica a todas las coyunturas culturales,
la creencia en la existencia de Dios, que es correspondiendo en mayor medida al
el que más se adecua a una visión jurídica contexto occidental y cristiano.
Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

23

de proyectos alternativos de gratificación
existencial, que buscan, en el mundo,
fines para las preocupaciones y trabajos
humanos” (LEITE, 2015, p. 99). Además, el
propio desarrollo científico ha acarreado
la disminución de las creencias en algunos
discursos religiosos que parecen haber
perdido un poco de sentido cuando
evaluados de forma lógica y empírica,
como la resurrección de Jesucristo o de
los muertos y los milagros. Es decir, la
sociedad moderna posee una dinámica
totalmente diferenciada de aquella en que
anteriormente la religión operaba a través
del poder político central (BOUCHER,
2009). Además, un Estado secular se ha
En otras palabras, el proceso de vuelto mucho más interesante para el
secularización se entiende muy a menudo desarrollo económico y financiero.
como una narrativa que destaca la
Sin embargo, no hay que olvidar que
emancipación occidental del dominio
irracional de la religión durante la a pesar de la creciente secularización la
modernidad. De acuerdo con Edgard Leite religión todavía ocupa un papel de crítica
a la ética y a las costumbres en lo que
(2015, p. 95),
respecta a la esfera pública. Es en este
El concepto “secularismo” fue acuñado punto que yace los combates enfrentados
a mediados del siglo XIX por George por las sociedades económicas en
temas
considerados
Holyoake (1817-1906). [...] Para Holyoake, determinados
“secularismo” traducía la existencia de importantes para la diferenciación de lo
una realidad social y política unificadora o correcto y equivocado.
Como una conceptualización
analítica
de un proceso histórico, secularización
es una categoría que tiene sentido dentro
de un contexto de dinámicas externas e
internas particulares de transformación de
la cristiandad europea occidental desde
la Edad Media hasta el presente. Pero
la categoría se vuelve problemática una
vez que se generaliza como un proceso
universal de desarrollo social y cuando
transfiere a otras religiones del mundo y
otras áreas civilizacionales con dinámicas
muy diferentes en el momento de estructurar
las relaciones y tensiones entre la religión y
el mundo (CASANOVA, 2007, p. 06).

recopiladora, que propiciaría y permitiría
la diversificación y opiniones dentro de
una sociedad, abriendo el camino para la
consolidación de una sociedad pluralista.

En este sentido, el
secularismo
viene acompañado de un creciente
individualismo y pluralismo. En cuanto a
la religión, Edgard Leite sostiene que ese
avance está “[...] ligado a la existencia

Ciertamente, notablemente a partir del
siglo XIX, el papel de la religión estaba
en proporcionar una salvaguardia de
fondo espiritual para la decadencia
de las costumbres que acompañaba el
descubrimiento y vivencia plena del mundo.
Es evidente que esto se tradujo en choques
permanentes, mayores o menores, con todo
lo que derivaba del nuevo pensar sobre la
Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

�24

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

naturaleza [...] Y eso pasó a referirse a las
permanentes batallas en el sentido de ejercer
controles significativos sobre las asociaciones
institucionales, sobre el sistema educativo,
por ejemplo, y sobre políticas públicas,
como el derecho al aborto y la libertad de
investigaciones genéticas (LEITE, 2015, p.
101).

Partiendo de estos presupuestos, la
secularización requiere el entendimiento
sobre la esfera pública y la esfera privada.
La primera está constituida como el espacio
de diálogo entre sujetos que son públicos
e iguales, una vez que son ciudadanos con
mismos derechos resguardados y deberes
a ser correspondidos. Ya la esfera privada
es el lugar de diálogo de los sujetos que
poseen sus identidades particulares, y que
no influencia, directamente, en la esfera
pública. Siendo la religión un asunto
ligado a lo íntimo, a las creencias, a las
emociones y a las sensibilidades de los
individuos, se entiende que esta debería
integrar la esfera privada. Es decir, no cabría
a la religión integrar las discusiones que
atraviesan la esfera pública (SULLIVAN,
2005).
La esfera pública está constituida por
heterogenia, con discursos sensibles,
memorias e intereses variados, y con sujetos
plurales, los cuales también son integrantes
de la vida pública y privada. Según Madan
(1987, p. 750), la teoría secular no puso
atención a la importancia de la religión
en la vida del individuo y, también, del
colectivo. De hecho, se está de acuerdo
con Taylor (2011), quien sostiene que la

constructoscriminologicos.uanl.mx

religión y el secularismo son dos elementos
de una misma realidad, y que están en
continua tensión. Los genocidios, guerras
y persecuciones religiosas del siglo XX son
el resultado de ideologías seculares nazis y
soviéticas.
Para Jürgen Habermas, la religión y
el secularismo son dos posiciones que
deben ser rechazadas en la esfera pública
por sus extremismos. Si una sociedad
está fundada en los valores de la libertad
religiosa y de la tolerancia, el individuo
no religioso no debe ser considerado más
“capaz” para actuar en la esfera pública
del que es religioso (HABERMAS, 2006a,
p. 110). Lo que importa para garantizar la
libertad de creencias religiosas no es si un
Estado es secular o no, laico o no, sino si
es democrático o no.
3. ESTADO LAICO Y DERECHOS
HUMANOS

Se puede deducir que laico es el Estado en
el que existe la separación de las instituciones
políticas y religiosas. No importa afirmar
que el Estado laico no tiene derecho a la
religión. Y sí, que la manifestación religiosa
no es combatida, siendo permitida, una vez
que el Estado está preocupado en promover
las garantías fundamentales para una vida
digna, lo que vale para quien cree y para
quien no cree en una creencia religiosa. En
el caso brasileño, Elisa Rodrigues (2002, p.
152) destaca que
La constitución brasileña no utiliza la palabra
laica o laico y no define puntualmente lo

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

que comprende por laicidad, diferente
de la Carta Constituyente Francesa, en la
que se lee: «La France est une République
indivisible, laïque, démocratique et sociale.
Elle assure l’égalité devant la loi de tous
les citoyens sans distinction d’origine, de
race ou de religion. Elle respecte toutes
les croyances.»3 y en el primer artículo de
la Ley de 1905: «La République assure la
liberté de conscience. Elle garantit le libre
exercice des cultes.

Sin embargo, Brasil consiste en un Estado
laico, que está fundamentado en la igualdad
y la libertad, las cuales son aseguradas en el
artículo 5 de la Constitución de la República
Federativa de Brasil de 1988, que normaliza:
“Todos son iguales ante la ley, sin distinción
de cualquier naturaleza, garantizándose a
los brasileños y a los extranjeros residentes
en el país la inviolabilidad del derecho
a la vida, a la libertad, a la igualdad, a la
seguridad y a la propiedad”.
De hecho, el Estado brasileño, en
ese sentido, no debe favorecer ninguna
convicción individual, pero tampoco está
permitido violar la libertad de creencia
religiosa. Eso se da, pues, el principal
objetivo del Estado laico es el bienestar
social, el cual de lo contrario puede ser
amenazado.

25
marca el proyecto de distinción entre la
esfera de actuación de la Iglesia Católica y
del Estado (GIUMBELLI, 2002). Como no
habría más religión oficial y las parroquias
ya no serían utilizadas como puntos de
administración política. Elisa Rodrigues
(2002, p. 153) enseña que
Así, el régimen de patronato fue
extinguido, las religiones pasaron a
disfrutar libertad de credo y derecho de ser
reconocidas como personalidad jurídica. La
Iglesia Católica tuvo que lidiar, entonces,
con un doble problema: la pérdida de
prestigio y la pérdida de la tutela estatal,
que le obligó a buscar otros espacios de
actuación en la sociedad
Este proceso de laicización confluye
con la teoría de la secularización, en la
que afirma que en los Estados de derecho
el individuo deja de seguir con el orden
impuesto por los discursos religiosos y
pasa a ser protagonista de sus elecciones y
acciones públicas y privadas. Sin embargo,
en Brasil no hubo una separación rígida
y absoluta, ya que el Estado, a pesar
de no poder prohibir ninguna creencia
religiosa, no puede retirarlas de la esfera
pública. Elisa Rodrigues (2002, p. 167)
sostiene que “siempre que las religiones
no sean nocivas para la sociedad, ellas
pueden participar en los debates movidos
en el ámbito público, presentando
demandas, respondiendo a las cuestiones
y manifestando sus opiniones”.

El inicio del proceso de laicización
del Estado brasileño se dio en 1890, a
través del Decreto 119A, del 7 de enero
de 1890, durante la Primera República.
Siendo así, la laicidad brasileña no
Posteriormente, ese decreto se consolidó
como la Carta Constituyente de 1891, y rechaza la religión, sino que hay cierta
Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

�26

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

flexibilidad por reconocer la importancia
del aspecto religioso en la realidad
brasileña. Sin embargo, esta flexibilidad
genera debates y discusiones que necesitan
ser dirimidas, teniendo en cuenta las
demandas de una sociedad posmoderna en
franca transformación en medio de avances
tecnológicos y científicos.
4. LA LIBERTAD DE CREENCIA RELIGIOSA Y
LA EXPERIENCIA BRASILEÑA

La discusión sobre la libertad religiosa
en Brasil se hizo más efervescente después
de la Proclamación de la República. Sin
embargo, como destaca Adriana Gomes
(2013, p. 84), desde el Imperio ocurría
debates sobre la libertad de culto. Según la
historiadora,
Las relaciones entre la religión y el Estado
fueron definidas en la Constitución de 1824,
que instituía el catolicismo como la religión
del Imperio brasileño y toleraba las demás
confesiones religiosas. Sin embargo, a pesar
de ser privilegiada con respecto a las demás
religiones, el catolicismo también tenía
sus restricciones. La Constitución Imperial
concedía poderes al monarca para regular la
institución religiosa. Y esa situación generaba
más tensión que una organización (GOMES,
2013, p. 84).).

En efecto, las relaciones entre el Estado
y el poder eclesiástico se volvieron tensas,
y este último pasó a ser subyugado poco a
poco por el poder político central, lo que
culminó en la separación entre la religión,
en este caso la Iglesia católica, y el Estado

constructoscriminologicos.uanl.mx

después de la República (GOMES, 2013, p.
84).
Con la promulgación de la Constitución
de la República Federativa de Brasil
de 1988, después de la ratificación de
la Declaración Universal de Derechos
Humanos de 1948, la libertad de creencia
religiosa pasó a ser derecho fundamental,
prevista en el artículo 5, inciso VI, que
dispone: “es inviolable la libertad de
conciencia y de creencia, asegurando
el libre ejercicio de los cultos religiosos
y garantizando, en la forma de la ley, la
protección a los lugares de culto y sus
liturgias”. La experiencia brasileña, en
ese sentido, se apoya en la idea de un
Estado laico, secular y que proporciona
la comprensión religiosa, alejando la
intolerancia y el fanatismo. El Estado como
garante de los derechos fundamentales,
aquellos que están balizados por los
derechos humanos, permite la protección
y libre ejercicio de todas las religiones.
Insta subrayar, que, a pesar de ser un
Estado secular, esto no es un impedimento
para que la Carta Magna oriente el modo
como el campo religioso debe ser actuante
en el país. Según Iso Chaitz Scherkerkewitz
(1996, [s. p.]),
Tal hecho se da una vez que el Constituyente
reconoció el carácter innegablemente
benéfico de la existencia de todas las
religiones para la sociedad, sea en virtud de
la predicación para el fortalecimiento de la
familia, estipulación de principios morales
y éticos que acaban por perfeccionar a

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

los individuos, el estímulo a la caridad,
o simplemente por las obras sociales
benevolentes practicadas por las propias
instituciones.

En este sentido, la libertad religiosa está
vinculada al concepto jurídico de libertad.
De forma que hay un individuo que tendrá
su elección respetada desde que presuponga
no infringir derecho equivalente de otros
(RAMOS; ROCHA, 2013). En otras palabras,
la voluntad individual está sometida a la
voluntad estatal, ya que esta segunda tiene
la obligación de satisfacer las necesidades
provenientes del interés colectivo. De esta
forma, la libertad religiosa está impregnada
por la idea de que se permite a cada individuo
tener su propia creencia o práctica religiosa,
teniendo como su límite la dignidad de otro
individuo.
Además de eso, añadiendo al afirmado
supra, el hecho de que la legislación
magna de un determinado país hacer
referencias al campo religioso
se
da, también, por ese ser fuertemente
actuante en el cotidiano de los individuos
practicantes, el cual, por eso, influencia,
aunque indirectamente, los intereses
colectivos y las prácticas públicas. Siendo
así, cabe al Estado brasileño la defensa
del pluralismo religioso en su territorio,
dentro de los dictados de la igualdad y de
la intolerancia religiosa.
Además, las garantías fundamentales,
mencionadas anteriormente, también son
entendidas por algunos juristas brasileños
como “libertades primarias”. En estos

27
términos, la orientación con respecto a
la religiosidad, en la Carta Magna, sirve
de principio jurídico fundamental para
los individuos que practican determinada
religión, así como para establecer, o regular,
los límites de actuación entre el Estado y
la religión dominante, en el presente caso
la Iglesia Católica. Es decir, del principio
“primario” de la libertad religiosa, se
desprende del artículo 5º diversos otros
derechos concernientes a las creencias
y religiosidades, como el de sostener
su comunidad, defender y propagar sus
creencias, entre otros. La libertad religiosa
garantiza, por tanto, otros derechos, lo que
corrobora la idea de derechos humanos
universales e interdependientes, del que fue
tratado anteriormente.
En Brasil, la libertad religiosa implica
otros derechos dentro de su contenido,
lo que significa que se entiende como
un derecho compuesto. Es decir, el
derecho a la libertad de creencia religiosa
puede subdividirse en tres: 1) libertad de
creencia; 2) libertad de culto; y 3) libertad
de organización religiosa. De acuerdo
con Edith Maria Ramos y Jefferson Rocha
(2013, p. 176), estos tres derechos,
todavía, hacen referencia a un ulterior,
que sería “la libertad de conciencia”. Esto
se deriva del hecho de que no disponer
de ninguna creencia también consiste
en un derecho que integra la dimensión
de la libertad religiosa, lo que puede ser
verificado en el propio artículo 5º, inciso
VI, de la Constitución Federal de 1988
antes citado.

Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

�28

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La libertad de creencia es la previsión
que permite a un individuo elegir adherirse
a cualquier credo religioso, garantizado por
la dignidad de la persona humana de manera
que éste es libre para encontrar aquello que
atienda a sus necesidades individuales.
Sumado a eso, también permite que divulgue
sus creencias, desde que respete el orden
público y los límites impuestos por la ley y
la dignidad de terceros (RAMOS; ROCHA,
2013). La libertad de culto consiste en la
posibilidad de hacer pública su creencia,
la cual generalmente se manifiesta a través
de encuentros, ritos, servicios colectivos o
individuales. En otras palabras, “[...] existe
protección constitucional a los cultos y a
las liturgias de las más diversas religiones”
(RAMOS; ROCHA, 2013, p. 178).

constructoscriminologicos.uanl.mx

el espacio y en el tiempo, por múltiples
factores de orden histórico, político,
económico, social y cultural. Por lo tanto,
su contenido real será definido de modo
diverso y sus modalidades de realización
variarán”.
Sumado a esto, cabe también
destacar que las “[...] reflexiones nos
llevan igualmente a un tema que es
frecuentemente evitado: la universalidad
de los derechos humanos frente a la
diversidad de las culturas” (2017, [s. p.]).
Por consiguiente, la concepción de la
libertad religiosa debe observar los cambios
y las necesidades de una sociedad que
está en constante transformación. A partir
de eso, las delimitaciones de fronteras
entre lo religioso y lo no religioso, y el
individuo que pertenece a determinada
creencia y aquel que es indiferente a
ella, se hace crucial. Tal ejercicio solo
puede ser realizado por un Estado secular
que comprende la importancia de la
religiosidad y que contempla la libertad
religiosa en su entendimiento amplio.

La libertad de organización religiosa
es resultado directo de la separación de
la secularización y de la separación entre
Estado e Iglesia. Siendo así, las religiones
poseen autonomía para estructurarse,
dirigir y dirimir sus cuestiones internas en el
ejercicio de sus manifestaciones culturales.
Sin embargo, estas previsiones no eran
posibles antes de la Constitución Federal de
La separación entre Estado y religión
1988 y, a partir de ésta, la no observación tiene como un importante elemento la
de algunas de estas previsiones importa en libertad religiosa. Según Edith Maria Ramos
la violación del núcleo esencial, cual es la y Jefferson Rocha (2013, p. 180),
libertad de creencia religiosa.
Indudablemente, el fenómeno religioso
Dicho esto, es comprensible que la es un aspecto de la vida social que
libertad religiosa, aunque sea una garantía siempre ha repercutido en la vida política.
fundamental, no pueda entenderse como Dependiendo de la sociedad y de las
estática. Según Etienne-Richard Mbaya finalidades del Estado, como se ha dicho
(2017, [s. p.]), “la percepción de los anteriormente, a lo largo de la historia han
derechos humanos está condicionada, en sido varios los tipos de relevancia que se da
Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�29

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

a las relaciones entre el poder público y las
instituciones religiosas.

CONSIDERACIONES FINALES

A pesar de las definiciones existentes
en cuanto al secularismo y la laicización,
es importante comprender que las
diferenciaciones y separaciones entre el
Estado y el religioso varían entre contextos,
lugares y culturas. En Brasil, el espacio
público es el mayor deflagrador de las
tensiones que las dimensiones del secular y
de la religiosidad presentan cotidianamente
para los individuos. Incluso, el pluralismo
religioso brasileño no fue el fundamento
para el Estado secular, sino producto de
éste.

Actualmente
experimentamos
el
retorno de debates éticos y morales, y de
valores y costumbres, que hace tiempo
estaban adormecidos. En gran medida
debido a las tensiones generadas por el
discurso religioso y el secular. De hecho,
hay un dilema que parece irreconciliable.
Si por un lado se cuestiona si una norma
con fundamento puramente religioso debe
ser sometida a todos igualmente, incluso
a los no religiosos, por otro la premisa
contraria también se hace intrigante, si
una norma puramente secular que impide
la libertad de la práctica religiosa debe
De hecho, los límites de intervención
prevalecer también a todos los individuos del Estado secular en la esfera privada de
por igual.
las creencias religiosas y viceversa siguen
poco claros. El Estado abandona los
Como se mencionó, la teoría secularista dictados religiosos y asume una posición
y la religiosidad son dos dimensiones neutral no debe resultar en la inercia o en
de una realidad y propician tensiones e la ignorancia absoluta con respecto a la
interdependencias constantes. Además, dimensión religiosa como hecho social.
hay que tener en cuenta la esfera pública Además, el Estado democrático no debe
y la privada. El secularismo y la religión favorecer a determinados grupos religiosos,
poseen límites, pero el Estado también lo pues esto resulta en debilitamiento de las
posee cuando se discute sobre la esfera instituciones de poder, haciendo frágil la
pública y la esfera privada. Esta última se democracia vigente (RAMOS; ROCHA,
regula en sus límites que comprenden la 2013, p. 180).
violación de los derechos de los demás
o del colectivo. De lo contrario, está la
Hay que tener en cuenta que es posible
observación de las libertades individuales equilibrar los derechos humanos y las
y de los derechos humanos, en que cabe garantías fundamentales con las libertades
al individuo la dignidad de tener sus individuales. Deben prevalecer los
particularidades e individualidades, dentro principios básicos de igualdad y libertad.
de la ley, garantizadas.
Además, hay que subrayar que la ley
dispone sobre lo que está permitido o
prohibido, pero cuanto hay más legislación
Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

�30

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

menos libertades individuales. Si el Estado
interviene en todo, no habrá libertades
individuales. Puesto que la legislación es
producida mediante demandas e intereses
que son propiamente colectivos.
Existe cierto consenso al
afirmar
que la democracia es esencial para el
mantenimiento de los derechos humanos.
Según Maria Victoria de Mesquita Benevides
(1994, [s. p.]),

En lo que, pese a la libertad religiosa,
solo es efectiva con la separación entre
Estado e Iglesia, de manera que no ocurra
arbitrariedades. Sin embargo, esto no
puede significar una omisión del Estado
en cuanto al fenómeno de lo religioso.
Al contrario, debe actuar las vertientes
religiosas sean, ya que la libertad
religiosa proviene de la dignidad de la
persona humana. Además, el principio
de la isonomía debe garantizar que los
Estoy convencida de que solo con la efectiva pluralismos religiosos y políticos no tengan
democratización del país, siempre en el prejuicios, ya que son fundamentales para
sentido de democracia como un proceso, la democracia.
y de democracia como soberanía popular
aliada al respeto integral a los derechos
humanos, será dada y ampliada la voz de los
que no tienen voz: y se democratizarán tanto
las voces del poder como los clamores de la
razón.

TRABAJOS CITADOS
ARENDT, Hannah. A condição humana. 10. ed. São Paulo:
Editora Forense Universitária, 2007.
ASSEMBLEIA GERAL DA ONU. (1948). Declaração universal
dos direitos humanos (217 [III] A). Paris. Disponível em

Flávia Piovesan (2009, p. 109) está de
acuerdo y defiende que “[...] el régimen
más compatible con la protección de
los derechos humanos”. Es decir, la
democracia es el medio por el cual el plural
tiene voz y, por consiguiente, es posible
encontrar el consenso adecuado sin violar
libertades individuales y pluralismos
religiosos. Brasil sigue con dificultades
en alcanzar la laicización verdadera del
Estado. Edith Maria Ramos y Jefferson
Rocha (2013, p. 181) destacan que “[...]se
reportan varias intromisiones del Estado
en asuntos religiosos, que hacen que el
mandamiento de laicidad sea verdadera
letra muerta”.

&lt;http://www.un.org/en/universal-declaration-humanrights/&gt;. Acesso em 02 de janeiro de 2020.
BENEVIDES, Maria Vitoria de Mesquita. Os direitos humanos
como valor universal. Lua Nova: Revista de Cultura e
Política, São Paulo, n. 34, [s. p.], dezembro de 1994,
[s. p.]. Disponível em: &lt;http://www.scielo.br/scielo.
php?script=sci_arttext&amp;pid=S0102-64451994000300011&gt;.
Acesso em 02 de janeiro de 2020.
BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da república
federativa do Brasil: promulgada em 5 de outubro de 1988.
4. ed. São Paulo: Saraiva, 1990.
BOUCHER, David. The limits of ethics in international relations:
natural law, natural rights and human rights in transition.
Oxford: Oxford University Press, 2009.
CASANOVA, J. Reconsiderar la Secularización: Una perspectiva
comparada mundial. Revista Académica de Relaciones
Internacionales, n. 7, p. 01-20, 2007.
GIUMBELLI, Emerson. O fim da religião: dilemas da liberdade

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�31

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

religiosa no Brasil e na França. São Paulo: Attar Editorial,
2002.

107-113, jan./mar. 2009.
PIOVESAN, Flávia. Direitos humanos e direito constitucional

GOMES, Adriana. O processo de secularização do Brasil

internacional. 14. ed. São Paulo: Saraiva, 2013.

no limiar da república e a criminalização do espiritismo.

RAMOS, Edith Maria Barbosa; ROCHA, Jefferson Fernando

Scrilegens, Juiz de Fora, v. 10, n. 1, p. 83-93, jan./jun. de

Lima. Liberdade religiosa como direito fundamental: uma

2013.

análise inicial. Revista do Curso de Direito, São Luís, ano

HABERMAS, Jürgen. Fundamentos prepolíticos del estado
democrático de derecho?. In: Entre naturalismo y religión.

III, n. 6, p. 161-185, jul./dez. 2013.
RODRIGUES, Elisa. A formação do estado secular brasileiro:
notas sobre a relação entre religião, laicidade e esfera

Barcelona: Paidós, 2006a, p. 107-119.
HABERMAS, Jürgen. La religión em la esfera pública: los
presupuestos cognitivos para el ‘uso público de la razón’ de
los ciudadanos religiosos y seculares. In: Entre naturalismo

pública, Horizonte, Belo Horizonte, v. 11, n. 29, p. 149174, jan./mar. de 2002.
SCHERKERKEWITZ, Iso Chaitz. O direito de religião no Brasil.
Revista da Procuradoria Geral do Estado de São Paulo, São

y religión. Barcelona: Paidós, 2006b, p. 121-155.
HUNT, Lynn . A invenção dos direitos humanos: uma história.
Trad. Rosaura Eichenberg. SP: Cia das Letras,2009.

Paulo, n. 45/46, [s. p.], jan./dez. de 1996. Disponível em:
&lt;http://www.pge.sp.gov.br/centrodeestudos/revistaspge/

ISRAEL, Jonathan. A Revolution of the mind: radical
enlightenment and the intellectual origins of modern
democracy. Princeton: Princeton, 2010.

revista2/artigo5.htm&gt;. Acesso em 02 de janeiro de 2020.
SMITH, Graeme. A Short history of secularism. London: Tauris,
2008.

LE GOFF, Jacques. Civilização do ocidente medieval. São Paulo:
Vozes, 2016.

SULLIVAN, Winnifred Fallers. The impossibility of religious
freedom. Princeton: Princeton University Press, 2005.

LEITE, Edgard. Antissecularismo. Revista de Estudos de Cultura,
n. 3, p. 95-104, set./dez., 2015.

TAYLOR, Charles. Western secularity. In: CALHOUN, Craig;
JUERGENSMEYER, Mark; VANANTWERPEN, Jonathan.

LEITE, Fábio Carvalho. Laicismo e outros exageros sobre a
primeira república. Religião &amp; Sociedade, v. 31, n. 1, p. 32-

Rethinking secularism. New York: Oxford University Press,
2011.

60, 2011.
MADAN, T. N. Secularism in its place. The Journal of Asian
Studies, v. 46, n. 4, p. 747-759, 1987.
MBAYA, Etienne-Richard. Gênese, evolução e universalidade
dos direitos humanos frente à diversidade de culturas.
Estudos Avançados, São Paulo, v. 11, n. 30, [s. p.], mai./
ago., 1997. Disponível em: &lt;http://www.scielo.br/scielo.
php?script=sci_arttext&amp;pid=S0103-40141997000200003&gt;.
Acesso em 02 de janeiro de 2020.
PIOVESAN,

Flávia.

Declaração

Universal

dos

—
Margareth P. Arbues
Afiliación: Universidad Federal de Goiás
Es profesora permanente del Programa
Interdisciplinario de Posgrado en Derechos
Humanos de la Universidad Federal de Goiás
(PPGIDH/UFG).

Direitos

Humanos: desafios contemporâneos, INTER: Revista de
Direito Internacional e Direitos Humanos da UFRJ, Rio de
Janeiro, v. 1, n. 1, p. 01-14, 2018.
PIOVESAN, Flávia. Direitos humanos: desafios e perspectivas
contemporâneas. Revista do TST, Brasília, v. 75, n. 1, p.

Luciano Ferreira Dornelas
Afiliación: Faculdade de Direito de Vitória (ES)
Doctor en Historia por el Programa de Posgrado
en Historia, con énfasis en Historia Política, de
la Universidad del Estado de Río de Janeiro.
Margareth P. Arbues, Vera L. L. R Brumatte y Layli Rosado

�32

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Luciano Ferreira Dornelas
Afiliación: Universidade Federal de Espírito
Santo. (ES).

Secularización, pluralidad religiosa y democracia: una reflexión sobre el derecho a la libertad de creencia desde la perspectiva de
los derechos humanos. PP. 17-32

�33

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

De los principios limitadores del poder penal estatal
en el ejercicio de la actividad legislativa
Of the limiting principles of the state criminal power
in the exercise of legislative activity
Manuel Vidaurri Aréchiga*

Resumen
Se presentan algunas reflexiones en torno a la
importancia de los límites al poder penal del
Estado en la actividad legislativa. El legislador
del Estado constitucional, democrático y de
Derecho no puede ignorar el significado y
alcances de los principios que circunscriben
el ius puniendi. No obstante, la fortaleza
discursiva alcanzada por la doctrina científica
(especialmente en relación con los límites al
poder penal estatal) parece que no alcanza
para traducirse en acciones legislativas acordes
con las propuestas teóricas. Es notoria, pues,

Cómo citar
Vidaurri Aréchiga, M. De los principios
limitadores del poder penal estatal en el
ejercicio de la actividad legislativa. Constructos
Criminológicos, 4(6). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/67
*https://orcid.org/0000-0002-4639-2535
Universidad La Salle Bajío

Recibido: 10-07-2023
Aceptado: 29-11-2023

la disociación entre la teoría y la praxis,
dando lugar a la creación de normas penales
inconsistentes con las prescripciones contenidas
en los principios penales que se comentan en
este documento.
Palabras clave: Derecho penal, Legislador,
Proporcionalidad.
Abstract
Some reflections on the importance of the
limits to the penal power of the State in the
legislative activity are presented. The legislator
of the constitutional, democratic and legal State
cannot ignore the meaning and scope of the
principles that circumscribe the ius puniendi.
However, the discursive strength reached by
the scientific doctrine (especially in relation
to the limits to the penal state power) seems
not enough to translate into legislative actions
in accordance with the theoretical proposals.
Therefore, the dissociation between theory
and practice is notorious, giving rise to the
creation of penal norms inconsistent with the

�34

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

prescriptions contained in the penal principles
that are discussed in this document.
Keywords:
Criminal
Proportionality.

Law,

Legislator,

INTRODUCCIÓN

Consustancial al pensamiento jurídico
penal democrático es la referencia a los
denominados principios informadores
o limitadores del Derecho penal. No
es infrecuente que, como parte de los
programas de estudio de la materia, se
hagan expliquen con detalle los principios
que delimitan el poder penal del Estado.
Se trata, pues, de un tema que puede
calificarse de “clásico”, en el mejor sentido
del término. Pero un tema del que siempre
vale la pena hacer mención.
Ha quedado claro ya que el ius puniendi
depende del modelo de Estado adoptado
(LUZON P., 1996: 80). De modo que, si el
modelo es el del Estado no democrático, el
Derecho penal no requiere legitimarse en
la necesidad de protección social y, por el
contrario, es factible su utilización como
instrumento de puro control y dominación
política, social, religiosa, étnica, etc.
(LUZÓN P., 1996: 79).
Un Estado de signo autoritario se distingue
por negar derechos y libertades, al tiempo
que se expresa a través de un Derecho
penal estrictamente represivo (MUÑOZ C.
&amp; GARCÍA A, 2012: 70); luego entonces,
cuestionarse acerca del uso de la herramienta
jurídico penal resulta innecesario.

Por el contrario, al replantearse la
legitimidad y los límites del poder político
frente al pueblo, la consideración liberal
confirió significativa importancia a la
legitimación estatal para poder privar al
individuo de sus derechos más elementales
(MIR P., 2002: 103)1. Entonces, en el Estado
democrático, el Derecho penal tiende
a garantizar los derechos y libertades
fundamentales, así como de la dignidad,
igualdad y libertad, elementales valores
de la democracia (MUÑOZ C. &amp; GARCÍA
A, 2010: 70). Al menos desde el punto
de vista formal, a la hora actual priva
la noción de un Derecho penal de base
constitucional, acorde con el modelo de
Estado constitucional, democrático y de
Derecho. Claramente, la Constitución
condiciona al legislador en su tarea creadora
de las normas, y lo mismo puede decirse de
los jueces cuando aplican la ley (JARIA I.,
2015: 135).
El contenido y alcances de cada principio
se expone con cierta profusión en las
lecciones universitarias, poniendo énfasis
en la importancia estructural y funcional de
un Derecho penal que se quiere, aparte de
efectivo, auténtico garante de la dignidad
humana.
Hablar de la función bien jurídico y del
principio de lesividad, de los principios
de culpabilidad, dignidad de la persona
humana y de humanidad de las penas, o
bien del de intervención mínima y el de
1 MIR PUIG, Introducción a las bases del Derecho Penal, 2ª
edición, Buenos Aires, B de F, 2002, pág. 103 y ss.

De los principios limitadores del poder penal estatal en el ejercicio de la actividad legislativa. PP. 33-42

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

proporcionalidad, entre otros, es tarea
común e insoslayable en la enseñanza del
Derecho penal. Se proclaman, incluso,
como baluartes de la actividad jurisdiccional
(YACOBUCCI, G., 2014: 105)2 y elementos
conceptuales de contención a los afanes
(a veces desbordados) del legislador
(YACOBUCCI, G., 2014: 84)3.
1. SOBRE EL BIEN JURÍDICO

La fortaleza discursiva alcanzada por la
doctrina científica en la materia jurídicopenal al parecer no alcanza, sin embargo, a
traducirse siempre en acciones legislativas
acordes con sus planteamientos. Se
aprecia, pues, una suerte de disociación
entre la teoría y la praxis, donde no existen
conexiones claras o posibles. Algo así como
las ideas versus la realidad (QUINTERO O.,
2010: 25). Para ilustrar lo dicho, basten los
siguientes ejemplos:

35
quiere protegerse y que identificamos bajo
el concepto bien jurídico, se construye
la lógica funcional del Derecho penal.
La finalidad principal del Derecho penal
consiste justamente en proteger bienes
jurídicos de manera exclusiva y no
aquellos intereses “partidistas, moralidades,
caprichos políticos o formas de pensar”
(ONTIVEROS, A. 2017: 61). Habrá que
tener presente, siguiendo la reflexión de
Roxin (2007), que:
el legislador actual, aunque goza de
legitimidad democrática, no puede incriminar
algo sólo porque no le guste. Conductas
tales como la de criticar duramente al
gobierno, profesar convicciones extrañas o
comportarse en privado de forma divergente
a lo prescrito por las normas sociales no serán
del agrado de aquella autoridad que aprecie
una ciudadanía obediente, conforme y fácil
de dirigir (p. 443).

Algunos juristas confiamos en que la
En el Estado democrático, el Derecho
noción de bien jurídico es un elemento de penal contribuye a procurar a la sociedad
capital importancia. En torno a la definición una existencia pacífica, libre y segura. En
o esclarecimiento de ese interés social que tal sentido, se sostiene igualmente que los
bienes jurídicos constituyen “realidades o
2 Donde indica este autor que “Los principios pueden operar fines que son necesarios para una vida social
en las decisiones judiciales como instrumentos de complemen- libre y segura que garantice los derechos
tación normativa, interpretación, optimización y justificación humanos y fundamentales del individuo o
en la medida en que, a pesar de su generalidad en relación con para el funcionamiento del sistema estatal
la norma, representan de manera más plena la finalidad o razón erigido para tal fin” (ROXIN, C., 2007: 448).
de ser de ésta”.
3

Refiriere este autor que los principios penales “tienen un

sentido normativo; suponen la existencia de bienes y fines a
realizar. Las decisiones de la legislación en materia penal deben responder entonces a ciertos estándares y principios de legitimación axiológica o moral.

Con la categoría bien jurídico es posible
acotar la acción legislativa, básicamente al
exigirle la determinación puntual de aquello
que se quiere proteger, aún más cuando
tal protección deba hacerse a través del
Manuel Vidaurri Aréchiga

�36

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Derecho penal. Decir que algo es un bien
jurídico penalmente protegido significa, ni
más ni menos, que se trata de un interés de
la más alta relevancia para el cuerpo social
(MUÑOZ C. &amp; GARCÍA A., 2010: 79) 4.
La confianza en la teoría del bien jurídico
es justificada. Especialmente si lo que se
quiere es acotar el exceso punitivo. Es
obvio, por lo demás, que corresponde al
legislador decidir cuándo se está ante la
presencia del bien jurídico, siendo ésta una
de las principales dificultades con las que se
enfrenta. La complejidad que entraña definir
o identificar el bien jurídico ha dado lugar
a la generación de esquemas legislativos
como los de los delitos de peligro abstracto
o de aquellos otros delitos cuya ofensividad
realmente no se advierte del todo.
Con todo, el principio de exclusiva
protección de bienes jurídicos cumple una
función innegable de orientación legislativa,
aunque en el momento presente su eficacia
o absoluta vigencia pueda ser relativizada
o, incluso, estimada como innecesaria, lo
que consideramos excesivo (QUINTERO
O., 2020: 32). Idealmente, el legislador
prudente, producirá tipos penales donde
se apreciará la meridiana explicitación
del bien jurídico a proteger, y cuya lesión
o afectación justificaría la imposición de

4 Quienes precisan que “el concepto de bien jurídico, como
todos los conceptos normativos, es una creación artificial, el
producto de un consenso o de un proceso constitutivo, en el

constructoscriminologicos.uanl.mx

una pena. La base lógica de este argumento
descansa en el principio de ofensividad.
En términos generales, si hay lesión al bien
jurídico, habrá sanción penal.
No obstante, en ocasiones los códigos
penales contienen delitos donde es difícil
identificar el bien jurídico tutelado,
situación que puede explicarse, según
Quintero Olivares, con base en criterios de
razonabilidad y no necesariamente a causa
de la ofensividad, y ésta última demuestra
que “no tiene una interpretación única, y no
que sea innecesaria” (QUINTERO O., 2020:
32). Expresamente declara Quintero (2020):
El principio de ofensividad ha de ser filtrado
y corregido por la razonabilidad, y ese
proceso pasa por la separación entre el
derecho y la moral, y, en otra dirección, el
consenso social mayoritario en torno a una
intervención penal. Lo que ha de quedar
excluido es la intervención penal decidida
exclusivamente por el autoritarismo del
legislador erigido en intérprete indiscutido
de la opinión dominante (P. 32).

Sin renunciar pues al principio de
exclusiva protección de bienes jurídicos, se
impone una revaloración de su contenido y
alcances efectivos. Al margen de sacralizarlo
(QUINTERO O., 2020: 33) vale más su
armonización con la evidencia palpable
de que coexiste con otros criterios o límites
al Derecho penal, y que tanto la doctrina
como el aparato legiferante deberán tener
muy presentes.

que necesariamente es reelaborado y, a veces, manipulado y
pervertido en sus elementos esenciales”.

De los principios limitadores del poder penal estatal en el ejercicio de la actividad legislativa. PP. 33-42

�37

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Ejemplos:

se prevea la sanción indicada cuando
simplemente se ofrece el servicio, acción
Código penal de Guanajuato:
que en sí misma no representaría en modo
alguno una transgresión de gravedad tal
Delitos en materia de Transporte Público. que fuera aconsejable, por necesaria, la
Contenido en el artículo 235 bis, donde se imposición de la pena de prisión y la multa
correspondiente. Si en el caso de prestar el
establece:
servicio parece excesivo el castigo, lo es más
A quien dolosamente, por sí o por interpósita si se sanciona simplemente por ofrecerlo.
persona, preste u ofrezca el servicio
público de transporte en la modalidad de
alquiler sin ruta fija «Taxi» o el servicio de
transporte especial ejecutivo, sin contar con
la concesión o el permiso expedido por la
autoridad competente, se le impondrá de
un mes a cuatro años de prisión y de diez a
cincuenta días de multa.

Este artículo fue adicionado el 18 de
marzo del año 2016 y se ubica en el Título
Cuarto, De los delitos de falsificación y
contra la fe pública. En el mismo se aprecia
la confianza que el legislador local tiene en
el Derecho penal antes que en el Derecho
administrativo, donde mejor encuadra el
comportamiento que ahora se sanciona
penalmente. No se advierte razón alguna
para que una conducta consistente en prestar
u ofrecer el servicio público descrito sin
contar con la concesión o permiso expedido
por autoridad competente (se entiende que
de naturaleza administrativa), merezca pena
de prisión así sea de mínimo de un mes.
Su tipificación incluye conductas tales
como prestar, que significaría que el
servicio se ha ejecutado cabalmente si
se ha transportado al eventual cliente.
Lo que llama la atención es que también

No queda claro, por otra parte, cuál es
el bien jurídico que quiere protegerse. No
es lo mismo incumplir una disposición
administrativa, esto es, cometer una
infracción a los ordenamientos de este
tipo, que lesionar un bien jurídico que está
siendo protegido penalmente. En el segundo
caso se trata de la afectación a un interés
social cuya relevancia es de tal envergadura
que, de no protegerse, pondría en riesgo a
la colectividad. Para el caso comentado, las
posibilidades de control jurídico desde el
Derecho administrativo son claras, como se
desprende de lo establecido en la Ley de
Movilidad del Estado de Guanajuato y sus
Municipios5, cuyo artículo 265 dispone:
Cuando un operador sea sorprendido
prestando los servicios público o especial
de transporte, en cualquiera de sus
modalidades, sin contar con concesión o
permiso, el vehículo será retirado de la vía
pública y remitido a un depósito y dará lugar
además a la aplicación de la multa prevista
en el segundo párrafo del artículo 251 de la
presente Ley.
5 Publicada en el Periódico Oficial del Estado de Guanajuato,
número 45, del 18 de marzo del 2016.

Manuel Vidaurri Aréchiga

�38

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En caso de utilizar en la carrocería colores,
números económicos y cualquier otra
característica propia de los vehículos
concesionados o permisionados, el infractor
deberá, en su caso, despintarlo previo a su
liberación por orden de la autoridad que
corresponda, sin perjuicio de cubrir las
multas que procedan.
La persona que preste el servicio
público de transporte en la modalidad
de alquiler sin ruta fija «Taxi» o el
servicio de transporte especial ejecutivo
sin concesión o permiso, quedará
imposibilitada permanentemente para
obtener una concesión o permiso.
2. SOBRE EL PRINCIPIO DE MÍNIMA
INTERVENCIÓN

Formando parte del acervo científico del
Derecho penal encontramos al principio
de intervención mínima, cuyo contenido
sustancial propone que el Derecho penal
se ocupe (intervenga) solo ante aquellos
graves ataques a los bienes jurídicos más
importantes. Por exclusión, las afectaciones
menos graves deberán ser atendidas por
otras ramas del Derecho.
Contrasta con lo anterior la proclividad
del legislador a la creación de delitos
que, en muchas ocasiones, son acciones
ilegales cuya revisión y control podría
realizarse desde el Derecho administrativo
o del Derecho civil. Sobre el punto, Muñoz
Conde (1975) indica que con el principio
de intervención mínima “se quiere decir
que los bienes jurídicos no sólo deben

constructoscriminologicos.uanl.mx

ser protegidos por el Derecho penal, sino
también ante el Derecho penal. Si para el
restablecimiento del Orden jurídico violado
es suficiente con las medidas civiles o
administrativas, son éstas las que deben
emplearse y no las penales” (P. 71).
Este principio refleja una suerte de
limitación cuantitativa respecto de las
conductas que debe crear el legislador
(MUÑOZ C., 1975: 71), quien debería
asumir las consecuencias de este principio,
entre otras que, por ejemplo, no todos
los bienes jurídicos deben ser protegidos
penalmente, salvo aquellos que acrediten la
triple cualidad que, en su momento definió
M. E. Mayer, a saber: merecer protección,
necesitar protección y ser capaz de
protección.
Las
anteriores
características
determinan -deberían- la iniciativa
legislativa, ya que actúan como criterios
de previa consideración, que deberían
inhibir cualquier proyecto de tipificación
absurdo
o
innecesario.
(¿BigamiaIncesto?).
El impacto del principio que nos ocupa
también se aprecia, al menos teóricamente,
en el apartado de las penas y medidas de
seguridad. Intervención mínima desde la
perspectiva de las sanciones significaría
que se acude menos a la pena privativa
de libertad, y que su duración no tendría
que ser exorbitante o desmesurada, aspecto
que también se conecta con el principio de
proporcionalidad.

De los principios limitadores del poder penal estatal en el ejercicio de la actividad legislativa. PP. 33-42

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Ejemplos:
Código penal de Guanajuato:
Delito de Bigamia. Contenido en el
artículo 217, que dispone textualmente
que:
A quien estando unido en legal matrimonio,
contraiga otro, se le impondrá de seis meses
a tres años de prisión y de cinco a treinta
días multa.

Parece excesivo utilizar de la pena de
prisión para quien realice una conducta
como la descrita, a la sazón propia del
Derecho privado; bastaría, en suma, con
declarar (administrativamente o mediante
resolución judicial dictada por el juez civil)
la inexistencia de alguno de los matrimonios
para saldar las eventuales responsabilidades
que derivaran de este acto jurídico. Da la
impresión de que se protege un interés
moral (la sacralidad del matrimonio) y la
proscripción de la práctica de la poligamia
por considerarla ajena a la idiosincrasia y
cultura moral nacional. En este tipo penal,
es notoria la transgresión al principio de
exclusiva protección de bienes jurídicos,
siendo más que oportunas las palabras
de Barbero Santos quien en su momento
dijo: “si se pretendiera mediante la pena
promover las virtudes individuales se estaría
exigiendo al Derecho algo que excede por
entero sus posibilidades (…) Las penas
estatales son ontológicamente inválidas
como medio de perfección moral” (Apud
GARCIA R., 1996: 47).

39
Delitos contra la vida y la integridad de
los animales. Disposición que se agregó con
fecha 3 de diciembre de 2013, mediante el
artículo 297, para establecer que:
Al que dolosamente cause la muerte de un
animal vertebrado, se le impondrá de diez
a cien días multa y de sesenta a ciento
ochenta jornadas de trabajo en favor de la
comunidad.

La defensa de los seres no humanos
se incluye en la ley penal del Estado de
Guanajuato. Destaca el hecho de que,
frente al hecho que priva de la vida a
un animal vertebrado, la consecuencia
jurídica sea de multa, que bien podría
ser impuesta por los ordenamientos
administrativos municipales, obviando las
complejidades penales y propiciando de
modo más inmediato una cultura cívica
en la comunidad (piensese por ejemplo en
aplicar programas de concientización del
respeto a los animales, trabajo en favor de
la comunidad en instituciones relacionadas
con el cuidado animal, inhabilitación
para poseer animales a dueños violentos)
(BERNUZ B., 2020: 394-423). Usar de la
norma penal en este caso no deja de ser
una expresión simbólica, y por eso poco
efectiva. El mismo comentario cabe para el
artículo 298, cuyo texto pone:
Al que dolosamente cause la mutilación
orgánicamente grave de un animal
vertebrado, se le impondrá de cinco
a cincuenta días multa y de treinta a
noventa jornadas de trabajo en favor de la
comunidad.
Manuel Vidaurri Aréchiga

�40

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

3. SOBRE EL PRINCIPIO DE
PROPORCIONALIDAD

Sin duda, se trata de uno de los más
significativos criterios que vinculan al delito
con la consecuencia jurídica. Según este
principio, la gravedad de la pena estará
determinada por la gravedad del hecho
delictivo y fundamentada en la culpabilidad
del su autor.
La teoría penal lo considera como uno
de los principios estructurales del Derecho
penal, podría decirse que hasta indiscutible.
Por desgracia, no siempre sucede lo mismo
en la actividad legislativa. En su tarea, el
legislador no parece tener en cuenta las
prescripciones derivadas que de tal principio
se pregonan. Da la impresión de que cuando
el legislador define la pena aplicable a un
delito de cierta gravedad, deliberadamente
pone a un lado el mandato constitucional
de que a través de la pena se procure la
reinserción social del sentenciado. Asoma la
idea de ajusticiamiento más que de justicia.

constructoscriminologicos.uanl.mx

de veinte a setenta años de prisión y
multa hasta de mil días de salario; si
además en la comisión del homicidio
se actualizarán cuatro o más de las
circunstancias agravantes señaladas
en el artículo 144 de este Código, se
le impondrían de treinta años a prisión
vitalicia6.
• Código penal de Chihuahua, consigna
la pena de prisión temporal y la de
prisión vitalicia, que también llama
de cadena perpetua en su artículo 29.
La prisión temporal puede llegar hasta
los 70 años7.

Sobresale el rigor legislativo con la
pena de prisión vitalicia, que a todas
luces contraria las finalidades preventivas
(generales y especiales) de la pena y la
finalidad de reinserción social, prevista
constitucionalmente. Pero esta institución
también se contempla en otros países, al
caso resultan paradigmáticas las reflexiones
que al efecto realiza la jurista hispana Acale
Sánchez, cuando se refiere al tema de la
La filosofía garantista que subyace al llamada en España prisión permanente
principio de proporcionalidad se ha diluido revisable:
en la decisión legislativa de incrementar las
penas. El mejor ejemplo puede observarse
la inclusión de la prisión permanente
revisable supone una renuncia a ambas
en los siguientes casos:
cosas: a la temporalidad de la pena y al
• Código penal de Veracruz, en su sistema progresivo de ejecución de las
artículo 45, relativo al catálogo de mismas porque se tiende a que las penas
penas, dispone la pena de prisión por
tiempo determinado (hasta 70 años) y 6 https://www.legisver.gob.mx/leyes/LeyesPDF/CPENAL07052020.
la vitalicia. De modo particular, señala pdf
el artículo 130. “Al responsable de 7 http://www.congresochihuahua2.gob.mx/biblioteca/codigos/
homicidio calificado se le impondrán archivosCodigos/64.pdf
De los principios limitadores del poder penal estatal en el ejercicio de la actividad legislativa. PP. 33-42

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

se ejecuten a través de un plan previo que
no tiene en consideración las demandas de
reinserción social del penado, sino a las
demandas punitivas de una sociedad que
han sido abandonadas por el legislador
(ACALE S., 2016: 129).
Es cuestionable, en suma, argumentar que
con este tipo de penas se responde y protege
mejor a las víctimas de los delitos más
graves. Que el legislador pueda establecer
este tipo de penas se entiende en virtud de
las facultades legales que son inherentes
a su función, pero que en el ejercicio de
tales facultades no atienda a principios
fundamentales como el de intervención
mínima o de proporcionalidad solo se
puede explicar a partir de la proclividad al
populismo punitivo.

41
una tarea permanente de la academia. Tarea
que deberá traducirse en señalamientos
y aportaciones críticas, orientadas al
perfeccionamiento de las instituciones
y de las herramientas legales con las que
éstas ejecutan sus responsabilidades. No
se trata, ni mucho menos, de invadir los
ámbitos competenciales del legislador, sino
de evidenciar los excesos e inconsistencias,
tanto de carácter dogmáticas como de
política criminal.

Sin el acompañamiento de la teoría
penal, el legislador difícilmente podrá dotar
a las leyes de la racionalidad que aporta el
pensamiento dogmático. Que el legislador
pueda disponer que castigos deban
aplicarse no quiere decir, por supuesto, que
tal decisión no carezca de racionalidad, la
CONCLUSIONES GENERALES
que derivará de la observancia puntual de
los criterios orientadores contenidos en los
La vigencia de los límites al poder penal principios limitadores, como de los que acá
del Estado depende en buena medida de se han hecho algunas someras referencias.
su racionalidad, consistencia, pero sobre
todo de su eficacia. Si bien desde el punto
El legislador de vocación democrática no
de vista doctrinal se contemplan y analizan tiene en el Derecho penal un instrumento
críticamente los principios estructurales del de venganza, sino uno de justicia. Un
Derecho penal, la revisión de la legislación legislador con este perfil, no se vale del
penal nacional demuestra que en la praxis Derecho penal como herramienta sin sentido
legislativa han tenido poca recepción, o lo utiliza como propaganda política. Un
probablemente derivada de la fácil huida legislador como el que idealmente estamos
al Derecho penal, confiando en que con invocando, ofrece explicaciones válidas
su exacerbación los grandes y graves respecto de porqué debe utilizarse el
problemas sociales habrían de desaparecer Derecho penal, que es igual a decir porque
o disminuir sensiblemente.
las otras soluciones jurídicas no son viables
o adecuadas.
Volver la mirada al papel del legislador
De que otra forma sino como un auténtico
en el Estado constitucional, especialmente
cuando se ocupa de la ley penal, debe ser fracaso debe observarse el uso abusivo del
Manuel Vidaurri Aréchiga

�42

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Derecho penal, del que decimos es la última
ratio. En suma, que el legislador no atienda a la
teoría, es preocupante, pero más será que los
teóricos no se ocupen del trabajo legislativo.

constructoscriminologicos.uanl.mx

ROXIN, C. ¿Es la protección de bienes jurídicos una finalidad
del Derecho penal?, en HEFENDEHL, Roland (ed.), La
teoría del bien jurídico. ¿Fundamento de legitimación del
Derecho penal o juego de abalorios dogmático?, Madrid:
Marcial Pons, 2007.

TRABAJOS CITADOS

YACOBUCCI G. El sentido de los principios penales. Buenos
Aires: B de F, 2014.

ACALE S. La prisión permanente revisable: ¿pena o cadalso?,
Madrid: Iustel, 2016.
BERNUZ B. “¿Castigos (eficaces) para delitos contra los
animales? Repensando la respuesta al maltrato animal”, en
InDret Criminología, Revista para el análisis del Derecho,
nº 1, Barcelona: Universidad Pompeu Fabra, 2020. En línea:
https://indret.com/castigos-eficaces-para-delitos-contra-losanimales-repensando-la-respuesta-al-maltrato-animal/
GARCÍA R. El poder punitivo en el Estado democrático. Cuenca:
Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 1996.

—
Manuel Vidaurri Aréchiga
Afiliación: Universidad de la Salle Bajio
Doctor en Derecho por la Universidad de
Sevilla, grado académico obtenido con la
calificación de apto -sobresaliente- cum laude.
Licenciado en Derecho por la Universidad de
Guanajuato. Especialización en Criminología
por la Universidad de Salamanca, España.

JARIA I. El marco constitucional del Derecho penal, en
QUINTERO O. (dir) y JARIA I. (coord.). Derecho penal
constitucional. Valencia: Tirant lo Blanch, 2015.
LUZÓN C. Curso de Derecho penal. Parte general I. Madrid:
Editorial Universitarias, 1996.
MIR P., Introducción a las bases del Derecho penal. Buenos
Aires: B de F, 2002.
MUÑOZ C., Introducción al Derecho penal. Barcelona: Bosch,
1975.
MUÑOZ C. &amp; GARCÍA A. Derecho penal. Parte general.
Valencia: Tirant lo Blanch, 2010.
ONTIVEROS A. Derecho penal. Parte general. México:
INACIPE-Ubijus, 2017.
QUINTERO O. La enseñanza del Derecho en la encrucijada.
Derecho académico, docencia universitaria y mundo
profesional. Madrid: Civitas-Thomson Reuters, 2010.
QUINTERO O. Mitos y modas del Derecho penal tras algunos
años de experiencia. Madrid: Anuario de Derecho penal y
Ciencias Penales, Vol LXXIII, 2020. Consultado en línea:
https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/ADPCP/article/
view/1270/1270

De los principios limitadores del poder penal estatal en el ejercicio de la actividad legislativa. PP. 33-42

�43

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Desaparición forzada

Enforced disappearance
Fernanda García Gutiérrez*
Debanny Monserrath Medellin Hernandez**

Resumen
Las desapariciones forzadas se consideran un
suceso muy delicado en México ya que a nivel
nacional hay más de 100 mil personas y 52 mil
cuerpos sin identificar. Los políticos mandan
a secuestrar personas que saben información
importante que no quieren que salga a la luz es
por eso por lo que es de suma importancia
saber que estas desapariciones se amplían a
ser cometidas por cualquier tipo de personas y
no sólo a secuestradores y asesinos comunes.
Por eso es importante conocer todo lo que hay
detrás de estos actos atroces.

Cómo citar
García Gutiérrez, F., &amp; Medellín Hernández ,
D. M. La Desaparición forzada . Constructos
Criminológicos, 4(6). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/59
*https://orcid.org/0009-0008-7774-2455
Universidad Autónoma de Nuevo León
**Universidad Autónoma de Nuevo León

Recibido: 25-05-2023
Aceptado: 29-11-2023

“Todo mexicano tiene derecho a ser buscado, las
autoridades federales y estatales están obligadas
a la búsqueda de personas desaparecidas”
(Nación, s.f.).
Esta práctica viola múltiples derechos humanos,
entre ellos el derecho a la protección, el derecho
de seguridad y libertad de la persona, el derecho
a una identidad, entre otros. Aquí también se
hablará de algunos artículos que protegen
los derechos que violan las desapariciones
forzadas, como lo son la prohibición de torturas,
daños físicos y psicológicos.
Este tema abarca diferentes ámbitos en los
que es importante que se evalúe de manera
más extensa como lo son en cuestiones
jurídicas, económicas, sociales, etcétera. Es
importante estar informado y saber qué hacer
si llega a sucedernos o incluso a alguien
cercano a nosotros. Por ejemplo, conocer el
protocolo de una alerta Amber y llevarlo a
cabo correctamente. Es por eso por lo que
este artículo brinda información valiosa a la

�44

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

sociedad para que esté consciente de todo lo this article provides
valuable information
que conlleva este suceso.
to society so that it is aware of everything that
this event entails.
Palabras clave: Desaparición, maltratos, robos,
información, violaciones, leyes, marchas.
Keyords:
Disappearance,
mistreatment,
robberies, violations, laws, marches.
Abstract:
Forced disappearances are considered a very
delicate event in Mexico since nationwide there INTRODUCCIÓN
are more than 100,000 disappeared people
El tema acerca de la desaparición forzada,
and 52,000 unidentified bodies. Politicians
send to kidnap people who know important denominada como un delito que rompe
information that they do not want to come to con varios derechos humanos, entre estos la
light, that is why it is of utmost importance to privación de la libertad como el principal,
know that these disappearances are extended to entrando en un problema que va aumentando
be committed by any type of people and not only con el paso del tiempo, afectando sectores
to kidnappers and common murderers. That is de población, economía, causando daños no
why it is important to know everything behind solo al individuo que es la víctima también
these heinous acts. “Every Mexican has the su entorno en sí, entre otros campos a tratar,
right to be sought, federal and state authorities la desaparición forzada es denominada más
are obliged to search for disappeared persons” por parte de secuestros, arrestos, o privación
de la libertad, realizada por agentes públicos,
(Nación, n.d.).
This practice violates multiple human rights,
including the right to protection, the right to
security and liberty of the person, the right to
an identity, among others. Here we will also
talk about some articles that protect the rights
that violate enforced disappearances, such
as the prohibition of torture, physical and
psychological harm.

convirtiéndose en un problema mundial, del
cual hemos ido reconociendo con el tiempo
ya que hace años no existía el termino
jurídicamente hablando, imposibilitando así
investigaciones u otras cuestiones jurídicaspenales por la incertidumbre de no contar
con pasos, leyes u documentos a seguir para
empezar a tratar una situación que lleva
considerablemente tiempo en el país.

This topic covers different areas in which it is
important to be evaluated more extensively,
such as legal, economic, social issues, etc. It is
important to be informed and know what to do
if it happens to us or even someone close to us.
For example, knowing the protocol of an Amber
alert and carrying it out correctly. That is why

La desaparición forzada como conflicto
y problemática social por las causas que
estas personas llevan a cabo el plan de
violar los derechos además de los artículos
que también están involucrados ya en la
actualidad, viéndose afectada el entorno de
aquellos desaparecidos y más por el hecho

Desaparición forzada. PP. 43-56

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

45

de que la sociedad exige una respuesta dejando la investigación abierta sin resolver
esperada como una búsqueda por partes de o dándole su lugar.
las autoridades y justicia para la víctima.
De etiología criminal: Son aquellos
Con el objetivo de hacer una en los que una persona desaparece en
investigación completa sobre el tema contra de su voluntad, interviniendo para
dejando en claro los puntos más ello a una tercera persona (o varias) que
importantes que conllevan este delito, tiene una reacción maliciosa (desde el
como la definición no solamente vista primer momento puede querer que la
de un punto sino también tomándola en víctima desaparezca, o puede influir en los
cuenta desde la criminología además de asesinatos, decide deshacerse del cuerpo,
darle un significado jurídico, el tema es para que no se esclarezca el crimen).
extenso pero la información es concreta
y explicada para la compresión del lector.
En México, la desaparición forzada
de personas comenzó a considerarse
DESAPARICIÓN FORZADA
una categoría de la represión política a
partir de los acontecimientos ocurridos
Se considera desaparición forzada toda en 1968 y a lo largo de la denominada
forma de arresto, detención, secuestro o “guerra sucia” (Pelayo 2012), que según
cualquier otra modalidad de privación de algunas organizaciones va desde este
libertad perpetrada por agentes del Estado año hasta 1982 (Comité de Solidaridad
o por personas o grupos de personas que y Derechos
Humanos
Monseñor
actúan con la autorización, el apoyo o la Romero et al. 2013). En aquel entonces,
aquiescencia del Estado, seguida de la desaparecer era parte de un conjunto
negativa de las autoridades a reconocer de medidas de represión encaminadas a
la situación de privación de libertad o a disolver los movimientos de oposición
revelar la suerte o el paradero de la persona que resistían al poder representado en
interesada, lo que sustrae a la víctima de la el Partido Revolucionario Institucional
protección de la ley (Artículo 2 del ICPED (PRI) (Silvestre, C. R. 2016).
y Preámbulo de la Declaración sobre la
Causas: La desaparición forzada se ha
protección de todas las personas contra
las desapariciones forzadas) (Acerca de las usado a menudo como estrategia para
desapariciones forzadas, s/f).
infundir el terror en los ciudadanos. La
sensación de inseguridad que esa práctica
Ladesapariciónforzadacomoproblemática genera no se limita a los parientes
social por el acto de privación hacia una próximos del desaparecido, sino que
o varias personas llegando a encubrir el afecta a su comunidad y al conjunto de
delito y paradero como información que la sociedad (Naciones Unidad Derechos
supuestamente se desconoce, como también Humanos, s.f.).
Fernanda García Gutiérrez y Debanny Monserrath Medellin Hernandez

�46

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Las causas pueden variar por el objetivo
de la persona o personas que cometan
este crimen, sin embargo, es más visto
que sea para intimidar a la sociedad, por
ejemplo, en una manifestación que sea
en contra de un partido este movimiento
de desaparición se hará notorio para que
paren, con el objetivo de que retrocedan
con estas acciones.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Desaparición forzada y el derecho.

Establecemos que este se ve afectado por
la violación de diversos derechos humanos,
como lo son: (Oficina del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los Derechos
Humanos, s. f.)
“El derecho al reconocimiento de la
personalidad jurídica; o El derecho a la
libertad y seguridad de la persona; o El
derecho a no ser sometido a torturas ni a
otros tratos o penas crueles, inhumanos o
degradantes; o El derecho a la vida, en caso
de muerte de la persona desaparecida; o El
derecho a una identidad; o El derecho a un
juicio imparcial y a las debidas garantías
judiciales; o El derecho a un recurso
efectivo, con reparación e indemnización;
o El derecho a conocer la verdad sobre las
circunstancias de la desaparición El derecho
a la protección y a la asistencia a la familia;
o El derecho a un nivel de vida adecuado;
o El derecho a la salud; o El derecho a la
educación”.

En México, el 17 de noviembre de 2017
se publicó la Ley General en Materia
de Desaparición Forzada De Personas,
Desaparición Cometida por Particulares
Y del Sistema Nacional de Búsqueda De
Personas, con el objetivo de establecer la
distribución de competencias y la forma
de coordinación entre las autoridades de
los distintos órdenes de gobierno, para
buscar a las Personas Desaparecidas y No
Localizadas, y esclarecer los hechos; así
como para prevenir, investigar, sancionar
y erradicar los delitos en materia de
desaparición forzada de personas y
desaparición cometida por particulares,
así como los delitos vinculados a la Desaparición forzada y la economía,
materia (Acerca de las desapariciones afectaciones.
forzadas, s/f).
“Las familias de las personas
¿Cómo afecta la desaparición forzada en la
desaparecidas sufren violaciones de sus
sociología?
derechos económicos y sociales al negarles
beneficios tales como el otorgamiento
Afirmaremos que este fenómeno tiene de una pensión, la recepción de salarios
impactos más que nada psicosociales, sobrevinientes, la garantía de la asistencia
ya que van relacionados desde posible social y el acceso a las cuentas bancarias
tortura, privación de la libertad, (blogeditor, 2019)”.
amenazas, afectaciones a terceros, entre
otros.
“También, puede ser vulnerado el
derecho de la familia a una vivienda
Desaparición forzada. PP. 43-56

�47

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

adecuada, ya que ésta podría perder la
propiedad o posesión del inmueble que
habitan si no cuentan con un certificado
de declaración de ausencia de la persona
desaparecida. Incluso, existe la posibilidad
que deban abandonar la misma por carecer
de los recursos económicos para continuar
pagando la renta o los créditos, o que deban
desplazarse por temor a permanecer en ella
(blogeditor, 2019)”.

familiares y a sus compañeros (Olmos, D.
C. 2011, págs. 3, 4 y 6).

Con el fin de querer parar aquel
movimiento tuvieron que intervenir fuerzas
para desaparecer a las personas que lo
apoyaban y tenían una gran voz dentro de
este, pues a su conveniencia este era dañino
y no tenía otra alternativa, algo discreto era
la desaparición forzada, un delito que en
ese entonces no lo era, pues no había ley
Liga de 23 de septiembre: La formación que respaldara este acto.
de la Liga significó un salto cualitativo
en el desarrollo de las organizaciones
La desaparición forzada de Iguala del
revolucionarias participantes y resultó 2014: Los estudiantes se trasladaron de
en la construcción de una organización la ciudad de Chilpancingo a la ciudad de
revolucionaria, con una visión y presencia Iguala, arribando a las afueras de esta última,
nacional.
donde permanecieron por muy poco tiempo
con el propósito de secuestrar autobuses que
La madrugada del 23 de septiembre de les permitieran poderse transportar. Uno de
1965 se inició en México un movimiento los autobuses sufre un intento de boqueo en
armado que se proponía un cambio en el la calle Galeana por elementos de la policía
sistema político dominante. A partir de esta municipal, quienes realizaron disparos al
fecha, en distintos momentos y lugares más aire, esto propició que el autobús 1531 se
de 10 mil ciudadanos se dieron a la tarea separara, dirigiéndose al este,
de organizarse para acabar con la dictadura
política que prevalecía en el país.
alcanzado a un autobús de la compañía
Estrella Roja. A las 21:40 horas se da un
De esta manera el Estado mexicano ataque simultáneo a los autobuses en los que
generalizó, al margen de la ley, el secuestro, viajaban los estudiantes en dos escenarios:
la tortura, la incomunicación de personas,
como el mecanismo operativo para enfrentar
El primero donde la patrulla con número
a los disidentes.
002 de la policía municipal de Iguala
bloquea a los tres autobuses que se dirigían
Al desaparecer a una persona, los hacia el norte, y disparan contra los mismos,
gobiernos fascistas no sólo eliminan a con intención de asesinar a los estudiantes
un oponente político, sino que aterran que se encontraban a bordo completamente
permanentemente, mantienen en la desarmados. El ataque es apoyado por las
incertidumbre y en la inacción a sus
patrullas 18, 20, 27, 28, que se ubicaban en
Fernanda García Gutiérrez y Debanny Monserrath Medellin Hernandez

�48

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

la parte trasera. Este primer escenario deja
como resultado dos estudiantes heridos.
Segundo escenario donde se ubicaban
dos de los autobuses restantes, el primero
de ellos es atacado con gas lacrimógeno con
finalidad de desocuparlo. De este primer
autobús un aproximado de doce y quince
estudiantes son golpeados, detenidos,
llevados a barandillas para posteriormente
ser desaparecidos. El segundo autobús que
acompañaba al desocupado, en ningún
momento es objeto de ataques, por el
contrario, solo es escoltado hacia las
afueras de la Ciudad de Iguala, donde los
estudiantes son apuntados con armas por
parte de la policía municipal, lo que obliga
a los estudiantes a desocupar dicha unidad.
Los jóvenes son detenidos y alrededor de
las 23:00 la policía se retira de la escena
con los estudiantes (Calvario Ponce, I., &amp;
Soto Sotelo, J. A. 2022, p. 4 y 5).
Impacto de la desaparición
• Psicosocial
• Físico
• Mental
• La seguridad social
• La alimentación
• La salud
• La vivienda
• La educación
Es algo bastante impresionante pensar
o ver que una persona que tanto querías,
un amigo, familiar, o persona cercana ya
no está contigo; recibes o te enteras de que
ha sido amenazado o que estaba en malos
pasos conforme a organizaciones ilícitas, y
Desaparición forzada. PP. 43-56

constructoscriminologicos.uanl.mx

el hecho de no saber cuál es su paradero, si
lo volverás a ver, si está bien, si le falta algo,
se convierte en preocupación, importancia
y desesperación, afectando la salud mental
y física de la persona, a veces dependiendo
del rol de la persona desaparecida no solo
sus seres queridos se vienen abajo, sino
también sus responsabilidad, poniendo a
su familia o amigos en serios problemas,
siendo así ejemplos que podemos usar para
demostrar su impacto contra terceros.
La desaparición forzada es una
violación de los derechos humanos que
ha sido ampliamente estudiada por la
comunidad académica y los organismos
internacionales de derechos humanos. En
términos generales, la desaparición forzada
se considera una táctica represiva utilizada
por regímenes autoritarios para silenciar a
la oposición política y social, así como para
infundir miedo y terror en la sociedad en
general.
Lo entendido de Criterios metodológicos
para el análisis de contexto (2023) en cuanto
al enfoque metodológico, se pueden utilizar
diferentes estrategias de investigación para
abordar el tema de la desaparición forzada,
como la revisión de documentos históricos,
entrevistas a víctimas y familiares de
personas desaparecidas, y análisis de casos
específicos. También es posible realizar
estudios comparativos entre países para
identificar las similitudes y diferencias
en cuanto a la prevalencia y las causas
de la desaparición forzada. El análisis de
las políticas públicas y la participación
de organizaciones de la sociedad civil

�49

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

son fundamentales para la construcción de esas personas o a reconocer que están
de soluciones efectivas para prevenir y privadas de la libertad, sustrayéndolas así a
erradicar la desaparición forzada.
la protección de la ley”.
El 21 de diciembre de 2010, la Asamblea
General, en virtud de la resolución
ARES/65/209, expresó su preocupación,
en particular, por el aumento de las
desapariciones forzadas o involuntarias
en diversas regiones del mundo, como los
arrestos, las detenciones y los secuestros
cuando son parte de las desapariciones
forzadas o equivalen a ellas, y por el
creciente número de denuncias de actos
de hostigamiento, maltrato e intimidación
padecidos por testigos de desapariciones o
familiares de personas que han desaparecido.
Asimismo, la resolución acoge con
beneplácito la aprobación de la Convención
Internacional para la protección de todas
las personas contra las desapariciones
forzadas y decide declarar el 30 de agosto
como el Día Internacional de las Victimas
de Desapariciones Forzadas, que comenzó
a observarse en 2011 (Naciones Unidas,
2022).
Definición Jurídica: El párrafo tercero del
Preámbulo de la DPPDF prescribe que se
trata del acto a través del cual “se arreste,
detenga o traslade contra su voluntad a las
personas, o que éstas resulten privadas de
su libertad de alguna otra forma por agentes
gubernamentales de cualquier sector o nivel,
por grupos organizados o por particulares
que actúan en nombre del gobierno o
con su apoyo directo o indirecto, su
autorización o su asentimiento, y que luego
se niegan a revelar la suerte o el paradero

Cabe aclarar que la definición de la
desaparición forzada como hecho ilícito
internacional cumple una finalidad
diferente a una definición de carácter penal
nacional o internacional. En el primer
supuesto, la definición está relacionada con
la responsabilidad internacional del Estado,
mientras que en el segundo se vincula con
la responsabilidad penal de las personas
naturales. Este matiz debe tenerse a la vista
a la hora de analizar la funcionalidad y el
contenido de los elementos conceptuales de
la desaparición forzada. En efecto, es lógico
y justificable que los requisitos jurídicos
para la configuración de la responsabilidad
individual por la desaparición forzada sean
más exigentes y requieran, eventualmente,
la concurrencia de mayores elementos
(SCIELO, 2019).
Protocolo de la desaparición forzada: Ha
día de hoy las desapariciones en México son
un tema alarmante en el país, es un tema
que sin duda pone nerviosos a muchos, y
no es para menos, es un tema delicado del
cual, todos deberíamos estar preocupados.
“Las desapariciones de personas en
México son un fenómeno alarmante,
según un reciente informe el Comité de
Desapariciones Forzadas de la ONU
publicado a mediados de abril de 2022, en
el que instó al Estado mexicano a frenar el
aumento de los desaparecidos” (Loaiza, M.
V., 2022).

Fernanda García Gutiérrez y Debanny Monserrath Medellin Hernandez

�50

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Mucho se habla sobre este tema, pero
pocas personas tienen el conocimiento
de lo que es y de cómo se puede llegar a
proceder en estos casos, consideramos de
suma importancia saber cómo proceder
ante una situación como esta, tratando
siempre de mantener la calma, y pensar de
la manera más clara posible, sin dejar que
el miedo nos invada en el momento.

constructoscriminologicos.uanl.mx

investigación como fecha, hora y lugar
de la última vez que fue vista la persona
desaparecida o no localizada.
También se debe llenar un formulario con
datos de la presunta víctima como nombre,
edad, género, descripción física, señales
particulares y otros datos que permitan su
identificación.

“Según un reciente informe de la ONU,
También puedes comunicarte a los
citando cifras oficiales, en el país hay
teléfonos 55-13-09-90-24 o al 800-028más de 95.000 personas registradas como 7783 desde cualquier lugar de México, o al
desaparecidas registradas entre 2006 y 185-52-62-31-09 desde fuera del país para
2021, casos que calificó como “un drama hacer el reporte de la persona desaparecida.
humano indescriptible”. Pero ese drama
Alerta Amber: Este es un mecanismo de
no para ahí: en el país se ha reportado búsqueda y pronta localización de menores
la escandalosa cifra de 52.000 personas de edad reportados como desaparecidos.
fallecidas sin identificar, según el reporte En este mecanismo participan autoridades
reciente de la ONU” (Loaiza, M. V., 2022).
del nivel federal, estatal y municipal,
medios de comunicación, organizaciones
Entonces, ¿Qué hacer en caso de que civiles, académicas y “todos aquellos que
alguien desaparezca?:
pudieran apoyar desde el ámbito de sus
competencias”, según el Gobierno de
A continuación, se mostrarán algunas de México.
las formas en las que se puede proceder en
caso de que alguien desaparezca:
Ley de amparo o “Amparo buscador”: Esta
es una herramienta por la cual “una persona,
Comisión Nacional
de
Búsqueda: a nombre de la persona desaparecida,
Esta herramienta, a la cual se puede atribuye a una o más autoridades la
acceder a través de la página web https:// realización de una desaparición forzada”
cnbreportadesaparecidos.segob.gob.mx/
y solicita a un juez que emita las medidas
fue lanzada en 2019 y a través de ella se que sean necesarias para la localización y
podrá reportar la desaparición de una liberación de la víctima, según el Gobierno
persona en México.
de México.
Es decir, se trata de una herramienta
Para este reporte en línea, familiares
o conocidos de la persona desaparecida judicial con la cual una persona puede
deben proporcionar datos útiles para la pedirle a un juez que busque a una persona
Desaparición forzada. PP. 43-56

�51

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

víctima de desaparición forzada. Esto es,
desaparecida por parte de autoridades o
con colaboración o complicidad, dice la
página del Gobierno de México.
Consideramos que es importante saber
esta información, ya que como se mencionó
anteriormente, muchas de las personas
no saben cómo actuar ante una situación
tan triste y alarmante como lo son las
desapariciones.
Pero hay otro tipo de desaparición, la
cual se le conoce como “Desaparición
forzada” anteriormente hablamos de lo que
es, pero ¿Cómo procedemos ante un caso
de desaparición forzada?
“La propuesta de Protocolo de Actuación
para la Protección de los Derechos de
las víctimas de desaparición
forzada
de personas surge de un convenio de
cooperación acordado en noviembre de
2015 entre Luis Raúl González Pérez,
presidente de la Comisión Nacional de los
Derechos Humanos (CNDH), y Guillermo
Escobar Roca, director del Programa
Regional de Apoyo a las Defensorías del
Pueblo de Iberoamérica de la Universidad
de Alcalá (PRADPI)” (Protocolo-proteccióndesaparición-Forzada, s.f.).

delito, será sancionado con quince a veinte
años. Prisión y multa de 1.000 a 1.500 días.
ARTÍCULO 38 Con prisión de dos a
cinco años, multa de cien a trescientos
días, así como destitución e inhabilitación
para el ejercicio de la profesión hasta el
mismo tiempo que se imponga la prisión
para desempeñar cualquier cargo, actividad
o comisión pública, al funcionario público
quien indebidamente realice el acceso
previamente autorizado a las autoridades
competentes encargadas de la búsqueda de
personas desaparecidas o de la investigación
de los delitos tipificados en los artículos
27, 28, 31, 34 y 35 de la Ley a cualquier
mobiliario o impedimento de bienes de
establecimientos públicos.
ARTÍCULO 39 Se impondrán las penas
de dos a siete años de prisión, treinta
a trescientos días multa y destitución
e inhabilitación hasta por el tiempo
equivalente a una pena privativa de libertad
impuesta por el ejercicio de un cargo,
empleo o comisión públicos, al servidor
público que obstaculice intencionadamente
el allanamiento y la investigación a que se
refiere el artículo anterior.
ARTÍCULO 40 Se impondrá pena de tres
a siete años de prisión a quien, conociendo
el paradero o destino final de una niña
o niño a los que se refieren los delitos
establecidos en los artículos 31 y 35 de la
Ley, y a sabiendas de esta, no proporcione
información para su localización.

Artículos: De los delitos vinculados
según la Convención Interamericana sobre
desaparición forzada de personas, 2002:
ARTÍCULO 37 El que oculte, destruya,
incinere, entierre, descuarticeodestruyatotal
ARTÍCULO 41 Se impondrán las penas
o parcialmente restos humanos o cadáveres
con el objeto de encubrir la comisión de un de seis a doce años de prisión y multa de
Fernanda García Gutiérrez y Debanny Monserrath Medellin Hernandez

�52

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

seiscientos a mil días al que falsifique,
oculte o destruya documentos que acrediten
la verdadera identidad de una niña o niño
a que se refieren los delitos regulados en
los artículos 31 y 35 de la Ley. durante el
período de ocultamiento, con conocimiento
de causa.

constructoscriminologicos.uanl.mx

el compromiso de Estado para atender la
agenda integral en torno a la desaparición
se haga valer a través de acciones concretas
por parte del Estado mexicano (Movimiento
por nuestros desaparecidos en México,
2022)
Crear un mecanismo interinstitucional de
seguimiento que involucre a los tres niveles
de gobierno (federal, estatal, municipal) y los
tres poderes (ejecutivo, legislativo y judicial)
para la implementación de las distintas
recomendaciones internacionales. Deberá
mencionar instituciones responsables y
plazos precisos de implementación y contar
con mecanismos de rendición de cuentas
periódicos.

Las desapariciones forzadas es un tema
muy delicado tanto para los familiares
y el público, por no saber el paradero de
su familiar si está vivo o muerto, al no
contar con el suficiente dinero para hacer
búsquedas, si la persona desaparecida era
el sustento de la casa, y muchas cosas más,
además de que nunca se llega al paradero
de las personas y las dan como muertas, y
entierran un ataúd vacío yo pienso que es
lo más triste además de no encontrar a su CIFRAS SEGÚN MONREAL ÁVILA
familiar.
De acuerdo con cifras oficiales hasta
POSICIONAMIENTO
marzo de este año se tenían contabilizadas
más de 25 mil personas como “no
México ahora mismo y desde hace localizadas”, de las cuales se desconoce
algunos pocos años, ha mantenido por cuántas de ellas podrían tener el estatus de
desgracia la posición como un país donde víctimas de una desaparición forzada.
la desaparición, secuestro, o retención de
Una encuesta de paramería de agosto
personas es algo muy común, y con esto, de 2014, reveló que el 87 por ciento de
la actividad resulta mayormente en el encuestados consideraban que en México
fallecimiento o afectación de las personas sí hay desapariciones forzadas, y más del 50
como tal para diversos fines, desde la trata por ciento señalaba que el gobierno tenía
de personas, tráfico de órganos, tortura, algún tipo de responsabilidad en dichas
chantaje, extorsiones por dinero, entre desapariciones.
otras. Veremos las posiciones de varias
organizaciones que tocan el tema de la
“En los últimos tres años en México ha ido
desaparición de personas, entre otras en aumento el número de pobres, en aumento
opiniones de expertos facultados en el las desapariciones forzadas, se gobierna con
tema. Desde el Movimiento por Nuestros la impunidad en la mano, se vive en medio
Desaparecidos en México pedimos que
de una situación económica grave, y cada
Desaparición forzada. PP. 43-56

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

53

día el Estado tiene menores ingresos por la realizados por agentes públicos, gracias al
pérdida de la riqueza energética nacional paso del tiempo se ha ido investigando y
(MONREAL AVILA s. f.)”.
aplicando leyes que protejan este tipo de
acciones a nivel mundial.
En palabras de Ortega Victor, “La
Campaña Nacional de posicionamiento en
La problemática de las desapariciones
contra la Desaparición Forzada, señaló que forzadas es que no siempre se adquiere
los legisladores aprobaron una iniciativa de una solución o arreglo, sino que se ignora
ley en esta materia que no tomó en cuenta las o encubre por las mismas autoridades, lo
propuestas presentadas por organizaciones cual es un gran acto de corrupción. Este
no gubernamentales”.
tipo de desaparición se ha llevado a cabo
principalmente para provocar miedo a
Como conclusiones se llega a definir las personas, y no sólo a la víctima, sino
la desaparición forzada como fenómeno también a familiares y conocidos de ella
cultural, sociológico y económico debido a y aprovecharse de su vulnerabilidad y
la sustracción de una persona de seguir con conocimiento confidencial sobre temas
sus labores privándola de la libertad, caso políticos que afecten a los mismos,
muy frecuente en México por desgracia, siendo esta la causa número uno de
muchos ejemplos que podemos usar son dichas extinciones. Afirmaremos que este
aquellos tiempos de los 2000, donde se fenómeno tiene impactos más que nada
veían mucho las afectaciones de bandas psicosociales, ya que van relacionados
por delincuencia, silenciando personas desde posible tortura, privación de la
o sacando dinero por sus familiares para libertad, amenazas, afectaciones a terceros,
que estas puedan permanecer a salvo, entre otros.
creyéndose entonces que eran consentidos
por los partidos entonces, siendo esto en
Existe una violación de derechos
opinión del concluyente algo válido de humanos los cuales son importantes en la
cierta forma, sin embargo algo también integridad del individuo, algunos de ellos
por parte de bandas u organizaciones no son el derecho a la seguridad de la persona,
licitas para su operación causando miedo y este derecho queda completamente
desconfianza en la población, siendo una anulado ya que al poner en riesgo la vida de
característica de la desaparición forzada.
alguien es considerado como una sanción,
al igual que el derecho a no ser sometido
CONCLUSIÓN
a torturas tanto físicas como psicológicas
o a otros tratos inhumanos. El derecho a
Podemos finalizar comentando que una saber la verdad de la detención, es muy
desaparición forzada priva de la libertad importante pues absolutamente todos los
a las personas por medio de secuestros
seres humanos deben ser notificados e
Fernanda García Gutiérrez y Debanny Monserrath Medellin Hernandez

�54

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

informados honestamente de por qué han
sido detenidos. Algunos otros derechos son
el derecho a la salud, pues al no estar en
condiciones adecuadas puede traer graves
consecuencias; al igual que el derecho a la
educación, porque al estar secuestrado se
priva a la persona de todos estos derechos.
En el tema de la economía, finalizamos
con la idea que los más perjudicados en esto
son la víctima y sus familiares al amenazar
con algún monto de dinero o incluso acceso
directo a una cuenta bancaria a cambio de
la libertad del secuestrado, probablemente
dejando en banca rota a una familia entera
y verse gravemente afectada su economía.

Criterios metodológicos para el análisis de contexto (marzo,
2023) Criterios metodológicos para el análisis de contexto.
Recuperado de:
De Diputados, C., Congreso De, D. H., &amp; Unión, L. A. (s/f). Ley
general en materia de desaparición forzada de personas,
desaparición cometida por particulares y del sistema
nacional de búsqueda de personas. Gob.mx. Recuperado
el 5 de marzo de 2023, de https://www.diputados.gob.mx/
LeyesBiblio/pdf/LGMDFP.pdf
Desaparición Forzada | ONU-DH. (s. f.-b). https://hchr.org.mx/
cajas_herramientas/desaparicion-forzada/
Desapariciones forzadas o involuntarias. https://www.ohchr.org/
sites/default/files/Documents/Publications/FactSheet6Rev3_
sp.pdf
Gaceta del Senado. (s. f.). https://www.senado.gob.mx/65/
gaceta_del_senado/documento/122971
Gobierno de México. (22 de diciembre de 2016). ¿Qué es la
desaparición forzada?

TRABAJOS CITADOS

http://portal.amelica.org/ameli/
journal/622/6223412006/6223412006.pdf

¿A

quién

contactar?

CNN.

https://cnnespanol.cnn.

https://comisionacionaldebusqueda.gob.mx/wp-content/

com/2022/04/26/desaparece- que-hacer-quien-contactar-

uploads/2023/03/Criterios_metodologicos_para_el_

mexico-

analisis_de_contexto_PNB P2023.pdf

Acerca de las desapariciones forzadas. (s/f). OHCHR.

https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/51627813/

Recuperado el 5 de marzo de 2023, de https://www.

DESAPARICION_FORZADA_EN_MEXICO-

li-

ohchr.org/es/special-procedures/wg-disappearances/about-

bre.pdf?1486172404=&amp;response-content-

dis-

enforced-disappearance

position=inline%3B+filename%3DDESAPARI-

blogeditor. (2019, 18 octubre). La desaparición de personas

CION_FORZADA_EN_MEXICO_EL_CASO_D.

y el impacto en los derechos económicos y sociales de

pdf&amp;Expires=1679462499&amp;Signature=XGQeZkM4u-

sus familiares. https://www.animalpolitico.com/analisis/

tEhdLLIVw5wCvfjEM7uneWeM-F5dE3TXGamgu-

invitades/la-desaparicion-de-personas-y-el-

HUu- CmYPsp5XAh692X3XlOC3MTPbqU~S6x2H-

impacto-en-

los-derechos-economicos-y-sociales-de-sus-familiares

vpxxgg8BF- roXGQZJLDKvgdqISif90rryHX44rhwTN-

Calvario Ponce, I., &amp; Soto Sotelo, J. A. 2022 La justicia

L9wQPCkuDcWT5hE96wUHyQ6dDVI9- 46GaeQ-

transicional frente a la desaparición forzada de los 43

Fq~q3~bQvaDx6p98qeyIYg2k~WbQcclA6n-

estudiantes de Ayotzinapa. LEX, Revista de Investigación

YEnCKt8i79mgutp8UkOGFAWO3PBbMqECd6K

en Ciencias Jurídicas, 2022, vol. 5, núm. 16, enero-marzo,

bByPKesS9vfYXJLfnT0eBKtdrD9ZvByOrgD0DESAw7D-

ISSN: 2631-2883 / 2631-2883. Recuperado de:

M5M-RfoNmo6kZKk5VTtLwliH3-XULjmyB-Suo9j4SdX-

Convención interamericana sobre desaparición forzada de

Desaparición forzada. PP. 43-56

ZPKz08odTLcxgkhsksKSIVF0jpHw &amp;Key-Pair-Id=APKA-

�55

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

JLOHF5GGSLRBV4ZA

Olmos, D. C. (2011). Desaparición forzada en México.

https://infosen.senado.gob.mx/sgsp/gaceta/63/1/2015-09-10-1/
assets/documentos/INTER1_DAVID_MONREAL_Iguala.pdf

Recuperado de:
orix/#:~:text=Comisi%C3%B3n%20Nacional%20de%20

https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGMDFP.pdf

B%C3%BAsqueda&amp;text=T

https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_

puedes%20comunicarte%20a%20los,El%20reporte%20

arttext&amp;pid=S0718-00122019000100131

ambi%C3%A9n%20

puede

Informe del Grupo de Trabajo sobre las Desapariciones Forzadas

personas. (6 de mayo de 2002). Obtenido de https://www.

o Involuntarias https://www.ohchr.org/Documents/Issues/

gob.mx/cms/uploads/attachment/file/398265/Convencion_

Disappearances/A-HRC-30-38-Add- 5_sp.doc

interamerica na_sobre_desaparicion_forzada_de_personas.

Ley general en materia de desaparición forzada de personas,
desaparición cometida por particulares y del sistema
nacional de búsqueda de personas

pdf.
Sã ¡Enz, L. C. R. (2022). Impactos psicosociales en familiares
vÃctimas de desapariciÃ3n forzada. https://www.redalyc.

Loaiza, M. V. (2022, April 28). ¿Qué hacer cuando desaparece
una persona en México?

org/journal/729/72967100005/html/
SCIELO. (abril de 2019). La definición de la desaparición

Monreal Ávila, d. v. (s. f.). posicionamiento para referirse al
dictamen de la comisión de derechos humanos con punto

forzada en el derecho internacional. Obtenido de
SEGOB dof. (06/10/20202).

Diario

de acuerdo por el que se solicita a diversas autoridades.,

la

federales información en materia de desaparición de

php?codigo=5601905&amp;fecha=06/10/2020#gsc

personas.

Oficial

de

https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.

Silvestre, C. R. (2016). Genealogía e historia no resuelta de la

Movimiento por nuestros desaparecidos en México (31 de
agosto del 2022) Posicionamiento del MNDM con motivo
del 30 de agosto Recuperado de: https://movndmx.org/
posicionamiento-del-mndm-con-motivo-del-30-de-agosto/
Naciones Unidad Derechos Humanos (s.f.) Desaparición
Forzada.

Federación

SEGOB.

Recuperado

de:

https://hchr.org.mx/cajas_

herramientas/desaparicion-forzada/

desaparición forzada en México. https://www.redalyc.org/
journal/509/50945652005/html/
Víctor Ortega (2016, 14 abril). Posicionamiento de la
CampaÃ±a Nacional contra la DesapariciÃ3n Forzada al
borrador del Predictamen de Ley General de esta materia.
Mugs Noticias. http://www.mugsnoticias.com.mx/noticiasdel- dia/posicionamiento-desaparicion-forzada/

Naciones Unidas (30 de agosto del 2022) Día Internacional
de las Víctimas de Desapariciones Forzadas 30 de agosto.
Recuperado de: https://www.un.org/es/observances/victimsenforced-disappearance
Obtenido de https://www.gob.mx/segob/articulos/que-es-ladesaparicion-forzada?idiom=es.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos. (s. f.).
OHCHR. (s. f.). Desapariciones forzadas: Es urgente atender los

—
Fernanda García Gutiérrez
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Estudiante de Licenciatura en Derecho la
Facultad de derecho y criminología de la
Universidad Autónoma de Nuevo León .

derechos económicos, sociales y culturales de las víctimas,
dicen expertos de la ONU. https://www.ohchr.org/es/pressreleases/2021/08/enforced-disappearances-itsaddress-economic-social-and-cultural

urgent-

Debanny Monserrath Medellin Hernandez
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León.

Fernanda García Gutiérrez y Debanny Monserrath Medellin Hernandez

�56

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Estudiante de Licenciatura en Derecho la
Facultad de derecho y criminología de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

Desaparición forzada. PP. 43-56

constructoscriminologicos.uanl.mx

�57

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante
el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de
Tamaulipas en los años 2018 – 2021
The crime of dispossession and its prevalence before and during
confinement by SARS - COV - 2 in the state of Tamaulipas in
the years 2018 - 2021
Flor Alexa Zúñiga Sánchez*
Juan José Montelongo Romero**
Edgar Daniel Torres Perales***

Recibido: 02-10-2023
Aceptado: 29-11-2023

Resumen

la elección de dichas cohortes temporales pues como se

El despojo de propiedades tiende a ser un delito ignorado

menciona se busca investigar la prevalencia en el antes

o que quizá no recibe la atención que debería al verse

2018 – 2019 y el durante 2020 – 2021. Esta investigación

afectado un bien inmueble y que tiene por finalidad

es de tipo cuantitativa no experimental, dicha elección

hacer uso de una casa, terreno, lote o rancho – por

permitió obtener por resultado qué efecto hubo en la

mencionar los más comunes – para habitar en ellos sin

comisión durante pandemia, así como demostrar si el

más que la falsa autoridad tomada de un derecho real

confinamiento fue un factor determinante o no para

ajeno. Esta investigación tiene por objetivo evidenciar

llevar a cabo el delito de despojo.

el efecto que tiene el confinamiento por la pandemia
COVID – 19 en la prevalencia del delito de despojo

Palabras clave: despojo, prueba f, prueba t, confinamiento.

mediante un análisis cuantitativo e inferencial (Prueba f y
t) para la prevención del delito; teniendo por justificación

Abstract
The dispossession of properties tends to be an overlooked
crime or perhaps does not receive the attention it should

Cómo citar
Zúñiga Sánchez , F. A., Montelongo Romero, J. J., &amp;
Torres Perales, E. D. El delito de despojo y su prevalencia
antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2
en el estado de Tamaulipas en los años 2018 – 2021.
Constructos Criminológicos, 4(6). Recuperado a partir
de
https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.
php/cc/article/view/79
*https://orcid.org/0009-0002-4491-9222
Universidad de Seguridad y Justicia de Tamaulipas
**https://orcid.org/0009-0002-5304-7243
Universidad de Seguridad y Justicia de Tamaulipas
***Universidad de Seguridad y Justicia de Tamaulipas

when an immovable property is affected. Its purpose is to
make use of a house, land, lot, or ranch – to mention the
most common – to live in them, merely using false authority
derived from someone else’s real right. This research aims
to demonstrate the effect of the COVID-19 pandemic
confinement on the prevalence of dispossession crime
through a quantitative and inferential analysis (f and t test)
for crime prevention. The justification for choosing these
temporal cohorts is to investigate the prevalence before
2018 – 2019 and during 2020 – 2021. This research is of a
non-experimental quantitative type. This choice allowed us

�58

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

to determine the effect on commission during the pandemic
and demonstrate whether confinement was a determining
factor in committing the crime of dispossession.
Key words: dispossession, f-test, t-test, confinement.

INTRODUCCIÓN

El despojo es un delito que se comete al
hacer uso de un derecho real ajeno cuya
práctica puede ejercerse con o sin violencia
y que dentro de Código Penal Federal
establece que se presenta en inmuebles
(bienes) o de aguas, la cual alude, en
palabras de Hernández-Cruz (2020), a una
separación. Anteriormente, se han realizado
investigaciones que tienen en común el
evidenciar y mostrar a la sociedad que la
comisión de este delito no se presenta
únicamente entre la población civil, sino
que es el mismo gobierno quien comete
esta práctica al privatizar los espacios
naturales o venderlos para beneficios
de terceros. Ejemplo de ello ha sido la
situación de la Península de Yucatán en el
año 2020 (Magaña-Canul, 2020) y el caso
Alejo Tamez Garza del año 2010 quien fue
asesinado al negarse a ceder su rancho a un
grupo delictivo.
En ocasiones suele existir confusión entre
los términos de “embargo” y “despojo”,
pues en ambos se presenta la figura de
bienes materiales. Es necesario aclarar que
no son lo mismo y la diferencia se encuentra
en que al hablar de un embargo se hace

constructoscriminologicos.uanl.mx

referencia a que un juez es quien decide que
deben retenerse los bienes de una persona
cuando, por ejemplo, la persona deudora
quiere vender o regalar los mismos para
evitar el pago de una pensión (Hablemos
claro, 2019). Mientras que el despojo está
más dirigido a tomar bienes materiales sin
tener el derecho real – haciendo uso a un
derecho real ajeno – estas propiedades
pueden estar o no habitadas.
Diversos trabajos de investigación han
evidenciado la situación del tema sobre
despojo en los últimos 10 años, situación
que no está tan alejada de la actualidad, pues
es una práctica que ha logrado prevalecer
y parece no poder erradicarse. Así, TorresMazuera (2021) menciona algunos medios
del estado para privatizar y despojar las
tierras sociales, en el caso de Yucatán. Esto
podría darse dado a que las sentencias en la
comisión de este delito apenas llegan de los
3 meses a los 5 años de prisión (Martínez y
Haro, 2015).
Es de saberse que a raíz del confinamiento
por COVID – 19 hubo un alza en aspectos
sobre problemas de salud física y mental,
relacionados a reportes de violencia
familiar. También se conoce que, ante la
necesidad de resguardarse en pandemia y
las condiciones económicas cambiantes
que esto significaba, se veía posible que
parte de la sociedad perdería su trabajo
(con ello quizá su único ingreso) y que ante
esta misma urgencia de resguardarse habría
alzas en las rentas de casas o departamentos,
lo que llevaría a más de una persona a
apropiarse sin un derecho real y propio de

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

sitios que ayudaran y sirvieran de vivienda.
Todo lo anterior se suma a la problemática
que existe en cuanto al acceso a créditos
de vivienda, así como al derecho a que
esta vivienda tenga un nivel adecuado
para garantizar la salud y el bienestar de
las personas y sus familias (CONEVAL,
2018, pág. 38); y al desconocimiento
en el funcionamiento de estos, por ello,
se esperaba notar un incremento en la
comisión del delito de despojo durante los
años 2020 - 2021 en comparación de las
cifras presentadas previas al confinamiento.

59
resultados al capital – como proceso social
– dicho proceso se ve comandando la
producción y el mercado bajo un sentido
carente de lógica y que contiene los deseos
de satisfacción, dominio y una subordinación
entre relaciones humanas. Roux (2008)
menciona que el capital “no es una cosa
ni una naturaleza que puede deducirse de
la circulación mercantil simple” esto pasa
porque dentro de la sociedad, el capital ya
es un proceso que existe y se reproduce. En
otras palabras, este capital además de ser
un proceso social es también un proceso de
valorización del valor.

El objetivo de este trabajo es evidenciar
el efecto que tiene el confinamiento por la
pandemia COVID - 19 en la prevalencia
del delito de despojo mediante análisis
cuantitativos e inferenciales (Prueba f y t)
para la prevención del delito con el uso
de datos brindados por el Secretariado
Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad
Pública (SESNSP, 2023) sobre la incidencia
de delitos del fuero común a nivel nacional,
siendo utilizados únicamente los datos
recabados para Tamaulipas de los años
2018 – 2021. Además de trabajar con una
metodología cuantitativa no experimental,
de alcance descriptivo – comparativo y de
estudio transversal.

Marx consideraba al despojo como
parte de los “momentos constitutivos del
capital” esto al referirse al cambio que hubo
en las relaciones de producción cuando
estas pasaron a ser de un tipo productivo,
posteriormente estaban enfocadas en
la obtención de una obra, producto o
resultado previsto. Lo anterior va ligado
a la transformación del dinero que no era
únicamente enfocada al “valor de cambio”
o “aumentar el trabajo” sino también tenía
un enfoque para separar el trabajo vivo de
la riqueza, despojar de medios laborales y
con ello se obtenía un trabajador “libre”.
Quedando demostrado que los procesos
de producción laborales solo tenían un
MARCO TEÓRICO
resultado, la repetición constante del mismo
lo que se traduciría en una escala mayor de
En la obra titulada “El Capital” de Karl producción.
Marx (1975) se hace mención del término
“Acumulación originaria” esto hace
Díaz y Romo en el 2019 presentan un
referencia al acto de separar del trabajador estudio fenomenológico de nombre “La
los medios de producción que este tiene y violencia como causa de desplazamiento
que labore con su fuerza sirviendo y dándole interno forzado. Aproximaciones a su
Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�60

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

análisis en México” esto por la interrogante
“¿Existe gravedad en el desplazamiento
interno forzado en la calidad de vida y el
bienestar de la población?” cuyo objetivo
general buscaba “vincular el fenómeno de
desplazamiento interno con la problemática
de la violencia dentro de un área cultural
delimitada”. Siguiendo la hipótesis de,
sí existe relación entre la reducción de la
esperanza de vida y la violencia. También,
Solano y Acuña (2021) en la investigación
“desplazamiento forzado interno y
acumulación por despojo en la sierra
de Guerrero, México” donde menciona
la intrínseca relación entre el aumento
del desplazamiento forzado interno y la
violencia criminal, donde la región del golfo,
conformada por Tamaulipas y Veracruz, esto
claramente debido a la movilización de
los grupos del crimen organizado por todo
el país. Mencionan encuestas realizadas
por el Instituto Nacional de Estadística y
Geografía (2020), la Encuesta Nacional de
Victimización y Percepción sobre Seguridad
Pública (ENVIPE); en sus resultados dejan
saber que la zona norte del país las causas
de este desplazamiento se dan mayormente
en familias nucleares que se ven expuestas
a actos violentos y concluye en que la
violencia ha aumentado y ha sido un
factor dominante en el aumento de estos
desplazamientos.

constructoscriminologicos.uanl.mx

como objetivo el abordar la situación del
delito de despojo en México, mediante
el uso de estadísticas tanto nacionales
como a escala estatal en los últimos años,
además de analizar las variaciones de
este delito y dar respuesta a la hipótesis
que expone que la incidencia delictiva de
este delito ha sido el factor determinante
en su legislación. Como teoría se empleó
el Código Penal Federal, en lo conceptual
únicamente se hace uso de “despojo” y en
el área histórica explica que este tema solo
ha sido abordado por abogados y expertos
del Derecho. En sus resultados se evidencia
que el delito de despojo tuvo un alza
registrada hasta el 2020 y como conclusión
muestra que este delito fue llevado a cabo
con violencia presentando un alza nacional
de 2015 – 2020 especialmente en la Ciudad
de México, Estado de México, Querétaro y
Michoacán.
Asimismo, Merchand (2018) en su
investigación Acumulación por despojo y
organizaciones criminales en México, en el
que tuvo el objetivo de analizar el concepto
de acumulación por despojo, instrumentada
por las organizaciones criminales, para
explicar estas eventualidades. Donde se
puede hacer referencia a la multicausalidad
de la ocurrencia de este fenómeno.
METODOLOGÍA

Aguirre (2020) en su investigación, el
delito de despojo: situación actual y labor
legislativa en el tema es un estudio de caso
descriptivo que surge de la interrogante ¿Cuál
es la situación legislativa existente en el año
2020 sobre el delito de despojo? teniendo

Para evidenciar el efecto obtenido del
confinamiento por la pandemia COVID 19 en la prevalencia del delito de despojo
en la entidad tamaulipeca, se realizó una
investigación con un enfoque cuantitativo,

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

no experimental y descriptivo-comparativo,
que busca mediante un conjunto de
procesos secuenciales y probatorios medir
las variables de estudio (Hernández, et al,
2014). La elección del método cuantitativo
permitió -de una forma estructurada- el
análisis de los datos mediante la utilización
de herramientas de carácter estadístico
y matemático, todo esto enfocado a la
búsqueda de resultados proyectables a
poblaciones mayores (David Alan Neill et
al., 2017). Al hacer uso de este se cuenta
con la ventaja de que las variables a
emplearse no se verán influenciadas por
sentimentalismos lo que ubicará a esta
investigación en un punto objetivo. Tal como
menciona Paniagua-Machicao (2018), “es el
procedimiento científico deductivo, riguroso
y sistematizado de decisión que pretende,
entre ciertas alternativas, explorar, describir,
relacionar, explicar, experimentar hechos
usando magnitudes numéricas para arribar
a resultados que luego son presentadas
estadísticamente”.
Se trabajó con datos del Secretariado
Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad
Pública sobre la incidencia delictiva de los
años 2015 al 2023 (de dicho año el corte se
efectuó el 28 de febrero) de estos datos, se
seleccionaron cuatro años para analizar, siendo
estos: 2018, 2019, 2020, 2021; que conforman
el antes y el durante del confinamiento a
causa de la pandemia por COVID - 19. Dicha
institución se coordina con distintas áreas
rectoras y técnicas especializadas, de carácter
gubernamental como de la sociedad civil y
academia. Su registro y clasificación se rige
bajo fines estadísticos.

61
El presente trabajo de investigación
también maneja un enfoque descriptivo
comparativo. Sánchez y Reyes (como se citó
en Paniagua-Machicao, F. y Condori-Ojeda,
P., 2018) encontraron que la investigación
descriptiva comparativa es aquella que
consisteen“recolectarinformaciónrelevante
en varias muestras a un mismo fenómeno o
aspecto de interés y luego caracterizar este
fenómeno en base a la comparación de
los datos recogidos”. Siendo en este caso
aplicable pues se busca conocer el efecto
provocado por el confinamiento a causa
de la pandemia por COVID - 19 sobre el
delito de despojo en los años 2018 - 2019
(antes) y 2020 - 2021 (durante) mediante la
comparación de ambas distribuciones.
El instrumento que se utilizó para la
recolección de datos fue la observación
documental no participante, que según
Campos y Lule (2012, 53) “Se trata de una
observación realizada por agentes externos
que no tienen intervención alguna dentro
de los hechos; por lo tanto, no existe una
relación con los sujetos del escenario. Solo se
es un espectador y se limita a registro de los
sucesos. Este instrumento permitió contar con
una mayor objetividad al momento de trabajar
con los datos, pues, al ser brindados por el
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional
de Seguridad Pública se evita tener contacto
con la población y muestra lo que se traduce
en resultados que no se verán afectados por
alteraciones a beneficio propio. Por ello, la
elección de este es de gran beneficio pues
ayudo a que esta investigación se mantuviera
centrada en la muestra seleccionada evitando
influencias personales.

Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�62

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Respecto al análisis de las dimensiones,
los datos fueron analizados a través software
ofimático con hojas de cálculo en conjunto
vía activación de las librerías estadísticas
correspondientes como complementos.
El primer paso se trató de la activación
del complemento “Análisis de datos”,
proceder a realizar la migración del banco
de datos de la muestra seleccionada por
su fuente de investigación oficial del
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional
de Seguridad Pública (recordando que
son carpetas de investigación nacionales),
con delimitación geográfica y temporal a
nivel nacional, abarcando la información
publicada correspondiente al periodo en
anual ciclo 2015 - 2022.
Durante el proceso de depuración,
se realiza el filtrado detallado por tabla
y gráfico dinámico para dimensionar el
tamaño de los datos reales de acuerdo a
la muestra de estudio, trabajando para ello
con la selección de la matriz principal de
un total de 25, 088 datos incluidos los
títulos de cada columna; acumulando las
cifras subtotales por cada variable de clase
en distribución anual por columna a la cual
se le dará el nombre de asignación para su
identificación “Total” en la matriz de datos.
Esta tabla aún contiene la totalidad de
datos que originalmente el Secretariado
proporciona, para lograr el análisis de
nuestras distribuciones es necesario filtrar
datos. Para ello el estadista trabajará
con la opción de “Campos de gráficos
dinámicos”, empleando las herramientas

constructoscriminologicos.uanl.mx

de filtro, leyenda, ejes y valores; en
los cuales para cada uno de ellos se
deberán de colocar las variables para
su análisis en sus cuatro distribuciones:
temporalidad anual, espacio geográfico
por Entidad, tipo de incidencia delictiva
y la acumulación de variable cuantitativa
discreta para su conteo. Lo siguiente es
aplicar el filtraje de cada clase por vía de
la opción “Seleccionar varios elementos”,
inicializando por el año 2018, el delito de
despojo y la entidad a analizar, en este
caso, Tamaulipas; este proceso se deberá
repetir cuatro veces cambiando el año (de
2018 a 2019, 2020, 2021). En el espacio
de “Valores” es necesario eliminar el Total
y reemplazarlo por Meses.
Para la creación de las distribuciones
se necesita abrir un tercer libro dentro del
archivo que se estuvo trabajando, volver
a la tabla dinámica y seleccionar el año
2018. Lo siguiente es realizar el mismo
procedimiento, pero con el año 2019, al
momento de pegar los datos deben quedar
debajo de la cifra de diciembre sin brincar
filas, quedando así una columna que será
la primera distribución. Para la segunda
distribución se realiza el mismo proceso.
Es recomendable agregar la distinción de
años a cada distribución para saber a dónde
pertenecen las cifras.
Para este punto se habrá de realizar
la Prueba F. como menciona Montilla
(2010), es un
método
paramétrico
que permite determinar el nivel de
significancia estadística entre la observada
diferencia entre las medias poblacionales

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�63

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

independientes. En el menú se buscará la
sección de “Datos” y habilitamos “Análisis
de datos” seleccionamos “Prueba F para
varianza de 2 muestras”, en el cuadro que
se muestra aparecerá “Selección de datos”
y su lado una flecha, esta nos ayudará a
seleccionar nuestra primera distribución
(desde el rótulo 2018 - 2019 hasta diciembre
2019), señalamos que contiene rótulos,
verificamos que en la parte de “Alfa” sea
de 5% de margen de error, “Rango de
salida” no se modifica y aceptamos. En
automático se abrirá un cuarto libro que
contiene los resultados de dicha prueba.
El enfoque está en Valor P; este primer
resultado se colocará en anexos. Se repite
este proceso, pero ahora con la distribución
2020 - 2021. Se deberá recordar que si el
resultado de Valor P es igual o mayor a 0.05
se acepta la hipótesis nula y en caso de ser
menor a 0.05 se rechaza dicha hipótesis.
Por último, se realiza la Prueba T para
varianza homogénea o heterogénea, ésta
mencionada por Sánchez (2015), como el
procedimiento estadístico diseñado para

examinar las diferencias entre dos muestras
independientes y pequeñas que tengan
distribución normal y homogeneizada en
sus varianzas.
RESULTADOS

Como parte de demostrar la transparencia
manejada en esta investigación se mostrará
cuáles fueron los reportes presentados por
parte de la Fiscalía General de Justicia
del Estado de Tamaulipas en los años
2018 - 2021, mismos reportes que se
encuentran disponibles en el sitio web del
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional
de Seguridad Pública. Estos datos serán
mostrados en la Tabla 1 y en la Figura 1,
en ellos se presentan los datos numéricos
y la dinámica de distribución graficada.
Posteriormente se irán presentando los
resultados obtenidos con base al análisis
realizado gracias a las pruebas f y t, mismas
que permitieron evidenciar el efecto que
tuvo el confinamiento por COVID - 19 en el
comportamiento del delito de despojo.

Tabla 1
Distribución y total del delito de despojo en los años 2018 - 2019, 2020 - 2021.
2018 - 2019

2020 - 2021

57

41

57

47

50

38

48

21

Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�64

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

45

22

68

42

38

37

61

58

58

46

46

47

42

50

56

36

35

46

53

39

53

77

45

57

65

57

45

53

51

31

94

46

58

41

56

55

30

49

22

38

Nota. Se muestran 24 datos que descienden en ambas distribuciones, de modo que, 12 filas corresponden a un
año, dando un total de 48 datos. (fuente: Elaborada por el autor)

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�65

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Figura 1
Graficada de distribución dinámica del delito de despojo en los años 2018 - 2021.

Nota. Antes y durante el confinamiento por COVID – 19, sin la intervención de las pruebas seleccionadas.
(fuente: Elaborada por el autor)

Si bien se muestra el modo en que las
distribuciones fueron acomodadas para
así mostrar la transparencia en el manejo
y obtención de los resultados es necesario
hacer hincapié en que esos reportes
fueron brindados por la Fiscalía de este
estado por lo que dicha dependencia
fue el primer contacto con las carpetas
e incidencias registradas por lo que ellos
pudieron interferir o manipular cifras de
reportes. De ahí parte la aclaración inicial,
para esta investigación no se manipuló
dato alguno. Debiendo considerarse que
una de las limitaciones de este trabajo
y sus resultados puede ser el posible
maquillado de cifras.
La primera prueba realizada es la f de
Fisher para varianzas de dos muestras, esta
prueba arroja varios datos y resultados,
siendo en este caso necesario enfocarse al
llamado “(F&lt;=f) una cola” que funge como

valor crítico. La importancia de considerar
este valor es que la selección de tipo prueba
t se ve dependiente del mismo, recordando
que con su resultado es posible saber si la
hipótesis alternativa se ve o no aceptada,
esto se logra conocer si: el valor (F&lt;=f)
una cola es = o &gt; 0.05 se acepta y si es &lt;
a 0.05 se rechaza. En este caso se observó
que dicha prueba arrojo el valor de 0.22
(Tabla 2) empleando también una gráfica de
dispersión para facilitar su lectura (Figura
2), por ende estos resultados dictan que
debe usarse la prueba t de student para dos
muestras suponiendo varianzas iguales pues
F de una cola resultó mayor a 0.05 lo que se
traduce a resultado homogéneo y por lo que
se puede deducir que la hipótesis alternativa
se rechaza en esta investigación, dicha
hipótesis enunciaba que el confinamiento
por COVID – 19 había sido de significancia
en la comisión del delito de despojo en
Tamaulipas.

Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�66

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 2
Resultados de la prueba f para varianzas de dos muestras sobre las distribuciones 2018 – 2019,
2020 – 2021.
2018 – 2019

2020 – 2021

Media

51.375

44.75

Varianza

199.548913

144.1956522

Observaciones

24

24

Grados de libertad

23

23

F

1.383876074

P(F&lt;=f) una cola

0.220955755

Valor crítico para F (una cola)

2.014424842

Nota. Los datos de importancia en esta prueba son: Media y P(F&lt;=f) una cola.
(fuente: Elaborada por el autor)

Figura 2.
Gráfica de dispersión de las distribuciones 2018 – 2019, 2020 – 2021.

Nota. Al estar representadas en una gráfica de dispersión brinda mayor facilidad para notar y resaltar las diferencias
marcadas que muestran entre ellas. (fuente: Elaborada por el autor)

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�67

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Una vez obtenidos los datos de la prueba
f enfocado al valor de una cola fue necesaria
la aplicación de la prueba t suponiendo
varianzas iguales. La selección, tal como se
menciona en el párrafo anterior, se decidió
al notar que el resultado de la prueba f
suponía que la hipótesis nula es aceptada
y se consideran datos homogéneos. Los
resultados de la prueba t deben enfocarse
hacia el valor llamado “P(T&lt;=t) dos colas”
y en el cual los rangos de = o &gt; 0.05 son
de aceptación y &lt; 0.05 son de rechazo se

mantienen, se obtuvo el resultado de 0.08
(Tabla 3) este valor de P estuvo enfocado a
ambas distribuciones temporales, de igual
forma se muestra la gráfica de dispersión
correspondiente a los resultados obtenidos
de la prueba t realizada (Figura 3), estos
resultados permiten asegurar que la hipótesis
nula resultó aceptada lo que significa que
el delito de despojo no fue afectado por el
confinamiento a causa del COVID – 19 en
Tamaulipas.

Tabla 3
Resultados de la prueba t para dos muestras suponiendo varianzas iguales
2018 – 2019

2020 – 2021

Media

51.375

44.75

Varianza

199.548913

144.1956522

Observaciones

24

24

Varianza agrupada

171.8722826

Diferencia hipotética de las
medias

0

Grados de libertad

46

Estadístico t

1.750546225

P(T&lt;=t) una cola

0.04334571

Valor crítico de T (una cola)

1.678660414

P(T&lt;=t) dos colas

0.08669142

Valor crítico de t (dos colas)

2.012895599

Nota. Los datos de importancia en esta prueba son: Media y P(T&lt;=t) dos colas. (fuente: Elaborada por el autor)

Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�68

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 3
Grafica de dispersión de las distribuciones 2018 – 2019, 2020 – 2021.

Nota. Al estar representadas en una gráfica de dispersión brinda mayor facilidad para notar y resaltar las diferencias marcadas que muestran entre ellas. (fuente: Elaborada por el autor)

Teniendo conocimiento de los resultados
obtenidos con la aplicación de las pruebas f
y t es posible realizar un análisis descriptivo,
mismo que permite conocer la media,
mediana, moda, desviación estándar de
ambas cohortes temporales – para esta
investigación dichos resultados son los

de importancia – entre otros. En este paso
se decidió realizar ambos análisis por
separado para lograr así conocer dichos
datos en las secciones antes y durante el
confinamiento. Siendo para 2018 – 2019 los
datos presentados en la Tabla 4 y graficado
con dispersión en la Figura 4.

Tabla 4
Análisis descriptivo de la cohorte temporal 2018 – 2019.
2018 – 2019
Media

51.375

Error típico

2.883494069

Mediana

52

Moda

45

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�69

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Desviación estándar

14.12617829

Varianza de la muestra

199.548913

Curtosis

2.943464178

Coeficiente de asimetría

0.722020122

Rango

72

Mínimo

22

Máximo

94

Suma

1233

Cuenta

24

Nota. De estos resultados es necesario enfocarse a: Media, mediana, moda y desviación estándar. (fuente: Elaborada por el autor)

Figura 4
Grafica de dispersión del análisis descriptivo de la cohorte temporal de 2018 – 2019.

Nota. Siendo: Media (3), Mediana (5), Moda (6) y Desviación estándar (7). (fuente: Elaborada por el autor)

Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�70

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Mientras que la Tabla 5 y Figura 5 muestran los resultados – escritos y graficados –
obtenidos para el periodo 2020 – 2021:
Tabla 5
Análisis descriptivo de la cohorte temporal 2020 – 2021.
2020 – 2021
Media

44.75

Error típico

2.451153233

Mediana

46

Moda

46

Desviación estándar

12.00814941

Varianza de la muestra

144.1956522

Curtosis

1.483975976

Coeficiente de asimetría

0.317637171

Rango

56

Mínimo

21

Máximo

77

Suma

1074

Cuenta

24

Nota. De estos resultados es necesario enfocarse a: Media, mediana, moda y desviación estándar.
(fuente: Elaborada por el autor)

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�71

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Figura 5
Grafica de dispersión del análisis descriptivo de la cohorte temporal de 2020 – 2021.

Nota. Siendo: Media (3), Mediana (5), Moda (6) y Desviación estándar (7). (fuente: Elaborada por el autor)

Con los datos obtenidos en base a las
pruebas realizadas se permite determinar
que el delito de despojo no se vio
afectado por el confinamiento a causa de
la pandemia por COVID – 19, que si bien
dicha pandemia obligó a la sociedad a
permanecer en sus hogares o conseguir
un sitio en el cual resguardarse esto no
fue un factor determinante para llevar a
cabo dicha práctica ilegal. Esto también
permite asumir o suponer que su comisión
tiene más relación con la oportunidad de
delinquir, los trámites para el acceso a los
créditos de vivienda, la voluntad propia, el
nivel económico o el desbalance financiero
de las instituciones y por su parte, los
efectos que tuvo el confinamiento se vieron
reflejados en el área económica, cultural,
social y psicológica por mencionar algunas.
En 2019, por ejemplo, el exgobernador

Francisco García Cabeza de Vaca admitió
que existía el despojo e invasión de tierras
por parte de la delincuencia organizada por
lo que esos sucesos pudieron haber influido
en las incidencias reportadas por la Fiscalía,
de dicha confesión podría suponerse que
durante el periodo 2020 – 2021 pudo
presentarse algo con esa modalidad de
comisión.
Gracias a este tipo de confesiones se
puede observar que efectivamente la
oportunidad de delinquir está presente y
mantiene relación con el despojo, contrario
a lo sucedido con el confinamiento que no
presenta relación alguna con este delito.
Pero ¿de dónde surge esta oportunidad de
delinquir? Puede suponerse que su comisión
está ligada a las estrategias implementadas
para el combate de la delincuencia o quizá

Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�72

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

a una baja capacidad de afrontamiento
al problema que representa para las
instituciones, la superación en número o
que el mismo gobierno que debe velar por la
seguridad e integridad de la sociedad se vea
coludido y beneficiado de este despojo de
tierras a ganaderos y agricultores. Entonces,
hasta que las estrategias sean modificadas y
exista un compromiso real para hacer frente
a la problemática que representa es cuando
se podrá observar quizá una disminución
en cifras y testimonios.
Por parte de la sociedad es necesario que
conozcan la importancia de constar con
las escrituras de sus propiedades, brindar
información necesaria para la realización
de dicho trámite, así como darles la
información necesaria de las consecuencias
a las que podrían enfrentarse en caso de
ser víctimas de despojo o invasión de sus
bienes no constando de la documentación
que manifieste su posesión legal. Siendo
igual de necesario que conozcan y se
difundan más los tiempos en que prescribe
el despojo, siendo en un año si la sanción
a imponerse consta de multa partiendo de
aquí la necesidad de denunciar dichos actos
en cuanto se sea víctima de este. Diversas
acciones que, aunque parecieran ser
irrelevante podrían ayudar en la prevención
y control de incidencias delictivas.
CONCLUSIONES

A modo de cierre es posible asegurar, tal
como lo muestran las pruebas estadísticas
realizadas, que el confinamiento no
tuvo relación alguna o al menos no una

constructoscriminologicos.uanl.mx

significativa en la disminución, alza o
equilibrio en las cifras del delito de despojo.
En el apartado de resultados se hace la
mención sobre algunos posibles factores
que sí tienen una relación en su comisión y
sobre las áreas en las que el confinamiento
mostró una afectación notable y es que
es necesario tener en cuenta que tanto el
delito como la pandemia – con todo lo que
le involucra, incluido el confinamiento –
son sistemas que manejan complejidad
y que necesitarían ser investigados,
analizados, estudiados y abordados desde
otras perspectivas. En esta investigación se
buscaba evidenciar y analizar el efecto del
COVID – 19 en la prevalencia del despojo
y si bien estadísticamente no hay un efecto
quizá desde un estudio fenomenológico si
lo haya.
La naturaleza de este delito es inmediata,
esto quiere decir que los delitos de este
tipo son aquellos que se agotan justo al
momento de consumarse, esto quiere decir
que al momento de tomar la propiedad
se desplaza al ofendido de sus bienes,
siendo ahí cuando se ve consumado
y enfocado a la hipótesis inicial, si las
personas hubiesen querido resguardarse
durante y únicamente en el lapso que se
extendiera el confinamiento haciendo uso
de una propiedad que no le perteneciera
y se encontrara en estado de abandono
no lo habría hecho necesariamente por
preservar su salud sino por la oportunidad
de cometer y hacer uso de un derecho
real ajeno pues de querer hacerlo pero no
teniendo la oportunidad la comisión se ve
imposibilitada. También existirán los casos

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

en los que este delito se vea consumado
por amenazas a la seguridad e integridad
de la vida propia o de terceros recordando
que durante un periodo de tiempo se
observaba y sabía que en Tamaulipas los
grupos delictivos obligaban a los dueños de
parcelas, cultivos o terrenos sin cosechas a
entregarlos.

73
Teniendo a la inseguridad estatal como
un factor posible en su comisión queda
entendido que si bien este delito también
suele verse en civiles surge la necesidad de
que los gobiernos actuales y futuros sigan
trabajando en materia de protección a los
bienes, a la propiedad privada y una mejora
a los organismos que brindan créditos para
la vivienda, aplicar fuerza para que los
empleadores ofrezcan prestaciones acordes
a la ley. Existiendo también una necesidad
en difundir y hacerle saber a las principales
víctimas de padecer un despojo de sus bienes
– siendo los adultos mayores a manos de
sus hijos o demás familiares – se apliquen,
reformen o creen leyes que penalicen al
existir una relación sanguínea de por medio.
Todo esto enfocado a evitar y de ser posible
erradicar las oportunidades de delinquir,
así como lograr que las motivaciones para
cometer este acto se extingan.

Cabe recalcar que este delito se persigue
únicamente a instancia de parte ofendida,
esto quiere decir que a menos que la
víctima u ofendido sea quien solicite la
ayuda o intervención ante el Ministerio
Público o Fiscalía es cuando se iniciarán
las averiguaciones pues al tratarse de
propiedades particulares no puede haber
una investigación automática, como
sucedería en la comisión de un homicidio.
De esta aclaración parte la necesidad de
mejorar y darle prioridad a la cultura de la
denuncia, dejar atrás el pensamiento de que
al ser víctima de un despojo de propiedad o PROPUESTAS
invasión ya no hay algo que pueda hacerse
para recuperar el inmueble, así como
Para lograr una prevención en la comisión
también dar a conocer las penas aplicables de este delito es necesario implementar:
en su comisión. Para el caso de despojos a
1. El aumento a las penas para quien lo
manos de grupos delictivos es entendible
cometa.
que la sociedad no quiera denunciar pues
2. Instalar cámaras de video vigilancia
se ve comprometida su vida por lo que en
en las colonias, esto ayudaría a
esos escenarios se necesita que el gobierno
identificar a los invasores y en caso de
mismo sea quien brinde seguridad a las
que la víctima necesitase evidencia
personas, que se busquen e implementen
poder tomarla de ahí.
mejoras a la seguridad del Estado pues
3. Fortalecer la cultura de la denuncia.
al despojarse de tierras que quizá iban
4. Protocolos que marquen un proceso y
destinadas a la ganadería o agricultura se
modo de combatir este delito.
ve afectado el aspecto económico personal
5. Incentivar a la población para que
y estatal.
cuente con las escrituras de sus
propiedades.
Flor Alexa Zúñiga Sánchez , Juan José Montelongo Romero y Edgar Daniel Torres Perales

�74

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

6. Mayor difusión de los programas y
leyes que existen sobre el tema.
7. Programas de atención a las víctimas
más vulnerables (por ejemplo, adultos
mayores).
8. Juntas vecinales que trabajen en
conjunto con las autoridades.
9. Obligar a los dueños de terrenos
a visitar su propiedad cada cierto
tiempo para cerciorarse de que esta
todo en orden.
10. Mejores estrategias del gobierno para
evitar el despojo a manos de grupos
delictivos.

pueblo. URVIO. Revista Latinoamericana De Estudios
De Seguridad, (28), 118-133. https://doi.org/10.17141/
urvio.28.2020.4402
Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2020).
México

en

Cifras.

https://www.inegi.org.mx/app/

areasgeograficas/#collapse-Resumen
Magaña Canul, R. (2020). La defensa de las tierras comunes.
Estudio sobre neoliberalismo y apropiación de la identidad
maya en Yucatán. Catedra Jorge Alonso. http://www.
catedraalonso-ciesas-udg.mx/content/la-defensa-delas-tierras-comunes-estudio-sobre-neoliberalismo-yapropiaci%C3%B3n-de-la-identidad
Martínez Coria, R. y Haro Encinas, J. (2015). Derechos
territoriales y pueblos indígenas en México: Una lucha
por la soberanía y la nación. Revista pueblos y fronteras

TRABAJOS CITADOS

digital.

10(19),

228-256.

https://doi.org/10.22201/

cismur.18704115e.2015.19.52
Aguirre Quezada, Juan Pablo. (2020) El delito de despojo:

Marx, K. (1975). Das capital kritik der politischen Ökonomie.

situación actúa y labor legislativa. (No. 69). Instituto Belisario

(Scaron, P, Trad.; 1ᵃ ed.). siglo xxi editores, s.a de c.v.

Domínguez, Senado de la Republica. http://bibliodigital.

(Trabajo original publicado en 1867). https://proletarios.org/

senado.gob.mx

books/El-Capital-Vol-1-Libro-I-Karl-Marx.pdf

Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo

Merchand

Rojas,

M.

(2018).

Acumulación

por

Social. (2018). Estudio Diagnostico del Derecho a la

despojo

Vivienda Digna y Decorosa 2018. https://www.coneval.

Vínculos, sociología y análisis de opinión, 13. http://

org.mx/Evaluacion/IEPSM/Documents/Derechos_Sociales/

vinsulossociologiaanalisisyopinion.cucsh.udg.mx/index.

Estudio_Diag_Vivienda_2018.pdf

php/VSA/article/view/7472/6536

y

organizaciones

criminales

en

México.

Diaz Pérez, M. y Romo Viramontes, R. (2019). La violencia como

Montilla, J. (2010). Relevancia de los tests estadísticos t y f en

causa de desplazamiento interno forzado. Aproximaciones

comparación de medias para muestras independientes.

a su análisis en México. https://www.gob.mx/cms/uploads/

Academia, IX (18), 4-14. http://www.saber.ula.ve/

attachment/file/456109/Desplaz_2019_web_color-comp.

handle/123456789/32604

pdf

Neill, D. y Cortez, L. (2018). Procesos y fundamentos de

Hablemos Derecho. (2019, 10 de julio). Despojo, ¿Cuándo es
legal? [Video]. YouTube. https://youtu.be/ghPmvLS1mw
Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, M. (2014). Metodología

la investigación científica. UTMACH. http://repositorio.
utmachala.edu.ec/bitstream/48000/12498/1/Procesos-y-Fu
ndamentosDeLainvestiagcionCientifica.pdf

de la investigación. McGRAW-HILL / INTERAMERICANA

Paniagua-Machicao, F. y Condori-Ojeda, P. (2018). Investigación

EDITORES, S.A. DE C.V. https://www.uca.ac.cr/wp-content/

científica en educación. https://www.aacademica.org/

uploads/2017/10/Investigacion.pdf

cporfirio/5

Hernández-Cruz,

D.-A.,

&amp;

Pelayo-Pérez,

M.

(2020).

Necropolítica del despojo, una ofensiva contra el

Roux, R. (2008, 25 de mayo). Marx y la cuestión del despojo.
Claves teóricas para iluminar un cambio de época.

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�75

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Herramienta. 12. https://www.herramienta.com.ar/marx-yla-cuestion-del-despojo-claves-teoricas-para-iluminar-uncambio-de-epoca
Sánchez, R. (2015). T-Student. Usos y abusos. Revista mexicana
de cardiología. Vol. 26, núm. 1, enero-marzo 2015, pp. 5961.

desde sus adentros. Cuento con un interés
particular en temas que aborden los diferentes
escenarios en la seguridad social, en lo policial
así como en la prevención del delito; además de
haber presentado diversos cursos sobre primeros
auxilios y protección civil.

Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad
Pública. (2021). Incidencia delictiva. Recuperado de: https://
www.gob.mx/sesnsp/acciones-y-programas/incidenciadelictiva-299891?state=published
Solano Ramírez, G. y Villavicencio Acuña, J. (2021).
Desplazamiento forzado interno y acumulación por
despojo en la Sierra de Guerrero, México. [Tesis de maestría,
Universidad Autónoma de Guerrero]. Archivo digital. http://
ri.uagro.mx/handle/uagro/3021
Subsecretaria

de

Derechos

Humanos,

Población

y

Migración. (2022). Desplazamiento interno forzado en
México: del reconocimiento a los desafíos. http://www.
derechoshumanos.gob.mx/work/models/Derechos_
Humanos/DGPPDH/pdf/DESPLAZAMIENTO_FORZADO_
INTERNO_EN_MEXICO.pdf

Juan José Montelongo Romero
Afiliación: Universidad de Seguridad y Justicia
de Tamaulipas
Licenciado en Criminología, con un enfoque
ambiental. Laborando actualmente en la
Universidad de Seguridad y Justicia de
Tamaulipas, adscricto al Departamento
de Investigación y Posgrado. Actualmente
estudiando la Maestría en Desarrollo de
Políticas Públicas en Materia de Seguridad
con especialidad en Análisis de Información.
Cursos en análisis de información geoespacial,
entomología forense y metodología de la
investiación cuantitativa.

Torres – Mazuera, G., Madrid, S. y Benet, R. (2021). Tres

Edgar Daniel Torres Perales
en la Península de Yucatán. CCMSS AC. https://www.ccmss. Afiliación: Universidad de Seguridad y Justicia
org.mx/acervo/tres-decadas-de-privatizacion-y-despojo-de- de Tamaulipas
la-propiedad-social-peninsula-de-yucatan/
Licenciatura en Ingeniería en Sistemas
Computacionales; Especialidad en Tecnologías
de la Información; Especialidad en Redes de
Datos y Especialidad en Análisis de Datos
Flor Alexa Zúñiga Sánchez
por parte del Instituto Tecnológico de Ciudad
Afiliación:Universidad de Seguridad y Justicia Victoria. Especialidad en Fundamentos y
de Tamaulipas
Administración de Bases de Datos por parte
Egresada de la Licenciatura en Ciencias Policiales de la Academia Oracle Data Base Foundation.
en la Universidad de Seguridad y Justicia de Certificacion en Cibercriminalidad y Delitos
Tamaulipas en el año 2022. En el mismo año Informáticos por parte de la Federación
estuve en la Secretaría de Seguridad Pública del Mexicana de Criminologia y Criminalistica.
Estado de Tamaulipas desempeñando actividades Especialidad en Ciberseguridad por la CISCO
de servicio social dónde pude estar cerca de la Netwotking Academy. Certificación en Hacking
carrera policial observando cómo funcionaba Ético por parte de White Suite Hacking Academy.
décadas de privatización y despojo de la propiedad social

�76

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Especialidad en Informática Forense y
Ciberseguridad por parte de Sysadmin México.
Con Formación laboral de 9 años de antigüedad
en Soporte de Sistemas y Analista Estadista en la
Jefatura Delegacional de Prestaciones Medicas
del Instituto Mexicano del Seguro Social
Sección Tamaulipas.

El delito de despojo y su prevalencia antes y durante el confinamiento por SARS – COV – 2 en el estado de Tamaulipas en los
años 2018 – 2021. PP. 57-76

�77

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

El derecho a creer en la extraña República Brasileña:
Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y
derechos
The right to believe in the strange Brazilian Republic: Some
elements of conflict, constitutionality and rights
Pedro Sergio Santos*
Claudia Luiz Lourenço**

Resumen:
Este artículo entra en la esfera de la libertad
religiosa configurada en la historia de la
República Brasileña. Aborda sus fundamentos
filosóficos, políticos y jurídicos y señala sus
inconsistencias, particularmente Cuando es
omitida frente a las Violaciones a la libertad de
culto y de fe que van en aumento en la Sociedad
Brasileña.

Recibido: 18-07-2023
Aceptado: 29-11-2023

Abstract
This article enters the sphere of religious freedom
configured in the history of the Brazilian
Republic. It addresses its philosophical,
political and legal foundations and points out its
inconsistencies, particularly when it is omitted
in the face of violations of freedom of worship
and faith that are increasing in Brazilian society.

Keywords: Constitution. Human rights. Religious
Palabras Clave: Constitución. Derechos freedom. Penal system. Education.
humanos. Libertad religiosa. Sistema penal.
Educación.
I. INTRODUCCIÓN
Cómo citar
Santos, P. S., &amp; Luiz Lourenço, C. El derecho a creer en
la extraña República Brasileña: Algunos elementos de
conflicto, constitucionalidad y derechos. Constructos
Criminológicos, 4(6). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/72
*https://orcid.org/0000-0002-1087-8314
Universidade Federal de Goiás
**Universidade Federal de Goiás

El derecho de pensar, reflexionar y buscar
respuestas que salen de la inmanencia para
la trascendencia es tan natural al hombre
como el derecho de respirar, moverse,
alimentarse. Es aún un derecho más fuerte
que cualquiera de estos, pues, aunque esté
hambriento o sediento, o aún preso, el
hombre no estaría limitado a preguntarse
de dónde vino y para dónde irá, dando un

�78

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

sentido metafísico a esa pregunta y a su
propia existencia. De ese derecho natural
surgió la fe y la religión que acompaña a los
pueblos desde los tiempos más remotos. Sin
embargo, el fenómeno religioso no siempre
fue bien comprendido por quien gobierna,
o por grupos sociales que se hallaban
mayoritarios.
Ya se tiene por cierto que determinados
errores de la historia no son visibles en
momentos próximos al ocurrido. Algunas
situaciones a veces consideradas como
un avance en un determinado contexto,
pueden, más tarde, reflejar el gran retroceso
que representaron, o cuando eso no ocurre,
se percibe que las promesas de contextos
mejores para aquel momento en nada
resultaron o, peor, resultaron en tragedias
humanitarias.

constructoscriminologicos.uanl.mx

relaciones en el medio social (Rousseau
impregnaba el consciente y el inconsciente
político de aquellos que se hallaban
“esclarecidos”). La Carta de Derechos
de Francia de 1789 fue la directriz a ser
seguida por numerosos Estados que se
propusieron dejar el pasado “oscurantista”
y adentrarse en el “Éden político”. Por otro
lado, la cristiandad medieval era rechazada
en el máximo, como si de allí solamente los
‘demonios’ del intelecto pudieran surgir.
En el siglo XIX, en medio de una gran
crisis epistemológica, en la cual ciencias y
saberes disputaban la credibilidad dentro
y fuera del medio académico, Francia hizo
surgir también una nueva estructura de
comportamiento intelectual y, por las manos
de Augusto Comte, El positivismo tomó
cuerpo y ganó otras paradas, incluyendo
Brasil. Aquí aportó en las academias militares
donde se formaban los jóvenes oficiales
y en las dos facultades de Derecho, la de
Olinda/Recife y la de São Paulo. Después,
en el barrio de la Gloria, en Río de Janeiro
ganó fuerza para impulsar la República.

Conceptos y juegos de lenguaje para
llegar al poder también son tan antiguos
como la lucha por la supervivencia misma.
Términos como: razón, avance, progreso,
libertad, igualdad, equidad, fraternidad,
razón y racionalidad se oponían a lo que se
Tal cual el iluminismo revolucionario,
denominaba oscuridad, atraso, desigualdad el Positivismo la repetía la cartilla
y opresión.
“políticamente correcta” de la época, en la
cual se presentaba la historia del período
Estos juegos de palabras condujeron medieval como la “era de las tinieblas”,
revoluciones y cambiaron la cara del de la limitación del conocimiento y de la
Estado contemporáneo. La intensificación ‘ignorancia pisoteada en la fe’. El término
del juego ideológico ha generado, por una “Edad Media” ya presupone en sí mismo,
parte, después de la Revolución francesa, el según esa óptica, una visión progresista de la
sueño del Estado democrático de Derecho, Historia, en que el período dicho medieval
en su sentido literal, con un Contrato Social sería un obstáculo, un freno inadecuado
que pudiera respaldar las relaciones entre para la evolución de la sociedad. La
cada ciudadano y el Estado, así como las Ilustración, al señalar ese período como
El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�79

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

“tinieblas”, hizo un intento de negar el
pasado judío-cristiano que constituyó el
alma del continente europeo al lado de
la cultura helénica. Intentó extirpar una
mentalidad crédula y teológica, imponiendo
otra de carácter antropocéntrico y racional,
impuesta casi como un credo de fe. Según
Cyne Abreu y Santos:
“Sin embargo, aquellos que se empeñaron
en formar tal narrativa crearon ellos mismos
las mismas tinieblas, con el fin de oscurecer
la verdad de hechos incontestables, como
por ejemplo la creación de las universidades
en la Edad Media, o el avance de las
matemáticas y de la música, de ingeniería
y arquitectura y otras artes y oficios. Es
consabido, por ejemplo, que un autor
medieval, como Philoponus de Alejandría,
hizo afirmaciones en el siglo VI que después
fueron comprobadas por Descartes. El gran
medievalista E. Gilson (2015) muestra la
influencia de la escolástica en los sistemas
racionalistas del siglo XX. “ (FROTAD’ABREU
e Santos. pag. 07/2021).

Asícolocadostalespresupuestosiluministas,
positivistas, anti-medievales, lógicoracionales, progresistas, antropocéntricos, nos
deparamos también a comienzos del siglo
XX con el advenimiento del Marxismo, que
empujó al mundo hacia nuevas revoluciones
y avivó la guerra conceptual, que hasta el
presente está siendo trabada en el “campo de
la fracción del capital de la Verdad” como si
se tratara de una gran bolsa de valores, que
oscila y se disputa para ver quién tiene el
control accionario. Por otro lado, los socios
minoritarios llevan lo peor, es decir, aquellos

que no controlan o dominan los medios de
comunicación, En la era contemporánea la
verdad “pasa a tener dueño”.
1. EL BRASIL “REPUBLICANO” Y LAS
VERDADES IMPORTADAS.

Aquello que la academia y discursos
críticos pasaron a apuntar como truculento
en las prácticas políticas contemporáneas,
en oposición a aquello que sería considerado
como justo, correcto y “ Republicano”
(hablando tal expresión de ‘ boca llena’),
puede quizás revelar sorpresas, ya que la
historia no sostendría muy bien ese término
como sinónimo de aquello que es puesto en
la mesa del tratamiento transparente, ético,
civilizado y sobre todo, justo.
Destacando aquí solo un enfoque de las
libertades civiles y de las garantías de los
derechos humanos, hay que observar lo que
pasó a ocurrir con el derecho a la libertad
del pensamiento, creencia y religión en
América Latina y en Brasil en los siglos XX
y XXI.
La Declaración Universal de los Derechos
Humanos - DUDH es fruto de la Revolución
Francesa y fue proclamada por la Asamblea
General de las Naciones Unidas en París el
10 de diciembre de 1948. La Resolución
217 A (III) de la Asamblea General es
considerada como una norma común a ser
alcanzada por todos los pueblos y prevé
expresamente lo que ya inspiraba la Carta
de 1789 y los dichos ideales “Positivistas
Republicanos”. En sus artículos iniciales así
lo dispone:
Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço

�80

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

El derecho a tener una religión y no
ser molestado, criticado o atacado fue
agredido, en Canudos, por un Estado que
predicaba lo contrario. Tal contradicción
se evidenció con veinticinco mil personas
muertas, únicamente porque su modo de
vida, en una comunidad autosostenible y
Artículo 2
1. Todo ser humano tendrá capacidad con un discurso de fe, molestaba a quien
para gozar de los derechos y libertades estaba alrededor y en el centro del poder.
Artículo 1
Todos los seres humanos nacen libres e iguales
en dignidad y derechos. Son dotados de razón
y conciencia y deben actuar en relación unos
con otros con espíritu de fraternidad.

establecidos en esta Declaración, sin
distinción de cualquier tipo, sea de raza,
color, sexo, lengua, religión, opinión política
o de otra naturaleza, origen nacional o
social, riqueza, nacimiento, o cualquier otra
condición. (el subrayado es nuestro)

Aunque quieran los intelectuales,
dueños de la historia, señalar otros factores
predominantes para la masacre de Canudos,
a partir de obras como la de Euclides da
Cunha - que también tomaba Antonio
Consejero por loco. Pero no fue eso lo
Indicados los ideales que navegaron que los voluminosos manuscritos, recién
para Brasil desde los tiempos pasados que descubiertos, de autoría de Consejero,
movieron la independencia, y que pusieron revelaron.
fin al Imperio con el destronamiento de
En tales escritos, Antonio Consejero
D. Pedro II, bajo la égida de la “Orden y
Progreso” positivista, los defensores de señalaba a aquella población del semiárido
las libertades y de la igualdad, así como un camino más allá de los problemas
del modelo “republicano” de gobernar, circunstanciales de la sequía y de la
comenzaron el siglo XX en la base de la tierra. Consejero daba centralidad para la
masacre de poblaciones pobres, como salvación del alma; el cristianismo era el
ocurrió en Canudos, en el interior de Bahía. centro de discurso. Se mataron veinticinco
mil personas que pacíficamente discrepaban
Antes de cualquier motivo político, en al mismo tiempo de la ilustración, del
Canudos se revela una postura de fe, de positivismo y de la acción política de
creencia, de afirmación de una vida religiosa la masonería, ésta señalada por los
predicada por Antonio Consejero, que, historiadores con una actuación ya antigua
según todo ideario iluminista y positivista, y vieja compañera del Marqués de Pombal
solo podría ser considerado locura. Tanto es en la implantación de las ideas iluministas
así, que después de su muerte, su cabeza, en Portugal y en Brasil, así como en la
a pedido de Nina Rodrigues (médico persecución religiosa instaurada contra los
positivista) fue cortada para que se hiciera un Jesuitas. El pensamiento de Consejero, ahora
verdadero estudio de carácter lombrosiano, revelado, lo protege también del secuestro
que el pensamiento de izquierda quiso hacer
con las conclusiones ya previsibles.
El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

de su movimiento (CONSEJERO. 2017). No
podría jamás Consejero ser modelo para un
discurso ateo, como es el marxismo, que
tiene la religión como algo a ser extinguido
en pro de la revolución, que creó campos
de concentración en Rusia y en el este
europeo, dejando a Hitler con envidia de su
maldad. Sobre este intento de secuestro que
la historia frustró, Leandro Karnal comenta:
“La figura de Antonio Vicente Mendes Maciel,
el popular Antonio Consejero, encarnó un
místico del sertão a los ojos de muchos,
una reacción monárquica, un representante
legítimo de los grupos explotados del
Nordeste o hasta la supervivencia del Brasil
del siglo XVII para los atónitos lectores del
XIX, como aseveró el texto Los Sertões:
Campaña de Canudos. Muchos papeles
fueron impuestos a este cearense que
lideró el movimiento sociorreligioso de
Canudos. La izquierda lo vistió con la ropa
revolucionaria y la derecha impuso trajes
reaccionarios al beato. Faltaba una pieza
que dejara al hombre hablar. Pedro Lima Vaz
la trajo a la luz pública. Los Apuntes de los
Preceptos de la Divina Ley de Nuestro Señor
Jesucristo para la Salvación de los Hombres
constituyen un documento valioso.” ( Karnal.
Pag 13.2017) – el subrayado es nuestro.

Aquel respeto a la libertad de pensar, de
adherirse o no a una creencia o a una postura
de vida y de religión fue directamente
sacudido por aquellos grupos que movieron
inicialmente la independencia de Brasil
y después el movimiento republicano.
Básicamente tales grupos estaban formados
por individuos de ideas iluministas,

81
positivistas y masones. La oposición a
Antonio Consejero era fuertemente una
oposición a su predicación y a su teología.
En el prefacio de la obra de Antonio
Conselheiro (manuscritos elaborados en la
villa de Canudos y recién descubiertos), el
profesor Pedro Lima Vasconcelos destaca:
“Para el séquito del Consejero la guerra no
solo destruía el campamento; también las
posibilidades de la vida soñada caían al
estampido asesino de las balas, a la acción
degolladora de los cuchillos. Pero no las
esperanzas del más allá: Euclides tuvo que
oír, entre atónito y admirado, a un jaguncinho
declarar que la promesa del líder rebelde a
aquellos que murieran en la lucha sería la
salvación de sus almas...” (Consejero. P.24
.2017).

¿Por qué el asombro de Euclides da
Cunha en Os Sertões? Respuesta obvia:
su formación racional, lógica, positivista,
masónica y científica no soportaría,
en la época, al líder que tuviera “ojos
medievales”, por lo tanto, lo diferente
debería naturalmente ser extinguido.
Apartarse de las tesis republicanas era pedir
morir, era quedar aislado socialmente de
aquello que era ‘políticamente correcto’.
¿Cómo aceptar a un cristiano convencido
de su fe en un mundo entusiasmado
con la racionalidad emergente donde
el discurso de la trascendencia más allá
de lo anticuado era considerado como
peligroso? Tal discurso excitaba gran
cantidad de populares, puesto que venían
de una matriz esencialmente religiosa,
cristiana.
Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço

�82

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Así, la República prosiguió en su caminata
constitucional que inicialmente fue marcada
con la sangre de Canudos, llegando a marcar
correctamente la separación entre Estado
e Iglesia, no uniéndose el Poder Público a
cualquier creencia, dentro de aquello que se
construyó como Estado Laico. Sin embargo,
la confusión deliberada de los conceptos es
hasta el presente el motivo de la discordia.
Veamos cómo se dio esa evolución a partir
del texto de cada una de las Constituciones,
desde el Imperio hasta la actual Carta Magna,
considerándose preámbulo y el derecho
fundamental como presentados en sus textos.
En Brasil tuvimos siete constituciones. La
primera de ellas, de 1824, en su preámbulo,
invocaba la Santísima Trinidad y se utilizaba
la expresión “por Gracia de Dios”. Después,
disponía en su artículo 5 que “La Religión
Católica Apostólica Romana seguirá siendo
la Religión del Imperio. Todas las demás
Religiones serán permitidas con su culto
doméstico, o particular en casas para eso
destinadas, sin forma alguna exterior del
Templo”.
En esa época varios fueron los conflictos
entre Estado e Iglesia, siendo cada vez
más agudizados, un año antes de la
Proclamación de la República, la situación
de la iglesia católica quedó crítica a partir
del debilitamiento y desprestigio ante la
sociedad brasileña. Se creó la necesidad de
romper los lazos entre Estado e Iglesia, con
nuevos ideales que pudieron ser observados
tanto en el escenario político como religioso,
siendo este ampliamente combatido por
el ateísmo y el positivismo con el apoyo

constructoscriminologicos.uanl.mx

de los gobernantes. (SCAMPINI, 1978,
p. 82 - SCAMPINI. Se veían claramente
en la sociedad las consecuencias del
enfrentamiento entre Mons. Pedro II y
los decretos papales que condenaban la
masonería. En Brasil el emperador masón
tomó represalias contra la Iglesia católica
con severas prohibiciones.
En enero del año 1890, fue editado el
Decreto nº. 119A, compuesto de siete
artículos, que rompió los últimos lazos entre
la Iglesia y el Estado, pasando a tener el país
el carácter de laico, laico o no confesional.
He aquí su texto:
Art. 1º Se prohíbe a la autoridad federal, así
como a la de los Estados federados, expedir
leyes, reglamentos, o actos administrativos,
estableciendo alguna religión, o vedando,
y crear diferencias entre los habitantes del
país, o en los servicios sostenidos a costa
del presupuesto, por motivos de creencias, u
opiniones filosóficas o religiosas.
Art. 2º A todas las confesiones religiosas
pertenece por igual la facultad de ejercer su
culto, regirse según su fe y no ser contrariadas
en los actos particulares o públicos, que
interesen el ejercicio de este decreto.
Art. 3º La libertad aquí instituida abarca no
solo a los individuos en los actos individuales,
sino también a las iglesias, asociaciones
e institutos en que se hallen agremiados;
cabiendo a todos los plenos derechos de
constituirse y vivir colectivamente, según su
credo y su disciplina, sin intervención del
poder político.

El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Art. 4º Queda extinguido el patrón con todas
sus instituciones, recursos y prerrogativas.
Art. 5º A todas las iglesias y confesiones
religiosas se reconoce la personalidad
jurídica,
para
adquirir
bienes
y
administrarlos, bajo los límites puestos por
las leyes concernientes a la propiedad de
manos muertas, manteniéndose a cada una
el dominio de sus bienes actuales, así como
de sus edificios de culto.
Art. 6º El Gobierno Federal continúa
brindando apoyo a los actuales sirvientes
del culto católico y subvencionará por un
año las sillas de los seminarios; quedando
libre a cada Estado el arbitrio de mantener
a los futuros ministros de ese u otro culto,
sin contravención de lo dispuesto en los
artículos anteriores.
Art. 7 Se derogan las disposiciones en
contrario.

83
libremente su culto, asociándose para ese
fin y adquiriendo bienes, observando las
disposiciones del derecho común. § 4º La
República solo reconoce el matrimonio
civil, cuya celebración será gratuita. § 4º
La República solo reconoce el matrimonio
civil, cuya celebración será gratuita. § 5º Los
cementerios tendrán carácter secular y serán
administrados por la autoridad municipal,
quedando libre a todos los cultos religiosos la
práctica de los respectivos ritos en relación a
sus creyentes, desde que no ofendan la moral
pública y las leyes. § 6º Será laico la enseñanza
impartida en los establecimientos públicos);
28 y 29 (§ 28. Por motivos de creencia o de
función de sus derechos civiles y políticos,
ni eximirse del cumplimiento de cualquier
deber Civico. § 29. Los que se alleguen por
motivos de creencia religiosa con el fin de
eximirse de cualquier onus que las leyes de
la República impongan a los ciudadanos y
los que accedan a condecoraciones o títulos
nobiliarios extranjeros perderán todos los
derechos políticos.).

Después promulgada la Constitución de
1891, en su preámbulo no se encuentra
ninguna referencia religiosa: “Nosotros,
los representantes del pueblo brasileño,
reunidos en Congreso Constituyente, para
organizar un régimen libre y democrático,
establecemos, decretamos y promulgamos
la siguiente”. A partir de ahí, se encuentra
referencia en su texto a la libertad religiosa,
en torno al artículo 72, que trataba de la
Declaración de Derechos, precisamente en
sus párrafos 3, 4, 5 y 6:

Se extrae de la lectura de esos dispositivos
que se tiene una primera referencia a
la excusa de conciencia. Además, es
posible identificar en estos pasajes que la
administración de cementerios, antes de
responsabilidad de la Iglesia pasa a ser
realizada por los municipios, quedando libre
el ejercicio de cualquier culto desde que no
ofenda la moral, así como la indicación de
que la enseñanza impartida en los centros
públicos pasa a ser laica. La Constitución de
1891 tuvo vigencia hasta 1934, al disponer
§ 3º Todos los individuos y confesiones sobre la laicidad del Estado, delinea el
derecho a la igualdad religiosa, terminando
religiosas pueden ejercer pública y
Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço

�84

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

con el predominio de la Iglesia Católica en disposiciones de la ley civil y sea él inscrito
Brasil.
en el Registro Civil. El registro será gratuito y
obligatorio. La ley establecerá penalidades
A su vez, la Constitución de 1934 para la transgresión de los preceptos legales
presenta una relación colaborativa relativos a la celebración del matrimonio.).
entre Estado e Iglesia en su preámbulo: Fue traído también: Art 153 - La enseñanza
“Nosotros, los representantes del pueblo religiosa será de frecuencia facultativa y
brasileño, poniendo nuestra confianza ministrada de acuerdo con los principios
en Dios, reunidos en Asamblea Nacional de la confesión religiosa del alumno
Constituyente para organizar un régimen manifestada por los padres o responsables
democrático, que asegure a la Nación y constituirá materia de los horarios en las
la unidad, la libertad, la justicia y el escuelas públicas primarias, secundarias,
bienestar social y económico, decretamos profesionales y normales, a diferencia del
y promulgamos la siguiente”. En su artículo texto anterior.
113, § 5ºse destaca la inviolabilidad de
la libertad de conciencia y de creencia,
La Constitución de 1937 fue otorgada
siendo garantizado el libre ejercicio de los por medio de un golpe de Estado, y poseyó
cultos religiosos, siempre que no contrarien inspiración en Polonia, siendo conocida
el orden público y las buenas costumbres, como Polaca. En su preámbulo había
además de que las asociaciones religiosas justificaciones para la arbitrariedad del
adquieren personalidad jurídica con los dictador, silenciando acerca de principios
términos del derecho civil. La secularización de orden político, religioso o filosófico.
de los cementerios también se mantuvo, sin Silenció respecto al matrimonio, aseguró
embargo, donde no hubiese cementerios solo la libertad de culto y no la religiosa, pero
públicos, los privados no podían negarse mantuvo la disposición sobre la enseñanza
sepultura a nadie.
religiosa. . Teniendo en cuenta la situación
en la que se ha establecido, se observa que
Este texto también aseguró la celebración ha dado un paso atrás con respecto a las
de la boda religiosa en su artículo 146 (Art anteriores.
146 - El matrimonio será civil y gratuito a
su celebración. El matrimonio ante ministro
En 1946 una nueva Constitución fue
de cualquier confesión religiosa, cuyo rito promulgada, rescatando parte del texto
no sea contrario al orden público o a las de 1934 y trayendo varias innovaciones,
buenas costumbres, producirá, sin embargo, siendo considerada libre, más humana
los mismos efectos que el matrimonio y con mayores servicios al bien público.
civil, siempre que, ante la autoridad civil, Reimer (2013, p.66) afirma:
la habilitación de los contrayentes, en la
verificación de los impedimentos y en
La Carta de 1946 trató de restaurar el
el proceso de oposición se observen las
principio constitucional liberal moderno
El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

de la separación e interdependencia de los
tres poderes (Art. 7, Inciso VII, letra b). El
texto también señala la vuelta de derechos
fundamentales y de las garantías que habían
sido suprimidos en la Constitución de 1937.
La libertad de manifestación de pensamiento
sin censura estaba nuevamente garantizada
en texto constitucional, salvo en caso de
espectáculos públicos (art. 141, párrafo 5°)
También la inviolabilidad del secreto de
correspondencia (Art. 141, Párrafo 6°) estaba
garantizada, junto con la inviolabilidad de
la casa como asilo del individuo (Art. 141,
Párrafo 15). La libertad de conciencia volvió
a estar insculpida en la estrecha vecindad
con la libertad de creencia y el ejercicio de
cultos religiosos.

En su preámbulo se encuentra: “Nosotros,
los representantes del pueblo brasileño,
reunidos, bajo la protección de Dios, en
Asamblea Constituyente para organizar
un régimen democrático, decretamos y
promulgamos la siguiente”. En el artículo 31:
Art 31 - La Unión, a los Estados, al Distrito
Federal y a los Municipios es vedado: I - crear
distinciones entre brasileños o preferencias
en favor de unos contra otros Estados o
Municipios; II - establecer o subvencionar
cultos religiosos, o avergonzarles el ejercicio;
III - tener relación de alianza o dependencia
con cualquier culto o iglesia, sin perjuicio de
la colaboración recíproca en pro del interés
colectivo; IV - rechazar fe a los documentos
públicos;

85
creencia y de culto, sin restricciones, pero
manteniendo la excusa de conciencia.
Repitió en lo tocante a los cementerios
y enseñanza religiosa las disposiciones
de la Constitución de 1934. Por lo tanto,
estos derechos están garantizados sin
restricciones, como se puede observar a lo
largo de su texto.
Comparada con la Constitución de 1937,
se verifica que la de 1946 retomó el progreso
de la protección jurídica que había sido
roto por la anterior con sus características
dictatoriales.
La Constitución de 1967 fue creada con
la concepción de libertad con autoridad
consagrando los Derechos y Garantías
fundamentales y la interdependencia y
cooperación de los poderes. En su inicio en el
artículo 9, II trae la separación del Estado y de
la Iglesia, con el texto poco diferenciándose
de las constituciones anteriores. En 1969,
se constata que pasa a existir una cierta
restricción en cuanto a la colaboración
Estado e Iglesia, circunscribiendo el apoyo
a los sectores educativo, asistencial y
hospitalario, al final la atribución originaria
era del Estado. Con respecto a alguna
restricción o privación de derechos, mantuvo
el texto de 1946 así como el permiso de la
asistencia religiosa, siendo indisoluble el
matrimonio en la época, de acuerdo con el
Texto constitucional, y para su realización,
religioso con efecto civil, era necesaria una
habilitación ante la autoridad competente.

Finalmente, llegamos a la Constitución de
La Constitución de 1946 ramificó la
libertad religiosa en: de conciencia, de 1988, que figura como la más completa en
Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço

�86

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

derechos individuales, colectivos y sociales.
sobre el espíritu de un pueblo que algunas
En cuanto a la libertad de conciencia, de
normas jurídicas. De ese modo, se declaran
creencia y de culto, repitió la previsión de
días festivos, se construyen monumentos,
las constituciones anteriores, en su artículo
se nombran calles, se crean y se saludan
5, inciso VI, trayendo que: “es inviolable la
banderas y se cantan himnos. De ese modo
libertad de conciencia de creencia, siendo
se elabora la historia y se traza el futuro”.
asegurado el libre ejercicio de los cultos
y garantizada, en la forma de la ley, la
Ocurre que en varios momentos de la
protección a los lugares de culto y a sus historia, se observa una aparente enemistad
liturgias”.
entre Estado y religión, o incluso entre el
pueblo y las instituciones Estado e Iglesia.
Se infiere que el Estado no debe crear En 2020 el mundo vio, atónito, el incendio
trabas a la libertad religiosa y de creencia, de iglesias en Santiago en Chile. El fuego
interferir sobre su economía interna, no y la depredación fueron promovidos por
siendo el Estado brasileño confesional, ni manifestantes de izquierda, que gritaban
ateo. La laicidad, en este caso, no significa por más democracia en el país. Es...
en modo alguno enemistad con la fe, porque Así mismo, se gritaba por democracia,
el reconocimiento de esta libertad por el libertades y mejoras sociales, incendiando
Estado contribuye a entender la religiosidad iglesias, promoviendo actos de vandalismo,
como un bien en sí mismo, como un valor a violencia, desnudez y escenas pornográficas
ser preservado y fomentado. Esto se puede en público.
deducir de los feriados religiosos.
El fuego en las iglesias de Chile no
Destaca, según Peter Härbele (2001, se inició en Santiago, sino en Europa,
p.117, 281 y 284):
cuando Marx afirmó que “la religión es
el opio del pueblo”. Marx, el autor de la
“el Estado constitucional democrático vive frase, sintetizó y asumió en su discurso
también del consenso sobre lo irracional y intelectual (en una crítica al filósofo
no solo del discurso o del consenso o disenso Hegel), lo que otros filósofos ilustrados
en relación al irracional (...) el enfoque venían diciendo. Para Marx, la religión era
culturalista puede iluminar las posibilidades entendida como superstición, sirviendo
y límites de los días festivos del Estado para ofuscar la conciencia, de cierta forma
constitucional, ya que el positivismo jurídico como droga, y debía ser extirpada para
no sabe muy bien qué hacer con ellos. En que el individuo pudiese comprender el
un sentido más amplio y profundo los días proceso revolucionario por él propuesto.
festivos son todos los días de la Constitución, En su opinión, la religión, la familia y el
porque pretenden traer a la conciencia Estado deberían ser sustituidos por una
elementos diversos del Estado constitucional dictadura de la clase proletaria con el fin
de implantar el comunismo.
en conjunto (...) dicen a menudo más
El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Tal concepto de religión se convirtió en
la mano que incendia iglesias en América
Latina, que colocó a cientos de miles de
cristianos en los campos de concentración
en Europa del Este, en la Rusia estalinista,
matando a millones en China con la
revolución cultural de Mao Tsetung y en las
cadenas de Cuba y Vietnam, de Corea del
Norte, para no extendernos demasiado en
la geografía de la muerte provocada por una
ideología que mató al noventa por ciento
más que el nazismo. De esta forma afirma
Pondé:
“Es conocida la crítica del Nelson
(Rodrigues) a la izquierda. Y al Dr. Alceu,
intelectual católico de izquierda (...). es el
hecho de que los intelectuales de izquierda
no asumen para sí la herencia que les
pertenece: los asesinatos en masa de los
regímenes marxistas. Cualquiera, en Brasil,
que desafíe a la canalhice de la izquierda
es acusado de ser pro-dictadura (...), pero
la canallada de la izquierda esparcida por
la máquina pública, Por las universidades,
por las aulas y por la magistratura no está
obligada a responder por la mayor máquina
de muerte de los últimos años, mayor que la
nazi. Y más peligrosa, porque se mantiene
como “buena” y bienintencionada. Del
tipo: matamos por amor a la humanidad,
por un mundo mejor” (Pondé. P.141/2013)
En el exterior, son decenas los ataques a la
fe y a las iglesias en los tiempos actuales. En
Ucrania, militantesfeministassemidesnudas,
con una motosierra, cortaron una cruz en
la puerta de una Iglesia Ortodoxa en 2012.
Otras fueron detenidas en la plaza San
Pedro, en el Vaticano, cuando delante del

87
público allí presente introducían crucifijos
en el ano.
En Brasil, la ideología de la democracia
incendiaria de iglesias ya está presente
desde hace tiempo, pero el Estado, en
sus tres poderes, aún hace la vista gorda.
Son iglesias evangélicas con paredes
pintadas, biblias quemadas en fiestas en
las universidades federales, imágenes
católicas destruidas en las calles de
Río de Janeiro en la Jornada Mundial
de la Juventud, con escenas inmorales
de nudismo y otras más vejatorias. Se
asistió también al patrocinio del Banco
Santander, en 2017, a una exposición de
supuesta arte, Queermuseu, en la cual
objetos de la fe y la imagen de los niños
eran vilipendiados. Posteriormente, un
individuo desnudo usó un rallador para
destruir una imagen de la Virgen María.
Todo esto quedó solo en la indignación y
el sufrimiento moral de cristianos asustados
por estas y otras incontables escenas no
descritas aquí. Ahora, el país vive ante
la impactante escena de un ciudadano
africano, Moïse Kabagambe, muerto en Río
de Janeiro por criminales violentos. De ese
episodio solo se puede esperar la debida
condena de la Justicia. Pero ¿qué tiene tal
asunto con lo que hasta aquí relatamos? El
lector debería preguntarse si los asesinos
del joven africano eran inocentes señoras y
otros fieles que rezaban pacíficamente en
una iglesia de Curitiba junto con el sacerdote
que allí celebraba la misa...evidentemente
no eran ellos.

Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço

�88

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Sin embargo, militantes inflamados por
el fósforo de Marx, usando la causa del
joven asesinado como pretexto para todo
tipo de violencia, hicieron protestas ante
una iglesia en el centro de Curitiba el 7
de febrero de 2022. El Padre solicitó que
hicieran la manifestación en otro lugar, pues
obstaculizaban la misa; en respuesta, ellos
invadieron la iglesia con pancartas, gritos,
insultos y palabras de orden. Violaron el
lugar sagrado de culto, como si fuera una
plaza pública. Rompieron la Constitución
Federal, la libertad de creencia, el respeto
al culto, y la Declaración Universal de los
Derechos Humanos y poco les importó si
allí estaban cometiendo crímenes.
Varios segmentos de la sociedad
expresaron su indignación por este
episodio. Se habló de pedir la casación de
un parlamentario que lideraba la acción
criminal. Diputados de la bancada católica
en el Congreso divulgaron nota de repudio
y protestas en los medios ocurrieron en todo
el país.
El Código Penal, en
su
artículo
208, prescribe: “- Burlarse de alguien
públicamente, por motivo de creencia
o función religiosa; impedir o perturbar
ceremonia o práctica de culto religioso;
vilipendiar públicamente acto u objeto
de culto religioso: Pena - detención, de
un mes a un año, o multa.” Obsérvese
que la ley penal para ese tipo de delito
es totalmente ineficaz, no llega a hacer
imponer, en la práctica, cualquier sanción
a los infractores, pues si son procesados, La
pena de los delincuentes no pasará de una

constructoscriminologicos.uanl.mx

audiencia con algún Fiscal de justicia en
una sala de un juzgado especial criminal.
De esta forma, el Poder legislativo debe
actuar para que tales situaciones no caigan
en el ridículo de la impunidad; necesaria,
por lo tanto, una profunda reforma de la
legislación penal en ese sentido.
Ahora bien, para garantizar eficazmente
el Estado Democrático de Derecho es tan
fundamental que sean ejemplarmente
castigados los que mataron al ciudadano
africano en Río de Janeiro, como los que
invadieron la Iglesia en Curitiba, como los
que pintan en iglesias evangélicas o atacan
los espacios de culto de las religiones de
matriz africana o una sinagoga o mezquita.
El Poder Judicial debe cumplir con su papel
de garantizar el Contrato Social, y restaurar
el orden en ambos casos, garantizando
la Constitución Federal y restableciendo
el concepto de Estado laico en su debido
lugar, pues el Estado laico es aquel que
no tiene religión oficial, pero ampara
constitucionalmente todas las creencias y
confesiones, al contrario de lo que viene
siendo predicado masivamente por el
marxismo ateo en las escuelas y universidad
de Brasil.
Se intenta formar una “opinión pública”
dentro de ese contexto inicialmente
abordado, es decir, del dominio del lenguaje
en una guerra conceptual. En ese sentido
refleja el filósofo Pondé:
“La opinión pública es una peste. La
sociedad moderna la contrajo como una
enfermedad. Toqueville, el analista del alma

El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

del hombre democrático, ya lo sabía en el
siglo XIX: en la democracia se repite lo que la
mayoría dice. No hay lugar para el esfuerzo
socrático por la verdad en la democracia.
Y el esfuerzo socrático por la verdad es,
en realidad, un abrirse a la certeza de la
posibilidad de que estamos equivocados en
lo que pensamos. Esto es inconcebible para
la sensibilidad democrática que ama solo
las grandes cantidades del mismo.” ( Pondé,
pag. 99/2013)

89
parámetros del idioma a largo plazo.” (Costa.
Pag 101/2015)

Si por un lado hay una expresa prohibición
constitucional a los actos de discriminación
religiosa, apuntando a la plena libertad de
creencia (o no creencia), por otro lado,
la ley infra constitucional es casi inocua,
Porque la pena establecida por el Código
Penal contra los delitos que afrontan las
religiones, actos de fe y lugares de culto,
es ínfima, es decir, el Estado de hecho no
protege penalmente tales valores. En este
La guerra conceptual - y la búsqueda
sentido veamos el dispositivo del artículo
por el dominio del lenguaje, es la misma
208:
que generó la guerra real de Canudos y
tantas otras en los siglos XX y XXI y que
Art. 208 - Burlarse de alguien públicamente,
incentiva persecuciones religiosas, dentro
por motivo de creencia o función religiosa;
y fuera de Brasil. Sobre esto discurre
impedir o perturbar ceremonia o práctica
Alexandre Costa:
de culto religioso; vilipendiar públicamente
acto u objeto de culto religioso:

“No hay revolución cultural sin la destrucción
del lenguaje. Después del relativismo,
Pena - detención, de un mes a un año, o
ningún otro factor tiene tanta influencia en
multa.:
la inversión de los valores de una sociedad.
La lengua hace el papel del cemento de un
pueblo. Junto con la religión, son fundadoras
de la civilización. Todas las partes que forman
una civilización se agrupan en torno a la
posibilidad de enviar y recibir información
comprensible. Cuando esta posibilidad es
impedida o limitada por la incapacidad de
comprensión de un miembro, él se aísla de
los demás, y para reintegrarlo, solamente por
medio de la educación. Crear un idioma”
(o Novilingua) tan flexible como para no
diferenciar lo equivocado de lo correcto,
en mi opinión, no solo no ayudará en nada
al que habla mal, sino que destruirá los

Ese artículo de ley revela tan solo la
impunidad, una vez que una pena de esa
monta lleva al infractor a un acuerdo con
el Ministerio Público y con algún servicio
a la comunidad o irrisorio pago de una
transacción penal, él nunca será preso por
ningún día.
El endurecimiento de la pena en ese
tipo penal es urgente y necesario para
garantizar, en el aspecto religioso, el Estado
Democrático de Derecho. Sin embargo, el
poder ejecutivo debe intervenir, cuidando
que el currículo de las escuelas se dirija
Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço

�90

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

también a enseñar a los niños y adolescentes
el respeto al prójimo, a la religión y a la
familia y que no se les quiten los valores de
la cultura greco-romana y judeo-cristiana
que heredamos en el proceso civilizatorio
occidental, sin que eso signifique desprecio
a los pueblos locales de matriz indígena
y de aquellos oriundos de la esclavitud
africana. Dado que las reformas recientes
en la educación brasileña - léase: la
creación de la Base Nacional Común
Curricular (BNCC), están contribuyendo
con la formación de jóvenes como los que
invadieron la iglesia de Curitiba, con graves
equívocos éticos, cívicos e ideológicos.
Así, se va formando una generación de la
intolerancia y sobre ese tema, el sitio del
Ministerio de la Mujer, de la Familia y de
los Derechos Humanos divulgó en junio de
2019 que en aquel momento habían sido
registradas más de 500 ataques a religiones
en Brasil, entre ellas, a los cultos de matriz
africana, católica y evangélica.
A su vez, el sitio PUERTAS ABIERTAS,
de larga tradición en la lucha por Directos
Humanos publicó que:
“En todo el mundo, las tendencias de
persecución y opresión al cristianismo
aumentaron en el año 2021, según
estadísticas publicadas por la organización
Puertas Abiertas. Según esta fuente,
aproximadamente 360 millones de cristianos
sufren un alto grado de persecución y
discriminación en todo el mundo. Es decir,
uno de cada siete cristianos en todo el mundo
es víctima de persecución y discriminación
por la fe en Cristo. Más específicamente,

constructoscriminologicos.uanl.mx

uno de cada seis cristianos en África, dos
de cada cinco en Asia y uno de cada doce
en América Latina. Es por segundo año
consecutivo que algunos países, en la lista
de observación, han sido clasificados como
«muy alto» o «extremo» de persecución. En
2021, los tres destinos principales donde los
cristianos sufren las condiciones más duras
son Afganistán, Corea del Norte y Somalia.
Las causas son múltiples y complejas, difíciles
de aislar en categorías. Existe una estrecha
relación entre la fuente de la persecución y
el estatus religioso adoptado por la región o
país en cuestión. En cifras, las estadísticas
muestran que cerca de 5.898 cristianos
fueron asesinados, 5.110 iglesias fueron
atacadas, 6.175 fueron privadas de libertad
y 3.829 cristianos fueron secuestrados.
Globalmente, en comparación con el año
anterior, el número de cristianos perseguidos
aumentó en 2021 en unos 20 millones. Los
datos utilizados para elaborar el informe se
recogieron entre el 1 de octubre de 2020 y el
30 de septiembre de 2021. (https://ecclesia.
org.br/news/?p=39437)

No se trata aquí, como podrían pensar
algunos, de un mero discurso conservador
y moralista, o de apología a algún credo,
sino de dar efectivamente cumplimiento
a la Convención Americana de Derechos
Humanos. Así dispone el documento del
que Brasil es signatario:
““Artículo 12 - Libertad de conciencia y de
religión
1. Toda persona tiene derecho a la libertad
de conciencia y de religión. Este derecho
implica la libertad de conservar su religión o

El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

sus creencias, o de cambiar de religión o de
creencias, así como la libertad de profesar y
divulgar su religión o sus creencias, individual
o colectivamente, tanto en público como en
privado.
2. Nadie podrá ser sometido a medidas
restrictivas que puedan limitar su libertad de
conservar su religión o sus creencias, o de
cambiar de religión o de creencias.
3. La libertad de manifestar la propia
religión y las propias creencias estará sujeta
únicamente a las limitaciones previstas en la
ley y que se hagan necesarias para proteger
la seguridad, el orden, la salud o la moral
pública o los derechos y libertades de las
demás personas.
4. Los padres y, en su caso, los tutores, tienen
derecho a que sus hijos y pupilos reciban
la educación religiosa y moral que esté de
acuerdo con sus propias convicciones.
PARA UNA POSIBLE CONCLUSIÓN

Cuandolapersecuciónreligiosaseimpone
y la libertad de pensamiento y de creencia (y
no creencia) son suprimidos por el Estado,
todos se pierden en la pasteurización
intelectual que el poder dominante utiliza
para transformar a las masas en grupos de
mera aceptación mutua. Hay un intento
flagrante, en la guerra conceptual, de hacer
con que valores pertenecientes a un único
grupo sean hegemónicos y el resto de la
sociedad permanezca ‘pacífica y ordenada.’
La imposición de un único patrón de
pensamiento, que excluye la religiónpor ser notablemente peligrosa a los
ojos de los que quieren todo el control y

91
viene siendo poco a poco implementado
en diversos países, particularmente en
América Latina . En ese sentido tal control
pasa necesariamente por la escuela, por
las agencias culturales y por los medios de
comunicación. Alexandre Costa ejemplifica
bien lo que está ocurriendo con el control
de los medios en los Estados Unidos:
“Por ejemplo, a principios del siglo XX
existían cerca de 500 grandes empresas de
comunicación en Estados Unidos, después
de la Segunda Guerra Mundial eran 50 y en la
primera década del siglo XXI, media docena.
Otro ejemplo de concentración aún mayor
son las agencias de noticias. Casi todo lo que
el brasileño recibe de noticias internacionales
fueron compradas a las mismas agencias de
noticias (BBC, Associated press, EFE, France
press y Reuters), todas pertenecientes a los
conglomerados que también controlan los
seis grandes grupos de media...” (Costa
.71/2015)

Con todo esto, según el autor, concurre
para una alteración radical en la forma de
poder y control que se busca imponer en un
futuro próximo y que merece al menos una
atención redoblada. Afirma Costa:
“La urgencia en destruir los pilares de la
civilización occidental, por lo tanto, es solo
un desdoblamiento lógico de lo que está en
los párrafos anteriores. ¿Y cuáles son esos
pilares?
1. La alta cultura, 2. El orden jurídico y
3. El cristianismo. Y la dinámica es esta:
debilitando la primera, corrompiendo la
Pedro Sergio Santos y Claudia Luiz Lourenço

�92

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

segunda, y combatiendo la tercera. Sin —
Pedro Sergio Santos
parar.” (Costa. Pag. 29/2015)
Afiliación: Universidade Federal de Goiás
Por lo tanto, o se asume la causa de Profesor Titular de la Facultad de Derecho de la
la libertad religiosa ahora, o la obra de UFG, licenciado en Filosofía por la Universidad
George Orwell tiende a ser una completa Federal de Goiás, licenciado en Derecho por
y realizable profecía de dominación y la Pontificia Universidad Católica de Goiás,
exterminio de la cultura, de la inteligencia, licenciado en Teología.

de la libertad y de valores milenarios que
fueron fundamentales para la caminata del Cynthia Marisol Vargas Orozco
ser humano en la tierra.
Afiliación: Universidade Federal de Goiás
TRABAJOS CITADOS
CONSELHEIRO. Antonio. Apontamento dos preceitos da divina
lei de nosso Senhor Jesus Cristo para a salvação dos homens.
Volume I . É Realizações Ed. . São Paulo. 2017

Miembro del Consejo Estatal de Seguridad
Pública. Miembro del Consejo Penitenciario del
Estado de Goiás. Experiencia en Psicología de la
Justicia Penal de la Universidad de Queensland,
Australia. Autora de libros, capítulos de libros y
artículos científicos.

COSTA. Alexandre . Introdução a Nova Ordem Mundial. Vide
editorial. São Paulo 2015.
CUNHA Euclides. Os Sertões. Ateliê Ed. São Paulo.2001
Ecclesia News. https://ecclesia.org.br/news/?p=39437 – acesso
em 27.02.2022
FROTAD’ABREU , R. Santos P.S. O Direito achado na Vila: de
Canudos e Antônio Conselheiro. Goiânia .2021
GILSON. E. História da Filosofia Cristã. Ed, Vozes. Petrópolis ,
2015.
KARNAL, Leandro. Prefácio , in Arqueologia de um momentoos apontamentos de Antonio Conselheiro. Vol. II . É
realizações Ed. São Paulo, 2017
PONDÉ. Luiz F. A filosofia da adúltera. Leya Ed. São Paulo .
2013.
PORTAS

Abertas-

https://ecclesia.org.br/news/?p=39437,

consulta em 29.09.2022.
REIMER, Haroldo. Liberdade religiosa na História e nas
Constituições do Brasil. São Leopoldo.2013
SCAMPINI, 1978, José. A Liberdade Religiosa nas Constituições
Brasileiras. Estudo filosófico-jurídico comparado. Petrópolis:
Vozes, 1978

El derecho a creer en la extraña República Brasileña: Algunos elementos de conflicto, constitucionalidad y derechos. PP. 77-92

�93

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la
violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México
Searching for statistically sustainable patterns in the violence
against women in different environments in Mexico
Mohammad H. Badii*

Resumen
El análisis de la intensidad de la violencia
contra la mujer en diferentes ámbitos y distintas
fechas demostró que no existió diferencias
estadísticamente significativas entre los niveles
de la violencia entre los distintos tipos de los
ámbitos en término de las fechas de las encuestas
(2016 y 2021) tanto a lo largo de vida como en
el caso de los últimos meses. Sin embargo, hubo
diferencias entre los niveles de violencia entre
los ámbitos de violencia entre la duración de
vida y los últimos meses, cuando están estimadas
directamente o de forma colectiva y también

Cómo citar
H. Badii, M. Búsqueda de patrones estadísticamente
sustentable en la violencia contra la mujer
en distintos ámbitos en México. Constructos
Criminológicos, 4(6). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/68
*https://orcid.org/0000-0002-5570-5548
Universidad Autónoma de Nuevo León

Recibido: 14-07-2023
Aceptado: 29-11-2023

de manera combinada. Los cuatro ámbitos de
violencia, estadísticamente forman un cluster
uniforme o una meta-población homogénea.
Palabras clave: Violencia, mujer, ámbitos de
violencia, fechas de violencia
Abstract
The analysis of the intensity of violence in
different spheres and dates indicated that there
were no statistically significant differences
among the levels of violence among distinct type
of sphere and dates in terms of survey dates (2016
and 2021) both in the case of life duration and
that of the last 12 months. However, there were
differences among the levels of violence among
different spheres between life duration and last 12
months when estimated directly or collectively
as well as in combined form. All four spheres of
violence, statistically constitute a uniform cluster
or a homogenous meta-population.
Key Words: Violence, women, sphere of the
violence, date of the violence

�94

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

INTRODUCCIÓN

La violencia contra la mujer es
intensamente crítica a nivel mundial,
con particular énfasis en América Latina
y aún más en México. En la presente
investigación, contrastando datos de
violencia en los años de 2016 y 2021 en
México sobre la violencias contra la mujer,
se propone a dilucidar con mayor nivel
de profundidad esta situación, utilizando
métodos estadísticos para descubrir patrones
estadísticamente sustentables del fenómeno
en término de la magnitud y frecuencia para
apoyar a la comprensión crítica del tema.
La metodología utilizada para obtener la
meta, se describe a continuación.

constructoscriminologicos.uanl.mx

tomando en cuenta las recomendaciones
internacionales de las fuentes de
Organización Mundial de la Salud (2021),
WHO PATH et al (2007) y United Nations
Department of Economic and Social Affairs.
ONU (2015).
ÁMBITOS DE VIOLENCIA

Esta sección fue tomada de INEGE e
INDIREH (2021), Ámbitos de la violencia
en la ENDIREH. El “ámbito” de violencia
se conceptualiza como “el espacio definido
por las relaciones sociales en el que se
producen las situaciones de violencia contra
las mujeres”. Por ello, el ámbito se define
siempre a partir del tipo de vínculo con la
persona agresora y no a partir del lugar físico
METODOLOGÍA
en donde ocurre la violencia. Desde 2006, la
ENDIREH indaga de manera explícita por la
Los datos (mujeres de 15 años y más, violencia que se ejerce en los cinco ámbitos
en viviendas particulares según muestreo que son más viables operativamente y que
probabilístico, trietápico, estratificad y por se consideran más relevantes:
conglomerado) proceden de INEGI (2021),
en donde se menciona que la ENDIREH
Escolar. Se ejerce por las personas que
sigue pautas metodológicas, éticas y de tienen un vínculo docente o análogo con
seguridad específicas para el levantamiento la víctima, independientemente de la
de información sobre violencia contra relación jerárquica, consistente en un acto
las mujeres. Atiende recomendaciones o una omisión en abuso de poder que daña
internacionales y prioriza los principios la autoestima, salud, integridad, libertad
de privacidad, consentimiento y seguridad y seguridad de la víctima, e impide su
para las mujeres entrevistadas y las desarrollo al igual como atenta contra la
encuestadoras. Además, se toman los igualdad.
siguientes puntos en consideración:
solamente las mujeres pueden entrevistar a
Laboral. Se ejerce por las personas que
las mujeres, las entrevistadas deben contar tienen un vínculo laboral o análogo con la
con el consentimiento informado, con víctima, independientemente de la relación
absoluta privacidad para las entrevistadas jerárquica, consistente en un acto o una
y con autocuidado para personal operativa, omisión en abuso de poder que daña la
Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

autoestima, salud, integridad, libertad
y seguridad de la víctima, e impide su
desarrollo al igual como atenta contra la
igualdad.
Comunitario. Son los actos individuales
o colectivos que transgreden derechos
fundamentales de las mujeres y propician su
denigración, discriminación, marginación
o exclusión, se ejerce por personas de la
comunidad.
Familiar. Es el acto abusivo de poder u
omisión intencional, dirigido a dominar,
someter, controlar, o agredir de manera
física, verbal, psicológica, patrimonial,
económica y sexual a las mujeres, dentro
o fuera del domicilio familiar, cuya persona
agresora tenga o haya tenido relación de
parentesco por consanguinidad o afinidad.
Pareja. Es el acto abusivo de poder u
omisión intencional, dirigido a dominar,
someter, controlar, o agredir de manera
física, verbal, psicológica, patrimonial,
económica y sexual a las mujeres, dentro
o fuera del domicilio familiar, cuya persona
agresora tenga o haya tenido relación de
matrimonio, concubinato o mantengan o
hayan mantenido una relación de hecho.
ANTECEDENTES

Las modelos estadísticos han sido
empleados tanto en la investigación
general como en el área social (Ostel 1963,
Conover y Iman, 1976; Samuels et al, 1991;
Foroughbakhch y Badii, 2005; Dawson y
Trapp, 2011; Christensen, 2015; Badii et

95
al, 2006; Badii y Castillo, 2007; Badii y
Castillo, 2009; Badii et al, 2010; Badii et
al, 2014; Badii et al, 2019; Badii y GuillenGaytán, 2022; Badii et al, 2022a, 2022b,
2023a, 2023b; Teutli lizondo, 2023; Casella
and Berger, 2002; Guillen et al, 2014;
Montgomery et al, 2006; Pagano, 2001;
Gravetter y Wallnus, 2011; Sosa Martínez
et al, 2013). Se utilizaron los paquetes
estadísticos de Minitab® y SPSS® para
análisis y procesamiento de los datos. Badii
et al 2022a, analizaron la violencia contra
la mujer utilizando 13 variables durante
siete años (2015-2021), encontrando que
cuatro variables (violencia familiar, delito
de violación, víctimas de lesiones dolosos y
víctimas de lesiones culposos con promedios
estadísticamente, distintos entre sí y también
diferentes de otras nueve variables. El uso de
las herramientas estadísticas en criminología
ha sido estudiado por Badii et al (2022b), en
done con ejemplos de datos reales se ilustran
el empleo de distintos modelos estadísticos
como cuartiles, correlación, regresión
lineal simple, regresión lineal múltiple,
regresión logística, Ji2, Ji2 heterogénea, Tabla
de contingencia, Tabla de contingencia
heterogénea y ANOVA. Los Mismos autores
realizaron un abordaje estadístico sobre
la violencia contra la mujer en distintos
ámbitos contrastando la época prepandemia
y la de pandemia de Covid-19 (Badii et al
2023a), en donde se puede inferir que los
niveles de la violencia entre las dos épocas
fueron estadísticamente correlacionados
(pero sin diferencia en la variabilidad). No
existió una tendencia clara en función de la
distribución de la violencia contrastando las
dos épocas. Tampoco se detectó un patrón
Mohammad H. Badii

�96

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

claro en término de comparación de las
medias o la intensidad de la violencia entre
las épocas de prepandemia y pandemia.
Además, con la excepción del caso de las
entidades federativas, el acto de la violencia
ocurrió independiente de las épocas
contrastadas. El único patrón observado en
este estudio fue la ausencia de diferencia
de las varianzas y la presencia de una.
correlación positive entre las dos fechas.

comunitaria, respectivamente, y por tanto,
se recomienda poner una atención especial
sobre el ámbito comunitario en relación a la
violencia contra la mujer. Adicionalmente,
en función de los ámbitos de violencia,
tres ámbitos de tipo laboral, comunitario y
pareja impactan de forma estadísticamente
significativa la violencia total y con un
coeficiente de determinación predictive de
R2 = 80%.

Además, la violencia contra la mujer
en término de rasgos sociodemográficos
ha sido tratado estadísticamente, por
Badii et al (2023b). Los resultados de esta
investigación indican que existe un patrón
claro en donde la categoría de “65 y más
edades” posee la media mínima en 100%
de los casos, mientras que la categoría
de “edad entre de 15-24” tiene la media
máxima de violencia contra la mujer en
5 de 6 ámbitos investigadas, es decir, casi
83% de los ámbitos con excepción del
ámbito pareja en donde el máximo valor
fue para la categoría de “casada o unida”.
Este hallazgo es racional, ya que el nivel de
la violencia depende, aparte de los factores
usuales causantes de la violencia de tipo
emocional, social, psicológico, económico,
sexual, etc., también en el grado de
maduración de las personas en donde la
edad es el componente crucial. Este hallazgo
además, ofrece una puta clave para orientar
los esfuerzos y recursos en diseño de las
políticas pública en el manejo racional y
sustentable del problema central, es decir,
la violencia contra la mujer. Cabe resaltar
que las medias mínimas y máximas de la
violencia, fueron para los ámbitos familiar y

Según Blanco Alvarez y Carbonell Labadie
(2023), en países con sistemas de salud y
economía débiles, la violencia contra la
mujer y niñas se ha incrementado como
resultado de la prevalencia de la pandemia
de COVID-19. Alochis (2020) enfatizó el
enfoque del género para la prevención de la
violencia contra las mujeres. Vargas Caicedo
et al (2023) demostraron una dependencia
emocional a nivel de media a la pareja en
término de la violencia contra la mujer.
Según, Teutli Elizondo (2023), el incremento
en México de las violencias contra mujeres
y niñas (VCMN) en sus diversos contextos
y modalidades, demuestra la
noción
de impunidad que pone en cuestión la
eficacia del sistema de justicia penal en este
contexto.
1.- Prevalencia de violencia vs mujer en los
últimos 12 meses según el año de la encuesta
(2016 versus año 2021).

Los niveles de violencia (en %) en los
cinco ámbitos en los últimos meses según
el año de la encuesta (el año 2016 y el año
2021) se encuentra en la Tabla 1a.

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�97

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Tabla 1a. Niveles de violencia (en %) contra la mujer
en distintos ámbitos y fechas de referencia.
Ámbito de violencia

2016

2021

Escolar

17.4

20.2

Laboral

22.5

20.8

Comunitario

23.3

22.4

Pareja

25.6

20.7

Familiar

10.3

11.4

Fuente: Elaboración propia basado en los datos de INEGI, 2021.

Los niveles de la violencia en diferentes
ámbitos para ambas fechas se indican
también en el histograma 1. Como se
puede observar, en término general y de
forma aparente, los niveles de violencia

fueron superiores en los ámbitos laboral,
comunitario y de pareja en 2016 versus
2021 e inferior en los ámbitos escolar y
familiar para el año 2021 en contraste con
el año 2016.

Histograma 1.- Histograma de violencia para los diferentes ámbitos y por cada fecha.

Mohammad H. Badii

�98

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Figura 1a. Prueba de Kolmogorov-Smirnov de probabilidad normal para datos de 2016.

Figura 1b. Prueba de Kolmogorov-Smirnov de probabilidad normal para datos de 2021.

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�99

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Según los resultados de las Figuras 1a y
1b (Prueba de normalidad de KolmogorovSmirnov), los datos de violencia contra
la mujer en distintos ámbitos tienen
distribución normal y no-normal para
los años 2016 y 2021, respectivamente.
Se destaca que los modelos estadísticos
utilizados en este estudio son robustos en
relación a la prueba de normalidad y las
figuras correspondientes para la normalidad
se presentan por razones informativas.

Los resultados de la estadística descriptiva
para los ámbitos de violencia y las fechas
de referencia se encuentran en la Tabla
1b. La media de violencia por ámbitos es
prácticamente similar para las dos fechas
de 2016 (19.82%) y el año 2021 (19.10%).
La mediana de la violencia fue ligeramente
superior para los 2016 (22.50%) que en el
año 2021 (20.70%).

Tabla 1b. Las estadísticas descriptivas por los ámbitos de violencia y las dos fechas.
Variable
2016

N
5

2021

Mean

Median

19.82
5

22.50
19.10

TrMean
19.82

6.11

20.70

19.10

Q1

Q3

Maximum

Variable

Minimum

2016

10.30

25.60

13.85

24.45

2021

11.40

22.40

15.80

21.60

Para verificar la probable diferencia entre
las medias de violencia por los ámbitos entre
las dos fechas de referencia, se empleó una
prueba de t Student para dos muestras con
las siguientes hipótesis:
Ho: Las dos medias de violencia de 2016 y
2021 son estadísticamente iguales
Ha: Las dos medias de violencia de 2016 y
2021 son estadísticamente desiguales

StDev

SE Mean

2.73
4.38

1.96

El análisis de comparación de medias por
el modelo de t Student indicó que no existe
diferencia estadísticamente significativa
(valor de t=0.21, p=0.837) entre las medias
de violencia de los diferentes ámbitos de
violencia entre las dos fechas de referencia
(Tabla 1c).

Mohammad H. Badii

�100

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 1c. Prueba de comparación de medias de t Student para 2 muestras 2016 y 2021.
Two-sample T for 2016 vs 2021
N

Mean

StDev SE Mean

2016

5

19.82

6.11

2.7

2021

5

19.10

4.38

2.0

Difference = mu 2016 - mu 2021
Estimate for difference: 0.72
95% CI for difference: (-7.23, 8.67)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = 0.21 P-Value = 0.837 DF = 7

Para constatar la existencia de una
Ha: El coeficiente de correlación entre los
asociación significativa entre los niveles de
niveles de violencia de 2016 y 2021 es
violencia por diferentes ámbitos entre las dos
estadísticamente diferente a cero
fechas se condujo un análisis de correlación
de Pearson (Pearson, 1904; Montgomery et
El resultado de correlación indicó que
al, 2006) con las siguientes hipótesis:
hay una asociación estadísticamente
significativa y positiva de 89.6% (valor
Ho: El coeficiente de correlación entre los de r=0.896, p=0.040) entre los niveles
niveles de violencia de 2016 y 2021 es de violencia para los distintos ámbitos de
estadísticamente igual a cero
violencia entre las dos fechas de referencia
(Tabla 1d).

Tabla 1d. Correlación entre los niveles de violencia
por ámbitos entre las dos fechas.
Pearson correlation of 2016 and 2021 = 0.896
P-Value = 0.040

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�101

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Para demostrar la probable independencia
entre los niveles de violencia en distintos
ámbitos y las fechas de referencia se utilizó
el modelo de tabla de contingencia. Las
hipótesis para este modelo son las siguientes:

El resultado de la tabla de contingencia
demostró que la incidencia de la violencia
en diferentes ámbitos es independiente de
las fechas de referencias (Tabla 1e) ya que el
valor calculado de la prueba de Ji2 (0.801)
fue menor que el valor tabulado (9.448) con
Ho: Los niveles de violencia en los ámbitos 4 grados de libertad a nivel de alfa igual a
son estadísticamente independientes de las 5%. Cabe mencionar que los valores de
Ji2 (3.841) señaladas en la última columna
fechas
Ha: Los niveles de violencia en los ámbitos de la Tabla 1e, son para cada ámbito de
violencia individual indicando ausencia de
estadísticamente dependen de las fechas
una diferencia significativa (alfa = 0.05) para
cada caso entre las dos fechas de referencia.

Tabla 1e. Prueba de tablas de contingencia para la independencia entre la incidencia de violencia
por ámbitos y las fechas de referencias (Tcalculada=0.801, Ttabulado=9.448, gl=4, alfa=5%).
Ámbito de
violencia

2016

2021

Total,
Columnas

Valor esp.
2016

Valor esp.
2021

JI2 calculada

Ji2 Tabla

Escolar

17.4

20.2

37.6

19.1478

18.4522

0.3251

3.841

Laboral

22.5

20.8

43.3

22.0505

21.2495

0.0187

3.841

Comunitario

23.3

22.4

45.7

23.2727

22.4273

0.0001

3.841

Pareja

25.6

20.7

46.3

23.5783

22.7217

0.3532

3.841

Familiar

10.3

11.4

21.7

11.0507

10.6493

0.1039

3.841

Total, Hileras

99.1

95.5

194.6

…

…

0.801

---

Además, se utilizaron las pruebas de
Ha: Las dos varianzas de violencia de 2016 y
F y Levene (una prueba de contraste de
2021 son estadísticamente desiguales
varianzas más robusta) para verificar la
igualdad de varianzas de los niveles de
El resultado demostró que no existe
violencia en distintos ámbitos entre las dos diferencia estadísticamente significativa
fechas de referencias, con las siguientes (P=0.536 para prueba de “F” y P=0.514 para
hipótesis:
la prueba de Levene) entre las varianzas del
nivel de violencia en los 5 ámbitos bajo
Ho: Las dos varianzas de violencia de 2016 el estudio entre las 2 fechas de referencia
y 2021 son estadísticamente iguales
(Tabla 1f, Figura 1c).
Mohammad H. Badii

�102

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 1f. Prueba de igualdad de varianza para la incidencia de
violencia por ámbitos mencionados y las fechas de referencia.

Level1

2016

Level2 2021
ConfLvl 95.0000
Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower Sigma Upper N Factor Levels
3.41909 6.10713 21.1279

5 2016

2.45379 4.38292 15.1629

5 2021

F-Test (normal distribution)
Test Statistic: 1.942
P-Value
: 0.536
Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.467
P-Value
: 0.514

Figura 1c. Valores de las pruebas “F” y “Levene” para igualdad de varianzas.

Conclusión 1. Las intensidades de las
violencias por diferentes ámbitos entre las
dos fechas de referencia, estadísticamente,
tienen varianzas iguales y se correlacionan
positivamente, sus medias no son
diferentes estadísticamente, y tampoco

están condicionadas por las dos fechas. Por
tanto, la intensidad de la violencia durante
los últimos 12 meses, estadísticamente,
tiene un comportamiento similar sin
importar las fechas de medición, es decir,
2016 o 2021.

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�103

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

2. PREVALENCIA DE VIOLENCIA VS MUJER
A LO LARGO DE LA VIDA SEGÚN EL AÑO
DE LA ENCUESTA (2016 VERSUS AÑO 2021).

Los niveles de violencia (en %) en los
cuatro ámbitos para los dos años de 2016 y
2021 se encuentra en la Tabla 2a.
Tabla 2a. Niveles de violencia (en %) contra la mujer en distintos ámbitos y fechas de referencia.
Ámbito de violencia

2021

2016

Escolar

32.3

25.3

Laboral

27.9

26.6

Comunitario

45.6

38.7

Pareja

39.9

43.9

Fuente: Elaboración propia basado en los datos de INEGI, 2021.

Los niveles de la violencia por diferentes
ámbitos para ambas fechas se indican también
en el Histograma 2. Como se puede observar,
en término general, y de forma aparente, hay

mayor nivel de violencia en los ámbitos escolar,
laboral y comunitario para el año 2021 versus
2016 y menor nivel en el ámbito pareja para
2021 en contraste con el año 2016.

Histograma 2.- Histograma de violencia para los diferentes ámbitos y por cada fecha.

Mohammad H. Badii

�104

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Figura 2a. Prueba de Kolmogorov-Smirnov de probabilidad normal
para datos de 2021 según el año de encuesta.

Figura 2b. Prueba de Kolmogorov-Smirnov de probabilidad normal
para datos de 2016 según el año de encuesta.

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�105

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Los resultados de las Figuras 2a y 2b
(Prueba de normalidad de KolmogorovSmirnov) de los datos de violencia contra
la mujer en distintos ámbitos indican
distribución normal para ambas fechas de
referencia. Cabe resaltar que los modelos
estadísticos utilizados en este estudio
son robustos en relación a la prueba de
normalidad y las figuras correspondientes
se presentan por razones informativas.

Los resultados de la estadística descriptiva
para los ámbitos de violencia y las fechas
de referencia se encuentran en la Tabla 2b.
La media de violencia es superior (31.20%)
en 2021 en comparación con el año 2016
(29.18%). El mismo patrón se observa para
los valores de las medianas, es decir, 32.30%
para 2021 y 26.60% para el año 2016.

Tabla 2b. Las estadísticas descriptivas por los ámbitos de violencia y las dos fechas.
Variable

N

Mean

Median

2021

5

31.20

32.30

31.20

13.53

6.05

2016

5

29.18

26.60

29.18

12.70

5.68

Maximum

TrMean

Variable

Minimum

Q1

2021

10.30

45.60

19.10

42.7

2016

11.40

43.90

18.35

41.30

StDev

SE Mean

Q3

Para verificar la probable diferencia entre
las medias de la violencia por los ámbitos
entre las dos fechas de referencia se empleó
una prueba de t Student para dos muestras.
Los resultados indicaron que no existe

diferencia estadísticamente significativa
(valor de t= 0.24, p=0.815) entre las medias
de violencia de los ámbitos de violencia
entre las dos fechas de referencia (Tabla 2c).

Tabla 2c. Prueba de comparación de medias de t Student para 2 muestras 2021 y 2016.
Two-sample T for 2021 vs 2016
N

Mean

StDev SE Mean

2021

5

31.2

13.5

6.0

2016

5

29.2

12.7

5.7

Mohammad H. Badii

�106

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Difference = mu 2021 - mu 2016
Estimate for difference: 2.02
95% CI for difference: (-17.61, 21.65)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = 0.24 P-Value = 0.815 DF = 7

Para constatar la existencia de una
asociación significativa entre los niveles
de violencia por diferentes ámbitos entre
las dos fechas, se condujo un análisis de
correlación de Pearson. El resultado de la
correlación indicó que existe una asociación

estadísticamente significativa y positiva
igual a 93.3% (r=0.933, p=0.021) entre los
niveles de violencia para los ámbitos de
violencia entre las dos fechas de referencia
(Tabla 2d).

Tabla 2d. Correlación entre los niveles de violencia por ámbitos entre las dos fechas.
Pearson correlation of 2021 and 2016 = 0.933
P-Value = 0.021

Para demostrar la probable independencia
entre los niveles de violencia en distintos
ámbitos y las fechas de referencia se
utilizó el modelo de tabla de contingencia.
El resultado de la tabla de contingencia
demostró que la incidencia de la violencia
en diferentes ámbitos es independiente de
las fechas de referencias (Tabla 2e) debido
a que el valor calculado de Ji2 (1.1916) fue

menor que el valor tabulado (7.815) con
3 grados de libertad a nivel de alfa igual
a 5%. Cabe mencionar que los valores de
Ji2 (3.841) señaladas en la última columna
de la Tabla 2e, son para cada ámbito de
violencia individual demostrando la falta
de diferencia significativa (alfa = 0.05) para
cada caso entre las dos fechas contrastadas.

Tabla 2e. Prueba de tablas de contingencia para la independencia entre la incidencia de
violencia por ámbitos mencionados y las fechas de referencias (Tcalculada=1.1916, Ttabulada=7.815
con gl=3, alfa=5%).
Ámbito de
violencia

2021

2016

Total,
Columnas

Valor esp.
2021

Valor esp.
2016

JI2
calculada

Ji2 Tabla

Escolar

32.3

25.3

57.6

29.9512

27.6488

0.3837

3.841

Laboral

27.9

26.6

54.5

28.3392

26.1608

0.0142

3.841

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�107

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Comunitario

45.6

38.7

84.3

43.8348

40.4652

0.1481

3.841

Pareja

39.9

43.9

83.8

43.5748

40.2252

0.6456

3.841

Total, Hileras

145.7

134.5

280.2

…

…

1.1916

---

Además, se utilizaron las pruebas de
F y Levene (una prueba de contraste de
varianzas más robusta) para verificar la
igualdad de varianzas de los niveles de
violencia en distintos ámbitos entre las dos
fechas de referencias. El resultado demostró

que no existe diferencia estadísticamente
significativa (P=0.814 para prueba de “F”
y P=0.510 para la prueba de Levene) entre
las varianzas del nivel de violencia en los
distintos ámbitos bajo el estudio entre las
2 fechas de referencia (Tabla 2f, Figura 2c).

Tabla 2f. Prueba de igualdad de varianza para la incidencia de violencia por ámbitos
mencionados y las fechas de referencia.
Level1

2021

Level2

2016

ConfLvl

95.0000

Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower

Sigma

Upper

N Factor Levels

4.13765 7.87290 37.2859

4 2021

4.79754 9.12848 43.2324

4 2016

F-Test (normal distribution
Test Statistic: 0.744
P-Value

: 0.814

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.491
P-Value

: 0.510

Mohammad H. Badii

�108

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 2c. Valores de las pruebas “F” y “Levene” para igualdad de varianzas.

Conclusión 2. Las intensidades de
las violencias por diferentes ámbitos
entre las dos fechas de referencia,
estadísticamente, tienen varianzas iguales
y se correlacionan positivamente, sus
medias no son diferentes estadísticamente,
y tampoco están condicionadas por las
dos fechas contrastadas. Por tanto, la
intensidad de la violencia a lo largo de vida,
estadísticamente, tiene un comportamiento

similar sin importar las fechas de medición,
es decir, 2016 o 2021.

3. PREVALENCIA DE VIOLENCIA VS MUJER:
TODA LA VIDA VERSUS ÚLTIMOS 12 MESES

Los niveles de violencia (en %) en los
cinco ámbitos para toda la vida y los últimos
12 meses se encuentra en la Tabla 3a.

Tabla 3a. Niveles de violencia (en %) contra l
a mujer en distintos ámbitos y fechas de referencia.
Ámbito de violencia

Toda la vida

Últimos 12 meses

Escolar

32.3

20.2

Laboral

27.9

20.8

Comunitario

45.6

22.4

Pareja

39.9

20.7

---

11.4

Familiar

Fuente: Elaboración propia basado en los datos de INEGI, 2021.

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�109

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Los niveles de la violencia por diferentes
ámbitos para ambas fechas se indican
también en el Histograma 3. Como se puede
observar, en término general, y de forma
clara, hay mayor nivel de violencia en los

ámbitos escolar, laboral, comunitario y de
pareja para toda la vida que en los últimos 12
meses. Cabe destacar que no existió dato para
el ámbito familiar durante toda la vida para su
comparación con los últimos 12 meses.

Histograma 3.- Histograma de violencia para los diferentes ámbitos y por cada fecha.

Figura 3a. Prueba de Kolmogorov-Smirnov de probabilidad normal para datos de toda la vida.

+

Mohammad H. Badii

�110

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 3b. Prueba de Kolmogorov-Smirnov de probabilidad norma
l para datos de últimos 12 meses.

Según los resultados de las Figuras 3a y
3b (Prueba de normalidad de KolmogorovSmirnov), los datos de violencia contra
la mujer en distintos ámbitos cuentan
con distribución normal y no-normal
para toda la vida y los últimos 12 meses,
respectivamente. Es preciso señalar que
los modelos estadísticos usados aquí son
suficientemente robustos al supuesto de
la normalidad y la presentación de éstas
figuras tiene valor informativo.

Los resultados de la estadística descriptiva
para los ámbitos de violencia y las fechas
de referencia se encuentran en la Tabla
3b. La media de violencia por ámbitos es
73.2% mayor para toda la vida (36.42%)
en comparación con los últimos 12 meses
(21.025%). La mediana de la violencia fue
también 73.9% superior para toda la vida
(36.10%) en comparación los últimos 12
meses (20.75%).

Tabla 3b. Las estadísticas descriptivas por los ámbitos de violencia y las dos fechas.
Variable

N

Mean

Median

TrMean

Toda vida

4

36.42

36.10

36.42

U 12 meses

4

21.025

20.750

21.025

StDev
7.87
0.954

SE Mean
3.94
0.477

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�111

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Variable

Minimum

Toda vida

27.90

U 12 meses

Maximum
45.60

20.200

Q1

29.00

22.400

Q3

44.18

20.325

Para demostrar la probable diferencia
entre las medias de violencia por los
ámbitos entre las dos fechas de referencia
se empleó una prueba de t Student para
dos muestras. El análisis de comparación
de medias por el modelo de t Student
para dos muestras indicó que existe una

22.000

diferencia estadísticamente significativa
(valor de t=3.94, p=0.017) entre las medias
de violencia de los diferentes ámbitos de
violencia entre las dos fechas de referencia
(Tabla 3c) con la media para toda la vida
casi tres cuartos mayores de la media para
los últimos 12 meses.

Tabla 3c. Prueba de comparación de medias de t Student para toda la vida y U 12 meses.
Two-sample T for Toda la vida vs U 12 meses
N

Mean

StDev SE Mean

Toda vida4

36.42

7.87

3.9

U 12 mes 5

19.10

4.38

2.0

Difference = mu Toda la vida - mu U 12 meses
Estimate for difference: 17.32
95% CI for difference: (5.12, 29.53)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = 3.94 P-Value = 0.017 DF = 4

Para determinar la existencia de una
asociación significativa entre los niveles
de violencia por diferentes ámbitos entre
las dos fechas se condujo un análisis
de correlación de Pearson. El resultado
de correlación indicó que no hay una

asociación estadísticamente significativa
(valor de r=0.746, p=0.254) entre los niveles
de violencia para los distintos ámbitos de
violencia entre las dos fechas de referencia
(Tabla 3d).

Mohammad H. Badii

�112

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 3d. Correlación entre los niveles de violencia por ámbitos entre toda la vida y U 12 meses
Pearson correlation of Toda la vida, U 12 meses = 0.746
P-Value = 0.254

Para demostrar la probable independencia
entre los niveles de violencia en distintos
ámbitos y las fechas de referencia se
utilizó el modelo de tabla de contingencia.
El resultado de la tabla de contingencia
indicó que la incidencia de la violencia en
diferentes ámbitos es independiente de las
fechas de referencias (Tabla 3e) ya que el
valor calculado de la prueba de Ji2 (2.232)

fue menor que el valor tabulado (9.448) con
4 grados de libertad a nivel de alfa igual a
5%. Cabe mencionar que los valores de
Ji2 (3.841) señaladas en la última columna
de la Tabla 3e, son para cada ámbito de
violencia individual demostrando la falta
de diferencia significativa (alfa = 0.05) para
cada caso entre las dos fechas contrastadas.

Tabla 3e. Prueba de tablas de contingencia para la independencia entre la incidencia de
violencia por ámbitos mencionados y las fechas de referencias (Tcalculada = 2.2320, Ttabulada =
9.448, gl=4, alfa = 5%. --- = no hay datos).
Ámbito de
violencia

Toda la
vida

U 12
meses

Total,
Columnas

Valor esp.
Vida

Valor esp. U
12 meses

JI2
calculada

Ji2 Tabla

Escolar

32.3

20.2

52.5

31.7133

20.7867

0.0274

3.841

Laboral

27.9

20.8

48.7

29.4179

19.2821

0.1978

3.841

Comunitario

45.6

22.4

68.0

41.0763

26.9237

1.2583

3.841

Pareja

39.9

20.7

60.6

36.6062

23.9938

0.7485

3.841

Familiar

---

11.4

11.4

---

---

---

---

Total, Hileras

145.7

95.5

241.2

---

---

2.2320

---

Adicionalmente, se utilizaron las pruebas
de F y Levene (una prueba de contraste
de varianzas más robusta) para verificar
la igualdad de varianzas de los niveles de
violencia en distintos ámbitos entre las dos
fechas de referencias. El resultado demostró

que no existe una diferencia estadísticamente
significativa (P=0.287 para prueba de “F” y
P=0.138 para la prueba de Levene) entre
las varianzas del nivel de violencia en los
ámbitos bajo el estudio entre las 2 fechas de
referencia (Tabla 3f, Figura 3c).

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�113

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Tabla 3f. Prueba de igualdad de varianza para la incidencia de violencia por ámbitos
mencionados y las fechas de referencia: toda la vida vs U 12 meses.
Level1 Toda la vida
Level2 U 12 meses
ConfLvl 95.0000
Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower Sigma Upper N Factor Levels
4.13765 7.87290 37.2859 4 Toda la vida
2.45379 4.38292 15.1629 5 U 12 meses
F-Test (normal distribution)
Test Statistic: 3.227
P-Value
: 0.287

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 2.801
P-Value

: 0.138

Figura 3c. Valores de las pruebas “F” y “Levene” para igualdad de varianzas.

Mohammad H. Badii

�114

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Conclusión 3. Las intensidades de
las violencias por diferentes ámbitos
entre las dos fechas de referencia,
estadísticamente, tienen varianzas iguales
y no se correlacionan significativamente,
sus medias son diferentes estadísticamente,
y además no están condicionadas por las
dos fechas. Por tanto, la intensidad de la
violencia para distintos ámbitos entre la
duración de la vida y durante los últimos
12 meses, con la excepción de la igualdad
de las medias, estadísticamente, tienen un
comportamiento similar independiente de
las fechas de medición, es decir, toda la
vida o los últimos 12 meses.

4. COMPARACIÓN DE LA VIOLENCIA
ENTRE DISTINTOS ÁMBITOS EN LOS
ÚLTIMOS 12 MESES VS TODA LA VIDA
SEGÚN EL AÑO DE LA ENCUESTA (2016
VERSUS AÑO 2021)

Para este análisis se empleó el modelo
no-paramétrico de Friedman (Freidman,
1940; Conover y Iman, 1976) para más de
2 muestras relacionadas y en escala ordinal,
ya que los valores de la violencia están en
porcentajes, y por tanto, no se debe utilizar
el modelo de Análisis de las Varianzas
(ANOVA). Los resultados del análisis de la
violencia por diferentes ámbitos y las cuatro
fechas se muestran en la Tabla 4.

Tabla 4. Comparación de la intensidad de violencia por distintos ámbitos y
fechas (valores en los paréntesis son rangos, ∑Rc = suma de valores de los
rangos de cada columna, Modelo de Friedman, alfa=5%).
Ámbito de
violencia

2016 (U 12
meses)

2021 (U12
meses)

2021 (toda la
vida)

2016 (toda la
vida)

Escolar

17.4 (1)

20.2 (2)

32.3 (4)

25.3 (3)

Laboral

22.5 (1)

20.8 (2)

27.9 (4)

26.6 (3)

Comunitario

23.3 (2)

22.4 (1)

45.6 (4)

38.7 (3)

Pareja

25.6 (2)

20.7 (1)

39.9 (3)

43.9 (4)

(∑RC)

6

6

15

13

(∑RC)2

36

36

225

169

Fuente: Elaboración propia basado en los datos de INEGI, 2021.

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�115

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Ho: Diferencias entre los porcientos de
violencia entre los ámbitos y las fechas se
deben al factor aleatorio.
Ha: Diferencias entre los porcientos de
violencia entre ámbitos y las fechas no se
deben al factor aleatorio.

ámbitos no se deben al componente
aleatorio, sino significativas, es decir, están
condicionada por las fechas de referencia.

Conclusión 4. Como se puede observar
de los resultados de la de la Tabla 4, los
porcientos de la violencia para toda la vida
2
2
X F = [12/{H*C(C + 1)}] (∑RC) – 3*H(C + 1) cuando fueron medidos en los años 2016 y
X2F = [12 /{4*4 (4+1)}] * [36 + 36 + 225 + 2021 son significativamente superiores a los
porcentajes de violencia para los últimos
169] – [3*5 (4+1)]
2
X F = [0.15] * [466] – [75] = 69.9 - 48 = 21.9 meses cuando éstos valores también fueron
medidos según las encuestas realizadas en
Resultado. Valor calculado (21.9) es los mismos años de 2016 y 2021.
mayor que valor tabulado (7.815) con gl
= 3, es decir, el número de las columnas 5. BÚSQUEDA DE META-POBLACIÓN POR
menos uno. Por tanto, “Ho” se rechaza a EL MÉTODO DE JI2 HETEROGÉNEA
nivel de alfa igual a 5%, es decir, con un
Para determinar si las 4 muestras (datos
nivel de confianza de 95%.
de la Tabla 4) estadísticamente, constituyen
Interpretación. Las diferencias entre los una meta-población homogénea, se utiliza
porcientos de la violencia en diferentes la prueba de Ji2 heterogénea (Tabla 5).
Tabla 5.- Ji cuadrada (Jic) Heterogénea para detección de meta-oblación.
Ámbito de
violencia

2016
(U 12)

2021
(U12)

2021 2016
(vida) (vida)

Total

Valor
esperado

JiC

JiTab=
7.815

Escolar

17.4

20.2

32.3

25.3

95.2

23.80

5.3958

3

Laboral

22.5

20.8

27.9

26.6

97.8

24.45

1.3763

3

Comunitaro

23.3

22.4

45.6

38.7

130.0

32.50

12.2062

3

Pareja

25.6

20.7

39.9

43.9

130.1

32.525

11.4241

3

Pool de Jic

30.402

12

113.3

26.407

1

Jic Het

3.995

11

Jic Tabla=

19.675

Jic Pool

88.8

84.1

145.7

134.5

453.1

Fuente: Elaboración propia basado en los datos de INEGI, 2021.

Mohammad H. Badii

�116

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

5a.- En primer lugar, la hipótesis para cada
muestra o cada ámbito es la siguiente:
Ho: Las frecuencias observadas = las
frecuencias esperadas
Ha: Las frecuencias observadas ≠ las
frecuencias esperadas

Las frecuencias esperadas o teóricas
están calculadas bajo el supuesto de que
existe un nivel de violencia igual por cada
fecha en cada uno de los cuatro ámbitos. En
otras palabras, la violencia por cada fecha
se distribuye de forma aleatoria y con igual
proporción. Como se puede notar (Tabla
5), en los casos de los ámbitos escolar y
laboral, los valores de Ji2 calculada (5.3958
ámbito escolar y 1.3763 ámbito laboral) son
menores del valor de ji2 tabulada (7.815).
Sin embargo, estos valores son mayores para
el ámbito comunitario (12.2062) y ámbito
parejo (11.4241) versus el valor tabulado de
7.815. Por tanto, la diferencia encontrada en
la sección 4 por el modelo no-paramétrico
de Friedman (Tabla 4) se debe a éstos dos
últimos ámbitos.
5b.- En segundo lugar, la hipótesis utilizada
para detectar meta-población es como
sigue:
Ho: Las muestras o ámbitos, estadísticamente,
constituyen una misma meta-población
Ha: Las muestras o ámbitos, estadísticamente,
no constituyen una misma meta-población

De los datos de la Tabla 5 se percata que
el valor de Ji2 heterogénea (3.995) es menor
que el valor de Ji2 tabulada con 11 grados
de libertad lo cual es igual a 19.675. Por
tanto, la “Ho”, es decir, la pertenencia de

constructoscriminologicos.uanl.mx

los cuatro ámbitos a un cluster uniforme no
se puede rechazar.
Conclusión 5. Los cuatro ámbitos de
violencia, estadísticamente, se comportan
similarmente y por ende constituyen una
meta-población homogénea. En otras
palabras, los valores de las diferencias entre
los ámbitos (Modelo Friedman), no son lo
suficiente poderosas estadísticamente, para
evitar la pertenencia de todos los ámbitos a
un mismo grupo uniforme.
Conclusión general. Como se puede
discernir, según los análisis efectuados,
no existe diferencia entre los niveles de
la violencia entre los distintos tipos de los
ámbitos en término de las fechas de las
encuestas (2016 y 2021) tanto en el caso
de los últimos 12 meses (sección 1) como
a lo largo de vida (sección 2). Sin embargo,
existen diferencias entre los niveles de
violencia entre la duración de vida y los
últimos 12 meses, estimadas directamente
(sección 3) o de forma colectiva y combinada
(sección 4). Adicionalmente, los cuatro
ámbitos de la violencia, estadísticamente,
constituyen un cluster o una meta-población
homogénea. Por tanto, el único patrón
estadística encontrada en este estudio es
que los ámbitos de violencia analizadas se
comportan como una meta-población.
General conclusion. As it can be
discerned, according to the analyzes
carried out, there is no difference between
the levels of violence between the different
types of spheres of violence in terms of the
dates of the surveys (2016 and 2021) both

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�117

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

in the case of the last 12 months (section
1) and throughout life (section 2). However,
there are differences between the levels
of violence between the duration of life
and the last 12 months, estimated directly
(section 3) or collectively and combined
(section 4). Furthermore, all four spheres,
statistically constitute a uniform cluster
or meta-population. Therefore, the only
statistical pattern found in this study is the
case where all spheres of violence analyzed
behave as a meta-population.

Badii, M.H., Amalia Guillen Gaytán y J.A. Caballero. 2022b.
Violencia Contra la Mujer, México:
2015-2021, Un Abordaje Estadístico. 274 pp. Thomson
Reuters. México.
Badii, M.H., Amalia Guillén Gaytán, David Castillo Martínez
y Mario García Martínez 2023a. Violencia contra la mujer,
contraste entre prepandemia y pandemia de Covid-19,
Búsqueda de patrones estadísticos-sustentables. Letras
Jurídicas. 34. Primavera Marzo-Septiembre 2023.
Badii, M.H., Amalia Guillén Gaytán, Mario García Martínez
y David Castillo Martínez 2023b. Análisis estadístico de
la violencia contra la mujer en México en función de los
ámbitos y rasgos sociodemográficos. 34(1): 1-18.
Blanco Alvarez, Roberto Michael y Sonia Haila Carbonell

TRABAJOS CITADOS

Labadie. 2023. Violencia contra la mujer en el contexto de
la pandemia mundial de COVID-19, Rev Col Med. 2(2):
282. Disponible en: http://www.revcolumnamedica.sld.cu/

Badii, M.H., J. Castillo y A. Wong. 2006. Diseños de distribución
libre. Innovaciones de Negocios 3(1): 141-174.
Badii, M.H. y J. Castillo. 2007. Editores. Técnicas Cuantitativas
en la Investigación. 348 pp. UANL.
Badii, M.H. y J. Castillo. 2009. Distribuciones probabilísticas
de uso común. Daena 4(1): 149-178.
Badii, M.H., A. Guillen y J.L. Abreu. 2010. Representatividad
estadística en las ciencias sociales. Daena. 5(2): 170-218.
Badii, M.H., A. Guillen y J.L. Abreu. 2014. Aplicación de
ANOVA Anidada en la Investigación Científica. Daena.
9(2):12-17.

index php/columnamedica/article/view/82.
Casella, G. and R.L. Berger. 2002. Statistical Inference. 660 pp.
Duxbury, Pacific Grove.
Christensen, H. 2015. Estadística Paso a Paso. Mexico, Trillas.
Conover, W.J. y R.L. Iman, 1976. On some alternative
procedures using ranks for the analysis of experimental
designs. Communic. Statist-Theor. Meth. 5:1349-1368.
Dawson, B. y R.G. Trapp. 2011. Bioestadística Médica. Cuarta
edición. Mexico, McGraw-Hill.
Foroughbakhch, R. y M.H. Badii. 2005. Métodos Analíticos
Estadísticos. Monterrey, UANL.

Badii Zabeh, M.H., A. Guillen Gaytán y M.A. García Martínez.

Friedman, M. 1940. A comparison of alternate tests of

2019. Métodos Estadísticos un Espacio en el Derecho. 153

significance for the problem of m rankings. Amer. Math.

pp. Fontamara.

Statist. 11: 86-92.

Badii, M.H. y Amalia Guillen Gaytán. 2022. Herramientas
estadísticas en criminología. Caso de estudio: Violencia
contra la mujer, México, 2020. Letras Jurídicas. 33.
Septiembre-marzo 2021-2022.

Gravetter, F.J. y B. Wallnus. 2011. Essentials of Statistics for the
Behavioral Science. Mexico, Cengage Learning.
Guillen, A., M.H. Badii y M.S. Acuña Zepeda. 2014. Aplicación
de Correlación en la Investigación. Daena 9(2):18-23.

Badii, M.H., Amalia Guillén Gaytán, Mario A. García Martínez

IBM SPSS® Statistics for Windows. 2020. Version 24.0. Armonk,

y J.A. Martínez Arrieta 2022a. Comparar la Hipótesis por

NY: IBM Corp. Source: https://www-01.ibm.com/support/

Métodos Estadísticos Cualitativos. 242 pp. Tirant lo Blanch.

docview.wss?uid=swg21476197.

México.

Mohammad H. Badii

�118

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

INEGI. 2021. Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las
Relaciones en los Hogares. ENDIREH, 2021.
MINITAB®, I., 2020. MINITAB, disponible en: http://www.
minitab.com/en-US/products/minitab/
Montgomery, D.C., E.A. Peck and G.G. Vining. 2006.
Introduction to Linear regression Analysis. 4th Ed. 612 pp.
Wiley-Interscience. USA.
OMS. 2001. Dando prioridad a las mujeres: Recomendaciones
éticas y de seguridad para la investigación sobre la violencia
doméstica contra las mujeres. Ginebra, Suiza.

—
Mohammad H. Badii
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
ESA, BES, Phi Beta Kappa Society, Universidad
Autonoma de Nuevo Leon, UniversidadAutónoma
de Nuevo León, University of California Riverside
Department of Chemistry

ONU. 2015. Departamento de Asuntos Económicos y Sociales
División de Estadística. Directrices para la producción de
estadísticas sobre la violencia contra la mujer: Encuestas
estadísticas. New York.
WHO PATH. M. Ellsberg y L. Heise. 2007. Investigando la
violencia contra las mujeres. Una guía práctica para la
investigación.
Ostel, B. 1963. Statistics in Research. Ames Iowa, Iowa State
University Press.
Pagano, R.R. 2001. Estadística para las Ciencias de
Comportamiento. México, Cengae Learning.
Pearson, K. 1904. Mathematical contributions to the theory of
evolution. XIII. On the theory of contingency and its relation
to association and normal correlation. Draper´s Co. Res.
Mem. Biometric Ser. 1. 35.
Samuels, M.L., G. Casella y G.P. McCabe. 1991. Interpreting
blocks and random factors. J. Amer. Statist. Assoc. 86: 798808.
Sosa Martínez, J.C., L.E. Ospino Forero y E.P. Berdugo Camacho.
2013. Estadística Descriptiva y Probabilidad. Colombia,
Universidad Externado de Colombia.
Teutli lizondo, P. 2023. Reconceptualización de la impunidad
en los casos de violencia contra mujeres y niñas en México.
Serie Sociojurídica Oñati, 13(3): 890–912.
Vargas Caicedo, Angie Valentina; Keli Marcela Suarez Beltrán;
Mayerly Johana Diaz Patiño y Saidy Andrea Guaca
Carvajal.2023. La dependencia emocional a la pareja
y su relación con la violencia a la mujer. Proyecto de
Investigación. Universidad Ean, Bogotá, Colombia. 12 pp.

Búsqueda de patrones estadísticamente sustentable en la violencia contra la mujer en distintos ámbitos en México PP. 93-118

�119

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

El delito de agresiones en contra las mujeres o
integrantes del grupo familiar analizado a traves del
enfoque de los derechos humanos
The crime of aggressions against women or members of the
family group analyzed through the human rights approach
July Sandra Salvador Zegarra*

Resumen
El delito de agresiones frente a las mujeres o
miembros del entorno familiar es aquel medio
legal con gran complejidad y con dificultad de
comprender en base a la diversidad lingüística
de sus características que busca la unión de la
diversidad de concepciones, dichos conceptos
no precisamente emana del ámbito penal, sino
también de los ámbitos psicológicos, médicos
y otros elementos primordiales recaídos en las
legislaciones de cada país, en ese sentido, la
investigación está centrado en analizar dicho
delito puesto que los derechos humanos
Cómo citar
Salvador Zegarra, J. S. El delito de agresiones
en contra las mujeres o integrantes del grupo
familiar analizado a través del enfoque de los
derechos humanos. Constructos Criminológicos,
4(6). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/63
*https://orcid.org/0000-0002-7638-8297
Universidad Cesar Vallejo - Tarapoto

Recibido: 02-10-2022
Aceptado: 13-12-2022

a menudo se confunden con los derechos
fundamentales, a menudo se piensa que la
titularidad de los derechos básicos pertenece
a una sola persona debido a su condición
humana, pero esto no es así, por más de su
estrecho vínculo que existe entre ambos- no
todos los derechos fundamentales son derechos
humanos.
Palabras clave: Agresiones, Grupo Familiar,
Enfoque, Derechos Humanos, Derechos
Fundamentales.
Abstract:
The crime of aggression against women or
members of the family group is that legal means
with great complexity and with difficulty of
understanding based on the linguistic diversity
of its characteristics that seeks the union of the
diversity of conceptions, these concepts do not
precisely emanate from the criminal field, but
also of the psychological, medical and other
essential elements relapsed in the legislation of
each country, in that sense, the investigation is

�120

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

focused on analyzing said crime since human
rights are often confused with fundamental
rights, to It is often thought that the ownership
of basic rights belongs to a single person due
to their human condition, but this is not the
case, despite the close link that exists between
the two - not all fundamental rights are human
rights.
Key Words: Assaults, Family Group, Focus,
Human Rights, Fundamental Rights.
I. INTRODUCCIÓN

La violencia familiar, es una problemática
latente de muchos años en todo el mundo;
tiene su evolución principalmente en la
tasa elevada de lugares de criminalidad,
siendo ello el enfoque para desencadenar
la violencia contra la mujer desde tiempos
antiguos; a pesar de la existencia de
normatividad- la violencia o agresiones
contra los integrantes familiares no deja
de cesar por las innumerables casuísticas
incluso muerte provocado por el agresor
hacia las víctimas. Los mecanismos optados
por la autoridad pese a los diversos métodos
de aplicación en el delito, ello no logro
contrarrestar o reducir los indicadores de
violencia aún menos se logró evidenciar los
cambios positivos en los agresores. Ante esto,
realizar la creación de un procedimiento
penal que favorece idóneamente a las
víctimas y cualquier otro miembro familiar
resulta de valiosa importancia; si bien
es cierto existe normatividad que regula
dicho delito, sin embargo, el mismo carece
de fundamentación precisa y consistente
observado con ello vacíos legales y que

constructoscriminologicos.uanl.mx

efectivamente va en contra de la protección
de las facultades primordiales de la persona.
La agresión desde todas sus formas es
observada como aquel ejercicio de facultades
que posibilitan como designación, opresión
o jerarquía para la persona quien realiza la
violencia en contra de la víctima- es decir
la persona quien lo sufre; desde todas las
expresiones conceptualizadas, acontece la
problemática en toda la sociedad abarcando
no solo en un país en específico sino también a
nivel del mundo, aunque podemos mencionar
que esto no comprende debidamente una
enfermedad en sentido general de la expresión,
en la cual se puntualiza los elementos
biológicos y etimológicos desempeñando
un rol elemental en el mundo; a través del
punto sociológico, la violencia o el delito de
agresiones se encuentra totalmente vinculado
con problemas de salud a través de individuos
con problemas emocionales y psicológicos
ejecutando graves daños a las víctimas,
incluso llegando a cometer o realizar la
muerte provocando por varios factores.
Por lo que el delito de agresiones es un
fenómeno latente con mayores o menores
proporcionalidades pero que de todas
formas conlleva a grandes problemas,
riesgos y consecuencias para las víctimas,
ante ello resulta importante fundamentar
a través de las diferentes organizaciones
internacionales, reconociendo el resultado
y los múltiples factores que desencadena el
delito de agresiones en cada interior de cada
país; debemos reconocer que la familia y
las comunidades de alguna u otra forma
buscan el bienestar social- no obstante se

El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

puede presenciar actos deshonrosos por
algunos individuos. La batalla por frenar esta
problemática aún sigue emergente, debido
a los resultados de numerosos factores que
abarcan el delito mencionado anteriormente
analizado de forma global; la agresión no
solo afecta psicológico y emocionalmente
sino también a la salud vulnerando
los derechos humanos fundamentales
reconocidos internacionalmente.
Diversas instituciones internacionales
manifestaron por medio de documentos
verídicos, una de cada tres mujeres sufre
violencia durante su etapa de vida por lo
que esto se ha convertido en la llamada
“pandemia silenciosa” manifestando la
debilidad de toda una sociedad que no
representa por los derechos fundamentales,
es decir, autoridades locales no realizan
mecanismos de soluciones para amparar
la vida y la salud de todas las víctimas, en
esa misma línea- el agresor al momento de
realizar los actos en contra de las víctimas y
este es arrestado y conducido de acuerdo a
ley- sin embargo, en algunos de los casos el
atacante es liberado de forma rápida por las
autoridades policías debido a que este delito
en diversos países no son valorados como tal
a pesar de existir prueba contundente sobre
ello. Se estima que en los últimos 5 años
la violencia familiar en todos sus aspectos
en América Latina y Caribe – ha venido en
aumento, con tasas elevados a nivel globalestimando en un 80% en lo que concierna a
este delito, asimismo, dentro del porcentaje
mencionado, el 50% los agresores causaron
la muerte de sus víctimas y hasta el día de
hoy, en diferentes penales del mundo están

121
a la espera de sentencia condenatoria. Sin
lugar a duda los derechos humanos no
están siendo respetado y ejecutado por las
entidades y organismos internacionales.
Por otra parte, los derechos humanos
emergen a través del factor insuficiencia
en todos los seres humanos en contar con
esenciales garantías y salvaguardar la vida
digna de toda la humanidad, todo ello
fue producto de un extenso proceso de
construcción y cambio por instituciones y
organismos internacionales. No obstante,
la identificación de los derechos es esencial
para analizar los diversos aspectos de la
vida dentro de la sociedad, versando por la
normatividad de cada país; es importante
mencionar además que la historia de los
derechos humanos no tiene una línea recta
por cual fue evolucionando y tomando control
de la humanidad, pero si toma forma en la
manera que fue aplicando y modificando
para proteger las facultades de los individuos.
Las transgresiones a los derechos humanos
no solo ve reflejado en los grupos de mujeres
sino también en hombres, es decir, los
derechos humanos no obtiene la adecuada
valoración y aplicación dentro de cada uno
de los países; su impacto social varía con
relación al género de la víctima- la principal
violación de los derechos elementales del
ser humano es sin lugar a duda la agresión
desde el enfoque familiar caracterizado
de manera física o psicológicamente,
desencadenando consigo graves problemas
inclusive el agresor llega a consumar su
acto con la muerte de la víctima; diversos
estudios permiten afirmar que las constantes
July Sandra Salvador Zegarra

�122

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

agresiones familiares son producto de falta
de empatía y respeto mutuo entre sí mismo,
en esa misma línea la violencia forma parte
también de la pobreza de diversas familias
vulnerables desde todos los aspectos; en la
actualidad existe grandes desvalorización
en los géneros humanos en razón de que
el hombre siempre ha buscado tomar
sus acciones de forma incorrecta sobre
todo abusando de la mujer hasta incluso
llegando a causar de la muerte y, en algunos
de los casos la agresión no específicamente
va contra la mujer sino también contra
los integrantes familiares- directamente
expuesta por el agresor.
La agresión contiene conductas desde
diferentes expresiones realizadas por el
agresor, destacando como factor principal a
los miembros de la familia considerando dicho
factor como la más lamentable violencia que
pueda existir dentro del contexto familiar o
conocido mundialmente- violencia familiar.
El origen de la violencia está compuesto
generalmente por familias que desde el seno
paternal o maternal desarrollan rasgos de
violencia dentro de su entorno, asimismo,
la violencia desde todos sus contextos
“permanece” en los senos familiares donde se
evidencia una alta tasa de pobreza aunado a
ello la vulneración que sufren por la llamada
“alta sociedad” existente y latente en todos los
países latinos y europeos.

constructoscriminologicos.uanl.mx

de seguridad y resguardo a los derechos
inherentes sino la existencia de barreras para
prevenir o minimizar la violencia generada
dentro de la familia. A través de diferentes
puntos de vista de reconocidos autores
mencionan que la integración y convivencia
de la humanidad está compuesta por
derechos fundamentales reconocidos a
por instituciones internacionales, empero,
se debería profundizar y desarrollar otros
medios idóneos para tutelar en forma
oportuna las facultades y derechos, no por
medio de barreras existentes, también se
podría utilizar medios como por ejemplocapacitaciones por personal especializado
para aquellos países donde se evidencia
alta tasa de afectación y vulneración a los
derechos humanos, agresiones constantes
dentro del ambiente familiar y, constatación
por autoridades internacionales para la
verificación de medios alternativos de
solución frente a este delito.
II. EL DELITO DE AGRESIONES EN CONTRA
LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO
FAMILIAR ANALIZADO A TRAVÉS DEL
ENFOQUE DE LOS DERECHOS HUMANOS
2.1. Análisis exhaustivo - Ley N° 30364

El análisis a la Ley N° 30364 – en la
cual establece la prevención, sanción y
erradicación de cualquier acto de violencia
contra las mujeres o cualquier otro integrante
La familia es la sagrada institución del entorno familiar.
que por excelencia abarca el lugar de
la socialización temprana de los seres
Esta es la norma impulsada por el Estado
humanos, sin embargo, la convivencia de los peruano para la precaución; eliminar y
individuos esta generado no solo por barreras condenar aquellos actos que atentan contra
El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�123

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

las mujeres indefensas o contra cualquier
integrante familiar; esencialmente, por
medio de los contextos públicos y privados,
observando a todas luces que la gran parte
de agresiones y/o violencia dentro de la
familia radica principalmente en zonas
vulnerables de extrema pobreza.
Instituye modelos, medios o acciones
políticas de manera exhaustiva para prevenir
aquellos actos que atenten contra la víctima,
mediante la protección y seguridad jurídica
otorgando el respaldo necesario para la
misma, asimismo, garantizar el tratamiento
de los daños causados; regula los malos
tratos, la sanción y la reeducación de los
infractores condenados para asegurar la
vida digna de todo ser humano y sobre todo
para las mujeres y miembros del entorno
familiar.

Es menester indicar que, en el Perú
existe una institución estatal que vela por
el respaldo y protección de las mujeres y
hogares vulnerables- siendo esto el Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, dicha
institución es la institución en brindar todas
las medidas posibles y adecuadas para
frenar la el delito de agresiones en contra de
víctimas femeninas; en esa misma línea, el
Ministerio a través de diferentes formas busca
efectivizar la normatividad que ampara para
todas las víctimas y los lugares vulnerados.
“La violencia intrafamiliar es un acto
‘perpetrado por un miembro de la familia,
que se entenderá como una institución social
en la que personas distintas de los parientes,
y que la persona antes mencionada (el
maltratador) ha causado ilícitamente en su
círculo familiar, están restringidas en la base
del círculo familiar”. (Molina, 2016).

Patrimonial

(MIMP, MIMP - LEY 30364, 2019)
July Sandra Salvador Zegarra

�124

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Por lo general, los hogares donde se
observa a grandes rasgos las agresiones
domésticas poseen un factor fijo o de
jerárquica. Asimismo, cada integrante de
la familia no tiene fluidez social y familiar
es por esto que se observa en diversos
casos que los individuos no desarrollan
su propia identidad, ni mucho menos se
relación familiarmente, es decir, no existe
ese lazo familiar por la cual se debe querer
y respetar entre ambos. Los seres humanos
que experimentan violencia doméstica
en situaciones críticas muestran flaquezas
no solo físicamente sino psicológica y
emocionalmente, conduciendo a esto a

innumerables problemas de salud en la
sociedad estando la más común- la depresión
y enfermedades cerebrales (Salazar, 2019).
Estos individuos también manifiestan
a través de su comportamiento un bajo y
preocupante rendimiento laboral. En los
menores de edad los problemas suelen
presentarse por medio de problemas
educativos,
trastornos
severos
de
personalidad, entre otros. Por lo común,
las víctimas afectadas por la violencia
doméstica, que crecieron en esta situación,
tienden a reproducirla en sus futuras
relaciones (Hurtado, 2012).

(MIMP, 2019)
El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�125

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Por otra parte, en el Perú, el delito de
agresiones contra las féminas o miembros
del entorno parental se encuentra estipulado
de acuerdo al apartado 122-B del Código
Penal, rectificado por el Decreto Legislativo
N° 1323, a su vez, las diferentes figuras
penales que conceptualiza y condena la
agresión en los hogares, teniendo como

principal la Ley para la prevención, sanción
y eliminar de todas formas los actos
denigrantes que va en contra de las mujeres y
miembros del entorno parental; El principio
jurídico directo se realiza por medio de la
interpretación con conocimiento jurídicoprácticos.

(Expediente13262-2018)

2.2 Delito de agresiones en contra las mujeres
e integrantes familiares

¿Qué es la violencia contra las mujeres?
Ante la interrogante, resulta fundamentar
por medio de que- es todo acto sexista que
causa lesiones y daño físico, psicológico
incluso emocional a aquellas mujeres que
son agredidas- este tipo agresión o violencia
verbal o físico es encontrado en cualquier
ámbito. No existe ningún tipo de violencia
que sea menor, ahora, podemos evidenciar
todas las diferentes violaciones que sufre la
persona, si buscamos de donde se origina
esto, encontraremos que esto nace como
consecuencia de la discriminación del cual
las mujeres son víctimas, todo esto por las

leyes que existen y son llevadas a la práctica
por razones de género; siendo un grave
problema el cual necesita con urgencia un
cambio para así ver en realidad la igualdad
entre las personas (Juárez, 2020).
La incorporación del delito estipulado
y mencionado en párrafos anteriores,
nace principalmente por altos índices en
criminalidad que enfrentan las mujeres y
ante la carencia que brinda la legislación
anterior, ya sea para enfrentarla, o terminar
con la vida de la víctima, donde los
mecanismosprotectoresdediferentesniveles
o grados de aplicación no son realmente
suficiente para aminorar alto grado de
índice de transgresiones familiares, y aún
menos hacer que los abusadores desistan.
July Sandra Salvador Zegarra

�126

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Al existir una ley penal, que castigue y
sancione la agresión que ejecuta el hombre
hacia su víctima, y de todas las personas que
estén dentro del grupo vulnerable por los
responsables de su cuidado, con acciones
agresivas que perjudiquen por medio de
daños psicológicos y físicos, es una opción
política criminal elegida por los legisladores
nacionales.
En relación con lo anterior, señalamos en
concordancia con el autor que, la intención
del Estado es tratar los modos en que se da
las agresiones generativas, administrativas
y productivas entre miembros familiares,
ante esto buscando el fortalecimiento de los
hogares por medio de enfoques alternativos
instruyendo al gobierno, creemos, a eliminar
cualquier demostración de fuerza que
pueda ocurrir en su entorno constitutivo,
que fácilmente puede extenderse a otras
áreas de la comunidad.
A continuación, abordar los abusos
de personas que creen tener el control
sobre el otro, por las debilidades que
tienen las víctimas, los menores de edad,
discapacitados y los ancianos, por el simple
hecho de creerse más fuertes, problemática
del que se desprende diversas estructuras
con respecto al tema. Por las consideraciones
vertidas, redoblar la seguridad y protección
en los casos en que no la haya, si y sólo
si el hecho fundante tiene relevancia penal
por ser la violencia contra la mujer. Así
como pensamos, en el apartado 122-B –
Código Penal peruano, debiendo observar
– analizar disposiciones de la ley número
30364, encontrándose del mismo principio

constructoscriminologicos.uanl.mx

elementales que son desarrollados en la
legislación; tomando en cuenta a partir de
los derechos fundamentales del ser humano
(Lisanin, 2019).
Históricamente han pasado varios años
desde que se desarrolló el trato a la mujer
o los menores, en la antigüedad las mujeres
fueron consideradas pertenencia de los
hombres, incluso sin derechos. Expresa su
opinión, razón por la cual existe hasta la
violencia contra una persona. Sin embargo,
gracias a la consolidación de la seguridad
social – jurídico de los derechos inherentes,
la violencia doméstica no precisamente
involucra a las mujeres, en ello también a los
niños o los miembros parentales, aplicando
severamente los castigos atribuidos. Esto no
significa que la violencia haya cesado, sino
que la lucha contra ella continúa.
En Perú, este problema ha sacudido a toda
la comunidad porque se ha convertido en
aquel “problema silencioso” que perjudica
gravemente a la salud física y mental y,
dentro ello, principales víctimas son mujeres
y adolescentes de diferentes hogares socioeconómicos. Este tipo de violencia no es un
hecho único o especial, sino que es parte
de toda una cultura social y familiar por
la cual los integrantes desarrollan dichas
culturas en forma equivocada conllevando
a considerables daños en el entorno familiar
situados generalmente en las víctimas
mujeres produciendo no solo dificultad
en las víctimas sino también problemas de
impacto social, cultural y familiar (Vargas,
2017).

El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Por otro lado, debemos señalar que
las agresiones familiares son aquel
quebrantamiento de los derechos humanos
y consecuencia de gravedad en lo que
respecta a la salud pública afectando a través
de la humanidad. A partir de niñas hasta
ancianas, una de cada tres mujeres fueron
víctimas de maltrato, forzada a realizar
actos sexuales con el agresor o a través
de diferentes métodos. Investigaciones
efectuadas por la Organización Mundial
de la Salud muestran que las agresiones
en pareja durante la intimidad son las
características más frecuentes donde se
origina la violencia o agresión entre ambos.
La agresividad que frecuenta la mujer
por el agresor acarrea graves consecuencias
dentro de la salud mental, psicológico y
social. Diversos estudios demostraron que
las afectaciones en las personas por dicho
delito generan riesgo inminente, por lo que
algunas de las víctimas agobiada de los
maltratos y agresiones decide poner fin a
su vida, es decir, quitándose la vida por los
problemas de violencia e incluso en hacer
lo mismo con los demás miembros (OPS,
2019).
Asimismo, las diversas instituciones
en salud fomentan y ejercen un factor
elemental para la existencia sana de todos
los individuos y sobre todo para aquellas
personas afectadas por agresiones dentro
del entorno familiar. Este factor contiene el
reconocimiento primordial de la violencia,
el tratamiento y la remisión de las mujeres
para una adecuada atención.

127
Los sistemas de salud también deberían
buscar otro medio a su alcance para otorgar
mayor garantía a las víctimas a través de
supervisión constante en conjunto con las
autoridades policiales y jurídicas. Lo cual
demuestra el enfoque preventivo de la
salud pública, el primer paso en detener
la violencia es comprenderla, y los grupos
de salud tienen un rol muy elemental que
deben desempeñar para la contribución
en la medida de frenar los ataques de
violencia directamente a los integrantes
familiares.
Según la Convención de Belém do Pará
(1996) entiende por violencia contra la mujer
a: “Todo acto o conducta por razón de sexo
que cause la muerte, daño o angustia física,
sexual o psíquica a una mujer, tanto en el
ámbito público como en el ámbito privado
y pueda ocurrir en su hogar, en su entorno
familiar, negocio, o cualquier ambiente”.
En el siguiente recuadro se puede observar
los diferentes derechos que tiene la víctima
producto de las agresiones familiares,
cabe resaltar que dichos derechos son
aplicados y ejecutados en el Perú, empero
a ello diferentes legislaciones de países
Latinoamericanos ejecutan los derechos de
la víctima en función a lo estipulado en el
recuadro en razón a que los derechos son
esenciales y fundamentales para todo ser
humano por la cual debe ser protegido y
respetado mutuamente en la sociedad.

July Sandra Salvador Zegarra

�128

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

(MIMP, Derechos de las víctimas, 2019)

2.3 Bien jurídico protegido

sin embargo, existen otras teorías que
favorecen el derecho a la integridad física
o personal. Cabe indicar- todas estas teorías
no constituyen muchos tipos de resultados
criminales. Todas estas teorías prueban que
la dignidad del hombre está por encima de
la violencia o crimen, aunque no pueden
explicar los tipos de delitos. En ese sentido,
el bien jurídico amparado en los delitos
considerados son la salud personal, la cual
se divide en dos aspectos: la salud física y
la salud mental, entendida esta última en
el sentido estricto de la palabra (Gómez,
2018).

Con respecto a este apartado, la
protección en el caso de daños personales
ha ido evolucionado continuamente a lo
largo del tiempo, con el objetivo de cubrir
las realidades de la sociedad actual y los
supuestos que se hacen en los tipos penales.
Históricamente, los bienes jurídicos
protegidos en casos de responsabilidad civil
extracontractual han sido objeto de muchos
debates doctrinales, defendiendo muchos
puntos de vista. El foco de la discusión está
en la descripción de este concepto, ya que
han surgido muchas posibilidades al tratar
de llegar a una definición del concepto
Surgen dificultades para definir este
derecho, ya que existen otros derechos
(Alméraz, 2016).
jurídicos similares, como la integridad moral,
Existen teorías que sostienen que el que en ocasiones acompañan a los actos
derecho jurídico de este tipo de delitos no de agresión. Uno de los objetivos de este
es más que la integridad corporal o física, trabajo es intentar aclarar la distinción entre
El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

129

bienes legítimos que pueden chocar con los
bienes defendidos en el delito de lesiones
corporales, o la distinción entre actos que
pueden constituir otros delitos, excepto el
de causar lesiones corporales. Existen otros
tipos de delitos, para los cuales existe un
amplio debate acerca de cómo afectan los
bienes jurídicos, la integridad física o la
salud física o mental, o si estas acciones
constituyen o no un daño delictivo de algún
modo (Gil, 1995). Se creó la posibilidad de
sancionar, como delincuente independiente,
las lesiones que se produzcan durante la
comisión de otros delitos, como la agresión
sexual o la detención ilegal, pues se trata
de delincuentes con derechos jurídicos
completamente diferentes, sin embargo,
es inevitable que se le dé importancia al
castigo de estos dos tipos de delitos.

En el Perú, los bienes jurídicos protegidos
y concebidos se dividen en dos partes:
• Tradicional: la integridad física y la
salud.
• Actualmente: Presente: Una teoría
moderna, basada en bases científicas
y objetivamente verificable.

2.4 Derechos Humanos – titularidad

segundo tipo de derechos sólo puede ser
sujeto de derechos humanos. Por otro
lado, debido a la reforma normativa de
la jurisprudencia, se ha planteado que
existe una renuncia al ordenamiento
jurídico colombiano, otorgando derechos
de propiedad a una persona no humana.

En relación de la titularidad de los
derechos fundamentales, es importante
señalar que el entorno de su ejecución
es más extenso que el de los derechos
humanos reconocidos, pues el sujeto del

Si se acepta que una violación de la
integridad física tiene consecuencias
inmediatas y afecta la salud de la persona
que la sufre, instintivamente se exceptúa
la probabilidad de dos derechos jurídicos
separados. La salud puede definirse como
el estado en que todas sus actividades,
incluidas las físicas y mentales, se
desarrollan normalmente, sin que ningún
tipo de afecciones que las atormente
(Salinas, 2012).

July Sandra Salvador Zegarra

�130

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

(Río Atrato, Río Amazonas, Río Cauca).
Un derecho fundamental se trata de un
bien humano inherente, de lo que surge
una serie de demandas y acciones tanto de
los particulares como de las instituciones
públicas para asegurar su existencia y la
defensa de todos los derechos inherentes
mencionados anteriormente, y los factores
de las leyes de biodiversidad que la rigen
(Villabolos, 2012).

básicos tiene desde la voz del supremo
intérprete constitucional, y la existencia
de ciertos límites que son aplicados a la
mayoría para no poner en peligro la esencia
básica que tienen los derechos y privilegios
fundamentales de las minorías- en mención
al destacado autor (García, 2010). Esta es
una transición democrática propuesta para
tratar de evitar que se repita su devastación
cuando la mayoría, en nombre del bien
supremo y absoluto, optó por todos los
Los derechos humanos tienen una cauces oficiales en beneficio del pueblo,
vocación universal porque en su naturaleza, y adoptó las disposiciones del presente
sus palabras y su interpretación son ordenamiento jurídico.
trascendentes en afirmación del autor (Sousa,
2014). Se considera inherente a la raza
Asimismo, el autor (Guerrero, 2018)
humana, independientemente de su origen manifiesta que esta posición reclama una
étnico, nacionalidad, sistema político, acción general de injerencia en la economía,
condición socioeconómica o cualquier otra a través de acciones guiadas por el enfoque
característica distintiva. Por otra parte, los de derechos, con el objetivo de aprobar
derechos fundamentales, en sus pretensiones políticas de ayuda y solidaridad. Esto lleva
y contenido, se circunscriben a cada uno a cerrar sistemáticamente las brechas de
de los regímenes constitucionales que desigualdad, no obstante, a ello es necesario
comenzaron a desarrollarse tras la Segunda mencionar que la frase y pensamiento
Guerra Mundial de manera decisiva acuñado por Adam Smith en el año 1979
en el diálogo alemán del año (1949), citado por el autor (Zela, 2008), resultó muy
donde una serie de nuevas categorías e deficiente para los fines destinados, puesto
instituciones dieron lugar a una reforma que la mano invisible del mercado no logró
integral del Estado, tanto política como percutir al nivel esperado más bien fue un
jurídicamente: (i) sociedad democrática y total fracaso al no superar el objetivo para
estado de derecho; (ii) La ordenanza de los el cual el pensamiento fue creado.
Derechos Fundamentales; (iii) colocando
el valor normativo por encima de la Carta
¿Qué es un derecho fundamental? En
Magna y, (iv) La jurisdicción constitucional cuanto a la cuestión planteada por diversos
bajo la cual se ejercen la democracia y el juristas y teóricos, es la siguiente:
liberalismo (Gonzáles, 2009).
Es un privilegio normativo, que resulta
La democracia corregida y liberal es el a partir de un reclamo o hecho histórico
destino en el que el lenguaje de los derechos que es promovido por la sociedad misma
El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�131

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

con el propósito de reafirmar de alguna
forma las condiciones de vida a partir de un
reconocimiento administrativo o legal por el
cual se le otorga al solicitante una ventaja o
condición material o moral que le otorgara
dignidad, existencia o autolimitación. A partir
de este diseño explicaremos en qué consiste
cada elemento estructural que posee y la
naturaleza de su contenido (Nogueira, 2020).

por el orden natural y existen con total
independencia del orden normativo, pero
ambos buscan regular la actividad humana y
reivindicar la dignidad del hombre de acuerdo
al mencionado autor (Carpizo, 2019).
No necesitan de una norma positiva que
declare su existencia, porque su efectiva
defensa da alcance y legitimidad al sistema
político, que sólo puede verse si este
garantiza su adecuada protección. Es el
significado filosófico que guía el discurso
de la burguesía en la construcción de su
gran himno político: la Declaración de los
Derechos del Hombre y del Ciudadano.

Es una concesión normativa, y este concepto
de derechos fundamentales es una cuestión
positivista. Los derechos fundamentales no
existían antes del sistema legal como en la
visión del mundo de los derechos de la ley
natural, pero sí existen antes del sistema
político del estado y su obligación última de
Asimismo, las clasificaciones están
defender la soberanía (Amaral, 2015).
caracterizados para definir los principales
criterios y funciones de los derechos
La existencia de los derechos humanos humanos:
parte de la premisa de que están regulados

(Rodríguez, 1981)

July Sandra Salvador Zegarra

�132

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

2.5 Instrumentos internacionales de los
Derechos Humanos.

Existe 10 mecanismos de contextos
internacionales para asegurar los fines e
importancia de los derechos humanos.
Cada mecanismo o instrumento forma
parte de esenciales componentes que a
lo largo del tiempo fueron analizados y
modificados para una correcta aplicación
de los derechos humanos en cada país,
debidamente estructuradas y organizadas
por autoridades jurídicas, sociales y
políticas (Minjus, 2018).

El amparo de los derechos humanos no
es más que la esencialidad para manejar y
desarrollar en cada ser humana; existe para
construir y mantener un estado de derecho
democrático, social y ambientalmente
sostenible (Nowak, 2012). En esa línea, la
felicidad humana es el enfoque principal
para efectuar diversos contenidos para
efectivizar los derechos inherentes
como persona humana acorde a la
instrumentalidad que en el siguiente cuadro
se encuentra estructurado a los nombres de
las instituciones, la fecha de publicación
y quien es el Órgano para supervisar
cualquier acto necesario que va en contra
del ser humano.

Tiempo

Institución
inspectora

ICERD

Convención Internacional sobre la
Eliminación de todas las Formas de
Discriminación Racial

21 dic. 1965

CERD

ICCPR

Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos

16 dic. 1966

CCPR

ICESCR

Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales

16 dic 1966

CESCR

CEDAW

Convención sobre la eliminación
de todas las formas de discriminación
contra la mujer

18 dic 1979

CEDAW

CAT

Convención contra la Tortura
y Otros Tratos o Penas Crueles,
Inhumanos o Degradantes

10 dic 1984

CAT

El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�133

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

CRC

Convención sobre los Derechos del
Niño

20 nov 1989

CRC

ICRMW

Convención internacional sobre la
protección de los derechos de todos
los trabajadores migratorios y de sus
familiares

18 dic 1990

CMW

CED

Convención Internacional para
la protección de todas las personas
contra las desapariciones forzadas

CRPD

Convención sobre los derechos de
las personas con discapacidad

13 dic 2006

CRPD

ICESCR OP

Protocolo Facultativo del
Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales

10 dic 2008

CESCR

ICCPROP1

Protocolo Facultativo del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y
Políticos

16 dic 1966

CESCR

ICCPR-OP2

Segundo Protocolo Facultativo del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y
Políticos, destinado a abolir la pena de
muerte

15 dic 1989

CCPR

OP-CEDAW

Protocolo Facultativo de la Convención
sobre la eliminación de todas las formas de
discriminación contra la mujer

10 dic 1999

CEDAW

OP-CRC-AC

Protocolo facultativo de la Convención
sobre los Derechos del Niño relativo a la
participación de niños en los conflictos
armados

25 mayo 2000

CRC

CED

July Sandra Salvador Zegarra

�134

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

OP-CRC-SC

Protocolo facultativo de la Convención sobre
los Derechos del Niño relativo a la venta de
niños, la prostitución infantil y la utilización
de niños en la pornografía

25 mayo 2000

CRC

OP-CAT

Protocolo facultativo de la Convención contra
la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles,
Inhumanos o Degradantes

18 dic 2002

SPT

OP-CRPD

Protocolo facultativo de la Convención
sobre los derechos de las personas
con discapacidad

12 dic 2006

CRPD

CONCLUSIONES.

• El delito en mención por la cual
fue motivo para realizar el presente
artículo- es sin lugar a duda,
dificultades
e
incertidumbres
proveniente de siglos pasados; en
ello se puede advertir las grandes
dificultades de cada legislación acerca
de este delito, asimismo, es evidente
las transgresiones hacia los derechos
fundamentales para aquellas personas
quienes la sufren; instituciones a
nivel internacional otorgan diferentes
mecanismos a cada organismo estatal
para buscar la protección social y
jurídica que todo ser humano desea
en su integración, sin embargo, las
soluciones demasiadas bajas para
contrarrestar toda esta problemática.
• Los graves daños cometidos hacia
los derechos humanos no solo ve
reflejado en los grupos de mujeres

sino también en hombres, es decir,
los derechos humanos no obtiene la
adecuada valoración y aplicación
dentro de cada uno de los países; su
impacto social varía con relación al
género de la agredida- la principal
violación de los derechos elementales
del ser humano es sin lugar a duda
la agresión desde el enfoque familiar
caracterizado de manera física o
psicológicamente, desencadenando
consigo graves problemas inclusive el
agresor llegar a consumar el acto en
delito de feminicidio.
•
• Los medios internacionales de
los Derechos Humanos obtienen
diversos tratamientos para la
adecuada aplicación en el tiempo, sin
embargo y, como bien se manifestó
anteriormente- los derechos humanos
no son respetados ni mucho menos
valorados por los seres humanos.

El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�135

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Es por ello los delitos en todos los
países sigue en aumento a pesar de la
existencia de normativa, pero dentro
del mismo tiene diversas falencias que
al momento de la actuación procesal
no son interpretados correctamente.

mujeres. CEPAL, https://repositorio.cepal.org/bitstream/
handle/11362/27859/S2012012_es.pdf?sequence=1.
Amaral, D. (2015). DERECHOS DE PERSONALIDAD EN LAS
RELACIONES LABORALES Y DAÑO MORAL. Universidad
de Burgos, 98-130.
denominación

Los
y

derechos

humanos:

características.

naturaleza,

Scielo

México,

h t t p : / / w w w . sc i e lo. or g . m x / sc i e l o. p h p ? sc r i p t = sc i _
arttext&amp;pid=S1405-91932011000200001.
Expediente13262-2018. (s.f.). Contexto del delito de agresiones
contra mujeres: violencia familiar, coacción, hostigamiento,
prevalimiento, discriminación.
García. (2010). Teoría del Estado y Derecho Constitucional.
Adrus, 260-268.
Gil.

(1995).

Intervenciones

corporales

y

derechos

fundamentales. Colex, http://www.scielo.org.mx/scielo.
php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-91932008000200008.
Gómez. (2018). EL DELITO DE AGRESIONES CONTRA
LA MUJER O INTEGRANTES DEL GRUPO

FAMILIAR

COMO EXPRESIÓN DEL DERECHO PENAL. UDH, http://
repositorio.udh.edu.pe/bitstream/handle/123456789/1552/
G%c3%93MEZ%20CASTRO%2c%20Irwing%20Jeff.
pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y.
Gonzáles. (2009). Derechos - economía, social y política.
Kimpres, https://www.corteidh.or.cr/tablas/26759.pdf.
Guerrero. (2018). La pena efectiva en el delito de agresiones en
contra de las mujeres o integrantes del grupo familiar en el
Ministerio Público de Piura. UNP, https://repositorio.unp.
edu.pe/handle/UNP/1530.

neuropsicologia-de-la-violencia/.
Juárez. (2020). EL DELITO DE AGRESIONES EN CONTRA DE
LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR.
Revista UAP, http://revistas.uap.edu.pe/ojs/index.php/LEX/
article/view/2182.
mayor y tener una discapacidad. Naciones Unidas, https://

Alméraz. (2016). Información sobre la violencia contra las

(2019).

https://www.psicologiacientifica.com/

Psicobiología,

Lisanin. (2019). Es inaceptable segregar a una persona por ser

TRABAJOS CITADOS

Carpizo.

Hurtado. (2012). Neuropsicología de la violencia. Revista

news.un.org/es/story/2019/11/1464931.
MIMP. (2019). MIMP - Ley 30364.
MIMP. (2019). Derechos de las víctimas. Mimp.
MIMP. (2019). MIMP - LEY 30364.
Minjus. (2018). Sistema de Protección DD.HH. Minjus Perú,
https://www.minjus.gob.pe/sistema-de-proteccion-de-ddhh/.
Molina. (2016). ANALISIS DE LA LEY Nº 30364. Universidad
Nacional de

San

Agustín,

http://repositorio.unsa.

e d u . p e / b i t s t r e a m / h a n d l e / U N S A / 2 2 2 5 / D E r o m o j v.
pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y.
Nogueira. (2020). Teoría y dogmática de los derechos
fundamentales. Doctrina Jurídica, https://www.usmp.edu.
pe/derecho/3ciclo/derechos_humanos/Biblioteca%20
virtual/Teoria%20y%20Dogmatica%20de%20los%20
Derechos%20Fundamentales.pdf.
Nowak. (2012). Manual de los Derechos Humanos. Ohchr, 99207.
OPS. (2019). Violencia contra la mujer. Organización
Panamericana de la Salud, https://www.paho.org/es/temas/
violencia-contra-mujer.
Salazar. (2019). La violencia intrafamiliar. Un problema de
salud actual. Scielo - Cuba, http://scielo.sld.cu/scielo.
php?script=sci_arttext&amp;pid=S1608-89212019000100096.
Salinas. (2012). EL DELITO DE LESIONES EN EL SISTEMA
JURIDICO PERUANO. MPFN, https://www.mpfn.gob.pe/
escuela/contenido/actividades/docs/3398_lesiones_para_
medicina_legal.pdf.
Sousa, D. (2014). Derechos humanos, democracia y desarrollo.
Colección de justicia, http://www.boaventuradesousasantos.

July Sandra Salvador Zegarra

�136

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

pt/media/Derechos%20Humanos%20Democracia%20
y%20Desarrollo.pdf.
Vargas. (2017). Violencia contra la mujer infligida por su pareja
y su relación con la salud mental de los hijos adolescentes.
Revista Medica Herediana, http://www.scielo.org.pe/scielo.
php?script=sci_arttext&amp;pid=S1018-130X2017000100009.
Villabolos. (2012).

DERECHO

HUMANO

AL

LIBRE

DESARROLLO DE LA PERSONALIDAD. Universidad Costa
Rica, https://www.corteidh.or.cr/tablas/r31089.pdf.
Zela, D. (2008). Desigualdad e Inclusión Social en las Américas.
OEA, 120-126.

—
July Sandra Salvador Zegarra
Afiliación: Universidad Cesar Vallejo - Tarapoto
Abogada. Ministerio Público Universidad Alas
Peruanas

El delito de agresiones en contra las mujeres o integrantes del grupo familiar analizado a traves del enfoque de los derechos
humanos - 2022. PP. 119-136

�137

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Derechos Humanos del
Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del
Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil
Human Rights of the Child or Adolescent in the Adoption
Course of the Court of Justice of the State of Goiás, Brazil
Edwiges Conceição Carvalho Corrêa*
Rodrigo Rosa de Souza**
Maurides Macêdo***

Resumen
Es un análisis del curso de Preparación
Psicosocial y Jurídico (PPJ) del Tribunal de
Justicia del Estado de Goiás (TJGO) Brasil, con
el objetivo de describir los aspectos del derecho
del niño y del adolescente que son abordados
en el plan del referido curso, considerando la
obligatoriedad de participación de aquellas
personas que deseen adoptar un niño, niña o
adolescente. Se parte de la premisa de que el
curso de PPJ tiene el potencial de superar actos

Cómo citar
Carvalho Corrêa, E. C., Rosa de Souza, R., &amp; Macêdo,
M. Human Rights of the Child or Adolescent in the
Adoption Course of the Court of Justice of the State
of Goiás, Brazil. Constructos Criminológicos, 4(6).
Retrieved from https://constructoscriminologicos.
uanl.mx/index.php/cc/article/view/74
*https://orcid.org/0009-0005-4060-0304
Universidad de Federal de Goiás Brasil
**https://orcid.org/ 0009-0005-4060-0304
Universidad de Federal de Goiás Brasil
***https://orcid.org/0009-0005-4060-0304
Universidad de Federal de Goiás Brasil

Recibido: 25-08-2023
Aceptado: 29-11-2023

de discriminación y el preconcepto en torno al
tema de la adopción, a través de una educación
de orientación crítica sobre los Derechos
Humanos de niños, niñas y adolescentes. Para
ello, hace uso de una investigación bibliográfica,
documental y de un análisis del plan del curso
de PPJ en el TJGO. De este estudio, surge que el
curso satisface los aspectos contemplados por
el Plan Nacional de Educación en Derechos
Humanos, apareciendo como instrumento de
extrema importancia para la capacitación y
habilitación del poder judicial en lo que tange
a las demandas de adopción. Sin embargo,
existe un vacío en el Consejo Nacional de
Justicia en cuanto a la homologación, las
directrices específicas del curso en el ámbito
nacional. Además, otras dos cuestiones se
plantean, pudiendo ser investigadas en futuras
investigaciones.
Palabras clave: Derechos Humanos. Niños
y Adolescentes. Derecho de Personalidad.
Adopción. Curso.

�138

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Abstract
It is an analysis of the course of Psychosocial
and Legal Preparation (PPJ) of the Court of
Justice of the State of Goiás (TJGO) Brazil, with
the objective of describing the aspects of the
right of the child and the adolescent that are
addressed in the plan of the aforementioned
course,
considering
the
manda-tory
participation of those who wish to adopt a child
or adolescent. It is based on the premise that
the PJP course has the potential to overcome
acts of discrimination and preconceptions
around the issue of adoption, through critically
oriented education on the Human Rights of
children and adoles-cents. . To do this, it makes
use of a bibliographical and documentary research and an analysis of the PPJ course plan
in the TJGO. From this study, it emerges that
the course satisfies the aspects contemplated
by the National Human Rights Education Plan,
appearing as an extremely important instrument for the training and empowerment of the
judiciary in relation to adop-tion demands.
However, there is a vacuum in the National
Council of Justice regarding the approval, the
specific guidelines of the course at the national
level. In addition, two other issues arise, which
can be investigated in future research.

constructoscriminologicos.uanl.mx

(Ley n.8.069, del 13 de julio de 1990), aún
se observa en la realidad del Estado de
Goiás la institucionalización de los niños
y adolescentes en espera del derecho a la
convivencia familiar y comunitaria a través
de una adopción.
Para comprender la complejidad de este
tema, basta observar os datos estadísticos
del Consejo Nacional de Justicia (CNJ –
Informe de Datos Estadísticos, 2020, online),
según los cuales, de los niños disponibles,
67% tiene más de 06 años, y apenas 17%
de los solicitantes aceptan adoptar niños
y adolescentes por encima de este grupo
etario. Según Weber (2000), esta situación
puede estar relacionada con la falta de
información que genera el preconcepto y el
miedo, haciendo con que la adopción de
niños mayores esté llena de mitos.

Ante tales datos, que involucran, por un
lado, a un grupo de personas que desean
adoptar un niño, y por otro, a niños
fragilizados, se observa una necesidad
urgente de que se hable sobre el derecho de
personalidad y los Derechos humanos del
niño y del adolescente con los futuros padres
y madres, considerando que la adopción es
Key Words: Human Rights. Children and una medida excepcional e irrevocable (Ley
n. 8.069, del 13 de julio de 1990).
Adolescents. Right of Personality. adoption

INTRODUCCIÓN

A pesar de lo que propugnan la
Declaración Universal de los Derechos
Humanos, la Constitución Federal de 1988
y el Estatuto del Niño y del Adolescente

Además, no se encontraron estudios que
analizasen el derecho de personalidad de
niños y adolescentes abordados en un curso
de Preparación Psicosocial y Jurídico (PPJ)
dirigido a los solicitantes a la adopción por
el Tribunal de Justicia del Estado de Goiás
(TJGO). Por lo tanto, se puede deducir que

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

139

existe, a nivel académico, un vacío respecto documentos a ser utilizados en el estudio
a un tema que amerita ser estudiado, lo que dependerán de la base del tema abordado
indica la originalidad de este artículo.
en el trabajo. Según los autores Kripka,
Scheller y Bonotto (2015), la elección de
Así, la pregunta que orienta este estudio los documentos consiste en delimitar el
es: ¿cómo el derecho de personalidad de universo que será investigado.
niños y adolescentes es abordado en el
Curso de Preparación Psicosocial y Jurídico
Las
publicaciones
seleccionadas
ofrecido a los solicitantes a adopción del para realizar este trabajo consisten en
TJGO?
obras publicadas en el periodo temporal
comprendido entre el año de 2011 y el
Para dar respuesta a esta problemática, 2021, investigados a partir de las temáticas
el objetivo del artículo es el de describir de la adopción, de los Derechos de
los aspectos de los derechos Humanos del personalidad y de los Derechos de los niños
niño y del adolescente que son abordados y de los adolescentes. También se investigó
en el plan de dicho curso. Los objetivos igualmente, el documento del Plan del
específicos son: buscar en el sitio web Curso de Preparación Psicosocial y Jurídico
del Consejo Nacional de Justicia CNJ las del TJGO, en la modalidad EAD del año
directrices nacionales específicas para de 2020/2021. Las leyes constitucionales
ese curso; observar las directrices del e infraconstitucionales también fueron
Plan Nacional de Educación en Derechos mencionadas en el presente estudio.
Humanos que estén o no presentes en el
curso de PPJ; y describir el contenido del
La metodología partirá del análisis
plan del curso de PPJ del TJGO sobre lo documental del Curso de Preparación
relativo a los Derechos de personalidad de Psicosocial y Jurídica de los aspirantes a
niños y adolescentes.
la adopción del TJGO, las resoluciones del
CNJ sobre las directrices del curso, y del
El presente artículo se clasifica como Plan Nacional de Educación en Derechos
un estudio cualitativo y consiste en una Humanos.
clasificación metodológica en la que el
foco principal está en el proceso y en el
En primer lugar, se abordará el Derecho
producto. Para el análisis de este proceso, se de Personalidad aplicable a los niños y
recogieron datos e informaciones referentes adolescentes, así como su relación con
a una investigación documental (KRIPKA; los Derechos humanos y el principio de la
SCHELLER; BONOTTO, 2015).
dignidad humana. Luego, la construcción de
la personalidad del niño y del adolescente
La investigación documental se basa en en el escenario de la adopción. En seguida
la selección de informaciones obtenidas a se presenta, el curso PPJ y el análisis/
través de determinados documentos. Los discusión sobre el objetivo general y los
Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�140

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

específicos antes mencionados, finalizando
con las posibles consideraciones.
DERECHO DE PERSONALIDAD Y LOS
DERECHOS HUMANOS DEL NIÑO Y DEL
ADOLESCENTE

La presente discusión no pretende
plantear interrogantes valorativas sobre
cómo preparar a un buen papá o una buena
mamá, pues parte de la comprensión de
que no existe una fórmula objetiva para tal
relación, que es multifactorial y dinámica.
Sin embargo, se tiene en cuenta que,
para ejercer la paternidad y/o maternidad
responsable, es necesario contar con la
competencia de los padres para garantizar y
atender algunas áreas de necesidades de los
niños y adolescentes, a saber: alimentación,
sueño, adquisición de un sistema de valores
y normas, establecimiento de límites y
disciplina, ocio, educación, protección,
afecto, educación sexual, identidad
personal y autoestima (LAGO &amp; BANDEIRA,
2008; ROVINSKI, 2004). Es de destacar
que estas áreas de necesidades están
directamente relacionadas con el derecho
de personalidad y se irradian a través de
los derechos humanos, a la vida, a la no
discriminación y a la convivencia familiar.
Se vuelve importante, entonces,
conceptualizar el Derecho de Personalidad
y comprender cómo es aplicable a los
niños y adolescentes. Por lo tanto, es
fundamental mencionar el Principio de
la Dignidad Humana de Persona, ya que,
si bien busca proteger las potencialidades
individuales, el Derecho de Personalidad

constructoscriminologicos.uanl.mx

aparece como un propulsor de la dignidad
humana a través de la necesidad de proteger
las manifestaciones físicas y psíquicas del
individuo (SCHREIBER, 2013).
Los primeros intereses en torno a los
Derechos de Personalidad surgieron en
la segunda mitad del siglo XIX, bajo un
escenario dominado por el pensamiento
liberal, especialmente en el campo del
derecho privado. El autor Schreiber (2013,
p. 6) teoriza que estudios relevantes
muestran que la noción de personalidad se
divide en dos aspectos, el aspecto subjetivo,
consistente en la “capacidad que toda
persona (física o jurídica) tiene de ostentar
los Derechos y obligaciones”, además del
aspecto objetivo, que consiste en el conjunto
de atributos de la persona que se convierte
en objeto de protección jurídica. Es en este
segundo aspecto en el que se encuentran
los llamados Derechos de personalidad.
El Código Civil Alemán, aprobado en
1896, así como también el Código Civil
Brasileño de 1916, no hacen ningún tipo de
menciónsobrelos Derechosdepersonalidad,
y tal omisión hace con que también
desaparezcan las pocas menciones en la
doctrina. Solamente a partir de la segunda
mitad del siglo XX es que los Derechos de
personalidad volvieron a ser evidenciados
(SCHREIBER, 2013). Según Schreiber
(2013), luego de los acontecimientos de
las dos guerras mundiales, los horrores
del holocausto nazi, el efectivo uso de la
bomba atómica, y en medio de la opresión
y explotación de las clases trabajadoras,
aún quedaban regiones que mantenían el

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�141

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

temible sistema de la esclavitud, en 1948 la
Asamblea General de las Naciones Unidas
aprobó la Declaración Universal de los
Derechos Humanos, con el objetivo de
evitar el regreso de un escenario aterrador.
Esta declaración trajo la protección plena a
la dignidad de la persona, que se convirtió
en el principio fundamental del cual derivan
e se orientan los demás principios y todos
los órdenes jurídicos (SCHREIBER, 2013).
Hasta el momento, la niñez y la
adolescencia no tenían importancia,
especificidad, ni tampoco derechos
establecidos en el seno de la sociedad civil.
Recién en el año de 1923 una organización
no gubernamental, la International Union for
Child Welfare, creó los llamados principios
de los Derechos de los Niños (UNICEF,
s.d.), siendo el deber de las personas hacia
los niños, el de proveer para su desarrollo,
satisfacer sus necesidades con prioridades,
no explotarlas, y brindar educación formal
y social.

General de las Naciones Unidas sintió la
necesidad de adoptar un ordenamiento que
garantizase protección plena a todos los
niños, niñas y adolescentes. Así se creó la
Declaración de los Derechos de los Niños,
que garantiza a todos los niños el derecho
a la educación, al juego, a la salud y a
un ambiente favorable para su desarrollo.
Veinte años después de la publicación de
la Declaración, la Asamblea General de
las Naciones Unidas declara a 1979 como
siendo el Año Internacional de los Niños. En
este mismo año, en Brasil, específicamente
el día 10 de octubre, se promulgó el nuevo
código de Menores, importante influencia
para la concepción futura del Estatuto del
Niño y del Adolescente (UNICEF, s.d.). Aún
en territorio brasileño, específicamente en
el año 1978, la Comisión de los Derechos
Humanos elaboró un proyecto llamado
Convención sobre los Derechos del Niño
para la consideración de un grupo de
trabajo de los Estados Miembros, agencias y
organizaciones intergubernamentales y no
gubernamentales (UNICEF, s.d.).

Después de la Segunda Guerra Mundial,
miles de niños se quedaron huérfanos o
desplazados de sus padres y familias. En este
contexto, la Organización de las Naciones
Unidas creó el Fondo Internacional
de Ayuda de Emergencia a la Infancia
Necesitada y a partir de este hecho surgió la
Unicef – United Nations International Child
Emergency Fund, con la función de apoyar
a los niños de los países devastados por la
guerra (UNICEF, s.d.).

Como es bien sabido, en el año de 1988
se promulgó la carta magna, la Constitución
de la República Federativa de Brasil, vigente
hasta los días de hoy. Ella fue la primera
Constitución Brasileña que menciona a los
Derechos de los niños y adolescentes. Antes
de ser promulgada, los menores incapaces
constituían una categoría de personas
improductivas y que no merecían atención,
protección o amparo del ordenamiento
jurídico brasileño. El artículo 227 de la
Posteriormente a estos acontecimientos, CF/88 específicamente establece:
solamente en el año de 1959, la Asamblea
Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�142

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Es deber de la familia, de la sociedad y
del Estado garantizar a los niños, niñas y,
a los jóvenes adolescentes, con absoluta
prioridad, el derecho a la vida, a la salud,
a la alimentación, a la educación, al
esparcimiento, a la profesionalización, a la
cultura, a la dignidad, al respeto, a la libertad
y a la convivencia familiar y comunitaria,
además de protegerlos de toda forma de
negligencia, discriminación, explotación,
violencia, crueldad y opresión (BRASIL,
2010).

Dos años después de la promulgación
de la Constitución Federal, en 1990,
Brasil aprueba el Estatuto del Niño y del
Adolescente y ratifica la Convención sobre
los Derechos del Niño.
Luego de este análisis del escenario
mundial y nacional en torno a la historia
de los derechos de los niños y de los
adolescentes, se analiza ahora el derecho de
personalidad de la persona y, posteriormente,
su aplicación a los derechos de la niñez y la
adolescencia.
Haciendo breves consideraciones sobre
los derechos de personalidad para una
mejor comprensión del tema, Farias (2015)
los caracteriza como siendo absolutos,
relativamenteindisponibles,imprescriptibles
y extrapatrimoniales. Son absolutos porque
son eficaces contra todos, imponiendo a
la comunidad el deber de respetarlos. Son
relativamente indisponibles en el sentido de
que no pueden ser transferidos a terceros.
También son esenciales, en el sentido de
que no dejan de existir por la falta de uso.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Finalmente, son extrapatrimoniales bajo
el concepto de no tener una evaluación
económica (DINIZ, 2017).
Ante tales informaciones surge el
cuestionamiento: ¿cuándo comienzan los
Derechos de personalidad? De acuerdo con
Rosenvald y Farias es:
sin duda, a partir de la concepción pues
en adelante ya existe protección a la
personalidad. En efecto, el valor de la persona
humana, que abarca todo el ordenamiento
jurídico brasileño, se extiende a todos los
seres humanos, nacidos o en desarrollo en
el seno materno. Percibir esta afirmación
significa, en el plan principal, respetar al ser
humano en toda su plenitud (2015, p. 190).

El Código Civil de 2002, en su art. 2º,
dispone que la personalidad civil de la
persona comienza al nacer su vida, y aun
así la ley protege, desde su concepción,
los Derechos del hijo por nacer. Bajo el
entendimiento de que los Derechos de
personalidad están garantizados desde
la concepción, acompañando al ciclo
vital de la persona, puede decirse que los
niños, niñas y los adolescentes también son
titulares de estas garantías aun sin que exista
una mención legal específica.
Con la implementación del Estatuto
del Niño y del Adolescente, a partir de la
publicación de la Ley nº 8.069, del 13 de
Julio de 1990, los jóvenes dejaron de ser
objeto de protección asistencial y pasaron a
ser titulares de los propios derechos. El ECA
es responsable por la inclusión social de la

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�143

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

familia y de la comunidad en la garantía de
los derechos fundamentales de los niños
y adolescentes, tales como el derecho de
protección de la vida y de la salud, de la
alimentación, de la educación, del deporte,
del ocio, de la profesionalización, de la
cultura, de la dignidad, del respeto, de
la libertad y de la convivencia familiar y
comunitaria.
Se vuelve, entonces, a la comprensión
del principio fundamental de la dignidad
humana de la persona, objetivo principal
contenido en la Constitución Federal. Con
un enfoque orientado hacia la dignidad de
la persona humana y la protección plena de
los niños y adolescentes, el ordenamiento
jurídico pasó a privilegiar no apenas los
intereses de los adultos, sino también de
aquellas personas en desarrollo. Fonseca
et al. (2013) demuestran que el niño y
el adolescente necesitan la protección
del Estado y de la sociedad por el hecho
de ser vulnerables a diversos factores y
situaciones de riesgo que pueden interferir
directamente con su desarrollo. Mantenerlos
a salvo de todas las formas de abandono,
discriminación, explotación, violencia,
crueldad y opresión es el deber de todos.
Todas estas situaciones violan los derechos
de personalidad de los niños, niñas y
adolescentes.

autodeterminación, surgen a través del
desarrollo saludable de la personalidad.
Queda claro que, en los moldes del art.
3º del Código Civil, tanto los absolutamente
incapaces (menores de 16 años) como los
relativamente incapaces (entre 16 y 18 años)
deben ser respectivamente representados y
asistidos, de forma que su representante legal
manifieste su voluntad en conformidad con
el mejor interés del niño o del adolescente,
desde que no comprometa su educación y su
desarrollo. Sin embargo, existen situaciones
en las que se debe oír la manifestación del
niño o del adolescente, como en el caso de
adopción:
en situaciones especiales, por analogía,
puede ser aplicado el artículo 45, § 2º
del Estatuto del Niño y del Adolescente,
disposición relativa a casos de adopción. O
sea, estando el niño, niña o el adolescente
frente a una situación de autodeterminación,
se debe escuchar su manifestación (NUNES,
2012, p. 13).

La autora también comenta que
el mencionado derecho de los niños
y adolescentes está incluido en el
ordenamiento jurídico brasileño desde la
promulgación de la Constitución Federal
de 1988, específicamente en su artículo
227, al mismo tiempo en que se habla
Según Nunes (2012), la garantía de los sobre del desarrollo de personalidad, como
derechos de los niños y de los adolescentes siendo uno de los objetivos de la educación
debe darse de manera amplia, incluyendo (NUNES, 2012).
la personalidad, además de los derechos
típicos. Los derechos a la libertad y
Finalmente, se entiende que el derecho
a la autonomía de la voluntad, o la
de personalidad y los derechos humanos del
Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�144

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

niño y del adolescente están relacionados
con el principio de la dignidad humana, y
ambos fueron alcanzados recientemente.
El derecho de personalidad del niño y del
adolescente no está legalmente explícito,
pero está garantizado desde la concepción
del ser humano y las leyes específicas que
involucran al niño prevén la protección
plena y el interés superior del mismo, visando
el sano desarrollo de la personalidad. Sin
embargo, aún queda la pregunta inicial:
¿cómo el derecho de personalidad de
los niños y adolescentes se aborda en el
Curso de Preparación Psicosocial y Jurídico
ofrecido a los solicitantes a la adopción del
TJGO? Antes de pasar al intento de analizar
esta cuestión, se destaca, a continuación,
la relación entre la construcción de la
personalidad y el proceso de adopción de
niños y adolescentes.
LA CONSTRUCCIÓN DE LA
PERSONALIDAD DEL NIÑO Y DEL
ADOLESCENTE EN EL ESCENARIO DE LA
ADOPCIÓN

Es posible afirmar que la construcción de
la personalidad impregna el afecto. Sobre
los lazos de afectividad en un proceso
de adopción, el autor Rodrigues Júnior
(2015) dice: “Lo que une los lazos afectivos
familiares en las relaciones interpersonales
es el afecto, motor propulsor alimentado por
los sentimientos y por el amor, fortaleciendo
y dando sentido a la dignidad, a la existencia
humana”. Así siendo, se entiende que la
afectividad es de suma importancia en las
relaciones familiares.

constructoscriminologicos.uanl.mx

É importante destacar que los adoptantes,
padre y/o madre, enseñan a su hijo o hija,
desde su formación en la vida familiar, a ser
autónomos en busca de la consolidación
de una personalidad libre. En tal intento se
pueden seguir algunos caminos: enseñar
sus principios y normas, permitiendo que
el niño o el adolescente tenga sus derechos
asegurados y también sus responsabilidades;
estimular a ser pertinente con aquello que
se planea, con la organización del día
a día; para favorecer el crecimiento con
confianza, a ser adquirida con los padres.
Por ello, se enfatiza, la importancia del
desarrollo del niño, niña o adolescente de
manera armónica y saludable, en ambiente
seguro, con rutinas y horarios establecidos
por los padres para su seguridad emocional
y afectiva.
Sobre este tema, Tartuce (2012) enseña
que, si bien la palabra afecto no aparece
en el Texto Mayor como un derecho
fundamental, se puede decir que el
afecto nace de la valorización constante
de la dignidad humana. La propia Ley
8.060/90 – de Estatuto del Niño y del
Adolescente – trae en su texto, inspirado
en la Declaración Universal de los
Derechos del Niño que,
Art. 3º El niño, niña y el adolescente gozan de
todos los derechos fundamentales inherentes
a la persona humana, sin perjuicio de la
protección plena de la prevista en esta Ley,
asegurándoles, por ley o por otros medios,
todas las oportunidades y facilidades,
con el objetivo brindarles el desarrollo
físico, mental, moral, espiritual y social,

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�145

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

en condiciones de libertad y de dignidad
(BRASIL, 2016).

afecto y la dignidad humana están totalmente
entrelazados y deben ser vistos como puntos
que se complementan cuando se trata del
niño y del adolescente en situación de
vulnerabilidad y acogimiento institucional.
Ahora bien, con los fundamentos de los dos
últimos temas, se hace una aproximación
del problema de investigación, enfatizando
que estas observaciones que también deben
ser tenidas en cuenta a la hora de preparar
a los solicitantes de adopción, lo cual se
explicará mejor a continuación.

Por lo tanto, se entiende que, ante la falta
de afecto durante el desarrollo del niño, niña
y del adolescente, se producirán grandes
perjuicios y desequilibrios superpuestos
dentro de la familia, traduciéndose en
un total desgaste psicológico y psíquico
y generando dificultad en el proceso de
enseñanza aprendizaje – daños a niños y
adolescentes de extrema severidad en el
desarrollo intelectual del niño (CATUNDA,
2019).
LA IMPORTANCIA DE LA PREPARACIÓN
En las palabras de Catunda (2019),
podemos afirmar que el afecto es un
sentimiento capaz de generar motivación,
energía, mueve al ser humano en la búsqueda
de sus ideales, obteniendo éxito en sus
acciones, construyendo su subjetividad a
través de medios de comportamientos aliados
a la conducta familiar y, hace con que el niño,
niña adoptada se sienta intensamente amada
por el afecto, por el amor sincero frente a
los integrantes de su nueva familia, de forma
que, el afecto, se sobresalga en el aspecto
sociológico, siendo de forma recíproca entre
el adoptante y el adoptado. (2019, p. 24)

De esta forma, queda claro que el
tema de la dignidad humana de un niño
está sustentado en la ley, pero depende,
principalmente, de las relaciones que
involucran el afecto familiar para su
efectividad en el día a día. La adopción, la
construcción de la personalidad, el derecho
de personalidad, derechos humanos, el

PSICOSOCIAL Y JURÍDICA EN UN
PROCESO DE ADOPCIÓN

Es de destacar que el hecho de un niño
estar apto para la adopción significa que
el niño ya ha pasado por situaciones de
vulneración de sus derechos humanos
anteriormente, como, por ejemplo, algún
tipo de violencia perpetrada por la familia
biológica. En este contexto, es deber
del Estado asegurar que ella no vuelva a
sufrir, además de colocarla en una familia
substituta.
Se exige, de los solicitantes a la
adopción, además de la disponibilidad
y del deseo de adoptar a un niño, niña
algún nivel de preparación y planeamiento.
El curso de Preparación Psicosocial y
Jurídica, PPJ, se ofrece con el objetivo de
garantizar que ese objetivo sea alcanzado,
en el intento de ayudar a los solicitantes
en este camino de la adopción, de manera
responsable y consciente. El ECA también
prevé la obligatoriedad de la inscripción

Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�146

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

del solicitante a adopción en un programa
de Preparación Psicosocial y Jurídico,
que debe ser ofrecido por los Equipos
Interprofesionales de Justicia de Infancia y
de Juventud en los tribunales.
También se observa que el Estatuto se
fundamenta en los Derechos humanos
cuando determina que, en la evaluación
de los futuros adoptantes, debe incluirse la
orientación y el estímulo para la adopción
interracial, de niños, niñas o de adolescentes
con discapacidad, con enfermedades
crónicas o con necesidades específicas de
salud y de grupos de hermanos (art. 50, §
3°, y art. 197-C, § 1°, Ley 8.069/90). Hay un
cambio de paradigma en la adopción, en
lugar de una visión tradicional de “encontrar
un niño para una familia”, actualmente es
mejor, “buscar una familia para un niño”.
Así, la adopción implica un proceso de
evaluación interprofesional y totalmente
complejo, con el objetivo de que todo
suceda de la mejor forma posible para
ambas partes involucradas. A través de un
equipo formado por un(a) psicólogo(a), un(a)
trabajador(a) social y un(a) pedagogo(a),
mediante un conjunto de técnicas, se
elaboran informes periciales con el fin de
sustentar las decisiones judiciales (JUNG,
2014).
En vista de todos los aspectos
analizados anteriormente, se advierte
que el Poder Judicial, con todo el equipo
multidisciplinario y el propio magistrado de
la demanda, estudia la situación de estos
niños, niñas o adolescentes, buscando

constructoscriminologicos.uanl.mx

siempre lo que sea mejor para sus intereses.
Para tal efecto, también es indispensable
que la familia que solicita la adopción esté
debidamente preparada por el Estado, por
medio del Curso de Preparación que será
materia del punto siguiente.
CURSO DE PREPARACIÓN PSICOSOCIAL
Y JURÍDICO PARA LOS SOLICITANTES A
ADOPCIÓN

Después de las breves consideraciones,
cabe señalar que el Curso de Preparación
Psicosocial y Jurídico para los Solicitantes
de Adopción es un trabajo interdisciplinario,
pues es realizado en forma conjunta por
Psicólogos(as), Pedagogos(as), Trabajadores
Sociales y Jueces de los Tribunales de
Justicia. El objetivo principal del curso
consiste en minimizar o deconstruir una
comprensión culturalmente formada de la
adopción en general – en relación a su rol,
las expectativas de padres y de adoptados,
la etapa de convivencia, la actitud de
responsabilidad social, entre otros temas. La
preparación es un requisito obligatorio para
quienes interpusieron una solicitud para
optar por la adopción y, posteriormente,
ser incluidos en el Sistema Nacional de
Adopción.
Cabe señalar que, en 2019, la
Coordinación de Infancia y Juventud del
Estado de Goiás promovió una capacitación
de los Equipos Interprofesionales del TJGO,
así como la construcción colectiva de
un alineamiento teórico y metodológico
para el curso de PPJ, con el objetivo de
uniformirzarlo. Anteriormente el curso era

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�147

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

construido por los Equipos, cada uno en su
territorio de actuación, repartidos por todo
el Estado de Goiás, por lo que el formato,
metodología y carga horaria eran disonantes.
El módulo jurídico, sin embargo, se
quedaba así, con el contenido excluido de
esa formación colectiva, dejando el orden
y el contenido de presentación supeditados
a la disponibilidad del responsable por él –
eventualmente un juez, u otro operador del
derecho indicado por éste.

Actualmente, en el contexto de Pandemia,
el curso se ofrece de manera virtual, a través
de la plataforma zoom, en la modalidad
Enseñanza a Distancia (EAD). Se estableció
la oferta del PPJ dos veces al año y se dividió
en cinco encuentros con clases síncronas.
En la tabla a seguir se muestra una vista
previa de su estructura.

Tabla 1: Vista previa de la estructura
CLASE

TEMA

1

Módulo I
* Adopción, una cuenta que no cierra. ¿Por qué?
* Perfil del niño, niña/adolescente disponible para adopción X perfil deseado
por los adoptantes

2

Módulo II
* Adopciones Necesarias (Adopción Tardía/ Interracial/ Grupo de Hermanos/
Niños con graves y complejos problemas de salud);
* La voz del Niño y del Adolescente como sujetos de Derechos, en la
adopción.

3

Módulo III
* Mitos y Preconceptos relativos a la Adopción a la luz del Derecho;
* Mitos y Preconceptos relativos a la Adopción en una perspectiva psicosocial;
* Proceso de Adaptación en la Familia Adoptiva, lo desconocido puede (no) ser
asustador.

4

Módulo IV
* Aspectos Jurídicos de la Adopción
* Sistema Nacional de Adopción – SNA

5

Rueda de Conversaciones - dividida entre cada Equipo Regional
Fuente: Tribunal de Justicia del Estado de Goiás (2020)

Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�148

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

El curso fue impartido por la
“Corregedoria” General de Justicia del
Estado de Goiás, a través de la División
Interprofesional Forense y de la Comisión
Judicial Estatal de Adopción (Cejai), junto
con la Coordinación de la Infancia y
Juventud, y la Escuela Judicial de Goiás
(Ejug), para 335 solicitantes de adopción,
cubriendo las 13 Regiones Judiciales del
interior de Goiás.

• Resolución nº 289, del 14 de agosto
de 2019, que dispone sobre la
implementación y funcionamiento
del Sistema Nacional de Adopción
y Acogida – SNA y dicta otras
disposiciones; en el art. 1º, se define
la finalidad del SNA de consolidar
datos suministrados por los Tribunales
de Justicia. Sin embargo, no se hace
ninguna referencia sobre el Curso;

Según lo revelado por el Tribunal de
Justicia del Estado de Goiás, debido al
escenario de pandemia, el evento se
realizó de manera virtual. En el curso
participaron cinco jueces y ocho técnicos,
entre psicólogos, trabajadores sociales y
pedagogos. También estaban 22 técnicos
del interior, encargados de realizar las
ruedas de conversaciones para responder
las posibles dudas de los adoptantes en
relación a los procesos de adopción. Así,
después de entender cómo está organizado
el curso, apenas resta, analizar y discutir su
plan de presentación.

• Orientación sobre el “Paso a paso de
la adopción”, publicada en 2019, que
describe el siguiente informativo:

SOBRE EL PLAN DEL CURSO DE
PREPARACIÓN PSICOSOCIAL Y JURÍDICO
DEL TJGO

Inicialmente, se realizó una búsqueda de
las resoluciones del Consejo Nacional de
Justicia que se relacionan con el tema de la
adopción, con el fin de verificar si el curso
de PPJ del TJGO sería apto para alguna
resolución específica del ente regulador.
Así, en el sitio web del CNJ, se observaron
las siguientes resoluciones y orientaciones
que involucran al tema de la adopción:

4º) Participación en el programa de
preparación para la adopción: La participación
en el programa es un requisito legal, previsto
en el Estatuto del Niño y del Adolescente
(ECA), para quienes buscan cualificación en
el registro de adopción. El programa pretende
ofrecer a los solicitantes conocimientos
efectivos sobre la adopción, tanto desde el
punto de vista jurídico como del psicosocial;
proporcionar informaciones que puedan
ayudar a los solicitantes a que decidan con
mayor seguridad sobre la adopción; preparar
a los solicitantes para superar posibles
dificultades que puedan surgir durante
la convivencia inicial con el niño, niña /
adolescente; orientar y fomentar la adopción
interracial, de niños o de adolescentes
discapacitados, con enfermedades crónicas
o con necesidades específicas de salud, y de
grupos de hermanos.
*Siempre que sea posible y recomendable,
la etapa de preparación obligatoria incluirá
el contacto con niños y adolescentes en
cuidado familiar o institucional, a realizarse

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�149

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

bajo la orientación, supervisión y evaluación
del equipo técnico (Consejo Nacional de
Justicia, 2019).

A pesar de la disponibilidad de esta guía
de orientación en el sitio web del CNJ, no hay
referencia a un curso, específico. Se puede
observar en el CNJ la reproducción de lo ya
previsto en el ECA sobre la participación en
programas de preparación para la adopción,
con incentivo a la adopción interracial, de
niños o adolescentes con discapacidad, con
enfermedades crónicas o con necesidades
específicas de salud y de grupos de hermanos
(Art. 50 § 3° y Art. 197-C § 1°, Ley 8.069/90)
También se observa, que la elección del
TJGO para preparar a las personas para la
adopción, por medio del curso PPJ, está de
acuerdo con la orientación del CNJ para
proporcionar información y conocimientos
sobre el tema de la adopción. Sin embargo,
el CNJ no dispone de una directriz,
procedimientos, formato, contenido u otros
requisitos para ofrecer un curso – como, por
ejemplo, la carga horaria y metodología.
Por ese motivo, surgió durante el
presente trabajo la necesidad de investigar
también las disposiciones reguladas por
el Plan Nacional para la Promoción,
Protección y Defensa del Derecho de Niños
y Adolescentes a la Convivencia Familiar y
Comunitaria sobre el tema de la adopción
(CONANDA; CNAS, s.d.)1.

El Plan en cuestión menciona que
corresponde a la autoridad judicial, previa
audiencia del Ministerio Público, dar en
adopción al niño, niña o adolescente.
En el caso del proceso de adopción, es
imprescindible la realización de un estudio
psicosocial, elaborado por un equipo
interprofesional, así como
j) preparación previa, acercamiento gradual
y seguimiento durante el periodo de
adaptación de los adoptantes y adoptados,
realizado por un equipo interprofesional,
preferentemente de la Justicia de la Infancia
y de la Juventud, en colaboración con
los Grupos de Apoyo a la Adopción y
profesionales del servicio de acogida. En
este sentido, el foco de la preparación debe
estar tanto en los adoptantes como en los
adoptados, garantizando que estos últimos
sean sujetos activos en el proceso y también
reciban el apoyo necesario, incluyendo la
oportunidad de despedirse de sus cuidadores
y compañeros;
La adopción precedida de la preparación
del niño y del adolescente, así como
de
los
adoptantes,
realizada
preferentemente por un equipo de la
Justicia de la Infancia y de la Juventud, con
la colaboración de los Grupos de Apoyo a
la Adopción, así como de los profesionales
y de sus cuidadores de los programas de
acogida Institucional o de familias de acogida
(CONANDA; CNAS, s.d.).

1 Consejo Nacional de los Derechos del Niño y del Adolescente (CONANDA); Consejo Nacional de Asistencia Social

del Derecho de los Niños y Adolescentes a la Convivencia Fa-

(CNAS). Plan Nacional de Promoción, Protección y Defensa

miliar y Comunitaria. Brasil.

Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�150

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tenga en cuenta que también se
menciona la “preparación” y el seguimiento
de los solicitantes a la adopción, pero no
hay una referencia directa a un modelo
de curso. Cabe señalar que también es
necesaria otra “preparación”, propia para el
adoptado. Surge, así, una nueva pregunta:
¿si el TJGO ofrece un curso para preparar a
los solicitantes a adopción, por qué no se
hace lo mismo con los niños y adolescentes
institucionalizados? Esta investigación,
no tiene el foco de profundizar en este
tema, pero considerando que el niño y el
adolescente también tienen Derecho de
Personalidad, y, según la UNICEF 2, “el niño
tiene derecho a desarrollarse de manera
normal, material y espiritualmente” y “debe
estar preparado para ganarse la vida”, sería
importante señalar este punto.
Hasta el momento, se entiende que tanto
el CNJ, el Plan Nacional de Promoción,
Protección y Defensa del Derecho de
los Niños, Niñas y Adolescentes a la
Convivencia Familiar y Comunitaria, como
el PPJ del TJGO contemplan la orientación
de necesidad de realizar un estudio previo a
la adopción, con la actuación de un equipo
multidisciplinario guiada por el propósito
de atender los intereses del niño y del
adolescente y asistir al juez competente
para la demanda, en su decisión judicial.
Sin embargo, no se observó ninguna
resolución, orientación o recomendación
directa y exclusiva para ofrecer el curso,
2 UNICEF. Historia de los derechos de los niños. Disponible
en: https://www.unicef.org/brazil/historia-dos-direitos-da-crianca. Acceso el: 27 jul. 2021.

constructoscriminologicos.uanl.mx

y mucho menos directrices o principios
nacionales para que pueda ser comparado
con el curso de PPJ del TJGO.
De esta manera, y teniendo en cuenta
la lectura de Schreiber (2013) de que el
derecho de personalidad del niño y del
adolescente está entrelazado con el principio
de la dignidad humana – siendo, entonces,
defendido por los Derechos Humanos –,
esta investigación no puede dejar de incluir
al Plan Nacional de Educación en Derechos
Humanos (BRASIL, 2007) en el análisis y
comparación con el curso PPJ del TJGO,
porque,
[…] A nivel regional del MERCOSUL, Países
Asociados y Cancillerías, se creó un Grupo
de Trabajo para implementar acciones
de derechos humanos en la esfera de la
educación y la cultura. Los Planes Nacionales
y los Comités Estatales de Educación en
derechos humanos son dos importantes
mecanismos señalados para el proceso de
implementación y seguimiento, con el fin de
hacer efectiva la centralidad de la educación
en derechos humanos como política pública
(2007, p. 24).

No se discute el hecho de que el curso
de PPJ del TJGO tiene una responsabilidad
social frente a los adoptantes y en la
protección de los derechos
humanos
de los niños y adolescentes. Se observa
aquí, separadamente, la ausencia de una
estructura y un proceso sistemático, por
parte del CNJ, con directrices y principios,
principalmente pautados en el Derecho de
Personalidad del Niño y del Adolescente,
que sirven como parámetro para el curso de

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�151

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

PPJ del TJGO y, probablemente, para todos
los otros tribunales regionales.

adolescente, que también son abordados
en el curso.

De todos modos, aún sin el parámetro
del CNJ, el curso en cuestión mantiene
una dimensión que va al encuentro de la
educación en derechos humanos descrita
en el PNEDH, ya que desarrolla un proceso
metodológico participativo entre los
equipos interprofesionales y los aspirantes a
adoptantes, en una “construcción colectiva,
utilizando lenguaje contextualizado y
materiales didácticos contextualizados”
(BRASIL, 2007, p. 25), además de tener como
objetivo el respeto al grupo minoritario de
niños y adolescentes en espera de adopción.

El plan del curso también tiene como
objetivo garantizar uno de los derechos de
personalidad del niño y del adolescente,
que implica su registro actualizado, con
acceso a fotografías que preserven su historia
personal – el equipo del tribunal orienta a
los solicitantes de la adopción a no esconder
la historia sobre la familia biológica del
niño, a través de métodos adecuados de
acuerdo con la comprensión /desarrollo del
niño o adolescente. Esto contribuye a un
sano desarrollo de personalidad, sabiendo
la verdad y, conforme Nunes (2012),
contribuyendo con los derechos de libertad
y autonomía de voluntad. Los niños también
participan activamente en las decisiones
que los involucran, y los solicitantes de
adopción deben respetar sus deseos,
sentimientos, inquietudes e intereses en
relación a la adopción – principalmente en
la etapa de convivencia, en la cual tanto el
solicitante a la adopción como el niño se
acercaran para conocerse. El uno al otro.

Sin embargo, no se puede dejar de
explicar, lo que no está cubierto por el curso
de PPJ del TJGO. El curso no acompaña la
implementación de la Ordenanza n°. 310,
del 28 de junio de 2006, del Ministerio de las
Comunicaciones, que prevé la colocación
de subtítulos en las clases, mientras sean
impartidas en el formato EAD, así como
una ventana de interpretación de la Lengua
Brasileira de Signos (LIBRAS), con el fin de
garantizar el acceso de los aspirantes con
Finalmente, el curso de PPJ cumple con la
alguna discapacidad auditiva o visual al Ley de adopción nº 13.509 (BRASIL, 2017),
proceso de adopción.
al presentar las definiciones de adopción
tardía, adopción especial y adopción de
En lo que se refiere al contenido del grupo de hermanos, alentando y motivando
curso sobre los derechos de personalidad a los solicitantes a adopción a reflexionar
que son aplicables al niño y al adolescente, sobre los prejuicios y mitos relacionados
se observa que se contempla el desarrollo a los niños, niñas mayores, negros, grupos
de la afectividad. Según Tartuce (2012), de hermanos, con discapacidad y que no
este aspecto del afecto valoriza la hagan parte del grupo de preferencia de la
dignidad humana y también contribuye mayoría de los adoptantes.
a la autoestima y asertividad del niño/
Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�152

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

CONSIDERACIONES FINALES

Considerando la discusión presentada
anteriormente, queda claro que el curso
de Preparación Psicosocial y Jurídico (PPJ)
desarrollado por el Tribunal de Justicia
del Estado de Goiás (TJGO) contempla
las disposiciones del Plan Nacional de
Educación en Derechos Humanos, el Plan
Nacional de Promoción, Protección y
Defensa del Derecho de los Niños, Niñas
y Adolescentes a la Convivencia Familiar
y Comunitaria y por la Ley de adopciones,
en cuanto al enfoque de contenido
interdisciplinario y transversal, visando el
interés superior del niño y del adolescente.
El curso muestra fuertes indicios de ser un
instrumento de suma importancia para el
Poder Judicial de Goiás, en la preparación
de los solicitantes a la adopción en
términos del abordaje de los temas de
adopción, de los derechos humanos y del
derecho de personalidad del niño y del
adolescente.
Sin embargo, la investigación identificó,
que el Consejo Nacional de Justicia no
cuenta con una directriz estructurada y
explicita con referencia al curso de PPJ
para los Tribunales de Justicia Regionales.
Se nota la ausencia, por ejemplo, de una
resolución o plan de enseñanza que
pueda garantizar un estándar de calidad
y un discurso basado en los Derechos
Humanos, respetando el carácter laico de
la institución y, principalmente, el Derecho
de Personalidad que se puede aplicar a los
niños, niñas y a los adolescentes.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Además, especialmente en cuanto a la
modalidad del curso a distancia EAD, surgió
la siguiente interrogante: ante la posibilidad
de que existan cursos de capacitación con
diferentes cargas horarias, metodologías,
contenidos y formas de garantizar la
participación efectiva del solicitante a
la adopción en el curso del Tribunal,
¿podría esto implicar distintas calidades de
preparación y, en consecuencia, afectar en
algún nivel a los derechos de los niños y
adolescentes para que sean adoptados?
Teniendo en cuenta que un solicitante
de adopción puede adoptar a un niño
o adolescente en cualquier Estado de
Brasil, es necesario que el CNJ realice un
estudio involucrando a todos los Tribunales
Regionales, para discutir la posibilidad de
establecer directrices, procedimientos y/o
metodología para los Cursos de Preparación
Psicosocial y Jurídico de los Tribunales de
Justicia de Brasil.
Con la constatación de la necesidad de
una preparación de los niños y adolescentes
disponibles para la adopción, esta
investigación también planteó otra pregunta:
teniendo en cuentaacique envolva que el
niño y el adolescente también debe estar
involucrado en este proceso de adopción,
como sujeto de derecho, ¿no debería ser
ofrecido un curso específico para ellos, que
se encuentran institucionalizados en espera
de una adopción, no contribuiría esto con
el proceso de adopción y contemplaría
sus derechos humanos y de personalidad?
Aquí tenemos un tema para una próxima
reflexión.

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�153

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Conselho Nacional de Justiça. Passo a passo da adoção.

TRABAJOS CITADOS

Atualizado em 07 jun. de 2019. Disponível em: https://

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil,
promulgada em 05 de outubro de 1988. Disponível
em

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/

constituicao.htm. Acesso em: 19 ago. 2021.
BRASIL. Lei n. 8.069, de 13 de julho de 1990. Dispõe sobre
o Estatuto da Criança e do Adolescente, e dá outras
providências. Disponível em http://www.planalto.gov.br/
ccivil_03/leis/l8069.htm. Acesso em: 19 ago. 2021.
BRASIL. Lei n. 13.509, de 22 de novembro de 2017. Dispõe
sobre adoção e altera a Lei nº 8.069, de 13 de julho de 1990
(Estatuto da Criança e do Adolescente), a Consolidação
das Leis do Trabalho (CLT), aprovada pelo Decreto-Lei nº
5.452, de 1º de maio de 1943, e a Lei nº 10.406, de 10 de
janeiro de 2002 (Código Civil). Disponível em http://www.
planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/l13509.
htm. Acesso em: 19 ago. 2021.
BRASIL. Comitê Nacional de Educação em Derechos Humanos.
Plano Nacional de Educação em Derechos Humanos.
Brasília, DF: Secretaria Especial dos Derechos Humanos da
Presidência da República, 2007.
CALZA, T. Z.; DELL’AGLIO, D. D.; SARRIERA, J. C. Derechos
da criança e do adolescente e maus-tratos: epidemiologia
e notificação. SPAGESP, São Paulo, v. 17, n. 1, p. 14- 27,
2016.
CATUNDA, Cosma. Adoção no Brasil após alterações da lei nº
12.010/09 (Lei da Adoção), modificando a lei nº 8.060/90
(Estatuto da Criança e do Adolescente). 2019. Disponível
em:

https://jus.com.br/artigos/76038/adocao-no-brasil-

apos-alteracoes-da-lei-n-12-010-09-lei-da-adocaomodificando-a-lei-n-8-060-90-estatuto-da-crianca-e-doadolescente. Acesso em: 25 jul. 2021.
Conselho Nacional dos Derechos da Criança e do Adolescente
(CONANDA); Conselho Nacional de Assistência Social
(CNAS). Plano Nacional de Promoção, Proteção e Defesa
do Direito de Crianças e Adolescentes à Convivência
Familiar e Comunitária. Brasil.

www.cnj.jus.br/programas-e-acoes/adocao/passo-a-passoda-adocao/. Acesso em: 20 ago. 2021.
DINIZ, Maria Helena. Curso De Direito Civil Brasileiro: Teoria
Geral Do Direito Civil. Ed. 34. Saraiva: São Paulo, 2017.
V.1.
FARIAS, Cristiano Chaves de. Curso de Direito Civil: Parte Geral
e LINDB. Vol. 1. 13ª ed. São Paulo: Atlas, 2015.
FONSECA, F.F. et al. As vulnerabilidades na infância e
adolescência e as políticas públicas brasileiras de
Intervenção. Revista Paulista de Pediatria (SPSP), v. 31, n. 2,
p. 258-264, 2013.
JUNG, F. H. Avaliação Psicológica Pericial: Áreas e
instrumentos. Goiás: 2014.
LAGO, Vivian de Medeiros; BANDEIRA, Denise Ruschel. As
práticas em avaliação psicológica envolvendo disputa de
guarda no Brasil. Avaliação psicológica, 2008.
Recuperado

de

http://pepsic.bvsalud.org/pdf/avp/v7n2/

v7n2a13.pdf NUNES, Lydia Neves Bastos Telles. Respeito aos Derechos
da personalidade das crianças e adolescentes. Segurança
Urbana e Juventude (Unesp), v. 4, n. 1/2, 2011.
RODRIGUES JUNIOR, André José. As relações entre a
afetividade e o desenvolvimento cognitivo-musical nos dois
primeiros anos de vida. 2015.
ROVINSKI, Sonia Liane Reichert. Fundamentos da perícia
psicológica forense. São Paulo: Vetor, 2004.
ROVINSKI, Sonia Liane

Reichert;

CRUZ,

Roberto

Moraes. Psicologia jurídica: perspectivas teóricas e
processos de intervenção. Vetor Editora Psico Pedagógica
LTDA, 2017.
SCHREIBER, Anderson; Derechos da Personalidade. 2. ed. - São
Paulo: Atlas, 2013.
SERAFIM, A. de P. Psicologia e Práticas Forenses. 2ª Ed. Ver e
Ampol Barueri; SP Manole; 2014.
TARTUCE, Flávio. O princípio da afetividade no Direito de
Família: breves considerações. Revista Jurídica Consulex.
São Paulo, 2012.

Edwiges Conceição Carvalho Corrêa, Rodrigo Rosa de Souza y Maurides Macêdo

�154

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Tribunal de Justiça de Goiás. TJ/GO – Curso de Preparação
para Pretendentes à Adoção será realizado virtualmente.
Anoreg. 2020. Disponível em: https://www.anoreg.
org.br/site/2020/11/30/tj-go-curso-de-preparacao-parapretendentes-a-adocao-sera-realizado-virtualmente-naproxima-semana/. Acesso em: 27 jul. 2021.
UNICEF. História dos Derechos da criança. Disponível em:
https://www.unicef.org/brazil/historia-dos-Derechos-dacrianca. Acesso em: 27 jul. 2021.5.

—
Edwiges Conceição Carvalho Corrêa
Afiliación: Universidad de Federal de Goiás,
Brasil
Tribunal de Justiça do Estado de Goiás,
Universidad de Federal de Goiás
Rodrigo Rosa de Souza
Afiliación: Universidad de Federal de Goiás,
Brasil
Tribunal de Justiça do Estado de Goiás,
Universidad de Federal de Goiás
Maurides Macêdo
Afiliación: Universidad de Federal de Goiás,
Brasil
Tribunal de Justiça do Estado de Goiás, Universidad de Federal
de Goiás

Derechos Humanos del Niño o Adolescente en el Curso de Adopción del Tribunal de Justicia del Estado de Goiás, Brasil.
PP. 137-154

�155

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

¿En la actualidad, el principio de presunción de
inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad
en el sistema de justicia penal acusatorio mexicano?
Is the principle of the presumption of innocence currently fully valid
and operational in the Mexican accusatory criminal justice system?
Manuel Othón Martínez Caudillo*

Resumen
La presunción de inocencia es una garantía
del imputado y uno de los pilares del proceso
penal acusatorio, que permite a toda persona
un estado de no autor mientras no se expida
una resolución judicial firme. La afirmación
que toda persona es inocente mientras no se
declare judicialmente su responsabilidad, es
una de las más importantes conquistas en los
últimos tiempos en materia procesal penal. El
estado jurídico de presunción de inocencia es
uno de los elementos esenciales que integran al
garantismo procesal. La reforma constitucional
de 2008 en el sistema de justicia penal, en
Cómo citar
Martinez Caudillo, M. O. ¿En la actualidad, el
principio de presunción de inocencia está dotado
de plena vigencia y operatividad en el sistema de
justicia penal acusatorio mexicano?. Constructos
Criminológicos, 4(6). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/57
*https://orcid.org/0000-0002-3136-382X
Universidad Autónoma de Nuevo León

Recibido: 01-08-2023
Aceptado: 29-11-2023

materia de derecho penal y derechos humanos,
se realizó con el propósito de lograr una
transición de un sistema tradicional inquisitivo,
escrito y privado, a un sistema acusatorio oral
y público, mediante la actualización de normas
a la propia Constitución, así como a las normas
de los códigos o reglamentos que permitan
y garanticen el cumplimiento de nuestra
Constitución. Es por eso, que el planteamiento
del problema radica en que, a pesar de que
las reformas al sistema de justicia penal en la
Constitución y en los reglamentos son muy
claras y precisas respecto a la presunción de
inocencia, se hace una mala interpretación de
ellas, ocasionando que en la práctica procesal se
cometan errores de actuar conforme al anterior
sistema inquisitivo, lo cual conlleva a que no se
respete la inocencia del imputado debido a que
lo tratan como culpable y no como inocente.
Esta investigación se realizó con el fin de analizar
cómo la presunción de inocencia es vulnerada
en el sistema de justicia penal acusatorio
mexicano por diversos factores, como lo son: la
indebida interpretación de las leyes; la indebida

�156

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

interpretación de las antinomias y lagunas en
las leyes; prisión preventiva y prisión preventiva
oficiosa; detenciones arbitrarias; y medios
de comunicación. En la elaboración de esta
investigación cualitativa se aplicó el método
teórico-documental a través de instrumentos
como la exploración y análisis documental.

to make mistakes in acting in accordance with
the previous inquisitorial system. This means that
the innocence of the accused is not respected
because they treat him as guilty and not as
innocent. This investigation was carried out to
analyze how the presumption of innocence is
violated in the Mexican Accusatory Criminal
Justice System due to various factors, such as:
Palabras clave: Presunción de inocencia; the improper interpretation of the laws; the
garantismo; debido proceso; vulnerabilidad; misinterpretation of antinomies and loopholes
prisión preventiva.
in laws; pre-trial detention and informal pretrial detention; arbitrary detentions; and media.
Abstract
The presumption of innocence is a guarantee Palabras clave: Presumption of innocence;
of the accused and one of the pillars of the guarantee; due process; vulnerability; preventive
accusatory criminal process, which allows detention.
any person a state of non-author until a final
judicial decision is issued. The affirmation that 1. INTRODUCCIÓN.
every person is innocent until his responsibility
La presunción de inocencia del imputado
is judicially declared, is one of the most
important achievements in recent times in es considerada como un principio rector del
criminal procedural matters. The legal status proceso penal, de ineludible observancia
of presumption of innocence is one of the por la autoridad judicial principalmente, y
essential elements that make up procedural por aquellas otras autoridades encargadas
guarantees. The constitutional reform of 2008 in de la persecución del delito. La persona
the criminal justice system, in criminal law and imputada de infracción penal debe ser
human rights, was carried out with the purpose considerada como inocente en tanto que
of achieving a transition from a traditional la autoridad judicial, dentro de un proceso
inquisitorial system, written and private, to an penal, no establezca que es responsable
oral and public accusatory system, by updating mediante una sentencia o resolución que
norms to the Constitution itself, as well as to the cause firmeza ejecutoria.
norms of the codes or regulations that allow and
La presunción de inocencia es una
guarantee compliance with our Constitution.
That is why the approach to the problem lies garantía del imputado y uno de los pilares
in the fact that, even though the reforms to the del proceso penal acusatorio, que permite a
Criminal Justice System in the Constitution and toda persona un estado de no autor mientras
in the regulations are very clear and precise no se expida una resolución judicial
regarding the presumption of innocence, they firme. En México, la afirmación que toda
are misinterpreted, causing procedural practice persona es inocente mientras no se declare
¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�157

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

judicialmente su responsabilidad, es una
Se describen los conceptos y significados
de las más importantes conquistas en los que cada término como tal comprende, con
últimos tiempos en materia procesal penal. el objetivo de dar un concepto claro de este
principio en el ámbito del derecho general
La presunción de inocencia significa, y en el campo del derecho procesal penal
primero, que nadie tiene que construir su en particular.
inocencia; segundo, que solo una sentencia
declara esa culpabilidad jurídicamente
Es preciso resaltar los alcances que el
construida, que implica la adquisición de un principio de presunción de inocencia denota
grado de certeza; tercero, que nadie puede como tal, para poder delimitar a cabalidad el
ser tratado como culpable, mientras no campo de acción de este. De igual manera se
exista esa declaración judicial; y cuarto, que expone, cómo los medios de comunicación,
no puede haber ficciones de culpabilidad; la la prisión preventiva y la prisión preventiva
sentencia absolverá o condenará, no existe oficiosa vulneran este principio; tal vulneración
otra posibilidad (Cubas Villanueva, 2006).
cada vez es más frecuente y debido a esto,
es común que se pase por alto por una mala
El estado jurídico de presunción de interpretación de las leyes.
inocencia es uno de los elementos esenciales
que integran al garantismo procesal. Esta 2. JUSTIFICACIÓN.
condición de derecho de la persona frente
al ius puniendi del Estado ha sido tratada
Esta investigación, se realizó con el fin de
por los autores en el estudio del principio analizar, cómo la presunción de inocencia
de inocencia y de sus repercusiones en es vulnerada en el sistema de justicia penal
los diversos ámbitos de la justicia penal, acusatorio mexicano por diversos factores,
principio que es fundamento inmediato de como lo son: la indebida interpretación de
otros y que junto con él, conforman una de las leyes; la indebida interpretación de las
las principales directrices de un moderno antinomias y lagunas en las leyes; prisión
modelo de enjuiciamiento criminal, tal preventiva y prisión preventiva oficiosa;
como lo es, la garantía del proceso justo detenciones arbitrarias; y medios de
(Revista del Instituto de la Judicatura Federal, comunicación.
2014).
3. ANTECEDENTES HISTÓRICOS.

El presente trabajo aborda aspectos como
los antecedentes históricos del principio de
presunción de inocencia, para dar a conocer
el origen y la evolución de este derecho
para valorar la importancia que representa
su contenido.

Los antecedentes de la presunción de
inocencia se remontan al Derecho Romano
(VIII a. C.-VI d.C.), sin embargo, cobró
mucho auge cuando Cesare Bonesana
publica en 1764 su tratado “De los delitos y
de las penas”.
Manuel Othón Martinez Caudillo

�158

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Al enfrentarse a un sistema penal arbitrario,
Beccaria planteó que, si la sociedad tenía
el derecho de castigar las transgresiones
cometidas en su contra, los castigos y las
formas de determinar su imposición debían
ajustarse a la gravedad de la conducta,
entendida en términos del daño ocasionado a
las personas; en la eficacia de la pena elegida
para prevenir futuros delitos; las distinciones
entre la actividad judicial y las facultades de
los otros poderes del Estado; y los derechos
inherentes del individuo juzgado. En este
orden de ideas, propuso tanto racionalizar
el catálogo de delitos y sus correspondientes
penas, como resguardar ciertos principios
procesales, incluyendo la presunción de
inocencia, sobre la cual escribió:
“Un hombre no puede ser llamado reo
antes de la sentencia del juez, ni la sociedad
puede quitarle la pública protección sino
cuando esté decidido que ha violado los
pactos bajo los que le fue concedida”
(Revista del Instituto de la Judicatura Federal,
2014).

constructoscriminologicos.uanl.mx

Decreto Constitucional para la Libertad de la
América Mexicana de 1814 se estableciera
en su artículo 30:
…Todo ciudadano se presume inocente,
mientras no se declare culpado. En otros
de sus artículos consagraba el derecho a
ser oído (derecho de audiencia); prohibía
las detenciones sin fundamento y las
restricciones innecesarias de derechos
durante la detención preventiva; y establecía
que se decretaran solo aquellas penas muy
necesarias, proporcionadas a los delitos y
útiles a la sociedad….
Siendo una idea inherente al ser
humano, considerado como un ser social,
la importancia de la inocencia se ha
manifestado en diversas épocas de la
humanidad. El jurista romano Ulpiano (años
170 a 228 d. C.) quien definió la justicia
como la continua y perpetua voluntad de
dar a cada uno lo que le corresponde. Uno
de sus preceptos fundamentales fue:
“No dañar a nadie. Quien se abstiene
de la conducta prohibida por las leyes
obedece al precepto de no hacer daño a
nadie, siendo justo. La alteración del justo
equilibrio que lesiona los afectos, la persona
y sus bienes, es decir, importa una lesión en
sus derechos, obliga al restablecimiento del
orden agredido”.

La presunción de inocencia se vio
reflejada en la Declaración de los Derechos
del Hombre y del Ciudadano, aprobada
por la Asamblea Nacional Francesa en
1789, cuyo artículo noveno establece
que toda persona se presume inocente
hasta que sea declarada culpable y gozará
de la protección de la ley en contra de
afectaciones innecesarias a sus derechos en
De donde deriva una de sus tantas
el marco de la detención.
recopilaciones:

Transcurrieron veinticinco años, para
“Es preferible dejar impune el delito de
que, del otro lado del Atlántico, en el un culpable que condenar un inocente”.
¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

El sistema de justicia en la Edad Media
estaba sustentado en la represión, que era
el resultado de las ambiciones de poder
absoluto de unos cuantos; las garantías de los
acusados eran muy pobres; los gobernantes
carecían de prejuicio aceptando pruebas
ilegales y torturando indiscriminadamente
para obtener la confesión. Al acusado, no
se le veía como sospechoso, sino que se
le consideraba y trataba como culpable;
era el acusado quien debía demostrar su
inocencia. En Francia, al finalizar la época
de la inquisición en 1670 se dictó una nueva
orden con el siguiente párrafo: “Todos se
presumen buenos mientras no se pruebe
que son malos”.
Los pensamientos de Montesquieu,
Voltaire y Rousseau durante la Revolución
Francesa
(1789-1799),
sustentaron
ideológicamente al movimiento armado y se
plasmaron en la Declaración de los Derechos
del Hombre y del Ciudadano aprobada por la
Asamblea Nacional Constituyente Francesa
en 1789. En dicho texto no podía faltar la
presunción de inocencia, como fundamento
de reivindicación del pueblo ante el Estado.
El artículo 9 de la Declaración del Hombre
y del Ciudadano menciona: “Tout homme
étant présumé innocent jusqu´â ce qu`il
ait été déclaré culpable” (“Todo hombre
se presume inocente hasta que haya sido
declarado culpable”).
La influencia internacional, fue
relevante para que se dieran estos cambios
legislativos, pues hasta antes de la reforma
constitucional en materia de justicia penal
y seguridad pública de 2008, la presunción

159
de inocencia se encontraba expresa en
los tratados internacionales en los que
México forma parte en materia de derechos
humanos. Asimismo, resoluciones tomadas
por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos como los casos Cabrera García
y Montiel Flores en contra del Estado
Mexicano cambiaron los paradigmas que
prevalecían en ese tiempo (León Delgado,
2014-2015).
4. BREVE APROXIMACIÓN DEL MARCO
JURÍDICO.

Antes de que se llevara a cabo la reforma
constitucional del sistema de justicia
penal de 2008, el derecho a la presunción
de inocencia tenía reconocimiento en
interpretaciones de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, y es a partir de ello
que se establece con carácter fundamental
en el artículo 20, apartado B, fracción I, de la
Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos (León Delgado, 2014-2015).
El 10 de junio de 2011 se publicó
en el Diario Oficial de la Federación,
la reforma constitucional en derechos
humanos y sus garantías, la cual vino a
reforzar su observancia y alcances ante
toda autoridad.
En este sentido, en el artículo 1°
constitucional se establece que todo
individuo goza de las garantías derivadas
de esta ley y no pueden restringirse ni
suspenderse sino en los casos y con las
condiciones estipuladas en la propia
Constitución.
Manuel Othón Martinez Caudillo

�160

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Encontrando un contenido al precepto
constitucional citado, en el artículo 14
constitucional establece la garantía del
debido proceso y expresa otras restricciones
para privar a cualquiera de derechos. De
la misma manera en los artículos 15, 16,
17, 18, 19, 20, 23 y 102 constitucionales,
se advierten los aspectos ineludibles para
privar o molestar a alguien.
Alineado al espíritu
constitucional,
el artículo 13 del Código Nacional de
Procedimientos Penales, establece que
“toda persona se presume inocente y será
tratada como tal en todas las etapas del
procedimiento, mientras no se declare
su responsabilidad mediante sentencia
emitida por el Órgano jurisdiccional, en los
términos señalados en este Código.
Por último, el artículo 11.1 de La
Declaración Universal de los Derechos
Humanos, aprobada por la Asamblea
General de las Naciones Unidas el 10 de
diciembre de 1948, dispone que “toda
persona acusada de un delito tiene derecho
a que se presuma su inocencia mientras no
se pruebe su culpabilidad, conforme a la
ley y en juicio público en el que se hayan
asegurado todas las garantías necesarias
para su defensa” (León Delgado, 20142015).

constructoscriminologicos.uanl.mx

campo donde se juega su legitimación el
Estado constitucional de nuestros días,
pues es ahí donde se enfrentan en toda su
crudeza y toda su violencia el Estado y el
individuo (Ferrajoli, 2006).
La idea de un derecho penal mínimo,
y de la correspondiente cultura jurídica
garantista que ofrezca un soporte teórico
y discursivo —tedioso—, no encuentra
muchos adeptos en el México de nuestros
días —aunque tampoco en otros países—.
Tal parece que, lejos de las indicaciones
del sistema penal garantista construido
por Ferrajoli en muchos de sus trabajos,
las autoridades mexicanas de todos los
niveles y de todos los poderes parecen
seguir empeñadas en continuar con una
absurda carrera hacía el incremento de las
penas y hacía la inflación de los catálogos
delictivos.
La ideología que está detrás de todo
el sistema filosófico de Ferrajoli es el
garantismo. El garantismo es una ideología
jurídica, es decir, una forma de representar,
comprender, interpretar y explicar el
derecho. Su difusión se debe sobre todo a
la obra del propio Ferrajoli, quien a partir
de 1989 ha construido una completa y muy
estructurada teoría del garantismo aplicado
a la materia penal.

El garantismo tiene por noción central o
articuladora precisamente la de “garantía”.
Una de las materias que mayor dimensión Ferrajoli define en términos generales a una
ha ocupado y sigue ocupando en el conjunto garantía como “cualquier técnica normativa
de la teoría jurídica de Luigi Ferrajoli es de tutela de un derecho subjetivo”.
el derecho penal. Para Ferrajoli es en este
5. EL GARANTISMO DE LUIGI FERRAJOLI.

¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Aunque el concepto de garantía tiene un
origen vinculado al derecho civil, en el que
existen garantías de tipo real y personal, su
utilización se ha extendido a otras ramas
del derecho y en particular al derecho
constitucional.
El garantismo en materia penal
corresponde con la noción de un derecho
penal mínimo, que intenta poner fuertes
y rígidos límites a la actuación del poder
punitivo del Estado.
Esta vertiente del garantismo se proyecta
en garantías penales sustanciales y garantías
penales procesales. Entre las garantías
sustanciales se encuentran los principios
de estricta legalidad, taxatividad, lesividad,
materialidad y culpabilidad. Entre las
garantías procesales están los principios de
contradicción, la paridad entre acusación
y defensa, la separación rígida entre juez
y acusación, la presunción de inocencia,
la carga de la prueba para el que acusa,
la oralidad y la publicidad del juicio, la
independencia interna y externa de la
judicatura y el principio del juez natural.
Las garantías penales sustantivas tienen
por objetivo la averiguación de la verdad
jurídica, a partir de la verificabilidad y
refutabilidad en abstracto de la hipótesis de la
acusación. Las garantías penales procesales
tienen por objetivo la averiguación de la
verdad fáctica (Ferrajoli, 2006).

161
tanto las que figuran en la Constitución
como las que se encuentran en los códigos
penales e incluso las que observamos en la
jurisprudencia.
Así, por ejemplo, deberíamos limitar
a su mínima expresión desde el propio
texto constitucional a la prisión preventiva,
que vulnera la presunción de inocencia y
supone un sacrificio desproporcionado de
la libertad de un individuo que no ha sido
declarado culpable de algo.
Como lo señala el propio Ferrajoli, “El
imputado debe comparecer libre ante sus
jueces, no sólo porque así se asegura la
dignidad del ciudadano presunto inocente,
sino también —es decir, sobre todo— por
necesidades procesales: para que quede
situado en pie de igualdad con la acusación;
para que después del interrogatorio y antes
del juicio pueda organizar eficazmente sus
defensas; para que el acusador no pueda
hacer trampas, construyendo acusaciones y
manipulando las pruebas a sus espaldas”
Para que la presunción de inocencia y
la minimización de la prisión preventiva
sean efectivas, se deben encontrar fórmulas
de redacción del texto constitucional que
hagan que tales principios no queden sujetos
al arbitrio del legislador, ya que con ello se
estaría anulando el principio de supremacía
constitucional.

Es claro que, si atendemos a los postulados
No haría falta decirlo, si no fuera porque
sobre el derecho penal mínimo de nuestro ese es justamente el caso del artículo 20
autor, tendríamos que hacer una revisión de la Constitución Política de los Estados
profunda de nuestras disposiciones penales, Unidos Mexicanos, que deja a la ley la
Manuel Othón Martinez Caudillo

�162

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

determinación de los “delitos graves”;
las personas acusadas por esos delitos no
tienen derecho a la libertad caucional y
deben enfrentar el proceso penal en prisión.
Es decir, el artículo 20 permite la aludida
libertad caucional, pero traspasa al legislador
la facultad de determinar los casos en los
que se puede negar. No parece una norma
muy congruente con el modelo de derecho
penal garantista (Ferrajoli, 2006).
6. DEBIDA INTERPRETACIÓN DE LAS LEYES.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Cuando se pretende descubrir el
significado de una expresión del discurso
jurídico, solo se puede estar haciendo
referencia a una de estas dos posibilidades:
1) el significado que efectivamente quiso
poner en la norma la autoridad que la
sancionó; o 2) el significado que en contextos
y situaciones semejantes le acuerda hoy el
uso lingüístico preponderante, ya sea en la
comunidad como un todo, o en algún sector
de ella a cuyos usos lingüísticos se atribuye
un carácter privilegiado —por ejemplo los
jueces— (Mantilla Espinoza, 2009).

Si observamos cómo se utiliza el verbo
Uno de los problemas que enfrenta
interpretar, nos percataremos de que todos
tenemos más o menos una idea de la el juzgador al momento de dirimir los
actividad que despliega el sujeto que realiza conflictos sometidos a su potestad tiene
que ver con los alcances interpretativos que
la acción (Mantilla Espinoza, 2009).
debe dar al texto normativo a aplicar o en
Si se trata de un juez, éste debe cotejar su caso, de la solides argumentativa que
los hechos, presentados y probados en el justifique la decisión del fallo, aspectos que
proceso, con los supuestos de hecho de los generan decisiones inexactas.
textos normativos con el fin de aplicar la
Este tipo de situaciones se dan
sanción correspondiente. Si se trata de un
abogado, éste se esforzará por presentar al diariamente en el quehacer judicial de los
juez las normas jurídicas que correspondan jueces, magistrados y ministros, quienes
a los hechos aportados al proceso de forma aplican de manera casi mecánica algún
tal que favorezcan los intereses de su cliente. texto normativo y argumentan con la debida
Siempre que hablamos de interpretar el fluidez y lógica matemática, pero también
Derecho legislado, partimos del supuesto incurren en conflictos interpretativos y
de su expresión en lenguaje escrito, es decir, argumentativos, por ejemplo, cuando un
en puntos y líneas a los cuales, mediante texto lo suficientemente claro se interpreta
intencionalidad colectiva, se le atribuye de manera aislada, debiendo ser interpretado
una función simbólica. La conexión entre el en relación con el ordenamiento jurídico
símbolo y lo que él representa es establecida donde se encuentra enclavado o cuando
por seres humanos —representación con el propósito de establecer las razones
convencional— y no existe, una relación que motivan el fallo se incurre en una
necesaria entre esto y aquel.
falacia lógica de petición de principio (Rivas
Sandoval, 2015).
¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

163

El derecho actúa sobre hechos y solo
tiene un sentido en relación con ellos,
valorándolos y determinando de la forma
más adecuada las consecuencias que
pueden derivar a los sujetos que lo realizan
por sus acciones.

que dice la norma, sino que también hay
que precisar, cuáles han sido los hechos,
qué relevancia jurídica tienen, cuál es la
clasificación jurídica que merecen desde
la perspectiva del ordenamiento jurídico de
que se trate y cuáles son las consecuencias
que, conforme a derecho, habrán de ser
Los textos legislativos constituyen imputadas a la realización de tales hechos.
entonces, un presupuesto de la decisión
judicial en la medida en la que el juez
Al margen de los problemas que
ha de actuar conforme a los presupuestos presenta la interpretación de los textos
establecidos con carácter general y legislativos, que sirven para enjuiciar los
abstracto por la ley. Pero la ley requiere hechos, también la aplicación del derecho
que se determine con precisión su encuentra problemas en relación con los
significado, puesto que sólo sabiendo que propios hechos. La previa determinación de
es exactamente lo que la ley dice, puede los hechos supone ya en sí una opción que
ésta ser aplicada a los problemas concretos el órgano judicial habrá de optar conforme
que demandan la solución jurídica.
a determinados criterios, que garantizan la
mayor verosimilitud de la opción aceptada.
La labor de determinación del significado
de los textos jurídicos es reconocida con
Es una opción que, en todo caso, no
el nombre de interpretación jurídica. Esta puede garantizar el acierto del juez, entre
constituye, un instrumento imprescindible otras cosas, porque el criterio adoptado por
para poder llevar a cabo la aplicación del el juez a este respecto se basa, en muchas
derecho (Rivas Sandoval, 2015).
ocasiones, en una serie de indicios ajenos
a su propia percepción personal; es así,
El problema de la decisión jurídica y como puede afirmarse con razón que “la
de la consiguiente entrada en juego de verdad jurídica no puede ser fijada por
los elementos valorativos, es mucho más el tribunal al modo que el científico nos
amplia. La determinación del significado propone una verdad física o natural: ante
de la ley constituye, un momento concreto todo, porque el juez no opera directamente
del proceso global que lleva a la decisión sobre los hechos, sino que recibe una
judicial. Un momento que en sí mismo, no información de las partes que es al mismo
resume toda la complejidad y las dificultades tiempo redundante y con mucha frecuencia
inherentes al problema.
contradictoria, lo que puede provocar una
imagen distorsionada de la realidad que
En este problema están implicados en todo caso ha pasado ya por el tamiz de
hechos, que también han de ser enjuiciados la valoración” (Prieto Sanchís, Ideología e
y precisados. No basta, precisar qué es lo interpretación jurídica, 1993).
Manuel Othón Martinez Caudillo

�164

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

7. PRESUNCIÓN DE INOCENCIA-PRISIÓN
PREVENTIVA: DEBIDA INTERPRETACIÓN
DE LAS ANTINOMIAS Y LAGUNAS EN LAS
LEYES.

constructoscriminologicos.uanl.mx

De los tres criterios enunciados, los dos
primeros se muestran inservibles cuando
la antinomia se produce dentro de un
mismo documento legislativo, pues todos
sus preceptos son coetáneos —que existe
al mismo tiempo que otra cosa— y gozan
del mismo nivel jerárquico. En tales casos,
solo resulta procedente observar el criterio
de especialidad, concibiendo la norma
especial como una excepción a la disciplina
prevista por la norma general (Prieto Sanchís,
Observaciones sobre las antinomias y el
criterio de ponderación, 2011).

Las antinomias son frecuentes en cualquier
Derecho y, es comprensible que así suceda,
pues si bien solemos operar con la ficción
de la coherencia del orden jurídico, como
si éste tuviera su origen único y omnisciente
—ficción seguramente conectada a la de la
personificación del Estado— lo cierto es
que ese conjunto de normas que llamamos
derecho positivo es el fruto de actos de
Existen razones por las cuales no todas
producción normativa sucesivos en el
tiempo y que responden además a intereses las antinomias se pueden resolver, como lo
son cuando no se puede aplicar ninguna de
e ideologías heterogéneas.
las reglas ideadas para la solución de éstas.
Por eso, aunque se presente como una A las antinomias que pueden ser resueltas,
patología para el jurista, las antinomias son Norberto Bobbio (1909-2004) jurista,
una consecuencia natural del dinamismo filósofo y politólogo italiano las refiere
de los sistemas jurídicos y también de como aparentes y a las que no se pueden
un cierto déficit de racionalidad del resolver como reales. Las antinomias reales
legislador, pues muchas antinomias podrían serán aquellas donde el intérprete se limita
evitarse, absteniéndose de dictar normas al criterio de interpretación propio, ya sea
contradictorias con otras precedentes, por la ausencia de una consideración o un
eliminando del sistema a estas últimas conflicto entre los criterios dados.
(Prieto Sanchís, Observaciones sobre las
En la problemática de las antinomias en
antinomias y el criterio de ponderación,
el derecho, el único camino debe ser el
2011).
apego a lo que hemos llamado las funciones
Los criterios tradicionalmente utilizados esenciales del derecho en la vida social,
para resolver las antinomias son: el y estás son: certeza, seguridad y cambio;
jerárquico, en cuya virtud la ley superior resolución de los conflictos de intereses; y
deroga a la inferior; el cronológico, por el organización, legitimación y restricción del
que la ley posterior deroga a la anterior; poder político (García Murillo, 2007).
y el de especialidad, que ordena la
derogación de la ley general en presencia
Un sistema jurídico puede definirse
completo cuando en el mismo a cualquier
de la especial.
¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

caso posible va anexa una consecuencia
jurídica, de modo que el órgano
jurisdiccional puede siempre encontrar
en una norma preexistente la solución de
cualquier controversia sometida a juicio.

165
Sin embargo, frecuentemente las fuentes
del derecho pueden ser interpretadas en el
sentido que el supuesto H no está regulado,
pero también en el sentido que tal supuesto
H sí está regulado. La primera interpretación
produce una laguna, la segunda la evita. En
otras palabras, las lagunas normativas no
son defectos objetivos del sistema jurídico:
dependen de la interpretación, la cual
puede crearlas, así como evitarlas (Guastini,
2015).

Para que sea posible el ordenamiento
jurídico debe tener una respuesta para
cada demanda de la vida social, y ello se
logrará si se completa con las nuevas leyes
que surgen a raíz del dinamismo de las
relaciones sociales, o a través de principios
universales del derecho, o aquellos que se
Una laguna normativa puede ser
encuentran en su interior; sólo así logrará creada, por ejemplo, de las dos formas
su plenitud, aspiración que continúa latente siguientes:
para todos los legisladores en favor de lograr
1. Usando el argumento a contrario en
una correcta aplicación del derecho.
función interpretativa y rechazando
cualquier interpretación extensiva:
frente a un conjunto de disposiciones
El problema de las lagunas legales deviene
en un inevitable inconveniente, tanto para
que regulan un conjunto finito,
la teoría como para la filosofía del derecho.
aunque muy amplio, de supuestos
Proveniente del latín lacuna (laguna
de hechos, argumentando a contrario
en singular), la laguna de ley es un vacío
se puede concluir que cualquier
jurídico, no existe una disposición legal
supuesto no expresamente incluido
en este conjunto no está regulado por
aplicable al caso concreto; se dice también
ninguna disposición.
que existe una laguna de ley cuando se da
2. Usando el argumento de la diferencia
una imprecisión o falta de claridad en un
precepto normativo (Hernández Rodríguez,
o disociación: frente a una disposición
2015).
que regula la clase de casos H, se
puede sostener que tal clase de casos
Existen dos tipos principales de lagunas:
incluye dos subclases, H1 y H2,
• Normativas
sustancialmente diferentes, y que la
intención de la autoridad normativa
• Axiológicas
era regular una sola de ellas —H1,
por ejemplo—, de tal forma que la
Lagunas normativas: Se encuentra una
otra subclase H2 queda carente
laguna normativa cuando un supuesto de
de cualquier regulación (Guastini,
hecho no está regulado en manera alguna
2015).
por las normas explicitas existentes en el
sistema.
Manuel Othón Martinez Caudillo

�166

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Lagunas axiológicas.
Existen dos tipos de lagunas axiológicas:
1. El hecho no regulado por ninguna
norma. A veces, un supuesto de hecho
no está regulado por ninguna norma,
pero según el intérprete, debería
serlo. Por ejemplo, el legislador ha
otorgado un cierto derecho a una
clase de sujetos S1 —los profesores
de universidad, supongamos— sin
extender el mismo derecho a la clase
de sujetos S2 —los profesores de
escuelas secundarias—. Al intérprete,
sin embargo, las dos clases de sujetos
le parecen sustancialmente iguales.
Falta entonces una norma que otorgue
el mismo derecho a los sujetos S2. O
bien, otro ejemplo, el derecho otorga
un cierto poder a un órgano del Estado
sin establecer ningún límite sustancial
a su ejercicio. Al intérprete, sin
embargo, no le parece admisible —o
razonable— que no existan límites
sustanciales a dicho poder. Falta
entonces una norma que establezca
tales límites.
2. El hecho regulado por una norma.
Otras veces, un supuesto de hecho
sí está regulado por una norma,
pero, según el intérprete, está
axiológicamente inadecuada porque
el legislador no tuvo en cuenta una
distinción que debería haber tomado
en cuenta, se supone que el legislador
no ha tenido en cuenta la distinción
en cuestión por no haberla previsto
y que, de haberla considerado,
hubiera dado una solución diferente

constructoscriminologicos.uanl.mx

al supuesto de que se trata. Dicho
de otra forma, una laguna axiológica
no es un caso sin regulación, sino un
caso con una mala regulación. Por
ejemplo, el legislador ha otorgado un
cierto derecho a todos los profesores
sin distinguir entre clases diferentes —
los profesores de universidad y los de
escuela secundaria—. Al intérprete,
sin embargo, las dos clases de sujetos
le parecen sustancialmente distintos.
Falta entonces una norma que otorgue
derechos distintos a una u otra de las
dos clases.
Ambos tipos de lagunas axiológicas
dependen de juicios de valor del
intérprete: es el intérprete que construye
valorativamente dichas lagunas. Las del
segundo tipo, en particular, se producen
precisamente por medio de disociación, es
decir, derrotando una norma, de tal forma
que dicha norma no se aplique a todos los
supuestos de hechos literalmente previstos,
sino solo a una subclase de ellos, mientras
que la otra subclase queda no regulada
por el derecho. Las lagunas normativas
y axiológicas se resuelven por medio de
normas implícitas que regulan los casos no
previstos (Guastini, 2015).
8. LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA Y LOS
MEDIOS DE COMUNICACIÓN.

Los medios de comunicación, así como
los periodistas, son pieza importante en una
sociedad con democracia. No obstante, es
difícil descifrar situaciones tan complicadas
como las relacionadas en concordar la

¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

167

defensa a la libertad de expresión, al debido
proceso, el derecho al honor y a la privacidad
en estos tiempos donde la principal nota
son los supuestos hechos delictivos (León
Delgado, 2014-2015).

o recopilen información, así como tampoco
pretenden reprimir la libertad de expresión
al informar sobre los procesos penales. El
conflicto se presenta por la manera en que
difunden y presentan la información, ya que
debido a eso con frecuencia violentan la
Infinidad de veces vemos en los noticieros presunción de inocencia y la privacidad de
los rostros de personas a las que se les quienes se encuentran en un proceso penal
ha imputado algún delito o que han sido (León Delgado, 2014-2015).
detenidas, e incluso personas confesas; pero
esto no debería ser así, pues no es razón para
En Europa Continental; la privacidad,
que sean exhibidas de tal manera, ya que la dignidad personal y la presunción de
es una acción que violenta severamente su inocencia de quienes atraviesan por un
inocencia creando un estigma a la persona en proceso penal están protegidos de los
contra de sus derechos, y tal vez, una de las medios de comunicación por el derecho
acciones de la autoridad de mayor impunidad. de personalidad. Desde este punto de vista,
el principio de presunción de inocencia
Esto no significa que sea ilegítimo se pondera como un derecho sustancial,
mantener informados a los ciudadanos a el cual se debe respetar por todos de igual
cerca de los procesos penales. Sin embargo, manera; y no solo debe ser visto como una
es de gran importancia tomar las medidas regla probatoria únicamente.
para proteger su integridad personal para
no cometer el error de emitir declaraciones
Por tal razón, la Corte Europea de Derechos
a la opinión pública que aludan o hagan Humanos ha interpretado que toda persona
referencia de culpabilidad de las personas tiene derecho a no ser molestada en público
procesadas o detenidas y que estas dañen, como culpable antes de la sentencia. El
influyan o alteren el resultado del proceso. Consejo de Europa, haciendo lo propio,
emite la Recomendación Rec (2003) 13
Como se mencionamos anteriormente, las del Comité de ministros sobre la difusión
autoridades están obligadas a no violentar de información de los procesos penales a
el principio de presunción de inocencia. través de los medios de comunicación.
No obstante, esta obligación no ha quedado
clara para los medios de comunicación, aun
La cual reconoce como un principio
cuando existen disposiciones que hacen el derecho a recibir información sobre la
señalamientos de tal obligación, como sería actuación de las autoridades del sistema
la Observación General Número 32.
de justicia penal y, en consecuencia, la
facultad de los periodistas y medios de
Estas disposiciones no impiden que los comunicación de informar libremente sobre
medios de comunicación indaguen, busquen el funcionamiento del sistema, siempre y
Manuel Othón Martinez Caudillo

�168

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

cuando esta información difundida a través
de estos medios respete la presunción de
inocencia, la exactitud de la información,
el acceso de información en condiciones
de igualdad para todos los periodistas, la
protección a la privacidad, el derecho de
réplica, etc.
En el año 2012, la Comisión Nacional
de Derechos Humanos del Distrito Federal
expidió la Recomendación 03/201, dirigida
a la Procuraduría General de Justicia de
la misma entidad por la “exhibición de
personas, publicación de su información
confidencial, así como la contenida en los
expedientes de averiguación previa”. En
dicho documento se hace mención, además
de otros temas, que el hecho de hacer
presentaciones y señalamientos de detenidos
ante los medios de comunicación, como
autores de los delitos que se les imputa,
sin haber sido procesados ni sentenciados,
violenta su principio de presunción de
inocencia. La Comisión sostuvo que la
Procuraduría exhibió a personas y emitió
declaraciones de culpabilidad que fueron
replicadas por los medios de comunicación
antes de que los casos fueran siquiera
considerados por un juez. Más tarde resultó
que varias de las personas exhibidas fueron
liberadas por no haberse comprobado su
culpabilidad durante el procedimiento
penal (León Delgado, 2014-2015).
Los códigos éticos de autorregulación
existen, pero su efectividad depende de la
voluntad de los medios que los suscriben.
Un ejemplo de esto es el Acuerdo para
la Cobertura Informativa de la Violencia,

constructoscriminologicos.uanl.mx

que fue firmado por diferentes medios de
comunicación del país, el cual señala como
criterio editorial el no prejuzgar culpables
según el inciso 5.
Las autoridades siempre tratan de
aparentar que realmente hacen su trabajo en
contra del crimen organizado al presentar
en los medios de comunicación a detenidos,
violentando con esto su presunción de
inocencia. Estos medios deberían estar
preparados, educados y capacitados para
manejar siempre esta información bajo el
supuesto de que los detenidos presentados
ante ellos son inocentes en cuanto no
cuenten con una sentencia condenatoria.
Asimismo, los medios deberían recibir
información oportuna, objetiva y veraz
sobre las detenciones y, de igual manera
sobre las investigaciones del gobierno sobre
la delincuencia organizada (León Delgado,
2014-2015). Sin embargo, las personas
detenidas siguen siendo presentadas ante los
medios de comunicación y las autoridades,
ya sean del fuero común o federal siguen
difundiendo información de los detenidos
o imputados, causando que esto se vuelva
una situación común y ordinaria.
Con el actual sistema de justicia penal
acusatorio, se otorga una variedad de
estímulos favorables para el derecho a la
información y la libertad de expresión, ya
que, si hablamos del principio de publicidad,
este permite que sean observadas las
actuaciones de las instituciones y que se
conozca el estado del proceso penal. De
esta manera, cualquier situación de secreto

¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

del proceso permitirá despertar sospechas,
excepto en los casos en los que la ley
protege la privacidad de las personas que
son procesadas.
El principio de presunción de inocencia
debería ser visto y utilizado por los medios
de comunicación y las instituciones como
una norma reglamentaria que delimite
la libertad de expresión, el derecho a
la información, el debido proceso y los
derechos a la personalidad; tomando
siempre como medida de acción la dignidad
de las personas (León Delgado, 2014-2015).
9. PRISIÓN PREVENTIVA VS PRESUNCIÓN
DE INOCENCIA.

Como analizamos con anterioridad,
aludiendo a las antinomias y lagunas
de leyes, el principio de presunción de
inocencia supone tratar al imputado como
inocente hasta en tanto no esté demostrado
que es culpable; en estricto sentido, consiste
en que permanezcan íntegros los derechos
del imputado hasta que no esté plenamente
justificado el derecho del Estado a afectar
tales derechos (Rivera Rodríguez, 2016).
La necesidad de las medidas cautelares,
entre ellas la prisión preventiva, surge desde
el inicio del procedimiento. Durante el
proceso deviene imperioso para el Estado
implementar cierta cautela para asegurar a
su vez los derechos de otros intervinientes
en el proceso —denunciantes, ofendidos,
víctimas, entre otros— así como para adherir
al procedimiento al imputado, evitando que
éste se sustraiga de la acción de la justicia.

169
A raíz de una imputación derivada de una
denuncia o querella la autoridad debe asumir
la presunción de inocencia del señalado,
lo cual debe subsistir hasta que exista una
declaración firme de culpabilidad.
Entre las medidas cautelares, sin duda, la
más gravosa es la prisión preventiva, pues
conlleva el encarcelamiento del imputado
durante el tiempo que dure el proceso para
resolver si es o no responsable, lo cual no
deja de contravenir el alcance del principio
de presunción de inocencia en los términos
que ha sido planteado anteriormente en
este proyecto (Rivera Rodríguez, 2016).
La prisión preventiva es una institución
rudimentaria
—aplicada
de
forma
generalizada—, que es propia de sociedades
atrasadas social y culturalmente, en materia
de protección de derechos humanos, en
las cuales son escasas las posibilidades de
control sobre las personas y las funciones de
policía son débiles; en ese sentido, la prisión
preventiva solo puede ser admitida en un
Estado democrático de derecho, cuando
se trata de una medida verdaderamente
excepcional, reservada para aquellos casos
que por su extrema gravedad y alto grado
de riesgo para los bienes y derechos de las
personas justifiquen su imposición.
En la actualidad, el uso de tecnología —
localizadores electrónicos— asociados a
otras medidas, como el arraigo domiciliario
o la prohibición de acudir a lugares
determinados, se muestran como una
auténtica alternativa; empero, aún debe
discutirse si la prisión preventiva debe
Manuel Othón Martinez Caudillo

�170

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

extinguirse o quedar reservada para aquellos
casos de delitos de alto impacto social
o riesgo grave para las víctimas (Rivera
Rodríguez, 2016).

debe, si no evitar, mediante un trato especial
a los procesados, sí al menos compensar,
indemnizando a aquellas personas, que a
pesar de su inocencia han pasado meses y
hasta años en cárceles, sin razón alguna”
La utilización de la prisión preventiva (Rodríguez Belmares, 2003).
debe ser la última ratio, esto es, una
excepción en casos de urgencia, de
Debido a esto, es necesario que se tomen
manera provisional hasta que sobrevenga nuevas medidas cautelares —existen otras
la acción judicial con celeridad; además que son más afines a la presunción de
de que garanticen la defensa del imputado inocencia— para que la aplicación de la
desde su detención. Como su utilización prisión preventiva sea sólo después de una
es el resultado del ineficiente actuar del debida y correcta investigación, y así evitar
Ministerio Público y la policía durante tantos daños a las personas sometidas a dicha
la investigación, se han multiplicado las medida cautelar; de la misma manera, ya
justificaciones para su uso en caso de no incrementar desmedidamente el número
flagrancia, cuasi flagrancia, presunción de de detenidos en prisión preventiva en los
flagrancia y flagrancia equiparada, abriendo centros penitenciarios sin haber recibido
la posibilidad al aumento de violaciones de una sentencia condenatoria.
los derechos humanos con las detenciones
discrecionales (Insyde, 2013).
10. PRISIÓN PREVENTIVA OFICIOSA,
El sujeto que se ve sometido a prisión
preventiva y que luego es absuelto ha
sufrido un daño que debe ser indemnizado.
Tal es la opinión de Javier Llovet Rodríguez
director de Investigaciones Jurídicas de la
Universidad de Costa Rica, quien además
argumenta que “Dicho daño no es solo
material —por ejemplo, los ingresos dejados
de percibir mientras se permanecieron en
prisión—, sino que principalmente es un
daño moral. El Dr. Llovet agrega a respecto,
citando a Hugo Alfonso Muñoz Decano del
Colegio de Abogados de Cajamarca en Perú,
que “el daño moral, social y hasta físico y
las condiciones en que queda el detenido
inocente y sus familiares, constituyen formas
de degradación muy serias que el Estado

CONTRADICTORIA A LA PRESUNCIÓN DE
INOCENCIA EN EL SISTEMA DE JUSTICIA
PENAL ACUSATORIO EN MÉXICO.

Con la reforma al artículo 19 de la
Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, en materia de prisión preventiva,
se modificó su párrafo segundo, dicha
modificación señala que el juez ordenará los
delitos que sí dan lugar a prisión preventiva,
estos delitos, de acuerdo a esta reforma, son
los considerados como graves y que forman
parte de un catálogo de delitos como son los
de delincuencia organizada, el homicidio
doloso, la violación, el secuestro, los
delitos cometidos con medios violentos
como armas y explosivos, los delitos contra
la salud, los delitos contra la seguridad de

¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

171

la nación y aquellos que atenten contra el señala que se debe presumir la presunción
libre desarrollo de la personalidad (León de inocencia del imputado (León Galán,
Galán, 2017).
2017).
Uno de los puntos convenientes de esta
reforma, es el mejoramiento a la prisión
preventiva, en comparación con lo que
anteriormente se hacía, ya que ahora se
aplica solamente en los delitos graves y
no como regla general. Sin embargo, esto
no impide que esta medida cautelar siga
siendo violatoria de los derechos humanos,
por lo que su justificación debe ser siempre
necesaria y debidamente acreditada por
el Ministerio Público. Recordemos la
naturaleza ad cautelam que debe inspirar a
la privación de la libertad aludida.
Es importante hacer mención, que como
resultado de esta reforma al artículo 19 de
nuestra Constitución, se origina la prisión
preventiva oficiosa, la cual establece que
el juez ordenará la prisión preventiva
oficiosamente en los casos de delitos
graves, sin embargo, esto provoca que
su aplicación en el proceso jurídico sea
ahora la regla general, convirtiéndola en
una de las principales causas de violación
del principio de presunción de inocencia,
en nuestro actual sistema de justicia penal
acusatorio.
La prisión preventiva oficiosa al
parecer resulta contradictoria a la misma
Constitución, pues señala en su artículo
19, específicamente en el párrafo segundo,
los casos en los que el juez ordenará dicha
medida cautelar; mientras que el artículo
20 constitucional, apartado B, sección I,

Por otro lado, en relación con la prisión
preventiva oficiosa, el doctrinario Julio
Hernández Pliego (1937-2017) doctor en
derecho fundador de la Sociedad Mexicana
de Criminología, señala que es una medida
cautelar de privación de la libertad impuesta
con el ánimo de garantizar la asistencia del
imputado o impedir algún perjuicio a la
víctima o testigos, la cual se aplica de forma
automática por parte del juez en virtud
de un catálogo previo de delitos, para los
cuales es precedente.
Esta medida cautelar, de reciente creación
para todo aquel a quien se le impute un
delito, priva del derecho a la libertad,
viola los derechos humanos y vulnera el
principio de presunción de inocencia. Sin
embargo, con esta nueva disposición, el
Ministerio Público está obligado a justificar
su petición de prisión preventiva, pero si el
delito cometido fuera de los considerados
graves, esta justificación no sería necesaria,
pues sería impuesta automáticamente por el
juez.
El Dr. Daniel R. Pastor, argentino, Doctor
en derecho penal, considera que “la
prisión preventiva funciona como una pena
anticipada” sin cumplir función procesal
alguna quien describe de la siguiente forma
y de manera sintetizada los requisitos que
deben cumplirse para una legítima prisión
preventiva.

Manuel Othón Martinez Caudillo

�172

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

“Según el primer y principal presupuesto
de la prisión preventiva, la adopción
de la medida cautelar debe constatar
indispensablemente que la libertad del
imputado significa un riesgo comprobado
para los fines del proceso. El hecho punible
atribuido al imputado, por lo demás,
debe estar demostrado con un grado de
alta probabilidad (mérito sustantivo):
el inculpado, antes de ser puesto en
prisión preventiva debe haber tenido la
oportunidad de conocer el hecho imputado
y las pruebas existentes en su contra, y
de ofrecer un descargo acompañado de
pruebas o solicitudes probatorias (derecho
de audiencia y de resistencia). La medida
sólo deberá ser adoptada si la amenaza es
cierta para los fines del proceso constituida
por la libertad del imputado, no puede
ser neutralizada efectivamente de un
modo menos agresivo para los derechos
fundamentales de éste (subsidiaridad)”
(León Galán, 2017).
Ferrajoli, sostiene ante esto que:

constructoscriminologicos.uanl.mx

Por lo anterior, existe incongruencia
entre la reforma constitucional de 2008 y
los tratados internacionales, con relación
al respeto al principio de presunción de
inocencia, pues contempla a un determinado
número de delitos considerados como
graves, en lo que debe ordenarse la prisión
preventiva oficiosa en México.
Por tanto, y en consecuencia a esta
incongruencia, existe como hemos señalado
supra, una contradicción o antinomia
constitucional, ya que la prisión preventiva
oficiosa y el principio de presunción de
inocencia, son entes jurídicos que gozan de
la misma jerarquía dentro de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos,
y se contraponen entre sí en nuestro actual
y reformado sistema de justicia penal
acusatorio.
El catedrático en filosofía del derecho
en la Universidad de Castilla-La Mancha,
España, Luis Prieto Sanchís, señala de la
contradicción o antinomia que “suele
decirse que existe antinomia o contradicción
normativa cuando dentro de un mismo
sistema jurídico se imputan consecuencias
incompatibles a las mismas condiciones
fácticas. Por ejemplo, una norma prohíbe
lo que otra manda, o permite no hacer lo
que otra ordena, etc.”. En otras palabras,
no puede cumplir al mismo tiempo lo
establecido en dos normas.

“El imputado debe comparecer libre ante
sus jueces, no solo porque así se asegura
la dignidad del ciudadano presunto
inocente, sino también por necesidades
procesales: para que quede situado en
pie de igualdad con la acusación; para
que después del interrogatorio y antes del
juicio oral pueda organizar eficazmente
sus defensas; para que el acusador no
pueda hacer trampas, construyendo
Derivado de la reforma constitucional
acusaciones y manipulando las pruebas a al artículo 19, específicamente su párrafo
sus espaldas”.
segundo, la legislación determinó ciertas
conductas en las que el juez de control
¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�173

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

deberá ordenar la prisión preventiva
oficiosa, tales son los casos de delincuencia
organizada, homicidio doloso, violación,
secuestro, delitos cometidos con medios
violentos como armas y explosivos, así
como delitos que la ley determine como
graves en contra de la seguridad nacional,
el libre desarrollo de la personalidad y de
la salud.
De esta manera, el juez de control queda
en una posición contraria al sistema penal
acusatorio garantista; pues esta reforma
le ordena directamente, sin permitirle la
oportunidad de optar por otra medida
cautelar, se apoye en su criterio y determine
la posibilidad de que el imputado no se
puede sustraer de la acción de la justicia o
que no es un riesgo para la sociedad. Esto
nos permite comprender que la antinomia
entre la prisión preventiva oficiosa y la
presunción de inocencia merma la eficiencia
del debido proceso en México.

catálogo constitucional de tales derechos,
pues en el momento en que están en igualdad
las normas nacionales e internacionales
también se aumenta la protección de las
personas.
Sin embargo, el principio de presunción
de inocencia del imputado, se vulnera
evidentemente por la prisión preventiva
oficiosa; y si a esto agregamos, la
contradicción que se da en el momento en
que, el Código Nacional de Procedimientos
Penales contempla en el artículo 19
constitucional, segundo párrafo, que la
prisión preventiva es una medida cautelar
de acción inmediata en todo proceso penal;
al estar presente esta antinomia, se estaría
faltando a las normas internacionales de
los tratados en los que México es parte, ya
que estas, consideran a la prisión preventiva
como la última y más grave medida cautelar
que se le debe imponer al imputado.
Por tanto y debido a esta antinomia, es
imperante considerar la derogación de
la prisión preventiva oficiosa de nuestra
Constitución, debido a que tal contradicción
no será posible resolver por los criterios
de jerarquía, temporalidad y especialidad,
sino únicamente mediante la derogación
(Prieto Sanchís, Observaciones sobre las
antinomias y el criterio de ponderación,
2011).

Por mayoría de votos, el Tribunal Pleno
acordó que un determinado número de
leyes respecto a derechos humanos, tanto
constitucionales como convencionales, se
originan del artículo 1° constitucional, sin
embargo, tales leyes no dejan claro el origen
deestosderechos, puesserigenporprincipios
interpretativos. También reconocen que
tales derechos constitucionales, así como
los internacionales, poseen el mismo nivel
de jerarquía, pues son igualmente efectivos. 11. CONCLUSIONES.

Como resultado de esto, determinaron
Atendiendo a la reforma constitucional
que la reforma constitucional en lo que a del Sistema de Justicia Penal, hoy por hoy,
derechos humanos se refiere, aumenta el el principio de presunción de inocencia
Manuel Othón Martinez Caudillo

�174

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

es un derecho humano; dicho principio,
garantiza al imputado que se presuma
en todo momento su inocencia, desde la
detención o desde la acusación presentada
por el Ministerio Público, así como durante
el proceso penal y la culminación de éste,
mediante la emisión de una sentencia
condenatoria o resolución que cause
firmeza.

constructoscriminologicos.uanl.mx

la culpa, creando con esto una cultura de
culpabilidad.
Los medios de comunicación tienen una
gran participación e influencia para que este
principio se vulnere, por tal razón, estos
medios, deberían de regirse por reglamentos
que les permita difundir la información de
ámbito delictivo con mayor prudencia y
responsabilidad.

Este derecho no solo alcanza el ámbito
jurisdiccional, sino también la etapa
preliminar y la investigación fiscal; este
principio influye en el proceso penal,
básicamente en lo que respecta a la actividad
probatoria; pues es necesario la existencia
de pruebas plenas suficientes e idóneas
sobre la responsabilidad del imputado.

Es imperante la legislación de normas o
leyes que sancionen a quienes violenten el
principio de presunción de inocencia, sin
embargo, para que esto de buen resultado,
es necesario que la población civil reciba
una educación que le enseñe el respeto a
los derechos humanos, desde sus primeros
años de escuela hasta su culminación
Es en el proceso penal donde se han académica, esto con el objetivo de que
evidenciado las mayores violaciones a los conozca sus derechos fundamentales.
derechos fundamentales y particularmente
a la libertad y a la presunción de
La
prisión
preventiva,
afecta
inocencia, estos atropellamientos se dan considerablemente al imputado; mediante
de forma rutinaria y sistemática a través esta medida cautelar, se busca asegurar
de la administración de justicia penal la asistencia de la persona inculpada al
y se manifiesta en la gran cantidad de proceso penal y la aplicación de la pena
presos que pasan años sin recibir una correspondiente. Sin embargo, esta medida
condena y muchos de ellos cumpliendo precautoria es violatoria de su derecho a la
una pena anticipada, por un delito que no presunción de inocencia.
cometieron.
La
prisión
preventiva
oficiosa
La presunción de inocencia pese que ha ocasiona
incongruencia
entre
las
sido elevada a la categoría de un derecho reformas constitucionales y los tratados
humano, carece de interés o importancia internacionales, en lo que se refiere al
debido a factores exógenos. Dichos factores principio de presunción de inocencia, ya
provienen del arraigo al modelo tradicional que dichos tratados consideran a la prisión
inquisitivo, el cual regía al sistema de justicia preventiva como lo último a lo que se debe
penal y consistía en someter al imputado a someter al imputado.
¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

�175

Vol. 04, Núm. 06, Enero-Junio 2024

Es evidente, que existe una antinomia en
el sistema de justicia penal mexicano, entre
la prisión preventiva oficiosa y el principio
de presunción de inocencia, lo cual permite
confirmar la vulnerabilidad de los derechos
humanos del imputado en el actual y
reformado sistema penal acusatorio.
12. PROPUESTAS.

A continuación, emitiremos las siguientes
propuestas:

de nada servirán las reformas que se
realicen al sistema penal acusatorio.
3. Aplicar reglamentos o
normas
más estrictas a los medios de
comunicación para evitar que los
detenidos sean exhibidos ante sus
cámaras y mostrados al público sin
haber recibido un proceso y una
sentencia, pero sin que esto limite
o restrinja la libertad de expresión.
4. Regular mayormente la prisión
preventiva para que su aplicación sea
necesariamente cuando el Ministerio
Público demuestre con un alto grado
de convicción y más allá de toda duda
razonable que el imputado pudiera
sustraerse de la acción de la justicia,
ocasionar algún daño a la víctima u
ofendido o testigo o poner en riesgo
el proceso penal.

1. Elevar el principio de presunción
de inocencia a derecho absoluto,
ya que son aquellas prerrogativas
que se consideran indispensables
para que el hombre pueda cumplir
normalmente sus fines naturales y
sociales, para que de esta forma se
sitúe jerárquicamente por encima de
la prisión preventiva y de esta manera
esta última no limite o vulnere a este
principio, pues de no ser así, seguirá TRABAJOS CITADOS
permaneciendo una contradicción
entre ambas figuras jurídicas. Becaria, C. (1988). De los delitos y las penas. México: Porrúa.

Benítez Uribe, O. (2007). El principio de presunción de

2. Implementar programas, cursos,
evaluaciones y supervisión de
carácter obligatorio dirigido a Fiscales
o Ministerios Públicos y Policías,
para que, en el caso de los primeros,
logren desligarse del anterior
sistema tradicional inquisitivo; y en
el caso de los segundos, puedan
comprender y respetar los derechos
humanos de cada detenido, para así
evitar detenciones arbitrarias o sin
fundamento, pues de lo contrario

inocencia y la probable responsabilidad. México: Cámara
de Diputados.
Cubas Villanueva, V. (2006). El Proceso Penal Teoría y
Jurisprudencia Constitucional. Perú: Palestra.
Ferrajoli, L. (2006). Garantismo penal. Colección lecturas
jurídicas: serie estudios jurídicos(34). México: Facultad de
Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México.
García Murillo, J. G. (2007). Las Antinomias en el Derecho, El
Porque de su Origen y El Cómo de sus Posibles Soluciones.
Letras Jurídicas, 20-32.
Guastini, R. (2015). Interpretación y Construcción Jurídica.
Isonomía(43), 11-48.

Manuel Othón Martinez Caudillo

�176

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Hernández Rodríguez, M. V. (2015). El problema de las
lagunas. Rasgos distintivos y razones de las peculiaridades
de las lagunas canónicas. Anuario de Derecho Canónico,
149-199.
Insyde. (2013). Presunción de inocencia. Cuaderno de trabajo
para periodistas en el sistema penal acusatorio, 12-33.

—
Manuel Othón Martínez Caudillo
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
Profesor de la UANL doctorado en Criminología

Lara Martínez, E. (2015). Los derechos humanos en sistema
penal acusatorio adversarial. Los Derechos Humanos en el
Sistema Penal Acusatorio Adversarial, 275-317.
León Delgado, E. R. (2014-2015). Los Medios de Comunicación
Ante el Derecho Humano de Presunción de Inocencia. De
Jure, 33-53.
León Galán, S. d. (2017). Perspectivas del Derecho. Veracruz:
Universidad de Xalapa.
Mantilla Espinoza, F. (Diciembre de 2009). “Interpretar”:
¿aplicar o crear derecho? análisis desde la perspectiva
del derecho privado. Revista de derecho (Valparaíso)(33),
537-597. Obtenido de https://dx.doi.org/10.4067/S071868512009000200015
Prieto Sanchís, L. (1993). Ideología e interpretación jurídica.
Madrid: Tecnos.
Prieto Sanchís, L. (2011). Observaciones sobre las antinomias y
el criterio de ponderación. Cuadernos de Derecho Público,
1-22.
Revista del Instituto de la Judicatura Federal. (enero de 2014).
Hacia un proceso penal constitucional:. Elementos para
entender y aplicar la presunción de inocencia en México.
(36), 6. México.
Rivas Sandoval, F. J. (2015). Escuelas de la teoría de la
interpretación

y

argumentación

jurídica.

Revista

Ibroamericana de las Ciencias Sociales y Humanísticas,
IV(8), 382-395.
Rivera Rodríguez, R. (2016). Prisión Preventiva Oficiosa, un
problema de interpretación. Revista del Instituto de la
Judicatura Federal, 152-153.
Rodríguez Belmares, A. (Marzo de 2003). Análisis de la prisión
preventiva. Tesis, 97-98. Monterrey, Nuevo León, México.

¿En la actualidad, el principio de presunción de inocencia está dotado de plena vigencia y operatividad en el sistema de justicia
penal acusatorio mexicano? PP. 155-176

��Vol. 04,
Núm. 06,
Enero-Junio 2024
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx
Constructos Criminológicos es una publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas temáticas que se circunscriben en
el moderno concepto de la disciplina; en este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal, criminalística, derecho penal y derecho de
ejecución Penal, elaborados con rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral, con la peculiaridad que cada número
se convoca en el mes de enero y se cierra en el mes de junio; se apertura en el
mes julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés, inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1 del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de octubre.
Fecha de la última modificación: 04 de enero de 2024.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="405">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553912">
                  <text>Constructos Criminológicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553913">
                  <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de publicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601400">
              <text>Constructos Criminológicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601402">
              <text>2024</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601403">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601404">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601405">
              <text>Enero-Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601406">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="601407">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601401">
                <text>Constructos Criminológicos, 2024, Vol. 4, No 6, Enero-Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601408">
                <text>Zaragoza Huerta, José, Director Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601409">
                <text>Antropología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="601410">
                <text>Criminología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="601411">
                <text>Derecho</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="601412">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601413">
                <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de periodicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601414">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601415">
                <text>Hernández Castillo, Gil David, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="601416">
                <text>Hee Moon, Jo, Comité Editorial Internacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601417">
                <text>01/01/2024</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601418">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601419">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601420">
                <text>2021238</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601421">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601422">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601423">
                <text>https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601424">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601425">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="601426">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32334">
        <name>Ciencia Jurídica</name>
      </tag>
      <tag tagId="38818">
        <name>Derechos humanos de niños adolescentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="38816">
        <name>Despojo</name>
      </tag>
      <tag tagId="38817">
        <name>Secularización</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="21626" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17922">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/405/21626/Constructos_Criminologicos_2024_Vol._4_No_7_Julio-Diciembre.pdf</src>
        <authentication>a8c0b69ea55734f938d06f51a9d9aaf0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="603365">
                    <text>Vol. 04,
Núm. 07,
Julio-Diciembre 2024
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx

�Constructos criminológicos Vol. 4, Núm. 7, Julio-Diciembre
2024, es una publicación semestral editada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de
Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, México.constructoscriminologicos.
uanl.mx,
constructoscriminologicos@uanl.mx.
Editor
responsable: Dr. José Zaragoza Huerta, Facultad de Derecho
y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo
núm. 04-2022-040614045800-102 ISSN: 2954-5234, ambos
otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro
Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás
de los Garza, Nuevo León, México. Fecha de la última
modificación: 03 de julio de 2024.
Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la
postura del editor de la publicación. Todos los artículos
son de creación original del autor, por lo que esta revista se
deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios,
copias parciales o totales de otros artículos ya publicados
y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor
del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir
el material en cualquier medio o formato; y de remezclar,
transformar y construir a partir del material, citando
siempre la fuente completa.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.

�Sobre la Revista
Constructos
Criminológicos
Constructos Criminológicos es una
publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada
a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia
criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas
temáticas que se circunscriben en el
moderno concepto de la disciplina;
es este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal,
criminalística, derecho penal y derecho
de ejecución Penal, elaborados con
rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la
orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral,
con la peculiaridad que cada número se
convoca en el mes de enero y se cierra
en el mes de junio; se apertura en el mes
julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si
bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés,
inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente
traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe
destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible
publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1
del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de
octubre.

Equipo editorial
Director
•
Dr. José Zaragoza Huerta (Universidad Autónoma de Nuevo León)
Coordinador editorial
•
Dr. Gil David Hernández Castillo (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
Comité Editorial
Internacional
•
Dr. Jo Hee Moon (UH) Corea
•
Dr. Luis Flavio Gómez (Brasil)
•
Dr. Enrique Sanz Delgado (UAH) España
•
Dr. Daniel Fernández Bermejo (UNED) España
Nacional
•
Dr. Víctor Aurelio Zúñiga González (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Rogelio Barba Álvarez (UDG)
•
Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga (DELASALLE, Bajío)
•
Dr. Gerardo S. Palacios Pámanes (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rosalba Taboada Villasana (Instituto Cide Hamet)
Comité Científico
Internacional
•
Dr. Esteban Leonardo Arratia Sandoval (Universidad de Santiago de
Chile)
•
Ph.D. Logan Puck (University of California)
•
Dra. Maurides Batista de Macedo Filha, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dra. Edwiges Conceição Carvalho Correa, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dr. Alessandro Rezende da Silva, (Universidad Federal de Goiás, Brasil)
•
Dr. Oscar Canales Gonzáles, (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Mas Güivin Juan Carlos (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Gian Guido Nobili (Universidad de Padova, Italia)
•
Dr. Francesc Guillén Lasierra (Universidad A. de Barcelona, España)
Nacional
•
Dra. Karla Villarreal Sotelo (UAT)
•
Dra. Carla Monroy Ojeda (UASP)
Comité Consultivo
Nacional
•
Dr. Juan García Rodríguez (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Ana María Esquivel (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Juan Antonio Caballero (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Anayely Mandujano Montoya (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rocio Delifina Garcia Moreno (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Martín Eduardo Pérez Cazarez (UDG)
•
Dr. Jesús Francisco Castro Oliva (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Rodolfo Tadeo Luna de la Mora (IBERO)

�CONTENIDO
Editorial
7

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y
Paris A. Cabello-Tijerina

Artículos
23

La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la
victimización en Ciudad Victoria, Tamaulipas en el año 2023
Juan José Montelongo Romero

49

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida
Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez y
Isela Zarco Orozco

65

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el
noreste de México, el caso de Tamaulipas en el periodo 2020-2023
Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

83

Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco
del mundial de fútbol 2026
Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

101
113

159
171

Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México
Marcela Zapata-N, Karla Villarreal- Sotelo y Natalia A. Restrepo-H
Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en
México
Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez
El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México
Octavio Quintero Avila
Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en
EE.UU.
Oscar Daniel Torres Gonzalez

195

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español
Carmen Requejo Conde

223

La efectividad de la defensa en el proceso penal
Julio Cesar Martinez Garza

�Presentación
A lo largo de los últimos doscientos años, el Estado de Nuevo León, se ha erigido
como un referente en la enseñanza de la Ciencia del Derecho.
De manera muy ilustrativa Profesores que han puesto en alto, el prestigio de esta casa
de estudios, como: Don Marco Antonio Leija, Helio E. Ayala Villarreal y Samuel Flores
Longoria, han dado noticia supinamente de este suceso histórico.
Iniciándose con ello, formalmente los estudios de Derecho, ya que anteriormente no
existía escuela alguna de jurisprudencia en la naciente e incipiente Entidad Federativa.
A partir de ese momento, la enseñanza y estudio del derecho serían quehaceres en
la entidad, aunque con retos y obstáculos que debieron superarse, para poder lograr
lo que en la actualidad ofertamos a la sociedad del siglo XXI. Esto es, conocimiento,
habilidades y valores, mismos que permean en la formación profesional de nuestros
educandos, en el caso de los estudios de Derecho, quienes se orientan al Trípode de
la legalidad, la dignidad y la racionalidad en la aplicación del derecho en todas sus
manifestaciones para la consecución de la Justicia.
En este número de la Revista Constructos Criminológicos, hacemos un homenaje, en
primer término, a quien iniciara la andadura de esta noble labor intelectual.
Don José Alejandro Treviño y Gutiérrez, el día 19 de enero del año de 1824, en el
Antiguo Seminario Conciliar de Monterrey, impartía sus conocimientos de la Ciencia
Jurídica.
Asimismo, nuestra facultad de Derecho y Criminología, en esta ocasión, reconoce los
doscientos años de aquella fecha con la que iniciara su andadura la Cátedra que, a la
postre, abriera los horizontes para la posterior llegada del Colegio de Criminología que,
en la actualidad se erige como un ícono y referente de la Criminología en nuestros días.
Y, precisamente, atendiendo a la interdisciplinariedad con la que actúa la Ciencia
Criminológica, es que hemos priorizado temas que se circunscriben en la Ciencia
Jurídica, en latitudes como Suramérica y en México.
Dr. Mario Alberto Garza Castillo
Director

�6

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Editorial

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

7

Constuctos de la moderna ciencia criminológica en
Iberoamérica
Constructions of modern criminological science in
Iberoamerica
José Zaragoza Huerta
Juan Ángel Salinas Garza
Gil David Hernández Castillo
Paris A. Cabello-Tijerina*
Resumen
En este número abordamos cuatro líneas de trabajo que dan contenido y continente a la
ciencia criminológica. Efectivamente, la seguridad, la prevención, la política criminal y justicia,
son campos de atención científica que encuentran en la criminología soluciones focalizadas que,
optimizan el quehacer de autoridades y operadores, en beneficio de la sociedad.
Palabras clave: Criminología. Seguridad. Prevención. Política criminal.
Abstract
In this issue we address four lines of work that give content and continent to criminological
science. Indeed, security, prevention, criminal policy and justice are fields of scientific attention
that find focused solutions in criminology that optimize the work of authorities and operators, for
the benefit of society.
Keywords: Criminology. Security. Prevention. Criminal policy.

Cómo citar
Zaragoza, J./Salinas, J. A/Hernández, G. D./Tijerina, P. (2024) Editorial. Constuctos de la moderna ciencia
criminológica en Iberoamérica. Revista Constructos Criminológicos, Vol. 4. Núm7.*
Universidad Autónoma de Nuevo León, México
*Universidad Autónoma de Nuevo León, México

�8

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

El presente número de la revista Constructos Criminológicos, contiene investigaciones de alto
impacto para la ciencia criminológica; por ello, hemos sistematizado los trabajos en cuatro líneas
de la cuales se ocupa la Criminología como ciencia empírica e interdisciplinaria.
Adhiriéndonos al concepto moderno de esta disciplina, entendemos que ésta se ocupa del
estudio del crimen, de la persona del infractor, la víctima y el control social del comportamiento
delictivo, y trata de suministrar una información válida, contrastada, sobre la génesis, dinámica y
variables principales del crimen contemplado éste como problema individual y como problema
social-, así como sobre los programas de prevención eficaz del mismo, las técnicas de intervención
positiva en el hombre delincuente y los diversos modelos o sistemas de respuesta al delito ((GarcíaPablos, 2016, p. 12).
El equipo editorial, agradece a los autores quienes nos han honrado con el envío de sus
investigaciones; también desea expresar su gratitud a los evaluadores que participaron en esta
ocasión, haciendo las observaciones a las mismas, y que fueron seleccionadas para integrar el
volumen que presentamos.
Respecto a la temática de la seguridad; en primer término, Juan José Montelongo Romero,
alude a: La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la
victimización en Ciudad Victoria, Tamaulipas en el año 2023. Aquí, se evalúan los altos índices
delictivos que, en México, se han incrementado en la última década, por lo que, la sensación que
los habitantes tienen respecto a esta situación es de inseguridad.
Por tanto, es imprescindible que las medidas para contrarrestar ésta se incrementen y ofrezcan una
solución a los problemas sociales que acechan al municipio aludido; principalmente el miedo al crimen.
El autor señala que, siendo Tamaulipas uno de los estados con mayor incidencia delictiva
histórica a nivel nacional, es importante establecer medidas que contribuyan a la mejora de los
espacios públicos, desde el núcleo primario, hasta los espacios que son compartidos por los
habitantes; con la presente investigación se podrá generará una aproximación a la comprensión,
a través de las diferentes teorías ambientales de la criminología, respecto a las condiciones que
favorecen a la sensación de seguridad en los habitantes del municipio, como por ejemplo, las
condiciones de la vivienda y la colonia en la que habitan. Así como, aportar datos cuantificables
que contribuyan al estudio de dichas condiciones, debido a que, como ya se mencionó, han sido
poco estudiadas. (Sillano, M./Greene, M./Ortúzar, J. D. Sillano, 2006, pp. 17-35).
Cabe precisar que la investigación es de carácter mixto transversal, es un tipo de investigación
que combina elementos de dos enfoques de investigación diferentes: el enfoque cuantitativo y el
Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica. PP. 7-21

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

9

enfoque cualitativo. Se basa en la recopilación de datos mediante la aplicación de cuestionarios
y entrevistas, así como en la observación directa de un caso o grupo de casos específicos. Se
recopilan datos tanto cuantitativos como cualitativos de manera simultánea y se analizan de
manera integrada, lo que permite una comprensión más completa y detallada del caso en cuestión.
Además, este trabajo se realiza en un momento específico (transversal), lo que permite obtener
datos en un periodo de tiempo concreto y de alcance correlacional.
(Hernández Sampieri/Fernández, C./Baptista, M., 2014), explican que una investigación
es de alcance correlacional cuando se busca establecer la relación existente entre dos o más
variables, es decir, si hay una relación o asociación entre el comportamiento de una variable y el
comportamiento de otra variable. Este tipo de investigación se enfoca en encontrar el grado de
relación o asociación entre las variables, pero no busca establecer una relación causal entre ellas.
La presente investigación se realizó en el municipio de Ciudad Victoria, Tamaulipas, en el año
2023 a una muestra de habitantes conformada por 354 encuestas, en donde se realizaron preguntas
con respuestas dicotómicas, la cual se diseñó en un formulario de Google Forms con un total de 12
preguntas las cuales estuvieron orientadas para obtener respuestas de “SI” o “NO”; posteriormente
se codificaron las respuestas para un mayor control y realizar la estadística descriptiva. Además,
se realizó un análisis de Chi2 de las variables elegidas para encontrar la asociación entre el
fenómeno de estudio y las condiciones de la vivienda. Tal como señala (Romero, 2011, pp. 31-38)
“la prueba de chi2 permite determinar si dos variables están o no asociadas”.
Un tema que detenta especial protagonismo, y que es motivo de atención por parte de los
autores, Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela
Zarco Orozco, es el relativo al: Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que
fueron localizadas sin vida. Actualmente, la desaparición de personas es un problema social
de gran magnitud y preocupación en todo el mundo.
Este delito se ha relacionado a diversas causas, incluyendo conflictos armados, represión
política, la delincuencia organizada, la violencia relacionada con el narcotráfico, la migración,
la violencia de género, desastres naturales y la participación de agentes estatales (Yankelevich,
2019, pp. 37-55).
En México, este tema, se ha convertido en un problema alarmante, ya que el país ha sido
testigo de un número significativo de desapariciones forzadas o cometidas por particulares.
A finales de los años 60 la desaparición de personas, se caracterizó por la represión política y,
más adelante, surgieron diversas modalidades que incrementaron las cifras y es, a partir del año
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�10

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

2006, durante el inicio de la llamada guerra contra el narcotráfico, que se produce un crecimiento
exponencial (Argüello, 2019, pp. 3-35) (Mata, 2019, pp. 57-80).
Para el año 2023, de acuerdo con el Registro Nacional de Personas Desaparecidas y No Localizadas,
llegaron a sumar, un total de 283 268 personas desaparecidas, no localizadas y localizadas.
Las cifras de que reflejan dicha problemática evidencian una clara emergencia forense, en la
que los familiares de las personas desaparecidas a menudo se encuentran en una situación de
desamparo, luchando por obtener información y exigiendo acciones concretas para encontrar a
sus seres queridos, así como también, surgen la afectación emocional, física y económica a la que
se enfrentan durante las acciones búsqueda e investigación.
Durante esta situación compleja, los familiares pueden encontrar apoyo de organizaciones
de la sociedad civil o colectivos que se especializan en la búsqueda de personas desaparecidas,
desempeñando un papel fundamental en la búsqueda de la verdad y la justicia.
La respuesta de colectivos de familias y organizaciones no gubernamentales, han incrementado
su actividad no solo en la búsqueda de sus familiares de manera independiente, sino también, en
su participación en las instituciones a través del tiempo y en el análisis de la evolución del delito,
el cual se ha caracterizado por la impunidad, la revictimización y la falta de respuesta por parte
de las autoridades que, como consecuencia, ha llevado a que los casos de desaparición no se
investiguen de manera adecuada.
Como objeción a la magnitud del problema, el gobierno mexicano ha implementado diversas
iniciativas para hacer frente a la desaparición de personas.
En 2017, se creó la Ley General en Materia de Desaparición Forzada de Personas y Desaparición
Cometida por Particulares con el objetivo de establecer mecanismos de búsqueda, investigación
y sanción de estos delitos. Asimismo, en 2019 se han creado instituciones especializadas, como
la Comisión Nacional de Búsqueda, encargada de coordinar acciones para la localización de
personas desaparecidas.
La búsqueda de personas desaparecidas y la atención a las víctimas requieren de un enfoque
integral que involucre tanto a las autoridades como a la sociedad en su conjunto. Es fundamental
fortalecer el Estado de derecho, garantizar la aplicación de la ley, brindar apoyo, proteger a las
víctimas y a sus familias; lo que implica mejorar los mecanismos de investigación, fortalecer
la capacitación y profesionalización de los cuerpos de seguridad, combatir la corrupción,
garantizar la participación activa de las familias y de la sociedad civil en la búsqueda de personas
desaparecidas.
Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica. PP. 7-21

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

11

Sin duda, advierte el autor, que es fundamental que continúen reforzándose las acciones en los
métodos de investigación para la búsqueda y localización, así como implementar estrategias de
prevención por medio del análisis de la información.
Actualmente, el Protocolo Homologado para la Búsqueda de Personas Desaparecidas y No
Localizadas, aprobado en el año 2020, describe y establece las acciones que se deben realizar
por parte de las autoridades para la búsqueda de personas.
Este Protocolo incluye el uso del análisis de contexto, permitiendo conocer hechos, conductas
y discursos, para documentar e investigar la violación de derechos humanos en la desaparición
de personas (Chica-Rinckoar, 2019); Comisión de Búsqueda de Personas, 2021).
Esta herramienta nos permite: “identificar patrones en la desaparición y no localización
de personas, sus causas y las circunstancias que las propician (…) para producir hipótesis de
localización y estrategias que orienten acciones de búsqueda” (Secretaría de Gobernación, 2023,
p.13).
El análisis de contexto orienta la investigación, desde el punto de vista psicológico,
enfocándose en los reportes de personas desaparecidas que fueron localizadas sin vida
durante el trámite de denuncia y horas posteriores, así como la exploración de herramientas
que complementen e implementen nuevas estrategias de búsqueda a través la recolección
de la datos forenses como la entrevista, el registro de la información y su posterior análisis
inductivo o deductivo para desarrollar modelos de prevención en los diferentes casos de
desaparición de personas.
Para los autores, Axel Adrián Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe
Montoya Coello, La reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales
exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en el periodo 2020-2023, es un tópico
de actualidad.
La posesión ilegal de animales exóticos (PAE) es “práctica social dentro de la dinámica del
tráfico de vida silvestre que consiste en retener en cautiverio a un animal que por acciones
humanas y con fines de domesticación se encuentra fuera de su distribución natural para ser
tenido como mascota o animal de compañía” (Carpio-Domínguez, J/Villarreal-Martínez, M./
Hernández-Jiménez, 2021, p. 4).
Dicha práctica está relacionada al tráfico ilegal de vida silvestre y su impacto ambiental
incluye la pérdida de biodiversidad a escala global, además tiene un impacto nocivo a nivel
social, económico y de seguridad debido a que el tráfico ilegal de vida silvestre amenaza la salud
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�12

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

pública global y la seguridad de los países debido a la conformación de grupos criminales y el
fortalecimiento de redes ilegales
En México, durante el periodo 2008-2018 la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente
(PROFEPA) aseguró 3, 471 animales exóticos, en domicilios privados, ranchos o fincas y en
libertad o liberados (accidental o intencionalmente); pero se puede estimar que la cifra de animales
exóticos tenidos ilegalmente como mascotas sea aún mayor debido a que se desconoce la cifra
negra (Sozzo, 2003, pp. 1-143).
En este sentido, se ha documentado que la PAE a menudo se identifica junto a otras formas delictivas
como crimen organizado, caza ilegal, homicidio, fraude, robo, tráfico ilegal de personas, secuestro,
entre otros (Carpio-Domínguez, J/Villarreal-Martínez, M./Hernández-Jiménez, 2021, 2023b).
Todo lo anterior implica que la respuesta del Estado al fenómeno debe ser interinstitucional, por lo
que en este estudio tiene como objetivo describir y analizar la reacción de la policía para identificar
y atender casos de PAE en el estado de Tamaulipas durante el periodo 2020-2023 considerando el
contexto social, de seguridad, ambiental y económico en el estado.
Los autores, Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemí Sánchez Almeyda y Melquicidec
Parra Maca, comentan, la importancia de la seguridad en eventos públicos. Precisamente en su
trabajo titulado, modelo de policía turística: un enfoque efectivo en la gestión de seguridad en el
marco del mundial de fútbol, 2026, hacen referencia a determinados antecedentes donde desde la
antigua Grecia, los eventos deportivos se han convertido en un importante centro de convergencia
social, donde el entretenimiento de las competiciones genera una considerable actividad turística y
derrama económica, así como ocio y enriquecimiento cultural para las ciudades sede, sin mencionar
la importante inversión que realizan tanto entidades públicas como privadas.
El origen de estos eventos es variado; algunos autores los atribuyen a tradiciones mitológicas,
mientras que otros los consideran como parte de la preparación física para la guerra o como ritos
religiosos y ofrendas (Maussier, 2017, pp- 15-25).
Independientemente de la motivación detrás de la realización de estas actividades físicas,
la audiencia que atraen conlleva factores intrínsecos que en la actualidad podrían contribuir
a aumentar el grado de criminalidad de una ciudad o comunidad. Estos factores incluyen la
congregación de seguidores de equipos adversarios, la venta de alcohol, la falta de medidas
de seguridad y vigilancia adecuadas, así como la aglomeración masiva de personas en un área
geográfica determinada. En los eventos deportivos globalizados, como la Copa Mundial de Fútbol,
se manifiestan diversos factores interculturales entre los turistas que participan en las actividades
relacionadas con este deporte.
Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica. PP. 7-21

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

13

La confluencia de personas de múltiples nacionalidades crea un ambiente enriquecedor en el
cual se intercambian no solo experiencias deportivas, sino también aspectos culturales y sociales.
La relevancia de estos eventos trasciende las fronteras nacionales, siendo evidente en el hecho
de que la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) cuenta con más países miembros
que la propia Organización de las Naciones Unidas (ONU). Esta notable presencia internacional
destaca la importancia y el impacto global del fútbol como vehículo de unión entre naciones y
culturas.
Es fundamental reconocer que la Copa Mundial de Fútbol no solo es una competición deportiva,
sino también un evento de diplomático y cultural. A través del fútbol y las justas deportivas se
promueve la cooperación y el entendimiento entre diferentes países y sus ciudadanos, fomentando
la paz y la integración a nivel mundial, así como la apertura del mundo al país anfitrión, la derrama
económica, la mejora de infraestructura, el turismo son aspectos relevantes en este evento (Sanz,
Moreno/Camacho, 2012, PP. 53-65.).
Dicho fenómeno refleja la capacidad del deporte para trascender barreras geográficas y
lingüísticas, uniendo a personas de todas partes del mundo en torno a una pasión común. Así,
la celebración de la Copa Mundial de Fútbol se convierte en una plataforma para el intercambio
cultural y el fortalecimiento de lazos internacionales, contribuyendo al desarrollo y la promoción
de valores universales de respeto, tolerancia y solidaridad.
Por tanto, contar con una Policía Turística, coadyuva a la seguridad y orden público en
entornos contemporáneos, y es a través de un análisis crítico de la literatura existente, que se
identificaron diversas perspectivas teóricas y prácticas sobre la Policía Turística destacando
la importancia de una comprensión holística que trascienda los enfoques convencionales
centrados exclusivamente en la aplicación de la ley; además su eficacia radica en la
implementación de estrategias que aborden las complejidades sociales, culturales y políticas
que influyen en la percepción y la realidad de la seguridad urbana.
Las autoras, Marcela Zapata N., Karla Villareal Sotelo, Natalia A. Restrepo H. En su trabajo
titulado: Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México, señalan que,
sería imposible analizar las cifras de desaparición forzada en México y no se dé la vulnerabilidad
que enfrentan los jóvenes mexicanos por el delito de desaparición forzada, la captación de
estos por parte del crimen organizado; este fenómeno se presenta con mayor regularidad en la
movilidad y el desplazamiento dentro de la migración. Al 30 de septiembre del 2021, y según
el Registro Nacional de Personas Desaparecidas y No Localizadas, registro que contiene datos
desde el 15 de marzo de 1964, México reportaba un total de 77.423 personas desaparecidas, de
las cuales 35.074 se encuentran en el rango de edad entre los 12 a 29 años, este apartado realiza
un análisis descriptivo de las cifras reportadas sobre jóvenes y la desaparición forzada entre el año
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�14

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

2010 y 2020 que asciende a 30.556 jóvenes desaparecidos, es decir, el 87.7% de la cifra general
reportada de jóvenes desaparecidos en el país.
Las investigadoras, evidencian las cifras recolectadas de diferentes entes gubernamentales,
instituciones y colectivos, sobre los jóvenes desaparecidos forzosamente, dejando entrever el
alto porcentaje que ocupan estos, dentro de las cifras generales de desaparición forzada del
Estado mexicano, analizando los fenómenos sociales que guardan relación con los aumentos de
cifras y las diferentes problemáticas que se presentan, para hacer efectivas las recomendaciones
concernientes de las medidas preventivas enfocadas en la desaparición forzada de adolescentes.
Por cuanto acontece a la temática de Prevención, en este volumen, autores como, Muhammad
H. Badii, Amalia Guillén Gaytán y Mario García Martínez, realizan: Un análisis cualitativo y
cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México, señalando los autores
que, con el objetivo de estimar el grado de violencia y el nivel de impacto de distintos tipos de
la violencia en contra de la mujer en ámbito laboral, para mitigar y prevenirla, analizaron datos
del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) -2021-, donde, por medio de muestreo
tri-etápico, estratificado, conglomerado durante 04/11/21 a 30/11/21, se entrevistaron 140,784
unidades de observación constituidas por viviendas particulares y las mujeres (15 años o más,
llamadas mujeres en el presente estudio) residentes de las mismas en 32 entidades federativas a
nivel nacional urbano y nacional rural (INEGI, 2021).
La ENDIREH, siguiendo las pautas metodológicas, éticas y de seguridad específica para el
levantamiento de información sobre violencia contra las mujeres, atendió recomendaciones
internacionales y priorizó los principios de privacidad, consentimiento y seguridad para las
mujeres entrevistadas y las encuestadoras.
Cabe advertir que, adicionalmente, en el muestreo se tomaron en consideración los siguientes
aspectos: a) Únicamente mujeres pueden entrevistar a mujeres. b) Las entrevistadoras deben
contar con el consentimiento informado de las mujeres elegidas. c) Se garantizan las condiciones
de absoluta privacidad durante la entrevista. d) Se emprenden acciones de autocuidado para el
personal operativo (OMS, 2002).
Conforme a los resultados presentados (INEGI, 2021), los tipos de violencia contra la mujer
fueron clasificados en psicológico, físico, patrimonial, económico y sexual, los cuales se
pueden describir como: Violencia psicológica la que se refiere a cualquier acto u omisión
que dañe la estabilidad psicológica, que puede consistir en: negligencia, abandono, descuido
reiterado, celotipia, insultos, humillaciones, devaluación, marginación, indiferencia, infidelidad,
comparaciones destructivas, rechazo, restricción a la autodeterminación y amenazas, las cuales
conllevan a la víctima a la depresión, al aislamiento, a la devaluación de su autoestima e incluso
Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica. PP. 7-21

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

15

al suicidio; Violencia física, relativa a cualquier acto que inflige daño no accidental, usando la
fuerza física o algún tipo de arma u objeto que pueda provocar o no lesiones ya sean internas,
externas, o ambas; Violencia sexual, que es cualquier acto que degrada o daña el cuerpo y/o la
sexualidad de la víctima y que por tanto atenta contra su libertad, dignidad e integridad física.
Es una expresión de abuso de poder que implica la supremacía masculina sobre la mujer, al
denigrarla y concebirla como objeto y, finalmente, la Discriminación que radica en cualquier
comportamiento o acto que indica una tendencia de desigualdad entre las personas, en este caso
en contra de las mujeres.
Por lo que refiere a la Política Criminal, Octavio Quintero Ávila, lleva a cabo: El análisis y
mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México. Inicia señalando
que, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública
(ENVIPE), en el año 2022, el 27.4 % de los hogares en México experimentó al menos una víctima
del delito entre sus miembros, asimismo, se registraron 21.1 millones de víctimas de 18 años y
más durante el mismo año, con una tasa de prevalencia delictiva de 22,587 víctimas por cada
100,000 habitantes, cifra inferior a la reportada en 2021. Entre los delitos más frecuentes se
encuentran el fraude, robo o asalto en calles o transporte público, y la extorsión.
En total, se contabilizaron 26.8 millones de delitos en 2022, de los cuales el 92.4 % no fue
denunciado o no generó la apertura de una carpeta de investigación por parte de las autoridades,
fenómeno conocido como ‘cifra negra’ (INEGI, 2023, p.1).
Conforme al informe más reciente del Índice de Paz elaborado por el Instituto para la Economía
y la Paz (IEP), se observa un deterioro del 14.8 % en la situación de paz en México durante los
últimos ocho años. No obstante, en los tres años más recientes, el país ha experimentado un
incremento del 3.6 % en los niveles de paz.
Además, el informe señala que Nuevo León figura como el séptimo estado menos pacífico,
presentando notables incrementos en delitos como homicidios, violencia familiar, secuestros,
trata de personas, violencia sexual y violencia de género (IEP, 2023, p. 2).
La colonia Colinas de San Bernabé (Fomerrey 25) en Monterrey, Nuevo León, enfrenta una
problemática significativa, la cual se ha venido manifestando a lo largo del tiempo. En el año
2001, se inició una investigación con el propósito de realizar un diagnóstico sobre la violencia
en la zona de San Bernabé, encabezada por la Secretaría General del Gobierno de Nuevo
León. Esta investigación fue motivada por la creciente violencia en dicho sector de la ciudad
de Monterrey.

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�16

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

En un estudio titulado ‘Diagnóstico de la Calidad de Vida y la Violencia Urbana en Cuatro
Colonias del Área de San Bernabé’, se destaca que, a pesar de los esfuerzos realizados con
responsabilidad y sentido de justicia, las acciones emprendidas no han logrado mejorar el
ambiente social en las comunidades del sector de San Bernabé, en consecuencia, el estudio
identifica tres problemas fundamentales que contribuyen a la degradación del clima social en
la zona norte de la ciudad: el origen conflictivo de las colonias, disputas territoriales en zonas
dormitorio y el deterioro de la autoridad, que están interrelacionados (Zúñiga, 2001, p. 4).
Como respuesta a esta problemática, se han implementado medidas de seguridad diseñadas
para abordar estos problemas. En este contexto, se sugiere que el gobierno genere nuevas ideas e
iniciativas que busquen mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. Se aconseja específicamente
la aplicación del análisis y mapeo delictivo como herramientas cruciales para fortalecer estas
actividades. Estas herramientas permiten comprender mejor las tendencias delictivas e identificar
las áreas con mayor concentración de delitos.
La complicada situación imperante por cuanto al comercio y/o tráfico de las armas en la
Unión americana, es abordada por el autor Óscar Daniel Torres González, su trabajo titulado,
Política de armas en EE. UU: un breve análisis historico de la legislación de control de armas en
Norteamérica. Profundiza señalando que, ente el continuo aumento de incidentes violentos con
armas de fuego en EE. UU, esta situación se ha vuelto mediática.
La consternación y la sensibilidad que provocan esta clase de incidentes no es exclusivo de la
sociedad americana, incluso fuera del país, otros actores se toman la libertad de opinar acerca
del tema, y no es para menos.
Dejándose de lado la “localidad” de estos incidentes, es su trasfondo y lo que representa, lo
que provoca la preocupación de la comunidad internacional, abriendo de nuevo el debate acerca
la política de control de armas y su relación con la violencia armada, no solo en EE.UU.
En el año 2021 el gobierno de México, a través de la Secretaria de Relaciones Exteriores,
emprendió una demanda civil histórica en contra de distintas empresas distribuidoras y fabricantes
de armas de fuego en Estados Unidos, por los daños derivados de sus prácticas comerciales
negligentes, pues su poco control, filtros de seguridad o mecanismos para evitar que estos
dispositivos se utilicen en actos criminales, han contribuido activamente en el crecimiento de
su tráfico ilícito, por su puesto dicho crecimiento también ha contribuido a una escalada de
violencia en la nación.
La demanda fue puesta en contra de empresas distribuidoras y siete compañías fabricantes y
exportadoras de armas; Smith and Wesson, Beretta, Colt, Glock, Barrett, Ruger y century arms,
Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica. PP. 7-21

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

17

pues tan solo del 70 al 90% de las armas involucradas en hechos delictivos y recuperadas por
las autoridades mexicanas correspondían a armas proporcionadas por dichas empresas (United
States District Court for the District of Massachusetts, 2021).
El gobierno mexicano señalaba ya la complicidad directa de estas grandes compañías
armeras por colocar sus ganancias económicas por encima de la salud y la seguridad de
las personas. La demanda tuvo respuesta de las compañías armeras y después de varios
contrapuntes legales finalmente termino por ser desechada por el Juez Saylor de la corte
de distrito de Massachusetts. Pues aunque el juez sentía -considerable simpatía- por las
personas en México y encima concedía la idea de que, de hecho, los daños señalados por el
gobierno mexicano eran -plausibles- y relacionados con los actos de las compañías, diversas
excepciones de la PLCAA, (la ley que protege a las compañías armeras por cualquier acto
cometido por terceros usando sus productos en EE.UU.) no eran aplicables, argumentando,
entre otras cosas; la facultad de dicha ley para desestimar cualquier acción civil o criminal en
contra de las mismas, mala configuración legal de la -negligencia- señalada en la demanda
o la extraterritorialidad de la legislación en la materia, pues según Saylor: – el congreso no
promulgo aquellas leyes para proteger a gobiernos extranjeros- (United States District Court
District of Massachussets, 2022).
Con posterioridad, el 10 de octubre del 2022 la Secretaria de Relaciones Exteriores informo
sobre la promoción de una segunda demanda, esta vez en contra de cinco tiendas de armas,
dicha demanda está sustentada en datos que demuestran que una gran mayoría de las armas
recuperadas por las autoridades mexicanas, fueron compradas en dichas tiendas por traficantes
de armas, quienes a su vez, se encargan de proporcionarlas a grupos criminales, aquello como
resultado de ventas irresponsables y poco controladas.
El autor precisa que, los datos recopilados por el gobierno basados en registros criminales
relacionados con detenciones de traficantes, demostraban que existían pruebas de como las
compañías señaladas hacían ventas individuales de hasta 30 rifles automáticos, o más de 1000
cartuchos de munición a estas personas sin hacerles, ni siquiera, una sola pregunta (United States
District Court District of Arizona, 2022).
Al igual que en el caso de los fabricantes, dichas ventas destinadas al mercado negro, les
proporciona uno de sus mayores ingresos, colocando así, sus intereses económicos por encima
del bienestar social.
Es clara la culpabilidad de los dealers o vendedores de armas, también de estos grandes
corporativos fabricantes, y en ambas acciones jurídicas de parte del estado mexicano mencionan
el respeto que tienen a la legislación de EE. UU respecto a armas. Pero si estas compañías tienen
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�18

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

herramientas legales para escaparse tan impunemente como lo hicieron en la primera ocasión,
solo evidencia la clara corresponsabilidad de la legislación y de la Política de Armas también,
pero inclusive tomando en cuenta todo esto, la raíz del problema no se limita a estas áreas.
La preocupante alarma que se ha generado en España la comisión de ilícitos penales contra
la libertad sexual, es estudio que realiza la autora, Carmen Requejo Conde, quien se enfoca en
el análisis de: Las últimas reformas de los delitos contra la libertad sexual en el código penal
español, señalando que, a partir de la promulgación en España de la Ley orgánica 10/2022,
de garantía integral de la libertad sexual, conocida como ley del solo sí es sí (en vigor desde
el 7 de octubre de 2022), se trajo consigo, una gran polémica en relación a la reducción de
marcos penales mínimos y máximos de las penas previstas inicialmente, y que había motivado
la revisión de multitud de sentencias, con disminución de condenas o liberación de delincuentes
encarcelados, en virtud del principio de retroactividad penal favorable al reo (art. 2 del código
penal español), en una línea contraria a lo que había sido el espíritu de la norma y, por tanto, a
un replanteamiento de su necesidad de reforma.
Ello tuvo lugar solo seis meses después mediante una Ley orgánica 4/2023, de 27 de abril, para
intentar corregir estos efectos indeseados, advirtiendo de la necesidad de “mantener la íntegra
definición del consentimiento y, por tanto, la esencia de la regulación de los delitos contra la
libertad sexual”.
Destaca la autora que, algunos de los aspectos más controvertidos, que modificaron el código
penal español, fueron, la definición normativizada del consentimiento sexual (Ramírez Ortíz,
2021, p. 501), la desacertada inicial indiferenciación de medios comisivos en el delito de agresión
sexual (absorbiendo al abuso), la necesidad de regresar a la distinción anterior, y con ello, a las
penas existentes vigentes antes de su entrada en vigor, o los cambios legislativos en el delito de
acoso, serán tratados en las siguientes páginas.
Finalmente, con respecto al tema de la Justicia, presentamos el trabajo de Julio Cesar Martínez
Garza, quien hace referencia a: La efectividad de la defensa en el proceso penal, poniendo de
relieve el hecho que, en el “Derecho procesal”, dentro del cual se encuentra imbíbito el derecho
a la defensa, este es una herramienta jurídica, que viene a adjetivisar la aplicación del Derecho
sustantivo, en todas y cada una de sus diversas ramas; destacando el derecho procesal penal, que
viene a establecer, mediante formas regladas, diversos aspectos importantísimos para garantizar la
eficacia de la estricta legalidad sustantiva en materia criminal prevista en el ordinal 14º del Pacto
Federal.
El autor enfatiza, que para nadie es desconocido que México transitó de un procedimiento de
corte inquisitivo inminentemente escrito, originado en la familia del derecho romano-germánico; e,
Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica. PP. 7-21

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

19

impuesto en territorio nacional con motivo de la conquista (Torres Gómez, 2006); y que estuvo vigente
en la colonia hasta el día 18 de junio del 2008 en que fuere reformada la Constitución Nacional en
sus artículos 16º, 17º, 18º, 19º, 20º, 21º, 22, 73º, 115º y 123º en lo que fuere denominado reforma
al “Sistema de Justicia Penal y Seguridad Pública” para implementar el procedimiento penal de corte
acusatorio y oral. (Montiel M, 2020).
Este último procedimiento ha sido considerado como una forma de administración de justicia,
que si bien ya estaba vigente, gradual o totalmente, en diversos estados de la República Mexicana
desde el año del 2004 y subsiguientes (Nuevo León 2004; Chihuahua, Estado de México; y,
Durango 2006, Zacatecas 2009), no menos cierto lo fue que adquirió obligatoriedad total en todo
territorio nacional posterior a la reforma de la Constitucional Federal ya citada, hasta el año del
2016, en que venció la “Ratio Legis” que permitió a los Estados, afrontar no solo las presiones
internacionales del Plan Mérida de 1990, el Consenso de Washington de 1994; y, las sentencias
de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos del 2009, sino también como señala
Carbonell, para generar y preparar las adecuaciones estructurales y capacitación necesaria de
los operadores, llámense jueces, fiscales y defensores para su correcta y adecuada funcionalidad
El planteamiento, surgimiento, implementación; y, posterior puesta en marcha de dicho sistema
derivaría del expreso reconocimiento gubernamental respecto al enorme rezago que ya para esas
fechas enfrentaban los órganos jurisdiccionales nacionales, mismos que se encontraban rebasados
derivado del creciente fenómeno delincuencial que aquejaba; situación que impactaba en forma
directa a la imposibilidad real y material de dar vigencia plena al fiel y correcto respeto de las
garantías constitucionales; de entre ellas, el debido acceso a la justicia contemplado en el ordinal
17º del Pacto Federal; y que ha sido no solamente plasmado en diversos Tratados Internacionales
vigentes en México, sino que incluso se ha documentado por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos en diversos de sus fallos.
Conforme a ello, el enfoque buscado con dicha implementación era; y es, la de garantizar un
juicio ágil, rápido, efectivo; y, transparente en donde las partes involucradas puedan no solamente
presentar conforme a técnicas adversariales específicas sus respectivos argumentos, datos;
y, medios de información, ello de manera oral ante un órgano de justicia en donde se deben
privilegiar de parte de éste los principios animadores de dicho sistema adversarial; como lo son
el de acusación, la predominancia de la oralidad, la publicidad, la inmediatez, la inmediación;
la concentración, la contradicción y el de acusación de los actos procesales para poder formar su
convicción y emitir el fallo respectivo. (Martínez Garza, Proceso Penal Oral, p. 4).
En ese contexto, el reconocimiento constitucional a contar con diversas herramientas de
igual rango para lograr el fiel y efectivo respeto a los derechos humanos, de entre los cuales
podemos referir el de que el gobernado sea juzgado por tribunal previamente establecido, que se
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�20

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

motiven y funden sus decisiones, que ello se haga conforme a leyes expedidas con anterioridad
al hecho; pero en donde sobre todo, se le brinde un fiel y efectivo respeto a contar con una
defensa que sea adecuada, técnica; y, materialmente efectiva desempeña un papel de vital
importancia en la irrestricta protección a sus derechos fundamentales, constituyendo ello una
verdadera herramienta de protección a efecto de lograr en la medida de lo posible un juicio
justo y equilibrado conforme al dogma pragmático-jurídico de “acceso efectivo a la justicia”.
TRABAJOS CITADOS
Argüello, C. L. (2019). Desaparición de personas en México: las organizaciones de familiares y la estructura de oportunidades
políticas. Revista Mexicana de Ciencias Penales, 2 (8),
Carbonell, M. (2021). Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Mexico. Tirant lo blanch. Obtenido de https://www.
diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf
Carpio-Domínguez, J/Villarreal-Martínez, M./Hernández-Jiménez, M. (2021). Posesión de animales exóticos y enfermedades
zoonóticas: una aproximación social desde el contexto mexicano. Sociedad y Ambiente, 24.
Chica-Rinckoar, S.P. (2019). Manual para el análisis de contexto de casos de personas desaparecidas en México. Instituto Mexicano
de Derechos Humanos y Democracia, A.C.
García Pablos de Molina, A. (2003) Tratado de Criminología, 3ª ed., Tirant lo Blanch, España.
Hernández, R./Fernández, C./Baptista, M. (2014). Metodología de la investigación. McGraw Hill Education.
Instituto para la Economía y la Paz IEP. (2023). Índice de Paz México. Sídney: Instituto para la Economía y la Paz.
INEGI 2021. Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares. ENDIREH, 2021.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI. (2023). Encuesta Nacional de Victimización y percepción sobre seguridad
pública. ENVIPE. MEXICO: INEGI.
Martínez Garza, J. (2017). Proceso Penal Oral. Monterrrey, Nuevo León, México, Flores Editor y Distribuidor.
Mata, L. D. (2019). Aproximaciones al estudio de las desapariciones forzadas e involuntarias: contextos sociales, enfoques teóricos,
metodológicos y miradas disciplinares. Revista Mexicana de Ciencias Penales, 2 (8).
Montiel, M. (2020). Archivo General del Estado de Puebla. (UDLAP) Recuperado el Noviembre de 2023, de file:///Users/
juliocesarmartinezgarza/Downloads/evolucion_sist_penal_acusatorio%20(3).pdf
Maussier, B. (2017). The New Ethical Dimension of Sports Events: a Reflection on the Evolution from the Ancient Greek Olympic
Sports Festival to Postmodern Sports Events. Cultura, Ciencia y Deporte.
OMS. 2002. Informe mundial sobre la violencia y la salud. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/67411/1/
a77102_spa.pdf.
Ramírez Ortíz, (2021): “¿Es posible garantizar la libertad sexual sin la reforma penal? En defensa de una ley menos «integral»”,
IgualdadES, 5.
Romero, S. (2011). La prueba de Chi-cuadrado o Ji-cuadrado (X2). Revista Enfermería del trabajo, Vol. 1, núm. 1.
Sanz, Moreno F. C/Camacho, D. P, (2012). Impacto social de un gran evento deportivo: el Gran Premio de Europa de Fórmula 1.
Cultura, Ciencia y Deporte, 7(19).
Secretaría de Gobernación. (24 mayo, 2023). Protocolo Homologado para la Búsqueda de Personas Desaparecidas y No
Localizadas. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5601905&amp;fecha=06/10/2020
Constuctos de la moderna ciencia criminológica en Iberoamérica. PP. 7-21

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

21

Sillano, M./Greene, M./Ortúzar, J. D., (2006). Cuantificando la percepción de inseguridad ciudadana en barrios de escasos
recursos. Revista EURE, Vol. 32 núm97, pp. 17-35.
Sozzo, M. (2003). ¿Contando el delito? Análisis crítico comparativo de las Encuestas de Victimización en Argentina. Cartapacio
de Derecho: Revista virtual de la Facultad de Derecho, 5.
United States District Court District of Massachusetts (2022), ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Plaintiff, vs. SMITH &amp; WESSON
BRANDS, INC.
United States District Court District of Arizona (2022), Estados Unidos Mexicanos, Plaintiff, vs. Diamondback Shooting Sports,
Inc., an Arizona corporation; SNG Tactical, LLC, an Arizona limited liability company; Loan Prairie, LLC D/B/A The Hub, an
Arizona limited liability company; Ammo A-Z, LLC, an Arizona limited liability company; Sprague’s Sports, Inc., an Arizona
corporation,
Yankelevich, W. J. (2019). Un concepto comunicativo de la desaparición de personas y dos notas jurídicas al respecto. Revista
Mexicana de Ciencias Penales, 2(8).
Zúñiga González, V. A. (2001). Diagnóstico de la calidad de vida y la violencia urbana en cuatro colonias del área de San Bernabé.

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�22

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Artículos

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

23

La sensación y percepción de seguridad a través de las
condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad
Victoria, Tamaulipas en el año 2023
The feeling and perception of security through housing conditions and
victimization in Ciudad Victoria, Tamaulipas in the year 2023
Juan José Montelongo Romero*

Resumen
La sensación y percepción de seguridad en
el entorno en el que se habita se ve afectada por
diversos factores crimípetos. De los factores con
enfoque ambiental que influyen en ambas y que
se lograron analizar en este estudio, se puede
encontrar “las modificaciones a la vivienda
por cuestiones de seguridad”, “buen estado de
conservación de la vivienda”, “la victimización”
y “haber escuchado sobre la comisión de un
delito en la colonia”. De estas variables, con
el estadístico de Chi2 (chi cuadrado) se pudo
comprobar que la variable más asociada a la
sensación y percepción de seguridad fue la

Cómo citar
Montelongo Romero, J. J. La sensación y percepción
de seguridad a través de las condiciones de
las viviendas y la victimización en Ciudad
Victoria, Tamaulipas en el año 2023. Constructos
Criminológicos, 4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.781
*https://orcid.org/0009-0002-5304-7243
Universidad de Seguridad y Justicia de Tamaulipas

Recibido: 20-10-2023
Aceptado: 22-05-2024

victimización, con un coeficiente de phi de
0.81789123 y 0.82157642 respectivamente.
Además de esto, se observó que la probabilidad
de sentirse seguro cuando no se ha sido víctima
de un delito es del 75% y percibir segura la
colonia donde se vive cuando no se ha sido
víctima es del 77%. Por lo tanto, garantizar
la seguridad pública sigue siendo un factor
importante para mantener la tranquilidad,
salvaguardar la vida, las libertades, la integridad
y el patrimonio de las personas.
Palabras clave: Sensación de seguridad,
percepción de seguridad, victimización, Chi2,
coeficiente de phi
Abstract
The feeling and perception of security in
the environment where one lives are affected
by various criminal factors. Among the
environmentally focused factors that influence
both and were analyzed in this study, we can find
‘modifications to the home for security reasons,’
‘good housing condition,’ ‘victimization,’ and

�24

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

‘having heard about the commission of a crime
in the neighborhood.’ From these variables,
with the Chi-squared (chi-square) statistic, it
was possible to confirm that the variable most
associated with the feeling and perception of
security was victimization, with a phi coefficient
of 0.81789123 and 0.82157642, respectively.
In addition to this, it was observed that the
probability of feeling safe when one has not
been a victim of a crime is 75%, and perceiving
the neighborhood where one lives as safe when
one has not been a victim is 77%. Therefore,
ensuring public safety remains an important
factor in maintaining tranquility, safeguarding
the lives, freedoms, integrity, and property of
individuals.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Según el Arquitecto Oscar Newman, existen
ciertos factores que inhiben los sentimientos
de delinquir, asimismo, existen factores en
las áreas públicas que crean la sensación de
responsabilidad por parte de los habitantes de
las diversas colonias, lo que sería, la teoría del
espacio defendible de Newman.

Además del espacio defendible de Oscar
Newman, diversas teorías ambientales de la
criminología ayudan a comprender como los
factores ambientales o estructurales de nuestro
entorno, influyen en la sensación y percepción
de seguridad, así como el miedo al crimen
(Téllez, 2015). Por ejemplo, Gómez (2019)
describe diversos factores crimípetos de los
cuales se pueden mencionar, la iluminación
Keywords: Feeling of security, Safety del lugar, visibilidad casi nula y arbustos
perception, Victimization, Chi2, Phi coefficient. obstruyendo en la vía pública. Así también,
Vilalta (2020) menciona diversos factores
identificados en las viviendas, por ejemplo, el
1. INTRODUCCIÓN
tipo de vivienda (sola o en complejo); si tienen
barreras físicas o se tiene acceso directo a la
Según la Real Academia Española (RAE), vivienda y en los cuales, buscaba encontrar la
la seguridad es la situación de tranquilidad relación entre estas condiciones y la sensación
pública y de libre ejercicio de los derechos de inseguridad.
individuales, cuya protección efectiva se
encomienda a las fuerzas del orden público.
Asimismo, otro de los factores identificados
Es así que, la sensación de seguridad es un como causales de la sensación de inseguridad
sentimiento que los habitantes tienen por es la condición de haber sido víctima de un
derecho constitucional, puesto que el estado delito anteriormente. En este caso, la ENVIPE
está obligado a garantizar la seguridad pública (2022) estima que el 29% de los hogares en
de todos sus habitantes (CPEUM, 2023).
México han sido víctimas de algún delito, lo
Sin embargo, la sensación de seguridad es un cual se traduce en una tasa de 24207 víctimas
fenómeno complejo que se ve influenciado por del delito por cada 100 mil habitantes.
diversos factores como, por ejemplo, los diseños
urbanos mal planificados y/o descuidados que
Por otra parte, la percepción, en palabras
permiten transmitir la percepción de descuido de García (2016), se puede definir como
en las personas con intenciones de delinquir. el proceso psicológico a través del cual las
La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�25

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

personas reciben imágenes, impresiones o
sensaciones para conocer el mundo. De esta
manera, la percepción de seguridad se podría
conceptualizar como el proceso psicológico
que las personas realizan a través de sus sentidos
para poder comprender el grado de seguridad
que se tiene a su alrededor. Según la ENVIPE
(2022), el 61.2% de la población de 18 años y
más considera la inseguridad como el problema
más importante que aqueja hoy en día, seguido
del aumento de precios y el desempleo.
Para la presente investigación se planteó
identificar cuáles son las variables que tienen
mayor asociación en la sensación y la percepción
de seguridad desde una perspectiva ambiental
o más bien, desde el enfoque de la prevención
del crimen a través del diseño ambiental
(CPTED) para el caso del municipio de Ciudad
Victoria, Tamaulipas, donde las variables
identificadas fueron la sensación de seguridad
en la colonia y percepción de seguridad en la
colonia y como variables asociadas se tienen
dos grupos; el primero, las condiciones de la
vivienda; el segundo, la victimización. Cabe
destacar que, dentro de estos dos grupos de
variables, se subdividieron en más variables
las cuales fueron analizados mediante el
estadístico de Chi2. En esta investigación se
plantea la siguiente pregunta de investigación.
¿Cuáles son las variables más asociadas con
la sensación y percepción de seguridad en
los habitantes de Ciudad Victoria? Teniendo
como objetivo general el evaluar y analizar la
posible asociación entre las variables descritas
y la sensación y percepción de seguridad de
los habitantes, con el fin de comprender cómo
estos factores interactúan y pueden influir
en la seguridad de los habitantes de Ciudad

Victoria, Tamaulipas. Para ello, se plantearon
las hipótesis nulas (H0) de una independencia
de variables y las hipótesis alternativa (Ha) de
dependencia entre ambas. Las hipótesis por
grupos de variables quedaron de la siguiente
manera:
• H0= Existe una independencia entre la
variable sensación de seguridad y las
cuatro variables elegidas para el estudio.
• Ha= Existe una asociación entre la
sensación de seguridad y las cuatro
variables elegidas para el estudio. (Que
serán descritas a detalle más adelante).
De la misma manera, se plantearon las
mismas pruebas de hipótesis para la variable de
percepción de seguridad.
De esta manera, se logró observar una
asociación entre las dos principales variables de
la sensación y percepción y las cuatro variables
elegidas para el análisis; Por lo que, se aceptaron
las hipótesis alternativas de dependencia, sin
embargo, la variable de victimización fue las
más asociada, tanto a la sensación como a la
percepción de seguridad. Es importante destacar
que, las variables que están relacionadas a las
condiciones estructurales de la vivienda han
sido poco estudiadas, por lo que presentar este
aporte de asociación entre estas condiciones es
un parteaguas para posteriores estudios con un
enfoque ambiental.
2. MARCO TEÓRICO
Los altos índices delictivos en México han
incrementado con el paso de la última década,
por lo que, la sensación que los habitantes tienen
respecto a esta situación es de inseguridad. Así
también, es imprescindible que las medidas
Juan José Montelongo Romero

�26

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

para contrarrestar esta sensación, también se
incrementen y ofrezcan una solución a los
problemas sociales que acechan al municipio,
principalmente el miedo al crimen. Siendo
Tamaulipas uno de los estados con mayor
incidencia delictiva histórica a nivel nacional, es
importante establecer medidas que contribuyan
a la mejora de los espacios públicos, desde
el núcleo primario, hasta los espacios que
son compartidos por los habitantes; con la
presente investigación se podrá generará
una aproximación a la comprensión, a través
de las diferentes teorías ambientales de la
criminología, respecto a las condiciones que
favorecen a la sensación de seguridad en los
habitantes del municipio, como por ejemplo,
las condiciones de la vivienda y la colonia
en la que habitan. Así como, aportar datos
cuantificables que contribuyan al estudio de
dichas condiciones, debido a que, como ya se
mencionó, han sido poco estudiadas. (Sillano,
2006).
2.1 Teoría del espacio defendible
En la investigación de Booth (1984), titulada
“El ambiente construido, disuasivo del delito:
un replanteamiento del espacio defendible”,
hace referencia al espacio defendible, como
un modelo para ambientes de residencia que
inhiban el crimen creando la expresión física de
un entramado social que se defiende a sí mismo.
Durante el siglo pasado, cuando los estudios
de la espacialidad del delito se detuvieron,
surgieron dos estudios que reactivaron el
interés por el diseño urbano y su relación
con las conductas antisociales y la incidencia
delictiva. Vozmediano y San Juan (2010), en su
libro “Criminología ambiental: la ecología del

constructoscriminologicos.uanl.mx

delito y de la seguridad” señalan que, ciertos
cambios en el diseño urbano y ciertos cambios
en el diseño arquitectónico producirían una
reducción en la tasa de delitos.
La propuesta del arquitecto Oscar Newman
(1973) sobre el espacio defendible incluyen el
aumento de la sensación de responsabilidad
de la comunidad sobre los espacios públicos
y semipúblicos, esto a su vez, con una
vigilancia natural mediante la modificación
arquitectónica de la estructura urbana (Jasso,
2021). Estas estrategias servirían para cambiar
el comportamiento de los residentes y como
consecuencia de este cambio aumentaría
a su vez la vigilancia y se evitaría el delito
(Vozmediano y San Juan, 2010).
Ham-Rowbottom et al. (1999), mencionan
en la investigación “Defensible space theory
and the police: assessing the vulnerability
of recidence of burglary” que los espacios
defendibles presentan algunos elementos
claves. Comentan, por ejemplo, que dos de
esos elementos claves son las barreras reales y
barreras simbólicas. Mientras que las barreras
reales son los obstáculos físicos presentes en el
entorno, las barreras simbólicas son aquellas
que manifiestan una presencia activa de las
personas que habitan el lugar, dando una
sensación de protección continua del lugar que
le corresponde a cada uno.
Asimismo, Zen (2014), en su estudio
“Adaptation of defensible space theory for
the enhancement of kindergarten landscape”
coinciden en la relación del entorno como causa
del delito, afirmando que los delitos ocurren
cuando el entorno está en malas condiciones

La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

permitiendo e incluso apoyan a las personas a
cometer un delito. Así también, especula que la
variable del diseño del espacio es una variable
manipulativa en la conformación y alteración
de los problemas de seguridad. Entonces, es
relevante señalar que el diseño y la posible
manipulación de este son herramientas que
ayudan a mitigar las conductas antisociales y
delictivas.
2.2 Teoría de la eficacia colectiva

27
La activista Jane Jacobs (1961) menciona
que las comunidades forman una parte
fundamental en la prevención del delito. Esto
es a través de la disposición que tengan los
miembros de la comunidad a denunciar los
actos delictivos y en conjunto con la policía,
colaborar para prevenirlos. Mientras que la
cohesión social hace referencia al nivel de
confianza que se tiene entre si la comunidad,
la eficacia colectiva se refiere a la creencia
compartida de que una comunidad puede
trabajar junta para lograr el bien común,
como, por ejemplo, la prevención del delito.
Swatt et al. (2012), mencionan que la
promesa de la eficacia colectiva es que
reafirma la importancia de pensar en formas
sociales de abordar los problemas sociales.
También, comentan que la eficacia colectiva
tiene importantes implicaciones para la
forma en que los vecindarios son manejados
informalmente por los residentes. Swatt
(2012), en la investigación “Fear of crime,
incivilities, and collective efficacy in four
Miami neighborhoods” muestran que los
vecindarios con mayor eficacia colectiva
generalmente experimentan niveles más
bajos de violencia.

La capacidad de reestructurar la cohesión
social para mantener el orden, incluyendo
la seguridad y el bienestar, la poseen las
comunidades (Molina, 2018). El concepto
de eficacia colectiva captura el vínculo
entre cohesión y expectativas compartidas
de acción. Al desarrollar condiciones de
confianza social entre la comunidad que
trabaja para mantener el orden, la cohesión
social incrementa fortaleciendo los lazos de
la comunidad. Además de esto, los símbolos
visibles de desorden público, como menciona
Molina (2018), el ciudadano debe tener un
papel relevante y la capacidad para mantener
el control. Esto en un contexto de tasas altas
de incidencia delictiva, el ciudadano tiene el
deber de solicitar la presencia de la policía, 2.3 Prevención situacional del crimen
siendo esta la encargada y con la facultad para
En esta teoría se puede observar el
restablecer el orden público.
complemento para la elección racional, desde
Entonces, con la adhesión de los elementos un punto de partida anterior a la elección. Se
mencionados, independientemente de cómo podría decir que para llegar a la toma de la
se presenten (según las características de cada decisión de cometer un delito, se pasa primero
contexto), se genera lo que Sampson denomina por ciertos precipitadores situacionales, que
como la “construcción de comunidad” (como se de no estar presentes en ese orden especifico,
menciona en Molina, 2018).
la evaluación para la decisión de cometer
o no la conducta sería diferente cuando se

Juan José Montelongo Romero

�28

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

ven afectados los factores que propician una
decisión negativa (Wortley y Townsley, 2017).
Por lo cual, un precipitador situacional se puede
definir como cualquier aspecto del ambiente
inmediato que crea, desencadena o intensifica
la motivación de la concepción de una conducta
delictiva. De esta manera, la relación existente
entre ambas teorías esta complementada ya
que, los delitos podrían ser prevenidos actuando
durante las etapas de estas dos teorías donde,
al no encontrar precipitadores y con nulas
oportunidades la evaluación de la decisión de
llevar a cabo la conducta será mermada y se
podría evitar el delito.
2.4 Teoría de las ventanas rotas

constructoscriminologicos.uanl.mx

o no la conducta cuando sus necesidad e
intereses superen sus expectativas. Siendo
así, que aquellas actividades que diariamente
se llevan a cabo, son las que propician las
conductas delictivas cuando convergen con
los diferentes elementos de las demás teorías
(Caballero et al. 2022).
2.5 Teoría de la desorganización social
Las diferencias que existen entre las
características estructurales de los diferentes
barrios de una ciudad influyen directamente en
las tasas de criminalidad y delincuencia. Como
menciona Escobar (2012) en los estudios de
Shaw y Mckay donde observaron que los barrios
de Chicago con los mayores índices de pobreza,
movilidad residencial y heterogeneidad
de valores tenían más probabilidades de
presentar mayores tasas de delincuencia.
Estas comunidades fueron catalogadas como
socialmente desorganizadas, hecho que las
convirtió en espacios menos eficaces a la hora
de ejercer control social. También menciona
Escobar (2012) que la concentración de
ciertas desventajas como el analfabetismo,
el desempleo y la disrupción familiar en un
número limitado de barrios, se define como
concentración espacial de pobreza. Por lo
tanto, cuando se habla de desorden social, se
define como la violación de un acuerdo táctico
sobre normas de comportamiento público. De
este modo, el desorden social es un indicador
de desorganización a nivel comunitario.

Esta teoría basa uno de sus muchos enfoques
en el principio de que todo acto delictivo
esta intrínsecamente ligado a las actividades
que diariamente realizan las personas, sean
o no delincuentes. Además, se fundamenta
en la relación que tiene con las diferentes
teorías ambientales, por ejemplo, la elección
racional que, para poder llevar a cabo el
proceso de elección se debe tener presente
la oportunidad de delinquir que, dadas las
circunstancias, podría ser durante el trayecto
al trabajo, en aglomeraciones, durante
periodos de vacaciones, donde se podría dar
oportunidad de cometer ciertas conductas
que en otros momentos no se podrían
llevar a cabo. De igual manera se puede
relacionar con la prevención situacional, que
de presentarse ciertos factores crimípetos,
en un lugar y tiempo determinado, ante la 3. METODOLOGÍA
ausencia de un guardián capaz de evitar la
comisión de la conducta delictiva, la persona
La presente investigación es de carácter mixto
común, podría evaluar el riesgo de cometer transversal, como señala Creswell (2014), es un
La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�29

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

tipo de investigación que combina elementos
de dos enfoques de investigación diferentes: el
enfoque cuantitativo y el enfoque cualitativo.
Se basa en la recopilación de datos mediante
la aplicación de cuestionarios y entrevistas, así
como en la observación directa de un caso o
grupo de casos específicos. Se recopilan datos
tanto cuantitativos como cualitativos de manera
simultánea y se analizan de manera integrada, lo
que permite una comprensión más completa y
detallada del caso en cuestión. Además, este se
realiza en un momento específico (transversal),
lo que permite obtener datos en un periodo de
tiempo concreto y de alcance correlacional.
Hernández Sampieri (2014), explica que una
investigación es de alcance correlacional
cuando se busca establecer la relación existente
entre dos o más variables, es decir, si hay una
relación o asociación entre el comportamiento
de una variable y el comportamiento de otra
variable. Este tipo de investigación se enfoca
en encontrar el grado de relación o asociación
entre las variables, pero no busca establecer
una relación causal entre ellas. La presente
investigación se realizó en el municipio de
Ciudad Victoria, Tamaulipas, en el año 2023 a
una muestra de habitantes conformada por 354
encuestas, en donde se realizaron preguntas
con respuestas dicotómicas, la cual se diseñó
en un formulario de Google Forms con un
total de 12 preguntas las cuales estuvieron
orientadas para obtener respuestas de “SI”
o “NO”; posteriormente se codificaron las
respuestas para un mayor control y realizar la
estadística descriptiva. Además, se realizó un
análisis de Chi2 de las variables elegidas para
encontrar la asociación entre el fenómeno de
estudio y las condiciones de la vivienda. Tal
como señala Romero (2011) “la prueba de chi2

permite determinar si dos variables están o no
asociadas”.
Variables
Las variables fueron obtenidas a
través de 6 preguntas del cuestionario en
Google Forms, las cuales se mencionan a
continuación.
• ¿Te sientes seguro(a) en tu colonia? En la
que se tienen 2 posibles respuestas, “Si
o No”.
• ¿Cómo percibes tu colonia? En donde
las posibles respuestas se encuentran
“Insegura o Segura”.
• ¿Usted o alguien de su familia ha
realizado alguna modificación a su
vivienda por cuestiones de seguridad? En
la que se tienen dos posibles respuestas
“Si o No”.
• ¿Consideras que tu vivienda está en
buen estado de conservación? Para esta
pregunta, se consideraron las respuestas
“Si o No”, siendo de igual manera, una
respuesta dicotómica.
• ¿Ha sido víctima de un delito? De esta
pregunta, se derivan las respuestas “Si o
No”.
Y, por último ¿Ha escuchado sobre la
comisión de un delito en tu colonia? Haciendo
referencia al conocimiento sobre algún
presunto hecho delictivo en la colonia donde
vive el encuestado, de la cual se derivan las
respuestas “Si o No”. De estas 6 preguntas
seleccionadas para el estudio, se derivaron las
siguientes variables.

Juan José Montelongo Romero

�30

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Variable Seguridad: conformada por la 4. RESULTADOS
sensación y percepción que el encuestado tiene
sobre su situación en el entorno en el que vive: 4.1 Variables asociadas a la sensación y
• Sensación de seguridad en la colonia
percepción de seguridad
• Percepción de seguridad en la colonia
Como se observa en la tabla 1, de la muestra
Variable Condiciones de la vivienda: encuestada el 64% de las personas se sienten
conformadas por las condiciones de seguras en su colonia, de las cuales el 45%
modificaciones realizadas a la vivienda por han hecho modificaciones a su vivienda por
causas de seguridad, así como si el encuestado cuestiones de seguridad y el 87% considera que
considera que su vivienda está en buen estado su vivienda está en buen estado de conservación;
de conservación:
así también, de las personas que se sienten
• Modificaciones a la vivienda por seguras, el 25% ha sido víctima de un delito y
cuestiones de seguridad
el 58% ha escuchado sobre la comisión de un
• Buen estado de conservación de la delito en su colonia. Además de esto, en cuanto
vivienda
a la percepción de seguridad (tabla 2), el 59%
de la muestra percibe segura su colonia, de los
Variable Victimización: constituida por cuales el 45% han hecho modificaciones a su
haber sido víctima y haber escuchado sobre la vivienda por cuestiones de seguridad y el 88%
comisión de un delito en la colonia en la cual consideran en buen estado de conservación su
viven.
vivienda; también perciben segura su colonia el
• Víctima
77%, correspondientes a los encuestados que no
• Han escuchado sobre la comisión de un han sido víctimas de algún delito y el 42% de las
delito
personas que perciben segura su colonia no han
escuchado que ocurre un delito en su colonia.

Tabla 1. Porcentajes sobre la muestra de las personas que
tienen sensación de seguridad en su colonia.
Se sienten seguras en su colonia

64%

Modificaron a la vivienda por cuestiones de seguridad

45%

Consideran en buen estado de conservación su vivienda

87%

Han sido víctimas

25%

Han escuchado sobre la comisión de un delito

58%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�31

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Tabla 2. Porcentajes sobre la muestra de las personas que perciben segura su colonia.
Perciben segura en su colonia

59%

Modificaron su vivienda por cuestión de seguridad

45%

Consideran en buen estado de conservación su vivienda

88%

No han sido víctimas

77%

Han escuchado sobre la comisión de un delito

42%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

4.1.1 Modificaciones de las viviendas por
cuestiones de seguridad

Para el análisis de las variables se utilizó

el estadístico de Chi2 con un nivel de
significancia del 95% (0,05) con 1 grado de
libertad en todas las variables de estudio. En la
tabla 3, se muestran las frecuencias observadas
de las variables Modificaciones a la vivienda
por cuestiones de seguridad y la sensación de
seguridad con un total de 354 observaciones.
En ella, también se puede observar que existe
una probabilidad del 45% de sentirse seguro

cuando se han hecho modificaciones a la
vivienda por cuestiones de seguridad, por lo
que, es más probable sentirse seguro cuando
no se han hecho dichas modificaciones
por cuestiones de seguridad. En cuanto a la
probabilidad de sentirse inseguro aun cuando
se han hecho modificaciones a la vivienda
por cuestiones de seguridad es del 70% una
diferencia significativa del 24%, que puede
ocurrir por algunos eventos que lo hacen
sentir inseguro en su entorno (como haber
escuchado sobre la comisión de un delito).

Tabla 3. frecuencia observada sobre las modificaciones por cuestiones de seguridad.
Frecuencia Observada
Sensación de
seguridad

Modificaciones a la vivienda por
cuestiones de seguridad

Frecuencia
Marginal

Porcentajes de
Probabilidad

NO

SI

NO

39

89

128

70%

SI

124

102

226

45%

Frecuencia
Marginal

163

191

354

24%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Juan José Montelongo Romero

�32

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 4. Frecuencia esperada de las modificaciones por cuestiones
de seguridad y la sensación de seguridad.
Frecuencia Esperada
Sensación de seguridad

Modificaciones por cuestiones de seguridad
NO

SI

NO

58.9378531

69.06214689

SI

104.062147

121.9378531

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

En la tabla 4, se muestran las frecuencias
esperadas para las mismas variables antes
descritas.
En la tabla de contingencia (tabla 5) se puede
observar el estadístico de Chi2 (19.5806538)
que, comparado con el valor crítico de Chi2
(3.8415), se puede aceptar con la confianza

del 95% la hipótesis alternativa de asociación
de las variables. Además de este estadístico se
realizó un ajuste al valor de Chi2 para poder
observar el grado de asociación de las variables,
para ello, se utilizó el coeficiente de phi
(0.23518627) que nos indica una asociación
baja entre ambas variables.

Tabla 5. tabla de contingencia de las modificaciones por
cuestiones de seguridad y la sensación de seguridad.
Tabla de Contingencia
Valores Obtenidos

Valores Esperados

Diferencia

39

58.9378531

6.74469743

89

69.0621469

5.75594598

124

104.062147

3.82000563

102

121.937853

3.2600048

Chi2

19.5806538

Valor de p

9.6441E-06

x2 critico

3.8415

Coeficiente de phi

0.23518627

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.
La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�33

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Para este caso, se puede rechazar la
hipótesis nula de independencia y aceptamos
la hipótesis alternativa de dependencia de
variables que se muestran a continuación:
• H0= Existe una independencia entre
la variable sensación de seguridad y
las modificaciones a la vivienda por
cuestiones de seguridad.
• Ha= Existe una dependencia entre
la variable sensación de seguridad y
las modificaciones a la vivienda por
cuestiones de seguridad.

del 95% (0,05) con 1 grado de libertad. En la
tabla 6, se muestran las frecuencias observadas
de las variables mencionadas con un total de
354 observaciones. Se observa que existe una
probabilidad del 87% de sentirse seguro cuando
se considera que la vivienda se encuentra en
buen estado de conservación. Por otro lado, la
probabilidad de sentirse inseguro cuando no
se encuentra en este estado la vivienda es del
74% una diferencia significativa del 13%. En
este caso, la diferencia en la sensación es poca,
siempre y cuando se considere en buen estado
de conservación la vivienda de la persona. Por
4.1.2 Buen estado de conservación de la el contrario, cuando la vivienda no se encuentra
vivienda
en buen estado la probabilidad de tener una
Para el análisis de asociación de las variables sensación de seguridad es del 13%.
sensación de seguridad y buen estado de
En la tabla 7, se muestran las frecuencias
conservación de la vivienda, se utilizó el esperadas para las mismas variables antes
estadístico de Chi2 con un nivel de significancia descritas.

Tabla 6. frecuencia observada para la variable de buen estado de conservación
de la vivienda y la sensación de seguridad.
Frecuencia Observada
Sensación de
seguridad

Buen estado de
conservación de la
vivienda

Frecuencia Marginal

Porcentajes de
Probabilidad

NO

SI

NO

33

95

128

74%

SI

29

197

226

87%

Frecuencia Marginal

62

292

354

13%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Juan José Montelongo Romero

�34

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 7. Frecuencia esperada para las mismas variables antes mencionadas.
Frecuencia Esperada
Sensación de seguridad

Buen estado de conservación de la vivienda
NO

SI

NO

22.4180791

105.5819209

SI

39.5819209

186.4180791

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

En la tabla de contingencia (tabla 8) se puede
observar el estadístico de Chi2 (9.48518615)
que, comparado con el valor crítico de Chi2
(3.8415), podemos aceptar con la confianza del
95% la hipótesis alternativa de asociación de las

variables. Además de este estadístico, se realizó
un ajuste al valor de Chi2 para observar el grado
de asociación de las variables, se utilizó el
coeficiente de phi (0.16368968) que nos indica
una asociación baja entre ambas variables.

Tabla 8. tabla de contingencia de las variables buen estado de
conservación de la vivienda y la sensación de seguridad.
Tabla de Contingencia
Valores Obtenidos

Valores Esperados

Diferencia

33

22.4180791

4.99494402

95

105.581921

1.0605703

29

39.5819209

2.82899484

197

186.418079

0.60067699

Chi2

9.48518615

Valor de p

0.00207138

x2 crítico

3.8415

Coeficiente de phi

0.16368968

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�35

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Para este caso, también se puede rechazar
la hipótesis nula de independencia, aceptando
la hipótesis alternativa de dependencia de
variables que se muestran a continuación:
• H0= Existe una independencia entre
la variable sensación de seguridad
y el considerar en buen estado de
conservación de la vivienda.
• H1= Existe una dependencia entre
la variable sensación de seguridad
y el considerar en buen estado de
conservación de la vivienda.

también se utilizó el estadístico de Chi2 con
un nivel de significancia del 95% (0,05) con
1 grado de libertad. En la tabla 9, se muestran
las frecuencias observadas de las variables
mencionadas con un total de 354 observaciones.
Existe una probabilidad del 46% de sentirse
inseguro cuando se ha sido víctima de un delito.
Por otro lado, la probabilidad de sentirse seguro
cuando no se ha sido víctima es del 75%. Una
diferencia significativa en cuanto a la sensación
de sentirse seguro cuando no se ha sido víctima
de un delito
.En la tabla 10, se muestran las frecuencias
esperadas para las mismas variables antes
descritas.

4.1.3 Victimización
Para el análisis de asociación de las variables
sensación de seguridad y victimización,

Tabla 9. frecuencia observada de la victimización y la sensación de seguridad.
Frecuencia Observada
Sensación de seguridad

Victimización

Frecuencia Marginal

Porcentajes de
Probabilidad

NO

SI

NO

69

59

128

46%

SI

170

56

226

25%

Frecuencia Marginal

239

115

354

21%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.
Tabla 10. Frecuencia esperada de las variables anteriores
Frecuencia Esperada
Sensación de seguridad

Victimización
NO

SI

NO

86.4180791

41.5819209

SI

152.581921

73.4180791

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.
Juan José Montelongo Romero

�36

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En la tabla de contingencia (tabla 11) se puede
observar el estadístico de Chi2 (236.806905)
que, comparado con el valor crítico de Chi2
(3.8415), es la variable más asociada y se puede
aceptar con la confianza del 95% la hipótesis
alternativa de asociación de las variables.

Además de este estadístico, se realizó un ajuste
al valor de Chi2 para observar el grado de
asociación de las variables, para ello, se utilizó
el coeficiente de phi (0.81789123) que muestra
una asociación alta en cuanto a la victimización
y la sensación de seguridad.

Tabla 11. tabla de contingencia de las variables
de victimización y la sensación de seguridad.
Tabla de Contingencia
Valores Obtenidos

Valores Esperados

Diferencia

69

86.4180791

3.51071769

59

41.5819209

7.29618721

170

39.5819209

152.581921

56

186.418079

73.4180791

Chi2

236.806905

Valor de p

1.9542E-53

x2 critico

3.8415

Coeficiente de phi

0.81789123

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Para este caso, se puede rechazar la hipótesis
nula de independencia, aceptando la hipótesis
alternativa de asociación que se muestran a
continuación:
• H0= Existe una independencia entre
la variable sensación de seguridad y la
victimización.
• H1= Existe una dependencia entre la
variable sensación de seguridad y la
victimización.

4.1.4 Ha escuchado sobre la comisión sobre
un delito
Para el análisis de la última variable asociada
a la sensación de seguridad, que consiste en
haber escuchado sobre la comisión de un delito
en su colonia, se usó el estadístico de Chi2 con
un nivel de significancia del 95% (0,05) con
1 grado de libertad. Para este caso, en la tabla
12 se muestran las frecuencias observadas de
las variables mencionadas con un total de 354
observaciones y donde, la probabilidad de no

La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�37

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

sentirse seguro si escuchan sobre la comisión
de un delito es del 77% a comparación de
sentirse seguro escuchando sobre la comisión
de un delito que es del 58%, se observa una
diferencia significativa del 19%, por lo que
es más probable sentirse inseguro después de

escuchar sobre la comisión de un delito en la
colonia donde viven.
Asimismo, en la tabla 13, se muestran las
frecuencias esperadas para las mismas variables
antes descritas.

Tabla 12. frecuencia observada de la sensación de seguridad y haber escuchado sobre la
comisión de un delito en la colonia donde viven.
Frecuencia Observada
Sensación de
seguridad

Ha escuchado sobre la comisión de
un delito en su colonia

Frecuencia
Marginal

Porcentajes de
Probabilidad

NO

SI

NO

29

99

128

77%

SI

94

132

226

58%

Frecuencia Marginal

123

231

354

19%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Tabla 13. Frecuencia esperada de la sensación de seguridad y haber escuchado
sobre la comisión de un delito en la colonia donde vive.
Frecuencia Esperada
Sensación de seguridad

Ha escuchado sobre la comisión de un delito en su colonia
NO

SI

NO

44.4745763

83.52542373

SI

78.5254237

147.4745763

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Y en la tabla de contingencia (tabla 14), se puede
observar el estadístico de Chi2 (12.9244425)
que, comparado con el valor crítico de Chi2
(3.8415), es una variable asociada y que se
puede aceptar con la confianza del 95% la
hipótesis alternativa de dependencia de las

variables. Además de este estadístico, se realizó
un ajuste al valor de Chi2 para poder observar el
grado de asociación de las variables, para ello,
se utilizó el coeficiente de phi (0.19107518).
En este caso, se presenta una asociación baja
entre las variables antes descritas.
Juan José Montelongo Romero

�38

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 14. tabla de contingencia de la sensación de seguridad y haber
escuchado sobre la comisión de un delito en la colonia donde viven.
Tabla de Contingencia
Valores Obtenidos

Valores Esperados

Diferencia

29

44.4745763

5.38425615

99

83.5254237

2.86694159

94

78.5254237

3.04949021

132

147.474576

1.62375453

Chi2

12.9244425

Valor de p

0.00032432

x2 critico

3.8415

Coeficiente de phi

0.19107518

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Para este caso, se puede rechazar la hipótesis
nula de independencia, que se muestran a
continuación:
• H0= Existe una independencia entre la
variable sensación de seguridad y haber
escuchado sobre la comisión de un
delito.
• H1= Existe una dependencia entre la
variable sensación de seguridad y haber
escuchado sobre la comisión de un
delito.
4.1.5 Modificaciones a la vivienda por
cuestiones de seguridad (con la variable de
percepción)
En cuanto al análisis de la variable
“percepción” asociada a las modificaciones
de la vivienda por cuestiones de seguridad, se
utilizó el mismo estadístico de Chi2 con un nivel
de significancia del 95% (0,05) con 1 grado de

libertad. Para este caso, en la tabla 15 se muestran
las frecuencias observadas de las variables
mencionadas con un total de 354 observaciones
y donde, la probabilidad de percibir insegura la
colonia donde vive el encuestado cuando se han
hecho modificaciones a la vivienda es del 67%,
mientras que percibir la colonia segura cuando
se han hecho modificaciones a la vivienda por
cuestiones de seguridad es del 45%, y se obtuvo
una diferencia significativa del 21%, en otras
palabras, es más probable percibir la colonia
insegura que segura, cuando se han hecho
modificaciones a la vivienda. Esto, en cierta
medida puede deberse de igual forma a algunos
eventos “delictivos” en la colonia y se tenga la
necesidad de realizar alguna modificación a la
vivienda por dichas cuestiones.
Asimismo, en la tabla 16, se muestran las
frecuencias esperadas para las mismas variables
antes descritas.

La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�39

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Tabla 15. frecuencia observada de la percepción de seguridad y las
modificaciones a la vivienda por cuestiones de seguridad.
Frecuencia Observada
Percepción de
seguridad

Modificaciones a la vivienda
por cuestiones de seguridad

Frecuencia
Marginal

Porcentajes de
Probabilidad

NO

SI

NO

48

96

144

67%

SI

115

95

210

45%

Frecuencia
Marginal

163

191

354

21%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Tabla 16. Frecuencia esperada de las variables descritas anteriormente.
Frecuencia Esperada
Percepción de
seguridad

Modificaciones a la vivienda por cuestiones de seguridad
NO

SI

NO

66.3050847

77.69491525

SI

96.6949153

113.3050847

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Y en la tabla de contingencia realizada
para la percepción (tabla 17) se puede
observar el estadístico de Chi2 (15.7888506)
que, comparado con el valor crítico de Chi2
(3.8415), es una variable asociada y podemos
aceptar, con la confianza del 95% la hipótesis
alternativa de dependencia de las variables.

Además de este estadístico, se realizó un ajuste
al valor de Chi2, para poder observar el grado
de asociación de las variables; para ello, se
utilizó el coeficiente de phi (0.19107518) que
presenta una asociación baja en cuanto a la
percepción y las modificaciones por cuestiones
de seguridad.

Juan José Montelongo Romero

�40

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 17. tabla de contingencia
Tabla de Contingencia
Diferencia

Valores Obtenidos

Valores Esperados

48

66.3050847

5.053551

96

77.6949153

4.3127163

115

96.6949153

3.46529212

Chi2

15.7888506

Valor de p

7.0819E-05

x2 critico

3.8415

Coeficiente de phi

0.21119013

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Para este caso, también se puede rechazar la
hipótesis nula de independencia y, por ende,
aceptar la hipótesis alternativa de dependencia
que se muestran a continuación:
• H0= Existe una independencia entre
la variable percepción de seguridad y
las modificaciones a la vivienda por
cuestiones de salud.
• H1= Existe una dependencia entre la
variable percepción de seguridad y
las modificaciones a la vivienda por
cuestiones de salud.

grado de libertad (3.8415). Para este caso, en la
tabla 18, se muestran las frecuencias observadas
de las variables mencionadas con un total de
354 observaciones. En ella se puede observar
una probabilidad del 75% de percibir insegura
la colonia donde vive el encuestado, cuando
se considera en buen estado de conservación
de la vivienda, sin embargo, la probabilidad de
percibir segura la colonia cuando se considera
en buen estado de conservación la vivienda es
del 88%, una diferencia significativa del 13%,
en otras palabras, es más probable percibir
la colonia segura que insegura, cuando se
4.1.6 Buen estado de conservación de la considera en buen estado de conservación la
vivienda (con la variable de percepción)
vivienda.
Sobre el análisis de la variable “percepción”
Asimismo, en la tabla 19, se muestran las
asociada al buen estado de conservación de frecuencias esperadas para las mismas variables
la vivienda, se usó el estadístico de Chi2 con antes descritas.
un nivel de significancia del 95% (0,05) con 1
La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�41

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Tabla 18. frecuencia observada de la percepción de seguridad y
considerar en buen estado de conservación a la vivienda.
Frecuencia Observada
Percepción de
seguridad

Buen estado de
conservación de la
vivienda

Frecuencia
Marginal

Porcentajes de
Probabilidad

NO

SI

No

36

108

144

75%

SI

26

184

210

88%

Frecuencia
Marginal

62

292

354

13%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Tabla 19. Frecuencia esperada de las variables descritas anteriormente.
Frecuencia Esperada
Percepción de
seguridad

Buen estado de conservación de la vivienda
NO

SI

NO

25.220339

118.779661

SI

36.779661

173.220339

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Y en la tabla de contingencia realizada para
la percepción (tabla 20) se puede observar
el estadístico de Chi2 (9.41593965) que,
comparado con el valor crítico de Chi2 (3.8415),
es una variable asociada y se puede aceptar, con
la confianza del 95%, la hipótesis alternativa
de dependencia de las variables. Además de

este estadístico, también se realizó un ajuste al
valor de Chi2, para poder observar el grado de
asociación de las variables, para ello, se utilizó
el coeficiente de phi (0.16309108). se presentó
una asociación baja en cuanto a la percepción
y considerar en buen estado de conservación
de la vivienda.

Juan José Montelongo Romero

�42

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 20. tabla de contingencia de la percepción y el buen
estado de conservación de la vivienda.
Tabla de Contingencia
Diferencia

Valores Obtenidos

Valores Esperados

36

25.220339

4.60743576

108

118.779661

0.97829115

26

36.779661

3.15938452

184

173.220339

0.67082822

Chi2

9.41593965

Valor de p

0.00215107

x2 critico

3.8415

Coeficiente de phi

0.16309108

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Para este caso, también se puede rechazar
la hipótesis nula de independencia y, por ello,
aceptar la hipótesis alternativa de dependencia
que se muestran a continuación:
• H0= Existe una independencia entre
la variable percepción de seguridad y
el buen estado de conservación de la
vivienda.
• H1= Existe una dependencia entre la
variable percepción de seguridad y
el buen estado de conservación de la
vivienda

estadístico de Chi2 con el mismo nivel de
significancia (α) del 95% (0,05) con 1 grado
de libertad (3.8415). Para este caso, en la tabla
21 se muestran las frecuencias observadas de
las variables mencionadas con un total de 354
observaciones. Para este caso, la probabilidad
de percibir insegura la colonia cuando se ha
sido víctima de un delito es del 47% por el
contrario, existe una probabilidad del 23% de
percibir segura la colonia cuando se ha vivido
una situación de victimización; se obtuvo
una diferencia significativa del 24%, en otras
palabras, es más probable percibir la colonia
4.1.6 Victimización (con la variable de
insegura que segura cuando se ha sido víctima
percepción)
de algún delito.
Además de las anteriores variables, la
Asimismo, en la tabla 22, se muestran las
victimización se asoció a la percepción de frecuencias esperadas para las mismas variables
seguridad. De igual manera se utilizó el antes descritas.
La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�43

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Tabla 21. frecuencia observada de la percepción de seguridad y la victimización.
Frecuencia Observada
Percepción de
seguridad

Victimización

Frecuencia

Porcentajes de

Marginal

Probabilidad

NO

SI

NO

77

67

144

47%

SI

162

48

210

23%

239

115

354

24%

Frecuencia
Marginal

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Tabla 22. Frecuencia esperada de las variables descritas anteriormente.
Frecuencia Esperada
Victimización
Percepción de seguridad
NO
SI

NO

SI

97.220339

46.77966102

141.779661

68.22033898

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Y en la tabla de contingencia realizada para
la percepción (tabla 23) se puede observar
el estadístico de Chi2 (238.945689) que,
comparado con el valor crítico de Chi2 (3.8415),
es la variable más asociada a la percepción de
seguridad y se puede aceptar, con la confianza
del 95%, la hipótesis alternativa de dependencia

de las variables. Además de este estadístico,
también se realizó un ajuste al valor de Chi2
para poder observar el grado de asociación de
las variables, para ello, se utilizó el coeficiente
de phi (0.821576424). se presentó una
asociación alta en cuanto a la percepción y la
victimización.

Juan José Montelongo Romero

�44

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 23. tabla de contingencia de la percepción y la victimización.
Tabla de Contingencia
Valores Obtenidos

Valores Esperados

Diferencia

77

97.220339

4.20552029

67

46.779661

8.74016826

162

141.779661

152.581921

48

68.220339

73.4180791

Chi2

238.945689

Valor de p

6.6772E-54

x2 critico

3.8415

Coeficiente de phi

0.82157642

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Para este caso, también se puede rechazar
la hipótesis nula de independencia y, de esta
forma, aceptar la hipótesis alternativa de
dependencia que se muestran a continuación:
H0= Existe una independencia entre
la variable percepción de seguridad y la
victimización.
H1= Existe una dependencia entre la variable
percepción de seguridad y la victimización.

significancia (α) del 95% (0,05) con 1 grado
de libertad (3.8415). Para este caso, en la tabla
24 se muestran las frecuencias observadas de
las variables mencionadas con un total de 354
observaciones. La probabilidad de percibir
insegura la colonia cuando se ha escuchado
sobre la comisión de un delito es del 77%;
por el contrario, existe una probabilidad del
58% de percibir segura la colonia cuando se
ha escuchado sobre la comisión de un delito.
4.1.7 Ha escuchado sobre la comisión de
Se obtuvo una diferencia significativa del 19%.
un delito en su colonia (con la variable de
en otras palabras, es más probable percibir la
percepción)
colonia insegura cuando se ha escuchado sobre
Para finalizar el análisis de las variables la comisión de algún delito en la colonia.
asociadas a la percepción de seguridad, la
En la tabla 25, se muestran las frecuencias
variable que consiste en haber escuchado sobre esperadas para las mismas variables antes
la comisión de un delito se asoció mediante descritas.
el estadístico de Chi2; con el mismo nivel de
La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�45

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Tabla 24. frecuencia observada de la percepción de seguridad y la victimización.
Frecuencia Observada
Percepción de
seguridad

Ha escuchado sobre la
comisión de un delito

Frecuencia Marginal

Porcentajes de
Probabilidad

NO

SI

NO

29

99

128

77%

SI

94

132

226

58%

Frecuencia
Marginal

123

231

354

19%

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Tabla 25. Frecuencia esperada de las variables descritas anteriormente.
Frecuencia Esperada
Percepción de seguridad

NO

Victimización

NO

SI

44.4745763

83.52542373

SI
78.5254237
147.4745763
Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.
En la última tabla de contingencia realizada
para el análisis de la percepción (tabla 26)
se puede observar el estadístico de Chi2
(12.9244425) que, comparado con el valor
crítico de Chi2 (3.8415), es una variable asociada
y podemos aceptar, con la confianza del 95%,
la hipótesis alternativa de dependencia de las
variables. Además de este estadístico, también

se realizó un ajuste al valor de Chi2 para poder
observar el grado de asociación de las variables,
para ello, se utilizó el coeficiente de phi
(0.19107518). Se presentó una asociación baja
en cuanto a la percepción y haber escuchado
sobre la comisión de un delito en la colonia
donde viven.

Juan José Montelongo Romero

�46

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 26. tabla de contingencia de la percepción y la victimización.
Tabla de Contingencia
Valores Obtenidos

Valores Esperados

Diferencia

29

44.4745763

5.38425615

99

83.5254237

2.86694159

94

78.5254237

3.04949021

132

147.474576

1.62375453

Chi2

12.9244425

Valor de p

0.00032432

x2 critico

3.8415

Coeficiente de phi

0.19107518

Fuente de origen: Elaborada por el autor con la información recabada en campo.

Para este caso, también se puede rechazar
la hipótesis nula de independencia y, de esta
forma, aceptar la hipótesis alternativa de
dependencia que se muestran a continuación:
• H0= Existe una independencia entre la
variable percepción de seguridad y haber
escuchado sobre la comisión de un delito.
• H1= Existe una dependencia entre la
variable percepción de seguridad y haber
escuchado sobre la comisión de un delito.

nos señala una baja asociación. Por el contrario,
en ambas variables de sensación y percepción
de seguridad, la variable de victimización es la
más asociada, con una alta asociación, basados
en el coeficiente de phi. Aunque estas variables
han sido poco estudiadas, la relevancia del
estudio versa sobre la aproximación que se
presenta respecto a las variables “ambientales”,
claramente, desde el punto de vista de la
criminología ambiental o desde el enfoque
de la prevención del crimen a través del
5. CONCLUSIÓN
diseño ambiental (CPTED) (Saldaña, 2019).
Es importante que el desarrollo de estudios
Las “modificaciones a la vivienda por basados en este enfoque sea más abundante
cuestiones de seguridad”, “buen estado y con diferentes metodologías, así como
de conservación de la vivienda” y “haber diferentes variables estructurales de nuestro
escuchado sobre la comisión de un delito” son entorno. Es inevitable desligar las condiciones
las variables de estudio que están asociadas estructurales de las viviendas y las condiciones
tanto a la sensación como en la percepción de de los barrios de las conductas antisociales y
seguridad en la colonia, el coeficiente de phi delictivas, esto viéndolo como un telón de
La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�47

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

fondo para la comisión de dichas conductas,
por eso mismo es importante que se tomen en
cuenta diferentes factores crimípetos como la
iluminación de las colonias, un índice de lotes
baldíos por colonias o las señales de vandalismo
en el entorno, para una mejor comprensión del
fenómeno de la delincuencia y la sensación y
percepción de la ciudadanía (Centro Urbano,
2020; IMPLAN Reynosa, 2018).

Nebraska. Estudios de psicología, (núm. 17), 69-77. https://
dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/65901.pdf
Caballero, J., Arriaga, L., Quintero, O. (2022). Un análisis a las
teorías crimino- ambientales bajo la incidencia delictiva
en García, Nuevo León. Constructos Criminológicos UANL.
Vol. 2 (núm. 2), 67-86. https://constructoscriminologicos.
uanl.mx/index.php/cc/article/view/13/14
Centro Urbano. (2020). La Nueva Agenda Urbana Ilustrada.
Organización de las Naciones Unidas para los
asentamientos humanos [Archivo PDF].

6. PROPUESTAS

https://unhabitat.org/sites/default/files/2021/10/nueva-agendaurbana-ilustrada.pdf

Para la comprensión y análisis de diferentes
aspectos como la sensación de seguridad y
la delincuencia a través de la criminología
ambiental, es necesario el estudio de diferentes
variables estructurales, para esto, es importante
tomar en cuenta lo siguiente:
• El análisis de variables estructurales
como la iluminación de las colonias,
lotes baldíos, parques o plazas en mal
estado, falta de cohesión social, como un
complemento a los estudios que se han
realizado en otro contexto diferente al
Estado de Tamaulipas.
• Metodologías cuantitativas que ofrezcan
un sustento estadístico para reforzar la
teoría, como, por ejemplo, análisis de
regresión o t de Student para comparar
muestras, etc.
• Análisis de Chi2 cuadrado con tablas
de contingencia de más de dos filas y
columnas, que ayuden a comprender si un
conjunto de variables se asocia entre sí.

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos
[CPEUM]. Artículo 21. Ultima reforma 26-03-2019 México.
Creswell, J. (2014). Research design: qualitative, quantitative,
and mixed methods approaches. Sage. URL:

https://

www.ucg.ac.me/skladiste/blog_609332/objava_105202/
fajlovi/Creswell.pdf
Escobar, G. (2012). El uso de la teoría de la desorganización social
para comprender la

distribución de homicidios e

n

Bogotá, Colombia. Revista INVI, vol. 27 (núm. 74), 21-85.
https://www.scielo.cl/pdf/invi/v27n74/art02.pdf
García-Castro, J. D., &amp; Barrantes Umaña, B. (2016). Percepción
y miedo al crimen: revisión de artículos en español 2 0 0 4 2014. Reflexiones, vol. 95 (núm. 1), 87-100.
https://www.redalyc.org/pdf/729/72949516005.pdf
Gómez, E. (2019). El diseño urbano vs la seguridad: Criminología
Ambiental. Archivos de Criminología, Seguridad
Privada y Criminalística. vol. 11, 122-127.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6854883.pdf
Ham-Rowbottom,

K.,

Gifford,

R.,

Shaw,

K.

(1999).

Defensible space theory and the police: Assessing
the vulnerability

of residences to burglary. Journal of

Environmental Psychology. vol. 19 (núm. 2), 117-129.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/

TRABAJOS CITADOS

S0272494498901086
Hernández, R. Fernández, C., Baptista, M. (2014). Metodología

Booth, A. (1984). El ambiente construido disuasivo del delito: Un
replanteamiento del espacio defendible.

Universidad de

de la investigación. McGraw Hill Education. URL:

https://

apiperiodico.jalisco.gob.mx/api/sites/periodicooficial.
Juan José Montelongo Romero

�48

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

jalisco.gob.mx/files/metodologia_de_la_inve

h t t p s : / / w w w. s c i e l o . c l / s c i e l o . p h p ? s c r i p t = s c i _

stigacion_-_roberto_hernandez_sampieri.pdf

arttext&amp;pid=S0250-71612006000300002&amp;lng=es&amp;nrm=is

IMPLAN Reynosa. (2018). Implementando la nueva agenda
urbana documento de visión Reynosa 2030. Programa
de

las Naciones Unidas para los asentamientos humanos

o&amp;tlng=es
Swatt, M., Varano, S., Uchida, C., Solomon, S. (2012). Fear of
crime, incivilities, and collective efficacy in four

Miami

neighborhoods. Journal of criminal Justice, vol, 41 (núm. 1),

[Archivo PDF].
https://publicacionesonuhabitat.org/onuhabitatmexico/
VISION-REYNOSA-2030.pdf

1-11.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/

INEGI. (2022). Encuesta Nacional de Victimización y Percepción
Sobre Seguridad Pública. INEGI informa.
https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/envipe/2022/
doc/envipe2022_presentacion_nacional.pdf
Jasso, L., Galeana, S. (2021). Configuraciones urbanas y
arquitectónicas ante la violencia y la inseguridad en

S004723521200116X
Téllez, W. (2015). Reforzamiento de la seguridad del hogar por
miedo al crimen e incivilización social. Estudio de c a s o
en una comunidad políticamente polarizada en Caracas,
Venezuela. Revista Criminalidad, vol. 57

(núm.1),

91-

102.

Iztapalapa, Ciudad de México. Quibera Revista de Estudios

http://www.scielo.org.co/pdf/crim/v57n1/v57n1a07.pdf

Territoriales. vol. 23 (núm. 2), 111-129.

Vilalta, C., Jasso, L., Fondevila, G. (2020). Tipo de vivienda,

https://quivera.uaemex.mx/article/view/15196/12378

barreras físicas y sensación de inseguridad en la colonia.

Molina, J. (2018). Gansos volando en forma de V: construcción

Economía, sociedad y territorio, vol. 20 (no. 64), 787-811.

de comunidad,

eficacia colectiva y espacio

defendible en un barrio de Cali, Colombia. Hallazgos, vol.

https://www.scielo.org.mx/pdf/est/v20n64/2448-6183est-20-64-787.pdf
Vozmediano, L., San Juan, C. (2010). Criminología ambiental:

15 (núm. 29), 157-183.
http://www.scielo.org.co/pdf/hall/v15n29/1794-3841-

Ecología del delito y de la seguridad. Editorial UOC. URL:
https://www.derechopenalenlared.com/libros/criminologia-

hall-15-29-157.pdf
Real Academia Española (s.f.). Seguridad. En Diccionario de la
lengua española. Recuperado el 3 de septiembre del
2023, de https://dle.rae.es/seguridad?m=form
Romero, S. (2011). La prueba de Chi-cuadrado o Ji-cuadrado
(X ). Revista Enfermería del trabajo, vol. 1 (núm. 1), 312

ambiental.pdf
Wortley.

R.,

Townsley.

M.

(2017).

Environmental

Criminology and crime analysis. Routledge.

https://

doi.org/10.4324/9781315709826
Zen, I. (2014). Adaptation of defensible space theory for the
enhancement of kindergarten landscape. Procedia Social

38.
https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3995561.pdf
Saldaña. S., (2019). Análisis del barrio virgen (Alicante) desde
la perspectiva de la Criminología Ambiental. [Trabajo

and Behavioral Sciences, vol. 153 (núm. 1), 23-35.
h t t p s : / / w w w. s c i e n c e d i r e c t . c o m / s c i e n c e / a r t i c l e / p i i /
S1877042814054792

de fin de grado] Universidad de Alicante.
https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94538/1/Analisis_
del_Barrio_Virgen_del_Car

me_SanchezValdepenas_

MartinSerrano_Soledad.pdf
Sillano, M., Greene, M., &amp; Ortúzar, J. D. (2006). Cuantificando
la percepción de inseguridad ciudadana en barrios de

—
Juan José Montelongo Romero
Afiliación: Universidad de Seguridad y Justicia
de Tamaulipas
Profesor investigador

escasos recursos. Revista EURE, vol. 32 (núm97), 17-35.

La sensación y percepción de seguridad a través de las condiciones de las viviendas y la victimización en Ciudad Victoria,
Tamaulipas en el año 2023. PP. 23-48

�49

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que
fueron localizadas sin vida
Initial profile of people reported as missing
who were found dead
Eric Hernández López*
Amalia Bonino Méndez**
Sergio Santamaria Suarez***
Isela Zarco Orozco****
Resumen
En México el delito de desaparición de
personas se ha convertido en un problema
alarmante, evidenciando cifras que reflejan una
emergencia forense, en la que los familiares de
las personas desaparecidas atraviesan por una
situación de absoluta incertidumbre. El presente
trabajo tuvo por objetivo analizar los reportes de
desaparición de personas que fueron localizadas
sin vida en la Ciudad de México a través de tres
Cómo citar
Hernández López, E., Bonino Méndez , A.,
Santamaria Suarez , S., &amp; Zarco Orozco, I. Perfil
inicial de personas reportadas como desaparecidas
que fueron localizadas sin vida. Constructos
Criminológicos, 4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.785
*https://orcid.org/0000-0002-7052-1683
Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México
**https://orcid.org/0009-0006-2038-2116
Universidad de Buenos Aires, Argentina
***https://orcid.org/0000-0001-8588-6186
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México
**** https://orcid.org/0009-0007-6959-5195
Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, México

Recibido: 05-03-2024
Aceptado: 22-05-2024

momentos diferentes: a) durante el reporte de la
persona desaparecida realizado por familiares,
b) la entrevista inicial, la cual reúne información
sobre la persona desaparecida y c) el trámite
de denuncia, abarcando las primeras acciones
de búsqueda. Como conclusión, obtenemos
que, al comparar la totalidad de los datos
analizados se identifican los indicadores del
perfil de personalidad del sujeto desaparecido
y, con ello, se puede estimar el nivel de riesgo,
conocer a dicha persona desaparecida de forma
retrospectiva e indirecta y predecir un posible
resultado, con la finalidad de brindar atención
a familiares por medio de los primeros auxilios
psicológicos.
Palabras clave: Desaparición, localización sin
vida, perfil, indicadores, psicología forense
Abstract
In Mexico, the crime of disappearance of
persons has become an alarming problem, the
figures show a forensic emergency, in which
the relatives of the missing persons are going

�50

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

through a situation of uncertainty. This work
had the objective of analyzing the reports of the
disappearance of persons, who were located
lifeless in Mexico City, by means of three
different moments: a) during the report of the
missing person that is made by relatives, b) in
the initial interview, which gathers information
about the disappeared person and c) in the
complaint process, which covers the first search
actions. It is concluded that by comparing
the data, the profile indicators are obtained,
with which the level of risk can be estimated,
knowing the disappeared person in retrospect
and predicting a possible result, to provide care
to family members through psychological first
aid.

constructoscriminologicos.uanl.mx

forzadas o cometidas por particulares. A finales
de los años 60 la desaparición de personas
se caracterizó por la represión política y, más
adelante, surgieron diversas modalidades
que incrementaron las cifras y es, a partir del
año 2006, durante el inicio de la llamada
guerra contra el narcotráfico, que se produce
un crecimiento exponencial (Argüello, 2019;
Mata, 2019; Naciones Unidas, 2022).

Para el año 2023, de acuerdo con el Registro
Nacional de Personas Desaparecidas y No
Localizadas (Comisión Nacional de Búsqueda,
2023), suman un total de 283 268 personas
desaparecidas, no localizadas y localizadas.
Dentro de la cifra anterior, el 39.13% del
total corresponde a 110 840 personas que se
Keywords: Disappearance, lifeless location, encuentran desaparecidas y no localizadas. Por
profile, indicators, forensic psychology
otra parte, el 60.87% del total representa 172
428 personas localizadas, de las cuales 160
145 fueron localizadas con vida y 12 283 se
1. INTRODUCCIÓN
localizaron sin vida.
La desaparición de personas es un problema
social de gran magnitud y preocupación
en todo el mundo. A través del tiempo este
delito se ha relacionado a diversas causas,
incluyendo conflictos armados, represión
política, la delincuencia organizada, la
violencia relacionada con el narcotráfico, la
migración, la violencia de género, desastres
naturales y la participación de agentes estatales
(Robledo-Silvestre &amp; Querales-Mendoza, 2020;
Yankelevich, 2019).

Las cifras de que refleja esta problemática
evidencia una clara emergencia forense, en la
que los familiares de las personas desaparecidas
a menudo se encuentran en una situación de
desamparo, luchando por obtener información
y exigiendo acciones concretas para encontrar
a sus seres queridos, así como también, surgen
la afectación emocional, física y económica a la
que se enfrentan durante las acciones búsqueda
e investigación. Durante esta situación
compleja, los familiares pueden encontrar
apoyo de organizaciones de la sociedad civil o
En México se ha convertido en una colectivos que se especializan en la búsqueda
problemática
alarmante
y
de
gran de personas desaparecidas, desempeñando un
preocupación, ya que el país ha sido testigo papel fundamental en la búsqueda de la verdad
de un número significativo de desapariciones y la justicia (Galicia, 2019).
Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

En este sentido, la respuesta de colectivos de
familias y organizaciones no gubernamentales,
han incrementado su actividad no solo en
la búsqueda de sus familiares de manera
independiente, sino también, en su participación
en las instituciones a través del tiempo y en el
análisis de la evolución del delito, el cual se ha
caracterizado por la impunidad, la revictimización
y la falta de respuesta por parte de las autoridades
que, como consecuencia, ha llevado a que
los casos de desaparición no se investiguen de
manera adecuada.
Como objeción a la magnitud del problema,
el gobierno mexicano ha implementado diversas
iniciativas para hacer frente a la desaparición de
personas. En 2017, se creó la Ley General en
Materia de Desaparición Forzada de Personas y
Desaparición Cometida por Particulares con el
objetivo de establecer mecanismos de búsqueda,
investigación y sanción de estos delitos.
Asimismo, en 2019 se han creado instituciones
especializadas, como la Comisión Nacional de
Búsqueda, encargada de coordinar acciones
para la localización de personas desaparecidas
(Ley General en Materia de Desaparición
Forzada de personas, Desaparición Cometida
por Particulares y del Sistema Nacional de
Búsqueda de Personas, LGD, 2022).
La búsqueda de personas desaparecidas
y la atención a las víctimas requieren de
un enfoque integral que involucre tanto a
las autoridades como a la sociedad en su
conjunto. Es fundamental fortalecer el Estado
de derecho, garantizar la aplicación de la ley,
brindar apoyo, proteger a las víctimas y a sus
familias. Esto implica mejorar los mecanismos
de investigación, fortalecer la capacitación

51
y profesionalización de los cuerpos de
seguridad, combatir la corrupción, garantizar
la participación activa de las familias y de la
sociedad civil en la búsqueda de personas
desaparecidas.
Es fundamental que se continúen reforzando
las acciones en los métodos de investigación
para la búsqueda y localización, así como
implementar
estrategias
de
prevención
por medio del análisis de la información.
Actualmente, el Protocolo Homologado para
la Búsqueda de Personas Desaparecidas y No
Localizadas, aprobado en el año 2020, describe
y establece las acciones que se deben realizar
por parte de las autoridades para la búsqueda
de personas (Secretaría de Gobernación,
2023). Este Protocolo incluye el uso del análisis
de contexto, permitiendo conocer hechos,
conductas y discursos, para documentar e
investigar la violación de derechos humanos en
la desaparición de personas (Vargas &amp; Hilda,
2017; Chica-Rinckoar, 2019; Rincón-Morena,
2020; Comisión de Búsqueda de Personas,
2021). Esta herramienta nos permite: “identificar
patrones en la desaparición y no localización
de personas, sus causas y las circunstancias que
las propician (…) para producir hipótesis de
localización y estrategias que orienten acciones
de búsqueda” (Secretaría de Gobernación,
2023, p.13).
El análisis de contexto orienta la presente
investigación, desde el punto de vista
psicológico, enfocándose en los reportes de
personas desaparecidas que fueron localizadas
sin vida durante el trámite de denuncia y
horas posteriores, así como la exploración de
herramientas que complementen e implementen

Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela Zarco Orozco

�52

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

nuevas estrategias de búsqueda a través la
recolección de la datos forenses como la
entrevista, el registro de la información y su
posterior análisis inductivo o deductivo para
desarrollar modelos de prevención en los
diferentes casos de desaparición de personas.

sus propios medios, contacto con su familia.
Esto incluye a personas desorientadas, con
enfermedades, discapacidades o condiciones
que les impidan recordar dónde viven, quiénes
son o cómo comunicarse con sus familias” (p.
13).

Por otra parte, López (2022) describe en su
tesis de grado la clasificación de desapariciones
a partir de la revisión de diferentes definiciones
propuestas por asociaciones especializadas,
proponiendo: a) desapariciones voluntarias,
b) desapariciones forzadas, c) desapariciones
involuntarias y d) desapariciones accidentales
no voluntarias. Esta clasificación explica en su
mayoría los diferentes casos de desapariciones
en los que podría concluir la investigación
especializada en búsqueda y localización de
personas.

Así entonces, el presente trabajo tuvo como
objetivo de investigación conocer los indicadores
del perfil inicial de personas localizadas sin vida
reportadas como desaparecidas en la Ciudad de
México, mediante el análisis de bases de datos
y expedientes, para comprender las causas y
patrones.

Ahora bien, en México, de acuerdo a la
LGD (2022) y al Protocolo Homologado para
la Búsqueda de Personas Desaparecidas y No
Localizadas (2023), realizan una importante
diferenciación de conceptos, donde explican
que, por un lado, una persona no localizada
es: “aquella mayor de edad cuya ubicación
es desconocida y que de acuerdo con la
información que se reporte a la autoridad
y el análisis de contexto, su ausencia no se
relaciona con la probable comisión de algún
delito” (p.13). Por otro lado, se considera a
una persona desaparecida, como: “aquella
cuyo paradero se desconoce y se presume, a
partir de cualquier indicio, que su ausencia se
relaciona con la comisión de un delito en su
contra” (p. 13). De manera complementaria,
una persona extraviada es la que: “sea incapaz
temporal o definitivamente de restablecer, por

2. MÉTODO
Se trata de un estudio exploratorio que tiene
el propósito de conocer una comunidad, un
contexto y una situación. Es una exploración
inicial en un momento específico. Por lo general,
se aplica a problemas de investigación nuevos o
poco conocidos y constituyen el preámbulo para
otros diseños. En éste se describe la incidencia
y los valores que se presentan, se categorizan y
se proporciona una visión de una comunidad,
un contexto, un fenómeno o una situación y es
utilizado dentro del enfoque cualitativo, para
lo que hemos denominado inmersión inicial
en el campo (Hernández-Sampieri, FernándezCollado &amp; Baptista-Lucio, 2014a).
Es una investigación de análisis temporal, con
punto de inicio del 1 de enero de 2022 al 31 de
agosto de 2022, como punto de cierre. En este
caso, se exploraron los expedientes de personas
que fueron reportadas como desaparecidas y
que fueron localizadas sin vida durante el trámite
de denuncia y horas posteriores, en la Ciudad

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�53

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

de México (Hernández-Sampieri, FernándezCollado &amp; Baptista-Lucio, 2014b).

perjudicar, fidelidad y responsabilidad, integridad,
justicia, respeto a las personas y a su dignidad.
Asimismo, este trabajo se enfoca respetando el
2.1 Procedimiento
reglamento de la Ley General de Salud en Materia
de Investigación (2014), capítulo II, artículo 17,
El procedimiento general consistió en solicitar fracción I: Investigación sin riesgo, en la que no
permiso de manera escrita al departamento se identifique ni se traten aspectos sensitivos de
de Psicología, para tener un acercamiento la conducta.
y familiarización con los expedientes (datos
resguardados). En un primer momento, se 3. RESULTADOS
ordenaron los expedientes de personas
desaparecidas del 1 de enero del 2022 al 31
A continuación, se presenta el total de
de agosto del 2022, para luego realizar una personas reportadas como desaparecidas que
clasificación de expedientes, discriminando fueron localizadas sin vida del 1 enero de 2022
las personas que fueron reportadas como al 31 de agosto de 2022 en la Ciudad de México.
desaparecidas y que fueron localizadas sin Los datos que se presentan corresponden a
vida durante el trámite de denuncia y horas los expedientes analizados durante el trámite
posteriores. Se organizaron por día y hora, para de denuncia, el cual se puede dividir en: a)
vaciar la información de los expedientes en una entrevista forense inicial y b) búsqueda en
base de datos organizada.
registros de detenciones, hospitales, personas
que sufrieron algún accidente o que fueron
Durante este estudio se recurrió al procedimiento víctimas de algún delito en el que perdieron
establecido en el Código de Ética del Psicólogo la vida y que se encuentran en calidad de
de la Sociedad Mexicana de Psicología (2010), desconocidos.
cumpliendo las normas éticas de la Asociación
Americana de Psicología (APA), de acuerdo a los
De acuerdo con la información recolectada, se
5 principios generales básicos: beneficiar y no obtuvo la categoría de sexo y edad (ver tabla 1):

Tabla 1. Personas localizadas sin vida por sexo y promedios de edad (total)
Sexo

Promedio de edad

Hombres

33 (82.5%)

44.4

Mujeres

7 (17.5%)

45.4

Total:

40 (100%)

Nota: Muestra la frecuencia, comparación entre sexos y promedio de edad. Elaboración propia.

Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela Zarco Orozco

�54

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

De los datos obtenidos respecto a la categoría por sectores de acuerdo con la pertenencia de
de la edad, se realizó una subcategorización una etapa de desarrollo humano (ver tabla 2):
Tabla 2. Casos por edad de acuerdo con la pertenencia de una
etapa específica del ciclo vital humano (total)
Sectores por edad
Hombres

Mujeres

Total

12-17 años

1

0

1

18-30 años

9

1

10

31 - 59 años

10

4

14

+60 años

13

2

15

Total

33

7

40

Nota: muestra la frecuencia y comparación entre rangos de edad de acuerdo con
las etapas del desarrollo humano. Elaboración propia.

Del total de los expedientes analizados se Alcaldía, identificando las zonas con mayor
obtuvo el número de casos que presentó cada frecuencia (ver tabla 3):
Tabla 3. Zona geográfica - por Alcaldías (total)
Alcaldía

Número de casos

Porcentaje

Gustavo A. Madero

6

15

Cuauhtémoc

6

15

Miguel Hidalgo

5

12.5

Iztapalapa

4

10

Tlalpan

4

10

Coyoacán

4

10

Álvaro Obregón

3

7.5

Azcapotzalco

3

7.5

Venustiano Carranza

2

5

Benito Juárez

1

2.5

Iztacalco

1

2.5

Tláhuac

1

2.5

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�55

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Cuajimalpa

0

0

Magdalena Contreras

0

0

Xochimilco

0

0

Milpa Alta

0

0

Total

40

100%

Nota: Muestra la frecuencia y los porcentajes por Alcaldías. Elaboración propia.

Los siguientes resultados muestran la (de un total de 40 expedientes), de los cuales
información de 19 expedientes, los cuales se pudo obtener: el estado civil (tabla 4) y la
aportaron más información para el análisis ocupación (tabla 5):
Tabla 4. Estado civil
Estado civil

Número de casos

Porcentaje

Soltero/a

12

63.2

Casado/a

4

21.1

Unión libre

2

10.5

Viudo/a

1

5.3

Total

19

100%

Nota: Muestra la frecuencia y comparación entre estado civil. Elaboración propia.

Tabla 5. Ocupación
Ocupación

Número de casos

Porcentaje

Permanecen en su hogar

5

26.3

Empleado

5

26.3

Chofer de aplicación/taxista

3

Ejerce alguna profesión

3

15.8

Oficio de trabajo

2

10.5

Empleo informal/ayudante

1

5.3

Total

19

100%

15.8

Nota: Muestra la frecuencia y comparación entre ocupación. Elaboración propia.
Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela Zarco Orozco

�56

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

De acuerdo con la información recolectada
de los 19 expedientes se obtuvieron datos
respecto a antecedentes como: padecimientos
o enfermedades (tabla 6), antecedentes

sobre detenciones legales o investigaciones
relacionadas por un hecho delictivo (tabla 7) y
ausencias anteriores que no se relacionan con
la comisión de un delito en su contra (tabla 8):

Tabla 6. Padecimientos/Enfermedades
Padecimientos/Enfermedades

Número de
casos

Porcentaje

Ninguna

12

63.2

Enfermedad crónico-degenerativa

3

15.8

Alcoholismo

4

21.1

Total

19

100%

Nota: Muestra la frecuencia y comparación entre enfermedades. Elaboración propia.

Tabla 7. Antecedentes de detenciones
Antecedente de detenciones

Número de casos

Porcentaje

No

13

68.4

Si

6

31.6

Total

19

100%

Nota: La categoría de detenciones se refiere a la privación de la libertad de la persona que
está siendo investigada por un hecho delictivo. Dentro de los motivos de ladetención,
se puede encontrar, el robo, agresiones y abuso sexual. Elaboración propia.

Tabla 8. Ausencias anteriores
Ausencias anteriores

Número de casos

Porcentaje

No

15

78.9

Si

4

21.1

Total

19

100%

Nota: Muestra la frecuencia y porcentaje de ausencia anterior que no se relaciona
con la comisión de un delito en su contra como el secuestro, la desaparición
forzada o mentida por particulares. Elaboración propia.

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�57

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Las siguientes categorías obtenidas de los
19 expedientes corresponden a la percepción
de los familiares a partir de la observación
del comportamiento de su familiar, previo
a la desaparición, que puede abarcar días y

hasta semanas anteriores (tabla 9), así como
la identificación de un posible motivo de la
desaparición a partir de la elaboración de un
juicio a través de los hechos que proporcione
en la entrevista inicial (tabla 10):

Tabla 9. Condición psicoemocional (percepción comportamental
de la última vez que lo vieron o escucharon)
Condición psicoemocional

Número de casos

Porcentaje

Tranquilo

8

42.1

Triste (se incluye duelo), amenazas con quitarse la vida,
expresión sobre el deseo de morir (de manera verbal o escrita)

5

26.3

Emociones como enojo, miedo, preocupación

3

15.8

Desconoce

1

5.3

Estado de ebriedad

1

5.3

Cansancio

1

5.3

Total

19

100%

Nota: Muestra las subcategorías sobre la percepción que los familiares tuvieron respecto a la condición psicoemocional de la persona reportada como desaparecida. Elaboración propia.

Tabla 10. Percepción de los motivos de la ausencia o desaparición
Percepción de los motivos

Número de casos

Porcentaje

No identifica un motivo/parece inusual

7

36.8

Que le haya ocurrido un accidente (incertidumbre)

4

21.1

Que haya sido víctima de delito

3

15.8

Que se encuentre anexado/por adicción a sustancias

2

10.5

Que pueda ser por su estado emocional (tristeza)/ que se pueda
hacer daño

2

10.5

Que se encuentre en riesgo o vulnerable por su estado de salud

1

5.3

Total

19

100%

Nota: Muestra la percepción de los familiares sobre el posible motivo de
la desaparición de la persona reportada. Elaboración propia.
Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela Zarco Orozco

�58

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La siguiente categoría se obtuvo de los 19 el estado de ánimo, las relaciones interpersonales,
expedientes, la cual contiene observaciones aspectos conductuales y el medio en el que se
generales previas al reporte de desaparición, como trasladaba la persona (tabla 11):
Tabla 11. Observaciones generales
Observaciones

Número de casos

Salió en su vehículo/motocicleta

5

Triste (se incluye duelo), amenazas con quitarse la vida, expresión sobre el deseo
de morir (de manera verbal o escrita)

5

Estado de ebriedad/consumiendo bebidas alcohólicas

3

Familia refiere la ausencia como inusual, debido a que la persona siempre se
comunica o nunca falta a su casa, lo que les puede llevar a pensar que les ocurrió
algo (accidente o víctimas de delito)

4

Conflictos en el trabajo (compañeros o empleados), lo habían amenazado con
hacerle daño.

4

Nota: Muestra las características generales, como la última vez que observaron
físicamente a su familiar, la percepción sobre su estado de ánimo, sus relaciones
interpersonales y su comportamiento. Elaboración propia.

4. DISCUSIÓN
Los resultados de este trabajo permiten
conocer los indicadores del perfil inicial de
personas localizadas sin vida reportadas como
desaparecidas del 1 enero de 2022 al 31 de
agosto de 2022 en la Ciudad de México,
mediante el análisis de bases de datos y
expedientes, para comprender las posibles
causas y patrones.

en el que explica el perfil cronotopográfico de
criminalidad para la prevención primaria del
delito de secuestro. Un avance en ese mismo
estudio es el realizado por Arredondo (2019),
en el que se describen los perfiles psicológicos
del delito de secuestro, que se enfocan desde
un ámbito forense al sujeto activo, quien es
autor o cómplice del acto delictivo realizado y,
en este último estudio se muestra un avance en
el perfil de la víctima de secuestro.

Los indicadores como señala Turvey (2011),
corresponden a un perfil de tipo inductivo
que permite predecir el comportamiento.
Diferentes trabajos han utilizado este método,
como el estudio realizado por Álvarez (2015),

Por otra parte, Ortiz (2023) recomienda
establecer un método para el análisis de estos
delitos, que deben de abordarse desde aspectos
criminológicos, victimológicos y forenses. De
igual forma, se deben considerar categorías

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

59

de análisis como el género, edad, educación,
Para esta investigación, que se centra en
condición social y el contexto familiar.
las desapariciones de personas que fueron
localizadas sin vida, se ha utilizado el
La tesis elaborada en España por López método de perfilación inductiva (Álvarez,
(2022), sugiere la aplicación de la Autopsia 2015; Arredondo, 2019; Turvey, 1999), bajo
Psicológica para determinar perfiles de personas la mirada de la herramienta de análisis de
desaparecidas. Originalmente, este método contexto, el cual nos permite conocer hechos,
analiza casos donde la muerte tiene un origen conductas y discursos (Vargas &amp; Hilda, 2017;
incierto o dudoso, siendo que, a partir de esta, Chica-Rinckoar, 2019; Rincón-Morena, 2020;
se busca esclarecer los hechos y encontrar Comisión de Búsqueda de Personas, 2021).
su causa. Adicionalmente, García-Pérez
(2007) estandarizó en Cuba la recolección de
Ahora bien, de acuerdo al Comité
información por medio de entrevistas dirigidas Internacional de la Cruz Roja (2010) se
para emitir un dictamen pericial en víctimas de puede hablar de la muerte de una persona
muertes dudosas, como ser, suicidio, homicidio desaparecida a partir del hallazgo de restos,
o accidente. Esta herramienta de recolección pruebas, situaciones definidas, algunos
de datos da un valor predictivo fundamental, acontecimientos e incluso por el transcurso del
permitiendo establecer un perfil de riesgo tiempo, sin embargo, no se puede determinar
(Ceballos-Espinoza, 2015).
qué generó la muerte de la persona, a menos
que existan circunstancias evidentes que la
La elaboración del método sugerido por sugieran y a través de la reconstrucción de
López (2022), también hace uso de la técnica hechos por expertos.
de los 4 círculos en la búsqueda de personas
desaparecidas que fue desarrollado por
Se debe diferenciar la causa de la muerte
González (2019), el cual está basado en las de una persona que se reportó como
técnicas de la Autopsia Psicológica y el análisis desaparecida. El primer tipo es el homicidio,
victimológico,
recolectando
información tal como señala Cadena y Garrocho (2020);
estructurada de diferentes áreas, como: a) este delito se relaciona con la violencia e
vida virtual, b) estudio documental, c) entorno inseguridad, la actividad criminal, crímenes de
cercano no familiar y d) entorno familiar. Al odio, conflictos interpersonales que implican
explorar esas áreas se conoce a la persona un vínculo emocional, económico o político
desaparecida permitiendo delimitar el campo represivo. El segundo tipo es por suicido,
de investigación
que al ser un fenómeno multicausal están
.
presentes elementos psicológicos, biológicos,
Estos métodos aplicados a la desaparición sociológicos y culturales (Casullo, 2005).
de personas, orientan las investigaciones y
recolectan datos que posteriormente pueden ser
En el estudio realizado por Luna y Dávila
analizados para obtener perfiles de los distintos (2018), detectaron que en México existe una
tipos de desapariciones (López, 2022).
mayor prevalencia en intentos suicidas en
Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela Zarco Orozco

�60

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

adolescentes que consumen tabaco, alcohol
y que han sufrido episodios de violencia
por parte de familia, pareja, novio o algún
compañero de escuela. El tercer tipo son las
muertes por accidentes, donde los siniestros
vehiculares representan la primera causa de
muerte en jóvenes de 17 a 24 años, mientras
que la segunda causa de muerte en jóvenes
abarca de 25 a 35 años (Híjar, 2014).
Finalmente, la limitación detectada que
presenta este estudio es que se cuenta con
mayor cantidad de datos en 19 expedientes de
un total de 40, lo cual restringe la profundidad
de información obtenida. Asimismo, no se
cuenta con el seguimiento de las capetas de
investigación en las que se pueda observar
la causa de muerte, es decir, una vez que se
localizó a la persona sin vida, se desconoce el
tipo de muerte, ya sea natural, por accidente,
suicidio u homicidio/feminicidio.

constructoscriminologicos.uanl.mx

que abarca desde elaboración del fotovolante
que contiene la media filiación de la persona
desaparecida, la búsqueda en hospitales,
revisión de libros con datos de personas
fallecidas que se encuentran en calidad de
desconocidos, hasta la revisión de cámaras de
videovigilancia.
Son estos los tres momentos que abarcan
el total del trámite de denuncia y las primeras
acciones de búsqueda, desde la entrevista
inicial, que sirve para detectar los indicadores
del perfil para predecir un resultado, así
como durante la búsqueda en los registros
institucionales y la revisión de grabaciones
por cámaras de vigilancia. Es decir, cuando
los familiares se encuentran en la institución
correspondiente realizando el trámite de
denuncia, a través de la revisión de información
podría existir la coincidencia de un cuerpo sin
vida con las características de su familiar que se
reportó como desaparecido.

5. CONCLUSIÓN
El presente trabajo de investigación se
encuentra orientado a conocer el perfil de las
víctimas directas a través de tres momentos
diferentes, el primero: a) corresponde al
reporte de la persona desaparecida, que es
realizado por familiares a una institución
correspondiente; segundo: b) atañe a la
entrevista inicial, realizada por el personal
especializado que reúne información sobre
la persona desaparecida, explorando hábitos,
relaciones interpersonales, estado anímico,
diversos antecedentes y la percepción de
los familiares sobre el presunto motivo de
la desaparición; tercero c) durante el trámite
de denuncia, posterior a la entrevista inicial,

Analizar los datos permite obtener los
indicadores del perfil de personas reportadas
como desaparecidas que fueron localizadas sin
vida, con ello se puede estimar el nivel de riesgo,
conocer a la persona de forma retrospectiva y
predecir un posible resultado, con la finalidad
de brindar la atención adecuada a las víctimas
por medio de los primeros auxilios psicológicos.
Se ha identificado que se pude complementar
la investigación haciendo uso del método
de Autopsia Psicológica, el método de los
4 círculos, el análisis de datos mediante la
perfilación inductiva y el análisis de contexto
para investigar y documentar la violación
de derechos humanos en la desaparición de

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

61

personas, así como también, para recolectar
parece inusual (36.8%), que le haya
de manera ordenada la información y realizar
ocurrido un accidente (21.1%) y que
su posterior análisis, contribuyendo, de esta
haya sido víctima de delito (15.8%).
manera, a los avances en la investigación de
este perfil, para elaborar nuevos programas de
Las personas reportadas como no localizadas
prevención e intervención o evolucionar los ya o desaparecidas pueden salir de su domicilio o
existentes.
del último lugar donde los vieron en su vehículo
o motocicleta. Sus familiares han percibido
Teniendo en cuenta la totalidad de un estado emocional de tristeza (por duelo),
información analizada en el presente trabajo, han escuchado que su familiar desaparecido
es posible afirmar que existen características quiere quitarse la vida o ha expresado el
comunes entre los expedientes analizados deseo de morir de manera verbal o escrita.
en la desaparición de personas que fueron Es posible que se encontraran en estado de
localizadas sin vida en la Ciudad de México, ebriedad o consumiendo bebidas alcohólicas
a partir de la comparación y frecuencia de los (importante explorar adicción o alcoholismo).
datos analizados por categorías, aunque no Los familiares consideran la ausencia como
se puede determinar la causa de muerte, los inusual debido a que la persona desaparecida
siempre se comunica o nunca falta a su casa,
indicadores nos permiten predecir:
• Hombres con un promedio de 44 años lo que les puede llevar a pensar que le ocurrió
algo (accidente o víctimas de delito) y podrían
de edad.
referir durante la entrevista que su familiar ha
• Sin enfermedades o padecimientos.
• Soltero, sin ocupación (permanecen en tenido conflictos en el trabajo (compañeros o
su hogar, 26.3 %), empleados (26.3 %), empleados) o que lo habían amenazado con
chofer de aplicación/taxista (15. 8%) o hacerle daño.
ejercen alguna profesión (15.8%).
De manera adicional, se debe considerar
• Zona con mayor porcentaje de casos: 1)
Gustavo A. Madero (15%); 2) Cuauhtémoc la presencia de conductas antisociales, desde
el consumo de sustancias, antecedentes de
(15%) y 3) Miguel Hidalgo (12.5%).
• Condición psicoemocional (percepción detenciones, desempleo, familia desintegrada,
comportamental de la última vez que lo zona criminógena, conflictos con personas
vieron o escucharon): 1) lo percibieron colindantes a su domicilio, empleados o
tranquilo (42%) y 2) triste (se incluye familiares, (esto incluye riñas), que la persona
duelo), amenazas con quitarse la vida, haya sido amenazada o hayan amenazado a
expresión sobre el deseo de morir de alguno de sus familiares, así como personas
manera verbal o escrita (26.3%).
que laboren como choferes de taxi o aplicación
• Sin ausencias anteriores (79.9%).
tipo Uber, inDrive o DiDi.
• Sin antecedentes de detenciones (64.4%).
• Percepción del familiar sobre el motivo
Lo anterior, se considera como parte del
de ausencia: No identifica un motivo/ contexto en tres momentos diferentes: a) antes
Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela Zarco Orozco

�62

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de la ausencia, b) durante la ausencia o trámite
de denuncia y c) durante la localización de la
persona sin vida.

Chica-Rinckoar, S.P. (2019). Manual para el análisis de contexto
de casos de personas desaparecidas en México. Instituto
Mexicano de Derechos Humanos y Democracia, A.C.
Comisión de Búsqueda de Personas. (2021). El ABC del análisis

Para complementar este análisis es importante
conocer las carpetas de investigación o los
hechos por los que posiblemente la persona
perdió la vida, con el propósito de cruzar los
datos para obtener conclusiones y ampliar el
análisis de la información.

de contexto: Herramientas básicas del análisis de contexto
orientado a la búsqueda de personas desaparecidas.
Comisión de Búsqueda de Personas.
Comisión Nacional de Búsqueda. (23 de mayo de 2023).
Registro Nacional de Personas Desaparecidas y No
Localizadas.

https://versionpublicarnpdno.segob.gob.mx/

Dashboard/Index
Comité Internacional de la Cruz Roja. (2010). Las personas

TRABAJOS CITADOS

desaparecidas: guías para los parlamentos. https://www.

Álvarez, U. (2015). Perfil Cronotopográfico de criminalidad para
la prevención primaria del delito de secuestro en el Estado
de Hidalgo [Tesis de licenciatura, Universidad Autónoma
del Estado de Hidalgo].
Argüello, C. L. (2019). Desaparición de personas en México:
las organizaciones de familiares y la estructura de
oportunidades políticas. Revista Mexicana de Ciencias
Penales, 2(8), 3-35. https://revistaciencias.inacipe.gob.mx/
index.php/02/issue/view/8
Arredondo,

U.

(2019).

Estudio

descriptivo

de

perfiles

psicológicos del delito de secuestro en el Estado de Hidalgo,
México [Tesis de licenciatura, Universidad Autónoma del
Estado de Hidalgo].
Cadena, A., &amp; Garrocho, C. (2020). Geografía del Terror:
homicidios y desapariciones forzadas en los municipios
de México 2006-2017. Papeles de la Población, 25(102),
219-279. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_
arttext&amp;pid=S1405-74252019000400219
Casullo, M. M. (2005). Ideaciones y comportamientos
suicidas en adolescentes: una urgencia social. Anuario de
Investigaciones,12, 173-182. http://www.scielo.org.ar/scielo.
php?script=sci_arttext&amp;pid=S1851-16862005000100017
Ceballos-Espinoza, F. (2015). La autopsia psicológica en la
investigación criminal: De la praxis clínica al campo
forense. Estudios Policiales, 11 (1), 8-21.

icrc.org/es/doc/assets/files/other/icrc_003_1117.pdf
Galicia, C. A. (2019). Derechos Humanos y los principios de
dignidad humana y libertad en la Desaparición Forzada
de Personas en el Estado de México [Tesis de licenciatura,
Universidad Nacional Autónoma de México].
García-Pérez, T. (2007). Pericia en autopsia psicológica.
Ediciones la Rocca.
González, B. C. (2019). Método 4C en la búsqueda de personas
desaparecidas: Criminología y Autopsia Psicológica. Tintamala.
Hernández-Sampieri, R., Fernández-Collado, C., &amp; BaptistaLucio, P. (2014a). Definición del alcance de la investigación
que se realizará: exploratorio, descriptivo, correlacional o
explicativo. En Hernández-Sampieri, R.,

Fernández-

Collado, C. y Baptista-Lucio, P. Metodología de la
Investigación (6 ed., págs. 88-101) McGraw-Hill.
Hernández-Sampieri, R., Fernández-Collado, C., &amp; BaptistaLucio, P. (2014b). Concepción o elección del diseño de
investigación. En Hernández-Sampieri,

R.,

Fernández-

Collado, C. y Baptista-Lucio, P. Metodología de la
Investigación (6

ed., págs. 126-168). McGraw-Hill.

Híjar, M. C. (2014). Los accidentes como un problema de
salud pública en México. https://www.anmm.org.mx/
publicaciones/CAnivANM150/L9-Los-accidentes-comoproblema-salud-publica.pdf
Ley General en Materia de Desaparición Forzada de Personas,
Desaparición Cometida por Particulares y del Sistema

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�63

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Nacional

de

Búsqueda

de

Personas

[L.G.M.D.F.P],

Reformada, Diario Oficial de la Federación [D.O.F.], 13 de
mayo 2022, (México).

html/#:~:text=La%20Agencia%20de%20las%20
Naciones,y%202018%20han%20desaparecido%20o
Secretaría de Gobernación. (24 mayo, 2023). Protocolo

López, V. L. (2022). Aplicación de Autopsia psicológica

Homologado para la Búsqueda de Personas Desaparecidas

para determinar perfiles de desaparecidos [Grado en

y No Localizadas. https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.

Criminología, Universidad de Alicante. Departamento

php?codigo=5601905&amp;fecha=06/10/2020

de Psicología de la Salud]. Repositorio Institucional de
la

Universidad

de

Alicante.

https://rua.ua.es/dspace/

bitstream/10045/124554/1/APLICACION_DE_LA_
AUTOPSIA_PSICOLOGICA_PARA_DETERMINAR_PERF_

Sociedad Mexicana de Psicología (2010). Código ético del
psicólogo. Trillas.
Turvey, B. E. (2011). Criminal profiling: An introduction to
behavioral evidence analysis. Academic Press.
Vargas, C., &amp; Hilda, C. (2017). Violaciones, derechos

Lopez_Veiga_Lidia.pdf
Luna, C. M., &amp; Dávila, C. C. (2018). Adolescentes en riesgo:

humanos y contexto: herramientas propuestas para

factores asociados con el intento de suicidio en México.

documentar e investigar.

Revista Gerencia y Políticas de Salud, 17(34). https://www.

extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/viewer.

redalyc.org/journal/545/54555308001/html/

html?pdfurl=https%3ª%2F%2Farchivos.juridicas.unam.

Mata, L. D. (2019). Aproximaciones al estudio de las
desapariciones forzadas e involuntarias: contextos sociales,

Recuperado de Chrome-

mx%2Fwww%2Fbjv%2Flibros%2F12%2F5766%2F10.
pdf&amp;clen=1904714&amp;chunk=true

enfoques teóricos, metodológicos y miradas disciplinares.

Yankelevich, W. J. (2019). Un concepto comunicativo de la

Revista Mexicana de Ciencias Penales, 2(8), 57-80. https://

desaparición de personas y dos notas jurídicas al respecto.

revistaciencias.inacipe.gob.mx/index.php/02/issue/view/8

Revista Mexicana de Ciencias Penales, 2(8), 37-55. https://

Naciones Unidas (2022). Informe del Comité contra la

revistaciencias.inacipe.gob.mx/index.php/02/issue/view/8

Desaparición Forzada sobre su visita a México al amparo
del artículo 33 de la Convención. https://hchr.org.mx/wp/
wp-content/uploads/2022/04/Informe-de-visita-a-MX-delComite-contra-la-Desaparicion-Forzada-abril-2022.pdf
Ortiz, E. H. (2023). Los rastros de violencia que dejan las personas
desaparecidas localizadas sin vida. Ichan Tecolotl, 34(371).
https://ichan.ciesas.edu.mx/los-rastros-de-violencia-quedejan-las-personas-desaparecidas-localizadas-sin-vida1/
Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de

—
Eric Hernández López
Afiliación: Fiscalía General de Justicia de la
Ciudad de México, México.
Psicólogo, adscrito a la Fiscalía Especializada
para la Investigación, Persecución de los
Delitos en Materia de Desaparición y Búsqueda
de Personas, FGJCDMX.

Investigación para la Salud [R.L.G.S.M.I.P.S], Reformada,
Diario Oficial de la Federación [D.O.F.], 02 de abril 2014,
(México).
Rincón-Morena, A. (2020). Consideraciones generales sobre el
análisis de contexto. Comisión de Búsqueda de Personas.
Robledo-Silvestre, C., &amp; Querales-Mendoza, M. (2020).
Desaparición de personas en el mundo globalizado:

Amalia Bonino Méndez
Afiliación: Universidad de Buenos Aires,
Argentina.
Psicóloga Forense y Perito de Parte, Fundadora
y Directora de PERFIL · P, Docente de Posgrado
en la Universidad de Buenos Aires.

desafíos desde América Latina. Revista de Ciencias Sociales
(67).

https://www.redalyc.org/journal/509/50963078001/

Sergio Santamaria Suarez

Eric Hernández López, Amalia Bonino Méndez, Sergio Santamaria Suarez e Isela Zarco Orozco

�64

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Afiliación: Universidad Autónoma del Estado
de Hidalgo, México
Dr. en Psicología, Investigador de tiempo
completo del Área Académica de Psicología,
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.
Isela Zarco Orozco
Afiliación: Universidad Autónoma del Estado
de Hidalgo, México
Licenciada en Psicología, egresada de la
Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.

Perfil inicial de personas reportadas como desaparecidas que fueron localizadas sin vida. PP. 49-64

�65

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal
de animales exóticos en el noreste de México, el caso de
Tamaulipas en el periodo 20220-2023
Police response to cases of illegal possession of exotic animals
in north-eastern Mexico, the case of Tamaulipas in the period
20220-2023
Axel Adrian Noyola Rodríguez*
José Luis Carpio Domínguez**
María Guadalupe Montoya Coello***

Resumen
La Posesión (ilegal) de Animales Exóticos
(PAE) es una práctica relacionada al tráfico
ilegal de vida silvestre el cual, es uno de los
delitos globales con mayor representación
económica en los mercados negros globales y
locales, y la principal respuesta de los gobiernos
para prevenir y regular estas prácticas ilegales
es la actuación de las dependencias públicas.
Este estudio se enfoca en describir y analizar la
reacción de la policía para identificar y atender
casos de PAE en el estado de Tamaulipas
Cómo citar
Noyola Rodríguez, A. A., Carpio Domínguez, J. L.,
&amp; Montoya Coello, M. G. Reacción policial para la
atención de casos de posesión ilegal de animales
exóticos en el noreste de México, el caso de
Tamaulipas en el periodo 2020-2023. Constructos
Criminológicos, 4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.788
*https://orcid.org/0009-0009-0195-300X
Universidad Autónoma de Tamaulipas
**https://orcid.org/0000-0001-8458-5189
Universidad Autónoma de Tamaulipas
***https://orcid.org/0000-0001-9315-361X
Universidad Autónoma de Tamaulipas

Recibido: 04-04-2024
Aceptado: 22-05-2024

durante el periodo 2020-2023, mediante
una aproximación metodológica cualitativa
se realizaron entrevistas semiestructuradas
a miembros de la policía (de orden federal
y estatal) y a servidores públicos de
dependencias ambientales (de orden federal)
para complementar la información. Entre
los resultados se destaca que fenómenos
como la inseguridad y la corrupción influyen
en la aplicación de la ley, incluso en temas
relacionados a la vida silvestre. Se concluye
que es necesario implementar capacitaciones
en materia de delitos ambientales para que
la policía sepa identificar y responder a estas
formas delictivas, además es necesario contar
con protocolo de actuación actualizado para la
colaboración interinstitucional.
Palabras clave: policía, delitos ambientales,
posesión de animales exóticos, criminología
verdes.
Abstract:
Illegal Possession of Exotic Animals (PAE)

�66

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

is a practice related to wildlife trafficking
which is one of the global crimes with the
highest economic representation in global and
local black markets, and the main response
of governments to prevent and regulate these
illegal practices is the action of public agencies.
This study focuses on describing and analysing
the reaction of the police to identify and handle
PAE cases in the state of Tamaulipas during
the period 2020-2023. Using a qualitative
methodological approach, semi-structured
interviews were conducted with members
of the police (state level) and public servants
from environmental agencies (federal level)
to complement the information. The results
highlight that phenomena such as insecurity
and corruption influence the law enforcement,
even in issues related to wildlife. We conclude
that it is necessary to implement training on
environmental crimes so that the police know
how to identify and respond to these forms
of crime, and it is also necessary to have an
updated action protocol for inter-institutional
collaboration in the state of Tamaulipas.
Keyords:
police,
environmental
crime,
possession of exotic animals, green criminology
1. INTRODUCCIÓN
La posesión ilegal de animales exóticos (PAE)
es “práctica social dentro de la dinámica del
tráfico de vida silvestre que consiste en retener
en cautiverio a un animal que por acciones
humanas y con fines de domesticación se
encuentra fuera de su distribución natural
para ser tenido como mascota o animal de
compañía” (Carpio-Domínguez et al., 2021,
p. 4). Esta práctica está relacionada al tráfico

constructoscriminologicos.uanl.mx

ilegal de vida silvestre y su impacto ambiental
incluye la pérdida de biodiversidad a escala
global, además tiene un impacto nocivo a nivel
social, económico y de seguridad debido a que
el tráfico ilegal de vida silvestre amenaza la
salud pública global y la seguridad de los países
debido a la conformación de grupos criminales
y el fortalecimiento de redes ilegales (ver Wyatt,
2013; Oficina de las Naciones Unidas contra
la Droga y el Delito [UNODC], 2020; World
Wildlife Fund [WWF], 2020; Wyatt et al., 2020;
Masés-García et al., 2021; Arroyo-Quiroz et al.,
2022; Carpio-Domínguez et al., 2022; 2023a).
En México, durante el periodo 2008-2018 la
Procuraduría Federal de Protección al Ambiente
(PROFEPA) aseguró 3 471 animales exóticos,
de los cuales, el 14.7% (n=511) se realizó en
domicilios privados (n=284, 54%), ranchos o
fincas (n=205, 40%) y en libertad o liberados
(accidental o intencionalmente) (n=24, 4.7%)
(Carpio-Domínguez et al., 2021); pero se
puede estimar que la cifra de animales exóticos
tenidos ilegalmente como mascotas sea aún
mayor debido a que se desconoce la cifra
negra (ver Sozzo, 2003). En este sentido, se ha
documentado que la PAE a menudo se identifica
junto a otras formas delictivas como crimen
organizado, caza ilegal, homicidio, fraude,
robo, tráfico ilegal de personas, secuestro, entre
otros (Carpio-Domínguez, 2023b).
Todo lo anterior implica que la respuesta del
Estado al fenómeno debe ser interinstitucional,
por lo que en este estudio tiene como objetivo
describir y analizar la reacción de la policía para
identificar y atender casos de PAE en el estado
de Tamaulipas durante el periodo 2020-2023
considerando el contexto social, de seguridad,
ambiental y económico en el estado.

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�67

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

1.1 Actuación del Estado frente a la Posesión
(ilegal) de Animales Exóticos (PAE)
El Estado cuenta con diversos recursos para
legitimar su autonomía y la protección de sus
procesos democráticos (Gobierno de México,
2021), entre estos recursos se encuentran las
instituciones públicas, las cuales, “son instancias
que sirven para administrar, regular y organizar
la convivencia social a través de normas y leyes
que los individuos de la sociedad ejecutan
mediante derechos y obligaciones” (ÁlvarezVillagrán, 2012).
Entre las distintas instituciones del Estado,
son de interés para el presente estudio aquellas
que se encargan de prevenir, regular y castigar
conductas relacionadas a la PAE, como las
policías (de orden estatal y federal), Procuraduría
Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA)
y la Fiscalía General de la República (FGR).
Estas instituciones encuentran su fundamento
jerárquico, organizacional y de actuación en las
distintas leyes, reglamentos y códigos penales
que dictan las conductas sancionables y los
protocolos de actuación de dichas instituciones.
Las acciones de las instituciones a su vez,
presentan factores que inciden positiva o
negativamente en el desarrollo de políticas
públicas (Hasan et al., 2021). El proceso
de formulación, aprobación/negación y
puesta en marcha de políticas públicas está
influenciado por distintos factores exógenos y
endógenos al proceso legislativo, por lo que
destacar la participación de las instituciones
en dicho proceso, es una herramienta útil para
comprender la actuación del Estado frente a
problemas sociales.

Uno de los principales factores que influyen
en la formulación de políticas públicas son las
estadísticas (Sozzo, 2003), con base en los datos
colectados a través de los distintos programas de
las dependencias gubernamentales (índices de
población, pobreza, delincuencia, seguridad,
informes anuales, etc.) el Estado formula
políticas públicas como parte del proceso
de toma de decisiones frente a determinados
problemas públicos; estos procesos de toma
de decisión implican acciones u omisiones de
las instituciones gubernamentales (Cámara de
Diputados, 2003).
1.2 Facultades de las dependencias
encargadas de atender la PAE
En un primer momento es necesario
mencionar las facultades de las dependencias
que realizan actividades relacionadas a
la prevención, regulación, inspección,
investigación y sanción de la PAE, de manera
que permita en los siguientes apartados
identificar los factores operaciones que
influyen en el desarrollo de políticas públicas
en el tema de estudio.
La PROFEPA es la dependencia facultada
para realizar los aseguramientos de fauna
(Artículo 45 del Reglamento Interno de la
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos
Naturales [SEMARNAT], 2012) y de acuerdo
a la Ley General de Vida Silvestre (LGVS) los
aseguramientos de fauna se realizan cuando
no se demuestre la legal procedencia de los
ejemplares, cuando exista un riesgo inminente
de daño o deterioro a la vida silvestre o de su
hábitat, cuando se presente documentación

Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�68

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

apócrifa, o bien cuando existan faltas respecto tecnológicas y peligrosas (Artículos 414-416
al trato digno y respetuoso hacia el ejemplar de del Código Penal Federal [CPF], 2024), delitos
fauna (Artículo 119 de la LGVS, 2021).
contra la biodiversidad (Artículos 417-420 Bis
del CPF, 2024), delitos contra la bioseguridad
Además, la Ley General de Equilibrio (Artículo 420 Ter del CPF, 2024), delitos contra
Ecológico y Protección al Ambiente (LGEEPA) la gestión ambiental (Artículo 420 Quáter del
establece que se realizarán aseguramientos CPF, 2024) y las disposiciones comunes a los
de fauna cuando exista riesgo inminente de delitos contra el ambiente (Artículos 421- 423
desequilibrio ecológico, contaminación con del CPF, 2024).
repercusiones peligrosas para los ecosistemas
sus componentes o para la salud pública
Mientras que la Guardia Nacional es una
(Artículo 170 de la LGEEPA, 2024).
institución de seguridad pública, adscrita como
órgano administrativo desconcentrado de la
Por otra parte, la FGR es el órgano del Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana
Poder Ejecutivo Federal que se encarga de la (Artículo 4 de la Ley de la Guardia Nacional,
investigación de los delitos y el esclarecimiento 2022) y tiene entre sus funciones: prevenir la
de los hechos del orden federal (delitos comisión de delitos y faltas administrativas;
contenidos en el Código Penal Federal y demás investigar la comisión de delitos, bajo la
leyes aplicables); otorgar una procuración de conducción y mando del Ministerio Público
justicia eficaz, efectiva, apegada a derecho, competente en el ejercicio de esta función;
que contribuya a combatir la inseguridad y colaborar, en materia de seguridad pública, con
disminuirla; la prevención del delito; fortalecer las entidades federativas y municipios; intervenir
el Estado de derecho en México; procurar en los actos procesales de carácter penal en los
que el culpable no quede impune; así como que sea requerida su participación, así como
promover, proteger, respetar y garantizar los fungir como policía procesal, en términos de la
derechos de verdad, reparación integral y de Ley Nacional de Ejecución Penal; e intervenir
no repetición de las víctimas, ofendidos en en materia de seguridad pública en el ámbito
particular y de la sociedad en general (Artículo local, en coadyuvancia de las autoridades
2 de la Ley Orgánica de la Fiscalía General de competentes, entre otros (ver Artículo 7-9 de la
la República [LOFGR], 2020).
Ley de la Guardia Nacional, 2022).
Entre las funciones de la FGR, se encuentra
colaborar con otras instituciones públicas o
privadas en la investigación de delitos federales
que requieran dicha colaboración, entre las
que se encuentra la PROFEPA (Artículo 26 de
la LOFGR, 2020). Esta colaboración entre las
dos dependencias se centra en la atención e
investigación de delitos derivados de actividades

Por otra parte, la Guardia Estatal a cargo
de la Secretaría de Seguridad Pública del
Estado de Tamaulipas (Artículo 20 de la Ley de
Seguridad Pública para el Estado de Tamaulipas
[LSET], 2022) tiene entre sus funciones realizar
patrullajes, labores de vigilancia preventiva
y, en su caso, elaborar y desarrollar acciones
y operativos que se requieran para garantizar,

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�69

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

mantener y restablecer el orden y la paz
públicos; proteger la integridad de las personas,
sus derechos, bienes y libertades, así como
prevenir la comisión de delitos (Artículo 22,
fracc. I de la LSET, 2022), prevenir conductas
antisociales, delitos y cualquier acto que se
pretenda cometer, en detrimento de la propiedad
agrícola y ganadera, del medio ambiente o de
los recursos naturales (en especial la cacería
furtiva, la afectación de la actividad cinegética)
en apego a las leyes de observancia general,
las leyes sobre medio ambiente y desarrollo
sustentable para el Estado y los reglamentos
forestales y agropecuarios, entre otros (Artículo
22, fracc. II de la LSET, 2022).

hilando la información obtenida de la revisión
documental con las experiencias de policías y
servidores públicos de la Procuraduría Federal
de Protección al Ambiente (PROFEPA) activos
laboralmente en el estado.
2.2 Muestra de estudio

La muestra de estudio fue seleccionada
por conveniencia y estuco compuesta por
diez servidores públicos, de los cuales, seis
fueron a policías (cuatro de orden estatal y
dos del federal) y cuatro funcionarios de la
PROFEPA con un promedio de 7.5 años en la
función pública, con esta muestra de estudio
se logró la saturación de la información. El
Estudios más recientes como el de Monroy- proceso de saturación se logra cuando en las
Ojeda (2023) han reportado que, aunque se han entrevistas no aparecen elementos nuevos o
creado modelos de atención especializada para adicionales de interés para la investigación
el combate de los delitos ambientales desde (Krueger y Casey, 2000), logrando indagar en el
la función policial, es necesario fortalecer la fenómeno y permitiendo posteriormente nuevas
especialización en temas ambientales, tanto investigaciones desde otros ángulos (Martínezpara el fuero federal como el fuero común. Salgado, 2012).
En este sentido, estos actores sociales ofrecen
una perspectiva de los procesos institucionales 2.3 Instrumento de recolección de datos
y legales para la identificación, atención,
Las entrevistas se aplicaron de forma
prevención y regulación de la posesión ilegal de
animales exóticos en el estado de Tamaulipas. presencial en el periodo comprendido entre
febrero de 2020 y marzo de 2023, la extensión
en este periodo para aplicar las entrevistas tuvo
2. METODOLOGÍA
como objetivo documentar longitudinalmente
el fenómeno de estudio, de manera que
2.1 Tipo de estudio
permitiera analizarlo sin la influencia de
Para cumplir con el objetivo de describir y determinadas agendas políticas.
analizar la reacción de la policía para identificar
y atender casos de PAE en el estado de Tamaulipas
El diseño de la entrevista incorporó
durante el periodo 2020-2023 se realizó una dos categorías previas: 1) el protocolo de
aproximación metodológica cualitativa de aseguramientos, protocolo versus práctica, 2)
corte documental y exploratorio que permitió ir factores que limitan la actuación policial en
Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�70

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

casos de PAE. Dichas categorías comprenden
preguntas relacionadas a cómo es implementado
el Protocolo Nacional de Actuación y qué
ventajas y/o desventajas identifican los
servidores públicos en la práctica. La segunda
categoría incluye preguntas acerca de cuáles
son los principales factores que impiden la
actuación policial para identificar y/o atender
casos de PAE, así como las limitaciones
institucionales, capacitivas y de formación y
competencia para realizar el trabajo.
2.4 Análisis de datos
Para el análisis documental se consultó
la legislación para identificar las funciones,
obligaciones y derechos de los policías respecto
a su actuación en la identificación de casos
de PAE, además, se consultó y comparó el
Protocolo Nacional de Actuación (2018) frente
a las experiencias reportadas en las entrevistas
con los servidores públicos.

constructoscriminologicos.uanl.mx

e identificar conexiones entre conceptos
siguiendo una lógica inductiva (González,
2010) y tiene una importante transcendencia
práctica, porque a partir de este descubrimiento
se va desarrollando todo el modelo a exponer en
forma de teoría y que integra todos los aspectos
secundarios que aparecen relacionados con las
principales “categorías” descubiertas (PenalvaVerdú et al., 2015).
Para la organización y sistematización
de los datos, se siguieron los procesos de la
Teoría Fundamentada: codificación abierta,
axial y selectiva. La codificación abierta se
refiere a asignar códigos a la información de
las entrevistas, mismos que después se agrupan
en categorías y subcategorías de acuerdo con
la relación temática o conceptual que guarden
entre sí. En la codificación axial, se establecen
relaciones entre las diferentes categorías y
subcategorías y enlaza las categorías en cuanto
a sus propiedades y dimensiones; y finalmente,
la codificación selectiva permite comparar
las relaciones encontradas con el entramado
teórico consultado y generar proposiciones
teóricas que den respuesta a las preguntas
planteadas (Strauss y Corbin, 2002).

Las entrevistas fueron procesadas en el
programa informático ATLAS.ti (v.8), en el
cual, se sistematizó y codificó la información,
permitiendo subcategorizar los datos para su
estudio. La información se seleccionó y focalizó
de acuerdo al objetivo planteado, este proceso 3.- RESULTADOS
de abstracción de la información consiste
en seleccionar la información que permite 3.1 La necesidad de un protocolo de
comprender el fenómeno de estudio desde y a aseguramientos de fauna
partir del objetivo de investigación planteado
(Miles y Huberman, 1984).
De acuerdo con el Código Nacional
de Procedimientos Penales (CNPP) (2024)
Dentro del análisis de datos se tomaron en materia de aseguramientos establece
como ejes principales las categorías previas, “las especies de flora y fauna de reserva
permitiendo la subcategorización de la ecológica que se aseguren, serán provistas
información, este proceso consiste en descubrir de los cuidados necesarios y depositados en
Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�71

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

zoológicos, viveros o en instituciones análogas,
considerando la opinión de la dependencia
competente o institución de educación superior
o de investigación científica” (Artículo 238 del
CNPP, 2024).

formato más o menos homologado en el
Protocolo Nacional de Aseguramientos (PNA)
(2018) del Protocolo Nacional de Actuación,
el cual, establece políticas de operación de
aseguramientos y decomisos de distintos bienes
muebles e inmuebles, entre las que se describe
En el proceso de búsqueda de un “protocolo el proceso de aseguramientos de fauna y flora
especializado” en materia de aseguramientos (Figura 1).
de fauna en México, sólo se identificó un
Figura 1.- Diagrama de flujo (resumido y adaptado) de las políticas
de operación en materia de aseguramientos de flora y fauna en México

Fuente: Elaboración propia con datos del PNA (2018).

Además, el PNA (2018) agrega en el inciso
M de las Políticas de Operación que:
Cuando se aseguren especies de flora y fauna
de reserva ecológica o cualquier ser viviente,
el Policía de Investigación le informará al
Ministerio Público, quien solicitará con
la premura debida, la intervención de la
autoridad o institución especializada en el
debido manejo de flora y fauna, las cuales
serán provistas de los cuidados necesarios y
depositados en zoológicos, viveros, albergues

o en instituciones análogas, considerando
la opinión de la dependencia competente
o institución de educación superior o de
investigación científica, éstos en ningún caso
se manejaran con negligencia (Inciso M del
PNA, 2018).
Por otra parte, los servidores públicos
refieren que al momento de identificar algún
ejemplar de fauna en el lugar de intervención, el
procedimiento establece que se debe notificar
a la autoridad correspondiente (PROFEPA); de

Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�72

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

esta manera, el personal especializado en vida
silvestre realiza el proceso de identificación y
revisión de la legalidad, salud y condiciones de
cautiverio del ejemplar, y al final, se emite una
resolución entre las que se encuentra que: 1) el
propietario recupere la posesión del ejemplar,

2) el ejemplar sea asegurado para garantizar
su bienestar hasta que el propietario atienda
las recomendaciones de la autoridad, o 3) sea
decomisado de manera permanente y llevado
a un lugar autorizado (depositarios de fauna)
(Figura 2).

Figura 2.- Diagrama de flujo de las actuaciones institucionales en casos de aseguramientos de
animales exóticos en lugares de intervención por parte de instituciones de seguridad pública.

Fuente: elaboración propia con datos de las entrevistas.

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Como se observa en las Figuras 1 y 2, el
procedimiento tiene distintas perspectivas,
mientras que en las políticas operacionales del
PNA (2018) existen distintas rutas (al menos
dos) de atención en casos de PAE, para los
servidores públicos el proceso es lineal. De
acuerdo con los servidores públicos, la atención
de fauna es exclusiva de la PROFEPA, incluso
sobre el trabajo pericial ambiental de la FGR,
por lo que en caso de presentarse algún caso de
PAE en la atención de otro delito, la indicación
es notificarle a la PROFEPA para realizar el
procesamiento e informe y al final se anexa la
resolución al expediente del caso.

73
Te mentiría si te dijera que conozco todo el
procedimiento en casos de decomisos de
animales, lo que haría es llamar a PROFEPA
y que ellos hagan todo eso (Comunicación
personal, Guardia Estatal, 13 de septiembre
de 2023).

Por lo que el trabajo de las dependencias es
fundamental no sólo para atender el fenómeno
de la PAE, sino para que, a través de dichas
actuaciones o factores de operación, sean
registrados y contabilizados los casos de PAE
y de esta manera se puedan formular políticas
públicas para la atención del fenómeno. Por lo
anterior, se analizan los factores que influyen
Cuando encontramos animales o cosas así a en la atención policial de la PAE en el estado.
donde vamos de operativo, lo que hacemos
es notificarle a PROFEPA porque nosotros 3.2 Factores que limitan la actuación policial
no tenemos jurisdicción con los animales frente a la PAE
[…] ellos llegan y se encargan de revisar al
Los factores que limitan la actuación policial
animal y elaborar un formato que anexamos
a nuestro informe, obviamente con las frente a la PAE en el estado de Tamaulipas
fotografías correspondientes (Comunicación se pueden comprender desde dos grandes
personal, Guardia Nacional, 02 de febrero subcategorías: 1) los que se derivan desde el
aparato institucional y 2) los que se originan en
de 2023)
la población.
Sin embargo, debido a las características
Respecto al primer grupo, es necesario
contextuales en las que se presenta la PAE
muchas veces el fenómeno no es documentado, considerar que el contexto de las instituciones
estudiado, ni sancionado por la ley; lo que está determinado por la seguridad en el estado.
El estado de Tamaulipas ha sido considerado
influye en el registro de casos de PAE.
en las últimas décadas como un “narcoestado”
Cuando hemos encontrado animales como (Correa-Cabrera, 2016). La ubicación fronteriza
leones y así, siempre notificamos a nuestro del estado ha derivado en la presencia de
superior, si nos dice que notifiquemos a la importantes redes de tráfico tanto legal como
PROFEPA lo hacemos, si no, sólo reportamos ilegal, mismas que lo han puesto en el escenario
lo que venimos a buscar [armas, drogas, nacional de inseguridad, destacándose el tráfico
migrantes, etc.] (comunicación personal, ilegal de personas migrantes (Izcara-Palacios,
Guardia Estatal, 16 de noviembre de 2023). 2016; París-Pombo, 2016), de drogas (SchmidtAxel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�74

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Nedvedovich et al., 2017), de armas (CossNogueda, 2012), pero también de vida silvestre
(ver Carpio-Domínguez et al., 2022; CarpioDomínguez,
2023a;
Carpio-Domínguez,
Vargas-Orozco y Villarreal-Sotelo, 2023b).

contexto de la inseguridad en el estado es un
factor fundamental para el estudio de la PAE
desde la perspectiva de las instituciones, sobre
todo aquellas encargadas de la procuración y
administración de justicia, así como de aquellas
que regulan la PAE, debido a que la labor
Aunado a que los contextos socio-políticos profesional de los servidores públicos de estas
y de seguridad de las últimas décadas en el instituciones los coloca en “trabajo en campo”
estado de Tamaulipas favorecieron a que se le y en constante interacción con el contexto de la
considerara entre los estados más peligrosos inseguridad en el estado.
de México (Martínez-Ahrens, 2015), sin
embargo, la violencia en el estado no ha sido
Con base en lo anterior, se identificó que las
únicamente originada por los conflictos entre policías (de orden federal y estatal) no registran
carteles, sino por los cambios políticos en la todos los casos de PAE debido al poder e
administración pública del estado (Zárate-Ruiz influencia que ejercen los grupos criminales
y López-León, 2015), así como a la relación sobre estas instituciones del estado para evitar
entre las administraciones en todos los niveles ser detenidos e investigados, por lo que muchos
de gobierno con los grupos criminales y los casos de PAE no son reportados por estas
mercados ilegales (Valdés, 2013).
dependencias y tampoco son contabilizados en
las cifras oficiales estatales y nacionales.
3.2.1 Inseguridad
Hace 6 años, detuvimos a una camioneta
Entre los factores que se derivan del aparato
en una calle en Río Bravo, cuando nos
institucional, están los relacionados a la
acercamos lo primero que vimos fue a un
inseguridad, entendida como “la perturbación
cachorro de tigre asomarse por la ventana
angustiosa del ánimo, que se deriva de la
y el conductor se bajó del vehículo con un
diferencia entre el riesgo percibido de ser
arma larga y nos preguntó qué se nos ofrecía
víctima de un crimen y la victimización de
y lo dejamos continuar, no pudimos hacer
hecho” (Vilalta, 2009, p. 8). En México, entre
nada mi compañero y yo (Comunicación
las distintas técnicas para medir la inseguridad
personal, Guardia Nacional, 5 de abril de
se encuentra la Encuesta Nacional de
2023).
Victimización y Percepción sobre Seguridad
Pública (ENVIPE) (2023).
Nos ha tocado que venimos por reportes
de homicidio, autos robados, etc., y hemos
Además, la ENVIPE (2023) muestra que
encontrado tigres en jaulas, pero cuando
la inseguridad representa el 57.7% entre los
recibimos la orden de dejar todo allí [a los
temas que más preocupan a la sociedad,
animales] porque es propiedad de alguien
siendo el tema de mayor importancia para
pesado [del crimen organizado] sólo nos
la población en el estado. Por lo anterior, el
retiramos y ya, sin meternos en problemas
Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

nosotros (Comunicación personal, Guardia
Estatal, 13 de septiembre de 2023).

75

a la casa, la policía respondió el ataque, pero
muy a fuerzas pudieron ahuyentarlos, si no,
nos hubieran matado a todos […] nosotros
sin saber cómo defendernos y ni con qué
defendernos
(Comunicación
personal,
Personal PROFEPA, 4 de diciembre de 2022).

Sin embargo, este fenómeno no afecta
únicamente a las instituciones de seguridad
pública, ya que se identificó que las condiciones
de inseguridad también afectan a las
dependencias ambientales como la PROFEPA,
Además, la falta de estudios acerca de
poniendo en riesgo la integridad y la vida de los cómo las instituciones ambientales (PROFEPA,
servidores públicos de esta dependencia.
SEMARNAT, Comisión Nacional Forestal
[CONAFOR], CONABIO) han enfrentado
Aquí hemos tenido que dejar pasar hasta el fenómeno de la inseguridad en el estado
un hipopótamo. Con pistola en mano, de Tamaulipas y en general en el país, deja
me importa más mi familia que el animal espacios vacíos en la comprensión de la
(Comunicación personal, PROFEPA, 2 de seguridad pública, tanto de las interrelaciones
septiembre de 2022).
entre los fenómenos de carácter ambiental y
los de seguridad pública, así como de lo que
Con relación a las medidas de seguridad, debe considerarse como seguridad pública (ver
por disposición oficial, los trabajadores de la Carpio-Domínguez, 2021).
PROFEPA, no pueden portar armas de fuego,
únicamente los servidores públicos de las
Al respecto, como se observa en el presente
dependencias de seguridad pública como la estudio, la inseguridad pública en el estado de
Guardia Nacional, Fiscalías, Secretaría de Tamaulipas limita la actuación de los servidores
la Defensa Nacional, Secretaría de Marina y públicos y, por lo tanto, afecta el registro
policías federales y estatales (Artículo 24 de la de casos en las estadísticas oficiales no sólo
Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, a nivel estatal, sino también federal, por lo
2022). Esta situación permite comprender que que la inseguridad afecta la actuación de las
las condiciones bajo las cuales se realizan las dependencias en la atención del fenómeno y la
actividades de inspección de casos de PAE están comprensión general de la PAE.
superadas por las condiciones de inseguridad
generalizada en el estado.
3.2.2 Corrupción
Hace 8 años cuando recién entre a trabajar,
fuimos a recoger a dos monos araña a un
domicilio particular en el municipio de Días
Ordaz, nosotros no sabíamos que era de gente
de la maña [crimen organizado] y mientras
estábamos allí, llegó una camioneta y disparó

Otro de los factores operacionales que
limitan el desarrollo de políticas públicas sobre
PAE es la corrupción, la cual, es definida como
“el uso de un poder público para fines privados”
(Transparencia Internacional, 2023). Algunos
autores consideran que a esta definición le hace

Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�76

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

falta agregar que la corrupción implica “generar
un beneficio indebido a costa del bienestar
colectivo o individual” (Casar, 2016, p. 11);
en ambos casos el fenómeno está íntimamente
relacionado a la confianza en las instituciones
(Grijalva-Eternod y Fernández-Molina, 2017).
En México, los niveles de percepción de
corrupción son elevados, para 2015 México
tuvo una puntuación de 31/100 en el Índice
de Percepción de Corrupción a cargo de
Transparencia Internacional (2023), lo que
coloca al país en el lugar 126/180 en corrupción.
De acuerdo con los datos de la ENVIPE
(2023) se considera que las instituciones de la
Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA)
como la Marina (89.7%) y el Ejército Nacional
(86.5%) tienen mayor confianza por parte de la
población del estado; mientras que la Guardia
Nacional se encuentra en tercer lugar (82.8%),
seguido por la FGR (73.0%) mientras que la
Guardia Estatal (59.8%) se encuentra en el
noveno lugar.
Por lo tanto, para comprender cómo la
corrupción incide en los procesos de atención,
registro, regulación y contabilización de casos
de PAE en el estado, es necesario considerar
estas relaciones entre los servidores públicos
y las distintas asociaciones criminales, o bien
entre los mismos servidores públicos a través de
jerarquías y el poder que ejercen los superiores
sobre los de menor rango o subordinados.

constructoscriminologicos.uanl.mx

organizaciones. De este modo, la investigación
y documentación-registro de casos de PAE está
condicionada a las instrucciones e indicaciones
de servidores públicos en los altos mandos de
la cadena policial e institucional.
La legislación ambiental es igual para todos,
pero lo que sí te puedo decir es que hay
algunos sectores que son intocables en los
que vale más tu vida y en los que vale más
conservar el trabajo que hacer las cosas
como marcan los protocolos […] muchas
veces los compromisos de los superiores
pueden más que cualquier protocolo, y la
verdad no creo que nada más a nosotros nos
pase, esto es igual que en otras instituciones
(Comunicación personal, Personal PROFEPA,
4 de noviembre de 2022).
Cuando hemos encontrado animales como
leones y así, casi siempre notificamos a
nuestro superior, si nos dice que notifiquemos
a la PROFEPA lo hacemos, si no, sólo
reportamos lo que venimos a buscar [armas,
drogas, migrantes, etc.] (Comunicación
personal, Guardia Estatal, 16 de noviembre
de 2023).

En este sentido, se evidencia que las acciones
de las instituciones dependen de las condiciones
de seguridad y a las asociaciones entre los
superiores jerárquicos de las instituciones con
otros servidores públicos o bien con miembros
de los grupos criminales presentes en el estado.
Al respecto, se identificó que en el estado de Esto a su vez, permite contrastar que los
Tamaulipas las acciones la Guardia Nacional protocolos de actuación para el procedimiento
y Guardia Estatal están determinadas por los de aseguramientos de fauna, sólo aplican si se
intereses-instrucciones de servidores públicos realiza el reporte del hallazgo de ejemplares de
con mayor nivel jerárquico dentro de las fauna, por lo que no son efectivos, y tampoco
Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

cumplen con su objetivo si no se reporta la
presencia de animales exóticos.
De acuerdo a los procedimientos que nos
marca la institución [PROFEPA] nuestra
obligación cuando recibimos alguna
notificación es revisar las condiciones bajo
las que se encuentra el ejemplar de fauna,
pero hay veces en las que ni eso hemos
podido hacer. Cuando han llegado con
pistola en mano o indicaciones de más arriba
[órdenes del superior], allí no importan
los protocolos (Comunicación personal,
Personal PROFEPA, 10 de julio de 2022).
Como te mencionaba ahorita, cuando no
nos dejan atender eventos de ese tipo [PAE
por grupos criminales o servidores públicos]
esos datos no se registran, sólo ponemos en el
informe que no se encontraron irregularidades
para reportar (Comunicación personal,
Personal PROFEPA, 2 de septiembre de 2022).
Por otra parte, es necesario mencionar que
las relaciones de los servidores públicos y
los miembros de grupos criminales, también
están sujetas a procesos de ajuste y ruptura
de pactos entre estos actores sociales y que
permite considerar que este fenómeno tiene
relevancia en la comprensión de los procesos
de intimidación de las fuerzas del Estado hacia
miembros de grupos criminales y viceversa
(Tillman &amp; Indergaard 1999) y que, en algunos
casos, está relacionado a la PAE.

77
pero cuando llegamos a realizar el cateo del
inmueble no había nada […] y curiosamente
hasta el tercer día de tener custodiado el
safari aparecieron tres bolsitas de marihuana,
cocaína y una escuadra calibre 45 […] y los
8 días que estuvimos custodiando el lugar, a
los animales no los alimentaron y murieron
varios tigres y unos changuitos […] nada
más se hizo todo eso para amedrentar al
malandro [miembro de un grupo criminal]
(Comunicación personal, Guardia Estatal, 13
de septiembre de 2023).
Esto anterior tiene especial relevancia, ya
que las acciones del Estado, tanto para atender
el fenómeno del crimen organizado, como
para regular la PAE están condicionadas en
estas relaciones informales entre servidores
públicos y los grupos criminales tal como se
ha reportado en otros estudios sobre animales
exóticos en el estado (ver Carpio-Domínguez et
al., 2022; Carpio-Domínguez, 2023a; CarpioDomínguez, Vargas-Orozco y Villarreal-Sotelo,
2023b). Al respecto, las relaciones entre estos
actores sociales, no son un fenómeno aislado,
diversos estudios reportan que las relaciones
que sirven a propósitos criminales y de
corrupción proveen servicios legales e ilegales
y confidencialidad en las acciones derivadas de
estas asociaciones (Williams, 1998; Tillman &amp;
Indergaard 1999; Raab &amp; Millward 2003; León
y Salcedo, 2008), siendo una característica
fundamental de las redes sociales informales
y fuera de la ley, facilitando la manifestación
de otras o nuevas actividades ilegales como
sucede con la PAE.

Cuando atendimos el caso de un zoológico
hace varios años, nos movilizaron para
decomisar drogas y armas que porque el
Esto anterior, es coincidente con lo reportado
dueño estaba con los del crimen organizado, en otros estudios acerca de los vínculos entre

Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�78

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

los grupos criminales y los servidores públicos
en el estado (Salazar-Sánchez, 2021; ZárateRuiz y López-León, 2016; Mata-Ruiz, 2021) y,
a su vez, de personas civiles con miembros de
grupos criminales. Por lo que estas relaciones
entre los actores sociales, se van formando
y estructurando para cumplir determinados
fines que están sujetos a procesos de ruptura
y formación de nuevas relaciones en las que la
PAE no está exenta.

como los primeros en acudir en la atención
de denuncias y como primeros respondientes,
hace que sean elementos valiosos para la
identificación y atención de delitos ambientales,
como los casos de PAE expuestos en este estudio.
Además, es necesario destacar que si bien,
legalmente están facultados para la atención
de fenómenos delictivos de carácter ambiental
(como la PAE), es cierto que la inseguridad y la
corrupción limitan su actuación.

Con base en lo anterior, la corrupción se
interrelaciona con el de la PAE a través de 1)
las relaciones entre los miembros de grupos
criminales y los servidores públicos, las cuales,
facilitan la presencia de casos de PAE sin
sanciones legales, y 2) el poder que ejercen
los superiores jerárquicos sobre los servidores
públicos de menor jerarquía, los cuáles,
se encuentran en servicio como primeros
respondientes y a los que, en muchas ocasiones,
no se les permite registrar los casos de PAE.

Por otra parte, es necesario destacar que
incluso con las facultades legales para el
procesamiento y atención de delitos ambientales
como la PAE, las policías desconocen en gran
medida el procedimiento, por lo que se limitan
a notificar a dependencias ambientales. Por
último, se concluye que es necesario formular
mecanismos legales en apoyo a las labores de
la policía, un ejemplo es la formulación de un
protocolo de actuación especializado en materia
de delitos ambientales, como herramienta de
apoyo, de manera que favorezca la efectividad
sus actuaciones y se acerque la justicia hacia las
víctimas no humanas en el estado y en México.

4. CONCLUSIONES

Este estudio tuvo como objetivo describir y
analizar la reacción de la policía para identificar TRABAJOS CITADOS
y atender casos de PAE en el estado de Tamaulipas
durante el periodo 2020-2023, después de Álvarez-Villagrán, C. (2012). Instituciones del Estado mexicano.
este análisis exploratorio, se concluye que la
http://carlosalvarezvillagran.blogspot.com/2012/11/
actuación policial es fundamental no solo para
instituciones-del-estadomexicano-las.html
la identificación de la PAE en la realidad social Arroyo-Quiroz, I., Castro-Salazar, J. &amp; Serrano-Oswald, S.
del estado, sino para documentar a través de
(2022). Using a feminist and green social justice perspective
los informes policiales la frecuencia de este
to better understand governance of wildlife trafficking in
fenómeno en el estado y en el país.
Mexico. En Agu, H and Gore, M. (Eds.) Women and Wildlife
Trafficking, Participants, Perpetrators and Victims. London:

Además, se concluye que, debido a que
servidores públicos como la Guardia Nacional
y la Guardia Estatal frecuentemente figuran

Routledge.
Cámara de Diputados (2003). El marco teórico-conceptual de la
evaluación de las políticas públicas. Servicio de investigación

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�79

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

y análisis. Gobierno de México. http://www.diputados.gob.

Casede.

https://www.casede.org/PublicacionesCasede/

mx/bibliot/publica/inveyana/polisoc/dps22/4dps22.htm

Atlas2016/Guadalupe_Correa.pdf

Carpio-Domínguez, J. (2021). Crimen Organizado (narcotráfico)

Coss-Nogueda, M. (2012). Tráfico de armas en México.

y conservación ambiental: el tema pendiente de la seguridad

Corrupción, armamentismo y cultura de violencia. México:

pública en México. Revista CS, 33: 237-274. https://doi.

Editorial Grijalbo.

org/10.18046/recs.i33.4076

Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre
animals

Seguridad Pública (ENVIPE) (2023). Principales resultados

exóticos como mascotas en México. Una aproximación

en Tamaulipas. Instituto Nacional de Estadística y Geografía

criminológica verde desde los reportes hemerográficos

(INEGI). Gobierno de México. https://www.inegi.org.

durante 2008-2018. Constructos Criminológicos, 3(5): 127-

mx/contenidos/programas/envipe/2023/doc/envipe2023_

154. https://doi.org/10.29105/cc3.5-5

tamps.pdf

Carpio-Domínguez,

J.

(2023b).

Posesión

de

Carpio-Domínguez, J., Arroyo-Quiroz, I., Villarreal-Martínez,

Gobierno de México (2024). ¿Qué son las Instituciones?

M. y Castro-Salazar, I. (2022). Tigers of Mexican drug

Gobierno

traffickers, national statistical review and a case study

organization

de

México.

https://datos.gob.mx/busca/

through network analysis of the possession of a tiger

González, L. (2010). La sistematización y análisis de los datos

(Panthera tigris) in northeastern Mexico. Forensic Science

cualitativos. En Mejía, R. y Sando- val, S. (Eds.), Tras las vetas

International: Animals and Environments, 2(2022): 100039.

de la investiga- ción cualitativa. Perspectivas y acercamien-

https://doi.org/10.1016/j.fsiae.2021.100039

tos desde la práctica (pp. 158–173). México: ITESO.

Carpio-Domínguez, J., Vargas-Orozco, C. &amp; Villarreal-Sotelo,

Hasan, S., Ali, M., Kurnia, S. and Thurasamy, R. (2021).

K. (2023a). Redes de tráfico ilegal de vida silvestre en el

Evaluating the cyber security readiness of organizations and

noreste mexicano, un análisis desde la criminología verde.

its influence on performance. Journal of Information Security

Revista Española De Investigación Criminológica, 21(2),

and Applications, 58, e102726. https://doi.org/10.1016/j.

e789. https://doi.org/10.46381/reic.v21i2.789

jisa.2020.102726

Carpio-Domínguez, J., Villarreal-Martínez, M. y Hernández-

Izcara-Palacios, S. (2016). Violencia Postestructural: migrantes

Jiménez, M. (2021). Posesión de animales exóticos y

centroamericanos y cárteles de la droga en México. Revista

enfermedades zoonóticas: una aproximación social desde

Estudios Sociales, 56, 12-25. http://dx.doi.org/10.7440/

el contexto mexicano. Sociedad y Ambiente, 24: e29.

res56.2016.01

https://doi.org/10.31840/sya.vi24.2414
Casar, M. (2016). México: anatomía de la Corrupción. Mexicanos
contra la corrupción y la impunidad. México: CIDE-IMCO.
https://imco.org.mx/wp-content/uploads/2016/10/2016Anatomia_Corrupcion_2-Documento.pdf
Código Penal Federal [CPF] (2024). Última Reforma publicada
en el Diario Oficial de la Federación el 17 de enero de

Krueger, R. y Casey, M. (2000). Focus Groups: a practical
guide for applied research. Third Edition. London: Sage
Publications.
León, I. y Salcedo, E. (2008). Narcotráfico y parapolítica
en Colombia,1980-2007: Evolución del Capital Social
Perverso. Borradores de Método, 50, 1-26. https://ideas.
repec.org/p/col/000132/004944.html

2024. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión.

Ley de la Guardia Nacional (2022). Última reforma publicada

Gobierno de México. http://www.ordenjuridico.gob.mx/

en el Diario Oficial de la Federación el 9 de septiembre de

Documentos/Federal/pdf/wo83048.pdf

2022. Cámara de Diputados del Honorable Congreso de

Correa-Cabrera, G. (2016). Militarization and Violence in
Tamaulipas. Atlas of Security and Defense of México. México:

la Unión. Gobierno de México. https://www.diputados.gob.
mx/LeyesBiblio/pdf/LGN.pdf

Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�80

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Ley de Seguridad Pública para el Estado de Tamaulipas (LSET)

Assessment of wildlife crime in a high-biodiversity region

(2022). Última reforma publicada en el Periódico Oficial

of Mexico. Journal of Nature Conservation, 59, 125932.

del Estado de Tamaulipas el 22 de diciembre de 2022. H.

https://doi.org/10. 1016/j.jnc.2020.125932

Congreso del Estado de Tamaulipas. https://po.tamaulipas.

Mata-Ruíz, A. (2021). Reportaje transmedia de investigación

gob.mx/wp-content/uploads/2022/12/Ley_Seguridad_

sobre las irregularidades en las que el municipio de

Publica.pdf

Ciudad Victoria, Tamaulipas, concesionó la administración

Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos (2022). Última

de un servicio público a una empresa particular. Tesis

Reforma Publicada en el Diario Oficial de la Federación

de Grado. Universidad de Guadalajara. Repositorio

el 06 de diciembre de 2022. Cámara de diputados del H.

Institucional.

Congreso de la Unión. Gobierno de México. https://www.

bitstream/handle/123456789/3894/Reportaje-transmedia-

diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFAFE.pdf

de-investigaci%C3%B3n-sobre-irregularidades.

Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente
(LGEEPA) (2021). Última reforma publicada el 24 de enero
de 2024. Cámara de Diputados del Honorable Congreso de
la Unión. Gobierno de México. http://www.diputados.gob.

http://148.202.167.116:8080/xmlui/

pdf?sequence=1
Miles, M. y Huberman, M. (1984). Qualitative Data Analysis.
Beverly Hills: Sage.
Monroy-Ojeda, C. (2023). Formación y función de la policía en
el combate a los delitos contra el ambiente. Estudios de la

mx/LeyesBiblio/pdf/LGEEPA.pdf
Ley General de Vida Silvestre (LGVS) (2021). Última reforma

Seguridad Ciudadana, 7(6), 15-33. https://revista.ucs.edu.

publicada en el Diario Oficial de la Federación el 20 de

mx/wp-content/uploads/2023/10/1-Formacion-y-funcion-

mayo de 2021. Cámara de Diputados del Honorable

policial-1.pdf

Congreso de la Unión. Gobierno de México. https://www.
diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/146_200521.pdf

Oficina de las Naciones Unidas Contra la Droga y el Delito
(UNODC) (2020). World Wildlife Crime Report Trafficking

Ley Orgánica de la Fiscalía General de la República (LOFGR)

in protected species 2020. United Nations. https://www.

(2020). Última Reforma Publicada en el Diario Oficial de

unodc.org/documents/data-and-analysis/wildlife/2020/

la Federación el 13 de abril de 2020. Cámara de Diputados

World_Wildlife_Report_2020_9July.pdf

del Honorable Congreso de la Unión. Gobierno de México.

París-Pombo, M. (2016). Trayectos peligrosos: inseguridad y

http://sep.gob.mx/work/models/sep1/Resource/15112/1/

movilidad humana en México. Papeles de población, 90,

images/ley_organica_fiscalia_general_republica_01_2020.

145-172.

pdf

7147-pp-22-90-00145.pdf
Tamaulipas,

Penalva-Verdú, C., Alaminos-García, A., Francés-García,

Una alcaldesa, un periodista y un general encarnan la

F. y Santacreu-Fernández, O. (2015). La investigación

lucha de quienes no se rinden al narco en el Estado

cualitativa, técnicas de investigación y análisis con

más violento de México. El País Madrid (15 de abril del

ATLAS.ti. Ecuador: PYDLOS Ediciones. https://rua.ua.es/

2015).

dspace/bitstream/10045/52606/1/INVESTIGACION_

Martínez-Ahrens,

J.

(2015).

Sobrevivir

en

http://www.scielo.org.mx/pdf/pp/v22n90/2448-

https://elpais.com/internacional/2015/04/15/

actualidad/1429128474_283895.html

CUALITATIVA.pdf;

Martínez-Salgado, C. (2012). El muestreo en la investigación

Protocolo Nacional de Actuación (PNA) (2018). Protocolo Nacio-

cualitativa: principios básicos y algunas controversias.

nal de Aseguramientos. Gobierno de la República. Suprema

Ciencia y Salud Colectiva, 17(3), 613-619. https://doi.

corte de Justicia de la Nación. https://legislacion.scjn.gob.

org/10.1590/S1413-81232012000300006

mx/Buscador/Paginas/AbrirImgStream.aspx?q=gHlivgQE-

Masés-García, C., Briones-Salas, M. &amp; Sosa-Escalante, J. (2021).

Crj9pqwC62LxHRQ2ZAMmi4IJ68BQ5tWLRak1SpbdJ5dC/

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�81

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

XuW/P+6NgBSDulmlgVvB4dvpXfb1kxqsWBcXiFT5xXm-

teoría fundamentada. Colombia: Editorial Universidad de

p4MCVKTE6wERPjvjZHGPfwvIodP404VU4IMf0YS-

Antioquia-Sage Publications.

c/9nBnck0PmhsVq71ZNXcInh112Rm7poJrpLT08tXjJ-

Tillman, R. &amp; Indergaard, M. (1999). Field of schemes: health
insurance fraud in the small business sector. Social Problems,

VG30eVk8JBgJ/O
Raab, J. &amp; Millward, B. (2003). Dark networks as problems.
Journal of Public Administration Research and Theory,
13(4), 413-439. https://doi.org/10.1093/jpart/mug029

46(4), 571-590. doi: https://doi.org/10.2307/3097076
Transparencia Internacional (2023). IPC 2022 de las américas:
terreno fértil para el crimen organizado y los abusos de

Salazar-Sánchez, A. (2012). Aproximación al estudio del

derechos humanos. Transparency International (31 de

poder informal de los líderes de la organización criminal

enero de 2023). https://www.transparency.org/es/news/

del Golfo y su afectación hacia la población civil a

cpi-2022-americas-corruption-criminal-networks-human-

través de su intromisión en las instituciones de seguridad

rights-abuses

pública en Reynosa, Tamaulipas 2008-2012. Tesis de
Grado. Universidad Nacional Autónoma de México.
Repositorio Institucional. http://132.248.9.195/ptd2012/
octubre/0684897/0684897.pdf

Valdés, G. (2013). Historia del Narcotráfico en México. México:
Ed. Aguilar
Williams, P. (1998). The nature of drug-trafficking networks.
Current History, 97(168), 154-159. https://search.proquest.

Schmidt-Nedvedovich, S., Cervera-Gómez, L. &amp; Botello-Mares,
A. (2017). México: territorialización de los homicidios. Las

com/openview/32192247b4e4ca03c0287a8b30383ec1/1.
pdf?pq-origsite=gscholar&amp;cbl=41559.

razones de la violencia en el norte del país. Realidad, Datos

World Wildlife Fund (WWF) (2012). La Lucha Contra el Tráfico

y Espacio. Revista Internacional de Estadística y Geografía,

Ilícito de Vida Silvestre: Una consulta con los gobiernos.

8(2), 81-95. https://rde.inegi.org.mx/rde_21/rde_21_art03.

Dalberg Global Development Advisors. http://awsassets.

pdf

wwf.es/downloads/wwffightingillicitwildlifetrafficking_

Secretaría

de

Medio

Ambiente

y

Recursos

Naturales

spanish_lr.pdf

(SEMARNAT) (2012). Reglamento Interno de la Secretaría

Wyatt, T. (2013). Wildlife trafficking: A deconstruction of the

de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Publicado en

crime, the victims, and the offenders. Chams: Palgrave

el Diario Oficial de la Federación el 26 de noviembre de

Macmillan.

2012. Gobierno de México. http://www.diputados.gob.mx/
LeyesBiblio/regla/n25.pdf

Wyatt, T., van Uhm, D. &amp; Nurse, A. (2020). Differentiating
criminal networks in the illegal wildlife trade: organized,

Sozzo, M. (2003). ¿Contando el delito? Análisis crítico

corporate and disorganized crime. Trends in Organized

comparativo de las Encuestas de Victimización en

Crime, 23, 350-366. https://doi.org/ 10.1007/s12117-020-

Argentina. Cartapacio de Derecho: Revista virtual de la

09385-9

Facultad de Derecho, 5, 1-143. https://dialnet.unirioja.es/
servlet/articulo?codigo=5028431

Zárate-Ruiz, A. y López-León, A. (2015). Estudio sobre la
violencia en Tamaulipas: diagnóstico y acciones de respuesta.

Sozzo, M. (2003). ¿Contando el delito? Análisis crítico

Conferencia Violencia y Paz: diagnósticos y propuestas para

comparativo de las Encuestas de Victimización en

México en el marco del Seminario Violencia y Paz de El

Argentina. Cartapacio de Derecho: Revista virtual de la

Colegio de México. Volumen: 1. https://www.researchgate.

Facultad de Derecho, 5, 1-143. https://dialnet.unirioja.es/

net/publication/311638539_Estudio_sobre_la_violencia_

servlet/articulo?codigo=5028431

en_Tamaulipas_diagnostico_y_acciones_de_respuesta

Strauss, A. y Corbin, J. (2002). Bases de la investigación

Zárate-Ruiz, A. y López-León, A. (2015). Estudio sobre la

cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la

violencia en Tamaulipas: diagnóstico y acciones de respuesta.

Axel Adrian Noyola Rodríguez, José Luis Carpio Domínguez y María Guadalupe Montoya Coello

�82

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Conferencia Violencia y Paz: diagnósticos y propuestas para
México en el marco del Seminario Violencia y Paz de El
Colegio de México. Volumen: 1. https://www.researchgate.
net/publication/311638539_Estudio_sobre_la_violencia_
en_Tamaulipas_diagnostico_y_acciones_de_respuesta

—
Axel Adrian Noyola Rodríguez
Afiliación:
Universidad
Autónoma
de
Tamaulipas
Estudiante de la Licenciatura en Criminología
en la Unidad Académica Multidisciplinaria
Reynosa Aztlán de la Universidad Autónoma
de Tamaulipas.
José Luis Carpio Domínguez
Afiliación:
Universidad
Autónoma
de
Tamaulipas
Profesor de Tiempo Completo en la Unidad
Académica Multidisciplinaria Reynosa Aztlán
de la Universidad Autónoma de Tamaulipas.
Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras
en Investigadores. Líneas de investigación:
Criminología Verde, delitos ambientales,
justicia ambiental..
María Guadalupe Montoya Coello
Afiliación:
Universidad
Autónoma
de
Tamaulipas
Profesora de Tiempo Completo en la Unidad
Académica Multidisciplinaria Reynosa Aztlán
de la Universidad Autónoma de Tamaulipas.
Perfil deseable PRODEP. Líneas de investigación:
derechos humanos, capacitación policial,
recursos humanos en seguridad pública

Reacción policial para la atención de casos de posesión ilegal de animales exóticos en el noreste de México, el caso de Tamaulipas en
el periodo 20220-2023. PP. 65-82

�83

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Modelo de policía turística: un enfoque efectivo en
la gestión de la seguridad en el marco del mundial de
fútbol 2026
Tourist police model: an effective approach to security
management in the framework of the 2026 World Cup
Priscila Alejandra Vera Zamora*
Sandra Noemi Sanchez Almeyda**
Melquicidec Parra Maca***

Resumen
El artículo examina de manera conceptual,
el impacto del Modelo de intervención de la
Policía Turística en la gestión de la seguridad
rumbo al Mundial de Fútbol 2026. Centrándose
en las mejores prácticas en seguridad en materia
turística y, se analiza cómo este enfoque puede
asegurar un entorno seguro y hospitalario para
los visitantes durante el evento y estancia en las
ciudades sede. Se explora el rol de la policía
turística en la prevención del delito, asistencia
al turista y promoción de la seguridad pública,
destacando su importancia en la protección
Cómo citar
Vera Zamora, P. A., Sanchez Almeyda , S. N., &amp; Parra
Maca, M. Modelo de la policial turística: un enfoque
efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del
mundial de fútbol 2026. Constructos Criminológicos,
4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.7-95
*https://orcid.org/0000-0001-9964-4700
Universidad de Ciencias de la Seguridad
**https://orcid.org/0009-0002-9521-9015
Universidad de Ciencias de la Seguridad
***https://orcid.org/0009-0007-5939-252X
Universidad de Ciencias de la Seguridad

Recibido: 03-05-2024
Aceptado: 03-06-2024

del patrimonio cultural y la reputación del
destino. Además, se examinan estrategias
de coordinación entre autoridades locales,
estatales y nacionales, así como colaboraciones
con actores turísticos clave. El análisis se basa
en estudios de casos y experiencias previas
para identificar lecciones aprendidas y áreas
de mejora en la implementación del modelo.
Finalmente, se proponen recomendaciones
para optimizar la eficacia de la policía turística
en eventos turísticos de gran convergencia. Este
estudio contribuye a la comprensión de cómo
la seguridad turística puede ser gestionada de
manera efectiva, asegurando una experiencia
positiva para los visitantes en eventos de alto
perfil como el Mundial de Fútbol.
Palabras clave: Mundial de Futbol, Seguridad,
Turismo.
Abstract
The article examines the impact of the
Tourist Police Intervention Model on security
management during the 2026 FIFA World

�84

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Cup. Focusing on tourism and best practices
in security, it analyzes how this approach can
ensure a safe and welcoming environment for
visitors during the event. The role of tourist
police in crime prevention, tourist assistance,
and promotion of public safety is explored,
highlighting its importance in protecting
cultural heritage and destination reputation.
Additionally, strategies for coordination among
local, regional, and national authorities, as well
as collaborations with key tourism stakeholders,
are examined. The analysis draws on case studies
and previous experiences to identify lessons
learned and areas for improvement in model
implementation. Finally, recommendations
are proposed to optimize the effectiveness of
tourist police in large-scale tourism events. This
study contributes to understanding how tourist
security can be effectively managed, ensuring
a positive experience for visitors at high-profile
events such as the FIFA World Cup.

Independientemente de la motivación detrás
de la realización de estas actividades físicas, la
audiencia que atraen conlleva factores intrínsecos
que en la actualidad podrían contribuir a
aumentar el grado de ciminalidad de una
ciudad o comunidad. Estos factores incluyen
la congregación de seguidores de equipos
adversarios, la venta de alcohol, la falta de medidas
de seguridad y vigilancia adecuadas, así como
la aglomeración masiva de personas en un área
geográfica determinada. En los eventos deportivos
globalizados, como la Copa Mundial de Fútbol,
se manifiestan diversos factores interculturales
entre los turistas que participan en las actividades
relacionadas con este deporte. La confluencia
de personas de múltiples nacionalidades crea un
ambiente enriquecedor en el cual se intercambian
no solo experiencias deportivas, sino también
aspectos culturales y sociales. La relevancia de
estos eventos trasciende las fronteras nacionales,
siendo evidente en el hecho de que la Federación
Internacional de Fútbol Asociación (FIFA)
Key words: World Cup, Security, Tourism.
cuenta con más países miembros que la propia
Organización de las Naciones Unidas (ONU).
INTRODUCCIÓN
Esta notable presencia internacional destaca la
importancia y el impacto global del fútbol como
Desde la antigua Grecia, los eventos deportivos vehículo de unión entre naciones y culturas.
se han convertido en un importante centro de
convergencia social, donde el entretenimiento
Es fundamental reconocer que la Copa Mundial
de las competiciones genera una considerable de Fútbol no solo es una competición deportiva,
actividad turística y derrama económica, así como sino también un evento de diplomático y cultural.
ocio y enriquecimiento cultural para las ciudades A través del fútbol y las justas deportivas se
sede, sin mencionar la importante inversión que promueve la cooperación y el entendimiento entre
realizan tanto entidades públicas como privadas. diferentes países y sus ciudadanos, fomentando la
El origen de estos eventos es variado; algunos paz y la integración a nivel mundial, así como la
autores los atribuyen a tradiciones mitológicas, apertura del mundo al país anfitrion, la derrama
mientras que otros los consideran como parte de económica, la mejora de infrestructura, el turismo
la preparación física para la guerra o como ritos son aspectos reelevantes en este evento (Sanz,
religiosos y ofrendas (Maussier, 2017).
Moreno &amp; Camacho, 2012). Este fenómeno refleja
Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�85

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

la capacidad del deporte para trascender barreras
geográficas y lingüísticas, uniendo a personas de
todas partes del mundo en torno a una pasión
común. Así, la celebración de la Copa Mundial
de Fútbol se convierte en una plataforma para el
intercambio cultural y el fortalecimiento de lazos
internacionales, contribuyendo al desarrollo y
la promoción de valores universales de respeto,
tolerancia y solidaridad. Por lo que, contar con una
Policía Turística, coadyuba a la seguridad y orden
público en entornos contemporáneos, y es a través
de un análisis crítico de la literatura existente, que
se identificaron diversas perspectivas teóricas y
prácticas sobre la Polcía Turístcia destacando la
importancia de una comprensión holística que
trascienda los enfoques convencionales centrados
exclusivamente en la aplicación de la ley;
además su eficacia radica en la impplemetación
de estrategias que aborden las complejidades
sociales, culturales y políticas que influyen en la
percepción y la realidad de la seguridad urbana.

1. ANTECEDENTES Y CONTEXTO DEL
MUNDIAL DE FÚTBOL 2026
La Copa Mundial de Fútbol, tiene su
orígen en 1930, y esta justa deportiva ha sido
celebrada cada cuatro años, de la cual la
contienda se disputa entre los mejores equipos
seleccionados en el globo (Arredondo, s.f.). El
último mundial, realizado en Catar 2022, se
caraterizó por la aplicación de protocolos para
la denuncia sobre derechos humanos, para los
participantes y asistentes, así como normas para
la prptección de los trabajadores. Para el 2026,
esta justa deportiba hará historia, ya que el norte
del continente americano, se posisiona como
anfitrión. Esta región compuesta por Canadá,
Estados Unidos de América y los Estados
Unidos Mexicanos, de acuerdo con datos de la
FIFA, en está ocasión serán 16 ciudades sedes y
se distrubuyen de la siguiente manera:

Tabla1.Sedes 2026
País

Estados Unidos

Sede

Estadio

Nueva York/ New Jersey

MetLife Stadium

Los Ángeles

Los Angeles Memorial Coliseum

San Francisco

Levi’s Stadium

Miami

Hard Rock Stadium

Dallas

AT&amp;T Stadium

Seattle

CenturyLink Field

Atlanta

Mercedes-Benz Stadium

Houston

NGR Stadium

Boston

(Por determinar)

Kansas City

(Por determinar)

Filadeldia

(Por determinar)

Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�86

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

México

Canadá

Ciudad de México

Estadio Azteca

Monterrey

Estadio BBVA

Guadalajara

Estadio Akron

Toronto

Rogers Center

Vancouver

BCPlace Stadium

Fuente: Elaboración propia con datos de la FIFA

El norte del contiete americano, se caracteríza
se galardona al ser sede del evento futbolístico
más esperado y prestigioso a nivel mundial.
Este evento, representa la culminación de un
proceso de selección riguroso y meticuloso
por parte de la FIFA, considerando no solo la
infraestructura deportiva de primer nivel, sino
también la capacidad organizativa y la afición
por el fútbol en la región. La decisión de otorgar
la sede a estos tres países norteamericanos
subraya la importancia de la colaboración
transfronteriza en la realización de eventos de
esta magnitud, así como la inclusión de diversas
culturas y comunidades en la celebración de
este deporte global. Además, esta edición de
la Copa Mundial destaca por su enfoque en la
sostenibilidad y la innovación tecnológica, con
estadios ecoamigables y sistemas de transporte
eficientes que promueven un impacto mínimo
en el medio ambiente.

comprender mejor los desafíos y oportunidades
que enfrentan los organizadores en la
planificación y ejecución de la Copa Mundial.
Para fines de este estudio, nos centraremos en
la región de los Estados Unidos Mexicanos y
el ideal, para la constitución de una policía
integral para la atención del turista.
2. IMPORTANCIA DEL TURISMO EN
EVENTOS DEPORTIVOS:
Es importante señalar que en el año, 2022
el sector turístico de México aportó el 7.6%
del Producto Interno Bruto (PIB) a precios
corrientes, teniendo la llegada de más de 38.3
millones de turistas internacionales, según
datos Datatur, estos datos, pocisionan a México
como el sexto lugar de la clasificación mundial
de la Organización Mundial de Turismo (OMT)
por la llegada de turistas y en el lugar número
nueve por el ingreso de divisas.

Desde un punto de vista geopolítico, el
análisis de la distribución geográfica de las sedes
y la logística involucrada en la organización
de un evento de tal envergadura revela la
complejidad de coordinar múltiples aspectos,
desde la seguridad y la gestión de multitudes
hasta la optimización de recursos y la mitigación
de riesgos. Asimismo, la observación de la
interacción entre diferentes variables, como el
clima, la geografía y la infraestructura, permite
Tabla 2. Comparativo de visitantes
Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�87

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

internacionales en México

Fuente: Datatur y el INEGI (2022).

La tabla anterior ofrece una representación
visual de la significativa contribución del turismo
al Producto Interno Bruto (PIB) de México. Estos
datos, los más recientes proporcionados por
Datatur y el Instituto Nacional de Estadística
y Geografía (INEGI), ofrecen una perspectiva
actualizada de la industria turística en el país.
Es crucial destacar que, aunque los datos
más recientes corresponden al año 2022,
es importante considerar el impacto de la
pandemia mundial de COVID-19, que afectó
drásticamente al sector turístico durante los
años 2020 y 2021. La pandemia de COVID-19,
originada por el virus SARS-CoV-2, tuvo un
impacto sin precedentes en la industria turística
a nivel mundial, México no fue la excepción. Las
restricciones de viaje, los cierres de fronteras y
las medidas de distanciamiento social impuestas
para contener la propagación del virus llevaron a

una paralización casi completa de las actividades
turísticas en el país. Esta paralización no solo
afectó al turismo en sí, sino también a las industrias
relacionadas, como la hotelería, la restauración,
el transporte y el entretenimiento, lo que resultó
en una cadena de impacto en la economía
nacional (Vera, 2023). La recuperación del
sector turístico en México ha sido gradual y está
marcada por una serie de desafíos, incluyendo
la adaptación a nuevas medidas de salud y
seguridad, la reconstrucción de la confianza del
viajero y la reactivación de la demanda interna y
externa. A medida que el país avanza hacia una
nueva normalidad, es fundamental para el sector
turístico implementar estrategias innovadoras
y sostenibles que promuevan la resiliencia y la
competitividad a largo plazo (Monrroy, 2020).
La contribución económica derivada de los
eventos deportivos de alto impacto global en

Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�88

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

México es un aspecto significativo que merece
un análisis detallado. Según datos recopilados
por Business Insider México en 2023, se observa
una considerable derrama económica generada
por eventos deportivos destacados. En particular,
la Formúla 1 se destaca como uno de los eventos
más lucrativos, con una generación de cerca de
8,300 millones de pesos mexicanos (mdp). Este
evento, que atrae a una audiencia internacional
y nacional considerable, no solo impulsa la
actividad económica en la industria del turismo
y la hospitalidad, sino que también fomenta la
promoción de la marca país a nivel global.
Además, el Open at Vidanta en el ámbito
del golf, emerge como otro evento deportivo
de relevancia, generando alrededor de 3,000
mdp. El golf, como deporte, ha ganado
popularidad en México y ha demostrado ser
una fuente significativa de ingresos y turismo,
atrayendo tanto a aficionados nacionales
como internacionales. Asimismo, el Baseball,
representado por la MLB City Series, también
ha dejado una huella económica notable,
generando alrededor de 1,800 mdp. Este
deporte, con su arraigo en la cultura mexicana
y su creciente base de seguidores, contribuye
significativamente a la economía local y
nacional a través de la venta de entradas, la
publicidad y otras actividades relacionadas.
Estos datos subrayan la importancia del deporte
de alcance global como un motor económico en
México, no solo en términos de generación de
ingresos directos, sino también en la creación de
empleo, la promoción del turismo y el desarrollo
de infraestructura deportiva. Es fundamental
reconocer el potencial del turismo deportivo
como un catalizador para el crecimiento
económico y el desarrollo social en el país, y

constructoscriminologicos.uanl.mx

trabajar en la implementación de políticas y
estrategias que impulsen su aprovechamiento
de manera sostenible y equitativa. De acuerdo
con datos del El Economista, (2022) la derrama
económica en el último mundial de futbol
Qatar se ve reflejada en diferentes aspectos,
los sponsors y derechos televisivos generaron
ingresos exlusivos para la FIFA, sin embargo,
este último también se hizo cargo de los gastos
operativos ($1,700 millones de dolares). Sin
embargo, por parte del país sede, corrieron los
gastos deribados de seguridad. No obstante, el
ciclo comercia de la FIFA (el cual abarca del
2019-2022) le dio una cifra total de $7,500
millones de dolares. Con lo que se generó una
proyeción para el mundial 2026, de $11,000
millones; este aumento, debido al impulso del
fútbol femenino y la ampliación de 48 equipos
y las 3 sedes antes mencionadas. La derrama
económica asociada al último Mundial de Fútbol
en Qatar, según datos de El Economista (2022),
revela una serie de aspectos clave que merecen
análisis detallado. Los patrocinadores y los
derechos televisivos jugaron un papel crucial
en la generación de ingresos exclusivos para
la FIFA, lo que contribuyó significativamente
a los ingresos totales del evento. Sin embargo,
es importante señalar que la FIFA también
asumió los gastos operativos, que ascendieron
a $1,700 millones de dólares. Por otro lado,
el país anfitrión fue responsable de los costos
relacionados con la seguridad, agregando
otra capa de gastos asociados al evento. El
ciclo comercial de la FIFA, que abarcó desde
2019 hasta 2022, representó una inyección
significativa de capital, alcanzando una cifra
total de $7,500 millones de dólares. Este ciclo
comercial estableció una base sólida para
proyectar los ingresos para el próximo Mundial

Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

89

en 2026, estimados en $11,000 millones de del fútbol femenino, así como la expansión
dólares. Este aumento proyectado se atribuye a del torneo a 48 equipos y la incorporación
varios factores, incluyendo el creciente impulso de tres sedes adicionales, como se mencionó
anteriormente.
Gráfica 1. Cadena de valor en el deport

Fuente: Elaboración propia con datos de Montero Sierra (2015)

Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�90

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

El análisis de la cadena de valor generada
en torno al deporte, particularmente al fútbol,
se presenta en la gráfica anterior. En este
contexto, es fundamental destacar la relevancia
tanto de los deportistas profesionales como
de los aficionados, ya que su participación
conlleva una significativa derrama económica.
Esta derrama se evidencia en el consumo
de equipamiento deportivo y mercancía
relacionada con los equipos, lo que a su vez
impulsa el acceso a patrocinadores y marcas
comerciales interesadas en asociarse con
jugadores y equipos (Montero Sierra, 2015).
Además del impacto directo en la industria
del deporte, la construcción y mantenimiento
de instalaciones deportivas, como estadios,
campos y canchas, juega un papel crucial
en esta cadena de valor. Estos espacios no
solo sirven como escenarios para la práctica
del deporte, sino que también se convierten
en lugares idóneos para la realización de
eventos comerciales, campañas de marketing
y producciones televisivas relacionadas
con el fútbol. Es importante resaltar que las
instalaciones deportivas no solo funcionan como
lugares de competición, sino también como
plataformas para la generación de contenido
multimedia, tales como comerciales, programas
de televisión temáticos, transmisiones en vivo
y repeticiones de partidos. Asimismo, estas
locaciones suelen ser centros de actividad para
otros sectores económicos, como la industria
del entretenimiento y las apuestas deportivas.
La cadena de valor del fútbol abarca desde la
producción y comercialización de equipamiento
deportivo hasta la construcción y gestión
de instalaciones, pasando por la promoción
de marcas comerciales y la generación de
contenido mediático. Esta interconexión de

constructoscriminologicos.uanl.mx

elementos contribuye significativamente al
desarrollo económico y social en torno a uno
de los deportes más populares del mundo.
Además de la importante contribución
económica que el turismo genera, la
Organización Mundial del Turismo, (2022),
también promueve la implementación de
normativas para garantizar la protección
de los viajeros que se desplazan fuera de
su lugar de residencia. En este sentido, el
Código Internacional para la Protección de
los Turistas (CIPT) establece un marco legal a
nivel internacional que brinda asistencia en
diversas situaciones, incluyendo emergencias,
derechos mínimos de los consumidores,
pandemias, resolución de controversias, así
como para turistas en situaciones vulnerables o
desfavorecidas. Dentro de este código, se destaca
la responsabilidad tanto de las autoridades
públicas como de los proveedores de servicios
turísticos
en
proporcionar
información
relevante, accesible y comprensible para los
turistas internacionales. Esta información debe
estar disponible en diversos formatos, como
subtítulos, braille y en múltiples idiomas,
asegurando
su
accesibilidad
universal.
Asi mismo, se establece la obligación de
implementar medidas de seguridad, incluyendo
medidas preventivas, así como garantizar la
protección en materia de salud y salubridad
para todos los turistas internacionales. Los
Estados Miembros deben adoptar medidas
preventivas, tales como servicios de gestión
de crisis, planes de contingencia y protocolos
de emergencia adaptados a las necesidades
específicas de los proveedores de servicios y las
autoridades diplomáticas. Es esencial que exista
un centro de información que coordine estas

Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

91

acciones y proporcione orientación actualizada 4. RIESGOS Y DESAFÍOS EN LA GESTIÓN
a los turistas en caso de emergencia.Principio DE LA SEGURIDAD
del formulario
Teniendo en cuenta que la Federación
3. PROCEDIMIENTO
Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), ha
METODOLÓGICOFINAL DEL
dispuesto que el mundial de fútbol para el
FORMULARIO
año 2026, se lleve a cabo entre los países de
Canadá, Estados Unidos de Norteamérica y los
Para la elaboración de este artículo, se siguió Estados Unidos Mexicanos y de acuerdo a lo
un procedimiento metodológico que comenzó establecido en el artículo 21 de la Constitución
con una exhaustiva revisión bibliográfica. Politica de los Estados Unidos Mexicanos
Esta revisión se centró en la consulta de párrafo octavo:
investigaciones previas y contribuciones de
expertos en el tema abordado. Además, se llevó
“La seguridad pública es una función
a cabo una búsqueda sistemática de artículos
del Estado a cargo de la Federación, las
publicados en revistas indexadas, priorizando
entidades federativas y los Municipios,
cuyos fines son salvaguardar la vida, las
aquellos que trataran las categorías de análisis
relacionadas con la seguridad y el turismo; así
libertades, la integridad y el patrimonio
como dentro de un marco interdisciplinario que
de las personas, así como contribuir a
abarcó diversas áreas del conocimiento, tales
la generación y preservación del orden
como las ciencias sociales, filosóficas, jurídicas,
público y la paz social, de conformidad con
sociológicas y psicosociales. Se seleccionaron
lo previsto en esta Constitución y las leyes en
específicamente aquellos estudios y análisis
la materia. La seguridad pública comprende
que ofrecían una perspectiva relevante y
la prevención, investigación y persecución
actualizada sobre el tema en cuestión. Una
de los delitos, así como la sanción de las
vez recopilada la información relevante, se
infracciones administrativas, en los términos
procedió a llevar a cabo un análisis riguroso de
de la ley, en las respectivas competencias
los datos obtenidos. Este análisis se realizó con
que esta Constitución señala. La actuación
el objetivo de identificar tendencias, patrones
de las instituciones de seguridad pública
y puntos clave de discusión dentro del ámbito
se regirá por los principios de legalidad,
de estudio. Se prestaron especial atención a
objetividad, eficiencia, profesionalismo,
las conclusiones y recomendaciones derivadas
honradez y respeto a los derechos humanos
de las investigaciones revisadas, en las cuales
reconocidos en esta Constitución”.
se integraron los hallazgos obtenidos en este
proceso metodológico en la redacción del
Con lo anterior, se propicia un momento
artículo, con el propósito de ofrecer una visión oportuno que permitirá dar a conocer los
comprehensiva y fundamentada sobre el tema avances tecnológicos así como las estrategias de
de seguridad y turismo.
prevención en materia de seguridad, en lo que
respecta a México propiamente se instalaran
Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�92

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

dispositivos de seguridad en los siguientes
estadios:
• Azteca en Ciudad de México
• Jalisco en Guadalajara y
• BBVA en el Municipio de Guadalupe
Nuevo León.

forma óptima y con altos estándares de eficiencia
y efectividad y que sin duda a través de la
globalización de las comunicaciones se mostrara
al mundo y de manera específica a las personas
que asistirán como aficionados, asimismo
quedara demostrada la profesionalización
y la vocación de servicio de los funcionarios
(Ver tabla 2), lugares donde se jugara un adscritos a las instituciones policiales del Estado
total de (14) catorce encuentros futbolísticos, de Nuevo León; a continuación se presenta la
implicando un reto muy importante y de alta capacidad de ingreso de los aficionados a cada
trascendencia para las instituciones policiales uno de los escenario deportivo.
como lo es, lograr la cobertura del servicio de
Tabla 2. Estadios y su capacidad de espectadores
Lugar

Estadio

Capacidad Espectadores

Ciudad de México

Azteca

87.000

Guadalajara

Jalisco

55.110

Guadalupe

BBVA

53.500

Fuente: Elaboración propia con datos de futdados

En lo que respecta a la seguridad en el
Estado de Nuevo León, de manera primordial
se deberá implementar estrategias y acciones
en las tres etapas de la planeación “antes,
durante y después” de cada certamen
deportivo, esto, tendiente a la prevención de
la comisión de hechos delictivos o de faltas
administrativas, que pudieran ser originadas al
interior del Estadio BBVA, en torno al mismo,
sectores, corredores turísticos adyacentes y el
área residencial, esto sin duda, debe ser de
forma interinstitucional con las empresas del
sector privado y las instituciones de gobierno
responsables de brindar atención oportuna en
casos de emergencia que se presenten o en

situaciones críticas causadas por el hombre
o por la naturaleza, entre otras Instituciones
para coordinar, están, la Guardia Nacional,
Secretaria de Seguridad del Estado, Policial
Estatal Fuerza Civil, Policía de cada uno de
los (51) cincuenta y un Municipios, Fiscalía,
Protección Civil, Federación Mexicana de
Fútbol y la Federación Internacional de Fútbol
Asociación (FIFA). En la presente coyuntura,
se advierte un clima propicio para anticipar
el fortalecimiento del capital humano a
través de la implementación de programas
de educación continua y entrenamiento
específicamente orientados hacia la práctica
y el análisis de casos policiales en diversas

Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

especialidades del servicio. Esta consideración
se fundamenta en la observación de eventos
de relevancia tanto a nivel nacional como
internacional.
5. MODELO DE POLICÍA TURÍSTICA
La policía turística en el contexto de la
vigilancia urbana, centra su función en la
promoción de la seguridad y el bienestar de los
destinos turísticos, y es a través de un análisis
crítico de la literatura existente y estudios de
casos que se explora el concepto, las funciones
y el alcance de la policía turística, de las que
se destaca su contribución en la gestión de
la seguridad en entornos urbanos altamente
transitados por visitantes y foráneos. Además,
se discuten las implicaciones prácticas y las
oportunidades de colaboración entre la policía
turística, las autoridades locales y la industria
del turismo para mejorar la experiencia del
visitante y proteger los intereses comunitarios,
algo similar a la teoría de la vigilancia de
Foucault, donde resalta el papel del poder y la
disciplina en la configuración de los espacios
urbanos, y la teoría de la desorganización social,
que subraya la importancia de los factores
sociales y económicos en la generación de la
delincuencia urbana (Foucault, M. 2013). Uno
de los elementos más importantes en la situación
actual del turismo, es garantizar la seguridad de
la vida y la salud de los turistas. La industria
del turismo debe tener en cuenta los peligros
físicos y sociales, y debe minimizar y prevenir
una variedad de amenazas a la seguridad de las
actividades turísticas. Garantizar la seguridad
prevé toda una serie de medidas en el marco
de la legislación nacional, garantizando la
seguridad del movimiento de turistas en el

93
territorio del estado, su estadía, la seguridad de
la salud, la vida y la propiedad (Méndez, D.,
2024). Para nostros, la policía turística se define
como una unidad especializada perteneciente
a una institución policial dedicada a brindar
servicios de seguridad y asistencia a los
visitantes en destinos turísticos, si bien como
todas las Policías, una de sus funciones es
la prevención del delito, la resolución de
conflictos y la promoción de una atmósfera de
seguridad, sus funciones pueden variar según
el contexto local, ya que la policía turística
comparte un conjunto común de objetivos
centrados en la protección y el bienestar de
los no solo de los turistas, sino de la sociedad
en general.
Entonces, podemos entender
como Seguridad Turística, la protección de
la vida, la salud, del bienestar físico, mental
y econnómico de los turistas nacionalas y
extranjeros; entonces, la Policía Turística será
un cuerpo especializado en seguridad que
tiene como funciones contribuir a la inhibición
de delitos y salvaguardar a la población,
turistas y prestadores de servicios turísticos, así
como, realizar las acciones de vinculación y
proximidad social para garantizar y mantener la
confianza ciudadana, además de orientar a los
turistas y canalizar las quejas o denuncias que
presenten, y contribuir al desarrollo, vigilancia
y control de los sitios turísticos (Congreso de
la Unión, 2024). En materia de legislación
específica para la seguridad turística, la Ley
General de Turismo señala en el artículo 7
fracción IX, que le corresponde a la Secretaría de
Turismo “analizar y coadyuvar con la Secretaría
de Seguridad Pública, en los casos en que se
determine que sea necesaria la protección de
la integridad física de los turistas”. La ley no ha
sido reformada, no obstante que desde el 2013

Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�94

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

se eliminó la Secretaría de Seguridad Pública de
la Ley Orgánica de la Administración Pública
Federal. En la práctica, la policía turística
desempeña una serie de funciones estrategicas,
que incluyen patrullajes preventivos en áreas
turísticas, asistencia a visitantes en situaciones
de emergencia, facilitación de la convivencia
entre turistas y residentes locales, así como
colaboración con actores del sector turístico en
la implementación de medidas de seguridad.
Además, actúa como un intermediario en la
difusión de información y orientación sobre
normativas locales, contribuyendo así a mejorar
la experiencia del visitante para fomentar un
turismo responsable y seguro.
6. RETOS Y OPORTUNIDADES PARA UN
MODELO DE POLICÍA TURÍSTICA
México
es
un
país
reconocido
internacionalmente por su rica cultura, historia
y belleza natural, lo que lo convierte en uno
de los destinos turísticos más populares del
mundo; sin embargo, la seguridad sigue siendo
una preocupación tanto para los turistas como
para los residentes locales. En este contexto,
la policía turística ha surgido como una
unidad especializada para atender el tema de
seguridad específicamente en destinos turísticos
mexicanos y por ello, debemos comprender
su impacto en la seguridad mediante de los
siguientes aspectos:
a) Fortalezas:

constructoscriminologicos.uanl.mx

públicas y acciones entre las instituciones
de los tres niveles de gobierno en materia
de seguridad que han permitido que exista
una verdadera coordinación en la ejecución,
seguimiento y evaluación de la estrategia de
seguridad. La recuperación del sector turístico:
Pese a los difíciles momentos y ola de violencia
que atravieza nuestro país, auando a la crisis
económica internacional y a que ha sido la época
con más homicidios dolosos en los últimos 20
años, nuestro país se reposiciona con fuerza en
los mercados turísticos mundiales, además la
iniciativa de la Secretaría de Turismo de trabajar
de manera coordinada con la seguridad pública
de los gobiernos locales, los sectores privado y
social (SECTUR, 2016).
b) Debilidades:
Las capacidades institucionales de la mayoría
de las policías varían según las circunstancias
específicas de cada una. En muchos casos,
estos cuerpos policiales enfrentan limitaciones
notables en términos de recursos técnicos,
humanos y financieros, lo que puede afectar su
efectividad en la lucha contra la delincuencia.
Los costos de la inseguridad para los negocios
se relacionan con el incumplimiento de normas
sociales fundamentales, como el respeto a los
derechos de propiedad, el cumplimiento de
contratos, el acatamiento de leyes y el respaldo
de instituciones. Esta falta de cumplimiento no
solo restringe la inversión, sino que también
aumenta los gastos operativos para las empresas.

La coordinación entre las instituciones de c) Oportunidades:
seguridad: El Sistema Nacional de Seguridad
Pública ha significado un importante
Para mantener el crecimiento del turismo
mecanismo para la articulación de políticas en nuestro país, es esencial promover
Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

medidas específicas de atención, prevención,
vigilancia y protección en las zonas turísticas
más concurridas, en colaboración con los
proveedores de servicios (SECTUR, 2016). La
creación de un nuevo modelo de seguridad
para los destinos turísticos principales implica
diseñar e implementar una política pública
enfocada en abordar los desafíos de seguridad.
Esto representa una oportunidad para fortalecer
la coordinación entre las distintas fuerzas de
seguridad y niveles de gobierno, fomentando
esquemas de gobernanza que involucren
activamente a todos los actores del sector. La
idea de fortalecer y especializar a las fuerzas
policiales en la atención a turistas, tanto
nacionales como extranjeros, en los principales
destinos turísticos del país, es una medida
relevante. La implementación de un modelo de
seguridad específico para estas zonas representa
una propuesta significativa para mejorar las
condiciones de seguridad en los lugares más
concurridos por los turistas. Además, enviaría
un mensaje claro al mundo de que en México
se están llevando a cabo todas las acciones
necesarias para garantizar plenamente la
seguridad
7. PERSPECTIVAS FUTURAS,
RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES
Es
imperativo
considerar
ajustes
presupuestarios que permitan hacer frente a las
diversas exigencias en materia de convivencia
social y garantizar una cobertura eficaz del
servicio policial en eventos deportivos de gran
envergadura. Estos esfuerzos están orientados
hacia la consecución de resultados óptimos en
términos de seguridad y atención ciudadana
durante dichos eventos. Esto conlleva a que

95
es muy imperioso tener en cuenta y de forma
enfática, las fechas, las horas, los escenarios,
los lugares, los corredores viales, las entidades
comprometidas y la capacidad de afluencia
de personas a mencionados sitios, en la
implementación de estrategias, para lo cual
podríamos enunciar y tener en cuenta entre
otras, la siguientes:
• Mejora del equipamiento logístico y parque
automotor, abarcando aspectos tales como:
• Mantenimiento preventivo y correctivo
del parque automotor (incluyendo
vehículos de dos y cuatro ruedas, así
como helicópteros).
• Revision y actualizacion de los sistemas
de comunicación (tales como radios,
canales y repetidoras).
• Fortalecimiento
de
herramientas
tecnológicas, plataformas virtuales,
campañas publicitarias de prevención
e información, las cuales se difunden
a través de los diferentes medios como
prensa, radio y televisión.
• Proyeccion de dotacion de uniformes
y calzado, teniendo en cuenta las
condiciones climaticas, esto a fin
de brindar una muy buena imagen
institucional.
• Programar y/o proyectar reuniones de
coordinación como un primer acercamiento
de las instituciones vinculadas en los
dispositivos o cobertura de los eventos
deportivos de acuerdo a su nivel de
responsabilidad, dejando los respectivos
antecedentes y los compromisos a futuro
(actas).
• Fortalecimiento y actualización de las
plataformas donde reposan o se cuenta

Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�96

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

con los datos personales, esto a través de
delegados de las diferentes instituciones y
la INTERPOL de cada uno de los países a
con la autorización de toma de decisión
fin de verificar que personas ingresarán o
a fin de orientar y atender a la mayor
se desplazan a los eventos deportivos, la
celeridad o en tiempo real, los motivos de
globalización y las comunicaciones permitirá
policía que se originen en los sectores o
el aunar esfuerzos para que en tiempo real
escenarios, teniendo en cuenta los principios
podamos obtener información ajustada
de (garantizar la seguridad del personal,
a la realidad y de esta manera proceder
optimizar su uso, ordenar, contabilizar y
de acuerdo a las normativas, “INTERPOL
controlar el uso de los recursos y reducir las
tratamiento de datos personales”.
intromisiones).
• Se deberá tener en cuenta que las personas • Tener en cuenta lo establecido en “El Modelo
que ingresarán al estadio como espectadores
Nacional Policía y de Justicia Cívica” (2019),
asistirán con la finalidad de disfrutar un
lo cual permitirá realizar un trabajo en
evento futbolístico entre las diferentes
conjunto, donde se alineen las estrategias,
selecciones, lo cual implica que un gran
actividades y responsabilidades, desde lo
número de personas estará en el contexto,
municipal, estatal y federal y de esta manera
lograr obtener unos resultados óptimos, en
administrativo, logístico y comercial,
la cobertura del servicio e implementación
quienes brindarán el servicio a los usuarios
de planes disuasivos y preventivos en los
o aficionados y que por ende deben de
diferentes lugares, tanto al interior y exterior
tener un control policivo, para así garantizar
del estadio y las zonas aledañas al estadio
y lograr un sano esparcimiento y disfrute de
y otros escenarios de concentración, siendo
mencionado evento.
de alta calidad de cara brindar una muy
• A este certamen llegarán delegaciones de
buena imagen de las instituciones policiales
diversos países a nivel mundial, con su
y el Estado de Nuevo León ante el mundo.
respetable cultura, modismos y lengua nativa;
esto requiere que las instituciones policiales • Considerando la importancia de la
planificación en la fase previa a los
cuenten con funcionarios bilingües y que
eventos deportivos, es fundamental
estén a la vanguardia de brindar orientación
anticipar la implementación de reuniones
y soluciones a la resolución de conflictos
de coordinación y concertación. Estas
que se pudieran generar en el estadio y otros
reuniones servirán para abordar dudas e
lugares concurridos por los aficionados.
inquietudes relacionadas con la cobertura
• Instalación de un Puesto de Comando
(2013), durante las 24 horas, dotada con
del servicio, lo que permitirá avanzar en
equipos de cómputo, impresora, internet,
la planificación de actividades previas. De
comunicación satelital, cctv y enlazada al
esta manera, se buscará obtener resultados
C5, asignación de funcionarios para registro
positivos y ajustados a la realidad durante
de incidentes y producción de bitácoras,
los eventos deportivos
esto, previo al primer encuentro y posterior • Se recomienda anticipar los lugares que
al último, debiendo ser integrada por
por experiencia policial, tendrán una fuerte
Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�97

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

afluencia de público, como son, el Aeropuerto
Internacional Mariano Escobedo, las vías
que conduce del Aeropuerto al centro de
la ciudad y al entorno o cercanía al estadio
BBVA, asimismo los sitios turísticos ubicados
en el Estado de Nuevo León, donde las
autoridades gubernamentales ya proyectan
unos corredores turísticos que por ende
deberán contar con la cobertura del servicio
policial a través de planes disuasivos,
preventivos y el control del tránsito
vehicular de igual manera instalar patrullas
quienes acuatán como primer respondiente
a los eventos que se puedan generar por voz
de auxilio por los ciudadanos y/o traves
del 911, canalizando desde el C5 (2024) a
las diferentes autoridaes de orden Federal,
Estatal y/o Municipal para su respectiva
atención. (Gobierno de Nuevo León, 2024).
• Es
de suma importancia considerar
la disponibilidad de los turnos de los
policías, quienes desempeñarán un papel
fundamental y admirable durante los eventos
deportivos. Se enfrentarán a jornadas de
trabajo extensas, tanto antes, durante como
después de cada evento, de acuerdo con la
planificación del servicio. Su dedicación
y compromiso serán fundamentales para
garantizar la seguridad en todas las etapas
del evento.
• Se propone la implementación de un
paquete integral de recomendaciones
de seguridad y prevención dirigido a los
lugares turísticos y puntos de contacto clave
durante eventos deportivos. Este paquete
podría ser distribuido a las delegaciones o
selecciones de fútbol, posiblemente a través
de las agregadurías de policía o consulados
de los diversos países reconocidos ante el

gobierno mexicano. La entrega de estas
recomendaciones a los equipos visitantes
ayudaría a promover la seguridad y el
bienestar de los participantes extranjeros, así
como a fomentar una experiencia turística
segura y agradable en el país anfitrión.
Sin duda será un reto y una gran oportunidad
de demostrarle al mundo, lo profesionales que
son las instituciones policiales a nivel nacional,
su desarrollo tecnológico, así como la acogida
y apertura que brindaran los compatriotas
mexicanos, lo hermoso y rico que es el país en
su cultura, gastronomía, escenarios naturales
de diversión y entretenimiento, logrando con
ello, brindar una muy buena percepción de
seguridad y un trabajo por objetivos a través
de la buena implementación de estrategias en
materia de seguridad, para que las personas
que visiten a México, lo disfruten al máximo
con una convivencia en paz.
TRABAJOS CITADOS
Arredondo Castañares, D. (s.f.). Sedes del Mundial de
Futbol.
Sudáfrica.

Centro

de

Recuperado

Estudios
de:

Mexicanos,

UNAM-

https://sudafrica.unam.mx/

sedes-del-mundial-de-futbol/#:~:text=La%20Copa%20
Mundial%20de%20f%C3%BAtbol,cada%20cuatro%20
a%C3%B1os%20desde%201930.
Datatur, Secretaría de Turismo. (2022). Compendio Estadístico
del Turismo en México 2022. Recuperado de: https://www.
datatur.sectur.gob.mx/SitePages/CompendioEstadistico.aspx
El Economista. (2022). Cuánto dinero ganó la FIFA en el Mundial
de Qatar 2022. Recuperado de: https://eleconomista.com.
ar/deportes/cuanto-dinero-gano-fifa-mundial-qatar-2022n58533#:~:text=Sin%20embargo%20estos%20gastos%20
no,por%20la%20entrada%20de%20patrocinadores
FIFA. (2022). En marcha: FIFA anunció las 16 sedes de la Copa

Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�98

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Mundial de 2026. Recuperado de: https://www.fifa.com/

social de un gran evento deportivo: el Gran Premio de

fifaplus/es/articles/america-esta-de-fiesta-la-copa-mundial-

Europa de Fórmula 1. Cultura, Ciencia y Deporte, 7(19),

de-2026-conocera-hoy-sus-sedes

53-65.

Foucault, M. (2013). ¿Qué es Usted, Profesor Foucault? . In M.

Sanchez Almeyda S. N., Mujer policía: retos y desafíos al mando

P. Foucault, Sobre la Arqueología de las Ciencias. Respuesta

de la seguridad pública. Revista Estudios de la Seguridad

al Círculo de Epistemología (pp. 223-265). México: Siglo

Ciudadana, Vol. 7 (6).

Veintiuno Editore
Mandujano Montoya, A., &amp; Vera Zamora, P. A. (2023). Factores

United Nations. (s.f.). Biblioteca recuperado de: https://ask.
un.org/es/faq/18233

que influyen en el ingreso y permanencia de policías en

Organización Mundial del Turismo (2022), Código Internacional

formación. Revista Criminología y Ciencias Forenses:

para la Protección de los Turistas, OMT, Madrid, DOI: https://

Ciencia Justicia y Sociedad, 2(4), 16-32.

doi.org/10.18111/9789284423460.

Maussier, B. (2017). The New Ethical Dimension of Sports

Vera Zamora, P. A. (2023). Tendencias y desafíos en las

Events: a Reflection on the Evolution from the Ancient

políticas públicas para el bienestar del adulto mayor: un

Greek Olympic Sports Festival to Postmodern Sports Events.

análisis desde la perspectiva en méxico: un análisis desde

Cultura, Ciencia y Deporte, 15-25.

la perspectiva en México. Oikos: Família e Sociedade em

Monroy, H. C. (2020). El turismo doméstico como base de la

Debate, 34(3).

recuperación post Covid-19 de la actividad turística en

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.

México. Revista Latinoamericana de Investigación Social,

Recuperado de: https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/

3(3), 72-79.

pdf/CPEUM.pdf

Montero Serra, A. (2015). La importancia del deporte y

Conoce los 5 estadios con mayor capacidad en la Liga MX.

los eventos deportivos.¿ Son realmente dinamizadores

Recuperado

socioeconómicos? (Bachelor’s thesis, Universitat Politècnica

mayor-capacidad-en-la-liga-mx/

de Catalunya).
Montoya, A. M., &amp; Vera Zamora, P. A. (2023). Factores que

de:

https://futdados.com/mx/estadios-con-

INTERPOL tratamiento de datos personales. Recuperado
de:

file:///C:/Users/Rectoria/Downloads/INTERPOL%20

influyen en el ingreso y permanencia de policías en

Preguntas%20Frecuentes%20-%20Tratamiento%20de%20

formación: Factors Influencing the entry and retention

datos%20personales%20(1).pdf

of trainee police officers. Revista Criminología y Ciencias
Forenses: Ciencia, Justicia y Sociedad, 2(4), 16-32.
SECTUR (2016). Secretaría de Turismo. “El Turismo como una
Política de Estado”. (Una estrategia en común al 2040).
Consultores Internacionales, S.C
United Nations. (s.f.). Biblioteca recuperado de: https://ask.
un.org/es/faq/18233
Saint Martin, A. (2023). Ranking: Los 10 eventos deportivos que

Modelo Nacional de Policía y Justicia Cívica. Recuperado de:
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/542605/
DOC_1._MODELO_NACIONAL_DE_POLIC_A_Y_JC.pdf
Manual de organización y servicios de la Secretaria de
Seguridad. Recuperado de: https://nl.gob.mx/publicaciones/
manual-de-organizacion-y-de-servicios-de-la-secretariade-seguridad-publica
Curso Básico Sistema de Comando de Incidentes (CBSCI).

dejan una derrama económica en México. Business Insider

Recuperado

México en 2023. Recuperado de: https://businessinsider.mx/

attachment/file/228836/Curso_Basico_SCI_material_de_

ranking-10-eventos-deportivos-mas-derrama-economica-

referencia.pdf

mexico-2023/
Sanz, V. A., Moreno, F. C., &amp; Camacho, D. P. (2012). Impacto

de:

https://www.gob.mx/cms/uploads/

Gobierno de Nuevo León, 23 ene 2024, De Nuevo León
para el Mundo; presenta Samuel García el Corredor

Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

99

FIFA. Recuperado de: https://www.nl.gob.mx/boletinescomunicados-y-avisos/de-nuevo-leon-para-el-mundopresenta-samuel-garcia-el-corredor-fifa

__
Priscila Alejandra Vera Zamora
Afiliación: Universidad de Ciencias de la
Seguridad
PhD en Ciencias Políticas por la UANL.
Profesora Investigadora de la UANL y UCS,
Miembro del SNII, nivel C. E-mail:priscila.
vera@hotmail.com
ORCID:https://orcid.
org/0000-0001-9964-4700
Sandra Noemi Sanchez Almeyda
Afiliación: Universidad de Ciencias de la
Seguridad
Subcomisario (R. A.) de la Policía Nacional de
Colombia, MPP Magister en Psicopedagogía
por la UMLA. MGCH Magister en Gestión de
Capital Humano por el IPENLM. Coordinador de
la Escuela Superior de Mando y Cátedratico en
la Universidad de Ciencias de la Seguridad UCS.
E-mail:melquicidec.parra70@hotmail.com.
Melquicidec Parra Maca
Afiliación: Universidad de Ciencias de la
Seguridad
Estudiante del doctorado en Criminología,
UANL. Maestría en Criminología y Criminalística, UIB del Estado de México. Licenciada en
Derecho, IUB del Estado de México. Profesora
investigadora, Universidad de Ciencias de la
Seguridad. Especialista en Análisis Poligráfico,
por Marston Polygraph Academy. Certificación
Internacional en Entrevista e Interrogatorio
Modelo Peace por International Polygraph
Training Center, Orcid: 0009-0002-9521-9015.
E-mail: sandran.sancheza@gmail.com
Priscila Alejandra Vera Zamora, Sandra Noemi Sanchez Almeyda y Melquicidec Parra Maca

�100

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Modelo de la policial turística: un enfoque efectivo en la gestión de la seguridad en el marco del mundial de fútbol 2026.
PP. 83-100

�101

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras
oficiales en México
A decade of missing young people, analysis of
official figures in Mexico.
Marcela Zapata-N*
Karla Villareal- Sotelo**
Natalia A. Restrepo-H***

Resumen:
Sería imposible analizar las cifras de
desaparición forzada en México y no percatar
la vulnerabilidad que enfrentan los jóvenes
mexicanos por el delito de desaparición
forzada, la captación de estos por parte del
crimen organizado; este fenómeno se presenta
con mayor regularidad en la movilidad y el
desplazamiento dentro de la migración. Al 30
de septiembre del 2021, y según el Registro
Nacional de Personas Desaparecidas y No
Localizadas, registro que contiene datos desde

Cómo citar
Zapata-N, M., Villarreal- Sotelo, K., &amp; Restrepo-H,
N. A. Una década de jóvenes desaparecidos,
análisis de cifras oficiales en México. Constructos
Criminológicos, 4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.796
*https://orcid.org/0000-0002-7043-896X
Universidad de Antioquia Medellín, Colombia
**https://orcid.org/0000-0002-8668-3257
Universidad Autónoma de Tamaulipas, México
***https://orcid.org/0000-0002-4191-7339
Universidad de Antioquia Medellín, Colombia

Recibido: 18-07-2023
Aceptado: 29-11-2023

el 15 de marzo de 1964, México reportaba un
total de 77.423 personas desaparecidas, de
las cuales 35.074 se encuentran en el rango
de edad entre los 12 a 29 años, este apartado
realiza un análisis descriptivo de las cifras
reportadas sobre jóvenes y la desaparición
forzada entre el año 2010 y 2020 que asciende
a 30.556 jóvenes desaparecidos, es decir, el
87.7% de la cifra general reportada de jóvenes
desaparecidos en el país.
Se evidenciarán las cifras recolectadas de
diferentes entes gubernamentales, instituciones
y colectivos, sobre los jóvenes desaparecidos
forzosamente, dejando entrever el alto
porcentaje que ocupan estos, dentro de las cifras
generales de desaparición forzada del Estado
mexicano, analizando los fenómenos sociales
que guardan relación con los aumentos de cifras
y las diferentes problemáticas que se presentan,
para hacer efectivas las recomendaciones
concernientes de las medidas preventivas
enfocadas en la desaparición forzada de
adolescentes.

�102

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Palabras Clave: Adolescentes, Derechos
Humanos, desaparición forzada, México.

constructoscriminologicos.uanl.mx

INTRODUCCIÓN

Para la Asamblea general de las Naciones
Abstract
Unidas, en su Convención Internacional para
It would be impossible to analyze the figures la protección de todas las personas contra
of forced disappearance in Mexico and not las desapariciones forzadas (2006), artículo
to realize the vulnerability faced by young número dos, por desaparición forzada se
Mexicans by the crime of forced disappearance, entiende como:
the capture of these by organized crime; this
phenomenon occurs more regularly in mobility
“el arresto, la detención, el secuestro o
and displacement within migration. As of
cualquier otra forma de privación de libertad
September 30, 2021, and according to the
que sean obra de agentes del Estado o
National Register of Missing and Unlocated
por personas o grupos de personas que
Persons, Record containing data Since March
actúan con la autorización, el apoyo o
15, 1964, Mexico reported a total of 77,423
la aquiescencia del Estado, seguida de la
missing persons, of whom 35,074 are in the
negativa a reconocer dicha privación de
age range between 12 and 29 years old. this
libertad o del ocultamiento de la suerte o
section provides a descriptive analysis of the
el paradero de la persona desaparecida,
figures reported on young people and forced
sustrayéndola a la protección de la ley”
disappearance between 2010 and 2020,
amounting to 30,556 missing young people, or
La desaparición forzada surge en México
87.7 per cent of the overall figure reported of como una política de represión estatal en
missing youth in the country.
el estado de Guerrero, cuando el gobierno
que se encontraba dominado por el Partido
The figures gathered from different Revolucionario Institucional decide perseguir
governmental
bodies,
institutions
and a los opositores de izquierda que para ese
collectives will be evident on the young entonces serían los pertenecientes al Partido de
people who are forcibly disappeared, revealing los Pobres. Para el año 1969 México se enfrenta
the high percentage they occupy, within the a lo que sería el primer caso reportado sobre
general figures of forced disappearance of the desaparición forzada, con la desaparición del
Mexican State, analyzing the social phenomena político Epifanio Avilés Rojas, atribuido a las
that are related to the increases in numbers autoridades militares del estado de Guerrero
and the different problems that arise, to give (Rodríguez, 2017)
effect to the recommendations concerning
preventive measures focused on the enforced
Para esta misma época, la falta de
disappearance of adolescents.
oportunidades políticas para la oposición
especialmente para la izquierda, trajo como
Keywords: Adolescents, Humans Rights, forced consecuencia la creación de algunos grupos
disappearance, Mexico.
que terminaron denominándose guerrillas;
Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México.. PP. 101-112

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

la reacción de las autoridades fue inmediata,
las tropas y los oficiales del ejército mexicano
secuestraban y torturaban a civiles para obtener
información sobre los guerrilleros, se inicia
entonces un periodo de represión, violencia
y desapariciones forzadas (López, 2009). En
este contexto sucedió la desaparición más
emblemática para México, el 25 de agosto de
1974, el político Rosendo Radilla Pacheco se
movilizó de Atoyac de Álvarez a Chilpancingo,
Guerrero, cuando fue detenido por las autoridades
militares y posteriormente desaparecido. Con
respecto a esta desaparición en el año 2009,
la Corte Interamericana de Derechos Humanos
condenó al Estado mexicano por su detención,
tortura y desaparición forzada, así como las
irregularidades que se presentaron para realizar
la investigación de los hechos, determinar
su paradero y la reparación de sus familiares
(Rangel, 2011).
En México, estipulado en su Código Penal
Federal de 1931 y según el artículo 215 A
adicionado el 1 de junio de 2001, comete el
delito de desaparición forzada de personas:
“el servidor público que, independientemente
de que haya participado en la detención legal
o ilegal de una o varias personas, propicie o
mantenga dolosamente su ocultamiento bajo
cualquier forma de detención”.
La desaparición forzada de un joven según la
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos -OHCHRconstituye una exacerbación de los diferentes
derechos protegidos por la Declaración sobre
la protección de todas las personas contra las
desapariciones forzadas y se convierte en una
forma extrema de violencia contra los menores.

103
Estas desaparición puede responder a diferentes
fenómenos como redes de trata, explotación
sexual, crimen organizado “halcones”, entre
otros. Los principales perjudicados en el último
sexenio han sido los menores de edad, solo por
mencionar el último sexenio 1.422 personas
entre los 0 y 17 años fueron reportadas, es decir,
el 90% de las desapariciones reportadas en este
lapso (La Izquierda Diario México, 2018).
Basándose en la experiencia, el grupo de
trabajo sobre las desapariciones forzadas
o involuntarias de la OHCHR -GTDFI- en
la Observación general sobre la niñez las
desapariciones forzadas, aprobada en su 98°
sesiones del 31 de octubre a 9 de noviembre de
2012, se reconocen tres situaciones donde los
menores de edad se convierten en víctimas de
desaparición forzada:
“La primera es la de los propios niños que
son objeto de desaparición forzada, tal
como se define en la Declaración. Una
segunda situación particular se da cuando
los niños nacen durante el cautiverio de su
madre, sometida a desaparición forzada.
En este caso, los niños nacen en centros
secretos de detención y, en la mayoría de
los casos, se suprimen o alteran documentos
que atestiguan su verdadera identidad.
Finalmente, los niños son víctimas por el
hecho de que su madre, su padre, su tutor
legal u otro familiar han sido objeto de
desaparición forzada. La desaparición forzada
crea una red de víctimas que se extiende más
allá de las personas directamente sometidas
a esa violación de los derechos humanos”
(OHCHR, 2012)

Marcela Zapata-N, Karla Villarreal-Sotelo y Natalia A. Restrepo-H

�104

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Para el 2017 ante las abrumadoras cifras de
niños, niñas y jóvenes desaparecidos el Centro
de Derechos Humanos de las Mujeres, el Centro
de Justicia para la Paz y el Desarrollo, el Centro
Diocesano para los Derechos Humanos Fray
Juan de Larios, los Ciudadanos en Apoyo a los
Derechos Humanos, la Comisión Mexicana de
Defensa y Promoción de los Derechos Humanos,
las Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos
en Nuevo León. La Fundación para la Justicia
y el Estado Democrático de Derecho, y la Red
por los Derechos de la Infancia en México
presentan una denuncia general ante el GTDFI
donde estiman como precedente que en el
Estado mexicano existen obstáculos para que
los niños, niñas y adolescentes víctimas de
desaparición forzada gocen de sus derechos,
realizando especial énfasis en los adolescentes
en el contexto de la migración. Y en esta
denuncia manifiestan textualmente:
“Al día de hoy no existe claridad sobre
la cifra total de personas desaparecidas,
incluyendo niños, niñas y adolescentes,
a lo largo de los últimos años en México.
Las autoridades competentes proporcionan
información contradictoria o incompleta y
la imposibilidad de determinar el universo
de personas desaparecidas obstaculiza
de manera significativa toda acción de
búsqueda que se llegue a emprender, impide
que las víctimas obtengan medidas de
reparación adecuadas y, finalmente, que se
haga justicia” (Centro de Justicia para la Paz
y el Desarrollo [CEPAD], 2018)
Por esta razón el objetivo del presente
artículo de revisión es determinar por medio de
las estadísticas oficiales ofrecidas por el Estado

constructoscriminologicos.uanl.mx

de México por medio del Registro Nacional
de Personas Desaparecidas, No Localizadas y
Localizadas, la vulnerabilidad los jóvenes en el
delito de la desaparición forzada como víctimas
principales de este flagelo.
MATERIALES Y MÉTODOS
El presente estudio, tiene como objetivo
el análisis de las cifras oficiales de jóvenes
desaparecidos, definido el rango de edad
entre los 12 y 29 años, en un periodo de
tiempo de 2010 al 2020, dónde se observara el
comportamiento de las cifras y la frecuencia de
desapariciones en los estados de México.
Para cumplir con los objetivos planteados
para este estudio, se realizó una búsqueda
selectiva en bases de datos y buscadores como
Google académico, ScienceDirect, PubMed, y
páginas web de la Organización de las Naciones
Unidas, Fondo de las Naciones Unidas para la
Infancia (UNICEF), la Organización Mundial de
la Salud, en el Instituto Mexicano de la Juventud,
entre otras. La búsqueda de información estuvo
orientada a la revisión y análisis de literatura
nacional e internacional, enfocada en un
eje temático: los jóvenes como víctimas de
la desaparición forzada. Se emplearon los
siguientes descriptores para la obtención de la
información: juventud, desaparición forzada,
adolescentes, víctimas, Derecho Internacional
Humanitario, Derechos Humanos, jóvenes
mexicanos y México. A continuación, se
presentan algunos de los algoritmos de búsqueda
empleados: jovenes[All Fields], jovenes[All
Fields] AND (“mexico”[MeSH Terms] OR
“mexico”[All Fields]), jovenes[All Fields] AND
(“mexico”[MeSH Terms] OR “mexico”[All

Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México.. PP. 101-112

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Fields])
AND
desaparicion[All
Fields],
(“mexico”[MeSH Terms] OR “mexico”[All
Fields])
AND
desaparicion[All
Fields],
(“mexico”[MeSH Terms] OR “mexico”[All
Fields]) AND desaparicion[All Fields] AND
jovenes[All Fields].

105
transversal y con perspectiva de derechos
humanos (Ley DOF 17/11/2017, 2017).

Sin embargo y según menciona Karla
Quintana (2020) comisionada Nacional de
Búsqueda de Personas Desaparecidas: “La
juventud se está desapareciendo” y no es para
De igual forma, se consultó el Registro de menos, en México la cifra de desaparecidos
Personas Desaparecidas, No Localizadas y sigue aumentando y el 75% corresponde a
Localizadas [RNPDNO], herramienta creada población entre 15 y 30 años, lo que indica
por la Comisión Nacional de Búsqueda y que, para las bandas criminales los personas
que se utiliza para el registro de las personas jóvenes, se han convertido en su blanco;
desaparecidas, donde se pueden obtener datos entre esta población de 15 y 30 años, el 75%
desde el 15 de marzo de 1964 hasta la fecha, es corresponde al sexo masculino y el 25% al
una base de datos creadas por parte del Estado sexo femenino, respecto a los menores de 18
mexicano dando respuesta a las exigencias años, el 47% de los reportados son hombres y
establecidas por la Ley del Registro Nacional de el 53% mujeres, lo que podría estar ligado con
Datos de Personas Extraviadas o Desaparecidas la trata de personas y la violencia familiar, por
(Observatorio Nacional Ciudadano, 2020)
esto el porcentaje de mujeres menores de edad,
es mayor (Infobae, 2020)
RESULTADOS Y DISCUSIONES
Diferentes organismos internacionales han
Para el 17 de noviembre de 2017 el venido recomendando al estado mexicano
Estado mexicano promulga la Ley General en tomar diferentes medidas para la prevención de
Materia de Desaparición Forzada de Personas, la desaparición de niñas, niños y adolescentes,
Desaparición Cometida por Particulares y del para la creación de instituciones o la adaptación
Sistema Nacional de Búsqueda, en esta, en su de las ya existentes para llevar a cabo una
capítulo segundo, que va del Art. 7 al Art 12 y búsqueda eficaz de las y los desaparecidos,
que lleva por nombre “Disposiciones generales para la investigación, enjuiciamiento y sanción
para personas desaparecidas menores de 18 de cada uno de los responsables y finalmente
años” hace mención especial, determinando para la reparación y medidas asistenciales. En
que cuando se tenga noticia, reporte o la actualidad se carece de políticas públicas
denuncia que un niño, niña o adolescente ha eficaces para asistir los niños, niñas y adolescentes
desaparecido en cualquier circunstancia, se víctimas de desaparición, al igual que existen
iniciará investigación y se activará la búsqueda diferentes problemáticas en la aplicación de los
de manera inmediata y diferenciada según lo procedimientos de búsqueda, no se cuenta con
indica el Protocolo Especializado en Búsqueda políticas de abordaje psicosocial para las familias
de Personas menores de 18 años, todas estas víctimas de desaparición y mucho menos, un
medidas deben garantizar un enfoque integral, enfoque de trabajo con adolescentes, aunque la
Marcela Zapata-N, Karla Villarreal-Sotelo y Natalia A. Restrepo-H

�106

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Ley General de Víctimas, establece debe existir
(Reza, 2018).
Para el año 2020 la Organización de las
Naciones Unidas -ONU- manifiesta que, en el
mundo existen 1.200 millones de jóvenes entre
15 y 24 años, lo que representa un 16% de la
población mundial, y estima que para el año 2030
esta población, aumente en un 7%, lo significaría
una cifra de aproximada de 1.300 millones jóvenes
(ONU, 2020). La ONU considera que no existe
una definición internacional, universalmente
aceptada que establezca el rango de edad para
los jóvenes, sin embargo, y para efectos de
esta investigación se tomará el rango de edad
delimitado en la Ley del Instituto Mexicano de la
Juventud -lmjve- que en su artículo dos establece
el rango de edad entre los 12 y 29 años (Ley del
instituto mexicano de la juventud, 1999)

constructoscriminologicos.uanl.mx

que 30.556 personas entre los 12 y 29 años
fueron reportadas como desaparecidas, lo que
corresponde a un 87.7% de la cifra total de
desaparecidos reportados en este rango de edad.
De estos 30.556, el 69% correspondiente a
21.141 son hombres desaparecidos, el 31% que
es 9.316 son mujeres desaparecidas y 97 personas
fueron reportadas con sexo indeterminado, esto
guarda relación con lo manifestado por Karla
Quintana (2020) donde manifiesta, que para las
bandas criminales la población entre 15 y 30
años, se ha convertido en el blanco, donde el
100% de las desapariciones se distribuye de la
siguiente manera, el 75% corresponde al sexo
masculino y el 25% al sexo femenino.

El mayor número de personas desaparecidas
reportadas entre el periodo de tiempo de 2010
al 2020, corresponde al año 2019 con 4031
Al año 2020 con el último censo realizado por jóvenes desaparecidos, seguido por el año 2017
el Instituto Nacional de Estadística y Geografía y 2020, guardando correlación con el reporte
INEGI, México cuenta con 126.014.024 ofrecido por Andrés Manuel Lopez Obrador
millones de habitantes, de los cuales el 33% -AMLO- en enero de 2020, donde informa y
tienen entre 10 y 29 años, lo que corresponde demuestra que el 97% de las desapariciones en
a 21.750.230 millones de jóvenes que habitan México han ocurrido entre el año 2006 y 2019,
en el Estado de México.
manifestando de igual forma que el año 2019 ha
sido el año más violento en el país, superando
El
Registro
Nacional
de
Personas las cifras del 2018, año que se reportaba como
Desaparecidas, No Localizadas y Localizadas, el más violento.
es una base de datos que permite encontrar
reportes de personas desaparecidas desde el
Para el 6 de enero de 2020, Alejandro
15 de marzo de 1964; desde esa fecha, hasta Encinas, Subsecretario de Derechos Humanos
el 30 de septiembre del año 2021 el reporte de de la Secretaria de Gobernación, reporta que
personas desaparecidas entre los 12 y 29 años la cifra oficial de las desapariciones del 2019
es de 35.074, al aplicar un filtro a la búsqueda es 54% mayor a las cifras reportadas en el año
estableciendo el periodo de tiempo entre 2018, informe que contiene la unificación de
01 de enero de 2010 y 31 de diciembre de diferentes informes estatales y bases de datos
2020, periodo el cuál se analizó, se establece del país
Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México.. PP. 101-112

�107

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Figura 1. Comportamiento de las cifras de jóvenes desaparecidos en el periodo de tiempo
comprendido entre 2010 y 2020

Tomado de: Elaboración propia con datos del Registro Nacional de Personas Desaparecidas
No Localizadas y Localizadas

Figura 2. Estados con mas desapariciones de jóvenes en México
CHIHUAHUA

1225

GUERRERO

1303

VERACRUZ

1662

MICHOACAN

1666

SONORA

1726

SINALOA

1816

ESTADO DE
MEXICO

1922

NUEVO LEON

1944

TAMAULIPAS

4509

JALISCO

4561

Tomado de: Elaboración propia con datos del Registro Nacional de Personas Desaparecidas
No Localizadas y Localizadas
Marcela Zapata-N, Karla Villarreal-Sotelo y Natalia A. Restrepo-H

�108

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Los diez estados con más desapariciones
de jóvenes (ver figura 2) en orden de casos
reportados son: Jalisco, Tamaulipas, Nuevo
León, Estado de México, Sinaloa, Sonora,
Michoacan, Veracruz, Guerrero y Chihuhua,
la cifra de jovénes desaparecidos en Jalisco,
donde se reporta el 14% total de los reportes
de desapariciones, coincide, con ser el estado
donde más se reportan desaparecidos en el país
y el segundo donde ocurre la mayor cantidad
de homicidios, esto se encuentra relacionado
con la presencia y el control que ejerce el
Cártel Jalisco Nueva Generación -CJNG-, un
estado donde se reporta que la mayor cantidad
de desaprecidos oscila entre los 15 y 30 años,
guardando correlación con la información
obtenida en el RNPDNO (Infobae, 2021).

El tercer estadoc con más desapariciones
es Nuevo León, con un reporte de 1944
jóvenes desaparecidos, tanto Nuevo Leon
como Tamaulipas (segundo estado con mas
desapariciones) hacen parte de la frontera
norte del país mexicano, esta frontera que
limita con Estados Unidos está conformada
por seis estados mexicanos: Baja California,
Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León
y Tamaulipas; cuatro de estos seis estados,
se encuentran entre los 10 estados que más
reportan desapariciones empezando por
Tamaulipas, seguido por Nuevo Leon, Sonora
y por último Chihuahua; esto se encuentra
relacionado por lo afirmado por Carpio
Dominguez (2018) frente a la relevancia y
el papel principal de la frontera norte en
la migración del pais, esta frontera se ha
Luego de Jalisco se encuentra el estado de convertido en el principal corredor migratorio
Tamaulipas, ubicado en el Noreste del país del planeta, y a consecuencia de esto, se pueden
con un reporte de 4509 jóvenes desaparcidos, observar las altas cifras de desapariciones en
que coincide de igual forma con ser el estado los estados que la componen (Carpio, et al,.
con mayor cantidad de reporte de personas 2018)
desaparecidas, en este lugar, al igual que en
Jalisco existe una guerra de narcotraficantes, los CONCLUSIONES
carteles del Noreste -CDN- y del Golfo, desde
Los crímenes que sean cometidos en
el año 2018 se encuentran en una batalla por
el poder de las rutas de tráfico de drogas hacía contra de todo ser humano, son reprochables,
los Estados Unidos, sin embargo, la violencia pero aquellos que son cometidos contra la
entre los carteles y contra el narcotráfico no es población adolescente e infantil, traen con sí,
la única causa de la alta cifra de desaparecidos, un agravante mayor, privar de la libertad a una
Alejandro Encinas (2020) manifiesta que persona que no tiene posibilidad alguna de
también se debe a un grave problema en la falta defensa, y no sólo por una posición económica
de una actuación efectiva por parte de la fuerza o cultural, sino, por una edad donde se le
policial, señala que hay muchas desapariciones están eliminando toda posibilidad de un futuro
asociadas con actividades delictivas, pero que en viable.
un porcentaje significativo estas desapariciones
ocurren a manos de instituciones o agentes del
Estado, especialmente en el ámbito local.
Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México.. PP. 101-112

�109

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Figura 3. Comportamiento de las cifras de jóvenes desaparecidos según sus
edades en el periodo de tiempo comprendido entre 2010 y 2020

Tomado de: Elaboración propia con datos del Registro Nacional de Personas Desaparecidas
No Localizadas y Localizadas

México se ve diariamente invadido por
diferentes tipos de violencia y esta violencia
se ve reflejada en los porcentajes de delitos
cometidos contra los jóvenes e infantes de 0 a
19 años, si en general, quienes tienen voz son
diariamente acallados entonces ¿quiénes son
la voz de estos niños, niñas y adolescentes? En
los últimos 13 años de guerra entre las bandas
del narcotráfico, los carteles de droga, un sin
número de niños, niñas y adolescentes han
sido asesinados y desaparecidos y como ocurre
en otros países, son los servidores públicos, el

Estado, la policía, los militares, actuando bajo
el mando de la delincuencia organizada, los
responsables de todas estas violaciones a los
derechos humanos, que incluye la desaparición
forzada. No existe entonces un proceso de paz
que sea viable e integral, si siguen siendo los
niños, niñas y adolescentes, las principales
víctimas de la violencia en el país mexicano
(Hernández, 2019)
Esto se evidencia el 10 de julio de 2020,
cuando el Comité contra las Desapariciones
Marcela Zapata-N, Karla Villarreal-Sotelo y Natalia A. Restrepo-H

�110

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Forzadas de la ONU envía una recomendación
al Estado mexicano pidiendo información
sobre las diferentes investigaciones que se han
adelantado frente a la desaparición forzada de
jóvenes, para ésta fecha en especial, lo que
concierne a la desaparición de tres jóvenes en el
Estado de Sinaloa, la ONU pidió de igual forma
construir un plan integral para las víctimas de
este delito, garantizando una atención digna en
materia de salud y educación para los niños,
niñas y adolescentes que conforman el núcleo
familiar (Idheas, 2020).
TRABAJOS CITADOS
Asamblea General de las Naciones Unidas, (2006). Convención
Internacional para la protección de todas las personas
contra las desapariciones forzadas. https://www.ohchr.org/
sp/professionalinterest/pages/conventionced.aspx
Centro de Justicia para la Paz y el Desarrollo (CEPAD), (2018).
Este sexenio tiene los más altos índices de desaparición de
niños, niñas y adolescentes; México sin políticas públicas
eficaces para asistir a esta población. https://cepad.org.
mx/2018/04/desaparicion-ninas-ninos-adolescentes/
Código Penal Federal, (1931). Diario Oficial de la Federación
del 14 de agosto de 1931.https://www.oas.org/dil/esp/
C%C3%B3digo%20Penal%20Federal%20Mexico.pdf
El Economista, (2019). Jóvenes en México, en números. https://
www.eleconomista.com.mx/politica/Jovenes-en-Mexicoen-numeros-20190129-0077.html
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), (s.f.).
Adolescencia y juventud. https://www.unicef.org/spanish/
adolescence/index_bigpicture.html
Hernández, A. (2019). La violencia, el monstruo que devora
niños y jóvenes en México. DW Made for minds.
https://www.dw.com/es/la-violencia-el-monstruoq u e - d e vo r a - n i % C 3 % B 1 o s - y - j % C 3 % B 3 v e n e s - e n m%C3%A9xico/a-50452796
I(dh)eas Litio Estratégico en Derechos Humanos, (2020). A 5

años de la desaparición forzada de 3 jóvenes, el Estado
mexicano continúa incumpliendo las decisiones del Comité
contra las Desapariciones Forzadas de Naciones Unidas,
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la
resolución del poder judicial.
Infobae, (2020). El 75% de los desaparecidos en México
tienen entre 15 y 30 años. https://www.infobae.com/
america/mexico/2020/07/15/mas-de-73000-personas-handesaparecido-y-la-mayoria-son-jovenes-de-entre-15-y-30anos/
La Izquierda Diario México, (2018). Niños y jóvenes, los
más vulnerables ante la desaparición forzada en México.
http://www.izquierdadiario.es/Ninos-y-jovenes-los-masvulnerables-ante-la-desaparicion-forzada-en-Mexico
Ley DOF 17/11/2017 (2017). Ley General en Materia
de Desaparición Forzada de Personas, Desaparición
Cometida por Particulares y del Sistema Nacional
de

Búsqueda.http://dof.gob.mx/nota_detalle.

php?codigo=5504956&amp;fecha=17/11/2017
López Limón, A. G. (2009). Lucio Cabañas Barrientos y el
Partido de los Pobres. Centro de Investigaciones Históricas.
http://investigacionesrubenjaramillomenez.blogspot.
com/2009/04/lucio-cabanas-barrientos-y-el-partido.html
Observatorio Nacional Ciudadano, 2020. ¿Sabemos cuántas
personas desaparecidas hay en México? Nota técnica
del Registro Nacional de Personas Desaparecidas y No
Localizadas. Recuperado de: https://onc.org.mx/uploads/
NotaTec-desaparecidos.pdf
Oficina de Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos (OHCHR), (2012). Observación general
sobre los niños y las desapariciones forzadas. https://www.
ohchr.org/Documents/Issues/Disappearances/GC/A-HRCWGEID-98-1_sp.pdf
Organización de Naciones Unidas (ONU), (2020). Juventudes.
https://www.un.org/es/sections/issuesdepth/youth0/index.
html#:~:text=Situaci%C3%B3n%20mundial%20de%20
la%20juventud,as%C3%AD%20a%20casi%201.300%20
millones.
Pérez, M. (2020). De enero a julio de 2020 se ha

Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México.. PP. 101-112

�111

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

reportado la desaparición de 1.970 menores de edad:
Redmin.

El

Economista.

https://www.eleconomista.

com.mx/politica/De-enero-a-julio-de-2020-se-hareportado-la-desaparicion-de-1970-menores-de-edadRedim-20200723-0065.html
Rangel Hernández, L. (2011), Sentencias condenatorias al
Estado mexicano dictadas por la Corte Interamericana
de Derechos Humanos y sus implicaciones en el orden
jurídico nacional. Revista del Instituto de Ciencias Jurídicas
de Puebla 5 (28) 160-168.
Registro Nacional de Personas desaparecidas, no localizadas
y

localizadas

(RNPDNO)

(2020),

Gobierno

de

México. Estadísticas del RNPDNO por filtros. https://
ve r s i o n p u b l i c a r n p d n o . s e g o b . g o b . m x / D a s h b o a r d /
Sociodemografico
Reza, J. (2018). Este sexenio tiene los más altos índices de
desaparición de niñas, niños y adolescentes. Fundación
para la Justicia, y el Estado Democrático de Derecho. https://

Karla Villarreal- Sotelo
Afiliación: Universidad de Antioquia. Medellín
Semillero de Estudios Antropológicos SEA
Tecnológico de Antioquia , profesora de
Antropología Universidad de Antioquia ,
profesora visitante al posgrado en Criminología
y Ciencias Forenses UAT Natalia.restepro@
udea.edu.co
Natalia A. Restrepo-H
Afiliación: Universidad Autónoma de
Tamaulipas.
Integrante del sistema nacional de
investigadores nivel 2 Conahcyt Tutor del
programa De movilidad Delfin Universidad
Autónoma de Tamaulipas
kvillar@docentes.uat.edu.mx

www.fundacionjusticia.org/comunicado-este-sexenio-losaltos-indices-desaparicion-ninos-ninas-adolescentes/
Rodríguez Fuentes, O. D. (2017). Historia de la desaparición
en México: perfiles, modus y motivaciones. Derecho
Y

Ciencias

Sociales,

1(17),

247-271.

https://doi.

org/10.24215/18522971e018
Villarreal, R. G. (2012). Historia de la desaparición: Nacimiento
de una tecnología represiva. Editorial Terracota

—
Marcela Zapata-N
Afiliación: Universidad Autónoma de
Tamaulipas.
Egresada de la Maestría en criminología y
ciencias por la Universidad Autónoma de
Tamaulipas , participante del programa de
movilidad Delfin Colombia Semillero de
estudios antropológicos SEA marcezn01@
gmail.com

Marcela Zapata-N, Karla Villarreal-Sotelo y Natalia A. Restrepo-H

�112

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Una década de jóvenes desaparecidos, análisis de cifras oficiales en México.. PP. 101-112

�113

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra
la mujer en el ámbito laboral en México
Qualitative and quantitative analysis of the violence against
women in work environment in Mexico
Mohammad H. Badii*
Analia Guillen Gaytab**
Mario Garcia Martinez***

Resumen
Se estimó el grado de la violencia contra
la mujer en el ámbito laboral entre múltiples
fechas. En caso de comparación entre la
duración de vida vs últimos 12 meses, duración
de vida versus 2016, y además 2016 versus
2021, en término general, se detectó un patrón
similar en función de asociación entre los
niveles de la violencia, sin diferencia entre
las varianzas, ni entre las medias, y, además,
la violencia ocurrió independiente de las
fechas de referencia. No se detectó una metapoblación uniforme entre las cuatro fechas en
base a los niveles de la violencia. En término
Cómo citar
H. Badii, M., Analia Guillen Gaytab, &amp; Mario Garcia
Martinez. Un Análisis cualitativo y cuantitativo de
la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en
México. Constructos Criminológicos, 4(7). https://doi.
org/10.29105/cc4.7-75
*Universidad Autónoma de Nuevo León
**Universidad Autónoma de Nuevo León
***https://orcid.org/0000-0003-1453-4647
Universidad Autónoma de Nuevo León

Recibido: 25-08-2023
Aceptado: 22-05-2024

de los niveles de la violencia ejercida por
diferentes tipos de agresores, no se encontró
diferencias estadísticamente significativas entra
las medias o varianzas entre las dos fechas, pero
sí una asociación positiva significativa, sin que
ocurre una dependencia entre los niveles de la
violencia y las fechas de referencia. Finalmente,
la comparación de los niveles de violencia en
las entidades federativas entre la duración de
vida y los últimos 12 meses demostró mayores
niveles de medias y medianas para la primera
fecha, con una asociación significativa entre
las dos fechas y una ausencia de diferencia
entre las varianzas, y además, la incidencia de
los niveles de violencia fue dependiente de las
fechas de referencia.
Palabras clave: Ámbito laboral, violencia
contra la mujer, abordaje estadístico
Abstract
The degree of violence against women in
the workplace was estimated between multiple
dates. In the case of comparison between the

�114

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

duration of life vs. the last 12 months, duration
of life versus 2016, and also 2016 versus
2021, in general terms, a similar pattern was
detected based on the association between the
levels of violence, with no difference between
the variances, nor between the means, and,
furthermore, the violence occurred regardless
of the reference dates. No consistent metapopulation was detected across the four dates
based on levels of violence. In terms of the
levels of violence exerted by different types of
aggressors, no statistically significant differences
were found between the means or variances
between the two dates, but a significant positive
association was found, with no dependency
between the levels of violence and the reference
dates. Finally, the comparison of the levels of
violence in the states between the duration of
life and the last 12 months showed higher levels
of means and medians for the first date, with
a significant association between the two dates
and an absence of difference between the dates,
variances, and also, the incidence of levels of
violence was dependent on the reference dates.
Key Words: Work environment, violence
against women, statistical approach

constructoscriminologicos.uanl.mx

constituidas por viviendas particulares y las
mujeres (15 años o más, llamadas mujeres en
el presente estudio) residentes de las mismas
en 32 entidades federativas a nivel nacional
urbano y nacional rural (INEGI, 2021).
La ENDIREH siguió pautas metodológicas,
éticas y de seguridad específica para el
levantamiento de información sobre violencia
contra las mujeres, atiende recomendaciones
internacionales y priorizó los principios de
privacidad, consentimiento y seguridad para
las mujeres entrevistadas y las encuestadoras.
Adicionalmente, en el muestreo se tomaron
en consideración los siguientes aspectos: a)
Únicamente mujeres pueden entrevistar a
mujeres. b) Las entrevistadoras deben contar
con el consentimiento informado de las mujeres
elegidas. c) Se garantizan las condiciones de
absoluta privacidad durante la entrevista. d) Se
emprenden acciones de autocuidado para el
personal operativo (OMS, 2001; WHO PATH,
2007; ONU, 2015; INEGI, 2021).
Según INEGI, INDIREH (2021), Los tipos de
la violencia contra la mujer fueron clasificados
en psicológico, físico, patrimonial, económico
y sexual, los cuales se describen a continuación
de acuerdo con la misma fuente de información.

INTRODUCCIÓN
Con el objetivo de estimar el grado de
violencia y el nivel de impacto de distintos
tipos de la violencia en contra de la mujer en
ámbito laboral, para mitigar y prevenirla, se
analizaron datos de INEGI (2021), en donde,
por medio de muestreo tri-etápico, estratificado,
conglomerado durante 04/11/21 a 30/11/21, se
entrevistaron 140,784 unidades de observación

Violencia psicológica. Se refiere a
cualquier acto u omisión que dañe la
estabilidad psicológica, que puede consistir
en:
negligencia,
abandono,
descuido
reiterado, celotipia, insultos, humillaciones,
devaluación,
marginación,
indiferencia,
infidelidad,
comparaciones
destructivas,
rechazo, restricción a la autodeterminación y
amenazas, las cuales conllevan a la víctima a la

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

115

depresión, al aislamiento, a la devaluación de Fogiel, 2000; Casella and Berger, 2002; Casella
su autoestima e incluso al suicidio.
and Berger, 2002; Montgomery et al, 2006; Badii
y Guillen 2010; Badii et al, 2010a; Badii et al,
Violencia física. Es cualquier acto que inflige 2012; Badii et al, 2014; Guillen et al, 2014) como
daño no accidental, usando la fuerza física o en el campo social (Badii y Castillo, 2009; Badii
algún tipo de arma u objeto que pueda provocar y Castillo, 2007; Nieves Rico, 1996; OMS, 2002;
o no lesiones ya sean internas, externas, o Sarabia et al, 2007, Badii et al, 2019; Pardo y Ruiz,
ambas.
2012). Badii et al 2022a, analizaron la violencia
contra la mujer utilizando 13 variables durante
Violencia sexual. Es cualquier acto que 7 años (2015-2021), encontrando que cuatro
degrada o daña el cuerpo y/o la sexualidad variables (violencia familiar, delito de violación,
de la víctima y que por tanto atenta contra su víctimas de lesiones dolosos y víctimas de lesiones
libertad, dignidad e integridad física. Es una culposos con promedios estadísticamente,
expresión de abuso de poder que implica distintos entre si y también diferentes de otras 9
la supremacía masculina sobre la mujer, al variables. El uso de las herramientas estadísticas
denigrarla y concebirla como objeto.
en criminología ha sido estudiado por Badii
et al (2022b). Mismos autores realizaron un
Discriminación. Es cualquier comportamiento abordaje estadístico sobre la violencia contra la
o acto que indica una tendencia de desigualdad mujer en distintos ámbitos contrastando la época
entre las personas, en este caso en contra de las prepandemia y la de pandemia de Covid-19
(Badii et al 2023a). Además, la violencia contra
mujeres.
la mujer en término de rasgos sociodemográficos
ha sido tratado estadísticamente, por Badii et
ANÁLISIS DE DATOS PARA EL ÁMBITO
al (2023b). Según Blanco Alvarez y Carbonell
LABORAL
Labadie (2023), en países con sistemas de salud
Los datos fueron analizados por los y economía débiles la violencia contra la mujer
modelos Ji2 de Pearson, Ji2 heterogénea, y niñas se ha incrementado como resultado de
tablas de contingencia, tabla de contingencia la prevalencia de la pandemia de COVID-19.
heterogénea, correlación, Prueba de t Student, Alochis (2020) enfatizó el enfoque del género
Modelo de F, Modelo de Levene, utilizando los para la prevención de la violencia contra las
mujeres. Vargas caicedo et al (2023) demostraron
softwares Minitab® y SPSS®.
una dependencia emocional a nivel de media a la
ANTECEDENTES
pareja en término de la violencia conta la mujer.
Según, Teutli Elizondo (2023), el incremento en
Se han utilizado métodos estadísticos en el México de las violencias contra mujeres y niñas
campo de la investigación tanto en término general (VCMN) en sus diversos contextos y modalidades,
(Christensen, 2015; Cochran, 1957; Daniel y demuestra la noción de impunidad que pone en
Wood, 1980; Dixon, 1960; Glantz, 1992; Gravette cuestión la eficacia del sistema de justicia penal
y Wallnus, 2011; Latiesa, 1991, Pagano, 2001; en este contexto.
Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�116

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Sánchez Chávarry (2023) demostró la
ineficacia de las medidas para el manejo de
violencia psicológica contra las mujeres en
Perú. Guzmán Chávez (2023), demostró una
correlación positiva entre la prevalencia de la
violencia contra la mujer y la obesidad de ellas.
El estudio realizado por Casique y Castro (2023)
señaló el incremento de desigualdades sociales
y económicas durante la pandemia en México.
Guerra Barrantes (2023) en su estudio sobre
la violencia contra la mujer concluyó que la
violencia familiar es la causa principal de esta
violencia.

A continuación, se analiza la violencia contra
la mujer en el ámbito laboral en las siguientes
secciones.
1.- Violencia en el ámbito laboral: Durante la
vid vs últimos 12 meses
Los niveles de violencia (en %) de diferentes
tipos o categorías de violencia (psicológico,
físico, sexual, discriminación y total ajustada)
en el ámbito laboral para las dos fechas de
duración de vida y los últimos 12 meses se
encuentra en la Tabla 1.

Tabla 1.- Tipos de Violencia (%) contra la mujer para las dos fechas.
Tipo de violencia

Durante la vida

Últimos 12 meses

Total ajustada

27.9

20.8

Psicológico

12.2

6.20

Físico

1.90

0.70

Sexual

14.4

7.20

Discriminación

18.1

21.7

Los niveles de la violencia por diferentes
categorías de violencia en el ámbito laboral
para ambas fechas se indican también en el
Histograma 1. Según los datos de la Tabla
1 y el Histograma 1, se puede discernir de
forma general, que, con la excepción de
máximo nivel de total ajustada, existe un
nivel superior de violencia en los tres tipos
de violencia (psicológico, físico, sexual)

para la vida que los últimos 12 meses y un
resultado contrario en el caso de la violencia
de tipo discriminación. Además, en caso de
los últimos 12 meses los niveles mínimos
y máximos de la violencia ocurrieron
para la categoría de la violencia física y
discriminación, respectivamente, y con
niveles aproximadamente similares para las
categorías psicológica y sexual.

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�117

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Histograma 1.- Tipos de violencia (%) contra la mujer en la vida y últimos 12 meses.

Los resultados de la estadística descriptiva
para los tipos de violencia y las fechas de
referencia se encuentran en la Tabla 2. La media
de violencia durante la vida es 14.90%, lo cual

es mayor en comparación con los últimos 12
meses (11.32%). La mediana de la violencia
para la duración de vida (14.40%) fue el doble
del nivel para los últimos 12 meses (7.20%).

Tabla 1a.- Estadística descriptiva para tipos de violencia para las dos fechas (Durante la vida,
Últimos 12 meses).
Variable

N

Mean

Median

TrMean

StDev

SE Mean

Durante

5

14.90

14.40

14.90

9.43

4.22

Últiimos

5

11.32

7.20

11.32

9.40

4.20

Viable

Minimum

Maximun

Q1

TQ3

Durante

1.90

27.90

7.05

23.00

Últimos

0.70

21.70

3.45

21.25

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�118

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Según los resultados de las Figuras 1a y 1b,
los datos de la violencia para distintos tipos
tienen una distribución normal (Prueba de
probabilidad normal de Kolmogorov-Smirnov)
con valores de p &gt; 0.15 para cada fecha. La

constructoscriminologicos.uanl.mx

presentación de las figuras de probabilidad
normal son con el propósito informativo, ya
que los modelos estadísticos usados en este
estudio son suficiente robustos al supuesto de
la normalidad.

Figura 1a. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para la duración de vida en ámbito laboral.

Figura 1b. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para los los últimos 12 meses en ámbito laboral.

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�119

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

El grado de asociación entre los niveles de para la prueba de correlación son:
la violencia entre las dos fechas fue analizado
• Ho: El coeficiente de correlación “r”
por la prueba de correlación de Pearson (Tabla
entre las fechas es estadísticamente igual
1b). El resultado demostró la ausencia de una
a cero
asociación estadísticamente significativa (valor
• Ha: El coeficiente de correlación “r”
de r=0.875, p=0.052) entre los niveles de
entre las fechas no es estadísticamente
violencia para los distintos tipos de violencia
igual a cero
entre las dos fechas de referencia. Las hipótesis
Tabla 1b.- Correlación para diferentes clases de violencia ente las dos fechas.
Correlations: Durante la vida, Últimos 12 meses
Pearson correlation of Durante la vida and Últimos 12 meses = 0.875
P-Value = 0.052

Para verificar la igualdad de las varianzas de 2 fechas de referencia (Tabla 1c y Figura 1c).
los niveles de violencia en distintas clases de Las hipótesis para la prueba de la igualdad de
violencia entre las dos fechas de referencias, las varianzas se presentan a continuación.
se emplearon las pruebas de F y Levene (una
• Ho: No hay diferencia estadísticamente
prueba más robusta). El resultado demostró
significativa entre las varianzas de las dos
que no existe diferencia estadísticamente
fechas
significativa (P=0.995 para prueba de “F” y
• Ha: Existe diferencia estadísticamente
P=0.862 para la prueba de Levene) entre las
significativa entre las varianzas de las dos
varianzas del nivel de violencia en diferentes
fechas
categorías de violencia bajo el estudio entre las
Tabla 1c.- Pruebas de “F” y “Levene” de igualdad de varianza entre
las dos fechas (durante la vida vs últimos 12 meses).
Test for Equal Variances: Durante la v vs Últimos 12 m
Level1

Durante la v

Level2

Últimos 12 m

ConfLvl

95.0000

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�120

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower

Sigma

Upper

N

Factor Levels

5.28000

9.43107

32.6272

5

Dutante la vida

5.26371

9.40197

32.5266

5

Últimos 12 meses

F-Test (normal distribution)
Test Statistic: 1.006
P-Value

: 0.995

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.032
P-Value

: 0.862

Figura 1c. Prueba de igualdad de varianzas (“F” y “Leven”) para la duración de vida vs los
últimos 12 meses en ámbito laboral.

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�121

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Se empleó una prueba de t Student para fechas de referencia (Tabla 1d). Las hipótesis
dos muestras para verificar la probable para la prueba de t Student se demuestran abajo.
diferencia entre las medias de violencia por los
ámbitos entre las dos fechas de referencia. El
• Ho: La diferencia entra las medias de las
resultado indicó la ausencia de una diferencia
dos fechas es estadísticamente igual a
estadísticamente significativa (valor de t=0.60,
cero
p=0.567) entre las medias de violencia de las
• Ha: La diferencia entra las medias de las
diferentes categorías de violencia entre las dos
dos fechas no es estadísticamente igual
a cero

Tabla 1d.- Prueba de t Student de comparación de medias entre las dos fechas.
Two-Sample T-Test and CI: Durante la Vida, últimos 12 meses
Two-sample T for Durante la vida vs Últimos 12 meses
N

Mean

StDev

SE Mean

Dutante

5

14.90

9.43

4.2

Últimos

5

11.32

9.40

4.2

Difference = mu Durante la vida - mu Últimos 12 meses
Estimate for difference: 3.58
95% CI for difference: (-10.51, 17.67)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = 0.60 P-Value = 0.567 DF = 7

Se utilizó el modelo de tabla de contingencia a nivel de alfa igual a 5%. Las hipótesis para la
para demostrar la probable independencia prueba de tabla de contingencia son:
entre los niveles de violencia de distintos tipos
• Ho: Las hileras (tipos de violencia) son
y las fechas de referencia. El resultado indicó
estadísticamente independientes de las
que la incidencia de la violencia en diferentes
columnas (fechas)
categorías es independiente de las fechas de
• Ha: Las hileras (tipos de violencia) no son
referencias (Tabla 1e) ya que el valor calculado
estadísticamente independientes de las
2
de la prueba de Ji (3.8998) fue menor que el
columnas (fechas)
valor tabulado (9.488) con 4 grados de libertad
Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�122

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 1e.- Tabla de contingencia para diferentes clases de violencia
ente las dos fechas de referencia (*=estadísticamente significativa).
Tipo de violencia

Dutante la vida

Últimos 12 meses

Ji2 calculada

Total ajustada

27.9

20.8

0.0042

Psicológico

12.2

6.2

0.6737

Físico

1.9

0.7

0.2798

Sexual

14.4

7.2

0.8524

Discriminación

18.1

21.7

2.0896

Valor de t de tabla con 4 gl = 9.488

Resumen de la sección 1
Las magnitudes de los niveles de la violencia
contra la mujer, en término general, fueron
mayores para toda la vida en comparación con
los últimos 12 meses, sin que haya diferencia
estadísticamente significativa entre las medias
o varianzas entre las dos fechas, además, no
existió una asociación significativa y los niveles
de la violencia no fueron condicionados por las
fechas arriba mencionadas. Badii et al (2023a)
en un estudio similar (con mismos tipos de
violencia y fechas de contraste) encontraron
diferencias
estadísticamente
significativas

3.8998*

entre las medias, pero no entre las varianzas ni
entre los coeficientes de correlación. En ambos
estudios, los niveles de la violencia fueron
independientes de las fechas contratadas.
2.- VIOLENCIA EN EL ÁMBITO LABORAL:
DURANTE LA VID VS EL AÑO 2016
Los niveles de violencia (en %) de diferentes
tipos de violencia (psicológico, físico, sexual,
discriminación y total ajustada) en el ámbito
laboral para las dos fechas de duración de vida
y el año 2016 se encuentra en la Tabla 2.

Tabla 2.- Tipos de Violencia (%) contra la mujer para las dos fechas.
Tipo de violencia

Durante la Vida

2016

Total ajustada

27.9

26.6

Psicológico

12.2

10.6

Físico

1.90

1.60

Sexual

14.4

11.2

Discriminación

18.1

22.1

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�123

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Los niveles de la violencia por diferentes
categorías de violencia en el ámbito laboral
para ambas fechas se indican también en el
Histograma 2. Según los datos de la Tabla 2 y
el Histograma 2, se puede observar que, con
la excepción de máximo nivel de total ajustada
y el caso de discriminación, existe un nivel
superior de violencia en los tres restantes tipos

de violencia (psicológico, físico y sexual), para
la duración de vida que año 2016. Además,
en caso del año 2016 los niveles mínimos y
máximos de la violencia ocurrieron para la
categoría de la violencia física y discriminación,
respectivamente, con niveles aproximadamente
similares para las categorías psicológica y
sexual.

Histograma 2.- Tipos de violencia (%) contra
la mujer en la vida y año 2016.

Según los resultados de las Figuras 2a y 2b,
los datos de la violencia para distintos tipos
tienen una distribución normal (Prueba de
probabilidad normal de Kolmogorov-Smirnov)
con valores de p &gt; 0.15 para cada fecha.

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�124

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Figura 2a. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para la duración de vida en ámbito laboral.

Figura 2b. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para el año 2016 en ámbito laboral.

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�125

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Los resultados de la estadística descriptiva
para los tipos de violencia y las fechas de
referencia se encuentran en la Tabla 2a. La
media de violencia durante la vida es 14.90%,

lo cual es ligeramente mayor en comparación
con el año 2016 (14.42%). La mediana de la
violencia para la duración de vida (14.40%) fue
también mayor que para el año 2016 (11.20%).

Tabla 2a.- Estadística descriptiva para tipos de violencia
para las dos fechas (Durante la vida, año 2016).
Descriptive Statistics: Durante la Vida, 2016
Variable

N

Mean

Median

TrMean

StDev

SE Mean

Durante

5

14.90

14.40

14.90

9.43

4.22

2016

5

14.42

11.20

14.42

9.46

4.45

Viable

Minimum

Maximun

Q1

TQ3

Durante

1.90

27.90

7.05

23.00

2016

1.60

26.60

6.10

24.35

El nivel de asociación entre los niveles de
la violencia entre las dos fechas fue analizado
por la prueba de correlación de Pearson (Tabla
2b). El resultado demostró la existencia de
una asociación positiva y estadísticamente
significativa (valor de r=0.962, p=0.009) entre
los niveles de violencia para los distintos tipos

de violencia entre las dos fechas de referencia.
Las hipótesis para la prueba de correlación son:
• Ho: El coeficiente de correlación “r” entre
las fechas es estadísticamente = 0
• Ha: El coeficiente de correlación “r” entre
las fechas no es estadísticamente = 0

Tabla 2b.- Correlación para diferentes clases de violencia ente las dos fechas.
Correlations: Durante la Vida, 2016
Pearson correlation of Durante la Vida and 2016 = 0.962
P-Value = 0.009

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�126

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Para verificar la igualdad de las varianzas de
los niveles de violencia en distintas clases de
violencia entre las dos fechas de referencias, se
emplearon las pruebas de “F” y “Levene” (una
prueba más robusta). El resultado demostró
que no existe diferencia estadísticamente
significativa (P=0.919 para prueba de “F” y
P=0.828 para la prueba de “Levene”) entre las
varianzas del nivel de violencia en diferentes
categorías de violencia bajo el estudio entre las

2 fechas de referencia (Tabla 2c y Figura 2c). A
continuación se demuestran las hipótesis para
la prueba de la igualdad de las varianzas.
• Ho: No hay diferencia estadísticamente
significativa entre las varianzas de las dos
fechas
• Ha: Existe diferencia estadísticamente
significativa entre las varianzas de las dos
fechas

Tabla 2c.- Pruebas de “F” y “Levene” de igualdad de varianza entre las dos fechas (durante la
vida vs el año 2016).
Test for Equal Variances: Durante la V vs 2016
Level1

Durante la v

Level2

2016

ConfLvl

95.0000

Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower

Sigma

Upper

N

Factor Levels

5.28000

9.43107

32.6272

5

Dutante la vida

5.57501

9.95801

34.4502

5

2016

F-Test (normal distribution)
Test Statistic: 1.006
P-Value

: 0.995

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.897
P-Value

: 0.919

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�127

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.050
P-Value

: 0.828

Figura 2c.- Pruebas de igualdad de varianzas (“F” y “Levene”), duración de vida vs el año 2016.

Se utilizó la prueba de t Student para dos
muestras para verificar la probable diferencia
entre las medias de violencia de diferentes
categorías entre las dos fechas de referencia. El
resultado indicó la ausencia de una diferencia
estadísticamente significativa (valor de t=0.08,
p=0.940) entre las medias de violencia de las
diferentes categorías de violencia entre las dos

fechas de referencia (Tabla 2d). Las hipótesis
para la prueba de t Student se indican a
continuación.
• Ho: No hay una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos
fechas
• Ha: Existe una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos fechas

Tabla 2d.- Prueba de t Student de comparación de medias entre las dos fechas.
Two-Sample T-Test and CI: Durante la Vida, 2016
Two-sample T for Durante la Vida vs 2016

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�128

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

N

Mean

StDev

SE Mean

Dutante

5

14.90

9.43

4.2

Últimos

5

14.42

9.96

4.5

Difference = mu Durante la Vida - mu 2016
Estimate for difference: 0.48
95% CI for difference: (-14.03, 14.99)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = 0.08, P-Value = 0.940, DF = 7

Se empleó el modelo de tabla de contingencia
para demostrar la probable independencia
entre los niveles de violencia de distintos tipos
y las fechas de referencia. El resultado indicó
que la incidencia de la violencia en diferentes
categorías es independiente de las fechas de
referencias (Tabla 2e) ya que el valor calculado
de la prueba de Ji2 (2.662) fue menor que el
valor tabulado (9.488) con 4 grados de libertad

a nivel de alfa igual a 5%. Las hipótesis para la
prueba de tabla de contingencia son:
• Ho: Las hileras (tipos de violencia) son
estadísticamente independientes de las
columnas (fechas)
• Ha: Las hileras (tipos de violencia) son
estadísticamente dependientes de las
columnas (fechas)

Tabla 2e.- Tabla de contingencia para diferentes clases de violencia ente las dos fechas de
referencia (NS=estadísticamente no significativa).
Tipo de violencia

Durante la Vida

2016

Ji2 calculada

Total ajustada

27.9

26.6

0.6840

Psicológico

12.2

10.6

0.3441

Físico

1.9

1.6

0.0588

Sexual

14.4

11.2

0.5902

Discriminación

18.1

22.1

0.9853

Valor de t de Tabla con 4 gl = 9.488

2.662NS

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�129

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Detección de un grupo uniforme u
homogéneo

Las hipótesis para este modelo (existencia de
un cluster en función de todos los tipos de
violencia) se encuentran abajo:
Se empleó un análisis de Ji2 heterogénea • Ho: Los 4 tipos de violencia constituyen un
(Tabla 2f) para verificar si existe un clúster
grupo uniforme u homogéneo
homogéneo, es decir, si los tipos de violencia, • Ha: Los 4 tipos de violencia no forman un
en término de sus magnitudes, se comportan
grupo uniforme u homogéneo
de forma similar a través de las cuatro fechas.
Tabla 2f. Detección de un meta-población homogénea.
Tipo de violencia

Durante la
vida

Ú 12
meses

2016

2021

Ji2Calculada

Ji2Tab=7.815

Total ajustada

27.9

20.8

26.6

26.8

1.2046

3

Psicológico

12.2

6.2

10.6

6.2

3.2182

3

Físico

1.9

0.7

1.6

0.7

0.9367

3

Sexual

14.4

7.2

11.2

7.2

3.6480

3

Discriminación

18.1

21.7

22.1

21.7

0.5053

3

Pool de Ji2

9.513

15

Ji2 Pool

3.137

1

6.373NC

14

Ji2 Heterogénea (Ji2 tabla con 14 gl=23.685)
(NC=estadísticamente no significativa)

Como se puede observar de la Tabla 2f, el
valor de la Ji2 heterogénea calculada (6.373) es
menor que el valor tabulado (23.685) con 14
grados de libertad y por ende no significativo,
lo cual indica la existencia de un cluster
homogéneo para los tipos de violencia entre las
cuatro fechas indicadas.

fueron mayores para la duración de la vida
en comparación con el año 2016, sin que
haya diferencia estadísticamente significativa
entre las medias o varianzas entre las dos
fechas, sin embargo, existió una asociación
significativa y, además, los niveles de la
violencia no fueron condicionados por las
fechas arriba mencionadas. Badii et al (2023a)
Resumen de la sección 2
en un estudio similar (con mismos tipos de
violencia y fechas de contraste) encontraron
Las magnitudes de los niveles de la diferencias
estadísticamente
significativas
violencia contra la mujer, en término general, entre las medias, pero no entre las varianzas ni
Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�130

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

entre los coeficientes de correlación. En ambos
estudios, los niveles de la violencia fueron
independientes de las fechas contratadas. En el
ámbito laboral, no existía una meta-población
o un cluster uniforme para las cuatro fechas
de referencia, en término de los niveles de la
violencia de distintas categorías de violencia.

3.- VIOLENCIA EN EL ÁMBITO LABORAL: EL
AÑO 2016 VS EL AÑO 2021
Los % de violencia de diferentes tipos
de violencia (psicológico, físico, sexual,
discriminación y total ajustada) en el ámbito
laboral para las dos fechas del año 2016 y 2021
se encuentra en la Tabla 3.

Tabla 3.- Tipos de Violencia (%) contra la mujer para las dos fechas de referencia.
Tipo de violencia

2016

2021

Total ajustada

22.5

26.8

Psicológico

6.50

6.20

Físico

0.80

0.70

Sexual

6.60

7.20

Discriminación

21.9

21.7

Los niveles de la violencia por diferentes
categorías de violencia en el ámbito laboral para
ambas fechas se indican también en el Histograma
3. Según los datos de la Tabla 3 y el Histograma 3,
se observa de forma general que, con la excepción

de máximo nivel de total ajustada conde hay un
nivel superior de violencia para el año 2021 versus
el año 2016, existe un nivel aproximadamente
similar para los cuatro tipos de violencia entre las
dos fechas de referencia.

Histograma 3.- Tipos de violencia (%) el año 2016 y el año 2021.
Ámbito laboral. año 2016 (izquierda) vs año 2021 (derecha)
30
25
20
15
10
5
0

Total ajustada

Psicológico

Físico
2016

Sexual

Discriminación

2021

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�131

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Según los resultados de las Figuras 3a y 3b,
los datos de la violencia para distintos tipos
tienen una distribución normal (Prueba de

probabilidad normal de Kolmogorov-Smirnov)
con valores de p &gt; 0.15 para cada fecha.

Figura 3a. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para el año 2016 en ámbito laboral.

Figura 3b. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para el año 2021 en ámbito laboral.

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�132

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Los resultados de la estadística descriptiva lo cual es ligeramente menor en comparación
para los tipos de violencia y las fechas de con el año 2021 (12.52%). El mismo patrón se
referencia se encuentran en la Tabla 3a. La media observa para la situación de las medianas.
de violencia durante el año 2016 es 11.66%,
Tabla 3a.- Estadística descriptiva para tipos de violencia
para las dos fechas (año 2016 y año 2021).
Descriptive Statistics: 2016, 2021
Variable

N

Mean

Median

TrMean

StDev

SE Mean

2016

5

11.60

6.60

11.66

9.91

4.43

2015

5

12.52

7.20

12.52

11.14

4.98

Viable

Minimum

Maximun

Q1

Q3

2016

0.80

22.50

3.65

22.20

2015

0.70

26.80

3.45

24.25

El nivel de asociación entre los niveles de de violencia entre las dos fechas de referencia.
la violencia entre las dos fechas fue analizado Las hipótesis para la prueba de correlación son:
por la prueba de correlación de Pearson (Tabla
• Ho: El coeficiente de correlación “r” entre
3b). El resultado demostró la existencia de
las fechas es estadísticamente = 0
una asociación positiva y estadísticamente
• Ha: El coeficiente de correlación “r” entre las
significativa (valor de r=0.990, p=0.001) entre
fechas no es estadísticamente = 0
los niveles de violencia para los distintos tipos

Tabla 3b.- Correlación para diferentes clases de violencia ente las dos fechas.
Correlations: 2016, 2021
Pearson correlation of 2016 and 2021 = 0.990
P-Value = 0.001

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�133

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Para verificar la igualdad de las varianzas de
los niveles de violencia en distintas clases de
violencia entre las dos fechas de referencias, se
emplearon las pruebas de “F” y “Levene” (una
prueba más robusta). El resultado demostró
que no existe diferencia estadísticamente
significativa (P=0.826 para prueba de “F” y
P=0.866 para la prueba de “Levene”) entre las
varianzas del nivel de violencia en diferentes

categorías de violencia bajo el estudio entre las
2 fechas de referencia (Tabla 3c y Figura 3c). A
continuación, se encuentran las hipótesis para
la prueba de la igualdad de las varianzas:
• Ho: No hay diferencia estadísticamente
significativa entre las varianzas de las dos fechas
• Ha: Existe diferencia estadísticamente
significativa entre las varianzas de las dos fechas

Tabla 3c.- Pruebas de “F” y “Levene” de igualdad de varianza entre
las dos fechas (el año 2016 vs el año 2021).
Test for Equal Variances: 2016 vs 2021
Level1

2016

Level2

2021

ConfLvl

95.0000

Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower

Sigma

Upper

N

Factor Levels

5.54601

9.9062

34.2710

5

2016

6.23518

11.1372

38.5296

5

2021

F-Test (normal distribution)
Test Statistic: 0.791
P-Value

: 0.826

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.030
P-Value

: 0.866

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�134

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 3c.- Pruebas de igualdad de varianzas (“F” y “Levene”), año 2016 vs año 2021.

Se empleó la prueba de t Student para dos
muestras para verificar la probable diferencia
entre las medias de violencia por los diferentes
categgorías entre las dos fechas de referencia. El
resultado indicó la ausencia de una diferencia
estadísticamente significativa (valor de t=-0.13,
p=0.901) entre las medias de violencia de las
diferentes categorías de violencia entre las dos
fechas de referencia (Tabla 3d). A continuación,

se encuentran las hipótesis para la prueba de t
Student:
• Ho: No hay una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos
fechas
• Ha: Existe una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos
fechas

Tabla 3d.- Prueba de t Student de comparación de medias entre las dos fechas.
Two-Sample T-Test and CI: 2016, 2021
Two-sample T for 2016 vs 2021
N

Mean

StDev

SE Mean

2016

5

11.66

9.91

4.4

2021

5

12.5

11.1

5.0

Difference = mu 2016 - mu 2021
Estimate for difference: -0.86
Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�135

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

95% CI for difference: (-16.63, 14.91)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = -0.13 P-Value = 0.901 DF = 7

Se empleó el modelo de tabla de contingencia
para demostrar la probable independencia
entre los niveles de violencia de distintos tipos
y las fechas de referencia. El resultado indicó
que la incidencia de la violencia en diferentes
categorías es independiente de las fechas de
referencias (Tabla 3e) ya que el valor calculado
de la prueba de Ji2 (1.0790) fue menor que el
valor tabulado (9.488) con 4 grados de libertad

a nivel de alfa igual a 5%. A continuación, se
encuentran las hipótesis para la prueba de tabla
de contingencia:
• Ho: Las hileras (tipos de violencia) son
estadísticamente independientes de las
columnas (fechas)
• Ha: Las hileras (tipos de violencia) son
estadísticamente dependientes de las
columnas (fechas)

Tabla 3e.- Tabla de contingencia para diferentes clases de violencia ente las dos fechas de
referencia (NS=estadísticamente no significativa).
Tipo de violencia

2016

2021

Ji2 calculada

Total ajustada

22.5

26.8

0.4664

Psicológico

6.5

6.2

0.1317

Físico

0.8

0.7

0.0269

Sexual

6.6

7.2

0.0915

Discriminación

21.9

21.7

0.3625

Valor de t de Tabla con 1 gl = 9.488

1.0790NS

Resumen de la sección 3

de violencia y fechas de contraste) encontraron
diferencias estadísticamente significativas entre
Las magnitudes de los niveles de la violencia las medias, pero no entre las varianzas ni entre
contra la mujer, en término general, fueron los coeficientes de correlación. En ambos
similares para las dos fechas de referencia, estudios, los niveles de la violencia fueron
sin que haya diferencia estadísticamente independientes de las fechas contratadas.
significativa entre las medias o varianzas, sin
embargo, existió una asociación positiva y 4.- Violencia en el ámbito laboral por tipo de
estadísticamente significativa y además, los agresor: durante la vida vs últimos 12 meses
niveles de la violencia no fueron condicionados
por las fechas arriba mencionadas. Badii et al
Los niveles de violencia (en %) por diferentes
(2023a) en un estudio similar (con mismos tipos tipos de agresores (compañero, patrón(a) o
Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�136

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

jefe(a), servidor(a), capataz(a), coordinador(a), del trabajo, familia del patrón) en el ámbito
persona cliente, gerente, directivo o ejecutivo, laboral para las dos fechas de durante la vida y
persona desconocida del trabajo, otra persona los últimos 12 meses se encuentra en la Tabla 4.
Tabla 4.- Nivel de Violencia (%) por tipo de agresor para
durante la vida y los últimos 12 meses.
Personas agresores

Durante la Vida

Últimos 12 meses

Compañero

34.2

36.6

Patron(a) o jefe(a)

21.7

17.5

Servidor(a), capatáza), coordinador(a)

10.7

10.2

Cliente

10.5

15.4

Gerente, directivo o ejecutivo

7.6

6.3

Persona desconocida del trabajo

6.1

5.9

Otra persona del trabajo

5.9

5.8

Familia del patrón

3.3

2.3

Los niveles de la violencia por diferentes tipos
de agresores en el ámbito laboral para ambas
fechas se indican también en el Histograma 4.
Según los datos de la Tabla 4 y el Histograma 4,
se observa de forma general que, para los últimos
12 meses en comparación con la duración de

vida, existe un nivel superior para los casos de
“compañeros” y “cliente”, mientras que hay
niveles inferiores para los casos de “patrón(a) o
jefe(a)” y “gerente, directivo o ejecutivo”. Cabe
resaltar que para los restantes cuatro casos los
niveles de violencia son iguales para ambas

fechas.
Histograma 4.- Tipos de violencia (%) por duración de vida y los últimos 12 meses.
Ámbito laboral. agresores durante la vida vs año últimos 12 meses

Durante la Vi da

at
ró
n

el…

el
p
ilia
d
Fa
m

Ot
ra
p

er
so
n

ad

na
…
Pe
rs
o

te
,…
Ge
re
n

Cl
ien
te

), …
Se
rv
id
or
(a

e(
a)
je
f
o
(a
)

Pa
tro
n

Co

m
pa
ñ

er
o

40
35
30
25
20
15
10
5
0

U 12 meses

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�137

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Según los resultados de las Figuras 4a y 4b,
los datos de la violencia por diferentes tipos
de agresores tienen una distribución normal
(Prueba de probabilidad normal de KolmogorovSmirnov) con valor de p &gt; 0.15 para los últimos
123 meses, mientras que en caso de la duración
de vida el valor de p fue igual a 0.025 lo cual

indica la ausencia de una distribución normal.
Hay que acordar los siguientes modelos
estadísticos usados en este estudio son robustos
a este supuesto de normalidad de los datos y
la presentación de los resultados de tipo de
distribución es para razones informativos.

Figura 4a. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para duración de vida en el ámbito laboral.

Tabla 4a.- Estadística descriptiva para tipos de violencia para las dos fechas
(duración de vida y los últimos 12 meses).

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�138

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Los resultados de la estadística descriptiva de las medias como las medianas de violencia
para los tipos de violencia por diferentes tipos por diferentes tipos de agresores durante ambas
de agresores y las fechas de referencia se fechas son similares.
encuentran en la Tabla 4a. Los valores tanto
Tabla 4a.- Estadística descriptiva para tipos de violencia para las dos fechas
(duración de vida y los últimos 12 meses).
Descriptive Statistics: Durante la Vida, Últimos 12 meses
Two-sample T for 2016 vs 2021
Variable

N

Mean

Median

TrMean

StDev

Durante

8

12.50

9.05

12.50

10.39

3.67

Últimos

8

12.50

8.25

12.50

11.02

3.90

Variable

Minimum

Maximum

Durante

3.30

Últimos

2.30

Q1

Q3

34.20

5.95

18.95

36.60

5.83

16.98

El nivel de asociación entre los niveles de la
violencia por diferentes tipos de agresores entre
las dos fechas fue analizado por la prueba de
correlación de Pearson (Tabla 4b). El resultado
demostró la existencia de una asociación
estadísticamente significativa y positiva (valor
de r=0.970, p=0.000) entre los niveles de
violencia por diferentes tipos de agresores entre

SE Mean

las dos fechas de referencia. A continuación,
se encuentran las hipótesis para la prueba de
correlación.
• Ho: El coeficiente de correlación “r” entre
las fechas es estadísticamente = 0
• Ha: El coeficiente de correlación “r” entre
las fechas no es estadísticamente = 0

Tabla 4b.- Correlación para diferentes clases de violencia ente las dos fechas.
Correlations: Durante la Vida, Últimos 12 meses
Pearson correlation of Durante la Vida and Últimos 12 meses = 0.970
P-Value = 0.000

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�139

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Para verificar la igualdad de las varianzas de
los niveles de violencia por diferentes tipos de
agresores entre las dos fechas de referencias, se
emplearon las pruebas de “F” y “Levene” (una
prueba más robusta). El resultado demostró
que no existe diferencia estadísticamente
significativa (P=0.881 para prueba de “F” y
P=0.882 para la prueba de “Levene”) entre

las varianzas del nivel de violencia ocurrido
por agresores en diferentes categorías bajo el
estudio entre las 2 fechas de referencia (Tabla
4c y Figura 4c). Las hipótesis para la prueba de
la igualdad de las varianzas se indican abajo.
• Ho: No hay diferencia estadísticamente
significativa entre las varianzas de las dos fechas
• Ha: Existe diferencia estadísticamente

significativa entre las varianzas de las dos fechas
Tabla 4c.- Pruebas de “F” y “Levene” de igualdad de varianza entre
las dos fechas (duración de vida y los últimos 12 meses).
Test for Equal Variances: Durante la V vs Últimos 12 meses
Level1

Durante la V

Level2

Últimos 12 m

ConfLvl

95.0000

Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower

Sigma

Upper

N

Factor Levels

6.50129

10.3919

23.8025

8

Durante la Vida

6.89569

11.0223

25.2464

8

Últimos 12 meses

F-Test (normal distribution)
Test Statistic: 0.889
P-Value

: 0.881

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.023
P-Value

: 0.882

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�140

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 4c.- Pruebas de igualdad de varianzas (“F” y “Levene”) para las fechas de referencia.

Se utilizó la prueba de t Student para dos
muestras para verificar la probable diferencia
entre las medias de violencia por diferentes
categorías de agresores entre las dos fechas de
referencia. El resultado indicó la ausencia de
una diferencia estadísticamente significativa
(valor de t=-0.00, p=1.000) entre las medias
de violencia de las diferentes categorías de

agresores entre las dos fechas de referencia
(Tabla 3d). A continuación, se encuentran las
hipótesis para la prueba de t Student:
• Ho: No hay una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos fechas
• Ha: Existe una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos
fechas

Tabla 4d.- Prueba de t Student de comparación de medias entre las dos fechas de referencia.
Two-Sample T-Test and CI: Durante la Vida, Últimos 12 meses
Two-sample T for Durante la Vida vs Últimos 12 meses
N

Mean

StDev

SE Mean

Durante

8

12.5

10.4

3.7

Últimos

8

12.5

11.0

3.9

Difference = mu Durante la Vida - mu Últimos 12 meses
Estimate for difference: 0.00
95% CI for difference: (-11.57, 11.57)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = 0.00 P-Value = 1.000 DF = 13

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�141

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Se empleó el modelo de tabla de
contingencia para demostrar la probable
independencia entre los niveles de violencia
de las diferentes categorías de agresores y las
fechas de referencia. El resultado indicó que
la incidencia de la violencia en diferentes
categorías es independiente de las fechas de
referencias (Tabla 4e) ya que el valor calculado
de la prueba de Ji2 (1.7747) fue menor que el
valor tabulado (15.507) con 8 grados de libertad

a nivel de alfa igual a 5%. A continuación, se
encuentran las hipótesis para la prueba de tabla
de contingencia:
• Ho: Las hileras (tipos de violencia
por agresores) son estadísticamente
independientes de las columnas (fechas)
• Ha: Las hileras (tipos de violencia
por agresores) son estadísticamente
dependientes de las columnas (fechas)

Tabla 4e.- Tabla de contingencia para diferentes clases de agresores ente las dos fechas de
referencia (NS=estadísticamente no significativa).
Personas agresores

Durante la Vida

U 12 meses

Ji2 calculada

Compañero

34.2

36.6

0.0814

Patron(a) o jefe(a)

21.7

17.5

0.4500

Servidor(a), capatáza), coordinador(a)

10.7

10.2

0.0120

Cliente

10.5

15.4

0.9270

Gerente, directivo o ejecutivo

7.6

6.3

0.1216

Persona desconocida del trabajo

6.1

5.9

0.0033

Otra persona del trabajo

5.9

5.8

0.0009

Familia del patrón

3.3

2.3

0.1786

Valor de la table con 8 gl = 15.507

1.7747NS

Resumen de la sección 4
Las magnitudes de los niveles de la violencia
contra la mujer por tipo de agresor, en término
general, demostraron un patrón decreciente
desde la categoría “compañeros” hasta la
categoría “familia del patrón” para ambas
fechas de contraste, sin que haya diferencia
estadísticamente significativa entra las medias
o varianzas entre las dos fechas. Existió una
asociación positiva significativa y los niveles de

la violencia no fueron condicionadas por las
fechas arriba mencionadas.
5.- Violencia en el ámbito laboral por lugar de
violencia: Durante la vida
Los niveles de violencia (en %) por diferentes
lugares en el ámbito laboral durante la vida se
encuentran en la Tabla 5.

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�142

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Tabla 5. Violencia (%) en diferentes lugares en ámbito laboral durante la vida.
Lugar de violencia

Duración de Vida

Instalación del trabajo

79.9

Calle, parque, lugar público, Cerca del trabajo

12.0

Calle, parque, lugar público, Lejos del trabajo

3.3

Casa particular

2.8

Transporte público

1.1

Otro lugar

1.0

Los niveles de la violencia por diferentes
lugares en el ámbito laboral para toda la vida se
indican también en el Histograma 5. Como se
puede observar, en término general, los valores
máximo y mínimo son para “la instalación del

trabajo” y “otro lugar”, respectivamente. Los
otros 4 sitios en orden decreciente son “calle,
parque, lugar público, cerca del trabajo”,
“calle, parque, lugar público, lejos del trabajo”,
“casa particular” y “transporte público”.

Histograma 5.- Niveles de Violencia por diferentes lugares durante la vida.
Niveles de vioilencia en diferentes lugares durante la vida.
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

Instalación del
trabajo

Calle, parque,
Calle, parque,
lugar público,
lugar público,
Cerca del trabajo Lejos del trabajo

Casa particular Transporte públi co

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

Otro lugar

�143

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Resumen de la sección 5
Los niveles mínimos y máximos de la violencia
contra la mujer ocurrieron en “otro lugar” y “la
instalación laboral”, respectivamente.

6.- Violencia en el ámbito laboral por entidad
federativa: Durante la vida vs últimos 12
meses
Los niveles de violencia (en %) por diferentes
entidades federativas en el ámbito laboral para
las dos fechas de toda la vida y los últimos 12
meses en encuentra en la Tabla 6.

Tabla 6.- Violencia en el ámbito laboral por entidades federativas, comparación entre durante la
vida y últimos 12 meses.
Entidad federativa

Durante la vida

Ultimo 12 meses

Aguascalientes

31.2

26.1

BC Norte

34.4

21.6

BC Sur

26.3

18.9

Campeche

23.5

16.9

Chiapas

17.2

12.6

Chihuahua

37.8

27.5

Cd de México

34.6

24.4

Coahuila

32.3

22.1

Colima

26.9

21.0

Durango

28.8

22.7

Edo de México

29.3

24.4

Guanajuato

25.8

22.5

Guerrero

21.9

14.8

Hidalgo

25.1

19.3

Jalisco

30.4

23.0

Michoacán

22.8

18.8

Morelos

25.7

18.0

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�144

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Nacional

27.9

20.8

Nayarit

24.3

16.0

Nuevo León

27.6

22.1

Oaxaca

21.9

16.1

Puebla

26.1

20.4

Querétaro

32.3

24.6

Quintana Roo

31.2

20.9

San Luis Potosí

25.4

20.8

Sinaloa

23.6

18.8

Sonora

30.2

23.0

Tabasco

27.1

17.4

Tamaulipas

23.6

14.6

Tlaxcala

27.4

22.5

Veracruz

24.9

14.6

Yucatán

27.1

18.9

Zacatecas

20.3

19.4

Los niveles de la violencia por diferentes
entidades federativas en el ámbito laboral
para ambas fechas se indican también en el
Histograma 5. Como se puede observar, en

término general, y de forma aparente, para
todas las entidades federativas existe un nivel
superior de violencia durante toda la vida en
comparación con los últimos 12 meses.

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�145

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Histograma 6.- Niveles de Violencia por diferentes entidades federativas durante la vida y los
últimos 12 meses.
Entidades federativas. Durante la vida (izquierda) vs U 12 meses (derecha)
40
35
30
25
20
15
10

0

Aguascalientes
BC Norte
BC Sur
Campech e
Chiapas
Chihuahua
Cd de México
Coahuila
Colima
Durango
Edo de México
Guanajuato
Guerrero
Hidalgo
Jalisco
Michoacán
Morelos
Nacional
Nayarit
Nuevo León
Oaxaca
Puebla
Querétaro
Quintana Roo
San Luis Potosí
Sinaloa
Sonora
Tabasco
Tamaulipas
Tlaxcala
Veracruz
Yucatán
Zacatecas

5

Durante la vi da de vida

Últimos 12 meses

Según los resultados de las Figuras 6a y normal (Prueba de probabilidad normal de
6b, los datos de la violencia por diferentes Kolmogorov-Smirnov) con valor de p &gt; 0.15
tipos de agresores tienen una distribución para ambas fechas.
Figura 6a. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para duración de vida en el ámbito laboral.

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�146

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 6b. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov)
para últimos 12 meses en el ámbito laboral.

Los resultados de la estadística descriptiva
para los niveles de violencia por diferentes
entidades federativas y las fechas de referencia
se encuentran en la Tabla 6a. La media de
violencia por entidades federativas fue 27.118

para toda la vida, la cual fue mayor que los
últimos 12 meses (20.167%). Prácticamente, el
mismo patrón fue también observado para las
medianas entre las dos respectivas fechas de
referencia (Tabla abajo).

Tabla 6a. Estadística descriptiva para tipos de violencia para las
dos fechas (duración de vida y los últimos 12 meses).
Descriptive Statistics: 2016, 2021
Variable

N

Mean

Median

TrMean

StDev

SE Mean

Vida

33

27.118

26.900

27.069

4.402

0.766

U 12 mes

33

20.167

20.800

20.162

3.547

0.618

Minimum

Maximun

Q1

Q3

Vida

17.200

37.800

23.950

30.300

U 12 mes

12.600

27.500

17.700

22.600

Viable

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�147

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

El nivel de asociación entre los niveles de la
violencia por diferentes tipos de violencia entre
las dos fechas fue analizado por la prueba de
correlación de Pearson (Tabla 6b). El resultado
demostró la existencia de una asociación
estadísticamente significativa y positiva (valor
de r=0.823, p=0.000) entre los niveles de

violencia entre las dos fechas de referencia. A
continuación, se encuentran las hipótesis para
la prueba de correlación:
• Ho: El coeficiente de correlación “r” entre
las fechas es estadísticamente = 0
• Ha: El coeficiente de correlación “r” entre
las fechas no es estadísticamente = 0

Tabla 6b.- Correlación para diferentes clases de violencia ente las dos fechas.
Correlations: Vida, U 12 meses
Pearson correlation of Vida and U 12 meses = 0.823
P-Value = 0.000

Se utilizó la prueba de t Student para dos
muestras para verificar la probable diferencia
entre las medias de violencia de diferentes
categorías entre las dos fechas de referencia. El
resultado indicó la presencia de una diferencia
estadísticamente significativa (valor de t=7.06,
p=0.000) entre las medias de violencia de
las diferentes categorías entre las dos fechas

de referencia (Tabla 6c). Las hipótesis para la
prueba de t Student se muestran a continuación:
• Ho: No hay una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos
fechas
• Ha: Existe una diferencia estadísticamente
significativa entra las medias de las dos
fechas

Tabla 6c.- Prueba de t Student de comparación de medias entre las dos fechas de referencia
Two-Sample T-Test and CI: Durante la Vida, Últimos 12 meses
Two-sample T for Durante la Vida vs Últimos 12 meses
N

Mean

StDev

SE Mean

Vida

33

27.12

4.40

0.77

U 12 mes

33

20.17

3.55

0.62

Difference = mu Vida - mu U 12 meses
Estimate for difference: 6.952
95% CI for difference: (4.984, 8.919)
T-Test of difference = 0 (vs not =): T-Value = 7.06 P-Value = 0.000 DF = 61
Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�148

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Para verificar la igualdad de las varianzas de
los niveles de violencia de diferente categorías
entre las dos fechas de referencias, se emplearon
las pruebas de “F” y “Levene” (una prueba
más robusta). El resultado demostró que no
existe diferencia estadísticamente significativa
(P=0.227 para prueba de “F” y P=0.390 para
la prueba de “Levene”) entre las varianzas del
nivel de violencia de diferentes categorías entre

las 2 fechas de referencia (Tabla 6d y Figura 6d).
Las hipótesis para la prueba de la igualdad de
las varianzas se demuestran a continuación:
• Ho: No hay diferencia estadísticamente
significativa entre las varianzas de las dos
fechas
• Ha: Existe diferencia estadísticamente
significativa entre las varianzas de las dos
fechas

Tabla 6d.- Pruebas de “F” y “Levene” de igualdad de varianza entre las
dos fechas (duración de vida y los últimos 12 meses).
Test for Equal Variances
Level1

Vida

Level2

U 12 meses

ConfLvl

95.0000

Bonferroni confidence intervals for standard deviations
Lower

Sigma

Upper

N

Factor Levels

3.43551

4.40209

6.07619

33

Vida

2.76850

3.54742

4.89649

33

U 12 meses

F-Test (normal distribution)
Test Statistic: 1.540
P-Value

: 0.227

Levene’s Test (any continuous distribution)
Test Statistic: 0.748
P-Value

: 0.390

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�149

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Figura 6d.- Pruebas de igualdad de varianzas (“F” y “Levene”) para las fechas de referencia.

Se empleó el modelo de tabla de contingencia
para demostrar la probable independencia
entre los niveles de violencia de las diferentes
categorías de violencia y las fechas de
referencia. El resultado indicó que la incidencia
de la violencia de diferentes categorías depende
de las fechas de referencias (Tabla 6e) ya que
el valor calculado de la prueba de Ji2 (471.7)
fue menor que el valor tabulado (47.400) con

33 grados de libertad a nivel de alfa igual a
5%. Las hipótesis para la prueba de tabla de
contingencia se encuentran a continuación:
• Ho: Las hileras (tipos de violencia) son
estadísticamente independientes de las
columnas (fechas)
• Ha: Las hileras (tipos de violencia) son
estadísticamente dependientes de las
columnas (fechas)

Tabla 6e.- Tabla de contingencia para diferentes tipos de violencia ente las dos fechas de
referencia (*=estadísticamente significativa, Ji2 de tabla con 33 gl = 471.7).
Entidad federativa

Durante la vida

Ultimo 12 meses

Aguascalientes

31.2

26.1

BC Norte

34.4

21.6

BC Sur

26.3

18.9

Campeche

23.5

16.9

Chiapas

17.2

12.6

Chihuahua

37.8

27.5

Cd de México

34.6

24.4

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�150

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Coahuila

32.3

22.1

Colima

26.9

21.0

Durango

28.8

22.7

Edo de México

29.3

24.4

Guanajuato

25.8

22.5

Guerrero

21.9

14.8

Hidalgo

25.1

19.3

Jalisco

30.4

23,0

Michoacán

22.8

18.8

Morelos

25.7

18.0

Nacional

27.9

20.8

Nayarit

24.3

16.0

Nuevo León

27.6

22.1

Oaxaca

21.9

16.1

Puebla

26.1

20.4

Querétaro

32.3

24.6

Quintana Roo

31.2

20.9

San Luis Potosí

25.4

20.8

Sinaloa

23.6

18.8

Sonora

30.2

23.0

Tabasco

27.1

17.4

Tamaulipas

23.6

14.6

Tlaxcala

27.4

22.5

Veracruz

24.9

14.6

Yucatán

27.1

18.9

Zacatecas

20.3

19.4

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�151

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Resumen de la sección 6

violencia de diferentes categorías entre las dos
fechas de referencia. Además, La incidencia de
Existe un nivel superior de violencia durante la violencia de diferentes categorías dependió
la vida en comparación con los últimos 12 de las fechas de referencia.
meses. De hecho, las medias y las medianas
de violencia por entidades federativas fueron 7.- Situaciones de discriminación laboral
mayor para la duración de vida que los contra la mujer en los últimos 12 meses
últimos 12 meses. Existió una asociación
estadísticamente significativa y positiva entre
Los porcentajes de diferentes situaciones de
los niveles de violencia entre las dos fechas de discriminación laboral en contra de la mujer se
referencia. No hubo diferencia estadísticamente presentan en la Tabla 7 y en el histograma 7.
significativa entre las varianzas del nivel de
Tabla 7. Situaciones de discriminación laboral contra
la mujer en los últimos 12 meses. *
Situación de discriminación laboral

%

Ha tenido menos oportunidad que un hombre para ascender

10.8

Le han pagado menos que a un hombre que hace el mismo trabajo o
tiene el mismo puesto que usted

9.8

Le han impedido o limitado realizar determinadas tareas o funciones
porque están reservadas para los hombres

6.3

Ha recibido menos prestaciones que un hombre que tiene el mismo
nivel o puesto

5.6

Le han dicho que las mujeres no son adecuadas o buenas para el
trabajo que se requiere ahí

5.3

La han limitado en su desarrollo profesional para favorecer a algún
hombre

4.1

Le pidieron la prueba de embarazo como requisito para trabajar o
para continuar en su trabajo

4.0

Por su edad, por su estado civil o porque tiene hijos pequeños, no la
contrataron, le bajaron el salario o la despidieron

3.2

Por embarazarse, la despidieron, no le renovaron contrato o le bajaron
el salario

0.6

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�152

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Total

49.7

*: Nota: La distribución porcentual no suma 100.0% porque se excluyen los casos
en los que no se especificó si hubo o no situaciones de discriminación laboral en
los últimos 12 meses.

Histograma 7.- Niveles de discriminación laboral (%)
contra la mujer en el ámbito laboral.
Niveles de discriminación laboral (%) contra la mujer
12.0
10.0
8.0
6.0
4 .0
2.0

ba
ed
ad
,

po

la
p

rs

ue

ru
e

sta
do
Po
…
re
m
ba
ra
za
rse
, la
…

de
…

…
su
Le

Po
rs
u

ha
n
La

pi
di
er
on

lim
ita
do

qu
di
ch
o

ha
n

en

el
as
…

s…
m
en
o
Le

re
cib
id
o

Ha

Le

ha
n

im
pe

did
o

o

m
en

os
q

ue

lim
ita
d

a…

s…
m
en
o
Le

ha
n

pa
ga
do

te
ni
do
Ha

o…

0.0

Como se puede notar de los datos de Tabla 7 y
el histograma 7, los niveles máximos y mínimos
de la discriminación labora en contra la mujer
se encuentra para los casos de asimetría de
oportunidades para la mujer versus el hombre
(10.8%) y la situación del embarazo (0.6%).

o no situaciones de discriminación laboral en
los últimos 12 meses. Además, la diferencia
entre el total calculado de 49.7% y el 21.7%
reportado en la fuente de los datos originales se
debe a que cada mujer pudo haber declarado
más de una vez.

Según los dotas de INEGI (2021) hubo un
total de 21.7% de discriminación laboral y un
77.5% de no discriminación, lo que se arroja
un total de 99.2%. La razón de la discrepancia
entre 99.2% y 100% se debe a que se excluyen
los casos en los que no se especificó si hubo

Cabe destacar que los datos de las
situaciones de discriminación contra la mujer
tienen una distribución normal según la prueba
de normalidad de Kolmogorov-Smirnov con un
valor de p &gt; 0.15.

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�153

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Figura 7a. Prueba de probabilidad normal (Kolmogorov-Smirnov) para últimos 12 meses en el
ámbito laboral para las situaciones de discriminación laboral.

8.- Nivel del conocimiento sobre la violencia
Los niveles de conocimiento sobre la para los casos de violencia en el ámbito laboral
existencia de las instancias que ofrecen atención se pueden observar de la Tabla 8.
Tabla 8.- Conocimiento sobre la existencia de espacios de atención para la violencia.
Conocimiento de existencia de atención

%

Si

20.3

NO

72.7

No sabe

6.7

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�154

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La condición de conocimiento sobre la
existencia de protocolos hace referencia a si la
mujer sabía que existían o existen protocolos
o medidas exclusivas para la atención de las
mujeres víctimas de violencia. La distribución
porcentual no suma 100.0% porque se excluyen
los casos en donde no se especificó si la mujer
tenía o no conocimiento sobre la existencia
de protocolos para la atención de las mujeres
víctimas de violencia. Es claro que solo cerca
del 20.3% (un quinto) saben de la existencia
de puntos de apoyo y atención, y más de dos
tercios (72.7%) ni siquiera están conscientes
o tiene el conocimiento sobre los centros o
puntos de atención para la violencia contra la
mujer.
CONCLUSIONES GENERALES
La comparación de los niveles de la violencia
entre toda la vida y los últimos 12 meses
demostró que las magnitudes de los niveles
de la violencia contra la mujer, en término
general, fueron mayores para toda la vida en
comparación con los últimos 12 meses, sin que
haya diferencia estadísticamente significativa
entre las medias o varianzas entre las dos
fechas, además, no existió una asociación
significativa y los niveles de la violencia no
fueron condicionados por las fechas arriba
mencionadas.
Los resultados de la comparación de los
niveles de la violencia entre la vida y el año 2016
indicaron que las magnitudes de los niveles de
la violencia contra la mujer, en término general,
fueron mayores para la duración de la vida en
comparación con el año 2016, sin que haya
diferencia estadísticamente significativa entre

constructoscriminologicos.uanl.mx

las medias o varianzas entre las dos fechas, sin
embargo, existió una asociación significativa
y además, los niveles de la violencia no
fueron condicionados por las fechas arriba
mencionadas. Finalmente, no existía una metapoblación o un cluster uniforme para las cuatro
fechas de referencia, en término de los niveles de
la violencia de distintas categorías de violencia.
En cuanto a comparación de los niveles de
la violencia entre los años 2016 y 2021, las
magnitudes de los niveles de la violencia contra
la mujer, en término general, fueron similares
para los años 2016 y 2021, sin que haya
diferencia estadísticamente significativa entre
las medias o varianzas, sin embargo, existió
una asociación positiva y estadísticamente
significativa y además, los niveles de la violencia
no fueron condicionados por las fechas arriba
mencionadas.
En término de comparación de los niveles de
la violencia, por agresores, entre toda la vida
y los últimos 12 meses, las magnitudes de los
niveles de la violencia contra la mujer por tipo
de agresor, en término general, demostraron
un patrón decreciente generalizada para toda
la vida y los últimos 12 meses, sin que haya
diferencia estadísticamente significativa entra
las medias o varianzas entre las dos fechas.
Existió una asociación positiva significativa y los
niveles de la violencia no fueron condicionadas
por las fechas arriba mencionadas.
En lo concierne a la violencia en el ámbito
laboral por lugar de violencia, los niveles
mínimos y máximos de la violencia contra
la mujer ocurrieron en “otro lugar” y “la
instalación laboral”, respectivamente.

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�155

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Finalmente, en relación con la violencia 2016 y 2021, no existió una correlación
en el ámbito laboral por entidad federativa. estadísticamente significativa.
existió un nivel superior de violencia durante
toda la vida en comparación con los últimos 12 TRABAJOS CITADOS
meses. De hecho, las medias y las medianas de
violencia por entidades federativas fueron mayor Alochis; Ivana. 2020. Enfoque de género para la prevención de
para la duración de vida que los últimos 12
la violencia contra las mujeres. Joradas de capacitación y
meses. Existió una asociación estadísticamente
sensibilización contra la violencia de género en el marco
significativa y positiva entre los niveles de
de la Ley Micaela. 40 pp.
violencia entre las dos fechas de referencia. No Badii, M.H. y J. Castillo. 2007. Editores. Técnicas Cuantitativas
hubo diferencia estadísticamente significativa
en la Investigación. 348 pp. UANL. Monterrey, N.L.
entre las varianzas del nivel de violencia de Badii, M.H. y J. Castillo. 2009. Editores. Desarrollo Sustentable:
diferentes categorías entre las dos fechas de
Bases socioeconómicos y ambientales. 438 pp. UANL,
referencia. Finalmente, la incidencia de la
Monterrey, N.L.
violencia de diferentes categorías dependió de Badii, M.H. y A. Guillen. 2010. Decisiones estadísticas: bases
las fechas de referencia.
teóricas: Daena. 5(1): 185-207.
Badii, M.H., A. Guillen y J.L. Abreu. 2010a. Representatividad
estadística en las ciencias sociales. Daena. 5(2): 170-218.

UN PATRÓN DESCUBIERTO

Badii, M.H., A. Guillen, E. Cerna, J. Valenzuela y J. Landeros.
2012. Análisis de Regresión Lineal Simple para Predicción.

De este estudio emerge un patrón claro en
done se puede observar que, en todos los casos
de comparación de las fechas (duración de la
vida vs los últimos 12 meses, 2016 vs 2021,
los agresores y las entidades federativas), los
niveles de la violencia fueron mayores para
toda la vida en comparación con cualquier otra
fecha, sin que haya diferencia estadísticamente
significativa entre las medias o varianzas entre
las dos fechas (con la excepción de niveles
superiores de la media para la duración de la
vida en caso de entidades federativas), además,
con la excepción del caso de las entidades
federativas, los niveles de la violencia no
fueron condicionados por las fechas arriba
mencionadas. Con respecto al análisis de la
asociación, con la excepción de tres casos,
es decir, las entidades federativas, caso de
los agresores y la comparativo entre los años

Daena. 7(3): 67-81.
Badii, M.H., A. Guillen y J.L. Abreu.2014. Aplicación de
ANOVA Anidada en la Investigación Científica. Daena.
9(2):12-17.
Badii Zabeh, M.H., A. Guillen Gaytán y M.A. García Martínez.
2019. Métodos Estadísticos un Espacio en el Derecho. 153
pp. Fontamara.
Badii, M.H., Amalia Guillén Gaytán, Mario A. García Martínez
y J.A. Martínez Arrieta 2022. Comparar la Hipótesis por
Métodos Estadísticos Cualitativos. 242 pp. Tirant lo Blanch.
México.
Badii, M.H. y Amalia Guillen Gaytán. 2022a. Herramientas
estadísticas en criminología. Caso de estudio: Violencia
contra la mujer, México, 2020. Letras Jurídicas. 33.
Septiembre-marzo 2021-2022.
Badii, M.H., Amalia Guillen Gaytán y J.A. Caballero. 2022b.
Violencia Contra la Mujer, México: 2015-2021, Un
Abordaje Estadístico. 274 pp. Thomson Reuters. México.
Badii, M.H., Amalia Guillén Gaytán, David Castillo Martínez

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�156

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

y Mario García Martínez 2023a. Violencia contra la mujer,
contraste entre prepandemia y pandemia de Covid-19,
Búsqueda de patrones estadísticos-sustentables. Letras
Jurídicas. 34(1): 1-20.

Hill.
Gravetter, F.J. y B. Wallnus. 2011. Essentials of Statistics for the
Behavioral Science. México, Cengage Learning.
Guillen, A., M.H. Badii y M.S. Acuña Zepeda. 2014. Aplicación

Badii, M.H., Amalia Guillén Gaytán, Mario García Martínez

de Correlación en la Investigación. Daena 9(2):18-23.

y David Castillo Martínez 2023b. Análisis estadístico de

Guerra Barrantes, William. 2023. Violencia contra la mujer en

la violencia contra la mujer en México en función de los

el distrito judicial de San Juan de lurigancho: 2019-202.

ámbitos y rasgos sociodemográficos. 34(1): 1-18.

Tesis de Maestría. 149 pp. Universidad Nacional Federico

Blanco Alvarez, Roberto Michael y Sonia Haila Carbonell

Villarreal. Lima, Perú.

Labadie. 2023. Violencia contra la mujer en el contexto de

Guzmán Chávez, Kevin Bryan.2023. Asociación entre la

la pandemia mundial de COVID-19, Rev Col Med. 2(2):

violencia a la mujer y el sobrepeso u obesidad, Endes, Perú

282. Disponible en: http://www.revcolumnamedica.sld.cu/

2016 – 2020. Tesis de licenciatura en medicina. Universidad

index php/columnamedica/article/view/82.

Ricardo Palma, Perú.

Casella, G. and R.L. Berger. 2002. Statistical Inference. 660 pp.
Duxbury, Pacific Grove.

IBM SPSS Statistics for Windows. 2020. Version 24.0. Armonk,
NY: IBM Corp. Source: https://www-01.ibm.com/support/

Casique, Irene y Roberto castro. 2023. Desigualdad de género y

docview.wss?uid=swg21476197.

violencia contra las mujeres en México durante la pandemia

INEGI. 2020. Estadísticas a propósito del día internacional de la

de COVID-19. P: 300-335. En: Lozano, Ascencio, F., M.

eliminación de la violencia contra la mujer. 22 pp. INEGI,

Valdivia López, M. A. Mendoza González. (Eds.). Pandemia

México.

y Desigualdades Sociales y Económicas en México.
Coordinación de Humanidades, UNAM; Centro regional
de Investigaciones Multidisciplinarias, UNAM. ISBN: 978607-30-6847-5.

INEGI. 2021. Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las
Relaciones en los Hogares. ENDIREH, 2021.
Latiesa, M. 1991. Análisis multivariable de tablas de
contingencia: sistemas de ecuaciones y grafos. Papers.

Christensen, H. 2015. Estadística Paso a Paso. México, Trillas.

Revista de Sociología (37)77-96. Disponible en https://

Cochran,

papers.uab.cat/article/view/v37-latiesa/pdf-es.

W.G.

1957.

Some

consequences

when

the

assumptions for the analysis of variance are not satisfied.
Biometrics. 3: 22–38.

Minitab, I., 2020. MINITAB, disponible en: http://www.minitab.
com/en-US/products/minitab/.

Cordero Calvo, Emerson Wilredo y Katia Milagros Ramos

Montgomery, D.C., E.A. Peck and G.G. Vining. 2006.

Granados. 2023. La función tuitiva en el proceso de

Introduction to Linear regression Analysis. 4th Ed. 612 pp.

violencia contra la mujer en el módulo judicial de

Wiley-Interscience. USA.

Huaylas - Caraz 2022. Disonoble en: https://hdl.handle.
net/20.500.12692/11445.
Daniel, C. y F.S. Wood. 1980. Fitting equations to data. 2nd ed.
N.Y., John Wiley.
Dixon, W.J. y F.J. Massey. 1960. Introduction to statistical
analysis. 3rd ed. N.Y., McGrow-Hill.
Fogiel, M. 2000. Statistics. 318 pp. Research &amp; Education
Association, Piscataway, New Jersy.
Glantz. A. 1992. Primer of Biostatistics. 3ed. Ed. N.Y. McGraw-

Nieves Rico, M. 1996. Violencia de género: un problema de
derechos humanos. Serie mujer y desarrollo 16. Chile:
Unidad Mujer y Desarrollo.
OMS.
la

2002.
salud.

Informe

mundial

Disponible

en:

sobre

la

violencia

y

http://apps.who.int/iris/

bitstream/10665/67411/1/a77102_spa.pdf.
Organización Mundial de la Salud. 2001. Dando prioridad a
las mujeres: Recomendaciones éticas y de seguridad para
la investigación sobre la violencia doméstica contra las

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�157

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

mujeres. Ginebra, Suiza.
ONU. 2015. Departamento de Asuntos Económicos y Sociales
División de Estadística. Directrices para la producción de
estadísticas sobre la violencia contra la mujer: Encuestas

Analia Guillen Gaytab
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León
Profesor investigador UANL miembro del Sistema
Nacional de Investigadores e investigadoras

estadísticas. New York.
Pagano,

R.R.

2001.

Estadística

para

las

Ciencias

de

Comportamiento. Cengage Learning. México.
Pardo, A. y M.A. Ruiz. 2012. Análisis de Datos. 399 pp. Síntesis.

Mario Garcia Martinez
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León
Profesor investigador UANL.

Madrid.
Sánchez Chávarry, Magali. 2023. Importancia del informe
psicológico del centro emergencia mujer para evitar la
impunidad de la violencia psicológica en contra de las
mujeres: análisis de los casos de violencia psicológica
contra las mujeres del distrito fiscal de Lima Noroeste
2019- 2020. Tesis de Licenciatura. 118 pp. Universidad
Tecnológico del Perú.
Sarabia, J.M., E.G. Déniz y F.J. Vázquez. 2007. Estadística
Actuarial Teoría y aplicación. 580 pp. Pearson Prentice
Hall. Madrid.
Teutli lizondo, P. 2023 Reconceptualización de la impunidad
en los casos de violencia contra mujeres y niñas en México.
Serie Sociojurídica Oñati, 13(3): 890–912.
Vargas Caicedo, Angie Valentina; Keli Marcela Suarez Beltrán;
Mayerly Johana Diaz Patiño y Saidy Andrea Guaca
Carvajal.2023. La dependencia emocional a la pareja
y su relación con la violencia a la mujer. Proyecto de
Investigación. Universidad Ean, Bogotá, Colombia. 12 pp.
WHO PATH. M. Ellsberg y L. Heise. 2007. Investigando la
violencia contra las mujeres. Una guía práctica para la
investigación y la acción.

__
Mohammad H. Badii
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León
Profesor investigador UANL, miembro del Sistema
Nacional de Investigadores e investigadoras

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�158

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Un Análisis cualitativo y cuantitativo de la violencia contra la mujer en el ámbito laboral en México. PP. 113-158

�159

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de
políticas públicas de seguridad en México
Crime analysis and mapping for the development of public
security policies in Mexico
Octavio Quintero Avila*

Recibido: 24-01-2024
Aceptado: 22-05-2025

Resumen
El propósito de este estudio es emplear el
análisis y mapeo del delito como herramienta
fundamental para la formulación de políticas
públicas de seguridad en México, con un
enfoque particular en la delincuencia presente
en una colonia ubicada en el poniente de
Monterrey, Nuevo León. Según las estadísticas
de la Encuesta Nacional de Victimización y
Percepción (ENVIPE) sobre Seguridad Pública
en 2022, se registraron 21.1 millones de
víctimas mayores de 18 años en México, con
una tasa de prevalencia delictiva de 22,587
por cada 100,000 habitantes (INEGI,2022).
Aunque esta cifra muestra una disminución
con respecto a 2021, la situación en Nuevo
Cómo citar
Quintero Avila , O. El Análisis y mapeo delictivo para
el desarrollo de políticas públicas de seguridad en
México. Constructos Criminológicos, 4(7). https://doi.
org/10.29105/cc4.7-86

León es preocupante, ya que se clasifica como
el séptimo estado menos pacífico. Destacan
incrementos significativos en indicadores como
homicidios, violencia familiar, secuestros, trata
de personas, y violencia sexual y de género.
Un estudio previo en la colonia Colinas
de San Bernabé señaló que las acciones
emprendidas no mejoraron significativamente
el entorno social. Se llevó a cabo una marcha
exploratoria en Fomerrey 25, obteniendo dos
mapas utilizando My Maps de Google y ArcGIS
con datos cartográficos de INEGI 2020. El
primer mapa muestra la ubicación del área de
estudio y 158 puntos georreferenciados de la
marcha exploratoria de seguridad. El análisis
y mapeo delictivo se considera crucial para
fortalecer las políticas públicas de prevención
y la investigación del delito.
Palabras clave: Análisis Delictivo, Mapeo
Delictivo política pública de Seguridad

*https://orcid.org/0000-0003-3922-9964
Universidad Autónoma de Nuevo León, México

Mohammad H. Badii, Analia Guillen Gaytab y Mario Garcia Martinez

�160

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Abstract
The purpose of this study is to use crime
analysis and mapping as a fundamental tool
for the formulation of public security policies
in Mexico, with a particular focus on crime in
a neighborhood located in western Monterrey,
Nuevo Leon. According to statistics from the
National Survey of Victimization and Perception
(ENVIPE) on Public Safety in 2022, 21.1 million
victims over the age of 18 were registered
in Mexico, with a crime prevalence rate of
22,587 per 100,000 inhabitants (INEGI,2022).
Although this figure shows a decrease with
respect to 2021, the situation in Nuevo León
is worrisome, as it ranks as the seventh least
peaceful state. Significant increases stand out in
indicators such as homicides, family violence,
kidnappings, human trafficking, and sexual and
gender-based violence.

constructoscriminologicos.uanl.mx

1.INTRODUCCIÓN

De acuerdo con la Encuesta Nacional de
Victimización y Percepción sobre Seguridad
Pública (ENVIPE), en el año 2022, el 27.4
% de los hogares en México experimentó
al menos una víctima del delito entre sus
miembros, asimismo, se registraron 21.1
millones de víctimas de 18 años y más
durante el mismo año, con una tasa de
prevalencia delictiva de 22,587 víctimas
por cada 100,000 habitantes, cifra inferior a
la reportada en 2021. Entre los delitos más
frecuentes se encuentran el fraude, robo o
asalto en calles o transporte público, y la
extorsión. En total, se contabilizaron 26.8
millones de delitos en 2022, de los cuales
el 92.4 % no fue denunciado o no generó la
apertura de una carpeta de investigación por
parte de las autoridades, fenómeno conocido
A previous study in the Colinas de San como ‘cifra negra’ (INEGI, 2023, p.1).
Bernabé neighborhood indicated that the
actions taken did not significantly improve
Conforme al informe más reciente del
the social environment. An exploratory walk Índice de Paz elaborado por el Instituto para
was carried out in Fomerrey 25, obtaining two la Economía y la Paz (IEP), se observa un
maps using Google’s My Maps and ArcGIS deterioro del 14.8 % en la situación de paz
with INEGI 2020 cartographic data. The first en México durante los últimos ocho años. No
map shows the location of the study area and obstante, en los tres años más recientes, el
158 georeferenced points of the exploratory país ha experimentado un incremento del 3.6
security march. Crime analysis and mapping is % en los niveles de paz. Además, el informe
considered crucial to strengthen public policies señala que Nuevo León figura como el séptimo
for crime prevention and investigation.
estado menos pacífico, presentando notables
incrementos en delitos como homicidios,
Key Words: Crime analysis, crime mapping, violencia familiar, secuestros, trata de personas,
public security policy.
violencia sexual y violencia de género (IEP,
2023, p.2).
La colonia Colinas de San Bernabé (Fomerrey
25) en Monterrey, Nuevo León, enfrenta una
El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México. PP. 159-170

�161

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

problemática significativa, la cual se ha venido
manifestando a lo largo del tiempo. En el año
2001, se inició una investigación con el propósito
de realizar un diagnóstico sobre la violencia
en la zona de San Bernabé, encabezada por
la Secretaría General del Gobierno de Nuevo
León. Esta investigación fue motivada por la
creciente violencia en dicho sector de la ciudad
de Monterrey.
En un estudio titulado ‘Diagnóstico de la
Calidad de Vida y la Violencia Urbana en
Cuatro Colonias del Área de San Bernabé’, se
destaca que, a pesar de los esfuerzos realizados
con responsabilidad y sentido de justicia, las
acciones emprendidas no han logrado mejorar
el ambiente social en las comunidades del sector
de San Bernabé, en consecuencia, el estudio
identifica tres problemas fundamentales que
contribuyen a la degradación del clima social en
la zona norte de la ciudad: el origen conflictivo
de las colonias, disputas territoriales en zonas
dormitorio y el deterioro de la autoridad, que
están interrelacionados (Zúñiga, 2001,p.4).

2.MARCO TEORICO
2.1 Análisis delictual.
El análisis delictual, como disciplina esencial
en la comprensión y abordaje de la criminalidad
en la sociedad contemporánea, encuentra sus
raíces en épocas antiguas. Desde civilizaciones
ancestrales, la inquietud por la delincuencia y
la necesidad de comprenderla y prevenirla ya
estaban presentes.
En los albores del siglo XVIII, en Inglaterra,
se dio origen al departamento de policía de
Londres y la Massachusetts Association of
Crime Analysts (IACA), bajo la dirección del
fundador Sir Robert Peel. En este contexto, se
introdujo el análisis delictual, impulsado por la
necesidad de mantener registros de los delitos
y obtener información sobre los delincuentes
(Tudela, 2010, p.59).
Este periodo también presenció la adopción
de prácticas innovadoras en la policía, como la
introducción del “pin mapping” en los reportes
policiales. Este método consistía en el uso de
mapas para representar los delitos mediante
alfileres. Concurrentemente, se implementaron
patrullas específicas para cada distrito en función
de la cantidad de delitos registrados, marcando
así el inicio del mapeo delictivo como una
herramienta significativa en el análisis delictual.

Como respuesta a esta problemática, se
han implementado medidas de seguridad
diseñadas para abordar estos problemas. En
este contexto, se sugiere que el gobierno
genere nuevas ideas e iniciativas que busquen
mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.
Se aconseja específicamente la aplicación del
análisis y mapeo delictivo como herramientas
cruciales para fortalecer estas actividades. Estas
Es fundamental explorar los conceptos
herramientas permiten comprender mejor las del análisis delictual, su evolución, diversas
tendencias delictivas e identificar las áreas con definiciones, así como las herramientas,
mayor concentración de delitos.
técnicas y procesos utilizados para comprender
tendencias y patrones delictivos, como se
detallará a continuación.
•

Octavio Quintero Avila

�162

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En un mundo en constante evolución, la
seguridad y la comprensión de la criminalidad
son aspectos esenciales para la sociedad. El
análisis delictual, también conocido como
análisis de crimen o análisis criminal, se ha
convertido en una herramienta esencial para
entender y abordar la delincuencia en nuestras
comunidades.
Con relación al análisis del delito, se
explorarán las herramientas utilizadas, el área
de trabajo y la información generada por una
base de datos creada por el Análisis Delictivo.
Para comenzar, es crucial preguntarnos: ¿Qué
es el Análisis Criminal? También denominado
Análisis del Delito o Análisis Delictivo.
El concepto de Análisis Delictual engloba un
conjunto de técnicas y procesos destinados a
examinar las tendencias y patrones delictivos, así
como su impacto en una jurisdicción específica,
y cómo las fuerzas policiales responden a estos
fenómenos (Tudela, 2010,p.34).
El análisis delictivo, se define como:
Un conjunto de análisis sistemáticos y procesos
prácticos que proporcionan información
oportuna y pertinente sobre los patrones
delictivos y las correlaciones entre delincuencia
y tendencias. Este enfoque emplea datos
delictivos e informes policiales para investigar
problemas relacionados con el crimen,
abordando aspectos como las características
de las escenas del crimen, los delincuentes y las
víctimas. Los patrones delictivos son sometidos
a análisis en términos de sus características
sociodemográficas, cualidades temporales y
espaciales, y pueden representarse visualmente

constructoscriminologicos.uanl.mx

mediante gráficos, tablas y mapas (Wortley &amp;
Mazerolle, 2008,p.2).
A partir de estos descubrimientos, los analistas
de delitos ofrecen asesoramiento táctico a
la policía en áreas como investigaciones
penales, despliegue de recursos, planificación,
evaluación y prevención del delito.
Aunque es innegable que el analista requiere
de cualidades específicas y un perfil particular,
es imperativo destacar la importancia crucial
del análisis en el estudio del delito. Este enfoque
implica la utilización de información proveniente
de fuentes policiales u oficiales, con el objetivo
primordial de comprender el patrón delictivo y,
en última instancia, contribuir a la disminución
y prevención del delito. Los analistas de delitos
desempeñan un papel fundamental al proporcionar
hechos que constituyen el núcleo central de la
Criminología, siendo esenciales para el desarrollo
y la validación de las teorías de los criminólogos
ambientales. En consecuencia, la criminología
ambiental se ha convertido cada vez más en
una guía esencial para los analistas de delitos,
orientándolos en las preguntas que plantean a los
datos sobre delitos y en las interpretaciones que
ofrecen sobre sus descubrimientos.
2.2 Cartografía delictual
Es importante resaltar, que en un mundo
cada vez más interconectado, el análisis de
la criminalidad ha evolucionado hacia un
enfoque más completo y efectivo que va más
allá de la simple recopilación de datos. En
esta era de información, las herramientas de
análisis espacial, como el “Perfil Geográfico”
y los “Mapas Delincuenciales,” han emergido

El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México. PP. 159-170

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

163

como poderosas herramientas que permiten a
las agencias de seguridad y a los investigadores
entender y abordar la delincuencia de una
manera más estratégica y precisa.

representan el enfoque más simple, sin embargo,
estos mapas tienen limitaciones considerables.
Por ejemplo, donde ocurran varios delitos en
el mismo lugar, esto se ocultará en tal mapa.
Además, cuando se produzca un mapa para una
La importancia de la cartografía en interés gran área geográfica, será es difícil diferenciar
por la investigación del delito va aumentando no solo los delitos que ocurren en el mismo
significativamente en los últimos años, debido lugar, sino aquellos que ocurren relativamente
que, el delito va evolucionando, esto ha cerca uno del otro.
resultado en el desarrollo del uso del mapeo
delictivo en una ciencia que describe y analiza
Esta herramienta depende en gran medida
los patrones delictivos y ubica los fenómenos del nivel de conocimiento que se tenga
estáticos o en movimiento del humano.
respecto al uso y manejo de SIG, así como de
la problemática en donde se desee implementar
El análisis de datos espaciales a través del estos paquetes informáticos. Respecto al uso y
sistema de información geográfica (SIG) se manejo de esta herramienta la ciencia geográfica
está volviendo más populares, así llamado se ha beneficiado en gran medida de éstas; por
también, el análisis y mapeo delictivo en las un lado, los sistemas de información geográfica
organizaciones policiales.
permiten que los geógrafos simplifiquen
operaciones estadísticas que resultarían
Este sistema está definido como:
sumamente complejas, entre ellas análisis de
dos a más variables en el espacio.
Un medio informático para la representación
espacial y el análisis de fenómenos. Este
Es importante mencionar que actualmente
sistema posee tres aplicaciones fundamentales: los estudios que realizan los geógrafos urbanos
la correlación de datos, la utilización de en materia de criminalidad están sustentados
datos históricos en la creación de mapas, y mediante la aplicación de métodos matemáticos
la capacidad de modelar datos de manera y estadísticos, generalmente asistidos por
interactiva (Weisburd &amp; McEwen, 1998,p,160). Sistemas de Información Geográfica, y con una
sólida base cartográfica para representar los
La SIG es un sistema que captura, almacena, fenómenos en cuestión.
recupera, analiza y visualiza los de datos
espaciales (Clarke, 1997,p25).
Dentro de este orden de ideas, la seguridad
y la prevención del delito son preocupaciones
Los delitos se pueden mapear en el punto, cruciales para comunidades y gobiernos por
línea (por ejemplo, calle) o área nivel mapas igual, el uso del mapa delincuencial y el análisis
de puntos, para los cuales se representa espacial se ha convertido en una herramienta
cada evento de interés (por ejemplo, lugares esencial. Estos métodos no solo proporcionan
delictivos) enviado por un ‘punto’ en un mapa, una visión profunda de la geografía del crimen,
•

Octavio Quintero Avila

�164

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

sino que también ofrecen valiosas perspectivas confiables. También es crucial para probar
sobre sus patrones y tendencias.
explicaciones teóricas naciones en cuanto a
por qué se observan patrones particulares.
Si bien es cierto que la era digital, donde los
datos se generan en cantidades exponenciales,
Por lo que el mapeo delictivo ha permitido
la capacidad de analizar y visualizar la a desarrollar nuevas tecnologías policiales,
información relacionada con el delito se ha así como SIG, y perfiles geográficos que son
vuelto fundamental. Los mapas delincuenciales utilizados hoy en día a nivel operativo como el
y el análisis espacial no solo nos permiten análisis estratégico y táctico en la investigación
comprender dónde y cuándo ocurren los del delito.
delitos, sino que también nos ayudan a tomar
decisiones más informadas para abordar 2.3 Políticas Publicas
problemas de seguridad, asignar recursos de
manera más eficiente y desarrollar estrategias
Es importante mencionar, que las políticas
de prevención más efectivas.
públicas son actividades, decisiones y
programas llevados a cabo por el Estado con el
Es fundamental contar con el conocimiento, objetivo de abordar y resolver preocupaciones
entender y conocer el mapa de delito para saber o problemas sociales concretos. La salud, la
manejar softwares como ArcGIS, Mapinfo, QGis, educación, la economía, el medio ambiente y
Google Earth, Google My Maps, por mencionar muchas otras facetas de la vida cotidiana de las
algunos, donde estos serán nuestras herramientas personas pueden ser objeto de estas políticas.
básicas para la elaboración de nuestros mapas. En el proceso de formulación, aplicación y
Los mapas se pueden utilizar para llevar datos evaluación de las políticas públicas se fijan
espaciales a vida, transmitiendo patrones que son objetivos, se asignan recursos y se buscan
casi imposibles de comunicar de otras formas.
soluciones a problemas sociales o económicos.
Debido a su impacto tanto en la vida cotidiana
También pueden ser invaluables en un de sus residentes como en el curso de su
entorno operativo, ayudando a la policía y a sus desarrollo, estas políticas son cruciales para la
socios de prevención del delito para dirigir los gobernanza y la gestión de una nación.
recursos a los lugares donde se encuentran más
necesario. Sin embargo, si no se producen con
Las políticas son planes de acción
una comprensión de los problemas asociados específicos, enmarcados por leyes precisas,
con datos espaciales, o si los datos utilizados que reconocen las libertades de sus ciudadanos
no son adecuados para su propósito, pueden ser y, en consecuencia, tienen límites precisos al
engañoso. En consecuencia, el análisis espacial abordar determinados campos de acción social
que utiliza métodos estadísticos apropiados Las políticas suelen incluir la participación
proporciona una contraparte necesaria para de los ciudadanos, combinan la acción del
que el mapeo del crimen se puede utilizar gobierno con la de los ciudadanos según el
para verificar que los patrones percibidos son tipo de problemas que se abordan y no todas
El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México. PP. 159-170

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

165

son regulatorias, prescriptivas o prohibitivas de 3.3 Instrumento de medición
conductas (Aguilar, 2012,p21).
Mapa base de localización de la zona de
Si bien es cierto que existe una relación latente estudio Colonia Colinas de San Bernabé.
entre la Política pública y la Criminología,
puesto que identificar las necesidades y
Marcha exploratoria de seguridad en colonia
problemas de la población ayuda a mejorar la Colinas de San Bernabé (Fomerrey 25).
vida de la comunidad (Arriaga Avalos, Quintero
Avila, &amp; Montaño Borboa, 2022,p9)
3.4 Procedimiento para la recolección de datos
Aquí la importancia de unificar el análisis
delictivo y las políticas públicas, ya que deben
evitarse el replicar una política pública, a que
me refiero con esto no debemos implementar
programas ni políticas de otros países, estados
y ciudades ya que esto es algo personalizado
dependiendo de sus necesidades y esta adecuado
a un análisis de problema y brindar las posibles
soluciones ya que son de vital importancia.

El procedimiento para la recolección de datos
se llevó a cabo siguiendo una serie de pasos
específicos en la Colonia San Bernabé, área
norte (Fomerrey 25) en Monterrey, Nuevo León,
México. Inicialmente, se obtuvo la autorización
correspondiente de las autoridades pertinentes.
Luego, se procedió a la creación de un mapa en
Google My Maps.

Para dar continuidad a la marcha exploratoria
3.METODOLOGÍA
de seguridad, se formó un equipo, esencial
para trabajar de manera efectiva. Se reunieron
3.1 Diseño del estudio
personas familiarizadas con el área o con
experiencia en seguridad, como miembros de
Se realizó un estudio de tipo descriptivo la comunidad, expertos en seguridad, personal
exploratorio, observacional, de corte trasversal de seguridad, o cualquier individuo interesado
(Hernández, 2014,p244), ya que se pretende en mejorar la seguridad.
conocer si el análisis y mapeo delictivo para
desarrollar políticas públicas de seguridad en
Posteriormente, se planificó el recorrido
materia criminológico, en la colonia Colinas identificando el mapa almacenado en Google
de San Bernabé (Fomerrey 25) en Monterrey, Drive. Se descargó la aplicación Google Drive
Nuevo León.
en dispositivos móviles y se abrió la aplicación
para acceder al mapa.
3.2 Población
Durante la marcha exploratoria, se realizaron
La población del estudio estuvo conformada observaciones detalladas en cada punto,
por los habitantes de la Colonia Colinas de San anotando problemas de seguridad como áreas
Bernabé área norte (Fomerrey 25) en Monterrey oscuras, mala visibilidad, accesos no seguros,
Nuevo León, México.
vandalismo u otros problemas relevantes.
•

Octavio Quintero Avila

�166

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Además, se tomaron fotos o videos para
documentar las observaciones.

seguridad fue considerada como un proceso
continuo, por lo que después de implementar las
medidas, se realizarían evaluaciones regulares
La interacción con la comunidad fue un para garantizar un entorno seguro.
paso relevante. Se habló con personas que
vivían o trabajaban en la zona para obtener su 4.RESULTADOS
perspectiva sobre la seguridad, ya que podían
proporcionar información valiosa.
Como resultado a la marcha exploratoria
realizada Colinas de San Bernabé (Fomerrey
Después
de
completar
la
marcha 25), se obtuvieron dos mapas realizados
exploratoria, se reunió al equipo para analizar primeramente en My Maps de Google, y en el
las observaciones y decidir las medidas de software ArcGIS, con la información cartográfica
seguridad necesarias, que podrían incluir de INEGI 2020.
reparaciones, mejoras en la iluminación,
cambios en la seguridad del acceso o ajustes
El primer mapa (figura 1) muestra base de la
en las políticas de seguridad.
localización de la zona de estudio, que es el
polígono de la colonia en estudio.
Finalmente, se elaboró un informe que abarcaba
observaciones, análisis y recomendaciones. La
Figura 1 Mapa base de localización de la zona de estudio

Nota. Elaboración Propia, (2020), con base en el Marco geoestadístico Nacional. INEGI, 2020

El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México. PP. 159-170

�167

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Y en la (figura 2) la Marcha exploratoria de anteriores mencionados como las áreas de
seguridad de la colonia Colinas de San Bernabé riesgo, lugar en específico, servicios y otros
(Fomerrey 25), donde se visualiza los puntos puntos de interés.
Figura 2. Mapa de calor y Marcha exploratoria de seguridad

Nota. Elaboración Propia, (2020), con base en el Marco geoestadístico Nacional. INEGI, 2020

Se identifican en la (tabla 1) los 158 puntos
de georreferenciado de la marcha exploratoria
de seguridad realizada Colinas de San Bernabé
(Fomerrey 25), donde se describe las frecuencias
de cada área de interés. Cómo se puede
observar en las áreas de riesgo se encontraron
la presencia de grafitis en un porcentaje
considerable del (15.2%), y un (7.0 %) de casas
abandonadas, también es importante mencionar
•

que la hierba crecida se encontró en un (5.1 %),
así como también en porcentaje menor del, el
(9.80 %) puntos de basura, en cuanto a y (1.9
%), terrenos baldíos que esto lo anterior afecta
considerablemente el ambiental.
Por otro lado, los lugares específicos de la
colonia tuvieron un comportamiento, de un (7.0
%) corresponde presencia de parques y en un
Octavio Quintero Avila

�168

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

(3.1 %) a escuelas, y las iglesias fue de un (2.5
%), y un (0.6 %) a la presencia de un hospital.

(8.9 %), considerándose que luz mercurial se
encuentra mal estado y el (3.7 %), paradas
de trasporte público. En el apartado de otros
Por consiguiente, los servicios públicos de puntos de interés se observaron el (1.3%)
la comunidad en estudio se encontraron que puntos de reunión y en un (0.6%) la casa en
los negocios tienen un (40.0 %), alumbrado sujeta investigación.
Tabla 1 Puntos de georreferenciado de la marcha exploratoria de seguridad
Puntos georreferenciados

f

%

Áreas de riesgo
Graffiti

24

15.2

Casa abandonada

11

7.0

Hierba Crecida

8

5.1

Basura

5

3.2

Terrenos Baldíos

3

1.9

Parques

11

7.0

Escuela

5

3.1

Iglesia

4

2.5

Hospital

1

0.6

Negocio

63

40.0

Alumbrado

14

8.9

6

3.7

Puntos de reunión

2

1.3

Casa en sujeta investigación

1

0.6

Lugar específico

Servicios Públicos

Trasporte Público
Puntos de interés

Total

158

100

Nota. Elaboración Propia, (2020), n= 158, f = frecuencia, % = porcentaje
El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México. PP. 159-170

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

CONCLUSIONES Y PROPUESTAS
La implementación eficaz del análisis
y mapeo delictivo emerge como un pilar
esencial para fortalecer tanto las políticas
públicas como los esfuerzos de prevención
e investigación delictual en México. Este
enfoque, basado en herramientas como estas
estrategias metodológicas se apoyan en diversas
fuentes, herramientas para la recolección y
procesamiento de información como lo son
las técnicas cualitativas, técnicas cuantitativas
fuentes abiertas, fuentes cerradas y herramientas
cartográficas, y las nuevas tecnologías de
información, ofrece una comprensión profunda
de la dinámica criminal en las áreas analizadas,
impactando directamente en el diseño de
políticas públicas orientadas a resolver
problemas específicos en las comunidades,
incluyendo desafíos de índole ambiental.

169
significativamente a la reducción del delito.
Sin embargo, el éxito de estas estrategias
depende en gran medida de la restauración de
los vínculos de confianza entre las autoridades
y la comunidad, especialmente en sectores
descuidados como la Colonia Colinas de San
Bernabé (Fomerrey 25).
La reconstrucción de estos lazos es esencial,
ya que la falta de confianza en las instituciones
y en los propios vecinos puede obstaculizar
los esfuerzos de prevención del delito.
Las autoridades tienen la responsabilidad
de liderar esta iniciativa, fomentando la
participación ciudadana y restableciendo
dinámicas de comunicación y colaboración.
El éxito de las estrategias también se basa en
el reconocimiento de la importancia de la
participación comunitaria en las políticas
públicas de seguridad.

Un análisis eficaz no puede prescindir de
las herramientas que el Análisis Delictual
proporciona. La combinación de estas
herramientas no solo permite una identificación
precisa de patrones delictivos, sino que también
respalda la toma de decisiones informadas en
la implementación de estrategias preventivas.
Las marchas exploratorias de seguridad, en
particular, se erigen como elementos cruciales
que contribuyen a generar evidencia científica
para intervenciones sociales y policiales.

Es vital reconocer que las políticas públicas
han priorizado la participación comunitaria,
pero es necesario dar un paso más allá,
fomentando modelos de policía más cercanos
al ciudadano. Este enfoque no solo fortalece
la seguridad, sino que también contribuye a
la creación de una sociedad cohesionada y en
paz. La falta de confianza en las instituciones
y en los propios vecinos puede obstaculizar
los esfuerzos de prevención del delito, y las
autoridades tienen la responsabilidad de liderar
la restauración de estos lazos, fomentando
En este contexto, es imperativo destacar la la participación ciudadana y restableciendo
importancia de la información recopilada por dinámicas de comunicación y colaboración.
las autoridades, a menudo desaprovechada. Un
aprovechamiento efectivo puede proporcionar
La presente investigación representa
una comprensión más clara de las problemáticas una primera aproximación descriptiva a la
específicas en cada sector, contribuyendo distribución espacial del delito en la Colonia
•

Octavio Quintero Avila

�170

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Fomerrey. Aunque
estas
observaciones
son valiosas, se reconoce la necesidad de
investigaciones futuras para contrastar y
profundizar en los hallazgos. Este trabajo abre
la puerta a un área de estudio no tan explorada
en la ciudad, ofreciendo implicaciones
prácticas significativas para la planificación de
intervenciones y la prevención del delito.

Investigación. España: McGraw-Hill Interamericana de
España.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI. (2023).
Encuesta Nacional de Victimización y percepción sobre
seguridad pública.ENVIPE. MEXICO: INEGI. Obtenido
de

:https://www.inegi.org.mx/app/saladeprensa/noticia.

html?id=8448
Instituto para la Economía y la Paz IEP. (2023). Índice de
Paz México. Sídney: Instituto para la Economía y la Paz.
Obtenido de http://visionofhumanity.org/resources

En conclusión, las instituciones académicas,
Tudela Poblete, P. (2010). Análisis delictual: enfoque y
las fuerzas de seguridad y los profesionales
metodología para la reducción del delito. Chile: Alphaprint.
de la Criminología deben adoptar y aplicar el
Obtenido
de
https://pazciudadana.cl/biblioteca/
análisis y mapeo delictivo de manera integral.
documentos/analisis-delictual-enfoque-y-metodologiaEste enfoque no solo proporciona herramientas
para-la-reduccion-del-delito/
efectivas para la reducción del delito, sino que
Weisburd, D., &amp; McEwen, T. (1998). Crime mapping and crime
también permite la formulación de políticas
prevention. Criminal Justice Press, 160-164.
públicas personalizadas, contribuyendo de
Wortley, R., &amp; Mazerolle, L. (2008). Environmental Criminology
manera significativa a la construcción de una
and Crime Analysis. London: Willan.
sociedad más segura y en paz en México. La
Zuñiga González, V. A. (2001). Diagnóstico de la calidad de
colaboración estrecha entre las autoridades y
vida y la violencia urbana en cuatro colonias del área de
la comunidad, junto con el uso eficaz de las
San Bernabé.
herramientas de análisis delictivo, se presenta
como la clave para el desarrollo exitoso de
—
políticas públicas de seguridad en el país.
Octavio Quintero Avila
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León, México
TRABAJOS CITADOS
Doctor en Criminología por la UANL. Docente
de la Facultad de Derecho y Criminología
de la Universidad Autónoma de Nuevo
Aguilar, L. F. (2012). Politica Pública. México: Siglo XX1.
Arriaga Avalos, L. D., Quintero Avila, O., &amp; Montaño Borboa, León e Investigador del Laboratorio de
I. d. (2022). Una visión criminológica de la percepción de Inteligencia Criminal Estratégica del Centro de
seguridad en barrio antiguo, centro de Monterrey, Nuevo Investigaciones de Cibercriminalidad, Derecho
León. Revista Dilemas Contemporáneos: Educación, Política Digital y Ciberseguridad. oquinteroa@uanl.edu.
y Valores., 1-27. doi:https://doi.org/10.46377/dilemas. mx https://orcid.org/0000-0003-3922-9964
v10i1.3299
Clarke, R. V. (1997). Situational Crime Prevention Successful
Case Studies. New York: Harrow and Heston, Publishers.
Hernández

Sampieri,

R.

(2014).

Metodología

De

La

El Análisis y mapeo delictivo para el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México. PP. 159-170

�171

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Política de armas en EE.UU.
Un breve análisis histórico de la legislación de control
de armas en EE.UU.
Gun control policy in U.S.
A brief historical analysis of gun control law in U.S.
Oscar Daniel Torres Gonzalez*

Resumen
Los casos de violencia armada ocurridos en
EE.UU. causan tanta conmoción que son tema
de conversación incluso fuera de ella, y cada
que eso ocurre es inevitable dirigir la mirada
hacia uno de los problemas ampliamente
señalados por la comunidad internacional;
la regulación comercial en una nación tan
permisiva respecto a los usos y posesión de
armas de fuego. En este artículo se realiza
un breve análisis a la legislación en materia
de regulación comercial de armas de fuego
en EE.UU. Determinando así, mediante una
revisión histórica, política y social de las leyes
más importantes en dicha materia, como la

Cómo citar
Torres Gonzalez, O. D. Política de armas en
EE.UU.: Un breve análisis histórico de la legislación
de control de armas en EE.UU. Constructos
Criminológicos, 4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.780
*Universidad Vizcaya de las Américas

Recibido: 16-10-2023
Aceptado: 22-05-2024

política de control de armas en EE.UU. es
deficiente en muchos sentidos cuando se
trata de ejercer una verdadera regulación
sobre el comercio de armas, el resultado ha
sido la formación de un sistema que limita a
las autoridades, que brinda inmunidad a la
industria armera, que entorpece las tareas de
seguridad y justicia, y que no ha dejado bien
parada ni a las víctimas de violencia armada,
ni a la sociedad preocupada por dicha
problemática.
Palabras clave: Política, Armas, Violencia, EE.
UU, Violencia Armada.
Abstract
Cases of gun violence in U.S. are so shocking
that often are a common topic of conversation
even outside the nation. And every time that
happens, it is inevitable to look on one of the
most serious problems recurrently pointed by
the international community; regulation, in a
nation that is so permissive about the owning
and uses of firearms. This article makes a brief

�172

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

analysis on the laws of commercial regulation
of firearms in U.S. Concluding, through a
historical, political and social review of the
most important laws on this matter, how
the U.S. gun control policy is deficient
when it comes to impose a real regulation
on commerce of firearms, the result has
been the creation of a system that limits the
authorities, a system that give immunity to the
gun industry, a system that is an obstacle for
the tasks of justice and law enforcement, and
a system that has constantly abandoned the
victims of gun violence and the society that is
worried about this problematic.
Keywords: Politics, Guns, Violence, U.S, Gun
Violence.

INTRODUCCION
Otro día más y otro incidente de violencia
con armas de fuego en EE. UU se vuelve
mediático. La consternación y la sensibilidad
que provocan esta clase de incidentes no es
exclusivo de la sociedad americana, incluso
fuera del país, se toma la libertad de opinar
acerca del tema, y no es para menos. Dejando
de lado la “localidad” de estos incidentes,
es su trasfondo y lo que representa, lo que
provoca la preocupación de la comunidad
internacional, abriendo de nuevo el debate
acerca la política de control de armas y su
relación con la violencia armada, no solo en
EE.UU.
En el año 2021 el gobierno de México
a través de la Secretaria de Relaciones

constructoscriminologicos.uanl.mx

Exteriores emprendió una demanda civil
histórica en contra de distintas empresas
distribuidoras y fabricantes de armas de
fuego en Estados Unidos, por los daños
derivados de sus prácticas comerciales
negligentes, pues su poco control, filtros
de seguridad o mecanismos para evitar
que estos dispositivos se utilicen en actos
criminales, han contribuido activamente en el
crecimiento de su tráfico ilícito, por su puesto
dicho crecimiento también ha contribuido a
una escalada de violencia en la nación. La
demanda fue puesta en contra de empresas
distribuidoras y siete compañías fabricantes
y exportadoras de armas; Smith and Wesson,
Beretta, Colt, Glock, Barrett, Ruger y century
arms, pues tan solo del 70 al 90% de las
armas involucradas en hechos delictivos y
recuperadas por las autoridades mexicanas
corresponden a armas proporcionadas por
dichas empresas (United States District Court
for the District of Massachusetts, 2021).
En aquella ocasión el gobierno mexicano
señalaba ya la complicidad directa de estas
grandes compañías armeras por colocar
sus ganancias económicas por encima de
la salud y la seguridad de las personas. La
demanda tuvo respuesta de las compañías
armeras y después de varios contrapuntes
legales finalmente termino por ser desechada
por el Juez Saylor de la corte de distrito de
Massachusetts. Pues aunque el juez sentía
-considerable simpatía- por las personas en
México y encima concedía la idea de que, de
hecho, los daños señalados por el gobierno
mexicano eran -plausibles- y relacionados
con los actos de las compañías, diversas
excepciones de la PLCAA, (la ley que protege
a las compañías armeras por cualquier acto

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

cometido por terceros usando sus productos
en EE.UU.) no eran aplicables, argumentando,
entre otras cosas; la facultad de dicha ley para
desestimar cualquier acción civil o criminal
en contra de las mismas, mala configuración
legal de la -negligencia- señalada en la
demanda o la extraterritorialidad de la
legislación en la materia, pues según Saylor: –
el congreso no promulgo aquellas leyes para
proteger a gobiernos extranjeros- (United
States District Court District of Massachussets,
2022). Meses después, el 10 de octubre del
2022 la Secretaria de Relaciones Exteriores
informo sobre la promoción de una segunda
demanda, esta vez en contra de cinco tiendas
de armas, dicha demanda está sustentada en
datos que demuestran que una gran mayoría
de las armas recuperadas por las autoridades
mexicanas, fueron compradas en dichas
tiendas por traficantes de armas, quienes
a su vez, se encargan de proporcionarlas a
grupos criminales, aquello como resultado de
ventas irresponsables y poco controladas. Los
datos recopilados por el gobierno basados
en registros criminales relacionados con
detenciones de traficantes, demuestran que
existen pruebas de como las compañías
señaladas hacían ventas individuales de hasta
30 rifles automáticos, o más de 1000 cartuchos
de munición a estas personas sin hacerles,
ni siquiera, una sola pregunta (United States
District Court District of Arizona, 2022).
Pues igual que en el caso de los fabricantes,
dichas ventas destinadas al mercado negro,
les proporciona uno de sus mayores ingresos,
colocando así, sus intereses económicos por
encima del bienestar social.

173
Es clara la culpabilidad de los dealers
o vendedores de armas, también de estos
grandes corporativos fabricantes, y en
ambas acciones jurídicas de parte del estado
mexicano mencionan el respeto que tienen
a la legislación de EE. UU respecto a armas.
Pero si estas compañías tienen herramientas
legales para escaparse tan impunemente
como lo hicieron en la primera ocasión,
solo evidencia la clara corresponsabilidad
de la legislación y de la Política de Armas
también, pero inclusive tomando en cuenta
todo esto, la raíz del problema no se limita
a estas áreas. Mencionar estas demandas
como precedentes jurídicos y sociales en
esta investigación no tiene como propósito
usar la nación Norteamericana como -chivo
expiatorio- de los grandes problemas de
violencia armada que enfrentan -como
México- muchas de las naciones del
continente americano, pero, aun así, es
innegable la participación histórica del
gobierno de EE. UU, y de su política de
control comercial, en la crisis de armas de
fuego a la que se enfrentan otros países. Y es
que de acuerdo con la Agencia de Alcohol,
Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de
EE. UU [ATF por sus siglas en ingles] y sus
últimos datos de rastreo de armas (gun trace
data), estadística que se basa en las armas
recuperadas por las autoridades mexicanas
y que solicitaron a la ATF su respectivo
rastreo, en el año 2021 el 67.5% de las armas
recuperadas en México correspondieron a
armas fabricadas en EE. UU o importadas
desde este país (FIGURA 1).

Oscar Daniel Torres Gonzalez

�174

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

FIGURA 1. GUN TRACE DATA

Armas recuperadas en Mexico y rastreadas por la
ATF
15000
10000
5000
0

2016

2017

Fabricadas o Importadas en EE.UU.

2018

2019

Fabricante Extranjero

2020

2021

Origen no determinado

Notas: Gráfico basado en información proporcionada por la A.T.F (2022)

El estudio del entramado legal respecto a
armas de fuego en EE.UU ya ha sido objeto de
un sinfín de artículos, observaciones y análisis
en las ciencias jurídicas, que son la llamada
constante hacia la corrección de un sistema que
favorece a las compañías armeras, que limita el
control gubernamental y que facilita el acceso
de la población civil a armas de fuego de alto
poder y en grandes cantidades, encima de que
en conjunto, promueve directa e indirectamente
la violencia armada y el tráfico ilegal con poca
regulación comercial, poco control estatal e
impunidad. Por otra parte, uno de los mitos más
alimentados al respecto, es que existe una -faltade legislación respecto a las armas y su control,
y el sector político en EE.UU. no brinda mucha
atención a crear más legislación al respecto. Sin
embargo, esto está lejos de ser así. La legislación
respecto al control de armas es numerosa, el
debate, que cala en las entrañas de la sociedad
americana, es abierto constantemente y las leyes
son tan antiguas como la nación misma. Así
que el número, o la falta de legislación no es

problema, el problema es el contenido, el fondo
y no la forma. Las leyes respecto al control de
armas en EE. UU son muchas, pero en más
de un sentido la mayoría han sido deficientes
en la misión de reducir la violencia armada.
Es por eso que en este artículo se revisara
la política de armas en EE. UU en términos
generales, a fin de comprender y contestar a
las preguntas acerca de, ¿cuál es el sistema de
control comercial de armas de fuego?, ¿Cómo
funciona?, ¿cuáles son sus deficiencias?, ¿qué
relación tienen estas deficiencias con algunos
de los problemas de violencia armada en dicho
país? En este documento se abordará un breve
análisis de la política de armas, a través de un
resumen histórico-social de las legislaciones más
relevantes en la materia y que han moldeado el
sistema de control de armas actual.
METODOLOGIA
Para fines de contestar todas las interrogantes
anteriormente planteadas, se realizó una

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

investigación documental respecto a las leyes
más relevantes y que moldearon en gran medida
la política de control de armas actual en EE.
UU, con el fin de comprender cuáles fueron los
eventos históricos y el contexto sociopolítico
que les rodearon, que disposiciones contienen,
cuáles son las más relevantes en la política de
control y, por último, cuál fue su impacto social.
Para determinarlo se realizó una investigación
exhaustiva en la que se revisaron leyes,
comunicaciones, informes y reportes oficiales
de instituciones gubernamentales como el
Federal Bureau of Investigation, así como
artículos periodísticos, gacetas universitarias,
artículos en línea de organizaciones de
carácter civil especializadas en la investigación
y combate de la violencia armada en el país
y revistas académicas especializadas. Toda la
teoría fue consultada en su idioma original para
asegurar mayor precisión en la investigación.
1. POLITICA DE ARMAS
La legislación en cuanto a armas en el caso
estadounidense se remonta históricamente
hacía siglos atrás, empezando por el derecho
constitucional para -poseer y portar armascontemplado en la segunda enmienda del acta
de derechos ratificada en 1791 (Constitution of
the United States, 1789), pero es especialmente
a inicios del siglo XX donde probablemente
empieza a tener lugar la legislación con más
relevancia en términos de control federal en
tiempos modernos, a continuación se realizara
un breve resumen histórico de algunas de
las leyes que han moldeado la política de
control de armas actual en EE.UU. Se abordará
una descripción de su trasfondo político y
social, sus disposiciones más relevantes y

175
las repercusiones o el impacto que tuvieron
en la sociedad americana, esto con el fin de
intentar comprender en términos generales las
intenciones de la legislación, su contenido y sus
aciertos o desaciertos en la misión de reducir la
violencia o ejercer más control comercial.
I.1 1934 - National Firearms Act (NFA): La
primera Ley de Control Federal.
Para inicios de la década de los 30´s
Estados Unidos vivía un periodo histórico de
inestabilidad social. La política de -prohibicióny la crisis financiera provocada por la llamada
-depresión- de 1929 desemboco en una
alarmante situación de criminalidad causada
por el auge de las mafias y sus actividades
ilícitas, además de la popularización de los
delitos de robo y especialmente el robo a
bancos, que dieron lugar a la atención mediática
de personajes como Bonnye y Clyde o John
Dillinger, delincuentes a los cuales la prensa
hizo famosos por sus constantes desafíos a la
autoridad, embates con la policía y la atrocidad
de sus crímenes perpetrados con armas de
fuego. La llegada de Franklin D. Roosevelt a
la presidencia como representante del partido
de demócrata en 1932 pretendía combatir la
crisis económica y el resto de crisis sociales
que aquejaban a la sociedad norteamericana,
el medio hispano La Gaceta (1932) redacta
meses antes de las elecciones; “Franklin D.
Roosevelt sería el presidente ideal para los
Estados Unidos en estos años de angustiosa
depresión económica…Sabe que las penas
de los humildes se mitigan con pan, amor y
trabajo, no con garrotes y ametralladoras”.
Así, una de las preocupaciones principales
para Roosevelt y el ala demócrata, que además
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�176

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

ostentaban una mayoría importante en el
legislativo, fue el control de la venta de armas
de fuego, en especial de las armas automáticas,
como las ametralladoras Thompson o Tommy
Guns, una de las armas más usadas por los
delincuentes de aquella época (Shafer, 2019).
El proyecto de ley inicial proponía un Registro
Nacional aplicable a dueños de pistolas,
revólveres, escopetas, cierto tipo de rifles,
ametralladoras y cierto tipo de accesorios como
silenciadores. Este registro tomaba en cuenta
una identificación y perfilación completa de
la persona, desde la información básica, hasta
sus huellas dactilares, además de un impuesto
de importación o fabricación y un impuesto
individualizado de venta, por supuesto, esta
medida provoco descontento del sector a favor
de las armas, y la Asociación Nacional del Rifle
(NRA por sus siglas en inglés) se pronunció al
respecto, en especial en contra de la inclusión
de pistolas y revólveres en dicho proyecto,
argumentando una supuesta intromisión en el
derecho constitucional para la posesión y usos
de legítima defensa. Sin embargo, y aun con
la resistencia y el cabildeo de la NRA, la ley
pasaría a aprobarse con ciertas modificaciones,
el impuesto por importación o fabricación se
redujo considerablemente y las armas de tipo
pistola y revolver se excluyeron de la medida
de registro (The Congress Project, 2016). La
ley aprobada, entonces, contenía las siguientes
medidas;
1. Impuestos por fabricación e importación
(500 $), impuesto anual de venta (200300 $) y el impuesto individualizado de
200 $ por cada arma de fuego vendida.
2. Definición
legal
del
término
-Ametralladora-.

constructoscriminologicos.uanl.mx

3. Obligación de los dueños a registrar
sus armas de tipo Rifle, Escopeta y
Ametralladora, además de silenciadores
y otros accesorios (National Firearms Act,
1934).
En la historia la National Firearms Act fue
probablemente el primer esfuerzo federal
por reducir la violencia armada al ejercer un
-control- sobre la compra/venta de armas de
fuego en EE.UU. Su aprobación le proporciono
una herramienta legal a las policías y autoridades
de impartición de justicia para actuar con más
libertad en una época donde los grupos del
crimen organizado les tenían por el cuello,
pero, aun así, los vicios de la ley terminarían
por exhibirse con el tiempo. La ley original
facultaba a la Secretaria del Tesoro a notificar
a las policías locales cuando una persona
hiciera el registro de su arma, esto le permitía
a las autoridades perseguir a dicha persona por
posesión ilegal casi de manera automática,
lógicamente las personas no registrarían sus
armas voluntariamente si existía la posibilidad
de ser incriminado, de hecho, por actuar
conforme a ley. Es por eso que, derivado de una
controversia constitucional, la disposición de la
NFA que obligaba al registro se extinguió (A.T.F,
2020). Aquello marco un precedente y hasta
el día de hoy la legislación estadounidense es
clara en la prohibición para crear un Registro
Nacional de dueños de armas de fuego.
I.2 1968 - Gun Control Act (GCA): La Base de
la Política de Armas Moderna.
Fue en noviembre de 1963 cuando el
presidente demócrata Jack F. Kennedy, fue
asesinado a causa de un disparo efectuado por

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�177

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

un tirador solitario, un par de años después,
en abril de 1968, Martin Luther King sería
igualmente asesinado por un tirador y tan
solo meses después, en junio, sería el turno
del senador Robert Kennedy, hermano del ya
para entonces, difunto expresidente. Y ahora,
30 años después de que se firmara la NFA,
el debate por el control de armas regresaba
y con mucha más efervescencia. Tan solo un
día después del asesinato de Robert Kennedy,
Lyndon B. Johnson, sucesor presidencial de Jack
F. Kennedy enviaría una carta al congreso, en
aquel texto Johnson hizo énfasis en la facilidad
que tienen las personas para adquirir armas,
en el hecho de que personas con problemas
mentales o con antecedentes criminales pueden
acceder a ellas sin ningún filtro y también
en la crisis de seguridad y salud pública que
esto implica, señalando al mismo tiempo, la
urgencia de legislar a favor de una nueva ley
de control de armas más estricta (The American
Presidency Project, s.f.). Mientras que el mensaje
de Johnson era enviado, la primera versión
de la ley ya estaba siendo promovida para su
discusión en el senado y por supuesto, aquello
no era del especial agrado de la NRA quienes,
para ese entonces, estaban construyendo
una influencia importante en el legislativo
y la usaron para bloquear las disposiciones
de la ley que permitían un Registro Nacional
y establecían licencias de portación como
requisito (Gerhart y Alcantara, 2018a). Aun así,
después de arduos meses de debate la GCA o
Gun Control Act fue aprobada en octubre de
1968, entre las disposiciones más importantes
de la ley están las siguientes;

2.

3.
4.

5.

comercio estatal, interestatal o internacional
según sea el caso.
Las empresas que comercian con armas
están obligados a llevar un registro de
ventas.
La edad mínima y requerida para adquirir
armas se elevó a los 21 años.
Las personas mentalmente no aptas, con
problemas de adicción, o ex convictos no
pueden adquirir armas.
Crea la definición legal de -dispositivos
de destrucción- para referirse a artefactos
explosivos como cohetes, granadas, bombas,
minas, misiles o armas similares (Public Law
90-618. Gun Control Act, 1968).

La Gun Control Act sin duda marco un
precedente importante en materia de regulación
sobre las armas de fuego al crear nuevas
disposiciones sobre las cuales se construyó
y se construye la legislación federal de armas
actual en EE.UU. Su existencia se fundó sobre
la necesidad social en contexto del crecimiento
de la criminalidad en aquel país, pero también
se fundó sobre el miedo estatal a causa de los
disturbios y las protestas protagonizadas por
movimientos de contracultura e insurgencia
política. De acuerdo con Frances Stead Seller
(2018a) el debate por el control de armas en
los 60´s trastoco las creencias y los complejos
más antiguos y más profundos de la cultura
norteamericana, en especial en el sector más
conservador, cuyos miedos no tardaron a
salir a flote cuando activistas afroamericanos
marcharon usando su derecho constitucional
para portar armas, de igual manera aquello
también provoco importantes cambios en
1. Las empresas vendedoras de armas o dealers la estructura de la NRA, uno de los grupos
deben de contar con una licencia para el conservadores más importantes y cuya
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�178

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

transformación les llevaría a convertirse en la
poderosa industria cabildera que es hoy.
I.3 1986 - Firearms Owners Protection Act
(FOPA): Una Victoria Para el Sector ProArmas, un Obstáculo Más Para la Justicia.

constructoscriminologicos.uanl.mx

el banquete anual de la NRA, reafirmando su
apoyo a la institución y a su causa, connotando
su favoritismo hacia el sector pro-armas, al
mismo tiempo que su repudio a la legislación
de control, afirmando que “aquellos quienes
buscan hacer daño no son confrontados por
las leyes de control de armas” (Reagan Library,
2017). Para 1985 el sector conservador era una
mayoría, pero en el ámbito legislativo las cosas
estaban más divididas. Mientras la cámara de
representantes tenía una mayoría demócrata
de 254 de 435 lugares, el partido republicano
ostentaba en el senado 53 de 100 lugares, es en
este año donde la Firearms Owners Protection
Act es promovida en la cámara de representantes
por el republicano Jim McClure (The Congress
Project, s.f.). Un año antes, en las elecciones
1984 la NRA, que ya era toda una fuerza
cabildera, hizo una -donación- de 1.4 millones
de dólares a los candidatos al legislativo (Gerhart
y Alcántara, 2018b). Todas estas situaciones en
conjunto sembraron las condiciones adecuadas
para una tormenta perfecta y en 1986 la ley fue
aprobada por el senado. Entre las disposiciones
o consideraciones importantes de la legislación
están;

En medio del debate político por la GCA,
las sospechas por la influencia de la NRA
empezaron a levantar las cejas de la opinión
pública, esto llevo a que el departamento
de justicia instruyera al FBI a llevar una
investigación formal en su contra (Seller,
2018b). Incluso el senador demócrata
Thomas J. Dodd, uno de los promotores más
importantes de la GCA, acuso en su momento
a la NRA de desinformar acerca de los efectos
de la ley para manipular la opinión pública,
chantajear, intimidar e intervenir activamente
en las legislaciones estatales y federales para
suprimir las regulaciones de armas (U.S. Senate,
1968). Los 60´s fue una época de cambios para
la NRA, su influencia en el sector político y
en especial en el ámbito legislativo estaba
creciendo de manera exponencial. Tal cual
lo señala Robert Spitzer, experto en política
de control de armas en EE.UU, la aprobación
de la GCA fue el inicio de un largo proceso 1. Se prohíbe explícitamente la creación de un
Registro Nacional o cualquier registro de
político al interior de la NRA, que tendría
dueños de armas de fuego.
su punto de inflexión en 1977 cuando un
cambio de liderazgo reemplazo la visión de la 2. Limita las facultades del gobierno para
regular el comercio al prohibir a la secretaria
organización para volverse aún más política,
de la mano de aquello, las nuevas restricciones
del tesoro realizar inspecciones a -dealersgeneraron descontento en el sector pro-armas
por más de una vez al año. Así también, la
, quienes tenían el sentimiento generalizado de
secretaria no puede disponer de los registros
que necesitaban hacer más (Waxman, 2018).
comerciales de las empresas sin la orden
En 1981 el republicano Ronald Reagan asumió
adecuada y sin la sospecha de que han
la presidencia, dos años después, en 1983 el
incurrido en varias violaciones.
mandatario hizo una aparición histórica en 3. Se prohíbe la posesión y transferencias
Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

de armas automáticas o -ametralladorashechas después de que la ley entre en
vigor. Las armas legalmente adquiridas o
transferidas antes de que la ley tenga efecto
no se ven afectadas por la prohibición
(Firearms Owners Protection Act, 1986)
El sector pro-armas y la industria armera
estaba esperando el momento adecuado para
contraatacar y así lo hicieron. Las disposiciones
de F.O.P.A ataron a las instituciones
gubernamentales en la misión de ejercer más
control comercial y así reducir la violencia en
EE.UU. Encima la prohibición para crear un
Registro Nacional es quizás uno de los mayores
daños a la política de control de armas en
aquel país, esto ha entorpecido enormemente
las tareas de justicia y seguridad. De acuerdo
a una entrevista hecha en 2016 al personal del
National Tracing Center de la A.T.F, la única
institución gubernamental en EE.UU dedicada
a rastrear el origen de las armas involucradas
asuntos criminales hacia sus dueños originales,
el proceso para rastrear un arma puede durar
hasta una semana después de que han recibido la
solicitud para hacerlo, dicho proceso se vuelve
especialmente complicado considerando que
los trabajadores del N.T.C tienen que realizar
severas llamadas para rastrear una sola arma
desde el punto de fabricación hasta el punto
de venta, que las solicitudes de rastreo hechas
por las instituciones policiacas muchas veces
contienen datos incorrectos respecto al arma
en cuestión y que esta institución opera de
manera análoga porque no tienen permitido
utilizar sistemas digitalizados, y todo esto
por las disposiciones de la F.O.P.A. para no
mantener, ni crear un registro de dueños
(Laskas, 2016). El panorama actual no suena

179
más alentador si se toma en cuenta que ahora
la institución recibe alrededor de 65 millones
de peticiones, muchas más que en 2016 y tiene
que procesar mucha más información también,
“Estamos teniendo una sobrecarga de trabajo
muy significativa” dice Neil Troppman, director
de la institución (CNN, 2023). Considerando
que el N.T.C no solo recibe peticiones de
instituciones connacionales, sino también de
instituciones internacionales, aquello afecta no
solo a EE. UU, sino que es una piedra en el
zapato para los sistemas de seguridad y justicia
en muchos otros países del continente. La ley
de protección de dueños de armas de fuego o
Firearms Owners Protection Act es una historia
de éxito para el sector pro-armas, pero muchas
de sus restricciones, sembraron los grandes
vicios de la legislación de control actual.
I.4 1993 - Brady Handgun Violence
Prevention Act y la Violent Crime Control and
Law Enforcement Act (VLCCLE) - 1994.
Para entender el -por qué- de la Brady
Handgun Violence Prevention Act o -ley Bradydebemos de retroceder un par de años antes
de la aprobación de la F.O.P.A, en el año 1981
cuando el presidente Reagan es víctima de
un atentado armado, un ataque provocado
por un solo tirador que tenía como objetivo
al presidente. Dos oficiales, el mandatario y
su secretario de prensa, Jim Brady resultarían
heridos, especialmente este último se llevaría la
peor parte al recibir un impacto en la cabeza.
Este acontecimiento tendría dos efectos en él
futuro. Por un lado, la decepción de Reagan
con las leyes de control contemporáneas, que
después impulsarían su discurso pro-armas, y
por el otro, la búsqueda de Sarah, esposa de
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�180

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Brady para imponer un control más estricto.
Después de aquel episodio Sarah Brady iniciaría
una larga carrera como activista a favor de leyes
más estrictas en el control comercial de armas,
es así que en 1988 logro introducir el proyecto
de la ley Brady en el legislativo y después de
años de insistencia, y una serie de cambios
radicales en la estructura política de EE. UU,
la ley Brady por fin sería aprobada en 1993
(Brady, 2019a). Algunas de las disposiciones
más relevantes de la ley Brady son;
1. Ordena a la fiscalía general crear un sistema
instantáneo de revisión de antecedentes
criminales en un periodo máximo de 5
años a partir de la entrada en vigor de la ley
(1994).
2. Impone un periodo de 5 días antes de la
compra de un arma para la verificación
de antecedentes de la persona interesada,
durante este periodo el FBI determinará si
dicha persona es apta para poseer armas
según los estándares de la Gun Control
Act (Public Law 103-159. Brady Handgun
Violence Prevention Act, 1993).
Cuatro años después de que la ley Brady
entrara en vigor, en el año 1998, la fiscalía
implemento el National Instant Criminal
Background Check System (NICS), dicho
sistema aún sigue vigente en la actualidad y
es un pilar importante en el control de armas
en EE.UU. La ley Brady fue una victoria para
el sector demócrata, pero también un avance
importante en materia de control y prevención
de violencia armada.
Violent Crime Control and Law Enforcement
Act.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Los 80´s fue una década que represento en
la historia un punto de inflexión en materia
de combate al crimen, fue durante esta época
que se sentarían las bases de las políticas de
seguridad actuales de EE. UU y muchos de
los estados americanos, y también la época
donde se declararía más formalmente la guerra
contra él -enemigo- actual, el narcotráfico. De
acuerdo con Pérez Ricart (2022, pp. 258-260)
fue durante la administración de Reagan que
la política antidrogas adquiriría gran fuerza al
declarar el tráfico de drogas como una amenaza
a la seguridad nacional, al mismo tiempo que
se destinaría más presupuesto al combate al
narcotráfico al interior y al exterior del país.
Históricamente La política de combate al
narcotráfico, tal como fue planteada, ha dejado
un camino de xenofobia, represión y violencia
que bien puede ser rastreado hasta tiempos
actuales, pero ¿por qué esto toma relevancia
cuando hablamos de legislación estadounidense
en los 90´s?, o más específico aun ¿Qué
tiene que ver todo esto con la V.C.C.L.E.A.?
Para responder a estas preguntas se debe
comprender que para los 90´s la guerra contra
las drogas había provocado cambios radicales
en la estructura de los sistemas de seguridad y
justicia en EE. UU, este y otros eventos dieron
paso hacia un cambio a un sistema mucho más
retribucionista y punitivo. Es así que para el
año 1991 Estados Unidos atravesaba un pico
histórico en las tasas de criminalidad, en aquel
año el país registro la tasa más alta en crímenes
violentos hasta tiempos actuales (FBI Crime
Data Explorer, s.f.), en ese momento la nación
norteamericana resentía los efectos de su
guerra contra las drogas. La preocupación por
la oleada de crimen que azotaba el país fue la
razón principal del origen de la promoción de

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

la Violent Crime Control and Law Enforcement
Act, que planteo una serie de cambios en las
políticas de combate al crimen en aquel país,
dicha ley, promovida por el sector demócrata,
que ostentaba una mayoría en las dos casas
del legislativo termino por ser aprobada en el
año 1994. La ley fue promovida como una ley
integral en materia de combate al crimen y toca
muchos aspectos relativos a este rubro, pero
en cuanto a regulación o control de armas,
algunas de las disposiciones más importantes
son las siguientes:
1. Prohibición por 10 años para poseer o
transferir armas de asalto como AK-47, AR15, UZI o TEC-9, posterior a la entrada en
Vigor de la ley, por su uso recurrente en
actos criminales, particularmente en actos
de pandillerismo, dicho embargo venció en
2004.
2. Limites a la munición permitida para
transferir o poseer.
3. Mejoras al sistema de Licencias para tener
datos más precisos sobre las personas.
4. Prohibición para personas con historial
criminal por violencia doméstica para
adquirir armas.
5. Penalidades más severas sobre crímenes
cometidos con armas de fuego (Public Law
103-322. Violent Crime Control and Law
Enforcement Act, 1994).

181
mejoras para crear espacios públicos más
seguros, establece una reparación del daño
para las víctimas, al mismo tiempo la asistencia
especializada y el acceso a una justicia más
equitativa estableciendo por ley programas
de capacitación en materia de violencia
de género para jueces y otros funcionarios,
además de otras herramientas que fortalecieron
el entramado institucional para combatir la
violencia doméstica y la violencia de pareja
(Intimate-Partner Violence), que a partir de 1994
registro una baja estadística importante (U.S.
Department of Justice, 2015). Sin embargo,
no solo existe el lado luminoso de las cosas.
Lauren Brooke Eisen (2019), del Centro de
Justicia Brennan menciona que disposiciones
de la ley como la implementación de penas de
muerte para nuevos delitos, la política de -tres
strykes- para endurecer las penas a personas
previamente detenidas por dos faltas severas,
el financiamiento estatal para construir nuevas
prisiones y el programa truth-in sentencing
para que los estados dejaran de lado las penas
correctivas o enfocadas a la rehabilitación,
dieron incentivos a los estados para adoptar
un modelo penal punitivo y no correctivo,
un modelo que apuesta por la retribución en
lugar de la reinserción social y la prevención
del delito, un enfoque que ha contribuido
enormemente a la encarcelación en masa.

I.5 2005- Protection of Lawful Commerce in
Además de imponer nuevas políticas en Arms (PLCA): Inmunidad Para la Industria
materia de control de armas, la V.C.C.L.E.A Armera.
contribuyo activamente en el combate de
la violencia basada en género, al incluir la
En agosto de 1999 la Ciudad de Gary, en
Violence Against Women Act como uno de sus Indiana, promovió una demanda en contra de
capítulos. Dicha ley endurece las penalidades las compañías Smith and Wesson, Beretta y
por violencia sexual y doméstica, implementa Glock, aquello derivado de la contribución de
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�182

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

dichas compañías fabricantes y otras tiendas
de armas para abastecer a delincuentes por
medio de prácticas comerciales irresponsables
e ilícitas, el gobierno de Gary señalaba la
contribución de dichas compañías en la oleada
de violencia que azotaba a la ciudad (Disis,
2015). En este mismo año, en California, la
ciudadana Lilian Ileto promovió otra demanda
en contra de Glock y otras compañías armeras
por las prácticas comerciales negligentes que
derivaron en el ataque armado a la comunidad
judía de North Valley (Gliffords Law Center to
prevent gun violence, 2007). En 2001, esta vez
en Nueva York, Freddie Hamilton demando a
Beretta por ventas negligentes, defectos de
diseño y conductas comerciales peligrosas,
señalando como contribuyen estas en la
violencia armada (Justia US Law, s.f.). A dichas
demandas, se le sumaron más, que señalaban
la relación que existe entre la violencia
armada, la falta de regulación comercial y
las prácticas comerciales irresponsables de
dichas compañías. La industria de las armas de
fuego estaba bajo la lupa social y esto no les
agradaba. Tan solo bastaron meses de cabildeo
para que la NRA moviera sus influencias en
el legislativo y lograra aprobar en 2005 la
Protection of Lawful Commerce in Arms Act,
o por su traducción Ley de Protección de
Comercio Legal de Armas, la misma NRA, le
llamo -la legislación pro-armas más significativa
en 20 años- (Barton, 2020). Dicha ley blinda
legalmente a las compañías armeras al prohibir,
bajo unas pocas excepciones, cualquier acción
civil o criminal impuesta en su contra, en
ninguna corte, ni federal ni estatal (Public Law
109-92. Protection of Lawful Commerce in
Arms Act, 2005). La PLCAA fue la respuesta
contundente y totalitaria de la industria de

constructoscriminologicos.uanl.mx

armas de fuego a la ola de demandas que le
surgieron en su contra a finales de los 90´s
e inicios de los 2000´s. Al momento de la
aprobación de la ley muchas de las demandas
formales que enfrentaban aquellas compañías
fueron desechadas y con ellas, muchas de
las posibilidades para emprender cualquier
demanda futura, esto representa una dificultad
importante en la lucha por más regulación
comercial en armas, numerosas instituciones
civiles contra la violencia armada como
Gliffords Law Center (2023), Brady (2019b) o
Everytown for gun safety (2023a), coinciden
en que dicha legislación prácticamente
otorga inmunidad legal a la industria armera,
pues tal y como paso recientemente en el
caso del gobierno mexicano, es común que
los tribunales norteamericanos desechen
casi automáticamente cualquier demanda
impuesta en contra de estas compañías. De
acuerdo con Global Action on Gun Violence
(s.f.) La demanda y la litigación civil no
solo busca la reparación del daño para las
víctimas, sino que también ha demostrado ser
una herramienta eficiente en la búsqueda de
control comercial y la reducción de violencia
armada. Históricamente el emprendimiento
de acciones judiciales en contra de compañías
armeras ha demostrado ser útil para generar
discusión en la opinión pública, empujando
al mismo tiempo al sector político a imponer
nuevas restricciones sobre el emporio de las
armas, sin embargo, la PLCAA y legislaciones
similares hacen cada vez más difícil esta tarea,
limitando la búsqueda de justicia para las
víctimas de la violencia armada en un sistema
que, honestamente, brinda más protección a
la industria armera que a las personas.

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�183

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

I.6 2008 – NICS Improvement Amendment
Act: Una “Mejora” al Sistema de Revisiones.

de las personas interesadas en adquirir armas
y determinar si estas son aptas antes de que
se efectué la transacción, el FBI reportaba un
A casi diez años después de que se creara crecimiento estadístico tanto en el número de
el Sistema Nacional de Revisión Instantánea de transacciones como en el número de revisiones
Antecedentes Criminales (NICS por sus siglas en hechas por la institución a través del NICS
ingles) en 1998, para verificar los antecedentes (Federal Bureau of Investigation, 2007a).

FIGURA 2
REVISIONES ANUALES DEL NICS, 2002-2007

NICS revisiones
electronicas
250,000
200,000
150,000
100,000
50,000
0

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Gráfico adaptado de información del Federal Bureau of Investigation (2007b)

De la mano de aquello, el FBI señalo en
un comunicado con fecha del 19 de abril
de 2007, la falta de cooperación de algunos
estados por no proporcionar datos completos,
principalmente en lo referente a registros de
personas mentalmente no aptas y que son
relevantes para la revisión de antecedentes
(Federal Bureau of Investigation, 2007c),

días antes, el 16 de abril se produciría uno
de los tiroteos más mortales en la historia de
EE.UU, en el Tecnológico de Virginia, donde
un estudiante identificado como Seung-Hui
Cho abriría fuego en contra de las personas al
interior del recinto educativo, asesinando a 31
e hiriendo a otras 17. Dos años antes de que los
hechos ocurrieran, Seung Hui Cho había sido
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�184

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

declarado -mentalmente incompetente- por
un tribunal, lo que en teoría, no le hacía apto
para adquirir armas (Jervis, 2017). El tiroteo de
Virginia Tech junto con otros tiroteos similares
sembraron la sensibilidad suficiente en la
sociedad norteamericana como para abrir el
debate del control comercial de armas de nuevo.
Es así que meses más tarde, se promovería en el
senado la NICS improvement amendment act
o Ley de mejora del NICS, cuyas disposiciones
más relevantes son las siguientes;
1. La ley insta a las autoridades locales a
cooperar con las autoridades federales
compartiendo toda la información relevante
y registros a su disposición para fortalecer
el NICS.
2. Propone otorgar fondos a las autoridades
estatales para el fortalecimiento y la
digitalización de sus sistemas de datos;
como sistemas de identificación, registros
criminales, de salud etc.
3. Fortalece los filtros y la revisión de
antecedentes para personas mentalmente
no aptas, alentando en el proceso a los
estados a compartir sus registros sanitarios
relacionados con pacientes con problemas
de salud mental (Public Law 110-180. NICS
improvement Amendments Act, 2008).
La ley de mejora del NICS tuvo como
propósito hacer más fuertes las restricciones
previamente establecidas en legislaciones
anteriores, particularmente las prohibiciones
hacia personas mentalmente no aptas para
poseer armas. Dicha legislación fue la respuesta
social inmediata ante eventos como el tiroteo
en virginia tech en la búsqueda de que no se
repitiesen, concentrando los esfuerzos para que

constructoscriminologicos.uanl.mx

personas con trastornos mentales graves (Como
Heung-Sui Cho) no pudieran tener de nuevo un
arma en sus manos, pero en todo caso ¿es este
el abordaje adecuado para prevenir crímenes
similares?. De acuerdo con Price y Norris,
(2008a) legislaciones como la ley de mejora del
NICS carecen de criterio científico adecuado
para determinar que tanta relación existe entre
este tipo de incidentes armados y la existencia
de desórdenes mentales graves de por medio,
al contrario, parecen estar basados solamente
en la percepción de que las personas con este
tipo de condición representan un peligro para
la sociedad y un factor de riesgo importante
de futuros casos de violencia armada, cuando
distintos estudios demuestran que dicha relación
entre violencia armada y desórdenes mentales
quizás no sea tan cercana como comúnmente
se cree. Las autoras agregan que la legislación
ha puesto en peligro la confidencialidad clínica
entre paciente-médico al pedir a los estados
compartir sus registros de salud mental, lo que
ha motivado las personas a no acercarse a las
instituciones para buscar asistencia psicológica
o psiquiátrica por el temor a que se les declare
-mentalmente no aptos- y perder su derecho a
poseer armas, además dicha ley ha alimentado
el estigma social alrededor de la salud mental
y el etiquetamiento hacia las personas que
padecen trastornos psicológicos graves (Price y
Norris, 2008b).
I.7 Tiempos actuales y la Ley Bipartidista de
Comunidades más Seguras.
La violencia armada en EE. UU y la relación
que tiene con el poco control comercial es una
realidad evidente, y como quizás se ha podido
percatar en este breve relato, cada avance

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

legislativo en pro de un control comercial
más estricto siempre ha sido ofuscado por los
intereses del sector pro-armas y la industria
armera. Dicho de otro modo, la historia del
control de armas en el país norteamericano
parece ir siempre, como comúnmente se dice,
al ritmo de -un paso hacia adelante y seguido
de otro hacia atrás-, estableciendo una especie
de dinámica política, que parece que casi
nunca ha dejado bien parada ni a las víctimas
de la violencia armada, ni a la sociedad
preocupada por dicho fenómeno. Es por eso
que una de las consignas de campaña electoral
del actual presidente de EE.UU, Joe Biden, fue
el reformar la política de control de armas, la
reestructuración institucional alrededor de los
organismos involucrados en dicha materia y la
imposición de leyes más estrictas en materia
de control comercial (Jaffe y Madhani, 2022),
la -preocupación- del político demócrata por
este tipo de problemáticas no resulta novedosa
considerando su historia como uno de los
promotores principales de la Crime Control
and Law Enforcement Act, con todos y sus
aciertos y desaciertos (López, 2020). Pues,
aunque las legislaciones de control de armas
han sido muchas, en distintas materias y de
color variopinto, los registros muestran una
violencia armada cada vez más creciente. Es
en este contexto de una violencia armada en
crecimiento que se aprobó, en enero de ese
mismo año, la Ley Bipartidista de Comunidades
más Seguras [Bipartisian Safer Communities
Act]. Una ley que surgió como un acuerdo
mayoritario entre los bloques políticos de aquel
país, algo no muy recurrente en la historia de
un sistema bipartidista. Algunos de los cambios
y puntos importantes que lleva consigo la ley
son los siguientes:

185
1. Mejoras sustanciales a los sistemas de
salud, particularmente en materia de
atención y servicios de salud mental
con capacitaciones, fondos, mejoras
institucionales y la expansión del acceso a
estos servicios en escuelas.
2. Mejora en el proceso de revisión de
antecedentes juveniles del NICS, en el caso
de que una persona menor de 21 años
quiera tener acceso a un arma, se tendrá
que someter a una revisión más estricta.
3. Fondos para el fortalecimiento del NICS
y Actualización de su base de datos,
removiendo datos incorrectos o expirados.
4. Mejoras en materia de combate al tráfico ilegal
de armas, estableciendo una definición legal
más precisa del término -dealer- o vendedor
de armas y estableciendo penalidades más
severas en casos de compras por terceros
o compras ilegales de armas por medio de
intermediarios [Straw purchases], un modus
operandi común en el tráfico ilegal.
5. Mejoras en materia de combate al delito
de violencia doméstica: define el término
y contempla las relaciones de citas [dating
relationship], para referirse a una relación
continua o reciente de naturaleza intima o
romántica entre dos personas y endurece
las restricciones para poseer armas hacia
personas convictas por un delito relacionado
con violencia doméstica.
6. Establece un fondo para implementar
mejoras en las instituciones de seguridad
locales y estatales, e iniciativas comunitarias
en materia de prevención de las violencias.
7. Incluye la Luke and Alex School Safety
Act, para mejorar la seguridad dentro de
escuelas (Public Law 117-159. Bipartisian
Safer Communities Act, 2022).
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�186

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La ley bipartidista de comunidades más
seguras se aprobó en medio del debate sobre
violencia armada, avivado esta vez, por una
serie de tiroteos masivos como los ocurridos en
Oklahoma e Illinois, a inicios del 2022 (Hauck
y Santucci, 2023). Es por eso que apuesta por
medidas que buscan prevenir la violencia
con armas en todas sus manifestaciones, pero
especialmente parece imponer medidas que
se centran en prevenir este tipo de hechos
ocurridos en espacios escolares, como ha
sido el caso de los tiroteos ocurridos en la
Sandy Hook Ellemantary School, ocurrido en
2012 en Connecticut (El-Ghobashy y Barrett,
2012), en la preparatoria Stoneman Douglas,
en el año 2018 en Florida (Chuck et al., 2018)
y más recientemente en la Robb Ellementary
School, ocurrido en el año 2022 en Texas
(Dey, 2022). La legislación, descrita como la
“más comprensiva” en 30 años por el centro
de prevención de la violencia armada Brady
(2023), definitivamente es un paso adelante en
el combate a la violencia con armas en EE.UU.
Pero, aun así, en cuanto a legislación todavía
queda mucho que recorrer y probablemente
mucho por corregir también. Como se puede
observar, con base en lo expuesto hasta ahora,
la historia legislativa en cuanto a control
comercial de armas es extensa, se ha formado
todo un entramado jurídico alrededor de
las prácticas comerciales, y lo que tanto las
personas como las empresas tienen y no tienen
permitido hacer con sus armas de fuego, pero si
al día de hoy los comercios de armas en EE.UU
pueden vender munición y armas de fuego de
alto poder, en cantidades absurdas y a un solo
individuo, es imposible no preguntarse ¿de
verdad existe un verdadero control comercial?.
La legislación de -control- comercial desde

constructoscriminologicos.uanl.mx

hace décadas parece apelar más a las personas
[compradores] que a las empresas armeras; las
tiendas, los vendedores, las distribuidoras y los
fabricantes, que son protegidos por la ley en
más de un sentido y cuyo poder e influencia
se extiende a distintos ámbitos políticos. Esto
no quiere decir, por supuesto, que imponer
restricciones más severas a los comercios sea
la respuesta absoluta para detener o reducir
significativamente la violencia armada, sería
ingenuo decirlo, la violencia armada es un
fenómeno de causas multifactoriales y debe
tratarse de manera integral, no solo desde el
ámbito comercial. Parafraseando a Thomas
Sowell (2012), es una -gran falacia- decir que
la reducción de la violencia con armas solo
puede, y debe alcanzarse por medio de un
mayor control comercial. Pero, aun así, este
supuesto -control comercial- no existe, por lo
menos no considerando que los -comerciosestán casi excluidos del mismo. El control
comercial probablemente no sea la única
respuesta, ni la única medida a tomar para
reducir la violencia armada, pero si tan solo
existiera verdaderamente, sin duda, contribuiría
mucho a la causa.
I.8 La Segunda Enmienda Y El Derecho
Constitucional
El derecho de los gobernados a poseer
armas es una facultad quizás tan antigua
como la civilización misma, Platón incluso
menciono que la transición hacia gobiernos
democráticos es alcanzada a través de la
fuerza ejercida por los ciudadanos armados
y per se las tiranías surgen con más fuerza
cuando se les priva de las armas a los
mismos (La Republica IV, 543a-569a). En

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

el caso específico de la segunda enmienda,
un antecedente histórico relevante (y que es
mencionado continuamente en la literatura
al respecto) es el acta de derechos inglesa de
1689, que establece como una obligación
a las personas el poseer armas en pro de
defender a la corona británica, esta -facultad-,
por supuesto, sería revocada por el rey Jorge
III, cuando las colonias británicas en América
empezaran a formar sus propios ejércitos en
contra de la corona, al mismo tiempo que
colonias como la de Pensilvania, en 1776
o Massachusetts, en 1780, otorgaron a los
civiles el derecho a tener y portar armas en pro
de llevar la insurgencia en contra del ejército
británico (Constitution Annotated, s.f.). Es en
este contexto histórico, posterior al periodo
de conflicto de lucha por la independencia
de una nación recién nacida, que surge la
controversial segunda enmienda.
Dos años después de que se ratificara la
constitución de los estados unidos, en 1789,
fue propuesta la carta de derechos, contenida
por una serie de enmiendas, que precisamente
surgieron como eso, como -arreglos- a esta
constitución original, y cuya ratificación
provoco el descontento de los legisladores
antifederalistas, quienes argumentaban que
dicho orden constitucional dañaba la soberanía
de los estados al otorgar mucho poder o alcance
al órgano federal, proponiendo entonces,
contrarrestar este poder facultando a los
gobernados de libertades ciudadanas básicas
(Saul y Fergus, s.f). Es así que después de haber
sido enviada a los estados para su aprobación,
la carta de derechos fue ratificada e incluida a
la constitución en el año 1791, compuesta de
diez enmiendas constitucionales “en orden de

187
prevenir una mala interpretación o abuso de
sus poderes” (Bill of Rights, 1791a). En dicho
documento la segunda enmienda establece lo
siguiente;
Siendo necesaria para la seguridad de un
Estado libre una Milicia bien ordenada, el
derecho a poseer y portar Armas no deberá
ser infringido [“A well regulated Militia, being
necessary to the security of a free State, the
right of the people to keep and bear Arms,
shall not be infringed”] (Bill of Rights, 1791b).
Conocer la historia de la segunda enmienda,
así como la historia legislativa en materia
de armas es importante en este estudio para
comprender dos sencillos puntos, el primero
como lo dice Spitzer (2017a) es darse cuenta
de que en EE.UU. las leyes relativas a las armas
son muchas y algunas son tan antiguas como
la nación misma, pero como se ha podido
constatar, un gran número de leyes no es
sinónimo de más control. El sistema de control
parece ser extenso en volumen, con una gran
masa de leyes e instituciones involucradas,
pero en conjunto, la política de armas tiene
un gran número de deficiencias, que en
algunos casos le hacen obsoleta. El segundo
punto a comprender, es que para la sociedad
norteamericana cuando se trata de las armas,
el tema es tan profundo que se remonta a la
formación de su democracia y de su nación
como tal, por eso no es tan sorpresivo que
siempre que el derecho ciudadano a poseer y
portar armas es traído a una nueva discusión, el
asunto se vuelve tan relevante y polarizado en
la opinión pública. El acceso a las armas es un
tema que trastoca las creencias y los dogmas
más antiguos en la cultura norteamericana.
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�188

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Hay que decir que, desde su ratificación,
en el siglo XVIII la segunda enmienda no
ha sido modificada, aun así [quizás por su
ambigüedad], el significado de dicha ley ha
sido constantemente interpretado en la historia
por los juristas y tratadistas en la materia, de tal
manera que parece que su significado ha ido
cambiando al mismo tiempo que la sociedad
norteamericana. De acuerdo con Sofie Sandager
(2019a, p. 48) “las preferencias y percepciones
sobre el derecho a las armas y la segunda
enmienda son, en esencia, acerca de cómo
los americanos se entienden a sí mismos”. La
autora agrega que las preguntas acerca del ¿por
qué existe la segunda enmienda?, y ¿Por qué los
ciudadanos deben tener y portar armas de fuego?
han desembocado en un discurso polarizado
dividido en dos grandes campos interpretativos,
ambos totalmente distantes entre sí (Sandager,
2019b). Dicho de otra forma, el debate acerca
cuál es el significado de la segunda enmienda
o como debe ser interpretada, se puede reducir
a dos corrientes ideológicas enfrentadas; la
segunda enmienda como un derecho colectivo
y la segunda enmienda como un derecho
individual. Y en medio, la eterna pugna acerca
de cuál de estos, es el derecho que protege
dicho ordenamiento constitucional (Winkler,
2006a).

en la misma se puede leer -Siendo necesaria
para la seguridad y libertad del estado una
Milicia bien regulada-. Las milicias, entendidas
como ejércitos civiles, descentralizados y al
servicio de un estado son instituciones que
tuvieron una participación fundamental en
los inicios de la unión norteamericana, pero
que al transcurrir el tiempo y por su misma
naturaleza se volvieron obsoletas conforme la
nación se desarrollaba institucionalmente. Su
origen puede ser rastreado a la revolución de
las 13 colonias, cuando se gesta el movimiento
de independencia en EE. UU, y los estados
forman sus propios ejércitos o milicias armando
a los civiles. Mismos que fungen como la
primera línea de defensa en contra del ejército
británico, al mismo tiempo que el congreso
formaba el ejército continental, un ejército
de alcance federal, aunque después de estos
acontecimientos las milicias se quedarían por
dos razones; 1.- El gobierno federal no poseía
los recursos necesarios para formar, armar y
mantener un ejército que por sí solo pudiera
responder a las necesidades de seguridad del
país y 2.- la desconfianza de la población
respecto a depositar el poder militar en un solo
cuerpo armado y centralizado, por supuesto,
ambas situaciones se revertirían con el tiempo
y después de demostrar su incompetencia
en la guerra de 1812 las milicias civiles
El derecho colectivo o derecho a las serían descontinuadas a inicios del siglo XX
milicias: La carta de derechos y las enmiendas (Sandager, 2019c). El uso estatal de las milicias
históricamente representan el esfuerzo anti en EE. UU ya no tiene mucho sentido cuando
federalista para crear oposición respecto se considera que actualmente la capacidad del
al poder del gobierno central y proteger la ejército y las fuerzas de seguridad les hacen lo
independencia de los estados, siguiendo ese suficientemente competentes ante cualquier
orden de ideas Spitzer (2000a) menciona amenaza, además que, aunque la retórica de
que el significado de la segunda enmienda es desconfianza hacia el gobierno federal todavía
relativamente claro desde el momento en el que existe, la mayoría de los norteamericanos tienen
Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

189

confianza en las fuerzas armadas (National Court, 2008), no estableciendo cuáles son
Constitution Center, s.f.).
exactamente estos otros -propósitos legalesy negando todo el análisis histórico de la
El derecho individual: La segunda enmienda segunda enmienda y su origen en las milicias
como un derecho individual a diferencia de la (Sandager, 2019e), estableciendo un estrecho
interpretación del derecho a las milicias es un análisis histórico adaptado a la perspectiva
punto de vista relativamente nuevo entre los individualista, e ignorando mucha de la
juristas. Como se mencionó anteriormente en investigación académica respecto a la historia
los inicios de la unión americana el ejército no de la legislación de armas (Spitzer, 2017b).
tenía la presencia ni la fuerza suficiente como La perspectiva individualista de la segunda
para cubrir las necesidades de seguridad y las enmienda ha sido adoptada, no solo por el
milicias tampoco fungían como un ejército a sector conservador, que es tradicionalmente el
tiempo completo, estas situaciones a menudo más acérrimo en la defensa del derecho a las
dejaban a las personas desprotegidas frente a armas, sino también por el sector liberal, que de
los criminales armados, lo que en ocasiones no acuerdo con Spitzer (2000b), ha abrazado dicha
les dejaba de otra que armarse y protegerse a doctrina por su supuesto pedigrí respaldado no
sí mismos (Sandager, 2019d). La interpretación solo por los tribunales, sino también por los
del derecho de los ciudadanos a poseer y portar redundantes y poco críticos artículos al respecto.
armas para propósitos individualistas, que tomo Pero incluso Winkler (2006c) que se posiciona
relevancia entre los juristas a inicios de los a favor de la interpretación individualista,
2000´s, está estrechamente relacionado con el ha señalado de laxos los estándares de los
uso de las armas para la defensa propia [self- jueces para determinar los alcances y límites
defense] o legítima defensa (Winkler, 2006b). de la segunda enmienda para tales efectos,
Pues, aunque en la segunda enmienda no se agregando que, aun viéndolo desde el punto de
pueda leer explícitamente que la facultad de vista individualista, la búsqueda de más control
portación y posesión sea para tales efectos, o regulación sobre las armas no atenta contra
se ha creado una doctrina legal al respecto, el derecho a la legítima defensa [self-defense].
conformada tanto por artículos académicos
como por jurisprudencia emitida por distintos
El derecho a la legítima defensa no es
tribunales a partir de casos específicos. Un mencionado, ni parece ser resguardado
precedente judicial importante en los últimos explícitamente por la segunda enmienda, y la
tiempos fue el fallo emitido derivado del caso historia de los motivos de la carta de derechos
District of Collumbia v. Heller en 2008. En [Bill of rights] tampoco demuestra tal cosa.
aquella ocasión la Corte Suprema concluyo, En todo caso, la defensa propia [self-defense]
derivado de un análisis de la historia y del como derecho ciudadano parece dimanar más
lenguaje de la ley, que la segunda enmienda del derecho criminal moderno, que del derecho
faculta el derecho de los ciudadanos a tener constitucional y en cuanto a las milicias, sus
armas en su domicilio para defensa propia y usos ya no están justificados socialmente.
otros -propósitos legales- (Justia US Supreme Mantener un ejército al servicio de la sociedad
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�190

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

civil y el derecho a la insurgencia para evitar
los abusos del estado y asegurar la democracia
son principios básicos del derecho natural y la
constitución solo puede prever revoluciones
que se den mediante un proceso político
(Spitzer, 2000c). Por otra parte, la legítima
defensa es un derecho que no se le puede negar
a los ciudadanos, el uso de algunas armas
para tales efectos tampoco, considerando por
supuesto, que esta figura legal está sustentada
bajo la excepción, tanto que es obligación del
estado brindar seguridad y protección. Aun así,
comparado con otras legislaciones que señala
los usos específicos del uso de las armas, la
segunda enmienda no es clara sobre proteger
este derecho y su ambigüedad le ha convertido
en el escudo recurrente no solo de algunos
criminales, sino también de la industria armera
en contra del control comercial de armas.
Esta falta de sentido en dicho ordenamiento
solo denota la necesidad de una reforma
que establezca de forma clara los propósitos
exactos del derecho a las armas, por supuesto
estos cambios están lejos de suceder. La
segunda enmienda y el acceso a las armas es en
muchos sentidos uno de los dogmas políticos
más importantes en la nación de las barras y las
estrellas.
CONCLUSION
De acuerdo con datos del Centers for
Disease Control and Prevention (2023a), en el
año 2021, de las 26,031 muertes por homicidio
en ese año, el 81% (20,958) fueron causados
por heridas de armas de fuego. Estos números
son alarmantes, pero son más reducidos que
los 26,328 suicidios por arma de fuego, más
de la mitad de las 48,183 muertes por heridas

constructoscriminologicos.uanl.mx

autoinfligidas en ese año (Centers for Disease
Control and Prevention, 2023b). Existe una
relación directa entre una política de control
de armas relajada y la generación de violencia
armada en EE.UU. Mas armas para la población
civil es sinónimo de más incidentes armados y
reducir el flujo de armas a través de una mayor
regulación comercial es la estrategia más
viable para revertir este efecto, sin embargo,
esto parece estar lejos de suceder. Del análisis
anterior se deben de resaltar dos cosas, primero,
la política de control de armas es un entramado
legal extenso que contempla las practicas
tanto de los comerciantes de armas, como
de los dueños y consumidores, sin embargo,
aunque la extensión del entramado legal no es
el problema principal, si lo es el contenido. La
inmunidad a la industria armera, la -proteccióna los dueños de armas, las limitaciones legales
a las autoridades encargadas de la regulación
comercial y la prohibición para elaborar un
registro nacional de dueños, entre otras cosas,
han formado un sistema con grandes vicios y
lagunas. Un sistema que protege los intereses
de la industria de las armas, pero no a las
víctimas de la violencia armada, que pone un
sinfín de trabas en las tareas de seguridad y
justicia, que mantiene atadas a las instituciones
a cargo de regular el comercio y per se, en el
que la regulación comercial parece más una
promesa distante que una realidad concreta.
Así también otra cosa a tomar en cuenta es
lo que significa el derecho a portar armas en
la sociedad norteamericana, lo arraigado que
se encuentra en la cultura, especialmente
de cierto grupo a favor de las armas, quienes
parecen relacionar el derecho constitucional a
la posesión y el acceso a estas con cierto sentido
de libertad, una supuesta -libertad- atada a una

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�191

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

época donde ni las mujeres, ni las personas
afrodescendientes tenían participación política,
haciendo parecer el derecho a las armas, más
bien el privilegio de unos cuantos.

Constitution of the United States. II Amendment (1789) .
Disponible en U.S. Senate: Constitution of the United States
Constitution Annotated. (s.f.). Amdt.2.2. Historical Background
on Second Amendment. Historical Background on Second
Amendment | Constitution Annotated | Congress.gov |

TRABAJOS CITADOS

Library of Congress
Dey, S. (Mayo 24, 2022). 21 killed at Uvalde ellementary in

A.T.F. (septiembre 15, 2022), Gun Trace Data México 2016-

Texas´ deadliest school shooting ever. The Texas Tribune.

2021. Firearms Trace Data: Mexico - 2016-2021 | Bureau of

Uvalde school shooting ends with 19 children, 2 adults

Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (atf.gov)

dead | The Texas Tribune

A.T.F. (abril 07, 2022), Ley Nacional de Armas de Fuego . Ley

Disis, J. (Febrero 12, 2015) Indiana bill targets lawsuit against

Nacional de Armas de Fuego | Agencia de Alcohol, Tabaco,

gun maker. USA TODAY. Indiana bill targets lawsuit against

Armas de Fuego y Explosivos (atf.gov)

gun maker (usatoday.com)

Barton, C. (enero 27, 2020). A Guide to the Gun Industries

Eisen, Lauren Brooke (Septiembre 09, 2019). The 1994 Crime

Unique´s Legal Protection. The Trace. A Guide to the Gun

Bill and Beyond: How Federal Founding Shapes the Criminal

Industry’s Unique Legal Protections (thetrace.org)

Justice System. Brennan Center for Justice The 1994 Crime

Bill of Rights. Preamble. 15 de diciembre de 1971a. (EE.UU.)

Bill and Beyond: How Federal Funding Shapes the Criminal

Bill of Rights. Amendment II. 15 de diciembre de 1971b. (EE.

Justice System | Brennan Center for Justice

UU.)
Brady United (2019), History of Brady. History of Brady | Brady
(bradyunited.org)
Brady United (s.f.), What is PLCAA?. What is PLCAA? | Brady
(bradyunited.org)

El-Ghobashy, T. y Barrett, D. (December 17, 2012). Dozens Kill
in Conn. School Shooting. The Wall Street Journal. Dozens
Killed in Newtown, Connecticut, School Shooting - WSJ
Everytown for gun safety (s.f.), Repeal Gun Industry Immunity.
Repeal Gun Industry Immunity | Everytown | Everytown

Brady (Junio 22, 2023). Brady statement on annyversary of

FBI Crime Data Explorer (s.f.) Trend of Violent Crime from 1985

Bipartisian Safer Communities Act. Brady Statement on

to 2021 https://cde.ucr.cjis.gov/LATEST/webapp/#/pages/

Anniversary of Bipartisan Safer… | Brady (bradyunited.org)

explorer/crime/crime-trend

Centers for Disease Control and Prevention (Julio 20, 2023a),

Federal Bureau of Investigation (2007a), National Instant

FastStats; Assault or Homicide. FastStats - Homicide (cdc.

Criminal Background Check System (NICS). Operations

gov)

2007. Criminal Justice Information Services Division. 2007

Centers for Disease Control and Prevention (Julio 20, 2023b),
FastStats; Suicide and Self-Harm Injurie. FastStats - Suicide
and Self-Inflicted Injury (cdc.gov)
Chuck, E., Johnson, A. y Siemaszko, C. (Febrero 14, 2018). 17
killed in mass shooting at high school in Parkland, Florida.
NBC News. 17 killed in mass shooting at high school in
Parkland, Florida (nbcnews.com)
CNN (mayo 15, 2023). Believe it or not, this is how the US is
tracing gun crimes. Believe it or not, this is how the US is
tracing gun crimes | CNN

NICS Operations Report — FBI
Federal Bureau of Investigation (2007b), National Instant
Criminal Background Check System (NICS). Operations
2007. Criminal Justice Information Services Division. 2007
NICS Operations Report — FBI
Federal Bureau of Investigation (2007c) Response to Inquires
on the FBI´s National Instant Criminal Background Check
System. FBI — Response to Inquiries on the FBI’s National
Instant Criminal Background Check System
Gerhart, A. y Alcantara, C. (Mayo 29, 2018a), How the NRA
Oscar Daniel Torres Gonzalez

�192

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

transformed from Marskmen to Lobbylist. The Washington

Lopez, G. (Septiembre 29, 2020), The controversial 1994 crime

Post. NRA timeline: How lobbying shaped gun laws after

law that Joe Biden helped write, explained. Vox. Joe Biden’s

mass shootings - Washington Post

controversial 1994 crime law, explained - Vox

Gerhart, A. y Alcantara, C. (Mayo 29, 2018b), How the NRA

National Constitution Center. (s.f.). The Second Amendment:

transformed from Marskmen to Lobbylist. The Washington

Common Interpretation. Disponible en: Interpretation: The

Post. NRA timeline: How lobbying shaped gun laws after

Second Amendment | Constitution Center

mass shootings - Washington Post
Gliffords Law Center to prevent Gun violence (octubre 3, 2007),
Ileto v. Glock, inc. Amicus brief. Ileto v. Glock, Inc. Amicus
Brief | Giffords
Gliffords Law Center to prevent gun violence (s.f.), Gun Industry
Immunity. Gun Industry Immunity | Giffords
Global Action on Gun Violence (s.f.), Litigation. Litigation Global Action on Gun Violence (actiononguns.org)
Gun Violence Archive (2023), GVA Seven Year Review. Gun
Violence Archive

National Firearms Act (1934). Disponible en Scan to Pdf
documents (northwestern.edu)
Pérez Ricart (2022). Cien años de espias y drogas, la historia de
los agentes antinarcoticos de Estados Unidos en Mexico. pp.
258-260. Penguin Random House.
Platon (1988) Diálogos IV, La República. (Trad. C. Eggers).
Editorial Gredos.
Price, M. y Norris, D. (2008a). National Instant Criminal
Background Check Improvement Act: Implications for
Persons with Mental Illnes. *123.full.pdf (jaapl.org)

Hauck, G. y Santucci, J. (Enero 16, 2023). The US Passed a

Price, M. y Norris, D. (2008b). National Instant Criminal

landmark gun deal one year ago. Is it working?. USA Today.

Background Check Improvement Act: Implications for

Gun violence deal: One year on, is the legislation working?

Persons with Mental Illnes. *123.full.pdf (jaapl.org)

(usatoday.com)
Jaffe, A. y Madhani, A. (Enero 19, 2022), Las promesas de Joe
Biden después de un año: 6 temas clave para EE.UU. Los
Angeles Times. Las promesas de Joe Biden después de un
año: 6 temas clave para EEUU - Los Angeles Times (latimes.
com)
Jervis, R. (Abril 14, 2017). 10 years after Va. Tech Shooting: How
Guns law Have Changed. USA Today. 10 years after Va. Tech
shooting: How gun laws have changed (usatoday.com)
Justia US Law (s.f.), Hamilton V. Beretta Corp. Hamilton v.
Beretta Corp. :: 2001 :: New York Court of Appeals Decisions
:: New York Case Law :: New York Law :: US Law :: Justia

Public Law 109-92. Protection of Lawful Commerce in Arms
Act (2005). Disponible en E:\PUBLAW\PUBL092.109
(govinfo.gov)
Public Law 117-159. Bipartisian Safer Communities Act (2022).
Disponible en untitled (congress.gov)
Public Law 103-159. Brady Handgun Violence Prevention Act
(1993). Disponible en STATUTE-107-Pg1536.pdf (congress.
gov)
Public Law 90-618. Gun Control Act (1968). Disponible en
STATUTE-82-Pg1213-2.pdf (govinfo.gov)
Public Law 110-180. NICS Improvement Amendments Act
(2008). Disponible en PUBL180.PS (congress.gov)

Justia US Supreme Court (2008), District of Columbia v. Heller,

Public Law 103-322. Violent Crime Control and Law

554 U.S. 570 (2008). District of Columbia v. Heller :: 554

Enforcement Act (1994). Disponible en COMPS-10824.pdf

U.S. 570 (2008) :: Justia US Supreme Court Center

(govinfo.gov)

La Gaceta (Abril 11, 1932) Chungas y no Chungas 0339.pdf
(loc.gov)
Laskas, J. M. (Septiembre 03, 2016) Here´s how cops actually
trace a gun. Bussines Insider. Here’s How Cops Actually
Trace a Gun (businessinsider.com)

Reagan Library (Abril 04, 2017) President Reagan’s Remarks to
the National Rifle Association on May 6, 1983 [archivo de
video]. YouTube. (1927) President Reagan’s Remarks to the
National Rifle Association on May 6, 1983 - YouTube
Saul, L. y Fergus, S. (s.f.). BILL OF RIGHTS FAQS. BOR-faqs.pdf

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�193

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

(constitutioncenter.org)

| The Guardian

Sandager, S. (2019a). The Politics of Gun Control in the United

Spitzer, R. (2017a). GUN LAW HISTORY IN THE UNITED

States: A Historical Perspectives on the Second Amendment.

STATES AND SECOND AMENDMENT RIGHTS. Law and

(p. 48). Leviathan: Interdisciplinary Journal in English. No. 5.

Contemporary Problems. 80(2). 55-83. Disponible en: Gun

46-59. https://doi.org/10.7146/lev.v0i5.115497

Law History in the United States and Second Amendment

Sandager, S. (2019b). The Politics of Gun Control in the United

Rights (duke.edu)

States: A Historical Perspectives on the Second Amendment.

Spitzer, R. (2017b). GUN LAW HISTORY IN THE UNITED

Leviathan: Interdisciplinary Journal in English. No. 5. 46-

STATES AND SECOND AMENDMENT RIGHTS. Law and

59. https://doi.org/10.7146/lev.v0i5.115497

Contemporary Problems. 80(2). 55-83. Disponible en: Gun

Sandager, S. (2019c). The Politics of Gun Control in the United
States: A Historical Perspectives on the Second Amendment.
Leviathan: Interdisciplinary Journal in English. No. 5. 4659. https://doi.org/10.7146/lev.v0i5.115497
Sandager, S. (2019d). The Politics of Gun Control in the United
States: A Historical Perspectives on the Second Amendment.
Leviathan: Interdisciplinary Journal in English. No. 5. 4659. https://doi.org/10.7146/lev.v0i5.115497
Sandager, S. (2019e). The Politics of Gun Control in the United
States: A Historical Perspectives on the Second Amendment.
Leviathan: Interdisciplinary Journal in English. No. 5. 4659. https://doi.org/10.7146/lev.v0i5.115497
Seller, Frances S. (Mayo 29, 2018a) How the assassinations of
1968 led the NRA to become the lobbying force it is today.

Law History in the United States and Second Amendment
Rights (duke.edu)
Spitzer, R. (2000a). Lost and Found: Researching the Second
Amendment. Chicago-Kent Law Review. Vol. 76. 349-401.
Disponible en: Lost and Found: Researching the Second
Amendment (iit.edu)
Spitzer, R. (2000b). Lost and Found: Researching the Second
Amendment. Chicago-Kent Law Review. Vol. 76. 349-401.
Disponible en: Lost and Found: Researching the Second
Amendment (iit.edu)
Spitzer, R. (2000c). Lost and Found: Researching the Second
Amendment. Chicago-Kent Law Review. Vol. 76. 349-401.
Disponible en: Lost and Found: Researching the Second
Amendment (iit.edu)

The Washington Post. How the assassinations of 1968 led

The American Presidency Project (s.f.) Letter to the President of

the NRA to become the lobbying force it is today - The

the Senate and to the Speaker of the House Urging Passage

Washington Post

of an Effective Gun Control Law. Letter to the President of

Seller, Frances S. (Mayo 29, 2018b) How the assassinations of

the Senate and to the Speaker of the House Urging Passage

1968 led the NRA to become the lobbying force it is today.

of an Effective Gun Control Law. | The American Presidency

The Washington Post. How the assassinations of 1968 led

Project (ucsb.edu)

the NRA to become the lobbying force it is today - The
Washington Post
Shafer, Ronald G. (Agosto 09, 2019), They were killers with
submachine guns. Then the president went after their
weapons. The Washington Post. Gun control history:

The Congress Project (junio 28, 2016), The National Firearms
Act of 1934. National Firearms Act of 1934 — The Congress
Project
The Congress Project (s.f.), 99th Congress (1985-1987). 99th
Congress (1985-1987) — The Congress Project

Franklin Roosevelt’s Fire Arms Act of 1934 banned machine

United States District Court for the District of Massachusetts

guns used by John Dillinger, Bonnie and Clyde - The

(2021), ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Plaintiff, vs.

Washington Post

SMITH &amp; WESSON BRANDS, INC.; BARRETT FIREARMS

Sowell, T. (Diciembre 18, 2012). The great gun control fallacy.
The Guardian. The great gun control fallacy | Thomas Sowell

MANUFACTURING,

INC.;

BERETTA

U.S.A.

CORP.;

BERETTA HOLDING S.P.A.; CENTURY INTERNATIONAL

Oscar Daniel Torres Gonzalez

�194

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

ARMS, INC.; COLT’S MANUFACTURING COMPANY LLC;

Disponible en: Microsoft Word - Winkler.doc (stanford.edu)

GLOCK, INC.; GLOCK GES.M.B.H.; STURM, RUGER &amp;
CO., INC.; WITMER PUBLIC SAFETY GROUP, INC. D/B/A
INTERSTATE ARMS, Defendants. Mexicanos_vs_Smith__
Wesson_Brand.pdf (sre.gob.mx)
United States District Court District of Massachusetts (2022),

—
Oscar Daniel Torres Gonzalez
Afiliación: Universidad Vizcaya de las Américas
Profesor investigador

ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, Plaintiff, vs. SMITH
&amp;

WESSON

BRANDS,

MANUFACTURING,

INC.;

INC.;

BARRETT

BERETTA

FIREARMS

U.S.A.

CORP.;

BERETTA HOLDING S.P.A.; CENTURY INTERNATIONAL
ARMS, INC.; COLT’S MANUFACTURING COMPANY LLC;
GLOCK, INC.; GLOCK GES.M.B.H.; STURM, RUGER &amp;
CO., INC.; WITMER PUBLIC SAFETY GROUP, INC. D/B/A
INTERSTATE ARMS, Defendants. Mexico.OpinionMTD.pdf
(tlblog.org)
United States District Court District of Arizona (2022), Estados
Unidos Mexicanos, Plaintiff, vs. Diamondback Shooting
Sports, Inc., an Arizona corporation; SNG Tactical, LLC, an
Arizona limited liability company; Loan Prairie, LLC D/B/A
The Hub, an Arizona limited liability company; Ammo A-Z,
LLC, an Arizona limited liability company; Sprague’s Sports,
Inc., an Arizona corporation, Estados_Unidos_Mexicanos_
vsDiamond_Back_Shooting_Sports_et_al.pdf (sre.gob.mx)
U.S. Departmen of Justice (2015). Intimate Partner Violence,
1993-2010. Intimate Partner Violence, 1993-2010 (ojp.gov)
U.S. Senate (1968). Congressional Record, September 12, 1968.
GPO-CRECB-1968-pt20-6-2.pdf (congress.gov)
Waxman, O. (Octubre 25, 2018) How the Gun Control Act
of 1968 Change America´s Aproach to Firearms-And what
People Get Wrong About That History. TIME. https://time.
com/5429002/gun-control-act-history-196
Winkler, A. (2006a). The Reasonable Right to Bear Arms.
STANFORD LAW AND POLICY REVIEW. Vol. 17. 593-610.
Disponible en: Microsoft Word - Winkler.doc (stanford.edu)
Winkler, A. (2006b). The Reasonable Right to Bear Arms.
STANFORD LAW AND POLICY REVIEW. Vol. 17. 593-610.
Disponible en: Microsoft Word - Winkler.doc (stanford.edu)
Winkler, A. (2006c). The Reasonable Right to Bear Arms.
STANFORD LAW AND POLICY REVIEW. Vol. 17. 593-610.

Política de armas en EE.UU. Un breve análisis histórico de la legislación de control de armas en EE.UU. PP. 171-194

�195

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Las últimas reformas de los delitos contra la libertad
sexual en el código penal español
The latest reforms of sexual crimes in the Spanish penal code
Carmen Requejo Conde*

Resumen
La entrada en vigor en España el 7 de
octubre de 2022 de la denominada ley del
solo sí es sí trajo importantes novedades en
los delitos contra la libertad sexual. Estas
fueron la definición del consentimiento,
entendido en sentido positivo, proactivo,
y una inicial indiferenciación del delito de
agresión y del de abuso sexual. Ambos delitos
quedaron unificados en una sola tipología y
castigados con la misma pena. Esta reforma
convirtió la ley en una norma más favorable
que la anterior, con el indeseable efecto de
la excarcelación de multitud de delincuentes
sexuales o la reducción de sus condenas. Ello

Cómo citar
Requejo Conde, C. The latest reforms of sexual
crimes in the Spanish penal code. Constructos
Criminológicos, 4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.783
*https://orcid.org/0000-0003-4222-5526
Universidad de Valencia, España

Recibido: 23-12-2023
Aceptado: 03-06-2024

debió corregirse solo seis meses después,
promulgándose la Ley Orgánica 4/2023, que
volvió a distinguir unos medios comisivos
de otros en la agresión sexual, convirtiendo
en subtipo agravado la agresión sexual con
violencia o intimidación, y en agravante de
segundo grado la sumisión química.
Palabras clave: Consentimiento, agresión sexual,
abuso sexual, acoso sexual
Abstract
The entry into force in Spain on October 7,
2022 of the law of the “only yes is yes” brought
important innovations in crimes against sexual
freedom. These were such the definition of
consent, understood in a positive, proactive
sense, and an initial lack of differentiation of the
crime of assault and sexual abuse. Both crimes
were unified in a single typology and punished
with the same penalty. This reform became the
law in a more favorable norm than the previous
one, with the undesirable effect of the release of
a multitude of sexual offenders or the reduction

�196

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

of their sentences. This had to be corrected only
six months later with an organic law 4/2023,
which again distinguished according to the
commissive means used, converting sexual
assault with violence or intimidation into an
aggravated subtype, and chemical submission
into hyper-aggravation.

intentar corregir estos efectos indeseados,
advirtiendo de la necesidad de “mantener la
íntegra definición del consentimiento y, por
tanto, la esencia de la regulación de los delitos
contra la libertad sexual”. Algunos de sus
aspectos más controvertidos, que modificaron
el código penal español, como la definición
normativizada del consentimiento sexual, la
Keywords: Consent, sexual assault, sexual abuse, desacertada inicial indiferenciación de medios
sexual harassment
comisivos en el delito de agresión sexual
(absorbiendo al abuso), la necesidad de regresar
a la distinción anterior, y con ello, a las penas
1. INTRODUCCIÓN
existentes vigentes antes de su entrada en vigor,
o los cambios legislativos en el delito de acoso,
La promulgación en España de la Ley serán tratados en las siguientes páginas.
orgánica 10/2022, de garantía integral de la
libertad sexual, conocida como ley del solo sí 2. LA DEFINICIÓN LEGAL DEL
es sí (en vigor desde el 7 de octubre de 2022)1, CONSENTIMIENTO SEXUAL, ¿ALGO NO
trajo consigo una gran polémica en relación NECESARIO PERO SÍ CONVENIENTE?
a la reducción de marcos penales mínimos y
máximos de las penas previstas inicialmente,
Procedente del clamor popular durante
y que había motivado la revisión de multitud juicios mediáticos acaecidos en España (como
de sentencias, con disminución de condenas el de la “manada”2) del lema “yo sí te creo, solo
o liberación de delincuentes encarcelados, sí es sí”, el art. 178.1 del código penal español,
en virtud del principio de retroactividad modificado con la ley orgánica 10/2022, centró
penal favorable al reo (art. 2 del código penal el núcleo de los delitos sexuales en la definición
español), en una línea contraria a lo que había
Sentencia de la Audiencia Provincial –en adelante
sido el espíritu de la norma y, por tanto, a un 2
replanteamiento de su necesidad de reforma. SAP- de Navarra 58/2018, de 20 de marzo, Sentencia del TribuEllo tuvo lugar solo seis meses después mediante nal Superior de Justicia –en adelante STSJ- de Navarra 8/2018,
una Ley orgánica 4/2023, de 27 de abril, para de 30 de noviembre, y Sentencia del Tribunal Supremo –en
adelante STS- 344/2019, de 4 de julio, Repertorio de jurispruSobre el título de la rúbrica, no inclusivo ya de la

dencia, en adelante RJ, 2019\3382, condenatorias las prime-

indemnidad sexual sino solo de la libertad sexual, véase ES-

ras por un delito continuado de abuso sexual de prevalimiento

QUINAS VALVERDE (2022: 216). Para algunos autores, los me-

(con un voto particular que entendía que los hechos carecían

nores y discapacitados sí son titulares de una libertad sexual

de tipicidad delictiva), y por agresión sexual continuada, la úl-

“en potencia o formación”, DÍEZ RIPOLLÉS (2019: 5) y LÓPEZ

tima, en un contexto para la víctima de “intenso agobio y des-

LORCA (2022: 135), o libertad sexual parcial, MORILLAS FER-

asosiego, que le produjo estupor y le hizo adoptar una actitud

NÁNDEZ (2022: 64).

de sometimiento y pasividad”.

1

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�197

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

del consentimiento y en la no necesidad de
existencia de violencia o intimidación para que
se constituyera el delito de agresión sexual, que
absorbió al abuso, comprendiendo también los
medios que con anterioridad habían formado
parte del delito de abuso sexual de prevalimiento
o del abuso sexual común, en tanto lo será toda
relación sexual inconsentida, con independencia
del medio empleado, o al menos de los medios
que fueron especificados en la norma3.
Un Proyecto de ley de 2021 de modificación
de los delitos sexuales, partiendo del Convenio
de Estambul (art. 36)4, introdujo la necesidad de
un consentimiento sexual expreso, proactivo,
afirmativo. Convertido en ley orgánica, y
modificada a finales de abril de 2023, se
definió el consentimiento con una fórmula más
abierta que la existente durante la tramitación
parlamentaria de la norma (manifestación
libre mediante actos que, en atención a las
circunstancias del caso, expresen de manera
clara la voluntad de la persona), sin hacerse
mención a actos exteriores, concluyentes e
inequívocos, que se decía en la inicial redacción.
Este consentimiento afirmativo, expreso o tácito
(sentencia del Tribunal Supremo –STS- núm.
10/2023, de 19 de enero)5 (pero no presunto),

no necesitaría ser verbalizado (no es usual que
se haga en parejas estables ni en la mayoría de
relaciones entre adultos) ni formalizado, sino
que puede ser gestual o de actitud. Se entendía,
de este modo, que ya no debería haber problema
en su interpretación por silencio, bloqueo o
duda de uno los miembros de la pareja sexual,
como sucedía cuando se interpretaba que si no
había negación es que podía haber afirmación.
Enfocado de manera positiva y en la aquiescencia
del sí, se fundamentaba que “los supuestos
conflictivos se resuelven ipso iure y no porque
se establezca una presunción de la culpabilidad
del autor, sino porque lo que se está haciendo
es blindar el bien jurídico ante posibles zonas
grises en las que se confiere mayor relevancia a
la actitud de la víctima que al ataque sexual en
sentido estricto”6, término este que recalcó seis
meses después de la entrada en vigor de la ley
del solo sí es sí la ley orgánica 4/2023, cuando
afirma en el preámbulo que “es importante
blindar la ley en favor de las víctimas”. Se hace
descansar la ilicitud de la conducta en el sujeto
pasivo (ausencia de consentimiento), más que
la clave del texto, de las “circunstancias del caso”” (STS núm.
10/2023, de 19 de enero, RJ 2023\522).
6

LÓPEZ LORCA (2022: 108 y 131), consentimien-

to enfocado a la perspectiva de género, ya no como ele3

Violencia, intimidación, abuso de una situación de su-

perioridad o de vulnerabilidad de la víctima, abuso de privación
de sentido o de su situación mental, o los que se realicen cuando
la víctima tenga anulada por cualquier causa su voluntad.
4

“El consentimiento debe prestarse voluntariamente

como manifestación del libre arbitrio de la persona considerado
en el contexto de las condiciones circundantes”.
5

“No se exige en estas situaciones un consentimiento

expreso, sino que puede ser tácito, y dependiendo, y aquí está

mento negativo del tipo, tácito en las agresiones y expreso
en el abuso, sino como elemento específico del tipo penal;
PICADO VALVERDE (2022: 66): una denominada “culturización del consentimiento” hace de él un fenómeno variable, dinámico y cambiante; MARTÍNEZ PERZA (2021:
16); AGUSTINA y PANYELLA-CARBÓ (2020: 557 y 563),
en relación a casos en que la víctima pudo consentir en el momento o con anterioridad a su grado de vulnerabilidad por intoxicación etílica (actio liberae in causa).

Carmen Requejo Conde

�198

en el comportamiento del sujeto activo, sobre
todo en la primera versión de la norma donde
no se diferenciaban los medios comisivos de la
agresión sexual, aunque ello no fue compartido
por una amplia mayoría de la doctrina, lo
que dio lugar a una reforma de vuelta a lo
anterior, diferenciando unos de otros en la pena
aplicable.
Una de las críticas a la reforma 10/2022 fue la
visión paternalista que ofrecía de la mujer ante
la exigencia de un consentimiento explícito
y reduccionista, que podría obviarse, según
algunos, con la previsión de un tipo penal de
agresión sexual imprudente para supuestos de
error sobre la prestación del consentimiento,
que evitara la impunidad de hechos delictivos
o que terminara castigando como dolosa la
conducta imprudente, en quiebra del principio
de culpabilidad7, y que la ley orgánica 4/2023
7

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

LASCURAÍN SÁNCHEZ (2022: epígrafe ”El delito im-

prudente”, y 2023: 53 y 59 s.): la norma echaba por tierra una
laboriosa regulación aquilatada de muchos años diferenciadora
entre agresión y abuso, si bien, a su juicio, debiera tipificarse una
modalidad imprudente por error en la prestación del consentimiento o en la edad de la víctima (al estilo del ordenamiento
sueco). La exigencia de un sexo explicitado muestra una postura
patriarcal y paternalista de la mujer como un ser vulnerable y
frágil, indicaba este autor, citando a HOVEN / DYER (2020: 250
ss.). También sobre ello, DEL PRADO ESCODA MERINO (2021:

no modificó, resguardando el consentimiento
de cualquier reforma que se hiciese de ello en
contra de la mujer.
Como ya han puesto de manifiesto algunos
autores (RAMÍREZ ORTIZ, 2021: 501 s.)8, la
dificultad del consentimiento sexual es que se
manifiesta en varios planos: el asentimiento
interno de un miembro de la pareja al acto
sexual, con motivaciones muy diversas; un
comportamiento o manifestación externa de ese
asentimiento, sometido a numerosos elementos
contextuales y reflejando en algunos casos
contradicciones internas; la interpretación de
ese estado interno por parte del otro miembro de
la pareja, influenciado por creencias, prejuicios
o convenciones sociales; y la valoración del
comportamiento externo de ambos por un
observador imparcial, como es el juzgador.
Así, no siempre la jurisprudencia interpretó la
pasividad como equivalente a consentimiento,
sino como una situación de violencia permanente
(doméstica o de género) o emocional, como
tampoco el silencio o la ausencia de resistencia,
aunque pueda haber casos (como el de la “La
Manada”) en los que sí se interpretara como
consentimiento tácito o coartado (abuso), o
incluso como aceptación de la relación sexual,
lo que, en su caso, podía corregirse por vía de
recurso, y así se hizo (cambiando la calificación
a agresión). La complejidad de las relaciones

37-38); LÓPEZ LORCA (2022, 109 y 123); VÁZQUEZ-PORTOMEÑE SEIJAS (2018: 225), contrario a un tipo penal de género:

desinterés del autor en adoptar medidas que disipen sus dudas.

“desde el Derecho penal debe intentarse otro discurso alejado

Otras opiniones en ALVÁREZ GARCÍA (2022: 300 ss.) e IGLE-

del de la victimización, que no profundice en el estigma de las

SIAS CANLE (2022; 265 ss.); AGUSTINA y PANYELLA-CARBÓ

mujeres como sujetos incapaces de agencia”; GIL GIL y NÚÑEZ

(2020: 560) o CARUSO FONTÁN (2023: 107), sobre la diferen-

FERNÁNDEZ (2018: epígrafe 3.2); TORRES FERNÁNDEZ (2023:

cia en el medio comisivo entre el abuso de superioridad y la

34); PÉREZ DEL VALLE (2023: 65 s.), en relación al error sobre

violencia o intimidación.

la edad de la víctima, y su acercamiento más bien a un dolo por

8

Citando a Agustín Malón.

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�199

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

sexuales y sus zonas de penumbra en sus través de la reacción suscitada de contrario (de
manifestaciones hacía difícil reducirlas a una la conformidad u oposición que despierta) si
única forma de comunicación, corriendo el existe o no el consentimiento13.
riesgo de una sobre- o bien una infra-inclusión9.
En el Derecho comparado no son muchos los
Por ello, con la ley del solo sí es sí, frente Estados que exigen un consentimiento expreso
a un consentimiento en sentido negativo o a la relación sexual14, siendo más común el
estático, el consentimiento afirmativo, positivo modelo que requiere que la víctima haya
o dinámico no se presume10. Desde este punto expresado su voluntad contraria para perseguir
de vista, la agresión comenzaría donde no hay la conducta como delito15, como sucede en las
consentimiento, no siendo la agresión la que legislaciones de Alemania16, Dinamarca17, o
revelaría la falta de consentimiento, sino la falta con el Derecho inglés18, y otros que requieren
de consentimiento la que definiría la relación
sexual como agresión11. Frente a una concepción 13
Circular 1/2023, de 29 de marzo, Boletín oficial del
tradicional del consentimiento basado en una Estado español de 5 de abril de 2023, p. 23, epígrafe 5.
percepción más unilateral de las relaciones 14
Como ejemplo el Estado de California, PÉREZ HERentre hombres y mujeres, que no permitía NÁNDEZ (2017: 114 ss.).
Citados por ESTEVE MALLENT (2021: 40 s.), quien
saber con claridad si los casos de silencio de 15
la víctima por bloqueo, miedo o pasividad, manifiesta que son escasos los países europeos que reconocen
suponían actos sexuales lícitos o ilícitos, o que una relación sexual sin consentimiento constituye violaagresiones o abusos sexuales, la exigencia del ción, y que no encuentra en el Derecho de nuestro entorno la
consentimiento afirmativo hará ilícito el acto distinción entre realizar actos de esta naturaleza sin consentidonde la voluntad de la persona libre y capaz miento y contra la voluntad de la víctima.
no haya sido manifestada, intentado cumplir en 16
El que en contra de la voluntad de una persona realice
12
este caso una función de pedagogía social . actos sexuales o haga que esta realice actos sexuales sobre sí
De este modo, ha indicado la Fiscalía general misma o con un tercero. El que se aproveche de las especiales
del Estado español, que deben considerarse no circunstancias de la víctima si esta no puede formar o expresar
consentidos aquellos actos de carácter sexual una voluntad contraria, si aprovecha el hecho de que la persona
realizados por quien a pesar de no obtener esté significativamente disminuida, use la sorpresa, se aproveche
previamente indicios objetivamente razonables de una situación en que la víctima se ve amenazada por un daño
del consentimiento de la otra persona, actúa grave en caso de ofrecer resistencia, o si el agresor ha coacciode todos modos pretendiendo comprobar a nado a la persona para que realice o consienta los actos sexuales
amenazándola con causarle un daño grave (§ 177 StGB).
9

VARELA CASTEJÓN (2021: 24).

17

§§ 216 ss.

10

Frente al “no es no” (si no hay un no, hay un sí), se

18

Sexual Offences Act 2003: Una persona comete vio-

alza el “solo sí es sí” (si no hay un sí, hay un no).

lación si realiza un acceso carnal intencionadamente con otra

11

(PITCH, en ESTEVE MALLENT (2021: 50).

que no consiente a ello, siempre que no crea razonablemente

12

RAMÓN RIBAS y FARALDO CABANA (2023: 92); RA-

que consiente. La creencia razonable se determinará según las

MÓN RIBAS (2023: 387 ss.), “quien calla, no otorga”.

circunstancias, incluido lo realizado para verificar el consentiCarmen Requejo Conde

�200

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de un medio comisivo para doblegar la voluntad
En el Derecho español, con la promulgación
19
del sujeto pasivo .
de la ley del solo si es sí, no es libre el acto en el
que “en todo caso” hay violencia, intimidación,
Entre los primeros se cuenta el Estado de abuso de superioridad, vulnerabilidad, privación
California, cuando en 2014, Jerry Brown, su de sentido, en las formas establecidas en la ley,
gobernador, aprobó una ley para agregar la que parece dejar abierta la posibilidad a otras
sección 67386 al Código de Educación, que (sorpresa, engaño)25, a las que sí se refirieron
incluía la primera definición de “consentimiento en España antecedentes legislativos como la
afirmativo” en Estados Unidos. Para ser válido, Proposición de Ley de protección integral de
la aquiescencia debe ser explícita, afirmativa, la libertad sexual y para la erradicación de las
consciente, voluntaria, sin que la existencia violencias sexuales, que se inició en el año
de una relación de confianza (noviazgo, 2018, presentada por un Grupo Parlamentario
matrimonio) deba asumirse como indicador y admitida a trámite por la Mesa de la Cámara
implícito de consentimiento20. También países de los Diputados26.
como Bulgaria21, Filipinas22, México23 o
Argentina24.
Como ya han puesto de manifiesto algunos
autores27, el consentimiento expreso es un
elemento exigido también en otros delitos
miento, en CARUSO FONTÁN (2023: 121).
tipificados en el código penal español con el fin
19
Francia o Italia: agression sexuelle como aquella de atenuar o eximir la responsabilidad penal del
cometida con violencia, coerción, amenaza o sorpresa (art. autor. Así ocurre en el delito de participación
222-22); violenza sessuale a cualquiera que por violencia o en el suicidio y eutanasia28, si bien en los casos
amenaza o por abuso de autoridad obligue a otro a realizar o
sufrir actos sexuales (art. 609 bis).

25

20

emite consentimiento, es que este tampoco existe, en contra

GARCÍA (2020: 128); PÉREZ HERNÁNDEZ (2017:

Considero que fuera de estas circunstancias, si no se

125), quien diferencia el consentimiento del deseo; hay rela-

ACALE SÁNCHEZ (2021: 475).

ciones sexuales no consentidas, que suponen una cuota de vio-

26

lencia física (fuerzan el cuerpo y no la voluntad), y relaciones

todo caso agresión sexual los actos de contenido sexual que se rea-

sexuales consentidas pero no deseadas, que obedecen a meca-

licen empleando violencia, intimidación, abuso de una situación

nismos más profundos de dominación.

de superioridad, de necesidad o de vulnerabilidad de la víctima o

21

Corte Europea de Derechos Humanos, mediante una

actuando de manera sorpresiva, así como los que se ejecuten so-

evaluación que tiene en cuenta el contexto de la evidencia en

bre personas que se hallen privadas de sentido o de cuyo trastorno

relaciones asimétricas, GARCÍA (2020: 129).

mental se abusare y los que se realicen cuando la víctima tenga anu-

22

lada su voluntad por haber ingerido previamente fármacos, drogas

Comité para la Eliminación de la Discriminación con-

() “A los efectos del apartado anterior, se consideran en

tra la Mujer, 22 de septiembre de 2010.

o cualquier otra sustancia natural o química idónea a tal efecto”.

23

27

Corte Interamericana de Derechos Humanos, en el

caso Fernández Ortega vs. México, de 30 de agosto de 2010.
24

Art. 119: “(…) aprovechándose de que la víctima por

cualquier causa no haya podido consentir libremente la acción”.

ALVÁREZ GARCÍA (2022: 306); ACALE SÁNCHEZ

(2022: 78).
28

Art. 143, en especial párrafos 4 y 5 (petición expre-

sa, seria e inequívoca del enfermo), y art. 5 de la ley orgáni-

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�201

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

que exime debe estar debidamente formalizado
a través de un procedimiento y emitido con
anterioridad al acto, como sucede también
en el delito de tráfico de órganos29, el delito
de aborto30, o las intervenciones médicas31.
También es exigencia expresa en el delito de
lesiones para atenuar la pena32, en la prostitución
para determinar su cualidad de coactiva33,
siendo en la trata de personas irrelevante por

ca 3/2021 (consentimiento informado previamente a recibir la
prestación de ayuda a morir. Dicho consentimiento se incorporará a la historia clínica del paciente).
29

Art. 156 bis: consentimiento libre, informado y expreso

del donante en la forma y con los requisitos previstos legalmente.
30

indisponibilidad del bien jurídico34.
En los delitos sexuales, el consentimiento,
no formalizado, sino expresado como “sentir
conjuntamente o junto a otro”, responde
más bien a la voluntad, condescendencia o
permisividad del titular del bien jurídico, o
bien a la tolerancia o acomodo a las injerencias
del otro, sin que ello implique ningún vínculo
fáctico o jurídico ni que sea sinónimo de deseo
o apetencia. Adoptó en España antes de la
reforma de la Ley orgánica 10/2022, del solo
sí es sí, la forma de elemento negativo del
tipo en el antiguo delito de abuso sexual35, y
tras dicha reforma, como elemento positivo
del tipo en el delito de agresión sexual36. En

Arts. 145 y 145 bis y 13 y 13 bis de la Ley orgánica

2/2010 (reforma 1/2023): consentimiento expreso informado y

34

por escrito de la mujer embarazada o, en su caso, del repre-

trata de seres humanos será irrelevante cuando se haya recurri-

sentante legal, de conformidad con lo establecido en la Ley

do a alguno de los medios indicados en la norma (violencia,

41/2002, de 14 de noviembre, básica reguladora de la autono-

intimidación, engaño o abuso de superioridad, vulnerabilidad

mía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de

o necesidad).

información y documentación clínica. Podrá prescindirse del

35

consentimiento expreso en el supuesto de urgencia vital. En

cuya redacción fue esta: El que, sin violencia o intimidación

caso de mujeres con medidas de apoyo para el ejercicio de su

y sin que medie consentimiento, realizare actos que atenten

capacidad jurídica se atenderá a lo dispuesto en la misma ley.

contra la libertad o indemnidad sexual de otra persona, será

31

Art. 156: consentimiento válido, libre, consciente y

castigado, como responsable de abuso sexual, con la pena de

expresamente emitido, y art. 3 de la ley 4/2002: conformidad

prisión de uno a tres años o multa de dieciocho a veinticuatro

libre, voluntaria y consciente de un paciente, manifestada en el

meses.

pleno uso de sus facultades después de recibir la información

Y en el anterior art. 181.2, en que el propio precepto daba una

adecuada, para que tenga lugar una actuación clínica que afec-

definición ex lege: a los efectos del apartado anterior, se consi-

ta a su salud.

deran abusos sexuales no consentidos los que se ejecuten sobre

32

personas que se hallen privadas de sentido o de cuyo trastorno

Art. 155: consentimiento válido, libre, espontánea y

Art. 177 bis 3: el consentimiento de una víctima de

Tipificado en el art. 181.1 del código penal español,

expresamente emitido del ofendido.

mental se abusare, así como los que se cometan anulando la

33

voluntad de la víctima mediante el uso de fármacos, drogas o

Art. 187: se entenderá que hay explotación cuando

concurra alguna de las siguientes circunstancias: a) Que la víc-

cualquier otra sustancia natural o química idónea a tal efecto.

tima se encuentre en una situación de vulnerabilidad personal

36

o económica. b) Que se le impongan para su ejercicio condi-

uno a cuatro años, como responsable de agresión sexual, el que

ciones gravosas, desproporcionadas o abusivas.

realice cualquier acto que atente contra la libertad sexual de

Art. 178.1: será castigado con la pena de prisión de

Carmen Requejo Conde

�202

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

este sentido, la libertad sexual adquiere más
que una faceta negativa o estática (rechazar
un comportamiento sexual), una positiva o
dinámica (acceder a él) (STS 227/2021, de 11
de marzo, RJ 2021\2386).
Por otro lado, el consentimiento adquirirá
plena validez cuando sea formado e informado,
esto es, cuando además de la capacidad de
quien lo otorga se conozca el alcance de la
acción a realizar (ausencia de error o engaño).
Deberá ser previo o simultáneo a la concreta
acción sexual (y no necesariamente a otros
comportamientos concomitantes, como ser
fotografiada desnuda o grabada en vídeo37), o
emitido de modo general a actos sexuales que
se han consentido durante un período de tiempo
en determinadas circunstancias, “construido
lentamente día a día” (parejas estables)38,
pero que, aun así, puede ser revocado y no
renovado en cualquier momento39 dejando
clara la voluntad contraria (por ejemplo, ante
determinadas prácticas o comportamientos
sexuales o incluso, a veces, por no uso de un

preservativo exigido). No puede tampoco, en
ningún caso, ser posterior al hecho en forma
de convalidación equivalente al perdón, al ser
irrelevante en estos delitos40.
El art. 178 del código penal español contó
también durante su tramitación parlamentaria
con otras propuestas de veto41, en el sentido
de que definir el consentimiento sexual podría
suponer desplazar la carga de la prueba de la
acusación a la defensa, a fin de poder desvirtuar
la tipicidad del delito, acreditando que existió
un consentimiento expreso a la relación
sexual42. Ello podría atentar contra el principio
constitucional de presunción de inocencia y
hacer muy difícil que el varón pudiera desbaratar
el testimonio de la mujer de que no hubo un
consentimiento expreso, pudiéndosele llegar
a castigar ante casos de consentimiento tácito,
indicaba un sector doctrinal43. Sin embargo,
40

Pues, según el art. 191, para proceder por los delitos

de agresiones sexuales y acoso sexual será precisa denuncia de
la persona agraviada, de su representante legal o querella del
Ministerio Fiscal, que actuará ponderando los legítimos intere-

otra persona sin su consentimiento. Solo se entenderá que hay

ses en presencia. Cuando la víctima sea menor de edad, perso-

consentimiento cuando se haya manifestado libremente me-

na con discapacidad necesitada de especial protección o una

diante actos que, en atención a las circunstancias del caso, ex-

persona desvalida, bastará la denuncia del Ministerio Fiscal. En

presen de manera clara la voluntad de la persona. Art. 183 bis:

estos delitos el perdón del ofendido o del representante legal no

salvo en los casos en que concurra alguna de las circunstancias

extingue la acción penal ni la responsabilidad de esa clase.

previstas en el apartado segundo del art. 178 (violencia, intimi-

41

Grupo Partido Popular, 20 de junio de 2022.

dación, abuso, anulación de voluntad), el libre consentimiento

42

TORRES ROSSELL (2023: 318).

del menor de dieciséis años excluirá la responsabilidad penal

43

LASCURAÍN SÁNCHEZ (2018: epígrafe 5, y 2023: 56-

por los delitos previstos en este capítulo cuando el autor sea

57): donde la perspectiva de género debe aportar justicia es

una persona próxima al menor por edad y grado de desarrollo

en la determinación de que (inequívocamente) no hubo con-

o madurez física y psicológica.

sentimiento, cosa que debe interpretarse teniendo en cuenta

37

STS 128/2023, de 27 de febrero, RJ 2023\1243.

las circunstancias de quien se dice víctima de una agresión se-

38

RAMÓN RIBAS (2023: 386).

xual. Lo que la presunción de inocencia exige para la condena

39

STS núm. 10/2023, de 19 de enero, RJ 2023\522.

no es que habrá un delito de agresión sexual si no consta un

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

demostrada la relación sexual entre sujeto
activo y pasivo, a la falta de consentimiento
probada por la acusación y ante una presunción
de culpabilidad de un acto delictivo, el
sujeto activo podría enervarla acreditando
que el sujeto pasivo habría realizado una
manifestación libre o de no rechazo, y la no
infracción del deber de diligencia de su parte
en la exploración de este consentimiento, que
erróneamente pudo interpretar como afirmativo,
pudiendo en caso de duda razonable dictarse
un pronunciamiento absolutorio por error o,
en caso contrario, fundamentar un juicio de
culpabilidad. En cualquier caso, sobre ello ya se
había pronunciado con anterioridad el Tribunal
Supremo español en Sentencia 145/2020, de
14 de mayo44, cuando estableció lo siguiente
(la negrita es mía):
consentimiento inequívoco, sino que solo habrá agresión si era
inequívoca la falta de consentimiento de uno de los participan-

203
«1. La decisión de la mujer sobre su libertad
sexual no permite la coacción, la violencia o
la intimidación, ya que la libertad de decidir
con quién desea mantener una relación
sexual es patrimonio de la mujer, y no
puede ser interpretado subjetivamente por
nadie y atribuirse una decisión de mantener
relaciones sexuales con ella salvo que exista
un expreso consentimiento de la víctima
para tal fin. 2. Si no existe el consentimiento,
la libertad sexual de la víctima está por
encima de las interpretaciones subjetivas
que pueda llevar a cabo el agresor, ya que
“no está legitimado para interpretar sobre
la decisión de la mujer”, sino a preguntar
si desea tener relaciones sexuales y no
forzarle directamente a tenerlas. (…) 3.
Las interpretaciones subjetivas del autor
en cuanto a la relación sexual con otra
persona quedan fuera de contexto si no hay
consentimiento de esta última».

tes en la relación; RAMÍREZ ORTIZ (2021: 503); CAMARENA
GRAU (2021: 44); también ACALE SÁNCHEZ (2021: 477), cita
la STS 565/2007, de 21 de junio, sobre la carga de la prueba;
DEL PRADO ESCODA MERINO (2021: 37); GIL GIL y NÚÑEZ

Y, más actualmente, lo recordó de nuevo el
TS en sentencia núm. 10/2023, de 19 de enero,
RJ 2023\522:

FERNÁNDEZ (2018: epígrafe 3.3), refiriéndose a una prueba
diabólica para desvirtuar la presunción de culpabilidad; AGUSTINA (2023: 49), pareja que acostumbra a mantener relaciones
sexuales en grado de elevada intoxicación etílica aunque el
grado de conciencia esté ausente, citando la Sexual Offences
Act británica de 2003, con una definición de consentimiento
y presunciones iuris tantum e iuris et de iure; RAMÓN RIBAS
y FARALDO CABANA (2023: 83), citando a Álvarez García.
También sobre la innecesariedad de una definición legal del
consentimiento por no

aportar nada nuevo, véase la opi-

nión de DEL MORAL GARCÍA (2023: 107); MUÑOZ CONDE
(2022:238); RAMÓN RIBAS (2023: 388 ss.), a favor de la no
necesidad pero sí conveniencia de la definición.
44

RJ 2020\1020.

«No existe el subjetivismo del autor de que la
mujer consiente el acto sexual. Debe quedar
evidenciado atendidas las circunstancias
del caso (…) No existe una presunción de
consentimiento perpetuo de la mujer en
los actos sexuales, sino que cada uno de
ellos debe ser “renovado” atendidas las
circunstancias del caso (…). No se exige en
estas situaciones un consentimiento expreso,
sino que puede ser tácito, y dependiendo,
y aquí está la clave del texto, de las
“circunstancias del caso” (…) que si una
mujer consiente a un acto sexual no quiere
Carmen Requejo Conde

�204

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

decir que consienta más veces, incluso con del código penal español añadió una serie de
la misma persona, o con otros».
circunstancias que definieron el tipo básico del
delito de agresión sexual, suprimiendo la Ley
De este modo, con la ley de garantía orgánica 4/2023 la expresión “a los efectos del
integral de la libertad sexual, la cuestión de la apartado anterior” y sustituyéndola por la más
prestación del consentimiento pasó de constituir amplia de “se consideran en todo caso”47, lo
una doctrina jurisprudencial a una cuestión que, a mi modo de ver, avala aún más la posible
normativa establecida por el legislador45. Y a inclusión de otros medios no mencionados en
pesar de que se propuso suprimir o modificar la norma que puedan calificar la relación sexual
la definición del consentimiento y de agresión como no consentida. Comprende de este modo
sexual del código penal español, finalmente, y el medio comisivo del antiguo delito de abuso
así lo advertía la Proposición de ley de febrero de prevalimiento (superioridad manifiesta), del
de 2023, no estaba previsto que se llevara a abuso sexual común (privación de sentido, abuso
cabo, ni así lo hizo la Ley orgánica 4/2023, de trastorno mental -hoy situación mental-), así
“blindando el bien jurídico ante determinadas como algunas de las anteriores agravantes de
zonas grises”. Por ello, y como ya hizo el este (abusar de víctima vulnerable), además
legislador en otras ocasiones (violencia de de la violencia o intimidación, que con la
género), aunque no necesaria, sí al menos fue Ley orgánica 4/2023 quedarían mayormente
conveniente realizar una labor de pedagogía penadas a través de un subtipo agravado (junto
social del Derecho penal dejando claro que en a la anulación de la voluntad de la víctima por
materia sexual “quien calla, no otorga”46.
cualquier causa)48.
3. LA NECESIDAD DE DIFERENCIAR LOS
MEDIOS COMISIVOS EN EL DELITO DE
AGRESIÓN SEXUAL

En España, el código penal de 1995 había
supuesto un vuelco respecto de lo que dispuso
su antecesor de 1973 (en su art. 429), de que se
cometía violación “yaciendo con una mujer (…)
Consecuencia del lema popular de que cuando se usare fuerza o intimidación, cuando
“no es abuso, es violación” a propósito de la
sentencia del juicio en España de “la manada” 47
“Se consideran en todo caso agresión sexual los acque impregnó toda la reforma de la ley del tos de contenido sexual que se realicen empleando violencia,
“solo sí es sí”, el apartado segundo del art. 178 intimidación o abuso de una situación de superioridad o de
vulnerabilidad de la víctima, así como los que se ejecuten sobre
STS 23/2023, de 20 de enero, RJ 2023\996. La prueba

personas que se hallen privadas de sentido o de cuya situación

de la falta de consentimiento por la acusación y la no enerva-

mental se abusare y los que se realicen cuando la víctima tenga

ción por la defensa permitirá la condena con certeza de cul-

anulada por cualquier causa su voluntad”.

pabilidad, y no la absolución por falta de ella más allá de toda

48

duda razonable, lo que no equivale a prueba de inocencia (STS

pleando violencia o intimidación o sobre una víctima que ten-

núm. 487/2022, de 18 de mayo. RJ 2022\2694).

ga anulada por cualquier causa su voluntad, su responsable

46

será castigado con la pena de uno a cinco años de prisión”.

45

RAMÓN RIBAS (2023: 392).

Art. 178.3: “si la agresión se hubiera cometido em-

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�205

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

la mujer se hallare privada de razón o de sentido
por cualquier causa o cuando fuere menor de
doce años cumplidos, aunque no concurriere
ninguna de las circunstancias anteriores”,
tipificándose también el delito de abuso
deshonesto con independencia del sexo de la
víctima, y castigándose con penas de reclusión
menor (prisión de 12 a 20 años) y prisión menor
(6 meses a 6 años), respectivamente49. Los
códigos penales del siglo XX sostuvieron que la
privación de los sentidos podía ser producida
por el culpable con el fin de realizar el delito
o bien haber sido provocada por causas ajenas
a él que lo aprovechaba para su satisfacción
sexual, pero en este segundo caso un sector
doctrinal entendía que “la perversidad subjetiva
disminuía”, lo que justificaba una penalidad
atenuada. Esta posición daría lugar pasados
49

FACIO / FRIES (2005, 267 ss.); también, sobre la evo-

lución del concepto de honra al reconocimiento de la mujer
como individuo, FERRERO ROMERO y LAMUEDRA GRAVÁN
(2018: 13 ss.), la violación lo fue contra la honra de la mujer
y como daño al marido o a la familia, en tanto aquella era un
objeto de posesión de estos, para pasar después a ser un delito

los años a que se separasen de las agresiones
los abusos sexuales, castigándose con pena
menor50.
El código penal español de 1995 (de la
democracia) distinguiría ya propiamente
entre abuso sexual (mencionando aquí el
consentimiento en sentido negativo) y agresión
sexual (y como forma agravada la violación).
Se asimilaba, además, la intimidación (grave) a
la violencia para justificar la calificación como
agresión, entendida como amenaza de un mal
grave constitutivo de un delito que se castigara
al menos con la misma pena del delito de
violación, salvo que el mal fuera el de causar
una lesión corporal, en cuyo caso bastaba
con que fuese equiparable a la fuerza51. Una
reforma de 1999 había también completado la
rúbrica del título de los delitos contra la libertad
sexual con la indemnidad sexual (en esa fecha
de menores de trece años e incapaces), que
se suprimiría veintitrés años después, dejando
solo la libertad sexual como bien jurídico de
todos, incluidos los menores de edad y los
discapacitados.

contra la honestidad de la mujer como sujeto pasivo (código penal de 1973), y más tarde como un atentado contra su libertad
sexual (tras la promulgación del código penal de la democracia
de 1995). Se dejaría de culpabilizar a la víctima (mujer provocadora), para proteger su libertad sexual evitando su silencio
y favoreciendo su denuncia; VARELA CASTEJÓN (2021: 20);
ESTEVE MALLENT (2021: 42); GARCÍA (2020: 122-123), quien
indica que los estereotipos que produce el patriarcado imprimen en la socialización de mujeres y varones pautas asimétri-

En el año 2010, el código penal español
llegaría a definir el abuso sexual, incluyendo
el uso de drogas o fármacos para privar de
sentido o razón al sujeto pasivo, equiparando
la vulnerabilidad previa de la víctima con
la premeditadamente buscada por el autor
(luego llamada sumisión química), quizás
para evitar reticencias y contradicciones en

cas de elección muy difíciles de reformular individualmente,
pudiendo existir normas jurídicas que han promovido un mo-

50

FARALDO CABANA (2018: 43).

la heterosexualidad y la pasividad”; PÉREZ DEL VALLE (2023:

51

Gimbernat Ordeig, en FARALDO CABANA (2018:

74 s.), sobre el modelo del consentimiento en los últimos años.

46)

delo de sexualidad femenina caracterizado por la “monogamia,

Carmen Requejo Conde

�206

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

la jurisprudencia52, o quizás por estereotipos
que se tenían entonces sobre la mujer cuya
privación de sentido por consumo de drogas o
alcohol ella misma se provocaba mostrando su
disponibilidad sexual53.
A lo largo de los años surgirían las
expresiones “intimidación ambiental” y
“contextos intimidatorios difusos”, concebidos
para amedrentar a la víctima, frente al abuso
de prevalimiento o al aprovechamiento de
circunstancias, que hizo difícil la separación
entre agresión y abuso sexual, como se puso
de manifiesto con algunos casos de agresiones
sexuales grupales, pero que era necesario dada
la mayor penalidad de la agresión respecto al
abuso.

teniendo su reflejo en la pena, agravando o
atenuando la responsabilidad penal, pero
sin duda aún más tras la reforma de la Ley
orgánica 4/2023: se diferenció así el acceso
carnal de las conductas de extrema gravedad o
de los tocamientos obscenos, pero también el
medio debía continuar siendo tenido en cuenta
al establecer la pena el juzgador, lo que no
conformó finalmente a un buen sector doctrinal
hasta el punto de provocar la reforma 4/2023,
con idea de hacer de ello una obligación
también del legislador. De este modo, se haría
distinción en función de si la agresión lo es
sobre el propio cuerpo de la víctima (violencia),
si es con voluntad viciada o anulada totalmente
(intimidación), o por abuso de superioridad o
vulnerabilidad. Unas veces será directamente la
libertad y la propia integridad sexual lo atacado
o puesto en peligro, y, otras, la autonomía de la
voluntad, que estará viciada en mayor o menor
medida.

A pesar de la ampliación que experimentaron
las horquillas punitivas de algunas tipologías
para englobar el delito de agresión y el de
abuso, tanto la conducta como el medio
utilizado podían, con la primera versión de la
El delito de agresión sexual quedó castigado
Ley orgánica 10/2022, del solo sí es sí, seguir con una pena de prisión entre uno a cinco años
(pena que tenía antes de la reforma de 2022 pero
52
Mientras que la citada STS 584/2007, de 27 de junio, que esta redujo, a uno a cuatro, en su primera
condenaba por abuso sexual la penetración vaginal por suje- versión). Este marco penal fue inicialmente único
to que había dejado a su víctima inconsciente en el forcejeo para todos los casos de violencia o intimidación,
violento, con el argumento de que la actuación violenta del abuso de superioridad o vulnerabilidad de
acusado precedente al acto sexual no fue proyectada a la reali- la víctima, privación de sentido, abuso de su
zación de este, lo hacía por agresión sexual continuada la SAP situación mental, o anulación de la voluntad por
Baleares 47/2006, de 7 de junio, ARP 2006\59, a quien dro- cualquier causa, incluso la sumisión química
gaba a chicos menores echando un sedante en la bebida para provocada, que pasó a configurarse como una
satisfacer sus instintos lúbricos.
agravante de segundo grado, pero que seis
53
No prosperando una enmienda al Proyecto de 2010 meses después la reforma 4/2023 elevó de rango
de introducir un pfo. 4 al art. 181 con un tipo cualificado cuan- punitivo agravando los casos de concurrencia
do el autor “para cometer el abuso sexual utilizara fármacos, de violencia, intimidación o anulación de la
drogas o cualquier otra sustancia natural o química que anule o voluntad del sujeto pasivo respecto de los otros
disminuya la voluntad de la víctima”.
medios.
Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�207

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

La anulación de la voluntad por cualquier
causa está aún pendiente de delimitar de la
privación de sentido. Ambas pueden referirse
a una situación de inconsciencia, bien
permanente, accidental o circunstancial (por
estado comatoso, sedación, somnolencia,
desmayo), o a situaciones de afectación del
estado de vigilancia, grado de conciencia o
capacidad de juicio de la víctima (por cansancio,
narcolepsia) que impidan en cualquier caso a la
persona conducirse con normalidad54. Las dos,
anulación de voluntad y privación de sentido,
pueden ser graduables, pero mientras la primera
haría alusión a la incapacidad de la víctima de
formar o manifestar su decisión a la relación
sexual (voluntad anulada), en la segunda destaca
la incapacidad de sentir (ver, oír, reaccionar)55.
54

TORRES FERNÁNDEZ (2023: 50).

55

El sentido es la capacidad para percibir estímulos

externos o internos mediante determinados órganos, vista,
oído, tacto, sentido del equilibrio, de reconocer la realidad circundante y de relacionarse con ella, o de entender, apreciar
o juzgar algo, de ordenar la propia conducta. La voluntad va

La Ley orgánica 10/2022 había incluido
todas juntas en el tipo básico, sin diferenciar,
pero convirtió la vulnerabilidad provocada
(sumisión química) en una hiperagravante, a la
que se acercaría la vulnerabilidad voluntaria de
la víctima con la reforma 4/2023 (arts. 178.3 y
179.2), al quedar las dos excluidas de la facultad
atenuatoria expresamente prevista, y castigadas
con penas distintas a la privación de sentido,
vulnerabilidad voluntaria que resultaría así en
una situación intermedia entre la privación
de sentido (arts. 178.2 y 179.1) y la sumisión
química (art. 180.1.7).
La facultad judicial atenuatoria, que
permitió inicialmente diferenciar los medios
comisivos unificados en un solo precepto y
apartado y transformar la prisión en una multa
o aplicar su mitad inferior56, quedó excluida
en caso de concurrencia de agravantes de 2º
grado (art. 180), pero también con la reforma
4/2023 de los casos de violencia, intimidación
o anulación de voluntad. Con anterioridad, la
Fiscalía general del Estado español 1/2023 no

referida al acto con que la persona admite o rehúye algo, queriéndolo, aborreciéndolo o repugnándolo. Es el libre albedrío o
libre determinación, la elección de algo sin precepto o impulso

56

Curiosamente de modo distinto a lo que sucede con

externo que la obligue. Desde este punto de vista, una priva-

los menores de dieciséis años, en que el tipo atenuado permi-

ción de sentido impide manifestar la voluntad al afectar a la

te la reducción incluso en grado de la pena. Conductas como

cognición, mientras que la voluntad anulada no tiene por qué

manosear, toquetear, rozar, besar, obligar a la víctima a des-

suponer una privación de sentido, incidiendo en el querer. Con

nudarse, a hacer un relato oral de contenido sexual, o presen-

anterioridad a la reforma de 2010 que introdujo la anulación

ciar actos sexuales cometidos por terceros, entre otros, LÓPEZ

de la voluntad, puede verse la STS núm. 833/2009, de 28 de ju-

LORCA (2022: 117-118). Si se llevan a cabo en el ámbito de

lio, RJ 2010\1458, refiriéndose a la privación de sentido como

la pareja, estos actos (besar, abrazar) realizados en estado de

que “no es un proceso sin ausencia total de conciencia, sino de

somnolencia de la víctima o por sorpresa gastando una bro-

pérdida o inhibición de las facultades intelectivas y volitivas, en

ma, difícilmente podrán ser considerados típicos por ausencia

grado de intensidad suficiente para desconocer o desvalorar la

de consentimiento expreso, o por no tratarse de actos sexuales

relevancia de sus determinaciones al menos en lo que atañen

propiamente dichos en otras ocasiones. En contra, ALVÁREZ

los impulsos sexuales trascendentes”.

GARCÍA (2022: 305).
Carmen Requejo Conde

�208

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

la estimaba aplicable tampoco al tipo agravado solo con marcos penales diferentes 59, también
de acceso carnal, sobre todo contra menores, con nomen iuris y tipos penales diversos60.
con independencia del medio empleado57.
No obstante, la conducta típica de un delito
patrimonial no siempre puede asemejarse a
Así las cosas, la indiferenciación de la de un delito sexual, aun cuando puedan
medios comisivos prevista en la redacción encontrarse puntos en común, como que
inicial de la ley española del solo sí es sí no un hurto grupal por acorralamiento de la
había terminado de convencer a cierto sector víctima pueda llegar a conformar un robo
doctrinal, y fue, además, objeto de enmiendas con intimidación (como la intimidación
y vetos durante la tramitación parlamentaria ambiental en el delito sexual), o, si procede,
de la norma: castigar con el mismo marco poder dicho robo atenuarse (art. 241.4).
penal una violación a punta de navaja que Pero hay claras diferencias entre ambos,
con abuso de prevalimiento podía contravenir como el concepto de fuerza en las cosas en
criterios de justicia y de prevención, debiendo el robo, de carácter normativo, inclusivo de
no solo la edad de la víctima o el tipo de circunstancias que no requieren fuerza física
relación sexual impuesta, sino también el (sino el uso de una llave falsa o inutilización
medio empleado, suponer marcos penales de un sistema de alarma o guarda que alberga
diferentes y no el mismo para todos, pues la las cosas a sustraer), o en el delito de hurto,
propia violencia o intimidación sí que jugaba que permite asimismo una agravación por
un rol en las agresiones sexuales a menores inutilización, neutralización o eliminación
de dieciséis años (art. 181.2)58, como así de estas61. Sin embargo, otros delitos más
terminaría corrigiendo la reforma 4/2023.
afines a los delitos sexuales, como la trata de
En este sentido, la doctrina ya había
puesto de manifiesto el desigual tratamiento
de los delitos sexuales en relación a los
patrimoniales en cuanto al medio comisivo,
en especial con la primera versión de la ley
del solo sí es sí: estos medios son distintos en
los atentados contra el patrimonio, donde se
diferencia el hurto del robo o de la estafa, no

59

En los tipos básicos, prisión de seis a dieciocho meses

el hurto, de uno a tres años el robo con fuerza en las cosas, de
dos a cinco si es con violencia o intimidación en las personas,
y prisión de seis meses a tres años la estafa; en los tipos agravados, hasta tres años el hurto, seis el robo con fuerza, cinco el
robo con violencia o intimidación, y hasta ocho años y multa
la estafa; en el hurto y la estafa existen además tipos atenuados
castigados con pena de multa.
60

Una analogía entre los delitos sexuales y los delitos

57

Epígrafes 6 y 11.

contra la propiedad puede verse en PÉREZ DEL VALLE (2023:

58

Quedando, por ejemplo, en todo caso excluidas de

72 ss.), víctima despersonalizada, deshumanizada, tratada

la facultad atenuatoria. También en los delitos relativos a la

como mero objeto. Sobre la importancia del nomen iuris, agre-

prostitución de menores de dieciséis años (art. 188.2), por lo

sión y abuso sexual, RAMÓN RIBAS (2023: 384).

que en relación a los menores seguía (y sigue) siendo necesario

61

diferenciar entre agresión y abuso, aunque formalmente esa di-

reagrupación en los delitos sexuales y de la unificación de agre-

ferencia desapareciera.

siones y abusos.

ESQUINAS VALVERDE (2022: 212 s.), en contra de la

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�209

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

personas o el delito relativo a la prostitución
de mayores de edad, no diferencian la
violencia e intimidación del abuso de
necesidad, superioridad o vulnerabilidad o
del engaño al tipificar la conducta y prever
la pena (arts. 177 bis, 183 y 187). Y en
otros delitos puede observarse igualmente
desde hace años una “volatilización” de los
medios comisivos asimilándose la violencia
a otros métodos de control o alteración de
la personalidad, en pro de una concepción
normativo-social y no naturalística de la
violencia, como sucedió con el delito de
coacciones y la interpretación extensiva de la
violencia que hicieron los jueces españoles,
lo que luego confirmó la reforma de 2010
con la introducción en sede de coacciones
de algunas formas de acosos62.
La no diferenciación de medios y la
indeterminación punitiva conllevaban, además,
un perjuicio al principio de igualdad. Esta fue
otra de las críticas a la ley española del solo
sí es sí. A juicio de AGUSTINA63, poner el
62

En el delito de coacciones (violencia interpretada am-

pliamente por la jurisprudencia, cfr. STS núm. 305/2006, de
15 de marzo, RJ 2006\2309), en el maltrato (violencia física
o psíquica), en el delito de desórdenes públicos (violencia o
intimidación sobre personas y cosas), en los delitos contra los
sentimientos religiosos (violencia, intimidación, fuerza u otro
apremio ilegítimo), o en el delito de asociación ilícita (secta)

acento en el consentimiento de la víctima en
vez de en los medios comisivos utilizados por
el autor ignoraba el desvalor de acción y de
resultado: a partir de la verificación de la falta
de consentimiento (elemento negativo del tipo),
lo relevante debiera ser la conducta del autor,
y si este empleó violencia o intimidación, la
propia ley debiera marcar la diferencia respecto
a los abusos, al tratarse de comportamientos
cualitativamente más graves que ponen en
riesgo la vida e integridad del sujeto pasivo, y
no solo dejarlo a la discrecionalidad judicial
para que cuantitativamente fije la plena
aplicable dentro del marco penal único que
englobaba agresiones y abusos. Según ello,
solo así se diferencia legalmente los casos de
vencimiento de la voluntad de la víctima de
los casos de consentimiento inválido, viciado,
ausente o incompleto, o si la vulnerabilidad
es provocada o imputable a la víctima, con
la correspondiente incidencia en la pena y en
el quantum indemnizatorio, cuestión que sí
corrigió la reforma 4/2023.
Nada se dice en la ley del solo sí es sí
del engaño, ni de lo que fuera antes de la
reforma el delito de abuso sexual fraudulento,
desaparecido como tal tipo penal y como
medio comisivo, aunque el término “en todo
caso” del art. 178,2 parece no excluir otros
no mencionados ex lege, como el engaño o
la sorpresa64. No obstante, el engaño por no

(violencia u otros medios de control o alteración de la personalidad). Igualmente, en otros muchos delitos del código penal

lencia, intimidación o sumisión química en la agresión sexual.

español de muy distinta naturaleza se utiliza la expresión por

64

cualquier medio o procedimiento (arts. 147, 159, 153, 157,

ñoles, de 1822, que mencionaba el engaño en los delitos sexua-

197 bis, 234, etc.).

les (arts. 664 ss.). De esta opinión también la Circular de la FGE

63

(2023, 41-42), citando a Díez-Ripollés, a favor de una

1/2023, “el empleo por el apartado segundo del precepto de la

modalidad agravada (mitad superior) cuando se empleara vio-

locución «en todo caso» evidencia que el listado de medios comi-

A diferencia del primero de los códigos penales espa-

Carmen Requejo Conde

�210

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

utilización de un preservativo como condición Assange v. Swedish Prosecution Authority68,
primordial exigida por un miembro de la Canadá (R vs. Hutchinson)69, Alemania70,
pareja que el otro incumple o ignora, puede Suiza71, Inglaterra72, o Argentina73.
asimismo, a criterio de alguna jurisprudencia,
anular el consentimiento inicialmente prestado 68
Con solicitud de extradición a Reino Unido por parte
a la relación sexual. El denominado stealthing de la Fiscalía de Suecia por acusación por un delito de viola(sigilo) como conducta engañosa de no llevar a ción en 2011, en base a un “consentimiento condicional”, que
cabo una condición esencial y no meramente requiere que las condiciones bajo las cuales se otorgó originasecundaria o accesoria para el mantenimiento riamente se mantengan durante todo el acto sexual, de modo
de una relación sexual, como circunstancia de que “el consentimiento no estaba únicamente vinculado con la
anulación del consentimiento, fue puesto ya de naturaleza general de la actividad sexual, sino también con las
manifiesto en España por sentencias como la condiciones materiales que hacen a dicha actividad y en base a
del TSJ de Andalucía núm. 186/2021, de 1 de las cuales se otorgó el consentimiento en un comienzo”.
julio (JUR 2021\391841)65 o, anteriormente, 69
Condena por agresión sexual agravada en 2014 con
por la del Juzgado nº 2 de Salamanca 155/2019, el argumento del riesgo al daño físico para justificar el engaño
de 15 de abril, así como por la Circular de la que vició el consentimiento brindado en un principio.
Fiscalía general del Estado español 1/202366, 70
Condena en 2018 por agresión sexual (no violación) a
apartándose de criterios opuestos hasta el unos meses de cárcel y multa: el reproche solo debe recaer somomento seguidos por otros Tribunales como bre la conducta de quitarse el preservativo, y no sobre la penela Audiencia de Madrid. Sí existen precedentes tración en sí misma, que había sido consentida oportunamente
de acusaciones o condenas en el Derecho por la mujer.
comparado67, como Suecia, en el caso de Julián 71
Condena en 2017 a doce meses de prisión por un delito contra la integridad sexual cuando el autor (art. 191) “conociendo su condición, abusa de una persona incapaz de dissivos a que hace referencia es meramente enunciativo”, citando el

cernimiento o incapaz de resistir para tener relaciones sexuales,

descuido o la desprevención de la víctima, que aprovecha el autor

para realizar un acto similar al sexo o para realizar otro acto

para dar un beso, STS 702/2022, de 11 de julio, RJ 2022\3720,

sexual“, BURGARD-ARP (2018) y BUCHBINDER (2017).

y STS 165/2022 de 24 de febrero, RJ 2022\1335. Indica además

72

la Circular que tendría cabida en el art. 178 el antiguo delito de

2019, cuando el Tribunal Bournemouth –Dorset consideró que

abuso sexual fraudulento, de menor coerción que el antiguo abu-

se habían transgredido los límites del acuerdo sexual previo

so sexual de prevalimiento (epígrafe 7). En contra de la inclusión

formalizado a través de una página web, en virtud de lo cual

del engaño en cualesquiera de sus formas AGUSTINA, citando a

castiga a doce años de prisión por violación. El engaño inten-

Coca Vila (2023: 43). También por una interpretación restrictiva de

cionado del ofensor respecto a la naturaleza del acto sexual es

la norma, MUÑOZ CONDE (2023: 235).

un supuesto claro de falta de consentimiento que no admite

65

prueba en contrario en la Section 76 de la Sexual Offences Act

Para evitar contagio de enfermedades de transmisión

sexual.

Caso Hogben, donde se condena por violación en

2003 (conclusive presumptions of non-consent, presunción iu-

66

Epígrafe 7, a favor de su inclusión en la norma.

ris et de iure), AGUSTINA (2023: 48).

67

GARCÍA (2020: 124-127), mencionado algunas casos

73

de condenas.

Caso C. F. D, condena en 2018 por abuso sexual con-

tra una trabajadora sexual cuando estaba dormida, aplicándose

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�211

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

En España, la intención del legislador fue
incluir estos supuestos de engaño como agresión
sexual con la reforma de la ley orgánica del “solo
sí es sí” a raíz del caso Naim Darrechi74. Cuál
sea el grado de concreción que deba definir al
acto sexual (con o sin preservativo, con o sin uso
de anticonceptivos orales, con una determinada
persona o con otra, en el marco de una relación
estable o fuera de ella, retirándose antes de la
eyaculación, etc.) es el quid de la cuestión para
delimitar la subsunción o no de este tipo de
comportamientos en el delito de agresión sexual.
Y, según algunos autores75, lo fundamental es el
contacto físico involucrado (qué se consiente),
y no su razón o motivo (por qué se consiente),
para considerar el hecho delictivo por no
consentido mediando engaño o, por el contrario,
fuera del tipo penal por irrelevante si de todos
modos el acto del contacto sexual hubiese sido
el art. 119 del código penal. Según la Cámara de Apelaciones
“para que sea eficaz [el consentimiento], la persona debe conocer y aceptar todas las circunstancias que rodean al hecho y el
imputado ignoró una fundamental: la denunciante no hubiera
tenido relaciones sexuales sin protección y él lo sabía”. Ello evita embarazos no deseados y transmisión de enfermedades. La

el mismo. En este sentido, el contacto sexual
con preservativo o sin él per se sería el mismo,
en el primer caso acorde a la voluntad de la
persona que lo ha solicitado, en el segundo
caso con engaño si se ha realizado sorteando
su consentimiento. A este contacto sexual,
en su caso, inconsentido, se refiere el código
penal español de forma genérica con “atentado
contra la libertad sexual”, diferenciando en el
tipo agravado el acceso carnal por vía vaginal,
rectal o bucal, o con empleo de miembros
u objetos por las dos primeras vías. En estos
supuestos, el consentimiento a una relación
sexual en una de estas formas u otras, o con
una persona determinada y no con otra (o,
en su caso, con más de una conjuntamente76)
debe ser prestado para cada caso concreto,
de modo que otorgado para uno no implica
necesariamente para los otros actos o para las
otras personas. Igualmente, un contacto sexual
durante una exploración ginecológica incide
en la naturaleza o contenido esencial mismo
del contacto físico, variando según fuese una
finalidad terapéutica, acto atípico, o lascivo,
acto delictivo (STS 652/2022, de 27 de junio,
RJ 2022\3690).

libertad sexual es así entendida “en su aspecto negativo o de
reserva, como el derecho a decir ´no ́ a diversas expresiones
de contenido sexual”, y “el consentimiento no solo es preciso
para tener acceso carnal sino también para la determinación

Por otro lado, el hecho de que en algunos
delitos el legislador español sí haya incluido el
engaño expresamente como medio comisivo

del modo de su ejecución y desarrollo”, GARCÍA (2020: 131).
74

Examinado por RAMOS VÁZQUEZ (2023: 167 ss.):

76

Consentimiento a la relación sexual con la pareja y

Darrechi, tiktoker con millones de seguidores en el mundo,

no con otro u otros que esta hace participar estando la víctima

anunciaba en sus redes sociales que mantenía relaciones se-

con los ojos vendados durante un juego erótico o broma en

xuales completas con mujeres sin usar el preservativo engañan-

una despedida de soltero. Sobre otros casos de error en el con-

do con que era estéril; GÓMEZ NAVAJAS (2023: 188), a favor

sentimiento, cfr. SAP de Madrid 669/2021, de 15 de diciembre

de su inclusión como agresión sexual.

(error sobre la prestación del consentimiento), y SAP de Cáce-

75

res núm. 209/2020, de 24 de septiembre (error de la víctima

RAMOS VÁZQUEZ (2023: 170), citando a Castellví

Montserrat y Mínguez Rosique.

sobre la identidad de la pareja).
Carmen Requejo Conde

�212

(aborto, matrimonio forzado, trata de seres
humanos, prostitución), y no lo hiciera en
el delito de agresión sexual (art. 178), y
la derogación del antiguo delito de abuso
sexual fraudulento contra menor de dieciséis
o diecisiete años, avala, para otros autores77,
su exclusión como delito de agresión sexual
contra mayores de dieciséis, salvo que aparte
del engaño pueda existir un abuso de autoridad
o influencia que pueda permitir la condena
por agresión sexual si se apreciara abuso de
superioridad o vulnerabilidad de la víctima78.
Para algunas personas puede constituir un
atentado contra su autonomía sexual y su
dignidad engañar sobre cualquier información
que pueda ser relevante para prestar o no ese
consentimiento sexual (ser soltero o casado,
buscar relación estable o no, etc.), si se quiere
asimilar en este sentido a un contrato cuyo
incumplimiento genere responsabilidad para
quien empleó el engaño que pudo viciar el
consentimiento del otro, o para ambos si se
engañaron mutuamente. Pero esto no sería
fácilmente trasladable a las relaciones sexuales,
imbuidas de emociones e incertidumbres, en un
mercado libre, indefinido y a menudo caótico, ni
mucho menos al Derecho penal, informado por
el principio de ultima ratio. Por tanto, aunque
el no uso del preservativo en la relación sexual
exigido por uno de los miembros de la pareja
pueda entenderse incluido en la norma del art.
178, debiera quedar fuera del tipo penal de
77

RAMOS VÁZQUEZ (2023: 170 y 172), citando a Cu-

gat Mauri.
78

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Pues incluso en una reforma del año 2015 los límites

agresión sexual y encontrar cabida, en su caso,
en las normas penales del delito de lesiones por
contagio o infección de enfermedad sexual79,
o en las normas civiles sobre maternidad o
paternidad no deseadas.
En segundo lugar, otra de las objeciones
contra la indiferenciación del delito de agresión
y de abuso sexual llevada a cabo por la ley
española del solo sí es sí fue la desvirtuación del
principio de proporcionalidad y la vulneración
de la seguridad jurídica, desde dos puntos de
vista: por un lado, una prohibición por defecto de
protección (infra-protección), unificando –como
se hizo hasta abril de 2023- los comportamientos
sexuales no consentidos, ya sea con violencia,
intimidación, abuso, privación de sentido, sin
diferenciar unos de otros (ni en el nomen iuris
ni en la pena); y por otro lado, una prohibición
por exceso de protección (sobreprotección),
castigando con severidad conductas de menor
lesividad. Las penas se vieron reducidas con
la reforma de 2022 en sus límites inferiores,
precisamente para dar cabida a un mayor número
de supuestos no especialmente graves, lo que a
la postre fue en detrimento de los más graves, al
unificarse las distintas conductas. Sancionar todas
las conductas bajo el mismo marco penal podía
incentivar al delincuente el recurso a los medios
más graves que asegurasen en mayor medida
el resultado y no implicaran plus-punición,
comprometiendo la función preventiva de la
pena, aunque incluso, en su caso, se aplicaran
las reglas del concurso de delitos (expresamente
previsto en el art. 194 bis)80.
79

Que en el código penal de Nicaragua o Argentina, por

entre el abuso fraudulento y de prevalimiento se habían difumi-

ejemplo, puede constituir agravante del delito de violación.

nado.

80

RAMÍREZ ORTIZ (2021: 509); ACALE SÁNCHEZ

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Tampoco había quedado claro para la
doctrina si la unificación de las agresiones y
abusos sexuales en una sola figura delictiva
evitaría la revictimización que sufren muchas
víctimas que interponen la denuncia y que
comprueban cómo durante los distintos
interrogatorios se invade su privacidad hasta
el punto de tener que contar detalles del
acto sexual impuesto81, y cuya necesidad de
protección viene determinada por el Estatuto
de la víctima82. Asimismo, quedó confuso
con la reforma 10/2022 si ello garantizaría la
discrecionalidad judicial de forma dinámica,
buscando, más allá de la aplicación de la ley,
hacer justicia a través de los tipos atenuados
por una “menor entidad del hecho” de un
abuso respecto a una agresión cuando estaban
unificados en el mismo tipo penal y castigados
con la misma pena (arts. 178.4 y 181.383).
(2021: 479); LASCURAÍN SÁNCHEZ (2023: 53- 54), para quien
hubiese sido mejor distinguir más y no menos; ESCUDERO
GARCÍA-CALDERÓN (2023: 167).
81

A favor de que la ley evitará la revictimización, ACALE

SÁNCHEZ (2021: 483). A favor de la unificación ESTEVE MALLENT (2021: 45). En contra de ello, LASCURAÍN SÁNCHEZ
(2023: 57).
82

Ley 4/2015, de 27 de abril, art. 25.2c), en relación

a “medidas para evitar que se formulen preguntas relativas a
la vida privada de la víctima que no tengan relevancia con el

213
Normas atenuatorias que parecían adolecer de
gran imprecisión y falta de taxatividad, al no
precisar entonces si se refería al tipo de acto
sexual, al medio comisivo o al tipo subjetivo
de injusto, dejando un amplísimo margen
interpretativo al aplicador judicial que podía
comprometer la observancia del principio de
legalidad y la función preventiva de la ley.
Más aún, cuando en algún supuesto se da la
opción de elegir entre una pena de prisión y
otra de multa, a pesar de que sí aporte la norma
atenuatoria algunos criterios de determinación,
como la menor entidad del hecho, las
circunstancias personales del autor, la exclusión
de violencia o intimidación para los menores de
dieciséis años, y la no existencia de agravantes
de 2º grado, a los que se sumó con la reforma
4/2023 la existencia de violencia, intimidación
o anulación de la voluntad de la víctima en las
agresiones a mayores de dieciséis.
La tipificación de tipos atenuados se previó,
además, con anterioridad, en muchos otros
delitos del código penal español, siendo
una opción muy frecuentemente utilizada
por el legislador para mitigar la pena, como
sucede en los delitos de lesiones, detención
ilegal, coacciones y amenazas, robo con
violencia e intimidación, tráfico de drogas, o
delitos contra la seguridad vial. Trasladando

hecho delictivo enjuiciado, salvo que el Juez o Tribunal consideren excepcionalmente que deben ser contestadas para valorar

antes de la ley del solo sí es sí el antiguo delito de abuso de

adecuadamente los hechos o la credibilidad de la declaración

prevalimiento y abuso sexual común, pero que con la ley del

de la víctima”. También en la protección de su intimidad, arts.

solo sí es sí se castigan con una pena de prisión, salvo que

19, 22.y 34. Sobre ello TORRES ROSSELL (2023: 288 ss.).

se aplique el tipo atenuado; DEL PRADO ESCODA MERINO

83

VARELA CASTEJÓN (2021: 30 y 32), señalando cómo

(2021: 35); DEL MORAL GARCÍA (2023: 113), sobre la even-

la pena de multa que permite este tipo atenuado es lo único

tual disparidad en la discrecionalidad judicial por delegación

que puede asemejarlo a la antigua pena de multa que tenía

del legislador con la primera versión de la ley del solo sí es sí.

Carmen Requejo Conde

�214

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

los criterios aplicables al subtipo atenuado
del delito de tráfico de droga y de robo con
violencia e intimidación al de agresión sexual,
la Circular de la Fiscalía española 1/202384 ha
dado prioridad a la menor entidad del hecho
(elemento objetivo) sobre las circunstancias
personales del autor (elemento subjetivo),
incluyendo tocamientos sorpresivos y fugaces
por encima de la ropa, “beso robado” u otros
comportamientos de similar naturaleza, si
además no es desfavorable el elemento relativo
a las circunstancias personales del autor,
como los antecedentes, padecimiento de
adicciones, edad, grado de formación, madurez
psicológica, entorno familiar, comportamiento
posterior a los hechos delictivos o posibilidades
de integración social.
Por consiguiente, y a resultas de estas
objeciones a la primera versión de la Ley
orgánica 10/2022 por indiferenciación de
medios comisivos, el gobierno presentó la
Proposición de ley de febrero de 202385, que
culminó en breve tiempo en la Ley orgánica
4/2023, para establecer penas distintas y más
graves para las agresiones sexuales cuando se
realizan con violencia o intimidación o sobre
una víctima con voluntad anulada, con una
gravedad esta última que la mantendría, en
cambio, como agravante de segundo grado, y
por ello, en un desmesurado ascenso valorativo,
equiparada a los casos de extrema gravedad
por violencia o intimidación o actuación
sexual grupal. Por su mayor gravedad, se
trataría no de meras circunstancias agravantes
84

Epígrafe 6.

85

Boletín Oficial del Congreso de Diputados de 17 de

febrero de 2023 nº 318-1.

que rodean el delito, sino de elementos que
están en la conducta misma y evidencian
una mayor antijuridicidad y precisan de una
respuesta normativa diferenciada. Esto tendría
su reflejo también en los marcos penales de las
agravantes de 1º y 2º grado, distinguiéndose
unos supuestos de otros y volviendo a los que
estaban vigentes antes de la reforma de la ley del
solo sí es sí, dando así por finalizada la revisión
de sentencias que favoreció al delincuente ya
condenado por un crimen sexual.
4. LOS CAMBIOS EN EL DELITO DE ACOSO
Uno de los cambios más significativos de la
ley del solo sí es sí fue modificar el delito de
acoso sexual (consistente en una solicitud de
favores sexuales en un contexto determinado,
laboral, docente o de prestación de servicios),
introduciendo como novedades las siguientes:
se agravaron las penas, de prisión o multa, se
amplió el ámbito de aplicación a relaciones
docentes, laborales, de prestaciones de servicios
o “análogas”, y a víctimas sujetas a guarda o
custodia, con una agravante de lugar cuando
el delito se comete en centros de acogida de
menores, internamiento de extranjeros, u otros,
del modo a como ya venía indicando alguna
jurisprudencia española en el sentido de que
“”la superioridad laboral” no tiene que ajustarse
a una relación jurídica estricta y formalizada”86,
86

SAP de Castellón 296/2020, de 1 de octubre (ARP

2021\245), pues “hay que analizar las circunstancias de los
protagonistas y en este caso no hay la menor duda de la ascendencia” del sujeto activo sobre el pasivo, DE VICENTE MARTÍNEZ (2022: 526).
Cfr. el primer caso de acoso sexual condenado en España, ha-

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�215

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

previéndose, además, la pena de inhabilitación
para el ejercicio de la profesión, oficio o incluso
actividad. Se salvó, asimismo, el concurso
con el delito consistente en solicitar favores
sexuales en un contexto funcionarial (art.
443), para el que la Ley orgánica del solo sí es
sí también amplió el sujeto activo incluyendo
los relativos a centros de internamiento de
personas extranjeras o cualquier otro de
detención o custodia, y no solo penitenciarios
o de corrección de menores, siempre que
exista la relación de sujeción o guarda del
funcionario público, o la necesidad de evacuar
el informe o consulta que exige el precepto87.
Se trata ahora de un posible concurso de delitos
entre ambos, el del art. 433 y el acoso sexual.
La postura jurisprudencial venía absorbiendo
el delito del art. 443 en el delito sexual, al
que se le aplicaba una agravante genérica de
prevalimiento de la cualidad pública, pues
configuraba a aquel como un delito de peligro88

o de mera actividad89, frente a otras sentencias
que permitían el concurso entre ambos o que
caracterizaban a aquel como un delito de lesión
que prevalecería por ser más especial90. En la
mayoría de los casos condenados en España
por este delito y por esta modalidad lo fueron
por conducta delictiva realizada en un centro
penitenciario respecto de internas, aunque
algunos también en centro de extranjería o hacia
persona extranjera por parte del funcionario91.

89

Circular de la Fiscalía general del Estado cit., epígrafe

15, si la acción fuera simultáneamente susceptible de ser subsumida en ambos preceptos (arts. 184.3 y 443.2) se apreciará
un concurso de normas a resolver con arreglo al art. 8.4 en
favor del delito de solicitación sexual por funcionario.
90

STS 354/2019, de 10 de julio, RJ 2019/2974 (aplica

el art. 443), y SAP de Sevilla de 18 de mayo de 2019, ARP
2020/218 (aplica un concurso del art. 443, abuso sexual y delito contra la integridad moral), en relación, respectivamente,
al funcionario, profesor de Universidad, hacia una alumna,

cia una concejala (Nevenca Fernández) en un Ayuntamiento
por parte de un alcalde (STSJ de Castilla León de 2002 y STS
de 7 de noviembre de 2003, RJ 2003\7573), y la dificultad de
interpretar la agravante de superioridad en la relación entre ambos, con votos particulares.
87

Absolviendo por ello la SAP de Almería 410/2013, de

19 de diciembre (ARP 2014/870), pues la mujer del detenido a
disposición del juez de turno solicitada por un guardia civil no
estaba bajo su sujeción.
88

Solicitud de favores sexuales por funcionario o Auto-

ridad a persona que tuviera pretensiones pendientes de emitir resolución, informe o consulta como delito de peligro, de
modo que si se llegara a materializar el abuso o agresión sexual, bastaría con las penas de estos con la agravante genérica
de prevalimiento de la función pública, ESQUINAS VALVERDE
(2033: 191).

prestaciones sexuales solicitadas a cambio de aprobar la asignatura o subir nota, y de un funcionario de prisiones hacia tres
internas. Planteando su posible naturaleza de delito de lesión,
la SAP de Alicante 142/2012, de 20 de marzo, ARP 2012/1142,
excluyendo el delito de abuso sexual (relaciones consentidas
devenidas posteriormente en el contexto de una relación sentimental) y manteniendo el delito del art. 443 (función pública), siendo sujeto activo también un funcionario de prisiones
respecto de una interna. También a favor de este por ser más
especial y grave, ROMERO ROA, Jornadas sobre acoso laboral,
Colegio de abogados de Lucena (Córdoba, España), 29 de junio
de 2023.
91

SAP de Huelva 62/2014, de 6 de marzo, ARP

2014/719, STS 1187/2004, de 18 de octubre, RJ 2004/7146,
SAP de Sevilla 268/2003, de 21 de mayo, ARP 2003/474. También respecto a mujeres de un prostíbulo y un agente policial,
la SAP de Málaga 268/2013, de 6 de mayo, ARP 2014/110.
Carmen Requejo Conde

�216

Fue novedad, además, de la ley del solo sí
es sí, la tipificación de la persona jurídica en
el delito de acoso sexual (pensemos de forma
muy clara cuando el jefe de la empresa sugiriera
a la empleada que fuera “cariñosa” con un
cliente92), como también sucedió en España
doce años antes con el delito de acoso laboral,
funcionarial e inmobiliario, contra la integridad
moral de la víctima (art. 173.1). La previsión de la
pena privativa de derechos me parece acertada,
dada la gravedad de todas las formas de acoso
(sexual, mobbing93, bulling94), así como, en los
casos en que pueda ocurrir, la exigencia de esta
responsabilidad penal de la persona jurídica,
al amparo de lo dispuesto en el art. 189 ter
en relación al art. 31 bis, y en la medida en
que el precepto pueda cumplir una función
pedagógica de reforzamiento de los protocolos
de prevención del acoso, tan necesario en los
92

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Sobre este ejemplo, MARTÍNEZ-BUJÁN PÉREZ, Jor-

nadas sobre la responsabilidad penal de la persona jurídica y
compliance, 24 y 25 de noviembre de 2022. Salón de Grados

centros docentes y de trabajo95. Pues se trata de
delitos, el acoso laboral y el sexual, cometidos
en el seno de empresas, Administraciones
públicas, centros educativos, de prestación de
servicios, de prácticas, con una mayor amplitud
respecto al lugar y al sujeto activo del acoso
sexual en relación al acoso laboral, que solo
admite el acoso vertical descendente y en un
sentido efectivo que la jurisprudencia interpreta
como “que permita el despido o la existencia de
órdenes de trabajo que de manera inequívoca
hayan de ser acatadas”96, y que se nutre de
actos hostiles o humillantes que supongan un
grave acoso a la víctima, y no solo de una mera
solicitud de favores sexuales. Esto emparentaría
el delito de acoso sexual con otro delito de
actual incorporación al ordenamiento penal
español por la ley del solo sí es sí, el acoso
sexual denominado “callejero” o acoso “de
menor intensidad” (art. 173.4), pero lo aleja de
él al ubicarse este en sede sistemática dentro
de los delitos contra la integridad moral, en el
mismo precepto que el acoso laboral.

de la Facultad de Ciencias del Trabajo. Universidad de Sevilla,
España.
Cfr. en este sentido PIÑUEL ZABALA (2003: 88 ss. y 199 ss.).

Cometerá este delito de acosos sexual
“callejero” “quienes se dirijan a otra persona con

Sobre lo acertado de la previsión de la responsabilidad penal
de la persona jurídica, DEL MORAL GARCÍA (2023: 113). En

95

contra ROMERO ROA, Jornadas sobre acoso laboral, Colegio

acosada a la empresa o centro suele desembocar en la gran

de abogados de Lucena (Córdoba, España), 29 de junio de

mayoría de los casos en una obligación de aclimatación de esta

2023, cit.

al entorno, para que sea ella misma la que intente resolver la

93

Un Informe del sindicato español Comisiones Obre-

situación de acoso, encubierto bajo forma de conflicto inter-

ras arroja en España cifras de una de cada cinco mujeres que

personal, stress o problemas psicológicos, a fin de evitar perjui-

señalan haber sufrido acoso sexual laboral y ocho de cada diez

cios reputacionales a la empresa o Administración, sobre ello

alguna forma de discriminación, en MARTÍNEZ ROMÁN, RO-

ampliamente Iñaki PIÑUEL (2003: 88 ss. y 199 ss.), identificar

DRÍGUEZ CASTRO y LAMEIRAS FERNÁNDEZ (2023: 54).

los riesgos psicosociales que pueden encubrir una situación

94

de acoso no es nunca fácil, en el llamado mobbing de guante

A nivel internacional y nacional una amplia horquille

entre 8 y 97% del estudiantado como víctimas de acoso sexual

blanco.

en el entorno académico, ibídem.

96

La solicitud de ayuda externa por parte de la víctima

ROMERO ROA, ibídem.

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�217

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

expresiones, comportamientos o proposiciones
de carácter sexual que creen a la víctima una
situación objetivamente humillante, hostil
o intimidatoria, sin llegar a constituir otros
delitos de mayor gravedad”, castigándose con
penas alternativas de localización permanente,
trabajos comunitarios o multa. El Informe del
Consejo General del Poder Judicial español
advertía que “desde los postulados del principio
de intervención mínima del Derecho penal,
debería ceñirse el espacio típico a aquellas
conductas con entidad suficiente para lesionar
el bien jurídico, bien por el contexto relacional
en que se producen bien por la especial
vulnerabilidad del sujeto pasivo”97. Conductas
como tocamientos fugaces por encima de la
ropa que vayan acompañadas de expresiones
desafortunadas, inadecuadas e hirientes en
espacios públicos, no siempre integran la
gravedad de un delito contra la integridad
moral si no tienen especial incidencia en la
dignidad de la persona o no son reiterados
(art. 173.1), pero tras su tipificación con la ley
del solo sí es sí podrían constituir delito sin
tener que quedar necesariamente absorbidas
en el de agresión sexual, sobre todo excluido
este cuando no se aprecie ánimo lascivo o
no existan tocamientos corporales. Gestos,
expresiones, proposiciones o comportamientos
como los silbidos, bocinazos, seguimientos o
miradas obscenas, difieren de los tocamientos
obscenos constitutivos de agresión sexual,
aunque a veces acompañan a estos. Otras veces

pueden consistir en comentarios desagradables
con connotaciones sexuales, pero que ni
implícitamente entrañan un requerimiento para
un contacto sexual ni media petición de trato
o acción de contenido sexual que se presente
como seria e inequívoca, y que dé lugar a la
comisión del delito de acoso sexual, o no tiene
lugar en los términos previstos en las normas
que tipifican estos delitos sexuales.
Hasta la fecha, pocas has sido las sentencias
que en España se han planteado la aplicación
del nuevo delito de acoso sexual “callejero”,
y las que lo han hecho lo han descartado por
no estar vigente a la fecha de comisión de los
hechos o no concurrir en el caso concreto,
condenando en algunos de ellos por abuso
sexual (hoy día absorbido en la agresión)
cuando mediaba algún tipo de contacto
sexual: el escenario habitual suele ser el de
víctimas adolescentes, por parte de distintos
sujetos (monitor, profesor, compañero de
banda de música), y en determinados lugares
(campamento, instituto, calle o parque)98. Pero
los datos estadísticos arrojados desde distintas
instancias ofrecen resultados muy reveladores
sobre su frecuencia, lo que permite vislumbrar
una mayor operatividad de la norma en los
próximos años99.
98

SAP de Islas Baleares 510/2022, de 2 de diciembre,

JUR 2023\53534 (abuso sexual, excluyendo el delito contra
la integridad moral por falta de gravedad), SAP de Las Palmas
282/2022, de 22 de julio, JUR 2022\327330 (abuso sexual),

Informe del Consejo fiscal, propuestas de veto, Bole-

Auto de la AP de Barcelona 731/2022, de 11 de octubre, JUR

tín Oficial de Cortes Generales. Senado, XIV legislatura, 20 de

2023\187931, SAP de Álava 167/2022, de 18 de julio, JUR

junio de 2022, p. 7.

2022\393914 (abuso sexual).

Cfr. DE VICENTE MARTÍNEZ (2022: 500).

99

97

MARTÍNEZ ROMÁN, RODRÍGUEZ CASTRO y LA-

MEIRAS FERNÁNDEZ (2023, 54 s.), un 49% de mujeres euCarmen Requejo Conde

�218

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

CONCLUSIONES

Otras novedades de la ley fueron la
ampliación del delito de acoso laboral,
Aunque la definición del consentimiento funcionarial y sexual, en especial en este la
sexual ya la dio la jurisprudencia española (STS previsión de las penas privativas de derechos y
145/2020, de 14 de mayo), el legislador de la ley la eventual responsabilidad penal de la persona
del solo sí es sí (ley orgánica 10/2022, de garantía jurídica, que, aunque se augura poco previsible
integral de la libertad sexual) creyó conveniente su aplicación práctica, puede cumplir esa
normativizarla para dejar claro que en materia función didáctica de reforzamiento y de muy
sexual quien calla, no otorga (RAMÓN RIBAS), necesaria mejora de los protocolos de acoso en
queriendo cumplir también en este ámbito, como centros de trabajo y docentes.
ya hizo antes en otros (violencia de género), una
función de pedagogía social.
TRABAJOS CITADOS
Un gran desacierto de la primera versión de
la ley del solo sí es sí fue unificar en un mismo
tipo penal las clásicas tipologías de agresión
y de abuso sexual. Fue necesario volver a
lo anterior mediante una reforma por Ley
orgánica 4/2023 que estableció tres escalones
punitivos, agresión sexual mediante abuso,
agresión sexual con violencia o intimidación,
y agresión sexual a través de sumisión química.
La vulnerabilidad química voluntaria de la
víctima se situó al mismo nivel que la violencia
e intimidación, cuando a mi modo de ver es
más afín al abuso de la privación de sentido, y la
sumisión química ascendió injustificadamente
en un “desmesurado ascenso valorativo” al
nivel de la violencia extrema o de la agresión
grupal, lo que no se compadece bien con la
proporcionalidad de la gravedad de los delitos
y de las penas.

ACALE SÁNCHEZ, María (2021): “Delitos sexuales: razones
y sinrazones para esta reforma”, en IgualdadES, 5, pp.
467-485. https://www.cepc.gob.es/sites/default/files/202112/3961407-mariua-acale-nlm.html.
ACALE SÁNCHEZ, María (2022): “Los delitos de agresión
sexual: cuestiones de técnica legislativa”, en
DE ESPINOSA,

ESQUINAS VALVERDE

MARÍN

y MORALES

HERNÁNDEZ: Los delitos contra la libertad e indemnidad
sexuales a examen:

propuestas de reforma,

Navarra,

Aranzadi, pp. 39-83.
AGUSTINA SANHELLÍ, José R. (2023): “Sobre la reforma de los
delitos sexuales: de la “confusión típica” a la problemática
discrecionalidad judicial y al desorden valorativo en el
sistema de penas”, en AGUSTINA (coord.), Comentarios
a la ley del «solo sí es sí». Luces y sombras ante la reforma
de los delitos sexuales introducida en la LO 10/2022, pp.
37-50.
AGUSTINA

SANLEHÍ,

María-Neus

(2020):

José,

y

PANYELLA-CARBÓ,

“Redefiniendo

los

delitos

sexuales facilitados mediante el uso de sustancias
psicoactivas”,

Polít. Crim. Vol. 15, Nª 30 pp. 526-581,

ropeas y 61% de las americanas (Fundación Jaurés, 2018),

h t t p s : / / w w w. s c i e l o . c l / s c i e l o . p h p ? s c r i p t = s c i _

96,51% de mujeres españolas lo sufrieron alguna vez en su

arttext&amp;pid=S0718-33992020000200526.

vida (Informe “Que se sepa. Macroencuestas sobre violencias

ALVÁREZ GARCÍA,

Francisco Javier

(2022): “La libertad

sexuales”, 2020), o un 25,9% que lo sufrieron dos o cuatro

sexual en peligro”, en IGLESIAS CANLE y BRAVO BOSCH,

veces al mes (estudio Moya-Garófano).

Libertad sexual y violencia sexual, Valencia, pp. 295-326.

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�219

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

BUCHBINDER, Sascha (2017): “Sex ohne Gummi war
Schändung”, en https://www.srf.ch/news/schweiz/sex-ohneBURGARD-ARP, Nora (2018): “Stellungswechsel, Gummi
en

DÍEZ RIPOLLÉS, J.L. (2019): “Alegato contra un derecho penal
sexual identitario”, en Revista Electrónica de Ciencia Penal

gummi-war-schaendung.
ab”,

libertad sexual, pp. 34-38.

https://www.zeit.de/campus/2018-01/stealthing-

sexualstraftat-rechtslage-opfer-taeter.

y Criminología, 21-10, pp. 1-29.
ESCUDERO GARCÍA-CALDERÓN, B. (2023): “La sumisión
química en los delitos sexuales antes y después de la ley

CAMARENA GRAU, Salvador (2021): “Consentimiento y

del solo sí es sí”, en GARCÍA ALVÁREZ, CARUSO FONTÁN

garantía de la

(dir.) y RODRÍGUEZ RAMOS (coord.): La perspectiva de

libertad sexual”, en Boletín nº 13 Comisión Penal. Jueces

género en la ley del ‘solo sí es sí’. Claves de la polémica, pp.

para la Democracia, Monográfico Anteproyecto de ley

137-172.

libertad en el Anteproyecto de Ley de

orgánica de protección integral de la libertad sexual, pp.
39-46.

ESQUINAS VALVERDE, Patricia (2022): “El delito de abusos
sexuales sobre mayores de 16 años

(art. 181 CP)”,

CARUSO FONTÁN, Viviana (2023a): “Réquiem por los abusos

en MARÍN DE ESPINOSA, ESQUINAS VALVERDE y

sexuales”, en GARCÍA ALVÁREZ , CARUSO FONTÁN (dir.)

MORALES HERNÁNDEZ: Los delitos contra la libertad e

y RODRÍGUEZ RAMOS (coord.): La perspectiva de género

indemnidad sexuales a examen: propuestas de reforma,

en la ley del ‘solo sí es sí’. Claves de la polémica, pp. 95-

pp. 141-219.

113.
CARUSO FONTÁN, Viviana (2023b); “Los delitos sexuales en
la ficción: a propósito de la dificultad para hacer pivotear

ESTEVE MALLENT, Lara (2021): “Consentimiento y dicotomía
entre agresión y abuso en los delitos de naturaleza sexual”,
en El Criminalista digital 2ª época, nº 9, pp. 38-58.

sobre el consentimiento la definición de las agresiones

FACIO, Alda y FRIES, Lorena (2005): “Feminismo, género y

sexuales”, en GARCÍA ALVÁREZ, CARUSO FONTÁN (dir.)

patriarcado”, en Revista sobre enseñanza del Derecho de

y RODRÍGUEZ RAMOS (coord.): La perspectiva de género

Buenos Aires, año 3 nº 6, pp. 267 ss.

en la ley del ‘solo sí es sí’. Claves de la polémica, pp. 115135.

FARALDO CABANA, Patricia (2018): “Evolución del delito de
violación en los códigos penales españoles. Valoraciones

DE VICENTE MARTÍNEZ, Rosario (2022): “Análisis del delito

doctrinales”, en FARALDO CABANA, Patricia, ACALE

de acoso sexual, su futura reforma y el debate en torno

SÁNCHEZ, María, RODRÍGUEZ LÓPEZ, Silvia y FUENTES

a su ubicación sistemática”, en MARÍN DE ESPINOSA,

LOUREIRO, Mª Ángeles (Coord.): La Manada, un antes y un

ESQUINAS VALVERDE y MORALES HERNÁNDEZ: Los

después en la regulación de los delitos sexuales en España,

delitos contra la libertad e indemnidad sexuales a examen:

Valencia, Tirant lo Blanch, pp. 31-69.

propuestas de reforma, pp. 495-546.

FERRERO ROMERO, M. y LAMUEDRA GRAVÁN, M. (2018):

DEL MORAL GARCÍA, A. (2023): “Caracterización normativa

Tratamiento periodístico sobre la violación hoy: análisis

del consentimiento en la reforma de los delitos sexuales”,

comparativo del caso de “La manada”, en https://idus.us.es/

en AGUSTINA (coord.), Comentarios a la ley del «solo sí es

bitstream/handle/11441/79161/TFG_LaManada_Final.

sí». Luces y sombras ante la reforma de los delitos sexuales

pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y, pp. 1-54.

introducida en la LO 10/2022, pp. 107-121.

GARCÍA,

María

Fernanda

(2020):

“Complejidades

del

necesaria, que necesita mejorar”, en Boletín nº 13 Comisión

del

como

penal, Jueces para la democracia, volumen II. Monográfico

autonomía sexual y el consentimiento personal”, en Revista

Anteproyecto de ley orgánica de protección integral de la

Jurídica de la Universidad de Palermo, Año 18, Nº 1, pp. 117-140.

DEL PRADO ESCODA MERINO, María (2021): “Una ley

stealthing

“no

es

no”:

fenómeno

que

un

análisis

afecta

la

Carmen Requejo Conde

�220

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

GIL GIL, Alicia y NÚÑEZ FERNÁNDEZ, José (2018): “A

Madrid, Wolters Kluger, pp. 101-140.

propósito de “La Manada”. Análisis de la sentencia y

MARTÍNEZ PERZA, Carmen (2021): “Sobre la necesidad de

valoración crítica de la propuesta de reforma de los delitos

reforma de los delitos sexuales en el código penal“, en

sexuales”, en El Cronista del Estado Social y Democrático de

Boletín nº 13 Comisión penal, Jueces para la democracia,

Derecho, Nº. 77, (Ejemplar dedicado a: Las huellas de “La

volumen II. Monográfico Anteproyecto de ley orgánica de

Manada”), págs. 4-15.

protección integral de la libertad sexual, pp. 9-18.

GÓMEZ NAVAJAS, J. (2023): “Agresión sexual por parte del

MARTÍNEZ ROMÁN, R., RODRÍGUEZ CASTRO, Y. y LAMEIRAS

cónyuge, pareja o expareja de la víctima”, en GARCÍA

FERNÁNDEZ, M. (2023): “El continuum de las violencias

ALVÁREZ,

sexuales y de género (online vs offline) que sufren las

CARUSO FONTÁN (dir.)

y RODRÍGUEZ

RAMOS (coord.): La perspectiva de género en la ley del

mujeres”, en AGUSTINA SANHELLÍ, ISORNA FOLGAR

‘solo sí es sí’. Claves de la polémica, pp. 173-202.

y RIAL BOUBETA: Sumisión química y uso de sustancias

HOVEN, Elisa y DYER, Andrew (2020): „Only Yes means Yes“?.

psicoactivas en las agresiones sexuales. Prevención,

Aktuelle Entwicklungen im australischen Sexualstrafrecht

detección e intervención de un problema multidisciplinar,

und Folgerungen für die deutsche Diskussion”, en Zeitschrift

pp. 49-62.

für die gesamte Strafrechtswissenschaft (ZStW) (132)-1, pp.
250 ss.

MORILLAS FERNÁNDEZ, D. L. (2022): “La nueva configuración
de las agresiones sexuales tras la Ley Orgánica 10/2022 y

IGLESIAS CANLE, Inés (2022): “Libertad sexual y violencia
sexual”, en IGLESIAS CANLE y BRAVO BOSCH, Libertad
sexual y violencia sexual, Valencia, pp. 265-294.

criterios interpretativos actuales”, en Cuadernos de Política
criminal, núm. 138, pp. 5-66.
MUÑOZ CONDE, F. (2023): Derecho penal parte especial, 25ª

LASCURAÍN SÁNCHEZ, Juan Antonio (2023): “Los nuevos

ed. PÉREZ DEL VALLE, Carlos (2023): “Reflexiones sobre

delitos sexuales: indiferenciación y consentimiento”, en

los delitos sexuales y su reforma”, en AGUSTINA (coord.):

AGUSTINA (coord.), Comentarios a la ley del «solo sí es

Comentarios a la ley del «solo sí es sí». Luces y sombras

sí». Luces y sombras ante la reforma de los delitos sexuales

ante la reforma de los delitos sexuales introducida en la LO

introducida en la LO 10/2022, pp. 51-62.

10/2022, pp. 63-78.

LASCURAÍN SÁNCHEZ, Juan Antonio (2022): “Crítica al

PÉREZ HERNÁNDEZ, Yolinliztli (2017): “California define qué

proyecto de reforma de los delitos sexuales: nueve

es “consentimiento sexual””, Sexualidad., Salud y Sociedad

enmiendas,

(Rio J.) (25), pp. 113-133.

nueve”,

en

https://almacendederecho.org/

critica-al-proyecto-de-reforma-de-los-delitos-sexualesnueve-enmiendas-nueve.

PICADO VALVERDE, E. y YARREBASO MACHO, A. (2022):
“Factores psicológicos en la violencia sexual en grupo y

LASCURAÍN SÁNCHEZ, Juan Antonio (2020): “Delitos sexuales:

estrategias de prevención”, en DE LA TORRE LASO (coord.):

¿una reforma progresista?”, en https://almacendederecho.

Violencia sexual en grupo. Un estudio multidisciplinar,

org/delitos-sexuales-una-reforma-progresista.

Madrid, pp. 57-79.

LASCURAÍN SÁNCHEZ, Juan Antonio (2018): “¿Qué es una

PIÑUEL, Iñaki (2003): Mobbing. Cómo sobrevivir al acoso

violación?”, en https://www.criminaljusticenetwork.eu/es/

psicológico en el trabajo, Madrid,

post/que-es-una-violacion.

generales S.L.

Santillana ediciones

LÓPEZ LORCA, B. (2022): “El Anteproyecto de ley orgánica

RAMÍREZ ORTIZ, José Luis (2021): “¿Es posible garantizar la

de garantía de la libertad sexual. Hacia la reconfiguración

libertad sexual sin la reforma penal?. En defensa de una ley

del derecho penal sexual”, en DE LA TORRE LASO (coord.):

menos «integral»”, en IgualdadES, 5, pp. 487- 517.

Violencia sexual en grupo. Un estudio multidisciplinar,

RAMÓN RIBAS, Eduardo y FARALDO CABANA, Patricia

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

�221

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

(2023a): “¿La libertad sexual en peligro?. ¿En serio?”, en

protección integral de la libertad sexual, pp. 19-33.

AGUSTINA SANHELLÍ, José R. (coord.): Comentarios a la

VÁZQUEZ-PORTOMEÑE SEIJAS, Fernando (2018): “Sobre

ley del «solo sí es sí». Luces y sombras ante la reforma de los

la tipificación del feminicidio en España. Algunas

delitos sexuales introducida en la LO 10/2022, Barcelona,

consideraciones críticas”, en Revista de Derecho penal y

Atelier, pp. 79-94.

Criminología, 3ª Época, n.º 20 pp. 207-247.

RAMÓN RIBAS, Eduardo (2023b): “Aciertos y desaciertos de
la reforma de los delitos sexuales”, en GARCÍA ALVÁREZ,
CARUSO FONTÁN (dir.) y RODRÍGUEZ RAMOS (coord.):
La perspectiva de género en la ley del ‘solo sí es sí’. Claves
de la polémica, pp. 359-409.
RAMOS VÁZQUEZ, J.A. (2023): “El engaño como medio

—
Carmen Requejo Conde
Afiliación: Profesora investigadora, Universidad
de Sevilla, España.

comisivo de la agresión sexual: la esterilidad de Naim
Darrechi y la nueva cultura del consentimiento”, en
AGUSTINA (coord.), Comentarios a la ley del «solo sí es
sí». Luces y sombras ante la reforma de los delitos sexuales
introducida en la LO 10/2022, pp.167-177.
TORRES FERNÁNDEZ, Mª Elena (2019): “Suministro de drogas
a otra persona para anular su voluntad con fines delictivos:
¿mito o realidad?. La llamada sumisión química en Derecho
penal: especial referencia a los delitos sexuales”, en Estudios
Penales y Criminológicos, vol. XXXIX, pp. 655-707, http://
dx.doi.org/10.15304/epc.39.6274.
TORRES FERNÁNDEZ, Mª Elena (2023): “Notas sobre los
delitos contra la libertad sexual en la ley orgánica de
garantía integral de la libertad sexual (LO 10/2022)”, en
AGUSTINA (coord.): Comentarios a la ley del «solo sí es
sí». Luces y sombras ante la reforma de los delitos sexuales
introducida en la LO 10/2022, pp. 21-36.
TORRES ROSSELL, Nuria (2023): “Análisis de tres de las
modificaciones a la ley de enjuiciamiento criminal
introducidas por la ley orgánica de garantía integral de
la libertad sexual (LO10/2022, de 6 de septiembre)”,
en GARCÍA ALVÁREZ, CARUSO

FONTÁN (dir.)

y

RODRÍGUEZ RAMOS (coord.): La perspectiva de género en
la ley del ‘solo sí es sí’. Claves de la polémica, pp. 275-330.
VARELA CASTEJÓN, Xerman (2021): “Notas sobre la propuesta
de reforma de los delitos contra la libertad sexual”, en
Boletín nº 13 Comisión penal, Jueces para la democracia,
volumen II. Monográfico Anteproyecto de ley orgánica de

Carmen Requejo Conde

�222

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Las últimas reformas de los delitos sexuales en el código penal español. PP. 195-222

constructoscriminologicos.uanl.mx

�223

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

La efectividad de la defensa en el proceso penal

The effectiveness of the defense in the criminal process
Julio Cesar Martinez Garza*

Resumen
Este artículo explora la importancia de lo que
bajo un sistema democrático de derecho debe
ser columna perene de su existencia; esto es la
“Defensa Técnica Adecuada” en los procesos
penales, destacando su crucial importancia
como herramienta constitucional mexicana de
protección de derechos fundamentales de un
juicio justo, equitativo; y, desarrollado ante una
autoridad prexistente, competente, pero sobre
todo garante de los derechos fundamentales
de los gobernados; para ello, se analizan
los aspectos fundamentales de la misma,
incluyendo el derecho a la asistencia técnica,
letrada y materialmente efectiva, los deberes del
abogado defensor, la selección y designación
de éste, así como los desafíos comunes que
Cómo citar
Martinez Garza, J. C. The Effectiveness of the defense
in criminal proceedings. Constructos Criminológicos,
4(7). https://doi.org/10.29105/cc4.7-82
*https://orcid.org/0000-0001-9412-2129
Universidad Autónoma de Nuevo León, México

Recibido: 23-12-2023
Aceptado: 03-06-2024

enfrenta en el contexto de un proceso penal
ya fuere inquisitivo y/o acusatorio y oral. Se
discuten las implicaciones de un inadecuado
ejercicio de éste; y, se ofrecen recomendaciones
para mejorar la calidad de la asistencia letrada
material en estos procedimientos.
Palabras clave: Defensa, adecuada, técnica,
proceso penal.
Abstract
This article explores the importance of
what under a democratic system of law
must be the perennial pillar of its existence;
this is the “Adequate Technical Defense” in
criminal proceedings, highlighting its crucial
importance as a Mexican constitutional tool
for the protection of fundamental rights of a
fair and equitable trial; and, developed before
a pre-existing authority, competent, but above
all guarantor of the fundamental rights of the
governed; To this end, the fundamental aspects
of the same are analyzed, including the right
to technical, legal and materially effective

�224

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

assistance, the duties of the defense attorney, the
selection and appointment of the latter, as well
as the common challenges faced in the context
of a criminal process, whether inquisitorial and/
or accusatory or oral. The implications of an
inadequate exercise of this are discussed; and,
recommendations are offered to improve the
quality of material legal aid in these proceedings.

regladas, diversos aspectos importantísimos
para garantizar la eficacia de la estricta legalidad
sustantiva en materia criminal prevista en el
ordinal 14º del Pacto Federal.

Para nadie es desconocido que México
transitó de un procedimiento de corte inquisitivo
inminentemente escrito, originado en la familia
del derecho romano-germánico; e, impuesto en
Keywords: Defense, adequate, technical, territorio nacional con motivo de la conquista
criminal proceedings.
(Torres Gómez, 2006); y que estuvo vigente en la
colonia hasta el día 18 de junio del 2008 en
que fuere reformada la Constitución Nacional
INTRODUCCIÓN
en sus artículos 16º, 17º, 18º, 19º, 20º, 21º, 22,
73º, 115º y 123º en lo que fuere denominado
El insigne jurista y politólogo francés reforma al “Sistema de Justicia Penal y Seguridad
Robespierre (López Puleio, 2015) refirió Pública” para implementar el procedimiento
penal de corte acusatorio y oral. (Montiel M. ,
respecto al derecho de defensa:
2020)

“¿A quién pertenece el derecho de defender
los intereses de los ciudadanos? A ellos
mismos, es el derecho más sagrado.......... si
no es consentido a mi mismo defender mi
vida, mi libertad, mi honor, mi fortuna, o
bien recurriendo a quien considero el más
probo, el más iluminado, el más fiel a mis
intereses... entonces Ustedes violan al mismo
tiempo la ley sagrada de la naturaleza y de
la justicia, y todas las nociones del orden
social”.

Este último procedimiento ha sido
considerado como una forma de administración
de justicia, que si bien ya estaba vigente,
gradual o totalmente, en diversos estados de la
República Mexicana desde el año del 2004 y
subsiguientes (Nuevo León 2004; Chihuahua,
Estado de México; y, Durango 2006, Zacatecas
2009), no menos cierto lo fue que adquirió
obligatoriedad total en todo territorio nacional
posterior a la reforma de la Constitucional
Federal ya citada hasta el año del 2016 en que
Desde aquel entonces, debemos reconocer venció la “Ratio Legis” que permitió a los Estados,
que en el “derecho procesal” dentro del cual se como lo refiere Arcos Vélez (2017) afrontar
encuentra imbíbito el derecho a la defensa, es no solo las presiones internacionales del Plan
una herramienta jurídica que viene a adjetivisar Mérida de 1990, el Consenso de Washington
la aplicación del derecho sustantivo en todas de 1994; y, las sentencias de la Comisión
y cada una de sus diversas ramas; de entre Interamericana de Derechos Humanos del
ellos, podemos destacar al derecho procesal 2009, sino también como indica Carbonell
penal que viene a establecer, mediante formas (2010, págs. 62-23) entre otros (Aguilar López,
La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

Miguel Ángel; Velarde Ramírez, Miguel Ángel;
Cruz Ovalle, Rafael Rodrigo, 2011) a generar
y preparar las adecuaciones estructurales y
capacitación necesaria de los operadores
llámense jueces, fiscales y defensores para su
correcta y adecuada funcionalidad
El
planteamiento,
surgimiento,
implementación; y, posterior puesta en
marcha de dicho sistema derivo del expreso
reconocimiento
gubernamental
respecto
al enorme rezago que ya para esas fechas
enfrentaban los órganos jurisdiccionales
nacionales, mismos que se encontraban
rebasados derivado del creciente fenómeno
delincuencial que aquejaba; y no se diga sigue
haciéndolo, a nuestra Nación (Hernández
de Gante, 2017) situación que impactaba en
forma directa a la imposibilidad real y material
de dar vigencia plena al fiel y correcto respeto
de las garantías constitucionales; de entre ellas,
el debido acceso a la justicia contemplado en
el ordinal 17º del Pacto Federal; y que ha sido
no solamente plasmado en diversos Tratados
Internacionales vigentes en México, sino
que incluso se ha documentado por la Corte
Interamericana de Derechos Humanos en
diversos de sus fallos.

225
de parte de éste los principios animadores de
dicho sistema adversarial; como lo son el de
acusación, la predominancia de la oralidad,
la publicidad, la inmediatez, la inmediación;
la concentración, la contradicción y el de
acusación de los actos procesales para poder
formar su convicción y emitir el fallo respectivo.
En ese contexto, el reconocimiento
constitucional a contar con diversas herramientas
de igual rango para lograr el fiel y efectivo respeto
a los derechos humanos, de entre los cuales
podemos referir el de que el gobernado sea
juzgado por tribunal previamente establecido,
que se motiven y funden sus decisiones, que
ello se haga conforme a leyes expedidas con
anterioridad al hecho; pero en donde sobre todo,
se le brinde un fiel y efectivo respeto a contar
con una defensa que sea adecuada, técnica; y,
materialmente efectiva desempeña un papel de
vital importancia en la irrestricta protección a sus
derechos fundamentales, constituyendo ello una
verdadera herramienta de protección a efecto de
lograr en la medida de lo posible un juicio justo
y equilibrado conforme al dogma pragmáticojurídico de “acceso efectivo a la justicia”.
Precisamente, el propósito de las presentes
líneas es examinar la importancia de que en el
procedimiento penal el gobernado sometido al
mismo como investigado cuente no solo con
el fiel e irrestricto derecho a contar con una
“Defensa”; sino a mayor abundamiento, el de
que ésta cumpla con la trilogía subyacente
relativa a de que sea “Adecuada”, “Técnica”; y,
“Materialmente Efectiva”.

Conforme a ello, refiere Martínez Garza
(Proceso Penal Oral, 2017, pág. 4) que el
enfoque buscado con dicha implementación
era; y es, la de garantizar un juicio ágil, rápido,
efectivo; y, transparente en donde las partes
involucradas puedan no solamente presentar
conforme a técnicas adversariales específicas
sus respectivos argumentos, datos; y, medios
de información, ello de manera oral ante un
Para ello, se analizará: (a) La evolución
órgano de justicia en donde se deben privilegiar histórica al derecho de defensa; (b) Derecho
Julio Cesar Martinez Garza

�226

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

a la asistencia letrada en procesos penales; (c)
Desafíos y controversias actuales de la defensa;
(d) Selección y designación del defensor en
el proceso penal oral; (e) Implicaciones de la
inadecuada defensa; (f) Recomendaciones para
mejorar la calidad de la defensa técnica en
procesos penales orales; y, (g) Conclusiones.
1. EVOLUCIÓN HISTÓRICA DEL DERECHO
A LA ASISTENCIA LETRADA

constructoscriminologicos.uanl.mx

En los albores de la humanidad, cuando una
persona era sometida a algún procedimiento
de cualquiera índole no contaba con el
reconocimiento expreso a derecho de defensa
como tal; sino que simple y sencillamente
se le permitía a lo más abogar en su defensa
de manera directa, regularmente sin efecto
vinculante alguno.
Portillo (2020) indica que en Roma se
brindaba a los ciudadanos el derecho a ser
representados por una tercera persona que
velara por sus intereses cuando fueran sometidos
a procedimientos de corte criminal recayendo
ello en la elite de los “Patricios”, quienes
debían aconsejar a los “Plebeyos” en derecho,
entablando procesos por ellos y defendiéndolos
si es que eran acusados; empero, como dicha
dirección era discrecional de aquel hacia éste
no generaba una verdadera y efectiva garantía
de defensa cuando el patricio era acusado de
algún delito.

Históricamente uno de las grandes retos
que enfrenta el ser humano para mantener la
estabilidad y paz social, una vez reunido en
sociedad, no solo lo constituye el establecimiento
de lo hoy denominado políticas públicas de
prevención general para lograr la disuasión
del despliegue de actividades criminales; sino
también, conforme al diverso principio de
taxatividad penal, establecer lineamientos que
mediante una prevención especial establezcan
típicamente aquellas conductas que se estimen
penalmente relevantes a las cuales se les asocie
En Inglaterra, la Carta Magna de 1215, sentó
una sanción determinada. (Martínez Garza,
las directrices de su sistema legal; brindando
2021) (Muñoz Conde, 2004).
principios que apuntaban claramente hacia el
Así las cosas, el derecho a la asistencia debido proceso legal; aunque si bien es cierto,
legal letrada, fundamental en el actual ámbito no hacía referencia expresa a la asistencia
jurídico penal moderno, ha experimentado a letrada, si marcó un paso crucial hacia dicha
lo largo de los siglos una constante y dolorosa garantía de un juicio justo propiciando la
evolución, evidenciando de ello la búsqueda participación preferentemente de letrados en
para lograr equidad y justicia en los sistemas la defensa de aquellos procesados por algún
legales de naturaleza criminal, en donde la voz delito.
acusadora generalmente gubernamental cuenta
con toda una infraestructura que genera, a no
Tras la Segunda Guerra Mundial la Declaración
dudarlo, una verdadera desigualdad procesal Universal de Derechos Humanos de 1948
no solo frente a su contra parte el acusado, sino desarrolló en su artículo 10º el derecho a un
incluso ante la ley.
juicio justo en igualdad de condiciones entre el
acusador y el acusado, sentando el precedente
La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

crucial expreso a nivel internacional respecto al
debido proceso en su vertiente de fiel respeto a
la presunción de inocencia por medio del real y
efectivo ejercicio del “derecho de defensa”; de
su parte, la Convención Europea de Derechos
Humanos de 1950 estableció en su artículo 6º
el derecho a la asistencia letrada, consolidando
de esa forma en Europa la importancia de este
derecho, casi en similares consideraciones que
la declaración universal de derechos humanos.
Sobre el tópico comentado, podemos
destacar en símil de condiciones los criterios
que han decantado el derecho de defensa
adecuada de una u otra forma:
(a) Estados Unidos de Norte América,
casos “Gideon vs. Wainwright” (1963); y,
“Powell vs. Alabama” (1932) en el que se
reafirmo el derecho constitucional a la
asistencia letrada para todos los acusados
en materia criminal, independientemente
de su capacidad económica; desarrollos
posteriores y estándares específicos en dicha
nación establecieron jurisprudencia, donde
se establecieron estándares más detallados,
como la garantía de abogado competente, el
acceso a evidencia relevante; y, la oportunidad
de presentar argumentos de defensa.
(b) Reino Unido casos “Husein vs. Reino
Unido” (2015); y “Mohammed vs. Reino
Unido” (2011) el Tribunal Europeo de
Derechos Humanos destacó la importancia
de la asistencia letrada en el contexto de
detención y extradición, dicho órgano
jurisdiccional determinó que la falta de
acceso a un abogado durante la detención
en país extranjero violaba los artículos 3º y

227
6º (derecho a un juicio justo) del Convenio
Europeo de Derechos Humanos.
(c) Egipto caso “Mohamed Fahmy” (2013) en
donde se destaco la importancia de la defensa
en situaciones políticas y la necesidad de
juicio justo.
(d) Rusia caso “Mikhail Khodorkovsy” (2013).
(e) Portugal caso del presentador “Carlos
Cruz y Otros” (2003) en donde se les acuso
de abuso sexual de menores.
(f) Suecia caso “Julián Assange” (2010)
fundador de WikiLeaks en donde se patentiza
los desafíos de la defensa técnica en casos
de alto perfil y controvertidos.
2. DERECHO A LA ASISTENCIA LETRADA EN
PROCESOS PENALES
Dentro de la variada gama de derechos
humanos reconocidos a los gobernados por
los estados democráticos, el segundo en grado
de importancia, posterior al derecho a la vida,
lo constituye sin lugar a dudas el derecho a la
inviolabilidad de la libertad.
Cuando el derecho a la libertad se pretende
trasgredir; o bien se trasgrede, ya sea sin
procedimiento legal alguno; o con éste de
por medio sin brindarse las debidas garantías
de defensa al gobernado investigado, éste se
siente impotente y frustrado al no habérsele
dado la oportunidad de ser oído y vencido con
las debidas formalidades del procedimiento, de
entre las cuales se destaca al de ser defendido
por letrado en derecho.
Julio Cesar Martinez Garza

�228

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En México, la Constitución Federal
promulgada en Querétaro, el 05 de febrero de
1917, reconocía en su otrora original artículo
20, fracción IX, el derecho que detentaba todo
gobernado en territorio nacional a una “defensa”
cundo fuere sometido a procedimiento criminal,
estableciendo lo siguiente (UNAM, 2016):
“Art. 20.- En todo juicio de orden criminal,
tendrá el acusado las siguientes garantías:

constructoscriminologicos.uanl.mx

Adviértase que dicho ordinal, si bien es cierto
reconocía el derecho a una defensa; no menos
cierto lo es, que no exigía que la misma fuera
ejercida por un letrado en derecho, sino bastaba
que lo hiciera el mismo investigado, persona de
su confianza; o bien, ambos; y solo en caso de
que aquel se negará a señalar forma de ejercer su
derecho a defensa el juez de la causa, posterior
a la ejecución de orden de aprehensión o de la
puesta del mismo a su disposición en calidad
de detenido le nombraría uno de oficio, que
no necesariamente implicaba fuere letrado en
derecho, nótese respecto a esto último que ello
solo era en la “fase judicializada” más no así
en la etapa de la otrora averiguación criminal
previa ante el Ministerio Público.

IX.- Se le oirá en defensa por si o por
persona de su confianza; o por ambos,
según su voluntad. En caso de no tener
quien o defienda, se le presentará lista de
los defensores de oficio para que elija el
que, o los que le convengan. Si el acusado
Dicho ordinal rector del derecho de defensa
no quiere nombrar defensores, después
de ser requerido para hacerlo, al rendir no sufrió modificación alguna, sino hasta el
su declaración preparatoria, el Juez le 03 de septiembre de 1993, en los siguientes
nombrará uno de oficio. El acusado podrá términos:
nombrar defensor desde el momento en
“Art. 20.- . . . . . . . . . . :
que sea aprehendido, y tendrá derecho a
que éste se halle presente en todos los actos
IX.- ………………...
del juicio; pero tendrá obligación de hacerlo
comparecer cuantas veces se necesite”.
Las garantías previstas en las fracciones V,
VII y IX también serán observadas durante la
De este ordinal se puede advertir que
averiguación previa…………”.
el estado mexicano reconoció, primero, la
importancia del derecho de los gobernados a
De esta reforma, podemos destacar que el
su “libertad personal”; y, segundo, que para
poder infligir actos de molestia o privativos a derecho de defensa se extendió a la “indagatoria”
aquella era necesario se le brindara el mínimo que realizará el Ministerio Púbico en su fase
reconocimiento a “defenderse por sí, por procedimental de averiguación previa; es
persona de su confianza; o incluso, por ambos”; decir, fue irrestricto a partir de ese momento la
indicándose además de que si el investigado se obligación de las entonces Procuradurías, hoy
negaba a nombrar quien lo representara el juez Fiscalías, de que al investigar a un gobernado
le nombraría uno de oficio.
además de llamarlo a dicha fase procedimental
deberían respetarle su derecho a defensa en los
La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

229

términos ya señalados por el primer párrafo de
Es hasta la reforma Constitucional del 18 de
la fracción IX del ordinal 20 Constitucional.
junio del 2008, en lo que fuere denominado
variación del sistema de justicia penal y
Durante todo ese tiempo, todo aquel seguridad publica en que el derecho de defensa
gobernado que era sometido a procedimiento escalo a una tecnicidad necesaria y obligatoria
penal, si bien es cierto se le reconocía el para poder estimarse la posible afectación a
derecho perene a su defensa; no menos cierto la libertad personal de un gobernado como
lo era el de que se garantizara su ejercicio en legalmente valida mediante actos de molestia
forma correcta y adecuada, primero, ya que el y/o privativos derivados de actos de autoridad,
derecho de auto defensa; o bien, por persona como legalmente valida.
de confianza, no necesariamente implicaba
que se realizará por persona con conocimientos
Dicha reforma, aunada a la del 2011 que
técnico jurídicos idóneos para desarrollarla estableció los derechos humanos a su máxima
adecuadamente; segundo, el hecho de que ante expresión enaltecieron el derecho inalienable
la negativa de parte del investigado a nombrar a contar, como herramienta de protección
quien lo representara, llámese autodefensa o de derechos humanos, con una asistencia
tercera persona de confianza, le arrojaba al legal letrada, reconociéndolo como un pilar
Juez cuando el asunto estaba ya judicializado fundamental de un sistema de justicia penal
ante él; o bien, al Ministerio Público en la democrático y justo.
etapa procedimental de la averiguación
criminal previa la obligación de nombrarle
En tal sentido, el artículo rector del derecho
un defensor de oficio lo que de igual manera de “Defensa” quedo receñido en os siguientes
no necesariamente implicaba que lo fuera un términos:
profesional del derecho.
“Art. 20.- El proceso penal será acusatorio y
Dicho en palabras más claras, el respeto a
oral, se regirá por los principios de publicidad,
la garantía de seguridad jurídica de defensa,
contradicción, concentración, continuidad e
era sola y comúnmente respetada desde el
inmediación:
aspecto meramente formal, no material; es
decir, bastaba con que el investigado; o bien,
A.- De los principios generales ……………
persona de su confianza; o incluso, defensor
de oficio, sin que fuere necesariamente letrado
B.- De los derechos de la persona imputada:
en derecho, apareciere en el acta procesal
VIII. Tendrá derecho a una defensa adecuada
respectiva como designado para dicha defensa
por abogado, el cual erigirá libremente
para que se tuviere por respetado tal derecho,
incluso desde el momento de su detención.
pero insistimos sin que se verificara en forma
Si no quiere o puede nombrar abogado,
efectiva si se cumplía con una verdadera y
después de haber sido requerido para
material defensa, conocimiento del derecho,
hacerlo, el Juez le designará uno público.
para representar los intereses del procesado.
También tendrá derecho a que su defensor
Julio Cesar Martinez Garza

�230

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

comparezca a todos los actos del proceso y
éste tendrá la obligación de hacerlo cuantas
veces se le requiera.”

Pero dicha primigenia circunstancia, no
es suficiente en materia criminal para que se
satisfaga desde el aspecto formal y sobre todo
materialmente el derecho de defensa; así es,
De esta importante reforma, podemos además de que la autoridad competente en
destacar un gran avance; y a la vez un retroceso materia penal verifique de manera efectiva que
innegable. Lo positivo, es que se establece como quien ejercerá la defensa del gobernado cuente
un derecho constitucional para la defensa de con autorización para ejercer la profesión,
derechos humanos del gobernado involucrado mediante la verificación de la cedula profesional
en proceso penal, el de que cuente formal y en el sistema de la SEP debe:
materialmente con una “defensa adecuada
ejercida por letrado en derecho”. Lo negativo,
a) Constatar que dicho profesional de
es que esta reforma retrotrae en perjuicio del
derecho efectivamente acuda a cuanta
gobernado el derecho ya adquirido por reforma
diligencia sea necesaria para la defensa
del 03 de septiembre de 1993 de que dicha
de su representado; aspecto que junto con
defensa también es obligatoria desde la fase
la verificación de vigencia de la cedula
de investigación desformalizada de los hechos
profesional constituyen aspectos formales.
penalmente relevante por parte del Ministerio
Público.
b) Que conozca y domine las técnicas
adversariales orales en materia criminal
1.2. Principales elementos del derecho de
conforme al nuevo sistema de justicia,
defensa
aspecto material; y,
El derecho a la “Defensa” no solamente se
debe circunscribir a que la autoridad verifique
que el gobernado sujeto a procedimiento penal
cuente de manera formal con algún semejante
que abogue en defensa de sus intereses; sino
que por el contrario, implica la inexorable
obligación, primero, de que esta tercera
persona tenga los estudios jurídicos legalmente
reconocidos por autoridad educativa registrada
ante la Secretaría de Educación Pública (SEP) que
avale el “Titulo Profesional” que se le expida
por la conclusión de sus estudios habilitantes;
y, que además autorice a su tenedor con la
“Cédula Profesional” respectiva para poder
ejercer la profesión jurídica.

La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

c)

Que ejerza adecuada, prudente y
diligentemente todos y cada uno de
dichas técnicas adversariales para la mejor
representación de su cliente, aspecto
material.

Analicemos cada aspecto para un mejor
entendimiento de ellos.
Defensa: El derecho a la “defensa”, si bien
es cierto, constituye una garantía perene de los
sistemas de justicia democráticos de cualquiera
índole para una correcta salvaguarda de
derechos humanos, no puede, mucho menos
debe ser conceptualizado como una potestad
discrecional del gobernado su ejercicio; es

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

decir, no le es dable al mismo renunciar a ella,
ejercerla por si, tercer persona; o bien, como
sucede derivado de la reforma constitucional
del 2008, por “profesional del derecho”, sino
que corresponde desde un plano de formalidad
a la autoridad competente velar porque tal
defensa sea efectiva; ello implica que si el
gobernado no nombra persona profesional del
derecho que lo represente la autoridad tiene el
deber ineludible de hacerlo, para garantizar el
fiel y efectivo respeto a tal derecho.
Adecuada: La adecuabilidad, implica que,
en materia criminal, quien ha de defender
los intereses de un gobernado sujeto a
procedimiento criminal sea un profesional del
derecho; es decir, una persona que hubiere
cursado la carrera universitaria de abogado,
en donde no solamente posterior a haber
culminado sus estudios y se le expida el titulo
profesional respectivo; obtenga de la SEP la
cedula profesional que lo autorice, como
patente, a ejercer la profesión.
Técnica: Reconocemos que el hecho de que
un profesional del derecho obtenga su titulo y
cédula profesional para ejercer la abogacía, no
necesariamente implica que domine la expertis
de un área de derecho determinada; es decir,
podrá poseer los conocimientos generales del
derecho, pero no los específicos e idóneos
que cada materia impone para representar en
forma adecuada y técnica los intereses de su
representado.

231
de defensa, sino que, a mayor abundamiento,
siendo toda autoridad garante de los derechos
fundamentales, como lo mandata el artículo
1º del Pacto Federal, debe ser un verdadero y
efectivo vigilante del cumplimento del derecho
de defensa en el aspecto material; es decir, debe
velar por que quien ejerza la defensa de un
acusado no solo conozca sino que domine tanto
el área sustantiva, como las técnicas adjetivas
que impone cada materia en el particular.
Reconozcamos que el estudio del derecho
en los centros Universitarios está diseñado
para formar profesionales desde el punto de
vista genérico en el área de tronco común, así
lo podemos observar de los distintos planes
de estudio de éstas en donde ministran a sus
educandos materias básico-fundamentales
como lo son teoría del derecho, derecho civil,
derecho penal, derecho de amparo, derecho
constitucional, derecho administrativo, derecho
energético, derecho procesal penal, civil; y, de
amparo entre algunas otras; más sin embargo,
ello lo es en el aspecto netamente teórico.
En la época actual estimamos es fundamental
que, tras la culminación de los estudios básicos
del derecho, el abogado continue abrevando
un conocimiento más profundo en la
especialización jurídica que haya elegido para
su ejercicio profesional, pues solo así adquirirá,
desde nuestra perspectiva, la tecnicidad
idónea y necesaria para poder defender más
eficazmente a su representado.

En tal sentido, estimamos que resulta
Efectividad: El ministro González Alcántara,
estrictamente indispensable que la autoridad en representación de la Suprema Corte de Justicia
competente en materia criminal no solamente de la Nación (SCJN, 2019), ha señalado de manera
verifique los aspectos formales del derecho contundente que el simple reconocimiento
Julio Cesar Martinez Garza

�232

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

explicito del derecho a la defensa en la ley y
su supuesta protección por parte de autoridad
competente “no es suficiente para considerar
satisfecho dicho derecho”.

verdadera defensa adecuada no puede limitarse a
meros aspectos procesales o de trámite, pues el solo
nombramiento de un licenciado en derecho para
que asuma la defensa no satisface ni efectiviza, por
sí mismo, el derecho a gozar de una defensa material,

En términos formales, continúa refiriendo,
que es esencial que este derecho sea ejercido
por un profesional del derecho con un dominio
profundo de las técnicas especificas de la
materia jurídica correspondiente. No obstante,
lo verdaderamente trascendental para asegurar
un ejercicio fiel de la defensa técnica adecuada
es su “ejecución materialmente eficaz”. Esto
implica el conocimiento necesario para poder
hábilmente alegar de manera idónea, motivada;
y, legalmente fundamentada, adaptándola a
las particularidades de cada caso concreto,
presentar de manera oportuna y precisa los
medios y datos de información necesarios para
respaldar la postura adoptada por la defensa; y,
presentar en tiempo y forma los recursos legales
pertinentes.

sino que se requiere que se implementen todas las
medidas necesarias para garantizar que el imputado
tiene la asistencia de una persona capacitada para
defenderlo.”

Al respecto de lo referido por dicho ministro
de la Corte, los secretarios de estudio y cuenta
de dicho máximo órgano jurisdiccional,
abogados Horacio Vite; y, Pablo Muñoz, en
entrevista en el programa “Ya lo dijo la corte”
a cargo del Doctor Miguel Carbonell Sánchez
(Vite &amp; Muñoz Diaz, 2019), refirieron que derivado de
dicho precedente de la Primera Sala se generó la
irrestricta obligación de todo Juzgador nacional
en el ámbito criminal el de que verifique, desde
el plano formal, que quien ejerza la defensa no
solamente sea abogado en el ejercicio pleno
de su profesión (tener vigente y sin suspensión alguna
En otras palabras, la eficacia en la aplicación el ejercicio de su profesión), sino que además; y esto
de la defensa técnica adecuada no solo se limita es uno de los aspectos relevantes emergidos de
al aspecto meramente formal, sino que radica la directriz del precedente, que dicho abogado
en la capacidad de argumentar de manera no solo conozca la expertis de las técnicas
competente y respaldar dicha argumentación adecuadas atendiendo a la materia respectiva;
con los elementos adecuados en cada situación sino que dicho letrado actúe diligente y
legal especifica; es decir:
prudentemente en la correcta y mejor defensa
de los intereses de su representado1.
“Que se reconoce que parte del núcleo esencial
del derecho a gozar de una defensa adecuada lo
constituye el cumplimiento de que ésta cumpla
con su aspecto material, es decir, que el abogado
satisfaga un estándar mínimo de diligencia en el
cumplimiento de sus deberes, lo que además debe
ser controlado por el Juez en su calidad de garante
y rector del procedimiento penal. Esto, porque una
La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

1

Amparos Directos de la Primera Sala de la Suprema

Corte de Justicia de la Nación 8, 9; y, 10/2018; 3044/2012;
3111/2014; y 1183/2018.

�233

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

3. DESAFÍOS Y CONTROVERSIAS
ACTUALES DE LA DEFENSA

cómodo compartiendo información crítica sin
temor a repercusiones adversas.

A pesar de la evolución histórica y los
avances legales en la protección del derecho a
la asistencia jurídica letrada, siguen existiendo
desafíos y controversias en la implementación
efectiva de este derecho en los procesos penales
orales.

La lealtad es el otro de los pilares
fundamentales de la relación antes referida, ésta
debe exigir que el abogado actúe en el mejor
interés de su representado y evite cualquier
conflicto de intereses que pueda socavar esta
lealtad.

3.1 Deberes del abogado defensor en el
proceso penal oral

El

abogado defensor debe mantener
la confidencialidad de la información
proporcionada por el cliente y actuar en su
La defensa adecuada y técnica en un proceso mejor interés en todo momento. La lealtad
penal oral implica una serie de responsabilidades del abogado a su cliente es fundamental para
cruciales por parte del abogado defensor. Estos garantizar una defensa efectiva.
deberes están diseñados para asegurar que el
acusado reciba una representación eficazmente 3.3 Diligencia y competencia
adecuada y tenga la oportunidad de presentar
su caso de manera efectiva.
La diligencia legal implica un compromiso
constante con la atención y el cuidado en la
3.2 Confidencialidad y lealtad
representación de los clientes.
En el mundo jurídico, la relación entre
abogado cliente está sustentada en principios
ético-fundamentales, siendo el deber de
confiabilidad y lealtad dos pilares clave que
definen esta conexión especializada. Estos
principios no solo son esenciales para preservar
la integridad del sistema legal, sino que también
establecen las bases para una relación de
confianza sólida entre ambas partes.

Estos exigen que los abogados actúen con
prontitud, minuciosidad y dedicación en la
prestación de los servicios legales; desde la
investigación exhaustiva de casos hasta la
presentación oportuna de datos y medios de
información necesarios para sustentar su teoría
del caso, la diligencia legal asegura que cada
paso en el proceso legal sea abordado con
ética, seriedad y el esmero que merece.

La confidencialidad es una obligación
sagrada que recae sobre los hombros del
abogado. Este compromiso implica resguardar
celosamente toda información proporcionada
por el cliente durante la relación profesional,
solo así se asegura que el cliente se sienta

La diligencia no solo se limita al cumplimiento
de plazos y procedimientos establecidos en
la ley; también implica una comprensión
profunda del caso, de las normas aplicables, de
precedentes preexistentes y una comunicación
efectiva con los clientes.
Julio Cesar Martinez Garza

�234

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

De su parte, la competencia legal del
letrado es un verdadero y sincero compromiso
continuo con el aprendizaje y la actualización
profesional. Reconózcanos que la legislación
evoluciona, los precedentes cambian y los
desafíos legales varían; por lo tanto, un
abogado competente está siempre obligado a la
búsqueda de conocimientos actualizados para
ofrecer asesoramiento legal informado y eficaz.
3.4 No colaboración con la acusación
El abogado defensor no debe colaborar
con la acusación, ni revelar información que
beneficie a aquella y perjudique a su cliente.

constructoscriminologicos.uanl.mx

específicos de educación, experiencia, ética y
constante capacitación profesional.
Al colegiarse los abogados se comprometen
a mantenerse actualizados en cuanto a cambios
legislativos, participar en desarrollo profesional
continuo y cumplir con expectativas de
excelencia en el servicio al cliente.
4. SELECCIÓN Y DESIGNACIÓN DE
DEFENSOR EN EL PROCESO PENAL ORAL

La legitimidad de un proceso legal que se
diga justo no solo depende de la pulcritud del
sistema aplicado, de la autoridad que dirima
el caso, sino mayormente de la correcta y
Este deber es esencial para mantener la oportuna designación de la defensa de aquel
confianza entre el cliente y el abogado y implicado sometido a proceso penal.
garantizar una defensa vigorosa frente a los
En el sistema legal la elección de la defensa
embates del órgano acusador.
en un proceso penal es una decisión critica que
puede tener idóneos o nefastos resultados en
3.5 Colegiación
el caso. Este derecho fundamental, consagrado
Mucho se ha debatido en México respecto en los principios democráticos de un estado
a si resulta o no necesaria la colegiación de derecho reconoce al acusado la libertad
obligatoria de los profesionales del derecho; de elegir quien lo representará legalmente; la
es decir, la afiliación a colegios o asociaciones toma de dicha decisión, sin embargo, va más
de profesionales no solo para garantizar los allá de una mera formalidad; es un acto que
servicios legales a los usuarios o destinatarios indudablemente puede determinar el curso de
finales, sino incluso también para la protección la justicia.
de sus asociados en la salvaguarda de su
Este derecho puede ser ejercido por el
integridad, ética, calidad en la practica
profesional y la constante capacitación.
gobernado investigado en el preciso momento
en que acuda a procedimiento criminal;
Estimamos que la colegiación no solo certifica es decir, desde la etapa desformalizada de
la aptitud legal de un profesional jurídico, investigación ante el Ministerio Público2; y,
sino que también fomenta el desarrollo de su
profesionalismo. Sirve como filtro de calidad al 2
Insistimos que, en el caso del sistema de justicia penal
requerir a los abogados cumplan con estándares de corte acusatorio y oral, derivado del contexto sistémico del
La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

�Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

no se diga ante el Juez cuando sea llamado a
alguna audiencia llámese inicial, intermedia,
de juicio; o, preliminar, recayendo obviamente
dicha designación de parte del investigado en
un profesional de derecho ya fuere privado; o
púbico; y, en caso de negarse el investigado a
nombrar defensor será el Juez quien lo designe.
De ello, se pueden establecer algunas
consideraciones a la hora de elegirse defensa:

235
datos y medios de información utilizables para
ello puede generar en el gobernado sujeto
a proceso penal un panorama del posible
resultado.
Recursos y estrategia: La estrategia para el
abogado es crucial para el correcto manejo del
caso, para ello debe profundizar en la versión
del cliente; y sobre todo en los medios y datos
de información con que la voz acusadora lo
investiga y/o pretenda llevar a juicio.

Experiencia: Cada caso penal es único, y
elegir un defensor con experiencia especifica no
Costo beneficio: No cabe duda de que
solo en técnicas adversariales sino hasta incluso el costo de una adecuada y técnica defensa
en el tipo de delito es importante y puede sentar contribuye enormemente a elegir a un defensor
la diferencia entre el éxito o fracaso.
particular o uno publico. Tanto aquél como
éste deben poseer, como hemos referido, los
Reputación: Juega un rol importante al conocimientos en las técnicas y habilidades
momento de elegir correctamente quien necesarias en el manejo del sistema acusatorio
representará los intereses en juego del investigado y oral, incluso en el tradicional, la única
y puede ser un indicador valioso de su habilidad diferencia que podemos referir por experiencia
y ética profesional, indagar que asuntos ha es la carga de trabajo que los defensores
manejado y qué clientes ha representado puede públicos acarrean diariamente.
ser útil, aunque si bien es cierto por la secrecía
profesional directamente el abogado no puede 5. IMPLICACIONES DE LA INADECUADA
ministrar esos datos, si puede el interesado DEFENSA
indagar por medio de redes digitales que la
tecnología nos ofrece dicho aspecto.
La inadecuada defensa técnica puede tener
consecuencias graves en el proceso penal y en
Comunicación efectiva: La comunicación la vida del acusado. Esta sección se centra en
abierta y sincera entre cliente-abogado es algunas de las implicaciones más importantes
trascendente, el profundizar hasta donde sea de la falta de una defensa adecuada.
posible sobre del conocimiento del asunto, las
expectativas del caso, forma de manejarlo; y, 5.1 Perdida de derechos; y, condenas injustas
contenido del artículo 20, inciso B del Pacto Federal, al no ser
obligatorio para la Fiscalía llamar a fase desformalizada al investigado, al no tener este conocimiento de dicha situación no
puede ejercer el derecho de nombrar defensor.

El riesgo de no contar con una defensa
adecuada puede conllevar al gobernado sujeto
a proceso penal como acusado a la perdida
de derechos irrecuperables, como lo serían el
Julio Cesar Martinez Garza

�236

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

ofrecimiento de datos y medios de información 6.1 Formación continua
para demostrar su postura; la petición de
exclusión de los de la contraria; perdida de
Es crucial que los abogados defensores
recursos y juicios de amparo; y no se diga, reciban una formación constante y continua
condenas injustas.
para mantenerse al día con las leyes, precedentes
jurisdiccionales y prácticas actuales.
5.2. Menos confianza en el sistema judicial
6.2 Asignación de recursos suficientes
Cuando los acusados perciben que no han
recibido una defensa justa, su confianza en el
Los sistemas legales deben asignar recursos
sistema judicial que es garante de aquella se ve adecuados para garantizar que los abogados
socavada. Esto sin lugar a dudad puede tener un defensores, sobre todo los públicos, tengan el
impacto negativo en la legitimidad del sistema tiempo y el apoyo necesario para representar a
de justicia.
sus clientes de manera efectiva.
5.3 Recursos de revisión

6.3 Supervisión y evaluación

Las personas condenadas debido a una
inadecuada defensa a menudo buscan
recursos para su revisión, como lo serían
apelaciones, revisiones y juicios de amparos
de sus condenas; incluso, cuando todo les ha
fallado cada vez mas observamos que acuden
a instancias internacionales como la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos y/o la
Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Esto puede resultar en una mayor carga para
el sistema judicial nacional si es que dichos
organismos detectan irregularidades en los
procesos donde se hubiere condenado a
semejantes que no contaran con una técnica,
adecuada y sobre todo efectiva defensa.

La supervisión y evaluación de la calidad
de la defensa técnica son esenciales para
identificar deficiencias y áreas de mejora.
7. CONCLUSIONES
En resumen, es imperativo reconocer la
importancia capital que desempeña la defensa
técnica en los procedimientos penales orales,
constituyendo un elemento esencial para
asegurar el cumplimiento del derecho a un
juicio justo. La calidad de la asistencia letrada
no solo influye en el destino de los acusados,
sino también tiene un impacto significativo en
la percepción de la justicia y la integridad del
sistema legal en su conjunto.

6. RECOMENDACIONES
Las ramificaciones de una defensa técnica
Para garantizar una defensa técnica adecuada inadecuada son de naturaleza devastadora
y efectiva en los procesos penales orales, se para aquellos que se enfrentan a procesos
requieren medidas específicas y oportunas, penales. Pueden resultar en sentencias injustas,
como lo son:
perdida de libertad; y, consecuencias que
La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

�237

Vol. 04, Núm. 07, Julio-Diciembre 2024

alteren profundamente la vida de los individuos
involucrados. Además, la falta de una defensa
técnica adecuada puede minar la confianza del
público en el sistema judicial, erosionando los
mismos cimientos de la justicia y equidad.

61932017000200137&amp;caller=www.scielo.edu.uy&amp;lang=es
López Puleio, M. F. (10 de abril de 2015). El acceso a un
defensor penal y sus ámbitos especialmente criticos.
Recuperado el noviembre de 2023, de google: https://
www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2015/04/
doctrina40868.pdf

No obstante, hay un camino claro hacia la
mejor calidad de la asistencia legal letrada.
La implementación de las recomendaciones
detalladas previamente ofrece un enfoque
concreto y pragmático para elevar los estándares
de la defensa técnica. A través de la formación
especializada, la asignación adecuada de
recursos y el fomento de comunicación efectiva
entre abogado y cliente, se puede lograr una
representación más solida y justa.

Martínez Garza, J. (2017). Proceso Penal Oral. Monterrrey,
Nuevo León, México: Flores Editor y Distribuidor.
Martínez Garza, J. (2021). El Delito. Monterrey, Nuevo León,
México. Ed. Tirant lo Blanch.
Montiel, M. (2020). Archivo General del Estado de Puebla.
(UDLAP) Recuperado el Noviembre de 2023, de file:///
Users/juliocesarmartinezgarza/Downloads/evolucion_sist_
penal_acusatorio%20(3).pdf
Muñoz Conde, F. (2004). Derecho Penal. Parte General.
Valencia, España: Ed. Tirant lo Blanch.
Muñoz, P. F. (09 de abri de 2021). ¿Que implica la defensa

Es crucial comprender que la defensa técnica
no solo es un derecho fundamental, sino un
baluarte esencial para la integridad del sistema
judicial. Al mejorar la calidad de la asistencia
letrada, no solo se resguardan los derechos de
los acusados, sino que también se fortalece
la confianza en la imparcialidad y la equidad
de nuestro sistema legal. En última instancia,
este enfoque proactivo hacia la mejora de la
defensa técnica contribuye a la construcción
de un sistema legal más justo, transparente y
confiable para todos los ciudadanos.

técnica adecuada por parte de un abogado? YA LO DIJO LA
CORTE. (M. Carbonell Sánchez, Entrevistador)
ONU. (2006). coretreatiessp.pdf. (ONU, Productor) Recuperado
el NOVIEMBRE de 2023, de https://www.ohchr.org/sites/
default/files/documents/publications/coretreatiessp.pdf
Portillo, A. (2020). Recuperado el Noviembre de 2023, de
http://lignumenroma.blogspot.com/2020/06/vida-en-laantigua-roma-el-patron-y-el.html
https://www.scjn.gob.mx/sites/default/files/listas/

SCJN.

documento_dos/2020-05/ADR-26-2019-200508.pdf.
Obtenido

de

https://www.scjn.gob.mx/sites/default/files/

listas/documento_dos/2020-05/ADR-26-2019-200508.pdf
SCJN. (NOVIEMBRE de 2019). Recuperado el noviembre de

TRABAJOS CITADOS

2023, de https://www.scjn.gob.mx/sites/defhttps://sjf2.scjn.
gob.mx/detalle/tesis/2021099

Carbonell, M. (2021). Constitución Política de los Estados

SCJN.

(2019).

https://www.scjn.gob.mx/sites/default/files/

Unidos Mexicanos. Mexico. Tirant lo blanch. Obtenido de

listas/documento_dos/2020-05/ADR-26-2019-200508.pdf.

https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf

Recuperado el noviembre de 2023, de https://www.scjn.

Hernández de Gante, A. (2017). Reforma Penal en México:

gob.mx/sites/default/files/listas/documento_dos/2020-05/

¿Mayor
el

seguridad

Noviembre

o
de

mayor

violencia?

2023,

de

Recuperado

http://www.scielo.

edu.uy/scieloOrg/php/reference.php?pid=S2393-

ADR-26-2019-200508.pdf
Torres Gómez, C. (2006). Principios Generales del Juicio Oral
Penal. México. Ed Porrúa.
Julio Cesar Martinez Garza

�238

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

UNAM, A. J. (2016). Google. Recuperado el noviembre de 2023,
de Instituto de Investigaciones Jurídicas UNAM: https://
archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/6/2802/8.pdf

—
Julio Cesar Martinez Garza
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
Profesor investigador UANL

La efectividad de la defensa en el proceso penal. PP. 223-238

constructoscriminologicos.uanl.mx

��Vol. 04,
Núm. 07,
Julio-Dicirembre 2024
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx
Constructos Criminológicos es una publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas temáticas que se circunscriben en
el moderno concepto de la disciplina; en este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal, criminalística, derecho penal y derecho de
ejecución Penal, elaborados con rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral, con la peculiaridad que cada número
se convoca en el mes de enero y se cierra en el mes de junio; se apertura en el
mes julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés, inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1 del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de octubre.
Fecha de la última modificación: 03 de julio de 2024.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="405">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553912">
                  <text>Constructos Criminológicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553913">
                  <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de publicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603338">
              <text>Constructos Criminológicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603340">
              <text>2024</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603341">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603342">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603343">
              <text>Julio-Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603344">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603345">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603361">
              <text>https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603339">
                <text>Constructos Criminológicos, 2024, Vol. 4, No 7, Julio-Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603346">
                <text>Zaragoza Huerta, José, Director Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603347">
                <text>Antropología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="603348">
                <text>Criminología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="603349">
                <text>Derecho</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="603350">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603351">
                <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de periodicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603352">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603353">
                <text>Hernández Castillo, Gil David, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="603354">
                <text>Hee Moon, Jo, Comité Editorial Internacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603355">
                <text>2024-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603356">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603357">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603358">
                <text>2021305</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603359">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603360">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603362">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603363">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="603364">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="38999">
        <name>Desaparecidos en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="28331">
        <name>Proceso penal</name>
      </tag>
      <tag tagId="8287">
        <name>Seguridad pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="39000">
        <name>Violencia contra las mujeres en el ámbito laboral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="21949" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18241">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/405/21949/Constructos_criminologicos_2025_Vol._5_Num_8_Enero-Junio.pdf</src>
        <authentication>16fc013f84608ebf2b02bc0307a6c66a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="612186">
                    <text>Vol. 05,
Núm. 08,
Enero-Junio 2025
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx

�Constructos criminológicos Vol. 5, Núm. 8, Enero-Junio 2025,
es una publicación semestral editada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de
Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, México.constructoscriminologicos.
uanl.mx,
constructoscriminologicos@uanl.mx.
Editor
responsable: Dr. José Zaragoza Huerta, Facultad de Derecho
y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo
núm. 04-2022-040614045800-102 ISSN: 2954-5234, ambos
otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro
Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás
de los Garza, Nuevo León, México. Fecha de la última
modificación: 03 de enero de 2025.
Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la
postura del editor de la publicación. Todos los artículos
son de creación original del autor, por lo que esta revista se
deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios,
copias parciales o totales de otros artículos ya publicados
y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor
del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir
el material en cualquier medio o formato; y de remezclar,
transformar y construir a partir del material, citando
siempre la fuente completa.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.

�Sobre la Revista
Constructos
Criminológicos
Constructos Criminológicos es una
publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada
a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia
criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas
temáticas que se circunscriben en el
moderno concepto de la disciplina;
es este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal,
criminalística, derecho penal y derecho
de ejecución Penal, elaborados con
rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la
orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral,
con la peculiaridad que cada número se
convoca en el mes de enero y se cierra
en el mes de junio; se apertura en el mes
julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si
bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés,
inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente
traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe
destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible
publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1
del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de
octubre.

Equipo editorial
Director
•
Dr. José Zaragoza Huerta (Universidad Autónoma de Nuevo León)
Coordinador editorial
•
Dr. Gil David Hernández Castillo (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
Comité Editorial
Internacional
•
Dr. Jo Hee Moon (UH) Corea
•
Dr. Luis Flavio Gómez (Brasil)
•
Dr. Enrique Sanz Delgado (UAH) España
•
Dr. Daniel Fernández Bermejo (UNED) España
Nacional
•
Dr. Víctor Aurelio Zúñiga González (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Rogelio Barba Álvarez (UDG)
•
Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga (DELASALLE, Bajío)
•
Dr. Gerardo S. Palacios Pámanes (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rosalba Taboada Villasana (Instituto Cide Hamet)
Comité Científico
Internacional
•
Dr. Esteban Leonardo Arratia Sandoval (Universidad de Santiago de
Chile)
•
Ph.D. Logan Puck (University of California)
•
Dra. Maurides Batista de Macedo Filha, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dra. Edwiges Conceição Carvalho Correa, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dr. Alessandro Rezende da Silva, (Universidad Federal de Goiás, Brasil)
•
Dr. Oscar Canales Gonzáles, (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Mas Güivin Juan Carlos (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Gian Guido Nobili (Universidad de Padova, Italia)
•
Dr. Francesc Guillén Lasierra (Universidad A. de Barcelona, España)
Nacional
•
Dra. Karla Villarreal Sotelo (UAT)
•
Dra. Carla Monroy Ojeda (UASP)
Comité Consultivo
Nacional
•
Dr. Juan García Rodríguez (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Ana María Esquivel (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Juan Antonio Caballero (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Anayely Mandujano Montoya (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rocio Delifina Garcia Moreno (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Priscila Alejandra Vera Zamora (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Martín Eduardo Pérez Cazarez (UDG)
•
Dr. Jesús Francisco Castro Oliva (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Rodolfo Tadeo Luna de la Mora (IBERO)

�CONTENIDO
Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Editorial
7

Cincuenta años de enseñanza de la ciencia criminológica en la UANL
José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris Alejandro Cabello Tijerina

Artículos
19

55

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial
y delictiva en adolescentes
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar
El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y
delincuencial
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

75

El derecho humano a la salud en el sistema penitenciario brasileño durante la pandemia
de COVID-19: El caso de Goiás
Heitor de Carvalho Pagliaro, Rafael Duarte Soares Moura y Rafael Gonçalves da Silva

85

La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal
Jesús Florentino García

105

Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención
Carla Monroy Ojeda

Informes de Investigación
125

Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus efectos en el acoso hacia la mujer
Yarethzy Guadalupe Moreno Cazares y Brenda Abigail Luna Martínez

135

Relación entre lo ilícito y la discapacidad
Hilary Concepción Mora Reyes

151

Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a la sociedad y como estos contribuyen a la
reincidencia
Hilary Briseidi Celaya Flores y Johana Nataly Méndez González

�Presentación
A lo largo de los últimos doscientos años, el Estado de Nuevo León, se ha erigido como
un referente en la enseñanza de la Ciencia del Derecho.
De manera muy ilustrativa Profesores que han puesto en alto, el prestigio de esta casa
de estudios, como: Don Marco Antonio Leija, Helio E. Ayala Villarreal y Samuel Flores
Longoria, han dado noticia supinamente de este suceso histórico.
Iniciándose con ello, formalmente los estudios de Derecho, ya que anteriormente no
existía escuela alguna de jurisprudencia en la naciente e incipiente Entidad Federativa.
A partir de ese momento, la enseñanza y estudio del derecho serían quehaceres en
la entidad, aunque con retos y obstáculos que debieron superarse, para poder lograr
lo que en la actualidad ofertamos a la sociedad del siglo XXI. Esto es, conocimiento,
habilidades y valores, mismos que permean en la formación profesional de nuestros
educandos, en el caso de los estudios de Derecho, quienes se orientan al Trípode de
la legalidad, la dignidad y la racionalidad en la aplicación del derecho en todas sus
manifestaciones para la consecución de la Justicia.
En este número de la Revista Constructos Criminológicos, hacemos un homenaje, en
primer término, a quien iniciara la andadura de esta noble labor intelectual.
Don José Alejandro Treviño y Gutiérrez, el día 19 de enero del año de 1824, en el
Antiguo Seminario Conciliar de Monterrey, impartía sus conocimientos de la Ciencia
Jurídica.
Asimismo, nuestra facultad de Derecho y Criminología, en esta ocasión, reconoce los
doscientos años de aquella fecha con la que iniciara su andadura la Cátedra que, a la
postre, abriera los horizontes para la posterior llegada del Colegio de Criminología que,
en la actualidad se erige como un ícono y referente de la Criminología en nuestros días.
Y, precisamente, atendiendo a la interdisciplinariedad con la que actúa la Ciencia
Criminológica, es que hemos priorizado temas que se circunscriben en la Ciencia
Jurídica, en latitudes como Suramérica y en México.
Dr. Mario Alberto Garza Castillo
Director

�6

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Editorial

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

7

Cincuenta años de enseñanza de la ciencia
criminológica en la UANL
Fifty years of teaching criminology at the UANL
José Zaragoza Huerta
Gil David Hernández Castillo
Paris A. Cabello-Tijerina*

Resumen
La enseñanza de la ciencia criminológica cumplió cincuenta años como institución pionera y
actual referente. En este número, se presentan trabajos de investigación que, una vez más, se
plantean problemas sociales que, estudiados desde la criminología, se aproximan a soluciones.
En efecto, estudios dirigidos a sectores poblacionales olvidado o invisibles pero que son objeto
de atención para los científicos de la criminología.
Palabras clave: Criminología. Prevención. Privación de la libertad. Victima. Exclusión social.
Abstract
The teaching of criminology has celebrated its 50th anniversary as a pioneering institution and
current reference. This issue presents research works that, once again, address social problems
that, when studied from a criminological perspective, are close to solutions. In effect, studies
aimed at forgotten or invisible population sectors that are the object of attention for criminology
scientists.
Keywords: Criminology. Prevention. Deprivation of liberty. Victim. Social exclusion.

Cómo citar
Zaragoza Huerta, J., Hernández Castillo, G. D., &amp; Cabello Tijerina, P. A. Cincuenta años de enseñanza de la
ciencia criminológica en la UANL. Constructos Criminológicos, 5(8). https://doi.org/10.29105/cc5.8-112
*Universidad Autónoma de Nuevo León, México

�8

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

En el año 2024, en la Facultad de derecho y criminología se llevaron a cabo los
festejos conmemorativos a los cincuenta años de la Primera Cátedra de la Licenciatura
en Criminología, el día 1 de septiembre.
Con posterioridad, se festejaría el día del criminólogo, el día 16 de noviembre;
destacando actividades deportivas y académicas que vincularon a los alumnos y docentes
e investigadores de la criminología.
Sin duda, un éxito académico. Precisamente actividades como la carrera por la
criminología; el Congreso Nacional de Instituciones de Enseñanza Criminológica y la
Red Iberoamericana de Ciencias Forenses y Criminología; el Coloquio de Criminología:
“Cincuenta años de historia”; el Primer Maratón de Conocimientos Criminológicos; el
Concurso de Investigación: “Aportes y proyectos criminológicos estudiantiles”, etc.,
propiciaron el debate, disenso y consenso científico que nutre a la ciencia criminológica
en la actualidad.
Esta casa de estudios se encuentra alineando la disciplina criminológica al modelo
educativo de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Precisamente, en el “2024, acorde a las necesidades surgidas en los últimos años por los
cambios disruptivos en el ámbito social, económico, científico, cultural, que condicionan
a prepararnos para un futuro complejo, cambiante e incierto, se identificó y analizó las
tendencias educativas, agrupándolas en ocho macrotendencias e implicaciones:
1. excelencia educativa;
2. desarrollo sustentable;
3. bienestar integral;
4. transformación digital de la educación;
5. transformación de aprendizaje;
6. investigación, desarrollo e innovación;
7. gobernanza universitaria;
8. cultura para la paz” (UANL, Modelo, p. 7.).
Destacando el reconocimiento por de actualizar el eje transversal de “Innovación
académica” para ampliar su alcance. “El propósito es que este eje no solo se centre en el
ámbito académico, sino que también tenga un impacto en todas las áreas, fomentando
una cultura de pensamiento crítico, propositivo e innovador, que contribuya a la mejora
y renovación continua” (UANL, Modelo, p. 8.).

Cincuenta años de enseñanza de la ciencia criminológica en la UANL. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

9

Sin duda, las acciones aludidas y la constante interacción académica potencian la
optimización de la enseñanza criminológica en la actualidad del estado, la región y el
país. Sin olvidar la necesaria interlocución con otras latitudes del orbe, toda vez que, los
fenómenos sociales pueden variar, no obstante, la criminología estará siempre orientada
para atenderlos.
Introduciéndonos al presente número de la Revista Constructos Criminológicos,
compartimos una serie de investigaciones de actualidad que se enmarcan en la ciencia
de la criminología ya aludida en números anteriores por García-Pablo, quien señala que
esta se ocupa del estudio del crimen, de la persona del infractor, la víctima y el control
social del comportamiento delictivo, y trata de suministrar una información válida,
contrastada, sobre la génesis, dinámica y variables principales del crimen contemplado
éste como problema individual y como problema social-, así como sobre los programas
de prevención eficaz del mismo, las técnicas de intervención positiva en el hombre
delincuente y los diversos modelos o sistemas de respuesta al delito ((García-Pablos,
2016, p. 12).
Así, tenemos que en el trabajo: Contradicciones entre medios y metas: la percepción
de exclusión y la conducta antisocial y delictiva en adolescentes, se presentan los
resultados de una investigación cuantitativa correlacional realizada en la ciudad de
Querétaro, cuyo objetivo es determinar la correlación entre la percepción de exclusión
social en sus distintas dimensiones y la conductas delictiva y antisocial en adolescentes
estudiantes de bachillerato. Se obtuvo una muestra aleatoria de 924 estudiantes; el nivel
de confianza es de 95% con un error muestral de 3%. Se aplicó el coeficiente Tau-b de
Kendall para las correlaciones entre variables ordinales y la prueba Kruskall-Wallis, en
el caso de variables nominales y ordinales.
Entre los resultados más relevantes se encuentra que la prevalencia en la percepción
de exclusión social en sus dimensiones económica en necesidades básicas, relacional
positiva y negativa, así como la percepción de exclusión formativa se relacionan en
mayor medida con la conducta antisocial y delictiva en la muestra estudiada.
Cabe precisar que en la investigación se explora la percepción de exclusión social
y su relación con la conducta antisocial y delictiva (CAD) en jóvenes estudiantes de
bachillerato. La comunidad científica ha investigado la exclusión social en la población
general (como veremos más adelante), pero también específicamente en jóvenes (Mora
y Oliveira, 2014; Pérez, 2015 y 2018; Téllez y Rivera, 2020).

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�10

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Estudio centrado en aspectos de la percepción de exclusión social en adolescentes
(15-17 años) que se relacionan con las conductas antisociales y delictivas, las cuales,
de acuerdo con la teoría, comienzan a manifestarse en esas edades y pueden estar
relacionadas con el percibirse excluido (Martínez, 2016; Serrano, 2014; Uceda y
Domínguez, 2016.
Con referencia al tema: El análisis delictivo como herramienta en la construcción de
estrategias de prevención social y delincuencial; su objetivo radica en determinar cómo
el análisis delictivo contribuye como herramienta en la construcción de estrategias de
prevención social y delincuencia en la colonia Fomerrey 25, Monterrey, Nuevo león.
Este estudio fue de diseño descriptivo-interpretativo con enfoque de tipo cualitativo
fenomenológico.
En este sentido, se busca profundizar en la comprensión de la relevancia y eficacia
del análisis delictivo en la prevención social de violencia y delincuencia (Arriaga-Avalos
et al., 2022; Arriaga-Avalos et al., 2023; Caballero-Delgadillo et al., 2022. Los hallazgos
de esta investigación proporcionarán conocimientos valiosos para aquellos involucrados
en la formulación y ejecución de políticas de seguridad ciudadana.
En términos generales, este estudio se adentra profundamente en la percepción
subjetiva de los actores clave en relación con el papel del análisis delictivo, brindando
una visión fundamental para la formulación de estrategias eficaces de prevención social
de violencia y delincuencia.
Como resultado de esta investigación, se revela que la comunidad analizada se
caracteriza por una dinámica conflictiva, marcada por la falta de confianza y la presencia
de problemas vecinales. En un escaso número de casos, se describe la atmósfera como
cordial.
Estos hallazgos proporcionan valiosa información sobre la complejidad y las
particularidades del entorno, aspectos cruciales para el diseño de intervenciones
preventivas adecuadas.
En lo ateniente a la temática de: El Derecho Humano a la salud en el Sistema
Penitenciario Brasileño durante la pandemia de covid-19: El caso de Goiás, en el que
se analiza la garantía del derecho social a la salud de la población carcelaria durante la
gestión de la crisis sanitaria provocada por el nuevo coronavirus en el estado brasileño
de Goiás. Con el objetivo de responder a esta cuestión, se abordan tanto los problemas
estructurales en la prestación de las garantías fundamentales de salud para los reclusos
Cincuenta años de enseñanza de la ciencia criminológica en la UANL. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

11

en Brasil, como el desarrollo de la crisis sanitaria del COVID-19 en las unidades
penitenciarias de Goiás.
Precisamente, el derecho a la salud forma parte de un conjunto de derechos sociales
fundamentales consagrados en la Constitución Federal de 1988. Según la literatura
especializada y la jurisprudencia dominante, este derecho constituye una norma de
salvaguarda universal, lo que impide cualquier retroceso en su implementación.
Tanto los ciudadanos brasileños como los extranjeros tienen garantizado el acceso
gratuito a los servicios prestados por el Sistema Único de Salud, en todo el territorio
nacional.
La investigación plantea la siguiente pregunta: ¿se garantizó el derecho social a la
salud de la población carcelaria durante la gestión de la crisis sanitaria provocada por
el nuevo coronavirus en el estado brasileño de Goiás?
Para responder a esta cuestión, se analizan los problemas estructurales en la prestación
de las garantías fundamentales de salud para los reclusos en Brasil como el desarrollo de
la crisis sanitaria del COVID-19 en las cárceles de Goiás.
Este estudio, de carácter cualitativo, se apoya en procedimientos de revisión
bibliográfica y documental, utilizando como fuentes principales las normativas públicas
emitidas por el Gobierno del Estado de Goiás y la Dirección General del Sistema
Penitenciario durante el período comprendido entre marzo de 2020 y marzo de 2021.
El cuanto a lo tocante a: La criminología y cibercriminología, en la investigación
criminal; en este trabajo se hace referencia a las intervenciones criminologías y
cibercriminologías desarrolladas en la investigación de delito entre el año 2016 y junio
de 2024 en México, a solicitud de las autoridades encargadas de la procuración de
justicia a nivel local como federal, principalmente en aquellos delitos de alto impacto,
como fueron casos de secuestro, trata de personas y desaparecidos.
Sin suda, un tema de gran importancia para la realidad social mexicana.
Ante tal fenómeno, las autoridades encargadas de la procuración de justicia, han
visto necesario la intervención de nuevas técnicas y herramientas para la investigación,
con el objetivo de conocer y comprender la forma en la que se desarrolló un crimen,
tanto en el espacio físico como digital, lo que puede ser a través de la criminología y la
cibercriminología.
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�12

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Disciplinas que durante la investigación criminal coadyuvaran a la figura de víctima y/u
ofendido, sobre quien recae a conducta criminal, presentando elementos que la llevaron
a ser victimizada, que se establecerán a partir de la victimología y/o cibervictimología.
Ellenberger (García J., 2023b), señala que la victimología se ocupará de la víctima de
un crimen directo, a través de conocimientos sociológicos, biológicos, y criminológicos
que conciernen a la misma; mientras que la cibervictimología, buscara comprender y
conocer los elementos personales, digitales y tecnológicos que influyeron o la llevaron
a la cibervictimización (García J., 2022:9b).
Un tópico que se encuentra en aumento es el relativo a Las violencias, perspectiva
transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. Las violencias es una palabra que
se debe hablar en plural debido a que es precisamente la multiplicidad de causales, de
manifestaciones y de condicionantes que generan este fenómeno. Se presentan muchas
condiciones que menoscaban la dignidad y desarrollo del ser humano, por ello que se
considera más oportuno que dejarlo en su singular. Es una acepción relativamente nueva
y es que, encuadrarla en una sola (en una sola forma de violencia), es complicado ya
que además dificulta su correcto estudio y abordaje.
Sólo por mencionar algo, hay que observar desde quien la sufre, la perpetra, donde
ocurre la violencia, o bien, la amplia variedad de perspectivas para aprehenderla.
Sin embargo, hay que empezar por “un concepto”, ¿qué es la violencia?, puede ser
entendida como una fuerza que es utilizada para dañar a otro ser (persona, animal,
entorno), diferentes enfoques se centran en la fuerza (violencia) física, y también en
que, se centran en la actividad de dos actores, víctima (quien realiza el acto- activo) y
victimario (quien la sufre- pasivo).
Sin embargo, hay que destacar que, en este tipo de concepciones, “limita la concepción
de la violencia sólo al acontecimiento directo, sin vinculación con el entorno social, la
historia y con terceros sujetos [y sus] factores” (Martínez, 2016).
Es pertinente resaltar este aspecto para entender que la violencia no es una
condición inherente al ser humano, ni una característica óntica, sino por el contrario
es una característica construida social y culturalmente, y que por lo tanto el entorno
favorecerá de manera sustancial en su potencialización o inhibición. Verbigracia,
cabe distinguir la diferenciación con lo que se denomina “agresividad”, la cual no
necesita tener una connotación negativa, al contrario, puede entenderse como la
fuerza necesaria para realizar algo, un impulso que te motiva a realizar una tarea.
La agresividad es un instinto o cualidad biológica, mientras que la violencia es una
condición cultural, por lo tanto, aprendida. En el momento en que tal energía de
Cincuenta años de enseñanza de la ciencia criminológica en la UANL. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

13

vida se canaliza hacia la destrucción y daño de lo otro, es cuando se convierte en
violencia.
Entonces, observando la violencia como una construcción, se entiende el uso de
las nuevas tecnologías para fomentar el odio (y por lo tanto todo tipo de violencias), o
suponer que las condiciones actuales sociales que fomentan la violencia son inamovibles.
Y es que, hay que entender que, los comportamientos violentos están más difundidos
y generalizados en las sociedades en las que las autoridades respaldan el uso de la
violencia con sus propias actuaciones, en este sentido, la violencia prevalece en tal
medida que desbarata las esperanzas de desarrollo económico y social (OMS, 2002).
Los trabajos que fueron seleccionados por parte de Comité de Evaluación durante las
actividades académicas del cincuenta aniversario, particularmente, en el Concurso de
Investigación: “Aportes y proyectos criminológicos estudiantiles”, que fue dirigido a los
alumnos del tercer hasta el último semestre de la licenciatura en criminología.
Así, con respecto a las Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus efectos
en el acoso hacia la mujer, profundiza sobre la pornografía, que llega a mostrar un
contenido explícito y violento, pueden tener un impacto muy significativo acerca de
cómo los jóvenes pueden ver las relaciones sexuales, pero sobre todo como esta, afecta
la percepción del consentimiento.
Cabe destacar el contexto, en que muchos adolescentes comienzan a consumir este
contenido desde una edad muy temprana, se corre un riesgo grande, ya que este tipo
de material, muestra una realidad distorsionada acerca de la sexualidad e influye en el
comportamiento y actitudes de quien lo consume.
En muchos casos, la pornografía presenta a las mujeres como objetos sexuales, en
donde el consentimiento de ellas, no es necesario y en donde la violencia se representa
como parte natural y necesaria en la actividad sexual.
Desde una perspectiva criminológica, la relación entre el consumo de pornografía
y el acoso sexual en jóvenes se analiza como un fenómeno que puede influir en la
predisposición hacia conductas delictivas o desviadas.
La criminología estudia cómo factores individuales, sociales y culturales inciden en
la formación de comportamientos que transgreden las normas sociales y legales, como
el acoso sexual.

José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�14

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

En este contexto, la pornografía, especialmente aquella que muestra conductas de
violencia o cosificación, es considerada un elemento que puede moldear las percepciones
y actitudes de los jóvenes hacia la sexualidad y las relaciones interpersonales.
Este tema es importante en criminología porque permite comprender cómo ciertos
factores culturales y de comportamiento, como el consumo de pornografía, pueden
influir en la aparición y normalización de conductas delictivas, como el acoso
sexual. La criminología, al analizar las causas, influencias y contextos que llevan
a la criminalidad, busca identificar patrones y factores de riesgo que contribuyan
al desarrollo de comportamientos antisociales o delictivos en los individuos,
especialmente en jóvenes que están en proceso de formación de identidad y normas
sociales.
Con referencia al artículo, Relación entre lo ilícito y la discapacidad, explora una
problémica que alarmantemente va en ascenso; la relación entre las personas con
discapacidad y los delitos en los que resultan tanto víctimas como, en algunos casos,
criminalizadas.
El estudio visibiliza una realidad no tan frecuente de escuchar o investigar: la
explotación y criminalización de personas con discapacidad en distintos contextos.
Además de analizar la vulnerabilidad específica de esta población ante diversos delitos,
se examina cómo, en ocasiones, son injustamente percibidas como transgresoras, lo que
profundiza su situación de marginación y desprotección.
Las explotaciones de personas con discapacidad enfrentan importantes barreras,
destacando el silencio y la normalización de estos abusos. La falta de una comprensión
adecuada sobre sus condiciones y el acceso limitado a una defensa justa incrementan la
probabilidad de etiquetar y errores judiciales en su contra.
Durante esta investigación, si bien se hallaron documentos sobre trata y explotación
de personas en general, el número de estudios y registros disminuyó considerablemente
cuando la discapacidad se incluía como variable de análisis, y fueron aún más escasos
los que abordaban el fenómeno de la criminalización en esta población.
Finalmente, el trabajo intitulado: Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar
a sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia. Tema de gran reto para las
instituciones penitenciarias nacionales e internacionales.

Cincuenta años de enseñanza de la ciencia criminológica en la UANL. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

15

La reintegración y/reinserción de ex reclusos a la sociedad es un proceso complejo
que enfrenta numerosos desafíos sociales, económicos y personales.
Estos obstáculos pueden tener un impacto significativo en las tasas de reincidencia y
regresar al sistema penitenciario. Sin embargo, es importante considerar que no todos
los desafíos que enfrentan los ex reclusos derivan de necesidades económicas o falta de
recursos.
En muchos casos, otros factores como la estigmatización social, el estancamiento
personal y la falta de apoyo emocional desempeñan un papel fundamental en la difícil
transición hacia una vida libre de criminalidad. Aquí, desempeñan también muy
importante los servicios postpenales (art. 207 Ley Nacional de Ejecución Penal. en el
caso mexicano.
En este artículo se exploran los principales desafíos que enfrentan los ex reclusos al
reincorporarse a la sociedad y analiza cómo estos factores contribuyen a la reincidencia.
En definitiva, la falta de atención en la última etapa de la faceta resocializadora tiende
a fracasar cuando se desatienden factores que al igual que lo previsto en las normas, son
contemplados por la ciencia criminológica.

TRABAJOS CITADOS
Arriaga-Avalos, L. D., Montaño-Borboa, I. d., &amp; Quintero-Avila, O. (2023). La dimensión subjetiva del estado de seguridad en
polígonos de la zona metropolitana del Estado de Nuevo León, México. Dilemas contemporáneos: Educación, Política y
Valores, 11(1), 1-23.
Arriaga-Avalos, L. D., Quintero-Avila, O., &amp; Montaño-Borboa, I. d. (2022). Una visión criminológica de la percepción de
seguridad en “Barrio antiguo”, centro de Monterrey, Nuevo León. Dilemas contemporáneos: Educación, Política y Valores,
9(1), 1-27.
García, V. J. (2022) b. Cibercriminología, la Criminología de la Nueva Era. Expresion Forense, 06-11.
García, V. J. (2023) c. Victimización, polivictmización y ¿revictimización? Nuevo Mundo. Estrategia organizacional bajo un
nuevo enfoque cognoscitivo, 56-60.
Hikal, W. (2009). Ciencia y sociedad. Recuperado el 26 de mayo de 2023.
Martínez, A. (2016). Factores de riesgo de la conducta antisocial en menores en situación de exclusión social [tesis de doctorado,
Universidad Complutense de Madrid].
Mora, M. y Oliveira, O. (coords.) (2014). Desafíos y paradojas: los jóvenes frente a las desigualdades sociales. El Colegio de
México.
José Zaragoza Huerta, Juan Ángel Salinas Garza, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�16

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

OMS (2002). Informe Mundial sobre la Violencia y la Salud. OMS, Ginebra.
Serrano, M. (2014). Exclusión social y criminalidad. Revista de Derecho UNED, (14), 587-617.
Téllez, M. y Rivera, L. (2020). Construcción y validación de un instrumento para medir la percepción de exclusión social en
jóvenes. Psicogente, 23(43), 144-166.
Uceda, F. y Domínguez, J. (2016). Vinculación entre la vulnerabilidad y la exclusión social y las trayectorias delictivas. Un
estudio de asociación. Psychosocial Intervention, (26), 29-37.

Cincuenta años de enseñanza de la ciencia criminológica en la UANL. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

17

�18

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Artículos

�19

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de
exclusión y la conducta antisocial y delictiva en adolescentes
Contradictions between means and goals: perception of
exclusion and antisocial and criminal behavior in adolescents
Mónica Eugenia Moreno Rubio*
Rafael Plancarte Escobar**

Resumen
Se presentan los resultados de una
investigación
cuantitativa
correlacional
realizada en la ciudad de Querétaro, cuyo
objetivo es determinar la correlación entre
la percepción de exclusión social en sus
distintas dimensiones y la conductas delictiva
y antisocial en adolescentes estudiantes de
bachillerato. Se obtuvo una muestra aleatoria
de 924 estudiantes; el nivel de confianza
es de 95% con un error muestral de 3%. Se
aplicó el coeficiente Tau-b de Kendall para
las correlaciones entre variables ordinales

Cómo citar
Moreno Rubio, M. E., &amp; Plancarte Escobar, R.
Contradicciones entre medios y metas: la percepción
de exclusión y la conducta antisocial y delictiva
en adolescentes. Constructos Criminológicos, 5(8).
https://doi.org/10.29105/cc5.8-99
*https://orcid.org/0000-0001-5220-7618
Universidad Autónoma de Querétaro
**https://orcid.org/0000-0001-5462-9435
Universidad Autónoma de Querétaro

Recibido: 16-07-2024
Aceptado: 04-11-2024

y la prueba Kruskall-Wallis en el caso de
variables nominales y ordinales. Entre los
resultados más relevantes se encuentra que
la prevalencia en la percepción de exclusión
social en sus dimensiones económica en
necesidades básicas, relacional positiva y
negativa, así como la percepción de exclusión
formativa se relacionan en mayor medida
con la conducta antisocial y delictiva en la
muestra estudiada.
Palabras clave: exclusión social, conducta
antisocial, delincuencia juvenil
Abstract:
The results of a quantitative correlational
study conducted in the city of Querétaro are
presented. The objective of this study was
to determine the correlation between the
perception of social exclusion in its different
dimensions and antisocial and delinquent
behavior in adolescent high school students. A
random sample of 924 students was obtained;
the confidence level is 95% with a sampling

�20

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

error of 3%. Kendall’s Tau-b coefficient was
applied for correlations between ordinal
variables and the Kruskal-Wallis test for
nominal and ordinal variables. Among the
most relevant results is that the prevalence
in the perception of social exclusion in
its economic dimensions in basic needs,
positive and negative relational, as well as
the perception of educational exclusion are
related to a greater extent with antisocial and
criminal behavior in the sample studied.

constructoscriminologicos.uanl.mx

de esta relación no se conocen datos para la
ciudad de Querétaro.

Tenemos que la incidencia delictiva, en
términos generales, ha generado preocupación
tanto en los gobiernos como entre académicos.
Por lo menos en Querétaro, este fenómeno se
incrementó 62% en sólo diez años, pues de
una tasa de 19 516 delitos por cada cien mil
habitantes en el año 2010 se pasó a 31 664
por cada cien mil en 2020. Los gobiernos
Keyords: social exclusion, antisocial behavior, estatal y municipal han planteado una serie
juvenile delinquency
de estategias para controlar la delincuencia:
desde señalar en los distintos planes estatales
y municipales de desarrollo cuál será la
estrategia de seguridad para el gobierno en
turno hasta apelar a la ciudadanía para que
1. INTRODUCCIÓN
mejor por sí misma cuide su persona y su
patrimonio.
En esta investigación se exploran la
percepción de exclusión social y su relación En efecto, de acuerdo con datos de la
con la conducta antisocial y delictiva (CAD) Encuesta Nacional de Seguridad Urbana
en jóvenes estudiantes de bachillerato. (ENSU) (Inegi, 2024) de marzo de 2024, uno
La comunidad científica ha investigado la de los principales problemas de la ciudad
exclusión social en la población general es la delincuencia (con 53.7%, la cual
(como veremos más adelante), pero también supera la media nacional). Para este mismo
específicamente en jóvenes (Mora y Oliveira, año, la encuesta señalada reporta que la
2014; Pérez, 2015 y 2018; Téllez y Rivera, población queretana fue testigo de conductas
2020). En este estudio nos centraremos antisociales y delictivas, como el consumo
en aquellos aspectos de la percepción de de alcohol en las calles (54.5%), robos o
exclusión social en adolescentes (15-17 asaltos (54.1%), vandalismo (52.0%), venta
años) que se relacionan con las conductas o consumo de droga (36.9%), y disparos
antisociales y delictivas, las cuales, de acuerdo frecuentes con armas de fuego (21.8%).
con la teoría, comienzan a manifestarse en Por otro lado, la incidencia delictiva en
esas edades y pueden estar relacionadas con Querétaro en 2022 fue de 35 823 delitos por
el percibirse excluido (Martínez, 2016; Vera et cada cien mil habitantes según la Encuesta
al, 2012; Serrano, 2014; Uceda y Domínguez, Nacional de Victimización y Percepción de
2016; Quitian et al., 2020); cabe señalar que Seguridad Pública (Envipe) (Inegi, 2023) (la
Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

21

cual también supera la media nacional); los
más frecuentes son el fraude, la extorsión y el
robo o asalto en calle o transporte público.

A partir de estos supuestos se plantea la
pregunta de investigación: ¿cómo se relaciona
la percepción de exclusión social en sus
distintas dimensiones con las conductas
La población de 15 a 17 años de edad en el antisociales y delictivas de los adolescentes
municipio de Querétaro asciende a 47 511 que cursan la educación media superior en
individuos según el Censo de Población y Querétaro?
Vivienda del año 2020 (Inegi, 2020a). El
Censo Nacional de Gobierno, Seguridad 2. ANTECEDENTES
Pública y Sistema Penitenciario de 2020
(Inegi, 2020b) señala que en Querétaro Entre los estudios más recientes vinculados
hay 65 menores en tratamiento externo en al problema de la exclusión social y la CAD
los Centros Especializados de Tratamiento está el de Solano (2008), quien destaca los
o Internamiento para Adolescentes y 26 elementos de tipo personal y sociocultural
internados en el sistema penitenciario por propuestos por Subirats et al. (2004) que
delitos contra la vida y la integridad corporal inciden en colocar a los individuos en
(12 casos), contra la libertad y seguridad situación de exclusión; pero además señala
sexual (10 casos), contra el patrimonio (tres que, entre otros, son los jóvenes quienes
casos) y uno “no especificado”. De ellos, se encuentran en este problema por sus
65% concluyó sólo la educación secundaria. necesidades educativas que, en cierto
momento y por diversas circunstancias,
De acuerdo con los datos señalados, tal como pueden verse obstaculizadas.
veremos más adelante, debido a la variedad
de dimensiones que la teoría propone para En la investigación realizada por Vera et
medir la exclusión social, es esperable que al. (2012) se analizó la intensidad de la
los individuos en estudio estén excluidos en influencia de ciertas variables para explicar
ciertos rubros y en otros no; sin embargo, la CAD en menores infractores; se considera
lo que podría no resultar sorpresivo es que, la anomia en su sentido mertoniano, pues hay
a pesar de estar mínimamente incluidos una inadecuación importante entre las metas
en algunos ámbitos, exista aun así cierta que exige la sociedad que hay que cumplir y
percepción de exclusión en los adolescentes los medios que la propia estructura ofrece al
queretanos y que sea esta percepción la que individuo para llegar a ellas, lo que produce
influya en su conducta. Téllez y Rivera (2020) el fenómeno de exclusión (p. 953).
ponen especial énfasis en la necesidad de
“retomar una perspectiva psicosocial que se Formiga (2012) desarrolló una investigación
adueñe de la percepción de quien padece orientada a desarrollar un modelo para estudiar
exclusión social y permita entonces integrar la exclusión social vista desde el enfoque de
el componente subjetivo del fenómeno” (p. la anomia y su relación con la CAD en 235
5).
jóvenes brasileños; dicho modelo estructural
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�22

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

vincula estas conductas y un sentimiento de 3. MARCO TEÓRICO Y CONCEPTUAL
estar al margen de la sociedad. Este modelo
fue puesto a prueba.
En una discusión previa (Moreno, 2023) se
propuso que el fenómeno de la exclusión social
Martínez (2016) señala que la edad en la tiene su fundamento teórico en la sociología
que aparecen las primeras manifestaciones de la desviación de Merton (1984), la cual se
de conducta antisocial violenta es entre los desarrolló a partir de la propuesta de que las
10 y los 14 años, pero también se advierte condiciones estructurales a las que está sujeto
la prevalencia de esta conducta entre los un individuo pueden entrar en contradicción
15 y 19 años; aparentemente entre estos con las metas culturalmente establecidas
jóvenes ya había un antecedente de este por la sociedad en su conjunto (a lo que el
fenómeno antes de los 15 años. De ahí que autor denomina anomia). Existe una idea de
es importante explorar este fenómeno en éxito como meta, que son esas condiciones a
la etapa de la educación media superior. las que el sujeto debe idealmente llegar (en
Igualmente, señala la prevalencia de varones sociedades occidentales, pueden ser el tener
sobre mujeres en la mayor incidencia de esta casa propia, un trabajo bien remunerado,
conducta y la presencia de la agresividad estabilidad económica, buenas condiciones
como predictor del involucramiento de los de salud y un largo etcétera), pero el entorno
jóvenes en la conducta antisocial.
estructural del mismo sujeto le impone una
serie de restricciones; no obstante, la meta
Uceda y Domínguez (2016) investigaron la permanece culturalmente establecida. Para
vinculación entre la situación de vulnerabilidad que un sujeto llegue a ella, debe emprender
y exclusión con la carrera delictiva de un grupo las acciones necesarias y, tal como sucede
de adolescentes a través de tres dimensiones: en la realidad, dichas acciones no siempre se
sociológica, comunitaria y educativa. Los encuentran dentro del marco de la ley.
autores afirman que al intensificarse las
condiciones de vulnerabilidad y exclusión, La exclusión social se relaciona con la
incrementa la probabilidad de que se consolide conducta desviada, pero no se afirma que sea
la trayectoria delictiva.
el único factor causal. El autor citado señala
que
Galeano (2020) analiza las historias de
adolescentes y jóvenes privados de su libertad
Sólo cuando un sistema de valores culturales
en Paraguay; vincula sus experiencias con su
exalta, virtualmente por encima de todo lo
situación de exclusión habitativa, económica
demás, ciertas metas–éxito comunes para
y relacional (pp. 280-320), con énfasis en que
la población en general, mientras que la
la mayoría de los entrevistados proviene de
estructura social restringe rigurosamente o
barrios en situación de exclusión y que sufre
cierra por completo el acceso a los modos
condiciones económicas difíciles.
aprobados para alcanzar esas metas a una
parte considerable de la misma población,
Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

23

se produce la conducta desviada a gran dimensiones que proponen los autores son
escala. (Merton, 1984, p. 155. Cursivas laboral, económica, sociosanitaria, formativa,
originales.)
residencial o de vivienda, relacional y
ciudadanía y participación.
Uno de los tipos de conducta divergente se
denomina innovación, en el cual podrían La exclusión social, sin embargo, como
incluirse, pero sin restringirse, las conductas cualquier fenómeno social, no siempre
en estudio (Merton, 1984, p. 184). La se muestra de forma objetiva, sino que se
innovación consiste en rechazar las prácticas construye en la subjetividad de los individuos.
institucionales para llegar a las metas Así, las opiniones del formulador de
socialmente impuestas y, en dicho rechazo, políticas y del académico, aun cuando estén
surgen nuevas formas ─adaptadas─ de llegar sustentadas en datos, pueden contraponerse a
a ellas, las cuales tienen la característica de la del objeto de estudio. Por eso es necesario
rechazar “a las autoridades que son ejemplo adentrarse en el mundo de la subjetividad,
de la contradicción entre aspiraciones con el fin de conocer las percepciones de
culturales legitimizadas y oportunidades los individuos en torno a este fenómeno. La
socialmente restringidas” (Merton, p. 184). percepción consiste en la “valoración que un
Por ello, se considera la relación entre la individuo hace de una determinada situación
posición de saberse excluido con la conducta social y de su papel o posibilidades en ella
(Roca, 1991, p. 12). Se trata, en palabras del
innovadora resultante.
autor, de la percepción de causalidad de la
Exclusión social haría referencia, por tanto, a conducta social:
esa situación estructural en la que las personas
El hombre atribuye lo que ocurre en
su ambiente a unos factores causantes
De alguna manera, se encuentran fuera de
determinados y esta explicación causal
las oportunidades vitales que definen las
de las acciones – ya sean propias o de los
conquistas de una ciudadanía social plena
otros – influye en su conducta en tanto que
en los horizones de finales del siglo XX…
contribuye al significado de ésta y por lo
Es decir, la expresión ‘exclusión social’
mismo a su posible predicción y control.
implica, en su raíz, una cierta imagen dual
(Munné, 1989, p. 193)
de la sociedad, en la que existe un sector
‘integrado’ y otro ‘excluido’. (Tezanos,
2022, 138)
Los conceptos de conducta antisocial y
conducta delictiva se definen, en términos
Tal como en su momento lo señaló Merton generales, en el sentido de que la primera
(1984), Subirats et al. (2004) y Jiménez tiende a ser más de corte psicológico y
(2008) afirman que para medir la exclusión social, mientras que la segunda es social y
social es necesario desagregarla en una jurídica. Esta división no implica que estén
serie de dimensiones e indicadores. Las desconectadas o que sean completamente
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�24

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

independientes; la conducta antisocial puede
no ser delictiva, mientras que la conducta
delictiva siempre será antisocial; es decir,
la relación no es bidireccional, aun cuando
están estrechamente relacionadas (Cabrera,
et al, 2012; Morales, 2008; citados en Uribe
et al., 2016, p. 106).
La conducta antisocial se ciñe a aquellos
actos de los individuos que indican oposición
a las reglas sociales (Jibbs y Hensen, 1996,
citados en Gaeta y Galvanovskis, 2011, p.
48). Esta oposición se manifiesta en

constructoscriminologicos.uanl.mx

peleas, prepotencia y, en general, un
quebrantamiento serio de las normas en el
hogar y en la escuela” (Kazdin, 1988; Erickson,
1992; citados en Gaeta y Galvanovskis, 2011).
Con respecto a la variación que existe
entre las edades de inicio de este tipo de
conductas, algunos estudios los ubican entre
los 12 y los 14 años (Loeber y Hay, 1997;
Storvoll y Luichstrom, 2003; Rechea, 2008);
otros, entre los 16 y los 18 (Juárez, et al,
1998; Sanabria y Uribe, 2009). En todo caso,
queda claro que el rango de edades se ubica
siempre dentro de este espectro y no en un
grupo etario distinto. Otra coincidencia en
los estudios de la CAD es el predominio del
sexo masculino en su incidencia (Loeber &amp;
Hay, 1997; Flannery, Williams &amp; Vazsonyl,
1999; Liu &amp; Kaplan, 1999; Rechea, 2008;
Sanabria &amp; Uribe, 2009).

romper objetos, agredir a personas,
falsificar notas, no asistir al colegio o
llegar tarde intencionalmente, copiar en
un examen, robar, ensuciar las calles y las
aceras rompiendo botellas o vertiendo las
basuras, tirar piedras a la gente, tirar piedras
a casas, coches o trenes (Garaigordobil,
4. METODOLOGÍA
2005, p. 198)
El Cuestionario de Conductas Antisociales–
Delictivas de Seisdedos (2001) agrega
alborotar o silbar en una reunión, lugar
público o de trabajo, decir groserías o
palabras fuertes, hacer grafittis o pintas en
lugares prohibidos, llamar a la puerta de
alguien y salir corriendo, y pelearse con otros
(con golpes, insultos o palabras ofensivas),
entre otras características.
La conducta delictiva en adolescentes ya
hace referencia a actos tipificados como tales
por la ley. Según varios autores, estos actos
comprenderían por lo general “violencia,
robo o vandalismo, hasta una variedad de
conductas no delictuosas, como agresión,

El enfoque de esta investigación es
exploratorio, descriptivo y correlacional. Se
aplicaron técnicas cuantitativas iniciando
con la administración del instrumento
ExSoc-CAD, el cual se construyó con
base en el cuestionario “IESJM” de Téllez
y Rivera (2020), pero adaptando diversos
ítems y agregando otros específicos para la
población adolescente; por dicha razón,
tal instrumento fue sometido nuevamente a
pruebas de validación, fiabilidad y al Análisis
Factorial Exploratorio cuyos resultados, así
como el cuestionario aplicado, se encuentran
en Moreno (2024). El instrumento se aplicó
a una muestra aleatoria de 924 estudiantes
de bachillerato de entre 15 y 17 años de una

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�25

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

población total de 42 mil; dicha muestra se
obtuvo en los planteles Norte y Bicentenario
de la Escuela de Bachilleres de la Universidad
Autónoma de Querétaro, ambos ubicados
dentro del municipio de Querétaro; el nivel
de confianza fue de 95%, con un margen de
error de 3%, según la fórmula siguiente para
muestras finitas:

RESULTADOS

En general, se encontró una mayor prevalencia
de CAD en varones en comparación con
mujeres; no obstante, el interés de esta
investigación se centra en el análisis de los
resultados de prevalencia de dichas conductas
en relación con las dimensiones exploradas de
la percepción de exclusión social. En general,
las correlaciones se consideran dentro del
rango de “débiles” según los parámetros de
la prueba Tau-b de Kendall, pero se considera
que deben mostrarse, al igual que aquellas
conductas antisociales y delictivas específicas
propuestas por Seisdedos (2001) con las que
El instrumento consistió en 39 ítems en forma existe correlación. En cuanto a la dimensión
de afirmaciones con opción de respuesta tipo 1 (percepción de exclusión económica
Likert de cuatro niveles, con cuantificadores en necesidades básicas), la correlación
lingüísticos de frecuencia (“siempre”, es negativa con las siguientes conductas
“casi siempre”, “a veces”, “nunca”) y de delictivas y antisociales:
consentimiento (“de acuerdo”, “algo de
acuerdo”, “algo en desacuerdo” y “en
desacuerdo”).
Adicionalmente, se administró el Cuestionario
de Conductas Antisociales-Delictivas para
menores de edad diseñado por Seisdedos
(2001), que consiste en 20 afirmaciones para
explorar la conducta antisocial y 20 para la
conducta delictiva; los tipos de respuesta de
este cuestionario también fueron tipo Likert
de cuatro niveles (“siempre”, “casi siempre”,
“a veces” y “nunca”). El análisis se realizó
con en el software estadístico SPSS, versión
29; se presentan las correlaciones resultantes
calculadas con los coeficientes para pruebas
no paramétricas Tau-b de Kendall en el caso de
las variables ordinales y Kruskall-Wallis para
el caso de variables nominales y ordinales.5.
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�26

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 1. Correlación entre percepción de exclusión económica en
necesidades básicas (v. 1) y conducta antisocial y delictiva

Percepción
de exclusión
económica
(necesidades
básicas)
En mi familia
hay recursos
suficientes
para cubrir mis
necesidades
básicas de
alimentación,
ropa y
transporte

Variables CAS

τb

p

τb

p

Entro a lugares prohibidos
(jardines privados, casas
vacías, etc.)

-.101

.009

Pertenezco a una pandilla que
arma líos, se mete en peleas o
crea disturbios

-.101

.23

Molesto o engaño a personas
desconocidas

-.109

.005

Entro a la fuerza a un almacén,
garaje, bodega o tienda de
abarrotes

-.142

.23

Agarro frutas de jardines o
huertos que pertenecen a
otra persona

-.108

.004

Traigo algún arma (cuchillo o
navaja) por si es necesaria en
una pelea

-.115

.006

Rompo o tiro al suelo cosas
que son de otra persona

-.125

.005

Tomo la bicicleta de un
desconocido y me quedo con
ella

-.112

.05

Llego más tarde de lo
permitido a propósito (a
casa, a la escuela, al trabajo,
a mis obligaciones)

-.131

&lt;.001 Forcejeo o peleo para escapar
de un policía

-.163

.007

Me niego a hacer las tareas
-.103
que me encomiendan (en
clase, en casa o en el trabajo)

.003

Me peleo con otros (con
golpes, insultos o palabras
ofensivas)

.002

-.113

Variables CD

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay una correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

En el caso de la satisfacción de necesidades
básicas mostrada en la tabla 1 (alimentación,
ropa y transporte), se observa que en la
medida en la que dichos requerimientos no
se ven cubiertos por cuestiones económicas,
la conducta antisocial se correlaciona con

mayor frecuencia, aun cuando sí aparecen
relacionadas algunas conductas delictivas. Se
infiere, al rechazar Ho, que existe influencia
de la variable independiente sobre las
dependientes, aunque sea débil.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�27

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla 2. Correlación entre percepción de exclusión económica en
necesidades básicas (v. 2) y la conducta antisocial y delictiva
τb

Variables CAS
Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de la
escuela)

-.119

Entro a lugares prohibidos
(jardines privados, casas vacías,
etc.)
Percepción
Digo groserías o palabras fuertes
de exclusión
económica
Molesto o engaño a personas
(necesidades
desconocidas
básicas)
Llego tarde a la escuela, al
En mi casa
trabajo o a una reunión
me compran
Hago grafitis o pintas en lugares
todos los
prohibidos (paredes, bancas, mesas)
materiales
necesarios
Rompo o tiro al suelo cosas que
para mis
son de otra persona
estudios
Llego más tarde de lo permitido
(libros,
a propósito (a casa, a la escuela,
cuadernos,
al trabajo, a mis obligaciones)
lápices,
uniformes).
Me peleo con otros (con golpes,
insultos o palabras ofensivas)

p

Variables CD

&lt;.001

Pertenezco a una pandilla que
arma líos, se mete en peleas o
crea disturbios

τb

p

-.118

.012

0.26

-.114

.005

Tomo el coche o la moto de un
desconocido para dar un paseo,
-.119
con la única intención de divertirme

-.115

&lt;.001

Entro a la fuerza a un almacén,
-.158
garaje, bodega o tienda de abarrotes

.021

-.141

&lt;.001

Entro a una tienda que está
cerrada, robando o sin robar algo

-.108

.082

-.105

.001

Robo cosas de los coches

-.108

.082

-.124

.003

Traigo algún arma (cuchillo o navaja)
-.144
por si es necesaria en una pelea

.001

-.102

.021

Tomo la bicicleta de un
desconocido y me quedo con ella

-.127

.045

-.120

.001

Forcejeo o peleo para escapar de
un policía

-.226

.001

Robo cosas en almacenes,
supermercados o tiendas de
autoservicio estando abiertos

-.138

.023

Robo materiales o herramientas a
gente que está trabajando

-.107

.040

-.146

Robo ropa de un tendedero o cosas de los
bolsillos de ropa colgada en un perchero
-.116
Destrozo o daño cosas en lugares públicos
-.149

&lt;.001

.055
.006

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall. Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�28

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En los problemas de satisfacción de necesidades correlación negativa tiene mayor frecuencia con las
básicas materiales relacionados con el ámbito variables de la conducta delictiva en comparación
escolar (libros, cuadernos, uniformes), la con aquéllas de la conducta antisocial.
Tabla 3. Correlación entre percepción de exclusión económica en
necesidades básicas (v. 3) y la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS

τb

p

Percepción
de exclusión
económica
(necesidades
básicas)
En mi familia
se paga sin
problemas
la renta /
mensualidad
del banco de la
vivienda donde
habito.

Sin correlaciones significativas

Variables CD

τb

p

Tomo el coche
o la moto de un
desconocido para
dar un paseo, con
la única intención
de divertirme

-.115

.022

Traigo algún
arma (cuchillo o
navaja) por si es
necesaria en una
pelea

-.102

.011

Robo materiales
o herramientas
a gente que está
trabajando

-.132

.014

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

En el caso de los problemas percibidos
relacionados con el pago de renta o la
mensualidad de la casa donde habita el
adolescente, esta variable no tuvo correlaciones
negativas importantes en la conducta antisocial,
pero sí en la conducta delictiva.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�29

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla 4. Correlación entre percepción de exclusión económica en necesidades
básicas (v. 4) y la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS

Percepción
de exclusión
económica
(necesidades
básicas)
En mi casa
tenemos dinero
para comprar
la comida de la
semana.

Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de la
escuela)

Hago grafitis o pintas
en lugares prohibidos
(paredes, bancas, mesas)

τb

-.106

-.127

τb

p

.003

Tomo el coche
o la moto de un
desconocido para
dar un paseo, con la
única intención de
divertirme

-.126

.044

.007

Entro a la fuerza a
un almacén, garaje,
bodega o tienda de
abarrotes

-.143

.067

Entro a una tienda que
está cerrada, robando
o sin robar algo

-.111

.127

Robo cosas de los
coches

-.157

.061

Traigo algún arma
(cuchillo o navaja) por
si es necesaria en una
pelea

-.129

.008

Tomo la bicicleta de
un desconocido y me
quedo con ella

-.143

.068

Forcejeo o peleo para
escapar de un policía

-.217

.008

Robo cosas de un
lugar público (trabajo,
escuela) por valor de
más de 100 pesos

-.108

.074

p

Rompo o tiro al suelo cosas
que son de otra persona

-.129

.013

Me peleo con otros (con
golpes, insultos o palabras
ofensivas)

-.132

&lt;.001

Variables CD

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�30

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Robo cosas
en almacenes,
supermercados o
tiendas de autoservicio
estando abiertos

-.130

.055

Entro en una casa,
apartamento, etc., y
robo algo (sin haberlo
planeado antes)

-.110

.127

Robo materiales o
herramientas a gente
que está trabajando

-.105

.076

Robo ropa de un
tendedero o cosas
de los bolsillos de
ropa colgada en un
perchero

-.170

.037

Consigo dinero
amenazando a
personas más débiles

-.110

.042

Destrozo o daño cosas
en lugares públicos

-.133

.025

Entro en un club
aunque esté prohibido

-.107

.037

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Nuevamente la percepción de exclusión
económica en necesidades básicas (en este caso
la compra de alimentos para la semana) tiene
correlación con más variables de la conducta
delictiva (15 variables) que con aquéllas de la
conducta antisocial (sólo tres variables). En el
caso de la tabla siguiente, la correlación entre

las dificultades percibidas para la eficiencia
terminal y la conducta delictiva presentó mayor
frecuencia en comparación con la conducta
antisocial, la cual no presentó correlaciones
significativas.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�31

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla 5. Correlación entre percepción de exclusión económica en
necesidades básicas (v. 5) y la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS

τb

Percepción
de exclusión
económica
(necesidades
básicas)
En mi familia
hay recursos
económicos
suficientes
para que yo
termine la
preparatoria.

Sin correlaciones significativas

Variables CD

τb

p

Tomo el coche o la moto
de un desconocido
para dar un paseo, con
la única intención de
divertirme

-.116

.037

Entro a la fuerza a un
almacén, garaje, bodega
o tienda de abarrotes

-.109

.085

Tomo la bicicleta de un
desconocido y me quedo
con ella

-.109

.085

Forcejeo o peleo para
escapar de un policía

-.119

.044

p

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

La dimensión 2 exploró la percepción de
exclusión social en cuanto a necesidades
económicas no básicas; es decir, la compra de
artículos de lujo o de marca, ropa cuando no es
necesaria, tener dinero para salir de vacaciones
o divertirse con los amigos. Las variables de esta
dimensión no presentaron correlación alguna
con la conducta antisocial ni delictiva de los
adolescentes encuestados.
La dimensión 3 (tablas 6, 7, 8, 9 y 10) aborda
la percepción de exclusión social relacional
positiva; se refiere a aquellas características
de la dinámica familiar consideradas como
pertinentes o sanas para el desarrollo psicosocial

de los adolescentes. En todos los casos de las
variables presentadas se muestra una correlación
negativa más frecuente con distintas conductas
antisociales en comparación con las conductas
delictivas.

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�32

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 6. Correlación entre percepción de exclusión relacional
positiva (v. 1) y la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS

τb

p

Variables CD

τb

p

-.109

.001

-.148

&lt;.001

Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de
la escuela)

-.112

&lt;.001

Traigo algún arma (cuchillo o
navaja) por si es necesaria en
una pelea

Digo groserías o palabras
fuertes

-.190

&lt;.001

Compro bebidas prohibidas
para mi edad

Molesto o engaño a
personas desconocidas

-.108

&lt;.001

Llego más tarde de lo
permitido a propósito
(a casa, a la escuela,
al trabajo, a mis
obligaciones)

-.110

&lt;.001

Contesto mal a un
En mi familia
superior o autoridad (en
me siento en
la escuela, en la casa o
confianza
trabajo)

-.139

&lt;.001

Me niego a hacer
las tareas que me
encomiendan (en clase,
en casa o en el trabajo)

-.108

&lt;.001

Me peleo con otros (con
golpes, insultos o palabras
ofensivas)

-.178

&lt;.001

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
positivas)

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�33

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla 7. Correlación entre percepción de exclusión relacional positiva (v. 2) y la conducta
antisocial y delictiva
τb

p

Variables CD

τb

p

-.122

&lt;.001

Traigo algún arma (cuchillo
o navaja) por si es necesaria
en una pelea

-.107

.001

-.173

&lt;.001

Consumo drogas

-.128

&lt;.001

Hago grafitis o pintas
en lugares prohibidos
(paredes, bancas, mesas)

-.118

&lt;.001

Compro bebidas prohibidas
para mi edad

-.142

&lt;.001

Llego más tarde de lo
permitido a propósito
(a casa, a la escuela,
al trabajo, a mis
obligaciones)

-.116

&lt;.001

Contesto mal a un
superior o autoridad (en
la escuela, en la casa o
trabajo)

-.126

&lt;.001

Me peleo con otros (con
golpes, insultos o palabras
ofensivas)

-.136

&lt;.001

Variables CAS
Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de
la escuela)
Digo groserías o palabras
fuertes
Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
positivas)
Mi familia
me ayuda
cuando tengo
problemas

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�34

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 8. Correlación entre percepción de exclusión relacional positiva (v. 3) y
la conducta antisocial y delictiva
τb

p

-.122

&lt;.001

Digo groserías o palabras
fuertes

-.182

&lt;.001

Molesto o engaño a personas
desconocidas

-.105

.001

-.104

&lt;.001

-.129

&lt;.001

-.122

&lt;.001

-.151

&lt;.001

-.113

&lt;.001

-.149

&lt;.001

Variables CAS
Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de la
escuela)

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
positivas)
Puedo platicar
con mi familia
sobre mis
problemas

Hago grafitis o pintas en
lugares prohibidos (paredes,
bancas, mesas)
Llego más tarde de lo
permitido a propósito (a casa,
a la escuela, al trabajo, a mis
obligaciones)
Me pongo a comer en la clase,
trabajo, o cine cuando está
prohibido
Contesto mal a un superior o
autoridad (en la escuela, en la
casa o trabajo)
Me niego a hacer las tareas que
me encomiendan (en clase, en
casa o en el trabajo)
Me peleo con otros (con
golpes, insultos o palabras
ofensivas)

Variables CD
Traigo algún arma (cuchillo o
navaja) por si es necesaria en
una pelea
Consumo drogas
Compro bebidas prohibidas
para mi edad

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

τb

p

-.108

.001

-.117

&lt;.001

-.146

&lt;.001

�35

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla 9. Correlación entre percepción de exclusión relacional positiva (v. 4) y
la conducta antisocial y delictiva
τb

Variables CAS

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
positivas)
Me siento
bien y
cómodo en
mi casa

p

τb

p

-.100

.003

Variables CD

Hago alboroto (gritando, silbando)
en lugares públicos o de trabajo

-.117

&lt;.001

Traigo algún arma
(cuchillo o navaja)
por si es necesaria
en una pelea

Me salgo sin permiso (del trabajo,
de mi casa o de la escuela)

-.123

&lt;.001

Consumo drogas

-.138

&lt;.001

Compro bebidas
prohibidas para mi
edad

-.122

&lt;.001

Entro a lugares prohibidos (jardines
privados, casas vacías, etc.)

-.119

&lt;.001

Digo groserías o palabras fuertes

-.175

&lt;.001

Molesto o engaño a personas
desconocidas

-.124

&lt;.001

Llego tarde a la escuela, al trabajo o
a una reunión

-.121

&lt;.001

Hago grafitis o pintas en lugares
prohibidos (paredes, bancas, mesas)

-.105

.001

Llego más tarde de lo permitido a
propósito (a casa, a la escuela, al
trabajo, a mis obligaciones)

-.127

&lt;.001

Me pongo a comer en la clase,
trabajo, o cine cuando está prohibido

-.103

&lt;.001

Contesto mal a un superior o
autoridad (en la escuela, en la casa
o trabajo)

-.161

&lt;.001

Me peleo con otros (con golpes,
insultos o palabras ofensivas)

-.147

&lt;.001

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�36

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 10. Correlación entre percepción de exclusión relacional positiva (v. 5) y
la conducta antisocial y delictiva
τb

Variables CAS
Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de la
escuela)
Entro a lugares prohibidos
(jardines privados, casas vacías,
etc.)

Percepción
de exclusión
Digo groserías o palabras fuertes
relacional
(actitudes
positivas)
Molesto o engaño a personas
desconocidas
Puedo
Hago grafitis o pintas en lugares
realizar
prohibidos (paredes, bancas,
actividades
mesas)
de diversión
con mi
Llego más tarde de lo permitido
familia.
a propósito (a casa, a la escuela,
al trabajo, a mis obligaciones)

p

Tomo la bicicleta de un
-.108 &lt;.001 desconocido y me quedo
con ella

-.105

.001

τb

p

-.104

.007

-.113

.004

Variables CD

Robo cosas en almacenes,
supermercados o tiendas
de autoservicio estando
abiertos

-.153 &lt;.001
-.111 &lt;.001

-.146 &lt;.001

-.112 &lt;.001

Contesto mal a un superior o
autoridad (en la escuela, en la
casa o trabajo)

-.130 &lt;.001

Me peleo con otros (con golpes,
insultos o palabras ofensivas)

-.137 &lt;.001

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�37

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

En casi todos los casos anteriores, las conductas
delictivas como la portación de armas blancas,
el consumo de drogas y la compra de bebidas
prohibidas se relacionaron de manera negativa
con la percepción de un ambiente saludable
en la familia de los encuestados. Las conductas
antisociales más frecuentes observadas en esta
dimensión son pelearse con otros a golpes o
con palabras ofensivas, y llegar más tarde de lo
permitido a propósito.
En la dimensión 4 se exploró la correlación entre
la percepción de exclusión social relacional
debido a actitudes negativas en la familia,
con las conductas antisociales y delictivas. Es
preciso notar que la frecuencia de conductas

delictivas es mucho mayor en esta dimensión.
Se trató de tres variables independientes: “en mi
familia se agreden o golpean”, “en mi familia
se humillan y ofenden” y “he experimentado
violencia hacia mí en mi familia”.
La primera variable se correlaciona con 11
conductas antisociales y 17 delictivas; la
variable de conducta antisocial que mostró más
fuerza de correlación fue “me peleo con otros
(con golpes, insultos o palabras ofensivas)”;
asimismo, las conductas delictivas asociadas
con más peso fueron “traigo un arma (cuchillo
o navaja) por si es necesaria en una pelea” y
“forcejeo o peleo para escapar de la policía”,
tal como se puede observar en la tabla 11.

Tabla 11. Correlación entre percepción de exclusión relacional negativa (v. 1) y
la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
negativas)
En mi familia
se agreden o
golpean

Hago alboroto (gritando,
silbando) en lugares
públicos o de trabajo

Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de la
escuela)

Entro a lugares prohibidos
(jardines privados, casas
vacías, etc.)

τb

.150

.120

.107

τb

p

&lt;.001

Pertenezco a una
pandilla que arma
líos, se mete en
peleas o crea
disturbios

.128

.009

&lt;.001

Tomo el coche
o la moto de un
desconocido para
dar un paseo, con la
única intención de
divertirme

.158

.010

.009

Entro a la fuerza a
un almacén, garaje,
bodega o tienda de
abarrotes

.149

.040

p

Variables CD

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�38

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En mi familia
se agreden o
golpean

.159

.035

Digo groserías o palabras
fuertes

.113

&lt;.001

Molesto o engaño a
personas desconocidas

.133

.002

Robo cosas de los
coches

.164

.034

.009

Traigo algún arma
(cuchillo o navaja)
por si es necesaria en
una pelea

.203

&lt;.001

.003

Planeo de antemano
entrar en una casa,
apartamento, etc.,
para robar cosas de
valor (y hacerlo si se
puede)

.105

.122

.149

.040

Hago grafitis o pintas
en lugares prohibidos
(paredes, bancas, mesas)

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
negativas)

Entro a una tienda
que está cerrada,
robando o sin robar
algo

Agarro frutas de jardines o
huertos que pertenecen a
otra persona

.111

.116

Hago bromas pesadas a la
gente, como empujarlas
dentro de un charco o
quitarles la silla cuando se
van a sentar

.121

.002

Tomo la bicicleta de
un desconocido y me
quedo con ella

Llego más tarde de lo
permitido a propósito
(a casa, a la escuela,
al trabajo, a mis
obligaciones)

.152

&lt;.001

Forcejeo o peleo para
escapar de un policía

.241

.001

&lt;.001

Robo cosas de
un lugar público
(trabajo, escuela) por
valor de más de 100
pesos

.125

.033

Contesto mal a un superior
o autoridad (en la escuela,
en la casa o trabajo)

.146

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�39

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Me peleo con otros (con
golpes, insultos o palabras
ofensivas)

.208

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
negativas)
En mi familia
se agreden o
golpean

&lt;.001

Robo cosas
en almacenes,
supermercados
o tiendas de
autoservicio estando
abiertos

.174

.010

Entro en una casa,
apartamento, etc., y
robo algo (sin haberlo
planeado antes)

.159

.035

Robo ropa de un
tendedero o cosas
de los bolsillos de
ropa colgada en un
perchero

.101

Consumo drogas

.107

Destrozo o daño
cosas en lugares
públicos

.101

Entro en un club
aunque esté
prohibido

.179

Compro bebidas
prohibidas para mi
edad

.118

.102

.010
.040

&lt;.001

.002

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación positiva entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

La segunda variable, “en mi familia se humillan
y ofenden”, se relaciona con 16 conductas
antisociales y 14 delictivas. La que mostró
mayor peso en correlación fue “digo groserías
o palabras fuertes”.
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�40

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 12. Correlación entre percepción de exclusión relacional negativa (v. 2) y
la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
negativas)
En mi familia
se humillan y
ofenden

τb

p

Variables CD

τb

p

Hago alboroto (gritando,
silbando) en lugares públicos o
de trabajo

Pertenezco a una pandilla
.155 &lt;.001 que arma líos, se mete en
peleas o crea disturbios

.124

.004

Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de la
escuela)

Tomo el coche o la moto de
un desconocido para dar un
.154 &lt;.001
.114
paseo, con la única intención
de divertirme

.013

Entro a lugares prohibidos
(jardines privados, casas vacías,
etc.)

Entro a la fuerza a un
.133 &lt;.001 almacén, garaje, bodega o
tienda de abarrotes

.122

.030

Entro a una tienda que está
Digo groserías o palabras fuertes .182 &lt;.001 cerrada, robando o sin robar
algo

.155

.009

Molesto o engaño a personas
desconocidas

.142 &lt;.001 Robo cosas de los coches

.163

.008

Llego tarde a la escuela, al
trabajo o a una reunión

Traigo algún arma (cuchillo o
.120 &lt;.001 navaja) por si es necesaria en .126
una pelea

.001

.012

Hago grafitis o pintas en lugares
prohibidos (paredes, bancas,
mesas)

.108

.004

Tomo la bicicleta de un
desconocido y me quedo con .146
ella

Agarro frutas de jardines o
huertos que pertenecen a otra
persona

.118

.001

Forcejeo o peleo para
escapar de un policía

.174

.001

.005

Robo cosas de un lugar
público (trabajo, escuela) por
valor de más de 100 pesos

.146

.003

Rompo o tiro al suelo cosas que
son de otra persona

.114

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�41

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Hago bromas pesadas a la
gente, como empujarlas dentro
de un charco o quitarles la silla
cuando se van a sentar

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
negativas)
En mi familia
se humillan y
ofenden

Robo cosas en almacenes,
.135 &lt;.001 supermercados o tiendas de
autoservicio estando abiertos

Entro en una casa,
Llego más tarde de lo permitido
apartamento, etc., y robo
a propósito (a casa, a la escuela, .172 &lt;.001
algo (sin haberlo planeado
al trabajo, a mis obligaciones)
antes)
Arranco o piso las flores o
plantas de un parque o jardín

.143

.005

.130

.022

.134 &lt;.001

Consigo dinero amenazando
a personas más débiles

.114

.018

Me pongo a comer en la clase,
trabajo, o cine cuando está
prohibido

.100

Entro en un club aunque esté
prohibido

.133

.002

Contesto mal a un superior o
autoridad (en la escuela, en la
casa o trabajo)

.231 &lt;.001

Compro bebidas prohibidas
para mi edad

.133 &lt;.001

Me niego a hacer las tareas que
me encomiendan (en clase, en
casa o en el trabajo)

.156 &lt;.001

Me peleo con otros (con golpes,
insultos o palabras ofensivas)

.264 &lt;.001

.002

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación positiva entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Por último, la tercera variable, “he experimentado
violencia hacia mí en mi familia”, se relaciona
con 11 conductas antisociales y nueve
delictivas. En este caso, la conducta antisocial
que se correlacionó con mayor fuerza fue “me
peleo con otros (con golpes, insultos o palabras
ofensivas)”.

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�42

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 13. Correlación entre percepción de exclusión relacional negativa (v. 3) y
la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS

Percepción
de exclusión
relacional
(actitudes
negativas)

τb

τb

p

.111

.052

Robo cosas de los
coches

.111

.052

.134

&lt;.001

.159

.003

.126

.012

.003

Entro en una casa,
apartamento, etc., y
robo algo (sin haberlo
planeado antes)

.110

.052

.004

Robo ropa de un
tendedero o cosas de los
bolsillos de ropa colgada
en un perchero

.101

.046

.002

Consigo dinero
amenazando a personas
más débiles

.100

.037

p

Variables CD

Hago alboroto (gritando,
silbando) en lugares públicos
o de trabajo

.145

Entro a una tienda que
&lt;.001 está cerrada, robando o
sin robar algo

Me salgo sin permiso (del
trabajo, de mi casa o de la
escuela)

.179

&lt;.001

Entro a lugares prohibidos
(jardines privados, casas
vacías, etc.)

.114

.002

Traigo algún arma
(cuchillo o navaja) por
si es necesaria en una
pelea

Digo groserías o palabras
fuertes

.147

&lt;.001

Forcejeo o peleo para
escapar de un policía

.144

Robo cosas
en almacenes,
&lt;.001 supermercados o tiendas
de autoservicio estando
abiertos

Molesto o engaño a personas
He
desconocidas
experimentado
violencia hacia
mí en mi familia
Agarro frutas de jardines o
huertos que pertenecen a
otra persona

Rompo o tiro al suelo cosas
que son de otra persona

Arranco o piso las flores o
plantas de un parque o jardín

.107

.115

.110

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�43

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

ercepción
de exclusión
relacional
(actitudes
negativas)

Contesto mal a un superior o
autoridad (en la escuela, en
la casa o trabajo)

.217

&lt;.001

Me niego a hacer las tareas
que me encomiendan
(en clase, en casa o en el
trabajo)

.149

&lt;.001

.233

&lt;.001

He
experimentado
Me peleo con otros (con
violencia hacia
golpes, insultos o palabras
mí en mi familia
ofensivas)

Entro en un club aunque
esté prohibido

.144

&lt;.001

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación positiva entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

La dimensión 5 exploró la relación entre
la percepción de exclusión formativa y
las conductas antisociales y delictivas. Es
pertinente señalar que las variables de esta
dimensión presentaron una mayor frecuencia
de correlaciones con distintas conductas
delictivas, tal como se aprecia en las tablas
siguientes.

La percepción de “no poder seguir estudiando
por motivos económicos” se relacionó con una
conducta antisocial y 12 delictivas; las variables
que se correlacionaron con mayor fuerza se
referían al robo: “robo cosas de los coches” y
“entro en una casa, apartamento, etc., y robo
algo (sin hablerlo planeado antes)”.

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�44

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 14. Correlación entre percepción de exclusión formativa (v. 1) y
la conducta antisocial y delictiva

Percepción
de exclusión
formativa
No puedo
seguir
estudiando
por motivos
económicos

Variables CAS

τb

p

Variables CD

τb

p

Rompo o tiro al suelo
cosas que son de otra
persona

.106

.024

Pertenezco a una pandilla que arma líos, se
mete en peleas o crea disturbios

.106

.030

Tomo el coche o la moto de un
desconocido para dar un paseo, con la
única intención de divertirme

.170

.009

Entro a la fuerza a un almacén, garaje,
bodega o tienda de abarrotes

.159

.037

Entro a una tienda que está cerrada,
robando o sin robar algo

.135

.068

Robo cosas de los coches

.175

.033

Planeo de antemano entrar en una casa,
apartamento, etc., para robar cosas de
valor (y hacerlo si se puede)

.118

.112

Tomo la bicicleta de un desconocido y me
quedo con ella

.159

.037

Forcejeo o peleo para escapar de un policía .130

.040

Robo cosas de un lugar público (trabajo,
escuela) por valor de más de 100 pesos

.116

.051

Robo cosas en almacenes, supermercados
o tiendas de autoservicio estando abiertos

.168

.017

Entro en una casa, apartamento, etc., y
robo algo (sin haberlo planeado antes)

.175

.032

Robo ropa de un tendedero o cosas de los
bolsillos de ropa colgada en un perchero

.109

.091

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación positiva entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�45

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Por otra parte, la percepción de exclusión
por “haber tenido que faltar a la escuela
debido a no tener dinero para los pasajes” se
correlacionó con dos conductas antisociales
y 13 delictivas. De estas variables, las que se
correlacionaron con mayor fuerza fueron “robo

cosas de los coches”, “tomo el coche o la
moto de un desconocido”, “tomo la bicicleta
de un desconocido” y “entro a la fuerza a
un almacén”, tal como se aprecia en la tabla
siguiente.

Tabla 15. Correlación entre percepción de exclusión formativa (v. 2) y
la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS
Hago grafitis o pintas en
lugares prohibidos (paredes,
bancas, mesas)
Rompo o tiro al suelo cosas
que son de otra persona
Percepción
de exclusión
formativa
He tenido
que faltar a la
escuela por falta
de dinero para
los pasajes

τb

p

.109

.023

.141

.014

τb

p

Pertenezco a una pandilla
que arma líos, se mete en
peleas o crea disturbios

.124

.030

Tomo el coche o la moto
de un desconocido para
dar un paseo, con la única
intención de divertirme

.229

.008

Entro a la fuerza a un
almacén, garaje, bodega o
tienda de abarrotes

.227

.030

Entro a una tienda que
está cerrada, robando o sin
robar algo

.192

.055

Robo cosas de los coches

.246

.028

Planeo de antemano entrar .107
en una casa, apartamento,
etc., para robar cosas de
valor (y hacerlo si se puede)

.198

Tomo la bicicleta de un
desconocido y me quedo
con ella

.227

.030

Forcejeo o peleo para
escapar de un policía

.196

.023

Variables CD

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�46

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Percepción
de exclusión
formativa
He tenido
que faltar a la
escuela por falta
de dinero para
los pasajes

Robo cosas de un lugar
público (trabajo, escuela)
por valor de más de 100
pesos

.144

.050

Robo cosas en almacenes,
supermercados o tiendas
de autoservicio estando
abiertos

.165

.042

Entro en una casa,
apartamento, etc., y robo
algo (sin haberlo planeado
antes)

.191

.054

Robo ropa de un tendedero
o cosas de los bolsillos
de ropa colgada en un
perchero

.166

.062

Consigo dinero
amenazando a personas
más débiles

.102

.144

Entro en un club aunque
esté prohibido

.127

.028

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación positiva entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

La última variable de esta dimensión, “he tenido
que faltar a la escuela por falta de dinero para el
material”, se correlacionó con tres variables de
conducta antisocial y 13 variables de conducta
delictiva. Nuevamente, la que tuvo una mayor

fuerza de correlación fue “robo cosas de los
coches”, seguida de “forcejeo o peleo para
escapar de un policía”, “tomo una bicicleta
de un desconocido” y “entro a la fueza a un
almacén”.

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�47

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla 16. Correlación entre percepción de exclusión formativa (v. 3) y
la conducta antisocial y delictiva
Variables CAS
Molesto o engaño a
personas desconocidas

Percepción
de
exclusión
formativa
He tenido
que faltar a
la escuela
por falta
de dinero
para el
material

τb

p

.118

.012

Variables CD
Pertenezco a una pandilla que arma líos,
se mete en peleas o crea disturbios

τb

p

.173

.008

Hago grafitis o pintas en
lugares prohibidos (paredes, .142
bancas, mesas)

Tomo el coche o la moto de un
.006 desconocido para dar un paseo, con la
única intención de divertirme

.204

.015

Rompo o tiro al suelo cosas
que son de otra persona

.013

Entro a la fuerza a un almacén, garaje,
bodega o tienda de abarrotes

.235

.029

Entro a una tienda que está cerrada,
robando o sin robar algo

.199

.054

.254

.028

Planeo de antemano entrar en una casa,
apartamento, etc., para robar cosas de
valor (y hacerlo si se puede)

.112

.196

Tomo la bicicleta de un desconocido y me
quedo con ella

.235

.029

Forcejeo o peleo para escapar de un
policía

.239

.012

Robo cosas de un lugar público (trabajo,
escuela) por valor de más de 100 pesos

.150

.048

Robo cosas en almacenes, supermercados
o tiendas de autoservicio estando abiertos

.172

.041

Entro en una casa, apartamento, etc., y
robo algo (sin haberlo planeado antes)

.199

.054

Robo ropa de un tendedero o cosas de los
bolsillos de ropa colgada en un perchero

.170

.061

Consigo dinero amenazando a personas
más débiles

.105

.141

.146

Robo cosas de los coches

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación positiva entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�48

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Las dimensiones 6 y 7 no presentaron
correlaciones significativas. Exploraron la
percepción de exclusión social espacial
habitativa (es decir, el entorno en donde viven
los estudiantes) y la percepción de exclusión
social en lo sociosanitario institucional, que
analiza en qué medida la calidad percibida
de los servicios de salud recibidos por los
estudiantes tendría un peso en la conducta
antisocial y delictiva.

La dimensión 8 es la última. Se exploró la
percepción de exclusión social relacionada con
el bienestar sociosanitario personal. Llamó la
atención que la variable independiente “gozo
de salud mental” se correlacionó con diversas
conductas antisociales y una delictiva (“compro
bebidas prohibidas para mi edad”) y dejó fuera,
por ejemplo, el consumo de drogas.

Tabla 17. Correlación entre percepción de exclusión sociosanitaria personal (v. 1) y
la conducta antisocial y delictiva
τb

Variables CAS

p

Variables CD

Digo groserías o palabras
fuertes

Compro bebidas
-.195 &lt;.001 prohibidas para mi
edad

Llego tarde a la escuela, al
trabajo o a una reunión

-.138 &lt;.001

Percepción
de exclusión
sociosanitaria
personal

Llego más tarde de lo
permitido a propósito (a casa,
a la escuela, al trabajo, a mis
obligaciones)

-.127 &lt;.001

Gozo de
salud mental

Contesto mal a un superior o
autoridad (en la escuela, en la
casa o trabajo)

-.102 &lt;.001

τb

p

-.126

&lt;.001

Me niego a hacer las tareas que
me encomiendan (en clase, en -.134 &lt;.001
casa o en el trabajo)
Me peleo con otros (con
golpes, insultos o palabras
ofensivas)

-.193 &lt;.001

Fuente: elaboración propia.
Estos resultados son significativos para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba Tau-b de Kendall.
Hay correlación negativa entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.
Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�49

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Por último, se aplicó una prueba de KruskalWallis para explorar la relación entre las
variables sociodemográficas “Con quién vives”
y “Consumo drogas”. El nivel de significancia
fue de 0.05 y el intervalo de confianza, de 95%.

Esta prueba sólo se aplicó en el caso de estas dos
variables, dado que el resto de las conductas
antisociales y delictivas no presentaron
correlación con la variable sociodemográfica
mencionada.

Tabla 18. Frecuencia entre “con quién vives” y “consumo drogas”
Consumo drogas
Siempre

Casi siempre

A veces

Nunca

Ambos padres

0.9%

0.6%

7.0%

91.5%

Solo madre

0.6%

2.8%

11.2%

85.4%

---

---

6.9%

93.1%

---

---

26.1%

73.9%

8.3%

---

---

91.7%

0.9%

1.0%

8.2%

89.9%

¿Con quién
Solo padre
vives?
Otro familiar
Solo
Total

Prueba de Kruskal-Wallis. Correlación entre consumo de drogas y con quién vive el estudiante
Resumen de la Prueba Kruskal-Wallis de muestras independientes
N Total

924

Estadístico de la prueba

12.460a

Grados de libertad

4

Sig. Asintótica (2-prueba de dos lados)

.014
Fuente: elaboración propia.

Este resultado es significativo para p&lt;0.5, en arreglo con una prueba de Kruskall-Wallis.
Hay correlación entre las dos variables, por lo que se rechaza Ho.

Se observó una mayor prevalencia en el
consumo de drogas ocasional en aquellos
individuos que viven con otro familiar: sólo
con su madre o con ambos padres, en orden

de prevalencia. Y la frecuencia de quienes
reportan consumir drogas constantemente es
mayor en aquellos individuos que reportan
vivir solos.

Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�50

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

6. DISCUSIÓN
La teoría de la desviación de Merton es un
enfoque adecuado para dar cuenta de la
existencia de consecuencias o efectos de la
exclusión social, sea percibida o concreta.
Uno de esos efectos es la adaptación de las
acciones de los individuos para llegar a las
metas que socialmente les fueron impuestas.
Si bien dentro de la tipología de la innovación
no se encuentran exclusivamente las conductas
antisocial y delictiva, sí están consideradas
como efecto de la exclusión.

constructoscriminologicos.uanl.mx

las correlaciones Tau-b de Kendall, en todos
los casos presentados se rechazó la hipótesis
nula debido a la influencia de la variable
independiente sobre las dependientes, lo que
significa que hay dimensiones de la exclusión
social que influyen en la conducta antisocial y
delictiva.

Las dimensiones que presentaron correlaciones
más numerosas e intensas fueron la exclusión
económica en necesidades básicas, la
exclusión relacional tanto positiva como
negativa y la exclusión formativa; estas dos
últimas dimensiones fueron las más llamativas
Predomina el sexo masculino en la incidencia por la cantidad de conductas delictivas que
tanto de conductas antisociales como de presentaron correlación.
delictivas, tal como lo señalan Loeber y Hay
(1997), Flannery et al. (1999), Liu y Kaplan Dentro de las limitaciones del estudio se
(1999), Rechea (2008) y Sanabria y Uribe considera que son pocas variables de tipo
(2009). Por otro lado, la correlación débil entre psicológico; no obstante, hay numerosos
la percepción de exclusión social en sus distintas estudios que presentan resultados en este
dimensiones y la conducta antisocial y delictiva aspecto, sobre todo en cuanto a la personalidad
se debe a que en ese espectro de edad se inicia y otros rasgos del individuo. Aun así, cabe
la expresión de este tipo de conductas, tal aclarar que la falta de este tipo de variables en
como lo señalan Loeber y Hay (1997), Storvoll el presente estudio se debe a que el enfoque
y Luichstrom (2003), Rechea (2008), Juárez et es estructural, por lo que los factores de tipo
al. (1998), Sanabria y Uribe (2009), y Martínez psicológico se mantuvieron al margen.
(2016). En otras palabras, estas conductas aún
no están totalmente desarrolladas pero son 7. CONCLUSIONES
identificables con un instrumento de medición.
Se coincide con los resultados presentados En este estudio se propuso la percepción de
por Durán (2017) en cuanto a la influencia de exclusión social como factor relacionado con
factores de tipo familiar (en nuestra investigación, las conductas antisocial y delictiva, según
la dimensión relacional positiva y negativa), el la propuesta teórica de la sociología de la
historial de violencia previa y el inicio temprano desviación mertoniana y observando la exclusión
de la violencia, los cuales presentan altos social descompuesta en diversas dimensiones.
índices tanto en jóvenes en riesgo de exclusión Se elaboró un instrumento de medición que
como en jóvenes en justicia. En el caso de esta fue sometido a prueba previamente y cuyos
investigación. Aunque es débil la intensidad de resultados pueden consultarse; el muestreo fue
Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�51

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

aleatorio simple, enfocado en 924 estudiantes
de bachillerato. Los resultados del estudio
indican que existe una correlación entre las
variables que exploraron tanto la percepción
de exclusión como estos tipos de conducta,
se encontró una mayor incidencia cuando
dicha percepción es de tipo económica,
relacional y formativa. Además, se encontró
que el consumo de drogas se relacionó con la
variable sociodemográfica de con quién vive
el adolescente, donde la frecuencia observada
más alta fue cuando vive solo.

estudiantes de la Licenciatura en Criminología
de la Facultad de Derecho, Universidad
Autónoma de Querétaro, generaciones 20212025 y 2022-2026, para el levantamiento de
información en los planteles de educación
media superior considerados en la muestra de
esta investigación.
9. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Durán, S. (2017). Los factores individuales y del entorno en la
exclusión social y la conducta delictiva en la adolescencia
[Tesis de doctorado, Universidad Rovira et Virgili]. &lt;https://

Se consideró la percepción de exclusión social
debido a que la interpretación subjetiva de la
situación en la que se encuentra el individuo
es una pauta de acción; es decir, indicará qué
tipo de conducta desarrollará dependiendo de
lo que se perciba que sucede a su alrededor.

dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=156665&gt;.
Flannery, D., Williams, L. y Vazsonyl, A. (1999). Who are
they with and what are they doing? Delinquent behavior,
substance use, and early adolescents after school time.
American Journal of Orthopsychiatry, 69(2), 247-253.
Formiga, N. (2012). Sentimiento anómico y conductas
antisociales y delictivas: verificación de un modelo

Teniendo en cuenta estos resultados, se considera
necesario el diseño de una política pública que
aborde este problema, trascendiendo la simple
reacción ante el fenómeno delictivo en menores
de edad. Es imperativo que los esfuerzos se
concentren en las dimensiones que se exponen
como las más problemáticas, en el sentido de
que la satisfacción de necesidades, la calidad
de las relaciones familiares y las oportunidades
que tienen los estudiantes para concluir
con éxito sus estudios se observan como los
determinantes causales más relevantes de la
conducta delictiva en esta población.

causal en jóvenes brasileños. Liberabit, 19(1), 33-44.
&lt;https://ojs3.revistaliberabit.com/publicaciones/revistas/
RLE_19_1_sentimiento-anomico-y-conductas-antisocialesy-delictivas-verificacion-de-un-modelo-causal-en-jovenesbrasilenos.pdf&gt;.
Gaeta, M. y Galvanovskis, A. (2011). Propensión a conductas
antisociales y delictivas en adolescentes mexicanos. Revista
Psicología Iberoamericana, 19(2), 47-54.
Galeano, J. (2020). La cárcel como desenlace y generador de
exclusión social. Trayectoria de adolescentes y jóvenes en
situación de desprotección y privación de libertad [Tesis de
doctorado, Universidad de Salamanca].
Garaigordobil, M. (2005). Conducta antisocial durante la
adolescencia: Correlatos socioemocionales, predictores y

8. AGRADECIMIENTOS

diferencias de género. Revista Psicología Conductual, 13(2),
197-215.

Se agradece la colaboración tanto del Centro
de Estudios sobre Educación Media Superior de
la Universidad Autónoma de Querétaro y de los

Inegi (2020a). Censo de Población y Vivienda. Instituto
Nacional de Estadística y Geografía. &lt;https://www.inegi.
org.mx/programas/ccpv/2020/&gt;.
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�52

Inegi (2020b). Censo Nacional de Gobierno, Seguridad Pública
y Sistema Penitenciario. Instituto Nacional de Estadística
y

Geografía.

&lt;https://www.inegi.org.mx/programas/

Inegi (2023). Encuesta Nacional de Victimización y Percepción
de Seguridad Pública. Instituto Nacional de Estadística
Geografía.

Ciencia@UAQRO 17 (2), 51-69. &lt;https://doi.org/10.61820/
dcuaq.v17i2.1362&gt;.
Moreno, M. (2023). Las metas y los medios: fundamentación
teórica para la categoría de exclusión social. Revista de

cngspspe/2020/&gt;.

y

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

&lt;https://www.inegi.org.mx/programas/

envipe/2023/&gt;.
Inegi (2024). Encuesta Nacional de Seguridad Urbana. Instituto
Nacional de Estadística y Geografía. &lt;https://www.inegi.
org.mx/programas/ensu/&gt;.
Jiménez, M. (2008). Aproximación teórica de la exclusión social:

Ciencias Sociales (180), 15-39. &lt;https://doi.org/10.15517/
rcs.v0i180.55831 &gt;.
Munné, F. (1989). Entre el individuo y la sociedad. Marcos y
teorías actuales sobre el comportamiento interpersonal.
Promociones y Publicaciones.
Pérez, J. (ed.) (2015). Exclusión social y violencias en territorios
urbanos centroamericanos. Facultad Latinoamericana de
Ciencias Sociales.

complejidad e imprecisión del término. Consecuencias para

Pérez, J. (ed.) (2018). Vidas sitiadas. Jóvenes, exclusión

el ámbito educativo. Estudios Pedagógicos, 34(1), 173-186.

laboral y violencia urbana en Centroamérica. Facultad

&lt;http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07052008000100010&gt;.

Latinoamericana de Ciencias Sociales.

Juárez, F., Medina-Mora, E., Berenzon, S., Villatoro, J., Carreño,

Quitian, R., Uribe, S. y Pachón, W. (2020). Conducta delictiva y

S., López, E., Galvan, J. y Rojas, E. (1998). Antisocial

personalidad en adolescentes en riesgo de exclusión social

behavior. Its relation to selected sociodemographic variables

en una institución educativa. Logos Ciencia &amp; Tecnología,

and alcohol and drug use among Mexican students.

12(2), 57-69. &lt;https://doi.org/10.22335/rlct.v12i2.1162&gt;.

Substance Use and Misuse, 33(7), 1437-1459.

Rechea, C. (2008). Conductas antisociales y delictivas de los

Liu, X. y Kaplan, H. B. (1999). Explaining the gender difference

jóvenes en España. Centro de Investigación en Criminología

in adolescent delinquent behavior: a longitudinal test of

de la Universidad de Castilla-La Mancha-Consejo General

mediating mechanisms. Criminology, 37(1), 195-215.

del Poder Judicial.

Loeber, R. y Hay, D. (1997). Key issues in the development of
aggression and violence from childhood to early adulthood.
Annual Review of Psychology, (48), 371-411.
Martínez, A. (2016). Factores de riesgo de la conducta antisocial
en menores en situación de exclusión social [tesis de
doctorado, Universidad Complutense de Madrid]. &lt;https://
docta.ucm.es/rest/api/core/bitstreams/1b60c7ce-3a5145d6-9744-22180f018f4c/content&gt;.
Merton, R. (1984). Teoría y estructura sociales. Fondo de Cultura
Económica.

Roca, J. (1991). Percepción. Usos y teorías. Apunts. Educació
Física i Esports, (25), 9-14.
Sanabria, A. y Uribe, A. (2009). Conductas antisociales y
delictivas en adolescentes infractores y no infractores.
Pensamiento Psicológico, 6 (13), 203-218.
Seisdedos, N. (2001). Cuestionario de conductas antisocialesdelictivas (A-D). El Manual Moderno.
Serrano, M. (2014). Exclusión social y criminalidad. Revista de
Derecho UNED, (14), 587-617. &lt;https://doi.org/10.5944/
rduned.14.2014.13312&gt;.

Mora, M. y Oliveira, O. (coords.) (2014). Desafíos y paradojas:

Solano, J. (2008). La exclusión social a través de la desigualdad

los jóvenes frente a las desigualdades sociales. El Colegio

de oportunidades educativas en M. Hernández (coord.),

de México.

Exclusión social y desigualdad (pp. 105-130). Universidad

Moreno, M. (2024). Análisis factorial exploratorio de un

de Murcia.

instrumento de medición de la percepción de exclusión

Storvoll, E. y Wichstrom, L. (2003). Gender differences in

social en estudiantes de bachillerato. Revista Digital

changes and stability of conduct problems from early

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�53

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

adolescence to early adulthood. Journal of Adolescence,
26(4), 413-430.
Subirats, J., Riba, C., Giménez, L., Obradors, A., Giménez,
M., Queralt, D., Bottos, P. y Rapoport, A. (2004). Pobreza
y exclusión social. Un análisis de la realidad española

Derecho, en la Licenciatura en Criminología.
Líneas de investigación: delincuencia
organizada, democracia, democratización,
violencia.

y europea (Colección de Estudios Sociales núm. 16).
Fundación la Caixa.
Téllez, M. y Rivera, L. (2020). Construcción y validación de un
instrumento para medir la percepción de exclusión social
en jóvenes. Psicogente, 23(43), 144-166. &lt;https://doi.
org/10.17081/psico.23.43.3294&gt;.
Tezanos, J. (2022). La sociedad dividida. Malpaso Ediciones.
Uceda, F. y Domínguez, J. (2016). Vinculación entre la
vulnerabilidad y la exclusión social y las trayectorias
delictivas.

Un

estudio

de

asociación.

Psychosocial

Intervention, (26), 29-37. &lt;http://dx.doi.org/10.1016/j.
psi.2016.07.003&gt;.
Uribe, A., Sanabria, A., Orcasita, L. y Castellanos, J. (2016).
Conducta antisocial y delictiva en adolescentes y jóvenes
colombianos.

Informes

Psicológicos, 16(2),

103-119.

&lt;http://dx.doi.org/10.18566/infpsicv16n2a07&gt;.
Vera, J., Bautista, G., Ramírez, M., y Yáñez, A. (2012). Relación
entre anomia social, alienación y conducta antisocial en
jóvenes infractores mexicanos. Revista Latinoamericana
de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 10(2), 943-955.
&lt;https://www.redalyc.org/pdf/773/77323978012.pdf&gt;.

—
Monica Eugenia Moreno Rubio
Afiliación: Universidad Autónoma de
Querétaro
Dr. Plancarte Universidad Autónoma de
Querétaro
Rafael Plancarte Escobar
Afiliación: Universidad Autónoma de
Querétaro
Doctor en Ciencias Sociales, candidato al
SNII 2023-2026. Docente de la Facultad de
Mónica Eugenia Moreno Rubio y Rafael Plancarte Escobar

�54

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Contradicciones entre medios y metas: la percepción de exclusión y la conducta antisocial y
delictiva en adolescentes. PP. 19-54

�55

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

El análisis delictivo como herramienta en la
construcción de estrategias de prevención social y
delincuencial
Crime analysis as a tool in the construction of social and crime
prevention strategies
Octavio Quintero Ávila*
Juan Antonio Caballero Delgadillo**

Resumen:
El objetivo de este estudio fue determinar
como el análisis delictivo contribuye como
herramienta en la construcción de estrategias
de prevención social y delincuencia en la
colonia Fomerrey 25, Monterrey, Nuevo
león. Este estudio fue de diseño descriptivointerpretativo con enfoque de tipo cualitativo
fenomenológico.
Mediante la exploración de esta cuestión, el
estudio busca profundizar en la comprensión
de la relevancia y eficacia del análisis
delictivo en la prevención social de violencia
y delincuencia. Los hallazgos de esta
Cómo citar
Quintero Ávila, O., &amp; Caballero Delgadillo, J.
A. El análisis delictivo como herramienta en la
construcción de estrategias de prevención social
y delincuencial. Constructos Criminológicos, 5(8).
https://doi.org/10.29105/cc5.8-101
*https://orcid.org/0000-0003-3922-9964
Universidad Autónoma de Nuevo León
**https://orcid.org/0000-0001-9439-5696
Universidad Autónoma de Nuevo León

Recibido: 08-08-2024
Aceptado: 08-12-2024

investigación proporcionarán conocimientos
valiosos para aquellos involucrados en la
formulación y ejecución de políticas de
seguridad ciudadana. En términos generales,
este estudio se adentra profundamente en la
percepción subjetiva de los actores clave en
relación con el papel del análisis delictivo,
brindando una visión fundamental para
la formulación de estrategias eficaces de
prevención social de violencia y delincuencia.
Como resultado de esta investigación, se revela
que la comunidad analizada se caracteriza
por una dinámica conflictiva, marcada por la
falta de confianza y la presencia de problemas
vecinales. En un escaso número de casos,
se describe la atmósfera como cordial. Estos
hallazgos proporcionan valiosa información
sobre la complejidad y las particularidades del
entorno, aspectos cruciales para el diseño de
intervenciones preventivas adecuadas
Palabras Clave: Análisis delictivo, Prevención
social, Prevención delito, Criminología.

�56

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Abstract
The objective of this study was to determine
how crime analysis contributes as a tool in the
construction of social and crime prevention
strategies in the Fomerrey 25 neighborhood,
Monterrey, Nuevo Leon. This study had
a descriptive-interpretative design with a
qualitative-phenomenological approach.
By exploring this question, the study seeks to
deepen the understanding of the relevance and
effectiveness of crime analysis in the social
prevention of violence and crime. The findings
of this research will provide valuable insights
for those involved in the formulation and
implementation of citizen security policies.
In general terms, this study delves deeply
into the subjective perception of key actors
regarding the role of crime analysis, providing
fundamental insight for the formulation of
effective strategies for the social prevention of
violence and crime. As a result of this research,
it is revealed that the analyzed community
is characterized by conflictive dynamics,
marked by a lack of trust and the presence of
neighborhood problems. In a small number of
cases, the atmosphere is described as cordial.
These findings provide valuable information
on the complexity and particularities of the
environment, crucial aspects for the design of
appropriate preventive interventions.

constructoscriminologicos.uanl.mx

INTRODUCCIÓN
La presente investigación se realizó en el
municipio de Monterrey, Nuevo León, México,
con un enfoque particular en la colonia
Fomerrey 25.
En consecuencia, se busca profundizar en la
comprensión de la importancia y utilidad del
análisis delictivo en el diseño e implementación
de estrategias preventivas en este contexto
municipal específico
Durante el año 2022, el 27.4 % de los hogares
en México tuvieron al menos un miembro que
fue víctima del delito. Adicionalmente, el 60.5
% de la población de 18 años o más señaló
que la inseguridad constituía su principal
preocupación. Respecto a la sensación de
seguridad al caminar en solitario por la
noche cerca de sus viviendas, el 39.8 % de la
población manifestó sentirse segura en general.
Sin embargo, este porcentaje varió, siendo un
31.5 % para las mujeres y un 49.2 % para los
hombres (Encuesta Nacional de Victimización y
Percepción sobre Seguridad Pública [ENVIPE],
2023) (Instituto Nacional de Estadística y
Geografía, [INEGI],2023, p.1).

Estos resultados destacan la complejidad de
la percepción de seguridad en la sociedad
Keywords: Crime analysis, Social prevention, mexicana, donde la vivencia del delito en los
Crime prevention, Criminology.
hogares, la preocupación generalizada por la
inseguridad y las diferencias significativas en las
tasas de sensación de seguridad entre mujeres
y hombres subrayan la necesidad de estrategias
integrales para abordar y prevenir el delito en
distintos niveles.

El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�57

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Por otro lado, el 59.4 % de la población
adulta en México consideró inseguro vivir en
su ciudad; el 65.1 % refiere a las mujeres y
el 52.4 % de los hombres compartieron esta
percepción (Encuesta Nacional de Seguridad
Pública Urbana [ENSU], 2024).
En México, 70.1 % de las mujeres de 15 años y
más ha experimentado, al menos, una situación
de violencia a lo largo de la vida (Encuesta
Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones
en los Hogares [ENDIREH], 2021).
En la más reciente publicación de Índice de
Paz México: La violencia contra las fuerzas de
seguridad en México ha ido en aumento en los
últimos años. Entre 2018 y 2023, más de 2,600
policías han sido asesinados en México; ser
policía en México es aproximadamente cuatro
veces más peligroso que ser miembro de la
población general (El Instituto para la Economía
y la Paz [IEP], 2024).
Durante 2022, el 31% de los hogares en Nuevo
León reportó haber sufrido al menos un delito,
según datos de la ENVIPE (2023), además, la
tasa de víctimas en el estado se estimó en 25,574
hombres y 24,755 mujeres por cada 1,000
habitantes. El 67% de la población percibe la
inseguridad como el principal problema que
enfrenta, y un 35.6% considera que vivir en su
colonia o localidad es inseguro.
Estos datos destacan la prevalencia de la
delincuencia en Nuevo León, subrayando
la elevada proporción de hogares que han
sido afectados. La percepción de inseguridad
es generalizada, lo que refleja el impacto
significativo del crimen en la vida diaria de los

ciudadanos.
Según ENDIREH (2022) en Nuevo León, el
68.1% de las mujeres de 15 años o más ha
experimentado algún tipo de violencia a lo
largo de su vida, mientras que el 42.3% sufrió
violencia en los últimos 12 meses.
Estos datos subrayan la alarmante prevalencia
de violencia contra las mujeres en Nuevo León,
evidenciando que más de dos tercios de las
mujeres han sido víctimas de alguna forma de
violencia en su vida.
Así Vamos de Cómo Vamos Nuevo León.
(2023). En la encuesta, el 40.9% de la
población se siente insegura o muy insegura
en su municipio. Los principales problemas de
seguridad identificados son los robos 35%, los
delitos de alto impacto 32.5%, y la delincuencia
organizada 23.2%. Además, el 62.7% de los
habitantes se sienten más inseguros en la vía
pública.
Se reflejan una profunda preocupación por la
seguridad en Nuevo León. Los robos, junto con
delitos más graves y la presencia del crimen
organizado, contribuyen significativamente a la
percepción de inseguridad entre los habitantes.
La sensación de vulnerabilidad en espacios
públicos también es un aspecto crucial que
necesita ser abordado para mejorar la calidad
de vida en la región.
Nuevo León ocupa el puesto 26 de 32 en el
Índice de Paz México 2024, una posición que
indica un nivel de paz preocupantemente bajo
en comparación con otros estados del país (IEP,
2024).
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�58

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Este ranking coloca a Nuevo León en una
posición desfavorable en términos de paz,
sugiriendo la presencia de conflictos y
problemas de seguridad significativos que
afectan la estabilidad y el bienestar de sus
habitantes.

El análisis del delito, también referido como
análisis de crimen o análisis criminal, ha
evolucionado hasta convertirse en una
herramienta crucial para comprender y abordar
eficazmente la delincuencia en nuestras
comunidades.

El 45.2% de los habitantes de Monterrey se
sienten inseguros en su municipio, según
datos de la encuesta (Cómo Vamos Nuevo
León,2023).

El análisis delictivo, se define como: Un
conjunto de análisis sistemáticos y procesos
prácticos que proporcionan información
oportuna y pertinente sobre los patrones
delictivos y las correlaciones entre delincuencia
y tendencias. Este enfoque emplea datos
delictivos e informes policiales para investigar
problemas relacionados con el crimen,
abordando aspectos como las características de
las escenas del crimen, los delincuentes y las
víctimas. Los patrones delictivos son sometidos
a análisis en términos de sus características
sociodemográficas, cualidades temporales y
espaciales, y pueden representarse visualmente
mediante gráficos, tablas y mapas (Wortley &amp;
Mazerolle, 2008, p. 2).

Este dato revela que casi la mitad de la población
de Monterrey percibe su entorno como inseguro,
lo que refleja una preocupación significativa
por la seguridad pública en la capital de Nuevo
León. Esta percepción puede estar influenciada
por factores como la delincuencia local, la
presencia de delitos de alto impacto, y la falta
de confianza en las instituciones de seguridad.
El análisis delictivo, considerado una disciplina
fundamental para la comprensión y manejo de
la criminalidad en la sociedad actual, tiene sus
fundamentos en tiempos remotos. Desde las
civilizaciones más antiguas, ha existido una
preocupación constante por la delincuencia
y la imperiosa necesidad de comprenderla y
prevenirla.

A partir de estos hallazgos, los analistas de
delitos brindan asesoramiento táctico a las
fuerzas policiales en diversas áreas, tales
como investigaciones penales, distribución
de recursos, planificación, evaluación y
Diversos estudios han documentado la prevención. Si bien es innegable que el
importancia del análisis delictivo y sus analista requiere habilidades específicas y un
herramientas, como la cartografía criminal, en perfil particular, resulta imperativo destacar la
el ámbito de la seguridad (Arriaga-Avalos et al., importancia crucial del análisis en el estudio
2022; Arriaga-Avalos et al., 2023; Caballero- del delito.
Delgadillo et al., 2022; Quintero-Avila, 2019;
Quintero-Avila, 2022; Quintero-Avila, 2022; Para Tudela (2010) refiere que: “el análisis
Quintero-Avila, 2024a; Quintero-Avila, 2024b, delictual engloba un conjunto de técnicas y
Quintero Avila et al., 2024c).
procesos destinados a examinar las tendencias
y patrones delictivos, así como su impacto en
El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

una jurisdicción específica, y cómo las fuerzas
policiales responden a estos fenómenos”. (p.
34)
Este enfoque implica la utilización de
información proveniente de fuentes policiales
u oficiales, con el objetivo principal de
comprender los patrones delictivos y, en última
instancia, contribuir a la reducción y prevención
social de violencia y delincuencia. Los analistas
de delitos desempeñan un papel fundamental al
proporcionar hechos que constituyen el núcleo
central de la Criminología.
En la incansable lucha por salvaguardar la
seguridad y el bienestar de la sociedad, la
prevención del delito emerge como un pilar
fundamental en el campo del análisis delictivo.
Es crucial resaltar que la prevención del delito
ha adquirido una relevancia significativa dentro
de las estrategias de seguridad pública.
De acuerdo con Dijk (1989), se puede
conceptualizar la prevención como “las
políticas, acciones y técnicas implementadas
fuera de los confines del sistema de justicia
penal, orientadas a mitigar los perjuicios
ocasionados por las conductas tipificadas como
delitos por el Estado”(p.2).

59
la prevención del delito como: “las estrategias
y medidas encaminadas a reducir el riesgo de
que se produzcan delitos y sus posibles efectos
perjudiciales para las personas y la sociedad,
incluido el temor a la delincuencia, y a intervenir
para influir en sus múltiples causas” (p.9).
Mientras que en la Ley General para la Prevención
Social de la Violencia y la Delincuencia (2012),
en el artículo 2: La prevención social de la
violencia y la delincuencia es el conjunto
de políticas públicas, programas y acciones
orientadas a reducir factores de riesgo que
favorezcan la generación de violencia y
delincuencia, así como a combatir las distintas
causas y factores que la generan.
De acuerdo con Koloffon &amp; Fernández (2014),
“la Prevención del Delito juega un papel
esencial en cualquier estrategia destinada al
control del crimen y la violencia”.

Cunjama-López &amp; García-Huitron (2015) han
declarado que: Implica estrategias y acciones
destinadas a reducir el riesgo de que se
produzcan delitos y sus posibles consecuencias
perjudiciales para individuos y la sociedad.
Esto incluye abordar incluso el temor asociado
a la delincuencia e intervenir en sus diversas
La incidencia del delito es de suma importancia causas.
para la toma de decisiones, así como para
elevar la calidad de vida individual y propiciar En este contexto, la investigación proporcionando
un entorno social más favorable.
una visión detallada de las preocupaciones
y experiencias de la comunidad en materia
En consecuencia, en el Manual sobre la de seguridad. Los resultados ofrecen valiosa
aplicación eficaz de las Directrices para la información para orientar acciones y medidas
prevención del delito (2011), se aborda de específicas destinadas a mejorar la seguridad y
manera concisa el concepto fundamental de el bienestar de la población en el municipio de
prevención del delito. En dicha obra, se define Monterrey, Nuevo León, y más ampliamente en
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�60

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

la sociedad mexicana. El objetivo fue determinar
como el análisis delictivo contribuye como
herramienta en la construcción de estrategias de
prevención social y delincuencia en la colonia
Fomerrey 25, Monterrey, Nuevo león.

constructoscriminologicos.uanl.mx

El Muestreo bola de nieve “consiste en pedir
a los informantes que recomienden a posibles
participantes” (Salamanca Castro &amp; Martín
Crespo, 2007, p. 2).

Hernández et al (2006) refiere que: La muestra
1. MÉTODO. ALCANCE CUALITATIVO
se determinará hasta alcanzar la saturación,
la cual se define como el punto en el cual,
Este estudio se enmarca en un diseño descriptivo- después de llevar a cabo un número específico
interpretativo, utilizando un enfoque cualitativo de entrevistas, el material cualitativo deja
fenomenológico.
de proporcionar información novedosa en
ese momento, el investigador concluye la
Hernández , Fernández, &amp; Baptista, (2006) recopilación de datos.
mencionan que: Estos diseños se enfocan en
las experiencias individuales subjetivas de los Basándonos en lo expuesto anterior mente
participantes. Responden a la pregunta ¿Cuál el análisis para este estudio consistió en 11
es el significado, estructura y esencia de una entrevistas semiestructuradas.
experiencia vivida por una persona (individual),
grupo (grupal) o comunidad (colectiva) respecto 3. RECOLECCIÓN DE DATOS CUALITATIVOS
de un fenómeno? el centro de indagación de
estos diseños reside en la(s) experiencia(s) del Se utilizó un instrumento compuesto por 14
participante o participantes.
preguntas semiestructuradas. Para llevar a cabo
la investigación, se procedió a localizar a la
Tomando en cuenta los criterios de inclusión, jefa de vecindario de la colonia Fomerrey 25
los participantes seleccionados para este en Monterrey, Nuevo León. El propósito de este
estudio pertenecen al polígono de estudio encuentro fue informar a la jefa de vecindario
ubicado en la zona poniente de Monterrey, sobre la presente investigación, detallando
Nuevo León. Estos individuos deben contar con sus objetivos y procedimientos. Durante la
una residencia mínima de 1 año en la colonia y reunión, se compartieron las características
ser mayores de 18 años.
de los criterios de inclusión y se solicitó su
colaboración para sensibilizar a posibles
2. LA MUESTRA CUALITATIVA
participantes en el estudio. Se hizo hincapié en
la importancia de contar con una lista completa
En relación con el apartado de Población, de los habitantes potenciales que podrían
muestreo y muestra la población del estudio formar parte de la investigación.
estuvo conformada por habitantes de colonia
Fomerrey 25 en Monterrey, Nuevo León, Posteriormente, se estableció contacto con los sujetos
México. El muestreo desde el enfoque de estudio, informándoles acerca de los objetivos de
cualitativo responde más a la idea de muestra. la investigación y garantizando la confidencialidad
El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�61

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

de las conversaciones, las cuales serían grabadas
con su consentimiento explícito, indicado al
seleccionar la opción “Sí acepto”. Al término de las
entrevistas, se expresó un agradecimiento sincero a
cada participante por su valiosa contribución. Cabe
destacar que algunos de los participantes también
sugirieron la participación de otros habitantes de la
misma colonia, evidenciando así un interés y apoyo
comunitario.
Finalmente, al concluir la colecta de datos, se
extendió un agradecimiento especial a la jefa
de vecindario por su colaboración y respuesta
atenta a la solicitud realizada. Este gesto subraya
la importancia de la colaboración y apoyo
comunitario en el desarrollo de la investigación.

análisis, utilicé los memos para reflexionar sobre
mi proceso de codificación. Los comentarios
fueron útiles en las fases de codificación y
categorización, mientras que las paráfrasis
inicialmente contribuyeron a la formación del
sistema de codificación en la fase exploratoria.
En consonancia resalté términos y claves,
marcando y anotando pasajes cruciales de las
narrativas. Los resúmenes fueron esenciales en
la fase conceptual del análisis, proporcionando
una visión general del proceso de categorización
de los datos para facilitar la comprensión.
Los códigos recibieron nombres que reflejan
la idea que deseaba capturar, estableciendo
una conexión directa con los objetivos de mi
investigación. Esto permitió una comprensión
profunda de los datos cualitativos obtenidos.

4. ANÁLISIS DE DATOS
Se ubicaron 11 categorías temáticas (Figura1).
Para llevar a cabo el análisis de los datos
recopilados, se procedió a transcribir todas
las entrevistas realizadas, asegurándome de
no descartar ninguna narrativa significativa.
Estas transcripciones fueron luego transferidas
a documentos de Microsoft Office Word,
organizadas en 11 archivos distintos, cada uno
correspondiente a la entrevista de una persona
específica.

Figura 1. Categorías Temáticas

Posteriormente, empleé el programa MAXQDA
2020 para analizar los datos. Durante esta etapa,
leí e interpreté las narrativas, construyendo
11 categorías temáticas en relación con el
instrumento de estudio. Luego, procedí a codificar
segmentos específicos del texto para realizar un
análisis detallado de la información recopilada.
Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

El trabajo del texto incluyó la elaboración de
memos y la síntesis de los casos. Durante el
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�62

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En la siguiente (Figura 2), que ha sido capturada de las entrevistas, ahora con los códigos
utilizando el software MAXQDA, se presenta correspondientes debidamente aplicados.
el resultado final del proceso de codificación
Figura 2. Proceso de codificación de las entrevistas

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

5. RESULTADOS

La (Tabla 1), presentada a continuación,
proporciona una representación visual de los
Durante la fase de codificación de las entrevistas, códigos y sistemas de codificación aplicados
llevada a cabo mediante el empleo del software en este estudio. Cabe destacar que se asignaron
MAXQDA, se logró identificar un total de 226 colores específicos para facilitar la interpretación
segmentos codificados, distribuidos a lo largo de los resultados. En este sentido, el color verde
de 11 documentos de entrevistas. Este proceso se asoció con la baja mención de ciertos temas,
fue esencial para organizar y analizar de manera el amarillo refleja una mención de nivel medio,
sistemática la información recopilada durante mientras que el color rojo indica una alta
las entrevistas.
mención en el contexto de las entrevistas.
Tabla 1. Sistemas de códigos
Código

Sistema de códigos

Características Poblacionales

14

Patrones de convivencia

17

Ingresos Económicos

11

Características Sociales

18

El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�63

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Distribución del delito

56

Medios de denuncia

15

Percepción de inseguridad

14

Infraestructura

21

Vínculos Poblacionales

27

Presencia Policial

14

Medios de protección

19

Total

226

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

Esta codificación por colores no solo
simplifica la interpretación visual de los
datos, sino que también permite una
comprensión más rápida y eficiente de las
tendencias y patrones emergentes en las
respuestas de los entrevistados. Este enfoque
estratégico en la representación gráfica de
la información codificada contribuye a la
claridad y coherencia en la interpretación de
los resultados obtenidos durante el análisis
de las entrevistas.
En el proceso de codificación de las
características poblacionales, se identificaron
un total de 14 menciones, predominando
la referencia a la población adulta como
la demográfica principal en la colonia
bajo estudio. Este hallazgo sugiere que la
demografía de la colonia está mayormente
compuesta por adultos, lo cual puede tener
implicaciones significativas en diversos
aspectos de la vida comunitaria.

Los participantes en el estudio destacaron que
la fuente de ingresos principal se relaciona
mayoritariamente con el empleo, reflejando
así una tendencia en la que la población en
general depende en gran medida de su trabajo
para sostener sus medios de vida. No obstante,
se observa también la presencia significativa
de amas de casa, así como algunos individuos
que cuentan con el respaldo económico de
sus padres como una fuente de ingresos.
Para proporcionar una representación más
clara de la distribución de los ingresos
económicos, se presenta en la (Tabla 2) un
análisis detallado. Los resultados se han
codificado visualmente, utilizando el color
verde para indicar categorías con menor
mención y el rojo para resaltar aquellas
con una concentración más elevada. Este
enfoque gráfico tiene como objetivo facilitar
la interpretación de las disparidades en las
fuentes de ingresos económicos dentro de la
población estudiada.

Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�64

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 2. Ingresos económicos
Ingresos Económicos

Sistema de códigos

Ingresos de esposo

3

Ingreso padres

3

Trabajo

5

Total

11

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

Durante el proceso de codificación de patrones
de convivencia, se identificaron un total de 17
menciones, destacando la percepción general
de la falta de comunicación entre los habitantes
de la colonia Fomerrey. Este hallazgo sugiere
que la interacción social y la comunicación
entre los residentes son aspectos críticos que
requieren una atención especial, ya que la
ausencia de estas conexiones puede tener
implicaciones significativas en la cohesión y
calidad de vida comunitaria.
Es importante subrayar que la mayoría de
las menciones indicaron que la falta de
comunicación se manifiesta de manera evidente

cuando los habitantes se reúnen para abordar
problemáticas relacionadas con el servicio
eléctrico. Se destaca que estas reuniones se
generan en respuesta a situaciones críticas,
como la interrupción prolongada del servicio
de luz. En tales circunstancias, los residentes se
ven obligados a levantar reportes a la Comisión
Federal de Electricidad (CFE) después de varios
días sin acceso a este servicio esencial.
Para proporcionar una representación visual de
la naturaleza de los patrones de convivencia
identificados, se presenta en la (Tabla 3) un
análisis detallado.

Tabla 3. Patrones de convivencia
Patrones de convivencia

Sistema de códigos

Buena Relación

3

No hay Comunicación

11

No hay confianza

3

Total

17

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�65

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

En el proceso de codificación centrado en las
características sociales, se identificaron un
total de 18 menciones. Estas observaciones
resaltan un panorama complejo en cuanto a
la dinámica social dentro de la comunidad en
estudio. La percepción predominante entre los
participantes es que la relación social entre los
miembros de la comunidad es mayormente
conflictiva. Esta tendencia sugiere la existencia
de tensiones y desafíos en las interacciones
diarias entre los residentes.

En contraste, un número reducido de
participantes mencionó que la relación social
en la comunidad es cordial. Este hallazgo resalta
la importancia de identificar y comprender
las excepciones positivas en medio de las
dinámicas sociales desafiantes, ya que pueden
servir como puntos de partida para la promoción
de relaciones más armoniosas.

Para proporcionar una representación más
detallada y visual de estos hallazgos, se presenta
en la (Tabla 4) un análisis que documenta los
Una observación destacada es la falta de resultados de las características sociales. La
confianza que prevalece en la comunidad, lo tabla destaca con mayor claridad las distintas
que sugiere la necesidad de abordar cuestiones dimensiones de las interacciones sociales,
fundamentales relacionadas con la construcción proporcionando una base sólida para el análisis
de la confianza interpersonal. Además, la y la interpretación de los datos.
presencia de problemas con los vecinos emerge
como un tema recurrente, señalando posibles
conflictos vecinales que pueden afectar la
calidad de vida en la comunidad.
Tabla 4. Características Sociales
Características Sociales

Sistema de códigos

Conflictiva

8

Insegura

10

Total

18

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

Durante la exhaustiva revisión del código
relacionado con la distribución de delitos,
se registraron un total de 56 menciones,
indicando una marcada concentración en este
sistema de códigos. Los participantes en el
estudio proporcionaron valiosa información
acerca de la complejidad y diversidad de los

delitos presentes en la zona bajo análisis. Entre
los diversos tipos de delitos mencionados se
incluyen homicidios, casos de drogadicción y
actividades pandilleras. Sin embargo, destaca
que el delito más frecuentemente mencionado
y que ha afectado significativamente a los
habitantes de la zona es el robo.
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�66

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La naturaleza diversa de los delitos señalados
sugiere una compleja interrelación de
problemáticas de seguridad en la comunidad
estudiada. Los sujetos de estudio han identificado
una serie de desafíos, desde crímenes violentos
hasta problemas relacionados con sustancias
y actividades pandilleras, lo que subraya la
necesidad de una estrategia de seguridad
integral.

Para proporcionar una representación más
detallada y visual de estos hallazgos, se presenta
en la siguiente tabla un análisis exhaustivo de
la distribución del delito. Esta (Tabla 5) ofrece
una visión estructurada de la prevalencia de
los diferentes tipos de delitos mencionados,
permitiendo una evaluación más precisa y
detallada de la situación de seguridad en la
zona.

Tabla 5. Distribución del delito
Distribución del delito

Sistema de códigos

Drogadicción

2

Homicidios

4

Pandillerismo

7

Robo

43

Total

56

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

En el análisis del código referente al medio
de denuncia, se identificaron un total de 15
menciones, destacando la importancia de esta
dimensión en el estudio. Los participantes
proporcionaron información valiosa sobre los
medios de denuncia que conocen y utilizan en la
comunidad. Se mencionaron el 911, la CODE y el
Ministerio Público como los principales canales
a los que recurren para reportar incidentes.

Esta percepción equivocada puede tener
consecuencias importantes en la efectividad
de las respuestas de las autoridades y en la
percepción de seguridad de la comunidad.

Es esencial destacar que, aunque el 911
es un canal para reportar emergencias y
solicitar asistencia inmediata, no se considera
formalmente como un medio de denuncia. La
CODE y el Ministerio Público, por otro lado,
Sin embargo, surge una problemática sí representan instancias más formales para
significativa en este contexto, ya que los sujetos presentar denuncias y brindar testimonios.
de estudio revelaron una confusión recurrente
al distinguir entre el acto de reportar un delito al Para una comprensión más detallada y visual
911 y considerarlo como una denuncia formal. de estos resultados, se presenta en la tabla
El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�67

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

correspondiente un análisis exhaustivo de los educación pública para clarificar la distinción
medios de denuncia. Esta (Tabla 6) ofrece una entre la denuncia formal y la comunicación de
representación estructurada de los diferentes emergencias.
canales mencionados y destaca la necesidad de
Tabla 6. Medios de denuncia
Medios de Denuncia

Sistema de códigos

911

11

CODE

3

Ministerio Publico

3

Total

17

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

En el análisis del código relacionado con la
percepción de inseguridad, se identificaron un total
de 14 menciones, revelando una preocupación
significativa dentro de la comunidad estudiada.
Los participantes expresaron sus percepciones
subjetivas sobre la seguridad en su entorno,
destacando términos como ‘insegura’, ‘conflictiva’
y ‘muy mala’ para describir la naturaleza de su
experiencia cotidiana.
La percepción de inseguridad no solo es una
manifestación subjetiva, sino que también
puede tener repercusiones significativas en el
bienestar y la calidad de vida de los residentes.
La identificación de estos términos subraya

la gravedad de la situación percibida por
los habitantes de la comunidad y destaca la
necesidad de intervenciones que aborden tanto
los aspectos objetivos como subjetivos de la
seguridad comunitaria.
La (Tabla 7) proporciona una representación visual
de los resultados detallados sobre la percepción
de inseguridad. Este análisis estructurado permite
una evaluación más precisa y detallada de los
matices en las respuestas de los participantes,
proporcionando información clave sobre los
factores que contribuyen a la percepción general
de inseguridad en la comunidad.

Tabla 7. Percepción de inseguridad
Percepción de Inseguridad

Sistema de códigos

Insegura

14

Total

14

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�68

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En el análisis del código correspondiente a la
infraestructura, se recabaron las experiencias y
percepciones de 21 sujetos de estudio respecto
a la situación en la colonia Colinas de Fomerrey.
Los participantes destacaron una serie de
problemáticas significativas que afectan la
calidad de vida en la comunidad.
Uno de los problemas más notorios
identificados por los participantes es la
recurrente falta de suministro eléctrico en la
colonia. Según las respuestas recopiladas, la
comunidad enfrenta periodos considerables,
que van desde tres días hasta una semana,
sin servicio eléctrico. Esta situación genera
afectaciones sustanciales para los residentes,
subrayando la necesidad de intervenciones
para mejorar la confiabilidad del suministro
eléctrico en la zona.

Además de los problemas con la luz, los
participantes también mencionaron desafíos
relacionados con el suministro de agua potable,
la gestión de residuos, la presencia de grafiti y
deficiencias en el pavimento. Estos aspectos
abordados en el código de infraestructura reflejan
una serie de desafíos cotidianos que impactan la
calidad de vida y el bienestar de los residentes.
La (Tabla 8) proporciona un análisis visual
detallado de los resultados, categorizando los
diferentes aspectos de la infraestructura en
verde para menciones más bajas, amarillo para
menciones de nivel medio y rojo para aquellas
con mayor concentración. Este enfoque gráfico
facilita la identificación de las áreas de mayor
preocupación y permite una evaluación más
precisa de la percepción de los participantes
sobre la infraestructura en su comunidad.

Tabla 8. Infraestructura
Infraestructura

Sistema de códigos

Agua

1

Basura

4

Grafiti

2

Mala Iluminación

12

Pavimento

2

Total

21

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

En el análisis del código relacionado con los
vínculos poblacionales, se recopilaron un total
de 27 menciones, reflejando una percepción
generalizada entre los sujetos de estudio acerca
de la escasa presencia de vínculos sociales

en la colonia. Los participantes destacaron la
inexistencia o la baja frecuencia de medios de
comunicación en la comunidad, indicando que
los vínculos poblacionales son prácticamente
nulos.

El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�69

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Es relevante señalar que la falta de medios
de comunicación se traduce en una limitada
interacción social entre los habitantes de la
colonia. La información recopilada sugiere
que la comunicación entre vecinos es
poco frecuente y se limita principalmente a
situaciones problemáticas que afectan a un gran
número de residentes, como interrupciones
en el suministro eléctrico. En estos casos, la
comunidad tiende a reunirse en una casa para
discutir la problemática y buscar soluciones,
resaltando la ausencia de interacción social
regular.

y no representan una práctica común en la
colonia. Este hallazgo indica una brecha
significativa en los vínculos poblacionales y
destaca la necesidad de fomentar formas más
regulares y positivas de interacción social en la
comunidad.

La (Tabla 9) presenta un análisis visual detallado
de los resultados de vínculos poblacionales,
categorizando los diferentes aspectos en verde
para menciones más bajas, amarillo para
menciones de nivel medio y rojo para aquellas
con mayor concentración. Este enfoque gráfico
proporciona una visión clara de la percepción
Además, se menciona que algunos residentes de los participantes sobre los vínculos
utilizan grupos de WhatsApp como medio de poblacionales en la colonia.
comunicación, pero estos casos son escasos
Tabla 9. Vínculos poblacionales
Vínculos Poblacionales

Sistema de códigos

Es Poco frecuente

5

Grupo de WhatsApp

5

Juntas Vecinales

5

No existen

11

No hay organización

1

Total

21

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

En el código relacionado con la presencia
policial, se registraron un total de 14 menciones,
lo que arroja luz sobre las percepciones de
los habitantes en cuanto a la seguridad y las
medidas tomadas por las autoridades locales.
Según los sujetos de estudio, las medidas de
seguridad ofrecidas por el municipio se centran

en el patrullaje, siendo esta la principal forma
de presencia policial en la colonia Colinas de
Fomerrey.
Sin embargo, las respuestas indican una
insatisfacción generalizada en cuanto a la
eficacia de estas medidas, especialmente
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�70

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

cuando se trata de problemas relacionados
con pandillas. Los participantes mencionaron
que, ante situaciones problemáticas vinculadas
a actividades pandilleriles, las acciones de la
policía son percibidas como insuficientes o
incluso nulas. Esta percepción puede contribuir
a la sensación de vulnerabilidad entre los
residentes y destaca la necesidad de un enfoque
más integral en la seguridad comunitaria.

La (Tabla 10) proporciona un análisis visual
detallado de los resultados de la presencia
policial, categorizando los diferentes aspectos
en verde para menciones más bajas, amarillo
para menciones de nivel medio y rojo para
aquellas con mayor concentración. Este enfoque
gráfico facilita la identificación de áreas de
preocupación y permite una evaluación más
precisa de la eficacia percibida de las medidas
de seguridad implementadas.

Tabla10. Presencia Policial
Presencia Policial

Sistema de códigos

Patrullaje

13

No Patrullaje

1

Total

14

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

En el código relacionado con el medio de
protección, se recopilaron las perspectivas
de los sujetos de estudio acerca de las
medidas preventivas que implementan
para resguardarse en la colonia Colinas de
Fomerrey. Un total de participantes, 12 para
ser precisos, compartieron sus estrategias para
protegerse y mitigar los riesgos asociados con
la seguridad.

durante altas horas de la noche. Asimismo,
se destaca la importancia de no dejar objetos
de valor a la vista, como una precaución
adicional para evitar posibles robos.

La (Tabla 11) presenta un análisis visual
detallado de los resultados de medios de
protección, categorizando los diferentes
aspectos en verde para menciones más bajas,
amarillo para menciones de nivel medio y rojo
Según las respuestas obtenidas, los residentes para aquellas con mayor concentración. Este
adoptan una variedad de medidas preventivas enfoque gráfico facilita la identificación de
centradas en la seguridad de sus hogares y prácticas preventivas más comunes y señala
bienes. Estas incluyen prácticas como cerrarse áreas específicas en las que los residentes se
en casa, asegurar adecuadamente puertas y centran para protegerse.
ventanas, instalar rejas como barrera física
adicional, y evitar permanecer en exteriores
El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�71

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla11. Medios de protección
Medios de protección

Sistema de códigos

Cámaras

1

Cerrar bien

10

Encerrarnos

4

No dejar nada afuera

1

Poner rejas

2

Perros

1

Total

19

Nota: Elaboración Propia, Software MAXQDA, 2020

A continuación, se concentran los memos,
siendo una herramienta esencial, consisten en
notas de texto asignadas a varios elementos
en MAXQDA, lo cual fue fundamental para
mantener pasajes clave en mente y obtener
resultados más claros. A continuación, se
detallan los puntos extraídos de los memos:
Los participantes destacaron que la población
predominante en la colonia Colinas de
Fomerrey son mayoritariamente adultos. La
relación social en la comunidad se caracteriza
por ser conflictiva, carente de confianza, con
problemas vecinales, y en muy pocos casos se
describió como cordial. La fuente principal de
ingresos para la mayoría de los participantes es
su trabajo, mientras que algunas amas de casa y
otros dependen económicamente de sus padres.
La percepción general de las características
sociales en la colonia es negativa, con problemas
de delincuencia, conflictos, inseguridad, y un
temor generalizado a salir tanto de día como de
noche. Se reportaron diversos tipos de delitos en
la zona, incluyendo homicidios, drogadicción y

pandillerismo, siendo el robo el más mencionado
y el que más afecta a los residentes. La confusión
respecto a los medios de denuncia es evidente,
ya que los participantes mencionaron el 911,
la CODE y el Ministerio Público, pero algunos
confunden reportar un delito al 911 con presentar
una denuncia. La percepción de inseguridad
en la colonia se describe como insegura,
conflictiva y muy mala. La infraestructura en
la colonia presenta problemas significativos,
como interrupciones frecuentes en el suministro
eléctrico, falta de agua potable, gestión ineficiente
de residuos, presencia de grafiti y deficiencias
en el pavimento. Los medios de comunicación
en la comunidad son escasos y se utilizan
principalmente en situaciones problemáticas
que afectan a muchos residentes, como fallos
en el suministro eléctrico. Las medidas de
seguridad proporcionadas por el municipio
se limitan principalmente al patrullaje, y los
participantes expresaron insatisfacción ante la
falta de respuesta en situaciones relacionadas con
pandillas. Las medidas preventivas adoptadas
por los residentes incluyen encerrarse en casa,
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�72

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

asegurar puertas y ventanas, instalar rejas, evitar
estar fuera a altas horas de la noche y no dejar
objetos de valor a la vista.

constructoscriminologicos.uanl.mx

de distribución de delitos resalta la complejidad
en la comunidad, con el robo como el delito
más impactante, evidenciando la urgencia de
estrategias efectivas de seguridad.

CONCLUSIÓN
En cuanto a la percepción de inseguridad, los
resultados reflejan una realidad preocupante,
subrayando la importancia de medidas
integrales para abordar las preocupaciones de
la comunidad y mejorar la calidad de vida. La
revisión de la infraestructura revela desafíos
significativos, desde problemas en el suministro
eléctrico hasta deficiencias en agua, gestión de
residuos, grafiti y pavimentación, indicando la
necesidad de intervenciones específicas.

En conclusión, la investigación en la colonia
Colinas de Fomerrey 25, llevada a cabo mediante
el proceso de codificación en MAXQDA,
ha proporcionado una visión detallada y
fundamentada de la realidad en dicha comunidad.
La organización y clasificación de las entrevistas
a través de este software han facilitado no solo el
análisis, sino también una representación visual
intuitiva de los códigos asignados, destacando
las diferencias en la frecuencia de menciones de
La carencia significativa de medios de
los temas abordados.
comunicación y vínculos sociales, evidenciada
Los resultados de esta investigación revelan en el código de vínculos poblacionales, subraya
información valiosa sobre la demografía y la necesidad de estrategias para fortalecer
dinámicas económicas, resaltando la complejidad la cohesión comunitaria. La percepción
de la comunidad con una dinámica conflictiva y compartida sobre la presencia policial destaca
falta de confianza entre vecinos y señalando áreas la predominancia del patrullaje, pero la
clave que requieren mayor atención en futuras insatisfacción ante la falta de respuesta efectiva
investigaciones o intervenciones comunitarias. en situaciones con pandillas señala la necesidad
El análisis de patrones de convivencia sugiere de ajustar estrategias de seguridad.
un déficit en la comunicación interpersonal,
indicando la necesidad de intervenciones que El análisis del código de medio de protección
promuevan la cohesión social y resolución de revela prácticas preventivas adoptadas por
conflictos, especialmente en situaciones de los residentes, subrayando la importancia de
crisis como los problemas relacionados con el estrategias individuales en la percepción y gestión
de la seguridad personal en la comunidad.
suministro eléctrico.
Además, la investigación destaca una dinámica
social compleja, predominada por relaciones
conflictivas y falta de confianza, subrayando la
necesidad de intervenciones específicas para
abordar tensiones interpersonales y promover
un entorno más positivo. La revisión del código

Sin embargo, es crucial reconocer las limitaciones
de estas conclusiones y considerar que cualquier
resultado sorprendente podría atribuirse a
factores no explorados en este estudio. Para
futuras investigaciones, se sugiere un enfoque
más amplio en intervenciones comunitarias y

El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�73

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

un análisis más detallado de las percepciones
individuales para comprender de manera más
completa los desafíos y oportunidades en la
colonia Colinas de Fomerrey 25.

Evalúa, Centro de Análisis de Políticas Públicas. México:
México Evalúa. https://www.mexicoevalua.org/wp-content/
uploads/2014/01/donde_quedo_la_evidencia.pdf
Cómo Vamos Nuevo León. (2023). Así Vamos Encuesta de
Percepción Ciudadana. Cómo Vamos Nuevo León. https://

Finalmente, el análisis delictivo emerge como
herramienta en la prevención social de violencia
y delincuencia, proporcionando una comprensión
profunda de los patrones delictivos arraigados,
anticipando tendencias e identificando factores
subyacentes. Su capacidad analítica y proactiva
se presenta como esencial para diseñar e
implementar estrategias preventivas sólidas y
sostenibles, marcando un hito significativo en la
lucha contra la violencia y la delincuencia en todas
las comunidades. La integración de estadísticas
estratégicas y la colaboración entre diversas fuentes
de información fortalecen el análisis delictivo y
enriquecen las políticas de prevención social,
destacando la importancia de abordar de manera
integral los desafíos en las comunidades.

comovamosnl.org/wp-content/uploads/2024/02/Encuesta-AsiVamos-2023.pdf
Cunjama López, E. D., &amp; García Huitron, A. (2015). Prevención
social de las violencias y el delito: Análisis de los modelos
teóricos. México: INACIPE Instituto Nacional de Ciencias
Penales.

https://generaconocimiento.segob.gob.mx/sites/

default/files/document/biblioteca/213/20210409-prevencionsocial-violencias.pdf
Dijk, J. (1989). Crime Prevention Policy: Current State and
Prospects. NCJRS Virtual Library, 19. https://www.ojp.gov/
ncjrs/virtual-library/abstracts/crime-prevention-policy-currentstate-and-prospects
En la Ley General para la Prevención Social de la Violencia y la
Delincuencia. (2012). Cámara de Diputados del H. Congreso
de la Unión Última Reforma DOF 04-05-2021. México. https://
www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGPSVD_040521.pdf
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., &amp; Baptista

TRABAJOS CITADOS

Lucio, M. d. (2006). Metodología de la Investigación. México:
McGraw-Hill.

Arriaga-Avalos, L. D., Montaño-Borboa, I. d., &amp; Quintero-Avila,

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2021).

O. (2023). La dimensión subjetiva del estado de seguridad en

Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en

polígonos de la zona metropolitana del Estado de Nuevo León,

los Hogares (ENDIREH). Instituto Nacional de Estadística

México. Dilemas contemporáneos: Educación, Política y Valores,

y Geografía (INEGI). https://www.inegi.org.mx/contenidos/

11(1), 1-23. https://doi.org/10.46377/dilemas.v11i1.3827

saladeprensa/boletines/2022/endireh/Endireh2021_Nal.pdf

Arriaga-Avalos, L. D., Quintero-Avila, O., &amp; Montaño-Borboa,

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2022).

I. d. (2022). Una visión criminológica de la percepción de

Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en

seguridad en “Barrio antiguo”, centro de Monterrey, Nuevo

los Hogares (ENDIREH) Principales Resultados Nuevo León.

León. Dilemas contemporáneos: Educación, Política y Valores,

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). https://

9(1), 1-27. https://doi.org/10.46377/dilemas.v10i1.3299

www.inegi.org.mx/contenidos/programas/endireh/2021/

Caballero-Delgadillo, J. A., Arriaga-Avalos, L. D., &amp; Quintero-Avila,

doc/19_nuevo_leon.pdf

O. (2022). Un análisis a las teorías crimino-ambientales bajo

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2023).

la incidencia delictiva en García, Nuevo León. Constructos

Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre

Criminológicos, 2(2), 67-86. https://doi.org/10.29105/cc2.2-13

Seguridad Pública (ENVIPE). Instituto Nacional de Estadística y

Chapa Koloffon, L., &amp; Fernández Novelo, L. (2014). México

Geografía. https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/
Octavio Quintero Ávila y Juan Antonio Caballero Delgadillo

�74

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

boletines/2023/ENVIPE/ENVIPE_23.pdf
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2024).
Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU).
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

constructoscriminologicos.uanl.mx

la seguridad ciudadana, 9(7), 149-178. https://revista.ucs.edu.mx/
wp-content/uploads/2024/08/Art-7-Vol-9.pdf
Quintero Avila, O., Caballero Delgadillo, J. A., Hernández Valdez,
O. A., Soto Muñoz, M. Ángel, &amp; García Herrera, D. G. (2024c).

Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2023).

Estrategias metodológicas para el análisis y mapeo delictivo en

Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre

las ciencias sociales. Perspectivas, 9(24), 257–280. https://doi.

Seguridad Pública (ENVIPE) 2023 Principales resultados

org/10.26620/uniminuto.perspectivas.9.24.2024.257-280

Nuevo León. Instituto Nacional de Estadística y Geografía

Salamanca Castro, A. B., &amp; Martín Crespo, C. (2007). El muestreo en

(INEGI).

https://www.inegi.org.mx/contenidos/programas/

envipe/2023/doc/envipe2023_nl.pdf

la investigación cualitativa (Vol. 27). Nure Investigación. http://
www.sc.ehu.es/plwlumuj/ebalECTS/praktikak/muestreo.pdf

Instituto para la Economía y la Paz (IEP). (2024). Índice de Paz

Tudela Poblete, P. (2010). Análisis delictual: Enfoque y metodología

México. Instituto para la Economía y la Paz. https://static1.

para la reducción del delito. Fundación. https://pazciudadana.

squarespace.com/static/5eaa390ddf0dcb548e9dd5da/t/664

cl/biblioteca/documentos/analisis-delictual-enfoque-y-

2ff43b5cc3f2cc286e87b/1715666787084/MPI-ESP-2024-

metodologia-para-la-reduccion-del-delito/

web-130524.pdf
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.
(2011). Manual sobre la aplicación eficaz de las Directrices
para la prevención del delito. Nueva York: Naciones Unidas.
Quintero-Avila, O. (2019). El análisis delictivo herramienta
indispensable para la prevención del delito en el estado de
Nuevo León [Tesis de Maestría]. Universidad Autónoma de
Nuevo León. http://eprints.uanl.mx/id/eprint/27642
Quintero-Avila, O. (2022). El análisis y mapeo delictivo como
apoyo para el diseño de una política pública de seguridad, y
de la prevención social de violencia y la delincuencia en la
colonia Colinas de San Bernabé (Fomerrey 25) en Monterrey,
Nuevo León [Tesis Doctoral]. Universidad Autónoma de

—
Octavio Quintero Ávila
Afiliación: Facultad de Derecho y Criminología de
la UANL, Universidad Autónoma de Nuevo León
Licenciatura en Criminologia, Maestria en
Criminologia, Doctor en Criminología por
la Universidad Autonoma De Nuevo Leon.
Miembro del Sitema Nacional de Investigadoras e
investigadores (SNI Nivel C) Docente de Posgrado
de la Facultad de Derecho y Criminología
de la Universidad Autónoma de Nuevo León
e Investigador de la Facultad de Derecho y
Criminologia oquinteroa@uanl.edu.mx

Nuevo León. http://eprints.uanl.mx/id/eprint/23380
Quintero-Avila, O. (2022). La metodología y las herramientas
indispensables para el diagnóstico de una zona geográfica en
el análisis delictivo. Criminogenésis, 21(21), 171-188. http://
eprints.uanl.mx/27869/
Quintero-Avila, O. (2024a). El análisis y mapeo delictivo para
el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México.
Constructos Criminológicos, 4(7), 159–170. https://doi.
org/10.29105/cc4.7-86
Quintero-Avila, O. (2024b). Un análisis de la percepción de seguridad
durante la pandemia de COVID-19 en la colonia México Lindo
en San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México. Estudios de

Juan Antonio Caballero Delgadillo
Afiliación: Facultad de Derecho y Criminología de la
UANL, Universidad Autónoma de Nuevo León
Profesor Investigador, integrante del Sistema
Nacional de Investigadores (SNI) Nivel I, Doctor en
Derecho con orientación en Derecho Procesal por
la Universidad Autónoma de Nuevo León, Maestro
y licenciado en Criminología. Catedrático en
Licenciatura y Posgrado de la Facultad de Derecho
y Criminología de la UANL, Coordinador del
Doctorado de Criminología

El análisis delictivo como herramienta en la construcción de estrategias de prevención social y delincuencial. PP. 55-74

�75

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

El derecho humano a la salud en el sistema penitenciario
brasileño durante la pandemia de COVID-19:
El caso de Goiás
The human right to health in the brazilian penitentiary system
during the COVID-19 pandemic: The case of Goiás
Heitor de Carvalho Pagliaro*
Rafael Duarte Soares Moura**
Rafael Gonçalves da Silva***

Resumen
La presente investigación analiza la garantía
del derecho social a la salud de la población
carcelaria durante la gestión de la crisis
sanitaria provocada por el nuevo coronavirus
en el estado brasileño de Goiás. Con el objetivo
de responder a esta cuestión, se abordan tanto
los problemas estructurales en la prestación de
las garantías fundamentales de salud para los
reclusos en Brasil, como el desarrollo de la
crisis sanitaria del COVID-19 en las unidades

Cómo citar
de Carvalho Pagliaro, H., Duarte Soares Moura, R.,
&amp; Gonçalves da Silva, R. El derecho humano a la
salud en el sistema penitenciario brasileño durante
la pandemia de COVID-19: El caso de Goiás.
Constructos Criminológicos, 5(8).
https://doi.org/10.29105/cc5.8-103
*https://orcid.org/0000-0001-6431-930X
Universidad Federal de Goiás
**https://orcid.org/0000-0002-1104-491X
Universidade Estadual de Montes Claros
***https://orcid.org/0000-0002-2457-8638
Universidad Federal de Goiás

Recibido: 12-09-2024
Aceptado: 08-12-2024

penitenciarias de Goiás. El estudio es de carácter
cualitativo y se fundamenta en una revisión
bibliográfica y documental, priorizando como
fuentes las normativas públicas emitidas por el
Gobierno del Estado de Goiás y la Dirección
General del Sistema Penitenciario durante el
período comprendido entre marzo de 2020 y
marzo de 2021. Los hallazgos evidencian que,
en el contexto temporal y espacial analizado,
el Poder Público estatal no garantizó de manera
efectiva el derecho social a la salud de los
reclusos. Esta constatación genera un grave
detrimento para la protección de los Derechos
Humanos, excede la esfera del ius puniendi,
y configura un abuso del poder punitivo del
Estado, constituyendo así un flagrante estado de
cosas inconstitucional que debe ser corregido
tanto durante la crisis pandémica como tras el
fin de la emergencia sanitaria.
Palabras clave: derechos humanos, derecho a
la salud, COVID-19, sistema penitenciario.

�76

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Abstract
This study analyzes the protection of the social
right to health for the prison population during
the management of the health crisis caused by
the new coronavirus in the Brazilian state of
Goiás. To address this issue, both the structural
problems in the provision of fundamental
health guarantees for inmates in Brazil and the
development of the COVID-19 health crisis
in the prison units of Goiás are examined.
The study is qualitative in nature and is based
on a bibliographic and documentary review,
prioritizing as sources the public regulations
issued by the Government of the State of Goiás
and the General Directorate of the Penitentiary
System during the period from March 2020
to March 2021. The findings show that, in the
analyzed temporal and spatial context, the state
government did not effectively guarantee the
social right to health for prisoners. This finding
results in a severe detriment to the protection
of human rights, exceeds the scope of ius
puniendi, and constitutes an abuse of the state’s
punitive power, thus amounting to a flagrant
unconstitutional state of affairs that must be
addressed both during the pandemic and after
the health emergency has ended.

la jurisprudencia dominante, este derecho
constituye una norma de salvaguarda
universal, lo que impide cualquier retroceso
en su implementación. Tanto los ciudadanos
brasileños como los extranjeros tienen
garantizado el acceso gratuito a los servicios
prestados por el Sistema Único de Salud (SUS)
en todo el territorio nacional.
El SUS es el principal mecanismo estatal
para la ejecución de esta política estructural,
encargado de la prevención, tratamiento y
seguimiento de enfermedades en general.
Aunque el Sistema Único de Salud há sido
objeto de políticas de subfinanciamiento
desde la promulgación de la Constitución
(Paim, 2013), sigue siendo una herramienta
esencial de política pública para gran parte de
la población brasileña.

De acuerdo con los datos proporcionados por
el Ministerio de Salud, entre diciembre de
2020 y mayo de 2021, el SUS realizó 907 mil
procedimientos hospitalarios, de los cuales
aproximadamente 68 mil se llevaron a cabo en
la macrorregión centro-oeste del país. Además,
se registraron 260 mil atenciones ambulatorias
y más de 370 mil procedimientos educativos
Keywords: human rights, right to health, grupales en atención primaria, entre otros
COVID-19, penitentiary system.
miles de servicios (Brasil, 2020).
Estos datos evidencian la dependencia de
las clases trabajadoras y las poblaciones
INTRODUCCIÓN
vulnerables de la asistencia médica pública. El
subfinanciamiento del SUS, en conjunto con
El derecho a la salud forma parte de un las opresiones estructurales causadas por el
conjunto de derechos sociales fundamentales racismo, el machismo y la concentración de
consagrados en la Constitución Federal de la riqueza, posiciona al SUS como un reflejo
1988. Según la literatura especializada y de las complejas realidades sociales de Brasil.
El derecho humano a la salud en el sistema penitenciario brasileño durante la
pandemia de COVID-19: El caso de Goiás. PP. 75-84

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Entre las múltiples violaciones a los Derechos
Humanos que enfrentan las personas privadas
de libertad en Brasil, la asistencia a la salud
se destaca como una de las más críticas. Es en
este escenario ya dramático que se desata la
mayor pandemia del siglo XXI hasta la fecha.

77
contaba con más de 600 mil reclusos, de los
cuales aproximadamente el 67% eran personas
negras y con baja escolaridad (Soares Filho y
Bueno, 2016).
Este fragmento de datos, que forma parte de
una investigación más amplia, evidencia la
adopción de una política criminal racista por
parte del Estado brasileño. La selectividad del
sistema penal favorece el encarcelamiento
de individuos provenientes de clases sociales
desfavorecidas, en detrimento de infracciones
cometidas por sectores que generan un mayor
impacto social (Monteiro y Cardoso, 2013;
Wacquant, 1999).

En este contexto, la presente investigación se
plantea la siguiente pregunta: ¿se garantizó
el derecho social a la salud de la población
carcelaria durante la gestión de la crisis
sanitaria provocada por el nuevo coronavirus
en el estado brasileño de Goiás? Para responder
a esta cuestión, se analizan tanto los problemas
estructurales en la prestación de las garantías
fundamentales de salud para los reclusos en
Brasil como el desarrollo de la crisis sanitaria Además de la segregación social evidenciada
por el perfil de los hombres encarcelados en
del COVID-19 en las cárceles de Goiás.
Brasil, el sistema penitenciario nacional presenta
Este estudio, de carácter cualitativo, se apoya deficiencias estructurales que contradicen
en procedimientos de revisión bibliográfica los objetivos establecidos en la Constitución
y documental, utilizando como fuentes Federal en relación con la ejecución penal.
principales las normativas públicas emitidas La Constitución adopta explícitamente el
por el Gobierno del Estado de Goiás y la principio de individualización de las penas
Dirección General del Sistema Penitenciario y, por otro lado, prohíbe la imposición de
durante el período comprendido entre marzo sanciones degradantes, la tortura, la prisión
perpetua y la pena de muerte, salvo en casos
de 2020 y marzo de 2021.
de guerra declarada (Brasil, 1988).
1. EL DERECHO A LA SALUD DE LOS
La imposición de una pena, tras la comisión
RECLUSOS: ANÁLISIS DE LAS NORMAS
de un delito tipificado, no debe estar orientada
JURÍDICAS Y LOS DATOS CONCRETOS
hacia un encarcelamiento perpetuo, sino hacia
El perfil de la población carcelaria brasileña la resocialización de la persona condenada.
sigue siendo un reflejo de un proceso histórico Sin embargo, los datos sobre reincidencia
de marginación social que se remonta al criminal revelan lo contrario. Según el
período colonial y a casi cuatro décadas de un Consejo Nacional de Justicia (CNJ), el índice
régimen basado en la mano de obra esclava. de reincidencia entre los condenados es de
Según datos del censo del Departamento aproximadamente el 70%, lo que indica que
Penitenciario Nacional de 2009, Brasil ya siete de cada diez personas vuelven a delinquir
Heitor de Carvalho Pagliaro, Rafael Duarte Soares Moura y Rafael Gonçalves da Silva

�78

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

tras su ingreso en el sistema penal brasileño
(Soares Filho y Bueno, 2016). Esto sugiere que
la sanción penal aplicada por el Poder Judicial
y ejecutada por el Estado no está cumpliendo
con su objetivo resocializador.

constructoscriminologicos.uanl.mx

del CNJ expusieron las prisiones brasileñas
como “verdaderas mazmorras medievales”,
con violaciones generalizadas al derecho
social a la salud de los reclusos (Sarmento,
2018). Entre las condiciones observadas se
incluyen celdas superpobladas, insalubres,
En 2015, el Supremo Tribunal Federal (STF) con proliferación de enfermedades, comida
emitió una decisión paradigmática en el de pésima calidad, carencia de agua potable,
marco de la Acción por Descumplimiento de temperaturas extremas, torturas frecuentes y
Precepto Fundamental (ADPF) 347, en la que se homicidios recurrentes (Brasil, STF, 2015).
reconoció un estado de cosas inconstitucional
en el sistema penitenciario. Esta acción, Este cuadro de violaciones sistemáticas de
impulsada por un partido político, reveló un derechos fundamentales pone de manifiesto
panorama desolador de la administración la ausencia del Estado en el proceso de
penitenciaria en Brasil, destacando graves resocialización de los reclusos, lo que subvierte
violaciones en la ejecución penal que se el objetivo constitucional de las sanciones
oponen a los principios constitucionales y penales. La elevada tasa de reincidencia
a la Ley de Ejecuciones Penales, cuyo fin es puede explicarse, en gran medida, por este
garantizar una reintegración social adecuada incumplimiento de los derechos sociales y, en
del condenado.
particular, del derecho a la salud de los presos
(Soares Filho y Bueno, 2016).
Las inspecciones realizadas por el CNJ
revelaron que el ambiente penitenciario en Es importante recordar que el derecho a la
Brasil es altamente nocivo, con instalaciones salud no se limita al derecho a no estar enfermo
precarias e insalubres, ausencia de ni a recibir tratamiento adecuado. Su alcance
condiciones básicas de higiene personal, es mucho más amplio e incluye el derecho
sedentarismo, y tolerancia hacia el consumo a un ambiente equilibrado, acceso a medios
de drogas en las unidades carcelarias (Soares de higiene personal, alimentación saludable,
Filho y Bueno, 2016). La tasa de ocupación tratamiento y medidas preventivas (Dallari,
de las penitenciarías nacionales alcanza un 1988).
promedio del 161%, con algunos estados más
pobres registrando tasas de superpoblación Desde esta perspectiva, el derecho a la salud
aún mayores. Este escenario es incompatible de la población carcelaria, derivado también
con la Constitución Federal y constituye una de la dignidad inherente a la persona humana,
violación de diversos preceptos fundamentales sigue siendo ignorado deliberadamente por
(Brasil, STF, 2015).
el Estado, especialmente cuando se analiza
desde la perspectiva de las personas privadas
En una decisión cautelar, el ministro relator de libertad. La falta de actuación del Estado en
de la ADPF subrayó que las inspecciones la promoción de estos derechos convierte a las
El derecho humano a la salud en el sistema penitenciario brasileño durante la
pandemia de COVID-19: El caso de Goiás. PP. 75-84

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

cárceles en auténticas “escuelas del crimen”.
El vacío de poder dejado por las autoridades
es ocupado por facciones criminales, lo
que facilita la captación y formación de
nuevos integrantes para estas organizaciones
(Furukawa, 2008), contribuyendo de manera
decisiva al ciclo de reincidencia (Brasil, STF,
2015; Feltran, 2018).

79
facilitadas por la falta de una defensa técnica
adecuada, lo que prolonga injustificadamente
las prisiones preventivas sin la debida
supervisión de instancias superiores (Brasil,
STF, 2015).

Ante esta realidad y la constante violación de
preceptos fundamentales, como la dignidad
de la persona humana y la prohibición de
Este estado calamitoso del sistema penitenciario tortura y tratos crueles, el pleno del Supremo
también constituye un “estado de cosas Tribunal Federal reconoció la existencia de
inconvencional”, ya que presenta violaciones un estado de cosas inconstitucional en el
sistémicas a los tratados y convenios sistema penitenciario brasileño (Brasil, STF,
internacionales que Brasil ha suscrito y se ha 2015).
comprometido a cumplir (Ferreira y De Araújo,
2016). Brasil ha sido demandado en repetidas 2. ANÁLISIS DE LA GESTIÓN DE LOS
ocasiones ante la Corte Interamericana de ENCARCELADOS EN GOIÁS DURANTE LA
Derechos Humanos (CIDH), como en los PANDEMIA DE COVID-19
casos de las cárceles Urso Branco, Pedrinhas
y Curado, donde se constataron violaciones La situación de excepción provocada por la
masivas de derechos humanos protegidos por pandemia del coronavirus impuso a la sociedad
la Convención Americana.
desafíos sin precedentes, demandando esfuerzos
conjuntos para enfrentar la crisis sanitaria más
Las violaciones documentadas por la CIDH grave de los últimos siglos. Según datos del
incluyen la falta de acceso al derecho consorcio de medios de comunicación de Brasil,
a la salud, reflejada en las condiciones consultados el 8 de julio de 2021, el país registró
insalubres, la superpoblación y la exposición aproximadamente 19 millones de casos de la
a agentes nocivos que aumentan el riesgo de enfermedad y una tasa de mortalidad cercana a
enfermedades infecciosas, lo que contraviene las 528 mil muertes, debidas a complicaciones
los compromisos internacionales asumidos derivadas del SARS-CoV-2 (Google, 2021).
por Brasil (Ferreira y De Araújo, 2016).
Esta calamidad sanitaria requiere la actuación
La decisión en la ADPF 347 también destacó el del Estado en múltiples frentes con el fin de
uso excesivo de la prisión preventiva en Brasil, mitigar el sufrimiento social causado por la
aplicada antes de que se dictara sentencia pandemia a escala global. En este contexto, la
definitiva. Según un informe del CNJ, el 41% protección de la población carcelaria se erige
de la población carcelaria está en prisión como una prioridad, dado el estatus de tutela
preventiva. Estos datos reflejan violaciones especial que poseen las personas privadas de
a los derechos procesales de los acusados, libertad.
Heitor de Carvalho Pagliaro, Rafael Duarte Soares Moura y Rafael Gonçalves da Silva

�80

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La promoción del derecho a la salud de
las personas encarceladas es una medida
imprescindible, y debe reconocerse la
obligación especial de tutela que el Estado tiene
sobre los presos. Al privar de la libertad a un
ciudadano con el fin de imponer una sanción
penal, el Poder Público asume de manera
imperativa el deber de cuidado y protección,
lo que implica una responsabilidad civil
diferenciada. El encarcelamiento no puede
transformarse en una condena a muerte, so
pena de que el Estado sea responsabilizado
por la negligencia en su deber de cuidado
(Cahali Yussef Said, 2012).

que les proveen insumos (Goiás, 2020b).
Posteriormente, el Decreto 9.644/20 amplió
la posibilidad de mantenimiento edilicio
en las prisiones (Goiás, 2020b). El 13 de
julio de 2020, el Decreto 9.692 ratificó la
prohibición de visitas en las prisiones, aunque
permitió excepciones previa autorización de
la Secretaría de Seguridad Pública (Goiás,
2020c).

A lo largo del período analizado, se observó
que solo cuatro de los treinta y nueve actos
del Poder Ejecutivo abordaron directamente
la situación de la población carcelaria en
relación con el control de la pandemia. Todos
Con el fin de examinar las medidas normativas estos actos se centraron en la restricción del
adoptadas por el Estado de Goiás respecto a la derecho de visita y la autorización para realizar
población carcelaria durante la pandemia, se obras de mantenimiento en la infraestructura
realizó un análisis de los decretos ejecutivos carcelaria.
y leyes estatales promulgados entre marzo de
2020 y marzo de 2021. Esta revisión se llevó Por otro lado, se constató mediante consulta
a cabo mediante consultas al portal de la Casa al portal de la Dirección General de
Civil del Estado de Goiás (Goiás, 2020a).
Administración Penitenciaria que se expidieron
más de cincuenta portarias durante el mismo
El Gobierno de Goiás expidió un total de treinta período (Goiás, 2020c).
y nueve decretos ejecutivos relacionados con
la gestión de la crisis del coronavirus durante el De manera consistente con los decretos
periodo en cuestión. El primer acto normativo mencionados, los actos administrativos
fue el Decreto 9.633/20, que declaró el estado adoptados en el sistema penitenciario durante
de emergencia en salud pública debido a la la pandemia se caracterizaron por la restricción
propagación del virus. Este decreto estableció de los derechos de los reclusos. Se decretó la
diversas medidas en diferentes áreas de suspensión de visitas, que solo se retomaron
actuación; sin embargo, respecto a la situación gradualmente a partir de noviembre de 2020
carcelaria, solo se decretó la suspensión de (Goiás, 2020c). También se limitaron otros
visitas (art. 2º, inciso II) (Goiás, 2020a).
derechos, como la atención presencial de
abogados dentro de las unidades, la entrega
El 13 de marzo de 2020, el Decreto 9.638 de alimentos por parte de familiares y la
autorizó la realización de obras en las suspensión de actividades laborales, religiosas
penitenciarías y en los establecimientos y educativas durante el período estudiado.
El derecho humano a la salud en el sistema penitenciario brasileño durante la
pandemia de COVID-19: El caso de Goiás. PP. 75-84

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Sin embargo, no se identificaron medidas
normativas de carácter sanitario u hospitalario
para atender a los reclusos contaminados,
ni se establecieron procedimientos para la
prevención y control de infecciones, o para
garantizar el bienestar general de la comunidad
encarcelada.
3. CONCLUSIÓN
A lo largo de este artículo, se ha evidenciado
cómo, durante la gestión de la crisis sanitaria
provocada por el nuevo coronavirus, el Estado
de Goiás no cumplió con su deber de garantizar
el derecho social a la salud de la población
carcelaria. A través del análisis normativo y
documental realizado, se ha constatado que
las medidas adoptadas por el Poder Público
fueron eminentemente restrictivas de los
derechos de los reclusos, concentrándose en la
suspensión de visitas y actividades, sin abordar
de manera efectiva las necesidades sanitarias
y de bienestar de las personas privadas de
libertad.
La ausencia de políticas públicas orientadas a
la protección de la salud de los reclusos, tales
como la implementación de procedimientos
hospitalarios
específicos,
mecanismos
preventivos contra el contagio de COVID-19
y la preservación del bienestar general, revela
un incumplimiento del deber estatal de
tutela. Este incumplimiento es especialmente
grave considerando el contexto preexistente
de superpoblación y condiciones insalubres
que caracterizan las unidades penitenciarias
brasileñas, situación que la pandemia no
solo exacerbó, sino que evidenció con mayor
claridad. El Estado, al adoptar medidas que

81
limitaron derechos sin ofrecer respuestas
adecuadas en términos de atención sanitaria,
agravó la ya dramática situación de los presos.
El análisis de los decretos emitidos entre
marzo de 2020 y marzo de 2021 demuestra
la preeminencia de un enfoque punitivo
centrado en el control y la restricción de
derechos, sin contemplar medidas que
promovieran la salud y el bienestar de los
internos. Las condiciones de insalubridad,
la superpoblación, la falta de acceso a
agua potable y las deficientes condiciones
estructurales en las cárceles —ya denunciadas
en diversos momentos por organismos
internacionales y nacionales— configuran
un estado permanente de violación de los
derechos fundamentales. La pandemia, lejos
de generar respuestas adecuadas del Estado,
ha acentuado el sufrimiento de la población
carcelaria, exacerbando un contexto de
violaciones sistemáticas de derechos.
Asimismo, la revisión de las políticas
implementadas durante este período refuerza
la conclusión de que el sistema penitenciario
brasileño, y particularmente el del Estado de
Goiás, sigue operando bajo un estado de cosas
inconstitucional. Tal situación ya había sido
reconocida en la ADPF 347 por el Supremo
Tribunal Federal, que señaló las condiciones
indignas y degradantes del sistema carcelario,
equiparándolas a mazmorras medievales.
El aumento en las tasas de reincidencia y el
mantenimiento de la superpoblación son
indicadores claros de que el sistema no está
cumpliendo su función resocializadora, sino
que perpetúa un ciclo de marginalización
y criminalización de las personas más
vulnerables.

Heitor de Carvalho Pagliaro, Rafael Duarte Soares Moura y Rafael Gonçalves da Silva

�82

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La persistente falta de medidas sanitarias
específicas para la población carcelaria durante
la pandemia, combinada con la ineficiencia
en la gestión de los recursos penitenciarios,
demuestra que el Estado brasileño, y el de Goiás
en particular, no ha sido capaz de garantizar
las mínimas condiciones de vida y salud para
los presos, conforme lo exige la Constitución
Federal de 1988. Este incumplimiento afecta
de manera directa el derecho a la salud y, en
última instancia, los principios fundamentales
de los Derechos Humanos.

Brasil. Ministério da Saúde. (2020). DATASUS. Portal da
Saúde.

http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.

php?area=02
Brasil. Supremo Tribunal Federal. (2015). Medida Cautelar na
Arguição de Descumprimento de Preceito Fundamental
347/DF (Relator: Ministro Marco Aurélio). Brasília.
Brasília. Ministério da Justiça e Segurança Pública. Departamento

Penitenciário

Nacional.

(2020).

https://

app.powerbi.com/view?r=eyJrIjoiMjU3Y2RjNjctODQzMi00YTE4LWEwMDAtZDIzNWQ5YmIzMzk1IiwidCI6ImViMDkwNDIwLTQ0NGMtNDNmNy05MWYyLTRiOGRhNmJmZThlMSJ9
Cahali, Y. S. (2012). Responsabilidade Civil do Estado (4a

Finalmente, se concluye que las medidas
adoptadas por el Estado de Goiás en relación con
la pandemia del COVID-19 no solo vulneraron
los derechos humanos de los reclusos,
sino que profundizaron las desigualdades
estructurales del sistema penitenciario,
agravando un escenario de constantes
violaciones a los derechos fundamentales de
las personas privadas de libertad. Este estudio
permite reafirmar que las acciones del Poder
Público fueron insuficientes y que las políticas
restrictivas impuestas no contribuyeron a la
protección del derecho social a la salud de
los presos, lo que continúa configurando un
flagrante estado de cosas inconstitucional en
el sistema carcelario brasileño.

ed.). São Paulo: Revista dos Tribunais.
Dallari, S. G. (1988). O direito à saúde. Revista de Saúde
Pública, 22(1), 57–63. https://doi.org/10.1590/S003489101988000100008
Feltran, G. (2018). Irmãos: uma história do PCC. Rio de
Janeiro: Companhia das Letras.
Ferreira, S. L., &amp; De Araújo, D. P. (2016). O Estado de Coisas
Inconvencional: trazendo a Corte Interamericana de
Direitos Humanos para o debate sobre o sistema prisional
brasileiro. Revista Publicum, 3(3), 67–82. https://doi.
org/10.12957/publicum.2016.24090
Furukawa, N. (2008). O PCC e a gestão dos presídios em
São Paulo. Estudos - CEBRAP, 80, 21–41. https://doi.
org/10.38116/cebrap80f
Goiás.

Secretaria

9.633.

da

Casa

Civil.

(2020a).

Decreto

https://www.casacivil.go.gov.br/legislações-

e - a t o s - o f i c i a i s / l e g i s l a ç õ e s - d i v e r s a s - n e w.

TRABAJOS CITADOS
Baratta, A. (2002). Criminologia crítica e crítica do direito
penal: introdução à sociologia do direito penal (3a ed.).
Rio de Janeiro: Revan.
Brasil. (1988). Constituição da República Federativa do Brasil
de 1988. Planalto. http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/
constituicao/constituicao.htm

html?view=article&amp;id=9033&amp;catid=159
Goiás. Secretaria da Casa Civil. (2020b). Decreto 9.638. https://
legisla.casacivil.go.gov.br/pesquisa_legislacao/103035/
decreto-9638
Goiás. Secretaria da Casa Civil. (2020c). Decreto 9.692. https://
legisla.casacivil.go.gov.br/pesquisa_legislacao/103263/
decreto-9692
Google. (2021). Google Notícias. https://news.google.com/
covid19/map?hl=pt-BR&amp;mid=%2Fm%2F015fr&amp;gl=BR&amp;ce

El derecho humano a la salud en el sistema penitenciario brasileño durante la
pandemia de COVID-19: El caso de Goiás. PP. 75-84

�83

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

id=BR%3Apt-419
Monteiro, F. M., &amp; Cardoso, G. R. (2013). A seletividade
do sistema prisional brasileiro e o perfil da população
carcerária: um debate oportuno. Civitas - Revista
de

Ciências

Sociais,

13(1),

93–109.

https://doi.

org/10.15448/1984-7289.2013.1.13143
Paim, J. S. (2013). A constituição cidadã e os 25 anos do
Sistema Único de Saúde (SUS). Cadernos de Saúde
Pública, 29(10), 1927–1936. https://doi.org/10.1590/0102311x00099513
Sarmento, D. (2018). As masmorras medievais e o Supremo.
Jota. https://www.jota.info/stf/do-supremo/constituicao-esociedade-masmorras-medievais-e-o-supremo-06012015

Rafael Duarte Soares Moura
Afiliación: Universidade Estadual de Montes
Claros
Posdoctorado en Derechos Humanos por la
Universidad Federal de Goiás – UFG (Brasil),
doctor en Derecho por la Universidad de
Brasília – UnB (Brasil), maestro en Derecho por
la Universidad Federal de Minas Gerais – UFMG
(Brasil). Profesor de Derecho en la Universidad
Estatal de Montes Claros – UNIMONTES
(Brasil). Abogado en Brasil (OAB-MG 123208).
ORCID: 0000-0002-1104-491X.
Contacto: rafael.moura@unimontes.br.

Soares Filho, M. M., &amp; Bueno, P. M. M. G. (2016). Demografia,
vulnerabilidades e direito à saúde da população prisional
brasileira. Ciência &amp; Saúde Coletiva, 21(7), 1999–2010.
https://doi.org/10.1590/1413-81232015217.19422015
Sutherland, E. H. (1940). A Criminalidade de Colarinho
Branco. American Sociological Review, 5(1), 1–12. https://
doi.org/10.2307/2083937
Wacquant, L. (1999). As prisões da miséria. Rio de Janeiro:
Zahar.

—
Heitor de Carvalho Pagliaro
Afiliación: Universidad Federal de Goiás
Profesor de Derecho en la Universidad Federal
de Goiás (UFG) en Brasil, donde dirige el
Programa de Doctorado en Derechos Humanos.
Es doctor en Derecho por la Universidad de
Brasilia (Brasil), maestro en Filosofía por la UFG
y licenciado en Derecho por la UFG. Como
abogado habilitado en Brasil (OAB-GO 32571)
y en Portugal (OA 67768L), se desempeña como
Vicepresidente de la Comisión de Derechos
Humanos de la Orden de Abogados de Brasil Sección Goiás.
Contacto: heitor@heitorpagliaro.com.

Rafael Gonçalves da Silva
Afiliación: Universidad Federal de Goiás
Profesor de Derecho en la Universidad Estatal de
Goiás (Brasil). Analista en el Tribunal de Justicia
del Estado de Goiás (Brasil). Doctorando en
Derecho en el Instituto Brasileño de Enseñanza,
Desarrollo e Investigación – IDP (Brasil). Tiene
una maestría en Derechos Humanos por la
Universidad Federal de Goiás (Brasil) y una
licenciatura en Derecho por la Universidad
Evangélica de Goiás (Brasil). ORCID: 00000002-2457-8638.
Contacto: rafael.silva@ueg.br.

Heitor de Carvalho Pagliaro, Rafael Duarte Soares Moura y Rafael Gonçalves da Silva

�84

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

El derecho humano a la salud en el sistema penitenciario brasileño durante la
pandemia de COVID-19: El caso de Goiás. PP. 75-84

constructoscriminologicos.uanl.mx

�85

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

La criminología y cibercriminología,
en la investigación criminal
Criminology and cybercriminology in
criminal investigation
Jesús Florentino García Vázquez*

Resumen
el presente trabajo, se centró en
las
intervenciones
criminologías
y
cibercriminologías desarrolladas en la
investigación de delito entre el año 2016 y
junio de 2024 en México, a solicitud de las
autoridades encargadas de la procuración
de justicia a nivel local como federal,
principalmente en aquellos delitos de alto
impacto, como fueron casos de secuestro,
trata de personas y desaparecidos. Cabe
señalar, que a través de dichos estudios se
asociaron diversos métodos criminológicos
empleados en la investigación criminal,

Cómo citar
García, J. F. La criminología y cibercriminología,
en la investigación criminal. Constructos
Criminológicos, 5(8).
https://doi.org/10.29105/cc5.8-98
*https://orcid.org/0000-0002-0402-0557
Fiscalia General de Justicia del Estado de México

Recibido: 11-07-2024
Aceptado: 08-12-2024

fortaleciendo las metodologías de la
criminología forense entre sí, para la
identificación, comprobación y acreditación
del comportamiento criminal..
Palabras
clave:
Criminología,
cibercriminológica, investigación criminal.
Abstract
The This research focuses on the
criminological and cybercriminological
studies developed in the investigation
of crime for the federal and local justice
systems; in which criminological knowledge,
positions, theories and methodologies were
applied in the investigation of criminal acts
committed in the territory of Mexico, in
crimes of kidnapping, human trafficking,
missing persons, among others, in which
scientific technical elements were provided
for the accreditation of facts constituting the
crime.
Keywords: Criminology, cybercrime,
criminal investigation.

�86

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

1. INTRODUCCIÓN

La criminología desde su origen, ha presentado
una serie de cambios derivado de su aplicación
La presente investigación se centra en e intervención, trayendo ramificaciones como
estudios criminológicos y cibercriminológicos criminología científica, aplicada, académica
desarrollados en la investigación del delito y analítica (Rodríguez L., 2008); sin embargo,
para los sistemas de procuración de justicia con las nuevas tecnologías, dieron origen a otro
del fuero federal como local; en los que se tipo, como es la cibercriminología.
aplicaron conocimientos, posturas, teorías y
metodologías criminológicas en la indagatorias Las definiciones de la criminología en sus
de hechos criminales cometidos en México, en diversas vertientes, dependerá de su ámbito de
delitos de secuestro, trata de personas, personas aplicación, en el caso de la cibercriminología,
desaparecidas, entre otros, en los que se de acuerdo con el profesor Jaishankar
aportaron elementos técnicos científicos para la Karuppannan (Arroyo S., 2020), establece
acreditación de hechos constitutivos del delito.
que será la encargada de estudiar las causas
del comportamiento criminal dentro del
2. DESARROLLO. MARCO TEÓRICO
ciberespacio, el impacto que puede generar en
el espacio físico, todo a través del estudio de la
CRIMINOLOGÍA Y CIBERCRIMINOLOGÍA.
victimización y el comportamiento criminal.
Para comprender la presente investigación es
necesario conocer previamente a la criminología,
la cual de acuerdo con García Pablos de Molina
(2008:87): Estudia el crimen, la personalidad
del criminal, y el control social. Para evitar
esta conducta; además; trata de suministrar
información científica, contrastada sobre la
génesis, dinámica y variables del crimen desde lo
individual hasta lo social, así como los programas
de prevención y tratamiento del ser antisocial.

Kyung-shick Choi y Marlon Mike ToroÁlvarez (García J.,2022b), señalan que la
cibercriminología se encarga de estudiar los
distintos factores, escenarios y causas que
permiten la materialización del cibercrimen.
González García (Udima, 2023), señala que la
cibercriminología tiene como objeto de estudio
la conducta antisocial y la delincuencia en el
ciberespacio, así como sus implicaciones en el
espacio físico y offline.

Göppinger (Rodríguez L., 2008) señala que
la criminología como ciencia de carácter
empírico e interdisciplinario, encargada de las
esferas sociales y humanas, relacionadas con el
surgimiento, comisión y evitación del crimen.

Por otra parte, se comprende a la
Cibercriminología (García J., 2022:08b),
como la encargada de conocer, identificar
y comprender el comportamiento antisocial
como criminal dentro del mundo digital, y el
La Dra.Trujillo Mariel (2004), define a la criminología uso de medios tecnológicos para el desarrollo
como la ciencia que trata de descubrir el por qué, de conductas antisociales como delictivas.
del comportamiento desviado o antisocial.
La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

87

3. INVESTIGACIÓN CRIMINAL

a lo ocurrido como consecuencia de la
observación inicial.
La investigación criminal es el proceso • Probabilidad: una vez trazada la explicación,
desarrollado dentro del ámbito penal, para
el investigador realiza una reflexión sobre
poder responder a las preguntas de cómo,
el comportamiento del autor del delito y el
cuándo y el porqué del delito, implicando la
modo en que lo ha realizado basándose en las
participación de un equipo profesional de
evidencias que ha recopilado (UNIR, 2023).
policías, peritos (forenses) y criminólogos,
los cuales, a medida de sus posibilidades, La evolución es un proceso que no se puede
obtendrán información y reunirán las pruebas, detener, claro ejemplo las leyes, las tecnologías,
a partir de la víctima, testigos y sospechosos, la información e incluso el comportamiento
con el objetivo de descubrir las causas y los humano. Cabe señalar que la evolución de
culpables (Grupo Esneca Formación, 2023).
comportamientos que atentan y trasgreden
a la sociedad, serán denominados como
Estas presentan una metodología científica, para comportamientos antisociales, crímenes o delitos,
establecer las relaciones entre determinados que se han transformado a través de los años.
hechos, a partir de leyes y posturas, con el
apoyo de métodos subsecuentes, que puedan Alfredo Nicéforo, en su obra “La transformación
acreditar la comisión del hecho.
del delito en la sociedad moderna” del año
de 1902, precisó que la criminalidad no
Estas acciones pueden ser intelectuales, como desaparece, solo se transforma o evoluciona de
recopilar información y cualquier tipo de formas primitivas, a las formas evolutivas de la
documentación de utilidad, o experimentales, criminalidad astuta (García S. &amp; Islas O., 2021).
con el fin de aumentar el conocimiento sobre
una determinada situación o materia.
Quiroz Cuarón (García S. &amp; Islas O., 2021),
señaló que la criminalidad se transforma, siendo
Principales pasos en la investigación criminal
necesario transformar los métodos y técnicas de
• Observación: implica analizar un escenario investigación.
y situación de forma metódica con la
intención de recabar información de utilidad La criminalidad no se detiene ni desaparece,
para comprender las circunstancias en que solo se transforma y/o evoluciona, ejemplo que
se ha realizado un hecho delictivo.
se puede ver a través del uso de las Tecnologías
• Descripción: al expresar el resultado de la de la Información y Comunicación (TIC) para la
observación se logra conectar aspectos que comisión de los delitos.
podrían parecer inconexos y descartar o
ampliar el foco de la investigación.
Es por ello, que la criminología y la cibercriminología
• Explicación: al realizar la conexión entre no solo busca comprender y prevenir las causas
objetos, situaciones y actos a través de la del comportamiento criminal en el espacio
descripción se logra dar una explicación físico y/o digital, sino también, intervenir en la
Jesús Florentino García Vázquez

�88

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

investigación de estas conductas, más allá de
perfiles criminales o cibercriminales, aportando
elementos científicos desde las posturas y teorías
criminológicas, que permitan a las autoridades
competentes acreditar un hecho criminal; lo cual
se hará desde la Criminología Forense.

• Valorar el nivel de peligrosidad;
• Comprender los patrones y dinámica tanto
criminales como victímales;
• Trabajar en la prevención del delito; y
• Llevar a cabo investigaciones. (Camacho
G., 2021: 85-84)

4. CRIMINOLOGÍA FORENSE

Por lo anterior la criminología y la
cibercriminología, hoy se consideran como
La criminología forense (uniR , 2023), se comprende un elemento clave y primordial, para la
como: El estudio científico del delito, sus autores investiegación de todo hecho criminal.
y las víctimas. El resultado de este estudio tiene
el propósito de contribuir a la investigación 5. ELEMENTOS DE ESTUDIOS PARA
criminal y a la aplicación de la justicia, siendo los INTERVENCIÓN CRIMINOLÓGICA Y
criminólogos forenses una figura de relevancia en CIBERCRIMINOLÓGICA
el área penal como peritos de casos particulares
dada su voz experta en la materia.
Dentro de la investigación criminal, la
delincuencia ha empleado nuevas técnicas
Williams A. (Camacho G., 2021), señala que criminales, como ejemplo el uso de las TIC,
la criminología forense aplicará conocimientos permitiendo a la criminalidad permanecer en
científicos criminológicos, así como técnicas la impunidad y anonimato.
de investigación, para orientar el trabajo de la
investigación y contribuir en el proceso penal, Las autoridades encargadas de la procuración
con actividades propias:
de justicia, han visto necesario la intervención
• Ayudar a la policía en la investigación de nuevas técnicas y herramientas para la
(perfilación criminal, análisis criminal);
investigación, con el objetivo de conocer y
• Evaluación de la evidencia física y comprender la forma en la que se desarrolló un
conductual;
crimen, tanto en el espacio físico como digital,
• Asesorar a la parte acusadora o la defensa lo que puede ser a través de la criminología y la
en el proceso penal y las apelaciones;
cibercriminología.
Imagen 1: Fragmento de solicitud ministerial a nivel federal, de análisis criminológico y
cibercriminológico en el delito de terrorismo, acopio y tráfico de armas, del año 2016.

La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�89

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Imagen 2: Fragmento de solicitud ministerial a nivel federal, de análisis
criminológico y cibercriminológico en el delito de secuestro, del año 2017.

Imagen 3: Fragmento de solicitud ministerial a nivel local, de análisis
cibercriminológico en el delito de trata de personas, del año 2018.

Imagen 4: Fragmento de solicitud ministerial a nivel federal, de estudio
cibercriminológico en el delito de desaparición, del año 2020.

Jesús Florentino García Vázquez

�90

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Imagen 5: Fragmento de solicitud ministerial a nivel local, de análisis
cibercriminológico en el delito de trata de personas, del año 2022.

Las autoridades se allegan de datos esenciales y posiblemente constitutivo del delito (Guerrero
específicos para poder realizar una investigación, F., 2014).
a partir de la información proporcionada por
las víctimas y/u ofendidos, entre otros.
Posterior al conocimiento de un hecho
delictivo, la autoridad recolectará información
Toda carpeta de investigación del delito, cuentan a través de diversos medios; como pueden
con elementos específicos para el desarrollo de ser las entrevistas, las cuales, de acuerdo con
las indagatorias, entre las que se encontrará la Richards, et al (Universidad Veracruzana), esta
noticia criminal, entrevistas, informes policiales consiste en una conversación dirigida entre el
y periciales (dictámenes).
investigador y un individuo o grupo de personas,
con el propósito de recolectar información.
La noticia criminal, de acuerdo con Guerrero F.
(2014: 3-4) señala que este es: El primer contacto El Protocolo de Investigación en México (2023),
que se tiene para dar inicio a una investigación, se establece que, durante la investigación se
por lo que, en vía de argumentación jurídica, es deberá de hablar con personas para la obtención
la verdad histórica; luego, esa verdad solamente de un relato, con el cual se podrá establecer lo
se ve planteada en la denuncia o querella, que ha sucedido; en otras palabras, entrevistas.
ya que el nuevo sistema penal trabajamos la
verdad, que es sustentada y permite dirimir la De la información obtenida a partir de la noticia
controversia entre sí, y el esclarecimiento de los criminal y entrevistas, se procede al desarrollo
hechos.
de las investigaciones por parte de las policías,
a petición de las autoridades (ministerios
Cabe señalar que el término noticia criminal públicos y/o fiscales); allegándose de técnicas
es un término empleado en el ámbito jurídico, y herramientas que permitan dar contestación
y socialmente conocida como denuncia, al a lo solicitado, asentándose en el informe
ser el reporte realizado ante las autoridades policial, el cual podrán ser de dos tipos, esto de
competentes, sobre uno o varios hechos acuerdo a sus funciones y actuaciones.
La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�91

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

1. Informe Policial Homologado (IPH): documento
en el que los policías que actúen como primer
respondiente en el lugar de la intervención y/o
investigación, documentarán la información
relacionada con el hecho criminal, ubicación,
objetos, personas o elementos materiales (PRIMER
RESPONDIENTE, PROTOCOLO NACIONAL DE
ACTUACIÓN, 2017).
2. Informe Policial de Investigación: este
contendrá los resultados de los actos de
investigación, asentando hallazgos, indicios
o elementos materiales del tipo probatorio
(evidencia) (CONFERENCIAS NACIONALES
CONJUNTAS DE PROCURACIÓN DE JUSTICIA
Y DE SECRETARIOS DE SEGURIDAD PÚBLICA).
Toda información y elementos obtenidos,
serán sometidos a valoraciones científicas,
para si obtener elementos y fundamentos que
permitan acreditar el hecho; dichas actuaciones
serán desarrolladas por personal capacitado y
especializado (peritos), a través de Dictámenes,
los cuales son una opinión científico técnica
que emite por escrito un perito o experto
en cualquier ciencia, arte, técnica u oficio,
como resultado del examen de personas,
hechos, objetos o circunstancias sometidas a
su consideración (PRIMER RESPONDIENTE,
PROTOCOLO NACIONAL DE ACTUACIÓN,
2017).
De las intervenciones existentes dentro de
la investigación, se obtendrá información de
carácter inductivo, que será sometida a estudio
y análisis, para conocer y comprender, su
relación con los hechos:
• Nombres, alias y seudónimos.
• Datos generales de personas.

•
•
•
•
•

Direcciones, domicilios y lugares.
Datos vehiculares.
Horarios.
Datos conservados 1.
Información sobre TIC, relacionados con el
hecho.
• Entre otros.
Una vez identificados y determinados dichos
datos, se podrá determinar el espacio (físico
o digital) en que se originó el crimen. Cabe
señalar, que Arroyo (García J., 2022b), señala
que los comportamientos criminales que se
han llevado en el espacio físico, han transitado
al espacio digital; como fue el caso de trata
de personas en el Estado de México: “…EL
DENUNCIANTE REFIRIÓ QUE LA DIRECCIÓN
CITADA SE ENCUENTRA UN INMUEBLE DE
DOS NIVELES, FACHADA COLOR BLANCA,
TIENE UNA PEQUEÑA REJA COLOR BLANCO
QUE DA A LA CALLE Y EN EL INTERIOR
HAY UNA PUERTA DE METAL COLOR
BLANCO CON DOS VENTANAS GRANDES.
LUGAR QUE OCUPAN PARA BRINDAR
SERVICIOS SEXUALES, ENCONTRÁNDOSE
EN EL INTERIOR 5 FEMENINAS, DE QUIENES
NO PROPORCIONO DATOS QUIEN SON
OBLIGADAS A PROSTITUIRSE CONTRA
SU VOLUNTAD, EN CASO DE NEGARSE
LAS AMENAZAN CON HACERLE DAÑOS
A SUS FAMILIARES, INDICANDO QUE
ESTÁN RESGUARDADAS POR DOS SUJETOS
QUIENES PORTAN ARMAS DE FUEGO (NO
APORTO NOMBRE NI MEDIA FILIACIÓN).
INDICÓ QUE HACEN CONTACTO CON
FEMENINAS A TRAVÉS DEL TELEFÓNICO
1

Información de telecomunicaciones autorizados por

la autoridaxd judicial.
Jesús Florentino García Vázquez

�92

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

[Información resguardada] Y EN LA PÁGINA recolección de información, ya sea a través de
DE INTERNET [Información resguardada] …” investigaciones de campo y gabinete.
(García V. J., 2022:06)
Toda investigación del delito parte de
Existen casos que inician en el espacio digital investigaciones de gabinete, para la obtención
y posteriormente emigran al espacio físico, de los primeros datos que darán paso a las
como fue el caso de secuestro en la Ciudad acciones de campo; estas desarrolladas a través
de México: “…REFIERE LA OFENDIDA DE del uso de las TIC, en dos tipos de fuentes.
INICIALES [Información resguardada], QUE EL
DIA [Información resguardada] LAVÍCTIMA (SU Las primeras acciones de gabinete se
ESPOSO) DE IDENTIDAD RESERVADA CON realizarán a través de las fuentes cerradas,
INICIALES [Información resguardada], SALIO las cuales contienen datos protegidos o de
DE SU DOMICILIO [Información resguardada], carácter confidencial, mientras que las fuentes
CIUDAD DE MÉXICO, A BORDO DE UNA abiertas, será toda aquella información de
[Información resguardada], CON PLACAS DE carácter público y gratuito (red pública de
CIRCULACIÓN [Información resguardada], internet, redes sociales, periódicos, revistas,
DEL ESTADO DE MÉXICO, QUIEN LLEVABA entre otros) (Quintero, s.f.).
SU TELEFONO DE LA MARCA APPLE, A
LAS 17:30 HORAS APROXIMADAMENTE, Toda búsqueda de información realizada a
CON QUIEN LA OFENDIDA MANTUVO través de la red pública de internet o redes
COMUNICACION HASTA LAS 01:04 HORAS sociales, será denominado como “OSINT”,
DEL DÍA [Información resguardada], QUIEN por sus siglas en ingles Open Source
AL PARECER SE HABIA QUEDADO DE VER INTelligence (Inteligencia de Fuentes Abiertas),
CON UNA CHICA DE NOMBRE [Información la cual recopilará información de carácter
resguardada], QUE CONOCIO EN LA RED público, análisis y obtención de datos útiles
SOCIAL DE FACEBOOK, A EFECTO DE (UNIVERSITAT DE BARCELONA, 2022); acción
CONOCERLA, RECIBIENDO LA FAMILIA que podrá reconocer como ciberinteligencia.
UNA LLAMADA POR PARTE DE UNA
PERSONA CON VOZ MASCULINA, QUIEN De acuerdo al Centro de Tecnologías
REFIRIO TENER SECUESTRADA A LA VÍCTIMA Emergentes de la Universidad Carnegie Mellon
[Información resguardada], POR QUIEN (LISA Institute, 2024), la ciberinteligencia
EXIGEN LA CANTIDAD DE 15 MILLONES se consideran acciones de adquisición y
DE PESOS ACAMBIO DE SU LIBERACIÓN…” análisis de información para identificar,
(Policía Federal, 2019: 04).
rastrear, predecir las capacidades, intenciones
y actividades cibernéticas para la toma de
Una vez identificados los elementos y decisiones.
comportamientos de la victimización, en el
espacio físico y/o digital, es necesario solicitar Una vez obtenida la información por
al personal facultado realizar la búsqueda y acciones de gabinete y/o ciberinteligencia, se
La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

procederá a la investigación de campo, con el
objetivo de verificar y constatar la información
obtenida, y determinar si esta presenta
relación con el hecho, técnica denominada
“HUMINT”, por sus siglas en ingles Human
Intelligence (Inteligencia Humana), ya que este
describe la información recopilada de forma
directa a partir de seres humanos (OSINT Y
CIBERINTELIGENCIA , 2022).
De la información recolectada a través de
las técnicas de “OSINT” y “HUMINT”, esta
se recomienda sea sometida a valoración
criminológica y/o cibercriminológica, para
establecer elementos técnicos científicos,
que permitan demostrar el comportamiento y
desarrollo de un hecho criminal.
6. DATOS A ESTABLECER POR
INTERVENCIÓN CRIMINOLÓGICA Y
CIBERCRIMINOLÓGICA
En la investigación criminal existe la figura
de víctima y/u ofendido, sobre quien recae
a conducta criminal, presentando elementos
que la llevaron a ser victimizada, que se
establecerán a partir de la victimología y/o
cibervictimología.
Ellenberger (García J., 2023b), señala que la
victimología se ocupará de la víctima de un
crimen directo, a través de conocimientos
sociológicos, biológicos, y criminológicos
que conciernen a la misma; mientras que la
cibervictimología, buscara comprender y
conocer los elementos personales, digitales y
tecnológicos que influyeron o la llevaron a la
cibervictimización (García J., , 2022:9b).

93
Todo hecho criminal sigue un camino o proceso
para llegar al hecho delictivo, denominado
Criminodinámica; procesos seguidos para
llegar a la comisión de un delito (Rodríguez
L., citado en Panchi G., 2022: 65); que se
identificara en la carpeta de investigación.
Para tener una mejor comprensión de la
criminodinámica, es necesario establecer el
Iter criminis, término que hace referencia al
camino que siguió el criminal, desde el instante
que surge la idea hasta su consumación
(ESCUELA DE POSTGRADO DE CIENCIAS
DEL DERECHO, 2023); esta se dividirá en
dos fases, la primera en Fase externa, la cual
consiste en los pensamientos e ideas para el
comportamiento criminal; y la Fase externa,
momento en el que los pensamientos se
exteriorizan y se comete el delito (Salas S.,
2007).
Todo hecho criminal al pasar a su fase externa,
se desarrollará en el espacio físico y/o digital;
cabe señalar que todo comportamiento
delictivo dentro del ciberespacio, son
desarrollados a través de las TIC, la cuales son
operadas por el victimario, el cual tendrá un
posicionamiento en el espacio físico derivado
a las conexiones de los medios tecnológicos,
electrónicos y/o digitales.
Dentro de la investigación criminal, se
determinan los lugares relacionados con
los hechos, identificados de acuerdo a su
naturaleza y contexto; el Protocolo nacional
de actuación, del primer respondiente en
México, señala tres tipos de lugares:
• Lugar de los hechos: sitio en el que se
ha cometido un hecho probablemente
Jesús Florentino García Vázquez

�94

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

delictivo y el que se llevan actividades de
preservacion y preocesamiento o en su
caso, priorización.
• Lugar del hallazgo: Sitio en el que se
localiza o descubren indicios, evidencias,
objetos, instrumentos o productos de un
hecho probablemente delictivo y en el
que se llevan a cabo las actividades de
preservación y procesamiento o en caso,
priorización.
• Lugar de intervención: Sitio en el que se
llevan a cabo las actuaciones relacionadas
con la investigación de un hecho
probablemente delictivo (2017; 17).

Georreferenciación Criminológica o Delictiva:
Herramienta util, que mediente el uso de
mapas, basados en sistemas de tendencia
cartográfica, se pueden construir estrategias
de prevención, localizar los movientos mas
recurrentes de los delincuentes (esto es la
geolocalización) y generar información […]
que permite identificar los putnos claves del
criminal para que, no esta información, poder
generar mejores estrategias de planeación
para hacerle frente al fenómeno (Franco F.,
2020).

Derivado de la victimización, lugares de la
investigación y otros elementos relacionados
Una vez identificados y establecidos los lugares con la forma en la que se desarrolló el delito,
de la investigación criminal, se emplearán se podrá establecer el Modus operandi; el
herramientas tecnológicas y/o digitales para cual consiste, en el cómo ha hecho el autor
su ubicación o Georreferenciación; el cual es o criminal para cometer el delito (Instituto
un proceso que permite determinar la posición Europeo de Ciencias Forenses y Seguridad,
de un elemento en un sistema de coordenadas 2018).
espacial (Instituto Nacional de Geografía,
2012; 1).
El modus operandi, se puede señalar si los
actos de victimización, fueron cometidos por
La empresa ArcGIS (2024), señala que la uno o varios agresores, y si fueron planeados
georreferenciación consiste en el: Uso de o no, lo que se podrá corroborar a través de la
coordenadas de mapa para asignar una Dicotomía Criminal, la cual es la clasificación
ubicación espacial a entidades cartográficas. criminal de un delincuente organizado o
Todos los elementos de una capa de mapa desorganizado, con base en la escena del
tienen una ubicación geográfica y una crimen, victimología y hechos desarrollados
extensión específicas que permiten situarlos (Jiménez J., 2015); cabe señalar que esta es
en la superficie de la Tierra o cerca de ella. una técnica empleada para el perfilamiento
La capacidad de localizar de manera precisa criminal en casos de asesinos o violadores
las entidades geográficas es fundamental en serie, sin embargo puede aplicar en otros
tanto en la representación cartográfica como delitos.
en SIG.
En el caso de la georreferenciación de
un hecho criminal, se denominara como
La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�95

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Imagen 6: Tabla de Holmes &amp; Holmes de las diferencias existentes
entre un agresor organizado y uno desorganizado (Jiménez J, 2015).

Gracias a las técnicas de investigación de
“OSINT” y “HUMINT”, la identificación del
probable responsable o agresor de la comisión
de un delito se vuelve factible, lo cual podrá
ser corroborado y verificado, de acuerdo a
sus antecedentes, comportamiento social o
digital, posicionamientos (físicos, tecnológicos
y digitales), desplazamientos, señalamientos, e
incluso, sus entrevistas y declaraciones.
A partir de las acciones, conductas e interacción
entre los agresores o probables responsables, se
podrán establecer Redes de vínculos; los cuales
se comprende como el resultado del análisis
del número de elementos o individuos, de
forma agrupada o individual que se relacionan
entre sí, demostrando la existencia de flujo de
información, de una o más clases de relaciones
(Velázquez, Aguilar, &amp; Norman, 2005).

7. METODOLOGÍA
La presente investigación se basó en los
resultados de los estudios criminológicos
y cibercriminológicos, entregados a las
autoridades encargadas de la procuración de
justicia a nivel federal como local en México,
relacionados con delitos de alto impacto, como
secuestro, trata de personas, desaparecidos y
tráfico de armas, entre el año 2016 al 2024.
De primer momento, se establecieron los
instrumentos y técnicas de investigación
científica aplicables en cada uno de los
casos desarrollados, teniendo como objeto la
conducta criminal.

Jesús Florentino García Vázquez

�96

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Tabla 1: Número de casos atendidos en materia de criminología y
cibercriminología aplicados en la investigación criminal de 2016 al 2024.
2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Trata de Personas

0

1

1

2

2

0

5

7

3

Secuestro

0

9

4

3

4

2

0

2

3

Desaparecidos

1

0

0

0

0

0

0

0

0

Tráfico de armas

1

0

0

0

0

0

0

0

0

Tabla desarrollada durante el análisis de datos.

Tabla 2: Número de solicitudes ministeriales en materia de criminología y
cibercriminología por dependencia de 2016 al 2024.
Dependencia solicitante

Solicitudes

Procuración de justicia a nivel federal

24

Procuración de justicia a nivel local

26

Tabla desarrollada durante el análisis de datos.

De
los
estudios
criminológicos
y
cibercriminológicos desarrollados durante la
investigación del delito; de acuerdo con Dankhe
(Hernández, Fernández &amp; Baptista, 2007),
presentaron un corte del tipo exploratorio,
ya que gracias a estos se identificaron,
corroboraron, descubrieron y aportaron nuevos
datos sobre un tema específico, permitiendo
establecer prioridades para la investigación.

217 del Código Nacional de Procedimientos
Penales (CNPP), por lo que esta investigación
no muestra datos personales de víctimas; así
como de victimarios.
8. RESULTADOS

Los diversos estudios desarrollados para
las autoridades de procuración de justicia
en México, se estableció la victimología
Cabe señalar, que los datos contenidos dentro y/o cibervictimología, destacando datos
la presente investigación, se encuentran generales, condiciones y situaciones de
reservados y protegidos de acuerdo a lo vulnerabilidad, así como los hechos de
establecido dentro del Artículo 20, apartado victimización y/o polivictimización; este
C, fracción V de la Constitución Política de último por la acumulación de diversos tipos
los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM); de victimización, cometidos en su contra
articulo 12 fracción VI de la Ley General de (García J., 2023c), así como el tipo o tipos de
Víctimas (LGV); artículo 109 fracción XXVI y transgresión sufridos.
La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

97

En lo que respecta a la criminodinámica, dentro • Lugar de la explotación: lugar en que la
de los diversos estudios se estableció este punto,
víctima era obligada a desarrollar los actos,
para lo cual se tomaron en cuenta los horarios,
servicios y/o trabajos (materia de trata de
fechas y comportamientos de la victimización,
personas).
estableciendo las fases externas, fases internas • Lugar de interés: lugar que puede presentar
y pasos al acto; así como la posible relación
alguna relación con la investigación.
que podía presentar el agresor con la víctima.
En cuanto a modus operandi, dentro de los
De las investigaciones de campo y/o gabinete, resultados, se pudo determinar los pasos
contenidas dentro de los expedientes, se seguidos para llegar a la comisión del delito;
identificaron diversos lugares de carácter entre los que se destacaron:
criminológico, esto por su relación e interés en • Conducta criminal: Tipo de delito cometido.
ellos, pudiéndose establecer:
• Conocimiento de la víctima. Si la víctima
• Lugar de salida: lugar del que sale la víctima
presento o no algún tipo de relación con él,
antes de su victimización.
o los agresores.
• Lugar de destino: lugar al que se dirigía la • Seguimiento y/o estudio de la víctima.
víctima previo a su victimización.
La víctima fue seguida y estudiada para
• Último lugar de avistamiento: lugar en el
determinar el mejor momento para la
que fue vista por última vez la víctima.
victimización.
• Último lugar de contacto: lugar en el • Métodos de control. Herramientas o
que refirió la víctima estar, previo a su
instrumentos utilizados para controlar la
victimización.
victimización.
• Lugar de la sustracción: lugar en el que la • Conocimiento particular de la escena. Si
víctima es privada de su libertad (materia de
el agresor conoce o presenta algún tipo de
secuestro, trata de personas y desaparición).
relación con los lugares relacionados con la
• Lugar de prueba de vida: lugar en el que
investigación.
él o los victimarios, dejan indicios de que • Método de desplazamiento. La forma en
la víctima sigue con vida. (materia de
que se desplazó él, o los agresores para la
secuestro).
comisión del delito (pie tierra y/o medios de
• Lugar de cautiverio: lugar, sitio o domicilio
transporte).
en el que se retiene a la víctima en contra • Agresor (es). Número de personas que
de su volutad (materia de trata de personas
intervienen en la comisión del crimen.
y secuestro).
• Motivo del crimen. La posible razón por la
• Lugar de pago: lugar en el que se realiza el
cual se cometió el hecho (determinado a
pago por la víctima (materia de secuestro o
partir de la victimología).
trata de personas).
• Lugar de la liberación: lugar en el que Los resultados obtenidos dentro de las
la víctima es liberada, posterior a su investigaciones con enfoque criminológico
victimización (materia de secuestro).
y cibercriminológico, se basaron en la
Jesús Florentino García Vázquez

�98

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

metodología científica; destinada a explicar las
fenomenologías, relaciones entre los hechos y
las leyes explicativas a dichos comportamientos
(Instituto Europeo de Ciencias Forenses y
Seguridad, 2018).

Una de las metodologías aplicadas a los
diversos estudios fue la dicotomía criminal, lo
que permitió determinar si los hechos fueron
desarrollados por criminales organizados o
desorganizados.

Imagen 7: Imagen de dicotomía criminal de análisis criminológico y cibercriminológico del año
2018, en caso de secuestro del año 2017, en atención a solicitud de procuraduría de justicia de
nivel federal.

Imagen 8: Imagen de dicotomía criminal de análisis criminológico y cibercriminológico del año
2023, en caso de secuestro del año 2018, en atención a solicitud de procuraduría de justicia de
nivel local.

La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Dentro resultados expuestos ante las autoridades,
se establecieron conclusiones en las que se
determinó que algunos hechos de victimización
fueron de oportunidad y otros planeados; como
fue el caso de secuestro, desarrollado en el 2018
a nivel local, en el que se pudo concluir agresores
organizados: Se determina una agresión del
tipo planeada, al tener conocimiento previo de
la víctima, llevar a cabo conversación con la
misma, esto concluido, a que los agresores se
pudieron ostentar como servidores públicos de
[información resguardada], realizando el uso de
armas de fuego para reafirmar el control de la
escena y no dejar indicios o evidencia en esta,
para posteriormente trasladar a la víctima a la
casa de seguridad o lugar en el que se encontró;
lo que lleva a concluir que los operadores,
negociadores y colaboradores cumplen con
los elementos de agresor organizado. (García
J.,2023c).
Por otra parte, dentro de los resultados
de los estudios, se asentaron mapas de
Georreferenciación Criminológica, a partir
de los lugares de intervención (determinados
dentro de cada estudio) a través del SIG Google
Maps.

99
Hay que señalar, que las georreferenciaciones
criminológicas desarrolladas, buscaron fueran
apegadas a “La Teoría del Círculo” de David
Canter, dentro de la cual, se posicionan los
delitos cometidos por un mismo delincuente en
un mapa, sobre los cuales se traza un círculo
que cubra todos los delitos, para establecer
la probabilidad del domicilio del criminal, y
poder determinar la zona de operaciones, zona
de confort y zona de seguridad, que permita
acercarse a su domicilio (Corrales S., 2016).
Cabe destacar que, la georreferenciación de
hechos delictivos forma parte de la técnica de
investigación “Perfil geográfico”, empleado
para el desarrollo de perfiles criminales, para
establecer prioridades sobre sospechosos,
pistas y lugares en los que se puede centrar la
investigación (Rossmo K. &amp; Summers L., 2015).
Las georreferenciaciones criminológicas dentro
de las investigaciones, más allá del desarrollo de
círculos de Canter, se establecieron polígonos,
los cuales; se utilizan para dibujar entidades y
gráficos de áreas, escenas y diseños (ArcGIS,
2024); con base a puntos en los lugares de
carácter criminológico.

Imagen 9: Polígonos de análisis criminológico y cibercriminológico del año 2017, en casos de secuestros
del año 2016, en los que se triangularon los lugares de privación de la libertad, pago y liberación.

Jesús Florentino García Vázquez

�100

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Posterior al establecimiento de la victimología
y/o
cibervictimología,
criminodinámica,
georreferenciación
criminológica,
modus
operandi y dicotomía criminal, fue posible
identificar, corroborar, confirmar y/o descartar,
agresores o probables responsables del hecho
criminal, así como roles desarrollados:
• Autor intelectual. Es quien prepara la
realización del delito y cuando al proyectarlo
provoca o induce a otro a la ejecución de
un ilícito (Diccionario Jurídico, s.f.)
• Autor material. Es quien físicamente realiza
el evento delictivo, lo ejecuta directamente
(Diccionario Jurídico, s.f.); a los cuales se
les nombró como colaborador, operador y/o
ejecutor.
• Facilitador:
persona
(s)
que
tuvo
conocimiento de la comisión del crimen,
o pudo apoyar de manera indirecta en su
comisión, facilitando los medios para su
desarrollo.
• Enganchador o reclutador: persona que
capta o engaña a las víctimas para el
desarrollo de actividades en contra de su
voluntad (materia de trata de personas)
• Negociador: persona (s) que llevo a cabo las
negociaciones para obtener un lucro por la
victimización (materia de secuestro)

que algunos casos se desarrollaron a partir de
asociaciones delictuosas; asociación o banda de
tres o más personas con propósito de delinquir
(Código Penal Federal, 2024, Art. 164); y otros
casos por delincuencia organizada, ya que se
apreció la participación de tres o más personas,
que se organizaron para realizar de forma
permanente y retirada conductas delictivas (Ley
federal contra la delincuencia organizada, 2021).

Dentro de los estudios, se establecieron las redes de
vínculos criminológicos, a modo de organigrama,
estableciendo el grado de intervención, jerarquía,
actuación y/o relación con la víctima, los hechos
y entre agresores; destacando comunicaciones,
interacciones, relaciones sociales y/o digitales,
entro otros datos.

Dicha información se tomó a consideración para
establecer una sentencia condenatoria de cincuenta
años de prisión, más una multa de $603,920.00
(seiscientos tres mil novecientos veinte pesos), y en
el caso de una insolvencia económica, ocho mil
jornadas de trabajo a favor de la comunidad (Poder
Judicial de la Federación, 2023).

Gracias a la dicotomía criminal, modus
operandi y redes de vínculos, se pudo establecer

Otro de los resultados de la intervención de
estudios criminológicos y cibercriminológicos,

Cabe resaltar que las intervenciones
desarrolladas, han sido integrados como órganos
de prueba ante el poder judicial de la federación,
los cuales aportaron datos para la acreditación
del hecho criminal; como fue la intervención en
el caso de secuestro cometido en el año 2017
en el Estado de México; con audiencia de juicio
ante el Poder Judicial Federal, asentándose en
la sentencia: Información que se corrobora con
el testimonio de […] quien afirmo que […] su
señoría que este número determinación […] es
el que se identifica y se señala que era portado
por […], con base en toda la información
señoría, se nos permite identificar agresores y
se identifica a uno de ellos, en este caso a […],
como colaborador y ejecutor del secuestro de
la víctima de identidad recordada […] (Poder
Judicial de la Federación, 2023;16).

La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

fue el que se presento como organo de prueba
ante el poder jucial federal, por el delito de
secuestros cometidos en el año 2016 en el Estado
de México, del que se tomo a consideración:
No pasa inadvertido para el que juzgado que los
testimonios […] quienes rindieron declaración
acerca de los actos de investigación que
practicaron dentro de la carpeta de investigación,
dado que algunos inspeccionaron distintas
carpetas de investigación en otros casos de
secuestro, donde pusieron en evidencia rasgos
particulares que eran comunes en los eventos
señalados […], señalo que su aportación fue un
estudio cibernetico y ciber-criminologico, pues
realizó el estudio de tres eventos de secuestros
donde se hizo énfasis en la similitud de diversos
elementos, como lo eran prueba de vida, lugar
de realización de pago de rescate, los puntos
donde fueron liberadas las víctimas, así como
la existencia de un aparato inhibidor de señalar,
que fue mencionado en al menos dos casos […]
No se desatiende los deposados de los agentes
policiacos […] quienes de manera detallada
dieron cuenta de actos de investigación, en las
que aparecían distintas víctimas secuestradas,
en donde se examinaron los puntos en los que
fueron privadas de su libertad, lugares de pago
de rescates, de liberación y pruebas de vida
(Poder Judicial de la Federación , 2023: 41, 62,
66).

101
y dos mil, ciento sesenta pesos), y una segunda
por $584,320.00 (quinientos ochenta y cuatro,
trecientos veinte pesos) equivalente a ocho mil
días multa. (Poder Judicial de la Federación ,
2023).

Otro estudio fue presentado como órgano de
prueba ante el poder judicial del Estado de
México, por el delito de trata de personas;
permitiendo asentar: Respalda lo anterior
en la pericial en materia de criminología
a cargo de […], opinión técnica que fue
analizada con anterioridad en lo que interesa,
incorporo la siguiente información: manifestó
haber realizado un análisis criminológico
y cibercriminológico de la carpeta de
investigación que nos ocupa, mediante el
cual analizo los informes de investigación
y las trascripción de las intervención de
comunicaciones y datos conservados que
ya obraban en la misma, siendo a través de
un análisis que logra identificar un hecho en
el cual se brindan servicios sexuales en un
domicilio ubicado en la colonia ------------, identificando involucrados a una persona
del sexo femenino a la cual llamaban ------------, como ------------- o -------------, la cual se
presume es de origen venezolano, así como
una persona de nombre -------------, identifico
que estos servicios se ofertaban en diversos
anuncios en los que se mostraban imágenes
De acuerdo a lo aportado dentro de la audiencia tipo fotografía de mujeres en lencería haciendo
de juicio ante el poder Judicial Federal con ofertas por los servicios, advirtiendo a través
sede en el Estado de México, se sentencia a de toda la información se encontraron y se
siente personas, declarados penalmente como identificaron indicadores del delito de trata de
los responsables de la comisión del delito de personas, ubica como víctima a una persona
secuestro, con cincuenta años de prisión, y dos de nacionalidad -------------, que presto
multas, la primera por cuatro mil días multa servicios sexuales en el domicilio ubicado
equivalente a $292,160.00 (docientos noventa en -------------, de la colonia -------------, en
Jesús Florentino García Vázquez

�102

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

el municipio de ------------- y por otra parte
identifico a una persona de nombre ------------, el cual pudo desempeñar o desempeño el
papel de enganchar o reclutar a mujeres, para
prestar servicios sexuales en este domicilio.
Concluyendo que ------------- desde el punto
de vista criminológico y ciber criminológico
se desempeñó como el encargado de reclutar
y enganchar a femeninas para desarrollar estos
servicios sexuales, pues sus acciones cumplen
con el criterio de comercialización sexual de
una persona, atrapar a la obtención de un
beneficio económico o en especie, se cuente o
no con el consentimiento de las personas. Así
a través del análisis realizado por el perito, se
puede robustecer el señalamiento que se hace
al acusado, derivado de dicho análisis técnico,
pudo observar indicios que concuerdan y
llevan a concluir la actividad que el acusado
desempeño en el ilícito que nos ocupa. (Poder
Judicial del Estado de México, 2024: 117-118).
Lo anterior, llevo a la autoridad judicial a
establecer una sentencia de veintisiete años,
tres meses de prisión, así como catorce mil días
multa, resultando un total de $1,347,080.00
(un millón, trescientos cuarenta y siete mil,
ochenta pesos), y que, en el caso de insolvencia
económica, esta podrá ser sustituida por catorce
mil días de trabajo a favor de la comunidad
(Poder Judicial del Estado de México, 2024).

de la autoridad competente para la acreditación
de un hecho delictivo.
Estas intervenciones deberán ser realizadas
de manera formal por la autoridad
competente, con el objetivo de justificar e
integrar las intervenciones criminológicas y
cibercriminológicas dentro de las carpetas de
investigación como pericial, así como, órgano
pericial de prueba ante el poder judicial.
El personal encargado del desarrollo de dichos
estudios deberá de contar con preparación
profesional en materia de criminología, así
como estar facultado para el desarrollo de dichas
actuaciones, ya sea como policías científicos o
peritos en criminología y/o cibercriminología,
con capacidad de investigación de campo y
gabinete (“OSINT” y “HUMINT”), así como del
análisis de información criminal.
Las metodologías desarrolladas dentro de
dichos estudios, a pesar de su apego a métodos
empleados para el perfilamiento criminal, se
demuestras que su empleo de manera conjunta
en el desarrollo de análisis criminológicos y
cibercriminológicos, permitieron identificar,
corroborar o descartar, el desarrollo de hechos
criminales ante las autoridades encargadas de
la procuración y administración de justicia.

Cabe señalar que dentro de los desahogos
9. CONCLUSIONES
de testimonio en materia de criminología y
cibercriminología ante el poder judicial, se podrá
Derivado de lo anterior, se puede apreciar referir la victimología, la criminodinámica, la
la necesidad de la intervención de estudios dicotomía criminal, zona de operaciones, red
criminológicos y cibercriminológicos en la de vínculos criminológica, entre otros; de los
investigación de cualquier delito, que permita cuales la autoridad, tomará a consideración
robustecer los actos de investigación por parte datos en específico de cada uno de los
La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�103

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

resultados y/o conclusiones criminológicas o
cibercriminológicas para la emisión de fallo y/o
sentencia.

de

Diccionario

Jurídico:

http://diccionariojuridico.mx/

definicion/autor-intelectual/
Díez, G. I. (2014). Peligrosidad criminal. CRIMIPEDIA, 0124,

https://crimipedia.umh.es/files/2015/06/Peligrosidad-

criminal.pdf
ESCUELA DE POSTGRADO DE CIENCIAS DEL DERECHO.

TRABAJOS CITADOS

(febrero de 2023): https://cienciasdelderecho.com/iter-

Álvarez, O. A., &amp; Gallegos, N. A. (2005). Manual introductorio
al Análisis de Redes Sociales. México.
ArcGIS. (2024). Obtenido de ArcGIS: https://resources.arcgis.
com/es/help/getting-started/articles/026n0000000s000000.
htm#:~:text=La%20georreferenciaci%C3%B3n%20es%20
el%20uso,Tierra%20o%20cerca%20de%20ella
ArcGIS. (2024). esri. Obtenido de esri: https://pro.arcgis.com/
es/pro-app/latest/help/mapping/layer-properties/polygonsymbols.htm#:~:text=Los%20s%C3%ADmbolos%20
de%20pol%C3%ADgono%20se,compuestos%20por%20
capas%20de%20s%C3%ADmbolos
Arroyo, S. C. (2020). Estudios criminológicos contemporáneos
(IX): La Cibercriminología y el perfil del ciberdelincuente (*).
Revista jurídica Derecho y Cambio Social, 470-512.
Camacho Espinosa, G. J. (2021). Criminología forense: concepto
y aplicaciones en el sistema de justicia penal. Archivos de
Criminología, Seguridad Privada y Criminalística, 82-91.
Congreso de la Unión (17 de agosto de 1931), Código Penal
Federal (17 de enero de 2024). https://www.diputados.gob.
mx/LeyesBiblio/pdf/CPF.pdf
Congreso de la Unión (7 de noviembre de 1996), Ley federal
contra la delincuencia organizada (20 de mayo de 2021).
https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LFCDO.pdf
CONFERENCIAS

NACIONALES

CONJUNTAS

DE

PROCURACIÓN DE JUSTICIA Y DE SECRETARIOS DE
SEGURIDAD PÚBLICA. (s.f.). POLICÍA CON CAPACIDADES
PARA PROCESAR EL LUGAR DE LA INTERVENCIÓN,
Protocolo Nacional de Actuación. México.
Corrales, G. S. (28 de julio de 2016). CRIMIPEDIA. Obtenido
de CRIMIPEDIA: https://crimipedia.umh.es/topics/la-teoriadel-circulo-canter/
Diccionario Jurídico. (s.f.). Diccionario Jurídico. Obtenido

criminis-fases/
Franco,F.(15demayode2020).CONSULTORESENINTELIGENCIAY
SEGURIDAD. Obtenido de CONSULTORES EN INTELIGENCIA
Y

SEGURIDAD:

https://cisestrategico.com/la-importancia-

de-reforzar-los-mapas-delictivos/#:~:text=En%20este%20
sentido%2C%20la%20georreferenciaci%C3%B3n,la%20
geolocalizaci%C3%B3n)%20y%20generar%20
informaci%C3%B3n
García Ramírez, S., &amp; Islas de González, M. (2021). La justicia
penal en México. Balance de dos décadas (2000-2020).
México: INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS,
UNAM;

https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/

libros/14/6577/21.pdf.
García, P. d. (2008). Tratado de Criminología. Valencia: Tirant
lo Blanch.
García, V. J. (2022) a. Análisis Criminológico y Cibercriminológico
(Trata de Personas). Toluca, Estado de México.
García, V. J. (2022) b. Cibercriminología, la Criminología de la
Nueva Era. Expresion Forense, 06-11.
García, V. J. (2023) c. Victimización, polivictmización y
¿revictimización? Nuevo Mundo. Estrategia organizacional
bajo un nuevo enfoque cognoscitivo, 56-60.
Grupo Esneca Formación. (04 de abril de 2023). Obtenido
de Grupo Esneca Formación: https://grupoesneca.com/
investigacion-criminal-fases/
Guerrero, P. F. (2014). LA ARGUMENTACIÓN JURÍDICA, EN
LA ETAPA PRELIMINAR. México: Universidad Nacional
Autnoma de México.
Hernández, S. R., Fernández, C. C., &amp; Baptista, L. P. (2007).
Metodología de la investigación. México, D.F.: McGraw-Hill.
Instituto Europeo de Ciencias Forenses y Seguridad. (2018).
Perfilación Criminal, Manual Forense. IECFS; https://

Jesús Florentino García Vázquez

�104

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

ccytem.morelos.gob.mx/sites/ccytem.morelos.gob.mx/files/

Salas Beteta, S. (2007). EL ÍTER CRIMINIS Y LOS SUJETOS

Perfilacion%20Criminal_%20Manual%20Fo%20-%20

ACTIVOS DEL DELITO. Revista Internauta de Práctica

Instituto%20Europeo%20de%20Ciencias%20F.pdf

Jurídica,

Jiménez, S. J. (01 de junio de 2015). SCENA CRIMINIS. Obtenido
de SCENA CRIMINIS: https://www.scenacriminis.com/
ciencias-forenses/dicotomia-organizada-desorganizadadel-fbi/

https://www.uv.es/ajv/art_jcos/art_jcos/num19/

RIPJ_19/EX/19-11.pdf
Trujillo, M. P. (2004). Criminología Dinámica. México, D.F.:
Alfil.
Udima.

(05

de

septiembre

de

2023).

Obtenido

de

La universidad en internet. (16 de noviembre de 2023). uniR.

Universidad a Distancia de Madrid: https://www.udima.

Obtenido de uniR: https://www.unir.net/derecho/revista/

es/es/cibercriminologia-128.html#:~:text=La%20

criminologia-forense/

cibercriminolog%C3%ADa%20es%20la%20parte,en%20

OSINT Y CIBERINTELIGENCIA. (03 de mayo de 2022). ODIN.
Obtenido de ODIN: https://odint.net/humint-osint/

uniR. (16 de noviembre de 2023). La universidad en internet.

Panchi, V. G. (2022). Desarrollo humano para confrontar la
criminalidad: factores desde la criminodinámica, pobreza y
libertad. iuscomitialis, 62-80.
ORAL. Nezahualcóyotl.
Judicial

de

la

Federación.

(2023).

SENTENCIA.

UNIVERSITAT DE BARCELONA. (5 de octubre de 2022).
de Barcelona. https://www.il3.ub.edu/blog/osint-que-es-ytecnicas-mas-usadas/

Toluca.
(2019).

Criminológico

Análisis

y

Cibercriminológico (Secuestro). México.
PRIMER RESPONDIENTE, PROTOCOLO NACIONAL DE
ACTUACIÓN.

de Universidad en Internet: https://www.unir.net/derecho/

Fundació Institut de Formació Contínua de la Universitat

Poder Judicial del Estado de México. (2024). SENTENCIA.
Federal.

net/derecho/revista/criminologia-forense/

revista/investigacion-criminal/

Nezahualcóyotl.

Policía

Obtenido de La universidad en internet: https://www.unir.
uniR. (28 de agosto de 2023). Universidad en Internet. Obtenido

Poder Judicial de la Federación. (2023). SENTENCIA DE JUICIO
Poder

el%20espacio%20f%C3%ADsico%20offline

(2017).

México:

https://www.gob.mx/

Velázquez, Á. O., Aguilar, &amp; Norman, G. (2005). Manual
introductorio al Análisis de Redes Sociales. Revista hispana
para el análisis de redes sociales., 01-49; http://revistaredes.rediris.es/webredes/talleres/Manual_ARS.pdf

cms/uploads/attachment/file/334174/PROTOCOLO_
NACIONAL_DE_ACTUACION_PRIMER_RESPONDIENTE.
pdf
PROTOCOLO DE INVESTIGACIÓN. (2023). https://www.gob.
mx/cms/uploads/attachment/file/891654/Protocolo_de_
investigaci_n_actualizado.pdf
Quintero, M. F. (s.f.). ASIS. Obtenido de ASIS: https://
manualdeseguridad.com.mx/aprende_a_protegerte/
inteligencia/inteligencia4.asp#:~:text=Abiertas.,su%20
acceso%20requiere%20un%20pago
Rossmo, D. K., &amp; Summers, L. (2015). El Perfil Geográfico en la

—
Jesús Florentino García Vázquez
Afiliación: UFiscalia General de Justicia del
Estado de México
Licenciado y perito en Criminología de la
Fiscalía Especializada en Trata de Personas
y Coordinación General de Combate al
Secuestro, del Estado de México; docente de la
Licenciatura en Criminología en el Colegio de
Estudios de Posgrados de la Ciudad de México.

Investigación Criminal. International e-Journal of Criminal
Science, 01-24.

La criminología y cibercriminología, en la investigación criminal. PP. 85-104

�105

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Las violencias, perspectiva transdisciplinar y
diferencial de construir la prevención
Violence, a transdisciplinary and differential
perspective for building prevention
Carla Monroy Ojeda*

Recibido: 06-11-2024
Aceptado: 08-12-2024

Resumen

Palabras clave: Violencias, prevención del delito,

La prevención es el fin último de la criminología; se

estrategias, criminología.

cuestiona con un ¿por qué?, para poder generar un
abanico de estrategias y acciones que incidan en las

Abstract

causas criminógenas, sin embargo, parte del inicio de esta

Prevention is the ultimate goal of criminology; It is questioned

planeación y desarrollo es analizando e identificando las

with a “why?”, in order to generate a range of strategies and

violencias. La violencia busca causar daño, tanto en cada

actions that affect criminogenic causes, however, part of the

individuo como en el tejido social, el cual corrompe y

beginning of this planning and development is analyzing

debilita, haciendo más difícil la articulación de acciones

and identifying violence. Violence seeks to cause harm,

que prevengan y mitiguen la delincuencia.

both in each individual and in the social fabric, which

Si las violencias son múltiples, también las acciones

corrupts and weakens, making it more difficult to articulate

que se deben diseñar y ejecutar en torno a ellas. Las

actions that prevent and mitigate crime.

violencias son conductas, son condiciones, son prácticas

If the violence is multiple, so are the actions that must be

que se pueden entender como factores de riesgo, y

designed and executed around it. Violence is behavior, it

teniendo una lectura más clara de las diferentes formas

is conditions, it is practices that can be understood as risk

de violencias que se presenten en un espacio, mejores y

factors and having a clearer reading of the different forms of

mayores formas de intervención se podrán ejecutar.

violence that occur in a space, better and greater forms of
intervention can be executed.

Cómo citar
Monroy
Ojeda,
C. Violencias,
perspectiva
transdisciplinar y diferencial de construir la
prevención. Constructos Criminológicos, 5(8). https://
doi.org/10.29105/cc5.8-105
*https://orcid.org/0000-0002-3609-346X
Universidad Autónoma de San Luis Potosí

Key words: violence, crime prevention, strategies
criminology.

�106

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

1. INTRODUCCIÓN

constructoscriminologicos.uanl.mx

lo tanto el entorno favorecerá de manera
sustancial en su potencialización o inhibición.
Verbigracia, cabe distinguir la diferenciación
con lo que se denomina “agresividad”, la cual
no necesita tener una connotación negativa,
al contrario, puede entenderse como la fuerza
necesaria para realizar algo, un impulso que
te motiva a realizar una tarea. La agresividad
es un instinto o cualidad biológica, mientras
que la violencia es una condición cultural,
por lo tanto, aprendida. En el momento en
que tal energía de vida se canaliza hacia la
destrucción y daño de lo otro, es cuando se
convierte en violencia.

Las violencias es una palabra que se debe hablar
en plural debido a que es precisamente la
multiplicidad de causales, de manifestaciones
y de condicionantes que generan este
fenómeno. Se presentan muchas condiciones
que menoscaban la dignidad y desarrollo
del ser humano, por ello que se considera
más oportuno que dejarlo en su singular. Es
una acepción relativamente nueva y es que,
encuadrarla en una sola (en una sola forma
de violencia), es complicado ya que además
dificulta su correcto estudio y abordaje. Sólo por
mencionar algo, hay que observar desde quien
la sufre, la perpetra, donde ocurre la violencia, Entonces, observando la violencia como una
o bien, la amplia variedad de perspectivas para construcción, se entiende el uso de las nuevas
aprehenderla.
tecnologías para fomentar el odio (y por lo
tanto todo tipo de violencias), o suponer que
Sin embargo, hay que empezar por “un las condiciones actuales sociales que fomentan
concepto”, ¿qué es la violencia?, puede ser la violencia son inamovibles. Y es que, hay
entendida como una fuerza que es utilizada que entender que, los comportamientos
para dañar a otro ser (persona, animal, violentos están más difundidos y generalizados
entorno), diferentes enfoques se centran en la en las sociedades en las que las autoridades
fuerza (violencia) física, y también en que, se respaldan el uso de la violencia con sus propias
centran en la actividad de dos actores, víctima actuaciones, en este sentido, la violencia
(quien realiza el acto- activo) y victimario prevalece en tal medida que desbarata las
(quien la sufre- pasivo), sin embargo, hay que esperanzas de desarrollo económico y social
destacar que, en este tipo de concepciones, (OMS, 2002).
“limita la concepción de la violencia sólo al
acontecimiento directo, sin vinculación con el La Organización Mundial de la Salud define la
entorno social, la historia y con terceros sujetos violencia como: El uso deliberado de la fuerza
[y sus] factores” (Martínez, 2016).
física o el poder ya sea en grado de amenaza o
efectivo, contra uno mismo, otra persona o un
Es pertinente resaltar este aspecto para entender grupo o comunidad, que cause o tenga muchas
que la violencia no es una condición inherente probabilidades de causar lesiones, muerte,
al ser humano, ni una característica óntica, daños psicológicos, trastornos del desarrollo o
sino por el contrario es una característica privaciones. (OMS, 2002, p.5)
construida social y culturalmente, y que por
Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

107

Otra definición, por parte del Seminario
la violencia estructural o directa, aquellas
de Educación para la paz: “La actitud o el
argumentaciones que nos hacen percibir
comportamiento que constituye una violación
como “normales”, situaciones de violencia
o una privación al ser humano de una cosa
profunda. La violencia cultural también
que le es esencial como persona (integridad
puede tomar el nombre de cultura de la
física, psíquica o moral, derechos, libertades…)
violencia (Caireta, M. &amp; C. Barbeito, 2005,
(2000). Sin embargo, en ambas definiciones,
p. 11)
faltaría incluir que la violencia es hacia
cualquier especie, humana y no humana; La violencia erosiona:
ambas deben ser observadas y prevenidas bajo • El trabajo como un bien cuando limita el
misma convicción y ahínco.
acceso al empleo.
• El capital humano cuando limita el
Como se especificó previamente, las
acceso a la educación, servicios de salud
violencias se presentan de forma diversa,
(proveedores y usuarios).
cuyas clasificaciones dependen de quién la • El capital social como un activo cuando se
ejerza, quién la sufra, el espacio donde se
reduce la confianza y la cooperación entre
cometa, o las repercusiones de esta. Se habla,
la comunidad y las organizaciones civiles.
por ejemplo, de violencia autoinflingida, • Las relaciones del hogar todo aquello que
interpersonal o colectiva, por mencionar
limita su misma función.
algunas clasificaciones.
• Activos productivos cuando destruye la
vivienda, el activo más importante de los
Una forma de abordarlas sería desde una
pobres urbanos. (Moser, 1998, citado en
categorización amplia, por ejemplo:
Camargo, 2011)
• Violencia directa: Aquella que supone una
agresión física. Un asesinato, la tortura, una A su vez, la violencia provoca desigualdad
bofetada, una mutilación y otras formas de social y la incapacidad de acceder a la justicia.
maltrato físico son ejemplos de violencia En el primer caso, se refiere a una violencia
directa.
estructural en donde el sistema económico,
• Violencia estructural: Violencia que forma político y social provocan y mantienen tal
parte de la estructura social y que impide condición; por ejemplo, México está dentro de
cubrir las necesidades básicas, como la las mejores economías del mundo, lugar no.76
generada por la desigualdad social, el del IDH, no obstante, la brecha de inequidad
paro, las carencias nutricionales, la falta de se encuentra muy marcada. Mientras que hay
servicios sanitarios y educativos básicos, municipios, con un IDH al nivel de países
etc.,
europeos, otras comunidades lo tienen similar o
• Violencia cultural: Se refiere a aquellos por debajo al de la África Subsahariana. (PNUD
aspectos del ámbito simbólico (religión, México 2022)
cultura, lenguaje, arte, ciencias, etc.) que
se pueden utilizar para justificar o legitimar
Carla Monroy Ojeda

�108

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 1. IDH Municipal. Comparativo Internacional

Fuente: PNUD México, 2022

Con estos niveles de desigualdad y violencia,
acceder a la justicia (pagar un buen abogado,
inclusive los actos de soborno y “mordidas”),
acceder a los derechos humanos, es imposible.
Se crea un estado de vulnerabilidad y factores
de riesgo directamente vinculantes con la
delincuencia.

La violencia es inversamente proporcional al
desarrollo de las posibilidades económicas,
artísticas, culturales, y en general el desarrollo
social, el impacto al PIB es muy alto, aunado
a los severos los daños psicológicos que esto
conlleva. Se reconoce como un objeto de
preocupación internacional, precisamente a los
niveles de daño que se está expuesto.

Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�109

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Figura 2. Clasificación de la violencia.
Fuente: OMS, 2002.

2. CONTEXTO
Cualquier tema es imprescindible que se
ponga en contexto, para tener un referente, un
universo de la situación actual del fenómeno o
problemática. Por lo tanto, ¿cómo se encuentra
México en cuanto a la violencia que se
vive? Para resolver esta cuestión, se presenta
información del Informe Índice de Paz México,
el cual apoya de manera sustancial este trabajo
ya que, “analiza la dinámica de la violencia en
México, así como sus debilidades y fortalezas
de las actitudes, instituciones y estructuras
que crean y sostienen sociedades pacíficas”
(Institute for Economics and Peace, 2022, p.2).
Y de manera general, el informe expone que:

interpersonal. Los liderazgos dentro de los
cárteles han sido quebrantados al neutralizar
a 107 de los 122 líderes más influyentes para
mediados de 2017. Esto provocó la fractura de
los cárteles, lo cual aumentó la competencia
entre ellos. En este contexto, puede suponerse
que muchos de sus miembros han recurrido a
la actividad criminal común a medida que el
riesgo de pertenecer a un cártel aumenta; esto
contribuye al crecimiento de la delincuencia
común. La violencia también va en aumento en
otras áreas de la sociedad. Un dato que llama
la atención es que la violencia intrafamiliar
aumentó 32% durante los tres años previos a
diciembre de 2017 (Institute for Economics and
Peace, 2018).

La violencia a manos de los grupos de la En este sentido, son estos grupos, los que
delincuencia organizada, sino también siguen acrecentando el ambiente hostil en el
la delincuencia común y la violencia sentido que son responsables de la mayoría
Carla Monroy Ojeda

�110

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de los homicidios y de la violencia armada en • El aumento en la tasa de homicidios se
México. Esta dinámica violenta obedece, a su
acompañó de un incremento en la tasa de
vez, a la rápida expansión territorial violenta
violencia con armas de fuego.
de ciertos cárteles más grandes y por otro, a • Los cinco estados menos pacíficos
la proliferación de grupos criminales menores,
fueron Colima, Baja California, Morelos,
pero con una interesante, compleja y diversa
Guanajuato y Zacatecas.
actividad delictiva (Institute for Economics and
Peace, 2022).
Por otro lado, las tasas de victimización son una
gran herramienta para medir la criminalidad
La violencia sigue en una constante ascendente, presente. Son de gran utilidad ya que miden la
las víctimas mortales llegan a máximos históricos, cifra negra del delito, es decir, aquellos delitos
hecho que va acompañado de una alarmante que no llegan a ser denunciados o bien, que
presencia de armas de fuego. Lo que, a su vez, la autoridad desconoce, por lo tanto, salen de
alimenta este círculo vicioso, difícil de detener. las “cifras oficiales”. En este sentido el INEGI
está a cargo de la ENVIPE (Encuesta Nacional
Otros aspectos relevantes que mencionar, que se de Victimización y Percepción sobre Seguridad
encuentran en el informe de paz México, 2024: Pública), la cual lleva varias ediciones, y en
• En 2023, la paz en México mejoró un 1.4%, un apartado explica el tema de los delitos
y los cinco indicadores del IPM registraron denunciados
mejoras

Figura 3. Porcentaje de delitos denunciados ante el Ministerio Público. 1Incluye aquellos casos
en que no se especificó si se inició una carpeta de investigación. * En estos casos si existe un
cambio estadísticamente significativo con respecto del ejercicio anterior.
Fuente: ENVIPE 2023

1
Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�111

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Es decir, del total de delitos, sólo se comienza
con la investigación en un 7.6% (a diferencia
del 6.8% del año pasado) de ellos, lo que
significa que el 92.4%, la autoridad no tiene
conocimiento. Además, cabe recalcar, que
iniciar o abrir carpeta de investigación no
significa que se genere una sanción, - ya no se

diga, alcanzar la justicia, ya que el proceso es
sinuoso, confuso, poco humano, entre otras
eventualidades.
Particularmente en el comportamiento de
la criminalidad, o bien como lo indica esta
encuesta, prevalencia delictiva en hogares:

Figura 4. Hogares víctima del delito.
Fuente: ENVIPE 2024

Este cuadro lo que revela es que, durante el
2023 en 38.6% de los hogares mexicanos, se
presentó al menos una víctima de delito. Resulta
interesante ver que las cifras se mantienen
sin movimientos significativo y estables a lo

largo de cinco años, siendo que los datos de
homicidios y otros delitos, fueron muy altos.
Por otro lado, se tiene la prevalencia delictiva
en las personas:

Carla Monroy Ojeda

�112

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 5. Millones de víctimas del delito.
Fuente: ENVIPE 2024

En un año, el incremento fue de más de un
millón de delitos, y el aumento del inicio del
sexenio al penúltimo (208-2023) de la gestión
fue de un 17%, en el total de los delitos. A nivel
entidad federativa, la prevalencia se muestra
más alta en el Estado de México, seguido por

la Ciudad de México y, en tercer lugar, Baja
California Norte.
En cuanto a la incidencia delictiva, se estima
33, 267 delitos por cada cien mil habitantes, lo
que se puede entender:

Figura 6. Millones de delitos ocurridos.
Fuente: ENVIPE 2024
Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

113

Esto quiere decir, que más delitos se concentraron
en menos personas; 1.3 delitos por víctimas.
Y es que prevalencia delictiva se refiere al
número de personas que fueron víctimas de
algún delito en un período determinado (en
un año, por ejemplo), y se presenta como
porcentaje por cada 100, 000 habitantes, para
tratar de medir la proporcionalidad del delito
en distintos lugares (ENVIPE, 2024).

3. LA PREVENCIÓN DE LAS VIOLENCIAS Y
LA DELINCUENCIA

Es decir que, ambos elementos son necesarios
para la comprensión de la criminalidad puesto
que, las personas sufren de delitos múltiples
o bien, de reincidencias, por lo que debe
registrarse y tomarse en cuenta.

La prevención del delito se centra en reducir
las oportunidades que facilitan y promueven
el delito, ya sea de manera situacional,
comunitaria o a nivel estructural. Cada
enfoque se enfoca en ciertos factores, los
cuales se buscan atenuar para descender las
posibilidades de ingreso a la criminalidad y a
la reincidencia, por ello evitar la victimización
y los sentimientos de inseguridad. Además, dos
elementos sustanciales, es que se debe fomentar
la cultura de legalidad y prevenir la infiltración
de los grupos criminales en las estructuras de
las mismas (BID, 2004). Por lo que, de manera
resumida se entiende la prevención del delito
en dos grandes rubros; la identificación y
análisis de los factores de riesgo vinculados a la
violencia, y otro gran tema que son los factores
de protección. Por factor de protección se va
a entender aquel elemento que disminuye o
atenúa el impacto de un factor de riesgo en un
individuo o comunidad (México Evalúa, 2017).
En este sentido proponen el siguiente esquema:

La prevención es la quintaesencia de la
Criminología y, por lo tanto, de la política criminal,
y debe estar priorizada sobre la represión.
La prevención integral, humana, mediadora,
incluyente y bajo la óptica de derechos humanos
es la capacidad de anticiparse a la conducta
delictiva implica un estudio concienzudo, agudo,
Por otro lado, la incidencia delictiva se riguroso y basado en un criterio sistematizado.
refiere a los delitos ocurridos en un periodo Es una tarea difícil y de continuo interés por y
determinado. Con la prevalencia se conoce para la sociedad, la seguridad es un tema que
la cantidad de víctimas, con la incidencia se no padece de obsolescencia y que políticamente
conoce el tipo y cantidad de delitos cometidos es altamente rentable, empero los métodos y
(ENVIPE, 2024).
herramientas siempre son perfectibles.

Otros datos importantes que la ENVIPE arroja
son:
• Se presentaron en el 2023, 6.1 millones de
robos o asaltos en la calle o en el transporte
público. Lo robado se divide en: 63.5%,
dinero, tarjetas de crédito o cheques y 57%
teléfonos celulares.
• Se cometieron 4.9 millones de delitos de
extorsión; 85.6% de manera telefónica y el
12.9% de los casos fue pagada.
• A nivel nacional se estimaron 89 056
secuestros a algún integrante del hogar,
sufridos por 85 931 víctimas (ENVIPE,
2024).

Carla Monroy Ojeda

�114

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 7. Factores de riesgo y factores de protección.
Fuente: México Evalúa, 2017

Referente al tema de la criminalidad, la política
criminal debe basarse en su prevención, y como
el autor antes mencionado sostiene, mediante
estas acciones hay mayor probabilidad de éxito
(entendiéndose que la conducta desviada y sus
causales queden eliminados o bien reducidos
a su mínima expresión). No obstante, el
enfoque y los alcances de la misma podrán ser
determinados de acuerdo a la línea que marque
la política pública2, la cual no necesariamente
privilegia los actos preventivos, sino más bien
2

De manera particular la Política criminal establece-

ría las tácticas y estrategias a seguir en lo concerniente a la

los represivos. En este sentido es una labor
pendiente de la Criminología y el gremio
criminológico, posicionar en la sociedad y
en los gobernantes, lo valioso, impactante y
redituable del trabajo preventivo y, sobre todo,
(y que se menciona en la cita), lo sustentable de
estas acciones.
En el sentido estricto de la prevención de la
violencia, la Asamblea Mundial de la Salud
(OMS, 2002), entorno a la prevención de la
violencia como tema prioritario de la salud
pública, dentro de la Resolución WHA 49.25,
expresa:

criminalidad.
Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�115

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

1. Declara que la violencia es un importante
problema de salud pública en todo el
mundo;
2. Insta a los Estados Miembros a que evalúen
el problema de la violencia en sus territorios
y comuniquen a la OMS la información de
que dispongan sobre ese problema y su
manera de afrontarlo;
3. Pide al director general que, en la medida
en que lo permitan los recursos disponibles,
emprenda actividades de salud pública para
abordar el problema de la violencia
4. Asimismo, se pide al director general que se
presente un informe en donde se describan
los progresos realizados hasta el momento,
así como un plan de acción para avanzar
hacia la adopción de un enfoque científico
de salud pública en materia de prevención
de la violencia. (OMS, 2002)
Como actividades para abordar el problema de
violencia, la misma OMS sugiere:
a. caracterizar los diferentes tipos de
violencia, definir su magnitud y evaluar las
causas de la violencia y sus repercusiones

de salud pública, incorporando asimismo
en el análisis una perspectiva basada en las
diferencias entre los sexos;
b. evaluar los tipos y la eficacia de las
medidas y programas destinados a prevenir
la violencia y mitigar sus efectos, prestando
especial atención a las iniciativas de
orientación comunitaria;
c. promover actividades para resolver este
problema a nivel tanto internacional como
de país (OMS, 2002).
El máximo organismo que regula el tema de salud
pública a nivel global observa como principal
factor de riesgo, la violencia. Que como se
describió previamente, son “las violencias”.
En este sentido, la atención y prevención de la
violencia y la criminalidad se debe materializar
en acciones públicas, y en su sentido más
operativo, los programas de prevención.
En este recuadro, primeramente, enmarcar
los alcances y diferencias de estas acciones
mencionadas, para posteriormente hacer la
articulación pertinente y necesaria.

Tabla 1. Programas de Prevención y Políticas Públicas
OPERACIÓN DE PROYECTOS/ PROGRAMA DE
PREVENCIÓN
Una serie de actividades diseñadas por una
organización que intentan solucionar problemas
concretos de un número de beneficiarios y
comunidades

POLÍTICAS PÚBLICAS
Un curso de acción diseñado por autoridades
de gobierno para resolver o aminorar
problemas públicos de gran escala y
aplicación general en un territorio delimitado

Carla Monroy Ojeda

�116

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

El número de beneficiarios es mucho menor y de
mayor acotación

El número de beneficiarios se da en mayor
escala (numérica y geográfica), pues aplica a
todos los habitantes de un territorio donde se
lleve a cabo la política

No hay un marco institucional normativo o
burocrático

Responsabilidad de gobierno o institución
pública con referencia a un marco normativo

Es posible la participación directa de los y las
beneficiarias en la toma de decisiones

Dada la escala mayor, no es posible la
participación directa de todos los beneficiarios
en la toma de decisiones

Fuente: Elaboración propia con datos de Tapia, Tapia, Campillo, Cruickshank &amp; Morales, 2010.

Debido a la naturaleza misma de las políticas
públicas en general,sea o no criminal, la
incidencia puntual debe llevarse a cabo mediante
programas y proyectos, los cuales representan la
aplicación práctica y puntual de las necesidades
y estrategias planificadas estructuralmente. Por
ello es que ambas acciones deben llevarse de
manera complementaria; una visión global que
marque el rumbo y, por otro lado, las acciones
en lo local que irán resolviendo problemas de
forma paulatina, pero significativamente.

En este sentido, se pueden generar diferentes
acciones para lograr tal objetivo, desde nivel
de política pública que busque incidir que
manera macroestructural o bien, a niveles más
prácticos, operativos y de resultados (impacto),
a corto o mediano plazo. Es decir, aquellos
programas enfocados en la acción individualcomunitaria, que sería la atención inmediata
de las necesidades de los colonos de la ciudad,
hasta cambios que atiendan y modifiquen las
carencias del sistema o de las instituciones.

A) FORMAS, ALCANCES Y PERSPECTIVAS
DE LA PREVENCIÓN

La clasificación de la prevención mantiene
criterios en común dentro de los diferentes
autores, de manera esquematizada, Welsh y
La prevención del delito tiene como objetivo Farrington (2012, p. 131) propone lo siguiente:
reducir a su máxima expresión, aquellos factores
y oportunidades que facilitan y promueven
el delito. Hay sinnúmero de estrategias, por
ejemplo, de forma situacional, comunitaria
o bien, a nivel estructural. Cada una tiene su
metodología, su procedimiento, actores, y
alcances.

Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�117

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Tabla 2. Forma de prevención y ejemplo de acción

Clasificación de la Prevención de
la criminalidad

Prevención de la
criminalidad del desarrollo.
Intervenciones diseñadas
para prevenir el desarrollo
del potencial criminal en
individuos, especialmente
aquellos con factores de
riesgo.

Enriquecimiento intelectual
preescolar
Entrenamiento de habilidades
infantiles
Educación parental
Entrenamiento de manejo
parental

Prevención comunitaria
Es la intervención
diseñada para cambiar
las condiciones sociales e
institucionales que influyen
en la delincuencia de las
comunidades

Tutoría
Vigilancia vecinal
Programas pos- escolares

Prevención situacional.
Diseña intervenciones
para prevenir la
ocurrencia de delitos,
mediante la reducción
de las oportunidades y el
incremento del riesgo y la
dificultad para delinquir.

Reducción de los aspectos
peligrosos
Mejorar alumbrado público
Circuito cerrado de televisión
Prevención de la
victimización por robo
residencial Otros programas

Prevención de justicia penal
Son las estrategias clásicas
de disuasión incapacitante
y de rehabilitación, llevadas
a cabo por las agencias de
control social

Fuente: Elaboración propia basado en Welsh &amp; Farrington (2012)

Carla Monroy Ojeda

�118

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

De manera sintética se puede comprender el
abordaje de las formas de prevención, también
de la siguiente manera:
• Prevención de la inseguridad a través de
la reducción de las vulnerabilidades, […]
atención prioritaria a ciertos grupos o
sectores vulnerables que sufren deficientes
condiciones de vida.
• Construir seguridad urbana a través de la
planeación urbana y el mejoramiento de los
barrios. Factores como espacios públicos,
alumbrado o transporte, ayudan a mejorar
las condiciones de vida y disminuir la

marginalidad de estos sectores.
• Mejorar la gobernanza de la seguridad
urbana, esto implica revisar el rol que
cumplen los distintos actores del sistema,
fortalecer los recursos institucionales de
acción, promover una labor coordinada
y coherente en función de estrategias
permanentes y estables (Tocornal, Tapia &amp;
Araya, 2011, p. 16)
Las propuestas que dan Tocornal, Tapia y Araya
en 2011 se relacionan con las que la ONU
(2010) también maneja:

Figura 8. Formas de Prevención según la ONU
Fuente: Elaboración propia con datos de ONU, 2010.

Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�119

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

De acuerdo con estas instituciones, estas tres
categorías concentran (todos) los diferentes
flancos por los cuales abordar la prevención
y que se tendría mayor probabilidad de éxito,
ya que integran, o reflejan, las necesidades
humanas y sociales desde y en las cuales habría
que trabajar y fortalecer.
Aunado a lo antes mencionado, se desea
precisar en los enfoques ya propuestos, y de
alguna forma robustecerlos. Son perspectivas
integradas en la Ley General para la Prevención
Social de la Violencia y la Delincuencia:
• Prevención por etapa del desarrollo (del
menor). Su inquietud e interés se centra
en las etapas de vida del individuo cómo
se presentan, o bien, cómo evitar que los
factores de riesgo antes mencionados se
vean minimizados en su máxima expresión;
aquello que a nivel individual se observe que
sea causal de violencia o delito, atenderlo.
En este sentido; “se busca incidir en las
variables psicosociales, principalmente en
grupos que tienen mayor probabilidad de
incurrir en prácticas delictivas. El objetivo es
contrarrestar tempranamente los factores de
riesgo y fortalecer los factores de protección”
(México Evalúa, 2017, p.5). Este enfoque le
da especial interés en cómo el individuo
careció de un correcto desarrollo a lo largo
de la vida, justificando así la criminalidad.
Dicho así, es el presupuesto teórico que
a lo largo de la historia más adeptos y
simpatizantes ha tenido.
• Prevención situacional. Deriva de la teoría
del desorden, en donde se observa que hay
una relación entre el desorden del espacio
público y la comisión de delitos. Ejemplos
de desorden son la ingesta de alcohol (en

•

vía pública), prostitución, venta de drogas,
actos de pandillas, por mencionar algunos.
También la presencia de grafiti, terrenos
baldíos con basura e infraestructura urbana
descuidada. Esta postura observa que estos
actos de incivilidad lesionan la confianza en
“el otro”, y por ende dañan el tejido social y se
desalienta el activismo. Una de las políticas
clásicas de la prevención situacional es de
las “Ventanas Rotas” (Kelling y Wilson),
aunado con “Cero Tolerancia” que se llevó
a principios de los 90, en Nueva York por
el alcalde Rudy Giuliani. Prácticas con
procesos y resultados cuestionables.
Eficacia Colectiva. Se refiere de al control
social informal que genera la comunidad
para con sus propios integrantes; así
sancionar
normas
que
consideran
incorrectas y mantener el orden dentro
de la comunidad. Se ha observado que
las dinámicas sociales de una comunidad
pueden incrementar o disminuir los índices
de delincuencia independientemente de los
niveles de marginación (Sampson, 2011).

La prevención social del delito es una modalidad
o una estrategia de diseñar esta intervención,
mucho más propositiva y que busca sumar a
la ciudadanía; pasar de ser espectadores a ser
actores y transformadores de su realidad. Al
ciudadano que vive día con día las vicisitudes
de la dinámica social, así como las instancias
de gobierno y la organización social de ese
entorno.
El siguiente esquema, propuesto por la Secretaría
de Seguridad Pública, explica de manera clara
las dimensiones de alcance e involucramiento
que pretende la prevención social.
Carla Monroy Ojeda

�120

		

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 9. Estrategias para la Prevención Social del delito.
Fuente: Secretaría de Seguridad Pública, 2022.

Obsérvese cómo busca llevar al centro de los
reflectores o de la atención tanto a los grupos de
riesgo y vulnerables (factores de riesgo centrados
en el barrio “inmediato”), y en los factores de
protección focaliza la actuación- prevención en
los actores-gobiernos-organización civil local.
Para que sea desde la comunidad, que sufre esa
especial carencia o necesidad, surja la solución
y que, en este mismo sentido, el compromiso
y la apropiación con la estrategia sea mucho
mayor, lo que generaría un supuesto de “mayor
probabilidad de éxito” en el programa de
prevención a aplicar. Es decir, una prevención
desde la gobernanza y participación civil.

Otro aspecto para considerar es que la
prevención, como política criminal, esté
nutrida tanto de metas a corto, mediano, y
largo plazo. Es decir, haya resultados rápidos
positivos que incentivan y motivan a seguir
trabajando en el proyecto, entendiendo que hay
metas a largo término que le dan más peso a la
misma iniciativa, una de ellas es, por ejemplo,
la (re) construcción del tejido social, el cual
es una estrategia inminentemente social de la
prevención.

Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

121

Figura 10. Programa Nacional para la Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia.
Fuente: Secretaría de Seguridad Pública, 2022.

Carla Monroy Ojeda

�122

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

El recuadro presentado es un importante auxiliar
en dimensionar los alcances de cada nivel de
gobierno. Esto permite diseñar y planificar con
mayor precisión el programa de prevención en
cuestión. Asimismo, a indicar los alcances y
limitaciones de las estrategias a implementar

trabajar para y por la criminalidad, es partir
de un análisis meticuloso de las violencias, ya
que éstas siempre subyacen a los delitos que se
pretenden prevenir, y no al revés. Es decir, no
todo delito es un acto violento, ya que, cuya
creación puede atender razones distintas, que
la intención de salvaguardar un bien común.

4. CONCLUSIONES.
TRABAJOS CITADOS
El trabajo de la prevención del delito es complejo
en el sentido que, primeramente aquellos
encargados de realizarla, estar conscientes de
los diferentes tipos y orígenes de la violencia.
Ergo, de la multiplicidad de variables que se
conjugan para que, éstas, las violencias, se
consoliden en una conducta criminal.

Banco Mundial (2000) Página sobre pobreza y capital social
www.worldbank.org/poverty/scapital/index.htm
Banco Mundial (2002). Cuestionario integrado para la medición
del capital social. BM, Washington, DC.
Centro Internacional para la Prevención de la Criminalidad.
(2011). Manual sobre la aplicación eficaz de las Directrices
para la prevención del delito. Oficina de las Naciones

Con esta advertencia no se quiere llegar a una
afirmación tipo cliché; “el fenómeno criminal
es multicausal”, sino, por el contrario,
contribuir a la discusión que el camino para
la prevención del delito debe sustentarse en
un diagnóstico claro, nutrido de estrategias
diversas,
creativas
y
constantemente
evaluadas. Como se revisó brevemente, las
acciones preventivas, -argumentadas en
teorías criminológicas-, se entrelazarían en
capas sub y supras, (como capas de cebolla),
considerando que cada una de estas tareas,
tendrían ciertos alcances y limitaciones. ¿Cuál
se consideraría aplicar?, dependiendo del tipo
de factor que se haya evaluado como prioritario
en atención, de igual forma de los recursos
(humanos, infraestructura, presupuestales),
con los que se cuente en ese momento.

Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC). Viena.
Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre
Seguridad Pública- ENVIPE (2024)
García, A. (2012). Prevención situacional y control de los
espacios públicos. Revisión de algunos modelos teóricos a
propósito del contexto colombiano. Diálogos de Derecho y
política, núm. 8, Colombia.
Instituto Ciudadano de Estudios sobre la Inseguridad- ICESI
(2005). Encuesta Nacional sobre Inseguridad (ENSI)
Instituto Nacional de Estadística y Geografía- INEGI (2010).
Encuesta Nacional sobre Inseguridad. Recuperado: http://
www.beta.inegi.org.mx/proyectos/enchogares/historicas/
ensi/2010/
Jiménez, R. (2000). La cifra negra de la delincuencia en México:
sistema de encuestas sobre victimización. México.
Ley General para la Prevención Social de la Violencia y la
Delincuencia. 24 de enero 2012, Disponible en: http://www.
shcp.gob.mx/LASHCP/MarcoJuridico/MarcoJuridicoGlobal/
Leyes/370_lgpsvd.p df

También es necesario tener en cuenta, para
aquellas personas o actores encargadas de
diseñar estrategias preventivas, que antes que

México evalúa. (2017). Manual Capacitación para el Diseño
y la evaluación de Políticas Públicas de Prevención del
Delito. Centro de Análisis de Políticas Públicas. México.

Las violencias, perspectiva transdisciplinar y diferencial de construir la prevención. PP. 105-123

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

123

ONU. (2010). 12ª Congreso de las Naciones Unidas sobre
Prevención del Delito y Justicia Penal.
Organización Mundial de la Salud. (2019). Informe mundial
sobre la violencia y la salud. Organización Panamericana
de la salud. Ginebra.
___________ (2002). Informe Mundial sobre la Violencia y la
Salud. OMS, Ginebra.
Sampson, R. (2011). Neighborhoods and violent crime: A
multilevel study of collective efficacy. Sicence no. 277.
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad
Pública. (2018). Centro Nacional de Información. México.
Tapia Álvarez, et al. (2010). Manual de incidencia en políticas
públicas. Alternativas y capacidades, A.C., México.
United Nations Development programme. (2022). Informe
sobre Desarrollo Humano. PNUD. México.
Welsh, B. &amp; D. Farrington (2012). The Future of Crime
Prevention: Developmental and Situational Strategies. U.S.
Department of justice.

__
Carla Monroy Ojeda
Afiliación: Universidad Autónoma de San Luis Potosí

Carla Monroy Ojeda

�124

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Informes de
Investigación

�125

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus
efectos en el acoso hacia la mujer
Consequences of pornography on young people and its effects
on harassment of women
Yarethzy Guadalupe Moreno Cazares*
Brenda Abigail Luna Martínez**

Resumen
En este trabajo se analizará el cómo afecta que los
jóvenes menores de 18 años vean pornografía y
como este mismo afecta a la percepción de cómo
ven a las mujeres. Este tema surgió porque ha
habido casos en los que los jóvenes comienzan
a ver pornografía desde una edad temprana, esto
afecta gravemente su salud mental y altera su
realidad, así mismo ellos pueden ver este tipo de
contenido por tener acceso a la tecnología sin
supervisión de un adulto.

Recibido: 06-11-2024
Aceptado: 08-12-2024

Abstract
In this paper we will analyze how it affects young
people under 18 years old to watch pornography
and how it affects the perception of how they
see women. This topic arose because there have
been cases in which young people begin to watch
pornography from an early age, this seriously
affects their mental health and alters their reality,
they can also see this type of content by having
access to technology without adult supervision.

Key Words: Pornography, sexual harassment,
Palabras clave: Pornografía, acoso sexual, stereotypes, young people
estereotipos, jóvenes, salud sexual
INTRODUCCIÓN
Cómo citar
Moreno Cazares, Y. G., &amp; Luna Martínez, B. A.
Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y
sus efectos en el acoso hacia la mujer. Constructos
Criminológicos, 5(8). https://doi.org/10.29105/cc5.8109
*Universidad Autónoma de Nuevo León
**https://orcid.org/0009-0002-3371-8732
Universidad Autónoma de Nuevo León

La pornografía, especialmente aquella que llega a
mostrar un contenido explícito y violento, pueden
tener un impacto muy significativo acerca de cómo
los jóvenes pueden ver las relaciones sexuales,
pero sobre todo como esta, afecta la percepción
del consentimiento. En un contexto, en que
muchos adolescentes comienzan a consumir este
contenido desde una edad muy temprana, se corre

�126

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

un riesgo grande, ya que este tipo de material,
muestra una realidad distorsionada acerca de
la sexualidad e influye en el comportamiento
y actitudes de quien lo consume. En muchos
casos, la pornografía presenta a las mujeres como
objetos sexuales, en donde el consentimiento de
ellas, no es necesario y en donde la violencia se
representa como parte natural y necesaria en la
actividad sexual.

constructoscriminologicos.uanl.mx

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El problema que vamos a abordar es la
consecuencia de que los jóvenes tengan acceso
a ver este tipo de contenido y como se refleja en
sus comportamientos, actitudes y acciones hacia
las mujeres y en algunos casos no se les facilita la
comunicación con las personas de su alrededor,
también genera otros tipos de problemas, como
la inseguridad y la baja autoestima, adicción
a ver este contenido, distorsión de la realidad,
acoso sexual hacia las mujeres, expectativas
irreales,
infidelidades,
desensibilización,
riesgos de enfermedades de transmisión sexual,
normalización de la violencia, etc. Pero como
mencionamos, solamente nos centraremos en
como la pornografía causa que las personas,
en este caso, jóvenes, crezcan y desarrollen el
acoso sexual y lo normalicen.

Desde una perspectiva criminológica, la
relación entre el consumo de pornografía y el
acoso sexual en jóvenes se analiza como un
fenómeno que puede influir en la predisposición
hacia conductas delictivas o desviadas. La
criminología estudia cómo factores individuales,
sociales y culturales inciden en la formación de
comportamientos que transgreden las normas
sociales y legales, como el acoso sexual. En
este contexto, la pornografía, especialmente
aquella que muestra conductas de violencia o Estudiar la relación entre pornografía y acoso
cosificación, es considerada un elemento que sexual permite a los criminólogos:
puede moldear las percepciones y actitudes de
1. Identificar factores de riesgo: Entender
los jóvenes hacia la sexualidad y las relaciones
cómo la exposición frecuente a contenidos
interpersonales.
que muestran o normalizan la violencia o
la cosificación puede influir en actitudes
Este tema es importante en criminología porque
de desensibilización hacia el respeto y el
permite comprender cómo ciertos factores
consentimiento. Esto permite diseñar políticas
culturales y de comportamiento, como el
y estrategias para reducir estos riesgos, tanto
consumo de pornografía, pueden influir en
desde la educación como desde la regulación.
la aparición y normalización de conductas
delictivas, como el acoso sexual. La criminología,
al analizar las causas, influencias y contextos
2. Desarrollar políticas de prevención: La
que llevan a la criminalidad, busca identificar
criminología aplicada a este tema facilita la
patrones y factores de riesgo que contribuyan
creación de programas de intervención temprana
al desarrollo de comportamientos antisociales
que aborden la educación sexual integral, el
o delictivos en los individuos, especialmente en
respeto y los límites en las relaciones. Al conocer
jóvenes que están en proceso de formación de
los factores que incrementan el riesgo de acoso,
identidad y normas sociales.
se pueden implementar políticas preventivas y
Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus efectos en el acoso hacia la mujer PP. 125-134

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

127

educativas que minimicen la influencia de la acoso sexual hacia las mujeres?, cuando los
pornografía negativa y que promuevan actitudes jóvenes consumen pornografía que perpetúan los
de respeto y empatía.
estereotipos sobre el sexo, comienzan a ver a las
mujeres como seres subordinados, cuyo propósito
3. Comprender la escalada de los es favorecer deseos sexuales haciendo caso omiso
comportamientos delictivos: Desde teorías sobre su autonomía y bienestar. Los jóvenes que se
como la del aprendizaje social y las ventanas exponen repetidamente a este tipo de contenidos
rotas, los criminólogos examinan cómo pueden llegar a justificar actitudes de acoso hacia
pequeños actos de desconsideración o falta las mujeres en su vida real, ya sea en el ámbito
de respeto, influenciados por la pornografía, escolar, social o en sus relaciones personales, sin
pueden escalar en comportamientos más comprender completamente sobre los límites del
graves de acoso sexual o violencia. Esto consentimiento y la dignidad humana.
permite una intervención temprana para
evitar la escalada de comportamientos.
OBJETIVOS GENERALES:
4. Orientar a los sistemas de justicia y políticas • Nuestro objetivo principal, al realizar esta
investigación, es crear conciencia acerca
públicas: La criminología puede informar el
de las causas negativas de la pornografía,
desarrollo de políticas públicas y de justicia
como la cosificación de las mujeres, para
orientadas a la prevención y sanción del acoso
así contribuir a una mejor conciencia
sexual. Esto incluye la implementación de
sobre el respeto y el consentimiento en las
programas de rehabilitación y concientización
relaciones sexuales.
para infractores, y el diseño de campañas de
sensibilización social que fortalezcan una
Objetivos específicos:
cultura de respeto y responsabilidad.
5. Contribuir al entendimiento social y • Concientizar a la sociedad del problema, que
están teniendo los jóvenes en la actualidad y
psicológico de la criminalidad: Al estudiar
estar abiertos a poder resolver el problema o
cómo factores culturales influyen en el
duda que les intrigue.
comportamiento delictivo, la criminología
amplía el entendimiento sobre los efectos de los • Monitorear el uso de la tecnología hacia los
jóvenes, con esto queremos decir, que los
medios y las normas sociales en la criminalidad,
padres estén presentes y enterados de lo que
aportando a un conocimiento integral de
la conducta humana y de los métodos para
sus hijos observan en sus dispositivos.
reducirla o transformarla positivamente.
• Integrar educación en salud sexual en las
instituciones públicas y privadas para que
PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN
los jóvenes puedan adquirir conocimiento
sobre su propio cuerpo y estar enterados
Pero, ¿realmente existe una relación entre el
acerca de los cambios que suceden durante
consumo de pornografía y la normalización del
la adolescencia, y que es sumamente normal
Yarethzy Guadalupe Moreno Cazares y Brenda Abigail Luna Martínez

�128

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

tener este tipo de cambios que a toda persona
le ha ocurrido.
• Tener relaciones sanas con los tutores o
padre para poder responder sus dudas acerca
de la salud sexual, así mismo contar con la
confianza para poder hablar acerca de estos
temas sin miedo a ser juzgados.

constructoscriminologicos.uanl.mx

sobre la pornografía y la sexualidad con
los adolescentes es incómodo o tabú. Esto
limita la oportunidad de educarlos en un
ambiente seguro y guiado, lo que los deja
a merced de la información que encuentran
por su cuenta.

A partir de estas influencias, el consumo frecuente
LIMITACIONES
de pornografía puede convertirse en un factor de
riesgo para el desarrollo de conductas de acoso
Existen diversas limitaciones, que nos han hecho sexual en los jóvenes, al reforzar estereotipos
poner en pausa este tan importante tema, como, y actitudes que disminuyen el respeto hacia
por ejemplo;
los demás. Esto subraya la importancia de una
educación sexual integral, así como de una
• La accesibilidad y facilidad de accesos: Hoy supervisión y diálogo abierto en los entornos
en día acceder a páginas +18 es muy sencillo, familiares y educativos para mitigar los efectos
además, en este tiempo es muy común ver negativos de la pornografía y promover una
a niños y adolescentes que ya cuentan con cultura de respeto y empatía.
un aparato móvil, y con acceso a internet,
que, aunque en éstas páginas cuentan con ALCANCES
restricciones de acceso, los adolescentes suelen
encontrar formas de eludir estos controles.
Nuestro objetivo es establecer un entorno digital
• Curiosidad natural y falta de educación seguro para los menores de edad, mediante
sexual: Es demasiado normal tener curiosidad la implementación de medidas efectivas que
acerca del sexo, y más en la adolescencia, restrinjan su acceso a contenidos inapropiados.
ya que esta es una etapa de exploración, es Paralelamente, buscamos promover una
por esto que los jóvenes a falta de educación educación integral en salud sexual, incorporando
sexual en su familia y escuelas, recurren a programas educativos en todos los niveles
este tipo de contenidos, sin saber que estos educativos, desde primaria hasta preparatoria.
no representan una visión sana y realista.
Con estas acciones, aspiramos a:
• Presión social y normalización: La pornografía
actualmente está muy presente en la cultura • Proteger a los menores: Evitar que los niños
popular y a menudo se normaliza entre
y adolescentes se expongan a contenidos
los jóvenes. En muchos grupos de amigos,
violentos, pornográficos o que promuevan
es muy normal hablar sobre este tema, e
conductas de riesgo en línea.
incluso, muchas veces, entre estos mismos • Fomentar una sexualidad saludable: Brindar
se comparten este tipo de contenido.
información precisa y actualizada sobre
• Dificultades de padres o tutores para hablar
salud sexual, prevención de enfermedades
sobre el tema: Para muchas familias, hablar
de transmisión sexual y embarazos no
Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus efectos en el acoso hacia la mujer PP. 125-134

�129

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

•

•

•

•

deseados, así como promover relaciones
respetuosas y consensuadas.
Empoderar a los jóvenes: Dotar a los jóvenes
de las herramientas necesarias para tomar
decisiones informadas sobre su salud y
bienestar sexual.
Colaborar con las familias: Involucrar a los
padres y tutores en la educación sexual de
sus hijos, promoviendo un diálogo abierto y
confiable.
Trabajar en conjunto con las instituciones
educativas: Impulsar la integración de la
educación sexual en los planes de estudio y
la capacitación del personal docente.
Fortalecer la prevención de la violencia de
género: Promover la igualdad de género y
prevenir conductas de acoso y violencia sexual.

CONSIDERACIONES ADICIONALES:
• Tecnología y menores: Es fundamental
desarrollar políticas públicas y herramientas
tecnológicas que permitan filtrar el
contenido inapropiado y establecer límites
de uso para los menores.
• Educación integral: La educación sexual debe
abordar no solo los aspectos biológicos, sino
también emocionales, sociales y culturales
de la sexualidad.
• Capacitación docente: Es necesario capacitar
a los docentes para que puedan abordar el
tema de la sexualidad de manera abierta y
respetuosa, utilizando un lenguaje adecuado
y evitando tabúes.
• Participación de expertos: La elaboración e
implementación de estos programas debe
contar con la participación de expertos en
salud sexual, educación y tecnología.
• Evaluación y seguimiento: Es importante

evaluar el impacto de estas iniciativas y
realizar ajustes según sea necesario para
garantizar su efectividad.
Así mismo con todas estas medidas, queremos
prevenir el acoso sexual hacia las mujeres
que, por parte de la pornografía, han creado
situaciones irreales donde se ven a las mujeres
como objetos. De igual manera este autor
menciona que “la cosificación es el proceso por
el cual se despoja a una persona de lo que le hace
ser una persona, reduciéndole a la condición de
cosa. En el caso de las mujeres, se las reduce a
cuerpos” (Mónica Alvarado Gavilan,2018).
ANTECEDENTES
Para desarrollar una estrategia efectiva que
prevenga el acceso de menores a contenido
pornográfico y promueva una educación
sexual integral, es imprescindible basarnos
en investigaciones sólidas y actualizadas. La
pornografía ha evolucionado significativamente
en las últimas décadas, gracias al avance de las
tecnologías de la información y comunicación,
lo que ha facilitado su producción, distribución
y consumo a escala global.
De igual manera se puede explicar porque se
ha llegado a este alcance y tiene un profundo
significado e historia “la primera: porque vivimos
en un patriarcado que cosifica a las mujeres
convirtiéndolas en cuerpos; y partiendo de esta
cosificación, considerar que es legítimo vender
o alquilar ciertos trozos de esos cuerpos no es
contradictorio con considerar que una persona no
puede venderse ni comprarse. La cosificación hace
que ya no se esté mercantilizando una persona,
sino un trozo de cuerpo, un objeto. La segunda:

Yarethzy Guadalupe Moreno Cazares y Brenda Abigail Luna Martínez

�130

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

porque esta mercantilización está apoyada por el
discurso neoliberal e individualista que afirma la
legitimidad de cualquier intercambio siempre que
haya consentimiento; eso sí, ese discurso habla
de un consentimiento descontextualizado, sin
tener en cuenta el contexto social ni las diversas
desigualdades que lo atraviesan” (De Miguel,
2015).

constructoscriminologicos.uanl.mx

“De la mano de esta cosificación, llega también
la sexualización, proceso por el cual se connota
eróticamente algo que no tendría por qué tener
esta connotación. Esto ocurre con los cuerpos
de las mujeres. Así, tras reducirlas a cuerpos,
se les añade la categoría «sexuales». Estos dos
procesos convierten a las mujeres en objetos
sexuales, en cuerpos para el placer sexual del
varón (que se mantiene en posición de sujeto).
Ahora bien: ¿Cómo es y dónde se da este doble
proceso de cosificación y sexualización de las
mujeres? Este proceso es un continuo. Podemos
observar niveles más sutiles de cosificación y
sexualización en la publicidad, en el arte, en la
música, en el cine... Si avanzamos un poco más
en ese continuo, encontramos una cosificación y
sexualización bastante fuertes en la pornografía
hegemónica; finalmente, el punto más extremo
del proceso lo encontramos en la violencia
sexual y el consumo de prostitución (Salazar,
2017: 165).

que se abren a modo de anuncio (como aviso o
como publicidad) y que llevan a adolescentes de
edades muy tempranas a la pornografía. No tienen
filtros para el acceso, pero tampoco disponen de
los filtros que tiene una persona adulta. Cuando
se realizan talleres con profesionales, les
solicitamos que realicen una búsqueda sencilla,
la que haría un adolescente curioso: «sexo, tetas,
culos en Palma», por ejemplo. Inmediatamente,
aparecen en su buscador páginas de anuncios
de contactos de prostitución, anuncios que
reproducen imágenes pornográficas. La relación
entre ambas es frecuente: desde las páginas
de pornografía, esos anuncios, les invitan a no
masturbarse, a acceder a servicios de prostitución
cerca de su casa; a su vez, desde las páginas de
prostitución, desde los anuncios de contactos
pagados, se ofrecen imágenes explícitas. El
acceso a la pornografía es fácil, gratis, rápido,
no deja una señal fácil de rastrear si se sabe un
poco de internet, ofrece imágenes variadas y de
alta calidad, la oferta es ilimitada y responde a la
curiosidad de los adolescentes. Es fácil acceder,
es fácil seguir, es razonable pensar que tiene
una clara influencia en dos componentes de la
conducta sexual: la formación del imaginario
sexual de los adolescentes y el desarrollo de
las primeras experiencias sexuales regulares
(masturbación, demandas a las parejas).”
(Ballester,Potro, Oster 2019)

Actualmente, “los adolescentes cada vez
consumen pornografía a edades más tempranas,
tienen un mayor acceso, más rápido, libre de
filtros. Aunque una web solicite confirmar la
mayoría de edad, ese filtro no sirve prácticamente
para nada. En ocasiones ni siquiera se trata
de encontrar pornografía tras una búsqueda
voluntaria, sino que se encuentran ventanas

Desde la perspectiva de la sexualidad, el habitus
corresponde a la formación de las opciones
y prácticas sexuales del sujeto, incluyendo la
disposición a usar y desarrollar valoraciones,
elecciones y conductas sexuales de una determinada
manera; desarrollando representaciones sociales
de la sexualidad de acuerdo con ciertos modelos
observados en internet, incorporándolo a través de

Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus efectos en el acoso hacia la mujer PP. 125-134

�131

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

conductas, actitudes, opiniones y producciones
discursivas. Uno de los ejemplos de dicha
ritualización se observa en la formación de parejas
sexuales a partir de contactos a distancia. Hay dos
opciones dominantes: Internet ofrece la posibilidad
de seleccionar una pareja sexual, para un contacto
puntual o más duradero, de forma gratuita. Las
opciones de mercado son muy diversas: Badoo,
Twoo, Meetic, etc. Son accesibles desde Facebook,
Twitter y otras comunidades sociales, pero también
con una simple búsqueda en google. No hay mayor
problema en utilizar dicha opción, pero tiene unas
implicaciones claras: se elige como se haría en
un mercado; se puede comprobar la posibilidad
de tener contactos con una gran cantidad de
parejas sexuales; no se produce el menor coste,
en términos de responsabilidad o compromiso
personal. Internet también ofrece una nueva vía de
acceso a la prostitución. La variedad de empresas
distribuidoras de anuncios de contactos, así como
de compra directa de servicios sexuales, es muy
amplia. Se puede acceder a comprar servicios
sexuales pagados de forma fácil, supuestamente
privada y sin complicaciones. (Ballester, Pozo,
Orte, 2013)

Sólo considerando que la mujer que tienen
delante es un objeto sexual y no una persona
cuyas emociones y deseos son relevantes se
puede pasar por encima de su falta de deseo
o de su dolor. Por otro lado, debe haber una
connotación erótica de la falta de deseo, del
dolor físico e incluso del sufrimiento emocional
de las mujeres. Esto es lo que les ofrece la
pornografía hegemónica, que reproduce un
modelo de sexualidad que reduce a la mujer a
objeto sexual y pone el deseo del varón en el
centro, como único factor relevante. Mónica
Alario Gavilán, (2018).

El género es algo que atraviesa también las
actitudes de los usuarios de pornografía,
como lo muestran los estudios. En hombres,
existe un mayor grado de adicción percibido,
mayor compulsión y esfuerzos para acceder
a pornografía (Gomes, Fernandes, Ribeiro y
Cardoso, 2019), mayor tiempo de consumo
(Ballester et al., 2019), mayor aceptación de
la pornografía (Escalante &amp; Torrico, 2016) y
consumo por razones particulares, como el
suprimir una carencia o escapar de relaciones
insatisfactorias. Sin embargo, estas razones no se
Dentro de esta socialización, «las características encuentran en las mujeres (Baumel et al., 2019).
que definen este perfil (el del putero) son la
carencia de empatía hacia las mujeres y la Implicaciones políticas. Por todo lo expuesto
vivencia de la sexualidad como una forma de anteriormente es urgente y precisa una reacción
confirmación de la masculinidad basada en su en bloque desde los gobiernos, para luchar
dominación» (Sambade, 2017: 175).
contra la desigualdad de género que promueve
la visualización de pornografía mainstream y
Para que los varones puedan mantener relaciones que se ha convertido en el modelo hegemónico
sexuales con alguien que no lo desea, deben de sexualidad en muchos países. Estos
pasar varias cosas. Por un lado, debe haber un resultados son decisivos para iniciar un cambio
distanciamiento emocional que se aprende en la en la planificación de políticas en los ámbitos
socialización masculina y que se refuerza con la educativo, social y de la Salud Pública, políticas
cosificación y la sexualización de las mujeres. que incidan no sólo en paliar los efectos de la
Yarethzy Guadalupe Moreno Cazares y Brenda Abigail Luna Martínez

�132

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

violencia de género, sino también en investigar poder actuar sobre ellas. García, Bacigalupe,
cuales son los orígenes de estas conductas y Vaamonde-García (2022
TABLAS, CUADROS O GRÁFICAS.
Tabla 1.1 Consecuencias y efectos del acceso a la
pornografía en una edad temprana.
Consecuencias

Efectos

Distorsión de la realidad

La pornografía a menudo promueve expectativas sexuales poco
realistas, objetivación sexual y roles de género estereotipados. (Lim
MSC, Agius PA, Carrotte ER, Vella AM, Hellard MH, 2008).

Erotización del dolor físico de
las mujeres

Algo que observamos constantemente en la pornografía es la
presentación del dolor físico de las mujeres como algo erótico. Enseñan
a los varones a connotar eróticamente el producirles dolor físico a las
mujeres durante las relaciones
sexuales. (Gavilán, 2018)

Erotización del sufrimiento
de las mujeres.

Cuando un varón se masturba con estos vídeos, se está excitando
directamente con el dolor, la angustia y el sufrimiento de esas mujeres.
Así, no solo le parecerá excitante la idea de confirmar su masculinidad
y su poder, sino que habrá aprendido que también es excitante si eso
produce dolor y sufrimiento a la mujer que tenga en frente; situación
que puede encontrar en la prostitución. La erotización de la violencia
sexual alcanza en estos vídeos su máxima expresión. (Gavilán, 2018)

Dificultades para establecer
relaciones saludables

No pueden crear relaciones saludables con sus parejas, ya que por
observar este tipo de contenido piensan que una relación debería de ser
así, sin pensar en el consentimiento y lo que quiere la otra persona.

CONCLUSIONES

La prevención y la educación son fundamentales
para construir entornos sociales seguros y
saludables que fortalezcan el desarrollo ético y
social de los jóvenes.

En conclusión, la relación entre la pornografía y
el acoso sexual en jóvenes subraya la importancia
de abordar el tema desde una perspectiva
integral, que incluya una educación basada en La relación entre la pornografía y el acoso sexual
el respeto, la empatía y el entendimiento de los en jóvenes plantea una serie de desafíos para
derechos y límites personales en las relaciones. la criminología, la educación y la sociedad en
Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus efectos en el acoso hacia la mujer PP. 125-134

�133

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

general. La fácil accesibilidad de la pornografía,
especialmente aquella que contiene contenidos
violentos o codificantes, genera una influencia
poderosa en los jóvenes, quienes están en una
etapa crucial de formación de sus actitudes
y valores sobre la sexualidad y las relaciones
interpersonales. Diversos estudios sugieren que
el consumo frecuente de pornografía puede
alterar la percepción de los jóvenes sobre el
consentimiento, el respeto y la intimidad, al
normalizar o trivializar comportamientos que
en la vida real cruzan límites y pueden resultar
en acoso sexual.
Desde una perspectiva criminológica, es
fundamental comprender que la pornografía,
cuando se convierte en la principal o única
fuente de información sexual para los jóvenes,
puede crear una desensibilización hacia
los derechos y necesidades de los demás,
reduciendo la empatía y la consideración. Los
jóvenes expuestos a contenidos sexualmente
explícitos sin una orientación adecuada
pueden internalizar patrones de agresión o
dominación que posteriormente intentan
replicar en sus interacciones, sin comprender
plenamente las implicaciones éticas y legales
de tales comportamientos. Así, el consumo de
pornografía actúa como un factor de riesgo que
contribuye a la probabilidad de que los jóvenes
se involucren en conductas de acoso.

ni la empatía, valores esenciales en toda relación.
En este sentido, la educación sexual debe incluir
temas sobre consentimiento, igualdad, y el
impacto de la pornografía en la percepción de las
relaciones, para ayudar a los jóvenes a construir
actitudes más saludables y responsables.
Además, la intervención de padres, educadores
y de políticas públicas es crucial para abordar
esta problemática de forma integral. La creación
de programas preventivos que involucren a la
familia y a la comunidad educativa es necesaria
para establecer límites claros y reforzar una
cultura de respeto. Las políticas de prevención
y concientización pueden contribuir a mitigar
el impacto negativo de la pornografía y a
sensibilizar a la sociedad sobre la importancia
del consentimiento y el respeto en las relaciones
interpersonales.

La relación entre el consumo de pornografía y
el acoso sexual en jóvenes resalta la necesidad
de un enfoque multidisciplinario que incluya la
criminología, la psicología y la educación para
comprender y prevenir estos comportamientos.
Promover un entorno en el que los jóvenes
puedan desarrollar una percepción sana y
respetuosa de la sexualidad y las relaciones
interpersonales es una tarea prioritaria para
reducir la incidencia de conductas de acoso.
Solo a través de la educación, la orientación y
el diálogo abierto se podrá fomentar una cultura
La falta de una educación sexual integral y de que valore el respeto mutuo y el consentimiento,
calidad agrava este problema. Sin una guía construyendo así una sociedad más segura y
adecuada, los jóvenes no logran desarrollar una empática.
comprensión sana de las relaciones basadas en
el respeto y el consentimiento. La pornografía se Finalmente, en cuanto a la posible afectación a
convierte entonces en una referencia equivocada, nivel conductual, se evidenció que la frecuencia
que no aborda el respeto mutuo, la comunicación, de conductas violentas durante el acto sexual es
Yarethzy Guadalupe Moreno Cazares y Brenda Abigail Luna Martínez

�134

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

significativamente más elevada en los usuarios
de pornografía. Así, las personas que ven
pornografía en la actualidad en nuestra muestra,
durante una relación sexual y sin autorización
de su pareja, le han jalado el cabello,
tapado la boca, dado cachetadas, asfixiado
momentáneamente y pegado. Se observa una
“normalización” de conductas violentas en las
personas que consumen pornografía. Merlyn,
Jayo, Ortiz, Moreta, (2020).

con conductas de riesgo sexual. Aust New Zeal J Public
Heal 41 438-443 (Internet). 2008; Available from: https://
doi.org/10.1177/0093650208321754
Merlyn, Jayo, Ortiz, Moreta, (2020) Revista psicodebate:
psicología, cultura y sociedad.
Gavilán, Mónica A. (2018). La influencia del imaginario de
la pornografía hegemónica en la construcción del deseo
sexual masculino prostituyente: un análisis de la demanda
de prostitución.
Salazar Benítez, Octavio (2017). «Prostitución y desigualdad: la
necesaria deslegitimación de los sujetos prostituyentes» en
Nuño Gómez, Laura y Ana De Miguel Álvarez (dirs.) y Lidia

TRABAJOS CITADOS

Fernández Montes (coord.) (2017). Elementos para una
teoría crítica del sistema prostitucional, Granada: Editorial

Ballester, L, Pozo, R. y Orte, C. [2013]. La prostitución

Comares, pp. 157-168.

deslocalizada. Ocultación de las nuevas modalidades

Sambade Baquerín, Iván (2017). «La instrumentalización

de violencia. Congreso Internacional Sobre Violencia de

de la sexualidad. Masculinidad patriarcal, pornografía y

Género: Intersecciones, Oñati, 10-12 de Julio de 2013.

prostitución» en Nuño Gómez, Laura y Ana De Miguel

Instituto Internacional de Sociología Jurídica

Álvarez (dirs.) y Lidia Fernández Montes (coord.) (2017).

Ballester, Orte y Pozo Gordaliza, (2019). Nueva pornografía y
cambios en las relaciones interpersonales de adolescentes y
jóvenes, University de les Illes Balears.ç
Baumel, C., Silva, P., Guerra, V., Garcia, A., &amp; Trindade, Z.
(2019). Atitudes de jovens frente à pornografia e suas
consequências. Psico-USF, 24(1), 131-144.
DeMiguelÁlvarez, Ana (2015). Neoliberalismo sexual. El mito

—
Yarethzy Guadalupe Moreno Cazares
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León
Estudiante de la Facultad de Derecho y Criminología
de la licenciatura en Criminología.

de la libre elección, Madrid: Ediciones Cátedra.
Escalante, C., &amp; Torrico, C. (2016). Actitudes hacia la pornografía
en los estudiantes de la UPSA. Revista d.estudiantes de
Psicología, 4, 12-15.
García, Bacigalupe, Vaamonde-García (2022). Relación de la

Brenda Abigail Luna Martínez
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León
Estudiante de la Facultad de Derecho y Criminología de
la licenciatura en Criminología

pornografía mainstream con la salud sexual y reproductiva
de los/las adolescentes. Una revisión de alcance
Gomes, A., Fernandes, A., Ribeiro, R., &amp; Cardoso, J.
(2018). Ciberpornografia e atitudes sexuais e.estudantes
universitários.estúdio exploratório. Actas do 10° Congreso
Nacional de Psicologia da Saúde, Lisboa.
Lim MSC, Agius PA, Carrotte ER, Vella AM, Hellard MH. Uso de
pornografía por parte de jóvenes australianos y asociaciones

Consecuencias de la pornografía en los jóvenes y sus efectos en el acoso hacia la mujer PP. 125-134

�135

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Relación entre lo ilícito y la discapacidad

Relationship between illicit activity and disability
Hilary Concepción Mora Reyes*

Resumen
Esta investigación analiza la explotación y
criminalización de personas con discapacidad,
visibilizando su vulnerabilidad ante el delito y
los prejuicios judiciales. Es evidente una falta de
atención a sus derechos debido a la escasez de
estudios sobre este tema, por lo que el trabajo
busca sensibilizar a la sociedad e instituciones
en favor de una justicia inclusiva.

Recibido: 06-011-2024
Aceptado: 08-22-2024

highlighting their vulnerability to crime and
judicial prejudices. There is a clear lack of
attention to their rights due to the scarcity of
studies on this subject, so this paper seeks to
raise awareness in society and institutions in
favour of inclusive justice.
Palabras
clave:
Disability,
exploitation,
criminalization, vulnerability, justice

Palabras clave: Discapacidad, explotación,
criminalización, vulnerabilidad, justicia
INTRODUCCIÓN
Abstract
Esta investigación explora la relación entre
This research analyses the exploitation and las personas con discapacidad y los delitos
criminalisation of people with disabilities, en los que resultan tanto víctimas como, en
algunos casos, criminalizadas. El estudio
busca visibilizar una realidad no tan frecuente
Cómo citar
de escuchar o investigar: la explotación y
Mora Reyes, H. C. Relación entre lo ilícito y
la discapacidad. Constructos Criminológicos,
criminalización de personas con discapacidad
5(8). Recuperado a partir de https://
en distintos contextos. Además de analizar la
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
vulnerabilidad específica de esta población
article/view/111
ante diversos delitos, se examina cómo, en
*Universidad Autónoma de Nuevo León
ocasiones, son injustamente percibidas como

�136

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

transgresoras, lo que profundiza su situación de
marginación y desprotección.
Las explotaciones de personas con discapacidad
enfrentan importantes barreras, destacando el
silencio y la normalización de estos abusos. La
falta de una comprensión adecuada sobre sus
condiciones y el acceso limitado a una defensa
justa incrementan la probabilidad de etiquetar
y errores judiciales en su contra. Durante esta
investigación, si bien se hallaron documentos
sobre trata y explotación de personas en general,
el número de estudios y registros disminuyó
considerablemente cuando la discapacidad se
incluía como variable de análisis, y fueron aún
más escasos los que abordaban el fenómeno de
la criminalización en esta población.
Este vacío en la literatura refleja la falta de
atención hacia la problemática específica de
las personas con discapacidad frente al sistema
de justicia. Así, esta investigación se convierte
en un esfuerzo por aportar conocimiento y
sensibilizar a la sociedad e instituciones sobre
la importancia de reconocer y proteger a este
grupo vulnerable, promoviendo una sociedad
más justa e inclusiva.
ANTECEDENTES

constructoscriminologicos.uanl.mx

ordenamiento social acostumbrado en las
antiguas sociedades pastorales y pueblos
de las estepas, y que probablemente se
intensificó con la llegada del carro de guerra
en el segundo milenio A.C. (Una Breve
Historia De La Esclavitud, 2008).
Sobre esta línea tenemos entonces algunos
lugares por los que empezar como lo es la
antigua Mesopotamia y Egipto. En las antiguas
civilizaciones) mesopotámicas se sustentaba,
en parte, en la explotación de una fuerza
laboral esclavizada. Los prisioneros de guerra,
producto de las constantes luchas territoriales,
eran destinados a trabajos colosales, desde la
construcción de templos dedicados a los dioses
hasta palacios para los gobernantes.
Llegaron a existir dos tipos de esclavos,
los nativos que caían en la esclavitud por
deudas, por cometer delitos o por ejercer la
labor de esclavos domésticos (wardum); y
los esclavos que se obtenían de las guerras
(asiru). Los primeros eran adquiridos por
individuos privados, quienes usualmente
eran comerciantes, artesanos o agricultores;
que podían adquirir a personas para que
trabajasen en sus actividades; y los segundos
eran esclavos públicos, propiedad del rey, es
decir que este era su amo y dueño y trabajaban
en obras públicas (Fadi &amp; Pérez, 2021).

Para hablar de lo que nos enfrentamos hoy en
día, es necesario iniciar dando con su origen
aproximado y ver su evolución.
Andrea Zingarelli, historiadora especializada
en Egipto y miembro de la Asociación Andaluza
La esclavitud de personas según John Keegan:
de Egiptología, en su obra “La Esclavitud en el
Egipto del Imperio”, nos dice que, en relación
Nadie sabe cómo y cuándo comenzó la a los esclavos, no se sabe con exactitud cuándo
esclavitud y el comercio de esclavos, pero empezó, pero se sabe los orígenes de las
especula que probablemente fue parte del personas esclavizadas y su intercambio.
Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Si bien desde los comienzos de su historia se
conoce la existencia de esclavos en Egipto, su
número se incrementó enormemente durante
el Imperio Nuevo. Es en este período cuando
los faraones, especialmente los de la dinastía
XVIII, se comprometieron en una política de
conquistas exteriores en Nubia, Palestina
y Siria y trajeron al valle del Nilo miles de
prisioneros de guerra (sqr-anx), quienes fueron
sometidos a la esclavitud y en muchos casos
quedaron como servidores de la corona
(Zingarelli, 2004, 25).
Al igual que en Mesopotamia, Egipto tuvo
su auge de personas esclavizadas mediante
la guerra en sus alrededores por territorio
e influencias, dando como resultado la
presencia de extranjeros esclavizados,
pero con diferencias incluso entre ellas. En
Mesopotamia, los esclavos según el Código
Hammurabi, obtenidos por conflictos bélicos,
tenían algunos derechos como casarse o tener
un médico, pero seguían siendo tratados
como objetos, intercambiados, vendidos y
reemplazados si dejaban de ser útiles para el
amo. En Egipto,
Se conoce que los esclavos egipcios, si bien
carecían de libertad para tomar decisiones
sobre su propio destino y las labores a
desempeñar, poseían ciertos derechos y no
eran completamente cosificados. Se relata
que tenían permitido cubrir sus necesidades
básicas, permitiéndoles el acceso a artículos
de primera necesidad y alojamiento en casa
de su señor (Fadi &amp; Pérez, 2021).
Hablando de la esclavitud en la Antigua Grecia,
tenemos que, a pesar de ser una práctica

137
común, era vista con creciente desdén. Platón,
en su obra República, refleja esta idea al
presentar a los esclavos como seres inferiores,
carentes de la capacidad para alcanzar la
virtud y la felicidad. Esta visión negativa de
la esclavitud se arraigó en la sociedad griega,
donde la libertad era altamente valorada.
Las reformas de Dracón y Solón, si bien
intentaron limitar la esclavitud por deudas, no
lograron erradicarla. A pesar de estas reformas,
la esclavitud siguió siendo una institución
fundamental en la economía ateniense,
permitiendo a los ciudadanos libres dedicarse
a actividades consideradas más nobles, como
la filosofía y la política. Los esclavos, por su
parte, realizaban una amplia variedad de
tareas, desde el trabajo doméstico hasta la
producción agrícola, y eran considerados
propiedad de sus amos.
En resumen, la esclavitud en la Antigua Grecia
era una realidad compleja, marcada por la
contradicción entre los ideales filosóficos
y la práctica social. A pesar de las críticas
filosóficas y las reformas legales, la esclavitud
persistió como una institución fundamental en
la sociedad ateniense. La esclavitud en Roma
experimentó una evolución significativa a lo
largo de su historia. En los inicios del Imperio,
la situación de los esclavos se deterioró, con
un aumento de los maltratos y la pérdida de los
pocos derechos que habían logrado obtener.
Sin embargo, hacia la época tardorromana, se
observó un cambio en las prácticas esclavistas.
La expansión territorial del Imperio y la
necesidad de controlar las poblaciones
conquistadas llevaron a una disminución de la
captura de esclavos. En lugar de convertir a los
Hilary Concepción Mora Reyes

�138

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

vencidos en esclavos, los romanos buscaron
formas de controlar estas regiones de manera
más estratégica. Esta nueva dinámica, junto
con las manumisiones impulsadas a finales de
la República, redujo la demanda de esclavos
y permitió que muchos de ellos obtuvieran su
libertad.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Para comprender mejor estos cambios, es útil
dividir la Edad Media en dos grandes períodos:
el Alto Medioevo y el Bajo Medioevo. Para
empezar, el Alto Medioevo. A pesar de que los
reinos germánicos que surgieron tras la caída
de Roma adoptaron la práctica de la esclavitud
romana, las condiciones económicas y
sociales de la época pronto obligaron a
No obstante, la manumisión no significaba una reestructuración de esta institución. La
necesariamente el fin de la dependencia. inestabilidad política, las frecuentes guerras y
Muchos libertos seguían vinculados a sus la disminución del comercio provocaron una
antiguos amos por lazos económicos y escasez de mano de obra y un aumento de los
sociales. Alfoldy (1998) sugiere que esta costos de mantener esclavos.
práctica beneficiaba más a los amos que a
los libertos, ya que les permitía mantener una Como consecuencia, muchos esclavos fueron
mano de obra fiel y aumentar su prestigio liberados. Sin embargo, esta liberación no
social. Además, la promesa de la manumisión significó el fin de la servidumbre. Ante la
servía como un incentivo para que los esclavos necesidad de mano de obra en el campo y la
trabajaran más duro y con mayor lealtad.
búsqueda de protección, muchos campesinos
libres se vieron obligados a vincularse a la
A pesar de estos cambios, los esclavos tierra y a los señores feudales, convirtiéndose
romanos siempre ocuparon la posición más en siervos. Estos siervos, aunque formalmente
baja en la jerarquía social. Incluso aquellos libres, estaban sujetos a una serie de
que obtenían su libertad seguían enfrentando obligaciones hacia sus señores y tenían
numerosas limitaciones y discriminaciones. limitada movilidad.
La manumisión era, en última instancia,
otra forma de control social, diseñada para También hay que considerar que según la
mantener el orden y garantizar la continuidad religión en las se estuviera, era una manera
de la mano de obra esclava.
diferente de regular e influir en la esclavitud.
por ejemplo, tenemos el cristianismo y el
La caída del Imperio Romano de Occidente islámico.
marcó un punto en la historia, dando paso • Mundo cristiano: La Iglesia condenó la
a un nuevo período conocido como la Edad
esclavitud, considerándola un pecado,
Media. Este cambio radical tuvo un impacto
pero esta práctica continuó existiendo
significativo en diversas instituciones sociales,
debido a razones económicas y sociales.
como lo es la esclavitud de la que estamos
Los esclavos, principalmente provenientes
hablando tanto, que es heredada del mundo
de guerras y de la captura de piratas,
romano.
realizaban trabajos serviles y tenían pocos
derechos.
Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

139

• Mundo islámico: La Sharia, la ley islámica,
regulaba la esclavitud de manera más
detallada. Si bien permitía la esclavitud,
establecía normas para tratar a los esclavos
con humanidad y promovía su liberación.
Los esclavos en el mundo islámico podían
desempeñar diversos roles, desde soldados
hasta artesanos, y tenían más oportunidades
de ascender socialmente.

De esta manera, la esclavitud, que había
experimentado transformaciones durante
la Alta Edad Media, adquirió una nueva
dimensión en el contexto de la expansión
europea y la colonización de América. El
comercio transatlántico de esclavos se convirtió
en un pilar fundamental de la economía
mundial durante siglos, con consecuencias
devastadoras para millones de africanos.

En los primeros siglos del Bajo Medioevo,
Europa experimentó un notable crecimiento
económico y demográfico. Sin embargo, el
bloqueo otomano de las rutas comerciales
hacia Asia interrumpió el flujo de bienes y
recursos, generando nuevos desafíos.

La esclavitud durante este período no era
vista de forma inmoral ya que, los negros eran
considerados inferiores por no ser cristianos
y se decía que estos no tenían alma. Fueron
cuatro siglos de esclavitud donde poco se
hizo al respecto, por lo menos no hasta
finales del siglo XVIII donde se empezó a
especular acerca de esta práctica y surgió
toda una ola antiesclavista.

Ante esta situación, las potencias europeas,
especialmente Portugal, buscaron nuevas
rutas comerciales y fuentes de riqueza. La
exploración de la costa africana reveló un
continente rico en recursos, entre ellos el oro
y los esclavos. Los portugueses establecieron
factorías a lo largo de la costa africana, donde
intercambiaban manufacturas europeas por oro
y esclavos. Estos últimos eran capturados en el
interior del continente y luego transportados
a Europa o a las colonias portuguesas en
América.
La demanda de mano de obra para las
plantaciones de caña de azúcar en las Américas
impulsó aún más el comercio de esclavos.
Las condiciones climáticas y geográficas de
las Américas eran ideales para el cultivo de
esta planta, y la esclavitud se convirtió en un
sistema laboral fundamental para las colonias
europeas.

Donde a pesar de haber decidido que lo
nativos de esas tierras recién descubiertas,
si tenían alma y debían ser evangelizados,
poca diferencia hizo, ya que siguieran
siendo esclavizados, lo que llevó a una
reducción abrupta de su población debido
a las enfermedades traídas por los europeos
a América, los castigos y demás tratos
inhumanos a los que se vieron sometidos.
Pero, aunque se discutiera acerca de la
inmoralidad del asunto, no eran más que
palabras, pues nadie hacía nada para
cambiar la situación de estas personas, por
lo menos no hasta que esclavitud fue abolida
en Inglaterra.
Algunos afirman, que la trata de esclavos fue
la primera gran globalización económica,
Hilary Concepción Mora Reyes

�140

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

fomentando la interacción y transacciones
comerciales entre Europa,
África y América. De hecho, en Barbolla
(2013), esta era llamada por Immanuel
Wallerstestein la “primera economíamundo” (Fadi &amp; Pérez, 2021).

constructoscriminologicos.uanl.mx

social, lo que sentó las bases para futuras
luchas por la independencia.

Es importante destacar que la participación de
África en la guerra no fue voluntaria, sino más
bien impuesta por las potencias coloniales. Los
africanos fueron utilizados como instrumentos
para alcanzar los objetivos estratégicos de las
La Primera Guerra Mundial fue un conflicto potencias europeas, sin tener en cuenta sus
global que trascendió las fronteras europeas, propios intereses o aspiraciones.
arrastrando a diversas colonias africanas
al frente de batalla. Este conflicto bélico, Durante la Segunda Guerra Mundial, no solo
además de sus devastadoras consecuencias en se destaca y recuerda por el elevado número
Europa, expuso la naturaleza explotadora del de bajas entre los militares, sino también por la
colonialismo y las profundas desigualdades brutal persecución y el rechazo hacia ciertos
existentes entre las potencias coloniales y sus grupos sociales. Fue un conflicto alimentado
dominios africanos.
no solo por disputas entre naciones, sino
también por el odio racial y las ideas de
Las potencias coloniales, como Francia, Gran superioridad que llevaron al exterminio de
Bretaña y Bélgica, recurrieron a la mano de alrededor de 6 millones de personas en campos
obra africana para reforzar sus ejércitos y de concentración, y un total de 50 millones
asegurar el control de sus territorios. A través de víctimas a nivel mundial debido al uso de
de diversas estrategias, como promesas de armamento avanzado y las bajas en combate.
ciudadanía, salarios o simplemente coerción,
millones de africanos fueron reclutados para Tras la Primera Guerra Mundial, Alemania quedó
combatir en Europa o en África. Muchos de devastada moral, militar y económicamente,
ellos fueron obligados a servir como soldados siendo obligada por el Tratado de Versalles a
o como trabajadores forzados, soportando pagar fuertes reparaciones y ceder territorios,
condiciones extremadamente duras y elevadas lo cual generó un profundo resentimiento en su
tasas de mortalidad.
población. En medio de esta crisis, Adolf Hitler
emergió como un líder que prometía restaurar
La participación de África en la Primera la gloria perdida de Alemania, aprovechando el
Guerra Mundial tuvo consecuencias de contexto de la Gran Depresión para consolidar
largo alcance para el continente. El conflicto su ideología de poder y grandeza.
aceleró el proceso de despojo de tierras,
intensificó la explotación de recursos Cuando Hitler asumió el poder en 1933, puso
naturales y consolidó el control colonial. en marcha sus planes junto al Partido Nazi, el
Además, las poblaciones africanas sufrieron cual vinculaba a judíos, gitanos, personas de
un profundo trauma y desestabilización color y otros grupos con elementos sociales
Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

141

indeseables, lo cual influyó en la percepción
pública. En su apogeo, el régimen nazi llegó a
contar con unos 60 campos de concentración y
exterminio distribuidos en Alemania, Polonia,
los Países Bajos, Noruega, Rumania, Italia
y otras regiones. En estos campos se recluía
a prisioneros judíos, gitanos, opositores
políticos, personas con discapacidades, y
comunistas, quienes fueron etiquetados por el
régimen como seres inferiores.

entre las mujeres, quienes comenzaron a ser
víctimas de redes de trata.

Tras la Segunda Guerra Mundial, Alemania fue
dividida entre las potencias aliadas, marcando
el inicio de la división global entre el sistema
democrático liberal y el comunismo, separado
por la “Cortina de Hierro”. El régimen
comunista en la Unión Soviética enfrentó
graves problemas, y en 1989, la URSS colapsó,
lo cual deterioró drásticamente las condiciones
de vida en las naciones que habían dependido
de ella. La falta de desarrollo económico
en estas naciones derivó en altos niveles de
desempleo y desesperanza, especialmente

Aunque la trata está prohibida en casi todo el
mundo, sigue siendo un negocio lucrativo que
genera aproximadamente 150 mil millones
de dólares anuales y afecta a cerca de 24.9
millones de personas cada año. Al tratarse de
una actividad oculta, sus efectos no siempre son
visibles, pero continúan siendo devastadores
para las personas que, al caer en situaciones
de vulnerabilidad, son atraídas por ofertas
engañosas y terminan siendo explotadas en
condiciones que afectan su salud física y
mental.

Tras la disolución de la URSS, muchas mujeres
rusas, ucranianas y bielorrusas buscaron
escapar de sus duras realidades y fueron
atraídas por falsas promesas de empleo o
una vida mejor. Esto facilitó la creación de
una extensa red de trata en Europa del Este,
especialmente dirigida hacia la explotación
sexual. “Se afirma que: entre 1991 y 1998,
De acuerdo con Cuervo (2017), las tropas 500.000 mujeres ucranianas fueron llevadas a
nazis, bajo el liderazgo de Hitler, sometían a Occidente, mientras tanto la exportación de las
estos grupos a torturas diarias, vejaciones y mujeres rusas para prostituir se ha expandido a
experimentos médicos forzados en los campos más de 50 países.” (Fadi &amp; Pérez, 2021)
de concentración. Los prisioneros soportaban
trabajos forzados, hambre, enfermedades En el año 2000, la comunidad internacional
y un trato inhumano, con frecuencia sin adoptó el Protocolo de Palermo, el primer
haber cometido delito alguno; su “falta” era marco jurídico que definió la trata de personas
pertenecer a ciertos grupos o practicar una como un crimen a ser combatido a nivel
religión que Hitler despreciaba. Las atrocidades mundial. Este protocolo establece que la trata
incluían métodos brutales como lanzarlos a incluye la captación, transporte y explotación
barrancos, confinarlos en celdas diminutas de personas mediante la coerción, engaño o
hasta morir de hambre, realizar experimentos abuso de poder, con el objetivo de someterlas
crueles e inhumanos, y ejecutarlos en cámaras a trabajos forzados, explotación sexual,
de gas, entre otras prácticas salvajes.
esclavitud, o extracción de órganos.

Hilary Concepción Mora Reyes

�142

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

DISCAPACIDAD Y VICTIMIZACIÓN
Las personas con discapacidad son más
propensas a sufrir abusos, violencia y
explotación, debido a una serie de factores
estructurales, sociales y personales. La
discapacidad, en muchos casos, genera una
exclusión social que limita las opciones de
apoyo y de autonomía de las personas, lo que
las coloca en una posición más vulnerable ante
actores abusivos. La interacción de factores
como el aislamiento social, la dependencia
de otros y la falta de acceso a redes de apoyo
adecuadas exacerba el riesgo de victimización.
FACTORES SOCIALES Y CULTURALES QUE
AUMENTAN LA VULNERABILIDAD
AISLAMIENTO SOCIAL
Uno de los factores más prominentes
que incrementa la vulnerabilidad de las
personas con discapacidad es el aislamiento
social. Muchas personas con discapacidad,
especialmente aquellas con discapacidades
intelectuales, psicosociales o múltiples,
experimentan una integración limitada en sus
comunidades. Esto puede deberse a prejuicios,
barreras físicas en el entorno (como la falta de
accesibilidad), o incluso a la sobreprotección
de sus cuidadores. Este aislamiento social no
solo dificulta el acceso a redes de apoyo, sino
que también aumenta la exposición a posibles
abusos, ya que la persona con discapacidad a
menudo se encuentra sin testigos ni recursos
para defenderse.

constructoscriminologicos.uanl.mx

menos expuestas a las oportunidades de
socialización o de intervención de terceros que
podrían identificar situaciones de abuso. Las
personas con discapacidades, especialmente
las cognitivas o psicosociales, a menudo son
tratadas como “invisibles” por la sociedad, lo
que agrava su vulnerabilidad a ser víctimas de
violencia o explotación.
DEPENDENCIA DE CUIDADORES O
INSTITUCIONES
La dependencia de cuidadores, familiares
o instituciones para la atención diaria
también juega un papel importante en
la victimización. Muchas personas con
discapacidad, particularmente aquellas con
discapacidades físicas o severas, dependen de
otros para satisfacer sus necesidades básicas,
como alimentación, higiene y movilidad.
Si estos cuidadores no son responsables o,
peor aún, abusan de su poder, la persona con
discapacidad se encuentra en una posición
extremadamente vulnerable. Este tipo de
abuso puede tomar muchas formas, desde
abuso físico y emocional hasta explotación
financiera, y puede ser difícil de detectar
o denunciar debido a la dependencia del
cuidador.
DESIGUALDAD EN EL ACCESO A
SERVICIOS DE PROTECCIÓN

Otro factor social relevante es la desigualdad
en el acceso a los servicios de protección
y apoyo. Las personas con discapacidad a
menudo enfrentan barreras para acceder a
Además, la segregación social puede hacer servicios esenciales como la asistencia legal,
que las personas con discapacidad estén el apoyo psicológico o los servicios de salud.
Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Esto no solo las pone en una situación de mayor
desventaja frente a los agresores, sino que
también dificulta la posibilidad de denunciar
o salir de una situación abusiva. Incluso en el
caso de que logren acceder a estos servicios,
la falta de profesionales capacitados en la
atención de personas con discapacidad puede
llevar a una atención inadecuada o insensible.
FACTORES PERSONALES: CARACTERÍSTICAS
DE LA DISCAPACIDAD
DISCAPACIDAD COGNITIVA Y
PSICOSOCIAL
Las personas con discapacidad intelectual o
psicosocial (trastornos mentales) pueden estar
más expuestas a la victimización por varias
razones. En muchos casos, estas personas
pueden no comprender completamente los
riesgos sociales que enfrentan o pueden
no tener la capacidad de reaccionar
adecuadamente ante una situación peligrosa.
Esto incluye dificultades para reconocer
conductas abusivas o para actuar de manera
asertiva cuando se enfrentan a un agresor.
Además, la desconfianza en las autoridades
o la incapacidad para expresar claramente lo
que les sucede puede hacer que el abuso pase
desapercibido o no se denuncie.
En el caso de las personas con trastornos
psicosociales o enfermedades mentales,
como la esquizofrenia, el trastorno bipolar
o la depresión severa, también existe una
mayor exposición al abuso debido a la
estigmatización social. La sociedad, al no
comprender adecuadamente estos trastornos,
puede percibir a estas personas como

143
vulnerables, inestables o “difíciles”, lo que
puede facilitar el abuso por parte de terceros.
Además, muchas veces estas personas se
encuentran en condiciones de vida precarias
o sin acceso a redes de apoyo social y familiar.
Falta de habilidades sociales y de autocuidado
En términos generales, las personas con
discapacidad a menudo enfrentan limitaciones
en habilidades sociales y autocuidado que
aumentan la probabilidad de ser víctimas.
Las personas con discapacidades físicas
o sensoriales pueden necesitar asistencia
para realizar actividades cotidianas como ir
de compras o desplazarse, lo que las hace
dependientes de otros y, en ocasiones, más
fáciles de explotar o engañar. Las personas con
discapacidad intelectual o psicosocial pueden
carecer de las herramientas necesarias para
defender sus derechos, reconocer situaciones
de abuso o incluso comunicar que están siendo
víctimas de un delito.
FACTORES ECONÓMICOS: LA POBREZA
COMO AMPLIFICADOR DE LA
VULNERABILIDAD (DSMV)
La pobreza y la exclusión económica son
factores que agravan significativamente
la vulnerabilidad de las personas con
discapacidad. La discapacidad, especialmente
cuando es severa, suele estar acompañada
de una incapacidad para acceder al mercado
laboral o de empleo remunerado, lo que genera
una situación de dependencia económica. Las
personas con discapacidad pueden ser forzadas
a depender de subsidios o de la caridad, lo
que las coloca en situaciones de dependencia
económica y aumenta su exposición a abusos,
Hilary Concepción Mora Reyes

�144

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

ya sea por parte de personas que explotan su consideradas “menos dignas” de protección
situación o por instituciones que no garantizan por parte de la sociedad.
su bienestar.
En particular, las personas con discapacidad
Las personas con discapacidad enfrentan altas intelectual
o
psicosocial
enfrentan
tasas de pobreza debido a la discriminación estigmatización tanto a nivel social como
laboral, la falta de accesibilidad y la institucional. Los estereotipos que las vinculan
exclusión de muchos ámbitos de la vida con la incapacidad, la violencia o la falta
social y económica. Esta pobreza estructural de control social dificultan la denuncia de
también aumenta el riesgo de involucrarse los abusos. Además, estos prejuicios pueden
en actividades delictivas, como una forma de influir en la forma en que la policía, los
supervivencia.
trabajadores sociales o los profesionales de la
salud perciben a las personas con discapacidad
El hecho de estar excluidos de la economía cuando buscan ayuda, lo que puede resultar
formal y vivir en condiciones de pobreza en respuestas inadecuadas o despectivas.
aumenta las probabilidades de que las
personas con discapacidad se vean atrapadas
en situaciones de explotación laboral o tráfico CLASIFICACIÓN DE MENDELSOHN
de personas. Las personas en situación de
vulnerabilidad económica también son más Mendelsohn toma como importante resaltar
susceptibles a involucrarse en actividades dos categorías sobre la victimización, jurídicodelictivas debido a la falta de opciones, lo penales en donde la víctima y el victimario
que puede abrir la puerta a la criminalización están relacionados por una culpabilidad
de su situación, además de convertirlas en un inversa.
blanco fácil para los abusadores.
Su propuesta reconoce dos vertientes:
FACTORES CULTURALES:
la primera afirma la existencia de una
ESTIGMATIZACIÓN Y DISCRIMINACIÓN
correlación inversa entre la culpabilidad
del agresor y la del ofendido, a mayor
La discriminación y el estigma asociados a la
culpabilidad de uno menor culpabilidad
discapacidad son barreras importantes para
del otro. La segunda considera que las
la protección de estas personas. En muchas
relaciones entre el agresor y la víctima
culturas, las personas con discapacidad son
siempre tienen un origen biopsicosocial,
vistas como “inferiores” o “no completas”, lo
especialmente en la víctima. (Vidaurri
que perpetúa actitudes de abuso y violencia
Aréchiga, 2016, 78)
hacia ellas. Esta discriminación puede llevar
a una normalización de la violencia contra En esta teoría, la “víctima ideal” es aquella
personas con discapacidad, quienes pueden persona cuya culpabilidad es mínima, o incluso
ser tratadas con menos empatía o incluso ser nula, y que se encuentra en una posición de
Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

vulnerabilidad máxima, lo que la convierte en
un objetivo fácil para el agresor. Esta categoría
se refiere a aquellos individuos que no tienen
responsabilidad en el crimen, no provocan
la agresión y, debido a sus características
personales o sociales, son más susceptibles de
ser víctimas.
En el caso de las personas con discapacidad,
generalmente, la culpabilidad de la víctima se
puede considerar muy baja o inexistente, ya
que no suelen ser responsables de la agresión
que sufren. Las personas con discapacidad,
por sus características físicas, intelectuales
o psicosociales, rara vez incitan o provocan
el daño que reciben, sino que más bien se
encuentran en una situación de desventaja
frente al agresor, lo que las convierte en
víctimas ideales según este criterio.
En otras palabras, a mayor vulnerabilidad y
menor culpabilidad de la víctima, mayor será
la culpabilidad del agresor. La persona con
discapacidad, al estar en una posición de
mayor vulnerabilidad, no tiene la capacidad de
defenderse adecuadamente de las agresiones,
lo que hace que la responsabilidad del agresor
sea proporcionalmente más alta. Este principio
se refleja en los casos donde las personas con
discapacidad son explotadas, abusadas o
violentadas, y donde la agresión no se justifica
ni se puede imputar en su parte alguna.
La segunda vertiente de la teoría de Mendelsohn
señala que las relaciones entre el agresor y la
víctima tienen un origen biopsicosocial, es
decir, que tanto los factores biológicos, como
los psicosociales, influyen en la dinámica de la
victimización. En este contexto, las personas

145
con discapacidad, especialmente aquellas con
discapacidades intelectuales o psicosociales,
tienen un perfil biopsicosocial que las pone en
una situación de mayor riesgo y, por lo tanto,
las convierte en una “víctima ideal”.
• Factores biológicos y físicos: Las personas
con discapacidades físicas o sensoriales
(como la ceguera, la sordera o la movilidad
reducida) a menudo dependen de otros para
realizar tareas cotidianas. Esta dependencia
puede hacerlas vulnerables a abusos físicos
o emocionales por parte de cuidadores,
familiares o incluso desconocidos. La
limitación en su capacidad para moverse,
comunicarse o reaccionar ante el peligro las
convierte en víctimas fáciles de agresores
que se aprovechan de su situación.
• Factores psicosociales: Las personas
con discapacidades intelectuales o
psicosociales (como las personas con
trastornos mentales graves, discapacidad
intelectual, o trastornos del espectro
autista) tienen mayores dificultades para
entender las dinámicas sociales, reconocer
conductas abusivas o defenderse de
una situación de agresión. La falta de
habilidades sociales, el aislamiento social y
la poca autonomía las convierten en presas
fáciles de quienes las explotan o abusan.
Envolver para que tenga más
• Factores sociales: En muchos contextos,
las personas con discapacidad se enfrentan
a la exclusión social y al aislamiento, lo
que reduce aún más sus recursos y redes
de apoyo. Están más propensas a vivir en
la pobreza, a depender de cuidadores o a
ser institucionalizadas, lo que las coloca
en situaciones de alta vulnerabilidad.
Hilary Concepción Mora Reyes

�146

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Esta situación social desventajosa es
precisamente lo que contribuye a su estatus
como víctimas ideales: su falta de poder,
autonomía y acceso a recursos les impide
protegerse de agresiones.

constructoscriminologicos.uanl.mx

odio debido a prejuicios y estigmatización, lo
que puede incluir ataques físicos o simbólicos.

Es por esto que no es sorpresa el mal manejo
de los casos de personas con discapacidad
que han sido víctimas de delitos como los
El agresor, al ser consciente de las limitaciones siguientes:
físicas, cognitivas o psicosociales de la víctima,
puede aprovecharse de su incapacidad para ABUSO SEXUAL EN INSTITUCIONES
defenderse, denunciar el abuso o incluso
comprender la situación en su totalidad. Así, CASO 1
según la propuesta de Mendelsohn, es como
en esta relación existe una correlación inversa: Un monitor de una escuela especial Taiga en
el agresor es más culpable debido a que la Barcelona, fue acusado de abusar sexualmente
víctima está en una posición de desventaja, de siete niños con algún grado de autismo y
sin capacidad para evitar la agresión.
discapacidad, pero solo ha sido condenado
a 14 años y medio de prisión por abusar
sexualmente de tres de sus alumnos con
TIPOS DE CRÍMENES COMETIDOS CONTRA diferentes grados de autismo y discapacidad.
Los abusos se produjeron durante actividades
PERSONAS CON DISCAPACIDAD
extraescolares y lejos de la supervisión de
Las personas con discapacidad son más otros adultos.
susceptibles a sufrir violencia en el hogar,
particularmente aquellas con discapacidades El tribunal ha absuelto al acusado de los cargos
intelectuales o psicosociales, quienes a relacionados con otros cuatro alumnos debido
menudo dependen de cuidadores que pueden a la dificultad de estos para expresarse y ofrecer
aprovecharse de su vulnerabilidad, llegando a un relato coherente. A pesar de que varios
ser víctimas de violencia doméstica y/o abuso indicios apuntaban a que también pudieron
ser víctimas, el tribunal ha considerado que
sexual.
la prueba no era suficiente para emitir una
Además, la falta de autonomía y la barrera condena más allá de toda duda razonable.
de acceso al trabajo remunerado aumenta el
riesgo de explotación económica, como en
A., que padece una discapacidad del 70%,
situaciones de trabajo forzado o estafas.
explicó cómo pudo que, con ocasión de
una salida al albergue, Joaquín M. le tocó
También es importante destacar que las
el pene y le masturbó. Pero su testimonio,
personas con discapacidad, especialmente
a decir del tribunal, “fue muy escaso,
aquellas con discapacidades psicosociales o
evitativo, poco inteligible, absolutamente
visibles, son a menudo blanco de crímenes de
desestructurado y repleto de insultos hacia
Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

�147

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

el acusado”. Esas lagunas hacen que su
testimonio pierda “eficacia y fiabilidad”,
a pesar de que la logopeda que le asistió
apreció, después de los hechos, “un cambio
muy significativo” en el comportamiento de
A., que empezó a hacerse las necesidades
encima ya utilizar un lenguaje grosero. Para
el tribunal, sin embargo, las “insuficientes e
imprecisas manifestaciones” de la víctima
no pueden suponer una prueba de cargo
contra el acusado. Algo parecido ocurre con
B., cuya declaración fue difícil incluso de
transcribir. Insiste de nuevo el tribunal en que
el relato de la víctima fue “absolutamente
desestructurado”,
con
“imprecisiones
absolutas” y “expresiones mecánicas”, lo
que de nuevo le resta credibilidad. En los
otros dos casos que han culminado en
absolución, los de dos hermanos (C. y D.),
ni siquiera se ha podido valorar la prueba
porque su incapacidad psíquica “les impide
cualquier tipo de comunicación”. (García
Bueno, 2024)
CASO 2

en lugar de brindar cuidado y protección,
infligían dolor y sufrimiento a los pacientes
que se encontraban bajo su cuidado. De los
10 detenidos, cinco enfrentan cargos por
tortura, mientras que los otros cinco están
acusados de maltratos. Además, se investiga
un posible delito de violencia sexual por
parte de uno de los empleados hacia uno
de los pacientes. (Yo También, 2024)
EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS
CON DISCAPACIDAD
CASO 1
En San Luis Potosí, autoridades detuvieron a
una pareja acusada de explotar sexualmente
a una joven de 18 años con discapacidad
intelectual. La víctima, quien además padece
depresión, era obligada a trabajar en un
prostíbulo clandestino disfrazado de “casa
de masajes”. Los presuntos responsables, José
Alfredo ‘N’ y Daniela ‘N’, fueron aprehendidos
en la capital potosina y enfrentan cargos por
trata de personas agravada.

Diez empleados de un centro para personas con
discapacidad, administrado por la Cruz Roja
Italiana, fueron arrestados bajo acusaciones
de tortura, agresiones y malos tratos hacia los
residentes en Roma, Italia.

La víctima en este caso es una persona con
discapacidad, y era sometida a explotación
sexual en dos domicilios que operaban
como “Casas de Masajes” clandestinas, en
la capital.

La investigación, que se inició en abril de
2023 tras una denuncia por la observación
de un hematoma en el rostro de uno
de los pacientes, reveló un patrón de
violencia sistemática y deliberada [...] Las
grabaciones evidencian un entorno hostil
y cruel, donde los trabajadores del centro,

La víctima, que además sufre un trastorno
depresivo, era sometida a agresión físicas
cuando se negaba a los servicios sexuales,
durante turnos de 24 horas continuas.
Cuando la pareja comenzó a obligarla a
realizar trabajos sexuales, era menor de
edad. (López, 2023)
Hilary Concepción Mora Reyes

�148

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

CASO 2
El caso de EEOC contra Hill County Farms,
un caso civil histórico que expuso la
convergencia de la discapacidad y la trata.
El caso centrado en docenas de hombres
con discapacidad intelectual traficados
desde Texas para trabajar en condiciones
deplorables en Atalissa, Iowa. Estos hombres
soportaron abusos, ganaron salarios exiguos
y sufrieron abandono. Esta explotación tenía
sus raíces en una Acuerdo de 1966 entre
la Escuela Estatal de Abilene y empresas
estadounidenses, estableciendo un sistema
de tráfico laboral “legal”. Henry’s Turkey
Service, una de esas empresas, explotaba a
hombres con discapacidad intelectual para
su trabajo, aprovechar los salarios inferiores
al mínimo permitido por la Ley de Normas
Laborales Justas. A pesar de la exposición en
1979, el abuso continuó debido a la acción
limitada. Otra investigación realizada en
2009, impulsada por una coalición de
víctimas, familias, periodistas y trabajadores
sociales, expuso un empeoramiento de las
condiciones. Estos hombres enfrentaron
miseria, abuso físico y negligencia médica.
Finalmente, la intervención estatal condujo
a su rescate. La esclavitud moderna y la trata
de personas pueden ocurrir en cualquier
lugar, incluso en comunidades muy unidas.
Profundicé en la investigación y me alarmó
la falta de atención a la intersección entre
discapacidad y trata. Como miembro de la
comunidad de personas con discapacidad,
reconocí la creciente vulnerabilidad de las
personas con discapacidad a la trata. (Hyatt,
2023)
Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONCLUSIÓN
La victimización de personas con discapacidad
es un fenómeno complejo en el que interactúan
factores estructurales, sociales y personales, lo
que aumenta su vulnerabilidad frente a abusos,
violencia y explotación. Desde una perspectiva
criminológica, el estudio de esta población
permite visibilizar cómo las características de
la víctima y las dinámicas sociales influyen
en la probabilidad y la naturaleza de los
delitos que sufren, y cómo, en muchos casos,
se configuran como “víctimas ideales” en
términos de la teoría de Mendelsohn. Según
esta teoría, las personas con discapacidad son
particularmente vulnerables debido a su baja
culpabilidad en los crímenes que sufren y a
su limitada capacidad para evitar o responder
a la victimización, lo que intensifica la
responsabilidad del agresor.
El aislamiento social, la dependencia de
cuidadores y la falta de acceso a redes de apoyo
representan factores que no solo incrementan
su vulnerabilidad, sino que también limitan
sus posibilidades de denunciar y obtener
justicia. La exclusión de espacios laborales y
educativos refuerza el círculo de pobreza y
dependencia, mientras que la estigmatización
social y la falta de adecuación en los servicios
de protección dificultan su acceso a una
atención integral. Estos elementos sitúan a las
personas con discapacidad en una posición de
desventaja estructural, en la que factores como
el género, la pobreza y la falta de educación se
combinan para agravar la exposición al abuso.
La criminología, al estudiar los patrones de
victimización en personas con discapacidad,

�149

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

subraya la necesidad de abordar tanto los
factores biopsicosociales individuales como
los factores estructurales y culturales que
los colocan en situación de vulnerabilidad.
Es crucial que las políticas públicas
enfoquen sus esfuerzos en crear sistemas
de apoyo inclusivos y accesibles, mejorar la
capacitación de profesionales para la atención
de esta población y, sobre todo, fomentar una
cultura de respeto y empatía que rompa con
los estigmas y permita construir una sociedad
más equitativa y segura.

Retrieved noviembre 7, 2024, from https://theexodusroad.com/
es/history-of-human-trafficking/
Hyatt, B. (2023, agosto 30). Discapacidad y esclavitud
moderna: la falta de atención es tan dañina como la malicia
deliberada. Freedom United. Retrieved Noviembre 7, 2024,
from

https://www.freedomunited.org/es/Discapacidad-y-

esclavitud-moderna./
Legan, J. (2016). Historia de la guerra. Planeta. https://
rodrigomorenog.wordpress.com/wp-content/
uploads/2019/02/keegan-histor ia-de-la-guerra-turner-2014.
pdf
López, R. (2023, septiembre 19). Joven con discapacidad es
obligada a trabajar sexualmente en SLP; hay dos detenidos.

TRABAJOS CITADOS

MILENIO. Retrieved Noviembre 07, 2024, from https://
www.milenio.com/estados/joven-con-discapacidad-es-

Álvarez García, H. (2023). La discriminación algorítmica por

obligada-a-trabajar-se

xualmente-en-slp

razón de discapacidad. Revista Internacional De Pensamiento

Una breve historia de la esclavitud. (2008). Army University

Político, 18(18), 15–39. https://doi.org/10.46661/rev.int.

Press. Retrieved octubre 17, 2024, from https://www.

pensampolit.8103

armyupress.army.mil/Portals/7/military-review/Archives/

Barrón, I., Alardea, S., Young, H., &amp; Levita, R. (2019). Explo-

Spanish/Milita ryReview_20080630_art009SPA.pdf

ration of the Relationship between Severe and Complex

Vega Díaz, R. (2024). La inserción laboral de las personas con

Disabilities and Child Sexual Abuse: A Call for Relevant

trastorno del espectro autista ante la discriminación por

Research. JOURNAL OF CHILD SEXUAL ABUSE, 28(7),

razones de discapacidad: el nuevo reto de la política de

759-780. https://doi.org/10.1080/10538712.2019.16457

empleo. Revista Internacional y Comparada de Relaciones

82

Laborales y Derecho del Empleo, 22(3), 194-221. https://

Fadi, S., &amp; Pérez, F. (2021, enero). Esclavitud a través de los

dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9717088

tiempos: Un recorrido histórico de una de las prácticas más

Vidaurri Aréchiga, M. (2016). Tipologías victimológicas. In

antiguas de la humanidad. Cuadernos Unimetanos, 44. ht-

Bases generales de criminología y política criminal (p. 78).

tps://go.gale.com/ps/i.do?p=IFME&amp;u=itesmgic&amp;id=GALE%-

Oxford University Press México.

7CA686548254&amp;v=2.1&amp;i t =r&amp;sid=ebsco&amp;aty=sso%3A+shibboleth

Yo También. (2024, Julio 19). 10 empleados fueron arrestados
por tortura y abuso en centro para personas con

García Bueno, J. (2024, octubre 17). Un tribunal deja sin castigo

discapacidad, en Italia | Yo También, discapacidad con todas

los abusos sexuales a cuatro personas con discapacidad

sus letras. Yotambien.mx. Retrieved Noviembre 7, 2024,

al considerar “desestructurado” su relato. EL PAÍS. https://

from https://www.yotambien.mx/actualidad/detienen-a-10-

elpais.com/sociedad/2024-10-18/un-tribunal-deja-sin-

personas-por-tortura-y-abuso- en-centro-para-personas-con-

castigo-los-abusos-sex-a-cuatro-personas-con-discapacidad-

discapacidad-en-italia

al-considerar-desestructurado-su-relato.html
Giovagnoni, B. (2022, junio 6). La historia de la trata de

Zingarelli, A. P. (2004). La esclavitud en el Egipto del
imperio. Ediciones ASADE.

personas. The Exodus Road.
Hilary Concepción Mora Reyes

�150

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

—
Hilary Consepción Moya Reyes
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
Estudiante de la Facultad de Derecho y
Criminología de la licenciatura en Criminología.

Relación entre lo ilícito y la discapacidad. PP. 135-150

constructoscriminologicos.uanl.mx

�151

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a
sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia
Challenges that exprisoners face when returning to society and
how these contribute to recidivism
Hilary Briseidi Celaya Flores*
Johana Nataly Méndez González**

Resumen
La reintegración de ex reclusos a la sociedad es
un proceso complejo que enfrenta numerosos
desafíos sociales, económicos y personales.
Estos obstáculos pueden tener un impacto
significativo en las tasas de reincidencia y
regresar al sistema penitenciario. Sin embargo,
es importante considerar que no todos los
desafíos que enfrentan los ex reclusos derivan
de necesidades económicas o falta de recursos.
En muchos casos, otros factores como la
estigmatización social, el estancamiento
personal y la falta de apoyo emocional
desempeñan un papel fundamental en la difícil
transición hacia una vida libre de criminalidad.
Cómo citar
Celaya Flores, H. B. Desafíos que enfrentan los
ex reclusos al regresar a la sociedad y como
estos contribuyen a la reincidencia . Constructos
Criminológicos, 5(8). https://doi.org/10.29105/cc5.8110
*Universidad Autónoma de Nuevo León
**Universidad Autónoma de Nuevo León

Recibido: 06-11-2024
Aceptado: 08-12-2024

Este artículo explora los principales desafíos
que enfrentan los ex reclusos al reincorporarse
a la sociedad y analiza cómo estos factores
contribuyen a la reincidencia.
Palabras clave: ex reclusos, estigma, sociedad,
exclusión.
Abstract
The reintegration of former prisoners into society
is a complex process that faces numerous
social, economic and personal challenges.
These obstacles can have a significant impact
on recidivism rates, that is, the likelihood that an
individual will re-offend and return to the prison
system. However, it is important to consider
that not all of the challenges faced by former
inmates stem from economic needs or lack of
resources. In many cases, other factors such as
social stigmatization, personal stagnation and
lack of emotional support play a fundamental
role in the difficult transition to a crime-free life.
This article explores the main challenges that
former inmates face when reentering society

�152

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

and analyzes how these factors contribute to
recidivism.

no solo afectan al individuo, sino que también
tienen un impacto en la comunidad y el sistema
de justicia. La reincidencia es una consecuencia
Key Words: former convicts, stigma, society, frecuente cuando las personas liberadas no
exclusion.
encuentran oportunidades de inclusión y apoyo.
A medida que se perpetúa este ciclo, el sistema
penitenciario enfrenta una sobrepoblación
INTRODUCCIÓN
constante, y la sociedad continúa expuesta a
los riesgos derivados de la reincidencia. Así,
La reintegración social de las personas que han abordar los desafíos de la reintegración no solo
cumplido una condena en prisión representa implica reducir la criminalidad, sino también
uno de los desafíos más complejos dentro de promover un modelo de justicia que contribuya
los sistemas de justicia y seguridad en todo el a una sociedad más inclusiva y segura.
mundo. A pesar de que muchos ex reclusos
han pagado sus deudas legales, enfrentar el Esta investigación tiene como objetivo analizar
estigma social, la discriminación laboral y la los principales desafíos a los que se enfrentan
falta de apoyo social y familiar se convierte los ex reclusos en su proceso de reintegración y
en una barrera para construir una vida fuera cómo estos factores influyen directamente en la
del delito. Estos obstáculos no solo dificultan reincidencia. Al entender las complejidades de
su capacidad para establecer una estabilidad este fenómeno y sus implicaciones, es posible
económica y emocional, sino que también los desarrollar políticas y programas más efectivos
colocan en una posición de vulnerabilidad que que fomenten una reintegración auténtica,
puede llevar a la reincidencia, perpetuando así rompan con el ciclo de reincidencia y promuevan
un ciclo de criminalidad y exclusión.
una sociedad más inclusiva y segura para todos.
Diversas investigaciones han demostrado que
factores como el acceso a un empleo digno, la
vivienda, el apoyo familiar y los servicios de salud
mental son esenciales para una reintegración
exitosa. Sin embargo, al salir de prisión, los
ex reclusos suelen enfrentar un rechazo social
considerable, que limita sus oportunidades de
acceder a estos recursos y servicios básicos.
Esta situación se ve agravada por políticas y
prácticas que impiden que muchos de ellos
obtengan trabajo o vivienda, forzándolos a
condiciones precarias que pueden desembocar
nuevamente en conductas delictivas. En este
contexto, los desafíos de reintegración social

Como sociedad se ha normalizado tener
señalamientos negativos hacia una persona, esta
se basa en prejuicios o estereotipos marcados
con un gran valor social, necesario destacar
que la estigmatización se encuentra vinculada
a determinados contextos sociales, en los
cuales se comparten valores y son aceptados
por la mayoría de los miembros de la sociedad.
“La sociedad impone castigos invisibles hacia
quienes han estado en prisión, limitando su
acceso a oportunidades laborales, educación y
vivienda, lo que perpetúa patrones de exclusión
y aumenta el riesgo de reincidencia” (Godoy,
G., &amp; Lagunes, R., 2024).

Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia. PP. 151-162

�153

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

En repetidas ocasiones se percibe a los ex
reclusos como una amenaza, lo que genera
rechazo y exclusión en diferentes contextos. La
estigmatización del delincuente, es la etiqueta
o el rechazo social hacia las personas que han
cometido un delito enfrentan, este estigma
llega afectar su integración nuevamente en
sociedad; como sociedad se marca la idea
que las personas que fueron delincuentes no
tienen los ideales para volver a tener acceso a
oportunidades laborales y sociales.
“Las emociones negativas hacia ex reclusos,
como el miedo o la hostilidad, condicionan
conductas de rechazo, lo que demuestra la
importancia del componente emocional en el
estigma público” (Godoy, G., &amp; Lagunes , R.,
2024), en lugar de ser vistas como personas que
ya cumplieron su condena y buscan continuar
con su vida, normalmente se suelen identificar
por sus actos delictivos, lo que aumenta la
probabilidad de volver a reincidir, dado que al
estar tan marcado el estigma en ellos, empieza
la percepción de un resentimiento, donde
no son capaces de reintegrarse, sino también
enfatizando no tener una aceptación por parte
de la comunidad.
Las personas que son ex convictos tienen una
característica estigmatizada que está fuera de ellos,
no es algo concreto, más bien es algo simbólico,
a pesar de esto provoca fuertes repercusiones en
cuanto al trato que la sociedad les da.
Así, Goffman explicó que: …la aceptación social
no es posible ya que el individuo se encuentra
incapacitado y limitado bajo concepciones,
entre otras cosas, de peligrosidad e inferioridad.
Se considera, entonces, que en diferentes

contextos los criminales y los ex convictos
son percibidos, dentro de una escala social,
como peligrosos, perversos y dañinos. Dado
esto, las representaciones sociales hacia los
criminales, o quienes lo fueron, son negativas y
tales percepciones están más allá del miedo al
fenómeno de la criminalidad en sí.
Es importante mencionar también que esta
misma estigmatización puede llegar a afectar
notoriamente a la persona, ya que con el
constante rechazo o inclusive con la constancia
de comentarios hacia lo ya realizado puede
llegar a causar problemas psicológicos ya que
estos comentarios constantes pueden llegar a
hacerle dudar de su propia persona o inclusive
creer que la sociedad tiene razón dejando de
creer en sí mismo y su capacidad de cambio a
lo ya sucedido.
1.PROBLEMAS EMOCIONALES
Los ex reclusos suelen enfrentarse a graves
problemas emocionales y de adaptación al
salir de prisión, lo que afecta a su capacidad
de reintegrarse a la sociedad. Durante su
estancia en prisión, suelen desarrollar altos
niveles de estrés y ansiedad, fruto de un
entorno de violencia, hacinamiento y falta
de apoyo social. Esta situación se intensifica
cuando se reintegran a una sociedad que con
frecuencia los rechaza o margina, aumentando
los sentimientos de desconfianza, inseguridad
y aislamiento emocional. El estigma social
asociado a haber estado en prisión es uno de
los principales retos. Los estudios indican que
este estigma puede erosionar la autoestima y
obstaculizar el desarrollo de relaciones sanas,
tanto en el seno de la familia como en la
Hilary Briseidi Celaya Flores y Johana Nataly Mendez González

�154

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

comunidad. Los problemas de salud mental
entre los ex reclusos también son prevalentes,
con un elevado número de casos de depresión
y estrés postraumático.
La falta de redes de apoyo emocional y el
acceso limitado a los servicios de salud mental
permiten que estas condiciones persistan o
incluso empeoren. Por otro lado, la falta de
políticas de reintegración adecuadas agrava
estos problemas, ya que muchas veces los ex
presos no cuentan con programas de apoyo que
faciliten su readaptación.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Sobre la primera cuestión, los datos muestran
que gran parte de los participantes (40,9%)
describen la situación económica de su
familia de origen como ‘parecida’ en relación
al resto de familias de su entorno.” (Aina I.Roig
&amp; Albert P. Bou, 2018). De acuerdo con la
ENPOL en el año 2021, la población privada
de la libertad en México fue de 220.5 mil
personas, teniendo esto en cuenta, el sistema
penitenciario alberga a miles de personas,
que al salir de prisión enfrentan dificultades
para obesidad un empleo, debido no sólo al
estigma social, dado que muchos consideran a
los ex reclusos como un “riesgo” o “problema
potencial”, donde al paso del tiempo podría
llegar a causar problemas, por lo que en su
mayoría prefieren evitar contratarlos para
mantener una imagen positiva en el negocio
o empresa, así como también evitar llegar a
tener problemas con el ambiente laboral. Este
prejuicio llega a ser un impedimento para
mantener un ingreso, dificultando el acceso a
empleos formales.

Viéndolo desde un punto más extremista estos
mismos problemas pueden dejar algunas
secuelas que pueden ser cruciales para el
desarrollo de su persona ya que como todo el
haber estado en una cárcel no es muy linda la
experiencia la gran mayoría de veces, esto ya
vivido junto con el rechazo de la sociedad
puede crear serios problemas en la persona o
hasta el punto de perder el control de sí mismo,
llegando a casos extremos a la decisión de
quitarse la vida por no poder continuar en ella En ocasiones la falta de formación académica
como anteriormente lo era.
o profesional suele ser un gran desafío,
contemplando el hecho de tener antecedentes
2. DIFICULTADES LABORALES
penales y una baja formación académica,
deja una menor probabilidad en el ámbito
La inserción laboral es uno de los obstáculos laboral. “El esfuerzo que debe realizar la
más grandes en el proceso de reintegración, familia para proporcionar este apoyo, sobre
puesto que se imponen muchas barreras para todo durante la etapa del encarcelamiento,
conseguir un empleo digno debido al historial es muy grande. Sin ir más lejos, el hecho de
criminal. Sin un empleo estable, corren el que el encarcelamiento reduzca la libertad
riesgo de volver a reincidir, perpetuando el y cree barreras prácticas, institucionales
ciclo de criminalidad y encarcelamiento. “En y emocionales para el contacto familiar
relación al ámbito familiar, también se incluyen provoca que deba ser la familia la que tenga
preguntas tanto de la situación socioeconómica que luchar para salvar estas barreras.” (Aina I.
de las familias como de su nivel de afectividad. Roig &amp; Albert P. Bou, 2018).
Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia. PP. 151-162

�155

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

La ENPOL señaló que el 94.6% sabía leer y con estudios de educación básica (preescolar,
escribir, mientras que el 69.7% de la población primaria, secundaria o carrera técnica con
penitenciaria en el año 2021, mostró contar secundaria terminada).

Ninguna 3,8 / 3,2 Básica 72,1 / 69,7 Medio Superior 19,2 / 21,0 Superior 4,6 / 6,1

Con la rápido evolución del mercado laboral, integrándose nuevas habilidades digitales, y el
gran porcentaje de población penitenciaria señala saber y escribir, deja en una posición aún más
vulnerable y restringida para el éxito en el ámbito laboral.

Como una estrategia de solución a este
problema, la Cámara de Senadores aprobó
eliminar la solicitud de carta de no antecedentes
penales, como requisito para solicitar un empleo
tanto en el sector público como privado, en las
especificaciones prevista por la ley. Esto con el
fin de ayudar a mejorar la reinserción social, y
proporcionar una oportunidad laboral, para las
personas que ya cumplieron su condena, tener
el derecho de volver a empezar.

3. PROGRAMAS DE REINSERCIÓN EN
MÉXICO
La eficacia de los programas de reintegración
de México enfrenta múltiples desafíos y, a
pesar de los esfuerzos, los resultados siguen
siendo desiguales. El Código Nacional de
Ejecución Penal de México establece que el
sistema penitenciario debe organizarse en torno
a cinco ejes: respeto a los derechos humanos,
Hilary Briseidi Celaya Flores y Johana Nataly Mendez González

�156

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

trabajo y capacitación, educación, salud y
deporte. Estos elementos están diseñados para
ayudar a las personas privadas de libertad
a reintegrarse exitosamente a la sociedad y
reducir la reincidencia delictiva. Sin embargo,
la implementación de estos programas varía
ampliamente y las instituciones correccionales
individuales a menudo tienen recursos y
alcance limitados.

constructoscriminologicos.uanl.mx

y obligaciones donde retomará una vida digna,
ya que en el modelo de reintegración es el
delito el que se castiga y no la persona que lo
cometió como cuerpo principal.
En términos generales, existen dos tipos de
programas de reintegración, como lo explica
Martínez, L:

a) Programas institucionales que se ofrecen
Estos ejes buscan facilitar la reintegración en la etapa previa a la libertad, ayudando a
de personas que han cumplido sus penas, tratar factores de riesgo que se asocian con la
promoviendo su desarrollo integral y conducta delictiva y al saber vivir respetando la
disminuyendo la reincidencia delictiva. Las ley; por otra parte, prepara para la liberación y
iniciativas incluyen programas laborales, la reinserción a la sociedad.
clínicas de rehabilitación, educación digital,
y actividades culturales y deportivas, todos b) Programas de índole comunitaria que
diseñados para mejorar la calidad de vida facilitarán la reinserción social a aquellos
y fomentar habilidades que ayuden a los ex puestos en libertad condicional; este tipo de
reclusos a reintegrarse a la sociedad.
programas cuenta con diferentes formas de
apoyo y asistencia tanto a delincuentes como
Uno de los mayores desafíos es la falta de a la familia.
seguimiento posterior al lanzamiento. Muchos
ex delincuentes enfrentan importantes barreras Algunos ejemplos de estos programas en
para acceder al empleo, la vivienda y el apoyo México son los siguientes, con cada objetivo
social, lo que aumenta el riesgo de reincidencia. que tiene: El Programa de Reinserción Social
Además, los ex reclusos siguen enfrentándose Pos penal se enfoca en ayudar a las personas
al estigma, lo que les dificulta encontrar empleo que han cumplido una condena a reintegrarse
y las oportunidades sociales necesarias para a la sociedad de manera efectiva. Sus objetivos
evitar la reincidencia. Algunas investigaciones principales incluyen: -Asistencia psicosocial:
sugieren que los programas en sí, aunque bien Proporciona apoyo psicológico y emocional a
intencionados, pueden no ser suficientes si los ex reclusos para lidiar con los problemas
no se complementan con políticas integrales emocionales y mentales que desarrollaron
que aborden el estigma social y promuevan durante su encarcelamiento. El objetivo es
la reintegración al lugar de trabajo y a la fortalecer su estabilidad emocional para que
comunidad. De esta manera, la reintegración puedan enfrentar los retos de la reinserción.a la sociedad ya es un derecho humano. Esta Capacitación laboral: Ofrece formación en
persona luego de su liberación, ya no será habilidades laborales y oportunidades de
considerada un objeto sino un sujeto de derechos empleo para ayudar a los ex reclusos a integrarse
Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia. PP. 151-162

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

en el mercado de trabajo, disminuyendo así
la reincidencia delictiva -Acceso a servicios
básicos: Facilita el acceso a servicios de salud,
educación y vivienda, reconociendo que estos
son factores cruciales para la reintegración
exitosa de los ex reclusos a sus comunidades. Asesoramiento legal y social: Brinda orientación
sobre los derechos legales y sociales de los
ex reclusos, lo que les permite acceder a
beneficios pos penales y evitar problemas
legales adicionales. Este programa busca
reducir la reincidencia mediante la creación de
redes de apoyo que incluyen a la familia y a la
comunidad, y se enmarca en lo estipulado en el
artículo 207 de la Ley Nacional de Ejecución
Penal

157
comunitario, dado que una red de apoyo sólida
es fundamental para la reinserción exitosade los
ex reclusos. -Fomento de la salud y el deporte:
Incluyen programas de salud y actividades
deportivas para promover el bienestar físico y
mental de las personas que han pasado por el
sistema penitenciario.
Estos institutos operan bajo un marco de derechos
humanos y se ajustan a las disposiciones de
la Ley Nacional de Ejecución Penal, la cual
establece que la reinserción debe garantizar el
respeto a los derechos de los ex reclusos, así
como proporcionarles oportunidades reales de
reinsertarse en la sociedad.
4. FALTA DE APOYO FAMILIAR Y SOCIAL

Los institutos de reinserción social tienen como
objetivo principal facilitar la integración de
las personas que han cumplido condenas en
prisión, ayudándolas a reconstruir su vida
dentro de la comunidad. Para ello, se enfocan
en varios aspectos clave: -Reintegración
laboral y educativa: Ofrecen programas de
capacitación laboral y educativa que buscan
dotar a los ex reclusos de las habilidades
necesarias para encontrar un empleo y mejorar
su nivel académico. Esto contribuye a reducir la
reincidencia, pues tener un empleo estable es
uno de los factores que más influyen en la no
repetición de delitos. -Asistencia psicológica y
emocional: Los institutos proporcionan apoyo
psicológico para ayudar a los ex reclusos a
superar problemas emocionales y mentales que
pueden haber desarrollado durante su estancia
en prisión, como ansiedad, depresión o estrés
postraumático. -Fortalecimiento de vínculos
familiares y sociales: Buscan reconstruir
los lazos familiares y fomentar el apoyo

El encarcelamiento afecta significativamente la
estabilidad familiar y el proceso de reinserción.
Puede generar tensiones económicas y
emocionales, aumentando la ansiedad y el
conflicto dentro del hogar. Aunque los lazos
familiares pueden ofrecer apoyo crucial durante
la reinserción, también pueden convertirse
en una fuente de presión y expectativas poco
realistas. Además, las experiencias traumáticas
durante el encarcelamiento pueden agravar
problemas psicológicos, dificultando la
adaptación a la vida fuera de prisión.
El estigma asociado a la encarcelación
también complica las relaciones familiares
y la reintegración social. Las familias juegan
un papel crucial en el proceso de reinserción
social de personas que han estado en prisión.
Actúan como *sistemas de apoyo emocional
y material*, proporcionando un entorno que
fomenta la confianza y la esperanza, lo que es
Hilary Briseidi Celaya Flores y Johana Nataly Mendez González

�158

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

fundamental para evitar la reincidencia. Además,
facilitan el acceso al mercado laboral y ayudan
a restablecer vínculos sociales, contribuyendo
a una adaptación más efectiva a la vida fuera
de la prisión. Sin embargo, las familias también
enfrentan desafíos, como el estigma y la tensión
emocional, que pueden afectar su capacidad
para apoyar adecuadamente.
Las Oficinas de las Naciones Unidas contra
la Droga y Delito (2013), determinó que “la
familia es la fuente de apoyo potencial para
los ex presidiarios o Delincuentes para su
reinserción en la vida social”. La falta de apoyo
familiar y social al que se enfrentan los ex
reclusos en México es un problema crítico que
dificulta su reintegración y, en muchos casos,
contribuye a la “prisionalización”, un proceso
donde la persona internaliza los patrones y
comportamientos de la vida carcelaria. Al
reinsertarse en la sociedad, los ex reclusos
encuentran barreras significativas, tanto
laborales como sociales, que se ven agravadas
por el estigma y la falta de una red de apoyo
sólida.
Sin acceso a empleos formales, muchos
deben recurrir al trabajo informal o enfrentar
una discriminación constante. Esto dificulta
su adaptación y eleva las probabilidades
de reincidencia, especialmente si no logran
contar con una estructura social que facilite
su transición hacia una vida autónoma y
productiva. Como hemos visto, el papel del
apoyo familiar a la persona en prisión aparece
de forma destacada en diversos momentos
durante y después de la prisión. Esto ha llevado
a algunas organizaciones a afirmar que para
que la reinserción sea exitosa no basta con

constructoscriminologicos.uanl.mx

atender únicamente a la salida del individuo de
la prisión, sino que sería necesario atender a
la comunidad a la que regresa en su conjunto
para que sea capaz de acogerlo, y un buen
lugar para empezar es por la familia, ya que la
salida de la persona en prisión tendrá efectos
en su relación con la unidad familiar y en la
forma en que se generan nuevas dinámicas de
convivencia.
PRISIONALIZACIÓN
La prisionalización es el proceso mediante el
cual un individuo se adapta a las normas, valores
y comportamientos del ambiente carcelario,
moldeando su identidad y comportamiento para
sobrevivir en ese ambiente. Esta adaptación
es necesaria para gestionar el aislamiento, la
falta de autonomía y la jerarquía interna de
la prisión. Sin embargo, una vez liberados de
prisión, muchos ex reclusos tienen dificultades
para olvidar estos comportamientos, lo que
puede complicar su reintegración a la sociedad.
Además de las dificultades para establecer
relaciones sociales saludables, los efectos del
encarcelamiento pueden incluir desconfianza
en las autoridades, problemas de autocontrol
y baja autoestima. Asimismo, como resultado
de pasar largos períodos de tiempo en entornos
altamente controlados, algunos ex reclusos
desarrollan apegos a la estructura penitenciaria,
lo que les dificulta tomar decisiones y ser
independientes en su vida diaria. Uno de los
factores fundamentales en este fenómeno es
la ausencia de apoyo familiar. “El proceso de
prisionalización fomenta comportamientos
des adaptativos en prisión, sino que estos
comportamientos permanecen después de la
liberación, influyendo negativamente en la

Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia. PP. 151-162

�Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

reintegración social” (Clark, 2014, citado en
Delgado Giraldo, 2022, p. 39).
Tras su liberación, muchos ex reclusos se
encuentran con que sus vínculos familiares se
han debilitado o roto completamente debido a
la separación, la desconfianza y el estigma.
Esta falta de respaldo familiar contribuye a
que el individuo sienta que no tiene una red
segura a la cual recurrir. En estudios sobre el
apoyo social, se ha demostrado que el apoyo
familiar es esencial para ayudar a las personas
a superar periodos de crisis, y su ausencia
puede contribuir a sentimientos de aislamiento
y rechazo social, reforzando el vínculo
psicológico con el ambiente carcelario. Al no
poder adaptarse a las normas sociales externas
y mantener comportamientos adaptados a la
prisión, algunos ex reclusos encuentran como
respuesta el reincidir, pues volver al entorno
penitenciario puede parecerles una opción
segura, pues ya están adaptados a ese tipo de
vida.
Como menciona Carlos Pascual en su trabajo de
investigación citando a Escaff et al. “En 2012 ya
postularon que los efectos de la prisionalización
afectan de manera directa a la reinserción social
y aumentan el riesgo de reincidencia. Esto varía
dependiendo del tiempo que pasa una persona
en prisión, entre más tiempo, más difícil será
lograr la reinserción social”. Puesto que, una
gráfica realizada por la ENPOL en el año
2021, mostró el 20.5% de la población privada
de la libertad señaló haber sido juzgada por
algún delito de manera previa a su reclusión
actual, mientras que el 17.4% estuvo recluida
previamente en un centro penitenciario. En

159
total, un 42.8% de la población privada de la
libertad que estuvo recluida antes, pasó más de
dos años en un centro penitenciario y 48.1%
pasó más de dos años en libertad antes de su
reclusión actual. Los datos muestran que una
de cada cinco personas encarceladas regresa a
prisión después de algún tiempo, y la mayoría
regresa a prisión al cabo de dos años. Aún más
impactante es que, según el mismo estudio de
ENPOL, el 43,9% de los privados de libertad
afirmaron que el motivo por el que estaban
actualmente encarcelados era porque habían
sido acusados injustamente.
Es decir, estadísticamente hablando, si cerca
del 18% de la población privada de libertad
ha estado detenida en centros penitenciarios,
y luego cerca del 45% se declara inocente, el
resultado es que 10 personas vuelven a delinquir
en centros penitenciarios, y 4 de ellas eran
inocentes cuando fueron detenidos la primera
vez.
Aunque la cultura penitenciaria está en gran
medida influenciada por la subcultura criminal
que predomina en los centros penitenciarios,
también existen factores en los propios centros
que inciden en gran medida en el grado de
intensidad de dicha cultura. Factores como
el trato que reciben las personas privadas de
libertad por parte del personal de seguridad,
los derechos que poseen estas últimas, los
talleres que imparte el centro, el hacinamiento
en el centro, el cuidado y limpieza de sus
instalaciones, etc. Hay que tener claro que,
aun si se aplicaran estos cambios, tanto los
del factor humano y psicológico como los de
infraestructura, seguiría habiendo reincidencia
en los centros penitenciarios; sin embargo,
Hilary Briseidi Celaya Flores y Johana Nataly Mendez González

�160

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

el problema ya estaría abordado desde esta
perspectiva, lo que permitiría centrarse en
nuevos modelos para lograr una reducción cada
vez mayor de esta problemática. Una realidad
es que seguirá habiendo gente inocente en
prisión y también reincidentes, pero el asunto
es reducir que esas personas, una vez libres, no
vuelvan a la vida criminal.
Las actividades educativas y laborales en
los centros penitenciarios juegan un papel
fundamental en el proceso de reinserción
social de los reclusos, contribuyendo a
su rehabilitación y a reducir las tasas de
reincidencia. Estas actividades se enfocan en
dotar a las personas privadas de libertad de
herramientas y habilidades que les faciliten su
reintegración en la sociedad. A continuación,
se destacan los principales tipos de actividades
educativas y laborales que se desarrollan en las
prisiones:
Actividades educativas: -Educación básica
y media: Los centros penitenciarios en
muchos países, incluyendo México, ofrecen
programas de educación primaria, secundaria
y preparatoria, dirigidos a aquellos reclusos
que no completaron sus estudios. Estos
programas buscan mejorar el nivel educativo
de los internos para que tengan mayores
oportunidades al salir de prisión. -Educación
superior: En algunos centros, se facilita el
acceso a la educación universitaria mediante
convenios con instituciones de educación
superior. A través de plataformas en línea, los
reclusos pueden cursar carreras universitarias
mientras cumplen su condena. -Capacitación
técnica: Los programas de formación técnica
se enfocan en enseñar habilidades prácticas

constructoscriminologicos.uanl.mx

que pueden ser aplicadas en diferentes áreas
laborales, como carpintería, electricidad,
mecánica, costura y otras actividades que
ofrecen oportunidades de empleo después de
la liberación. -Cursos de desarrollo personal:
Estos incluyen clases sobre derechos humanos,
civismo, y actividades orientadas a mejorar las
habilidades de comunicación y el trabajo en
equipo, elementos cruciales para la reinserción
social efectiva.
Actividades laborales: Talleres productivos: Las
cárceles suelen tener talleres donde los reclusos
participan en la fabricación de productos como
muebles, textiles, o productos artesanales.
Los internos reciben una remuneración por
su trabajo, lo que les permite ahorrar dinero
para su vida después de cumplir la condena.
-Programas de emprendimiento: En algunos
centros penitenciarios se promueven actividades
que enseñan a los reclusos cómo iniciar y
gestionar un negocio. Estos programas incluyen
asesoramiento sobre el desarrollo de planes
de negocios y administración de recursos.
-Agricultura y producción alimentaria: En
muchos centros penitenciarios, los reclusos
participan en actividades agrícolas, como el
cultivo de hortalizas o la crianza de animales.
Estas actividades tienen como objetivo
proporcionar a los reclusos las competencias
necesarias para encontrar empleo una vez en
libertad, reduciendo así el riesgo de reincidencia
y facilitando su integración social.
CONCLUSIÓN
La estigmatización de los ex reclusos en México
constituye uno de los principales obstáculospara
su reintegración efectiva en la sociedad. Aunque

Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia. PP. 151-162

�161

Vol. 05, Núm. 08, Enero-Junio 2025

estas personas hayan cumplido con su condena,
el estigma asociado a su pasado delictivo sigue
persiguiéndolas, generando barreras invisibles
que dificultan su acceso a oportunidades
laborales, educativas y sociales. Esta percepción
negativa de la sociedad hacia los ex convictos
crea un círculo vicioso que perpetúa su
exclusión, aumentando las probabilidades
de reincidencia en el crimen. En lugar de ser
considerados individuos que merecen una
segunda oportunidad, son vistos como una
amenaza, lo que dificulta su adaptación a una
vida fuera del encarcelamiento.

la reintegración de los ex reclusos, ya que
es la primera fuente de apoyo emocional.
Sin embargo, la separación prolongada, el
estigma social y la “prisionalización” —un
proceso en el que los individuos adoptan los
valores y comportamientos de la prisión—
dificultan la reconstrucción de los vínculos
familiares. La falta de apoyo familiar y social
refuerza el aislamiento de los ex convictos, lo
que hace aún más difícil su reintegración a la
sociedad. Esta situación contribuye al ciclo de
reincidencia, ya que, al no encontrar apoyo
fuera de la prisión, algunos ex reclusos vuelven
a delinquir, sintiendo que la vida en la cárcel es
El impacto de esta estigmatización no solo es la única forma segura de existencia.
social, sino también psicológico. Los ex reclusos
experimentan un rechazo generalizado que
TRABAJOS CITADOS
afecta su autoestima, generandosentimientos de
impotencia, desesperanza e incluso depresión.
Clark, K. (2014). Rethinking prisonization: a longitudinal
Uno de los principales desafíos que enfrentan los
investigation of adherence to the convict code across stages
ex reclusos es la inserción laboral. En México,
of incarceration. Tesis de maestría. University of Colorado
la falta de oportunidades de empleo digno es
Boulder. https://scholar.colorado.edu/downloads/rr171x577
una de las principales razones por las cuales
Delgado, F., (2021). Prisionalización y reincidencia delictiva
muchos vuelven a la criminalidad. A pesar
en el Distrito Judicial del Santa, 2021. Tesis de maestría.
de la eliminación de la carta de antecedentes
Universidad Cesar Vallejo.
penales como requisito en ciertos sectores, el
Escaff, E., Estévez, M. I., Feliú, M. P. &amp; Torrealba, C. (2013).
prejuicio persiste, haciendo que los ex reclusos
Consecuencias psicosociales de la privación de libertad en
sean vistos como una opción poco confiable.
imputados inocentes. Revista Criminalidad, 55(3), 291-308.
Aunque existen programasde reintegración en el
Godoy, G., &amp; Lagunes, R., (2024, marzo-abril). Sobre el estigma
sistema penitenciario mexicano, su efectividad
hacia personas exreclusas: ¿realmente aceptamos su
se ve limitada por la falta de recursos y
reinserción social? Revista Digital Universitaria (RDU), 25(2).
seguimiento adecuado. Muchos ex reclusos no
http://doi.org/10.22201/cuaieed.16076079e.2024.25.2.13
reciben el acompañamiento necesario una vez
fecha de consulta: 29 octubre 2024
liberados, lo que aumenta las probabilidades
Goffman, E. (1986 a). Estigma, La identidad deteriorada. Buenos
de reincidencia, ya que la reintegración efectiva
Aires: Amorrortu, pp 15. https://www.gob.mx/segob/
requiere de redes de apoyo que les ayuden a
prensa/da-a-conocer-gobernacion-a-traves-de-la-unidadadaptarse a su nueva vida.
de-

La familia desempeña un papel crucial en

apoyo-al-sistema-de-justicia-programa-de-trabajo-de-

reinsercion-social- pospenal?idiom=es Fecha de consulta 3

Hilary Briseidi Celaya Flores y Johana Nataly Mendez González

�162

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de noviembre del 20224
INEGI. (2021). Encuesta Nacional de Población Privada de
la

Libertad.

ENPOL.2021.

En:

https://www.inegi.org.

mx/contenidos/programas/enpol/2021/doc/enpol2021_
presentaci on_ nacional.pdf. Fecha de consulta: 4 noviembre
de 2024.
Martínez, L. &amp; Cruz, J., Análisis del sistema penitenciario frente a
la reinserción social en México. https://generaconocimiento.
segob.gob.mx/sites/default/files/document/biblioteca/782/2

Estudiante de la Facultad de Derecho y
Criminología de la licenciatura en Criminología.
Johana Nataly Méndez González
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
Estudiante de la Facultad de Derecho y
Criminología de la licenciatura en Criminología.

0230113-analisis-del-sistema-del-sistema-penitenciariofrente-la-reinsercion-social-en-

mexico.pdf

Fecha

de

consulta: 30 de octubre de 2024.
Martínez, L. (s/f). Estigma social en reclusos. Universidad
Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco
Montiel, M. (2018, 3 de septiembre). Personas en reclusión y
derecho a la salud. Gaceta Facultad de medicina. https://
gaceta.facmed.unam.mx/index.php/2018/09/03/personasen-reclusion-y-derecho-a-la-salud/ fecha de consulta: 30
octubre de 2024.
Palomeque, E., (2021). Reintegración social en México.
Revista

100-CS.

https://www.pensamientopenal.com.

ar/doctrina/89026-reintegracion-social-mexico

fecha

de

consulta: 30 de octubre de 2024.
Pascual, C., (2023, febrero 15). Prisionización, una clave para
entender la reincidencia en centros penitenciarios. Revistas
Jurídica UNAM. https://revistas.juridicas.unam.mx/index.
php/hechos-y- derechos/article/view/17816/18161 Fecha
de consulta: 4 de noviembre de 2024.
Senado de la República. (2023). Avala el Senado que empleadores
se abstengan de exigir carta de antecedentes no penales.
https://comunicacionsocial.senado.gob.mx/informacion/
comunicados/7073-avala-el-

senado-que-empleadores-

se-abstengan-de-exigir-carta-de-antecedentes-no-penales
fecha de consulta: 30 de octubre de 2024.

—
Hilary Briseidi Celaya Flores
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León
Desafíos que enfrentan los ex reclusos al regresar a sociedad y cómo estos contribuyen a la reincidencia. PP. 151-162

��Vol. 05
Núm. 08,
Enero-Junio 2024
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx
Constructos Criminológicos es una publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas temáticas que se circunscriben en
el moderno concepto de la disciplina; en este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal, criminalística, derecho penal y derecho de
ejecución Penal, elaborados con rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral, con la peculiaridad que cada número
se convoca en el mes de enero y se cierra en el mes de junio; se apertura en el
mes julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés, inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1 del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de octubre.
Fecha de la última modificación: 24 de enero de 20245.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="405">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553912">
                  <text>Constructos Criminológicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553913">
                  <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de publicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612132">
              <text>Constructos criminológicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612134">
              <text>2025</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612135">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612136">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612137">
              <text>Enero-Junio </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612138">
              <text>31</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="612139">
              <text>Semestral </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612155">
              <text>https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/issue/view/8/8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612133">
                <text>Constructos Criminológicos, 2025, Vol. 5, No 8, Enero-Junio </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612140">
                <text>Zaragoza Huerta, José, Director Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612141">
                <text>Antropología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612142">
                <text>Criminología </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612143">
                <text>Derecho</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612144">
                <text>Sociología </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612145">
                <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de periodicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612146">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612147">
                <text>Hernández Castillo, Gil David, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612148">
                <text>Hee Moon, Jo, Comité Editorial Internacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612149">
                <text>2025-01-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612150">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612151">
                <text>txt/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612152">
                <text>2021473</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612153">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612154">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612156">
                <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612157">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612158">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39766">
        <name>Ciberciminología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32838">
        <name>Pornografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="39764">
        <name>Prevención social y delicuencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="39765">
        <name>Salud en el sistema penitenciario en Brasil</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="21950" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18242">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/405/21950/Constructos_criminologicos_2025_Vol._5_Num_9_Julio-Diciembre.pdf</src>
        <authentication>7ddb3fb51807afeeadc7c5d17902ad9b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="612187">
                    <text>Vol. 05,
Núm. 09,
Julio-Diciembre 2025
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx

�Constructos criminológicos Vol. 5, Núm. 9, Julio-Diciembre
2025, es una publicación semestral editada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de
Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, México.constructoscriminologicos.
uanl.mx,
constructoscriminologicos@uanl.mx.
Editor
responsable: Dr. José Zaragoza Huerta, Facultad de Derecho
y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo
núm. 04-2024-110717414100-102 ISSN: 2954-5234, ambos
otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro
Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás
de los Garza, Nuevo León, México. Fecha de la última
modificación: 29 de junio de 2025.
Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la
postura del editor de la publicación. Todos los artículos
son de creación original del autor, por lo que esta revista se
deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios,
copias parciales o totales de otros artículos ya publicados
y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor
del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir
el material en cualquier medio o formato; y de remezclar,
transformar y construir a partir del material, citando
siempre la fuente completa.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.

�Sobre la Revista
Constructos
Criminológicos
Constructos Criminológicos es una
publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada
a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia
criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas
temáticas que se circunscriben en el
moderno concepto de la disciplina;
es este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal,
criminalística, derecho penal y derecho
de ejecución Penal, elaborados con
rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la
orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral,
con la peculiaridad que cada número se
convoca en el mes de enero y se cierra
en el mes de junio; se apertura en el mes
julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si
bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés,
inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente
traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe
destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible
publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1
del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de
octubre.

Equipo editorial
Director
•
Dr. José Zaragoza Huerta (Universidad Autónoma de Nuevo León)
Coordinador editorial
•
Dr. Gil David Hernández Castillo (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
Comité Editorial
Internacional
•
Dr. Jo Hee Moon (UH) Corea
•
Dr. Luis Flavio Gómez (Brasil)
•
Dr. Enrique Sanz Delgado (UAH) España
•
Dr. Daniel Fernández Bermejo (UNED) España
Nacional
•
Dr. Víctor Aurelio Zúñiga González (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Rogelio Barba Álvarez (UDG)
•
Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga (DELASALLE, Bajío)
•
Dr. Gerardo S. Palacios Pámanes (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rosalba Taboada Villasana (Instituto Cide Hamet)
Comité Científico
Internacional
•
Dr. Esteban Leonardo Arratia Sandoval (Universidad de Santiago de
Chile)
•
Ph.D. Logan Puck (University of California)
•
Dra. Maurides Batista de Macedo Filha, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dra. Edwiges Conceição Carvalho Correa, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dr. Alessandro Rezende da Silva, (Universidad Federal de Goiás, Brasil)
•
Dr. Oscar Canales Gonzáles, (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Mas Güivin Juan Carlos (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Gian Guido Nobili (Universidad de Padova, Italia)
•
Dr. Francesc Guillén Lasierra (Universidad A. de Barcelona, España)
Nacional
•
Dra. Karla Villarreal Sotelo (UAT)
•
Dra. Carla Monroy Ojeda (UASP)
Comité Consultivo
Nacional
•
Dr. Juan García Rodríguez (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Ana María Esquivel (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Juan Antonio Caballero (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Anayely Mandujano Montoya (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rocio Delifina Garcia Moreno (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Priscila Alejandra Vera Zamora (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Martín Eduardo Pérez Cazarez (UDG)
•
Dr. Jesús Francisco Castro Oliva (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Rodolfo Tadeo Luna de la Mora (IBERO)

�CONTENIDO
Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Editorial
7

Nuevos paradigmas educativos de la ciencia criminológica
José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

Artículos
19
27

53
65
83

105

119

141
165

Causas de amotinamientos en cárceles de Ecuador: Caso del 23/Feb/2021, cárcel del Turi
Andy Cabrera Tituana
Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus
experiencias como auxiliares de policía
Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez
Efectos de las causas criminógenas de un sujeto
Ángela Jaramillo
La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo
María José Hurtado
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil:
un análisis criminológico y de género
Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves, Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa
Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México:
Una aproximación al Estado de la Cuestión
Jenny Mariela Chacón Arévalo
Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida:
Una revisión sistemática
Alina Alexandra Ciobanu
Crecimiento y transformación de las policías privadas en México
Lucía Carmina Jasso López
Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y
evaluación de la credibilidad
Rodolfo Prado Pelayo

Reseña de libros
189

El costo del castigo en Latinoamérica: una reseña de Iturralde, Manuel, Orden y libertad. Economía
política del castigo en Colombia y Latinoamérica, Bogotá: Universidad de los Andes, 2023
Nataly Macana y David Fernando Cruz Gutiérrez

�Presentación
La criminología, como ciencia, evoluciona constantemente generando nuevos paradigmas
de comprensión del fenómeno criminal. Esto es, que la ciencia criminológica implica,
la creación de conocimiento y teorías que ayuden a entender y abordar al fenómeno
del crimen de manera más eficiente y eficaz, ello frente a la necesaria adaptación a las
nuevas modalidades delictivas, así como a la creciente complejidad de la sociedad.
Precisamente, la nueva ciencia de la criminología debe actualizar sus teorías y diseñar
otras para estar acordes con las nuevas exigencias sociales. Teorías que atiendan los
fenómenos sociales donde, la existencia de grupos minoritarios, demandan especial
atención por parte de las autoridades estatales, destacándose: la discriminación por
causa de género, los menores de edad, la migración, los colectivos indígenas y minorías
étnicas, los grupos de discapacitados, etc.
La Revista Constructos Criminológicos, como un instrumento científico de transformación
social contiene líneas de desarrollo focalizadas a problemas sociales más amplios, más
allá de criminalidad individual, grupal, etc. Asimismo, tiende a desmitificar el estigma
de la criminalidad y aportar espacios de cientificidad, donde se propongan soluciones
constructivas, por parte de especialistas, enfocadas en la consecución de nuevos
paradigmas de fraternidad.
Finalmente, Constructos Criminológicos, pretende refundar la criminología, para
posicionar a una disciplina de vanguardia con apoyo de un diálogo académico que
promueva políticas de Estado, en aras de reducir la violencia, la criminalidad e impulsar la
prevención, intervención personal y la reinserción social de los individuos; en definitiva,
fortalecer una cultura de paz.

Dr. David E. Castillo Martínez
Coordinador de la Facultad de Derecho y Criminología

�6

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Editorial

�7

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Nuevos paradigmas educativos de
la ciencia criminológica
New educational paradigms of
criminological science
José Zaragoza Huerta*
Gil David Hernández Castillo*
Paris A. Cabello-Tijerina*

Recibido: 10 de julio 2025
Aceptado: 10 de julio 2025

Resumen
La criminología es una disciplina que está en evolución contante, esto en atención a la adecuación
a las nuevas realidades sociales.
Tengamos presentes los diversos factores que inciden en los cambios y que son objeto de atención
y demandas sociales.
La revista constructos criminológicos, alineándose a tales postulados presenta trabajos que atienden
a nuevas realidades que solamente a través de la cientificidad pueden dar una aproximación de
soluciones.
Palabras clave: Criminología. Seguridad. Prisión. Policía. Política criminal.
Abstract
Criminology is a discipline that is constantly evolving, focusing on adapting to new social realities.
Let us be mindful of the various factors that influence change and are the subject of social attention
and demands.
The journal Criminological Constructs, aligning itself with these postulates, presents works that
address new realities that can only be approached through scientific research to provide solutions.
Keywords: Criminology. Security. Prison. Police. Criminal Policy.
Cómo citar
Zaragoza Huerta, J., Hernández Castillo, G. D., &amp; Cabello-Tijerina, P. A. Nuevos paradigmas educativos de la
ciencia criminológica. Constructos Criminológicos, 5(9). https://doi.org/10.29105/cc5.9-122
*Universidad Autónoma de Nuevo León, México

�8

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

La enseñanza de la ciencia criminológica requiere de constantes actualizaciones
respecto de las instituciones académicas de enseñanza. Tener en cuenta el desarrollo de
las sociedades permite la optimización de la aplicación teórica para la solución de los
problemas que atañen en la actualidad.
En nuestro caso, en la Facultad de Derecho y Criminología, se ha comenzado la andadura
para adecuar mallas curriculares a nuevas realidades.
En este sentido, la UANL como máxima casa de estudios en el Estado de Nuevo León,
realiza estudios sociológicos con el propósito de establecer estrategias de actualización y
cambios para sus estudiantes.
A través de la FACDyC, se receptan dichas directrices. Precisamente, alineándose al
modelo educativo, en el área de posgrado, desde el año 2024, se ha comenzado a trabajar
en la actualización de programas (maestría y doctorado) que, expandirán la presencia de
nuestra oferta educativa.
Es importante mencionar que se ha tomado en cuenta para tales fines, el Plan de
Desarrollo Institucional (Visión 2040 de la UANL) donde se plasma un compromiso
ambicioso y profundamente humanista con el desarrollo sostenible, la calidad académica
y la transformación social.
Esta visión no solo marca una ruta de crecimiento institucional, sino que también refleja
una conciencia clara del papel que debe desempeñar la educación superior en el mundo
contemporáneo.
Bajo este tenor, en presente número de la revista Constructos Criminológicos se integra
de trabajos realizados por expertos en diversas temáticas de actualidad.
Analizando la actuación policial, tenemos tres trabajos, iniciando con el realizado
por Gabriel Eduardo Guerrero Nieto/Martha Lucia Gallego Betancourt/Melquicidec Parra
Maca/Liceth Narvaez Martínez, relativo a: Mujeres indígenas del Vaupés en la policía
nacional de Colombia: Un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
En esta investigación se analizan las experiencias de mujeres indígenas que, de manera
voluntaria, se incorporaron como auxiliares de policía en el Departamento del Vaupés,
Colombia, con el propósito de servir a sus comunidades.

Nuevos paradigmas educativos de la ciencia criminológica. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

9

Mediante entrevistas a profundidad con cinco participantes, se examinaron sus
motivaciones, desafíos, contribuciones a la comunidad, oportunidades de desarrollo y el
impacto en la percepción pública de su labor. Una revisión bibliográfica complementó el
análisis, contextualizando los hallazgos.
La presencia de estas mujeres en la Policía del Vaupés simboliza un avance significativo
hacia la diversidad e inclusión, destacando su valentía frente a estereotipos de género y
étnicos.
Las experiencias compartidas evidencian una resiliencia destacada y un compromiso
que trasciende las funciones tradicionales de la policía, impactando de forma positiva en
las dinámicas comunitarias. Su papel como mediadoras culturales fortalece la confianza
entre la policía (Smith, 2018), y la comunidad.
El estudio subraya la importancia de implementar políticas inclusivas y programas
de formación que aborden los retos identificados, promoviendo un entorno laboral que
celebre la diversidad.
Estos hallazgos contribuyen a una mejor representación y comprensión de las mujeres
indígenas en roles de seguridad, abriendo caminos hacia una sociedad más inclusiva y
culturalmente sensible.
Continuando con estudios referentes al quehacer policial, Lucía Carmina Jasso López,
aporta un estudio sobre el Crecimiento y transformación de las policías privadas en México.
Precisamente, el aporte de su análisis radica en comprender, el fenómeno de las policías
privadas en México, buscando una explicación de su crecimiento y transformación en el
periodo 2009 a 2022.
A partir del análisis estadístico descriptivo de datos públicos, el análisis documental y
entrevistas semiestructuradas a empresas y personas de la seguridad privada, se dimensiona el
tamaño, tipos y características de esta industria, así como los retos que prevalecen en el país.
Se concluye, que el crecimiento exponencial de las policías privadas en México comparte
similitudes con otros países de América Latina, pero también tiene características y retos
propios, destacando que las policías privadas en México no superan numéricamente a
las públicas. Para profundizar el estudio, los resultados se contrastan con los hallazgos
sobre éste fenómeno en otros países -principalmente de América Latina- para comprender
cuales son las alternativas o posibilidades en el corto y mediano plazo.
José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�10

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Temática de actualidad, es la relativa a lo que acontece en las instituciones penitenciarias.
En este número, se analizan casos de países como Brasil y Ecuador.
El trabajo titulado: Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un
análisis criminológico y de género, realizado por, Maurides Macedo/Ynaê Yanomami
Alves/Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa, se focaliza en las complejidades que
involucran a las mujeres que cumplen pena por el delito de tráfico de drogas en la ciudad
de Goiânia (GO), capital del estado de Goiás, ubicado en el Centro-Oeste brasileño, y la
influencia de los estereotipos de género presentes en las sentencias penales condenatorias,
para demostrar que los papeles sociales de género rigen el orden social y el pensamiento
jurídico de los operadores de derecho goianienses.
Plasmando una realidad carcelaria, se nos muestra que el sistema penitenciario brasileño
masculino presenta mayores complejidades que el sistema carcelario femenino, dado que
la población de hombres presos en Brasil y en Goiânia (GO) es mucho mayor que la
población de mujeres encarceladas, aunque en los últimos Relevamientos de Información
Penitenciaria realizados por el Ministerio de Justicia señalen que, proporcionalmente, en
las últimas dos décadas, la población de mujeres presas ha crecido mucho más que la
población de hombres recluidos.
Este aumento considerable de la población de presidiarias en Brasil refleja dos
circunstancias primordiales: la primera está relacionada al crecimiento considerable de
la delincuencia femenina, que ocurrió a partir de la publicación de la Ley 11.343/06,
con la política prohibicionista de drogas. La segunda se debe al hecho de que, incluso
habiendo aumentado 656 % (BRASIL, 2017, p. 14) en las últimas dos décadas, las mujeres
en situación de cárcel continúan invisibles y abandonadas por el Estado y por la sociedad
en general.
Esta jerarquización y desvalorización en relación con el sexo femenino reflejan el lugar
social de falta de privilegios que la sociedad patriarcal capitalista les reserva a las mujeres.
En el contexto carcelario, las vulnerabilidades son profundas y continúan desapercibidas,
ya que la mujer sufre las variadas formas de violencias institucionales multifacéticas del
sistema.
Compartiendo
la
experiencia
ecuatoriana,
Andy
Cabrera
Tituana,
refiere a Causas de amotinamientos en cárceles de ecuador: caso del 23/feb/2021, cárcel
del Turi.

Nuevos paradigmas educativos de la ciencia criminológica. PP. 7-16

�11

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Sobre el tema, el autor señala que el día 23 de febrero del año 2021, Ecuador fue testigo
de un acontecimiento sin precedentes: una serie de amotinamientos simultáneos en sus
cárceles, que resultaron en la peor masacre carcelaria registrada en la historia del país.
Dicho evento dejó al menos 79 personas muertas.
La Cárcel del Turi en Cuenca, provincia de Azuay, fue uno de los escenarios más
violentos donde se cobró 34 vidas pérdidas.
A pesar de las advertencias previas por parte de los familiares de los internos sobre
la creciente tensión en las prisiones, las autoridades no tomaron medidas preventivas
adecuadas, y su respuesta a la crisis fue notoriamente tardía (Euronews, 2021).
Destacando el autor que dicho episodio de violencia en el sistema penitenciario
ecuatoriano no puede explicarse únicamente por eventos recientes, como la muerte de
Jorge Luis Zambrano (“Rasquiña”), líder del narcotráfico desde prisión, factores como
el hacinamiento y el estado de excepción decretado por el expresidente Lenin Moreno
también contribuyeron a un ambiente explosivo.
El hacinamiento llegó a niveles alarmantes, con un 34% de sobrepoblación en algunas
cárceles, y se revelaron conexiones entre los centros de reclusión y casos de corrupción).
Según el noticiario Teleamazonas Ecuador (2021), se ha dado un aumento significativo
de muertes violentas en las cárceles ecuatorianas en ese año, llegando a 226 muertes, en
comparación con 32 en 2019 y 15 en 2018, subraya la gravedad de la situación (párr. 1-9).
En esta investigación se propone analizar en detalle los factores que desencadenaron
los amotinamientos en las cárceles de Ecuador, centrándose en el caso de la Cárcel del
Turi en febrero de 2021.
Asimismo, se busca entender si estos eventos fueron planificados internamente y cómo
respondieron las autoridades penitenciarias. Además, se explorará la posible relación
entre los amotinamientos en diferentes prisiones del país.
Este trabajo deviene crucial, debido a la falta de estudios académicos sobre los
amotinamientos en Ecuador y la urgente necesidad de comprender y abordar las causas
subyacentes de estos eventos trágicos.

José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�12

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Este estudio contribuye a prevenir futuros incidentes similares en las cárceles de
Ecuador y en toda América Latina, promoviendo una mejora en el sistema penitenciario y
el bienestar de los reclusos.
En el rubro político criminal, en este número tenemos el trabajo realizado por Jenny
Mariela Chacón Arévalo, quien hace referencia al Estudio de la política criminal de los
delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión.
En este orden de ideas, la política criminal en un Estado Social y Democrático de
Derecho, tiene como fin la prevención de las conductas que son reprochables por la
sociedad y que en el ámbito jurídico pudieran ser consideradas delito.
Esta política criminal debe de encausarse dentro de los límites de los derechos
fundamentales y humanos, que le dan legitimidad al Estado y al poder público.
La criminalidad debe entenderse como un problema social, cuyas causas y soluciones
deben encontrarse en la sociedad y solamente se debe de llegar a utilizar el poder punitivo
del Estado cuando la prevención social no ha sido suficiente.
En este sentido, son muchas las conductas reprochables que tienen afectaciones graves,
incluso a múltiples bienes jurídicos y cuyos autores son muy diversos.
Tradicionalmente se relacionó a las conductas criminales más comunes con cierto
tipo de características de sus autores, aunque el paradigma del delincuente nato,
pobre o enfermo mental, se dejó atrás desde 1949 cuando el sociólogo Sutherland
(1999) acuñó el término: “delincuente de cuello blanco”, aún este último es de interés
para la política criminal, ya que continúa vigente el reproche social que se hace a los
funcionarios públicos, empresarios, políticos y en general, a las clases más acomodadas
que tienen el poder de tomar decisiones para beneficiarse económica o políticamente,
encubriendo sus actos para hacer parecer lícitas sus acciones y así mantener su estatus
de respetabilidad.
Por otra parte, en este número, se incluyen también, investigaciones que son objeto de
análisis criminológico. En este sentido, destacamos, el trabajo de Rodolfo Prado Pelayo
titulado: Entrevista de investigación: estrategias para la obtención de información y
evaluación de la credibilidad.
La presente investigación, propone alternativas de respuesta y solución a estas
problemáticas que surgen en las entrevistas de campo, en una guía en la que se exponen
Nuevos paradigmas educativos de la ciencia criminológica. PP. 7-16

�13

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

las mejores estrategias de entrevista de investigación de manera práctica y sencilla —
sin suponer que el arte-ciencia de la entrevista es algo sencillo— explorando aquellos
métodos, técnicas y desafíos asociados con la obtención de información de manera ética
y eficaz y también aquellos relacionados con la evaluación de la credibilidad o detección
del engaño.
Sin duda, la aproximación a respuestas de manera efectiva sobre este tema, solo puede
obtenerse a través de la cientificidad.
Por ello, la ciencia, a través de los estudios busca respuestas prácticas a problemas
cotidianos, avanza continuamente en su labor de entender y explicar los fenómenos que
ocurren en una entrevista de investigación, entre ellos:
¿por qué algunos entrevistados no cooperan en una entrevista?
¿Cuáles son las mejores estrategias para la obtención de información?
¿Por qué algunos entrevistados mienten y cuáles son las mejores estrategias para
provocar declaraciones veraces?
¿Cómo detectar y diferenciar correctamente a las personas veraces y a quienes intentan
engañarnos?
Artículo interesante, resulta el de Ángela Jaramillo quien alude a: Efectos de las causas
criminógenas de un sujeto. Aquí, la autora comienza poniendo de relieve el hecho que
las personas con trastorno antisocial de la personalidad no desprecian los derechos y las
normas que están establecidas para el orden de la sociedad, lo que realmente desprecian
es la sociedad, porque ven todos esos derechos y normas fuera de lugar, y si se habla de
que estas personas desprecian los derechos que los demás poseen es porque creen que no
los merecen y por ende para ellos no existe tal respeto a brindar para la sociedad y lo que
esta pueda llegar a sentir o pensar.
La característica esencial de la personalidad antisocial es un comportamiento general
de desprecio y violación a los derechos de los demás, comúnmente comienza en la
infancia o en el principio de la adolescencia y continúa en la edad adulta. La personalidad
antisocial también ha sido denominada: “psicopatía, sociopatía o trastorno antisocial de
la personalidad”, en general, es todo comportamiento que destruye y va contra el orden
social (Hikal, 2009).

José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�14

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

En efecto, señala la autora que se dice que el comportamiento característico
que vemos en las personas que padecen del trastorno antisocial de la personalidad
comienza desde la infancia comúnmente y es que esta afirmación la hemos podido
confirmar en distintas ocasiones en distintos casos de criminales alrededor del mundo,
pero la pregunta es, ¿Por qué desde una edad temprana es que se desarrolla este
trastorno antisocial?
La respuesta en si es desconocida o más bien no es tan certera, pero si se conoce
que este trastorno puede darse desde temprana edad con exactitud en la infancia dado
que el menor sufre y pasa por traumas que lo dejan afectado y de ahí, se deriva esa
conducta o en otros casos este trastorno se desarrolla por genes en la herencia de los
progenitores, estas últimas dos son las causas más probables por las cuales se pueda dar
dicho trastorno.
En la gran mayoría de los casos, lo que se vive en la infancia repercute en lo que será
del futuro del menor, es muy importante para el bienestar y buen desarrollo del menor
que desde su infancia lo que viva no sea algo distorsionado porque esto de igual manera
distorsionara gran parte de la perspectiva general del sujeto que vive una infancia de
este tipo, al decir que se debe evitar que el menor viva algo distorsionado es decir, que
el menor debe crecer en un entorno donde no le falte lo esencial.
Tema de interés criminológico es el denominado: Los Rasgos de Psicopatía en Menores
de Edad, Predictores de Conducta Delictiva y Homicida: Una Revisión Sistemática. En su
estudio, Alina Alexandra Ciobanu, destaca como objetivo, averiguar la evidencia existente
en la actualidad sobre las características psicopáticas presentes en los menores de edad y
la comisión de homicidio.
Asimismo, se estudian las variables que podrían estar en la base y comprender mejor
el proceso por el cual se cometen delitos tan graves como los homicidios. Siguiendo la
declaración PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses),
se ha realizado una búsqueda bibliográfica en Web of Science, Scopus, PorQuest Criminal
Justice Database y Science Direct de documentos publicados en los últimos 10 años.
El número de artículos incluidos en esta revisión fue de 16.
Se ha encontrado que los rasgos de psicopatía y el Trastorno de la Conducta influyen
de manera significativa en la perpetración de conducta delictiva y homicida en menores
de edad.

Nuevos paradigmas educativos de la ciencia criminológica. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

15

Además, las experiencias traumáticas como el maltrato infantil se asociaron con
diferentes rasgos psicopáticos. En conclusión, los menores de edad con rasgos de
psicopatía, Trastorno de la Conducta y los que provienen de ambientes problemáticos
son más propensos a actuar de manera agresiva y llegar a perpetrar homicidios. Se ha
observado notable escasez de investigación en muestras con menores de edad y, también
escasez sobre la predicción prospectiva de la detención inicial por homicidio perpetrado
por menores de edad. Es importante la identificación temprana de rasgos psicopáticos en
niños/as. Las políticas deberían enfocarse en fortalecer la protección infantil, abordando
el maltrato y creando entornos seguros.
Finalmente, la investigación titulada: La Violencia Escolar entre pares y su impacto en
las víctimas dentro del Sistema Educativo. Se comienza reflexionando que la violencia
ha permanecido en el ser humano durante mucho tiempo, ha causado numerosos
acontecimientos destacables a lo largo de la historia, sin embargo, las conductas violentas
se han normalizado ante los ojos de los individuos de diversas culturas, donde México es
el principal protagonista en normalizarla.
La violencia escolar es una problemática que ha persistido durante varias décadas, se
ha establecido dentro de la vida cotidiana donde las niñas, niños y adolescentes son los
principales afectados de las conductas que se presentan en su entorno escolar, dado que,
se trata de una variedad de comportamientos antisociales que reproducen las infancias
y juventudes hacia sus iguales durante su estadía en la escuela; según la Ley para la
Promoción de la Convivencia Libre de Violencia en el Entorno Escolar de la Ciudad de
México, son conductas que principalmente les generan un daño físico, psicológico y
social, sin embargo, termina afectando a los familiares de los estudiantes y a la sociedad
mexicana.
Destaca la reseña del libro de los autores, Nataly Macana/David Fernando Cruz
Gutiérrez, titulado: El costo del castigo en Latinoamérica: una reseña de Iturralde, Manuel,
Orden y libertad. Economía política del castigo en Colombia y Latinoamérica.
Teniendo como punto de análisis la obra aludida, indica la autora que, el libro tiene
como base varios artículos previamente publicados, los temas que articula y estructura
responden a un cuestionamiento fundamental que guía la narrativa del texto frente a la
insuficiencia de las teorías dominantes que explican los contornos del derecho penal
contemporáneo. Estas teorías, originadas en el norte global, han consolidado una analítica,
bajo la idea de una “economía política del castigo”, para entender la relación entre ciertas
políticas económicas con la emergencia de rasgos distintivos del derecho penal.

José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�16

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Conforme a esta analítica, cuando la política económica es individualista y no
intervencionista, minimizando el papel del Estado en la distribución de recursos, el
derecho penal se convierte en un mecanismo de dominación con mayor importancia y
radicalidad. En esa medida, su carácter garantista se erosiona y se presentan tendencias
expansivas que incluyen el aumento progresivo de sus penas y el encarcelamiento masivo
(Wacquant 2014).
En cambio, cuando la política económica tiene elementos o rasgos solidarios, lo que
implica que el Estado tiene un papel activo en la provisión y distribución de bienes
públicos, el derecho penal, aunque no desaparece, cumple un papel menos relevante y
sus límites se contienen con mayor rigurosidad.
Esta analítica, a pesar de su capacidad explicativa para contextos anglosajones y
europeos, no encaja cuando se aplica a otros contextos; o, al menos, luce incomoda y
limitada (Iturralde 2022).
TRABAJOS CITADOS
BBC News Mundo. (25 De Febrero De 2021). Amotinamientos En Cárceles De Ecuador: 3 Claves Que Explican Qué Hay Detrás
De La Masacre Carcelaria Que Dejó 79 Muertos. Noticias-America-Latina, pp. 1-2.
Brasil. (2017). Levantamento Nacional de Informações Penitenciárias INFOPEN Mulheres. 2. ed. Brasília: Ministério da Justiça e
Segurança Pública; Departamento Penitenciário Nacional.
Euronews. (24 De Febrero De 2021). Un Motín Desencadena Una Masacre En Las Cárceles De Ecuador. Internacional, p. 14-15.
Hikal, W. (2009). Ciencia y sociedad.
Iturralde, Manuel A. 2022. Orden y libertad: economía política del castigo en Colombia y Latinoamérica. Bogotá, D.C: Siglo
Editorial: Universidad de los Andes, Facultad de Derecho.
Ríos, et al. (2022). La salud mental en elementos de la dirección de seguridad pública municipal de Tlaxcala. INACIPE. Revista
Mexicana de Ciencias Penales.
Rodríguez, (2022). Presiona salud mental a policías. Grupo Reforma, EL NORTE.
Smith, A. (2018). Diversidad Cultural en Instituciones Policiales. Editorial Nacional.
Sutherland, E. H. (1999). El Delito de Cuello Blanco. (F. Álvarez-Uría, Ed., &amp; R. del Olmo, Trad.) Madrid, España: La Piqueta. p.
330.
Wacquant, Loïc. 2014. «The Global Firestorm of Law and Order: On Punishment and Neoliberalism». Thesis Eleven 122(1):72-88.

—
José Zaragoza Huerta
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León, México
Doctor en Derecho por la Universidad de Alcalá, Madrid, España. Docente y subdirector de
posgrado de la Facultad de Derecho y Criminología de la Universidad Autónoma de Nuevo
Nuevos paradigmas educativos de la ciencia criminológica. PP. 7-16

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

17

León. Miembro del Cuerpo Académico Derecho Comparado C. A. 158 UANL. Profesor con
perfil PRODEP; miembro del SNI (1), CONHACYT. Miembro de la Academia Mexicana de
Ciencias. Miembro Fundador de las Academias Michoacana y Neoleonesa de Ciencias Penales.
Director de la Revista Constructos Criminológicos de la UANL.
Gil David Hernández Castillo
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León, México
Doctor en Métodos Alternos de Solución de Conflictos, Máster en Ciencias con Especialidad
Violencia Familiar, Lic. Criminología, Lic. Psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, Miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel Candidato CONACYT, docente
investigador de la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL y en la Universidad de las
Ciencias de la Seguridad. Consulta privada Psicólogo Clínico. ORCID: 0000-0002-1360-428X.
gildavidhc@yahoo.com.mx
Paris A. Cabello-Tijerina
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León, México
Universidad Autónoma de Nuevo León; Doctor en Intervención Social y Mediación por la
Universidad de Murcia; Doctorando en Estudios Internacionales en Paz, Conflicto y Desarrollo
por la Universitat Jaume I; Investigador Nivel II del Sistema Nacional de Investigadores; Líder
del Cuerpo Académico Investigación para la Paz y el Acceso a la Justicia UANL-CA-481; Editor
de la revista Eirene Estudios de Paz y Conflictos; Director de la Red Académica Internacional
de Investigación para la Paz (RAIIP) ORCID 0000-0002-0191-2488; correo electrónico: paris.
cabellotjr@uanl.edu.mx

�18

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Artículos

�19

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Causas de amotinamientos en cárceles de Ecuador:
Caso del 23/Feb/2021, cárcel del Turi
Causes of riots in Ecuadorian prisons:
Case of 23/Feb/2021, Turi prison
Andy Cabrera Tituana*

Resumen
El 23 de febrero de 2021, Ecuador
experimentó una serie de amotinamientos en
sus cárceles, resultando en la peor masacre
carcelaria en la historia del país en lo que
iba del año 2021, con al menos 79 muertes,
este estudio se centra en el caso de la Cárcel
del Turi, se buscó donde factores como el
hacinamiento, la corrupción y la violencia
entre bandas criminales fueron la razón de
dichos amotinamientos, se exploró la relación
entre los amotinamientos en diferentes
prisiones del país. La investigación destaca

Cómo citar
Cabrera Tituana, A. Causas de amotinamientos
en cárceles de Ecuador: Caso del 23/Feb/2021,
cárcel del Turi. Constructos Criminológicos,
5(9). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/89
*https://orcid.org/0009-0003-6050-6820
Investigador independiente.

Recibido: 9 de abril 2024
Aceptado: 15 enero 2025

la necesidad de comprender y abordar las
causas subyacentes de estos eventos y mejorar
el sistema penitenciario.
Palabras clave: amotinamiento, hacimiento,
cárcel, corrupción, violencia.l
Abstract:
On February 23, 2021, Ecuador experienced a
series of prison riots, resulting in the country’s
deadliest prison massacre of the year with
at least 79 deaths. This study focuses on the
case of Turi Prison, investigating factors such
as overcrowding, corruption, and violence
among criminal gangs as the reasons behind
the riots. The research explores the relationship
between riots in various prisons across the
country. The investigation underscores the
need to understand and address the underlying
causes of these events and to improve the
prison system.
Keyords: riot, overcrowding, prison, corruption,
violence.

�20

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

INTRODUCCIÓN

El 23 de febrero de 2021, Ecuador
fue testigo de un acontecimiento sin
precedentes: una serie de amotinamientos
simultáneos en sus cárceles, que resultaron
en la peor masacre carcelaria registrada
en la historia del país, dicho evento dejó
al menos 79 personas muertas. La Cárcel
del Turi en Cuenca, provincia de Azuay,
fue uno de los escenarios más violentos
donde se cobró 34 vidas pérdidas. A pesar
de las advertencias previas por parte de los
familiares de los internos sobre la creciente
tensión en las prisiones, las autoridades no
tomaron medidas preventivas adecuadas,
y su respuesta a la crisis fue notoriamente
tardía (Euronews, 2021, párr.: 1-6).
Este episodio de violencia en el sistema
penitenciario ecuatoriano no puede
explicarse únicamente por eventos recientes,
como la muerte de Jorge Luis Zambrano
(“Rasquiña”), líder del narcotráfico desde
prisión, factores como el hacinamiento
y el estado de excepción decretado por
el expresidente Lenin Moreno también
contribuyeron a un ambiente explosivo. El
hacinamiento llegó a niveles alarmantes,
con un 34% de sobrepoblación en algunas
cárceles, y se revelaron conexiones entre los
centros de reclusión y casos de corrupción
(BBC News Mundo, 2021, párr.:1-40).

constructoscriminologicos.uanl.mx

2019 y 15 en 2018, subraya la gravedad de
la situación (párr. 1-9). Esta investigación
se propone analizar en detalle los factores
que desencadenaron los amotinamientos
en las cárceles de Ecuador, centrándose en
el caso de la Cárcel del Turi en febrero de
2021. Se buscará entender si estos eventos
fueron planificados internamente y cómo
respondieron las autoridades penitenciarias.
Además, se explorará la posible relación
entre los amotinamientos en diferentes
prisiones del país.
Es crucial debido a la falta de estudios
académicos sobre los amotinamientos en
Ecuador y la urgente necesidad de comprender
y abordar las causas subyacentes de estos
eventos trágicos. Se espera que este estudio
contribuya a prevenir futuros incidentes
similares en las cárceles de Ecuador y en toda
América Latina, promoviendo una mejora en
el sistema penitenciario y el bienestar de los
reclusos.
1. MARCO TEÓRICO

La cárcel surgió como una evolución
de métodos de castigo inhumanos con
el objetivo de humanizar las penas. Sin
embargo, se cuestiona la legitimidad de
la cárcel como un medio efectivo para la
rehabilitación y reinserción de infractores,
señalando que las políticas criminales
actuales se centran en el castigo y no en la
Según el noticiario Teleamazonas prevención del delito (Rubio 2013; Pontón
Ecuador (2021) se ha dado un aumento y Torres 2007 y Salinas 2006).
significativo de muertes violentas en las
Ocampo et al., (2020) refieren que la
cárceles ecuatorianas en ese año, llegando
a 226 muertes, en comparación con 32 en situación crítica en los sistemas carcelarios
Causas de amotinamientos en cárceles de Ecuador: Caso del 23/Feb/2021, cárcel del Turi. PP. 19-26

�21

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

de América Latina, donde la sobrepoblación,
la falta de recursos y la violación de derechos
humanos son problemas comunes, países
como: Colombia, Brasil y Ecuador, donde
las condiciones de vida en las cárceles son
precarias, y se destaca el alto riesgo de
violencia y enfermedades infecciosas. Los
motines carcelarios como manifestaciones
de la protesta de los internos ante las
condiciones adversas en las cárceles
latinoamericanas

Social, pero la mayoría no ha sido
construida con ese propósito, lo que
contribuye a la sobrepoblación. Además, se
menciona la existencia de diferentes tipos
de centros, como los de seguridad máxima,
seguridad media y seguridad mínima. El
sistema de progresividad penitenciaria en
Ecuador contempla distintos regímenes de
rehabilitación, desde el cerrado hasta el
abierto, dependiendo del comportamiento
y el cumplimiento de los reclusos.

Comité Permanente por la Defensa de
los Derechos Humanos (2019) menciona
que en el contexto carcelario ecuatoriano
se caracteriza por una crisis en el sistema
penitenciario. A pesar de que la capacidad
total es de aproximadamente 28,500
personas, varios centros de rehabilitación
tienen una población que supera los
40,000 reclusos, esta situación se agrava
por la presencia de ciudadanos mexicanos
en cárceles ecuatorianas, la mayoría
relacionados con el narcotráfico y la
financiación de pandillas locales.

En febrero de 2021, se produjo un violento
ataque en tres cárceles ecuatorianas, dejando
un alto número de muertos y evidenciando
la incapacidad de las autoridades para
prevenir estos hechos a pesar de las alertas
previas.

La relación con cárteles mexicanos, en
particular el Cartel de Sinaloa, ha influido
en la dinámica carcelaria ecuatoriana. Se
ha investigado cómo el dinero de la venta
de drogas ingresa a Ecuador y se utiliza para
comprar mercadería y financiar actividades
dentro de las cárceles, lo que lleva a la
contratación de prisioneros y la posibilidad
de conflicto y violencia (Plan V, 2019).
Según Mahecha y Langlois (2000)
(LANGLOIS &amp; PEDRO, 2000) Ecuador
cuenta con 33 Centros de Rehabilitación

2. MICRO MUNDO CARCELARIO

Ocampo, etal., (2020) mencionan que
una realidad alterna, preñada de códigos,
dinámicas y estructuras. La posibilidad
de violencia y muerte es de las primeras
nociones que se patentiza en la vida
intramuros el nuevo ingreso emplea
estrategias, prácticas y recursos con el fin
de agenciarse de los saberes y códigos que
aumenten sus probabilidades de sobrevivir.
La estancia juega un doble papel: es
aquella que golpea, pero también enseña.
La estancia puede violentar, e incluso
matar, pero es la única que alecciona en
cómo pervivir dentro del amurallado de
la institución forzosamente implicado en
rituales, prácticas y demás exposiciones
agonísticas, como la pelea, que fungen de
momentos comunicativo.
Andy Cabrera Tituana

�22

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

El ciclo histórico “pay it forward”
como el modismo anglosajón débil-fuerte,
agredido-agresor, víctima-victimario. Las
relaciones marcadas intra muros queda
marcada por la dominancia y subordinación
sujetas a la posibilidad de ejercer violencia
física, económica y, en muchos casos,
una combinación de ambas Los códigos
informales que comparten los internos y
la estratificación social, atravesada por
el estatus, que los organiza aplicándose
así la lógica esclavista (el superior se
apropia de condiciones objetivas de la
labor del subordinado), pero se atribuye la
responsabilidad de cuidar de este (Ocampo
etal, 2020).
3. INFLUENCIA DE LAS NUEVAS REFORMAS
PENALES EN EL ECUADOR PARA EL
INCREMENTO DE PERSONAS PRIVADAS DE
LA LIBERTAD

En un mundo globalizado, en la medida
que el conocimiento se ha convertido en
un recurso de poder indispensable para los
estados, el ordenamiento jurídico global debe
y exige a sus líderes mejorar la legislación de
manera oportuna como resultado del acceso
intencional a la información. Es necesario
saber que el Ecuador ha cambiado a nivel
constitucional, y por ende a nivel judicial
y penal, pues también necesita adaptarse
al mundo moderno y su nueva situación de
gestión, lo que puede servir de referencia
para el ajuste del Ecuador (Caval, 2019).

constructoscriminologicos.uanl.mx

el nuevo código integral de organización
criminal, que entró en vigor desde agosto de
2014, con el objetivo de adaptar y unificar,
regular las instituciones, para el siglo XXI
(Cornejo, 2021).
Cabe mencionar que cuando se promulgó
el Código Orgánico Integral Penal, se abrió
el área a procesos judiciales, incluidos
los inmorales, como los que involucran a
víctimas o familiares de hechos delictivos
que han sido cometidos por el 65% de la
población en general (Navarrete y otros,
2019).
Es claro que esta situación no solo se
debe a la falta de moral cívica, sino también
a otros factores como la crisis económica
desde 2015, la caída y caída de los precios
del petróleo, el alza y la tasa de pobreza
extrema considerando la tasa de pobreza
extrema nacional de 10.05 % en marzo de
2016, el mismo mes del año pasado fue
de 8,97%, una diferencia de 1,07 puntos
porcentuales (INEC, 2016), siendo estos
factores decisivos para obligar a generar
reformas en las normativas penales del país.

Todo lo anterior conduce a la necesidad
de incluir entre los objetivos del actual
Código Orgánico Integral Penal (COIP) la
gestión y administración de los centros de
internamiento reglamentados, responsables
del sistema de rehabilitación. Las prisiones
de control salvaguardan la ejecución de
las penas de las que son responsables
Esta necesidad de procesos evolutivos los jueces (SNAI, 2020). Este control es
jurídicos, políticos y penales marca un paso beneficioso, pero los penales están cada
adelante en decisiones de reforma, como vez más sobrepoblados, como fue el caso
Causas de amotinamientos en cárceles de Ecuador: Caso del 23/Feb/2021, cárcel del Turi. PP. 19-26

�23

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

del ex penal García Moreno, que tuvo
que parar las obras para la rehabilitación
social del nuevo Cotopaxi, que tiene una
superficie de 82 hectáreas y 70.000 metros
cuadrados que consta de edificio y vivienda
4.816 presos (Zambrano, 2015), Aunque la
capacidad instalada es grande, la cantidad
de presos que ingresan a la arena todos los
días es realmente terrible, y es probable que
estén completamente ocupados en unos
años.

menores infractores (El Universo, 2021).
Cabe indicar que, de la población carcelaria
total (38.693), los hombres constituyen
el 93%, o sea 36.173 detenidos, y 2.520
mujeres. Las cifras publicadas oficialmente
determinaron que el 92 por ciento de la
población tenía nacionalidad ecuatoriana,
el 5 por ciento era colombiana, el 2 por
ciento era venezolana y el 1 por ciento era
de otras nacionalidades (Ecuavisa, 2021).
4. METODOLOGÍA

Entonces, se puede decir que cuanto
más estrictas sean las disposiciones del
sistema penal, más personas serán privadas
de su libertad en los centros de detención,
tomando en cuenta que muchos de ellos
cumplen más de tres a cinco años de
prisión. privación de libertad, mientras se
siguen incorporando nuevos reclusos a
estos establecimientos (Caval, 2019).

El presente estudio adoptó un enfoque
exploratorio-descriptivo, utilizando un
análisis de datos mixtos (cualitativos y
cuantitativos) para evaluar los factores que
influyeron en los motines carcelarios en
Ecuador, específicamente el incidente en la
cárcel del Turi el 23 de febrero de 2021.

Tampoco debe olvidarse que no todas
las personas privadas de libertad están
condenadas, sino que algunas se encuentran
en prisión preventiva o están siendo
procesadas, o en todo caso, cuentan con
sus propias órdenes de alejamiento, como
en el caso de un juicio. Alimentos y gastos
de manutención, faltas y otras sentencias
pendientes, pero ni siquiera las autoridades
competentes del sistema de justicia penal
les proporcionan. (Ariza &amp; Tamayo, 2020).

Siguiendo la metodología propuesta por
Hernández et al., (2018), la investigación
descriptiva tiene como objetivo describir
fenómenos, situaciones y contextos, así
como identificar propiedades y perfiles
relevantes. Se llevaron a cabo encuestas a
reclusos, familiares y personal penitenciario
para recabar datos objetivos y diversas
perspectivas. La investigación adoptó un
enfoque mixto, combinando procesos
cualitativos y cuantitativos para ofrecer una
comprensión más completa del problema.

Tal es el caso que, en 13 años, la población
carcelaria de Ecuador se ha triplicado: de
13.125 reclusos en 2008 a 38.693 en febrero
de 2021, los detenidos se distribuyen en
37 centros de detención y 11 centros de

Se identificaron dimensiones como
la organización interna de los reclusos
y la eficacia del servicio penitenciario,
desglosadas en subdimensiones para un
análisis detallado, las técnicas utilizadas
Andy Cabrera Tituana

�24

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

incluyeron investigación bibliográfica para
contextualizar el problema, observaciones
directas para capturar rasgos del sistema
carcelario y análisis estadístico para
examinar tendencias poblacionales. Esta
metodología proporciona una visión integral
y sistemática para abordar la problemática
de los motines carcelarios.

entre bandas criminales. Las autoridades se
vieron superadas por la violencia generada,
con escenas de extrema brutalidad,
asesinatos y enfrentamientos.

Cada banda tiene su líder y estructura
interna, con códigos de comunicación y
roles específicos. La comunicación entre PPL
es informal, utilizando lenguaje codificado
y mensajes escritos entre pabellones. Esta
organización se extiende a otras cárceles
del país, facilitando la comunicación entre
bandas a pesar de los inhibidores de señales.

La eficiencia del servicio penitenciario
en el Turi durante el amotinamiento del 23
de febrero fue cuestionada. Las medidas
tomadas resultaron ineficaces, evidenciando
falta de preparación y protocolos adecuados.

El amotinamiento en el Centro de
Privación de Libertad Masculino Guayaquil
No.1, previo a los eventos del 23 de
febrero, evidenció la violencia latente en las
5. RESULTADOS. ORGANIZACIÓN INTERNA cárceles. Las cifras alarmantes de muertos
INFORMAL DE LAS PERSONAS PRIVADAS
y heridos revelaron la rivalidad entre
DE SU LIBERTAD
bandas, como los Choneros y los Lagartos,
y la incapacidad de las autoridades para
El Centro de Rehabilitación Social del Turi controlar la situación.
aloja aproximadamente a 2500 Personas
Privadas de Libertad (PPL), con una capacidad
La respuesta de las autoridades se vio
máxima de 2740. A pesar de la clasificación obstaculizada por la falta de personal y
oficial según niveles de seguridad, los recursos, así como por el poder de las mafias
pabellones están controlados por líderes de dentro de las cárceles.
diferentes bandas criminales, como los Latín
Kings, la Banda del Negro Olmer, la Banda 7. EFICIENCIA DEL SERVICIO
de los Cubanos, la Banda de los Choneros y PENITENCIARIO EN EL CENTRO DE
REHABILITACIÓN SOCIAL DEL TURI
la Banda de los Pipos, entre otras.

La demora en la respuesta policial y
la percepción de falta de prevención y
protección por parte de las autoridades
6. AMOTINAMIENTOS EN LAS CÁRCELES EL
señalan deficiencias en el sistema
23 DE FEBRERO DEL 2021
penitenciario. La comunicación efectiva
entre las cárceles indica coordinación entre
El 23 de febrero de 2021, hubo PPL de diferentes instituciones, subrayando
amotinamientos simultáneos en tres cárceles la necesidad de una supervisión más estricta
ecuatorianas, desencadenados por disputas y seguridad mejorada.
Causas de amotinamientos en cárceles de Ecuador: Caso del 23/Feb/2021, cárcel del Turi. PP. 19-26

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

25

El informe de la Asamblea Nacional
destaca deficiencias en el acceso a la
justicia, servicios básicos y prevención del
consumo de drogas, revelando importantes
desafíos en la gestión penitenciaria.

reincidencia delictiva. La sobrepoblación
carcelaria, la austeridad presupuestaria y la
falta de personal especializado en seguridad
penitenciaria contribuyen aún más a la crisis
carcelaria en Ecuador.

8. CONCLUSIONES

La influencia de las bandas criminales en
las cárceles del país es evidente, así como
su capacidad para mantener el control
dentro de las instituciones penitenciarias.
El narcotráfico ha permeado las cárceles, lo
que contribuye al aumento de la violencia y
el poder de las bandas.

La revisión exhaustiva de eventos,
conceptos y enfoques criminológicos y
victimológicos ha proporcionado una visión
más clara de las complejidades que rodean
la crisis carcelaria en Ecuador.
Se ha destacado la organización
interna informal de los reclusos en el
Centro de Rehabilitación Social del Turi,
resaltando la presencia de múltiples
bandas delictivas y su capacidad para
comunicarse y coordinar acciones dentro
y fuera de la prisión. Esta comunicación
sin restricciones subraya la falta de control
de las autoridades penitenciarias y genera
graves preocupaciones de seguridad.
La disputa por el liderazgo de las bandas
criminales dentro de la cárcel, exacerbada
por el asesinato del líder de los Choneros,
desencadenó una serie de amotinamientos
simultáneos en varias cárceles ecuatorianas.
Estos eventos resultaron en un alto número
de muertes y heridos, reflejando la violencia
desenfrenada y la falta de control dentro de
las cárceles.
La ausencia de programas efectivos de
reinserción y rehabilitación social para
los reclusos y ex reclusos es un problema
crítico que perpetúa la violencia y la

La falta de transparencia y acceso
a información veraz sobre la realidad
carcelaria dificulta la comprensión completa
de los problemas y obstaculiza los esfuerzos
para abordarlos de manera efectiva. Las
instituciones estatales y los defensores de los
derechos humanos se enfrentan a barreras
significativas para acceder a esta información.
La crisis carcelaria en Ecuador es un
problema complejo que involucra una serie
de factores interrelacionados. El Estado debe
asumir su responsabilidad en la promoción
de la rehabilitación y la reinserción de los
reclusos, así como en el fortalecimiento de
la seguridad penitenciaria y la transparencia
en el sistema carcelario. Se requiere
una cooperación interdisciplinaria y un
enfoque integral para abordar los desafíos
planteados por la crisis carcelaria en el
país. Es fundamental que la sociedad en
su conjunto participe en la búsqueda de
soluciones que garanticen el respeto de los
derechos humanos de las personas privadas
de su libertad y contribuyan a la reducción
Andy Cabrera Tituana

�26

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de la violencia y la delincuencia tanto dentro
como fuera de las cárceles ecuatoriana
TRABAJOS CITADOS
Ariza, L. J., &amp; Tamayo, F. L. (2020). El Cuerpo De Los
Condenados. Cárcel Y Violencia En América Latina. Revista
De Estudios Sociales, 83-95.
BBC News Mundo. (25 De Febrero De 2021). Amotinamientos
En Cárceles De Ecuador: 3 Claves Que Explican Qué Hay
Detrás De La Masacre Carcelaria Que Dejó 79 Muertos.
Noticias-America-Latina, Págs. 1-2.
Caval, Y. (2019). Causas Y Consecuencias De La Crisis Carcelaria
En Ecuador En El Año 2019. Guayaquil: Universidad
Católica De Santiago De Guayaquil.
Cornejo, J. (Noviembre De 2021). Derecho Ecuador. Obtenido
De Centros De Reabilitación Social, Principios De
Tratamiento Penitenciario: Https://Www.Derechoecuador.
Com/Centros-De-Rehabilitacion-Socialclasificacion-YPrincipios-Del-Tratamiento-Penitenciario
Ecuavisa. (Febrero De 2021). Como Han Cambiado Los
Amotinamientos En Las Cárceles De Ecuador. Obtenido

Ecuador-Hay-Influencia-Carteles-Mexicanos
LANGLOIS, D., &amp; PEDRO, M. (Junio De 2000). Fidh.Org:Las
Cárceles En Ecuador. Obtenido De Fidh.Org: Https://Www.
Fidh.Org/IMG/Pdf/Equaesp.Pdf
Pontón, J., &amp; Torres, A. (2007). Cárceles Del Ecuador: Los
Efectos De La Criminalización Por Drogas. URVIO, Revista
Latinoamericana De Estudios De Seguridad, Núm. 1, 55-73.
Rubio, H. (2013). La Prisión. Reseña Histórica Y Conceptual.
Ciencia Jurídica Vol. 2, 43-56.
Salinas, J. (2006). El Problema Carcelario. Buenos Aires: Capital
Intelectual.
SNAI. (Septiembre De 2020). Reglamento Del Sistema Nacional
De Rehabilitación Social Ecuador. Quito: Servicio Nacional
De Atención Integral A Personas Adultas Privadas De La
Libertad Y Adolescentes Infractores. Obtenido De Servicio
Nacional De Atención Integral A Personas Adultas Privadas
De La Libertad Y Adolescentes Infractores:Https://Www.
Atencionintegral.Gob.Ec/Wpcontent/Uploads/2020/08/
Reglamento-Del-Sistema-De-Rehabilitacio%CC%81nSocial-SNAI-2020_Compressed.Pdf
Zambrano, A. (2015). Doctrina Penal. Quito: Universidad
Simón Bolivar.

De Noticias Nacionales: Https://Www.Ecuavisa.Com/LoNuevo-Ecuavisa/Como-Han-Cambiado-AmotinamientosEcuador-MJEC69184
Euronews. (24 De Febrero De 2021). Un Motín Desencadena
Una Masacre En Las Cárceles De Ecuador. Internacional,
Págs. 14-15.
INEC. (2016). Reporte De Pobreza . Quito: Instituto Nacional
De Estadística Y Censos.
Navarrete , B., Bowen, C., &amp; Jaramillo, T. (2019). Informe

—
Andy Cabrera Tituana
Afiliación: Investigador independiente.
Universidad de Investigación e Innovación de
México. Estudió en UCES. Estudió Psicología
en UTPL - Universidad Técnica Particular de
Loja.

Hacinamiento Y Violencia En Cárceles Son Formas De
Tortura, Situación De Derechos Humanos De Población
Carcelaria Y Su Familia En Contexto De Estado De Excepción.
Guayaquil: Fundación Rosa Luxemburg.
Plan V. (Noviembre De 2021). Crisis Carcelaria En Ecuador ¿Hay
Influencia De Carteles Mexicanos? Obtenido De Https://
Www.Planv.Com.Ec/Historias/Sociedad/Crisis-Carcelaria-

Causas de amotinamientos en cárceles de Ecuador: Caso del 23/Feb/2021, cárcel del Turi. PP. 19-26

�27

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional
de Colombia: un análisis de sus experiencias como
auxiliares de policía
Indigenous women of the Vaupés in the national police of
Colombia: an analysis of their experiences as police auxiliaries
Gabriel Eduardo Guerrero Nieto*
Martha Lucía Gallego Betancourt**
Melquicidec Parra Maca***
Liceth Narváez Martínez****
Resumen
Esta investigación analiza las experiencias de
mujeres indígenas que, de manera voluntaria,
se incorporaron como auxiliares de policía
en el Departamento del Vaupés, Colombia,
con el propósito de servir a sus comunidades.
Mediante entrevistas a profundidad con cinco
participantes, se examinaron sus motivaciones,
desafíos, contribuciones a la comunidad,
oportunidades de desarrollo y el impacto
Cómo citar
Guerrero Nieto, G. E., Gallego Betancurt, M. L., Parra
Maca, M., &amp; Narváez Martínez , L. Mujeres indígenas
del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un
análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
Constructos Criminológicos, 5(9). Recuperado a partir
de https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.
php/cc/article/view/108
*https://orcid.org/0000-0001-8893-2475
Docente e Investigador Policía Nacional de
Colombia
**Policía Nacional de Colombia
***Universidad de Ciencias de la Seguridad
****Politécnico Grancolombiano

Recibido: 17 de diciembre 2024
Aceptado: 9 de abril 2025

en la percepción pública de su labor. Una
revisión bibliográfica complementó el análisis,
contextualizando los hallazgos La presencia
de estas mujeres en la Policía del Vaupés
simboliza un avance significativo hacia la
diversidad e inclusión, destacando su valentía
frente a estereotipos de género y étnicos. Las
experiencias compartidas evidencian una
resiliencia destacada y un compromiso que
trasciende las funciones tradicionales de la
policía, impactando de forma positiva en
las dinámicas comunitarias. Su papel como
mediadoras culturales fortalece la confianza
entre la policía y la comunidad. El estudio
subraya la importancia de implementar
políticas inclusivas y programas de formación
que aborden los retos identificados,
promoviendo un entorno laboral que celebre
la diversidad. Estos hallazgos contribuyen a
una mejor representación y comprensión de
las mujeres indígenas en roles de seguridad,
abriendo caminos hacia una sociedad más
inclusiva y culturalmente sensible.

�28

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Palabras Clave: Mujeres Indígenas, Integración INTRODUCCIÓN
Cultural, Policía Nacional, Auxiliares de Policía,
En el contexto dinámico de la Policía
Representación Étnica en la Policía, Políticas de
Nacional de Colombia, la participación activa
Igualdad.
de mujeres indígenas como auxiliares de policía
emerge como un fenómeno significativo que
Abstract
This research examines the experiences of merece una exploración a profundidad. En
Indigenous women who voluntarily joined the este escenario, la diversidad cultural cobra
police force as auxiliaries in the Department of un papel crucial, desafiando y enriqueciendo
Vaupés, Colombia, driven by their desire to serve las estructuras tradicionales de las fuerzas de
their communities. Through in-depth interviews seguridad. Como sostiene Smith (2018), “la
with five participants, the study explored their integración de diferentes perspectivas culturales
motivations, challenges, contributions to the en las instituciones policiales no solo fortalece la
community, development opportunities, and the representación, sino que también contribuye a la
public perception of their role. A literature review eficacia y legitimidad de la aplicación de la ley”.
complemented the analysis by providing contextual
Al abordar específicamente la realidad de
background. The presence of these women in
the Vaupés Police represents significant progress las mujeres indígenas en la Policía Nacional,
toward diversity and inclusion, highlighting nos sumergimos en un terreno complejo y
their courage in confronting gender and ethnic multifacético. En otras palabras, el estudio
stereotypes. Their shared experiences demonstrate es importante porque busca entender las
remarkable resilience and a commitment that experiencias únicas de las mujeres que
goes beyond traditional police roles, positively trabajan como auxiliares de policía, así como
influencing community dynamics. Their role as los desafíos y contribuciones que enfrentan en
cultural mediators strengthens trust between the su trabajo. La literatura actual no ha abordado
police and the community. The study emphasizes suficientemente esta dinámica particular,
the importance of implementing inclusive policies siendo uno de los factores motivacionales para
and training programs to address the challenges el desarrollo de esta investigación.
identified, fostering a work environment that
Siguiendo el enfoque de García (2019), “la
celebrates diversity. These findings contribute to
improving the representation and understanding inclusión efectiva de mujeres indígenas en las
of Indigenous women in security roles, paving the fuerzas policiales no solo es un imperativo de
way for a more inclusive and culturally sensitive justicia social, sino que también puede ser vista
como una estrategia para fortalecer los lazos de
society.
confianza entre la policía y las comunidades
Keywords: Indigenous Women, Cultural indígenas”(p.34). Por lo que parte del propósito del
Integration, National Police, Police Auxiliaries, presente estudio, consistió en generar una visión
Ethnic Representation in the Police, Equality holística de las experiencias de estas jóvenes que
decidieron asumir roles en la Policía Nacional de
Policies.
Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�29

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Colombia. Al considerar el contexto colombiano
y la riqueza de las culturas indígenas presentes
en el departamento del Vaupés, es fundamental
analizar las complejidades y singularidades
de estas experiencias. Como afirma Rodríguez
(2020), “las mujeres indígenas no solo son
agentes de cambio en sus comunidades, sino
que también desempeñan un papel crucial en
la construcción de puentes entre la tradición y la
modernidad” (p.33).
Unido a lo anterior, en el devenir de la
Policía Nacional de Colombia, la participación
de comunidades indígenas en el servicio, no
es una actividad reciente, esta data como lo
indica Gallego et al. (2024), incluso desde la
creación del Centro de Instrucción Wayuu
Thorivio Koporinche en el municipio de Uribia,
en el año 2012, así como para el año 2017 el
Centro de Instrucción Leticia; incrementando
la incorporación de la población indígena y la
preservación de sus costumbres articulado con
el servicio de policía. En este sentido y es a partir
del 2021, cuando la Policía Nacional, inicia su
vinculación de mujeres al servicio militar de
manera voluntaria, logrando generar impacto
positivo en la comunidad en general, como
incentivando igualmente la participación de la
mujer en la Institución. Es así que la participación
de las mujeres indígenas como auxiliares de
policía se erige como un fenómeno complejo
e influyente, con profundas implicaciones
para la diversidad cultural y la eficacia de las
instituciones para la convivencia y seguridad
ciudadana. La integración de estas mujeres no
solo refleja una evolución en la representación
de la diversidad, sino que también plantea
preguntas fundamentales sobre cómo estas
experiencias únicas contribuyen al tejido

mismo de la seguridad nacional. Este estudio
se propone analizar a fondo las narrativas,
desafíos y aportes de las mujeres indígenas del
Vaupés que desempeñan roles cruciales como
auxiliares de policía en el contexto colombiano.
En el contexto teórico de este estudio, las
palabras de Jones (2017) resuenan, destacando
que “la inclusión de mujeres indígenas en
fuerzas policiales es una estrategia integral
para construir puentes entre la policía y las
comunidades indígenas, mejorando la eficacia
de la aplicación de la ley” (p. 34).
Asimismo, la obra de Sánchez (2021)
proporciona una perspectiva valiosa al subrayar
que comprender las vivencias de las mujeres
indígenas en los cuerpos de seguridad resulta
esencial para afrontar las desigualdades de
género y progresar hacia una institución policial
más inclusiva y receptiva a la diversidad. En
consecuencia, explorar las vivencias de las
mujeres indígenas en la Policía Nacional es
vital para comprender la evolución de las
fuerzas policiales y avanzar en la construcción
de una sociedad más inclusiva y justa. Este
estudio se embarca en la tarea de ofrecer una
mirada holística y contextualizada de estas
experiencias, reconociendo la intersección de
factores culturales, de género y sociales que
delinean la realidad de estas mujeres.
En última instancia, no solo se busca revelar
los desafíos enfrentados, sino también resaltar las
contribuciones valiosas que estas mujeres brindan
a la convivencia y seguridad ciudadana y a la
cohesión social en el Vaupés y más allá. En este
sentido, el objetivo de este trabajo es realizar un
análisis de las experiencias de las mujeres indígenas
del Vaupés en la Policía Nacional de Colombia,

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�30

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

explorando los aspectos culturales, los desafíos
enfrentados y las contribuciones de auxiliares
de policía a sus comunidades, a la sociedad en
general y al servicio de policía como tal.
METODOLOGÍA

constructoscriminologicos.uanl.mx

• Se analizaron críticamente los
estudios seleccionados, identificando
tendencias, lagunas y perspectivas
existentes sobre este tema.
2. SELECCIÓN DE ESTUDIOS RELEVANTES:

• Se aplicaron criterios de inclusión y
exclusión de manera rigurosa para
seleccionar estudios que abordaran
específicamente la participación
de mujeres indígenas en la Policía
Nacional en Colombia.

La metodología propuesta, corresponde
a un paradigma cualitativo, con carácter
descriptivo, que parte inicialmente de la revisión
documental de experiencias similares, hasta
llegar a los casos particulares presentados. Por
lo anterior, la metodología combina un enfoque
de revisión de la literatura, con entrevistas 3. ENTREVISTAS:
• Se llevaron a cabo entrevistas
para obtener una comprensión holística de
estructuradas con mujeres indígenas
las experiencias de las mujeres indígenas del
que ocupaban roles en la Policía
Vaupés que desempeñan roles en la Policía
Nacional en el Vaupés.
Nacional de Colombia. Lo anterior, resalta
• Las preguntas se diseñaron para explorar
la selección de métodos de investigación
en detalle sus experiencias laborales,
social, Por lo anterior, en la elección de los
desafíos enfrentados, percepciones de la
métodos de investigación social, se tomaron
comunidad y sugerencias para mejorar
en cuenta los lineamientos presentados por
la inclusión y el apoyo institucional.
Bryman (2016), quien resalta la relevancia de
explorar una variedad de enfoques dentro de
4. ANÁLISIS DE DATOS DE ENTREVISTAS:
la investigación social.
• Se empleó un enfoque cualitativo
para analizar los datos de las
Para la evaluación cualitativa de las
entrevistas. Se utilizaron técnicas de
experiencias de las mujeres indígenas, se
codificación y análisis temático para
siguió los principios propuestos por Patton
identificar patrones, diferencias y
(2015), que destaca la importancia de integrar
temas emergentes en las experiencias
teoría y práctica en la investigación cualitativa.
compartidas por las participantes.
1. REVISIÓN DE LITERATURA:

• Se llevó a cabo una búsqueda exhaustiva 5. SÍNTESIS DE RESULTADOS:
• Se realizó una síntesis integrada de los
en bases de datos académicas y fuentes
resultados de la revisión de literatura
gubernamentales para identificar
y los hallazgos de las entrevistas.
estudios y políticas relevantes sobre la
• Esta
síntesis
proporcionó
una
participación de mujeres indígenas en
comprensión completa de las
fuerzas policiales (Creswell, 2013).
Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�31

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

experiencias de las mujeres indígenas
en la Policía Nacional, resaltando las
convergencias y divergencias entre las
evidencias existentes y las narrativas
individuales.
DISEÑO METODOLÓGICO

El diseño metodológico de esta
investigación
busco
ofrecer
una
comprensión profunda y holística de las
experiencias de las mujeres indígenas en
la Policía Nacional del Vaupés. Se adoptará
un enfoque mixto, combinando elementos
cualitativos y cuantitativos para capturar
tanto la riqueza narrativa como los patrones
generales relacionados con la participación
de estas mujeres como auxiliares de policía.
TIPO DE INVESTIGACIÓN

de las situaciones sociales y culturales. En este
caso, se busca examinar la intersección única
entre la identidad indígena y la participación
en las fuerzas de seguridad.
Se incorporo un enfoque descriptivo
que busca representar las características y
experiencias de las mujeres indígenas en la
Policía Nacional. Según Neuman (2014),
la investigación descriptiva se centra en la
recopilación y presentación precisa de datos
para describir características específicas de
una población. En este contexto, se pretende
obtener una imagen holística y detallada
de la participación de mujeres indígenas
en la fuerza policial, considerando factores
demográficos, experiencias laborales y
relaciones comunitarias. La combinación
de estos enfoques exploratorio y descriptivo
permitirá una comprensión más completa y
contextualizada de la realidad de las mujeres
indígenas en la Policía Nacional del Vaupés.

Se llevo a cabo una investigación
exploratoria, permitiendo así la indagación
profunda de las experiencias individuales SELECCIÓN DE INSTRUMENTOS PARA
y colectivas de las mujeres indígenas en la RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN
Policía Nacional. Este enfoque permitirá
Entrevistas
Estructuradas:
Se
revelar aspectos específicos de sus roles,
realizaron entrevistas detalladas con las
desafíos y contribuciones.
participantes para explorar en profundidad
En relación a lo mencionado, se buscó sus experiencias, desafíos percibidos
ahondar en las vivencias de mujeres indígenas y percepciones sobre su papel en la
que forman parte de la Policía Nacional del institución. Las preguntas se diseñarán
Vaupés. Este análisis es fundamental para para abordar aspectos específicos como
comprender la complejidad de sus roles y la relación con la comunidad, desafíos
los desafíos que enfrentan, lo cual permitirá laborales y percepciones de su papel.
identificar patrones y fenómenos emergentes
Revisión Documental: Se llevaron a cabo
en un contexto específico. Según Merriam
(2009), la investigación exploratoria es crucial una revisión exhaustiva de documentos
para obtener una comprensión más profunda internos de la Policía Nacional, informes
Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�32

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

institucionales y políticas relacionadas
para identificar patrones, temas y
con la inclusión de mujeres indígenas en
experiencias significativas.
la fuerza policial. Esto proporcionará un
contexto institucional y permitirá analizar CONSIDERACIONES ÉTICAS:
La investigación se llevó a cabo
posibles discrepancias entre las políticas y
las experiencias reales de las participantes. respetando principios éticos, asegurando
el consentimiento informado de las
POBLACIÓN
participantes, la confidencialidad de
los datos y la consideración de posibles
La población objetivo comprende impactos culturales.
mujeres indígenas que actualmente
desempeñan roles como auxiliares de
Este diseño metodológico se centró en
policía en el departamento del Vaupés. entrevistas y revisión documental para
La muestra se seleccionará mediante un proporcionar una visión enriquecida y
muestreo intencional para garantizar la contextualizada de las experiencias de las
representación de diversas comunidades y mujeres indígenas en la Policía Nacional.
jerarquías dentro de la Policía Nacional.
RESULTADOS
PROCEDIMIENTO:

1. Selección de Participantes: Se
identificaron
y
seleccionaron
participantes de manera estratégica,
considerando la diversidad étnica
y de funciones dentro de la Policía
Nacional en departamento del Vaupés.
2. Entrevistas: Se llevaron a cabo las
entrevistas en un ambiente respetuoso
y colaborativo, permitiendo que las
participantes compartan sus experiencias
de manera abierta y honesta.
3. Revisión Documental: Se realizo una
revisión detallada de documentos
institucionales y políticas pertinentes.
ANÁLISIS DE DATOS:

1. Análisis Cualitativo de Entrevistas:
Los datos cualitativos de las entrevistas
se analizaron utilizando técnicas
de codificación y análisis temático

La investigación analizo profundamente
las experiencias de las mujeres indígenas
auxiliares de policía en el departamento
del Vaupés, Colombia. Con un enfoque que
integró entrevistas cualitativas y revisión
documental, buscando arrojar luz sobre
la complejidad de sus roles, desafíos, y
contribuciones en un contexto sociocultural
específico.
1. REVISIÓN DOCUMENTAL
COMUNIDADES INDÍGENAS EN EL
DEPARTAMENTO DEL VAUPÉS

En el Departamento del Vaupés, Colombia,
la diversidad cultural se manifiesta a través
de varias comunidades indígenas que han
contribuido de manera significativa a la
riqueza cultural de la región amazónica.

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�33

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Entre estas comunidades se encuentran los
Cubeo, Tukano, Hupd’äh, Barasana, Makuna,
Tanimuka, Yucuna, Desana, Siriano, y Tatuyo,
por mencionar algunas como se muestra en
la tabla 1. Cada una de estas etnias posee
sus propias tradiciones, lenguas, y formas de
organización social, lo que crea un mosaico
cultural único en la zona.

importancia de la mitología y la cosmovisión
en la comprensión de sus prácticas culturales.
Por otro lado, González (2003) ha contribuido
al análisis de las dinámicas sociales y políticas
dentro de estas comunidades, destacando la
relevancia de la participación comunitaria
en la toma de decisiones. Además, la obra de
García (1991) ofrece una visión detallada de
la diversidad lingüística presente en la región,
En sus estudios sobre las comunidades subrayando la importancia de preservar y
indígenas del Vaupés, autores como valorar estas lenguas indígenas como parte
Reichel-Dolmatoff (1976) han explorado la integral del patrimonio cultural.

Tabla 1
Principales Comunidades y Lenguas Indígenas del Departamento del Vaupés
No.

Comunidades

Lenguas

Total, de habitantes

1

Bara

Tukano

10.000

2

Cubeo

Tukano

6.000

3

Desano

Tukano

5.000

4

Guayabero

Tukano

4.000

5

Macuna

Tukano

3.000

6

Piratapuyo

Tukano

2.000

7

Siona

Tukano

1.000

8

Tatuyo

Tukano

1.000

9

Tuyuca

Tukano

1.000

10

Tukano

Tukano

1.000

11

Baniva

Arawak

5.000

12

Carijona

Arawak

4.000

13

Curripaco

Arawak

3.000

14

Maku

Arawak

1.000

15

Tariano

Arawak

1.000

Nota. DANE, 2021.

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�34

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Esta tabla muestra las principales lenguas
indígenas del departamento del Vaupés en
Colombia. La primera columna indica el
nombre de la comunidad indígena, en la
segunda se relaciona la lengua que hablan
cada una respectivamente, y la tercera
columna indica el total de habitantes de la
respectiva comunidad.
MUJERES INDÍGENAS POLICÍAS

La inclusión de mujeres indígenas en
las fuerzas policiales se presenta como
un fenómeno que requiere una atención
especializada. Según García (2019), la
presencia de mujeres indígenas en la
policía trasciende lo local y se conecta con
dinámicas más amplias de inclusión en
instituciones de seguridad. La investigación
de García (2019), resalta que esta presencia
no solo tiene repercusiones a nivel
individual para las mujeres indígenas,
sino que también puede transformar la
percepción de las fuerzas policiales en las
comunidades indígenas.

constructoscriminologicos.uanl.mx

análisis proporciona una plataforma para
reflexionar más profundamente sobre cómo
la diversidad étnica y cultural influye en
las dinámicas laborales y comunitarias en
el contexto policial. La literatura existente,
como el trabajo de Rodríguez (2018),
destaca la importancia de adoptar un
enfoque holístico que considere no solo
la existencia de políticas formales, sino
también su implementación en las prácticas
diarias en el lugar de trabajo.
Neuman (2014) enfatiza que un enfoque
descriptivo es fundamental para ofrecer una
representación precisa de las características
y experiencias de la población estudiada,
lo cual es crucial para ajustar y mejorar las
estrategias de inclusión en el futuro. Estas
evaluaciones periódicas son fundamentales
para identificar áreas de mejora y asegurar
que las políticas sean dinámicas y adaptables
a las necesidades cambiantes de las mujeres
indígenas en los cuerpos de policía y de
manera especial en el Departamento del
Vaupés.

Aunque se ha reconocido la importancia
de incluir a las mujeres en las fuerzas
policiales, la literatura enfatiza que el
camino hacia la plena inclusión de las
mujeres indígenas no está exento de desafíos.
Johnson (2016) plantea la necesidad de
abordar barreras culturales y estructurales
para garantizar que las mujeres indígenas
no solo ingresen a las fuerzas policiales,
sino que también progresen en sus carreras
y asuman roles significativos.

La inclusión de las mujeres indígenas
en las fuerzas policiales trasciende los
límites locales y se convierte en un tema
de relevancia global. Smith (2017) enfatiza
que las políticas inclusivas son esenciales
para abordar las necesidades específicas
de los grupos marginados y promover un
entorno laboral equitativo. Este análisis
reflexivo destaca la necesidad imperante
de considerar las experiencias únicas de las
mujeres indígenas en las fuerzas policiales,
abogando por estrategias inclusivas que
La introducción de estas líneas de vayan más allá de lo formal y aborden

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�35

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

las barreras culturales y estructurales que apoyo y la promoción de la igualdad de
pueden obstaculizar su participación plena género en las fuerzas policiales.
y significativa.
En conclusión, aunque ha habido un
Las mujeres indígenas han sido aumento en la presencia de mujeres
históricamente marginadas y discriminadas indígenas en las fuerzas policiales, todavía
en muchos aspectos de la vida, incluyendo hay mucho por hacer para garantizar que
el ámbito laboral. Sin embargo, en los estas mujeres sean tratadas con igualdad
últimos años, ha habido un aumento en y respeto. Sánchez (2021) destaca la
la presencia de mujeres indígenas en las importancia de abordar la discriminación
fuerzas policiales. Según el estudio de interseccional que enfrentan las mujeres
CELADE y CEPAL (2015), la participación indígenas en las fuerzas policiales. Además,
de las mujeres indígenas en las fuerzas es necesario implementar políticas y
policiales ha aumentado en algunos países programas que promuevan la igualdad de
de América Latina, aunque sigue siendo baja género y la diversidad étnica en las fuerzas
en comparación con otros grupos étnicos.
policiales.
A pesar del aumento en la presencia de
mujeres indígenas en las fuerzas policiales,
todavía hay muchos desafíos que enfrentan.
En su artículo, Valenzuela (2010) señala que
las mujeres indígenas en las fuerzas policiales
a menudo enfrentan discriminación y acoso
sexual por parte de sus colegas masculinos.
Además, muchas veces se les asignan
tareas menos importantes y se les niegan
oportunidades de ascenso.
A pesar de los desafíos, hay algunas buenas
prácticas que se están implementando
para mejorar la situación de las mujeres
indígenas en las fuerzas policiales. En su
artículo “Mujeres indígenas en la policía:
una mirada a las buenas prácticas”, la autora
Oyarce (2018) destaca la importancia de
la capacitación y el fortalecimiento de las
capacidades de las mujeres indígenas en
las fuerzas policiales. Además, destaca
la importancia de la creación de redes de

POLÍTICAS DE INCLUSIÓN EN LA POLICÍA
NACIONAL DE COLOMBIA

La revisión documental revela la presencia
de políticas institucionales destinadas a
respaldar la inclusión de mujeres indígenas
en la Policía Nacional de Colombia. Estas
políticas reflejan un reconocimiento
fundamental de la diversidad y la necesidad
de proporcionar igualdad de oportunidades
en el ámbito laboral. Smith (2017) destaca
la relevancia de tales políticas inclusivas
para abordar las necesidades específicas
de grupos marginados y promover un
entorno laboral equitativo. Sin embargo, la
implementación efectiva de estas políticas
puede enfrentar desafíos significativos,
como señala Johnson (2014), quien advierte
sobre la importancia de comprender las
diferencias culturales en la ejecución de
políticas inclusivas.

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�36

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

A pesar de los avances en la formulación
de políticas inclusivas, la revisión también
revela la necesidad de abordar los desafíos
asociados con la implementación de estas
medidas. Rodríguez (2016) subraya la
importancia de un enfoque holístico que
considere no solo la existencia de políticas
formales, sino también cómo estas se
traducen en prácticas diarias en el lugar
de trabajo. La resistencia cultural y la falta
de apoyo institucional pueden obstaculizar
la plena integración laboral, y la autora
aboga por un abordaje integral que incluya
cambios culturales y estructurales para
respaldar la inclusión efectiva.

también pueden prestar el servicio militar
de manera voluntaria. Por lo mencionado,
esta ley representa un hito significativo en el
reconocimiento de la igualdad de género en
el ámbito militar al establecer las condiciones
y requisitos para la prestación del servicio
militar de las mujeres colombianas. Esta
legislación busca equiparar los derechos
y deberes de hombres y mujeres en el
servicio militar, abriendo la puerta para la
participación activa de mujeres en roles
de auxiliares de policía. Al propiciar la
inclusión de las mujeres en las fuerzas de
seguridad, la ley refleja el compromiso del
país con la equidad de género y contribuye
a la construcción de una fuerza policial más
En el contexto de la Policía Nacional diversa y representativa.
de
Colombia,
la
documentación
revisada destaca la necesidad de evaluar
La Policía Nacional de Colombia (PNC)
constantemente la eficacia de las políticas de tiene como objetivo la protección de la vida,
inclusión laboral. Neuman (2014) enfatiza la honra, los bienes y derechos de todos los
que un enfoque descriptivo es esencial para colombianos, sin distinción de raza, religión,
proporcionar una representación precisa género o condición social. En este sentido,
de las características y experiencias de la la PNC ha venido implementando políticas
población estudiada, lo cual es crucial para de inclusión laboral que buscan garantizar
ajustar y mejorar las estrategias de inclusión la igualdad de oportunidades para todas las
en el futuro. Estas evaluaciones periódicas personas, incluidas las mujeres indígenas.
pueden ayudar a identificar áreas de mejora
y garantizar que las políticas sean dinámicas
Los procesos de incorporación a la
y adaptables a las necesidades cambiantes PNC son las etapas que deben cumplir
de las mujeres indígenas en la Policía.
las personas interesadas en ingresar a la
institución. Estos procesos incluyen pruebas
La prestación del servicio militar psicotécnicas, físicas, de conocimiento y
obligatorio en Colombia es una obligación entrevista personal. La adaptación de los
constitucional que recae sobre los procesos a las necesidades de las mujeres
ciudadanos colombianos varones entre los indígenas. En el caso particular, la PNC ha
18 y 25 años de edad. Sin embargo, la Ley implementado una serie de medidas para
1861 de 2017, que regula el servicio militar facilitar su participación en los procesos de
en Colombia, establece que las mujeres incorporación.
Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�37

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Estas medidas incluyen:
• Flexibilización del horario de
las pruebas para que las mujeres
indígenas puedan participar sin
tener que interrumpir sus actividades
cotidianas. (Ministerio del Interior,
2022, p. 13)
• Brindar apoyo para la traducción de
los materiales de las pruebas a las
lenguas indígenas. (Policía Nacional
de Colombia, 2023, p. 15)
La PNC cuenta con un equipo de
profesionales que brinda apoyo y

acompañamiento a las mujeres indígenas
durante los procesos de incorporación.
Este equipo brinda información sobre los
procesos, apoyo psicológico y emocional,
y orientación sobre cómo superar los retos
que pueden enfrentar las mujeres indígenas.
Como resultado de estas medidas, la
participación de las mujeres indígenas en
los procesos de incorporación a la PNC ha
aumentado mucho. En el año 2022, el 10%
de las personas que ingresaron a la PNC
eran mujeres indígenas. (Policía Nacional
de Colombia, 2023, p. 17).

Tabla 2
Relación de Mujeres Indígenas Auxiliares de Policía en el
Departamento del Vaupés años 2021 -2023
Año
2021

2022

Etnia

No. Auxiliares Femeninas
Indígenas

Tiriano

1

Guanaca

1

Tukano

2

Desano

4

Cubeo

7

Siriano

1

Wanano

Total
2

14

1

Piratapuyo
2023 - I

Cubeo

3

Bara

1

Tukano

1

8

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�38

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

2023 - II

Cubeo

9

Siriano

5

Yuruti

1

Piratapuyo

1

Tukano

2

Siriano

4

Carapana

1

Tatuyo

2

Itana

1

Tuyuca

3

Barazana

1

Taiwano

1
Total

31

55

Nota. Grupo de Talento Humano DEVAU, 2023.

El análisis detallado de los datos
de ingreso de auxiliares femeninas
indígenas en la Policía Nacional de
Colombia, segmentados por etnia y
año, resalta patrones interesantes en la
representación étnica dentro de la fuerza
policial en el Departamento del Vaupés.
En el año 2021, se observa una presencia
limitada de mujeres indígenas auxiliares,
concentrada principalmente en la etnia
Tiriano y Guanaca, sumando un total de
dos auxiliares en ese periodo. Este bajo
número sugiere la necesidad de explorar
estrategias específicas para aumentar la
participación de mujeres indígenas en la
policía, con un enfoque especial en estas
etnias minoritarias.

El año 2022 mejora significativamente
la diversidad étnica, con 14 auxiliares
femeninas indígenas. La inclusión de
mujeres pertenecientes a las etnias Tukano,
Desano y Cubeo indica un esfuerzo por
ampliar la representación en diferentes
comunidades indígenas. Sin embargo,
el predominio de la etnia Cubeo en
este periodo destaca la necesidad de
mantener una distribución equitativa en el
reclutamiento para evitar concentraciones
excesivas.
En el primer semestre de 2023, se
aprecia una ampliación aún mayor en la
diversidad étnica, con la participación de
mujeres indígenas de las etnias Wanano,

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�39

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Piratapuyo, Cubeo, Bara y Tukano,
totalizando ocho auxiliares. Este aumento
en la representación étnica refleja
posiblemente una respuesta positiva a las
políticas de inclusión implementadas en
ese periodo.
El segundo semestre del mismo año
presenta un crecimiento significativo, con
31 auxiliares femeninas indígenas. La etnia
Cubeo lidera en número, seguida de Siriano,
Yuruti, Piratapuyo, Tukano, Carapana,
Tatuyo, Itana, Tuyuca, Barazana y Taiwano.
Este incremento en la diversidad étnica
indica un esfuerzo continuo por abordar
la representación equitativa de mujeres

indígenas en la fuerza policial, aunque la
distribución sigue siendo desigual entre
las etnias, señalando áreas específicas que
pueden beneficiarse de intervenciones
focalizadas.
En total, estos datos resaltan la
importancia de continuar con estrategias
inclusivas y medidas específicas para cada
etnia, asegurando una representación
equitativa y promoviendo la participación
activa de mujeres indígenas en la Policía
Nacional de Colombia en este parte
del territorio nacional de la Colombia
profunda.

Figura 1
Porcentaje de Ingreso Mujeres Indígenas Auxiliares de
Policía en el Vaupés años 2021 - 2023

Fuente: (Grupo de Talento Humano DEAVU, 2023)

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�40

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

El análisis de los datos relacionado
con la figura 1, en atención al ingreso de
mujeres auxiliares de policía indígenas
en el Departamento de Policía Vaupés en
los últimos tres años revela una tendencia
significativa hacia un aumento progresivo en
la representación femenina. En el año 2021, el
porcentaje fue relativamente bajo, situándose
en un 4%, pero se observa un cambio drástico
en el año siguiente, 2022, donde el porcentaje
se elevó considerablemente al 25%. Está
marcada variación podría indicar un aumento
consciente de esfuerzos para promover la
inclusión de mujeres en roles de auxiliares de
policía durante ese periodo.
El primer semestre del año 2023 continuó
esta tendencia positiva, registrando un 15% de
ingreso de mujeres auxiliares de policía. Sin
embargo, el segundo semestre del mismo año
mostró un incremento significativo, llegando
al 56%. Este aumento notorio se debió a
la implementación exitosa de políticas de
inclusión o programas específicos dirigidos
a atraer y retener a mujeres en la fuerza
policial. En conjunto, estos datos reflejan una
evolución positiva en la equidad de género
en la incorporación de auxiliares de policía,
indicando un compromiso creciente con la
diversidad y la igualdad de oportunidades en
la Policía Nacional de Colombia.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Las políticas de inclusión laboral
implementadas por la PNC han sido un paso
importante para garantizar la igualdad de
oportunidades para las mujeres indígenas.
Sin embargo, aún queda mucho por hacer
para lograr una verdadera inclusión laboral
de estas mujeres. En este sentido, la PNC
debe continuar trabajando para adaptar sus
procesos a las necesidades específicas de las
mujeres indígenas y para brindarles el apoyo
y acompañamiento que necesitan para tener
éxito en la institución.
La política de inclusión para mujeres
indígenas en la Policía Nacional de Colombia
en el departamento de Vaupés se fundamenta en
un enfoque holístico que aborda la diversidad
étnica y de género en todos los niveles.
Esta iniciativa sigue las recomendaciones
de organismos internacionales como la
ONU, que destacan la importancia de
garantizar la igualdad de oportunidades y
la representación equitativa en contextos
laborales diversos (ONU, 2018). Desde los
procesos de incorporación, la política se
centra en la implementación de programas
de sensibilización cultural destinados a todo
el personal policial (García et al., 2020). Estos
programas buscan fomentar la comprensión
de las particularidades culturales de las
mujeres indígenas, promoviendo un ambiente
respetuoso y receptivo.

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�41

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Figura 2
Participación de Mujeres Indígenas Auxiliares de Policía en actividades conmemorativas,
preventivas y del servicio público de policía

Mujeres Indígenas Auxiliares de Policía
participando en el desfile de Independencia del
20 de Julio en el 2023, en el Municipio de Mitú,
Vaupés.

Mujer Indígena de Policía acompañando la
visita de la Señora Ministra de Vivienda, Ciudad
y Territorio en su visita al Municipio de Mitú en
Mayo del 2023

Mujeres Indígenas Auxiliares de Policía
participando en campañas de limpieza y
embellecimiento en el Barrio Palmeras, en el
Municipio de Mitú en el 2023.

Juramento de Bandera de Mujeres Indígenas
Auxiliares de Policía en el comando de Policía
Vaupés, en julio del 2023.

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�42

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Mujer Indígena Auxiliar de Policía Carabinera
participando en campaña de Siembra de Arboles,
en la Comunidad Indigena de Ceima Cachivera,
en el año 2023.

Mujer Indígena Auxiliar de Policía participando
en campaña de protección para los niños, niñas
y adolescentes, en el Municipio de Mitú, en el
año 2023.

Mujer Indígena Auxiliar de Policía participando
en la actividad de Policine con niñas y niños, en
la Comunidad Indígena de Mituseño Urania, en el
año 2023.

Mujer Indígena Auxiliar de Policía realizando
Pintucaritas a las niñas y niños en el día de los
niños en el Municipio de Mitú en el año 2023.

Nota. Grupo de Comunicaciones Estratégicas DEVAU, 2023.

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�43

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Además,
la
política
contempla
adaptaciones en los procesos de
reclutamiento para garantizar la equidad y la
eliminación de sesgos inconscientes (Smith
&amp; Johnson, 2019). La implementación
de estructuras de apoyo específicas para
mujeres indígenas, como grupos de mentoría
y servicios de asesoramiento, se alinea
con las mejores prácticas recomendadas
para promover la retención y el desarrollo
profesional continuo (Rodríguez, 2021).
Estas medidas no solo buscan incrementar
la representación de mujeres indígenas en
la Policía Nacional sino también fortalecer
la relación de la institución con las
comunidades indígenas en el departamento
del Vaupés.
DESAFÍOS INSTITUCIONALES

integración de mujeres indígenas. Como
señalan García y Martínez (2019), las
estructuras organizativas a menudo reflejan
patrones culturales arraigados, lo que puede
generar resistencia al cambio y limitar la
aceptación de prácticas inclusivas.
Además, los procesos de incorporación
y
selección
pueden
presentar
sesgos
inadvertidos
que
afectan
desproporcionadamente a ciertos grupos,
incluidas las mujeres indígenas. Johnson
y Torres (2021) destacan que los métodos
tradicionales de selección pueden no ser
totalmente neutros y podrían contribuir a
la subrepresentación de mujeres indígenas
en la fuerza policial. Abordar estos
sesgos requerirá una revisión cuidadosa
de los procedimientos de selección y la
implementación de prácticas más equitativas.

A pesar de las políticas de inclusión, la
revisión documental identifica desafíos
institucionales que enfrentan las mujeres
indígenas en la Policía Nacional. Rodríguez
(2016) señala que la falta de apoyo
institucional y la resistencia cultural pueden
obstaculizar la plena integración laboral.
La autora aboga por un enfoque holístico
que considere no solo políticas formales,
sino también prácticas diarias en el lugar de
trabajo.

Otro desafío significativo es la falta de
programas de capacitación y desarrollo
profesional específicos para mujeres
indígenas en la policía. Como resalta
Rodríguez (2020), la ausencia de iniciativas
dirigidas a fortalecer las habilidades y
promover el avance de estas mujeres
puede limitar su proyección dentro de la
institución. Es crucial desarrollar programas
que aborden las necesidades únicas de
las mujeres indígenas, tanto en términos
La inclusión de mujeres indígenas en de desarrollo profesional como de apoyo
la Policía Nacional de Colombia enfrenta psicosocial.
desafíos institucionales significativos que
requieren una atención estratégica para
La falta de representación visible de
garantizar un progreso sostenible. En primer mujeres indígenas en roles de liderazgo
lugar, la resistencia cultural dentro de la dentro de la Policía Nacional también es un
institución puede obstaculizar la plena desafío clave. Según Smith y Díaz (2018),
Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�44

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

la ausencia de modelos a seguir puede
afectar la percepción y la aspiración de las
mujeres indígenas dentro de la institución.
Promover activamente la participación de
mujeres indígenas en roles de liderazgo
puede desempeñar un papel crucial en
inspirar a otras y consolidar su presencia en
la fuerza policial.
Finalmente, la comunicación y la
colaboración
interinstitucional
son
fundamentales para superar los desafíos en la
inclusión de mujeres indígenas en la policía.
Como destaca García (2022), establecer
alianzas con organizaciones indígenas y
otros actores relevantes puede enriquecer
la comprensión institucional y facilitar la
implementación de políticas inclusivas. La
colaboración estratégica puede contribuir
a abordar desafíos culturales, mejorar los
procesos de selección y crear un entorno
más propicio para el desarrollo profesional
de las mujeres indígenas en la Policía
Nacional de Colombia.

constructoscriminologicos.uanl.mx

de transformar la fuerza policial; impacta
positivamente las dinámicas comunitarias.
Un aspecto esencial es la mejora de las
relaciones entre la policía y las comunidades
indígenas. La investigación de Martínez
y Gómez (2019) destaca que la presencia
de mujeres indígenas en la policía puede
construir puentes culturales, fomentando la
confianza mutua y facilitando un enfoque
más efectivo para la seguridad pública. Este
cambio se traduce en una colaboración
más cercana y respetuosa entre la policía y
las comunidades, construyendo relaciones
sólidas fundamentadas en la comprensión
cultural.

La participación activa de mujeres
indígenas en la policía también se erige
como un faro de inspiración para las
jóvenes de estas comunidades. Según
la investigación de Rodríguez y Torres
(2020), la visibilidad de mujeres indígenas
en roles de aplicación de la ley desafía
estereotipos de género y empodera a las
mujeres jóvenes a considerar carreras en
IMPACTO EN LA COMUNIDAD
áreas tradicionalmente dominadas por
hombres. Este impacto reverbera en toda la
La revisión documental examina el comunidad, redefiniendo las percepciones
impacto de la presencia de mujeres sobre las posibilidades profesionales de las
indígenas en la Policía Nacional en las mujeres indígenas.
comunidades. García (2019) destaca la
importancia de reconocer y fomentar la
Además, la inclusión de mujeres
interconexión entre roles profesionales indígenas en la policía puede traducirse en
y comunitarios. Sin embargo, González una respuesta más efectiva a los desafíos
(2018) advierte sobre posibles discrepancias específicos de estas comunidades. García
entre las percepciones institucionales y las y Díaz (2021) resaltan que la sensibilidad
experiencias reales en las comunidades.
cultural y el conocimiento local de las mujeres
La selección de mujeres indígenas en la indígenas pueden ser activos cruciales para
Policía Nacional de Colombia va más allá abordar delitos y desafíos particulares de
Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�45

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

estas regiones. Su participación informada y promuevan el crecimiento profesional de
adaptada a las necesidades locales fortalece mujeres en roles no tradicionales.
la capacidad de la policía para ofrecer
soluciones contextualizadas.
La inclusión de mujeres indígenas como
auxiliares de policía en el Vaupés no solo
Sin embargo, es imperativo reconocer y es un acto de representación, sino una
abordar los desafíos y tensiones potenciales oportunidad genuina para forjar vínculos
en la interacción entre la policía y las más fuertes y construir un desarrollo integral
comunidades indígenas. Smith y Torres arraigado en la comunidad. Estas mujeres
(2022) señalan que, aunque la inclusión desempeñan un papel vital en actividades
es un paso positivo, debe ir acompañada comunitarias que van más allá de su
de esfuerzos continuos para comprender función policial. Según las experiencias
y respetar las dinámicas culturales y compartidas por Martínez y Díaz (2018),
los sistemas de justicia propios de estas su participación activa en eventos locales,
comunidades. La implementación de reuniones y programas culturales crea
estrategias de capacitación y la promoción puentes de confianza, cimentando una
de un diálogo constante se vuelven conexión auténtica entre la policía y la
esenciales para construir una colaboración población local.
genuina y efectiva.
Estas mujeres indígenas también se
En resumen, la inclusión de mujeres erigen como guardianas preventivas en
indígenas en la Policía Nacional de sus comunidades. La implementación de
Colombia se traduce en una transformación programas de prevención del delito y talleres
que va más allá de la institución; genera un educativos adaptados a las necesidades
impacto cálido y significativo en la relación específicas de la comunidad es una
con las comunidades indígenas, inspira manifestación tangible de su compromiso.
a las generaciones futuras y refuerza la García y Torres (2019) subrayan que su
capacidad de la policía para enfrentar los presencia activa contribuye a identificar
desafíos únicos de estas comunidades.
y abordar problemas antes de que se
profundicen, contribuyendo a la creación
OPORTUNIDADES DE DESARROLLO
de entornos más seguros y resilientes.
La documentación revisada indica que las
oportunidades de desarrollo para mujeres
indígenas en la Policía Nacional son un
factor crucial. La falta de estas oportunidades
puede afectar la satisfacción laboral y
la retención. Johnson (2014) subraya la
necesidad de programas específicos que

Pero su impacto va más allá de la
prevención; estas mujeres indígenas
auxiliares de policía pueden liderar iniciativas
sociales que abordan las raíces de los
desafíos comunitarios. Rodríguez y Gómez
(2021) resaltan su conocimiento profundo
de la cultura y su empatía, cualidades

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�46

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

fundamentales para abordar cuestiones
sociales y de salud. Su participación activa
en programas de bienestar, atención médica
y apoyo social no solo transforma vidas
individuales, sino que también contribuye
al desarrollo sostenible de las comunidades
indígenas.

A través de las entrevistas, se desvela
un mosaico de motivaciones arraigadas
en la identidad cultural, donde las
participantes comparten cómo su servicio
policial se entrelaza con la preservación
de las tradiciones indígenas. A su vez, se
exponen desafíos enfrentados con valentía,
desafiando estereotipos y contribuyendo a
En su enfoque preventivo y comunitario, la transformación de la percepción hacia las
estas mujeres se convierten en agentes de mujeres indígenas en la fuerza policial.
cambio para cuestiones complejas como
la violencia de género y el consumo
Estas mujeres no solo policías aportando
de sustancias. Johnson y Díaz (2022) al servicio público de policía, sino también
sugieren que su sensibilidad cultural tejedoras de lazos comunitarios, participando
facilita la comunicación y la comprensión, en dinámicas que fomentan el diálogo y
fortaleciendo los esfuerzos colectivos para la comprensión mutua entre la policía y
abordar los desafíos sociales.
las comunidades indígenas. Además, sus
aspiraciones de desarrollo y liderazgo
En conclusión, la presencia activa de destacan la importancia de la capacitación
mujeres indígenas auxiliares de policía en el continua para el empoderamiento de las
Vaupés no solo representa una oportunidad mujeres indígenas en la policía.
para la inclusión y la representación, sino
que también teje un tapiz de desarrollo
Asimismo, las participantes comparten
comunitario, prevención de delitos y mejora cómo perciben el impacto positivo de su
de las condiciones sociales, todo desde el presencia en la policía, contribuyendo a una
corazón de la comunidad.
percepción más positiva de la institución
en la comunidad. Estos resultados brindan
2. ENTREVISTAS
una ventana única a las experiencias
multifacéticas y a menudo poco conocidas
Los resultados de las siguientes entrevistas, de estas mujeres valientes que sirven como
emergen como testamentos vivos de la guardianas de la seguridad y custodias de la
dedicación y resiliencia de las mujeres rica herencia cultural del Vaupés.
indígenas que sirven como auxiliares de
policía en el departamento del Vaupés.
Las entrevistas diseñadas para este
Estas voces representan una amalgama estudio se estructuraron cuidadosamente,
única de experiencias, desafíos superados y abarcando varios componentes para
aspiraciones vibrantes, cada una aportando conocer las experiencias de las mujeres
a la riqueza del tejido cultural que es indígenas que sirven como auxiliares de
inherente a esta comunidad.
policía en el departamento del Vaupés. La
Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�47

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

elección de realizar entrevistas con cinco 5. IMPACTO EN LA COMUNIDAD:
• Evaluando el impacto en la comunidad
participantes se fundamenta en la necesidad
arroja luz sobre la percepción pública
de capturar una diversidad de perspectivas,
de la policía y cómo estas mujeres
asegurando una representación rica y
contribuyen positivamente a mejorar
equitativa de las experiencias en este
esa percepción.
contexto específico.
COMPONENTES DE LAS ENTREVISTAS

6. VALORACIÓN DE LA IDENTIDAD
CULTURAL:

• Entendiendo cómo valoran y aplican su
identidad cultural en el trabajo diario
destaca la importancia de la diversidad
cultural en la institución policial.

1. MOTIVACIONES Y TRAYECTORIA
PROFESIONAL:

• Explorando las motivaciones y la
trayectoria profesional ofrece una visión
profunda de las razones detrás de la
elección de unirse a la policía y cómo la JUSTIFICACIÓN PARA CINCO
identidad cultural influye en este proceso. PARTICIPANTES:
• Representatividad: Al seleccionar
2. DESAFÍOS SUPERADOS:
cinco participantes, se busca lograr una
• Comprendiendo
los
desafíos
representación significativa de diversas
específicos superados por estas
experiencias dentro de la Policía del
mujeres proporciona una visión de su
Vaupés.
resiliencia y la manera en que enfrentan
• Complejidad del Contexto: Dada
adversidades en un entorno policial.
la complejidad de las interacciones
culturales y la diversidad étnica en
3. CONTRIBUCIONES A LA COMUNIDAD:
la región, contar con múltiples voces
• Definiendo las contribuciones a la
enriquece la comprensión del tema.
comunidad destaca la importancia de su
• Equidad y Diversidad: Garantizar
labor más allá de las funciones policiales,
que las entrevistas se realicen con un
destacando su papel como agentes de
número adecuado de participantes
cambio en la dinámica comunitaria.
permite abordar la diversidad de
perspectivas y experiencias en este
4. OPORTUNIDADES DE DESARROLLO Y
contexto específico.
ASPIRACIONES:

• Investigando las oportunidades de
desarrollo y aspiraciones revela la
visión a largo plazo de estas mujeres,
proporcionando información crucial
para apoyar su crecimiento profesional
y personal.

Esta metodología permite una investigación
profunda y holística, capturando la diversidad
de las voces de las mujeres indígenas
auxiliares de policía en el Vaupés, donde se
presentan los resultados de los mismos, así:

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�48

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

PARTICIPANTE A: ENRAIZADA EN LA
CULTURA

• Código A1 (Motivaciones): La participante
A, con un corazón arraigado en la riqueza
de su cultura, comparte su servicio policial
como un acto de amor profundo hacia su
comunidad. Para ella, la preservación y
transmisión de las tradiciones indígenas
son un deber sagrado.
• Código A2 (Desafíos): Enfrentó
desafíos que podrían desalentar a
muchos, incluida la resistencia dentro
de la policía. Pero, la participante A
es un faro de resistencia, demostrando
su compromiso con la transformación
de la percepción hacia las mujeres
indígenas en la Policía Nacional.
• Código A3 (Dinámicas Comunitarias):
Su participación en dinámicas
comunitarias se basa en el diálogo y la
construcción de puentes sólidos entre
la policía y las comunidades indígenas.
• Participante B: Tejiendo la Identidad
Cultural
• Código B1 (Motivaciones): La
participante B, tejedora de su identidad
cultural, revela cómo su servicio
comunitario se entrelaza con las
tradiciones indígenas. Su voz busca ser
un eco representativo de su comunidad,
tejiendo fuertes lazos culturales.
• Código B2 (Desafíos): Se encontró
con juicios basados en estereotipos de
género y étnicos, pero la participante
B no deja que eso opaque su luz.
Su historia destaca la necesidad de
comprensión y respeto hacia las
mujeres indígenas en la policía,
desafiando percepciones limitantes.

constructoscriminologicos.uanl.mx

• Código B3 (Dinámicas Comunitarias):
En sus interacciones comunitarias, la
participante B destaca estrategias para
construir lazos positivos y fomentar una
presencia policial culturalmente sensible.
• Participante C: Diálogo y Comprensión
• Código C1 (Compromiso): Aunque no
lo expresó directamente, la participante
C destila un compromiso profundo con
el servicio comunitario. Su enfoque en
el diálogo y la comprensión mutua
busca construir puentes sólidos entre
la policía y las comunidades indígenas.
• Código C2 (Estrategias): Como
una hábil tejedora de relaciones, la
participante C comparte estrategias
para construir lazos positivos con las
comunidades. Su historia destaca la
importancia de una presencia policial
culturalmente sensible.
• Código C3 (Oportunidades de
Desarrollo): Su aspiración de liderar
iniciativas comunitarias se basa en
la convicción de que la capacitación
continua puede empoderar a las
mujeres indígenas para desempeñar
roles destacados.
• Participante D: Crecimiento y Liderazgo
• Código
D1
(Aspiraciones):
La
participante D sueña con un crecimiento
personal y profesional. Aspira a liderar
iniciativas comunitarias, convencida
de que la capacitación continua puede
empoderar a las mujeres indígenas
para desempeñar roles destacados.
• Participante E: Agente de Cambio Positivo
• Código E1 (Perspectiva Positiva): La
participante E irradia positividad al
percibir el impacto de su presencia en la

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

49

policía. Más que garantizar la seguridad, destaca que la interacción comunitaria
busca contribuir a una percepción más efectiva es esencial para construir la confianza
positiva de la institución.
en la policía. La presencia activa de mujeres
indígenas en estas interacciones puede
Estas historias personales revelan no solo actuar como un puente cultural, facilitando
los desafíos, sino también la fortaleza y el una relación más sólida y colaborativa entre
compromiso de estas mujeres indígenas en la policía y las comunidades indígenas.
la Policía del Vaupés.
Además, las aspiraciones y oportunidades
de desarrollo identificadas en las entrevistas
DISCUSIÓN
subrayan la necesidad de programas de
formación continua y liderazgo específicos
La presencia de mujeres indígenas como que empoderen a estas mujeres en su papel
auxiliares de policía en el Vaupés refleja un policial y más allá.
compromiso personal con el servicio y la
seguridad, y un paso significativo hacia la
En conclusión, la integración de mujeres
inclusión y diversidad en las fuerzas del orden. indígenas en la Policía del Vaupés no
Como destaca Rodríguez (2021), la diversidad solo enriquece la diversidad dentro de la
étnica y de género en las instituciones institución, sino que también abre caminos
policiales no solo fortalece la representación, hacia una seguridad más inclusiva y
sino que también contribuye a mejorar la culturalmente sensible. Este análisis destaca
eficacia de las intervenciones policiales al la necesidad de políticas y programas
considerar perspectivas culturales únicas.
específicos que aborden los desafíos
identificados y fomenten un ambiente que
Las experiencias compartidas por las celebre y aproveche la diversidad.
participantes revelan la importancia de
abordar estereotipos y prejuicios arraigados. CONCLUSIONES
En línea con los hallazgos de Gómez et al.
En el contexto de la Policía del Vaupés, la
(2019), las mujeres indígenas enfrentan
desafíos específicos en el entorno policial, presencia activa de mujeres indígenas como
desde la resistencia interna hasta la auxiliares representa un avance significativo
necesidad de desafiar percepciones externas. hacia la diversidad y la inclusión en las
Sin embargo, su resiliencia y dedicación fuerzas del orden, y refleja un compromiso
refuerzan la importancia de políticas con el servicio comunitario. Las experiencias
inclusivas y programas de capacitación que compartidas por estas mujeres, destacadas por
aborden de manera específica estos desafíos. González (2023), subrayan la complejidad
y la riqueza de sus roles, que van más allá
La contribución de estas mujeres a de las funciones tradicionales de la policía.
dinámicas comunitarias positivas resuena Su capacidad para superar desafíos, como
con la investigación de García (2020), quien lo resalta Pérez (2020), evidencia no solo
Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�50

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

la resiliencia individual, sino la necesidad las riquezas culturales únicas de la región.
imperante de abordar las barreras sistémicas Las experiencias compartidas por estas
dentro de las fuerzas del orden.
mujeres no solo enriquecen la comprensión
de la labor policial, sino que también
La superación de desafíos por parte de destacan la necesidad de reconocer y valorar
estas mujeres refleja no solo su valentía la diversidad de perspectivas y experiencias
individual, sino también la necesidad de dentro de las fuerzas del orden.
abordar cuestiones sistémicas dentro de las
fuerzas del orden. En consonancia con los TRABAJOS CITADOS
estudios de López et al. (2018), es esencial
implementar políticas y programas que Bryman, A. (2016). Social Research Methods (Oxford University
Press).
aborden los estereotipos de género y étnicos
arraigados, proporcionando un entorno CELADE-División de Población y la División de Asuntos de
Género de la CEPAL. (2015). Mujeres indígenas en América
que fomente la equidad y la igualdad de
Latina. Dinámicas demográficas y sociales, en el marco de
oportunidades. La resiliencia demostrada por
los derechos humanos.
estas mujeres destaca la importancia de crear
espacios de trabajo que valoren y celebren Creswell, J. W. (2013). Research Design: Qualitative, Quantitative,
and Mixed Methods Approaches (Sage Publications).
la diversidad, cultivando así un ambiente
donde todas las voces, independientemente Departamento Administrativo Nacional de Estadística. (2021).
Inicio [Página web]. DANE. https://www.dane.gov.co/
de su origen, puedan prosperar.
García, A. (2019). Interconnected Identities: Exploring the

El impacto positivo identificado en las
dinámicas comunitarias y la percepción
pública destaca la relevancia de tener
mujeres indígenas en roles de seguridad.
Investigaciones como la de Salazar (2021)
subrayan que la confianza entre la policía
y la comunidad es esencial para la eficacia
de las operaciones policiales. La presencia
de mujeres indígenas no solo facilita esta
confianza, sino que también actúa como un
catalizador para construir puentes culturales
que fortalecen la relación entre la policía y
las comunidades indígenas.

Intersection of Professional and Community Roles. Journal of
Cultural Diversity, 26(3), 120-127.
García, A. (2022). Interagency Collaboration and Diversity
Initiatives: A Case Study in Policing. Public Administration
Review, 82(1), 145-158.
García, A., &amp; Díaz, J. (2021). Cultural Sensitivity in Policing: The
Unique Contributions of Indigenous Women Officers. Police
Quarterly, 24(4), 537-558.
García, A., &amp; Martínez, E. (2019). Cultural Resistance and
Organizational Change: Examining Challenges in Diversity
Initiatives. Journal of Applied Psychology, 104(3), 421-438.
García, A., &amp; Torres, J. (2019). Programas de Prevención del
Delito en Comunidades Indígenas: El Papel de las Oficiales
Indígenas. Crime &amp; Delinquency, 65(10), 1477-1504.

En resumen, las mujeres indígenas en la
Policía del Vaupés desempeñan un papel
crucial en la construcción de un futuro de
seguridad que abraza la diversidad y celebra

García, A., Pérez, J., &amp; Soto, M. (2020). Cultural Sensitivity
Training in Law Enforcement: A Comprehensive Approach.
Journal of Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology,
26(2), 189-201.

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�51

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

García, E. (1991). Lenguas indígenas de Colombia: Una visión
descriptiva. Instituto Caro y Cuervo.

Policing. Journal of Community Psychology, 47(2), 189-204.
Ministerio del Interior. (2022). Política de inclusión laboral de

García, J. (2019). Mujeres Indígenas en Instituciones de
Seguridad. Editores Colombianos.

las mujeres indígenas en las instituciones del Estado. Bogotá,
Colombia: Ministerio del Interior.

García, M. (2020). Building Trust Between Police and Indigenous
Communities: A Community Policing Approach. Journal of
Community Safety and Well-being, 5(1), 12-18.

Neuman, W. L. (2014). Social Research Methods: Qualitative and
Quantitative Approaches. Pearson.
ONU. (2018). Promoción de la Igualdad de Género y el

Gómez, A., et al. (2019). Breaking Barriers: Challenges Faced

Empoderamiento de las Mujeres: Informe del Secretario

by Indigenous Women in Law Enforcement. International

General. Recuperado de https://www.un.org/womenwatch/

Journal of Criminology and Sociology, 8(1), 42-58.

daw/beijing/platform/

González, E. (2023). Beyond Policing: The Multifaceted Roles

Oyarce, A. M. (2018). Mujeres indígenas en la policía: una mirada

of Indigenous Women in Law Enforcement. Journal of

a las buenas prácticas. Revista de la Academia Nacional de

Indigenous Studies, 15(2), 78-95.

Seguridad Pública, 12(22), 1

González, F. (2003). Los Tukano orientales del Vaupés: Una
introducción a sus formas de vida. Banco de la República.

Patton, M. Q. (2015). Qualitative Research &amp; Evaluation Methods
(Sage Publications).

González, M. (2018). Holistic Approaches to Workplace

Pérez, S. (2020). Navigating Challenges: The Experiences of

Inclusion: Lessons from Diversity Policies. International

Indigenous Women in Policing. International Journal of

Journal of Management, 37(2), 245-259.

Gender and Women’s Studies, 8(2), 112-128.

Johnson, K. L. (2014). Breaking the Mold: Women in NonTraditional Occupations. Gender &amp; Society, 28(5), 682-704.
Johnson, K. L. (2016). Breaking the Mold: Women in NonTraditional Occupations. Gender &amp; Society, 30(4), 548-567.

Policía Nacional de Colombia. (2023). Informe de incorporación
2022. Bogotá, Colombia: Policía Nacional de Colombia.
Reichel-Dolmatoff, G. (1976). Cosmología y chamanismo:
Ensayos de interpretación indígena. Editorial Kelly.

Johnson, K. L., &amp; Díaz, J. (2022). Sensibilidad Cultural en la Atención

Rodríguez, J. (2021). Enhancing Diversity in Policing: Strategies

de Problemas Sociales: El Papel Único de las Oficiales Indígenas

and Best Practices. Policing: A Journal of Policy and Practice,

Femeninas. Journal of Social Issues, 78(1), 63-80.

15(1), 88-104.

Johnson, K. L., &amp; Torres, M. (2021). Unveiling Bias: The Impact
of Recruitment and Selection Processes on Gender Diversity.
International Journal of Human Resource Management,
32(12), 2535-2557.

Rodríguez, M. (2020). Mujeres Indígenas en el Contexto Social
Colombiano. Ediciones Andinas.
Rodríguez, S. (2016). Individual Experiences and Institutional
Support: A Holistic Approach to Workplace Inclusion. Journal

Jones, P. (2017). Inclusión Cultural en Instituciones Policiales.
Editores Latinoamericanos.

of Applied Psychology, 101(8), 1121-1130.
Rodríguez, S. (2018). Individual Experiences and Institutional

López, M., et al. (2018). Overcoming Gender and Ethnic
Stereotypes in Law Enforcement: A Comprehensive Approach.
Policing and Society, 28(3), 321-340.

Support: A Holistic Approach to Workplace Inclusion. Journal
of Applied Psychology, 121(5), 1121-1130.
Rodríguez, S. (2020). Empowering Women in Law Enforcement:

Martínez, E., &amp; Díaz, M. (2018). Construyendo Confianza
Comunitaria: El Papel de las Mujeres Indígenas en la Policía.
Journal of Community Safety &amp; Well-Being, 3(2), 45-57.

Strategies for Professional Development. Police Quarterly,
23(4), 477-498.
Rodríguez, S. (2021). Mentorship Programs in Policing: A

Martínez, E., &amp; Gómez, M. (2019). Building Trust Through
Cultural Understanding: The Role of Indigenous Women in

Comprehensive Guide. International Journal of Police
Science &amp; Management, 23(1), 45-58.

Gabriel Eduardo Guerrero Nieto, Martha Lucía Gallego Betancourt,
Melquicidec Parra Maca y Liceth Narváez Martínez

�52

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Rodríguez, S., &amp; Gómez, M. (2021). Iniciativas Sociales
Lideradas por Oficiales Indígenas Femeninas: Un Enfoque de
Desarrollo Comunitario. International Journal of Community
Policing and Comparative Police Strategies, 9(1), 35-53.
Rodríguez, S., &amp; Torres, M. (2020). Breaking Gender Stereotypes:
The Impact of Female Representation in Law Enforcement.
Gender &amp; Society, 34(3), 435-457.
Salazar, R. (2021). Building Trust: The Role of Community Policing
in Strengthening Police-Community Relations. International
Journal of Police Science &amp; Management, 23(1), 76-91.
Sánchez Márquez, M. C. (2021). Mujer indígena, desigualdad social
y quebrantamiento de sus derechos. Novum Jus, 15(1), 1-14.
Sánchez, R. (2021). Mujeres Indígenas en la Policía: Desafíos y
Oportunidades. Editorial Andina
Smith, A. (2018). Diversidad Cultural en Instituciones Policiales.
Editorial Nacional.
Smith, J. (2017). Understanding Diversity in the Workplace: An
Essential Element for Addressing the Needs of Marginalized
Groups. Journal of Organizational Diversity in the Workplace,
6(2), 45-56.
Smith, J., &amp; Díaz, M. (2018). Leadership Representation and
Gender Diversity: A Comprehensive Analysis. Journal of
Organizational Diversity in the Workplace, 7(1), 12-26.
Smith, J., &amp; Johnson, K. L. (2019). Gender Bias in Recruitment:
Strategies for Ensuring Equity. Journal of Applied Psychology,
104(9), 1202-1213.
Smith, J., &amp; Torres, M. (2022). Cultural Competence in
Community Policing: Challenges and Strategies. Journal of
Criminal Justice, 76, 101788.
Valenzuela, M. E. (2010). El trabajo de las mujeres policías. Revista
de la Academia Nacional de Seguridad Pública, 4(7), 63-70.

—
Gabriel Eduardo Guerrero Nieto
Afiliación: Mayor (R.A.) de la Policía Nacional
de Colombia, Doctor en educación y sociedad
- Universidad de la Salle, Magister en Docencia
e Investigación Universitaria, Especialización
en Docencia e Investigación Universitaria,

constructoscriminologicos.uanl.mx

Especialista en Docencia Universitaria, Pregrado
en Administrador Policial y Administrador de
Empresas. Filiación Escuela de Suboficiales y Nivel
Ejecutivo Gonzalo Jiménez Quesada, Docente e
Investigador. pipponba@outlook.com – pipponba@
yahoo.com - https://orcid.org/0000-0001-88932475

Martha Lucía Gallego Betancourt
Afiliación: Mayor de la Policía Nacional
de Colombia, Doctor en Educación - Nova
Southcaster University. Magíster en Educación
y Desarrollo Humano. Especialista en Servicio
de Policía. Trabajadora Social. Filiación Policía
Nacional de Colombia, Dirección de Educación
Policial.Martha.gallego1092@correo.policia.gov.co
- https://orcid.org/0000-0003-0486-8125

Melquicidec Parra Maca
Afiliación: Subcomisario (R. A.) de la Policía
Nacional de Colombia, MPP Magister en
Psicopedagogía por la UMLA. MGCH Magister
en Gestión de Capital Humano por el IPENLM.
Filiación Coordinador de la Escuela Superior
de Mando y Catedrático en la Universidad de
Ciencias de la Seguridad UCS. melquicidec.
parra70@hotmail.com. - https://orcid.org/00090007-5939-252X.

Liceth Narváez Martínez
Afiliación: Licenciada en Ciencia Sociales
– Institución Universitaria Politécnico
Grancolombiano. Filiación – Institución
Universitaria Politécnico Grancolombiano, Auxiliar
Contable Institución para el Trabajo y Desarrollo
Humano – Tecnisistemas – Bogotá. licho1990.
lnm@gmail.com - https://orcid.org/0009-00026556-9698

Mujeres indígenas del Vaupés en la policía nacional de Colombia: un análisis de sus experiencias como auxiliares de policía.
PP. 27-52

�53

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Efectos de las causas criminógenas de un sujeto

Effects of the criminogenetic causes of a subject
Ángela Jaramillo*

Resumen
Los efectos de las causas criminógenas de un
sujeto, lo que este concepto nos quiere dar a
entender o lo que nos quiere transmitir es que
toda persona tiene una conducta que se deriva
de una motivación, para absolutamente toda
acción hay una motivación hasta para hacer
la más mínima, toda acción es ejecutada por
órdenes del cerebro y es así porque como se
acaba de mencionar, para toda acción existe
una motivación, es decir, una causa que de
esta se genere una conducta y seguida de esta
ultima las acciones.
La causa criminógena es la responsable de que
se dé la conducta criminógena, aunque claro
que primero se da la conducta antisocial y de
Cómo citar
Jaramillo, A. Efectos de las causas criminógenas
de un sujeto. Constructos Criminológicos,
5(9). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/60
*Universidad Autónoma de Nuevo León

Recibido: 15 de agosto 2024
Aceptado: 15 enero 2025

esta se deriva dicha conducta criminógena,
puede sonar algo revuelto pero la verdad es
que no por que en realidad todo sucede en un
orden determinado, es decir, de una causa se
da una conducta que termina evolucionando
a otra.
Ahora tratemos lo que es la conducta antisocial
la cual es de gran importancia en este tema,
el trastorno antisocial de la personalidad se
define como la conducta de desprecio hacia
los derechos que los demás poseen y es como
si este trastorno hiciera que las personas
no exactamente desprecien lo que son las
normas y los derechos de los demás sino que
pareciera que lo que realmente desprecian es
la sociedad en si y ver como es que esta está
formada.
Palabras
clave:
Conducta,
Conducta
criminógena, Conducta antisocial, Orden
determinado

�54

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Abstract
The effects of the criminogenic causes of a
subject, what this concept wants to give us
to understand or what it wants to convey to
us is that every person has a behavior that
derives from a motivation, for absolutely every
action there is a motivation even to do the
At the very least, every action is executed by
orders from the brain and this is so because,
as just mentioned, for every action there is a
motivation, that is, a cause that generates a
behavior from this and followed by the latter,
the actions.
The criminogenic cause is responsible for the
criminogenic behavior, although of course the
antisocial behavior occurs first and from this
the criminogenic behavior is derived, it may
sound a little mixed up but the truth is that
not because in reality everything happens in a
determined order, that is, from a cause there is
a behavior that ends up evolving into another.
Now let’s deal with what antisocial behavior
is, which is of great importance in this topic,
antisocial personality disorder is defined as
behavior of contempt for the rights that others
have and it is as if this disorder makes people
not exactly despise what the rules and rights
of others are, but it seems that what they
really despise is society itself and see how it
is formed.

constructoscriminologicos.uanl.mx

INTRODUCCIÓN

Las personas con trastorno antisocial de la
personalidad no desprecian los derechos y las
normas que están establecidas para el orden
de la sociedad, lo que realmente desprecian
es la sociedad como anteriormente se
acaba de mencionar porque ven todos esos
derechos y normas fuera de lugar, y si se
habla de que estas personas desprecian los
derechos que los demás poseen es porque
creen que no los merecen y por ende para
ellos no existe tal respeto a brindar para la
sociedad y lo que esta pueda llegar a sentir
o pensar.
La característica esencial de la personalidad
antisocial es un comportamiento general
de desprecio y violación a los derechos de
los demás, comúnmente comienza en la
infancia o en el principio de la adolescencia
y continúa en la edad adulta. La personalidad
antisocial también ha sido denominada:
“psicopatía, sociopatía o trastorno antisocial
de la personalidad”, en general, es todo
comportamiento que destruye y va contra el
orden social (Hikal, 2009).

Se dice que el comportamiento
característico que vemos en las personas
que padecen del trastorno antisocial de la
Keywords: Conduct, Criminogenic conduct, personalidad comienza desde la infancia
Antisocial conduct, Determined order.
comúnmente y es que esta afirmación
la hemos podido confirmar en distintas
ocasiones en distintos casos de criminales
alrededor del mundo, pero la pregunta es,
¿Por qué desde una edad temprana es que se
desarrolla este trastorno antisocial?

Efectos de las causas criminógenas de un sujeto PP. 53-64

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

La respuesta en si es desconocida o mas
bien no es tan certera pero si se conoce que
este trastorno puede darse desde temprana
edad con exactitud en la infancia dado que el
menor sufre y pasa por traumas que lo dejan
afectado y de ahí se deriva esa conducta o
en otros casos este trastorno se desarrolla por
genes en la herencia de los progenitores, estas
ultimas dos son las causas mas probables por
las cuales se pueda dar dicho trastorno.
Por lo general y en la gran mayoría de los
casos lo que se vive en la infancia repercute
en lo que será del futuro del menor, es muy
importante para el bienestar y buen desarrollo
del menor que desde su infancia lo que viva
no sea algo distorsionado porque esto de
igual manera distorsionara gran parte de la
perspectiva general del sujeto que vive una
infancia de este tipo, al decir que se debe
evitar que el menor viva algo distorsionado
es decir, que el menor debe crecer en un
entorno donde no le falte lo esencial.

55
desenlace negativo, ya que estas figuras
solo distorsionaran y le crearan un trastorno
antisocial de la personalidad al menor que
después terminara en conductas erróneas
seguidas de las criminógenas.
Causa criminógena se entiende como
la condición necesaria sin la cual un
comportamiento específico no se habría
manifestado, son las causas del delito, a
las que se refiere como los antecedentes
o condiciones de la conducta delictiva. La
causa criminógena tiene forzosamente un
efecto, el efecto de la causa criminógena es la
conducta antisocial, toda conducta antisocial
tiene una causa, si no existe esa causa no
tendremos la conducta. En lo que se enfoca
en materia de Criminología es demostrar qué
determinada conducta criminal fue causada
directamente, específicamente por una
causa determinada (CLEU UNIVERSIDAD
CAMPUS LEÓN, s.f.).

Ahora tenemos otro concepto con el cual
Como por ejemplo, el menor debe ser identificar lo que son las causas criminógenas,
criado por sus padres y no por parientes de son las causas del delito, es decir, las causas
estos dado que no será y no llegara a darse que llevaron a cometer el crimen.
lo necesario en este tipo de procedimiento
que es que el menor crezca con la figura de la 1. CAUSAS CRIMINÓGENAS - CAUSAS DE
madre y del padre, porque en la gran mayoría UN DELITO
de las veces cuando la crianza se da por parte
Ante ciertos sucesos puede abordarnos
de figuras que no son los padres repercute
muy considerablemente para el menor dado una sensación de gran incongruencia en el
que dichas figuras que lo eduquen no lo harán uso de la violencia sobre otro semejante.
de la manera correcta y desde ahí el menor Hecho que nos hace plantearnos qué
motivaciones hay detrás de un homicidio,
tendrá un mal desarrollo y crecimiento.
secuestro, robo, estafa y violación, entre otras
Hay una variedad de casos donde el sujeto muchas opciones. Lo cierto es que, aunque
que se crie bajo figuras erróneas tendrá un podemos atribuir tal comportamiento a
Ángela Jaramillo

�56

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

múltiples factores como la marginalidad,
psicopatología,
trastornos
maníacosdepresivos no tratados o simplemente la
oportunidad en ausencia de un guardián
eficaz, no existe un motivo rígido para la
consumación de este tipo de actos. Ahora,
no solo hablamos de acciones sino también
de omisiones. Pues, recordemos que el
daño hacia otros no solo se hace, pues el
no hacer algo en un momento determinado
que puede causar un daño, en determinados
contextos, también se considera delito
(Bastan, s.f.).

constructoscriminologicos.uanl.mx

Una persona puede llegar a cometer en
delito en algún momento de su vida que no
sea tan predecible para las demás personas,
pero lo que, si está claro es que siempre habrá
una motivación detrás de todo el trasfondo
del crimen que el sujeto cometa, las causas
de los delitos la mayoría de las ocasiones se
dan por lo que las personas predecibles a
estas padecen, es decir, si una persona a lo
largo de su desarrollo y crecimiento sufrió un
suceso o varios que lo marcaron.
En su interior habrá algo que lo corrompa
y que este algo haga que la persona tenga
sentimientos reprimidos que tarde o temprano
saldrán y que cuando estos lo hagan no será
nada positivo para los que lo rodeen dado
que de aquí es de donde se derivan las
causas criminógenas y esas motivaciones que
algunas personas creen ajenas a si mismas y
no se dan cuenta de que hasta ellos mismos
podrían haber pasado por eso.

Muchas personas ven las causas
criminógenas como algo más allá de lo
que su propio conocimiento puede darles a
entender pero la realidad es que las causas
criminógenas no están muy alejadas de la
realidad, en algunos casos las causas pueden
llegar a ser algo complejo y abstracto pero
en la mayoría de las ocasiones las causas
son derivadas de todo tipo de emociones,
sentimientos encontrados, incertidumbre,
Centrándonos en esto, aunque se suele
inseguridad, enojo, odio, etc.
atribuir al comportamiento delictivo como
irracional o sin sentido, todo comportamiento
Tradicionalmente,
estos
actos
y obedece a una causa, está motivado por
comportamientos han sido categorizados impulsos, es intencional y tiene una finalidad.
como transgresiones, abusos, infracciones Por lo que el proceso del comportamiento
o delitos juzgados y sancionados tanto por criminal es similar a cualquier proceso de
la ley, como por la sociedad en general. Las comportamiento del ámbito laboral, social o
personas con conducta antisocial pueden simplemente ocioso, siendo este como otro,
establecer el foco de su actuación tanto en premeditado u oportunista (Bastan, s.f.).
espacios o propiedades ajenas, mediante
actos de vandalismo, robos o atracos,
Lo que aquí se nos dice es que el
como con la intención de perjudicar otras procedimiento de los efectos de la causa
personas mediante agresiones, ataques y criminógena es como cualquier otro proceso
ofensas, así como abusos y acoso (SIJUFOR, de índole cotidiana, es decir, premeditado
2019).
u oportunista o dicho de otra manera y
Efectos de las causas criminógenas de un sujeto PP. 53-64

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

57

similarmente a como ya se había mencionado efectos están por darse) de poseer las causas
antes, este procedimiento obedece una criminógenas pero en otros depende de las
causa, tiene una motivación y un objetivo circunstancias en la que se den las cosas.
como finalidad.
Como, por ejemplo, lo impulsivo que
Según S. Redondo (2008) existen pueda llegar a estar el sujeto en ese preciso
dimensiones del factor de riesgo personal que momento o si este mismo se motivo a si mismo
facilitan la consumación de las motivaciones a no tener ninguna culpa justificándose con
delincuenciales como la impulsividad, cualquier excusa que el desde su fondo sabe
ausencia de sentimientos de culpa, bajas que no tiene argumentos que lo respalden
habilidades interpersonales o creencias pero que necesita armarse, aunque sea un
antisociales, entre otras.
poco de valor para cumplir lo que realmente
quiere que en ocasiones no acepta.
He aquí algo mencionado muy importante
dentro de las causas criminógenas y son los
Ahora, se suelen encontrar casos comunes
factores que facilitan que el delito se dé en los que, durante la adolescencia y edad
fácilmente (la impulsividad, ausencia de adulta, la persona fantasea como medio para
sentimientos de culpa, bajas habilidades compensar algún tipo de relación deficitaria,
interpersonales o creencias antisociales, entre por ejemplo. Con el tiempo, las percepciones
otras), y es que como se había mencionado distorsionadas se convierten en patrones
ya el sujeto que padezca de algún desorden de pensamiento arraigados. De esta forma
mental, psicológico o emocional al llegar aumenta la violencia, convirtiéndose en un
estos factores puede ser susceptible a mecanismo de afrontamiento ineficaz. Y,
cometer un crimen sin pensarlo dos veces finalmente, aparece el intento de restablecer
que es cuando se esta en los cinco sentidos el equilibrio psicológico llevando a cabo la
como coloquialmente se dice.
fantasía (Murray, 2017).
Los efectos de las causas criminógenas
son circunstanciales dado que para que
estos se den el sujeto tiene que pasar por un
proceso por el cual ya tenga en si sus causas
criminógenas y las conductas que lo pueden
llevar a ser susceptible a cometer un crimen
pero hay casos donde aun con las causas
criminógenas en el sujeto se dan los efectos
porque para que estos se puedan dar también
depende de las circunstancias, es decir,
en algunos casos solo depende (hablando
específicamente del momento en el que los

En asesinatos cometidos a lo largo de la
historia (Keith Hunter, Edmund Kemper,
Richard Cottingham y Ted Bundy, por
mencionar algunos), una de las explicaciones
propone la acción como un medio a través
del que se aborda un trauma no resuelto y
alivia el malestar psicológico. De hecho,
muchos de ellos mencionaron sentimientos,
pensamientos y emociones vinculadas a
las experiencias de la infancia, procesos
de inseguridad, castración, falta de poder,
control y agencia (Reid et al., 2019).
Ángela Jaramillo

�58

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Dennis Rader, más bien conocido motivacional según la Dra. Ortega-Barón y
como BTK (acrónimo de atar, torturar Martínez-Ferrer, entre ellas:
y matar; Bind, Torture and Killen, en
• Homeostasis: El organismo humano
inglés), fue un asesino serial que durante
permanece en equilibrio.
30 años aterrorizó la ciudad de Wichita
• Estímulo: Aparece un estímulo que
en Kansas (EE. UU.). Sus homicidios eran
genera una necesidad.
la culminación de la satisfacción de una
• Necesidad: Esta necesidad surge,
fantasía, una forma de ocio. Planificaba,
pero está insatisfecha todavía, crea un
así, cuidadosamente sus homicidios y los
estado de tensión.
llevaba a cabo (inspirados en el bondage).
• Comportamiento: La conducta del
Eludió a las fuerzas de seguridad durante
organismo se dirige a satisfacer dicha
años hasta que, finalmente, fue detenido
necesidad.
por las cartas que enviaba a la prensa.
• Satisfacción: El organismo retorna a su
estado de equilibrio o homeostasis.
Dennis tenía familia, trabajo estable, era
reconocido en su comunidad y en la iglesia,
Como cualquier otra motivación de índole
donde era miembro activo. Un caso claro delictivo este factor necesita un modo de
que refleja cómo el criminal no está todos los ejecución (conocido como modus operandi).
días o a todas horas delinquiendo, sino que, Un término del que, en el ámbito criminal, se
además, pueden llegar a pasar hasta 30 años ha hablado mucho e incluso malinterpretado
desde que comenzó sus homicidios hasta por la cantidad de series televisivas que
que es detenido y enjuiciado (Bastan, s.f.).
difieren de la realidad. Confundiéndose,
así, con otros conceptos como el de la firma
Hay una diferencia en como afecta o (Bastan, s.f.).
en como repercute los efectos de la causa
criminógena en la sociedad ya que, algo que
Hay una relación muy estrecha entre
no se había mencionado es que para algunos la inteligencia emocional, la violencia y
sujetos llega a ser reconfortante cometer los el crimen. Los delincuentes ponderan su
delitos como a alguien que de chico sufrió egocentrismo por encima del bienestar de
violencia por parte de sus compañeros las otras personas, y en muchas ocasiones
de escuela y ahora de grande busca tener carecen de capacidad para relacionarse
el control sobre de otros y ser el que adecuadamente con los demás, junto a
protagoniza la violencia en contra de otros, una dificultad obvia para la exploración
pero existe otro tipo de sujeto al que no le es personal. Esas deficiencias, a su vez, se
reconfortante llevar a cabo sus delitos sino relacionan estrechamente con actitudes y
que le resulta más bien satisfactorio.
valores que predisponen el comportamiento
hacia objetivos antisociales. Así, una actitud
En este campo, podemos discernir qué negativa hacia el sacrificio personal forma
variables se hayan implicadas en el proceso parte de una valoración hedónica de las
Efectos de las causas criminógenas de un sujeto PP. 53-64

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

relaciones personales, que contempla a los
demás, como simples instrumentos para
lograr una satisfacción personal individual
permanente (Sarmiento, 2007).
Con anterioridad al inicio mencionábamos
como es que las personas con trastorno
antisocial de la personalidad veían a las
personas a su alrededor y porque o como es
que estos deprecian las normas y derechos
tanto que tienen las personas como las que
están establecidas para el orden social,
no ven a las personas como lo que son
sino que realmente las ven de una manera
únicamente como “algo” útil lo cual pueden
utilizan a su antojo y medida para satisfacer
sus necesidades.
Por esto es más común que haya índices
de delincuencia alta ya que hoy en día a la
gran mayoría no le importa el bienestar ajeno
o simple y sencillamente tiene conductas
antisociales y ya sabemos que de esto se
derivan comportamientos los cuales muestran
un desinterés por el valor y respeto ajeno
dando esto lugar a que las personas cometan
crímenes dadas sus creencias arraigadas las
cuales se distorsionan totalmente.

59
o asesino excursionista, o bien, sufrir trastorno
antisocial de la personalidad o esquizofrenia.
Siempre culpando a otros por sus crímenes,
los delincuentes suelen argumentar que el
actual clima de violencia dentro de la misma
sociedad los orilla a cometer estas acciones.
Incluso, que el anonimato mismo, es una
causal para convertirse, por ejemplo, en
asesino. (Sarmiento, 2007).
Aquí ya vemos mas a detalle con
que trastornos lidian la gran mayoría de
delincuentes e igual se sabe que todos estos
trastornos son originados por algún desorden
psicológico, mental o emocional generado
en la infancia o a lo largo del desarrollo
del sujeto que igual cada uno sigue sus
motivaciones para lograr sus objetivos, ósea
un fin, y como ya se había mencionado, para
que las causas criminógenas realicen algún
efecto no solo depende de que estén dentro
del sujeto sino de las circunstancias.

Porque como cualquier otro procedimiento
suele ser oportunista a causa de que algunos
sujetos no aceptan realmente lo que son y
lo que quieren y por ende tienden a culpar
a los demás o a culpar las circunstancias a
fin de desviar la culpabilidad de sus propios
Los especialistas afirman que así como traumas y sentimientos de negación hacia lo
hay distintos delitos, también son varias las que realmente quieren.
causas que los originan. Abuso infantil; causas
genéticas; desequilibrio químico mental; daño
La conducta delincuencial influye tanto
cerebral; padecimiento de injusticia social o los elementos biológicos como el desarrollo
exposición a eventos traumáticos. Asimismo, en el aspecto social, a esto se suman los
son varios los desórdenes a los cuales grandes ejemplos de la televisión que
psicólogos y criminalistas se enfrentan, pues contribuyen a tomar determinada conducta.
el delincuente puede ser: sicótico, psicópata, Estos ejemplos se han estructurado dentro
sociópata, asesino múltiple, asesino en masa de la política delincuencial en los sistemas
Ángela Jaramillo

�60

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de prevención como uno de los factores
que pueden incidir. Éstos se pueden incluir
en factores sociales independientes de
factores educativos y otros factores básicos
que definen en un momento determinado
la conducta social. Definitivamente se
asegura que el delincuente no nace se
hace. No necesariamente los factores antes
mencionados son determinantes para que
alguien se convierta en delincuente. Señala
que los factores determinantes son: el aspecto
social, su desarrollo y la configuración
de un triángulo delictivo formado por el
delincuente, la víctima y la oportunidad de
que se cometa el delito (Sarmiento, 2007).
Se ha visto que el aspecto biológico puede
influir en el comportamiento el cual puede
ser predecible de los delincuentes, es decir,
que es fácilmente previsto como algunos
sujetos pueden poseer causas criminógenas
a base de algunos rasgos que poseen desde
que nacen pero realmente como se acaba
de afirmar esto no garantiza que el sujeto se
convierta en un criminal a base de las causas
criminógenas porque realmente quien se
convertirá en un criminal solo lo pueden
decidir las circunstancias de este sujeto y lo
que este mismo decida porque aun con las
causas criminógenas arraigadas dicho sujeto
puede afrontarlas y tratarlas.

constructoscriminologicos.uanl.mx

al que pertenecen. En todos los países del
mundo hay más hombres delincuentes que
mujeres. En este punto una cuestión previa
es si esta preponderancia delictiva de los
hombres es debida a diferencias reales en
las tasas delictivas o más bien es el resultado
de unas prácticas policiales y judiciales
sesgadas. Podría tratarse sencillamente que la
policía detuviera a más hombres que mujeres
y los jueces condenaran a más hombres que
mujeres (Sarmiento, 2007).
La pregunta de si hay más hombres
dentro del crimen que las mujeres puede
responderse de manera muy sencilla, esto se
debe a la tendencia evolutiva del hombre,
pues este suele ser más compulsivo, agresivo
y violento que las mujeres, las mujeres tiene
un temperamento totalmente diferente al
de los hombres, pero este aspecto también
depende de otros factores los cuales podrían
ser que los hombres tienden a tener arraigados
mas lo instintos bajos que el sexo opuesto.
Además de que hay un apoyo moral que
pesa mas de un lado que del otro, es decir, que
específicamente entre la mujer y el hombre
siempre habrá alguien que reciba mas apoyo
moral y todo esto en conjunto hace que en
nuestra sociedad haya mas hombres dentro
del crimen que mujeres.

Esto quiere decir que no porque el sujeto
Se explica que en el aspecto social al
posea causas criminógenas y conductas hombre lo incitamos a que sea fuerte,
de tipo antisocial va a terminar siendo un valiente y agresivo, en el caso de la mujer se
criminar delinquiendo a cada momento.
le enseña a que sea sumisa y esto obviamente
se relaciona con el papel que éstos juegan en
La diferencia más marcada de los que la sociedad (Sarmiento, 2007).
delinquen y quienes no lo hacen es el sexo
Efectos de las causas criminógenas de un sujeto PP. 53-64

�61

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Es aquí donde nos damos cuenta que
por nosotros mismos es que en nuestra
sociedad el índice de crimen recae mas en
los hombres que en las mujeres dado que al
hombre se le educa de una manera en la que
se le dice como ser y como no, al hombre se
le dice que tiene que ser fuerte por el simple
hecho de serlo y cuando este demuestra un
poco de sensibilidad se le critica de mala
manera, el hombre tiene muy poca ayuda
emocional, psicológica y moral y muchas
veces no es nada de la ayuda que recibe por
los mismos pensamientos erróneos por parte
de la sociedad y de los padres, en muchas
ocasiones los sujetos pueden padecer causas
criminógenas por el simple hecho de no haber
tenido un buen desarrollo y crecimiento
a causa de unos padres ausentes o unos
que no sepan llevar de manera adecuada
la orientación del menor distorsionando su
pensamiento y criterio de lo que lo rodea.
Desafortunadamente gran parte de
los criminales mas famosos gracias a las
atrocidades que cometieron tuvieron unos
padres que hicieron las cosas totalmente mal
con el niño, hoy en día lamentablemente
cualquiera podría llegar a ser padre o madre
y es que lo malo no radica en serlo sino en
la preparación y mentalidad de quien lo
es ya que un menor desde que nace será
moldeado por sus padres y ser los mismos
los que inculquen y eduquen y lo malo
viene cuando los padres realmente no están
preparados para tener un hijo y sin embargo
lo taren al mundo por el simple hecho de
tenerlo sin pensar en lo que esto realmente
conlleva y es aquí donde se desarrollan
futuros delincuentes a base de las causas

criminógenas que los padres indirectamente
le desarrollaron.
2. FACTORES FAMILIARES

La decisiva influencia de la familia es tan
señalada en la delincuencia de menores que
es la única de tomarse en cuenta. El factor
importante en el origen de la delincuencia es
la familia desorganizada o delincuente.
La idea de que la herencia tenga influenza
en la criminalidad no implica que todo
crimen tenga un origen hereditario, ni que
este tipo de factores sean, por sí solos,
capaces de producir la desviación criminal.
Según estudios realizados, se cree que
un niño que fuera creado en una familia
criminal aprendiera modelos antisociales
de conducta, los cuales a su vez enseñara
a sus propios hijos. Estudios realizados
demuestran que los criminales con ambos
padres criminales se encuentran en
proporción mayor que aquellos en los que
solo uno de los padres es criminal, también
que los delincuentes con antecedentes
criminales, padres no, pero abuelos y otros
descendientes sí; son el doble que aquellos
sin antecedente ninguno demuestra que
los hijos de criminales delinquen con más
frecuencia que los hijastros de los mismos
(Sarmiento, 2007).
Como se mencionaba anteriormente se
demuestra como es que los hijos de padres con
conductas criminógenas tienden a desarrollar
los efectos de las causas criminógenas como
es el ejemplo del trastorno antisocial de la
personalidad.
Angela Jaramillo

�62

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

3. FACTORES PSICOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

decir que esta está destinado a convertirse
en un criminal, lo que realmente decide si
el sujeto tendrá causas criminógenas es con
quien se quede dado que es importante que
la persona que tenga su custodia en caso de
que no lo sean sus padres sea alguien que
este preparado para el papel y que eduque y
oriente de manera adecuada al menor.

El hombre es el ser humano más débil de
la creación en la primera parte de su vida,
en la que requiere de cuidados y atenciones
extraordinarios, no solamente para poder
sobrevivir, sino formarse y realizarse. Los
fundamentos del carácter se forman en la
familia; es en la familia donde se adquiere
la primera base y donde se pasa del estado 4. FACTOR SOCIOECONÓMICO
de anomia a la adquisición de las primeras
Al hablar de “clases”, el factor económico
normas (Sarmiento, 2007).
es un índice que nos revela bastante, pero el
Desde pequeño el menor debe ser cuidado pertenecer a una clase implica no solamente
no solo con lo básico para su desarrollo y el factor económico, sino una forma de ser,
crecimiento sino que además se debe de de comportarse, en mucho es un aspecto
cuidar por parte de los padres o tutores que cultural (Sarmiento, 2007).
es lo que pase con el menor, es decir, corregir
Es cierto que las clases influyen en los
cualquier conducta o comportamiento
irregular que no sea positivo para el futuro sujetos y como es que estos se comportan
de este mismo, se debe cuidar la salud y esta claro que el índice de causas
psicológica, mental y emocional del menor criminógenas pesa mas del lado donde la
dado que si esta parte se descuida todo lo clase es baja dado que las personas que son
anterior y lo que viene será en vano, es decir, pobres o como se les llama, de clase baja
lo mas importante para el ser humano es su tiende a culpar a partes exteriores a ellas de
salud mental, psicológica y emocional dado la situación en la que están.
que una vez que una de estas falle y no sea
Tienen la creencia y pensamiento de que
tratada o superada el sujeto empezara a tener
desordenes a causa de los traumas y sucesos son pobres por culpa del gobierno, por culpa
no tratados y de ello se derivara causas de su familia o por culpa de donde están
criminógenas que con el paso del tiempo radicando entonces a partir de esto estos
se irán desarrollando más y más hasta que sujetos siempre buscaran culpables para
el sujeto sea completamente susceptible a desviar que los culpables realmente de su
situación son ellos mismos y a base de eso
cometer una violación a la ley.
no harán nada mas que buscar la forma de
Además no por que un sujeto desde obtener las cosas de una manera rápida y sin
muy temprana edad no sea criado por sus tanto esfuerzo a base de la creencia de que
respectivos padres será un criminal, no no se puede conseguir de otra forma gracias
porque no tenga la figura de sus padres quiere a la situación en la que están.
Efectos de las causas criminógenas de un sujeto PP. 53-64

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Ahora, no porque los sujetos puedan ser
de clase alta están exentos a padecer de las
causas criminógenas, lo único que cambiar
es el índice, la forma en la que se dan las
fantasías y en ocasiones la finalidad del
crimen del sujeto, se da menos el índice
de criminalidad dado que como se había
mencionado las costumbres de las clases
influyen en el comportamiento entonces,
las clases altas tienden a buscar la forma
de aprender y de trabajar contantemente
para poder crecer en ocasiones a nivel
económico otras es en busca de subir de
nivel o simplemente superar sus expectativas
personales.

63
en todo sentido ya que la clase baja busca
y no tiene ninguna preocupación por vivir
en el presente sin preocuparse por el futuro,
en cambio la clase alta piensa siempre en
su futuro y en como sus acciones presentes
repercutirán en este.

Los efectos de las causas criminógenas
terminan trascendiendo a delitos dado que
es un proceso donde el primer efecto de
estas causas será la conducta antisocial y de
esta vendrán otras conductas dependiendo
de lo que el sujeto tenga en su interior como
persona, es decir, si algún suceso que lo dejo
con algún trauma, si tiene problemas metales
o emocionales y es precisamente por lo
Pero como se afirmó, no porque los que depende de esto porque en base a eso
sujetos sean de clase alta están exentos de las el sujeto buscara satisfacer sus necesidades
causas criminógenas ya que cuando el sujeto creadas por esos problemas interiores.
anteriormente venia de una clase media pero
adquiere una manera fácil de pasarse a la alta 5. CONCLUSIONES
es cuando se crean una idea errónea y es ahí
Los efectos de las causas criminógenas
cuando empiezan a fantasear con el exceso
que podría dar el adquirir todavía mas dinero pueden tener un desenlace incierto dado que
o en otros casos buscan la manera de adquirir no porque el sujeto las posea se convertirá
poder y el problema esta en la forma en que en un criminal por el simple hecho de
lo quieren adquirir ya que buscan obtenerlo poseerlas, pero si tendrá que luchar con ellas
de manera fácil como al principio pasaron para tratarlas y superarlas de lo contrario
tarde o temprano terminara convirtiéndose
de una clase a la siguiente.
en una persona susceptible a los instintos
Es cierto que influye mucho las clases en que obedezcan las causas criminógenas.
la forma e índice de las causas criminógenas
Ahora bien, si lo vemos desde otra
pues es un factor cultural que se da en
algunos casos desde que el sujeto es pequeño perspectiva los efectos de las causa
y en otros cuando el sujeto desarrolla esa criminógenas pueden llegar muy lejos dado
cultura al lo largo de su vida, todo depende que si un sujeto posee estas tendencias no muy
de los antecedentes del sujeto y como este marcadas pero que si ha llegado a satisfacer
actuará para su futuro y es que dentro de sus fantasías y necesidades con la finalidad
estas clases esta muy marcada la diferencia de lograr su objetivo ya posee antecedentes
Angela Jaramillo

�64

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

por lo cual al tener descendientes estos
heredaran una parte de esos rasgos y de lo
que los menores vean y aprendan del padre
o madre que como se ha visto anteriormente
estos menores comenzaran a adoptar
conductas antisociales gracias a los rasgos
heredados por el progenitor ya que este
poseía causas criminógenas.

constructoscriminologicos.uanl.mx

modus-operandi-y-firma/#:~:text=Seg%C3%BAn%20
S.,o%20creencias%20antisociales%2C%20entre%20otras.
CLEU UNIVERSIDAD CAMPUS LEÓN. (s.f.). BLOG CLEU.
Recuperado el 26 de mayo de 2023, de https://www.
cleu.edu.mx/Campus/CampusLeon/blog/16-07-2021.
php#:~:text=La%20causa%20crimin%C3%B3gena%20
tiene%20forzosamente,causa%20no%20tendremos%20
la%20conducta.
Hikal, W. (2009). Ciencia y sociedad. Recuperado el 26 de
mayo de 2023, de file:///C:/Users/Usuario/Downloads/

Ahora, los sujetos que poseen causas
Dialnet-CriminologiaDelDesarrollo-2944526.pdf
criminógenas no solo se vuelven criminales
Sarmiento, P. G. (11 de abril de 2007). Recuperado el 26 de
por tener dichas motivaciones sino que
mayo de 2023, de https://www.emagister.com/uploads_
depende de algunos factores exteriores, que a
courses/Comunidad_Emagister_65843_65843-1.pdf
fin de cuentas influirán en los interiores, pero
SIJUFOR. (19 de febrero de 2019). SIJUFUR SERVICIOS
un ejemplo de los factores que bien podrían
INTEGRALES JURÍDICO-FORENSES. Recuperado el 26 de
ser exteriores y que pueden influir en el sujeto
mayo de 2023, de https://www.sijufor.org/informacioacutena que culmine su proceso es el ambiente
relevante-en-materia-forense/conducta-antisocial-que-essocial en el que se encuentre, las personas
factores-de-riesgo-y-trastornos-asociados
con las que se relacione o la capacidad de
voluntad propia que esta misma persona
—
posee para poder superar las fantasías con la
Angela Jaramillo
que se a arraigado a base de dichas causas.
Si algo es cierto es que desde muy pequeños
somos muy susceptibles a cualquier cosa
pues somos totalmente débiles de lo que nos
pase y es por eso que es de gran relevancia
el cuidado de la salud psicológica, mental
y emocional de cualquier sujeto ya que en
base a eso este actuara en la sociedad, no
todo depende de lo que nos hagan, de lo que
los padres llegan a influir porque la realidad
es que “somos lo que hacemos con lo que
hicieron de nosotros” – Sartre.
TRABAJOS CITADOS
Bastan, M. (s.f.). Neuro Class. Recuperado el 26 de mayo de
2023,

de

https://neuro-class.com/motivacion-delictiva-

Efectos de las causas criminógenas de un sujeto PP. 53-64

Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo
León, México.

�65

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en
las víctimas dentro del Sistema Educativo
School Violence among peers and its impact
on victims within the Educational System
María José Hurtado*

Resumen
En el siguiente artículo de investigación se
dará a conocer la problemática de la violencia
escolar que se presenta en las instituciones
educativas entre estudiantes de Educación
Secundaria y su impacto en las víctimas, así
como la descripción en el victimario, los
espectadores y el personal educativo, asimismo,
se explicaran los factores psicosociales que
se presentan en los intervinientes durante
los hechos; el papel de la institución ante la
presencia de tales hechos violentos y el proceso
de actuación del personal educativo ante los
casos de violencia escolar, se va a presentar un

Cómo citar
Hurtado, M. J. La Violencia Escolar entre
pares y su impacto en las víctimas dentro del
Sistema Educativo. Constructos Criminológicos,
5(9). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/106
*https://orcid.org/0009-0009-1221-1087
Universidad Autónoma de Querétaro

Recibido: 24 de noviembre 2024
Aceptado: 7 de enero 2024

análisis del Protocolo ASAEM establecido en el
Estado de Querétaro, incluyendo las leyes que
están establecidas en el país con referente a la
seguridad y los derechos de las Niñas, niños
y adolescentes; con el propósito de proponer
un esquema de prevención integral desde un
enfoque victimológico.
Palabras clave: Violencia escolar, daño,
institución educativa, factores psicosociales,
prevención.
Abstract
The following research article will address
the issue of school violence that occurs in
educational institutions among secondary
education students and its impact on victims.
It will also describe the perpetrator, bystanders,
and educational staff. Additionally, the
psychosocial factors affecting the interveners
during these incidents will be explained.
The role of the institution in the presence of
such violent acts and the response process
of educational personnel to cases of school

�66

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

violence will be discussed. An analysis of the
ASAEM Protocol established in the State of
Querétaro will be presented, including the laws
in the country related to the safety and rights of
children and adolescents. The aim is to propose
a comprehensive prevention framework from a
victimological perspective.
Keywords: School violence, damage, institution
educational, psychosocial factors, prevention.

1. INTRODUCCIÓN.

La violencia ha permanecido en el ser
humano durante mucho tiempo, ha causado
numerosos acontecimientos destacables
a lo largo de la historia, sin embargo, las
conductas violentas se han normalizado
ante los ojos de los individuos de diversas
culturas, donde México es el principal
protagonista en normalizarla.
La violencia escolar es una problemática
que ha persistido durante varias décadas,
se ha establecido dentro de la vida
cotidiana donde las niñas, niños y
adolescentes son los principales afectados
de las conductas que se presentan en su
entorno escolar, dado que, se trata de una
variedad de comportamientos antisociales
que reproducen las infancias y juventudes
hacia sus iguales durante su estadía en la
escuela; según la Ley para la Promoción
de la Convivencia Libre de Violencia en el
Entorno Escolar de la Ciudad de México
(2021), son conductas que principalmente
les generan un daño físico, psicológico y
social, sin embargo, termina afectando

constructoscriminologicos.uanl.mx

a los familiares de los estudiantes y a la
sociedad mexicana.
Históricamente, la violencia escolar, se
ha visualizado como un acto de valentía
y poder, aquel enfrentamiento entre
estudiantes fuera y dentro de las aulas,
con el objetivo de defender su “honor” y
obedecer a las exigencias y/o consejos que
les han mencionado sus familiares; ya que,
la cultura mexicana se caracteriza como
un país donde la comunidad establece
la violencia como la solución ante los
diferentes obstáculos que se presencian,
para Martínez Saucedo (2023) se refiere a
un fenómeno naturalizado y normalizado
culturalmente, donde persiste la ideología
de que “defenderse ante un golpe, porque
si no a nosotros como hijos/as nos iba
a ir peor”, según los padres de familia
mexicana (p. 10).
Debido a la problemática presentada, se
deberá de conocer el número de estudiantes
dentro de la Educación Secundaria, según
la Dirección General de Planeación,
Programación y Estadística Educativa
que junto con la Secretaría de Educación
Pública (SEP), en los años 2022 – 2023,
la Educación Secundaria cuenta con una
población total de 120,125 estudiantes;
60,348 mujeres y 59,777 hombres (2023).
Mientras que, la Encuesta Nacional
sobre la Dinámica de las Relaciones en los
Hogares (ENDIREH) (2021), da a conocer
sus estudios sobre los diferentes ámbitos
donde se produce violencia contra las
mujeres dentro del país, en el 2021 en

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Querétaro 40.3% mujeres de 15 años o
más a lo largo de su vida como estudiantes
han sufrido violencia escolar, mientras
que, 29.4% en los últimos 12 meses; la
población objetivo dio a conocer que los
compañeros eran quienes llevaban a cabo
violencia hacia ellas, dando a conocer que
43.4% a lo largo de su vida como estudiante
y 46.2% en los últimos 12 meses.

67
Por lo tanto, la violencia escolar es
un obstáculo para los individuos que lo
sufren, para quienes lo llevan a cabo y
para la sociedad en sí; ya que, provoca
que se desarrolle una variedad de factores
que impiden el adecuado rendimiento
académico, así como, la valoración positiva
de sí mismos; por lo tanto la presente
investigación tiene como objetivo analizar
los factores psicosociales que provoca
la violencia escolar en estudiantes de
Secundaria y su impacto en las instituciones
educativas del Estado de Querétaro, para
proporcionar un esquema de prevención
al personal educativo, desde un enfoque
victimológico integral.

Por otra parte, en la Encuesta Nacional
sobre Discriminación (ENADIS) (2022)
generada por el INEGI, 19.4% de la
población de niñas y niños de 9 a 11
años se le realizó esta encuesta, de ello,
43.8% manifestó que en los últimos 12
meses un compañero o (a) había ejercido
discriminación sobre su peso o estatura, 2. DESARROLLO.
dando a conocer que el peso y la estatura
sigue siendo uno de los principales factores 2.1. MÁS QUE UN JUEGO DE NIÑOS.
del acoso escolar entre una población
La violencia escolar se presenta en la
pequeña en cuestión de edad.
institución educativa, se caracteriza por ser
Según el Consejo Ciudadano para una estructura arquitectónica compuesta
la Seguridad y Justicia de la Ciudad de por un conjunto de salones destinados a
México (2023), en el 2do cuatrimestre se diferentes grupos y patios a su alrededor,
recibieron 136 reportes sobre el acoso donde personas de diferentes grupos etarios
escolar, lo cual se considera una cifra alta son usuarios de las instalaciones realizando
en tan solo 4 meses, lo que concluye que dinámicas de enseñanza y aprendizaje,
los reportes seguirán subiendo a lo largo trabajo administrativo u otras actividades
del tiempo, sin embargo, cabe destacar relacionadas a la educación, sin embargo,
que no todos los estudiantes que fueron las repercusiones de la violencia escolar
víctimas de violencia escolar reportan lo prevalecen en estos espacios, donde se
múltiples
comportamientos
sucedido, muchos de ellos no hablan de presentan
la situación con sus padres o maestros; violentos entre pares.
“[...] con una sensación continua de
Una teoría que explica el fenómeno del
angustia y miedo por la incertidumbre de,
qué pasará mañana” (García, P., 2019, p. aprendizaje con referencia a las conductas
violentas, es la Teoría del Aprendizaje
180).
María José Hurtado

�68

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Social, propuesta por Albert Bandura en
1987, explicaba que el aprendizaje no solo
se genera por estímulos externos, sino por
determinantes internas y sociales, ya que,
los comportamientos violentos se aprenden
a través de la observación de su entorno,
debido a su experimento llamado “El
muñeco Bobo”, refirió que cuando los niños
miraron el video de la mujer golpeando a
la figura del muñeco Bobo; lo que ocurrió
fue que cuando los niños entraron a la
habitación donde se encontraba el muñeco,
lo golpearon e insultaron, tal y como lo
había realizado la mujer del video. Por
lo tanto, para Bandura las conductas de
los individuos pueden ser por medio de la
experiencia directa, se debe a los efectos
positivos y negativos que producen las
acciones y por ende llega a un momento de
selección para considerar las respuestas de
éxito y descartar las ineficientes; mientras
que, el aprendizaje por medio de modelos,
trata de que la conducta se aprende a través
de la observación por medio del modelado.
Bandura da a conocer que el Aprendizaje
Social se divide en cuatro fases: procesos
de atención, los sujetos aprendemos por
medio de la observación mediante rasgos
significativos de la conducta; procesos de
retención, por medio de la observación, las
personas retienen conductas en forma de
imágenes, cuando los estímulos que sirven
de modelo se exponen repetidamente, estas
imágenes se codifican y se almacenan en la
memoria; procesos reproductores motores,
se trata cuando las personas se acercan a
conductas nuevas que están aprendiendo
y las perfeccionan mediante ajustes autocorrectivos, lo aprendido se transforma

constructoscriminologicos.uanl.mx

una conducta; procesos motivacionales,
cuando los individuos generan expectativas
con base a sus creencias y valores, sobre las
consecuencias de los modelos (Jara, M., &amp;
Olivera, M., &amp; Yerrén, E., 2018, p. 22 -35).
Cuando en la violencia escolar se
presentan las interacciones sociales entre
pares, el victimario suele crean formas
creativas de chistes, insultos o apodos
con el objetivo de dañar en la autoestima
de la víctima, como explica Manzo,
Margarita y Arellano (2018), en su discurso
verbal provocando un orden y un poder,
transfiriendo un significado a su entorno
social, sin embargo, es un acto que desde
la familia se ha normalizado, poner apodos
o hacer chistes sobre su persona es el
comienzo de un daño que puede perjudicar
en el individuo de manera psicológica (p. 51
– 59), posteriormente seguiría la exclusión,
la humillación e incluso la amenaza; “[...]
la violencia en la escuela, acontece cuando
no existe empatía o interacción poco
agradable, más en la etapa adolescente,
donde el comportamiento de los estudiantes
se vuelve más rebelde” (Reyes, M., &amp;
Vicente, A., 2022, p. 30).
Uno de los principales intervinientes de
la problemática es el victimario, donde
Marrero (2020) explica que, es aquel
individuo que se caracteriza por ser el líder,
persuasivo, procuran maximizar el miedo,
reducir la libertad, manipula a los integrantes
de su grupo y a quienes considera que están
en contra, con el propósito de reducir el
sentimiento de autonomía de la víctima;
mientras que, la víctima se caracteriza por

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

ser sumisa, su autoestima es baja, no se
reconoce como víctima, no se establece
metas y cede su autonomía a su agresor (p.
1- 24).
Además, de la víctima y el victimario,
también se encuentran los espectadores,
según Marrero (2020), son individuos que
no etiquetan los hechos violentos que
presencian, cuando se encuentra cerca
del grupo del agresor lo apoya sutilmente,
por miedo a las repercusiones, así como,
el control y el silencio de la víctima, sin
embargo, no son considerados por el
personal educativo cuando se lleva a cabo
una intervención a un caso de violencia
escolar (p. 1- 24).
Los espectadores en la mayoría de los
casos se caracterizan por volverse fríos y
apáticos ante las situaciones que suceden
en su entorno, como lo explica Marrero
(2020) esto sucede porque desarrollaron una
incapacidad para comprender los riesgos,
por lo que, su competencia emocional se ve
reducida para identificar el daño de otros,
sin embargo, se convierte en responsable
de la trascendencia de un insulto al uso
de la fuerza o el sometimiento físico, dado
que, en diversas ocasiones debido al miedo,
procede a animar al victimario mediante
manifestaciones verbales y retos públicos,
con el propósito de que lleve a cabo actos
denigrantes, destructivos e indolentes hacia
la víctima (p. 1 - 24).
La violencia escolar se puede manifestar
en cualquier lugar dentro y fuera de la
institución educativa, como menciona

69
Romero y Martínez (2023), durante las
clases, recesos o en las diferentes actividades
escolares fuera del aula, cabe destacar que
la violencia puede rebasar la escuela, tanto
que los comportamientos suelen viralizarse
en las redes sociales, donde el victimario
muestra su poder ante el más débil y a los
espectadores, mandándoles un mensaje de
la capacidad que tienen para realizar esas
acciones si alguien lo confronta (p. 34803500).
Un caso que estremeció al país entero,
sucedió el 6 de junio del 2022, en la
Telesecundaria “Josefa Vergara”, ubicada en
el Salitre, Querétaro, donde compañeros de
Juan Pablo rociaron alcohol en su asiento,
posteriormente perdieron fuego con un
encendedor, provocando quemaduras de
segundo y tercer grado en glúteos, piernas
y la entrepierna e incluso Juan Pablo tuvo
que apagar el fuego que se extendía por
sus piernas. El padre del menor, comentó
que la maestra decidió trasladar a Juan
Pablo a una clínica por su propia cuenta,
donde únicamente le aplicaron pomada
y lo enviaron a casa, a donde lo trasladó
nuevamente la maestra, asimismo, fue
ella quien decidió conseguir una cebolla
para pasarla por las quemaduras, como un
remedio, todo ello, sin el conocimiento
ni autorización de los padres del menor;
mientras que, los padres no fueron avisados
de la situación. El padre de Juan Pablo,
comentó que su hijo no quería acudir a
clases, pero nunca le dijo los motivos, sin
embargo, afirmó que sus compañeros le
hacían bullying su etnia, ya que el joven
provenía de la comunidad Otomí, asimismo,
María José Hurtado

�70

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

la maestra también se burlaba de su origen este fenómeno, tal y como menciona Mena,
y de su lengua natal (Forbes, 2022).
Tatay, Xavier y De Lima (2022), el daño
que ocasiona la violencia escolar puede
Este caso contiene varias inconsistencias tener una serie de implicaciones en la salud
en la actuación por parte del persona física y mental, por lo que es necesario
educativo, ya que la maestra de la víctima identificarla a tiempo para una potencial
no siguió adecuadamente el Protocolo transformación (p. 106 – 127).
ASAEM (2023) que está establecido por la
USEBEQ, asimismo, ella era quien ejercía
Los factores psicosociales se relacionan
violencia sobre el estudiante, al igual con hechos psicológicos y sociales, tal como
que los otros estudiantes, por lo tanto, el contexto individual, familiar, social, etc.,
el personal educativo hizo caso nulo a por lo tanto, una conducta puede repercutir en
los comportamientos de los jóvenes y no el individuo de manera psicológica y social;
actuó adecuadamente durante el hecho como menciona Orozco, García, Venebra
victimizante, dejando que el conflicto y Aguilera (2021), tanto la víctima como el
creciera hasta causarle un daño grave en su victimario pueden tener la consecuencia de
integridad a la víctima.
sufrir de depresión, ansiedad, estrés y otros
trastornos psicológicos, principalmente
2.2. FACTORES PSICOSOCIALES,
debido a las familias que presentan
CONSECUENCIA DE LA VIOLENCIA
disfunciones en sus interacciones, tales como
ESCOLAR.
la falta de apoyo por parte de los padres
hacia a los hijos e hijas y los problemas de
La violencia escolar es una de las comunicación (p. 647 – 666).
principales problemáticas normalizadas
que afectan a la población estudiantil
Los factores psicológicos que influyen
provocando un daño en cada uno de en la víctima en el círculo violento en el
ellos, afectando a sus respectivas familias que está inmersa, como menciona Marrero
y a la sociedad, “[...] tiene consecuencias (2020) le hace propensa a la incapacidad
perjudiciales en el bienestar emocional, de romper el círculo nocivo que le impide
social y académico de los estudiantes liberarse, lo que provoca el aislamiento,
involucrados” (Fajardo, X., Ochoa, L., baja el rendimiento académico, se fracturan
Criollo, V., Espinoza, A., Espinoza, C., Pérez, las relaciones afectivas, comienza a tener
G., 2023, p.3).
incertidumbre, miedo, ansiedad, pánico,
lo que le introduce en un estado de
El daño causado por la violencia incapacidad para procesar en los desafíos
escolar desemboca una serie de factores cotidianos (p. 1 – 24).
que afectan a las víctimas, espectadores
e incluso victimarios, por lo tanto, los
Durante la infancia el primer grupo social
factores psicosociales se presentan durante al que pertenece el niño o niña, es la familia,
La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�71

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

quien funge como espacio de aprendizaje
y enseñanza, como explica Islas (2014), el
individuo adquiere sus hábitos conductuales
a través de las influencias que se encuentran
en su entorno, como la familia, costumbres,
valores, comportamientos, sin embargo, la
familia tiene mayor influencia en la decisión
del comportamiento del ser humano, dado
al tiempo que pasan junto al niño o niña.
Las relaciones familiares son relevantes en
la violencia escolar, Marrero (2020) explica
que, la mayoría de los victimarios o víctimas
tienen un vínculo familiar fracturado, lo que
ocasiona los actos violentos dentro de las
instituciones educativas a estudiantes; la
mayoría provienen de hogares en los que
predomina el estilo de crianza autoritario,
por lo que, los estudiantes aprenden a ceder
su voluntad, aceptando abusos, el rechazo y
la represión como conductas normalizadas,
donde su capacidad cognitiva es incapaz de
racionalizar debido a los potenciales daños
que han sufrido (p. 1 – 14).

los estudiantes ante un conflicto refleja la
sociedad en la que están inmersos, dado
que, el poco entendimiento y la nula
aceptación de estos se viven dentro y fuera
de la escuela; de esa manera, es la forma en
la que los adultos enfrentan esas situaciones,
lo cual se convierte en un molde para las
futuras generaciones de jóvenes, por lo
tanto se repiten los patrones que generan la
violencia (p. 51 – 62).
La cultura es un factor influyente en la
violencia escolar, ya que, desde que el individuo
es un niño o niña, los adultos a su alrededor
le enseñan que la violencia es el camino más
fácil ante todas las adversidades, que “si te
pegan, se lo tienes que regresar más fuerte”,
olvidándose del dialogo que puede existir
ante un conflicto presentado, sin embargo,
dependiendo del género, la sociedad tiende
a sostener una cierta cantidad de prejuicios,
como menciona Ascensio (2022), cuando la
violencia escolar se llevó a cabo por mujeres
y terminaron en un enfrentamiento físico, la
mayoría de la población tendrá prejuicios
en el momento se hable de la situación,
debido a que se entrelaza con posiciones
tradicionales respecto del género, en cambio,
si el enfrentamiento físico fue entre hombres,
se le aplaudirá a quien habrá salido victorioso
del conflicto (p. 49 – 62).

Los factores sociales prevalecen en los
grupos de estudiantes donde a la víctima la
excluyen, tal como explica Ascensio (2022),
evidencian las diferencias que existen con los
otros grupos, como el grupo del victimario,
por lo consecuente, se establecen dinámicas
de discriminación dentro de la institución
2.3.VEL PAPEL DE LA INSTITUCIÓN
educativa (p. 49 – 62).
EDUCATIVA.

En el contexto social, dado que las niñas,
La institución educativa es el centro
niños y adolescentes son individuos que
aprenden observando cómo se comporta principal de la violencia escolar, aquel
su entorno, como explica Gatica y Salazar lugar donde predomina la enseñanza y
(2015), la manera en la que se comportan el aprendizaje, pero también la violencia
María José Hurtado

�72

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

y conductas antisociales por parte de sus
estudiantes, sin embargo, en la mayoría de
las escuelas no perciben los conflictos de
los estudiantes como un hecho que puede
perjudicar a la comunidad estudiantil en
general, por lo que sus planes de trabajo
no cuentan con la suficiente información
sobre el tema y no abordan la problemática
desde un enfoque integral, dado que,
solamente se centra en los individuos que
llevan a cabo ciertos comportamientos y
quienes sufren un daño, desconociendo
a los demás intervinientes del hecho
victimizante.

constructoscriminologicos.uanl.mx

identificar comportamientos suscitados
del hecho victimizante, tienden a realizar
una intervención o enviar directamente a
los involucrados a un área especializada
o con los directivos de la institución
escolar, como explica Aguilar (2023) que
la mayoría de los estudiantes afirman
que sus profesores y autoridades de la
institución no son visto como la autoridad
que deben de presentar, debido a su nula
atención a la presencia de situaciones de
violencia que ocurren tanto al interior
como al exterior del plantel educativo (p.
1 – 11).

Los docentes son los principales
actores que llevan a cabo el control del
aprendizaje dentro de las aulas mediante
un plan de estudios estipulado por las
instituciones educativas, sin embargo, como
menciona Yain (2022), no se encuentran
lo suficientemente informados de lo que
ocurre fuera y dentro del salón de clases,
Los planes educativos están formados asimismo de la vida de los estudiantes y sus
estrictamente por la máxima autoridad respectivos conflictos (p. 110 – 117).
de la estructura educativa, donde
establece todas las pautas a seguir
Dado que, cuando se presencia un
durante el ciclo escolar, asimismo, se hecho victimizante protagonizado por
encargan de crear un procedimiento de estudiantes, según Fernández, Aguirre y
aprendizaje, en el que difícilmente se Jiménez (2022), el docente prefiere no
realizan modificaciones considerando intervenir, ya que, decide comunicar la
temas sociales o emocionales dirigidos situación a los directivos para que ellos
a estudiantes en general, información sean quienes se hagan cargo del hecho, sin
sobre las violencias o la resolución de embargo, cuando los estudiantes llevan a
conflictos, por lo que, para los docentes cabo la agresión física, los docentes deben
es complicado detectar conductas de de intervenir por ellos mismos, debido a
riesgo que realicen los estudiantes la gravedad de lo ocurrido (p. 17 – 29).
donde se vea afectada su integridad, sin
Los directivos y el personal educativo
embargo, cuando los docentes llegan a de la institución son personas que
Artículo 12. En la prestación de los servicios
educativos se impulsará el desarrollo
humano integral para: VI. Combatir las
causas de discriminación y violencia en las
diferentes regiones del país, especialmente
la que se ejerce contra la niñez y las
mujeres (Ley General de Educación, 2024).

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

desempeñan un rol importante dentro de
la escuela, llevan a cabo actividades para
mantener el bienestar y armonía de la
población estudiantil, en ocasiones, para
gestionar un conflicto, sin embargo, Reyes
y Velázquez (2022), mencionan que la
gestión es inadecuada frente a situaciones
conflictuosas, por consecuente desembocan
en violencia debido a que las y los alumnos
ven que la vía más rápida para resolverlo
es realizar actos violentos, en su mayoría lo
manifiestan en peleas físicas, sin embargo,
los directivos no toman las medidas
necesarias para la detección, intervención
y prevención de la violencia (p. 327 – 356);
asimismo, como menciona Rivas (2020),
cuando es momento de abordar el fenómeno
se realiza de manera negativa por parte del
personal educativo, ya que, criminalizan
la conducta que llevó a cabo el victimario
durante el hecho, perjudicando su persona
por medio de prejuicios y estereotipos con
relación al crimen, además, cuando el
personal educativo interviene en el hecho
victimizante
anteriormente
suscitado,
suelen no mantener una postura neutral, por
lo tanto, influye en el historial del victimario
o la víctima o en muchos casos no les creen
a ambos (p. 135 – 153).

73
necesarios para preservar su integridad física,
psicológica y social sobre la base del respeto
a su dignidad y derechos, y que la aplicación
de la disciplina escolar sea compatible con
su edad, […]. Los docentes y el personal que
labora en los planteles de educación deberán
estar capacitados para tomar las medidas que
aseguren la protección, el cuidado de los
educandos y la corresponsabilidad que tienen
al estar encargados de su custodia, así como
protegerlos contra toda forma de maltrato,
violencia, perjuicio, daño, agresión, abuso,
trata o explotación sexual o laboral (Ley
General de Educación, 2024).

Cuando los derechos humanos de los
estudiantes se vulneran con respecto a un
hecho victimizante suscitado; los directivos,
administrativos y docentes son responsables
de llevar a cabo un adecuado procedimiento
para evitar una victimización secundaria
o que existan víctimas secundarias, sin
embargo, como menciona Velázquez
(2023), cuando las violaciones a derechos
humanos provienen de servidores públicos,
el Estado debe de intervenir, ya que, el
personal educativo pertenece al sector
público, por lo tanto, puede existir una
vulneración a derechos humanos a través
de actos de discriminación relacionadas
A pesar de que exista una planeación institucionalmente hacia la víctima, el
establecida por las instituciones y victimario, los espectadores o la población
administrativos educativos para la jornada estudiantil en general (p. 96 – 113).
escolar, deberían de priorizar medidas
La seguridad es un derecho humano que
integrales para abordar el tema de violencia
todo individuo debe de tener, considerándose
en los estudiantes.
como prioridad en los diferentes ámbitos
Artículo 73. […] se tomarán medidas que en el que el sujeto se desarrolle, como
aseguren al educando la protección y el cuidado menciona Rangel (2023), hay altos índices
María José Hurtado

�74

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de inseguridad, por consecuente, el tejido
social se debilita y la solución más viable
sería crear ejercicios de prevención, pero
que debe ser una iniciativa por parte del
Estado, por lo tanto, es necesario que el
personal educativo garantice la integridad
física de los estudiantes ante situaciones
de riesgo que pueda causarles un daño
emocional, mental o físico en alguno de sus
derechos fundamentales, tanto al interior
de la institución, como en el exterior de la
misma (p. 132 – 150).
El impacto que genera la violencia escolar
dentro de la institución educativa se debe
a que la gestión se adelanta a la violencia,
según Reyes y Velázquez (2022), cuando no
se elimina el origen del conflicto asumen el
papel de transformarlo, sin embargo, debido
a sus prácticas poco eficientes referentes a
la gestión de casos de violencia escolar,
la intervención y el seguimiento son fases
inexistentes en el proceso de actuación,
por lo que se concluye en la expulsión
del victimario, se olvida la reparación
de la víctima y la prevención queda en
planes inconclusos o solo se implementa
un plan con prevención en nivel primario,
olvidándose de los otros niveles y de las
víctimas indirectas.
El proceso de actuación que trata la
intervención como entablar un diálogo con
el victimario y la víctima acompañados
de sus padres o tutores, sin involucrar a
los espectadores o víctimas indirectas,
posteriormente, se concluye con la suspensión
del victimario y la canalización de la víctima
a psicólogos educativos, sin embargo, el daño

constructoscriminologicos.uanl.mx

sigue para ambos y la reparación del daño no
concluye siendo integral.
Sin embargo, en el 2023, USEBEQ se
dispuso a dar a conocer una serie de medidas
para generar un espacio sano de convivencia
entre los estudiantes, el cual trata de una
campaña llamada “No más bullying, Nueva
Era de respeto en la escuela”, el cual consistía
en que las escuelas debían contar con
posters y trípticos sobre el contexto escolar:
implementaron un Programa Convivencia
y Ciudadanía que estuviera dirigido a la
población estudiantil, con el objetivo de
fomentar el diálogo entre estudiantes y
que se creara una convivencia pacífica; se
brindó capacitación al personal educativo
con referencia a la prevención, detección y
manejo del acoso de las sustancias ilícitas,
junto con un Diplomado que llevaba por
nombre “Vida Saludable”; asimismo, se
dispuso que junto con Protección Civil se
realizarían con la prevención del acoso y
suicidio; asimismo, dan a conocer que los
docentes recibieron un curso que abordaba
la capacitación e implementación de los
protocolos de actuación, a pesar de lo que
implementaron las autoridades educativas,
los casos de violencia escolar siguen
persistiendo en las escuelas de Querétaro (6
en Punto, 2023).
2.4. LA ACTUACIÓN DESDE UN ENFOQUE
INTEGRAL.

La prevención dentro de la institución
escolar se da a conocer de diversas maneras,
en muchas ocasiones se lleva a cabo con
la población estudiantil de manera general,

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

la cual corresponde a un nivel primario
de prevención, proporcionándoles teoría
sobre las consecuencias de las conductas
antisociales, demostrando el castigo a
otro individuo para que eviten realizarlo
o que alguna autoridad convoque a una
conferencia y hable con los estudiantes
sobre lo acontecido, en algunos casos
prefieren guardar silencio a lo ocurrido y
evitar que los estudiantes se enteren del
hecho victimizante, sin embargo, Pedroza,
Gómez, Rodríguez (2023) mencionan que,
el rol de la escuela y las acciones que podría
tomar para reducir la aprobación del uso
de la violencia son promover la inclusión,
la empatía, la tolerancia, el respeto a las
instituciones y al estado de derecho (p. 1 –
18).

75
destacan que, es importante el uso de
instrumentos de evaluación de las relaciones
entre iguales, dado que ayuda a reconocer
cuales son las conductas violentas más
repetitivas entre los adolescentes, así como,
identificar la percepción que tienen los
informantes sobre la violencia (p. 1 – 13).
Artículo 59. […] las autoridades
competentes llevarán a cabo las acciones
necesarias para propiciar las condiciones
idóneas para crear un ambiente libre de
violencia en las instituciones educativas, en
el que se fomente la convivencia armónica
y el desarrollo integral de niñas, niños y
adolescentes, incluyendo la creación de
mecanismos de mediación permanentes
donde participen quienes ejerzan la patria
potestad o tutela […]. I. Diseñar estrategias
y acciones para la detección temprana,
contención, prevención y erradicación
del acoso o la violencia escolar en todas
sus manifestaciones, que contemplen la
participación de los sectores público,
privado y social, así como indicadores y
mecanismos de seguimiento, evaluación y
vigilancia […] (Ley General de los Derechos
de Niñas, Niños y Adolescentes, 2023).

El procedimiento que lleva a cabo la
institución educativa con respecto a la
violencia escolar es la detección de casos,
observando a los individuos que sufren de
conductas violentas por parte de sus agresores
o por el hecho de algunos estudiantes
dijeron a las autoridades educativas lo que
ocurría, por lo que, como menciona Reyes
y Velázquez (2022) se lleva a cabo una
planeación, generada anteriormente con un
imaginario sobre las situaciones que pueden
En cada estado de México están
suscitar en la escuela, pero que consiste en establecidos Protocolos ante la problemática
el aprendizaje del hecho y el desarrollo de del acoso escolar, además, del abuso sexual
los jóvenes (p. 327 – 356).
infantil y el maltrato infantil así como, en
Querétaro se encuentra el Protocolo para
Sin embargo, el personal educativo les la Prevención, Detección y Actuación en
es imposible detectar conductas de riesgo casos de Abuso Sexual, Acoso Escolar y
en sus alumnos/as, debido a la falta de Maltrato hacia Niñas, Niños y Adolescentes
capacitación en temas sobre violencia, ya de Escuelas Públicas de Educación Básica
que, las autoras González y Molero (2021) en el Estado de Querétaro (ASAEM)
María José Hurtado

�76

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

(2023) hecho por la Unidad de Servicios
para la Educación Básica en el Estado
De Querétaro (USEBEQ), este protocolo
incluye la prevención; da a conocer que se
impartirán programas educativos sobre los
derechos de niñas, niños y adolescentes,
así como el reconocimiento en situaciones
de acoso y la búsqueda de ayuda, también,
a acudir a alguna autoridad ante diversas
problemáticas, actuando desde dos niveles,
el nivel Primario, el cual trata de evitar
que se desarrollen comportamientos que
conlleven acciones que pueden perjudicar a
los estudiantes y el nivel Secundario, el cual
detiene las acciones que causaron el hecho
victimizante; la detección, donde se le otorga
al personal educativo una capacitación
para identificar signos de maltrato; la
actuación, da a conocer el procedimiento
de la intervención, cómo será la atención a
las víctimas y el seguimiento de los hechos
victimizantes; y la capacitación, consiste en
formar al personal escolar ante la presencia
de situaciones de abuso y acoso.
Sin embargo, ante los diversos casos
de violencia escolar que han sucedido en
Querétaro, el Protocolo ASAEM (2023) no
ha sido llevado a cabo adecuadamente, ya
que, los comportamientos violentos siguen
atentando en contra de la integridad de las
víctimas, la comunidad estudiantil termina
afectada de manera indirecta debido a los
hechos victimizantes que presencian o que
escuchan, los espectadores son ignorados
cuando se trata de la actuación por parte
del personal educativo o de las autoridades.
El 9 de noviembre de 2022 en Querétaro,
se llevó a cabo una presentación ante el Poder

constructoscriminologicos.uanl.mx

Legislativo del Estado de Querétaro (2022),
sobre la Propuesta de Ley para Prevenir,
Atender y Erradicar la Violencia Escolar,
con el fin de establecer los mecanismos y
procedimientos para identificar, prevenir,
atender y eliminar las formas de acoso
escolar, desde la educación inicial, hasta
la educación media superior, sin embargo,
este fenómeno sería difícilmente erradicarlo,
pero se ha llevado a cabo la creación
de leyes y protocolos para la atender la
problemática, por otro lado, se menciona
que el Estado tiene 2 retos: Enfocarse en
visibilizar la violencia que se genera en las
escuelas; y la importancia de la revisión
de las leyes existentes y reconocer la falta
de políticas públicas que puedan ayudar
a eliminar este problema que afecta a las
familias y la sociedad.
Para llevar a cabo una actuación integral de
prevención en las instituciones educativas, se
debería de otorgar una adecuada capacitación
al personal educativo en temas de violencia,
no sólo de acoso escolar, sino abarcado los
tipos y modalidades de violencia; donde
pueden identificar los comportamientos
violentos en sus estudiantes; asimismo,
crear un plan de actuación ante un hecho
victimizante, donde se describa la etapa
de detección, intervención, seguimiento y
prevención, la cual involucre al victimario,
la víctima y los espectadores, así como,
la población estudiantil que no estuvo
involucrada en esta problemática; fomentar
la inteligencia emocional, la comunicación,
la resolución de conflictos de manera pacífica
en la comunidad estudiantil y fomentar una
cultura de paz.

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

En la mayoría de las escuelas mexicanas
se destaca como principio fundamental que
la convivencia escolar debe de ser sana, por
lo tanto, la prevención debe de comenzar
desde ese principio junto con los estudiantes
y personal educativo, tal como menciona
Soto y Reyes (2020), que los procesos
mediadores pueden facilitar y mejorar la
convivencia escolar, cuando el conflicto
comience a originarse y que todavía no haya
un riesgo mayor (p. 110 – 119).
Una alternativa para solucionar los
conflictos originados por la violencia
escolar, puede ser la mediación educativa,
como explica Massé y Torres (2020),
consiste en llevar a cabo el diálogo como
solución de forma pacífica, asimismo
contribuye como prevención ante casos
que todavía no escalan demasiado en
el conflicto, considerando formar a los
estudiantes desde un enfoque de paz y
derechos humanos, asimismo, la mediación
se llevaría a cabo entre los Intervinientes,
espectadores y probablemente docentes,
sin embargo, es importante tomar en cuenta
que la mediación tendría un funcionamiento
decadente cuando el hecho victimizante
haya causado un daño perjudicial en la
víctima (p. 51 – 59).

77
el resguardo del equilibrio psicosocial de
las víctimas y motive el compromiso ético
con la convivencia educativa, además,
caracterizar el perfil de los agresores, la
identificación de los rasgos de conductas
antisociales en la infancia y juventud; ya
que, el sistema educativo reconoce las
causas para diseñar estrategias y programas
de prevención con un enfoque integral
y realizar un diagnóstico para conocer
los problemas o las necesidades de la
población estudiantil, así como mecanismos
alternativos de solución de conflictos para
una sana y pacífica convivencia escolar,
asimismo, generar una reparación del
daño para los intervinientes del hecho
victimizante (p. 1 – 24).

Asimismo, como método de prevención
crear un ambiente de comunidad entre
los alumnos, fomentar que ellos mismos
construyan las normas que se van a
establecer en el grupo y tomen decisiones;
dar a conocer a los estudiantes temas sobre
los tipos y modalidades de violencia, cómo
se presentan y cómo identificarlas, además
darles a conocer que pueden realizar ante
la presencia de un caso de violencia escolar
fuera y dentro de la institución educativa,
tratar temas sobre lo que puede perjudicar la
violencia escolar, tales como el rendimiento
Marrero (2020) menciona que la escolar o el suicidio.
institución educativa debería de realizar un
compromiso con los estudiantes, padres de
Agregando a eso, comenzar a crear un
familia, personal educativo y sociedad, con programa de prevención incluyendo los tres
el objetivo de implementar mecanismos de niveles: primario, secundario y terciario,
control, discriminación, agresión y acoso, así que los docentes y el personal escolar
como estrategias de afrontamiento efectivas tengan una capacitación adecuada ante
que reduzcan sus implicaciones, procuren casos de violencia escolar, inteligencia
María José Hurtado

�78

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

emocional, autoestima, autoconocimiento,
crear círculos de escucha con estudiantes
y docentes sobre las violencias, crear
actividades didácticas dirigidas a los
estudiantes para que identifiquen los
diferentes tipos de violencia que existen, así
como para que desarrollen una inteligencia
emocional, cultura de paz y resolución de
conflictos junto con ayuda de un equipo
interdisciplinario.
3. CONCLUSIONES.

Desde la existencia del ser humano ha
persistido la violencia como un método de
dominación hacia el individuo considerado
como débil, demostrando poder y estatus,
el cual ha trascendido a lo largo de los
años, manifestándose mediante conflictos
armados,
genocidios,
desapariciones
forzadas, trata de personas, secuestros,
feminicidios, etc., asimismo, desarrollando
términos destinados a los tipos de violencia
y en los ámbitos donde se presenta,
otorgándole el título de modalidades de la
violencia.
A pesar de que durante el paso
histórico se han presentado diversos
escenarios donde acontecen diversos
tipos de violencia, catalogados como
crueles, atroces, sangrientos, inhumanos,
brutales, etc., sin embargo, la violencia
en instituciones educativas en México ha
sido tan normalizada y naturalizada por la
sociedad misma que los casos que suceden
han sido ignorados, no sólo por la población
mexicana, sino por las autoridades
educativas y el personal de las escuelas, así

constructoscriminologicos.uanl.mx

como los mismos estudiantes pertenecientes
a cualquier nivel de educación.
En las páginas anteriores se expuso el
tema de la violencia escolar entre pares
y su impacto en las víctimas dentro del
sistema educativo, principalmente cómo los
estudiantes llevan a cabo comportamientos
violentos en las instituciones educativas,
explicando la dinámica de interacción
entre la víctima, victimario, espectadores
y población estudiantil del plantel ante la
presencia de casos de violencia escolar,
así como destacando cifras estadísticas
presentadas en diversas encuestas que
ha generado el país de acuerdo a temas
sobre bullying o acoso escolar, así como
las diferentes leyes donde abordan los
derechos de las niñas, niños y adolescentes,
y la violencia escolar que se presenta en los
planteles educativos; también se analizaron
los factores psicosociales que se manifiestan
ante este tipo de conductas y como perjudica
en diferentes contextos.
De igual forma, se habló del papel de
la institución ante los casos de violencia
escolar y cómo actúa el personal educativo,
destacando la manera en que lleva a
cabo el proceso para intervenir con los
involucrados, asimismo, el proceso que se
realiza solamente junto con la víctima y
victimario, agregando que la mayoría del
personal educativo desconoce cómo actuar
ante casos de violencia escolar, incluso el
desconocimiento de información sobre
el tema de interés antes mencionado, por
lo que, se dio a conocer el Protocolo que
existe en el Estado de Querétaro sobre el

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

acoso escolar, analizando los apartados e
información que proporciona, sin embargo,
también se agregó una propuesta de un
esquema integral de prevención de la
violencia escolar, el cual proporcionar cierta
información anteriormente mencionada,
desde un enfoque victimológico, donde se
involucraron a todos los intervinientes de
los casos de violencia escolar, así como se
proporcionó herramientas de prevención al
personal educativo de las escuelas.
La violencia escolar es un tema que
se relaciona con diversos factores: la
normalización de la sociedad ante la
violencia, los “tratos amistosos” entre
estudiantes, la discriminación, el racismo,
la desigualdad social, los medios de
comunicación, las redes sociales, la
desinformación, la educación de los padres
de familia, etc., la problemática que sigue
persistiendo hasta nuestros días se ha vuelto
mediática debido a las redes sociales, la
reacción social muestra una negativa ante
los victimarios y en la mayoría de los casos
hacia los padres del menor, sin embargo,
sigue existiendo en las escuelas de todo el
país.
Las autoridades de las instituciones
educativas establecen los planes de trabajo
que debe de llevar a cabo cada docente,
así como todo el personal educativo, sin
embargo, el tema de la violencia escolar
se deja olvidado, probablemente otorgan
información sobre el bullying o el acoso
escolar, pero por propia cuenta de los
docentes o cuando presencian un caso o
cuando una persona externa acude a dar

79
una conferencia sobre el tema, aun así,
no hay que olvidar, que el bullying no es
sinónimo de la violencia escolar; ya que,
ésta aborda los diferentes tipos de violencia
que se presentan y sus modalidades,
mientras que el bullying, solo consiste en
el acoso escolar entre pares; por lo que, la
desinformación sobre la violencia escolar
hacia los estudiantes es prácticamente nula.
Mientras que, el Protocolo ASAEM que
persiste en Querétaro explica los pasos a
seguir ante casos de acoso escolar y como
identificar si algún estudiante es víctima, sin
embargo, no aborda la violencia escolar,
olvidando al victimario, a los espectadores y
a la población estudiantil en general, por lo
consecuente, los casos siguen aumentando
y se vuelven mediáticos por la brutalidad en
que la llevan a cabo.
Por lo tanto, si se considera un esquema
de prevención integral desde un enfoque
victimológico, no solo se podría prevenir
la violencia, sino que se realizaría un
diagnóstico en cada escuela, se llevaría a
cabo un plan de actuación junto con un
equipo interdisciplinario de profesionales,
que
consistiría
en
la
detección,
intervención, seguimiento y prevención,
para las víctimas, victimario, espectadores y
población estudiantil en general, así como,
se generaría una reparación del daño para
los intervinientes, junto con un equipo
interdisciplinario, así como fomentar a una
cultura de la denuncia, una cultura de paz
que se base en la toma de decisiones de los
estudiante ante la resolución de conflictos
siendo orientados por personal docente
María José Hurtado

�80

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

adecuadamente capacitado o profesionales
en el área de Criminología.

en Querétaro: hacia una convivencia respetuosa y segura.
6 en Punto México. https://6enpunto.mx/bienestar/bullyingy-violencia-escolar-en-queretaro-hacia-una-convivenciarespetuosa-y-segura/
Aguilar, Á. (2023). Enseñar en el amor propio. Violencia
escolar y rendimiento académico. Atenas. Revista Científico
Pedagógica, (núm. 61), 1-11. https://atenas.umcc.cu/index.
php/atenas/article/view/859
Asamblea Legislativa del Distrito Federal, V Legislatura. (2021).
Ley para la Promoción de la Convivencia Libre de Violencia
en el Entorno Escolar de la Ciudad de México. Ciudad de
México.
Ascensio, C. (2022). “Aventarse un tiro”: los códigos de la
violencia escolar en secundarias públicas de la Ciudad de
México. El Cotidiano, vol. 37 (núm. 231), 49-62. https://
www.proquest.com/openview/5f408c0a9276f9c45690e9f
5d8bfe1a7/1?pq-origsite=gscholar&amp;cbl=28292
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (2023). Ley
General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes.
Ciudad de México.
Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. (2023). Ley
General de Educación. Ciudad de México.
Consejo Ciudadano para la Seguridad y Justicia de la Ciudad de
México. (2023). Informe Cuatrimestral 1 de mayo 2023 - 31
de agosto 2023. México.
Fajardo, X., Ochoa, L., Criollo, V., Espinoza, A., Espinoza, C.,
Pérez, G. (2023). Estrategias de intervención para prevenir
el impacto del acoso escolar en el rendimiento académico.
“Estudios

index.php/urp/article/view/641/633
sus compañeros, sale del hospital; sus padres piden

6 en Punto, (2023, 26 de junio). Bullying y violencia escolar

INVECOM

vol. 20, 17 - 29. http://www.revistauaricha.umich.mx/
Forbes, S. (2022, 11 de julio). Juan, el niño quemado por

4. TRABAJOS CITADOS

REVISTA

fenómeno: La Violencia. UARICHA, Revista de Psicología,

transdisciplinarios

en

comunicación y sociedad”, vol. 3 (núm. 2), 1-16. https://
revistainvecom.org/index.php/invecom/issue/view/7
Fernández, B., Aguirre, R., Jiménez, E. (2022) Bullying y
violencia escolar, dos conceptos diferenciados de un mismo

justicia.

Forbes

México.

https://forbes.com.mx/juan-el-

nino-quemado-por-sus-companeros-sale-del-hospital-suspadres-piden-justicia/
García, P. (2019). Bullying: una puerta de entrada a la conducta
antisocial adulta. Equidad: La Revista Internacional de
Políticas de Bienestar y Trabajo social, (núm. 11), 151-202.
https://revistas.proeditio.com/ehquidad/article/view/2536
Gatica, G., Salazar, I. (2015). Abordaje de conflictos en la
educación media superior del Estado de México. Revista Ra
Ximhai, vol. 11 (núm. 1), 51-62. https://raximhai.uaim.edu.
mx/index.php/rx/article/view/534
González, A., Molero, M. (2021). Violencia entre iguales
durante la adolescencia: una revisión sistemática de
instrumentos para hispanohablantes. PsiqueMag: Revista
Científica Digital de Psicología, vol. 11 (núm. 2), 1-13.
https://revistas.ucv.edu.pe/index.php/psiquemag/article/
view/2106
Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI. (2021).
Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en
los Hogares ENDIREH. México: INEGI.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía INEGI. (2023).
Encuesta Nacional sobre Discriminación ENADIS 2022.
México: INEGI.
Islas, C. (2014). Análisis de los factores psicosociales
relacionados con el acoso escolar. [Tesis de Licenciatura,
Universidad Nacional Autónoma de México]. https://
ru.dgb.unam.mx/handle/20.500.14330/TES01000719902
Jara, M., Olivera, M., Yerrén, E. (2018). Teoría de la Personalidad
según Albert Bandura. Revista de Investigación de
estudiantes de Psicología “JANG”, vol. 7 (núm. 2), 22
-35.

https://revistas.ucv.edu.pe/index.php/jang/article/

view/1510
Manzo, E., Margarita, C., Arellano, A. (2018). El insulto y los
apodos: Objetivaciones léxicas de la Violencia Escolar en

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�81

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

el Occidente Mexicano. Axon, Revista de Ciencias Sociales,

de Querétaro y de la Ley de Derechos de las Niñas, Niños

Humanidades y Tecnología. (núm. 3), 51 – 59. https://

y Adolescentes del Estado de Querétaro. Santiago de

tyreditorial.com/revistas/Axon/3

Querétaro.

Marrero, C. (2020). Revisión Teórica sobre la Violencia Escolar.

Rangel, X. (2023). Corredor de Seguridad: Una alternativa de

Santa Cruz de Tenerife, España: Facultad de Psicología y

Prevención en Entornos Escolares de Educación Superior en

Logopedia. Universidad de la Laguna. https://riull.ull.es/

México. Tlatemoani: Revista Académica de Investigación,

xmlui/handle/915/19928

vol. 14 (núm. 42), 132 – 150. https://dialnet.unirioja.es/

Martínez, A. (2023). El Bullying en las escuelas mexicanas.
ENLACE, (núm. 157), 1 – 14.

servlet/articulo?codigo=8944244

https://dgdp.edomex.gob.

Reyes Orozco, M., &amp; Vicente Cobeñas, A. (2022). Inteligencia

mx/sites/dgdp.edomex.gob.mx/files/files/dgps/157%20

emocional y violencia escolar en estudiantes de secundaria

EL%20BULLYING%20EN%20LAS%20ESCUELAS%20

de una institución educativa de Saltur. [Tesis de grado,

MEXICANAS.pdf

Universidad César Vallejo]. https://repositorio.ucv.edu.pe/

Massé, C., Torres, E. (2020). La Mediación Educativa en el

handle/20.500.12692/131232

Estado de México como Solución a la Violencia en el

Reyes, G., Velázquez, L. (2022). Planeando la convivencia

Ámbito Escolar. Antropología Experimental, (núm. 20), 379

escolar desde la perspectiva del cuidado y el reconocimiento.

– 390. https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/rae/

Política Educativa, vol. 52 (núm. 2), 327–356. https://rlee.

article/view/5711

ibero.mx/index.php/rlee/article/view/485

Mena, J., Tatay, C., Xavier, C., De Lima, I. (2022). Programas

Rivas, C. (2020). Políticas Publicas en materia de Violencia

para la Prevención de la Violencia Escolar: Una Revisión

Escolar en América Latina. Revista Científica de FAREM-

Sistemática y Metanálisis. EduPsykhé. Revista de Psicología

Estelí, (núm. 34), 135 – 153. https://camjol.info/index.php/

y Educación, vol.19 (núm. 1), 106 – 127. https://dialnet.

FAREM/article/view/10013

unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8211684

Romero, M., Martínez, M. (2023). Acciones educativas

Orozco, A., García, G., Venebra, A., Aguilera, U. (2021).

para abordar la violencia escolar en los estudiantes de

Un Modelo Multidimensional de la Violencia Escolar en

Latinoamérica desde el 2018 al 2022. Ciencia Latina

México: Factores familiares y psicológicos. Behavioral

Revista Científica Multidisciplinar, vol. 7 (núm. 1), 3480-

Psychology/Psicología Conductual, vol. 29 (núm. 3) 647

3500. https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/

–

view/4667

666.

https://www.behavioralpsycho.com/producto/

un-modelo-multidimensional-de-la-violencia-escolar-enmexico-factores-familiares-y-psicologicos/
Pedroza, L., Gómez, C., Rodríguez, H. (2023). Factores
vinculados con la aceptación de la violencia en educación

Secretaría de Educación Pública. (2023). Lineamientos para el
Protocolo de Erradicación del Acoso Escolar en Educación
Básica (Preescolar, Primaria y Secundaria). Ciudad de
México.

secundaria en México. Pensamiento Educativo. Revista de

Soto, S., Reyes, L. (2020). Prácticas de atención psicosocial para

Investigación Educacional Latinoamericana, vol. 60 (núm.

docentes orientadores y convivencia escolar en Educación

2), 1 – 18. https://pensamientoeducativo.uc.cl/index.php/

Básica Secundaria: Una revisión sistemática. Revista

pel/article/view/55301

Estudios Psicológicos, vol. 2, (núm. 1), 110 – 119. https://

Poder Legislativo de Querétaro. (2022). Ley por la que se

estudiospsicologicos.com/index.php/rep/article/view/28

expide la Ley para Prevenir, Atender y Erradicar el Acoso y

Unidad de Servicios para la Educación Básica en el Estado de

Maltrato Escolar en el Estado de Querétaro y se adicionan

Querétaro (USEBEQ) (2023). Protocolo para la Prevención,

diversas disposiciones de la Ley de Educación del Estado

Detección y Actuación en Casos de Abuso Sexual, Acoso

María José Hurtado

�82

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Escolar y Maltrato hacia Niñas, Niños y Adolescentes de
Escuelas Públicas de Educación Básica en el Estado de
Querétaro (ASAEM). Querétaro.
Velázquez,

H.

(2023).

Estrategias

Institucionales

con

Perspectiva de Paz y Derechos Humanos para atender
Violencias Escolares. Revista CoPaLa. Construyendo Paz
Latinoamericana, vol. 8 (núm. 17), 96 – 113. https://www.
redalyc.org/articulo.oa?id=668173277012
Yain, A. (2022). El descentramiento del saber en historias de
violencia escolar. III Congreso Internacional de Victimología:
violencias y lazos sociales en tiempos disruptivos:
miradas desde el Sur, 110-117. https://sedici.unlp.edu.ar/
handle/10915/152949

—
María José Hurtado
Afiliación: Universidad Autónoma de Querétaro

La Violencia Escolar entre pares y su impacto en las víctimas dentro del Sistema Educativo. PP. 65-82

�83

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en
Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género
Drug trafficking sentences in Goiânia: patriarchy,
stigma and gender
Maurides Macedo*
Ynaê Yanomami Alves**
Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa***

Recibido: 14 de junio 2024
Aceptado: 8 de diciembre 2024

Resumen
El presente artículo tiene como objetivo mostrar cómo

Palabras clave: Mujeres encarceladas. Patriarcado.

la ideología del patriarcado, fundada en las relaciones

Estigmas de género y raza.

de poder hegemónicamente masculinas, contribuye al
crecimiento de la población de mujeres encarceladas, a

Abstract

partir del análisis de estereotipos de género presentes en

The objective of this article is to discuss the gender stereotypes

las sentencias penales condenatorias de mujeres presas en

present in the criminal sentences of women imprisoned at

el Centro de Inserción Social Consuelo Nasser, en la capital

the Consuelo Nasser Social Insertion Center, in the capital

de Goiás, estado situado en el Centro-Oeste de Brasil. El

of Goiás, a state located in the Center-West of Brazil.

soporte teórico fue la epistemología feminista, en una

The theoretical foundation was feminist criminology. The

perspectiva interseccional, con enfoque en la teoría de la

methodology used was bibliographical research, document

criminología feminista. La metodología estuvo compuesta

analysis, analysis of social and economic indicators

por un análisis documental, análisis de indicadores
sociales y económicos e investigación bibliográfica.
Cómo citar
Macedo, M., Alves, Y. Y., &amp; Carvalho de Corrêa, E.
C. Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en
Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género.
Constructos Criminológicos, 5(9). Recuperado a partir
de https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.
php/cc/article/view/97
*https://orcid.org/0000-0002-1279-8254
Universidade Federal de Goiás
**Universidade Federal de Goiás
***https://orcid.org/0009-0005-4060-0304
Pontificia Universidade Católica de Goiás.

Key words: Criminology, Gender, Sentence, Stigma

INTRODUCCIÓN

El presente artículo analiza las
complejidades que involucran a las mujeres
que cumplen pena por el delito de tráfico
de drogas en la ciudad de Goiânia (GO),
capital del estado de Goiás, ubicado en
el Centro-Oeste brasileño, y la influencia
de los estereotipos de género presentes

�84

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

en las sentencias penales condenatorias,
para demostrar que los papeles sociales
de género rigen el orden social y el
pensamiento jurídico de los operadores de
derecho goianienses.

A partir de la investigación realizada
durante la Maestría Interdisciplinaria en
Derechos Humanos en la Universidad
Federal de Goiás, cuya disertación se tituló
El proceso de criminalización femenina: un
análisis de la influencia de los estereotipos
de género en las sentencias dictadas
contra mujeres en Goiânia y Aparecida
de Goiânia, surgió este artículo, cuyo
objetivo es verificar cómo el proceso de
criminalización de las mujeres, así como

el contexto carcelario femenino, refleja el
sistema de diferenciación de sexos, en la
perspectiva de la criminología feminista,
considerando que la delincuencia femenina
en la región metropolitana de Goiânia está
creciendo de manera importante.
Se sabe que el sistema penitenciario
brasileño masculino presenta mayores
complejidades que el sistema carcelario
femenino, dado que la población de

Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

hombres presos en Brasil y en Goiânia
(GO) es mucho mayor que la población
de mujeres encarceladas, aunque en los
últimos Relevamientos de Información
Penitenciaria realizados por el Ministerio
de Justicia señalen que, proporcionalmente,
en las últimas dos décadas, la población de
mujeres presas ha crecido mucho más que
la población de hombres recluidos.

85
Por caracterizarse como un fenómeno
complejo y que afecta a las estructuras
sociales de las clases más vulnerables, es
necesario comprenderla como elemento
fundamental de los mecanismos sociales de
la modernidad, incluso como componente
de las relaciones sociales de género.
En este sentido, considerando que la
región metropolitana de Goiânia (GO)
ha sufrido con el aumento de la violencia
debido al mercado ilegal de estupefacientes
y que alimenta otros delitos de naturaleza
patrimonial, es necesario analizar de qué
manera las mujeres goianienses han sido
criminalizadas por el tráfico de drogas. Ellas
acaban recibiendo duras penas, aun siendo
gran parte de las veces jóvenes sin ningún
antecedente penal.

Este aumento considerable de la
población de presidiarias en Brasil refleja
dos circunstancias primordiales: la primera
está relacionada al crecimiento considerable
de la delincuencia femenina, que ocurrió a
partir de la publicación de la Ley 11.343/06,
con la política prohibicionista de drogas. La
segunda se debe al hecho de que, incluso
habiendo aumentado 656 % (BRASIL,
2017, p. 14) en las últimas dos décadas, las
mujeres en situación de cárcel continúan
De esta forma, se escogió la epistemología
invisibles y abandonadas por el Estado y feminista como soporte teórico de esta
por la sociedad en general.
investigación, partiendo de los estudios
de la criminología feminista como aporte
Esta jerarquización y desvalorización bibliográfico principal. En las palabras de
en relación con el sexo femenino reflejan Mendes, “a partir del desarrollo feminista
el lugar social de falta de privilegios que la de la criminología crítica, son promovidos
sociedad patriarcal capitalista les reserva a estudios sobre las diferentes formas que
las mujeres. En el contexto carcelario, las el sistema de justicia penal actúa sobre la
vulnerabilidades son profundas y continúan mujer, en los marcos e ideología capitalista
desapercibidas, ya que la mujer sufre las y patriarcal” (2017, p. 63).
variadas formas de violencias institucionales
multifacéticas del sistema.
El análisis de la condición de la mujer, por
medio de la óptica de género, “representa la
Para Benedito, “la violencia es un ruptura epistemológica más importante de
fenómeno social estructural de carácter las últimas décadas en las ciencias sociales,
multidimensional, con objetivos que pues, a partir de ahí, son desnudados
involucran y reproducen la exclusión de estudios que invisibilizan a la mujer, y toman
acceso a bienes y servicios” (2019, p. 36). la perspectiva masculina como universal y
Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�86

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

como prototipo del humano en una visión femenino destinado para albergar mujeres
claramente androcéntrica” (Facio apud que cumplen pena bajo régimen cerrado y
Mendes, S., 2017, p. 87).
que residen en la región metropolitana de
Goiânia, abarcando, por tanto, la ciudad de
Para la autora, las mujeres, como un Aparecida de Goiânia (GO).
grupo social tradicionalmente dominado y
excluido, desarrollan, así, un conocimiento 2. LA FIGURA DE LA MUJER EN EL SISTEMA
más completo, para renovar y mejorar la DE JUSTICIA PENAL
propia ciencia (2017). En este sentido, la
Las bases estructurales de la sociedad
propia visión experimentada en el día a
día de las mujeres constituye una fuente de y del Estado brasileño están imbricadas,
desde su génesis, en los modelos patriarcal
conocimiento revolucionario.
y esclavista marcados por las desigualdades
Además, para tratar de la selectividad del y por la violencia desde su colonización.
sistema de justicia penal, este artículo tiene Lo que contribuyó, a lo largo de los
base interseccional, a partir de la relación procesos históricos vividos en el país, para
de mutualidad entre género, raza y clase. el surgimiento del “estado de cosas
De esta forma, “es necesario comprender inconstitucional” (BRASIL, 2016, s.p) que
que clase informa raza. Pero raza, también, se revela en el sistema carcelario brasileño.
La política prohibicionista de drogas,
informa clase. Y género informa la clase.
Raza es la manera como la clase es vivida. desencadenada por la Ley Federal nº
De la misma forma que género es la manera 11.343/06, modificó profundamente el
como la raza es vivida” (Davis, B., 2011, 2). escenario de la cárcel brasileña, haciendo
que surgiese el fenómeno del sobre
En la metodología, además de la encarcelamiento, especialmente en el
investigación
bibliográfica,
se
hizo escenario de la cárcel femenina, que sufrió
un análisis de indicadores sociales y transformaciones aún más significativas en
económicos. También fue realizado un las últimas dos décadas.
análisis
documental,
seleccionándose
Tal situación lleva a la urgente necesidad
tres sentencias dictadas por magistradas y
magistrados de Goiânia (GO) y Aparecida de reflexionar sobre el funcionamiento del
de Goiânia (GO) que condenaron a sistema de justicia criminal, así como sobre
mujeres por delitos asociados al tráfico de los lugares sociales ocupados por los sujetos
drogas, con penas bajo régimen cerrado, criminalizados. Dentro de esta óptica,
en los años 2015 y 2016. La elección por muchas son las contribuciones de la teoría
las dos ciudades ocurrió por ser las dos criminológica feminista, que investiga el
mayores del estado de Goiás, así como fenómeno del encarcelamiento a partir del
por el hecho de que el Centro de Inserción sistema de dominación patriarcal y de su
Social Consuelo Nasser es el presidio selectividad, por medio de un análisis de la
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

87

construcción de estereotipos por el sistema fue el orden biológico, elevado tanto a la
de dominación masculina.
categoría política, como económica. (2017,
p. 88).
Engels (2020), en su obra El origen del
Es necesario, no obstante, explicar que
Estado, de la familia y de la propiedad el concepto de patriarcado no se confunde
privada, trató el patriarcado como siendo con el concepto moderno de “relaciones de
el sistema más antiguo de dominación en género”. En este último caso, la expresión
el mundo. Pero a pesar de que el autor fue creada como forma de desmitificar la
haya hecho una gran contribución para naturalización de las diferencias sexuales
la comprensión de los mecanismos de entre hombres y mujeres.
opresión masculina, fueron las teorías
feministas que reformularon el concepto
La criminóloga Mendes observa que
de ideología patriarcal, como sistema de “el concepto de relaciones de género no
dominación histórico institucionalizado en vino a sustituir el de patriarcado, sino el
la familia y en la sociedad.
de ‘condiciones sociales de la diferencia
sexual’, el de ‘relaciones sociales de sexo’, y
El patriarcalismo, también llamado el de ‘relaciones entre hombres y mujeres’”
dominación masculina, consiste, por tanto, (2017 p. 91).
en la idea de que las mujeres están siempre
subordinadas a los hombres, por medio
Según Scott, “género es tanto un elemento
de un sistema en el cual los papeles son constitutivo de las relaciones sociales,
construidos con base en la diferencia de fundado sobre las diferencias percibidas
características supuestamente identificadas entre los sexos, como una manera primaria
como naturales entre hombres y mujeres de significar las relaciones de poder” (1990,
y marcado por la jerarquización y por la p. 86).
subordinación entre los géneros.
Se comprende como género, por tanto:
Para Mendes: Se puede entender una categoría clasificatoria que se constituye
por patriarcado la manifestación e como el punto de partida para desvelar las
institucionalización del dominio masculino más diferentes formas en que las sociedades
sobre las mujeres y niños de la familia, y establecen las relaciones sociales entre los
el dominio que se extiende a la sociedad sexos, y circunscriben cosmológicamente
en general. Lo que implica que los hombres pertinencia de la clasificación de género.
tengan poder en las instituciones importantes Con él es posible indagar sobre las formas
de la sociedad, y que privan a las mujeres del simbólicas y culturales del engendramiento
acceso a las mismas. Así como también, se social de las relaciones sociales de sexo, y
puede entender que el patriarcado significa de todas las formas en que la clasificación
una toma de poder histórica por los hombres de lo que se entiende por masculino y
sobre las mujeres, cuyo agente ocasional femenino es pertinente y hace efecto,
Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�88

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

sobre las más diversas dimensiones de las de poder y de los derechos garantizados en
diferentes sociedades y culturas. (Mendes, una de las esferas serán sentidos en la otra.
S., 2017 p. 91).
(2014, p. 33).
Así, se defiende que género y patriarcado
se complementan de manera dinámica. El
género es un concepto que no se limita a
un tiempo histórico, sino representa una
relación social que se mantiene por medio
de la existencia social. El género abre
espacio para nuevas indagaciones y para
pensar el patriarcado contemporáneo.

Por el hecho de estar contenidas en ambas
esferas, la dominación y la opresión sobre la
mujer siempre ocurrieron por mecanismos
directamente relacionados al control de su
cuerpo, de su sexualidad y de su reproducción.
La finalidad es la normalización de sus
cuerpos y la descalificación de su valor,
retirando de ella cualquier forma de poder
y saber y restringiéndola al lugar privado,
En una perspectiva sociológica se entiende doméstico y familiar.
que, “del mismo modo como las relaciones
patriarcales, sus jerarquías y su estructura
En este sentido, el patriarcado no hace fijas
de poder contaminan toda la sociedad, el e inmutables las diferencias entre mujeres
derecho patriarcal impregna no solamente a y hombres, sino que califica las relaciones
la sociedad civil, sino impregna también al entre los sexos al evidenciar el vector de
Estado” (Saffioti, E. 2015, p. 57).
dominación y explotación del hombre sobre
la mujer presente en sociedad. Además de
A pesar que la autora diferencia el poder referirse a las relaciones de dominación,
público del poder privado, destaca que opresión y explotación masculinas, la
ellos “son, no obstante, inseparables para construcción social del género implica
la comprensión del todo social”, añadiendo hablar sobre espacios, papeles y estigmas.
que “la libertad civil depende del derecho (Mendes, S., 2020, p. 128).
patriarcal” (Saffioti, H., 2015, p. 57).
Así, a partir de las reflexiones sobre
En esta óptica, la científica política patriarcado y relaciones sociales de género y
Birolli acentúa que: [...] tiene sentido, así, la forma como estos sistemas de dominación
abandonar la visión de que esfera privada están imbricados en la sociedad moderna
y esfera pública corresponden a “lugares” occidental, es necesario comprender que
y “tiempos” distintos de la vida de los el ideal de familia patriarcal está arraigado
individuos, pasando a discutirlas como en el inconsciente de hombres y mujeres
un complejo diferenciado de relaciones, individualmente y en el colectivo como
prácticas y derechos – incluidos los categorías sociales.
derechos a la publicidad y a la privacidad –
permanentemente imbricados, una vez que
Este proceso de explotación-dominación
los efectos de los acuerdos, de las relaciones retira de las mujeres – y, al lado de ellas,
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

89

de otros grupos sociales explorados – la
libertad, la cultura y la construcción de la
identidad social, haciendo que las mujeres
sean definidas como “seres para los demás
y no como seres con los demás” (Chaui, M.,
1985, p. 47).

teóricas de la criminología feminista, “que
busca comprender las peculiaridades de los
procesos de criminalización y victimización
de la mujer que, necesariamente, superan
el sistema de justicia penal como objeto”
(Mendes, S., 2017, p. 166).

Sobre la normalización de conductas y
comportamientos impuestos a las mujeres a
lo largo de la historia, la antropóloga Angotti
aclara que los rígidos papeles sociales
rediseñados al inicio del siglo XX sirvieron
para encerrar a hombres y mujeres en
lugares sociales específicos, así como para
dictar reglas de conductas estableciendo
un riguroso “deber-ser” de cada sexo.
Maridos y mujeres deberían ejercer papeles
complementarios y bien definidos. (2018,
p. 74).

La criminóloga feminista aclara que: Si
de un lado el control al que están sometidas
las mujeres en la familia, escuela, trabajo,
medios de comunicación no es propiamente
jurídico, por otro, el sistema penal cumple
también una función disciplinante para
mantener la subordinación femenina. El
control formal e informal, así, se alimentan
entre sí para perpetuar y legitimar la
subordinación de las mujeres. (Mendes,
2017, p. 165).

Por otro lado, es importante aseverar que
estas imposiciones que estigmatizan a la
mujer en la sociedad brasileña patriarcal
acaban creando una naturalización de
comportamientos socialmente prescritos.
Por esto, cualquier conducta practicada por
la mujer fuera de los estándares dominantes
la coloca en el lugar de mujer desviada. Los
estigmas sociales surgen, por tanto, como
“negación del deber ser mujer” (Angotti, B.,
2018, p. 81).
En este sentido, la contribución de la teoría
feminista es esencial para comprender esta
conexión profunda entre las esferas de poder
públicas y privadas, para superar el dualismo
entre ellas y para comprender el lugar social
de la mujer estigmatizada, especialmente
cuando nos amparamos en las bases

La ascensión de las teorías y luchas
feministas trajo contribuciones profundas
para el campo de la criminología, pues
surgieron los cuestionamientos de cómo
las categorías mujer y género estaban
incluidas (o no) en el sistema de justicia
criminal. Con eso, el fenómeno del sobre
encarcelamiento pasó a ser visto de
forma más abarcadora en el campo de la
criminología feminista.
Además, esta área del conocimiento
pasó a comprender a las mujeres partiendo
de sus complejidades: la realidad en
la cual están insertas, su construcción
social y, especialmente, los estigmas que
son reproducidos dentro de la estructura
patriarcal y que atraviesan sus existencias,
influenciando, incluso, el pensamiento
socio-jurídico.

Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�90

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

complejos procesos de interacción social:
o sea, de procesos formales e informales
y definición y selección. (Andrade apud
Para el análisis de los estereotipos Andrade. V., 2007, p. 53).
de género, es necesario conceptuar los
estigmas a partir de la teoría de Goffman. El
Bajo esta óptica, la criminología crítica,
trabajo de autor, en su célebre obra Estigma: con base en la teoría de la reacción social,
notas sobre la manipulación de la identidad defiende que la criminalidad constituye una
deteriorada (2008), fue importante para el marca, un status imputado a determinados
desarrollo de esta corriente.
individuos por medio de instancias que
proponen seleccionar el comportamiento
El autor categoriza tres tipos de estigma. delictivo.
Para él, el término “estigma” hace referencia
a un atributo profundamente despreciativo
De esta forma, a partir de la propuesta de
y significa un tipo de relación especial este estudio, se vuelve fundamental verificar
entre atributo y estereotipo. El autor define cómo los estigmas de género (y los estigmas
individuos desviados como siendo aquellos de raza, a partir del análisis interseccional)
“comprometidos en una especie de son construidos y cómo ellos influencian el
negación colectiva del orden social” (2008, pensamiento de los magistrados goianienses
p. 155).
en la condena de mujeres criminalizadas
por el tráfico de drogas.
Son desviados, por tanto, para Goffman,
los grupos que constituyen minorías
Históricamente, muchos de estos
sociales, entre ellos, prostitutas, bohemios, estigmas surgieron ya en la Edad Media,
músicos, homosexuales, entre otros.
por medio de la Iglesia Católica en el
período de la Inquisición. Las mujeres
Según Goffman (2008), el individuo fueron absurdamente perseguidas por
marcado como desviado enfrentará sus habilidades medicinales y por sus
importantes
consecuencias
para
su conductas, al utilizar las propiedades de
participación social y para su autoimagen. yerbas naturales con finalidad de cura de
Principalmente, verá un cambio drástico enfermedades y métodos anticonceptivos,
en su identidad pública, volviéndose entre otros. Esta persecución era resultado del
una persona desacreditada. En el mismo intenso control sobre los cuerpos femeninos,
sentido, Andrade (2007) explica que: [...] el que deberían servir exclusivamente como
desvío y la criminalidad no son cualidades objetos reproductivos.
intrínsecas a la conducta, o una entidad
ontológica preconstituida a la reacción
Además de esto, la Inquisición prohibía
social y penal, sino una calidad (etiqueta) cualquier forma de acceso de las mujeres
atribuida a determinados sujetos a través de al conocimiento, para que los espacios de

3. LA ESTIGMATIZACIÓN DE LOS CUERPOS
FEMENINOS

Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

91

poder fuesen ocupados exclusivamente por “medir” la peligrosidad de la mujer. No
la figura masculina.
obstante, la apariencia física también fue
utilizada para minimizar situaciones de la
En aquella época, las mujeres eran mujer como autora de delitos. (Mendes, S.,
consideradas “capaces de los peores 2017, p. 42).
crímenes,
indignas
de
confianza,
habladoras, debían permanecer en silencio
Con eso, con respecto a las mujeres
y recluidas” (Mendes, 2017, p. 137).
pobres, mendigas y prostitutas, les significó
la marginalización y el encarcelamiento en
Algunos siglos después, con la instituciones de reclusión, “pero no solo a
influencia de la teoría lombrosiana en la estas, porque la cuestión no se resumía a
criminología, las cuestiones de género la falta de trabajo. Se trataba de custodia
fueron siendo ampliamente cuestionadas necesaria a las mujeres que no disponían de
por el pensamiento criminológico de la ‘protección’ masculina” (Mendes, S., 2017,
época, que se refería a la mujer como sujeto p. 142).
completamente desprovisto de peligrosidad
social. Para la teoría lombrosiana, la mujer
En este período, surgieron, entonces,
era frágil, sumisa, domesticada y dócil y, muchos conventos femeninos, bajo el
por esto, era materialmente secundaria en control de autoridades que determinaban
relación con el hombre.
órdenes e instrucciones de comportamiento
a las mujeres consideradas desviadas. Estos
Además de esto, según Mendes, “los conventos nada más eran que un ejemplo
estudios de Lombroso reafirman antiguas de instituciones totales, con el objetivo de
características criminales, con un nuevo separar a las mujeres del mundo, definidas
ropaje: más ‘científico’. Ejemplo de esto son por Goffman como “un lugar de residencia y
los estereotipos relacionados a la belleza trabajo donde un gran número de individuos
femenina” (2017, p. 41).
con situación semejante, separados de
la sociedad más amplia por considerable
Las mujeres estigmatizadas como período de tiempo, llevan una vida de
bellas eran consideradas tendientes a encierro y formalmente administrada”
la criminalidad, pues se creía que ellas (1999, p. 22).
seducían a los hombres, ejerciendo
poder sobre ellos. La autora explica que,
La criminóloga Mendes explica que:
dependiendo del delito, se asociaba la En la historiografía son muchas las
belleza al peligro, ya que las mujeres menciones a los conventos como lugares
más atractivas tendrían una capacidad de encarcelamiento. No eran solamente
mucho mayor de embaucar y engañar a las como lugares de expiación de culpas, sino
personas. En la era lombrosiana, belleza y de cumplimiento de penas de carácter
prostitución se asocian perfectamente para perpetuo, sustentadas en una comprensión
Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�92

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

de delito y del agente criminal de la
Así, aún hoy, esta figura estereotipada
peligrosidad. (2017, p. 144).
de mujer corresponde a la creencia
patriarcal del “lugar social” y del “deberLa ideología de custodiar a las mujeres ser” destinados a la femineidad, difundida
demostraba que tanto padre, marido por el androcentrismo europeo, que tiene
como instituciones políticas, religiosas y como objetivo jerarquizar y subalternizar
económicas tenían, de manera establecida, los cuerpos femeninos y que colabora para
el interés en separarlas de la esfera pública, que las mujeres aún vivencien coerciones
de limitar la actuación política de las cotidianas, de orden moral y legitimadas
mujeres y de silenciarlas de forma perpetua. por el patriarcado, a partir de sus modos de
La autora destaca que “esta política atravesó vida.
el mar y llegó a las Américas. Superó la
baja Edad Media, avanzó por la Moderna,
La otra clasificación de Goffman (2008)
y golpeó las puertas de días muy cercanos a que tiene suma importancia para la
nosotros” (Mendes, S., 2017, p. 145).
comprensión del creciente encarcelamiento
de mujeres son los estigmas de raza y que
Se nota, por tanto, que el poder punitivo están directamente interconectados a la
era ejercido sobre las mujeres por medio selectividad penal, especialmente bajo la
del discurso valorativo que las categorizaba óptica de la interseccionalidad.
como seres inmorales. De acuerdo con
Foucault, “las leyes entonces son nada más
Esto porque es en el sistema de justicia
que aquello que da a dichos organismos criminal que la intersección de los ejes
de vigilancia la posibilidad de intervenir y de vulnerabilidad – raza, clase y género
actuar en el nivel de la moralidad” (2015, – están explícitamente manifiestos en la
p. 102). Para él, “el estado se vuelve así identificación de quienes son los sujetos
el agente esencial de la moralidad, de la punibles.
vigilancia y del control ético-jurídico”
(2015, p. 102).
Lo que se percibe es que el aumento
exponencial de personas encarceladas,
El estudioso observa que, por detrás de especialmente las mujeres encarceladas, en
las prohibiciones propiamente legales, las últimas dos décadas, además de tener
se nota el desarrollo de todo un conjunto correspondencia directa con la guerra contra
de coerciones cotidianas que inciden las drogas, mantiene profunda conexión
sobre los comportamientos, los usos y las con la naturaleza del racismo estructural e
costumbres, cuyo efecto no es castigar algo institucional del país.
como infracción, sino actuar positivamente
sobre los individuos, transformarlos desde
A pesar de que sea un subproducto de las
el punto de vista moral y obtener una prácticas de control penal, el racismo no ha
corrección. (Foucault, M., 2015, p. 103).
sido abordado por las instituciones de poder
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

que componen el sistema de justicia penal
brasileño, incluso siendo los cuerpos negros
la principal clientela del encarcelamiento
en el país. Este fenómeno se repite en
Goiânia, por el simple “delito de ser negro”
(Nascimento, E., 2014, p. 266).
Por medio de los discursos institucionales,
“se permite a las elites dominantes disimular
las desigualdades impidiéndoles a los
miembros de las comunidades no blancas
tener consciencia de los sutiles mecanismos
de exclusión de la cual son víctimas en la
sociedad” (Munanga, K., 2020, p. 83). Todo
esto lleva a creer, en los tiempos actuales,
que, así como en otros países marcados
por la esclavitud, el aprisionamiento de
cuerpos ciertos y específicos constituye
un modelo sofisticado y bien sólido de
racismo institucional contra los negros y
que raramente es reconocido como racista
(Davis, B., 2018, p. 27).
No obstante, desde el inicio de la formación
de la sociedad brasileña, la población negra
siempre fue inferiorizada y criminalizada.
Las teorías lombrosianas, reforzadas por el
pensamiento de Nina Rodrigues, también
contribuyeron para que, en Brasil, el negro
fuese considerado el portador del biotipo
de la delincuencia nata, con características
orgánicas y tipológicas. De esta forma, “el
criminal ya nacía portando estigmas físicos
y psíquicos heredados de sus ancestrales,
tales como un tamaño específico de cráneo,
orejas grandes y alejadas de la cabeza,
cejas anchas o labios torcidos y el color de
la piel” (Benedito, D., 2019, p. 33).

93
La sociedad brasileña formuló el discurso
y la ideología de que las personas negras
“son individuos por los cuales se debe
nutrir miedo y, por tanto, sujetos a la
represión” (Borges, J., 2019, p. 57). Esta
creencia ha contribuido, a lo largo del
proceso histórico, para el encarcelamiento
en masa de individuos negros y su
consecuente exterminio. Este poder sobre
los cuerpos negros es ejercido en diversas
esferas. Ya sea en la total ausencia de
políticas ciudadanas y de derechos, como
falta de saneamiento básico, salud integral
y empleos dignos; ya sea por el carácter
simbólico de representación del negro en la
sociedad como violento, lascivo y agresivo,
alimentando miedo y desconfianza y
culminando en muertes simbólicas, por
la aculturación, por la asimilación y por
el epistemicidio, hasta las muertes físicas,
que se establecen por violencia, torturas,
encarcelamiento y muertes. (Borges, J.,
2019, p. 57-58).
Para Benedito, el criminal no tiene
existencia ontológica, sino que es creado
por el Estado (2019). Así, “se puede
afirmar que la selectividad es un elemento
constitutivo del sistema penal. Y es por ser
estructuralmente selectivos que los sistemas
discriminatorios y los estereotipos negativos
que circulan respecto a los segmentos
poblacionales operan con fuerza a través
del mismo” (2019, p. 45).
En este sentido, se puede considerar que
el sistema de justicia criminal opera en Brasil
como un nuevo modelo de orden esclavista
cuando selecciona mayoritariamente a

Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�94

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

personas negras para componer los pisos
de sus instituciones. Se materializan, así,
las estructuras selectivas y jerárquicas de la
ideología racial.

constructoscriminologicos.uanl.mx

deben sustentar, solas, su propia casa,
además de criar a sus hijos solas (BRASIL,
2017, p. 44). Al menos el 74 % de la
población carcelaria femenina es madre
(BRASIL, 2017, p. 51).

Así, tanto el género como la raza (y
también la clase) están diametralmente
relacionados con el sobre encarcelamiento.
Esto porque, como fue dicho anteriormente,
en Brasil, el encarcelamiento en masa
tiene especial relación con la política
prohibicionista de drogas a partir de la Ley
11.343/2006. Esta, a su vez, fue creada
con base en el pensamiento selectivo que
compone el poder punitivo del Estado.

A su vez, el estado de Goiás no ofrecía,
hasta el 2022, cuando la investigación
de maestría fue publicada, información
concerniente a la raza/color/etnia de las
sentenciadas analizadas en este artículo.
También se hizo un esfuerzo de extraer
dicha información de los demás sistemas
de control de los registros de personas en
situación de prisión en Goiás. Ocurre que
no fue encontrado en el sitio web de la
En el caso de las mujeres, según el DGAP ningún informe sobre la raza/color
Relevamiento de Información Penitenciaria, de las mujeres en situación de prisión.
INFOPEN Mujeres, 2ª edición, el
narcotráfico de estupefacientes no solo pasó
En general, estos números reflejan el
a formar parte de las estadísticas delictivas control social de los cuerpos femeninos,
femeninas, sino que es responsable del 62 % tanto en la esfera pública como en la esfera
(BRASIL, 2017) de las mujeres encarceladas privada, además de mostrar los reflejos
en el país. O sea, tres de cada cinco del racismo estructural constituyente del
mujeres que se encuentran en el sistema Estado brasileño. Para Benedito, “a lo largo
carcelario responden por delitos asociados de los años, la práctica de la exclusión
al narcotráfico.
está permeada por conflictos referentes a
la cuestión racial, la cultura y la memoria
Existen hoy, en el sistema penitenciario ancestral de estas mujeres negras, las
brasileño femenino, 42.355 mujeres costumbres y la no representatividad de
recluidas (BRASIL, 2017, p. 10). Este estas mujeres” (2020, p. 30).
número aumentó 656 % (BRASIL, 2017, p.
14) con relación al total de mujeres presas
No hay dudas de que la principal clientela
registrado al inicio de los años 2000.
de los presidios femeninos brasileños está
formada de jóvenes, negras, madres y solteras,
En la población carcelaria femenina demostrando así, que la mujer presidiaria
brasileña, al menos 62 % de ellas son de en Brasil constituye la personificación del
mujeres negras (BRASIL, 2017, p. 40). Entre cuerpo institucionalizado por el proceso
el total de detenidas, 62 % son solteras y colonial esclavista, que pasó desde la
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

95

infancia por las más variadas formas de INFOPEN Mujeres 2ª edición prueben que
violencia y explotación de sus cuerpos, de son factores determinantes, no fue posible
su trabajo y de sus subjetividades.
identificarlos en las sentencias investigadas.
En este sentido, la criminóloga Benedito
explica: Hablar de una mujer negra en
la prisión es hablar del legado de la
esclavitud, de la opresión vivenciada, y
tener la identidad invisibilizada, es haber
sido sometida a una vida de violencia que
fue “naturalizada” por el control sobre su
cuerpo, deseos y sueños. Ver a las mujeres
negras en la prisión hablar de un cuerpo
que fue sometido a la tortura, desposeído
de dignidad, solo un depósito de espermas
y descalificado de autonomía. (2020, p. 25).
Ante los factores y fenómenos enumerados
en este trabajo, es importante aseverar
que la realidad de la cárcel femenina en
Goiânia (GO) refleja las cuestiones raciales
y de género que componen la dinámica de
la exclusión social brasileña.
En el próximo tópico, serán indicadas
las sentencias penales investigadas,
relacionándolas con las categorías teóricas
escogidas en esta investigación.
4. LOS ESTEREOTIPOS DE GÉNERO (RE)
PRODUCIDOS EN LAS SENTENCIAS

No consta en las sentencias ningún
aspecto referente a la forma como las
mujeres se autodeclaran con respecto a su
color o a su raza, incluso porque el elemento
raza difícilmente es tenido en consideración
por los operadores del sistema de justicia
criminal.
Se cree que los estigmas de raza solo serían
verificados a partir de una investigación de
campo, con base en una investigación de
carácter demográfico, cuando podrían ser
aplicados cuestionarios y entrevistas que
abarcasen la autodeclaración de las mujeres
en situación de prisión, pero tales datos no
fueron objeto de la investigación defendida
en el PPGIDH/UFG.
Todas las sentencias investigadas en este
trabajo son públicas y fueron obtenidas en
el sistema de consulta de actos judiciales
dispuestos en el sitio del Tribunal de Justicia
de Goiás. El criterio de investigación
adoptado fueron sentencias dictadas por
jueces titulares de Tribunales Penales de
Goiânia y Aparecida de Goiânia y que
condenaron a mujeres a penas en el régimen
cerrado por la práctica de delitos asociados
al narcotráfico de estupefacientes, en el
período del 2015 al 2019.

Los estereotipos de género presentes en
la cultura patriarcal fueron identificados en
la mayoría de los fundamentos jurídicos de
las sentencias analizadas en este artículo,
Al tener acceso a la plataforma de consulta
como se verá a continuación. No obstante, pública del TJGO, se colocaron las citadas
en el caso de los estigmas de raza, a pesar de palabras clave en el campo de búsqueda y,
que los referenciales teóricos y los datos de conforme fue filtrada la selección, se deparó
Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�96

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

con varias sentencias. Para esto fue utilizada,
en regla, la siguiente fórmula: el género en
femenino (acusada/condenada/sentenciada)
+ comarca (Goiânia/Aparecida de Goiânia)
+ régimen cerrado + tipo de delito (tráfico
de drogas) + año de la publicación de la
sentencia (entre 2015 y 2019) hasta llegar a
las tres sentencias que más se acercaron de
la muestra escogida.
Se resalta, no obstante, que, a pesar de
que sean documentos públicos, la identidad
de las mujeres condenadas, así como de
las demás personas condenadas en los
procesos verificados, fue preservada. Fueron
utilizados nombres de flores brasileñas para
retratar los casos investigados.

constructoscriminologicos.uanl.mx

régimen cerrado por las prácticas de los
delitos descritos en los artículos 33 y 35 de
la Ley 11.243/06 (narcotráfico y asociación
para el narcotráfico).
La denuncia indicó que Orquídea, “[...]
el día 17 de diciembre de 2014, alrededor
de las 22:30 h, en el interior del Hotel JA,
ubicado en la Avenida JA, esquina con Rua
Santa Luzia, Sector Campinas, Goiânia-GO,
de esta ciudad, junto con su compañero
Fulano de Tal, actuando de manera libre
y consciente, tenían en depósito drogas,
sin autorización y en desacuerdo con la
determinación legal o reglamentaria.
Ocurrió la incautación de tres porciones
de crack Paco con Fulano de Tal con
masa bruta total de 0,800 g (ochocientos
miligramos) y dieciocho porciones en la
ropa interior de Orquídea, pesando 4,590
g (cuatro gramos y quinientos noventa
miligramos)”.

Fueron analizados, en la fundamentación
de las sentencias, criterios como cantidad
de drogas incautadas, lugar de arresto,
antecedentes penales, culpabilidad, además
de estereotipos de género encontrados en
el discurso jurídico de los magistrados,
revelados con base en la concepción
Narra la denuncia que Orquídea fue
moralista de los comportamientos de las abordada con una pequeña cantidad de
mujeres, entre otros aspectos. El resultado crack, en el interior de su ropa. La cantidad
del análisis será visto a continuación.
de drogas incautadas con los denunciados
era claramente irrelevante, insuficientes
1
CASO 1 – “ORQUÍDEA”
para caracterizar el crimen de narcotráfico
y menos aún para la asociación al tráfico de
Condenada por la magistrada del 3º drogas.
Tribunal Criminal de Goiânia (GO), en
el año 2015, a la pena de ocho años de
Orquídea confesó tener la droga para
reclusión y en 1200 días-multa, bajo el consumo propio y que fue su compañero
quien la compró. Relató que conoció a
1
Disponible en: https://www.tjgo.jus.br/sdm2/consul- Fulano de Tal cuando estaba presa, por
taPublica/consultarAtoJudicialPublicado. Sentencia de fecha otra condena delictiva. Alegó también
18 sep. 2015.
que vendía dulces en ómnibus. Era madre
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�97

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

de tres hijos, de 9, 7 y 3 años, y estaba
embarazada de cinco meses. Declaró que
tenía al momento del arresto el monto de
R$ 70,00 en monedas de R$ 1,00, lo que
sugería sus parcas condiciones financieras y
se mostraba acorde con la profesión alegada
(vendedora de dulces). Ella confesó, incluso,
que era drogadicta.

en lo que se refiere a su vicio en sustancias
estupefacientes, a la desestructura familiar,
a la precarización de las condiciones de
trabajo), esta fue condenada a duras penas
por la práctica de los dos delitos (art. 33 y 35
de la Ley de Drogas), bajo el régimen más
gravoso (el cerrado), además de habérsele
negado su derecho de apelar en libertad.

Además de Orquídea, fueron escuchados
su compañero, los tres policías militares que
condujeron a la prisión y su tía, que declaró
que Orquídea había venido a Goiânia (GO)
para ayudarla en la cafetería de su propiedad,
así como para alejarse del mundo de las
drogas, por ser adicta. Su tía alegó que el
padre y la hermana de Orquídea eran quien
cuidaba de sus hijos. Un hijo estaba en
Brasilia, otro con su hermana en Paraíba y
el otro era el padre quien lo cuidaba.

A pesar de que la jueza que condenó
a Orquídea haya descrito que las
circunstancias judiciales del caso eran
graves, “teniendo en cuenta que en razón de
delitos como el narrado, millones de jóvenes
han perdido sus vidas, causando sufrimiento
a sus familiares”, ella no consideró la propia
dependencia química de la acusada. Dejó,
así, de tratar la situación como caso de salud
pública, que requiere, en lugar de prisión
en el régimen cerrado, un tratamiento
específico contra el grave vicio.

A pesar de que esta información de corte
personal sobre la formación histórica de
Orquídea haya sido prestada con detalles por
uno de sus familiares, no fueron en ningún
momento consideradas en la sentencia.
Se trató, por tanto, de omisión de las
vulnerabilidades sociales de la acusada y de
todas las circunstancias que justificaban su
condición precaria de existencia histórica.
También llamó la atención el hecho
de que, incluso sin antecedentes penales
desfavorables, incluso portando cantidad
irrelevante de drogas e incluso ante la
situación de vulnerabilidad social narrada
por el testimonio de Orquídea, además de
los testimonios de su tía y de los propios
policías que condujeron el arresto (acorde

CASO 2 – “CAMELIA”2

Condenada por la magistrada del 2º
Tribunal Criminal de Aparecida de Goiânia
(GO), en el año 2016, a la pena a siete años
y siete meses de reclusión y en 793 díasmulta, bajo el régimen cerrado.
La denuncia indicó que, el día 4 de
octubre de 2015, alrededor de las 12 h, en
la Penitenciaria Odenir Guimarães (POG),
ubicada en el Distrito Agroindustrial de
Aparecida de Goiânia (DAIAG), en Rodovia
2

Disponible en: https://www.tjgo.jus.br/sdm2/consul-

taPublica/consultarAtoJudicialPublicado. Sentencia de fecha
19 mayo 2016.

Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�98

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

BR-153, la denunciada Camelia traía consigo, el status de persona pacata, sin ningún
para fines de narcotráfico, una porción de involucramiento con las prácticas delictivas
cocaína, pesando 190 gramos; una porción denunciadas en el presente proceso.
de crack, pesando 291 gramos; y una porción
de marihuana, pesando 17,73 gramos.
46. Además, las condiciones en que
las sustancias estupefacientes fueron
El día de los hechos, la denunciada incautadas (en la altura de las partes
se dirigió hasta la POG, para visitar a su íntimas), el enfoque realizado por los agentes
hijo “Fulano de Tal”, el cual se encuentra carcelarios, las circunstancias sociales
segregado en el lugar, oportunidad en que, de “Camelia” y la conducta perpetrada
en una revisión íntima, fueron encontradas demuestran que la intención de la misma
sustancias estupefacientes en ella.
era la de hacer circular, de diseminar, de
“esparcir” la droga en el interior del sistema
En esta oportunidad, la denunciada carcelario de esta comarca.
confesó a los policías que recibiría el valor
de R$ 1 mil para entrar la droga en las
48. Además, tengo que los relatos oriundos
dependencias del presidio.
de agentes de policía, no contradichos ni
descalificados, uniformes en la descripción
Llamó la atención los discursos del arresto, se hacen merecedores de fe,
utilizados por la magistrada del caso, al en la medida en que provienen de agentes
fundamentar sobre la autoría del hecho públicos en el ejercicio de sus funciones
delictivo. Reescribimos algunos tramos de coadyuvantes del Poder Judicial, no
que reproducen los estereotipos de género desentonando del conjunto probatorio,
reforzados en diversos momentos en la siendo imperativo el prestigio a los mismos.
fundamentación jurídica utilizada para la
condena de Camelia (ítems 43, 45, 46. 48,
52. Tanto como resulta del opúsculo
52 y 53 de los autos): [...] 43. En el panorama terminativo, la acusada es persona
expuesto en estos autos de proceso, afirmo que se dedica al delito en carácter de
la condición de traficante de Camelia, ya profesionalidad o semiprofesionalidad.
que tenía en su poder drogas de alto poder Siendo así, incluso ante la existencia del
destructivo, en enorme cantidad (muy por beneficio legal y de la voluntad de esta
encima de la media portada por un usuario), juzgadora en imputar una sanción que la
siendo claro tratarse de traficante de drogas desestimule a continuar siendo persona
en esta ciudad, en la forma en que ya responsable de la desagregación de
señalaba la investigación policial.
incontables familias en esta ciudad, no
puedo atribuirle el beneficio en examen.
45. Cualquier alegato de que la acusada
es solamente usuaria es echada por tierra
53. El historial delictivo de la denunciada
en todo momento y no concuerda con indica el no pionerismo de sus actividades
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�99

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

criminales en esta comarca y si el espíritu de
la ley es beneficiar al criminal “novato”, al
“neófito”, en interpretación teleológica de la
norma, de otra alternativa no dispongo sino
negarle el referido beneficio a la imputada.
Los estigmas despectivos derivados de la
cultura patriarcal que rige el sistema de justicia
penal fueron más fuertemente encontrados
en los fundamentos reverberados en las
circunstancias judiciales (art. 59 del Código
Penal), reforzando la cara androcéntrica del
pensamiento jurídico brasileño, veamos:
71. La culpabilidad de la acusada está
explícita en los autos, habiendo actuado
de forma libre y determinada, siendo
reprobable su conducta. Se trata, además,
de agente imputable, siéndole exigible un
comportamiento diverso y en los moldes
enumerados en el ordenamiento jurídico,
ya que la misma tenía potencial consciencia
de que actuaba de forma contraria a la ley
(culpabilidad acentuada), lo que no tiene el
don de beneficiarla.[...]

75. Estos motivos no la favorecen,
no
encontrando
ninguna
guarida.
Se trata de codicia de la agente, dado
que la misma busca recibir ganancia
fácil en detrimento de la salud física y
mental de jóvenes y adultos en esta urbe,
incentivando el uso de drogas, pretendiendo
vida fácil a cuesta de la desgracia
de incontables familias en este país.
En el mismo sentido la sentenciada
demuestra no tener coraje de ejercer
actividad laboral lícita, de actuar en la
vida como un ser humano normal, capaz
de luchar por su supervivencia, como la
mayoría de los padres de familia en Brasil.
¡El crimen siempre es la peor opción, lo que
la perjudica, con seguridad! [...]
77. Consecuencias extrapenales por
demás gravosas, tanto materiales, como
psicológicas, por cuanto con su conducta
altamente pretenciosa de traficante de
drogas en Aparecida de Goiânia-GO, hace
que varias personas ingresen para el mundo
criminal para sustentar sus dependencias,
alimentando este círculo vicioso que solo
hace crecer la criminalidad en el país.
También, así actuando, se torna responsable
de la desagregación de innumerables
núcleos familiares dejando repleta de
patologías incurables la salud pública de
Brasil, lo que, con seguridad, la perjudica.

73. Conducta social. Se supo que la
imputada no tiene profesión definida.
Igualmente, se está mostrando como una
pésima ciudadana, ya que con la intención
de atender los pedidos de su esposo, intentó
entrar con sustancias estupefacientes en
una unidad carcelaria. Se debe realzar,
además, que en el desarrollo de la persecutio
criminis in judicio la defensa no tuvo CASO 3: “AMARANTHUS”3
ninguna preocupación en agregar a los autos
algún elemento probatorio eficiente para
deconstruir los pésimos hábitos de conducta
Disponible en: https://www.tjgo.jus.br/sdm2/consulsocial probados por la acusación, lo que 3
taPublica/consultarAtoJudicialPublicado. Sentencia de fecha
perjudica a la imputada, obviamente. [...]
10 oct. 2016.
Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�100

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Condenada por el magistrado del 1º
Tribunal Criminal de Aparecida de Goiânia
(GO), en el año 2016, a la pena de nueve
años de reclusión, además de 600 días-multa,
bajo el régimen cerrado, por la práctica
de los delitos dispuestos en el artículo 33,
encabezamiento, de la Ley 11.343/06, y
artículo 244-B del Estatuto del Niño y del
Adolescente.

constructoscriminologicos.uanl.mx

En este caso, llama la atención para el
hecho de que, además del testimonio de
la sentenciada, fue utilizado solamente
otro testimonio en la fundamentación de
la sentencia, o sea, de un policía militar
responsable de la conducción de la prisión.
Se sabe, no obstante, que la referencia
a solamente un testimonio de un único
testigo demuestra fragilidad en el conjunto
probatorio, no siendo suficiente para causar
la condena de una persona. Principalmente,
al considerar que Amaranthus fue
encontrada en la puerta de la residencia
donde fueron localizadas las drogas, no
habiendo indicios fuertes de que ella era
residente en ese lugar, tampoco propietaria
de las drogas incautadas.

La denuncia relató que, en la fecha del 20
de septiembre de 2015, alrededor de las 17
horas, en Rua Xavante, Qd. K-07, Lt. 10, Jd.
Pampulha, en Aparecida de Goiânia (GO),
la denunciada guardaba sustancias de uso
prohibido por causar dependencia física
y/o psíquica: 12 porciones de marihuana
con peso de 4,715 kg y dos porciones de
marihuana con peso de 50,830 g, además de
objetos usados en la preparación de drogas
Mientras la negativa de autoría de la
– dos balanzas, moldes, rollo de papel acusada fue considerada irrelevante,
film, frascos diversos, galones, licuadora, desentonando de las pruebas del caso, la
microondas y una prensa.
palabra del policía militar fue fuertemente
valorada en la imputación de la pena.
Consta que, en la fecha de los hechos, Se demostró, así, una clara situación de
policías fueron alertados para verificar una inferiorización e invisibilización de la voz
residencia, blanco de varias denuncias de de la acusada, situación habitual de los
tráfico de drogas. En el lugar, avistaron a sistemas de dominación y opresión de la
la denunciada y una menor en la puerta justicia criminal.
y, al entrar en la residencia, encontraron
las drogas y los materiales usados en la
Veamos: [...] La versión presentada por
preparación y en el embalaje de drogas. la imputada en juicio, así como la tesis de
La denuncia relató que Amaranthus y la negativa de autoría son echadas por tierra
menor residían en el lugar y guardaban en todo momento y no concuerdan con su
las sustancias y objetos para “Fulano de alegado status de persona pacata o de simple
tal”, el cual pagaba todas las cuentas de la usuario de sustancias ilícitas, sin ningún
denunciada para usar el inmueble como involucramiento con las prácticas delictivas
laboratorio de drogas.
informadas en estos autos de proceso. [...] El
contenido del interrogatorio de la acusada
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

no merece credibilidad, ya que no hay en
los autos ninguna prueba con respecto a
sus alegatos, pues son solamente palabras.
La defensa no se preocupó en traer a los
autos ninguna prueba contundente de los
alegatos de la acusada, lo que le competía
como gravamen procesal, de acuerdo con el
artículo 156 del Código de Proceso Penal.
Por otro lado, debe ser anotado que no se
verifica ninguna irregularidad en la acción
de los policías militares, y ni siquiera existe
sospecha de un eventual arresto preparado
y/o forzado. Tengo que los relatos oriundos
de agentes de seguridad, no contradichos o
descalificados, uniformes en la descripción
del arresto, se hacen merecedores de
fe, en la medida en que provienen de
agentes públicos en el ejercicio de sus
funciones. No desentonando del conjunto
probatorio, es imperativo el prestigio de los
mismos. Refuerzo que no se puede negar
credibilidad al contenido de los testimonios
de policías militares solamente por el hecho
de ejercer tal deber y ser los encargados
por la seguridad en el lugar, máxime si el
contenido de sus testimonios es corroborado
por otros elementos de prueba recogidos
durante la persecución penal. Especialmente
en los casos que involucran sustancias
estupefacientes donde, en la mayoría de
las veces, es difícil contar con testigos que
testimonien sobre el hecho, considerando
el recelo de involucrarse en cuestión de la
naturaleza por motivos de seguridad.
Es importante aseverar que en los tres
casos el potencial lesivo de las drogas es
considerado en la dosimetría de la pena,
así como la variedad y la cantidad de

101
drogas. Pero no se tiene en cuenta el hecho
de que, en la mayoría de las veces, las
mujeres ni siquiera sabían al respecto de
la naturaleza, de la cantidad o del tipo de
estos estupefacientes.
En el sistema de subalternización de
los cuerpos, no es dado a las mujeres el
derecho de elección o de decisión. Cuando
son esclavizadas por el tráfico de drogas,
esto ocurre la gran mayoría de las veces, por
dependencia económica, afectiva o social,
como puede ser constatado en los tres casos
relatados en esta investigación.
Orquídea estaba con su compañero
cuando fue arrestada y los autos demuestran
que ella era dependiente financieramente
de él, además de ser usuaria de drogas
hace bastante tiempo. Camelia, a su vez,
fue arrestada por entrar en el presidio con
pequeñas cantidades de droga. Aquí, un
caso nítido de las llamadas “mulas” del
narcotráfico. Se resalta que lo que difiere la
figura de la mula de otras esferas dentro de la
red de drogas es el hecho de que, incluso en
el mundo del delito, se utilizan los cuerpos
subalternos de las mujeres, los cuales, en
el mecanismo de relaciones sociales de
género, nada valen.
Por último, en el caso de Amaranthus,
se tiene un ejemplo de una persona ajena
a las circunstancias del narcotráfico. Ella
no tenía conocimiento de los riesgos de la
práctica, del tamaño de la pena a la que ella
eventualmente podría ser condenada, o de
cuál era el valor de la droga. Esta situación
demuestra que la vulnerabilidad extrema

Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�102

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

del mercado de estupefacientes se da por 5. CONSIDERACIONES FINALES
los cuerpos femeninos, comprobando que
El fenómeno del encarcelamiento
existe corporeidad en las drogas.
femenino revela la inferioridad de la
Todos estos elementos encontrados en mujer en la sociedad patriarcal y refleja
las sentencias aquí presentadas tienden la dominación estructural del sistema de
a reafirmar que el derecho fue construido diferenciación de sexos. Se verificó en la
históricamente por hombres y para investigación bibliográfica y en el análisis
hombres. Smart, citada por Mendes (2017, de las sentencias que los estigmas de
p. 174), afirma que “el derecho no es una género y de raza, presentes en el sentido
estrategia útil para las mujeres, en la medida común, son reproducidos en las sentencias
en que es como un código autónomo y condenatorias de las mujeres encarceladas
autorreferencial inaccesible a la influencia en Goiânia.
de discursos y códigos externos”.
Se puede decir que las sentencias penales
Mendes explica:Para Smart, no obstante, condenatorias analizadas en este trabajo
esta posición reafirma la idea de que el reproducen el abandono y la invisibilidad
derecho es unitario, y no es capaz de que el sentido común patriarcal confiere
investigar sus contradicciones internas. a las mujeres, tanto en lo que se refiere a
Además, implica decir que cualquier sistema las cuestiones específicas de la condición
fundado sobre valores aparentemente femenina como a las demás cuestiones
universales y sus criterios decisorios que atraviesan los conceptos de moral
orientados a la imparcialidad sirven a los y conducta femenina atribuidos por el
intereses de los hombres entendidos como pensamiento hegemónico dominante.
categoría unitaria. (2017, p. 173).
De este modo, se vio que, cuando
Así, esta investigación revela que el se trata de fenómeno social como el
derecho brasileño debe ser instrumentalizado proceso de criminalización femenino, la
de manera a romper con la lógica experiencia científica y académica debe
androcéntrica, a fin de garantizar la justicia ser posicionada a partir de un punto de
social y la libertad de las mujeres. El sistema vista que considere las experiencias
jurídico, los espacios decisorios y los lugares del grupo minoritario objeto de la
políticos deben, urgentemente, repensar sus investigación, como es el caso de las
estructuras, que son patriarcales, para que epistemologías feministas, para refutar
haya una ruptura efectiva en el proceso de la teoría tradicional y androcéntrica
criminalización de las mujeres. Estas aún y contribuir para que el pensamiento
son consideradas a partir de los estigmas jurídico pueda ser remodelado fuera de
de género creados históricamente con la los estándares patriarcales.
intención de secundarizar sus existencias.
Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�103

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Se considera que la epistemología
feminista ha sido fundamental para la
ruptura de la lógica estigmatizante de los
cuerpos femeninos, pues ha presentado
posibilidades y caminos para repensar y
dar alternativas a la actuación punitiva del
Estado brasileño, teniéndose en cuenta las
experiencias y las voces de las mujeres, las
cuales, en los últimos años, han luchado
para la formulación de una ciencia solidaria,
justa y revolucionaria.

BRASIL. Levantamento Nacional de Informações Penitenciárias
INFOPEN Mulheres. 2. ed. Brasília: Ministério da Justiça
e Segurança Pública; Departamento Penitenciário Nacional, 2017. Disponível em: https://www.conectas.org/wp/
wp-content/uploads/2018/05/infopenmulheres_arte_07-0318-1.pdf. Acesso em: 1 dez. 2020.
CHAUI, Marilena. Participando do debate sobre mulher e
violência. In: CARDOSO, R.; CHAUI, M; PAOLI, M. C.
(Org.). Perspectivas antropológicas da mulher, n. 4. Rio de
Janeiro, Zahar Editores, 1985. p.25-62.
DAVIS, Angela. 2019. A democracia da abolição: para além
do império das prisões e da tortura. Tradução Artur Neves

TRABAJOS CITADOS

Teixeira. 3. ed. Rio de Janeiro: Difel.
DAVIS, Angela. 2018. Estarão as prisões obsoletas? 2. ed. Rio

}ANDRADE. Vera Regina Pereira de. 2007.A soberania patriar-

de Janeiro: Difel.

cal: o sistema de justiça criminal no tratamento da violência

DAVIS, Angela . 2011. As mulheres negras na construção de

sexual contra a mulher. Revista de Direito Público, n. 17, p.

uma nova utopia. Geledés, 12. set. Disponível em: ht-

52-75, jul./ago./set.

tps://www.geledes.org.br/as-mulheres-negras-na-cons-

ANGOTTI, Bruna. 2018. Entre as leis da ciência, do Estado e
de Deus: o surgimento dos presídios femininos no Brasil.

trucao-de-uma-nova-utopia-angela-davis/.

Acesso:

28

nov.2020.

Comentários de José Daniel Cesano. 2. ed. rev. San Miguel

ENGELS. Friedrich. 2020. A origem da família, da propriedade

de Tucumán: Universidad Nacional de Tucumán; Instituto

privada e do Estado. Tradução Leandro Konder e Aparecida

de Investigaciones Históricas Leoni Pinto.

Maria Abranches. 6. ed. Rio de Janeiro, BestBolso.

BENEDITO, Deise. 2019. Da pena a pena. Racismo prisão tor-

FOUCAULT, Michel. 2015. A sociedade punitiva: curso no Co-

tura encarceramento – ofícios da resistência. In: FACALDE,

llège de France (1972-1973). Tradução Ivone C. Benedetti.

Ires Aparecida et al (Org.). Privação de liberdade: a dinâ-

São Paulo: Editora WMF Martins Fontes.

mica prática por entres muros e grades. Curitiba: Editora
Appris. p. 19-63.

GOFFMAN, Erving. 1999. Manicômios, prisões e conventos.
São Paulo: Perspectiva.

BORGES, Juliana. 2019. Encarceramento em massa. São Paulo:
Sueli Carneiro; Pólen. (Coleção Feminismos Plurais).
BIROLI, Flávia. &amp; MIGUEL, Luis Felipe. 2014. Feminismo e política: uma introdução. São Paulo: Boitempo.
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Ação de Descumprimento
de Preceito Fundamental n. 347/DF. Relator: Min. Marco
Aurélio Mello. Brasília (DF), 19 dez. 2016. Disponível em:

GOFFMAN, Erving. 2008. Estigma: notas sobre a manipulação
da identidade deteriorada. Tradução Marcia Bandeira de
Mello Leite Nunes. Rio de Janeiro: LTC.
MENDES, Soraia da Rosa. 2017. Criminologia feminista: novos
paradigmas, 2. ed. São Paulo: Saraiva.
MENDES, Soraia da Rosa. 2020. Processo penal feminista. São
Paulo: Atlas.

http://www.stf.jus.br/portal/peticaoInicial/verPeticaoIni-

MUNANGA, Kabengele. 2020. Rediscutindo a mestiçagem no

cial.asp?base=ADPF&amp;documento=&amp;s1=347&amp;numProces-

Brasil: identidade nacional versus identidade negra. 5. ed.

so=347. Acesso em: 20. set. 2021

rev. amp. Belo Horizonte: Autêntica.

Maurides Macedo, Ynaê Yanomami Alves y Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa

�104

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

NASCIMENTO, Elisa Larkin. 2014. Abdias do Nascimento. Brasília: Senado Federal. (Col. Grandes Vultos que Honraram
o Senado).
SAFFIOTI, Heleieth. I. B. 2001. Contribuições feministas para o
estudo da violência de gênero. Cadernos Pagu.
SAFFIOTI, Heleieth. 2015. Gênero, patriarcado e violência. 2.
ed. São Paulo: Expressão Popular: Fundação Perseu Abramo.
SANTOS, Michelle Karen (Org.). 2020. Criminologia feminista
no Brasil: diálogos com Soraia Mendes. São Paulo: Blimunda Estudio Editorial.
SCOTT, Joan W. 1990. Gênero: uma categoria útil de análise
histórica. Educação e Realidade, v. 20, n. 2, Porto Alegre.

__
Maurides Macedo
Afiliación: Universidade Federal de Goiás
Ynaê Yanomami Alves
Afiliación: Universidade Federal de Goiás
Edwiges Conceição Carvalho de Corrêa
Afiliación: Pontificia Universidade Católica de Goiás.

Mujeres sentenciadas por tráfico de drogas en Goiânia, Brasil: un análisis criminológico y de género. PP. 83-104

�105

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Estudio de la política criminal de los delitos de
cuello blanco en México. Una aproximación al
Estado de la Cuestión
Study of the criminal policy of white-collar crime in
Mexico: An analysis of the current state of affairs
Jenny Mariela Chacón Árevalo*

Recibido: 20 de abril 2024
Aceptado: 7 de enero 2025

Resumen
La política criminal del estado mexicano en
torno a los delitos de cuello blanco y a la
corrupción ha tenido un importante recorrido
especialmente en las últimas décadas.
Este estudio busca aproximarse al estado de
la cuestión en torno a dicha política, con un
enfoque criminológico más que jurídico.
Para ello se examinaron los documentos
supranacionales y nacionales que le dieron vida
jurídica al Sistema Nacional Anticorrupción, a
fin de describir los objetivos del sistema y los
cambios que pretende lograr en las instituciones
a través de los instrumentos legales, así mismo,

Cómo citar
Chacón Árevalo, J. M. Estudio de la política criminal
de los delitos de cuello blanco en México: Una
aproximación al Estado de la Cuestión. Constructos
Criminológicos, 5(9). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/90
*Universidad
Guatemala.

Mariano

Gálvez

de

Guatemala,

se examinaron los ejes que contempla la actual
Política Nacional Anticorrupción.
La revisión documental realizada ha llevado
a los hallazgos de que la política criminal en
torno a los delitos de cuello blanco y hechos
de corrupción en el ámbito jurídico ha logrado
una definición más clara de las conductas y
sanciones, comparada con los instrumentos
precedentes a la reforma constitucional; y
en el ámbito social ha empezado a permitir
la participación ciudadana en los aspectos
de prevención, investigación y sanción de
las conductas relacionadas con hechos de
corrupción solamente desde las instituciones de
control formal dejando de lado otros ámbitos
sociales como la educación basada en valores
desde la familia, en la escuela y los medios de
comunicación.
Palabras clave: Política criminal, Corrupción,
Delito de Cuello Blanco.
Abstract
The Mexican state’s criminal policy regarding
white-collar crime and corruption has had

�106

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

an important trajectory, especially in recent
decades.
This study seeks to approach the state of the
art of this policy with a criminological rather
than a legal approach. For this purpose, the
supranational and national documents that gave
legal life to the National Anticorruption System
were examined, to describe the objectives of
the system and the changes it seeks to achieve
in the institutions through legal instruments,
as well as the axes that the current National
Anticorruption Policy contemplates.
The documentary review carried out has led to
the findings that the criminal policy regarding
white-collar crimes and acts of corruption in the
legal sphere has achieved a clearer definition
of behaviors and sanctions, compared to
the instruments preceding the constitutional
reform; and in the social sphere, it has begun
to allow citizen participation in the aspects of
prevention, investigation and punishment of
behaviors related to acts of corruption only
from the institutions of formal control leaving
aside other social areas such as education
based on values from the family, at school and
in the media.

constructoscriminologicos.uanl.mx

encausarse dentro de los límites de los
derechos fundamentales y humanos, que le
dan legitimidad al Estado y al poder público.
La criminalidad debe entenderse
como un problema social, cuyas causas
y soluciones deben encontrarse en la
sociedad y solamente se debe de llegar a
utilizar el poder punitivo del Estado cuando
la prevención social no ha sido suficiente.
En este sentido, son muchas las conductas
reprochables que tienen afectaciones
graves, incluso a múltiples bienes jurídicos
y cuyos autores son muy diversos.

Tradicionalmente se relacionó a las
conductas criminales más comunes con
cierto tipo de características de sus autores,
aunque el paradigma del delincuente nato,
pobre o enfermo mental, se dejó atrás desde
1949 cuando el sociólogo Edwin Sutherland
(1999) acuñó el término: “delincuente de
cuello blanco” (pág. 330), aún este último
es de interés para la política criminal, ya
que continúa vigente el reproche social
que se hace a los funcionarios públicos,
Keywords: Criminal Policy, Corruption, White empresarios, políticos y en general, a las
Collar Crime.
clases más acomodadas que tienen el poder
de tomar decisiones para beneficiarse
económica o políticamente, encubriendo
INTRODUCCIÓN
sus actos para hacer parecer lícitas sus
acciones y así mantener su estatus de
La política criminal en un Estado Social respetabilidad.
y Democrático de Derecho, tiene como
fin la prevención de las conductas que son 1. METODOLOGÍA
reprochables por la sociedad y que en el
El presente estudio abordará los “delitos
ámbito jurídico pudieran ser consideradas
delito. Esta política criminal debe de de cuello blanco” desde su planteamiento
Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión. PP. 105-118

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

histórico, hasta el entendimiento de la
corrupción como una contracultura que
afecta a todos los miembros de la sociedad.
En tal contexto se hará una revisión tanto de
la teoría criminológica y político criminal,
como de los instrumentos supranacionales
y nacionales con los que actualmente se
cuenta en México para su abordaje.
2. CONTEXTO SOCIAL DESDE UNA
PERSPECTIVA CRIMINOLÓGICA

107
El crimen es un fenómeno social que
ha existido desde el inicio de la historia
de la humanidad y de la vida ordenada en
sociedad; y aunque su origen no data de una
fecha específica, sí puede decirse que se han
documentado conflictos sociales antiguos
que han llevado a la humanidad a cometer
conductas en contra del orden socialmente
establecido, así también ha sido un tema de
interés para muchos pensadores, que han
forjado la ciencia de la criminología.

La criminología proporciona el contexto
Históricamente se transitó de un
histórico y el enfoque desde el cual se pensamiento medieval de ideas basadas
explica la conducta criminal, y en el caso en postulados religiosos que castigaban las
concreto la de los poderosos.
conductas apartadas del orden religioso
(pecados), a través de pensamientos mágicos
Una
definición
reconocida
de o sobrenaturales y con el poder emanado
criminología es la que brinda Alfonso de Dios.
Quiroz Cuarón, y recogida por Rodríguez
Manzanera (2006) es: “Ciencia sintética,
García-Pablos de Molina (2001), ayuda
causal explicativa, natural y cultural de las a exponer la historia del pensamiento
conductas antisociales” (pág. 5). Por su parte, criminológico, en dos grandes etapas: la
Garrido Genovés, Stangeland, &amp; Redondo pre-científica y la científica.
Illescas (1999) agregan que la criminología
se encarga de “el comportamiento delictivo
En la primera etapa, la pre-científica;
y la reacción social frente al mismo” (pág. hubo dos enfoques diferenciados por su
49). A dichas definiciones se les agrega un método: en el primero se concibieron los
factor importante y es “la organización derechos humanos inalienables, el delito
social” en la que se manifiestan las conductas fue considerado una simple infracción a la
(Bergalli, Bustos Ramírez, &amp; Miralles, 1983, ley y el delincuente un infractor. El segundo
pág. 19).
enfoque influenciado por las ciencias
naturales, buscó una explicación etiológica
Existe una fuerte relación, entre la ciencia de la criminalidad a través del método
de la criminología, el derecho penal y la empírico y la observación.
política criminal, ésta última aspira a aportar
acciones preventivas a la problemática
En la segunda etapa, la científica,
criminal (Scimé, 1999).
la investigación fue dada a partir de la
observación, la inducción y el método
Jenny Mariela Chacón Árevalo

�108

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

positivo, propio de la época de finales del el político, el funcionario público y el
siglo XIX; se le dio a la criminología el nivel empresario, y cuyas repercusiones sociales
de ciencia.
eran mayores, pero que el sistema penal no
alcanzaba a seleccionar.
Ahora bien, en la moderna criminología
o criminología de carácter científico que se 3. SEÑALAMIENTO A LOS DELINCUENTES
desarrolló en las primeras décadas del Siglo DE CUELLO BLANCO Y LA CORRUPCIÓN
XX, surgieron paralelamente tres modelos
Edwin
H.
Sutherland,
sociólogo
distintos, cada uno representado por las
disciplinas científicas con más auge en esa norteamericano de influencia baptista, con
época: el biologiscista, la psicologiscista y interés por la criminología, con experiencia
la sociológica, éste última aportó el interés de trabajo social en las prisiones, se percata
de estudiar los factores sociales y sobre que en las prisiones solamente está un selecto
el entendimiento de que la conducta del grupo de delincuentes, los más débiles por
hombre es producto del medio social con muchas razones y no todos. Se interesa
por estudiar ese tipo de delincuentes, los
el que interactúa.
que no pisan las prisiones. Además, se da
Estas etapas tuvieron en común al estudio cuenta sobre las conexiones entre el crimen
del hombre delincuente, pero aquel, el organizado y los poderes públicos corruptos
marginado, pobre, de una minoría que que se habían extendido a los ámbitos
atentaba contra el orden social establecido policial, judicial y administrativo.
y que cometía conductas principalmente en
Pero si los ladrones profesionales, los
contra de la vida y el patrimonio.
ladrones de clase media, casi nunca van a
las cárceles ¿qué ocurre entonces con los
delincuentes de clases altas?, ¿Cuáles son los
delitos de las clases altas?, ¿cómo consiguen
evitar los delincuentes de clases altas las
condenas penales y la reclusión? (ÁlvarezUría, 1999, pág. 24)

Fue hasta que en las primeras décadas
del Siglo XX en Norteamérica se consolidó
un grupo de sociólogos que se interesaron
en estudiar la desorganización social de las
grandes ciudades, llegando a conclusiones
importantes, incluso a un cambio de
paradigma respecto al estudio del crimen,
Sutherland, en 1949 publica el libro “The
interesándose ya no solamente por el crimen
y el delincuente, sino, ahora por la reacción White Collar Criminal” que no solamente
es una discusión teórica, sino que recoge
social (Larrauri, 1992).
el trabajo investigativo con resultados
Así
mismo,
surgieron
nuevas estadísticos en torno a setenta de las más
observaciones a un grupo de conductas que grandes corporaciones productoras mineras
también afectaban a la sociedad, pero que y comerciales de los Estados Unidos de
eran cometidas por el ciudadano poderoso, América y sus empresas subsidiarias.
Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión. PP. 105-118

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Para poder señalar la impunidad,
Sutherland tabuló las decisiones de los
tribunales y las comisiones administrativas
contra dichas empresas. Dicha tabulación
consistió en la revisión 980 decisiones
judiciales por violación a distintas leyes
como: la restricción del comercio, la falsa
representación publicitaria, infracciones
de patentes, marcas de fábrica y derechos
de autor, prácticas laborales injustas,
descuentos, fraude financiero y violación
de confianza, violación de las regulaciones
de guerra (Sutherland, 1999) e intentó
demostrar la parcialidad de estas decisiones
institucionales al tratarse de delitos
cometidos por las grandes corporaciones,
todas poderosas, y con ello soportar su
premisa de que ese poder sirve para eludir
a la justicia.
Respecto a la impunidad, es conveniente
resaltar la réplica que hace Sutherland a
uno de los críticos de su teoría cuando le
cuestionan que no debe llamar delincuentes
a esas setenta corporaciones, ya que ese
estatus solamente debe de ser definido
por los jueces en tribunales después de
una sentencia firme; al respecto responde:
“delincuente es quien trasgrede las leyes y no
el trasgresor de procedimientos posteriores
de condena” (Álvarez-Uría, 1999, pág. 39).
En este punto es preciso detenerse, ya que
la definición de “delito de cuello blanco”
que el autor estudia, explica y demuestra, no
es en sí un delito dentro de las leyes penales
a pesar que las conductas antijurídicas que
utiliza como base para su estudio cuentan
con los dos elementos necesarios para poder

109
considerarse delito: la descripción social
de un acto como socialmente dañino, y la
provisión legal de una pena para ese acto.
Por lo tanto, con énfasis del autor a
la crítica anteriormente mencionada,
determina que sí es posible llamarle
delincuente a alguien que ha trasgredido
la legalidad de una norma si ésta incluye
ese segundo elemento (la provisión de
una pena, aunque en los procedimientos
posteriores en investigación y judiciales se
haga una determinación distinta).
Sutherland
comprendía
que
el
excesivo entramado de procedimientos
administrativos y judiciales beneficiaba
a los poderosos que sí podían defenderse
con sus abogados, quienes eran capaces de
encontrar en el sistema todas las garantías
a su favor y evadir las detenciones y las
sentencias; y que, esta misma situación
hacía más dificultoso que el pobre pudiera
defenderse, quedando así a expensas de las
decisiones judiciales.
En cuanto a la definición del delito
de cuello blanco, Sutherland manifiesta:
“el delito cometido por una persona de
respetabilidad y status social alto en el curso
de su ocupación” (Sutherland, 1999, pág.
65). En esta definición se encuentran tres
elementos: la alta respetabilidad, el status
social alto, y el curso de la ocupación. Es
decir, pueden excluirse delitos cometidos
por personas que no gozan de respetabilidad,
aunque sean de clase económica alta,
como los grandes delincuentes; así mismo
se excluyen los delitos que no se hayan
Jenny Mariela Chacón Árevalo

�110

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

realizado en el curso de una ocupación estigma, porque sus conductas antijurídicas
como los homicidios, violaciones, etc.
se regulan a través de leyes civiles en la
mayoría de los casos (hechas para regular
Como se puede apreciar, parece ser los conflictos de los particulares), entonces
que estas violaciones a las leyes, que en la población que resulte afectada (como
algunos casos constituyen delitos, son de daño colateral) no se percatará de quién la
repercusiones sociales importantes, ya que ha dañado y seguirá siendo re-victimizada
evitan la sana competencia comercial, una y otra vez sin que exista alguien a quien
evade los controles comerciales y con ello señalar como responsable, es ahí en donde
no solamente impuestos, sino cualquier otro existe impunidad moral.
relacionado con la protección a la salud del
consumidor, favorecen el enriquecimiento
Es imposible concebir, que este tipo de
de algunos a costa de vulnerar los sistemas conductas que afectan el orden económico
financieros, etc., es decir, como cualquier de los Estados, puedan darse sin un
otra práctica delictiva es egoísta al buscar medio favorecedor que las beneficie, y
beneficios para el autor demeritando los sin el consentimiento o por lo menos
derechos de la víctima; pero en el caso el conocimiento de los funcionarios
de estos delitos, las víctimas son miles de encargados de su vigilancia. Es necesario
personas y el funcionamiento correcto del entonces hacer hincapié en otro tipo de
aparato estatal.
conductas que fomentan o promueven la
existencia de los delitos de cuello blanco.
Sutherland encontró que las grandes
corporaciones realizaron conductas que
Al igual que otras conductas antisociales
caben en la definición legal de delito, que han existido desde hace miles de años,
pero que se regulan y sancionan por así la corrupción permeó a las sociedades
medio de leyes civiles, entonces estas antiguas; casos como el de Verrés en la
empresas contaron con la ventaja de no Antigua Roma, quien fue gobernador de
ser estigmatizadas como delincuentes y el Sicilia en el año 133 a.C. denunciado por
estigma en sí representa un castigo. “Cuando tráfico de miel, candelabros de oro y plata,
se impone el delito del estigma como un tejidos, y otros productos, así como por
castigo, se coloca al acusado dentro del evasión en la recaudación de impuestos de
estereotipo popular de ‘el delincuente’” las mercancías, por pillaje en propiedades
(Sutherland, 1999, pág. 99).
municipales y por establecer castigos
tiránicos (Robles Velasco, 2017). Los
El estigma de delincuente es importante, múltiples casos documentados por Brioschi
ya que la sociedad lo utiliza como una alerta (2019) a lo largo de diferentes periodos
hacia el extraño, al que no se comporta de la historia, desde la Grecia antigua,
como los demás y hace daño. Pero si las la Revolución Francesa, las dictaduras
grandes corporaciones no cuentan con ese del siglo XX, la expansión económica de
Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión. PP. 105-118

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Estados Unidos de América, hasta nuestros
días. Todos, ejemplos claros de corrupción
de los políticos y gobernantes que afectaron
en su respectiva época a las sociedades.

111
actos; otro es que la corrupción comprende
la esfera tanto de los gobernantes como
de los particulares; y el tercero es que no
siempre la corrupción se refiere a actos
fuera de la legalidad.

Con los numerosos ejemplos a lo largo de
la historia y sin límite geográfico, es posible
Pero, ¿qué es la corrupción? ¿Es un delito
afirmar que la corrupción no es exclusiva de o una serie de delitos? ¿Es una conducta
alguna época, organización social, partido antisocial y algunas veces es antijurídica?
político o tipo de administración pública.
¿Por qué es tan reprochable? ¿Cómo se
relaciona con el concepto de “delito de cuello
En el transcurso de su existencia, gobernantes, blanco”? Para responder estas preguntas se
hombres de negocios, poderosos magnates, hace necesario presentar algunas de las
aprovechados de todo tipo, pero también definiciones más representativas.
hombres respetables y aparentemente
alejados de cualquier pecado, se han
Transparencia Internacional (2021),
encontrado todos con la sutil y penetrante define la corrupción como: “el abuso de
fragancia de la inmoralidad y la corruptela. poder para beneficio privado” y enfatiza el
(Brioschi, 2019, pág. 22)
alcance del daño social a la confianza en las

instituciones, la democracia, el desarrollo
Aunque la historia muestre un pasado económico, la desigualdad, división social
adverso a la moralidad, no se debe invalidar y crisis ambiental.
la responsabilidad de seguir buscando
mejoras para la problemática social a fin
Mientras Fabián Caparrós (2000),
de prevenir el delito, así como los daños y respecto al concepto de corrupción afirma,
costos de la corrupción.
“se trata, ante todo, de una fenomenología;
de una auténtica contracultura que se
Muchos son los casos contemporáneos filtra entre el tejido social, empapando el
que se conocen a través de los medios juego de relaciones entre los individuos
de comunicación o investigaciones que la integran – servidores públicos y
periodísticas respecto a la corrupción en administrados-” (pág. 18).
distintos países, y claro, México no es ajeno
a dicha problemática.
Por su parte, el resumen ejecutivo de la
Política Nacional Anticorrupción publicado
Carbonell &amp; Carbonell (2020), identifican por la Secretaría Ejecutiva del Sistema
tres aspectos importantes para comprender Nacional Anticorrupción (2020) la define
el concepto de la corrupción; uno de ellos como: “un orden social que privilegia
es que existen arreglos institucionales que modos de interacción e intercambio basados
fomentan, solapan u obstaculizan dichos en el particularismo y el favoritismo que
Jenny Mariela Chacón Árevalo

�112

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

pueden manifestarse en comportamientos puedan enriquecerse ilícitamente y seguir
institucionales y sociales que transgreden manteniendo su estatus de respetabilidad y
principios éticos y de integridad” (pág. 12). no el de delincuente.
Las definiciones anteriores dan cuenta
Ahora bien, para entender de mejor
de dos elementos principales de la manera los efectos de la corrupción es
problemática, el primero de ellos relacionado necesario recurrir a lo que nos explica
con la legalidad e ilegalidad de la conducta Rivero Ortega (2000):
que lleva beneficios en el patrimonio para
Es el uso desviado de los poderes públicos
algunos, y el segundo asociado con la
en beneficio propio el que puede ser tildado
norma socialmente aceptada o reprochada
de corrupción. Desviación de poder y
en un contexto particular, que lleva como
enriquecimiento particular son las notas
consecuencia la afectación económica de
definitorias de la corrupción, normalmente
las instituciones y de los miembros de la
acompañada de arbitrariedad administrativa
sociedad.
La corrupción no es entonces un delito o
grupo de delitos, sino una forma de actuar
que se relaciona, entre otras cosas, con la
moralidad, la ética profesional, el abuso
en las relaciones de poder, la economía y
la falta de compromiso de los ciudadanos
y por supuesto en muchos casos con la
legalidad.

por falta de procedimiento o razonamiento
en la toma de decisiones. (pág. 41)

Por lo tanto, no es posible llamar
corrupción a cualquier acto arbitrario del
funcionario público, sino solamente aquel
que lo lleva a tener una ventaja económica
o enriquecimiento de su patrimonio
particular haciendo uso del poder en la
toma de decisiones importantes derivadas
Lo reprochable a la corrupción es de su cargo.
que fomenta el abuso de poder de los
Ya que la corrupción abarca tanto a los
gobernantes (funcionarios o políticos) que
buscan un beneficio económico particular gobernantes (políticos y funcionarios) así
o intercambio de intereses ya sea para sí como a los particulares (organizaciones,
empresas y ciudadanos) para que estos
mismo o para otros.
obtengan ventajas económicas; es necesario
La relación que tiene la corrupción que las relaciones entre estos actores sean
con los delitos de cuello blanco es que la reguladas por el derecho, tanto público
primera resulta ser el medio contracultural como privado para evitar que éste último
que permite que los delitos de cuello también sea utilizado para fines corruptos,
blanco puedan ejecutarse, facilitados por tal como lo apunta García Vicente (2000):
los funcionarios públicos o políticos para “El derecho privado tiene un sentido
que algunos cuantos de la clase acomodada eminentemente instrumental: de él se sirven
Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión. PP. 105-118

�113

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

los corruptos y delincuentes para revestir sus
No debe de olvidarse el hecho de que
conductas, o los efectos de sus conductas, cada conducta representa los valores o
de apariencia de legalidad” (pág. 51).
antivalores del medio social en que se
manifiesta, por lo tanto gran parte de la
Cuando se busca un beneficio privado respuesta del Estado debe de dirigirse hacia
de carácter económico con ese abuso la sociedad a fin de prevenirlas.
de poder, no solamente se espera como
consecuencia el “enriquecimiento” de
Cuando se habla de prevención de las
algunas personas, sino que, por otro lado, conductas antisociales, no es factible separar
genera empobrecimiento de muchos, es la ciencia del derecho de los aspectos
decir, una gran afectación social ya que los sociales, sino que éstos deben conjugarse
recursos públicos que se hubiesen utilizado para mejores resultados. Es, por tanto, la
para un beneficio general harán falta.
disciplina de la política criminal la que
debe ofrecer las directrices para lograr la
Ejemplos de afectaciones sociales prevención de la criminalidad apegándose
graves son, por ejemplo: la obra pública al modelo de sociedad que se pretende
realizada con materiales de baja calidad alcanzar y dentro de los límites del modelo
y su consecuente deterioro temprano de Estado en el que se desarrolla.
que llevarían incluso a un riesgo para
la vida; la adquisición de vacunas o 4. LA POLITICA CRIMINAL FRENTE A
medicamentos genéricos o que no han LOS DELITOS DE CUELLO BLANCO Y LA
pasado los controles de salud adecuados; CORRUPCIÓN
la contaminación ambiental generada por
La problemática de la conceptualización
las grandes empresas productoras que
no son reguladas adecuadamente por la del término “política criminal” ha sido
Administración Pública; la contratación objeto de discusiones en varios párrafos
de funcionarios de seguridad que no de distintos teóricos1 quienes coinciden en
cuentan con las credenciales idóneas para vincularla más con una actividad legislativa.
desempeñar el cargo y que suponen un
Por tanto, para mejor contextualización
riesgo laboral, etc.
la problemática y las propuestas para su
Es oportuno señalar la importancia de solución, se hace oportuno apoyarse en
la regulación de dichas conductas por la los textos contemporáneos en se concibe a
ciencia del Derecho (administrativo, civil y la política criminal como una parte de la
mercantil) y, claro está, por el derecho penal,
como ultima razón para lograr la prevención
Para profundizar en el tema se sugiere consultar: Zipf,
especial de las conductas que resulten más 1
H. (1979). Introducción a la Política Criminal. España: Editorial
graves a los intereses del Estado.
EDERSA.
Jenny Mariela Chacón Árevalo

�114

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

política general de un Estado, que plantea
las estrategias para un determinado fin,
guiado por el modelo de sociedad descrito
en la Constitución Política.

concepto adoptado, es aquella en que se
aspire a alcanzar la prevención del delito,
pero desde las dos esferas, el derecho y la
acción social.

Al ser la prevención de la delincuencia el
objetivo fundamental del sistema penal y del
control social en general, viene a constituir
el eje de toda Política criminal Moderna. La
cuestión de la racionalidad de la prevención
estará centrada en sus límites, en el respeto
a los parámetros de licitud en la actuación
de los poderes públicos y privados, el cual
no es otro que el respeto a los derechos
fundamentales. (Zuñiga Rodriguez, 2001,
pág. 39)

Con la precedente conceptualización,
resulta necesario hacer una revisión al
estado de la cuestión respecto a los delitos
de cuello blanco (o delitos del orden
económico) y a los delitos por hechos de
corrupción.

El Estado Mexicano se corresponde al
menos formalmente con un Estado Social
y Democrático de Derecho, ya que le
confiere derechos fundamentales al hombre
y permite que los ciudadanos participen
democráticamente en las decisiones, por lo
tanto, las propuestas de política criminal que
se generen deben de respetar esos límites
impuestos por la Carta Magna, es decir
la prevención de las conductas delictivas
no debe de hacerse de manera represiva
o limitativa de los derechos previamente
conferidos.
La
política
criminal
proporciona
tanto las bases para diseñar los modelos
sociales de prevención del delito, como
los de la criminalización de las conductas
(ello es llevarlas al código penal), o
descriminalización (sacarlas de ahí,
proponiendo otros mecanismos). Entonces,
una política criminal adecuada según el

5. ESTADO DE LA CUESTION Y UNA
PROPUESTA DE POLÍTICA CRIMINAL

La Convención de las Naciones Unidas
contra la Corrupción es el documento
supranacional que motiva la propuesta
de reforma constitucional en materia de
combate a la corrupción iniciada como un
proyecto de Decreto en el año 2015.
En el ordenamiento jurídico mexicano en
materia de corrupción se ha transitado de
tener leyes administrativas que sancionaban
los actos u omisiones en que incurrían los
funcionarios públicos en el ejercicio de
sus funciones (Art. 113 DOF: 28/12/1982),
a incluir la responsabilidad del Estado por
los daños ocasionados (Art. 113, DOF:
14/06/2002), hasta llegar a contemplar
la responsabilidad de los particulares
y de los servidores públicos tanto en
faltas administrativas como en hechos de
corrupción y la propuesta de creación del
Sistema Nacional Anticorrupción (DOF:
27/05/2015), lo cual se consolidó con la
publicación de la Ley General del Sistema
Nacional Anticorrupción y la Ley General

Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión. PP. 105-118

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

de
Responsabilidades
(DOF: 18/07/2016).

115

Administrativas más clara el catálogo de delitos por hechos
de corrupción en el Código Penal Federal.

La Ley General en comento es un hito,
ya que le da la debida importancia a
la participación de la ciudadanía en la
prevención de los delitos, logrando a través
del Comité de Participación Ciudadana
(integrante del sistema) que se permita la
vinculación de las organizaciones sociales y
académicas. Con ello se advierte un avance
en la inclusión de actores a otros ámbitos
fuera de la materia penal.

En cuanto a la ley General de
Responsabilidades
Administrativas,
contempla las faltas no graves y graves en
que incurren los servidores públicos, así
como las cometidas por los particulares
vinculados con las faltas administrativas
graves, incluyendo sanciones a las personas
físicas y morales, lo que constituye una
descripción más clara y precisa con relación
a la que existía en derogada Ley Federal de
Responsabilidades Administrativas de los
Otra mejora sustancial en el Sistema Servidores Públicos.
Nacional Anticorrupción es la creación
de la Plataforma Digital Nacional, que
Respecto a la misma Ley, resulta oportuno
contiene bases de datos abiertas y que realizar un estudio detallado de cada una
reúne información sobre la evolución de las conductas y las respectivas sanciones
patrimonial de los servidores públicos, que contempla; ya que podrían encontrarse
personal involucrado en las contrataciones ciertas conductas que estadísticamente
públicas, servidores públicos denunciados se demuestre la gravedad de los efectos
y sancionados, etc. Este acceso a la económicos y sociales o su constante
información es en un elemento disuasorio uso como medio de obtener beneficios
de conductas criminales de los servidores personales, y que por lo tanto deba de
públicos y de los particulares y por tanto se llevarse al ámbito penal, verbigracia la
constituye en prevención general.
fracción IX y X del artículo 49, relacionado
con el conflicto de interés de los socios o
Para la consolidación del Sistema accionistas de las personas jurídicamente
Nacional Anticorrupción se hicieron colectivas participen en contrataciones
modificaciones a tres leyes y se crearon públicas cuya omisión en la revisión de las
otras cuatro que regularían ámbitos credenciales constituye una falta no grave.
como: la responsabilidad administrativa
de servidores públicos y la sanción de las
En lo que concierne al Código Penal
faltas, la vigilancia de las operaciones que se Federal, después de la reforma derivada
realizan con recursos públicos, la vigilancia de la creación del Sistema Nacional
de la administración pública, la creación Anticorrupción, el cambio inició con la
de la Fiscalía Especializada en delitos de nomenclatura del título de “Delitos cometidos
corrupción, así como se define de manera por servidores públicos” al actual “Delitos
Jenny Mariela Chacón Árevalo

�116

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

por hechos de Corrupción”; se contemplan
penas más severas para los funcionarios de
alto nivel del Gobierno Federal, legisladores
y empresarios; se adicionó al catálogo de las
penas la destitución y sanción a todos los
servidores públicos, independientemente
de las otras penas que se le impongan, así
como la inhabilitación para desempeñar
cargos públicos a los particulares que se
encuentren responsables por hechos de
corrupción.

Sin embargo, aunque la Política
Nacional Anticorrupción le da una mayor
participación a la sociedad, porque
entiende que la problemática es social,
no le dota de relevancia a otros sectores
como la familia, la educación formal y
los medios de comunicación, que es en
donde se presenta la génesis de cualquier
comportamiento anti-social y en donde
podrían generarse cambios significativos
respecto a los valores de las personas que
en el futuro se encuentren involucrados en
Estas reformas denotan la influencia activa las instituciones de control social formal.
de la política criminal por lo menos en el
ámbito de las normas penales en materia
Una propuesta que llegue a estos ámbitos
de corrupción, sin embargo, en la esfera sociales debe iniciar con la concientización
social, solamente se incluye a los sectores dentro de la familia, dirigida hacia los
sociales a través del ya mencionado Comité menores en la edad más temprana posible
de Participación Ciudadana.
y escalonada por rango etario, sobre la
importancia de conducirse con honestidad,
De reciente publicación, se presentó la así como de los beneficios sociales
Política Nacional Anticorrupción (2020) intangibles que se obtienen como el respeto
para México; en dicho documento se y la confianza y en contraparte la enseñanza
contemplan cuatro ejes de acción para el del anti-valor y sus consecuencias negativas.
control efectivo de las manifestaciones de
corrupción en todos los niveles de gobierno:
En el sector de la educación formal,
los ejes 1 y 2 enfocados a combatir la desde la básica hasta la superior; educar
corrupción, impunidad, arbitrariedad y sobre la importancia de las instituciones
abuso de poder, el énfasis está puesto sobre de administración del Estado, sobre las
las instituciones de prevención, sanción, atribuciones de los funcionarios públicos
fiscalización de los hechos de corrupción y sobre el papel relevante del ciudadano
de los funcionarios públicos; y los ejes 3 para el funcionamiento de todo el sistema,
y 4 se extienden a la participación de los así mismo y sobre la base de información
sectores sociales y sector privado, como empírica, enseñar sobre los efectos civiles,
punto de contacto con el gobierno, en estos administrativos y penales que acarrea la
ejes, el enfoque es sobre los actores sociales infracción a las normas.
para permitir su involucramiento dentro de
todo el sistema.
Los medios de comunicación también
deben de considerarse con un papel
Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión. PP. 105-118

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

relevante en la formación de valores de la
sociedad. Por lo tanto, no solamente deben
de servir como conducto para comunicar las
políticas institucionales de prevención del
delito, sino, incluir dentro de su contenido
a publicar, aquel que fomente los valores
sociales de la honestidad, respeto a la
autoridad, democracia y transparencia de
las instituciones, así como el señalamiento
de las conductas que se desvíen de la
política del Estado Social y Democrático de
derecho.

117
instituciones y particulares; que socaba
el funcionamiento de las instituciones y
facilita la comisión de otros delitos, como
los delitos de cuello blanco.
La
política
criminal
ofrece
las
estrategias políticas a la problemática de
la criminalidad, teniendo como límite los
derechos fundamentales positivados en
la Constitución, para lograr la prevención
general y especial de las conductas
delictivas. Una buena política criminal es la
que abarca las esferas social y jurídica.

CONCLUSIONES

México cuenta con una política criminal
en materia de combate a la corrupción que
avanza hacia el mejoramiento de las normas
jurídicas penales, civiles y administrativas,
promoviendo la participación de la
ciudadanía en la prevención de los hechos
de corrupción.

La ciencia de la criminología ofrece un
contexto histórico para explicar aquellas
conductas reprochables y que afectan a la
sociedad, desde la etapa pre-científica hasta
la científica con los aportes de las ciencias
positivas y con ellas, la sociología criminal,
que explican la etiología del delito, no desde
el punto de vista del hombre delincuente,
Se propone extender la participación de
sino, como producto de la interacción del la ciudanía a las instituciones de control
hombre en y con la sociedad.
social informal, como la familia, los medios
de comunicación y la educación desde edad
El delito de cuello blanco implicó la temprana sobre los valores y recompensas
descripción de aquellas conductas anti- de conducirse honestamente, así como
sociales que realizaban los funcionarios los antivalores y sanciones por conductas
públicos, empresarios y políticos para deshonestas que dañen a la sociedad y a la
beneficiarse económicamente trasgrediendo administración pública.
las normas legales incluso sin resultar
estigmatizados como delincuentes, pero
Se puede afirmar que la participación
cuyas conductas producían afectaciones ciudadana es un pilar fundamental e
sociales graves.
irremplazable para el funcionamiento de las
políticas anticorrupción en las sociedades
La corrupción conlleva aquellas formas de modernas, ya que, al desarrollar una cultura
actuar que tiene relación con la moralidad y de denuncia, esto incide positivamente a
la ética, en la que actúan tanto funcionarios, consolidar a las instituciones comisionadas
Jenny Mariela Chacón Árevalo

�118

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

en la procuración e impartición de
justicia, al mismo tiempo que les confiere
legitimidad democrática. Por lo tanto, es de
vital trascendencia para el fortalecimiento
de la Administración Pública, incrementar
la representación ciudadana en los comités
responsables de vigilar y sancionar los actos
de corrupción.
TRABAJOS CITADOS
Álvarez-Uría, F. (1999). Prólogo. En H. E. Sutherland, El Delito

y prevención de la corrupción. En R. A. Fabián Caparrós, La
corrupción: aspectos jurídicos y económicos (págs. 39-43).
Salamanca: Ratio Legis.
Robles Velasco, L. M. (Julio - Diciembre de 2017). La lucha
contra la corrupción en la República Romana. Una nueva
interpretación sobre la obra Ciceroniana “De Officcis”.
Revista de derecho, empresas y sociedad, 2(11), 111-126.
Rodriguez Manzanera, L. (2006). Criminología (Vigésimoprimera
ed.). Distrito Federal, México: Porrúa.
Scimé, S. F. (1999). Criminología. Causas y Cosas del Delito.
Buenos Aires: Ediciones Juridicas.
Secretaría Ejecutiva del Sistema Nacional Anticorrupción.
(2020). Política Nacional Anticorrupción. Ciudad de

de Cuello Blanco. Madrid: La Piqueta.
Bergalli, L., Bustos Ramírez, J., &amp; Miralles, T. (1983). El
pensamiento criminológico I. Un análisis crítico (Vol. 1).
Bogotá, Colombia: Temis.
Brioschi, C. A. (2019). Breve historia de la corrupción. De la

México.
Sutherland, E. H. (1999). El Delito de Cuello Blanco. (F. ÁlvarezUría, Ed., &amp; R. del Olmo, Trad.) Madrid, España: La Piqueta.
Transparency Internacional. (2021). What is corruption?
Recuperado el 07 de Octubre de 2021, de https://www.

antiguedad a nuestros días. Taurus.
Carbonell, M., &amp; Carbonell, M. (20 de Junio de 2020). Para
entender la corrupción: una aproximación conceptual.
Nexos. Recuperado el 07 de Octubre de 2021, de
https://anticorrupcion.nexos.com.mx/para-entender-la-

transparency.org/en/what-is-corruption
Zipf, H. (1979). Introducción a la Política Criminal. España:
Editorial EDERSA.
Zuñiga Rodriguez, L. (2001). Política Criminal. Salamanca:
Colex.

corrupcion-una-aproximacion-conceptual/
Fabián Caparrós, E. A. (2000). La corrupción política y
económica: anotaciones para el desarrollode su estudio. En
E. A. Fabián Caparrós, La corrupción: Aspectos jurídicos y
económicos (págs. 17-20). Salamanca: Ratio Legis.
Gacía Vicente, J.-R. (2000). Corrupción y Derecho Privado:

__
Jenny Mariela Chacon Arevalo
Afiliación: Universidad Mariano Gálvez de Guatemala,
Guatemala.

notas generales. En E. A. Fabián Caparrós, La corrupción:
aspectos jurídicos y económicos (págs. 51-54). Salamanca:
Ratio Legis.
García-Pablos de Molina, A. (2001). Criminología: Una
introducción a sus fundamentos teóricos (Cuarta ed.).
Valencia, España: Tirant lo blanch.
Garrido Genovés, V. J., Stangeland, P., &amp; Redondo Illescas, S.
(1999). Principios de Criminologia. España: Tirant lo Blanch.
Larrauri, E. (1992). La herencia de la criminología crítica
(Segunda ed.). México: Siglo XXI.
Rivero Ortega, R. (2000). Instituciones Jurídico-Administrativas
Estudio de la política criminal de los delitos de cuello blanco en México. Una aproximación al Estado de la Cuestión. PP. 105-118

�119

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Los rasgos de psicopatía en menores de edad,
predictores de conducta delictiva y homicida:
Una revisión sistemática
Psychopathy traits in minors, predictors of criminal and
homicidal behaivor: A systematic review
Alina Alexandra Ciobanu*

Resumen
El objetivo de esta revisión sistemática es
averiguar la evidencia existente en la actualidad
sobre las características psicopáticas presentes
en los menores de edad y la comisión de
homicidio. Se intenta estudiar las variables que
podrían estar en la base y comprender mejor
el proceso por el cual se cometen delitos tan
graves como los homicidios. Siguiendo la
declaración PRISMA (Preferred Reporting Items
for Systematic Reviews and Meta-Analyses), se
ha realizado una búsqueda bibliográfica en Web
of Science, Scopus, PorQuest Criminal Justice
Database y Science Direct de documentos

Cómo citar
Ciobanu, A. A. Los Rasgos de Psicopatía en Menores
de Edad, Predictores de Conducta Delictiva y
Homicida: Una Revisión Sistemática. Constructos
Criminológicos, 5(9). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/113
*https://orcid.org/0009-0008-3528-1179
Estudiante

Recibido: 0 de mes 2024
Aceptado: 0 de mes 2024

publicados en los últimos 10 años. El número
de artículos incluidos en esta revisión fue de 16.
Se ha encontrado que los rasgos de psicopatía
y el Trastorno de la Conducta influyen de
manera significativa en la perpetración de
conducta delictiva y homicida en menores de
edad. Además, las experiencias traumáticas
como el maltrato infantil se asociaron con
diferentes rasgos psicopáticos. En conclusión,
los menores de edad con rasgos de psicopatía,
Trastorno de la Conducta y los que provienen
de ambientes problemáticos son más propensos
a actuar de manera agresiva y llegar a perpetrar
homicidios. Se ha observado notable escasez
de investigación en muestras con menores de
edad y, también escasez sobre la predicción
prospectiva de la detención inicial por
homicidio perpetrado por menores de edad. Es
importante la identificación temprana de rasgos
psicopáticos en niños/as. Las políticas deberían
enfocarse en fortalecer la protección infantil,
abordando el maltrato y creando entornos
seguros.

�120

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Palabras clave: carreras delictivas, homicidas Keywords: conduct disorder, criminal careers,
menores de edad, rasgos psicopáticos en juvenile homicide, and psychopatich traits in
minors
menores de edad y trastorno de la conducta.
Abstract
This systematic review aims to reveal which
psychopathic characteristics are present in
minors and their association with homicides,
based in the currently available evidence. The
goal is to study the variables that might underlie
such criminality and to better understand
the process by which juveniles commit
serious crimes such as homicide. Following
the PRISMA (Preferred Reporting Items for
Systematic Reviews and Meta-Analyses)
statement, a bibliographic research was carried
out using the following databases: Web of
Science, Scopus, ProQuest Criminal Justice
Database and Science Direct. The considered
documents were published in the last 10 years.
The number of articles included in this review
was 16.
Psychopathy traits and Conduct
Disorder were found to significantly influence
the perpetration of delinquent and homicidal
behavior in juveniles. In addition, that traumatic
experiences, such as childhood maltreatment,
were associated with different psychopathic
traits. In conclusion, minors with psychopathic
traits, conduct disorder, and those coming from
problematic environments are more prone to
act aggressively and perpetrate homicides. It
was observed that there is a significant scarcity
of research on samples involving minors, as well
as a lack of prospective prediction regarding
the initial detection of homicides committed by
minors. The early identification of psychopathic
traits is crucial. Policies should be focused
on strengthening child protection, addressing
abuse and creating safe environments.

INTRODUCCIÓN

El homicidio cometido por menores de
edad es un hecho extraño y, aunque, el
porcentaje es pequeño es un tema relevante
para la Psicología. Esto se debe porque
la psicopatía junto con los trastornos
del comportamiento, se han asociado
a las conductas agresivas y delictivas.
Por lo tanto, es importante estudiar las
variables de tal comportamiento y cómo se
relacionan entre ellas. Este trabajo, es una
revisión sistemática que se fundamenta en
analizar diferentes áreas asociadas a los
menores de edad en general, con respecto
a las carreras delictivas, el Trastorno de
la Conducta (en adelante TC) en relación
con psicopatía y los homicidios, ya que
se ha observado una carencia en los datos
en cuanto a la agrupación de estos actos
cometidos por los menores de edad. Los
estudios realizados hasta la actualidad
presentan limitaciones con respecto a las
conclusiones de estas variables y de la
baja prevalencia de menores homicidas en
serie, así como la presencia de homicidas
menores que no son homicidas en serie
(García-Baamonde,
Blázquez-Alonso,
Moreno-Manso,
Guerrero-Barona
y
Guerrero-Molina, 2022), además de la
escasa investigación en esta población.
En consecuencia y dada la baja
prevalencia de los menores homicidas en
serie, así como la presencia de homicidas

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

121

menores que no son homicidas en serie,
además, de la dificultad de generalizar el
estudio (García-Baamonde et al., 2022),
se propone analizar otras actividades
delictivas seriales cometidas por menores
de edad.

contra la propiedad privada, fugas, peleas
físicas, uso de armas, absentismo escolar,
etc., (Basile y Smith, 2011; GonzálezCárdenas, Guerra-Coronel, Alejandro y
Erazo-Álvarez, 2020; Sánchez García,
2015).

La Psicología a través de los análisis
ha demostrado que la presencia de un
comportamiento antisocial en menores
de edad, además, de los TC tiene una
relación con la insensibilidad emocional,
por tanto, puede ser un factor predictor
para desarrollar la psicopatía durante la
minoría de edad. Estudios realizados por
Frick y su grupo sostienen que, tanto los
rasgos de insensibilidad emocional como
la dureza emocional definen a un subgrupo
de menores de edad que a lo largo del
tiempo conservarán estos rasgos de forma
más estable, de modo que mostrarán una
superior inclinación a la conducta violenta
y agresiva (Thornton, Frick, Crapanzano y
Terranova, 2013).

Según los estudios de (Aebi, Linhart,
Thun-Hohenstein, Bessler, Steinhausen y
Plattner, 2015; Ford, Chapman, Connor y
Cruise, 2012; Moore, Gaskin y Indig, 2013),
entre el 60% y el 90% de los delincuentes
juveniles informaron de un acontecimiento
de abuso físico, emocional, sexual y
negligencia tanto física como emocional.
Por tanto, es imprescindible analizar la
relación entre la experiencia de abuso y
las conductas delictivas en la minoría de
edad.

A partir de todo lo expuesto, esta revisión
intenta a responder a las siguientes preguntas
¿Cuáles son las características de los rasgos
de psicopatía en menores de edad y cómo
se relaciona con la conducta antisocial,
Además, los estudios revelan que el delictiva y el homicidio? y ¿Cómo influye el
término maltrato infantil se emplea para maltrato infantil en la conducta delictiva y
explicar los actos abusivos o negligentes el homicidio?
consumidos por los adultos contra los
niños/as y adolescentes, por lo que,
Para responder a las preguntas de
estos acontecimientos se han afiliado investigación se plantea los objetivos
con resultados negativos y, entre ellos, específicos: a) examinar la conducta en
las conductas antisociales. El maltrato menores de edad que cometieron delitos,
infantil esta interrelacionado con las con el propósito de evaluar el riesgo de
conductas antisociales presentes durante futura conducta antisocial y delictiva.
la adolescencia. Es decir, los menores de Esta evaluación permitirá determinar la
edad que han sufrido o sufren maltrato, son relación entre dichos comportamientos
más predispuestos a presentar conductas y la gravedad de los delitos cometidos,
externalizantes como, por ejemplo, delitos lo que podría servir como un indicador
Alina Alexandra Ciobanu

�122

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

potencial de conductas homicidas en
el futuro, b) relacionar los rasgos de
psicopatía con el homicidio perpetrado
por menores de edad, con el propósito
de evaluar si los menores que tienen
mayores niveles de psicopatía tienen más
probabilidades de cometer un homicidio
en el futuro, c) analizar las experiencias
traumáticas en menores de edad para ver
sí son variables predictores de conducta
antisocial y delictiva.
1. METODOLOGÍA
1.1. PROCESO DE SELECCIÓN

Para esta revisión, se ha seguido la
declaración PRISMA (Preferred Reporting
Items for Systematic Reviews and MetaAnalyses); (Page et al., 2021). En la
búsqueda, se han identificado 2.134
artículos potencialmente relevantes en las
4 bases de datos de los cuales 197 se han
seleccionado después de revisar los títulos
y el resumen. En el proceso de selección
se han utilizado las bases de datos Web of
Science que resultaron 145 documentos,
Scopus 174, Science Direct 176 y PorQuest
Criminal Justice Database 1.639. Para la
búsqueda de artículos se han utilizado
las combinaciones de términos (child
psychopathy AND conduct disorder OR
psychopathic traits); (child psychopathy OR
psychopathy traits AND underage criminal
careers) y (child psychopathy OR underage
homicides). Además, se han seleccionado
los artículos de los últimos 10 años,
limitando a los idiomas inglés y español, el
área temática se ha centrado en Psicología

constructoscriminologicos.uanl.mx

y Psiquiatría y se ha elegido la población
en menores de edad. La búsqueda se ha
realizado entre los días 20 hasta el 24 de
febrero de 2023 seleccionado artículos de
revistas científicas.
Para eliminar los documentos duplicados
se ha utilizado la herramienta Zotero y antes
de realizar el cribado fueron eliminados
628 documentos. Después, se ha realizado
el cribado según los criterios de elegibilidad
que se van a explicar a continuación y un
total de 451 documentos fueron descartados
y excluidos por razones de: eliminar citas
duplicadas, la muestra no trataba de menores
de edad, ser una revisión sistemática y por
tener asociados otros trastornos que no eran
del interés. Se han elegido 45 documentos
de texto completo para ser evaluados para
su elegibilidad. Tras esta revisión, se han
excluido 29 documentos por las mismas
razones mencionadas anteriormente. Como
resultado, el número total de documentos
incluidos en esta revisión ha sido de 16
artículos.
1.2. CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD

Los criterios de inclusión han sido:
artículos científicos publicados en los
últimos 10 años en el idioma inglés y
español que tenían el texto completo y
disponible. Los tipos de estudios se ha
seleccionado en población menores de
edad y el área temática se ha centrado en
Psicología y Psiquiatría. Mientras que, los
criterios de exclusión han sido: los artículos
que han sido revisados a través del título
o del resumen y no eran de relevancia

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

123

(estudios que hablaban de menores de
edad, pero la muestra llegaba hasta los
19 años de edad). Los artículos que se
relacionaron con otros términos que no
eran del interés para esta revisión, artículos
que tenían trastornos comórbidos, artículos
que no eran de acceso abierto, artículos
que el texto completo no era disponible y
los artículos duplicados.

de los resultados, algunos estudios no
mencionaron nada al respecto. Tampoco
se han encontrado detalles sobre los datos
de resultados incompletos. Acerca de la
notificación selectiva de los resultados, no
se ha encontrado suficiente información
sobre el protocolo del estudio, por tanto,
no se puede evaluar como bajo o alto
riesgo.

1.3. PROCESO DE EVALUACIÓN DEL
RIESGO DE SESGO.

En consecuencia, la revisión es plausible,
ya que hace aludir a algunas dudas acerca
de los resultados. Sin embargo, los estudios
presentan algunas preocupaciones en uno
o dos dominios. Como resultado, aunque
los sesgos son plausibles, los estudios que
han resultado con bajo riesgo de sesgo es
poco probable que altere los resultados
de manera significativa, mientras que
los estudios que han resultado con un
alto riesgo de sesgo, pueden debilitar
seriamente la confianza en los resultados.

Para evaluar la calidad de los estudios
en esta revisión, se ha empleado la
herramienta de evaluación del riesgo de
sesgo RevMan5 de Cochrane (Higgins,
Altman, Gøtzsche, Jüni, Moher, Oxman,
Savović, Schulz, Weeks y Sterne, 2011).
La interpretación del análisis de sesgo
de riesgo (“Risk of Bias”) en un estudio,
Cochrane se basa en el juicio crítico de
la calidad metodológica de los estudios
incluidos en la revisión sistemática. Es 2. RESULTADOS
decir, cada estudio se evalúa según una
serie de criterios que se categoriza como: 2.1. SELECCIÓN DE LOS ESTUDIOS
bajo riesgo, riesgo poco claro y alto riesgo
En el punto anterior se ha explicado
de sesgo.
el proceso sistemático y los estudios
Los 16 estudios controlados presentan que han cumplido con los criterios de
en general un riesgo poco claro de sesgo. elegibilidad que se han incluido en la
Esto se debe por la falta de información revisión han sido 16. Este proceso que
específica en los estudios. Es decir, con se ha seguido se refleja en la Figura 1,
respecto a la muestra no se especifica ya que se ha seguido el modelo PRISMA
el proceso, tampoco para la ocultación (Page et al., 2021).
de la asignación, por tanto, no se puede
evaluar como bajo o alto riesgo. En cuanto
al cegamiento, tanto de los participantes
y de personal como de los evaluadores
Alina Alexandra Ciobanu

�124

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figura 1. Diagrama de flujo

Fuente: elaboración propia a partir de PRISMA (Page et al., 2021)

3.2. CARACTERÍSTICAS DE LOS ESTUDIOS

Las características más relevantes
relacionados con los rasgos de psicopatía
que se han encontrado en los estudios
incluidos, se han especificado en la
Tabla 1. Mientras que, en la Tabla 2, se
han especificado las características más

relevantes relacionados con el maltrato
infantil. Las Tablas han sido ordenadas
por orden alfabético de los autores de los
estudios y resume los principales hallazgos.

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�125

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Tabla 1. Características de los estudios rasgos de psicopatía
Autor, año

País

Muestra

Edad

Resultados

(Baglivio y
Wolff, 2017)

EE.UU.
(Florida)

5.908
delincuentes
juveniles
(70.2%
varones y
45.3% de
color)

12 años
o menos
su primer
arresto

Todos los constructos medidos y las
enfermedades mentales dentro del
hogar han sido significativos, es decir,
los menores que vivían en un hogar
donde uno de los progenitores sufría
una enfermedad mental tenían 10.5
veces más probabilidades de ser
detenidos por homicidio a los 18 años.

(Colins et al.,
2018)

Chipre

321 niños y
369 niñas

7 y 12 años

Los niveles altos de rasgos Callous
Unemocional (CU) no coexisten con
altos niveles interpersonales y rasgos
psicópatas de comportamiento o
estilo de vida, los rasgos CU no están
asociados con Conducta Problema
(CP).

(Delisi et al.,
2014)

EE.UU.
(Filadelfia,
Pensilvania,
Phoenix y
Arizona)

(Docherty et
al., 2016)

Michigan

1.354
14 y 17 años
Sólo 18, es decir, 1,33% de la
delincuentes
al inicio del
muestra han sido acusados de un
juveniles
estudio
delito de homicidio. Los predictores
graves en
estadísticamente significativos fueron
transición
la edad, el CI, la exposición a la
de la
violencia, las percepciones de desorden
adolescencia a
comunitario y la prevalencia de portar
la edad adulta
un arma.
799
adolescentes
(419 escuela
secundaria y
380 centro de
detención)

16.84 y
15.57 años

Puntuaciones altas en síntomas de
depresión y psicoticismo, mayor
exposición a agresiones de bajo
nivel y violencia en el vecindario, y
un comportamiento más agresivo y
violento, en comparación con los otros
grupos.

Alina Alexandra Ciobanu

�126

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

(Jäggi et al.,
2021)

Suiza

(Liat et al.,
2022)

354 menores 10 y 18 años
(252 de
protección
de menores y
102 de justicia
juvenil; 223
niños y 131
niñas)

Los sujetos internados en instituciones
de protección de menores, incluía más
niñas de nacionalidad suiza, además,
eran más jóvenes en el momento
de la evaluación en comparación
con los sujetos de justicia juvenil.
Se ha observado que, los menores
de las instituciones de protección de
menores mostraban menos problemas
de consumo de alcohol o drogas y
conductas delictivas que los de justicia
juvenil.

245 niños y
niñas

8 a 11 años

Los rasgos grandiosos-manipuladores
(GM) y CU se asocian con los procesos
sociales del vecindario, sin embargo,
varía según el sexo del niño/a y la
frecuencia cardíaca (FC). Mientras, que
los rasgos atrevidos-impulsivos no se
asociaron con ninguna de las dos, sin
embargo, la agresión y la delincuencia
si se asoció moderadamente con el
control social debido tanto a la FC
como al sexo.

(LópezRomero et al.,
2022)

España
(Galicia)

2.247 niños y
niñas

3 a 6 años

Los sujetos con puntuación alta en
rasgos psicopáticos y PC tenían mayor
riego de mostrar PC estables y futuras,
agresión reactiva y proactiva. También
se observó altos niveles en niños/as en
rasgos CU y PC.

(Mariano,
2019)

Filipinas

23 sujetos (10
con TC y 13
controles)

Menores de
18 años

La mayoría de los sujetos entre 16
y 18 años de edad con TC cometen
múltiples infracciones, en particular,
robo y homicidio, además, también
presentan niveles más bajos de
competencia moral en comparación
con los sujetos control.

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�127

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

(Muratori et
al., 2016)

Italia
(Toscana)

59
participantes
(53 niños y 6
niñas)

(Tuvblad et
al., 2016

EE.UU. (Los
Ángeles)

780 parejas
de gemelos
nacidos entre
1990 y 1995

(Virtanen et
al., 2022)

Suecia

12.394
gemelos
nacidos entre
1992-1998

9 a 15 años

Hay una probabilidad de que los rasgos
CU se reduzcan de los 9 a los 15
años de edad, ya que se produce una
reducción en la adolescencia desde los
12 a los 15 años de edad. Sin embargo,
los sujetos con una menor reducción
de síntomas de CU durante la infancia,
presentaban más riesgo de problemas
graves de conducta y consumo de
sustancias en la adolescencia.

9 y 10 años Las variaciones en los niveles en ambas
(la primera
puntuaciones de cambio se debían en
evaluación);
principal a las influencias genéticas
11-13; 14-15
y ambientales no compartidas. Con
y 16-18 años respecto al sexo no se han encontrado
resultados significativos. Sin embargo,
la comparación de la varianza en las
valoraciones entre los cuidadores y los
jóvenes, muestra que los cambios en
los hijos/as de deben a como se ven
ellos mismos.
9/12 años y
18 años

Los rasgos psicopáticos no son un
predictor fuerte de criminalidad futura,
en comparación con los síntomas
de PC. Sin embargo, si existen altos
rasgos psicopáticos y síntomas de PC,
además, se asocia un elevado riesgo de
criminalidad posterior.

Fuente: elaboración propia

la psicopatología y los comportamientos
de externalización entre la psicopatía
primaria y secundaria, en una muestra de
799 adolescentes estudiantes (419; 52.5%
Docherty, Boxer, Huesmann, O`Brien niñas) con una edad media de 16.84 años y
y Bushman (2016) han investigado las detenidos en centros (380; 26.3% niñas) con
diferencias en las experiencias adversas, una edad media de 15.57 años. La muestra

2.3. RESULTADOS DE LOS ESTUDIOS
RELACIONADOS CON LOS RASGOS DE
PSICOPATÍA

Alina Alexandra Ciobanu

�128

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

se ha dividido en cuatro grupos, basados en
Callous Unemotional (CU) y ansiedad: grupo
no variante, grupo primario/tradicional CU,
grupo secundario/angustiado CU y grupo
temeroso. Los resultados revelan, síntomas
mayores en depresión y psicoticismo,
mayor exposición a la agresión de bajo
nivel y la violencia en el vecindario, y un
comportamiento más agresivo y violento
en el grupo secundario/angustiado de la
psicopatía, en comparación con los otros
grupos.
Jäggi, Schmid, Bürgin, Saladin, Grob
y Boonmann (2021) en su estudio han
encontrado de que hay más varones
internados en las instituciones de justicia
juvenil, niveles medios más altos de consumo
autodeclarado de alcohol y sustancias. A
su vez, con respecto al historial delictivo
autoinformado y los registros oficiales, han
encontrado puntuaciones significativas
en el grupo internados en la justicia de
menores en comparación con el grupo
de asistencia social de menores. Es decir,
han obtenido calificaciones altas en todas
las formas de delincuencia, además, han
tenido más condenas previas violentas y no
violentas. Sin embargo, no se ha encontrado
diferencias de edad para la primera condena.
Con respecto al riesgo de conducta penal en
la edad adulta predecible por los adultos de
las instituciones que estaban internalizados,
los niños y adolescentes internados por la
autoridad de justicia juvenil han presentado
más riesgos en todos los resultados (condena
penal en la adultez, condenas violentas y
no violentas). Por tanto, se puede decir, que
los varones que han llevado más tiempo

constructoscriminologicos.uanl.mx

en situaciones de riesgo se han asociado
con un mayor riesgo de cualquier condena
adulta. A su vez, también han aumentado
las posibilidades de condenas en la adultez
si han tenido una condena previa, sin
embargo, no se ha encontrado asociaciones
entre la gravedad de la delincuencia pasada
autoinformada.
Tuvblad, Wang, Bezdjian, Raine y Baker
(2016) hablan de la etiología genética y
ambiental del desarrollo de la personalidad
psicopática (PP) desde la infancia hasta la
adolescencia. Los resultados revelan que,
los niños presentan más rasgos psicopáticos
que las niñas, sin embargo, no se ha
encontrado ninguna significación para la
interacción entre el sexo, por lo que, los
cambios temporales estaban constantes para
ambos sexos. Además, las variaciones en los
niveles y los cambios en la PP se debieron
principalmente a influencias genéticas y
ambientales no compartidas. Mientras que,
para los factores ambientales compartidos,
las puntuaciones no fueron significativas.
Tampoco se han encontrado diferencias
significativas entre los sexos, con excepción
en los valores medias de las puntuaciones
de nivel y cambio.
Liat, Zhang y Gao (2022) han evaluado
los efectos de los factores biológicos y
sociales en el desarrollo de problemas de
conducta en la infancia, en una muestra
de 245 niños/as con edades comprendidas
entre 8 y 11 años. Los resultados entre sexos
revelan, que los niños presentan altos rasgos
psicopáticos que las niñas (GM = 4.09; CU
= 2.73, DI = 3.40 y agresión 2.09), aun

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

así, no se ha encontrado una diferencia
significativa con respecto al sexo. Mientras
que, las correlaciones han resultado positivas
entre sí tanto para los rasgos psicopáticos
como para la conducta antisocial en ambos
sexos. Por tanto, con respecto a la cohesión
social los rasgos CU de las niñas y la FC
de los niños la asociación ha sido negativa,
mientras que, los rasgos GM, DI y la FC no
se han encontrado relación significativa
en ningún sexo con respecto al proceso
social de la comunidad. Sin embargo, sí
se han encontrado relaciones positivas en
la cohesión social con el control social,
pero sólo en los niños. Con respecto a la
cohesión social, se muestra que se asocian
altamente con GM y FC en los niños,
pero no ha habido efectos o interacciones
significativas en las niñas. Mientras que,
para las características CU, los resultados
muestran que el control social era un efecto
significativo, además, se interaccionaba
significativamente con el control social,
FC y sexo. Sin embargo, las características
DI no se han encontrado interacciones
significativas ni en los procesos sociales ni
en la FC. Por lo que, el estudio encuentra
que la cohesión social, el control social y FC
se relacionan con diferentes características
de personalidad en niños y niñas.
Muratori, Lochman, Manfredi, Milone,
Nocentini, Pisano y Masi (2016) nos habla
del recorrido y del incremento de los
rasgos CU con diagnóstico de Trastorno
de Comportamiento Disruptivo (TCD) en
una muestra de niños/as desde los 9 años
hasta los 15 años de edad, para analizar
posibles predictores del recorrido desde la

129
infancia y hallar los resultados clínicos en
la adolescencia. Los resultados revelan que
los rasgos CU disminuyeron linealmente
de los 9 a los 15 años de edad, con un
decaimiento en la adolescencia. Además, se
ha encontrado que aquellos pacientes con
una disminución menor de los síntomas de
CU durante la infancia tenían mayor riesgo
de problemas de comportamiento graves
y uso de sustancia en la adolescencia. Sin
embargo, ninguno de los factores clínicos
y ambientales considerados, predijo los
niveles de rasgos CU.
Collins, Andershed, Salekin y Fanti
(2018) evalúan los rasgos CU, grandiosidad
e impulsividad y problemas de conducta
(PC) en niños y adolescentes. Los resultados
revelan con respecto a la predicción de PC
futuros y estables, puntuaciones significativas
en los niños con PP+PC y los niños con sólo
PC, mientras que, en las demás variables,
las puntuaciones no han sido significativas
para predecir riesgo de PC en el futuro. Sin
embargo, los niños con CU+PC a los 6 meses
presentan significaciones a los 12 meses de
seguimiento. En cuanto a la estabilidad de
PC, los niños con PP+PC y sólo PC presentan
puntuaciones significativas. Por otro lado,
las niñas con PP+PC presentan más riesgo
de PC tanto a los 6 como a los 12 meses, en
el segundo lugar las niñas con CU+PC y las
niñas con sólo PP en el tercero. Mientras que,
las niñas con PP+PC tenían la puntuación más
significativa de mayor riesgo de PC estable
seguidas por las niñas con PP, PC y CU+PC.
Por consiguiente, se puede decir que, los
niños/as que presentan PC y PP tienen una
probabilidad mayor de presentar niveles altos
Alina Alexandra Ciobanu

�130

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de PC en el futuro y que los rasgos psicopáticos
están relacionados entre sí. Además, según
los resultados, se ha encontrado que los
niños presentan altos niveles de PC y PP en
comparación con las niñas.
López-Romero, Colins, Fanti, Salekin,
Romero y Andershed (2022) han analizado
las PP y rasgos CU para predecir los PC y
la agresión futura y estable en niños/as
preescolares con edades de entre 3 y 6 años.
Se asignaron a los niños/as en 6 grupos,
de los cuales, uno control. Para los grupos
de CU y PC con respecto a las diferencias
basales, los resultados muestran que el
grupo de PP y PC presentan niveles altos de
rasgos GD y PC, mientras que en el grupo
de PP+PC y el grupo sólo PP en rasgos CU.
Sin embargo, con respecto a la prevalencia
de los sujetos dentro de cada grupo que
han mostrado PC estable, agresión reactiva
y proactiva, los resultados revelan que la
PP+PC hay sujetos con niveles significativos
altos y estables de PC y agresión proactiva,
mientras que entre los otros grupos no se
encontraron diferencias significativas.
En cuanto a los rasgos psicopáticos y los
PC para predecir los PC y la agresión futura y
estable, los resultados revelan que, para los
sujetos con PC y PP la conducta problema
es el predictor más alto. Mientras que, para
la agresión reactiva y proactiva los grupos
de PP y PC y el de CU y PC las puntuaciones
han sido significativas en comparación con
los otros grupos.
Virtanen, Latvala, Andershed, Lichtenstein,
Tuvblad, Colins, Suvisaari, Larsson y

constructoscriminologicos.uanl.mx

Lundström (2022) han estudiado sí los
rasgos psicopáticos en la infancia predicen
la criminalidad, el consumo de sustancias
y la psicopatología internalizadora, en una
muestra con edades comprendidas entre 9 y
12 años. Se ha observado que los menores
con PP entre la edad de 9-12 años se relaciona
con un riesgo más alto de delincuencia,
consumo de alcohol y sustancias a los 18
años de edad.
Baglivio y Wolff (2017) han encontrado
que los menores de edad detenidos en
centros, los sujetos de color y los que en
la primera detención se le incluyeron un
delito violento contra la persona, a la edad
de 18 años son acusados de homicidio y/o
intento de homicidio. Además, el mismo
estudio, ha encontrado altas significaciones
si en el hogar de los sujetos había alguno
de sus progenitores que presentaban una
enfermedad mental, por lo que, tenían 7.4
veces más probabilidad de ser detenidos
a los 18 años de edad por homicidio y/o
intento de homicidio.
Delisi, Piquero y Cardwell (2014)
en su estudio para distinguir los niños/
as y adolescentes que han cometido
un homicidio de los otros delincuentes
juveniles, han encontrado que los sujetos
que se relacionan con el homicidio son los
que viven en un vecindario problemático,
llevan un arma y tienen un CI bajo. Además,
sólo un 1.33% han sido inculpados de
intento de homicidio, homicidio u homicidio
involuntario a la edad de 16,5 años.
Marino (2019) ha estudiado los niños/as

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�131

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

en conflicto con la ley y se ha centrado en
precisar la prevalencia del TC y, además,
buscar otras variables del niño/a que se
asocian con la familia, los antecedentes
de abuso, competencia moral, calidez y
aceptación percibidas por los progenitores,
presencia de una familia ensamblada
y, también la presencia de afecciones
psiquiátricas. Ha encontrado que hay más
niños/as con un TC, además, habían sufrido
de abuso (verbal y sexual) o negligencia, por
lo que, el tipo de abuso que fue expuesto el
sujeto se relacionó con la presencia de TC
en comparación con el grupo control. Con
respecto a las infracciones más cometidas

ha sido el hurto y/o robo, el consumo y/o
comercio de sustancias ilegales, mientras
que las infracciones menos cometidas han
sido los delitos sexuales y el homicidio. Se
ha encontrado relaciones significativas entre
los sujetos que presentan de un TC y las
infracciones cometidas, además, también
eran más predispuestos a cometer robos
y homicidios. Así mismo, los sujetos con
PC presentaban mayores posibilidades de
cometer más infracciones en comparación
con el grupo control, mientras que para la
calidez y aceptación parental no se han
encontrado significaciones entre los grupos.

Tabla 2. Características de los estudios maltrato infantil
Autor, año

País

Muestra

Edad

Resultados

14 y 17
años en el
momento
de su
infracción

La calidez por parte de la madre indica una
relación de apoyo y cuidado, por tanto,
se asocia negativamente con los rasgos
psicopáticos y la delincuencia. Mientras que,
la hostilidad de los progenitores se asocia
positivamente con los rasgos psicopáticos y
el comportamiento antisocial.

(Backman et
al., 2021)

EE.UU.
1.354
(Filadelfia y adolescentes
Phoenix)
adjudicados
(1.170 niños
y 184 niñas)

(Boduszek et
al., 2019)

Barbados
y Granada
(Países del
Caribe
Oriental)

696 niñas

9 a 17 años

Los factores de psicopatía y los tipos de
victimización por violencia (abuso físico,
emocional y sexual) no muestran diferencias
significativas entre las dos muestras de
países. Sin embargo, arroja resultados
significativos con respecto al abuso sexual,
por lo que, sí que se asocia a la psicopatía.

(Joyner y
Beaver, 2021)

EE.UU.

4.579
jóvenes
varones y
mujeres

0 y 14 años

Hay una asociación significativa entre el
maltrato infantil y los rasgos CU, es decir,
los niños/as que ha sufrido maltrato infantil
muestran niveles más altos de rasgos CU.

Alina Alexandra Ciobanu

�132

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

(Vallejo
Valdivieso et
al., 2022)

Ecuador

425 varones

12 y 18
años

Hay una prevalencia muy alta de los
diferentes tipos de maltrato en la edad de
15.03 años.

(Yao et al.,
2022)

China
(Suroeste)

695 varones
delincuentes
encarcelados

12 y 18
años

La gran mayoría de los delincuentes juveniles
sufrieron al menos un tipo de maltrato
infantil. Además, se ha comprobado que
los malos tratos más frecuentes los sufrían
los delincuentes crónicos que los que han
delinquido solo una vez. También se ha
demostrado que el maltrato físico ejercitó
un impacto positivo y estadísticamente
significativo en la delincuencia crónica.

Fuente: elaboración propia

2.4. RESULTADOS DE LOS ESTUDIOS
RELACIONADOS CON EL MALTRATO
INFANTIL

Backman, Laajasalo, Jokela y Aronen
(2021) han estudiado la asociación de la
calidez y hostilidad de los progenitores
en una muestra de adolescentes (14-17
años) con rasgos psicopáticos y, además,
de alto riesgo, es decir, que han sido
declarados delincuentes o culpables de
un delito grave. Han encontrado que el
calor de los progenitores ha tenido efecto
sobre los rasgos psicopáticos, aun así,
el efecto fue negativo, esto indica que,
cuanto más indulgentes y afectuosos son
los progenitores las puntuaciones son más
bajos. La hostilidad también se ha asociado
a los rasgos psicopáticos, pero en este caso
el efecto ha sido positivo, es decir, que sí las
puntuaciones son más altas, más hostil es
el progenitor. Por consiguiente, la crianza
de los hijos/as, puede estar relacionada con
los rasgos psicopáticos y la probabilidad

de cometer delitos en la adolescencia y la
adultez temprana.
Boduszek, Debowska, Willmott, Jones,
DeLisi y Kirkman (2019) en sus estudios nos
habla de las clases latentes de psicopatía y
sus asociaciones con las experiencias de
abuso infantil en una muestra de niñas con
edades comprendidas entre 9 y 17 años.
Para el estudio han empleado un análisis de
perfil latente (LPA), para descubrir grupos
homogéneos (clases latentes) usando cuatro
factores de la escala de rasgos de personalidad
psicopática (PPTS) aplicando un proceso en
dos fases. En la primera fase, se hizo el LPA
calculando la cantidad de clases de psicopatía
verificando si varían de manera cuantitativo
y/o cualitativa. En la segunda fase, a través
de una regresión logística multimodal se ha
evaluado si se asocian las clases latentes de
psicopatía con tres tipos de victimización por
violencia. La clase 1 (41.9%) ha sido tomada
como grupo de referencia, ya que han
obtenido puntuaciones bajas en psicopatía,

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

mientras que la clase 2 (4.8%) ha sido el grupo
con puntuaciones altas en psicopatía. La
clase 3 (37.4%) grupo con alta manipulación
interpersonal y egocentrismo, mientras
que la clase 4 (16%) representa el grupo
con psicopatía moderada. Los resultados
muestran significativas asociaciones entre la
clase de psicopatía y tipos de victimización
por violencia. Por tanto, en comparación con
el grupo de psicopatía baja, las posibilidades
más del doble de haber sufrido un abuso
sexual eran las niñas con alta psicopatía
con una puntuación de 2.16, mientras que
el grupo alta manipulación interpersonal y
egocentrismo con una puntuación de 1.57.
Sin embargo, con respecto al abuso físico y
emocional no se han observado asociaciones
significativas en las clases de psicopatía
latente.

133
media de 15,03 años y que fueron acusados
de diferentes delitos (robo, drogas, violación
y homicidio). Los resultados revelan que
los delitos más frecuentes han sido robo,
drogas, violación y homicidio 5%, aun
así, los sujetos permanecían expuestos a
componentes negativos en sus entornos
marginales, familiares y educativos. Las
puntuaciones han sido significativas en el
tipo de maltrato infantil y los resultados
revelan que el maltrato físico y emocional
junto con la negligencia física, tienen una
existencia moderada.

Con respecto a la exposición a elementos
negativos de los sujetos detenidos, el
entorno familiar tiene el porcentaje más
alto, mientras que el entorno educativo y el
entorno marginal menos, esto indica, que
el entorno si favorece la conducta delictiva
Joyner y Beaver (2021) han investigado la del menor.
asociación entre el maltrato infantil y rasgos
CU en una muestra con edades comprendidas
Yao, Zhang y Zhao (2022) hablan de
entre 0 y 14 años. Han observado que entre la relación y la prevalencia del maltrato
el maltrato infantil y los rasgos CU existe infantil y la delincuencia crónica entre
una asociación significativa positiva, es los delincuentes menores de edad, han
decir, a más maltrato infantil, más rasgos encontrado que el 85% de la muestra total
CU. También se muestra una asociación lo obtuvieron en negligencia emocional,
significativa positiva en el maltrato infantil también han encontrado una relación
de los niños, en otras palabras, el maltrato significativa entre el tipo de abuso y el tipo
infantil tiene mayores consecuencias de de delincuencia. Los infractores crónicos
predecir rasgos CU en los niños que en las presentan mayor probabilidad de abandono
niñas.
escolar. Han observado que, a mayor
exposición al abuso físico infantil, hay más
Vallejo Valdivieso, Zambrano Pincay, probabilidades de convertirse en infractores
Beltran-Aroca y Girela-Lopez (2022) han crónicos. Por tanto, los impactos negativos
estudiado el maltrato infantil y la conducta del abuso físico infantil repercuten en los
delictiva en adolescentes varones privados infractores crónicos violentos, ya que los
de libertad, en una muestra con una edad resultados revelan diferencias significativas
Alina Alexandra Ciobanu

�134

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

tanto en el abuso físico como en la futuro (Mariano, 2019). En estos hallazgos
victimización por el abuso físico.
coinciden los autores (Mariano, 2019;
Vallejo Valdivieso et al., 2022). Esto indica,
3. DISCUSIÓN
que se empieza delinquir con una infracción
menor y después se llega a una infracción
El objetivo de esta revisión es responder a mayor.
las preguntas ¿Cuáles son las características
de los rasgos de psicopatía en menores de
Con relación al historial delictivo de los
edad y cómo se relaciona con la conducta registros oficiales, se ha encontrado que los
antisocial, delictiva y el homicidio? y ¿Cómo sujetos internados en la justicia de menores
influye el maltrato infantil en la conducta tenían más condenas previas violentas y no
delictiva y el homicidio?
violentas, además, de altas calificaciones
en todos los tipos de delincuencia, mientras
Los resultados con respecto a los delitos que la edad no fue significativa para la
perpetrados por menores se ha encontrado primera condena (Jäggi et al., 2021). Sin
que, los sujetos de color y los que su primera embargo, con respecto a la edad de la
detención fue por un delito contra la persona, primera condena, otros estudios sí han
tienen más probabilidades de ser detenidos encontrado diferencias significativas 16.5
a los 18 años por un delito de homicidio años y 16.3 años respectivamente (Delisi et
o intento de homicidio (Baglivio y Wolff, al., 2014; Virtanen et al., 2022). En cuanto
2017). Mientras que, Delisi et al., (2014) a la presencia del TC, indica que hay más
han encontrado que los homicidas tenían niños/as con un trastorno, además, de haber
altas probabilidades de ser predispuestos a sufrido abusos o negligencia.
la violencia, además, de vivir en un entorno
problemático, portar un arma y tener un bajo
Con respecto a la relación y prevalencia
CI. En cuanto a la prevalencia de ser inculpado del abuso infantil, en muestra de delincuentes
por un homicidio, se han encontrado crónicos, (Yao et al., 2022) han encontrado
diferencias significativas 1.33% (Delisi et al., que el abuso físico y emocional se relacionan
2014), mientras que (Vallejo Valdivieso et al., con el tipo de delincuencia, además,
2022) han encontrado un 5%.
presentaban mayores posibilidades de
abandonar los estudios y de iniciar bandas.
Las infracciones más perpetradas han sido Para los infractores crónicos tenían un efecto
robo, consumo y/o comercio de sustancias importante el abuso físico, esto indica, que
ilegales, mientras que las menos perpetradas tienen más probabilidades de convertirse en
fueron los delitos sexuales y el homicidio. infractores crónicos violentos en el futuro.
Esto quiere decir que el trastorno, el abuso
y las infracciones se relacionaron entre
Otro estudio que ha analizado la PP y
ellos, por lo que, tienen más probabilidad rasgos CU para predecir los problemas de
de perpetrar delitos de homicidio en el conducta y la agresión futura y estable en
Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

una muestra de niños/as de 3 y 6 años de
edad, ha revelado que los sujetos con PP
y PC presentan niveles altos y estables con
respecto a los PC y agresión proactiva (LópezRomero et al., 2022). Así mismo, el mismo
estudio ha encontrado que, el predictor más
alto se ha encontrado en los niños/as que
presentaban PP y PC. Por tanto, esto indica,
que tienen más probabilidades de que en
el futuro presenten problemas de conducta
estables. En la misma línea coincide con el
estudio de (Collins et al., 2018).

135
sustancias este estudio coincide con el de
(Vallejo Valdivieso et al., 2022).

Otro estudio que a analizado las
experiencias adversas, la psicopatología y
los comportamientos de externalización
entre la psicopatía primaria y secundaria
en una muestra de adolescentes estudiantes
y otros detenidos en centros ha relevado
que, los niños/as con psicopatía secundaria
y angustiados presentan síntomas mayores
en depresión y psicoticismo, mayor
exposición a la agresión de bajo nivel y la
Acerca de la relación de los rasgos de violencia en el vecindario, además, que su
psicopatía con la conducta delictiva, los comportamiento es más agresivo y violento
resultados revelan que, los niños/as con (Docherty et al., 2015).
PC y PP tienen altos niveles de PC en el
futuro y que los rasgos psicopáticos se
El estudio sobre los rasgos de psicopatía
relacionan entre sí. Además, los niños en la infancia si son predictores de la
con PC y PP presentan niveles superiores criminalidad, el consumo de sustancia
de grandiosidad, impulsividad y falta de y la psicopatología internalizadora ha
empatía (Collins et al., 2018). El mismo encontrado que, a la edad de 9-12 años
estudio encuentra que los niños presentan los rasgos psicopáticos están afiliados a la
altos niveles de PC y PP, en comparación edad de 18 años, esto indica, que presentan
con las niñas. A su vez, este estudio coincide altos riesgos de delincuencia, consumo de
en la PP y PC con los estudios de (López- alcohol y sustancias y también síntomas de
Romero et al., 2022; Tuvblad et al., 2016). ansiedad y depresión (Virtanen et al., 2022).
Estos autores, en su estudio coinciden con
Muratori et al., (2016) en su estudio (Mariano, 2019; Vallejo Valdivieso et al.,
sobre sí los rasgos CU incrementan con 2022), en cuanto a la conducta delictiva y
la presencia del TCD, han encontrado el consumo de sustancias.
que los rasgos CU suelen disminuir en
la adolescencia. Además, también han
Boduszek et al., (2019) en su estudio
encontrado, que los sujetos, que durante la nos revela que hay una relación entre las
infancia tuvieron una disminución menor clases de psicopatía latente y el abuso
de los síntomas de CU, tenían mayor riesgo infantil (físico, emocional y sexual), es
de consumir sustancias ilegales y tener decir, las niñas con alta psicopatía han
problemas de comportamientos graves en experimentado mayor abuso sexual
la adolescencia. En cuanto al consumo de durante la infancia. Acerca de los tipos de
Alina Alexandra Ciobanu

�136

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

abusos físico y emocional, el estudio no ha a las influencias genéticas y ambientales no
encontrado relaciones significativas con compartidas.
las clases de psicopatía.
En cuanto a la relación de la calidez y
En contraposición a esto, el estudio de hostilidad de los progenitores con rasgos
(Joyner y Beaver, 2021) han encontrado que psicopáticos y de alto riesgo (declarados
el maltrato infantil se relaciona positivamente delincuentes o culpables de un delito
con los rasgos CU, es decir, que los niños/ grave), revelan para los factores parentales,
as que han experimentado mayor maltrato que los progenitores con altas puntuaciones
presentan mayores rasgos CU. Por lo que, en en calidez muestran relaciones basadas en
este caso, el maltrato infantil es un predictor apoyo y cuidado. Mientras que, para la
de rasgos CU en los niños más que las niñas. hostilidad, muestran relaciones hostiles.
Además, los autores hallaron con respecto Esto indica, que la crianza de los niños/
al componente genético, que el efecto del as puede relacionarse con los rasgos
maltrato no depende de quién los causa, psicopáticos y también con la probabilidad
esto indica, que sea un progenitor biológico de cometer delitos en la adolescencia y la
u otro cuidador, el efecto es el mismo.
adultez temprana (Backman et al., 2021).
Por otra parte, los efectos de los factores
biológicos y sociales, con respecto al
desarrollo de PC en la infancia (Liat et
al., 2021), han encontrado asociaciones
positivas entre los rasgos psicopáticos y la
conducta antisocial. También han encontrado
relaciones positivas en cuanto al control social
en niños y la cohesión social, así mismo, la
cohesión social se ha relacionado altamente
con los rasgos GM y FC en los niños, mientras
que en las niñas no se interaccionaron. Sin
embargo, los rasgos CU interaccionaba
tanto en niños como en niñas con el control
social y la FC. Por tanto, esto indica, que la
cohesión y el control social junto con la FC,
se relacionan con diferentes características de
personalidad. En contraposición, (Tuvblad et
al., 2016) en su estudio habla de la etiología
genética y ambiental del desarrollo de la
psicopatía, y ha revelado que las variaciones
en los niveles y los cambios en la PP se deben

CONCLUSIÓN

Esta revisión concluye que, al examinar
¿Cuáles son las características de los rasgos
de psicopatía en menores de edad y cómo
se relaciona con la conducta antisocial,
delictiva y el homicidio? y ¿Cómo influye el
maltrato infantil en la conducta delictiva y el
homicidio?, los menores de edad con rasgos
de psicopatía junto con PC presentan más
probabilidades de mostrar todas las formas
de PC y agresión futura y estable. Además,
los rasgos psicopáticos en la infancia se
relacionan con la criminalidad posterior,
también se encuentran en un grado más
alto en los niños que en niñas y, que tienen
un papel importante en la predisposición y
manifestación de PC y agresividad.
La evidencia existente indica, que los rasgos
de psicopatía tienen un papel importante

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

en la predisposición y manifestación de PC
y agresividad. Pero la necesidad de seguir
investigando en esta área es necesaria
por la dificultad de las correspondencias
entre la psicopatía y la agresión. A lo largo
del tiempo, la psicopatía ha sido objeto
de numerosos estudios y, han revelado
hallazgos que señalan una inclinación de
agresión que se manifiestan en individuos
con niveles moderados y altos de rasgos de
psicopatía. Aunque, los cambios en esta
asociación, añade otro nivel de dificultad
con respecto al género, al contexto y a
los rasgos de psicopatía particulares. Las
propensiones al comportamiento agresivo
parecen aumentar con acciones como una
mala crianza, un vecindario problemático
y el maltrato infantil. Pero esto, no es una
norma precisa, existen otros factores que
pueden estar en juego, como la regulación
emocional.

137
una edad temprana, evitando conductas
homicidas en el futuro.

Esta revisión ha intentado aportar una
recopilación completa de varios estudios
relevantes en un solo documento. Por
tanto, las implicaciones prácticas de esta
revisión, sugieren a raíz de los resultados,
la importancia de la identificación
temprana de rasgos psicopáticos en niños/
as. Además, una intervención y prevención
temprana podrían reducir el riesgo de
comportamientos delictivos y homicidas
en el futuro. Por otra parte, las prácticas
deberían centrase en abordar factores de
riesgo como maltrato infantil, entornos
problemáticos y trastornos de conducta para
prevenir el desarrollo de rasgos psicopáticos
y comportamientos agresivos. Está revisión,
resalta la importancia del enfoque de
género, dado que la prevalencia de rasgos
psicopáticos es mayor en niños que en niñas,
La literatura revela que particularmente, las intervenciones podrían adaptarse según
los individuos que provienen de ambientes el género, considerando las diferencias en la
problemáticos son más propensos a actuar de expresión y desarrollo de estos rasgos.
manera agresiva. Además, hay investigaciones
que señalan el trastorno de conducta como
Con respecto a las implicaciones
un factor significativo relacionado con la teóricas, la evidencia respalda la asociación
psicopatía y la agresión. Así mismo, dadas entre rasgos de psicopatía en la infancia
las influencias y modificaciones en los rasgos y predisposición a comportamientos
psicopáticos individuales, la demografía y delictivos y homicidas en la adolescencia
el contexto, es fundamental estar pendiente y adultez temprana. Las propensiones
del desacuerdo y las variaciones entre las al comportamiento agresivo pueden
investigaciones. Los resultados resaltan la variar según el género, contexto y rasgos
necesidad de seguir investigando en este psicopáticos particulares, lo que destaca la
campo, de esta manera, se podría llegar a complejidad de la relación.
comprender mejor las interacciones entre
la psicopatía, la agresión y el TC. En otras
Así mismo, es importante mencionar las
palabras, se podrá prevenir e intervenir a implicaciones políticas, ya que deberían
Alina Alexandra Ciobanu

�138

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

enfocarse en fortalecer la protección
infantil, abordando el maltrato y creando
entornos seguros para prevenir el desarrollo
de rasgos psicopáticos y comportamientos
delictivos. Además, se requiere apoyo
educativos y recursos para identificar y
abordar problemas de conducta y rasgos
psicopáticos en entornos escolares y
comunitarios. Esto podría contribuir a la
prevención a nivel de sociedad.

esforzarse en mejorar la conciencia
emocional y el control de la conducta
bajo la intranquilidad emocional negativa
en habilidades de regulación emocional.
Estás líneas de investigación, pueden ser
significativas para una amplitud de rasgos
de psicopatía y para distintos elementos
de la agresión. El empleo de diseño de
investigación longitudinal y métodos de
medición múltiple, debería ser otro foco
de atención para futuras investigaciones,
ya que pueden ofrecer una mirada más
completa y concisa de la asociación entre
los rasgos de psicopatía, la agresividad y el
homicidio. De ahí que, este planteamiento,
podría contribuir a descifrar la sucesión de
eventos que llevan al homicidio e identificar
puntos de intervención clave.

En cuanto a las limitaciones, se ha observado
notable escasez de investigación en muestras
con menores de edad y, también escasez sobre
la predicción prospectiva de la detención
inicial por homicidio perpetrado por menores
de edad. Se ha observado poca investigación
referente a la asociación entre la crianza y los
rasgos psicopáticos en la minoría de edad,
además, de la inexistencia de investigación TRABAJOS CITADOS
que analicen la predicción prospectiva del
Aebi, M., Linhart, S., Thun-Hohenstein, L., Bessler, C., Steinhausen,
primer homicidio antes de los 18 años.
H. C., y Plattner B. (2015). Detained Male Adolescent

Acerca de las futuras líneas de
investigación, se podría decir, que existe la
necesidad de una prevención orientada a la
reducción de la exposición a experiencias
adversas en la infancia. Es importante la
investigación de cara a futuro para los
programas de terapia y formación familiar
tempranos y específicos y, en especial, en
comunidades minoritarias y desfavorecidas.
También se debería de tener en cuenta,
las diferencias de género en los rasgos de
psicopatía y PC. Así mismo, es importante
orientar la investigación hacia los entornos
clínicos y la población en general, de esta
manera, se ampliará los estudios más allá
del entorno penitenciario. Es primordial

Offender’s Emotional, Physical and Sexual Maltreatment
Profiles and Their Associations to Psychiatric Disorders and
Criminal Behaviors. J Abnorm Child Psychol 43, 999–1009.
https://doi.org/10.1007/s10802-014-9961-y
Backman, H., Laajasalo, T., Jokela, M., y Aronen, E. T. (2021).
Parental Warmth and Hostility and the Development of
Psychopathic Behaviors: A Longitudinal Study of Young
Offenders. Journal of Child and Family Studies, 30(4), 955965. https://doi.org/10.1007/s10826-021-01921-7
Baglivio, M. T., y Wolff, K. T. (2017). Prospective Prediction of
Juvenile Homicide/Attempted Homicide among Early-Onset
Juvenile Offenders. International Journal of Environmental
Research and Public Health, 14(2). https://doi.org/10.3390/
ijerph14020197
Basile, K. C., y Smith, S. G. (2011). Sexual Violence Victimization
of Women. Am. J. Lifestyle Med., 5(5), 407-417. https://doi.

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�139

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

org/10.1177/1559827611409512

assessing risk of bias in randomised trials. BMJ, 343, d5928.

Boduszek, D., Debowska, A., Willmott, D., Jones, A. D., DeLisi,

Jäggi, L., Schmid, M., Bürgin, D., Saladin, N., Grob, A., y

M., y Kirkman, G. (2019). Is Female Psychopathy Linked

Boonmann, C. (2021). Shared residential placement for

with Child Abuse? An Empirical Investigation using a Person-

child welfare and juvenile justice youth: Current treatment

Centered Approach. Journal of Child Sexual Abuse, 28(6),

needs and risk of adult criminal conviction. Child and

708-725. https://doi.org/10.1080/10538712.2019.1592272

Adolescent Psychiatry and Mental Health, 15, 1-13. https://

Colins, O. F., Andershed, H., Salekin, R. T., y Fanti, K. A. (2018).

doi.org/10.1186/s13034-020-00355-1

Comparing Different Approaches for Subtyping Children

Joyner, B., y Beaver, K. M. (2021). Examining the potential link

with Conduct Problems: Callous-Unemotional Traits Only

between child maltreatment and callous-unemotional traits

Versus

Construct.

in children and adolescents: A multilevel analysis. Child

Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment,

Abuse &amp; Neglect, 122, 105327. https://doi.org/10.1016/j.

40(1), 6-15. https://doi.org/10.1007/s10862-018-9653-y

chiabu.2021.105327

Delisi,

M.,

the

Multidimensional

Piquero, A.,

y

Psychopathy

Cardwell,

S.

(2014). The

Liat, K., Zhang, W., y Gao, Y. (2022). Psychopathic Traits

Unpredictability of Murder. Youth Violence and Juvenile

and Conduct Problems in Children: Effects of Collective

Justice, 14. https://doi.org/10.1177/1541204014551805

Efficacy, Heart Rate, and Sex. Journal of Psychopathology

Docherty, M., Boxer, P., Huesmann, L. R., O`Brien, M., y

and Behavioral Assessment, 44(1), 98-114. https://doi.

Bushman, B. J. (2016). Exploring Primary and Secondary

org/10.1007/s10862-021-09944-6

Variants of Psychopathy in Adolescents in Detention and in

López-Romero, L., Colins, O. F., Fanti, K., Salekin, R. T.,

the Community. J Clin Child Adolesc Psychol 45(5), 564-

Romero, E., y Andershed, H. (2022). Testing the predictive

578. 10.1080/15374416.2014.979934

and incremental validity of callous-unemotional traits versus

Frick, P. J., y Hare, R. D. (2001). Antisocial process screening
device (APSD). Toronto: Multi-Health Systems.
Ford, J. D., Chapman, J., Connor, D. F., y Cruise, K. R. (2012).

the multidimensional psychopathy construct in preschool
children. Journal of Criminal Justice, 80, 101744. https://doi.
org/10.1016/j.jcrimjus.2020.101744

Trauma complejo y agresión en entornos seguros de justicia

Mariano, M. P. V. (2019). Moral competence and conduct

juvenil. Justicia penal y conducta, 39(6), 694-724. https://

disorder among Filipino children in conflict with the law.

doi.org/10.1177/0093854812436957

Neuropsychopharmacology

García-Baamonde, M. E., Blázquez-Alonso, M., Moreno-Manso,

Reports,

39(3),

194-202.

https://doi.org/10.1002/npr2.12071

J. M., Guerrero-Barona, E., y Guerrero-Molina, M. (2022).

Moore, E.; Gaskin, C., y Indig, D. (2013). Childhood maltreament

Youth Serial Killers: Psychological and Criminological

and post-trumatic stress disorder among incarcerated Young

Profiles. International Journal of Environmental Research and

offenders. Child Abuse Negl, 37, 861-870.

Public Health, 19(9). https://doi.org/10.3390/ijerph19095359

Muratori, P., Lochman, J. E., Manfredi, A., Milone, A., Nocentini,

González-Cárdenas, F. D. N. -Z.; Guerra-Coronel, C. I.;

A., Pisano, S., y Masi, G. (2016). Callous unemotional traits

Alejandro, M., y Erazo-Álvarez, J. C. (2020). Protección a

in children with disruptive behavior disorder: Predictors

la Niñez y Adolescencia: La Protección Integral prevista en

of developmental trajectories and adolescent outcomes.

la Constitución ecuatoriana; Iustita Socialis: Santa Ana de

Psychiatry Research, 236, 35-41. https://doi.org/10.1016/j.

Coro, Venezuela.

psychres.2016.01.003

Higgins, J. P. T., Altman, D. G., Gøtzsche, P. C., Jüni, P., Moher,

Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P.M., Boutron, I.,

D., Oxman, A. D., Savović, J., Schulz, K. F., Weeks, L., y

Hoffmann, T. C., Mulrow, C. D., Shamseer, L., Tetzlaff,

Sterne, J. A. C. (2011). The Cochrane Collaboration’s tool for

J. M., Akl, E. A., Brennan, S. E., Chou, R., Glanville, J.,

Alina Alexandra Ciobanu

�140

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Grimshaw, J. M., Hróbjartsson, A., Lalu, M. M., Li, T., Loder,
E.W., Mayo-Wilson, E., McDonald, S., … Moher, D. (2021).
Declaración PRISMA 2020: Una guía actualizada para la
publicación de revisiones sistemáticas. Revista Española
de Cardiología, 74(9), 790-799. https://doi.org/10.1016/j.
recesp.2021.06.016
Sánchez García, J. (2015). Trastornos antisociales en niños y
adolescentes; Sintesis: Madrid, España.
Thornton, L. C., Frick, P. J., Crapanzano, A. M., y Terranova, A.
M. (2013). The incremental utility of callous-unemotional
traits and conduct problems in predicting aggression
and bullying in a community sample of boys and girls.
Psychological Assesment, 25, 366-378.
Tuvblad, C., Wang, P., Bezdjian, S., Raine, A., y Baker, L.
A. (2016). Psychopathic personality development from
ages 9 to 18: Genes and environment. Development and
Psychopathology, 28(1), 27-44. https://doi.org/10.1017/
S0954579415000267
Vallejo Valdivieso, P. A., Zambrano Pincay, G. H., BeltranAroca, C. M., y Girela-Lopez, E. (2022). Relationship
between Child Abuse and Delinquent Behavior in Male
Adolescents Deprived of Liberty. International Journal of

Nota
Este artículo es parte del Trabajo Fin de Grado
Universitario en Psicología con Mención en
Psicología de la Intervención Psicosocial y la
Práctica Jurídica y Forense por la Universidad
Internacional de Valencia. El artículo no ha sido
publicado ni es en proceso de revisión por otra
revista. No existe ningún conflicto de intereses
que revelar. El artículo no ha recibido ningún
tipo de financiación.
Agradecimiento
De todo corazón, debo agradecer a mi tutora, por
todo lo que me ha enseñado e incentivado durante
este proceso. No ha sido fácil, pero ha valido la
pena el esfuerzo y sus constantes palabras de
aliento. Gracias por haber creído en mí.
__
Alina Alexandra Ciobanu
Afiliación: Maestra en Politica Criminal

Environmental Research and Public Health, 19(24). https://
doi.org/10.3390/ijerph192416666
Virtanen, S., Latvala, A., Andershed, H., Lichtenstein, P., Tuvblad,
C., Colins, O. F., Suvisaari, J., Larsson, H., y Lundström, S.
(2022). Do psychopathic personality traits in childhood
predict subsequent criminality and psychiatric outcomes
over and above childhood behavioral problems? Journal
of Criminal Justice, 80, 101761. https://doi.org/10.1016/j.
jcrimjus.2020.101761
Yao, X., Zhang, H., y Zhao, R. (2022). Does Trauma
Exacerbate Criminal Behavior? An Exploratory Study of
Child Maltreatment and Chronic Offending in a Sample
of Chinese Juvenile Offenders. International Journal of
Environmental Research and Public Health, 19(18). https://
doi.org/10.3390/ijerph191811197

Los rasgos de psicopatía en menores de edad, predictores de conducta delictiva y homicida: Una revisión sistemática.
PP. 119-140

�141

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Crecimiento y transformación de las policías
privadas en México
Growth and transformation of private policein Mexico
Lucía Carmina Jasso López*

Resumen
Se estudia el fenómeno de las policías privadas
en México con el objetivo de analizar y explicar
su crecimiento y transformación en el periodo
2009 a 2022. A partir del análisis estadístico
descriptivo de datos públicos, el análisis
documental y entrevistas semiestructuradas
a empresas y personas de la seguridad
privada, se dimensiona el tamaño, tipos y
características de esta industria, así como los
retos que prevalecen en el país. Se concluye
que el crecimiento exponencial de las policías
privadas en México comparte similitudes con
otros países de América Latina, pero también

Cómo citar
Jasso López, L. C. Crecimiento y transformación
de las policías privadas en México. Constructos
Criminológicos, 5(9). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/84
*https://orcid.org/0000-0002-8036-1126
Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad
Nacional Autónoma de México, México.

Recibido: 5 de marzo 2024
Aceptado: 22 de mayo 2024

tiene características y retos propios, destacando
que las policías privadas en México no superan
numéricamente a las públicas. Para profundizar
el estudio, los resultados se contrastan con
los hallazgos sobre éste fenómeno en otros
países -principalmente de América Latinapara comprender cuales son las alternativas o
posibilidades en el corto y mediano plazo.

Palabras clave: Policías privadas, seguridad
privada, privatización, vigilancia, policía
Abstract
The phenomenon of private police in Mexico
was studied with the objective of analyzing
and explaining its growth and transformation
between 2009 to 2022. Based on the descriptive
statistical analysis of public data, documentary
analysis and semi-structured interviews with
private security companies and people, I show
the size, types and characteristics of this industry,
as well as the challenges that prevail in the
country. I concluded that the exponential growth
of private police in Mexico shares similarities

�142

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

with other Latin American countries, but also
has its own characteristics and challenges,
highlighting that private police in Mexico
do not numerically surpass public police. To
deepen the study, the results are contrasted
with the findings on this phenomenon in other
countries -mainly in Latin America- in order to
understand what the alternatives or possibilities
are in the short and medium term.

las alternativas en México, está el pago de
policías privadas (Inegi, 2023) bajo distintas
modalidades formales e informales.

Esta demanda ha generado la expansión
del mercado1 de seguridad privada que “se
ha convertido en una compleja industria
mundial” (Abelson, A., 2009: 269),
involucrando la proliferación de personas
que se insertan en este mercado como una
Keywords: Private police, private security, alternativa laboral, así como de diversos
privatization, surveillance, police.
intereses con fines de lucro.

INTRODUCCIÓN

En México como en otros países de
América Latina el crecimiento de las
policías privadas es un fenómeno en
expansión que representa enormes retos
para los gobiernos y para la sociedad en
general. Entre los problemas más complejos
está la irregularidad en la que operan
las empresas y el personal de seguridad
privada, que no obstante los esfuerzos
públicos y privados, continúan con déficits
en cuanto a temas fundamentales como el
registro, la formación y capacitación de los
elementos para la prestación del servicio de
seguridad, el uso de armamento, sin omitir
a las empresas o grupos que operan en la
completa ilegalidad.

En México, se ha constatado que desde
la década de los noventa “existe una
participación creciente tanto de agencias
privadas como de la sociedad civil en la
producción de servicios y dispositivos de
seguridad” (Zamorano, C., 2019: 480). Y esta
participación se ha mantenido constante en
el tiempo. Al cierre de 2023 el presidente
del Consejo Nacional de Seguridad Privada
en México afirmaba que “la demanda del
servicio ha aumentado 20% durante este
sexenio”2.

1

Las “agencias de seguridad privada funcionan con ló-

gicas de mercado” (Zamorano, C., 2020: 501).
2

Alejandro Desfassiaux, presidente fundador del Con-

sejo Nacional de Seguridad Privada (CNSP) en México, afirmó
que este incremento está vinculado principalmente al “aumento del delito de extorsión [...] empresarios y particulares temen
que elementos de seguridad del gobierno o del Ejército estén

Este fenómeno es preocupante ante
la demanda incremental de más seguridad
por parte de la sociedad. Cada vez más
personas invierten en medidas para proteger
su integridad física o patrimonio y entre

coludidos con delincuentes o no tengan experiencia en el combate al crimen organizado” (Salgado, A., 2023).
Este crecimiento es importante considerando que al 2009 se
estimaba que el crecimiento de la industria en Europa y Norteamérica era de 8%y 10% al año (Abelson, A., 2009).

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

El crecimiento de esta seguridad privada
ha sido de tal magnitud, que en muchos
países duplica a las policías públicas, en
Brasil cuadruplica y es hasta siete veces
mayor en Guatemala (Kinosian, S. y
Bosworth, J., 2018). En México, la relación
seguridad privada y pública -al menos con
los datos oficiales disponibles de empresas
registradas- es aún menor que en otros
países, pero en algunas entidades la relación
es muy similar a la de Brasil o Guatemala
con mucha más seguridad privada, que
pública.

143
y las redes sociales. Y también incluye
la información compilada en entrevistas
semiestructuradas que se realizaron durante
el 2023 a empresas o personas proveedoras
de seguridad privada.

Este texto es relevante, porque como
afirmó Torrente D. en 2015 “la seguridad
privada constituye un área bastante
desconocida para la población” (pág. 2).
Al momento de redactar este texto, ésta
afirmación para el caso de México sigue
vigente: se sabe poco de la seguridad privada
y solo una parte marginal de la información
En el presente texto se estudia el está sistematizada y es publicada, pero es un
fenómeno de las policías privadas en fenómeno en crecimiento con importantes
México. Fundamentalmente tiene como impactos sociales.
objetivo analizar y explicar el crecimiento
en el periodo 2009 a 2022 con los datos 1. ¿QUÉ SON LAS POLICÍAS PRIVADAS?
públicos disponibles y dimensionar su
Las policías privadas son corporaciones
transformación respecto al tamaño, tipos
y características de esta industria en los privadas que en formato de empresa y bajo
últimos años, así como exponer los retos la lógica del mercado, ofrecen servicios de
que prevalecen en el país. Los resultados seguridad a cambio de una remuneración
del análisis en México se contrastan con económica. Pero también hay individuos
los hallazgos sobre este fenómeno en otros o grupos que a título personal realizan
países -principalmente de América Latina- funciones de vigilancia en entornos más
para comprender cuales son las alternativas acotados como calles, edificios o pequeños
o posibilidades en el corto y mediano plazo. comercios a cambio de un pago de manera
más informal.
La metodología es mixta, partiendo del
La seguridad privada se define como
análisis de los datos oficiales que se generan a
través de las estadísticas, censos y encuestas distinta de la pública por diversas
del Inegi y de las instituciones reguladoras características como: el ámbito de acción,
de la seguridad privada en México. Pero los lugares en los que se sitúan, los intereses,
también recurre al análisis documental de las actividades que realiza, la financiación,
información pública oficial como leyes, la organización, entre otras (Medina, T.,
reglamentos, circulares, etc., así como 2020). Pero con el tiempo, estos ámbitos
de otras fuentes como la prensa nacional son cada vez más porosos.
Lucía Carmina Jasso López

�144

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Respecto a la temporalidad y los
intereses, “la seguridad que provee el sector
privado se enfoca en el corto plazo y se
define en términos de los intereses de los
propietarios” (Abelson, A., 2009: 272). No
en el bien e interés público que idealmente
busca la fuerza pública. Aunque las policías
privadas en sus diversas funciones, también
podrían generar externalidades positivas
que incidan en el bien público.

asociadas a la irregularidad o ilegalidad de
los servicios que ofrecen, o de los obstáculos
que eventualmente puedan representar para
la seguridad pública.

En este contexto de porosidad, es evidente
que existen tensiones y disputas entre la
seguridad privada y la pública (Zamorano,
C., 2020), y que los gobiernos además de
intervenir como coactores de la seguridad,
también hacen una importante labor como
Estas policías podrían considerarse como reguladores de este mercado.
un complemento de la seguridad pública
en cuanto a que hay una “coproducción de
En la literatura se encuentra que hay
la seguridad” (Zamorano, C., 2020) y que variaciones en la relación entre las policías
también son parte de la seguridad pública, privadas y públicas. Como explica Torrente
aunque en diferente escala. En la literatura D. (2015) “algunas policías privadas son
se explica que “el producto fundamental que precursoras de policías públicas”, en
vende la seguridad privada es la prevención casos específicos -como el inglés- son una
(evitación de daños y pérdidas)” (Torrente, extensión de las públicas. Pero en otros
D., 2015) que solo es una parte de la gran países, solo son complementarias.
cantidad de funciones que realizan las
policías públicas.
Mientras que en el caso mexicano, se
trata de corporaciones complementarias
En palabras de Benítez: “Las policías o auxiliares que prestan sus servicios para
privadas se encargan de la «seguridad proveer seguridad de manera específica para
pasiva», empresarial y residencial, lo que el resguardo y protección de instalaciones,
deja intacto el problema de la inseguridad inmuebles, personas, etc., y en su caso
en las vías públicas” (Benítez, R., 2004: coadyuvan con la seguridad pública.
112). Aunque en algunos casos, también
tienen presencia e injerencia en el espacio
En México, la Ley General del
público.
Sistema Nacional de Seguridad Pública
(en adelante Ley General) define que
Incluso se considera que estas policías, “los servicios de seguridad privada son
generan “externalidades” (Abelson, A., auxiliares a la función de Seguridad
2009) tanto positivas al generar seguridad Pública. Sus integrantes coadyuvarán
más allá de las personas que las contratan, con las autoridades y las Instituciones
pero también generan externalidades de Seguridad Pública en situaciones de
negativas en cuanto a las problemáticas urgencia, desastre o cuando así lo solicite
Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�145

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

la autoridad competente de la Federación,
las entidades federativas y los Municipios”
(Art. 151). Así que la ley establece que la
policías privadas también son auxiliares
y coadyuvantes de la seguridad pública
cuando así se solicite.

corresponde a las formales e informales4, las
primeras constituidas en una empresa que
ofrece los servicios de seguridad privada;
pero también existen las informales, que
son aquellas personas o grupos que ofrecen
sus servicios sin ningún contrato legal,
para realizar funciones de vigilancia o
de resguardo –principalmente– en zonas
residenciales donde los vecinos optan por
un servicio de menor precio, a costa de la
informalidad.

Y en la relación entre seguridad
pública, también es relevante que en el
caso mexicano se ha encontrado que un
porcentaje importante del estado de fuerza
proviene de las corporaciones de seguridad
pública3. Lo cual puede generar beneficios
De las empresas formales, están aquellas
o perjuicios en estas corporaciones, sí registradas ante la autoridad gubernamental
el proceso de selección no se realiza que cumplen con los requisitos mínimos
debidamente.
para su funcionamiento. Y también existen
las no registradas que operan irregularmente
2. LOS TIPOS DE POLICÍAS PRIVADAS EN
o que incumplen alguno de los requisitos.
MÉXICO

Sobre el registro, desde hace años en
En México hay distintos tipos de México inició la regulación de las empresas
policías privadas. La primera tipificación de seguridad privada y el registro ante
las autoridades es una de las principales
acciones a realizar. En la Ley General se
3
Al respecto, el presidente del CNSP explica que de las establece que las empresas de seguridad
corporaciones de seguridad pública “Se va mucho personal de privada además de dar cumplimiento a la
confianza, que obtiene experiencia en cómo operar contra el Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos,
crimen organizado para combatirlo, que es de garantía y, ade- también “deberán obtener autorización
más, con este cambio se les maltrata cuando se les hace ir, como previa
de la Secretaría, cuando los
pasó con la Policía Federal, que los trataron peor que criminales, servicios comprendan dos o más entidades
y eso hace que la eficacia y la confianza disminuyan” (Salgado, federativas; o de la autoridad administrativa
A., 2023). En el mejor de los casos, este personal considera como que establezcan las leyes locales, cuando
alternativa laboral la seguridad privada, pero también podría ser
que otros se sumen al crimen organizado.
Medina, T., (2020: 99) considera que: “el hecho de que los policías privados provengan de la fuerza pública puede representar
un riesgo si no se tienen los procesos de ingreso para identificar
a aquellos elementos que son aptos para realizar tareas de seguridad”.

4

En la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo

(ENOE), se reporta la informalidad laboral. Los datos al segundo
trimestre del 2023 refieren el 20% de informalidad en la ocupación “Vigilantes y Guardias en Establecimientos” y 77.9% en la
ocupación “Vigilantes y Porteros en Casas Particulares”. A nivel
nacional la informalidad promedio es de 55.2%.
Lucía Carmina Jasso López

�146

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

los servicios se presten sólo en el territorio de servicios entre los que se enlistan:
de una entidad” (Art. 150).
Seguridad y protección personal; Vigilancia
y protección de bienes; Custodia, traslado y
También hay grandes empresas que vigilancia de bienes o valores; Localización
ofrecen sus servicios en dos o más entidades e información de personas y bienes, y;
y otras más que están en el registro federal. Y Actividades inherentes a la seguridad
además están las empresas transnacionales privada (Art. 11).
que ofrecen sus servicios de seguridad
privada -“como los sistemas Smart-City”
Además de estas tipologías de
(Zamorano, C., 2020: 486)- en distintos seguridad privada, es oportuno señalar la
países, pero que para operar en México, automatización del sector en el que han
también deben registrarse.
incursionado algunos robots5 que realizan
funciones de vigilancia en espacios fijos
Sobre los servicios que se ofrecen, el y son operados remotamente. Al respecto
Inegi (2023) realizó una tipología en la en una entrevista con un proveedor de
que se observa que la mayor parte de seguridad privada, se explicó que es
las empresas se orienta a la protección probablemente una alternativa viable
de bienes y en menor proporción de las ante la enorme demanda de seguridad y
personas, pero también realizan funciones la reducción de la oferta, donde cada vez
de monitoreo, traslado de bienes, seguridad menos personas quieren ser policías.
de la información, etc. En suma, se trata de
También agregaría que hay distintos
una industria que cada vez se diversifica e
innova para la atención de la demanda de tipos de seguridad privada, según quienes
las contratan o financian. Pudiendo ser
seguridad de la ciudadanía.
la ciudadanía a nivel individual o grupal
Asimismo, las empresas de seguridad
En distintos países se han presentado robots policía
privada y las instituciones del gobierno 5
que regulan estos servicios han realizado que realizan distintas funciones de seguridad. En 2023 “La Politipologías. En las empresas respecto al cía de Nueva York (NYPD) inició un programa piloto utilizando
tipo de servicios que ofrecen, con o sin un robot de seguridad Knightscope K5 para patrullar la estaarmas, fija o móvil, la forma de prestación ción de metro de Times Square. El K5 que vigila acompañado
de servicios (intramuros, custodios o de oficiales, opera entre la medianoche y las 06:00 horas, y
escoltas o traslado de valores), entre otras cuesta USD 9 dólares por hora de arrendamiento” estos robots
“representan un avance en el campo de la seguridad privada,
tantas.
al ofrecer soluciones innovadoras que pueden coexistir y po-

Y en la normatividad, como en la Ley
de Seguridad Privada para el Distrito
Federal –actualmente Ciudad de México–
se establecen modalidades de prestación

tenciar el trabajo humano. Con su capacidad para trabajar las
24 horas del día y su arsenal tecnológico, estos robots podrían
convertirse en una vista común en espacios públicos y privados” (Marin, R., 2023).

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

147

(por ejemplo comunidades de vecinos),
las empresas para proteger su patrimonio
y las que contratan los gobiernos para la
protección de inmuebles e incluso de la
misma ciudadanía.

integridad. En 2022 el 36.5% de los hogares
implementó alguna medida de protección,
invirtiendo en medidas más simples o
económicas, como “cambiar, colocar o
reforzar cerraduras y/o candados” opción
en la que coincidió el 22.1% en 2022 (Inegi,
En las siguientes páginas se aborda 2023), pero también hay quienes invierten
esta tipología sobre quienes financian o en policías privadas.
contratan a las policías privadas. Sin duda,
se trata de escalas de análisis distintas,
Estas policías privadas ofrecen sus
que podrían constituirse como campos servicios a cambio de una remuneración
únicos de análisis con distintos abordajes y en esta lógica mercantil es evidente que
metodológicos. Pero la aproximación “el que más tiene puede acceder a un
que aquí se presenta con el estudio de servicio de mejor calidad” (Zamorano, C.,
distintas fuentes, es útil para caracterizar 2020: 498), o al menos más formal. Así, hay
esta tipología y comprender la magnitud y quienes pueden contratar los servicios a
vertientes del fenómeno.
través de las empresas de seguridad privada,
pero hay otras formas de contratación de
La principal fuente para realizar este este tipo de servicios.
análisis son los censos y encuestas que
realiza periódicamente el Inegi, así como
En principio, es evidente que hay casos,
los registros gubernamentales. En estos es en los que “de ningún modo los vecinos
posible tener estimaciones del despliegue podrían pagar un vigilante privado para
de estas policías privadas contratadas controlar los accesos, aunque fuese en el
por la ciudadanía para la protección de mercado informal” (Zamorano, C., 2020:
zonas residenciales, de las empresas o 500). Así, hay quienes se organizan para
comercios que contratan los servicios vigilar entre ellos mismos. Y en los casos
para la protección de su patrimonio y en los que logran reunir los recursos,
las empresas y elementos de seguridad es probable que para reducir los costos
privada registrados en las entidades decidan contratar a alguien conocido o de
federativas.
confianza que se haga cargo de actividades
relativas a la seguridad vecinal, como
2A. POLICÍAS PRIVADAS CONTRATADAS
rondines, apertura y cierre de puertas,
POR LA CIUDADANÍA
entre otras.
La literatura y las encuestas de
En este contexto, es complejo conocer con
victimización muestran que la ciudadanía precisión los datos de este tipo de vigilancia
“produce su propia seguridad” (Zamorano, contratada por los vecinos de una comunidad.
C., 2020: 491) para proteger su patrimonio e Pero, la Encuesta Nacional de Victimización y
Lucía Carmina Jasso López

�148

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Y en los datos de la Encuesta Nacional
de Ocupación y Empleo (ENOE), se estimó
que al segundo trimestre de 2023, 24 mil
personas integraron la fuerza laboral de
Vigilantes y Porteros en Casas Particulares
con salario promedió los $5,440
y
trabajando alrededor de 53 horas a la
semana, destacando que 77.9% trabaja en
la informalidad (Secretaría de Economía,
Los datos de la ENVIPE 2023 muestran 2023).
que a nivel nacional 1.6% de los hogares
refieren que sí contrataron vigilancia privada,
Ahora: ¿Cuáles son las principales
si bien el porcentaje es bajo comparado con motivaciones o problemas que inciden
otras medidas preventivas, esto equivale a en que la ciudadanía contrate seguridad
619,863 hogares.
privada? En cuanto al tipo de problemáticas
sociales que con mayor frecuencia
Al analizar los datos por entidad perciben las personas que han contratado
federativa, se observa que Puebla es la seguridad privada, y que probablemente
entidad donde mayor porcentaje declara se asocien a la decisión de erogar sus
haber contratado seguridad privada con propios recursos para el pago de este tipo
3.7%, le sigue Ciudad de México con de servicios, se encuentran los delitos
3.3% y en tercer lugar Hidalgo con 2.9%. patrimoniales como los robos o asaltos y
Las entidades donde 0.5% o menos han las extorsiones o cobro de piso, así como
invertido en este servicio, son Tamaulipas, el delito de secuestro que atenta contra
Guerrero y Yucatán.
la libertad personal. También sobresalen
otras violencias como la invasión de
Es complejo estimar cuántas personas predios, la existencia de pandillerismo o
prestan estos servicios de seguridad bandas violentas, y si consideran que ha
privada para las zonas residenciales por habido disparos frecuentes.
la diferencia de cobertura. En el trabajo
de campo de Zamorano C. (2020) en la
Ciudad de México, se documenta que hay
condominios con menos de 30 viviendas
que contratan al menos dos personas y
para zonas residenciales con más de 500
viviendas se observó la contratación de
hasta 36 personas para brindar el servicio
de seguridad.

Percepción sobre Seguridad Pública (ENVIPE)
nos permite aproximarnos a este fenómeno.
En esta, se cuestiona sí “¿para protegerse de
la delincuencia, en este hogar se realizó algún
tipo de medida como… contratar vigilancia
privada en la calle o colonia?” que nos ofrece
información parcial sobre este tipo de seguridad
privada.

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�149

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Tabla 1: Sí contrató seguridad privad y sabe o ha escuchado si en los alrededores
de su vivienda suceden o se dan las siguientes situaciones (marzo y abril de 2023)
Situaciones

Sí contrató seguridad privada

Existen robos o asaltos frecuentes

2.20%

Ha habido secuestros

2.20%

Ha habido extorsiones (o cobro de piso)

2.20%

Hay invasión de predios

2.10%

Existe pandillerismo o bandas violentas

2.00%

Ha habido disparos frecuentes

2.00%

Se venden productos piratas

1.90%

Ha habido violencia policiaca contra ciudadanos

1.90%

Ha habido homicidios

1.90%

Hay riñas entre vecinos

1.80%

Hay prostitución

1.80%

Tomas irregulares de luz (energía eléctrica) o
diablitos

1.70%

Se consume droga

1.60%

Se vende droga

1.50%

Robo o venta ilegal de gasolina o diésel (huachicol)

1.50%

Se consume alcohol en la calle

1.40%

Fuente: Elaboración propia con datos del INEGI/ ENVIPE 2023.

En menor medida la contratación de
seguridad privada se encuentra asociada a la
percepción de que prevalecen incivilidades
como la venta o consumo de droga, o
el consumo de alcohol en la calle que
eventualmente puede generar otro tipo de
incivilidades o violencias en la comunidad.

Si bien, la percepción de las personas
respecto a la existencia de delitos o
violencias no es determinante de la decisión
de contratar seguridad privada, si resulta
relevante observar que son los delitos
patrimoniales y contra la libertad personal
los que se asocian con mayor frecuencia
que otras violencias e incivilidades.
Lucía Carmina Jasso López

�150

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Al contrastar las percepciones de
las personas que decidieron invertir en
seguridad privada (1.6%) y la ciudadanía
en general se encuentran diferencias
relevantes. En general, los problemas que
se perciben con mayor frecuencia son el
consumo de alcohol y de droga en la calle,
pero los problemas que más se asocian a
las personas que contrataron seguridad
privada, son los delitos patrimoniales y los
que atentan contra su misma persona.
Otro tema relevante relacionado con
la contratación de servicios de seguridad
privada por parte de la ciudadanía, es que
en algunos casos “existen arreglos entre
condóminos y gobiernos para atender sus
necesidades de seguridad” (Zamorano, C.,
2020: 498). Como en el Estado de México, en
donde en una audiencia pública del Centro
de Control (C5), asistieron organizaciones
vecinales, algunas de éstas de zonas
residenciales cerradas (Jasso, C., 2020). Esta
es otra forma de organización más compleja
en el que la seguridad privada que contrata
la ciudadanía, también se vincula con los
gobiernos para incrementar su seguridad.
2B. POLICÍAS PRIVADAS CONTRATADAS
POR EMPRESAS O COMERCIOS

Las empresas y comercios sin importar
su tamaño, tienen necesidades específicas
de seguridad que no necesariamente son
cubiertas por el Estado. En este contexto, “la
policía privada resultó ser una alternativa
más conveniente para el sector empresarial”
(Medina, T., 2020: 98).

En la Encuesta Nacional de Victimización
de Empresas (ENVE) se reporta que en 2021
el “costo del delito” a consecuencia de la
inseguridad y el delito para las empresas
ascendió a 120.2 mil millones de pesos
que corresponden al 0.67% del PIB (Inegi,
2022).
Como parte del impacto económico
es relevante observar que la inversión en
medidas de seguridad representó el 58.1%
del total del “costo del delito” que equivale
a un gasto estimado de 69.9 mil millones
de pesos. Las medidas preventivas más
recurrentes corresponden a “cambiar o
colocar cerraduras o candados” e “instalar
alarmas y/o video cámaras de vigilancia”,
pero también está la opción de “contratar
o mantener vigilancia o seguridad privada”
que representó el 3.4% del “costo del delito”
(Inegi, 2022).
Considerando el monto total del “costo
del delito”, las empresas destinaron
aproximadamente 4.1 mil millones de
pesos para contratar seguridad privada
que protegiera su seguridad personal y
patrimonio.
Comparando con los datos de la
ENVE 2020, se registró una disminución
de la inversión en seguridad privada.
En 2019 el porcentaje del “costo del
delito” que representó la contratación de
seguridad privada para las empresas fue
de 4.5% que económicamente equivale
a aproximadamente 10.2 mil millones de
pesos.

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Sin embargo, es probable que las empresas
o comercios hayan encontrado otras formas
de contratación de seguridad privada,
porque la constante en los comercios y
empresas es la presencia de estas policías
privadas.
2C. POLICÍAS PRIVADAS CONTRATADAS
POR EL GOBIERNO

La demanda de seguridad privada ha sido
también parte de los gobiernos en México,
y aunque su cuantificación precisa es
compleja, hay evidencia de que también es
un mercado amplio para esta industria.
En México se ha documentado que
empresas transnacionales de seguridad
privada ofrecen sus servicios “incluso a
gobiernos locales” (Zamorano, C., 2020:
486). En la historia reciente de México se
tiene registro de la contratación de empresas
privadas por los gobiernos, donde uno de los
casos más evidenciados, es el del “Cuerpo
de Guardias de Seguridad del Estado de
México (Cusaem)” que operaban como una
corporación “mixta” para “ofrecer servicios
remunerados a empresas privadas y oficinas
de gobierno” (Zamorano, C., 2020: 493).
Esta corporación funcionó en distintas
entidades, como el Estado de México, la
Ciudad de México y también en el orden
federal.

151
(Rodríguez, A., 2015) incluyendo hasta
dependencias de seguridad, como el
Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional
de Seguridad Pública.
La participación de estas empresas con el
gobierno ha sido relevante en México. Para
dimensionar el fenómeno, está el caso de
Cuerpos de Seguridad Auxiliares del Estado
de México, que entre sus clientes, enumera a
diversas empresas –algunas transnacionales–
pero también, a instituciones de gobierno
como el Servicio de Administración
Tributaria (SAT). Se trata de una empresa
con más de 30,000 elementos, que cuenta
con más de 1,000 unidades vehiculares
de servicio y patrullaje, administra un
Centro de Control y Monitoreo propio para
realizar actividades de vigilancia y refiere la
existencia de la “frecuencia de radio directa
con el Centro de Mando de la Comisión
Estatal de Seguridad Ciudadana del Estado
de México”6. Es decir, además de contar
con el estado de fuerza e infraestructura,
también tiene la relación con el gobierno
local para la atención de incidentes.

También son ilustrativos los casos
específicos de contratos gubernamentales
con empresas de seguridad privada que
pueden encontrarse a través de los portales
de transparencia. Como el firmado en 2017
entre Liconsa y la Cusaem en el que se
establecen las condiciones del servicio que
Se estima que durante los primeros años contempla 17 personas: 1 jefe de servicio;
del gobierno de Peña Nieto los contratos 2 encargados de turno, 12 vigilantes y 2
fueron “alrededor de 2 mil millones de
Consultado en: https://region6auxiliar.com.mx/servipesos” y que esta corporación “cuidó las 6
puertas de unas 50 dependencias federales” cios/
Lucía Carmina Jasso López

�152

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

servicios complementarios (en el Anexo
Técnico se específica que son escoltas). Y
cuyo costo por el periodo de 10 meses (1 de
marzo a 31 de diciembre de 2017) ascendió
a $3,379,366.08, poco más de 300 mil
pesos mensuales (Liconsa, 2017).

gran medida de la intervención del Estado
que implica “una compleja reconstrucción
de las relaciones Estado-economía, donde
las instituciones se movilizan para promover
arreglos regulatorios basados en el mercado”
(Zamorano, C., 2020: 489).

El fenómeno del crecimiento de las
policías privadas y de su contratación por
parte del gobierno ha sido reconocido desde
el poder ejecutivo federal mexicano. En la
conferencia de prensa matutina del jueves 4
de julio de 2019 el presidente de la República
refería que cerca de 50 mil elementos de la
policía privada habían sido contratados “se
llegó al extremo que el gobierno contrataba
más policías privados que los policías del
gobierno federal para garantizar la seguridad
del pueblo, de los ciudadanos” (Presidencia
de la República, 2019).

A nivel federal está la Ley Federal de
Seguridad Privada y respectivamente cada
entidad federativa tiene su legislación e
instituciones reguladoras a nivel local. Y
en la Ley General del Sistema Nacional de
Seguridad Pública está la sección “De los
Servicios de Seguridad Privada” en la que se
establece que los particulares que presten
servicios de seguridad, además de cumplir
con las disposiciones de Ley Federal de
Armas de Fuego y Explosivos, si tienen
cobertura en dos o más entidades, deberán
registrarse ante la Secretaría de Gobernación
y cumplir con la legislación local.

Se explicó que la contratación de estas
policías privadas implicaba la erogación
de recursos públicos, como el caso de la
Comisión Federal de Electricidad que “había
firmado contratos hasta por 140 millones de
pesos contratando precisamente seguridad
privada en diversas instalaciones de la
dependencia” (Presidencia de la República,
2019). Y en respuesta a esta situación,
compartió que estaban “haciendo un ajuste”
para revertir esta relación.
3. EL CRECIMIENTO DE LA SEGURIDAD
PRIVADA

Así, las empresas de seguridad privada
deben registrarse ante las instituciones
reguladoras a nivel estatal, y en el portal
de la Dirección General de Seguridad
Privada de la Secretaría de Gobernación se
publicitan las “empresas que cuentan con
autorización para desempeñar acciones
relacionadas con la seguridad”7 en cada
una de las entidades federativas.

7

En este registro se presenta el nombre de la empresa

y el domicilio registrado, así como también el número de expediente que específica el número de registro, el periodo de auto-

En México, el registro de empresas
privadas de seguridad y de su personal es un
requisito para su funcionamiento. Se trata en

rización, datos de la empresa y sí ésta cuenta con sucursales.
https://dgsp.sspc.gob.mx/Regulacion_De_Empresas/Empresas_
Autorizadas

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

153

Sin embargo, es probable que este
registro sea parcial, debido a que como
se ha argumentado en este texto, podrían
existir empresas que no estén debidamente
registradas y aún así ofrezcan sus servicios.
En la Encuesta Nacional de Ocupación y
Empleo (ENOE), se reportó que en el segundo
trimestre de 2023 hay informalidad laboral
en la ocupación “Vigilantes y Guardias en
Establecimientos”. Puebla (39.8%) es la
entidad con mayor informalidad, le siguen
Hidalgo (30.8%) y Chiapas (25.7%). Y las
entidades con menor tasa de informalidad
en esta ocupación, son Querétaro (10.2%),
Chihuahua (10.2%) y Baja California Sur
(10%)8.

No obstante del probable subregistro de
empresas en estos mecanismos regulatorios
a nivel local y federal. Son uno de los
registros más sólidos para poder estimar
cómo es que ha crecido esta industria en el
tiempo.

Al
respecto,
algunos
gobiernos
locales advierten de esta informalidad o
irregularidad. En el portal de la Secretaría
de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de
México señalan: “No contrate problemas”
y especifican que de acuerdo con la “Ley
de Seguridad Privada para el Distrito
Federal” ahora Ciudad de México, “quien
contrata servicios de seguridad privada
será solidariamente responsable de la
comisión de infracciones, cuando contraten
personas físicas o morales que no cuenten
con permiso, licencia, o autorización de la
Secretaría de Seguridad Ciudadana de la
Ciudad de México”9. Es decir, afecta no solo
a la empresa, sino también a quien contrata.

En los datos de los Censos Económicos
del Inegi que presenta Zamorano C. (2020)
se refiere que en 1989 había 210 empresas
de seguridad privada y diez años después
en 1999 estas empresas sumaban 1,857. Es
decir, crecieron exponencialmente en esa
década.

8

Consultado en: https://www.economia.gob.mx/data-

mexico/es/profile/occupation/vigilantes-y-guardias-en-estable-

Los datos públicos disponibles que
se analizan en este artículo permiten
documentar el crecimiento de las empresas
de seguridad privada a partir del año
2009. Sin embargo, la investigación de
este fenómeno señala que desde “los años
noventa los agentes privados empezaron a
figurar de modo importante” (Zamorano,
C., 2020: 481).

A partir de 2009, el Censo Nacional
de Seguridad Pública Estatal sistematiza y
publicita anualmente los datos oficiales de
las empresas privadas de seguridad que se
han registrado en las entidades federativas.
Al respecto es notorio el crecimiento de este
mercado de seguridad privada que pasó de
2,799 empresas registradas en 2009 a 6,138
en 2022 y en cuanto al personal incrementó
de 80,483 a 149,939 en el mismo periodo.
Es decir, prácticamente se duplicó.

cimientos#empleo
9

Consultado en: https://www.ssc.cdmx.gob.mx/orga-

nizacion-policial/direcciones-generales/seguridad-privada
Lucía Carmina Jasso López

�154

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Gráfica 1: Empresas de seguridad privada registradas
en las entidades federativas (2009-2022)

Fuente: Gráfica de elaboración propia con datos de Inegi.
Censo Nacional de Seguridad Pública Estatal (2010-2023).

En la edición 2023 del Censo Nacional
que presentó datos al 2022 se declaró
que había un total de 6,138 empresas de
seguridad pública, de las cuales 85.4% se
enfocan en la prestación de servicios de
seguridad privada de bienes, 19.4% en la
seguridad privada de las personas y 8.7%
en los servicios de alarmas y monitoreo
electrónico (INEGI, 2023). Es decir, la
mayor parte de estos servicios se enfocan
en la protección del patrimonio.

la información, sistemas de prevención y
responsabilidades, entre otros servicios.
La mayor parte de las empresas tienen
como sede de registro la Ciudad de
México, con un total de 1,251 empresas10
10

Para dimensionar la magnitud y situación de las em-

presas de seguridad privada, el caso de Ciudad de México es relevante. Al 3 de noviembre de 2023 la Secretaría de Seguridad
Ciudadana enlistaba un total de 1,176 empresas vigentes y 263
empresas en trámite de revalidación. Es decir, los datos relati-

Pero también hay empresas que se
dedican al traslado de bienes o valores,
que ofrecen servicios de alarmas y de
monitoreo electrónico, de seguridad de

vamente corresponden con los compilados en Inegi, pero con
el desglose que muestra las empresas con trámites pendientes.
Consultado en: https://www.ssc.cdmx.gob.mx/storage/app/media/Seguridad%20Privada/VIGENTES.xlsx

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

que representa el 20.4% del total, le sigue
Nuevo León y Estado de México con
551 y 481 empresas respectivamente. En
contraparte Campeche, Jalisco y Tlaxcala
son las tres entidades con menor cantidad
de empresas cada una de ellas tiene menos
de 70, en particular llama la atención
Jalisco que es una de las entidades con
mayor densidad poblacional y con niveles
altos de violencia e inseguridad a nivel
nacional.
Respecto al personal en estas empresas,
las estadísticas del 2022 muestran que hay
un total de 149,939 personas contratadas,
de las cuales sobresale que 24.2% (36,333)
son mujeres, esta relación es relevante
considerando que a nivel nacional en las
instituciones de seguridad pública el 38%
del personal son mujeres (Inegi, 2023).
Esto significa que hay menor participación
femenina en la seguridad privada,
probablemente por las prestaciones
sociales que en algunas entidades pueden
ser superiores en la seguridad pública que
en la privada. Pero destaca que el 33%
de los directivos en seguridad privada
son mujeres, contrastando con los datos
de la seguridad pública donde apenas
33 mujeres ocupan puestos de comisario
y 353 el puesto de inspector. Estos datos
pueden ser relevantes para investigar sobre
las relaciones de género en la seguridad
privada.

155
es sumamente relevante considerando
que las estadísticas muestran que hay
74,164 armas de fuego reportadas y
registradas por las empresas de seguridad
privada: 35,665 largas y 38,496 cortas.
Morelos es la entidad con mayor número
de armas registradas por las empresas de
seguridad privada, en total suma 28,711
que representa el 38.7% de las registradas
a nivel nacional.
Otro dato que compilan las estadísticas
es el relacionado con las quejas ciudadanas
recibidas en contra de las empresas de
seguridad privada registradas. En 2022
se recibieron un total de 214 quejas,
destacando Chiapas con 61 quejas y
Puebla con 56, en 8 entidades no se
registró alguna queja, y en 12 entidades se
registró NA (No Aplica) debido a que “se
reportó no contar con algún mecanismo
para la recepción de quejas ciudadanas
en contra de las empresas de seguridad
privada, o bien, que se encontraba en
proceso de integración” (Inegi, 2023).
Como se advierte, la existencia de
mecanismos para la recepción de quejas
ciudadanas es un tema pendiente en más
de un tercio de las entidades federativas
y probablemente en las que se registraron
pocas quejas o incluso ninguna, exista un
subregistro debido al desconocimiento por
parte de la ciudadanía o al procedimiento
de registro que realiza la institución
reguladora.

Como se ha referido en este apartado,
las empresas y sus prestadores de servicio
Sin embargo, las estadísticas muestran
deben dar cumplimiento a la Ley Federal que se realizan visitas de verificación a las
de Armas de Fuego y Explosivos, lo cual empresas de seguridad privada registradas.
Lucía Carmina Jasso López

�156

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En 2022 se registraron un total de 6,599
visitas, de las cuales 1,333 se realizaron en
Yucatán y 1,072 en la Ciudad de México.
Mientras que las empresas de 5 entidades
recibieron menos de 20 visitas en todo el
año y Oaxaca y San Luis Potosí reportaron
“no tener facultad para realizar visitas de
verificación a las empresas de seguridad
privada” (Inegi, 2023). Estos datos
evidencian la necesidad de homologar las
legislaciones locales para que en todas las
entidades se realicen visitas de verificación
que vayan mucho más allá del registro de la
empresa y se garantice un servicio óptimo
de seguridad para la sociedad.

existen situaciones de incumplimiento de
las empresas que pueden implicar hasta la
revocación de la autorización. Lo cual es
preferible a tener empresas funcionando
en el incumplimiento o la ilegalidad.
4. LA RELACIÓN ENTRE LA SEGURIDAD
PÚBLICA Y LA SEGURIDAD PRIVADA

Uno de los aspectos más relevantes en
la transformación de la seguridad privada
es el crecimiento del personal contratado
que en distintos países de América Latina
supera la fuerza pública. En algunos
casos, la duplica, la cuadruplica y hasta
hay registro de que ha llegado a ser siete
En este tenor no sorprende que 6 veces superior (Kinosian S. y Bosworth J.,
entidades declaren “no tener facultad para 2018).
sancionar a las empresas de seguridad
En el caso de México la relación del
privada por el incumplimiento de las
disposiciones legales y reglamentarias personal de seguridad privada registrado en
aplicables” y que en 5 entidades no se los estados, respecto a la fuerza pública es
haya registrado una sola sanción (Inegi, distinta. En 2022 había un total de 222,727
2023). De nueva cuenta hay un vacío personas responsables de la seguridad
institucional para articular los esfuerzos pública y 149,939 personas registradas
que permitan la sanción de las empresas como prestadores de seguridad privada
en las entidades federativas. Es decir, la
en caso de incumplimiento.
relación es de 67 policías privados por
De las 1,740 empresas que fueron cada 100 policías públicos (ver Tabla 1).
sancionadas en 2022, 468 se encuentran
en Baja California y 416 en Querétaro.
717 recibieron una amonestación, 814 se
hicieron acreedoras de una multa, 52 de la
suspensión de los efectos de la autorización,
13 de la clausura del establecimiento
(incluye la oficina matriz o domicilio
legal, y las sucursales) y 19 la revocación
de la autorización (Inegi, 2023). Estos
datos muestran que más allá del registró,
Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�157

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Tabla 2: Relación seguridad pública y seguridad privada
en las entidades federativas, 2022
Seguridad
privada

Seguridad
Pública

Relación
por cada 100 policías
públicos

Estados Unidos
Mexicanos

149,939

222,727

67.32

Aguascalientes

3,757

804

467.29

Baja California

5,405

1,176

459.61

Baja California Sur

2,252

945

238.31

Campeche

340

1,139

29.85

Coahuila de
Zaragoza

4,543

2,275

199.69

Colima

922

652

141.41

Chiapas

1,355

7,393

18.33

Chihuahua

6,904

2,676

258.00

Ciudad de México

33,128

95,161

34.81

Durango

2,316

1,476

156.91

Guanajuato

8,972

4,114

218.08

Guerrero

2,235

7,372

30.32

Hidalgo1

NP

NP

NP

Jalisco

3,129

6,195

50.51

México

1,998

20,613

9.69

Michoacán de
Ocampo

2,895

NP

NP

Morelos

5,698

1,934

294.62

Nayarit

1,683

2,094

80.37

Nuevo León

21,076

7,669

274.82
Lucía Carmina Jasso López

�158

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Oaxaca

1,894

8,094

23.40

Puebla

4,626

6,291

73.53

Querétaro

7,088

1,166

607.89

Quintana Roo

9,616

2,199

437.29

San Luis Potosí

896

3,425

26.16

Sinaloa

2,104

1,467

143.42

Sonora

5,155

2,287

225.40

Tabasco

1,832

7,617

24.05

Tamaulipas

1,317

4,543

28.99

Tlaxcala

432

1,984

21.77

Veracruz de I. de la
Llave

2,676

11,957

22.38

Yucatán

2,226

5,398

41.24

Zacatecas

1,469

2,611

56.26

Fuente: Tabla de elaboración propia con datos de Inegi. Censo Nacional de Seguridad Pública Estatal 2023.
Se marcan en negritas los datos correspondientes a las entidades con la relación más alta

Sin embargo, es relevante mencionar
que en 14 entidades la seguridad privada
supera a la seguridad pública. Sobresale
Querétaro en donde hay 607 policías
privados por cada 100 públicos y le
siguen Aguascalientes, Baja California
y Quintana Roo donde hay poco más
de 400 policías privadas por cada 100
públicos.

privada nos orienta hacia “la privatización
de la seguridad pública” (Zamorano, C.,
2020)?, no necesariamente.

Cada una de estas entidades podría
tener una propia explicación. En el caso de
Quintana Roo, destaca que tiene destinos
turísticos con alta demanda de servicios
de seguridad en hoteles, restaurantes,
centros comerciales y otros lugares de
Es decir, tenemos entidades en las que alta afluencia, y en donde incluso se ha
la seguridad privada es cuatro y hasta seis privilegiado el interés privado sobre el
veces mayor que la seguridad pública. ¿Esta público.
relación en la que predomina la seguridad
Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�159

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

También hay otros casos relevantes
como el de Querétaro donde hay 7
policías privados por 1 público. En esta
entidad se detonó el crecimiento industrial
y urbano en los últimos años y por lo
tanto incrementaron sus necesidades de
seguridad privada.
Una hipótesis relevante a comprobar
respecto a la relación entre seguridad
privada y seguridad pública, es que existe
una relación negativa, en la que a menor
cantidad de policías de las entidades,
incrementa la seguridad privada. No
omitamos que “la seguridad privada
representa una reacción privada para
proteger la propiedad frente a la falta de
tal protección por la Policía” (Abelson, A.,
2009: 273).

de la sociedad no se cubren totalmente y la
seguridad privada interviene como un bien
complementario de la seguridad pública.
En los extremos del análisis de correlación
entre seguridad privada y pública en las
entidades federativas, sobresale el caso de
Ciudad de México como la entidad con
mayor seguridad pública y privada, lo que
corresponde con la densidad poblacional
que habita y transita cotidianamente en la
capital del país.
La relación de la seguridad pública con
la privada en México, es una característica
relevante que probablemente se transformará
en el tiempo en correspondencia con los
cambios en la región latinoamericana.
DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES

Al analizar los datos de México, se
observa que la correlación entre ambas
variables es alta (r² = 0.5983)11, lo que
contribuye a comprobar la hipótesis con
los datos de México, pero en este caso
la relación es positiva, es decir, a mayor
seguridad pública, mayor seguridad
privada.

En México existen distintos tipos y
modalidades de seguridad privada que
se han transformado para cubrir las
necesidades de la población que puede
erogar el costo de sus servicios. Entre las
transformaciones más destacables, está su
notable crecimiento en los últimos años, el
cambio en la relación entre la seguridad
pública y privada, y desde luego también
la innovación tecnológica que se ha
sumado a la seguridad privada para ofrecer
vigilantes automatizados.

Esta relación positiva podría explicarse
de las propias necesidades de seguridad
de cada entidad federativa, en donde no
obstante de que hay evidencia de que
“el Estado aumenta sus presupuestos y
Es inminente el crecimiento exponencial
diversifica sus estrategias” (Zamorano, C.,
2020: 490), las necesidades de seguridad de las policías privadas en México, como
también ha ocurrido en otros países de
11
Michoacán e Hidalgo se excluyen del análisis de corre- América Latina, y es previsible que este
lación debido a que no los datos de 2022 no están disponibles.
mercado continúe en ascenso en los
Lucía Carmina Jasso López

�160

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

próximos años. De ahí la importancia del
Estado como regulador de estos servicios
que debe garantizar que “la seguridad
aumentada de una persona o sector de
la población no debe existir a costa de
otro ciudadano o sector de la población”
(Abelson, A., 2009: 275).

estas policías, y también garantizando la
transparencia y rendición de cuentas.

En principio, homologando las leyes y
reglamentaciones locales que garanticen
estándares de supervisión de las empresas
de seguridad privada y la sanción en caso
de que sean acreedoras de ésta. Solo así, se
En México hay evidencia de que podrá garantizar el óptimo funcionamiento
“vigilantes privados de los espacios de estas empresas en beneficio de la
cerrados pueden entorpecer la acción sociedad.
de la policía pública en el interior de sus
fronteras, debilitando de cierta manera
Discutiendo con profundidad la relación
la capacidad de control del Estado de la seguridad pública y la seguridad
sobre ciertos territorios” (Zamorano, privada. Estudiando los casos en donde las
C., 2020: 497) omitiendo o limitando policías privadas superan a las públicas,
la información por corrupción, o comprendiendo las características de la
simplemente negando al acceso a seguridad privada en estas entidades y
determinados espacios.
las necesidades de seguridad. Así como
estableciendo límites de la colaboración
Sobre la relación entre la seguridad entre seguridad privada y pública para
pública y privada, la regulación es evitar que la seguridad pública se oriente
fundamental, sobre todo considerando que al servicio de la privada, desprotegiendo a
hay países donde la seguridad privada es la sociedad en general.
mucho mayor que la pública. En el caso de
México esto aún no ocurre a nivel nacional,
También publicitando la información
sin embargo hay entidades como Quintana tanto de las empresas registradas para
Roo y Querétaro donde la seguridad privada consultar sí alguna empresa cumple o
supera considerablemente a la pública y no con los requisitos mínimos. A nivel
donde probablemente existan intereses nacional y en las entidades federativas
privados que podrían sobreponerse a los se publican las bases de datos de las
públicos.
empresas
registradas
desglosando
distintos datos que podrían fortalecerse
Aparejado a la regulación que se para ser más accesibles y eficientes para
ha impulsado desde las respectivas la ciudadanía.
instituciones estatales y federal, es
importante que éstas se sumen con mayor
Asimismo, fortaleciendo la información
fuerza a la homologación de procesos sistematizada que permita a la ciudadanía
que optimicen el funcionamiento de saber las características de este sector.
Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

161

Lo más detallado son los datos del Inegi
a través del Censo que se han fortalecido
en el tiempo. Pero sin duda, falta más
información. Al respecto destacaría el
caso de Brasil donde periódicamente la
Federação Nacional das Empresas de
Segurança e Transporte de Valores publica
el Anuario Brasileiro de Segurança Pública
detallando datos como la edad, los ingresos,
el armamento, los vehículos, entre otras
características de la seguridad privada y
sus policías (Fenavist, 2022).

Así como también es imprescindible la
regulación de los recursos que administra la
seguridad privada. Como las armas de fuego
que han incrementado la disponibilidad
de armamento letal en América Latina
generando una “una especie de carrera
armamentística” (Kinosian, S. y Bosworth,
J., 2018: 9). En algunos países este tema ha
escalado a nivel federal, como en República
Dominicana donde el Presidente emitió el
Decreto que autoriza la importación de
armas de fuego y municiones para el uso
exclusivo de empresas de Seguridad Privada
Asimismo también es importante que (Gobierno de la Republica Dominicana,
las instituciones reguladoras se sumen a la 2023).
homologación de procesos a nivel nacional
en los que contemplen la protección de
También está el uso de perros como
los derechos humanos y laborales de las auxiliares de la seguridad privada que
personas que prestan sus servicios de puede vulnerar la vida de los animales.
seguridad privada, que también están en En México hay varias empresas que
constante riesgo. Aquí se ha evidenciado promocionan la prestación de servicios
que una de las características del sector de con binomios caninos, pero no se sabe con
seguridad privada es que la informalidad precisión cuántos perros hay en seguridad
laboral es más alta que la registrada a nivel privada y los posibles riesgos que podrían
nacional.
existir. Sobre este tema está Colombia cuyo
Observatorio de Vigilancia y Seguridad
Sobre los derechos laborales, destacaría Privada (2023) presentó en octubre de
el caso de Colombia que a través de la 2023 el estudio “Recurso canino para la
Superintendencia de Vigilancia y Seguridad seguridad privada” mostrando la cantidad
Privada (2023) publicó la Circular 0079 para de perros que participan en el sector y los
la “Reducción gradual de la jornada laboral posibles riesgos asociados, al estar la mayor
para el sector de la Vigilancia y Seguridad parte de ellos en funciones que implican el
Privada” en la que se reduce de 48 a 42 uso de armas.
horas la jornada semanal. Esto sin duda
es relevante considerando que en México
Es evidente que a pesar de los esfuerzos
hay policías privadas que laboran 12 horas públicos y privados por optimizar los
diarias, seis días a la semana, es decir 72 servicios de las policías privadas en
horas por semana.
México, prevalecen vacíos de distinta
índole. Al respecto es probable, que en el
Lucía Carmina Jasso López

�162

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

tiempo estos problemas se agudicen ante
el constante crecimiento y transformación
de las policías privadas y del incremento
de las necesidades de seguridad por parte
de la sociedad.

o beneficios según se logren articular los
límites y procesos en torno a ellas. Así, las
instituciones reguladoras tienen un papel
fundamental en el registro, y estableciendo
los límites y procesos correspondientes.
Pero también las empresas tienen gran
responsabilidad en cuanto cumplir con los
requisitos mínimos de registro y actuando
más allá de las lógicas del mercado, en
beneficio de la sociedad.

En este contexto, es imprescindible
observar el fenómeno a nivel regional
en América Latina, comprendiendo
las dinámicas de violencia que han
incrementado las policías privadas,
y transformado sus características y TRABAJOS CITADOS
capacidades. Pero también de manera
específica, observando los casos de países Abelson, Adam (2009). Las externalidades y la seguridad
privada: un marco teórico para la regulación. Economía
que han logrado articular procesos para
política de la seguridad ciudadana, en: Carrión, Fernando,
optimizar el funcionamiento de la seguridad
Economía política de la seguridad ciudadana, Ecuador,
privada sin detrimento de la pública.
Flacso, p. 269.

Es necesario saber más de las policías
privadas. En el caso de México, se
requiere mayor información agregada y
detallada que nos permita comprender
los tipos de policías privadas según quien
las contrata. Es esta investigación se ha
mostrado que hay una alta informalidad
laboral particularmente en las policías
privadas contactadas informalmente para
la vigilancia de zonas residenciales, que
se sabe poco de las policías privadas
contratadas por empresas y comercios,
y tampoco se sabe con certeza respecto
a las policías privadas financiadas por
los gobiernos. Solo tenemos islas de
información que muestran la necesidad de
estudios más afinados.

Benítez, Raúl (2004). “México: seguridad ciudadana,
conflictos y orden público.” Nueva sociedad 19: 10е.
Congreso de la Ciudad de México (2014). Ley de Seguridad
Privada para el Distrito Federal. Última reforma publicada
en la G.O.D.F. el 18 de diciembre de 2014.
Fenavist (2022). Anuario Brasileiro de Segurança Pública
2022. Brasil, Fenavist. Consultado en: http://fenavist.org.
br/dados-seguranca-privada/#tab-6567ea5641be8-1
Gobierno de la Republica Dominicana (2023). Resolución
MIP-RR-0001-2023 para la aplicación del Decreto que
autoriza la importación de armas de fuego y municiones
para el uso exclusivo de empresas de Seguridad Privada.
Gobierno de la Republica Dominicana, 29 de marzo de
2023. Consultado en: https://mip.gob.do/wp-content/
uploads/marcolegal/Resoluciones/1-Resolucion-MIPR R - 0 0 0 1 - 2 0 2 3 % 2 0 Pa ra % 2 0 l a % 2 0 a p l i c a c i o n % 2 0
del%20decreto%20Num.%2030-23.pdf
Inegi (2023). Censo Nacional de Seguridad Pública Estatal

Es evidente que estas policías privadas
continuarán existiendo, y su presencia
en la sociedad puede representar riesgos

2023. México, Inegi.
Inegi

(2022).Encuesta

Nacional

de Victimización

de

Empresas (ENVE) 2022. Principales resultados. México,

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

�163

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Inegi.

Rodríguez, Arturo (2015). Cusaem: los carísimos policías

Jasso, Carmina (2020). Crónica de una audiencia pública al

consentidos de Peña Nieto. Proceso, 2 de mayo de

C5. El Universal, 16 de marzo de 2020. Consultado en:

2015.

https://www.eluniversal.com.mx/opinion/observatorio-

reportajes/2015/5/2/cusaem-los-carisimos-policias-

nacional-ciudadano/cronica-de-una-audiencia-publica-

consentidos-de-pena-nieto-146509.html

al-c5/

Consultado

en:

https://www.proceso.com.mx/

Salgado, Alelhí (2023). Por extorsión, buscan más seguridad

Kinosian, Sarah y Bosworth, James (2018). Seguridad a la

privada. El Universal, 8 de diciembre de 2023. https://

Venta. Desafíos y Buenas Prácticas en la Regulación de

www.eluniversal.com.mx/nacion/por-extorsion-buscan-

Empresas Militares y de Seguridad Privada en América

mas-seguridad-privada/#google_vignette

Latina. Informe de Estado de Derecho del Dialogo

Secretaría de Economía (2023). Data México. Perfiles.

Interamericano. Marzo de 2018. Consultado en: https://

Explore México mediante datos económicos, sociales y

www.thedialogue.org/wp-content/uploads/2018/03/

ocupacionales a través de visualizaciones interactivas

Security-for-Sale-FINAL-SPANISH.pdf

personalizables. Consultado en: https://www.economia.

Liconsa (2017). Contrato de Prestación de Servicios

gob.mx/datamexico/es/profile/occupation/vigilantes-

de Seguridad, Protección y Vigilancia Intramuros.

y-porteros-en-casas-particulares#informalidad-

PSG/1059/2017 de 23 de marzo de 2017. Consultado el

distribucion-edad-escolaridad

20 de diciembre de 2023 en: https://repositorio.liconsa.

Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada (2023).

gob.mx/files/DC/SACI/2017-tx/SACI_B_2017/1Trim2017/

Circular No.0079 Reducción Gradual Jornada laboral

AA-020VST001-E31_2017/PSG-1059-2017tx_o.pdf

para el sector de la vigilancia y seguridad privada.

Marin, Rossana (2023). Cómo es la patrulla robótica de

Gobierno de Colombia, 27 de octubre de 2023.

Nueva York que enfrenta a los usuarios del metro. Infobae,

Consultado

16 de noviembre de 2023. Consultado en: https://www.

publicaciones/10420/conoce-el-detalle-de-la-circular-

infobae.com/estados-unidos/2023/11/17/como-es-la-

0079-reduccion-gradual-jornada-laboral-para-el-sector-

patrulla-robotica-de-nueva-york-que-enfrenta-a-los-

de-la-vigilancia-y-seguridad-privada/

usuarios-del-metro/

en:

https://www.supervigilancia.gov.co/

Torrente, Diego (2015). Análisis de la seguridad privada, Bar-

Medina, Teodoro Antonio Serralde. La seguridad privada en

celona, Oberta UOC. Consultado en: https://books.google.

México: su regulación y prospectiva. Transformación del

es/books?hl=es&amp;lr=&amp;id=HBqlDAAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;p-

Estado y privatización de la seguridad pública, p. 93.

g=PT7&amp;dq=que+son+las+policias+privadas&amp;ots=Eb-

Observatorio deVigilancia y Seguridad Privada (2023). Recurso

FaHHH5RH&amp;sig=OErsLNeThpZoKHYntgCeMl6Nss-

canino en Seguridad Privada. Gobierno de Colombia,

Q#v=onepage&amp;q=que%20son%20las%20policias%20

2023. Consultado en: https://www.supervigilancia.gov.

privadas&amp;f=false

co/publicaciones/10418/supervigilancia-comprometida-

Zamorano, Claudia (2019). “¿Qué tan pública es la seguri-

con-el-bienestar-de-los-caninos-en-vigilancia/

dad pública en México?” Revista Mexicana de Sociología

Presidencia de la República (2019). Versión estenográfica de

81 (3): 479-507.

la conferencia de prensa matutina | Jueves 4 de julio de
2019. Gobierno de México. Consultado en: https://www.

__

gob.mx/presidencia/prensa/version-estenografica-de-la-

Lucía Carmina Jasso López

conferencia-de-prensa-matutina-jueves-4-de-julio-de-

Afiliación: Instituto de Investigaciones Sociales de la Uni-

2019?idiom=en

versidad Nacional Autónoma de México, México.

Lucía Carmina Jasso López

�164

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Crecimiento y transformación de las policías privadas en México. PP. 141-164

constructoscriminologicos.uanl.mx

�165

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Entrevista de investigación: estrategias para la obtención
de información y evaluación de la credibilidad
Research interview: strategies for obtaining information
and evaluating credibility
Rodolfo Prado Pelayo*

Resumen
El presente trabajo es una investigación
cualitativa, basada en la descripción y análisis
de estrategias de entrevista usadas para la
obtención de información y detección del
engaño. Se parte del supuesto de que, al
presentar y explicar una estructura de entrevista
fundamentada en principios validados se
obtendrá una mayor cantidad de información en
comparación con metodologías tradicionales.

Recibido: 28 de agosto 2024
Aceptado: 4 de noviembre 2024

Abstract
This paper is a qualitative research of
documentary nature, based on the description
and analysis of interview strategies used to obtain
information and detect deception. It is assumed
that by presenting and explaining an interview
structure based on validated principles, a
greater amount of information will be obtained
compared to traditional methodologies.

Keywords: research interview, interview
Palabras clave: entrevista de investigación, strategies, credibility assessment, evidenceestrategias de entrevista, evaluación de based interview strategie
la credibilidad, estrategias de entrevista
basadas en evidencia
INTRODUCCIÓN
Cómo citar
Prado Pelayo, R. Entrevista de investigación:
Estrategias de entrevista para la obtención de
información y evaluación de la credibilidad.
Constructos Criminológicos, 5(9). Recuperado a
partir de https://constructoscriminologicos.uanl.mx/
index.php/cc/article/view/102
*https://orcid.org/0000-0002-3220-2905
Investigador

La ciencia, a través de los estudios en los
que busca respuestas prácticas a problemas
cotidianos, avanza continuamente en su labor
de entender y explicar los fenómenos que
ocurren en una entrevista de investigación,
entre ellos: ¿por qué algunos entrevistados
no cooperan en una entrevista? ¿Cuáles son
las mejores estrategias para la obtención de

�166

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

información? ¿Por qué algunos entrevistados
mienten y cuáles son las mejores estrategias
para provocar declaraciones veraces?
¿Cómo detectar y diferenciar correctamente
a las personas veraces y a quienes intentan
engañarnos?
La presente investigación, propone
alternativas de respuesta y solución a estas
problemáticas que surgen en las entrevistas
de campo, en una guía en la que se exponen
las mejores estrategias de entrevista de
investigación de manera práctica y sencilla
—sin suponer que el arte-ciencia de la
entrevista es algo sencillo— explorando
aquellos métodos, técnicas y desafíos
asociados con la obtención de información
de manera ética y eficaz y también aquellos
relacionados con la evaluación de la
credibilidad o detección del engaño.

constructoscriminologicos.uanl.mx

comprender la psicología humana; 4)
evaluar la credibilidad de una declaración
o detectar engaño; 5) solicitar explicaciones
de todas las inconsistencias encontradas sin
perder el rapport; y finalmente, 6) conocer
aquellas características que tiene un buen
entrevistador.
Abordaremos algunas de las diferentes
estrategias de entrevista que han sido
publicadas y estudiadas hasta el momento,
incluyendo los principios del protocolo de
entrevistas de investigación más reciente
propuesto por la ONU (Organización de
las Naciones Unidas, 2021) que incorpora
conocimientos de disciplinas como la
psicología, el derecho y la ética profesional.
1. MARCO TEÓRICO

Los estudios, que refieren sobre las
diferentes estrategias de entrevista se enfocan
en dos metas principales: 1) la obtención
de información; y 2) la clasificación de esa
información como veraz (apegada al recuerdo)
o de engaño (fabricada o construida).

Se revisa de manera práctica aquellas
estrategias
que
permiten
desarrollar
capacidades como:
1) planear los objetivos que deberán
resolverse en cada entrevista y preparar
con anticipación las preguntas que deberán
Es por eso que la mayoría de las entrevistas
formularse; 2) realizar un cuestionamiento
eficiente que permita tener profundidad de investigación que se conducen con los
y claridad en cada uno de los temas diferentes actores involucrados en una
por investigar; 3) establecer rapport1 y investigación, como pueden ser testigos,
sospechosos, denunciantes, etc., tienen
1
rapport: consiste en crear una atmosfera cálida y de al menos esas dos metas principales: la
aceptación, de tal forma que el entrevistado se sienta cómodo, obtención
(elicitación) de información
tranquilo, comprendido y a salvo y se comunique de manera útil no conocida hasta ese momento y la
abierta sin temor a ser juzgado o criticado. El entrevistador tie- clasificación de esa información como
ne la responsabilidad de hacer que el entrevistador participe y verídica o no (Anta, 2012).
lo vea como una persona que puede ayudarlo y que es digna
de confianza. El rapport está basado en la confianza, el respeto

y la aceptación mutuos. (Aragón, 2004)

Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Muchos entrevistadores enfrentan un
problema complejo, ya que aun cuando
existen estudios relacionados con las
mejores estrategias de entrevista, no han
tenido acceso a esa información y por lo
tanto se ven forzados a utilizar métodos que
intuitivamente les hace pensar que tendrá
una entrevista exitosa, o bien, métodos
que sus compañeros con mayor antigüedad
le han dicho que utilizan exitosamente
(Monge, s.f).
Puede que un entrevistador de campo no
cuestione la efectividad de tales métodos,
ya que alguna anécdota de éxito personal
o de un colega podría parecer evidencia
suficiente de su efectividad y, si la estrategia
no funciona, el entrevistador podría suponer
que no la aplicó de manera correcta, que
le falta más práctica en su uso o que el
entrevistado no daría información verídica;
pero no pensará que el fracaso se debe a que
nunca se estudió para demostrar su validez.

167
coercitivos bajo el supuesto de que los
entrevistados —sobre todo los sospechosos—
inician la entrevista con la intención de no
cooperación y que no van a proporcionar
información de ningún tipo a menos que se
ejerza sobre ellos alguna forma de amenaza
o estrategia represiva.
Contrario a esta creencia, en uno de los
estudios pioneros acerca de las intenciones
de cooperación de los entrevistados antes
de una entrevista de investigación, St-Yves
y Deslauriers-Varin (2009) demostraron
que un alto porcentaje de los entrevistados
(incluidos los sospechosos) inician la
entrevista con intenciones de cooperación.
Los mismos autores señalan que muchos
entrevistados cambian su decisión de
cooperar o no durante el transcurso de la
entrevista, lo que nos hace suponer que
la razón más probable de esa decisión es
la estrategia de entrevista utilizada por el
entrevistador.

Aquellas ideas que surgen por sentido
común, de la experiencia, de la intuición
o de ideas aparentemente brillantes —aun
cuando provienen de practicantes de campo
con muchos años de experiencia— muchas
veces son incorrectas y les llamamos
hipótesis falsas. Cuando un entrevistador
utiliza tácticas basadas solamente en el
sentido común o en la intuición, con
frecuencia resultan no ser las más acertadas,
productivas o eficientes.

Por ejemplo, en el estudio de Russano
et al. (2024) se evaluó la efectividad de un
entrenamiento en estrategias de entrevista
basadas en ciencia en comparación con
estrategias tradicionales. Se entrenaron
investigadores experimentados de las
fuerzas públicas locales, estatales y
federales en EE. UU. y se encontró que
las primeras provocaron un aumento en la
cooperación y revelación de información
en los entrevistados, mientras que los estilos
tradicionales basados en intuición, o que no
Desafortunadamente, muchas de estas fueron validados por evidencia provocaron
estrategias de entrevista se basan en el uso de una menor cooperación y obtención de
la presión emocional y en cuestionamientos información.
Rodolfo Prado Pelayo

�168

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

permitido en muchos países, sino que no son
tan eficientes como se piensa y solamente
Históricamente
—recordando
como buscan obtener una confesión en lugar de
ejemplo las prácticas de la Santa Inquisición— obtener información útil para resolver una
se sabe que muchos investigadores han utilizado investigación.
técnicas coercitivas, de presión psicológica o
incluso de tortura como el medio más popular
Las estrategias coercitivas tienden a provocar
para llevar a cabo interrogatorios y obtener conductas evasivas y de poca cooperación y en
información. Incluso, en la creencia popular muchos casos los llevan a hacer confesiones
se asume que personas con intenciones de no falsas para evitar el malestar que les provocan
cooperación, no van a brindar información a tales estrategias intimidantes.
menos que se ejerza sobre ellos alguna forma
de presión (Luengo, 2011).
Si la presión emocional o coaccionar al
entrevistado para obtener información no
En uno de los múltiples estudios acerca es mejor alternativa para la obtención de
del uso de estrategias coercitivas, Leo (2008) información ¿qué herramienta podemos
realizó una encuesta entre entrevistadores considerar como alternativa útil para
y al preguntarles por qué las utilizaban, la obtener información de entrevistados
respuesta más común que encontró fue que no cooperadores? Estudios recientes han
“[…] los sospechosos casi nunca confiesan propuesto estrategias realmente útiles que
de manera espontánea, pero casi siempre lo hacen uso del rapport y de un cuestionamiento
hacen en respuesta a la presión policial” (Leo, productivo y comunicación eficiente.
2008, p. 162), y que “[…] las confesiones,
especialmente de delitos graves, rara vez se
Existen varios protocolos de entrevista que
hacen de forma espontánea”. En su estudio, han demostrado su efectividad en campo.
señaló que los entrevistadores piensan que Por ejemplo, Oxburgh et al. (2023) presentan
solamente se puede obtener información un recorrido histórico de las técnicas de
después de una presión psicológica sostenida. entrevista propuestas a partir de la Segunda
Guerra Mundial, iniciando por la técnica
Decenas de autores como Shane O’Mara Sharff de los años 1940 y terminando por
(2015), han demostrado que estas técnicas el modelo aceptado por la ONU en 2021
no solamente van en contra de lo legalmente conocido como Principios Méndez (Figura 1).

1.1 LA ENTREVISTA DE INVESTIGACIÓN

Figura 1. Recorrido histórico de técnicas de entrevista de Oxburgh et al. (2023)

Fuente: Elaboración propia con datos de Oxburgh et al. (2023).
Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

169

Una característica en común de muchas independiente por diferentes estudios. Se
de esas técnicas, particularmente de las más presentan en la siguiente secuencia:
recientes, es el uso de una comunicación
1. Elaboración de un Plan de Entrevista
libre de manipulación psicológica, presión
(para tener un conocimiento claro de
emocional, técnicas coercitivas o de cualquier
contexto)
forma de tortura. Otra característica común es
2. Preparación de Preguntas Productivas
que muchas de ellas destacan la importancia
(orden y estructura de preguntas de
de tener un proceso de preparación, del uso
entrevista)
del rapport y de un cuestionamiento eficiente
3. Presentaciones y Explicaciones (para
(Oxburgh et al.,2023). Es de conocimiento,
el establecimiento de rapport)
que no existe un “protocolo universal” de
4. Obtención de un Recuento de
entrevista basado en evidencia, pero se tiene
Hechos (narrativa libre, preguntas
un claro procedimiento, que debe incluir
específicas, solicitud de aclaraciones
tácticas confiables y válidas.
5. Detección de Inconsistencias (falta
de correspondencia y de coherencia)
2. METODOLOGÍA
6. Confirmación
de
Información
(mediante resúmenes eventuales)
La presente investigación parte de
7. Solicitud
de
Aclaraciones
un enfoque cualitativo, basada en la
(oportunidad de explicar falta de
descripción y análisis de estrategias de
consistencia)
entrevista usadas para la obtención de
8. Cierres
información y detección del engaño. A
continuación, se presenta una secuencia de 2.1. ELABORACIÓN DE UN PLAN DE
entrevista que fue utilizada como entrevista ENTREVISTA
previa a la aplicación de una prueba para
Imaginemos por un momento que, a
la evaluación de la credibilidad (polígrafo)
estudiada por Prado et al. (2015) y un entrevistador muy eficiente, con más
subsecuentemente utilizada en estudios no de 20 años de experiencia realizando
publicados para verificar la efectividad de investigaciones y entrevistas en asuntos
un proceso de entrevista para la obtención relacionados con delitos sexuales, se le
pide que sin preparación alguna realice
de información y detección del engaño.
entrevistas relacionadas con una extorsión.
En este sentido, se agrupan las mejores Asumamos que el entrevistador nunca
tácticas o estrategias para llevar a cabo una en el pasado trabajó en este tipo de
entrevista que incrementa la obtención de investigaciones y que incluso desconoce
información y la posibilidad de encontrar la forma en la que operan las personas o
indicadores de veracidad o engaño en el grupos dedicadas a estas actividades. ¿Por
entrevistado y cada una de las etapas que qué si es tan exitoso como investigador
se presentan ha sido validada de manera y entrevistador en delitos sexuales
Rodolfo Prado Pelayo

�170

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

podemos anticipar que en esta entrevista
probablemente no logre obtener mucha
información o incluso que no logre
entender si la persona entrevistada le habló
o no con la verdad?
Baldwin (1993) identificó que uno de
los principales errores en entrevistas poco
exitosas era la falta de preparación para una
entrevista en particular, lo que provocaba,
entre otras cosas, un proceso deficiente,
repetitivo y con uso excesivo de la presión
psicológica.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Además, ¿cómo podría este entrevistador
hacer un cuestionamiento eficiente y
correcto si no tiene información de
contexto que le permita tener claros sus
objetivos de entrevista y temas puntuales
que debe cuestionar a cada uno de
los entrevistados? ¿Cómo verificará la
coherencia y correspondencia del relato si
no tiene puntos de referencia para saber si
lo que le están contando es verdad o no?
¿Cómo va a confrontar inconsistencias si ni
siquiera puede detectarlas?
Blair et al. (2010) argumentan que el
entrevistador debe escuchar la narración
y compararla o analizarla con respecto a
un contexto. Encontraron que la precisión
media para detectar el engaño fue del 75%
en quienes tenían información de contexto
del asunto investigado, mientras que
quienes no la tenían tuvieron una precisión
del 57%.

Como lo reportan May y Granhag (2016),
desde la técnica Sharff y como lo podemos
leer en las técnicas FLETCH, SUE, PEACE,
entre otras, la preparación de la entrevista
es una de las estrategias claves para que ésta
sea exitosa, ya que en el momento en el que
entrevistador se convierte en un experto en
el contexto que rodea la entrevista, podrá
detectar más fácilmente inconsistencias en
los relatos, su trabajo no estará dirigido a
Un conocimiento claro del contexto del
entender por completo lo ocurrido y, por tema que se va a entrevistar requiere un
lo contrario, podrá enfocarse en buscar conocimiento de al menos:
nuevas piezas de información útil.
• detalles del caso que incluyan
las evidencias ya confirmadas y
Esta preparación permite además al
descripción de los hechos ocurridos.
entrevistado tener la confianza de estar
Podría incluir un entendimiento
hablando con un experto en el contexto
de la manera en la que ocurren
del que trata la entrevista y provoca que
normalmente eventos similares;
brinde más información genuina en
• el perfil del entrevistado, que
comparación con aquellas entrevistas en
puede incluir datos de su identidad,
las que el entrevistador da la apariencia
declaraciones previas, condición en
de estar improvisando y que, por lo tanto,
la que se presenta a la entrevista y
podría cometer errores por no entender ni
cualquier inconsistencia detectada
saber nada de lo que se está investigando.
en sus declaraciones previas.
• los objetivos de cada entrevista, o la
Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�171

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

información específica que se busca
obtener de cada entrevistado;
• los temas puntuales que se van a
abordar, así como las preguntas que
se van a utilizar y el orden en el que
se presentarán los cuestionamientos;
• arreglos prácticos del lugar y la
hora de la entrevista, incluyendo la
ubicación de los presentes durante el
proceso.

relacionada con tiempos innecesariamente
prolongados, con preguntas repetitivas,
con lapsos en los que el entrevistado se
queda solo y con una presión excesiva.
Una entrevista no coercitiva no debe
durar más de dos horas sin que exista la
oportunidad de tomar algún descanso y
no deben utilizarse estrategias en la que
se le diga al entrevistado que se cuenta
con información que en realidad no existe
(Shaked‐Schroer et al. 2015).

Se encontró que el plan de entrevista
debe incluir una estimación del tiempo
A continuación, se presenta un ejemplo
que se requiere para llevarla a cabo, ya que breve de un plan de entrevista.
una entrevista coercitiva está íntimamente

Tabla 1. Ejemplo de plan de entrevista
Caso Número: 000001-2024-Hostigamiento
Resumen de eventos

Información confirmada

El pasado 23 de marzo se solicita la renuncia a la empleada
del área de pagos de nombre Leslie, debido a que se redujo
la operación de la empresa. En el momento en el que se
está negociando su liquidación, acusa a Víctor, su supervisor
inmediato, de que en junio del año anterior intentó hacerle
una videollamada durante la madrugada y que minutos
después le envió un video por WhatsApp en el que se
mostraba un miembro sexual masculino.
Se le pide que muestre el chat, pero ella afirma que lo borró
por temor a que su pareja lo viera, pero que el video quedó
guardado en su galería.
Argumenta que días después, Víctor le hizo propuestas de
tener intercambio sexual pero que como ella se negó, ahora la
están despidiendo.

Leslie presenta un video que muestra
un miembro sexual masculino, sin
embargo, no se escucha voz ni se ve
cara de alguien que permita identificar
si el video realmente fue enviado por
Víctor.
No se cuenta con evidencia de donde
se obtuvo ese video antes de ser
guardado en la galería del celular de
Leslie.

Rodolfo Prado Pelayo

�172

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Datos del entrevistado: Víctor
Información general

Declaración previa

Inconsistencias detectadas

Víctor ingresa a la empresa en
el área de captura dos años
previos al incidente. Al poco
tiempo se gana la confianza
de uno de los directivos quien
lo propone como coordinador
y queda como jefe de Leslie.
Tiene 34 años, es casado,
tiene 2 hijos.
Tiene a su cargo a 5
empleados de la empresa.

Dijo que no tenía nada
que ver con ese intento de
videollamada ni envío de ese
video, que él no los había
enviado ni mucho menos los
había grabado.
Niega haberle propuesto
contacto sexual a Leslie ni
haber solicitado su despido
por negarse a tener contacto
sexual con él.

Se cuenta con un registro de llamadas
del día y la hora en que Leslie reporta
haber recibido el video, pero él lo
niega.

Objetivos y cuestionamientos por realizar
Objetivos

Preguntas recomendadas de entrevista

Información que permita
clarificar:
Si envió un video con un
miembro sexual masculino a
Leslie.
Si pidió intercambio sexual a
Leslie.
Si realizó videollamadas de
madrugada a su compañera
con algún interés no laboral.
Si solicitó el despido de
su compañera por haberse
negado a tener intercambio
sexual.

Háblame con detalle de tu proceso de ingreso a esta empresa (necesito
saber fechas, personas involucradas y el proceso que seguiste). Y
háblame de como fuiste creciendo en la empresa.
Platícame cuáles son tus funciones actuales (formales e informales) o,
en otras palabras, qué haces en un día normal de trabajo y háblame de
todas las personas con las que interactúas.
Necesito detalles de tu ambiente laboral y de la manera en la que tú
supervisas al personal a tu cargo, y en particular, que me cuentes cómo
es la relación y comunicación con tus compañeras.
¿Cómo te describirías o cuál es la manera en la que te desenvuelves en
tu ambiente de trabajo?
Cuéntame todo lo que sabes (formal o informalmente) acerca de los
señalamientos en tu contra.
Háblame de tu relación con Leslie. ¿Cómo las describirías? ¿Qué tipo
de comunicación (formal, informal, bromear, en doble sentido) tienes
con ella?
¿Y tú porqué crees que hizo esos señalamientos?
¿Enviaste ese video?
Fuente: Elaboración propia.

Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Vrij y Granhag (2012) sostuvieron que las
preguntas en una entrevista son clave para
la obtención de una mayor información y
que los entrevistadores deben tener mucho
cuidado su formulación para obtener y
mejorar los indicadores de veracidad o
engaño. De igual manera, es trascendente
planear no solo qué preguntas se van a
realizar, sino el orden en el que serán
presentadas —el orden de los factores
podría afectar el producto—.
Un cuestionamiento eficiente es clave
para incrementar la cooperación del
entrevistado, para obtener más información
y particularmente para obtener indicadores
de engaño o de credibilidad de la
declaración.
Kassin et al. (2010) demostraron que
entre los principales problemas en las
preguntas que realizan los entrevistadores
se encuentran:
• Preguntas acusatorias
• Iniciar y abusar del uso de preguntas
cerradas
• Interrupciones constantes
• Preguntas sugerentes
• Cuestionamientos
múltiples
y
complejos
Un cuestionamiento eficiente debe
generar una carga cognitiva o esfuerzo
mental diferente en el entrevistado
veraz en comparación con el que tiene
intenciones de engaño, es decir, preguntas
sencillas para el veraz porque lo único que
tiene que hacer es reportar su recuerdo y
difíciles para el no veraz porque tiene que

173
fabricar o construir información para poder
responder la pregunta de manera que se
escuche creíble.
Un ejemplo podría ser pedirle que
describa el lugar donde dice haber estado
en el momento de los hechos, pedirle que
proporcione detalles de lo que percibió (vio,
escuchó o hizo) y que agregue información
de lo que pensó y sintió. El sujeto veraz
recordará todos esos detalles solicitados y
la carga cognitiva o esfuerzo mental será
bajo, a diferencia del entrevistado no veraz
que tendrá que crear toda esa información
y que por el esfuerzo requerido hará que
sea notoria su fabricación, sobre todo por
la presencia de inconsistencias, falta de
correspondencia y coherencia en su relato.
Una gran variedad de autores, dentro
de ellos Vrij, et al. (2021) coinciden en
que una técnica de entrevista validada
no solamente permitirá obtener más
información confiable, sino también la
posibilidad de encontrar indicadores de
veracidad o de engaño en la información
recolectada.
En la persona veraz, por el simple hecho
de estar diciendo la verdad, no se va a
notar que está hablando con la verdad.
Y, por el contrario, en un mentiroso, por
el simple hecho de estar mintiendo, se
le tendrían que notar indicadores de
engaño. Hoy en día sabemos que una
buena estrategia de entrevista es aquella
que permite desencadenar o provocar que
estos indicadores de veracidad o engaño
sean más claros, ya que estos no surgen de
Rodolfo Prado Pelayo

�174

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

manera espontánea, automática o difícil
de controlar.
Autores como Meissner et al. (2017)
han confirmado que una buena práctica
de entrevista permite obtener información
útil, y algunos otros protocolos como el
CBCA (Amado et al., 2015) que permiten
clasificar declaraciones veraces y de
engaño también requieren protocolos de
entrevistas eficientes.
En este sentido se concluye que, el orden
y la estructura de un cuestionamiento
debe iniciar con preguntas abiertas y
terminar con preguntas cerradas, iniciar
con lo general hasta terminar con lo más
específico:
• Comenzar con preguntas abiertas
que provoquen narrativas en las
que el entrevistador no interviene
y en las que solamente utiliza las
estrategias de rapport descritas en
la entrevista motivacional de Miller
y Rollnick (2013) que se presentan
con más detalle en la sección 3
“Presentaciones y explicaciones”.
Por ejemplo: “Víctor, cuéntame todo
lo que sabes acerca de la acusación
de Leslie en tu contra, dime por favor
todo lo que sabes de manera directa
o indirecta”.
• Después de las narrativas, se
solicitan detalles donde se le pide
al entrevistado que incluya la
mayor cantidad de información de
personas, lugares, acciones, tiempos,
objetos y situaciones, y se le pide
al entrevistado dar preferentemente

constructoscriminologicos.uanl.mx

detalles corroborables. Por ejemplo:
“dame detalles del nombre de la
persona que te lo comentó, el día y
hora que ocurrió y, de ser posible, las
palabras exactas que utilizó cuando
lo hizo”.
• Hacer preguntas de espacio y
tiempo en las que, nuevamente, se
le piden preferentemente detalles
que puedan ser corroborados. Por
ejemplo: “descríbeme los mensajes
que normalmente le envías a Leslie,
frecuencia y contenido” Háblame de
en qué lugares normalmente hablas
con ella y la frecuencia con la que
ocurre en privado”.
• Realizar resúmenes para que
el entrevistador confirme que
comprendió de manera clara
y
completa
la
información
proporcionada y para que éste
tenga claro que se le está prestando
atención y tenga la oportunidad de
agregar o modificar la información
que proporcionó. Por ejemplo:
“Víctor, necesito que me corrijas si me
equivoco… me dices que tu relación
es siempre de manera profesional
con todo el personal a tu cargo y que
nunca se hacen comentarios de tipo
personal. Me dijiste además que solo
se hablan temas de trabajo”.
• Incluir preguntas que probablemente
el entrevistado no supuso que se
le harían y que se conocen como
preguntas no anticipadas. Por
ejemplo: “¿Estás siguiendo a Leslie
en alguna red social?” o “¿Es posible
que en algún servicio de mensajería

Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

ella pudiera presentar mensajes que
puedan ser interpretados como una
comunicación de tipo personal?”.
• Incorporar una solicitud directa
de aclaraciones a la información
proporcionada en caso de encontrar
inconsistencias en el relato, sin
romper el rapport. Por ejemplo:
“Víctor, me dices que nunca has
buscado a Leslie fuera de horario
de trabajo y que mucho menos lo
has hecho por temas personales. Sin
embargo, ella presenta mensajes en
los que haces comentarios que no
tienen que ver con asuntos de trabajo.
¿Me lo puedes explicar, por favor?”.
2.2 PRESENTACIONES Y EXPLICACIONES

Ya que se cuenta con plan de entrevista y
con una idea clara de las preguntas eficientes
que se van a hacer, se inicia la entrevista.
La flexibilidad es una característica
importante en el entrevistador. No tiene
que hacer todas las preguntas del plan si no
vienen al caso, y podría agregar preguntas
si así lo considera oportuno.
No se debe iniciar una entrevista sin el
establecimiento de rapport ya que es una
de las estrategias que ha sido estudiada y
citada con mayor frecuencia como la más
eficiente para la obtención de información,
para el incremento de la cooperación y para
poder identificar un discurso veraz o falso
en el entrevistado (Abbe y Brandon, 2013).
El rapport -como muchos conceptos que
tienen que ver con procesos intangibles- es

175
difícil de definir, ya que hacen referencia
a interacciones humanas cambiantes
que dependen de las características de
personalidad de los involucrados, de
la situación o contexto en el que ocurre
la comunicación, etc. Ya que nuestra
intención es entender de forma práctica
las tácticas de entrevista, ejemplificaremos
estrategias para establecer y mantener el
rapport.
A diferencia de otro tipo de relaciones
interpersonales, en una entrevista de
investigación se cuenta con muy poco
tiempo para establecer una relación positiva
con el entrevistado que de forma simple,
y sobre todo genuina, que le permita al
entrevistador: a) establecer una relación
de trabajo donde sea el entrevistador
quien dirija el procedimiento; b) provocar
cooperación mutua; c) generar interés
genuino; d) evitar incertidumbre mediante
la explicación y presentación de objetivos
claros de entrevista; e) mostrar una imagen
de alguien de respeto y confianza, entre
otras.
En su propuesta de una entrevista
motivacional, Miller y Rollnick (2013)
identificaron algunas habilidades o
conductas que logran incrementar el
rapport. Los autores señalan que, durante
la narrativa libre del entrevistado, el
entrevistador debe mantenerse en silencio
y, además de estar muy atento o con una
escucha activa, puede realizar lo siguiente:
• Afirmaciones en las que resalte
y recompense comportamientos
con frases como “qué interesante”,
Rodolfo Prado Pelayo

�176

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

“me queda muy claro”, “esto que
mencionas es importante”. En
ocasiones el asentir con la cabeza o
sonreír ligeramente es suficiente.
• Hacer resúmenes donde se ofrezca
una síntesis detallada de lo que dijo el
entrevistado y utilizar descripciones,
por ejemplo: “Corrígeme si entendí
mal. Entonces, me dices que de
madrugada enviaste a Leslie un
mensaje que tenía que ver con un
tema de trabajo, ¿cierto? Y entonces…
¿qué pasó después?”.
Brimbal et al. (2019) propusieron dos
elementos clave para el establecimiento
del rapport; a uno de ellos lo denominaron
tácticas de rapport relacional, que incluyen
estrategias como:
• Buscar temas en los que existe un
interés en común, por ejemplo:
“¿sabes por qué estamos tú y yo el
día de hoy acá?”; temas de identidad
en común: “ambos tenemos que
enfrentar situaciones estresantes
todos los días”; o temas de actitudes
en común: “muchas veces hay
situaciones que nos molestan en
extremo y actuamos de forma
impulsiva”.
• Revelar
información
personal,
también conocida como “auto
divulgación”
por
parte
del
entrevistador en donde comparte lo
que piensa como: “pienso que en
muchas ocasiones los seres humanos
interpretamos de manera equivocada
lo que otras personas nos quieren
decir”.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Demostrar preocupación y respeto
genuinos por una persona. Por ejemplo:
“para mucha gente estos procedimientos
son muy largos, entiendo que te desespere
que esto no avance más rápido”, “es obvio
que estar involucrado en un proceso de
investigación es incómodo”.
Los autores propusieron lo que
denominaron
tácticas
de
rapport
conversacional, en las que recomiendan el
uso del lenguaje corporal del entrevistador
para transmitir al entrevistado un interés
genuino y su compromiso para resolver
problemas. Entre ellos está inclinarse hacia
delante (sin invadir el espacio personal),
hacer contacto visual, sonreír, asentir con
la cabeza y presentar estímulos verbales
simples como decir “mmm”, “hmm”, “¿y
entonces?”, etc.
Algunos modelos de entrevista, como
el protocolo PEACE (Bull, 2018), hablan
del rapport como una meta que se logra
con estrategias que ayuden al entrevistado
a entender el motivo de cada uno de los
procedimientos de la entrevista, entre
ellos, aclarar objetivos. Por ejemplo, en la
fase de Explicación e Involucramiento (E),
el rapport se utiliza para garantizar que se
respete el procedimiento, se definan los
objetivos y se aclaren las expectativas.
3. FASES DE LAS PRESENTACIONES Y
EXPLICACIONES

Antes de revisar el tema bajo
investigación, es importante tener una
fase introductoria en la que se realizan

Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

177

presentaciones y se explica al entrevistado
los objetivos de la entrevista; la presentación
del entrevistador genera una relación de
confianza —probablemente a todos nos
dijeron nuestros padres que no habláramos
con desconocidos— y la presentación de
los procedimientos que se van a seguir
involucran al entrevistado en un proceso
de cooperación. La presentación del
objetivo reduce incertidumbre y se incluye
finalmente una charla breve para que el
entrevistador conozca un poco más al
entrevistado antes de abordar el tema
investigado. Todo lo anterior ayuda a
establecer rapport.

III. Presentación del entrevistado de manera
conversacional y cordial.

I. Aviso de grabación. Muchos protocolos
internacionales recomiendan que las
entrevistas queden registradas mediante una
videograbación.

“¿Sabes cuál es el objetivo de esta entrevista?
¿Conoces el tema del que tenemos que
hablar el día de hoy?… (se espera respuesta)
… entiendo que el pasado 15 de marzo
Leslie te acusó de haberle enviado unos
videos con un miembro sexual masculino
y, posteriormente, de haber solicitado su
renuncia por no haber accedido a tener
contacto sexual contigo. La razón de esta
plática es entender exactamente todos los
detalles de lo ocurrido para que se lleve
a cabo la investigación de la manera más
precisa posible.”

“Víctor, antes de comenzar, te informo que se
nos pide que esta entrevista sea videograbada
para que se tenga un registro fidedigno de
todo lo que conversemos y todo lo que
ocurra el día de hoy en esta entrevista.”
II. Presentación del entrevistador de manera
formal y profesional en la que explica su
función durante la entrevista. Ejemplo:
“Buenas tardes, mi nombre es Rodolfo
Prado, pertenezco a… y puedes llamarme
Rodolfo si así lo deseas. Mi trabajo el día de
hoy es brindarte las condiciones necesarias
para que tengas la oportunidad de presentar
tu versión con respecto a los hechos que se
están investigando.”

“¿Cómo te llaman normalmente? ¿Cómo
prefieres que me dirija hacia ti el día de hoy?”.
Si el evaluado prefiere que lo llamen
“ingeniero”, “doctor”, “maestro”, “coronel”,
etc., ese es el trato que debe dársele para
generar mejor comunicación.
IV. Presentación del objetivo de la entrevista
para evitar malentendidos con respecto a
la razón de la entrevista y, sobre todo, para
reducir la incertidumbre.

“Víctor, siempre hay dos o más versiones
del mismo incidente y el día de hoy lo
más importante es conocer tu versión con
respecto a estos hechos, para que quien
tome la decisión de qué fue lo que realmente
pasó tenga toda la información necesaria
para hacerlo”.

Rodolfo Prado Pelayo

�178

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

V. Preguntas para practicar una comunicación
eficiente.
Antes de comenzar a revisar este tema,
quiero que me cuentes un poco de ti para
conocerte y adaptar esta entrevista para
tu beneficio. (El entrevistador presenta la
primera pregunta que ya tenía lista en su
plan de entrevista). Háblame con detalle
de tu proceso de ingreso a esta empresa:
necesito saber fechas, personas involucradas
y el proceso que seguiste. Háblame de cómo
fuiste creciendo en la empresa.

Entonces, el entrevistador presenta dos o
más preguntas que tenía preparadas en su
plan de entrevista para establecer rapport
y tener más información del contexto de
entrevista que va a realizar.
4. RESULTADOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

de Información de la ONU (2021),
particularmente en el enunciado 112, se
señala que “[…] establecer expectativas
al comienzo de una entrevista conducirá
a un proceso más efectivo”. Por eso que
antes de pedir al entrevistado que reporte
lo ocurrido, se recomienda explicar cómo
se revisará el tema bajo investigación.
Ejemplo:
“Ahora vamos a platicar del incidente bajo
investigación. Es necesario revisar y aclarar
todos los detalles ocurridos. Tú tienes la
información necesaria para entender qué
fue lo que realmente ocurrió. Es esa la
razón por la que vamos a dedicar el tiempo
suficiente para que me cuentes todo lo que
me quieras contar de ese evento. Primero, te
pediré que me des tu versión de los hechos.
Después, te pediré que me des los detalles
que me hagan falta. Finalmente, si hay
inconsistencias, te pediré que me aclares o
me ayudes a comprender la razón de estas
inconsistencias”.

Una vez que se ha concluido con todas
las fases presentadas anteriormente, la
fase de presentaciones, explicaciones,
aclaración de objetivos y establecimiento PREGUNTAS NARRATIVAS (EN RED)
de rapport, el entrevistador y el entrevistado
Phillips et al. (2012), al igual que como
se encuentran listos para revisar a detalle
se plantea en muchos protocolos de
el asunto bajo investigación.
entrevista —como la propuesta PEACE—,
Estas son algunas estrategias encontradas han encontrado que una estrategia eficiente
que permiten la revisión de temas del asunto de obtención de un recuento es iniciar
bajo investigación y una mayor cooperación con preguntas abiertas, que llamaremos
preguntas en RED por ser el acrónimo de
por parte del sujeto entrevistado:
Relátame, Explícame, Descríbeme.
PRESENTACIÓN DE RUTINAS

La RI o Entrevista de Realidad
En los Principios sobre Entrevistas (Reality Interview, Bogaard et al., 2019)
Efectivas para Investigación y Recopilación recomienda que el entrevistador presente
Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

179

expectativas más precisas solicitando sugerentes y tienen el objetivo de obtener
detalles perceptuales, por ejemplo, qué detalles específicos de lo que el entrevistado
vio, escuchó y una descripción del espacio no incluyó en su narrativa libre. Ejemplo:
y tiempo. Esto permitirá discriminar mejor
Víctor, necesito conocer algunos detalles
un relato recordado —que normalmente
específicos que no incluiste en tu
incluye todos esos detalles solicitados—
explicación. Es muy común que yo necesite
frente a una historia fabricada, en la que
detalles puntuales que me ayudarán a
todos esos detalles no existen y deberán
entender perfectamente la situación. (P)
ser construidos.
Víctor, tú eres la persona que sabe
exactamente qué fue lo que pasó y conoces
los detalles de lo ocurrido; al final de nuestra
plática, también yo sabré qué fue lo que
pasó, pero para eso necesito que me cuentes
con mucho detalle los hechos. Todo es
importante, así que no omitas nada de lo que
viste, escuchaste, sentiste o percibiste. Voy a
tomar algunas notas mientras me cuentas
para no olvidar nada y para anotar dudas que
me surjan, porque no puedo interrumpirte.
Cuando termines de contarme, te plantearé
las dudas que me surgieron.

Cuéntame cómo se llama la persona que
te presentó a Leslie y cómo la conociste…
(L) Descríbeme dónde estabas cuando
mandaste ese mensaje a Leslie… (A) Dime
específicamente qué fue lo que ella hizo el
lunes siguiente después de que le hiciste las
llamadas el fin de semana… (T) ¿Cuánto
tiempo pasó desde que la conociste hasta
que le mandaste el primer mensaje de
texto?… (O) ¿El teléfono es de la empresa
o es tu teléfono personal?… (S) Dime qué
pensaste cuando ella te hizo los reclamos el
lunes siguiente a los mensajes.
4.1 DETECCIÓN DE INCONSISTENCIAS

PREGUNTAS DETALLADAS (PLATOS)

Cuando se obtiene ese relato sin
interrupciones, se presentan preguntas
detalladas para ampliar la información
obtenida con preguntas que llamaremos
PLATOS, que nos permiten obtener toda
la información relacionada con Personas,
Lugares, Acciones, Tiempos, Objetos y
Situaciones.
El protocolo SUE (Strategic Use of
Evidence o Uso Estratégico de la Evidencia,
Hartwig et al., 2014) explica que estas
preguntas no deben ser acusatorias,

Como parte de los hallazgos de la
investigación, se encontró que durante
el proceso de obtención de información,
el entrevistador debe enfocarse en
analizar todo lo que está escuchando y
contrastarlo con los indicios, evidencias o
pruebas confirmadas del caso y contra lo
previamente declarado por el entrevistado
—ya que el proceso de preparación le
permitió ser experto en el contexto—
para poder identificar inconsistencias,
incoherencias o falta de congruencia en el
discurso del entrevistado que van a requerir
aclaración.
Rodolfo Prado Pelayo

�180

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Mencionamos previamente que dos de
los productos clave de cualquier entrevista
son la obtención de la mayor cantidad de
información hasta el momento no conocida
y la clasificación diagnóstica de veracidad
o engaño de esa información, es decir,
intentar diagnosticar si la información
obtenida es consistente o si concuerda con
la realidad.
Vrij et al. (2022), en la introducción de
su artículo acerca de la detección verbal
del engaño, dicen que son cuatro las
formas más comunes en las que los seres
humanos hemos estudiado estrategias
para detectar si alguien dice la verdad o
miente. Los autores señalan que los medios
estudiados han sido: a) la observación del
comportamiento no verbal; b) el análisis
del contenido del discurso; c) la medición
de cambios fisiológicos; y d) la medición
de la actividad cerebral. Concluyen que las
estrategias de análisis del discurso son las
más efectivas para diagnosticar engaño o
veracidad durante una entrevista en la que
no se cuenta con instrumentos de medición
de actividad fisiológica.

constructoscriminologicos.uanl.mx

veracidad o engaño, muchos entrevistadores
siguen basando sus conclusiones en
esta herramienta pseudocientífica —que
presume falsamente ser científica—.
En uno de los documentos más
importantes con respecto a la detección
no verbal del engaño, DePaulo et al.
(2003) demuestran que la mayoría de los
indicios que se han investigado acerca
del comportamiento no verbal tan solo
permiten hacer una clasificación de engaño
o veracidad similar al azar. Es decir, que
ningún estudio científico respalda la idea
de que un cambio observable en el lenguaje
corporal tenga utilidad como indicador de
honestidad o engaño.

Amado et al. (2015) en su metaanálisis
del Análisis del Contenido Basado en
Criterios (CBCA, por sus siglas en inglés)
corroboraron la validez de los criterios
no verbales o del contenido del discurso
de una persona para poder diferenciar
historias que provienen de un recuerdo
de sucesos auto experimentados como
reales y relatos falsos o inventados. Los
resultados arrojaron aproximadamente un
Es verdad que una de las estrategias más 80% de precisión en los diagnósticos que
populares, no solo entre los investigadores se obtuvieron analizando el contenido de
y entrevistadores, sino incluso entre el la declaración.
público en general, es buscar indicadores
de engaño en el lenguaje no verbal o
Uno de esos criterios se refiere a la
lenguaje corporal. Al respecto, Denault et estructura lógica, lo que significa que una de
al. (2019) publican un artículo en el que las tareas más importantes del entrevistador
se cuestionan por qué a pesar de los miles es analizar si el conjunto de la declaración
de artículos revisados por pares sobre la tiene coherencia, es decir, que los distintos
invalidez de la comunicación no verbal o segmentos o contenidos del relato no sean
el lenguaje corporal como diagnóstico de inconsistentes o contradictorios, o que
Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

181

incluso la información dentro del relato
no sea inconsistente o contradictoria
con respecto a las declaraciones de otros
testigos o con la evidencia conocida.

con la situación que investiga para decidir
si la explicación final es consistente o no.
En este sentido, se encontró que antes
de confrontar al entrevistado con esta
inconsistencia detectada, el entrevistador
En su teoría del engaño humano y deberá confirmar y asegurar la información
detección del engaño, Levine (2014) explica obtenida por parte del entrevistado.
que la mentira no puede ser detectada en
tiempo real, y mucho menos mediante el 4.2 CONFIRMACIÓN DE INFORMACIÓN
análisis del lenguaje corporal. En cambio, (MEDIANTE RESÚMENES EVENTUALES)
habla de la importancia del análisis de
Antes de confrontar al entrevistado
consistencia, coherencia y correspondencia
dentro del relato. En resumen, el autor con las inconsistencias encontradas en
señala que la correspondencia tiene que su relato, el entrevistador le proporcional
ver con la comparación y el análisis entre lo un resumen detallado de lo que entendió,
que dice el entrevistado contra los hechos se le pide que confirme si la información
y evidencias conocidas y, menciona que el obtenida es correcta y se le invita a agregar
entrevistador también tiene que estar atento cualquier información faltante. Esta
a la coherencia, que tiene que ver con la confirmación de información permite que
consistencia lógica de la comunicación. el entrevistado se comprometa con lo que
Tendrá que analizar si dentro del relato del dijo hasta ese momento.
entrevistado dos o más ideas contradicen o
Lo que se desea prevenir con esta
presentan alguna falta de consistencia.
confirmación de información es que, al
Una inconsistencia en el relato de un tiempo de confrontar al entrevistado con
entrevistado no siempre es signo inequívoco la inconsistencia, falta de coherencia o
de falta de veracidad. Muchas veces el correspondencia, el entrevistado presente
entrevistado veraz dará una explicación argumentos como “eso no fue lo que yo
congruente del porqué de la inconsistencia dije”, “quizá me equivoqué o confundí”,
y ningún entrevistador debería terminar “no recuerdo haber dicho eso”, y que
una entrevista sin dar la oportunidad al esta simulación de estar confundido le
proporcione una salida sencilla para no
entrevistado de hacer aclaraciones.
dar explicaciones relacionadas con la falta
Levine (2014) señala que para que un de congruencia en su relato.
entrevistador pueda detectar de manera
La siguiente fase de solicitud de
eficiente si la explicación final proviene
de un recuerdo real o se fabrica o está aclaraciones será más eficiente al pedirle
fabricando, requiere que el entrevistador esta confirmación y se presenta un ejemplo:
conozca el contexto y esté familiarizado
Rodolfo Prado Pelayo

�182

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Otro detalle importante es no solicitar de
aclaraciones si no existen inconsistencias,
mucho menos dar a entender al entrevistado
que se cuenta con información o evidencias
que en realidad no existen. Una costumbre
de muchos entrevistadores es hacer creer
al entrevistado que su relato tiene fallas,
Lo que entendí es que ese día Leslie… y después aunque éstas en realidad no existan.
Víctor, te voy a dar en este momento un
resumen de lo que entendí con respecto a tu
relato de los hechos. Es muy importante que
me corrijas si es que entendí incorrectamente
lo que me contaste, o que me digas si quieres
agregar cualquier otra información.

tú… y que eso ocurrió en … pero que nunca…
¿Es correcto? ¿Quieres agregar algo más?
4.3 SOLICITUD DE ACLARACIONES

Shepherd y Griffiths (2021), al igual que
otros autores que hablan de la entrevista
SUE (Uso Estratégico de la Evidencia),
resaltan la importancia de hacer que el
entrevistado sepa que existe información
que es inconsistente dentro de su relato.
Las inconsistencias pueden deberse a la
falta de coherencia —dentro de su relato
hay información que se contradice— y a
la falta de correspondencia —el relato
no concuerda con la información de
otros testigos, o bien, con la evidencia
encontrada o que tenga posibilidad real de
ser recolectada—.
Una estrategia clave para la obtención
de información y para la clasificación
diagnóstica de veracidad o engaño es hacer
que el entrevistado sea consciente de la
inconsistencia en la información obtenida,
lo que se logra al permitirle al entrevistado
la oportunidad de aclarar esta información
sin romper el rapport, evitando una
confrontación coercitiva —estrategia clave
de cualquier entrevista—.

Solicitar aclaraciones de información
inconsistente hace que el entrevistado
no veraz sea consciente de su falta de
coherencia y correspondencia, lo que
posibilitará aumentar la información
obtenida o la presencia de indicadores clave
de engaño. Al mismo tiempo, permitirá al
sujeto que tiene intenciones de veracidad
aclarar y dar explicaciones congruentes de
la inconsistencia en su relato.
¿CÓMO PRESENTAR LA SOLICITUD DE
ACLARACIÓN?

El
entrevistador
estructura
los
cuestionamientos
para
presentarlos
individualmente y comienza con las
inconsistencias más débiles y termina con
las más fuertes, por ejemplo:
• Solicitud de aclaración 1:
inconsistencias dentro del recuento
• Solicitud de aclaración 2:
inconsistencias entre el recuento y
la declaración de testigos
• Solicitud de aclaración 3:
inconsistencias entre el recuento y
la evidencia forense.
Cuando llega el momento de hacer
desafíos, cada uno se presenta de forma

Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�183

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

individual buscando una explicación
siguiendo este proceso:
• Usted me dijo… Pero aquí tenemos
que…
• Explíqueme qué fue lo que pasó o
por qué esto no cuadra/concuerda.
En cuanto al momento oportuno para
hacer los desafíos, Walsh y Bull (2015)
recopilaron una muestra de 70 entrevistas
grabadas con asuntos de investigaciones
reales con personas sospechosas de
fraude. Con ellas, estudiaron el momento
más confiable para hacer retos y desafíos
y encontraron que cuando las pruebas e
inconsistencias se revelaban gradualmente,
las entrevistas eran, por lo general, más
eficientes y generaban mayor cantidad de
información, y que cuando las pruebas
se revelaban pronto o muy tarde, las
entrevistas resultaban menos hábiles y era
menos probable que se obtuvieran relatos
exhaustivos.

los temas discutidos y cómo la información
obtenida y la que no pudo obtenerse se
relacionará y ayudará a entender mejor lo
ocurrido en el hecho bajo investigación.
Esta reflexión compartida puede ayudar al
investigador a consolidar su comprensión
de los datos recopilados. Por ejemplo:
Víctor, antes de terminar es importante
que te haga un resumen de todo lo que
me contaste y lo que no me pudiste
aclarar para asegurarnos de que tengo una
comprensión clara de lo que quieres que se
sepa. Corrígeme si entendí mal algo y dime
si quieres agregar algo.
Me contaste que…
Cuando te pedí que me aclararas… me
dijiste que no tenías nada más que agregar.
¿Hay algo que quieras corregir o agregar?

La fase de cierre brinda la oportunidad
de aclarar cualquier malentendido
4.4 CIERRES
o confusión. El entrevistado pudo
proporcionar
información
ambigua
La fase de cierre de la entrevista es o incompleta y el cierre permite al
igualmente importante y merece una entrevistador abordar estas cuestiones de
atención especial por parte del entrevistador manera directa y efectiva.
y el entrevistado, y puede considerarse el
momento donde se va a dar por terminada
Asimismo, la fase de cierre es un momento
su interacción o relación de trabajo.
propicio para establecer expectativas claras
sobre los siguientes pasos en el proceso
La fase de cierre ofrece una oportunidad de investigación. Esto puede incluir dar
para que el entrevistador y el entrevistado información sobre cómo se utilizarán
entiendan todo lo que ocurrió y lo que los datos recopilados, los plazos para la
se obtuvo en esa relación de trabajo. toma de decisiones y cómo se protegerá
Como señalan Braun y Clarke (2021), este la confidencialidad de la información
momento final puede usarse para resumir proporcionada por los participantes (Flick,
Rodolfo Prado Pelayo

�184

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

2018) o con quién se compartirá esta
información. Esta transparencia ayuda a
mantener la confianza y el compromiso de
los participantes en el proceso:
Víctor, voy a reportar todo lo que me
contaste y la siguiente fase va a ser… y muy
probablemente eso tome al menos… días
antes de que se te llame para la siguiente
fase del proceso. ¿Hay algo más que quieras
contarme? ¿Tienes alguna duda? ¿Quieres
contarme algo de cómo te sentiste durante
nuestra conversación?
CONCLUSIONES

Es necesario aclarar que, en cualquier
disciplina profesional, uso de un
instrumento, procedimiento o metodología
—incluso cualquier inteligencia artificial
o proceso automatizado— los seres
humanos seguimos desempeñando un
papel crucial para la aplicación correcta
del procedimiento y la toma correcta
de decisiones. Nuestras cualidades y
características particulares nos permiten
alcanzar objetivos gracias o a pesar
de cualquier técnica, procedimiento o
tecnología.

constructoscriminologicos.uanl.mx

un procedimiento adecuado respaldado
por la evidencia, y que tales profesionales
deben desarrollar cualidades específicas
para incrementar la utilidad de la
herramienta propuesta.
Por ello, concluimos este trabajo
presentando algunas ideas de estudios
que han reportado y discutido cuáles son
las características que debe tener un buen
entrevistador.
Por un lado, Bull y Cherryman (1996)
señalan las siguientes habilidades que, en
general, discriminan significativamente a
los entrevistadores considerados “hábiles”
de los “no hábiles”:
• tienen habilidades para comunicarse;
• son empáticos;
• son flexibles, aun cuando tienen un
plan de entrevista;
• se adaptan para mantener al
entrevistado concentrado en los
temas relevantes;
• adaptan su entrevista a lo que dice
el entrevistado;
• mantienen una mentalidad abierta;
• saben en qué momento hacer
preguntas abiertas y cerradas;
• su entrevista tiene estructura.

En esta guía se presentaron algunas
estrategias de entrevista de investigación
Por su lado, Walsh y Bull (2011)
que han sido respaldadas por la evidencia encontraron que un buen entrevistador:
científica y que son útiles obtener mayor
• planifica;
cantidad de información y mayor precisión
• establece y mantiene el rapport;
en el diagnóstico de veracidad y engaño.
• escucha;
• tiene la mente abierta;
Las
entrevistas
de
investigación
• no se apresura a obtener información;
requieren de profesionales que apliquen
• es organizado en cuanto a las
Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�185

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

preguntas y a la presentación de
evidencia e información.

rapport in investigative interviews. Police Practice and

Posteriormente, en otro artículo Walsh
y Bull (2012) afirman que un buen
entrevistador sabe cuándo:
• mostrar evidencias y hacer que el
entrevistado se dé cuenta de sus
contradicciones;
• provocar que el entrevistado dé
relatos y lo anima de manera sutil a
hacer el recuento;
• hacer la solicitud de aclaraciones
ante inconsistencias;
• hacer preguntas sobre detalles;
• tener la estructura adecuada de la
entrevista; y
• hacer resúmenes constantes

Amado, B., Arce, R., and Fariña, F (2015). Undeutsch hypothesis

Los entrevistados son seres humanos
cambiantes y se requiere un experto
en entrevista eficiente, flexible, con
habilidades de comunicación, que consiga
ser atractivo para lograr la atención y
cooperación del entrevistado, pero sobre
todo, mostrarse como un ser humano
dispuesto a establecer una relación de
trabajo que busca información para resolver
un asunto bajo investigación. En este
trabajo se pudo presentar y explicar cómo
a través de una estructura de entrevista
fundamentada en principios validados
se puede llegar a obtener una mayor
cantidad de información en comparación
con metodologías tradicionales.
TRABAJOS CITADOS
Abbe, A., &amp; Brandon, S. E. (2013). Building and maintaining

Research, 15(3), 207–220. https://doi.org/10.1080/156142
63.2013.827835.
and Criteria Based Content Analysis: A meta-analytic
review. The European Journal of Psychology Applied
to Legal Context, 7(1) 3-12. https://doi.org/10.1016/j.
ejpal.2014.11.002.
Anta, J. Á. (2012). Detección del engaño: polígrafo vs análisis
verbo-corporal. Quadernos de criminología: revista de
criminología y ciencias forenses, (19), 36-46.
Aragón, Laura, Arturo Silva, Fundamentos teóricos de la
evaluación psicológica, México, Pax-Mex, 1ª edición, 2004.
Baldwin, J. (1993). Police interview techniques: Establishing
truth or proof? The British Journal of Criminology, 33(3),
325-352.
Blair, J. P &amp; Levine, T. &amp; Shaw, A. (2010). Content in Context
Improves

Deception

Detection

Accuracy.

Human

Communication Research. 36(3). 423-442. https://doi.
org/10.1111/j.1468-2958.2010.01382.x.
Bogaard G, Colwell K, Crans S. (2019) Using the Reality
Interview improves the accuracy of the Criteria-Based
Content Analysis and Reality Monitoring. Applied Cognitive
Psychology. 33(6). 1018-1031. https://doi.org/10.1002/
acp.3537.
Braun, V. and Clarke, V. (2013) Successful Qualitative Research:
A Practical Guide for Beginners. SAGE Publication, London.
Brimbal, L., Dianiska, R. E., Swanner, J. K. &amp; Meissner,
C.A (2019). Enhancing Cooperation and Disclosure by
Manipulating Affiliation and Developing Rapport in
Investigative Interviews, Psychology, Public Policy, and Law,
25(2), pp. 107-115.
Bull, R. (2018). PEACE-ful interviewing/interrogation: What
research can tell us. En K. Shigemasu, S. Kuwano, T. Sato,
&amp; T. Matsuzawa (Eds.), Diversity in harmony - Insights from
psychology: Proceedings of the 31st International Congress
of Psychology (pp. 191–210). John Wiley &amp; Sons Ltd. https://
doi.org/10.1002/9781119362081.ch10.
Bull, R., &amp; Cherryman, J. (1996). Helping to identify skills

Rodolfo Prado Pelayo

�186

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

gaps in specialist investigative interviewing: enhancement
of professional skills. London: Report to the Home Office
Police Research Group.

10.1177/0261927X14535916.
Luengo, B. F. J., &amp; ESO, B. (2011). La Tortura Y Sus Métodos A
Lo Largo De La Historia. Granada, 43, 1-12.

Denault, V., Plusquellec, P., Jupe, L. M., St-Yves, M., Dunbar, N.

Meissner, C. A., Surmon-Bhohr, F., Oleszkiewicz, S., &amp; Alison,

E., Hartwig, M., ... van Koppen, P. J. (2019). The analysis of

L. J. (2017). Developing an evidence-based perspective on

nonverbal communication: The dangers of pseudoscience

interrogation: A review of the U.S. Government’s High-

in security and justice contexts. Anuario de Psicología

Value Detainee Interrogation Group Research Program.

Jurídica, 30(1). 1-12. https://doi.org/10.5093/apj2019a9.

Psychology, Public Policy, and Law, 23(4), 438–457. https://

DePaulo, B. M., Lindsay, J. J., Malone, B. E., Muhlenbruck,
L., Charlton, K., &amp; Cooper, H. (2003). Cues to deception.
Psychological

Bulletin,

129,

74-112.

https://doi.

org/10.1037/0033-2909.129.1.74.
beginner’s guide to doing a research project. Qualitative
Review,

19(2):114-116.

Miller, W. R., &amp; Rollnick, S. (2013). Motivational interviewing:
Helping people change (3rd edition). Guilford Press.
Monge, C. M. H. Las tareas experimentales en la evaluación

Flick, U. (2018). Introducing research methodology: A
Sociology

doi.org/10.1037/law0000136.

DOI:

https://doi.

org/10.18778/1733-8077.19.2.06.

poligráfica. El Poligrafista, 3.
O’Mara, S. (2015), Why Torture Doesn’t Work: The Neuroscience
of Interrogation, Harvard University Press, 2015.
Oxburgh, G., Myklebust, T., Fallon, M. Hartwig, M. (eds.)

Hartwig, M., Granhag, P. A., &amp; Luke, T. (2014). Strategic Use

(2023). Interviewing and Interrogation: A Review of

of Evidence during investigative interviews: The state of the

Research and Practice Since World War II. Bruselas, Torkel

science. In D. C. Raskin, C. R. Honts, &amp; J. C. Kircher (Eds.),

Opsahl Academic EPublisher.

Credibility assessment: Scientific research and applications

Phillips, E., Oxburgh, G., Gavin, A., &amp; Myklebust, T. (2012).

(pp. 1–36). Elsevier Academic Press. https://doi.org/10.1016/

Investigative interviews with victims of child sexual abuse:

B978-0-12-394433-7.00001-4.

The relationship between question type and investigation

Kassin, S. M., Drizin, S. A., Grisso, T., Gudjonsson, G. H., Leo,

relevant information. Journal of Police and Criminal

R. A., &amp; Redlich, A. D. (2010). Police-induced confessions:

Psychology, 27, 45-54. https://doi.org/10.1007/s11896-

Risk factors and recommendations. Law and Human

011-9093-z.

Behavior, 34(1), 3–38. https://doi.org/10.1007/s10979-0099188-6.
Lennart, May &amp; Pär Anders Granhag (2016) Using the Scharff-

Prado. R., Grajales, C., &amp; Nelson, R. (2015). Laboratory study of
directed lie polygraphs with Spanish speaking examinees.
Polygraph, 44(1), 79-90.

Technique to Elicit Information: How to Effectively Establish

Prado. R., Grajales, C., &amp; Nelson, R. (2015). Laboratory study

the ‘Illusion of Knowing It All’. European Journal of

of a diagnostic polygraph technique in a single sequence: A

Psychology Applied to Legal Context, Vol. 8, pp. 79–85.

replication study. Polygraph, 44(1): 1-12.

Leo, R. A. (2008). Police Interrogation and American Justice.
Cambridge, MA: Harvard University Press.
Levine, T. (2014). Active Deception Detection. Policy Insights
from the Behavioral and Brain Sciences. 1. 122-128. DOI:
10.1177/2372732214548863.

Principios sobre Entrevistas Efectivas para Investigación y
Recopilación de Información, mayo de 2021, obtenido de:
www.interviewingprinciples.com.
Russano, M., Meissner, C., Atkinson, D., Brandon, S., Wells,
S., Kleinman, S., Ray, D. &amp; Jones, M. (2024). Evaluating

Levine, T. (2014). Truth-Default Theory (TDT): A Theory of

the Effectiveness of a Five-Day Training on Science-Based

Human Deception and Deception Detection. Journal

Methods of Interrogation with U.S. Federal, State, and

of Language and Social Psychology. 33. 378-392. DOI:

Local Law Enforcement Investigators. Psychology Public

Entrevista de investigación: Estrategias de entrevista para la obtención de información y evaluación de la credibilidad.
PP. 165-187

�187

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

Policy and Law, 30(2), 105-120. https://doi.org/10.1037/

interviewing:

law0000422.

professionals’ beliefs concerning practice. Journal of

Shaked‐Schroer, N., Costanzo, M., &amp; Berger, D. E. (2015).

A

self-report

study

of

investigation

Investigative Psychology and Offender Profiling, 8, 131-

Overlooking coerciveness: The impact of interrogation

148.

techniques and guilt corroboration on jurors’ judgments of

Walsh, D., &amp; Bull, R. (2012). How do interviewers attempt to

coerciveness. Legal and Criminological Psychology, 20(1),

overcome suspects’ denials? Psychiatry, Psychology and

68-80. https://doi.org/10.1111/lcrp.12011.

Law, 19, 151-168.

Shepherd, E. &amp; Griffiths, A. (2021) Investigative Interviewing:

Walsh, D., &amp; Bull, R. (2015). Interviewing suspects:

The Conversation Management Approach, 3rd ed. (Oxford,

Examining the association between skills, questioning,

2021; online edn, Oxford Academic, 21 Oct. 2021), https://

evidence

doi.org/10.1093/oso/9780192843692.001.0001.

Psychology, Crime &amp; Law, 21(7), 661–680. https://doi.

St-Yves, M., &amp; Deslauriers-Varin, N. (2009). The psychology of

disclosure,

and

interview

outcomes.

org/10.1080/1068316X.2015.1028544.

suspects’ decision-making during interrogation. En R. Bull, T.
Valentine, &amp; T. Williamson (Eds.), Handbook of psychology

__

of investigative interviewing: Current developments and

Rodolfo Prado Pelayo

future directions (pp. 1-15). Wiley Blackwell. https://doi.

Afiliación: Investigador

org/10.1002/9780470747599.ch1.

Maestria en psicología jurídico criminológica, Maestria

Telep, C. W., &amp; Lum, C. (2014). The Receptivity of
Officers to Empirical Research and Evidence-Based

en Psicologia forense Licenciado en psicología y Poligrafista

Policing: An Examination of Survey Data From Three
Agencies. Police Quarterly, 17(4), 359-385. https://doi.
org/10.1177/1098611114548099.
Vrij, A., &amp; Granhag, P. A. (2012). Eliciting cues to deception
and truth: What matters are the questions asked. Journal of
Applied Research in Memory and Cognition, 1(2), 110–117.
https://doi.org/10.1016/j.jarmac.2012.02.004.
Vrij, A., Granhag, P., Ashkenazi, T., Ganis, G., Leal, S., Fisher,
R. (2022). Verbal Lie Detection: Its Past, Present and Future.
Brain Sciences. 12. 1644. 10.3390/brainsci12121644.
Vrij, A., Mann, S., Leal, S., &amp; Fisher, R. P. (2021). Combining
verbal veracity assessment techniques to distinguish truth
tellers from lie tellers. The European Journal of Psychology
Applied

to

Legal

Context,

13(1),

9-19.

https://doi.

org/10.5093/ejpalc2021a2.
Walczyk, J.J., Harris, L.L., Duck, T.K., &amp; Mulay, D. (2014). A
social-cognitive framework for understanding serious lies:
Activation-decision-construction-action theory. New Ideas
in Psychology, 34, 22-36.
Walsh, D., &amp; Bull, R. (2011). Benefit fraud investigative

Rodolfo Prado Pelayo

�188

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Reseña
de libros

�189

Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

El costo del castigo en Latinoamérica: una reseña de Iturralde,
Manuel, Orden y libertad. Economía política del castigo en
Colombia y Latinoamérica, Bogotá: Universidad de los Andes, 2023*
The charge of punishment in Latin-America: a review of Iturralde,
Manuel, Orden y libertad. Economía política del castigo en Colombia y
Latinoamérica, Bogotá: Universidad de los Andes, 2023
Nataly Macana**
David Fernando Cruz Gutiérrez**

Resumen
“Orden y Libertad: Economía Política del Castigo
en Colombia y Latinoamérica” es el último libro
de Manuel A. Iturralde, quien ha dedicado
su vida académica al estudio del campo del
control del delito en Colombia y Latinoamérica.
Este texto permite, por primera vez en español,
conocer la agenda de uno de los criminólogos
que ha mostrado mayor interés en comprender
cómo las teorías dominantes impactan el campo
del control del delito, así como la forma en que
las estructuras económicas lo moldean. Este
texto es una invitación a la lectura del libro.
Cómo citar
Prado Pelayo, R. Entrevista de investigación: Estrategias
de entrevista para la obtención de información
y evaluación de la credibilidad. Constructos
Criminológicos, 5(9). Recuperado a partir de https://
constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/
article/view/102
*https://orcid.org/0000-0002-4304-7736
Universidad de los Andes, Bogota, Colombia
** https://orcid.org/0000-0001-6194-9955
Universidad de los Andes, Bogota, Colombia

Recibido: 21 de mayo 2024
Aceptado: 9 de abril 2024

�190

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Palabras clave: Economía política del castigo; donde se presentan a un público local
derecho penal; autoritarismo; castigo.
compilaciones de artículos publicados
Abstract
“Orden y Libertad: Economía Política del
Castigo en Colombia y Latinoamérica” is the
latest book by Manuel A. Iturralde, who has
dedicated his academic career to studying
crime control in Colombia and Latin America.
For the first time in Spanish, the book presents
the extensive work of Iturralde as a prominent
Latin American criminologist interested in
understanding how dominant theories of the
field are applied in Latin America and how
economic structures shape it. This text serves as
an invitation to read the book.
Key
Words:
Political
economic
of
punishment,Criminal law, authoritarianism,
punishment.

INTRODUCCIÓN

Muchos académicos latinoamericanos
utilizan como estrategia publicar artículos
en revistas prestigiosas de universidades
europeas o estadounidenses. Las revistas,
por su calificaciones y prestigio, aportan
valor a los artículos, lo que a su vez
posiciona a sus universidades en mediciones
internacionales. Esta dinámica, en muchos
casos, hace que investigaciones muy
importantes para Latinoamérica sean poco
difundidas a nivel local aun cuando son
influyentes y reconocidas en importantes
nichos académicos. Para minimizar esta
brecha, han surgido nuevos formatos en

originalmente en inglés que buscan difundir
y articular líneas de investigación que se han
desarrollado por años. En algunos casos,
el resultado es un trabajo fragmentado
que muestra contribuciones importantes,
pero desarticuladas en un campo del
conocimiento1. En otros, no obstante, aporta
una mirada panorámica y comprensiva
de hondas apuestas intelectuales que,
en su conjunto, constituyen verdaderas
claves analíticas. En esta última categoría
se encuentra el texto Orden y libertad.
Economía política del castigo en Colombia
y Latinoamérica del profesor Manuel
Alejandro Iturralde Sánchez, quien es
profesor asociado de la Facultad de Derecho
de la Universidad de los Andes.
El texto se organiza en dos numerales.
En el primero, titulado “La contribución:
en búsqueda de una analítica para el
entender el campo del control del delito
en Latinoamérica”, desarrollamos e
identificamos los que son, a nuestro parecer,
los aportes del libro y sus principales
desarrollos teóricos; y en el segundo,
titulado “Un par de críticas: la persistencia
y radicalización del neoliberalismo en
la región y el alma partida de penalistas
y
criminólogos
latinoamericanos”,
cuestionamos algunos elementos teóricos
1

Un ejemplo de trabajos de esta naturaleza es el libro de

Derechos, cambio constitucional y teoría jurídica de Carlos Bernal
Pulido. Aunque cada artículo tiene valor individual no siguen un
hilo conductor más allá de ser temas relevantes para el campo del
derecho constitucional.

El costo del castigo en Latinoamérica: una reseña de Iturralde, Manuel, Orden y libertad. Economía política del castigo en Colombia
y Latinoamérica, Bogotá: Universidad de los Andes. PP. 189-196

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

de libro y problematizamos la forma
como Iturralde se posiciona en el campo
del control del delito colombiano en la
ambigüedad entre el papel del criminólogo
y el del abogado penalista.
1. LA CONTRIBUCIÓN: EN BÚSQUEDA DE
UNA ANALÍTICA PARA EL ENTENDER EL
CAMPO DEL CONTROL DEL DELITO EN
LATINOAMÉRICA

A pesar de que el libro tiene como base
varios artículos previamente publicados, los
temas que articula y estructura responden
a un cuestionamiento fundamental que
guía la narrativa del texto frente a la
insuficiencia de las teorías dominantes que
explican los contornos del derecho penal
contemporáneo. Estas teorías, originadas
en el norte global, han consolidado una
analítica, bajo la idea de una “economía
política del castigo”, para entender la
relación entre ciertas políticas económicas
con la emergencia de rasgos distintivos del
derecho penal. Según esta analítica, cuando
la política económica es individualista y no
intervencionista, minimizando el papel del
Estado en la distribución de recursos, el
derecho penal se convierte en un mecanismo
de dominación con mayor importancia y
radicalidad. En esa medida, su carácter
garantista se erosiona y se presentan
tendencias expansivas que incluyen el
aumento progresivo de sus penas y el
encarcelamiento masivo (Wacquant 2014).
En cambio, cuando la política económica
tiene elementos o rasgos solidarios, lo
que implica que el Estado tiene un papel
activo en la provisión y distribución de

191
bienes públicos, el derecho penal, aunque
no desaparece, cumple un papel menos
relevante y sus límites se contienen con
mayor rigurosidad. Esta analítica, a pesar
de su capacidad explicativa para contextos
anglosajones y europeos, no encaja cuando
se aplica a otros contextos; o, al menos,
luce incomoda y limitada (Iturralde 2022).
Por supuesto, para notar los problemas de
la analítica se requiere de un doble ejercicio
que implica, por un lado, conocer en detalle
la teoría y metodologías que la sustentan y
producen y, por el otro, tener una imagen
comprensiva de los elementos y variables del
contexto -en este caso el latinoamericano–
que permiten contrastar y mostrar sus
limitaciones. La mayor contribución del
libro es, en consecuencia, la reconstrucción
teórica y critica de las teorías dominantes del
norte que es precedida por su actualización,
aclimatación
y
potenciación
para
comprender el contexto latinoamericano.
Iturralde es consciente de las dificultades
metodológicas asociadas con el término
“Latinoamérica”, muchas de las cuales
surgen de las diferencias contextuales,
históricas, económicas y políticas que
han dado lugar a una región heterogénea.
Abordar la criminalidad y sus causas
en esta región bajo la categoría general
de “Latinoamérica” podría resultar en
generalizaciones y simplificaciones. No
obstante, a lo largo de los capítulos, el autor
destaca su intención de presentar tendencias
generales que faciliten la comprensión de
cómo los campos de control del delito en los
países de la región responden a rasgos clave
Nataly Macana y David Fernando Cruz Gutiérrez

�192

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de discursos y prácticas penales. Esto revela
cómo estos campos se configuran a partir
de fuerzas estructurales similares, a pesar
de la diversidad de escenarios políticos y
legales. En consecuencia, el texto motiva
a realizar relatos históricos y detallados
de los distintos procesos en cada Estado
Latinoamericano (Iturralde 2022:127-28).

constructoscriminologicos.uanl.mx

mitigadas por el constitucionalismo
contemporáneo (Gargarella 2005).
Aunque
las
constituciones
contemporáneas de la región ofrecen
en su mayoría un amplio catálogo de
derechos (Conrado, Gargarella, y Guidi
2022), conviven también con enormes
desigualdades económicas y políticas
que deniegan fácticamente el ejercicio
de la ciudadanía a amplios sectores de la
población. En ese sentido, conviven con
escenarios de inmensa inequidad que se han
visto acrecentados por la influencia política
del neoliberalismo como un fenómeno
que durante los últimos treinta años ha
desmontado la poca institucionalidad social
en la región y ha consolidado una lógica
moral y política en donde los problemas
sociales se resuelven aumentando la
agencia individual antes que diseñando
soluciones colectivas. El resultado es que las
elites, que tienen asegurados sus derechos
sociales, no están preocupadas por ampliar
el acceso a estos derechos y muchas veces
bloquean reformas sociales que podrían
aliviar esta situación en un esfuerzo por
ser más atractivos para la recepción de
capitales globales al tiempo que justifican
-con la misma lógica moral y política de la
agencia individual- las decisiones colectivas
(Iturralde 2022:64). En este marco, las
discusiones sobre el sentido del Estado
de derecho terminan por neutralizarse y
despolitizarse (Iturralde 2022:224-25).

Una parte fundamental de la contribución
del libro tiene que ver con identificar
aquellos elementos particulares de la
experiencia latinoamericana y sus efectos
en el campo del control del delito. Para esto,
Iturralde adopta una visión que, aunque
no lo dice explícitamente, supone una
lectura decolonial en la cual el proyecto
de la modernidad de raigambre europea se
transporta en una “ruta tortuosa” cuando
se instaura en el contexto latinoamericano,
soportado por las ambiciones de las elites
políticas locales (Iturralde 2022:31). La
extrañeza del proyecto de la modernidad,
entre otras cosas, generó una fractura entre
algunos defectos propios de este proyecto
que terminaron desarrollando nuevas
formas. Como, por ejemplo, un autoritarismo
enmascarado y perfumado por un discurso
liberal -que Iturralde titula bajo el nombre
de “autoritarismo liberal” (Iturralde 2010)–,
que a su vez genera que el discurso jurídico
a pesar de su importancia simbólica y
política presente una significativa brecha
en su “eficacia instrumental” que termina
por convertirlo en un discurso alejado de la
realidad y estéril. Estas formas, aun cuando
tienen su origen en el constitucionalismo
La lectura de la región y la identificación de
originario de la región, han transcendido sus rasgos constituyen, a su vez, el contorno
históricamente y no han sido por completo del campo del control del delito. Uno de los
El costo del castigo en Latinoamérica: una reseña de Iturralde, Manuel, Orden y libertad. Economía política del castigo en Colombia
y Latinoamérica, Bogotá: Universidad de los Andes. PP. 189-196

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

hallazgos del trabajo, que contrasta con la
teoría dominante, es la correlación negativa
que existe entre el gasto social y las tasas de
encarcelamiento que existen en la región.
En otros contextos el gasto social tiene una
correlación inversamente proporcional con
el encarcelamiento de tal forma que entre
mayor gasto social algunos países reportan
tasas más bajas de encarcelamiento. En
Latinoamérica esta correlación no es clara,
en parte por un conjunto de factores que
caracterizan a la región, como la falta de
legitimidad institucional, el miedo al delito y
una larga tradición de autoritarismo político,
que termina por imponer una alta presión
social en las burocracias dedicadas al control
del delito. La consecuencia, en parte, es
que independiente de la política social que
desarrolle determinado gobierno y de su gasto
social, la presión social por tomar decisiones
punitivistas es constante en la región y hay
poca autonomía por parte de las tecnocracias
del campo para tomar decisiones de otro tipo
(Iturralde 2022:122-23).
Otro punto interesante del trabajo es la
relación que plantea entre fenómenos de
criminalización, que constituyen patrones
dentro del campo penitenciario, con el
neoliberalismo. La guerra contra las drogas
derivada de la postura norteamericana
del gobierno de Reagan y promovida
mundialmente, así como las políticas
y técnicas de seguridad predominantes
en la región que afectan en su mayoría a
sectores de la juventud, hacen parte y
son mecanismos sobre los cuales se ha
extendido el neoliberalismo. El gran tema
es que han logrado instalarse en el discurso
público y en la gobernanza como una suerte

193
de técnica neutral (Iturralde 2022:159),
cuando detrás del telón que oculta su carga
ideológica, se encuentra la idea de que la
responsabilidad penal es esencialmente
un problema de agencia individual y de
calidades morales de los delincuentes y
no, por el contrario, de un conjunto de
determinantes y significados culturales que
impulsan y fortalecen fenómenos delictivos.
El campo del control del delito en
Latinoamérica también se ha visto
moldeado por la existencia de serios retos al
poder del Estado en la región. En el marco
de la guerra fría, la región experimentó un
incremento de las subversiones que aceleró
los conflictos armados y legitimó sangrientas
dictaduras a lo largo del continente. Las
transiciones que surgieron para superar
estos conflictos contribuyeron, a partir de
sus propias experiencias, al desarrollo de un
orden jurídico trasnacional-OJT que busca
impedir la impunidad por graves violaciones
de derechos humanos. La transición más
tardía -e incompleta– y, en alguna medida,
la más sensible a este orden jurídico, es la
colombiana. La disputa jurídica sobre el
valor de la transición, altamente receptiva
del OJT, es una clara muestra de cómo su
contenido y orientación sirve también de
matriz discursiva sobre la cual se organizan
las discusiones locales para fortalecer sus
posiciones y deslegitimar las del contendor
(Iturralde 2022:186). Su introducción en
el debate público, a su vez, minimiza la
responsabilidad política de los actores
locales al momento de asumir una u otra
posición dado que intervienen en el debate
público matizando sus intereses políticos
Nataly Macana y David Fernando Cruz Gutiérrez

�194

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

al presentarlos como exigencias derivadas
del OJT. La discusión, por ejemplo, sobre el
sentido del castigo y la idea de impunidad
en el marco de una transición pierde lucides
cuando se transforma en una discusión
sobre un estándar jurídico.

control del delito, la etiqueta pierde valor
explicativo. Pero, no solo eso, la etiqueta
puede oscurecer la persistencia de las
lógicas neoliberales que, con cada vez más
fuerza, se expresan en la región y que están
adoptando diversas formas articuladas bajo
el mismo fin de liberar los mercados y de
2. UN PAR DE CRÍTICAS: LA PERSISTENCIA
poner al Estado al servicio del capital. En esa
Y RADICALIZACIÓN DEL NEOLIBERALISMO medida, puede que antes que un momento
EN LA REGIÓN Y EL ALMA PARTIDA
postneoliberal nos encontremos en un
DE PENALISTAS Y CRIMINÓLOGOS
proceso de radicalización como reacción
LATINOAMERICANOS
a las disputas políticas que experimento el
neoliberalismo. Las consecuencias de esta
Finalmente, vale la pena presentar dos radicalización en el campo del control del
críticas al texto. La primera está dirigida a delito están por verse.
una idea que aparece en el texto a través de
un neologismo sobre otro neologismo, que
La segunda crítica se relaciona con la
es el postneoliberalismo. En nuestra lectura, manera en que Iturralde evalúa, analiza y,
lo que intenta mostrar Iturralde con esta sobre todo, critica el papel hegemónico
categoría es que en la región hubo y hay desempeñado por ciertos profesionales,
proyectos políticos que han disputado el específicamente criminólogos en el caso
neoliberalismo, pero que no se han podido del norte global y penalistas en el contexto
librar de él por completo. Al contrario, latinoamericano, en la determinación de las
dado que el neoliberalismo implicaba unas medidas de control del crimen. La función
técnicas de gobernanza y una lógica común de estos actores sigue arraigada en una
basada en la maximización de la agencia perspectiva correccionalista que se alinea
individual sobre el bienestar colectivo, con el proyecto ilustrado liberal, omitiendo
algunos de sus elementos persisten y, no las circunstancias particulares generadas por
solo eso, se han entrecruzado con diferentes la economía globalizada en el campo del
apuestas políticas. En esa hibridación llena control del delito, así como la manera en que el
de impurezas surge algo nuevo que, por derecho penal continúa favoreciendo el statu
supuesto, no se desprende del todo del quo de las élites locales e internacionales. La
neoliberalismo y esa es la razón por la que crítica del autor se basa en una perspectiva
resultaría útil el prefijo post. Sin embargo, decolonial que busca cuestionar el discurso
si este ejercicio no está acompañado homogeneizador de la modernidad. Este
de una identificación de las rupturas y enfoque no es exclusivo de este texto; por el
continuidades, tanto en la descripción del contrario, el autor lo desarrolla en conjunto
campo jurídico latinoamericano, como con Ariza, en el texto “Del giro punitivo al
en los contornos y rasgos del campo de giro decolonial: La distancia entre el derecho
El costo del castigo en Latinoamérica: una reseña de Iturralde, Manuel, Orden y libertad. Economía política del castigo en Colombia
y Latinoamérica, Bogotá: Universidad de los Andes. PP. 189-196

�Vol. 05, Núm. 09, Julio-Diciembre 2025

penal, la criminología y las prácticas del
control del crimen en Colombia y América
Latina”. En este artículo, señalan cómo
los penalistas han dominado el campo,
utilizando la criminología como un apéndice
de la “ciencia” penal (Ariza Higuera y
Iturralde 2022).
El desarrollo de este argumento revela
una resistencia hacia aquellos que buscan
dominar el campo del control del delito,
menospreciando el papel de otras disciplinas
y ciencias. Específicamente, se relaciona
con la resistencia que la criminología como
disciplina autónoma genera en los contextos
latinoamericanos. Además, constituye una
crítica dirigida a los criminólogos del norte
global, particularmente a lo que podría
denominarse criminología administrativista,
y al papel que desempeña en una suerte
de misión civilizadora alineada con los
objetivos de instituciones multilaterales
como el FMI y el BID. En este punto, el
texto recuerda el trabajo de Ian Taylor y su
critica a los guardianes platónicos. Aunque
Taylor se centra en los actores que dominan
el campo del control del delito en Reino
Unido, sus criticas respecto a la defensa
férrea y emocional de los ideales de un
derecho penal garantista, moderno y liberal
son aplicables también a los contextos
latinoamericanos. Así, surgen resistencias
considerables para reconocer que este
modelo de derecho penal se ha erosionado
y ya no se ajusta plenamente a los contextos
modernos (Loader 2006).

195
con estas críticas. Él parece estar reclamando
un papel desde la criminología para influir
en la formación del campo del control del
delito. Una influencia que adquiere un
carácter epistemológico distinto, que se aleja
del derecho penal y del papel del abogado
penalista disciplinado en el garantismo. No
se puede pasar por alto el hecho de que el
Iturralde es co-fundador y ex director del
Grupo de Interés Público en Prisiones, que ha
participado activamente en la configuración
del campo mediante intervenciones ante la
Corte Constitucional. La gran pregunta es si
este tipo de intervenciones demuestra que
hay un campo que puede ser potencialmente
ocupado por criminólogos; o sí, más
bien, sigue siendo un campo dominado
por abogados penalistas que ejercen su
poder retorico y argumentativo ante ciertas
audiencias, como la Corte Constitucional.
En el caso de Iturralde puede simplemente
que tenga el “alma partida” y que sea,
a la vez, un criminólogo reclamando
espacio epistémico y un abogado penalista
ejerciendo poder y definiendo los contornos
del campo. Sus dos almas, no obstante, son
también una muestra del papel incipiente
de la criminología latinoamericana y de
su codependencia de papel del abogado
penalista.

En conclusión, “Orden y libertad” es
un texto que nos brinda la oportunidad
de explorar, en nuestra lengua, la agenda
de un académico experto en campo del
control del delito que ha reflexionado
sobre la realidad latinoamericana a la luz
Aunque Iturralde no lo expresa del impacto de las medidas económicas a
explícitamente, parece que está en sintonía nivel global. Además, establece diálogos
Nataly Macana y David Fernando Cruz Gutiérrez

�196

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

con destacados autores del norte global que
están marcando tendencia. La propuesta
es salir de los límites convencionales del
ámbito del control del delito y explorar
nuevas interpretaciones que nos ayuden
a comprender nuestros contextos de
manera más profunda. Al final es ahí, en
la profundidad, donde podemos evaluar el
costo del castigo en Latinoamérica.

—

TRABAJOS CITADOS

Profesor de Derecho, Universidad de los Andes/
Universidad El Bosque -Derecho constitucionaljusticia transicional.

Ariza Higuera, Libardo José, y Manuel A. Iturralde. 2022.

Nataly Macana
Afiliación: Universidad de los Andes, Bogota,
Colombia.
Profesora Derecho Penal, Universidad Santo Tomás Derecho Penal - Criminología.
David Fernando Cruz Gutiérrez
Afiliación: Universidad de los Andes, Bogota,
Colombia.

«Del giro punitivo al giro decolonial: La distancia entre el
derecho penal, la criminología y las prácticas del control
del crimen en Colombia y América Latina». Pp. 19-48 en
Perspectivas sociojurídicas sobre el control del crimen,
editado por L. J. Ariza Higuera, M. A. Iturralde, y F. L.
Tamayo Arboleda. Bogotá, D.C., Colombia: Universidad de
los Andes, Facultad de Derecho.
Conrado, Hübner Mendes, Roberto Gargarella, y Sebastián
Guidi, eds. 2022. The Oxford handbook of Constitutional
Law in Latin America. First edition. Oxford: Oxford
University Press.
Gargarella, Roberto. 2005. Los fundamentos legales de la
desigualdad: el constitucionalismo en América ; (17761860). 1. ed. Madrid: Siglo XXI de Espana Editores.
Iturralde, Manuel. 2010. Castigo, liberalismo autoritario y justicia
penal de excepción. 1a. ed. Bogotá, D.C., Colombia: Siglo
del Hombre Editores : Universidad de los Andes, Facultad
de Derecho : Pontificia Universidad Javeriana, Pensar.
Iturralde, Manuel A. 2022. Orden y libertad: economía política
del castigo en Colombia y Latinoamérica. Bogotá, D.C: Siglo
Editorial : Universidad de los Andes, Facultad de Derecho.
Loader, Ian. 2006. «Fall of the ‘Platonic Guardians’». The British
Journal of Criminology 46(4):561-86. doi: 10.1093/bjc/azi091.
Wacquant, Loïc. 2014. «The Global Firestorm of Law and
Order: On Punishment and Neoliberalism». Thesis Eleven
122(1):72-88. doi: 10.1177/0725513614536136.
El costo del castigo en Latinoamérica: una reseña de Iturralde, Manuel, Orden y libertad. Economía política del castigo en Colombia
y Latinoamérica, Bogotá: Universidad de los Andes. PP. 189-196

��Vol. 05
Núm. 09,
Julio-Diciembre 2024
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx
Constructos Criminológicos es una publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas temáticas que se circunscriben en
el moderno concepto de la disciplina; en este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal, criminalística, derecho penal y derecho de
ejecución Penal, elaborados con rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral, con la peculiaridad que cada número
se convoca en el mes de enero y se cierra en el mes de junio; se apertura en el
mes julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés, inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1 del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de octubre.
Fecha de la última modificación: 29 de junio de 2025.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="405">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553912">
                  <text>Constructos Criminológicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553913">
                  <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de publicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612159">
              <text>Constructos criminológicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612161">
              <text>2025</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612162">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612163">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612164">
              <text>Julio-Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612165">
              <text>19</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="612166">
              <text>Semestral </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="612182">
              <text>https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc/issue/view/9/9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612160">
                <text>Constructos Criminológicos, 2025, Vol. 5, No 9, Julio-Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612167">
                <text>Zaragoza Huerta, José, Director Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612168">
                <text>Antropología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612169">
                <text>Criminología </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612170">
                <text>Derecho</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612171">
                <text>Sociología </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612172">
                <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de periodicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612173">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612174">
                <text>Hernández Castillo, Gil David, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="612175">
                <text>Hee Moon, Jo, Comité Editorial Internacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612176">
                <text>2025-07-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612177">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612178">
                <text>txt/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612179">
                <text>2021474</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612180">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612181">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612183">
                <text>San Nicolás de los Garza, Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612184">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="612185">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39767">
        <name>Amotinamientos en carceles de Ecuador</name>
      </tag>
      <tag tagId="39770">
        <name>Ciencia criminologica</name>
      </tag>
      <tag tagId="39768">
        <name>Politica criminal</name>
      </tag>
      <tag tagId="39769">
        <name>Psicopatía en menores de edad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22035" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="18323">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/405/22035/Constructos_Criminologicos_2026_Vol._6_No_10_Enero-Junio.pdf</src>
        <authentication>644d8111fa36ff2099620fbfc4ef6ab5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="614431">
                    <text>Vol. 06,
Núm. 10,
Enero-Junio 2026
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx

�Constructos criminológicos Vol. 6, Núm. 10, Enero-Junio
2026, es una publicación semestral editada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Facultad de
Derecho y Criminología. Dirección de la publicación: Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León, México.constructoscriminologicos.
uanl.mx,
constructoscriminologicos@uanl.mx.
Editor
responsable: Dr. José Zaragoza Huerta, Facultad de Derecho
y Criminología. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo
núm. 04-2024-110717414100-102 ISSN: 2954-5234, ambos
otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Responsable de la última actualización: Dr. Paris Alejandro
Cabello Tijerina, Facultad de Derecho y Criminología Av.
Universidad s/n Cd. Universitaria C.P. 66451, San Nicolás
de los Garza, Nuevo León, México. Fecha de la última
modificación: 16 de enero de 2026.
Las opiniones expresadas por los autores no reflejan la
postura del editor de la publicación. Todos los artículos
son de creación original del autor, por lo que esta revista se
deslinda de cualquier situación legal derivada por plagios,
copias parciales o totales de otros artículos ya publicados
y la responsabilidad legal recaerá directamente en el autor
del artículo. Se autoriza compartir, copiar y redistribuir
el material en cualquier medio o formato; y de remezclar,
transformar y construir a partir del material, citando
siempre la fuente completa.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional.

�Sobre la Revista
Constructos
Criminológicos
Constructos Criminológicos es una
publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada
a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia
criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas
temáticas que se circunscriben en el
moderno concepto de la disciplina;
es este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal,
criminalística, derecho penal y derecho
de ejecución Penal, elaborados con
rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la
orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral,
con la peculiaridad que cada número se
convoca en el mes de enero y se cierra
en el mes de junio; se apertura en el mes
julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si
bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés,
inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente
traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe
destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible
publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1
del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de
octubre.

Equipo editorial
Director
•
Dr. José Zaragoza Huerta (Universidad Autónoma de Nuevo León)
Coordinador editorial
•
Dr. Gil David Hernández Castillo (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
Comité Editorial
Internacional
•
Dr. Jo Hee Moon (UH) Corea
•
Dr. Luis Flavio Gómez (Brasil)
•
Dr. Enrique Sanz Delgado (UAH) España
•
Dr. Daniel Fernández Bermejo (UNED) España
Nacional
•
Dr. Víctor Aurelio Zúñiga González (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Rogelio Barba Álvarez (UDG)
•
Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga (DELASALLE, Bajío)
•
Dr. Gerardo S. Palacios Pámanes (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rosalba Taboada Villasana (Instituto Cide Hamet)
Comité Científico
Internacional
•
Dr. Esteban Leonardo Arratia Sandoval (Universidad de Santiago de
Chile)
•
Ph.D. Logan Puck (University of California)
•
Dra. Maurides Batista de Macedo Filha, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dra. Edwiges Conceição Carvalho Correa, (Universidad Federal de Goiás,
Brasil)
•
Dr. Alessandro Rezende da Silva, (Universidad Federal de Goiás, Brasil)
•
Dr. Oscar Canales Gonzáles, (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Mas Güivin Juan Carlos (Universidad César Vallejo, Perú)
•
Dr. Gian Guido Nobili (Universidad de Padova, Italia)
•
Dr. Francesc Guillén Lasierra (Universidad A. de Barcelona, España)
Nacional
•
Dra. Karla Villarreal Sotelo (UAT)
•
Dra. Carla Monroy Ojeda (UASP)
Comité Consultivo
Nacional
•
Dr. Juan García Rodríguez (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Ana María Esquivel (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Juan Antonio Caballero (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dra. Anayely Mandujano Montoya (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Rocio Delifina Garcia Moreno (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dra. Priscila Alejandra Vera Zamora (Universidad Autónoma de Nuevo
León)
•
Dr. Martín Eduardo Pérez Cazarez (UDG)
•
Dr. Jesús Francisco Castro Oliva (Universidad Autónoma de Nuevo León)
•
Dr. Rodolfo Tadeo Luna de la Mora (IBERO)

�CONTENIDO
Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Editorial
7

Constructos de la ciencia criminológica en temas emergentes
José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo, Paris A. Cabello-Tijerina

Artículos
19

La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía
Juan Carlos Díaz Jiménez

33

De víctima-victimaria: la violencia en mujeres y sus consecuencias
Martha Fabiola García Álvarez

43

61

97

111

133

Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en
el ámbito municipal
Sandra Noemí Sánchez Almeyda
Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico
intersistémico y de interacción multifactorial
Omar Valenzuela Viramontes
La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México
contemporáneo
Héctor Manuel Cebreros Moreno
Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence
during the COVID-19 lockdown
Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y
Analy Cervantes Vidaurri
El robo de vehículos motorizados en Chile: Análisis de tasas de robos de vehículos
motorizados entre 2005 y 2022
Javiera Araya-Moreno

�Presentación
La criminología, como ciencia, evoluciona constantemente generando nuevos paradigmas
de comprensión del fenómeno criminal. Esto es, que la ciencia criminológica implica,
la creación de conocimiento y teorías que ayuden a entender y abordar al fenómeno
del crimen de manera más eficiente y eficaz, ello frente a la necesaria adaptación a las
nuevas modalidades delictivas, así como a la creciente complejidad de la sociedad.
Precisamente, la nueva ciencia de la criminología debe actualizar sus teorías y diseñar
otras para estar acordes con las nuevas exigencias sociales. Teorías que atiendan los
fenómenos sociales donde, la existencia de grupos minoritarios, demandan especial
atención por parte de las autoridades estatales, destacándose: la discriminación por
causa de género, los menores de edad, la migración, los colectivos indígenas y minorías
étnicas, los grupos de discapacitados, etc.
La Revista Constructos Criminológicos, como un instrumento científico de transformación
social contiene líneas de desarrollo focalizadas a problemas sociales más amplios, más
allá de criminalidad individual, grupal, etc. Asimismo, tiende a desmitificar el estigma
de la criminalidad y aportar espacios de cientificidad, donde se propongan soluciones
constructivas, por parte de especialistas, enfocadas en la consecución de nuevos
paradigmas de fraternidad.
Finalmente, Constructos Criminológicos, pretende refundar la criminología, para
posicionar a una disciplina de vanguardia con apoyo de un diálogo académico que
promueva políticas de Estado, en aras de reducir la violencia, la criminalidad e impulsar la
prevención, intervención personal y la reinserción social de los individuos; en definitiva,
fortalecer una cultura de paz.

Dr. David E. Castillo Martínez
Coordinador de la Facultad de Derecho y Criminología

�6

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Editorial

�7

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Constructos de la ciencia criminológica en
temas emergentes
Constructs of criminological science in
emerging issues
José Zaragoza Huerta*
Gil David Hernández Castillo*
Paris A. Cabello-Tijerina*

Recibido: 10 de julio 2025
Aceptado: 10 de julio 2025

Resumen
En este número, se presentan temas clásicos y emergentes, que ocupan a la moderna ciencia
criminológica. Definitivamente asistimos a una reorientación de comportamiento criminal en
las sociedades modernas, lo que demanda una construcción de estrategias de comprensión y
abordaje de solución de los mismos.
Se abordan temáticas sobre, la función policial, las violencias y la comisión de comportamientos
delictivos.
Palabras clave: Criminología. Policía. Violencia. Delito. Actos criminales.
Abstract
This issue features both classic and emerging topics, that concern modern criminology. We are
undoubtedly witnessing a reorientation of criminal behavior in modern societies, which demands
the development of strategies for understanding and addressing these issues.
Topics covered include, the role of the police, violence, and the commission of criminal acts.
Keywords: Criminology. Police. Violence. Crime. Criminal acts.

Cómo citar
Zaragoza Huerta, J., Hernández Castillo, G. D., &amp; Cabello-Tijerina, P. A. Los nuevos constructos de la ciencia
criminología: hacia la comprensión de temas emergentes. Constructos Criminológicos, 6(10), https://doi.
org/10.29105/cc5.9-122
*Universidad Autónoma de Nuevo León, México

�8

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Nuestra revista Constructos Criminológicos, continúa publicándose con gran éxito,
como un instrumento científico de difusión, con acceso abierto de publicación semestral
y arbitrada, dirigida a la divulgación de la ciencia criminológica, que contribuya a la
comprensión del comportamiento antisocial, al conocimiento de los modelos de
prevención delictual, la seguridad pública y privada, la política criminal, criminalística,
derecho penal, al derecho de ejecución Penal, al derecho penitenciario, entre otros.
Importante poner de relieve que la misma, se fundamenta en la calidad de la producción
científica, con base en la sistematicidad y el rigor, donde se utiliza, en sus procesos de
revisión por pares, la metodología doble ciego (Double Blind Review), al tiempo que
publica artículos originales, con resultados de proyectos de investigación y revisiones
bibliográficas bajo los lineamientos de las normas de publicaciones de la American
Psychological Association (APA).
En este número, contamos con trabajos que, sin duda, plasman temas sociales de
relevancia, que deben ser atendidos con urgencia, por diversos actores de la comunidad.
Asuntos que son objeto de abordaje de la ciencia criminológica.
En este sentido, la comunidad académica, ciudadana y las autoridades de Estado,
encontrarán posibles soluciones a los temas que se someten al análisis.
Entendemos, se deben redoblar los esfuerzos para que, desde la cientificidad, que no
de la subjetitividad, tracemos líneas que propicien la concienciación y a la vez, se erijan
en propuestas para diseñar y/o rediseñar las políticas públicas, la política criminal y la
política criminológica, que hagan frente a temas tradicionales y/o emergentes que laceran
a nuestras sociedades.
Iniciamos presentando los estudios que han sido seleccionados en esta ocasión, por
nuestros dictaminadores.
Con referencia a la actuación de la institución de la policía, garante de la seguridad
pública, presentamos, el trabajo titulado: “La salud mental como un factor de cambio
en el policía. Funciones del policía”, el que plantea un análisis sobre la importancia del
cuidado de la salud mental de los policías, considerando sus funciones y su bienestar
emocional.
Se resaltan las situaciones de alta tensión durante el servicio, que incrementan el riesgo
de trastornos como el estrés postraumático, ansiedad, depresión y burnout.
Constructos de la ciencia criminológica en temas emergentes. PP. 7-16

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

9

Bajo este esquema, es importante destacar la necesidad de contar con protocolos
efectivos de detección temprana para canalizar a los afectados con especialistas, además
de capacitar los mandos para identificar y abordar estos problemas, mejorando así el
desempeño operativo de los policías.
Tengamos presente, que la función policial es una de las profesiones que más demandan
la atención a tiempo completo, puesto que deben desplegar acciones de manera gradual
para intervenir en la esfera de los ciudadanos, observando en todo momento los derechos
humanos de estos.
Las duras condiciones de trabajo a las que están expuestos constantemente los policías,
pueden provocar efectos negativos, llegando incluso a perturbar y modificar sus conductas
de personalidad (Ríos, 2022).
Es aquí, donde la legalidad, la racionalidad y dignidad humana propician el trípode
de interacción estado-ciudadano, al tiempo que se erige como un gran reto para los
operadores de la seguridad pública.
Continuando con el estudio de la función policial, compartimos otro trabajo de gran
interés, que se intitula: “Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y
Recomendaciones en el ámbito municipal”.
Estudio que se encuentra circunscrito en la actuación de los garantes de la seguridad
pública, en el municipio mexicano; esto es, refiere al policía de primer contacto con la
ciudadanía.
Precisamente, el nuevo paradigma de la función policial, se analiza a partir de la reforma
constitucional del año 2008, reforma denominada de seguridad y justicia.
Dicha reforma vino a replantear la seguridad pública y los sujetos vigías de la
misma, introduciendo su profesionalización y que, con posterioridad, se desarrollaría
normativamente, el dispositivo constitucional aludido.
En ese sentido, a partir de la reforma al artículo 21 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos (2008), se marcó un cambio en el sistema de justicia penal
en México, dentro del cual, uno de los más significativos fue facultar a las Policías, en la
investigación de los delitos bajo la conducción del Ministerio Público.

José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�10

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Se asistiría a nuevos paradigmas de actuación policial, toda vez que, darles atribuciones
a las Policías Municipales en la investigación de los delitos, a diferencia de los policías
estatales, vino a representar un avance importante para la mejora de la seguridad pública
del país, pues al ser los primeros respondientes en la mayoría de los hechos, se logra una
respuesta rápida y efectiva, principalmente en donde la presencia del ministerio público
puede ser limitada.
El trabajo presenta un enfoque integral que destaca el desarrollo de una metodología
y mejores prácticas para llevar a cabo una investigación, con el propósito contribuir y
fortalecer un marco de referencia que pueda ser adaptado y aplicado por los policías
municipales dedicados a la investigación criminal.
Por tanto, al implementar una metodología en la investigación de los delitos en el
ámbito municipal, resulta esencial para garantizar que las etapas de las investigaciones
y resolución de los delitos fueran exhaustivas, objetivas, pero sobre todo apegadas a la
legalidad (Summers &amp; Rossmo, 2015).
La implementación de una metodología estructurada y bien definida en la investigación
policial municipal es fundamental para la pronta resolución de casos, pues al adoptar
un enfoque sistemático y coherente, los policías investigadores pueden optimizar sus
procedimientos, lo que contribuye a una recolección de pruebas más precisa, una mejor
identificación de probables responsables, así como la conclusión de las investigaciones.
No tenemos duda, el uso de una metodología durante la investigación policial,
permite evitar o prevenir errores, además de duplicidades, toda vez que se incrementa la
autenticidad de la información obtenida, ya que, al contar con procesos estandarizados,
se minimizan las inconsistencias y se facilita la colaboración entre diferentes unidades
dentro de la misma policía municipal.
Se concluye, que la importancia de una metodología clara, refuerza la imparcialidad
y transparencia en las investigaciones, generando con ello, confianza ciudadana, pues al
dotar a la autoridad correspondiente de información certera y comprobada de facilita y
coadyuva en la administración de la justicia.
En el rubro de la violencia, objeto de análisis de la ciencia criminológica, aludimos a
trabajos que ponen de relieve esta realidad lacerante para las sociedades.
En este orden de ideas, el articulo “Percepción de seguridad y análisis espacio-temporal
de la violencia de género durante el confinamiento por covid-19”, es una investigación
Constructos de la ciencia criminológica en temas emergentes. PP. 7-16

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

11

respecto de la pandemia silenciosa, que propició la violencia de género, durante el
confinamiento por COVID-19, en la colonia Fomerrey 25, del Municipio de Monterrey,
México; ello, motivado por el aislamiento forzado y la interrupción de los servicios de
apoyo aumentaron la exposición de las víctimas a sus agresores, lo que limitó su capacidad
para denunciar y protegerse (Ostadtaghizadeh et al., 2023).
Lo mencionado se corrobora a través de encuestas de percepción, reportes al 911 (2019–
2022) y una marcha exploratoria, donde se identificaron patrones temporales, espaciales y
ambientales asociados al fenómeno objeto de estudio.
Y, los hallazgos revelan picos de violencia en los meses de agosto y diciembre, con
mayor incidencia los fines de semana y durante las noches, especialmente entre las 21:00
y 23:00 horas.
Se advierte que, un 87.3 % de los incidentes corresponde a violencia familiar y la
percepción de inseguridad, lo que es especialmente alta en espacios públicos como la
calle, el transporte público y los parques.
La superposición espacial entre los reportes y las áreas de deterioro ambiental (graffiti,
basura, vegetación excesiva y casas abandonadas) refuerza la hipótesis de que el desorden
urbano facilita la violencia.
Se destaca el hecho que, más del 60 % de los incidentes se localiza a menos de 100 m
de zonas vulnerables. Por lo que es necesario implementar estrategias de prevención
situacional que integren acciones urbanas (limpieza, iluminación) con medidas de
vigilancia comunitaria.
Se concluye que el presente estudio contribuye al diseño de políticas focalizadas de
seguridad urbana con enfoque de género.
Por otra parte, el artículo denominado: “La destrucción de lo otro: violencia feminicida
y capitalismo gore en el México contemporáneo”, se analiza la violencia feminicida en
México desde una perspectiva histórico-social y psicosocial, situándola en el marco del
capitalismo gore propuesto por Sayak Valencia.
Hay que mencionar que se tienen como punto de inicio casos paradigmáticos —como
los feminicidios de Ecatepec, San Quintín, Toluca y el perfil de un feminicida serial— se
explora cómo la violencia extrema no es un simple exceso individual, sino una práctica
inserta en un sistema que convierte los cuerpos en mercancía, mensaje y recurso de poder.
José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�12

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Asimismo, se retoman las reflexiones de Bataille (1972) y Foucault (2014) (2002) donde
se problematiza el “mutismo institucional” que, lejos de garantizar justicia, reproduce
impunidad y normaliza la violencia.
El artículo propone entender la violencia feminicida como síntoma de la erosión del
orden simbólico y político que debería proteger la vida, y no únicamente como resultado
de patologías individuales; al tiempo que tiene por objetivo interrogar ese mutismo en el
contexto actual.
Se analiza desde un enfoque histórico-social-contemporáneo de hechos criminales que
han trastocado la sensibilidad colectiva.
Con ello, se hace referencia a los más recientes casos de violencia feminicida acontecidos
en México, con especial énfasis en el Estado de México —una de las entidades que registra
los mayores índices de este tipo de violencia y presenta, al mismo tiempo, los niveles más
altos de inseguridad y desigualdad.
Por otro lado, se plantea un abordaje en el que el diagnóstico clínico, psicológico o
psicoanalítico de los perpetradores quede relegado a un segundo plano.
Se elabora un diagnóstico interdireccional que ponga de manifiesto la íntima relación
entre lo simbólico colectivo y lo inconsciente individual en la producción de un tipo
particular de subjetividad. Una subjetividad que —como anticipa Valencia— habría de
inscribirse en los albores de un capitalismo cuya lógica adquiere la connotación de gore:
un sistema en el que la violencia explícita e injustificada es utilizada como herramienta
de necroempoderamiento. (2022).
Investigación que nos resulta para la reflexión en México, es la titulada: “De víctimavictimaria: la violencia en mujeres y sus consecuencias”, en la cual se explican las
relaciones entre los antecedentes de violencia de las Personas Privadas de Libertad, en
Puente Grande, Jalisco, las habilidades y herramientas con que cuentan estas mujeres para
lograr ser resilientes, construyendo calidad de vida para poder reinsertarse a la sociedad.
Logrando disminuir los factores de riesgo a que están expuestas las internas, y rompiendo
el círculo de la violencia.
Metodológicamente, se desarrolla el estudio con enfoque mixto, relacionando la
violencia, acciones resilientes y los cambios necesarios para lograr la resiliencia en estas
mujeres.

Constructos de la ciencia criminológica en temas emergentes. PP. 7-16

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

13

Nos resulta paradójico, la posible transición de sujeto pasivo de la mujer a ente activo
frente a otras en estos escenarios de reclusión. Aquí, uno de los aportes de la investigación.
En esta línea argumental, el estudio tiene como muestra, el Centro Preventivo y de
Readaptación Femenil de Puente Grande, Jalisco, donde se entrevista a las Personas
Privadas de Libertad femeninas que realizaron delitos de homicidio y robo.
Aportes significativos radican en la explicación de la injerencia en este sector femenino
de la violencia desde la niñez, afectando a víctimas (Olivares y Reyes 2019), quienes cada
vez a edades más tempranas, incursionarán en el ámbito delictivo, sea por aprendizaje,
factores ambientales exógenos y hereditarios, psicológicos, hormonales, biológicos,
generando conductas ilícitas por parte de mujeres.
Se presentan consecuencias de abusos que pueden dar lugar a pasar de víctima a
victimaria por parte de algunas féminas y, por otras, se analizan ciertas motivaciones
específicas que dan lugar a formar a mujeres criminales con otros tipos de motivaciones.
Asimismo, se expone el análisis de la posibilidad de que trascienda la criminal a lograr
la resiliencia y poder insertarse a la sociedad de forma honesta y productiva.
El eludido a: “Homicidio doloso en el Estado de Guanajuato: un estudio criminológico
intersistémico”, aborda la preocupante creciente incidencia del homicidio doloso en el
estado de Guanajuato y el predominante enfoque unidimensional de su estudio, han
limitado la comprensión integral del fenómeno.
Este análisis exploratorio-inductivo, de enfoque mixto, analiza a las Personas Privadas
de la Libertad (PPL) con sentencia ejecutoriada entre los años 2019 a 2021, respecto de la
comisión de delito homicidio doloso; así como la percepción de diversos sectores sociales
en la entidad federativa de Guanajuato sobre el referido fenómeno.
El objetivo del presente trabajo de investigación, radica en identificar los factores que
influyeron en la génesis del ilícito del homicidio doloso, empleando un marco teórico
diverso que incluyó, como sugerencia para una exploración intersistémica, la adaptación
de la Teoría Ecológica del Desarrollo Humano (Bronfenbrenner 1987). (Cortés 2004) y
otras teorías criminológicas relevantes.
Aquí, se identificaron alrededor de 134 factores multidimensionales de mayor
prevalencia, destacando de entre ellos, las circunstancias expresivas como motivación
predominante del homicidio doloso en la muestra estudiada.
José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�14

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Se observó, además, una coincidencia en la percepción sobre el fenómeno entre la
población y las personas privadas de libertad, enfatizando el consumo problemático de
sustancias.
Asimismo, se resalta la importancia del análisis cualitativo basado en la narrativa de las
Personas Privadas de Libertad, como complemento al enfoque cuantitativo.
Esta combinación ofrece una perspectiva integral y detallada para la formulación de
políticas más efectivas en el tratamiento de esta problemática. Aquí, el aporte del presente
trabajo.
Finalmente, la investigación realizada en el cono sur, de nuestro continente americano,
titulada: “El robo de vehículos motorizados en Chile: Análisis de tasas de robos de
vehículos motorizados entre 2005 y 2022”, entendida como un fenómeno criminológico
y no jurídico (Araya-Moreno, 2021a), se enfoca en las estadísticas de casos policiales de
robos de vehículos motorizados en Chile, entre los años 2005 al 2022.
Se distinguen los robos de vehículos realizados con violencia o intimidación, de aquéllos
en los que no hubo violencia o intimidación.
Para un mejor abordaje del tema, se tienen en cuenta las recomendaciones de
especialistas, con el objeto de desplegar estrategias de seguridad (Norza Céspedes &amp;
Sierra Pineda, 2025); por ello, en vez de calcular la tasa de ocurrencia de delitos por cada
100 mil habitantes, se calcularon respecto al tamaño del parque vehicular. Se llega a dos
conclusiones: el robo de vehículos en general en Chile no parece presentar un aumento
sostenido en el tiempo, pero existe aumento claro en el robo violento de vehículos
motorizados.
Los datos analizados parecen sostener la hipótesis de que Chile no necesariamente se
ha vuelto un lugar más peligroso para los vehículos motorizados; sin embargo, sí se habría
vuelto un lugar más peligroso para las personas en el contexto del robo de un vehículo.
Es importante señalar que el análisis se complementa los hallazgos realizados por NorzaCéspedes et al. (2013) sobre el hurto de vehículos en Colombia, poniendo énfasis en la
especificidad de la modalidad de comisión del delito como característica que aumenta la
comprensión del mismo.
Estamos convencidos, que los trabajos que dan contenido al presente número de la
Revista Constructos Criminológicos, son de gran aporte a los fenómenos que aquejan a
Constructos de la ciencia criminológica en temas emergentes. PP. 7-16

�15

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

las modernas sociedades, pero estamos seguros que con propuesta científicas se pueden
comprender y aportar posibles soluciones con el propósito de consolidar la convivencia
supeditada a las normas, que es la demanda de la ciudadanía.
BIBLIOGRAFÍA.
Araya-Moreno, J. (2021a). ¿Dónde está la política criminal? ¿Cómo estudiarla? Derecho penal y vida cotidiana en estudios
socio-jurídicos anglosajones. Revista Estudios Socio-Jurídicos, 23(2), 101-129.
Bataille, G. (1972). La tragedia de Gilles de Rais (El verdadero barba-azul). Tusquets Editorores.
Bronfenbrenner, U. (1987). La ecología del desarrollo humano. Experimento en entornos naturales y diseñados. Ediciones
Paidós.
Cortés, P. (2004). La herencia de la teoría ecológica de Bronfenbrenner. Innovación Educativa, (14), 51-61.
Foucault, M. (2002). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Siglo XXI Editores Argentina. (Original publicado en 1975).
Foucault, M. (2014) Yo, Pierre Rivièrre, habiendo degollado a mi madre, a mi hermana y a mi hermano… Un caso del parricidio
del siglo XIX presentado por Michel Foucault. Tusquets Editores (Original publicado en 1973).
Norza-Céspedes, E., Duarte-Velásquez, Y. A., Castillo-Romero, L. F., &amp; Torres-Guzmán, G. A. (2013). Hurto de automotores y
estrategias contra el delito: una mirada desde la academia, el victimario y la Policía. Revista Criminalidad, 55(2), 49-78.
Norza Céspedes, E., &amp; Sierra Pineda, J. C. (2025). Trayectorias del crimen y actividad policial (policing): evidencia para el
diseño de estrategias de seguridad en Colombia. Revista Criminalidad, 67(1), 167-215.
Olivares Barrios, C. A., &amp; Reyes Fáez, A. F. (2019). De víctima a victimaria: defensa de la mujer parricida en el contexto de
violencia intrafamiliar: un estudio desde la jurisprudencia chilena.
Ostadtaghizadeh, A., Zarei, M., Saniee, N., &amp; Rasouli, M. A. (2023). Gender-based violence against women during the
COVID-19 pandemic: recommendations for future. BMC Women’s Health, 23(1), 219
Ríos, et al. (2022). La salud mental en elementos de la dirección de seguridad pública municipal de Tlaxcala. INACIPE. Revista
Mexicana de Ciencias Penales.
Summers, L.&amp; Rossmo, K. (2015) Aplicaciones Prácticas de la Teoría de las Actividades Rutinarias a la Investigación Criminal
capítulo del libro, Crimen, oportunidad y vida diaria. Libro, editorial Torrossa, Pág. 171-186.
Valencia, S. (2022). Capitalismo gore (2da ed.). Paidós.

—
José Zaragoza Huerta
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León, México
Doctor en Derecho por la Universidad de Alcalá, Madrid, España. Docente. Miembro del
Cuerpo Académico Derecho Comparado C. A. 158 UANL. Profesor con perfil PRODEP;
miembro del SNI (1), CONHACYT. Miembro de la Academia Mexicana de Ciencias. Miembro
Fundador de las Academias Michoacana y Neoleonesa de Ciencias Penales. Director de la
Revista Constructos Criminológicos de la UANL.

José Zaragoza Huerta, Gil David Hernández Castillo y Paris A. Cabello-Tijerina

�16

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Gil David Hernández Castillo
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León, México
Doctor en Métodos Alternos de Solución de Conflictos, Máster en Ciencias con Especialidad
Violencia Familiar, Lic. Criminología, Lic. Psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, Miembro del Sistema Nacional de Investigadores nivel Candidato CONACYT, docente
investigador de la Facultad de Derecho y Criminología de la UANL y en la Universidad de las
Ciencias de la Seguridad. Consulta privada Psicólogo Clínico. ORCID: 0000-0002-1360-428X.
gildavidhc@yahoo.com.mx
Paris A. Cabello-Tijerina
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León, México
Universidad Autónoma de Nuevo León; Doctor en Intervención Social y Mediación por la
Universidad de Murcia; Doctorando en Estudios Internacionales en Paz, Conflicto y Desarrollo
por la Universitat Jaume I; Investigador Nivel II del Sistema Nacional de Investigadores; Líder
del Cuerpo Académico Investigación para la Paz y el Acceso a la Justicia UANL-CA-481; Editor
de la revista Eirene Estudios de Paz y Conflictos; Director de la Red Académica Internacional
de Investigación para la Paz (RAIIP) ORCID 0000-0002-0191-2488; correo electrónico: paris.
cabellotjr@uanl.edu.mx

Constructos de la ciencia criminológica en temas emergentes. PP. 7-16

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

17

�18

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Artículos

�19

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

La salud mental como un factor de cambio en el policía.
Funciones del policía
Mental health as a factor of change in the police.
Police functions
Juan Carlos Díaz Jiménez*

Resumen
Este artículo plantea un análisis sobre la
importancia del cuidado de la salud mental
de los policías, considerando sus funciones
y su bienestar emocional. Se resaltan las
situaciones de alta tensión durante el servicio,
que incrementan el riesgo de trastornos
como el estrés postraumático, ansiedad,
depresión y burnout. Bajo este esquema, es
importante destacar la necesidad de contar
con protocolos efectivos de detección
temprana para canalizar a los afectados
con especialistas, además de capacitar a
los mandos para identificar y abordar estos
problemas, mejorando así el desempeño
operativo de los policías.
Cómo citar
Díaz Jiménez, J. C. (2026). La salud mental como
un factor de cambio en el policía: Funciones del
policía. Constructos Criminológicos, 6(10). https://
doi.org/10.29105/cc6.10-107
*https://orcid.org/0009-0004-3029-7965
Universidad de Ciencias de la Seguridad

Recibido: 9 de abril 2024
Aceptado: 15 enero 2025

Palabras clave: Policía, salud mental, estrés
postraumático (TEPT), factores psicosociales,
bienestar emocional.
Abstract:
This article presents an analysis of the
importance of mental health care for
police officers, considering their functions
and emotional well-being. High-tension
situations during service are highlighted,
which increase the risk of disorders such as
post-traumatic stress, anxiety, depression and
burnout. Under this scheme, it is important
to highlight the need to have effective
early detection protocols to channel those
affected to specialists, in addition to training
commanders to identify and address these
problems, thus improving the operational
performance of police officers.
Keyords: Police, mental health, post-traumatic
stress (PTSD), psychosocial factors, emotional
well-being..

�20

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

reciben la atención adecuada, teniendo que
reprimir sus emociones, lo que disminuye
Las duras condiciones de trabajo a las que su estado de alerta.
están expuestos constantemente los policías
pueden provocar efectos negativos, llegando
Cabe señalar que Rodríguez (2022)
incluso a perturbar y modificar sus conductas menciona, durante su entrevista, la declaración
de personalidad (Ríos, 2022). Desde este de un policía municipal que describe:
punto de vista, es evidente que la salud mental “Cuando cae un compañero, a veces me
de los policías es un tema crítico y poco mandan a atención y otras no. Me tengo que
atendido, cobrando especial relevancia ante tragar el miedo o el sentimiento”. Por lo tanto,
las crecientes demandas en sus funciones.
argumenta que, ante esta situación, algunas
de las medidas que toman ciertos mandos
Los hechos violentos a los que se consisten en cambiar al policía afectado
enfrentan, incluida la muerte, generan únicamente de su zona de responsabilidad,
un peso emocional agravado por la alta pero sin brindarle la atención adecuada. Esto
carga de trabajo y una deficiente atención genera que el policía se sienta afectado. En
psicológica. Según Rodríguez (2022), en consecuencia, en algunas ocasiones recibe
su publicación “Presiona salud mental atención, pero en otras no.
a policías” en el periódico El Norte (2 de
octubre de 2022), los policías de Nuevo
Un elemento de Fuerza Civil destacó que
León enfrentan una batalla constante por su horario laboral, de 14 días seguidos por
mantener su salud mental. El artículo 157 de 7 de descanso, no es saludable. Argumentó
la Ley de Seguridad Pública para el Estado que los días de descanso no son suficientes
de Nuevo León menciona que las policías para estar con su familia ni para recuperarse
estatales y municipales están obligadas adecuadamente. Este esquema laboral afecta
a brindar atención integral a los policías tanto su bienestar físico como mental, por
afectados por acciones laborales.
otra parte, menciona que el “Artículo 157 de
la Ley de Seguridad Pública para Nuevo León
Rodríguez (2022) recoge testimonios obliga a las Policías estatales y municipales a
de policías municipales, estatales y de la dar atención integral a un policía que resulte
Fiscalía General que atraviesan situaciones afectado por acciones laborales.”
traumáticas,
provocándoles
cargas
emocionales que afectan su salud mental.
Rodríguez (2022) también señala la
Un elemento de Fuerza Civil señaló el falta de interés por parte de los mandos,
escaso apoyo que recibe para tratar una describiéndolos como personas que no
enfermedad, mencionando que debe seguir muestran interés ante la situación que pasan
activo para mantener su seguro médico. los elementos en los que respecta al personal
Además, algunos policías expresan que, afectado, no toman en cuenta los síntomas
tras la caída de un compañero, no siempre de los oficiales, expresando su sentir de
INTRODUCCIÓN

La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía. PP. 19-32

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

cómo se comportan los encargados con
los policías, mostrando un comportamiento
violento, callados y con actitudes negativas
de quienes prefirió omitir nombres. Así
mismo destaca tres situaciones, la primera
el asesinato del elemento Huerta. Oficial de
Fuerza Civil, durante un enfrentamiento en
el que menciona dejar entre sus compañeros
miedo y dudas a causa de lo sucedido quedan
situación de angustia si serian relevados o
cual sería su atención médica; en el segundo
caso menciona la muerte de Flores. La Oficial
de Fuerza Civil, quien se suicidó dentro de
su departamento en septiembre del 2019, y
de la cual menciona que los mandos no se
percataron que contaba con problemas; el
tercer caso de Carrizales. Oficial de Fuerza
Civil, quien en su momento se desempeñaba
como escolta del gobierno estatal, quien se
suicidó durante su servicio con el arma de
fuego de cargo.

21
estrés constante, si no se atiende de manera
adecuada, puede generar enfermedades
mentales o físicas, afectando no sólo a los
policías sino también sus relaciones con la
ciudadanía.
Manrique (como se cita en Chen et
al., 2006) señala que el trabajo de los
policías es más estresante y peligroso que
otras profesiones, enfrentando violencia
constante, accidentes traumáticos e incluso
la posibilidad de perder la vida. Estas
circunstancias resaltan la importancia de
contar con una salud mental estable para
cumplir sus funciones de manera efectiva.
Investigaciones como las de Psicopatología
Clínica Legal y Forense (2009) analizan
las exigencias y la carga emocional del
trabajo policial, evidenciando cómo estas
pueden afectar el rendimiento laboral y la
satisfacción profesional.

En los últimos años, la salud mental ha
adquirido mayor relevancia en la discusión
académica. Según Hiriart (2018), desde
finales de la Segunda Guerra Mundial se ha
reconocido la importancia de la atención
a diferentes condiciones de salud mental.
Esto se refleja en la creación de instituciones
como el Instituto Nacional de Salud Mental
en los Estados Unidos (1949).

En los últimos años, los eventos de
alto impacto, como enfrentamientos y
emergencias públicas, han aumentado la
carga emocional de los policías, reduciendo
su desempeño y desincentivando a la
ciudadanía a formar parte de las instituciones
de seguridad. El desarrollo humano de
los policías requiere una integración de
factores biológicos, psicológicos y sociales,
En cuanto a la salud mental de los policías, destacando la necesidad de brindar atención
Salvato (2022) considera que su desarrollo adecuada a sus procesos cognitivos.
mental y físico depende de las situaciones
que enfrentan durante sus servicios. Aprender SALUD POLICIAL
a controlar el estrés laboral es crucial para
evitar actitudes inapropiadas y mantener
Los policías, en el ejercicio de sus
un buen desempeño. La acumulación de funciones para combatir la inseguridad,
Juan Carlos Díaz Jiménez

�22

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

enfrentan situaciones que afectan su
calidad de vida debido al estrés generado.
Esto constituye una de las principales
causas de crisis emocionales y problemas
de salud mental. Es necesario revisar el tipo
de atención que reciben tras eventos de alto
impacto y corroborar si ésta es adecuada.
Una atención inoportuna o insuficiente
puede poner en riesgo la salud mental
de los policías, afectando su desempeño
profesional y provocando trastornos como
el estrés postraumático. Además, el abordaje
empático y la estabilidad emocional son
esenciales para alcanzar los objetivos en las
interacciones con la ciudadanía.

la Declaración Universal de Derechos
Humanos y el Pacto Internacional sobre los
Derechos Económicos, Sociales y Culturales
reconocen el derecho de las personas a
recibir atención en salud mental.
En México, la atención a la salud mental
también es un derecho respaldado por los
marcos legales y normativos. La Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos
(CPEUM) establece en su artículo 4° que
“toda persona tiene derecho a la protección
de la salud”, lo que incluye la salud mental.
La NOM-035-STPS-2018, publicada el 23
de octubre de 2018 en el Diario Oficial de
la Federación, establece lineamientos para
identificar, analizar y prevenir factores de
riesgo psicosocial en los entornos laborales.
Esta norma busca crear ambientes laborales
adecuados y contempla factores de riesgo
psicosocial y la promoción de un entorno
organizacional favorable.

Ante escenarios traumáticos, como
el peligro constante o la muerte de un
compañero, es fundamental que los policías
reciban atención de expertos en salud
mental. La falta de ayuda puede derivar en
pensamientos irracionales y afectaciones
en sus vínculos sociales, subrayando la
La Ley General de Salud, en su artículo
necesidad de analizar y atender a los 77, Capítulo VI, también reconoce la salud
policías de manera temprana e integral.
mental como parte de la salud pública en
el país, garantizando a los trabajadores,
La atención a la salud mental es un incluidos los policías, el derecho a recibir
derecho reconocido a nivel internacional, servicios de atención en salud mental.
considerado parte integral del derecho a Bajo el esquema de la Ley del Sistema de
la salud respaldado por marcos legales Seguridad Social para los Trabajadores
y normativos. La OMS (2023) reconoce al Servicio del Estado, los policías tienen
los derechos humanos universales, y acceso a servicios de salud, incluyendo la
el derecho a la salud figura como un salud mental, a través de instituciones como
instrumento esencial dentro de los derechos el IMSS e ISSSTE.
humanos internacionales. En este sentido,
las Naciones Unidas promueven el acceso
La
NOM-025-SSA2-2014
establece
universal a la salud mental como un criterios específicos para la atención
derecho fundamental. Documentos como en salud mental, considerando a los
La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía. PP. 19-32

�23

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

policías y la importancia de una atención
especializada para ellos, dada la naturaleza
de su trabajo y los riesgos psicosociales
asociados, como el estrés postraumático y
el agotamiento emocional. Sin embargo, la
implementación de programas efectivos a
menudo se ve obstaculizada por la falta de
personal capacitado y el estigma asociado a
buscar atención psicológica.
El acceso a la salud mental como
un derecho universal requiere una
implementación efectiva en México y
en otros países, asegurando recursos,
voluntad política y un cambio cultural
dentro de las instituciones policiales.
Este derecho está respaldado por tratados
internacionales, como los promovidos
por la OMS, que obligan a los países a
garantizar programas de salud accesibles,
equitativos y eficaces.
Para el presente articulo analizaremos la
situación actual de los policías del estado de
Nuevo León desde un enfoque centrado en
su salud mental, como consecuencia de las
funciones operativas que han desempeñado
durante los últimos dos años. Pretendemos
también identificar los principales factores
de riesgo psicosocial que enfrentan los
elementos policiales, para mejorar su salud
mental, así como revisar el marco legal e
institucional que respalda el derecho a la
salud mental en el ámbito policial y con esto
analizar algunas lagunas legales. Exciten
estrategias para la detección, atención
y seguimiento de casos de afectación
psicológica en elementos operativos, que
también se analizaran.

El contar con un protocolo de atención
a la salud mental de los policías, con
intervenciones inmediatas y evaluaciones
posterior a un enfrentamiento armado,
mejoraría sus rendimientos y prevenirlas
conductas violentas o abusos de autoridad.
Esto beneficiaría tanto a los policías como
a las instituciones y la sociedad en general,
promoviendo confianza y efectividad en la
seguridad pública.
MÉTODO

El presente articulo tiene un enfoque
descriptivo de las situaciones actuales de
los policías en relación con su salud mental
debido a sus funciones. Se tomarán como
referencia las situaciones observadas en
distintos medios de información.
SALUD MENTAL DE LOS POLICÍAS

La OMS (2009) define la salud mental
como un estado de bienestar en el que
una persona es consciente de sus propias
capacidades, puede enfrentar los retos de
la vida, trabajar de manera productiva y
contribuir a su comunidad. La salud mental
puede ser afectada por factores exógenos
y endógenos, como herencia genética,
enfermedades
biológicas,
condiciones
sociales, políticas y económicas, entre otros.
La salud mental debe ser abordada desde
una perspectiva preventiva, promoviendo
hábitos y estilos de vida saludables que
permitan un desarrollo integral. En el caso
de los policías, su salud mental es crucial
debido a la exigencia de su profesión. El
Juan Carlos Díaz Jiménez

�24

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

estrés constante al que se enfrentan y las
situaciones traumáticas que experimentan
pueden llevar a trastornos como el estrés
postraumático (TEPT), según el DSM-5 (2013,
p. 194). Este trastorno se caracteriza por la
vivencia del evento traumático y la evitación
de recuerdos relacionados.
La salud mental de los policías debe ser
evaluada y atendida de manera continua
para prevenir trastornos que puedan afectar
tanto su vida personal como profesional. En
países como España, se han implementado
estrategias efectivas para abordar los
problemas de salud mental en los cuerpos
policiales, reconociendo el impacto de la
violencia laboral y el estrés postraumático
en su bienestar.
Análisis del fenómeno social reflexiona
sobre el bienestar mental de los policías
es fundamental para garantizar la
seguridad ciudadana. Trastornos como el
TEPT y el estrés continuo pueden afectar
su capacidad de tomar decisiones en
situaciones críticas, impactando también
su vida familiar y sus relaciones laborales.
La atención psicológica temprana y
continua es esencial para proteger su
salud mental y generar un entorno laboral
más seguro.
La OMS (2009) destaca la alta prevalencia
de los trastornos mentales en todo el
mundo, subrayando la necesidad de
recursos suficientes para su tratamiento.
Una salud mental adecuada en los policías,
podría prevenir decisiones inadecuadas
en situaciones de crisis, garantizando una

respuesta efectiva y respetuosa hacia los
derechos humanos.
De acuerdo algunos enfoques psicológicos
y salud mental policial, la salud mental
puede entenderse desde distintos enfoques
psicológicos, cada uno aportando una visión
valiosa sobre cómo las condiciones laborales
pueden impactar en el bienestar del policía.
El enfoque biopsicosocial, ampliamente
adoptado en la psicología moderna, sostiene
que la salud mental resulta de la interacción
entre
factores
biológicos
(genética,
funcionamiento cerebral), psicológicos
(emociones,
pensamientos,
conducta)
y sociales (ambiente laboral, relaciones
personales y entorno institucional) (Engel,
1977, citado en Morales-Manrique &amp;
Valderrama-Zurián, 2012).
Desde esta perspectiva, la labor policial
representa un entorno de riesgo alto,
debido a que los agentes están expuestos
continuamente a violencia, amenazas,
presión social y un ambiente laboral rígidos,
elementos que influyen directamente
en la aparición de trastornos como
ansiedad, depresión o el trastorno de estrés
postraumático (TEPT), como lo señala la
Asociación Americana de Psiquiatría (2013).
Por otro lado, el enfoque humanista
existencial, representado por autores como
Carl Rogers o Abraham Maslow enfatiza la
importancia de que los individuos desarrollen
su potencial y encuentren sentido en su trabajo.
En el caso de los policías, cuando se pierde
el sentido de propósito debido al desgaste
emocional o la falta de apoyo institucional,

La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía. PP. 19-32

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

25

se incrementa la frustración y se reduce la programas ha mejorado la retención de
motivación intrínseca (Carrazana, 2002).
personal y reducido significativamente los
casos de burnout.
Finalmente, el enfoque conductual
considera
que
muchas
reacciones
Chile también ha comenzado a incluir
emocionales, como el aislamiento, la módulos de salud mental en la formación
agresividad o la insensibilidad emocional, inicial de los Carabineros, incluyendo temas
pueden ser respuestas aprendidas ante el de regulación emocional, manejo del estrés
estrés continuo. Por ejemplo, la exposición y técnicas de descompresión post-servicio
prolongada a eventos traumáticos puede (Hyemin et al., 2013).
reforzar patrones de evitación o desapego
como mecanismos de defensa (Naranjo
Estas experiencias demuestran que invertir
Pereira, 2009).
en salud mental no solo mejora la calidad de
vida de los policías, sino que también eleva
CÓMO OTROS PAÍSES HAN ENFRENTADO EL el nivel de profesionalismo y la confianza
PROBLEMA
ciudadana.
Diversas naciones han comenzado a
implementar políticas públicas orientadas
a proteger la salud mental de sus cuerpos
policiales. En España, el Ministerio del
Interior desarrolló un protocolo de atención
psicológica para fuerzas de seguridad que
incluye evaluaciones periódicas, sesiones de
intervención en crisis y seguimiento posterior
a eventos traumáticos. Según Salvato (2022),
por lo que menciona que estas medidas han
contribuido a disminuir las bajas por motivos
psicológicos en más del 30 % en algunas
comunidades autónomas.
En Canadá, las fuerzas policiales federales
(RCMP) cuentan con programas como Road
to Mental Readiness (R2MR), enfocados
en capacitar a los oficiales para identificar
signos tempranos de estrés, promover el
autocuidado y romper el estigma de pedir
ayuda psicológica. Según el informe de la
FIIAPP (2022), la implementación de estos

Exciten algunos factores específicos de
riesgo psicosocial en la policía mexicana, ya
que, en México, los factores psicosociales
que afectan a los policías van más allá del
estrés generado por el combate directo a la
delincuencia. Según Ruiz et al. (2023), los
elementos más frecuentes son: ambiente
laboral hostil, falta de reconocimiento,
presión institucional, inseguridad física y
horarios extenuantes.
Un ambiente donde predomina la crítica
y un ambiente autoritario genera una
percepción de injusticia organizacional,
lo cual incrementa los niveles de cortisol
y puede provocar reacciones agresivas o
comportamientos evitativos. Además, el estrés
acumulativo por la exposición constante
a violencia o eventos traumáticos, sin un
espacio adecuado para su procesamiento,
incrementa el riesgo de padecer TEPT, como
señala la Mayo Clinic (2022).
Juan Carlos Díaz Jiménez

�26

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

El burnout o agotamiento emocional
también es un riesgo latente. Morales
Manrique &amp; Valderrama Zurián (2012)
concluyen que un número elevado de policías
experimenta síntomas como insomnio,
desconexión emocional, fatiga crónica, y en
algunos casos, ideación suicida.
Alguna de las consecuencias del descuido
de la salud mental: impacto en la ciudadanía,
son la afectación psicológica de los policías
no solo tiene consecuencias individuales,
sino que repercute directamente en el
tejido social. Un policía que no ha recibido
atención emocional puede responder de
forma impulsiva, temeraria o incluso violenta
ante situaciones de estrés, comprometiendo
no solo su seguridad, sino también la de los
ciudadanos.
De acuerdo con Grossman (2019), en
su obra On Killing, los policías que no
reciben descompresión emocional tras un
enfrentamiento o un incidente violento tienen
más probabilidades de volverse insensibles
al uso de la fuerza, lo que podría derivar en
violaciones a los derechos humanos.

en la práctica, muchos de los policías
que enfrentan barreras importantes para
acceder a estos servicios. Entre algunas se
encuentran:
• Estigma
institucional:
muchos
policías temen ser catalogados
como “débiles” o “no aptos” si
buscan ayuda, lo que puede afectar
su ascenso o continuidad laboral
(Salvato, 2022).
• Falta de especialistas capacitados en
trauma o crisis con el enfoque a los
policías y no como un especialista
general, dentro de una institución
policial.
• Desconfianza hacia los servicios
internos, ya que los policías temen
que lo que compartan sea usado
en su contra o no se mantenga la
confidencialidad (Rodríguez, 2022).
• Burocracia para acceder a servicios
externos de atención medica como
ISSSTE o IMSS, con tiempos de
espera que muchas de las ocasiones
provocan desistan de la búsqueda de
atención (Decreto DOF, 2022).

ESTRATEGIAS PARA ATENDER LA SALUD
Asimismo, cuando los policías internalizan MENTAL POLICIAL

sus emociones por falta de apoyo psicológico,
Diseñar un protocolo de atención a la
disminuye su capacidad empática, lo cual
erosiona la confianza ciudadana y debilita la salud mental para cuerpos policiales no
legitimidad de las instituciones de seguridad solo es una medida necesaria, sino una
(Frederic et al., 2013).
responsabilidad institucional que debe
garantizar desde un enfoque integral. En
De acuerdo a algunos de los obstáculos este sentido, proponer un modelo basado en
para acceder a la atención psicológica cuatro puntos fundamentales: prevención,
y pese a que existen leyes y normas que detección, intervención y seguimiento.
reconocen el derecho a la salud mental,
La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía. PP. 19-32

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

27

presentan señales de afectación emocional
(DOF, 2018). Además, instituciones
como el IMSS pueden complementar este
El primer paso para proteger la salud proceso, siempre que haya coordinación
mental del personal operativo debe iniciarse interinstitucional.
desde la formación inicial. Incluir módulos
obligatorios sobre salud mental, inteligencia PROTOCOLOS DE CRISIS Y ATENCIÓN
emocional, regulación del estrés, manejo PERSONALIZADA
de crisis y resiliencia en la Academia
Policial permite dotar al futuro elemento
La intervención inmediata tras un
de herramientas básicas de autocuidado evento traumático es crucial para evitar
(Frederic et al., 2013; Miranda Hiriart, 2018). la cronificación del malestar psicológico.
Asimismo, campañas internas que rompan Se recomienda establecer un protocolo en
el estigma sobre la salud mental deben el que, después de una situación crítica
acompañar la formación constante de los (enfrentamiento, muerte de un compañero,
elementos.
agresión, etc.), los involucrados tengan:
• Un aproximado de 48 horas de
descanso sin descuento de salario.
La Secretaría de Seguridad Ciudadana de
• Una entrevista clínica con psicólogo
la Ciudad de México, en 2024, lanzó una
policial.
campaña para sensibilizar a sus agentes
• Seguimiento
personalizado
con
sobre la importancia de hablar sobre sus
terapias breves.
emociones, reconociendo que los cuadros
de estrés severo y ansiedad afectan su
Este protocolo puede adaptarse al modelo
desempeño (SSC-CDMX, 2024).
que ya aplican cuerpos policiales en países
como España y Canadá (Salvato, 2022;
TAMIZAJES PSICOLÓGICOS PERIÓDICOS
FIIAPP, 2022).
La detección temprana de síntomas de
estrés postraumático, ansiedad o depresión ACOMPAÑAMIENTO CONTINUO Y
debe ser sistemática. Se propone implementar CONFIDENCIAL
evaluaciones psicológicas obligatorias cada
Los policías que han mostrado indicios
seis meses, sin necesidad de que el agente
esté involucrado en un evento crítico para de afectación emocional o que estén bajo
acceder a ellas.
tratamiento deben tener acompañamiento
psicológico continuo, sin poner en riesgo
La NOM-035-STPS-2018 establece esta su carrera profesional ni su imagen ante los
práctica en entornos laborales de alto riesgo, mandos. La confidencialidad del proceso
señalando que los trabajadores deben tener es clave para garantizar la confianza del
derecho a ser evaluados y canalizados si agente.
FORMACIÓN EMOCIONAL DESDE EL
INGRESO

Juan Carlos Díaz Jiménez

�28

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Los mandos superiores también deben
recibir capacitación en identificación de
síntomas, manejo emocional y liderazgo
emocionalmente inteligente, para evitar
revictimizaciones y fomentar una cultura de
respeto al bienestar mental (Ruiz et al., 2023).
DERECHOS HUMANOS Y MARCO
NORMATIVO

La NOM-035-STPS-2018, aunque dirigida
a entornos laborales en general, es aplicable
a policías, al reconocer como factores de
riesgo: jornadas extenuantes, violencia laboral
y exposición a eventos traumáticos (DOF,
2018). Además, la NOM-025-SSA2-2014
establece criterios específicos para la atención
especializada en salud mental para grupos de
riesgo, dentro de los cuales se encuentran los
cuerpos de seguridad.

En México la salud mental en policías
no debe considerarse un privilegio, sino un
El Decreto publicado en el DOF en 2022
derecho humano fundamental respaldado por reformó diversos artículos de la Ley General
tratados internacionales y leyes nacionales. de Salud para reforzar la atención a trastornos
mentales y adicciones, estableciendo que
En cuanto al Derecho a la salud mental todas las instituciones públicas deben
según la ONU y la Organización Mundial de contar con servicios accesibles, oportunos y
la Salud (OMS) establece que la salud mental gratuitos (DOF, 2022).
es una parte integral del bienestar general, y el
acceso a servicios para protegerla constituye
De acuerdo a la política integral de salud
un derecho humano universal (OMS, 2009). mental en la policía, la salud mental de los
La ONU, en su Pacto Internacional de policías no es solo un tema clínico, sino una
Derechos Económicos, Sociales y Culturales, cuestión de seguridad pública, derechos
artículo 12, señala que los Estados deben humanos y eficiencia institucional. Como se
garantizar el más alto nivel posible de salud ha evidenciado, el impacto de los factores
física y mental para todos sus ciudadanos psicosociales sobre los elementos operativos
(ONU, 1966).
puede comprometer no solo su estabilidad
personal, sino su capacidad de responder
En el marco jurídico mexicano aplicable, adecuadamente ante situaciones críticas.
México ha incorporado estos derechos en su
marco normativo. El Artículo 4º constitucional
Si bien existen avances legales importantes,
establece el derecho a la protección de la su implementación aún es limitada, y muchos
salud para toda persona, lo que incluye salud policías continúan padeciendo en silencio,
mental. A su vez, la Ley General de Salud, en sin acceso a atención adecuada ni espacios de
su Artículo 77 Bis, reconoce la obligación del contención emocional. La deshumanización
Estado de brindar servicios especializados en del servicio policial genera consecuencias
salud mental, incluidas las instituciones de como el aumento de suicidios, el uso excesivo
seguridad pública.
de la fuerza, el deterioro del clima laboral y la
pérdida de vocación.
La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía. PP. 19-32

�29

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Por ello, urge un diseño e implementación
de protocolos efectivos, con presupuesto
asignado, personal capacitado y una
cultura institucional que valore el bienestar
emocional de los policías como parte de
la preparación profesional. La seguridad
ciudadana no se puede construir sobre
agentes rotos emocionalmente.
PERSPECTIVA FUTURA Y RESPONSABILIDAD
INSTITUCIONAL

El
panorama
actual
exige
un
replanteamiento profundo del papel de las
instituciones en la protección del bienestar
psicológico de quienes ejercen funciones
de seguridad pública. La salud mental de
los policías no puede seguir tratándose
como un asunto secundario o meramente
administrativo, sino como un componente
esencial de las políticas públicas de
seguridad. Incorporar la salud mental como
eje transversal en las estrategias de seguridad
no solo previene crisis internas, sino que
también favorece una relación más humana
y empática con la ciudadanía.
A largo plazo, es indispensable promover
una cultura de autocuidado entre los
elementos policiales, así como establecer
sistemas de incentivos para quienes
participen activamente en programas de
salud emocional. También se debe incluir a
las familias de los policias en las estrategias
de contención y resiliencia, ya que son un
pilar fundamental para su estabilidad.
Por tanto, el verdadero reto no es solo
diseñar protocolos eficaces, sino asegurar su

permanencia, adaptación y mejora continua.
Una policía emocionalmente fuerte será
también una policía más ética, profesional y
comprometida con la sociedad a la que sirve.
RESULTADO

Cuidar la salud mental de los policías con
apoyo legal y protocolos claros trae muchos
beneficios. Esto ayuda a que los policías
hagan mejor su trabajo, tomen decisiones
correctas en momentos difíciles y que la
sociedad confíe más en ellos. También crea
un buen ambiente laboral, lo que mejora
la motivación y la seguridad tanto para los
policías como para las personas que cuidan.
CONCLUSIONES

Si no se atiende la salud mental de los
policías a tiempo, su desempeño puede
empeorar y pueden estar en mayor peligro, al
igual que la ciudadanía. Es muy importante
ofrecer atención psicológica desde el inicio
y mantener un seguimiento constante para
asegurar que estén bien emocionalmente.
Aplicar apoyo psicológico y hacer revisiones
periódicas ayudaría mucho a fortalecer su
capacidad para trabajar y proteger a todos.
Por lo cual los servicios formales ofrecidos
dentro de una institución para brindar apoyo
emocional, diagnóstico y tratamiento a
empleados que enfrentan situaciones de alto
impacto emocional, como policías expuestos
a eventos traumáticos. Considerar también
el estado psicológico en el que una persona
se siente equilibrada, satisfecha y capaz de
enfrentar los retos de la vida diaria, manteniendo
relaciones saludables y funcionalidad en el
Juan Carlos Díaz Jiménez

�30

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

trabajo. Se tiene que observar la condición
derivada del estrés crónico laboral, que se
manifiesta en agotamiento físico y emocional,
desapego hacia el trabajo y sensación de
ineficacia, que es común en profesiones de
alto riesgo, como la del policía. Debemos
poner atención en el conjunto de técnicas
destinadas a liberar el estrés acumulado tras
una situación traumática o tensa, provoca
prevenir trastornos psicológicos como el
TEPT. Si bien el trastorno mental que puede
desarrollarse tras experimentar o presenciar un
evento extremadamente estresante o violento,
se manifiesta con recuerdos intrusivos, evasión,
insomnio, hipervigilancia y alteraciones del
estado de ánimo (según el DSM-5, 2013). Es
importante señalar que las condiciones laborales
o sociales que influyen en la salud mental.
De acuerdo a la Norma Oficial Mexicana que
establece lineamientos para la organización
de servicios de salud mental, incluyendo
atención prioritaria a poblaciones vulnerables
como los policías y la NOM-035-STPS-2018
es la que obliga a las instituciones a identificar
y prevenir factores de riesgo psicosocial en
los centros de trabajo, promoviendo entornos
laborales saludables. El contar con un
protocolo de intervención en crisis como guía
de acción diseñada para responder rápida
y eficazmente ante situaciones críticas que
afectan el estado emocional de los policías,
como enfrentamientos o muertes en servicio.
El estado de bienestar integral en el que la
persona es consciente de sus capacidades,
puede manejar el estrés cotidiano, trabaja de
forma productiva y contribuye a su comunidad
(OMS, 2009). Es importante realizar un
proceso breve y estructurado para identificar

signos tempranos de alteraciones mentales
como ansiedad, depresión o trastornos por
estrés, por lo que su objetivo es canalizar
oportunamente a los policías afectados.
Uno del modelo integral de análisis de
la salud que considera la interacción entre
lo biológico (genética, sistema nervioso),
lo psicológico (emociones, pensamientos,
conducta) y lo social (entorno familiar,
laboral, cultural) es el enfoque biopsicosocial,
que es la clave para comprender el impacto
del trabajo policial en la salud mental.
• Evaluaciones psicológicas regulares:
Para detectar a tiempo problemas como
estrés o ansiedad y poder actuar rápido.
• Acompañamiento constante: Dar
seguimiento a cada policía para ajustar
el tratamiento según lo que necesiten.
• Capacitación especializada: Formar
a los profesionales de la salud que
atienden a policías para que conozcan
bien sus necesidades específicas.
• Con estas acciones, se puede construir
una policía más fuerte, humana y
comprometida, que cuide su salud
mental para servir mejor a la sociedad.
• Crear unidades de atención psicológica
especializadas dentro de cada
corporación policial, con enfoque en
trauma, crisis y duelo.
• Asignar presupuesto específico para
salud mental en las fuerzas de seguridad,
tanto municipales como estatales.
• Capacitar a los mandos operativos
en liderazgo emocional, primeros
auxilios psicológicos y detección
temprana de síntomas.
• Promover campañas internas para

La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía. PP. 19-32

�31

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

eliminar el estigma en torno a la salud
mental dentro de las corporaciones.
• Impulsar reformas legislativas para hacer
obligatorios los tamizajes psicológicos
semestrales en cuerpos policiales.
• Fomentar alianzas con universidades
y centros de investigación, para
monitorear el estado emocional de los
policías de forma constante.

Declaración Universal de Derechos Humanos. (1948, 10 de

Solo a través de un enfoque sistémico
e integral podrá garantizarse un servicio
policial humano, profesional y resiliente,
donde el cuidado del agente sea parte
esencial de la seguridad pública.

oportuna la salud mental de las y los policías de la Ciudad

TRABAJOS CITADOS
Andersen, J. P., &amp; Papazoglou, K. (2015). The impact of traumatic
events and organizational stressors on police officer health.
Journal of Police and Criminal Psychology, 30(2), 69–83.
https://doi.org/10.1007/s11896-015-9167-3
Asociación Americana de Psiquiatría. (2013). Guía de consulta de
los criterios diagnósticos del DSM 5. Arlington, VA: Asociación
Americana de Psiquiatría. https://www.appi.org/Products/DSMLibrary/Guia-de-consulta-de-los-criterios-diagnosticos-del
Burns, C., &amp; Buchanan, M. (2020). Factors that influence the
decision to seek help in a police population. International
Journal of Environmental Research and Public Health, 17(18),
6891. https://doi.org/10.3390/ijerph17186891
Carrazana, V. (2002). El concepto de salud mental en psicología
humanista existencial. Revista de la Asociación de Psicólogos de
Bolivia, 1(1). http://www.scielo.org.bo/pdf/rap/v1n1/v1n1a01.pdf
Constitución de la Organización Mundial de la Salud. (1949,
9 de septiembre). El disfrute del más alto nivel posible de
salud es uno de los derechos fundamentales de todo ser
humano sin distinción de raza, religión, creencia política o
condición económica o social (p. 2).

diciembre). Artículo 25.
Decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas
disposiciones de la Ley General de Salud, en materia de Salud
Mental y Adicciones. (2022, 16 de mayo). Diario Oficial
de

la

Federación.

https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.

php?codigo=5652074&amp;fecha=16/05/2022#gsc.tab=0
Gobierno de la Ciudad de México, Secretaría de Seguridad
Ciudadana. (2024, 19 abril). Comunicado 1102: La SSC
lanza campaña de concientización para atender de manera
de

México.

https://www.ssc.cdmx.gob.mx/comunicacion/

nota/1102-la-ssc-lanza-campana-de-concientizacion-paraatender-de-manera-oportuna-la-salud-mental-de-las-y-lospolicias-de-la-ciudad-de-mexico
Grossman, D. (2019). Matar: El costo psicológico de aprender a
matar en la guerra y en la sociedad.
Hyemin, et al. (2013). Ambiente laboral violento y salud mental en
los policías de la zona metropolitana de Guadalajara. Centro
Universitario Ciencias de la Salud, Departamento de Salud
Pública.

https://www.medigraphic.com/pdfs/waxapa/wax-

2013/wax138c.pdf
Lambert, E. G., Hogan, N. L., &amp; Griffin, M. L. (2010). The impact
of distributive and procedural justice on correctional staff job
stress, job satisfaction, and organizational commitment. Journal
of Criminal Justice, 38(4), 1–9. https://doi.org/10.1016/j.
jcrimjus.2010.05.006
Maslach, C., &amp; Leiter, M. P. (2016). Burnout. In G. Fink (Ed.),
Stress: Concepts, cognition, emotion, and behavior (pp.
351–357). Academic Press.
Mayo Clinic. (2022). Trastorno de estrés postraumático (TEPT).
https://www.mayoclinic.org/es/diseases-conditions/posttraumatic-stress-disorder/symptoms-causes/syc-20355967
Miranda Hiriart, G. (2018). ¿De qué hablamos cuando hablamos
de salud mental? Utopía y Praxis Latinoamericana, 23(83),
86–95. https://doi.org/10.5281/zenodo.1438570
Morales-Manrique, C. C., &amp; Valderrama-Zurián, J. C. (2012).
Calidad de vida en policías: avances y propuestas. Papeles
del Psicólogo, 33(1), 60–67. https://www.redalyc.org/

Juan Carlos Díaz Jiménez

�32

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

pdf/778/77823404007.pdf
Naranjo Pereira, M. L. (2009). Una revisión teórica sobre el estrés

scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S021297282023000300014&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es

y algunos aspectos relevantes de éste en el ámbito educativo.

Salvato, V. (2022, 16 de septiembre). Cuidar de quien nos cuida: la

Revista Educación, 33(2), 171–190. https://www.redalyc.org/

salud mental en las fuerzas de seguridad. FIIAPP. https://www.

pdf/440/44012058011.pdf

fiiapp.org/blog_fiiapp/salud-mental-fuerzas-seguridad/

Organización de las Naciones Unidas (ONU). (1966, 16 de

Secretaría de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México

diciembre). Pacto Internacional de Derechos Económicos,

&amp; Instituto Nacional de Psiquiatría. (2024). La SSC y el INP

Sociales y Culturales. Artículos 12 y 27. https://www.ohchr.

iniciaron el ciclo de conferencias para procurar la salud

org/es/instruments-mechanisms/instruments/international-

mental de los integrantes de la institución. Recuperado de

covenant-economic-social-and-cultural-rights

https://www.ssc.cdmx.gob.mx/comunicacion/nota/1013-la-

Organización Mundial de la Salud (OMS). (2009). Estrategia y
plan de acción sobre salud mental. 49.º Consejo Directivo,

ssc-y-el-inp-iniciaron-el-ciclo-de-conferencias-para-procurarla-salud-mental-de-los-integrantes-de-la-institucion

61.ª sesión del comité regional. https://www3.paho.org/hq/

Secretaría de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México.

dmdocuments/2009/Estrategia-y-plan-de-accion-sobre-salud-

(2024, 19 abril). La SSC lanza campaña de concientización

mental-2009.pdf

para atender de manera oportuna la salud mental de las y

Organización Mundial de la Salud y Naciones Unidas.

los policías de la Ciudad de México. https://www.ssc.cdmx.

(2024). Salud mental, derechos humanos y legislación:

gob.mx/comunicacion/nota/1102-la-ssc-lanza-campana-de-

Orientación y práctica. https://iris.who.int/bitstream/hand

concientizacion-para-atender-de-manera-oportuna-la-salud-

le/10665/379200/9789240098169-spa.pdf?sequence=1

mental-de-las-y-los-policias-de-la-ciudad-de-mexico

Papazoglou, K., &amp; Andersen, J. P. (2014). A guide to understanding
and supporting police officers’ mental health. International
Journal of Emergency Mental Health, 16(3), 45–56.

Teniente Coronel Grossman, D. (2019). Matar: El costo psicológico
de aprender a matar en la guerra y en la sociedad.
Vera, E. P., &amp; Pacho, A. (2015). En la línea de fuego: La realidad de

Policía Morelia. (2024). Policía Morelia presenta diagnóstico de

los enfrentamientos armados. Editorial Tecnos (Grupo Anaya,

salud mental y ruta de acción. Recuperado de https://www.

S.A.). https://www.academia.edu/44628825/En_la_linea_de_

policiamorelia.gob.mx/policia-morelia-presenta-diagnostico-

fuego_Ernesto_Perez_Vera

de-salud-mental-y-ruta-de-accion
Psicopatología Clínica Legal y Forense. (2009). Exigencia y carga
emocional del trabajo policial: La intervención policial ante
catástrofes y emergencias masivas. [PDF].

Villalobos, M., &amp; Gómez, J. (2019). Salud mental y trabajo policial:
Factores de riesgo y propuestas de intervención. Revista
Latinoamericana de Psicología, 51(2), 99–109.
Violanti, J. M., Charles, L. E., Hartley, T. A., et al. (2018). Police

Ríos, et al. (2022). La salud mental en elementos de la Dirección

stress and health: A critical review. International Journal of

de Seguridad Pública Municipal de Tlaxcala. Revista Mexicana

Environmental Research and Public Health, 15(10), 2123.

de Ciencias Penales, INACIPE. https://revistaciencias.inacipe.

https://doi.org/10.3390/ijerph15102123

gob.mx/index.php/02/article/view/661/658
Rodríguez, (2022). Presiona salud mental a policías. Grupo
Reforma, El Norte. https://www.elnorte.com/presiona-saludmental-a-policias/ar2479666
Ruiz, R., RamosVera, C., &amp; Camacho, J. (2023). Factores psicosociales

—
Juan Carlos Díaz Jiménez
Afiliación: Universidad de Ciencias de la
Seguridad.

de riesgo y burnout en policías: un análisis de redes. Revista
de Psicopatología y Psicología Clínica, 28(3), 183–192. https://

La salud mental como un factor de cambio en el policía. Funciones del policía. PP. 19-32

�33

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

De víctima-victimaria: la violencia en mujeres y sus
consecuencias
From victim to victimizer: violence against women and its
consequences
Martha Fabiola García Álvarez*
Jorge Humberto Medina Villarreal**

Resumen
En esta investigación se explica las relaciones
entre los antecedentes de violencia de las
recluidas en Puente Grande, Jalisco, las
habilidades y herramientas con que cuentan
estas mujeres para lograr ser resilientes,
construyendo calidad de vida para poder
reinsertarse a la sociedad. Logrando disminuir
los factores de riesgo a que están expuestas
las internas, y rompiendo el círculo de la
violencia. Metodológicamente, se desarrolla
el estudio con enfoque mixto, relacionando la
violencia, acciones resilientes y los cambios
necesarios para lograr la resiliencia en estas
mujeres.

Cómo citar
García Álvarez, M. F. De víctima-victimaria: la
violencia en mujeres y sus consecuencias. Constructos
Criminológicos, 6(10).
https://doi.org/10.29105/
cc6.10-127
* https://orcid.org/0000-0002-9041-5132
Universidad de Guadalajara
**Universidad de Guadalajara

Recibido: 17 de diciembre 2024
Aceptado: 9 de abril 2025

Palabras Clave: violencia, resiliencia, calidad de
vida, delitos.
Abstract
This research explains the relationships between
the background of violence of the inmates in
Puente Grande, Jalisco, the skills and tools that
these women have to become resilient, building
quality of life to be able to reintegrate into
society. Managing to reduce the risk factors to
which the inmates are exposed, and breaking the
cycle of violence. Methodologically, the study
is developed with a mixed approach, relating
violence, resilient actions and the changes
necessary to achieve resilience in these women.
Keywords: violence, resilience, quality of life,
crimes.
INTRODUCCIÓN
En este trabajo que parte del estudio
como muestra en el Centro Preventivo y de
Readaptación Femenil de Puente Grande,

�34

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Jalisco, entrevista a recluidas que realizaron
delitos de homicidio y robo. Se explica la
importancia de la participación de la violencia
desde la niñez, afectando a víctimas, quienes
cada vez a edades más tempranas, incursionarán
en el ámbito delictivo, sea por aprendizaje,
factores ambientales exógenos y hereditarios,
psicológicos, hormonales, biológicos, generando
conductas ilícitas por parte de mujeres.

Se presentan consecuencias de abusos
que pueden dar lugar a pasar de víctima a
victimaria por parte de algunas féminas y,
por otras, se analizan ciertas motivaciones
específicas que dan lugar a formar a mujeres
criminales con otros tipos de motivaciones.

sociohistórica
de
discriminación
y
subordinación femenina, los mecanismos de
resistencia a los cambios, las construcciones
sociosimbólicas culturales de la feminidad
y la masculinidad” .
Por otro lado, existe “un paradigma
criminológico sobre la relación existente
entre género y delito”, con un “método de
investigación feminista” (Pasculli, 2022).
De este modo, existen diversas teorías
respecto a la víctima y, en referencia a la
victimaria que en realidad, para nuestra
investigación, se encuentran unidas una de
la otra.

Asimismo, se expone el análisis de la II. OBJETIVOS.
posibilidad de que trascienda la criminal a
lograr la resiliencia y poder insertarse a la
La finalidad de esta investigación es
sociedad de forma honesta y productiva.
identificar los factores de riesgo como la
violencia, y motivaciones de mujeres que
I. MARCO TEÓRICO.
han cometido delito, para convertirse en
criminales, donde sean o no producto
Entre las teorías sobre la mujer que va del abuso desde la niñez; así como las
de víctima a victimaria, como tal se están consecuencias de dicha conducta y la
realizando en últimas fechas esta transición; posibilidad de lograr la resiliencia.
lo que sí aparecen es la mujer como
victimaria, por separado de la víctima, III. METODOLOGÍA.
no en la dualidad de ambos roles; así que
tenemos la que Lima refiere (1991: 82). “la
Metodológicamente, se desarrolla el
mujer imita cada vez más al hombre en estudio correlacional, analítico, causal y
su forma de delinquir, la mujer a adoptar descriptivo, con enfoque mixto, siendo
actitudes, técnicas y modus operandi que cuantitativo y cualitativo; relacionando la
tradicionalmente sólo empleaba el varón”. violencia, acciones resilientes y los cambios
necesarios para lograr la resiliencia en
De igual manera, Salazar y Cabral estas mujeres. Se explica las relaciones
(2012:4), han profundizado en el análisis entre los antecedentes de violencia de
de las relaciones de poder, la condición las recluidas en Puente Grande, Jalisco.
De víctima-victimaria: la violencia en mujeres y sus consecuencias. PP. 33-42

�35

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Se utilizaron diversos métodos generales,
como el estadístico, histórico deductivoinductivo y, particulares de ciencias inter y
multidisciplinares.

psicológico, tendrán secuelas hasta graves
como el suicidio o repetir la conducta de
abuso con otras mujeres (menores son las
más vulnerables), del que fueron objeto.

IV. DISCUSIÓN Y RESULTADOS.

La violencia se aprende, se imita,
también se hereda, llegando a normalizarse
la conducta violenta, sin embargo,
mayormente es cultural, pasa de generación
en generación y, lamentablemente la
sociedad llega a acostumbrarse a ésta,
sin mediar las consecuencias de esta. Por
estos abusos que afectan a las mujeres, se
implementaron los Derechos Humanos
para éstas, que se enfocan en tres puntos
básicamente,
donde
existe
mayor
vulnerabilidad, como lo refieren Jaimes y
Villamil (2020), “la discriminación contra
las mujeres; la violencia contra la mujer;
los derechos sexuales y reproductivos”; y
ya en el caso que se llegue a ejecutar el
feminicidio, la autora menciona que es
“necesario vincular el estudio psicoanalítico
para poder interpretar ciertas causas del
feminicidio”; explican Jaimes y Villamil
(2020) que este enfoque psicoanalítico,

La falta de presentación de denuncias
o la ignorancia para realizarlas o la falta
de pruebas o acompañamiento legal y
psicológico para que las mujeres víctimas de
algún delito, generalmente del tipo sexual,
llegue a aplicar la ley contra el victimario,
y así dignificar a la víctima y defender sus
derechos humanos, para lograr obtener
justicia, como lo refiere Villarreal (2013), la
Restaurativa para las víctimas. Donde esta
autora refiere que con la reforma jurídica
para las víctimas, existen elementos para el
reconocimiento de estas y sus derechos, así
como “la sensibilización en un diseño de
justicia centrado en su atención”.

La nula acción de darle seguimiento legal
y psicológico a las víctimas, genera en ellas
el convencimiento de no necesitar ninguna
de ambas y querer enterrar el problema que,
a la larga les generará mayores, como en
es una teoría que planteó Sigmund Freud…,
convertirse en victimarias. En el peor de los
quien trata de explicar algunas fases que tiene
casos tendríamos feminicidios, siendo de los
el crimen, el cual parte no solo de la acción
mayores riesgos que una mujer está expuesta
sino también del pensamiento inconsciente
por el solo hecho de ser, donde factores
del ser humano donde manifiesta deseos,
del entorno son varios pero constantes,
sentimientos y recuerdos, no sólo enfocados
pudiendo encontrarse dentro o fuera de su
en el acto, sino en cómo piensa, cómo se
hogar, el resultado es el mismo, sea que viva
siente la persona al realizar la acción (Jaimes
o muera este problema es una constante; es
y Villamil, 2020).
una pérdida de vida de años saludables de
estas mujeres quienes en un futuro, de no
En este complejo análisis de la violencia
atender y mejorar sobre todo en el punto contra la mujer, es importante identificar
Martha Fabiola García Álvarez y Jorge Humberto Medina Villarreal

�36

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

sobre la percepción que se tiene del papel
de la mujer en la sociedad, uno todavía
subordinado, donde aún hoy en día se le
niega que tenga capacidades, entre ellas
la capacidad criminal, y quien en algún
momento ha sido víctima y se ha convertido
en victimaria; esta es la cultura que vivimos,
especialmente en Latinoamérica.
Los abusos constantes y repetidos contra
las mujeres, les dejan daños permanentes,
psicológicos, emocionales, físicos e
incluso mentales. Olivares y Reyes (2019)
nos hablan de mujeres con “Síndrome
de la Mujer Agredida” (Walker, 1984) y
“Síndrome de Indefensión Aprendida”,
ambas teorías “buscan explicar el particular
comportamiento de estas mujeres como
consecuencia del ciclo de violencia a la que
se encuentran expuestas”. La primera de las
teorías son “un conjunto de pensamientos,
sentimientos y acciones que lógicamente
siguen una espantosa experiencia que
uno espera que se pueda repetir”. Y en el
“Síndrome de Indefensión Aprendida”,
refiere en asunto de aquellas,

Vemos el proceso de violencia continua,
cambios en la personalidad femenina
y, “luego de ser golpeada, experimenta
sentimientos de resignación y remordimiento
al responsabilizarse por la reacción de
su pareja, deriva en una resignación a su
realidad y al abandono de la lucha en contra
de la violencia. En palabras de Rioseco,
“es una suerte de parálisis psicológica que
la mujer maltratada vive y que contribuye
a que ella permanezca en la relación
abusiva”(Rioseco, 1999: 495; Olivares y
Reyes, 2019: 41-43).
La mujer como victimaria refiere haber
vivido al menos algún episodio como
víctima de abusos, mayormente sexuales,
físicos y psicológicos.
A su vez, la mujer que se ha convertido
en victimaria, continúa siendo víctima,
ahora del proceso judicial, como lo afirma
Martínez (2024), ya que,
…los estereotipos de género también
influían en el tratamiento institucional que
recibía la víctima en el proceso judicial, pues
determinados factores como la reacción de
la víctima ante el acto violento o los rasgos
estereotipados de personalidad asociados
al genero femenino podrían mermar la
credibilidad de su testimonio ante los
oficiales de la justicia (s/p).

consecuencias físicas y psicológicas que sufre
la mujer derivadas del maltrato sistemático,
experimentando
síntomas
mentales
tales como ‘angustias, miedos y terrores,
indefensión, apatía, pasividad, bloqueos
mentales, resignación, ideas y tentativas
suicidas, cambios bruscos de humor y
depresión, acompañados de deterioro de la
Esta etiqueta con perspectiva de género
personalidad y minusvaloración’, además que la sociedad ha impuesto a la mujer, no
de otros trastornos psicosomáticos (Cáceres, termina, independientemente en el lugar
1996:1; Olivares y Reyes, 2019: 41-43).
que se encuentre, sea víctima o victimaria y,

romper ese círculo vicioso ayudaría a ver a la
De víctima-victimaria: la violencia en mujeres y sus consecuencias. PP. 33-42

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

37

persona (mujer) de manera más objetiva y por victimaria cometió delito de cualquier tipo, si
tanto, tener un proceso judicial más justo.
fueron victimas de algún delito y no fueron
atendidas por esto, si continuó el abuso,
En este mismo sentido, cuando la mujer quiénes fueron sus victimarios, qué relación
que ha cometido delito ha completado de parentesco tenían con la víctima, cómo
su sentencia y trata de insertarse a la es que fue convirtiéndose en victimaria,
sociedad, encontrará que continúa la doble qué factores se encuentran involucrados
victimación, la de delito cometido y por para la generación de dicha conducta, entre
el hecho de ser mujer; es decir, se repetirá otros aspectos importantes a considerar para
la misma conducta que lleva siglos en la juzgarla por su delito de manera más justa,
historia, con la percepción de la gente hacia igualitaria con equidad, para que mediante
ella y, agravado por el ilícito realizado.
la obtención de una mayor información de la
historia de vida de estas mujeres, se logre un
Siendo la fémina victimaria, no se le quita equilibrio en el juzgamiento, considerando
este señalamiento aun siendo que cumplió su vida pasada, como lo refiere Rojas (2024)
su sentencia; en este caso, a pesar de hablar “la Corte a reescribir dicho análisis en el que
de ella como tal, muy poco se investigan las reconoció el impacto del trauma originado por
razones, acciones, entorno y todos los factores estas violencias previas en el comportamiento
que la llevaron a serlo, así lo semana Rojas delictivo posterior y consideró estas
(2024) “… en el escenario donde la mujer experiencias como capaces de incidir en la
es victimaria es poco el análisis jurídico que culpabilidad de la victimaria….”, (refiriéndose
existe”, y agregándole a esta afirmación, no a la Corte Suprema de Justicia Colombiana)
solo faltan estudios en este aspecto, sino en lo esto con el fin de ofrecer “posibilidades
sociológico, psicobiológico y en general, de reales de rehabilitación y apoyo para las
todo el entorno que les rodea a estas mujeres, víctimas acorde a sus contextos diferenciales”
considerando los factores que contribuyen a (Rojas, 2024); pero no solo es esto, sino el
ese tipo de conducta criminal. Esto sucede reconocimiento de que fueron víctimas de
en parte porque la mujer es “obligada a delito y la posibilidad de reinsertarse a la
vivir a la sombra de la figura masculina sociedad de forma más segura.
debido al sistema patriarcal que alimenta
las desigualdades estructurales de género”
Briceño-León (2023) refieren que en
(Rojas, 2024) y por la otra, el fortalecimiento antaño, las mujeres eran excluidas de la
de la idea de continuar violentando a la violencia, no interferían ni en la guerra,
mujer en cualquier lugar, momento, estatus y debiéndose a un patrón cultural y, como se
sin motivo alguno, impidiéndolo la igualdad ve hasta la actualidad, este modelo continua,
de género.
aunque con el movimiento feminista,
la lucha por la igualdad de géneros y el
Es importante identificar las razones, reconocimiento de la capacidad criminal de
la motivación, buscar el porqué la mujer la mujer ha avanzado, el estereotipo femenil
Martha Fabiola García Álvarez y Jorge Humberto Medina Villarreal

�38

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de protección y la creencia que la mujer
no se encuentra apta ni capaz de cometer
delito sigue aun presente en la mente de
hombres e incluso mujeres, en específico
refiriéndonos a Latinoamérica.
El cambio sucedido de victima a victimaria,
existen “las transformaciones en el rol de
las mujeres como victimarias debemos
interpretarlas en un contexto de interacción
en el cual los roles de las víctima y victimaria
se intercambian, pero la estructura de
comunicación permanece” (Briceño-León,
2023); en este sentido, la mujer no ha dejado
de ser víctima, solo por el hecho de haber
cometido delito, y o realizan tanto en otras
mujeres como en hombres, aprovechando la
vulnerabilidad también de menores, sobre
todo de niñas que suelen ser generalmente
sus hijas, aunque realmente no hay edad
específica ni perfil concreto de sus víctimas,
a excepción de algunas, por ejemplo de las
asesinas seriales que escogen un modelo
muy específico de sus víctimas.

corre y, todos los días lo mismo. El sujeto no
sabe qué hacer, acude a las autoridades y se
burlan de él diciéndole “sea macho, usted es
el que manda”. De este ejemplo de la mujer
maltratadora, existen muchos, solo que al
hombre le da vergüenza aceptarlo y, por lo
general no hace denuncia alguna; más bien o
aguanto toda la vida el abuso o, se va de la casa,
quedando con el estigma de que “abandonó el
hogar, a la familia” (Testimonio 1).

El papel que representan el hombre y
la mujer en el plano criminal, es siempre
“de manera predominante, los hombre
aparecen como victimarios y las mujeres
como víctimas” (Ávila, 2023), esta ubicación
de ambos ha sido aceptada a través de la
historia, sobre todo en sociedades donde
prevalece el machismo. La realidad de esta
problemática nos lleva al estudio y análisis
de donde proviene este tipo de conducta,
que es básicamente “la violencia”, afirmando
Ávila (2023) que ”es la violencia emocional o
física que muchas mujeres ejercen en ámbitos
como el hogar, en contextos delincuenciales
o de ejercicio de funciones policiales, contra
hombres y mujeres”, lo cual demuestra cómo
se va abriendo la mente en la sociedad,
investigadores e incluso en el sistema judicial,
de la participación activa de la mujer en
ambientes de violencia y la criminalidad.

Los hombres víctimas de las mujeres
pueden tener diversa motivación, sea
monetario, venganza, el rencor por una vida
de maltrato y abusos, pasional, entre otras;
sin embargo, no necesariamente existe un
motivo, por ejemplo cuando la fémina suele
ser la dominante, la maltratadora, quien
realiza el abuso constante, ejemplo de ello
Ávila (2023:51) expone las reflexiones de
se describe en el siguiente testimonio:
Galtung (2016) en referencia a la violencia
cultural, la estructural y la directa, donde
Hombre de mediana edad refiere que su es posible que nos diga sobre “la dinámica
mujer lo golpea, no lo deja ingresar al hogar de los conflictos en la sociedad”; donde la
y cuando se lo permite, le quita todo el dinero cultural es “una extensión de la violencia
que trae, volviéndolo a golpear y luego lo estructural” (Ávila, 2023:51), definiéndola
De víctima-victimaria: la violencia en mujeres y sus consecuencias. PP. 33-42

�39

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

como “cualquier aspecto de una cultura que
se utiliza para legitimar la violencia” (Ávila,
2023:51-52); en este sentido Ávila (2023:52)
afirma que “la violencia femenina puede ser
analizada en el marco de este triángulo…”,
en razón de que “muchas de las situaciones
en las cuales se contextualiza la violencia
de la mujer descansan en condiciones de
desigualdad social” (Crespo, 2017; Ávila,
2023:52).

que son “el componente hereditario, la
formación, el moldeamiento, las vivencias
del entorno, sobre todo el familiar, así como
el reforzamiento social de ciertas conductas
violentas, que conducen a que las personas
tiendan a calificarlas como locas….,
reforzando tales conductas”. El hombre como
la mujer poseen ciertas conductas violentas,
algunas aprendidas y otras heredaras o que
son parte de su personalidad y nacieron
con ellas; y hablando específicamente de
la mujer “hay que reconocer los problemas
de ira, de carácter, de trastornos explosivos
intermitentes, particularmente aquellos
asociados a alteraciones del sistema nervioso
central, y que pueden ser controlados si se
tratan de modo apropiado…”(Entrevista a
psicóloga clínica en González y Márquez,
2023:81), podrán esta mujeres mejorar, en
tanto que, “de las víctimas y de las victimarias
al tener conciencia de la causa orgánica
de los episodios de ira, de agresividad”
(Entrevista a psicóloga clínica en González
y Márquez, 2023:81). Lo anterior pondera
el inminente crecimiento de las cifras de
la delincuencia femenina, específicamente
hablando de Latinoamérica, sin contar que
en Europa como en otros países sucede lo
mismo con la participación de la mujer en
delitos más violentos y en secuencia.

González y Márquez (2023: 75) explican
a la mujer como perpetradora de actos
violentos, siendo el origen de su conducta
delictiva los “conflictos interpersonales, y
suele estar dirigido en modo específico a las
personas con quienes mantienen relaciones
íntimas o afectivas”, exponiendo casos con el
de las jóvenes menores de edad que “ejercían
violencia psicológica hacia las madres,
haciendo cosas que minaban cualquier
vestigio de confianza, delinquiendo incluso
prostituyéndose para lograr adquirir drogas”
(Entrevista a psicóloga clínica en González
y Márquez, 2023:78-79), y esto solo son
algunas manifestaciones de formas de actuar
de las mujeres y, de éstas también se menciona
que “son más propensas a mostrar conductas
violentas en entornos familiares, manifestadas,
por lo general, a través de agresiones físicas
y/o psicológicas. Había tratado casos en los
que la mujer desempeñaba un doble rol:
Una cuestión muy importante en
víctima y victimaria” (Entrevista a psicóloga este papel femenino (que no es nada
clínica en González y Márquez, 2023:78-79). nuevo), es la motivación, por ejemplo, en
mujeres analizadas (Weizmann-Henelius
Las razones del porqué la mujer se convierte et al., 2003; en González y Márquez,
en víctima y victimaria, son muchas, y en 2023:93), refieren que aquellas que habían
este sentido en entrevista a psicóloga clínica “victimizado a sus parejas íntimas, tenían
(González y Márquez, 2023:81) indica un trastorno de personalidad, antecedentes
Martha Fabiola García Álvarez y Jorge Humberto Medina Villarreal

�40

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

de abuso de sustancias o delincuencia” en daño permanente, con reacciones diversas,
donde no necesariamente la razón de la incluso tomar la “justicia por propia mano”.
conducta violenta femenina se debe a un
maltrato anterior.
En cambio, otro perfil de mujeres que
llegan a cometer delito, lo hacen por el
En todo caso, quien es maltratado, “gusto por hacer el mal”, son planificadoras,
violentado, participando como víctima de frías y calculadoras, sin empatía alguna hacia
la mujer, siendo hombre es difícil de lo la víctima, siendo ésta de cualquier índole,
acepte y denuncie, por esto es por lo que hombres, mujeres, menores, mayores.
existen pocas denuncias y por lo tanto, no
se tiene una cifra oficial alta respecto a estos
Concluyendo, nos preguntaríamos ¿cuáles
tipos de delitos femeninos; contrario a los de estas mujeres podrían sobreponerse a los
que sí se registran que son todos aquellos daños, consecuencias de las violencias? Y
delitos contra la salud, extorsión, fraudes, también, si aquellas féminas que la conducta
secuestros, entre otros, que es donde aparece criminal que ejercen no son resultado de
mayor índice de mujeres delincuentes.
victimación, es decir, violencia y abusos
desde la niñez ¿podrán lograr un cambio
En esa simbiosis de la mujer como en su conducta ilícita o no? tendríamos
víctima-victimaria, involucran muchos qué identificar las motivaciones en la
antecedentes de violencia, como familiar, conducta criminal femenina para analizar
social, laboral, educativa, obstétrica, profundamente si tienen o no posibilidad
política, entre otras; generando incluso de ser resilientes; esto nos quedaría como
un daño permanente en la mujer que, preguntas a contestarnos y, lo cual, nos llevará
posteriormente en buen porcentaje repite la a realizar otras investigaciones al respecto.
conducta abusiva recibida y/o genera otras
antisociales y delictivas.
V. CONCLUSIONES.
A todo estímulo existe un efecto, una
reacción, lo que estimula a realizar algo,
en este caso el delito. Motivaciones para
cometer delito una mujer son varias, ya
que involucran muchos factores, pero
lo que está presente en la mayoría de
ilícitos cometidos por las féminas, es el
antecedente de la violencia de que fueron
objeto. De ahí a una serie de emociones,
sentimientos, traumas, frustraciones y, con
el continúo deterioro psicológico que deja
violencia, en muchas de éstas queda un

Las consecuencias de la violencia en
mujeres al no atenderse en su debido
momento, denotan no solo psicológica y
emocionalmente, sino en el aprendizaje de
esta, y consecuentemente repetir el patrón
del abuso en otros. En esta violencia invisible/
visible, se hace generalmente caso omiso
de seguimiento, apoyo legal, psicológico
y moral, encontrándose la víctima en un
estado de indefensión y vulnerabilidad, que
les resta años de vida saludables.

De víctima-victimaria: la violencia en mujeres y sus consecuencias. PP. 33-42

�41

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Existe entonces, de esta manera grandes
probabilidades, sea hacerse daño a sí mismas
y/o a otros, siguiendo la cadena de violencia
que llega a ser normalizada y, por lo tanto,
convertirse en victimaria que, en conjunto
con otros factores exógenos como la cultura
del machismo y otras acciones dentro de la
misma, así como el entorno psicobiológico,
social, climático que modifica la conducta;
las necesidades económicas y falta de
oportunidades, entre otras condiciones
sociales y, sumado a los aspectos
endógenos como la herencia, cuestiones
hormonales, biológicas y químicas que
trae de forma integral la mujer, vinculado
para construir cierta personalidad y perfil,
incluso criminal; llegará entonces la fémina
a convertirse en victimaria, repitiendo el
modelo vivido y aprendido con los más
vulnerables, e incluso ejecutando el mismo
modus operandi. El daño de la mujer hacia
otros, dependerá en mucho las secuelas y
profundidad de la violencia recibida desde
su niñez; y las crisis y estado mental en que
se encuentren cuando cometen delitos.

además de conducirse como parte de un
grupo o, siendo líder.
En esta simbiosis de la mujer como
víctima-victimaria, el análisis es sumamente
complejo, ya que aunque la fémina llega a
victimizar, no deja en ningún momento de
ser víctima. Por esto es necesario conocer su
historia de vida y factores desencadenantes,
la motivación o motivaciones que le
incentivaron a cometer delitos para conocer
qué tipo de criminal es, si sus acciones son
consecuencias de la violencia recibida o
no. y finalmente, quedando la pregunta de
la posibilidad de lograr o no la resiliencia
e insertarse en la sociedad como mujeres
productivas sin conductas ilícitas.
TRABAJOS CITADOS
Ávila, O., Páez, G. A., &amp; Briceño-León, R. (2023). Cuando ellas
agreden: mujeres víctimas y victimarias. Editorial Alfa.
Cáceres, Ana y Baloian, Ignacio. Efectos de la violencia doméstica,
en Violencia Intrafamiliar: Perspectiva Psicosocial y jurídica.
Instituto de la mujer y Sernam. Santiago, Chile, 1996, pp.1.
Crespo P., F. A. (2017). “Una mirada a la desigualdad social y

Sin embargo, no todas las mujeres
afectadas y abusadas se convierten en
victimarias, ni todas las victimarias han sido
violentadas. En este sentido, tenemos a otros
tipos de criminales, las que se forman por
otros motivos, e incluso por gusto; siendo
aquellas que poseen la suficiente capacidad
criminal,
habilidades,
herramientas,
inteligencia, entre otros, para hacer un
daño y obtener ventajas y beneficios de
otros, sean económicos, satisfacciones de
otros tipos y, sin que necesariamente tengan
un problema mental para realizar el ilícito:

la violencia delictiva en Venezuela”. Revista Criminalidad,
vol. 59 (2), pp. 65-80. Disponible en: https://doi.
org/10.47741/17943108.86
Galtung, J. (2016). “La violencia: cultural, estructural y directa”.
Cuadernos de Estrategia, vol. 183, pp. 147-168. Disponible en:
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5832797
González A., Márquez A. (2023) La mujer como perpetradora
de actos violentos en el estado Guárico. Estudio cualitativo
exploratorio. En: Ávila, O., Páez, G. A., &amp; Briceño-León,
R. (2023). Cuando ellas agreden: mujeres víctimas y
victimarias. Editorial Alfa; pp. 75-105.
Jaimes G., L., Villamil T., E. J. (2020). Análisis del delito del
Feminicidio desde la perspectiva de la víctima y el victimario.

Martha Fabiola García Álvarez y Jorge Humberto Medina Villarreal

�42

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

actos violentos en el estado Guárico. Estudio cualitativo

al-02568342
Lima M., M. L. (1991) Criminalidad Femenina, Teorías de Reacción
Social, Segunda Edición, Editorial Porrúa, S.A., México.

exploratorio. En: Ávila, O., Páez, G. A., &amp; Briceño-León, R.
(2023). Cuando ellas agreden: mujeres víctimas y victimarias.

Martínez Abascal, Á. (2024). Agencia y representación de la

Editorial Alfa; pp. 75-105.

mujer victimaria y víctima en el proceso judicial: crimen y
violencia en la Cantabria bajomedieval.
Olivares Barrios, C. A., &amp; Reyes Fáez, A. F. (2019). De víctima a
victimaria: defensa de la mujer parricida en el contexto de
violencia intrafamiliar: un estudio desde la jurisprudencia chilena.
Pasculli, M. A. (2022). Género y delito Gender and crime. Revista
de Estudios Jurídicos, 22, 1-18.
Rioseco Ortega, Luz. “Culminación de la violencia doméstica:
Mujeres que asesinan a sus parejas – defensas penales posible”
en Género y Derecho. La morada, Corporación de desarrollo

—
Martha Fabiola García Álvarez
Afiliación: Doctora en Ciencias Políticas y
Sociales, investigadora en el área de la conducta
criminal desde la multidisciplinariedad, catedrática
universitaria. Profesor e Investigador de Tiempo
Completo Titular “B”, Centro Universitario de los
Altos, de la Universidad de Guadalajara. Correo
electrónico: redcriminalidad@gmail.com

de la mujer, LOM. Santiago, Chile, 1999, pp. 495. En: Olivares
Barrios, C. A., &amp; Reyes Fáez, A. F. (2019). De víctima a victimaria:

Jorge Humberto Medina Villarreal

defensa de la mujer parricida en el contexto de violencia

Afiliación: Maestro en Ciencias en Nutrición
Animal, investigador en el área de la influencia del
medio ambiente en la criminalidad, zona de confort
y calidad de vida en relación con la criminalidad,
realizando estudios multidisciplinarios. Directora
de la Revista electrónica UCrim. Miembro
del Cuerpo Académico “Problemas Sociales,
Multidisciplinarios y Multifactoriales”. Profesor
e Investigador de Tiempo Completo Titular “B”,
Centro Universitario de los Altos, de la Universidad
de Guadalajara. Reconocimiento de Perfil Deseable
(PRODEP). Correo electrónico: jhmedina@cualtos.
udg.mx

intrafamiliar: un estudio desde la jurisprudencia chilena.
Rojas Villamizar, S. J. (2024). Aplicación del enfoque diferencial
de género en casos de mujeres victimarias, perspectiva de
la Sentencia 54044 de 2022 de la Corte Suprema de Justicia
Colombiana (Doctoral dissertation, Universidad Autónoma
de Bucaramanga UNAB).
Salazar, T., &amp; Cabral, B. E. (2012). Miradas de género a la
criminalidad femenina. Fermentum. Revista Venezolana de
Sociología y Antropología, 22(64), 222-248.
Villarreal S., K. (2013). La víctima, el victimario y la justicia
restaurativa.

Rivista

di

Criminologia,

Vittimologia

e

Sicurezza, 7(1), 43-57.
Walker, Leonore. The battered woman. Harper Colophon Books,
New York, 1979 y WALKER, Leonore. Battered Women
Syndrome. Springer, New York, 1984. En: Olivares Barrios,
C. A., &amp; Reyes Fáez, A. F. (2019). De víctima a victimaria:
defensa de la mujer parricida en el contexto de violencia
intrafamiliar: un estudio desde la jurisprudencia chilena.
Weizmann-Henelius, G., Viemerö, V., y Eronen, M. (2003).
“The violent female perpetrator and her victim”. Forensic
Science International”, vol. 133 (3), pp. 197-203. González
A., Márquez A. (2023) La mujer como perpetradora de

De víctima-victimaria: la violencia en mujeres y sus consecuencias. PP. 33-42

�43

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Metodología de la Investigación policial:
Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito
municipal
Police Investigation Methodology: Best Practices and
Recommendations at the Municipal Level
Sandra Noemí Sánchez Almeyda*

Resumen
La investigación policial no solo es una
actividad compleja, sino que es multifacética,
pues requiere de una estructura para que
la investigación sea eficaz. En las últimas
reformas al artículo 21 constitucional, se
faculta a las policías municipales llevar a
cabo investigación bajo la supervisión del
Ministerio Público, por lo que, al incorporarlas
en la investigación de delitos, se busca
dotarlas de herramientas legales y operativas
con el propósito que actúen de manera más
proactiva y eficiente en la prevención y
resolución de delitos.
Este capítulo, presenta un enfoque integral
que destaca el desarrollo de una metodología
Cómo citar
Sánchez Almeyda, S. N. Metodología de la
Investigación policial: Mejores Prácticas y
Recomendaciones en el ámbito municipal.
Constructos Criminológicos, 6(10). https://doi.
org/10.29105/cc6.10-125
*Universidad de Ciencias de la Seguridad

Recibido: 15 de agosto 2024
Aceptado: 15 enero 2025

y mejores prácticas para llevar a cabo una
investigación, con el propósito contribuir y
fortalecer un marco de referencia que pueda
ser adaptado y aplicado por los policías
municipales dedicados a la investigación
criminal.
Palabras
clave:
Investigación
Metodología, Policía Municipal

Policial,

Abstract
Police investigations are not only complex
but also multifaceted, requiring a structured
framework for effective investigation. Recent
reforms to Article 21 of the Constitution
empower municipal police forces to conduct
investigations under the supervision of
the Public Prosecutor’s Office. Therefore,
by incorporating them into criminal
investigations, the aim is to equip them with
legal and operational tools so they can act
more proactively and efficiently in crime
prevention and resolution.

�44

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

This chapter presents a comprehensive
approach that highlights the development of a
methodology and best practices for conducting
investigations, with the purpose of contributing
to and strengthening a framework that can
be adapted and applied by municipal police
officers dedicated to criminal investigations.
Keywords:
Investigation,
Municipal Police

artículo 21 de la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos (2008), se
marcó un cambio en el sistema de justicia
penal en México, dentro del cual, uno
de los más significativos fue facultar a las
Policías, en la investigación de los delitos
bajo la conducción del Ministerio Público
(CPEUM, 2024).

Methodology,

1. INTRODUCCIÓN

La Policía Municipal en México,
remonta su origen desde la época colonial,
donde da inicio la conformación de los
primeros cuerpos de seguridad local, cuyo
propósito principal era mantener el orden
público, a pesar de que no contaban con
las condiciones adecuadas y a su vez, eran
integrados por vecinos de la comunidad,
quienes eran los encargados de vigilar,
patrullar y hacer cumplir la ley, con el
propósito de proteger y dar seguridad a la
población.

Entonces, darles atribuciones a las
Policías Municipales en la investigación
de los delitos, a diferencia de los policías
estatales y federales, representa un avance
importante para la mejora de la seguridad
pública del país, pues al ser los primeros
respondientes en la mayoría de los hechos,
se logra una respuesta rápida y efectiva,
principalmente en donde la presencia del
ministerio público puede ser limitada, toda
vez que, la investigación de los delitos
constituye una función esencial dentro del
sistema de seguridad pública, en donde las
policías municipales tienen una función
estratégica al ser, en la mayoría de los casos,
las primeras autoridades en tener contacto
con los hechos posiblemente constitutivos
de delito.

Las policías locales, surgieron como una
respuesta del gobierno ante la necesidad
mantener el orden, pero al mismo tiempo
prevenir los delitos; sin embargo, a través del
tiempo ha tenido una relevante evolución
pasando de ser grupos vecinales con rol
de vigilantes a instituciones capacitadas y
profesionalizadas para cumplir su función
de seguridad pública (González, 2015).

Por tanto, esta condición inicial les
confiere una responsabilidad y facultad
específicas en la correcta actuación desde
el primer momento, la cual, como ya se ha
señalado, se encuentra fundamentada en
el artículo 21 de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos, toda vez
que de dicha actuación depende en gran
medida la calidad, validez y utilidad de
la información y de los indicios que serán
En ese sentido, a partir de la reforma al puestos a disposición de las autoridades

Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

competentes. En este contexto, resulta
indispensable que las policías municipales
cuenten con una metodología clara,
sistemática y profesional en la investigación
del delito, que oriente su actuación,
garantice la legalidad de los procedimientos
y contribuya al fortalecimiento de la
confianza ciudadana y de la eficacia del
sistema de justicia penal
Por lo que, al implementar una
metodología en la investigación de
los delitos en el ámbito municipal, es
esencial que garanticen que las etapas
de las investigaciones y resolución de
los delitos sean exhaustivas, objetivas,
pero sobre todo que sean apegadas a la
legalidad.
2. IMPORTANCIA DE LA METODOLOGÍA EN
LA INVESTIGACIÓN POLICIAL

En México, la relevancia de la actuación
policial se sustenta en el artículo 21 de la
Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos como ya se ha mencionado, el
cual reconoce a la seguridad pública como
una función del Estado y establece que la
investigación de los delitos corresponde
al Ministerio Público y a las policías, bajo
su conducción, por lo que este mandato
constitucional resalta la importancia
de que las policías, especialmente las
municipales, actúen con profesionalismo,
legalidad y apego a procedimientos claros,
ya que su intervención inicial incide
directamente en la correcta integración de
las investigaciones.

45
Ahora bien , al hablar de metodología en
la investigación policial, nos referimos a los
principios y procedimientos sistemáticos
que son utilizados para la obtención de
información que nos ayuden a la resolución
de un delito, con el propósito de garantizar
que cualquier investigación sea llevada
a cabo bajo una estructura objetiva y al
mismo tiempo eficiente, sobre todo si se
trata de una policía municipal, ya que
la mayoría de las ocasiones tienen que
trabajar “con lo que hay”, es decir, con las
únicas herramientas con las que cuentan
o tienen acceso, por lo que al definir una
metodología “interna” mejora la eficiencia
y transparencia de las investigaciones,
lo que a su vez fortalece la confianza
institucional.
Por investigación entendemos que es
un procedimiento reflexivo, sistemático,
controlado y crítico, que permite descubrir
nuevos hechos o datos, relaciones o leyes,
en cualquier campo del conocimiento
humano (PF, 2015). Así mismo, no referimos
a investigación policial, al procedimiento
reflexivo, sistemático, controlado y crítico,
que permitirá descubrir1, a uno o varios
probables responsables, de un hecho que
la ley señale como delito, a través de la
integración adecuada del “Cuerpo del
delito” y la “Probable responsabilidad”
(CFPP, 2016).

Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�46

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Fuente: Elaboración propia.

Entonces, su importancia radica en que
el policía municipal tenga un conocimiento
amplio y profundo del desarrollo de una
investigación, teniendo en cuenta el uso
apropiado de los recursos, así como de
los pasos que debe seguir según el hecho
delictivo a investigar; partiendo de una
buena planeación y coordinación buscando
los resultados propuestos (Ezequiel, 2001),
a partir de las siguientes premisas:

de los fenómenos, la ocurrencia y
modo de manifestarse
3. INTERVENCIÓN POLICIAL PARA LA
INVESTIGACIÓN

En la investigación policial, es
necesario emplear enfoques que guíen
al esclarecimiento de los hechos, para
ello, existen dos formas fundamentales:
investigación de gabinete e investigación
de campo, cuya finalidad de ambos es
aportar métodos y técnicas específicas
para la resolución de los delitos y de
cada caso (Summers &amp; Rossmo, 2015).
La implementación de ambos tipos
de investigación permite una mejor
búsqueda.

1. Observación: que se refiere al
procedimiento de percepción en
cuanto a objetos, personas, lugares,
etc., el cual debe hacerse en forma
sistemática.
2. Descripción: se trata del resultado
de las observaciones y es el umbral
necesario para las explicaciones.
3. Probabilidad: significa poder anticipar
Investigación de Gabinete: Conjunto de
sobre la base de las explicaciones acciones encaminadas a obtener, agrupar,
logradas, acerca del comportamiento asociar y correlacionar información
Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�47

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

relativa a una averiguación previa
mediante la explotación de bases de
datos y fuentes técnicas para presentarla
de manera ordenada y lógica al ministerio
público a través de líneas de investigación
(Moloeznik, &amp; Balcázar, 2013).

a) Planeación en la investigación de gabinete:

La intervención del policía inicia al
recibir por parte de su superior jerárquico el
ordenamiento ministerial o judicial, denuncia
ciudadana o solicitud de colaboración con
otras instituciones nacionales e incluso
extranjeras, realizando las siguientes acciones:

Fuente: Elaboración propia

b) Análisis de la investigación de gabinete:

Además, es recomendable revisar
información cerrada relacionada a la
investigación como la obtención de datos
de las diversas plataformas y bases de
datos institucionales, así como la consulta
de fuentes abiertas como sitios web, redes
sociales, medios de comunicación, etc.,
que permitan esclarecer los hechos que
dieron origen a la investigación.

Para llevar a cabo el análisis de la
investigación de gabinete, es necesario
consultar el estatus de la carpeta de
investigación o tener los datos relevantes
una vez que se tiene conocimiento
del hecho. Durante este proceso, se
deben identificar los hechos de manera
cronológica, los antecedentes y el objetivo
principal de la investigación (Summers &amp;
Una vez que recopilada la información,
Rossmo, 2015).
deberá clasificarse y calificarse para establecer
las líneas de investigación, así como las
Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�48

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

directrices a seguir, con el propósito de identificar
el modus operandi y toda la información que
sea recabada; si la información obtenida
genera nuevas evidencias, es necesario abrir
nuevas líneas de investigación y productos de
inteligencia (Summers &amp; Rossmo, 2015).
Cuando se tenga la certeza de la
información, se elabora un informa parcial
o total, que deberá ser revisado por el
Ministerio Público para que lo valide o

refrende las líneas de investigación, pues
como ya se ha mencionado con antelación,
el artículo 21 de la Constitución establece
que los policías podrán realizar investigación
bajo su conducción.
Como lo refiere Summers &amp; Rossmo
(2015) con la información recabada procede
a elaborar los productos de inteligencia de
análisis necesarios de acuerdo al tipo de
información como:

Fuente: Elaboración propia

Investigación de Campo: Conjunto de
acciones relativas al conocimiento de
una persona u organización posiblemente
vinculada a la comisión de un delito,
mediante la aplicación de técnicas tales
como la observación del terreno, la
entrevista y explotación de fuentes vivas, la
fijación fotográfica y video, para presentarla
de manera ordenada y lógica en apoyo a

las líneas de investigación (Moloeznik, &amp;
Balcázar, 2013).
a) Planeación de la Investigación de Campo

La intervención del policía asignado
en cada investigación deberá realizar
investigaciones
complementarias
que
lleva a cabo el personal de investigación

Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

49

de gabinete para Identificar y documentar
Al finalizar la intervención policial, se
las diversas fuentes de información que se presenta un informe completo que incluya
explotarán durante la investigación.
la información complementaria relevante
para una evaluación exhaustiva.
La investigación se lleva a cabo mediante
una metodología de análisis deductivo en MÉTODO DE LA INVESTIGACIÓN POLICIAL
fuentes abiertas y cerradas como: mapas del
lugar, situación política, incidencia delictiva,
El método de la investigación policial es
centros de mandos militares, policiales estatales el procedimiento que utiliza el investigador
y municipales, condiciones meteorológicas, frente a un hecho delictivo para resolverlo e
usos regionales, costumbres e idiosincrasia, identificando lo esencial del caso (Escalante,
centros de concentración masiva como centros 2017), para lo cual la misma autora, considera
deportivos, turísticos, convenciones y otros, que se deben contemplar los siguientes pasos:
celebraciones y festividades, instalaciones
sanitarias, entre otras.
a) Establecer la existencia de un hecho
b) Análisis de la investigación de campo:

Para realizar la investigación de campo, se
debe establecer coordinación con el equipo
de investigación de gabinete para actualizar,
enriquecer y comparar la información
obtenida. A partir de esta colaboración,
según el manual “Preservación del lugar de
los hechos para policías” (2011) se elabora
un análisis descriptivo para determinar la
situación actual de lo acontecido mediante:
I) Un análisis retrospectivo para estudiar los
modos de operación, así como establecer
si existe alguna evolución de las personas
o grupo delictivo que involucrados en el
hecho.
II) Un análisis prospectivo, con el cual se
implementan estrategias de prevención y se
determinan las líneas de acción disuasivas
que puedan llevar a la comisión de nuevos
delitos.

delictivo.
b) Separar y desechar los aspectos no
esenciales del hecho delictivo.
c) Reunir todos los datos posibles que incidan
en el hecho delictivo para poder plantear
hipótesis y direccionar la investigación.
d) Con la hipótesis se pueden predecir los
resultados de la investigación que no
se habían ocurrido hasta el momento. y
observar si la hipótesis es válida.
e) Valida la hipótesis que nos lleva al
esclarecimiento del hecho delictivo.

I. ETAPAS DE LA INVESTIGACIÓN POLICIAL

Cuando un policía investigador conoce
sobre un hecho delictivo, la primera etapa
de su trabajo consiste en la percepción y
entendimiento de la naturaleza del suceso para
determinar el rumbo de la investigación, pues
a medida en se va analizando la situación, se
van implementando acciones que permiten
definir el hecho delictivo con mayor precisión.
Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�50

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Fuente: Elaboración propia.

Una vez que, se tiene plenamente
identificado el delito, el investigador
comienza a formular las posibles soluciones
(hipótesis) sobre el caso, con las cuales se
revelan las causas, modus y circunstancias
que dieron origen al hecho delictivo
(Escalante, 2017). Finalmente, que el
investigador realice un trabajo con enfoque
metódico basado en la comprobación de la
hipótesis, no solo le servirá de guía, sino que
garantiza obtener conclusiones respaldadas
con evidencia.
II. FASES DE LA INVESTIGACIÓN POLICIAL

La investigación policial, es un proceso
complejo pues es necesario contar con una
estructura sistematizada que nos permita
garantizar la resolución de los delitos, por
lo que, cada policía investigador debe
comprender las fases de cada investigación,
cómo se interrelacionan y complementan,
asegurando con ello, que se sigan de
manera adecuada los procedimientos, y las

acciones que se lleven a cabo para resolver
el caso con éxito.
a) Fuentes en el Conocimiento del Hecho

En palabras de Rafael Santacruz (2023)
implica pensar en las fuentes que permita
al policía federal la posibilidad de llegar
al conocimiento de ese hecho que se está
investigando. Existen diversos tipos de
fuentes como lo son:
Hechos: Es la descripción de las
circunstancias de modo y tiempo del
hecho (que para el caso que nos ocupa
es el delito).
Personas: Es la identificación y ubicación
de los involucrados con el delito y el
grado de su vinculación con los hechos,
víctimas y testigos, entre otras; la cual
también abarca las personas jurídicas y
organizaciones delincuenciales.
Bienes: Son todos los indicios racionales
involucrados en un hecho delictivo.

Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�51

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Lugares: Se refiere a la ubicación
Una vez establecidos e interrelacionados
geográfica de los puntos donde ocurre estos cuatro bloques de información
el hecho o que tienen que ver con la sobre un hecho delictivo cualquiera (sea
ocurrencia del mismo.
sencillo o complejo), se puede comprender
la dinámica de ocurrencia del delito a
Entonces, al considerar el análisis sobre un partir de establecer relaciones entre ellos
hecho delictivo podemos comprender que (hechos personas, bienes, lugares); éstas se
dichos componentes no se analizan de manera logran a través de las propias actividades
aislada, sino que están interrelacionados, de investigación, a las que aplicando
pues los hechos constituyen la base de la una metodología de tratamiento de datos
investigación, ya son la descripción precisa permite sacar conclusiones más elaboradas
de las circunstancias de tiempo, modo y sobre motivos, modos de operar y posibles
lugarrelaciones con otros hechos (SESNSP, 2024).
Lo mismo que, las personas involucradas
para dar contexto en los hechos, pero cabe
mencionar, que particularmente en este
punto no solo se trata de identificar probables
responsables, sino también ubicar las víctimas,
testigos y cualquier otra persona que pueda
tener relación con el delito (Delgado, 2011).
Los lugares, son los escenarios donde
sucedieron los hechos o que de alguna manera
relacionan con el delito, y es donde podemos
identificar cualquier indicio que pueda servir
como prueba y que ayuden a resolver el delito.

Fuente: Elaboración propia.

b) Formulación de la hipótesis

Con el conocimiento organizado del
hecho a investigar, es posible ir más allá de
la mera descripción de lo sucedido. Para
lo cual hay que considerar los siguientes
pasos: verificar si aparece registro de
casos similares, relación de las personas
involucradas con otros hechos semejantes
y relación de los bienes con otro hecho, en
caso de que exista.
El propósito de esta exploración es la
de visualizar un contexto más amplio del
hecho y contar con un mayor número de
elementos de juicio para la formulación de la
hipótesis. Una vez recopilada la información
debe “inferirse” la reconstrucción de las
posibles causas y antecedentes del hecho,
lo que conlleva a la formulación de una
o varias hipótesis que abarquen todas las
posibilidades que brinda la información
con las que contamos al momento (Siaden,
Vargas, &amp; Castilla, 2024).

Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�52

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Por tanto, la hipótesis debe ajustarse y ser
coherente con la información plenamente
establecida a través del conocimiento del
hecho, como las relaciones determinadas
con bases de datos, que tengan que ver con
otros hechos (Zapata, 2016). El ejercicio
de formulación de hipótesis debe estar
libre de cualquier suposición, prejuicios,
sentimientos o intereses personales de los
investigadores que desarrollan el caso.

constructoscriminologicos.uanl.mx

del Ministerio Público a cargo del caso,
investigadores y personal comprometido con
el desarrollo del mismo, debiéndose prever
en esta etapa casos fortuitos que puedan
presentarse y la manera cómo se subsanarán
(Siaden, Vargas, &amp; Castilla, 2024).

Aunque en la planeación participen
varios investigadores, es de vital importancia
definir el papel que va a desempeñar cada
uno de ellos, así como quién va a ser el
Formuladas las hipótesis, se ordena de responsable de coordinar la investigación.
acuerdo al grado de complejidad, es decir la
que brinde mayor cantidad de información d) Desarrollo de la Investigación Policial
comprobable. Aquí se determina cuáles
requieren actividad de investigación
El desarrollo de la investigación, como
específica y cuáles se pueden descartar.
lo refiere Palmieri (1998), es un ciclo que
se repite hasta que la información se va
c) Planeación de la Investigación Policial
depurando al punto en que alcanzamos un
conocimiento que nos facilite avanzar al
A partir de la hipótesis que sea escogida siguiente paso. Con este marco de referencia
como mejor, se desarrolla el plan de la volvemos otra vez a desarrollar un análisis
investigación en el que se establece cuáles de lo que tenemos. Se hace a partir de la
son las preguntas a las que se les está exploración de las coincidencias y las
buscando respuesta; esto significa, que en el diferencias entre la nueva información y la
conjunto de información se identifiquen los anterior.
vacíos que existan y la manera como se van
a obtener los datos que la complementarán,
La evaluación de estas coincidencias y
también se debe establecer qué actividades diferencias depende de la confiabilidad de
se va a adelantar, quiénes lo van a hacer y las fuentes y procedimientos empleados
con qué recursos se cuenta (Zapata, 2016). para obtener los datos, toda vez que nos
aportan elementos que permite confirmar,
En la planeación, es importante considerar replantear y desechar hipótesis o proyectar
el tiempo en el que se va a ejecutar la misión nuevas diligencias y actividades de
y organizar cuidadosamente la información investigación (Palmieri, 1998).
que constantemente se está recibiendo; así
mismo, es necesario conformar un equipo
Entonces, de la ejecución de las
en mesas de trabajo en el que se debe incluir actividades de investigación y los indicios
cuando así se requiera la participación racionales, así como las técnicas que se
Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�53

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

hayan ordenado, surgirán los resultados
que estarán consignados en los diferentes
informes que formen el expediente. La
información nueva se analizará de acuerdo
a la ya establecida y a la hipótesis formulada.

nuevos que tengamos que entrar a evaluar
y analizar a la luz de la información que
dispongamos hasta ese momento (Delgado,
2011). En caso de que se trate de nuevos
hechos, personas, bienes y lugares que no
teníamos contemplados inicialmente, es
No se puede suministrar nueva preciso buscar en la base de datos si existe
información sobre hechos, personas, información anteriormente registrada.
bienes y lugares, a menos que nos amplíe
o nos confirme la ya existente, o datos e) Recolección de Información y Evidencias

Fuente: Elaboración propia.

Desde el momento en que un delito es
reportado, el policía investigador debe
actuar lo más pronto posible para reunir
la información que sea necesaria para
identificar los probables responsables y la
reconstrucción de hechos; así mismo, la
claridad de la información determinará si es
válida para alguna instancia judicial.

f) Análisis de la información y Presentación de
Resultado

Para el procesamiento y análisis de
la información, es necesario generar un
proceso que permita clasificarla con el
propósito de que los datos seleccionados
sean útiles no solo para la resolución del
Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�54

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

delito, sino que puedan ser parte de la
evidencia judicial. Por tanto, es sugerente
implementar el ciclo de inteligencia para
determinar la importancia de la información

que será la que de resolución al hecho
(Delgado, 2011). Una vez lograda la línea
de investigación, se entregan os resultados
para la toma de decisiones.

Fuente: Elaboración propia.

5. MEJORES PRÁCTICAS Y
RECOMENDACIONES PARA LA
INVESTIGACIÓN POLICIAL MUNICIPAL

5.2. NARRATIVA DEL PRIMER
RESPONDIENTE:

El primer respondiente es el primer policía
que llega al lugar de la intervención (lugar
5.1 CONOCIMIENTO DEL HECHO:
de los hechos), donde su función principal
es asegurar el lugar, preservar la evidencia
El conocimiento del hecho se refiere
y proporcionar una primera observación de
a la información inicial que recibe la
la situación y, en caso de ser necesario su
policía sobre un incidente o delito, la
intervención (Hernández, 2018).
cual puede provenir de diversas fuentes,
como: denuncias ciudadanas, llamadas al
En palabras de Hernández (2018). la
911, reportes de testigos o la observación
narrativa del primer respondiente es el
directa por parte de los policías durante el
requisito indispensable para el llenado del
patrullaje. El objetivo en esta fase es verificar
Informe Policial Homologado (IPH), pues
la ocurrencia del evento y recolectar la
debe incluir una descripción detallada
mayor cantidad de datos preliminares para
del escenario tal como fue encontrado,
orientar la respuesta policial adecuada.
Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�55

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

cualquier acción tomada para controlar información de interés relacionado con un
la situación, así como las primeras líneas hecho delictivo que se investiga.
de investigación sobre posibles testigos o
• Entrevistado: Es la persona que es
sospechosos. Esta primera fase, servirá como
abordada por el investigador para que
base para la investigación subsiguiente.
narre la información que considera de
importancia en relación a un hecho
5.3 ENTREVISTA:
delictivo que se investiga.
• Entrevistador: Es la persona encargada
La entrevista es una herramienta
de realizar la entrevista, que cuenta
fundamental para recolectar información de
con el conocimiento y las destrezas
testigos, víctimas, sospechosos o cualquier
para la aplicación de esta técnica
persona que pueda tener conocimiento
durante la investigación.
sobre el hecho (González &amp; Ibañez, 1998).
Si bien, deben ser realizadas con técnicas
b) Entrevista a testigos: Se realiza en el lugar
adecuadas para asegurar la veracidad de de los hechos de donde se presume que se
la información obtenida, es necesario que ha cometido un hecho delictivo, o posterior
el entrevistador, en este caso el policía a este, cuando se tiene conocimiento de
mantenga una actitud profesional, evitando que cuenta con información de importación
influir en las respuestas, para que se para el caso que se investiga (Ofendidos,
documente de manera completa y auténtica Testigos, denunciantes - que no sean
a lo que se dice durante la entrevista.
victima).
a) Entrevista Policial: Es la Técnica
c) Recomendaciones para la entrevista
utilizada por el investigador para recopilar policial

Fuente: Elaboración propia.
Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�56

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

5.4. HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS:

El uso de herramientas tecnológicas en la
función policial, específicamente para las
policías municipales ha revolucionado la
manera en que se realiza la investigación
policial, ya ha favorecido los resultados por
el uso de medios avanzados para recopilar,
analizar y visualizar la información
(Villalobos, 2020). Entre las principales
herramientas se encuentran:
• Georeferencia: Permite localizar
espacialmente un evento o un
elemento de interés en un mapa,
ayudando a contextualizar la escena
dentro de un entorno más amplio
y facilitando la planificación de las
intervenciones.
• Geolocalización: Se refiere a la
capacidad de rastrear la ubicación
de personas, vehículos o dispositivos
en tiempo real sobre: sospechosos,
víctimas o para ubicar puntos de
interés.
• Monitoreo: Involucra la vigilancia
continua de personas, lugares
o
eventos
mediante
diversos
dispositivos, como cámaras, sensores
o sistemas de seguimiento, además,
permite la recolección de datos en
tiempo real.
• Videovigilancia: Son una herramienta
para obtener evidencia visual de un
hecho. Pueden capturar imágenes
y videos que proporcionan una
perspectiva directa de lo que ocurrió y
ayudan a identificar a los involucrados.
• Drones: Ofrecen una vista aérea
de la escena y pueden ser usados

constructoscriminologicos.uanl.mx

para patrullaje, vigilancia de áreas
extensas o de difícil acceso, o para
documentar la escena del hecho
desde perspectivas no alcanzables
por medios tradicionales.
5.5. LUGAR DE LA INTERVENCIÓN:

El lugar de la intervención es la ubicación
física donde ocurre el hecho y donde se
lleva a cabo la investigación. Es esencial
asegurar y proteger este lugar para evitar la
contaminación de la escena, así como la
pérdida de evidencia (Delgado, 2011).
En palabras de Montiel Sosa (2007), la
preservación del lugar de la investigación
podemos clasificar los lugares donde se
realiza una presunta conducta delictiva en:
a) Lugar de los hechos: Hoy lugar de la
intervención es el espacio físico donde
presuntamente se desarrolla el hecho ilícito.
Abarca las zonas circundantes o colindantes,
las rutas de acceso y de escape próximas al
lugar.
b) Lugar del hallazgo: Es el espacio físico
donde se hallan o encuentran indicios o
evidencias de la presunta comisión de un
hecho delictivo, pero no es el lugar donde
se realiza o desarrolla la conducta delictiva.
c) Lugar de la investigación: Lugar en el que
se ha cometido un hecho presuntamente o
en el que se localizan o aportan indicios
relacionados con el mismo.

Por las características del área en que se
desarrollan, según Montiel Sosa (2007) el
lugar puede ser:

Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

57

Abierto. Sitio físico que no se encuentra
El trabajo de campo es uno de los más
limitado ni por paredes ni por techos importantes pues se obtiene información
(por ejemplo: parques, avenidas, parajes, primaria y directa que contribuya a la
bosques, etc.)
construcción del caso.
Cerrado. Sitio físico limitado por paredes, 5.7. INFORME:
techos y/o cualquier otro objeto propio del
lugar (por ejemplo: casa habitación, oficinas,
El informe es el documento final en el
locales comerciales, vehículos, etc.)
que se detalla todo lo realizado durante
la
investigación,
incluyendo
desde
Mixto. Combinación entreabierto y cómo se tuvo conocimiento del hecho,
cerrado (por ejemplo: vehículo y avenidas, observaciones del primer respondiente, los
locales y estacionamientos, vehículo y resultados de las entrevistas, el análisis de
paraje, etc.)
la evidencia recolectada y de qué manera
se hizo el uso de herramientas tecnológicas
En el manual “Preservación del lugar de para desarrollar la investigación (Policía
los hechos para policías” (2011) las personas Federal, 2011).
autorizadas para permanecer en el lugar de
la investigación pueden ser:
Debe ser claro, preciso y exhaustivo,
• Policía
asegurando que incluya toda la información
• Policía con capacidades para procesar relevante para que personas como fiscales,
• Agente del Ministerio Público y/o abogados y jueces, puedan entender
auxiliar
la investigación y utilizarla en los
• Servicios Periciales
procedimientos legales correspondientes.
• Paramédicos, unidades médicas y
cuerpos de rescate
6. CONCLUSIÓN
5.6. TRABAJO EN CAMPO:

Abarca todas las actividades realizadas
directa o indirectamente en el lugar del
hecho, e incluso en áreas relacionadas con
la investigación, en las cuales se incluye
la búsqueda, recolección de evidencia,
realización de entrevistas en el lugar,
observación, seguimiento de personas o
vehículos, y cualquier otra acción necesaria
para avanzar en la investigación (Policía
Federal, 2011).

Las policías municipales constituyen el
primer eslabón del sistema de seguridad
pública, toda vez que al ser la autoridad
preventiva, suelen tener el primer contacto
ante cualquier hecho, por lo que, la
implementación de una metodología
estructurada y bien definida en la
investigación policial municipal contribuye
a la pronta resolución de casos, al adoptar
un enfoque sistemático y coherente, los
policías investigadores pueden optimizar
sus procedimientos, lo que contribuye a
Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�58

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

una recolección de pruebas más precisa,
Por otro lado, contar con una
una mejor identificación de probables metodología, es lo suficientemente flexible
responsables, así como la conclusión de las como para adaptarse a las características
investigaciones.
particulares de cada municipio, por lo que
se convierte en una herramienta valiosa
El uso de una metodología en la en diversos contextos; sin embargo, para
investigación policial permite evitar o que su implementación sea efectiva, es
prevenir errores, además de duplicidades, necesario contar con perfiles de policía
toda vez que se incrementa la autenticidad investigador, así como con la capacitación
de la información obtenida, ya que, al continua, para asegurar que estén al tanto de
contar con procesos estandarizados, se los procedimientos y de las actualizaciones
minimizan las inconsistencias y se facilita en materia de seguridad. De igual forma,
la colaboración entre diferentes unidades favorece la coordinación interinstitucional
dentro de la misma policía municipal, con
ministerios
públicos,
policías
aunado a que, tener una metodología estatales y fiscalías, ya que permite que la
permite que la actuación policial no sea información recabada sea útil, verificable y
improvisada, sino basada en procedimientos jurídicamente válida, por lo que, es esencial
estandarizados que aseguren la correcta establecer protocolos claros que guíen las
identificación, preservación y recopilación investigaciones de cualquier policía (federal,
de indicios, lo cual impacta directamente estatal o municipal), así como fomentar
en la eficacia de la persecución penal.
la colaboración con otras instituciones
de seguridad y el sistema judicial, para
Asimismo,
una
investigación fortalecer la resolución de investigaciones.
metodológica fortalece la legalidad y
legitimidad de la actuación policial, ya
Este capítulo ha mostrado que, más allá
que con ello, el policía de investigación de una simple herramienta operativa, se
de alguna manera está obligado a seguir trata de un compromiso con la función
protocolos, lo que reduce el riesgo de policial, pues en el campo real, no se trata
violaciones a derechos humanos, abusos solo de mejorar los procesos internos, sino
de autoridad o actuaciones arbitrarias, y de construir un sistema de seguridad más
al mismo tiempo, garantizando el debido confiable, justo y efectivo. El fortalecimiento
proceso, por lo cual, una metodología clara, de las policías municipales comienza con
refuerza la imparcialidad y transparencia aportaciones como la del presente capítulo,
en las investigaciones, generando con ello, en este sentido, la policía municipal deja
confianza ciudadana, pues al dotar a la de ser únicamente reactiva y se convierte
autoridad correspondiente de información en un actor estratégico en la prevención,
certera y comprobada que coadyuve en la investigación y combate al delito.
administración de la justicia.

Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�59

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

TRABAJOS CITADOS
Ander - Egg Ezequiel (2001), Técnicas de Investigación Social,
Editorial Lumen, Argentina p 28.
Delgado Castro, C. (2011) La labor policial en la escena del
crimen, Policía Federal México, Páginas 108-110.
Escalante, S. (2017), La Investigación Policial en el Sistema
de Justicia Penal Acusatorio Oral, Perfiles de las Ciencias
Sociales, Año 5, No. 9, julio-diciembre 2017, 114-150 pp.
Http://revistas.ujat.mx/index.php/perfiles, México, UJAT.
González Alvarez, J. L., &amp; Ibañez Peinado, J. (1998). Aplicación
policial de la entrevista cognitiva. Anuario de Psicología
Jurídica, 8(1), 61-77.
González, M. (2015). Historia de la seguridad pública en
México. Fondo de Cultura Económica, acervo de la
Biblioteca virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas
de la UNAM, https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/
libros/1/419/12.pdf.
Hernández, G. A. R. (2018). Límites y Alcances del Primer
Respondiente a efectos de una Investigación Criminal. Nova
Iustitia, 6 (23).
Moloeznik, M. P. &amp; Balcázar V., M. (2013). Aproximación a la
inteligencia policial (la Policía Federal de México, 20062012). Revista Criminalidad, enero-abril, Vol. 55 (1), pp.
131-151.
Montiel Sosa, J. (2007). Criminalística Tomo 1. Limusa, páginas
99 – 104.
Palmieri, G. (1998), Investigación Criminal, Temas y Debates en
la reforma de la Seguridad Pública: Una guía para la sociedad
civil, PDF] wola.org, [LIBRO] Investigación criminal.
Policía Federal (2011) Manual “Preservación del lugar de los
hechos” para el Curso para los Integrantes de las Unidades
Estatales de Investigación Policial. Páginas 9-12.
Policía Federal (2015), Manual de la Investigación Policial,
Coordinación del Sistema de Desarrollo Policial, Dirección
General de Formación y Profesionalización, México.
Santacruz, R. (2023), Función de la policía en la investigación
del delito en México, Revista Estudios de la Seguridad
Ciudadana, Volumen 8, Año 6, 2023, 6-77 pp.

Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad
Público (2024), Protocolo de Investigación, obtenido de
https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/891654/
Protocolo_de_investigaci_n_actualizado.pdf
Siaden Sosa, M. E., Elera Vargas, M. J., &amp; Castilla Barraza, J. G.
(2024). Técnicas Especiales de Investigación en la función
de investigación policial: Una revisión sistemática. Revista
Escpogra PNP, 3(2), 98–111.
Summers, L.&amp;Rossmo, K. (2015) Aplicaciones Prácticas de
la Teoría de las Actividades Rutinarias a la Investigación
Criminal capítulo del libro, Crimen, oportunidad y vida
diaria. Libro, editorial Torrossa, Pág. 171-186.
Villalobos Fonseca, H. (2020). El desarrollo tecnológico en
materia policial: una receta de éxito para la prevención del
delito. Revista de relaciones internacionales, estrategia y
seguridad, 15(1), 79-97.
Zapata, N. (2016), La investigación policial en el delito de
extorsión en la región policial Callao período 2013-2014,
Repositorio PUCP de Policía Nacional del Perú.
Leyes
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (2024),
última reforma DOF 22-03-2024, https://www.diputados.
gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf.
Código Nacional de Procedentitos Penales (2024), última
reforma DOF 26-01-2024, https://www.diputados.gob.mx/
LeyesBiblio/pdf/CNPP.pdf.
Código Federal de Procedimientos Penales (2016), Artículo
168, Tomado de www.diputados.gob.mx/leyesbiblio/pdf/7.
pdf, p.40/133
Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública (2024),
última reforma DOF 25-04-2023, https://www.diputados.
gob.mx/LeyesBiblio/pdf/LGSNSP.pdf.

—
Sandra Noemí Sánchez Almeyda
Afiliación: Universidad de Ciencias de la
Seguridad
Sandra Noemí Sánchez Almeyda

�60

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Metodología de la Investigación policial: Mejores Prácticas y Recomendaciones en el ámbito municipal. PP. 43-60

�61

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato:
un estudio criminológico intersistémico y de
interacción multifactorial
Intentional homicide in the state of Guanajuato:
an intersystemic and multifactorial criminological study
Omar Valenzuela Viramontes*

Resumen

La creciente incidencia del homicidio
doloso en Guanajuato y el predominante
enfoque unidimensional de su estudio
han limitado la comprensión integral
del fenómeno. Este estudio exploratorioinductivo de enfoque mixto analizó a las
Personas Privadas de la Libertad (PPL) con
sentencia ejecutoriada entre 2019 y 2021
por homicidio doloso y la percepción de
diversos sectores sociales en Guanajuato
sobre el fenómeno. El objetivo fue identificar
los factores que influyeron en la génesis del
homicidio doloso, empleando un marco
teórico diverso que incluyó, como sugerencia

Cómo citar
Valenzuela Viramontes, O. Homicidio doloso en
el estado de Guanajuato: un estudio criminológico
intersistémico y de interacción multifactorial.
Constructos Criminológicos, 6(10). https://doi.
org/10.29105/cc6.10-118
*Universidad Humani Mundial

Recibido: 24 de noviembre 2024
Aceptado: 7 de enero 2024

para una exploración intersistémica, la
adaptación de la Teoría Ecológica del
Desarrollo Humano Urie Bronfenbrenner
y otras teorías criminológicas relevantes.
Se identificaron alrededor de 134 factores
multidimensionales de mayor prevalencia,
destacando de entre ellos, las circunstancias
expresivas como motivación predominante
del homicidio doloso en la muestra estudiada.
Se observó, además, una coincidencia en
la percepción sobre el fenómeno entre la
población y las personas reclusas, enfatizando
el consumo problemático de sustancias. El
estudio resalta la importancia del análisis
cualitativo basado en la narrativa de las PPL
como complemento al enfoque cuantitativo.
Esta combinación ofrece una perspectiva
integral y detallada para la formulación de
políticas más efectivas en el tratamiento de
esta problemática.
Palabras clave: homicidio, doloso, factor
criminógeno, multidimensional, integral.

�62

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Abstract
The rising incidence of intentional homicide
in the state of Guanajuato, coupled with the
predominantly unidimensional focus of its study,
has restricted a comprehensive unders- tanding
of the phenomenon. This exploratory-inductive
mixed-method study examined the incarcerated
population (PPL) with executed sentences
between 2019 and 2021 for intentional homicide
and the perception of various social sectors in
Guanajuato re- garding the phenomenon. The
aim was to identify the factors influencing the
genesis of intentional homicide, using a diverse
theoretical framework that included, as a
suggestion for an intersystemic exploration, the
adaptation of Urie Bronfenbrenner’s Human
Deve- lopment Ecological Theory and other
relevant criminological theories. Approximately
134 multidimensional factors of high prevalence
were identified, with expressive cir- cumstances
standing out as the predominant motivation
for intentional homicide in the studied
sample. A congruence in the perception of the
phenomenon between the general population
and the incarcerated individuals was also
observed, emphasizing problematic substance
use. The study underscores the importance of
qualitative analysis based on the PPL’s narrative
as a complement to the quantitative approach.
This combination provides a comprehensive
and detailed perspective for the formulation of
more effective policies in addressing this issue.

constructoscriminologicos.uanl.mx

INTRODUCCIÓN

Para Hernández (2021), América Latina
y el Caribe “es la región del mundo donde
más homicidios intencionales se registran
año tras año” (p. 121). La Oficina de
Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
(Unodc, 2019) reconoce que el homicidio
doloso trasciende la mera pérdida de vidas
humanas, ya que también provoca secuelas
en la familia y la comunidad de las víctimas,
además de generar entornos violentos que
influyen en la calidad de vida. Al efecto, el
fenómeno en México “se ha posicionado
como la principal preocupación de la
población y en un problema público de
primer orden dentro de la agenda del
Estado” (Vargas, 2021, p. 188).

De acuerdo con el Global Study on
Homicide 2019, el continente americano
presentó la tasa de homicidios más alta de
todas las regiones, con una cifra de 17.2
por cada 100,000 habitantes, dato que
supera el de la edición anterior del reporte
y las que le anteceden. Dentro de ella, la
región de Centroamérica alcanzó una tasa
del 25.9 por cada 100,000 habitantes, 1.7
puntos porcentuales más arriba que la de
Sudamérica (Unodc, 2019). Este estudio
señala también que la actividad criminal es
la principal responsable de un número de
muertes mucho mayor que el de los conflictos
Keywords: homicide, intentional, factor bélicos y el terrorismo, combinados a nivel
criminogenic, multidimensional, integral.
mundial.
Del mismo reporte se desprende que
México incrementó sus tasas de homicidio
con relación al informe anterior (2013).
Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

63

Se atribuye este abrupto incremento a
la desestabilización del mercado ilícito
de drogas, consecuencia de la política
represiva del gobierno mexicano a partir del
año 2007, asimismo, al cambio de las rutas
de tráfico de drogas del Caribe a México
(Unodc, 2019).

organizado como factores predominantes.
Al respecto, Enciso (2016) refiere el
importante incremento de investigaciones
sobre violencia en los últimos diez años
eclipsadas por el fenómeno del narcotráfico,
cuando afirma: “debemos reconocer que la
mayoría de esos análisis se han concentrado
en un solo tipo: el homicidio, especialmente,
Respecto al estado de Guanajuato, el el relacionado con el tráfico de drogas”
incremento confirma el efecto colateral de [énfasis agregado]. (p. 29).
este fenómeno, no sólo en esta entidad sino
en otras regiones del país, demostrando
Resulta claro que, debido a los altos
así una problemática cuyo repunte se índices de homicidio doloso y su vinculación
debe al proceso mencionado como factor con la guerra contra el narcotráfico, es
detonante, entre otros.
por lo que (y como lo menciona Enciso)
investigadores nacionales y extranjeros se
Mencionar que la violencia homicida en interesaron por entender y explicar este
México ha sido variable y responde a diversos dramático aumento.
factores, es importante. Según el Instituto
Nacional de Estadística y Geografía (INEGI, 1. MARCO CONTEXTUAL
2023), durante la década de los noventa el
promedio anual de muertes fue de 14,767.
En los registros del Instituto Nacional
eEsta cifra disminuyó hasta 2007, año en que de Estadística y Geografía (INEGI, 2022),
comenzó a incrementarse nuevamente. Por en concreto el indicador “Defunciones por
otra parte, el comportamiento fue similar en homicidio según entidad y municipio de
Guanajuato, pues encontramos otro punto ocurrencia”, muestra que en el estado de
crítico a partir del año 2017. El incremento Guanajuato, el comportamiento de este
del homicidio tiene un origen diverso, delito venía a la baja en la década de los 90,
“la sola existencia de la delincuencia no obstante, la incidencia se incrementó de
organizada no es una respuesta suficiente forma importante desde el año 2008. Antes
porque esta ha existido desde hace décadas” de 2007, el promedio anual de muertes era
(Hernández, 2021, p. 138).
de 278.3, pero después de ese año, cuando
comenzó la política de confrontación al
Sobre lo anterior, destaca la obsesión de crimen organizado, el promedio aumentó
los sectores científico y académico en la a 1,228.6, lo que representa un incremento
identificación de causas lineales o absolutas del 341%. Es importante señalar que
del fenómeno, enfocándose principalmente 2020 fue el año con la mayor incidencia,
en la guerra contra el narcotráfico y la registrando 5,083 defunciones. Al efectuar
disputa territorial entre bandas del crimen el análisis, con base al índice respaldado
Omar Valenzuela Viramontes

�64

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

en las proyecciones del Consejo Nacional
La violencia asociada sobre todo a los
de Población (Conapo), se observa que el jóvenes, al no cumplir con los cánones
comportamiento histórico por cada 100,000 hegemónicos impuestos por la sociedad,
habitantes es análogo a la incidencia.
por ejemplo, considerarlos el futuro de la
sociedad, es representada, según Barata
De acuerdo con Urteaga y Moreno, como (como se citó en Di Napoli, 2016) “como
secuela de la mencionada guerra, los jóvenes sujetos peligrosos, y la construcción social
“fueron víctimas y victimarios, y ocuparon de un temor ligado a ellos es retroalimentada
diversos lugares tanto en los negocios por los medios de comunicación que
criminales como en las fuerzas armadas operan como portavoces a través de la
y policiales” [énfasis agregado] (p. 49). A espectacularización de episodios de alto
raíz de ello se destaca un tipo de violencia impacto emotivo” (p. 136). Por lo tanto,
estructural donde la estigmatización y las el vínculo entre juventud, violencia y
prácticas discriminatorias son evidentes. Esto delincuencia produce un impacto social
provoca que la juventud tenga dificultades que refuerza el concepto de problema social
para acceder a oportunidades lícitas que hacia el grupo social (Di Napoli, 2016).
le permitan desarrollar sus proyectos de
vida, aspecto que resulta en una paradoja,
Con relación a las carpetas de
dado que la sociedad espera mucho de la investigación reportadas al Secretariado
juventud, sin proveerles para ello el respaldo Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad
necesario.
Pública (SESNSP, 2022), se tiene que el
índice tuvo incrementos periódicos a partir
Sobre la estigmatización, Link y Phelan del año 2015, cuyo máximo histórico se
(citados por Kessler, 2012) señalan que ubica en el 2020 con 53.9 carpetas por
existe cuando se unen cinco componentes cada 100,000 habitantes, lo cual refleja un
“–etiquetar, estereotipar, separar, pérdida aumento del 269%. Sobre este indicador se
de estatus y discriminación– en el advierte un decremento del 17% en el 2021
marco de una relación de poder” (p. con respecto al 2020.
172). De esto, Kessler (2012) destaca
que el proceso estigmatizante genera 2. METODOLOGÍA: TEORÍA ECOLÓGICA
prejuicios acumulativos que alteran las DEL DESARROLLO HUMANO
condiciones de vida, incluso cuando el
agente estigmatizador no está presente, lo
Es indiscutible la naturaleza multifactorial
cual da lugar a un tipo de discriminación y compleja de la violencia homicida,
estructural. Respecto a los jóvenes, Di así como la necesidad de aproximarse a
Napoli (2016) identifica dos discursos ella desde una perspectiva exploratoriahegemónicos de discriminación recursiva: inductiva que tome en cuenta los distintos
presentarlos como un problema social o procesos y relaciones entre los agentes
como el futuro de la sociedad.
intervinientes. Por lo tanto, se descartan
Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

principios simples y universales dado que
el homicidio rechaza la unicausalidad. En
suma, el homicidio doloso es un fenómeno
que adquiere diversas formas producto de la
interacción entre la víctima, el victimario, su
contexto y la estructura social, por lo que es
inadecuado reducirlo a una sola explicación,
así como encuadrar su tratamiento a una
Política Criminal reduccionista.
Por tanto, es la Teoría Ecológica del
Desarrollo Humano, creada en 1979 por
el psicólogo social Urie Bronfenbrenner,
la base del esquema interteorético sobre el
cual se adecuan las teorías criminológicas
que se posicionaron como fundamento para
esta investigación, así como los distintos
factores identificados. Según Cortés (2004),
Bronfenbrenner destaca la importancia de
estudiar los diferentes contextos físicos y
sociales en los que se desenvuelve el ser
humano, ya que estos influyen de forma
directa en su interacción. Esta teoría
busca explicar la relación entre personas
y entornos, así como la influencia de los
mismos en el comportamiento humano.

65
Bronfenbrenner (1987) implica “un
patrón de actividades, roles y relaciones
interpersonales que la persona en desarrollo
experimenta en un entorno determinado,
con características físicas y materiales
particulares” (p. 41); ejemplos en este
sentido son la familia, la escuela y grupos de
pares. El mesosistema, por su parte, implica
la interrelación de dos o más entornos en los
que la persona desempeña un papel activo;
se trata de un sistema de microsistemas. Por
su parte, el exosistema abarca contextos
más amplios donde la persona no tiene una
participación directa, aun así, los hechos o
interacciones entre uno o más entornos la
afectan. La prueba de su funcionamiento
consiste en establecer una cadena causal
que conecte los eventos con los procesos
experimentados por la persona, así como el
vínculo entre estos procesos del microsistema
y los cambios evolutivos experimentados
por la persona (Bronfenbrenner, 1987).
Por último, el macrosistema consiste en la
cultura y subcultura en que la persona y la
sociedad se desenvuelven (Frías-Armenta et
al., 2003).

Al respecto, Bronfenbrenner (como se citó
Bronfenbrenner describe a los entornos
en Pámanes, 2017), define su teoría como:
en microsistema, mesosistema, exosistema
y macrosistema.
El estudio del progresivo y mutuo
acomodamiento entre un ser humano en
desarrollo y las características cambiantes
de los entornos inmediatos donde la persona
en desarrollo vive, en la medida en que ese
proceso es afectado por las relaciones entre
los distintos entornos y por los contextos
más amplios en los que esos contextos están
inmersos (pp. 36-37).

El macrosistema se sitúa en el nivel más
alejado del individuo, abarca estructuras más
allá del ambiente inmediato de la persona.
En este nivel, como lo refiere Hernández, L.
K. (2015) “se enmarcan los demás ya que
al ser más grande les brinda una forma y
contenido a los más reducidos, a la vez
que se diferencia de otros entornos por la
Omar Valenzuela Viramontes

�66

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

influencia que pueden llegar a ejercer” (p.
49). Entre los ejemplos de macrosistemas
están la organización social, los sistemas
de creencias, las diferencias de clase, los
estilos de vida, las normas y costumbres, la
religión, las ideologías, los valores sociales,
las tendencias políticas y económicas.

constructoscriminologicos.uanl.mx

interpersonal e intrapersonal se entrelazan
e influyen recíprocamente en un contexto
social y cultural determinado.
Por su parte, Flynn y Mathias (2023)
adaptaron la teoría de Bronfenbrenner para
categorizar diversas formas de violencia,
al incluir la interpersonal, estructural y
simbólica. Esta adaptación proporcionó
un marco integral para comprender el
cómo la violencia afecta a adolescentes y
jóvenes en distintos contextos y niveles. El
objetivo de esta adaptación fue brindar una
perspectiva holística y multidimensional
sobre el impacto diario de las distintas
manifestaciones de la violencia en la vida de
las personas. Así, se destaca que el estudio
de Flynn y Mathias es el que más se alinea
con los objetivos de este trabajo, basándose
en la Teoría de Bronfenbrenner.

La primera adaptación de la teoría a
temas relacionados con la violencia fue
realizada por Jay Belsky (1952), quien aplicó
el modelo para la explicación del abuso
infantil. En su desarrollo, Belsky (1980) ubicó
a la familia en el microsistema; el trabajo, la
escuela, vecindario, la iglesia, las relaciones
sociales informales y servicios diversos
en el exosistema; por último, los valores
culturales y los sistemas de creencias en el
macrosistema. Para ambos (Bronfenbrenner
y Belsky), el macrosistema es el nivel que
mayor influencia despliega sobre los demás
Es preciso puntualizar que el “modelo
círculos subyacentes. Sus conclusiones
destacan la necesidad de sistemas para ecológico tiene su base original en la Teoría
General de los Sistemas, desarrollada por el
integrar puntos de vista divergentes.
biólogo austriaco Ludwig Von Bertalanffy
En estudios exploratorios recientes sobre (1968)” (Contreras, 2008, p. 45), para
la violencia destacan las investigaciones de quien el poder explicativo del paradigma
James et al. (2003), Hong et al. (2009), Hong positivista sobre los organismos estaba
y Espelage (2012) y Flynn y Mathias (2023). limitado por sus características deterministas
En el caso de James et al. (2003), emplearon y unidireccionales, ya que el organismo es
el paradigma ecológico del desarrollo un sistema complejo integrado por varios
humano para estructurar su modelo tripartito elementos interconectados, aspecto que
de la violencia. Este modelo se anida en Bronfenbrenner aprovechó para describir
tres niveles sistémicos de Bronfenbrenner: los procesos de cambio en el desarrollo
el
sociopolítico
(macrosistema),
el humano (De Carvalho, 2016). Sobre esto,
socioambiental (mesosistema) y el individual Von Bertalanffy (1989) expresó:
(microsistema). Tal estructuración ecológica
facilita una comprensión más detallada
Es necesario estudiar no sólo las partes y
de cómo las violencias estructural,
procesos aislados, sino también resolver
Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�67

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

los problemas decisivos hallados en la
organización y el orden que los unifican,
resultantes de la interacción dinámica
de partes y que hacen diferente el
comportamiento de estas cuando se estudian
aisladas o dentro del todo (p. 31).

De todo esto, Bautista (2015) destaca que
la espiral de violencia adquiere sentido al
analizarse “desde una perspectiva sistémica
entendiéndola como una interacción
problemática entre el sujeto y el entorno
que lo rodea” (p. 85). Por tanto, el modelo
ecológico del desarrollo humano “es útil
para analizar el aprendizaje y repetición de
la violencia de la que se es víctima y luego
victimario” (Bautista, 2015, p. 85).

Los sistemas caóticos, de acuerdo con
Bronfenbrenner (como se citó en Niquice,
Poletto y Koller, 2017) “se caracterizan por
privaciones psicosociales y alteraciones en
los procesos proximales, lo que permite
que las manifestaciones de inadaptación
aparezcan con frecuencia y gravedad”
(pp. 40-41). Por tanto, dichas realidades
para Krug, Mercy, Dahlberg, Ziwi y Lozano
(2002), Nardi y Dell’Aglio (2010) (como se
citó en Niquice et al., 2017), “constituyen
potenciales factores de riesgo individuales
y sociales para involucrarse en actos de
violencia” (p. 41). En suma, Niquice et al.
enfatizan sobre la necesidad de abordar
dichos factores en sus distintos niveles.

Figura 1. Modelo ecológico del desarrollo humano

Elaborada con información de Bronfenbrenner (1987),
Cortés (2004), Frías-Armenta et al. (2003) y Pámanes (2017).

Omar Valenzuela Viramontes

�68

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La Criminología señala que el fenómeno
de las violencias y delincuencia obedece
a una causalidad múltiple con efectos
diversos y recíprocos. Bajo este argumento,
la violencia se conceptualiza mediante una
estructura polimórfica, sobre la cual Galtung
(2016) la esquematiza con un triángulo
cuyos vértices representan tres categorías
que interactúan entre sí: violencia directa,
violencia estructural y violencia cultural.
3. PERSPECTIVAS

constructoscriminologicos.uanl.mx

(2634) (SESNSP, 2022). Equivalente a lo
anterior, también ha sido el incremento de
la percepción de inseguridad en el estado de
Guanajuato. Como lo señala Jasso (2013),
la percepción es un fenómeno reciente que
ha sido objeto de investigaciones empíricas,
hipótesis y teorías sobre sus causas y efectos.
Sobre lo anterior, para la Encuesta
Nacional de Victimización y Percepción
sobre Seguridad Pública (Envipe), la
población de 18 años en adelante
que considera insegura su entidad ha
aumentado de forma gradual entre los
años 2016 y 2019. Esto se evidenció en
el siguiente histórico: 2015 (64.8%), 2016
(59.9%), 2017 (75.2%), 2018 (83.0%),
2019 (88.8%), 2020 (84.2%) y 2021
(84.3%) (Envipe, 2022). Según Skogan
(como se citó Jasso, 2013), la percepción
de inseguridad impacta de tal suerte en la
sociedad que puede acelerar la decadencia
de los barrios, provocando retraimiento
comunitario.

De acuerdo con datos del SESNSP, en
México, a nivel federal, como resultado
del ataque frontal contra grupos de la
delincuencia organizada, el delito de
homicidio doloso triplicó su incidencia
entre los años 2007 y 2011. La tasa se
mantuvo estable hasta 2015, para luego
iniciar un incremento progresivo que
alcanzó su máximo histórico en 2019 con
29,483 carpetas de investigación reportadas,
convirtiéndose en el año con mayor
incidencia hasta el momento. El estado de
Guanajuato también ha sido víctima de los
En los años recientes, Guanajuato ha
altos niveles de violencia homicida como experimentado un aumento en los índices
secuela de la política de confrontación de violencia homicida. La literatura
contra el crimen organizado.
experta vincula este incremento a nivel
nacional con la intensa campaña del
Los registros del SESNSP muestran al delito gobierno federal contra la delincuencia
de homicidio doloso como un indicador organizada establecida en 2007 (Enciso,
distintivo de la violencia territorial en la 2016). No obstante, esta explicación denota
entidad, el cual ha presentado un notorio la ausencia de un conocimiento integral
incremento, tal como lo demuestran las del fenómeno desde los diferentes factores
carpetas de investigación registradas entre criminógenos que intervienen en su origen,
los años 2015 y 2022: 2015 (863), 2016 la interacción entre víctima y victimario, y
(947), 2017 (1084), 2018 (2609), 2019 su contexto multifactorial en los distintos
(2775), 2020 (3359), 2021 (2823) y 2022 niveles del ecosistema.
Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�69

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

En general, dentro los estudios cualitativos
suelen formarse de tres a cinco grupos focales.
Mella (2000) sugiere esta cantidad cuando
no hay mucha disparidad de opiniones en
torno al tema, el asunto no es muy complejo
o el grado de conocimiento del tema es
grande; pero en caso contrario es necesario
incrementar este número. Para el caso del
homicidio doloso existe un número muy
grande de opiniones respecto a sus causas,
por lo que se decidió desarrollar 14 grupos
con un total de entre 5 y 10 participantes;

cada grupo fue homogéneo perteneciente
a contextos socioeconómicos, culturales y
demográficos similares. Los grupos focales
se formaron por personas que viven en
alguno de los municipios que concentraron
el 80% de las carpetas de investigación
abiertas por homicidio doloso, en el periodo
comprendido entre el año 2015 al 2021.
Según datos del SESNSP (2022), la incidencia
acumulada de homicidios dolosos en los
municipios del estado de Guanajuato fue la
siguiente:

Tabla 1. Incidencia acumulada en el estado de Guanajuato.
Municipio

Incidencia

Porcentaje del total

León

2,515

19.80%

Celaya

1,463

11.52%

Irapuato

1,341

10.56%

Salamanca

1,024

8.06%

Salvatierra

462

3.64%

Pénjamo

428

3.37%

Acámbaro

409

3.22%

Apaseo El Grande

408

3.21%

Silao

392

3.09%

Valle de Santiago

373

2.94%

San Francisco del Rincón

349

2.75%

Apaseo El Alto

328

2.58%

Yuriria

285

2.24%

Cortazar

247

1.94%

San Miguel de Allende

227

1.79%

Omar Valenzuela Viramontes

�70

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

San Luis de La Paz

209

1.65%

Abasolo

177

1.39%

Villagrán

164

1.29%

Dolores Hidalgo CIN

162

1.28%

Tarimoro

160

1.26%

Santa Cruz de Juventino Rosas

156

1.23%

Guanajuato

146

1.15%

Purísima del Rincón

139

1.09%

Comonfort

135

1.06%

Uriangato

131

1.03%

Jaral del Progreso

122

0.96%

Moroleón

101

0.80%

San José Iturbide

91

0.72%

Jerécuaro

87

0.68%

San Felipe

68

0.54%

Pueblo Nuevo

63

0.50%

Santiago Maravatío

62

0.49%

Romita

59

0.46%

Huanímaro

50

0.39%

Cuerámaro

37

0.29%

Manuel Doblado

27

0.21%

San Diego de La Unión

26

0.20%

Tarandacuao

20

0.16%

Ocampo

12

0.09%

Victoria

11

0.09%

Coroneo

11

0.09%

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�71

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Doctor Mora

10

0.08%

Tierra Blanca

8

0.06%

Xichú

6

0.05%

Santa Catarina

0

0.00%

Atarjea

0

0.00%

12,701

100.00%

Total general

Elaborada con información del SESNSP.

4. RESULTADOS: PERSONAS PRIVADAS
DE LA LIBERTAD EN EL ESTADO DE
GUANAJUATO

Es importante contextualizar el universo
de trabajo de donde se obtuvo la muestra
para la elaboración de la entrevista
estructurada y semiestructurada de las PPL,
el cual estuvo compuesto por 225 personas
que compurgan una pena por homicidio
doloso, todas ellas con sentencia ejecutoria.
El objetivo de este criterio fue garantizar la
certeza de la información que proporcionaba
tanto la narrativa de los internos como sus
expedientes jurídicos, al tratarse de una

cosa juzgada que ya no admite recurso
legal alguno. Además, se buscó respetar los
derechos de los internos bajo el principio
de legalidad y garantizar su libre decisión
de participar en este estudio. Del total de las
225 PPL, el 93.8% eran hombres y el 6.2%
mujeres.
Con relación a la edad al momento en
que este trabajo fue desarrollado (corte al
31 de diciembre del 2022), se tuvo que el
promedio es de 35.0 años, siendo su límite
inferior 22 y el máximo 76. Los rangos con
mayor representación porcentual se ubican
en los 26 a 30 con el 24.4% y 31 a 35 con
el 24.9%. Cabe destacar la Tabla 2.

Tabla 2. Edad (universo de trabajo).
Rango de edad

Mujeres (ni)

Hombres (ni)

%M

%H

Total

21-25

2

31

0.9%

13.8%

14.7%

26-30

3

52

1.3%

23.1%

24.4%

31-35

5

51

2.2%

22.7%

24.9%

36-40

1

28

0.4%

12.4%

12.9%

Omar Valenzuela Viramontes

�72

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

41-50

1

29

0.4%

12.9%

13.3%

51-60

2

15

0.9%

6.7%

7.6%

61 --

0

5

0.0%

2.2%

2.2%

Total

14

211

6.2%

93.8%

100.0%

Tabla elaborada con información de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Guanajuato.

En el ámbito de la escolaridad, sobresale
la población que previo a su ingreso a
prisión disponía de secundaria completa
(con el 31.6%) y primaria completa (con el
24.0%). Y es que en términos generales, el
72.0% de las y los internos no sobrepasan

la educación básica (primaria y secundaria)
y el 22.2% la educación media superior y
superior (bachillerato, carreras técnicas y
licenciatura).
Por lo que se refiere al estado civil, ver
Figura 2.

Tabla 3. Escolaridad (universo de trabajo).
Escolaridad

Mujeres (ni)

Hombres (ni)

%M

%H

Total

Sin escolaridad

0

1

0.0%

0.4%

0.4%

Analfabeto(a)

1

11

0.4%

4.9%

5.3%

Primaria incompleta

0

19

0.0%

8.4%

8.4%

Primaria completa

2

52

0.9%

23.1%

24.0%

Secundaria incompleta

2

16

0.9%

7.1%

8.0%

Secundaria completa

6

65

2.7%

28.9%

31.6%

Bachillerato incompleto

2

17

0.9%

7.6%

8.4%

Bachillerato completo

0

23

0.0%

10.2%

10.2%

Carrera técnica completa

0

2

0.0%

0.9%

0.9%

Licenciatura incompleta

0

2

0.0%

0.9%

0.9%

Licenciatura completa

1

3

0.4%

1.3%

1.8%

Total

14

211

6.2%

93.8%

100.0%

Elaborada con información de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Guanajuato.

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�73

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Figura 2. Estado civil (universo de trabajo).

Elaboración propia con información de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Guanajuato, 2022.

Respecto a la situación socioeconómica,
el 95.1% de las y los internos tenía empleo,
mientras que el 4.8% no. Sobre este aspecto,
destaca la gran variedad de ocupaciones

lícitas, motivo por el cual (con el propósito
de representarlas estadísticamente), fueron
clasificadas en función a los sectores de
actividad económica a los que pertenecían:

Tabla 4. Sectores de actividad económica (universo de trabajo).
Sector laboral

Mujeres (ni)

Hombres (ni)

%M

%H

Total

Primario

0

20

0.0%

8.9%

8.9%

Secundario

0

50

0.0%

22.2%

22.2%

Terciario

12

121

5.3%

53.8%

59.1%

Sin ingresos

2

20

0.9%

8.9%

9.8%

Total

14

211

6.2%

93.8%

100.0%

Elaboración propia con información de la Secretaría de Seguridad
Pública del Estado de Guanajuato, 2022.

Omar Valenzuela Viramontes

�74

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Otra categoría a considerar es el
consumo de sustancias lícitas e ilícitas.
Pues de acuerdo con los datos recopilados,
el 54.7% del universo de trabajo admitió
haber consumido alguna sustancia en algún
momento de su vida cuando se encontraba
en libertad, seguido de un 27.1% que lo
negó y un 18.2% del que no se dispone

información alguna. En cuanto a los tipos de
sustancias consumidas, la marihuana fue la
más prevalente (47.1%), seguida del alcohol
(39.7%), el cristal (27.3%), tabaco (24.8%),
cocaína (16.5%), metanfetaminas (9.9%),
solventes (9.1%), psicotrópicos (4.1%),
piedra (3.3%) y otras (LSD, dietilamida de
ácido lisérgico, 1.7%).

Tabla 5. Consumo de sustancias ilícitas (universo de trabajo).
Consumió sustancias

Mujeres (ni)

Hombres (ni)

%M

%H

Total

No

2

59

0.9%

26.2%

27.1%

Sí

5

118

2.2%

52.4%

54.7%

S/D

7

34

3.1%

15.1%

18.2%

Total

14

211

6.2%

93.8%

100.00%

Elaboración propia con información de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Guanajuato, 2022.

Figura 3. Tipo de sustancia (universo de trabajo).

Elaboración propia con información de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Guanajuato, 2022. Cada
sustancia representa un 100% de las PPL que confirmó haber consumido durante su vida en libertad.

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�75

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Respecto al patrón de consumo, y
con el objetivo de inferir un uso nocivo
o consumo problemático de sustancias,
ya sean lícitas o ilícitas, no fue posible
establecer un indicador específico basado
en los datos proporcionados, debido a
su variabilidad. Sin embargo, se creó un
indicador alternativo que reflejara un

rango de consumo para cada PPL. Los
resultados indicaron que el 52.0% de la
población reconoció haber consumido
sólo una sustancia. Por otro lado, el 21.1%
admitió haber consumido entre dos y
tres sustancias, mientras que el 26.8%
consumió más de tres (ya fueran lícitas o
ilícitas) durante su vida en libertad.

Tabla 6. Rango de consumo (universo de trabajo).
Rango de consumo

Mujeres (ni)

Hombres (ni)

%M

%H

Total

1 sustancia

3

61

2.4%

49.6%

52.0%

De 2 a 3 sustancias

2

24

1.6%

19.5%

21.1%

Más de 3 sustancias

0

33

0.0%

26.8%

26.8%

Total

5

118

4.1%

95.9%

100.00%

Elaboración propia con información de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Guanajuato, 2022.

Los datos sobre reincidencia revelan
que el 83.1% de las PPL estudiadas son
primodelincuentes, es decir, individuos
juzgados por primera vez a consecuencia
de cometer un delito. Por otro lado,
un 12.0% corresponde a reincidentes
genéricos, quienes han cometido diversos

delitos en ocasiones anteriores; mientras
que un 4.9% son reincidentes específicos,
esto es, aquellos que han vuelto a cometer
el mismo tipo de delito por el cual ya fueron
procesados anteriormente por el Sistema de
Justicia Penal.

Tabla 7. Reincidencia genérica (universo de trabajo).
Rango de consumo

Mujeres (ni)

Hombres (ni)

%M

%H

Total

14

173

6.2%

76.9%

83.1%

Reincidente específico

11

0.0%

4.9%

4.9%

Reincidente genérico

27

0.0%

12.0%

12.0%

211

6.2%

93.8%

100.00%

Primodelincuente

Total

14

Elaboración propia con información de la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Guanajuato, 2022.

Omar Valenzuela Viramontes

�76

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

5. ENCUESTA DE PERCEPCIÓN DIRIGIDA A
PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS

Con relación a la encuesta de percepción
ciudadana, cabe mencionar que esta se
llevó a cabo (de acuerdo con el cálculo de
la muestra), a un total de 1525 personas
mayores de edad (801 mujeres y 724
hombres) provenientes de los 46 municipios
del estado de Guanajuato. Sobre la
población objeto de estudio, el grupo etario
de mayor prevalencia fue el de los 18 a 25
años con el 67.0%, seguido de los 31 a 45
años (14.8%), 51 a 60 años (7.0%), 46 a
50 (4.9%), 26 a 30 (4.5%) y finalmente 61

constructoscriminologicos.uanl.mx

años o más (2.0%). En cuanto a la pirámide
poblacional, las mujeres superan a los
hombres con un mínimo porcentaje, hasta
la edad de 51 a 60 años.
Respecto a la escolaridad de la población
que participó, ver figura 7. Sobre la variable
escolaridad, Triana (2017), en su estudio
sobre los factores asociados a la percepción
de inseguridad, señala en términos
interpretativos una tendencia creciente en
la apreciación conforme escala el nivel de
escolaridad de la población, esto debido
a que la instrucción educativa coadyuva
a interpretar de una mejor manera la
realidad.

Figura 4. Escolaridad de la población participante

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�77

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Concerniente a la pregunta ¿cómo
considera su colonia o comunidad?, el
sentir de la población encuestada está
dividida con una diferencia de 11.6 puntos
porcentuales. Prevalece aquellos que

afirman sentirse seguros con un (52.5%),
en contraposición de los inseguros (40.9%).
Esto último representa 623 personas de la
muestra (tabla 9).

Tabla 8. Comparativo entre la Encuesta y Envipe sobre percepción de seguridad
Fuente

Población de 18
años y más

Percepción de seguridad pública en colonia o localidad
Seguro

Inseguro

Absolutos

Relativos

Absolutos

Relativos

Encuesta

1 424*

801

56.3%

623

43.8%

Envipe
2022

4 329 408

2212053

51.1%

2 103 473

48.6%

Población de 18 años y más según percepción sobre la seguridad en colonia, localidad o comunidad.
*Para el caso de esta encuesta, no se consideraron aquellas personas que contestaron “No sabe / No respondió”.

Por otro lado, es importante mencionar
que la percepción de inseguridad es mayor
en mujeres (con un 23.0%), es decir, 5.2
puntos porcentuales más que en los hombres.

Esta situación es particularmente similar en
la Envipe 2022, pero con una diferencia
de 10.2 puntos porcentuales entre mujeres
(53.1%) y hombres (42.9%), (tabla 10).

Tabla 9. Comparativo entre la Encuesta y Envipe sobre percepción de seguridad por sexo.
Fuente

Población de 18 años y más

Percepción de seguridad pública en colonia o localidad
Seguro

Encuesta

Envipe 2022

Inseguro

Absolutos

Relativos

Absolutos

Relativos

Hombres

406

26.6%

272

17.8%

Mujeres

395

25.9%

351

23.0%

Hombres

1,091,909

56.7%

826,861

42.9%

Mujeres

1,120,144

46.6

1,276,612

53.1%

Población de hombres y mujeres de 18 años y más, según percepción sobre la seguridad en colonia, localidad
o comunidad. Para el caso de la encuesta, no se consideraron aquellas personas que contestaron “No sabe / No
respondió”.
Omar Valenzuela Viramontes

�78

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Refiriéndose al contraste entre sexos,
Hale (citado por Vilalta, 2012) señala
una paradoja o aparente incongruencia:
las mujeres sufren menores tasas de
victimización a diferencia de la población
de hombres jóvenes. No obstante, más allá
de la contradicción mencionada, Kessler
(2019) advierte que estudios longitudinales
han demostrado que los procesos de
socialización diferenciados entre hombres
y mujeres hacen que estas sean más
propensas a expresar su temor, ya que
esto es un comportamiento socialmente
aceptado. Mientras que los hombres
tienden a ocultar sus miedos o mudarlos
hacia otros sentimientos, como la ira.
De lo anterior, Kessler concluye que
“la definición de la inseguridad como
problema social modifica elementos de
la cultura afectiva, que en general, limita
la expresión del temor y el sentimiento
en los hombres” (p. 172). Por otra parte,
alejado de las contradicciones aludidas,
o bien, explicaciones de índole cultural,
cabe también lo señalado por Kanashiro,
Dammert y Hernández (2018): por un lado,
la violencia contra las mujeres encuentra
múltiples formas de expresión tanto en el
espacio público como el privado, afectando
con ello su percepción.
Relativo al por qué las mujeres tienen
una mayor percepción de inseguridad en
general, esto se debe, en gran medida, a los
miedos que estas tienen de ser victimizadas
por los hombres.. Según la Envipe 2022,
las mujeres se sienten “inseguras” y “muy
inseguras” (54.3% y 20.8%) al caminar
solas por la noche en los alrededores de su

constructoscriminologicos.uanl.mx

vivienda, esto es, 14.4 puntos porcentuales
arriba que los hombres.
En Guanajuato, de acuerdo a la encuesta
aplicada para este trabajo de grado, el
fenómeno del homicidio tiene un alto
impacto por lo que su percepción es distinta
con relación al estudio de War en los
Estados Unidos. Según Serrano y Vázquez
(2007), así como Robles (2014) (citados
por Lagunes y Ponce, 2022), el temor al
homicidio se entiende como la amenaza de
perder la vida; de todos los delitos, es el que
más afecta a los ofendidos y las víctimas,
debido a la profundidad del daño y a su
imposibilidad de reparación. Además, no se
puede ignorar el papel que desempeñan los
medios de comunicación tradicionales y las
redes sociales en la jerarquización, difusión
y significado de los delitos graves (Lagunes y
Ponce, 2022).
Ahora bien, otro elemento determinante
para la literatura científica, además del sexo
de los encuestados, es también la escolaridad,
cuya asociación con la percepción de inseguridad, de acuerdo con Vilalta (2016),
muestra diferencias significativas, o sea que
a menor escolaridad, mayor inseguridad.
Al respecto, la encuesta de este trabajo
no muestra una tendencia importante de
acuerdo al determinante mencionado. Si se
considerara a todos los encuestados que se
inclinaron por la variable “inseguro” en un
100%, se tendría que el 41.1% no sobrepasa
la preparatoria o bachillerato, en contraparte
del 58.9% restante de las escolaridades
(carrera técnica, normal básica, licenciatura
y posgrado).

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�79

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Tabla 10. Escolaridad de personas que consideran que su colonia o comunidad es segura
o insegura. Población de 18 años y más, según percepción sobre la seguridad en colonia,
localidad o comunidad. No se consideraron aquellas personas que contestaron “No sabe / No
respondió”.
Seguro (a)

Inseguro (a)

Absolutos

Relativos

Absolutos

Relativos

Ninguno

1

0.07%

2

0.14%

Primaria

2

0.14%

1

0.07%

Secundaria

25

1.76%

15

1.05%

Preparatoria

238

16.71%

311

21.84%

Carrera técnica

116

8.15%

120

8.43%

Normal básica

3

0.21%

2

0.14%

Licenciatura

190

13.34%

281

19.73%

Posgrado

48

3.37%

69

4.85%

Total

623

43.75%

801

56.25%

Con respecto a las posibles causas del
homicidio doloso, un análisis general de
la percepción de la muestra poblacional
indica que el “obtener dinero rápido” es el
motivo predominante, con un porcentaje
del 45.6 (25.2% mujeres y 20.4% hombres).
Esta respuesta, según Becerra (2018) y
Sandoval (2020), es un reflejo del gran valor
noticioso adquirido por el homicidio y su
narrativa asociada al crimen organizado,
así como la narcocultura imperante, cuya
permeabilidad social ha creado expectativas
de vida basadas en la ostentación y el
consumo conspicuo. Esto ha hecho que el
narcotráfico se convierta en un proyecto de
vida para obtener dinero fácil a través del
sicariato.

Para Luján (2016), la representación
macrosocial de la narcocultura se
equipara al del inframundo: “individuos
despiadados, infames y con nulas
chances de rehabilitarse. Los medios
de comunicación engrosan una imagen
criminalizada y psicopatologizante […]”
(p. 26), de la que es evidente la etiqueta
y el estigma social. Esta narcoviolencia
ejercida por dichos individuos, según Luján,
se acentúa aún más por el espectáculo
televisivo y cinematográfico que promueve
la idea de “que es posible salir de pobre
de la noche a la mañana”, aspecto que
genera cierta empatía entre los sectores
más desprotegidos al verse retratados.

Omar Valenzuela Viramontes

�80

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La
espectacularización
de
la
narcoviolencia, incluyendo el homicidio
doloso, se presenta como una imagen
generalizada y poco contextualizada de sus
causas intersistémicas. De tal manera que,
ante cualquier manifestación de violencia,
es vinculada al constructo macrosocial
mencionado sin tener en cuenta el conjunto
de matices individuales, ambientales,
estructurales y culturales que lo originan,
siendo el narcotráfico, en algunos casos,
solo una parte de la criminogénesis. Por
lo tanto, “cuanto más huecas son las

constructoscriminologicos.uanl.mx

explicaciones que resaltan la barbarie,
más se empodera la narcoficción” (Luján,
2016, p. 38). El hecho de que el 45.6% de
la población de 18 años y más del estado
de Guanajuato que participó en la encuesta
perciba como principal motivo para matar
a otra persona el “obtener dinero rápido”,
es un referente inequívoco en este sentido.
Así, resulta evidente que la intensificación
de la narcoviolencia en todo el país “está
cambiando la forma en que los mexicanos
viven sus vidas y perciben su entorno”
(Ávila, 2010).

Figura 5. ¿Por qué motivo las personas cometen homicidios intencionales?

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�81

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

CONCLUSIONES

Los hallazgos de esta investigación, ya
sean en coincidencia o contraposición
con la literatura existente, no representan
una solución definitiva y, por supuesto,
tienen sus propias limitaciones. Esto
subraya la urgente necesidad de continuar
profundizando en la investigación de
cada una de las dimensiones, categorías
y unidades de análisis, enriqueciendo de
manera permanente el conocimiento, tan
requerido en la problemática del homicidio
doloso.
Así pues, nuestro propósito fue desarrollar
un estudio criminológico mediante el cual
se dieran a conocer, desde la adaptación

de la Teoría Ecológica del Desarrollo
Humano de Bronfenbrenner (1987, 2005),
los factores que mayormente contribuyeron
al origen y dinámica del fenómeno. El fin
perseguido consistió en proporcionar un
conocimiento integral acerca del homicidio
doloso en el estado de Guanajuato, a partir
de aquellas personas privadas de su libertad
dentro del Sistema Estatal Penitenciario
por sentencia ejecutoria durante el
periodo 2019 y 2021. Ante este problema
complejo, se establecieron tres preguntas
de investigación:
1. ¿CUÁLES SON LOS FACTORES
CRIMINÓGENOS DE MAYOR PREVALENCIA
QUE CONCURRIERON EN LA CAUSALIDAD
DEL HOMICIDIO DOLOSO?

Tabla 11. Factores multidimensionales de mayor prevalencia
Clasificación de factores
involucrados

Desarrollo Humano
Micro, meso y macro
Criminológico
Endógenos y Exógenos

Dimensión /
categoría

Dimensión I:
Sociodemográfica

Unidades de análisis
Sexo
Edad
Escolaridad
Situación conyugal
Edad de primera unión
Composición del hogar
Integrantes de familia
secundaria
Integrantes de familia
primaria
Edad de paternidad
Nacimiento
Residencia

Factores de mayor
prevalencia
1.- Hombre / masculinidad
2.- 18 a 30 años
3.- Educación básica
4.- Unión libre y casado
5.- 15 a 19 años
6.- Pareja con hijos
7.- Hasta 6 integrantes
8.- 6 y más integrantes
9.- 20 a 24 años
10.- Estado de Guanajuato
11.- Estado de Guanajuato

Omar Valenzuela Viramontes

�82

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Desarrollo Humano
Micro, meso, exo y
macro
Criminológico
Exógenos

Dimensión II:
Socioeconómica

Desarrollo Humano
Micro, meso, exo y
macro
Criminológico
Exógenos

Dimensión III:
Clase de vivienda
Calidad y espacios Tipo de propiedad
de la vivienda
Techos
Pisos
Muros
Dormitorios
Baños completos
Internet
Ocupantes
Ocupantes +14 años que
trabajaron
Servicio de agua y luz
Automóviles y/o
camionetas

20.- Casa independiente
21.- Familiar
22.- Losa de concreto y
viguetas
23.- Madera, mosaico u
otro
24.- Tabique, ladrillo, block,
etc.
25.- Tres dormitorios en
promedio
26.- Hasta 1 baño completo
27.- No dispone
28.- Cinco personas en
promedio
29.- Cuatro o más personas
30.- Con servicios
31.- Un vehículo

Desarrollo Humano
Micro
Criminológico
Exógenos

Dimensión IV:
Alimentaria

32.- Negado
33.- Negado

Población
económicamente activa
Posición de la ocupación
Sector de la actividad
económica
Institución de seguridad
Nivel de ingresos
Alcance del ingreso
familiar
Dependientes económicos
Nivel socioeconómico

Sin alimento
Poca variedad de
alimentos

12.- Ocupada
13.- Subordinada(o)
14.- Sector Terciario
15.- No perteneció
16.- Hasta 5 SM ($834.35)
17.- Suficiente
18.- 2.5 personas en
promedio
19.- Bajo y medio bajo

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96
55-90

�83

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Desarrollo Humano
Micro, meso, exo, macro
Criminológico
Exógenos

Dimensión V:
Jurídico-penal

Reincidencia delictiva
Reincidencia
criminológica
Autoría
Peligrosidad del juez
Peligrosidad criminológica
Sentencia
Multa
Reparación del daño
Percepción de
culpabilidad

34.- Primodelincuente
35.- No
36.- Ambas
37. -Media
38.- Material Medio Riesgo
39.- 18 años promedio
40.- $12,027.97 promedio
41.- $290,337.81 promedio
42.- Inocente

Desarrollo Humano
Micro, meso y macro
Criminológico
Exógenos

Dimensión VI:
Victimológica

Sexo
Etapa vital
Rango de víctimas
Relación con el victimario
Tipo de relación
Actividad
Dinámica
Actitud hacia la víctima

43.- Hombres
44.- Adultas + de 30 años
45.- Una persona
46.- Conocida
47.- Familiar y otros
48.- Casa
49.- Circunstancial
50.- Indiferentes

Desarrollo Humano
Micro, meso, exo, macro
Criminológico
Endógenos y exógenos

Dimensión VII:
Criminogénesis
- Factores
predisponentes/
Consumo de
sustancias
psicoactivas

Consumidor
Sustancia consumida
Diversidad de consumo
Patrón de consumo
Regularidad de consumo
Edad de inicio
Motivo de consumo

51.- Aceptado
52.- Alcohol
53.- De dos a tres sustancias
54.- De dos a tres sustancias
55.- Frecuente
56.- Antes de los 20 años
57.- Porque compañeros y
amigos lo hacían
Iniciación en el consumo
58.- A través de amigos
Afectación a vida personal 59.- Afirmativo
Conductas asociadas al
60.- Afirmativo
consumo
61.- Afirmativo
Motivo principal de
62.- Negado
reclusión
Impacto en la salud física
o mental

Omar Valenzuela Viramontes

�84

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
predisponentes/
Victimización
o experiencias
traumáticas

Maltrato hasta los 12 años
Tipo de violencia
Maltrato de los 13 a 17
años
Tipo de violencia
Testigo de violencia
familiar
Maltrato infantil grave
Otras formas de violencia

63.- Afirmado
64.- Psicológica
65.- Negado
66.- No aplica
67.- Confirmado
68.- Negado
69.- Negadas

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
predisponentes/
Crianza hóstil o
errática

Crianza parental coercitiva
Inestabilidad familiar
Adicciones en el grupo
familiar
Conductas delictivas en
padres
Muerte de alguno de los
padres
Separación de alguno de
los padres
Testigo de conflictos
parentales

70.- Negada
71.- Confirmada
72.- Confirmadas
73.- Negadas
74.- Negada
75.- Negada
76.- Negada

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Endógenos, exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
predisponentes/
Actitud hacia la
violencia

Actitudes en infancia o
adolescencia
Violencia como
justificación material
Fantasías violentas
Involucrado con grupos
delictivos
Placer o satisfacción al
causar daño
Necesidad de normas
jurídicas

77.- Negadas
78.- Negada
79.- Negadas
80.- Negado
81.- Negada
82.- Afirmada

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�85

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
predisponentes/
Historial de
violencia

Amenazas de daño físico
grave
Instigador de violencia
Amenazas con armas
Actos dirigidos a
conocidos o amigos
Actos dirigidos a familiares
Actos por ganancia
económica
Crueldad física contra
animales
Provocación de incendios
Orina o evacuaciones
Desobediencia de normas

83.- Negada
84.- Negada
85.- Negados
86.- Negados
87.- Negados
88.- Negados
89.- Negada
90.- Negados
91.- Negados
92.- Negada

Desarrollo Humano
Micro
Criminológico
Endógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
predisponentes/
Complicaciones
perinatales

Hermanos biológicos
Malformación congénita
Madre adicta a sustancias

93.- Entre 1 y 5 hermanos
94.- No presente
95.- No reportada

Desarrollo Humano
Micro
Criminológico
Eendógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
predisponentes/
Discapacidad

Discapacidad sensorial

96.- No presente

Desarrollo Humano
Micro
Criminológico
Eendógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
predisponentes/
Trastornos
psiquiátricos

Trastorno
Pensamiento suicida

97.- No presente
98.- Negados

Omar Valenzuela Viramontes

�86

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
preparantes/
Subcultura
criminógena

Pertenencia a grupos
pandilleriles
Pertenencia a asociación
delictuosa
Pertenencia a crimen
organizado

99.- Negada
100.- Negada
101.- Negada

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
preparantes/
Entornos
criminógenos

Presencia de grupos
pandilleriles
Presencia de asociaciones
delictuosas
Presencia de crimen
organizado

102.- Afirmada
103. -Negado
104.- Negado

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
preparantes/
Violencia en el
entorno escolar

Víctima de violencia
Testigo de violencia
Instigador de violencia

105.- Afirmada
106.- Afirmada
107.- Negado

Desarrollo Humano
Micro, meso
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
preparantes/
Violencia en el
entorno laboral

Víctima de violencia
Testigo de violencia
Instigador de violencia

108.- Negada
109.- Negado
110.- Negado

Desarrollo Humano
Micro, macro
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
preparantes/
Discriminación

Víctima de discriminación
Causa de discriminación

111.- Negada
112.- Subcultura
criminógena

Desarrollo Humano
Micro, meso, exo
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
preparantes/
Familia
multiproblemática

Escolaridad de padre
Escolaridad de madre
Trastornos psiquiátricos en
padres
Movilidad familiar
Comunicación
disfuncional

113.- Sin escolaridad
114.- Sin escolaridad
115.- Inexistentes
116.- Negada
117.- Afirmada

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�87

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Desarrollo Humano
Micro, meso, macro
Criminológico
Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
preparantes/
Desigualdad

Nivel socioeconómico
Rezago educativo
Salario de acuerdo a la
CBA y NA

118.- Bajo y medio
119.- Confirmado
120.-Arriba de la línea de
pobreza

Desarrollo Humano
Micro
Criminológico
Endógenos, Exógenos

Dimensión VII:
CriminogénesisFactores
desencadenantes

Variables mixtas

121.- Provocación/
confrontación

Desarrollo Humano
Micro, meso, macro
Criminológico
Endógenos, Exógenos

Dimensión VIII
Criminodinámica

Horario
Estado físico
Tipo de lugar
Motivo
Tipo de arma

122.- Tarde y noche
123.- Normal
124.- Casa habitación
125.- Expresivo
126. -Arma de fuego

Desarrollo Humano
Micro, meso, exo, macro
Criminológico
Exógenos

Dimensión IX
Percepción

Lista de factores
con mayor prevalencia que
coinciden entre las PPL,
sociedad y expertas(os)
académicas(os)

128.- Conflictos entre
grupos criminales
129.- Corrupción de
autoridades
130.- Violencia familiar
131.- Discriminación
132.- Vínculo con personas
que ejercen influencia
negativa
133.- Relaciones
interpersonales conflictivas
134.- Estrategias de
seguridad ineficientes

Se identificaron un total de 134 factores
de mayor prevalencia distribuidos en nueve
dimensiones de análisis, 28 categorías y
más de 100 unidades de análisis, lo que
ratifica la naturaleza multidimensional
y multifactorial del fenómeno. Crucial
destacar que las dimensiones de análisis
consideradas en este estudio representan

sólo un diagrama inicial exploratorio del
fenómeno.
2. ¿CUÁLES SON LAS MOTIVACIONES
DEL VICTIMARIO QUE ORIENTARON
PRINCIPALMENTE SU COMPORTAMIENTO
HACIA LA CONSUMACIÓN DE LA
CONDUCTA HOMICIDA DOLOSA?
Omar Valenzuela Viramontes

�88

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

La clasificación de motivos propuesta
por Miethe y Regoeczi (2004) distingue
entre homicidios dolosos expresivos
e instrumentales. Los expresivos están
impulsados por emociones y no involucran
planificación, en contraste con los
instrumentales, que se cometen con una
intención clara y suelen implicar cierto
grado de plan. Según los resultados,
en la muestra analizada predominó el
motivo expresivo para cometer homicidio
doloso. Este tipo de homicidio surge
sin premeditación, frecuentemente en
respuesta a emociones como la irritabilidad
o la frustración originadas por rencillas
previas,
confrontaciones
inesperadas,
deseos materiales insatisfechos o situaciones
circunstanciales. Tal hallazgo contrasta con
la percepción dominante que sugiere que
los homicidios en el estado de Guanajuato
están motivados sobre todo por razones
instrumentales generalmente vinculadas a
la delincuencia organizada.
3. ¿QUÉ PERCEPCIÓN TIENE LA SOCIEDAD
EN GENERAL, ASÍ COMO LA POBLACIÓN
PRIVADA DE SU LIBERTAD, SOBRE
LOS FACTORES CRIMINÓGENOS DEL
HOMICIDIO DOLOSO?

La percepción entre los dos grupos varía
bastante según las mediciones realizadas.
Cada uno tiene una perspectiva distinta
sobre el mayor nivel crítico de cada factor,
lo que destaca el valor comparativo entre
ambos. Esto plantea la pregunta: ¿cuál de
estas percepciones pudiese acercarse más a
la realidad? Responder a esta interrogante no
es nuestro objetivo, pero dadas las variables

constructoscriminologicos.uanl.mx

analizadas, es posible una aproximación.
En el caso de la sociedad en general, su
percepción se moldea por “experiencias
personales”, “interacción con medios de
comunicación”, “acceso a información
oficial”, “rumores”, “historias personales y
el entorno físico en el que se desarrollan”.
Por otro lado, las PPL no sólo contaron con
las mismas influencias mencionadas, sino
además estuvieron íntimamente vinculadas
a los factores de riesgo en su historia de vida.
Por ello, la literatura científica les otorga
una posición destacada para comprender
las interrelaciones entre estas variables y el
homicidio doloso.
Para la sociedad, las inquietudes principales
giran en torno al “consumo de drogas”,
“violencia familiar”, “conflictos entre grupos
criminales” y el “asociarse con individuos
de influencia negativa”. En contraste, para
las PPL los factores más preocupantes son
el “consumo de drogas”, “corrupción de
las autoridades”, “conflictos entre grupos
criminales” y “experiencias traumáticas”.
Principales convergencias y divergencias
cualitativas de las PPL: a continuación se
ofrece un resumen derivado del análisis
de convergencias y divergencias surgidas
de las entrevistas a las PPL. Estos hallazgos
cualitativos otorgan un valor significativo
a las narrativas de las personas recluidas,
sirviendo como un complemento analítico
a las tendencias estadísticas o a las
variables más prevalentes identificadas
cuantitativamente. El objetivo de este
análisis fue resaltar que la complejidad del
fenómeno va más allá de simples datos.

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�89

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Tabla 12. Resumen final de convergencias y divergencias de las entrevistas aplicadas a las PPL
Dimensión / categorías

Convergencias

Divergencias

Dimensión I
Sociodemográfica /
Escolaridad y familia

La mayoría de las PPL alcanzaron un
nivel educativo básico, dejaron la
escuela a una edad temprana. Muchos
estuvieron en una relación de unión
libre y tienen hijos, con una tendencia
a la paternidad temprana.

Hubo variaciones en el grado
exacto de escolaridad alcanzado y
la edad de abandono escolar. Las
estructuras familiares y de pareja
también variaron.

Dimensión III
Calidad y espacios de la
vivienda

La mayoría vivía en casas
independientes construidas
principalmente de concreto y con
servicios básicos.

Algunas PPL vivían en viviendas
rentadas y el número de
habitaciones y baños variaba.

Dimensión IV
Alimentaria /
Inseguridad alimentaria

Algunas PPL nunca enfrentaron
escasez de alimentos, mientras que
otras sí.

Las experiencias y causas de la
escasez de alimentos varían entre
los entrevistados.

Algunas PPL insisten en que no
participaron en el homicidio doloso,
negando su responsabilidad.

Algunas PPL aceptan su
culpabilidad en los hechos,
mientras que otras muestran
incertidumbre sobre su estado de
culpabilidad.

Varias PPL expresaron sentimientos de
remordimiento y arrepentimiento.

Las relaciones con las víctimas
varían, incluyen amistades,
relaciones familiares y
desconocidos.

Dimensión VI
Victimológica /
Sensación de ejercer
violencia

Varias experimentaron emociones
intensas durante el incidente.

Se observan diferentes
estados emocionales, desde la
desesperación hasta la presión
emocional y la manipulación.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Consumo, patrón de
consumo y tipo
de sustancia adictiva

Muchas PPL comenzaron a consumir
sustancias a una edad temprana,
con el alcohol siendo una sustancia
comúnmente consumida. Algunos
vincularon su consumo con su entorno
laboral.

La frecuencia y los patrones de
consumo variaron, así como
la edad de inicio y los tipos de
sustancias consumidas.

Dimensión V
Jurídico Penal /
Percepción de
culpabilidad
Dimensión VI
Victimológica /
Actitud hacia la víctima

Omar Valenzuela Viramontes

�90

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Experiencias traumáticas

Varias PPL experimentaron
maltrato físico durante su infancia
o adolescencia y fueron testigos de
violencia intrafamiliar.

La naturaleza y los perpetradores
del maltrato variaron, así como las
experiencias de abuso sexual y la
dinámica familiar.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Crianza hóstil

Muchas PPL percibieron estabilidad
en su ambiente familiar durante su
infancia y adolescencia y negaron
haber experimentado maltrato.

Mientras algunas PPL describieron
maltrato leve, otras describieron
situaciones más severas. También
hubo variaciones en la estructura
familiar y antecedentes delictivos
en la familia.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Consecuencias del
consumo de sustancias
psicoactivas

Varias PPL admitieron que el consumo Las consecuencias del consumo, la
de sustancias tuvo un impacto negativo percepción de la adicción y el tipo
en su salud.
de sustancia consumida variaron.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Minusvalías
constitucionales

Varias PPL negaron tener
malformaciones o discapacidades
y confirmaron que no existen
enfermedades mentales en su familia.

Algunas PPL revelaron
tener problemas de visión o
enfermedades en la familia, como
la diabetes.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Trastornos de la
personalidad

Varias PPL negaron tener problemas
mentales graves o síntomas
psiquiátricos y no haber tenido
pensamientos suicidas.

Algunas PPL revelaron haber
tenido pensamientos suicidas o
intentos de suicidio y mencionaron
diagnósticos psiquiátricos
específicos.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Actitud hacia la violencia

Se observó que varias PPL estuvieron
involucradas en actividades delictivas,
lo que podría indicar exposición
previa a ambientes violentos. Además,
algunas expresaron que no justifican
el uso de la violencia para obtener
beneficios económicos y negaron tener
fantasías violentas.

Mientras que algunas PPL
admitieron sentir emoción positiva
o placer al pensar en la violencia,
otros expresaron disgusto o
rechazo hacia la misma.

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

91

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
predisponentes /
Historial de violencia

Varias PPL negaron haber amenazado
a alguien en su vida, maltratado
animales, provocado incendios
intencionales o haberse orinado en la
cama durante su niñez.

Mientras algunas PPL admitieron
haber provocado peleas, otras
negaron haberlo hecho.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes
Actitud hacia la escuela

Una de las razones más citadas
para abandonar la educación es la
necesidad económica. Varias PPL
expresaron un desinterés general en
continuar con su educación.

Mientras que algunas PPL
mencionaron haber abandonado
la escuela debido a experiencias
violentas, otros no mencionaron
la violencia como una razón para
abandonar la educación.

Dimensión VII
Criminogénesis Factores preparantes
/ Antecedentes
criminógenos

Muchos de las PPL declararon no
haber estado detenidos previamente
por otros delitos.

Algunas de las PPL refirieron haber
sido detenidas por incivilidades
y delitos como el consumo de
alcohol en vía pública y robo con
violencia.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes / Subcultura
criminógena

Varias de las PPL entrevistadas
declararon no haber formado parte de
una pandilla o grupo delictivo.

Algunas de las PPL mencionaron
haber pertenecido a una pandilla o
haber tenido contacto con cárteles
de drogas.

Muchas PPL mencionaron que sus
padres no sobrepasaron la educación
básica, inclusive algunos no tienen
educación formal o escolaridad.

Algunas PPL destacan el
divorcio de los padres durante su
adolescencia, mientras que otros
no.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes / Familia
multiproblemática

Dimensión VII
Algunas PPL admitieron haber sido
Criminogénesis - Factores
víctimas o testigos de violencia en la
preparantes / Violencia en
escuela.
el entorno escolar

Mientras algunas PPL mencionaron
haber sido objeto de violencia
y otras admitieron haber sido
generadoras de acoso, algunos
negaron haber experimentado
abuso en cualquier forma.

Omar Valenzuela Viramontes

�92

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes / Violencia en
el entorno laboral

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes / Entorno
comunitario criminógeno
Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes / Estereotipos
y roles de género

Muchas de las PPL negaron haber
sufrido violencia en el entorno laboral
y afirmaron intentar ser amigables con
sus compañeros.

Algunos fueron testigos de actos
violentos en el trabajo, mientras
que otros participaron como
instigadores de abuso o tuvieron
conflictos con supervisores

Las respuestas variaron respecto a
Varias PPL confirmaron la presencia de la presencia de grupos delictivos
pandillas en sus zonas de residencia.
y del crimen organizado en sus
comunidades.
Muchas PPL expresaron creencias
en la igualdad de género y asociaron
ser hombre con ser responsable y
proveedor; y ser mujer con roles
tradicionales.

Algunas PPL reconocieron desafíos
adicionales para las mujeres,
mientras que otras tenían visiones
tradicionales de los roles de
género.

Las PPL desempeñaban una variedad
Dimensión VII
de trabajos antes de su reclusión y
Criminogénesis - Factores
muchos consideraron sus ingresos
preparantes / Desigualdad
suficientes.
socioeconómica

Algunos entrevistados expresaron
dificultades financieras y
otros admitieron involucrarse
en actividades ilegales para
complementar sus ingresos.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes / Rezago
educativo

Muchas PPL priorizaron el trabajo
sobre la educación debido a
necesidades económicas.

Las razones para abandonar la
escuela variaron, incluyendo
desinterés, violencia escolar,
influencia de relaciones y
problemas familiares.

Dimensión VII
Criminogénesis Factores preparantes /
Discriminación

Aunque la mayoría negó haber
experimentado discriminación,
varios reportaron haberla sentido en
diferentes contextos.

Las PPL reportaron diferentes tipos
de discriminación, incluyendo
apariencia, orientación sexual y
consumo de sustancias.

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
preparantes - Consumo de
sustancias como estímulo
exógeno

Muchas PPL comenzaron a consumir
debido a la influencia de amigos o
conocidos y reconocieron el impacto
negativo del consumo en su vida.

Mientras algunas PPL admitieron
el impacto negativo del consumo
en su vida, otras negaron cualquier
impacto significativo.

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�93

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Dimensión VII
Criminogénesis - Factores
desencadenantes /
Condición detonante

Emociones intensas como el coraje y
la desesperación fueron comunes, así
Los contextos y tipos de relación
como la influencia de sustancias en los con la víctima varían mucho.
incidentes.

Dimensión VIII
Criminodinámica /
Participación

Muchas PPL admiten su participación
en los hechos delictivos.

Existe una divergencia clara en
el nivel de participación en los
homicidios.

Dimensión VII
Criminodinámica /
Motivo moral o material
del hecho

Muchas PPL relatan conflictos serios
y violentos que desencadenaron el
homicidio.

Los conflictos varían desde
problemas económicos hasta
provocaciones y comunicación
inadecuada.

Alcances de esta investigación: la TRABAJOS CITADOS
Criminología debe ser una ciencia dinámica
y en continua transformación. A medida que Ávila, A. M. (2010). Perceptions of (Narco) Violence in
las sociedades y contextos evolucionan,
Monterrey, Mexico [Tesis de maestría no publicada].
los factores de riesgo criminógenos,
University of Texas. https://repositories.lib.utexas.edu/
correlacionados
al
comportamiento
handle/2152/ETD-UT-2010-05-1465
delictivo, se adaptan a dichos cambios.
Bautista, N. P. (2015). De víctima a victimaria: la mujer
en la crianza de los hijos. Diversitas: perspectivas en

Este estudio, con sus obvias limitaciones,
no sólo ha buscado aportar un análisis
exploratorio de los factores de riesgo
criminógenos ampliamente respaldados
por teorías y literatura criminológica –en
sí mismo una hazaña, dada la diversidad
de marcos explicativos–, sino también
pretende motivar a la comunidad científica
a reformular su comprensión del fenómeno
del homicidio doloso, e inclusive de otras
conductas, desde un enfoque integral
e intersistémico. Por otro lado, hace un
llamado a los responsables de formular
políticas criminales a entender que la
complejidad de este problema trasciende el
simple enfoque punitivo o reactivo, en tanto
solución.

psicología,

12(1),

83-96.

https://www.redalyc.org/

pdf/679/67945904006.pdf
Becerra, A. T. (2018). Investigación documental sobre
la narcocultura como objeto de estudio en México.
Culturales,

(6),

01-39.

https://scholar.archive.org/

work/ea2two7py5dgzmxdj63ifbczzy/access/wayback/
http://culturales.uabc.mx/index.php/Culturales/article/
download/545/413
Bronfenbrenner, U. y Morris, P. (1998). The ecology of
developmental processes. En W. Damon (Ed.), Handbook
of child psychology – Theoretical models of human
development (Vol. 1, pp. 1011-1028). John Wiley &amp; Sons.
https://www.academia.edu/24044342/Bronfenbrenner_
and_morris
Conapo. Consejo Nacional de Población (2022). Proyecciones
de la población de México y de las Entidades Federativas.
http://www.conapo.gob.mx/work/models/CONAPO/
Omar Valenzuela Viramontes

�94

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Datos_Abiertos/Proyecciones2018/ind_dem_proyecciones.

Adapting Bronfenbrenner’s Ecological Systems Theory

csv

to Understand the Developmental Impacts of Multiple

Pámanes, G. S. P. (2017). Criminología clínica contemporánea.
Práctica basada en evidencia. Porrúa.

Forms of Violence. Journal of Adolescent Research, 0(0).
https://doi.org/10.1177/07435584231159674

Bronfenbrenner, U. (1987). La ecología del desarrollo humano.

Inegi. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2022)

Experimento en entornos naturales y diseñados. Ediciones

Registros

Paidós.

https://www.inegi.org.mx/programas/mortalidad/

Cortés, P. (2004). La herencia de la teoría ecológica de

administrativos

estadísticos,

mortalidad.

Inegi. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. (2023).

Bronfenbrenner. Innovación Educativa, (14), 51-61. http://

Glosario.

hdl.handle.net/10347/5016

html?p=ENEU

https://www.inegi.org.mx/app/glosario/default.

Di Napoli, P. (2016). La juventud como objeto de temor y

James, S. E., Johnson, J., Raghavan, C., Lemos, T., Barakett,

estigmatización: Sentimientos desde y hacia los jóvenes de

M., y Woolis, D. (2003). The violent matrix: A study of

los países del Cono Sur. Revista de Ciencias Sociales, 29(38),

structural, interpersonal, and intrapersonal violence among

123-144.

a sample of poor women. American journal of community

http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_

arttext&amp;pid=S0797-55382016000100007&amp;lng=es&amp;tlng=es.
Frías-Armenta,

M.,

López-Escobar,

A.

E.

y

Díaz-

psychology,

31,

129-141.

https://link.springer.com/

article/10.1023/A:1023082822323

Méndez, S. G. (2003). Predictores de la conducta

Kanashiro, L., Dammert, L., y Hernández, W. (2018).

antisocial juvenil: un modelo ecológico. Estudios de

Percepción de inseguridad: Determinantes y narrativas.

Psicología,

Proyectos

(8),

15-24.

https://www.scielo.br/j/epsic/a/

jCfvKjYDrNfynkwCsBwNQfd/?lang=es#

de

Lima.

Investigación.

CIES.

Universidad

de

https://www.researchgate.net/profile/Wilson-

Hernández, H., H. (2021). Homicidios en América Latina

Hernandez-Brena/publication/351515818_Percepcion_

y el Caribe: magnitud y factores asociados. Notas de

de_inseguridad_Determinantes_y_narrativas/

publicación (113), 119-144. https://repositorio.cepal.org/

links/609bb801a6fdccc3ce6c8aaa/Percepcion-de-

handle/11362/47698

inseguridad-Determinantes-y-narrativas.pdf

Hernández, L., K. (2015). Intervención psicosocial en los factores

Kessler, G. (2012). Las consecuencias de la estigmatización

de riesgo asociados a las dinámicas familiares de los hogares

territorial: Reflexiones a partir de un caso particular. Espacios

del municipio de Pitalito que tienen mayor incidencia en

en

las problemáticas del maltrato físico en niños, niñas y

http://www.scielo.org.ar/pdf/eb/v22n1/v22n1a07.pdf

adolescentes, desde el marco del proceso administrativo
de

restablecimiento

de

derechos

(PARD).

blanco.

Serie

indagaciones,

22(1),

165-197.

Larrota, R., Gaviria, A. M., Mora, C., y Arenas, A. (2018).

Instituto

Aspectos criminogénicos de la reincidencia y su problema.

Colombiano de Bienestar Familiar ICBF. https://repository.

Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud,

unad.edu.co/bitstream/handle/10596/2809/1144139847.

50(2),

pdf?sequence=3&amp;isAllowed=y

v50n2/0121-0807-suis-50-02-00158.pdf

158-165.

http://www.scielo.org.co/pdf/suis/

Enciso, F. (2016). Capítulo I. Violencia y paz en 10 estados

Luján, M., C. (2016). “ La insoportable levedad del discurso”:

de la república. En Enciso, F. (Coord.), Violencia y paz,

timos epistemológicos en la construcción mediática de la

diagnósticos y propuestas para México (pp. 21 – 46).

narcoviolencia. Mitologías hoy, (14), 25-40. https://revistes.

Editorial: Instituto Belisario Domínguez, Senado de la

uab.cat/mitologias/article/view/v14-christiansen

República.
Flynn, K., y Mathias, B. (2023). “How Am I Supposed to Act?”:

Miethe, T. D. y Regoeczi, W., C. (2004). Rethinking homicide.
Exploring the Structure and Process Underlying Deadly

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

95

Situations. Cambridge University Press.
Niquice, F., Poletto, M., y Koller, S. H. (2017). Motivações
do comportamento infrator e perspectivas do futuro de
jovens reclusos da cidade de maputo/moçambique: uma
visão bioecológica. Revista da SPAGESP, 18(1), 34-47.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6121386
Sandoval, D. A. (2020). Los problemas empíricos de la
narcocultura como concepto para el análisis de la violencia,
el consumo y la corrupción en Colombia. Cuadernos de
la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales. (58),
35-58.

http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_

arttext&amp;pid=S1668-81042020000200002
Sesnsp. Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de
Seguridad Pública (2022), Incidencia delictiva. https://www.
gob.mx/sesnsp/articulos/incidencia-delictiva?idiom=es
Unodc. United Nations Office on Drugs and Crime (2019).
Global Study on Homicide. Executive Summary. https://
www.unodc.org/documents/data-and-analysis/gsh/
Booklet1.pdf
Vargas, B. A. (2021). Por qué se producen altos niveles de
homicidio doloso en las alcaldías de la Ciudad de México.
Una aproximación configuracional desde la teoría de
la desorganización social. Sociológica México, 36(102).
http://sociologicamexico.azc.uam.mx/index.php/
Sociologica/article/view/1674
Vilalta, C. J. (2012). Los determinantes de la percepción
de inseguridad frente al delito en México. IDB Working
Paper Series (No. IDB-WP-381). https://www.econstor.eu/
bitstream/10419/115409/1/IDB-WP-381.pdf
Von Bertalanffy, L. (1989). Teoría general de los sistemas. Fondo
de Cultura Económica

—
Omar Valenzuela Viramontes
Afiliación: Universidad Humani Mundial

Omar Valenzuela Viramontes

�96

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Homicidio doloso en el estado de Guanajuato: un estudio criminológico intersistémico y de interacción multifactorial. PP. 61-96

�97

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

La destrucción de lo otro: violencia feminicida y
capitalismo gore en el México contemporáneo
The Destruction of the Other: Feminicide Violence
and Gore Capitalism in Contemporary Mexico
Héctor Manuel Cebreros Moreno*

Recibido: 14 de junio 2024
Aceptado: 8 de diciembre 2024

Resumen

únicamente como resultado de patologías individuales.

Este artículo analiza la violencia feminicida en México

En diálogo con Byung-Chul Han, Sayak Valencia y Yago

desde una perspectiva histórico-social y psicosocial,

Franco, se examina la producción de subjetividades

situándola en el marco del capitalismo gore propuesto

ultraviolentas —los “sujetos endriagos” de Valencia—

por Sayak Valencia. Partiendo de casos paradigmáticos

como resultado de la precarización económica, el

—como los feminicidios de Ecatepec, San Quintín,

hiperconsumo

Toluca y el perfil de un feminicida serial— se explora

mediática del crimen. Finalmente, se argumenta que

cómo la violencia extrema no es un simple exceso

enfrentar la violencia feminicida requiere un abordaje

individual, sino una práctica inserta en un sistema que

interdireccional que visibilice las redes estructurales,

convierte los cuerpos en mercancía, mensaje y recurso

simbólicas y económicas que la sostienene, proponiendo

de poder. Retomando las reflexiones de Georges Bataille

marcos de acción orientados a la justicia, la autonomía

y Michel Foucault sobre Gilles de Rais y Pierre Rivière,

colectiva y la reconfiguración de los imaginarios sociales.

frustrado

y

la

espectacularización

se problematiza el “mutismo institucional” que, lejos de
garantizar justicia, reproduce impunidad y normaliza

Palabras

clave:

la violencia. El artículo propone entender la violencia

gore;

feminicida como síntoma de la erosión del orden

contemporáneo

Violencia

Subjetividad;

feminicida;

Mutismo

Capitalismo

institucional;

México

simbólico y político que debería proteger la vida, y no
Abstract
Cómo citar
Cebreros Moreno, H. M. La destrucción de lo otro:
violencia feminicida y capitalismo gore en el México
contemporáneo. Constructos Criminológicos, 6(10).
https://doi.org/10.29105/cc6.10-128
*https://orcid.org/0000-0003-3704-7665
Universidad Complutense de Madrid

This article examines femicidal violence in Mexico
from a historical-social and psychosocial perspective,
framed with Sayak Valencia’s concept of gore capitalism.
Drawing on paradigmatic cases —such as the femicides
in Ecatepec, San Quitin, Toluca and the profile of a serial
feminicide— it explores how extreme violence is not
merely an individual excess, but a practice embedded in

�98

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

a system that turns bodies into commodities, messages,
and instruments of power. Revisiting Georges Bataille’s
and Michel Foucault’s reflections on Gilles de Rais and

las puertas del reino de la razón y dejar
escapar al animal que lo habita”. La
historia es bien conocida:

Pierre Rivière, the paper problematizes the “institutional
mutism” that, rather than ensuring justice, perpetuates
impunity and normalizes violence. Femicidal violence is
approached as symptom of the erosion of the symbolic
and political order meant to safeguard life, rather than
as mere pathologies of deviant individuals. In dialogue

“filas de niños secuestrados, sodomizados y
degollados; orgías que dan vértigo; grotescas
ceremonias de medianoche, en los claros del
bosque, convocando al demonio” (Vargas
Llosa, 1972)

with Byung-Chul Han, Yago Franco and Sayak Valencia,
the article examines the production of ultra-violent
subjectivities —Valencia’s “endriago subjects” — arising
from economic precarity, frustrated hyperconsumption
and the media spectacularization of crime. Finally, it
argues that confronting femicidal violence requires
an interdirectional approach capable of unveiling the
structural, symbolic, and economic networks sustaining
it, thus proposing frameworks of action oriented toward
justice, collective autonomy, and the reconfiguration of

Una historia de infamia, de brutalidad,
pero ante todo, de la completa transgresión
de todo precepto posible para el
entendimiento de la vida misma. Y, sin
embargo, pese a las cualidades individuales
ampliamente exploradas, es también una
historia de su época: “los crímenes de Gilles
de Rais eran los del mundo en donde los
cometía”, puntualiza Bataille.

social imaginaries.
Key

words:

Subjectivity;

Femicide

violence;

Institutional

Gore

mutism;

capitalism;

Contemporary

Mexico.a

“El crimen es algo propio de la especie
humana”, escribe Georges Bataille a
propósito de Gilles de Rais, el mítico
mariscal francés que, cautivado por
la determinación de Juana de Arco, se
ofrecería a Carlos VII para comandar el
asedio de Orleans, adquiriendo tras ello
una fama y un poder notorios. “Y he
aquí lo que ocurre —escribirá Marios
Vargas Llosa en el prólogo a la edición
en español— cuando un hombre tiene
el poder suficiente para transgredir las
prohibiciones de la ciudad, para violentar

A propósito similar se abocará Michel
Foucault en el conocido análisis del caso
de Pierre Rivière, aquel joven campesino
francés que se propuso dejar por escrito las
motivaciones detrás de su crimen. Como en
Bataille, la confesión del acto se convierte
en un elemento protagónico que, a su vez,
lo trasciende. Foucault (2002) lo aclara:
nunca se trató de un análisis psicológico,
psicoanalítico o lingüístico, sino de poner
de manifiesto la maquinaria médica y
judicial confeccionada alrededor del caso;
en otras palabras, de revelar las dinámicas
de poder propias de lo histórico-social. Lo
asombroso del texto, puntualiza, radicaría
en el “mutismo absoluto” en el que habría
dejado a los especialistas, obligándolos a
confrontar de nuevo aquel silencio que
pretendían superar.

La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México contemporáneo. PP. 97-110

�99

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

¿Nos encontramos hoy frente al mismo
mutismo descrito por Foucault? Aquel
propio de una máquina que, lejos de permitir
profundizar en el complejo entramado de
directrices que configuran esta serie de
actos, los pretende silenciar al clasificar los
“males de la época” en unos cuantos: los
enfermos, los desviados, los monstruos; y
no en la época misma: enferma, desviada
y monstruosa que los produce. ¿No es eso
lo que comparten ambos análisis, al hablar
de aquello que —parafraseando a Yago
Franco— no los causa ni los explica, pero
de que alguna manera los atenúa y los
permite?
El presente artículo tiene por objetivo
interrogar ese mutismo en el contexto
actual. Para ello, se propone un análisis
del histórico-social contemporáneo a partir
de hechos criminales que han trastocado
la sensibilidad colectiva. Con ello se
hace referencia a los más recientes casos
de violencia feminicida acontecidos en
México, con especial énfasis en el Estado de
México —una de las entidades que registra
los mayores índices de este tipo de violencia
y presenta, al mismo tiempo, los niveles más
altos de inseguridad y desigualdad.

subjetividad. Una subjetividad que —
como anticipa Sayak Valencia— habría de
inscribirse en los albores de un capitalismo
cuya lógica adquiere la connotación de
gore: un sistema en el que la violencia
explícita e injustificada es utilizada como
herramienta de necroempoderamiento.
MARCO TEÓRICO Y METODOLÓGICO

El presente artículo se inscribe dentro un
marco en torno a los estudios críticos de la
criminología y en el análisis psicosocial de
actos criminológicos, con especial énfasis
en la violencia feminicida. En este sentido,
parte de la premisa del presente trabajo es
que los crímenes no pueden comprenderse
únicamente desde las motivaciones
individuales, sino que deben plantearse en
función de su relación con las condiciones
histórico-sociales que los posibilitan y
legitiman.
Como señala Castoriadis (1997): “No hay
un ‘ser social’ separado de su historia ni
un ‘ser histórico’ separado de su sociedad.
La sociedad es, a la vez, histórica y social;
instituye significaciones imaginarias y, a su
vez, es instituida por ellas” (p. 198). Así,
mediante esta perspectiva se busca analizar
la violencia feminicida no como un conjunto
de casos aislados, sino como el síntoma
de un imaginario social que naturaliza la
violencia y erosiona las condiciones para la
autonomía y la vida colectiva.

Al mismo tiempo, se plantea un abordaje
en el que el diagnóstico clínico, psicológico
o psicoanalítico de los perpetradores
quede relegado a un segundo plano. Con
ello, se aspira a elaborar un diagnóstico
interdireccional que ponga de manifiesto
la íntima relación entre lo simbólico
Así, en función de una perspectiva
colectivo y lo insconsciente individual crítica-criminológica, este trbajo adopta
en la producción de un tipo particular de la postura planteada por Taylor, Walton &amp;

Héctor Manuel Cebreros Moreno

�100

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Young (1973), para quienes “la criminología
En este sentido, metodológicamente
crítica busca situar el delito dentro de hablando, este trabajo empela un análisis
las relaciones sociales de producción, cualitativo-interpretativo sustentado en tres
cuestionando las definiciones oficiales dimensiones:
de criminalidad y las instituciones que
1. La revisión crítica de literatura
las reproducen” (p. 3). En este sentido, a
académica y periodística sobre
partir de esta mirada se pretende desplazar
violencia feminicida en México;
el foco del “desviado individual” hacia
2. La
incorporación
de
casos
los contextos de desigualdad estructural
paradimáticos
que
visibilizan
y exclusión que configuran tanto las
la convergencia entre factores
prácticas violentas como las respuestas
individuales, imaginarios sociales y
institucionales.
condiciones estructurales;
3. El diálogo con marcos conceptuales
En diálogo con Michel Foucault,
como el de “capitalismo gore”
particularmente con su análisis del
de Sayak Valencia y las nociones
caso de Pierre Rivière, se enfatiza el
de producción de subjetividad,
cómo la maquinaria institucional —
necroempoderamiento
y
sujetos
judicial, médica y policial— no solo
endriagos, también de la investigadora
clasifica y administra los crímenes, sino
tijuanense.
que produce saberes y silencios que
contribuyen a su invisibilización. Este
Este
enfoque
mixto
—teórico,
“mutismo” institucional se reactualiza documental y de análisis de casos— permite
en la respuesta estatal a la violencia contextualizar la violencia feminicida
feminicida
contemporánea:
cifras dentro de un entramado sociohistórico
incompletas, investigaciones deficientes y, al mismo tiempo, revelar los modos
y discursos oficiales que desplazarían la en que esta produce subjetividades
responsabilidad hacia las víctimas o hacia específicas insertas en lógicas de consumo,
factores “culturales” descontextualizados. exclusión y violencia. Así, este abordaje no
Asimismo, se recupera la intuición de pretende ofrecer perfiles psicológicos de
Georges Bataille, quien en La tragedia perpetradores individuales, sino reconstruir
de Gilles de Rais (1972) puntualmente las tramas simbólicas y estructurales que
observa que el crimen, más que un atraviesan la violencia feminicida, en aras
desvío individual, sería la expresión de la de articular un diagnóstico interdireccional
transgresión y la desmesura de su época. que ponga de relieve la íntima relación entre
Esta idea resulta clave para comprender la lo simbólico colectivo y lo inconsciente
violencia feminicida como síntoma de un individual en la producción de un tipo
orden social que convierte la destrucción particular de subjetividad. Una subjetividad
del otro en mercancía, mensaje y moneda que, en el contexto del capitalismo gore,
de intercambio.
encontraría en la violencia no solo una
La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México contemporáneo. PP. 97-110

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

101

práctica destructiva sino también una forma de que el crimen, incluso aún el más
de poder y pertenencia.
extremo, es un hecho “fuera de la historia”,
mostrándolo como una exprensiónr adical
EL CRIMEN Y LA SUBJETIVIDAD: DE GILLES
de las estructuras simbólicas, políticas y
DE RAIS A PIERRE RIVIÈRE
económicas que lo sostienene.
Los casos de Gilles de Rais y Pierre Rivière,
analizados respectivamente por Georges
Bataille y Michel Foucault, constituyen
dos hitos en la reflexión moderna sobre el
crimen. Más allá de su distancia histórica,
ambos permiten pensar el acto criminal no
como un mero fenómeno individual sino
como una expresión situada entre tensiones
sociales, simbólicas y políticas.
En el caso de Gilles de Rias, Bataille no
solo reconstruye la biografía de un criminal
mítico, sino que intenta mostrar la lógica
histórica y simbólica que lo hace posible. El
mariscal francés, héroe de Orleans junto a
Juana de Arco, se convierte después en figura
encarnada del horror: secuestro y asesinato
sistemático de niños, ceremonias nocturnas,
invocaciones demoníacas. Pero para Bataille
estos crímenes no son únicamente actos
individuales de perversión; son también
el espejo de una época. “Los crímenes de
Gilles de Rais eran los del mundo en donde
los cometía”, escribe, subrayando que en
la Francia del siglo XV confluyen poder
político, impunidad feudal y una cultura
religiosa obsesionada con la transgresión y
el sacrificio.

Por su parte, Michel Foucault se
aproxima al caso de Pierre Rivière desde
otra perspectiva pero con una inquietud
similar. El joven campesino normando que
en 1835 degolló a su madre, su hermana y
su hermano redactó un extenso memorial
explicando sus motivos:
“Yo, Pierre Rivière, habiendo degollado a mi
madre, a mi hermana y a mi hermano, y con
la intención de dar a conocer los motivos que
me llevaron a la realización de esa acción,
he escrito la vida que llevaron mi padre y
mi madre desde el día en que se casaron”
(Foucault, 2014, p. 53).

Ahora bien, Foucault no se limita a
presentar exte texto como un documento
psicológico o psiquiátrico. Por el contrario,
aquello que pretende analizar es el punto
de articulación de un conjunto de discursos
y prácticas de poder. Así, se permite
reconstruir los informes judiciales, médicos,
forenses y policiales que se entrelazaron
en torno al crimen, mostrando cómo cada
institución —tribunales, médicos alienistas,
administradores locales del poder—
elaboraron su propia “verdad” del acto.

La monstruosidad de Rais, entonces,
En este sentido, más allá del horror del
no es solo suya: condensa en su cuerpo crimen, lo que interesa a Foucault es la
y en sus actos las tensiones y excesos de manera en que el poder produce sabres
su tiempo. Bataille desarma así la ilusión para gestionar a anomalía: clasificarla,
Héctor Manuel Cebreros Moreno

�102

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

diagnosticarla, encuadrarla en categorías
jurídicas o psiquiátricas. En este proceso, la
figura de Pierre Rivière se convierte en un
“caso” antes que un sujeto, incluso su propia
narrativa es absobida por un dispositivo
que pretende explicar y, al mismo tiempo,
silenciar el acto.

constructoscriminologicos.uanl.mx

Esta lectura histórica resulta fundamental
para pensar las violencias contemporáneas.
Si, como sugiere Yago Franco, el fenómeno
borderline constituye una serie de
manifestaciones clínicas producto de una
crisis de sentido colectivo, los crímenes
extremos —como los feminicidios—
no deben lenerse únicamente como
meras desviaciones individuales sino
como síntomas de un imaginario social
que desborda su propia capacidad de
autolimitación. Como lo describrió Bataille:

De esta manera, Foucault logra visibilizar
las relaciones de poder implícitas en la
administración del crimen: el modo en
que la jsuticia y la medicina colaboran
para definir lo normal y lo patológico,
lo imputable y lo inimputable. Esta
“Gilles de Rais, más que ningún otro, debió de
maquinaria discursiva —jurídica, médica,
tener una capacidad de violencia recordarse
psiquiátrica— lejos de iluminar plenamente
el futuror de los Berserker. Además, tenía
la costumbre de beber, utilizaba bebidas
las motivaciones del crimen, produce
con el fin de agudizar la exitación sexual;
aquello que Foucault (2002) denominará
en su caso, como en el de los bárbaros del
como “mutismo”, es decir, una incapacidad
pasado, de lo que se trataba era de rebasar
estructural para interrogar las condiciones
los límites, de vivir soberanamente” (Bataille
sociales y simbólicas que hacen posibles
1972, p. 65).
ciertas violencias. Así, la confesión de
Pierre Rivière, que pretendía explicar su
Así, el tránsito de Gilles de Rais a Pierre
acto, termina evidenciando la forma en
que los dispositivos de poder moldean y Rivière permite trazar un hilo que conecta
la violencia ritualizada del pasado con
administran la subjetividad criminal.
la violencia desbordada del presente:
Ahora bien, ambos casos convergen en ambas expresan, en distintos registros, la
una hipótesis central: el crimen no solo se destrucción de lo otro como una posibilidad
constituye en función de la transgresión de inscrita en el cuerpo y en los actos de una
las normas, sino que también se presenta subjetividad de la época.
como un espejo de la época que lo engendra.
En Bataille, por ejemplo, el énfasis se VIOLENCIA FEMINICIDA EN MÉXICO:
encuentra en la fascinación y el exceso; en CONTEXTO HISTÓRICO-SOCIAL ACTUAL
Foucault, en la producción institucional de
saber y poder. En ambos, el acto criminal
La violencia feminicida en México
revela una fragil frontera entre lo permitido constituye hoy uno de los fenómenos más
y lo prohibido, entre la razón y el deseo, extremos y persistentes de la violencia de
entre lo humano y lo monstruoso.
género en el mundo. Desde que el concepto
La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México contemporáneo. PP. 97-110

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

de feminicidio se consolidó en el ámbito
jurídico y académico latinoamericano, se
ha instituido en que no se trata únicamente
de crímenes contra mujeres por razones
de género, sino de la expresión más aguda
de un entramado histórico de desigualdad
estructural, impunidad y desposesión. En
el caso mexicano, esta violencia no se
limita a episodios aislados: forma parte de
un continuom que va de la discriminación
cotidiana a los asesinatos sitemáticos,
pasando por redes de trata, desapariciones
y complicidades institucionales.
El Estado de México ofrece quizá el
ejemplo más paradigimático. Con una de
las tasas más alta de feminicidios en el
país, concentra también altos niveles de
desigualdad socioeconómica, inseguridad
y precarización laboral. De acuerdo con
datos recientes de la Encuesta Nacional
de Seguridad Pública Urbana (ENSU) del
INEGI (2025), municipios como Ecatepec,
Nezahualcóyotl y Toluca registran de
manera sistemática algunos de los
porcensajes más altos de percepción de
inseguridad del país —superiores al 90%
en el caso de Ecatepec—, evidenciando no
solo la extensión territorial del problema,
sino también la normalización social del
miedo y la desconfianza institucional en la
vida cotidiana.

103
maquinaria institucional —judicial, policial
y médica— no solo clasifica y administra
los casos, sino que a menudo contribuye
a su invisibilización e impunidad. Este
“mutismo” descrito reaparece en la
respuesta estatal al feminicio: crifras
incompletas, investigaciones deficientes,
discursos oficiales que desplazan la
responsabilidad hacia las víctimas o hacia
factores “culturales” descontextualizados.
Un ejemplo paradigmático de este
mutismo lo ofrece el reportaje “Jardines
después del ‘Monstruo’” de Carrión (2019),
el cual relata cómo en la colonia Jardines
de Morelos, en Ecatepec, se construye una
vida diaria marcada por la desaparición
de mujeres, miedo, precariedad y
estigmatización. Vecinos y familiares
narran cómo, aun después de la detención
del feminicida serial conocido como “el
Monstruo de Ecatepec”, las condiciones de
inseguridad y desprotección persisten; cómo
los espacios abandonados se convierten en
dormitorios improvisados de desconocidos;
como las madres deben convivir con el
recuerdo de hijas desaparecidas y mutiladas,
sin respuestas ni justicia. Este caso ilustra de
manera vívida cómo el imaginario colectivo
se ve atravesado por escenas de horror
que devienen comunes, produciendo no
solo víctimas, sino sujetos socialmente
resignados, cuyas subjetividades portan la
marca de un mutismo no solo institucional
sino íntimo.

En este sentido, el feminicidio no
puede leerse únicamente como la suma
de patologías individuales, sino como un
síntoma de la erosión del orden simbólico
Esta persistencia también se observa
y político que debería garantizar la vida. Tal en Ciudad Juárez. Como documenta
como Foucault mostró con Pierre Rivière, la Rosales (2023), a tres décadas de los

Héctor Manuel Cebreros Moreno

�104

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

primeros registros formales de feminicidios
en Chihuahua, madres y activistas
han denunciado que las instituciones
encargadas de atender la violencia contra
las mujeres continuan simulando su trabajo,
operando sin presupuesto y sin resultados
efectivos. En este sentido, las instalaciones
de “antimonumentas:, como las cruces en
la Plaza Hidalgo, simbolizarían tanto la
memoria de miles de mujeres asesinadas
como la omisión histórica del Estado. Así,
estas escenas de omisión y resistencia
encarnarían la tensión entre memoria y
desprotección, entre exigencias de justicia
y reproducción del silencio.
A su vez, esta forma de violencia feminicida
revelaría también una forma específica de
necroempoderamiento, en los términos de
Sayak Valencia. Así, el capitalismo gore que
describe la investigadora se caracterizaría
por una economía política en la que
la violencia explícita, espectacular y a
menudo injustificada funcionaría como
recurso de poder y control. En este marco,
los feminicidios no serían simples “excesos”
de individuos desviados, sino prácticas
insertas en un sistema que convierte la
vida y el cuerpo —especialmente el cuerpo
femenino— en mercancía, mensaje y
moneda de intercambio.
Casos recientes permiten observar con
nitidez esta lógica. En julio de 2025, el
feminicidio de una adolescente de 13 años
en San Quintín, Baja California, devolvió
“el horror al noroeste” (Varela, 2025),
mostrando cómo la violencia se extiende a
territorios históricamente atravesados por la

constructoscriminologicos.uanl.mx

desigualdad y desprotección institucional.
De modo similar, el llamado “monstruo de
Toluca” —un feminicida serial detenido en
2019 tras el hallazgo de varias víctimas en
su domicilio— fue convertido en una figura
mediática que conjugaba la monstruosidad
de sus actos con la espectacularización del
crimen (Brooks, 2019). En ambos casos,
las violencias explícitas, espectaculares e
injustificadas operaron como recurso de
poder y control, inscritos en un sistema que
mercantiliza el cuerpo y convierte el horror
en mensaje.
Esta espectacularización conecta con
algunos de los planteamientos que ByungChul Han hace en torno a la sociedad del
rendimiento y la erosión de la alteridad. En
La expulsión de lo otro, Han (2017) sostiene
que en las sociedades contemporáneas “el
otro” se habría reducido a un objeto de
consumo, sexualizando y fragmentado en
partes excitantes:
“El amor se positiva hoy como sexualidad,
sometida al dictado del rendimiento. El
sexo es rendimiento. Y la sensualidad es un
capital que hay que aumentar. […[ El otro ya
no es una persona, pues ha sido fragmentado
en objetos sexuales parciales” (Han, 2017,
p. 23).

Así, la violencia feminicida puede leerse
entonces como un extremo de esta lógica:
un escenario donde el cuerpo del otro —
despojado de alteridad y convertido en
objeto— se transforma en mercancía y
espectáculo. En ambos casos, no solo los
crímenes serían espectaculares; también

La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México contemporáneo. PP. 97-110

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

105

lo sería la narrativa mediática que los
Esta inversión convertiría a la violencia
rodea, produciendo figuras monstruosas en explícita —el necroempoderamiento— en
tiempos igual de monstruosos.
una práctica de acumulación y de poder. En
este sentido, la violencia feminicida no daría
Un último ejemplo que permite cuenta de un mero “desvío” individual, sino
profundizar esta articulación entre lo que se trataría de un dispositivo inscrito en un
psíquico, lo simbólico y lo estructural es sistema que utilizaría a la vida, el cuerpo y la
el de Miguel “N”, también conocido como muerte como merancía, mensaje y moneda.
“el feminicida de Iztacalco:”. Según el
perfil psicológico divulgado en Milenio,
En este marco, el capitalismo gore no solo
Miguel “N” creció con resentimientos surgiría de los elementos espectaculares
familiares, sufrió violencia intrafamiliar, de la violencia, sino que también lo haría
carencias afectivas, y vivió en un entorno desde la precarización sistemática y el
en el que encontró en el acto violento una desamparo social, en donde la economía
forma de descarga. No era alguien que en sí misma se transformaría en una forma
siempre llamara la atención; se le describía de violencia. Así, esta forma de violencia no
como introvertido, con encanto superficial operaría únicamente de formas explícitas:
y con profesión técnica, lo que le permitía se infiltraría en los cuerpos, envuelta en
asumir roles de poder disfrazados. Este empaques publicitarios que gestionarían
perfil ejemplifica cómo ciertos factores y acelerarían los deseos de consumo,
individuales convergen a su vez con produciendo frustración y, como reverso,
los imaginarios sociales permisivos de agresividad y violencias explícitas.
violencia, de control simbólico, de
dominio, pero ante todo de goce, en los
En este contexto adquiere especial
cuales lo “otro” es reducido, abrumado y relevancia la reflexión de Félix Guatarri
eliminado.
citada por Valencia (2022): “La subjetividad
no se sitúa en el campo individual, su campo
Esta convergencia remite de lleno al es el de todos los procesos de producción
diagnóstico de Sayak Valencia. Para la social y material” (p. 69). Esta idea explicaría
investigadora, el capitalismo contemporáneo el por qué figuras como el “Monstruo de
vendría a subvertir la lógica clásica del Toluca” o Miguel “N” no serían meras
capital:
anomalías, pues encarnarían subjetividades
producidas en redes de precariedad,
“La destrucción del cuerpo se convierte en sí espectáculo y necroempdoeramiento que,
mismo en el producto, en la mercancía, y la al mismo tiempo, harían de estos “ídolos”
acumulación ahora es sólo posible a través mediáticos —el “gangster heroico” de las
de contabilizar el número de muertos, ya economías deprimidas— símbolos de una
que la muerte se ha convertido en el negocio violencia sistemática que atravesaría por
más rentable (p. 19).
completo el tejido social.
Héctor Manuel Cebreros Moreno

�106

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Finalmente, el análisis psicosocial
de estos casos permite ver cómo lo
simbólico colectivo y lo inconsciente
individual convergerían en la producción
de subjetividades violentas. Al igual que
en los ejemplos históricos revisados,
la “destrucción de lo otro” no sería el
resultado de un acto externo a la sociedad
sino la puesta en escena de imaginarios
compartidos que habrían perdido su
capacidad de autolimitación. La violencia
feminicida, en este sentido, resulta un
síntoma de un imaginario social donde la
vida puede ser desechada y la alteridad
queda reducida a un objeto de goce y
dominio. No osbtante, no se trata aquí de
un goce erótico del objeto, sino de su mero
consumo a través de la destrucción total, en
aras de neutralizar aquello que habría de
percibirse como amenaza.
LA PRODUCCIÓN DE SUBJETIVIDADES
VIOLENTAS

constructoscriminologicos.uanl.mx

forma de poder, pertenencia y acumulación
simbólica. La espectacularización de la
crueldad —a través de medios, redes y
discursos— transforma el acto violento
en un recurso comunicativo que otorga
reconocimiento y control. Así, el feminicidio
no solo destruye vidas individuales, sino que
reafirma una economía política donde la
vida y el cuerpo son objetos de intercambio
y mensaje.
En este sentido el anterior análisis permite
comprender que el capitalismo gore no
solo produce escenarios de violencia
explícita, sino también formas específicas
de subjetividad que encarnan y reproducen
dicha violencia. Entre estas formas, su
categoría de “sujetos endriagos” resulta
clave. Tomado de la literatura medieval en
particular del Amadís de Gaula —donde el
endriago aparece como un monstruo híbrido
de hombre, hidra y dragón—, el término
describe a los nuevos sujetos ultraviolentos
y demoledores del capitalismo gore, nacidos
en territorios fronterizos y contextos de
precarización extrema. Su fiereza, como la
del monstruo literario, no sería el resultado
de una mera anomalía marginal sino que se
trataría de un síntoma de un orden social
donde la violencia se habría vuelto un
recurso de vida, trabajo y socialización.

Si algo muestran los casos de Gilles
de Rais, Pierre Rivière y los feminicidios
contemporáneos es que la violencia extrema
no surge en un vacío. Es el resultado de
procesos de subjetivación inscritos en
imaginarios colectivos que orientan deseos,
afectos y prácticas. Desde esta perspectiva,
el análisis psicosocial permite desplazar
la mirada del “criminal” como anomalía,
Así, los “sujetos endriagos” emergerían
hacia las condiciones de producción de en este entramado como un producto de
subjetividades violentas.
la yuxtaposición entre el hiperconsumo
y la exclusión. Mientras una parte de la
Así, en el contexto del capitalismo gore población se bañaría en una atmósfera
la violencia deja de ser únicamente un de consumo desbocado, otra conocería
medio instrumental para convertirse en una la degradación de su nivel de vida, de las
La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México contemporáneo. PP. 97-110

�107

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

privaciones esenciales y la humillación
del socorro estatal; el infierno, señala
Valencia, no sería la espiral interminable
del consumo sino el subconsumo en
medio de las tentaciones multicolores del
propio hiperconsumo. Ante esta frustración
estructural, la violencia se transformaría
en herramienta de empoderamiento y una
forma para la adquisición de capital: un
modo de subsitencia y de autoafirmación
masculina frente a la precarización laboral
y la pérdida del rol tradicional de proveedor.

de muerte— visible en fenómenos como
el feminicidio, la esclavización laboral, la
trata de personas o el abuso infantil. Para el
psicoanalista argentino, estas expresiones
no se explicarían de manera aislada, sino
que se alimentarían al estar en alianza y
conjunción con determinaciones sociales:
la porosidad de los límites entre la pulsión,
el yo y el objeto conduciría a que el acto
mismo adquiriese primacía sobre la palabra,
transformándose en señal desencadenante
de acciones más extremas.

Esta subjetividad endriaga combinaría,
según Valencia, una “lógica de la carencia
y lógica del exceso, pulsión de odio y
estrategia utilitaria” (p. 98). Es decir, no se
correspondería con el individualismo del
triunfador ni tampoco con el individualismo
victimista, sino con un “individualismo
salvaje” que buscaría modos de acción
ilegítima para excorcisar la imagen de
víctima. De ahí que la violencia no solo se
ejerza sino que también se consuma como
mercancía, dirigida incluso a clases medias
y privilegiadas en forma de violencia
decorativa, mientras que los sujetos endriagos
vendrían a encarnar su contracara: quienes
estrechan los márgenes entre consumo y
poder adquisitivo conseguido mediante la
violencia.

Desde esta perspectiva, los “sujetos
endriagos” representarían una subjetividad
capitalística filtrada por condiciones
globalmente precarizadas y agenciamientos
ultraviolentos. Son, en términos foucaltianos,
puntos de conexión directa entre “las
grandes máquinas productivas, las grandes
máquinas de control social y las instancias
psíquicas que definen la manera de percibir
el mundo” (Valencia, 2022, p. 101). Así,
lejos de hablar de monstruos externos al
sistema, encarnarían una lógica interna
que haría del cuerpo y de la violencia una
mercancía, del necroempoderamiento un
recurso, y del espectáculo un modo de
reconocimiento social.

Esta descripción converge con la
perspectiva clínica y social que Franco
(2017) desarrolla en torno al paradigma
borderline, en donde observa un arco que
iría del retraimiento y la autosatisfacción a
la indiferenciación del objeto —convertido
en desechable, en un objeto de pulsión

La revisión de casos y marcos teóricos
presentada a lo largo de este trabajo
revela que la violencia feminicida no
puede reducirse a un fenómeno marginal
ni explicarse únicamente en términos
de patologías individuales. Al igual que
en los análisis de Bataille y Foucault

DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES

Héctor Manuel Cebreros Moreno

�108

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

sobre Gilles de Rais y Pierre Rivière, los
feminicidios contemporáneos son, antes
que nada, crímenes de su época. Son actos
que condensan en su forma más extrema
las tensiones, imaginarios y condiciones
materiales de la sociedad que los produce.
Así, desde una perspectiva psicosocial
resulta posible interrogar el mutismo
institucional y social que rodea a estas
violencias. Como muestran los casos de
Ecatepec, Ciudad Juárez o San Quintín, la
detención de perpetradores no modifica las
estructuras que sostienen la precariedad, la
inseguridad y la impunidad. La maquinaria
judicial, mediática y policial actúa más
como un dispositivo de clasificación
y
normalización
—“monstruos”
individuales, “casos aislados— que como
una instancia capaz de cuestionar las
dinámicas estructurales de producción
dela violencia.

constructoscriminologicos.uanl.mx

En este contexto, la categoría de
“sujetos endriagos” resulta especialmente
esclarecedora. Estos sujetos no son
marginales sino producto del propio
sistema, encarnaciones de una subjetividad
capitalística que combina precarización,
exclusión, frustración y estrategias violentas
de autoafirmación. Lejos de ser “anormales”
externos a la sociedad, los endriagos son
figuras del presente: trabajadores de la
violencia, emprendedores del crimen,
consumidores y productores de la
espectacularización del dolor ajeno.

La perspectiva clínica de Yago Franco
complementa este análisis al mostrar cómo
estas formas de violencia expresan una
alianza entre determinaciones sociales y
modos de ser del psiquismo humano. La
indiferenciación del objeto, la primacía
del acto sobre la palabra y la imposibilidad
de simbolizar la pérdida son rasgos que
atraviesan tanto a la clínica borderline como
En este sentido, la noción de capitalismo la subjetividad endriaga.
gore de Sayak Valencia ofrece directrices
para la configuración de un marco
En conjunto, este recorrido permite
conceptual que permita comprender este cuestionar la tendencia a individualizar la
tipo de fenómenos. En esta economía violencia feminicida y desplazarla al terreno
política, la violencia explícita se convierte de la monstruosidad excepcional. Tal como
en recurso de poder y mercancía; la señala Foucault, el mutismo institucional no
destrucción del cuerpo, en espectáculo solo busca silenciar a las víctimas, también
rentable. Los casos analizados —del lo pretende alrededor de las estructuras
Monstruo de Toluca al feminicidio de San que los producen. Nombrar este mutismo,
Quintín, pasando por Miguel “N”— no son visibilizarlo y vincularlo con las lógicas de
excepciones aberrantes sino síntomas de acumulación y necroempoderamiento es
una lógica económica y simbólica donde la un paso fundamental para la construcción
vida, el cuerpo y la subjetividad femenina de diagnósticos interdireccionales que
se transforman en mensajes, monedas y articulen lo psíquico, lo simbólico y lo
territorios de control.
estructural.
La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México contemporáneo. PP. 97-110

�109

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Finalmente, enfrentar la violencia
feminicida en el contexto mexicano
del capitalismo gore no puede limitarse
a respuestas puntitivas o a dianósticos
individuales. Implica reprensar la producción
de subjetividades, interrogar los imaginarios
que legitiman el consumo de la violencia y
construir prácticas y políticas sociales que
restituyan la alteridad y la dignidad del otro.
Solo así será posible transformar no solo
los efectos sino las condiciones mismas
que sostienen la destrucción de lo otro en
nuestra época.
TRABAJOS CITADOS

Franco, Y. (2017). Paradigma borderline: De la afánasis al
ataque de pánico. Lugar Editorial.
Han, B.-C. (2012). La sociedad del cansancio. Herder.
Han B.-C. La expulsión de lo distinto: Sociedad, percepción y
comunicación hoy. Herder.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INGI) (2024).
La mediciónd el feminicidio en México. En Números.
Documentos de análisis y Estadísticas (28).
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). (2025,
24 de julio) Encuesta Nacional de Seguridad Pública
Urbana (ENSU), Comunicado de prensa 78?25: Percepción
de inseguridad pública, 2do trimestre de 2025. INEGI.
https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/
boletines/2025/ensu/ENSU20205_07.pdf
Lagarde, M. (2006). El feminicidio, delito contra la humanidad.
Caámara de Diputados.
Monárrez, J. (2009) Trama de una injusticia: Feminicidio sexual

Bataille, G. (1972). La tragedia de Gilles de Rais (El verdadero
barba-azul). Tusquets Editorores.
Brooks, D. (2019, 12 de diciembre). El Monstruo de Toluca:
Quién es Óscar García Guzmán, el feminicida que

sistémico en Ciudad Juárez. El Colegio de la Frontera Norte.
ONU Mujeres. (2020). La violencia feminicida en México:
Aproximaciones y tendencias. ONU MUJERES Mexico.
Rosales, O. (2023 a 23 de noviembre) A 30 años de
feminicidios en Chihuaha, madres y activistas denuncian

estremeció a México. BBC News Mundo. https://www.bbc.

trabajo simulado de las autoridades. Pie de Página. https://

com/mundo/noticias-america-latina-50764903

piedepagina.mx/a-30-anos-de-feminicidios-en-chihuahua-

Castoriadis, C. (1997) La institución imaginaria de la sociedad.

madres-y-activistas-denuncian-trabajo-simulado-de-las-

Tusquets Editores (Original: L’institution imaginaire de la
societé, 1975).
Carrión, L. (2019, 5 de abril). Jardines después del “Monstruo”.
Pie de Página. https://piedepagina.mx/jardines-despues-delmonstruo/

autoridades/
Taylor, I., Walton, P., &amp; Young, J. (1973). The New Criminology:
For a Social Theory of Deviance. Routledge &amp; Kegan Paul.
Varela, M. (2025, 9 de julio). El descuartizamiento de una
adolescente de 13 años en Baja California devuelve el horror

Fernández, R. M. (2013, 10 de enero). Feminicida de Iztacalco:

al noroeste. El País. https://elpais.com/mexico/2025-07-09/

Perfil psicológico de Miguel “N”. Milenio. https://www.

el-descuartizamiento-de-una-adolescente-de-13-anos-en-

milenio.com/policia/feminicida-de-iztacalco-perfilpsicologico-de-miguel-n
Foucault, M. (2014) Yo, Pierre Rivièrre, habiendo degollado a
mi madre, a mi hermana y a mi hermano… Un caso del

baja-california-devuelve-el-horror-al-noroeste.html
Valencia, S. (2022). Capitalismo gore (2da ed.). Paidós.
Vargas Llosa, M. (1972). Prologo En: G. Bataille (1972) La
tragedia de Gilles de Rais (El verdadero barba-azul).

parricidio del siglo XIX presentado por Michel Foucault.

Tusquets Editores.

Tusquets Editores (Original publicado en 1973).
Foucault, M. (2002). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión.
Siglo XXI Editores Argentina. (Original publicado en 1975).

__

Héctor Manuel Cebreros Moreno

�110

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Héctor Manuel Cebreros Moreno
Afiliación: Universidad Complutense de Madrid
Es Licenciado en Psicología por la Universidad Nacional
Autónoma de México. Cuenta con Máster Universitario
en Psicoanálisis y Teoría de la Cultura por la Universidad
Complutense de Madrid, donde actualmente es investigador predoctoral en el Departamento de Psicología Social
y Antropología Social de la Facultad de Ciencias Políticas
y Sociología

La destrucción de lo otro: violencia feminicida y capitalismo gore en el México contemporáneo. PP. 97-110

�111

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Perception of security and spatiotemporal analysis of
gender-based violence during the covid-19 lockdown
Percepción de seguridad y análisis espacio-temporal de la
violencia de género durante el confinamiento por covid-19
Octavio Quintero Avila*
Onel Pérez Ávila**
Juan Antonio Caballero Delgadillo***
Analy Cervantes Vidaurri****
Abstract
This research analyzes gender-based violence
during the COVID-19 lockdown in colonia
Fomerrey 25, Monterrey, through a quantitative,
spatial and exploratory approach. Through
perception surveys, 911 reports (2019-2022)
and an exploratory march, temporal, spatial
and environmental patterns associated with the
phenomenon were identified. The findings reveal
peaks of violence in the months of August and
Cómo citar
Quintero Avila, O. ., Pérez Ávila , O., Caballero
Delgadillo , J. A., &amp; Cervantes Vidaurri , A.
Percepción de seguridad y análisis espacio-temporal
de la violencia de género durante el confinamiento
por COVID-19. Constructos Criminológicos, 6(10).
https://doi.org/10.29105/cc6.10-126
*https://orcid.org/0000-0003-3922-9964
Universidad Mariano Gálvez de Guatemala,
Guatemala.
**Escuela de geografía de Panamá
***Universidad Autónoma de Nuevo León
*https://orcid.org/0009-0003-3834-0246
Secretaría de las Mujeres

Recibido: 20 de abril 2024
Aceptado: 7 de enero 2025

December, with higher incidence on weekends
and during the evenings, especially between 21:00
and 23:00 hours. The perception of insecurity
is particularly high in public spaces such as the
street, transportation and parks. The spatial overlap
between the reports and areas of environmental
deterioration
(graffiti,
garbage,
excessive
vegetation and abandoned houses) reinforces the
hypothesis that urban disorder facilitates violence.
More than 60% of the incidents are located within
100 m of vulnerable areas. It is concluded that it
is necessary to implement situational prevention
strategies that integrate urban actions (cleaning,
lighting) with community policing measures. The
study contributes to the design of targeted urban
safety policies with a gender approach.
Keywords: Crime analysis, Perception of
security, Situational prevention, 911 reports,
Gender violence.
Resumen
Esta investigacion analiza la violencia de género
durante el confinamiento por COVID-19 en la

�112

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

colonia Fomerrey 25, Monterrey, mediante un
enfoque cuantitativo, espacial y exploratorio. A
través de encuestas de percepción, reportes al
911 (2019–2022) y una marcha exploratoria, se
identificaron patrones temporales, espaciales y
ambientales asociados al fenómeno. Los hallazgos
revelan picos de violencia en los meses de agosto
y diciembre, con mayor incidencia los fines de
semana y durante las noches, especialmente
entre las 21:00 y 23:00 horas. El 87.3 % de los
incidentes corresponde a violencia familiar y la
percepción de inseguridad es especialmente alta
en espacios públicos como la calle, el transporte
y los parques. La superposición espacial entre
los reportes y las áreas de deterioro ambiental
(graffiti, basura, vegetación excesiva y casas
abandonadas) refuerza la hipótesis de que el
desorden urbano facilita la violencia. Más del
60 % de los incidentes se localiza a menos
de 100 m de zonas vulnerables. Se concluye
que es necesario implementar estrategias de
prevención situacional que integren acciones
urbanas (limpieza, iluminación) con medidas
de vigilancia comunitaria. El estudio contribuye
al diseño de políticas focalizadas de seguridad
urbana con enfoque de género.

constructoscriminologicos.uanl.mx

pandemic” of violence against women.
Recent reviews have documented that
forced isolation and disruption of support
services increased victims’ exposure to their
aggressors, limiting their ability to report
and protect themselves(Ostadtaghizadeh
et al., 2023); evidence gaps on the
precise mechanisms linking the domestic
environment to patterns of victimization
have also been identified(Rocha et al., 2024).
In Mexico, the perception of insecurity
reached high levels during the postconfinement recovery phase: in June 2023,
62.3 % of the population aged 18 and over
considered that living in their city was unsafe
(INEGI, 2023a), while the ENVIPE estimated
that 31 % of households in Nuevo Leon had
at least one victim of crime in 2022 (INEGI,
2023b).Although the Mexico Peace Index
2024 reported a 1.4 % improvement in
the country’s level of peace, the economic
impact of violence remained at 19.8 % of
national GDP, reflecting the persistence of
high risk contexts (Institute for Economics &amp;
Peace [IEP], (IEP, 2024).

Palabras clave: Analisis delictivo , Percepción
During the COVID-19 confinement,
de seguridad, Prevención situacional, Reportes Madeira et al. (2021) developed an agent911, Violencia de género
based computational model (Agent-Based

INTRODUCTION

The COVID-19 pandemic and associated
confinement measures resulted in a
global increase in gender-based violence,
a phenomenon described as the “silent

Model, ABM) called VIDA, with the objective
of simulating domestic violence patterns in
contexts of social distancing. This model
incorporated socioeconomic, geographic
and demographic variables at the intraurban level, using census tracts in Brazil
as the spatial unit. The simulation allowed
estimating an approximate 10% increase
in domestic violence incidents during

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

confinement, showing how factors such as
population density, type of urban area (central
or peripheral), and family structure have a
significant impact on the spatial distribution
of risk. In addition, the approach made it
possible to identify spatio-temporal variations
of events, simulating future scenarios and
contributing to the design of targeted policies
in vulnerable urban contexts. (Cristina Mejía
Hernández, 2021).
In addition, studies in India show that
districts with stricter confinements reported
significant increases in domestic violence
complaints up to 135 % in May 2020 effects
that persisted for more than a year (Ravindran
&amp; Shah, 2023). A natural-effect based analysis
in Brazil and a qualitative intervention
further revealed that structural violence and
pre-existing inequalities exacerbated by the
pandemic intensified GBV in vulnerable
populations (Vahedi et al., 2023).
Research with a spatio-temporal focus shows
correlated geographic patterns: a Brazilian
study on sexual violence against boys and
male adolescents from 2013 to 2022 detected
an annual increasing trend of 6.8 % and
significant spatial dependence of high rates in
municipalities with low human development
index (p &lt; 0.001)(Lima et al., 2024).

113
In Chicago and Los Angeles, communitylevel time series analyses reveal that certain
types of crime (including domestic violence)
had differential variations by community and
crime type, suggesting spatial heterogeneity
even within cities (Campedelli et al., 2020).
Moreover, a recent meta-analysis noted that
some crimes such as domestic violence
and online fraud increased, while others
decreased by stage of confinement and city.
(Huang et al., 2025).
In sum, this line of research articulates a
solid methodological path that starts from
crime analysis with its geo-referencing
techniques, hotspot mapping and modeling
spatio-temporal to then delve into the specific
dynamics of gender-based violence during
COVID-19 confinement. By demonstrating
how the perception of insecurity and crime
patterns were modified in contexts of
mobility restriction, these studies highlight
the usefulness of crime analysis as a key tool
for designing more targeted public policies
and social prevention strategies (Ángel
Soto Muñoz et al., 2025; Quintero Avila
et al., 2025; Quintero Avila &amp; Caballero
Delgadillo, 2025; Quintero-Avila, 2024a,
2024b, 2025b, 2025a; Quintero-Avila,
Alejandro Hernández-Valdez, et al., 2025;
Quintero-Avila, Caballero-Delgadillo, et al,
2025; Quintero-Avila et al., 2024; QuinteroAvila &amp; Caballero-Delgadillo, 2024, 2025b,
2025a; Quintero-Avila O &amp; CaballeroDelgadillo JA., 2025).

In Nairobi, analysis with GPS data
identified that perception of insecurity
correlates with factors such as being alone,
time of day and characteristics of the physical
space (hidden spaces, poor infrastructure),
Using this same analytical perspective
proving useful in the creation of citizen in the Latin American context, Pérezsafety maps (Friedberg et al., 2020).
Fernández et al. (2025) examined the
Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�114

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

spatio-temporal patterns of violence
against women in Monterrey, Mexico,
by analysing 27,036 verified emergency
reports from the 911 system during
the period from 2019 to 2022. Using a
methodological framework that integrated
Kernel Density Estimation (KDE), the
Getis-Ord Gi* statistic, and spatiotemporal
cube analysis, the research identified the
formation of persistent and statistically
significant clusters of violence. The findings
showed that victimisation is not distributed
randomly, but is concentrated in areas
characterised by high socioeconomic
vulnerability, specifically in the northern
and eastern sectors of the municipality,
particularly in neighbourhoods such
as San Bernabé, Solidaridad and Niños
Héroes.
The study also revealed cyclical temporal
patterns, with incidents peaking on
weekends especially Sundays and during
night-time hours between 6 p.m. and 11
p.m., corroborating the theory of routine
activities in the local context. Likewise,
the space-time cube analysis detected
‘hot spots of intensification,’ showing how
confinement and structural stress during
the pandemic not only maintained but also
exacerbated the dynamics of violence in
homes in these marginalised areas. These
results underscore the operational relevance
of geospatial crime analysis for microzoning risk, allowing local authorities to
move from reactive models to the design
of preventive interventions and targeted
patrolling strategies in the most vulnerable
territories of the Global South.

constructoscriminologicos.uanl.mx

In this context, it is essential to analyze
not only the objective incidence of genderbased violence during confinement, but
also how it manifests itself spatially and
temporally at the local scale, and how it
is perceived by citizens. This study adopts
a geo-criminological and environmental
criminology perspective to examine the
relationship between perception of insecurity,
spatio-temporal distribution of genderbased violence and urban characteristics
in the state of Nuevo Leon, Mexico, in the
municipality of Monterrey in the colonia
colionas de fomerrey 25 , using spatial
analysis techniques, hotspot modeling and
crime pattern mapping in combination with
sociodemographic data and victimization
surveys. The research methodology and the
main empirical findings derived from this
analysis are presented below.
METHODOLOGY

This is a quantitative, cross-sectional,
descriptive and correlational study, whose
objective is to explore the association between
subjective perception of insecurity and
objective reports of gender-based violence
during COVID-19 confinement. Perception
data will be collected at a single time point
(May-June 2020) and 911 reports will span
the period January 2019-December 2022.
INCLUSION CRITERIA.

• Persons over 18 years of age residing
in the Fomerrey 25 neighborhood.
• Minimum stay in the area since
January 2019.
• Signed informed consent

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

EXCLUSION CRITERIA

• Under 18 years of age or non-residents
of Fomerrey 25.
• Participants with more than 10% of
missing responses.
• Participants who withdraw their
consent before the completion of the
form.
POPULATION AND SAMPLE

Adults (≥18 years) from the colonia
Fomerrey 25 Monterrey Nuevo leon.
The selection of participants was done by
probability sampling. The sample size was
calculated according to the formula of
Sampieri (2016), establishing an effect size
of 0.10 for a bilateral test, with a significance
level α = 0.05 and a statistical power of 95 %.
Considering a nonresponse rate of 5 %, the
resulting sample size was 366 participants.
DATA COLLECTION

Data collection was organized on three
complementary fronts: perception survey,
documentary base of 911 reports and
exploratory field walk, which are described
below in an integrated manner.
First, the perception of insecurity survey
was implemented between May and June
2020 through a community management
protocol. In an initial meeting with the block
chief of Fomerrey 25, an institutional official
letter was presented detailing the purpose
and relevance of the study, after which she
invited neighbors over the age of 18 and
provided a preliminary list of participants.
Each subject was contacted by WhatsApp ,
where the voluntariness and confidentiality of

115
their participation was reiterated; they were
then sent a link to a questionnaire in Google
Forms along with instructions for use and the
researcher’s contact details to clarify doubts.
Once the questionnaire was completed, some
respondents referred other neighbors who
met the inclusion criteria, thus expanding the
sample to 366 valid questionnaires. Once the
capture was concluded, the collaboration of
the block chief and all the participants was
formally acknowledged.
In parallel, documentary research
was conducted on the reports of gender
violence obtained from the 911 emergency
service (January 2019-December 2022).
The original set of 151 644 records in
CSV format included folio number, date,
time, municipality, neighborhood, incident
description, corporation involved, and
geographic coordinates (latitude/longitude).
After importing the data into ArcGIS Pro,
the records corresponding to Fomerrey
25 were filtered, violence categories were
normalized, duplicates were eliminated
and missing fields were managed to ensure
the quality of the dataset.
Simultaneously, an exploratory field
walk was carried out with the objective of
identifying urban conditions associated
with the perception of insecurity. During
systematic walks through all blocks of
Fomerrey 25, GPS georeferenced (accuracy
≥ 5 m) areas of social vulnerability were
recorded.
For the spatial analysis, two cartographic
products were generated in ArcGIS Pro:

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�116

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

1. Georeferencing map, showing the
exact location of each 911 report
within the colony.
2. Kernel density map of incident
concentration. The event density
estimate was calculated according to
the formula:

mean. Peak values are observed in August (19
reports, 11.4 %) and December (18 reports,
10.8 %), probably associated with holiday
periods and greater family tensions derived
from prolonged forced cohabitation during
confinement; May (16 reports, 9.6 %) also
exceeds the mean, perhaps as a consequence
of the loosening of restrictions and the
consequent increase in social interaction. In
contrast, the months of January (9 reports,
5.4 %) and, especially, February (5 reports,
3.0 %) present the lowest frequencies, which
could reflect both the tighter immobilization
Where
of the early phases of the pandemic and
f (x,y) = density value at location (x,y)
adverse weather conditions deterring
n = number of events
reporting. Overall, the variability of the data
throughout the year underscores the need to
h = bandwidth
di= distance between crime event i and design continuous interventions tailored to
each stage of containment, paying particular
location (x,y)
attention to periods of higher incidence.
k = kernel function
RESULTS

The descriptive analysis of the daily
frequencies of reports shows a mean of
23.7 incidents per day (SD = 4.4), with a
coefficient of variation of 18.5 %, indicating
a relatively low dispersion around the
mean. Sunday (30 reports, 18.1 %) and
Saturday (29 reports, 17.5 %) are more than
one standard deviation above the daily
mean, while Friday (26 reports, 15.7 %) is
also above the mean. This pattern confirms
a concentration of gender-based violence
on weekends, a period in which prolonged
cohabitation, alcohol consumption and the
lower availability of support services can
exacerbate intrafamily conflicts.

The quantitative findings obtained from
the analysis of the temporal distribution
of reports of gender-based violence and
its correspondence with the perception of
insecurity during COVID-19 confinement
are presented below. First, the monthly
variation of incidents is presented, which
will serve as a basis for interpreting seasonal
patterns and proposing hypotheses about
their possible triggers. As shown in Table
1, the descriptive statistical analysis of the
monthly series of reports reveals that, on
average, 13.8 incidents of gender-based
violence were recorded each month (SD =
3.9), with a coefficient of variation of 28.3%,
In contrast, Thursday registers the lowest
indicating a moderate dispersion around the value (18 reports, 10.8 %), located 1.3 SD
Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�117

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

below the mean, followed by Tuesday (19
reports, 11.4 %), suggesting that in the middle
of the week the dynamics of reporting and
precipitating factors are less intense. Monday

(23 reports, 13.9 %), Wednesday (21 reports,
12.7 %) and Thursday form a block of lower
incidence compared to the weekend, but
relatively uniform among themselves.

Table 1.
Month Frequencies
Month

Frequencies

% of Total

% Cumulative

April

15

9.0%

9.0%

August
December
January
February
July
June
March
May
November
October
September

19
18
9
5
14
13
13
16
15
12
17

11.4%
10.8%
5.4%
3.0%
8.4%
7.8%
7.8%
9.6%
9.0%
7.2%
10.2%

20.5%
31.3%
36.7%
39.8%
48.2%
56.0%
63.9%
73.5%
82.5%
89.8%
100.0%

Table 2.
Day Frequencies
Day

Frequencies

% of Total

% Cumulative

Sunday

30

18.1%

18.1%

Thursday

18

10.8%

28.9%

Monday

23

13.9%

42.8%

Tuesday

19

11.4%

54.2%

Wednesday

21

12.7%

66.9%

Saturday

29

17.5%

84.3%

Friday

26

15.7%

100.0%

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�118

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

As shown in Table 3, 87.3% of the cases
correspond to family violence (n = 145),
while the remaining 12.7% refer to intimate
partner violence (n = 21). This predominance

reflects a broader expression of the
phenomenon of gender violence, going
beyond the strictly conjugal sphere and
encompassing extended family dynamics.

Table 3.
Frequencies of reporting
Type of report

Frequency

% of Total

% Cumulative

Intimate partner violence

21

12.7%

12.7%

Family violence

145

87.3%

100.0%

Table 4 shows that reports occur
throughout the 24 hours of the day, with a
higher concentration at night, particularly at
23:00 h (n = 19, 11.4 %) and 21:00 h (n =
16, 9.6 %). These hours coincide with the

time after returning from work, which may
intensify family conflicts. The hours with
the least reported correspond to the early
morning (05:00 h and 07:00 h, n = 1, 0.6
%).

Table 4.
Frequencies of Time
Time

Frequencies

% of Total

% Accumulated

00:00:00

3

1.8%

1.8%

01:00:00

7

4.2%

6.0%

02:00:00

8

4.8%

10.8%

03:00:00

11

6.6%

17.5%

04:00:00

2

1.2%

18.7%

05:00:00

1

0.6%

19.3%

06:00:00

4

2.4%

21.7%

07:00:00

1

0.6%

22.3%

08:00:00

3

1.8%

24.1%

09:00:00

5

3.0%

27.1%

10:00:00

3

1.8%

28.9%

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�119

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

11:00:00

7

4.2%

33.1%

12:00:00

8

4.8%

38.0%

13:00:00

7

4.2%

42.2%

14:00:00

6

3.6%

45.8%

15:00:00

6

3.6%

49.4%

16:00:00

8

4.8%

54.2%

17:00:00

8

4.8%

59.0%

18:00:00

8

4.8%

63.9%

19:00:00

9

5.4%

69.3%

20:00:00

9

5.4%

74.7%

21:00:00

16

9.6%

84.3%

22:00:00

7

4.2%

88.6%

23:00:00

19

11.4%

100.0%

In Table 5, a progressive increase in reports
per year is observed: 2019 (n = 20, 12.0 %),
2020 (n = 41, 24.7 %), 2021 (n = 57, 34.3
%) and 2022 (n = 48, 28.9 %). This trend
can be explained by both a real increase in
cases and a greater willingness to report,
influenced by institutional campaigns,
visibility of the issue or improvements

in access to emergency services. Figure
2 (histogram) and Figure 3 (box plot)
visually complement these observations,
highlighting the distribution and density
of annual reports. Figure 4 represents the
relationship between type of violence and
year, showing consistency in the prevalence
of family violence.

Table 5.
Frequencies of Year
Year

Frequencies

% of Total

Cumulative

2019

20

12.0%

12.0%

2020

41

24.7%

36.7%

2021

57

34.3%

71.1%

2022

48

28.9%

100.0%

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�120

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figure 2 shows the distribution of GBV
reports over four years, using a smoothed
histogram with overlaid density line. A
steady growth is seen between 2019 (n
= 20, 12.0 %) and 2021 (n = 57, 34.3
%), with a slight decline in 2022 (n = 48,
28.9 %). The density peak is concentrated
in 2021, suggesting that this year was the

most critical in terms of reporting, possibly
related to the social aftermath of COVID-19
confinement, economic stresses, and tighter
family dynamics. The density curve indicates
annual oscillations and allows inferring
the presence of non-linear patterns in the
reported phenomenon.

Figure 2
Histogram of density by year

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�121

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

The boxplot Figure 3 allows us to observe
the dispersion of the annual data and the
presence of possible outliers. In general,
a higher variability is identified in 2021, a
year that also shows a high median with
respect to the others. This coincides with
the findings of the histogram and reinforces
the idea of a specific upturn in that year.

Likewise, the diagram shows some stability
between 2020 and 2022, which may
indicate a consolidation of the trend of
actual reports or events. The absence of
extreme values suggests that crime behavior
as measured by 911 reports remains within
expected ranges for the time series.

Figure 3
Boxplot by Year

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�122

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figure 4 segments the variable “type of
violence” (family vs. intimate partner) by
year, which allows us to visualize internal
trends in the nature of the reports. In
the four years analyzed, family violence
remains the predominant type of incident,
consistently exceeding 80% of the annual

cases. In contrast, intimate partner violence
represents a constant minority, with slight
variations. This stability in the typology
could reflect a more established reporting
culture for cases of domestic violence, or a
greater institutional visibility of this type of
incident.

Figure 4
Bar chart by type and year

Respondents’ perception of safety varies
significantly depending on the environment in
which they are located. Table 5 shows that the
home is perceived as the safest environment,
where 83.6% (n = 306) of people report feeling

safe, compared to 15.8% (n = 58) who feel
unsafe, and 0.5% (n = 2) who did not respond.
These data suggest that the home retains its
function as a shelter, associated with stability,
privacy and control of the environment.

Table 5.
Frequencies of Do you feel safe or unsafe in your home?
Feeling safe or insecure in your home

Frequencies

% of Total

Cumulative %

Unsafe

58

15.8%

15.8%

Unresponsive

2

0.5%

16.4%

306

83.6%

100.0%

Insurance

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�123

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

In contrast, Table 6 shows that in the
work environment the perception of
security is divided. 49.7 % (n = 182)
expressed feeling safe, while 45.6 % (n
= 167) feel unsafe. In addition, 4.1 % (n

= 15) did not respond and 0.5 % (n = 2)
indicated not applicable. This polarization
could be related to labor factors such as
economic sector, contractual conditions or
geographical location of the workplace.

Table 6.
Frequencies of Do you feel secure or insecure in your job?
Frequencies

% of Total

% Cumulative

167

45.6%

45.6%

Not applicable

2

0.5%

46.2%

No answer

15

4.1%

50.3%

Insurance

182

49.7%

100.0%

Insecure

The perception of insecurity is
considerably intensified in open public
spaces. According to Table 7, 85.2% (n =
312) of the respondents feel unsafe when
walking on the street, compared to 13.9% (n
= 51) who feel safe and 0.8% (n = 3) who did

not respond. This environment represents
the one with the highest risk perception,
possibly associated with property crime,
harassment, visible violence or lack of
formal surveillance.

Table 7.
Frequencies of Feeling safe or unsafe on the street.
Frequencies

% of Total

Cumulative

312

85.2%

85.2%

No response

3

0.8%

86.1%

Insurance

51

13.9%

100.0%

Unsafe

Regarding school spaces Table 8, 44.8
% (n = 164) of the participants expressed
feeling safe, 35.0 % (n = 128) unsafe, and
20.2 % (n = 74) did not respond. This last
proportion suggests that a portion of the

respondents do not have a direct relationship
with educational institutions, or that there is
some level of ambiguity regarding this space
as a protective environment.

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�124

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Table 8.
Frequencies of Feeling safe or unsafe at school.
Frequencies

% of Total

% Cumulative

Unsafe

128

35.0%

35.0%

No response

74

20.2%

55.2%

Insurance

164

44.8%

100.0%

Regarding public transportation, Table 9
reflects that 82.2% (n = 301) perceive it as
unsafe, 16.4% (n = 60) feel safe and 1.4% (n =
5) did not respond. This environment appears

as one of the most problematic, coinciding
with previous studies that link it to crimes
such as robbery, sexual harassment and lack
of adequate infrastructure for safe mobility.

Table 9.
Frequencies of Do you feel safe or unsafe in public transportation?
Frequencies

% of Total

% Cumulative

301

82.2%

82.2%

No response

5

1.4%

83.6%

Insurance

60

16.4%

100.0%

Unsafe

Table 10 evidences that 74.3 % (n = 272)
of respondents feel unsafe in public parks,
while only 24.0 % (n = 88) report feeling
safe; in addition, 1.1 % (n = 4) did not
respond and 0.5 % (n = 2) responded that

it does not apply. These results reflect the
lack of maintenance, lighting, surveillance
or community ownership of these green
spaces.

Table 10.
Frequencies of Do you feel safe or unsafe in the park?
Frequencies

% of Total

% Cumulative

272

74.3%

74.3%

Not applicable

2

0.5%

74.9%

No response

4

1.1%

76.0%

Insurance

88

24.0%

100.0%

Unsafe

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�125

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Figure 5 graphically synthesizes this
information through a representation of bars,
where it is clearly observed that home and
work are perceived as the environments with
the greatest subjective security, while the
street, public transportation and the park are
those that generate the greatest perception

of insecurity. This segmentation evidences
the need for targeted and differential
public policies according to the type of
environment, prioritizing intervention in
open spaces through preventive urbanism
strategies, community policing and recovery
of public space.

Figure 5
Security perception bar chart

During the exploratory march, 51
observation points were identified that
reflect conditions of social vulnerability
in the Fomerrey 25 neighborhood. The
identification of areas of social vulnerability
is fundamental to understand the territorial

context in which criminal phenomena
are inserted and to design preventive
intervention strategies. Table 11 presents the
distribution of these areas observed during
the field survey, classified into four main
categories.

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�126

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

The category with the highest presence
corresponds to Areas of Urban Deterioration
by Graffiti, which represent 47.1 % (n = 24)
of the total recorded. These areas reflect signs
of physical and visual abandonment.
Second, both Areas of Environmental
Deterioration due to Excessive Vegetation and
Abandoned Houses were reported, each with
a frequency of n = 11 (21.6 %). Uncontrolled
vegetation can obstruct visibility and provide
spaces conducive to the commission of
crimes, while abandoned houses constitute
risk areas due to their possible use for illicit
activities, substance use or sexual aggression.

Finally, Areas of Environmental Deterioration
by Garbage represent 9.8% (n = 5). Although
less frequent, these areas also have a negative
impact on the perception of security, reflecting
institutional negligence and the breakdown of
informal control of public space.
100% of the identified sites present at least
one indicator of environmental or urban
vulnerability, which reinforces the need
to integrate situational crime prevention
strategies through the recovery of public
space, improved lighting, cleanliness,
environmental intervention and promotion
of a sense of community.

Table 11.
Frequency of Social Vulnerability Areas
Areas of Social Vulnerability

Frequencies

% of Total

% Cumulative

Areas of Environmental Deterioration due to Garbage

5

9.8%

9.8%

Areas of Environmental Deterioration due to Excessive
Vegetation

11

21.6%

31.4%

Areas of Urban Deterioration by Graffiti

24

47.1%

78.4%

Abandoned house

11

21.6%

100.0%

The geo-referenced map (Figure 6) shows
that the reports of gender-based violence
(red dots) are not evenly distributed, but
are mainly concentrated in the central
axis and in the southwestern portion of the
neighborhood. These areas coincide with
several of the social vulnerability hotspots
identified in the exploratory walk (blue
dots), especially those related to graffiti and
overgrown vegetation. This spatial overlap
suggests that environments with visible

signs of abandonment and physical disorder
may act as facilitators of violence.
Beyond simple coincidence, a proximity
analysis reveals that a high percentage of
reports (more than 60%) are located within
100 m of at least one urban vulnerability
indicator, which reinforces the hypothesis
of correlation between environmental
deterioration and incident occurrence.
Similarly, the kernel densities generated show

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�127

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

clear “hotspots” where multiple reports and
graffiti points converge, delimiting priority
zones for intervention. These findings
point to the need for situational prevention

approaches that combine urban cleanup,
graffiti removal and vegetation pruning with
targeted patrolling and community space
appropriation campaigns.

Figure 6
Map of 911 Reports and Social Vulnerability Areas

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�128

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Figure 7 shows three normalized kernel
density maps per hectare that reveal the
spatial relationship between reports of
gender-based violence and areas of social
vulnerability. In panel A, where both sets of
points overlap, it is clear how the resulting
“hotspots” mostly coincide with areas of
urban and environmental deterioration.
Panel B, focused exclusively on the density
of 911 reports, identifies two hotspots of
high incidence: one in the central axis of
the colony, where the density exceeds 60
reports/ha, and another to the southwest,
with values of 40-50 reports/ha. Panel C,
which illustrates the density of vulnerability
indicators (graffiti, overgrown vegetation,

constructoscriminologicos.uanl.mx

abandoned houses and garbage), also
shows concentrations above 15-20 events/
ha in those same areas, which reinforces
the hypothesis that physical abandonment
facilitates the occurrence of GBV incidents.
However, in the northeast intersection,
a high density core of reports (panel
B) is detected without a corresponding
vulnerability hotspot (panel C), suggesting
the intervention of additional factors e.g.,
high population density or immediate
escape routes. These findings indicate that
situational prevention strategies should
combine recovery and maintenance of
public space.

Figure 7
Kernel density density 911 reports and Areas of Social Vulnerability

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�129

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

of security between private (home, work)
and public (street, transportation, park)
This study integrated subjective data environments points to the need for
on perception of insecurity and objective differential policies according to the risk
reports of gender-based violence during context
COVID-19 confinement in colonia Fomerrey
25, applying spatio-temporal analysis and BIBLIOGRAPHY
exploratory walking. The findings reveal
seasonal patterns (peaks in August and Ángel Soto Muñoz, M., Quintero Avila, O., &amp; Antonio Caballero
December, in January-February), weekly
Delgadillo, J. (2025). Prevención situacional del delito:
concentrations (weekends) and night hours
Percepción de menores sobre riesgos en su entorno escolar
(21:00-23:00 h) with higher incidence
(Vol. 11).
of 911 reports, along with high levels of Campedelli, G. M., Favarin, S., Aziani, A., &amp; Piquero, A. R.
perception of insecurity in the street, public
(2020). Disentangling community-level changes in crime
transport and green spaces.
trends during the COVID-19 pandemic in Chicago. Crime
CONCLUSION

Science, 9(1). https://doi.org/10.1186/s40163-020-00131-8

The spatial overlap between hotspots of
violence and areas of urban vulnerability
(graffiti, overgrown vegetation, abandoned
houses and garbage) reinforces the
hypothesis that physical and environmental
deterioration acts as a facilitating factor for
gender incidents. Proximity analysis and
kernel densities show that more than 60% of
the reports are located near abandonment
indicators, evidencing a strong correlation
between territorial disorder and violence.

Cristina Mejía Hernández, M. (2021). Confinamiento y
Violencia de Género en el Contexto de la Pandemia
Covid-19 Confinement and Gender Violence Due to the
Covid-19 Pandemic.
Friedberg, R., Sarnquist, C., Nyairo, G., Amuyunzu-Nyamongo,
M., &amp; Baiocchi, M. (s/f). Understanding the spatial burden
of gender-based violence: Modelling patterns of violence in
Nairobi, Kenya through geospatial information.
Huang, X., Long, D., &amp; Liu, H. (2025). Different lockdowns and
theft: a Bayesian analysis of COVID-19’s impact on urban
crime in ZG City, China. Computational Urban Science,
5(1), 24. https://doi.org/10.1007/s43762-025-00182-0

In terms of situational prevention,
these results suggest the convenience
of dual strategies: first, urban recovery
interventions (graffiti removal, vegetation
pruning, cleaning and improvement of
lighting) in overlapping hotspots; second,
strengthening of targeted patrolling and
promotion of community policing in high
incidence areas that are not exclusively
explained by physical vulnerability.
Likewise, the polarization of the perception

IEP.

(2024).

Institute

for

Economics

&amp;

Peace.

www.

economicsandpeace.org.
INEGI. (2023a). Encuesta Nacional de Seguridad Pública
Urbana Segundo Trimestre 2023 Principales Resultados.
INEGI. (2023b). Encuesta Nacional de Victimización y
Percepción sobre Seguridad Pública Principales Resultados
Nuevo León.
Lima, B. C. L., Miranda, C. E. S., Do Nascimento, F. F., Andrade,
J. X., Rodrigues, M. T. P., &amp; Borges, J. W. P. (2024). Temporal
and spatial analysis of notifications of sexual violence against
male children and adolescents in Brazil, 2013 to 2022: an

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�130

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

ecological study. Epidemiologia e Servicos de Saude, 33.
https://doi.org/10.1590/S2237-96222024v33e20231439.
en
Pérez-Fernández, O., Quintero Ávila, O., Barros, C., &amp; Rosario
Michel, G. (2025). Spatio-Temporal Mapping of Violence

http://eprints.uanl.mx/29410/7/29410.pdf
Quintero-Avila, O. (2025b). Análisis espacial del delito:
violencia de género en Monterrey, Nuevo León. En Tirant lo
Blanch (Ed.), Perspectivas criminológicas. En la inteligencia
criminal estratégica (1a ed., pp. 63–104).

Against Women: An Urban Geographic Analysis Based on

Quintero-Avila, O., Alejandro Hernández-Valdez, O., &amp; Soto-

911 Emergency Reports in Monterrey. ISPRS International

Muñoz, M. Á. (2025). Análisis geoespacial de la percepción

Journal of Geo-Information, 14(10), 367. https://doi.

de inseguridad en el campus Ciudad Universitaria de San

org/10.3390/ijgi14100367

Nicolás de los Garza, Nuevo León. Revista CienciaUANL,

Ostadtaghizadeh, A., Zarei, M., Saniee, N., &amp; Rasouli, M. A.

28, 43–47. https://doi.org/10.29105/cienciauanl28.133-5

(2023). Gender-based violence against women during the

Quintero-Avila, O., &amp; Caballero-Delgadillo, J. A. (2024).

COVID-19 pandemic: recommendations for future. BMC

Análisis Espacial de la Violencia de Género contra la

Women’s Health, 23(1), 219. https://doi.org/10.1186/

Mujer: Estudio de Reportes de emergencias 911 mediante

s12905-023-02372-6

Sistemas de Información Geográfica. REVISTA VERITAS ET

Quintero Avila, O., &amp; Caballero Delgadillo, J. A. (2025). Redes
sociales e instituciones ante el ciberdelito: análisis de la

SCIENTIA-UPT, 13(2), 179–193. https://doi.org/10.47796/
ves.v13i2.1111

percepción de confianza digital. Dilemas contemporáneos:

Quintero-Avila, O., &amp; Caballero-Delgadillo, J. A. (2025a). El

Educación, Política y Valores, 1–22. https://doi.org/10.46377/

análisis delictivo como herramienta en la construcción

dilemas.v13i1.4760

de estrategias de prevención social y delincuencial.

Quintero Avila, O., Garcia Herrera, D. G., &amp; Caballero
Delgadillo, J. A. (2025). Cybercriminologia e profilo del

Constructos

Criminológicos,

5(8),

55–74.

https://doi.

org/10.29105/cc5.8-101

cybercriminale. En LA RICOSTRUZIONE CRIMINOLOGICA

Quintero-Avila, O., &amp; Caballero-Delgadillo, J. A. (2025b).

DELL’EVENTO (Vol. 1, Número 1, pp. 288–310). Diritto Più.

Percepción de Inseguridad Urbana: Enfoque Geoespacial

Quintero-Avila, O. (2024a). El Análisis y mapeo delictivo para

para el análisis criminológico. Dilemas contemporáneos:

el desarrollo de políticas públicas de seguridad en México.

Educación, Política y Valores, 12(3), 1–25. https://doi.

Constructos Criminológicos, 4(7), 159–170. https://doi.

org/10.46377/dilemas.v12i3.4692

org/10.29105/cc4.7-86

Quintero-Avila, O., Caballero-Delgadillo, J. A., &amp; García-

Quintero-Avila, O. (2024b). Un análisis de la percepción de

Herrera, D. G. (2025). Visualización de la inseguridad.

seguridad durante la pandemia de COVID-19 en la colonia

Divulgación de Ciencia y Educación, 2(3), 38–40. https://

México Lindo en San Nicolás de los Garza, Nuevo León,

redicye.upeg.edu.mx/2025/01/22/visualizacion-de-la-

México. Estudios de la Seguridad Ciudadana, 9(7), 149–178.

inseguridad/

https://revista.ucs.edu.mx/wp-content/uploads/2024/08/
Art-7-Vol-9.pdf

Quintero-Avila, O., Caballero-Delgadillo, J. A., HernándezValdez, O. A., MÁ., S.-M., &amp; García-Herrera, D. G.

Quintero-Avila, O. (2025a). Análisis espacial del delito:

(2024). Estrategias metodológicas para el análisis y

violencia de género en Monterrey, Nuevo León. En

mapeo delictivo en las ciencias sociales. Perspectivas,

Mario Alberto Garza Catillo, Octavio Quintero Avila, &amp;

9(24),

Juan Antonio Caballero Delgadillo (Eds.), Perspectivas

perspectivas.9.24.2024.257-280

criminológicas. En la inteligencia criminal estratégica (1a
ed., Vol. 1, Número 1, pp. 63–104). Tirant Humanidades.

257–280.

Quintero-Avila

O,

&amp;

https://doi.org/10.26620/uniminuto.
Caballero-Delgadillo

JA.

(2025).

Perspectivas criminológicas En la inteligencia criminal

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�131

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

estratégica (Tirant Humanidades, Ed.; 1a ed., Vol. 1). Tirant
Humanidades.
Ravindran, S., &amp; Shah, M. (2023). Unintended consequences
of lockdowns, COVID-19 and the Shadow Pandemic in
India. Nature Human Behaviour, 7(3), 323–331. https://doi.
org/10.1038/s41562-022-01513-5
Rocha, F., Diaz, M. D. M., Pereda, P. C., Árabe, I. B.,
Cavalcanti, F., Lordemus, S., Kreif, N., &amp; Moreno-Serra, R.
(2024). COVID-19 and violence against women: Current

Juan Antonio Caballero Delgadillo
Afiliación: Universidad Autónoma de Nuevo León.
Profesor Investigador
Analy Cervantes Vidaurri
Afiliación: Secretaría de las Mujeres
Profesora Investigadora, Secretaria de las Mujeres del
Estado de Nuevo León

knowledge, gaps, and implications for public policy. World
Development,

174,

106461.

https://doi.org/https://doi.

org/10.1016/j.worlddev.2023.106461
Vahedi, L., McNelly, S., Lukow, N., Fonseca, A. C., Erskine, D.,
Poulton, C., Stark, L., &amp; Seff, I. (2023). “The pandemic only
gave visibility to what is invisible”: a qualitative analysis
of structural violence during COVID-19 and impacts on
gender-based violence in Brazil. BMC Public Health, 23(1),
1854. https://doi.org/10.1186/s12889-023-16675-8

__
Octavio Quintero Avila
Afiliación: Universidad Autonoma De Nuevo Leon
Lic. en Criminología, Mtro. en Criminología, Dr. en
Criminología por la Universidad Autónoma de Nuevo
León (UANL). Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNI Nivel candidato). Docente
de Licenciatura y Posgrado en la Facultad de Derecho
y Criminología de la UANL. Investigador en la Facultad
de Derecho y Criminología de la UANL. Correo electrónico: oquinteroa@uanl.edu.mx Octavioquinteroavila@
gmail.com ORCID:https://orcid.org/0000-0003-39229964
Onel Pérez Ávila
Afiliación: Escuela de geografía de Panamá.
Escuela de Geografía, Departamento de Cartografía, Universidad de Panamá, Panamá City 0824, Panama;
onel.perez@up.ac.pa

Octavio Quintero Avila, Onel Pérez Ávila, Juan Antonio Caballero Delgadillo y Analy Cervantes Vidaurri

�132

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

Perception of security and spatiotemporal analysis of gender-based violence during the covid-19 lockdown. PP. 111-132

�133

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

El robo de vehículos motorizados en Chile:
Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados
entre 2005 y 2022
Motor vehicle theft in Chile:
Analysis of motor vehicle theft rates between 2005 and 2022
Javiera Araya-Moreno*

Resumen
El artículo analiza las estadísticas de casos
policiales de robos de vehículos motorizados
en Chile entre los años 2005 al 2022. Se
distinguieron los robos de vehículos realizados
con violencia o intimidación, de aquéllos en los
que no hubo violencia o intimidación. Siguiendo
las recomendaciones de especialistas, en vez
de calcular la tasa de ocurrencia de delitos por
cada 100 mil habitantes, se calcularon respecto
al tamaño del parque vehicular. Se llega a dos
conclusiones: el robo de vehículos en general en
Chile no parece presentar un aumento sostenido
en el tiempo, pero existe aumento claro en el

Cómo citar
Araya-Moreno, J. El robo de vehículos motorizados
en Chile: Análisis de tasas de robos de vehículos
motorizados entre 2005 y 2022. Constructos
Criminológicos, 6(10). https://doi.org/10.29105/
cc6.10-124
*https://orcid.org/0000-0002-6863-6211
Universidad de Sherbrooke

Recibido: 0 de mes 2024
Aceptado: 0 de mes 2024

robo violento de vehículos motorizados. Los
datos analizados parecen sostener la hipótesis
de que Chile no necesariamente se ha vuelto
un lugar más peligroso para los vehículos
motorizados; sin embargo, sí se habría vuelto
un lugar más peligroso para las personas en el
contexto del robo de un vehículo.
Palabras clave: vehículo automotor, robo, Chile,
casos policiales, estadísticas.
Abstract
The article analyzes police statistics on motor
vehicle thefts in Chile between 2005 and 2022.
A distinction was made between vehicle thefts
involving violence or intimidation and those in
which there was no violence or intimidation.
Following the recommendations of specialists,
instead of calculating the crime rate per 100,000
inhabitants, it was calculated in relation to the
size of the vehicle fleet. Two conclusions were
reached: vehicle theft in general in Chile does
not seem to show a sustained increase over
time, but there is a clear increase in violent

�134

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

criminológico2 y no jurídico (Araya-Moreno,
2021a), el que calcula las tasas de comisión
de este delito respecto al parque vehicular
y no respecto a la población. El análisis
complementa los hallazgos realizados
por Norza-Céspedes et al. (2013) sobre el
hurto de vehículos en Colombia, poniendo
Keywords: motor vehicle, theft, Chile, crimes énfasis en la especificidad de la modalidad
known to the police, statistics
de comisión del delito como característica
que aumenta la comprensión del mismo.
motor vehicle theft. The data analyzed seems
to support the hypothesis that Chile has not
necessarily become a more dangerous place
for motor vehicles; however, it has become a
more dangerous place for people in the context
of vehicle theft.

METODOLOGÍA
INTRODUCCIÓN

Tanto la población como el parque
vehicular han aumentado en Chile entre los
años 2005 y 2022. El cuadro 1, que incluye
la población estimada para cada año por
el Instituto Nacional de Estadísticas (INE),
muestra que, mientras que para el año 2005
se calculaban un poco más de 16 millones
de habitantes, el 2022 se calculan casi 20
millones de habitantes, con un aumento
de 4 millones de habitantes en 17 años.
En cuanto a los vehículos susceptibles de
ser robados, también se cuenta con cifras
generadas por el INE que, aunque no
pueden ser considerada exactas, son lo
suficientemente aproximativas.

Un mejor conocimiento de las
características de los comportamientos que
se consideran criminales permite diseñar
mejores estrategias de seguridad (Norza
Céspedes &amp; Sierra Pineda, 2025). En el
caso del robo de vehículos motorizados,
una mejor comprensión del fenómeno
permitiría mejorar la política criminal
diseñada al respecto. Con el fin de contribuir
a este conocimiento, este artículo realiza
un análisis innovador de las estadísticas de
casos policiales recolectadas por el Centro
de Estudios y Análisis del Delito (CEAD) de
la Subsecretaría de Prevención del Delito,
la que depende a su vez del Ministerio del
Cada año, el INE compila los datos de
1
Interior de Chile . Se propone un análisis de permisos de circulación pagados en cada
la evolución del robo de vehículos entre los municipio para distintos tipos de vehículos
años 2005 y 2022, definido como fenómeno motorizados (automóviles, station wagon,
todo terreno, furgón, minibús, camioneta,
1

Recientes cambios en las instituciones vinculadas

2

Por esta razón, se adopta una definición de sentido

con la seguridad y la prevención del delito en Chile afecta-

común de lo que se considera “un robo”, combinando en el

rán estas instituciones. Sin embargo, las cifras recopiladas para

análisis el “hurto” con el “robo” de vehículos motorizados, dos

efectos de este artículo preceden estos cambios.

categorías jurídicas diferentes.

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�135

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

motocicleta y similares, y otros vehículos
con motor), usados para transporte
particular y colectivo. Los boletines
estadísticos publicados anualmente por
el INE indican que la mayor parte de los
vehículos se usa para transporte particular
(y no de carga o colectivo) y que la mayor
parte de ellos son automóviles (y no
camionetas o motocicletas). Se sabe, así,
que lo que el INE calcula como el parque
vehicular no corresponde exactamente
a todos y cada uno de los autos que
circulan en el país – algunos vehículos, por
muchas razones, circulan probablemente
sin permiso de circulación – pero sí se
puede considerar que esta cifra se acerca,
vehículos más, vehículos menos, en gran

medida a la realidad3. El cuadro 1 muestra,
en su tercera columna, la cantidad de
vehículos registrados en el país, los que
pasaron de ser casi 2,5 millones en el 2005
a más de 6 millones en el año 2022. Este
aumento puede tener muchas causas, que
hay más hogares que poseen vehículos,
que los hogares tienen, en promedio, más
vehículos y que, simplemente, más gente
implica generalmente más vehículos.
Mientras que en el 2005 había casi 7
habitantes por cada vehículo, esta cifra
pasó a ser de un poco más de 3 habitantes
por cada vehículo.
3

Archivos “Tabulado Parque de Vehículos en Circula-

ción”

https://www.ine.gob.cl/estadisticas/economia/transpor-

te-y-comunicaciones/permiso-de-circulacion

Cuadro 1: Población y vehículos motorizados en circulación en Chile (2005-2022)
Año

Población del país
(personas)

Parque vehicular (automóviles,
station wagon, todo terreno,
furgón, minibús, camioneta,
motocicleta y similares, y otros
con motor)

Habitantes por
vehículo motorizado
(personas/vehículos)

2005

16.183.489

2.444.571

6,62

2006

16.347.890

2.599.425

6,29

2007

16.517.933

2.762.593

5,98

2008

16.697.754

2.955.303

5,65

2009

16.881.078

3.068.220

5,50

2010

17.063.927

3.299.446

5,17

2011

17.254.159

3.571.219

4,83

2012

17.443.491

3.885.581

4,49

Javiera Araya-Moreno

�136

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

2013

17.611.902

4.168.980

4,22

2014

17.787.617

4.468.450

3,98

2015

17.971.423

4.647.062

3,87

2016

18.167.147

4.853.413

3,74

2017

18.419.192

5.079.718

3,63

2018

18.751.405

5.382.604

3,48

2019

19.107.216

5.599.733

3,41

2020

19.458.310

5.479.286

3,55

2021

19.678.363

5.980.693

3,29

2022

19.828.563

6.126.980

3,24

Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del INE.

Para saber cuántos robos de vehículos
se produjeron en un período determinado,
se dispone de los casos registrados por
las policías: Carabineros de Chile o la
Policía de Investigaciones. Para efectos
de este texto, se analizarán dos categorías
reconocidas por distintas instituciones del
sistema de justicia penal como un robo
de vehículos: el robo violento, como el
portonazo o la encerrona4, y el robo no
violento de un vehículo, como el robo de
un auto estacionado. Estas categorías, no
obstante, no son simples de establecer.
4

Las palabras portonazo y encerrona corresponden,

en el vocabulario común en Chile, a modalidades de robo violento de un vehículo motorizado. El portonazo refiere al robo
de un vehículo mientras que su conductor se detiene para abrir
un portón para pasar con su vehículo, la encerrona refiere al
robo violento de un vehículo mientras que el conductor se en-

Cada vez que la policía lleva a cabo un
procedimiento, cuando se lleva a alguien
detenido, cuando reciben un llamado
desde el número de emergencias (133 en el
caso de Chile), cuando se encuentran con
el delito mientras patrullan, o simplemente
cuando reciben una denuncia sin que
hagan algo inmediatamente al respecto,
anotan la situación en algún tipo de registro
que, luego, llega al Centro de Estudios y
Análisis del Delito (CEAD), el que recolecta
los datos y genera estadísticas a nivel
nacional, regional y comunal. Comúnmente
citadas por los medios de comunicación,
estas estadísticas son internacionalmente
conocidas como los delitos conocidos por
las policías [crimes known to the police], los
que tienen una serie de características que
pueden volverlas problemáticas (Sozzo,
2003).

cuentra conduciéndolo en la vía pública.
El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�137

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

La utilización de estas estadísticas
presenta ciertamente límites. Entre ellos,
la cuestión de la cifra negra (es decir, el
hecho de que el delito tiene que haber
sido denunciado a la policía para ser
registrado), aunque la cifra negra para este
tipo de delitos parece ser menor (Maxfield,
2004; Quinteros, 2014)5. Un segundo
límite corresponde a la definición de las
categorías, es decir, a qué corresponde a un
robo de vehículo motorizado y cuáles de
estos pueden ser calificados de violentos.
Las estadísticas sobre el crimen en Chile
– y en el mundo – están estrechamente
relacionadas con categorías jurídicas, las
que cambian junto con modificaciones a las
leyes vigentes y a la manera en que quienes
las aplican en terreno, las interpretan. Y las
categorías que se revisan en este artículo,
particularmente las que tienen que ver con
los artículos 436 y 443 del Código Penal
de Chile, han sufrido modificaciones a
lo largo de los 17 años considerados en
este análisis. Por ejemplo, el año 2005 el
delito de “robo de vehículo motorizado
por sorpresa, violencia o intimidación”
técnicamente no existía pues no estaba
definido como tal en el Código Penal. Es
más, que el robo de autos – en oposición
con el robo de cualquier otra cosa – sea un
tipo de delito diferente es el resultado de
una historia de progresivas especificaciones
legislativas que han ido dándole forma;
5

Las encuestas de victimización podrían paliar este

problema. En Chile, la principal encuesta de victimización (la
Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana, ENUSC)
incluye preguntas sobre el robo de vehículos. Su análisis, no
obstante, va más allá de los objetivos de este texto.

a través de los años, con sucesivas
modificaciones legales, se ha precisado el
delito de robo de este objeto en particular.
En el año 2019, por ejemplo, se creó una
categoría específica correspondiente a lo
que coloquialmente se conoce como el
portonazo o la encerrona. La Ley 21.170,
conocida como “ley anti-portonazos”,
endureció las penas para quienes sean
declarados culpables de robar un vehículo
motorizado “con violencia o intimidación
en las personas”, haciendo que lo que
antes podía ser calificado como un robo de
vehículo motorizado se volviera un robo
con violencia o intimidación.
EL CÁLCULO RESPECTO AL PARQUE
VEHICULAR

Quienes se dedican al estudio de
la criminalidad a través del análisis de
estadísticas producidas por las instituciones
que forman parte del sistema de justicia
penal, y particularmente de este tipo de
datos, dirán que comparar cifras absolutas
de casos policiales no tiene mucho sentido.
Si se quiere llevar a cabo algún tipo de
comparación, geográfica o temporal –
como lo que busca hacer este texto – hay
que trabajar con las tasas (Swagar, 2021), es
decir, con la relación entre la cantidad de
delitos y el total de población que podría
verse afectada por éstos. Una cantidad
idéntica de delitos en dos años distintos,
por ejemplo, podría ser una buena noticia
si es que la población aumentó pues
es posible suponer que más población
implica necesariamente más situaciones
problemáticas ocurriendo, delitos u otras.
Javiera Araya-Moreno

�138

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

En el caso de las tasas de robo de
vehículos, la literatura científica agrega
un elemento adicional: que éstas no sólo
deberían ser calculadas respecto a la
población total, sino que respecto al total de
vehículos del parque vehicular. Estrictamente
hablando, puesto que se requiere de un
vehículo susceptible de ser robado para
que un delito de robo de vehículo pueda
producirse y que en dos años distintos –
o en dos lugares diferentes – las familias
pueden disponer de una cantidad distinta
de vehículo, algunos autores sostienen que
la tasa de comisión de este delito debe ser
calculada sobre el total de vehículos, y no
de personas (Brill, 1982; Longman, 2006).
Tremblay et al (1992) sostienen que:

constructoscriminologicos.uanl.mx

más bien a portonazos, encerronas y otro
tipo de robo de vehículo en el que una
persona resultó con lesiones, murió o hubo
“sorpresa, violencia o intimidación”. Aunque
estas categorías pueden parecer simples,
corresponde al resultado de la agregación
de distintos delitos en las bases de datos del
CEAD, delitos en los que el bien afectado
fue un vehículo motorizado. Estas categorías
hacen referencia a artículos del Código
Penal: robo con castración, mutilación o
lesiones graves gravísimas art. 433 nro.1,
robo con homicidio art. 433 nro. 1, robo con
intimidación art. 433, 436 inc. 1 438, robo
con lesiones graves art. 433 inciso 2, robo
con retención de víctimas art. 433 inciso 3,
robo con retención de víctimas o con lesiones
graves art. 433 nro. 2, robo con violación art.
433 nro. 1, robo con violencia art. 436 inc.
1, 433, 438 y 439, y robo con intimidación,
violencia o sorpresa de vehículo motorizado
(encerrona). Esta última categoría se empieza
a utilizar a partir del año 2020.

“sólo controlando la totalidad de vehículos
susceptibles de ser robados (el número de
vehículos registrados cada año) es posible
determinar si el riesgo de victimización
y la frecuencia relativa de esta forma de
delincuencia aumentaron o bajaron en
Las tasas de ocurrencia de delitos están
el curso de un período dado” (traducción
calculadas por el CEAD con la referencia
propia) (Tremblay et al., 1992: 160).
DISTINGUIR UN ROBO VIOLENTO DE UN
ROBO NO VIOLENTO

Las dificultades para categorizar los
distintos delitos según categorías jurídicas se
manifiestan igualmente al intentar comparar
robos con violencia o sin violencia. Para la
elaboración de estas categorías se utilizaron
los robos no violentos de vehículos, mientras
que la segunda – “robo con violencia o
intimidación con bien afectado vehículo
motorizado” – aquellos robos que responden

de la población anual según el INE, la que
corresponde exactamente a las cifras de
población presentadas en el cuadro 1, salvo
para los años 2020, 2021 y 2022, las que
se calcularon incluyendo la nueva categoría
creada en 2019 de “robo violento de vehículo”;
es decir, sumando los robos violentos en que
el bien afectado es un vehículo y el nuevo
delito de “robo con intimidación, violencia
o sorpresa de vehículo motorizado”. El
cuadro 2 muestra las cifras absolutas de robos
violentos y no violentos de vehículos en todo
el territorio chileno.

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�139

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Cuadro 2: Casos policiales en todo el territorio chileno
Robo no violento de vehículo motorizado

Robo con violencia o intimidación de
vehículo motorizado

2005

12.108

1.480

2006

13.638

1.182

2007

19.284

1.360

2008

21.422

1.303

2009

27.864

1.541

2010

30.782

1.418

2011

34.741

1.301

2012

33.014

896

2013

31.220

1.024

2014

32.862

1.334

2015

31.949

1.877

2016

29.776

1.929

2017

29.597

2.107

2018

24.286

2.746

2019

23.176

3.523

2020

20.467

6.236*

2021

23.675

6.492*

2022

33.340

12.901*

Fuente: Elaboración propia sobre la base de los datos del CEAD. El asterisco indica que se utilizó la
categoría “robo violento de vehículo” del CEAD, la que incluye tanto los robos violentos de vehículos y
robos con violencia o intimidación en los que el bien afectado es un vehículo motorizado.

Javiera Araya-Moreno

�140

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Si se observan las cifras absolutas
se aprecia un aumento en el robo de
vehículos, con y sin violencia. Mientras
que en el 2005 se registraron 12.108
casos policiales de robo no violento de
vehículo motorizado, esta cifra fue de
33.340 en el año 2022. En 17 años, los
robos no violentos de autos se triplicaron.
Algo parecido ocurre con los robos con
violencia o intimidación: mientras que
el 2005 se registraron 1.480 de estos
incidentes, el 2022 se registraron 12.901
de ellos, lo que significa un aumento
gigantesco, el que, no obstante, no es
sostenido. Por ejemplo, el año 2012 bajan
los robos de vehículos con violencia o
intimidación; mientras que entre el año
2018 y el 2019 disminuyeron los robos
sin violencia, pero aumentaron aquéllos
con violencia; y en los años 2011 y 2022
se registraron cifras similares de robos de
vehículos sin violencia, a pesar de que
más de una década separa ambos años.
La sección siguiente presenta las tasas
calculadas respecto a la población y al
parque vehicular.
RESULTADOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

fue de 168,1 robos por cada 100 mil
habitantes en el 2022, lo que representa
innegablemente un aumento. Lo mismo
ocurre con los robos de vehículos con
violencia o intimidación, los que pasan
de 9,1 a 65,1 por cada 100 mil habitantes
entre los años 2005 y 2022.
Las tasas calculadas según el parque
vehicular morigeran el diagnóstico del
aumento sostenido. Al dividirse los
casos policiales de robos por la totalidad
de vehículos que podían ser robados,
se observa que, en el año 2005, 495,3
vehículos por cada 100 mil fueron
robados no violentamente, cifra que se
convirtió en 544,2 el año 2022. En cuanto
a los robos de vehículos con violencia o
intimidación, éstos pasaron de 60,5 robos
por cada 100 mil vehículos en el año
2005, a 210,6 robos por cada 100 mil
vehículos en el año 2022. Al hacer este
cálculo, se constata algo parecido a lo que
otras investigaciones han comprobado:
que los cambios son bastante menos
bruscos que lo que parece cuando se
examinan las cifras absolutas o respecto
a la población.

El cuadro 3 muestra las tasas de
comisión de los delitos de robo violento y
no violento de vehículo, pero calculadas
según el parque vehicular de cada año
obtenido de los datos del INE (cuadro 1).
En cuanto a las tasas calculadas según la
población total, el cuadro muestra que,
mientras que en el año 2005 ocurrían
casi 75 robos no violentos de vehículos
por cada 100 mil habitantes, esta cifra
El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�141

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Cuadro 3: Casos policiales y tasas de robos de vehículos motorizados (2005-2022)
Año

Tasas (por 100 mil habitantes)

Tasas (por 100 mil vehículos)

Tasa de robo
de vehículo
motorizado

Tasa de robo con
violencia o intimidación
de vehículo motorizado

Tasa de robo de
vehículo motorizado

Tasa de robo
con violencia o
intimidación de
vehículo motorizado

2005

74,8

9,1

495,3

60,5

2006

83,4

7,2

524,7

45,5

2007

116,7

8,2

698,0

49,2

2008

128,3

7,8

724,9

44,1

2009

165,1

9,1

908,1

50,2

2010

180,4

8,3

932,9

43,0

2011

201,3

7,5

972,8

36,4

2012

189,3

5,1

849,7

23,1

2013

177,3

5,8

748,9

24,6

2014

184,7

7,5

735,4

29,9

2015

177,8

10,4

687,5

40,4

2016

163,9

10,6

613,5

39,7

2017

160,7

11,4

582,7

41,5

2018

129,5

14,6

451,2

51,0

2019

121,3

18,4

413,9

62,9

2020

105,2

32,0*

373,5

113,8*

2021

120,3

33,0*

395,9

108,5*

2022

168,1

65,1*

544,2

210,6*

Fuente: Elaboración propia sobre la base de los datos del CEAD. El asterisco indica que se utilizó la categoría “robo
violento de vehículo” del CEAD, la que incluye tanto los robos violentos de vehículos y robos con violencia o intimidación en los que el bien afectado es un vehículo motorizado.

Javiera Araya-Moreno

�142

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

El cuadro siguiente (cuadro 4) muestra
el total de robos de vehículos motorizados,
sumando tanto los violentos como los no
violentos, y calculándolos – como en
el cuadro 3 – sobre la población total
y sobre el total del parque vehicular
en Chile. Nuevamente, se observa un
aumento claro en la cantidad absoluta de
casos policiales, la que sin embargo no
sigue la misma lógica cuando se observan
las tasas: el año 2022 presenta la tasa
más alta cuando se calculan las tasas por
cada 100 mil habitantes, y el año 2011
cuando se calcula la tasa por cada 100
mil vehículos. El cuadro 4 da cuenta de
una diferencia significativa en el total
de robos de vehículos en el período de
referencia: un poco más de 13 mil robos
totales en el 2005 comparados con un
poco más de 46 mil robos en el 2022.

Sin embargo, entre cada año, hay muchas
cifras que generan curiosidad. Entre el
año 2011, cuando se registran más robos
totales de vehículos que el 2021, y el año
2012 – el año inmediatamente siguiente
– hay un descenso relativamente radical,
constatándose una disminución en la
cantidad absoluta de robos, la que pasa
de 36.042 robos en el año 2011 a 33.910
en el año 2012 y luego a 32.244 robos en
el año 2013. Al controlar por el número
de habitantes, se constata que la tasa
del 2011 (208,9 robos por cada 100 mil
habitantes) sólo es superada por el 2022
(233,2 robos por cada 100 mil habitantes).
Algo parecido ocurre, de hecho, después
de la pandemia entre el 2021 (30.167
robos) y el 2022 (46.241 robos), cuando
el aumento es exponencial.

Cuadro 4: Total de robos de vehículos motorizados (violentos y no violentos)
Año

Casos policiales de robos
de vehículos (violentos y no
violentos)

Casos policiales de robos
de vehículos (violentos y
no violentos) por cada 100
mil habitantes

Casos policiales de robos
de vehículos (violentos y no
violentos) por cada 100 mil
vehículos

2005

13.588

84,0

555,8

2006

14.820

90,7

570,1

2007

20.644

125,0

747,3

2008

22.725

136,1

769,0

2009

29.405

174,2

958,4

2010

32.200

188,7

975,9

2011

36.042

208,9

1009,2

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�143

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

2012

33.910

194,4

872,7

2013

32.244

183,1

773,4

2014

34.196

192,2

765,3

2015

33.826

188,2

727,9

2016

31.705

174,5

653,3

2017

31.704

172,1

624,1

2018

27.032

144,2

502,2

2019

26.699

139,7

476,8

2020

26.703*

137,2*

487,3*

2021

30.167*

153.3*

504,4*

2022

46.241*

233,2*

754,7*

}Fuente: Elaboración propia sobre la base de los datos del CEAD. El asterisco indica que se utilizó la categoría
“robo violento de vehículo” del CEAD, la que incluye tanto los robos violentos de vehículos y robos con violencia
o intimidación en los que el bien afectado es un vehículo motorizado.

El gráfico siguiente (gráfico 1) muestra
cómo han evolucionado las tasas totales
de robos de vehículos (sumando los robos
violentos y los no violentos), calculadas
tanto respecto a la población total (línea
naranja) como al parque vehicular (línea
azul), siguiendo a los especialistas que
recomiendan comparar tasas y controlarlas
por el total del parque vehicular en el
caso del robo de vehículos. Estrictamente
hablando, cuando se hace una afirmación
respecto al aumento o a la disminución del
robo de autos en Chile, es a esta curva que
se hace referencia: aquella que contiene
todos los robos de vehículos, violentos y
no violentos. Al observarla, se observa

algo muy parecido a lo que ocurría con
el robo no violento de vehículos – el robo
no violento de vehículos representa una
gran porción del robo total de vehículos
–, es decir, un punto alto en el año 2011
seguido por una disminución y luego un
repunte post-pandémico. Como lo muestra
la línea naranja, las tasas cada 100 mil
vehículos capturan con mejor precisión los
cambios en la ocurrencia de este delito, en
comparación con las tasas calculadas por
cada 100 mil habitantes.

Javiera Araya-Moreno

�144

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Gráfico 1: Tasas del total de robos de vehículos por cada 100 mil habitantes y
por cada 100 mil vehículos (2005-2022)
1200.0
1000.0
800.0
600.0
400.0

Tasa por cada 100 mil habitantes

Si se observa en particular la evolución
del robo no violento (según el artículo 443
inc. 2º del Código Penal), como lo muestra
el gráfico siguiente (gráfico 2), se confirma
que saber qué ha pasado con el robo no
violento de vehículos en los últimos 17
años no es tan fácil. Las tasas calculadas
respecto a la población (cada 100 mil
habitantes, la línea azul) y respecto al
parque vehicular (cada 100 mil vehículos,
la línea naranja) muestran una variabilidad
mayor en el período de referencia. Según
los datos de población, los casi 200 casos
de robo no violento de auto del año 2011
cada 100 mil habitantes no se alcanzan
en ninguno de los otros años estudiados, y
resulta sorprendente que la tasa de robo no

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

0.0

2005

200.0

Tasa por cada 100 mil vehículos

violento de vehículo motorizado sea muy
parecida el año 2008 (128,3) y el año 2018
(129,5), a pesar de que diez años separan
ambos períodos de referencia. Y cuando
se observan las tasas respecto al parque
vehicular, los cambios aparecen como más
bruscos en el gráfico, puesto que hay menos
vehículos que personas. Como ocurre con
las tasas respecto a la población, el año
2011 parece ser el año en que más riesgo de
ser robado no violentamente experimenta
un vehículo (con 972,8 robos por cada 100
mil vehículos), cifra que no se repite en los
años siguientes. Y, de hecho, en el año 2022,
con sus 544,2 robos por 100 mil vehículos,
son ampliamente superados por los años
comprendidos entre el 2007 y el 2017.

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�145

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Gráfico 2: Tasas de robos no violento de vehículo motorizado (2005-2022),
por cada 100 mil habitantes y cada 100 mil vehículos

1200.0
1000.0
800.0
600.0
400.0

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

0.0

2005

200.0

Robo de vehículo motorizado no violento por cada 100 mil habitantes
Robo de vehículo motorizado no violento por cada 100 mil vehículos
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del cuadro 2.

En cuanto a la evolución de los robos
violentos de vehículos motorizados,
descrita en el gráfico 3, a continuación,
la línea azul que representa las tasas
calculadas sobre la población muestra
10 años (2005-2015) en los que no existe
un aumento claro – mientras que en el
2005 la tasa era de 9,1 robos por 100 mil
habitantes, el 2015 ésta llegó sólo a 10,4
– seguidos de un aumento constante. El
2022 la cifra se convierte en la más alta
de los años analizados, con 65,1 robos
violentos por cada 100 mil habitantes, lo
que permite afirmar que ha habido un alza
en el robo con violencia o intimidación
de vehículos a partir del año 2015. Algo
parecido ocurre con las tasas calculadas

por cada 100 mil vehículos, observándose
sin embargo una caída mucho más brusca
entre el 2009 y el 2012, la que luego retoma
hacia el alza. Pero también, como ocurre
con las tasas respecto a la población,
aparecen algunos datos sorprendentes: por
ejemplo, la probabilidad que un vehículo
fuere robado violentamente en el año 2005
(60,5 robos por 100 mil vehículos) es muy
similar a la del año 2019 (62,9 robos por
cada 100 mil vehículos); lo mismo entre
los años 2011 (36,4) y 2015 (40,4).

Javiera Araya-Moreno

�146

constructoscriminologicos.uanl.mx

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

Gráfico 3: Tasas de robo con violencia o intimidación de vehículo motorizado (2005-2022), por
cada 100 mil habitantes y por cada 100 mil vehículos
250
200
150
100

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

0

2005

50

Robo de vehículo motorizado violento por cada 100 mil habitantes
Robo de vehículo motorizado violento por cada 100 mil vehículos
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos del cuadro 2.

DISCUSIÓN

Al calcular las tasas por el número de
vehículos en el parque vehicular se accede
a una información inesperada: que los años
en que un vehículo tenía más probabilidades
de ser robado en Chile ya pasaron. Incluso
la tasa del año 2022, con 754,7 robos totales
por 100 mil vehículos, no llega a ser tan
alta como las de los años 2009 al 2012. Al
controlar por la cantidad total de vehículos,
se descubre que un vehículo motorizado
tenía una probabilidad mayor de ser robado

en el año 2012 (872,7 robos totales por 100
mil vehículos) que en el año 2022 (754,7).
Las tasas de robos de vehículos calculadas
sobre la base de 100 mil vehículos en el
parque vehicular sitúan el análisis ya no
en las personas, sino que en los vehículos
en tanto objetos comercializables y
asegurables. Este cálculo no sólo parece ser
más preciso respecto a lo que efectivamente
se puede robar – los autos disponibles en
el parque vehicular – sino que también
dejan en evidencia más radicalmente, en
comparación con las tasas sobre población,

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

147

que no existe una tendencia clara, al menos mismo de portonazo, tanto en los análisis
no para el caso de los robos totales y de los criminológicos6 como en los medios
robos no violentos de vehículos.
de comunicación7, los que empezaron
precisamente en el año 2012 a referirse a
Ambos tipos de estadísticas evocan éstos como una modalidad criminal sui
víctimas distintas: unas, personas, las otras, generis de robo de vehículos. Al nombrarla
vehículos. Mientras un tipo nos habla de un – literalmente, al darle un nombre distintivo,
delito que acecha a cada habitante del país, incluso creando una palabra que no existe
el otro de un delito que afecta a los vehículos en castellano – esta modalidad de delito
y a quienes tienen uno. Sin embargo, y adquirió vida por sí misma, influenciando
aunque las tasas moderan el asombro que a los medios de comunicación y las
puede producir el solo análisis de las cifras discusiones legislativas en el congreso.
absolutas, mostrando que el problema en
realidad no ha sufrido el aumento lineal que
Aunque las investigaciones empíricas
muchos imaginan en sus intervenciones en sobre el robo de autos son escasas
la esfera pública, éstas no logran capturar (Jacobs &amp; Cherbonneau, 2023) existe una
aquello que probablemente más contribuye incipiente literatura que se ha concentrado
a la definición del problema: lo que el Código específicamente en el robo violento de
Penal llama “la violencia y la intimidación”. autos, que en inglés se denomina carjacking
De hecho, mientras que el análisis morigera – en oposición al car theft, que corresponde
la curva producida por las cifras absolutas al robo no violento –, reconociendo su
de robos y respecto a la población, el carácter particularmente traumático y
análisis respecto al parque vehicular deja brutal (James, 2017), tanto para las víctimas
en evidencia la evolución preocupante de directas como para quienes leen al respecto
los robos considerados violentos.
o lo ven en televisión (Cherbonneau &amp;
Copes, 2003). Los estudios coinciden
El gráfico 4 muestra cómo, contrariamente en que el robo de vehículos es un delito
al robo no violento, el robo de vehículo antiguo – las tasas relativamente altas del
motorizado con violencia o intimidación año 2005 en Chile lo confirman –, y que el
se incrementa a partir del año 2012 robo violento representa una pequeña parte
(23,1 robos violentos por cada 100 mil del total de robos (Barbier, 2006); es más,
vehículos), aumentando sostenidamente
hasta el año 2022 (210,6 robos violentos 6
https://www.pdichile.cl/centro-de-prensa/detapor cada 100 mil vehículos), aumentando lle-prensa/2020/01/10/la-evoluci%C3%B3n-del-robo-de-auincluso durante la pandemia (2020 y 2021), tos-modus-operandi
lo que parece excepcional en comparación 7
Una búsqueda en GoogleBooksNgramViewer muescon el comportamiento de todos los otros tra que es a partir del año 2012 que se empieza a usar más
delitos durante este período. Este aumento extensivamente la palabra “portonazo” en el corpus de docucoincide con la aparición del concepto mentos en español.
Javiera Araya-Moreno

�148

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

estudios realizados a través de entrevistas
con ladrones de autos han mostrado que
éstos prefieren el robo no violento, el que
sería más rentable y menos peligrosos
(Cherbonneau &amp; Copes, 2005; Copes &amp;
Cherbonneau, 2006). La diferencia desde
el punto de vista de la persona que comete
el delito – sobre todo hombres jóvenes –
sería la experiencia de robarlo (Katz, 1988),
buscando estatus y presumirlo en redes
sociales (Jacobs &amp; Cherbonneau, 2023).
Estos hallazgos dejan en evidencia las
nuevas preguntas que las estadísticas sobre
el robo violento de vehículos motorizados
como fenómeno criminológico dejan.
El gráfico 4 muestra las tasas de robos
totales calculadas por cada 100 mil
vehículos (según datos del cuadro 3),
divididas por las dos categorías consideradas
en el análisis: los robos sin violencia
(en naranjo) y los robos con violencia o
intimidación (en azul). El carácter visual
del gráfico transmite a qué punto los robos
con violencia o intimidación de vehículos
motorizados sólo representan una parte
marginal del total de robos de vehículos
que se han producido en Chile. Se observa
igualmente, como ya se había mencionado
en las secciones anteriores de este texto,
que no existe un aumento sostenido desde
el 2005 del robo de vehículos en Chile
al controlar por el tamaño del parque
vehicular, y que el año 2022 – cuando se
registran 754,7 robos totales de vehículos
por cada 100 mil vehículos y 233,2 robos
totales por cada 100 mil habitantes –
supera sólo ligeramente al que aparece
como uno de los años más peligrosos para

constructoscriminologicos.uanl.mx

los autos en Chile: el 2011, con 1.009,2
robos totales de vehículos por cada 100
mil vehículos y 208,9 robos totales por
cada 100 mil habitantes. El gráfico muestra
que, en general, el robo de vehículos
es generalmente no violento, pero que
progresivamente se ha vuelto más peligroso
– no para los vehículos – sino que para las
personas.
El gráfico muestra que, mientras que el
año 2012 se registra la cantidad absoluta
más baja de robos violentos de vehículos –
896 casos policiales –, y al mismo tiempo
una de las cifras más altas de robos no
violentos, específicamente 33.014. Las
tasas de robos violentos de vehículos
muestran algo similar: el 2012 (23,1 por
cada 100 mil vehículos, la más baja de
los años incluidos) pero una alta tasa ese
mismo año de robos no violentos (849,7
por cada 100 mil vehículos), lo que está
representado en las partes más abultadas
del gráfico, cuando la tasa de robos totales
supera los 1000 vehículos en el año 2011.
Y también podría observarse lo contrario,
que en las partes en que las tasas son más
bajas en el gráfico, cuando la zona azul se
vuelve más grande y la zona naranja más
pequeña, en los años 2018 (con 51 robos
violentos por cada 100 mil vehículos) y
2019 (con 62,9 robos violentos por cada 100
mil vehículos), se registraron menos robos
no violentos que en los años anteriores,
respectivamente 451,2 y 413,9 robos no
violentos por cada 100 mil vehículos (ver
cuadro 3 para las cifras exactas).

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�149

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

Gráfico 4: Distribución de la tasa de robos totales por cada 100 mil vehículos en
robos violentos y no violentos
1200
1000
800
600
400

Robo de vehículo motorizado

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

0

2005

200

Robo con violencia o intimidación de vehículo motorizado

Diversas hipótesis, cuyo análisis va más
allá de los objetivos de este texto, podrían
explicar el gráfico anterior. Se podría
elucubrar que, salvo para el período 20092015, los robos totales de vehículos se han
mantenido relativamente estables (con tasas
de entre 550 y 700 robos por cada 100 mil
vehículos), las que sin embargo se explican
en mayor medida, en los años recientes,
por robos de vehículos con violencia o
intimidación. Se podría sugerir que quienes
antes robaban autos sin violencia, ahora
lo hacen violentamente, por razones que
podrían ir desde la existencia de medidas
de seguridad que vuelven más difícil

robar autos estacionados, a la prevalencia
creciente de una cultura criminal en la que
el uso de la violencia sería más expandido.
En modo de búsqueda de explicaciones
ad-hoc a partir de estos datos, también
se podría afirmar que los gobiernos han
hecho un mal trabajo previniendo los robos
violentos pero un buen trabajo previniendo
aquéllos en los que no se usa la violencia.
O se podría también sugerir que – gracias
a la sensibilización que han hecho los
medios de comunicación y las autoridades
al respecto – las estadísticas sobre el robo
violento de autos son mucho más precisas
en el año 2022 que en el 2012; o que,
Javiera Araya-Moreno

�150

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

por el contrario, los últimos años han sido
excepcionalmente violentos en el robo de
vehículos, lo que sería coherente con la
retórica de la “crisis” de seguridad (Morales
Peillard, 2012), la que se caracterizaría por
un aumento tanto en los robos violentos
como no violentos, no llegando sin embargo
a los niveles totales del años 2011.
Todas esas explicaciones son, no obstante,
sólo conjeturas. Los datos, por sí mismos,
no pueden ni confirmar ni descartar que
alguna de esas hipótesis sea cierta. Para
conocer realmente que es lo que pasó y que
explica estas cifras, habría que investigar los
mecanismos a través de los cuales se llegó
a éstas, y responder esas preguntas que las
cifras ayudan a formular: ¿Cómo puede ser
que el año 2019 y el año 2005 se registre
una tasa similar de robos violentos por cada
100 mil vehículos? ¿Cómo, concretamente,
las políticas públicas de prevención del
robo de vehículos y las modificaciones en
el Código Penal al respecto han entorpecido
– o, por el contrario, fomentado – el robo
violento de vehículos? ¿Qué entienden, en
la práctica, los policías en terreno como
“intimidación” y como “violencia”, para
consignarlo de esta manera en sus registros?
¿El robo violento de vehículos motorizados
es una actividad a la que alguien se dedica
después de hacerlo no violentamente? ¿O,
por el contrario, se trata de una actividad
completamente distinta del robo no violento
de vehículos, llevada a cabo por criminales
distintos? Las respuestas a estas preguntas
no se encuentran en las estadísticas, y
cualquier interpretación de éstas – nos
recuerda la literatura en ciencias sociales

constructoscriminologicos.uanl.mx

sobre las estadísticas (Araya-Moreno, 2021b)
– implica hacer una serie de suposiciones
que constituyen precisamente aquello que
queremos conocer mejor.
CONCLUSIONES

El artículo analiza las estadísticas de
casos policiales sobre robos de vehículos
motorizados en Chile para los años 2005 al
2022, calculando, además de las tasas por
cada 100 mil habitantes, las tasas respecto
al parque vehicular, es decir, por cada 100
mil vehículos. Puesto que la cantidad de
vehículos ha aumentado sostenidamente
en el período de referencia, el análisis de
las tasas de robos de vehículos respecto
a la totalidad de vehículos en circulación
y susceptibles de ser robados permite
una mejor comprensión del fenómeno
(Laycock, 2004). Dos grandes conclusiones
se desprenden del análisis descrito en el
artículo. Por un lado, cuando se toma en
cuenta el parque vehicular en el cálculo de
las tasas de robo, el robo de vehículo en Chile
no parece presentar un aumento sostenido
en el tiempo y la situación en años recientes
no parece necesariamente más grave que la
de años anteriores. Por otro lado, el análisis
permite al mismo identificar un aumento
claro en el robo violento de vehículos
motorizados. Formulado de otro modo, en
Chile, entre los años 2005 y 2022, no ha
habido un aumento sostenido en el robo
de vehículos motorizados; lo que sí parece
aumentar es el robo violento de vehículo
motorizado. Aunque cuantitativamente
marginal en comparación con el robo no
violento de vehículo motorizado a lo largo

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

�151

Vol. 06, Núm. 10, Enero-Junio 2026

de los años, esta modalidad de robo de
vehículo toma más importancia cuantitativa
en los años recientes. Los datos analizados
parecen sostener la hipótesis de que Chile
no necesariamente se ha vuelto un lugar más
peligroso para los vehículos motorizados;
sin embargo, sí se habría vuelto un lugar más
peligroso para las personas en el contexto
del robo de un vehículo.

934. https://doi.org/10.1093/bjc/azl001
Jacobs, B. A., &amp; Cherbonneau, M. (2023). Carjacking: Scope,
Structure, Process, and Prevention. Annual Review of
Criminology,

6(5),

155-179.

https://doi.org/10.1146/

annurev-criminol-030421-042141
James, C. (2017). Carjacking in South Africa: Exploring Its
Consequences for Victims. Acta Criminologica: African
Journal of Criminology &amp; Victimology, 30(2), 147-161.
Katz, J. (1988). Seductions of Crime: Moral and Sensual
Attractions in Doing Evil. Basic Books.
Laycock, G. (2004). The U.K. Car Theft Index: An Example of

TRABAJOS CITADOS

Government Leverage. Crime Prevention Studies, 17, 25-44.
Longman, M. (2006). The Problem of Auto Theft. In E. Stauffer

Araya-Moreno, J. (2021a). ¿Dónde está la política criminal?
¿Cómo estudiarla? Derecho penal y vida cotidiana en
estudios socio-jurídicos anglosajones. Revista Estudios
Socio-Jurídicos, 23(2), 101-129. https://doi.org/10.12804/
revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.9437
Araya-Moreno, J. (2021b). Seguridad ciudadana en Chile: Las
estadísticas sobre la delincuencia como tecnologías de
producción de conocimiento. Latin American Law Review,
7, 143-160. https://doi.org/10.29263/lar07.2021.09
Barbier, A. G. (2006). International Collaboration Through
Interpol. In E. Stauffer &amp; M. Bonfanti (Eds.), Forensic
Investigation of Stolen-Recovered and Other Crime-Related
Vehicles (pp. 543-564). Elsevier.
Brill, H. (1982). Auto Theft and the Role of Big Business. Crime
and Social Justice, 18, 62-68.
Cherbonneau, M., &amp; Copes, H. (2003). Media Construction
of Carjacking: A Content Analysis of Newspaper Articles
from 1993-2002. Journal of Crime and Justice, 26(2), 1-21.
https://doi.org/10.1080/0735648X.2003.9721180
Cherbonneau, M., &amp; Copes, H. (2005). ‘Drive it like you Stole it’:
Auto Theft and the Illusion of Normalcy. The British Journal
of Criminology, 46(2), 193-211. https://doi.org/10.1093/bjc/
azi059
Copes, H., &amp; Cherbonneau, M. (2006). The Key to Auto Theft:
Emerging Methods of Auto Theft from the Offenders’
Perspective. The British Journal of Criminology, 46(5), 917-

&amp; M. Bonfanti (Eds.), Forensic Investigation of StolenRecovered and Other Crime-Related Vehicles (pp. 1-21).
Elsevier.
Maxfield, M. (2004). Introduction. Crime Prevention Studies,
17, 1-24.
Morales

Peillard, A.

M.

(2012).

La

política

criminal

contemporánea: Influencia en Chile del discurso de la ley
y el orden. Política criminal, 7(13), 94-146. http://dx.doi.
org/10.4067/S0718-33992012000100003
Norza Céspedes, E., &amp; Sierra Pineda, J. C. (2025). Trayectorias
del crimen y actividad policial (policing): evidencia
para el diseño de estrategias de seguridad en Colombia.
Revista

Criminalidad,

67(1),

167-215.

https://doi.

org/10.47741/17943108.682
Norza-Céspedes, E., Duarte-Velásquez, Y. A., Castillo-Romero,
L. F., &amp; Torres-Guzmán, G. A. (2013). Hurto de automotores
y estrategias contra el delito: una mirada desde la academia,
el victimario y la Policía. Revista Criminalidad, 55(2), 49-78.
Quinteros, D. (2014). Delitos del espacio público y el problema
de la ‘cifra negra’: una aproximación a la no-denuncia
en Chile. Política criminal, 9(18), 691-712. http://dx.doi.
org/10.4067/S0718-33992014000200012
Sozzo, M. (2003). ¿Contando el delito? Análisis crítico y
comparativo de las encuestas de victimización en la
Argentina. Cartapacio de Derecho, 5, 1-143.
Swagar, N. (2021). The Study of Crime Rates. In C. Barnes &amp; D.

Javiera Araya-Moreno

�152

CONSTRUCTOS
CRIMINOLÓGICOS

constructoscriminologicos.uanl.mx

R. Forde (Eds.), The Encyclopedia of Research Methods in
Criminology and Criminal Justice (pp. 144-147). Wiley.
Tremblay, P., Cusson, M., &amp; Clermont, Y. (1992). Contribution à
une criminologie de l’acte: une analyse stratégique du vol
de véhicules automobiles. Déviance et société, 16(2), 157178.

__
Javiera Araya-Moreno
Afiliación: Universidad de Sherbrooke

El robo de vehículos motorizados en Chile:Análisis de tasas de robos de vehículos motorizados entre 2005 y 2022.
PP. 133-152

��Vol. 06,
Núm. 10,
Enero-Junio 2026
ISSN: 2954-5234

REVISTA INTERNACIONAL
DE INVESTIGACIÓN EN
CRIMINOLOGÍA
constructoscriminologicos.uanl.mx
Constructos Criminológicos es una publicación científica, que propicia un
espacio de debate académico, focalizada a difundir investigaciones y trabajos
escritos de opinión respecto de la ciencia criminológica.
Con ello, la revista se focaliza en diversas temáticas que se circunscriben en
el moderno concepto de la disciplina; en este sentido: sobre criminología,
prevención, política criminal, criminalística, derecho penal y derecho de
ejecución Penal, elaborados con rigor, procedentes de cualquier parte del
mundo y sin limitación en cuanto a la orientación teórica o ideológica.
La periodicidad de la revista es semestral, con la peculiaridad que cada número
se convoca en el mes de enero y se cierra en el mes de junio; se apertura en el
mes julio y se cierra en el mes de diciembre.
El idioma principal es el español, si bien podrán publicarse asimismo
contribuciones en portugués, francés, inglés o italiano, siempre que vayan
acompañadas de la correspondiente traducción al español, la cual deberá ser
aportada por los propios autores. Cabe destacar que se alude a colaboraciones
inéditas.
La recepción de artículos para su posible publicación en RCC se abre en dos
períodos a lo largo del año: entre el 1 del mes de enero y el 15 de abril y entre
el 1 del mes de junio y el 15 del mes de octubre.
Fecha de la última modificación: 16 de enero de 2026.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="405">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553912">
                  <text>Constructos Criminológicos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553913">
                  <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de publicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614404">
              <text>Constructos Criminológicos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614406">
              <text>2026</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614407">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614408">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614409">
              <text>Enero-Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614410">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614411">
              <text>Semestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="614427">
              <text>https://constructoscriminologicos.uanl.mx/index.php/cc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614405">
                <text>Constructos Criminológicos, 2026, Vol. 6, No 10, Enero-Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614412">
                <text>Zaragoza Huerta, José, Director Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614413">
                <text>Antropología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="614414">
                <text>Criminología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="614415">
                <text>Derecho</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="614416">
                <text>Sociología</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614417">
                <text>Constructos Criminológicos es una revista en línea de periodicidad semestral que inicia en el 2021, arbitrada bajo estrictos lineamientos metodológicos que promueven la publicación de resultados de investigaciones de calidad académica y científica sobre el ámbito de la ciencia criminológica que contribuya a resolver las necesidades de seguridad que requiere nuestro país.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614418">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Derecho y Criminología, Coordinación de Publicaciones Científicas </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614419">
                <text>Hernández Castillo, Gil David, Coordinador Editorial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="614420">
                <text>Hee Moon, Jo, Comité Editorial Internacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614421">
                <text>2024-01-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614422">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614423">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614424">
                <text>2021548</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614425">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614426">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614428">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614429">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="614430">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40003">
        <name>Investigación Policial</name>
      </tag>
      <tag tagId="40004">
        <name>Robo de Vehículos en Chile</name>
      </tag>
      <tag tagId="11250">
        <name>salud mental</name>
      </tag>
      <tag tagId="33377">
        <name>Violencia de género</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="329" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="110">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/329/El_Salon_de_la_Moda._1890_Ano_7_No._162._Marzo_10..pdf</src>
        <authentication>06bf3514fb553d533cd99b8d7fec89df</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73409">
                    <text>16

EL SALÓN DE I-A )foDA

NÚMERO

3r5

~= = = = = = = = = = = = = = = = =

SE.CCIÓN DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61, PARÍS

GARGANTA
VOZ y BOCA

PASTILLASoEDETHAN

CARNE, HIERRO y QUINA
BI Alimento mas fo.rtifiéante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGINOSO AROUD
T

CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE

CJ.t.all'F., on.:aae y QIJIYU Diez años de cxlto continuado y la, aflrmadones de todas I s eminencias médicas prcuban que esta asoctaclon de la
Carne, el Ric.-rro y la Vuioa constituye el reparador mas energtco que se

conoce para curar: la l'lor6s1$, 1., AMmta, las Jlenstrua&lt;'-iones ác:orosas, el
Empobf'ee1mtento y la Alteracwn &lt;le la Sa11qre, r·l Baquttismo, las Afeccwnu
e&amp;cro[Utosa&amp; y escorbuttcas, etc. El •ioo Ferrugioo110 de .lrood es, en efecto,
el li.n.lco que rcuae to 10 lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordcna y aument.l considerablemente las fuerzas ó Infunde a la sangre
empobrecli:la y decolorlda : el Vt(lor, la Coloracton y la Etkrqta fJttal.

RecomanJada, contra los Malea de la
Garganta, Eztioclooea de la Vos,

Ioflamacionea de la Boca, Efectoe

pernlclo808 del Mercurio, Iritaoloo

M~~g

que produoe el Tabaco, y 1pec1alJDallle
' loa Sors PREDICADORES, ABOGÁDOd, PROFESORES y CANTORES
para fu.ihtar la emioJoo de la TOS.
Exltlr en el rotulo• flrml de J.dh. DITllll,
Farmac.utioo en PARl8.

AL/Y/O SE9URO ea los ouos.
IIPOITUUl&amp;COIOIDLlWO.hlraacla, frucos&amp;,a1t tt. 60
B. FOORNIER J'arm•, 114, Ruede PNMftee, PARIS,
7 en lu prlnclpalee Poblaciones marítimas.
MADll1D: Melcbor GA.RC.lA,ytodasFwmacw.

ENFERMEDADES
DEL

ESTOMAGO

Pormayor,en Paris,encasadeJ. FERRE, Farm•, 10~,r. Richeheu, SucesordeAROUl&gt;..
SB VBNDB BN TOD.A.S L.A.S PRINCIP.A.LES BOTIC.A.S

PASTILLAS y POLVOS

EXIJASE º\~:i:e ARDUO
1

ISn Polvos 7 CJgarrUJoa

A'/r,,,cu••CAT.A.RRO,

URONQUÍ'Í'IS,_,_,_
OPRESIÓN
"),.~!":':

J.'. e

de la,

arabedeDigital de

J••d=J#4!•)~f4#1
Emplearlo con el m~jor

exito

contra las diversas

Afecciones NI Corazon,
Hydropeslas,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

,//ro'
;f!o::~ª!o"r:i;:ª Grageasal Lactato de Hierro de
Anemia, Clorosis,
la

•
Er

GELIS&amp;CONTE

E■pebncl■llltl ~• la lutn,

Debilidad, etc.

Apro&amp;adu por Ta Academia dt Jltd1claa d1 Par:s.

HEIOSTATICO ll ■u PODEROSO

que se conoce, en pocion ó
en lnJecclon lpodermlca.
Las Grageas hacen mas
tacu el labor del parto y
4
1
■edalla de Oro de la S• de F • de Pari1 dettenin las perdútas.
LABELOIIY{ y C•, 99, Calle de Aboukír, Parla, y en todas las farmacias.

PATERSON
ca BISMUTBO 1 MAGNESIA

..

hcomendadoa contra Ju .&amp;feooion-■
del estómago, Falta de Apetito, Di•
gestJonea laboriosa■, Aoediu, V6mJ.
toa, Eruotoe y C6llooa ; regularlsua
1aa Funoiooea del Eatómago 7 4- lGe

J tod• &amp;recclón

Eapaam6dtca

v:la■

resparatorta..

hlte■Uno■•

25 año, , . ,/z(to, Jl•d. Oro y Plala

Exltlr

l,JIABJ1C1•,J-,tt!1Lli"'Ue11,Put1

DICCIONARIO DE LAS LENGUAS
española J francesa comparaw

...............

Redactado con presencia de los de las Aca
demias Española y Francesa, Besclterelle, Littrl,
Salvá y los últimamente publicados, por D01'
N&amp;MESIO Jo'ERNÁNDRZ CUESTA. - Contiene la
significaci6n de todas las palabras de ambas len•
guas; voces antiguas; neologismos; etimologías·
térm!nos de cienci_as_, a_rtes y oficios; frases, pro'.
verb1os, refranes, 1d1ohsmos, uso familiar de lai
voces y la pronunciaci6n figurada.
Cuatro tomos encuadernados: 65 pesetas

ER8EIIRl.~.~
e
2~:~:1 ~ !f3 fil8 iJ ti ~:~r{•
41lldla

"t1tOADE8•11E1ro,.
\ ...,~
-a--

..,.,,,º

Pepsina Boudault
jproblda por la AUDEIU DE IED!Clli

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856
M•d~la1 en la1 E1po1l0.looea lote.rnacton&amp;Jea dt

PUIS • LTOI • flEIA • PBIUIELPBI, • P!RIS
18117

lffi

18;3

IB78

1878

IS ....L&amp;&amp; 0011 IL ■ lT0t i&amp;ITO D

~

DISPEPSIAS
OASTRITIS - 0A8TRAL01AI
DIOESTION LENTAS Y PENOSU
PALTA DE APETITO
1

oraos DIIORDD'II Da L4

0181:ITJOII

BAlO LA FORIIA DE

Suprime 1011 C6Iico11 peri6dico11
E.FOUl\NIERFarm•,114, RuedeProqnce,n PARIS

ELIIIR, · de PEPSINA BOUDAULT
VINO · • de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT

.De1con/t4r ae la, Jmatactonu.

PARIS, Pbrmacie COLLAS, 8, 111t Danphiae

JAOUECAS,NEURALGIAS

lalllADRID,M.,Jchor GARCIA, Ttodasía,maciu

•

w nt

141 pr&amp;'lu:(1,ai., (q,rwt,ac(o,1
0

PARIS - P, GRU.14. 1'111 La Bruy6re, y en 111 farmaolaa.

HE~¡~;:-CA~-~~r~!!!t!1os

1laJos;Ta cloro■tsJi uemJa, el apocamiento,
las eDfermedade■ del pecho y de los lnte■tJoo■ , los esputo ■ de ■ang-re, los catarros,
la disentería, etc. Da nue'l"a vida á la sangre y
entona todos los órganos. El doctor HEURTELOUP,
médicode los hospitales de París, ha comprobado
Ja, propiedades curat1 vas del Apa de :r.échelle
en var.os casos de 1luJo■ utertno■ y hemol"rag-tas en la hemotl■t■ tuberculo■a. Du-ó,1To GI.\EIIAL, Rue St·Booor6, telS. en Pan■.

Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho,
Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de Paris.

-

Depósito en todas tas Farmacias

Lu
Perroa11 '111 C0D0CID lu

PILDORAS

DEñAUT
J::13 P.A.BU:1

no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
cansancio, porque, contra 1 , que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando se toma
con bu ·•nos alimen os y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el tJ.
Cada cual ese :ge, parapurgarse,la
hora y la comiáa que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Co•no
el causancioque la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se
decide filcilmenteá volver A
empezar cuantas veces
sea necesario.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

1 O centunos de ;i;&gt;eseta la
entrega de 16 pa(Jinas
~

Se tnvlan prospecto, ( qnit11 101 solicite
lirigibidoot 4 los Sres lt!ontantr 7 Simón, editorea

====~N~ú:M:E:R:0~1~6:2=:;=;=;;;~;;~~~;;;;;~~~~~~~:°~~~~~~~~~~~~-

=

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS

.. JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANTº"'º~
..........,., CALL• DE :arvo,:,1. 160. A"A:aEII, a, ... , . ,•• , ............

BI r.ARABE DE B.RZAN7'recomendatlo des(le su principio por los prote■ores
~nnec, Th6n&amp;r4. Ouereant, etc.; na recibido ta consagración del tiempo: en el
ano 1829 obtuvo e111r1v11ea-10 de lnvenc16n. VERDADlRD CONFITE PECTORAL con base
de goma y d~ ababoles, conviene sobre 10Jo A las personas &lt;1e1Jcac1u como
!llUJerea y nlnos. su gusto excetenre no perJu(lJce en modo alguno é su ~ncacla
l. contra 108 IESFIUDOS Y todas las IIFLUUC10NES del PECIIO y de los IITESTIIOS ...j

CARNE y QUINA

v1NirAROüo::oülNA

Y COX TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITI\º0S SOLUBLES DE LA CARNE
CJ.1a,E y 01•1.:w, 1 con los elementos que entran en la compo~fcfon de este
potente reparador de las fuerzas ,1ta1cs, de este fortillcaote por oarelc.-aeia,
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Dtarreas y las Afeccton,a

del Esiomaqo y los (ntest1nos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgcstlones, repnrar las
tuerzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las
epl~emlas
provocadas por los calores, no se conoce nada superior al , iaio de
Quaoa de .4roud.

Por mayor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farm•, 1re. r Richelieu, Sucesor de AROUD,
SB VBNDB EN TODAS LAS PRINCIPALES BO'l'ICAS.

EXIJASE '1i:º:t~., AROUD

FAMILIAS ILUSTRADO CON PROFUSIÓ
'
-a/ ,od s de

pairotustrazadosentamallonalur. •"

N DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS,
. ,
.

labores de aguJa, crochet, tapueruu, et,.

LIOTECA UNIVERSAL

e,~

ES ABONADOS A LA BIB
R E GAL O A LOS S E NO R
_

d
Los que e~een

.1

·
d

r d d emestres 6 trimeMres,
con pago anttc pa o,
•....:bº1rse 6nicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anua I a es, s . ~.•
KPORTUGAL
n 3000 rtl!-JCIS meses, 1600 re1'•.• ...... m•m 900 rei!.

SU=..

EM ESPAR! ID tlo 60 rt&amp;les.-Seis meses, 32 re&amp;les.-Tm mem, 18 re&amp;les.
• ,

~ - DETIUN, rarmauallce q PWI

mae111111e1

TONX-DXGEBTXVO con QtJDJA, COCA 7 la Plll'8DrA
Empleado ,n todos 101 Ho1pltalH - Meda.lía.a de Oro y Diploma. de Honor

•n ,1 rotulo e/ ,el/o oflo/a/ del 9obltn1
franc111 a frma de l. FAYARO,

AÑO VII

,
SUMARIO

TEXTO. - Explicaci6n de los suplement_os. - Descrip~6n de los
rabados. - Cr6nica general de la qumccna. - La vtd~ en SO·
!iedad ( ctmiini1ación ). - Recetas culinarias. - Pasahempos.
GRABADOS. - (. Abrigo
de entretiempo. -2.
Traje de paseo. - A 3·
Traje para jovencita
de 14 años. - 4, S Y 6.
Camisas de dia. - 7Tira de tapicería. - 8.
Sombrero de primave•
ra, - 9. Matinée de fu.
lard. - B 10. Matinée
de nansuck.-11. Trajeº
de boda. - 12. Chaqueta de paño. - 13 Y 14.
Trajes de teatro del
figudn iluminado vistos por detrás. - 15.
Abrigo de niña. - 16 Y
17. Niñas de 8 y 14
años. - 18 y 19. Trajes
de reuni6n. - 20. Con•
fecci6n de primavera. - 21. Chaqueta elegante. - 22. Traje de
paseo.
HOJA DE PATRONES NÓ·
MERO 1 62. - Chaqueta
para jovencita de 14
años. Matinée de nansuck. Coníecci6n de
primavera.
HOJA DE DIBUJOS NÚ·
MERO 162.-Veintitrés
dibujos variados.
FIGURIN ILUMINADO.Trajes de teatro.

K

, no ao,

deberin regirse poT la siguiente nota de precios:

-rn. , ,

.

.l
Lu rucriciones empez&amp;rd
eI dí&amp; 1•o de tad&amp; mes

.

, . está adornado
un fleco
claro· el paño izquierdo de la lumca
ál"d deCorpií'lo·
y el de la derecha de una guirnalda de ~osas
asbordado de
chaqueta de terciopelo verde arbu_sto, \ ~:::ioo el: verde. Esta
oro y sujeto por delante con dos liras d
dp
zado de
baleco drapea o y cru
,
b
chaqueta se abre so re un e
'

~~

ºd d un fleco.

p6 d Chºna
verde arbusto claro, guarneci o e
.
I
eres
n abolsadas,
e
Mangas
de eres p6 n, a d0 madas de cintas de temo·
pelo. Guantes de Suecia de color ~!aro. bordada de beogalina
SefUndO traje.:-Falda dra~d: ~bre un p;egado de raso
color de nube, abierta por un
.
be El corpiño está
gris nu .
dividido por mitad en dos

k

.
~¡;;¡,,.-.r' ,

~

DESCRIPCIÓN

DE LOS GRABADOS

--1

EXPLICACIÓN

DE LOS SUPLEIENTOS
l. HOJA DE PATRONES
NÚMERO 162. - Chaqueta
para jovencita de 14 aí'los

( grabado A 3 en el texto);
Matinée de nansuck ( grabado B 10 en el texto);
Confecci6n de primavera

(grabado C20enel ~ext~ ).
-Véanse las exphcac10
nes en la misma hoja.
2. HOJA DE DIBUJOS
NÚMERO 162. - Veintitrés dibujos variad.os.
-Véanse las explicacio·
nes en la misma hoja.
3, FIGURfN ILUMINADO. _ Trajes de teatro.
Primer tra¡"e. - Falda·
funda y cola de terciopelo
verde arbusto. Túnica
drapeada en dos paí'los,
abierta por delante, de
crespón de la China verde

="" - - .: : ;.;
l. -Abrl¡¡ro de entretiempo

partes, la primera es de
punto antiguo y la segun·
da, drapeada y cruzada
sobre el hombro derecho,
es de bengalina gris nube.
La espalda es lisa. Cintu•
r6n atado de raso gris.
Mangas de punto antiguo, guarnecidas de una
draperla plegada de bengalina gris nube.
Los grabados números
13 y 14 , intercalados en
el texto, representan estos
dos trajes, vistos por detrás.

9 •-Tra..ie de paseo

A 3, .. Tf~• pare.Jovencita. de 14 años

1.-ABRIGO DE EN·
TRETII!.MPO, de paí'lete
de color canaca, para se·
ñorita. Peregrina también
de coloT canaca, La es•
palda del abrigo está e_ntallada y el delantero he•
ne hechura de blusa. Las
mangas peregrinas están
sujetas por detrás á la
costura del cuello Y frun•
cidas en los hombros al·
Tededor del canesú, que
es de pasamanería de oro
y canaca. Cintur6n, cuello y adornos de las man•
gas de pasamanería color
canaca y oro. Sombrero
de paja canaca, adornado
de plumas de este mismo
color y cintas crema con
rayas de oro.
-z. -TRAJE DE.A·
SEO. _ El delantero ae la
falda, ligeramente ondu•
lado, es de beDgalina ver•
de caña, recogido muy
atrás en el lado iu¡uierdo, bajo los pliegues ~ue
forman Ja parte posterior
de la falda, volviendo á
caerá modo de fald6n de
redingote sobre el lado
derecho. Estos pliegues
son de cachemira bordada
verde caí'la. Corpiño de
talle redondo, con un
delantero de bengalina
verde caña y otro de cachemira bordada; este

�35
EL SALON DE LA MODA

EL SALON DE LA MODA

NÚMERO 162

NÚMERO 162

nadas de bocamangas de brochado de
corpiño se abrocha á un 1 d
te en el hombr
a .º y se frunce ligeramen.
d
.
Cuello, cinturón y adornos de las
•isas e aplicaciones bordadas. Ca ta de
.
verde caña, adornada de bordado
bengalma
de caña.
Y cmtas cometas ver-

?·

~

á A 3. -T~AJE PARA JOVENCITA DE 14 Mios. - Falda

;:~:~~'~e::~~-tt

uf
i:;ño azul marino, adornada por
sob
i a e pasamanería negra y abierta
ta ar:. un delantero plegado de velo azul pálido. Chaque-

I

d::e~:

nada 1;:t~n
azul m:rino ribeteado de raso, ador•
sisas d
' de punos, Y de aplicaciones en las
, e pasamanería negra
b'
plegado d
1
. , y a ierta sobre un plastrón
d
e ve o azul pálido. Cuello vuelto y cinturón
e pasamanería
negra. somb rero d e pa;a
. negra adornad
d
.d o e pllumai: azul pálido y cintas rayadas de a;ul pá11 o Y azu manno,
4.-CAMISA DE DÍA, ajustada, de nansuck guarnecida
~:ne! desc~te_ y en las mangas de un encaje ;alenciennes
t una cmtita pasada por ojetes festoneados. Por de1an e va adornada de un bordado fino.
OTRA CAMISA DE DfA, adornada de un entredós

seda.
21, - CHAQUETA ELEGANTE, de siciliana gruesa negra abierta por delante sobre
un chaleco y formando faldones cuadrados
á los lados. Esta chaqueta está adornada
de solapas de brochado de seda con aplicaciones de terciopelo. Las mangas son
de brocado de seda, con bocamangas lisas.
El chaleco, de siciliana, está adornado de
una tira de brochado. El cuello es tam·
bién de brochado.
22. -TRAJE D&amp; PASEO, - Falda-funda
lisa por delante y montada á. pliegues religiosa por detrás, de paño liso encamado
antiguo. Túnica-delantal de paño de mil
rayas, guarnecida de pasamanerla negra.

sobre un canesú de terciopelo blanco bordado
de color de rosa. El lado derecho forma dra •
perla que, partiendo del hombro, va á perderse en el cinturón de failte rosa atado á un
lado. Mangas de bengalina rosa bordada,
guarnecidas de hombreras drapeadas de bengalina lisa. Un volante de encaje guarnece el
borde de la falda. Sombrero de gasa rizada de
color de rosa, adornado de cintas del mismo
color y plumas blancas. Medias de color de
rosa.
17. - JOVENCITA IJE 14 AÑOS, - Falda y
corpiño plegados de ,·elo gris tórtola, cerra
dos por delante con lazos de cinta del mismo

s. -

bordado entre unos pespuntes calados
orlada de una puntillita.
Y
6.
CAMISA
DE
DfA
de
nansuck
d
d d
•
,a orna a. e_ un bullonado de nansuck entre
dos cmhtas pasadas por ojetes de festó
El adorno es de valenciennes.
n.
7, - TIRA DE TAPICERfA PARA MUE·
BLES, -. Esta bon·t
.
1 ª t'ua tiene
un dibu·o
demasiado largo para que podamos dar~o
c~m~leto; la continuación aparecerá en
e. numero próximo. Las letras A y B in
dt_ican la lfnea de unión ~on la segund~
ira.
8. - SOMBRERO DE PRIMAV
alas extendidas po d
ERA, con
por detrás La
r e Iante Y recogidas
·
copa es de p · d
negra y las alas de paja de
¡ e }rroz
das de tul gru
.
s a, ,orraeso negro rizad p
compuesto de tres lu
o. enacho
lante y dos por det- n;s negras por deela de te .
1 ras. res lazos-escarap
rc1ope o del nú
12
amarillo y de color d
m.
, verde,
dos entre las plumas. ;r~~sa,dvan c?loca·
negro núm. •
as e terciopelo

ra::

5

9, - MATIN!ÍE DE FU
abierto por delante bLARD PO~IPADUR,
.
so re un pi t ó
encaJe plegad .
as r n de
fichú adornad:
~I cuello. Cuelloen doble chorre h caJe, que se prolonga
tinée, Este
ra aSt a. el borde del ma·
va guarnecido po ¡ bo
de un volante d
.
r e
rde
e encaJe. M
con hombreras ahuecad
angas anchas
un volante de en . Las, adornadas de
ca3e. azos de raso
B 10, -MATINr.E
-' DE NANSUCK '
-mangas p
d
•
, con
t. é
ago as cuadradas, Tanto el m .
JO e como las mangas está
- a
de un entredó
n guarnecidas
s Y un volante de
·
Lazos de raso de
gu1pur.
cuello y I
coIor de cereza en el
as mangas.
11, -TRAJE DE BODA - V .
.
cesa drape d
·
eshdo prm.
a o sobre la cad
• .
Y cerrado al biés d
. era izquierda
1
mente bordada d' ~ pie de seda ricagado de . 1 d e pata; un faldón ple•
pie e seda lisa d
izquierdo de la falda C0 1 ; o~na el lado
bordada de plata T ·
e piel de seda
.
• orera de p· ¡ d
hsa, destacandose á I
ie e seda
delantero bordado ~ ie~ech~, sobre el
un bullonado d , y a izquierda sobre
e gasa blanca L
gas, de piel de seda b
. as manestán adornadas de un orda~a de plata,
de seda I'
U
.a cuchillada de piel
isa. na guirnalda d
de azahar está colocad á
e capullos
y se sujeta al lado izqu~e todo de banda
Estas mismas flores ado:n::~: un ramo.
las mangas. Velo de tul de ·¡ .ócabeza y
12, - CIIAQUETA
1 USI D.
azul marino al , _DE ÓPA~o verde ruso,
, mac1ga n
bo
de trencilla negra sin . egro, rdada
Y ajustada por debaJ. f:n zasbpor delante
0
1os razos y por
d tá E
e r s. sta chaqueta se cierra
·
al biés
por delante, con broches M
,
hombreras Est
·
angas con
·
as mangas s
bastante del codo á la
,: ensanchan
recto.
muneca. Cuello

1::!º

B 10. - Ma.tinée de nansuok
9. - Matinée de fulard
color. Mangas plegadas con hombreras abolsadas. Canesú, co·
selete, brazaletes y puños de guipur blancos. El borde de la
falda también va guarnecido de un ancho guipur. Sombrero de
terciopelo gris tórtola, guarnecido de una pluma blanca.
18. -TRAJE DE REUNIÓN. - Falda-funda de seda azul muy
clara, bordada de plata; sobre esta falda se drapea un delantal
de gasa blanca bordada de flores y una greca de plata. La cola
es de seda azul muy clara lisa, adornada de un escarolado re·
cortado. Corpiño abrochado á un lado y recortado formando
puntas de seda azul claro, casi enteramente cubierto de bordados de plata. U na draperla de gasa blanca como el delantal

piño Imperio, de estameña. La espalda y costadillos del corpi•
ño están adornados de presillas de seda de color de rosa bor•
dadas de oro que caen sobre los pliegues de la falda, cubriéndola casi, pues sólo dejan ver los pliegues de estameña entre
cada una de las presillas. Manguitas cortas de estameña, con
hombreras de gasa de oro bordadas de perlas. Guantes de

Corpiño sin pinzas, de paño mil rayas, con dobles solapas y
cinturón de paño liso, guarnecidos de pasamanería negra. Man•
gas abolsadas, con hombreras y plegadas hasta los puños que
son de pasamanerla. Sombrero de gasa negra bordado de encarnado y oro y guarnecido de cintas de color encarnado antiguo.

cabritilla negra.
C 20, -CoNFECCIÓN DE PRIMAVERA, de gró de Lyón ne•
gro, corta por detrás y con largas caídas por delante, adornada de solapas de brochado de seda negra. Cuello vuelto
de brochado de seda. Mangas pagoda con hombreras, ador-

CR.ONICA GENERAL DE LA QUINCENA
MADRID
El hielo se ha roto.
Al decir esto no nos referimos al que forma en algunas su-

r

!

ª

1~ y 1~, -TRAJl!S DE TEATRO del fi
rfn ilummado, vistos por detrás.
gu1S· - AnRIGO PARA NIÑA d
~
labrado azul ruso de d
, e pano
go se abrocha á
I dos tonos. Este abríun a o con un b h d
ilata vieja, estando adornado d roe e e
lo, solapas y bocaman
e u~ cueazul ruso So b
gas de terciopelo
..
m rero d.e paja de fantasía
gu;;nec1doéde terciopelo azul ruso labrad~
Y
escoc s azul de d
Med·
os tonos y blanco
1as azul ruso.
·
16,-NIÑADE8Á10AxOS.·~
blusa fruncido de ben J'
Corpmo,
ga ma color de rosa,

8.-Sombrero de primavera

'

¡

1

u., '

(""',_-,

11.-Tra.je de boda

12. - Chaqueta de paño

guarnece el lado derecho y la parte de atrás. Una guir·
nalda de rosas adorna el lado izquierdo. Guantes de

perficies liquidas el rigor de la estación, pues precisamente de algunos dias á esta parte el termómetro
se encarga de anunciar á los habitantes de la coro•
nada villa, con desapiadada indiferencia, que el hie-

Suecia claros.
19. - OTRO TRAJE DE REUNIÓN, - Falda redond~,
plegada, de estameña de seda verde agua. Coselete de
terciopelo verde esmeralda encerrando el corpiño. Cor-

L13 y 14. -Trajes de tea~ro del figurín iluminado

�EL SALON DE LA MODA

NÚMERO 162

37

EL SALON DE LA MODA

NÚMERO 162

10•.e~ vez de romperse, está en vías de ad-

qumr más consistencia; sino á Ja frialdad
que se notaba en toda clase de reuniones.
La baronesa Sturm, esposa del embaja•
dor de Alemania, se ha encargado de reani~~r á la sociedad madrileña, y aunque
h1J~ de un país septentrional y por consiguiente frío• sobre todo en la estación
pr~s~nte, ha sabido comunicar el calor ad•
qumdo durante su. residencia en nuestras
templa~as latitudes y despertar de su marasmo a las familias más distinguidas de
la corte.

que ~un se celebrarán en la artística resi~enc1a _del embajador de Alemania y de su
s1mpá tica esposa.

1

l

Siguiendo el lle Italia el anterior ejemplo, ha ~bsequiado á sus íntimos amigos y
en especial al cuerpo diplomático con otra
agradab!e fiesta celebrada por la tarde en
el ~alac'.o ~e la calle Mayor, que sirve de
re~1denc1a a la embajada de aquel reino.
Di?~e en un gran salón, adornado con ex•
qu1s1to gusto y elegante riqueza, en el cual
se ven los retratos de los príncipes de la
casa de $aboya.

Ella es pues la que ha roto el fuego
(permít~senos esta metáfora' antfteses de
la antenor) iniciando las recepciones del
presente invierno en los salones cortesanos.

•

1

y como había gana de verse y reunirse
no ~s extraño que las damas de la aristo'.
crac1a, y como es de presumir' muchos de
los caballeros á ella pertenecientes, acudieran noches pasadas más pronto que de costum b'.e al precioso hotel en que está la
embaJada alemana, en Ja calle del Rey
~rancisco. Por aquellas suntuosas estancias desfiló todo lo más selecto de la socie·
.dad de Madrid, con excepción de aquella
parte á la que hoy alejan del ruido mundanal lutos recientes.
La _barone~a de Sturm, que vestía elegantísimo _traJe negro y collar de perlas,
es:uvo casi toda la noche rodeada de las
senoras de los principales individuos del
cuerpo diplomático, así como de otras muc~as que ostentan ilustres timbres y de vanos personajes polfticos.
A~arte de las distracciones propias de
reumones de esta clase, sirviéronse con verda~era profusión en el buffet, que estuvo
abierto toda la noche, exquisitos manjares
Y excelentes vinos.
La recepci6n fué digno prólogo de las

18· - Traje df.'l reunión

15.-Abrigo de niña

16 Y 17.-Niñas de 8 á 14 años

Háblase ya de algunos bailes que se darán dentro
de pocos días en la embaJºada
.
austnaca y en el hotel de los condes de
Heredia Spfnola,
Por su parte, la marquesa de Manzanedo, con objeto de solemnizar la recient
boda de su hijo el duque de Santoña he
. d
• a
0 b seq~ia .º con un espléndido banquete á
sus prmc1pales amigos. La mesa estaba
adornada con arreglo á los últimos precep•
tos de la moda, que ha desterrado en par•
te, é intenta suprimir totalmente, los gran.
des centros y canastillas de flores que hasta
ahora constitulan su princiral adorno. El
g~sto m~s reciente consiste en formar pre•
c1osos dibujos sobre Ja mesa con ramilletes, en número igual al de los convidados
combinándolos en grecas, estrellas y cfrcu'.
los. Los ramilletes' cuya parte inferior es
plana para que descansen bien sobre la
~esa, llevan entre las flores lazos de ricas
cmtas. Al terminar el banquete, la dueña
de la casa entrega un ramo á cada una de
las dam..'.'s, solteras ó casadas, que la han
acampanado á la mesa.
Los condes de Asmir han dado á su vez
otr_o banquete en honor de nuestras distin.
guidas paisanas la señora marquesa de
Alella y sus hijas, que actualmente se hallan en Madrid de paso para esta capital y

de regreso de una excursión
por Andalucía y Tánger.
Al banquete asistieron, además de la señora y señoritas
de Fabra, la de Caicedo el
M_inistro d~ Méjico, gen;ral
Riva Palacio, D. Pablo Bosch
Y algunas conocidas personas
más. Después de la comi•
da, se formó en los salones ·
de la casa de los condes de Asmir una agradable tertulia, á
la que concurrieron asimismo
varios personajes notables.
También los condes de Vilana habían obsequiado por la
mañana con un almuerzo á la
marquesa de Alella y sus hijas.
Para terminar con Jo que á
la crónica de salones se re•
fiere, diremos que se prepa•
ran, para cuando termine la
Cuaresma, algunos enlaces entre personas muy conocidas en
la buena sociedad madrileña,
enlaces, que si bien contribuyen á servir de asunto para
las conver.,aciones de algunas
tertulias en las que predomina
el elemento femenino, no darán tanto que hablar, ni serán
de seguro tan originales, como
el que ha de llevarse á efecto
en un pueblo de la provincia
de Málaga antes de la Semana
Santa, es decir, precisamente
en la_ é~oca de abstinencia y
recog1m1ento cuadragesimal.
Verdad es que el novio va
á cumplir ochenta y d~ años
Y que la novia es una pollit~
de sesenta y siete primaveras;
Y que celebrándose este matrimonio como cuestión de
co~ciencia, ninguna época
meJor que la de Cuaresma
para dejar la conciencia tran.
quila.
No sabemos si los futuros
contrayentes se llamarán á engaño después de efectuado su
enlace, porque apenas han tenido tiempo para conocer sus
respectivos caracteres, no habiendo durado sus relaciones
más que.•, veintiséis años.

-En los momentos en que que el frío ha recrudecido, mejor dicho, se ha
escribimos estas líneas,sólo sa · hecho sentir con una intensidad de que no
hemos, por lo que nos adelan• había habido ejemplo en todo el invierno, y
tan los telegramas en su natu• que, aunque el cero no valga nada, no deja
ral laconismo, que la ópera de tener un valor sobrado sensible para el in•
Gíuvanna la Pazza (Juana la dividuo cuando la columna termométrica des•
Loca), estrenada en el Teatro ciende dos grados bajo él, sorprendiendo de
Real de Madrid, ha tenido un un modo desagradable á los desprevenido¡¡
éxito muy satisfactorio, según barceloneses.
Estos, sin embargo, parece. que ya no hagan
los unos, tan sólo regular, según los otros; de lo cual dedu• gran caso de las nevadas, pues contra lo que
cimos que la obra del maestro antes sucedía, no s6lo no han interrumpido por
español D. Emilio Serrano no un momento sus habituales tareas, sino que
ha causado en su primera au· muchos de ellos han recorrido la ciudad para
dición el mismo delirante en• disfrutar de los puntos de vista que ofrecía la
tusiasmo que caus6 en su es• blanca alfombra tendida por jardines, paseqs y
treno .Los Amantes de Teruel, edificios, y, lo que parecerá más extraño, la¡
de Bretón. La nueva 6pera
tiene cuatro actos, y su libreto, basado en el drama La
Locttra de amor, del insigne
dramaturgo D. Manuel Ta.
mayo y Baus, está escrito en
italiano por D. Ernesto Pa•
lermi.
Quizás dependa el éxito, al
parecer controvertido, de Gio•
vanna la Pazza pe que todos
sus intérpretes son extranje·
ros, y ya es sabido lo mucho
que folluye esta circunstancia
en la ejecución de una obra de
carácter nacional, asl como de
que, si bien todos son apre•
ciabillsimos artistas, no hay
entre ellos ninguna figura ver•
daderamente culminante. De
todos modos, conviene aguar•
dar á que dicha 6pera tenga
mayor número de representa•
ciones para emitir un juicio
fundado acerca de ella.
Mientras tanto la empresa
C 20. - Confección de primavera
del Real sigue viéndose en
graves aprietos por falta de
·· )ó.
cantantes de nota. La Nevada continúa indispuesta, y preparándose para mar..,~.)¡~
charse á París, y el tenor Marconi, aquejado de un catarro pertinaz, ha tenido
que regresar á su patria para dedicarse algún tiempo exclusivamente al restable•
cimiento de su salud. La señora Gabbi, tan aplaudida en Barcelona, ha dehu•
tado en el Real con Mejistofele, y aunque la acogida que le ha dispensado aquel
~
-·-~
público ha sido lisonjera, parece sin embargo que no ha satisfecho enteramente
en dicho spartito. Conocedores de lo que la citada artista vale, creemos que en
las demás óperas de su repertorio sabrá atraerse por completo las simpatlas del
público madrileño.
A los fiascos sufridos esta temporada por casi todas las obras estrenadas en
el teatro de la Comedia, hay que agregar el de la titulada La prensa del lagar,
traducción hecha por un escritor que ha querido conservar el an6nimo, de la que
con el titulo de Le pressoir escribió la célebre novelista Aurora Dudevaut (Jorge
Sand). A pesar del conocido esmero con que la compañia del señor Mario ha pues·
to en escena esta producción, no ha gustado y ha tenido que desaparecer del cartel.
A bien que el distinguido actor y empresario podrá indemnizarse de este fracaso, como se indemnizó de los anteriores con Las personas decentes, poniendo en
escena una comedia que el inteligente autor de esta última, el señor Gaspar, está
escribiendo para el mismo teatro, y la que es de presumir que obtenga el éxito
acostumbrado en todas sus obras. La que el autor de La Levita escribe en la
actualidad, llevará un titulo
muy original, pero que da á
conocer perfectamente su ten•
dencia; se titulará: ¿ Y á mt
qui?

recido por una más que regular concurrencia, la cual acentuó
las marcadas muestras de simpatla con que la distingue, y sobre
todo cuando la aventajada artista bailó con mucha gracia y sol•
tura verdaderamente española el baile La tertulia, composición
del señor Estrella.
En Novedades funciona ya como anunciamos la compañia
italiana de la señora Eleonora Duse, la cual escogió prra su
estreno la comedia de Sardou Fedora. Sea por el cansancio natural después de un largo viaje, ó por l}allarse indispuesta la
señora Duse ó también por la inclemencia del tiempo, que estuvo á punto de interrumpir con un estruendoso chubasco la re•
presentación, lo cierto fué que en la noche de su estreno no
correspondió dicha actriz á las esperanzas en su talento fundadas¡ pero también es cierto que en s11 segunda función, La dama
Jle las Camelias, obtuvo un brillante desquite y se granjeó desde
luego el aplauso y la admiración del público barcelonés, Aun,
que su 6rgano vpcal no la permite ~ll ocasiones lucir todo ¡¡u

·-J\¡,

. º\~¡:

BARCELONA

l9. -Traje de reunión

21. - Chaqueta elegante

Ello es que, en punto á ve•
leidad, la atmósfera puede dar
quince y raya á la mismísima
moda, la deidad más veleidosa
de cuantas inventaron las mi•
tolog{as de todos los pueblos.
Cuando por estar ya pre•
parados á recibir la visita de
la risueña primave.ra nos creíamos libres de todas las in•
clemencias de su huraño ante·
cesor el invierno, he aquí que
se encapota el cielo, las nubes
adquieren ese color plomizo
que nada bueno presagia, y
nos regalan dos dlas sendas
nevadas á las que tan poco
acostumbrados estamos los
barceloneses. Verdad es que la
nieve ha desaparecido á poco
de caída y que esta vez no se
ha dado el caso de que la mi•
tad de la población tuviera
que recluirse en sus hogares,
como sucedió no ha muchos
años, pero también es cierto

22. -Traje de paseo
cumbres vecinas estaban llenas de gente, en
términos que las fondas de Vallvidrera, y so•
bre todo la conocida por can Baldiró, no tuvo
cabida para tanta concurrencia.
Verdad es que la nevada del primer día
coincidió con la antigua romería de San Me•
din, y ya es sabido que en esta tierra no se
rompe tan {Ácilmente con inveteradas cos•
tambres.
Por lo demás, como el período de austeri•
dad en que estamos no se presta á bailes ni
reuniones, ni á más diversiones que las que
nos ofrecen los teatros, á ellos consagraremos
la revista dedicada á la capital.
En el Liceo continúan las representaciones
del baile Messalína, en las que cosecha como
siempre grandes aplausos la pareja SpadalinoRossi. El beneficio de esta última estuvo favo•

talento, esto no obstante, sabe dar la debida expresión á sus
frases, y sobria en ademanes, sencilla 6 apasionada según la
situación lo requiere, realista sin exageraci6n, é identificada
siempre con el personaje, dicha actriz ha demostrado, así en
el expresado drama como en la Moglie di Claudia, que está á
la altura de su reputación y que sabe perfectamente lo que
hace. Su compañia la secunda discretamente, presentando un
conjunto al que no nos tienen acostumbrados las compañías
españolas.
Creemos, pues, que si el tiempo no se opone, la señora Duse
y su compañia harán una buena campaña.
La del P rincipal, que había anunciado la suspensión de sus
funciones y aun dado la de despedida, ha vuelto sobre su acuer•
do y abierto un nuevo abono, poniendo en escena algunas obras
de su conocido repertorio, y entre ellas también La dama de
las Camelias, que ha dado motivo á enojosas comparaciones y
pretexto para ver en ello alardes, de los que sin duda están
muy ajenos sus intérpretes. De todos modos, distinguióse nota·

�.

~

EL SALON DE LA MODA

.I l . . .m •••

NÚMERO 162

~~l

blemente en su ejecuci6n la señora Tubau de Palencia, que interpret6 el papel de protagonista idealizándolo en vez de imprimirle el marcado realismo de otras actrices, y huyendo de
efectos rebuscados. El público la premió con sus aplausos, sobre todo en el último acto.
Inaugurado el teatro Gayarre con una compañía de 6pera
abundante en primeras partes, ha puesto ésta en escena Lucia,
Famto y L1'cruia, en las cuales se han distinguido notablemente la señora Ferreti, tiple ligera muy aceptable y discreta,
los tenores Tromben y Sotorra, este último, joven que promete
Yque sabe hacerse aplaudir con justicia por su buen estilo de
canto y su bella voz, y el barítono Villani. En el mismo teatro
se anuncia Carmen, con lo cual podrán oir los aficionados la
agradable obra de Bizet, cantada á un tiempo en dos teatros,
por cuanto el del Tívoli ha vuelto á poner en escena dicha 6pera, con el mismo lisonjero éxito que en la temporada anterior,
cantada por los ya populares artistas Italia Giorgio y Manuel
Carbonell, á los que se ha agregado ahora el tenor Pomer.
El Eldorado y el Circo de la plaza de Cataluña siguen dando
á competencia cuantas zarzuelitas en un acto se estrenan en los
teatros de Madrid.

táculo original, titulado C1111egunda, serie de cuadros maraviAs{ podrán reunirse las damas de la alta sociedad siquiera
llosos, llenos de color, de luz y de vida, con acompañamiento dos veces por semana, alternando con las reuniones del Conde música. Veíanse castillos góticos, con las castellanas vesti· curso hlpico, tan frecuentadas siempre, y que este afio se inau,
das á la última moda de 1410, paisajes primaverales llenos de gurarán el dla 1. º de abril en el Palacio de la Industria. Como
llores, inviernos llenos de nieve, océanos agitados por los tem- sus mejores dlas coincidirán con las fiestas de Pascuas, es de
porales, cielos salpicados de estrellas tan centelleantes que las creer que acuda á dicho concurso todo el gran mundo parisienfuentes luminosas hubieran parecido humildes candelillas á su se, que en estos momentos está ya dejando sus residencias
lado, y prfncipes encantados caballeros en aéreos hipogrifos.
campestres para trasladarse á la capital,
La concurrencia que llenaba la espaciosa galería donde se
había levantado el teatro, qued6 maravillada de la novedad y
- De algún tiempo acá se ha puesto de moda en Parls una
perfección del espectáculo. \" esta concurrencia era por cierto frase que califica todas las excentricidades, todos los gustos,
de lo más selecto de París; los trajes lujosos, las colas cubier- todos los progresos, todas las inmoralidades y todos los capritas de encajes y los aderezos de ricas pedrerías, así como los chos modernos: « Eso esjin de sig'lo!&gt; se dice, y con esto todo
fracs de los hombres cubiertos de condecoraciones, formaban queda sancionado, 6 por lo menos explicado al parecer satisun conjunto por demás vistoso.
factoriamente.
Cuando, después del espectáculo, se abrieron las puertas del
Pues bien, tomando pie de esta frase, los señores Blum y
comedor, resonó un murmullo lisonjero que debi6 halagar los Toché, aplaudidos autores de varias obras que han tenido inoldos de la dueña de la casa. La deslumbradora vajilla de plata menso éxito, han escrito una comedia que se ha estrenado en
sobredorada que ocupaba toda la prolongada mesa estaba acom• el teatro del Gimnasio, con el titulo de París fin de siglo, Es
pañada de una asombrosa profusi6n de llores y de arbustos ro- una obra sin argumento, una sucesión de cuadros y escenas de
deados de telas de seda bordadas de oro.
costumbres parisienses de un realismo subido de color, una
Finalmente, la empresa del teatro Calvo-Vico ha obtenido
La princesa Gortchakoff, que hada los honores con exquisita exposición de actos de la vida moderna presentados con gran
un éxito por demb satisfactorio con el drama Aida, puesto en
distinción, llevaba un vestido de terciopelo color de zafiro con desenfado, pero obra escrita con mucha gracia, sembrada de
escena con verdadera suntuosidad dadas las condiciones de
inmensa cola enteramente lisa, y guarnecido en los hombros de chistes, y en la cual todas las clases de la sociedad están retraaquel teatro. Autores, actores y cuerpo de baile han sido muy
un encaje de seda crema: mangas semi largas. La princesa no tadas tan á lo vivo, que al reconocerse en ella, se regocijan,
aplaudidos, alguna pieza ha merecido los honores de la repetiostentaba ninguna de sus joyas, á excepci6n de una mariposa aplauden irresistiblemente y convierten en triunfo para sus aución, y todo hace presumir que Aida durará mucho tiempo en
de zafiro que oscilaba en su castaña cabellera, y una rivi.' re de tores una producci6a sin pies ni cabeza.
el cartel.
diamantes enormes de la que pendía su anteojo.
A este éxito contribuye en gran manera In parte principal
Después de ella llam6 la ateaci6n la princesa de Brancován
que desempeñan ea la comedia las seis actrices más bonitas de
que vestia un Iraje de raso color de espliego, con corpiño ReParls, que el empresario, M. Koning, ha tenido la suerte y el
PARIS
gencia bordado de perlas y adornado de plumas: falda también
buen acierto de reunir en su teatro, actrices que, además de
cuajada de bordados, y una lluvia de brillantes en cabeza y
ser bastante inteligentes, visten con un lujo que pudiera califiHa ya dlas que empezó la Cuaresma, y las damas del gran ·hombros.
mundo parisiense no olvidan consagrarse á las prácticas que
carse de escandaloso. As{ es que en Parls fin de siglo los trajes
Esta fiesta ha iniciado en el año actual la era de los placeres desempeñan un gran papel.
exige la austeridad de esta época del año, sin perjuicio, por sup_u~sto, de frecuentar las reuniones que á su vez han dado prin- del gran mundo en Parls; por eso los concurrentes se manifesTodos los críticos teatrales hacen bondadosos elogios de esta
taron doblemente agradecidos á la noble extranjera para quien
c1p10.
obra,
pero más que ellos el público, el cual forma diariamente
Francia es una segunda patria
Las iglesias se hallan estos días llenas de gente que acude á
una cola interminable ante el despacho de billetes del afortunado teatro del Gimnasio.
ellas á cumplir sus deberes religiosos y á escuchar la elocuente
-Se ha abierto la exposición de Bellas Artes de la sociedad
voz de los oradores sagrados que honran el púlpito francés.
En el del Vaudeville se ha estrenado, también con éxito muy
Y no sólo escuchan, sino que dejan su dinero en la iglesia y titulada «Unión de las mujeres pintoras y escultoras,&gt; y esta lisonjero, una comedia ea tres actos de Alejandro Bisson, titupara la Iglesia, con tanto desprendimiento y largueza, que un es la novena que se celebra desde la fundaci6n de la sociedad lada El difunto Toupinel, comedia que en España se calificasolo serm6n pronunciado no ha mucho por Mons. Pagis, el en 1881, por Mad. Bertaux, su presidenta perpetua, Entre las rla de juguete, y que sin exageraciones ni rebuscamientos,
cual baj6 en persona á hacer la colecta, produjo en pocos minu- obras de arte que en ella figuran, y que son 728 cuadros y tan entretiene agradablemente al público, que es á cuanto aspiran
tos cincuenta y cinco mil francos, habiendo depositado muchas sólo unas veinte esculturas, hay algunas bastante interesantes, hoy los escritores dramáticos franceses.
pero en vano se busca allí una obra magistral, un lienzo 6 una
señoras en la bandeja billetes de 100, 500 y hasta 1,oco fran•
escultura
superiores. Esto consiste sin duda en que la mujer no
cos. Esto no es de extrañar, puesto que se calcula en 60,coo
f~ancos lo que dejan los fieles todos los domingos en las igle- sabe imprimir á sus obras el sello de su propia personalidad,
LA VIDA EN SOCIEDAD
que imita más que crea, y que en cuadros y estatuas se echa
sias de París, así es que la mayoría de éstas son ricas, sin necede
ver
desde
luego
el
estilo
del
profesor
que
ha
tenido
la
autora.
sidad de acudirá las subvenciones del gobierno.
LECCIONES DE CORTESÍA Y BUEN TONO
Entre las actuales expositoras sobresalen Mlle. María Adrien
Este año, como los anteriores, el célebre dominicano P. Montpor
sus
acuarelas,
Miles.
Beaury-Saurel,
Castagaary,
y
Desliens
escritas por ""ª madre para uso de sus hijas
sabré atrae gran concurrencia á Nuestra Señora, y con justificado
motivo, pues distando mucho de ser un Fray Gerundio &lt;le Cam- por sus retratos, !\file. Drevet por sus paisajes, y Mlle. Lemaitre por sus llores. Ea la secci6n de escultura llaman la atención
XI
pazas, su oratoria es grandilocuente, persuasiva, fácil limitada
á la mision del predicador y ajena por consiguiente á'ioda alu· las curiosas estatuitas de Mad. Martln-Coután y de Mlle, Blocb.
Deficiente como es esta exposición, siempre consuela tenienEl Teatro
si6n política. Asegúrase que este año será el último en que el
do
en cuenta que en Francia aun revela la mujer aptitudes arP. Montsabré deje oir su voz en la espaciosa nave de Nuestra tlsticas.
(Continuación)
S~ñora, pues está decidido á retirarse, resoluci6n que sentirán
vivamente los fieles y los amantes de la verdadera oratoria religiosa.
-Según acabamos de decir, la sociedad elegante ha dado
principio á las reuniones, y aunque por respetos á la santidad
de la actual época del año, suprime los bailes, en cambio multiplica los banquetes, y cuantos frecuentan los salones á la moda
se, desquitan d~ndo satisfacción al est6mago, ya que no puedan
darsela á las piernas. Así es que toda dueña de casa está obli·
gada, al invitará sus reuniones, á tener preparado un buen buffet
en vez de la orquesta que en las demás épocas las ameniza.
Pero uno de los banquetes más oplparos y suculentos que se
han celebrado estos dfas no ha sido ofrecido por una noble fa.
milia, sino por los democráticos expositores que han concurrido
á la Exposición culinaria instalada en el Palacio de la Industria. Ocho dlas ha durado esta Exposici6n, al cabo de los cuales la comisi6n organizadora ha reunido á 200 comensales
amigos suyos y periodistas, en el gran patio de dicho palacio'
pon_iendo á su disposici6n todos los productos ex puestos, e;
decir, carnes, pescados, platos especiales, monumentales la
mayor parte de ellos, conservas, pasteles, dulces, frutos, etc. La
famosa comida de las bodas de Camacho quedaría reducida á
un modesto refrigerio comparada con este almuerzo. Baste decir que ha durado cuatro horas y que en él se han servido
treinta platos y cuarenta clases de vinos y licores. ¡ Calcúlese
c6mo saldrfan los convidados después de cargar sus est6magos
con tan abundante lastre! En su mayorfa pueden soportar toda
la Cuaresma un rigoroso ayuno con menos molestias que los
célebres Succi y .Merlatti.

-Las principales actrices de los teatros parisienses, no satisfechas con alcanzar los aplausos del público ea el dificil arte que
profesan, aspiran á conquistarlos como oradoras y eruditas,
dando conferencias públicas.
M. Bodinier, fundador del teatro de Aplicaci6n, ha tomado
la iniciativa en esta empresa, partiendo del raciocinio siguiente:
la gente se figura que los artistas dramáticos, tanto hombres
como mujeres, no son por lo general más que lindos organillos
propios solamente para emitir los sonidos que se les quiere imprimir, blanda cera á prop6sito para reproducir todas las estampaciones, dándoles un vigoroso relieve; pero nadie admite que
los sonidos despierten en ellos vibraciones personales, ni que
estas estampaciones penetren más allá de su epidermis. En
cuanto á disertar sobre su arte, ni pensarlo siquiera: los c6micos no son para la generalidad más que aut6matas perfeccionados, pero al fin autómatas.
M. Bodinier se ha propuesto demostrar lo infundado de esta
creencia, y con tal objeto se ha dirigido á los principales artistas parisienses de ambos sexos, los cuales han acogido presurosos su idea y ofreddose á secundarla.
Así es que dos veces por semana se darán en el teatro de
Aplicaci6n, durante los meses de marzo, abril y mayo, conferencias sobre el arte dramático, cuyos asuntos se han confiado
á varios disertantes. Por ejemplo, Sarah Bernhardt estudiará
oral y prácticamente el tipo de Juana de Arco, hllle. Reichenberg tratará de las damas j6venes, Mlle. Bartet, de las damas,
madama Laurent de las características, M. Got de los poetasobreros, M. Delaunay ha1á un estudio de las comedias El
111isá11tropo y La escuda de los maridos, M. \Vorms se ocupará
de los papeles de hombres, escritos por Dumas hijo; M. Coquelin mayor, de Moliere y de Shakspeare, M. Coquelin menor,
del Monólogo y los monologuistas, etc., etc.
Pero no es esto sólo: los más competentes crfticos teatrales
han ofrecido su concurso y disertarán: Anatolio Fraace, sobre
el Teatro en los conventos en la época del Renacimiento; Brunetiere, sobre el Naturalismo contemporáneo; Mauricio Bouchor, sobre los títeres en el teatro; Enrique Bauer, sobre el arte
dramático nuevo; Enrique Fouquier, sobre la moral en el tea
tro, etc., etc.

-La princesa Maria Gortchakoff, hija del prlncipe Miguel
Sturdza, antiguo hospodar de Moldavia y esposa del prlncipe
Constantino Gortchakoff, hijo segundo del célebre canciller del
imperio ruso, ha abierto los salones de su magnífico hotel de la
calle de Varenaes. En las invitaciones se hablaba de proyecciones mágicas, y los convidados se figuraban presenciar algún
entretenimiento pueril, pero la princesa les ha ofrecido un espectáculo maravilloso. Era en verdad una linterna mágica, mas
no como aquellas que tanto recrearon en su misma sencillez á
nuestros abuelos, sino con todos los adelantos de la fisica y de
La esposa del presidente de la República ha accedido á palas artes modernas,
Con las proyecciones en cuestión se representaba un espec- trocinar estas sesiones, y todo hace presumir que para la hig /¡.
life parisiense sean el pasatiempo de moda.

Las señoras y muy especialmente las señoritas no
deben echar los gemelos con insistencia á los caballeros ni siquiera á otras; lo primero es audaz y lo
segundo impertinente, y en ambos casos se falta, primero al propio decoro y luego á la cortesía. Aun dirigidos al escenario, está mal vista esa insistencia. Con
los gemelos se ha de divagar, si no llama la atención
algo interesante para todos.
En el teatro como en toda concurrencia pública y
numerosa, donde tantos son los ojos que observan,
las imaginaciones que vuelan y las lenguas que critican, las señoras, y sobre todo, las señoritas, han de
estar muy bien sentadas, en actitud noble y digna,
con circunspección y decoro en todos sus movimientos para que resulte una elegancia correcta, exquisita,
clásica.
Durante la representación no se ha de hablar, á lo
menos en voz perceptible, ni menos reir fuera de situación: háse de guardar mesura para no distraer á
otros espectadores, y silencio, no precisamente para
escuchar, sino para que escuchen los demás. Este
miramiento es cortesía debida al público.
Terminado el espectáculo, los caballeros que han
acompañado señoras les ofrecen las capas 6 abrigos
de salida y luego el brazo hasta el coche.

gusto de la ópera italiana puso la música sobre
las demás bellas artes levantándola á la altura del
buen tono, del aristocrático, y es de buen tono, no
precisamente ser músicos, sino gustar de la música.
Con todo eso hay muchos y muchas que no tienen
el sentimiento del arte, ni aun siquiera oído, y son
de los primeros en asistir á los conciertos. Pero á
buen seguro pasan un mal rato: el arte es para quien
siente, y la música para quien siente y oye.
La señora que invite á un artista para tomar parte
en un concierto particular 6 doméstico, ha de convenirse oportunamente con él para la elección de las
piezas que hayan de ejecutarse, procurando incluir en
el programa música de todos géneros.
Es un dolor, y ya que de ello tratamos, una descortesía de la suerte, que los artistas necesiten comer,
como los profanos; y la dueña de la casa sería como
la suerte, si siendo pobre el artista que diera alma al
concierto convenido y celebrado, no compensara su
deferencia con tanta liberalidad como delicadeza. No
por pagado merece menos el artista, que es un sacerdote del arte, y todos los sacerdotes viven del altar.
Por eso una dama de buen tono, de cortesía aristocrática, al hacer los honores en el concierto de su casa,
recibe al artista, que no vive sino á merced, estrechándole la mano y presentándolo á sus amigos con
honrosa distinción. Algunas princesas alemanas hasta
les hacen el honor de sentarlos á su mesa.
Un caballero particular, siquiera lea bien la música,
no debe tomarse la libertad de acercarse á la dama
que ejecuta para volverle las hojas de su papel, sin
que ella lo haya autorizado previamente. Pero un
maestro, con la autoridad que le da su competencia,
puede hacerlo sin esa venia.
Es de rigor aplaudir á todo ejecutante al extinguirse las últimas notas de su pieza; y aunque no haya
satisfecho, se le debe esta deferencia de cortesía, á lo
menos en los conciertos domésticos 6 particulares.
Todavía está más obligado el público con las señoras y mucho más con las señoritas que han mantenido esta especie de certamen, echando el resto por
complacer. Por esta consideración siquiera, cuando
no bastara el mérito, bien merecen benevolencia. La
cortesía no impone el entusiasmo, pero los aplau
sos sf.
El concierto doméstico suele terminar con un refresco; pero no es de rigor.
Generalmente acaba como empieza... con música.
Pero nosotras, hijas mías, vamos ahora á tomar
café.
El cafl

t

Conciertos

Los hay ptiblicos y privados 6 particulares, y en
unos y en otros el buen tono consiste en saber escuchar, en no hacer ni decir nada que distraiga del objeto, que haga perder una nota, que las notas entre
los dilettanti suelen ser perlas y piedras preciosas.
$610 por no perder nada de esta lluvia prodigiosa, es
de rigor que ·á esta clase de reuniones se vaya_.i•'«
hora exacta y hasta se puede ir antes, sin pro_j;&gt;d' otra
cosa que impaciencia sólo por amor al art~

EL SALON DE LA MODA

(

En la sociedad pagana, hijas mías, cuando se divinizaba todo, las virtudes como los vicios, los conceptos
de buen sentido como las extravagancias y groserías,
pues había hasta un dios En,cto, se divinizó también
el vino y con él todos los delirios y alegrías de la
embriaguez.
Ahora con la dulzura y corrección de costumbres
que ha traído otra civiTizaci6n, el hombre no diviniza
ya el vino; lo bebe no más. Pero ha divinizado el café
y se embriaga con él. Eso hemos ganado: embriagarse con café no es ya pegar fuego al corazón, ahumar
la inteligencia, encadenar la voluntad estúpida al yugo
de la esclavitud política y moral; es despertar las fa.
cultades del espíritu para ver con más lucidez; es
beber inspiración tranquila, 6 llanamente, halagar los
sentidos sin arrebatos ni excesos, departiendo mano
:i mano en el seno de la amistad, que conserva todos
sus fueros en un centro de vida pública, en el Café.
establecimiento, 6 si se quiere en el templo del café.
En este último concepto vamos á tomarlo en cuenta,
ajustándose como anillo al dedo, al plan de nuestras
lecciones, pues como centro de reunión es otro medio
de cultura que mantiene y suaviza las relaciones de
la vida en sociedad.
En el café caben todos los hombres, unos con su
correcta cortesía, otros con su modesta urbanidad,
otros con su honrado respeto á las costumbres públicas. Y he aquí indicadas las tres categorías de con.
currentes, todos igualmente dignos, hijas mías, pues
si cuando el trabajo era una maldición ni derecho
á vivir tenían los que trabajaban, ahora que es un
,nérito y hasta una virtud social, tienen ya derecho al
honesto y culto solaz de los señores.
Dejémoslos solazarse á nuestro lado sin orgullo ni

39

desdén, mientras guarden ciertas conveniencias, que inadvertencia y descortesía. Tócales á ellos prestarhan de respetar más cada día, porque en esa fusión les este servicio, como todos los que necesiten en la
de clases á que da lugar el roce de este civil concurso, mesa. Pero si embebidos en la conversación se dessin que nada pierdan los unos cediendo á benevolen- cuidaran, las señoras finas harán una ligera insinuacias de cortesía, van ganando siempre los otros todo ción, que no tenga nada de imperiosa, al caballero
lo que de ellos toman. La cultura no es más que roce, más inmediato, diciendo por ejemplo con la sonrisa
contacto, imitación.
en los labios y en son de amable súplica: ¿Quiere V.
Siendo el café lugar de esparcimiento público, tan acercarme la botella? Y esto aunque se tenga á la
brillante y culto como honesto y decoroso, aunque mano. Si es de la familia el caballero, entonces no
propiamente adecuado para los hombres, no es ma- hay que andar con indirectas; pero la cortesía no está
ra villa que se encuentren con ellos las mujeres, y se de más nunca ni aun en este caso, siquiera por los
encuentran, sin ningún demérito siempre que se guar- que observan.
den ciertas restricciones de decoro.
En el café como en toda reunión pública han de
Con todo eso, no puede establecerse una regla ge- mantenerse las señoras en una actitud conveniente:
neral que sancione en todas partes la licitud de esta ostenten la gracia, la elegancia, pero también la cirasistencia por parte de las damas. En la corte fué un cunspección honesta y decorosa, evitando garrulerías
tiempo cosa corriente y hasta de buen tono, y si no y salidas de tono, risas y secreteos sospechosos, de
es ya de moda, subsiste siempre la costumbre huyen- que entre tantas personas pudiera alguna creerse trisdo empero de los cafés vulgares; en las capitales de te objeto.
provincia se imita con más 6 menos resolución la
Cuando el caballero acompañante es de la familia,
costumbre de la corte, aunque en las de segundo y pueden las señoras y señoritas hojear las ilustraciones,
tercer orden hay siempre más resistencia y timidez no los diarios políticos; pero si el caballero es extrapara aceptar ciertas audacias de buen tono; y en las ño, no podrían hacerlo cortésmente, pues supondría
demás ciudades hay todavía más preocup:iciones en desaire 6 desatención, á menos que él mismo no las
esta y en otras modas, mas por emulación también hay invite á ello.
tendencia al gusto de la capital. En algunas poblaJugar á ningún juego, por más honesto é inocente
ciones, que pudiéramos llamar casi rurales, como en que sea, no es decoroso en las señoras. En la mesa
ciertas capitales levíticas en_que da el tono el cabildo, del café, sólo han de pasar el rato, departiendo en
hay todavía mucho miedo y hasta horror á esta es- plácida conversación entre ellas, con sus acompañanpecie de promiscuidad pública que se tiene por peca- tes, con las personas inmediatas, si hay buena ocaminosa.
sión de hacer conocimiento, saludando á sus relacioHay pues que atenerse á las costumbres, gustos y nes cuando entran 6 salen 6 están al alcance, oyendo
aun preocupaciones de la localidad en que se vive la música, etc. etc. Claro es que este sencillo pasapara no chocar con la opinión común, muy delicada tiempo no puede estirarse mucho, ni es menester
en materia de decoro femenil.
tampoco.
Es cosa muy atendible y hasta principal la buena
No es de buen tono que las señoras permanezcan
elección de estos establecimientos, donde no esté horas y horas en el café, como si esperaran algo que
mal visto que los frecuenten las señoras. Ni podría no viene; ni menos que vayan todas las noches, aunser de otra manera: si un café de primer orden, de que allí no demoren mucho. En el primer caso dan
lujo, de categoría, ofrece á las damas todas las garan- prueba de pesadas, en el segundo de ligeras, y en los
tías de respeto y de decoro, natural es que un café dos de ociosas.
de mala muerte, 6 de mala vida, que es peor, por vul( Contintlará)
gar 6 .flamenco, sólo les ofrezca rozamientos, peligros
y decepciones.
RECETAS CULINARIAS
Las señoras no deben entrar nunca solas en un
café ni de día ni de noche, aunque sean madreé
GELATINA DE NARANJAS
hijas, 6 todas damas de estado: perderían en importancia, dado que no perdieran en otro concepto más
Se exprime el zumo de estas frutas después de quitarles las
delicado. Para entrar decorosamente las ha de acom- pepitas; se ralla finamente la piel de una 6 dos naranjas; se fil.
Ira en manga el zumo mezclado con las ralladuras de la piel y
pañar siempre un caballero, sea 6 no de la familia.
se
añaden 125 gramos de azúcar clarificado por cada vaso de
Como todas las miradas del numeroso público conzumo obtenido. En seguida se añaden unos 50 gramos de cola
vergen á las recién llegadas, las precederá el caba- de pescado clarificada, y se echa todo en los tarros preparados;
llero, tanto para quebrar miradas tan curiosas y á al poco rato se forma la gelatina. También se puede echar en
veces audaces, como para abrirles paso entre los un molde para servir en una compotera.
que pueblan el local, recibiendo él los encuentros y
COMPOTA DE NARANJAS
choques.
No hay traje especial para asistirá esta concurrenSe empieza por mon¡lar las frutas, picándolas luego en mucia pública: al café se va bien con cualquier traje, chos sitios; se las echa en agua freica, y al poco rato en una
desde el de baile 6 de teatro, por incidencia, es decir cazuela que tenga agua caliente y que se pone al fuego; á los
á la salida 6 en los entreactos, hasta el de confianza, diez minutos de hervir se cambia el agua, pero cuidando de
de caso pensado, esto es para pasar el rato, no para que la nueva esté también caliente; se las hierve otros diez minutos, y en seguida se las echa en agua fresca. Se las pone á
exhibirse á los admiradores de la elegancia.
escurrir y se termina la cocci6n en un almíbar á 20º, en el que
Mientras haya una mesa desocupada es de exquisita se baña las naranjas, y se las saca cuando el almlbar ha llegado
urbanidad que nadie, hombre 6 mujer, se siente á la á 30°. Se las corta en cuatro pedazos que se echan en una commesa de otro, y muy menos de otra; y en ningún caso potera y por encima de ellas el almíbar.
lo hará sin pedir la venia del primer ocupante, bien
que por mera fórmula de cortesía, pues no puede
negarse en rigor de civilidad ni de derecho.
PASATIEMPOS
Las señoras pueden pedir en el café de todo lo que
permita la lista de servicio, menos licores de ninguna
S01.UCJÓN DE 1.0!1 DEL Ñ ~ltF.RO 161
clase. Tomar licores y sobre todo ron es cosa muy
Charada. - Casino.
mal vista en las damas y muy especialmente en las
señoritas. Esta delicadeza, hijas mías, no es ya sólo
de buen tono, sino también de buena educación. A
SEMBLANZA IIISTORICA
menos que por súbita indisposición vinieran bien
Fué el principio de mi vida
unas gotas, como dicen los mozos; mas por indispoPobre cuna y pobre esposo;
sición, también podría tomarse una purga. Lo mejor
Por una ciudad vencida
es no indisponerse tan inoportunamente, 6 retirarse
Fui la esclava y la querida
cuando amaga la indisposición.
De un general poderoso.
El café y todos los líquidos se toman como se va,
Sólo á un hombre pude amar;
con guantes 6 sin ellos; quitárselos para beber es
Un monarca llegu~ á ver
Y entonces supe olvidar;
una inconveniencia, y otra más ridícula conservarlos
Llegué á reinar y el reinar
puestos, cuando se haya de hacer uso del tenedor y
Mejor no me pudo hacer.
del cuchillo.
Las señoras no han de servirse nunca el agua, por
su propio decoro y por el de los caballeros que las
La seilorita doña Dolores Buen de Vigo ha remitido la so•
acompañan, los cuales quedarían corridos de su Juci6n del Rompe-cabezas numérico inserto en el número 16o,

�NÚMERO IOz

EL SALON DE LA MODA

AGUA DE HOUBIGANT t, más apruiada par&amp; el toeador. HOUBIGANT, perfumista, en París.

POLVO OPHELll Talismán de l&amp; belleza. HOUBIGANT, perfumista, en París.

♦

CARNE y QUINA

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT

VINO AROUDconOUINA

El .TARABE DE BRI.ANTrecomendaLlo desde su principio, por los profesores
L~ennec, Thénard, Guersant, etc.; na recintdo la consagracton del tiempo: en el
ano i829 ontuvo e1 privlleglo de lnvenctón. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma r de anaboles, conviene sobre tocto a Jas personas delicadas, como
mUjeres y niños. su gusto exce1ente no perJudlca en modo alguno á. su eficacia
conrra 1OS RESFRHDOS y todas las JllFLAMACIONES del PECHO 'Y de !OS lllTESTINOS.

El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

Y CON TODOS L03 PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOL1lBLES DE LA

Fa1•,n.acia, f.JAIJLB DB BCYOLI. 160, PABIS, y en tott"s 1asA1'ttr11,aci&lt;tB

CARNE

()~BlWE y QIJl!W.1.1 con los Llementos que entran en la compostclon de este

potente reparador dP. las fuer: ..s vitales, de este forlilleante por eaceleneia.
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y oonvaiecenctas, contra las Dtarreas y las Afeccwna
del Bsromauo y los tntesttnos.
cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las
ruedrzas1 enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las
ep1. ermas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al Vino de
Quina de ~roud.

JD.Lorme favorable de la Academia de Medicina de ParlB

JARABE CROSNIER
MINERAL-SULFUROSO

Por mavor,en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, fO!,r. Richeliell,Sucesor de AROUD,

Tisis, Bronquitis, Catarros, laringitis; EnfermedadBSde1 Cútls
y GRANULO&amp; CROSNIER MINERAL-SULFUROSOS

SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BOTI~S.

EXIJASE e'i1ºlrr~ 1 ARDUO

s.,.,.. Pnt•• CROBNIER,

-

Parla E. NITOT 21, rue Vlellle-du-Tem le y L48 P&lt;IU. .CIU,

..ENNE
BIEBBO QUE'1'
BISMUTO ALBUMINOSO BOILLE ♦ QUININA (BROMHIDRATO
WABABE TONl·DEPURATIVO GENEVOIX

APROBADO por la .&amp;CADEIII! de IIIEDICIIIA, el UNICO que ha obtenido una MEDALLA en la Expoaicibu de 1889. CURA: Anemi~,
Pobrezadel!Sangre, Perdidas blancas.EiigirelSELLOdela "Union des Fabricants". 14,r.Beaux-Arts,Pans

de) BOILLEcontraneuralgias,
Jaquecas, gota. - GENEVOIX, 14, Ruedes Beaux-Arts

contra disenteria, diarrea, gastralgias. 1

(de loduro de Calcio). nuevo remedio contra linfatismo, escrofulas, tisis, vicios de la
sangre, enfermedades de los niños y de los señores, reemplaza el ACEITE de HIGA DO de BACALAO. - 14, Rue Beaux-Arts, PARIS.

..

t~,1t.lADES deJ E8

t'+-~

En el tratamiento de las Enferm&amp;dades del Pecho, recomiendan lo&amp;
Médicos espeoialmente el empleo del

JARA 8 Ey de la PASTA de
PIERRE LAMOUROUX
Para evitar las falsificaciones,
debera exigir el Publico la
Firma y Señas del Inventor:

PIERRE LAMOUROUX, Farmc0
-45, .Rue Vauvilliers, PARZS

1

1

~:-

~,o

ro.,

Pepsina Boudanlt
.&amp;probada por la ACADEIIA DE IEDICIIU

PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856
Med&amp;llas en las ExJ)oiicionet internacionales de

PARIS - LYOR • VIENA • PBILADELPBIA - P.lRIS
1SG;

1

1s·n

1873

1876

ur,s

as SIIJ&gt;L'U. CON EL IUTOB. ÉXITO SN' LU

DISPEPSIAS
CASTRITIS - CASTRALCIAS
DICESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
Y OTROS DESORDEN&amp;!!! DS U

DIOB6TION

BAJO LA FORlrlA DE

Clorósis, Anemia, Linfatismo

Los médicos recomiendan especialmente en el tratamiento de
estas afecciones :

EL JARABE DE F.

~,,is DE BL4t~

ELIXIR• . de PEPSINA BOUDAULT
VINO · · de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT
,n

DEPA.RXS

no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando se toma
con buenos alimentos y bebíbas fortificantes, cual el vino, el café, el té.
Cada cual escoge,parapurgarse,la
hora y la comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se
decide fácilmenteá volverá
empezar cuantas veces
, sea necesario.

•

os

y
•

por el LICOR y las PILDORA

DEJ&gt;dSITO BN TODAS L~ BUENAS FA8MACIAS

uracJ0O II J.J:CO:R.se emplea en el estado agudo¡ las P

DESCONFIAR DE LAS FALSIFICACIONES

Porlayor: F. COMAR, 28, rue Saint-Claude, PAR!

•

•

y autorizada.a

•
"'a~ 3

~r el Consejo medica/

de San Peteribur,o.

•

-ta 155

Participando de las propiedades del J:odo
y del Bterro, estas Plldoras convienen especialmente en las enfermedades tan variadas que determina el gérmen escrofuloso
(tumores, obstrucciones y humores frios, etc.),
afecciones contralas cuales son impotentes
los simples ferruginosos; en la Clóro■ta

1

1

(colores pálidos),Leucorrea (flo1·es blancas),
la .amenorrea (menstruaci11i 1~u/a ó difícil), la Tiat■,Ja SÚlUa conatttuctonal,elt.

En fin, ofrecen a los prácticos un agente
terapéutico de los mas enérgicos para estimular el orgaD1smo y modificar las constl•
tuciones linfáticas, débiles 6 debilltadas.
N. B , - El Joduro de hierro impuro 6 alterado es un medicamento inflé! é irritante.
Como prueba de pureza y autenticidad de
e 1as verdaderas Píldoras de Blancard,
exsljase nuestro sello d e/~ A
• plata reactiva, nuestrap~~
nrma adjunta y el sello
de la Unión de Fabricantes

1

GILLE

Gran9ep6sito General :45, r. Vauilliera, Paria.

P.UUS

Aprobado por la Academia
Adoptadu por •I
Formularlo o~c/al franc~•

las prir1cipales f arm~ci,u,

antiguo Interno de Jo• Hospitalea de Parls.

~.94

IE\'1-YORK

deMediclnadePar/11

PARIS, Pharmacie COLLAS, 8, rue Daopbine
y

, ~ Yoduro de ;;o lnalrerallle

'

...........

Farmac~ut,co de París, calle Bonaparte, 40
DESCONFÍESE DE LAS FALSIFICACIONES

a~l.l.
en el estado cróni

ta e1 !O&lt;IA! fas larmaeias 1 Droguerías,-Remitm graüs aa folleto explie

Soberano remedio para rápida cura-

GARGANTA

JARABE v PASTA

VOZ y BOCA

PlSTILLASoEDETHAN

Recomendadas conlra los Malea de la
Gargant.a, Extinciones de la Vos,

Inflamaciones de la Boca, Efectos
pernlcl0808 del Mercurio, Iritaclon
que rroduoe el Tabaco, J specialmente
i los Snrs PREDICADORES, ABOGA•
DOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emioion do la vos.
Exitir en el rotulo a nrma de Adh. DET1111',
Farmaceutioo en PARIS.

cion de las Afecciones del pecho,

Catarros,Mal de garganta, Bronquitis, Resfriados , Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbago~, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan Ja eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de Paris.

de H. AUBERGIER
LACTO CARIUM

liiraiilirrírril_. con
(jugo lecboaode Lechuga) ..,_,,_■'-l\
• Aprobados por la Academia de Medicina deParls 6insertadosen la Colección
, Oficial de Fórmulas Legales por decreto ministerial de 10 de Marzo de 1854. ·
•

«

-

una completa lnnocu1dad, una eficacia perfectamente coro~

probada en el catarro eptdémieo, las BronqutUs, catarros
· Reumas, Tos, asma é írrttacíon de la garganta, llan grangeado a!

Depósito en todas tas Farmacias

. JARA'BE y PASTA de AUBERGIER una inmensa fama. ))

, (Extracto del Formulario Mtdico del S•• Bov.chardat catedrático de la •
, Facuttad de Medicina (i6• edici6n).- venta por mayor: COMAR Y e•,
28, Calle de St-Claude, PARIS. - DEPÓSITO EN LAS PRINCIPALES DOTICAS-

CREME SIMON

empleada en la toilette diaria
blanquea y suaviza el cutis

ENFERMEDADES
'
DBL

Curación segura
DI

la COBEA, delHIS'I'EBICO

&amp;agtraigla
amenes Enfern1edades del Estón1ago AneJllla

Dtgestlonez

2~~~~:I ~ •J3 Iilff il fI q~~Z·

TONJ:-DJ:GESTJ:VO con Q'UJ:NA, 'COCA y la PEPSJ:NA
Empleado en todos los Hospitales - Medallas de Oro y Diplomas de Honor
PARIS - P. GREZ, 34, rue La Bruyére, y en las Farmacias.

1::deCONVULSIONES,
••1 NERVOSISMO
la Agllacian neniasa dr, fu lu11tra '
en el momento

EPILEPSIA

GHAJEA8°N
ÜBLINEAU
En toda, ta, Farmacia,
J.IDUSIIER 1 C",eoSceau1,cm, de hrl1

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
eou BISMUTHO y MAGNESIA

de IaMenstruacion yde

LA

ESTOMAGO
Recomendados contra las Afecciones
del estómago, Falta de Apetito Di•
gestiones laboriosas, Acedias, Vómitos, Eructos y Cólicos; regularizan
las Funciones del Estómago y de los
Intestinos.
Exigir en el rotulo el sello offoial del Gobierno
frances y a firma de J. FA YARO.

Adh. DETBAN, Pa.rmacoulico en P!ll8

SECCION DE ANUNCIOS
A. LORETTE, RUE CAUMAR.TÍN, 61., PARÍS

Quedau reservado~ los derechos de propiedad artística y Jiteraris
BARCELONA, -lMP, DE MO"N'fANJIR y SIMÓN

l·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7455">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7457">
              <text>1890</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7458">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7459">
              <text>162</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7460">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7461">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7474">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7456">
                <text>El Salón de la Moda, 1890, Año 7, No 162, Marzo 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7462">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7463">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7464">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7465">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7466">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7467">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7468">
                <text>1890-03-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7469">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7470">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7471">
                <text>2007212</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7472">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7473">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7475">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7476">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7477">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="108">
        <name>Abrigo</name>
      </tag>
      <tag tagId="110">
        <name>Camisas</name>
      </tag>
      <tag tagId="113">
        <name>Confección</name>
      </tag>
      <tag tagId="111">
        <name>Matinée</name>
      </tag>
      <tag tagId="112">
        <name>Sombrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="109">
        <name>Traje</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="330" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="109">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/330/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._262._Enero_8.pdf</src>
        <authentication>3e4b063e1bd54f28e32d69a3e75ea38d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73408">
                    <text>B

1

'""

r

FONDO íl!C ,f [; ~ Cl ,

AÑO XII

NúMERO 262

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS.

patrones tra::aáos en tama,lo ttamral, m0&lt;1elos de labores de a,,'""Jª, crochet, tapicerías, etc,

RE GALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UN IVER SAL
Los que deseen suscrihirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA :\!ODA, por anualiclacles, semestres ó trimestres, con pago anticipado, del&gt;crán regirse por la s1gu1cute nota de precios:

EN ESPANA, no ano, 60 reales.-Seis meses, 32 rtales.-Tres meses, 18 reales.-ES PJRTCGH, un ano, 3000 reis.-Sei3 meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rcis.-Las snsericiones empezarán el día i.º de eafa mes
SUMARIO
TEXTO. - Explicaci6n de los suplementos. - Descripción de los
grabados. - Crónica general de la quincena. - Narraciones
orientales, por C. J . Mansford: El valle del Jaspe y la lluvia
de estrellas (continuación). - Receta culinaria. - Pasatiempos,
GRABADOS, - I. Traje de
visita - 2, Traje de calle. - 3. Tira de tapicería
para muebles. - 4. Tira
de aplicaciones de raso.
- 5 y 6. Trajes de ,;sita
y de recepción del figurln iluminado, vistos por
detrás. - 7. Traje de calle. - 8. Traje de casa. 9. Esclavina Enrique IV
para salida de baile. 10. Gran panorama de
trajes de reunión y disfraces.
HOJA DE PATRONES NÚ·
MERO 262. - Cuerpo de
baile. - Traje de arlequin. - Salida de baile.
HOJA DE DIBUJOS NÚME·
RO 262. - Diez y nueve
dibujos variados.
F 1GU RÍN ILUMINADO. Trajes de visita y de recepci6n.

colocada sobre una segunda peregrina de armiño. Cuello Médicis de terciopelo forrado de armiño. Mangas globo y anchos
puños de terciopelo color de violeta, ajustadas sobre el codo con
un brazalete de armiño. Puede en lugar del armiño ponerse raso
color de violeta en segunda peregrina y brazaletes. Capotita de
terciopelo color de violeta, guarnecida de adornos de oro, alas

blancas y plumas color de malva. Guantes blancos ó color crema.
Segumfq traje. - Falda rozando el suelo, de moaré verde,
montada á frunces por detrás. Cuerpo plegado por delante y
por detrás, adornado de un coselete de bordado de oro, con
cabujones, que se prolonga sobre la falda en larga punta bordada. Este cuerpo se abre por delante y por detrás sobre dos
pliegues de terciopelo tornasolado color de rosa y
verde obscuro, los· cuales
orlan un plastr6n de bordado de oro con cabujones. Cuello de este mismo
bordado. Mangas de dos
bullones, de moaré verde,
guarnecidas de tres volantitos de terciopelo tornasolado rosa y verde obscuro.
Los lazos de los hombros
son de este mismo terciopelo. Guantes largos de
cabritilla color de maíz.
Los grabados núms. 5 y
6, intercalados en el texto,
representan estos trajes vistos por detrás,

DESCRIPCIÓN

de los grabados

EXPLICACIÓN

de los suplementos
I. HOJA DE PATRONES
NÚMERO. 262. - Cuerpo de
baile ( grabado A 1 en el
texto). - Traje de arlequln
( grabado 8 V •e,e! texto).
- Salida de baile ( grabado
CIV e,iel texto). -Véanse
las explicaciones en la misma hoja.
2, HOJA DR DIBUJOS NU·
MERO 262. - Diez y nueve
dibujos variados. - Véanse
las explicaciones en la misma hoja.
f 3. F1GURfN ILUMINA·
1DO, - Trajes de visita y de
recepción.
Primer traje. - Falda
con pequeña cola de brochado de seda color de violeta obscuro sobre fondo
de tono más claro, montado por detrás á gruesos
frunces. Esta falda va fo.
rrada de seda con falso de
muselina tiesa. U nos lazos
de terciopelo color de violeta adornan el delantero
y los lados de la falda.
Cuerpo de puntitas, de seda brochada. Peregrina lisa, ele terciopelo violeta,

~- -Traje de visita

2. -Traje de calle

•

I. TRAJE DE VISITA, Falda rozando el suelo, de
armure de seda tornasolada, montada á ancbos pliegues por delante y por detrás y recogida en pequeños
paniers sobre las caderas.
El borde de esta falda está
adornado de una ancha tira
de enrejado bordado de
esmeraldas y cuentas de
los colores de iris. Esta
falda se lleva sobre una
interior de tafetán con falso de muselina tiesa. Cuerpo de haldetitas redondas
formando canalones, abierto sobre un plastrón cubierto de un enrejado adecuado al del borde de la
falda. Mangas abolsadas
con aéuchillados de enrejado bordado. Anchos pul'íos muy ajustados, de terciopelo. Berta de terciopelo, formando canalones en
los hombros, uniéndose sobre el delantero á una torerita también de terciopelo, la cual va unida al cuerpo. Gola Valois de gasa
de seda. Sombrero Enrique II, de terciopelo verde
musgo, guarnecido de plumas del mismo color formando penacho. Guantes
de cabritilla gris perla,
2. TRAJE DE CALLE, ~

�,,
2

EL SALÓN DE, LA MODA

Nú:-.tERO

262

Vestido princesa de terciopelo de canutillo tornasolado, ligeramente recogido sobre el pecho y abrochado
á un lado bajo una tira de castor, q_ue parte d~ una
pasamaner¡a Colocada á modo de t1rante, terminada
_
en una aplicación. Mangas ahuecadas y punos guarnecidos de piel, grandes jockeys orlad?s de &lt;:astor'
hombreras de pasamanería. De este mis~o bord~do
es el cuello, guarnecido también de dos tuas _de piel.
Sombrero de terciopelo negro, adorna~o de cintas de
faille negro, sujetas con una gran hebilla de acero y
un penac h o de Plumas tornasoladas. Guantes de cabritilla de color claro.
. TIRA DE TAPICERfA PARA MUEBLES. Los CO·
lor!s de esta labor son los siguientes: 1f _Ver:e obscuro an t1·guo, @l menos obscuro, 1::)) med10, @I claro,
.,, granate obscuro, G menos obscuro,
1 O; ..
121 muy car
G medio, e claro; 11! sepia obscuro, 181_ menos obscu,., claro·, ■ nutria; e beige
r,&gt;, ""
iA.I medºo
1 , ..,
• obscuro, 111
menos obscuro, C medio, e!! claro; iII b1stre obscuro,
X menos obscuro, él medio, [2) claro.
4_ TIRA DE API.ICACIO~ES DE RASO Y TERCIO·
PELO SOBRE PAÑO.
•
$ y 6 _ TRAJES DE VISITA y DE RECEPCIÓN del
figurín iluminado, 'Vistos por detrás.
, .
7_TRAJE DE CALLE. - Falda rayada a hstas de terciopelo negro y seda color de oro. Esta falda está

4.-Tira de aplicaciones de raso
muy ahuecada en su parte inferiot y montada d6
detrás con tres gruesos pliegues llamados t u ~
órgano; está forrada de seda y lleva falso de mu ;
na tiesa. Sobrefalda de hechura llamada peplum, pi
gada á un lado, de piel de seda de color sueco, &lt;I'•
lada de castor. El cuerpo forma haldetitas orladas_
terciopelo rayado y se abre sobre un coselete tamb1
de terciopelo rayado. Solapas de terciopelo rayad!►.;
orladas de castor. "1angas abolsadas, con anchos_
ños de piel de seda color sueco, guarnecidas de
keys de la tela rayada, orlados de castor. Dos b
Jetes de castor adornan la parte inferior de las maD•
gas. Cuello de castor. Toca de la tela rayada n~
oro guarnecida de castor. Manguito de eSla

ea·

piel.
8. TRAJE DE CASA PARA SE~ORITA,-R 1
de paño azul muy pálido, adornado de alamares
seda de color de capuchina, abierto sobre un
tero de terciopelo del mismo color. Mangas dela •
ahuecadas en su parte superior Y ajuStadas en
ferior, adornadas de alamares de seda color de
china,
DA
9. ESCLAVINA ENRIQUE IV PARA SAL!
BAILE 6 DE TEATRO, de terciopelo de Gén~va
do de color de moda: heliotropo azul anti~
antiguo, capuchina, etc.; forrada de raso de

:1~ -

·,~.

- -ú..llas , Imp . Par,s

EL SALONDELAMODA

~~? S&amp;u=

~

¿/

~

XIN? 262

�a y 6. -Trajes de visita y

de recepción del flgurin iluminado

, acolchada, pespunteada y montada á un canesú de terciopelo liso del mis•
o color de la esclavina, bordado de perlas de los colores del iris. Cuello Méicis bordado como el canesú. Este abrigo va adornado todo alrededor, en el
ello y orlando el canesú, de mongolia blanca. El vestido es de piel de seda
lor de pétalo de rosa, con berta de encaje de Venecia. Collar de tres hilos de
las, y peineta con cabecilla de estas mismas perlas guarnece la cabeza. Este
ismo modelo puede servir para esclavinas de calle, haciéndolo de terciopelo,
cul, paño, etc.
JO. GRAN PANORAMA DE TRAJES DE REUNIÓN Y DISFRACES.

A I. Traje de reunión para se11ora. - Vestido de bengalina color de malva muy
o, guarnecido de guirnaldas bordadas todo alrededor de la falda y subiendo

- ~,

r

,

f

"'

,:.

'

~

~~:-

~

&lt;

.

9. • Esclavina Enrique IV para salida de baile

'~'•

'

.. ·.

'
::

7. -Traje de calle

s,-Traje de casa

por delante una de ellas hasta la cintura. Dos pequeños bieses de terciopelo color de malva van colocados como orla en el borde de la falda. Esta falda debe forrarse de seda ligera con falso de muselina tiesa. Cuerpo escotado en forma de corazón, adornado de bordados y guarnecido de una
chaquetilla muy corta de terciopelo color de malva. Unos plieguecitos de terciopelo orlan el escote.
Mangas abolsadas de terciopelo color de malva, prendidas con broches de brillantes. Jockeys, vuelos y haldeta de tul plegado, bordado de plata. Un pequeño penacho de plumas color de malva
guarnece los cabellos. Guantes largos de cabritilla de color crema. Abanico de plumas malva con
varillaje de nácar. Zapatos de raso negro. Medias de seda color de malva.
11. Traje de reunión para seflorita. - Falda de debajo de tafetán color de zafiro, adornada por el
borde de un ancho plegado á pliegues de acordeón Esta falda va forrada de seda ligera, con falso
de muselina tiesa del ancho del plegado. Sobrefalda peplum plegada á pliegues de acordeón, de
gasa de seda de color crema, sirviéndole de viso la falda de debajo. Mangas abolsadas, de gasa de
color crema, plegadas á pliegues de acordeón. Jockeys plegado de tafetán color de zafiro. Berta
de bordado Renacimiento. Cinturón de terciopelo zafiro, atado detrás con largas caldas flotantes.
Guantes largos de cabritilla de color crema. Abanico de gasa bordada. Peinado ondulado. Zapatos
de raso de color crema y medias de seda azul zafiro.
III. Traje de reunión para seflora. - Vestido princesa de seda brochada de color de rosa sobre
fondo tornasolado gris y rosa, cubierto, á modo de redingote, sobre un delantero bullonado de tul
negro bordado de azabache. El volante es adecuado al delantero, adornado de rosas prendidas á
distancias iguales. Dos ramos de rosas recogen ligeramente la falda sobre las caderas. Berta de encaje bordada de azabache, prendida con rosas al escote. Se puede, si se prefiere, cambiar el tul y
encaje negro por otro blanco, en cuyo caso se borda de cuentas de cristal color de rosa. Mangas abolsadas de seda brochada. Guantes largos de cabritilla color de trigo. Abanico antiguo. Zapatos de raso
negro y medias de seda negras 6 de color de rosa, Peinado J anne Hading, con ondulaciones, caldo
sobre las orejas con un moñito detrás.
C IV. Abrigo salida de baile ó de teatro, de terciopelo de Venecia con rayas tornasoladas color de
magenta y oro, forrado y guarnecido de armiño. Peregrina y gran cuello Médicis de armiño. Vestido de baile de terciopelo color de magenta, guarnecido de punto antiguo y escarapelas de raso magenta. Guantes de cabritilla blancos. Peinado de ondulaciones.
B V. Traje de arlequín, de terciopelo color de violeta y raso oro. Chaquetilla corta de terciopelo
violeta con solapas y botones de raso color de oro, abierta sobre una camiseta de tul con laminitas
de oro. Vuelos de raso oro cortados á picos en el borde de las mangas, que son parte de terciopelo
violeta y parte de raso oro. Cinturón de terciopelo color de violeta, cerrado con una hebilla de brillantes. Camiseta gola de tul bordado de oro. Sombrero de terciopelo violeta, adornado de plumas
del mismo color. Medias de seda rayada violeta y oro. Zapatos de raso color de violeta con lazos
de oro. Guantes de cabritilla negros.
VI. Traje de ramilletera. - Falda rayada de tafetán, á listas tornasoladas azul celeste y rosa; tres

�"

1,

,¡

IL;

!\ii

CIV
Al

II

BV

VI

III

10. - GRAN PANORAMA DE TRAJES DE REUNIÓN y DI

~RACES (tra,za,do especialmente pa,ra, cEl Salón de la, Moda»)

VII

�NÚMERO 262
EL SALÓN DE LA MODA

XÚ~IERO

~==~=========-======-===--cc~===-terciopelos color &lt;le rosa antiguo ndornnn el borde de la falda. digna de menci6n la ofrecida á sus amigos y amiguitos por la
Con esto renació la cplma, uunque los comentarios duraron
Cuerpo de pult de seda color de rosa con haldetitas guarneci- dadivosa duquesa de la Torre en su elegante domicilio de la hastante tiempo, y más ni saberse que otr¿i.de las rarezas come•
das de trencillas azules. )langas abolsadas adecuadas al cuer- avenida de los Campos EHseos. En el 5aJ6n principal habla tidas pocos días antes por la buena señora había siclo la de papo. Una clraperla ele encaje rodea el escote. Delantal de surah plantado un gigantesco árbol de Xavi&lt;lad de cuyas ramas pen• scar por las calles de ~ladrid guiando un carruaje en el que
color de marfil hordado, guarnecido de un volante de encaj:. &lt;lía profusión de juguetes y preciosos objetos. Su nieto, niño llevaba un ataúd.
Medias de seda uyadas color de rosa y azul. Gorra de encaje vivaracho y despejado, hacia los honores &lt;le la fiesta)' distriSegún parece, esta señora es francesa y ha pasado nlgún
guarnecida de un lazo ozu1.
.
,
huía ac1uellos obietos
con tal generosidad que cada invitado tiempo encerrada en un manicomio.
VII. Traje de Alaravilfosa, d,:fa11!asla. - Fald:i rapda á lis- obtu,·o á lo menos diez.
Una riquísima señora de la América del Sur es otra de lAs
tas de raso de color anar:mja&lt;lo y terciopelo cereza. Sobrefalda
La duquesa es muy amiga de los niños y había com·idado mujeres á que aludimos y que acaba de &lt;lar pruebas de un oride seda brochada, á rayas anchas de color crema y cereza. 1oda una falange &lt;le .queru~ines.
4
• •
,
ginal despilfarro, pues no de otra suerte puede calificnrse su
Cuerpo de haldctitas recortadas, abrochado á un lado, de ter- 1
En otros_ salones, l?s niiíos representaban cuadros nrns, ) proceder
ciopelo color de. cereza. )langas abolsadas con puños ajusta- laego se bailaba el cotillón.
Habitante en una de las principales capitales de aquel condos, de la misma tela del cuerpo. C&lt;,rbata de encaJe l,Janco 1
r
tinente, dió hace algunas semanas un gran baile en el que se
con lazo de seda color de naranja. So:nbrero de terciopelo coLos juguetes modernos
presentó ostentando un traje hecho de telarañas tejidas. Asegúlor de cereza, guarnecido de lazos color de naranja y u~ penarase que esta clase de telas, muy poco difundidas aún á causa
cho de pluuias de pavo real multicolor. Este mism~ traJe pueHoy en París los juguetes más apreciados reunen á su objeto
de su elevadlsimo precio, son de un matiz pálido muy bonito.
de hacerse negro y amarillo 6 cereza y blanco. Medias rayada,; 1 especial de diversión un carácter hasta cierto punto científico.
Pero no es esto tocio, sino &lt;1ue la opulenta sc!lora iba calzada
color de naranja y cereza. Los lazos de los zapatos son de color En muchos de ellos interviene la electricidad, y cuando se
con unos zapatos de raso al cual llevaba cosidas hileras de pieanaranjado.
plantea una pregunta geográfica, un problema de aritmética,
dras preciosas, CQmo topacios, rubíes, turquesas, estando sal,
una cuestión de historia y hasta una profecía digna de la Sibila
picados los tacones de estrellas de lirillantes. Calcúlase que este
ele Cumas, el hilo eléctrico da la respuesta. !lay también linpar de zapatos, verdaderamente mara,;Jloso, valía más de
CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
ternas mágicas con vistas geográficas, y el lampadorama obtic
treinta mil duros.
ne un gran éxito porque reproduce, ampliándolas en la pared,
)[iss Stokes, 'una acaudalada yankee, sabe hacer más conveReuniones, bailes y banquetes
todas las estampas, fotografías, estatuas y objetos opacos 6
niente uso &lt;le su &lt;linero. Hace pocos días ha llegado á Granatransparentes que se le confian. Los dominós geográficos, con
da en compailía de dos amigas y manifestó deséos de ver el
BARCELOX.\, - Como es de presumir, durante la quincena
el curso de los rlos, constituyen también un juego de bastante
que ha transcurrido no ha faltado la animación que traen con• atracth·o. ,\ los niños de nuestra época les gusta divertirse ins- monumento que suponía d;bía existir en conmemoración de los
sigo las fiestas de Xa,;dad, Año nuevo y Reyes, pues aun cua~- truy&lt;indose, y las lote1ías, dominós y rompecabezas son para hechos que iniciaron el descubrimiento y conquista de Amédo la clc.sastrosa impr~ión ocasionada por la catástrofe del Li- ellos juego, demasiado inocentes. El siglo del vapor rige hasta rica.
Cuando supo por los ciaro11i que le acompañaban que no
ceo subsiste en gran parte, la caltna va renaciendo poco á poco en la construcción de juguetes. Los buques de vela han sido
y mucho más desde el afortunado sesgo que ,-a tom:indo el sustítuídos por acorazados de vapor armados de cañones que se había tal monumento, dirigióse á casa del arquitecto D. Manuel Contrer:is y le di6 Jas instrucciones necesarias para que en
proceso contra los anarquistas.
cargan por la recámara. Los ferrocarriles mecánicos se gnrantiA,i es que, á falta de las funciones de aquel teatro, en el que, on C(III accidentes y discos giratorios. Y los molinos de viento el sitio en que, según la Historia, se celebraron las entrevistas
como eS' sabido, se congregaba toda la buena sociedad barcelo- 1 han sido abandonados por el molino rojo, con molinero, molí- entre Cristóbal Colón y los Reyes Católicos, construyera un
monumento digno de la empresa reali1.ada por aquél y de la
nesa, se organizan en mrías casas conciertos de carácter pura- ; nera y sacos de harina automáticos.
grande1.a de sus ínclitos protectores, advirtiéndole que no debía
mente íntimo, en alguno de los cuales ba lucidó su maestría el
escatimar gasto alguno, puesto que ella sola costeaua el monuconocido bajo Uetam, que continúa entre nosotros, así como
La fiesta de los Reyes
mento, y repitiéndole que deseaba que fuera digno de su objeto.
Hós- aficionad()s distinguidos, como los Sres. S:irriera y FerDe la última originalidad á que nos hemos referido ha sido
nández, su dominio del violoncelo.
La fiesta de los Santos )fagos, celebrada en España solaprotagonista una española, sin duda bnrce!onesa, y á ella ha
En el domicilio de una aristocrática familia, muy conocida
mente por los militares con sus felicitaciones de rúbrica y sus
darlo lugar, según se cuenta, la distribución de las cajetillas de
por su e~plendidez y por la frecuencia con que obsequia con
banquetes y por los niños con sus juguetes, es en Parls y en
cigarros recogidas por nuestro colega La Publicidad para el
fiestas á sus numerosos amigos, se ha celebrado una bastante toda Francia una fiesta familiar.
ejército de ~lelilla.
original el día de Inocentes, que empezando por convertir los
Consiste princip:ilmente en una comida que se procura sea
Parece que en una que deparó la suerte á un soldado se ensalones en una de las típicas cantinas ele nuestro pueblo, asis- tan agradable y excelente como cada familia pueda, y en la
contró un papel que decía:
tiendo varios de los concurrentes con el característico traje caque se sirve como entremés una torta que contiene una haba.
&lt;Me llamo Fulana, vivo en tal parte; si quieres escribirme,
talán, concluyó con un baile más ó menos improvisado, pero
Se había tratado de reemplazar esta modesta legumbre por una te contestaré.)
puramente familiar é intimo como lo era la fiesta.
muñequita de porcelana ó un objeto de valor, por ejemplo, una
El soldado, continuando la broma y aprovechando la franPero todo esto no pasa por ahora de conatos ele clistraccio•
sortija; pero las personas de gusto han desechado la idea por
quicia de correo,, escribió á la desconocida donante, dándole
nes, y se necesita algún tiempo para que las familias de las almrsi y han hecho bien, volviendo las habas á gozar de su angracias por el obsequio. Cuando ya había dado al olvido su
tas clases sociales crean cumplido el tributo que deben pagar á terior favor.
epístola, recibió una carta de la incógnita con un billete de 25
la memoria de las víctimas de aquel atentado, y reanuden sus
Tan luego fOmo el rey y la reina son elegidos, se bebe á su pesetas y haciéndole generosos ofrecimientos.
diversiones con la tranquilidad en mal hora perdida.
salud, y toda la velada deberán multiplicarse para corresponSerá curioso saber cómo termina esta historia, suponiendo
der á los honores que se les tributan.
que su principio sea exacto.
MADRID. - No existiendo en la corte las mismas causas de
Al día siguiente el rey envía un pastel á la reina, y á esto se
qbstención que en Barcelona, se suceden las fiestas particulares reducen las obligaciones de esta efímera realeza.
á las que brindaban los días pasados.
Teatros
Una de las más brillantes ha sido la celebrada en la embajaAguinaldos regios
BARCELONA. - De los diferentes estrenos de obras que ha
da inglesa, que empezó con un suntuoso banquete y terminó
habido durante la quincena, sólo debemos hacer mención del
con un baile al que asistió la sociedad más escogida que lllaLa Reina regente, que como tiene por costumbre dispuso drama del Sr. Soler Lardausde Giro11a, puesto en escena con
drid encierra, y para la cual mlster y lady ,voJff son altamente
que se levantara en Palacio un árbol de N avídad pa_ra solaz de merecido aplauso en el Teatro Romea. La nueva obra del fesimpáticos.
sus augustos hijos, ha enviado valiosos regalos á su camarera . cundo autor catalán demuestra que consen·a lozano su estro
Como de costumbre en aquella casa, los salones presentaban
mayor y á las damas &lt;le su servidumbre particular.
poético y su conocimiento de los efectos escénicos. Su éxito ha
un aspecto deslumbrador, é innumerables flores, artísticamente
Los que ha recibido la condesa de Sástago son: una magnifica sido lisonjero y es de esperar que alcance gran número de recolocadas en mesas y jarrones, perfumaban el ambiente con su
suave y delicios::&gt; aroma. En el comedor, adornado con precio- pulsera con un gran z:iliro rodeado ele brillantes, un velador de presentaciones.
sas guirnaldas de laurel y rosas, se servia desde las primeras maderas finas y una cesta de porcelana de Sajonia con dulces.
La condesa de Cumbres Ailas, un alfiler de brillantes y ruhoras un espléndido te, as! como cuantos fiambres pudiera apeMADRID. - Siguiendo los teatros &lt;le la corte una costumbre
bíes, una vitrina de bronce y cristal y una cesta de dulces, y la inveterada, todos han procurado ofrecer al público nuevas obras
tecer el gastrónomo más exigente.
Tanto á esta fiesta como á la dada pocos dlas después por marquesa de )fartorell otra cesta de dulces, una joya antigua y ó nuevos espectáculos durante las pasadas fiestas.
una lámpara de cristal y bronce.
M. Roustán, en la embajada de Francia, han acudido luciendo
En la Comedia se ha estrenado la titulada Villa Tu/a, se•
Todos estos regalos, y otros que ha hecho S. M. dur::nte los gunda parte de ./1.filitares y paisanos, que aun cuando no ha alriqulsimos trajes las &lt;lamas de la más encumbrada aristocracia.
Jlio'nl:nos brillante ha sido el baile que ha tenido lugar en dlas de Pascua, han sido adquiridos en diferentes tiendas de canzado el éxito que ésta obtuvo cuando su estreno, no ha deMadrid.
jado de gustar.
el antiguo palacio del conde de Pinohermoso, habitado en la
actualidad por los marqueses de Hoyos.
En la Princesa la comedia El rapto de las sq.binas, ya conoLarguezas y extravagancias
cida en Barcelona donde la puso por primera vez en escena la
I..a nota original de esta fiesta ha consistido en que después
compañía de la Sra. Tubau, que actualmente funciona en aquel
de l!ailarse I os obligados valses y rigodones, sin descuidar el
Por lo originales y curiosas merecen consignarse las de cua- teatro.
las de IJUa/te, se sacó al salón de baile un gran bombo que retro mujeres pertenecientes á distintas razas y palses.
presentaba el año 1894 y venía 'á felicitar á los concurrentes.
En Lara la comedia en dos actos del Sr. Sandoval titulada
La primera excentricidad ó extravagancia es la de una señoL'\S parejas que bailaban el pas de IJUa/re sacaron del bombo
Ciruelas pasar, que ha entretenido agradablemente á la conra francesa que noches pasadas produjo cierta alarma en el tea- currencia.
una crecida cantidad de objetos que se repartieron entre los
tro Real, cuyos concurrentes parece que no asisten á él con la
nvidados como recuerdo de la fie,ta.
En el Español el drama .la cimci'a de los n(lmbres, del Sr. Litranquilidad de espíritu necesaria. ·
nares Astray, recibido con gran aplauso, y el apropósito en un
Otro de los baru¡uetes celebrados estos días lo ha sido en
La
dama en cuestión entró á función empezada, y después acto La z·~; d, la patria, de doña Rosario de Acuña, que ha
t_sa del eminente orador Sr. Castclar, en el cual se sirvieron
de pagar su localidad dejando en prenda una pulsera, por el
latos de la cocina nacional, como es costumbre en aquella
obtenido un resultado allamcnte halagüeño para la distinguida
pasillo de las butacas, llamando desde luego la atenci6n por su escritora.
ca!\a, donde se rinde tributo á todo lo que es esencialmente esoriginal atavlo, pues llevaba dos abrigos, una bÓa, un manguipañol.
En la Zarzuela El Auge/ de la Guarda, zarzuela en tres actos
to, y en las manos el estuche de los gemelos, un látigo, una code D. )[ariano Pina y Domínguez, con música de los Sres. XieEl conde &lt;le Casa-Valencia ha dado en su elegante hotel un
precioso baile de niños, los cuales danzaron con alegria y en- rrea de las que se usan para sujetar los perros y ••• un revólver. to y Brull, que en vista del éxito alcanzado contará gran nútusiasmo indescriptibles, luciéndose en el flamante ¡,as de ,¡ua- Poco despu~s de sentarse, la dama montó el revólver y lo dejó mero de representaciones.
en la butaca inmediata que estaba desocupada.
!re, para demostrar sin duda cuán rápidamente acatan las leyes
Y en el Prini:ipe Alfonso... un escándalo pr~movido por la
Como es de suponer, las personas que estaban cerca de ella, nueva exhibición de la Bella Chiquita.
soberanas de la moda.
y en especial las señoras, dirigían azoradas miradas á su singuTamhi&lt;in se ha bailado en casa de la marquesa de .\lcañices,
lar vecina, recelando que tomara alguna resolución trágica bien
alternando con los valses y rigodones, la nueva danza citada,
PARfs. - . En la capital francesa no ha habido más estreno de
contra sí misma ó contra el prójimo.
que va haciéndose imprescindible en los salones.
importancia que el de la ,,pera Gweudoline, letra de Cátulo
La alarma producida, en lugar de calmarse, subió de punto
Mendes y mú~ica de E. Chabrier. Hablando con propiedad no
cuando al terminar el acto la original señora empuñó su revólPARIS'. - El revdllon de Nochebuena, los banquetes oficiales
puede calificarse de estreno el de esta obra, pue, se cantó hace
ver y levantándose cnn ademán resuelto salió de la platea. Aly particulares .del día &lt;le Año nuevo, las obligadas 1/renms y
seis años por primera ve, en Bruselas, y hasta ahora no la hagunas personas la siguieron y la denunciaron al delegado de
Jas fiestas familiares del día de Reyes han tenido absorbida más
bla admitido la Grande Opera de París. El éxito para el compolicla, el cual se acerc6 á ella y Je tomó con sumo cuidado el
de una semana la atención de los parisienses.
positor y los cantantes ha sido entusiasta; no así para la direv6Jver, que resultó ser... un pulverizador cargado con esencia
Entre las celeb1¡1das con motivo de la Pascua de Navidad e,;
rección escénica, de la que se burlan 1," crtticos por la mezquinde violetas.
'4
dad con que ha puesto en escena la obra,

J;

EL SAL!)X DI, LA MODA

7

:z6z

estrella, y en aquel momento, sus facciones tomaron por las perlas y joyas que adornaban su traje y su cauna expresión de tristeza m~~ marcada aún que an- bello comprendí que aquella era la reina que yo haPOR CARLOS J. )IA:-!SFORD
tes. Luego fijó otra vez su mirada en la llama de la bía visto entrar en el palacio. Al principio no pude
pequeña hoguera y continuó:
ver bien las facciones del hombre porque tenía la caEL VALLE DEL JASPf: V LA LLUVIA ~E ESTRELLAS
- «Hace ailos, cuando este pequeño y hermoso va- beza vuelta é inclinada; pero despues la levantó, y re( Co11ti1111aciJ11)
lle era el gran,patio del palacio del príncipe Kasmir, conocí al príncipe .Ka:;mir. La noticia que me habían
yo
era la mujer amada de éste. Cuando estaba á su dado era cierta, y comprendí que había perdido para
II
lado, las horas se deslil.aban para mí rápidas como si siempre el amor del príncipe.
En el va.lle donde acal..&gt;ábamos &lt;le pemftrar abun- fuesen minutos, mientras que sin él todo era para
» Durante un momento permanecí inmóvil, poseídaba una especie de jaspe de color amarillento, que mí soledad y tristeza. En Persia regía una ley por la da de angustia y de desesperación, y cuando vi á los
en algunas partes tomaba un matiz azul ó roji1.o; y en cual prohibíase á todo príncipe contraer enlace con dos alejarse y pasar otra ve1. por el arco, me encamiuna campesina; pero Kasmir no la tuvo en cuenta; né lentamente á mi cabaña, lleno el corazón de amar,
estaba seguro de reinar algún día en el país, y había- gura y reprimiendo á duras penas mis sollozos.
me prometido anular dicha ley apenas ocupase el
&gt;En la tribu de los hilyats conocía yo un hombre
trono.
que había adquirido cierta fama como hechicero, y
» Todas las noches, cuando los habitantes del pa- á él me dirigí con la esperam.a de que me di(..SC algún
lacio dormían, salíamos furtirnmente para pascar por filtro para que el amante infiel volviera otra \·ez á mí.
los miles ó las orillas del Lar, cuyas aguas besan ca- El hombre me escuchó con bondad, y prometiómc
riñosas la planta del loto. En cierto sitio teníamos un ayudarme, asegurándome que sería amada de nuevo.
bote oculto, y en él hacíamos excursiones por el río, Cuando volví á verle, díjome que las estrellas me s~
cantando un himno de amor.
rían propicias para que. mis deseos quedaran satis&gt;Antes de que los primeros albores de la aurora fechos.
iluminaran el firmamento regresábamos de nuestro
&gt;Cumpliendo con las instrucciones dd mag1co,
paseo; el príncipe se retiraba á su encendí una pequeña hoguera.de retama en este mispalacio, y yo á la humilde cabaila mo lugar tal como la que veis ahora, y esperé la llede donde me escapaba por la 110- gada de la noche. Yo debía permanecer sentada junto
che.
al rescoldo, espiando á los amantes, y apenas cru141•
&gt;&gt; Felices fuimos hasta que, en
ran por el \'alle, avivar el fuego soplando, después de
mala hora, la reina de un país si- echar en la retama encendida la substancia que el mátuado en las lejanas fronteras de gico me dió. Entonces voh-cría ,i ser amada por el
Arabia \ino á visitar la tierra persa. príncipe, y la reina que me había robado mi corazón
»Confundida entre la multitud sucumbiría sin remedio. Así me lo aseguró el hechi
de campesinos y nó- cero.
madas que se agrupa» Cuail&lt;lo comenzaban á l,rillar las estrellas oí ruban á la puerta del mor de voces, como la otra vez, y á poco áparecieron
palacio, vi entrar un los amantes, á quienes vi pasar por debajo del arco.
numeroso séquito, y En el mismo instante eché en el fuego el encanto,
por último una dama soplé con toda la fuerz..1 de mi aliento, dirigí una miconducida en una rada á la gran estrella que resplandecía más que las
magnífica litera, jun- otras, y elevé una oración para 'que fuese misericorel fondo elevábase una construcción que nos pareció
diosa conmigo, devolviéndome mi amante.
ser los restos de un portal gigantesco, de cien pies de
»i Entonces vi brillar de repehte una lu1. en las alaltura por lo menos. El ciclo, del más puro azul aquel
turas y parncióme que la estrella caía sobre el príndía, estaba sembrado de estrellas, entre las que nos
cipe y su compañera! Corrí hacia ellos, porque el mállamó la atención una cuyos brillantes rayos hubieran
gico
me había asegurado que Kasmir no sufrirla daño
podido competir con los del astro de la noche.
alguno; pero ¡ah!, cuando llegué al lugar
Sin esfou.ar la imaginación hubiéramos podido
en que antes los viera, no encóntré á nacreer que la mujer que veíamos era el fantasma de
die: los dos habían desaparecido. Miré al
alguno que hubiese salido de su tumba para recorrer
cielo
otra vez; la estrella no se dh·isaba
los sitios en que experimentó sus primeras alegrías ó
ya, y en su lugar vi dos más pequeñas r
tristezas. Al poco tiempo de estar observándola notamenos brillantes, lo cual me indujo á creer
mos que recogía algunos fragmentos de ramaje en el
que
el príncipe r la reina hablan subido
~uelo; después los encendió, y echándose en el suelo,
al cielo para residir entre los astros.
. fijó su vista en la llama que se produjo, mirando á
»Enloquecida, y con la desesperación
veces la estrella que antes nos llamara la atención.
en el alma, corrí por el valle sin
Como la mujer parecía absorta en sus reflexiones, mi
rumbo
fijo, y durante ,·arios días
amirro
se adelantó cautelosamente, haciéndome seña
o
.
anduve
errante por las mont..1para que le siguiese, y llegado muy cerca de la muJer,
Iias. N'o tenía valor para arransentóse enfrente de ella. \'o seguí su ejemplo, y sorcarme la vida, y hasta parecíaprendióme observar que, á pesar de hallarnos tan
me que no podía morir. Desde
próximos, no hizo aprecio de nosotros, como si no nos
Vi á los amantes pasar por debajo del arco
entonces,
una fueu.a irresistible
hubiera visto. El profundo silencio que nos rodeaba
me
impulsa
á visitar este valle al
y lo extraño de la escena produjéronme una impresión to á la cual iba el hombre á quien yo adoraba, el
acercarse la noche. Han transcurrido ya algunos años;
de malestar, como si nos amenazase algún peligro.
príncipe Kasmir.
Al mirar de nuevo á la mujer, noté que estaba
»Anteriormente habfame anunciado él que espera- el palacio del príncipe no existe ya; pero yo vago
siempre triste y llorosa entre las ruinas de este valle,
como sumida en un éxtasis, que tenía los ojos muy ba la visita de aquella reina oriental; pero se rió cuanó trepo por los desolados picos de las montailas.
brillantes y que su mirada parecía sondear el espa- , do le dije que tal vez dejaría de amarme á mí por ella.
»Cuando aparece la gran estrella que ahora podéis
CIO.
·
'
Prometió salir de palacio á la noche siguiente, según
ver,
enciendo el fuego como lo hice la primera vez,
- Quisiéramos saber por qw:: vagas sola y errante costumbre; pero transcurrió una y otra hora sin preporque
entonces la veo caer de nuevo é imagínome
por estos lugares, sin temer los terrores de la noche, sentarse. Ya no debíamos volverá vernos como antes,
que
los
amantes perecen. El mágico me engañó, porse aventuró á decir Demiers con un tono tan dulce porque un nuevo amor llenó su corazón, y muy pronto
como tranquilo.
llegar~n hasta mí extraños rumores: ~segurábase que que aborrecía al príncipe, y se valió de mí como de
un instrumento para aniquilarle.))
La mujer miró un momento con asombro á mi Kasmtr debía casa_rse con ~quella rema, á fin de que
(Concluirá)
compañero y le contestó en árabe:
los dos países pudieran umrse y ser gobernados como
- ¿Por qué quiere el extranjero saber eso? Sería si fueran ~n~ ~olo.
.
.
. .
una crueldad hacerme evocar más aún el recuerdo
»Al pnnc1p10 no d1 crédito á esta noticia; pero
RECETA CULINARIA
de mis tristezas, refiriéndolas para complacer al pri- después comencé á re~exionar, y llega~~ la ~oche
PATATAS CON J.ECHK
mero que llega.
pase~bame de un !ad~ a otro por estos sitios,_ t~1.Ste y
- Yo n~ sé nada, repuso Denviers; mas parécerne abatida. Una vez, hallandome en este valle, dmsé un
Se cuecen las patatas al natural, y se las deja enfriar para
que tú, hermosa como una flor, no puedes tener mo- hombre y una muje~ qu~, pa_~n,do por de~ajo de aquel pelarlas y ~ortarlas en rodajas: luego se las mete en leche,
tivo alguno para estar tan triste.
ª:coque desde aqut veis, dmgta?s prect_samente ha- manteca fresca, perejil picado y una cabeza de ajos, teniéndo- Pues si tú lo crees así, contestó la mujer, escú- c1a el punto donde yo r.ermanec1a 7
mmóvil, y me pre- las á fuego lento por espacio de tres cuartos de hora.
chame atento y podrás juzgar por ti mismo de lo que gunté quiénes serían aquellos paseantes. Hablaban
........,....__,
•
perturba mi espíritu. Estoy destinada á vagar sin re- y reían, y vi que la mujer apoyaba la cab~'.7.a en el
PASATIEMPOS
poso por el delito que cometí cuando el príncipe Kas- hombro de su compañero. Entonces! oculta ~etrás
mir habitaba en esta tierra.
/ de un matorral, esperé á que pasaran Junto á m1.
SOLUCIÓ:,1 Dlt LOS DEL :-;úMERO 26o
La mujer se interrumpió para mirar de nuevo la
&gt;Aquella dama había llegado de tierra oriental, y
NARRACIONES ORIENTALES

~~

Charada. - Llamarada.

~

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7478">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7480">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7481">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7482">
              <text>262</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7483">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7484">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7497">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7479">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 262, Enero 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7485">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7486">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7487">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7488">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7489">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7490">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7491">
                <text>1894-01-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7492">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7493">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7494">
                <text>2017298</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7495">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7496">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7498">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7499">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7500">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="120">
        <name>Disfraces</name>
      </tag>
      <tag tagId="117">
        <name>Esclavina</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Traje de calle</name>
      </tag>
      <tag tagId="118">
        <name>Traje de casa</name>
      </tag>
      <tag tagId="115">
        <name>Traje de visita</name>
      </tag>
      <tag tagId="119">
        <name>Trajes de reunión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="331" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="108">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/331/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._263._Enero_22.pdf</src>
        <authentication>1b1d199e8f687908f03ab561b17c2126</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73407">
                    <text>�Nú.MERO 263

EL SALÓ:-. DE LA MODA

10

á un lado.
Cuerpo amoldado, de talle
redondo,
a brochado
por debajo
del brazo, y
adornado de
una berta de
encaje pren•
dida con un
rizado de ter•
ciopelo verde
con lazos en
los hombros
también de
terciopelo.
Mangas abolsadas de faille
encarnado,
adecuadas al
fondo del vestido, con vuelos duquesa
de encaje ne-

3. -Alfller servilletero mariposa

gro, prendidas con un ri-

zado de terciopelo verde. Guantes largos de cabritilla de color beige claro. Zapatos de charol.
• TRAJE DE VISITA, - Vestido liso por delante formando canalones á los lados y detrás, de
2
hermosa lana de Rusia de color leonado, brochado de terciopelo de color anacarado. Una tira
de astrakán guarnece el lado de la falda, que está forrada de surah de color leonado con falso
de muselina tiesa. Cuerpo cruzado adecuado á la falda, con berta de terciopelo de color anacarado, 'plegada en los hombros y guarnecida de astrakán; esta_berta está forrada de surab de color leonado. J\fangas abolsadas, ajustadas en el codo y termmadas en un vola_nte orlado de as,
e sobre el ancho puño de terciopelo anacarado orlado también de astrakán á
trak an, que ca
.
.
modo de vuelo. Cintur6n de terciopelo de color anacarado. Sombrero de fieltro piel _de Rusia
leonado, guarnecido de tiras de terciopelo ana~rado; pena;bo de plumas color de piel de Rusia y conchas de terciopelo anacarado. Mangmto de astrakan. .
.
A FILER SERVILLETERO MARIPOSA. - Este alfiler servilletero es de una preciosa noá 5· L
3
d
'
L
·11
t
vedad. Se imita una gran mariposa como lo indica el graba .º num. 3· a serv1 e a es d e b'I
'. o
labrado blanco con cuatro esquinas; un ramito de no me olvides de seda a~ul con un puntito
amarillo en el centro de cada flor para formar la semilla. El fest6n también es de seda azul.
Para meter la servilleta en la aguja, basta plegarla por el cen- ~----~
tro á pliegues planos. El cuerpo de la mariposa está ~rovisto por
su parte interior de un alfiler broche bastante gra,nde a fin de poder meter en él la servilleta plegada. El grabado num. 5 representa
el alfiler que forma el cuerpo de la mariposa, ~ue es de met~I dorado, bruñido 6 plateado, brillante~ mate. Vanas gruesas piedras
de diversos colores, especies de cabuJones, adornan el cuerpo Y_ for· s Estos alfileres sirven también de portt•menu. S1 se le emplea en
man 1os OJO.
este último caso, además del alfiler lleva en su parte inferior uno á modo de ca•

4. - Bordado de la servilleta
bailete que permite colocarlo derecho. El cartón
sobre el que está escrito el menu está recortado
de modo que forme las alas de una mariposa y el
cuerpo; como para las servilletas, se pasa por en
medio del alfiler. U na mesa servida para un te
con todas las servilletas colocadas y plegadas del
modo antedicho, ofrece un sorprendente golpe de
vista y es de mucha novedad.
.
6 y 7. -ALMOHADÓN ADORNADO DE APLICACIONES. - No todo el
mundo sabe bordar ni tiene la paciencia suficiente para ello; as! es
que rogamos á las personas que quisieran hacer un bonito almohadón
sin mucho trabajo, fijen su atención en el modelo que publicamos en
este número. Se hace de toda clase de seda. Se recortan flores que
sirvan para aplicaciones y que sean como las que representa el grabado núm. 6. Estas flores son de paño ligero, de todos los colores y todas clases; las hojas y los troncos están cubiertos de bordado al pa•
sado. Se colocan estas flores salpicadas sobre la tela, pegándolas con
goma ó sujetándolas con puntos. Con esta clase de flores se hacen

muchas !abo•
res.
8. MEDIA
LUNA TARJE·
TERO, - Está
adornado de
flores como
el almohadón
y también es
muy fácil de
hacer. Se recor tan dos
medias lunas
de cartón
muy fuerte:
la segunda
debe ser más
estrecha y
corta que la
primera, que
se forra de
una bonita
fe! pa de seda,
estándolo la
segunda de
raso color de
marfil. Sobre
este último se
colocan tres
flores parecidas á la que
representa el
grabado número 6.
C9. MATI·
NÉE CON
PLIEGUES
WATTEAU
por delante y
por detrás, de
6. - Flor suelta para aplicación
cachemira 6
bengalina color de arena. Este matinée de hechura de blusa va ajustado con un ancho cinturón
de terciopelo labrado, dejando sueltos los pliegues. Mangas abolsadas
plegada,, con vueltas de terciopelo y vuelos duquesa de encaje blanco.
Peregrina de terciopelo y valona Pierrot de encaje blanco cerrada delante con un escarolado de bengalina. Cuello recto de terciopelo.
10. TRAJE DE COMIDA. - Falda campana de moaré verde agua,
adornada de un bies de 50 centímetros de ancho de terciopelo verde.
Sobre este bies va una tira de plumas rizadas y sobre ella tres tiras
de pasamanería verde y oro. La falda está forrada de seda con falso de crinolina tan
ancho como el bies de terciopelo. Cuerpo cruzado de terciopelo verde con grandes
solapas Robespierre de moaré verde agua. U na berta de cascada de punto antiguo
forma hombreras y sigue por el borde de las solapas, orlando el escote, y baja basta
la cintura. Mangas abolsadas, de moaré verde agua, con cuchilladas de terciopelo
verde. Guantes largos, de cabritilla de color crema.
u. TRAJE DE RECEPCIÓN. - Vestido de moaré verde y rosa tornasolado, con brochado de claveles de azul pavo real. Esta falda es lisa por delante, y montada en
cinco anchos pliegues planos por detrás, separados del delantero con quillas de enre-

5.-AI:fl.ler
del
servilletero

8.-Media luna tarjetero

7. -Almohadón adornado de aplicaciones
jado de terciopelo verde pavo real sobre fondo M
raso color de rosa; las quillas pasan en su parte
inferior sobre unos grandes lazos de terciopelo
verde. Cuerpo con tirantes, fruncido por delante
y por detrás y cerrado con escarapelas. Este cuer•
po está abierto por delante y por detrás sobre un
plastrón de terciopelo liso verde pavo real. Mangas abol•
sadas, de terciopelo verde pavo real, con hombreras Y
brazaletes de lérciopelo labrado; anchos puños de moaré
brochado. Cuello recto de terciopelo labrado.
12. CUERPO RINALDA PARA TRAJE ELEGANTE DE SE·
Ñ0RITA, de bengalina color de rosa pálido, ajustado por
detrás y fruncido por delante en el cuello y la cintura, con dos tiras
de jareta formando puntas. Este cuerpo se monta por delante sobre
un forro de seda 6 sarga ajustado. Cintur6n de terciopelo verde,
adornado de lazos del mismo terciopelo formando haldetas. Man·
gas ahuecadas de bengalina color de rosa, guarnecidas de lazos de
cinta de terciopelo verde formando jockeys; este mismo adorno lle•

l.

EL SALÓN DE LA MODA

van las bocamangas. Cuello de terciopelo verde, con rizado de bengalina.
l&lt;j. CUERPO (FEU F0LLET), PARA REU:-IIÓN DE SEÑORITAS, de
crespón de china azul pálido, adornado de draperías cruzadas, prendidas á un lado con un lazo de cinta de raso azul pálido y jaretas en
las sisas. Dobles haldetas con canalones, guarnecidas de torcidos de
raso azul obscuro. Mangas abolsadas, terminadas en cuatro volantes
orlados de torcidos de raso azul. Cuello adecuado.
14. CUERPO GILOA PARA PEQUEÑA REUNIÓN ó COMIDA, de crespón color de coral, fruncido por delante y con canesú formado de
jaretas tapadas con torcidos . de la misma tela. Berta de encaje, fruncida alrededor del canesú. Haldeta redonda con canalones y cinturón plegado. Cuello fruncido, terminado en un rizado. l\Iangas abolsadas, de cresp6n color de coral, con puños adornados de jaretas
cubiertas de torcidos de la misma tela. El cuerpo está ajustado por
detrás, con solo tres frunces en el centro del talle. Este cuerpo se
I monta sobre un forro muy ajustado de seda 6 sarga color de coral.
15. NIÑA DE 10 Á 12 AÑOS. - Vestido abrigo de terciopelo estriado de color beige y castaña, de hechura de redingote, abierto
sobre una blusa de surab blanco, con tiras bordadas de oro, encarnado y castaña, colocadas al través. Solapas y berta recortada en
almenas, de terciopelo color de castaña, orladas de una tirita de piel
ó de plumas. Mangas abolsadas y bocamangas adecuadas á la berta.
Un rizado de terciopelo color de castaña forma el cuello. Sombrero
&lt;ie terciopelo de este mismo color, adornado de plumas castaiia y
forrado de raso blanco. Medias negras ó pardas.
16. NIÑA DE 10 Á 12 AÑOS. -Traje de lana gris rosada con brochado de flores de tono más obsc¡¡ro y paño liso. Este traje forma
una especie de chaqueta abierta por delante sobre un largo redingote
de tela brochada, adornada de grandes solapas que forman peregrina
detrás. Mangas abolsadas, de paño liso, que caen sobre los anchos
puños. Sombrero de fieltro gris, adornado de plumas y terciopelo y
una tira de oro mate en el delantero.
C 9.-Matinée con
17. ABRIGO PARA NIÑA, de otomano de grueso canutillo de color
&lt;ie marfil ó crema. Este abri~o es de hechura recta. Los delanteros están adornados de solapas
que se prolongan en peregrrna, con otra segunda peregrina más corta. Estas peregrinas, los
. puños y las solapas están adornados de marabú blanco 6 cisne. Capelina de la misma tela, orlada
de cisne y guarnecida de
lazos y cintas de raso
blanco.
18 y 19. BATA ( delantero y espalda), de tela
de la na y seda verde y
rosa tornasolado, brocha:"t•
da de terciopelo de color
·•./· \\\
anacarado. La falda está
cortada por los lados sobre unos faldones-quillas
de terciopelo anacarado,
orlados de un borde de
plumas de este misino color. La parte superior del
-cuerpo va plegada á mo·
do de fichÍl sobre un plastr6n de terciopelo. Otra
tira de plumas adorna el
cuello y el delantero basta el borde de la falda.
Mangas pagodas, drapeadas con dos pliegues y
orladas de plumas.
20 y 21. VESTIDO DE
CASA ( delantero y espalda). - Este vestido se
compone de una blusa de
surab color de oro, rizada
en la cintura y fruncida
en el cuello bajo un pequeño canesú de terciopelo bordado de oro. Sobre esta blusa se drapea
una sobrefalda de terciopelo labrado color de ca•
naca, abierta por un lado,
con cascadas de encaje.
La falda está sujeta con
un cinturón-banda de raso
color de oro, atado á un
lado con largas caldas flotantes. Chaqueta torera
de terciopelo labrado, con
cuello de encaje terminado en cascada. Mangas
cortas y anchas en su parte inferior, sobre los abolsados de surah color de
oro. Un bordecito de plumas orla el cuello.
22. PEINADOS DE NO·
VEDAD.
I. Peinado de calle, estilo 1830, para cabellos
rubios.
II. Peinado de boda:
una guirnalda formando
gorrito va sujeta y pren-d.ida al velo de tul de ilusión.
III. Peinado de noche,
10. -Traje de comida.
muy á prop6sito para ca• .,

II

bellos rubios, con un adorno llamado oreja de asno, azul pavo real.
IV. Peinado de baile, para cabellos rubios. L~s cocas del moño
van guarnecidas de perlas.
V. Peinado de calle, para cabellos castaños ó negros.
VI. Peinado de comida 6 reunión, para cabellos castaños 6 negros;
el penacho que guarnece este peinado es amarillo y de libélulas.
23. CUERPO ZEMIRA, PARA PEQUEÑA REUNIÓN Ó TEATRO, de
crespón verde pálido, con una e;pecie de canes{¡ de jaretas cubiertas
con cintas de raso verde laurel, y fruncido en la cintura, con cinturón de puntita y en los hombros lazos de raso verde laurel. Pequeña
haldeta fruncida, de crespón verde pálido, adornada de una cinta
ele raso verde laurel colocada lisa. La baldeta debe estar forrada de
surab verde pálido muy flojo. Mangas con jaretas, de crespón verde
pálido, adornadas de un abolsado con jareta guarnecido de una cinta
verde laurel colocada lisa sobre un volante. Cuello rizado, de crespón verde pálido, ajustado con un collar de raso verde laurel. Este
cuerpo está ceñido por detrás y se monta sobre un forro muy bien
ajustado de surab 6 sarga verde pálido.
24. CUERPO IvELJNA, ajustado por detrás y bullonado por delan•
te, de bengalina 6 surab encarnado, guarnecido de presillas de en•
caje y cintas de raso color de marfil. Ilaldeta de la misma tela, dividida por pliegues abanico de raso color de marfil. Cinturón de
este mismo raso, prendido delante con un lazo. Mangas cortas, con
dobles bullones, de bengalina ó surah encarnado, ajustadas con cin·
tas de raso color de marfil sujetas con lazos. Cuello de encaje.
A 25. ABRIGO PARA NIÑA, de hechura de redingote con pliegues
por delante y por detrás, de paño color de capuchina claro, guarnecido de pespuntes por el borde, en los bolsillos y en el borde de las
tres valonas. Mangas anchas, con pespuntes en las bocamangas. Este
abrigo está forrado de franela. Sombrero de faille de color pardo
ob~curo, forrado de seda color de rosa; el penacho de plumas es también rosa. Medias de color de capuchina 6 negras.
26, TRAJE PARA NIÑA DE 6 Á 8 AÑOS. -Vestido de lana de color
pliegues Watteau
crema, con motas de seda brochada color de rosa begonia. La parte
inferior de la falda est:í guarnecida de terciopelo labrado del mismo color sobre fondo de raso
de color crema; esta tira va orlada de astrakán. El cuerpo, de hechura de blusa, está ajustado
con un ancho cintur6n de terciopelo, con una gran hebilla de plata antigua. El canesú y los pu•
ños son de terciopelo labrado, orlados de astrakán; las mangas son muy
abolsadas. Medias negras
rayadas. Botas de doradillo. Sombrero de terciopelo labrado color de rosa
begonia sobre fondo de
raso de color crema, orlado y gua mecido de plumas negras.
27. TRAJE PARA NIÑA
DE 8 Á 10 AÑOS. - Vestido de terciopelo de canutillo verde tornasolado.
La falda está guarnecida
de dos tiras de pasama•
nería azul pálido y oro.
Este mismo bordado
adorna la berta y los puños. Cuerpo fruncido
ajustado con un cintur6n
de raso azul pálido. Mangas abolsadas, cayendo
sobre los puños ajustados. Berta fruncida en
los hombros para formar
los jockeys. Sombrero de
fieltro blanco, adornado
de raso azul pálido y orlado de terciopelo verde;
el penacho de plumas es
también verde, como la
orla de terciopelo. Manguito de castor.
Medias negras ó verde
obscuro. Botas de cabri•
tilla.
B 28. TRAJE DE COMI·
DA. - Falda con media
cola, de terciopelo negro,
adornada por el centro
de un volante de encaje
con cuentas. Cuerpo ajus•
tado de otomano negro,
cerrado delante á modo
de chaleco con botones
de metal y formando pe•
queña haldeta redonda
de 3 ó 4 centímetros. Este
delantero tiene sola_pas
de la misma tela orlando
el plastr6n de faille blanco. Chaqueta torera de
terciopelo negro con solapas de otomano y forro
de faille blanco. Cuello
de otomano y jockeys
plegados de encaje negro
con cuentas. Mangas
ahuecadas de terciopelo,
con puños ajustados de
11.-Traje de recepción
otomano.

�)

EL SALÓN DE lA MODA

12

12. - Cuerpo Rinalda

13.-Cuerpo Feu Follet

14. -Cuerpo Gilda
la circulaci6n de tranvías y coches, as[ particulares como de alquiler, apenas se advirti6 la ausencia de algunos invitados, pues quien penetrara en aquel suntuoso recinto tenia motivo
para dudar por lo menos que fuera una realidad
la nevada que alfombraba á aquellas horas las
calles de Madrid. Mientras la gente madura y
reflexiva formaba corrillos entregándose á sabrosas pláticas, la joven se entretenía echando los
estrechos. Una ponchera de plata y una cesta de
porcelana servían para contener las papeletas en
las que estaban escritos los nombre de damas y
galanes.
Tanto en esta casa como en otras principales,
después de tributarse culto á la costumbre tradicional y w_tria, se ha introducido con bastante
aceptación la extranjera de comer la torta de Reyes, con cuya pasta está mezclada la indispensa·

CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Recep ciones, b a n quetes,
bailes, eto.
l\lADRID. - Desde que ha empezado el
año, parece que la alta sociedad ha salido
de su atonía, y las fiestas particulares se
suceden estos días casi sin interru pci6n,
llevándose por supuesto la palma la colonia
extranjera, 6 mejor dicho, sus representantes.
Ya indicamos ligo en nuestra anterior
revista acerca del brillantísimo baile dado
por los marqueses de Hoyos, que son los
que han roto la marcha y dado el ejemplo
en esta clase de fiestas; á ella han seguido
otras, que enumeraremos ligeramente.
La inveterada y española costumbre de

15 y 16.- Niñas de 10 á 12 años

17.-Abrigo de criatura

echar los estrechos ha dado prete¡¡to para bas- 1 ble haba y que viene á ser el aperitivo para la
tantes reuniones, lo mismo en los hogares cena que la sigue.
La marquesa de Squilache, que vestía un premás modestos que en los aristocráticos salones, siendo en unos y otros el remate de la cioso traje de raso blanco con aplicaciones de
tertulia con tal motivo celebrada el indispen- encaje y azabaches negros, y luda rico alfiler
sable baile que se organiza dondequiera que y pendientes formados de hermosa~ esmeraldas
concurre el elemento de ,gran tamaño, rodeadas de brillantes,
joven.
Los estrechos, 6 anunciaba, con gran
como dicen los ven- contento de sus amidedores callejeros de gos, que sería posible
los impresos que sir- que permitiese bailar
ven para celebrarlos, en sus salones el próxilos «motes nuevos mo mes de febrero.
La marquesa de
para clamas y galanes,&gt; han sido causa Martorell ha celebra•
de que se improvisa- do el día de Santa Gera una animada fies• noveva, que es el de
ta en el palacio de su patrona, con una
.os duques de Bt:jar. fiesta puramente inti- ·
No fué menos ma. Esta noble señora
amena la dada en es dama particular de
casa de la espléndida la Reina regente, y la
marquesa de Squila- bondadosa soberana se
che, donde, á pesar ha dignado ir persode la nieve que mo- nalmente á visitarla y
tivó la suspensión de á inforrt1arse de su sa18 y 19. - Bata
20 y 21, - Traje de casa

XI N~ 263

(",y.ttb-r/4.

(',?/~(Y&amp;l'?éd

&amp;Jtfic,dJ,¡ &amp;'4Md

/il"I/Lt'/tl',~rh4a,.,.1/41.?J.,,/4/b/.«L,,,r;;./;,,N

�..

..

22.-Peinados de novedad
lud, por hallarse aquélla hace días delicada, llevándole de regalo un precioso bolsillo de malla
de oro con brillantes y zafiros en la boquilla.
El embajador de Francia ,M. Roustan sigue obteniendo triunfos en la buena sociedad de
Madrid con sus recepciones
de los martes. Las primeras
fueron dedicadas casi exclusivamente al cuerpo diplomático; pero en la última,
celebrada la semana pasada,
ha extendido el círculo de las
invitaciones.
Como M. Roustan es soltero, tres señoras hacen en
su hotel los honores: la vizcondesa Exelmans, madame
Hudclist ·y Mad. De France, rivalizando las tres en
distinci6n y galantería.
Bai16se mucho, y en espe•
cial el pas de quatre, que
ofrece la mon6tona particularidad de que hasta ahora
siempre se interpreta con la
misma música, porlo cualse
impone la necesidad de que
se le aplique otra.
Y en aquellos elegantes
salones, adornados con excelentes cuadros de la moder•
na escuela francesa de los
que el Estado envía á las re-

23. - Cuerpo Zemira

•

sidencias de sus representantes, y con ricos tapices, admirable muestra de la perfección á que
ha llegado en sus productos la famosa fábrica de los Gobelinos, no decayó la animaci6n durante
algunas horas, dejando gratos recuerdos á los invitados tan amenisima fiesta así como la galanteria que sirve de pauta
en l a embajada 'francesa
cuando se trata de obsequiar
á la selecta sociedad que alberga la metro¡:olitana villa.
Los marqueses de Miraflores han dado, en el hermoso
palacio que habitan en la
Carrera de SanJer6nimo, la
primera recepción semanal
que con tanto afán esperaba
la sociedad elegante. Los jóvenes, incansables siempre,
se entregaron con verdadero
placer al baile, y se dieron
cita para los lunes siguientes
en aquella elegacte morada,
donde tan placenteramente
transcurre el tiempo.
El barón de W edel, digno
embajador de Suecia y Noruega, ha dado uno de los
más brillantes bailes de estos
días, bajo la inteligente direcci6n de su bella esposa,
una de las damas extranjeras
que con más simpatías cuenta
entre la sociedad madrileña.
24. - Cuerpo Evelina

�14

' EL SALÓN DE LA MODA

\\ 7-,1¡
(!u.lt'
··. -.·.

Nú~JERO 263

cíndíendo de temores y recelos, con objeto de aplaudir la popular zarzuela La espada de honor y admirar las evoluciones militares que con asombrosa precisión ejecuta un escogido cuerpo
~ \•\'
de coristas y figurantas.
J
) \\\ '
El dilo de la Africana, que ha alcanzado ya mas de cíen representaciones en nuestra ciudad, y la divertida pieza El brazo
derecho, siguen siendo una mina para el teatro de Eldorado,
cuyos habituales concurrentes se entregan en él sin recelo á la
más franca alegría, y Romea, Novedades y Granvía (antes Cal•~;
vo-Vico) logran sostener sus compañías merced á la variedad
~,
de las obras que ponen en escena, y á su esmerada ejecución.
MttDRID. - Pocas novedades han ofrecido los teatros de la
corte durante la quincena.
El Real arrastra una vida efímera, á pesar de los notables
artistas con que cuenta y de la excelente ejecución que cabe á
La sociedad
casi todas las óperas que se ponen en escena. En la actualidad
de los trece
está en ensayo la titulada Los amantes de Teroel, del maestro
No nos referimos al Bretón. Al ocuparse un periódico del período de crisis por que
sainete de este titulo cuya atraviesa la empresa de dicho teatro por causas ajenas á su voprotagonista tan admira- luntad, cree que el Gobierno no dudará en prestarle su valioso
blemente desempeñaba concurso, porque no se trata de un espectáculo como otro cualla famosa y aun no reem- quiera, sino de algo inherente á la vida de Madrid y al sosteplazada actriz Matilde nimiento de multitud de familias.
Diez, sino á una asocia¿Y el Liceo no es inherente también á la vida de Barcelona
ción establecida en Lon- y no sostiene asimismo centenares de familias? Y sin embargo,
dres y que tiene por ob· á pesar de haber mediado para su clausura causas análogas á
jeto protestar contra las las que median para la crisis del Real, á nadie se le ha ocurrisupersticiones y demos· do aquí solicitar más ó menos veladamente una subvención que
trar su poco fundamento. habría de pagar la nación en beneficio de una sola ciudad.
Enla comida anual que
En el Español se ha vuelto á poner en escena con buen recelebran los socios y que sultado el drama llfar y Cielo, del Sr. Guímerá, en el que se
en el año actual ha tenido distingue particularmente el Sr. Bueno.
efecto en el restaurant
En Eslava se ha estrenado un sainete lírico de costumbres
Holbornde Londres (por· cubanas, letra de D. Javier de Burgos y música del maestro
que es de advertir que los Marqués, titulado Boda, tragedia y guateque ó el difunto de
socios son ingleses), el Chucl,ita. Con decir que este sainete está llamado á represenbanquete se ha servido tarse en todos los teatros de España, queda encomiado lo lison,-c ... en la sala que lleva el nú- jero de su éxito.
i; '~'- mero 13, en trece mesas
Los demás teatros han seguido con su habitual repertorio.
..,--_
diferentes para los trece
PARIS. -No más fértil en acontecimientos teatrales ha sido
~~
comensales. El principal en París la anterior quincena.
adorno del salón consisDos obras {micamente se han estrenado: una titulada Une
tía en fatídicas plumas dette de jeunesse, puesta en escena con poco resultado en el
A 25. Abrigo de niña.-26 y 27. Trajes para niñas de 6 á 10 años
de pavo real, los cuchi- Gimnasio, y otra de J. Feydeau, que lleva por título Un fil á
llos y tenedores estaban la patte, y que estrenada en el teatro del Palacio Real, llena
Los salones, suntuosamente alhajados, estaban iluminados puestos en cruz, la sal derramada por las mesas, los saleros por completo las aspiraciones de los habituales concurrentes á
con profuso despilfarro por oleadas de luz eléctrica. Uno de tenían la forma de ataúdes, el local estaba alumbrado con este teatro, es decir, que deleita, entretiene y hace reír á manlos adornos más originales del sal6n principal consiste en anti- blandones ele cera, y por último, para penetrar en él habla que díbula batiente, con lo cual es inútil añadir que dará muchas
guos frontales de altar, capas pluviales y otros paños bordados pasar por debajo de una escalera que estaba colocada adrede, y buenas entradas á aquel antiguo coliseo de la capital francesa.
que en curiosa variedad cubren el z6calo. A los resplandores de
Este reto lanzado á las supersticiones es tan
la electricidad, y artísticamente reclinadas en altos y esculpidos original como inglés, pero eludamos que consillones, destacábanse sobre tan ricas telas las bellezas más co- vierta á muchas personas, y siempre serán en
nocidas de la sociedad de Madrid, notabilidades de la aristo- gran número los que no se atrevan á sentarse
cracia y de la hermosura, en todo el apogeo de su representa- á la mesa con doce comensales.
ción y de sus encantos. Y así, admirábase con singular atractiPuede corroborar esta afirmai::i6n lo que
vo la figura elegante de la mujer moderna, realzada por un acaba de ocurrir en la corte entre personas
fondo semejante al que presta relieve á las imágenes en los que por su ilustración deberían estar muy por
misales antiguos.
encima de tales ridiculeces.
La baronesa Wedel llevaba un traje elegantísimo de color de
l?ábase hace pocas noches un banquete en
rosa marchita con orla de pieles, y ostentaba en su torneada el hotel de los marqueses de la Puente y Sogarganta un riquísimo collar de perlas de forma de pera.
tomayor, al propio tiempo que se celebraba
No menos lujosos eran los trajes de las muchas damas que otro en el del Sr. Cánovas del Castillo. A
daban realce con su presencia á la fiesta.
ambos asistió el conde de Esteban Collantes,
Había dos buffets, uno en cada piso, y en las mesas, adorna- pero no llevado de su resistencia gastronómica,
das con profusi6n de flores, servíanse exquisitas viandas, golo· sino porque estaba ya comiendo en la primera
sínas, helados y vinos.
de dichas moradas cuando, al ir á comenzar
El baile se prolongó hasta las altas horas de la madrugada. el banquete en la de los Sres. de Cánovas, se
La costumbre de retirarse temprano, que iba observándose este advirtió que por haberse excusado de asi~tir
invierno en Madrid, fué relegada por completo al olvido, y esto el conde de Montarco, que se encontraba enhace el mejor elogio de tan lucida fiesta.
fermo, iban á ser ¡trece/ á la mesa.
PARIS. -La alta sociedad de París, después de la fiesta naPara evitar entonces que alguien pudiera
cional á la vez que familiar, de primero de año, y de comer tener el menor escrúpulo ni el temor más leve,
también en familia el gateau des rois, se ha dedicado por com- se avisó por teléfono al Sr. Esteban Collan·
pleto á su pasatiempo favorito, prescindiendo casi por él de tes, quien, como era de esperar, defirió en seotras di\'ersiones: la patinaci6n en el Círculo del Bosque de guida á aquella invitación, y se presentó á
Boulogne, en el local del Polo N orle, en el nuevo Palacio de poco en la Huerta, _alejando con su presencia
hielo, y en todas partes donde el agua adquiere, natural ó arti- toda maléfica influencia.
ficialmente, suficiente grado de congelación.
Y no cabe duda que la amabilidad del señor
No se ha celebrado allí ninguna recepción, baile ni fiesta no- conde debe haber salvado la vida á alguna
table: y únicamente se ha prestado á las conversaciones en los persona.
salones el casamiento contraído entre dos vástagos de dos de las
más ilustres famfüas francesas: el del duque de Uzés con madeTeatros
moiselle de ~uynes, hija de los duques de este nombre y nieta
de la duquesa de Chevreuse. Pero el riguroso luto que visten
BARC&amp;LONA, - La Junta directiva de la
ambas familias ha sido causa de que la boda se efectuase en la sociedad de propietarios del Liceo ha cedido,
más estricta intimidad y sin la solemnidad y el fausto que de con muy buen acuerdo, á la de conciertos,
otra suerte la hubiesen acompañado, dada la elevada alcurnia tan inteligentemente ditígida por el maestro
de los contrayentes.
Nícolau, el gran coliseo con objeto de que
añada otra serie de ocho conciertos á la que
El &lt;pas de quatre&gt;
ha dado últimamente con general aplauso en
el teatro Lírico. Es de esperar que los muchos
Este nuevo baile, que tanto éxito acaba de tener en los sa- aficionados con que cuenta Barcelona secunlones de Madrid, ha sido importado en Europa desde los Es- den con su favor los esfuerzos de los modestados Unidos.
tos cuanto distinguidos profesores que compo·
Segím parece, pas6 al dominio público por medio de una fanen aquella sociedad, y que el hermoso coliseo
mosa opereta que obtuvo gran número de representaciones en
recobre, siquiera por unos días, la animación
un teatro de Nueva York. Baílábanlo allí unas aldeanas, como en mal hora perdida.
era natural, puesto que se trataba de una danza popular, llama•
Esta animación la ha alcanzado el teatro
da the dance in the barn (la danza en el granero).
Principal, cerrado también basta hace pocos
Gustó el baile tanto que pronto pasó á los salones, donde fué
días, y al cual acude numeroso público, presB 28. - Cuerpo de comida con torera

•l

//

NÚMERO 263

aceptado al principio como una broma, y admití·
do luego como una gra·
cíosa novedad.
Desde Nueva York
pasó directamente á París, y en la capital francesa triunfó al punto.
La victoria en nuestra
corte no ha sido menos
rápida, según se desprende lo que venimos indicando en estas revistas.

EL SALÓN DE LA MODA

NARRACIONES ORIENTALES
POR CARLOS J. :\fAN'SFORD
EL VALLE DEL JASPE Y LA LLUVIA DE ESTRELLAS

( Conclusión)

III
Ninguno de nosotros había interrumpido á la mujer en su narración, y cuando concluyó miré á mi
compañero con inquietud.
- ¿ Qué crees tú de esa estrella?, le pregunté.
Por toda contestación, Denviers me señaló la mu-

--

1

i

Una luz argentina iluminábalos en aquel momento

I

jer, que se había incorporado y soplaba el fuego para
avivarle; guardó silencio algunos minutos antes de
contestar, y al fin me dijo:
- Si hay algo de verdad en todo cuanto acabamos
de oir, creo que pronto tendremos la prueba de ello.
- Esa mujer está singularmente conmovida, repuse. ¿No sería mejor volver al sitio desde donde vigilábamos antes á esa infeliz?
Denviers consintió, y fuimos á situarnos en nuestro
primer observatorio para ver qué sucedería.
- ¿No te parece que está loca?, pregunté. Y sin esperar contestación, cogí del brazo á_ mi ~ompañero,
haciéndole seña para que guardara silencio.
Denviers fijó la vista en el punto que yo miraba
con curiosidad, y los dos permanecimos silenciosos.
Parecióme que allí se elevaba una ligera neblina,
en cuyo centro distinguíase el rostro de una mujer.
La imagen, cada vez más marcada, tomó la forma de
la reina, con un traje flotante, con sus adornos de
perlas en el cuello y los brazos, y ceñida la cabeza de
una diadema de diamantes.
y como la estrella pareciese brillar más aún, divisé otra imagen, la de un hombre alto y de aspecto
majestuoso; estaba junto á la reina, y una luz argentada iluminábalos en aquel momento.
- ¡Franck!, exclamé poseído de estu~or. ¿No te
parecen seres vivientes los que estamos viendo, ó serán espíritus evocados de la tumba?
- ¡Cállate,-Haroldo!, contestó Iienviers tranquilamente. Tu vista debe ser mucho más penetrante que
la mía, porque yo no distingo allí nada.
La mujer que estaba junto al fuego se levantó, de_s.
vanecióse la expresión tranquila de su rostro, Y d1ó
algunos pasos con los brazos extendidos. Nosotros
observábamos atentamente, y vímosla dirigirse haci~
la gran puerta. Apenas llegada, dejóse caer de rodillas y exclamó:
,
.
- ¡ Kasmir, amado mío, otra vez vuelves a salir de
entre las sombras para que mis ojos puedan contem-

plarte y me sea dado lamentar el amor que bien á
pesar mío ocasionó tu muerte!
Se me figuró que el hombre se desviaba fríamente
de la mujer, y que inclinándose después hacia la compañera que tenía al lado, la miraba con expresión
amorosa.
En aquel ¡nomento creí ver que la estrella se dividía, y que otras muchas caían por el aire, formando
como una cascada de plata, que rodeó á los amantes
y á la mujer arrodillada á sus pies.
Casi en el mismo instante el valle recobró su acostumbrado aspecto, y corrimos hacia el sitio de la escena; pero sólo encontramos á la mujer de rodillas,
con las manos cruzadas, y en el rostro aquella expre1
sión de tristeza que tanto nos llamara la atención.
Nuestra presencia la hizo volver en sí, pues
se levantó al punto, y precipitándose hacia la
gran puerta, desapareció. La seguimos presurosos, y después de atravesar las ruinas de lo
que debió ser en otro tiempo un soberbio palacio, vímosla muy lejos, corriendo siempre con
increíble ligereza.
Al fin nos detuvimos viendo la inutilidad de
nuestros esfuerzos para alcanzarla, y poco después mi amigo me la mostró de nuevo trepando por un gigantesco pico que parecía perderse
entre las nubes.
En breve desapareció de nuestra vista y ya
no conservamos de ella más que el recuerdo
de su melancólica expresión.
Mientras reposábamos un poco antes de
buscar el camino para ir al pv.nto donde Hassán
nos esperaba, pregunté otra vez á Denviers si
creía que las formas que yo había visto eran
verdaderas.
Con gran sorpresa mía me aseguró que era
imaginario cuanto yo creía haber visto, excepto
la mujer.
- ¡ Pero, hombre, repliqué, no es posible
que 'me hayan engañado mis ojos hasta ese
punto!
- Pues así es, repuso mi compañero; todo
eso lo has visto solamente en tu imaginación.
La historia de la mujer te impresionó de tal
modo, que cuando miraste hacia el arco de
jaspe, esperabas ya ver una visión......
- Pero ¿y la estrella que cayó?, interrumpí. ¿Es eso imaginario también?
Denviers se volvió hacia mí sonriendo.
- N 0 , repuso; de eso has visto algo. Ignoro cuál

un hecho puramente natural con la imaginaria reaparición de su amante, y esto explica suficientemente
su manía. Sin embargo, la aventura me parece singular: pero lo que más nos urge ahora es salir de este
valle.
Un momento despué~ nos poníamos en camino, y
sin que nos ocurriera ningún percance llegamos al lugar donde Hassán había acampado.
- Espero, dijo el árabe, que los sahibs me dispensarán. Yo no podía hablarles de la mujer que en un
arranque de celos ocasionó la muerte de un príncipe
y de una reina.
Sin pedir más explicaciones, penetramos en la tienda, rendidos de cansancio, para entregarnos al reposo
que tanto necesitábamos; y Hassán contribuyó á que
nos durmiéramos antes, diciéndonos que él era el
polvo de nuestros pies, y que pediría al Profeta
nuestra felicidad, ya que tan bondadosos éramos
para él.

RECETAS CULINARIAS
PERDICES

Á

LA INGLESA

Rellénense las perdices con una masa hecha de su hígado,
manteca, pimienta y sal; envuélvanse luego en papel y póngaselas en el asador ó en el horno, sin cubrirlas de manteca.
Cuando están casi asadas, se les levantan los miembros y entre
cada uno de éstos se mete un poco de miga de pan amasada
con manteca, chalota, perejil y cebolleta, bien picados, y un
poco de nuez moscada sí su perfume es agradable. En seguida
se ponen las perdices en una cacerola, se las rocía con una copa
de vino de Champagne y algunas cucharadas de consomé, y se
las deja hervir poco á poco sin cubrirlas. Cuando la salsa ha
mermado bastante, se ponen las perdices en una fuente echando la salsa encima y añadiendo un poco de zumo de lím6n.
TRUFAS

Á

LA ITALIANA

Se mondan perfectamente las trufas, cuidando de recoger las
mondaduras ó desperdicios que caen; en seguida se da á las trufas la forma de cilindros, y se cortan estos cilindros en rodajas
algo delgadas.
Se pican toscamente las mondaduras y se ponen en una cace✓
rola con perejil, y para un kilogramo de trufas se añade una
cebolla cortada, dos cebolletas, un diente de ajo si se quiere,
nuez moscada en polvo, setas picadas finamente, y manteca, y
se saltea todo hasta que adquiera un color amarillento: en seguida se echa consomé ó gelatina de ave, un poco más de medio vaso de vino de Madera ó de Marsala, y se deja cocer tres
cuartos de hora: luego se echan las trufas en rodajas, se cuece
otro cuarto de hora y se sin-e caliente.

CORRESPONDENCIA PARTICULAR
Amapola. - Mientras dure la moda de las mangas abolsadas
y la mezcla de telas, se podrán llevar mangas de tela diferente
de la del vestido; puede usted, pues, poner el suyo de moda añadiéndole una ancha manga de terciopelo.
R. M., Valencia. - El papel moaré es hoy el más elegante
para cartas.

PASATIEMPOS
ENIGMA GEOGRÁFICO
Ciudad que se halla enclavada
En la región leonesa,
Junto á un río caudaloso
Y en fertílísima vega,
Hízola un tiempo famosa
Una batalla sangrienta
Que se dió junto á sus muros
Y asegur6 en la cabeza
De una princesa excelente
De Castilla la diadema;
Y aumentaron su renombre
Las leyes hechas en ella,
Que aun hoy estudia y consulta
La patria jurisprudencia.
Encontramos á la mujer de rodillas, con las manos cruzadas ...

sea la verdadera causa de la locura de esa mujer, y
nunca sabremos si es cierta la historia que nos refirió;
pero lo de la estrella, ó más bien la lluvia de e_strellas es cosa muy sencilla. Todos los años, en cierto
período, nuestro planeta cruza la órbita de· una corriente de meteoritos que hay en esta región; y cuando esto sucede, se puede observar el curioso y magnífico fenómeno. La mujer que nos ha referido su historia, loca en mi concepto, se acostumbró á relacionar

CHARADA
Primera y tres es mujer
Algo bruja ó hechicera,
Por lo común tma dos,
Según dicen las consejas,
Y que hacía tres y dos
De su maléfica ciencia.
El todo es puerto de mar
Que en nuestras costas se encuentra.

�16

EL SALÓX DE LA ~fODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE: DE CAUMARTIN, 61. PARIS

CARNE,
HIERRO y OUINl
fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

El Alimento mas

VINO FERRUCl,NOSO AROUD
y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA

CARNE

CJ.t.t&amp;JWE n•E••• y Qlll!l'A.t Diez anos de exito conttnuado y las allrma-

ctone:i de 't.odas las eminencias médicas preuban que esta asoctacton de la
Clli'lle, el Di~rt'O y la Quin• constituye el reparador mas energJco que se
conoce para curar: la úl&lt;&gt;rósú, la A.ntmta, las Memt~&amp; áol&lt;&gt;rosru, el
.llmpollrectmtento y la ..tlteracton de la Sangre, el Raqu1tismo, las .Afecctones
acro{Ulosas y escorlluttcru, etc. El Tino, Ferrugino•o de A.road es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
empobrecli:la y decolorlda : el Ytg&lt;&gt;r, la Col&lt;&gt;racton y la Bnergta 11ttal.
.Por mayor, en Paria, en casa de J. FERRt, Farm•. fO!, r . Ricbelieu, Sucesorde AROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS
1
el1!º=

fXIJASE

'"AROUO

APEL WL

J

Empleado con el mejor

1

exito

D1p611to 1n todas tas Farmacias

la

Aprobadas por la Ac&amp;demla de Medicina de Paris.

.-a yGrageas de
Ereotl
l
.,.

►

J

Hydropesias,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

l~iHII)• u,:.1:HU~Jif!,~I
11-iii-lil.lil-lllÍÍ-6il-M-•.•·"'--•·-l,,iiil_
.. .__~_._..,,_1,1....
_1a1i
•

Medalla de Oro de la S■d deF1ª de Paris

l LABELONYE y

HEIOSUTIC0 el mas PODE!lflSD

que se conoce, en poc1on o
en injeccion lpodermlca.
L_as Grageas hacen mas
fácil el labor del pa,·to y

detienen las perdtdas.
C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias.

GRANO DE LINO TARIN ,TR~~olil
E8TREAIMIENT08, CÓLICOS. -

La caja: 1 fr. 80,

GARGANTA

PREMIO OEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
BJSMUTBO J IIAGNESIA

P!IIS • LYOII • YIEN4 • PBIUDELPBU • P!RIS
18;3
1876
1178
C01' u. ■noa h1To a ua

DISPEPSIAS
OASTRITIS - CASTRALOIA8
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
T OTl;OI Z&gt;IIOIJ&gt;lllQ t&gt;I U l&gt;JOIITlOS

0

BAlO LA FORMA DE

ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT
VINO · · de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT
PillS, Plw'llllaie COLLAS, 8, 1'111 Duplile
11 ... "" """c{palq , .........-.

DEiiAUT
no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni e
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est
no obra bien sino cuando se toma
c~.i:i buenos alinJen tos y bebibas lo
t1f1cantes, cual el vino, el caté, el té.
Cada cual escoge,parapurgarse,la
hora y la comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el electo de la buena alimen tacion empleada, uno se
decide lácilmenieá volver A
empezar cuantas veces
sea necesario.

VOZ y BOCA

,

APJ:OL
~e los Drea JORET &amp; HOMOLLE
. El APIOL cura los dolores, retrasos, 8 upres1one1 '1e las Epocas, as! como las 1Járdidas.
Pero con frecuencia es fals!Oeado. El Ap Io L

verdadero. único eficaz, es el de los In I cntores, los D"• JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp"Unir1., LON DRES1862-PA RIS 1889
Faro BRI!Nr, 150, rue deRlvoll, PARIS

N'O'EVA

PASTILLASoEDETHAN

Recomendadas eonlra lo. Kale11 do la
Garganta, Extinciones do la Vos,
Inflamaolones do la Boca, Eteotoa
pernloloeos del Mercurio, Irltaolon
que produce el Tabaco, J 1peeialmen1e
i 101 Snra PREDICADORES, ABOGA·
DOS, ~ROFESORES y CANTORES
para faeihtar la emlolon de la voa.
Erl1/r en el rotulo a firma de .ldh. DITIIU,
Farmaoeutioo en PA R/8.

l?"'C7:SL:tCAC:tON

EL :MUNDO FISICO

DrCCIONAR!O ENCICLOPEDlCO

HISPANO-AMERICANO

POR AMADEO GUILLEMIN
TI.ADUCCIÓN DB DON MANO&amp;L AJ.ANDA Y S.ANJOÁN

Gravedad, Gravitación, Sonido, Luz, Calor, Magnetismo, Ek,triddad,
Meteorolog{a, Flsúa molecula,
CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION

CARNE

y. QUINA

v1NirAROüD::oüiNA

T CO!'l TODOS LOS PRL'ICIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA. CARNE
CJA.R:WE Y ~'"l!IA.t con los elementos que entran en la compostclon de este

,,JA,ABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT

E
rmac a, VALLE DE BIVOLE, EGO, PA.BES, JI
toa«s la11.t,·ar-macta•
Z::-ARABE DE BRZANTrecomendallo desde su principio por los profesores

- ennec, Thénard, Guersant, etc.; ha recibido la consagración &lt;1e1 tiempo : en el
~Jo~:aobt~vo ebl Prlvlleglo &lt;le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base
Y ~ a aboles, conviene, sobre todo á las personas dellcad~s como
m eres Y ntnos. su gusto excelente no perJu&lt;llca en mocto alguno á su incacla
, contra los RESFRIADOS y todas las IIIFLAllACIONES del PECHO y de los JJITESTlllOS. \'.

~~te reparador de las tuerzas vitales, de este fortiftean&amp;e por eneleneia
gust.o sumamente agradable, es soberano contra la .A.nemta y e1 ..t oca,:.
mdte
nto, en las Calenturru Y Coni,alecenctru' contra las .Dtarreru y las .A. ,'ed:ona
e 1 9 sr;omago y los tntesttno&amp;.
•
fuCUando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las
epT~~~¡¡gº~r~i~~ sapon8fl, ~tonar el organismo y precaver la anemia y las
Quilla de A.roud,
r os
ores, no se conoce nada superior al Tia• de

.Port1ia_vor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, iot,r. Richelieu, Sucesor deAROUDSB VBNDB BN TODAS LAS PlUNCIPALBS BoTICAS.
1

EXIJASE e1i~ºt'= ARDUO

VELOUTINE FAY POL?~pa!!.~!RSl!~TRI
.
,
El me;or Y mas celebre polvo de tocador

·

Xll

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS,

patrones trazados"' lama/lo natural, modelos de labores de agu¡a, ,rochet, tapicerías, et,,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MonA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gui~nte nota de precios:

TEXTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los
grabados. - Cr6nica general de la quincena. - La firma del
contrato de boda. - Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - 1. Traje de calle. - 2. Toca de terciopelo. - 3 y 4.
Colcha de cuna á punto
Newa. - 5 á 7. Saquillo
Pompadur para teatro 6
viaje. - 8 á 10. Alfabeto á
punto de marca. - II á I 7.
Trajes de jovencitas y ni. ñas del figurín iluminado,
vistos por detrás. - 18.
Traje de casa. -19. Vestido
de niña. - 20. Abrigo para
jovencita de 14 años. - 21.
Vestido de niña. - 22 y 23.
Trajes para asistir á una
boda. - 24. ;\Iatinée de
jovencita. -25. Matinée
' Amina. - 26. Cuerpo de
traje de boda. - 27. Traje
de boda. •· A 28. Traje de
paseo. - B 29. Otro traje
de paseo. -C 30 á 32. Sombrero y abrigo de niña ( espalda y delantero).
IIOJA DE l'ATRONES NÚME·
RO 264. - Traje de paseo.
-Otro traje de paseo. Abrigo de niña.
HOJA DÉ DIBUJOS NÚMERO
264. - Diez dibujos variados.
FIGURÍN ILUMINADO. Trajes para jovencitas y
niñas.

~,~~w{;\,¡,
~

por Ch. :&amp;"ay, perfumista
9, Ruede la Paix, p ARIS

IMP, DB MONTANER Y SIMÓN

de los suplementos
I. lIOJ A DE PATRONES
NÚM-ERO 264. - Traje de pa•
seo (grabado A 28 en el texto). - Otro' traje de paseo
( grabado B 29 en el texto).
-Abrigo ele niña ( grabados
C 30 á 3z e,, el texto). Véanse las explicaciones en
la misma hoja.
2. HOJA DE DIBUJOS NÚ•
MERO 264. - Diez dibujos
variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
3· FIGURÍ:', ILU~!INADO.
-Trajes de jo,·encitas y niñas.
I. NiliadeSanos. - Falcla
de lana azul pálido con motas de tono más obscuro,
guarnecida en su parte infe,
rior de un terciopelo color
de granate pasado por la teb
y atado á un lado. Cuerpo
fr~ncido por delante y por
• deti;ás, adornado con un ter~iopelo granate pasado por

l.-; Traje de calle

2. -Toca. de

1

II. Niña de 10 años. - Abrigo plegado de paño encarnado
antiguo, guarnecido de una valona de puntas delante y detrás
de terciopelo encarnado antiguo, adornada de galones bordados negros. Mangas abolsadas fruncidas en el puño, con jockeys de terciopelo adornados como la valona. Sombrero de
fieltro negro, guarneciclo de plumas negras y cintas encarnado
antiguo. Medias negras. Botas de cabritilla.
III. Ni11a de 4 á 6 anos.
,
- Vestido de terciopelo color de violeta, guarnecido
:&lt;=\:. -~. /~•,
de un canesú y entredoses
\\}.:..':,._y:. '
de guipur, abierto sobre un
delantero de hechura de blu•
sa, de velo color de malva,
. ._,~).
. .;;:..
montado á un canesú de guipur blanco. Los tirantes son
ele cinta color de malva.
1\1angas abolsadas de terciopelo color de violeta, guarnecidas de puños y entredoses de guipur blanco. Sombrero de terciopelo ,·ioleta,
:w .
guarnecido de plumas blan-~\.. ~="· \.
cas. Zapatos ele raso negro.
IV. Ni,1a de 12 anos. Falda de terciopelo verde,
guarnecida de entredoses de
guipur blanco y de un pliegue hueco colocado á un lado, siendo este pliegue de
bengalioa verde claro. Cuerpo-blusa de terciopelo verde,
montado á un canesú de
bengalina verde claro y adornado de entredoses de guipur. Berta de guipur blanco,
prendida delante y detrás
con un torcido de terciopelo
verde. Mangas de dos bullones de terciopelo verde, guarnecidas de puños de guipur.
Sombrero de terciopelo verde, guarnecido de plumas
verde claro. Medias negras.
Bolas de cabritilla tornasolada.
V. Jovmcita de 14 á 16
a11os. - Falda de terciopelo
de canutillo de color mordoré, guarnecida de tres tiras
de astrakán. Cuerpo cruzado
de terciopelo de canutillo,
adornado de un cuello ruso
ele astrakán y abierto sobre
un chaleco de paño de color
crema con botones de oro.
Mangas ahuecadas de terciopelo ele canutillo, guarnecidas de vuelos de astrakán.
Sombrero de fieltro blando
de color mordoré, guarnecido de cintas del mismo color
y ala~ blancas.
VI. Traje ruso para nilio.
- Calz6n corto de terciopelo
negro, ajustado á la rodilla
terciopelo
con una goma. Chaqueta rusa

la tela y atado sobre los hombros. Cintur6n del mismo terciopelo atado á un lado. Mangas abolsadas, con jaretas sobre los
puños, con terciopelo granate. Sombrero de fieltro de color
beige, guarnecido de plumas y cintas color d,: granate. Guantes de piel de Suecia. Medias granate. Botas de doradillo con
empeines de raso negro.

EXPLICACIÓN
MONTANEA Y SIMON, EDITORES

La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones divididos en unos 20 cuadernos
cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente.
'
Cada cuaderno constará de 40 p ~ de texto, al prcc_io de so céntimos de peseta, pero en
el caso de que lo desearan los suscnptores 6 de que par activar la terminación de la obrll se juz.
gase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno.
. Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magnificas láminas 6 mapas
tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas.

AÑO

NúMERO 264

SUMARIO

DE P.A.:RXB

Medalla, en. la1 E1po1lclone1 loternaclonalH 4•

. ,\

ESTOMAGO

EN ESPARA, un ano, G0 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, 18 rcalcs.-EN PuRTITG!L, un &amp;no, 3000 rcis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscriciones empezarán el día 1.º de cada mes

Aprobada por la !CADEII.l DE IEDICIU

1871

DBL

~flo

-u- _

•• &amp;DLh.

ENFERMEDADES

mra

Pepsina Boudault
1867

EFLORESCENCIAS
ROJECES

Recomeodadoa contra las Afecciones
del estómago, Falta de Apetito, Dtgostionee laboriosa.a, Acedias, Vómi•
tos, Eruotoe y Cólicos; regularizan
las Funolonoa del Estómago y do los
In testlno•.
Erltlr en el rotulo e/ 1e//o of/c/1/del Gobierno
franct11a lrma de J. FAYARD.
.Adh. DETIIAJJ, faraaeRt1e1 ea

~..,1i.DlDESd•1Esro,t ~,,

\-.~

~

COI

PARJS, 81, Rue de Saine:'.:

diversas

Fe;~;'g1!a::~ª!o':t;!ª Grageas al Lactato de Hiorro de
Anemia, Clorosis,
Empobrecimiento da la Sangre,
GELIS&amp;CONTÉ
Debilidad, etc.

•

Soberano remedio para rápida cura•
cion de las Afeccione■ del pecho,
Catarro■,Jlal de garganta,Bronqaitia, Resfriado■ , Romadizos,
de los Reumatismo■ , Dolores,
Lumbago■, etc., 30 años del mejor
6:r.lto atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primero• médicos de Paria.

"""• •t l d
las
arab S de.._,191
a e AfeccionesdalCorazon,
contra

para • ■euldt CH lfll, f l,f,a
CAB, LENTEJ'AS, TEZ ASOL
8.1.RPULLlDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7501">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7503">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7504">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7505">
              <text>263</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7506">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7507">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7520">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7502">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 263, Enero 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7508">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7509">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7510">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7511">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7512">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7513">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7514">
                <text>1894-01-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7515">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7516">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7517">
                <text>2017299</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7518">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7519">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7521">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7522">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7523">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="124">
        <name>Abrigo de criatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="122">
        <name>Alfiler</name>
      </tag>
      <tag tagId="125">
        <name>Bata</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Traje de comida</name>
      </tag>
      <tag tagId="121">
        <name>Traje de recepción</name>
      </tag>
      <tag tagId="115">
        <name>Traje de visita</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="332" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="107">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/332/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._264._Febrero_5.pdf</src>
        <authentication>92f0fadd81834a09f15d6fa00217df01</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73406">
                    <text>16

EL SALÓX DE LA ~fODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE: DE CAUMARTIN, 61. PARIS

CARNE,
HIERRO y OUINl
fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

El Alimento mas

VINO FERRUCl,NOSO AROUD
y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA

CARNE

CJ.t.t&amp;JWE n•E••• y Qlll!l'A.t Diez anos de exito conttnuado y las allrma-

ctone:i de 't.odas las eminencias médicas preuban que esta asoctacton de la
Clli'lle, el Di~rt'O y la Quin• constituye el reparador mas energJco que se
conoce para curar: la úl&lt;&gt;rósú, la A.ntmta, las Memt~&amp; áol&lt;&gt;rosru, el
.llmpollrectmtento y la ..tlteracton de la Sangre, el Raqu1tismo, las .Afecctones
acro{Ulosas y escorlluttcru, etc. El Tino, Ferrugino•o de A.road es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
empobrecli:la y decolorlda : el Ytg&lt;&gt;r, la Col&lt;&gt;racton y la Bnergta 11ttal.
.Por mayor, en Paria, en casa de J. FERRt, Farm•. fO!, r . Ricbelieu, Sucesorde AROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS
1
el1!º=

fXIJASE

'"AROUO

APEL WL

J

Empleado con el mejor

1

exito

D1p611to 1n todas tas Farmacias

la

Aprobadas por la Ac&amp;demla de Medicina de Paris.

.-a yGrageas de
Ereotl
l
.,.

►

J

Hydropesias,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

l~iHII)• u,:.1:HU~Jif!,~I
11-iii-lil.lil-lllÍÍ-6il-M-•.•·"'--•·-l,,iiil_
.. .__~_._..,,_1,1....
_1a1i
•

Medalla de Oro de la S■d deF1ª de Paris

l LABELONYE y

HEIOSUTIC0 el mas PODE!lflSD

que se conoce, en poc1on o
en injeccion lpodermlca.
L_as Grageas hacen mas
fácil el labor del pa,·to y

detienen las perdtdas.
C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias.

GRANO DE LINO TARIN ,TR~~olil
E8TREAIMIENT08, CÓLICOS. -

La caja: 1 fr. 80,

GARGANTA

PREMIO OEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
BJSMUTBO J IIAGNESIA

P!IIS • LYOII • YIEN4 • PBIUDELPBU • P!RIS
18;3
1876
1178
C01' u. ■noa h1To a ua

DISPEPSIAS
OASTRITIS - CASTRALOIA8
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
T OTl;OI Z&gt;IIOIJ&gt;lllQ t&gt;I U l&gt;JOIITlOS

0

BAlO LA FORMA DE

ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT
VINO · · de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT
PillS, Plw'llllaie COLLAS, 8, 1'111 Duplile
11 ... "" """c{palq , .........-.

DEiiAUT
no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni e
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est
no obra bien sino cuando se toma
c~.i:i buenos alinJen tos y bebibas lo
t1f1cantes, cual el vino, el caté, el té.
Cada cual escoge,parapurgarse,la
hora y la comida que mas le convienen, segun sus ocupaciones.Como
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el electo de la buena alimen tacion empleada, uno se
decide lácilmenieá volver A
empezar cuantas veces
sea necesario.

VOZ y BOCA

,

APJ:OL
~e los Drea JORET &amp; HOMOLLE
. El APIOL cura los dolores, retrasos, 8 upres1one1 '1e las Epocas, as! como las 1Járdidas.
Pero con frecuencia es fals!Oeado. El Ap Io L

verdadero. único eficaz, es el de los In I cntores, los D"• JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp"Unir1., LON DRES1862-PA RIS 1889
Faro BRI!Nr, 150, rue deRlvoll, PARIS

N'O'EVA

PASTILLASoEDETHAN

Recomendadas eonlra lo. Kale11 do la
Garganta, Extinciones do la Vos,
Inflamaolones do la Boca, Eteotoa
pernloloeos del Mercurio, Irltaolon
que produce el Tabaco, J 1peeialmen1e
i 101 Snra PREDICADORES, ABOGA·
DOS, ~ROFESORES y CANTORES
para faeihtar la emlolon de la voa.
Erl1/r en el rotulo a firma de .ldh. DITIIU,
Farmaoeutioo en PA R/8.

l?"'C7:SL:tCAC:tON

EL :MUNDO FISICO

DrCCIONAR!O ENCICLOPEDlCO

HISPANO-AMERICANO

POR AMADEO GUILLEMIN
TI.ADUCCIÓN DB DON MANO&amp;L AJ.ANDA Y S.ANJOÁN

Gravedad, Gravitación, Sonido, Luz, Calor, Magnetismo, Ek,triddad,
Meteorolog{a, Flsúa molecula,
CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION

CARNE

y. QUINA

v1NirAROüD::oüiNA

T CO!'l TODOS LOS PRL'ICIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA. CARNE
CJA.R:WE Y ~'"l!IA.t con los elementos que entran en la compostclon de este

,,JA,ABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT

E
rmac a, VALLE DE BIVOLE, EGO, PA.BES, JI
toa«s la11.t,·ar-macta•
Z::-ARABE DE BRZANTrecomendallo desde su principio por los profesores

- ennec, Thénard, Guersant, etc.; ha recibido la consagración &lt;1e1 tiempo : en el
~Jo~:aobt~vo ebl Prlvlleglo &lt;le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base
Y ~ a aboles, conviene, sobre todo á las personas dellcad~s como
m eres Y ntnos. su gusto excelente no perJu&lt;llca en mocto alguno á su incacla
, contra los RESFRIADOS y todas las IIIFLAllACIONES del PECHO y de los JJITESTlllOS. \'.

~~te reparador de las tuerzas vitales, de este fortiftean&amp;e por eneleneia
gust.o sumamente agradable, es soberano contra la .A.nemta y e1 ..t oca,:.
mdte
nto, en las Calenturru Y Coni,alecenctru' contra las .Dtarreru y las .A. ,'ed:ona
e 1 9 sr;omago y los tntesttno&amp;.
•
fuCUando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las
epT~~~¡¡gº~r~i~~ sapon8fl, ~tonar el organismo y precaver la anemia y las
Quilla de A.roud,
r os
ores, no se conoce nada superior al Tia• de

.Port1ia_vor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, iot,r. Richelieu, Sucesor deAROUDSB VBNDB BN TODAS LAS PlUNCIPALBS BoTICAS.
1

EXIJASE e1i~ºt'= ARDUO

VELOUTINE FAY POL?~pa!!.~!RSl!~TRI
.
,
El me;or Y mas celebre polvo de tocador

·

Xll

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS,

patrones trazados"' lama/lo natural, modelos de labores de agu¡a, ,rochet, tapicerías, et,,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MonA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gui~nte nota de precios:

TEXTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los
grabados. - Cr6nica general de la quincena. - La firma del
contrato de boda. - Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - 1. Traje de calle. - 2. Toca de terciopelo. - 3 y 4.
Colcha de cuna á punto
Newa. - 5 á 7. Saquillo
Pompadur para teatro 6
viaje. - 8 á 10. Alfabeto á
punto de marca. - II á I 7.
Trajes de jovencitas y ni. ñas del figurín iluminado,
vistos por detrás. - 18.
Traje de casa. -19. Vestido
de niña. - 20. Abrigo para
jovencita de 14 años. - 21.
Vestido de niña. - 22 y 23.
Trajes para asistir á una
boda. - 24. ;\Iatinée de
jovencita. -25. Matinée
' Amina. - 26. Cuerpo de
traje de boda. - 27. Traje
de boda. •· A 28. Traje de
paseo. - B 29. Otro traje
de paseo. -C 30 á 32. Sombrero y abrigo de niña ( espalda y delantero).
IIOJA DE l'ATRONES NÚME·
RO 264. - Traje de paseo.
-Otro traje de paseo. Abrigo de niña.
HOJA DÉ DIBUJOS NÚMERO
264. - Diez dibujos variados.
FIGURÍN ILUMINADO. Trajes para jovencitas y
niñas.

~,~~w{;\,¡,
~

por Ch. :&amp;"ay, perfumista
9, Ruede la Paix, p ARIS

IMP, DB MONTANER Y SIMÓN

de los suplementos
I. lIOJ A DE PATRONES
NÚM-ERO 264. - Traje de pa•
seo (grabado A 28 en el texto). - Otro' traje de paseo
( grabado B 29 en el texto).
-Abrigo ele niña ( grabados
C 30 á 3z e,, el texto). Véanse las explicaciones en
la misma hoja.
2. HOJA DE DIBUJOS NÚ•
MERO 264. - Diez dibujos
variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
3· FIGURÍ:', ILU~!INADO.
-Trajes de jo,·encitas y niñas.
I. NiliadeSanos. - Falcla
de lana azul pálido con motas de tono más obscuro,
guarnecida en su parte infe,
rior de un terciopelo color
de granate pasado por la teb
y atado á un lado. Cuerpo
fr~ncido por delante y por
• deti;ás, adornado con un ter~iopelo granate pasado por

l.-; Traje de calle

2. -Toca. de

1

II. Niña de 10 años. - Abrigo plegado de paño encarnado
antiguo, guarnecido de una valona de puntas delante y detrás
de terciopelo encarnado antiguo, adornada de galones bordados negros. Mangas abolsadas fruncidas en el puño, con jockeys de terciopelo adornados como la valona. Sombrero de
fieltro negro, guarneciclo de plumas negras y cintas encarnado
antiguo. Medias negras. Botas de cabritilla.
III. Ni11a de 4 á 6 anos.
,
- Vestido de terciopelo color de violeta, guarnecido
:&lt;=\:. -~. /~•,
de un canesú y entredoses
\\}.:..':,._y:. '
de guipur, abierto sobre un
delantero de hechura de blu•
sa, de velo color de malva,
. ._,~).
. .;;:..
montado á un canesú de guipur blanco. Los tirantes son
ele cinta color de malva.
1\1angas abolsadas de terciopelo color de violeta, guarnecidas de puños y entredoses de guipur blanco. Sombrero de terciopelo ,·ioleta,
:w .
guarnecido de plumas blan-~\.. ~="· \.
cas. Zapatos ele raso negro.
IV. Ni,1a de 12 anos. Falda de terciopelo verde,
guarnecida de entredoses de
guipur blanco y de un pliegue hueco colocado á un lado, siendo este pliegue de
bengalioa verde claro. Cuerpo-blusa de terciopelo verde,
montado á un canesú de
bengalina verde claro y adornado de entredoses de guipur. Berta de guipur blanco,
prendida delante y detrás
con un torcido de terciopelo
verde. Mangas de dos bullones de terciopelo verde, guarnecidas de puños de guipur.
Sombrero de terciopelo verde, guarnecido de plumas
verde claro. Medias negras.
Bolas de cabritilla tornasolada.
V. Jovmcita de 14 á 16
a11os. - Falda de terciopelo
de canutillo de color mordoré, guarnecida de tres tiras
de astrakán. Cuerpo cruzado
de terciopelo de canutillo,
adornado de un cuello ruso
ele astrakán y abierto sobre
un chaleco de paño de color
crema con botones de oro.
Mangas ahuecadas de terciopelo ele canutillo, guarnecidas de vuelos de astrakán.
Sombrero de fieltro blando
de color mordoré, guarnecido de cintas del mismo color
y ala~ blancas.
VI. Traje ruso para nilio.
- Calz6n corto de terciopelo
negro, ajustado á la rodilla
terciopelo
con una goma. Chaqueta rusa

la tela y atado sobre los hombros. Cintur6n del mismo terciopelo atado á un lado. Mangas abolsadas, con jaretas sobre los
puños, con terciopelo granate. Sombrero de fieltro de color
beige, guarnecido de plumas y cintas color d,: granate. Guantes de piel de Suecia. Medias granate. Botas de doradillo con
empeines de raso negro.

EXPLICACIÓN
MONTANEA Y SIMON, EDITORES

La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones divididos en unos 20 cuadernos
cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente.
'
Cada cuaderno constará de 40 p ~ de texto, al prcc_io de so céntimos de peseta, pero en
el caso de que lo desearan los suscnptores 6 de que par activar la terminación de la obrll se juz.
gase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno.
. Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magnificas láminas 6 mapas
tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas.

AÑO

NúMERO 264

SUMARIO

DE P.A.:RXB

Medalla, en. la1 E1po1lclone1 loternaclonalH 4•

. ,\

ESTOMAGO

EN ESPARA, un ano, G0 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, 18 rcalcs.-EN PuRTITG!L, un &amp;no, 3000 rcis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscriciones empezarán el día 1.º de cada mes

Aprobada por la !CADEII.l DE IEDICIU

1871

DBL

~flo

-u- _

•• &amp;DLh.

ENFERMEDADES

mra

Pepsina Boudault
1867

EFLORESCENCIAS
ROJECES

Recomeodadoa contra las Afecciones
del estómago, Falta de Apetito, Dtgostionee laboriosa.a, Acedias, Vómi•
tos, Eruotoe y Cólicos; regularizan
las Funolonoa del Estómago y do los
In testlno•.
Erltlr en el rotulo e/ 1e//o of/c/1/del Gobierno
franct11a lrma de J. FAYARD.
.Adh. DETIIAJJ, faraaeRt1e1 ea

~..,1i.DlDESd•1Esro,t ~,,

\-.~

~

COI

PARJS, 81, Rue de Saine:'.:

diversas

Fe;~;'g1!a::~ª!o':t;!ª Grageas al Lactato de Hiorro de
Anemia, Clorosis,
Empobrecimiento da la Sangre,
GELIS&amp;CONTÉ
Debilidad, etc.

•

Soberano remedio para rápida cura•
cion de las Afeccione■ del pecho,
Catarro■,Jlal de garganta,Bronqaitia, Resfriado■ , Romadizos,
de los Reumatismo■ , Dolores,
Lumbago■, etc., 30 años del mejor
6:r.lto atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primero• médicos de Paria.

"""• •t l d
las
arab S de.._,191
a e AfeccionesdalCorazon,
contra

para • ■euldt CH lfll, f l,f,a
CAB, LENTEJ'AS, TEZ ASOL
8.1.RPULLlDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES

�N ú~IERO 264

EL SALÓN DE I A :-.IoDA

5. -Saquillo Pompadur para teatro ó viaje

3.-Colcha de cuna á punto Newa
larga de terciopelo negro, abierta sobre una blusa de bengalina encarnada, adornada de un
cuello, una presilla y un cintur6n de galón de terciopelo negro bordado de oro. Mangas de bengalina encarnada con puños de galón bordado de oro. Toca de piel negra. i\fedias negras. Botas
&lt;le charol negras.
VII. Jovencita de 12 á 14 aflos. - Falda de paño de color beige, ligeramente fruncida en la
cintura y fruncida á un lado á media falda, con escarapelas de terciopelo verde laurel y ador
nada de torcidos de
este mismo terciopelo colocados en forma de V. Cuerpo
ajustado de paño de
color beige, guarnecido de un a berta
del mismo paño formando jockeys sobre
las mangas, y pequeña valona detrás,
adornada de torcidos
de terciopelo verde
laurel. Plastr6n. cam is e ta fruncido de
paño de color beige,
ga¡unecido de torcidos de terciopelo
verde laurel. Cuello
y cinturón de terciopelo. Mangas abolsadas, adornadas en
4.-Labor de la colcha
los puños de torcidos de terciopelo
verde l~urel. Sombrero de fieltr_o de color beige claro, guarnecido de plumas del mismo color y
de terciopelo verde laurel. Medias negras. Botas de doradillo.

6 y 7. - Bordados del saquillo Pompadur
1

verde ruso y azul pálido. Las ondas están orladas de un pequeño oculta-puntos de cuentas color
de turquesa. Cuerpo ele punta de terciopelo con motas, guarnecido de un cuello escarolado de
seda tornasolada. U nas cintas de raso verde ruso parten de este cuello para prenderse sobre Ja
falda con unas escarapelas de raso. Mangas abolsadas de seda tornasolada, cayendc, sobre losanchos puños de terciopelo de motas. La falda cae sobre otra interior de seda tornasolada ahuecada con unos arcos de aluminio pasados por el falso Manguito de piel negra Toca de terciopelo verde ruso, adornada de alas azul pálido, con hebilla de acero prendiendo la draperfa de
terciopelo que rodea la copa.
2 . Toc;A l&gt;E TERCIOPELO color de turquesa, arrugada, orlada de plumas negras y adornada
por detrás con un peine de oro con cabujones de turquesas. Esta loca puede hacerse de diversos
colores, según con el traje que se lleve.
3 Y 4· COVHA l&gt;E CUNA Á PUNTO NEWA. El punto Newa no se hace ni con ganchito

DESCRIPCION DE LOS GRABADOS
TRAJE DE CALLE. - Falda de terciopelo verde ruso con motas amarillo de oro. Esta falda
está recort:ula en ondas sobre un volante plegado á pliegues de acordeón, de seda tornasolada de
l.

8. - Alfabeto á p : nto de marca

9 y 10. -Alfabeto á punto de marca

EL SALÓN DE LA MODA

elidas con escarapelas. La falda
ni con las agujas, como pudiera
está ahuecada en su parte inferior
creerse al mirar el grabado núy fruncida én la cintura; esta falda
mero 3 que representa una punta
se compone de dos paños con cos•
de la colcha. Sólo el borde que
1uras al biés á los lados. Se forra
forma calados es el que se hace
el&lt;! polonesa con falso de muselina
con el ganchito; todo el resto ele
tiesa. El cuerpo está fruncido en
la colcha se hace con un molde de
l.t cintura por delante y por detrás
boj provisto de unas pequeñas punbajo una escarapela. Valona pletas rectas, tal como lo representa
¡;acla. Cinturón y cuello de tercioel grabado núm. 4. Nada es más
pelo color de capuchina. Mangas
fácil ele hacer que esta labor: c6con abolsados y anchos puños
gensc diez hebras de lana y empié:tjustados. Vuelos plegados de terzase á enroscarla alrededor de las
ciopelo color de capuchina.
puntas del molde, formando un 8;
20. ABRIGO DE JOVENCITA DE
toda la labor consiste en formar
14 A:-los, cerrado á un lado y drabien el 8 dando vueltas á la lana
peado en un gran pliegue cascada
alrededor de las puntas del molá la derecha y un pliegue canalón
de. Para empezar á hacer esta la:í la izquierda; la espalda tiene dos
bor se dan dos vueltas seguidas;
pliegues Watteau. Este abrigo se
una vez dadas estas dos vueltas,
hace de paño azul almirante orlase coge una aguja de hacer media,
do de una tirita de astrakán. Berde hueso, con la cual se coge la
ta de paño, orlada de astrakán,
primera vuelta de la primera pun
... ....
cerrada á un lado con una hebilla
ta, es decir, la de debajo; se echa
- '
-~-·-_.;::;.-:;&gt;-&gt;
de oro. Canes{1 y puños de astrasobre la segunda y se saca. En
kán Mangas rectas ahuecadas,
nuestro grabado puede verse que
11 á 17. -Trajes p ara jovencitas y niñas del figurín iluminado
ajustadas en los puños. Este abrilas cuatro primeras vuellas han
sido pasadas y que la aguja va á hacer saltar la quinta. Cuando se llega al fin de la vuelta, se go puede hacerse de diversos colores, y se forra de surah tornasolado.
21. VESTIDO DE NIÑA, de terciopelo ruso tornasolado de encarnado y verde. La falda, de
da vuelta al molde que está en la mano izquierda, á fin de colocar la segunda vuelta delante de
Ja persona que hace la labor, y s~ repite la que acabamos de describir. Cuando no queda más hechura de campana, está guarnecida de dos tiras de plumas negras. Cuerpo de lana tornasoque una vuelta en cada punta del molde, se vuelve á dar vuelta " la lana formando 8 y se re- lad,, con haldetas fruncidas, guarnecido de un coselete rizado 'sujetando una berta plegada á
pite Jo mismo que hemos dicho. Como se comprenderá, esta labor es sencillísima. De cordón á morlo ele fichú y orlada de plumas negras ;'\langas de dos bullones, cayendo sobre los anchos
cordón queda un calado por el cual se pasa una cintita de raso de color; la labor, conforme se puños rizados orlados de plumas negrns. Cuello rec(o orlado de plumas.
22. TRAJE PA~A ASISTIR Á UNA B·&gt;OA. - \'estido princesa ele terciopelo verde laurel, con
va haciendo, baja por el centro del molde, siendo este el motivo de que sea hueco y estén las
puntas á los lados. Cuando se tengan hechas tiras del largo que se desea, se las une con una media cola, abierto por delante á modo de re&lt;lingote recortado en faldones cuadrados sobre otra
hilera de calados; también por estos calados se pasan cintitas, pero si se quiere pueden falda de guipur, sujeto con grandes lazos de raso verde claro. El delantero bullonado es de este
mismo raso Este vestido se abro•
unirse sin hacer calados, cosiéncha detrás y está escotado sobre
dolas por el revés con la aguja ó
una camiseta bullonada de raso
uniéndc,las con el ganchito . Mu,erde claro. El delantero del cuerchas y bonitas prendas de abrigo
po es muy ajustado y las pinzas
pueden hacerse con este punto:
están adornadas de una tirita de
colchas, como anteriormente he•
gu.ipur. El cuerpo está además
mos dicho, refajos, vestiditos de
adornado de perlas de oro, y cocriatura, con lana más fina.
llar de cuentas de acero que cae
5 á 7- SAQUILLO POMPADUR
sobre el pecho; un fleco de estas
PARA TEATRO ó VIAJE. - El que
mismas cuentas guarnece el borde
represen!:\ nuestro grabado es de
del delantero bullonado verde clasurah negro y está adornado ele
ro, guarnecido de dobles jockeys,
un pequeño bordadito al pasado;
el uno de guipur y el otro de terlas flores son blancas, rosa y azuciopelo verde laurel, y bocamanles, con follaje verde claro, sergas de guipur. Este vestido está
penteando alrededor de un tronco
forrado de surah verde claro, con
color de madera clarÓ; este tronfalso ahuecado con aros ele alumico está hecho con diversas hileras
nio. Capota de terciopelo verde
de punto de tallo muy cerca unos
laurel bordada de oro con penacho
de otros El saquíllo está bordarlo
de acero. Guantes de cabritilla
por los dos lados: el forro es de
blancos.. Este traje puede hacerse
raso color de rosa pálído; una jade todos colores y también de
reta, pasada á 10 centimetros del
terciopelo negro y raso de color
borde, forma la cabecilla; un grueclaro.
so cordón de seda negro va pasa23. ÜTRO TRAJE PARA ASISTIR
do por esta jareta. Los saquillos
Á UNA lJOOA. - Falda de piel de
se han hecho casi indispensables,
seda de color beige cortada en
porque no siendo posible ponerse
puntas agudas sobre el borde de
bolsillo en las faldas sin costura
encaje negro con cuentas de azaque ahora se usan, el saquillo e~
bache y aplicaciones de terciopemuy cómodo en este caso, pues
lo negro. El borde de la falda está
sirve ¡,ara reemplazar el bolsillo
orlado de un torcido de terciopemetie□do en él cuanto sea necesalo de color beige. La falda es\á
rio; se llevan para la calle, teatro
forrada de surah de colc,r beige,
6 de viaje. Los gcabados núms. 6
con falso de crinolina sostenido,
y 7 representan los bordados de
si se quiere, con aros de aluminio.
tamaño natural.
Cuerpo de encaje negro bordado
8 y !O. ALFABETO Á PUNTO DE
y con aplicaciones de terciopelo
MARCA, PARA ROPA BLANCA DE
recortadas sobre cuchilladas buCASA, SERVILLETAS, MA::-ITELES,
llonadas de piel de seda de color
ROPA DE TOCADOR, ETC. - Este
beige. Mangas de piel de seda
alfabeto se borda de diversos cocon vuelos y puños de encaje borlores.
dado. Toca de terciopelo bordado,
11 á 17. TRAJES PARA JOVEN•
CITAS Y !'IIÑAS del figurín ilumiguarnecida de plumas de color
beige.
nado, vistos por detrás.
24. l\IATINÉE DE JOVEXCITA,
18. TRAJE DE CASA. - Falda ele
de cachemira color de rosa, guarpiel de seda de color azof, fruncinecido de una berta-valona de la
&lt;!11. por detrás en la cintura y guarmisma tela, terminada en punta
necida sobre el dobladillo de una
prolongada por delante y por detira de plumas rizadas. Cuerpo de
trás, y orlada de una tira ele plula misma tela, adornado de un
mas rizadas del mismo color. Esta
canesú de encajeycubiertodeuna
berta va colocada alrededor del
á modo de blusa ele encaje fruncicanesú rizado. Cuello recto orlado
da al canesú bajo una tira de plumas rizadas.' Mangas de codo, de
de pluma Mangas de dos bullopiel de seda, con bocamangas de
nes, de cachemira color de rosa,
pluma.~, cnbiertas de otras mangas
con puños de la misma tela orla.
muy anchas de encaje fruncido en
dos de pluma. Unos cordones de
los hombros.
seda de color de rosa, terminados
19 VESTIDO DE NIÑA, de lana
en gruesas borlas, van atados deondulada color de tabaco de Eslante ajustando el matinée.
paña, guarnecido de bieses de ter25 MATINÉE AMINA, de benciopelo color de capuchina prer. •
18. -Traje de casa
ga\in:t azul cazador. Este matinée,

�..
EL SALÓN DE LA MODA

20

,.

..

19.-Vestido de niña

20.-Abrigo para jovencita de 14 años

ajustado por detrás, tiene
el delantero izquierdo
también ajustado y el derecho suello, flojo y cruzado sobre el pecho con
tres pliegues prendidos
con un lazo á la berta, que
es de la misma tela ligeramente drapeada. Canesú
y cuello de seda labrada
azul obscuro sobre fondo
blanco. Mangas rectas,
ajustadas en los puños, de
bengalina azul cazador.
El delantero, la berta y
los puños están guarnecidos de ricos bordados
blancos.
26. CUERPO DE RODA,

de piel de seda 6 raso,
guarnecido de una berta
de encaje. Camiseta de
encaje terminada en un
pequeño collar de flores
de azahar. Sobre el bullón de la nianga caen
dos volantes de encaje.
Cintur6n drapeado de surah blanco. La falda es
lisa por delante, con larga cola fruncida á la cintura y forrada de surah
blanco. El falso es de
muselina tiesa.
27. TRAJE DE BODA.
- Vestido princesa de raso blanco, abrochado por
debajo del brazo y drapead o sobre el costado
formando una elegante
cascada bajo una guirnalda de flores de azahar.
La cola, muy larga y forrada de surah blanco,
está montada á gruesos
frunces. Una tira de plumas rizadas orla la falda
y la cascada. La parte
superior del cuerpo está
ligeramente ondulada.
Hombr eras de plumas
blancas. ?\langas bullonadas, de raso blanco,
guarnecidas de una tira
de flores de azahar y de
jockeys plegados. Cuello
plegado de raso blanco,
cerrado con un rami10 ele
flores de azahar. Las
mangas están orlacbs de
plumas. Yelo de tul de

22 y 23 - Trajes para asistir á una boda

21. - Vestido de niña
seda, cayendo por delante á la judía, cubriendo
un ramo de flores de azahar que adorna la cabeza.
A 28. TRAJE DE PASEO. - Falda campana,
fruncida por detrás, de
terciopelo de canutillo
color de castaña, forrada
de seda ligera 6 de polonesa, con falso de crinolina. El borde de la fa).
da está guarnecido de una
tira de paño color de cuero bordada de oro y color
de castaña y orlada de
una tira de piel de zorro
plateado 6 chinchilla.
Chaqueta semilarga de
terciopelo de canutillo,
con haldetas con canalones recortados sobre viso
de paño de color de cuero
bordado de oro, como la
tira del borde de la falda.
Mangas abolsadas de terciopelo de canutillo y con
puños de paño bordado,
U nas presillas de piel van
colocadas á modo de homb re ras y brazaletes de
piel. Manguito de zorro
plateado 6 chinchilla. Capota de terciopelo color
de castaña, con penacho
mordoré y oro y alitas de
marirosa bordadas de oro.
B 29. ÜTRO TRAJE DE
PASEO. - Falda campana
de paño verde gris, lisa
en las caderas y formando por debajo unos pliegues huecos sujetos con
tréboles de cord6n negro
con una jareta por la que
pasa una ancha cinta di,
moaré negro. Esta falda
no se forra, porque se lleva sobre otra falda interior de seda ahuecada con
dos 6 tres aros de aluminio. Cintur6n ancho atado' con largas caldas, de
moaré negro. El cuerpo,
muy ajustado y liso en
su parte superior y abrochado debajo del brazo,
imita en la cintura el
plegado de la falda, con
jareta y cinta de moaré
negro. Los lazos de los

..

..

\

�NúlllERO 26.¡.

EL SALÓN DE LA MODA

24. - Matinée de jovencita

-

.•

25.-:- Matinée Amina

hombros son de moaré.
Mangas abolsadas, con
jaretas y cintas de moaré
y puños ajustados. U nas
hileras de pespuntes van
sobre el dobladillo de la
falda y en las mangas.
Sombrero de fieltro gris
afelpado, guarnecido de
terciopelo verde y plumas negras. Guantes de
cabritilla de color clai o.
C 30 á 32. SOMBRERO

., .
.,.

y ABRIGO DE NIÑA

(es-

palda y delantero) Sombrero de fieltro de
color sueco, guarnecido
de colas de cibelina y terciopelo de color mordoré.
La parte interior de las
alas es de fieltro cibelina.
Abrigo cruzado por delante y abrochado á un
lado, de paño 6 faille
grueso de color sueco,
guarnecido de castor. El
abrigo es de hechura de
redingote con falda plegada por detr:ís, y pere•
grina redonda montada á
un canesú que forma fi .
chú cruzado por &lt;lelante y
punta por detrás de terciopelo mor&lt;loré. El cuello es de terciopelo mor&lt;loré. Unos lazos de raso
de color sueco adornan
el cuello y el delantero
del abrigo.

•

,,

~

CRONIC!. GENERAL
D&amp; LA QUINCENA

Recepciones,
bailes, bodas, etc.

.. ,.

15ARCELONA. - A medida que se acercaban los
días de Carnaval, y por
pagar, siquiera modestamente, el inveterado tributo á la alegría propia
de esta época del año,
parecía que nuestra ciudad intentaba salir de la
dolorosa atonfa en que la
sumi6 una terrible catástrofe; algunas familias de
la buena sociedad organizaban ya reuniones,
aunque no aparatosas, ni
1uizás absolutamente es-

27.-Traje de boda

2I

26, - Cuerpo de traje de boda
pontáneas, exigidas por
los compromisos sociales
6 por el plausible deseo
de obsequiar á los amigos; ya se hablan celebrado, á puerta cerrada,
por decirlo así, tres 6
cuatro de ellas, amenizadas con conciertos en los
que lucieron sus dotes algunos de los muchos y
excelentes aficionados de
ambos sexos con que
Barcelona cuenta, cuando
un nuevo crimen, continuación de la serie en
funesta hora iniciada hace algún tiempo en nuestra ciudad, ha venido á
paralizar de nuevo el impulso apuntado, á infundir otra vez fatídicos y
motivados recelos y á relegar á las famil ias al
seno del hogar doméstico, no tanto por pusilánime desaliento, cuanto
por delicada consideración hacia las elevadas
personas á quienes los
criminales hacen blanco
de sus tiros.
La autoridad superior
militar del Principado fué
la primera contra la cua
se dirigieron éstos; la primera autoridad civil de
la provincia ha sido hace
pocos dfas víctima de un
a tentado de semejante
naturaleza; por fortuna,
uno y otro crimen no han
dado el resultado que sus
autores se propusieron, y
si la herida recibida en
una pierna por el general
Martlnez Campos •no le
ha impedido ponerse al
frente de nuestro ejército
en Melilla, la inferida en
la cara al gobernador civil Sr. Larroca no será
sin duda obstflculo para
que esta digna autoridad
prosiga la enérgica y fructuosa campaña empren•
dida contra los fanáticos
terroristas, fautores del
anarquismc,
Pero, según dejamos
dicho, este nuevo atentado no ha podido menos

�22

EL S.\LÓN DE LA MODA

blanca, y algunas cruzaban su pecho con la banda de Damas
nobles de :María Luisa.
La concurrencia á esta recepción ha siclo tan enorme que
durante hora y media han desfilado en el salón del Trono por
delante de SS MM. y AA. cerca de 2 . 500 personas.
En punto á fiestas que no han revestido el carácter oficial de
la de Palacio, son de mencionar en primer lugar las de las embajadas italiana, francesa y brasileña.
M. Roustan tiene señalados los martes para obsequiar :í sus
amigos de la buena sociedad madrileña, los cuales son tantos
que jamás dejan ele e,tar au grand ,omj!et sus salones. Verdad
es que el embajador francés no descansa un momento en la
de la broma.
Tan sólo algunas sociedades recreativas se han aventurado á agradable tarea de atenderá sus invitados y que Mesd. Hud·
dar bailes de máscaras en los teatros de Novedades, Lírico ú clist y De France hacen los honores ele sus fiestas con exquisita
otros salones apropiados, por la necesidad de cumplir los com- amabilidad.
El embajador italiano, marqués de Maffei, ha dacio á su vez
promisos contraídos con los socios y lo prescrito en sus reglamentos especiales; pero aún así, la mayoría de estos bailes han una fiesta esplendorosa en su residencia oficial situada en el an•
contado con escasa concurrencia y, por tanto, no se les ha po- tiguo palacio de los duques de Abrantes. Sol:imente por condido calificar de brillan•
tes como en otros años.
U na excepción, sin em·
.11
bargo, debe hacerse en
favor de la sodedad Cen·
tro Cómico-lírico, á cuyos
bailes ha asistirlo una concurrencia sumamente
numerosa, que por su ca·
lidad no ha desmerecido
de la que tan lisonjero
renombre viene dando á
dichos bailes, merced á
los esfuerzos de la Junta
directiva secundados por
todos los socios. Lo único
que se ha observado ha
sido menos variedad y riqueza en los disfraces, de•
bido sin duda, en gran
parte, a la crisis econ6mi•
ca y moral por que viene
atravesando nuestra ciudad.
En suma, actualmente
la vida social de Barcelona se halla reducida á la
asistencia á los paseos, á
los cafés y en ciertos días
á algunos teatros, según
sean los espectáculos 6
novedadesque éstos ofrezcan.

de influir en el ánimo del vecindario, y á pesar del período de
bullicio y diversi6n en que nos encontramos, el Carnaval de 1894
no habrá llegado para fürcelona.
El Liceo suprime este año sus concurridos bailes de másca•
ras; los niños no podrán lucir sus elegantes disfraces ni obtener
los acostumbrados premios en el baile infantil del teatro Principal, porque este teatro permanece también cerrado para tal
• objeto; no se organiza ninguna fiesta en los salones barceloneses, ni ninguno de los animados asaltos de otros años, y casi
podemos profetizar que la máscara no cubrirá en público ningún rostro de persona considerada durante los tres clásicos días

MAORID- - La corte en
cambio pasa por un pe•
ríodo de animaci6n y diversiones que forma marcado contraste con el que
dejamos indicado con res•
pecto á nuestra capital.
Las recepciones son, cacontinuas: los bailes se
suceden sin intermisión y
las bodas celebradas 6 en
ciernes suministran abun·
dante materia de que tra·
lar :i los cronistas.
La· más ~otable de ]as
prim,•ras ha siclo la cele•
brada en el regio alcázar
con motivo del santo de
S. M Alfonso XIII. Ya
otros años hemos descrito
el cere,nonial que en estas
solemni&lt;lacles se observa;
por lo cual sólo nos ocu•
paremo, aquí de lo que
puede interesar más di·
rectamente á nuestras lec·
toras
En dicha recepci6n llevaba el rey ni,io un traje
de terciopelo castaño con
amplio cuello de encaje de Inglaterra, y su augusta madre, vestido de damasco blanco con manto de terciopelo negro, diadema y alfileres de diamante y ocho hilos de hermosas perlas que
cubrían casi por completo la parte delantera del cuerpo.
S. A. la infanta D.• Isabel llevaba traje de brochado color
de rosa pálido y manto de terciopelo hoja seca, con valioso
aderezo de brillantes y perlas.
Pocas veces han asistido en tanto número á las recepciones
palaciegas las señoras ele la Grandeza que pueden ostentar la
codiciada banda roja de Damas de la reina. Los tonos daros
de los trajes ele corte, no de aquellos que, según la graciosa
frase de la condesa ele Puñonrostro, sabían ya ir solos á Pala•
cio, sino de trajes salidos de los talleres de Worth el modisto
µ.uisién~e ó de las modistas madrileí'ías, y el gran número de
joyas valiosísimas, realzaban la arrogancia 6 la belleza de las
damas ele S. M., cuyos mantos de corte, de colores diferentes·
á los vestidos, se plegaban á sus pies. Todas lucí.in lujosas toi•
lettes, la mayoría corona de brillantes sujetando la mantilla

;¡

NÚMERO 264

de Casa-Valencia, de los marqueses de Miraflores, de los de
Linares, de los Sres. de Cánovas del Castillo, del ministro de
la República Argentina, de los marqueses de Santa Susana y
en otros varios.
Anúncianse además para muy en breve un gran baile en la
embajada inglesa; un baile rosa preparado por un ilustre diphl•
mático y que despierta el más vivo interés; otro, al que asistirán las señoras con los cabellos empolvados, en casa de una
conocida marquesa; otro de capuchones en un palacio aristocrático, y una sauteric en la embajada de Austria-Hungría.
Y como si tantos bailes no fuesen bastantes, prepárase el de
la Asociación de Escritores y Artistas, al que todos los años
acucie Jo más granado ele la sociedad de Madrid; el favorecido
del Círculo de Bellas Artes, y el ele modistas, que no por estar
dedicado á estas modestas hijas del pueblo, ha de resultar me•
nos concurrido, p,1es pas10 de 4.000 los billetes enviados á los
obradores de modistas y lo patrocinan casinos tan aristocráticos como el Veloz, La Peña, Francés, etc., etc.
En todas las anteriores
fiestas se ha agregado al
indispensable pas de qtta•
tre, que por si algo le
faltaba para triunfar en
toda la lfnea, acaba de
pasar á la escena de uno
de los teatros más elegantes de Madrid, pues en
Lara lo bailan todas las
noches como nuevo atractivo del chispeante apropósito Ludovicoy A tau/fo,
la nueva polka militar,
que está alcanzando gran
é'xito también.
En el mencionado baile del Círculo de Bellas
Artes, cuyos socios obsequian como es sabido al
bello sexo con objetos ar·
tisticos, se repartirán este
año unos diplomas, escritos por Rodríguez Chavez y grabados por Arija,
constituyendo el clou del
documento el sello que lo
autoriza. Moreno Carbonero, Cecilia Plá, ~lartínez Abades, Cilla, l\lorelli, Ramlrez, Andrade,
Mas, Lhardy, Gómez,
Rodríguez, Crespo, \ illegas, Brieba, Romea, Marín, Bertodano, Alvarez
Dumont, Cabanzón, Floritz, Hernández K ájera,
l\Iadrazo, Maura, Villapadiema y otros muchos,
han ejecutado preciosos
sellos
Los poetas por su parte
han contribuido al agas ajo que se proyecta,
Manuel del Palacio,
Sinesio Delgado, Víctor
Balaguer, López Silva,
Estremera y otros, hao
escrito donosos epigra·
mas en sustitución de alg,.mos sellos.

questas, sino que se introducen novedades como el cortejo de ' ha~_compartido con justicia aquellos aplausos por el acierto' y
los Incoherentes, cuyos disfraces son graciosisimos, la batalla carmo con que han ejecutado dicha obra.
de flores, la de espirales, confites y bouton d'or, el z,eglione ve·
E~'. el teatro de la_ Princesa _se ha puesto en escena una traneciano ij¡'Ha el que todas las máscaras del bello sexo llevan clucd6n ?e La petzte marqmsc, de Meilhac y Halevy, que no
dominós ?le color de rosa y azul, distribución de banderas de ha obtemdo gran éxito, á pesar de los meritorios esfuerzos de
honor á los disfraces más originales, audición de diferentes co• la S~a. Tubau por sacarla á flote. Es de esperar que la emprem
ros, farándola monstruo, etc., etc. En suma, este baile más que de dicho teatro se resarza de este fracaso al estrenar la comedia
tal es un espectáculo en el que todo concurrente puede ser es· ~ieves, del Sr. Palencia, cuyo primera representaci6n se anunpectador y actor á la vez. Todo esto y más se necesita para cia para muy en breve.
atraer á él al público, que de algunos años á esta parte se mosClases especia~es, juguete c6mico-lírico de Jackson Veyán y
traba rehacio en acudir á una diversión de la que se habla en- del maestro Rub10, y El Guirigay, humorada lírica de N'avarro
Gonzalvo Y San José, el primero estrenado en el teatro Romea
señoreado cierta clase de gente.
'
Prescindiendo de lo sucintamente expuesto, nada hay en Pa- y la segunda en Apolo, han gustado.
rís que indique que.estamos en el periodo carnavalesco, y las
personas del gran mundo entretienen sus ocios dedicándose con
PA_RJs. - Dos estrenos dignos de mención ha habido durante
creciente ardor á la patinación en los locales dispuestos al la qumcena en los teatros parisienses.
efecto, 6 pasando el tiempo en la reunión de las tertulias famiHa sido el primero el de la 6pera en tres actos letra de J
Richepin Y música del general ruso César Cui, titul;da Et Fifí:
liares, Jí'z-e o' cloks, etc.
bustero, puesta en escena en el teatro de la Opera cómica. A
Exposiciones
pesar de la benevolencia de los críticos, fácilmente se trasluce

¡

No bastaba á la ambición de las parisienses la Sociedad de
las mujeres pintoras y escultoras, y han formado otra con el
título de Sociedad de las mujeres artista•, que ha expuesto sus
cuadros en la galería Georges Petit.
En ella descuella como acuarelista Mad. Mazeline; por sus
esmaltes, Mad. Rehm; por sus pasteles, Mad. Rougier; por sus
flores, Macl. Villebeyssex, y por sus retratos Mad. Sparre, todas las cuales se revelan como artistas de talento y ele porvenir.
Esta exposición está muy concurrida, tanto por individuos
del bello sexo como por los del sexo fuerte, que no pueden me·
nos de admirar algunas de las obras expuestas.

Una casa. de Londres• se ha dedicado á la fabricación de pa·
ñuelos de esta materia, y distribuído con profusión muestras por
todos los palses extranjeros. Según parece, estos pañuelos reunen á su flexibilidad y finura la tenacidad de la seda, de suerte
que no son tan ásperos al tacto ni se rompen. Tampoco hay
necesidad de lavarlos, pues cuando han servido bastante y ya
no gustan, se desechan, pues á las recomendables cualidades
mencionadas reunen la de la baratura, costando cada pañuelo
un poco más de tres céntimos.
Sabíamos ya que los japoneses tienen la costumbre de sonar•
se con pedazos de papel que arrojan en seguida por no irnar•
darse en el bolsillo lo que en las narices les sobra; ahora re~ulta
que los europeos nos preparamos á imitarlos, siquiera dando á
:ºs papeles la forma, más disimulada para el efecto, de panuelos.

Teatros

•

PARIS. - Contra !oque
generalmente ha sucedido
otros años en París por
esta época, son escasísimas las fiestas particulares que allí se celebran en
la actualidad, y si alguna
se da, 6 las organizan fa.
milias de nombres poco
conocidos 6 se reducen á
reuniones que sólo duran
A 28 y B 29.-Trajes de paseo
dos 6 tres horas y hasta
templar aquella artística morada, en la que abundan las colee· cierto punto en la mayor intimidad. Esta es una circunstancia
dones de armas y tapices, de telas antiguas y objetos de plata, inusitada que sólo puede atribuirse al retraimiento que las
notabilísimos por muchos conceptos, se puede aceptar la ama- cuestiones sociales aconsejan á la sociedad elegante.
Durante la quincena s6lo ha habido un concierto de cuatro
ble invitación del marqués, que representa en España de un
á seis de la tarde en casa de la princesa de Bibesco; un ban·
modo cumµlido á su país, que es la patria del arte.
La dadivosa marquesa ele Squilache ve todos los viernes lle- quete seguido de sauterie íntima en la de la condesa de Passa·
nos s ~ones de la sociedad más aristocrática y elegante que ge; otro banquete, seguido de recepción también íntima, en la
pueda congregarst: en Madrid. El último viernes presentaban ele la. duquesa ele Grammont; recepci6n en la de ~fad. Kocnigs·
aquéllos un aspecto cle,lumbra&lt;lor; la concurrencia era clistin- warter y alguna que otra li teraria en diferentes palacios partiguidísima; la juventud bailó, además ele los indispensables val- culares.
Los gran,lcs bailes d e otros años han quedado totalmente
ses y rigodones, el divertido ¡,as de quatre, y el buffat fué ex•
quisito. La dueña ele la casa vestía riquísimo traje de blanca suprimido,cn el actual en la capital francesa, y únicamente los
seda, adornado con preciosos encajes y aplicaciones de azaba- que dan en el Gran Hotel algunas ¡corporaciones 6 sociedades
che y con joyas ele hermosas perlas Entre las muchas damas y los del teatro de la Opera han permitido á los aficionados á
alli reunidas, descollaba la marquesa de la Lagunii, que osten- la danza entregarse á su placer favorito.
Los segundos aumentan sus alicientes y atractivos para obtaba magníficas muestras de su famoso gu:¡.rclajoyas: dos f'iz,ietener concurrencia. No tan sólo están soberbiamente adornados
res ele brillantes valioslsimas.
An:llogas fiestas se han celebrado en los hoteles del conde é iluminados los salones, no tan s61o se añaden orquestas á or•

1

sustituir con un bonito mueble de arte que contenaa
vestidos en corte, pieles finas, encajes, joyas, aba~icos, derncionarios, etc., 6 bien es simplemente de
mimbres cubiertos de gasa blanca y de flores blancas
también. Las novias suelen preferir los muebles pequeños.
Cuando están reunidos los invitados, se da un concierto, y á la mitad de él, á guisa de intermedio el
notario da lectura del contrato.
'
No hay para qué decir que las cláusulas se han debatido de antemano por las dos familias, para que no
haya ninguna discusión en público. Estas cuestiones
de interés se dilucidan generalmente sin que intervengan en ellas las novios, sin perjuicio de poner en
su conocimiento todo cuanto contiene el contrato.
La música y las conversaciones cesan tan luego
como el notario procede á la lectura. Terminada ésta,
el novio se levanta, saluda á su futura, toma la pluma, firma el acta y entrega la pluma á la novia. Des·
pués que ésta ha firmado, da la pluma á su madre·
siguen a conturnac1611 los padres y parientes de los
novios, los amigos íntimos y las personas de nota á
quienes se ha invitado con la esperanza y el deseo de
que estampen sus nombres al pie del acta notarial.
En el momento de la firma, el notario, en uso de
su derecho, solícita besar la mano á la novia, la cual
le concede este favor después de consultar rápida.
mente con los ojos á su madre y á su novio. Este
permiso, pedid? de tal modo,. es un homenaje tributado á la autoridad de la madre, autoridad que va á
cesar para ceder el puesto á la del marido.
La novia lleva por lo común un vestido de color
de rosa ligeramente escotado.
En e_ste día se exponen los regalos, pero no el ajuar
de novia, costumbre que ha caído en desuso.
El concierto continúa después de firmado el contrato y la reunión acaba temprano. En el comedor
debe haberse preparado un refresco al que los caba.
lleros van llevando sucesivamente á las señoras.
No se baila ni se instalan mesas de tresillo ú otro
juego.
A esta ceremonia no se convida más que á los
amigos íntimos y á las personas de nota á las cuales
se_ desea honrar así. La madre de la novia y la novia
misma hacen los honores de la casa. La primera presenta su yerno á sus amigos diciendo: «Mi futuro
yerno.»
Al día siguiente de la firma del contrato se envían
las papeletas de invitación yara la ceremonia religio·
sa, y en estas papeletas se intercala para los amigo
' .
s
mt1mos una tarjeta con estas palabras: «La Sra. X ...
recibirá después de la bendición nupcial » lo cual
quiere decir que la madre de la novia obse~uiará con
un lunch á sus amigos.
En París y otras capitales no hay almuerzo de boda.
Se le reemplaza con una comida si se da baile· si lo
contrario, los recién casados emprenden después del
lunch un viaje más 6 menos efectivo, pues las más
de las veces no se alejan de las cercanías de la capital.
•

Pañuelos de papel

íl

23

EL SALÓN DE LA l\IoDA

:

I

•

•

BARCELONA, - La Sociedad catalana de Conciertos continúa
en el Liceo la serie de los que tenía anunciados, con mejor voluntad y acierto bajo la inteligente dirección del maestro Nicolau que resultado pecuniario, pues por las causas ya indicadas
la concurrencia no es tan numerosa como la esmerada ejecución
de los programas merecería.
En el Principal siguen con favorable éxito las representaciones de La espada de honor, desempeñada por la compañía del
~a~stro Cen,ceda, la cual cederá muy en breve el puesto á la
italiana de Novelli, que debe funcionar en aquel coliseo durante
la temporada de Cuaresma.
En el teatro Romea se ha estrenado con aplauso la comedia
ca~alana del Sr. Feliu y Codina titulada¡ Tenorios!, que obten•
clra, á ~o dudarlo, gran número de representaciones, tanto por
el graceJo :ºn ~ue está escrita cuanto por su esmerada ejecución.
En el T1voli se ha organizado una compañía de ópera italia•
na bastante aceptable, dadas las condiciones especiales de este
C 30 á 32. - Sombrero y abrigo de niña '
teatro, ,Y mucho más des~e que ha sido reforzada con la tiple
Sra. D Aponte, que ha sido muy bien recibida.
que el libreto es superior á la par:itura, y que el número de las
L' Aliga negra en Novedades y Et escrito del muerto en el representaciones de la obra será reducido.
RECETAS CULINARIAS
teatro Granvía no han dado el resultado que sus empresas se
. El segundo estreno es el del drama en cuatro actos Izeyl, de
prometían.
Silvestre y Morand, representado en el teatro de la Renaissance
BOCADILLOS Á LA INGLESA
Y en Eldorado sigue El ddo de la africana en camino de su del que es empresaria y directora Sarah Bernhardt, la cual h~
2 00. • representación.
causado en esta obra un frenético entusiasmo, que se acentúa
Se corta pan seco en rebanadas de dos pulgadas de grueso.
Luego se recortan estas rebanadas en trozos circulares, y se hace
cada noche que se pone aquélla en escena.
ui_i hoyo en cada uno de ellos sacando parte de la miga. Se
MADRID. - Los periódicos de la corte han encomiado sobrefrie este pan en buena grasa, y cuando ha tomado un bonito
manera el drama patriótico D!a de prueba, de los Sres. Ville_ color dorado, se le pone á escurrir junto al fuego sobre papel
gas Y Colorado, estrenado en el teatro Español pero el públi•
grueso. En~onces se esJl?lvorean_los redondeles, pero no el hoyo
COSTUMBRES SOCIALES
co habrá disentido sin duda del parecer de lo~ críticos, toda
de en medio, con_ perejil muy picado y pimentón. Los hoyos se
vez que á las pocas representaciones ha sido retirada esta obra
llenan con un _gmsado (6 residuos de un guisado; de ternera
pescado 6 galhna.
'
para sustituirla por una comedia de magia tan gastada como
LA FIRMA DEL COXTRATO DE MATRDfO~IO
Los polvos de la madre Celestina.
Una compañía de opereta francesa ha sentado sus reales en
La firma del contrato de matrimonio, que se celeteatro Moderno, y aunque, según parece, deja mucho que bra con tanta solemnidad como la boda misma exPASATIEMPOS
~,5ear, ha obtenido, sin duda por ser transpirenaica, la proteccepción
hecha
de
la
ceremonia.
religiosa,
se
efe~túa
c1on
·
, ·
E de
_ las clase
_ s ar,stocratlcas,
que desamparando los teatros
SOLUCIÓN DE LOS DEL NÚMERO 263.
Áauol, la _Pnn~esa y Comedia, acude á oir insulsos couplets o_cho 6, diez dí~s antes de ésta, y se im·ita á presenEnigma
geográfico.
- Toro.
prescncinr como se destrozan las obras más inspiradas. ciarla a los panentes y á los amigos íntimos, también
Charada.
:'.\fálaga.
con ocho 6 diez días de anticipación.
l erá esto también cuestión de moda?
Pero el pu'br1co, el verdadero público madrileño ha encon·
Esta solemnidad se puede llevar á cabo por la noARITMOGRAFÍA
trad O. el desquite de esas a fic10nes
·
,
.
galolilas
aplaudiendo
con che 6 por la tarde: en in~·iemo es preferible realizarla
entusiasmo
. a, uno ' de nuestros escri•
, en el t eatro de 1a Comedta
de día.
I 2 3 4 5 6 7 8. Cosa del día.
tores mas cast"iros Y á una companía
~ compuesta de distinguidos
·
2 8 5 I 3 7 4. - Insecto ponzoñoso.
En la mañana del prefijado, el novio debe enviar
act~res españoles. El Sr. Pérez Qaldós, autor de La de San
4 7 3 6 2 8. - Pez.
sus
regalos
á
su
prometida.
No
hay
reglas
para
estos
Qu•~ tíu, c~med'.a estrenada en dicho teatro, ha alcanzado una
4 7 I 2 3. - Producto marino.
ovac,6n rmdosís1ma
6 2 3 7. - Medida.
.
Y merec1'da, como hacia tiempo no se tri- regalos, que varían de valor y de cantidad, según la
I 5 4. - Cuadrúpedo.
b uta b a á nmgún t d
,
.
fortuna
de
los
novios.
Th 'Jl
au or ramat1co, y la Srta. Guerrero, el señor
I 7. Negación.
u, er y los demás artistas de la compañ'.a del Sr. Mario
La canastilla, presente del prometido, se puede
6, Cinco.

:¡

'.s

)

�EL SALÓN DE LA MODA

24

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

,ara 1

VINO FERRUGl,NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
t,&amp;IJ.l'ffl e1E■■• y Qlllll.U Diez años de e:nto continuado Y las aflrma-

clone¡¡ de 'todas las eminencias médicas preuban que esta asocia_clon de la

c.....e, el Bien-o y la Quina constituye el reparador mas energico que se

conoce para curar : la Cloróstl, la .A.némta, las Menstruactones oolorosas, el
Bmpol&gt;redmtento y la .A.lteracton ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afecciones
e1crof'll,losas y escorbuUcas, etc. El 'l'ino Ferrugino•o de &amp;road es, en efecto,
el único que reune touo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y_ aumenta considerablemente las fuerzas ó Infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Víqor, la Coloracton y la Bneruta f!ttal.
Por mayor, en Paria, en casadeJ. FERR:C, Farm•, 10!, r. Richelieu, Sucesor de AROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINGIPALBS BOTICAS
1
el1!º= r

EXIJAS[

ARDUO

■esdda

eea aru. tlll,a

CA8 1 LENTEJAS, TEZ ASO
SARPULLIDOS, TEZ BARRO
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCE1'1CIAII
&gt;,
ROIECE8

CARNE, HIERRO y QUINA
El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.
Soberano remedio para rápida curacioa de las .Afeccione■ del pecho,
Qatarro■,llal de garganta, BronqalU■• Resfriado■, l\omadiso■,
de los Reumatismos, Dolore■,
Lumbago■, etc., 30 años del mejor

61ito atestiguan la eficacia de este

GRANO DE LINO TARIN

~:!~!~1~:

ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -la caja:! Ir. 30.

poderoso derivativo recomendado por
loa primero• ~ de Paria.

NúMERO 265

~

PARIS, 81, Rue de Selne. .

ESTOMAGO
PATERSON
c:on BISMUTBO J MAGNESIA

tu

Penonas que comen laa
su Polvos 1 Cigarrillos

A//•la1cu,a.CATAB.RO,
~
BRONQUITIS,~ ~

DEil°i.UT

OPRESION

DEP.A3;\7.B

no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que su,
cede con los demas purga1J,tes, este
no obra bien sino: cuando se toma
con buenos alimel{ios y bebibas fo
titicantes, cual elyino, el café, el te.
Cada cual escoge,parapµrgarse,la
hora y la comida que mas le eonvienen, segun sus ócupaciones.C~mo
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anula~o
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno .se
decide fácilmente á volverá
empezar cuan'tas veces
sea necesario.

lit.....

t,, Espasmódica
1

t.oda arección

~ d e las viaa resplratorlaa.
25 año, de éa,ilO. Med, Oro y Plala.

J,IIW7C1a,J...,102,B.liehelieu,Paris.

Pepsina Boudault

1

Al?:IOL
~e los or~• JO~~T &amp; HOMOLLE

El ÁPIOL cura los dolores, retrasos, supres/onea 1/e las Epoca11, as! como las pérdidas.

Pero con frecuencia es falsificado.El API o L
verdadero, único eficaz, es el de los invent.or~. los~... J9J(ET yBOMOLLE.

ME DALLASEx¡;•1,1lefi?" LON DRES1862-PA RIS 1889

;,¿ 'º'\,~A.kT, 150, roe deR!voU, PWS

J

Empleado con el me.jor exito

Hydropesias, t
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

i'

Fe~~;1g1!o~:~ª~o'::t;!ª la Grageas al Lactato de Hierro de

(e] J!1-1:litI]:i

A.probadas por la Academia de Med1cin• da Par1s.

mas

l~ileI•lll~t;J:HU~l!,lll

fá~i~s

M.tdallu en la■ lbpo1lolone1 lnternaelon&amp;IH dt

PUlS - LYOR • TIENA • PBlUDELPBI! • P.lRIS
1867

ó

errt:;:~ ~~~ª,.:ª;

Medalla de OrodelaSª4 deFlªdeParis detien en las perdidas.

llrnl

11m

S OT&amp;OI l&gt;IIOU&amp;N&amp;I DI U DJ811Tl0S 1

BAIO LA FORIIA. DE

ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT
VINO , , de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PillS, Plwmacie COLLAS, 8, ne Daapllíle
l' -

maesum

PASTILLASoeDETHAN
Kales de la
Recomendadas contra 101

Garganta, Extinciones de la Vos,
Inflamaciones de la Boca, Efectos'
pemioiosoe del Kerourio, Iritaoion
que produce el Tabaco, 1 epecialmente
i los Snrs PREDICADORES, .ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emioion de la vos.
Exlt.ir en el rotulo• firma de .ldh. lllTHU,
Farmaoeutioo en PAR/8,

Ente·r111edacl_es ·deJ E_stó111agQ Gastraiuta
Anemia

::~~f:I ~ !&amp;i íilH 3ti ~r~~;.

TONJ:-DXGESTXVO con QUJ:NA, COCA y la. PEP:SDJA
Efllpleado en todo, loa Hospitale&amp; - Medallas de Oro y Diplomas de Honor
PARIS - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, r en laa Farmacias.

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

HISPANO-AMERICANO

EL :MUNDO FISICO
POR AMADEO GUILLEMIN
Tlt.ADUCCIÓN DB DON MANDltL .lit.ANDA Y SANJUil

Edición profusamente jlustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados
aparte, que reproducen las diferentes especies de Ios reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos
1 artes é industnas; retratos de los personajes que más se han distinguido en todos los ramos del saber hum.ano; planos de ciuditdes; mapas
geográficos c.:&gt;lorido.s; «eW ex.actas de los cuC1.dros y demás obras de arte más célebres de todas las
Cpocu.

;¡ aparatos aplicados recientemente á las ciencias, agricultura

Gravedad, Gravitadón, Sonúio, Lur, Camr, Mag,utismo, Electriddatl,
Meteoroltg{a, Flsúa ,nq/eculat

MONTANEA Y SiMON, EDITORES

CARNE y QUINA

CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION

El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones, divididos en unos 20 cuadernos
cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente.
Cada cuaderno constará de 40 páginas de texto, al precio de 50· céntimos de peseta, pero en
el caso de que lo desearan los suscriptores 6 de que por activar la tenninaci6n de la obr'I se juzgase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno.
Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magníficas liminas 6 mapas
tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas.

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT

FartJ1.aeia, CA.LLE DE B.I..JTOLi. 160. PABJS, 'fl e1&amp; toat.is Laa,.Ji·aru,tteiae

El ,[ARABE DE BRIANTrecomendatJ.o desde su principio. por los profesores
L!Lennec, Thénard, Guersant, etc.; na recibido la consagraclon del tiempo: en el
ano i829 ontuvo el privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base
de goma 'Y d_g anano1es, conviene sobre todo 1as personas delicadas, como
mUjeres 'Y nlnos. s u gusto excelente no perjudica en modo alguno su encacla
contra 10S RESFRHDOS 'Y todas las IliFLüU.CIONES del PECHO 'Y de 10S IIITESTIIIOS.

a

VOZ y BOCA

141 pr(n,:iJ&gt;oú1 f a - . _

LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias.
J?'O"BL:ICACJ:ON

U.

DISPEPSIAS
OASTRITIS - OASTRALOIAS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
,.,_
FALTA DE APETITO
•..

GARGANTA

lr.3

IB78

Al &amp;IIJ"Uj, C01' &amp;L • •YOt jJ,JtO U

VINO AROUDcanOUINA
Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

CARNE

tJ&amp;R:\E y ~~11111.u con los elementos que entran en la compostclon de este
potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este rortilleante por e■celencia,
De un gusto sumamente agradable, es s oberano contra la Anemta y el .A.pocamtento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Diarreas y las .A.fecCiofU$
del JJsrnma(lo y los tntestioos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las.
fuerzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las
eplgemias provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wino de

de .t.roud.

Quina

Por rtlayor,en Paris,en casadeJ.FERR:t, Farmo, 102,r. Riche!ieu,Sucesor deAR0UD,
SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS.

a

EXIJASE el~o= AR2UD
y

VELOUT·INE .

F A Y ·PDLJ!pa!!o~~Rf!m!~T.RA
.
por Ch. J"ay!iperfumista

El mejor y mas célebre polvo de tocador

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARfS,

·

9~ Ruede 1a Paix, PARIS
lMP, DE MONTANER Y SIMÓN

patrones trazados &amp;n tamaflo natural, modelos de labores de agu;a, crocltet, tapicerías, etc,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen
suscribirse únicamente
al peri6dico EL SALÓN DE
IJ
•

LA

MODA, por anualidacles, semestres 6 trimes t res, con pago anf1c1pa
· do, d eb erán reguse
· por la siguiente
•
nota de precios:

IN ESPhA, un ano, 60 re&amp;!es.-Sel8 meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-EN P0RTUGU, un ano, 3000 reís.-Seis moses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscrícíones empezarán el día 1.º de cada mes

Intestino■,

Exltlr en el rotulo el 1e/lo otro/a/ del Gobierno
franoeay a flrm• d• J. FAYARD,
,&amp;db. DETBAM, hnweullt.o e1 Pil!B

PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EH 1856

dlllclles

· Y Grageas de que
HEl!OSTATICO el
PODE~OSO
1.na
se conoce, en poc1on
Ergot
••.:'ol•-••-••,...,._,.,..,,.._.,,. en injeccion ipodermica.

N'O"Ja::V-A

Recomendado, contra las Afecciones
del estómago, Falta de Apetlt~ Di•
gestlonea lahorloaaa, Acedias. v 6mitos, Eructos y C6l1coa ; regularizan
las Funciono del Estómago y de loe

!probada por la !C!DEIU DE IEDICIII!

• •t ld contra las dtversas
arab e deD 191
a e AfeccionesdalCorazon,

1d~~:;;:~.
E~~;e~!:~t~
Debilidad, etc.

~,o

~-¡,QADESdelE&amp;ro,i .,,.,,
--+-- ~

\~~

XII

DBL

PASTILLAS y POLVOS

PILDORAS

AÑO

ENFERMEDADES

D1pd1tto ,n tada1 ta, Farmacias

SUMARIO
TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los
grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Recetas culi
narias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - I y 2. Trajes de calle. - 3 y 7. Entredós y puntilla de ganchito. - 4 á
6. Palia bordada sobre
raso. - 8 y 9. Chaqueta
de· entretiempo ( delantero 1' espalda). - 10.
Traje de paseo. - II y
12. Cuerpo Nikolski
( delantero JI espalda).
- 13 y 14. Trajes de
reuni6n del figurín ilu·
minado, vistos por detrás. -15. Cuerpo Cinq
Mars para reuni6n 6
gran comida. - 16.
Cuerpo Estirio para
reunión 6 gran comida.
- 17. Traje de paseo.
- 18 y 19. Tra;e de calle ( delantero JI espalda).- 20. Vestido abrigo para niña. -21. Jovencita de I 6 años. C 22. Traje de primavera para jovencita. 23. Niña de 5 á 6 años.
- 24. Jovencita de 14
años. - 25. Niña de 12
á 14 años. - 26. Matinée Coqueta. - 27. Matinée Sevigné. - A 28.
Traje de comida. -B 29.
Traje de niño. - 30. Señorita de 16 á 18 años.
- 3 1. Jovencita de 14
á 16 años. - 32. Niña
de 6 años. - 33 y 34.
Niñas de IO á 12 años.
HOJA DE PATRONES NÚ.
MERO 265. - Traje de
comida. - Traje de niño. - Jovencita de 16
años.
HOJA DE DIBUJOS liÚ·
MERO 265. - Cuatro
dibujos variados.
FIGURÍN ILUMINADO._
Trajes de reuni6n.

NÚM. 265. - Cuatro dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
3. FIGURI N ILUMINADO. -Trajes de reuni6n.
Primer traje. - Falda de crespón de China blanco, adornada
por el borde de dos volantes de crespón de China bordado de
oro; el segundo volante está adornado en el borde superior con

f4

it ..

, , r!\¡

·-.

-,... _____

-..:........... fi" -~-.-........ ~ · -

1

:}/

I

DESCRIPCIÓN

de los grabados

EXPLICACIÓN

de los suplementos
I. HOJA DE PATROXES
NÚM. 265. -Traje de comida ( grabado A 28 en el
texto). - Traje de niño
( grabado B 29 en el texto). - Jovencita de 16 años
( grabado C 22 en el text~J. - Véanse las explica•
c1ones en la misma hoja.
2 • HOJA DE DIBUJOS

una hilera de perlas y sujeto en dos sitios diferentes con un
lazo de terciopelo color de oro. La falda está forrada de seda
blanca, con un falso de muselina tiesa. Cuerpo de cresp6n de
China blanco bordado de oro, fruncido por delante en la cintur~ y cortado en pequeña punta detrás; este cuerpo va guarnecido de un bordado blanco con fleco de oro; un encaje blanco
guarnece el borde del es·
cote. Mangas Imperio
abolsadas, de terciopelo
color de oro. Cintur6n de
este mismo terciopelo.
Hombreras de plumas
~. !\ . -r
blancas. Guantes largos
/,
de cabritilla blanca. Abanico de plumas blancas,
i!
Segundo traje.. - Falda
,¡ (4
de debajo ahuecada, de
moaré color de malva,
guarnecida por el borde
de un galón bordado de
oro Y malva; esta falda
está forrada de seda ligera, con falso de muselina
tiesa y un aro de aluminio por el borde. Sobre~\"t\
falda
plegada y recogida
~i
en el lado izquierdo, de
gasa blanca, guarnecida
de un ancho encaje blanco. Cuerpo de moaré color de malva. Sobre este
cuerpo va cruzado un
fichú de gasa blanca, festoneado de oro, atado
detrás con largas puntas
que caen hasta el borde
de la falda; este fichú
guarnece e I escote por
detrás, estando sujeto
con escarapelas. Mangas
corlas de encaje. Guantes largos de cabritilla
color de marfil.
Los grabados núms. 13
Y 14, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

1 y 2.-Trajes de calle

l. TRAJE DE CALLE.
- Falda de bengalina de
color sueco, recortada en
anchas puntas sobre otra
falda de terciopelo color
de amatista, abrochada
por delante con botones
de plata. Esta falda es de
hechura de media campana; debe estar forrada de
seda ligera 6 polonesa co•
falso &lt;le muselina tiesa.
Cuerpo de bengalina de
color sueco, recortado en
forma de coraz6n sobre
un canesú de terciopelo

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7524">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7526">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7527">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7528">
              <text>264</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7529">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7530">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7543">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7525">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 264, Febrero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7531">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7532">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7533">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7534">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7535">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7536">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7537">
                <text>1894-02-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7538">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7539">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7540">
                <text>2017300</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7541">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7542">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7544">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7545">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7546">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="111">
        <name>Matinée</name>
      </tag>
      <tag tagId="126">
        <name>Toca de terciopelo</name>
      </tag>
      <tag tagId="128">
        <name>Traje de boda</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Traje de calle</name>
      </tag>
      <tag tagId="118">
        <name>Traje de casa</name>
      </tag>
      <tag tagId="127">
        <name>Trajes para jovencitas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="333" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="106">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/333/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._265._Febrero_19.pdf</src>
        <authentication>4318ad34dcd452a8e1a34e2fb3ebb928</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73405">
                    <text>EL SALÓN DE LA MODA

24

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

,ara 1

VINO FERRUGl,NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
t,&amp;IJ.l'ffl e1E■■• y Qlllll.U Diez años de e:nto continuado Y las aflrma-

clone¡¡ de 'todas las eminencias médicas preuban que esta asocia_clon de la

c.....e, el Bien-o y la Quina constituye el reparador mas energico que se

conoce para curar : la Cloróstl, la .A.némta, las Menstruactones oolorosas, el
Bmpol&gt;redmtento y la .A.lteracton ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afecciones
e1crof'll,losas y escorbuUcas, etc. El 'l'ino Ferrugino•o de &amp;road es, en efecto,
el único que reune touo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y_ aumenta considerablemente las fuerzas ó Infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Víqor, la Coloracton y la Bneruta f!ttal.
Por mayor, en Paria, en casadeJ. FERR:C, Farm•, 10!, r. Richelieu, Sucesor de AROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINGIPALBS BOTICAS
1
el1!º= r

EXIJAS[

ARDUO

■esdda

eea aru. tlll,a

CA8 1 LENTEJAS, TEZ ASO
SARPULLIDOS, TEZ BARRO
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCE1'1CIAII
&gt;,
ROIECE8

CARNE, HIERRO y QUINA
El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.
Soberano remedio para rápida curacioa de las .Afeccione■ del pecho,
Qatarro■,llal de garganta, BronqalU■• Resfriado■, l\omadiso■,
de los Reumatismos, Dolore■,
Lumbago■, etc., 30 años del mejor

61ito atestiguan la eficacia de este

GRANO DE LINO TARIN

~:!~!~1~:

ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -la caja:! Ir. 30.

poderoso derivativo recomendado por
loa primero• ~ de Paria.

NúMERO 265

~

PARIS, 81, Rue de Selne. .

ESTOMAGO
PATERSON
c:on BISMUTBO J MAGNESIA

tu

Penonas que comen laa
su Polvos 1 Cigarrillos

A//•la1cu,a.CATAB.RO,
~
BRONQUITIS,~ ~

DEil°i.UT

OPRESION

DEP.A3;\7.B

no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que su,
cede con los demas purga1J,tes, este
no obra bien sino: cuando se toma
con buenos alimel{ios y bebibas fo
titicantes, cual elyino, el café, el te.
Cada cual escoge,parapµrgarse,la
hora y la comida que mas le eonvienen, segun sus ócupaciones.C~mo
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anula~o
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno .se
decide fácilmente á volverá
empezar cuan'tas veces
sea necesario.

lit.....

t,, Espasmódica
1

t.oda arección

~ d e las viaa resplratorlaa.
25 año, de éa,ilO. Med, Oro y Plala.

J,IIW7C1a,J...,102,B.liehelieu,Paris.

Pepsina Boudault

1

Al?:IOL
~e los or~• JO~~T &amp; HOMOLLE

El ÁPIOL cura los dolores, retrasos, supres/onea 1/e las Epoca11, as! como las pérdidas.

Pero con frecuencia es falsificado.El API o L
verdadero, único eficaz, es el de los invent.or~. los~... J9J(ET yBOMOLLE.

ME DALLASEx¡;•1,1lefi?" LON DRES1862-PA RIS 1889

;,¿ 'º'\,~A.kT, 150, roe deR!voU, PWS

J

Empleado con el me.jor exito

Hydropesias, t
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

i'

Fe~~;1g1!o~:~ª~o'::t;!ª la Grageas al Lactato de Hierro de

(e] J!1-1:litI]:i

A.probadas por la Academia de Med1cin• da Par1s.

mas

l~ileI•lll~t;J:HU~l!,lll

fá~i~s

M.tdallu en la■ lbpo1lolone1 lnternaelon&amp;IH dt

PUlS - LYOR • TIENA • PBlUDELPBI! • P.lRIS
1867

ó

errt:;:~ ~~~ª,.:ª;

Medalla de OrodelaSª4 deFlªdeParis detien en las perdidas.

llrnl

11m

S OT&amp;OI l&gt;IIOU&amp;N&amp;I DI U DJ811Tl0S 1

BAIO LA FORIIA. DE

ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT
VINO , , de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PillS, Plwmacie COLLAS, 8, ne Daapllíle
l' -

maesum

PASTILLASoeDETHAN
Kales de la
Recomendadas contra 101

Garganta, Extinciones de la Vos,
Inflamaciones de la Boca, Efectos'
pemioiosoe del Kerourio, Iritaoion
que produce el Tabaco, 1 epecialmente
i los Snrs PREDICADORES, .ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emioion de la vos.
Exlt.ir en el rotulo• firma de .ldh. lllTHU,
Farmaoeutioo en PAR/8,

Ente·r111edacl_es ·deJ E_stó111agQ Gastraiuta
Anemia

::~~f:I ~ !&amp;i íilH 3ti ~r~~;.

TONJ:-DXGESTXVO con QUJ:NA, COCA y la. PEP:SDJA
Efllpleado en todo, loa Hospitale&amp; - Medallas de Oro y Diplomas de Honor
PARIS - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, r en laa Farmacias.

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

HISPANO-AMERICANO

EL :MUNDO FISICO
POR AMADEO GUILLEMIN
Tlt.ADUCCIÓN DB DON MANDltL .lit.ANDA Y SANJUil

Edición profusamente jlustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados
aparte, que reproducen las diferentes especies de Ios reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos
1 artes é industnas; retratos de los personajes que más se han distinguido en todos los ramos del saber hum.ano; planos de ciuditdes; mapas
geográficos c.:&gt;lorido.s; «eW ex.actas de los cuC1.dros y demás obras de arte más célebres de todas las
Cpocu.

;¡ aparatos aplicados recientemente á las ciencias, agricultura

Gravedad, Gravitadón, Sonúio, Lur, Camr, Mag,utismo, Electriddatl,
Meteoroltg{a, Flsúa ,nq/eculat

MONTANEA Y SiMON, EDITORES

CARNE y QUINA

CONDICIONES DE LA SUSCRIPCION

El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

La presente obra formará 3 tomos de regulares dimensiones, divididos en unos 20 cuadernos
cada uno, los que procuraremos repartir semanalmente.
Cada cuaderno constará de 40 páginas de texto, al precio de 50· céntimos de peseta, pero en
el caso de que lo desearan los suscriptores 6 de que por activar la tenninaci6n de la obr'I se juzgase oportuno, estos cuadernos constarán de 8o pá¡rinas, á peseta cada uno.
Además de los grabados intercalados en el texto, ilustrarán la obra magníficas liminas 6 mapas
tirados en colores, cada uno de los cuales equivaldrá á 8 páginas.

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT

FartJ1.aeia, CA.LLE DE B.I..JTOLi. 160. PABJS, 'fl e1&amp; toat.is Laa,.Ji·aru,tteiae

El ,[ARABE DE BRIANTrecomendatJ.o desde su principio. por los profesores
L!Lennec, Thénard, Guersant, etc.; na recibido la consagraclon del tiempo: en el
ano i829 ontuvo el privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base
de goma 'Y d_g anano1es, conviene sobre todo 1as personas delicadas, como
mUjeres 'Y nlnos. s u gusto excelente no perjudica en modo alguno su encacla
contra 10S RESFRHDOS 'Y todas las IliFLüU.CIONES del PECHO 'Y de 10S IIITESTIIIOS.

a

VOZ y BOCA

141 pr(n,:iJ&gt;oú1 f a - . _

LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias.
J?'O"BL:ICACJ:ON

U.

DISPEPSIAS
OASTRITIS - OASTRALOIAS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
,.,_
FALTA DE APETITO
•..

GARGANTA

lr.3

IB78

Al &amp;IIJ"Uj, C01' &amp;L • •YOt jJ,JtO U

VINO AROUDcanOUINA
Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

CARNE

tJ&amp;R:\E y ~~11111.u con los elementos que entran en la compostclon de este
potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este rortilleante por e■celencia,
De un gusto sumamente agradable, es s oberano contra la Anemta y el .A.pocamtento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Diarreas y las .A.fecCiofU$
del JJsrnma(lo y los tntestioos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las.
fuerzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las
eplgemias provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wino de

de .t.roud.

Quina

Por rtlayor,en Paris,en casadeJ.FERR:t, Farmo, 102,r. Riche!ieu,Sucesor deAR0UD,
SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS.

a

EXIJASE el~o= AR2UD
y

VELOUT·INE .

F A Y ·PDLJ!pa!!o~~Rf!m!~T.RA
.
por Ch. J"ay!iperfumista

El mejor y mas célebre polvo de tocador

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARfS,

·

9~ Ruede 1a Paix, PARIS
lMP, DE MONTANER Y SIMÓN

patrones trazados &amp;n tamaflo natural, modelos de labores de agu;a, crocltet, tapicerías, etc,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen
suscribirse únicamente
al peri6dico EL SALÓN DE
IJ
•

LA

MODA, por anualidacles, semestres 6 trimes t res, con pago anf1c1pa
· do, d eb erán reguse
· por la siguiente
•
nota de precios:

IN ESPhA, un ano, 60 re&amp;!es.-Sel8 meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-EN P0RTUGU, un ano, 3000 reís.-Seis moses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las snscrícíones empezarán el día 1.º de cada mes

Intestino■,

Exltlr en el rotulo el 1e/lo otro/a/ del Gobierno
franoeay a flrm• d• J. FAYARD,
,&amp;db. DETBAM, hnweullt.o e1 Pil!B

PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EH 1856

dlllclles

· Y Grageas de que
HEl!OSTATICO el
PODE~OSO
1.na
se conoce, en poc1on
Ergot
••.:'ol•-••-••,...,._,.,..,,.._.,,. en injeccion ipodermica.

N'O"Ja::V-A

Recomendado, contra las Afecciones
del estómago, Falta de Apetlt~ Di•
gestlonea lahorloaaa, Acedias. v 6mitos, Eructos y C6l1coa ; regularizan
las Funciono del Estómago y de loe

!probada por la !C!DEIU DE IEDICIII!

• •t ld contra las dtversas
arab e deD 191
a e AfeccionesdalCorazon,

1d~~:;;:~.
E~~;e~!:~t~
Debilidad, etc.

~,o

~-¡,QADESdelE&amp;ro,i .,,.,,
--+-- ~

\~~

XII

DBL

PASTILLAS y POLVOS

PILDORAS

AÑO

ENFERMEDADES

D1pd1tto ,n tada1 ta, Farmacias

SUMARIO
TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los
grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Recetas culi
narias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - I y 2. Trajes de calle. - 3 y 7. Entredós y puntilla de ganchito. - 4 á
6. Palia bordada sobre
raso. - 8 y 9. Chaqueta
de· entretiempo ( delantero 1' espalda). - 10.
Traje de paseo. - II y
12. Cuerpo Nikolski
( delantero JI espalda).
- 13 y 14. Trajes de
reuni6n del figurín ilu·
minado, vistos por detrás. -15. Cuerpo Cinq
Mars para reuni6n 6
gran comida. - 16.
Cuerpo Estirio para
reunión 6 gran comida.
- 17. Traje de paseo.
- 18 y 19. Tra;e de calle ( delantero JI espalda).- 20. Vestido abrigo para niña. -21. Jovencita de I 6 años. C 22. Traje de primavera para jovencita. 23. Niña de 5 á 6 años.
- 24. Jovencita de 14
años. - 25. Niña de 12
á 14 años. - 26. Matinée Coqueta. - 27. Matinée Sevigné. - A 28.
Traje de comida. -B 29.
Traje de niño. - 30. Señorita de 16 á 18 años.
- 3 1. Jovencita de 14
á 16 años. - 32. Niña
de 6 años. - 33 y 34.
Niñas de IO á 12 años.
HOJA DE PATRONES NÚ.
MERO 265. - Traje de
comida. - Traje de niño. - Jovencita de 16
años.
HOJA DE DIBUJOS liÚ·
MERO 265. - Cuatro
dibujos variados.
FIGURÍN ILUMINADO._
Trajes de reuni6n.

NÚM. 265. - Cuatro dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
3. FIGURI N ILUMINADO. -Trajes de reuni6n.
Primer traje. - Falda de crespón de China blanco, adornada
por el borde de dos volantes de crespón de China bordado de
oro; el segundo volante está adornado en el borde superior con

f4

it ..

, , r!\¡

·-.

-,... _____

-..:........... fi" -~-.-........ ~ · -

1

:}/

I

DESCRIPCIÓN

de los grabados

EXPLICACIÓN

de los suplementos
I. HOJA DE PATROXES
NÚM. 265. -Traje de comida ( grabado A 28 en el
texto). - Traje de niño
( grabado B 29 en el texto). - Jovencita de 16 años
( grabado C 22 en el text~J. - Véanse las explica•
c1ones en la misma hoja.
2 • HOJA DE DIBUJOS

una hilera de perlas y sujeto en dos sitios diferentes con un
lazo de terciopelo color de oro. La falda está forrada de seda
blanca, con un falso de muselina tiesa. Cuerpo de cresp6n de
China blanco bordado de oro, fruncido por delante en la cintur~ y cortado en pequeña punta detrás; este cuerpo va guarnecido de un bordado blanco con fleco de oro; un encaje blanco
guarnece el borde del es·
cote. Mangas Imperio
abolsadas, de terciopelo
color de oro. Cintur6n de
este mismo terciopelo.
Hombreras de plumas
~. !\ . -r
blancas. Guantes largos
/,
de cabritilla blanca. Abanico de plumas blancas,
i!
Segundo traje.. - Falda
,¡ (4
de debajo ahuecada, de
moaré color de malva,
guarnecida por el borde
de un galón bordado de
oro Y malva; esta falda
está forrada de seda ligera, con falso de muselina
tiesa y un aro de aluminio por el borde. Sobre~\"t\
falda
plegada y recogida
~i
en el lado izquierdo, de
gasa blanca, guarnecida
de un ancho encaje blanco. Cuerpo de moaré color de malva. Sobre este
cuerpo va cruzado un
fichú de gasa blanca, festoneado de oro, atado
detrás con largas puntas
que caen hasta el borde
de la falda; este fichú
guarnece e I escote por
detrás, estando sujeto
con escarapelas. Mangas
corlas de encaje. Guantes largos de cabritilla
color de marfil.
Los grabados núms. 13
Y 14, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

1 y 2.-Trajes de calle

l. TRAJE DE CALLE.
- Falda de bengalina de
color sueco, recortada en
anchas puntas sobre otra
falda de terciopelo color
de amatista, abrochada
por delante con botones
de plata. Esta falda es de
hechura de media campana; debe estar forrada de
seda ligera 6 polonesa co•
falso &lt;le muselina tiesa.
Cuerpo de bengalina de
color sueco, recortado en
forma de coraz6n sobre
un canesú de terciopelo

�NÚMERO 265

'
6.-Centro de la palia

tero y espalda), de paño color leonado, guarnecido de un
cuello estola de felpa color de nutria; segundo cuello vuelto,
también de felpa. La parte superior de la m:nga abolsada
está fruncida y el abolsado cae sobre los punas adornados
d brazaletes de felpa color de nutria. Un bordado de
tr:ncilla y cuentas encarnadas y nut ria adorna el cuerpo➔·
se prolonga sobre las haldetas largas, orlando los frunces
que hacen que el talle quede ajustado por delante ~ por
detrás.
1 . TRAJE DE PASEO. - Falda de paño de color beige,
· t ura. cuer\iaeramcnte drapeada á un lado Junto a 1a cm
p~-chaqueta de terciopelo verd~ esmeralda, con anc~s
solapas formando cuello peregnna P?r detrás ~ haldetttas redondas, abierto sobre una canuseta frun~ida e_n el
cuello y la cintura, de bengalina de color beige. Cmtur6n y pequeño canesú de cuentas de ac~ro. Mangas con
anchos puños y largos abolsados, de te~c1opelo verde esmeralda. Sombrero de fieltro de color beige, guarnecido de plumas y de terciopelo verde esme-

º

3.-Entredós de ganchito

1 d amatista y adornado de baldetas formadas con anchos lazos de terciopelo amatista.

~~ or

·

,

e bolsad¡s de bengalina de color sueco, con anchos puños ajustados Y bocamang~s ralda. Guantes gris perla.
d l
r detrás de seda
11 y 12 CUERPO NtKOLSKI ( delantero y espalda), plegado por e ante y po d h'.
re::r~:~a: de terciopelo amatista. Jockeys de este mismo terciopelo formando lazos ó buclecillos. Sombrero de fieltro de color sueco, brochada ·color de hoja seca. Canesú y haldetas á la rusa, de terciopelo color e o¡a seca,
domados de dos tiras muy estrechas de veso ó de cibelina. Mangas con abolsados plegados
guarnecido de un lazo de terciopelo ama:gurando
jockeys de terciopelo, orlados de dos tiras de piel, que caen sob'.:,e el r_esto ;el a bol:~
tista y un penacho de ojo de pavo real.
Guantes de piel de Suecia de color claro. do, que es, parte de seda brochada y parte de terciopelo. Los anchos punos a1usta os son
2. ÜTRO TRAJE DE CALLE. - Falda de
diagonal con gruesos canutillos de color
de canaca, adornada de dos tiras de b?r•
dado negro y dos galones de astrakan.
Cuerpo-chaqueta de diagonal, orlado de
galones y adornado de dos solapas bordadas. Este cuerpo se abre sobre un chaleco
de paño color de canaca, con solapas de
terciopelo negro. Cuello de galón. Mangas ahuecadas con puños bordados y orlados de galón. Capota de terciopelo color de canaca, adornada de azabache Y
alas.
4.-0rla de la palia
3y7. ENTREDÓS Y PUNTILLA DE GAN·
CHITO PARA CUBRECAMAS, RSTORES,
CORTINILLAS, ETC. - Nuestro precioso modelo se hace con hilo de lino de madeja núm. 30. ~s
d'b ·os se hacen sueltos. Se reunen por medio de grandes troncos que se compc,nen d~ una sene
d~ ;~ntos de cadeneta sobre los que se retroced_e haciendo bridas en los vados que deJan los redondelitos, no teniendo más que u_na vuelta de bndas hacia la mitad, las cuales van mtercaladas con
piquillos. Se puede con mucha facilidad contar
los puntos sobre nuestros grabados. Estos entredoses alternan con tiras de estameña ó lela Colbert con dobladillos calados á ambos lados de
la tira; éstas se bordan á punto de cruz con ~eda
argelina
azul, encernada 6 rosa,
según el color de la habitación á
que se destine ó delos
muebles.
4á6. PAL,IABORDA·
DA SOBRE
RASO, -El
grabado nú5.-Palia bordada
mero 5 re•
sobre raso
presenta la
palia de raso de color crema, adornada de ~i~ujos de aplicación de raso de color de oro v1e10,
orlados de un punto de Bolonia de seda del mismo color que la tela de las aplicaciones, aunque
de matiz más obscuro. Lo que aun resulta más
rico y elegante es rodear las aplicacione~ de
cordón de oro cosido con hilo finísimo del mismo
metal. El grabado núm. 4 representa, de tamaño
natural, la esquina de la palia, y el núm. 6, la
cruz que forma el dibujo del centro.
8 y 9. CHAQUETA DE ENTRETIEMPO ( delan7 - Puntilla de ganchito

EL

SALÓN DE LA MODA

seda brochada, con bocamangas de terciopelo orladas de piel. Cu~llo y cinturón de terciopelo
de color de hoja seca.
13 y 14. TRAJES DE REUNIÓN del figurín iluminado, vistos por detrás.
15. CUERPO CINQ MARS PARA REUNIÓN ó GRAN COMIDA, de piel de seda color de rubí,
bordado de perlas multicolores en los delanteros, sobre la berta y sobre las mangas; una segunda berta de encaje color de marfil cae sobre la berta de encaje. Camiseta plegada al través, de
gasa color de marfil.
16. CUERPO ESTIRIO PARA
REUNIÓN Ó GRAN COMIDA, de
terciopelo labrado azul antiguo, recortado sobre un abolsado de gasa de seda color de
paja; las puntas están orladas
de cuentas de oro, as! como la
berta que es de faille color de
paja. El escote del cuerpo está
~domado de un bullón de gasa
color de paja. Las mangas
abolsadas son de esta misma
gasa.
17. TRAJE DE PASEO. -Falda de paño ó terciopelo color
de tórtola, guarnecida por el
borde de dos volantes cortados
en ondas orladas de un galón
de azabache y colocados sobre
un biés de terciopelo tornasolado verde musgo y rosa. Esta
• falda va forrada de seda ligera
con falso de crinolina. Cuerpo
adecuado á la falda, con haldetas recortadas en ondas orladas
de un galón de azabache y colocadas sobre otra haldeta de
terciopelo tornasolado. Plastrón bullonado y corbata de
~ =- ==- ~·
surah. Mangas de terciopelo,
adornadas de tres jokeys for•
--:~ ~
mando volantes ondeados orlados de galón de azabache.
Sombrero de fieltro verde musgo, guarnecido de terciopelo
tornasolado verde musgo y rosa y de plumas también rosa.
18 y 19. TRAJE DE CALLE
8 y 9. - Chaqueta de
( delantero y espalda). - Falda
entretiempo
de paño color de caoba, adornada á lo largo de tiras de galón de astrakán negro. Cuerpo fruncido en la cintura, con chaquetita
que se convierte en berta-cascada de paño color de caoba orlada de
galones. Mangas ahuecadas de paño de color de caoba, ajustadas en
los puños. Capota de terciopelo caoba, adornada de plumas negras.
Bridas de terciopelo negro.
20. VESTIDO-ABRIGO PARA NIÑA, de lana verde pálido brochado
de molas verde obscuro. Este vestido, cayendo en blusa recta, forma dos pliegues delante sobre
un plastrón rizado en la cintura y fruncidd en el cuello. La doble valona es de bengaJina verde
pálido. Mangas abolsadas de lana brochada, con volante de bengalina que cae sobre los anchos
puños ajustados. Limosnera de bengalina verde pálido suspendida con cintas. Este vestido se
hace de diversos colores y se forra de seda ó de polonesa.
21. JOVENCITA DE 16 AÑOS - Falda ahuecada de bengalina gris plata, bordada de verde
1O.-Traje de paseo
TUso; esta falda está ligeramente fruncida en su parte inferior bajo unos botones de plata y fo.
rrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo con haldelitas formando canalones, de
llones con puños ajustados, guarnecidos de dobles jockeys bordados. Sombrero de terciopelo
bengalina gris plata, adornado de una berta con solapas-cascada formando jockeys. Mangas
color de rosa, guarnecido de raso color de marfil. Zapatos escotados de color claro, con una hebordadas de verde ruso, como la falda, cayendo sobre los anchos puños lisos. Cuello bordado de billa de plata.
verde ruso. Sombrero de terciopelo verde ruso. Guantes de cabritilla color de paja.
24. JOVEN·
C 22, ABRIGO DE CITA DE 14
PRIMA VERA PARA AÑOS.-Falda
JOVENCITA, de paño de popelina á
color de capuchina gruesos canubordado de negro; tillos azul aneste abrigo, de he- tiguo, guarnechura de redingote, cida por el
se abre sobre un de- borde de onlantero de bengalina das de terciocolor de capuchina. pelo mordeCinturón y cuello ré. Cuerpo de
recto de terciopelo popelina, con
negro, con hebilla de plastrónyberplata. Berta ondula- t a recortada
da, formando doble de terciopelo
peregrina por detrás, mordoré: esta
de paño color de ca- berta forma
puchina bordado de jockeys sobre
negro. Sombrero de las mangas
fieltro capuchina, abolsadas de
adornado de un pe- popelina. Bonacho negro.
camangas de
23. NIÑA DE 5 Á6 terciopelo.
AÑOS - Vestido Im- Sombrero de
perio, de crespón co- terciopelo
lor de marfil bordado mordoré,
&lt;le color de rosa; este guarnecido
vestido de hechura de plumas y
de blusa está frunci- cintas color
da á un canesú ple- de rosa antigado y bordado de guo.
color de rosa, guar25. NIÑA
necido de un volan- DE 12 Á 14
te también bordado. AÑOS, - Falda
11 y 12.-Cuerpo Nikolski
Mangas de dos bu- ligeramente
13 y 14.-Trajes de reunión del figurín iluminado

~t::·:

�NÚMERO 265

EL SALÓN DE LA MODA

16. _ cuerpo Estirio para reunión ó gran comida

-~

15.-0uerpo Cinq Mara para reunión ó gran comida

'

t'

',

fruncida en Ja cintura, de bengalina cachemira color de gamuza guarnecida de cinco galones estrechos de seda verde laurel.
C~erpo fruncido á un canesú adornado de ~loncitos y orlado
de volantes de bengalina color de gamuza. Cinturón coselete de
bengalina, adornado de galones verde l~urel, Mangas abolsadas hasta el codo, guarnecidas de volanutos. Sombrero de fieltro color de gamuza, guarnecido de cintas y al~s verde lau~el.
2 6, MATINÉE COQUETA, de surah verde Nilo, guarnecido
por el borde de un volante de encaje bla~co y ado~ado por delante de una cascada de encaje. Peregrina_ de t~rc1opelo verde
musgo, guarnecida de entredoses de enca¡e. Cmtur6n de terciopelo verde musgo.
2 7, MATINÉE SKVIGNE, de hechura de blusa, de surah 6
bengalina encarnada, guarnecido de galones bordados de oro
sobre terciopelo blanco y abierto en forma de corazón so?re una
camiseta plegada de gasa de color crema. !)oble peregrma ?r•
lada de galones. Cuello y mangas guarnecidas de galones. Cm-

~~
_,.~:.;.;;.._._.,.....,-~-·

·..:::.--.

·.::::::::;-_
....::::=.

-~-

~--,,
...

~

...

~

"

17.-Traje de paseo

18 y 19. - Traje de calle

20. - Vestido-abrigo para. niña
turón de· galón. Las mangas rectas y anchas están ajustadas
sobre los puños y se terminan en volantes.
A 28. TRAJE DE COMIDA 6 PEQUEÑA REUNIÓN. - Falda de
popelina de seda verde agua, guarnecida de dos volantes de
encaje blanco colocados á modo de festón y prendidos con grandes lazos de terciopelo verde esmeralda. Esta falda se forra &lt;le
surah verde pálido, con falso de muselina tiesa y aros en el
borde. Cuerpo drapeado y cruzado de popelina, adornado de
una haldeta de encaje ·y guarnecido de graneles solapas de ter.
ciopelo verde esmeralda. U nas solapas mas pequeñas adornan
el escote por detrás. Camiseta cruzada, de crespón liso blan·
co, Cinturón atado á un lado, de terciopelo verde. Mangas
abolsadas, adornadas de escarapelas de terciopelo verde esme•
ralda. Guantes largos, de cabritilla color de trigo.
B 29. TRAJE DE NIÑO, de terciopelo negro, adornado de un
cinturón atado á un lado, de raso negro. Valona y vuelos de
encaje.
30. SEÑORITA DE 16 Á 18 AÑOS, - Falda de seda rayada azul

XI N? 265

�NÚMERO 265

EL SALÓN DE LA MODA

21. Jovencita de 16 afios.-0 2 2. A brigo para jovencita.-23. Niña de 5 á 6 a ños.- 24. Jovencita de 14 ai:os.-25. Niña. de 12 á 14 a .5.os
ruso y gris pla ta, guarnecida por el borde de un volante gris plata liso. El cuerpo se prolonga
en dos paniers que caen terminando en puntas sobre la falda. Berta plegada de terciopelo azul
ruso. Mangas abolsadas, guarnecidas de puños del mismo terciopelo como también el cuello.
31. JOVENCITA DE 14 A 16 AÑOS. -Falda de lana de color beige con motas de color de ma•
dera pardusco; esta falda va adornada en su parle inferior de tres bieses de terciopelo color de
madera pardusco. Cuerpo de lana moteada, guarnecido de haldetas postizas y una torera muy
corta de terciopelo color de madera bordado de plata. Mangas de lana moteada, guarnecidas de
abolsados y bocamangas de terciopelo color de madera pardusco.
32. NIÑA DE 6 AÑOS, - Vestido de bengalina azul pálido, formando redingote plegado á los
lados, abierto sobre el delanteroblusa adornado de galones bordados de azul pálido y encarnado
indio. Berta de terciopelo encarnado indio, atada con una cinta
de raso azul pálido. Cinturón de
terciopelo encarnado indio ocultándose bajo los pliegues del redingote y pasando por debajo del
delantero.
33. NIÑA DE I O Á 12 AÑOS, Traje de seda rayada azul pálido
y color de a lmáciga. Cuerpo guarnecido de solapas festoneadas y
bordadas de azul pálido, Cuello
y bocamangas festoneadas y bordadas también de azul pálido.
Sombrerode fieltro de color beige,
guarnecido de cintas azul pálido.
34• ÜTRA NIÑA DE LA MISMA
EDAD. - Falda de faille color de
heliotropo, guarnecida por el borde de un bies de terciopelo color
de pensamiento recortado en ondas. Chaqueta de terciopelo color
de pensamiento, con haldetas recortadas, abierta sobre un delantero de faille color de heliotropo.
Mangas abolsadas, guarnecidas de
jockeys recortados de terciopelo
color de pensamiento. Cuello de
terciopelo color de pensamiento.
26. -Matinée Coqueta

CRÚNICA GENERAL DE LA QUINCENA
Bailes, recepciones, banquetes, etc.

l

BARCELONA. -Terminó en nuestr:i ciudad la temporada de Carnaval con alguna mayor animación de la que podla suponerse, dada la apatlaque durante toda ella ha venido observándose;
y si bien, como presumíamos en nuestra anterior revista, las máscaras han sido contadisimas en
la vía pública, y aun éstas de las que harían
un favor en toda ciudad civilizada con no
exhibirse, en cambio no han faltado en los
tres últimos días algunos asaltos y bailes en
salones particulares, ni la clásica rúa ha dejado de estar, como siempre, atestada de
curiosos y los cafés de excesiva concurrencia, ávida de ver disfraces y de recibir bro•
mazos.
Por vez primera, de muchos años á esta
parte, la autoridad dispuso que desaparecie·
ran los antifaces de las máscaras callejeras
a l anochecer, conforme se practica en Ma·
drid y en otras poblaciones, medida que en
la morigerada Barcelona no había habido
jamás necesidad de adoptar y que aún ahora
no se hubiera adoptado, con acertada previsión por cierto, á no ser por la situación
anormal que aquí han creado los desmanes
de unos cuantos fanáticos.
Los barceloneses siempre han pensado en
divertirse en esta época de broma y de bullicio, y rarísima vez se ha dado el caso de
que alguno procurara ocultar su rostro con
la careta para satisfacer una venganza personal ó dar bromas que degeneren en riñas.
Bastante movimiento de carruajes se ha
notado durante las tres últimas noches carnavalescas, y por lo común todos ellos iban
ocupados por graciosas mascaritas 6 por
comparsas de máscaras del sexo fuerte, que
se han dirigido á sorprender con un asalto
6 á corresponder á la amable invitación de
famlias tan distinguidas como las de Samá,
Satrústegui, Palau, Guilló y otras, donde la
2 7. -Matinée Sevigné

�EL SALÓN DE LA MODA

gente joven ha tributado culto á Terpslcore y á Momo, estimulada por la
amabilidad y esplendidez de las dueñas
de las respectivas casas.
Durante ese periodo, como también
en los días festivos subsiguientes, los
paseos han estado invadidos por numerosa muchedumbre, en .especial el
de Gracia, en el cual de once á una de
la mañana se congrega lo más escogido de la sociedad barcelonesa, siendo
tal la concurrenc_ia que á veces es di·
fícil dar un paso por las inmediaciones
del sitio donde la banda municipal
suele tocar algunas de las piezas de su
abundante repertorio con la destreza
y precisión que tantos aplausos Je vale.
A estos pasatiempos se han agregado durante la quincena las carreras
extraordinarias de velocípedos en el
moderno Velódromo, los juegos de
pelota en el Frontón, y sobre todo la
excursión campestre del Miércoles de
Ceniza, á la que, como todos los años,
ha salido medio Barcelona, pues con
dificultad se puede dar un pueblo más
aficionado al campo que el nuestro:
únicamente los teatros arrastran una
vida lánguida por falta ele espectadores, dándose el contrasentido de que
el retraimiento de éstos alcanza principalmente á los que le ofrecen espectáculos mas en armonía con las verda·
&lt;leras condiciones del arte lírico y dramático; y como por desgracia se observa de bastante tiempo á esta parte,
los teatros en que más culto se rinde
la insulsez y á la monotonia de esas
piezas líricas, cortadas todas por un
mismo patrón, son los más favorecidos y de los que el público no se retrae, en términos de tener muchas veces que cerrar la taquilla por haberse
vendido todas las localidades.
El actual periodo de recogimiento
en que nos encontramos ha vuelto á
iniciar el reposo, y hasta que tr:mscurra la Cuaresma nuestro pueblo no
pensará en otros pasatiempos que en
los sencillos de los paseos y de las reuniones puramente familiares.

1

i1 1

MADRID. - La sociedad de la corte
nopodráquejarsedel Carnav:ildc 1894.
Desde que empezó este periodo,
ning{m día ha pasado sin baile en alguno de los grandes ,alones y aun ha
h:ibido noches en que se han celebrado dos.
Y para apreciar bien toda esta serie
de fiesta~, conviene aí'íarlir q11e lo~fiz·e
o'c!ok tea se convierten también ahora
A 28. Traje
en verdaderos bailes ve,pertinos, como
no podía tnenos de suceder tratándose de reuniones de las que no estaba proscrita la juventu1;
y aun las personas menos amigas del que es para ésta placer predilecto, no vacilan en dejar que
se baile, unas con objeto ele que se diviertan sus hijas, y las que no las tienen, por no ser obstáculo á que se diviertan las ele los otros.
Por la siguiente ligera enumeración de las fiestas particulares que ha habido en Madrid durante la pasada quincena se podrá venir en conocimiento de que, especialmente los jóvenes, se
han desquitado de su anterior quietismo.
y como á tou~ sei,:11eur, tout homzeur, según dicen nuestros vecinos los franceses, empezare·
mos por mencionar la grata sorpresa dada en el regio alcázar por S. A. la infanta D.• Isabel á
S. M. la reina regente.
S. M. no habla visto aún bailar el famoso pas de quatre, del que tanto se
habla y que tan en bog.1 está hoy en todos los salones, y deseaba conocerlo,
cuando pocos días antes de Carnaval, la infanta la rogó que pasara á sus
habitaciones con objeto de presenciarlo.
Doce aristocráticas parejas tomaron parte en fl, bailándolo en la antecámara de S. A. sobre cuya alfombra se había tendido una amplia y estirada
lona. Vestían ellas traje de baile y ellos de rigurosa etiqueta, luciendo algúnos la llave de gentilhombre de cámara y el lazo rojo de los Grandes de
España.
Terminado el pas de quatre, se bailó también la nueva polka militar ó

Pronto llegó la fiesta á su apogeo.
El grupo de máscaras más numeroso
y alegre llevaba domin6s amarillos
con cintas de color de malva, y la
igualdad de estos disfraces daba origen á las más graciosas confusiones.
Poco después de las doce desaparecieron de pronto las máscaras por una
puerta y al poco rato apareció por
otra gran número de aristocráticas
damas con elegantes vestidos de baile. La fiesta, que fué muy divertida,
se prolongó hasta hora bastante avanzada.
Notables han sido también los bailes dados en las lujosas moradas de
los condes de Casa-ValenciaydeTrives, en la de los marqueses de Santa
Susana y en la de la marquesa de Alcañices, al que sirvió de prólogo un
rigodón de honor en el que tomó parte la infanta D.• Isabel que honró con
su presencia la fiesta.
La duquesa de Castrejón, viuda de
Bailén, después de haber tenido muchos meses cerrados sus salones, los ha
vuelto á abrir este Carnaval para dar
una animadísima fiesta que empezó
con un banquete dado en honor de
varios miembros del cuerpo diplomático y acabó con un baile suntuoso. Y
en efecto, todo concurre allí al más
grandioso resultado de esta clase de
reuniones; desde el ,,estíbulo pompeyano, en el centro del cual se eleva una
hermosa estatua de Narciso, y la espaciosa escalera de mármol, hasta el
soberbio salón de baile en cuyo techo
pintó Rosales una admirable danza
de diosas y la inmediata galería llena
de objetos de arte y adornada con
hermosos cuadros de la escuela española contemporánea. Por aquellas ricas estancias, que la luz eléctrica
inundaba de viva claridad, desfiló de
diez á dos una buena parte de la sociedad más aristocrática de :lfadrid.
La infanta D.• Isabel asistió también
á esta animada reunión, vistiendo un
elegantísimo traje de color verde Nilo y ostentando varias y magníficas
joyas. Pronto se organizó el rigodón
de honor, al que siguieron en larga
serie otros rigodones, valses, el pas
de quatre y algunos lanceros.
Los marqueses de Linares han
abierto también los salones de su
magnifico palacio de la calle de Alcalá, pero sólo para celebrar una recepción, pues el delicado estado de
la marquesa no permite por ahora que
se den en aquella lujosa morada otra
de comida
clase de fiestas.
En la embajada de Austria-Hungría se ha dado uno de los más brillantes bailes de esta breve
temporada. La mayoría de las señoritas invitadas llevaban los cabellos empolvados, y muchas
lucían, para dar más carácter á sus toilettes de época, en vez de los lazos y de las flores con que
habitualmente se engalanan, suntuosas alhajas pertenecientes al guardajoyas materno. Los jóvenes iban en su mayor parte con frac rojo y calzón corto.
La nota más saliente de la noche fué la mazurka rusa, danza muy difícil, al terminar la cual
resonó en el salón un aplauso tan ruidoso, que fué preciso repetirla. Sólo esta mazurka faltaba
para completar la revolución del baile que actualmente se lleva á cabo en los salones de Madrid.
La cena que se sirvió fué espléndida, y el cotillón, dirigido por la Srta. Dubsky y D. Javier
Arcos, sumamente entretenido, habiéndose repartido variada multitud de
caprichosos regalos.
Han cerrado la serie de bailes los dados en la embajada francesa y en la
morada de los duques de Valencia, en cuanto á los particulares, y los de la
Sociedad de Escritores y Artistas, Circulo Artfstico y Círculo de la Unión
mercantil, todos ellos brillantísimos, en los que podríamos calificar de públicos ó por Jo menos celebrados por asociaciones.

crossm polká.

1 ;

El plan formado por la infanta, y en cuyo desarrollo habían intervenido
principalmente la hija de los duques de Bivona y la de los marqueses de l\1iravalles, tuvo el más brillante éxito. S.M., que lucía en el cuello una ancha
cinta azul con pasadores de brillantes, quedó complacidísima y agradecida
á S. A. por tan agradable sorpresa.
Después del baile sirvióse un espléndido buffet en la saleta de la infanta.
Ali! tomó ya forma definitiva la conspiración que había empezado á fraguarse la vispera con objeto de dar un asalto á los salopes de la embajada
alemana.
Y el asalto se dió, sólo que no fué tan repentino ni tan callado que no
trasluciera algo el Sr. de Radowitz, pues Jo cierto fué que cuando los grupos
de máscaras que se hablan reunido en el palacio de los duques de Alba, de
la condesa viuda de Torrejón y en algún otro, invadieron el hotel de la embajada, halláronse con que todo estaba preparado para el combate, la luz
eléctrica inundaba con viva claridad los salones, las municiones de flores
eran abundantes y los pertrechos del magnifico bu.ffet muchos y excelentes.

NÚMERO 265

B 29,-Traje de niño

P ARIS. - En la capital francesa se han aprovechado también perfectamente los dlas de Carnaval para dar, siquiera momentáneamente, al olvido
los sinsabores de esta vida. Y del afán con que la buena sociedad ha pro•
curado divertirse puede dar idea la enumeración de las fiestas particulares celebradas en un solo día, el lunes de Carnaval.
Banquete seguido de velada musical en casa de M. Magnín, vicepresidente del Senado; baile en la de Mme. Singer, hermana del duque de
Decazes; baile de trajes en casa de Mme. Couppey; matinée musical en
la de la vizcondesa de Gandart d'Allaines; recepción en la de Mme. Nathan; baile en la de Mme. Fauqueux; baile de dominós en la de madame
Block, rica americana que abría por vez primera sus salones; asalto de
trajes en la de la baronesa de Digeon, y comida y recepción en la de la
condesa de Argy.
Todas estas fiestas y otras celebradas en distintas moradas no han ofrecido nada de saliente y nuevo si se exceptúa el baile de Mme. Couppey,
donde se han exhibido disfraces notables, entre otros el del vizconde Was·
kiewiez, que luda un magnífico traje de rajah; el del vizconde de Lavaulx,
de caballero de Luis XIV; el de M. León de La Briere, de caballero de
la orden de Malta, y sobre todo el del conde de Lavaulx, que ha arrancado
grandes aplausos y excitado sonoras carcajadas con su nariz incandescente.

31

EL SALÓ:-1 DE LA l\loDA

NÓIERO 265

30. Señorita de 16 á 18 años. - 31. Jovencita de 14 á 16 años. - 32. Niña de 6 años.-33 y 34. Niñas de 10 á 12 años
Entre los banquetes, el principal ha sido el ofrecido por los
embajadores de España á la reina Nata.tia de Servia, que durante su prolongada estancia en Biarritz trabó íntima amistad
con los Sres. de León y Castillo.
En París, lo propio que en Madrid, en Barcelona y en otros
muchos puntos, puede decirse que el Carnaval público ha pasado á la categoría de recuerdo, y en vano es que la gente acuda, por no perder la costumbre, á los bulevares, pues pierde
el tiempo y la paciencia sin conseguir ver otra cosa que carros
anunciadores del peor gusto muchas veces.
Puede decirse que hoy el Carnaval, en cuanto á aparato y
disfraces, se ha trasladado á la l),fi-Carbne, y esto gracias á la
añeja costumbre, que vienen observando los dependientes de
ambos sexos de los lavaderos, de formar en tal día comparsas,
mascaradas y cabalgatas en las que invierten crecidas cantidades.
Estas cabalgatas tienen sus reinas, sometidas á otra que lleva
el nombre de reina de las reinas y cuya elección se hace con
toda formalidad. La de este año se ha verificado en el café
Americano de la plaza de la República. Todas las reinas de los
numerosos lavaderos de París que deben asistirá la cabalgata
habían sido convocadas á ella, y acudieron en número de treinta Y siete. Mucho tiempo antes de la elección ocupaban las mesas del café, y cada una de ellas iba acompañada por el dueño
del lavadero, por sus padres y amigos, y por el individuo que
está llamado á compartir con las reinas esta dignidad efímera.
A la hora prefijada los jurados ocupan sus puestos, y después
de contemplar á los aspirantes, proceden á la elección, habiendo recaído la de este año en favor de Mlle. Bonhomme, del
lavadero Jouye-Rouve. Se la ha proclamado en seguida reina
de las reinas entre los aplausos de los concurrentes. U no ele los
individuos del jurado la ha entregado una sortija de oro con
perlas finas, símbolo de su pasajera supremacía, y el presidente
la ha dado el abrazo de paz y amistad. Un buen mozo, y tanto
q~e tiene rm,97 de estatura, hijo de una lavandera, ha sido ele·
g¡do para caballero de la reina de las reinas, la cual deberá
li_gurar en el lugar preeminente del primer carro alegórico que
emule por las calles de París el día de la .Mi-Car4me.
En pleno corazón de París, en el Edén-Teatro, transformado
Y adaptado al objeto, se ha abierto un vasto velódromo de
1, 200 metros, donde los aficionados á la bicicleta podrán entregarse, sin temor á la lluvia y al lodo, á su diversión favorita.

Desde las tres de la tarde hasta media noche se celebrará este

sport, recorriéndose una excelente pista al son de una orquesta.

Teatros
BARCELONA. - Terminada la serie de conciertos, que con
más ventaja para el arte que para la sociedad á cuyo frente está
el inteligente maestro Nicolau, se han dado en el Liceo, ha
vuelto á cerrarse este teatro. Hay sin embargo esperanzas de
que vuelva á abrir sus puertas para la próxima temporada de
primavera, y una prueba de lo fundado de aquellas está en que
el empresario Sr. Bernis ha salido para Italia con objeto de
contratar una compañía de ópera. Mucho desearemos que este
propósito se realice y que el hermoso teatro vuelva cuanto antes á ser el punto de reunión de la buena sociedad barcelonesa.
En el Principal ha empezado á funcionar la compañía dramática italiana dirigida por el renombrado actor Sr. Novelli,
tan querido de nuestro público; mas fOr desgracia en la tempo·
rada actual este público no le demuestra su innegable cariño
con su asistencia; pues la que acude á admirar y aplaudir al señor Novelli no guarda proporción con el mérito de éste y de
sus actores, ni con los esfuerzos que hace por complacerle. Es
sin embargo de creer que la constancia y la buena voluntad del
distinguido actor triunfarán de este retraimiento y que la temporada acabe de modo más fructuoso de como ha empezado.
Las tropas femeninas de La espada de honor han trasladado
el campo de sus maniobras al teatro del Circo ecuestre, donde
continúan evolucionando en presencia de gran número de espectadores para quienes el estrépito de la pólvora y el ruido de
las armas no es causa de alejamiento, sino de atracción.
Los demás teatros continúan con su repertorio acostumbrado.
MADRID, -Tres estrenos ha habido en los teatros de la corte
durante la quincena, y en honor de la verdad y á pesar de cuanto afirman críticos más amigos de las empresas que de la exactitud, ninguno ha alcanzado un éxito de resonancia. La ópera
Fa(staff, de Verdi, puesta en escena en el Real, no ha hecho
más que pasar, sin embargo de haber sido admirablemente cantada por las Sras. Arkel y Hughet, y los Sres. Menotti y Pini-Corsi. Para cohonestar este fracaso, se dice que el público no la ha
entendido, suposición muy cómoda cuando no se sabe qué argüir.
La comedia Nieves, del Sr. Palencia, estrenada en el teatro

de la Princesa, ha obtenido algunos aplausos merced al indisputable talento de la Sra. Tubau, pero á juzgar por las noticias
no durará mucho tiempo en el cartel.
El melodrama Lucha por los hijos, del Sr. Barrionuevo, representado por primera vez en el teatro Español, aunque bien
escrito y bien interpretado, no ha satisfecho al público.
Se ha celebrado con un banquete en obsequio de los autores
la 300. • representación de El dtio de la Africana, cifra á que
no recordamos haya llegado ninguna obra en España.
PARÍS. - La quincena ha sido bastante fecunda para el arte
dramático, y entre las diferentes obras estrenadas mencionaremos las siguientes: Famille, comedia en tres actos de Germain,
puesta en escena con muy buen éxito en el teatro del Gimnasio; El tesoro de los rajahs, comedia en cinco actos de Ennery
y Ferrier, estrenada con gran aparato de trajes riquísimos y de
decoraciones en el teatro del Chatelet, para el cual promete ser
una mina; Les forains, opereta pantomímico-gimnástica de
Boucheron y Mars, música de Varney, que ha tenido muy buen
éxito en el teatro de los Bufos Parisienses, y Yanthis, drama
shakesperiano de J. Lorrain, representado con aplauso en el
teatro del Odeón.

PASATIEMPOS
REFRÁN
Era tan perezoso mi vecino
Desde que vió del sol la luz primera,
Que ni afán, ni apetito ni deseo
Le pudieron sacar de su indolencia.
Su figura á las claras revelaba
Este defecto que jamás venciera,
Pues era desgarbado, tardo, sucio,
De parada expresión y de habla lenta.
Su fortuna perdió por indolente,
Y basta el último día, la pereza
Le dominó de modo que al morirse,
Por no atender al mal con diligencia,
Su rostro continuó tan impasible
Que no contrajo un músculo siquiera.

�EL

N ÚMERO 265

SALÓN DE LA MODA

St:.CCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PAHIS

.\WI ELOUTI NE FAY
~
'

El mejor y mas célebre polvo de tocador

..,

POLVO
DE ARROZ
EXTR
preparado
con bismuto
. A

por Ch. J'ay,perfum1sta
9, Ruede la Paix, F ARIS

-MI-

LAJT .lNTÉPRIÍLIQUI -

LECHE ANTEFÉL
,ara

CARNE, HIERRO y QUINA
El .Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGl,NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
(l.t.ll.ll'Jló:, en,••• y 91Ju1.1.1 Diez años de exito continuado y las afirmaciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asoclaclon de la
coume e l Oie r•• y la Quina constituye el reparador mas energico que se
conoce' para curar : la Oloróm, la J.némta, las Memt~s dolorosas, el
Bmpo/Jreeimtento y la Alteracton ae la Sangre, el Raquittsmo, las Afecctones
escrofulosas y escorbuttcas, etc. El Wino Ferrugino•o de .t.roud es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
.coorúena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Vt(lor, la Coloracton y la _Bne'((lta bttal.
Por mayor,en Paria, en casade J. FERR:C, Farm•, 10!, r. Ricbeheu, Sucesor de AROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS
1
'

EXIJAS Ee1i!º= ARO UD

NúMERO 266

Catarros, Mal de garganta, Bronquitis, Resfriad os, Romadizos,
de l os Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc ., 30 año:; d e l mejor
éxito atestig ua n la eficacia de este
poderos o deriva tivo recomenda do por
los primeros médicos de Paris.

GRANO DE LINO TARIN ;~¡~~

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

patrones trazados en tamaflo natural, tMdelos de labores de aguja, ,ro,ket tapicerías, et,,
1

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTEC.A UNIVERSAL .
Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

Depósito en todas las Farmacias

Dlll,

Penonas 'ª' COIOCI! 111

i,:n

Polvoo y Cigarrillo■

DEil°AUT

IIRONQU!TJS,~
OPRESION

no titubean en purgarse, cuand~Io
necesitan. No temen el asco DI el
causancio, porque, contra fo que su·

1.11.B.Bi y c1•, , ..., l Ot ,B.lichelieu,P&amp;ris.

cede con los demas_pur_gantes, este
no obra liien sino cuando se tom1,,
con bud.pQs a]jmen os y bebibas for
tiJicante,s, c'ual el vino, el café, el J.1:.
Cada c·ual esc,~ge, parapurgarse,J11
lrora y la comida que·m¡¡s le eonVIe• . ,nen, segun sus ocupaciones.C~mo
•
él caus;mcio que J.i purga ocas10»~
queda con1p1etamente anula~o
por el efeeto de la buen.a ;·aJ1-:mentacion'·empleada, uno· se
decide fácilmen te á volverá
empezar cuanta~ veces

1

APJ:OL

je los O'ªª JORET &amp; HOMOLLE
. El APIOL cura los dolores, retraso,, supro·
, ion•• 1/e las Epocas, as! como las oárdidas.
pero con frecuencia es falsificado. El AP IOL

ve rdadero. único eficaz, es el de los in ventores, los D"' JORET y HOMOLLE.

MEDALLASEx¡;"Univ1" LON DRES1862·PA R/S1889

ru&lt;• muur, 150, ru deru,ou. P!BIS

' Sea necesario.

....

-~

arábe deDigitalde

J•!ffl=t=4~•)~r4=4
Em pleado con el mejor

El m~s eficaz de los
Ferruginosos con tra la

E~~b~e~!~~t?~~~:;::•r,,
Oebil idad , etc.

exit o

PATERSON
COI BISMUTBO J MAGNESIA

•
~
,-

~
y toda a reccl6n
A..__
Espasmódi ca
~ d e l&amp;s vias respiratortas.
25 años tu é:cito • .Jtecf., Oro y Plata .

DE P.A.EZS

contra las d iversas

Afecciones del Corazon,
Hydropesias, ,.
Toses nerviosas;
Bronquitis; Asma, e tc.

GrageasalLact&amp;tOdeH!errode

Recomendado, eonua lu Aleooionea

del estómago, Falta de .Apetito, DIgestiones laborioaaa, .Acedias, Vómitos, Eructos y Cóllooa; regularizan
las Funolonea del Elltóma110 y de loa

~-ioADES 4,iEsro.--n- rJ/flo

i._,~

Inteatinoa.

EKitlr ■n el rotulo el 11/10 o/fo/al del 8oblerno
franc111a lfrma dtJ. FAYARD.
A.dh. DETJU.N, rmwnllco e1 Pilll

Pepsina Boudault
!probada por la !C1D&amp;IU DE IEDlCIU

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVlSART, EN 1856
lftdallu en la a Expo1iciont1 lat.ernuloaate■ ••

P111S - LYON - TIEU - PBIL1DELPBU • P1RIS
1867

187il
1873
18711
¡r,g
•• SULU. coi. •L ■.no• í 11ro a ua

GARGANTA

DISPEPSIAS
CASTRITIS - OASTRALOIAS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
'I OT&amp;Ol DHOa.D&amp;nH Da u. DleHTIOII •
llAlO U FORII.A. Dli:

VOZ y BOCA

PASTILLASoEDETHAN
Recomendadas conlTa 101 Malea de la
Garganta, El&lt;tlnoionea de la Vos,

ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT
VINO .. de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PillS, Plwmaaie COLLAS, a, ra Daaphile
l'

ffl la, ,.-;..e1,,..1,,

Inflamaciones de la Boca, Efectos
pernioioaoa del llerourio, lrltacion
que produoe el Tabaco, y specialmenle
á los Snra PREDICADORES, .ABOGA.·
DOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emioion de la vos.
EKltlr en e/ rotulo• nrma de Adh. DBTJIU,
F.,.maceutioo en PA R/8.

fa,.,,....,,

(e)~• E-1:lí{I]:ii:4

Aprobadas por

/a Academla de Medicina de Pam.

.
OSTATICO al mas PODEROSO
rgotina
y Grageas de qHEI
u e s e con oce, e n pocion ó

1ª;JH.¡iH~1:111 ~ ~1!J\1

..~ ~Plll!""l''l'T'PIIP.~~l"'~i'lr.~1,,

e n injecclon ipodermica.
8

errz~;~: ::;~~,-~ª;

fá~i~
Medalla de OrodelaS• ddeFiª dePa ria deti enen las perdtdas. ,
LABELONYE y c1•, 99, Calle de Aboul&lt;ir , Paria, y e n todas las far macias.

1

maes11anes

&amp;
astralata

d:i~ri~I ~ •&amp;11 il8 ati ~r~z.
illllcllez

Anemia

TONX-DXGESTXVO con QUJ:N A , C OCA y la P EPSDll"A
Empleado en todos loa Hoapi tales - M edallas de Oro y D iplomas de H onor
PARIS - P, GREZ. i54, rue La Bruyére, y en IH Farmaclaa.

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

HISPANO-AMERICANO
Edición profusamente ilustrada con miles de peque~os gr~bados intercalad?&amp; en el tc~to y tirados
apartl!, que reproducen las diferentes especies de fos remos ammal, vegetaJ y mineral; los wstrumeotos
y aparatos aplicados rec1ent.emente á las ciencias, agricultura, artes é industnas; retrat~s de los personajes que m:is se han distmguido en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas
geográficos ct.1londoa; ~~iu ex.actas de los cu11.dros y demis obras de arte más célebres de todas las
épocas.
MONTANE A Y SIMON, E DITORES

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT
•n

F tn•,n.aof.a., VA LLB D E BJ J'O L X,_ 16 0, PAB.JS, 11
tutt«.8 ta11 A.tar11&amp;ac,a•
El JARABE D E B RIANT recomendado descte s u principio, por 10s profesores

Laennec Thénard Guersant etc · na r eclbldo la consa~raclon del tiempo : en el
año 1829 Óbtuvo el privilegio cte' Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base
de goma y de anaboles conviene sonr e todo á las personas &lt;lellcadas, como
mujeres y niños . su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacla
contra 10S RESFRI IDOS 'i todas las IIIFL!MACIONES del J&gt;ECBO 'i de los IIITESTIIIOS.

EN ESPANA, unano, 60reales.-Seis moses, 32 reales.-Trcs meses, 18 reales.-ENP0RTUGlL, un ano, 3~00 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán ol dfa 1.º de cada mes

ENFERMEDADES
PASTILLAS y POLVOS

Ar/ria y Cu ,., CATARRO,

AÑO X II

ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -La caja: 1 !r. 31.

ESTOMAGO

PILDORAS

E

■eitlda CH 11ua. illt11

' Soberano remedio para rápida curacioa de las Afecciones del pecho,

LaJ

_. ·- - -

t

S, LENTEJAS, TEZ ASOLE
RPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PREC&lt;JCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

CARNE

con brochados de color de violeta, forrada de seda ligera y
ahuecada con un falso de muselina tiesa. El delantero está
TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los adornado de dos cintas de terciopelo tornasolado de verde y
grabados. - Cr6nica general de la quincena.
violeta sujetas con lazos. Cuerpo de la misma tela que la falda,
GRABADOS. - A 1. Traje de comida. - 2. T raje de reuni6n. - 3 I con torera de terciopelo tornasolado bordado de blanco. Berta
y 7. - Saquillo de felpa para teatro 6 via;e. - 4 Tapicería alada delante, del mismo terciopelo, orlando la parte superior
para muebles. - 5 y 6.
Camisa de día. - 8 y
10. Trajes de niñas
para el día siguiente de
haber hecho la primera
com uni 6n. -9 y I I.
Trajes de primera comuni6n. - 12. Traje de
niño para hacer la primera comuni6n. - 13 y
14. - Traje de primera
comuni6n ( delantero y
espalda). 15 y 16.
· Traje de primera comuoi6n (delantero)' espal(ia ). - ) 7 á 22. Gran
panorama de confecciones de prim~vera.
-23 y 24. Trajes de
calle del figurín iluminado, vistos por detrás.
-25. Traje de ceremonia. - 26. Traje de recepci6n. - B 27. Traje
de calle. - C 28 y 29.
Traje ruso para jovencita ( espalda y delantero).
HOJA DE PATRONES NU·
ME1\0 266. - T raje de
comida. - Traje de calle. - Traje ruso para
jovencita.
HOJA DK DIBUJOS NÚ·
MERO 266. - Diversos
y variados dibujos.
FIGURÍN ILUMINADO. Trajes de calle.

SUMARIO

y. OUINA

El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

EXPLICACIÓN

VINO AROUDconOUINA

de los suplementos

Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARN E
C.t.R~ E y """'llW&gt;t. l con los elementos que entran en la composlcion de este
potente reparador de las fuerzas vitales, de este for&amp;ittcan&amp;e por e•eel encia.
De un gusto sumamen te agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y Convalecen.cías, contra las DtaMeas y las AfecctonlS
del Hsrnmago y los tntestinos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las
ruerzas enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las
epl~em1as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wiuo de
Quaua de .l.roud.
·
Por •mayor, en Paris,en casa de J .FERRt, Farmo, 10!, r. Ricbelleu, Sucesor de AROUDSE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS.

, SSER
PITE EPILATOIRE DU

.EXIJAS[

el ~oii::

1

ARQUO

destruye hasta las RAICE S el V ELLO del rostro de las damas (Barba, Bigote, ele.), s1D
ningun peli¡p-o para el cutis. SO Años d e :É::itlto,ymillares de teslimouiosgaraatiza_n la eficacia
de esta preparacion. (Se vende en cajas, pan ta barba, J en 1/2 caJu para el bigote hgero):.~
los brazos, empléese el l'I.LI. J'UJI..IC. DUSSER, l , rue J .. J.-Roueaeau, p.,._

l MP. DB MONTANER Y SIMÓN

H OJA DE PATRONES
266. -Traje de comida (grabado A r en el
texto). ~Traje de calle
(grabado B 29 en el texto). -:- Traje ruso p¡tra jovencita ( grabados e 26 y
27 en el texto). - V~anse
las exp lica c iones en la
misma hoja.
2 · H OJA DE DJBUJOS
'.\Ú~r. 266. - Diversos y
vanados dibujos. - Véanse las explicaciones en la
misma hoja.
3. F IGURÍN ILUMINA•
no. - T rajes de calle.
Primer traje. - Falda
campana de seda verde

del cuerpo fruncido á modo de camiseta. Mangas-globo de terciopelo tornasolado, con anchos puños de seda brochada. Cintur6n redondo de terciopelo. Capota de seda de canutillo verde
bordada, guarnecida de lazos de cinta y un penacho color de
violeta. Guantes de cabritilla de color beige claro.
Segundo traje. - Falda de terciopelo color de tabaco con
falso de muselina tiesa.
Sobrefal da ligeramente
recogida por un lado, de
paño de color beige ,
adornada por el borde de
una ancha tira bordada
con trencilla color de tabaco. Cuerpo de paño
beige, adornado de haldetitas muy onduladas,
una de terciopelo tabaco
y otra de paño. E l delantero está guarnecido de
un plastrón de paño de
color beige bordado con
trencilla color de tabaco.
Tres peregrinas fruncidas
con mucho vuelo, dos de
ellas de terciopelo tabaco
y la del centro de paño
bordado con trencillas,
guarnecen la parte su perior del cuerpo. Mangas
de paño de color beige,
ajustadas en su parte inferior y guarnecidas de
bocamangas bordadas.
Guantes gris perla. Sombrero de paja de color
beige, guarnecido de terciopelo color de tabaco.
Este sombrero tiene las
alas onduladas levanta•
das por delante y por detrás y sujetas con escarapelas de terciopelo; un
lazo también de terciope•
lo y un penacho de plumas completan el adorno.
Los grabados núms. 23
y 24, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

l.

NÚ11 -

DESCRIPCIÓ~

de los grabados

A 1. -Traje de comida

2. - Traje de reunión

A J. TRAJE DE COMI·
DA. - Falda rozando el
suelo, montada á gruesos
frunces por detrás y fo.
rrada de surah de color
beige, de terciopelo color
de flor de capuchina y
tornasolado. Delantal de
raso color de rosa cubierto de un paño de encaje
bordado de plata, recogido formando cascada á
ambos lados con ramitos
de rosas con semilla de

'
:i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7547">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7549">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7550">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7551">
              <text>265</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7552">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7553">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7566">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7548">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 265, Febrero 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7554">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7555">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7556">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7557">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7558">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7559">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7560">
                <text>1894-02-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7561">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7562">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7563">
                <text>2017301</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7564">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7565">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7567">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7568">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7569">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="132">
        <name>Cuerpo Nikolski</name>
      </tag>
      <tag tagId="130">
        <name>Palia</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Traje de paseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="129">
        <name>Trajes de calle</name>
      </tag>
      <tag tagId="119">
        <name>Trajes de reunión</name>
      </tag>
      <tag tagId="133">
        <name>Vestido de niña</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="334" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="105">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/334/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._266._Marzo_5.pdf</src>
        <authentication>da9eebcef7ed2bbca3517248a34825d9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73404">
                    <text>EL

N ÚMERO 265

SALÓN DE LA MODA

St:.CCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PAHIS

.\WI ELOUTI NE FAY
~
'

El mejor y mas célebre polvo de tocador

..,

POLVO
DE ARROZ
EXTR
preparado
con bismuto
. A

por Ch. J'ay,perfum1sta
9, Ruede la Paix, F ARIS

-MI-

LAJT .lNTÉPRIÍLIQUI -

LECHE ANTEFÉL
,ara

CARNE, HIERRO y QUINA
El .Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGl,NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
(l.t.ll.ll'Jló:, en,••• y 91Ju1.1.1 Diez años de exito continuado y las afirmaciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asoclaclon de la
coume e l Oie r•• y la Quina constituye el reparador mas energico que se
conoce' para curar : la Oloróm, la J.némta, las Memt~s dolorosas, el
Bmpo/Jreeimtento y la Alteracton ae la Sangre, el Raquittsmo, las Afecctones
escrofulosas y escorbuttcas, etc. El Wino Ferrugino•o de .t.roud es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
.coorúena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Vt(lor, la Coloracton y la _Bne'((lta bttal.
Por mayor,en Paria, en casade J. FERR:C, Farm•, 10!, r. Ricbeheu, Sucesor de AROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS
1
'

EXIJAS Ee1i!º= ARO UD

NúMERO 266

Catarros, Mal de garganta, Bronquitis, Resfriad os, Romadizos,
de l os Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc ., 30 año:; d e l mejor
éxito atestig ua n la eficacia de este
poderos o deriva tivo recomenda do por
los primeros médicos de Paris.

GRANO DE LINO TARIN ;~¡~~

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

patrones trazados en tamaflo natural, tMdelos de labores de aguja, ,ro,ket tapicerías, et,,
1

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTEC.A UNIVERSAL .
Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

Depósito en todas las Farmacias

Dlll,

Penonas 'ª' COIOCI! 111

i,:n

Polvoo y Cigarrillo■

DEil°AUT

IIRONQU!TJS,~
OPRESION

no titubean en purgarse, cuand~Io
necesitan. No temen el asco DI el
causancio, porque, contra fo que su·

1.11.B.Bi y c1•, , ..., l Ot ,B.lichelieu,P&amp;ris.

cede con los demas_pur_gantes, este
no obra liien sino cuando se tom1,,
con bud.pQs a]jmen os y bebibas for
tiJicante,s, c'ual el vino, el café, el J.1:.
Cada c·ual esc,~ge, parapurgarse,J11
lrora y la comida que·m¡¡s le eonVIe• . ,nen, segun sus ocupaciones.C~mo
•
él caus;mcio que J.i purga ocas10»~
queda con1p1etamente anula~o
por el efeeto de la buen.a ;·aJ1-:mentacion'·empleada, uno· se
decide fácilmen te á volverá
empezar cuanta~ veces

1

APJ:OL

je los O'ªª JORET &amp; HOMOLLE
. El APIOL cura los dolores, retraso,, supro·
, ion•• 1/e las Epocas, as! como las oárdidas.
pero con frecuencia es falsificado. El AP IOL

ve rdadero. único eficaz, es el de los in ventores, los D"' JORET y HOMOLLE.

MEDALLASEx¡;"Univ1" LON DRES1862·PA R/S1889

ru&lt;• muur, 150, ru deru,ou. P!BIS

' Sea necesario.

....

-~

arábe deDigitalde

J•!ffl=t=4~•)~r4=4
Em pleado con el mejor

El m~s eficaz de los
Ferruginosos con tra la

E~~b~e~!~~t?~~~:;::•r,,
Oebil idad , etc.

exit o

PATERSON
COI BISMUTBO J MAGNESIA

•
~
,-

~
y toda a reccl6n
A..__
Espasmódi ca
~ d e l&amp;s vias respiratortas.
25 años tu é:cito • .Jtecf., Oro y Plata .

DE P.A.EZS

contra las d iversas

Afecciones del Corazon,
Hydropesias, ,.
Toses nerviosas;
Bronquitis; Asma, e tc.

GrageasalLact&amp;tOdeH!errode

Recomendado, eonua lu Aleooionea

del estómago, Falta de .Apetito, DIgestiones laborioaaa, .Acedias, Vómitos, Eructos y Cóllooa; regularizan
las Funolonea del Elltóma110 y de loa

~-ioADES 4,iEsro.--n- rJ/flo

i._,~

Inteatinoa.

EKitlr ■n el rotulo el 11/10 o/fo/al del 8oblerno
franc111a lfrma dtJ. FAYARD.
A.dh. DETJU.N, rmwnllco e1 Pilll

Pepsina Boudault
!probada por la !C1D&amp;IU DE IEDlCIU

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVlSART, EN 1856
lftdallu en la a Expo1iciont1 lat.ernuloaate■ ••

P111S - LYON - TIEU - PBIL1DELPBU • P1RIS
1867

187il
1873
18711
¡r,g
•• SULU. coi. •L ■.no• í 11ro a ua

GARGANTA

DISPEPSIAS
CASTRITIS - OASTRALOIAS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
'I OT&amp;Ol DHOa.D&amp;nH Da u. DleHTIOII •
llAlO U FORII.A. Dli:

VOZ y BOCA

PASTILLASoEDETHAN
Recomendadas conlTa 101 Malea de la
Garganta, El&lt;tlnoionea de la Vos,

ELIXIR- · de PEPSINA BOUDAULT
VINO .. de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PillS, Plwmaaie COLLAS, a, ra Daaphile
l'

ffl la, ,.-;..e1,,..1,,

Inflamaciones de la Boca, Efectos
pernioioaoa del llerourio, lrltacion
que produoe el Tabaco, y specialmenle
á los Snra PREDICADORES, .ABOGA.·
DOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emioion de la vos.
EKltlr en e/ rotulo• nrma de Adh. DBTJIU,
F.,.maceutioo en PA R/8.

fa,.,,....,,

(e)~• E-1:lí{I]:ii:4

Aprobadas por

/a Academla de Medicina de Pam.

.
OSTATICO al mas PODEROSO
rgotina
y Grageas de qHEI
u e s e con oce, e n pocion ó

1ª;JH.¡iH~1:111 ~ ~1!J\1

..~ ~Plll!""l''l'T'PIIP.~~l"'~i'lr.~1,,

e n injecclon ipodermica.
8

errz~;~: ::;~~,-~ª;

fá~i~
Medalla de OrodelaS• ddeFiª dePa ria deti enen las perdtdas. ,
LABELONYE y c1•, 99, Calle de Aboul&lt;ir , Paria, y e n todas las far macias.

1

maes11anes

&amp;
astralata

d:i~ri~I ~ •&amp;11 il8 ati ~r~z.
illllcllez

Anemia

TONX-DXGESTXVO con QUJ:N A , C OCA y la P EPSDll"A
Empleado en todos loa Hoapi tales - M edallas de Oro y D iplomas de H onor
PARIS - P, GREZ. i54, rue La Bruyére, y en IH Farmaclaa.

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

HISPANO-AMERICANO
Edición profusamente ilustrada con miles de peque~os gr~bados intercalad?&amp; en el tc~to y tirados
apartl!, que reproducen las diferentes especies de fos remos ammal, vegetaJ y mineral; los wstrumeotos
y aparatos aplicados rec1ent.emente á las ciencias, agricultura, artes é industnas; retrat~s de los personajes que m:is se han distmguido en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas
geográficos ct.1londoa; ~~iu ex.actas de los cu11.dros y demis obras de arte más célebres de todas las
épocas.
MONTANE A Y SIMON, E DITORES

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT
•n

F tn•,n.aof.a., VA LLB D E BJ J'O L X,_ 16 0, PAB.JS, 11
tutt«.8 ta11 A.tar11&amp;ac,a•
El JARABE D E B RIANT recomendado descte s u principio, por 10s profesores

Laennec Thénard Guersant etc · na r eclbldo la consa~raclon del tiempo : en el
año 1829 Óbtuvo el privilegio cte' Invención. VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base
de goma y de anaboles conviene sonr e todo á las personas &lt;lellcadas, como
mujeres y niños . su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacla
contra 10S RESFRI IDOS 'i todas las IIIFL!MACIONES del J&gt;ECBO 'i de los IIITESTIIIOS.

EN ESPANA, unano, 60reales.-Seis moses, 32 reales.-Trcs meses, 18 reales.-ENP0RTUGlL, un ano, 3~00 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán ol dfa 1.º de cada mes

ENFERMEDADES
PASTILLAS y POLVOS

Ar/ria y Cu ,., CATARRO,

AÑO X II

ESTREÑIMIENTOS, CÓLICOS. -La caja: 1 !r. 31.

ESTOMAGO

PILDORAS

E

■eitlda CH 11ua. illt11

' Soberano remedio para rápida curacioa de las Afecciones del pecho,

LaJ

_. ·- - -

t

S, LENTEJAS, TEZ ASOLE
RPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PREC&lt;JCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

CARNE

con brochados de color de violeta, forrada de seda ligera y
ahuecada con un falso de muselina tiesa. El delantero está
TEXTO. - Explicación de los suplementos. - Descripci6n de los adornado de dos cintas de terciopelo tornasolado de verde y
grabados. - Cr6nica general de la quincena.
violeta sujetas con lazos. Cuerpo de la misma tela que la falda,
GRABADOS. - A 1. Traje de comida. - 2. T raje de reuni6n. - 3 I con torera de terciopelo tornasolado bordado de blanco. Berta
y 7. - Saquillo de felpa para teatro 6 via;e. - 4 Tapicería alada delante, del mismo terciopelo, orlando la parte superior
para muebles. - 5 y 6.
Camisa de día. - 8 y
10. Trajes de niñas
para el día siguiente de
haber hecho la primera
com uni 6n. -9 y I I.
Trajes de primera comuni6n. - 12. Traje de
niño para hacer la primera comuni6n. - 13 y
14. - Traje de primera
comuni6n ( delantero y
espalda). 15 y 16.
· Traje de primera comuoi6n (delantero)' espal(ia ). - ) 7 á 22. Gran
panorama de confecciones de prim~vera.
-23 y 24. Trajes de
calle del figurín iluminado, vistos por detrás.
-25. Traje de ceremonia. - 26. Traje de recepci6n. - B 27. Traje
de calle. - C 28 y 29.
Traje ruso para jovencita ( espalda y delantero).
HOJA DE PATRONES NU·
ME1\0 266. - T raje de
comida. - Traje de calle. - Traje ruso para
jovencita.
HOJA DK DIBUJOS NÚ·
MERO 266. - Diversos
y variados dibujos.
FIGURÍN ILUMINADO. Trajes de calle.

SUMARIO

y. OUINA

El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

EXPLICACIÓN

VINO AROUDconOUINA

de los suplementos

Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARN E
C.t.R~ E y """'llW&gt;t. l con los elementos que entran en la composlcion de este
potente reparador de las fuerzas vitales, de este for&amp;ittcan&amp;e por e•eel encia.
De un gusto sumamen te agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamtento1 en las Calenturas y Convalecen.cías, contra las DtaMeas y las AfecctonlS
del Hsrnmago y los tntestinos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las
ruerzas enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y las
epl~em1as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al wiuo de
Quaua de .l.roud.
·
Por •mayor, en Paris,en casa de J .FERRt, Farmo, 10!, r. Ricbelleu, Sucesor de AROUDSE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS.

, SSER
PITE EPILATOIRE DU

.EXIJAS[

el ~oii::

1

ARQUO

destruye hasta las RAICE S el V ELLO del rostro de las damas (Barba, Bigote, ele.), s1D
ningun peli¡p-o para el cutis. SO Años d e :É::itlto,ymillares de teslimouiosgaraatiza_n la eficacia
de esta preparacion. (Se vende en cajas, pan ta barba, J en 1/2 caJu para el bigote hgero):.~
los brazos, empléese el l'I.LI. J'UJI..IC. DUSSER, l , rue J .. J.-Roueaeau, p.,._

l MP. DB MONTANER Y SIMÓN

H OJA DE PATRONES
266. -Traje de comida (grabado A r en el
texto). ~Traje de calle
(grabado B 29 en el texto). -:- Traje ruso p¡tra jovencita ( grabados e 26 y
27 en el texto). - V~anse
las exp lica c iones en la
misma hoja.
2 · H OJA DE DJBUJOS
'.\Ú~r. 266. - Diversos y
vanados dibujos. - Véanse las explicaciones en la
misma hoja.
3. F IGURÍN ILUMINA•
no. - T rajes de calle.
Primer traje. - Falda
campana de seda verde

del cuerpo fruncido á modo de camiseta. Mangas-globo de terciopelo tornasolado, con anchos puños de seda brochada. Cintur6n redondo de terciopelo. Capota de seda de canutillo verde
bordada, guarnecida de lazos de cinta y un penacho color de
violeta. Guantes de cabritilla de color beige claro.
Segundo traje. - Falda de terciopelo color de tabaco con
falso de muselina tiesa.
Sobrefal da ligeramente
recogida por un lado, de
paño de color beige ,
adornada por el borde de
una ancha tira bordada
con trencilla color de tabaco. Cuerpo de paño
beige, adornado de haldetitas muy onduladas,
una de terciopelo tabaco
y otra de paño. E l delantero está guarnecido de
un plastrón de paño de
color beige bordado con
trencilla color de tabaco.
Tres peregrinas fruncidas
con mucho vuelo, dos de
ellas de terciopelo tabaco
y la del centro de paño
bordado con trencillas,
guarnecen la parte su perior del cuerpo. Mangas
de paño de color beige,
ajustadas en su parte inferior y guarnecidas de
bocamangas bordadas.
Guantes gris perla. Sombrero de paja de color
beige, guarnecido de terciopelo color de tabaco.
Este sombrero tiene las
alas onduladas levanta•
das por delante y por detrás y sujetas con escarapelas de terciopelo; un
lazo también de terciope•
lo y un penacho de plumas completan el adorno.
Los grabados núms. 23
y 24, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

l.

NÚ11 -

DESCRIPCIÓ~

de los grabados

A 1. -Traje de comida

2. - Traje de reunión

A J. TRAJE DE COMI·
DA. - Falda rozando el
suelo, montada á gruesos
frunces por detrás y fo.
rrada de surah de color
beige, de terciopelo color
de flor de capuchina y
tornasolado. Delantal de
raso color de rosa cubierto de un paño de encaje
bordado de plata, recogido formando cascada á
ambos lados con ramitos
de rosas con semilla de

'
:i

�34

EL SALÓN DE LA MODA

plata, El borde de la falda, de tercio•
pelo, está guarnecido de dos galones
bordados de color de rosa y plata colo•
cados sobre un borde de plumas color
de rosa salpicadas de plata, Cuerpo Y
mangas de terciopelo color de capuchi•
na. El cuerpo, de terciopelo, se abre
sobre un plastrón de raso color de rosa
con encaje de plata drapeado; una drapería de encaje cae á un lado, prendida
en los hombros
con ramitos de
rosas con semi•
lla de plata.
Unos puños de
raso color de ro·
sa terminan las
mangas abolsa•
das que son de
terciopelo. Es•
trella de bri•
llantes entre los
cabellos.
2. TRAJE DE
REUNIÓN Ó DE
COMIDA. - Falda de moaré Luis XV 1, á listas color de
fuego sobre fondo azul celeste. El borde
de la falda va guarnecido de un volante
de eneaje color de marfil, Otros tres vo•
3. - Bordado del saquillo
!antes, prendidos á media falda, forman
haldetas del cuerpo. La falda está forrada de seda ligera, con falso de crinolina. Cuerpo de punta, drapeado y guarnecido de encaje
color de marfil. Dos volantes de este mismo encaje caen sobre las mangas cortas y abolsadas,
de moaré Luis XVI. Guantes largos de cabritilla blanca.
3 y 7. SAQUILLO DE FELPA PARA TEATRO ó VIAJE. - Este saquillo es de felpa de seda verde
mirlo, adornado de una flor de aplicación. El grabado núm. 3 reptesenta el dibujo de esta flor,
que se puede bordar al pasado con seda color de rosa, verde y madera. El saquillo se hace de
un solo trozo de felpa; no tiene costura en el fondo, sino una á cada lado. El forro es de raso
de color claro. Unos anillos de metal dorado ó plateado van colocados cerca de la boca para
pasar la cinta por ellos y formar jareta; estas cintas sirven para colgar el saquillo en el brazo.
Nuestro modelo es muy sencillo, pero no por ello deja de ser elegante; y forma un precioso sa•
quillo de teatro, encantador para una señorita, haciéndolo de color adecuado al del traje.
4. TAPICERfA PARA hWEBLES, -Nuestro modelo sirve además para hacer bordillos de ven·
tanas ó de chimeneas de despacho, salón ó comedor. Esta labor se hace de un solo color, oro
viejo, ya sea con seda argelina ó lana de los Gobelinos sobre felpa ó paño perforado encarnado
Luis XV, verde musgo, bronce ó azul lienzo; es de un precioso efecto. Es cosa inútil el cruzar
el punto sobre la felpa; con hacer el punto sencillo basta. Para muebles de campo se hará este
mismo dibujo sobre tela flamenca gris con lana de los Gobelinos, algodón ó hilo de un solo color.

5 y 6. CAMISA
e un canesú de ganchito. Esta camisa es
cal, con escote cu
1 canesú, imitando el punto antiguo, se
núm. 70. El
grabado núm. 5
representa un
detalle de esta
labor de tamaño
natural. También puede ha•
cerse este canesú de hechura
redonda; nuestro grabado representa la manera de volver
las esquinas.
Todos los dibujos se hacen
sueltos, e m pezan do por el
centro; están
unidos por los
troncos para los
6.-Camisa
día
que se hacen ti·
ras de cadeneta, sobre las que se hacen otras tantas bridas; los redondelitos compuestos de
vuelta de bridas cubren los vados. Para hacer las almendras se hace un número suficiente
puntos de cadeneta, se cierran éstas y se hace una p '
vuelta de medias bridas; 2.• vuelta, de bridas; 3.1 vuelta,.
medias bridas adornadas de piquillos en cada vuelta. Se
ve la labor del revés y se coge el punto por el lado; 10&amp;
lados que están en el centro se hacen después.
8, TRAJE DE JOVRNCITA PARA EL DIA SIGUIENTE
LA PRIMERA COMUNIÓN. - Falda plegada, de piel de
gris perla, adornada por el borde de un rizado de tercio
azul marinero. Sobre esta falda caen unos largos fald
peplum de terciopelo azul marinero, forrados de seda
perla. Chaqueta corta de terciopelo, abierta sobre una
miseta de piel de seda gris perla plegada á pliegues de
deón. Valona con cascadas de terciopelo, forrada de
gris perla. Mangas de dos bullones, de terciopelo azul

de

- ----

-

&lt;:'
~

?
- -- - -

-

J..Ba.s. /n'j). Par,.",,

1176I

l?e¡;rotft,,.l,on Prohi/2/a'a
XIN'? 266

nero. Sombrero de paja azul, marinero, guarnecido de
mas azul pálido. Guantes gris perla.
9. TRAJE DE PRIMERA COMUNIÓN. - Falda campana
muselina, adornada de cinco volantitos. Esta falda se lleva
bre otra interior de tafetán blanco, ahuecada por el borde
un falso de muselina tiesa. Cuerpo redondo, rizado fo
do canesú redondo y adornado de una berta de faille b
fruncida en los hombros y sujeta por delante en la cin
Mangas ahuecadas con pequeñas bocamangas. Gorra de
y velo de muselina.
10, TRAJE DE J0VJ\NCITA PARA EL DIA S!GUIBNTS
HABER HECHO LA PRIMERA COMUNIÓN. - Falda cam
de seda tornasolada de rosa y verde, adornada de rizad
raso verde colocados en forma de V y prendidos con

�EL SALÓN DE LA MODA

NÚMERO 266

35

-::

8 y 10. Trajes de niñas para el día siguiente de haber hecho la primera comunión.-9 y 11. Trajes de primera comunión
12. Traje de niño para hacer la primera. comunión

l
I
I

p?las del mismo raso. Esta falda va forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo sú plegado y pequeñas baldetas. Mangas a bolsadas, plegadas á pliegues de acordeón en los
plegado de raso verde, con canesú de seda tornasolado, adornado de una berta de encaje CO· hombros y cayendo sobre los puños ajustados. Cinturón de moaré. Cuello y puños plegados.
sida con un rizado de raso verde. Cinturón y cuello de raso verde. Mangas plegadas, guarnecidas La falda de este traje se lleva sobre otra de tafetán blanco, ahuecada por el borde con un falso
de vuelos de encaje que caen de muselina tiesa,
sobre los puños muy ajusta•
15 y 16, TRAJE DE PRI·
dos de sed a tornasolada. MERA COMUN IÓN ( delantero
Sombrero de paja ,·erde, y espalda). - Falda campana
guarnecido de plumas y cin• de muselina, adornada de
tas color de rosa antiguo, su- un ancho volante con cabe•
cilla rizada. Cuerpo fruncido
jetas con hebillas de stras.
bajo un rizadq que orla el
II, TRAJE DE PRIMERA
COMUNIÓN. - Falda com• canesú de encaje. Mangas
puesta de cuatro volantes, ahuecadas, guarnecidas de
adornados de entredoses de bocamangas de encaje. An•
encaje; estos volantes están cho cinturón atado detrás,
montados sobre un fondo de de n10aré 6 faille blanco. La
falda de muselina. Cuerpo de falda se lleva sobre otra inte•
muselina fruncido en la cin• rior de tafetán blanco, con
tura y recortado sobre un falso de muselina tiesa.
17 á 22, GRAN PANORAMA
canesú plegado. Mangas
abolsadas, adornadas de en• DE CONFECCIONl!S DI! PRI·
tredoses de encaje. Cinturón MAVERA,
l. MANTELETA DORA, de raso. Limosnera de raso,
guarnecida de encaje. Gorra Esta bonita manteleta se
guarnecida de cintita cometa compone de una peregrina
de raso. Velo de muselina. de encaje negro cortada á
12, TRAJE DE PRIMERA puntas por delante; pequeña
COMUNIÓN, PARA JOVENCI· valona fruncida, de moaré
TO. - Pantalón, chaqueta negro 6 de color, terminada
smoking con solapas de faille delante en dos paños 6 fal•
y chaleco abierto de grano dones á manera de estola que
de pólvora negro. Camisa se unen á las puntas de en•
plegada de hilo muy fino. caje. Una pasamanería de
Brazalete de faille blanco, acero y oro guarnece el cuecon fleco de oro. Cuello rec• llo y el delantero; unas borlas
también de acero y oro terto y corbata blanca.
IJ y 14. TRAJE DE PRIME· minan las puntas de la man•
RA COMUNIÓN ( delantero y teleta. La pequeña valona y
espalda). - Falda de museli• los paños estola están forrana plegada á pliegues de dos de surab. Falda de ben•
16 y 16.-TraJe de primera comunión
acordeón.
Cuerpo con cane• galina, recogida por delante
13 y 14.-Tra.je de primera. comunión

-

�TEMPORADA D E

AVER A

DE 1 8 9 4

J~
, -:::\\i1.\l1~IDi'
'

;;1

'¡ j
~f!

II

I

i t
!

17 Á

22.

III

GRAN PANORAMA DE CONFECCI

IV

V

(trazado especialmente para «El Salón de la lfoda»)

VI

�con un lazo de moaré color de magenta sobre un bajo
de falda interior de moaré, bordado de acero y oro.
Sombrero de paja negra, guarnecio de escarapelas de
moaré y plumas ligeras negras.
ll. ABRIGO YztWL, de seda de canutillo color ele ga·
muza. El abrigo, largo y semiajustado, se abre sobre un
delantero de hechura de l,lusa; todo él está.salpicado de
estrellas ele aplicaciones de pasamaner!a negra y oro.
El delantero está adornado por el borde de dos esquinas de pasamanería. El gran cuello Valois es todo él de
pasamanería, formando sobre el delantero una torera
muy corta y está forrado de seda color de gamuza con
aplicaciones de pasamanería. Mangas muy anchas, ajustadas por debajo del codo y terminadas en vuelos de
aplicaciones de pasamanería forradas de seda color de
gamuza. Falda de bengalina verde esmeralda, adornada
por el borde de una doble greca bordada de oro y negro. Sombrero de paja color de marfil, guarnecido de
rosas color de rosa y de cintas verde esmeralda. Sombrilla de encaje negro. Guantes gris perla.
III. CHAQUETA PAQUITA, ajustada en la cintura, de
faille negro ó de color con haldetas cuadradas recortadas y bordadas de azabache y acero. Dos tiras de terciopelo negro ó de color van colocadas planas, estrechándose en la cintura y cayendo sobre la falda en larg0s
faldones bordados terminados en flecos de azabache y
acero. Pequeña esclavina de faille negro 6 de color,
bordada de acero y azabache, adornada de tres jockeys
de terciopelo bordado. Cuello algo abierto por delante,
de terciopelo bordado. Falda de faille, bordada de acero y azabache, recogida por un lado sobre una falda interior de terciopelo. Para evitar el peso que pueda tener
la falda siendo toda de terciopelo, se hace toda la parte
superior de esta falda de seda y solo el borde de terciopelo. Sombrero de paja color de tabaco, guarnecido de
tul negro con motas y flores color de violeta. Guantes
de piel de Suecia de color claro.
23 y 24. -Trajes de calle d'el figurín iluminado
IV. CHAQUETA Y AH·
NE, de piel de seda verr.:• ,/
de ruso, adornada de una
. ✓,r,
berta cascada y bordada
de lentejuelas, o r 1ando
un chaleco de moaré verde ruso bordado de oro y
verde. Los delanteros de
:·
' 1 i!,
! ::
la chaqueta terminan en
largos faldones cuadrados, bordados y terminados en flecos de pasamanerfa verde. Mangas
abolsadas, con anchos puños, de piel de seda ,·erde ruso. Falda de piel de
seda gris plata, adornada
de un ancho bies verde
ruso con aplicaciones de
encaje negro, bordado de
lentejuelas de oro y verdes. Sombrero de paja
de color mordoré, adornado graciosamente de
flores de color de rosa y
follaje verde.
V. ABRlGO JOSETTE,
de paño de color sueco,
recortado en almenas cua.
dradas y orlado ele un
gal6n torcido de color de
tabaco y oro; este abrigo,
de hechura de gran casaca semiaj ustada, está fo.
rrado de surah. Cuello
Valois formando solapas,
orladas de un galón color
de tabaco y oro. Plastrón
galoneado, que se pro•
longa en cuello recto Ii.
geramente abierto. l\fangas abolsadas, que caen
sobre los puños ajustados,
galoneados. Falda de seda tornasolada color de
rosa y sueco, adornada
de aplicaciones de terciopelo color de tabaco bordadas de oro. Sombrero
de paja color de tabaco,
guarnecido de rosas color
de rosa y de plumas tabaco. Guantes de cabritilla color de trigo.
VI. GRAN CHAQUETA
GILBERTA, de seda rayada color de almendra,
bordada de cachemi,a
y oro. Cada dibujo de
bordado está separado
con un bies de raso color
de almendra. Una casca25.-Traje de ceremonia
26. -Traje de recepción
da de encaje negro guar-

,,: ,f''

••

nece el delantero. Mangas ajustadas. Mangas jockeys
de seda bordada, con aplicaciones de tiras de terciopelo.
Cuellecito Valois bordado. Sombrero ele paja blanca,
adornado de terciopelo verde musgo y de flores color de
rosa. Guantes de piel de Suecia de color claro. Falda de
hengalina color de almendra, guarnecida de un torcido
de raso verde musgo y lazos de este mismo raso. Sombrilla de raso verde musgo.
23 y 24. TRAJES DE CALLE del figurín iluminado,
vistos por detrás.
25. TRAJE DE CEREMONIA, de terciopelo labrado color de magenta. El delantero del cuerpo y el delantal
fruncido en la cintura, son de seda brochada gris de
dos tonos y la falda lleva en el borde una orla de plumas; este delantero se recorta á modo de peto de delantal prendido en los hombros con escarapelas y se abre
á modo de plastrón sobre el cuerpo coraza por delante
y formando una pequeña cola por detrás, de terciopelo
gris oscuro. Un pequeño borde de plumas adorna e1delantero. ;\fangas ahuecadas de terciopelo gris, ajustadas
en los puños. La falda está forrada de surah gris y ahuecada con un falso de muselina tiesa. Este traje es á
prop6sito para llevarlo las madres de las niñas que
hagan su primera comuni6n, y está muy en carácter
para asistir á la celebración de tan trascendental acto;
puede hacerse de diversos colores como también negro. Sombrero de terciopelo labrado gris obscuro, guarnecido de cintas gris claro. Guantes de cabritilla de
color crema.
26. TRAJE DE RECEPCIÓN.-Fa\da de seda azul azurino con motas amarillo pajizo, recortada por el borde
sobre un plegado de raso amarillo pajizo; las ondas están
festoneadas con seda y terminadas en escarapelas azules.
Esta falda puede hacerse de modo que sólo roce el suelo 6 con pequeña cola; se forra de seda ligera, con falso
de muselina tiesa. Cuerpo plegado de raso color de paja, adornado de torcidos de raso azul prendidos con escarapelas, formando chaqueta-torera. Mangas glot
bo de seda de lunares,
s:o·-:"
graciosamente drapeadas
bajo escarapelas de raso;
anchos puños ajustados
#'~¡
-~¡!
recortados en el borde
. 'I'! 1,i
sobre
vuelos plegados de
:¡
raso color de paja. Cinturón y cuello de raso azul
1•
¡' azurino.
B 27. TRAJE DE CA·
LLE. - Falda campana,
ahuecada en su parte inferior formando canalones, de faille de Lyón
gris ceniza, guarnecida
de bordados que se pro•
longan en espiral; estos
bordados son de cuentas
de di versos colores y oro.
Cuerpo-chaqueta con solapas cascada, adornado
de bordados como la falda y abierto sobre una
camiseta fruncida formando chorrera, de surah de
color crema. Cuello plegado de surah. Mangas
ahuecadas, ajustadas en
su parte inferior, de surah
de color crema, con jockeys de •faille gris. Cinturón de. terciopelo gris
obscu,ro. Sombrero de
terciopelo negro, guarne•
cido de lazos también de
terciopelo negro y plumas cuchillo color de magenta; una hebilla de
slras antiguo sujeta el
lazo de delante. Guantes de cabritilla de color
crema.
C 28 y 29. TRAJE RUSO
PARA S11.ÑORITA (espalda
y delantero). - Falda de
seda de canutillo de color mordoré, orlad a de
una tirita de astrakán
gris. Chaqueta larga de
seda de canutillo mordoré, abierta sobre una blusa de surah azul pálido
abrochada á un lado bajo
una presilla de astrakán
gris y ajustada á la cintura por detrás. Mangas rectas y abolsadas de surah
azul pálido. Cuello y pu·
ños de astrakán gris. Cinturón de raso de color
azul pálido.

EL SALÓN DE LA MODA

NÚMERO 266

NÚMERO 266

EL SALÓN DE LA MODA

CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Bailes, recepciones, banquetes, etc.
MADRID. -Aunque estamos en plena Cuaresma, lo cierto es
que este período de recogimiento y de abstinencias en nada se
parece al morigerado y tranquilo de otros tiempos.
Cierto es que en las reuniones vespertinas lo mismo que en
las nocturnas se echa de menos á un regular número de señoras
y señoritas que siguen con la mayor escrupulosidad los ejercicios piadosos que se practican en la capilla del Sagrado Coraz6n de Jesús, y como á la puerta aguardan á tantas y tan distinguidas devotas muchos amigos para acompañarlas á sus respectivos coches, la calle del Caballero de Gracia está animadísima al salir de los ejercicios y hace una temible competencia
á la acera derecha de la calle de Alcalá, que, ahora ya sin pinos, ha perdido su nombre antiguo de Pinar de las de Gómez
y es conocida por Frajana.
Pero si se prescinde de esta muestra de devoción en que,
como se ve, también se mezcla con ella lo profano, muchos
salones están tan animados como en los pasados meses.
Ya es sabido que el cuerpo diplomático acreditado en Madrid suele escoger esta época del año para sus grandes banquetes. Uno de los más brillantes ha sido el dado en la embajada
de Italia, donde la imaginaci6n evoca, seducida por los objetos de arte allí reunidos, las glorias del Renacimiento y sus
encantos y sus atractivos todos.
Una de las innovaciones introducidas en este banquete ha
sido la de que cada convidado recib!a al entrar una tarjeta metida en un sobre azul, la cual contenia el nombre de la señora
á quien aquél debía dar el brazo para ir á la mesa.
En cada uno de los banquetes que da el embajador italiano
marqués de Maffei aparece la mesa adornada de un modo distinto, como por manos de un artista que no quisiera ni aun
plagiarse á sí mismo. Unas veces las flores combinan los colores de la bandera italiana y otros los de la española. En el
banquete á que aludimos, grandes ramos de mimosas se des-

r.

¡,'

B 27. -Traje de calle

bordaban caprichosamente desde grandes jarrones de plata sobredorada.
A este banquete, que fué opíparo, han seguido otros dados
por las marquesas de Squilache y de Linares, Sres. de Cánovas
del Castillo, de Esteban Collantes, etc.
Relativamente á otra clase de fiestas, debemos hacer mención de la amenlsima y original con que han obsequiado á sus
amigos los duques de Valencia. Esta fiesta ha consistido en una
velada artística y literaria en la que han tomado parte distinguidos aficionados y los principales artistas de los teatros de
Madrid. Entre estos figuraron María Guerrero, que recit6 el monólogo de Echegaray El nuevo Endi111ió11, y cantó unos coupltt,franceses, una canción andaluza y una jota muy linda; Rosell
y la Valverde, que se presentaron con los mismos trajes de charros que sacan en la comedia Zaragiieta, y que recitaron mon6logos y trozos de varias comedias, terminando con el pas de
quatre entre generales carcajadas; Mario, que ley6 una dolora
de Campoamor, y otros.
Honró esta velada con su presencia la infanta D.• Isalel, que
llevaba traje azul y prendido de brillantes. La dueña de la casa
vestía de blanco con elegancia suma. La Sra. de l\fartínez de
Roda lucia una toilette muy original y de exquisito gusto, de
hechura parecida á la que privó en la corle de Enrique 111,
con cuerpo verde de alto cuello, y dos airosas plumas que coronaban artísticamente su tocado. El traje de la marquesa de
Squilache, bordado profusamente de oro, era lujosisimo, y en
extremo valiosas las deslumbradoras flores de brillantes que lucia en el cuello, así como la soberbia media luna de las mismas
preciosas piedras que llevaba en el hombro.
Tampoco han faltado en Madrid recepciones, aunque de carácter mas intimo, y el único sacrificio que se ha hecho, especialmente la juventud, á los deberes de recogimiento que impone el actual austero período, ha sido la supresión del baile; pero la gente joven promete desquitarse tan luego como las cam
panas de los templos resuenen con los alegres toques de Gloria.
PARIS. - En la capital francesa, lo propio que en Madrid,
tampoco ejerce la Cuaresma
su debida influencia en el
gran mundo, y si las concurridas recepciones, los bailes
á grande orquesta y las fiestas suntuosas se han aplazado para después de la Pascua
de Resurrección, es lo cierto
que el espíritu de penitencia
entra por menos en este aplazamiento que las exigencias
de la moda. Así pues, las señoras de la sociedad elevada
continuan saliendo á paseo,
á patinar, á visitar exposiciones ó á disfrutar de otros
pasatiempos, y en los salones
iluminados se da culto á la
música, única diversión permitida en otro tiempo durante estos días, y al baile que,
juzgado antes poco católico,
estaba condenado á cuarenta días de proscripción á
partir del Miércoles de Ceniza.
Las comidas y banquetes
son tan numerosos como
magníficos, no observándose
en ellos nada que revele el
propósito de la mortificación. La mesa, iluminada
por arañas y girandolas, ostenta en medio de una claridad suaYe la elegancia de
sus sorpresas. En anchas canastillas, que deben ser muy
bajas para que los comensales puedan verse unos á
otros, aparecen en exquisito
maridaje los refinamientos
del arte con las galas ele la
primaYera. Formadas de orquideas, de rosas de un solo
color (las rosas amarillas están muy en boga este año)
6 de lilas de tonos que pasan
del morado al malva, agregan á su propio adorno la
riqueza de las cintas de raso
6 de moaré que las engalanan, y puestas sobre bandejas de espejos se reflejan en
ellas como en la tersa superficie de agua !impida.
Alrededor y aun en el
mantel se corren torcidos de
flores á los cuales la moda
empieza á agregar guirnaldas
de frutos. A veces sobre el
cubierto hay una ancha tira
de felpa de color verde esmeralda que, colocada de

C 28 y 29.-Traje ruso para jovencita
modo que forme ondulaciones armoniosas, ofrece el aspecto de
un pequeño parterre de césped. Y las figurillas de porcelana
de Sevres ó de Sajonia pueblan en lindos grupos ese edén en
miniatura, costumbre que procede de Inglaterra, lo propio que
el de esas copitas de plata delicadamente cinceladas, copitas
que en muchas casas encuentran los convidados al lado de los
vasos y que están llenas de almendras tostadas destinadas, según
parece, á estimular el apetito en el intervalo de un plato á otro.
La manteler!a que ahora se usa, cada vez más fina, guarda
armonía con tales delicadezas. Los más ingeniosos y variados
dibujos no s61o adornan la trama, ostentando su bello tornaso.
lado, sino que tanto los manteles como las servilletas llevan
grandes cenefas en las que aparecen episodios de caza 6 de
pastoreo. Unos entredoses de guipur, avalorados con visos de
color de rosa 6 verde pálido, añaden á esta ropa de mesa un
adorno que es ya la quinta esencia del buen gusto.
A decir verdad, estos lujosos banquetes, en los que los manjares son dignos del aparato, se suelen celebrar en días que no
son de ayuno forzoso. Pero lo cierto es que por lo que respecta
á las primitivas austeridades de la Cuaresma, se ha adelantado
tanto como en todo lo demás, y hoy la gente se permite lujos y
ostentaciones que jamás se hubieran ocurrido á nuestros timora·
tos abuelos, fieles observadores de las prescripciones religiosas.

Teatros
BARCELONA, - La compañía italiana que actúa en el teatro
Principal bajo la direcci6n de Novelli, cuenta por triunfos las
obras representadas, en especial Otell~, El Avaro y La Bisbttica domata, comedia ingeniosísima de Shakespeare.
En Romea se ha estrenado con poco éxito el drama sacro de
D. Federico Soler tituladoJwfs; en cambio lo ha obtenido y
muy cumplido elJes1/s de Nazareth, del Sr. Guimerá, puesto en
escena en Novedades, habiendo sido copartícipes de los aplausos del público los pintores escenógufos Sres. Soler y Rovirosa, Moragas y U rgellés.
El mismo lisonjero resultado que en Madrid ha alcanzado
en el teatro Eldoraclo la comedia de D. Enrique Gaspar La
casa de baiíos, que todas las noches figura en el cartel de aquel
teatro junto con El ddo de la Africana.

llf ADR I o. - Fructuosa ha sido la quincena en los teatros de la
corte. Exitazo _(como ahora se dice en lenguaje de bastidores)
p~ra la comedia en dos actos Zaragiieta, de Ramos Carrión y
Vital Aza, estrenada ~n el teatro Lara: éxito brillante para el
drama Severo Torrelli, arreglado del francés por el Sr. Fernár.•
dez ~haw y puesto en escena en el teatro Espaí'iol; triunfo para
D. Ricardo de la Vega (letra) y D. Tomás Bretón (música) con su
sainete La Vei-bena de la Paloma, estrenado en Apolo; aplausos
para La noche de San fuan, zarzuela en un acto de D. Eusebio
Sierra, música de los maestros Valverde (padreé hijo), puesta
en escena en este mismo teatro, y resultado posltivo en Lara
para La /aula, juguete en un acto de D. Felipe Pérez.
PAR IS. - No podemos dar tan buenas noticias de los teatros
parisienses, pues el drama Cabotins, de E. Pailleréín, estrenado
e~ el de la _Comedí~ francesa, no ha hecho más que pasar, pudiendo decirse lo mismo de Le Ruban, comedia de Feydeau y
Desvaillieres, puesta en escena en el Ode6n.

�NÚMERO

EL SALÓN DE LA MODA

40

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

.
FAY
VELOUTIN E

POLVO DE ARROZ EXTRA
.preparadoconbismuto.

por Ch. ::&amp;'ay, perfumista

El mejor y mas célebre polvo de tocador

9, Ruede la Paix, P ARIS

t\l11\o\ltl·A·LBE8Pr,/1Es
78, Faub. Saint-De'?,is
PARIS

•

.,-:,,disl.Qan casi IN STANTÁN EAM ENTE los Accesos.

SMAYTODAS LAS SUFOCACIONES.

D

ir..,

tod

ª'

1

·""'º'°''

a. '"

1

-&lt;MI-

r

-

--------;----------1

1

pin • muob.da eo, 11aa, •isipa
CAS, LENTEJAS, TEZ ASOL
SARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECúCE'S
EFLORESCENCIAS
ROJECES

CARNE, HIERRO y QUINA
El .Alimento mas fortilicante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUCl,NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
C.1.tl.JIIE, e1Eaae y 9111~.1.1 Diez años de exito continuado y las afirma-

Clones de todas l&lt;1s eminencias médicas preuban que esta asoclacton de la
c .....e, el Uic,r,,. y la Quina constituye el reparador mas energlco que se
conoce para curar: la Clorósu, la ,tnéinta, las Menstruacifmes ilolorosa~, el
Bmpo/Jree1míento y la .4.lterae10n ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afeccione,
escro(Ul-Osas y escorbuttcas, etc. El l'ino Ferrugino•o de .l.rond es, en efecto,
el único que reune totlo lo que entona y fortalece los organos, regulaf!za,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 Infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Vf,Qor, la Coloracton y la BMrota vttal.
Pormayor,en Paris,encasadeJ. FERR:f:, Farm•, 1.0~,r. Richelieu, SucesordcAROUD.
,,

SK VKNDB BN TODAS LAS PRINCIPALKS BOTICAS

EXIJAS[ el 1!º= y · ARO UD

~soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del J&gt;echo,
Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros ~ de Paris.

NúMERO 267

GARGANTA
PASTILLASDEDETHAN
Recomendadas contra los lllalea da la
Garganta, Extinciones da la Voa,
Inflamaciones da la Boca, Eteotoe
perniolo808 del lllerourto, Irltaolo11
qua prodúoe el Tabaco, J 1pecialmente
á los Son PREDICADORES, ABOGA•

Depósito en todas tas Farmacias

DOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emtolon de la voc.
Exltlr en el rotulo• firma de .ldh, DRl'llU,

Lu

PILDORAS

Fltl'mloeutloo en PAR/8.

DERAUT
DE P.A.RZS

á

itf.lDADES deJE8104t
\t.\~
-¾f.-- ~llo

.. ENFERMEDADES

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

P'1\IS • LYOR • VIERA • PBIUDELPBU • PARIS

~

S_e envian
los solicite •
c;útr,téndos«: i los Sres Montaner y Simón, editores

..

ESTOMAGO
PATERSON
cou BISMUTBO J .IU.GNESIA

Aprobada por la AC&amp;DEIU DE IEDICJ!I!

PREMIO DELINSTITUTOAL.D'CORVISART, EN 1856

1 O centa.mos de peseta la
entrega de 16 páginas

DJIL

la■

Mtdallu en

um

1867

Recomendado, contra lu Ateoolonea
del estomago, Falta de Apetito DI•
gestlonea laboriosas, Acedia■, V6mitos, Eructos y C6lloos; regularlsaD
las Funolon• del Estómago y de loa

E1.po1lolont1 lnternaclonalH de

1813

187&amp;

1878

juTO IJf ua
DISPEPSIAS
OASTRITIS - QASTRALQIAS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
•• I.IIPUA. 00" IL •• TOI.

Intestino■,

Exllir en el rotulo el 1e//o of/0/1/ del 6.oblerno
france111 firma de J. FA YARD.

.. Adb. DETBAN, hnautuUeo 11 P.1.!18..,

'I' OTaoa l)JtlOI.DIKH DI L• Dl8UTIOII ;

BAlO LA l"ORIIA DI

f+MA.PJ:OL
je los 0'6" JORET &amp; HOMOLLE

ELIXIR• · de PEPSINA BOUDAULT
VINO , · de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT
PilIS, Plwmaaie COLLAS, a, rae D11pbile

El APIOL cura los dolores, retrasos, supresiones 1e las Epocas, as! como las pérdida,.
Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL
verdadero, único eficaz, es el de los In ventores, los
JORET y HOMOLLE.

r .,,.. lat pritt,c(pale, fa"""4da,.

Fe;~~1!o~!~ª!o~::s la Grageas al Lactato de Hierro de

º"'

MEDALLAS Ex¡;" Unir1" LON DRES1862-PA RIS1889

ru

1
•

Anemia, Clorosis,
'

Empobrecimiento de la Sangre,
Debilidad, etc.

i

Er90t1'.-a
y Grageas de
.

BRlillT, 150, rutdeRlvoU, PillS

Aprobadas por la Academia de Medicina de Pam.

D1oezt1onP.1

HEIIIOSTATICO
el mas
que
se conoce,
en PODEROSO
pocion ó
i : 1 4 q en injecclon ipodermlca.
Las Grageas hacen mas
• - · - - - - · · - · - - - · - • - - fácil el labor del pa,·to y
Medalla de Oro de la gad deFia de Paris detienen las perdi das. ,.
LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias.

dlllcllu

l~iltll)i1~1~1:11u~J~11

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

HISPANO-AMERICANO

CARNE y QUINA

pocu.

Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS ~OLIJBLES DE LA.

MONTANEA Y SIMON, EDITOR ES

CARNE

«J&amp;R:\"E Y ~"'llW.U con los elementos que entran en la composlclon de este

potente reparador de las fuerzas vitales, de este ror&amp;iOean&amp;e por e■celencia.

, JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ~
Ba,.,nacta, CA.LLE DB BXYO.LL\ ~60, P.ABIS, JI e,a totlttB lasit·arui.ucia•
El ~.A.RABE DE BRLANTrecomendauo desde s u principio por 10s profesores

L_!),ennec, Thénard, Guarsant, etc.; ha recibido la consagración del tiempo: en el
ano 1829 obtuvo et privilegio de Invención . VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma 'I d~ ababol.e s, convien e, sobre toe10 tas personas delicadas como
m~eres 'I nlnos. s u gusto excelente no perJuellca en modo alguno á su lncacla
.... contra 10S RESFRHffOS 'J todas UlS lllFLA.M~CIO~ES d el PECHO 'J de los IllTESTIIIOS. ,_.

a

De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia y el Apocamiento, en las Calenturas y Con1Jalecenctas, contra las J)tarreas y las Afece10nt'
del Estomago y los tntestínos.
se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar
rucuando
erzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y

las
las
eplifemidas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al Viuo de

Quma

e

.l.roud.

Por mayor, en Paris,en casa de .l.FERR:t!, Farmo, 1~,r. Richelieu, Sucesor de AROUD•
SE VENDK EN TODAS LAS PRINCIPALBS BoTICAS.

EXIJASE e1i: li'r~ 1 ARO UD
0

PATE EPILATOIRE DUSSER

destruye hasta las RAICES el VELLc;&gt; del rostro de las damas (Barba, Blg:ote, etc.). ~:
ningun peligro para el cutis. SO Años de Ell:tto,ymillarrs de Lrstímoniosgarant1za_n la eflta r,
de esta preparacion. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oa)as para el bigote hge,~
los brazos, empléese el Pl.LJ. Jl(lll.E.. DUSSER, i , rue J ,-J,-Rouaseau,

h1r. OK

q

patrones trazados &amp;n lamaflo natural, 1/lodelos de labores de agu¡a, croc/iet, tapicerías, etc,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DI!. LA MODA, por anualida&lt;les, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de prec10s:

EN ESPARA, un ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, i8 rell.les.-EN PORTUG!L, un ano, 3000 reis.-Seis meses, i600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán el dí&amp; i.º de e&amp;da mes
SUMARIO
TEXTO, - Explicación de los suplementos. - Descripción de los
grabados. - Crónica general de la quincena. - Pasatiempos.
GRABADOS. - 1 y 2. Elegantes trajes de paseo. 3· Abrigo de
niña. - B 4. Traje ruso
para niño. - 5 á 7. Tira
bordada para muebles.
- 8. Puntilla de ganchito. - 9. Abrigo de primavera. - 10 y 11. Tra~s de carreras del figurín iluminado, vistos por
detrás. - C 12 y 13. Chaqueta cruzada con dobles
haldetas onduladas ( espatda y áelantero ). -14.
Sonibrero de paja. - 15.
Valona D-ei fina . - 16.
Pequeña valona de pasamanería. - 17. Valona·
Princesa J orge. - 18. Valona Lilián. - 19 y 20.
Valona Lady Gray ( delantero y espalda). - 21
y 22. Valona Sevigné
( espalda y delantero). 23. Abrigo para jovencita. -24. Cuerpo Carmencita. - 25. Cuerpo Pomponnette.-26. Traje para
jovencita. -A 27. Traje
de paseo.
l{OJA DE PATRONES NÓ·
MERO 267. - T raje de
paseo. - Traje ruso para
niño. - Chaqueta cruzada.
HOJA DE DIBUJOS NÓMI!.·
RO 267. =-Diversós yva- ·
riados dibujos.
FIGURÍN ILUMINADO.Trajes de carreras.

lión, adornarla por el borde de un ancho volante &lt;le güipur antiguo. Esta falda va forrada de serla ligera, con falso de muselina tiesa. Tímica drapeada de raso royal de color pigmalión
por fuera y hortensia por dentro; este re,·és de la tela se deja
al descubierto por medio de solapas que se forman al drapear

la túnica. Cuerpo redondo por detrás, drapeado y cruzado por
delante, de la misma tela de la falda, abierto sobre una camiseta de gasa de seda ó crespón de color hortensia. Ancho cuello
de encaje antiguo. Mangas ahuecadas de la tela de la falda, un
pr,co anchas en el puño, de estilo Edad media. Capota de seda
de color hortensia, guarnecida de alas de encaje
blanco y flores de hortensia. Guantes de piel de
Sajonia.
Segundo traje. - Falda
campana, plegada á pliegues de acordeón, de crespón valkyria. Túnica peplum de velo ó bengalina
verde caña, que se prolonga en puntas á ambos lados de la falda y forma
cascada por detrás. Cuerpo
de velo ó bengalina verde
caña, abierto por delante
y por detxás sobre una camiseta de crespón valkyria,
plegada á pliegues de acor•
deón. Una drapería fichú
de encaje blanco sale de
las sisas y viene á atarse
sobre el delantero. Cinturón ancho de crespón valkyria. Mangas de dos bullones, de velo ó bengalina
verde caña, cayendo sobre
los anchos puños de crespón valkyria, plegados á
pliegues de acorde6n.
Sombrero de paja negro,
guarnecido de flores color
de rosa antiguo. Guantes
de cabritilla color de trigo.
Los grabados ní1ms. ro
y II, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

EXPLICACIÓN

v1NirAROlJD:·oüiNA

Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados
aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vcge\al y miner:al; los instrumentos
y ~para tos aphcad~s rec1~nt~me1_1te a las ciencias, agricultura, ar1es é industnas; retratos de los persona1es que más ,e_ nan d1sungu1do t:n todos los r.imos del saber humano; planos de ciudades; mapas
f,eográfi.cos coloridos; c.cpiu exactas de los coq.dros y demás obras de arte mb cClcbres de todas las

AÑO XII

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, IL USTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN fllEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS

VOZ y BOCA

Penonas que co101:1a Ju

no titubean en purgarse, cuand~ lo
necesitan. No temen el asco n1 el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando se tom¡;
con buenos alimen os y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cual escege,parapurgarse,!a
hora y la comida que mas Je eonv111nen, segun sus ocupaciones.Como
el caus~t1cio que la purga ocasiona
queda completamente anulado
Ol" ·e l efecto de 1a · buena alin;lentacion empleada; uno se
ecide fácilmen ~e á vol.yer áem pezar cuantas veces
sea necesario:

LA.JT !KTÉPRÉLIQUK -

LECHE ANTEFÉ

MO:'&gt;ITANKR Y SIMÓN

DESCRIPCIÓN

de los suplementos
l. HOJA DI!. PATRONES
)WM. 267. -Traje de paseo ( grabado A 27 en el
texto). - Traje ruso para
niño (graóa.do B 4 en el
texto). - Chaqueta cruzada
( grabados C 12 y 13 en el
texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
2. HOJA DI!. DIBUJOS NÚ
MERO 267. - Diversos y
variados dibujos. - Véanse
las expli caciones en la
misma hoja.
3, FIGURÍN ILUMINA,
DO. - Trajes de carreras
Primer traje. - Falda
campana formando canalones por detrás, de velo 6
bengalina de color pigma-

de los grabados

1 y 2. - Elegantes trajes de paseo

3-Abrigo de niña

l. ELEGANTE TRAJE DE
PASEO. - Falda ahuecada
en sn parte inferior, rozan•
do el suelo, de bengalina
de color mordoré á gruesos
canutillos, guarnecida por
el borde de volantes de
bengalina lisa, colocados
al bies y terminados en lazos. Esta falda debe fo.
rrarse ele seda ligera, con
falso de muselina tiesa.
Cuerpo redondo, abrochado debajo del brazo y adornado de un canesú cubierto
de cuentas de acero con
fleco. Mangas abolsadas de
bengalina lisa, cayendo sobre los anchos puños de
bengalina de gruesos canu-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7570">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7572">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7573">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7574">
              <text>266</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7575">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7576">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7589">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7571">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 266, Marzo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7577">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7578">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7579">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7580">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7581">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7582">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7583">
                <text>1894-03-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7584">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7585">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7586">
                <text>2017302</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7587">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7588">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7590">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7591">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7592">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="116">
        <name>Traje de calle</name>
      </tag>
      <tag tagId="137">
        <name>Traje de ceremonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Traje de comida</name>
      </tag>
      <tag tagId="136">
        <name>Traje de primera comunión</name>
      </tag>
      <tag tagId="134">
        <name>Traje de reunión</name>
      </tag>
      <tag tagId="135">
        <name>Trajes de niñas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="335" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="104">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/335/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._267._Marzo_19.pdf</src>
        <authentication>615eb0dfdb2a6c34390b447f7a6c4add</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73403">
                    <text>NÚMERO

EL SALÓN DE LA MODA

40

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

.
FAY
VELOUTIN E

POLVO DE ARROZ EXTRA
.preparadoconbismuto.

por Ch. ::&amp;'ay, perfumista

El mejor y mas célebre polvo de tocador

9, Ruede la Paix, P ARIS

t\l11\o\ltl·A·LBE8Pr,/1Es
78, Faub. Saint-De'?,is
PARIS

•

.,-:,,disl.Qan casi IN STANTÁN EAM ENTE los Accesos.

SMAYTODAS LAS SUFOCACIONES.

D

ir..,

tod

ª'

1

·""'º'°''

a. '"

1

-&lt;MI-

r

-

--------;----------1

1

pin • muob.da eo, 11aa, •isipa
CAS, LENTEJAS, TEZ ASOL
SARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECúCE'S
EFLORESCENCIAS
ROJECES

CARNE, HIERRO y QUINA
El .Alimento mas fortilicante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUCl,NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
C.1.tl.JIIE, e1Eaae y 9111~.1.1 Diez años de exito continuado y las afirma-

Clones de todas l&lt;1s eminencias médicas preuban que esta asoclacton de la
c .....e, el Uic,r,,. y la Quina constituye el reparador mas energlco que se
conoce para curar: la Clorósu, la ,tnéinta, las Menstruacifmes ilolorosa~, el
Bmpo/Jree1míento y la .4.lterae10n ae la Sangre, el Raqutttsmo, las Afeccione,
escro(Ul-Osas y escorbuttcas, etc. El l'ino Ferrugino•o de .l.rond es, en efecto,
el único que reune totlo lo que entona y fortalece los organos, regulaf!za,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 Infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Vf,Qor, la Coloracton y la BMrota vttal.
Pormayor,en Paris,encasadeJ. FERR:f:, Farm•, 1.0~,r. Richelieu, SucesordcAROUD.
,,

SK VKNDB BN TODAS LAS PRINCIPALKS BOTICAS

EXIJAS[ el 1!º= y · ARO UD

~soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del J&gt;echo,
Catarros,Mal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros ~ de Paris.

NúMERO 267

GARGANTA
PASTILLASDEDETHAN
Recomendadas contra los lllalea da la
Garganta, Extinciones da la Voa,
Inflamaciones da la Boca, Eteotoe
perniolo808 del lllerourto, Irltaolo11
qua prodúoe el Tabaco, J 1pecialmente
á los Son PREDICADORES, ABOGA•

Depósito en todas tas Farmacias

DOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emtolon de la voc.
Exltlr en el rotulo• firma de .ldh, DRl'llU,

Lu

PILDORAS

Fltl'mloeutloo en PAR/8.

DERAUT
DE P.A.RZS

á

itf.lDADES deJE8104t
\t.\~
-¾f.-- ~llo

.. ENFERMEDADES

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

P'1\IS • LYOR • VIERA • PBIUDELPBU • PARIS

~

S_e envian
los solicite •
c;útr,téndos«: i los Sres Montaner y Simón, editores

..

ESTOMAGO
PATERSON
cou BISMUTBO J .IU.GNESIA

Aprobada por la AC&amp;DEIU DE IEDICJ!I!

PREMIO DELINSTITUTOAL.D'CORVISART, EN 1856

1 O centa.mos de peseta la
entrega de 16 páginas

DJIL

la■

Mtdallu en

um

1867

Recomendado, contra lu Ateoolonea
del estomago, Falta de Apetito DI•
gestlonea laboriosas, Acedia■, V6mitos, Eructos y C6lloos; regularlsaD
las Funolon• del Estómago y de loa

E1.po1lolont1 lnternaclonalH de

1813

187&amp;

1878

juTO IJf ua
DISPEPSIAS
OASTRITIS - QASTRALQIAS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
•• I.IIPUA. 00" IL •• TOI.

Intestino■,

Exllir en el rotulo el 1e//o of/0/1/ del 6.oblerno
france111 firma de J. FA YARD.

.. Adb. DETBAN, hnautuUeo 11 P.1.!18..,

'I' OTaoa l)JtlOI.DIKH DI L• Dl8UTIOII ;

BAlO LA l"ORIIA DI

f+MA.PJ:OL
je los 0'6" JORET &amp; HOMOLLE

ELIXIR• · de PEPSINA BOUDAULT
VINO , · de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS. de PEPSINA BOUDAULT
PilIS, Plwmaaie COLLAS, a, rae D11pbile

El APIOL cura los dolores, retrasos, supresiones 1e las Epocas, as! como las pérdida,.
Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL
verdadero, único eficaz, es el de los In ventores, los
JORET y HOMOLLE.

r .,,.. lat pritt,c(pale, fa"""4da,.

Fe;~~1!o~!~ª!o~::s la Grageas al Lactato de Hierro de

º"'

MEDALLAS Ex¡;" Unir1" LON DRES1862-PA RIS1889

ru

1
•

Anemia, Clorosis,
'

Empobrecimiento de la Sangre,
Debilidad, etc.

i

Er90t1'.-a
y Grageas de
.

BRlillT, 150, rutdeRlvoU, PillS

Aprobadas por la Academia de Medicina de Pam.

D1oezt1onP.1

HEIIIOSTATICO
el mas
que
se conoce,
en PODEROSO
pocion ó
i : 1 4 q en injecclon ipodermlca.
Las Grageas hacen mas
• - · - - - - · · - · - - - · - • - - fácil el labor del pa,·to y
Medalla de Oro de la gad deFia de Paris detienen las perdi das. ,.
LABELONYE y C1•, 99, Calle de Aboukir, Parls, y en todas las farmacias.

dlllcllu

l~iltll)i1~1~1:11u~J~11

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

HISPANO-AMERICANO

CARNE y QUINA

pocu.

Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS ~OLIJBLES DE LA.

MONTANEA Y SIMON, EDITOR ES

CARNE

«J&amp;R:\"E Y ~"'llW.U con los elementos que entran en la composlclon de este

potente reparador de las fuerzas vitales, de este ror&amp;iOean&amp;e por e■celencia.

, JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ~
Ba,.,nacta, CA.LLE DB BXYO.LL\ ~60, P.ABIS, JI e,a totlttB lasit·arui.ucia•
El ~.A.RABE DE BRLANTrecomendauo desde s u principio por 10s profesores

L_!),ennec, Thénard, Guarsant, etc.; ha recibido la consagración del tiempo: en el
ano 1829 obtuvo et privilegio de Invención . VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma 'I d~ ababol.e s, convien e, sobre toe10 tas personas delicadas como
m~eres 'I nlnos. s u gusto excelente no perJuellca en modo alguno á su lncacla
.... contra 10S RESFRHffOS 'J todas UlS lllFLA.M~CIO~ES d el PECHO 'J de los IllTESTIIIOS. ,_.

a

De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia y el Apocamiento, en las Calenturas y Con1Jalecenctas, contra las J)tarreas y las Afece10nt'
del Estomago y los tntestínos.
se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar
rucuando
erzas, enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemia y

las
las
eplifemidas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al Viuo de

Quma

e

.l.roud.

Por mayor, en Paris,en casa de .l.FERR:t!, Farmo, 1~,r. Richelieu, Sucesor de AROUD•
SE VENDK EN TODAS LAS PRINCIPALBS BoTICAS.

EXIJASE e1i: li'r~ 1 ARO UD
0

PATE EPILATOIRE DUSSER

destruye hasta las RAICES el VELLc;&gt; del rostro de las damas (Barba, Blg:ote, etc.). ~:
ningun peligro para el cutis. SO Años de Ell:tto,ymillarrs de Lrstímoniosgarant1za_n la eflta r,
de esta preparacion. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oa)as para el bigote hge,~
los brazos, empléese el Pl.LJ. Jl(lll.E.. DUSSER, i , rue J ,-J,-Rouaseau,

h1r. OK

q

patrones trazados &amp;n lamaflo natural, 1/lodelos de labores de agu¡a, croc/iet, tapicerías, etc,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DI!. LA MODA, por anualida&lt;les, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de prec10s:

EN ESPARA, un ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Trcs meses, i8 rell.les.-EN PORTUG!L, un ano, 3000 reis.-Seis meses, i600 reis.-Tres meses, 900 rois.-Las suscriciones empezarán el dí&amp; i.º de e&amp;da mes
SUMARIO
TEXTO, - Explicación de los suplementos. - Descripción de los
grabados. - Crónica general de la quincena. - Pasatiempos.
GRABADOS. - 1 y 2. Elegantes trajes de paseo. 3· Abrigo de
niña. - B 4. Traje ruso
para niño. - 5 á 7. Tira
bordada para muebles.
- 8. Puntilla de ganchito. - 9. Abrigo de primavera. - 10 y 11. Tra~s de carreras del figurín iluminado, vistos por
detrás. - C 12 y 13. Chaqueta cruzada con dobles
haldetas onduladas ( espatda y áelantero ). -14.
Sonibrero de paja. - 15.
Valona D-ei fina . - 16.
Pequeña valona de pasamanería. - 17. Valona·
Princesa J orge. - 18. Valona Lilián. - 19 y 20.
Valona Lady Gray ( delantero y espalda). - 21
y 22. Valona Sevigné
( espalda y delantero). 23. Abrigo para jovencita. -24. Cuerpo Carmencita. - 25. Cuerpo Pomponnette.-26. Traje para
jovencita. -A 27. Traje
de paseo.
l{OJA DE PATRONES NÓ·
MERO 267. - T raje de
paseo. - Traje ruso para
niño. - Chaqueta cruzada.
HOJA DE DIBUJOS NÓMI!.·
RO 267. =-Diversós yva- ·
riados dibujos.
FIGURÍN ILUMINADO.Trajes de carreras.

lión, adornarla por el borde de un ancho volante &lt;le güipur antiguo. Esta falda va forrada de serla ligera, con falso de muselina tiesa. Tímica drapeada de raso royal de color pigmalión
por fuera y hortensia por dentro; este re,·és de la tela se deja
al descubierto por medio de solapas que se forman al drapear

la túnica. Cuerpo redondo por detrás, drapeado y cruzado por
delante, de la misma tela de la falda, abierto sobre una camiseta de gasa de seda ó crespón de color hortensia. Ancho cuello
de encaje antiguo. Mangas ahuecadas de la tela de la falda, un
pr,co anchas en el puño, de estilo Edad media. Capota de seda
de color hortensia, guarnecida de alas de encaje
blanco y flores de hortensia. Guantes de piel de
Sajonia.
Segundo traje. - Falda
campana, plegada á pliegues de acordeón, de crespón valkyria. Túnica peplum de velo ó bengalina
verde caña, que se prolonga en puntas á ambos lados de la falda y forma
cascada por detrás. Cuerpo
de velo ó bengalina verde
caña, abierto por delante
y por detxás sobre una camiseta de crespón valkyria,
plegada á pliegues de acor•
deón. Una drapería fichú
de encaje blanco sale de
las sisas y viene á atarse
sobre el delantero. Cinturón ancho de crespón valkyria. Mangas de dos bullones, de velo ó bengalina
verde caña, cayendo sobre
los anchos puños de crespón valkyria, plegados á
pliegues de acorde6n.
Sombrero de paja negro,
guarnecido de flores color
de rosa antiguo. Guantes
de cabritilla color de trigo.
Los grabados ní1ms. ro
y II, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

EXPLICACIÓN

v1NirAROlJD:·oüiNA

Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados
aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vcge\al y miner:al; los instrumentos
y ~para tos aphcad~s rec1~nt~me1_1te a las ciencias, agricultura, ar1es é industnas; retratos de los persona1es que más ,e_ nan d1sungu1do t:n todos los r.imos del saber humano; planos de ciudades; mapas
f,eográfi.cos coloridos; c.cpiu exactas de los coq.dros y demás obras de arte mb cClcbres de todas las

AÑO XII

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, IL USTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN fllEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS

VOZ y BOCA

Penonas que co101:1a Ju

no titubean en purgarse, cuand~ lo
necesitan. No temen el asco n1 el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando se tom¡;
con buenos alimen os y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cual escege,parapurgarse,!a
hora y la comida que mas Je eonv111nen, segun sus ocupaciones.Como
el caus~t1cio que la purga ocasiona
queda completamente anulado
Ol" ·e l efecto de 1a · buena alin;lentacion empleada; uno se
ecide fácilmen ~e á vol.yer áem pezar cuantas veces
sea necesario:

LA.JT !KTÉPRÉLIQUK -

LECHE ANTEFÉ

MO:'&gt;ITANKR Y SIMÓN

DESCRIPCIÓN

de los suplementos
l. HOJA DI!. PATRONES
)WM. 267. -Traje de paseo ( grabado A 27 en el
texto). - Traje ruso para
niño (graóa.do B 4 en el
texto). - Chaqueta cruzada
( grabados C 12 y 13 en el
texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
2. HOJA DI!. DIBUJOS NÚ
MERO 267. - Diversos y
variados dibujos. - Véanse
las expli caciones en la
misma hoja.
3, FIGURÍN ILUMINA,
DO. - Trajes de carreras
Primer traje. - Falda
campana formando canalones por detrás, de velo 6
bengalina de color pigma-

de los grabados

1 y 2. - Elegantes trajes de paseo

3-Abrigo de niña

l. ELEGANTE TRAJE DE
PASEO. - Falda ahuecada
en sn parte inferior, rozan•
do el suelo, de bengalina
de color mordoré á gruesos
canutillos, guarnecida por
el borde de volantes de
bengalina lisa, colocados
al bies y terminados en lazos. Esta falda debe fo.
rrarse ele seda ligera, con
falso de muselina tiesa.
Cuerpo redondo, abrochado debajo del brazo y adornado de un canesú cubierto
de cuentas de acero con
fleco. Mangas abolsadas de
bengalina lisa, cayendo sobre los anchos puños de
bengalina de gruesos canu-

�42
tillos. Cuello y cinturón de terciopelo mordoré. Capota de
paja de color beige, forrada de terciopelo mordoré y adornada de lazos de cinta.
2. ÜTRO TRAJE t&gt;E PASEO. -Falda ahuecada, de estameña
ondulada color de arena, adornada de tres anchas cintas de
terciopelo color de
castaña atadas delante. Esta falda
no se forra porque
se lleva sobre otra
interior de seda color de arena, ah uecada con un falso
de muselina tiesa y
un aro. Cuerpo•
chaqueta de terciopelo bordado de
acero, abierto sobre
un delantero plegado de estameña
color de arena.
Mangas de dos bullones, de estameña, con anchos puños bordados de
acero. Sombrero de
paja color de castaña, guarnecido de
plumas color de
acero y un lazo de
cinta.
3. ABRIGO DE
NIÑA, plegado á
pliegues huecos, de
B 4.-Traje ruso para niño nevada glasgow,
adornado de una
peregrina de guipur sujeta con lazos de raso. Este abrigo va
forrado de surah. Gola rizada de raso. Mangas abolsadas de
la misma tela del abrigo, terminadas en vuelos de guipur.
Sombrero de paja de fantasía, guarnecido ¡le cintas de raso
y un haz de flores ligeras. Botinas de doradillo. Medias negras.

NÚMERO 267

EL SALÓN DE },A MODA

NÚMERO 267

43

largo dos hilos y uno solo á lo ancho; por esta razón es por lo que se usa para hacer esta labor
cañamazo enrejado, estilo estameña que no tiene los hilos separados. El cañamazo se saca tirando de los hilos uno á uno cuando la labor está terminada.
8. PUNTILLA DE GANCHITO. - Esta puntilla se compone de 4 vueltas al través formando
bieses y dos vueltas al largo haciendo las puntitas del borde. Sirve de base una cadeneta de 40
puntos: los dos primeros sin·en para
hacer la primera
media brida, se siguen haciendo medias bridas en todos
los puntos hasta el
fin de la vuelta; dase
vuelta á la labor haciendo 5 puntos de
cadeneta, I media
brida dejando 4
puntos de la vuelta
anterior, 5 de cad en e ta, I media
brida, 2 de cadeneta; pásanse 2 puntos de cadeneta; I
media brida, 5 puntos de cadeneta; I
media brida, 2 de
cadeneta; I media
brida, 5 de cadeneta; I media brida,
2 de cadeneta; I
media brida, 5 de
cadeneta; I media
brida, 5 de cadeneta; dase vuelta á la
labor *; préndese
en el punto del centro de los cinco de
la vuelta de debajo;
hácese I media briC 12 y 13.-Chaqueta cruzada con dobles haldetas
da, 4 bridas, I me•
dia brida, todo esto
en el mismo punto; 5 puntos de cadeneta; préndese en el centro de los cinco puntos del modo
siguiente: 2 puntos de cadeneta; I media brida entre los dos de la vuelta anterior, 2 de cadeneta. Repftese este dibujo, como acabamos de indicar, desde el signo *; esto es lo que forma
los relieves; toda la vuelta se sigue haciendo lo mismo, si bien en ella no hay más que cuatro
relieves. Los cinco puntos de cadeneta del final de la vuelta deben quedar libres. A fin de ob-

¡

l
4

,l

J

=-=-,.,...._....;.'._· -=""'-:,_
,--.........

5.-Labor de una flor terminada y quitado el cañamazo
B4. TRAJE
RUSO PARA
NIÑO. -Calzón corto de
paño azul
húsar, ajustado en las
rodillas con
una goma.
Túnica recta
y larga de
paño azul
húsar, adornada de un
galón de lana rizada y
alamares de
seda negra.
Cuello de galón de lana.
Unos cordones de seda
negra adornan las mangas. Cinturón de piel
de Rusia,
con hebilla
de plata an•tigua.
5 á 7. TIRA
BORDADA
PARA MUE·
BLES. - Esta
bonita tira se
haceá punto

EL SALÓN DE LA MODA

de los Gobelinos sobre felpa ó raso. Sirve para adornar bordes de ventanas, de chimeneas, orlar
cortinajes de salón, cenefas y tiras de tapete. El grabado núm. 7 representa la tira en conjunto;
se hace sobre felpa encarnado obscuro; también puede hacerse azul de lino, cardenillo ó verde
obscuro, á fin de huir del verde hoja que viene á ser el verde tilo y reseda. Para hacerlo, se
sacan sobre cañamazo núm. 22 todos los contornos del dibujo que damos de tamaño natural
en la boja de dibujos que acomraña á este número. Para tener el dibujo entero, se saca una
vez tal como lo d,¡mos en nuestra hoja; luego es preciso volverlo, es decir, que para que las
hojas y flores que están en la parte de arriba se encuentren en la de abajo se pone el dibujo al

. -...

)~ :~\,'.:\.
.. ~~;"'"i°"!",-:-:"7:;:-..;,.-,,

8.-Puntilla de ganchito

'·

revés. Cuando esta primera parte del trabajo está sacado con la pluma sobre el cañamazo, se
cose ó prende éste á lá felpa ó raso y se hace, en el centn, hojas y flores á punto de los Gobe·
linos con seda argelina ó lana de los Gobelinos (nuestro modelo es con seda). Hay flores de dos
colores; unas son color de rosa de tres tonos y las otras color de malva también de tres tonos,
Las hojas verde tilo y verde reseda de tres tonos. Las sombras están indicadas en las hojas,
como se ve en el grabado núm 5 que representa una flor terminado. con el cañamazo ya sacado
de encima de la tela. El grabado núm. 6 representa una hoja que aun tiene el cañamazo sobre
la tela, demostrando que para hacer el punto de los Gobelinos se necesita tomar siempre á lo

7 .-Tira bordada para muebles

10 Y 11,-Tra,jes de carreras del figurín iluminado

14.-Sombrero de paja

�NÚMERO 267

EL SA IÓN DE LA MODA

44

NÚMERO 267

""'·
"''.,_,,.
'

16.-Pequeña valona de pasamanería
t

RRUAJE. - Este abrigo, de hechura de redingote, es
de otomano grueso color de violeta y beige tornasolado. El delantero de este abrigo y su parte superior,
fruncida á modo de camiseta, son de faille de color
beige liso, orlado de solapas de paño de seda blanca
bordado de color de violeta y beige. Gran cuello

19 y 20.-Valona Lady Gray

'
'\

17. - Valona Princesa Jorge

15.-Valona Delfina
tener la hechura de bies que tiene, después
de las últimas bridas se hacen 2 puntos
de cadeneta, I media brida, 5 de cadeneta; vuélvese la labor; hácese I media brida
sobre la primera de las cuatro de la vuelta
anterior, I punto de cadeneta, I media brida sobre la siguiente, que es lo que forma
los relieves dejando las 4 bridas libres, S
puntos de cadeneta, 1 media brida; cerca
de las bridas, I punto de cadeneta, 1 media brida sobre la media brida siguiente;
siempre lo mismo hasta la terminaci6n de
la vuelta; vuélvese la labor, creciendo 5
puntos de cadeneta para foxmar el bies;
hácese una vuelta de medias bridas, después otra de bridas dobles intercaladas de
2 puntos de cadeneta. - Primera vuelta al
largo para hacer las puntitas: préndese en
el primer calado; se hace 1 media brida, 5
puntos de cadeneta; I media brida en el
mismo calado, 3 puntos de cadeneta; mé•
tese en el calado siguiente y se repite lo
antes descrito. - Segunda vuelta: préndese
en la cadeneta del centro de las cinco que
forman el piquillo; hácese I media brida,
3 bridas, 2 puntos de cadeneta; pásase por
la cabecilla de la última brida que se acaba de hacer para formar un piquito con es•
tos 2 puntos de cadeneta; hácese además,
en el mismo punto que las anteriores, 2
bridas y I media brida, 2 puntos de cadeneta; préndese en el punto del centro del
piquito siguiente, y repítase, como acabamos de indicar, el dibujo desde el signo *.
9, ABRIGO DE PRIMAVERA PARA CA·

EL SALÓN DE LA MODA

18. - Valona Lilián
capucha, cuello recto y vuelos adecuados á las solapas.
Mangas con abolsados prolongados ajustados por debajo del codo para formar
un segundo bullón que cae
sobre los vuelos. El lazo que
va atado sobre el delantero
y cae en largas caídas hasta
el borde del vestido es de
moaré color de violeta. Capota de paja violeta, guarnecida de alas blancas y una
drapería de seda blanca prendida con cabujones de pedrería; bridas estrechas de
terciopelo color de violeta.
IO y I l. TRAJES DE CA·
RRERAS del figurin iluminado, vistos por detrás.
C 12 y 13. CHAQUETA
CRUZADA CON DOBLES HAL·
DETAS ON0ULADAS ( espalda
JI delantero), de paño amazona, orlada de tres hileras
de pespuntes 6 tres trencillas
negras y oro. Los botones
son de acero. Jockeys frun•

cidos formando berta por detrás. Mangas
ahuecadas, terminadas en un volante formando vuelo, ajustadas sobre el puño con
una presilla abrochada. Cuello militar, or•
lado de pespuntes 6 trencillas como los
jockeys, las presillas de las mangas y los
vuelos. Este elegante modelo puede hacer•
se de paño de todos colores como negro,
azul marino, azul húsar, encarnado almáciga, etc.; el forro es de surah de color
adecuado al del abrigo 6 también de color
claro.
14. SOMBRERO DE PAJA VERDE CAÑA,
adornado de un ancho lazo arrugado de
raso verde musgo y guarnecido de un haz
de margaritas colocado á un lado. Un ramo de neguillas de los trigos parte del lazo
formando penacho. Bridas estrechas, de
raso verde musgo.
15. VALONA DELFINA, de bengalinadecolor habana, montada á gruesos pliegues
huecos sobre un canesú de la misma tela,
cubierta de otra á modo de valona de guipur, con cuello Valois. Esta valonita está
sujeta con hombreras y escarapelas de raso
.de color habana. Otra escarapela del mismo raso con varias caídas adorna el delan
tero.
16. PEQUEÑA VALONA DE PASAM \
NERÍA, que se hace de todos colores c~
cuentas de azabache, acero, oro y multicolores. Este pequeño modelo es encantador para señoritas, colocado sobre toda
suerte de trajes de verano.
17. VALONA PRINCESA JORGE, de oto-

21 y 22. - Valona Sevigné

23. -Abrigo para jovencita

25. - Cuerpo Pomponnette

mano de gruesos canutillos gris perla,
adornada de un bordado verde y oro .
Canesú y valonita
fruncida de terciopelo verde berro. Segunda berta de encaje fruncido. Doble
cuello Valois de encaje. Lazos de raso
verde en el cuello y
en el delantero. Esta
valona va forrada de
surah gris perla.
18. VAl ONA LILIAN, de seda de canutillo color de heliotropo, guarnecida
de una segunda valonita fruncida y con
mucho vuelo, de terciopelo color de pensamiento, montada
á modo de canesú
bajo una va Ion ita
recortada de gui pur
blanco. U nos collares de cuentas de
azabache y de color
de amatista van col ocad os formando
festones y cayendo
por delante en largos flecos. Cuello
cortado de terciopelo color de pensamiento. Capota bordada de azabache y
amatistas, adornada
de un lazo de terciopelo color de pensamiento y un ramito
de florecillas.
19 y 20. VALONA
L ADY GRAY ( delantero y espalda), de
seda brochada negra
6 de color, montada
á un canesú bordado. Valonita con canalones de moaré negro 6 de
color. El borde de la valona está recortado en ondas sobre un borde de moaré. Las ondas están
orladas de cabujones de azabache. Cuello rizado
de moaré. Esta elegante valona puede hacerse de
diversos colores, en armonía empero con el traje
con que se haya
de llevar; negra
es mu y elegante
para señora de
cierta edad.
21 y 22. VALONA SEVJGNÉ (espalda JI delanteroJ,
de brochado de
lana y seda de color sueco, con mediasfonas de color
mordoré. Esta valona va montada
á un canesú cubierto de guipur
ruso, adornada de
cabujones de azabache; el canesú
se prolonga por
delante en dos tiras y está orlado
de dos volantes de
guipur. Cuello rizado por detrás y
cortado y vuelto
por delante, de
piel de seda de color sueco. El forro
de la valona es de
surah de cofor
sueco.
23. ABRIGO DE
JOVENCITA, de
hechura recta, de
lana brochada
de lana y seda,
guarnecido de bieses de terciopelo
y adornado de una
capucha de la misma tela, forrada
de surah y atada
con una cinta de

45

·~-~

_,.,,_

- .. 0-~....,

;\/i"::,? ,~:\_. ·-

·:¡.~ .( · ,...

:::-~
'· ~
. .•

-~

-~
i'~
'

2 3. -Trr je para jovencita

�NÚMERO 267

NÚMERO 267

EL SALÓN DE LA MODA

duquesa de Bellune; el sábado, gran baile en el de Mad. Caben
drid moderno aprovechando lo bonancible de la temperatura, Y
y baile militar en el teatro de la Opera.
raso. Mangas rectas, muy anchas y largas, con pequeños puno pocas las que se quedan á almorzar alli, _lo 7u_al ~e'.°u~stra
Si á estas se agregan otras recepciones, veladas musicales y
ños. Sombrero de paja de color heige, adornado de surah en•
la necesidad que se siente en la corte de e1erc1c10 h1giémco Y
bailes de sociedad y de trajes, dados en casas de menos significarnado y de un ramo de flores. Este abrigo puede hacerse de
de excursiones campestres y de aire libre.
.
, .
cación que las mencionadas, se convendrá en que los parisiendiversos colores.
Pero la mayorla de la gente, aferrada á sus ~ntiguos h~b1tos,
.
CUERPO
CARMENCITA,
con
pequeñas
haldetas
de
ca~a·
ses
no pierden el tiempo para divertirse.
24
prefiere la acera de la calle de Alcalá conoc1~a por Pina~ de
Pero Ja fiesta que ha atraído más concurrencia, por lo mislones, puntiagudas por delante y redondas por detrás, de fa1lle
las de Gómez, acudiendo á pasear todas las manan~s y especialgris plata, adornadas de un bordadito. Este cuerpo se abre so- mente las de los domingos y días de fiesta. El numero de las mo que es exclusivamente p~pular, ha sido la c~balgata orgabre un chaleco de terciopelo color de bere~gena, con anchas muchachas bonitas que lucen alli sus gentiles cuerpos Y sus nizada con motivo de la Mz-Caréme por estudiantes y lavan·
solapas torera de beogalina gris perla, fruncido sobre el pecho
lindos rostros desde las once hasta la una .es inca~cula?le. Y &lt;leras.
Más de cinco horas tardó esta cabalgata en recorrer la carrecon una hebilla de oro. Mangas con puños de seda brochada
este cuadro se repite por las tardes con la misma am'.°ac16n.
ra ¡0 cual no es de extrañar, pues en su conjunto abarcaba
color de bereogena sobre fondo gris perla. Corbata y pla~tr6n
Lo más curioso de esto es que, habiendo en Madnd un par•
de seda blanca. Capota de bordado de oro, adornada, de cintas que como el Retiro y paseos como la Castellana, Recole~os Y a;uélla unos cuatro kilómetros de extens_i6n.
El carro del príncipe Carnaval, de diez metros de alto por
color de bereogena y florecillas amarillas colocadas a modo de
el Prado se entretenga la gente en dar vueltas, cuesta arnba Y
nueve de largo, iba tirado por cuatro robustos bueyes. El príncorona. Guantes de cabritilla gris perla. .
cuesta abajo, por la acera de una calle; pero así lo exige la moda,
cipe iba tendido en amplio diván, rodeado por .J:fardi-Gras, la
25. CUERl'O P0MPONNl!.TTE, de bengahn~ co!or de pétalo
y nadie desconoce la fuerza incontrastable de sus decretos.
de rosa abierto sobre una especie de cuerpo mtenor de seda de
Cuaresma y numerosos cortesanos vestidos con los más extrabrochado cachemira. Este cuerpo va fruncido en los ho~bros,
PARIS, - Ni Jas bombas con que de continuo obsequian los ños disfraces.
Detrás apareda su harén, formado por las modeguarnecido en el escote y en las hombreras de un borde nzado.
los más bonitas de la Escuela de Bellas Artes, ligeras
Mangas Enrique II, fruncidas sobre el co~o, de seda
J
cachemira. Cinturón flojo de seda cachemua. Capota
de ropa, pero púdicas.
(
Seguían después otros tres carros, siendo el más
de encaje, adornada de flores color de rosa. Guantes
curioso de ellos el de la Escuela de Veterinaria de
de cabritilla color de marfil.
26. TRAJE DE JOVENCITA, - Falda campana de
Alfort, representando el Arca de Noé.
seda brochada verde pálido sobre fondo verde musEn torno á los carros y las músicas cabalgaban en
movimiento continuo más de cien jinetes en caballos
go, adornada al través de rizados de raso ~erde musgo prendidos á un lado con lazos del mismo raso.
de cartón.
Ot~o rizado, también de raso, adorna el borde de la
La comitiva de la Virtud la formaban ocho asnos
1
falda, que debe forrarse de seda ligera con falso de
cubiertos con sombrero de copa alta, y con el lomo
muselina tiesa. Cuerpo drapeado y cruzado de seda
y los costados llenos de hojas de parra; alrededor de
brochada. Canesú de terciopelo verde musgo. Valona
ellos evolucionaban los Dragones de la Virtud llecon dos peregrinas, de terciopelo verde musgo . Gola
vando un casco gigantesco con un cepillo por penacho. Seguía el dragón de Annam, de diez metros de
formando solapas de guipur blanco.
~
A 27. TRAJE DE PASEO ESTILO SASTRE, de pano
largo; otras comparsas variadas y por fin los carros
ligero color de endrina y verde musgo. La falda c~mde los lavaderos, á la cabeza de los cuales figuraba el
pana está recogida por delante con largas presillas
de la reina, y que consistla en una inmensa corona
de terciopelo verde musgo. Cuerpo-chaqueta con halreal sobre la cual había dos sillones de terciopelo endetas de canalones, con grandes solapas y chal de
carnado y sentada en ellos la linda soberana de un
terciopelo verde musgo. La chaqueta y la falda están
día, vestida con traje de raso blanco bordado de oro
orladas de una doble hilera de pespuntes verde mus•
y gran manto encarnado. Otro carro tenía la forma
go. Plastrón de encaje formando chorrera. Corbata
de un gran barco, y otro la de una inmensa cuba en
de lin6 bordado. Cinturón de terciopelo verde musla cual muchas lavanderas se esforzaban, á copia de
go. Mangas ahuecarlas de paño, con pequeñas bocajabón, en poner blanco á un negro.
mangas de terciopelo verde musgo. Botones de fanEl cortejo cerrábalo un pelotón &lt;ie biciclistas que
tasla cincelados. Sombrero de paja verde musgo,
habían acoplado las máquinas de manera que las pa•
adornado de uoa fantasía de azabache y pluma endriradas pudieran hacerse sin peligro. En esta forma
na con penacho. Velito de tul bordado.
uncidos, ofreclan un precioso golpe de vista, maniobrando con automática precisión.
Tras ellos segula una serie de carros anunciadores,
algunos de ellos de mucha originalidad y buen gusto.
CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Esta cabalgata, que ha sido más brillante que nunca y ha arra,ncado generales aplausos á su paso, terminó con banquetes y con un baile en la Opera al
Bailes, recepciones, banquetes, etc.
que asistieron los estudiantes para presenciar la coMADRID. - Parecerá anómalo que encabecemos el
ronación de la reina de las lavanderas.
epígrafe de esta sección con la palabra bailes hall~nComo sucede siempre que la multitud invade los
dooos en Cuaresma, pero como las cost~mbres sociabulevares, no han faltado desgracias: dos 6 tres cria•
les, danclo al traste con las observadas hasta aquí,
turas han perecido estrujadas y pisoteadas; ha habido
admiten hoy los bailes en el actual periodo de recopiernas y brazos rotos, síncopes y desmayos que han
gimiento, no cometemos ningún contrasentido.
dado bastante que hacer á las farmacias y hospitales;
Porque en efecto, eo Madrid se baila, y aun cuanpero el cortejo seguía su marcha y los curiosos apedo eo los grandes salones, quizás por un resto de
nas si hadan caso de estos incidentes.
consecuencia coo la práctica de observancias inveteradas y laudables, todavía no se entregan los invitaLa enseñanza de las jóvenes parisienses
dos á la danza, en las reuniones menos fastuosas no
se tiene el mismo escrúpulo y Terpsícore impera, es•
No puede ser más complicada, por no decir com•
pecialmente entre la juventud.
pleta, y si pueden atender á todo lo que hoy se las
Los banquetes continúan en grande escala eo esenseña 6 pretende eoseñárseles, hay que confesar que
tos tiempos de abstinencia, y en algunas casas printienen la cabeza, cuando no el cuerpo, perfectamente
cipales hay días fijados para ellos; por ejemplo, se
organizada.
celebran los lunes en la de la marquesa de Squilache;
Véase si no por la siguiente enumeración de las
los miércoles, eo la del general L6pezDomlnguez; los
clases á que deben asistir durante los siete días de la
jueves, en el hotel de los Sres. Martínez de Roda;
semana:
los viernes, en el palacio de la duquesa viuda de BaiDe alemán 6 de inglés, de dibujo, de solfeo, de
léo, y los sábados, en el hotel de los barones del Cascanto, de literatura, de historia, de cocina, de acomtillo de Chirel. Hace pocos días hubo otro en casa
A 27. - Traje de paseo
pañamiento, de costura y bordado, de piano, etc., etc.
de los Sres. de Benítez de Lugo, en la del duque de
Y como si esto no fuera bastante, ahora se ha
Tamames, en la embajada italiana, y por fin nunca
fundado
un
casino de esgrima para la enseñanza especial de la
transcurre la semana sin que haya también dos 6 tres grandes anarquistas á )a población parisiense en cafés, hoteles _6 ~eocons1gu1en- mujer, bajo el patrocinio de las condesas Mural, de Longueval,
comidas en la suntuosa residencia de los Sres. Cáoovas del das, produciendo desgracias personales amén de
tes perjuicios materiales, ni la época de reco~1m1ento e~ ~ue de Gautet, la coronela Derné y otras damas.
Castillo.
La divisa de este casino es: Ludus pro forma.
En punto á conciertos, soo notables los que se dan eo la estamos impiden que todas las clases de la sociedad se &lt;l1v1erSegún parece, toda joven debe ejercitarse en el manejo d.e
tan
cuanto
pueden
en
reuniones,
comidas
y
bailes,
y
por
lo
que
morada de los duques de Valencia, y por lo que respecta á recepciones, las más concurridas son las de los marqueses de hace á las personas del gran mundo, no parece sino que han las armas para desarrollar su pecho, ensanchar sus hombros Y
. .
.
Linares, cuyo Jujos!si mo y aristocrático hogar parece atraer escogido con predilección esta temporada para celebrar sus vigorizar sus músculos.
c·No
con preferencia á la flor y nata de la aristocracia madrileña.
grandes fiestas.
1 más anémicas!,:&amp; exclaman los parlidanos de este casi•
La enumeración de las que ha habido en París en una sema- no. «Hierro en píldoras y hierro en espadas. El tratamiento ha
En oposición á estas fiestas mundanas, pronto se celebrarán
dos religiosas, de las que serán protagonistas dos hermosas jó- na, solamente en los salones más principales, comprueba lo de ser &lt;le uso interno y de uso externo.:&amp;
y lo mejor, 6 lo peor, del caso es que este tratamiento doble
venes pertenecientes á nobles familias, pues la hija de los viz- que acabamos de afirmar.
El domingo pasado hubo gran recepción en el palacio de la va haciendo prosélitas.
condes de Alcira se propone abandonar la sociedad madrileña,
de que fué gala, para refugiarse en el claustro, y otra señorita, princesa Matilde, y matinée musical en casa de la vizcondesa
Modas
que ha figurado también mucho en los salones de la corte, la de Gaudart d 'Allaioes; el lunes, recepción en casa de la prinhija de los marqueses de Grijalva, se propone seguir el mismo cesa de Gortschakoff, que acaba de instalarse en uno de los paCon la llegada de la primavera van apareciendo algunas moejemplo, habiendo estado ya eo Palacio para despedirse de bellones de su soberbio hotel de la calle de Varenne, y soirée
en los salones de la marquesa de Saint-Chamans; el martes, das. Hasta ahora se reducen á cosas insignificantes, pero que
S. M. la reina regente.
Las familias de posición más modesta han dado su preferen· gran velada musical en la morada de la princesa Bibesco y re- no por esto dejan de constituir la elegancia.
Sobre los guantes largos, muy largos, que pasan del codi
cia al establecimiento titulado Madn'd moderno, . que se ha cepción en la de la vizconde5a de Saint George; el miércoles,
puesto de moda por la variedad de espectáculos que allí se velada en casa de la duquesa de Broglie y raout en la de ma• se llevan brazaletes de terciopelo con hebillas de diamantes
ofrecen y sobre todo por su skating ring, al que la gente joven dama Ratisbone; el jueves, matinée musical y literaria en el de strass; estos terciopelos han de ser adecuados al col_or d
acude para dedicarse á la di versión de patinar con ruedas. Son domicilio de Mad. Beulé y recepción en el de la princesa J ua- traje, y los guantes, de Suecia 6 de Sajonia, blancos, gns pet•
bastantes las familias que van de gira por las mañanas al Ma- na Bonaparte; el viernes, comedia y música en el hotel de la la 6 de otro matiz claro.

I

' /;,)!

!º~

Con trajes de calle se llevan guantes cortos de piel, de color las más ruidosas protestas, dando lugar á que varias señoras se
ris perla para visitas, blancos para asistir á una boda, obscu- hayan dirigido al citado periódico tachándolo de parcial, injuss .
..
ros para por la mañana, uec1a para expos1c1ones y paseos.
to Y egoísta, por haber excluido del concurso á las mujeres,
Se ponen flores en los vestidos de baile; dos ramitos á cada que segz[n ellas - testigos de mayor excepción - tienen igual de¡ do del escote y una guirnalda que parte á modo de chatelaine recho que ellos al deslumbrador millón de reís.
;e la cintura hasta el borde del vestido, á derecha ó á izquierAnte tao razonada protesta, El Tiempo ha resuelto celebrar
da, pero con preferencia al primer lado, porque es el que más uo segundo concurso, con idéntico .premio, para la dama más
fea de la extensa República sudamericana.
se ve al bailar.
Eo la cabeza, otra guirnaldita rodeando el moño en forma
¡Efectos del vil metal!
oval 6 bien un penacho de flores en la parte superior de la cabeza; Jos cabellos ondulados todo lo posible y los ricitos muy
Teatros
ligeros á modo de aureola.
.
Collar de terciopelo drapeado al cuello, su¡eto con una heBARCELONA. - Entre las obras puestas en escena durante la
billa 6 un broche de piedras preciosas; también se cosen estas quincena en el teatro Principal por la compañía italiana que
piedras al terciopelo, que se lleva lo mismo con vestido alto dirige el Sr. Novelli, este distinguido artista nos ha dado á
que escotado. A veces se pone alrededor ~el moño _una cinta conocer dos comedias, Al!e!uja, de Praga, y Cli animali parde terciopelo con dos lazos formando ore1as. Esta cmta es del /anti. Prescindiremos de la segunda, que sólo ofrece campo á
dicho actor para caracterizar un tipo de bobalicón acabado, y
color del collar de terciopelo.
Eo )os ajuares de novia se admite la ropa interior de color. diremos en elogio de la primera que entretuvo agradablemente
Por ejemplo, en una docena de camisas de &lt;lía 6 de dormir, á la concurrencia y tanto el Sr. Novelli como los demás artispantalones, cubrecorsés y enaguas cortas, se ponen tres de ba- tas conquistaron legítimos aplausos. Esta compañía pasa á dar
tista rosa bordada al plumetis blanco, y orladas de valencien- una serie de funciones en el teatro de la Comedia de Madrid,
nes, tres de batista azul pálido guarnecidas del mismo modo, donde la deseamos tanta honra, pero mucho más provecho que
tres de batista malva y tres de balista limón. Así también, las el alcanzado en el Principal.
El Liceo ha fijado ya los carteles abriendo el abono para las
cdocenas:&amp; no se hacen iguales, sino por tercios; es decirI cuatro
funciones que debe dar en él uoa compañia de opereta italiana
colores y adornos diferentes por cada docena.
La moda se ocupa también de los hombres, arrebujados eo compuesta de artistas que gozan en su pals de merecida fama.
Adfm_ás de estas funciones, se pondrá en escena el baile de essus largos paletós de color de café tostado.
Para baile, el frac de alta novedad ha de tener solapas de pectáculo Copelia. Deseamos que con estos atractivos logre
animarse el gran teatro,
•
moaré y se ha de llevar una gardenia en el ojal.
El chaleco es blanco cruzado, un poco cerrado por arriba y
En el Lírico continúan los conciertos de mz/.rica di camera
muy abierto por abajo, donde está cortado casi horizontalmente. eo los que cada domingo consiguen ovaciones sus intérpretes
Algunos elegantes llevan chaleco de terciopelo negro, pero esta los Sres. Albéniz, Arb6s, Ibargureo, Agudo, Gálvez y Rubio.
En el Tfvoli ha sido recibida con gran aplauso la bellisima
moda no se ha generalizado.
El smo1'i11g va perdiendo su boga, y ya no es admisible sino ópera de \Veber Der Freischutz, perfectamente cantada por las
señoras D' Aponte y Marra, y los Sres. Brotat, Visconti y Mesen los casinos 6 en las soirées muy íntimas.
Los botones de camisa deben ser sencillos, pero ciertos ca- tre, y dirigida hábilmente por el maestro Sr. Pérez Cabrero.
balleros se empeñan en exhibir diamantes como avellanas 6 Con dicha ópera alternan Garfn y otras del antiguo repertorio.
En el teatro de la Graovía ha alcanzado tan lisonjero éxito
tréboles de rubíes y esmeraldas, Jo cual podrá ser muy fastuoso,
como en Madrid la comedia del Sr. Pérez Gald6s La de San
pero poco elegante.
Quintín, ejecutada con gran cariño y esmero por la compañia
del Sr. Tutau.
Exposiciones
Y en Novedades contin{1a proporcionando buenas entradas
Como en París nunca faltan, actualmente hay dos abiertas: el drama de Guimerá /mis de Nazaretk y en Eldorado El dilo
la anual de las Mujeres pintoras y escultoras en el Palacio de de la Africana.
la Iodustria, y la de ornamentos de iglesia en el Arzobispado.
La primera, que es la décimotercia que aquella asociación
MADRID. - El estreno de más merecido éxito de la quincena
celebra, demuestra un sensible retroceso, y aparte de alguna ha sido el del drama lírico El duque de Gandla, letra del señor
que otra obra de mérito, las demás valen muy poco.
Dicen ta, música de los maestros Chapi y Llanos, puesto en esLa segunda prueba lo que puede hacerse con un poco de cena en el teatro' de la Zarzuela. El triunfo obtenido por el esdestreza, gusto y buena voluntad. Lo notable de esta exposi- critor así como por los compositores ha sido ruidoso y envidiaci6o no consiste precisamente en los soberbios tapices, pinturas, blt;, asegurando los críticos que jamás ha escrito el Sr. Chapí
bordados y ropa de altar expuestos, sino en el arte maravilloso una música tao inspirada ni tan hermosa y española como la
de aplicación y de bordado con que algunas damas principales, que constituye la mayor parte de los números de la obra, y
asociadas á la Obra de los Tabernáculos, han sabido sacar par- sobre todo un gran dúo de tiple y tenor que ha producido fretido de los galones viejos, pasamanerías, paños sueltos de ves- nético entusiasmo. El Sr. Berges y la Sra. Alonso han estado
tidos y sedas antiguas que se les envía. La que posea vestidos admirables en la interpretación de sus respectivos papeles.
de baile usados, flores ajadas, guarniciones pasadas de moda,
En el teatro de la Comedia se ha estrenado el drama del
no tiene más que enviarlas á la Obra susodicha, y al año si- mismo Sr. Dicenta, titulado Lucianot que ha proporcionado
guiente se quedará sorprendida de encontrar en uoa casulla sal- al Sr. Thuiller ocasi6n para lucir sus reconocidas dotes de arpicada de piedras preciosas, de raso, seda y terciopelo, y de tista de talento, pero que ha dado motivo á controversias cuyo
aspecto fresco, lozano, flamante, los desechos de trajes y ador- resultado parece no ser en abono de la obra. Y en efecto, el
nos que habla enviado.
público no se ha mostrado tan entusiasmado como al aplaudir
Todos estos objetos están destinados á las iglesias pobres.
la zarzuela El duque de Candla.
El mufteco, bufonada lírico-fantástica de D. Gabriel Merino
Certamen de hombres feos
con música del maestro Nieto, ha obtenido buen éxito en el
teatro Eslava, y en el Romea ha pasado otro juguete lírico del
Un diario de Río Janeiro, El Tiempo, tuvo una idea pere- Sr. Jacksoo Veyan y el maestro Caballero, titulado Un jnmto
grina: la de abrir entre los hombres de la capital brasileña, filipino.
menores de cincuenta años, un concurso de feos, en el que seEl teatro Real ha cerrado bruscamente sus puertas, dando
ria premiado con la enorme suma de un millón de reis (poco con esto motivo á que algunos de los artistas hayan acudido
más de mil duros) aquel caballero que, á juicio del respetable ante el ministro de Fomento contra la empresa por entender
tribunal, reuniera los mayores defectos flsicos, recibiendo ade- que ésta no ha cumplido los compromisos contraídos con ellos.
más el alto honor de que su retrato fuese expuesto á la admiración pública en el salón del periódico americano.
PARIS. - Pobre ha sido la quincena en estrenos en los teatros
Los detalles del concurso son dignos de conocerse. El Tiem- parisienses, y aun los pocos que ha habido, de éxito muy dudopo recibió 208 retratos; enviados por los que, considerándose so. Tales son el del vaudeville Fa11oche, de M. Ordooneau,
con fealdad suficiente para aspirar al milloncejo, deseaban figu- puesto en escena en el teatro de Novedades, y el del drama
rar eo el certamen; de estos 208 hubo que descontar 79, que mímico Fides, en la Opera cómica, ensayo este último· que ha
oo reuolan las condiciones exigidas, bien por haberse hecho querido hacerse de la mímica aplicada exclusivamente á una
retratos en ridículas y grotescas posiciones, bien por no haber obra, y que á pesar de todo el mérito de sus intérpretes resulta
dado sus verdaderos nombres, sin duda _por modestia.
moo6tooo y pesado.
En cambio hubo otros, tan convencidos de su espantosa fealdad, que no se atrevieron á presentarse en persona en la Exposición, y sirviéronse de uo cariñoso amigo para entenderse
COSTUMBRES SOCIALES
coo el diario; y á creerá El Tt'empo, han quedado inéditos una
escogida colección de cocos, capaces de hacer huir á todos los
chiquillos de Rio J aneiro y de dar un susto al mismísimo miedo.
LA CA?-;'ASTILLA DE BODA
Un detalle, que prueba la poca escrup1,!osidad de las damas
En uno de nuestros anteriores números nos ocubrasileñas, es que de los caballeros de un feo subido presenta•
dos en la Exposición, sólo uoa exigua minoría hallábase en pamos de las recepciones motivadas por la firma del
_estado de celibato.
contrato de boda; continuaremos tratando del mismo
El Jurado calificador componianlo tres redactores del diario . asunto por lo que respecta á la canastilla, cuestión
. (~ue 6 no hay sentido común eo el Brasil 6 tenían que dar tantas veces discutida y siempre nueva.
e~en:1plo de fealdad), y adjudicó el premio anhelado, por unaEsta canastilla puede ser magnífica si la fortuna lo
lllm1dad, á un brasileño llamado l\fatheus Gallq de Socorro,
permite;
pero como las medianas fortunas abundan
labrador y de cuarenta y dos años de edad.
Esta adjudicación, que entre los seres del sexo feo (¡nunca más que los millones, hablaremos de la canastilla de
con más propiedad pudo emplearse tal epíteto!) fué general- rigor, la que un novio debe ofrecer á su novia cuanmente bien recibida, ha suscitado ~ntre el elemento femenino do posee una regular haciénda.

g

.v

1

EL SALÓN DE LA MODA

47
1. 0
Ante todo la sortija, regalada á gusto de la
joven, para lo cual se la envían varias á escoger.
2 .0
Vn aderezo de diamantes, .consistente en
pendientes, aguja para los cabellos que pµeda convertirse en broche, brazalete con un medallón que
pueda separarse y ponerse al cuello con un terciopelo.
3,0 Aderezo de capricho: pendientes, broche y
brazalete de zafiros y rosas, ó e~meraldas y perlas, etc.
4. 0 Un hermoso abrigo de piel~ gran palatina de
marta ó de astrakán con largas caídas y manguito,
5.0 Diez metros de terciopelo negro en pieza.
6. 0 Diez metros de moaré de Lyón de color.
7. 0 Algunos volantes de Chantilly ó de punto de
Inglaterra.
8. 0 Un pañuelo guarnecido de encaje.
9. 0 Un bonito abanico de plumas negras con varillaje de concha y cifra de oro.
10.º
Tarjetero y monedero de concha y oro ó
piel de guante con montura de plata y las iniciales.
La madre del novio ofrece una bonita joya á su
futura nuera, unos cuantos encajes, un abanico, algunos objetos de plata para la casa, etc.
Los amigos y los parientes de las dos familias se
suelen poner de acuerdo para regalar la vajilla de
plata: uno da la tetera, otro el azucarero, el jarro
para la leche, la cafetera, etc.; debiendo ser todas
estas piezas del mismo estilo y formar un conjunto
adecuado.
La madre de la novia hace poner de moda algunas de sus alhajas. ¿Cuál será la madre que no se
desprenda de buen grado de sus joyas para dárselas
á su hija? Le regalará el ajuar, la ropa de casa y de
mesa, los vestidos y los encajes.
La canastilla no ha de ser una canastilla vulgar,
sino un lucido mueble que pueda servir de vitrina ó
de secreter en el salón del nuevo matrimonio. La llave se envía en una cajita junto con un bonito ramo.
Es inútil decir que la canastilla de boda puede ser
más modesta que la que acabamos de citar, y comprender únicamente un aderezo, un abrigo de piel,
un abanico y un vestido en corte.
Las alhajas que se hacen ahora admiten transformaciones tan acertadas é imprevistas que una mujer
joven puede sacar partido de un bonito brazalete de
aros sueltos y convertirlo en una diadema, en una
peineta, en un broche, en un adorno del corpiño, en
pendientes, etc. Las perlas, que gozan de gran favor
en la actualídad, son muy caras, lo mismo que los
rubíes. La turquesa es una piedra muy delicada.
Vale, pues, más elegir el zafiro, la esmeralda, unidos
al diamante, pues aunque no sean las piedras hoy en
boga, en cambio son sólidas y duraderas.

RECETAS CULINARIAS

ENSALADA RUSA
Tómense hortalizas cocidas coo agua y sal, como habichuelas verdes y blancas, guisantes, coliflores, patatas, puntas de
espárragos, cogollos de lechugas, corazones de alcachofas, y
todo ello se aliña y se pone por montoncitos en la ensaladera
echando por ·encima una salsa mayonesa; sobre esta salsa secolocan tiras de anchoas, rodajas de huevos duros y de trufas,
salchichón de Ly6n picado y aceitunas sin huesos. Eo al momento de servir esta ensalada se la puede revolver y aun añadir si se quiere una copa de buen coñac.

PASATIEMPOS
SOLUCIÓN DE LOS DE LOS NÚMEROS 264 y 265

Aritmografía. - Carnaval. - Alacrán. - Narval. - Nácar, Vara. - Can. - Ca. - V.
Refrdn. - Genio y figura hasta la sepultura.

ENIGMA
Aqui donde me ves, lectora amiga,
Vivo en tu corazón, me hallo en tu cuerpo,
Y me encuentro á la vez en Cuba, eo Francia,
En Cataluña, en Grecia y en el cielo.
Se me ve al empezar todas las cosas,
Y lo mismo en camorras que en silencios,
Eo medio del rocío, hasta en tu cama
Y ¿qué más? en el mismo cementerio. '

•

�NÚMERO 267

EL SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

•
.
u·, .y. 1-N E FA.Y PDL!!pa!Fdo~,nRS!m!~T.RA
VELO
·

El · mejor t y mas

por Ch. Fay, perfumista

·,
célebre polvo de

tocador

9, Rue de la Paix, P ARIS

-of+!,-

LAlT ,llíTÉPBÉLIQOK -

LECHE ANTEFÉL
para •

CARNE, HIEBRO. y OOINA

El .Alimento mas fortificante unido a los Tónic os mas reparadores.

VINO FERRUGl,NOSO AROUD

~Soberano remedio para rápida curacioft de las Afecciones del pecho,
Catarros,!dal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la efteacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
().t.tll'IE, e1Ea•• y QIJD.t.t Diez años de exito continuado y las afirma-

ciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asociacton de la

came, el Bi~n'O y la Qnina constituye · el reparador mas energico que se

conoce para curar : la Clorósts, la Anémta, las Menstruaciones dolorosas, el
.Bmpot&gt;rectmtento y la Alteracton de la Sanure, el Raqutttsmo, las Afecctones
escro{'Ulosas y escorbuttcas, etc. El Tino Ferrngino•o de Arond es, en efecto,
el único que reune tollo lo que entona y !ortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 ln!unde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Vtuor, la Coloracton Y la Bneruta flttal.
Por mayor, en Pari1, en casa de J. FERRt, Farm•, 10'!, r. Richelieu, SucesordcAROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALBS BOTICAS

Depósito en todas tas Farmacias

EXIJAS[ el1!º= l"AROUO
Las

Penom que coaoctn lu

DERºAUT
DBP.A.RXS

Cada cual escage,parapurgarse,la
hora y la comida que mas le aonvienen, segun sus ocupaciones.Como
el causancíoque la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se
decide fáciimenteá volverá
empezar cuantas veces

e

111,. _

y toda aloecl6D
Espaam6dlc&amp;
de ta, vlas respiratorias.
.25 años de éxito. Med.. Oro y Plata,
I.JIRBJ y C'•, 1'"',10S,11..&amp;iehelieu,Paris.

s:-_

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

centimos de peseta la
entreg~aginas

10

Se envían prospectos-\ quien los solicite
dirigiéndose á los Sres Montaner y Simón, editores

. ~-t,1)f\0ESdeJE8ro,t
\ ...,~

r,zflo

-u-

Pepsina Boudault

"I""\ •
• t ld
contra las diversas
arab e de,._,191
a e AfeccionesdelCorazon,

'
¡I

Empleado con el m~jor exito

Hydropesias, &amp;
Toses nerviosas¡
Bronquitis, Asma, etc.

Fe;~:1s-1!a~!~ª!o~t::s la Gras eas al Lactato de morro de
Anemia, Clorosis,
GELIS &amp;.CONTÉ
Empobrecimiento da la Sangre,
Debilidad, etc.

1

Medal1u en la1 lbpollclonet lnternaolonalet ••

PatS - LYOH • flEU • PBIL&amp;DELPBU • HRIS
1867

11m

l87S

1878

1118

· • &amp;IIPLS.&amp;. C:01' IL ■ATOi. 61ITO U

UA

DISPEPSIAS
OABTRITIB - OASTRALOIAS
DIQESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO

••.:;.,.,...,.~l'll'IP■~P"IIPl'IIPI"'"""

BA.1O U

fá~i~s
Medalla de OrodelaS•ddeF 1ªdeParis detienen las perdidas.

de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias.

FORIIA

DE

PWS, Plwmao!t COLLAS, 1, rw 111,me
t'

ffl la,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

VOZ y BOCA

PASTILLASoEDETHAN

Recomendadas contra los Males de la

Garganta, Extinciones de la Vos,
Inflamaciones de la Booa1 Electos
pernicloecs del Merourio. lritaolon
que produce el Tal&gt;aco, J speeialmenle
i los Snr, PREDICA.DORES. ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emtolon de la voa.
ExWr en el rotulo • lfrma de .ldh. DKTBU,

F· ENFERMEDADES

,,,.ne(pa~I f a ~

~

D:U.

ESTOMAGO
PASTILLAS y POLVOS

PATERSON

CG11 BISMUTBO J MAGNESIA
Recomendado• contra tu Ateoolonea

del estómago, Falta de Apetito, DigesUones laboriosas, Acedias, V6mltos, Eructos y C6ll008; regularizan
las Funoionea del Eat6ma110 y de lo■
InteaUno■•

Exltlr en el rotulo el sello offo/11 del Gobierno
fr1ncea11 llrm1 de J. FAYARO,
11,..

Adh. DETB.Uf, h1111011llce u P.lllB ..,

APJ:OL
de los orGa JORET &amp; HOMOLLE
El A PIOL cura los dolores, retraso,, aupresiones 1e las Epocas, asi como las pérdid4s.
Pero con frecuencia es falsificado.El APIOL
verdadero, único eficaz, es el de los in ventores, los D"'• JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp•• Univ"• LDN DRES1862-PA R/S1889
Far'• BRIAIIT, 150, ruedeRivoli, PA111S

maext111D21
KEIDSTATICO
el mas
que
se conoce,
en PODEROSO
pocion ó
en injecc1on tpodermica.

1~ iltiIl 11 ~r;1:IIl,~J !;, ~1 erria::~ ~:~~':irfaª;
99, Calle

patrones trazados m tamaflo natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerias, etc.

1

ELIXIR, , de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT

l!lllcllt.s

Enf ern1edades del Estón1ago

&amp;astralata

!llemla

:i~riZI ~ !t3 Iil~ 3ti q,:;.~:.•

TONX-DXGESTXVO con QtJINA, COCA y la 1'1:PSDlrA
Efllpfeado en todos los Ho1p/ta/e1 - Medalra.s de Oro y Diplomas de Honor
PARia - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, y en IH Farmacias.

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

CARNE y. QUINA

y tirados

aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral· los instrumentos
Y !paratos- ªflicados reci~nt_eme1_1te á las ciencias, agricultura, artes é industnas; ret:~tos de los persona1es que m s u. han d1Stmgu1do en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; roa
geográñcos colorida&amp;; ~¡,.iaa exactas de los cuq,dros y demás obru de arte mis célebres de tod.u
épocas.

r:!

.
EJARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT
f
MONTANEA Y SIMON, EDITORES

Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gu1cute nota de prec,os:

IN ISPARA, un ano, 60 re&amp;les.-SeiR mesesi 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-KN PORTUGAL, nn ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rcis.-Las suscrieiones empezarán el día i.º de eada mes
SUMARIO
TIIXTO. - Explicación de los suplementos, - Descripción de los

grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Bibliografla.
- Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GU.BADOS, - 1. Rico traje de ceremonia. - 2. Traje de recep•
ci6n. - 3 y 4. Limpiaplumas. - 5 y 6. Cuadro y puntilla de_ganchito para colcha. - 7
y 8. T rajes de paseo y
de casa del figurín iluminado, vistos por de•
trás. - 9. Soro brero
Directorio. - 10. Traje
Sastre. - u. Matinée
de sura h. - 12 y 13.
Cuerpo Choiseul ( de·
lantero y espal(ia). 14. Matinée Fortunio.
- 15. Niña de 12 años.
- 16. Traje de prima•
vera. - 17 á 24. Pano•
rama de abrigos de
primavera para niñas.
- A 25. Bata de niña.
- B 26 y 27. Cuerpo
Estefanía ( delantero y
espalda). - C 28 y 29.
Cuerpo de señorita ( es•
palda y delantero).
HOJA DE PATRONES NUMEllO 268. - Bata de
niña. - Cuerpo Estefania. - Cuerpo de seño,
rita.
HOJA Dlt DIBUJOS NU·
M&amp;RO 268. - Diversos
y variados dibujos.

de terciopelo color de castaña, disminuyendo en ancho, siendo
el más estrecho el que va colocado cerca de la cintura. Esta
falda va forrada de seda ligera con falso de muselina tiesa.
Cuerpo de paño verde, guarnecido de bieses de terciopelo color de castaña y abierto en cuadro sobre un canesú de guipur
blanco. Mangas globo de seda tornasolada color de castaña y

F!GURfN ILUMINADO. -

Trajes de paseo y de
casa.

verde, con anchos puños adornados de bieses de terciopelo color de castaña. Cinturón atado á un lado, de terciopelo color
de castaña. Capota de paja blanca, guarnecida de cinta verde
y flores encarnadas. Guantes de piel de Suecia de color claro.
S egundo traje. - Desabillé elegante, compuesto de una falda
con pequeña cola de crespón color de rosa, adornada por el
borde de un torcido de
surah tornasolado verde
Nilo y maíz; esta falda
va forrada de seda ligera
y ahuecada con un falso
de muselina tiesa. Cuerpo de crespón color de
rosa pálido, fruncido en
forma de haz y adornado
de un fichú de encaje, terminándose en cascada
formando corbata con
cuello•chal de seda verde
Nilo. Cinturón atado y
caído, de cinta verde Nilo. Sobre este cuerpo se
abre un abrigo circasiano
semilargo y flotante, de
fulard tornasolado verde
Nilo y maíz, adornado .de
bordados de oro. Valona
formando berta fruncida
de encaje blanco. Las
mangas globo, de cresp6n
color de rosa, plegadas á
pliegues de acordeón, es•
tán guarnecidas de vuelos
de encaje blanco; estas
mangas van unidas al
vestido, mientras el ab rigo, que puede quitarse si
se quiere, no tiene mangas.
Los grabados núms. 8
y 9, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrá:;.

EXPLICACIÓN

HISPANO-AMERICANO
Edición profusamente iln_strada con mi!es de pequeños grabados intercalados en el texto

AÑO Xll

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS,

GARGANTA

PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856

Aprobadas por la Academia de Medie/o&amp; de París.

Er9ot1'na y Grageas de
LABELONYE y C1•,

•i.sl,a.

NúMERO 268

!probada por la !C!Dtll&amp; DE IEDICIU

/ '1' OT&amp;OI Oltoa.J&gt;U:H l&gt;S U. JUeUTIGII

1

lfOI,

Kn Polvos y Cigarrilloe

A/irlayCu••CATARRO
A...
oP~i~ToiuíT1s,~ ~

n o titubean en p urgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obr a bien sino cuando se toma
con buenos alimen os y bebibas for
tificantes, cual el vino, el café, el te.

J

CCII

Fttrm&amp;ceutloo en PAR/$,

PILDORAS

sea necesario.

■eu:lab

CAB, LENTEJAS, TEZ ASOLE
SARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

' -

a.rin~oia, ()ALLEJ DB BIYOL.I.~ 150, PAB:.J.8, 11 en todus tus..tt·a,•1Hactae

,!.ARABE DE BRLANTrecomendaLlo desde su principio por 10s profesores
_aennec, Thénard, Guersant, etc.; ha, recibido la consagración d el tiempo : en el
ano ts29 ontuvo el privilegio de lnvencton. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base
de goma Y d~ ababoles, convlen&amp; sobre todo á las personas ctellcact'as como
mUjeres Y nlnos. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su incacla
contra los RESFRHDOS Y todas las IIIFUM.CIONES del PECRO y de los JIITESTJIIOS.

El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

VINO AROUDconOUINA

y CON TODOS ws PRINCIPIOS NUTRmvos SOLUBLES DE LA CARNE
().I.RilE y ~~111wu con los elementos que entran en la composlclon de ~te

pote
. nte reparador de las fuerzas vitales, de este fortiOeante por c•celene,a.
De Wl gusto sumamente agradable, es soberano contra Ja .Anemta y el .Apoca-

miento¡ en las Calenturas -y convalecenctas, contra las lJtarreas y las Afecctonu
del .Bs omauo y los tntesttnos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgestiones, reparar las
tuerzas¡ enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las
epi~em as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al 'l'ino de
Quma de .t.rond.
Por1na11or, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, 102,r. Richelieu, Sucesor de AROUD·
SE VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS.
1

PITE EPILATOIRE DUSSER

EXIJASE eli!º&amp;1r~ AROUD

d~strnye hasta las RAt~EB el YELLO del roslro de las damas (Barba, Bigott, et&lt;;.), ú
mnguo pehgro ~ara el cut11. SO Aii.0111 de Éxito, ymillares de testimonio, garantizan la eficacia
de esta preparacioo. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligPro). Par&amp;
los brazos, empléese el.PI.L1 J'U.UE, DVSSER, 1, rueJ.•J.•Rouaseau, Paril-

IMP, DB MONTANBR Y SIMÓN

DESCRIPCIÓN

de los suplementos

de los grabados

l. HOJA DE PATRONES

NÚM. 268. - Bata de niña
(grabado A 25 en el texto). - Cuerpo Estefanía
(graóados B26 y27 ene!
texto). - Cuerpo de señorita (grabados C 28 J' 29
en ,I texto). - Véanse las
explicaciones en la misma hoja.
2• HOJA DE DIBUJOS
NÚ~, 268. - Diversos y
vanados dibujos. - Véanse las explie'aciones en la
misma hoja.
3• FIGURÍN ILUMINA•
Do. - Trajes de paseo y
de casa.
Pn·me, traje. - Falda
campana de paño verde
adornada de cinco biese;

RICO TRAJE DE CE·
REMONIA. - Falda interior, de hechura media
campana, de guipurblanco sobre viso de tafetán
eminencia; esta falda lleva un falso de muselina
tiesa, pero no debe forrarse. Vestido princesa
con cola, estilo Valois,
de faille eminencia, orlado de dos galones bordados de color amatista y
oro y recogido por un lado formando una gran
escarapela prendida con
un broche de oro; este
vestido princesa va abro•
chado por debajo del brazo y en el hombro; lleva.
1,

l. - Rico traje de ceremonia

2. -Traje de recepción

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7593">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7595">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7596">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7597">
              <text>267</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7598">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7599">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7612">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7594">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 267, Marzo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7600">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7601">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7602">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7603">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7604">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7605">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7606">
                <text>1894-03-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7607">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7608">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7609">
                <text>2017303</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7610">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7611">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7613">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7614">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7615">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="139">
        <name>Abrigo de niña</name>
      </tag>
      <tag tagId="141">
        <name>Abrigo primavera</name>
      </tag>
      <tag tagId="142">
        <name>Sombrero de paja</name>
      </tag>
      <tag tagId="140">
        <name>Traje ruso</name>
      </tag>
      <tag tagId="138">
        <name>Trajes de paseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="143">
        <name>Valona</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="336" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="103">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/336/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._268._Abril_1.pdf</src>
        <authentication>d3a18b343255eb1f4b1565492900cd09</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73402">
                    <text>NÚMERO 267

EL SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

•
.
u·, .y. 1-N E FA.Y PDL!!pa!Fdo~,nRS!m!~T.RA
VELO
·

El · mejor t y mas

por Ch. Fay, perfumista

·,
célebre polvo de

tocador

9, Rue de la Paix, P ARIS

-of+!,-

LAlT ,llíTÉPBÉLIQOK -

LECHE ANTEFÉL
para •

CARNE, HIEBRO. y OOINA

El .Alimento mas fortificante unido a los Tónic os mas reparadores.

VINO FERRUGl,NOSO AROUD

~Soberano remedio para rápida curacioft de las Afecciones del pecho,
Catarros,!dal de garganta,Bronquitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la efteacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA CARNE
().t.tll'IE, e1Ea•• y QIJD.t.t Diez años de exito continuado y las afirma-

ciones de todas las eminencias médicas preuban que esta asociacton de la

came, el Bi~n'O y la Qnina constituye · el reparador mas energico que se

conoce para curar : la Clorósts, la Anémta, las Menstruaciones dolorosas, el
.Bmpot&gt;rectmtento y la Alteracton de la Sanure, el Raqutttsmo, las Afecctones
escro{'Ulosas y escorbuttcas, etc. El Tino Ferrngino•o de Arond es, en efecto,
el único que reune tollo lo que entona y !ortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 ln!unde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el Vtuor, la Coloracton Y la Bneruta flttal.
Por mayor, en Pari1, en casa de J. FERRt, Farm•, 10'!, r. Richelieu, SucesordcAROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPALBS BOTICAS

Depósito en todas tas Farmacias

EXIJAS[ el1!º= l"AROUO
Las

Penom que coaoctn lu

DERºAUT
DBP.A.RXS

Cada cual escage,parapurgarse,la
hora y la comida que mas le aonvienen, segun sus ocupaciones.Como
el causancíoque la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno se
decide fáciimenteá volverá
empezar cuantas veces

e

111,. _

y toda aloecl6D
Espaam6dlc&amp;
de ta, vlas respiratorias.
.25 años de éxito. Med.. Oro y Plata,
I.JIRBJ y C'•, 1'"',10S,11..&amp;iehelieu,Paris.

s:-_

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

centimos de peseta la
entreg~aginas

10

Se envían prospectos-\ quien los solicite
dirigiéndose á los Sres Montaner y Simón, editores

. ~-t,1)f\0ESdeJE8ro,t
\ ...,~

r,zflo

-u-

Pepsina Boudault

"I""\ •
• t ld
contra las diversas
arab e de,._,191
a e AfeccionesdelCorazon,

'
¡I

Empleado con el m~jor exito

Hydropesias, &amp;
Toses nerviosas¡
Bronquitis, Asma, etc.

Fe;~:1s-1!a~!~ª!o~t::s la Gras eas al Lactato de morro de
Anemia, Clorosis,
GELIS &amp;.CONTÉ
Empobrecimiento da la Sangre,
Debilidad, etc.

1

Medal1u en la1 lbpollclonet lnternaolonalet ••

PatS - LYOH • flEU • PBIL&amp;DELPBU • HRIS
1867

11m

l87S

1878

1118

· • &amp;IIPLS.&amp;. C:01' IL ■ATOi. 61ITO U

UA

DISPEPSIAS
OABTRITIB - OASTRALOIAS
DIQESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO

••.:;.,.,...,.~l'll'IP■~P"IIPl'IIPI"'"""

BA.1O U

fá~i~s
Medalla de OrodelaS•ddeF 1ªdeParis detienen las perdidas.

de Aboukir, Paris, y en todas las farmacias.

FORIIA

DE

PWS, Plwmao!t COLLAS, 1, rw 111,me
t'

ffl la,

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

VOZ y BOCA

PASTILLASoEDETHAN

Recomendadas contra los Males de la

Garganta, Extinciones de la Vos,
Inflamaciones de la Booa1 Electos
pernicloecs del Merourio. lritaolon
que produce el Tal&gt;aco, J speeialmenle
i los Snr, PREDICA.DORES. ABOGADOS, PROFESORES y CANTORES
para facilitar la emtolon de la voa.
ExWr en el rotulo • lfrma de .ldh. DKTBU,

F· ENFERMEDADES

,,,.ne(pa~I f a ~

~

D:U.

ESTOMAGO
PASTILLAS y POLVOS

PATERSON

CG11 BISMUTBO J MAGNESIA
Recomendado• contra tu Ateoolonea

del estómago, Falta de Apetito, DigesUones laboriosas, Acedias, V6mltos, Eructos y C6ll008; regularizan
las Funoionea del Eat6ma110 y de lo■
InteaUno■•

Exltlr en el rotulo el sello offo/11 del Gobierno
fr1ncea11 llrm1 de J. FAYARO,
11,..

Adh. DETB.Uf, h1111011llce u P.lllB ..,

APJ:OL
de los orGa JORET &amp; HOMOLLE
El A PIOL cura los dolores, retraso,, aupresiones 1e las Epocas, asi como las pérdid4s.
Pero con frecuencia es falsificado.El APIOL
verdadero, único eficaz, es el de los in ventores, los D"'• JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp•• Univ"• LDN DRES1862-PA R/S1889
Far'• BRIAIIT, 150, ruedeRivoli, PA111S

maext111D21
KEIDSTATICO
el mas
que
se conoce,
en PODEROSO
pocion ó
en injecc1on tpodermica.

1~ iltiIl 11 ~r;1:IIl,~J !;, ~1 erria::~ ~:~~':irfaª;
99, Calle

patrones trazados m tamaflo natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerias, etc.

1

ELIXIR, , de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT

l!lllcllt.s

Enf ern1edades del Estón1ago

&amp;astralata

!llemla

:i~riZI ~ !t3 Iil~ 3ti q,:;.~:.•

TONX-DXGESTXVO con QtJINA, COCA y la 1'1:PSDlrA
Efllpfeado en todos los Ho1p/ta/e1 - Medalra.s de Oro y Diplomas de Honor
PARia - P. GREZ. 34, rue La Bruyére, y en IH Farmacias.

DICCIONARIO ENCICLOPEDICO

CARNE y. QUINA

y tirados

aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral· los instrumentos
Y !paratos- ªflicados reci~nt_eme1_1te á las ciencias, agricultura, artes é industnas; ret:~tos de los persona1es que m s u. han d1Stmgu1do en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; roa
geográñcos colorida&amp;; ~¡,.iaa exactas de los cuq,dros y demás obru de arte mis célebres de tod.u
épocas.

r:!

.
EJARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT
f
MONTANEA Y SIMON, EDITORES

Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gu1cute nota de prec,os:

IN ISPARA, un ano, 60 re&amp;les.-SeiR mesesi 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-KN PORTUGAL, nn ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 rcis.-Las suscrieiones empezarán el día i.º de eada mes
SUMARIO
TIIXTO. - Explicación de los suplementos, - Descripción de los

grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Bibliografla.
- Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GU.BADOS, - 1. Rico traje de ceremonia. - 2. Traje de recep•
ci6n. - 3 y 4. Limpiaplumas. - 5 y 6. Cuadro y puntilla de_ganchito para colcha. - 7
y 8. T rajes de paseo y
de casa del figurín iluminado, vistos por de•
trás. - 9. Soro brero
Directorio. - 10. Traje
Sastre. - u. Matinée
de sura h. - 12 y 13.
Cuerpo Choiseul ( de·
lantero y espal(ia). 14. Matinée Fortunio.
- 15. Niña de 12 años.
- 16. Traje de prima•
vera. - 17 á 24. Pano•
rama de abrigos de
primavera para niñas.
- A 25. Bata de niña.
- B 26 y 27. Cuerpo
Estefanía ( delantero y
espalda). - C 28 y 29.
Cuerpo de señorita ( es•
palda y delantero).
HOJA DE PATRONES NUMEllO 268. - Bata de
niña. - Cuerpo Estefania. - Cuerpo de seño,
rita.
HOJA Dlt DIBUJOS NU·
M&amp;RO 268. - Diversos
y variados dibujos.

de terciopelo color de castaña, disminuyendo en ancho, siendo
el más estrecho el que va colocado cerca de la cintura. Esta
falda va forrada de seda ligera con falso de muselina tiesa.
Cuerpo de paño verde, guarnecido de bieses de terciopelo color de castaña y abierto en cuadro sobre un canesú de guipur
blanco. Mangas globo de seda tornasolada color de castaña y

F!GURfN ILUMINADO. -

Trajes de paseo y de
casa.

verde, con anchos puños adornados de bieses de terciopelo color de castaña. Cinturón atado á un lado, de terciopelo color
de castaña. Capota de paja blanca, guarnecida de cinta verde
y flores encarnadas. Guantes de piel de Suecia de color claro.
S egundo traje. - Desabillé elegante, compuesto de una falda
con pequeña cola de crespón color de rosa, adornada por el
borde de un torcido de
surah tornasolado verde
Nilo y maíz; esta falda
va forrada de seda ligera
y ahuecada con un falso
de muselina tiesa. Cuerpo de crespón color de
rosa pálido, fruncido en
forma de haz y adornado
de un fichú de encaje, terminándose en cascada
formando corbata con
cuello•chal de seda verde
Nilo. Cinturón atado y
caído, de cinta verde Nilo. Sobre este cuerpo se
abre un abrigo circasiano
semilargo y flotante, de
fulard tornasolado verde
Nilo y maíz, adornado .de
bordados de oro. Valona
formando berta fruncida
de encaje blanco. Las
mangas globo, de cresp6n
color de rosa, plegadas á
pliegues de acordeón, es•
tán guarnecidas de vuelos
de encaje blanco; estas
mangas van unidas al
vestido, mientras el ab rigo, que puede quitarse si
se quiere, no tiene mangas.
Los grabados núms. 8
y 9, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrá:;.

EXPLICACIÓN

HISPANO-AMERICANO
Edición profusamente iln_strada con mi!es de pequeños grabados intercalados en el texto

AÑO Xll

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS,

GARGANTA

PREMIO DEL INSTITUTO AL D' CORVISART, EN 1856

Aprobadas por la Academia de Medie/o&amp; de París.

Er9ot1'na y Grageas de
LABELONYE y C1•,

•i.sl,a.

NúMERO 268

!probada por la !C!Dtll&amp; DE IEDICIU

/ '1' OT&amp;OI Oltoa.J&gt;U:H l&gt;S U. JUeUTIGII

1

lfOI,

Kn Polvos y Cigarrilloe

A/irlayCu••CATARRO
A...
oP~i~ToiuíT1s,~ ~

n o titubean en p urgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obr a bien sino cuando se toma
con buenos alimen os y bebibas for
tificantes, cual el vino, el café, el te.

J

CCII

Fttrm&amp;ceutloo en PAR/$,

PILDORAS

sea necesario.

■eu:lab

CAB, LENTEJAS, TEZ ASOLE
SARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

' -

a.rin~oia, ()ALLEJ DB BIYOL.I.~ 150, PAB:.J.8, 11 en todus tus..tt·a,•1Hactae

,!.ARABE DE BRLANTrecomendaLlo desde su principio por 10s profesores
_aennec, Thénard, Guersant, etc.; ha, recibido la consagración d el tiempo : en el
ano ts29 ontuvo el privilegio de lnvencton. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base
de goma Y d~ ababoles, convlen&amp; sobre todo á las personas ctellcact'as como
mUjeres Y nlnos. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su incacla
contra los RESFRHDOS Y todas las IIIFUM.CIONES del PECRO y de los JIITESTJIIOS.

El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

VINO AROUDconOUINA

y CON TODOS ws PRINCIPIOS NUTRmvos SOLUBLES DE LA CARNE
().I.RilE y ~~111wu con los elementos que entran en la composlclon de ~te

pote
. nte reparador de las fuerzas vitales, de este fortiOeante por c•celene,a.
De Wl gusto sumamente agradable, es soberano contra Ja .Anemta y el .Apoca-

miento¡ en las Calenturas -y convalecenctas, contra las lJtarreas y las Afecctonu
del .Bs omauo y los tntesttnos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgestiones, reparar las
tuerzas¡ enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las
epi~em as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al 'l'ino de
Quma de .t.rond.
Por1na11or, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, 102,r. Richelieu, Sucesor de AROUD·
SE VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES BoTICAS.
1

PITE EPILATOIRE DUSSER

EXIJASE eli!º&amp;1r~ AROUD

d~strnye hasta las RAt~EB el YELLO del roslro de las damas (Barba, Bigott, et&lt;;.), ú
mnguo pehgro ~ara el cut11. SO Aii.0111 de Éxito, ymillares de testimonio, garantizan la eficacia
de esta preparacioo. (Se vende en oaJaa, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligPro). Par&amp;
los brazos, empléese el.PI.L1 J'U.UE, DVSSER, 1, rueJ.•J.•Rouaseau, Paril-

IMP, DB MONTANBR Y SIMÓN

DESCRIPCIÓN

de los suplementos

de los grabados

l. HOJA DE PATRONES

NÚM. 268. - Bata de niña
(grabado A 25 en el texto). - Cuerpo Estefanía
(graóados B26 y27 ene!
texto). - Cuerpo de señorita (grabados C 28 J' 29
en ,I texto). - Véanse las
explicaciones en la misma hoja.
2• HOJA DE DIBUJOS
NÚ~, 268. - Diversos y
vanados dibujos. - Véanse las explie'aciones en la
misma hoja.
3• FIGURÍN ILUMINA•
Do. - Trajes de paseo y
de casa.
Pn·me, traje. - Falda
campana de paño verde
adornada de cinco biese;

RICO TRAJE DE CE·
REMONIA. - Falda interior, de hechura media
campana, de guipurblanco sobre viso de tafetán
eminencia; esta falda lleva un falso de muselina
tiesa, pero no debe forrarse. Vestido princesa
con cola, estilo Valois,
de faille eminencia, orlado de dos galones bordados de color amatista y
oro y recogido por un lado formando una gran
escarapela prendida con
un broche de oro; este
vestido princesa va abro•
chado por debajo del brazo y en el hombro; lleva.
1,

l. - Rico traje de ceremonia

2. -Traje de recepción

�EL SALÓN DE LA MODA

50

3, -Guarnición del limpiaplumas

NÚMERO 268

El centro, que forma la semilla de una flor, se hace con terciopelo Ó felpa negra, amarilla, nu,
tria 6 verde obscuro. El contorno, á gusto de la persona .que hace la labor. Se hace una tira
bastante larga para que una vez plegada forme el contorno del centro, que es muy duro y lleno
de serrín, con un redondel de cartón per debajo. E ste redondel se coloc;a cuando el contorno
está cosido alrededor del centro. El grabado núm. 4 representa esta labor. Nuestro modelo es
de paño perforado.
5 y 6, CUADRO v PUNTILLA DE GANCHITO PARA COLCHA. -Estos dos modelos se componen
de estrellitas que se hacen sueltas y que se unen colocándolas como lo indi_can los dos grabados.
Los cuadros se unen por el revés con el ganchito, pasando éste por los puntos de ambos cua·
dros estando bien enfrente uno de otro. Hácese pasar el hilo con que se trabaja por las dos cadenetas á la vez sin hacer punto. Las estrellas se hacen sueltas del modo siguiente : Cógese hilo
crudo ó blanco núms. 30 ó 40; se hace un redondelito con 4 puntos de cadeneta¡ en estas cade.
netas se hacen 8 medias bridas, es decir, 2 en cada una; hácese otra vuelta lo mismo cogiendo
el punto de detrás. Tercera vuelta: 4 puntos de cadeneta, I media brida en cada punto de la
primera vuelta, cogiendo la parte de delante del punto que queda libre. Repltese lo antedicho
ocho veces y se tienen los ocho relieves que forman la semilla de cada estrella. Cuarta vuelta:
esta vuelta se hace por detrás de la tercera y sobre la segunda, así como la anterior se hace so,
bre la primera. Hácese I media brida, I punto de cadeneta; préndese en el punto siguiente;
hácense 5 bridas en el mismo punto, I de cadeneta¡ I media brida en el punto siguiente, I punto
de cadeneta; 5 bridas repitiéndolo ocho veces y la estrella está terminada. Al unirlas es cuando
se hacen los trozos de cordón que hay en medio, y que se hacen menguando en los dos extremos

un dobladillo del ancho de los galones, pero no está forrado, así es que
no debe llevar ningím borde tieso. Mangas abolsadas de faille eminencia, guarnecidas de dos volantes de encaje. Peregrina drapeada sobre el
hombro, de guipur de Venecia, prendida con una hebilla de oro. Guantes largos de cabritilla de color crema.
2. TRAJE DE RECEPCIÓN. - Falda ahuecada formando canalón detrás
y rozando el suelo, de faille verde Nilo, abierta en forma de redingote
sobre un delantero de guipur de Venecia con viso de seda verde Nilo.
El cuerpo, ligeramente fruncido en el hombro y abrochado al lado

I'

1

1

NóMERO 26 8

51

' EL SALÓN DE LA MODA

mozo de café,
con grandes solapas de paño
azu l marino ,
adornadas de
botones de acero y abiertas sobre un chaleco
cruzado con solapas Directo•
rio, de paño
bordado de oro
y acero. Mangas
ahuecadas,
guarnecidas de
bocamangas de
paño blanco
bordado de oro
y acero. Sombrerode paja de
color beige ,
adornado de
cintas azul marino. Guantes
de piel de Sajonia. Este traje
se hace de diversos · colores.
Puede hacerse
de color beige,
almáciga, verde
botella, barro
cocido, etc.
II, MATINÍE
DE SURAHAZUL
MARINO , hechura de blusa,
7 y 8. -Trajes d e paseo y d e casa del figurín ilumina do ajustado á la
cintura con un
ancho cintur6n con gran lazo colocado delante y fruncido en el cuello con siete rizados terminados en _gola. Berta de encaje, sujeta con un torcido de cinta prendido con escarapelas. Man•
gas fruncidas en la costura del delantero y adornadas de vuelos de encaje.
12 y 13. CUERPO CHOISEUL ( delantero y espalda), de surah azul pálido, plegado indesplegable, adornado de una berta de encaje blanco orlando un canesú formado de entredoses de
encaje, por los cuales van pasadas unas cintas cometa de raso mordoré terminándose en buclecillos. Cinturón-coselete de encaje, adornado de cometas. Mangas abolsadas y plegadas, termi-

4. - Limpiaplilll:1ªª
opuesto, se abre sobre un plastrón de guipur de Venecia. El plastrón y
el delantero de la falda están orlados de un bordecito de plumas rizadas
verde obscuro. Mangas abolsadas, guarnecidas de anchos puños ador•
nados de brazaletes de guipur orlados de dos tiras de plumas rizadas.
Cinturón de terciopelo verde, cerrado á un lado con un lazo. El cuello
va orlado de plumas. La falda está forrada de seda ligera con ancho
falso de muselina tiesa .
. 3 y 4. LIMPIAPLUMAS. - Para hacer nuestro modelo pueden utilizar~
trozos de seda, felpa, raso Ó paño. Si las telas no p\l.eden ser recortadas
en puntas por el borde, se las desdobla. El paño se recorta únicamente.

10. -Traje Sastre

5. - Cuadro de ganchito para colcha

6 .-Puntilla de ganohito para colcha

y pasando una cadeneta por el
centro en cada vuelta. Se necesi~
tan 4 vueltas de medias bridas
volviendo la labor del revés á fin
de obtener los trozos del cordón,
El grabado núm. 6 representa la
puntilla; el trabajo se hace del
mismo modo. La manera. de obtener la esquina, como se puede
ver, depende del modo de colo•
car las estrellas.
7 y 8. TRAJES DE PASEO Y OS
CASA del figurín iluminado, vistos por detrás.
9· SOMBRERO DIRECTORIO,
de paja negra, guarnecido de un
lazo alsaciano de moaré tornasolado color de rosa, verde y negro.
U na puntilla rusa va cosida al
borde de la cinta. Penacho de
plumas negras. Bridas estrechas
de moaré tornasolado rosa, verde
y negro.
IO. TRAJE SASTRE. - Falda iD•
terior semícampana rozando el
suelo, de paño blanco bordado
de acero y oro. Sobrefalda
tante ancha, recogida á un lado
en la cintura, de paño azul lll&amp;·
rino. Esta falda tiene un ancho
dobladillo de seda ligera color demaíz; no debe ponerse muselina
tiesa como falso. Cuerpo-chaqueta

nadas en puños de encaje atravesados con cometas formando buclecillo al largo
del brazo. Cuello de encaje y cometas.
14. MATINÉE FORTUNIO, de raso liberty gris plata, guarnecido de dos
bertás fruncidas, orladas de encaje blanco. Mangas de dos bullones, terminadas en un volante orlado de encaje que cae sobre los anchos puños también
guarnecidos de encaje. Cuello rizado, adornado de encajes y terminado engola.
Cinturón cruzado orlado de encaje.
15. NrÑA DE 12 AÑOS. -Falda campana de seda tornasolada gris y rosa.
Esta falda va guarnecida de un galón de seda rizada y forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa. Cuerpo drapeado y cruzado, prendido en la
cintura con una hebilla de oro. Camiseta plegada de surah color de rosa, con
cuello rec~o de galón rizad~. Mangas abolsadas de seda tornasolada, aj'ustadas á partir del codo; las sisas van guarnecidas de galones rizados. Sombrero
de paja gris, guarnecido de un rizado de surah color de rosa y plumas gris y
rosa.
16. TRAJE DE PRIMAVERA. - Falda lisa en las caderas, fruncida por detrás
y ahuecada en su parte inferior, de popelina color de malva, bordada en todas
las costuras de cuentas color de amatista. El cuerpo está también bordado con
berta de la misma tela orlada de una pequeña pasamanería con cuentas. Est::is
mismos bordados adornan las mangas y el cuello recto. Cinturón de faille co,
lor de malva, atado á un lado. Sombrero de paja gris, guarnecido de plumas
color de malva y adornos de oro.
17 á 24. PANORAMA DE ABRIGOS DE PRIMAVERA PARA NIÑAS.
I. RED INGOTE de pañete ó faille encarnado antiguo, adornado de bordados
negros y abierto sobre un chaleco de faille ó paño blanco alravesado de alamares de seda negra. Pequeña peregrina plegada, formando jockeys, de la misma tela. Mangas anchas lo mismo que el redingote, guarnecidas de bocamangas bordadas como el chaleco . Este red.ingote se hace de diversos colores• es
muy bonito gris ó de colo[ de almáciga. Sombrero de paja verde caña,
necido de flores encarnadas. Guantes de piel de Suecia de su coloi:: natural.
II. ABRIGO CON FALDA PLEGADA, de paño tornasolado de color beige d@s
tonos, guarnecido de dos peregrinas bordadas y festoneadas de color Habana
y acero. Cuello y canesú también bordado y feStoneado. Sombrero de paja
negro, guarnecido de plumas negras y una corona de rosas color de rosa,
III. ABRIGO MUY ELEGANT&amp;, de seda brochada color de rosa antiguo SO·
bre fondo mordoré. Berta fruncida en el canesú y forn:iando plastrón sobre el
delantero. Jockeys plegados, cayendo sobre las mangas semiabolsadas de faille

;ar-

�52

EL

SALÓN DE LA MODA

12 y 13. - Cuerpo Choiseul

NÚMERO 268

14.-Matinée Fortunio
color de rosa antiguo. El cuerpo del abrigo forma cintur6n delante. Sombrero de paja blanca, guarnecido
de cintas mordoré y flores color de rosa.
IV y VI. ABRIGO RUSO ( delantero y espalda), plegado á los lados á modo de blusa, de surah tornasolado, orlado de galones de bordado ruso. El delantero, ajustado en la cintura, y la espalda, que cae recta
fruncidos bajo una pequeña peregrina, son de benga'.
lina azul pálido. Cinturón de moaré azul pálido con
hebilla de plata. Mangas de surah tornasolado, cayendo sobre los puños de bengalina azul pálido. Cuello recto de bengalina azul pálido. Sorobrero de paja
negra, guarnecido de plumas también negras.
v. REDINGOTE EPSOM, cruzado, de paño color
de gamuza, adornado de anchas solapas formando
cuello Directorio y cerrado con dos hileras de botones de nácar. Mangas abolsadas en las bocamangas.
Este abtigo va orlado de un ancho pespunte y forrado
de surah de fantasía. Se abre sobre una camiseta de
surah de color beige con gola; por detrás, la falda
tiene tres canalones sin abertura. Sombrero de paja
de color beige, guarnecido de cintas del mismo color
y de flores encarnadas.
VII y VIII. ABRIGO 1830 ( delantero y espalda),
de otomano de grueso canutillo verde ruso; este abrigo va adornado por delante con dos tiras de pana
verde ruso, guarnecidas de un galón bordado de acero. Pequeña valona y corbata plegada de pana verde
ruso. Mangas de otomano, guarnecidas, así como la .
valona, de un escarolado de faille verde ruso. Sombrero de paja blanca, guarnecido de plumas y cintas
verde ruso.
A 25. BATA DE NIÑA, de lana rayada color de rosa
Y gris, guarnecida de un bies de terciopelo mordoré.
~angas abolsadas. Cuello, cinturón y puños de terc10pelo mordoré. El delantero de la bata está fruncido á un canesú de la misma tela. Esta bata se forra
de franela ligera 6, si es de verano, de rasete.
B 26 Y 27. CUERPO ESTEFANIA ( delantero y espalda), de seda rayada y tornasolada verde y gris
perla, cruzado y drapeado, ajustado á la cintura con
un cinturón flojo de la misma tela. Cuello Ana de
Austria, de guipur. Corbata de gasa de seda verde
agua. Mangas de seda tornasolada, guarnecidas de
bocamangas de guipur.
C 28 Y 29. CUERPO DE SEÑORITA (delantero)' es·
palda), de surah azul ruso, plegado á pliegues hue·
cos por delante y por detrás. Pequeña torera muy
corta y recortada, de lana azul ruso bordada de encarnado. Las pequeñas haldetas son postizas. Man·
gas de lana azul ruso, guarnecidas de jockeys plegados de surah encarnado. Cinturón de raso encarnado.
Hebilla de plata.

CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Funciones religiosas de Semana Santa
BARCELONA. - Aunque en nuestra capital no re•
visten estas funciones el mismo suntuoso aparato que
en Sevilla, Madrid y alguna otra capital de España,
no por eso se celebran con menos solemnidad, ni el

0'

//"

~-.;, ,
/,, /

■/r.

,',

1 ~- ~-

,l. lks . lnlj1, P,,r,.".::

llepror/1✓cl/on Pro/,/1,/,i,1

XlN~ 268

�53

EL SALÓN DE LA MODA

.._¿,,,,,".'¡-I· _:: 1

•.

l~F .·

• "',j '

--~......
.

.

_

........:1,,-}

•::::.-::-· tl

~{!!-i
-c--·

~ir,J

-~--·t

:~.-=
.. ,

.
~

.'·' ~

;6

-_

;::~~- ..
'
.~
~-~

H
H

&gt;
ro

~

H

iZ

&gt; z
~
a::
H

~
p.¡
~

a::
í:i:l

&gt; ~
~
a::
p.¡
H

í:i:l
t=l
ro

o

~

H

ó
H

a::

ir:1

~

í:i:l
t=l
~

:;g
~
~

o
H
H
H

z~

p.¡
1
-q'

G'l

-~
t~

H
H

H

�NÚMERO 268

EL SALÓN DE LA MODA

54
pueblo deja de asistir á los templos con mayor devoci6n y recogimiento si cabe que en aquellas ciudades y en copiosa á la
par que mesurada muchedumbre.
La casi totalidad de las iglesias de la ciudad condal, que son
por cierto en bastante número, y sobre todo desde que su Ensanche ha adquirido el gran desarrollo que á todos sorprende,
habiéndose mul~iplicado en esta nueva parte de la poblaci6n
los templos, monasterios y capillas de un modo extraordinario
que revela la religiosidad de los barceloneses; las iglesias, decimos, han celebrado con pompa las fiestas propias de los
días santos y en casi todas se han erigido los monumentos
con religiosa severidad no exenta de buen gusto, pues este
año se ha observado que se habían proscrito de ellos casi
por unánime acuerdo ciertos adornos y aditamentos que
desdecían de la seriedad de su objeto.
Por unánime acuerdo han contraído de pocos años á esta
parte las señoras barcelonesas la costumbre de vestir de luto
en los días de Jueves y Viernes santos, y si antes ostentaban
para visitar los sagrarios sus más preciad_as galas Y ri~os
vestidos de variados colores, en la actuahdad predomma
exclusivamente el negro, ya en trajes de seda 6 ya de lana,
y al sombrero sustituye la airosa mantilla negra que sienta
mucho mejor &lt;¡ue aquél á nuestras bellas paisanas.
Otra recomendable costumbre se observa en nuestra capital en tales días y es la de que por lo general las señoras
casadas van acompañadas de sus maridos á tan cristianas
visil!l5, dándose el caso de que el cónyuge varón que, 6 por
sus ocupaciones ó por otras causas, rara vez se presenta en
público con su esposa, hace con dicho motivo una excep•
ci6n de este retraimiento y va con ella á prosternarse ante
los cinco 6 siete sagrarios de rúbrica sin mostrar cansancio,
despego 6 indiferencia, antes al contrario convencido de
que cumple un deber de esposo y de cristiano.
Por lo demás, á pesar de los fatídicos anuncios que en
estos tiempos de anarquismo habían hecho circular algunos
pusilánimes excesivamente crédulos, ó algunos guasones de
intenciones censurables, no ha ocurrido desmán alguno y
la muchedumbre que ha invadido los templos ha podido
consagrarse con toda tranquilidad á sus prácticas religiosas.
MADRID. - En la corte, mejor dicho, en el regio alcázar y
su capilla es donde se celebran con toda suntuosidad las
funciones á que acabamos de aludir.
Ya el Domingo de Ramos tiene allí lugar con todo esplendor la ceremonia de la bendici6n de las palmas, ofreciendo un
golpe de vista digno del pincel de un aventajado pintor la procesión que recorre las galerías de Palacio y en la que todos,
desde la reina hasta la alta y baja servidumbre, llevan ondulantes palmas. Para la ceremonia de este año vestía S. M. un magnífico traje de raso gris perla brochado á grandes flores y orlado de riquísimos encajes, blanca mantilla y joyas de incalculable valor, y la infanta D.• Isabel un hermoso vestido de raso

su voz, en medio del silencio más solemne, y pregunt6 á la
reina:
-¿Perdona V. M. á estos 16 reos?
- ¡Yo los perdono para que Dios me perdone!-contestó la
augusta señora con emoci6n visible.
Estaba concedido el indulto.
Los 16 reos condenados á muerte, que en el fondo de calabozos sombríos esperaban el cumplimiento de la terrible sentencia, ven á estas horas, gracias al ejercicio de la hermosa

B 26 y 27.-Cuerpo Estefanía

Bailes, recepciones, fiestas, etc.
prerrogativa real, disipado el fantasma espantoso del patíbulo.
Concedido el indulto, S. M. se arrodill6, y después de besar
la Cruz, depositó una onza de oro en una bandeja colocada al
lado del cojín.
S. A. la Infanta Isabel adoró luego la Cruz, siguiendo las
damas, los grandes de España y todas las personas que formaban el séquito real.
Las prácticas religiosas del Jueves Santo son las que mayor
curiosidad excitan y más gente atraen al regio alcázar, por
cuanto la principal de ellas consiste en el lavatorio de los pies
de los pobres y en la comida que la reina ofrece á éstos. Después de los oficios de rito en la capilla, la soberana pas6 al salón de las Columnas en cuyo fondo había un altar y á uno y
otro lado, en semicirculo, los bancos, cubiertos de paño obscuro, destinados á los pobres.
A la derecha del altar babia tres amplias tribunas: la del
centro para las personas de la real familia y el gobierno de S.111.,
y las otras dos para el cuerpo diplomático y los grandes de
España.
Frente por frente, limitado por una balaustrada de madera,
se encontraba el espacio destinado al público, y que con mucha anticipaci6n se vi6 ocupado por completo, verificándose la
entrada con grandes apreturas.
A uno y otro lado del altar se colocaron distinguidas damas.
Los pobres eran en número de 25, 13 hombres y 12 mujeres,
vestidos todos con esmero y pulcritud; los unos con sombrero
de copa, complet negro, corbata blanca y capa de paño pardo, y
las otras con faldas obscuras y mantos negros.
Entre los hombres había cuatro ciegos, y entre las mujeres
tres.
En la sala de Armas y en treinta mesas estaban colocados
los platos de la comida, cuyo menu, elegantemente impreso,
con la corona y el monograma de la reina, decía así:
Á

A 25. - Bata de niña
gris con cuerpo y cola de terciopelo morado y riquísimas alhajas.
Más solemnes y sobre todo más conmovedoras son las ceremonias á que dan ocasi6n los oficios del Viernes Santo. En
este año, como en los anteriores, S. M. la Reina, que, como
la infanta D.• Isabel, iba vestida de luto riguroso con mantilla
española, al llegar el momento de adorar la santa Cruz, abandon6 el estrado y avanzó hacia el signo de nuestra redención,
que, en medio del templo, yacía recostado en magnifico cojín.
Antes de que la soberana doblase las rodillas ante la Cruz,
un capellán de honor presentó á S. M, una bandeja de plata,
en la cual, atados con cintas negras, estaban los expedientes
de indulto de varios criminales condenados á la última pena.
Entonces el obispo de Si6n, procapellán moyor de S, M., alzó

al lavatorio, durante el que se cantaronº las preces del ritual.
Las damas descalzaron á las pobres: S. M., á imitación de
Nuestro Salvador, y ceñida la toalla á la cintura, fué secando
y besando el pie derecho de cada una de ellas, sobre el que
verúa el agua el nuncio apostólico.
El espectáculo produjo, como siempre, profunda impresi6a
en todos los que lo presenciaron.
Mientras las damas calzaban á las pobres, los hombres eran
conducidos á la mesa por los grandes de España.
La reina comenzó á servir los platos; los colocaba fren~
á cada pobre, recibiéndolos de los grandes de España y del_
mayordomo mayor señor duque de Medina Sidooia, y en,
tregándole, después á sus damas, de cuyas manos pasaban
á las de varios servidores, que reunían en grandes cestos de
mimbre la parte correspondiente á cada pobre.
A las mujeres, según costumbre, aunque no se sentaron il
la mesa, se les entregó la misma comida.
El total de los platos entregados ha sido de 750, con un
peso de 2.052 kilogramos.
En estos actos lucía S. M. la reina regente un magnífico
vestido: falda de raso blanco y cuerpo y manto de terciope.
lo negro, rica mantilla de encaje y hermosas alhajas.
S. A. la infanta Isabel llevaba un traje de falda de grc,,
color salm6o, y cuerpo y manto de terciopelo heliotropo.
En su tocado, del más exquisito gusto, llamaban la atea.
ción joyas de gran val!a.
Fuera de las ceremonias efectuadas en el regio alcázar,
las de los templos de la corte no se diferencian, como es
de suponer, de las de otras partes. En lo que si se distingue
Madrid es en la costumbre que han adquirido las señoras do
repartir tarjetas en las que anuncian á sus amigos que se
hallarán en tal ó cual mesa de petitorio durante la mañana
ó la tarde del Jueves Santo:
No hay manera de evitar estos caritativos llamamientos,
y las damas principales llevan ya su amabilidad hasta tal
punto, que ni aun es preciso ir á la iglesia donde se hallan;
basta con remitirles la solicitada limosna á sus respectivas,
casas.
La cantidad recaudada este año durante el Jueves y Vier.
nes santos en las mesas del petitorio de las iglesias madrileñas ha ascendido á 12,524 pesetas.

BARCELONA. - En nuestra capital no ha habido durante la
segunda semana de la anterior quincena bailes ni reuniones n'ilF
tables en los salones particulares; pero el pueblo, que no pierde
ocasi6n de armonizar la diversión con el trabajo, ha aprovechado los días de Pascua para solazarse según inveterada costumbre,
Ya en la noche del Sábado de Gloria, varias sociedades corales en número de unas 40, recorrieron hasta la madrugada
las calles de la capital y de la vecina villa de Gracia cantando
las populares carametlas y obsequiando con serenatas á los amigos, que en pago de este obsequio tienen el deber de obsequiar
á músicos y cantores con un cordero, ó un barril de buen vino

COMIDA QUE DA S. M. LA REINA
CADA UNO DE LOS VEINTICINCO POBRES EL DfA DE
JUEVES SANTO 22 DE MARZO DE 1894

Salmón cocido. - Mero ídem. - Congrio con arroz. - Empa·
nada de sardinas. - Merluza frita. - Empanada de anguila. Bacalao frito. - Tortilla de escabeche. -Pajeles asados. - Salmonetes fritos. - Besugo en escabeche. - Ostras ídem. -Alcachofas rellenas. -Tarta de crema. -Arroz con leche. - Un queso de bola. -Aceitunas sevillanas. - Cidrados. - Camuesas. Naranjas. - Manzanas. - Limones dulces. - Higos de Fraga. Orejones. - Ciruelas pasas. - Nueces. - Pasas. - Avellanas. Anises. - Almendras.
. SERVICIO
Un plato. - Una servilleta. - Una libreta. - Un cubierto de
boj con iu cuchillo. - U na jarra con media arroba de vino. Una copa para agua. - Una ídem para vino. - Un salero gemelo.
Un cesto grande de mimbre para colocar la comida.
· Al entrar la augu~ta señora en el salón de Columnas, y al
pasar frente á las tnbunas del Cuerpo diplomático de la Familia Real y del Gobierno, hizo tres elegantes rever~ncias,
El subdiácono leyó el Evangelio de San Juan, Ante diem
festu111 Paschre (c, XIII), y en seguida se incensó, procediéndose

O 28

y 29. - Cuerpo de señorita

6 una cesta de huevos ú otras provisiones por el estilo, que al
dla siguiente deben constituir la base de la comida de campo
con que cada sociedad coral celebra en alguno de los pintorescos sitios de las montañas circunvecinas la fiesta de la Pascua.
Sabido es tam biéo, y de ello nos hemos ocupado en estas revistas otros años, que casi la mitad de la población de Barcel0&lt;
na pasa en el campo el segundo día de Pascua, siendo radsimD
que, á pesar de los millares de personas que se entregan al
holgorio y á la broma, ocurra el menor desmán.
Los que por alguna circunstancia no pueden seguir aquel
ejemplo, acuden á llenar paseos, teatros y cafés según sus ali·
dones.
Y ya que hablamos de cafés, aprovecharemos la ocasi6n
tributar un aplauso al dueño del titulado de Giiell, D. Fiau·
cisco Pedral, por la útil innovación que ha introducido en

tablecimiento. Notoria es la prontitud con que en nuestro

EL SALÓN DE LA MODA

consistía ésta en una larga cadena hecha de varias riviétes de
brillantes y que, sujeta en medio de la espalda, descansaba
precisamente sobre los hombros y se recogía en el centro del
pecho, del mismo modo que los caballeros del Tois6n llevan
el collar de la insigne Orden. La dama de que nos ocupamos
lucia tan soberbia joya sobre un traje de terciopelo negro, y su
ejemplo ha sido ya seguido por algunas de las bellezas más celebradas de París.

· 55

En el Eldorado alternan con El dilo de la Africana, próximo á su 200.4 representación, las zarzuelitas de más éxito que
ualquiera otra ciudad española, Y esta iniciativa ha solido
se estrenan en el teatro Apolo de Madrid. La compañía de
•
c
aquel popular teatro ha sido ventajosamente reforzada con la
s1empre dar resultados provechosos,. como lo
. tendrá sin duda
¡ del citado industrial. La innovación consiste en haber adop•
Sra. Salvador, el Sr. Riquelme y otros artistas no menos pot:do para hacer instantáneamente_ el café á l_a ,·!sta de l~s conpulares, y el público no escatima su asistencia ni ~us aplausos.
midores la máquina de vapor, sistema del 1tahaoo Moriondo,
En el teatro Romea sigue proporcionando buenas entradas
su 00 s6lo permite confeccionar la bebida predilecta de nuesla
comedia¡ Tenorios!, del Sr. Fer!er y Codina, lo propio que
que
. d .
1
tro pueblo en mayor ó menor canlida , smo que a conserva
en el de la Granvía La de San Quintln, y en el Circo Ecuestre
todo su aroma y sus propiedades, sin necesidad de recurrir á
Juego de moda
continúan sin desmayar la trompetería y las evoluciones de La
mezcla de ninguna otra substancia para _clarificarla ni para d_ep~espada de honor, y las bufonadas de Orfeo en los infiernos.
rarla de las materias extrañas que pudiera contener. La maquiEl juego de moda actualmente es el !talma, que tiene algo de
Finalmente, el Frontón barcelonés ha recobrado su animana es sumamente ingeniosa y el café que de ella sale es exqui- las damas, del asalto y del ajedrez, pero que es mucho más ción de los primeros días desde que juegan en él notables parsito; en una palabra, el consumid_or al ª?urar ~na taza sabe que sencillo que todos éstos.
tidos los pelotaris más renombrados de la actualidad, y las
toma verdadero café y no una mixtura mdefimble.
Consiste en ir haciendo desfilar sobre un tablero una serie de' funciones de la fiesta nacional han dado principio con una buepeones, para colocarlos hábilmente en el recinto que corres- na corrida en la que no han faltado cogidas y revolcones, aforMADRID, - Si se prescinde de la recepci6n celebrada en el ponde á los del contrario, mientras que éste procura el triunfo tunadamente sin graves consecuencias.
palacio de los marqueses de Linares hace algunos días con mo- por análogos medios. Y claro está que gana quien consigue pritivo de ser el santo de la dueña de aquella suntuosa morada, meramente el indicado objeto.
MADRID. - Dos estrenos ha habido durante la quincena en
ninguna otra fiesta particular ha habido la pasada quincena en
A veces se juega al halma entre cuatro personas, y entonces los teatros de la corte. El uno, el de la comedia en tres actos y
aún resulta la diversión más entretenida. Hay que ver la lucha en prosa El espantajo, original del Sr. Fernáodez Bremón, ha
la corte,
En cambio la pr6xima quincena promete ser brillante en los de los peones cuando se encuentran todos en el centrodel tablero. tenido excelente éxito por el gracejo con que está escrita y por
salones á juzgar por los pronósticos de algunos artistas.
En los pasados díatde Cuaresma el halma ha venido á ame· la excelente ejecución que le ha cabido por parte de la compaSegún ellos, la duquesa viuda de Bailén dará magníficos nizar muchas veladas en los salones madrileños, compitiendo ñia del teatro Español. El otro ha sido el de la obra, también
saraos en su palacio; los duques de Valencia reanudarán sus con el bezigue y el tresillo, y su éxito ha sido tan rápido como en tres actos y en prosa, de D . José Ecbegaray, titulada La rensábados; su hermana la marquesa de Cartago dejará bailar los completo.
corosa, puesta en escena en el teatro de la Comedia. El público,
domingos en su hermosa casa de la calle de D. Pedro;loslunes
con más 6 menos justicia, ha emitido un fallo contrario á esta
hará otro tanto la esposa del Sr. Cánovas del Castillo; la conDama condecorada
obra, sin duda por su pobre asunto y por fa escasez de peripecias.
desa de Superunda dará pr6ximamente una gran reunión; el
jueves, 5 de abril, se celebrará con otra reuni6n, en el hotel
Ha sido agraciada con la cruz de Beneficencia de primera
P ARIS. - Thais, ópera en tres actos de Massenet, estrenada
de los condes de Casa Valencia, la fiesta onomástica de su no- clase, previo el correspondiente juicio contradictorio é informe en el teatro de la Opera, no ha obtenido el éxito que era de
ble dueño, y habrá también grandes fiestas en la Embajada de del Consejo de Estado, la Srta. D.ª Carolina Ulloa y Calde- esperar del reconocido talento del compositor, y á pesar del
Inglaterra y en la de Alemania.
rón, hija de los señores marqueses de Castroserna.
esmero con que la ha cantado Mad. Sanderson y de su lujoso
Se han premiado con esta distinción los humanitarios servi- aparato escénico. En cambio, Montecristo, nueva adaptaci6n á
PAR!S. -En la capital francesa sucede otro tanto: todo son cios que prestó dicha señorita con motivo del choque de trenes
la escena de la célebre novela de Dumas, hecha por E. Blasco,
proyectos para próxima fecha, por ejemplo: baile blanco en el que ocurri6 en 1892, entre las estaciones de Burgos y Quinta- ha triunfado en el teatro de la Puerta de San Martín.
hotel de la marquesa de Barbentane; baile blanco y rosa en el nilleja.
de la duquesa de Maillé, que lo ofrece todos los años á la juTeatros y espectáculos
ventud del barrio de San Germán. Las condesas de Durfort y
de Argy se proponen dar en sus salones una serie de banqueBIBLIOGRAFÍA
BARCELONA. - Coruo todos los años, al llegar la Pascua de
tes seguidos de recepci6n. IIáblase también de una fiesta
Luis XV en casa de la baronesa Morio de l'Isle, con una parte Resurrecci6n se abren de nuevo los teatros que habían permaPARA SER ELEGANTE
coreográfica en la que se bailarán, con trajes de la época, las necido cerrados durante la Cuaresma, se renuevan 6 refuerzan
danzas más de moda en el siglo xv111, y otra parte musical en las compañías de los que habían seguido funcionado durante
Seguramente que todas nuestras lectoras habrán leído la obra
la que la condesa de Guerne cantará canciones de aquel tiem- dicho período y todas las empresas procuran dar más variedad PARA SER AMADA, que hace cuatro años se publicó, y de la
á
los
espectáculos
y·mayor
impulso
á
sus
respectivos
trabajos.
cual desde entonces se han hecho cinco ediciones. Hoy la Dupo. La condesa de Ferronoays abrirá de nuevo sus salones del
Uno de los teatros que han vueltoáabrirsuspuertas despues qu~s~ Laurea~!ª ha escr!to un nuev'? libro que la casa BaillyCours-la-Reine para las recepciones á que todas las primaveé Hi;os ha temdo la atenc16n de remitirnos. Su título
ras convida á la sociedad parisiense, y por último, la duquesa de tenerlas largo tiempo cerradas por causas de todos conoci- Ba!lhere
no es menos atractivo que el de su primer tomo, pues lleva el
das, ha sido el del Liceo, en el cual puede asegurarse que se de
de Belluoe prepara una gran velada teatral.
PARA SER ELEGANTE. Viene á ser un manual discreto exha roto el hielo á juzgar por el numeroso público que ha asís· perto y nutrido de todos los secretos de la belleza de l; eletido á las primeras representaciones dadas por la compañía de gancia y de la eterna seducci6n. La Duquesa Laure~na dice y
Modas
opereta italiana que en él actúa, siendo de augurar que vaya creemos que con raz6n, que la Elegancia es un arte verdade;o,
Suspendidas durante la pasada quincena por respeto á la cesando por completo el retraimiento que venían observando y se ha propuesto enseñar este arte á todas las mujeres incluá las de modesta fortuna. No creemos necesario dar más
Cuaresma y Semana Santa las grandes fiestas y bailes, las se. sus habituales concurrentes, tanto por la excelente ejecución so
detalles sobre tan importante libro, que seguramente todas
ñoras del gran mundo s6lo se han permitido obsequiar con al. de las obras puestas en escena, cuanto porque las medidas adop- nuestras lectoras desearán poseer, y que cuesta solamente 3'50
guoos banquetes seguidos de música á un número relativamente tadas por las autoridades para que la vigilancia sea todo lo pesetas.
corto de convidados, A pesar de esta semi-intimidad, han echa· exquisita posible deben llevar la tranquilidad al ánimo de los
do el resto, como suele decirse, en el adorno de la mesa, que más recelosos.
cada día es más estudiado y, á la verdad, de más gusto.
Con La.figlia di madama A ngot, Le campane di Corneville y
RECETAS CULINARIAS
Ya indicamos algo en una revista anterior acerca de este La Mascotta se ha dado á conocer la citada compañia que
asunto, y á lo dicho entonces podemos añadir que en varias de cuenta con artistas de relevante mérito y sobre todo llenos de
las comidas dadas estos últimos días en París por señoras tales deseos de agradar, sobresaliendo entre ellos las tiples señoCREMA .DE NARANJAS
como Mad. Adam, la condesa de Segur, Mad. de Chastellux, ras Romano y Magnani, el barítono Sr. Fari y el caricato
Cuatro naranjas, u_n limón, media l\hra de azúcar en polvo,
etcétera, en las mesas había artísticas cenefas de flores, forman- Sr. Urbano, el cual desde el primer momento ha hecho su- cuatro
huev~s y media_ onza de gelatma. Se exprime el zumo
do ondas y combinaciones de estilo Luis XV 6 Luis XVI, y de yo al ptíblico por su gracejo y su conocimiento de los efectos de las naranias y del hmóo, se echa en él el azúcar y Juego las
color adecuado al de la vajilla de porcelana. En uno de dichos escénicos. Los espectadores prodigan sus aplausos á todos estos yemas de los cuatro huevos; se mezcla todo bien añadiendo las
banquetes, para mayor refinamiento de elegancia, las guirnal- artistas y les obligan á repetir algunas piezas de dichas opere• c_laras batidas de mod'? que formen bastante espuma y Ja geladas consistían en orquídeas entremezcladas con flores de azahar tas. Los coros, especialmente por lo que respecta al elemento tma después de derretida y pasada por un lienzo. Todo ello se
pone en un molde y se deja en sitio fresco hasta el día siguien(era una comida de boda), y este parterre inmaculado, cubierto femenino, son bastante aceptables, las obras están puestas en te. Para sacar la crema del molde se mete éste en agua fría.
de tul, tenía de trecho en trecho lazos de raso blanco.
escena con vistoso aparato y la orquesta perfectamente dirigiLos Ccaminos de mesa&gt; de flores están muy en boga, y se da, y los precios son verdaderamer;te módicos, reuniéndose por
GALLETAS DE ARROZ
los coloca sobre espejos, 6 sobre el mantel que lleva entredoses tanto las circunstancias necesarias para que el gran teatro reCuézase c;n leche y á fuego lento una taza de buen arroz
con visos de seda clara.
cobre su animaci6n y los aficionados puedan pasar buenos ratos
hasta que baya adquirido cierta consistencia. Se deja enfría~
En cuanto á la ornameotaci6n de las salas destinadas á co• en esta temporada de primavera.
y se añaden tres yemas de huevos crudos, un buen trozo de
medor, está muy de moda el estilo Luis XIII, severo, majesA la compañia de 6pera italiana que funcionaba en el Tívo- manteca fresca y queso de gruyere rallado. Con esta mezcla se
tuoso, y cuyas líneas rectas se adaptan también con fortuna li ha sustituido la de opereta española dirigida por el señor hacen gall~titas que se frien en manteca, y cuando han tomapara los despachos y antesalas.
Ellas y de la que forman parte artistas tan ventajosamente co- do un bomto color, se escurren y se sirven en una fuente des. L_as cortinas deben ser rectas y estrechas, de manera que no nocidos como la Sra. Pretel y los Sres. Carbonell y Banquells. pués de espolvorearlas de azúcar. Las galletas deben ser ligeras y blandas.
impida~. á la luz del día penetrar en las estancias. Las elegan- El htisar ha sido la opereta elegida para inauguraci6n de la
t~s pans1enses, tan ávidas de luz y sol, no han querido proscri- temporada, y como si el centenar de representaciones que albula de sus habitaciones.
canz6 en la primavera y estío del año anterior no hubiese saPara el boudoir, el saloncito y el cuarto de dormir de una tisfecho la afici6n del público á esta obra, sigue atrayendo
PASATIEMPOS
d_ama, es de rigor el estilo Luis XVI, ligero, coquetón, esen- tanta concurrencia que sus representaciones se cuentan por llecialmente femenino, as! como para los salones de recibo es más nos. Verdad es que se le han agregado algunos culdros y depropio el género Luis XV, muy rico en detalles y más vistoso coraciones que justifican esta solicitud del público.
SOLUCIÓN DE LOS DBL NÚMERO 267
que el anterior.
No habiendo disminuido el éxito que el dramaJestls de NaEnigma. - La letra C.
. El gusto actual tiende á eliminar de los salones aquel labe- zaret, del Sr. Guimerá, alcanz6 desde sus primeras representarmto de sillas y mueblecitos que el visitante encontraba á su ciones en el teatro de Novedades, la empresa continúa con rapaso Y que dificultaban sobradamente su marcha si no quería zón poniéndolo en escena en la presente temporada, siendo de
ACRÓSTICO DOBLE
empezar su V1S1ta
· · á la dueña de la casa rompiendo' los bibelots
esperar que aquellas lleguen á la 50. ª, cosa notable en nuestra
XOXA
que al tropezar con la mesa venían con ésta al suelo. Más d; capital para una obra dramática.
XFXN
una _vez han ocurrido análogas escenas, y más de una señora
La excelente sociedad de ,mtsú:a di cdmera que venía celeX ·AXO
respirar~ al leer que sus bibelots no se hallan ya amenazados de brando sus notables audiciones en el elegante teatro Lírico á
XOXA
:.uerte, merced á la moda actual. Esta exige también que los puerta cerrada, por decirlo as!, puesto que los conciertos eran
ibelots pequeños
se encierren
·
· ·
· el ménto
• de ellos
XRXS
.
en
v1tnnas,
s1
s6lo
FOr
suscripci6o,
atendiendo
á
las
reclamaciones
de
la
pren1
XAXO
os ~ace dignos de tal honor, 6, en caso contrario que sean sa ha dado otros tres públicos, pero los aficionados no han ressustituídos
.
XRXO
d
_por es tatuas ó Jarrones
de gran tamaño: 'el reinado pondido como debieran al mérito de los ejecutantes ni á la ese 1as figurillas pasó ya,
XOXA
cogidísima clase de la música, y el teatro Lírico continúa esxsxs
Udna gran dama lució dlas atrás en un palco de la Gran Ope- tando lejos para la mayoría de los barceloneses, los millares de
ra e París una 1·oya
¡¡ ó
. .
.
que am extraordmanamente la atención: habitantes del Ensanche inclusive.
Dos ciudades españolas y americanas,

C:1s se hace la aplicación de todo invento, anticipándose en ello

f

�NÚMERO 268

EL SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

VELOUTIN E FAY

POLVO DE ARROZ EXTRA
preparadoconbismuto .

por Ch. :&amp;'ay, perfumista
9, Ruede la Paix, FARIS

.

. .. El :riieJor'' ;y mE!,s célebre polvo de tocador

.
t. ~~L C{J¡,,
-

L.UT .l.NTÉPBÍLIQUI -

LECHE ANTEFÉL

CARNE, HIERRO y QUINA
El Alimento mas forti.6.cante unido .a los Tónicos mas reparadores.

pan • mml1h COI lfll, •111,a
(:AS, LENTEJAS, TEZ ASO
SARPULLIDOS, TEZ BARRO

~PEL WL

VINO FERRUCI-NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE
(l.t..tll'IE 111Eaae y 911111'..t.l Diez años de exlto continuado Y las aflrma-

C1ones de~\odas las eminencias médicas preuban (IUe esta asoctacion de la

carne el Hierre y la Quina constituye el reparador mas energico que se ·

conoce' para curar: la Clorósu, la ..tntmta, las Memtruacü&gt;nes fJolorosas, el
Bmpobrecúntento y la Alteracion ae la Sanore, el llaauUUnw, las Afecctones
escrof'Ulosas y ese&lt;&gt;rllutkaS, etc. El Tino Perra.cía••• de Aroud es, en efecto,

el ünlco que reune todo lo qqe _entona y fortalece los organos, ~r1za,
coord.ena y aumenta considerablemente las tuerzas ó infunde a Ja sangre
empobrecida y decolorlda : el V'Uor, la Coloradon Y la _BM!'gía tntal.
PPf' mayor,en Pari1 1 en casadeJ. FERR:8, Farm0 , 10!, r. Richeheu, SucesordcAROUD.

ARRUGAS PRECOCES

$

1Soberano remedio para rápida cura..
cioft de las Afecciones del pecho,
Catarros,Mal de garganta,Bron...
quitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
' Lumbagos, etc., 30 a~os del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de Paris.

NúMERO 269

,

Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN

Garganta, Extlnclonea de la Vea,
Inllamacionea de la Boca, Eteotoi
perniclosoa del Jlerourlo, IrltaoioD
que prodo.oe el Tabaoo, J 1pecialme.nte
;t, 101 Snn fREDICADOREB, ABOGADOS, PROFESORES y CANTORB8
para facili\ar U. emloton de la TOL
Exlllr tn el rotulo a firma dt A.dh. DID.11.

IN iSP!R!,

DEBAUT

AIM1.yCuraCA"I;AB.RO,
IHtONQUÍTlS, -

OPRESION

~

D.EP.A.BZB

no titubean en purgarse, cuand~ lo
necesitan. No temen el asco ni el
cansancio, porque, contraloque sucede con los demas purgantes, est
no obra bien sino cuando se toma
con buenos alimen ros y bebibas to
titicantes, cual el vino, el café, el té.
Cada eual escoge,parapurgarse,Ja
hora y la comida que mas le aonv1enen, segun sus ocupaciones.C~mo
el causancia que la purga oc~s1ona
queda cempletEJmente anula~o
or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se
ecide fácilmenteá volver A
empezar cuantas veces
sea necesario.

,t_
),,.....,,:!:

y toda aft'eci6n

~6 año,~ /:rito. JJttl.. Oro y Plata,

J.IIRRÍ y ci., ftot, 1OZ,JL.&amp;iehelieu,PuiJ.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

1 O céntimos de peseta la

entreg~aginas

Se envian prospectos al quien los solicite
dirigiéndose á, los Sres Mc;,nta.ner y Simón, editores

. t.,t.t1&gt;ADESu1EBT04t

i'f.\~

~,o

-

ENFERMEDADES
. Dm.

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
CGD BJSMUTBO J IU.GNESIA.

!probado por ,, ,m11u DE IEDICIJj
PREMIO DELINSTITUTO AL D' CORVlSART. E1t 1856

Recomendado, mntra lu .Afeootonea
del estóma90, Falta de Apetito, Di•
gestiones lahorloau, A.oediae, V6m1•
tos, Ern0t011 y C6lloo■ ; regularisan
las Funoionoa del Eat6mago 7 de loa
Inte11tlnoe.
Ellllrt11 ti rotulo ti HIio otlolal del lobftrno
frano111 a tlrma dt J. FArARD.
&amp;dh. DETB.&amp;H, hluenUct a PWI

M1dallu en la• E:r.potlolon11 lot_tnuiooalu ••

UIIS - LTOI - TIEMA - PIIUDELPIU r P!RIS
188'1

lln"I
1873
t• ...u~ 001'1 11,

1178

lffi

• • ~ • b!TO •

LA&amp; •

DISPEPSIAS
OASTRITIS - OASTRALOIAB
DIQESTION LENTAS Y PENO ■A.8

FALTA DE APETITO
"I OHOI DIIIOI.Dlll'H 1111 U. DIIUTIOII ;

con.tra. las diversas
arab e de,._,191t a lde AfeccionesdalCorazon,

J

'f""I •

•

Hydropesias,

Empleado con el mejor exito

Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

-~~;1g1:.
~::ª!ott:i;!ª la Gra9 eas al Lactato d0 Hierro de
Anemia,

B.UO LA FORM.l DI:

APJ:OL

ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT
VINO , , de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT

de los O'.. JORET &amp; HOMOLLE
El APIOL cura los dofol'es, retraso,, ,u,,,..
alones tJe las Epocas, asl como las p~rdlda.,.

Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL
verdadero, Uníco eficaz, es el de los inventores, los nru JORET y HOMOLLE,

Pilll, l'bmwll COLLAS, 1, ra Dupill
~ - 14, ~,idpat.1 ra,--,..,

MEDALLAS Exp•• Unir 1,.. LON DRES1862- PA RIS 1881

F

Clorosis,
Empobreclmlanto da la Sangn,
'
Debilidad, etc.

Far1• BRIANT, 150, ruede RinU, PARIS

GELIS &amp;CONTÉ

1

Aprobadas por ra Academia de Medicina de Parls.

1

i Er90t1':na VJ Grageas
1

1

de

1•i;or~"'"~"""~l':"lr,"i,~"""
1

l~Utt 111\f;J:llJ ►ftJ!;l~I
Medalla de Oro de la Sad de F de Pari11
1•

HEIOSTlTICO al mas PODEROSO
que se conoce, en poc1on ó
en lnjecclon tpodermlca.

ef7::;~: ~:i~~r:ª;
dettenen las perdtdas.

ra~1~

8

LABELONYE y C'•, 99, Calle de Aboukir, Parla, y en todas las farmacias.

&amp;astta]gll

d!DC!le!

Dlsp
Pérdida
dsl Apetito

¡¡¡¡;;¡;¡;¡;¡
1

1

1

1

Anemia
/tos
Diarrea
crónica

MERO 26g. - Manteleta
Louki. - Cuerpo Gentil Bernard. - Vestido
de niña de IO años.
HOJA D&amp; DIBUJOS NÚMERO 269. -Trece dibujos variados.

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

1

Edici_6n profusamente ilustrada con mile_s de pequeños grabados intercalados en el
texto y tirado!¡ aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal ve~etal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las cien~ias
1.gricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e~
odas los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las época/
MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

•

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT

Ear-ni.ao(a, CALLE DE B.Tf'"OLl'~ 150, PABZS, 11' •n tocta8 la8.lt'ur?11-cH1(a•

El {ARA.BE DE BHIANTrecomendado desde su principio _por los protesoree
L_aennec, Thénard, Guersant, etc.: ha recibido 1a consagración del tiempo: en el

ano t829 obtuvo el :privtleglo &lt;le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base
de goma Y d~ ababol.es, conviene, sobre tacto a las pe¡;so,n as dellcactb.s, como
IDUJeres Y ntnos . su gusto .excelente no :perJudtca en modo alguno á su encacta
contra los RESFRUDOS Y todas las JIFLill~CIONES del PECHO y de lOS DITESTlllOS.

por el borde de volantitos bullonados. Esta falda va forrada
de muselina blanca con falso fuerte. Cuerpo de seda azul pálido, abierto sobre un delantero bullonado y guarnecido de tirantes de cinta azul pálido, sujetos con hebillas de plata. Man•

HOJA DK PATRON&amp;S NÚ-

TONX--DXGESTXVO coa QUDll'"A. coc..a. y la JIEPS:Dl'.4.
Ernpfeado en todo• fo, Ho1plt,-1n - Meda.lTas d9 Oro 7 Diploma.e dtt Honor
PARia - P. GREZ. 3"4. rue La Bruyéro, r en la■ FarmaolH.

HISPANO-AMERICANO

por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por ta s1gu1tnte nota de precios:

3. FIGURÍN ILUMINADO. -Trajes para jovencitas y niñas.
I. Nifla de 10 ai1.os. - Falda de seda azul pálido, guarnecida

Explicación de los suplementos. -Descripción de los
grabados. -Crónica general de la quincena, -A nu,stras suscriptoras: Segundo concurso. - Pasatiempos.
GRABADOS. - I, Chaqueta Yanthis. -A 2. Manteleta Louki. 3. Sombreritos y trajes
de criatura. - 4 y 5,
Bolsa para guardar la
ropa de dormir. - 6 á
12. Trajes de jovencitas y niñas del figurín
iluminado, vistos por
detrás. - 13y 14. Cuerpo Adriana ( tspalda y
ddantero ). - r5. Adorno de cuerpo. - 16y 17.
Cuerpo Mysore (espalda y delantero). - 18.
Traje de verano. - 19.
Traje de calle. ·- 20. Jo•
ventjta de 14 años. 21. Niña de 10 años. :2. Jovencita de 16
años. - 23. Niña de 8 á
1oaños, -24. Jovencita de 15 años.-C 25y
26. Vestido de niña de
10 años ( espalda y dela.ntero ).-27 y 28. Vestido de niña de 10 años
( espalda y delantero J.
-B 29 y 30. Cuerpo
Gentil Bernard ( espalda y delantero). - 31.
Valona Genlis.

lla..__

DE LA MODA,

110, 60 uale1.-SeiB meses, 32 reales.-Tres meses, 18 11alea.-EN PORTUGAL, un ano, 3000 reis,-SeiB meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis,-LIB snserfoiooes empezarán el dí&amp; t• deuda mes

T.&amp;XTO, '_

~

E8paam6dlca
ft.'.de las vlaa
reaplratortae.

UD

SUMARIO

Farm•oeutioo en PARl8.

~" Pc;,IY08 J Clgarrllloe

patro,us trazados t:n tamaflo natural, modelos de lahres de aguja, crochet, tapiarlas, etc.

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHAN
Recomendada&amp; eon\ra loa llales de la

PIL.DORAS

AÑO XII

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARf&amp;

VOZ y BOCA

tu
Penonu l[Dt c01oct11 lu

.

i

GARGANTA

-

EXIJASE '11!0t.:' ARDUO

"º,,

8
O¡, ºº~ º1'\Pa el1: c'Utl&amp; \lr
..
. -v

Depósito sn to(/(1s las Farmacias

SE VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA..LBS BOTICAS

EFLORESCENCIAS
ROJECES

&gt;

FIGURÍN ILUMI NADO. -

CARNE y. QUINA

VINO AROUDcanOUINA

EXPLICACIÓN

de los suplementos

CARNE
ll"-R~E Y ~"~IIW..1.1 con los elementos que entran en la compoSicton de e~te
potente reparador de las fuerzas vitales, de este fore,i.Oeaate por e.eeleae••·
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamiento, en las. Cdlenturas y Convalecenctas, contra las .Dtarf'eas y las .AfeCCWl'l,U
del .Hsiomago y los tntesUnos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegwar las digestiones, reparar las
tuerzas, enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las
epl~em1as provocadas :por los calores, no se conoce nada superior al Tino de
Qu.ma de ..l.roud.
Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

I, HOJA DE PATRONES

NÚM, 269. - Manteleta

SE VENDE EN TODAS LAS PRINClPALBS BoTICAS,

EXIJASE '11~ºt~' ARDUO

Q

PITE EPILATOIRE DuSSER

*

d~m,,. _hw lu RAIC::ES ~ :,IELLO del
d, las d,mu (Bvh,, Bigote,,~.).
nmgun pehgro ~a el cntu. 50 Años de Éstto,ymillares de te1timonio1garantiun la efiW',:11.
de esta pre,araoon. (Se vende en aaJu, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligero). Pal
los brazos, empléese el PlL.l. l'OAlE~ DUSSER, t, ru.e J,.J,.Rou■seau, Parllo

IMP. DB MONTANRR. Y SIMÓN

Louki ( grabado A 2 en el
Cuerpo Gentil
Bernard (grabados B 29 y
3° en el texto). -Vestido
de niña de ro años ( graóado.s C 25 y 26 en el texto). - Véanse las explicaciones en la misma
hoja.
texto). -

Por mayor,en Paris,en casadJl :J.FERRt, Farm0 , t~,r. Richelieu, Sucesor deAROUD·

'°'"°

IV.Niftade12años. -

Trajes para jovencitas
y niñas.

El Alimento mas reparador I unido al Tónico mas energico.

2• HOJA DX DIBUJOS
NÚtiJ. 269. -Trece dibu-

jos variados. - Véanse las
explicaciones en la mistna hoja.

gas globo, con anchos puños bullonados. Sombrero de paja
blanca, guarnecido de encaje blanco y azulejos. Medias negras.
Zapatos de doradillo negro.
·
11. Nz'fia de 4aflos. - Vestido plegado, de hechura de blusa,
de seda escocesa, ajustado á la cintura con un cinturón de cue•
re leonado con hebilla de oro. Gran cuello blanco de surah,
adornado de un plegadito. Mangas abolsadas,
con puñitos cubiertos de ·
bocamangas plegadas de
surab blanco. Sombrero
de paja blanca, guarnecido de cintas encarnadas .
Medias negras. Zapatos
de cuero leonado.
III. Jovendta de 14
a1Jos. - Falda de fulard
verde Nilo con motas color de rosa, ligeramente
recogida por el borde formando ondulaciones sujetas con tiras de cinta
color de rosa. Esta falda
va montada sobre un forro liso de seda ligera, y
el falso de muselina tiesa
ahueca las ondulaciones
del borde. Cuerpo de fu.
lard verde Nílo con motas de color de rosa, adornado de solapas-c,1scada
de faille color de rosa y
abierto sobre un plastrón
de guipur blanco. Lazo
con largas ca(das, de cinta de seda color de rosa,
sujeto con una hebilla de
oro. Mangas-globo con
anchos puños de fulard
con motas; jockeys fruncidos de guipur blanco,
Sombr~ro de paja de Italia, guarnecido de flores
y cintas color de rosa.

1.-Chaqueta Yanthis

A 2. -Manteleta Louki

Falda de cresp6n andaluz
• (especie de color morderé
muy claro), adornada de
entredoses de guipur
blanco y guarnecida á los
lados de cascadas de gui.
pur blanco . Pequeña valona de crespón andaluz,
compuesta de dos peregrinas plegadas, forradas
de seda ligera y guarnecidas de entredoses de
guipur, separadas entre
si por otra peregrina de
guipur. Sombrero de paja
gris, guarnecido de lazos
encarnados.
V; ' Ni,1a de 5 años.Vestido americano de fulard !encarnado, guarnecido por el borde de aplicaciones de margaritas de
guipur blanco, El delan ...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7616">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7618">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7619">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7620">
              <text>268</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7621">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7622">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7635">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7617">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 268, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7623">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7624">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7625">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7626">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7627">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7628">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7629">
                <text>1894-04-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7630">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7631">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7632">
                <text>2017304</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7633">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7634">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7636">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7637">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7638">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="111">
        <name>Matinée</name>
      </tag>
      <tag tagId="137">
        <name>Traje de ceremonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Traje de paseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="145">
        <name>Traje de primavera</name>
      </tag>
      <tag tagId="121">
        <name>Traje de recepción</name>
      </tag>
      <tag tagId="144">
        <name>Traje sastre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="337" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="102">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/337/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._269._Abril_16.pdf</src>
        <authentication>502042272a84ad0cf4637c865df7e8cb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73401">
                    <text>NÚMERO 268

EL SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

VELOUTIN E FAY

POLVO DE ARROZ EXTRA
preparadoconbismuto .

por Ch. :&amp;'ay, perfumista
9, Ruede la Paix, FARIS

.

. .. El :riieJor'' ;y mE!,s célebre polvo de tocador

.
t. ~~L C{J¡,,
-

L.UT .l.NTÉPBÍLIQUI -

LECHE ANTEFÉL

CARNE, HIERRO y QUINA
El Alimento mas forti.6.cante unido .a los Tónicos mas reparadores.

pan • mml1h COI lfll, •111,a
(:AS, LENTEJAS, TEZ ASO
SARPULLIDOS, TEZ BARRO

~PEL WL

VINO FERRUCI-NOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE
(l.t..tll'IE 111Eaae y 911111'..t.l Diez años de exlto continuado Y las aflrma-

C1ones de~\odas las eminencias médicas preuban (IUe esta asoctacion de la

carne el Hierre y la Quina constituye el reparador mas energico que se ·

conoce' para curar: la Clorósu, la ..tntmta, las Memtruacü&gt;nes fJolorosas, el
Bmpobrecúntento y la Alteracion ae la Sanore, el llaauUUnw, las Afecctones
escrof'Ulosas y ese&lt;&gt;rllutkaS, etc. El Tino Perra.cía••• de Aroud es, en efecto,

el ünlco que reune todo lo qqe _entona y fortalece los organos, ~r1za,
coord.ena y aumenta considerablemente las tuerzas ó infunde a Ja sangre
empobrecida y decolorlda : el V'Uor, la Coloradon Y la _BM!'gía tntal.
PPf' mayor,en Pari1 1 en casadeJ. FERR:8, Farm0 , 10!, r. Richeheu, SucesordcAROUD.

ARRUGAS PRECOCES

$

1Soberano remedio para rápida cura..
cioft de las Afecciones del pecho,
Catarros,Mal de garganta,Bron...
quitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
' Lumbagos, etc., 30 a~os del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de Paris.

NúMERO 269

,

Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN

Garganta, Extlnclonea de la Vea,
Inllamacionea de la Boca, Eteotoi
perniclosoa del Jlerourlo, IrltaoioD
que prodo.oe el Tabaoo, J 1pecialme.nte
;t, 101 Snn fREDICADOREB, ABOGADOS, PROFESORES y CANTORB8
para facili\ar U. emloton de la TOL
Exlllr tn el rotulo a firma dt A.dh. DID.11.

IN iSP!R!,

DEBAUT

AIM1.yCuraCA"I;AB.RO,
IHtONQUÍTlS, -

OPRESION

~

D.EP.A.BZB

no titubean en purgarse, cuand~ lo
necesitan. No temen el asco ni el
cansancio, porque, contraloque sucede con los demas purgantes, est
no obra bien sino cuando se toma
con buenos alimen ros y bebibas to
titicantes, cual el vino, el café, el té.
Cada eual escoge,parapurgarse,Ja
hora y la comida que mas le aonv1enen, segun sus ocupaciones.C~mo
el causancia que la purga oc~s1ona
queda cempletEJmente anula~o
or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se
ecide fácilmenteá volver A
empezar cuantas veces
sea necesario.

,t_
),,.....,,:!:

y toda aft'eci6n

~6 año,~ /:rito. JJttl.. Oro y Plata,

J.IIRRÍ y ci., ftot, 1OZ,JL.&amp;iehelieu,PuiJ.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

1 O céntimos de peseta la

entreg~aginas

Se envian prospectos al quien los solicite
dirigiéndose á, los Sres Mc;,nta.ner y Simón, editores

. t.,t.t1&gt;ADESu1EBT04t

i'f.\~

~,o

-

ENFERMEDADES
. Dm.

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
CGD BJSMUTBO J IU.GNESIA.

!probado por ,, ,m11u DE IEDICIJj
PREMIO DELINSTITUTO AL D' CORVlSART. E1t 1856

Recomendado, mntra lu .Afeootonea
del estóma90, Falta de Apetito, Di•
gestiones lahorloau, A.oediae, V6m1•
tos, Ern0t011 y C6lloo■ ; regularisan
las Funoionoa del Eat6mago 7 de loa
Inte11tlnoe.
Ellllrt11 ti rotulo ti HIio otlolal del lobftrno
frano111 a tlrma dt J. FArARD.
&amp;dh. DETB.&amp;H, hluenUct a PWI

M1dallu en la• E:r.potlolon11 lot_tnuiooalu ••

UIIS - LTOI - TIEMA - PIIUDELPIU r P!RIS
188'1

lln"I
1873
t• ...u~ 001'1 11,

1178

lffi

• • ~ • b!TO •

LA&amp; •

DISPEPSIAS
OASTRITIS - OASTRALOIAB
DIQESTION LENTAS Y PENO ■A.8

FALTA DE APETITO
"I OHOI DIIIOI.Dlll'H 1111 U. DIIUTIOII ;

con.tra. las diversas
arab e de,._,191t a lde AfeccionesdalCorazon,

J

'f""I •

•

Hydropesias,

Empleado con el mejor exito

Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

-~~;1g1:.
~::ª!ott:i;!ª la Gra9 eas al Lactato d0 Hierro de
Anemia,

B.UO LA FORM.l DI:

APJ:OL

ELIXIR, · de PEPSINA BOUDAULT
VINO , , de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT

de los O'.. JORET &amp; HOMOLLE
El APIOL cura los dofol'es, retraso,, ,u,,,..
alones tJe las Epocas, asl como las p~rdlda.,.

Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL
verdadero, Uníco eficaz, es el de los inventores, los nru JORET y HOMOLLE,

Pilll, l'bmwll COLLAS, 1, ra Dupill
~ - 14, ~,idpat.1 ra,--,..,

MEDALLAS Exp•• Unir 1,.. LON DRES1862- PA RIS 1881

F

Clorosis,
Empobreclmlanto da la Sangn,
'
Debilidad, etc.

Far1• BRIANT, 150, ruede RinU, PARIS

GELIS &amp;CONTÉ

1

Aprobadas por ra Academia de Medicina de Parls.

1

i Er90t1':na VJ Grageas
1

1

de

1•i;or~"'"~"""~l':"lr,"i,~"""
1

l~Utt 111\f;J:llJ ►ftJ!;l~I
Medalla de Oro de la Sad de F de Pari11
1•

HEIOSTlTICO al mas PODEROSO
que se conoce, en poc1on ó
en lnjecclon tpodermlca.

ef7::;~: ~:i~~r:ª;
dettenen las perdtdas.

ra~1~

8

LABELONYE y C'•, 99, Calle de Aboukir, Parla, y en todas las farmacias.

&amp;astta]gll

d!DC!le!

Dlsp
Pérdida
dsl Apetito

¡¡¡¡;;¡;¡;¡;¡
1

1

1

1

Anemia
/tos
Diarrea
crónica

MERO 26g. - Manteleta
Louki. - Cuerpo Gentil Bernard. - Vestido
de niña de IO años.
HOJA D&amp; DIBUJOS NÚMERO 269. -Trece dibujos variados.

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

1

Edici_6n profusamente ilustrada con mile_s de pequeños grabados intercalados en el
texto y tirado!¡ aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal ve~etal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las cien~ias
1.gricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e~
odas los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las época/
MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

•

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT

Ear-ni.ao(a, CALLE DE B.Tf'"OLl'~ 150, PABZS, 11' •n tocta8 la8.lt'ur?11-cH1(a•

El {ARA.BE DE BHIANTrecomendado desde su principio _por los protesoree
L_aennec, Thénard, Guersant, etc.: ha recibido 1a consagración del tiempo: en el

ano t829 obtuvo el :privtleglo &lt;le Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con base
de goma Y d~ ababol.es, conviene, sobre tacto a las pe¡;so,n as dellcactb.s, como
IDUJeres Y ntnos . su gusto .excelente no :perJudtca en modo alguno á su encacta
contra los RESFRUDOS Y todas las JIFLill~CIONES del PECHO y de lOS DITESTlllOS.

por el borde de volantitos bullonados. Esta falda va forrada
de muselina blanca con falso fuerte. Cuerpo de seda azul pálido, abierto sobre un delantero bullonado y guarnecido de tirantes de cinta azul pálido, sujetos con hebillas de plata. Man•

HOJA DK PATRON&amp;S NÚ-

TONX--DXGESTXVO coa QUDll'"A. coc..a. y la JIEPS:Dl'.4.
Ernpfeado en todo• fo, Ho1plt,-1n - Meda.lTas d9 Oro 7 Diploma.e dtt Honor
PARia - P. GREZ. 3"4. rue La Bruyéro, r en la■ FarmaolH.

HISPANO-AMERICANO

por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por ta s1gu1tnte nota de precios:

3. FIGURÍN ILUMINADO. -Trajes para jovencitas y niñas.
I. Nifla de 10 ai1.os. - Falda de seda azul pálido, guarnecida

Explicación de los suplementos. -Descripción de los
grabados. -Crónica general de la quincena, -A nu,stras suscriptoras: Segundo concurso. - Pasatiempos.
GRABADOS. - I, Chaqueta Yanthis. -A 2. Manteleta Louki. 3. Sombreritos y trajes
de criatura. - 4 y 5,
Bolsa para guardar la
ropa de dormir. - 6 á
12. Trajes de jovencitas y niñas del figurín
iluminado, vistos por
detrás. - 13y 14. Cuerpo Adriana ( tspalda y
ddantero ). - r5. Adorno de cuerpo. - 16y 17.
Cuerpo Mysore (espalda y delantero). - 18.
Traje de verano. - 19.
Traje de calle. ·- 20. Jo•
ventjta de 14 años. 21. Niña de 10 años. :2. Jovencita de 16
años. - 23. Niña de 8 á
1oaños, -24. Jovencita de 15 años.-C 25y
26. Vestido de niña de
10 años ( espalda y dela.ntero ).-27 y 28. Vestido de niña de 10 años
( espalda y delantero J.
-B 29 y 30. Cuerpo
Gentil Bernard ( espalda y delantero). - 31.
Valona Genlis.

lla..__

DE LA MODA,

110, 60 uale1.-SeiB meses, 32 reales.-Tres meses, 18 11alea.-EN PORTUGAL, un ano, 3000 reis,-SeiB meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis,-LIB snserfoiooes empezarán el dí&amp; t• deuda mes

T.&amp;XTO, '_

~

E8paam6dlca
ft.'.de las vlaa
reaplratortae.

UD

SUMARIO

Farm•oeutioo en PARl8.

~" Pc;,IY08 J Clgarrllloe

patro,us trazados t:n tamaflo natural, modelos de lahres de aguja, crochet, tapiarlas, etc.

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHAN
Recomendada&amp; eon\ra loa llales de la

PIL.DORAS

AÑO XII

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARf&amp;

VOZ y BOCA

tu
Penonu l[Dt c01oct11 lu

.

i

GARGANTA

-

EXIJASE '11!0t.:' ARDUO

"º,,

8
O¡, ºº~ º1'\Pa el1: c'Utl&amp; \lr
..
. -v

Depósito sn to(/(1s las Farmacias

SE VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA..LBS BOTICAS

EFLORESCENCIAS
ROJECES

&gt;

FIGURÍN ILUMI NADO. -

CARNE y. QUINA

VINO AROUDcanOUINA

EXPLICACIÓN

de los suplementos

CARNE
ll"-R~E Y ~"~IIW..1.1 con los elementos que entran en la compoSicton de e~te
potente reparador de las fuerzas vitales, de este fore,i.Oeaate por e.eeleae••·
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta y el Apocamiento, en las. Cdlenturas y Convalecenctas, contra las .Dtarf'eas y las .AfeCCWl'l,U
del .Hsiomago y los tntesUnos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegwar las digestiones, reparar las
tuerzas, enriquecer la sangre, entonar el orgañismo y precaver la anemia y las
epl~em1as provocadas :por los calores, no se conoce nada superior al Tino de
Qu.ma de ..l.roud.
Y CON' TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

I, HOJA DE PATRONES

NÚM, 269. - Manteleta

SE VENDE EN TODAS LAS PRINClPALBS BoTICAS,

EXIJASE '11~ºt~' ARDUO

Q

PITE EPILATOIRE DuSSER

*

d~m,,. _hw lu RAIC::ES ~ :,IELLO del
d, las d,mu (Bvh,, Bigote,,~.).
nmgun pehgro ~a el cntu. 50 Años de Éstto,ymillares de te1timonio1garantiun la efiW',:11.
de esta pre,araoon. (Se vende en aaJu, para la barba, y en 1/2 oaJu para el bigote ligero). Pal
los brazos, empléese el PlL.l. l'OAlE~ DUSSER, t, ru.e J,.J,.Rou■seau, Parllo

IMP. DB MONTANRR. Y SIMÓN

Louki ( grabado A 2 en el
Cuerpo Gentil
Bernard (grabados B 29 y
3° en el texto). -Vestido
de niña de ro años ( graóado.s C 25 y 26 en el texto). - Véanse las explicaciones en la misma
hoja.
texto). -

Por mayor,en Paris,en casadJl :J.FERRt, Farm0 , t~,r. Richelieu, Sucesor deAROUD·

'°'"°

IV.Niftade12años. -

Trajes para jovencitas
y niñas.

El Alimento mas reparador I unido al Tónico mas energico.

2• HOJA DX DIBUJOS
NÚtiJ. 269. -Trece dibu-

jos variados. - Véanse las
explicaciones en la mistna hoja.

gas globo, con anchos puños bullonados. Sombrero de paja
blanca, guarnecido de encaje blanco y azulejos. Medias negras.
Zapatos de doradillo negro.
·
11. Nz'fia de 4aflos. - Vestido plegado, de hechura de blusa,
de seda escocesa, ajustado á la cintura con un cinturón de cue•
re leonado con hebilla de oro. Gran cuello blanco de surah,
adornado de un plegadito. Mangas abolsadas,
con puñitos cubiertos de ·
bocamangas plegadas de
surab blanco. Sombrero
de paja blanca, guarnecido de cintas encarnadas .
Medias negras. Zapatos
de cuero leonado.
III. Jovendta de 14
a1Jos. - Falda de fulard
verde Nilo con motas color de rosa, ligeramente
recogida por el borde formando ondulaciones sujetas con tiras de cinta
color de rosa. Esta falda
va montada sobre un forro liso de seda ligera, y
el falso de muselina tiesa
ahueca las ondulaciones
del borde. Cuerpo de fu.
lard verde Nílo con motas de color de rosa, adornado de solapas-c,1scada
de faille color de rosa y
abierto sobre un plastrón
de guipur blanco. Lazo
con largas ca(das, de cinta de seda color de rosa,
sujeto con una hebilla de
oro. Mangas-globo con
anchos puños de fulard
con motas; jockeys fruncidos de guipur blanco,
Sombr~ro de paja de Italia, guarnecido de flores
y cintas color de rosa.

1.-Chaqueta Yanthis

A 2. -Manteleta Louki

Falda de cresp6n andaluz
• (especie de color morderé
muy claro), adornada de
entredoses de guipur
blanco y guarnecida á los
lados de cascadas de gui.
pur blanco . Pequeña valona de crespón andaluz,
compuesta de dos peregrinas plegadas, forradas
de seda ligera y guarnecidas de entredoses de
guipur, separadas entre
si por otra peregrina de
guipur. Sombrero de paja
gris, guarnecido de lazos
encarnados.
V; ' Ni,1a de 5 años.Vestido americano de fulard !encarnado, guarnecido por el borde de aplicaciones de margaritas de
guipur blanco, El delan ...

�58

EL SALÓN DE LA MODA

NÚMERO 269

3. -Sombreritos y traj~s de criatura
tero está recortado sobre un plastrón rizado de surah blanco y
orlado de dos pliegues con aplicaciones de margaritas de guipur. Un lazo de surah blanco va prendido al cuerpo sobre el
plastr6n. Mangas cortas de fulard encarnado, drapeadas bajo
las margaritas de guipur. Medias negras. Zapatos de cuero
leonado.
VI. Nifla de to aflos. - Falda campana forrada de seda ligera, de fulad blanco con florecillas color de verbena, guarnecida por el borde de un rizado de cinta de este mismo color.
Cuerpo fruncido con baldetita plegada, de gasa color de verbena, abierto en forma de corazón sobre una camiseta de fulard
blanco con florecillas verbena. Mangas globo de fulard, guarnecidas de jockeys plegados de gasa color de verbena, prendidas bajo un rizado de cinta del mismo color. Cuello de este
mismo rizado. Sombrero de paja blanca, guarnecido de cintas

color de verbena y de flores de verbena. Medias de seda verbena. Zapatos de cabritilla tornasolada negra.
VII. /ovencita de 16 aflos. -Falda de debajo semicampana
de fulard color de rosa, plegada á pliegues de acordeón. Túnica recogida por un lado, de fulard color de rosa con florecillas
pompadur, guarnecida por el borde de un ancho guipur blanco.
Cuerpo de fulard pompadur, fruncido en la cintura bajo un lazo
mariposa de seda color de rosa sujeto con una hebilla de oro.
Valona fruncida, de guipur blanco. Lazo mariposa de seda color de rosa, sujeto con una hebilla de oro sobre el cuello recto.
Mangas de fulard pompadur, de hechura de globo, cayendo
sobre los anchos puños de guipur y adornadas de lazos maripo•
sa de seda color de rosa sujetos con hebillas de oro. Sombrero
de paja de Italia, guarnecido de cintas color de rosa y flores
también rosa. Guantes de piel de Suecia de color muy claro.

Medias de seda negra. Zapatos de cabritilla tornasolada de
lor mordoré.
Los grabados núms. 6 á 12, intercalados en el texto, re
sentan estos trajes vistos por detrás.

EL SALÓN DE LA MODA

VII. Valona de criatura, de fulard 6 muselina, fruncida en el cuello y ondeada por
el borde, con adorno &lt;,le encaje.
VIII. Valona de criatura, de guipur de
color tostado, con cuello recto y lazo de cinta.
IX. Vestido de criatura, de cresp6n, formando sobretodo plegado á pliegues de acorde6n, adornado en la parte inferior de la
falda de un entred6s de encaje y abierto sobre otro vestido de muselina bordada y encaje. Peregrina adecuada al sobretodo." Mangas abolsadas de muselina bordada y encaje.
Gola rizada de cresp6n y cintas de raso.
X. Sombrero para ni11o de 2 aflos, de paja
de color, adornado de una cinta de seda de
canutillo.
XI. Sombrero de criatura, de gasa de seda,
con grandes alas de encaje. Está adornado
de cintas y escarapelas.
XII. Capelina de criatura, con el fondo
arrugado, de gasa de seda, con ala de encaje
plegado. Va adornada de escarapelas y torcidos de cinta.
XIII. Sombrero de criatura, con el fondo
bullonado y liso, rodeado de un torcido de
cinta y cubierto de un pequeño casco de paja
de fantasía; el ala es de paja de fantasía y
encaje que cae alrededor. Unas escarapelas
de cometa van colocadas sobre el delantero;
bridas estrechas de cinta de raso.
XIV. Sombrero de criatura, de paja blanca, adornado de cintas de canutillo blanco y
plumas también blancas y rizadas.
XV. Vestido de . niílo, de fulard 6 lanilla
escocesa. Valona de guipur. Mangas con puños de guipur. Cintur6n de cuero leonado
con hebilla de metal.
XVI. Vestido de ctiatura, de fulard de
fantasfa, hechura de blusa, adornado por el
borde de dos volantes de encaje. Chaqueta
flotante, orlada de encaje y sujeta con lazos
en los hombros. Mangas cortas abolsadas,
orladas de encaje. Un rizado de cinta guar•
nece el escote.
XVII. Paletó de criatura, de pañete azul
4.-Detalle de la bolsa para guardar la ropa de dormir
marino 6 de color de almáciga, con peregrina
vuelos de encaje. Falda de lana de color beige, con lunares mordoré, recogida sobre otra falda
plegada y cuello vuelto. Mangas ahuecadas con bocamangas plegadas y aplicaciones de bordaadornada de volantes. Toca de seda de canutillo de color mordoré, adornada de cintas beige do puestas sobre el codo. Botones de metal. Este paletó se lleva sobre falda de bordado blanco.
y un penacho de oro.
A 2. MANTRLETA LouKI, de faille eminencia, bordada de acero y oro; esta preciosa manteleta está formada de dos peregrinas que se terminan en largos paños cuadrados formando estola. Grandes jockeys de encaje negro salen por debajo de la peregrina. Cuello escarolado de encaje negro. Vestido de seda tornasolada verde, blanco y lila, adornada de puntas de encaje
blanco colocadas por el borde y drapeada por un lado en un pliegue cascada. Sombrero de paja ·
verde caña, adornado de cintas de color eminencia y de volúbilis color de malva á modo de corona y un penacho. Guantes gris perla.
3· SOMBRERITOS Y TRAJES DE CRIATURA.
I. Peq11e1ia valona para criatura, de otomano blanco, orlada de guipur y montada á canalones sobre un canesú de guipur. El forro es de surah blanco. Cuello de guipur. Una cinta de
· moaré blanco va colocada á modo de capucha alrededor del canesú y atada delante.
II. Capelina de criatura, de gasa de seda blanca 6 de color claro con el fondo arrugado,
ajustada con un lazo de cinta. El ala está plegada y la capelina adornada con tres ramos de
flores.
III. Capelina de criatura, de gasa bordada, orlada de encaje y adornada de entredós de encaje sobre una cinta de raso. Adorno de cintas con flores pompadur; una escarapela de cinta va
colocada detrás.
I V. Peregrina de criahtra, de cresp6n plegado á pliegues de acordeón, montada bajo un gran
cuello de seda bordada. Escarapelas de cinta de cometa adornando los hombros como también ,
el delantero.
V. Traje de niflo, de pañete 6 franela, de hechura de blusa, con pliegues planos por delante
r por detrás, y gran cuello vuelto y peregrina redonda. Cinturón de cuero leonado y hebilla de
5. - Bolsa para guardar la ropa de dormir
metal.
VI. Cuello marinero para niflo, de estameña ó seda, adornado de un bordadito. Este cuello
XVIII. Vestido de criatura, de nansuk y entredoses de encaje, ajustado á la cintura con un
v¡¡. montado á un cinturón para evitar que se suba; una presilla interior Jo sujeta por detrás. cinturón de cinta atada á un lado. Valona Pierrot de nansuk, orlada de encaje. Mangas cortas
compuestas de dos volantes adecuados á la valona.
4 y 5. BOLSA PARA GUARDAR LA ROPA DE DORMIR. - Véanse las ex,
plicaciones en la hoja de dibujos que acompaña á este número.
6 á 12. TRAJES DE JOVENCITAS y NIÑAS del figurln iluminado, vistos
por detrás.
13 y 14. CUERPO ADRIANA (espalda y delantero), de crespón mordoré, abierto por delante y por detrás sobre otro cuerpo interior de encaje
ruso, bordado de oro y azul pálido. Unas draperlas de surah azul pálido,
colocadas á modo de tirantes, orlan el peto de encaje del delantero y de
la espalda, sujetos á la cintura con un cinturón de raso de color mordoré
guarnecido de perlas. Unas hebillas de perlas prenden las draperlas sobre el pecho. La haldetita del cuerpo está cubierta de un fleco de perlas.
Mangas abolsadas de surah azul pálido, ajustadas en el codo con un hilo
de perlas.

DESCRIPCION DE LOS GRABADOS
I. CHAQUETA YANTHIS con puntas de manteleta, de
mano negro, orlada de una hilera de cuentas de azabache.
abriguito, corto sobre las caderas, está adornado de hal
de encaje negro; por detrás, la haldeta, que es de oto
forma canalones. Pequeña valona de encaje negro fruncida
el cuello. Un bordado de azabache guarnece las puntas
abrigo. Mangas abolsadas de otomano negro, adornadaS

59

6 1\-1 12.-Trajes de jovencitas y niñas del figurín iluminado

15. ADORNO DE CUERPO, de gasa color de marfil bordado de color de
rosa, drapeado y guarnecido de lazos de cinta verde Nilo y orlando el
plastrón de faille verde esmeralda. Cuello plegado y gola rizada de gasa
bordada.
16 y r7. CUERPO MYSORE ( espalda y delantero), de bengalina ó surah
de color, fruncido sobre los hombros, sobre el delantero y la espalda, y
ajustado á la cintura con un cinturón de moaré blanco. Cuello y chorrera
de moaré blanco. Mangas abolsadas, rizadas y terminadas en un volante
que forma vuelo. Una escarapela de moaré cierra el cinturón.
18. TRAJE DE VERANO. - Falda de bengalina de color sueco, guarnecida en su parte inferior de un bies de raso encarnado antiguo. Túnica
drapeada, de bengalina de color sueco, fruncida por delante y por detrás,

�60

NÚMERO 269

EL SALÓN DE LA MODA

13 y 14. - Cuerpo Adriana

16 y 17. - Cuerpo Mysore

15. -Adorno de cuerpo

con cinturón coselete de raso encarnado antiguo que ajusta el
cuerpo. Esta túnica va fruncida en el cuello y la cintura, y
adornada de draperías de raso encarnado antiguo prendidas
con lazos. Jockeys fruncidos de bengalina de color sueco. Mangas abolsadas, ajustadas en el codo con una drapería de raso
encarnado antiguo. Sombrero de paja de color sueco, guarnecido de plumas negras y cinta encarnado antiguo. Guantes de
piel de Suecia de color claro. Sombrilla plegada de gasa encarnado antiguo.
19. TRAJE DE CALLE. - Falda de debajo de hechura semicampana, de paño color de gamuza bordado de oro, con bieses

/f:'.~'..
"'~/.

,;,
;.:.l,,'\ij ,}"

.

}:,:t~~
;

de terciopelo color de castaña; esta falda lleva un falso de muselina tiesa. Vestido princesa formando túnica drapeada, de
epinglina azul, recogido por un lado bajo una escarapela de
terciopelo color de castaña. Cinturón Paloma fruncido sobre
el pecho con una ancha hebilla de fantasía y colocado bajo el
canesú bordado adecuado á la falda. Mangas abolsadas con
puños muy justos. U nos torcidos de terciopelo color de castaña
adornan los hombros, el cuello, alrededor del canesú y forman
los brazaletes. Sombrero de paja á modo de alas de mariposa,
bordado de oro y orlado de cuentas también de oro. Penacho
negro y una elegante escarapela de terciopelo colocada detrás.
20. JOVENCITA DE 14 AÑOS,
- Falda de crespón verde almendra, abierta sobre pliegues
de fuelle de surah verde almen,
dra, y adornada de escarapelas
que sujetan unas finas pasama', ,
nerías de color mordoré. Cuerpo-torera de crespón verde al,\
mendra bordado de color morr
doré, abierto sobre un plastrón
fruncido de surah verde almendra y orlado de una pequeña
,':'-...
pasamanería. Mangas de cres_1,
pón, ajustadas en el codo formando un pequeño plegadito
que cae sobre los puños de surah. Sombrero de paja de color
I
beige, guarnecido de rosas y encaje blanco.
21. NIÑA DE IO AÑOS. - De•
lantero de falda plegada indesplegable, de crespón de China
color de marfil. Túnica abierta,
terminada en cascadas, de bengalina color de pétalo de rosa.
Cuerpo de crespón de China
marfil, adornado de un plastrón
coselete rizado de bengali11a color de pétalo de rosa. Jockeys
de crespón de China, adornados de cintas color de rosa colocadas lisas. Mangas abolsadas
de crespón de China ajustadas
en los puños. Sombrero de paja
blanca, adornado de plumas color de rosa.
22. JOVENCITA DE 16 AÑOS.
- Falda campana de seda de
color beige con motas encarna,
das, guarnecida . de un ancho
volante terminado en un pequeño rizado de seda encarnada.
Esta falda debe estar forrada de
seda ligera, con un ancho falso
de muselina tiesa. Cuerpo cruzado, con haldetas cuadradas
recortadas, abierto sobre un
plastrón de encaje bretón. Mangas globo con puños ajustados
de seda moteada. Sombrero marinero de paja de color beige,
adornado de cintas encarnadas.
23. NIÑA DE 8 Á 10 AÑOS,
- Chaqueta larga de paño Behanzin, adornada de una peregrina ondulada y de dobles solapas de moaré negro. Bolsillos

colocados á los lados. Mangas 1830. Falda de lana tornasolada
gris perla y azul. Capelina de paja blanca, guarnecida de lazos
Behanzln y de flores.
24. JOVENCITA DE 15 AÑOS. -Falda plegada de estameña
encarnado antiguo. Sobre esta falda se drapea una t(mica de
lana rayada encarnado antiguo y azul. Cuerpo fruncido, de lana
rayada, abierto en cuadro sobre un canesú de guipur y adorna,
do de un plegado de bengalina encarnado antiguo rodeando el
canesú. Cinturón atado á un lado, de moaré encarnado antiguo. Mangas globo, de lana rayada, cayendo sobre anchos puños ajustados, orlados de bocamangas de estameña encamado

\ \ .'

~:~.:~

18,..-Traje de verano

19.-Tra,je de calle

I

�EL SALÓN DE LA MODA

61

.. _ •. :,,,.;;;=:-..i, ~

~~

-~

~,::.·•-"· •-·--:

..~...~:~.........

,.,., ... .....

;~

::'°

••

"$: efi!F:f;¡J:;f.P'

20. J ovencita de 14 años.-21. Niña de 10:aiíos. - 2 2. Jovencita de 16 años. - 23. Niña de 8 á 10 años.-24. Jovencita de 15 años
antiguo. Sombrero de paja blanca, guarnecido de lazos encarnado antiguo y una corona de zarzarrosas de su color natural.
C 25 y 26. VESTIDO PARA NIÑA DE IO AÑOS ( delantero y
espalda), de lana azul pálido con florecillas encarnadas. El delantero, orlado de encaje blanco, tiene hechura de blusa Impe·
rio fruncida al canesú de encaje. Jockeys de encaje. Mangas
de lana azul pálido con florecillas, ajustadas en los puños y

guarnecidas de vuelos de encaje. Cuello, cinturón y brazaletes
de surah encarnado.
27 y 28. VESTIDO PARA NIÑA DE 10 AÑOS ( delantero y espalda). - Falda de pana azul de rey, guarnecida de puntas de
guipur. Cuerpo fruncido de la misma tela, adornado de una
berta y entredoses de guipur. Cinturón flojo de bengalina color
de marfil atado detrás. Mangas bullonadas de pana azul de
rey con bocamangas guarnecidas de puntas de guipur.
B 29 y 30. CUERPO G&amp;NTIL B&amp;RNARD (espalda y
delantero), de estameña nevada de color beige y encarnado sobre viso de seda encarnada, adornado de un
cuello formando dos puntas sobre el delantero y cuello
marinero por detrás, de faille encarnado bordado de
color beige. Cinturón flojo, de faille encarnado, atado
detriÍs. Mangas de dos bullones, de lana de mezclilla
de color beige y encarnado, guarnecidas de bocamangas
de faille encarnado bordadas de color beige. Cuello de
estameña plegada.
31. VALONA GENLJS, de faille de color sueco, adornada de bordados de oro y de color mordoré. Esta preciosa valona está abierta en punta en el delantero sobre
un abolsado de surah de color sueco, orlado de una
peregrina con mucho vuelo, que forma berta, de faille
de color sueco, orlada de guipur blanco y cerrada con
un lazo de raso de color mordoré. Traje de lana de color marfil. Sombrero de paja de color mordoré, guarnecido de rosas de musgo. Velo de tul bordado. Guantes
de cabritilla color de trigo. Sombrilla de seda color de
marfil. Esta valona puede hacerse de diversos colores;
es muy elegante y distinguida si ~e hace del mismo co•
lor del traje.

Solamente de una reunión, pero de carácter casi íntimo, podemos dar cuenta, y ha sido la celebrada por la distinguida
esposa del Sr. Rector de la UDiversidad el día de San Francisco
de Paula con motivo de su fiesta onomástica, Dadas las simpatías de que goza la familia del Sr. Casañes y sus numerosas re,
laciones, dicho se está que la reunión fué concurridísima y que
los invitados fueron agasajados con la finura y atención de que

CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Reuniones, bailes, banquetes, etc.

O a5 Y 26.-Vestido para niña de 10 años

BARCELONA. - Continúa el retraimiento, mejor dicho,
el aislamiento de las familias notables de nuestra so•
ciedad, sobre todo en punto á fiestas en sus salones
particulares, los cuales vienen permaneciendo cerrados
desde la fatídica fecha que aún no se ha borrado de la
memoria de todos.

27 y 28.-Vestido para niña de 10 años

�EL SALÓN DE LA MODA

EL SALÓN DE LA MODA
en muchas ocasiones ha dado pruebas tan respetable familia.
Por lo demás, si en el hogar doméstico casi no hay otros
pasatiempos que los puramente familiares, n~tase ya que
las señoras se deciden poco á poco á concumr á otros, Y
al mismo tiempo que las flores van abriendo sus corolas Y
ostentando sus colores y sus perfumes al suave hálito de la
primavera, ellas salen de su retiro, y lucen sus galas Y su
belleza en algún teatro, como el Lirico durante los pasados
conciertos, y el Liceo desde que funciona en él la compañía Palombi, y sobre todo en el Front6n Barcelon1s que
ha vuelto á atraer la numerosa y elegante concurrencia que
la favoreci6 cuando su inauguraci6n el año pasado, llenando hoy las localidades á cada partido de los que allí se
juegan y no siendo en pequeño númer_o la~ d~~as que se
interesan en los lances de tan entretemdo e¡erc1c10,
.
También están concurridísimos los paseos, en especial
el de Gracia á las horas del mediodía, á pesar del calor que
se deja ya sentir, sin que haya f~ltado elegante_ concurrencia en el Centro Sport á la t6mbola que precedida de algunos curiosos ejercicios se organiz6 hace. pocos ~ías co~ valiosos regalos de personas pudientes, artistas é mdustnales,
para ayudar con su producto á costear los gastos d~ la peregrinaci6n obrera á Roma; como tampoco ha de1a~o d_e
haberla en las regatas efectuadas por el Real Club, eJeré1cio al que cada día muestra mayor afici6~ el bello sexo, e~
términos de contar ya con vigorosas y diestras remeras, s1
bien éstas no toman parte en aquellas luchas.
Es sin embargo de temer que la animación inici:da n~
pase de aqul, pues no tardará en empezar (y este ano q_m•
zás prematuramente) la dispersi6n á que da lugar la estac16n
estival y únicamente se conciben esperanzas, fundadas á
la verdad, de que la pr6xima Ex posición ~e Bellas Art~s
tenga el mismo brillante éxito que la anterior Y el P~lac10
del Parque sea el punto de reuni6n de la buena sociedad
barcelonesa, especialmente por lo que respe~ta a_l sexo fe•
menino, que tanto realce di6 con su pres~ncia asidua á aquella
Exposición, embelleciéndola con sus gracias naturales.

1

lo

MADRID, - La sociedad aristocrática se divierte en la corte
á más y mejor, siendo asombrosa la resistencia
de que dan pruebas las jóvenes de la prese?te
generación, y contagiosa la alegria y e~tusias•
mo con que ellas y ellos aprovechan sm descanso todas las ocasiones de bailar.
No hace aún muchos días que la juventud
acababa de bailar á las seis de la mañana en
el palacio de la duquesa de Bailén; pues bien,
á las cinco de la tarde ya estaba bailando de
nuevo en el elegante hotel de la Sra. de Laiglesia, y á las diez y media de la noche pr?•
seguía sus vueltas y giros al compás de la musica en la de los condes de Casa-Valencia.
Esto sin contar con los diferentes bailes de
los días anteriores, pues han sido muchas las
fiestas particulares que durante la quincena se
han celebrado en 1fadrid.
Como su enumeración sería larga, indicaremos solamente las principales.
Merece el primer lugar en esta sucinta enumeraci6n el dado por la duquesa de Castrej6n
y viuda de Bailén, al que hemos aludido antes, tanto por la suntuosidad y adorno de los
salones cuanto por lo selecto, elegante y numeroso de los invitados.
Las flores que adornaban la escalera de
mármol daban ya idea del principal, pero precioso ornato, de aquellos salones: podía decirse que se llegaba al baile pisando una alfombra de flores. Y éstas no sólo abundaban en
la escalera enroscándose á los candelabros, en
los que irradiaban deslumbradora claridad los
focos de luz eléctrica, sino que cubrían también las mesas de todos los salones con admirable profusión.
Creyérase asistir á la resurrección de la primavera en los salones, aún antes de hacer
aquélla en los campos su presentación oficial.
Y completaban la exactitud de la imagen
el desfile de admirables bellezas y los resplandores de la luz eléctrica que en el salón de baile paredan competir con los de la luz del día.
Poco después de las diez y media llegó la
infanta D.• Isabel, la cual lucía elegante traje
blanco y magníficas joy¡¡s, empezándose acto
continuo el rigod6n de honor, que bailó la augttsta señora con el ero bajador de Austria haciéndoles vis á vis la dueña de la casa y el
duque de Mandas.
Las toilettes que en la fiesta se ostentaron
eran en su mayorla soberbias. La de la duquesa de Bailén era la más modesta, si así puede
decirse, pues stl vestido, de color de caña y
violeta, apenas estaba adornado, y quien como ella tiene en su guardajoyas, digno de una.
reina, tantas alhajas, no luda ninguna en la
fiesta. En cambio, la mayoría de las señoras
llevaban tesoros encima.
La duquesa de Montellano vestía traje-de
color gris acero y ostentaba en el tocado una
magnífica diadema, en la que resplandecían

B 29 y 30. -Cuerpo Gentil Bernard
los rubíes como gotas de sangre entre brillantes espléndidos.
La Sra. Martlnez de Roda llevaba en el pecho una joya formada con tres gruesos brillantes y tres esmeraldas enormes, Y
en el tocado un gran spri't con esmeraldas y brillantes también,

31.- Valona Genlis·

En su traje se combinaba el color blanco y el del oro.
La marquesa de la Puente y Sotomayor habíase puesto
esas esmeraldas antiguas rodeadas de brillantes que c:ins-.·
tituyen uno de l0s aderezos mejores que hay en :Madrid.
Su hija, la Sra. de Cánovas del Castillo, lucia un ele•
gante traje blanco y en el cuello una verdadera cascada
de perlas gruesas, límpidas, admirables. Y su cabeza y 511
cuerpo aparecían salpicados de brillantes.
Cinco solitarios soberbios llevaba la marquesa de la
L:tguna. El mayor de ellos en nada desmerece de los que
se exhiben en las colecciones más célebres de piedras preciosas.
Magnifica era también la toilette de la marquesa de Lj.
nares, quien sólo en obsequio á su noble amiga y vecina
la duquesa de Castrejón abandonaba su buena costumbre
de no trasnochar y presentábase en la fiesta luciendo s6lo
una cantidad pequeña de las muchas y riquísimas joyas
que posee.
En casi todos los trajes advertlase la nota dominante
del gusto actual, que consiste en combinar los colores que
parecen más extraños entre sí, pero que se armonizan en
realidad merced á la poderosa intuición artística de la
mujer.
En el salón de baile no decay6 la animación un solo
momento durante algunas horas, y se puso fin á la serie
de rigodones, lanceros y valses, interrumpida á veces por
los naturales intermedios de pas de quatre, con un precioso cotillón, que dirigieron la Srta. D.• Petra Arteaga y el
conde de Tilly.
E l buffet fué magnifico, y se sirvió en aquel comedor,
adornado con hermosos lapices, y sobre cuyos altos aparadores se admira la espléndida colección de bandejas de
plata repujada que formó el último duque de Bailén.
En suma, la fiesta no pudo ser más brillante.
El baile dado en su palacio por los duques de Alba en
honor de la duquesa de Mánchester que, así como otras damas
extranjeras, ha venido á visitar y conocer la corte, no ha sido
menos brillante que el anterior.
Se bailó en el salon de tapices de aquella elegante morada y
se sirvió un buffet muy delicado en el comedor, adornado así mfamo con magníficos tapi•
ces, y digno por sus proporciones y su suntuosidad de un palacio real.
El de los duques de Alba, donde se han
atesorado las innumerables y variadas rique•
zas de tantas casas ilustres representadas hoy
dignamente por el poseedor de dicho título
que además es duque de Liria, de Berwick,
de Olivares, de Peñaranda y de Huéscar, doce
veces marqués, catorce veces conde y diez veces Grande de España, es un soberbio museo
donde tienen mucho que admirar y que apren•
der los aficionados á las obras de arte.
La infanta D ," Isabel lleg6 á la fiesta con
su puntualidad acostumbrada, y al punto adquirió ésta toda su animación que duró hast&amp;
las tres de la madrugada. La infanta llevaba
un rico traje brochado y en torno á la gargan•
ta un collar magnifico con cinco hilos de grue·
sas perlas.
La duquesa de Alba, que secundada por su
ilustre esposo hizo los honores de la fiesta con
suprema distinción, lucia un elegantísimo tra•
je de color de malva que realzaba su elegante
figura. Entre sus cabellos resplandecía el ratpenat de la casa de Fernán-Núñez, formado
con brillantes.
La concurrencia era escogidisima y en ella
figuraban las más encumbradas damas de la
aristocracia madrileña.
La duquesa de Mánchester y otras señoras
habían asistido por la tarde á la corrida de
toros en la barrera, acompañadas por el du•
que de Alba. Guerrita brindó la muerte del
quinto toro á la duquesa de Uzés y esta aris•
tocrática dama francesa, tan conocida en los
salones parisienses, regaló al célebre diestro
un alfiler de cor bata.
Estos dlas se ha bailado también en la em·
bajada inglesa, en el hotel de los condes de
Casa Valencia y en algunos otros.
En punto á banquetes, los más notables
han sido el dado por el embajador de Alema•
nia en honor del maestro alemán Levy, que
ha ido á la corte á dirigir una serie de conciertos, y por consiguiente, la mayor parte de
los invitados eran artistas. Este banquete ha
sido el precursor de una serie de fiestas que
se propone dar dicho diplomático en el nuevo:
hotel de la embajada, sito en la calle del Bar·
guillo, para cuyo adorno y mueblaje ha lenid
el Sr. Radowitz la delicadeza de apelar en lo
posible á la industria española, y, por ejemplo, catalán es el damasco amarillo que 114
servido para el decorado del salón principal;
En el palacio de Fernán-Núñez ha babi
otro banquete en honor de la duquesa da
Mánchester y otro en el de los Sres. Martln
de Roda en obsequio de los de Cánovas d
Castillo.

PARIS. -Es

incalculable el número de fiestas particulares
la capital francesa se han celebrado durante la quincena
que en
. Lo
'ód'
y extraordinario el de las que se anuncian. s ?en icos ª:1'3·
bailes, .y de bailes
recen diariamente llenos de listas de grandes
.
rosas, bbncos y de todos colores, recepciones, conciertos, sauteries, tes, comedias caseras, etc., etc., hasta tal punto que_au~
los consagrados á re~i~tas de salones _no hacen más . que mdicarlos, en la imposibilidad, por su misma abundancia, de des·
cribirlos siquiera ligeramente.
No se comprende cómo pueden multiplicarse las grandes daas parisienses para asistirá tanta fiesta; la afición á estos pa•
:tiempos y diversiones es tan grande, tanto el afán de figurar
en los salones, que no hacen mella en su ánimo las bombas
anarquistas que un día_y otro dia estallan, habi~ndosé ya acostumbrado sin duda á oir sus terroríficos estampidos.
y como si estos recreos en las casas particulares no fueran
bastantes, se han inaugurado ya las carreras de Longchamps,
Auteuil y otros puntos, á las que asisten numerosas señoras luciendo sus mejores galas; y aun disponen de tiempo para acudir al concurso hípico abierto como todos los años en el Palacio de la Industria y al que ninguna mujer que de elegante se
precie puede faltar en las dos semanas que dura.
Finalmente, por si acaso les quedara un rato desocupado,
las ventas de caridad, establecidas este año en el palacio de la
embajada de Austria-Hungría, reclaman su concurso, y la flor
y nata de la aristocracia francesa no deja de prestárselo encargmdose gustosa de los diferentes puestos ó mostradores de
venta.
El dqke far niente no se ha inventado para las damas fran-

Una nueva joyería

rece imposible, el genio de cada cual, la dulzura ó la violencia,
Sólo dos estrenos ha habido durante la quincena en los tea·
la apatía ó la energía.
tros de Madrid yambos de piececitas en un acto. U no de ellos
La suela y el tac6n, desgastados simétricamente, indican el ha sido el del juguete ·cómico y en prosa, titulado La cuerda
hombre fuerte, varonil, seguro de si mismo, ó la mujer de su .floja, original de D. José Estremera, estrenado con buen éxito
casa, fiel y hacendosa.
en el afortunado teatro Lara. Otro el de la zarzuela, tamhién
El borde externo, más desgastado que el otro, revela el hom- en prosa, Viento en popa, letra de D. Fiacro Irayzoz y música
bre Ó la mujer voluntarios y testarudos, pero resueltos y dota- del maestro Jiménez, puesta en escena en el teatro Eslava con
dos de iniciativa.
tan buen resultado, que no tardaremos en verla representada
El otro borde, prematuramente comido, denota, por el con- en el Eldorado de Barcelona.
trario, un hombre apocado y blando, ó una mujer débil y moLa compañia del eminente Novelli sigue funcionando en el
desta.
teatro de la Comedia en el cual da á conocer el repertorio que
El tacón, desgastado por detrás y el contrafuerte, caído y acabamos de apreciar aquí, y á juzgar por las censuras que los
arrugado, demuestran en el hombre dejadez y en la mujer co- críticos teatrales dirigen al público, no ha sido dicho actor más
quetería, pues que en ella sucede así por llevar el calzado más afortunado que en nuestra capital, siquiera para ello no haya
corto de lo que permite el pie.
las mismas causas, pues si recoge triunfos y aplausos, son de
De las arrugas de la pala y de otros detalles saca el doctor un número reducido de espectadores, prefiriendo la generalidiferentes deducciones, que prueban la profundidad de sus es- dad del público, y sobre todo las personas pudientes, asistir al
tudios sobre tan importante asunto.
teatro de la Princesa donde funciona una compañía de opereta
Y ahora que nuestras lectoras están avisadas, si tienen algu- francesa á cuyo frente está la célebre, pero ya en decadencia,
nos defectillos que ocultar, no deben entregar su calzado usado Montbazon, ó al del Príncipe Alfonso en el que actúa una de
á personas indiscretas.
ópera italiana, en la que se ha revelado una notabilidad, Regina Pinkert, tiple ligera que ha entusiasmado cantando El Barbero de Sevilla y Sonámbula.
La tintura de los perros
Mucha es la afición que hay en nuestra patria á esos fieles
compañeros del hombre, pero mayor debe de ser en el extranjero, á juzgar por los establecimientos que hay en muchos puntos, especialmente en Alemania, dedicados al exclusivo comercio de perros y á los medios de que se valen para avalorar la
mercancla y dar lo que ahora suele llamarse tm camelo al comprador,
U no de estos medios se ha puesto recientemente en práctica
en Paris, donde hay tintoreros consagrados á modificar las seflas personales de esos cuadrúpedos y á escamotearlos con tal
objeto; de suerte que la señora que pierda su blanco perrillo
predilecto, si teniendo buena vista y buen olfato llega á reconocerlo, llevado de un cordón por algún desconocido, se quedará sin él por más que reclame, pues las níveas lanas del animal han adquirido el negro mis intenso.
U nicamente los químicos, que disponen de preparados extraordinarios, podrán devolver al can su primitivo color. Así
disfrazados, se venden los perros y los envían á otros puntos,
donde, si el tiempo y la lluvia dejan aparecer á trechos el matiz primero del perro adquirido, lo atribuirá el comprador á
vejez, pero nunca á los procedimientos tintóreos con que se le
ha desfigurado.
He aquí, pues, un nuevo modo de fomentar el arte de la
tintorerla.

PARIS. - Nada nuevo en los teatros de aquella capital; todo
han sido reprises, entre ellas la de Fedora, conocido drama de
Sardou, puesto ahora en escena en el teatro de la Renaissance
de que es empresaria Sarah Bernhardt, y en el cual drama
conquista la notable actriz más aplausos si cabe que cuando lo
estrenó, haciendo las delicias de sus admiradores. Y por cierto
que varios de éstos llevan su admiración hasta tal extremo, que
se disputan el honor de representar el papel de ... un cadáver
que no habla, y que debe figurar en un lecho sobre el que vierte lágrimas la protagonista.
Son tantos los que solicitan esta honra, que ha habido que
establecer un turno riguroso, y seguramente habrá cadáveres
voluntarz'os mientras duren las representaciones de Fedora.

Sistemáticamente refractarios á todo elogio que pueda trascenderá interesado reclamo, como seguramente habrán observado nuestras lectoras, no podemos sin embargo menos de
aplaudir lo que es digno de aplauso y de hacernos eco de la
opinión general cuando se trata de premiar con la publicidad
meritorios esfuetzos y artísticos adelantos.
En este caso se halla la suntuosa platería que acaban de
abrir en la calle de Fernando, donde tan elegantes y bellísimos
A NUESTRAS SUSCRIPTORAS
establecimientos de la misma clase se han venido instalando,
los Sres. Maciá hermanos, tan conocidos por su competencia
y buen gusto en cuanto á orfebrería se refiere.
SEGUNDO CONCURSO
En toda joyería suele atraer principalmente los miradas el
Hace un año que dirigimos un llamamiento á las
brillo y tamaño de las piedras preciosas que en sus escaparates
amables lectoras de EL SALÓ~ DE LA MODA poniendo
se exhiben, pero en la de que nos ocupamos, no sabe el transeunte dónde fijarlas con preferencia, si en las joyas, ó en la
á contribución su ingenio pam que contestaran á una
esplendidez y elegancia de la instalación.
serie de preguntas que nos permitimos dirigirles.
Ricos jaspes admirablemente trabajados y pulidos, elegantes
El éxito alcanzado sobrepujó á nuestras esperanTeatros
felpas que tapizan los entrepaños de las paredes, armarios y
zas, y este mismo lisonjero resultado nos induce hoy
espejos tallados con exquisita delicadeza y con tanta maestría
BARCELONA. - Como esperábamos, el del Liceo se va ani- á apelar de nuevo á su buena voluntad proponiéndoqne revelan la mano de un artista más bien que la de un arte• mando, y en palcos y butacas vuelven á verse lindos rostros
sano, grandes cristales labrados, verdaderos tours de force de la junto á varoniles semblantes. La compañia de opereta Palom- les otra especie de concurso parecido al anterior.
Y como el juego de preguntas y respuestas por paindustria vidriera, finísimos mosaicos en el pavimento y bien bi ha sido el imán que ha empezado á atraer al público á aquel
dispuestos alicatados con divisas y emblemas en teoho y pare- coliseo, y la coreográfica que ha puesto en escena el baile Cop- peletas manuscritas está cada vez más en boga en los
des; herrajes de esmerada labor en las puertas y candelabros pelia lo retiene y lo aumenta.
salones, hemos escogido algunas de las que han obcual encajes de dorado metal á trechos, brotando de ellos la
A las obras indicadas en nuestro número anterior han segui- tenido más favor en ellos y son las siguientes:
luz eléctrica, todo esto forma un conjunto tan fastuoso, sin es• do II venditore d'uccelli que, aunque bien desempeñada, no ha
lar reñido con la sobriedad mejor entendida, que viene á cons- obtenido el mismo éxito que en Italia; Il Pompon, opereta que
I. - ¿Qué es la mujer?
tituir el más digno estuche para las valiosas prendas que allí se ha gustado mucho y en la que han obtenido merecidos aplausos
II. - ¿Qué es el hombre?
cncierran.
las Sras. Palombi y Romano, y especialmente el caricato UrIII. - ¿Qué es el amor?
La traza y ornamentación se deben al joven arquitecto señor bano, cada dla más querido del público, é I moschettieri, bien
IV. - ¿Qué son los celos?
Puig y Cadafalch, quien ha estado sumamente acertado, y á presentada á la vez que ejecutada.
V. - ¿Para qué sirve la belleza?
sus dueños los Sres. Maciá el haber dotado á Barcelona de un
El baile Coppelia no es de los que por su suntuoso y compliVI. - ¿Qué es la ciencia?
establecimiento que puede competir con los mejores del extran- cado aparato, ni por la abundancia de bailables y combinacioVII. - ¿Qué se entiende por el deber?
jero, ya que no los aventaje, con la recomendable circunstan- nes, ni por la variedad y riqueza de los trajes, estamos acosVIII. - ¿Qué es la gloria?
cia de que todo en él es producto de la industria del país, lo tumbrados á admirar eq Barcelona, y sin embargo, desde su
cual es doblemente merecedor de elogio.
IX. - ¿Qué es la vida?
estreno ha sido recibido con general aceptación y alcanzará sin
Al contemplar los productos fabricados por dichos industria- duda muchas funciones. A pesar de la sencillez de su argumento,
X. - ¿Qué es la muerte?
les, así como la instalación de su nueva platería, se comprende se recomienda ante todo por su delicada música, y luego por la
que con algo de protección por parte del Gobierno y cierto pa- novedad y originalidad de algunos cuadros que entretienen
Aun cuando algunas de las preguntas anteriores
triotismo, como el que ellos han demostrado, por la del públi- agradablemente al espectador. La bailarina Srta. Sozo se ha son mas serias, más profundas y hasta más filosóficas
co, la industria española prosperaría rápidamente.
granjeado t!)do el favor de nuestro público, tan acostumbrado si se quiere que las del anterior interrogatorio, el taA nuestras elegantes lectoras, que algo y aun mucho pue- á ver notabilidades coreográficas, y tanto en los bailables del lento demostrado entonces por las suscriptoras que
den hacer en este asunto, nos permitimos recomendarles que primer acto como en el vals de la muñeca del segundo, ha
nos honraron con sus respuestas nos da derecho á
acojan benévolas esta indicación.
puesto de manifiesto sus relevantes dotes para el arte que proesperar
que saldrán también airosas en esta ocasión.
fesa, y que los espectadores premian cada noche con entusiasComo el año pasado, pueden firmarse las respuesLa escarpología
tas demostraciones de agrado. El Sr. Borri es un excelente
director, y el cuerpo coreográfico, en general, digno de nuestro tas ~on el verdade:o nombre ó con un seudónimo, y
A las muchas ciencias, 6 llámeselas como se quiera, que en primer teatro.
las insertaremos, si no todas, por lo menos las que
este fin de siglo se van discurriendo y estudiando, hay que
El del Eldorado ha encontrado una nueva mina en el sainete más ingeniosas nos parezcan, en el número de EL
agregar una enteramente creada por el doctor Garré de Basi- de los Sres. Vega y Bretón La Verbena de la Paloma. Aunque
SALÓN DE LA MODA correspondiente al 14 de mayo
lea (Suiza): la escarpo!ogía.
'
las costumbres y tipos madrileños que en él campean disten mu- próximo.
Esta ciencia, cuyo nombre, como el de tantas otras, se ha cho del modo de ser de nuestro público, están presentados con
t?1Dado del griego para mejor comprensión, consiste en dedu- tanta gracia, tan de mano maestra, que éste ha sabido apreciar
Clr el carácter de las personas del examen de ... de sus zapatos
en lo que vale el trabajo del autor, tributándole una merecida
~ mejor dicho, del estado en que los ponen al cabo de algú~ ovación. La música es inspirada, casi toda ella genuinamente
PASATIEMPOS
tiempo de uso.
española y revela una vez más que el maestro Bretón, digan lo
La divisa del doctor Garré es la siguiente: «Dime cómo an- que quieran sus detractores, conoce profundamente los secretos
CHARADA
das Y te diré quién eres.» Y el zapato es el que se encarga de de su arte. Está por demás decir que á la ovación del autor se
contestarle.
ha unido la del compositor y que La Verbena de la Paloma
Prima y dos es una piel;
Dése!e al doctor un calzado cualquiera zapato bota polaca será para dícho teatro un éxito igual, si no superior, al del Ddo
Tercera y cuarta se encuentra
7ll
rn
I
'
'
'
'
dapa a, que se haya llevado lo menos tres meses, y en seguí- de la Africana.
En aves, montes y jarras,
' r~velará cuál es el carácter de su dueño. Tres meses es el
Algún otro estreno ha habido en otros teatros, pero con tan
En sombreros y... en las lenguas.
mlnimum, pero no hay máximum, Si, por ejemplo, se presen- menguado resultado que prescindimos de mencionarlos.
Tercia y seg1mda se ve
tua á su examen un zapato agujereado por la suela fácil le se·
En estancos y en bodegas,
rfa deducir, corno a• cua¡quier
· nacido,
•
'
que su dueño ó por lo
MADRID, - Los escritores de la corte siguen en su mayoría
Y con la cuarta y la dos
menos el último que lo ha llevado, no es rico ó es s;mamente cultivando el género ligero, y á la verdad, considerado el asun•
Se bebe lo que hay en éstas.
avaro.
'
to desde el punto de vista económico, puede decirse que obran
Mi todo es en conclusión
Pero el zapato puede revelar, y bien mirado, la cosa no pa- bien, pues es el que hoy da más positivos resultados.
Una vulgar herramienta.

�EL SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

VELOUTINE FAY

POLJ!P!! ~!Rf!!~TRI
0

por Ch. Fay, perfumista

El mejor y mas célebre polvo de tocador

9, Ruede la Pm, P ARIS

---

-

LAIT .&amp;nÉPRÉLIQUII -

LECHE ANTEFÉ

,,n

1 ■eltl,11 ... 1111, lld,a
CAS, LENTEJAS, TEZ ASO
SARPULLIDOS, TEZ BARRO
ARRUGAS PIIECOCE&amp;
o
&amp;FLORESCENCIA&amp;
ROJECES

CARNE, HIERRO y QUINA
El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGl,NOSO AR0UD
Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA

CARNE

().llll'UJ, BIE■■• y 911111',I.I Diez años de exito continuado y las afirmaclones de todas las erilinencias médicas preuban que esta asoctaclon de la
C:al&lt;'lle, el BirM'O y la Quia• constituye el reparador mas eneooco que se

conoce para curar: la úwróm, la .Anémta, las Menstruaci&amp;lles áolorosas, el
Bmpo/Jrectmíento y la Alteracton ae la Sangre, el ./laquíttsmo, las Áfeccwne,
ucrotulosas y escorbut1cas, etc. El Tin• Ferragino•o de &amp;road es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las tuerzas ó Infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el V1Qor, la Cowracwn y la Bnergta intal.
Por mayor, en Paria, encasa de J. FERRl:, Farm•, 10!, r. Richelieu, SucesordcAROUD.
SB VBNDB KN TODAS LAS PlUNCIP&amp;LBS BOTICAS

EXIJASE el1!º~i: 1 ARDUO

11 Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho,
Catarros,l'dal de garganta,Bron•
quitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

Depósito en todas las Farmactas

PILDOAAS
En Polvos y

DEBºi.UT

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHAI
Recomendada, contra loa llalea de la

Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, se~estres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gu1cmte nota de prec1us:

Cfgarrillo■

e.

•

OPRllSION

'),.~~

'1 toda a~c16•
Eapaam6dica
de ta~ vtas reaptratortaa.
.26 aiiQs de éu:ito. Med. Oro V Piolo.
A..__

~

UIIU\Í y e••,,...,t 02,1!.liehelieu,Paril.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

10 céntim.os de peseta la
entreg~aginas

Se envían prospectos { quien los solicite
dirigiéndose i los Sres Montaner y Simón, editores

arabedeD l·9l·t a lde Afecciones
contra las diversas
del Corazon,

J

Emplead.o con el mejor exito

Hydropesias, f&gt;.
Toses nerviosas¡
Bronquitis, Asma, etc.

' F8~~~1!o~:~ª!o":i::s la Grageasal Lactato de Hierro de
Anemia, Clorosis,
Empobrecimiento da la Sanara,
Debilidad, etc.

VOZ y BOCA

llHONQUITJS,- ~ -

DE:P~

no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est
110 obra bien sino cuando se toma
con buenos alimentos y bebibas lo
titicantes, cual el vino, el café, el té.
Cada cual escege,parapurgarse,la
hora y la comida que mas le aonvie11e11, segun sus ocupaciones.Como
el causancioque la purga ocasiona
queda cempletamente anulado
or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se
ecide fácilmente~ volverá
empezar cuantas veces
sea necesario.

patroms trazados en tamaflo natural, modelos de labores de agu;a, crochet, t11picerias, etc,

Garganta, El&lt;tinoiones de la vos,
Inflamaolones de la Booa, Efeotoj
pemloloaos del Merourio, Irttaotoa
que produoe el Tabaoo, 1 apecialmate
i loa Snn PREDICADORES, ABOGADOS, PROFESORES y CAlffOBEI
para facilitar la emioion de la •os.
Exltlr en el rotulo• firma de .ldll. DBTBU.
FMmtceutloo en PAR/8,

Lu

GELIS&amp;CONTÉ
Aprobadas por la .!cademfa de Med,c/aa de Pam.

\Ergotina y Grageas de

HEIOSTATICO
almas
que
se conoce,
en PODEROSO
pocion ó

13¡JfiIíi UrJ:JtU~1 #!1ae°u~nj~~~!~~ ~ª~~~m~:~
---••·· fácil

~•t•ADES d•1E1r0,..

ENFERMEDADES
DIIL

Pepsina Boudault

ESTOMAGO

\ ...,~

,,,,11,

---ir--

Recomendado, contra laa A l - i del estómago, Falta de .Apetito Dt•
gestlonea lal&gt;oriON.11, Acedia■, V6mltoe, Eruotoe y C611009 ; regularlaA
las Funoionea del Eat6mago y de lOII

PJ.11S • LTOI • TIEll.l • PBIL.&amp;DELPIIU • PJ.RIS
1187

Mm

1873

1171

1871

U ....... 001' SL ■Atoa iUt'O

a MiS

A.dh. DETBA.N. fwace1U111 ■ P&amp;II

AP:IOL

ELIXIR- • de PEPSINA BOUDAULT

de los

POLVOS. ie PEPSINA BOUDAULT

... "" """"""'.. ,...........

-amcna

ora. JORET &amp; HOMOLLE

El APlOL cura los dolores, retraso,, 1up,e,
alones ,Je las Epocae, as! como las p4rdidH,
Pero con frecuencia es falsl.tlcado.EJ APIOL
verdadero. único eficaz, es el de los Inventores, los D"• JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp" Unir'" LOHDRES186Z·PARl81881
Far•• BRIAIIT, 150, ruede ru,ou, Pil!S

HIIS, Plwmult COLLAS, 1, ra lupllt

Enfern1eclacles del Estó111ago

el labor del parto y

Medalla de 0rodelaSaddeEiadePari11 dettenen lasperdídas.

LABELONYE y C1•, 99, Ca.lltt dtt Abouklr, Parls, y en todas las farmacias.

:i

:t~~~~~~

14. Adorno chorrera

Eiltlr •n el rotulo el 11/10 ofo/1/ d1/ 8obllmo
franc111 a firmad• l. FAYARD.

VINO · · de PEPSINA BOUDAULT
~

~:á:~j:

Intestino■•

DISPEPSIAS
0A8TRITl8 - 0ASTRAL01AS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
J • naoa DHOUIIIU o■ U, DleUTI- \
~
B.UO LA FORIU DI:

TEXTO. - E xplicación de los suplementos. - Descripción de los
grabados. - Crónica general de la quincena. - Corresponden•
cia particular. - Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - 1 y 2. Trajes de verano. - 3. Sombrero capelina.
- 4. Capola elegante.
""""'
- 5 y A 6. Camisas de
,
,

lncroyable. - l 5 y I 6.
Cuerpo Doña Sol ( es•
palda y delantero). C 17 y ,8. Cuerpo Serpentina ( espalda y delanteto ). - 19. Adorno
de cuerpo. - 20 y 2 I.
Traje de five o'clock
( espalda y delantero).
- 22 y 23. Traje elegante ( espalda y delantero). - 24. Panorama
de trajes de verano
para jovencitas y niños.
HOJA DE PATRONES NUMERO 270. - Camisa
de día. - Enagua, Cuerpo Serpentina.
HOJA DK DIBUJOS NUMERO 270. - Diez y
ocho dibujos variados.
FIGURiN ILUMINADO. Trajes de carreras.

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

EXPLICACIÓN

HISPANO-AMERICANO

de los suplementos

Edici_ón profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y t1r:i-dos aparte! que reproducen las diferentes especies de los reinos animal veget'."l Y romeral; lo~ mstr~mentos y aparatos aplicados recientemente á las cien~ias
agncultura, artes é mdustnas; retratos de los peryonajes que más se han distin uido e~
tod?s los ramos del saber humano; planos de crndades; mapas geográficos c~loridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas'.

CARNE y. QUINA

VIÑ(S-AROiID:'OüiNA

«z:~'"E
g&lt;¿ iJii

Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

Eri4JAffE4,I!f!~§~§]!~9.!tlffI!NI.

Laennec Théna d ~ T r ecomendauo ctescte su prlnclplo. por 10s profesores
• uersant, etc.; ha recibido la consagraclon del tiempo• e 1
8 0•eti¡0 ebr privilegio
~~ºg~:a
de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con b~s
, _ a aboles, conviene. sobre todo á las personas &lt;1e11caa\is
mUjeres Y ntnos. su gusto excelente no perjudica en modo al uno á
' como
contra IOS RESFRHDOS -Y todas las IIIFLAMACIO!IES ctel PECHO y &lt;1~ los 1111~,~~~cla

CARNE

Y e"'l!Wi1.1 con los elementos que entran en la composlclon de este
g~f;r~~~~
fuerz~vitales, de este fonifteante por e.eeleaeia.

lt

miento en las5 cazent:},.as agro" le, es soberano contra la .A.nemta y el Apocadel .estomago y los tntestlnos~'Oalecenctas, contra las Dtarreas y las .AfecciOfUI
ru~~~d~~ trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones reparar las
epidemias pi%~~~~~ ~~s :itonar el organismo y precaver la anemt~ y las
ores, no se conoce nada superior al T1n• de

Quina de &amp;roud.

Por mayor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, 102, r. Richelieu, Sucesor de AROUD·

PITE EPILATOIRE DUSSER

8E

VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES BoT!CAS.

EXIJASE 11 1: &amp;~ 1 ARDUO
0

destniye baota lu

AAICES el VELL..,.

•

ning,,n peligro para el cutia
.,.. del ro.1lr~ de las damas (Barba, Blrole, ele.!.'
de esta preearacioo Sé• · SO Año• de Extto,ym1llare, de lestlmonio,garantiU• la eGtadl
los brazos. emplees'e(el .,:;t;n.,•f}~!•Jªra la barba, y en 1/2 oaju para el bigote lig,ro). paa

==================================================.,=....=..,.=·~D~U~S=S::E:R:•~l:,rueJ.-J.-Rou■seau,Parll,,.
IMP. DE MON'TANER

Y

SIMÓN

t

.l.:~.-:,:i-~ ..·; ,
_

.

,¡~i,

necida de entredoses de encaje de Venecia, abierta por delante
y adornada de un plegado cascada de surah amarillo mimosa.
Cuerpo unido á la túnica y adornado de entredoses de encaje.
Camiseta de muselina de seda color de mimosa, orlada de dos
cascadas de surah amarillo mimosa. Cintura adornada de lazos
de raso amarillo mimosa. Mangas drapeadas de surah amarillo

~~.
1!,1_
·
1

,l f

j·

¡ ,.

~::;:~:,s v~:\;;11;~ , ., ~:~~ f ¡)

&amp;Gil

Mtdallu ta laa ltxpo■lclontt lnt.ernulooal11 ••

SUMARIO

10. Trajes de velocipedistas. - 11 y 1~- Trajes

PATERSON
BISIIUTBO J JIAGNISIA

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856

IN KSPARA, ~ ano, 60 reales.-Seia meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-ENPORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reia.-Las snserieiones empezarán el dí&amp; 1.º de cada mes

=!~~:~
!~:~: :~st

PASTILLAS y POLVOS

!prollah Jor la !UDOU DE IEDICIU

Xll

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARia,

GARGANTA

Penonu que coaoceR 111
A/lrlay Cu,a,CATARRO

AÑO

NúMERO 270

I. HOJA DE PATRONES
cNÚM. 270. - Camisa de
dla ( grabado A 6 en el
texto). - Enagua ( grabado B 8 en el texto). Cuerpo Serpentina ( grabados C 17 y ,8 m el texto). - Véanse las explica~iones en la misma hoja.
2. HOJA DE DIBUJOS
j'IÚM. 270. - Diez y ocho
dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la
misma hoja.
3• FlGURfN ILUMINADO. - Trajes de carreras.
Primer traje. - Falda
plegada de surah amarillo mimosa. T única ligeramente recogida sobre
las caderas, de surah
.amarillo mimosa, guar-

:1

'~'.;~7J.J{

i

•· --::·
. .' " - ·
-::-:::==--

mimosa, adornadas de entredoses de encaje. Capota de surah
mimosa, guarnecida de lazos del mismo color y de rosas color
de rosa. Guantes de cabritilla color de trigo.
Segundo traje. - Falda de moaré encarnado clavel. Túnica
de fulard color de rosa muy pálido con ramitos de rosas pompadur, guarnecida de punto antiguo y recogida por un lado
bajo una mariposa de
punto antiguo prendida
con una hebilla de rubies.
Cuerpo blusa de fulard
con ramitos pompadur;
cuello de moaré encarnado clavel. Cinturón de
este mismo moaré, cerra•
do con una mariposa de
punto antiguo, prendida
con una hebilla de rubies,
como la que sujeta el recogido de la túnica. Man•
gas de moaré encarnado
clavel, adornadas de j ockeys y de vuelos plegados
de punto antiguo. Sombrero de paja color de
trigo, adornado de cintas
de moaré encarnado clavel y de un ramo de claveles rojos colocados sobre el ala. Guantes de
piel de Suecia de color
claro.
Los grabados núms. 11
y 12, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

DESCRIPCIÓN

de los grabados

1 y 2. - Trajes de verano

I. TRAJE DE CALLE
PARA VERANO. - Falda
de seda brochada encarnado antiguo y negro, re•
cortada en ondas sobre
un ancho volante de faille encarnado antiguo.
Un bulloncito de faille
sigue los contornos de las
ondas. Esta fa Id a está
montada sobre un forro
de seda formando falda
interior bajo el volante.
Este forro debe tener un
falso de muselina tiesa y
un aro por el borde. Peregrina recortada por delante y por detrás en paños cuadrados, de benga•
lina negra, orlada de una
berta de la misma tela
muy ondulada, con canalones en los hombros y
cayendo en largos jockeys sobre las mangas de
encaje negro. Cuello Valois ondulado, forrado,
como la, berta, de surah

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7639">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7641">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7642">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7643">
              <text>269</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7644">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7645">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7658">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7640">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 269, Abril 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7646">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7647">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7648">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7649">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7650">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7651">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7652">
                <text>1894-04-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7653">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7654">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7655">
                <text>2017305</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7656">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7657">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7659">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7660">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7661">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="146">
        <name>Chaqueta Vanthis</name>
      </tag>
      <tag tagId="147">
        <name>Mantelera Louiki</name>
      </tag>
      <tag tagId="148">
        <name>Sombreritos</name>
      </tag>
      <tag tagId="116">
        <name>Traje de calle</name>
      </tag>
      <tag tagId="150">
        <name>Traje de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="149">
        <name>Trajes de jovencitas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="338" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="101">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/338/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._270._Abril_30.pdf</src>
        <authentication>4b5c9af779eeb946c6f6a4e1e59bbcbc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73400">
                    <text>EL SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

VELOUTINE FAY

POLJ!P!! ~!Rf!!~TRI
0

por Ch. Fay, perfumista

El mejor y mas célebre polvo de tocador

9, Ruede la Pm, P ARIS

---

-

LAIT .&amp;nÉPRÉLIQUII -

LECHE ANTEFÉ

,,n

1 ■eltl,11 ... 1111, lld,a
CAS, LENTEJAS, TEZ ASO
SARPULLIDOS, TEZ BARRO
ARRUGAS PIIECOCE&amp;
o
&amp;FLORESCENCIA&amp;
ROJECES

CARNE, HIERRO y QUINA
El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGl,NOSO AR0UD
Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA

CARNE

().llll'UJ, BIE■■• y 911111',I.I Diez años de exito continuado y las afirmaclones de todas las erilinencias médicas preuban que esta asoctaclon de la
C:al&lt;'lle, el BirM'O y la Quia• constituye el reparador mas eneooco que se

conoce para curar: la úwróm, la .Anémta, las Menstruaci&amp;lles áolorosas, el
Bmpo/Jrectmíento y la Alteracton ae la Sangre, el ./laquíttsmo, las Áfeccwne,
ucrotulosas y escorbut1cas, etc. El Tin• Ferragino•o de &amp;road es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las tuerzas ó Infunde a la sangre
empobrecida y decolorlda : el V1Qor, la Cowracwn y la Bnergta intal.
Por mayor, en Paria, encasa de J. FERRl:, Farm•, 10!, r. Richelieu, SucesordcAROUD.
SB VBNDB KN TODAS LAS PlUNCIP&amp;LBS BOTICAS

EXIJASE el1!º~i: 1 ARDUO

11 Soberano remedio para rápida curacion de las Afecciones del pecho,
Catarros,l'dal de garganta,Bron•
quitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

Depósito en todas las Farmactas

PILDOAAS
En Polvos y

DEBºi.UT

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHAI
Recomendada, contra loa llalea de la

Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, se~estres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la s1gu1cmte nota de prec1us:

Cfgarrillo■

e.

•

OPRllSION

'),.~~

'1 toda a~c16•
Eapaam6dica
de ta~ vtas reaptratortaa.
.26 aiiQs de éu:ito. Med. Oro V Piolo.
A..__

~

UIIU\Í y e••,,...,t 02,1!.liehelieu,Paril.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

10 céntim.os de peseta la
entreg~aginas

Se envían prospectos { quien los solicite
dirigiéndose i los Sres Montaner y Simón, editores

arabedeD l·9l·t a lde Afecciones
contra las diversas
del Corazon,

J

Emplead.o con el mejor exito

Hydropesias, f&gt;.
Toses nerviosas¡
Bronquitis, Asma, etc.

' F8~~~1!o~:~ª!o":i::s la Grageasal Lactato de Hierro de
Anemia, Clorosis,
Empobrecimiento da la Sanara,
Debilidad, etc.

VOZ y BOCA

llHONQUITJS,- ~ -

DE:P~

no titubean en purgarse, cuando lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, est
110 obra bien sino cuando se toma
con buenos alimentos y bebibas lo
titicantes, cual el vino, el café, el té.
Cada cual escege,parapurgarse,la
hora y la comida que mas le aonvie11e11, segun sus ocupaciones.Como
el causancioque la purga ocasiona
queda cempletamente anulado
or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se
ecide fácilmente~ volverá
empezar cuantas veces
sea necesario.

patroms trazados en tamaflo natural, modelos de labores de agu;a, crochet, t11picerias, etc,

Garganta, El&lt;tinoiones de la vos,
Inflamaolones de la Booa, Efeotoj
pemloloaos del Merourio, Irttaotoa
que produoe el Tabaoo, 1 apecialmate
i loa Snn PREDICADORES, ABOGADOS, PROFESORES y CAlffOBEI
para facilitar la emioion de la •os.
Exltlr en el rotulo• firma de .ldll. DBTBU.
FMmtceutloo en PAR/8,

Lu

GELIS&amp;CONTÉ
Aprobadas por la .!cademfa de Med,c/aa de Pam.

\Ergotina y Grageas de

HEIOSTATICO
almas
que
se conoce,
en PODEROSO
pocion ó

13¡JfiIíi UrJ:JtU~1 #!1ae°u~nj~~~!~~ ~ª~~~m~:~
---••·· fácil

~•t•ADES d•1E1r0,..

ENFERMEDADES
DIIL

Pepsina Boudault

ESTOMAGO

\ ...,~

,,,,11,

---ir--

Recomendado, contra laa A l - i del estómago, Falta de .Apetito Dt•
gestlonea lal&gt;oriON.11, Acedia■, V6mltoe, Eruotoe y C611009 ; regularlaA
las Funoionea del Eat6mago y de lOII

PJ.11S • LTOI • TIEll.l • PBIL.&amp;DELPIIU • PJ.RIS
1187

Mm

1873

1171

1871

U ....... 001' SL ■Atoa iUt'O

a MiS

A.dh. DETBA.N. fwace1U111 ■ P&amp;II

AP:IOL

ELIXIR- • de PEPSINA BOUDAULT

de los

POLVOS. ie PEPSINA BOUDAULT

... "" """"""'.. ,...........

-amcna

ora. JORET &amp; HOMOLLE

El APlOL cura los dolores, retraso,, 1up,e,
alones ,Je las Epocae, as! como las p4rdidH,
Pero con frecuencia es falsl.tlcado.EJ APIOL
verdadero. único eficaz, es el de los Inventores, los D"• JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp" Unir'" LOHDRES186Z·PARl81881
Far•• BRIAIIT, 150, ruede ru,ou, Pil!S

HIIS, Plwmult COLLAS, 1, ra lupllt

Enfern1eclacles del Estó111ago

el labor del parto y

Medalla de 0rodelaSaddeEiadePari11 dettenen lasperdídas.

LABELONYE y C1•, 99, Ca.lltt dtt Abouklr, Parls, y en todas las farmacias.

:i

:t~~~~~~

14. Adorno chorrera

Eiltlr •n el rotulo el 11/10 ofo/1/ d1/ 8obllmo
franc111 a firmad• l. FAYARD.

VINO · · de PEPSINA BOUDAULT
~

~:á:~j:

Intestino■•

DISPEPSIAS
0A8TRITl8 - 0ASTRAL01AS
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
J • naoa DHOUIIIU o■ U, DleUTI- \
~
B.UO LA FORIU DI:

TEXTO. - E xplicación de los suplementos. - Descripción de los
grabados. - Crónica general de la quincena. - Corresponden•
cia particular. - Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - 1 y 2. Trajes de verano. - 3. Sombrero capelina.
- 4. Capola elegante.
""""'
- 5 y A 6. Camisas de
,
,

lncroyable. - l 5 y I 6.
Cuerpo Doña Sol ( es•
palda y delantero). C 17 y ,8. Cuerpo Serpentina ( espalda y delanteto ). - 19. Adorno
de cuerpo. - 20 y 2 I.
Traje de five o'clock
( espalda y delantero).
- 22 y 23. Traje elegante ( espalda y delantero). - 24. Panorama
de trajes de verano
para jovencitas y niños.
HOJA DE PATRONES NUMERO 270. - Camisa
de día. - Enagua, Cuerpo Serpentina.
HOJA DK DIBUJOS NUMERO 270. - Diez y
ocho dibujos variados.
FIGURiN ILUMINADO. Trajes de carreras.

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

EXPLICACIÓN

HISPANO-AMERICANO

de los suplementos

Edici_ón profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y t1r:i-dos aparte! que reproducen las diferentes especies de los reinos animal veget'."l Y romeral; lo~ mstr~mentos y aparatos aplicados recientemente á las cien~ias
agncultura, artes é mdustnas; retratos de los peryonajes que más se han distin uido e~
tod?s los ramos del saber humano; planos de crndades; mapas geográficos c~loridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas'.

CARNE y. QUINA

VIÑ(S-AROiID:'OüiNA

«z:~'"E
g&lt;¿ iJii

Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

Eri4JAffE4,I!f!~§~§]!~9.!tlffI!NI.

Laennec Théna d ~ T r ecomendauo ctescte su prlnclplo. por 10s profesores
• uersant, etc.; ha recibido la consagraclon del tiempo• e 1
8 0•eti¡0 ebr privilegio
~~ºg~:a
de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL con b~s
, _ a aboles, conviene. sobre todo á las personas &lt;1e11caa\is
mUjeres Y ntnos. su gusto excelente no perjudica en modo al uno á
' como
contra IOS RESFRHDOS -Y todas las IIIFLAMACIO!IES ctel PECHO y &lt;1~ los 1111~,~~~cla

CARNE

Y e"'l!Wi1.1 con los elementos que entran en la composlclon de este
g~f;r~~~~
fuerz~vitales, de este fonifteante por e.eeleaeia.

lt

miento en las5 cazent:},.as agro" le, es soberano contra la .A.nemta y el Apocadel .estomago y los tntestlnos~'Oalecenctas, contra las Dtarreas y las .AfecciOfUI
ru~~~d~~ trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones reparar las
epidemias pi%~~~~~ ~~s :itonar el organismo y precaver la anemt~ y las
ores, no se conoce nada superior al T1n• de

Quina de &amp;roud.

Por mayor, en Paris,en casa de J.FERRt, Farmo, 102, r. Richelieu, Sucesor de AROUD·

PITE EPILATOIRE DUSSER

8E

VENDE BN TODAS LAS PRINCIPALES BoT!CAS.

EXIJASE 11 1: &amp;~ 1 ARDUO
0

destniye baota lu

AAICES el VELL..,.

•

ning,,n peligro para el cutia
.,.. del ro.1lr~ de las damas (Barba, Blrole, ele.!.'
de esta preearacioo Sé• · SO Año• de Extto,ym1llare, de lestlmonio,garantiU• la eGtadl
los brazos. emplees'e(el .,:;t;n.,•f}~!•Jªra la barba, y en 1/2 oaju para el bigote lig,ro). paa

==================================================.,=....=..,.=·~D~U~S=S::E:R:•~l:,rueJ.-J.-Rou■seau,Parll,,.
IMP. DE MON'TANER

Y

SIMÓN

t

.l.:~.-:,:i-~ ..·; ,
_

.

,¡~i,

necida de entredoses de encaje de Venecia, abierta por delante
y adornada de un plegado cascada de surah amarillo mimosa.
Cuerpo unido á la túnica y adornado de entredoses de encaje.
Camiseta de muselina de seda color de mimosa, orlada de dos
cascadas de surah amarillo mimosa. Cintura adornada de lazos
de raso amarillo mimosa. Mangas drapeadas de surah amarillo

~~.
1!,1_
·
1

,l f

j·

¡ ,.

~::;:~:,s v~:\;;11;~ , ., ~:~~ f ¡)

&amp;Gil

Mtdallu ta laa ltxpo■lclontt lnt.ernulooal11 ••

SUMARIO

10. Trajes de velocipedistas. - 11 y 1~- Trajes

PATERSON
BISIIUTBO J JIAGNISIA

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856

IN KSPARA, ~ ano, 60 reales.-Seia meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-ENPORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reia.-Las snserieiones empezarán el dí&amp; 1.º de cada mes

=!~~:~
!~:~: :~st

PASTILLAS y POLVOS

!prollah Jor la !UDOU DE IEDICIU

Xll

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARia,

GARGANTA

Penonu que coaoceR 111
A/lrlay Cu,a,CATARRO

AÑO

NúMERO 270

I. HOJA DE PATRONES
cNÚM. 270. - Camisa de
dla ( grabado A 6 en el
texto). - Enagua ( grabado B 8 en el texto). Cuerpo Serpentina ( grabados C 17 y ,8 m el texto). - Véanse las explica~iones en la misma hoja.
2. HOJA DE DIBUJOS
j'IÚM. 270. - Diez y ocho
dibujos variados. - Véanse las explicaciones en la
misma hoja.
3• FlGURfN ILUMINADO. - Trajes de carreras.
Primer traje. - Falda
plegada de surah amarillo mimosa. T única ligeramente recogida sobre
las caderas, de surah
.amarillo mimosa, guar-

:1

'~'.;~7J.J{

i

•· --::·
. .' " - ·
-::-:::==--

mimosa, adornadas de entredoses de encaje. Capota de surah
mimosa, guarnecida de lazos del mismo color y de rosas color
de rosa. Guantes de cabritilla color de trigo.
Segundo traje. - Falda de moaré encarnado clavel. Túnica
de fulard color de rosa muy pálido con ramitos de rosas pompadur, guarnecida de punto antiguo y recogida por un lado
bajo una mariposa de
punto antiguo prendida
con una hebilla de rubies.
Cuerpo blusa de fulard
con ramitos pompadur;
cuello de moaré encarnado clavel. Cinturón de
este mismo moaré, cerra•
do con una mariposa de
punto antiguo, prendida
con una hebilla de rubies,
como la que sujeta el recogido de la túnica. Man•
gas de moaré encarnado
clavel, adornadas de j ockeys y de vuelos plegados
de punto antiguo. Sombrero de paja color de
trigo, adornado de cintas
de moaré encarnado clavel y de un ramo de claveles rojos colocados sobre el ala. Guantes de
piel de Suecia de color
claro.
Los grabados núms. 11
y 12, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

DESCRIPCIÓN

de los grabados

1 y 2. - Trajes de verano

I. TRAJE DE CALLE
PARA VERANO. - Falda
de seda brochada encarnado antiguo y negro, re•
cortada en ondas sobre
un ancho volante de faille encarnado antiguo.
Un bulloncito de faille
sigue los contornos de las
ondas. Esta fa Id a está
montada sobre un forro
de seda formando falda
interior bajo el volante.
Este forro debe tener un
falso de muselina tiesa y
un aro por el borde. Peregrina recortada por delante y por detrás en paños cuadrados, de benga•
lina negra, orlada de una
berta de la misma tela
muy ondulada, con canalones en los hombros y
cayendo en largos jockeys sobre las mangas de
encaje negro. Cuello Valois ondulado, forrado,
como la, berta, de surah

�66

NÚMERO 270

EL SALÓN DE LA MODA

N ÚMERO 2 7°

EL SALÓN DE LA MODA

.

'\§:,;
{.
¾,,

;s,

J, _~'.: r~_

''

8. - Sombrero capelina

4.- Capot a elegante

encarnado antiguo. Sombrero de paja negra, guarnecido de encaje negro y de mimosas. Guantes gris perla. Este t raje puede también hacerse de diversos colores, y la peregrina, si se quiere,

de la misma tela del vestido, Haciendo la peregrina bastante larga, puede sacarse de nuestro
modelo un bonito traje para señora de cierta edad.
2. ÜTRO TRAJE DE VERANO, - Falda lisa en las caderas y ahuecada en su parte inferior, de

doses y encajes valenciennes. Estos mismos adornos de encaje se llevan también en las mangas,
A 6. CAMISA DE DIA, de surah color de malva, adornada de entredoses y bordada de dibuj itos al plumetis. Las mangas van adornadas de valenciennes. Esta camisa, así como la anterior, ·
puede también hacerse de batista 6 nansuk.
7. CuBR&amp;CORSÉ de surah color de paja, guarnecido de un canesú. de encaje negro. Mangas

•·

10. -'l'Fajes de velocipedistas
Toca escocesa azul marino con galón blanco. Guantes de piel de Sajonia.
111. Gran. chaqueta Luis X V, de paño gris claro, abrochada con dos hileras de botones de nácar y orlada de pespuntes. Esta chaqueta se forra de
surah y se cosen unos plomos en el borde de las haldetas á fin de que caigan
bien rectas . Mangas rectas semi abolsadas, con puños ajustados, Plastrón y
calz6n de Jersey azul marino. Medias negras. Botas de cabritilla gris. Guan-

1

5 y A 6 .-Camisas de día

7 . - Cubrecorsé·

seda rayada mordoré y rosa sobre fondo verde tilo, abierta sobre plegados fuelle de surah de
color morderé sujetos con escarapelas. Esta falda va montada á otra interior de seña ligera con
falso de muselina tiesa. Casaca con haldetas largas de seda de canutillo de color mordoré, adornada de solapas y de un cuello Ana de Austria de guipur. Mangas abolsadas y puños de guipur.
Las solapas de faille y las pasamanerías de cuentas de
acero con que se cierra, completan el adorno de esta
preciosa casaca. Sombrero de paja verde tilo, guarnecido de plumas de color mordoré. Guantes de piel de
Suecia de color verde tilo.
3· SOMBRERO DE HECHURA DE CAPELINA, todo de
gasa de seda rizada y bullonada de color claro: pajizo,
rosa pálido, lila ó blanco. Las alas están levantadas por.
detrás con un gran lazo de moaré negro. Sobre el delantero lleva dos escarapelas de moaré negro &lt;;on penacho de plumas también negras.

11

cortas, también de encaje negro. Las cintas pasadas por los enrejados del canesú y las sisas son
de cometa"de moaré color de paja.
B 8. ENAGUA, de seda brochada color de paja y azul pálido, guarnecida de un volante de
encaje negro, y adornada de lazos de rasQ azul palido. Jareta con cinta de raso azul pálido.
9. SAQUILLO DE PASEO. (Véanse el detalle del dibu•
jo y las explicaciones en la hoja de dibujos que aCOID"'
paña á este número.)

4. CAPOTA ELEGANTE PARA VISITAS Ó CEREMO·

!:

NIA. - Esta capota se compone de un fondo todo bor•
dado de oro, rodeado de una corona de rosas que termina bajo el gran lazo de terciopelo negro, teniendo
este terciopelo la otra cara color de rosa, sujeto en el
centro con un ramo de flores de fresa.
5, CAMISA DE DÍA, de surah color de rosa pálido,
adornada de solapas y un babero, guarnecidos rle entre-

B 8.-Enagua

9. - Saquillo de paseo

IO. TRAJES DE VELOCIPEDISTAS.

I. Blusa con fa"lda /a'l"gti, de lana lawn.tennis, orlada
por el borde de un bies pespunteado de franela blanca.
el paño que forma el cuerpo está fruncido sobre los
hombros; estos frunces se prolongan sobre las mangas
abolsadas, sujetas con un bies de franela. Un bies de
esta misma teJ.¡¡. orla el plastr6n, que es de lana color
de castaña como los anchos puños de las mangas. Sombrero de paja con velo de gasa. Calzón abolsado de la·
na color de castaña. Medias negras. Zapatos de cuero
leonado. Guantes de piel de Sajonia.
II. Falda fnmdda , de sarga azul marino Y cta"P"'
blusa de franela blanca, con grandes solapas, abierto
sobre un plastrón azul marino. Mangas abolsadas coa
puños ajustados y abrochados. Polainas de cheviot a,;ul
marino, ajustadas con botoncitos. Zapatos de playa.

11 Y 12,- 'l'rBJes cte carreras del figurín iluminado
t~ de piel de Sajonia. Sombrero Batelero de paja gris, adornado de una
cinta azul marino y una escarapela de gasa gris.
I V. Falda plegada á pliegues de acordeón, de estameña gruesa de color
Moreno. Blusa de la misma tela, también plegada á pliegues de acordeón, y
: ngas abolsadas ajustadas en los puños. Cuello vuelto. Corbata de surah
neo, Calzón abolsado de la misma td,a del traje. Medias negras. Som-

13. -Capota para traje elegante

�EL SALÓN DE LA MODA

EL SALÓN DE LA MODA

68

14.-Adorno-chorrera Incroyable
/•

mordoré. Cuerpo-blusa de franela lawn-tennis
blanca con rayas mordoré. Torera sin mangas, de cheviot mordoré, orlada de un bies
de franela blanca pespunteado. Mangas abolsadas de franela lawn-tennis, con anchos puños de cheviot mordoré. Cuello vuelto de franela lawn-tennis. Medias negras. Botitos de
piel de gamo gris. Guantes de piel de Sajonia.
Boina de cheviot de color mordoré, adornada

¡-=~

f

'{\\\l1i
tl{

C 17 y 18. - Cuerpo Serpentina

15 y 16.-Cuerpo Doña Sol

f.

:,:;:.

:,:;j~

dulada y con canalones, de piel de seda de color mordoré.
Mangas abolsadas, de piel de seda mordoré, con vuefos Valois forrados de surah azul celeste. Corbata abolsada y jockeys de fulard azul celeste, sujetos con los tirantes. Cuello
de galón, con presillas que caen sobre la corbata.
C 17 y 18. CUERPO SERPENTINA (espalda y delantero),
de moaré color de coral, fruncido en la cintura y formando
haldetitas redondas, plegado en los hombros; estos pliegues-

brero Batelero, de esterilla blanca, adornado de dos alas blancas.
V. _Falda de franela rayada, fruncida en la cintura. Cuerpo
cruzado y drapeado delante, de la misma tela, sobre un plastr6n de tela lisa. Mangas abolsadas, cayendo sobre los anchos
puños ajustados. Jockeys planos de lana lisa. Casquete de jockey de franela blanca.
VI. Calzón ancho y abolsado, plegado en la cintura y ajustado debajo de las rodillas con una goma, de cheviot de color

;t
'!.\

~r

t};

·.t
' ~!'-.

'r.

..
'!

19. - Ador no de cuerpo

20 y 21. -Traje de fl.ve o'olock

de una escarapela de gasa
blanca.
I I y 12. TRAJES DE CA·
RRERAS del figurín iluminado, vistos por detrás.
IJ CAPOTA PARA TRAJE
.ELEGANTE. - Pequeña capa
redonda, de bordado de acero y turquesas, sobre fondo
de color encarnado antiguo.
Un lazo muy original, formado con lazos de cintas de
moaré negro con doble cara
color de paja, va colocado
delante. Grupo de primaveras de color encarnado obscuro con semilla de oro, colocado muy hacia atrás. Bridas de moaré negro, atadas
á un !arlo.
14. CHORRERA lNCROYA·
BLE - Lazo de raso antiguo
color de ciruela; la tira que
rodea el cuello va plegada,
sujeta con dos escarapelas
de raso. Chorrera de encaje
fruncida en el cuello y recogida á los lados cayendo en
cascadas.
15 y 16. CUERPO DOÑA
SOL ( espalda y delantero),
de surah azul celeste plegado
á pliegues de acorde6n, adornado de tirantes de galones
bordados de plata y azul celeste. Haldetita postiza, on-

r.,,::w·.•. ~'

22 y 23.-Traje elegante

�EL SALÓN DE LA MODA

..

van sujetos con cuentas de azabache. Torera de guipur escota•
da por detrás. Cintur6n de terciopelo negro con la doble cara
de raso color de coral. Mangas drapeadas, de moaré coral, ca•
yendo sobre los anchos puños adornados de azabache. Cuello
de moaré.
19. ADORNO DE CUERPO• - Canesú y berta de bengalina de
color crema, bordada de florecillas ·azul pálido y oro viejo. Esta
berta está ligeramente drapea da por delante bajo un lazo de
raso azul pálido, cayendo en largos paños de estola sobre el
delantero. Cuello plegado de raso azul pálido atado detrás.
20 y 2 I. TRAJE DE FIVE o'CLOCK ( espalda y delantero). Falda de bengalina color de pétalo de rosa, adornada de un
gal6n bordado de color de rosa y negro y orlada de un grueso
torcido de terciopelo tornasolado rosa y negro. Esta falda se
abre por un lado sobre un fald6n plegado y formando cascada,
atravesado por una presilla de gal6n bordado de color de rosa
y negro. Cuerpo fr uncido por delante y en 1~ cintura, guarne•
cido de una peregrina que se prende en las sisas y forma cho•
rrera cascada. Esta peregrina va orlada de un torcido de terciopelo tornasolado rosa y negro. Cintur6n de gal~n bordado.
Mangas abolsadas ajustadas en el codo con un t~rc1do de terciopelo tornasolado color de rosa y negro y termmadas en un
volante plegado. Guantes largos de piel de Suecia de color
claro. Cuello de gal6n.
22 y 23. T RAJE ELEGANTE (espalda y delantero}. -Fal_da
ahuecada, con canalones, frnncida detrás, de faille 6 de terciopelo verde esmeralda, forrada de seda ligera, con falso de mu•
selina tiesa. Túnica princesa, formando cuerpo moldeado, Y
delantal drapeado por detrás, de piel de seda de color beige,
orlado de plumas verde esmeralda. El delantal está adornado
por un lado, y en el borde, de tres escarapelas de terciopelo
verde esmeralda; otra escarapela adorna la cintura. Torera
corta, formando peregrina detrás, y mangas ahuecadas, ajustadas por debajo del codo, de terciopelo verde esmeralda, orladas
· de plumas de este mismo color. Guantes de cabritilla gris perla
de diez y seis botones.
24. PANORAMA DE TRAJES DE VERANO PARA JOVENCITAS
Y NINOS.
I. Jovencita de 14 a,1os. - Vestido plegado á pliegues de
acorde6n, de gasa 6 cresp6n color de rosa sobre viso de seda
del mismo color. La falda interior es de hechura semi-campa.
na, con falso de muselina tiesa y un aro por el borde. La falda
de encima está plegada de un modo indesplegable. Cuerpo
plegado como la falda, montado sobre un canesú de guipur,
con berta peregrina de guipur; este cuerpo se lleva sobre otro
interior y ajustado de seda color de rosa. Mangas abolsadas
plegadas, con anchos puños ajustados adornados de brazaletes
atados de moaré blanco. Cintur6n flojo, también de moaré
blanco, con una cinta de este mismo moaré que se prolonga
hasta el borde de la falda y va sujeto con lazos colocados sueltos. Cuello de moaré blanco. Sombrero de paja blanca, ador•
nado de lazos de moaré blanco y rosa. Medias de seda negra.
Zapatos de raso negro.
II. Traje de ni flo. - Chaqueta y calz6n de terciopelo azul de
Francia, Chaleco abolsado con chorrera plegada de surah blan•
co. Valona Carlos I, de surah blanco, orlada de un plegadito.
Sombrero de paja blanca con cintas azul de Francia. Camiseta
rayada azul y blanco. Zapatos de doradillo.
I II. Nifla de I 2 aflos. - Vestido· blusa fruncido en la cintura
con cinco hileras de rizados, de muselina de lana de color crema con florecillas pompadur. Un ancho volante de gasa de co•
lor crema adorna el borde de la falda. Berta fruncida de gasa
de color crema. Cuello rizado. Mangas abolsadas, ajustadas en
el centro con tres hileras de rizados. La berta está prendida
delante con una escarapela de la cual parte un largo paño bor•
dado que cae sobre la falda. Medias de seda negra. Zapatos de
doradillo negro. Sombrero de paja blanca, adornado de flores
color de rosa. Sombrilla de gasa de color crema.
I V. Nifia de 3 á 4 afios. - Falda fruncida de cresp6n verde
pálido, adornada por el borde de tres cintas verde musgo. Cuerpo rayado de cintas verde musgo, con berta á picos orlada de
einta verde musgo, con viso por el borde y una cinta colocada
lisa por encima. Mangas abolsadas, ajustadas sobre el codo y
terminadas en volantes. Cintur6n de cinta verde musgo con
hebilla de _oro. Capelina de gasa blancá con cintas blancas y
penacho de plumas verde pálido. Calcetines de seda negra y
zapatos de cuero leonado.
V. Niflade 8 aflos. - Vestido princesa de franela lawn-tennis
á rayas azul y blanco; el borde de la falda está adornado de dos
cintas de moaré blanco. Fichú de moaré blanco, orlado de un
fleco de seda, atado delante y terminado en dos paños que caen
sobre la falda. Mangas ahuecadas, ajustadas en los puños.
Sombrero de paja de fantasía, adornado de cintas blancas y
una corona de •no me o! vides.&gt;
VI. Ni,ia de 12 a,ios. - Falda de seda rayada, formando pliegue cascada sobre el lado y guarnecida por el borde de una
cinta de terciopelo entre dos galones bordados. Cuerpo fruncido en la cintura por delante y por detrás, ajustado con un cintu•
r6n adecuado al adorno del borde de la falda. Berta de terciopelo, orlada de galones bordados, que rodea el canesú bordado.
Mangas abolsadas con galones bordados colocados al lar~o y
anchos puños de terciopelo orlados de gal6n. Sombrero de
paja de color mordoré, adornado de una guirnalda de primaveros y un lazo de cinta colocado detrás.
VII. Ni11a de IO aiius. - Falda campana de lana de fantasía
gris azulado con motas encarnadas, recortada en puntas muy
agudas sobre un volante de encaje. Esta falda va montada sobre otra interior de seda encarnada. Cuerpo abolsado ajustado
con un cintur6n ancho de seda encarnada y adornado de una
peregrina recortada en puntas agudas sobre un volante de en-

caje. Mangas abolsadas ajustadas bajo el codo y terminadas en
un volante de puntas agudas sobre otro de encaje. Sombrero
Batelero de paja blanca, adornado de cintas encarnadas.
VIII. Jovencita de 14 á 15 aflos. - Falda de pañete gris pla•
ta, orlada de un gal6n bordado y terminada en un ancho vo·
!ante con plegados abanico; esta falda está montada sobre una
interior de seda, con falso de muselina tiesa y un aro por el
borde. Cuerpo de estilo bret6n guarnecido de galones bordados. Chaquetilla corta, sin mangas, de paño azul marino 6 de
la misma tela del vestido, orlada de una hilera de pespuntes Y
un galoncito liso. Mangas abolsadas, ajustadas por el borde,
con un gal6n á modo de bocamanga. Sombrero de paja de fan•
tasía, adornado de plumas y lazos de cinta.

CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Fiest as, recepciones, bailes, b a nquetes, e t c.
BARCELONA. - Continúan los salones cerrados para otras
fiestas que no sean las de carácter puramente familiar y de esas
que no pueden caer bajo el dominio del cronista; en cambio
con la primavera, en cuya plenitud nos encontramos ya, aun•
que este año se muestra bastante vel eidosa y turbulenta, se
van iniciando otras diversiones que contribuyen á dar su acos tumbrada animaci6n á nuestra populosa ciudad.
Han comenzado las excursiones campestres; el paseo de
Gracia vuelve á presentar su cada vez más crecido movimiento
de carruajes, especialmente en las tardes de los días festivos;
los ejercicios de los pelotaris atraen dos veces por semana al
ele_gante y espacioso F ront6n Barcelonés numerosísima concurrencia, que acude casi con más entusiasmo que á las fiestas
taurinas á aplaudir los entretenidos partidos'de pelota; los con•
ciertos que la banda municipal da los domingos por la tarde
en la anchurosa plaza de la Cascada del Parque atraen oyentes
de todas clases y condiciones, y ya se anuncian las carreras de
caballos que se celebrarán durante el mes de mayo y que, como
es sabido, no dejan de tener numerosos partidarios.
Durante la quincena se han ofrecido otros dos motivos de
distracci6n á nuest ro pueblo : uno de ellos ha consistido en presenciar el embarque de los millares de romeros que se han dirigido á Roma, embarque efectuado ante considerable número
de curiosos con perfecto orden y sin que ocurriera ningún lance
desagradable de los que tanto desdicen de los pueblos cultos;
y otro en la visita hecha á este puerto por la poderosa escuadra
francesa del Mediterráneo, que ha proporcionado la satisfac•
ci6n de su curiosidad á los aficionados á las cosas del mar y
sobre todo regulares ganancias á los pobres barqueros que ganan su sustento transportando pasajeros á bordo de los buques
6 paseando por las tranquilas aguas de nuestra rada á los que
prefieren este solaz por el líquido elemento á las mon6tonas
vueltas por el paseo de Gracia 6 las Ramblas,
Pero el principal acontecimiento de la quincena, no s6lo
para el entretenimiento y recreo de las personas de regular posici6n, sino para algo más trascendental y elevado cual es la
protecci6n y fomento de las obras del ingenio humano, ha sido
la apertura de la Exposici6n internacional de Bellas Artes, establecida en el hermoso palacio que les está destinado en el
Parque y organizada bajo los auspicios de nuestro Municipio
con el apoyo y protecci6n de la familia real española y de una
ilustre princesa perteneciente á la misma, la infanta D.• Paz,
princesa de Baviera, á cuyas gestiones é influencia se debe el
brillante concurso que á dicha exposici6n han prestado los pintores alemanes.
La junta nombrada al efecto por el ayuntamiento as! como
la comisi6n organizadora han trabajado en esta ocasi6n con fe,
entusiasmo y diligencia, pudiendo decirse que este es el primer certamen artístico que no ha sufrido dilaciones, en términos que dos días antes del fijado para su apertura estaba todo
dispuesto y ordenado.
De la importancia q ue los artistas conceden á nuestra ciudad, á la que hasta hace poco tiempo se había considerado solamente como industrial y mercantil, pero en la que han acabado por reconocer levantados sentimientos y aficiones artísticos, es una prueba el número considerable de obras con que
tanto los extranjeros como los españoles han respondido al
llamamiento de Barcelona: un millar pr6ximamente contienen
las espaciosas salas del edificio y en su mayoría bastante nota•
bles, hallándose representadas en ellas todas las escuelas modernas.
La inauguraci6n se efectu6 con la acostumbrada solemnidad
el día 23 de abril, y desde entonces el palacio de Bellas Arles
se ha convertido, como en la antef'Íor ex¡.,osici6n, en p1mto de
reuni6n de la buena sociedad barcelonesa, figurando entre los
concurrentes las más distinguidas y elegantes damas, que, lo
mismo en esta que en la ocasi6n citada, contribuirán con su
presepcia al mejor éxito del certamen.
Nos consta que los abonos son en gran ní1mero, leyéndose
en los carnets tantos 6 quizás más nombres femeninos que masculinos, lo cual es una prueba de que el bello sexo barcelonés
tampoco es indiferente al arte, antes bien lo estimula del único
modo que está á su alcance, con su asidua presencia en la pacífica lid y con su admiraci6n y aplauso.
Por si pudiera decaer este interés en fuerza de las co,o_tinuas
visitas á la exposici6n, la junta organizadora ha trazado un
programa de fiestas en el interior del local, y en primer término la celebraci6n de conciertos que tanto se armoniza con la
índole del certamen, pues que la música es también una bella
arte de no menor importancia que sus hermanas.

EL SALÓN DE LA MODA

y as! como en París, por ejempo, el concurso hípico y
carreras del Gran Premio dan la nota de la moda en Jos trajes
de primavera y verano, en Barcelona promete darla este ailo
la exposici6n de Bellas Artes, pues sabemos de algunas se&amp;o.
ras principales que tienen ya encargados trajes para lucir
en ella.
Para concluir con lo que á este concurso respecta, debe111aa
unir nuestro elogio á los que ha tributado la prensa ala espié&amp;,.
dida dut¡uesa de Medinaceli y de Denia, que vi6 recompe
hace algún tiempo uno de los generosos rasgos de su car
con el titulo de hija adoptiva de Barcelona y en la presen
ocasi6n ha dirigido una carta á nuestro alcalde ofreciendo
premio importante para la actual exposici6n, prometiendo
más que regalará el cuadro que alcance dicha
Museo municipal barcelonés.
MADRID, - Prosigue con gran
primavera.
Las reuniones, recepciones, bailes y banquetes son free
y la sociedad madrileña se divierte á más y mejor.
Durante la quincena ha habido bailes en el palacio de Os
donde residen actualmente los duques de Montellano, en 411
hotel de los Sres. de Lacerda, en el de los marqueses de Tri.
ves, y en otros varios,
En punto á banquetes, se han celebrado en la embajada de
Suecia y Noruega, seguido de un baile rosa; en la de Rusia;
en la de Alemania, donde el embajador de este pa!s ha obeequiado á sus compatriotas con motivo de la instalaci6n de la
embajada en el nuevo edificio que ocupa en el paseo de Ja
Castellana; en la de Italia, dado en honor del eminente artisla
Sr. Novelli; en el hotel de los marqueses de la Puente y Soto,..
mayor, etc.
Pero la fiesta más original ha sido la andaluza con que 111
. soltero recalcitrante, que ocupa un elegante hotel en el banld
de Salamanca, quiso obsequiar á las distinguidas damas extna-i
jeras que han visitado á Madrid estos dias, entre ellas la de
quesa de Mánchester y su hermana, con objeto de que conociel
ran - después de asistir á bailes y teatros y de frecuentar
museos - algún aspecto muy característico de las costum
populares de la corte.
Como el otel en cuesti6n es espacioso y su dueño se d
en él por pura afici6n á diferentes trabajos mecánicos y
además una buena sala de armas, se escogi6 aquel sitio pan
fiesta, y con excelente acuerdo, pues transformado el taller
adornado con multitud de plantas y con vistosos mantones
Manila, presentaba un golpedevistamuyoriginalypinto~
Aquella misma noche celebráronse dos grandes comidas - et
casa de los duques de Santo Mauro y en el palacio de la mu
quesa de Manzanedo - á las que asistieron muchas de las ps
sonas que debían concurrir dhpués á la fiesta andaluza.
Formaron, pues, luego en ésta vivo contraste las aristocú!Íi
cas damas, con sus escotados trajes y sus ricas preseas, y
cantaoras y bailaoras flamencas, con su tez morena, sus
dos de percal y sus pañolones terciados garbosamente sobre ll
flexible cuerpo.
Tomaron parte en la fiesta las bailaoras «sin rivales y aplll.·
didas por toda España y extranjero» (como se anuncian en 1
~arteles). Las Macarronas y las Borriqueras, «no men05 simpa(•
ticas y aplaudidas.&gt;
Toc6 la guitarra Paco el de Lucena, y distinguiéronse m
una cantaura, llamada la Lota, que no sabemos á cuál cié
estas familias de artistas pertenecerá, y Paco el malag,ub
José Berea, &lt;cantadores por alegria,&gt; como dicen también los
carteles.
El lntffet de costumbre, que no hubiera sido agasajo propio.
en tal velada, fué sustituido por un sabroso chocolate con bll
ñuelos.
Una señora de las que concurrían á la reuni6n llev6 el ter•
ceto que toca actualmente ~n casi todos los salones de Ma•
drid, y á sus alegres sones se.bai16 después un buen rato.
La fiesta, en suma, result6 tan original como divertida.
PARIS. -Hemos dicho en otras ocasiones, y nos vemosobli,
gados á repetirlo, que es incomprensible la resistencia de
damas parisienses para asistir á tantá fiesta, á tanta reunión,
bailes y demás distracciones como se suceden sin intermisicln.
La temporada actual sigue poniendo á prueba más que nunca
esa resistencia, de la cual parecen salir indemnes: no parece
sino que, cual las diosas, posean el don de la ubicuidad
hallarse en todas partes á un tiempo.
Si prolongada era la. lista de conciertos, banquetes, bailes,
raouts, etc., que los peri6dicos insertaron la quincena pasada;
más copiosa aparece en ésta, y á juzgar por los nombres de IIÍI
grandes señoras asistentes á cada una de esas fiestas, que cal
nunca omiten los revisteros, puede asegurarse que en la actlll•
lidad hay dama que pasa más tiempo ausente de su hogar que
en el seno de la familia.
Sin emhargo, este afán de distracciones, que hasta ci
punto podría parecer censurable, queda compensado con la SO'
licitud que esas mismas damas muestran para dedicarse á o
benéficas En la revista anterior indicamos algo acerca de
venta de caridad establecida en la embajada de Austria-Huagría y la cual produjo más de 60.000 francos; en la preseo
quincena se ha abierto, como todos los años, el Bazar de 11
Caridad, dividido en numerosos ,:umptoirs 6 puestos, al freo~
de cada uno de los cuales se instala alguna de las más en
brarlas arist6cratas vendiendo objetos ni más ni menos que
más humilde y modesta. dependiente de almacén.
Todas las que en Par!s llevan el título de Obras y que ea
castellano llamamos Asociaciones benéficas tienen en aquel JI,;

nume•
to Y su representaci6n,· y en verdad qued son
zar su
. pues
. ero Ja gracia y amabihdad
de las ven e d oras y 1a
ros!simas, P d de los amigos
•
que se .cons1'deran en e1 d eber
buena vo1un ta
.
•
¡
s
y responder á su llamamiento hacen que los prode v1S1tar a
.
n cuantiosos que á cada Obra viene á correspon•
ductos sean ta
.
derle una cantidad bastante crecida.
· Para comprar 6 vender en ese Bazar es ya costumbre pre•
con Jos más elegantes trajes, de suerte que en él se ven
sentarse
. •
d ¡
las últimas modas. La concurrencia es, por cons1gu1ente, e as
JDás escogidas, por Jo cual puede decirse qu~ _estas ventas cons•
•
una distracci6n eminentemente
pans1ense para vende•
tttuyen
.
.
.
doras y compradoras, pero ~1stracc16n que depara la sat1sfacci6n de ser útil á los desvahdos.
A ste Bazar se ha agregado una exposici6n no menos proe Ja titulada de La Aguja, que acaba de . abrirse
en el
vechosa,
.,
bulevar de San Germán. La Aguja es una asoc1ac10n que reune á )as dueñas de establecimientos 6 talleres, á las e~pleadas
á las costureras y bordadoras en un mismo pensamiento de
y lidaridad, ofreciendo á unas y otras el apoyo moral de la fa.
cristiana y las ventajas materiales de instituciones coope•
rativas, como oficinas de colocaci6n, informes, cajas de préstaJDOS gratuitos, casas de fami!ia para las obre_ras aisladas? et:·
La exposici6n actual, organizada en beneficio de estas mstl·
tuciones, y que cuenta con el patrocinio de las dama_s más
conspicuas de la nobleza francesa, es pues ~ob~emente m_t~re•
smte. La Aguja es la que últimamente env16 a la expos1C16n
de Chlcago la colecci6n de muñecas que tanto llamaron la
atención. En la del bulevar de San Germán hay también, en•
tre otros trabajos admirables, diez y siete muñecas que causan
la admiración y el deleite de las niñas lo mismo que de las mamás, pues son verdaderas miniaturas y sus trajes hechos con
tanto esmero como los de las más elegantes señoras del gran

:lia

JDundo•

Modas
El concurso hípico de los oficiales de la reserva del ejército
francés ha llevado mucha gente al palacio de la Industria, sobre todo mujeres· elegantes, reinas de la moda.
Todav!a dominan las toilettes de invierno, y se ven aún po·
cos trajes claros. Estos son de arreglos sorprendentes y formas
extraias, lo cual ha sido un gran auspicio, pues si hermosas
están las mujeres cubiertas de cibelina, nutria y marta, hermosas están también cubiertas de lelas claras, de cambiantes colores y plieguecillos menudos y bajo los calados del encaje y
las telas... ilusorias.
• En cuanto á hechuras, obsérvase la tendencia de conservar
en las faldas la de campana, aunque no tan exagerada como
basta aquí, sino más bien la de media campana, y por lo que
respecta á las telas, serán, como acabamos de indicar, más Ji. geras. Gran número de ellas, eliminadas hace tiempo del reino
de la JDoda, volverán á su boga anterior. El hilo, el algodón,
el percal, las muselinas, que tanto tiempo se vieron privados
-del favor de las elegantes, tomarán ahora su desquite.
Los guantes de piel de Suecia se llevarán negros 6 muy obscuros; los sombreros muy grandes, de paja ordinaria, y muy
sencillos; las sombrillas, arc-en-ciel 6 tornasoladas.
Para los hombres será de rigor el terno igual, de chaquet 6
americana á cuadros menudos, si es de color claro, y á cuadros
grandes, si es obscuro; bota 6 zapato blanco de piel y hongo
negro, con gasa de paño. Guante mantequilla glad y bast6n
muy grueso y ordinario. Corbatas muy claras y de lazo hecho

ámano.

Certame n de canto... de g allos
Se está formando en París una sociedad que se propone or•
ganizar certámenes de gallos cantores.
Esta diversi6n está ya muy en boga en el Norte de Europa
Yen Bélgica, donde la enseñanza de los gallos es relativamente
tan importante como en otros países la de los caballos de carrera, teniendo además en su favor que es menos bárbara y
sangrienta que la de las riñas de los mismos animales, á las que
tanta afici6n se tiene en Asia y en América y aun en algunos
puntos de España. Con la misma pasi6n que filipinos y ameri• ca_nos se entregan á este último pasatiempo, dedícanse á aquél
lllillares de obreros belgas para muchos de los cuales es casi
una profesi6n.
La enseñanza de los gallos es muy sencilla. En un recinto
cerrado Y ventilado se instalan tantas jaulas cuantos «cantores&gt;
se ~ n, Y e~ el centro se coloca aislado el gallo cuyo quilJUíriqul es mas estridente; tan luego como éste lanza su primer
canto, sus compañeros le responden, excitándose mutuamente
con ad111irable entusiasmo. Al cabo de u.na hora el dueño de
los gallos conoce ya el mérito de cada cual, y separa de los
restantes á los que más porvenir ofrezcan, para que no se fatiguen inútilmente,

\ Los certámenes de canto gallistico son muchos é importan•
es_en Bélgica, yen algunos de ellos se reunendecientosetenta
YCinco á doscientos competidores.

_Entre los gallos más famosos se cita uno que lanza por tér•
lllino medio de 250 á 258 cantos por hora; su amo lo ha estado
~resedntan_do en los certámenes dos años seguidos y rara vez ha
11 o vencido E
· ta ocas1-6n cant6 r 79 veces en tres cuartos
· n c1er
de hora,
El propietano
· premia
· d o con la medalla de honor en el con-

:0os

celebrado en Spa el verano pasado, tiene diez y siete
que le producen muchos miles de francos al año.
Pero la palma pe t
·
.
. d.e
.las
r enece mcontestablemente
á un gallito
cercanías de Se ramg,
·
. ya en mngun
. ,
-Cierta
a1 cua1 no se admite
meo, pues ha llegado á cantar 337 veces en una hora.

Este sport, bastante original, obtendrá en París, la ciudad
de las exposiciones, concursos y certámenes, el mismo éxito
que en el N arte. Es bastante interesante para picar la curiosi•
dad y además no puede dar lugar á ningún fraude .
¿Tardaremos mucho en verlo adoptado en Barcelona?

Los h ombres de met al
Es verdaderamente curioso el medio de que se vale en la actualidad uno de esos industriales parisienses, tan fértiles en
inventivas, para atraer gente al barrac6n que tiene establecido
en la feria de Vincennes.
En él exhibe grupos artísticos, reproducci6n de los cuadros
6 de las esculturas más notables; pero estos grupos están formados por personas de carne y hueso, que conservan por espa•
cio de quince á veinte minutos una inmovilidad que raya en
rigidez. Esto no tendría nada de particular, porque al fin y al
cabo el espectáculo vendría áser ni más ni menos que el conocido
con el nombre de «cuadros vivos;l&gt; lo singular está en que todas las personas, 6 lo que es lo mismo, las figuras de los grupos están doradas, bronceadas 6 enyesadas, y no sólo los trajes,
armas y demás accesorios, sino la cara, las manos, el cuello,
bigotes, párpados y cabellos.
Para presentar un grupo con toda propiedad, el director em•
pieza por hacer ir al Louvre á sus artistas por espacio de unos
cuantos días para que graben perfectamente en su memoria las
actitudes y posici6n de los personajes de tal cuadro 6 grupo
escult6rico. Efectuados los oportunos ensayos, se determina el
metal que han de presentar estas estatuas animadas, sea bron•
ce, oro, etc., y después de untar los trajes de un barniz 6 polvo
de dichos metales, se untan á su vez los figurantes de modo
que no quede el menor espacio visible sin cubrir. Según pare•
ce, el efecto que estos grupos, as! presentados, producen es
sorprendente y original.
Los figurantes que guardan posiciones fatigosas, como la de
permanecer un cuarto de hora encogidos, con el brazo extendi•
do, etc., ganan de diez á quince francos diarios, y de cada seis
d!as descansan uno. Antes de dorarse 6 broncearse, se untan
de aceite, y si se han de enyesar, de manteca. Como el poi villo
metálico que esa pobre gente respira puede ser pernici&lt;Jso, se
da á cada figurante tres litros de leche diarios para neutralizar
el efecto.
Este nuevo espectáculo atrae con justicia bastantes especia.
dores,

Un p a stor poeta
Hace unos tres años lleg6 á Madrid un pastor salmantino,
vestido con el traje de su pa!s; y solo, sin recomendaci6n de
nadie, se present6 al Sr. Palencia, director de la compañía
dramática que á la saz6n actuaba en el teatro de la Princesa,
con el objeto de leerle un drama escrito por él, Este joven que
fué entonces pasto de la curiosidad pública por espacio de aJ.
gunos días, fué dado en seguida al olvido y solamente Dios y
él sabrán c6mo ha podido vivir durante dos años, las luchas
que ha tenido que sostener y las contrariedades que soportar,
puesta su fe en Dios y su esperanza en la gloria.
Pero ahora vuelve á hablarse de Santiago Sánchez, el pastor
de Macotera, y se asegura que su primer drama teatral repre•
sentable está para concluirse. Los que le conocen, afirman que
es obra interesante, tanto por su versificación limpia, esmerada
y robusta, cuanto por los caracteres de los personajes que in·
tervienen en la acci6n y por las situaciones y efectos dramáticos
que en ella abundan.
El público de Madrid tendrá ocasi6n de conocerlo y de juzgarlo en la pr6xima temporada, si, como es de suponer, alguna empresa lo acepta y se decide á ponerlo en escena, lo cual
no sería difícil, pues seguramente el drama rendirá beneficios
pecuniarios, aunque no fuese más que por la curiosidad que
despertaría en el público el fruto concebido por la inteligencia
de un hombre educado tan fuera del medio literario y social
en que viven los autores.
Como prueba de la musa de Santiago Sánchez, el pastor de
Macotera, reproducimos un soneto titulado Una queja, en el
cual, si bien la crítica podría hallar defectos de expresi6n, se
traslucen los latidos de un alma saturada de dolor:
¡ Hora desventurada á luz me trajo!
Perd6name, lector, tan honda queja.
Nad de cuna tal, cuna que deja
Por toda herencia el corporal trabajo.
Soñaba en una gloria que me atrajo;
Seguirla en su camino me aconseja,
Y más le atajo cuanto más se aleja,
Y más se aleja cuanto más le atajo.
¿Por qué quieres ¡oh, mente!, que divague
Buscando el esplendor que no consigo?
Tamaña queja con la muerte pague.
Reniego de vivir, Dios me es testigo:
¡Cuerpo, busca una fosa que te trague!;
¡Alma, sube á buscar premio 6 castigo!

Teatros
BARCELONA, - La compañía de opereta italiana que funcio•
na en el teatro del Liceo continúa mereciendo el favor del público, 1 cual corresponde con sus aplausos á los esfuerzos de
los artis,.15 por complacerle. A las operetas indicadas en nues•
tra revista' aJ)lerior se han añadido en la presente Dofla fuanita, que ha obtenido satisfactorio éxito; la popular Gran Vía
y La B ella Elena, en las cuales han sido muy festejadas las
Sras. Palombi, Romano y Magnani, así como los Sres. Tati,
Fari, Palombi y Prbano. El beneficio de este último ha sido
una evidente muestra de 1as· simpatías que ha conquistado en

Barcelona, simpatías á la verdad muy merecidas, pues el señor
Urbano es un tenor c6mico que sabe mantener continuamente
viva la hilaridad de los espectadores sin necesidad de acudir á
payasadas ni contorsiones de mal gusto, El baile Cuppelia
agrada cada día más, y la notable bailarina Srta. Sozo cuenta
con justicia las representaciones por ovaciones.
En el teatro Romea se ha estrenado con lisonjero éxito el
drama catalán en tres actos y en verso de D. Francisco J. Godo
Lo ror y I' dnima, y en el mismo teatro la comedia del Sr. Ferrer y Codina ¡ Tenorios! ha venido representándose con el mismo aplauso de siempre.
Los demás teatros no nos han ofrecido ninguna novedad,
MADRID. - La campaña que emprendieron desde el primer
instante en favor del actor Novelli y su compañía, por una
parte la prensa y por otra algunas personas de buen gusto, ha
obtenido por fin todo el resultado que se podía apetecer. El
teatro de la Comedia, poco menos que desierto durante las
primeras representaciones de dicha compañía, está ahora todas
las noches lleno de un público muy distinguido y en el que
siempre tiene lucida representaci6n la sociedad más aristocrática de Madrid, á cuya cabeza figuran S. M. la Reina Regente
y S. A. la infanta doña Isabel. Ya no hay diferencia entre los
lunes y los viernes y los demás días, porque todos son de moda
en aquel coliseo, cosa que celebramos por el eminente actor,
como celebraríamos que la breve temporada.que anuncia en el
teatro Lírico de Barcelona, antes de emprender su viaje á
América, fuera para él más fructuosa que la anterior,
Por lo demás el arte italiano se ha enseñoreado de los teatros
de Madrid; además de la compañía Novelli, hay en el del
Príncipe Alfonso la de 6pera de que ya nos hemos ocupado, y
en el de la Zarzuela ha empezado á funcionar la de opereta dirigida por Giovannini.
Pero tanto unas como otras, las españolas inclusive, no han
dado á conocer nada nuevo 6 digno de particular menci6n.
PARIS. -En el teatro de la Opera C6mica se ha estrenado
la 6peraFalstaff, de Verdi, que ha sido un triunfo para su autor,
el cual había pasado de Milán á París con objeto de dirigir los
ensayos, no obstante sus 82 años, así como para sus principa•
les intérpretes las Srtas. Delna y Grandjean y el Sr. Maure),
Con6cese, sin embargo, que el público parisiense no es tan
apasionado 6 impresionable como el nuestro, pues al mismo
tiempo que los peri6dicos atestiguan el asombroso éxito de la
obra, añaden que el público llam6 dos veces al maestro al proscenio al final de aquélla. No se puede ser más parco en manifestaciones de entusiasmo.
La hija de Paillasse, 6pera c6mica en tres actos, letra de
Liorat y Leloir, música de Varney, estrenada en el teatro de
las Folies Dramatiques, ha alcanzado buen resultado.
Lo propio puede decirse de Los Chuanes, drama en cinco
actos de Blavet y Barton, puesto en escena en el teatro del
Ambigú; pero el titulado Dos Noblezas, escrito por H . Lave. dan, el aplaudido autor de El pr!ncipe de Aurec, no ha tenido
tanta suerte en el teatro del Ode6n.

CORRESPONDENCIA PARTICULAR
Sra. P. C.: Santa Coloma de Farnés'. - En el párrafo de esta
página que lleva el titulo de Modas hallará V. la contestaci6n
á su consulta.

RECETAS CULINARIAS
PUDDING

GARIBALDI

Cuézanse en agua seis gruesas patatas harinosas sin mondar:
después se las pasa por el tamiz, y mientras están calientes se
mezclan con seis yemas de huevos batidas y tres claras batidas
también y espumosas. Añádase tres cucharadas de azúcar en
polvo, corteza de lim6n bien picada, pasas, treinta gotas de
esencia de vainilla, medio litro de leche y dos copit-as de marrasquino. Se mezcla bien todo, y se echa en un molde dado
de manteca, haciéndolo cocer poco 6 poco. Se saca del molde
y se sirve en una fuente caliente conlasalsasiguiente: P6ngase
en una cacerola muy limpia y bien calentada seis yemas de
huevo que se batirán con cuatro cucharadas de azúcar en poi vo
hasta que adquieran bastante consistencia y blancura: a¡iádase
medio litro de vino bueno y agítese constantemente sobre un
fuego no muy fuerte.

PASATIEMPOS
SOLUCIÓN DE LOS DE LOS NÓMEROS 268 y 269
A cróstico duble, - B O C A

AF A N
RARO
COT A
ER A S
LA G O
O REO
N ONA
A SAS
Chaiada. - Zapapico.

�NÚMERO 27 0

EL SALÓN DE LA MODA

72

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

V E L O UTI NE FAY
.

El m.ejor y m.as célebre polvo de tocador

·

POLVO DE ARROZ EXTRA
preparado oon bismuto .
por Ch. :&amp;'a.y, perfumista
9, Ruede la Pan:, P ARIS

_.,..._
- LAIT

ANTtPBÍLIQIJII -

LECHE ANTEFÉL
,1n t ll!lcl'lll eo1 1111 fülp
AS, LENTEJAS, TEZ ASO
ARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES
0

CARNE, HIERRO y amNA

APEL WL

El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUCl,NOSO AROUD

iSot&gt;erano remedio para rápida cura•
cio!l de las Afecciones del pecho,

(lAJ;ll'IE, a1Eaae y Olll!W.ll Diez años de ento continuado y las afirmaclones de todas ldS eminencias médicas preuban que esta asociacton de la
carne, el Bi«-n-o y la Qui■• constituye el reparador mas enern1co que se
conoce para curar: la Clordsts, la .A.némta, las MenstruactDMs aotorosas, el
Bmpobre~mtento y la .A.lteracton de la Sangre, el Raqutttsmo, las .A.fec~nes
escrotulosas y escorllutws, etc. El wi■o Ferrugi■o•o de Aroad es, en efecto,
el único que reune toLio Jo que entona y !ort.alece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
empobrecida y decolor!da : el vwor, la Coloracton y la »neruta mtal.

Catarros,Mal de garganta,Bron•
quitis. Resfriados, Romadizos,
&lt;fe los Reumatismos, .Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del meJor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA

CARNE

Por mayor, en Paria, en casade L FERRt, Farm•, 1.01, r. Ricbelieu, Sucesorde AROUD.

Depósito en todas las Farmacias

SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BOTICAS
91
1

EXIJASE J!º= ARDUO

Ko Polvos 1 CfgarrJlloa

A//rl•1Cu·aCAT..ru!O,

no titubean en purgarBe, cuand~lo
necesitan. No temen el asco m el
cansancio, porque, contra fo que BU·
cede con los demas purgantes, este
no obra bien Bino cuando se toma
con buenoB alimen os y bebibaB fo
Uficantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cual ese ,ge,parapurgarse,Ja
bora y la comida que mas le aonv1enen, segun sus ocupaciones.C::!7mO
el causancioque la purga ocasiona
queda completamente anula1o
or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se
ecide láciimenteá volverá
empezar cuantas veces
sea necesario.

1t

S-

Eapasm6dlca

de las vtas respiratoria•.

.26 años de é:r:ilo. Jlecf.. Oro Y Plata.

UIRÚ J C1•, r-, 102,&amp;.lithelitu,Paril.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

1O

ct,nlillllOS ae ,1,1eseta
entreg~pagi.nas

la

Se envlan prospectos -\ qaien los solidte
dirigíendose a los Sres Montaner y Simón, editores

• •ta lde AfeccionesdalCorazon,
contra las d1versa.s
arab e deD 191

J

Empleado con el mejor exito

1
1

Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

101 M al• de
Garganta, Extinciones de la Vaa,
lnflamaoiones de la Booa, Eteotoia

Pepsina Boudault

ESTOMAGO

.&amp;probah por la lCADElll DE IEDl&amp;IRl

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORV!SART, EN 1856
Medallu en las E1po1iclonu internaelonalet de

PAR.IS - LYON - VIENA • PBlUDELPHIA - PARIS
186'7
um
1s;s
18'76
1s;s
H &amp;llPLI&amp; COJ'f\ l:L ■..í.101\ t11ro 11' t..ll

Hydropesias,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

BAJO LA FORllA

l~ilff•iini1:t1Uft)#ja

HEIOSUTICO
el mas
que
se conoce,
en PODEROSO
poc1on ó

~:c~~m~:~

enL;~~~~~~:s
- 4 ---•-••··
f{l.cll el labor del parto y
1

Medalla de OrodelaS• deF •dePari11 dettenen lasperdtdas.
LABELONYE y C'•, 99, Osll&amp; d&amp; Aboukir, Parla, y en toda,s las farma.cias.

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
ca BISJIUTBO J 11.lGNll:Sü
Recomendado, contra tu &amp;!- 1 del est6mago, Falla de A.pe\!~ Dt·
g1111tiones lal&gt;ortoua, Aoediu, vOmJ,.
\os, Eruotoa y C611-; regalartaa
las Funoton• del Eat6mago F cle lae
Eiltlr tn e/ rotulo el Hllt ofo/1/ dt l fob"""
franc,a1 a ll'ffl1 flt J. FAYA/1D.

~ - DETIU.N. rv.-11• • P&amp;II

DIGIITIOR

DE

ELIXIR, , de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PARlS, Pharmacie COLLAS, 8, rne Daapbilla
• m ta, pri,ic(pcde1 f"-"1tacias.

Dlgesuones
l!lllclles

D:a.

IJ¡testlno■•

DISPEPSIAS
01\&amp;TRITIS - QASTRALPIA8
DICESTION LENTAS Y PENOSAS
PALTA DE APETITO

Aprobadas por la Academia d6 Medicina a• Paris .

Er9ot1·
y Grageas
de
_¡::¡___"""ª
.,.
___..,.
___..""',...
----- --·--•

PASTILLASoeD
ETHIIla
Recomendadas contra

ENFERMEDADES

Fs~~~~!o~!~ª!o~t::s la Grageas al Lactato de Hierro de
Anemia, Clorosis,
GELIS&amp;CONTÉ
' Empobreclml1nto da la Sangrt,
Debilidad, etc.

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

/' ~"t""ºEsd,1tsro11.
--¡~
~,,

'\..,i

a oraoa l&gt;SIOI\Df:1'111 D&amp; U

'

VOZ y BOCA

~

llRONQUITIS,- ~
OPRF.SIO!I
~~
11rrrrrrr..._ ~
y toda a~el&amp;•

DE&gt; P.ABXS

•

patrones trazados en tamaño natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerías, etc.

Exltlr en el rotulo• nrma de Adh. Dlffll.
Farmaoeutloo en PARl8,

DERAUT

1

GARGANTA

de los

APJ:OL
&amp; HOMOLLE

o•e■ JORET

,u,,,..

El APIOL cura los dolores, retr110f,
1lone1 &lt;le las Epocas. as! como las plrdldu.
Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL
verdadero. único eficaz, es el de los Inventores. los D"" JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp" Unir'" LON 0RES1882- PA Rllt•
Far" BRIA.IIT, 150, ruedeR!voU, PlllS

astraIUII
~nfern1edades del Estó111ago G!nemla

::i~rii] ~ •&amp;11 ilS 3!1qi~~Z·

TON'J:•DXGESTJ:VO con QUJ:NA, .;1,CA , ... &lt;"EP.S:nrA
Empleado en todos los Hoapilales - Medallas de Oro y Diplomas de H onor

PARIS - P. GREZ, ~4, rue La Bruyére, y en las Farmacias.

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

HISPANO- AMERICANO
il

ENESPARA1 nn ano, 60 reales.-Seis meses1 32 reales.-Tres meses1 18 reales.-EN PORTOGAL1 nn

pernioloaos del llerourlo, lrttaotaa
que produoe el Tabaoo, J apecial-11

tu
Penoou que coaocea 1u

Edici_6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y llllldos aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las ciencias
agricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e~
todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas'.
MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT
'ª"

Fa....,.aeia, f:.d.LLB DE B.IVOL.l• 160, PAB.18, 11 ••• toaut&lt;
~ar,macü,e
El .TARA.BE DE BRJANT recomendaúo desde su principio por los profesores
L_!lennec, Thénard, Ouersant, etc.: ha recibido la consagración del tiempo , en el
ano 18:19 obtuvo et privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma y di) ababoles, conviene, sobre touo a tas personas delicadas, como
mUjeres y nlnos. Su gusto excelente no perjudica en modo alguno a su encach,
con1ra 10S RESFRJ DOS y todas las IIIFLAM~CIONES del PECHO Y de los IIITESTIBOS.

SUMARIO
TEXTO. - Explicaci6n de los suplementos. - Descripción de los

grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Resultado del
segundo concurso. - Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - r. Jovencita de 14 años. -2. Traje de recepci6n.
- 3. T raje de visita. 4 i 6. Portaperi6dicos
Enrique II. - 7 y 8.
Traje elegante ( delan•
Jero y espalda). - 9.
Sombrero de Exposici6n. - 10 y 11. Trajes
de paseo del figurín iluminado, vistos por detrás. - 12. Valona Emiliana. - I 3. Valona
Nirvana. - 14. Manga
para traje de comida. 15. Manga para traje
de gran ceremonia. A 16. Cuerpo Saint.
G ermain. - I 7. Cuerpo
Kursaal. - 18. Cuerpo
reina Amelia. - 19y 20.
Chaqueta Scotland ( espalda y delantero). 21 y 22. Cuerpo Regente ( delantero y espalda). - B 23 y 24.
Traje de calle ( espalda
y delantero). - C 25.
T raje de niño. - 26.
Traje de paseo.
HOJA DE PATRONES NÚ•
MERO 27 I. - Cuerpo
Saint-Germain. - Traje de calle. -Traje de
niño.
HOJA DE DIBUJOS NÚ·
MERO 271. - Quince
diversos y variados dibujos.
F IGUR{N ILUMINADO, T rajes de paseo.

ano1 3000 reis.-Seis moscs1 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las suscritiioncs empezarán el día 1.º de cada mes

da á gruesos frunces por detrás, formando canalones por el
borde, de tafetán encamado de anémona, adornada de dos quillas de pasamanería negra con cintas y fleco de azabache. Esta
falda va forrada de seda ligera y sostenida con un falso de muselina tiesa. Cuerpo plegado á modo de camiseta, de tafetán
encarnado anémona, adornado de una berta 1830 de pasa-

manería negra bordada de azabache. Cuello y cintur6n de moa•
ré negro. Mangas ahuecadas en su parte superior y muy ajustadas á partir del codo. Capola de encaje negro, adornada de
una mariposa de azabache. Guantes de cabritilla negros.
Segundo traje. - Falda rozando el suelo de paño de color
sueco, forrada de seda ligera, ligeramente fruncida por los lados bajo unas presillas
abrochadas con botones
del mismo color. El borde de la falda está adornado de tres pequeños
torcidos de raso de color
sueco. Cuerpo de paño
de color sueco con baldetitas recortadas; el cuerpo
forma plastrón, adornado
con dos hileras de botones. Mangas adornadas de
botones y abiertas sobre
un abolsado de paño de
color sueco. Sombrero de
paja también de color sueco, guarnecido de cintas
del mismo color y flores
color de mal va pálido.
Guantes gris perla. Sombrilla de tafetán gris
malva.
Los grabados núms. 10
y II, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

1

CARNE y QUINA
El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

EXPLICACIÓN

VINO AROUDcanOUINA
T CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE
(l.lR:'lE y ~'"l!WA. I con los elementos que entran en la composlcion de

~te

potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este ror&amp;illcan&amp;e por e•cele■c••·

De un gusto sumamente agradable, es soberano contra ta .A.Mmta y el ApOCIJmiento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Df.Mreas y las .AfecCWfll'

del Esiomauo y los tntesttmJs.
Ouand9 se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las
fuerzas¡ enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemi~ Y Idas
epl&lt;,lem as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al 1'• 0 • e
9u,ua de .lroud.

Por ,r.a:vor,en Paris,en casadeJ.FERRt, Farmº, 1ot,r. Ricbelieu, Sucesor deA.ROUD·

PITE ·EPILATOIRE DUSSER

XII

~ ÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

á l01 Snn PREDICADORES , ABOG._
DOS, PROFESORES y CAlfTOI\B8
para facilllar la emioton d e la ~

PILDORAS

AÑO

NúMERO 271

SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BoTICAS.
1

EXIJASE e'i~ºi~: IROUD

d ~ bita lu RAICl!B el VELLO del ro1tro de las damas (Barba, BIK:oll.
IIIDglo ~lirro ~ara el cutlJ, 50 Año• de É:dto. y millar,s de trstimonins ,aranUIU 11
de esta pre1araa~•· (Se ,ende en oaJaa. para la barba, 1 en 1/ 2 oaJa1 para el hl¡t01t hJ.,.).
los brazos. empleeseel PlLJ. f, flUE. DUSSER, t,rueJ.•J.-Roueseau,,I

de los suplementos
HOJA DE PATRONES
271. - Cuerpo
Saint-Germain ( grabado
A 16en el texto).-Traje
de calle ( grabados B 23 y
24 en el texto). - Traje de
niilo ( grabado C 25 en el
texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
2 , HOJA DE DIBUJOS
NÚM. 27r. - Quince dibujos variados. - Véanse las
explicaciones en la misma
hoja.
I,

NÚM.

3, FIGURÍN ILUMINADO. - Trajes de paseo.

Primer traje. - Falda

lisa por delante y montalMP, DB MONTANER Y SIMÓN

l. Jovencita de 14 años.-2. Traje de recepoión.-3. Traje de visita

DESCRIPCIÓN

de

1011

grabados

I. J OVENCITA DE 14
A¡:¡os. - Falda plegada de
bengalina gris plata,
adornada por el borde de
presillas de terciopelo color de rubl. El delantero
forma un pliegue hueco
que se prolonga hasta
prenderse sobre el cuerpo. Cuerpo fruncido de
bengalina gris plata adornado de tres cintas de
terciopelo ru bi figurando
coselete. Otras tres cintas
forman el cinturón y cuello. Mangas muy abolsadas en su parte superior
de bengalina gris plata,
drapeadas sobre los anchos puños guarnecidos
de terciopelo color de rubí. La falda está montada
sobre una interior de seda ligera. Sombrero de
paja gris plata, guarnecido de plumas gris plata y
de terciopelo rubi.
2, TRAJE DE RECEP•
CIÓN DE TARDE. - Falda
de faille rayada de color
de rosa, con bordados de

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7662">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7664">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7665">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7666">
              <text>270</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7667">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7668">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7681">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7663">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 270, Abril 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7669">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7670">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7671">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7672">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7673">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7674">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7675">
                <text>1894-04-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7676">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7677">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7678">
                <text>2017306</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7679">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7680">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7682">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7683">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7684">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="110">
        <name>Camisas</name>
      </tag>
      <tag tagId="153">
        <name>Capota elegante</name>
      </tag>
      <tag tagId="154">
        <name>Cubre corsé</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>Enagua</name>
      </tag>
      <tag tagId="152">
        <name>Sombrero capelina</name>
      </tag>
      <tag tagId="151">
        <name>Trajes de verano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="339" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="100">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/339/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._271._Mayo_14.pdf</src>
        <authentication>9037b5462a822a13119e09662f103e7c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73399">
                    <text>NÚMERO 27 0

EL SALÓN DE LA MODA

72

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS

V E L O UTI NE FAY
.

El m.ejor y m.as célebre polvo de tocador

·

POLVO DE ARROZ EXTRA
preparado oon bismuto .
por Ch. :&amp;'a.y, perfumista
9, Ruede la Pan:, P ARIS

_.,..._
- LAIT

ANTtPBÍLIQIJII -

LECHE ANTEFÉL
,1n t ll!lcl'lll eo1 1111 fülp
AS, LENTEJAS, TEZ ASO
ARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES
0

CARNE, HIERRO y amNA

APEL WL

El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUCl,NOSO AROUD

iSot&gt;erano remedio para rápida cura•
cio!l de las Afecciones del pecho,

(lAJ;ll'IE, a1Eaae y Olll!W.ll Diez años de ento continuado y las afirmaclones de todas ldS eminencias médicas preuban que esta asociacton de la
carne, el Bi«-n-o y la Qui■• constituye el reparador mas enern1co que se
conoce para curar: la Clordsts, la .A.némta, las MenstruactDMs aotorosas, el
Bmpobre~mtento y la .A.lteracton de la Sangre, el Raqutttsmo, las .A.fec~nes
escrotulosas y escorllutws, etc. El wi■o Ferrugi■o•o de Aroad es, en efecto,
el único que reune toLio Jo que entona y !ort.alece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
empobrecida y decolor!da : el vwor, la Coloracton y la »neruta mtal.

Catarros,Mal de garganta,Bron•
quitis. Resfriados, Romadizos,
&lt;fe los Reumatismos, .Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del meJor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA

CARNE

Por mayor, en Paria, en casade L FERRt, Farm•, 1.01, r. Ricbelieu, Sucesorde AROUD.

Depósito en todas las Farmacias

SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BOTICAS
91
1

EXIJASE J!º= ARDUO

Ko Polvos 1 CfgarrJlloa

A//rl•1Cu·aCAT..ru!O,

no titubean en purgarBe, cuand~lo
necesitan. No temen el asco m el
cansancio, porque, contra fo que BU·
cede con los demas purgantes, este
no obra bien Bino cuando se toma
con buenoB alimen os y bebibaB fo
Uficantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cual ese ,ge,parapurgarse,Ja
bora y la comida que mas le aonv1enen, segun sus ocupaciones.C::!7mO
el causancioque la purga ocasiona
queda completamente anula1o
or el electo de la buena alimentacion empleada, uno se
ecide láciimenteá volverá
empezar cuantas veces
sea necesario.

1t

S-

Eapasm6dlca

de las vtas respiratoria•.

.26 años de é:r:ilo. Jlecf.. Oro Y Plata.

UIRÚ J C1•, r-, 102,&amp;.lithelitu,Paril.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

1O

ct,nlillllOS ae ,1,1eseta
entreg~pagi.nas

la

Se envlan prospectos -\ qaien los solidte
dirigíendose a los Sres Montaner y Simón, editores

• •ta lde AfeccionesdalCorazon,
contra las d1versa.s
arab e deD 191

J

Empleado con el mejor exito

1
1

Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

101 M al• de
Garganta, Extinciones de la Vaa,
lnflamaoiones de la Booa, Eteotoia

Pepsina Boudault

ESTOMAGO

.&amp;probah por la lCADElll DE IEDl&amp;IRl

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORV!SART, EN 1856
Medallu en las E1po1iclonu internaelonalet de

PAR.IS - LYON - VIENA • PBlUDELPHIA - PARIS
186'7
um
1s;s
18'76
1s;s
H &amp;llPLI&amp; COJ'f\ l:L ■..í.101\ t11ro 11' t..ll

Hydropesias,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

BAJO LA FORllA

l~ilff•iini1:t1Uft)#ja

HEIOSUTICO
el mas
que
se conoce,
en PODEROSO
poc1on ó

~:c~~m~:~

enL;~~~~~~:s
- 4 ---•-••··
f{l.cll el labor del parto y
1

Medalla de OrodelaS• deF •dePari11 dettenen lasperdtdas.
LABELONYE y C'•, 99, Osll&amp; d&amp; Aboukir, Parla, y en toda,s las farma.cias.

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
ca BISJIUTBO J 11.lGNll:Sü
Recomendado, contra tu &amp;!- 1 del est6mago, Falla de A.pe\!~ Dt·
g1111tiones lal&gt;ortoua, Aoediu, vOmJ,.
\os, Eruotoa y C611-; regalartaa
las Funoton• del Eat6mago F cle lae
Eiltlr tn e/ rotulo el Hllt ofo/1/ dt l fob"""
franc,a1 a ll'ffl1 flt J. FAYA/1D.

~ - DETIU.N. rv.-11• • P&amp;II

DIGIITIOR

DE

ELIXIR, , de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PARlS, Pharmacie COLLAS, 8, rne Daapbilla
• m ta, pri,ic(pcde1 f"-"1tacias.

Dlgesuones
l!lllclles

D:a.

IJ¡testlno■•

DISPEPSIAS
01\&amp;TRITIS - QASTRALPIA8
DICESTION LENTAS Y PENOSAS
PALTA DE APETITO

Aprobadas por la Academia d6 Medicina a• Paris .

Er9ot1·
y Grageas
de
_¡::¡___"""ª
.,.
___..,.
___..""',...
----- --·--•

PASTILLASoeD
ETHIIla
Recomendadas contra

ENFERMEDADES

Fs~~~~!o~!~ª!o~t::s la Grageas al Lactato de Hierro de
Anemia, Clorosis,
GELIS&amp;CONTÉ
' Empobreclml1nto da la Sangrt,
Debilidad, etc.

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

/' ~"t""ºEsd,1tsro11.
--¡~
~,,

'\..,i

a oraoa l&gt;SIOI\Df:1'111 D&amp; U

'

VOZ y BOCA

~

llRONQUITIS,- ~
OPRF.SIO!I
~~
11rrrrrrr..._ ~
y toda a~el&amp;•

DE&gt; P.ABXS

•

patrones trazados en tamaño natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerías, etc.

Exltlr en el rotulo• nrma de Adh. Dlffll.
Farmaoeutloo en PARl8,

DERAUT

1

GARGANTA

de los

APJ:OL
&amp; HOMOLLE

o•e■ JORET

,u,,,..

El APIOL cura los dolores, retr110f,
1lone1 &lt;le las Epocas. as! como las plrdldu.
Pero con frecuencia es falsificado. El APIOL
verdadero. único eficaz, es el de los Inventores. los D"" JORET y HOMOLLE.
MEDALLAS Exp" Unir'" LON 0RES1882- PA Rllt•
Far" BRIA.IIT, 150, ruedeR!voU, PlllS

astraIUII
~nfern1edades del Estó111ago G!nemla

::i~rii] ~ •&amp;11 ilS 3!1qi~~Z·

TON'J:•DXGESTJ:VO con QUJ:NA, .;1,CA , ... &lt;"EP.S:nrA
Empleado en todos los Hoapilales - Medallas de Oro y Diplomas de H onor

PARIS - P. GREZ, ~4, rue La Bruyére, y en las Farmacias.

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

HISPANO- AMERICANO
il

ENESPARA1 nn ano, 60 reales.-Seis meses1 32 reales.-Tres meses1 18 reales.-EN PORTOGAL1 nn

pernioloaos del llerourlo, lrttaotaa
que produoe el Tabaoo, J apecial-11

tu
Penoou que coaocea 1u

Edici_6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y llllldos aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las ciencias
agricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e~
todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas'.
MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT
'ª"

Fa....,.aeia, f:.d.LLB DE B.IVOL.l• 160, PAB.18, 11 ••• toaut&lt;
~ar,macü,e
El .TARA.BE DE BRJANT recomendaúo desde su principio por los profesores
L_!lennec, Thénard, Ouersant, etc.: ha recibido la consagración del tiempo , en el
ano 18:19 obtuvo et privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma y di) ababoles, conviene, sobre touo a tas personas delicadas, como
mUjeres y nlnos. Su gusto excelente no perjudica en modo alguno a su encach,
con1ra 10S RESFRJ DOS y todas las IIIFLAM~CIONES del PECHO Y de los IIITESTIBOS.

SUMARIO
TEXTO. - Explicaci6n de los suplementos. - Descripción de los

grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Resultado del
segundo concurso. - Recetas culinarias. - Pasatiempos.
GRABADOS. - r. Jovencita de 14 años. -2. Traje de recepci6n.
- 3. T raje de visita. 4 i 6. Portaperi6dicos
Enrique II. - 7 y 8.
Traje elegante ( delan•
Jero y espalda). - 9.
Sombrero de Exposici6n. - 10 y 11. Trajes
de paseo del figurín iluminado, vistos por detrás. - 12. Valona Emiliana. - I 3. Valona
Nirvana. - 14. Manga
para traje de comida. 15. Manga para traje
de gran ceremonia. A 16. Cuerpo Saint.
G ermain. - I 7. Cuerpo
Kursaal. - 18. Cuerpo
reina Amelia. - 19y 20.
Chaqueta Scotland ( espalda y delantero). 21 y 22. Cuerpo Regente ( delantero y espalda). - B 23 y 24.
Traje de calle ( espalda
y delantero). - C 25.
T raje de niño. - 26.
Traje de paseo.
HOJA DE PATRONES NÚ•
MERO 27 I. - Cuerpo
Saint-Germain. - Traje de calle. -Traje de
niño.
HOJA DE DIBUJOS NÚ·
MERO 271. - Quince
diversos y variados dibujos.
F IGUR{N ILUMINADO, T rajes de paseo.

ano1 3000 reis.-Seis moscs1 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las suscritiioncs empezarán el día 1.º de cada mes

da á gruesos frunces por detrás, formando canalones por el
borde, de tafetán encamado de anémona, adornada de dos quillas de pasamanería negra con cintas y fleco de azabache. Esta
falda va forrada de seda ligera y sostenida con un falso de muselina tiesa. Cuerpo plegado á modo de camiseta, de tafetán
encarnado anémona, adornado de una berta 1830 de pasa-

manería negra bordada de azabache. Cuello y cintur6n de moa•
ré negro. Mangas ahuecadas en su parte superior y muy ajustadas á partir del codo. Capola de encaje negro, adornada de
una mariposa de azabache. Guantes de cabritilla negros.
Segundo traje. - Falda rozando el suelo de paño de color
sueco, forrada de seda ligera, ligeramente fruncida por los lados bajo unas presillas
abrochadas con botones
del mismo color. El borde de la falda está adornado de tres pequeños
torcidos de raso de color
sueco. Cuerpo de paño
de color sueco con baldetitas recortadas; el cuerpo
forma plastrón, adornado
con dos hileras de botones. Mangas adornadas de
botones y abiertas sobre
un abolsado de paño de
color sueco. Sombrero de
paja también de color sueco, guarnecido de cintas
del mismo color y flores
color de mal va pálido.
Guantes gris perla. Sombrilla de tafetán gris
malva.
Los grabados núms. 10
y II, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

1

CARNE y QUINA
El Alimento mas reparador, unido al Tónico mas energico.

EXPLICACIÓN

VINO AROUDcanOUINA
T CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA CARNE
(l.lR:'lE y ~'"l!WA. I con los elementos que entran en la composlcion de

~te

potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este ror&amp;illcan&amp;e por e•cele■c••·

De un gusto sumamente agradable, es soberano contra ta .A.Mmta y el ApOCIJmiento1 en las Calenturas y Convalecenctas, contra las .Df.Mreas y las .AfecCWfll'

del Esiomauo y los tntesttmJs.
Ouand9 se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar las
fuerzas¡ enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la anemi~ Y Idas
epl&lt;,lem as provocadas por los calores, no se conoce nada superior al 1'• 0 • e
9u,ua de .lroud.

Por ,r.a:vor,en Paris,en casadeJ.FERRt, Farmº, 1ot,r. Ricbelieu, Sucesor deA.ROUD·

PITE ·EPILATOIRE DUSSER

XII

~ ÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

á l01 Snn PREDICADORES , ABOG._
DOS, PROFESORES y CAlfTOI\B8
para facilllar la emioton d e la ~

PILDORAS

AÑO

NúMERO 271

SE VENDE EN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BoTICAS.
1

EXIJASE e'i~ºi~: IROUD

d ~ bita lu RAICl!B el VELLO del ro1tro de las damas (Barba, BIK:oll.
IIIDglo ~lirro ~ara el cutlJ, 50 Año• de É:dto. y millar,s de trstimonins ,aranUIU 11
de esta pre1araa~•· (Se ,ende en oaJaa. para la barba, 1 en 1/ 2 oaJa1 para el hl¡t01t hJ.,.).
los brazos. empleeseel PlLJ. f, flUE. DUSSER, t,rueJ.•J.-Roueseau,,I

de los suplementos
HOJA DE PATRONES
271. - Cuerpo
Saint-Germain ( grabado
A 16en el texto).-Traje
de calle ( grabados B 23 y
24 en el texto). - Traje de
niilo ( grabado C 25 en el
texto). - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
2 , HOJA DE DIBUJOS
NÚM. 27r. - Quince dibujos variados. - Véanse las
explicaciones en la misma
hoja.
I,

NÚM.

3, FIGURÍN ILUMINADO. - Trajes de paseo.

Primer traje. - Falda

lisa por delante y montalMP, DB MONTANER Y SIMÓN

l. Jovencita de 14 años.-2. Traje de recepoión.-3. Traje de visita

DESCRIPCIÓN

de

1011

grabados

I. J OVENCITA DE 14
A¡:¡os. - Falda plegada de
bengalina gris plata,
adornada por el borde de
presillas de terciopelo color de rubl. El delantero
forma un pliegue hueco
que se prolonga hasta
prenderse sobre el cuerpo. Cuerpo fruncido de
bengalina gris plata adornado de tres cintas de
terciopelo ru bi figurando
coselete. Otras tres cintas
forman el cinturón y cuello. Mangas muy abolsadas en su parte superior
de bengalina gris plata,
drapeadas sobre los anchos puños guarnecidos
de terciopelo color de rubí. La falda está montada
sobre una interior de seda ligera. Sombrero de
paja gris plata, guarnecido de plumas gris plata y
de terciopelo rubi.
2, TRAJE DE RECEP•
CIÓN DE TARDE. - Falda
de faille rayada de color
de rosa, con bordados de

�EL SALÓN DE LA MODA

NúMERO 271

EL SALÓN DE LA MODA

NóMERO 271

dornada de solapas de moaré malva guarnecidas de aplicaciones de
tonos, a
.
·
é
ipur blanco, Gran cuello de gu1pur. Una c1~ta de moar color de malva
~
ta valona Cuello encañonado de moare color de malva. El forro de
cierra es
·
esta valona es de surah gris perla.
14. MANGA PARA TRAJE DE COMIDA 6 DE GAR.DltN PARTY, de moaré
de color con lunares arrasados, muy abolsada, con pliegues sobre el delante, tos con una cresta de terciopelo. Una escarapela de este mismo tercio.
ro, suJe
pelo sujeta los pliegues en el hombro. Un volante de encaje cae sobre los

4. -Delantero del portaperiód.icos Enrique II

' 1

'

cachemira. Túnica de faille ~olor de rosa antiguo, recortada en ondas y bordada. de cachemira un hilo tanto á lo largo como á lo ancho; el puntilo no se cruza. Estas tiras se pueden usar para
y cuentas de acero. Cuerpo de faille color de rosa antiguo, adornado de haldetitas postizas, e vide poches,» orlas de taquillas, mesitas, etc.
7 y 8. TRAJE ELEGANTE ( delantero y espalda).-Falda de benga.lioa verde Nilo, montada á
recortadas en ondas y bordadas, La parte superior del cuerpo está guarnecida de plegado de
faille liso prendido bajo una á modo de peregrina corta formando jockeys y plegada con un canalones por los lados y por detrás. Esta falda va forrada de seda ligera, con falso de museli,
na tiesa. Cuerpo de bengalina muy ajustado, cupliegue hueco delante. La peregrina está bordada
bierto de gasa de seda verde plegada y cayendo en
como la falda. Mangas globo de faille color de rosa
haldeta puDtiaguda por delante y blusa Imperio
antiguo, cayendo sobre los anchos puños bordados de
por detrás; unos bordados de oro adornan la espal•
cachemira y acero.
da y el delantero. Mangas globo de bengalina ver3. TRAJE DE VISITA, - Falda plegada de seda lisa
de Nilo, adornadas de dobles jockeys, el uno de
verde Imperio, y sobrefalda de fulard estampado
gasa plegada, el otro de bengalina bordada de oro,
color de marfil sobre fondo verde Imperio, recogida
formando cascada y cayendo en puntas de peplum
con cintas de moaré negro sujetas con escarapelas de
sobre la falda y termin;¡.das en dos borlas. Cinturón
moaré y claveteadas de azabache. Muceta plegada de
atado y lazos de los hombros de raso verde Nilo.
encaje negro, con cuello escarolado y segunda pere•
Capota de bordado de oro, guarnecida de cintas
grina fruncida. Sobre el delantero va un ancho lazo
verde Nilo y de plumas colocadas en penacho Me.
de moaré negro con largas caidas. Sombrero de paja
fistófeles. Guantes largos de cabritilla color de
de arroz, guarnecido de moaré negro y rosas color de
trigo.
rosa. Guantes de piel de Suecia de color claro.
9· ~OMBRERO EXPOSICIÓN, de paja color de
4 á 6. PORTAPERIÓOICOS ENRIQUE IJ. - El graarena, adornado de encaje ruso, ca yendo de modo
bado núm. 5 representa el conjunto de este portaque da sombra á la parte superior del rostro. Este
periódicos. La montura es de madera, enteramente
sombrero, que á todas las señoras favorece, está
cubierta en el delantero y en el fondo, con bonitos
guarnecido de claveles color de rosa y de un lazo
dibujos de tapicería á punto menudo, hechos con lana
de moaré negro colocado á un lado bada atrás,
de los Gobelinos. Todos los c;ontornos son de color
5. - Portaperiódicos Enrique II
IO y l I, TRAJES DE PASEO del figurín iluminado
de nutria, y el centro de diversos colores indicados
vistos por detrás.
suficientemente en el grabado. En los lados opuestos
12. VALONA EMILIANA, de faille color de tabaco, bordada de colgantes de azabache y ador•
al en que se halla la tapicería se forra la madera de felpa, y por los bordes, ocultando la uni6n de
las dos telas, se cose un cordoncito de oro, que es lo que completa el estilo á que se remonta nada de dos plegados de seda de color sueco, prendidos bajo un galón de pasamanerla de col•
esta labor. Este trabajo se hace con mucha facilidad consultando nuestros grabados; el núm. 4 gantes de azabache, orlando un canesú de seda de color sueco. Doble valona fruncida de seda.
13. VALONA NIRVANA, plegada á pliegues planos, de seda brochada color de malva de dos
representa la parte de delante, y el núm. 6 el fondo. Se necesita cañamazo muy fino¡ se coge

H
\

;(~--.......

\
l

.t ,
, .

·.
'·/,

,a-· .... t

...

"

.•

. ,_•¡
·:. •'.'

guantes largos.
r5. MANGA PARA TRAJE DE COMIDA Ó DE GRAN CEREMONIA, de
brocatel con laminitas de plata y lunares bordados. Esta manga es corta y
abolsada. Está ajustada en el codo con un lazo de terciopelo y se termina en
un volante con mucho vuelo cayendo sobre los guantes largos.
A i6. CUERPO SAINT·GERMAIN, de hechura de blusa, plegado á pliegues
huecos y con haldetas, de piel de seda rosa ceniciento. Por debajo de los
pliegues huecos del delantero pasa una berta de terciopelo color de tierra
orlando un canesú de guipur. La espalda del cuerpo va plegada á pliegues
planos. Mangas muy abolsadas y plegadas, guarnecidas de jockeys de guipur
y cayendo á modo de ~olante sobre los_ puños de guipur. ~11ello de ~uipur.
Cinturón flojo de terctopelo color de tierra. Toca de encaJe, guarnecida de
flores y alas. Guantes de piel de Suecia color de trigo.
17 . CUERPO KuRSAAL, de estameña de color beige, con lunares brochados
color de castaña. Este cuerpo, muy original, está guarnecido de tres peregri•
nas cortas, recortadas en ondas, de paño color de gamuza bordado de un fino
bordado de acero, y ajustado con un coselete de baldetitas adecuadas á las
peregrinas. Las haldetas están bordadas como las peregrinas, y el coselete or•
lado de cabujones de acero. Mangas con dos bullones de estameña, adorna.
das de dos vuelos de paño color de gamuza, bordados de acero. Cuello recto
bordado.
18. CUERPO REINA AMELrA1 todo plegado, de surah encarnado antiguo,
guarnecido de un cuello Ana de Austria, de guipur sobre viso de seda de co•
lor mordoré, orlado de moaré encarnado antiguo y prendido con lazos de este
mismo color. Mangas de surah encarnado antiguo, cayen:lo sobre los puños
de moaré del propio color, cortado de entredoses de guipur sobre viso de seda
mordoré. Cuello plegado de surah encarnado antiguo. Cinturón de moaré en•
.carnada antiguo.
19y 20. CHAQUETA ScOTLAND (espalda y delantero), de Venüian Cloth
(especie de paño que no se mancha con la lluvia) de color beige, cruzado por
delante y abrochado con dos hileras de botones de nácar. Tres pespuntes ador•
nan el borde de la chaqueta. La haldeta cae hasta media falda y es muy an•
cha formando ondulacíones. Solapas y cuello vuelto de moaré de color beige.
Pequeña valona de paño, formando canalones en los hombros y orlada de
pespuntes. Capota toda de flores amarillas, guarnecida de cintas color de tabaco y un penacho de plumas negras.
21 y 22. CUERPO REGENTE {delantero y espalda), de encaje negro sobre
viso de color plegado bajo un canesú de seda tornasolada rosa y verde, borda-

1
~

/

.,:_'_.;
·,'lll

~- . ,

·,:;Jfi~'.:/

6, -Fondo del portaperiódicos Enrique II

9. -Sombrero de Exposición

10 Y 11.-TraJes de paseo del flgurin iluminado

�EL SALÓN DE LA MODA

B 23 y 24. TRAJE DE CALLE ( delantero
y espalda). - Falda bastante ancha, de hechura media campana, de moaré de color
mordoré. Túnica drapeada, de bengalina
ó paño de color sueco, adornada de apli•
caciones de encaje blanco, bordada de
acero sobre fondo de moaré mordoré. Esta
túnica va recogida por un lado con una
hebilla de acero. Cuerpo de punta delante, formando frac por detrás, de moaré de
color mordoré, adornado de aplicaciones
de encaje bordadas de acero, abierto sobre un canesú de bengalina de color sueco. Tirantes de raso de este último color,
sujetos con lazos. Mangas de moaré de color mordoré, sujetas con lazos sobre los
anchos puños de bengalina de color sueco.
Capota de lul mordoré bordada de acero,
adornada de flores color de rosa. Guantes
de piel de Suecia.
C 25. TRAJE DE NIÑO, de hechura de
redingote, de terciopelo azul almirante,
adornado de encaje blanco y abierto sobre

1 ..
1 1

minante mentís para los que·a
empeñan en suponerla sumida
marasmo y el abatimiento, y
hayan presenciado la animació
se observa en ella desde la entr
la primavera tendrán forzo
que convenir en que continúa

do de un enrejado de cuentas multicolores.
Mangas cortas formadas con dos volantes de
encaje negro. Cinturón de raso negro, cerrado
con una escarapela. Haldeta recortada de seda

..

jr

I'.

13.-Valona Nirvana

12. - Va.lona Emiliana

"'

ceremonia.
14.-Manga para traje de comida
al mismo tiempo que la ciudad del
bajo, la de los esparcimientos y divet
siones.
Muchas son las que la espec
le ofrece casi diariamente, m
todas ellas hay público, sin é
que este mismo público se pro

tornasolada, bordada de cuentas y guarnecida
de un largo fleco también de cuentas. Corbata
de encaje negro, sujeta con un lazo de raso
negro. Cuello plegado de raso negro.

A 16.-0uerpo Saint-Germain
un delantero plegado de surah de color
crema. Cinturón de cuero leonado. Bocamangas de encaje. Boina de terciopelo azul.
Calcetines azules. Botitos de cabritilla.
26. TRAJE DE PASEO. - Falda de lana
ve(de Imperio con brochado de dibujos negros. El borde de la falda está adornado
de pequeñas quillas de acero, colocadas á
modo de llamas. Cuerpo de seda con el
mismo brochado, abierto á modo de torera
cascada, orlado de galones de acero y abierto sobre un plastrón de lana lisa. Mangas
abolsadas, de Seda brochada, ajustadas en
los puños. Cinturón flojo, de seda verde
Imperio. Capota de bordado de acero,
guarnecida de primaveras. Guantes de piel
de Suecia de su color natural.

XI X? 271

~~~

CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Fiestas, recepciones, bailes, etc.
17.-0uerpo Kursaa.l

BARCELONA. - El aspecto que nuestra
ciudad presenta actualmente es el más ter-

oy.!/k,?u1/Í;.t'Ú/Ud «/1-;. /41 r/,,.t'a:.I
18. -Cuerpo Reina Amelia

,,AY1rá1e l?,e'/4/hr,-✓:~/Ó{,r,,.d ,/4k ¿,¿,1;,,;,w

�•

77
aparato alguno, nuestro deber de cronistas discretos nos obliga á limitarnos á
indicarlo, sin añadir otros detalles.
En cuanto á conciertos, ó mejor dicho, á veladas musicales, todo el que conozca las aficiones artísticas de este país comprenderá que son frecuentes, mereciendo especial mención los que, con el concurso de artistas tan notables como
los Sres. Albéniz, Rubio y Arb6s, ofrece el Sr. Mansana á sus amigos, á los cua-

..

21 y 22.-Cuerpo Regente

19 y 20. - Chaqueta Scotland

•

•

aaqlle medie idea de lucro, como son las excursiones campestres, las regatas marítimas, las
~ de velocípedos y otras.
Ea general, nuestro pueblo manifiesta preferencia por los pasatiempos que se le ofrecen
fuera del hogar
doméstico, lo
cual no quiere
decir que renuncie en absoluto á los que
puede organizar en él; así es
que sin fa llar
bailes particulares, conciertos caseros y
reuniones íntimas, llena más
bien los locales
que como el de
la actual Exposición de Bellas
Artes, el Frontón, el Hipódromo ó los teatros le permiten
disfrutar del
do ble recreo
que le deparan
el espectáculo y
la concurrencia.
De un solo
baile celebrado
durante la quince na tenemos
noticia, y éste
lo ha dado en
los elegantes
salones de su
morada del Paseo de Gracia
la Sra. baronesa
de Satrústegui,
en obsequio de
las damas amigas que han regresado de su
reciente pe regrinación á Ro·
ma; pero como
este baile se ha
efectuado en la
más estricta intimidad, sin
preparativo ni

les obsequia éste en su domicilio, que es un verdadero museo artístico, no sólo
con excelente música, sino con diferentes agasajos, que revelan su largueza.
Pero el centro donde se reune hoy con predilección la buena sociedad de Barcelona es el Palacio de Bellas Artes donde se celebra la Exposición de que ya
nos hemos ocupado. El éxito de este certamen, en el poco tiempo transcurrido
desde su apertura, supera ya al del certamen anterior, puesto que pasan de dos
mil los abonados, y hay dias, especialmente los jueves y domingos, en que llegan á 3.000 próximamente las entradas de pago.
Y lo cierto es que allí transcurren las horas placenteramente. Por un lado la contemplación
detantasobras
pictóricas de
variados asuntos y de mayor
ó menor mérito distrae forzosa meo te
hasta al más
lego en materias de arte; y
nuestro pueblo, por su inclinación innata áadmirar
estos productosdel ingenio
humano, no es
incompetente
en absoluto;
por otro lado,
el golpe de
vista que presenta el espa•
ciosisimo salón central,
contemplado
desde las altas
galerías, ódesde la doble esescalinata que
va á parar á
aquél, cautiva
las miradas
con las obras
escultóricas
expuestas, con
los grupos de
plantas y flores, con el tablado central
para la or·
questa, con los
grandes y hermosos candelabros y arañas, y sobre
todo con los
centenares de
elegantes da•
mas y lindas
26. -Traje de paseo
C 25.-Traje de niño
jóvenes que

�lucen su elegancia y su belleza, ora paseand~ por el salón, ora
sentadas y formando animados grupos, pomendo en una cruel
alternativa á amigos y adoradores, que no saben á qué conceder la preferencia, si á las obras de arte exhibidas, 6 á las melodías de la música 6 á la amena conversación con el bello
sexo

0

·

y por si en este concurso de belleza y de poes!a faltara algo,

la Comisión organizadora de la Exposición se ha encargad_o de
agregarla un digno complemento, disponiendo en el mi_sm~
local otra de flores cortadas, que será á no dudarlo notab1lls1ma, dado el entusiasmo y el esmero con que en_ Barcel~na se
cultivan las flores, las raras y curiosas especies intr?du-::1das ~
aclimatadas y la abundancia con que en huertos. Y ¡ardines s
crian esas preciadas galas de la naturaleza.
.
Como es de suponer, allí se lucen trajes, aunque 1~ ~eleid~des de la atmósfera durante estos días no han perm~l!do a~n
que el bello sexo se desprenda en absoluto de los tra¡es de invierno, trocándolos por las prendas primaverales, de colores
más vistosos y de hechuras más esbeltas. Las prolong~d~s filas
de carruajes estacionados frente al edificio de la Exp?s1_c16n_son
una prueba de que á ella concurren las señoras más distinguidas
de nuestra sociedad, y por esto creemos que tan lu~g~ como el
tiempo se fije, presenciaremos allí una nueva expos1c16n, la de
trajes flamantes, elegantes y de buen gusto.
Asegúrase que la clausura de este certamen s~ celebrará con
un baile de etiqueta, al que se prestan maravillosamente las
condiciones del local; pero aún no es cosa decidida, Y en verdad serla de sentir que el pensamiento no tuviera rea~izació~,
porque todo induce á creer que tal fiesta resultarfa br1llantls1ma y que no le faltaría el apoyo de las clases elevadas de nuestra
capital. De todos modos, convendría que se confirmara 6 se
desmintiera la noticia desde luego, aunque sólo fuera en obsequio de las modistas que seguramente recibirían encargos de
trajes para dicho baile.
.
·
.
Otra de las fiestas, y por cierto de las más poéticas, celebrada durante la quincena, ha sido la de los Juegos florales. Como
en los anteriores aíios, ha tenido lugar en el espacioso salón
de contratación de la Lonja, adornado con el mismo buen
gusto de siempre con palmas, laureles, flores, gallardetes Y estandartes. Previos el ceremonial y discursos de costumbre procedióse á abrir los pliegos que contenían los nombres de los
poetas premiados, resultando haber obtenido el más apetecido,
6 sea el de honor y cortesía, consistente en una flor natural
adornada con elegante lazo, el canónigo de Vich D. Jaime Co·
lell, tan ventajosamente conocido como inspirado poeta. E~
uso del derecho que este premio le concedía, el laureado escntor nombró reina de la fiesta á la Srta. D.• Luisa Llorah Y
Dolsa que, elegantemente vestida y cubierta con la airosa Y
española mantilla blanca, pasó á ocupar el sillón de honor á
los aplausos de la concurrencia y á los acordes de la banda
municipal, para desde alll entregar sus respectivos premios á
los vencedores en el certamen.
Contra lo ocurrido en los años precedentes, en el actual no
ha figurado el nombre de ninguna escritora catalana en la lista
de los autores premiad0s.
Añádanse á estas fiestas las partidas de pelota jugadas en el
Frontón, que cada día adquieren más aficionados aun entre el
bello sexo; las corridas de toros, cuya función así como el desfile de carruajes atraen numerosísima concurrencia á la plaza y
á los paseos de Colón y Rambla; las regatas, las carreras de
veloclpedos y los conciertos en el Parque, y se convendrá en
que el vecindario barcelonés no ha tenido motivo para aburrirse en la pasada quincena.

condes de Caserta. Pronto se organizó el rigodón de honor: la
infanta que vestía de rosa é iba adornada con perlas, tu:o en
él por ~a reja al embajador, é hiciéronles vis-á vis lady Wolf Y
D. Fernando de Borbón.
.
La concurrencia fué distinguidísima. Bailóse mucho, terminando los bailes con un precioso cotillón, y sirvióse en el comedor un buffet de lo más escogido.
.
Anúncianse para dentro de pocos dla_s dos grande~ bailes;
uno el que dará el embajador de Alemania, Sr. Radow1tz, para
inaugurar su nueva residencia situada en el ~eo de la Caste•
llana, y otro el baile con que los duques de Ná¡er~ suelen_ obsequiar todos los años en el mes de mayo á la sociedad aristocrática de Madrid.
Los condes de Casa Valencia han dado uno infantil en su
palacio, y la duquesa viuda de Bailén ha vuelto á celebrar sus
grandes reuniones semanales.
Hase notado la falta de asistencia de la duquesa de Alba á
estas fiestas, pero consiste en que la ilustre dama h~ :5tado
haciendo una excursión por Andalucía, habiendo asistido al
tentadero de reses verificado en las dehesas del conocido gana·
dero D. Eduardo Miura. Tan clásica diversión andaluza ha
estado brillante en extremo y favorecida por una buena parte
de la más distinguida sociedad sevillana. La duquesa, que ~e
distinguió notablemente en la faena de acosar el ganado bravo,
montaba un arrogante caballo y llevaba pintoresco traje andaluz y sombrero de anchas alas.
Los condes de París han obsequiado también á la noble
dama con un banquete magnifico en su hermosa posesión de
Villamanrique.
La buena sociedad madrileña cuenta con un nuevo punto de
distracción : tal es el teatro Josefina que ha construido en su
elegante morada D. Protasio Gómez, teatro precioso, llamado
á refrescar las memorias de otros que también tuvieron épocas
lucidlsimas, como el de la duquesa de Hijar, el teatro Ida y el
teatro Ventura.
De la primera función dada en el nuevo teatro ha formado
parte la popular y aplaudida comedia Zaragüeta, desempeñada
por aristocráticos aficionados, entre ellos la marquesa de Reinosa y el vizconde de los Asilos, y para la cual función los autores de la citada comedia-, Sres. Ramos Carrión y Aza, hablan
escrito un programa en verso, lleno, como es de suponer, de
gracia y chistes.
El éxito ha sido tal que ya hay muchos pedidos de localidades, es decir, de invitacioiíes para las próximas funciones.

79

EL SALÓN DE LA MODA

EL SALÓN DE LA MODA

como el minué, la gavota, la pavana, la zarabanda, la
danza y el pasapié, que han producido el mejor efecto. Ha
tiempo que se pugna en los salrnes parisienses por r
•
los bailes antiguos, y será fácil que el próximo invierno
tuyan algunos de ellos á los valses y polkas, rigodones y
ros de la actualidad.

• bacerDOS un favor inmenso?
bo gusto, si está en nuestra mano.

::es

muy sencilla. Quisiéramos trabajar ahi un rato

eate,
es eso?
también nosotros somos albañiles, y tendríamos
gusto en trabajar un poco por &lt;~l papa de los obre-

Exposición universal de Amberes
os se apresuraron á aceptar la proposición, y ce•
El dla 5 del presente mes de mayo se ha celebrado en
beres la apertura de dicha Exposición por el rey Leo
Bélgica.
Entre los diversos curiosos proyectos que los or
del certamen han organizado, figura el de la reconstituci(a
la antigua ciudad de Am beres, tal como era en pleno siglo
Para mayor exactitud histórica, los edificios están babi
por vecinos de la villa, vestidos á usanza de la época, los
les tomarán parte en la reproducción del brillante
Landjuwel de 1561, en la entrada de los soberanos, los
ga11gen, las fiestas de las corporaciones, y todos los r
públicos que en aquella fecha se verificaban. En una
todos los días de la semana serán días festivos, y hay que
presente que no se trata de un mes ni de dos, sino de~
es el tiempo que se hallará abierta la Exposición.
Otro de los atractivos de ésta será el castillo aéreo, que
virá de barquijla á un globo cautivo monstruo. El
castillo se podrá hacer por medio de dos ascensores,
para 15 personas, y de tal modo dispuesto su mecanismo,
mientras el uno suba el otro bajará, llevando consigo á Ju
sonas que ya hayan estado en el castillo aéreo. Este se
á una altura que oscilará entre 200 y 400 metros.
Además del globo cautivo, habrá otro dirigible,
Bélgica, que paseará por encima de la ciudad á los · ·
de la Exposición.
El Bélgica tendrá la forma de un cigarro, y medirá So
de longitud por 17 metros 50 centímetros de diámetro,
do un volumen de 13.373 metros cúbicos.
El globo podrá transportar 25 personas á la vez, á las
les paseará en una extensión de varios kilómetros.
La barquilla tendrá 50 metros de largo por 2 metros 50
tlmetros de ancho, y estará herméticamente cerrada,
dose ver el panorama á través de los fuertes cristales de
ventanas abiertas en las paredes del aparato.

Exposición de Lyón

PARIS. -Aparte de la sentencia de muerte dictada contra el
Al mismo tiempo que la exposición flamenca, se esti
anarquista Emilio Henry y de la contribución sobre los criados
proyectada por el ministro Bu.rdeau y que tanta polvareda ha brando otra en la segunda capital francesa, para cu:,o
levantado entre las familias pudientes de la capital francesa, los éxito la ciudad no ha omitido gasto ni sacrificio..
La exposición lionesa contiene muchos edificios y pa
dos principales acontecimientos de la quincena han sido los
vernissages de las exposiciones de Bellas Artes del Campo de nes, entre otros el Palacio de la Enseñanza, el de las
religiosas, cuyas ventanas ojivales llaman la atención ~
Marte y de los Campos Ellseos.
Eso del vernissage es una palabra de moda que no significa preciosas vidrieras de colores; la Exposición de EconOIÚI
nada, porque si algo se barniza en tal día en las dos exposicio• cial, el Pabellón de Montes, los Palacios de Argelia, T
nes es el pavimento que una apiñada muchedumbre encera con Indochina, y la aldea annamita, que ha llamado mucho la
la suela de la bota 6 de la botina. Y ¡qué confusión! ¡Qué ba- ción y la cual está poblada por verdaderos indígenas de
rullo! Parece que en esas solemnidades artlsticas debiera reinar pais del extremo Oriente. Pero lo más notable es el
una especie de respeto, de recogimiento, en presencia de seme- central, cuya cúpula gigantesca, de 76o metros de cirCúD
jante manifestación del genio humano; pero váyase á pedir re• cia y 55 de altura, sobrepuja en elevaciór. á las más altas
cogimiento á los, y sobre todo, á las parisienses del gran mun- sias góticas. Este palacio es una obra maestra de la ·
do en tales ocasiones. En cuanto á ver, allí no se puede con- metalúrgica, y hace pensar qué nuevo prodigio de la arq
templar nada más que la punta de alguna nariz 6 el monumental tura y la ingeniería nos reservará la anunciada Exposi ·
sombrero de la señora que se tiene delante, todo ello envuelto París de 1900 que sobrepuje al grandioso Palacio ceo
en una nube de polvo. Alll se anda áempujones, ómejordicho, la Exposición de Lyón.
No hay que decir que entre las instalaciones de la io
MADRID. - Bailar y banquetear: estas dos palabras sinteti- no se anda, lo llevan á uno; y cuando por accidente se cree oir
lionesa sobresalen las de las fábricas de tejidos de sedali
de
los
labios
de
los
que
han
sido
más
afortunados
para
acer•
zan la vida de la elevada sociedad madrileña durante el perlocarse á los cuadros el concepto que éstos les merecen, se oyen como nuestras lectoras no ignoran, constituyen la es ·
do que nos toca reseñar.
frases
como ésta: &lt;¿Ha tomado V. ya mesa para el almuerzo? de aquella población, y que exponen verdaderas maravil
El más notable de los banquetes celebrados ha sido el que
Para facilitar el acceso á la Exposición se han multip •
S. M. la Reina se ha dignado dar en el comedor rojo del regio - Aun no. - Pues dése V. prisa, porque se expone á quedarse
l~s medios de transporte baratos. En el Parque abuodao
alcázar en obsequio del general Martlnez Campos. A él asis- sin ella.&gt; Porque es de advertir que la visita á la exposición en
tranvías eléctricos, sillones con ruedas, etc., y en el lagq
tieron, además del ilustre caudillo, algunos individuos de la tal día, no es mi~ que un aperitivo, el preludio obligatorio del
gran variedad de caprichosas embarcaciones.
alta servidumbre de palacio, varios ministros y los funciona- almuerzo tradicional en el restaurant inmediato.
A las doce en punto, las salas se vacían en un santiamén, y
rios civiles y militares de la embajada que fué recientemente á
Una boda al vapor
comienza la desbandada hacia el restaurant, donde desde que
Marruecos, y á los cuales S. M. colmó de atenciones.
La comida fué espléndida, los platos numerosísimos, bauti- el ver,zissage existe y mientras exista, es y será de buen tono ir
Durante un baile celebrado hace pocos días en Nueva ,i:
zados por supuesto todos ellos con nombres exóticos, termi• á ver, comiendo, como los pintores y escultores manejan á su
un joven que habla sido presentado á una linda mue
nando aquélla á las nueve, á cuya hora se levantó S. M. pa- vez el cuchillo y el tenedor.
Resulta que en dicho dla, más que exposición de cuadros se que encontró muy de su gusto, no vaciló, al terminar IIR
sando á un salón inmediato al comedor, donde permaneció aún
•
tiene una exposición de trajes femeniles, seguida de otra de ap- en pedirle su mano.
hora y media conversando con sus comensales.
Acto continuo, miss X ... aceptaba, y como et dueño
La música del cuerpo de alabarderos amenizó el acto tocan- titudes gastronómicas.
Continúan con gran entusiasmo las diversiones y pasatiempos casa era un pastor protestante, pudo celebrarse en
do escogidas piezas.
Digno es también de mención el banquete diplomático cele- en las casas principales, los unos con cierta ostentación y apa- matrimonio en presencia de todos los convidados,
brado en la embajada de Inglaterra, y al que asistieron, ade- rato, los otros anunciados con los modestos nombres de taza de después de la petición.
Aquella misma noche, al concluir el baile, los recién
más de los representantes acreditados en la corte, algunos te ó vuelta de vals, lo cual significa que las familias que ofrecen
la taza 6 la vuelta, obsequian á sus amigos con un costoso re- emprendían su viaje de boda.
aristócratas madrileños.
Todo el mundo habla en Nueva York de este record,
La mesa estaba adornada con exquisito gusto. Grandes gru- fresco 6 con un baile; pero ninguna de estas diversiones se cepos de lilas se destacaban en su centro; flores iguales trepaban lebra ya con la suntuosidad que en otros tiempos desplegaban deramente extraordinario, hasta para América.
Y si; lector, dijeres ser comento,
por los candelabros en caprichosas guirnaldas, y á trechos su- las grandes damas de la aristocracia ni las varían con alguna
Como me lo contaron, te lo cuento.
jetaban el mantel, con primorosos lazos, anchas cintas de seda novedad que salga de lo trillado. La cantidad ha perjudicado
que ostentaban también el mismo suave color de las lilas mo- á la calidad.
Unicamente la duquesa de Pomar ha introducido una nota
Un episodio de la peregrinación á.
radas.
Sirvi6se el banquete, que fué espléndido, en soberbia vajilla nueva, organizando en sus salones, no bailes ni pasatiempos
Cuenta un corresponsal que como entre los obreros
de plata con las armas del Reino Unido, y según la costumbre bullicioso~, sino conferencias sobre asuntos científicos ó sociamoderna, cada comensal tenía delante de su cubierto un plati- les dadas por personas competentes y á las veces por verdade- . que han ido á ofrecer su adhesión y sus respetos al S
llo con almendras tostadas, las cuales sirven durante la comida ras eminencias en el estudio 6 en la observación. Y en honor ti fice los había de todos oficios, esta circunstancia ha
de excelente aperitivo.
de la verdad debemos decir que, ya sea por deferencia á la gar á una escena característica, en ocasión en que m
Siguióse al banquete una brillante recepción, siendo de las duquesa 6 por el atractivo del asunto, asiste á dichas conferen· ellos \'isitaban los jardines del Vaticano.
Llegados al sitio en que se están haciendo las obral
primeras personas invitadas en presentarse S. A. la infanta cías semanales uña concurrencia tan escogida como numerosa.
Mad. Charp~ntier ha dado en su hotel de la calle Grenelle accesoria al pabellón de verano de León XIII, unos
D.• Isabel, acompañada de la duquesa de Superunda, de la
marquesa de Nájera y de D. F ernando de Borbón, hijo de los un baile en el que se han resucitado varias danzas antiguas, se acercaron á los albañiles italianos y les dijeron:

amientas á los españoles que, quitándose la chaang4ndose los puños de la camisa, treparon al
ndamios, pusieron con brío manos á la obra, y
de dos horas en la construcción destinada al
on aplauso y satisfacción de sus compañeros ro-

Te!l,tros
NA. -Terminadas en el Liceo las representaciones

eompafllas de opereta italiana y coreográfica que con
•
hao venido funcionando en el gran teatro, las ha
0
la de opereta francesa dirigida por Mad. Montba¡,ial en las pocas funciones que hasta ahora ha dado ha
la fama de que venia precedida. Esto contribuye á
Ja animación que por fortuna ha vuelto á reinar en dipues el público no escatima la asistencia, y los pal•
' ente vuelven poco a' poco a' estar ocupados por 1as
e tanto realce dan con su presencia á aquella her-

para sí todos los sufrimientos. - II. La razón que se apoya en
la fuerza y asume todos los derechos, descargándose cuanto
puede de los deberes que ellos imponen. - 111. El amor es el
Sol que fecunda el alma humana. De él se derivan todos los
afectos, como del foco de la luz los colores. Es la abnegación
en principio y el egoísmo su medio actuante. - IV. Los abrojos
que brotan en los prados de la ilusión, regados por la hiel de la
envidia, la soberbia y el sensualismo. - V .La belleza es el resorte que mueve el sentimiento, y ora lo eleva de lo sensible á
lo suprasensible, ó lo hunde en los abismos de la sensación. VI. Una hada bienhechora que vela por la humanidad y la
guía por el laberinto de Creta al palacio de los genios. En los
verjeles del camino descansan los poetas para cantar, los filósofos para observar y los prácticos para comer. Las comparsas
aplauden 6 silban. - VII. Pensar y sentir de acuerdo con la
conciéncia, espejo en que se mira Dios cuando los pasiones no
lo enturbian. - VIII. Anhelo, nunca saciado, de vivir en el pensamiento de la humanidad. - IX. Considerándola en su esencia,
es un jerogllfico que sólo la fe puede descifrar. Respecto al
tiempo que nos anima, puede decirse que vivir es pensar, pensar es sentir y sentir es sufrir. Luego nuestro paso por la tierra
es un tributo que pagamos al dolor. La esperanza lo hace ligero, acompañándonos hasta los umbrales de la eternidad bajo
distintas formas. Allí nos muestra mundos infinitos de luz y de
armonía donde el alma espera saciar su sed ardiente de perfección. - X. La reparadora de todos los agravios que infiere la
naturaleza, mostrándose a vara con los más y pródiga con los
menos. -A. C., Baena.

del célebre actor Novelli ha dado principio en

Llrico á una serie de quince funciones que aquél se
dar antes de partir para América, obteniendo cada noaplausos por parte de sus admiradores, que son

• ero en nuestra ciudad.
teatros no han ofrecido novedad alguna.
o debemos decir de los de Madrid y París, que no
ninguna obra durante la quincena.

'.NUESTRAS SUSCRIPTORAS
LTADO DEL SEGUNDO CONCURSO

l. La mujer es el ser más indefinible de la creación, siendo
asl que mujer fué el demonio que perdió al mundo; mujer el
ángel que lo salvó. - 11. Hombre y mujer son seres con fe
igual y varios nombres. - 111. Amor es el Evangelio de los que
tienen corazón. - IV. En mi opinión debiera explicar esto el
que los haya sentido; sin embargo, paréceme una pasión vil y
detestable que sólo puede disculpar su compañero inseparable
el amor. - V. Lo ignoro: mejor definirla para que sirve el ser
fea. - VI. La descripción (6 en cuanto quepa} la definición de
cuanto se halla en la naturaleza. - VII. El deber, bajo cualquier
forma que se le juzgue, siempre ha de ser la realización del
bien. - VIII. Es el emblema del orgullo humano. - IX. Una
serie de engaños y desengaños. - X. La muerte es la última
bondad del Cielo en la tierra. - C. Arró.

ABIERTO EN EL 1'-Úl\lERO 269

ente nos cabe la satisfacción de expresar
gratitud á nuestras amables lectoras por la
y benevolencia con que se han prestado á
á las preguntas que constituían el segundo
de EL SALÓN DE LA MonA. En esta ocaen la anterior, el éxito ha sobrepujado á
esperan1.as, pues á decir verdad, la índole
ntas formuladas nos hacía recelar más
letrai.miento. Verdad es también que no en
famas contado con el ingenio natural de
suscriptoras, y que no ·andabamos equivoprueba la gran cantidad de contestaciones
cantidad tan crecida que, bien á pesar
nos impide publicarlas todas, pues ocuparían
eros de nuestro periódico y por eso hemos
hacer una selección entre ellos é insertar,
~ltado, las que nos han parecido más ingelllás profundas ó mas... femeniles.
aquí; pero antes reproduciremos las pregunde evitar la molestia de tener que consultar
en que las insertábamos:
-¿Qué es la mujer?
-¿Qué es el hombre?
. - ¿Qué es el amor?
• - ¿Qué son los celos?
!f. - ¿Para qué sirve la belleza?
- ¿Qué e·s la ciencia?
... ¿Qué se entiende por el deber?
-¿Qué es la gloria?
- ¿Qué es la vida?
-¿Qué es la muerte?
. de · felicidad para el que sabe apreciarla. - II.
pequeño. -111. La dicha de la mujer y el pasatiembre. - IV. La pasión más indigna, pues destruye la
l\9e el fundamento del verdadero amor. - V. Para
9Ílllllo Y vanidad á la mayor parte de los que la poUna luz que con vivlsimos fulgores disipa las tinie!IFfritn. - VII. U na condición de la vida moral de las
- Vil!. La admiración legítima de nuestros semelX. Un peréntesis de la existencia cerrado por dos Iá+-X. Para el bueno un dichoso sueño que Je coloca en
delama
·· ,,ehz;
· para el malo una horrible pesadi.
DS!on
•merge en los mayores dolores porque son eternos.

•aceres.

Obiade
1IIJO
• que hizo el Criador en un momento de
•
Sonrió gozoso al mirarla y el germen de la felieo au ser como patrimonio. Dióle la misión de
,.,ida de su compañero, y la cumple, reservando

l. El máximum de belleza en el mínimum de extensión. - 11.
El adorador eterno é infatigable de la mujer. - 111. La pasión
que más ennoblece al hombre. - IV. Un exceso de amor ó, si
se quiere, el egoísmo del amor. - V, Para iniciarnos en el concepto ele la grandeza de Dios. - VI. La investigación de la verdad. - VII. Todo cuanto ha de hacerse y todo cuanto no ha de
hacerse para no faltarse á sí mismo ni faltar á los demás. VIII. El premio al talento y al mérito que el hombre, ya particular, ya colectivamente, haya demostrado. - IX. La facultad
de los seres organizados de nutrirse, desarrollarse y multiplicarse. - X. En general, el fin de la vida; en el hombre, el tránsito
de la vida terrenal á la vida eterna. - C. Sarevilo, Madrid.
l. La mujer es para el hombre el non plus ultra de la creación. - 11. Blanda cera cuya manipuladora es la mujer. - III.
Para el hombre todo, mucho para la verdadera mujer y un jue•
go y un mal para los restantes. - I V. Una cosa horrible si se
ama de veras; el amor propio humillado, la mayor parte de las
veces. - V. Para ser funesta á menudo; pero ¡qué gozo da verla,
bendito sea Dios! - VI. La ciencia y el saber humano con una
buena moral es la {mica religión que debería enseñarse, bastando esto para admirar, adorar y temer al Creador de todo. VII. Amar al prójimo como á sí mismo. - VIII. Un buen estimulo para todos y para que no se estén ociosos muchos que
poseen bienes de fortuna. - IX. Un quehacer continuo. - X.
Un descanso. - Una catalana.

las almas sinceras. - V. La belleza sirve siempre para agradar;
con la diferencia de que la física hace su papel entre los mortales y la del alma llega hasta Dios. - VI. La ciencia es el inagotable manantial que con sus clarísimas corrientes fortalece y
hermosea la inteligencia humana. - VII. El deber es la ocupación más digna, noble y recta que podemos ejecutar, puesto que,
constituyendo las reglas más propias y sanas para satisfacer la
conciencia, es á los ojos de Dios obra de elevadlsimo mérito. VIII. La gloria (celestial) es el lugar más grandioso que imagi•
na nuestro pensamiento, tanto, que no tenemos idea clara y completa que de ella nos revele toda la magnitud de sus purísimas
bellezas y delicias. - IX. La vida es un mar por donde cruzan á
modo de embarcaciones más 6 menos importantes un número
incalculable de impresiones, ora suaves y dulces, ora fuertes y
amargas; con la triste particularidad de que las primeras apenas dejan perceptible indicio de su paso y las segundas marcan
imborrable estela. - X. La muerte es para los niños salvar la
distancia que les separa de su digna mansión; para los adultos
el paso que les conduce al puesto que durante su vida conquistaron. - Soledad JJfartln y Ortiz de la Tabla, Llerena (Badajoz).
l. El ser más delicado que Dios ha creado en el mundo, el
que más respetos y consideraciones se merece, el más necesario en el hogar doméstico y el más ameno y agradable en la
sociedad. - 11. Un ser fuerte nacido para el estudio, para darnos á conocer las ciencias y podernos demostrar las maravillas
que Dios ha creado. - 111. El sentimiento purísimo que une las
almas; la expresión más sublime del sentimiento y la esencia
de la belleza en el sentir. -IV. Una pasión violenta que hace
desgraciados á los seres y les degrada arrastrándoles á ejecutar
actos deshonrosos; la pasión que hace cambiar los sentimientos
nobles en ruines y miserables. - V. En la mujer, para diferentes
usos: en unas para coquetear, en otras para hacerse amar y admirar, y en todas para ser preferidas. La belleza, en absoluto,
sirve para recrear el espíritu y el alma. - VI. Un movimiento
de avance en todos los ramos del saber humano. La licita manifestación de la verdad en las letras y en las artes; las faculta•
des del alma en su manifestación interior. - VII. El ajustar
nuestros actos á la conciencia, 6 el obrar según ella nos dicte.
- VIII. La reunión de todas las dichas, el sitio donde están
todas las felicidades, donde únicamente puede existir la tran•
quilidad y donde cesa la ambición. - fose¡foa F. de M., La
Bañeza.

l. Lo más gracioso cuando es niña, lo más adorable cuando
es joven y lo más profundamente respetable cuando es madre.
- 11. La fuerza, la energía, la tenacidad que lucha siempre
para conseguir unos ideales cuyo secreto sólo conoce el que le
dió un alma inmortal. - 111. Un estado del espíritu en el que
la imaginación poetiza la materia. - IV. Siempre una grave
cuestión de amor... propio. - V. Para Zola y los fin de siglo es
sólo un estimulo más para la continuada propagación de la vida.
Para Th. Gautier y los decadentes, una necesidad que satisface
el sentimiento de lo estético. En la Naturaleza todo es bello, y
lo mismo crece y \'h·e el ave del paraíso, que el asqueroso sapo. - VI. La tercera rueda del carro social: sin ella ni hay estabilidad ni posible avance (hago excepción de los biciclos). VII. En Europa, cuidar, asistir y querer á los padres; en
Oceanía, comérselos. - VIII. Casi siempre el haber matado
muchos hombres y el haber destruído y aniquilado comarcas
enteras. Para algunos pocos haber escrito un libro. El pobre
J enner aún está con su pequeña lanceta de vacuna, asustado
del ruido que hacen en el Templo tantas espadas. - IX. Una
cosa muy buena, si no hubiéramos inventado tantas tonterías
para estropearla y hacerla detestable. - X. Donde mejor se ve
la misericordia de Dios: la muerte natural siempre es buena y
sin agonías dolorosas. Aun en la muerte más ruda hay de bueno lo que viene detrás. Hagamos por no temerla y poder decir
tranquilos como el Justo: &lt;En tus manos, Señor, encomiendo mi
espfritu. &gt;- Emilia G. de V,, Madrid.

l. El ser más perfecto de la creación (según el hombre}. - 11.
El único ser imperfecto de la creación (según la mujer). - III.
Sentimiento dulcísimo, fuente inagotable de sufrimientos deliciosos. - IV. Sospecha y recelo de que la persona amada sea
infiel, ósea demostración de amor inmenso. - V. Para hacer
traición á la verdadera, la belleza del alma; pues en general
hay mas feas que guapas (hay excepciones). - \'l. 1Ianantial de
sabiduría utilísima casi siempre. - VII. Yo creo que cumplo
con el mio al ser honrada y laboriosa é idolatrando á mis pa•
dres. Esto es lo que yo entiendo por el deber de una muJer. El
de los hombres, allá ellos; pues casi tengo la seguridad de que
no existen dos que lo entiendan del mismo modo. - VIII. Tratándose de la que en la tierra se pueda alcanzar en premio al
mérito, sea éste de la índole que quiera, pruebá pequeñísima
por la cual sepamos apreciar la inmensidad de la gloria eterna
alcanzada después de haber triunfado de la guerra humana. IX. Espacio que media entre el nacimiento y la muerte y durante el cual nos hacemos acreedores al cielo 6 al infierno. - X.
La destrucción de las cosas animadas. Ultima estación de nuestra vida, después de nuestro viaje por el mundo. - Lilas blamas.

I. El complemento del hombre. - 11. Un ser incompleto. 111. La ley del corazón. - IV. Amor propio. - VII. Cumplir
los mandamientos de la ley de Dios. - VIII. El orgullo satisfecho. - IX. El primitivo y más esencial de los dones recibidos
de Dios . - X. Un cambio de vida. - Lota, Barcelona.

l. La mujer es la flor más delicada de la creación y la más
hermosa si, á modo de cáliz, pétalos, estambres y pistilo, ostenta tocias las preciosas dotes de la virtud. - II . El hombre es el
ser más respetable del mundo, siempre que ame la justicia en
todos ~us concertos y en todas partes y deteste el egoismo con
igual equidad y energía. - III. El amor es una visión que puede presentarse tan bella como la hija de Espurio-Lucrecio '/ tan
horrible como Rizzio. - IV. Los celos son el veneno suicida de

PASATIEMPOS

RECETAS CULINARIAS
CRE~iA CHAXTILLY

Tómese leche tan fresca como sea posible, es decir, que á lo
sumo tenga en este tiempo veinticuatro horas de ordeñada, y
se pone en cantidad de un litro poco más ó menos en una vasija honda, como ensaladera ú otra parecida; luego con un ba•
tidor de alambre se la bate bien para hacerla subir y ponerla
espumosa como las claras de huevo. Si la leche es buena y espesa, en un cuarto de hora subirá. En seguida se la endulza
con azúcar fino, y ~e la perfuma con vainilla, flor de azahar 6
el licor que más se prefiera, y se la pone al fresco hasta el momento de servirla.

CHARADA

Tercia y primera una punta,
Prime,-a y terria en el pecho,
Dos y tres en religión,
Y el todo es un hombre experto,

�EL SALÓN DE LA MODA

80

FAY

E ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS
SECCION D

VELO UTI NE

POLVO DE ARROZ EXTRA
preparado con bismuto

por Ch. J'ay, perfumista

, b
olvo de tocador
El mejor y mas cele re P

9, Ruede la Paix, P ARIS

-ff!o-

LAIT !h"TÉPDÉLIQUB -

LECHE ANTEFÉ

,,n •

CARNE, HIERRO y QUINA

APEL WL

El .Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGlNOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE
(l.t.tllffl, BIEBB• y OllllU I Diez años de exito contlf.!I~~~Ja:O~~t.;
clones de todas las eminep.cias médicas preuban ~': :as enewco que se
CJame, el Dien'O y la ~a•n• constituye e1¡ re~a ºtruaciones a&lt;&gt;IIJ1'osas el
conoce para curar = la zo/:~ªa1
el Tll(lutttsmo, las .Afecctona
etc El Tino Ferrug'iao•o de .t.road es, en efecto,

~m::nu::

llmp~ctmteneigoku1:~
5

ªfi~~ra

~a:::e

ralºiu~::S

:C1'¾ico
~~}~~~e:e~Peª
lgslg¡~~sa
~ r g~:cida y decolorida : el VtUIJ1', la Coloracto1i y la llMrUta f/ltal.
P:mayor en P aria, encasa de 1. FERR:t, Farm•, 1.0!,r. Richelieu, SucesordcAROUD.
'
SB VBNDB BN TODA.S LAS PRINCIPA.LBS BOTICAS
1
el1!º=

fXIJASf

'

'

Penonu

mncr111 ,., 1111, IIJIJl
AS, LENTEJAS, TEZ ABO
ARPULLIDOS, TEZ IIARR
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

Depósito en todas tas Farmacias

En Polvo• y Clgarrillo1

DER°i.UT
no titubean en purgarse, cuand~ lo
nllce~ítan. No temen el asco nz el
caus:nicio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien smo cuando se toma
con buenosalimenlos y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cuál escoge,parapurgarse,Ja
Irorá y la comida que mas,le aonvienen, segun sus ocupaciones.C~mo
el causancío que la purga ocasiona
qµeda completamente anula1o
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno ,/
aecide fáciimenteá volver
empezar cuantas veces
sea necesario.

~ d e las vtaa reaplratorl■e.
/16 año• de lrito. M td. Oro V Plal&lt;I,

&amp;...

VOZ y BOCA

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHII
Recomendadas contra loe llalea

Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

Espa■m6dlca

J.IJW 1 C'", 1-,1O8),.llthelieu,PariJ.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á. 1 O cent1mos de ;Peseta la

entreg~aginas
Se envlan prospectos ( quien los solicite
dirigiéndose á los Sres Montaner y Simón., editores

r ~-t,Q1'DESdeJf8to4t ~
\~~
~?~,,

TKxro. - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los

ENFERMEDADES
DIIL

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATER
SON
ca BISIIUTBO 1 ll.l&amp;NISl1

&amp;probada por la &amp;ClDEIU DE IEDlCINl

.&amp;f..._.

PREMIO DEL INSTlTUTO AL O' CORYISART, EH 1856
Medallaa eo laa E1.po1lclone1

loteroaelonale■

Recomendado, contra lu
del estómago, Falta ~ ' ! , Digestiones laboriosu,
, vla,
toa, Eructos y C6Uooa ; ngalarlaa
lu Funolonaa del &amp; '6mago-, ü 111
Inteatlno•.
Erltlr ,n ti rotulo ti 11//1 olo/11 dtl....,.
franc111 • ffrm• de J. FA rAIO.

de

PA!IS • LYOR • VIENA • PBILADELPRU • P!RIS
1867

lffi
18;3
1876
11 IDUl COK EL ■J.TO&amp; t11ro 1ft L.ll

1878

DISPEPSIAS
OASTRITIS - CASTRALOIA8
DIOE8TION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO

Adh. DETBA!f, ruu.u.a fa

1 01'll01 l&gt;E&amp;OllDBNII bE L&amp; DtOIITI011

BA10 LA FORUA DE

arabe deI)igitalde
LABELONYE

J

contra las diversas

Afecciones del Corazon,
Hydropesias, &amp;
Toses nerviosas;
Empleado con el me,jor exito Bronquitis, Asma, etc.

El m~s eficaz ds los

Ferruginosos

contra la

ELIXIR• , de PEPSINA BOUDAULT
VINO . , de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS- de PEPSINA BOUDAULT
PW, Pharmacie COLLAS, 8, rae Dauphine
1/

m la, 1&gt;rfocfp&lt;1l., (&lt;V'lll&lt;leí&lt;u.

GrageasalLactatodeHierrode

!cl~•~i:iÍll]~ii:I
!1_ __________ _
G
d
(Er90t1na
y
rªºªªª
e
~;:..,..,..""""'"'~•~~~r,ll'l~'l"lrn

APXOL
de los 0'6' J ORET &amp; HOIOLU
El APIOL cura los dolores, ratruo,,
s/ones &lt;le las Epocas, as! como las ~..,..
Pero con frecuencia es falsificado. J!:IID
AAIP,..,.
verdadero. único eficaz, es el de los
tores, los D•.. JOBET y HOllOLLE. .
MEDALLAS Exp" Univ1" LON DRES1882•PARll1
f.ar1• BRU.IIT, 150, rnedeRlnU.PWI

Anemi~, Clorosis,
' Empobrecimiento
de la Sangra,

'

Debilidad, etc.

1

,

·

Aprobadas por la Academia de Medicina de Par/s.

HEIOSUTICO el mu PODEROSO

que se conoce, en pocion ó
en 1njecc1on 1poderm1ca.

1

13;©1íiHr;1:n1►~Jif.1ll !A~i~ efrz'f:~: ~:¡~r~ª;
8

Medalla de Oro de la S•4 de Fia de Paria detienen las perdtda.s. ,
C'•, 991 Ca/Is ds Aboukír, Parla, y en todas las farmacias.

LABELONYE y

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

HISPANO-AMERICANO
Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las ciencias,
agricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido en
todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos;
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas.
MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

,. JARABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT ~

Par»&amp;acia, VA.LLE DE Bil'OLI.-. 150, PABJ..8, 11
toans la1J..lf'ar1nac,a•
El J,A.RABE DE BRLANTrecomendaLlo desde su principio, por 10s protesores

Laennec Thénard, Guersant, etc.; na recibido la consagraclon del tiempo: en el
año i829 obtuvo el prlvlleglo de 1nvenc16n. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma y de ababoles, conviene, sobre· todo á las personas delicadas, eomo
muJeres y niños. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacta
l. contra los RESFRHDOS y todas las IIIFL.lMACIONES del PECHO Y de lOS IJITESTIJIOS. ..o

CARNE

y

QUINA

.

•

v1NirAROüo::'OüiNA
Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

CARNE

«l&amp;a;wE y '"""IJW~ 1 con los elementos que entran en la composlclon d~
potente reparador de las fuerzas vitales, de este for&amp;iaean&amp;e po~ e• ~ 1~f'OC":
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia Y 'icéloM'
mtento1 en las Calenturas y Oonvalecenctas, contra las ])farreas Y las Afi
del
y los tntesttnos.
Id
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar Id
fUerza_s1 enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la
de
eptc,te=as provocadas por los calores, no se conoce nada superior
Qa1aa de &amp;road.
UDPor mavor,en Paris,en casade1.FERim, Farmº, fOi,r. Richelieu, Sucesor de ARO .
SB VENDE BN TODA.S LA.S PRINCIPALES BoTICAS,
1
el~ºfr1::

l!Js&amp;omauo

PITE EPILATOIRE DUSSER

an:i~~

EXIJAS[

ARDUO

l:f:
•Pf'::..a.

4 ~ • ~ lu RAICIES el VELLO del roalro de las damas ~ rba,
IIUlpD pelÍ(n) para el CllllJ. SO Año■ de Éxtto,ymillares de te1Umon10
tt u
de esta prepancion. (Se nnde en eaja,, para la barba, 1 en 1/2 oajaa para eRI b
los brazos, empléese el /!lLl f!OltE. DUSSER, l,rueJ.•J •• o

IMP. DK MONTANBR Y SIMÓN

IHESPARA, nn ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, f8 reales,-EN PORTUGAL,.un ano, 3000 reis.-Seis moses, f600 rois.-Tres meses, 900 reis.-Las suscriciones empezarán el día 1.º de eada mes
SUMARIO

111....

BRONQUITIS,~ ~
OPRESION
~
y toda allecl6D

DEJPA.B,.XS

patrones trazados en tamaño natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerías, etc.

Ga,-ganta, Extlnolonea ele la
Inflamaciones de la B
pernicioaoa del lllerc
que produoe el Tüaoo
i 101 Snra PREDICADO
DOS, PROFESORES y
para facilitar la emiclon ele
Er/1.lr en el rotulo a firma de 1
ff;l'maoeutíoo en PA

Las
qne
co101:1n lae

All•layCu•aCA.T~o.

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

GARGANTA

ARDUO

PILDORAS

AÑO XII

NúMERO 272

'iSoberano remedio para rápida cura•
cioa de las Afecciones del pecho,
Catarros Mal de garganta, Bron,quitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años. del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativ~ recomeoda_do por
los primeros ~ de Paris;.

grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Narraciones
orientales. - Recetas útiles. - Pasatiempos.
GRABADOS. - I y 2, Tra•
jes de jovencitas. - 3·
Traje de verano. - 4.
Sombreros de niñas. 5. Sombrero Bettina.
- 6 y 7, Trajes de ca•
rreras del figurín iluminado, vistos por detrás.
- 8 y 9. Cuerpo-Chaqueta Deck Boy ( de•
/antero y espalda). - ro
y u. Chaqueta Daniela ( delante~o y espalda). -12 y 13. Cuerpo
Chaqueta Corsicán ( delantero y espalda). - A
14 y 15. Traje de paseo
(espalda y delantero).
- 16. Traje de visita
de verano. - B 17 y 18.
Chaqueta Yacbting
Club (espalda y delantero). - 19y20.Cuerpo
Chaqueta Aspirante
( delantero y espalda).
- 21 y. 22. Chaqueta
Castellana ( espalda y
delantero). -23. Traje
de paseo. - 24. Sont•
brero de gruesa esterilla. - 25 y 26. Vestido
de niña ( delantero y es•
palda). - 27. Sombrero
con el ala ondulada. C 28 y 29. Vestido de
niña ( espalda y delantero),
HOJA DE PATRONES NÚ•
. MERO 272. - Traje de
paseo. - Chaqueta
Yachting Club. - Vestido de niña.
HOJA DE DIBUJOS NÚ•
IIRRO 272. - Diversos
Y variados dibujos,
flGURIN ILUMINADO. Trajes de carreras.

NÚM. 272. - Diversos y variados dibujos. - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
3· FIGURÍN ILUMINADO. -Trajes de carreras.
l,'rimer traje. - Vestido de lin6 blanco. Dos entredoses de
guipur de color crudo guarnecen, colocados lisos, el borde de la

falda; ésta va adornada en su parte superior de cintas color de
trigo con tornasol blanco, terminadas en lazos que levantan ligeramente la falda, la cual va montada sobre otra interíor de
surah color de trigo con falso de muselina tiesa. Cuerpo ondulado, con canesú de guipur de color crudo. Cintur6n, lazos y
cintas de raso color de
trigo. Sombrero de paja
negra, guarnecido de un
penacho y un lazo de
cinta tornasolada color
de trigo y blanco. Guantes largos de piel de Suecia de color claro.
Segundo traje. - Falda
de tafetán de color Val•
kyria, plegada á pliegues
de acorde6n. Sobrefalda
de cresp6n del mismo color, bordada y ligeramen•
te drapeada á un lado
bajo una escarapela. E1
cuerpo se compone de
una camiseta con baldetita y cintur6n de cresp6n
de color Valkyria, y una
torera de tafetán que encierra dos puntas de chaqueta de encaje de color
crudo bordadas de color
Valkyria. Berta de encaje fruncida en los hom•
bros. Mangas ahuecadas
de tafetán de color' Val•
kyria, con anchos· puños
de encaje. Sombrero de
paja amarilla, guarnecido
de plumas y cintas Valkyria. Guantes de piel de
Suecia de su color natural.
Los grabados núms. 6
y 7, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

DESCRIPCIÓN

de

.,.._..._,_,.._
EXPLICACIÓN

de los suplementos
l, liOJA

lfÚM,

DE PATRONES

2 72. - Traje de

pa5eo(grabados A 14y 15
'" el texto). - Chaqueta
Yachting Club (grabados
B 1~ Y 18 en el texto)._
Vestido de niña ( grabados
~ 28 Y 29 en el texto).
éanse las explicacio¡¡es
tt la misma hoja.
.a. HOJA DE DIBUJOS

1 y 2.-Trajes de jovencitas

3.-Traje de veranq

los grabados

l, TRAJE PARA JOVEN•
CITA DE 14 Á 16 A"ÑOS. Falda redonda y ahuecada de cresp6n de lana de
color sueco, adornada de
pliegues de fuelle de bengalina del mismo color.
Chaqueta larga con haldetas anchas y formando
canalones, de paño de
color sueco, cerrada con
dos ñileras botones de
nácar, con cuello y gran•
des solapas vueltas sobre
la peregrína. Dobles pespuntes ingleses adornan
las costuras y rodean el
cuello y la peregrina. El
forro es de surah tornaso,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7685">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7687">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7688">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7689">
              <text>271</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7690">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7691">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7704">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7686">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 271, Mayo 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7692">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7693">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7694">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7695">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7696">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7697">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7698">
                <text>1894-05-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7699">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7700">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7701">
                <text>2017307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7702">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7703">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7705">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7706">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7707">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="112">
        <name>Sombrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="121">
        <name>Traje de recepción</name>
      </tag>
      <tag tagId="115">
        <name>Traje de visita</name>
      </tag>
      <tag tagId="156">
        <name>Traje elegante</name>
      </tag>
      <tag tagId="138">
        <name>Trajes de paseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="143">
        <name>Valona</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="340" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="99">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/340/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._272._Mayo_28.pdf</src>
        <authentication>574a2f6be8bd954a817739ba6a2ced6e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73398">
                    <text>EL SALÓN DE LA MODA

80

FAY

E ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 61. PARIS
SECCION D

VELO UTI NE

POLVO DE ARROZ EXTRA
preparado con bismuto

por Ch. J'ay, perfumista

, b
olvo de tocador
El mejor y mas cele re P

9, Ruede la Paix, P ARIS

-ff!o-

LAIT !h"TÉPDÉLIQUB -

LECHE ANTEFÉ

,,n •

CARNE, HIERRO y QUINA

APEL WL

El .Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGlNOSO AROUD

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA. CARNE
(l.t.tllffl, BIEBB• y OllllU I Diez años de exito contlf.!I~~~Ja:O~~t.;
clones de todas las eminep.cias médicas preuban ~': :as enewco que se
CJame, el Dien'O y la ~a•n• constituye e1¡ re~a ºtruaciones a&lt;&gt;IIJ1'osas el
conoce para curar = la zo/:~ªa1
el Tll(lutttsmo, las .Afecctona
etc El Tino Ferrug'iao•o de .t.road es, en efecto,

~m::nu::

llmp~ctmteneigoku1:~
5

ªfi~~ra

~a:::e

ralºiu~::S

:C1'¾ico
~~}~~~e:e~Peª
lgslg¡~~sa
~ r g~:cida y decolorida : el VtUIJ1', la Coloracto1i y la llMrUta f/ltal.
P:mayor en P aria, encasa de 1. FERR:t, Farm•, 1.0!,r. Richelieu, SucesordcAROUD.
'
SB VBNDB BN TODA.S LAS PRINCIPA.LBS BOTICAS
1
el1!º=

fXIJASf

'

'

Penonu

mncr111 ,., 1111, IIJIJl
AS, LENTEJAS, TEZ ABO
ARPULLIDOS, TEZ IIARR
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

Depósito en todas tas Farmacias

En Polvo• y Clgarrillo1

DER°i.UT
no titubean en purgarse, cuand~ lo
nllce~ítan. No temen el asco nz el
caus:nicio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien smo cuando se toma
con buenosalimenlos y bebibas fortificantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cuál escoge,parapurgarse,Ja
Irorá y la comida que mas,le aonvienen, segun sus ocupaciones.C~mo
el causancío que la purga ocasiona
qµeda completamente anula1o
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno ,/
aecide fáciimenteá volver
empezar cuantas veces
sea necesario.

~ d e las vtaa reaplratorl■e.
/16 año• de lrito. M td. Oro V Plal&lt;I,

&amp;...

VOZ y BOCA

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHII
Recomendadas contra loe llalea

Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

Espa■m6dlca

J.IJW 1 C'", 1-,1O8),.llthelieu,PariJ.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á. 1 O cent1mos de ;Peseta la

entreg~aginas
Se envlan prospectos ( quien los solicite
dirigiéndose á los Sres Montaner y Simón., editores

r ~-t,Q1'DESdeJf8to4t ~
\~~
~?~,,

TKxro. - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los

ENFERMEDADES
DIIL

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATER
SON
ca BISIIUTBO 1 ll.l&amp;NISl1

&amp;probada por la &amp;ClDEIU DE IEDlCINl

.&amp;f..._.

PREMIO DEL INSTlTUTO AL O' CORYISART, EH 1856
Medallaa eo laa E1.po1lclone1

loteroaelonale■

Recomendado, contra lu
del estómago, Falta ~ ' ! , Digestiones laboriosu,
, vla,
toa, Eructos y C6Uooa ; ngalarlaa
lu Funolonaa del &amp; '6mago-, ü 111
Inteatlno•.
Erltlr ,n ti rotulo ti 11//1 olo/11 dtl....,.
franc111 • ffrm• de J. FA rAIO.

de

PA!IS • LYOR • VIENA • PBILADELPRU • P!RIS
1867

lffi
18;3
1876
11 IDUl COK EL ■J.TO&amp; t11ro 1ft L.ll

1878

DISPEPSIAS
OASTRITIS - CASTRALOIA8
DIOE8TION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO

Adh. DETBA!f, ruu.u.a fa

1 01'll01 l&gt;E&amp;OllDBNII bE L&amp; DtOIITI011

BA10 LA FORUA DE

arabe deI)igitalde
LABELONYE

J

contra las diversas

Afecciones del Corazon,
Hydropesias, &amp;
Toses nerviosas;
Empleado con el me,jor exito Bronquitis, Asma, etc.

El m~s eficaz ds los

Ferruginosos

contra la

ELIXIR• , de PEPSINA BOUDAULT
VINO . , de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS- de PEPSINA BOUDAULT
PW, Pharmacie COLLAS, 8, rae Dauphine
1/

m la, 1&gt;rfocfp&lt;1l., (&lt;V'lll&lt;leí&lt;u.

GrageasalLactatodeHierrode

!cl~•~i:iÍll]~ii:I
!1_ __________ _
G
d
(Er90t1na
y
rªºªªª
e
~;:..,..,..""""'"'~•~~~r,ll'l~'l"lrn

APXOL
de los 0'6' J ORET &amp; HOIOLU
El APIOL cura los dolores, ratruo,,
s/ones &lt;le las Epocas, as! como las ~..,..
Pero con frecuencia es falsificado. J!:IID
AAIP,..,.
verdadero. único eficaz, es el de los
tores, los D•.. JOBET y HOllOLLE. .
MEDALLAS Exp" Univ1" LON DRES1882•PARll1
f.ar1• BRU.IIT, 150, rnedeRlnU.PWI

Anemi~, Clorosis,
' Empobrecimiento
de la Sangra,

'

Debilidad, etc.

1

,

·

Aprobadas por la Academia de Medicina de Par/s.

HEIOSUTICO el mu PODEROSO

que se conoce, en pocion ó
en 1njecc1on 1poderm1ca.

1

13;©1íiHr;1:n1►~Jif.1ll !A~i~ efrz'f:~: ~:¡~r~ª;
8

Medalla de Oro de la S•4 de Fia de Paria detienen las perdtda.s. ,
C'•, 991 Ca/Is ds Aboukír, Parla, y en todas las farmacias.

LABELONYE y

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

HISPANO-AMERICANO
Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las ciencias,
agricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido en
todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos;
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas.
MONTANEA Y SIMÓN, EDITORES

,. JARABE ANTIFLOGÍSTICO•nDE BRIANT ~

Par»&amp;acia, VA.LLE DE Bil'OLI.-. 150, PABJ..8, 11
toans la1J..lf'ar1nac,a•
El J,A.RABE DE BRLANTrecomendaLlo desde su principio, por 10s protesores

Laennec Thénard, Guersant, etc.; na recibido la consagraclon del tiempo: en el
año i829 obtuvo el prlvlleglo de 1nvenc16n. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma y de ababoles, conviene, sobre· todo á las personas delicadas, eomo
muJeres y niños. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacta
l. contra los RESFRHDOS y todas las IIIFL.lMACIONES del PECHO Y de lOS IJITESTIJIOS. ..o

CARNE

y

QUINA

.

•

v1NirAROüo::'OüiNA
Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

CARNE

«l&amp;a;wE y '"""IJW~ 1 con los elementos que entran en la composlclon d~
potente reparador de las fuerzas vitales, de este for&amp;iaean&amp;e po~ e• ~ 1~f'OC":
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemia Y 'icéloM'
mtento1 en las Calenturas y Oonvalecenctas, contra las ])farreas Y las Afi
del
y los tntesttnos.
Id
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las digestiones, reparar Id
fUerza_s1 enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la
de
eptc,te=as provocadas por los calores, no se conoce nada superior
Qa1aa de &amp;road.
UDPor mavor,en Paris,en casade1.FERim, Farmº, fOi,r. Richelieu, Sucesor de ARO .
SB VENDE BN TODA.S LA.S PRINCIPALES BoTICAS,
1
el~ºfr1::

l!Js&amp;omauo

PITE EPILATOIRE DUSSER

an:i~~

EXIJAS[

ARDUO

l:f:
•Pf'::..a.

4 ~ • ~ lu RAICIES el VELLO del roalro de las damas ~ rba,
IIUlpD pelÍ(n) para el CllllJ. SO Año■ de Éxtto,ymillares de te1Umon10
tt u
de esta prepancion. (Se nnde en eaja,, para la barba, 1 en 1/2 oajaa para eRI b
los brazos, empléese el /!lLl f!OltE. DUSSER, l,rueJ.•J •• o

IMP. DK MONTANBR Y SIMÓN

IHESPARA, nn ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, f8 reales,-EN PORTUGAL,.un ano, 3000 reis.-Seis moses, f600 rois.-Tres meses, 900 reis.-Las suscriciones empezarán el día 1.º de eada mes
SUMARIO

111....

BRONQUITIS,~ ~
OPRESION
~
y toda allecl6D

DEJPA.B,.XS

patrones trazados en tamaño natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerías, etc.

Ga,-ganta, Extlnolonea ele la
Inflamaciones de la B
pernicioaoa del lllerc
que produoe el Tüaoo
i 101 Snra PREDICADO
DOS, PROFESORES y
para facilitar la emiclon ele
Er/1.lr en el rotulo a firma de 1
ff;l'maoeutíoo en PA

Las
qne
co101:1n lae

All•layCu•aCA.T~o.

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

GARGANTA

ARDUO

PILDORAS

AÑO XII

NúMERO 272

'iSoberano remedio para rápida cura•
cioa de las Afecciones del pecho,
Catarros Mal de garganta, Bron,quitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años. del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativ~ recomeoda_do por
los primeros ~ de Paris;.

grabados. - Cr6nica general de la quincena. - Narraciones
orientales. - Recetas útiles. - Pasatiempos.
GRABADOS. - I y 2, Tra•
jes de jovencitas. - 3·
Traje de verano. - 4.
Sombreros de niñas. 5. Sombrero Bettina.
- 6 y 7, Trajes de ca•
rreras del figurín iluminado, vistos por detrás.
- 8 y 9. Cuerpo-Chaqueta Deck Boy ( de•
/antero y espalda). - ro
y u. Chaqueta Daniela ( delante~o y espalda). -12 y 13. Cuerpo
Chaqueta Corsicán ( delantero y espalda). - A
14 y 15. Traje de paseo
(espalda y delantero).
- 16. Traje de visita
de verano. - B 17 y 18.
Chaqueta Yacbting
Club (espalda y delantero). - 19y20.Cuerpo
Chaqueta Aspirante
( delantero y espalda).
- 21 y. 22. Chaqueta
Castellana ( espalda y
delantero). -23. Traje
de paseo. - 24. Sont•
brero de gruesa esterilla. - 25 y 26. Vestido
de niña ( delantero y es•
palda). - 27. Sombrero
con el ala ondulada. C 28 y 29. Vestido de
niña ( espalda y delantero),
HOJA DE PATRONES NÚ•
. MERO 272. - Traje de
paseo. - Chaqueta
Yachting Club. - Vestido de niña.
HOJA DE DIBUJOS NÚ•
IIRRO 272. - Diversos
Y variados dibujos,
flGURIN ILUMINADO. Trajes de carreras.

NÚM. 272. - Diversos y variados dibujos. - Véanse las explicaciones en la misma hoja.
3· FIGURÍN ILUMINADO. -Trajes de carreras.
l,'rimer traje. - Vestido de lin6 blanco. Dos entredoses de
guipur de color crudo guarnecen, colocados lisos, el borde de la

falda; ésta va adornada en su parte superior de cintas color de
trigo con tornasol blanco, terminadas en lazos que levantan ligeramente la falda, la cual va montada sobre otra interíor de
surah color de trigo con falso de muselina tiesa. Cuerpo ondulado, con canesú de guipur de color crudo. Cintur6n, lazos y
cintas de raso color de
trigo. Sombrero de paja
negra, guarnecido de un
penacho y un lazo de
cinta tornasolada color
de trigo y blanco. Guantes largos de piel de Suecia de color claro.
Segundo traje. - Falda
de tafetán de color Val•
kyria, plegada á pliegues
de acorde6n. Sobrefalda
de cresp6n del mismo color, bordada y ligeramen•
te drapeada á un lado
bajo una escarapela. E1
cuerpo se compone de
una camiseta con baldetita y cintur6n de cresp6n
de color Valkyria, y una
torera de tafetán que encierra dos puntas de chaqueta de encaje de color
crudo bordadas de color
Valkyria. Berta de encaje fruncida en los hom•
bros. Mangas ahuecadas
de tafetán de color' Val•
kyria, con anchos· puños
de encaje. Sombrero de
paja amarilla, guarnecido
de plumas y cintas Valkyria. Guantes de piel de
Suecia de su color natural.
Los grabados núms. 6
y 7, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

DESCRIPCIÓN

de

.,.._..._,_,.._
EXPLICACIÓN

de los suplementos
l, liOJA

lfÚM,

DE PATRONES

2 72. - Traje de

pa5eo(grabados A 14y 15
'" el texto). - Chaqueta
Yachting Club (grabados
B 1~ Y 18 en el texto)._
Vestido de niña ( grabados
~ 28 Y 29 en el texto).
éanse las explicacio¡¡es
tt la misma hoja.
.a. HOJA DE DIBUJOS

1 y 2.-Trajes de jovencitas

3.-Traje de veranq

los grabados

l, TRAJE PARA JOVEN•
CITA DE 14 Á 16 A"ÑOS. Falda redonda y ahuecada de cresp6n de lana de
color sueco, adornada de
pliegues de fuelle de bengalina del mismo color.
Chaqueta larga con haldetas anchas y formando
canalones, de paño de
color sueco, cerrada con
dos ñileras botones de
nácar, con cuello y gran•
des solapas vueltas sobre
la peregrína. Dobles pespuntes ingleses adornan
las costuras y rodean el
cuello y la peregrina. El
forro es de surah tornaso,

�EL SALÓN DE LA MODA

82

EL SALÓN DE LA MODA

da de cintas azul pálido colocadas
na
d b clecillos muy levantados.
forman o u
.
VI, Sombrero con el fondo ptt~lio, de paja Isigny, guarnecido
~
de cin tas escgcesas á cuadros color
de rosa sobre fondo blanco y u~a
. Ida de margaritas. Un encaje
gurrna
olocado alrededor del ala.
blanco va c
.•
h
VII, Capelina de mua, de sura
. do color de marfil, adornado de
riza , blanco y lazos de cinta verde
enca¡e
.
Ofe!ill á modo de penacho. Budas de
cinta verde Ofelia y un lazo de la
misma cinta colocado detrás sobre
¡05 cabellos.
VIII. Sombrero de paja .blanca,
con el ala cubierta de encaie, Este
sombrero va adornado de escarapelas de cinta de moaré tornasolado
encarnado y verde y de rosas color
de rosa. Bridas de moaré tornaso•

lado.
IX. Capelina de paja de Italia,

.\'
'1

~v.

'i

...

,··

~

/1//Í,l

0;,

~

'
. ,i 1 '

J/Úf
.
r

V

1•?

(J:

'1

,

~

1·.

cB

VIII.
/.X.

4.-Sombreros de niñas
lado azul pálido. Sombrero de paja blanca, guarnecido de tul
también blanco y de flores color de rosa. Sombrilla de seda
de color sueco.
2, JOVENCITA DE 12 Á 14 AÑOS. - Vestido princesa muy
ajustado y abrochado detrás, de seda rayada y tornasolada rosa
y verde. El borde de la falda está guarnecido de un gal6n bordado de plata y verde sobre fondo blanco. La parte superior
del cuerpo se abre en cuadro sobre una camiseta de fulard
blanco con ramitos rosa y verde. Mangas cortas de fulard,
ajustadas sobre el codo con un galón bordado y terminadas en
un volante. Cuello encañonado. Este vestido va forrado de
seda ligera. Sombrero dé paja blanca, guarnecido de cintas
blancas y alhelles. Guantes de piel de Suecia de color claro.
3. TRAJE DE VERANO, - Falda ahuecada por el borde con

falso de muselina tiesa, de tafetán de color glicina, cubierta de
encaje blanco. Sobrefalda de piel de seda glicina, guarnecida de moaré negro. Cuerpo-blusa de piel de seda glicina,
fruncida á 1;1n canesú de moaré negro. Chaquetilla corta de
encaje blanco con jockeys de encaje cayendo sobre las mangas
abolsadas de moaré, terminadas en anchos puños de piel de
seda color de glicina. Unas escarapelas de moaré sujetan una
tira de encaje que dibuja el canesú de moaré. Cinturón de encaje. Cuello recto de moaré. Sombr~ro de esterilla negra, adornado de cinta color de glicina y un ramo de llores.
4, SOMBREROS DE NIÑAS.
I. Capota de nifla, con el fondo rizado de bengalina color de
rosa; el ala plegada es de guipur de color crema, Lazos y bridas de moaré color de rosa.

II. Sombrero campana, de paja de arroz, en parte JJAJ'iro
en parte mordoré. Un lazo de cinta color de maíz va col
sobre la copa. Bridas de cinta color de malz, sujet~ con edi
rapelas,
III: Sombrero cabrz'olet, de paja de fantasía color de rosa
verde caña, adornado de un bavolet de encaje de color
y de plumas color de rosa prendidas con escarapelas de ID
verde caña. Un encaje de color crema va fruncido al
del ala, Bridas de moaré verde caña.
de
IV. Sombrero de esterilla de color mordoré, adornado
lazo aspas de molino de cinta rayada de encarnado sobre
· color
de color sueco; un plegado de gasa de este mismo
sobre el borde del ala.
Y. Capelina de baby, de encaje blanco, elegantemente

guarnecida de un lazo de cinta color
de hortensia y una corona de margaritas blancas con semilla negra.
X. Cape!ina Directorio, de guipur
blanco sobre viso color de rosa, guarnecida de cintas color de rosa y de
plumas tornasoladas color de rosa y
mordoré.
5. SoMBRERO BETTINA; con fondo plano, de paja de arroz color de
trigo, con alas bastante anchas, so?re
todo en el delantero, de estenlla
gruesa de fantasía. Este sombrero va
.adornado por delante con plumas tornasoladas verdes y color sueco y una
escarapela de cinta de este mismo
color,
6y 7. TRAJES DE CARRERAS del
.figurín iluminado, vistos por detrás.
8y9. CURRPO CHAQUETA DECK
BoY ( delantero y espalda), cortado
redondo en la cintura y cruzado por
-delante, de paño inglés fondo blanco
á cuadros de color sueco y mordoré.
Este cuerpo va abrochado con seis
botones de nácar y está adornado de
dobles solapas puntiagudas, las primeras de moaré blanco sobre otra~
de raso mordoré. Cuello vuelto de
rasomordoré. Mangas abolsadas, ple¡adas en las sisas y adornadas de dobles bocamangas de moaré blanco y
nso mordoré como las solapas.
10 y 11, CHAQUETA DAN!ELA
{ delantero y espalda), con haldetilas
postizas por delante, y bajando por
detrás la espalda al nivel de las haldetas, de paño 6 bengalina granate
6 de otro color, adornada de tres cuellos-chales orlados
de un galón de acero y abierta sobre un plastrón cascaa de crespón color de rosa pálido. Botones de acero.
Mangas abolsadas, adornadas por el borde de tres galancitos de acero.
12 y 13. CUERPO CHAQUETA CORSICAN ( delantero
:,espalda), cortado en puntita por delante y con el talle redondo por detrás, de paño ó seda de color sueco
con lunares mordorés, Está adornado de anchas solapas puntiagudas de moaré mordoré, con cuello vuelto,
orladas de seda de color sueco, cruzado con dos hileras
de botones de nácar y abierto sobre una camiseta de
aespón color de coral con corbata del propio color.
Mangas abolsadas, adornadas de pespuntes en las boQlllangas. Este cuerpo puede hacerse de diversos colores.
A 14 Y 15. T RAJE DE PASEO ( espalda y delantero),
con manteleta de dos peregrinas con canalones, de
moaré, orladas de azabache; la de debajo se prolonga
por delante en dos largos paños de estola guarnecidos
de un fleco. de azabache. Un torcido de moaré, sujeto
con lazos, corre por encima del canesú. Un lazo de raso
negro cierra esta manteleta por delante. El vestido es
de crespón tornasolado color de dalia y beige. Sombrero ~e paja de color beige, guarnecido de cintas color de
1lalia Y una corona de rosas. Guantes gris perla.
16. TRAJE DE VISITA DE VERANO. - Falda de moaré
CO~or de berengena con aplicaciones por el borde de un
iUipur blanco que se prolonga en quillas puntiagudas.
Sobrefalda ó túnica, recogida por un lado en pliegues
&lt;:aseada, de tafetán color de berengena con lunares blan1:0;'· Cuerpo de puntita, fruncido por delante, de la
IIUSma tela de la túnica, adornada de solapas de moaré
co_lor de berengena cubiertas de guipur. Unos lazos del
moaré sujetan las solapas. Mangas globo de fu.
con lunares, adornadas de vuelos de guipur. Toca
~oaré color de berengena, adornada de rosas y lazos
e cinta. Guantes de piel de Suecia de color muy claro
1
B 7 Y 18. CHAQt;ETA YACHTING CLUB (espalda;

6. - Sombrero Bettina.

delantero), con haldetitas recortadas,
de cheviot azul almirante, adornada
de un cuello chal superpuesto de terciopelo azul y abierta sobre una camiseta cascada de muselina de seda
azul pálido, con corbata adecuada.
Mangas globo de cheviot azul almirante, adornadas de bocamangas de
terciopelo. Botones aceituna de color
azul almirante.
19 y 20. CUERPO CHAQUETA ASPIRANTE ( delantero y espalda}, cortado redondo en la cintura, de seda
de gruesos canutillos tornasolada encarnada y negra, adornada de anchas
solapas de faille blanco bordadas de
encarnado y negro. Este cuerpo está
guarnecido de un cuellecito Valois y
se abre sobre una camiseta plegada
de bati!ta blanca, con corbata negra.
Mangas abolsadas adecuadas á la chaqueta y guarnecidas de bocamangas
de faille blanco bordadas de encarnado y negro.
21 y 22. CHAQUETA CASTELLANA
( espalda y delantero), de otomano
azul antiguo, adornada de solapas
bordadas, así como el cuello y el borde de la chaqueta, de pasamanería de
acero y oro. Camiseta de gasa color
de paja formando chorrera plegada,
Mangas abolsadas adornadas por el
borde de bordados adecuados. Este
modelo se hace de di versos colores,
Es muy bonita de paño blanco con
bordados de cachemira.
23. TRAJE DE PASEO. - Vestido de
bengalina gris perla. La falda, de for,
ma ahuecada en su parte inferior, está adornada de un volante de encaje
blanco y forrada de seda ligera con
falso de ruuselina tiesa. Cuerpo de la
misma tela adornado de solapas bordadas de galoncitos de cuentas, y
abierto sobre un canesú de encaje
blanco. Corbata de moaré negro con
largas caídas orladas de encaje blanco, Cuello vuelto de bengalina. Mangas globo de bengaliria de color de
glicina, con vuelos de encaje blanco. Sombrero de paja de 'fantasía,
guarnecido de plumas y de cintas color de glicina. Guantes de cabritilla
de- color crema.
24. SOMBRERO DE ESTERILLA
GRUESA DE FANTASIA, adornado de
cintas de color Valkyria y flores silvestres.
25 y 26. VESTIDO DE NIÑA ( delantero y espalda), de crespón Vallyria. Falda frun:ida en la cintura y
adornada de dos entredoses de guipur. Cuerpo con ca•
nesú, adornado de una berta y un delantero plegado en
forma de blusa Imperio de guipur, sujeto bajo un bullón de raso Valkyria. Cinturón de guipur. Mangas globo cayendo sobre los puños adornados de entredoses de
guipur . Cuello bullonado de raso Valkyria,
27. SOMBRERO DE ALAS ONDULADAS, de paja color
de cobre, adornado de cintas azul marino y un ramo de
«no me olvides.»
C 28 y 29. VESTIDO DE NIÑA (espalda y dela~tero),
de muselina de lana azul pálido, adornado por delante
y por detrás de pliegues huecos sujetos bajo un canesú
de muselina de lana azul pálido con lunares azul más
obscuro. El canesú está orlado de un torcido de raso
azul obscuro. Mangas anchas y rectas de muselina de
lana azul pálido ajustadas en los puños con un torcido
de raso azul obscuro. Jockeys plegados de muselina de
lana de lunares.

CRONICA GENERAL DE LA QUINCENA
Fiestas, bailes, banquetes, reuniones, etc.

::tº

:e

6 y 7. -Trajes de carreras del figurín ilumina.do

BARCELONA. - Carreras de caballos, exposiciones,
procesiones, regatas, partidos de pelota, conciertos,
jiras campestres, corridas de torQS, teatros, todo esto y
algo más ha habido durante la quincena en nuestra ca.
pital, con lo cual dicho se está que no hubieran faltado
á los barceloneses ocasiones de diversión, si éstas no
hubiesen sido á veces desagradablemente interrumpidas
por las inclemencias atmosféricas ó en gran parte acibaradas por un cruento episodio al que sólo nos limitamos
á aludir,
Y en efecto, mayo, el apacible mayo, el mes predilecto de las mujeres, se ha presentado este año tan voluble y lleno de refinada coqueterla, que en ocasiones
se ha hecho amar, pero en otras muchas lian de haber
llovido sobre él tantos denuestos como gotas de agua

�EL SALÓN DE LA MODA

:,-..--- :-.=

·r_.=.

~-~~s;~

10 y lL-Cha.queta. Da.niela.

8 y 9. - Cuerpo-chaqueta. Deok Boy
ha derramado sobre la ciudad. Los persistentes chubascos que
han acompañado á este mes de las flores han aguado más de
una fiesta, entre otras la segunda sesión de carreras de caballos,
y han privado á otras del lucimiento que de lo contrario habrían tenido.
Por lo que á las carreras hace, se han confirmado por desgracia los pronósticos de los que les auguraban poca animación,
y si á la escasa concurrencia que ha acudido á elJas se agrega
la malaventurada idea que nuestro municipio ha tenido impo-

niendo una variación injustificada en el itinerario del desfile de
carruajes, se comprenderá la falta de lucimiento de este desfile, tan brillante otros años. Con todo, esto no ha impedido que
después de atravesar los coches precipitadamente el Parque,
lugar que merece la predilección del Ayuntamiento, corrieran
á circular por el Paseo de Gracia, que obtiene más bien el fa.
vor de nuestra sociedad elegante, y que entre ellos hubiera algunos bastante lujosos, ocupados por distinguidas damas, arrellanadas, no sobre almohadones de tela ó de badana, sino de

-_,,-,-_;: _ _. . , ._

12 y 13.-Cuerpo-oha.queta. Corsioán
preciosas y variadas flores, las cuales, á juzgar por su pro
parece haberse dado este año con más abundancia que
en nuestros jardines.
Y á propósito de flores, justo es confesar que la ex
de tan bellos productos del suelo celebrada en el Palado
Bellas Artes ha tenido excelente resultado, pues no s61o
demostrado que en Barcelona se producen y se aprecian
las especies más modestas hasta las más raras y valiosas, •
que los floricultores catalanes reunen hoy á la práctica de

J..ia.s , ln',P, Pani

f?eproducbon Pro/,,'b//a
XI N'? 272

A 14 y 15.-Tra.je de paseo

16, -Traje de visita. de -verano

�EL SALÓN DE LA MODA

'

I

.

B 17 y 18.-Chaqueta Yachting Clnb

21 y 22.-Chaqueta Castellana

arte conocimientos te6ricos en Botánica y exquisitos gustos ar-

frutan de billetes de favor, pasan de mil personas diarias las
que la visitan. Deseamos vivamente que continúe esta boga
basta la clausura.
Una lluvia torrencial ha impedido celebrar en su día la
procesión del Corpus, solemnidad que, aunque antiquísima,
es siempre nueva para los barceloneses, los cuales acuden en
crecido número á presenciarla. Verdad es que entre las señoras y sobre todo entre las jovencitas es costumbre en tal
día estrenar sus trajes de verano que con sus elegantes he•
churas, sus alegres colores y los vistosos adornos de vestidos y
sombreros animan de un modo indecible la carrera de la procesión y comunican por espacio de algunas horas á la ciudad
un aspecto pintoresco y de fiesta. Pero este año, como decimos, las inclemencias de la atmósfera, imposibilitando la sa•
lida de la procesión, han impedido que las muchachas lucieran
sus galas y su belleza, y perjudicado á más de un industrial.
Vemos con sentimiento que una de las costumbres tlpicas
de Barcelona tiende á desaparecer, lo cual es de lamentar por
la fraternidad que en ella presidia y por el espíritu religioso
que la aconsejaba. Nos referimos á las comitivas de romeros

tísticos, esto es, que han pasado de meros cultivadores á la
categoría de hombres cientlficos en su ramo especial y de artis•
tas competentes.
Así lo han probado la elegancia y acertada distdbuci6n de
Jas instalaciones y la nomenclatura científica de las numerosas
variedades, especialmente de rosas, que en dicho certamen se
han exhibido.
El jurado, compuesto en su mayoría de señoras, aunque ha
procedido con justicia en el otorgamiento de premios, ha debido verse bastante perplejo y tenido sin duda en cuenta antecedentes y circunstancias para el acierto en su cometido, pues lo
cierto es que al contemplar dicha exposición, era al pronto dificil otorgar la palma á este expositor con preferencia al otro.
No s6lo tenían en ella puesto las más bellas variedades de
rosas, según hemos dicho, sino entre otras flores vulgares, hermosas gardenias, azaleas, rododendros y orquídeas que cauti•
ftban las miradas y excitaban los deseos de poseerlas entre las
aficionadas de nuestra capital, que son en gr~n número.
5610 esta exhibición tan simpática pudo distraer un par de

23.-Traje de paseo

24. Sombrero de grues~ e~;erilla.-25 y 26. Vestido de niña

días de la contemplación de
los lienzos y esculturas 6 de
la audición de los conciertos
de la banda municipal 6 de
la excelente orquesta dirigida
por el maestro Nicolau que
en el mismo palacio se celebran bisemanalmente.
La Exposición de Bellas
Artes no ha perdido el favor
del público, antes bien lo ha
acrecentado, siendo ya pr6xi•
mamente 25.000 las entradas
despachadas, es decir, que
entre los visitantes de pago,
los abonados y los que dis-

27. Sombrero ondulado.-C 28 y 29. Vestido de niña

�EL SALÓN DE LA MODA
NÚMERO 272

EL SALÓN DE LA MODA

86
que con el título de collas de Sant Mus iban en peregrinación
todos \os años, durante la Pascua de Pentecostés, á la cerca~a
ermita ó santuario de San Mucio. Presentes deben estar aun
en \a memoria de todos la animación á la par que la formalidad con que e,as comitivas, compuestas de honrados obrero~,
salían de la ciudad, precedidas de sus músicas y de s~s presidentes montados en hermosos caballos y ll:vando _el neo peo·
d6n de la sociedad; abriendo la marcha senos bahdor7s blandiendo enormes cucharas y tenedore_s de madera seg~idos del
resto de los romeros, todos ellos umformados con _traie holga· tOSO, y cerrando la marcha una 6 dos acémilas con pro-1
d o y VIS
· ·
d boca El regreso á la ciudad se efectuaba por e
v1s1ones e
·
h
d
d'
.
den sólo que por ser siempre de noc e, ca a expe 1mismo or
,
b ¡b
cionario llevaba un hacha encendida, lo que aumenta a e uen
efecto del conjunto.
_ hemos visto el regreso de una sola ele esas cu/las,
E ste ano
.
, .
d'
número silenciosa, sm mus1ca que la prece iera
pero escasa en
•
. • . 'd
¡ t
. da y revelando sus. pocos 10d1vi
uos en e ros ro
y casi. d.1sem10a
¡
el cansancio más bien que la antigua alegr a,
Es en verdad lástima que estas costumbres recomendables
desaparezcan.
sta más popular de la corte, la que celeM~ITT~ - I..a fie
d
con el
bran 1os mad n·1e~nos en un arenal bautizado
.
. nombre e•
á fuer de arenal sin árboles m vegetac16n alguna ni
prad era, Y
d· t , 1
más accidentes en el terreno que alguna que otra p~n ien e,.ª
¡ d e Sa n Isidro ha tenido en su contra. la 10clemenc1a
romera
de la atm6sfera, de suerte que los muchos v~cmos dé la coronada villa que todos los años acuden allí á tnbutar culto, no á
su santo Patr6n, sino á Baco, se han tenido que quedar en sus
casas retenidos por las iras de Neptuno, que ha aguado de~apiadadamente la fiesta.
.
Los isidrus, como llaman afectuosamente en Madnd á l?s
hos forasteros que acuden atraídos por l¡i fiesta y más aun
mue\
este año
por a barat ura de ¡05 trenes• han debido contentarse
,
'd
con d ar vue Itas Por las calles de la villa, y asistir a una corn
C a
de toros á cuya celebración no se han opuesto las nubes. orno
·
en casos tales• los. vendedores que establecen
sucede siempre
A
sus puestos en la pradera han solicitado una pr6rroga ~el yu~pr6rroga no les mdemmt ami·ento ' pero la concesión de esta
. . 1 go1pe d e gente acude
zará
de sus quebrantos, pues el pnnc1pa
en torno de Ja ermita el día del Santo.
En cuanto á fiestas aristocráticas, la principal de la_quincena
ha sido Ja recepci6n y banquete celebrados en el regio alcázar
con motivo del cumpleaños de S. M. el rey Alfonso XIII. C~mo el ceremonial del uno y la celebración del otro en nada difieren de \os de anteriores años, y más de una_ vez los hemos
c!escrito, sólo indicaremos aqul que S. M. la Rema regente ll:•
vaba en \a recepción un elegante traje de corte de c_olor gns
azulado, orlado de encajes blancos; el manto, de la misma tela
brochada, pendía de la cintura, y adornaba su cabeza c_on una
mantilla de fino encaje de Alenz6n, sujeta con una diadema
formada de rosas de perlas y diamantes; un collar compuesto
de dos hilos de gruesos chatones de brillantes y otros dos de
perlas rodeaba su cuello, ~ientras en _el toca~o y en el cuerp~
luda otras alhajas de las mismas preciosas piedras Y de exqmsito gusto.
El rey niño vestla traje de terciopelo de color bronceado,
cuello de punto de Inglaterra y medias de_ seda bronce_ada.
A, la infanta D.• Isabel traje de raso gris acero y valiosas
alhajas.
Dos grandes bodas celebradas e~to! días sirven de tema á las
conversaciones de las damas madnlenas.
La primera por orden crono16gico sido la de la Srta. doña
Maria Lignés, hija de la marquesa vmda de Alhama, con ~on
Rafael Carvajal, hermano del conde del Caza!. Han apadnnado á los novios el rey D. Francisco de Asís y la infanta doña
Isabel, y en su representaci6n el marqués _de Fuente Fiel y la
madre de la novia. Entre los muchos y valiosos regalos que ha
recibido ésta con motivo de su boda, merecen especial menci6n
los siguientes: de su novio, una gran rama de brillantes, el_ traje de desposada y ptro de terciopelo negro, ambos muy neos;
de su madre, un aderezo de turquesas y brillantes; de la señora
viuda de Carvajal, madre del novio, una pulsera con tres aros
de brillantes, un pañuelo de encaje de Alenz6n y una mantilla
de Cbantilly; del conde del Caza!, un imperdible de brillantes
y rubles; de la marquesa de Seoane y de Alhama, un. soberbio
estuche con cubiertos de plata, y del conde de Gav1a, un espejo con suntuoso marco de plata repujada.
El segundo enlace ha sido el contraldo por la Srta. D.• Berna~dina Roca de Togores y Téllez de Gir6n, bija de los duques
de Béjar, con D. José Escrivá de Romaní y Fernández deCór•
dova, hijo de los marqueses de Argelita, De este himeneo ha
sido asimismo padrino el rey D. Francisco de Asís y madrina
)a reina D.ª Isabel. El equipo de la novia es magnífico: la ropa
ha sido confeccionada en el colegio de Santa Isabel, y es de
gusto exquisito, habiéndose desplegado en sus prendas un lujo
extraordinario en bordados y encajes. L,,s trajes, en número de
diez y seis, han. salido de Besanz6n: todos son muy elegantes y
de gran valor, y en ellos predominan los de gusto Imperio.
Los regalos son muchos y magulficos. El del novio consiste
en una preciosa rama de brillantes y rubles con cinco abejas,
formadas de iguales piedras; los duques han regalado á su hija
una rica diadema de brillantes y un collar de iguales piedras,
que perteneci6 á la princesa de Anglona, abuela de la duquesa;
los marqueses de Argelita, un lindo alfiler de brillantes y zafi.
ros, que ostenta en su centro una perla de purísimo oriente y
gran tamaño; D.' Inés y D Jaime Roca de Togores han regalado á su hermana unos pendientes formados de dos magnlficos
solitarios; la marquesa viuda de Molins ha enviado á la novia

s.

?ª

una bandeja de plata un estuche con cubiertos de plata Y una
cruz de oro con esmaÍte; sus tíos, los marqueses de Alquibla,
un ver"r"e d' eatt de cristal con bandeja de plata, y un estuche
con cuchillos de postre, cuyo mango es de nácar; los duques de
Medina de Rioseco, un juego de chimenea, de reloj y candelabros de bronce dorado y esmalte azul; los marqueses de Pozo
Rubio, un juego de cinco peinetas de oro con piedras preciosas, etc., etc.
El Círculo de Bellas Artes ha abierto su exposici6n acostumbrada, la cual se halla este año instalada en el nuevo palacio
destinado á Bibliotecas y Museos. Cerca de 500 son las obras
presentadas, siendo lo más notable de esta exposici6n la instalaci6n que, si no á imitaci6n, por lo menos á semejanza, de lo
que el Sr. Soler y Rovirosa ha hecho en la de Barcelona, han
efectuado en aquélla los Sres. Busato y Amalio, esto es, una
instalación en la cual se admiran en pequeño muchas de las
decoraciones que se aplauden en los teatros. El dla del barni•
zadu, pero de verdadero barnizado, hubo un lleno completo, á
pesar de costar las entradas cinco pesetas, habiendo figurado
el bello sexo en mayorla; pero después la concurrencia ha sido
escasa, sin duda porque el público apetece, aun en e~ta clase
de exposiciones, otros atractivos, que no sean exclusivamente
los del estudio del arte por el arte.
PARJS. -Continuan en la capital francesa las fiestas Y diversiones particulares en tan crecido número que no parece sino
que todos los habitantes de la gran ciudad están nadando en la
abundancia ó que se ha establecido entre las familias un~ emulaci6n, casi un pique, que no repara en las consecuencias. Lo
cierto es que podemos repetir, pero con creces, lo dic_ho en
nuestra cr6nica anterior, esto es, que no transcurre día sm que
las parisienses del grande y del mediano mundo sean invitadas
por lo menos á tres6 cuatro fiestas. Verdad es que tampoco en
esta quincena ha habido ninguna que se separe de lo ban~l,
como dicen los franceses y algunos traductores españoles, nmguna que se distinga por algo original y digno por tanto. de
menci6n. Si acaso, podemos exceptuar al Circulo de la Um6n
artística, que ha obsequiado á sus invitados con una representaci6n del Baile de lus Cisnes y con algunos fragmentos de la ·
6pera Alcestes. A pesar de la exigüidad del escenario, el decorado era muy bello; figurando un lago en el que bogaban cisnes barcas y sirenas, estando estas últimas representadas por
baiÍarinas de la 6pera. Delmas y Mad. Rosa Caron han interpretado la escena del Templo, de A lcestes, de un modo muy notable. El auditorio era muy numeroso, elegante y distinguido,
como que lo formaba lo más selecto de la sociedad parisiense.
Se ha anunciado ya oficialmente la celebración de un matrimonio cuyos contrayentes pertenecen á la más antigua y elevada aristocracia francesa, como son el conde Armando de la
Rochefoucauld con la prmcesa Luisa Radziwill; pero como la
duquesa de Doudeauville, madre del novio, está bastante delicada, no se ha podido prefijar con toda exactitud la fecha de
la boda, y en caso de que hubiera que aplazarla para cuando
hayan comenzado ya las excursiones veraniegas de la sociedad
elegante, se celebraría sin pompa ni aparato en el castillo de
Ermenonville, donde residen los padres de la novia.
Pero la principal solemnidad de la quincena ha !ido la funci6n celebrada en el teatro de la Opera c6mica en honor del
maestro Ambrosio Thomas, aplaudido autor de tantas óperas
que le han dado justo renombre en su patria y en el extranjero.
Sirvió de pretexto para esta manifestación de simpatía la milésima representaci6n en aquel teatro de la 6pera Mignun, obra
que estrenada con poco éxito en 1866, ha llegado sin embargo
en veintiocho años á ese número fabuloso de representaciones,
habiendo producido más de seis millones de francos á las emFresas y 800.000 á los autores. Aparte de dicha representación
extraordinaria se ha dado la función á que aludimos, compuesta toda de fragmentos de 6peras del mismo compositor, y durante ella el Presidente de la República ha otorgado al maestro
la gran cruz de la Legi6n de Honor, recompensa tan estimada
y otorgada con tanta parsimonia que sólo se cuentan seis individuos que la posean y no sean militares. Todo lo más selecto
que París encierra ha asistido á esta solemnidad, aprobando
tal distinción y aplaudiendo al octogenario maestro á quien las
lágrimas y la emoci6n embargaban profundamente.

Los juegos en boga
Con alguna frecuencia hemos hecho mención en nuestras crÓ•
nicas de algunos juegos que hoy gozan de favor en la juventud
elegante del extranjero, y que poco á poco van introduciéndose en España, juegos en los que á veces toma parte, no s6lo el
sexo fuerte, sino también el bello, á pesar de que tienen más de
ejercicios gimnásticos que de tranquilos pasatiempos.
Estos juegos, importados de Inglaterra, llevan por lo mismo
los nombres ingleses de fuut ball, lawn-tennis y cri'cket. Aunque algunas de nuestras lectoras habrán tenido ocasión de verlos jugar en sus excursiones á Francia ó á Inglaterra, no dejará
de haber muchas, 6 por lo menos así lo suponemos, que s6lo
los conozcan de nombre, y á estas va dedicada la sucinta descripción siguiente:
FOOT·BALL
Se ha de jugar en un sitio espacioso, como una pradera,
siendo el número de jugadores de 24 á 30, divididos en dos
bandos, al frente de cada cual se pone uno de ellos. Para este
juego se emplea una gran pelota que por lo general es de goma forrada de cuero, aunque también podría estarlo de paño.
En el prado, ó á falta de él, en un anchuroso patio se marca
en el suelo un rectángulo de 100 metros de largo por unos 60
de ancho. En cada uno de_los extremos de este rectángulo se
ponen dos hitos 6 señales á t res 6 cuatro metros de distancia

de la línea terminal. La cuestión está en echar la pelota entre
estos dos hitos 6 sobre una cuerda que une dos palos plantados
en ellos, y cada uno de los bandos procura que aquélla vaya al
fondo del campo contrario.
Pero á la pelota no se la ha de tocar con las manos, excepto
para recogerla y ponerla en su sitio, sino con los piés. Los jugadores están distribuidos convenientemente para impedir que
la pelota, lanzada desde el medio, pueda pasar entre los palos
del extremo del rectángulo. La lucha á que esto da lugar constituye uno de los ejercicios musculares más agitados, por lo
cual los ingleses, prácticos en esto como en todo, han sabido
adoptar las precauciones más higiénicas y c6modas.
Para jugar alfuut-ball llevan un saquito donde ponen un ves.
tido de lana, una camisa 6 una almilla de malla, un par de pan.
talones, una esponja y una toalla y unos zapatos que tienen la
suela de goma elástica sin tacones, como usan siempre, por lo
demás, los ingleses cuando deben jugar. En los días frios de
invierno, sorprende ver á estos j6venes con los brazos desnudos,
15 contra 15, dar carreras precipitadas para recoger la pelota
y pararla. Hay luchas cuerpo á cuerpo, donde todos se agru.
pan y se repelen y se disputan la pelota, empujándose con los
brazos y con todos los músculos del tronco. Después de un moment0 se escapa aquella por cualquier lado y toda la comitiva
se esparce en una carrera precipitada para volver cada uno á
ocupar su puesto.
Apenas concluído, los jugadores se retiran á la casa que está
en el fondo de cada palestra. Un sirviente tiene dispuestos varios recipientes con agua tibia, y todos se lavan en una habitaci6n caliente y después pasan á otra sala donde toman una taza
de te, comen algún bizcocho, ó beben uñ vaso de cerveza.
LAWN-TENNIS
Este juego es también de pelota, y parecido al que se juega
en Valencia con el nombre de al largo. Se cerca con una estacada rodeada de una cuerda un espacie, prudencial, en la cual
cuerda se suele poner una red de un palmo de ancha, merced á
la cual se pueden distinguir las buenas de las malas jugadas.
Como también se juega al aire libre, es conveniente poner esta
estacada orientada de modo que la luz no ofenda la vista del
jugador, ni la obscuridad le prive de ella; á cuyo fin se sitúa la
cabecera hacia el Norte, pues de este modo, después del medio
día, el resplandor solar no molestará á los jugadores.
El terreno ha de ser liso y exento de todo obstáculo, de modo que la pelota, impelida por la raqueta que lleva cada jugador, pueda rebotar libremente. La cuerda de la estacada ha de
estará tres 6 cuatro piés de altura sobre el nivel del suelo, ye)
juego estriba en hacer pasar la pelota por encima de esta cuerda sin que el contrario pueda impedirlo, pero sin tirarla alta.
CRICKET
La pelota es también el elemento esencial de este juego, para
el cual se usa además una especie de pala 6 maza de madera,
larga de un metro y ancha cuanto la palma de la mano, y se da
á la pala con tal fuerza, que para cogerla después con las manos y no hacerse daño, es necesario llevar guantes gruesos. Se
ponen de una parte y de otra t res palos hincados en el suelo
delante del que golpea, y son once por cada parte los que tra·
tan de arrojar la pelota contra los tres palos. El cricket se co•
mienza ahora á jugar en F rancia y en Alemania.
Las partidas duran demasiado tiempo, algunas hasta dos días
por lo cual el cricket no es diversión á propósito para entusiasmar á los pueblos meridionales. Es además tan fatigoso, que
s6lo lo juegan los jóvenes, siendo difícil que después de los cuarenta años continúen jugándolo. Hay aficionados que no hacen
otra cosa en su vida que jugar al cricket, y cada ciudad notable
de Inglaterra tiene en el año una semana destinada á tal juego,
donde acuden á contender los clubs de otras ciudades, ó losdiversos clubs de la misma ciudad, que se desafían entre sí de un
modo más solemne que el ordinario. El más célebre campo de
desafío al cricket es siempre el de Cantorbery, donde se conciertan á menudo los jugadores de América y de Australia.

Teatros
BARCELONA. -Terminada la corta serie de funciones que ha
dado la divette Sra. Montbaz6n en el Liceo con gran regocijo
de los aficionados al género que cultiva, se ha cerrado este teatro hasta el pr6ximo invierno. Asimismo se ha cerrado el Líri•
co, donde el eminente Novelli ha hecho una breve campaña
más honrosa que fructífera, si se exceptúa la funci6n de su des•
pedida, á la cual asistió un numeroso público que llenaba por
completo las localidades y que le t ribut6 una ovaci6n de la que
el gran artista conservará sin duda perdurable recuerdo. Asi•
mismo ha cerrado sus puertas el teatro Romea; mas á pesar de
de la clausura de estos teatros, aún contamos en Barcelona con
la notable compañía dramática dirigida por los Sres, Calvo Y
Jimenez, la cual ha empezado á funcionar con buen éxito enel
teatre de Novedades; con la de opereta que en el Tlvoli ha
puesto en escena con gran lujo la titulada Girujlt-Girujlá; con
la de Eldorado, que tiene aún para mucho tiempo con La Ver•
bma de la Paloma, y con el Circo Ecuestre que atrae bastante
público merced á la variedad de sus espectáculos.
En Madrid y París no ha habido ningún estreno de impor•
tancia en estos días, En la coronada villa ha llamado la atenci6n el hjpnotizador Onofroff, que por espacio de tantos meses
ha trabajado en los teatros secundarios de Barcelona sin que se
diera á sus ejercicios más importancia de la que merecen, pero
parece que en Madrid el público es más impresionable, Ylas, a~•
toridades han debido impedirle que siga hipnotizando en publi·
co para evitar las desagradables consecuencias que el espec·
táculo producia en muchas damas excesivamente neuróticas.·

- Vamos, planta la tienda, Hassán, dijo Denviers
con impaciencia.
POR CARLOS J, MANSFORD
Y desmontando al punto, condujo su caballo hacia
el grupo de nogales que nos había señalado.
LOS J!NETi:S NEGROS DE NISHA EL PROFETA
Pocos minutos después nuestros caballos quedaban
bien asegurados en sitio donde pudieran pacer
I
cómodamente, y nosotros nos echamos sobre la fres_ y 0 supongo que aquí han pegado fuego, dijo ca hierba para oir la improbable historia que.Hassán
D nviers contestando á la pregunta que le había he- debía referirnos.
ch: señ;lándole un largo rastro de hierba quemada
- «En el tiempo en que los nasrance constituían
el pueblo dominante en Persia, comenzó á decir el árabe, Nisha el Profeta era un poderoso personaje en el
país gobernado por On, descendiente
del Sol. Había descubierto un licor con
el cual conseguía prolongar la vida
de On, y tanto honró el monarca á
Nisha, que el nombre de éste se hizo
famoso en todo el país comprendido
desde la hermosa Caldea hasta las plateadas islas que flotan como estrellas
de cristal en los mares orientales, donde aun habitan los descendientes de
los shintos.»
- Pero ¿qué tenía que ver On con
los caballos negros, Hassán?, preguntó
Denviers.
- Paciencia, sahib, contesto el árabe; pronto llegaré á eso.
Y señaló un grupo de majestuosos nogales que se elevaban
á corta distancia de nosotros
«Muchos hombres sabios llegaron
del Este, enviados por monarcas que
que se perdía de vista á lo lejos, formando singular reinaban en tierras lejanas y próximas, y que temiencontraste con la de los lados, que alegraba la vista do á On, querían beber también el mágico licor; pero
por su hermoso verdor.
Nisha, fiel á su soberano, guardó el secreto, recibien- Seguramente habrá sido eso, repuse; mas paréceme singular que lo demás haya escapado del fuego.
- El inglés dice bien, observó Hassán; la causa
de lo que vemos es mucho más extraña de lo que
pudieran suponer los que no han viajado antes por
estas tierras.
- Seguro estoy, díjome mi compañero en voz baja,
que Hassán tiene ya preparada alguna misteriosa é
imaginaria explicación sobre el hecho.
Y volviéndose hacia el árabe, añadió:
- Vamos, Hassán, ¿podrías tú decirnos cuál es la
causa de esto? ¿Cuáles son las conjeturas del pueblo
de Khorassán sobre este hecho?
-No son meras conjeturas las que se hacen sobre
el particular, contestó el guía, pues los que han hecho eso son seguramente el azote de la llanura, porqde á su paso dejan siempre tras sf lágrimas y desolacióu, cumpliendo con las órdenes de Nisha el Profeta. Pero ahora necesitáis reposo después del largo
y penoso viaje á través del desierto de arena, y por
lo tanto aplazaré la explicación hasta que nos hallemos en la hermosa ciudad de Meshed, ó entre las
agradables fuentes y perfumados rosales de NishaNARRACIONES ORIENTALES

poor.
- Eso quiere decir, repuso Denviers, que prefieres
hablarnos del asunto donde no nos sea posible comprobar la verdad.
- No lo permita Alá, contestó el árabe gravemente,
haciendo con la cabeza una señal negativa. Si creéis'
que tal es el motivo, me juzgáis mal, puesto que mi
linico propósito es alejaros del peligro á que se exponen todos los que siguen á los jinetes negros. Ese
sendero de hierba quemada que veis aquí, en el punto donde el desierto termina, dejando su lugar á los
campos de esmeralda, es el que formaron los cascos
de los caballos fantasmas de Nisha.
- Pues en tal caso, amigo Hassán, dijo Denviers
~nquilamente, creo que plantaremos allí nuestra
tienda.
Y señaló un grupo de majestuosos nogales que se
elevaban á corta distancia de nosotros.
- La noche se acerca, añadió, y supongo que los
espectros, así en Persia como en otros países vagan
á las altas horas.
'
- Pues os engañáis en esto, sahibs diJ·o el árabe
eon Ia gravedad que acostumbraba cuando
'
le con. movía el recuerdo de alguna tradición oriental; y si
tanto empeño tenéis en conocer esa historia, os la
ref; · é
~ ; mas, por las barbas del Profeta, no me cul~~s á mí por lo que os suceda. Solamente os adver. que en la tierra de Khorassán todos saben muy
bien que los jinetes negros enviaron á la eternidad á
muchos hombres valerosos.

»Llegado á la cámara, On se dejó caer en los mullidos almohadones de un diván para esperará Nisha,
que se presentó á la hora señalada á fin de dar al rey
el elíxir. Entretanto, el primogénito y sus compañeros habían subido también silenciosamente, y colocándose detrás del tapiz que hacía las veces de pared
de la cámara, practicaron en él algunos agujeros con
sus puñales para vigilar al monarca y su favorito.
»Nisha estuvo largo rato con la vista fija en el cielo, á través de una ventana, como si interrogase las
estrellas; después dirigióse hacia una especie de ídolo adornado con algunas extrañas esculturas, tocó un
resorte que dejó en descubierto una pequeña cavidad,
y de allí sacó un frasquito de cristal. Contenía un
líquido incoloro, que al ser destapado exhaló una
suave fragancia, y con él llenó Nisha un rubí de gran
tamaño, ahuecado en su interior para que sirviera de
copa, y que presentó al rey, invitándole á beber.
»En el momento en que On acercaba el elíxir á
sus labios, los conspiradores se precipitaron en la
cámara, y apoderándose del rubí y del frasco de cristal, hiciéronlos pedazos contra el suelo. El rey no vió
entre los que acababan de entrar más que á su propio hijo; pero antes de que tuviera tiempo de pronunciar una palabra, cayó herido de muerte, cubriéndose el rostro con las manos para no ver al parricida.
» De este modo aquel hijo malvado consiguió al
fin ceñirse la corona, y entonces quiso granjearse la
amistad de Nisha; pero este último no quiso ni siquiera oirle y fué á encerrarse en el panteón de su
señor, al que muy pocos se atrevieron á seguirle.
»El usurpador comenzó á envejecer al fin, y entonces quiso apoderarse de Nisha para arrancarle su
secreto; pero la fuerza de caballería que envió para
apoderarse del profeta y condqcir al prisionero á presencia del monarca no volvió, porque Nisha la sometió á un encanto, dejándola sin movimiento.
&gt;El hijo parricida murió al fin, y Nisha vivió lo
suficiente para regocijarse de la muerte del usurpador. Dícese que entonces comenzó á vengarse del
pueblo que había tolerado al aborrecido monarca
sin rebelarse para castigar su crimen; y pasaron muchos años sin que se saciase su venganza. Los viajeros que desde entonces han cruzado estas llanuras
d~ noche han tenido buenas razones para lamentar
el crimen del hijo de On, pues cuando
menos lo pensaban viéronse cercados por
una partida de jinetes que se los llevaron
consigo, sin duda para darles muerte,
pues nunca se volvió á ver á ninguno de
los prisioneros. El pueblo de Khorassán
asegura que todos esos infelices están
alrededor del cadáver de On, formando
una multitud encantada que en vano pide su perdón á Nisha, .el cual la tiene
sometida á la inmovilidad por medio de
sus encantos.))
- La historia no deja de ser interesante, Hassán, dijo Denviers cuando el árabe
Cayó herido de muerte, cubriéndose el rostro con las manos
hubo conclufdo; pero ¿crees tú realmente
que Nisha ha vivido desde la época en
do en cambio la más generosa recompensa de su señor. que los caldeos estudiaban las estrellas desde la
»On tenía muchos hijos, pero ninguno podía aspi- cima de la incompleta torre de Babel?
rar al trono, puesto que su padre parecía ser inmor- Si Alá y el Profeta lo quisieron así, ¿por qué no
tal. Sin embargo, el mayor, orgulloso y audaz, y co- había de ser Nisha inmortal?
diciando la corona, trató, aunque en vano, de atraer
- Pues oye, Hassán, observé yo; debo confesar
á Nisha á su favor. Sabía que el Profeta preparaba que me agradaría ver esos jinetes y la tumba antes
una vez cada año la poción milagrosa, guardándola de aceptar esa historia como verdadera.
en un frasco de cristal; que On la bebía á cierta hora,
El árabe nos miró con gravedad, sin contestar al
y que con esto prolongaba un año más su existencia. pronto.
El primogénito, lleno de ambición, no podía avenirse
- Descansad ahora, repuso al fin, y yo vigilaré á
con la idea de que cuando él bajara á la tumba su la puerta de la tienda. Si los jinetes aciertan á pasar
padre seguiría reinando en el país donde el cetro del esta noche, yo os despertaré y podréis verlos por
monarca está cuajado de diamantes y esmeraldas.
vuestros propios ojos.
»El hijo de On, ansioso de obtener la corona á
( euntinuará)
todo trance, concertó con varios amigos suyos, tan
infames como él, una trama para asesinar á su padre
RECETAS ÚT ILES
y conseguir así el trono que tanto codiciaba.
ALHAJAS DE ACIIRO
» Era llegado el día ea que el rey debía visitar la
. En la actu_alidad se hacen alhajas y dijes de acero muy bo•
morada de Nisha para beber el famoso elíxir, y al
mtos, pero he~en el defect? de d~teriorarse pronto; el orín )os
efecto trasladóse al torreón donde habitaba. Al subir atae:,.
y los deJa en breve mservibles. Se limpian fácilmente
la escalera de caracol que conducía á la cámara de metiéndolos por espacio de una hora en aceite hirviendo y selas Estrellas, según la llamaba el Profeta, parecióle cándolos después cuidadosamente con una piel de guante. oir un ruido extraño; detúvose un momento y miró á
PASATIEMPOS
su alrededor con inquietud, pero como no viese nada,
siguió subiendo. Los conspiradores, sin embargo,
SOLUCIÓN DI! LOS DKL NÚMIIRO 271
acechábanle ocultos en un obscuro rincón.
Charada, - Perito.

\

�EL

88

•

NÚMERO 272

SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 6I. _PARIS
POLVO DE ARROZ EXTRA

FAY
NE
TI
U
Lo
VE
.

El meJor y mas e

•

.
él b'"e polvo de tocador

e

preparado con bismuto .

por Ch. l'ay, perfumista
9, Ruede la Paix, PARIS

.L,

¡\\1fto\\tf.·A-lBE8PfrRts
1I

PARIS
_,.¡¡,5.
"'l&lt;&gt;da, lasFi&gt;,.,..,.--

EX1.IASEEL

CARNE, HIERRO y QUINA

pan• a,..r,11 ,.. '"'• flslfl
S, LENTEJAS, TEZ ABOL
ARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

1Soberano remedio para rápida cura•
cioa de las Afecciones del pecho,
Catarros,Mal de garganta,B~onquitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, .Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

afiJIDf

clolles de 'todas las eminencias médicas preuban que esta asoclaclon e a
y la Ouina constituye el reparador mas eneraico que
conoce' para curar : la Cloróm, la .Anémta, las Memtruacwnes aozorosas,
.BmpobreCímtento y la .Altef'aeíon ae la sangre, el .Raqu1tt&amp;mo, las .AfecCíOne&amp;
escrotulosas y escorbuttcas, etc. El 'l'ine Ferrugine•o de .lroud es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 Infunde a la sangre
empobrecida y decolorida : el V'Oor, la ColoraCíOn Y la
t1ttal.
Pormayor,en Paris,en casade J. FERR:C, Farm•, t0!,r. Richeheu, SucesordcAROUD,

':,1

!'M:º"'

EXIJASE 91 1!º~.: 1 ARDUO

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS,

GARGANTA

patnmes trazados en tamaflo natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerías, etc.

VOZ y BOCA

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHIN

Los que deseen suscribirse ánicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

Las

Penonas qae coaocen lu
En Polvos J

CJgarrWo■

Al/rlayCu,aCAT.A.RRO,

DEB°li.UT

&amp;_.

BRONQUITIS,-.~ ~
OPRESION
1 toda
Espaam6dlca
de la• vtaa reaplratorlaL

~

DEP.A.:RXS

no titubean en purgarse, cuand~ lo
necesitan. No temen el asco m el
causancio, porque, contra l o que su·

!IS -

e, J;"'!'::

•~o16•

&lt;U éa;ilO, .Mtd. &lt;&gt;,:o!/ Plala,

l.llWJC'-,l"',108,B.liehelieu,PariJ.

cede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando se toma
con buenos alimen tos y bebibas forCificantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cual escoge,parapurgarse,Ia
llora y la comida que mas le eonvienen, segun sus ocupaciones.Como
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno .._,,
decide fácilmentefl volver
empezar cuantas veces
sea necesario.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

a

1 O centi.m.os a.e peseta la

entreg~aginas

Se envían prospectos t quien los solicite
dirigiéndose i los Sres Montaner y Simón, editores

\,._~~-i,\\ADES

del

EBro,,.

~,o

~

ENFERMEDADES
DIIL

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
ca BISIIUTBO J lliQNKSl.4

&amp;probada por la füDEll.l DE IEDICIH

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EH 1856

l\ecomendado1 contra la, ¿i-sdel estómago, Falta de ApeU~ DI•
gestione• laborloau, .&amp;.oedlaa, v6mitoe, Ernotoe y COliooa; re;ularlaea
las Fnn.olon.ea clal Eet4mago y de loe
Jnteatlno•.
Exltir 1n e/ rotulo 11 ni/o otlo/1/ dtl fobfltllo

Meda1lu en laa Bxpo1icione1 lnte.rnaclonalee 4•

P!BIS • LYOII • VIENA • PIIIUDELPlll.l • P.lRIS
11161

18n

1873

1876

•• ·••tu COK &amp;L ■ATO&amp;

HITO

1878

n

Lil

DISPEPSIAS
0A8TRlTIS - QASTRAL01A8
DIQESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
a OT&amp;OI DSIOllDll'III DS LA. OIOCl'TID■

fr,nc1111 llrma dt J. FA rARO,
Adh, DETIUN, lvaul1II• • POI

J

Empleado con el mejor exito

Hydropesias,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

AP:1:0L
de los o•a. JORET &amp; HOMOLLE

ELIIIR- , de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • do PEPSINA BOUDAULT
POLVOS· de PEPSINA BOUDAULT

El APIOL cura los dolores, retraso,, 1upn1/one1 de /u Epocaa, as! como las p4tdld11,
Pero con frecuencia es falstllcado. El APIOL
verdadero único eficaz, es el de los Inventores, los I)N• JOl\ET y BOJIIOLLE. .

P.lRIS, Pharmacie COLLAS, 8, me Daupblne
11 m la• i,rl'f&lt;(p&lt;&gt;l&lt;• (4rma&lt;1a,,

F,;~:1s,~!o~:~ª!o":t::s la Grageas alLactato de Hierro de
Anemia, Clorosis,
1
Empobrecimiento de la Sangra,
:
Debilidad, etc.
1

l

1

MEDALLAS Exp .. Unir'" LON ORES 1882·PARlst•

rar1a BRI.lliT, 150, rnedeBlvoU, Pü!S

GELIS&amp;CONTÉ
Aprobadas por la Academia do lfed1olna de Parts.

Er90t1'""ª y Grageas de
.,.

.,.;:::._""-"'"'"'1111■111111-~111i"l•••P,.

HEIOSUTICO
el mas
que
se conoce,
en PODE~DSO
poc1on o
en injeccion ipodermica.

1~ ifflIJI HfiJ:llU~J !Jil dettenen
ª~~a::~:
::f~~r:ª;
iasperdtdas. ,
fá~ª

Medalla de OrodelaS•4 deFladeParia
LABELONYE y (:f•, 991 Calle de Abouklr, Parla: y en todas las farmacias.

muestlon81
d!Ilclles

~nfer1n"edades del Estó111a-go Gastra!Ula
Anemia

2~~:i~:1 ~ •fJ IilH 3ti q:;.::•

,: TON'X-DXGESTXVO con QVINA, COCA y la PEPSIWA
Empleado en todos los Hoapitafes - Medallas de Oro y Diplomas de HolJIJr

PARIS - P. GREZ, ~ft, rue La Bruyére, y en las Farmacias.

Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las ciencias
agricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e¿
todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas'.
MONTANEA Y SIMé'"''- EDITORES

,. JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ,.
Ea.rma.oia., CALLB DB BEYOL.l• :t..60• PAB:1.8, 1/ •n toaus Las .b'arui.ac(a•
El JARABE DE BRLANTrecomendado aesde su prlnclplo por los profesores

~en.nec, Thén.ard, Gnersant, etc.; ha recibido la consagración del tiempo: en el
ano i82\l Obtuvo el privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma -y d~ ababoles, convten&amp;, sobre todo 1as personas dellcactas, como
muJeres -y nlnos. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacta
L con Ira los RESFRHDOS -y todas las IICFL!M.CIO!IES del PECHO -Y de los IIITESTl!IOS. ..,j

tero y espalda). - 13.
Vestido para niña de 6
10 años. -14 y 15.
Vestido elegante para
niña ( delantero y espalda), - 16 y 17. Traje
de visita ( delantero y
espalda).-18 y 19.
Traje Sastre ( delantero
y espalda). - 20 y 2r.
Trajes de amazonas. 22. Traje de biciclista,
- 23- Chaqueta ingle•
sa. - 24 y 25. Traje
para niña ( delantero y
espalda). - 26. Escudo
bordado al plumetis. 27 y 28. Vestido de
mañana para niña ( delantero y espalda).

Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

CARNE

fl.t.Bl'IE y ~'"•IW-' 1con los elementos que entran en la compostclon de ~te
potente reparador de las fuerzas -vttales de este for&amp;iftean&amp;e por eaeele■e..,
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta Y el Apoe4-miento1 en las Calenturas y convalecenctas, contra las marreas y las .AfecéWtll'
del l!Js orriaoo y los intestinos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgesUones, reparar la&amp;
tuerzas, enriquecer la sani!El, entonar el organismo y precaver la anemia Y la8
epl&lt;_l.emlas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al will• de
Qwna de -'roud,
Por ,nayor,en Paris,en casa de J.FERÚ, Farmo, 1.0!, r. Richelieu, Sucesor de AROUD·

= AROUD

SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BoTIC.&amp;.S.

EXIJASE e1i:

0

HOJA DE PATRONES NU•

MERO 273, - Valona
Mantilla. - Traje para
niña de 12 años.

FIGURÍN ILUMINADO, -

v1NO'°AROUD::OUINA

PITE EPILATOIRE DuSSER

grabados. -Cr6nica general de la quincena. - Narraciones
orientales, por Carlos J. Mansford (continuación},
GRABADOS, -I. Traje de
campo. -A 2. Traje
de paseo. - 3. Som•
brero Nora. -4- Capo•
ta de verano. - 5. Capota elegante. - 6.
Sombrero redondo. 7. Traje de paseo. - 8 y
9, Trajes de campo del
figurín iluminado, vistos por detrás. - 1o.
Sombrero redondo. B II y 12. Traje para
niña de 12 años ( delan•

MERO 273. - Siete dibujos variados.

CARNE y QUINA

a

TIXTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los

Primer traje. - Vestido de tafetán rayado azul celeste y blanco. La falda de debajo es redonda y de forma de campana,
aunque también se la puede hacer, si se desea, plegada á pliegues de acorde6n. La sobrefalda está guarnecida de un volante
d~ encaje blanco y va graciosamente recogida á los lados bajo

HOJA DE DIBUJOS NÚ·

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

HISPANO-AMERICANO

SUMARIO

á

11.UO LA FORIIA DE

contra las diversas
arab 9 e 191 a lde AfeccionesdelCorazon,

dI) • •t

uISP!R!, un ano, 60 re\les.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-EN PORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las susericiones empezarán el dí&amp; i.º de cada mes

Recomendada&amp; contra loa Kal• da la
Garganta, Extinoiouea de la vaa,
Inflamaolouea de la Booa, Efeotoé
pemioloaoa del lllerourlo, lrltaololl
que prodnoe el Tabaoo, y 1peeial-•
t los Sora PREDICADORES, ABOG.t.

DOS, PROFESORES y CA.NTOI\BB
para facilitar la emtolon. de la TOL
Exltlr en el rotulo a firma de .ldll. DITQI,
Farmaceutloo en PA R/8,

PILDORAS

AÑO XII

NúMERO 273

Depósito sn tortas las Farmacias

SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIP.&amp;.LBS BOTICAS

tAJT ANTfPBÉLIQUII -

LECHE ANTEFtt

APEL WLJ

VINO FERRUGI-NOSO AROUD
()ame el eiel'l-'O

-

TLA71J1MXDEIAIJ.

El Allmenlo mas fortificante UDido a los Tónicos mas reparadores.

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS.NUTRITIVOS DB U CARNE
fl&amp;tll'IE e1E■■• y 9110.u Diez años de exlto continuado Y las

_.,.._

Los SUFRIMIEN

78, Faub. Saint-Denis

~

EXPLICACIÓN

DESCRIPCIÓN

de los suplementos

de los grabados

I, HOJA DE PATRONES
NÚM, 2 73.

-ValonaMan-

tilla (grabado A 2 en el
texto). -Traje para niña
de 12 años (grabados B
11 Y 12 en el textoJ._
Véanse las explicaciones
~ la misma hoja.

1

,2• HOJA DE DIBUJOS

*J.:

d ~ ~ Ju RAICES el VELLO del roalN&gt; de las damas (Barba, Blfole,
IWlpll pe!icro l'lfl el calil. SO .Año■ de É:ir.lto,ymillares de te1timooio1garant!JU la , de esta preJarac:ioo. (Se ,ende en eaJu, para la harba, 1 en 1/2 oaJu 'Para el bigole hJ'ft'iatll101 bruos, e01pléeseel PJLJ t'OllE. DUSSER, l,rueJ,.J.-Rouaaea11.

IMP, DB MONTANER Y SIMÓN

Trajes de campo.

unos lazos de cinta azul celeste adornados de una hebilla de
oro. Cuerpo fruncido por delante y por detrás, y mangas abolsadas, guarnecidas de dos volantes fruncidos ó plegados á plie•
gues de acorde6n. Cintur6n de cinta azul celeste, atado delante y cerrado con una hebilla de oro. Unas puntas de encaje
guarnecen el cuerpo y se
unen á los jockeys que
también son de encaje.
Cuello y hombreras de
cinta azul celeste. Som•
brero de paja guarnecido
de encaje blanco, lazos
azul celeste y grupos de
azulejos.
Segundo traje. - Falda
ahuecada montada á
gruesos frunces por detrás, de cresp6n color de
rosa, guarnecida de un
volante de guipur blanco
colocado por el borde de
la falda. U nos entredoses
de guipur blanco adornan
la falda; ésta va forrada
de seda ligera y ahuecada
con un falso de muselina
tiesa. Cuerpo fruncido
por delante, adornado de
en t redoses de guipur.
Chaquetilla &lt;mozo de café,&gt; con cuello peregrina
y grandes solapas de
moaré amarillo Isigny.
Cintur6n de este mismo
moaré. Mangas drapea•
das formando dos bullones. Corbata de gasa ama•
rillo Isigny. Sombrero de
paja oro, adornado de lazos de moaré color de
paja y un ramo de flores
color de rosa colocado en
el centro del lazo. Guan•
tes color de paja.
Los grabados núms. 8
y 9, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

~UM. 2 73, - Siete dibuJos variados, - Véanse las
explicaciones en la mis.
ma hoja.

3,

FIGURÍN ILUMINA•

DO. - Trajes de campo.

1.-Traje de campo

A 2.-Traje de paseo

1, TRAJE DE CAMPO.
- Vestido de varés gris
perla bordado de finas
guirnaldas de florecillas
color de rosa, adornado
sobre la costura del dobladillo de un ent red6s
de guipur, y por el borde
de un escarolado de moaré color de rosa. Cuerpoblusa fruncido en el cue•
llo y encerrado en un
coselete de moaré' rosa.
Cuello de guipur. Mangas ahuecadas en los,

.... ,t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7708">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7710">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7711">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7712">
              <text>272</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7713">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7714">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7727">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7709">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 272, Mayo 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7715">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7716">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7717">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7718">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7719">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7720">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7721">
                <text>1894-05-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7722">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7723">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7724">
                <text>2017308</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7725">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7726">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7728">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7729">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7730">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="158">
        <name>Chaqueta</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>Sombreros de niñas</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Traje de paseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="150">
        <name>Traje de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="115">
        <name>Traje de visita</name>
      </tag>
      <tag tagId="149">
        <name>Trajes de jovencitas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="341" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="98">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/341/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._273._Junio_11.pdf</src>
        <authentication>fd4c5325a3f8a92d3e80324cc26451bd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73397">
                    <text>EL

88

•

NÚMERO 272

SALÓN DE LA MODA

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE DE CAUMARTIN, 6I. _PARIS
POLVO DE ARROZ EXTRA

FAY
NE
TI
U
Lo
VE
.

El meJor y mas e

•

.
él b'"e polvo de tocador

e

preparado con bismuto .

por Ch. l'ay, perfumista
9, Ruede la Paix, PARIS

.L,

¡\\1fto\\tf.·A-lBE8PfrRts
1I

PARIS
_,.¡¡,5.
"'l&lt;&gt;da, lasFi&gt;,.,..,.--

EX1.IASEEL

CARNE, HIERRO y QUINA

pan• a,..r,11 ,.. '"'• flslfl
S, LENTEJAS, TEZ ABOL
ARPULLIDOS, TEZ BARROS
ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

1Soberano remedio para rápida cura•
cioa de las Afecciones del pecho,
Catarros,Mal de garganta,B~onquitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, .Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años del mejor
éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

afiJIDf

clolles de 'todas las eminencias médicas preuban que esta asoclaclon e a
y la Ouina constituye el reparador mas eneraico que
conoce' para curar : la Cloróm, la .Anémta, las Memtruacwnes aozorosas,
.BmpobreCímtento y la .Altef'aeíon ae la sangre, el .Raqu1tt&amp;mo, las .AfecCíOne&amp;
escrotulosas y escorbuttcas, etc. El 'l'ine Ferrugine•o de .lroud es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los organos, regulariza,
coordena y aumenta considerablemente las fuerzas 6 Infunde a la sangre
empobrecida y decolorida : el V'Oor, la ColoraCíOn Y la
t1ttal.
Pormayor,en Paris,en casade J. FERR:C, Farm•, t0!,r. Richeheu, SucesordcAROUD,

':,1

!'M:º"'

EXIJASE 91 1!º~.: 1 ARDUO

PERIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO Y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARIS,

GARGANTA

patnmes trazados en tamaflo natural, modelos de labores de aguja, crochet, tapicerías, etc.

VOZ y BOCA

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHIN

Los que deseen suscribirse ánicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

Las

Penonas qae coaocen lu
En Polvos J

CJgarrWo■

Al/rlayCu,aCAT.A.RRO,

DEB°li.UT

&amp;_.

BRONQUITIS,-.~ ~
OPRESION
1 toda
Espaam6dlca
de la• vtaa reaplratorlaL

~

DEP.A.:RXS

no titubean en purgarse, cuand~ lo
necesitan. No temen el asco m el
causancio, porque, contra l o que su·

!IS -

e, J;"'!'::

•~o16•

&lt;U éa;ilO, .Mtd. &lt;&gt;,:o!/ Plala,

l.llWJC'-,l"',108,B.liehelieu,PariJ.

cede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando se toma
con buenos alimen tos y bebibas forCificantes, cual el vino, el café, el te.
Cada cual escoge,parapurgarse,Ia
llora y la comida que mas le eonvienen, segun sus ocupaciones.Como
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anulado
por el efecto de la buena alimentacion empleada, uno .._,,
decide fácilmentefl volver
empezar cuantas veces
sea necesario.

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

a

1 O centi.m.os a.e peseta la

entreg~aginas

Se envían prospectos t quien los solicite
dirigiéndose i los Sres Montaner y Simón, editores

\,._~~-i,\\ADES

del

EBro,,.

~,o

~

ENFERMEDADES
DIIL

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
ca BISIIUTBO J lliQNKSl.4

&amp;probada por la füDEll.l DE IEDICIH

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EH 1856

l\ecomendado1 contra la, ¿i-sdel estómago, Falta de ApeU~ DI•
gestione• laborloau, .&amp;.oedlaa, v6mitoe, Ernotoe y COliooa; re;ularlaea
las Fnn.olon.ea clal Eet4mago y de loe
Jnteatlno•.
Exltir 1n e/ rotulo 11 ni/o otlo/1/ dtl fobfltllo

Meda1lu en laa Bxpo1icione1 lnte.rnaclonalee 4•

P!BIS • LYOII • VIENA • PIIIUDELPlll.l • P.lRIS
11161

18n

1873

1876

•• ·••tu COK &amp;L ■ATO&amp;

HITO

1878

n

Lil

DISPEPSIAS
0A8TRlTIS - QASTRAL01A8
DIQESTION LENTAS Y PENOSAS
FALTA DE APETITO
a OT&amp;OI DSIOllDll'III DS LA. OIOCl'TID■

fr,nc1111 llrma dt J. FA rARO,
Adh, DETIUN, lvaul1II• • POI

J

Empleado con el mejor exito

Hydropesias,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

AP:1:0L
de los o•a. JORET &amp; HOMOLLE

ELIIIR- , de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • do PEPSINA BOUDAULT
POLVOS· de PEPSINA BOUDAULT

El APIOL cura los dolores, retraso,, 1upn1/one1 de /u Epocaa, as! como las p4tdld11,
Pero con frecuencia es falstllcado. El APIOL
verdadero único eficaz, es el de los Inventores, los I)N• JOl\ET y BOJIIOLLE. .

P.lRIS, Pharmacie COLLAS, 8, me Daupblne
11 m la• i,rl'f&lt;(p&lt;&gt;l&lt;• (4rma&lt;1a,,

F,;~:1s,~!o~:~ª!o":t::s la Grageas alLactato de Hierro de
Anemia, Clorosis,
1
Empobrecimiento de la Sangra,
:
Debilidad, etc.
1

l

1

MEDALLAS Exp .. Unir'" LON ORES 1882·PARlst•

rar1a BRI.lliT, 150, rnedeBlvoU, Pü!S

GELIS&amp;CONTÉ
Aprobadas por la Academia do lfed1olna de Parts.

Er90t1'""ª y Grageas de
.,.

.,.;:::._""-"'"'"'1111■111111-~111i"l•••P,.

HEIOSUTICO
el mas
que
se conoce,
en PODE~DSO
poc1on o
en injeccion ipodermica.

1~ ifflIJI HfiJ:llU~J !Jil dettenen
ª~~a::~:
::f~~r:ª;
iasperdtdas. ,
fá~ª

Medalla de OrodelaS•4 deFladeParia
LABELONYE y (:f•, 991 Calle de Abouklr, Parla: y en todas las farmacias.

muestlon81
d!Ilclles

~nfer1n"edades del Estó111a-go Gastra!Ula
Anemia

2~~:i~:1 ~ •fJ IilH 3ti q:;.::•

,: TON'X-DXGESTXVO con QVINA, COCA y la PEPSIWA
Empleado en todos los Hoapitafes - Medallas de Oro y Diplomas de HolJIJr

PARIS - P. GREZ, ~ft, rue La Bruyére, y en las Farmacias.

Edici6n profusamente ilustrada con miles de pequeños grabados intercalados en el
texto y tirados aparte, que reproducen las diferentes especies de los reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos y aparatos aplicados recientemente á las ciencias
agricultura, artes é industrias; retratos de los personajes que más se han distinguido e¿
todos los ramos del saber humano; planos de ciudades; mapas geográficos coloridos·
copias exactas de los cuadros y demás obras de arte más célebres de todas las épocas'.
MONTANEA Y SIMé'"''- EDITORES

,. JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ,.
Ea.rma.oia., CALLB DB BEYOL.l• :t..60• PAB:1.8, 1/ •n toaus Las .b'arui.ac(a•
El JARABE DE BRLANTrecomendado aesde su prlnclplo por los profesores

~en.nec, Thén.ard, Gnersant, etc.; ha recibido la consagración del tiempo: en el
ano i82\l Obtuvo el privilegio de Invención. VERDADERO CONFITE PECTORAL, con base
de goma -y d~ ababoles, convten&amp;, sobre todo 1as personas dellcactas, como
muJeres -y nlnos. su gusto excelente no perjudica en modo alguno á su ellcacta
L con Ira los RESFRHDOS -y todas las IICFL!M.CIO!IES del PECHO -Y de los IIITESTl!IOS. ..,j

tero y espalda). - 13.
Vestido para niña de 6
10 años. -14 y 15.
Vestido elegante para
niña ( delantero y espalda), - 16 y 17. Traje
de visita ( delantero y
espalda).-18 y 19.
Traje Sastre ( delantero
y espalda). - 20 y 2r.
Trajes de amazonas. 22. Traje de biciclista,
- 23- Chaqueta ingle•
sa. - 24 y 25. Traje
para niña ( delantero y
espalda). - 26. Escudo
bordado al plumetis. 27 y 28. Vestido de
mañana para niña ( delantero y espalda).

Y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

CARNE

fl.t.Bl'IE y ~'"•IW-' 1con los elementos que entran en la compostclon de ~te
potente reparador de las fuerzas -vttales de este for&amp;iftean&amp;e por eaeele■e..,
De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Anemta Y el Apoe4-miento1 en las Calenturas y convalecenctas, contra las marreas y las .AfecéWtll'
del l!Js orriaoo y los intestinos.
Cuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dlgesUones, reparar la&amp;
tuerzas, enriquecer la sani!El, entonar el organismo y precaver la anemia Y la8
epl&lt;_l.emlas provocadas por los calores, no se conoce nada superior al will• de
Qwna de -'roud,
Por ,nayor,en Paris,en casa de J.FERÚ, Farmo, 1.0!, r. Richelieu, Sucesor de AROUD·

= AROUD

SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BoTIC.&amp;.S.

EXIJASE e1i:

0

HOJA DE PATRONES NU•

MERO 273, - Valona
Mantilla. - Traje para
niña de 12 años.

FIGURÍN ILUMINADO, -

v1NO'°AROUD::OUINA

PITE EPILATOIRE DuSSER

grabados. -Cr6nica general de la quincena. - Narraciones
orientales, por Carlos J. Mansford (continuación},
GRABADOS, -I. Traje de
campo. -A 2. Traje
de paseo. - 3. Som•
brero Nora. -4- Capo•
ta de verano. - 5. Capota elegante. - 6.
Sombrero redondo. 7. Traje de paseo. - 8 y
9, Trajes de campo del
figurín iluminado, vistos por detrás. - 1o.
Sombrero redondo. B II y 12. Traje para
niña de 12 años ( delan•

MERO 273. - Siete dibujos variados.

CARNE y QUINA

a

TIXTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los

Primer traje. - Vestido de tafetán rayado azul celeste y blanco. La falda de debajo es redonda y de forma de campana,
aunque también se la puede hacer, si se desea, plegada á pliegues de acorde6n. La sobrefalda está guarnecida de un volante
d~ encaje blanco y va graciosamente recogida á los lados bajo

HOJA DE DIBUJOS NÚ·

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO

HISPANO-AMERICANO

SUMARIO

á

11.UO LA FORIIA DE

contra las diversas
arab 9 e 191 a lde AfeccionesdelCorazon,

dI) • •t

uISP!R!, un ano, 60 re\les.-Seis meses, 32 reales.-Tres meses, 18 reales.-EN PORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Seis meses, 1600 reis.-Tres meses, 900 reis.-Las susericiones empezarán el dí&amp; i.º de cada mes

Recomendada&amp; contra loa Kal• da la
Garganta, Extinoiouea de la vaa,
Inflamaolouea de la Booa, Efeotoé
pemioloaoa del lllerourlo, lrltaololl
que prodnoe el Tabaoo, y 1peeial-•
t los Sora PREDICADORES, ABOG.t.

DOS, PROFESORES y CA.NTOI\BB
para facilitar la emtolon. de la TOL
Exltlr en el rotulo a firma de .ldll. DITQI,
Farmaceutloo en PA R/8,

PILDORAS

AÑO XII

NúMERO 273

Depósito sn tortas las Farmacias

SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIP.&amp;.LBS BOTICAS

tAJT ANTfPBÉLIQUII -

LECHE ANTEFtt

APEL WLJ

VINO FERRUGI-NOSO AROUD
()ame el eiel'l-'O

-

TLA71J1MXDEIAIJ.

El Allmenlo mas fortificante UDido a los Tónicos mas reparadores.

y CON TODOS LOS PRINCIPIOS.NUTRITIVOS DB U CARNE
fl&amp;tll'IE e1E■■• y 9110.u Diez años de exlto continuado Y las

_.,.._

Los SUFRIMIEN

78, Faub. Saint-Denis

~

EXPLICACIÓN

DESCRIPCIÓN

de los suplementos

de los grabados

I, HOJA DE PATRONES
NÚM, 2 73.

-ValonaMan-

tilla (grabado A 2 en el
texto). -Traje para niña
de 12 años (grabados B
11 Y 12 en el textoJ._
Véanse las explicaciones
~ la misma hoja.

1

,2• HOJA DE DIBUJOS

*J.:

d ~ ~ Ju RAICES el VELLO del roalN&gt; de las damas (Barba, Blfole,
IWlpll pe!icro l'lfl el calil. SO .Año■ de É:ir.lto,ymillares de te1timooio1garant!JU la , de esta preJarac:ioo. (Se ,ende en eaJu, para la harba, 1 en 1/2 oaJu 'Para el bigole hJ'ft'iatll101 bruos, e01pléeseel PJLJ t'OllE. DUSSER, l,rueJ,.J.-Rouaaea11.

IMP, DB MONTANER Y SIMÓN

Trajes de campo.

unos lazos de cinta azul celeste adornados de una hebilla de
oro. Cuerpo fruncido por delante y por detrás, y mangas abolsadas, guarnecidas de dos volantes fruncidos ó plegados á plie•
gues de acorde6n. Cintur6n de cinta azul celeste, atado delante y cerrado con una hebilla de oro. Unas puntas de encaje
guarnecen el cuerpo y se
unen á los jockeys que
también son de encaje.
Cuello y hombreras de
cinta azul celeste. Som•
brero de paja guarnecido
de encaje blanco, lazos
azul celeste y grupos de
azulejos.
Segundo traje. - Falda
ahuecada montada á
gruesos frunces por detrás, de cresp6n color de
rosa, guarnecida de un
volante de guipur blanco
colocado por el borde de
la falda. U nos entredoses
de guipur blanco adornan
la falda; ésta va forrada
de seda ligera y ahuecada
con un falso de muselina
tiesa. Cuerpo fruncido
por delante, adornado de
en t redoses de guipur.
Chaquetilla &lt;mozo de café,&gt; con cuello peregrina
y grandes solapas de
moaré amarillo Isigny.
Cintur6n de este mismo
moaré. Mangas drapea•
das formando dos bullones. Corbata de gasa ama•
rillo Isigny. Sombrero de
paja oro, adornado de lazos de moaré color de
paja y un ramo de flores
color de rosa colocado en
el centro del lazo. Guan•
tes color de paja.
Los grabados núms. 8
y 9, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

~UM. 2 73, - Siete dibuJos variados, - Véanse las
explicaciones en la mis.
ma hoja.

3,

FIGURÍN ILUMINA•

DO. - Trajes de campo.

1.-Traje de campo

A 2.-Traje de paseo

1, TRAJE DE CAMPO.
- Vestido de varés gris
perla bordado de finas
guirnaldas de florecillas
color de rosa, adornado
sobre la costura del dobladillo de un ent red6s
de guipur, y por el borde
de un escarolado de moaré color de rosa. Cuerpoblusa fruncido en el cue•
llo y encerrado en un
coselete de moaré' rosa.
Cuello de guipur. Mangas ahuecadas en los,

.... ,t

�E L SALÓN DE LA MODA

EL S ALÓN DE LA MODA

90

de una berta de
encaje. Cuello
de encaje .
Mangas de tafetán de color
sueco, adornadas de volantes
de encaje cayendo sobre los
puños. Cinturón de tafetán,
cerrado con
una escarapela
de encaje,
r4y15. VES•
TIDO ELEGAN·
TE PARA NIÑA
( delantero y espalda). - Falda
campana de tafetán color de
rosa pálido,
con listas y flor es de tono
más obscuro,
adornada p o r
el borde de un
escaro lado de
tafetán blanco.
Cuerpo de la
misma tela ,
adornado de
tres cuellos
marineros con
solapas de tafetán blanco ,
orlando la camiseta de gasa
8 y 9. -Trajes d e campo d e l figurín iluminad o
6 surah color
de rosa pálido. Cinturón plegado con tres pliegues de tafetán blanco. Este mismo adorno Jlevan
las bocamangas. La parle superior de las mangas la forma un abolsado terminado en un volante.
T res botones adecuados adornan el cinturón.
16 Y_ 17. 1:RAJE DE VISl:A ( delantero y espalda). -Falda ahuecada en su parte inferior, de
bengalma gris perla,_recogida en draperías pabellones prendidas con lazos de raso gris, de cuyos
lazos parten unas cmtas que atravesando la falda terminan en la cintura. E l borde de la falda
está adornado de una tira de raso gris. Esta falda está montada sobre otra interior de seda con

4%.
yi, .
il'/,o~•
~-

¡,f. ..

,;.::

·~?E

•

,.

; :.

/.

•..-; ,

ú~·- ·

' ,.
,,

{,:

4. -Capo t a de v e r ano

3.-Sombrero Nora
hombros y aj ustadas en los puños, guarnecidas de bocamangas
de guipur. Sombrero de paja gruesa, adornado de gasa color
de rosa y lazos de encaje. Guantes blancos.
A 2. T RAJE DE PASEO. - Falda de velo de color beige, montada á canalones sobre las caderas por delante y por detrás, separados por trozos montados lisos, y forrada de seda ligera con
falso de muselina tiesa. Esta falda va guarnecida por el borde
de dos cintas de moaré verde caña, separadas entre si con un
bordadito hecho con seda verde. Cuerpo redondo y cinturón
de moaré. Mangas abolsadas de moaré verde caña, con puños
ajustados de velo de color beige bordados. Valona Mantilla

de la misma tela del vestido, compuesta de una peregrina ondulada en los hombros, redondeada por detrás y formando
puntas por delante, y de una segunda peregrina pequeña redonda y ondulada. Cuello encañonado de moaré verde, con un
g rao lazo de moaré cayendo sobre la falda. Las dos peregrinas
están orladas de un bordadito y forradas de surah verde Nilo.
Sombrero de paja gruesa de color mordoré, adornado de un
encañonado y lazos de moaré verde caña. Guantes de cabritilla
gris perla.
3. SOMBRERO NORA, de paja gruesa de fantasía de color
mordoré, con el fondo plano y las alas prolongadas sobre el

9r

delantero y recogidas por detrás. Un encaje bordado cae sobi,e
el ala y varios lazos de terciopelo van colocados hacia la parte
de detrás de la copa. U o ramo de rosas-te se destaca sobre
el delantero del sombrero y otro ramo también de las mismas
rosas cae sobre el peinado y queda colocado á modo de peineta.
4. CAPOTA DE VERANO. - El fondo es de paja de fantasía
bordada, rodeado de un bullón de gasa color de paja sujeto
con cabujones de azabache. Una escarapela de terciopelo negro va colocada detrás y un penacho de plumas y azabache sobre el delantero. Bridas de terciopelo negro.
5. CAPOTA ELEGANTE, de paja de fantasia bordada, adoma•

7 . - Traje de paseo
~ de conchas de cinta de faille color de rosa pálido bordadas de oro y acero y

una elegantisima montura de margaritas amarillas con semilla negra. Una guirnalda de estas mismas flores cae por detrás sobre el moño. Bridas de terciopelo
negro.
6. SOMBRERO REDONDO, de paja de Florencia, con ji.las ligeramente levantadas por delante y adornadas de un guipur grueso amarillo Isigny. Varias con•
chas de cintas de moaré verde caña van colocadas hacia atrás y unas bonitas
plumas negras rizadas caen sobre el ala.
7, TRAJE DE PASEO. - Falda de crespón tornasolado de color sueco y verde
caña con listas estampadas de color verde caña. Esta falda, de hechura de media
c_a mpana, está adornada por el borde de tres cintas de color sueco colocadas
lisas• Y abierta por un lado, con vueltas cascada sobre un faldón de moaré verde
adornado de lazos de color sueco y verde caña. Cuerpo con pequeñas haldetas,
de la misma
·
tela de la falda, adornado de grandes solapas cascada y abierto sobre una corbata que forma plastrón abolsado de crespón verde caña. Mangas
muy an~has, de crespón rayado, cayendo en volantes sobre los puños ajustados,
:arnecidos de tres cintas de color sueco colocadas lisas. Unos lazos guarnecen
mangas por los lados. Capota de paja. verde caña, guarnecida de cintas de
eo1or sueco. Guantes de piel de Suecia de color claro. Sombrilla de encaje negro.
8 Y 9, TRAJES DE CAMPO del figurin iluminado vistos por detrás
10 S
'
'
U ,' OMBRERO REDONDO, de tul negro bordado de azabache, adornado de un
tr ~Je que cae dando sombra al rostro. Cintas de tul bordado forman lazo esª•·tend ido con un ramo de florecillas rosadas. Un ramo de estas mismas
reci las sujeta detrás una drape1ía de tul bordado que cae sobre el moño.
B II y 12 T . RAJE PARA NIÑA DE 12 AÑOS ( delantero y espalda). - Falda de
1ª na 6 seda •d1ag
· azule¡o
· de dos tonos, guarnecida de presillas de moaré
bl
.
ona.¡ gns
co. n escarape1as. Cuerpo-camiseta
.
maneo
t su¡etas
.
de fulard 6 surah blanco con
....: as gns azule¡o, fruncida en la cintura y metida por dentro de la falda Las
.· y
_..... ngas á bullones h asta e ¡ ah uecado del hombro están adornadas de cmtas
-carapelas de
é bl
un gru
b
moar
aneo. La parte superior del cuerpo está adornada de
1 n formando canesú. Con este vestido se lleva en los días que
eso u16
haga un
poco de f
'
de tela d'
resco Y por la noche, la chaquetilla (mozo de café» núm. 12,
esta ch iagonal como la falda, con cuello vuelto y solapas de moaré blanco;
aqueta carece de mangas.
13• VESTIDO PAR
Ñ
lor sueco b'
A NI A DE 6 Á 10 AÑOS. - Falda plegada de tafetán de co' a 1erta por d ¡ 1
b
.
·
haldetita f
.d
e an e so re un faldón de enca¡e blanco. Cuerpo con
runci a en el cuello y la cintura, de tafetán de color sueco, adornado

e:

5. - C apota e legante

6 . -Sombr ero redondo

1O.- Sombrero redondo

�EL SALÓN DE LA MODA

,

." .

~;...,,_,.,

/t
'"

B 11 y 12. -Traje para niña de 12 años
un aro por el borde. Cuerpo de bengalina gris perla, adornado
de una berta de raso gris obscuro, que se prolonga hasta la
cintura en cascadas orlando el plastr6n de gasa color de rosa,
con corbata de encaje. Haldeta postiza con canalones adecuada
á la berta. Mangas cortas abolsadas, con vuelos de encaje blancos. Guantes largos de cabritilla de color crema.

16 y 17,-Tra,je de visite.

13. - Vestido para niña de 6 á 10 años
18 y 19. TRAJE SASTRE ( delantero y espalda). -Falda lisa
por delante y con canalones por detrás, con un ancho pliegue
plano sobre el lado izquierdo, de lana de fantasía á listas color
de castaña; las listas van al hilo por delante y por detrás y al
bies por los lados. El pliegue plano de la falda está sujeto con
dos galones con cuentas. Cuerpo con haldetitas postizas, las cuales forman canalones, adornadas de un gal6n con cuentas. Cuello redondo con canalones y grandes solapas
de moaré blanco. Cuello
vuelto también de moaré
blanco. La falda está forrada
de seda ligera, con falso de
muselina tiesa. :t.fangas abo!•
sadas, prendidas sobre el an•
cho puño con una hebilla
con cuentas. U nos galones de
cuentas adornan los puños.
Sombrero de paja gris, fo.
rrado de faille y guarnecido
de alas grises y lazos de
faille.
20, TRAJE DE AMAZONA,
de paño de color obscuro,
negro, azul marino 6 castaña. El cuerpo es de hechura
de chaqueta con haldetas
cortas, aunque un poco ;mchas. La falda es de las lla·
madas Princesa de Gales.
Sombrero de seda. Guantes
de piel de Sajonia.
21. ÜTRO TRAJE DE AMA•
ZONA. - Cuerpo corto por
delante, con haldetita cuadrada por detrás, de paño
de color obscuro. Cuello
vuelto y grandes solapas de
paño. Chaleco blanco y ca•
misa de hombre con cuello
recto y corbata regata de
surah azul. Falda Princesa
de Gales. Sombrero de seda.
Guantes de cabritilla blancos.
22. TRAJE DE BICICLISTA.
- Pantal6n de zuavo, de lana diagonal de fantasía de
color beige y azul. Cintur6n
ancho de faille de color beige. Chaqueta &lt;mozo de café,» de la misma tela que el
pantal6n, adornada de solapas y un gran cuello de faille de color beige. Camiseta
de surah de color beige. Sombrero Batelero de paja beige
guarnecido de azul. Guantes
de piel de Sajonia.
23. CHAQUETA INGLESA,
de hechura recta por delante
y semiajustada, de paño mel-

14 y 15.-Vestido elegante para niña
ton color de almáciga, cerrado por delante con una
interior y adornado de dobles hileras de pespuntes.
abierto y peregrina de la misma tela orlados de
Jockeys formando gruesos canalones en los hombros.
semiabolsadas y bocamangas con pespuntes. Sombrero de
color de almáciga. Guantes de piel de Sajonia. Este a

EL SALON DE LA MODA

' ~ j i ~ éfti'M&amp;J f!Jk,~

18 y 19. -Traje Sastre

XI~ 273

�EL

93

SALÓN DE LA MODA

·,

20 y 21. Trajes de amazonas.-22. Traje de biciclista.-23. Chaqueta inglesa
may útil para ponérselo en las mañanas frescas; para montar se quita, si el paseo es por el
centro de la ciudad; mas si se trata de viaje ó excursión debe llevarse sobre la amazona.
24 y 25. V ESTIDO DE NlflA ( delantero y espalda), estilo Imperio, de lana de fantasia y.,¡;eda
encarnada y beige tornasolada, montado á pliegues huecos, sujetos con escarapelas de raso de
GOlor beige, Gran cuello de batista bordado, adornado de bullones. Puños adecuados al cuello.
26. EsCUDO BORDADO AL PLUMETIS PARA PAÑUELOS ó CAMISAS, - Se borda al plumetis y
bodoques con seda ó algodón de color ó blanco muy fino.
27 y :z8. V E~TIDO DE MAÑANA PARA NIÑA ( delantero y espalda}, -Falda plegada á pliegues
de prdeón, de surab de color claro. Blusa que cae hasta media falda, de la misma tela que
éstl15 de surah tornasolado. La blusa cae recta por delante, pero por detrás queda ajustada con
el cinturón de cinta que
se ata delante, el cual
está en la parte interior
de esta blusa. Valona y
cuello de encaje adornado con lazo de cinta.

)

24 y 25,-Traje para niña

CRÓNICA GENERAL DE LA QUINCENA
Bailes, recepciones, banquetes, etc.
MADRID, - Prescindiendo de algunos salones donde se dan reuniones semanales, como en los
de la espléndida marquesa de Squilache, en los de los Sres. Cánovas del Castillo y en algún
otro, puede decirse que en esta quincena las principales fiestas se han celebrado en obsequio
de la infancia.
cNo seamos los
grandes egoístas,&gt;
se habrán dicho
los anfitriones;
ctambién los pequeñuelos han de
participar de los
atractivos que la

�94

EL SALÓN DE LA MODA

NÚMERO

EL SALÓN DE LA MODA

273

los duques, con el ceremonial acostumbrado en tales casos.
vida y la fortuna ofrecen;&gt; y obedeciendo á este pensamiento nito traje de damasco amarillo, y llevaba el cabello empolvado
Conocido es el privilegio este de que disfruta la ilustre
.
los barones del Castillo de Chirel y el embajador de Inglaterra y un penacho de brillantes.
de Ribadeo desde el tiempo de D. Juan II de Castilla. • casa
Entre
los
accesorios
del
cotillón
de
otro
baile
dado
por
mahan congregado en un baile dado en sus respectivas moradas á
Los actuales condes, reanudando la costumbre seguida
los niños de las principales familias aristocráticas de la corte. dama Ayer, figuraba gran número de objetos de estilo primer casi todos sus antecesores, é interrumpida tan sólo durant por
Imperio,
como
abanicos
antiguos
y
altos
bastones
para
las
se•
Y ambos bailes hablan despertado vivisimo interés, no sólo
breve periodo de este siglo, vienen guardando cuidadosam~=
entre la gente menuda á la que estaban especialmente deilica· ñoras adornados con cintas y con puño de oro ó plata.
á partir de la Restauración, estos trajes de S. M., y conservan'.
La
condesa
de
la
Ferronnays,
cuyos
salones
están
siempre
dos, sino entre las personas formales. Así es que uno y otro han
tan animados, ha dado asimismo otro baile seguido de una es- por lo tanto, una colecci6n de uniformes, muy variada y COln·
estado concurrid!simos.
pleta, del malogrado D. Alfonso XII, y los vestidos infantilea
Los barones del Castillo acababan de introducir importantes pléndida cena, y como las grandes mesas han pasado de m~da, usados por D. Alfonso XIII.
ésta
se
ha
dado
en
mesitas
cubiertas
cada
cual
de
una
misma
reformas en su casa, y han creído que para inaugurarla con lisonjeros auspicios lo mejor era dar en ella un baile infantil; y especie de flores: cada invitada recibía al entrar el ramito de
Los ma rinos franceses en Andalucia.
como los barones tienen seis niñas, no les faltaba quien hiciera cuerpo, correspondiente á la mesa á la cual debla sentarse.
ilignamente los honores de la fiesta. Que estas niñas cumplieron Habla, por ejemplo, la mesa de rosas Capitana Christy, la de
. ~e cuantos obsequios han prodigado los andaluces á la oli,
perfectamente con su misión lo prueba el que en su afán de ob- los claveles encarnados, la de los amarillos, la de los azotados, c1ahdad de la escuadra francesa surta en Cádiz, ninguno ba
la
de
las
rosas
Gloria
de
Dijón,
la
de
las
encarnadas,
la
de
las
set¡uiar á los convidados, hasta se olvidaban de divertirse ellas
complacido más á estos marinos que el banquete que se les
Mariscal Niel, etc. , etc.
por su cuenta, lo cual es el colmo de la abnegación.
ofreció en Jerez y la visita hecha á algunas bodegas de esta
Una
de
las
fiestas
que
han
llamado
más
la
atención
ha
sido
El decrecimiento de la población, que tanto preocupa hoy
rica ciudad. U no de ellos la describe en los siguientes tér111Ínos
en Francia, por causas que allí afectan á la parte moral más la celebrada por el general Guzmán Blanco, que tantos Y tan en una carta que publica un peri6dico parisiense:
distinguidos
amigos
cuenta
en
París.
El
hotel
de
la
calle
de
La
que á la física, no es cuestión que deba hacernos cavilar en Es•
«No se tiene idea en Francia de lo que son las bodegas ele
paña, donde el precepto bíblico Crescite et multipit'canii'ni se Perouse iluminado eléctricamente, rebosaba de flores por toJerez , y tanto es as! que los oficiales franceses no vol9fan
das
par;es.
Los
soberbios
tapices
que
cubren
los
entrepaños
de
observa con rigurosa exactitud.
de su asombro. Creo que ali! habla lo menos mill6n y medic&gt;de
Es costumbre decir que el mundo no se acaba cuando se ven los salones se destacaban sobre aquel cuadro delicioso y prima•
litros de vino, calles de botas hasta perderse de vista é bileraa
muchos niños reunidos; pero en ninguna parte como en el bai- vera!. Toda la aristocracia parisiense había respondido á la inde toneles cada uno de los cuales contenía 28.ooo litros. Los
vitación
hecha
para
este
baile
rosa
y
blanco
cuyos
honores
ha·
le de que nos ocupamos se vela confirmada esta afirmación po·
Sres. González y C.• nos obsequiaron con verdadera magnüi.
pular. Hubo alguien que tuvo empeño en averiguar quién era dan tres mujeres encantadoras: la generala, elegantísima con
cencia. En grandes mesas babia botellas de Jerez las menosallela madre que habla llevado mayor número de niños, y pronto su vestido de raso amarillo salpicado de diamantes; su hija, la
jas de las cuales tenían cincuenta años, moscatel de un siglo y
joven
duquesa
de
Morny,
con
traje
liberty
verde
claro,
Y
su
se supo que tal honor correspondía á la condesa de Fontao, la
Málaga de ciento diez años. El número de vasos era limitado,
cual, aun dejando cinco en su casa, fué al baile con nueve de otra hija soltera, que lo llevaba de raso blanco.
de suerte que para beber se bada uso de vasos que hablan :,a
Bailóse
el
boston,
el
pas
de
quatre
y
el
coti116n,
para
el
cual
sus hijos.
servido, y he visto españoles que los lavaban para brindamos
¡ Qué gozo el de aquellas niñas vestidas tan primorosamente se repartió un número asombroso de flores, sombrillas, bombo·
en ellos con vinos de ciento diez años. Botella babia que valla
neras,
oleadas
de
cintas,
tarjeteros
y
otras
mil
preciosas
chu•
y qué alegria tan espontánea y ruidosa la de los rapazuelos!
sesenta
francos. E ra cosa inaudita y la presión había llegado 4
Entre éstos alguno lucía frac rojo, pero en su mayoría llevaban cher!as. El baile termin6 con una gran cena, con la que los
su colmo. Cada oficial puso su firma en el libro de oro, W•
trajes á la marinera ó chaquetitas inglesas. Nada tan curioso distinguidos anfitriones pusieron el colmo á su esplendidez.
En casi todos estos bailes y recepciones se ha puesto de mo• diendo algunas reflexiones como las siguientes: «Con el vino
como verlos bailar: algunos lo hacían con tal perfección que ya
da la antigua reverencia, tan distinguida y elegante cuando se que he bebido y los hermosos ojos de las andaluzas hay lobasquisieran poseerla muchos grandes.
Al llegar la hora del cotillón, después del refresco, la puerta sabe hacer bien, en sustitución de la ligera inclinación de ca• tante para emborrachar á toda Europa.&gt; - &lt;La tierra ya no és
de la habitación donde se hallaban los regalos fué blanco de beza con que hasta ahora sol!an contestar las damas á los salu• más redonda que yo.&gt;
Ex abttndantia cordís, loquitur os.
las más curiosas é impacientes miradas. Y al ver el reparto de dos que se las dirigían.
obsequios, como preciosas bandas de colores, espejos, cajitas
Teatr os
Bodas
primorosas, figuras de p orcelana, muñecos, abanicos, etc., todos aquellos bailarines en miniatura debieron creer que la fama
BARCELONA. - La compañía dramática dirigida por los selloSe han efectuado algunas y son en buen número las que se
de que gozan Melchor, Gaspar y Baltasar no es patrimonio
res
Calvo y Jiménez ha logrado atraer al teatro de Novedades
exclusivo de estos reyes que nos visitan todos los años, sino anuncian.
Entre las primeras debemos mencionar la de la Srta. doña numeroso público, y en especial los días de moda ocupan casi
también de los barones del Castillo de Chirel que regalan tanL uisa Norzagaray, hija del difuntogeneral del mismo apellido, todos los palcos y butacas las familias más distinguidas de Bar.
tos juguetes á las niñas juiciosas y á los niños aplicados.
Huelga decir que las mamás pasaron un rato tan delicioso con nuestro querido y particular amigo el distinguido general celona que recompensan con su asistencia los meritorios esfuer.
como sus tiernos vástagos y que al anochecer se retiraron de D. Higinio de Rivera, habiendo asistido al acto, entre otros com· zos que los artistas de dicha compañia hacen por conservar el
aquella morada agradecid!simos á las atenciones y galantería pañeros de armas del contrayente, los generales Azcárraga y favor que en todas ocasiones Je ha concedido nuestro p6blico.
Cortés y el coronel Sr. Loigorry. Enviamos nuestra cordial y La variedad en las obras, la acertada dirección que en todas
de los anfitriones.
La juventud ha bailado en el hotel de los Sres. de Cánovas del sincera enhorabuena á los recién casados y les deseamos de todo ellas preside, su esmerada ejecución en la que se distinguen
muy especialmente los dos citados actores as! como la joven
Castillo, donde la dueña de la casa permitió que rindiera culto corazón una perpetua luna de miel.
En el palacio episcopal de Madrid se ha verificado el enlace actriz Srta. Cobeñas, explican esa asiduidad del público as!a,.
á su d iversión predilecta en uno de sus salones. Fué éste el de
las porcelanas, en el que los focos eléctricos difunden tan dis- de la Srta. D.• Antonia Vejarano con D. Luis Casanova, ha· mo los aplausos· que consiguen diariamente tan apreciables ar•
creta y suavemente su luz al través del cristal color de rosa que hiendo apadrinado á los contrayentes en representación de la tistas.
El teatro del Tívoli, cuya empresa no escasea gastos ni sa•
ex emperatriz Eugenia los duques de Alba. La novia -vestía
forman los tulipanes de sus artísticas lámparas,
En los demás salones reinaba al mismo tiempo extraordina• traje de seda brocatel adornado con encajes de Alenzón y bor- crificios para com{llacer á sus muchos y habituales concurrentes
ria animación, siendo uno de los person:ijes más atendidos el dado de perlas, con largo manto de la misma tela, y falda de y que cuenta con una compañia de opereta española tan acep·
ilustre dramaturgo D. José Echegaray, á quien el elemento fe. raso, con perlas y encajes también, y primorosos grupos de flo- table como bomogéllea, ha estrenado con lisonjero éxito las
menino tributaba más especialmente sus plácemes por su ingre- res de azahar. El novio vestía el uniforme de mayordomo de zarzuelas Los dineros del Sacristán, para la cual han pintado
tres hermosas decoraciones los Sres. Soler y Rovirosa, Moragas
so en la Academia de la Lengua y por el magnifico discurso semana.
Los duques del Infantado han pe&lt;;lido ya para su hijo pri- y Vilumara, y Los Africanistas, que ha valido una ovaci6n al
leido con este motivo.
Y por cierto que una aristocrática dama, tan aficionada á los mogénito, el conde de Corres, la mano de la bella condesa de inspirado compositor el maestro Caballero. Creemos que am•
has obras serán para el Tlvoli lo que La Verbena de la Palom,.
toros como á los bailes, dirigió al novel académico el siguiente Santiago de Cuba.
cumplido que, si gráfico dado el actual temperamento de la soIgual formalidad han llenado en estos d!as los marqueses de y El dtio de la Africana vienen siendo para Eldorado.
ciedad madrileña, tiene poco de literario y por tanto debió Perales para el matrimonio de su hijo D. Ventura, heredero
MADRi D. - Ninguna novedad han ofrecido durante la quin•
producir un dudoso efecto al elogiado.
de sus ilustres títulos, con la Srta. D. 1 Maria de la O Queralt
«Usted y Castelar, dijo la dama, tueron ayer el Cuerrita y y Fernández Maquieira, hija de la condesa viuda de Santa Co- cena los teatros de la corte.
el Lagartijo de las letras. ¡Qué largas á la belleza y qué _pases loma, cuya boda se verificará en el próximo otoño.
PARfs. - Djel11za es el titulo de una ópera en tres actos, letra
á la crítica! Parecía aquello una corrida... digo, una recepción
E inutil es añadir que estas dos bodas serán dos acontecide Lomon y música de C. Lefevre, estrenada en el teatro de la
mientos en la sociedad aristocrática de Madrid.
de Beneficencia.&gt;
Las crónicas no cuentan si Echegaray se cayó de espaldas al
También contraerán matrimonio en breve D. Agustín Suá- Grande Opera con tan escaso éxito que, como el público DO
oír tan delicado elogio.
rez Valdés, hijo del general y ex diputado á Cortes del mismo vuelva sobre su acuerdo, según ha sucedido con otras óperas,
Los Sres. de Martinez de Roda reunen todos los días á su apellido, con la Srta. D.• Isabel Alvarez y Pérez, hija del di- no es de creer que ésta quede de repertorio.
En cambio lo ha obtenido grande una piececita mímica titu•
espléndida mesa á distinguidas personas de la sociedad de la funto agente de Bolsa D. Jacobo Alvarez Capra; el marqués
corte, y la chispeante conversación que allí domina hace do- de Fuensanta de Palma con la Srta. de Valle, y el joven inge- lada El despertar de una parisiense, que llama todas las noches
blemente agradables y entretenidas las veladas. Los amigos de niero de minas Sr. Cerero, hijo del general de divisi6n D. Ra- mucho y escogido público de ambos sexos al teatro de las Folies
Bergeres con objeto de ver cómo la protagonista se levanta de
la casa admiraron 'estos días una verdadera obra de arte: el re- fael, con la Srta. D. 1 Mercedes Blanco y Padilla.
trato de la bella Sra. de Martínez de Roda, hecho por nuestro
Si de estas bodas aristocráticas pasamos á las puramente la cama y se va poniendo todas las prendas de vestir, desde la
paisano D. Federico Masriera, el afortunado pintor de las be. democráticas, pero rumbosas, justo será hacer mención de la camisa inclusive.
llezas y de las elegancias. A parece la gentil figura en el hermo• celebrada entre una graciosa muchacha de diez y seis años,
Realismo fin de siglo.
so cuadro de tamaño natural y primorosamente ataviada, pu- bija del famoso matador de toros Frascuelo, con un mancebo
diendo asegurarse sin hipérbole, y así lo consigna un critico de diez y ocho, hijo del abastecedor de carnes madrileño, co•
madrileño, que ningún retrato ha salido del estudio del distin- nacido por Carina. Los padres de los novios han echado la
NARRACIONES ORIENTALES
guido artista catalan con un parecido tan exacto y ejecutado casa por la ventana como se suele decir, y han invitado á crePOR CARLOS J, MANSFORD
de un modo tan admirable.
cidisimo número de parientes y amigos. En las invitaciones
se recomendaba que las jóvenes solteras concurrieran con manPARIS. - Ha habido tantos bailes en la capital francesa durante tilla blanca. Después de un refresco servido en el hotel de
LOS J INETES NEGROS DE NISHA EL PROFETA
la quincena, que debemos limitarnos á indicar algunos de los Rusia á la conclusión de la nupcial ceremonia, toda la comique han ofrecido más novedad en su organización ó en sus ac- tiva se ha trasladado en ómnibus á almorzar á la quinta del
(Contint1(1(ÍÓ1t)
cesorios.
Vivero. De lo que ha sido este almuerzo, bastará decir que
Por ejemplo, la baronesa Mario de J'Isle da saraos que salen sólo en flores para adornar la mesa se han gastado 2.000 peII
de lo trivial y por eso se solicitan tanto las invitaciones. El año setas.
pasado celebró en sus salones un baile al que todas las señoras
Rendidos
de
fatiga
por
una larga y penosa jornada
¡Viva el rumbo!
debieron ir con el cabello empolvado: este año Jo ha dado reen nuestro viaje desde Demavend á Khorassán, dor•
produciendo la época de Luis XV: las señoras con vestidos de
Un antiguo privilegio
míamos ya profundamente, cuando de pronto entró
paniers, copiados de cuadros de aquel tiempo: los caballeros
Hassán
en la tienda y despertónos, diciendo con
con casacas de color. A lo mejor de las danzas ha invadido el
Siguiendo una costumbre antiqu!sima, uno de estos días se
salón un cortejo nupcial campesino al son de la gaita. La no- ha hecho entrega al señor conde de Ribadeo, duque de Híjar, cierta ansiedad:
" tsne- ¡Alerta, sahibs! .. La partida de los JIDe
e_
via era Mlle. Brissón que daba el brazo al barón Mario, el de los trajes que lució S. M. el rey en la fiesta de la Epifanla.
cual iba vestido de hidalgo de aldea. La baror,esa luda un boEl acto se celebró en el hotel de la Castellana, donde residen gros vuelve ahora de su ac;:ostumbrada expedición 1

. . d da lleva un prisionero, pues he oído á un hom·

el de refrescarles, redoblando su energía, tanto que
parecían volar. Los gritos del hombre se oían cada
vez más fuertes, y comprendí que ganábamos terreno,
lo cual nos infundió nueva esperanza de rescatar al
cautivo.
De pronto estalló la tempestad con furia; los picos
de las montañas se iluminaron con la vívida luz de
los relámpagos; el estrépito de los truenos era imponente, y espantados nuestros caballos, ya no fué posible dominarlos. Así continuamos un momento nuestra carrera, cuando de pronto, poseídos de horror,
reconocimos á la luz de un
relámpago que íbamos á
llegar al borde de un precipicio cuya extensión no era
posible calcular.
En vano pugnamos por
su jetar nuestras monturas.
Aquellos á quienes perseguíamos estaban sin duda
al otro lado del abismo,
pues pude percibir claramente otro grito del prisionero; mas un momento
despues, los caballos,
echando de ver el peligro
cuando ya era demasiado
tarde, hicieron un esfuerzo
para retroceder y precipitáronse luego en la sima.
Cerré los ojos al caer y
Devorábamos el espacio con vertiginosa rapidez
sentí en la garganta cierta
opresión, notando al misiba delante llevaba cruzado en la silla un hombre. mo tiempo que mi caballo se estremecía; después
Nos llamó mucho la atención que, mientras los cas- parecióme que me ahogaba y que el aire era más
cos de los cuadrúpedos producían un sordo rumor, fresco; muy admirado de vivir aún, abrí los ojos y
los jinetes se mantuviesen completamente inmóviles, busqué á mi compañero. Habíamos caído en un
como si fueran muertos; y también notamos que al profundo torrente que arrastraba una montaña de
parecer eran de distinta raza que la de su prisione- agua, y los caro. A m( me pareció que se asemejaban á los natura- ballos nadaban
les de Africa por el color, ó al menos lo pensé así ahora, dejando
cuando la luz de la luna los iluminó durante un mo- escapar sonoros
resoplidos.
mento.
- ¡ Milagrosa
_ - Hassán, dijo Denviers, se ha equivocado segusalvación!,
grité
ramente al suponet que esos jinetes son espectros;
ni tampoco podemos considerar como tales á sus caballos, porque hacen demasiado ruido para que lo
creamos así.
Al decir esto volvióse hacia el árabe, exclamando:
- ¡Pronto, nuestros caballos, H assán!
Apenas se necesitó un minuto para desatarlos y
para que montásemos; pero la distancia que nos separaba de los jinetes había aumentado bastante, aunque para no perder tiempo ni siquiera esperamos á
que el guía ensillara los caballos.
Los jinetes negros habían echado de ver sin duda
que se les perseguía, pues apresuraron más aún su
carrera, y al hacerlo así, el prisionero, oyendo sin
dudt,,el rumor producido por nuestros caballos, redobló sus gritos, pidiendo socorro.
Devorábamos el espacio con vertiginosa rapidez;
sueltas las riendas de nuestras monturas, nos inclinamos sobre su cuello, rodeando éste con los brazos
para mayor seguridad, y seguimos adelante con la
violencia de una tromba. Las nubes eran cada vez
más compactas y obscuras, y durante algunos minutos, nuestra única guía en aquella desenfrenada carrera fueron los gritos de socorro del prisionero.
- ¿Cuánto tiempo podremos resistir este galope?,
pregunté á Denviers, sin aliento casi, en el momento
en que mi amigo se adelantaba un poco, é inquieto
al notar las señales de cansancio de mi caballo.
- No lo sé, contestó lacónicamente; se trata de
Hicieron un esfuerzo para retroceder y precipitáronse
luego en la sima
salvará ese hombre, y no podemos detenernos hasta
conseguirlo.
, S~s palabras me infurrdieron confianza, y estimulé á mi amigo Denviers al verle cogido aún á su caª rru caballo con todas las expresiones que Hassán ballo.
- No creo que tengamos mucho motivo para alesolía usar en análogos casos.
De repente retumbó á lo lejos el fragor del trueno, grarnos, contestóme, pues los lados del barranco son
Yalgunas gruesas gotas de agua nos hicieron com• al parecer casi perpendiculares, de modo que no seprender que á nuestros peligros se agregaría muy ria posible trepar por ellos, y es muy probable que
pronto uno más. Íbamos en mangas de camisa, con la corriente nos conduzca á otro lugar de más pe•
la cabeza descubierta, y sabíamos que las tempesta• ligro.
De nuevo resonó el lúgubre grito del prisionero
des en aquella estación del año eran muy violentas,
pidiendo
auxilio, pero esta vez más allá de las turbuaunque por lo regular de corta duración. Muy pronto la lluvia comenzó á caer á torrentes mas por for- lentas aguas.
- Sigue la corriente, me gritó Denviers, pues me
tuna no produjo en nuestros caballos o~ro efecto que

sin u
..
·tar pidiendo aux1110.
gn
bre
~
s· escuchar más, m1· companero
y yo nos 1anzamo~ la puerta para ver qué ocurría. El cielo estaba
·erto de ~ pesas y obscuras nubes, á través de las
b1
cuua]es
.
1
Ja ]una brillaba a' rnterva
os; pero como en
c el instante comenzara á soplar la brisa, la atmós; : aclaró un poco, y á la luz del astro de la noche
,unos un espectáculo extraño.
' Un grupo de quince á veinte jinetes, montados en
caballos negros, avanzaba por la llanura, y el que

95
parece que los jinetes negros se hallan cerca. Después
de un esfuerzo como este, no dudo que podremos
salvar al prisionero.
- ¿No te parece, repuse, que este torrente comienza á ser más rápido?
En aquel momento el agua llegaba al pecho de mi
caballo, y pude acercarme más á Denviers.
- Me inclino á creer, contestó mi compañero, que
efectivamente es así; vigila atentamente, y si encuentras alguna cosa á que agarrarte aprovecha el apoyo.
Yo trataré de seguirte.
Yo me había adelantado bastante á Denviers y
muy pronto me convencí de que mis temores eran
bien fundados, pues la corriente adquiría una violencia alarmante y á lo lejos oíase un ruidoso mugido
de las aguas, como si pasasen por un sitio demasiado
estrecho, lo cual indicaba un nuevo peligro. Sabíamos que era inútil esforzarnos por retroceder, y al
mirar hacia arriba observé que los lados del barranco
formaban ahora como una especie de bóveda de color rojizo, á través de la cual divisábase á intervalos
una luz, de lo que dedujimos que la tempestad cesaba y que la luna volvía á brillar.
El rumor de las aguas nos ensordecía casi y pudimos ver que delante de nosotros había un estrecho
paso, apenas suficiente para que un hombre atravesase, pues las rocas se elevaban á cada lado semejando estribaciones. Yo señalé á mi amigo el angosto
desfiladero.
- ¿Crees hi, le pregunté, que podremos pasar por
allí á caballo?
- Mucho temo que no, contestóme; y teniendo en
cuenta el buen servicio que nos han prestado los caballos, creo justo dejarles una oportunidad para salvarse.
Así diciendo, Denviers dejó libre su montura y un
momento después le vi nadar en medio de las aguas.
Yo seguí el ejemplo, y arrojándome en la corriente,
esforzéme para alcanzar á mi amigo, que estaba á
pecas varas de las rocas á cada lado,
- Cógete á la estribación de la izquierda, me gri•
tó; yo me agarraré á la otra.
Esperé un momento para que una oleada me im•
peliese, sabiendo muy bien que la más ligera torpeza
bastaría para que mi cuerpo fuese arrastrado al golfo
que teníamos enfrente, en cuyo caso todo habría
concluído. Mis manos se cogieron con fuerza al apoyo, y permaneciendo fijo un momento, saqué lenta.
mente el cuerpo del agua. Trepando en el espacio
de algunas varas, vi á Denviers apoyado sobre lo que
me pareció ser una inmensa verja de piedra; alargando sus manos, pudo coger una mía y subióme casi sin
sentido. Cuando me hube recobrado un poco y no
sentí ya la opresión producida por el esfuerzo, observé que mi amigo se había apoyado en la base de una
especie de pilar que se elevaba de la plataforma de
piedra donde estábamos en aquel momento. Después
parecióme que aquella base representaba dos pies
gigantescos.
- Mira la forma de ese apoyo que llega al arco
formado sobre el torrente, dijo Denviers. Sin duda
es algún ídolo monstruoso.
Nos acercamos á lo que yo había tomado por una
verja de piedra, y fijando más nuestras miradas, vimos que ante nosotros se elevaba un gigantesco ídolo, el cual, según reconocí poco después, era el
mudo guardián de una de las entradas de la tumba
de On.
Su cabeza, de aspecto repugnante, con sus orejas
enormes, representaba en mi concepto un tipo semejante al de la raza nubia; por delante de su pecho
cruzaba una especie de faja esculpida, y un ancho
cinturón sujetaba una especie de saya que cubría el
cuerpo hasta las rodillas. Con una de sus gigantescas manos empuñaba un alfanje, mientras que con
la otra sujetaba una serpiente enroscada al cuerpo
del ídolo.
- Sin la menor duda, dijo Denviers, esa es la entrada de la tumba de On, y yo me pregunto si podremos salir de ella.
Dejando atrás la enorme imagen y despues de haber avanzado algunos pasos, vimos ante nosotros una
sólida puerta de piedra, que cedió apenas la empujamos, y un momento después una extraña cavidad natural, al parecer en el corazón de la montaña: nos
hallábamos, efectivamente, en la tumba de On.
( Conch,irá)

�•

NÚMERO 273

EL S ALÓN DE LA M ODA

y
VELO U TI NE FA

_
LORETTE RUE .DE CAUMARTIN, 61. PARIS
SECCION DE ANUNCIOS. A.
'
POLVO DE ARROZ EXTRA

El mejor y mas célebre po1v 0

preparado con bismuto .

por Ch. Fay, perfumista

de tocador

9, Rue de la Paix, P ARIS

-

L.l1'r

-

---

,&amp;11Tibeliu01111 -

LECHE ANTEFtL
pm • ■w:Tafa en •ru, flalJa

CARNE HIERRO y OUINl
El Alimento mas fortilllante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGiNOSO AR0UD'

CARNE
()&amp;UJOJ, BIEaae y Qlld.U Diez añosJ~~to ~ni!ra~~~c)ai:o~t
clones de tostas las 1e~,::~asco=~ Pel repara'for mas enéNrtco que seel
tJIU'lle, el u,e.,... Y
Oi
A é: úJ las Jfemtruactone1 dolorosas,
conoce para curar : la kH'6sú, 1aae nza"'sangre, el Raqutttsmo, las .A(ecctonel
Hmpollrectmtento Yinif~t~~ Ti■• Ferragiae•o de .t.road es, en electo,
ucrpf'Ulolas Y escor todÓ lo ºque entona Y fortalece los organos, regulariza,
el único que reun~ considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
coordena 1aaauw~lorida : el V'Uor, la Cokn'acton y la Hnergta tñtal.
~mpobrec e:París en casa deJ. FERRt, farm•, 10!, r. Richelieu, SucesordcAROUD,
y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA.

9t"mayor,

SB

VENDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS
1

EXIJAS[ 91 1!º= ARDUO

8 1 LENTEJAS, TEZ ABO
ARPULLIDOS, TEZ 11ARJ1
ARRUGAS PRECOCES

APEL WL

EFLORES CENCIAS
ROJECES

1 Soberano remedio para rápida cura•
cioa de las Afecciones del pacho,
Catarros,Mal de garganta, B~on.guitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, .Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años. del mejor
-éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de Pari:..

NúMERO 274

· GARGANTA

su Polvos J

:C&gt;E

u

~ d e las fla e reapJratort••·
a,iot cu l ,cir,,. Med.. Oro y Plato ,

UIB.Ú y e••, 1-,10!,&amp;.lie•elieu,Paril.

~tl\1"11ES11,iEBro.\,~i

-!t-

., ENFERMEDADES '
DKL

~,,

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
• BISIIIJTBO J IIAQNBSU

!probada por la !CADEIU DE IEDICJR.l

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

1 O cé ntimos d e pe!3eta la

entreg~

ag.mas

Se enn an prospectos ( quien los solicite
olirigiendosc i loo Sres. Monu.ncr y Sim6n, editores

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EH 1856

Recomendado, conlra l&amp;I

M1dallu eu la■ Expo1tclone1 l aternaolooale• 4•

.AJ--a-

ti U PLU COft I L ■1TO&amp; i.Uto U LAI

del estómago, Falta de Apellf:!!, Dio
gestiones labor10U9, Aoecliu, v6ml,
io., Eruotoe 'T C6llooa; regularlaa
laa Funolon• del Ellt6laago 'J' u la

DISPEPSIAS
O,_8TRITIS - CASTRALOIA8
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
PALTA DE APETITO

Ex/tiren ti rotulo ti n//t ofo/1/ dtl ......
fr1nct11 • frm1 tel. FArAao.
i. Adh, DETIUII', raru.au. ■ fDI~

p!BIS • LYOR • VIEU • PBIL!DELPBI1 • PI.BIS
1887

1872

18l3

r OT&amp;OI

1876

1878

IDtelUno■,

DI IOaJ&gt;Sl'IIII D■ t.• OJOUTI).

BAJO LA FORK.\ DE

't"'\ • • t ld
contra las d iversa s
arab 9 de,._,191
a e AfeccionesdelCorazon,

J

Em p leado con e l m ejor

exito

Hydropesias, .
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

Grageas al Lactato deHierro de
Anemia, Clorosis,
GELIS&amp;CONTÉ
Empobrecimiento de la Sangrt,
'
De bilidad, etc.
, y Grªºªªª de que
llEIOSUTICO el mas PODEROSO
l Ergotina
se conoce, en pocion º
en lnjecclon 1podermlca.
~ l~iJU1)1Ht;J:llU~l!J\I ~ ªefrz-::~; ::~~':zr:ª;

ELIIIR, • de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • de PEPSINA IOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PWS, Pbarmac:le COLLAS, 8, me Daaphhla
11 ffl l&lt;u prinefpOI,,

f-

ri&lt;u,

El APIOL cura los do/orea, retra..., ..,.
,tones ,Je las Epooas, asi comodlas ""!,ldu.L
Pero con frecuencia es falsifica o.El Al 10
verdadero, único eficaz, es el de los 111,entores, los D" • JOI\ET y BOIIIOLLB. '

contra. la.

1

Aprobadas por la Academia dt Medtclna de Paris.

1

A.PJ:OL
a HOIOLLE.

de los ora. JORET

MEDALLAS Exp" Unir"• LON DRE8188Z- PAR/lf.

El mas encaz de los

Ferruginosos

-=-•-••111111111111•■..,.-1111IIÍ"ll",..Pl'I

Medalla de Oro de la S• 4 de Fla de Pari a detienen las perdi das. ,,
LABELONYE y C1• , 99, Calle de Abouklr, Paria, y e n toda s las farmacias.

Far" BRl!IIT, 150, r11d1B1nll, P.llll

2~r:r~:I ~ !J31il93:ti qE~:•

muestlones
illncnes

~nfer111·edades del Estón1ago

Gas

' TON X-DXG ESTXVO con QVIN.4., coca. y la P EPSIB'A
Ernpleado en todos los Hospita les - M edallas de Oro y Diplom a.s de HoDDr
PARIS - P, GREZ, .:S4 , rue L a Bruyére, y en las Farmacias,

DICCIONARIO ENCICLOPEDiéC&gt;"

HI SPAN O-AMERICA NO
Edición profusamente ilustrlda con miles de pequeños grabados intercalad?s en el te~to y tirados
apartt, que reproducen las diferentes es?:cies_ de los _reinos animal, v~getal y m meral; los instrumentos
y apo.r.ttos apbcados recientemente i las C1enoas, agncultura, artes é. mdusmas; rctrat~s de los personajes que m&amp;s se b.;,11 distinguido en todos los ramos del saber humano; planos de cmdades; mapas
~eogdficos coloridos; copias exacto,; de los cuadros y demás obras de arte m:is célebres de todas fas

epocas.
M O NTAN ER Y SIMON, EDITORES

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT

.ll'a .....ac,a , C.d.LLB D B B:cFO LL, 160, PABLS,

•

JI

e n t o aus tas .b'ar•n actae

El .rARABE DE BRZANTrecomendauo desde su principio. por los profesores
L~ennec, Thénard, Guersant , etc. ; ha recibido Ja consagraclon del tiempo: en el
ano 1829 obtuvo el privilegio de 1n-venc1.ón . VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base
de goma -y de ababoles, conviene-, sobre todo a 1as personas delicadas, como
mUJeres -y niños. su gusto excelente no perJudtca en modo alguno á su etlcacla
. conLra los RESFRI \DOS -y todas las !IIFUM...CIONES del l'ECBOY de los IIITESTIIIOS.

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

V-,

GaJ'Uanta, Extinoionet1 de la
Inflama olonea de la Booa, Efilotoí
pernioloaoa del lllerourlo, lrttaola
que produoe el Tabaoo, J 1peeial_..
i 101 Snn PREDICADORES, .&amp;BOGA.
DOS, PROFESORES y CAlffOBII
para facililar la emioion de la Tia.
Ex/tlr III el rotulo a firma dt 11111. DDl&amp;II,
Farm&amp;oeutfoo en PA R/8.

Cigarrillo■

~
y t oda a ~ •
&amp;.. ¡¡;:;;a" Eepaam6dlca

PA.Rl:S

no titubean en purgarse, cuand(! lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando '!e toma
con buenos alimentos y bebibas fo
titicantes, cual el vino, el café, el té.
Cada cual escoge,parapurgarse,Ja
hora y la comida quemas le aonvienen, segun sus ocupaciones.C?mo
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anula~o
or el efecto de la buena al1mentacion empleada, uno se
ecide fácilmente á volverá
empezar cuanta~ veces
sea necesario.

patrones trazados en tamaflo natur al, mode/;Js de labores de aguja, i:rocket, tapicerías, etc,

PASTILLASoEDETHII
Recomendadas contra lot llal• di la

Dap6slto sn todas las Farmacias

A/Marcu,af?..ATillB.O,
&amp;..
BRONQUulS, . - . ~ ~
OPRESION
~~

DEili.UT

U ISP!R!, unaffo, 60 reáles.-Seis meses, 32 reales.Tres meses1 18 reales.-KNPORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Sei&amp; moses, 1600 reiB.-Tres meses, 900 rciB.-Las soscriciones empezarán el dí&amp;1.º de cada mes
SUMARIO
Tl!XTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los

grabados. - Cr6nica general de la quincena, - Narraciones
orientales, por Carlos J. Mansford ( continuación), - Recetas
útiles. - Pasatiempos.
GRABADOS, - 1 y 2. Trajes de Garden Parly.
- 3. Ropa blanca fina
de última novedad. 4. Traje de paseo. - S
y 6. Trajes de viaje del
figurín iluminado, vistos por detrás. - 7 y 8.
Cuerpo-chaqueta Bonita ( espalda y delantero). - C 9 y 10. Cuerpo Incroyable ( espalda
Jdelantero). - IT. Valonita de moaré negro.
- 12. Traje para señora de cierta edad. - 13.
Traje elegante. - 14 y
I 5. Casaca con baldetas largas. -D 16. Niña
de 10 á 12 años. -1 7 .
Niña de 8 á 10 años. 18. Niña de 12 á 14
años. -19. Niña de 8 á
10 años, - 2oy21. Chaqueta de seda de canutillo negra ( delantero y
espalda),
HOJA DE PATRONES NU·
MERO 274. - Camiseta
drapeada, - Camiseta
ondulada. - Cuerpo
Incroyable. - Niña de
10 á 12 años.
HOJA D&amp; DIBUJOS NÚ·
M&amp;RO 274. - Veintitrés
dibujos variados.
FIGURÍN ILUMINADO. Trajes de viaje.

CARNE "y- QUINA
y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRmvos SOLUBLES DE LA
~lfflJ'l.t. 1

CARNE

""'ª~ Y
con los elementos que entran en la composlcton de este
potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este fortiftean &amp;e por e•eele■eia.

De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la .Anemta Y el .AJIOC(l:
mtento1 en 1~ Calentura, y Com1alecenctas, contra las J&gt;1a.r1'eas y las .Afeeci&lt;JMI
del Hsfomauo y los tntestinos.
Cuando se trata de despertar el apetito asegurar las digestiones, reparar la8
fuerzas enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la aneml~ Y las
epi(:J.eiñlas provocadas por los calores no se conoce nada superior al 't'1■• de
Qu10a de .t.roud,
'
Por mayor, en Paris,en casa de J .FERRt, Farmº, 10'!,r. Richelieu, Sucesor deAROVD·

PITE EPILATOIRE DUSSER

SE VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BoTIOAS,

el~oi~: J

3. FIGURfN ILUMINADO. - Trajes de viaje.
P rimer traje. Falda campana lisa de paño de color cafeína,
forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa; sobrefalda
form ando puntas de peplum por delante y por detrás, y canaIones sobre las caderas, de paño como la falda y forrada de

ARQUO

*l.:

d ~ ~ lu RAIC■S el VELLO del ro1tro de lu damu (Barba, Blrota.
lll1IC'ID pdicro para el calil. 50 Año• de ilxtto,ymillares de testimonioagarantbal la , de esta ~,aradon. (Se n ade en taJu, para la barba, 1 en 1/2 oaJu para el bigote 11
l01 brazos, empl~se el PI.LI. 'f' flllE. D'O'SSER, t , rue J ..J .•Rountll'IL

DESCRIPCIÓN

P'J-.;

IMP. DB MONTANBR Y S IMÓN

de los suplementos
l. HOJA DE PATRONES
NÚM, 274. - C a miseta

drapeada (grabado A VI
del Panor ama de ropa
blanca). - Camiseta ondulada (grabado B VIII
del Panorama de ropa
6/anca ). - Cuerpo Incroyable (grabados C 9 y 1 o
en el texto). - Niña de ro
i 12 años (grabado D 16
en el texto). - Véanse las
~xplicaciones en la mislila hoja.
2
• H OJA DE DIBUJOS
.ÚM, 274- - Veintitrés
dibujos variados. - Véanse.las explicaciones en la
lllisma hoja,

moaré color de cafeína. Chaqueta corta de paño cafeína, adornada de grandes botones de cuerno de color parecido al paño
y solapas de m oaré cafeína. Camiseta de gasa de seda de color
de heliotropo. Cintur6n de moaré color de cafeína. D os gran•
des jockeys de paño fruncido caen sob re las mangas, abolsadas
en su parte superior y
aj ustadas en los puños.
S ombrero de fieltro color
de cafeína, guarnecido de
alas azul pavo real. Cubrepolvo de surah tornasolad o color de heliotropo y encarnado antiguo.
G uantes de Sajonia.
Segundo traje, d e lana
de fantasía , á cuadros
azul marino y blanco. La
falda está ahuecada del
borde y forrada de seda
blanca, con falso de m uselina tiesa; el borde de
la falda está adornado de
draperías plegadas de faj.
lle blanco, sujetas con la•
zos. Cuerpo con pliegues
por delan te y por detrás,
ajustado con un cinturón
de faille blanco. Los puños, el lazo y el cuello
son de faille blanco. Mangas con dobles bullones,
d e la misma tela del vestido. Sombrero de paja
guarnecido de gasa blanca y azulejos.
Los grabados núms. S
y 6, intercalad os en el
texto, representan estos
trajes vistos por d etrás.

de los grabados

EXPLICACIÓN

VIÑif°AROUD::'OüiNA
EXIJASE

PERIÓDICO QUINCENAL I NDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

VOZ y BOCA

tu
Penonu que coaoreD tu

PILDORAS

--

AÑO XII

11

1 y 2. - Trajes de Garden Party

l. TRAJE DE GARDRN
P ARTY. - Delantero de
falda ondulado de tafetán
gris plata con lunares color de castaña, y adornado
por el borde de tres volantitos con cabecilla bullonada. Sobre este delantero se abre una falda
redingote fruncida en la
cintura y formando sola pas cascadas forradas de
moaré gris plata. Esta
falda va forrada de seda
ligera, con falso de muselina tiesa y un aro en
el borde. Cuerpo-chaqueta de tafetán color de tabaco, con grandes solapas
de moaré gris plata orladas de un bies de terciopelo color de tabaco, y
abierto sobre una camiseta fruncida , de la tela del

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7731">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7733">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7734">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7735">
              <text>273</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7736">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7737">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7750">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7732">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 273, Junio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7738">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7739">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7740">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7741">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7742">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7743">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7744">
                <text>1894-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7745">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7746">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7747">
                <text>2017309</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7748">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7749">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7751">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7752">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7753">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="160">
        <name>Capota</name>
      </tag>
      <tag tagId="112">
        <name>Sombrero</name>
      </tag>
      <tag tagId="159">
        <name>Traje de campo</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Traje de paseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="161">
        <name>Traje para niña</name>
      </tag>
      <tag tagId="144">
        <name>Traje sastre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="342" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="97">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/6/342/El_Salon_de_la_Moda._1894_Ano_12_No._274._Junio_25.pdf</src>
        <authentication>c4de15697b4cb665ecba563c68a5e093</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73396">
                    <text>•

NÚMERO 273

EL S ALÓN DE LA M ODA

y
VELO U TI NE FA

_
LORETTE RUE .DE CAUMARTIN, 61. PARIS
SECCION DE ANUNCIOS. A.
'
POLVO DE ARROZ EXTRA

El mejor y mas célebre po1v 0

preparado con bismuto .

por Ch. Fay, perfumista

de tocador

9, Rue de la Paix, P ARIS

-

L.l1'r

-

---

,&amp;11Tibeliu01111 -

LECHE ANTEFtL
pm • ■w:Tafa en •ru, flalJa

CARNE HIERRO y OUINl
El Alimento mas fortilllante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGiNOSO AR0UD'

CARNE
()&amp;UJOJ, BIEaae y Qlld.U Diez añosJ~~to ~ni!ra~~~c)ai:o~t
clones de tostas las 1e~,::~asco=~ Pel repara'for mas enéNrtco que seel
tJIU'lle, el u,e.,... Y
Oi
A é: úJ las Jfemtruactone1 dolorosas,
conoce para curar : la kH'6sú, 1aae nza"'sangre, el Raqutttsmo, las .A(ecctonel
Hmpollrectmtento Yinif~t~~ Ti■• Ferragiae•o de .t.road es, en electo,
ucrpf'Ulolas Y escor todÓ lo ºque entona Y fortalece los organos, regulariza,
el único que reun~ considerablemente las fuerzas ó infunde a la sangre
coordena 1aaauw~lorida : el V'Uor, la Cokn'acton y la Hnergta tñtal.
~mpobrec e:París en casa deJ. FERRt, farm•, 10!, r. Richelieu, SucesordcAROUD,
y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA.

9t"mayor,

SB

VENDB BN TODAS LAS PRINCIPALES BOTICAS
1

EXIJAS[ 91 1!º= ARDUO

8 1 LENTEJAS, TEZ ABO
ARPULLIDOS, TEZ 11ARJ1
ARRUGAS PRECOCES

APEL WL

EFLORES CENCIAS
ROJECES

1 Soberano remedio para rápida cura•
cioa de las Afecciones del pacho,
Catarros,Mal de garganta, B~on.guitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, .Dolores,
Lumbagos, etc., 30 años. del mejor
-éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de Pari:..

NúMERO 274

· GARGANTA

su Polvos J

:C&gt;E

u

~ d e las fla e reapJratort••·
a,iot cu l ,cir,,. Med.. Oro y Plato ,

UIB.Ú y e••, 1-,10!,&amp;.lie•elieu,Paril.

~tl\1"11ES11,iEBro.\,~i

-!t-

., ENFERMEDADES '
DKL

~,,

ESTOMAGO

Pepsina Boudault

PASTILLAS y POLVOS

PATERSON
• BISIIIJTBO J IIAQNBSU

!probada por la !CADEIU DE IEDICJR.l

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

1 O cé ntimos d e pe!3eta la

entreg~

ag.mas

Se enn an prospectos ( quien los solicite
olirigiendosc i loo Sres. Monu.ncr y Sim6n, editores

PREMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EH 1856

Recomendado, conlra l&amp;I

M1dallu eu la■ Expo1tclone1 l aternaolooale• 4•

.AJ--a-

ti U PLU COft I L ■1TO&amp; i.Uto U LAI

del estómago, Falta de Apellf:!!, Dio
gestiones labor10U9, Aoecliu, v6ml,
io., Eruotoe 'T C6llooa; regularlaa
laa Funolon• del Ellt6laago 'J' u la

DISPEPSIAS
O,_8TRITIS - CASTRALOIA8
DIOESTION LENTAS Y PENOSAS
PALTA DE APETITO

Ex/tiren ti rotulo ti n//t ofo/1/ dtl ......
fr1nct11 • frm1 tel. FArAao.
i. Adh, DETIUII', raru.au. ■ fDI~

p!BIS • LYOR • VIEU • PBIL!DELPBI1 • PI.BIS
1887

1872

18l3

r OT&amp;OI

1876

1878

IDtelUno■,

DI IOaJ&gt;Sl'IIII D■ t.• OJOUTI).

BAJO LA FORK.\ DE

't"'\ • • t ld
contra las d iversa s
arab 9 de,._,191
a e AfeccionesdelCorazon,

J

Em p leado con e l m ejor

exito

Hydropesias, .
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc.

Grageas al Lactato deHierro de
Anemia, Clorosis,
GELIS&amp;CONTÉ
Empobrecimiento de la Sangrt,
'
De bilidad, etc.
, y Grªºªªª de que
llEIOSUTICO el mas PODEROSO
l Ergotina
se conoce, en pocion º
en lnjecclon 1podermlca.
~ l~iJU1)1Ht;J:llU~l!J\I ~ ªefrz-::~; ::~~':zr:ª;

ELIIIR, • de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • de PEPSINA IOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
PWS, Pbarmac:le COLLAS, 8, me Daaphhla
11 ffl l&lt;u prinefpOI,,

f-

ri&lt;u,

El APIOL cura los do/orea, retra..., ..,.
,tones ,Je las Epooas, asi comodlas ""!,ldu.L
Pero con frecuencia es falsifica o.El Al 10
verdadero, único eficaz, es el de los 111,entores, los D" • JOI\ET y BOIIIOLLB. '

contra. la.

1

Aprobadas por la Academia dt Medtclna de Paris.

1

A.PJ:OL
a HOIOLLE.

de los ora. JORET

MEDALLAS Exp" Unir"• LON DRE8188Z- PAR/lf.

El mas encaz de los

Ferruginosos

-=-•-••111111111111•■..,.-1111IIÍ"ll",..Pl'I

Medalla de Oro de la S• 4 de Fla de Pari a detienen las perdi das. ,,
LABELONYE y C1• , 99, Calle de Abouklr, Paria, y e n toda s las farmacias.

Far" BRl!IIT, 150, r11d1B1nll, P.llll

2~r:r~:I ~ !J31il93:ti qE~:•

muestlones
illncnes

~nfer111·edades del Estón1ago

Gas

' TON X-DXG ESTXVO con QVIN.4., coca. y la P EPSIB'A
Ernpleado en todos los Hospita les - M edallas de Oro y Diplom a.s de HoDDr
PARIS - P, GREZ, .:S4 , rue L a Bruyére, y en las Farmacias,

DICCIONARIO ENCICLOPEDiéC&gt;"

HI SPAN O-AMERICA NO
Edición profusamente ilustrlda con miles de pequeños grabados intercalad?s en el te~to y tirados
apartt, que reproducen las diferentes es?:cies_ de los _reinos animal, v~getal y m meral; los instrumentos
y apo.r.ttos apbcados recientemente i las C1enoas, agncultura, artes é. mdusmas; rctrat~s de los personajes que m&amp;s se b.;,11 distinguido en todos los ramos del saber humano; planos de cmdades; mapas
~eogdficos coloridos; copias exacto,; de los cuadros y demás obras de arte m:is célebres de todas fas

epocas.
M O NTAN ER Y SIMON, EDITORES

JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT

.ll'a .....ac,a , C.d.LLB D B B:cFO LL, 160, PABLS,

•

JI

e n t o aus tas .b'ar•n actae

El .rARABE DE BRZANTrecomendauo desde su principio. por los profesores
L~ennec, Thénard, Guersant , etc. ; ha recibido Ja consagraclon del tiempo: en el
ano 1829 obtuvo el privilegio de 1n-venc1.ón . VERDADERO CONFITE P ECTORAL, con base
de goma -y de ababoles, conviene-, sobre todo a 1as personas delicadas, como
mUJeres -y niños. su gusto excelente no perJudtca en modo alguno á su etlcacla
. conLra los RESFRI \DOS -y todas las !IIFUM...CIONES del l'ECBOY de los IIITESTIIIOS.

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL
Los que deseen suscribirse únicamente al peri6dico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres 6 trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

V-,

GaJ'Uanta, Extinoionet1 de la
Inflama olonea de la Booa, Efilotoí
pernioloaoa del lllerourlo, lrttaola
que produoe el Tabaoo, J 1peeial_..
i 101 Snn PREDICADORES, .&amp;BOGA.
DOS, PROFESORES y CAlffOBII
para facililar la emioion de la Tia.
Ex/tlr III el rotulo a firma dt 11111. DDl&amp;II,
Farm&amp;oeutfoo en PA R/8.

Cigarrillo■

~
y t oda a ~ •
&amp;.. ¡¡;:;;a" Eepaam6dlca

PA.Rl:S

no titubean en purgarse, cuand(! lo
necesitan. No temen el asco ni el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando '!e toma
con buenos alimentos y bebibas fo
titicantes, cual el vino, el café, el té.
Cada cual escoge,parapurgarse,Ja
hora y la comida quemas le aonvienen, segun sus ocupaciones.C?mo
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anula~o
or el efecto de la buena al1mentacion empleada, uno se
ecide fácilmente á volverá
empezar cuanta~ veces
sea necesario.

patrones trazados en tamaflo natur al, mode/;Js de labores de aguja, i:rocket, tapicerías, etc,

PASTILLASoEDETHII
Recomendadas contra lot llal• di la

Dap6slto sn todas las Farmacias

A/Marcu,af?..ATillB.O,
&amp;..
BRONQUulS, . - . ~ ~
OPRESION
~~

DEili.UT

U ISP!R!, unaffo, 60 reáles.-Seis meses, 32 reales.Tres meses1 18 reales.-KNPORTUGAL, un ano, 3000 reis.-Sei&amp; moses, 1600 reiB.-Tres meses, 900 rciB.-Las soscriciones empezarán el dí&amp;1.º de cada mes
SUMARIO
Tl!XTO, - Explicaci6n de los suplementos. - Descripci6n de los

grabados. - Cr6nica general de la quincena, - Narraciones
orientales, por Carlos J. Mansford ( continuación), - Recetas
útiles. - Pasatiempos.
GRABADOS, - 1 y 2. Trajes de Garden Parly.
- 3. Ropa blanca fina
de última novedad. 4. Traje de paseo. - S
y 6. Trajes de viaje del
figurín iluminado, vistos por detrás. - 7 y 8.
Cuerpo-chaqueta Bonita ( espalda y delantero). - C 9 y 10. Cuerpo Incroyable ( espalda
Jdelantero). - IT. Valonita de moaré negro.
- 12. Traje para señora de cierta edad. - 13.
Traje elegante. - 14 y
I 5. Casaca con baldetas largas. -D 16. Niña
de 10 á 12 años. -1 7 .
Niña de 8 á 10 años. 18. Niña de 12 á 14
años. -19. Niña de 8 á
10 años, - 2oy21. Chaqueta de seda de canutillo negra ( delantero y
espalda),
HOJA DE PATRONES NU·
MERO 274. - Camiseta
drapeada, - Camiseta
ondulada. - Cuerpo
Incroyable. - Niña de
10 á 12 años.
HOJA D&amp; DIBUJOS NÚ·
M&amp;RO 274. - Veintitrés
dibujos variados.
FIGURÍN ILUMINADO. Trajes de viaje.

CARNE "y- QUINA
y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRmvos SOLUBLES DE LA
~lfflJ'l.t. 1

CARNE

""'ª~ Y
con los elementos que entran en la composlcton de este
potente r.eparador de las fuerzas vitales, de este fortiftean &amp;e por e•eele■eia.

De un gusto sumamente agradable, es soberano contra la .Anemta Y el .AJIOC(l:
mtento1 en 1~ Calentura, y Com1alecenctas, contra las J&gt;1a.r1'eas y las .Afeeci&lt;JMI
del Hsfomauo y los tntestinos.
Cuando se trata de despertar el apetito asegurar las digestiones, reparar la8
fuerzas enriquecer la sangre, entonar el organismo y precaver la aneml~ Y las
epi(:J.eiñlas provocadas por los calores no se conoce nada superior al 't'1■• de
Qu10a de .t.roud,
'
Por mayor, en Paris,en casa de J .FERRt, Farmº, 10'!,r. Richelieu, Sucesor deAROVD·

PITE EPILATOIRE DUSSER

SE VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BoTIOAS,

el~oi~: J

3. FIGURfN ILUMINADO. - Trajes de viaje.
P rimer traje. Falda campana lisa de paño de color cafeína,
forrada de seda ligera, con falso de muselina tiesa; sobrefalda
form ando puntas de peplum por delante y por detrás, y canaIones sobre las caderas, de paño como la falda y forrada de

ARQUO

*l.:

d ~ ~ lu RAIC■S el VELLO del ro1tro de lu damu (Barba, Blrota.
lll1IC'ID pdicro para el calil. 50 Año• de ilxtto,ymillares de testimonioagarantbal la , de esta ~,aradon. (Se n ade en taJu, para la barba, 1 en 1/2 oaJu para el bigote 11
l01 brazos, empl~se el PI.LI. 'f' flllE. D'O'SSER, t , rue J ..J .•Rountll'IL

DESCRIPCIÓN

P'J-.;

IMP. DB MONTANBR Y S IMÓN

de los suplementos
l. HOJA DE PATRONES
NÚM, 274. - C a miseta

drapeada (grabado A VI
del Panor ama de ropa
blanca). - Camiseta ondulada (grabado B VIII
del Panorama de ropa
6/anca ). - Cuerpo Incroyable (grabados C 9 y 1 o
en el texto). - Niña de ro
i 12 años (grabado D 16
en el texto). - Véanse las
~xplicaciones en la mislila hoja.
2
• H OJA DE DIBUJOS
.ÚM, 274- - Veintitrés
dibujos variados. - Véanse.las explicaciones en la
lllisma hoja,

moaré color de cafeína. Chaqueta corta de paño cafeína, adornada de grandes botones de cuerno de color parecido al paño
y solapas de m oaré cafeína. Camiseta de gasa de seda de color
de heliotropo. Cintur6n de moaré color de cafeína. D os gran•
des jockeys de paño fruncido caen sob re las mangas, abolsadas
en su parte superior y
aj ustadas en los puños.
S ombrero de fieltro color
de cafeína, guarnecido de
alas azul pavo real. Cubrepolvo de surah tornasolad o color de heliotropo y encarnado antiguo.
G uantes de Sajonia.
Segundo traje, d e lana
de fantasía , á cuadros
azul marino y blanco. La
falda está ahuecada del
borde y forrada de seda
blanca, con falso de m uselina tiesa; el borde de
la falda está adornado de
draperías plegadas de faj.
lle blanco, sujetas con la•
zos. Cuerpo con pliegues
por delan te y por detrás,
ajustado con un cinturón
de faille blanco. Los puños, el lazo y el cuello
son de faille blanco. Mangas con dobles bullones,
d e la misma tela del vestido. Sombrero de paja
guarnecido de gasa blanca y azulejos.
Los grabados núms. S
y 6, intercalad os en el
texto, representan estos
trajes vistos por d etrás.

de los grabados

EXPLICACIÓN

VIÑif°AROUD::'OüiNA
EXIJASE

PERIÓDICO QUINCENAL I NDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

VOZ y BOCA

tu
Penonu que coaoreD tu

PILDORAS

--

AÑO XII

11

1 y 2. - Trajes de Garden Party

l. TRAJE DE GARDRN
P ARTY. - Delantero de
falda ondulado de tafetán
gris plata con lunares color de castaña, y adornado
por el borde de tres volantitos con cabecilla bullonada. Sobre este delantero se abre una falda
redingote fruncida en la
cintura y formando sola pas cascadas forradas de
moaré gris plata. Esta
falda va forrada de seda
ligera, con falso de muselina tiesa y un aro en
el borde. Cuerpo-chaqueta de tafetán color de tabaco, con grandes solapas
de moaré gris plata orladas de un bies de terciopelo color de tabaco, y
abierto sobre una camiseta fruncida , de la tela del

�N úlllERO 274

EL SALÓN DE LA MODA

EL SALÓN DE LA MODA

A VI, Camiseta drapeada, formando dos lazos sobre el pecho, de.surah maravilloso, blanco
plata, con tornasol verde.
VII. ci,erpo-camiseta de crespón de seda color de rosa, guarnecida de un plegado de gasa
de este mismo color, cerrado con una escarapela con caída á modo de corbata y orlando un
canesú de seda blanca bordada de oro. Cuello encañonado de crespón de seda color de rosa.
Cinturón de crespón de seda color de rosa, cerrado con una escarapela con una caída plegada.
B VIII. Camiseta ondulada de surah color de cereza, plegada por delante. Cuello y cinturón
de guipur; el escarolado y la escarapela son de gasa color de cere~a.
IX, Gran gola encaflonada, de tul blanco orlado de una puntita; las caídas son de tul, también guarnecidas de un ancho encaje de color crudo.
X, Corbata de muselina de seda color de rosa pálido, compuesta de bullones formando volantitos adornados de guipur fino; las caídas de la corbata llevan este mismo adorno.
XI. Pc1¡ue11a valona de surah ó muselina de seda de color crema, El cuello forma un grueso
encañonado. Un volante plegado, de tul Isigny con grandes lunares, forma la valona, cayendo
sobre la segunda valona que es de surah de color crema bullonado. El lazo es de raso de color
crema con largas caídas.
XII, Gola de plegado japonés, formando puntas de abanico en el borde superior y en el inferior,
prendidas con escarapelas de raso color de rosa. Lazo de cinta color de rosa con largas caídas.
XIII. Cuello para adornar cuerpos, de moaré de color mordoré, sujeto en el pecho con una
hebilla de acero y prolongándose en draperías separadas, terminando en la cintura en lazos
atados y largas caídas.
XIV. Peregrina de gasa color de marfil bullonada, orlada de un grueso escarolado doble y
guarnecido de un guipur á puntas recortadas. El escarolado que forma el canesú está guarnecido de escarapelas colocadas salpicadas.
XV, Pequu1a peregrina de surah blanco, guarnecida de un volante de guipur ruso; cuello
drapeado, cerrado con un lazo de corbata de surah ó gasa blanca.
XVI. Ficktt de gasa bordada, de color de rosa ó crema, El volante con mucho vuelo forma
cascada por un lado bajo la drapería cruzada.
4. TRAJE DE PASEO. - Falda ajustada en las caderas y muy ancha de abajo, de tafetán tornasolado color de tórtola y plata, guarnecida de un volantito fruncido de la misma tela, con
dos terciopelitos color de castaña superpuestos sobre el volante, Manteleta-peregrina de moaré
negro, atada en las puntas con lazos flojos y escarapelas de raso negro. Esta manteleta va
adornada de un cuello de tul griego bordado de colgantes de azabache, y un grueso encañonado
de raso forma el cuello. Sombrero de paja gruesa trenzada guarnecido de flores. Sombrilla de
surah gris plata, con cuadros color de castaña. Guantes de piel de Suecia de color claro.
5 y 6. T RAJES DE VIAJE del figurín iluminado, vistos por detrás.
7 y 8. CUERPO-CHAQUETA BONITA (espalda y delantero), de paño ó faille azul marino, con

3. - Ropa blanca. fina de última novedad
· azul pili-

III. Cuello de crespón de seda color de rosa, pa¡a,
de¡,.
delantero de la falda. Mangas ahuecadas del tafetán de luna- banda, adornado de una cascada de encaje blanco. Cuello y
do, lila ó verde musgo seco, adornado de dos escarapelaS
res, con bocamangas de moaré gris plata, orladas de terciopelo cinturón de moaré negro. Mangas globo de fulard tornasolado,
d color
color de tabaco. Cuello y cinturón de moaré gris plata, atados adornadas de vuelos de en:aje y de escarapelas de moaré ne- misma tela.
IV. Peregrina-plastrón de gasa de seda_ Ó surah ci~ ¿ 1111
y prendidos con hebillas de oro. Capota de paja gris plata, gro en los brazaletes y en las hombreras. Sombrero de paja
ellº
adornada de encaje blanco y rosas amarillas, con un lazo de color de tabaco, adornado de encaje blanco y flores color de crema. La parte superior es á modo de camiseta frun .
cuello recto de punto de aguja; un entredós de es~e
cinta detrás. Sombrilla de tafetán con lunares. Guantes de ca- rosa. Guantes largos de piel de Suecia de color muy claro,
caje adorna la camiseta colocado formando canesu. A
3• ROPA BLANCA FINA DE ÚLTIMA NOVEDAD,
britilla blancos.
l . Camiseta de surah de color ,rema, guarnecida de solapas de éste v~ fruncido el volante, que es de gasa de seda, ggarllO'
2. ÜTRO TRAJE DE GARDEN PARTY. - Falda campana de
~0 rJJll,lldt
fulard tornasolado blanco y rosa con ramos pompadur, forrada de punto de Venecia, forradas de seda color de malva claro. cido de eneaje.
V. Plastrón de fulard ,olor de paja. - El volante, d0 de 111
de seda ligera con falso de muselina tiesa, adornada por un U nos lazos de moaré 6 faille también malva cierran la camiseta
' dorna
valona, cae en cascada á ambos lados y esta a
!)olll•
lado de una banda cascada de encaje blanco y por el borde de en la parte superior y en la inferior.
bordado
oriental,
El
centro
de
las
cascadas
lo
llena
unª
II.
Lazo
de
corbata
de
hecl.ura
de
abani&lt;o,
de
tul
punto
de
escarapelas de moaré negro. Cuerpo de fulard tornasolado,
do de tul sobre viso color de paja formando camiseta.
drapeado sobre el hombro y plegado por delante á modo de espíritu Isigny.

m::'ecior

4. - Traje de paseo

99

gran cuello-chal
orlado de un
cordón de la
misma tela. Segunda chaqueta
redondeada á
modo de torera,
de la ruisma tela, con grandes
solapas de moaré azul pálido.
Esta segunda
chaqueta va sujeta, con dos botones de fantasía, á una camiseta de surah
azul pálido, con
cuello y cinturón
dela misma tela.
Mangas ahuecadas en su parte
superior y ajustadas en los puños, con bocamangas adornadas de cordón
de la misma tela
y puntas de moaré azul pálido.
C9y10.CUER·
PO I NCROYABLE
( espaldaydelantero), de raso
Directorio rayado color de a vellana y rosa antiguo. Este cuer5 y 6. - Trajes de via je del figurín ilu mina.do
po forma una
chaqueta corta
cruzada y abrochada con dos hileras de botones de la misma tela. Gran cuello ondulado y solapas puntiagudas, de bengalina color de rosa antiguo. Haldetita postiza, ondulada por detrás
y puntiaguda por delante, de la misma tela del cuello. Plastrón y bocamangas de bengalina
color de rosa antiguo. Mangas ahuecadas de raso rayado, ajustadas en los puños.
u. PEQUEÑA VALONA DE MOARÉ NEGRO, adornada de un galón de azabache colocado for
mando puntas agudas y orlada de un entredós de guipur Isigny colocado liso. Cuello abierto
guarnecido de guipur. Esta valona va forrada de seda tornasolada. Sombrero de esterilla gruesa, adornado de plumas de avestruz.
12, TRAJE ELEGANTE PARA SEÑORA DE CIERTA EDAD, de ondulina negra. La falda se
compone de gruesos pliegues formando delante tres quillas sobre fondo de raso blanco cubierto
de un enrejado de azabache. Estas quillas van prendidas con aplicaciones de azabache, y la del
centro del delantero está adornada de un fleco de azabache. Cuerpo de ondulina negra, recortado como la falda sobre un fondo de raso blanco con azabache. U nas aplicaciones de azabache van colocadas á modo de hombreras y caen en flecos á los lados del plastrón. Cinturón y
cuello de azabache. Mangas drapeadas de raso antiguo negro, cayendo sobre los anchos puños
de raso blanco, cubiertos de enrejado de azabache con fleco. Capota-capillo de raso blanco
bordado, adornada de plumas negras. Guantes de cabritilla gris perla. Zapatos de raso negro.
Medias de seda negra.
13. TRAJE ELEGANTE ESTILO VALOIS, - Coraza de terciopelo negro, muy ajustada, adorna·
da de cordones de seda mezclada con azabache, con gruesos encañonados de moaré negro
adornando las sisas y el borde de la chaqueta alrededor de la cintura. Mangas con tres bullones rizados, de moaré antiguo negro, con escarapelas de terciopelo. Camiseta con chorrera,
de muselina de seda blanca. Falda gris perla, con gruesos canalones sobre las caderas, forrada
de una tela tiesa para que se ahueque y caiga á manera de campana. Capota bordada, adornada
de cintas gris perla y un penacho.
14 y 15. CASACA CON HALDETAS LARGAS ( delantero y espalda), formando canalones por detrás, de moaré negro. Cuello con grandes solapas, de raso negro bordado de oro y azabache.
Dobles mangas cortas y plegadas, de moaré negro. Lazo de moaré cerrando la casaca con grandes caídas flotantes. Esta casaca forma un bonito cuerpo de medio luto; también se puede hacer
para luto más riguroso siendo de tela mate, y las mangas, el cuello y el lazo de crespón inglés.
D 16. NIÑA DE 10 Á 12 AÑOS.-Vestido de crespón de seda, de muselina de lana ó surah
del color de mo¡ia, plegado á pliegues de acordeón. Esta falda plegada está montada sobre otra
interior de seda ligera del mismo color del vestido, con falso de muselina tiesa. Cuerpo-blusa
también plegada. Mangas globo encerradas en anchos puños de encaje ó de estameña bordada.
Cinturón de raso blanco atado á un lado con hebilla de acero y plata vieja. Gran cuello Luis XIII
de encaje ó de estameña bordada. Sombrero de paja, guarnecido de gasa ó bordado blanco y
lazos de raso blanco.
17. NIÑA DE 8 Á 10 AÑOS. - Falda ahuecada del borde, de guipur ó bordado sobre viso de
tafetán color de rosa antiguo. El cuerpo también de bordado, abierto por delante y por detrás
sobre una camiseta con mangas abolsadas, adecuada á la falda. Cinturón de moaré color de
rosa atado detrás. Este mismo traje puede hacerse de color sueco claro ó azul pálido. Sombrero
de paja color de ti;.igo con ala de encaje ó bordada y gran lazo de moaré color de rosa; otro
lazo va colocado detrás sobre los cabellos.
18. NIÑA DE 12 Á 14 AÑOS, -Falda de tafetán á rayas diagonales blancas con flores de color
de rosa sobre fondo gris pálido. Dos tiras de tafetán de color gris liso, orladas de rizaditos color
de rosa, adornan el borde de la falda. Esta falda debe estar forrada de muselina con falso de
esta misma tela, aunque tiesa, y un aro por el borde. Cuerpo-blusa fruncido en la cintura, de
surah gris liso, con mangas de la misma tela formando dos bullones. Cinturón de seda color
de rosa. Cuello con solapas y vuelos de bordado blanco. Camiseta y corbata de muselina de
seda de color crema. Sombrero de paja color de rosa, adornado de bordado blanco y lazos
grises y rosa tornasolados.
19. NIÑA DE 8 Á 10 AÑOS, - Traje de tafetán ó lana, á cuadritos de tablero de damas azul y
blanco, La falda está montada á pliegues planos y dos cintas de moaré azul marino adornan el
borde. Esta falda va forrada de muselina con falso tieso de la misma tela. El cuerpo está plegado á pliegues huecos sujetos con una cinta y con el cinturón de moaré azul; otras cintas forman presillas sobre los pliegues. El cuello y las mangas también están guarnecidos de cintas
de moaré azul. Sombrero de paja trenzada azul y blanco, adornado de florecillas azules y lazos
blancos.
20 y 2I. CHAQUETA DE SEDA DE GRUESOS CANUTILLOS NEGRA (delantero)' espalda), adornada de un plegado de gasa negra bordada de azabache, con un escarolado de seda negra for-

�EL SALÓN DE LA MODA

100

7 y 8.-0uerpo-chaqueta Bonita
contratado, con muy buen acierto, al notabilísimo organista
parisiense M. Gigou. Como era de esperar dada su fama y 1,.
que adquirió ya en Barcelona en otra ocasión análoga, e l ~
del artista ha sido inmenso, y más que nada lo prueba el que
á los tres conciertos que ha dado han acudido más de doet
mil personas, á pesar de celebrarse los tres en días no feriado,.
Grato recuerdo conservará M. Gigou de las ovaciones que le
ha dispensado el'inteligente público de Barcelona, ovacÍollel-'
que se han hecho extensivas á la orquesta dirigida con acierto
por el maestro Nicolau y el joven violinista Sr. Fontova, &lt;f'
alternaron con aquél ejecutando difíciles piezas con peritla
consumada.
Hase notado, y lo

mando cabecilla del plegado. El delantero está adornado de
solapas bordadas de acero y se abre sobre una camiseta de gasa
negra bordada de azabache. Corbata de gasa bordada, sujeta
con una hebilla de acero. Cuello marinero y bocamangas bordadas de acero. Esta chaqueta puede servir de elegante modelo
para trajes de luto, suprimiendo el azabache y haciendo el cuello, las solapas y las bocamangas de bordado mate. Para trajes
de luto riguroso se las puede hacer de crespón inglés, así como
el volante del borde, el escarolado y la corbata con hebilla de
azabache mate.
Los patrones de la Camiseta drapeada ( fig. 4; VI), de la
Camiseta ondulada (fig. 4, VIII), del Cuerpo Incroyable (figuras 9 y 10) y de la Niña de 10 á 12 años (fig. 16) están trazados
en la hoja de patrones núm. 274 que acompaña á este número.

11. - Valonita de moaré negro

CRONIC! GENERll DE U QUINCENA
Fiestas, bailes, recepciones,
banquetes, etc.

12.-TraJe para señora de cierta edad

BARCELONA. - En punto á fiestas,
puede decirse que las de nuestra ciudad están hoy concentradas en la
Exposición general de Bellas Artes
que continúa abierta en el Palacio
del Parque.
Según puede inferirse de lo que en
otras crónicas dejamos indicado, no
es sólo una exposición de obras de
arte, sino que, teniendo ésta por base,
se ha ampliado con una serie de pasatiempos que constituyen un nutrido
programa, y que irán realizándose
sucesivamente hasta el día de la clausura de la Exposición, la cual tendrá
efecto el dla 8 del próximo julio. Entre otros números forman parte de
este programa los festejos que se celebrarán en las verbenas de San Juan
y de San Pedro y en la noche de la
clausura, que á su vez constituyen
un nuevo programa tan ameno como
variado: asimismo está incluido en
aquél el baile de etiqueta, del que
según parece no se ha desistido, y
que, si el público y en.especial el bello sexo asiste á él con tanta solicitud
y en tan gran número como á los
conciertos y exposiciones de flores
celebradas en dicho local, será uno
de los más brillantes de cuantos se
han dado en Barcelona de mucho
tiempo á esta parte.
Cabe augurarlo así en vista de la
animación que ahora reina, de la pre•
dilección que muestran nuestras damas por aquel espacioso, elegante y
fresco local, y de la necesidad que se
siente de reunirse en una gran fiesta
de despedida antes de la separación
que impone la emigración veraniega.
Durante la quincena han tenido lugar en el citado palacio los concier•
tos de órgano para los que la Junta
organizadora de la Exposición había

. \

JTen~ Petit .EQ'l(.'

JJ/as , lmp, Par,S'

f{.eprocluebon Proh, J,/da

EL SALON DE LA MODA

~?~~~

13. -Traje elegante

�10[

EL SALÓN DE LA MODA

14 y 15.-Casaca con haldetas largas
en estos conciertos como en los dos certámenes de flores predominaba con mucho el elemento femenino sobre el masculino, viéndose reunidas en el sal6n y
g11erfas del Palacio de Bellas Artes todas las señoras más distinguidas de la
haena sociedad barcelonesa, que con sus elegantes y vistosos trajes de verano
dimndf.an en el local una nota alegre y variadisima, s6lo comparable con la de
1u bellfsimas flores expuestas artísticamente por nuestros expertos jardineros.
!Jn esos días de certámenes y conciertos extraordinarios han adoptado las
damas la costumbre, al retirarse de aquel local, de dirigirse en sus coches á dar
algaas vueltas por el paseo de Gucia, de suerte que el gran número de lujosos
tras que s6lo se velan en este paseo en las tardes de los días festivos, lo amelÍIIII ahora varios dias á la semana, soliendo algunas de sus intrépidas dueñas
&amp;liar con destreza y mano firme los hermosos troncos de sus elegantes carruajes.

18.-Niña de 12 á 14 años

19. - Niña de 8 á 10 años

Hemos aludido antes á las flores, y á prop6sito de ellas creemos necesario
insistir en consignar el extraordinario desarrollo que su cultivo ha adquirido en
Barcelona, Hablan con frecuencia los peri6dicos extranjeros de la afici6n que
en Inglaterra y en Francia se las tiene; pero el que viera por esta época el interior de nuestros hogares, hasta de los más modestos, y sobre todo el hermosísimo mercado de la Rambla que embalsama el aire con sus aromáticos perfumes,
habría de convenir forzosamente en que la afición no es menor en nuestro país.
La asombrosa abundancia y variedad de claveles que en estos días se observa

,-,.

:/:~··ft

.,.-........,

t· .
-~:

D 16. - Niña de 10 á 12 años

17.-Niña de 8 á 10 años

20 y 21.-0haqueta de seda de canutillo negra

�EL SALÓN DE LA MODA
EL SALÓN DE LA MODA
102

Dolma una ovación tan entusiasta
como 1·ustamente mcreada,
.
.
de Massa en el admirable jardín de su hotel, que pareda el de
Al sport de las carreras sigue en entusiasmo el de los ¡
en dicho mercado es tal, que por una cantidad tan escasa como una comedia de magia, profusamente iluminado con faroles
pedos, organizándose todos los días records mas ó meo ve oc(.
es la de diez céntimos se pueden adquirir dos docenas ó tal_vez japoneses y vasos de colores, y en los suntuosos salones literalsiderables; á los ejercicios velodrómicos suceden los de~· coa.
mayor número de esas flo~es, que co~stituyen el más precioso mente tapizados de magnificas orquídeas, que son las flores
del Polo, para los que también se abre un certamen á]Utf.O
adorno de una mujer, habiendo sucedido algunos días que, por
más de moda.
efecto los jugadores se han dividido en cuatro teams 6 •~,O
no haberlas podido vender todas al terminar las horas de merLa riquísima americana Mad. W. Moore no· se ha limitado
1: - '
cado las floristas las han dejado abandonadas en el suelo con á un baile, sino que en un mismo día ha ofrecido á sus amigos español, americano, inglés y francés. En las pruebas pre"llll.
nares el team español ha vencido al americano.
gran'contento de los muchachos callejeros, aficionados también un gran banquete, velada musical y dramática, cotillón y cena,
Como si estos deportes no bastaran, se ha instalado reci te.
á las flores á su modo.
El colmo de la esplendidez.
mente un échassedrome ó pista para correr con zancos d l~•
Más de trescientas personas asistían á la velada, para la cual '
.
'e MADRID. - Ellas constituyen también el principal Y_ casi ex- se había improvisado en el salón de fiestas un precioso teatrito 1orman ya parte bastantes socios de ambos sexos, habiendO
socio,
landés
por
más
señas,
que
se
ha
apostado
á
correr llll
clusivo adorno de los salones en la corte, y más especialmente Luis XVI con muebles y accesorios de la éfoca, y en él se reCOI
cuando en ellos se han de dar grandes bailes; pero media la presentaron ó cantaron escogidas piezas por tan conocidos ar- un caballo, dándole ventaja.
Hay otro sport que los franceses no practican por si misinor,
diferencia de que no siendo bastantes los jardines ~e las cerca- tistas como la Brandés, la Reichenberg y la Granier: esta últipero al que se van mostrando muy aficionados, y consiste e¡
olas de Madrid para suministrar todas las necesanas, se ha de ma entusiasmó al auditorio con sus canciones españolas.
los ejercicios que para su recreo obligan á practicar á ciert11
recurrir á los de Valencia, Murcia y aun de Barcelona, resulA las cuatro de la mañana, y después de un brillante cotiJlón
número de individuos de varias de las razas que pueban la~
tando así bastante cara la ornamentación.
.
de flores, se sirvió la cena en mesitas separadas, y era ya muy
El último baile dado en su hotel por la marquesa de Squila- de día cuando la concurrencia se despidió satisfechlsima de la rra. Sucesivamente han pasado por el Jardln de Plantas 11-.
rentes familias de indígenas; la última fué de dahomeyaa
che ha podido muy bien calificarse de fi~sta de ~as flores. La dadivosa dama americana,
hoy ha sido reemplazada por tuaregs, que montados en
viva claridad de los focos eléctricos perm1tlalas bnllar con todo
La fiesta de las flores, organizada como todos los años por
su peregrino encanto, y desplegar, en alegre concierto, la ~a- la Asociación periodística que dedica sus productos á las victi- darios ó en caballos practican simulacros de combates coa la
riedad primorosa de sus finos matices._ Y realzadas asl, Y dlS· mas del deber, se ha celebrado con gran animaci6n en el bos- destreza y agilidad de los hijos del desierto.
Por otra parte, las sociedades de navegación de recreo
tribuidas artísticamente por todo el recinto de la fiesta, .parecía que de Boloña, á pesar del mal tiempo. Muchos carruajes, promultiplican cada vez más entre las personas pudientes, y si
como que tributaban, á la vez, el más poético ~omenaje de la lusión de trajes elegantísimos y de caras bonitas.
navegación se limitaba en un principio al Sena y á pequella¡
Naturaleza á tantas y tantas hermosuras, espléndidamente prenEr.tre los coches más originales Jlamaban la atención una
lanchas
de vapor, hoy se arman ya grandes yachts que navepa
didas, como desfilaban por uno y otro salón.
victoria guiada por un cochero negro y que llevaba en los cuaEn ja escalera, claveles y rosas cubrían los pasamanos, Y es- tro ángulos banderas francesas y americanas, y otro coche con por las costas á las cuales se trasladan sus propietarios desde
parcían sus pétalos por las gradas de piedra, á un lado y otro una inmensa palmera cuyo tronco y ramas estaban llenos de Paris, para entregarse á sus ejercicios náuticos. Acerca de é&amp;b
hay que consignar que los parisienses no muestran tanta a&amp;,
de la alfombra. Y en las habitaciones, ya adornaban mesas Y flores.
ción al manejo del remo como al de la vela.
espejos, ya luclan entre la artística labor de las lámparas'. ó
Las bicicletas, con las armaduras y las ruedas adornadas de
Y como si todo esto no fuera bastante, trátase de resuciw
bien sustituyendo á. las vidrieras en los balcones, para deJar guirnaldas, produdan también vistosísimo efecto.
libre el paso al aire fresco de la noche, formaban pintorescos
Los ingresos han sido más fructuosos de lo que el mal estado los Juegos olímpicos, imitando al pie de la letra los que se cetapices sobre enrejados de tela metálica, salpicados también del tiempo permitía esperar, y demuestran la solicitud con que lebraban en la antigua Grecia. Con este objeto se ha celebraij
de hojas de hiedra, con lo que evocaba el recuerde las encan• el público parisiense apoya á dicha Asociación, pues ha ascen- un congreso internacional que se dice patrocinado por varios
príncipes europeos y del que forman parte en representad6a
tadoras imágenes de las rejas andaluzas.
dido á más de 67.000 francos.
de España los profesores Posada y Solá, en el cual se han dit,
La concurrencia era muy numerosa, como que en ella figucutido las bases de estos juegos. En el año actual princi~
raba gran parte de la mejor sociedad de Madrid, y ~ien~ras
Boda arist ocrática
con un gran partido de pelota, y con carreras de hombres,•
en el salón de baile no decaía un solo momento la animación,
formábanse en todos los demás animadas tertulias, interrumpiSe ha celebrado la anunciada boda entre el conde Armando que falte música y coros.
Estos congresos internacionales, en los que estarán reprea,
das solamente para ir al buffit, que estaba servido con la es- de la Rochefoucauld y la princesa Luisa Radziwill, en el hotel
plendidez que es proverbial en aquella casa.
del duque de Doudeauville y lo más cerca posible de las habi- lados todos los deportes, se celebrarán cada cuatro años,
El cotillón, que fué precioso y estuvo dirigido á las mil ma- taciones de la duquesa, que no podía salir de ellas por estar en- las antiguas Olimpiadas.
Pero el colmo de todos los sports es el que apartánd0111def.
ravillas por Petra Infantado y el conde de T illy, se prolongó ferma hace dos meses.
mar
y de la tierra, elige el aire por centro de sus ej
hasta muy tarde, por no decir hasta muy temprano, pues eran
El último salón, junto á la galería de rocas que va á parar á
las seis de la mañana cuando abandonaban el palacio de Villa- la estufa, había sido transformado en capilla y decorado con Hace pocos días que un ricacho se ha elevado en el
1
hermosa las últimas parejas del cotillón, y durante él se repar• profusión de flores: las habla en haces hasta la mitad de la al- globo de su propiedad que cubica l. 300 metros, construldoalí
tieron preciosos regalos consistentes en bolsas de raso con las tura de las paredes, alrededor del altar, y de las arañas y can· un objeto de_propaganda para hacer partidarios de estos
iniciales de la marquesa de Squilache, abanicos, bandas, car- delabros pendían en copiosas guirnaldas.
y fundar una sociedad que, como las de los velocipedistas, lí
ganice
periódicamente records por las regiones del espacio.
teras, espejos, látigos, lapiceros, etc., etc.
Después de la bendición nupcial que dió á los contrayentes
Otro baile tan animado como curioso y original ha sido el el obispo de la Rochela, sirvióse á los invitados un espléndido
Las naranjas en París
celeb;ado en el hotel de la Castellana en que residen el secre- lunch, y luego se pasó á contemplar los regalos de boda, que
tario de la embajada de Alemania, conde de Vangenheim, y su eran maravillosos: entre ellos había un collar de cinco sartas
Durante los meses de marzo, abril y mayo se presencia■
distinguida esposa.
de perlas que ha costado 8oo.ooo francos y que ha sido regalaPenetrábase en el recinto de la fiesta bajo una espléndida do por el príncipe Constantino Radziwill á su bija.
espectáculo sobremanera curioso en las inmediaciones de JasU.
bóveda de luz, difundida por un número inmenso de farolillos
La novia lucía vestido liso de raso blanco; cruzaba el cuerpo lles ó grandes mercados de Parls, alrededor de la fuente de_i,
de colores, art!sticamente distribuídos por arcos y columnas, y una banda de flores de azahar que partía del hombro y llegaba Inocentes.
combinados con arte sumo, á fin de que se armonizaran sus to- hasta el borde de la falda: corona de flores de azahar con velo
Allí se respira un delicado perfume, aunque no tiene compa;
ración con el de los huertos de Valencia y del litoral de nac!I&lt;
nos colorados y verdes, amarillos, blancos y azules.
liso.
A un lado del hotel, y hacia el fondo del jardín, hablase
La reina Isabel de España Jlevaba vestido de faille blanco y tra provincia, el perfume de las naranjas, que procedentes•
acotado, con otras filas de arcos, el espacio que se destinaba al negro. Falda guarnecida alrededor del borde de dos volantes pequeña parte del Mediodia de Francia, pero casi en su
salón de baile. En uno de los ángulos velase un piano de ma- puestos formando puntas y franjeados de seda adecuada al ves- dad de España, se almacenan por millares de cajas. Cuando !OJ¡
nubrio, cubierto con una tela antigua (porque es de advertir tido. Cuerpo adornado de encajes de Alenzón con tirantes, y sacan de éstas, sus efluvios se diseminan al punto por aqll!
que este baile se celebraba la verbena de San Antonio, y para alrede:lor del cuello de cinta azul celeste. Manteleta de raso rincón de París, luchando con los acres olores del arenque y
los bailes de verbena son estos pianos la orquesta de rigor). negro con volante de encaje, formando la manga guarnecida bacalao. Los mozos de los almacenes se apresuran á defflffl
Sobre el suelo extendiase una lona de color de tierra. Y las de encaje de oro velada de encaje negro. Sombrero-capota de á la fruta su libertad, arrojando resueltamente al arroyo todll
tapias vecinas estaban cubiertas con pintorescos tapices orien- paja gris con plumas y penachos del mismo color; guirnalda las naranjas estropeadas ó podridas.
tales. Y también estaba abierto el hotel, en el que hay muy de hiedra puesta en los cabeJlos entre tul de Malinas gris, y
Pero en Parls todo lo que se tira se recoge, y esto mismo._.
cede con las naranjas averiadas. Multitud de hombres, mwje,:
elegantes habitaciones.
bridas de cinta azul celeste,
Los dueños de la casa habían rogado á las señoras que asisLa princesa, madre de la novia, vestía traje de moaré gris res y chiquillos se disputan tales desechos, los amontonan el
tieran con pañuelos de Manila y mantillas blancas. Y todas, plata con delantero de raso negro cubierto de un delantal de cestas y se van muy orondos con su botín, hasta el barrio de
casi sin excepción, accedieron gustosas al deseo de los condes. punto antiguo de Alenzón belllsimo, procedente de la familia traperos. Allí, todos esos espigadores del dorado fruto se
La entrada, pues, en el jardín de aquellas nobles damas y
nen á lavar cuidadosamente su cosecha y Juego la echan en
aquellas niñas encantadoras, tan vistosamente engalanadas, Radziwill.
La duquesa de Doudeauville llevaba vestido Luis XVI de rricas de agua, dejándola en maceraci6n unos cuantos día$,
producía muy hermoso efecto. Y no resultaba menos lindo el raso color de trigo, con el delantero bordado de hojas de hie- cabo de los cuales empieza la fermentaci6n: entonces traSÍf&amp;II
cuadro que ofrecían después en el campestre salón de baile.
dra de azabache, guarnecido de magnífico encaje de Alenzón, el líquido á cántaras 6 vasijas herméticamente tapadas, Y
Los mantones de Manila y las mantillas que se lucieron alU
procedente de la familia de Ligne: sombrero de foJlaje de hie- semana después cuesta trabajo impedir que el tapÓn salte.U
fueron en gran número y de muy subido precio, debiendo adse tiene el Champagne Mouffetard, que viene á ser el p¡
dra con penacho de diamantes.
vertirse que no sólo los lucieron las señoras españolas, sino
Cliquot de los pobres, siendo Jo cierto que este champall&amp;
también las extranjeras, algunas de éstas con verdadero gat bo.
es peor que otros muchos y que se sube á la cabeza del ·
S port
De mantillas había abundante variedad, desde las formadas
modo.
con heredados encajes, á las que el tiempo ha dado amarillentos
Por fin. llegó el día de las carreras de caballos de Longtonos, hasta esas otras de Almagro con sus grandes rosas de champs, las del Gran Premio de Parls, tan esperadas por todos
Eleonora Duse y Sara h Bernhardt
relieve, ó á las malagueñas de madroños, como la que lucía sa- los parisienses sin distinción de clases, para quienes estas calerosamente la Sra. de Soriano. Todas ellas estaban prendidas rreras constituyen una fiesta más popular si cabe que la del 14
A falta de noticias de estrenos de obras dramáticas, paCI
con claveles blancos y rojos, y por si estas flores no fuesen baslós ha habido en ninguno de los principales teatros dQllll!e
de julio.
tantes, el dueño de la casa ofreció al gusto y al capricho de sus
Y este año su satisfacción ha sido completa, pues ha salido quincena, dedicaremos un recuerdo á nuestra antigua
aristocráticas invitadas grandes bandejas de mimbres llenas de vencedor un caballo francés en competencia con otros ingleses la eminente actriz ítaliana Eleonora Duse que durante la
rosas y claveles, combinadas con perfección.
de gran fama. Uno de éstos, el llamado Matchbox, ha costado ha entusiasmado á los ingleses en el Daily's theater. Para
Al baile siguió un lmffet magnífico, una verdadera cena.
á su propietario el barón de H irsch la fabulosa cantidad de ción de despedida eligió el drama La dama de las ca,neliM
Dos bailes más se han celebrado, uno en casa de los señores 37 5. 000 francos. El barón reside en I nglaterra y ha enviado á tan magistralmente desempeña, habiendo llamado la at
de Laiglesia y otro en la de los de Cánovas del Castillo, ha- su caballo á aspirar al Gran Premio, escoltado por cuatro ofi- de las señoras inglesas el que vistiera de blanco, aunque
biendo tenido que suspenderse un tercero que debía celebrarse ciales de ¡&gt;olida, seguido de una multitud de agentes de segu- trajes de diferentes hechuras y valores en todos_ los ac~~~
en casa del jefe de los conservadores con motivo de su santo á ridad, habiendo hecho el viaje en un tren especial y en un obra. Por cierto que en esta última representaci6n 0CUI'':'
consecuencia del fallecimiento de una sobrina suya.
barco especial, cómodamente instalado en un departamento curioso incidente. Sarah Bernhardt, que debe dar una serte
acolchado
para que no se hiciera ningún daño. ¡Y Juego extra- funciones en el mismo teatro, se present6 en él, no bien
PARIS, - La semana del Gran Premio, como llaman en París
llegado, como mera espectadora; mas en el primer en
á la que precede á las famosas carreras de caballos de Long- ñarán las excentricidades de Caligula!
público la conoció y la hizo una verdadera ovación, tanto
Pues
á
pesar
de
tantas
seguridades
y
tanto
preparativo,
el
champs, ha sido abundantlsima en toda clase de diversiones y
la
actriz francesa tuvo que levantarse, asomarse al an
pasatiempos particulares, desde los que se conocen con el mo- caballo francés Dolma Bagtché ha derrotado á Matchbox, dedel palco y saludar á los espectadores que tan calurosa
jando
al
bueno
del
barón
de
Hirsch
con
un
palmo
de
narices,
desto nombre de taza de te hasta los bailes suntuosos.
Entre estos últimos es de mencionar el que ha dado el duque y radiantes de júbilo á los parisienses que han tributado á le dispensaban.

dr..::

a:

103

- Bien, Hassán, contestó Denviers con indiferenE~ cautivo se arrojó á los pies del negro en ademán
cia; puesto que hemos perdido nuestros caballos, nos
suplicante.
POR CARLOS J, MANSFORD
- i Perdonadme!, exclamó, y yo adoraré la tumba harás el favor de comprar otros dos oara suplir su
·
de On hasta que se hayan agotado los granos de are- falta.
- La voluntad del sahib es una ley para Hassán,
na de mi vida.
LOS JINETES NEGROS DE NISHA EL PROFETA
contestó el árabe.
El negro dejó escapar otra carcajada.
- No lo dudo, dijo Denviers.
- ¿No eres tú, preguntó, de la llanura de Khoras(Conclusión)
Y
volviéndose hacia mí, añadió en voz más baja:
sán, por donde pasan muchos de aquellos cuyas riqueIII
- Supongo que en esto habrá negocio para Hassán,
zas alegran los ojos de mis esclavos cuando las miran?
- Franck, murmuré, esa es una cuadrilla de
De las paredes y del techo de aquella gigantesca
merodeadores
ó de bandidos que se refugian
tumba proyectábanse enormes mol~s de piedra de
color rojizo; y en el centro, tendido en un tosco en esa tumba y que roban impunemente al
taúd vimos el cuerpo del difunto On, aparente- pueblo porque éste cree que no son mortales.
- Precisamente es lo que pensé yo cuando
~ent; embalsamado, fácil de reconocer entre los
Hassán
nos habló de ellos, contestó Denviers;
que había alrededor, porque el difunto rey tenia una
pero_
escuchemos
las preguntas que dirigen al
estatura muy superior á la del hombre más alto de
la raza actual. Las manos del monarca estaban cru- cautivo.
Guardamos silencio un instante y oímos al
zadas sobre su pecho y parecían estrechar la empuprisionero
contestar:
ñadura de una maciza espada, cuya hoja reposaba en
¡J
uro
por el Corán que soy pobre! No me
el cuerpo. Ocultos detrás de una de las moles, pronsería
posible
pagar ni una décima parte de seto pudimos reconocer cuál era el verdadero uso que
mejante
suma.
de aquella tumba se hacía.
- Pues entonces, contestó el negro, no hay
Cerca de la entrada por donde habíamos penetrasalvación
posible para ti. ¡Morirás!
do había otra á través de la cual filtrábase hasta la
Al
pronunciar
esta palabra hizo un movitumba la luz del astro de la noche, hallándose situada en la misma dirección del barranco en que había- miento con la mano, y entonces los hombres
mos caído. Por esto conjeturamos que, si hubiéramos que le rodeaban trataron de sujetar al prisioavanzado un poco más con nuestros caballos, habría- nero. Este último hizo de pronto una tentativa
mos conseguido ganar la entrada, evitando así el para escapar; había pasado ya por delante de
riesgo que por poco nos cuesta la vida. El grito del la mole donde estábamos ocultos, cuando uno
prisionero no procedía de enfrente, como nosotros de los negros le alcanzó; mas, en el mismo inscreíamos cuando nadábamos, sino de la segunda en- tante, Denviers arrancó la espada de las manos
trada de la tumba. Al mirar más abajo, vimos varios del difunto On, y precipitóse entre el prisionede los caballos que nosotros perseguíamos, sujetos ro y sus perseguidores.
- ¡Atrás!, gritó; el primero que ponga lamapor un ramal á una proyección de la roca.
La tumba era un verdadero panteón que contenía no sobre ese infeliz es hombre muerto, sin que
muchos cuerpos alineados; junto al de On vimos le salve toda la magia del Oriente.
Los hombres se detuvieron un momento, lleotro que nos llamó la atención: era el de un hombre
nos
de asombro por nuestra repentina aparique sin duda había muerto á una edad muy avanzaDenviers arrancó la espada de las manos del difunto On, y precipitóse
da; y recordando la descripción que Hassán nos hi- ción, y entonces, como viéramos que el cautivo
entre el prisionero y sus perseguidores
llegaba
ya
á
la
segunda
entrada
de
la
tumba,
ciera antes, dedujimos que aquel era el cadáver de
Nisha, á quien el crédulo pueblo de Khorassán creía seguímosle corriendo. Rápidos como ·el pensamiento, nos lanzamos cada cual sobre un caballo de porque nuestro fiel guía no suele olvidarse á sí misvivo todavía.
mo en semejantes casos.
El verdadero dueño de aquella tumba era un ne- los que allí estaban, y como el cautivo iba delante
A decir verdad, el regalito que nuestro fiel árabe
haciendo
las
veces
de
guía,
franqueamos
el
barranco
gro, muy semejante á los jinetes que habíamos peratrevidamente, seguidos de cerca por recibió de un tratante de caballos de Sultanabad fué
seguido por la llanura. Enuna confirmación de las palabras de Franck.
algunos de los jinetes negros.
tre el gru po de hombres
Aquello fué una carrera desenfreque en aquel momento le
nada, porque nos iba en ello la vida,
rodeaba, sin duda para darRECETAS ÚT I LES
y seguramente que jamás la olvidarele cuenta de la captura del
mos. Muy pronto pudimos reconocer
prisionero que tenían allí,
que nuestros perseguidores perdían
TRATAMIENTO DE LOS CALLOS
pudimos reconocer sin difiterreno, y al volver la cabeza vímosHe aquí una preparación destinada á extirpar los callos:
cultad a quel jefe por la
les formando un grupo que, en vez está basada en las propiedades terapéuticas del ácido saliclliabundancia de las joyas
de ir en nuestro seguimiento, nos ob- co, por lo cual se recomienda la receta siguiente:
que le adornaban; vestía
servaba en ademán de sorpresa mienl gramo
ligero traje, pero e n sus
Acido salidlico. , • .
tras galopábamos por la llanura.
15
Colodión elástico..
brazos y tobillos ostentaba
Mi compañero propuso entonces
gruesos brazaletes. Ceñía su
Cada dos días se unta el callo con un pincel mojado en esta
que nos detuviéramos, aunque el pricabeza una especie de diamezcla. Al cabo de algún tiempo er callo desaparece bajo la
sionero insistía en proseguir su mardema con una joya en el
presión del dedo.
cha en el caballo tan extrañamente
centro, cuyo extraordinario
adquirido. Nosotros desmontamos,
brillo hada resaltar más el
y poniendo á los cuadrúpedos en la
PASATIEMPOS
dirección de donde procedían, no fué
necesario hostigarles para que parENIGMA GEOGRÁFICO
tieran á escape en dirección á la
Es ciudad qtte hoy se encuentra en decadencia,
tumba.
Pero que tiene en nuestra patria historia
En cuanto al pobre cautivo, no saPáginas de valor, timbres de gloria,
bía cómo ex1)resarnos su agradeciQue demuestran su brillo -y su excelencia.
miento por haberle puesto en liberRoma la distinguió, y un monumento
tad. Le acompañamos á cierta disEn bien de sus vecinos levantado
El cautivo se arrojó á los pies del negro en ademán suplicante
tancia, hasta llegar á una llanura, y
Y de propios y extraños admirado,
Allí aún conserva incólume su asiento;
al
mirar
á
lo
lejos,
mi
compañero
señaló
en
dirección
color negro intenso de la cara de aquel hombre.
Y un palacio, de príncipes morada,
al
Este,
diciéndome:
-Acerquémonos más á ellos, dijo Denviers; así es
Testigo
fué en más próximas edades
- Si no me engaño, Haroldo, allí estoy viendo los
probable que sepamos lo que se trata de hacer con
De luchas por las patrias libertades
mismos
árboles
que
prestaban
sombra
á
nuestra
el cautivo.
Y adhesión á una reina contrariada.
Una industria especial, rica y extensa,
Nos acercamos cautelosamente hasta ocultarnos de- tienda.
Miré á mi vez al punto señalado por mi amigo, y
La hizo famosa por su esmero y arte,
trás de otra mole que estaba más próxima.
Y hoy se instruyen ali[ los que de Marte
- Ahora no nos observa nadie comencé á decir y vi también la majestuosa arboleda de nogales donde
Vibran el rayo en nacional defensa.
nos hallábamos cuando emprendimos nuestra perseesos horobres están evidentemente
' tan ocupados con
'
cución contra los jinetes negros.
su prisione_ro, que no piensan en vigil¡n- la tumba.
Hassán, que estaba dentro de la tienda, salió coCo!}lo s1 el hediondo negro quisiera contradecir
CHARADA
rriendo
al oír el rumor de nuestros pasos.
nu_eStras palabras, resonó en aquel momento una car.
- Los sahibs han perdido sus caballos, dijo con
Aunque la primera quita
ca¡ada Y oímos una voz que decía:
tono
grave;
hace
ya
muchas
horas
que
se
hallan
auY no es nada dos y tres,
- : en acá, más cerca, enemigo de On, ven para
Dícese que es todo el hombre
que ~eas por tus propios ojos cuántas víctimas tene- sentes y su fiel servidor estaba inquieto por su tarFranco, ingenuo y sin doblez.
mos aqui' para aplacar los manes de la Gran Sombra. danza.
NARRACIONES ORIENTALES

�NÚMERO

EL SALÓN DE LA MODA
104

ª74'

SECCION DE ANUNCIOS.-A. LORETTE, RUE .DE CAUMAR~IN, 61. PARIS ==-

N
E
FAY
VELO UT1

POL,~pa~!o~~R!iu~~TRI
por Ch. J'a'Y, perfumista

.
El meJor
y mas ce'leb·'"e
~, p olvo de tocador

9, Ruede la Paix, PARis

-MI-

UIT .INTIÍPDÍLIQOJI _

LECHE ANTEFtLI

CARNE, HIERRO y QUINA

El Alimento mas fortificante unido a los Tónicos mas reparadores.

VINO FERRUGl,NOSO AROUD
y CON TODOS LOS PRINCIPIOS NUTRITIVOS DB LA.

CARNE

(),UlJIJE a1E11.a• y g111iw.u Diez años de extto continuado Y las aflrmactones de''todas las eminencias médica&amp; preuban que esta asoctacton de la
«Jai'De el Dien'O y la Quiaa constlt~e el reparador mas eneooco que ~
conoce' para curar : la úlorósts, la Ámmta, las Memtf'UaCtones aolorosas,
Bmpo/Jrectmtento y la Álteracton ae la Sangre, el Jlaqutttsma, las Á(eccto-nes
escro('Ulosas y escorbuttcas, etc. El Tino Ferrugiao•o de .t.roud es, en efecto,
el único que reune todo lo que entona y fortalece los .organos, regulariza,
coordena 1 aumenta considerablemente las fuerzas 6 Infunde a la sangre
empobreblíl.a y decolorlda : el Vtgor, la Coloracwn Y la !1nt:Uta f/ttal.

Pormayor,en Paris,encasadel. FERRt, Farm•, 10!,r. R1cheheu, SucesordcAROUD.
SB VBNDB BN TODAS LAS PRINCIPA.LBS BOTICAS
1
el

para • ■11era1, ,., 1111, lblpa
AS, LENTEJAS, TEz ABOL
ARPULLmos, TEZ IIARR014

APEL WL

ARRUGAS PRECOCES
EFLORESCENCIAS
ROJECES

1Soberano remedio para rápida cura•

Catarros,Mal de garganta, B~onqaitis, Resfriados, Romadizos,
de los Reumatismos, Dolores,
Lumbagos, etc., SO años del mejor
-éxito atestiguan la eficacia de este
poderoso derivativo recomendado por
los primeros médicos de París.

GARGANTA

Las

REGALO A LOS SEÑORES ABONADOS A LA BIBLIOTECA UNIVERSAL

PASTILLASoEDETHIN
Recomendada. contra loe
de la

Los que deseen suscribirse únicamente al periódico EL SALÓN DE LA MODA, por anualidades, semestres ó trimestres, con pago anticipado, deberán regirse por la siguiente nota de precios:

En Polvo, J Cigarrillo•

DER°AUT

Alfr/1yCu, 1f_ATJJUI.O,
111i,...
IJl&lt;ONQUu-1S,- - ~ ~

e

OPRESION

~

D:S. :P.AR%8

").,ti:!:

1 toda alkcl6•
Es paom6dlca
reaplratortas.
16 año• d, Ja:ito. Jlecl.. Oro y Plato,
UIRÚ J C'•, ,-,to!,R.liehelieu,Pari1.

no titubean en purgarse, cuand(! lo
necesitan. No temen el asco m el
causancio, porque, contra lo que sucede con los demas purgantes, este
no obra bien sino cuando se toma
con buenos alimentos y bebibas for
ttficantes, cual el vino, el café, el té.
Cada cual esc0ge,parapurgarse,Ja
ora y la comiáa que mas le aonv1enen, segun sus ocupacíones.C!)mO
el causancio que la purga ocasiona
queda completamente anula'!o
or el efecto de la buena al1mentacion empleada, uno se
ecide fácilmente á volverá
empezar cuantas veces
sea necesario.

dt la.•

vta■

LA SAGRADA BIBLIA
EDICIÓN ILUSTRADA

á

1 O céntimos de ¡;&gt;eseta la

entreg~aginas

Se envían prospectos t quien los solicite
dirigiendosc t los Sres. Montancr y Simón, editores

arab 9 e...,191ta lde AfeccionesdalCorazon,

J

•

contra las diversas

Empleado con el mejor

erito

Hydropesias,
Toses nerviosas;
Bronquitis, Asma, etc,

-- ~-¡_9ADESa,1f8f04t
"'
...,~

--.1;--

ENFERMEDADES
DIIL

~,,

Pepsina Eoudault
Aprobada por la ACADEIIA DE IEDICIBA

l

ó

P!!IS • LYOR • VIERA • PHILADELPBI! • P!RIS
um

1872

u

1873

1876

áf-a-

del eat6mago, Falta de ApeU~ Df.
geaUone11 laborioau, Aoediu, v6mi.
toa, Eructoa y C6li0011; regulutaa
lu Funoionu d■1 Eet6maao y de loe

1878

UP&amp;.ti COR lt ■ATO&amp;

f:.uro &amp;ti' UI
DISPEPSIAS
OA8TRITIS - OASTRALOIA8
OIOESTION LENTAS Y PENOSAS
PAi.TA DE APETITO

Intoatino■•

Exltlr

•n

•I rotulo ti nll• ofo/1/ ftl ,..,.,..
frrnce,y • frm1 d• J. FArA /10.
Adh. DETBAN, hrullllltt ■ fUI

8AIO LA FORII.\ DE

ELIXIR• . de PEPSINA BOUDAULT
VINO • • de PEPSINA BOUDAULT
POLVOS, de PEPSINA BOUDAULT
P.WS, Pbarmacle COLLAS, 8, rue Daaphllle
11 ffl la, prlncill"UI (4'ffl(leica1,

APJ:OL

de los ora. JORET &amp; HOIDLLi"
El APIOL cura los do/oree, relrrlOI, ..,...
1/one, de las Epoca11, as! como la8 /lffll/dA
Pero con frecuencia es falstflcado. El APIOL
verdadero1..únlco eficaz, es el de los ltitmtores, los .u"• JOl\ET y HOIIOLLI:. ,
MEDALLAS Exp"Unir1"' LONORES188Z•PARIII.

Far'• BRIA.NT, 150, m deBITOU, PUII

ntaestlones
d!Rclles

Fa.-macia, CALLE D.lil BIVOLI., 1.óO, PAB:1.81 JI en toaas tas J,•a.-maoiae

El -!:ARABE DE BRLANTrecomendaúo desde su p rincipio por 10s profesores
L_,!lennec, Th:énard, Guersant, etc.; ha recibido la cons agración del tiempo: en el
ano t829 obtuvo el privilegio de Invención , VERDADERO CONFITE PECTORAL con base
de goma -Y d,!l ababoles, convlenev sobre toao a 1as p ersonas dellcadlls, como
mlljeres -Y nlnos . su gusto excele nte no perjudica en modo alguno á su e.llcacla
l,., contra Ios RESFRI IDOS -Y todas las IMFUM♦ClO!iES del PECHO -y ele los IJTESTIIIOS . _.

cuadro de ganchito. -

minado, vistos por de•
10. Capelina de
jardln.-1 1 .Trajedevia•
je. - 12. Abrigo de via•
je,-A 13. Traje de
viaje, - 14. Cover Coating 6 redingote de viaje. - I 5. Abrigo de mal
tiempo. - 16. Señorita
de 18 años. -17. Niña
de 6 á 8 años. - 18. Ni•
ña de 10 á 12 años. 19, Jovencita de 14 á
16 años. - 20. Niña de
10 á 12 años, -21 y 22.
Cuerpo Djelma ( delan•
tero 1 espalda). -B23.
Manteleta de enea je.
-C 24 y 25, Cuerpo
Dinaxd ( delantero y es-

trás. -

casino,

H IS PAN 0-A ME RICA N 0

,.. JARABE ANTIFLOGÍSTICO DE BRIANT ~

Pañuelo de aplicacio•

palda).

DICCIONARIO ENC!CLOPEDICÓ-

MONTA N EA Y SIM O N, EDITORES

Tra-

HOJA DE PATRONES NÚ·
MERO 275. - Traje de
viaje,-Manteleta deen·
caje, - Cuerpo Dinard.
HOJA DE DIBUJOS NÚ·
IIERO 27 5. - Once dibujos variados.
FIGUJt.fN ILUMINADO, Trajes de playa y de

LABELONYE y C1•, 99, Cal/ti dti Abouklr, Parla, y en todas las farmacias.

Edición profusamente ilustr:ida con miles de pequeños grabados intercalados en el texto y tirados

Primer traje. - Falda de seda esponja de color crema liso,
guarnecida de tres entredoses de guipur Colbert del mismo co•
lor; el falso de esta falda es de muselina tiesa. Sobrefalda de
seda esponja de color crema con lunares bordados, recogida
por un lado formando un pliegue hueco doble. Cuerpo frunci-

jes de verano. - 3 y 7.

PATER
SON
ca BISIIUTBO J IIAGNKSIA

n,;1:

aparte:, que reproducen las diferentes especies de fos reinos animal, vegetal y mineral; los instrumentos
y ~paratas aphc~dos rec1~nteme1_1tc á las cienciasJ agricult ura, artes ~ indust nas; retratos de los perso..
na1es que m:ls E.e han d1sungmdo en todos los ramos del saber humano; planos de ciudades¡ mapas
f:Cogr;\ficos ct&gt;londos; ccpias exacta~ de los cuadros y demás obras de arte m.is cC:lebres de todas las
epocas.

grabados. - Crónica general de la quincena. - Narraciones
orientales, por Carlos J. Mansford (continuación).

8 y 9. T rajes de playa
y casino del figurln ilu-

por Ta Academia do M• d1ctna do Parts.

Er9ot1·.-a
y Grageas de que
HEIOSTATICO
al maa PODEROSO
.
se conoce, en pocion
•~.=.,.-~••••.,.-•~.,."",..,.,.
en tnjeccton lpodermlca.
1Medalla
~ UUIJI
llU~J!Jll f~~se~~a:i~ ::i~~r:ª;
de OrodelaSa4deFiadePari1 dettenen lasperdtdas. ,.

TIXTO, - Explicación de los suplementos. - Descripción de los

ESTOMAGO
Recomendadot contra laa

Medalla, en 1&amp;1 B1po1lclonea lntunaclonalea de

GELIS&amp;CONTÉ'
Aprobadu

SUMARIO

nes sobre tul. - 4. Puntilla de bordado sobre
tuL - S y 6. Puntilla y

PASTILLAS y POLVOS

PJIEMIO DEL INSTITUTO AL O' CORVISART, EN 1856

F,;~;1!a~:~ª!o'1:t::s Grageas alLactato de Hierro de

la
Anemia, Clorosis,
· Empobrecimiento da la Sangrt,
Debilidad, etc,

11 UPABA, un ano, 60 reales.-Seis meses, 32 reales.-Tres mese&amp;, 18 reales.-EN PORTUGAL, nn ano, 3000 reis.-Seis mosos, i600 reis.-Tres meses, 900 rcis,-La&amp; suscriciones empezarán el df&amp; 1.º de cada mes

GUBADOS, - l y 2 .

1 OTIOI OEIOUIRSI DS U DIOIITIOlll

d 'I""\ •

patroms trazados en tamaflo natural, modelos de labores de aguja, ,ro,ket, tapicerías, etc,

VOZ y BOCA

Garganta, Extinciones da la Vas,
Inflamaciones de la Boca, Efeo1ai
perniciosos del lllerourlo, Irttaotaa
que produce el Tabaco, J apeciallllllll
• 101 Snrs PREDICADORES. ABOGA,,
DOS, PROFESORES y CANTOJIBI
para facilitar la ·emlolon de la •as.
Exitir en el rotulo• nrma de !dh. Dffl&amp;I.
F1rmaceutioo en PA R/8,

Penonu (111 comea 1u

AÑO XII

RIÓDICO QUINCENAL INDISPENSABLE PARA LAS FAMILIAS, ILUSTRADO CON PROFUSIÓN DE GRABADOS EN NEGRO y FIGURINES ILUMINADOS DE LAS MODAS DE PARÍS,

~

lllale■

DsptJstto en tottas tas Farmacias

EXIJAS[ 1!º= ARQUO

PILDORA8

NúMERO 275

cioa de las Afecciones del pecho,

.

CARNE y QUINA

v1NOºiROUD::OüiNA
T CON TODOS LOS PRINCIPJOS NUTRITIVOS SOLUBLES DE LA

CARNE

().t.Rll'E Y ~lflll'l.t.1 con los elementos que entran en la composlclon de este
¡retente reparador de las fuerzas Vitales de este fortiOeaute por e■eele•ei■,
e un gusto sumamente agradable, es soberano contra la Ánemta y el ApOC4mie1
en las Calenturas y Con11«.Uce-nctas contra las IJtarreas y las J.feccíOflll
de nto,
Buomago y los intestinos.
'
fuCuando se trata de despertar el apetito, asegurar las dJgestlones, reparar laS
erzaiñls
enriquecer
la
sangre,
entonar
el
ofganlsmo
y precaver la anemia Y laS
1~e das Próvocadas por los calores no se conoce nada superlor al Tia• de

!P

.,u■na
e .t.roud.
'
Por mayor, en Paris,en casa de J.FERR1l, Farmo, 10i, r. Richelieu, Sucesor de AROUD·

_P.ATE EPILATOIRE DUSSER

SE VENDE

EN

TODA.$ LAS PRINCIPALBS BoTICAS.
81 0
1~
J

EXIJASE

dr~: ARDUO

EXPLICACIÓN

de 1~ suplementos
I, HOJA DE PATRONES
IIÚII. 2,S, - Traje de viaje (gr®ado A 13 m el
kxto), - Manteleta de
encaje (grabado B 23 en
tltuto). - Cuerpo Dinard (gra/;ados e 24')' 2 5
luto). - Véanse las
explicaciones en la mis•
111a hoja,

ete.J¡.: -

•u

JO&amp; Yariados, - Véanse las
explicaciones en la misma

hoja.

3, FIGUllfN ILUMINA•

DO,~ !rtjcs de playa y

de CU1110,
IMP, DE MONTANER Y SIMÓN

DESCRIPCIÓN

de los grabados

2• HOJA DE DIBUJOS
~M. 2 75, - Once dibu.

d~1truye bast.a lu RAICES el VELL9 del rosm de las damas (Barba, Blfolt,
lllDgun peligro para el culiJ. SO Años de Ell:ito y millares de tesUmonioa garantiUJI 1• Plfl
de esta preparacion. (Se vende en oaJae, para la barba: 1 en 1/2 oaJa, para el blgo~ hget;)arll101 brazos. empléese el PI.LJ f!ORE, DUSSER. l , rue ,1 - • .-RouHean.

do de la seda de lunares. Cinturón y lazo de faille verde mus•
go. Mangas muy abolsadas de seda esponja de color crema con
lunares bordados, guarnecidas de un volante plegado en pun.tas agudas de seda esponja de color crema lisa, ajustado con
un brazalete de faille verde musgo. Berta plegada formando
grandes puntas, de seda
crema lisa, orlando el canesú bullonado. Corbata
de encaje sujeta con una
hebilla de oro. Sombrero
de paja oro, guarnecido
-r
de plumas verde musgo.
Guantes de piel de Sue•
cia de color claro.
Segundo traje. - Falda
ancha en su parte infe,
rior, de tafetán encarnado, adornada á lo largo
de entredoses de guipur
moreno. Sobrefalda de
estameña encarnada, plegada á pliegues de acordeón, formando punta
delante y detrás. Cuerpo•
blusa plegado á pliegues
de acordeón formando solapa, adornado de botones de nácar en el lada
izquierdo, y abierto sobre
un plastrón de guipur
moreno. Mangas abolsadas de tafetán encarnado,
guarnecidas de volantes
y jockeys de guipur moreno. Cinturón atado detrás, de cinta de faille
encarnado. Un lazo de
faille del mismo color va
colocado á un lado del
cuello. Sombrero de paja
gruesa de color mordoré,
guarnecido de flores encarnadas y de gasa blanca. Guantes de piel de
Suecia de color claro.
Sombrilla guarnecida de
guipur moreno y de un
lazo encarnado.
Los grabados núms. 8
y 9, intercalados en el
texto, representan estos
trajes vistos por detrás.

1 y 2. -Trajes de verano

l. TRAJE DE VBRANO.
- Falda ahuecada en su
parte inferior, de hechura de campana, de tela
de seda, fulard ó tafetán
color de miga de pan. La
falda está forrada de seda
ligera con falso de muselina tiesa; el borde está
adornado de trencilla
azul obscuro. Sobrefalda

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="6">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2935">
                  <text>El Salón de la Moda</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3329">
                  <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea. </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7754">
              <text>El Salón de la Moda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7756">
              <text>1894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7757">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7758">
              <text>274</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7759">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7760">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7773">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784900&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7755">
                <text>El Salón de la Moda, 1894, Año 12, No 274, Junio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7761">
                <text>Catorcenal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7762">
                <text>Moda femenina</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7763">
                <text>Moda española</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7764">
                <text>Siglo XVIII</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7765">
                <text>Periódico de finales de siglo XIX publicado en Barcelona, España por Montaner y Simón Editores, orientado a los usos y costumbres familiares. Contenía ilustraciones de grabados y figurines iluminados sobre la moda y su uso en la sociedad española y europea.  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7766">
                <text>Montaner y Simón Editores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7767">
                <text>1894-06-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7768">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7769">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7770">
                <text>2017310</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7771">
                <text>Fondo Ricardo Covarubias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7772">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7774">
                <text>Barcelona (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7775">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7776">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="165">
        <name>Casaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="163">
        <name>Ropa blanca</name>
      </tag>
      <tag tagId="131">
        <name>Traje de paseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="164">
        <name>Trajes de viaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="162">
        <name>Trajes Garden Party</name>
      </tag>
      <tag tagId="143">
        <name>Valona</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
