565 20 16341 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1518/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._32._Agosto._0002011922.ocr.pdf f1fad9744e46d1cd8f59d2335ece5417 PDF Text Text Tow.o II. Mtx1co, AGOSTO 24 DB 188°0. NUMERO 32. SEGUNDO ANO. Condiciones de esta publicacion. 1 Loe Pldldol de luacrldonea 1 la c,orreapondtD- le publica lol dlaa 1, 8, 18 1 2' de cada 1111111. Talar de la--'alcm: UN PESOlllennal dullvJ taeradela captaL DelleJ)IIUN ldelalllaclo.. cú,,debeai dlrtclne 4 la8eccioa BC:''dlllll'ta di la ....... de GMna, LOS FUEGOS DE ARTILLERIA. ,' f estudio algo oo~pleto de Ías propiedades de loa proyectiles aotoales de la artiller~a, sería de:i:ua•siado largo para que ni siquiera emprenda boaqu~ jarlo aquf.~raciaa á los trabajoa incesantes sobre "1:lleat'ipn.W~.micas que se ligan con ellos, loe proripi1191 y hacen singular contraste con 'l'latadoJdeplora~e de paralizacion en· que han permanecido eBOB estudios por Ja.rgo tiempo, en nuestro pata. Se puede afirmar sin étlgeracion ni vanidad, que, ea este particular, Francia eatá ~n primera linea, si ea que DO Be encuentra , la cabeza, debida , los trabaj01 de hombres eminentel cuyos nombres no quiero citar y que e.Un en todos loa labi01. El espíritu de invencion no ha muerto entre nOIOtroa; bien N ha vmq el dia que se ha querido apelar 4 él · Sin hablar de nuestros callonei que ain duda alguna pueden ..;. tener la comparacion con loa de toda, Ju potencias, tenemos deecJe .so, son hw • �254 ahora proyectiles1 (puesto que de ellos nos estamos ocupando ahora), • · que son casi perfectos y que cada dia se perfiecc10nan mfls y. más. Apénas aceptamos decididamente el cohete percutante, obstrn_adamente rechazado hasta la guerra, cuando uno de nuestros oficiales nos ha dotado con el mejor que existe en Europa, ~n donde ya comienzan á copiarlo. El cohete Budín es, quizá, el único qu~ absolutamente exija ninguna manipulacion en el momento del tiro; of¡eciendo una seguridad completa para transportarlo de un lugar á otro. . · harto Despues de nuestros desastres, por una especie de reaccio~ •• "oir · hablar" comun entre nosotros, no qms1mos , por a1(7un o tiempo1 de la espoleta para incendiar, que injustamente confundíamos en la misma reprobacion respecto á su principio y ~l 1:1al uso ~ue de ella - hacíamos. Apénas hemos llegado á una aprec1ac1on más Justa de ~as cosas, yo. nos encontramos poseyendo una espoleta, no sólo pa~a incendiar, sino de doble efecto; es decir, á la vez percutan:e ~ mcendiaria, resolviendo así, desde luego, y de una manera facil1Sima, un problema que ninguna artillería ha aborb~<lo á'f de una m~nera seria. Hemos obtenido una espoleta que á nmguie como •:guridád en su manejo y facilidad de manipulacion, cuy~ duracion, hoy de 20 segundos, lo será de 30 cuando querr , sm más trabajo .que una modificacion insignificante en la ob ai de nurros proyectiles, cuando en todas las potencias extra~era'41o pa ~ duracion de !O -segundos, sin llegar nunca á 20, áco~¡, de complicaciones que hacen por demas aleatorlp el funcionamiento de las espoletas, siendo ademas sólo de iluminacion y p.~oseyendo las enorme11 ventajas del dobl~ efecto. . ~ . No quiero enumerar aquí esas ventajas b17n cono_c1das de todos los que saben lo que es la reaificacion del tiro. Úmc~mente_ deseo hacer {)bservar que la posesion de las espoletas para m~endiar_, de larga duracion, va á permitirnos i llsar la espoleta para _mcendiar ~ pndes. distancias, para las que sobre todo es muy importante, cuando basta ahora, y para poner sin duda, á pesar de ~do, á la táctica de acuerdo con la técnica, limitábase por el contrario el empleo de ella.á pequeños alc_ances para los que el tiro percut~n:e, .(mucho ménos cómodo cuando se le .quiere emplear), basta casi s1emp:i:e. 255 Insisto sobre este punto, porque veo en él la mejor oportunidad de rehabilitacion para el tiro á grandes alcances, muy á la ligera condenado segun mi modo de pensar. Cuando nuestros artilleros estén familiarizados con el manejo de las espoletas para incendiar, y sobre todo con nuestras espoletas mixtas que hasta ahora no han tenido oportunidad de poder at1reciar, ya no echarán en cara al tiro de largo alcance, (reproche muy justificado cuando se trata de granadas percutantes), que no produce efecto alguno destructor. Reconocerán que, áun acercándose á los alcances extremos, no sólo llegan las granadas con una precision suficiente, sino que áun son verdaderamente mortíferas cuando van armadas con estas espoletas, como lo prueban los experimentos perentorios que diversas razones no me permiten consignar aquí. Mucho habría que decir todavía sobre esta cuestion tan interesante y tan poco conocida, fuera de la artillería, de la organizacion de los proyectiles, cuestion que los progresos de la industria hacen adelantar cada dia más, ensanchándola. lnmen6o es el abismo que separa á nuestras granadas perfeccionadas de hoy de las completamente indignas de este nombre, que usábamos hace diez afios. En aquella época bf_bría tratádose de soñador al que se hubiera atrevido á exigir á esas masas de hierro fundido, de brutal apariencia, las múltiples propiedades, el modo variado de accion, tan verdademmente delicado en su género, que se les busca y se les encuentra hoy. Tampoco hablaré del tiro á fondo del que tanto se habían prometido en otro tiem~ en el campo de batalla. Con nuestros cañones de cartuchos metálicos, había llegado á ser materialmente impracticable, aunque al principio se hubiese afirmado, (muy á la ligera), por el contrario, que prestarían la mayor facilidad. Ha resultado para este tiro, en campaña, un abandono tácito, sobre el que me parece dudoso que se vuelva, hoy que la divisibilidad de las cargas haría la cosa en rigor' imposible. La condicion de poder funcionar en un tiro de cargas reducidas, traer-ta para nuestras espoletas pcrcutantes modificaciones muy delicadas. Luego en este tiro, el efecto de las granadas percutantes se encuentra reducidísimo porque llega con una violencia reducida. Esta disminncion tambien traería com- �256 257 plicaoiones en el manejo de estas últimas. Finalmente, la reduccion de las cargas produce en el tiro á fondo una incertidumbre que lo hace muy aleatorio. Tp.nto, que es poco probable que jamas se llegue á obtener con él algo mejor que con un tiro de espoleta incen<liaria de carga. plena, y hábilmente dirijido. Bien claro está quo no se debe entender aquí por tiro á fondo, el tiro de carga plena por sobre un obstáculo que oculte el blanco, pero que. la curva de la trayectoria permita salvar á los proyectiles. El tiro á grandes distancias se ejecutará á. menudo en estas condiciones, y tiro semejante puede ser eficaz con tal de que, por un medio cualquiera, se observen 6 se hagan observar los disparos. Faltando esta observacion, en este tiro como en el de la fusilería, los fuegos por encima de los obstáculos, quo se ha querido preconizar on estos últimos tiempos para la infantería, no podrán dar nunca, (si no es debido á la mayor de la¡¡ casualidades), ningun resultado la vez incendiaria y percutante, llegaremos, (á no dudarlo), á. producir una granada susceptible de efectos de choque póderosísimos y al , mismo tiempo de una fragmentac.:ion fácil y completa. Pero es evidente que para sacar buen partido de instrumentos que se hacen así más y más perfectos cada dia, al mismo tiempo que más delicados, debe ser indispensable un conocimiento profundo de sus propiedades y de su manejo, conocimiento indispensable desde luego á los oficiales de artillería, y áun en cierta medida á los de las demas armas, que quieran ser llamados á tener artillería bajo sus órdenes 6 á obrar de concierto con ella. Por lo mismo, sorprende verdaderiimente que, al lado de sus escuelas de tiro para la infantería, haya permanecido Francia tanto tiempo sin poseer una escuela de tiro para la artillería, como exis· ien en casi todos los países extranjeros. Apénas hace un año que •poseemos, en Bourges, un establecimiento de este género; y ni siquiera tiene el nombre de escuela, porque segun parece, consideraciones de presupuesto, no han permitido darle esa denominacion. Sin embargo, á pesar do la modestia de su título y de su instalacion, estoy convencido de ello, el Curso práctico de tiro prestará. positivos servicios al ejército en general y á la artillería en particular. Todos los artilleros que se cuidan de los progresos ·de su arma, h'.ln aplaudido su creacion y hacen votos por su desarrollo y su prosperidad. No es sin embargo ésta la oportunidad para insistir sobre su organizacion, y deseo concluir ya este estudio que se ha alargado más de lo que de~eaba. Debo, 110 obstante, señalar áun algunas propiedades características de los fuegos de la artillería, propiedades que me parece muy útil conocer. Es una de ellas, la larga duracion de tiempo durante el cual puede ser sostenido, áun con la rapidez de un tiro cada minuto por pieza, (que ya hemos presentado más arriba como una especie de tipo, tipo que á menudo debe tenerse cuidado de no exceder, y que por el contrario debe procurarse no pasar y áun mantenerse abajo de él. Nuestras baterías de 90, aprovisionadas con 154 tiros por pieza, podría.o con solo sus propios recursos, sostener ese fuego durante dos horas y media consecutivas, sin parar, en tanto q_ue 100 infantes, serio. En resó.men, ya &e ve con qué factor importante entran en el valor intrínseco de los fuegos de la artillería los :efectos propios del proyectil. Por una organizacion conveniente de la granada, pueden modificarse profundamente esos efectos, segun el resultado que quiera obtenerse. Se tendrán proyectiles muy resistentes para destruir 6 para atravesar los obstáculos; se tendrán dé fragmentacion múltiple para poner hombres fuera de combate; se armarán á las granadas con espoletas percutrmtes cuando se: quiera hacer uso de la rama ascendente de la mecha para estallar; se empleará el tiro con espoletas incendiarias para utilizar la rama descendente. Se pueden constrúir proyectiles do mecha estrecha f lal'ga para batir á los blancos que presenten espesura 6 profundidad¡ se pueden, por el contrario, preparar gerbes anchas y cortas para batir sobre un gran fondo líneas poco espesas, como las exijo el órden disperso de hoy, etc. Los estudios dirigidos en este sentido han dado ya los reaultidos más felices; los progresos son cuotidianos y el material no por ellos se complica, (como podría creerse), porque todo permite esperar que podrá. 11egarse á dotar á un sólo y mismo proyectil de mutbas de las propiedades enumeradas aquf, á la vez. De la misma manera que hemos llegado á)a realizacion de un tipo de es¡)oleta, 11. �259 258 que ocupen un frente igual y que quieran disparar en un tiempo igual un número igual de proyectiles, tendrían que tirnr, (por lo bajo), de 6 á 7 tiros por minuto, (tal vez 8 6 9), y por consiguiente agotarían, en ménos de un cuarto de hora, la dotacion de 78 cartuchos con que está provisto cada soldado. Sin hablar de la fatiga, del calentamiento de las armas, etc., que harían absolutamente imposible un fuego semejante. Tendría, pues, que suspenderse muy pronto para poder efectuar un nuevo aprovisionamiento difícil, y que, por otra parte, apénas permitiría continuarlo nlgunos minutos más. He aquí, áun otra propiedad característica del fuego ele la art.illeria, y una diferencia perfectamente marcada entre las dos armas, bajo el punto de vista de lo que me siento inclinado á llamar sus longevidades respectivas. La enorme snperioridad de la artillería, bajo este concepto, proviene dé que no .!e gasta, (como se dice); tan pronto como la infan-. tería. Efectivamente, cien tiradores no podrían sostener por mucho tiempo un fuego de fusilería tan vivo contra un adversario, que naturalmente les conte!!taría de la misma manera, sin experimentar r,érdidtis muy serias. Ahora bien, en la infantería, cacla hombre que cae, es un fusil ménos que dispara, es una disminucion en la intensidad del fuego que va debilitándose gradualmente. Una bltería que ocupe el mismo frente, por el contrario, pueqe perder mucha gente ántes de que la intensidad de su fuego se resienta de esa pérdida; ademas, dos y áun tres sirvientes de cada ocho puetlen llegar á faltar á cada pieza, sin que la rapidez del tiro se minore de una manera sensible; la batería puede sacar de su reserva hombres al mismo tiempo que municiones, hombres que no tienen más destino que irá ocupar el lugar de sus camaradas que han sucumbido, lo cual no sucede con la infantería en la que los refuerzos y sostenes tienen un papel técnico muy especial. De manera que, áun cuando pudieran, (si quiera fuera desorganizándose), hombre á hombre, mantener y conservar completa la cadena de tiradores, la fuerza total de la compañía no por eso dejaría de quedar notablemente disminuida. Una batería 110 se gasta verdaderaménte sino por la inutilizacion de una 6 varias de sus piezas, más generalmente por la destruccion de su material bajo la accion del fuego del enemigo, casi siempre ~asta.ntc raro, y que ha llegado á serlo más que nunca á consecuencia del uso exclusivo de proyectiles huecos cuya fra17mentacion per0 fiecci_ona . da se esfuerzan más en utilizar 'todos, que su efecto por medio del choque para destruir las cosas. Y no sólo ~~jo este punto de vista, (físico en cierto modo), tiene d:recho_ la artillería para reivindicar una solidez partícularísima, s10? baJo el ~unto de vista moral tnmbien. Puede decirse que la artillería haciendo fuego, tiene verJadcramente más moral que las otras armas; por lo demas, muchas veces se ha dicho y, lo que es más, se ha probado; y todavía, recientemente en un articulo del B oletín de la reunion de los oficiales, he vis;o combatir esta afirmacion como una. pretension mal fundada de la artillería. ''·Por qué"( , se d.ice en él, en sustancia), una armo. debería tener más'mo~al que otra1 Los artilleros no son hombres de distinta. masa que los mfantes, etc. Muy cierto; los soldados de artillería no valen más que los otros; pero sus cuadros son más sólidos. Creo que se me querrá conceder que una. compañía de infantería q?e disponga de un sargento por cada 7 t1 8 hombres, y de un temente por cada 15, será muchísimo más sólida, en el fuego, que nuestras compañías actuales. Si ademas, en lugar de estar dispersos de una manera más 6 ménos irregular en una extension de terrcn_o á ~enudo considerable, los soldados pudieran estar agrupados simétricamente en pequeños grupos cada uno de los cuales estuviera bajo la vigilancia y literalmente á. la mano de un sargento· si ademas, todo el conjunto de hombres que combaten pudiera e;ta; co~stantemente vigilado por sus jefes; si, finalmente, la naturaleza misma del combate quitase todo pretexto á los soldados para apartarse un sólo paso, y si una solidaridad material los uniese unos á otros de manera que ni uno sólo pudiera separarse de su ~sto sin que su ausencia fuese notada instantáneamente· si cosa imposible • 11 1 1 1 pud1eran enarse todas estas condiciones por una compaiHa de infantería en el co~bate, asu moral no aumenta.ría en proporciones enormes! Pues bien, todas estas condiciones las llena rigurosamente la artillería, (cada una de eus baterías), debido á su organizacion y á si, manera de batirse. �260 No existe, pues, ni pretension mal fundada, ni exageracion que reivindicar á favor de la artillería, y no de los artilleros; no hay que dudarlo, la moral de ésta, es más sólida que la de las demas armas. Es una propiedad natural de la artillerta, como es propiedad de la infantería, por ejemplo, poder atravesar terrenos accidentados, inaccesibles á los caballos y á los trenes. Á esta preciosa facultad de poseer una gran solidez ftsica y moral, la artillería r~une otra que no lo es ménos y que se deriva de ella en alguna manera: la. de poder, sin gran dificultad, entrar y retirarse del fuego. No se trata aquí de preconizar el cambio frecuente de posicion de las baterías, que, con mucha justicia tanto se critica hoy. Pero es de la mayor importancia saber que, sin el menor temor, puede en. trar toda la artillería en juego desde el principio de la accion, sin que por eso cese de estar disponible para cualquiera emergencia. Miéntras que una tropa de infantería, una vez comprometida seriamente en un punto, no puede ser dirigida á otro sino con la mayor dificultad, nada impide á una bater1a de artillerfa que se está batiendo, áun despues de mucho tiempo, en una posicion, moverse á otro punto en donde su accion sea necesaria. Así, no solamente se puede, (como lo hemos visto), cambiar con suma facilidad la direccion de los fuegos de la artillería sobre un punto dado, sino cambiar de lugar rápidamente ese punto mismo, y esto tantas veces cuantas eea necesario. Miéntras que esas idas y venidas agotarían á una compañía de infantería, que fundase rápidamente semejante régimen, (si es que fuera materialmente posible gometerla á él), una batería puede viajar por el campo de batalla sin dejar un sólo hombre tras de sí. (1) Llega á su nuevo puesto sin haber perdido nada de su fuerza; y asi llegamos á reconocer al fuego de la artillería esta propiedad tan ininteresante y tan útil, de ser fácilmente transportable. (IJ Con la condicion, bien entendido, de poder transportar i lodot lot alnientea c¡ue le eon necearioe. No 111cede eto con nuelll'O material actual, que i eate re1pecto preaenta una lmpeñeccion de Ju mu rrans, 1 la cual, en tu rtgione■ elendu, no se le da bulante importancia. Pero eata condicion, nallzada en todoa 101 pa[NI utranjcro1, debe aerlo entre nOIOtrOI i toda coita, y ciertamente lo ter¡ tntao qae ae quiera. (OoRUnari). o � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 32, Agosto 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-08-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011922 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Fuegos de artillería https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1519/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._33._Septiembre._0002011911.ocr.pdf 96e55e00a8f95e89689f8c70dda6affc PDF Text Text TOMO II. MÉXICO, SETIEMBRE 1~ DE 1880. NúMBRO 33, .. SEGUNDO ANO. Condiciones de esta publicacion. Be publica loe dlas 1, 8, 16 12, de cada mee. 1 Loe pedldoede·e111CrlcloneA1 yla correeponden• Valor de la suacrlclon: UN PESO mell81l&l den• cla, deben dlrigine 4 la Secclon Bibliotecaria de tro '1 tuera de la capital. Debe pagaraeadelantado. la áecretarfa de Guerra. LOS FUEGOS DE ARTILLERIA. (C0 NOLUR), ESULTAlde esto¡(cuando se sabe servirse bien de ella), una gran comodidad en el manejo de la ar- , tillería, de la que es casi siempre inútil conservar · una parte de reserva para los casos imprevistos. La artillería no tiene necesidad de reserva, porque cada batería tiene la suya, que puede alimentar, en hombres; en caballos y en municiones, durante toda la 'duracion de una gran batalla. He aquí, pues, toda una serie de propiedades que me parece imposible negar al fuego de la~artillería, y que el de la infantería jamas poseerá, por perfeccionado que se suponga al fusil de que se sirve ó del que pueda servirse más tarde: visibilidad de tiros, rectificacion de puntería, puntería fácil y segura, áun para blancos invisibles; direccion, siempre á la mano, del oficial que puede modificarla con una sola palabra y á ~u voluntad, con una seguridad perfecta; efectos de proyectiles variables y perfectibles hasta lo infinito; posibilidad de sostener la lucha durante horas enteras con la intensidad máxima de fuego, á pesar de las pérdidas, áun serias, de personal; solidez física y moral en el combate, aseguradas forzosamente; dis- �263 262 ponibilidad constante de la potencia del fuego y su transportabilidad siempre posible y pronta de un punto á otro, etc. Tales son los principales caracteres que deben reconocerse en el tiro de artillería, y que permiten exigirle servicios tan múltiples é t. importantes, que en vano podrían esperarse de la mejor infantería. Léjos de tender nunca á la sustitucion de ésta en lugar de aque, lla (como ciertos militares lo han pedido más 6 ménos abiertamente, por diversas circl!nstancias), los progresos de las armas y de la balística no harán, probablemente, mas que dar al fuego del cañon . i propiedades nuevas, más variadas todavía, que le permitirán á me- • nudo dese.mpeñar muy bien algun trabajo que tiempos atras solo el fusil podía emprender con éxito. Esto no quiere decir que la artillería tenga, por su parte, y de ninguna manera, miras 'semejantes, ni que piense en lo absoluto en suplantar, aunque no sea más que de una manera parcial, á. la infantería. Jamas le disputará su título de reina de las batallas, contentándose con ocupar á su lado una modesta plaza de Príncipe-· consorte. El cañon quiere seguir siendo una simple alteza ante 1a·· ; • magestad de los gruesos batallones; no por eso dejará de estar siem~ pre listo á ponerse lealmente á su servicio, prestándole sus brazos, cuya longitud, fuerza y destreza crecen á paso igual con singular · rapidez. l\Ie he esforzado, en el presente estudio, en ll~mar la atencion sobre las propiedades más útiles de nuestra arma. He _querido demostrar cuán poderosos y delicados á. la vez son, en manos que de ellas saben servirse, estas máquinas de guerra que, con su tren, parecen á los ojos del vulgo, pesadas y estorbosas. No tengo la pretension, una vez má.s, de querer sostener que su accion puede, en todas circunstancias, reemplazar á la del fusil de infantería; soy el primero en reconocer, por el contrario, que ésta posee por su parte, faculta;. des preciosas que encontrariin su aplicacion en múchas cirounstan-· · cías en las que la artillería no será de empleo tan cómodo. Nuestra arma, en efecto, no tiene la divisibilidad de la infantería, por ejemplo, ni su instantaneidad de accion. · •· La batería es una unidad que no se frat-ciona sin perder la ma;. yor parte de su valor. El concurso·de las 6 piezas es casi indispen- .. • .. sable para la rectificacion del tiro que, por ejemplo para una seccion, se hace inmediatamente largo y poco seguro. Esta rectificacion demanda igualmente un tiempo apreciable, aunque relativamente· corto;, y aunque en casos de urgencia y en ciertas circunstancias particulares pueda la artillería en rigor pasarse de él, no se apartará sino raras veces, en definiti~a (lo que la hace quizá ménos propia que la infantería para pi:oducrr), en la zo' '. na en el que el fuego de ésta es francamente eficaz, (un efecto que •es necesario obtener en unos cuantos instantes). En resúmen, la adillería no tiene, evidentemente, todas las cualidades de la infantería, pero tiene las suyas propias, que la infantería no posee, y que es importante conocer para Q.btener el máxim11m :,' de rendimiento de las.costosas y delicadas máquinas de guerra que ~ un ejército lleva consiao. Que estas máquinas permitan alcanzar hoy efectos que ánt:s sólo podia}roducir el fusil ae infantería, no es una razon (todo lo contrario), para que el fusil tenga la pretension de sustituirse á ellas. Si el caiíon no lanzara siempre más que ~alas sólidas, como é.na; concebiríase que la infantería se ésforzara por extender á toda , ·.~ su esfera de accion para producirá 1,800 6 á 2,000 metros) por :;ejemplo, efectos que no pudieran obtenerse de ninguna otra manera. !¡ Pero, hoy que la artillería permite alcanzar los mismos reml~ados ·t, con mucha más certidumbre, es ménos que nunca la oportumdad, · ~ara la infantería, imaginar medios muy aleatorios pa.ra obtenerlos. ; \Que guarde sus cartuchos' para las distancias á las que el efecto de 's u tiro es infalible, en lugar de consumirlos á alcances en los que ,olo la casualidad le puede ayudar. Que deje esta parte de trabajo :al arma auxiliar, especialmente dotada para ejecutarlo. "Cada cual : 1, su oficio," dice un viejo refran que contiene en gérmen el princi~pio tan fecundo de la division del trabajo, principio que no puede ·: ~olarse impunemente. Cada cual á su trabajo, diré yo igualmente, , como conolusion de este estudio, asegurando que sería tan poco ra,. cional pnm la infantería querer extender demasiado su esfera de aee ; cion, como para nuestra arma restringir la suya preooncebidamente. f 1 t, ! ' (Journal de Sciences Militaires). • �26( 265 . ::C:maA.R.R.C>LX.te> .. •• u. ARTILLEBIA DE COSTA YNAVAL PRUSIANA, 1860-1878. (1) El nombre del mayor Müller es muy conocido, áuu en Francia, ast como sus precedentes obras sobre la artillería, de las que la mayor parte (si no me, equivoco), han sido traducidas á nuestro idioma. Aquella de que ahora damos cuenta, es la última y viene á ser como el coronamiento de la historia de la artillería prusiana que había empren<lldo referir. No sera ménos bien recibida que las que le han precedido, tanto por el páblico militar aleman (al que se dirije), como por los oficiales de nuestro ejército, hoy numerosos, que conocen aquel idiomh. En cuanto , los que no lo conocen, pueden contar ciertamente con nuestras publicaciones militares, de las que algunas han tomado mucho de las precedentes obras del mayor Müller, préstamos de que se:queja en el prefacio de su nuevo libro. Noa guardaremos bien, haciendo oitaciones demasiado extensas, de caer • en el mismo defecto, y sólo nos limitaremos á dar una rapida indicacion de las materias que trata la obra. Comienza el autor, bajo la forma de introduocion, por echar (en los dos primeros capítulos), una rapida ojeada sobre el desarrollo de las artillerías de costa y naval extranjeras, y sobre la construccion de los buques de guerra desde 1815 hasta 1867. Este medio siglo constituye como el período de incubacion de Ja , grandeza militar y sobre todo marítima de Prusia, que, desde Sadowa únicamente, comienza á ser contada entre las potencias navalea de Europa. Sus esfuerzos para llegar , ese fin databan ya entóncea de algunos afios, y el mayor Müller nos lo hace ver comenzando se- , riamente en 1860. [l] " Die E111Wicllel11111 der prelllllcbea IUiú a uad 8cbi6-Artlllerle, Toa. 1860-1878.-•at Qnmdl oalcicllelÍ Material• du¡cllcllt." Por U. MWler, mayor comaa.danle del 15.• Regi miento de Arlillerf& i piE. Berilo . De 1860 , 1862, en seguida de 1862 á 1864, y de ese afio finalmente hasta Abril de 1868, loa \res capítulos de la primera parte nos hacen ver á Prusia estudiando sin descanso loe progresos reali- zados en tomo suyo, y procurando aprovecharse de ellos. Estamos en la hora de la aparicion de los acorazados¡ y á los experimentos de tiro contra murallas de madera, suceden muy pronto los experimentos contra placas de blindaje, que cada dia se hacen más y más espesas. Prusia no piensa todavía mios que en defenderse, en aua costas, contra las marinas extranjeras¡ para ello no se trata todavía más que de artillería de costa. Desde 1868, complicase el problema y el interes se duplica. Tr11tasc de dotará los acorazados de armamento, acorazados de los que los tres primeros de la escuadra acaban de ser comprados el afio anterior. Prusia se ha trocado en Alemania del Norte¡ es una gran potencia militar, pero apénas se está formando su marina¡ carece de ex- . periencia, y en su apresuramiento por poseer las.¡u-mas que le_ faltan, 88 decide 11. adoptar los cationes de Woolwich, de la escuadra inglesa. tCómo obrar mejor que imitando á la primera potenci;a marítima de Europaf Temo que la carga por la culata sea inaplicable 11 los gruesos calibres, etc. Sin embargo, hay resistencia 11. seguir uu impulso irreflexivo; loe experimentos que nos refiere la segunda parte, duran hasta fines de 1868¡ y sólo en 1869 es cuando se fijan los sistemas de artillería de costa y de artillería naval. La tercera parte de la obra nos los hace conocer; en seguida enumera loe pregresos, incesantes en lo de adelante, realizados primero hasta fines de 1868, y despues hasta 1877 (4.• parte), y finalmente. desde fines de este alío de 1877 (5.• parte). Á medida que nos aproximamos á la época actual, multiplfcanse los detalles, y los capítulos van siendo más y más interesantes. La artillería prusiana, convertida en artillería alemana, ya no piensa en copiar al extranjero, al que no tardarll. en servir de modelo.. Sin embargo, no cesa de seguir con atencion suma lo que 88 hace más allll. de sus fronteras, y no deja de ir perfeccionando dia á. dia su organizacion. Los talleres Gruson y Krupp ponen 11. su disposicion todos sus re- �2fi7 266 cursos; dispone de acero de primera calidad, y muy pronto renuncia definitivamente á utilizar el bronce, que todavía ponía en paralelo con el acero en el período de 1869-72. Ahora; ha adoptado el acero Yla carga por la culata; le queda por ocuparse de los perfeccionamientos de detalle, rayados á. pasos constantes y progresivos para los cañones, cinturones ó camisas, de cobre los primeros y plomo las segundas, para los proyectiles, granadas oblongas, granadas de_ruptura de fierro fundido templado, shrapnels, etc. ,¡ Seguimos con el autor el desarrollo de todas estas cu; stiones sucesivamente presentadas y resueltas de una manera inás y más perfectas. Los progresos alcanzados en la fabricacjon de la pólvora no que- · dan tampoco olvidados, y la cuestion de las cureñas tambien está tratada in extenso. Cuidar del cañon lo más que sea posible al mismo tiempo que se procuren obtener rapideces iniciales y fuerzas vivas considerables, tal es el fin que se propone la ciencia 'moderna. por el perfeccionamiento de la primera. Facilitar la maniobra de la.e gruesas bocas de fuego, al mismo tiempo que abrigar á los sirvientes del fuego enemigo, es lo que deben permitir los segundos. · Y vemos aplicarles sucesivamente loti perfeccionamientos indieados por la ciencia moderna: frenos hidráulicos, troneras mínimas, etc. Un resúmen conciso y conclusiones en las que el autor discut~. el valor relativo del cafion, de la coraza y del torpedo en 1a guerra na~ val modecla, terminan la obra de una manera sumameI?,te interésante. Todavía la completa· una serie de tablas y de láminas que suministran datos balísticos y otros, no sólo sobre la artillería nayal alemana, sino sobre las de Francia y .de Inglaterr:. · G. L. M. LA PUNTERIA DE LAS PIEZAS.EN CAMPAÑA. ·, Segun los térmi~os de los últimos Reglamentos para el servicio de las bocas de fuego de campaña, el que apunta (primer sirviente de la izquierda), debe, en In. ejecucion de los fuegos, dar á la rueda para ayudará. volverá poner la pieza en batería, abrir la culata, introducir y atacar lá carga, cerrar la culata, dar el alza y la desviacion, apuntar, y áun en caso necesario, maniobrar el manubrio. Este es mucho·trabajo para un solo sirviente. Para él se necesitan aptitudes· m\iy distintas y que tal vez no sea fácil encontrar reunidas en un ·solo artillero. · La apertura' de la culata no exige, por lo comun, gasto alguno de fuerza; sin e,:nbargo, puede acontecer, durante el tiro, que sobrevengan tales incidentes que entorpezcan la manera de funcionar del me9anismo para cerrar. Entónces, el que apunta tiene que obrar para v~ncer las resistencias que se opongan. Él,_.tambien es quien recibe de manos d<il que se las proporciona, las granadas, cuyo peso varía de 6 á. 8 kilógramos; las levanta, las introduce en la recámara, las empuja y las asegura. en su posicion de carga por medio de un golpe seco con el atacador corto. En todo ésto, nada hay que _sea muy p~noso; sólo la repeticion de las operaciones es la que puede acabar por producir cansancio á un hombre que está cargando la mochila, el capote y el arma en bandolera., sin hablar del sable-bayoneta que le azota las piernas, de la pequeña cantimplora, etc., que tiene colgada. Pero los movimientos de los brazos son, principalmente, los que exten~arán á un artillero fatigado por e] camino que haya andado, debilitado por una alimentacion i!lsuficiente ó desigual, por el régimen riguroso (y·para él n:uevo), de la vida de campaiía. En efecto, no hay que contar con el auxilio de los que proveen de proyectiles para volver á meter la pieza en batería; únicamente tres �268 hombres podrán emplearse en esta operacion; los tres recargados y sobre tofo estorbosos con sus armas y equipo, más estorbosas que pesadas. El esfuerzo muscular que hay que desplegar es, pues, bastante considerable. Uno de los primeros efectos de ]a fatiga es perturbar el órgano de la. vision; el hombre extenuado no tiene ni fijeza ni claridad en la mirada. El ojo se -pone lagrimoso, los párpados tiemblan. Todo contribuye á la vez á hacer confundir las imágenes, porque el que apunta quiere ver en dónde ha ido á caer su proyectil, y es muy difícil que alcance á averiguar bien el resultado de su tiro; así es que procura (restregándose los ojos), penetrar el espesor del humo; y en vano se esforzará en mirar. El resultado es que ve más y más turbio, y cuando se trata de aplicar el ojo al punto de mira y de buscar en el campo un blanco más ó ménos visible, más ó ménos netamente definido, encuentra á ese punto anegado en una especie de aureola movediza. El segundo sirviente de la derecha, que está. con la leva. ó palanca, procura apresurarse. Se conforma lo mejor que puede á las indicaciones de su camarada; á pesar de las dificultades del suelo, de las asperidades sobre las que se desliza la cureña, de los surcos en que se hunden las ruedas, de los hoyos en que se atascan. Durante- este tiempo, la imágen va haciéndose más y más confusa; la impaciencia, una especie de inquietud, se apoderan del que apunta; E,U sangre fria le abandona, y entó~ces necesita dcscansar1 y es tiempo perdido; ó bien se contenta con hacer una puntería aproximativa, y entónces es un cañonazo perdido. Tambien el oido se fatiga, y sin embargo, es preciso tenerlo muy atento y pronto para recibir violentamente y con exactitud (en medio del estruendo de las detonaciones, á traves de la algazara del campo de batalla, en medio de preocupaciones múltiples y de maniobras complexas), las indicaciones que le gritan el capitan y el teniente, repetidas por el sargento. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 33 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 33, Septiembre 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-09-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011911 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Artillería de costa y naval prusiana 1860-1878 Fuegos de artillería Puntería de las piezas en campaña https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1520/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._34._Septiembre._0002011916.ocr.pdf 72e08eafe5d9172fffa0a8e38825fa0f PDF Text Text Toldo II. Minco, SETIEMBRE 8 DE 1880. NúMERO 34, SEGUNDO ANO. Condiciones de esta publicacion. Be publica loe dial l, 8, 16 y !U de cada mea. Valor de la 1u.ecrlcion: UN PESO mensll.ll dentroy!ueradellcapltal. Debepaganeadellntado. ,. 1 Loe pedidoa de 1u.ecrtciouea y 11 correepond1111• cla, dobcu dlrlgtne, 1■ Secclon Billllo&ecarla de la Secre&aria de Guerra. LA PUNTERIA DE LAS PIEZAS EN CAMPANA. (COIIOLVD). 'u ~~;;. l.;'. .,:<, . . . S sin duda exagerado pretender, que todo el que r\ ;i)i1l apunta una pieza, llegue rápidamente á perder las 1·;~~~"~]VJJ11~ fuerzas y á encontrarse fuera de estado de hacer su setvicio. Enhorabuena; puede que los colores del cuadro sean demasiado vivos; pero, al ménos ¿no será exacto su perfiH Nada lo prueba; ni los ejercicios en tiempo de paz, ni el estudio de la táctica de detalle de la artillería en lo pasado. Ni los tiros simulados, ni las maniobras de parques, ni la puesta en batería e_n los polfgonos, ni áun la11 escuelas de tiro; nada deja entrever que el papel del que apunta sea tan complicado que se necesite á la vez fuerza muscular y tanta calma en los artilleros que se emplean en este servicio. La historia de la artillería, 'en la guerra de campah, tampoco demuestra nada semejante. . .. �270 Pero, en las guerras de otros tiempos, el blanco estaba relativamente más cerca, y por consiguiente más visible. El que apuntaba descansaba tapando el oido¡ ni tenía ni que 'cargar ni que escobillon.ear. La absoluta línea recta de la puntería no era todavía nece• r~, porque no ~odía pedirse al grosero cañon de que entónces se servían la exa~~1tud de las piezas perfeccionadas de hoy, que son armas de prec1S1on. t~ué import~ba entónces una ligera inclinacion del eje de los munones, p~r eJemplo, puesto que la incertidumbre del tiro com: pensaba la de la puntería? La irregu~aridad de las desviaciones no era compatible con una gran correcc1on de puntería; preciso es que siempre esté en armonia la ejecucion con el instrumento. . El aparato de mira no ñjaba, por lo demas, en tan buenas condic10~es la línea de mira,. como lo hace hoy el guion Broca y el ojillo; Yno se tenía que maneJar un accesorio tan complicado como lo es el alza actual. · · ¡Cuánta'! precauciones que tomar, en efecto, para hacer que el cursor Yla placa corrediza lleguen con exactitud á la division indicada, para fijarlos en ella, y finalmente, ¡,ara hacer entrar la rama enssu canal,• llevándola á. fondo sin descomponer la !!rad · 1 b uac1on. e necesita, en la rapidez de las operaciones que se suceden en ~edio de l_a ~onfusion de los combates, arreglar el alza por ~ed10 ~e movimientos suaves y moderados del pulgar y del índice inmediatamente despues de haberse cansado los brazos con esfuerzos musculares muy enérgicos. Sobre esa alza, que el que apunta tiene con su tosca maño callosa, ligeramente temblorosa, de~e. ver las marca~ finas y menudas de la ~d~~cion, de manera que pueda leerlas imperturbablemente, casi de una manera automática. ¡Y tiene la vista.tan cansada! ¡Y necesita que su pupila (que acaba de contraerse fiJándose en puntos distantes del campo) se aco- · mode ahora á una lectura á débil distancia! ' Esta lectura es tanto ménos fácil cuanto que el artillero, por lo general, es ~oco fuerte en ella. Ha sido reclutado entre campesinos¡ . hásele escogido robusto, se le ha tomado; de preferencia; entre los • 271 que saben cuidar bien de los caballos, sin preocuparse si ha recibido 6 no más 6 ménos educacion primaria. Si en el Cuerpo, ha dado muestras de poseer alguna, por poca que ella sea, pronto, muy pronto se le mandó al peloton de instruccion en donde presto pasó á ser· clase. Si solamente sabía leer, escribir y contar, de una manera mediana, se le convierte en artificiero. Pero no¡ generalment.e ha sido tomado de los mén~s letrados del contingente. Es de aquellos que, por su origen mismo, deben descifrar con mayor dificultad los guarismos y manejar el alza con más torpeza¡ y sabido es culn delicado es este' aparato, cuyo manejo tie• ne que ser tan preciso si se quieren utilizar de manera suficiente lae cualidades balísticas del ca!íon actual. Cierto es que revisará. la puntería el jefe de la pieza 6 de la seccion¡ asf lo previene el Reglamento. · Para rectificar la puntería, se apoyará sobre el pasador del cursor para cerciorarse de que el alza. está á. fondo; se agachará para mirar la cara derecha ele la rama y si se han empleado la.e graduaciones en alcances. Pero, si se ha in• dicado el número de milímetros que hay que dar; entónces tendrá. que retirar el alza de su canal y volverla á colocar despues de haber examinado la division correspondiente al cursor. En seguida tendrá que apuntar al blanco, y nada nos asegura que teriga mejor vista que el que apuntó, ni que pueda.rectificar la poeicion de la pieza. Así es que la revision 6 rectificacion emplear, algun tiempo, y no se reduce , otra cosa que á la repeticion de la puntería ya heclia. Pues bien, tno es mt!.s sencillo y más violeato sumar uno mismo dos números, que tener que hacer reconocer la suma ya hecha para que otro diga que está exacta? Sí, porque la prueba es idéntica á la. operacion. Las clases tendrán, por lo demas, raras veces tiempo para ejercer su revision, sobre todo en el tiro rápido¡ y precisamente es cuando sería más necesaria. Cuando el blanco es movible, por ejemplo, y ·que á cnda apuntada se necesita modificar el alza 6 la desviacion, 6 hacer dar vuelta al manubrio, el que apunta está expuesto á. cometer muchos errores; en estas circunstancias críticas es cuando se le turba la vista, cuando le tiembla la mano, cuando le zumban los �273 ~72 • \ oidos, cuando le aba~dona la sangre fria. Y no es posible entónces, que cada vez que hace su puntería, vayan á revisársela. Así es que el jefe de pieza preferir, las más de las veces, dar vuelta por sí mismo al ma_nubrio, colocar él mismo la placa corrediza e:. 11\ division indicada. Ademas, si tiene buena vista, querrá ta~ 1en apunta~, dejando al primer sirviente de la izquierda el trabaJO pesado (la mtroduccion de la carga y el movimiento á brazos), en tanto que se reservara lo más ligero· es decir el manejo del alza ·y del manubrio. , ' Reglamentando esta tendencia, encargando al jefe de pie¡a de una parte de las funciones que corresponden á un sirviente se roparten el trabajo de una manera que parece bastante racion~l; pooo más 6 méno~, así es como se hace en la marina el servicio de puntería, repartiéndolo entre el cuartel r,naestre, jefe de pie1.a y el vigilante (el que ciLrga). Est_a di~ision, no sólo tiene por objeto aliviar al primer sirviente de la izquierda de una parte de sus funciones, no dejándole más que la carga, ya pesada, de las operaciones manuales; parece atn ser de naturaleza para resolver un problema importante, que es sustraer la puntería al primer sirviente de la izquierda, artillero ignorante llev~o. c~~i irresistiblemen_te (á pesar del Reglamento, á pesar d; loe eJercicioa, de las reprensiones y de la vigilancia), por laº tentacion .de apuntar 6 más alto 6 más bajo, 6 más á la derecha, 6 más á la izquierda, para rectificar su tiro. Probable es, en efecto, que cese esta tentacion cuando ya no sepa ei el ali.a se ha dejado la misma si no ha sido modificada por el jefe de pi~za. Entónces ya todo no depende de au puntería; el tiro ya no es su tiro¡ el proyectil ya no e, su proyectil. Ya no tiene un interes especial, personal, en seguir el traye_cto de esa granada, en espiar el lu~r de caida, porque la ~ rreccion de la plpltería cesa de estar sometida á su iniciativa m,s 6 ménos incosciente y siempre mal ilustrada. Vuelve á ser un sirviente, a~solu~mente oomo los d.eIJl&I!. Quizt su papel, aunque a ~ do, Blgue siendo un poeo mú importante que el de sus camaradas· le está confiado el cuidado de la culata, necesita destreza y vigilan: cia para asegurar el buen funciooamiento de sus 6rgano1 delicadee así como presencia. de ánimo para remediar 1~ incident.ea que pue: y den sobrevenir entorpecer su marcha. Pero lo más dificil del traba~ncumbe aho~ al jefe de pieza. Éste retir& el alza de su canal ó ria hace dar por un sirviente que tenga cerca, espiando con la vista el proyectil, ID;iéntras meten de nuevo la pieza en batería. Segun la parte de iniciativa que le han dejado, modifica la desviacion 6 espera recibir órden para hacerlo, de su jefe de seccion. Puede acercarse á él, comunicarle sus observaciones, recibir sus instrucciones y las del .capitan; arregla el alza en consecuencia y la vuelve á colocar en su canal. Entónces apunta él mismo, 6 hace que apunte el pri~er sirviente de la izquierda, segun sea 6 no más hábil apuntador que ese artillero. Esta manem de operar no deja de tener sus inconvenientes: hé aquí, en efecto, á dos hombres ocupados cuando huta.ría uno solo. Uno de ellos es un sargento, que así queda reducido"al papel des~' timo sirviente. Por decirlo así, ya no es jefe de pieza; porque deja au ~loton, á pesar suyo, abandonado; tal vez ni estará alli si algo grave sobreviene. No ejerce su _vigilancia de una manera intermi- . tente y nunca la ejerce íntegramente, porque está preocupado con la mision p~rticular que se le ha asignado, con su empleo especial en..el trabe.jo de la boca de fuego. tPero es muy necesario la vigilancia en una batería en posici<?n de combate? . · ' Cuando se admite que toda una linea de tiradores puede ser vigilada eficazmente por los jefes de peloton que, forzosamente ésUn fuera del alcance dQ la vista de los oficiales, ¿debe temerse dejarlos aisladoi, en las piezas, es decir, dejará los ar~illeros reunidos en ¡rupos siñ los vigilen tenientes 6 capitanf Esta nueva aituacion de los sargenM>s tendría ciertamente su.a malos lados. tPero los tendría bastantes para impe4ir el cumplimiento y la duplicacion de funciones dQl primer sirviente de la izquierda? Por. lo dem.&1, el resultado de esta modificacion ¿no et verdaderameQte insignificante, 6 es de bastante importancia para que se !!,Itere el órden de cosas, establecidof (1) E. 'M. que • (1) Cada cual eoatellad l pre¡1111181 •mej&IIIU .ecua la Dúanlla de au carider, loe blbllol c1e;au lniellcenela 6 lu lnellaacioaea de m lmdlllo. La eoaftana DO Ml deerela. El hombre DO delll una balama .. CIIJO lel te demllHln el la--. �275 274 Militar del extranjero ha dado, hace algunos años, un análisis bastante completo de este Reglamento, pero como faltaban las figuras á ese trabajo, su lectura es á menudo poco inteligible. EJEMPLO DE FORMACIONES TÁCTICAS DE LA JNFANTERIA, CABALLERIA YARTILLERIA DEJ, EJERCITO ALE~fAN. (1) El estudio de los ejércitos extranjeros, tan descuidado en.Francia ántes de nuestros desastres de 1870, ha tomado gran desarrollo desde aquella malhadada época. Ademas del órgano especial del Estado Mayor general del Ministerio de la Guerra, la Revista Militar del extranjero, .la mayor parte de cuyos trabajos llaman mucho la. ate·ncion más allá de nuestras fronteras, casi todas las revistas militares (Journal des Sciences Militaires, Bulletin de la Reúnion, etc.), casi todos los diarios militares (L'Avenfr Militaire, L'Armée fran,;aise, etc.), dan sin cesará sus lectores traducciones, estudios, correspondencias, cuyos asuntos los suministran los ejércitos vecinos. Ademas, todo reglamento administrativo, técnico ó táctico, es inmediatamente traducido al frances, in extenso, ó cuando ménos analizado. Así es como ha sido traducido y analizado el Reglamento de maniobras de la infantería alemana, el Reglamento de maniobras de la caballería alemana, etc.; no sabemos, sin embargo,· que se haya a-aducido el Reglamento de maniobras de la artillería. La Revista pr6 y el conlra del peso. Se deja llevar únicamcnle, cuando aqopt& una resolucion, por alguna preferencia no confosada, Jaa máa de las Teces ·por una simpatía secrela. que nace de sus ¡oreocupaciones es de 111 educacion. Cada cual ae decide en las rrandes cueationcs ccmo en tu pequeñas, segun la diepoaicion personal de ■u espfritu, porque hay mía de un modo de Ter las cosas; lodo es considcrarlu y endlinarlas bajo todos sus aspectos. Dígaee uno solamente que no hay cuestiones pequeñas, y no ae desentienda demulado de 101 eatu· dios de detalle para no ocuparse mi.a que de la gran táctica. y de los principios absolutos. (1) TrnbaJo buado en las ordeD.1nza1 y rcglamcnto1 más recientes, traducido del alcman por C h. Gusett, capitan del 4• de línea, profesor de lengua alemana en la Eecuela de Sargentos de infantería. Un voL 8.•, de 314 pág., CCll 264 figuru. París. El capitan Gusett ha tenido la buena, la excelente idea, de reunir en una obra los análisis muy completos de los más recientes Reglamentos de la infantería, de l.t caballería y de la artillería alemanas. Su texto va acompañado de 264 figuras perfectamente claras, debido á los que no habrá un sólo oficial de infantería que no pueda hacerse cargo de las maniobras que usan la caballería y la artillería de nuestros vecinos· no habrá un sólo oficial de artillería que no com' la táctica de la jnfantería y de la caballería¡ Y prenda desde luego finalmente, no habrá un sólo oficial de caballería que no se haga cargo inmediatamente d~ cómo operan las otras.dos armas. El trabajo del ca.pitan Guesett es importante bajo un doble punto de vista: l.º Un oficial de cualquiera arma puede_ entregarse á un estudio comparado de su propia arma con el arma igual alemana. Puede ver en qué puntos difieren los reglamentos de maniobras en ambos países; qué ventajas presenta el Reglamento aleman sobre el nuestro; cuáles son las prescripciones de ese Reglamento que podrían introducirse en Francia con ventaja¡ cuáles son tambien los inconvenientes de esos reglamentos, y el partido que podría sacarse d.e ellos, llegado el caso; 2.º Un oficial de cualquierá arma, puede, ademas, entregarse al estudio de la táctica de las otras dos armas usadas por el adversario, sacando de ese estudio reflexiones y meditaciones sobre la manera mejor de batirse. Inútil es insistir s·obre las ventajas y los resultados fructuosos que semejantes ejercicios de la inte1igencia ofrecen. Aun puede estar uno seguro de que, si la obra hubiera visto la luz pñblica más pronto, habría servido de base para gran nñmero de t~abajos y de estudios que deben ejecutar los oficiales conforme á. la Cucular de 13 de Marzo de 1879. Pero nada se habrá perdido con esperar, y .el año próximo, más de uno la disecará en provecho de su instruccion. Una palabra más sobre la manera cómo están.divididos los Ejemplos de formaciones tdcticas. �276 La infantería, la caballería y la artillería forman, cada una, el objeto de uno de los tres títulos. El titulo de la infantería se subdivide, á su vez, de la manera siguiente: l. Formaciones, maniobras y combate de la compañía. 2. Formaciones, maniobras y combate de batallon. 3. Formaciones, maniobras y combate de la brigada. 4. Formaciones, maniobras y combate de los cazadores. 5. De las paradas. 6. Buscar la bandera y conducirla. El título de la caballería. se subdivide así: 1. El escuadren á pié. 2. El regimiento á pié. 3. Revistas y desfile3. 4. El escuadren á caballo. 5. El regimiento á caballo. 6. Combate de la brigada. Finalmente, el título de la artillería comprende: l. Las maniobras de la batería á pié 6 del abtlieilung á pié. 2. Las maniobras de la batería atalajada 6 del abtheilung atalajado. 3. El combate. 4. Las grandes paradas (revistas), de la batería. La obra está impresa con un gran lujo tipográfico; las 264 figuras están muy bien grabadas. La publicacion ooce honor al editor, y no hay duda de que estas ventajas materiales contribuyen no poco al éxito del libro, que créemos un deber nuestro señalará todos los oficiales de infantería, de caballería y de artillería de nuestro ejército; L. R. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 34 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 34, Septiembre 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-09-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011916 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Ejército alemán Formaciones tácticas de artillería Formaciones tácticas de caballería Formaciones tácticas de la infantería Puntería de las piezas en campaña https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1521/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._35._Septiembre._0002011921.ocr.pdf ca42f4678974d285082820db5579e995 PDF Text Text TOMO M:b.rco, 11. SETIEMBRE 16 DB 1880. NúMBRO 35. SEGUNDO A:Ñ"O. Condiciones de esta publicacion. Se publica loe dlaa 1, 8, 16 y 2! de cada mea. 1 Loe pedldoe de lltl8Crlclonea y la correopondenValor de la euscricion: UN PESO meueual den- cla, deben dlrigil'l!e t la Secclon Bibllotec&r1a 4 troy fuera de la capital. Debe pagarse adelantado. la Secretarla de Guerra. - UNA UA.XUIA DE NAPOLEON. "Es un principio que no admi~ eicep"cion, que toda unlon de un cuerpo do "ejército debe operarse '- retaguartlia y "l~joe del enemigo." [NAt>OLI'!ON.-Comptntli,ide fo,¡ cuonttcimien/1,,¡ oct1rridos en los Ni~ 1íJtiml)8 mutt de 1799, 5.• ob<1trrarion]. ~ r • 6/◊· 1.9 0 RITICANDO los movimientos del ejército frances, que precedieron á. la batalla de Novi (15 de Agosto de 1799), fué cómo Napoleon llegó á formular esta máxima; pero si en esa ocasion se expresó de una manera particularmente formal y precisa, d. menudo volvió á. insistir en ]a misma idea en sus Comentarios. Principalmente en el exámen que ha hecho de la campaña de Italia de 1799, de la que Novi no es más que un episodio, NQpol~n insiste muchas ocasiones en el principio que señalamos, y cada una de ellas, en los mismos términos. Y es que, efectivamente, esa campaña, constantemente desgraciada, desde el principio hasta el fin, ofrece varios ejemplos de la violacion de esta Máxima. De tal violacion resultó siempre una de0.•. �278 rrota. Suponiendo quo la autoridad de Napoleon no fuese suficiente para acreditar su opinion, no podía. escoger mejor ocasion para. expresarla; así iba. el precepto acompañado de la prueba. Por lo demas, no faltan otros ejemplos capaces de demostrar toda su importancia;· pero tambien hay que convenir en que hay a1"'unos que, á o . primera vista., podrían llegar á eontradecirla. Q,ueremos, para ser impa.rci~les, detenernos en unos y en otros, no 1·ecordando todos los hechos que podrían citarse para. apoyar ó combatir esta máxima, sino tiuicamente cierto númoro de ellos, tomados entre los más importantes. Comenzaremos por la campaña de Italia. de 1799. Estn. campaña ha sido escrita entera por Jomini, por el Archiduque Cárlos y por Mateo Dumas; se encuentran tambien fragmentos de ella, y del mayor interes, en las lllemorias de Gouvion de St. Cyr; finalmente, Napoleon nos ha dejado un compendio aumentado con los más preciosos comentarios. Sin embargo; seguramente que es la ménos conocida de los niilitares, particularmente en Francia. Consiste esto en que no fué para nosotros más que una serie de derrotas, y que por lo mismo carece del brillante fulgor de las que le precedieron y lle las que le siguieron. Pero, para el hombre del oficio no es esa una ra.zon para hacerla. á un lado; porque en las campañas desgraciada:; hay, cun.ndo m~nos, tanto que aprender como en aquellas que no presentan más que una cadena de triunfos. Conocidos son los principios de esa campaña, que fueron desastrosos. La derrota de Jourdan en Stoknch nos había arrojado del Danubio al.Khin; las de Scherer en Magna.no y en Cassano nos hablan hecho p~rder toda la Lombardía. Solo Masseno. pennanecía firme en Suiza.. El ejército del Danubio fué reunido al suyo; debío., con sus tropas, luchar al principio 1mlmo á palmo, contra los ejércitos ruso y austriaco, y más tardo (por mellio de una batalla memorable), salvarnot1 de la invasion. Pero no habíamos llegado al fin de nuestros reveses en Italia. La derrota de Cassano nos había arrojado del Adda sobre Milan, Moreau, que había reemplazado á Scherer, no podía permanecer en aquella capital de la Lomb::mlía. Continuó su retirada, y despues 279 de algunos ensayos fué á establecerse en la confluencia del Pó y del Tanaro¡ su ala derecha en Alexandría y su ala izquierda en Valence (7 de Mayo). Lo fuerte de aquella posicion le permitió detenerse allí _die~ dias; pero ante las maniobras de Souvaroff, que mandaba el ~Jército austro-ruso, se creyó obligado, para no verse desbordado, á ·eJecutar un nuevo movimiento de retirada. Despues de haber vencido las mayores dificultades, logró Moreau reunir su ejército más acá ~el Apenino, de Génova y de Saboya. Había logrado salvarlo, -y no sm mucha razon se ha admirado la firmeza de que dió prueba en aquellas difíciles coyunturas. Sin embargo, su situacion era toda.vía por demas precaria. De 45,000 hombres con que contaba al principio <le la campaña, el ejército de Italia estaba reducido 6 20,000. Souvaroff tenía más del doble; pero quedaba á Moreau un recurso precioso, y si sabía usar de él con habilidad, podía alimentar todavía la esperanza de restablecer el estado de cosas y de reconquistar.la Lombardía. · • El ejérci_to que directamente mandaba, no era, en efecto, el único que tuviésemos en Italia; otro ejército, á las órdenes de Macdonald, ocupaba el reino de Nápoles desde el año de 1798. Á conse• cuencia. de nuestros primeros reveses, aquel ejército se había puesto en marcha hacia el Norte, y había llegado á Florencia el día 25 de Mayo.. So había hech? incorporar las divisiones de los generales Montnchard y Gauthier, que ocupaban las comarcas de Bolonia y de la Toscana., y se encontraba con una fuerza de 30,000 hombres. El dia 29 de Mayo su cuartel general estaba en Luca. Si Moreau y Macdonald lograban unirse, nada se había perdido· al contra~io, po~ían concebirse grandes esperanzas para el porvenir'. La cuestion capital era, pues, efectuar aquella Jinion que debía ser la primera condicion que había que llenar ántes de procurar volver á toma~ la ofensiva. Pero podría intentarse de varios modos, y por desgracia More~u, q~~ tenía el mando superior de los dos ejércitos, no adoptó las dispos1c10nes más convenientes para hacerla segura. .~n aquella época, no había más que un pequefio número de eammos que conducían, por el Apenino, del rio de Génova, al valle del Pó. El mejor y el más practicable para un ejército era el que, por �, 280 281 Bocchetta, conduce de Génova á Novi y á Tortona, siguiendo poco mu 6 ménos el valle de la Scrivia. Á. la izquierda se encontraba el camino que, partiendo de Savona, atraviesa el Apenino en el cuello 6 desfiladero de Cadibone. Este camino, en Careara, se bifurca en dos direcciones, una de las cuales conduce por Dego y Acqui á Alexandrfa, siguiendo el valle de la Bormida.¡ y el otro por Millesimo á Ceva, en el valle del Tanaro. Aquel era el teatro de las primeras hazañas de Napoleon, en 1796. Por Acqui y por Dego, tambien, era por donde, retirándose Moreau, ka.bía dirigido el alá derecha de su ejército¡ el ala izquierda, detenida en Ceva por los insurgentes piamonteses, se había visto obligada , abrirse un nuevo camino que la había llevado de Mondovi á Finale y á Loano. Á la derecha de la Bocchetta estaba, primero, el camino que por Bobbio conduce á Placenzia, siguiendo el valle del Trebbia. Más léjos, otro camino conducía, por el valle Taro, á Parma. Un tercer caminG, partiendo de Sarza.na, se dirigía por el mismo valle y se unía al precedente más allá de Pontremoli. Finalmente, de Luca partía el camino real que conduce á Reggio. Todos aquellos desfiladeros estaban comunicados con su orígen por un camino que seguía el litoral por la Spezia, Génova, Sayona y Loano; pero, en muchas partes, no era practicable para la artillería. Tal era el conjunto de las comunicaciones que permitían á los dos ejércitos, de Nápoles y de Italia, comunicarse entre si y desembocar en el valle del Pó. Moreau, con su ejército, ocupaba todos los desfiladeros al Oeste de la Spezia. Él mismo se encontraba en torno de Génova; tenia al general Lapoype hacia Bobbio, en el valle del Trebbia, y á Víctor hacia el valle Taro. Macdonald ocupaba el camino de Pontremoli y el de Reggio. Esta dispersion no presentaba inconveniente, en tanto que se quisiera permanecer á la defensin¡ pero, una vez decidido á atacará Souvaro:ft', debían reunirse los dos ejércitos ántes de la batalla, á fin de no exponerse á ser batido separadamente. Ahora bien, la union era segura y no podían ménos que efectuarla con toda felicidad si se tomaba ol partido de hacerla por el lito- ral Ymás acá. del Apenino. Era, pues, conforme á los principios, dirigir á Macdonald sobre la Spezia y despues sobre a'énova. , "Reunidos los dos ejércitos en los primeros días de Junio (dice Napoleon), habrían vuelto á pasar la Bocchetta, habrfa.n hecho levantar los sitios de Turin, de Tortona y de Alexandría, y habrían llevado la guerra bajo las murallas de Mántua. Los principios del arte de la guerra no admiten nfogwi otro plan,- condenan cual-· quier otro partido." Moreau juzgó de distinta manera. De regreso al rio de Génova, el dia 6 de Junio, se puso en comunicacion con Macdonald y proyect6 efectuar la union de los dos eJ'ércitos sobre Tortona· es decir más ' 1 all1\ del Apenino. Pero, durante todo el tiempo que iban á maniobrar asi para unirse, quedaban expuestos á los golpes de Souvaroff, y podían ser batidos ántes de haberse reunido. Desgraciadamente, esto es lo que aconteció. Ei general ruso, cuyas tropas estaban bastante dispersas desde el último movir.niento retrógado de Moreau, las concentró hacia Alexandria y Tortona tan pronto como supo la llegada de Macdonald á Toscana. Entre tanto, el ejército de Nápoles se puso en marcha para ejecutar el plan de Moreau. Al principio domin6 y barrió con todas las fuerzas poco numerosas que tenia por delante¡ pero Souvaroff (al saber aquellos primeros triunfos), corrió contra el ejército de Macdonald con el grueso de sus fuerzas, no dejando al frente de Moreau mas que unos cuantos miles de hombres al mando de Bellegarde. Hace avanzará sus tropas que ventan en retirada, y libra batalla d. Mac~onald á orillas del Trebbia. Despues de una lucha encarnizada de tres días (17 1 18 y 19 de Junio), el ejército frances se vió forzado á la retirada y tuvo que hacerlo á Toscana. Durante ese tiempo, Moreau había desembocado de la Bocchetta, es cierto, ha pasado por sobre Bellegarde, haciéndolo retroceder;_pero al llegará Tortona sabe que la partida principal se ha jugado ya, y que la ha perdido. Ya no lo queda más que retirarse si quiere evitar la suerte de su colega. Vuelve, efectivamente, al Apenino; pero despues de haber �283 282 visto fracasar todos sus planes y de no tener á sus órdenes más que un ejército ya impotente. Tales fueron, en aquella circunstancia, las desastrosas consecuencias de la violacion de la máxima sobre la que queremos llamar la atencion. Sin embargo, no todos los críticos han sido tan severos como Napoleon con motivo de aquellas operaciones de Moreau. ~ay algun?s, y de los más considerables, que reconocen al ménos circuns~a~cias atenuantes. De ese número son el..,Archiduque Cárlos Y Jommi. Segun ellos, la union por el litor~l era casi imposible, á _c~usa de la dificultad de los caminos·, ademas, no daba segun su op1mon, .resulta.do alguno, porque despues era preciso desembocar del Apemno al frente de Souvaroff, miéntras que obrando de otra. manera, se podía ocupar el valle del Pó ántes de su:llegada. . . Mr. 'fhiers ha reproducido rns razones con su habitual claridad, pero sin darles mayor fuerza. . "El plan de Moreau (dice), estaba profun~amente me~tado, podía atraer al ejército de Nápoles por las orillas del Mediterráneo, incorporarse á él en Génova y desembocar con él por la Bocchetta◄ 6 bien podía hacerlo desembocar de la Toscana á las llanuras de Placenzia y á las orillas del Pó. El primer ~artido aseguraba_ la union, puesto que se hacia al abrigó del Apenmo, ~ero era preciso pasar de nuevo el Apenino y caer al frente del ~nem1go para apoderarse de la llanura. Desembocando, al contrario, adelante de Placenzia dominaba la llanura basta el Pó, tomaba su campo de batalla á o~illas del mismo rio, y, en caso de victoria, arrojaba á él al enemigo. . . . . ~'Moreau quería que Macdonald tuviese s1~mpre su 1zqmer~a pegada alas montañas para unirse con Víctor que estaba en Bobb10. (1) En cuanto á él, observaba á Souvaroff, pronto á lanzarse sobre sus flancos tan luego como quisiera marchar contra Macdonald. En_ esta situacion, la union parecía tan segura como detrae del Apemno, y se efectuaba en un terreno más preferible." . jQuién de los dos tiene razon, Napoleon 6 Mr. Thiers, apoyándo111 Como ae dieo más arriba, no era Victor quien estaba en Ilobbio, sino Lapoype. Víctor ocupaba el Yalle Taro. se en la opinion del Archiduque Cárlos y de Jomini? Segun nosotros, no puede haber en ello la menor duda: la dificultad de la union más acá de _loe apeninos no impedía que fuese necesaria; no se debía renunciar á ella sino en tanto que hubiera una imposibilidad absoluta. Pues bien, como lo hace observar Napoleon, esa imposibilidad no existía; porque, suponiendo lo peor, Macdorialu podía hacer transportar su artillería por mar. En cu,mto á. la ventaja de poder fádlmente desplegarse en fa llanura, no compensaba los riesgos que se corrían, exponiéndose á librar una batalla ántes de estar reunidos. Las dificultades de la union por el litoral, áun cuando hubieran sillo invencibles, Moreau, á pesar de todo, no debía désembocar por la Bocchetta. Si Macdonald no podía ir hacia él, á él le tocaba ir, por el camino más corto, á unirse con el ejército de Nápoles. "En este caso, (dice Napoleon), Moreau habría debido desembocar por Bobbio, y unidose á. Macdonald ántes de la batalla." Se contentó, al contrario, con enviará la division Lapoype en aquella direccion, y esa division aislada no prestó ningun servicio. Hubieran pasado las cosas de muy distinta. manera si Moreau hubiera tomado el camino aquel con el grueso de su ejército, no dejando en la Bocchetta más que las tropas necesarias para cubrir y disimular su movimiento. Entónces habría librado la batalla á Souvaroff con 50,000 hombres; es decir, con todas las probabiliua.des de ganarla. Creemos, pues, justificadas las criticas de Napoleon; pero al mismo tiempo, opinamos que, á pesar de la opinion distinta del Archiduque Cárlos y de Jomini,_no debe uno equivocarse sobre el valor que esos dos estrategistas daban á los primeros principios del arte de la guerra. Dificil sería admitir que, para el uno ó para el otro, la union de todas las tropas que obran en un teatro de operaciones, haya dejado de ser condicion esencial de sus movimientos. De seguro, están fijados sobre este punto de la doctrina; vemos sin embargo que, en una circunstancia particular, creen poder apartarse de él, porque la aplicacion del principio prE>senta grandes dificultades. Eso es lo que los distingue de Napoleon, y lo creemos, eso es lo que coloca á éste muy por encima de ellos. Segun él, no hay peor inconveniente para los diversos cuerpos de �284. 1,, un ejército, que estar expuestos á combatir ántes de haberse reunido; sean cuales fueren todos los demas, deberan pasar despues de aquel. Pero ¿no residirá el secreto de los sorprendentes triunfos de Napoleon en esa fé absoluta que tenía en algunos principios claros y sencillos? Porque (es preciso notarlo bien), jamas pierde de vista, en sus críticas, la necesidatl de la. union ántes del combate. Jamas olvida que es hacerla incierta, insegura, y permitir al enemigo el impedirla, querer operarla en su presencia. Por lo demas, respecto de las operaciones parti~ulares, Napoleon no es el único de esa manera de pensar. Las críticas de GouvionSt.-Cyr son absolutamente las mismas que las suyas, y es esa una opinion que, ciertamente, no debe desdeñarse. "Se concertaron operaciones peligrosas" (dice en sus .Memorias, hablando del plan de Moreau que Mr. Thiers encuentra tan profundamente meditado. Segun él, la dificultad de las comunicaciones no era bastante para impedir la. union ántes de la batalla. La prueba de que era posible (dice el ilustre Mariscal), es que Macdonald pudo ejecutarla despues de su derrota, y que nada le impedía hacer transportar inmediatamente su artillería por mar como lo pizo despues de haber sido batido. Pero Moreau, sin duda, no estaba bien convencido de que corría graves peligros proyectando la union en presencia del enemigo. Si se hubiera dicho que iba á. cometer una falta, habría encontrado el medio de evitarla. Eso no quitaba que fuera un buen general: pocos tenía en nquclla época Francia, que como él hubieran podido salvar al ejército frances despues de la batalla de Cassano, y, á pesar del desastre del Trebbia, quizá •sea permitido excusar su conducta hasta cierto punto, puesto que otros, despues de lo ocurrido (no teniendq el menor interesen rehabilitar su memoria), han procurado justificarle. Reconozcamos sin embargo, que si era difícil evitar la falta que cometió, no por eso dejaba de serlo, y que habría estado conforme con los principios de obrar, éiguiendo la máxima de Napoleon. (Con lilluará), � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 35 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 35, Septiembre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-09-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011921 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Máxima de Napoleón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1522/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._36._Septiembre._0002011926.ocr.pdf cb10dc72fe342be6e35c6aa938d95aed PDF Text Text TOMO 11. Mmco, SETIEMJIRB 24 DB 1880. NúKERO 36. SEGUNDO ·A~O. Condiciones de esta publicacion. So publica l<lll d1u 1, 8, 16 1 :U de~ mee. Valor de la sucr!CloD: U?{ PESO menaual den• tro 7 tuera de la capital. Debe ¡,agane adelantado. 1ola,Loedelien pedld<lll de IIIIICl'ldonee y l a ~ dlrlgtne 6 la 8eccloD Blbliotooarla de la Secretaria de Guerra. UNA' MAXIMA DE NAPOLEON. ESGRACIADillENTE para nosotros, no era· lo. última vez, en aquella campa!ia, en que íbamos á vio- • lar tan esencial regla¡ y tampoco era la última vez en que debíamos ser cruelmente castigados. Debido á las va.cilaeionee de Souvaroff', Moreau, á quien se babia reunido todo lo que quedaba del ejército de Nápoles, pudo sostenerse en el rio de Génova, ocupando todos' los desfilader¿s del Apenino que conducen á la llanura del Pó. Pado, ,sin ser J?lOlestado, reorga- · niznr su ejército, y esperar loe refuerzos . que de Francia debían llegar~ Macdonald fué llamado, y Moreau dividió BUS tro~ en dos cuerpos, de los cua!es nno, el ala derecha, fué puesto á las órdenes 4e Saint-Cyr, que acababa de llegar al ejército de Italia; y ,el otro, el ala i3quierda, i las de Perignon. Moreau· no desesperaba de poder tomar la ofensiT& muy pronto, y l>ªra ello contaba con la coopera- �287 286 cion do un nuevo ejército que Championnet organizaba en los Alpes y que debfa desembocar por el Piamonte con el objeto de volver la libertad de sus movimientos al ejército de Italia. Proponíase adem~, entrar en accfon con un plan de campaña con- · trario á los principios. • . "Los ejércitos de los Alpes y de Italia, ldice Napoleon), habrían debido estar reunidos bajo el manflo 4e un mismo jefe; la falta de conjunto entre aquellos dos ejércitos, fué funesta. Los planes adoptados en Paria eran contra todas las reglas del arte de la guerra. Siendo la guerra un oficio de ejecucion, todas las combinaciones complicadas deben alejarse. Lá sencillez es la primera condicion de todas las buenas maniobras; vale más hacer trea ó cuatro marchas de mds y reunir sus columnas á retaguardia y léjoa del enemigo, que operar su reunion en su presencia." Así es que, siempre era la misma falta la que se cometía, pero en aquella ocasion á sabiendas y sin tener la menor·excusa. Mas no fué Moreau quien tuvo que soportar sus consecuencias. · Miéntras que reorganizaba su ejército; snpo· que iba á ser reemplazado por Joubert, y el dia 4 del mes do Agosto, este general Jle- • gO y tomó el mando del ejército de Italia. Joubert tenia la resolucion de entrar en accion inmediatamente, •y en su impaciencia escogió el mal momento para tomar la ofensiva. En efecto, si Souvaroff.no habfa hec'ho nada para molestar al ejército de Italia, sf había empleado al suyo en efataque de la¡ plazas. Una parte de sus tropas le faltaba, cuando el ejército de Italia es,, taba en aptitud de obrar. .Moreau lo había comprendido bien, pero tenla órden de no hacer nada hasta que llegara su sucesor. En el momebto de la llegada de Joubert, Turin y Alexandría habían caido en ~er de Souvaroff, quien con la mayor parte de sus fuerr.as sitiaba entónces á Tortona. Tenia más de 60,000. hombres, en tanto qu!) el ejércitQ de Italia no contaba más que con 40,000. Para compensar esta inferioridad, era conveniente esperar que el ejército de loa Alpes estuviera lista para ~ntrar en accion. Habría valido más, sin duda, que los dos ejércitos hubieran estado reunidos en uno solo; pero, á pesar de los defectos del plan de conjunto, la intervencion del ejército de loa Alpes muy bien podía · . . producir algun buen resultado atrayendo hacia si una parte de las ·trOJ>as de Souvaroff, lo cual habría facilitado la ofensiva del ejército de Italia. • Así, atacando ·más temprano, se habiian. tenido probubilidades de encontrar disperso al en~migo; pero ya que no se babia señalado ~uella ocasion, convenía esperar la cooperacion de un ejército que '8 aseguraba contaba con muy cerca de 30,000 hombres. Estas consi~eracione~ no bastaron para moderar el ar,dor de Joubert; tomado estaba su partido de atacar, y no parece que Moreau (que se babia 11,uedado en el ejército de Italia), hiciera nada para disuadirlo. Por el contrario~ motivos hay para creer que uno y otro se equivocaron sobre el n11mero de las fu.err.as de su adversario. Lo que es seguro, es que no tenían noticias exacta! sobre las posiciones que ocupaba. · Creían e~contrar al grueso del ejército austro-ruso por Acqui, y se pro¡>Qnfan desembocar en masa en aquel punto, marchando.entre el Orba y el Bormida. Fué necesaria la intervencion de .Saint-Cyr ~ probarles-que no era aquella la posicion de Souvaroft', que éste ee encontraba con e~ grueso de sus fuerzas entre Novi y Tortona; pero, cediendo á laa rázones del COID!lndante del ala derecha, Joubert combinó diaposiciones defectuo888 para ~ r el Apenioo. Dos caminos podían conducir al ejército franoes al valle del Pó; el de Acqui y el de la Boéchetta. • Pidút. tomarse uno 11 otro, segun las circunstancias; pero, en todo caso, era preciso no tomar m~s que "Qno, y ya que se había llegado · á reconocer que el enemigo es\aba entre Novi y Tortona, por la Bocchetta era por donde todo el ejército debía desembocar. De otra • manera, se exponían a. 1iacerse batir en detall. Y sin embargo, es lo que se hizo. Joubert; al poner á su ejérc:itQ en m01imiento, dirigió sn derecha por la Boochetta J su izquierda por Acqui; de mane• ·m que, como quisieran reunirse 1iacia Novi, las dos columnas (despues de haber desembocado de las monta!ías), iban á encontrarse, al • operar su union, expuestas de una manera aialada , los golpes de Soavaroff. Precisamente IIOD esta1 disposiciones las que Napoleon quiere marcar, al expresar la máxima de guerra que nos ocupa. Segun é], • �.. .. 288 289 la izquierda del ejército debía en primer lugar, unirse con su derecha mas acá del Apenine, y reunido ya todo el ejército, debía désembocar, junto, sobre Novi, por la Bocchetta. Tal ~s1 tambien la opinion de &~t-Cyr: "La izquierda, . (dice), habría debido1 ~ra conservar la um6n, el conjunto de que tanto neeesijábamos, desembo~ con la derecho. sobre la posicion en donde había el propósito d_e librar 1~ batalla, con el fin de evitar que el enemigo se int~rpuSie~ entre ambos cuerpos de ejército." . . Cierto es que Souvaroft' nada hizo para aprovechal.1le de las faltas de- su adve~ri~, y que l~s dos columnas del ejército frances Ilesaron á reunll'Se sin haber sido molestadati en sus movimientos. Pél'o había otro inconveniente- ~n desembocar por dos caminos y era des1 cubrir al enemigo sus proyectos, ántes de encontrarse en aptitud de ejecutarlos. • . En cuanto.al ejército de los Alpes, no entró en operaciones sino , fines del mes, y al principio obtuvo algunos triunfos. Pero no habieooó servido de nada para auxiliar al ejército de Italia ántes de la batalla de Novi, no tenia que espemr auxilio alguno de éste despues de su derrota. Así es que, á pesar de la partida de Souvaroft' para Suiza, se vió obligado á replegarse delante de los austriacos, mandados por Melas. .Es.ta segunda tentativa de volver d. dominar en Italia, fracasó, pues, como la primera, porque descansaba, como aquella, sobre falsas combinaciones. ·. En ambas circunstancias se cometió la misma falta y se violó la . , má.x.ima de Napoleon. Qúerían combinar las ·operaciones de los dos ejéroitos dejándolos &lejades el uno del otro, ein comprender que era proporcionar al enemigo el medio & batirlos separadamente. · Puede, pues, decirse que la micesidad de apoyarse mútuamente no hab1a penetrado en el ánimo d, los generales franceses, y que esta ignorancia de los verdaderos principios es una de las causas principales de nuestros reveses del afio de 1.799. • Por fortuba , la victoria de Zurich•vino á reparados en parte.. Esta batalla merece qtie nos detengamos. ·Se lig& con las operaciones que acabamos de recordar, y es ademas interesante bajo el punto de vista de lR aplicacion de los principios qtte queremos poner de manifiesto. Miéntras que nuestros ejércitos de. Alemania y de Italia eran arrojados contra el Rhin y contta los Alpes, Massena retrocedía lentamente á Suiza. Desde el mes de Junio, ocupaba la línea que se extiende desde el San Gotardo hasta Basilea, siguiendo el Linth1 el lago de Zurich, el Limmat, ~l Aar y el Rhin. Habiendo recibido algunos refuerzos, Massena disponía, á mediados de Setiembre, de 75,000 hombres rep1rtidos de la manera siguiente:~ lá derecha, Lecourbe con 12,000 hombres en el San Gotardo¡ en seguida SouU con 10,000 hombres en el Linth; el mismo Massena, en el Limmat, en frente de Zurieh, con ,37,000 hom~¡ y finalmente, los generales Cliabran y Tnrreau, el uno hacia lea y el otro en el Valais. · Hasta el mes de Setiembre, Massena había tenido 4 su frente al ejéroito del Archiduque Cárlos y á los tropas del general Hotze y de En efecto, no habla que pensar eó atacar á Souvaroff ántes de haber_ reunido ~o ol ejército; y, 'suponiendo que se hubiera logrado veriñ~ ~ uruon de las dos alas, se pon1a alerta al enemigo y se le daba tiempo para tomar alis disposiciones para la batalla, miéntras que desembocando por un solo camino, pod1a esperarse sorprenderlo, ~ ~r medio de un ataqu!' bmsco, caer sobre sus tropas con todo el eJérc1to ántos de que tuviera tiempo de acabar sú concentraeion. . Jo~bert descuidó aquella probabilidad de triunfo, y cuo.ndo su eJérc1to se encontró reunido en Novi, pudo co11vencerse de que tema delant~ á todo el ejército de Souvaroft'.. La gravedad de su situacion le s~m~ó en cmeles perplejidll(ies; la~ instancias de Saint-Cyr no pudieron convencerle completamente de que el partido de la retirada era el único conveniente. Vacilaba todavía, cuando, el día 15 de Agosto por la ma!i~a, Souvo.roft' comenzó _el ataque. Joubei:, desde ~l p_rincipio de la batalla, fué muerto por una bála de fusil, y el eJército, , pesar de su valerosa resistencia se ri6 obligado á pasar de nuevo el Apenino, despues de haber sufrido ~~ didas cmeles. · Moreau, que había tomado el· mando despues de la muerte de Joubert, creyó por un momento que se verfa obligado á evacuar el rio de Génova; pero la inaccion de Souvaroft' le permitió,. úna vez más, mantenerse en el Apenino. • • Baai: • �290 Korsakoft'. Había sabido mantenerse, pero no se había creído en aptitud de emprender cosa alguno. contra ellos. Á mediados de aquel mee, 1~ dis¡x>sicion de los ejércitos de la coalicion cambió¡ el Archiduque marchó sobre el Rhin, en tanto que Souvaroff penetraba á. Suiza. Pero el Archiduque abandonó este territorio á.ntee de que llegara Souvaroff, de manera que, miéntras que las tropas operaban aquel movimiento, Massena no tendría á su frente más que las fuerzas de Korsakoff y de Hotze. . Miéntras que Lecourbe detendría á. Souvaroff en el San Gotardo, y miéntras que Soult contendría á Hotze en el Linth, Massena proyectó atacar, con sus 37,000 hombres; á. Korsakoff _que ocupaba á Zurich con 25,000 hombres solamente. Dete!lgá.monos sobre}as disposiciones de Messa.na para la batalla de Zurich. El gmeso de las tropas de Korsakoff estaba en Zurich, observaba al río Limmat hasta su desemboca.dura. Masseno. imaginó cruzar el rio con cosa de la mitad de sus tropas atacando á. ~urich por los do! márgenes, con el objeto de envolver p, todos los rusos que alli se encontraran, cortándoles la rétirada sobre el Rhin. A primera vista, parece quo estas disposiciones son muy se~ejantes á ·1as del gene1-al Dnun en Liegnitz. Massena habría violado así la primera máxima de Napoleon en la que ya hemos insistido; pero, considerándolas con más detenc~on, veremos en. primer lugar que ninguna otra disposicion va.lía las suyas; y despues que tomó todas las precauciones para prevenir los peligros que p~ían ~esnltar de aquella division, que era inevitable, si se querían obtener grandes resultados. En efecto, para no dividirse, ó bien era preciso atacar con todas las tropas por la márgen izquierda (operacion difícil, porque em me- , nester. tomar á Zurich con Ún ataque de frente y pasar-el rio á viva fuerza); y suponiendo que se hubiese logra.do, no se habría conse·guido más que arrojará. Korsa.koff en la direccion !lel Rhin, sin p_o. der e~torbarle la retirada; ó bien se necesitaba Msar á. la márgen derecha con todo el ejército, pero entónces dejábase libre á Korsakoff para desempacar en la márge~ izquierda esquivando nuestro ~taque, avanzando sobre el · Linth ó sobre el Reuss, á reta.guardia de Soult 6 de Lecourbe. Necesitábase, pues, atacar por la mlirgen derecha ]:>ara' tomat la 291 posicion, y dejar gente en la márgen izquierda para no exponerse á grandes desastres. Uaa vez admitida la necesidad de aquella division, vamos á. ver de qué manera lo hizo Massena para prevenirse contra los peligros que-podía hacerle correr. Miéntras que pasaba. el Limmat con 15,000 liombres, dejó á. Mortier en frente de Zurich con 8,000 hombres, y ,colocó entre Mortier y el punto que había. elegido para pasar, una fuerte reserva de 5,000 á 6,000 hombres de tropas escogidas, q:ue, segun las circuns-. tancias, debían apoyar á. Mortier á lns tropas que cruzaban el rio. Si Korsa.ko:ff dc~embocaba por fa márgen izquierda, aquella reserva, reunida á Moreau, era suficiente para contenerlo, esperando que Ma.ssena hubiera tomado á Zurich y fuese á. su vez, á desembocar á. retaguardia de Korsakoff; si por el contrario, éste avanzaba con todas sus fuerzas sobre la. márge.n .derecha, la reserva seguía á las tropas que cruzaban el rio, miéntras que Massena penetraba á. Zurich por la. tnárgen izquierda. · Estas precauciones de prudencia, no fueron inútiles, porque Korsakoff marchó efectivamente sobre Mortier, y éste habría sido arrollado sin el a"uxilio de la division de reserva, llevado por el mismo ,ldassena. Ál mismó tiempo, las tropas que habían paSBdo, atacaban en la márgen opuesta, y las tropas rusas estaban amenazadas de quedarse encerradas en Zurich. Al dia siguiente, gran parte de ellas fué hecha. prisionera. Era muy útil llamar la. atencion sobi;e esta batálla, porque merece ser meditad~. Demuestra que la aplicacÍQn de los principios tiene sus límites, pero que si á v~ces es permitido apartarse de ellos, es sin embargo necesario no perderlos nunca de vista. Tener el sen~ timiento de.esta justa medida, es el colmo del arte. Todos los militares.han admirado lis disposiciones de Mas&ena; nós·guardaremos bien de contradecirlos. Había comprendido bien que, separando á su ejército, corría riesgos; así es que había forma~o su plan de manera de encontrarse en aptitud de hacer frente á CJ.Ialquiera· emergencia. Si Daun hubiera tomado las mismas precaucíones, en Liegnitz, sin duda que no hallría sido derrotado¡ pero· debemos creer que el general austriaco no conocía el peligro á que s~ exponía separándose. �292 Aquella memorable batalla de Zurich puso por fortuna, té:miino d los progresos de la coalicion, en el momento·en que se cría en ap- titud para hollar el territorio francas. Entretanto, en Italia, la suerte no nos sonreía mll,s que lo que lo había hecho al principio de la campafía. DespÚes de la batalla de Novi y de la tentativa de Championnet para desembocar al Piamonte, el Directorio se ha'füa decidido por fin á reunir los dos ejércitos en uno sólo. Llamó á Moreau y nombró á Championnet general en jefe; pero éste no supo aprovecharse de los ejemplos de Novi y del Trebbia. · Cuando creyó llegado el momento de volver á tomar la ofensiva, marchó contra el enemigo sin reunir á todas sus tropas. "Sas disposiciones (dice el Archiduque Cárlos), •se basaban en la cooperacion simultánea de tres columnas:" una de'bía bajar del monte Cenia por el valle de Perusa, la segunda debía avanzar por la mt!.rgen izquierda del Stura, la tercera por la márgen 'derecha del. mismo rio. Finalmente, Saint-Cyr, que permanecía cerca de Génova durante la batalla, debía completar la victoria caye,ndo sobre la retaguardia del enemigo. No parec1a sospechar Championnet que la presencia de su principal teniente era necesaria 'para ganarla. "Melas, (dice el Archiduque Cárlos), ·hizo ·fracasar aquel plan complicado con una combinacion más sencilla." Opuso Kray á Saint-Oyr, y, con el grueso de su ejército salió al encuentro de una de las col11mnas de Championnet .(de la del centro, que avanzaba por lá márgen izquierda del Stura)~ y la batió en Genola ímtes de que las otras dos columnas hubieran podido incorporársele. . Cuando la Qolumna de la izquierda, que eijtaba mandada por el general Duche~ne, se presentó, em ya demasiado tarde; no le quedó más-que retirarse,' como lo había hecho Moreau despues de la jornada del Trebbia. (Oonlinlllri). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 36 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 36, Septiembre 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-09-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011926 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Máxima de Napoleón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1523/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._37._Octubre._0002011910.ocr.pdf 69621c54e8ce4615ab4fccd843ad45d2 PDF Text Text TOMO ll MÉXICO, ÜCTUBRE 1~ DE 1880. NúMERO 37. SEGUNDO A~O. Condiciones de esta publicacion. 1 Los ptdidoa de .-aacrlclonea y la oorrecport\~n- Be publica loa dlu 1, 8, 16 y 2i de cada mea. Valor de la elll!Crlclon: UN pm;o men1ual den• troyfueradelacapltaL Debepa¡araeadelantado. ala, deben dlriglr11e & la Secclon BlbUotecor!a do la Secretarla de Guerra. REYISTA UILlTAR EUROPEA. .,.,, Viena, Junio 15 <le !SSO. AUSTRIA-HUNGRÍA. ODOS los regimientos de infantería y batallones de cazadores de la guarnicion de Viena, así como los cuerpos de reserva correspondientes á la misma, están provistos ya con los nuevos fusiles del sistema Wernde, reformados para los cartuchos reforzados, cuyo alcance es de 2,100 pasos. Los demas cuerpos de infantería los recibirá.n poco á poco; segun en el arsenal de Viena se están modificando los fusiles antiguos, siendo enviados en seguida á las guarniciones de Provincia, de modo que en el término de un aiio, la infantería entera del ejército austro-húngaro, volverá. á hallarse nrmada, uniformenente, con fusiles muy superiores en comparacion de los que hasta hoy tenia 6 tiene. En seguida la caballería, á su vez, recibirá carabinas reformadas. �294 •Cada año jjl Estado Mayor general del ejército austro-húngaro, siguiendo el ejemplo dado hace tiempo por el Máriscal Moltke en el ejército prusiano, emprende un viaje 11. una de las Provincias del imperio, con el objeto de hacer allí estudios prácticos de estrategia. En este año va á dirigirse á la Provincia de Moravia, trabajando allí bajo la direccion del director del mismo Teniente Mariscal Baron Schoenfeld, como es costumbre. Muchos jefes y algunos capitanes del Estado Mayor tomarán parte en estos estudios, no solo útiles sino hasta indispensables y dignos de ser imitados por cada ejército, tambien por el nuestro. La teoría sola no basta para un oficial del mencionado cuerpo. Por más que haya estudiado los libros del ramo, si le falta la práctica en el terreno, sus servicios serán de poca utilidad. Con razon Austria-Hungría es llamada el imperio políglota. Esto se percibe tambien en el ejército, en el cual, á consecuencia del servicio obligatorio para todo varon corporalmente apto, se encuentran reunidas todas las nacionalidades, así como todas las religiones y todas las aptitudes de la poblacion. Segun los últimos datos estadísticos, publicados por el Ministerio de la Guerra, correspondientes al año de 1875, entre los 872,616 hombres que componían en aquel aYío el ejército, cuyo guarismo no ha cambiado desde entónces; había alemanes, 238,145; tchekos (de Bohemia y Moravia) y eslovakos, 166,781; magyares (húngaros), 154,271; rutenos, 78,4.66¡ polacos, 66,722; rumanos, 61,593; croatas, 4.0,433; eslobenos, 31,014; serbos, 27,137; italianos (de las provincias austriacas del litoral adriático y del Tirol meridional), 7,702; y búlgaros, 352. Como se ve, la nacionalidad alemana representa el mayor contingente del ejército, á saber: 27.3 por ciento; siguen los techekos con 19.1, y despues los magyares con 17. 7 por ciento. Las demas nacionalidades dan contingentes ménos considerables; los rutenos, que habitan la Galicia Griental, 9.0; los polacos 7.6; los rumanos, 7.1 por ciento, etc., etc. Los alemanes se encuentran de preferencia en aquellos cuerpos y armas, donde se exigen mejor instruccion preparatoria y mejor inte. ligencia natural, es decir, en la artillería de campaña, de plaza y técnica, así como en los cuerpos de ingenieros y zapadores. Entre 1,000 artilleros de campafia se hallaban 496 alemanes; 270 tchekos; 295 95 magyares y solo de 4 11. 6 rumanos, serbos, etc.¡ entre 1,000 artilleros de los cuerpos de plaza, 537 alemanes¡ 293 tchekos; 44 polacos; 4.1 magyares, etc.¡ en la artillería técnica, entre 1,000 hombr~a; 490 alemanes· 361 tchekos; 79 magyares,· etc.¡ en los cuerpos de ingenieros, entr~ 1,000 hombres, 520 alemanes; 367 tchekos; 56 magyares; entre 1,000 zapadores, 524 a~emanes;_ 330 .t~hekos; 7~ magyares. En loe establecimientos de 1Dstrucc1on m1htar tamb1en los alemanes prevalecen¡ de 1,000 alumnos hay 454 alemanes; 238 tchekos; 158 magyares¡ 54 eslobenos; 42 polacos, etc. Comparativamente, raras veces los alemanes se encu_en~n en la infantería-entre 1,000 infantes solo 219-en los reg1m1entos del tren-entre 1,000 hombres solo 211-y en la caballería-ent~ 1,000 dragones solo 136. Sin embargo, en las dos primeras armas siempre tienen la mayoría absoluta, miéntras que en la caballería les -~evan la palma los magya.res, como descendientes de los hunos, Jme~ee casi por naturaleza¡ pues hay de ellos 347 entre 1,000. ~ambien los rutenos y tchekos dan para la caballería, mayores ~ntmgentee que los alemanes: los primeros 15,223 6 sea 170 por nul, Ylos segundos 13,484 6 sea 151 por mil. • En cuanto á las aptitudes intelectuales, aquellas comandancias generales donde prevalece la nacionalidad alemana, dan m~yor n~mero de reclutas sabiendo leer y escribir. En la comandancia general de Viena, por ejemplo, de 1,000 reclutas, 998 sabían leer~ escribir, miéntras que en la de Zara en Dalmacia, donde predom1Dan las nacionalidades serba é italiana, de 1,000 solo 145; en la de Lemberg con elementos polacos y rutenos de 1,000 146; en la de He~ manstadt en Transilvania, con elementos rumanos Ymagyares, 193, en la de Cracovia con elementos polacos, 216; en la de ~gr~ con elementos croatas, 27G; en la de Triaste con elementos 1talumos Y eslobenos, 375; en la de Budapest con elementos magyares, 502¡ en la de Graz, Provincia de Estiria, con elementos alemanes y eslobenos mezclado!!, 526¡ en la de Bruno, capital de la Moravia, con elem_en-tos alemaues y tchekos mezclados, 742; en la de Junsbruk, capital del Tirol con elementos alemanes, pero clericales en extremo, 856; en la de Linz, capital del Austria superior, con elementos alemanes, pero tambien clericales, 806¡ y en la de Prag, con elem_ent06 �296 alemanes mezclados con tchekos, 930. Segun las diferentes partes del imperio, había reclutas que sabían leer y escribir de 1,000 en Silesia, 970; en el Austria baja ó inferior, (capital Viena), 963; en Salzburgo, 960¡ en Bohemia., 930; en el Austria alta ó superior, 905¡ en Tirol y Vorarlberg, 855¡ en Estiria, 783; en Moravia, 682; en el litoral de Tiume, 611¡ en Carintia, 511; en Hungría, 464; en el litoral adriático de Trieste, 344; en Croacia y Eslavonia, 269; en Ga,licia, 170; en Dalmacia, 145; en la Bukovina, 111; en ~arniola solo 91. El idioma del ejército austro-Mngaro es el aleman; todas las voces de mando por lo ruéno&, se dan en dicho idioma; todas las órdenes, oficicios, comunicaciones é informes, lo mismo; pero se comprende cuán clifícil es la tarea de los oficiales instructores, teniendo que hacer aprender á los reclutas de diferente nacionalidad, primero el idioma aleman, en seguidA. ó mejor dicho, casi simultáneamente, e~ arte militar~ aunque por lo comun no saben, fuera del alema11. 1 mas que un idioma más de los que se hablan en la monarquía. Por su composicion de elementos nacionales diversos y casi heterogénios, ésta, indudablemente, se disolvería, ó por lo ménos, se descompondría en un federalismo de partes mal unidas entre sí y peor unidas con el centro, á no ser por el ejército comun que es su verdadero lazo de union. No obstante, su tarea en la guerra es mucho más dificil á llenar satisfactoriamente que la de otros ejércitos hemogéneos en cuanto á la nacionalidad, por la mayor dificultad que hay de darle la instruccion necesaria. Una influencia ménos mala,- aunque siempre de alguna monta, se está ejerciendo por la diversidad de las religiones y confesiones. Una cosa rara se ve en Austria, y es que los juufos, comunmente considerados como poco idóneos para el servicio de las armas, ascienden más rápidamente en los regimientos compuestos, en su mayoría de polacos y rutenos, que éstos ttltimos; pero esta aparente anomalía se explica por el hecho de que los judíos suelen dar á sus hijos una .educacion más esmerada, y que siempre tratan de ligarse con los alemanes encoutránd,se muy pocos en Austria que no hablen este idioma. Así es que por estas dos circunstancias se explica bien, per qii~ ellos ascienden más rápidtLmente. Sin embargo, debe decirse en 297 este caso, faute d11 mieux, porque ahora como ántes, aquí como en todas partes, el judío es poco afecto á la carrera militar y huye de ella cuando puede. Ya no son descendientes de los macabeos. Obligados al servicio de las armas, escogen de preferencia aquellas armas ó ramos militares, donde se ven ménos expuef!tos al peligro de recibir un balazo, una estocada ó un bayonetazo. El Cuerpo Médico Militar y la amlmlancia, por ejemplo, cuentan muchísimos judíos, de 1,000 hombres, 54; los hay tambien en gran número eri las comisarias ó intendencias' entre 110001 37·1 en los depósitos de vestuario, entre 1,000 hombres, 25; y solo en seguida viene la infantería con 23 israelitas, entre 1,000 soldados. En todo el ejército am;tro-húngaro, no hay más de 16,216 judíos, cuyo guarismo no corresponde por completo á la proporcion del elemento israelita de la poblacion; pues en esta monarquía, con una poblacion de ..... . 35.634,858 habitantes, había segun el censo de 1869 por todo, 1.372,333 israelitas. De las demas religiones y confesiones, la apostólica católica romana, está representada en mayor grado en el ejército austro-húngaro, perteneciendo á ella 596,761 hombres. A la religion católica griega, 99,816; á la griega oriental, 76,416; á la evangélica helvética (reformados), 49,974; á la evangélica de lo. confesion de Augsburgo (luteranos), 30,764; á los unitarios, especie de deístas, 1,504; .á la católica armena, 527; á la armena oriental, 292, etc. No dejan de presentar cierto interes, segun creo, los antecedentes -datos estadísticos, por más incompletos que sean. Hacia el fin del presente año se procederá. en Austria á verificar un nuevo censo, y habiendo hecho grandes adelantos durante el último decenio la ciencia estadística, es regular, que éstos serán aplicados tambien al ejército, en cuyo caso tendré oportunidad de completar y rectificar los datos anteriores. Como conforme al sistema moderno de guerras, la infantería se ve á menudo en la imperiosa necesidad de proceder á obras de fortificacion pasajeras, excavando fosos en el mismo campo de batalla, para defenderse mejor contra los fuegos enemigos, 6 mejor dicho, para. ponerse al abrigo de los mismos, un útil que en épocas anteriores estaba considerado como propio solo de los zapadores, hoy dia es �298 299 llevado y empleado tambien por los infantes, á saber, el azadon. Los que hasta ahora se usaban en el ejército austro-húngaro, segun el sistema de Linnemann, resultaron poco á propósito para un terreno muy duro ó pedregoso. Despues de largos estudios y múltiples experiencias, se ha hecho una nueva invencion, por la cual quedan evitados los inconvenientes mencionados del azadon de Linnemann, y consiste en una combinacion muy ingeniosa de la pala con el azadon. Dicho instrumento es igual en cuanto á su forma, longitud y peso al antiguo, pero muy superior al mismo, porque con mucha fa. cilidad se puede transformar, segun el uso que se quiere hacer de él, en pala ó en azadon, y el infante lo lleva con bastante comodidad en una cubierta de cuero suspendida en la misma correa, en que durante la marcha se lleva la bayoneta. La pala-azadon es de fuerte hoja de acero, remachada en el palo, teniendo éste en una muesca un pasador variable, por el cual se fija en la posicion que quiere dársele. Para usarlo de azadon, se pone en ángulo recto con el palo; para usarlo de pala, en prolongacion del mismo. Acaba de publicarse aquí un nueyo Reglamento sobre el manejo del azadon-pala, y creo de mucha utilidad para nuestra infantería que procure proveerse á su vez, de este instrumento indispensable, y que aprenda á hacer de él el uso correspondiente. Puede ser que ya lo tenga, lo que ignoro; tanto mejor entónces; pero si no, acaso esta indicacion mia, llamará la atencion del Ministerio de la Guerra sobre una reforma tan ventajosa. capaz de mantener el órden en el interior y defender el territorio nacional contra cualquiera invasion extranjera; es decir, un ejército que se encuentre á la altura de cuantas exigencias pueden hacerse á una fuerza armada de nuestros días. Aquella obra de reorganizacion casi está concluida; si áun le falta algo, son nuevas cosas de detalle. Era, pues, un buen pensamiento celebrar el fin de dicha obra, por una grandiosa distribucion de nuevas banderas hechas á todos los cuerpos del ejército, como para indicar que éste mismo era ya un ejército nuevo tambien, totalmente diferente del antiguo, que bajo las águilas imperiales babia ganado grandes victorias, pero sufrido más tarde vergonzosas derrotas como en México y por las fuerzas alemanas. Mejor todavía era la idea de asociar la mencionada festividad militar con la gran fiesta nacional, verificada el 14 de Julio último, aniversario de la toma de la Bastilla por el pueblo parisiense, y considerado como dia natalicio de las instituciones republicanas en Francia, aunque históricamente no lo es; y digo, mejor todavía, porque esta asociacion simbolizaba la estrecha union que siempre debe reinar en una república entre el pueblo y el ejército y que, en efecto, está reinando entre ambos en Francia, simbolizando tambien la sumision absoluta del segundo al nuevo órden de cosas, y el olvido absoluto tambien de los tiempos del imperio napoleónico, que el dia de Sedan, el 2 de Setiembre de 1870, desapareció cubierto de sangre y de lodo de la escena política, para no resucitar jamas. La distribucion de las nuevas banderas, tuvo lugar en el hip1dromo de Longchamps, comenzando á las doce y media del 14 de Julio último; cada cuerpo recibió la suya para cuyo efecto había mandado una deputacion, compuesta del Jefe del cuerpo, de un capitan, un porta-bandera ó porta-estandarte, y de 5 hombres de la clase de tropa; (1 sargento, 1 cabo y 3 tsoldados). Estas deputaciones habían llegado á París el 11 de Julio, y fueron alojadas en los diferentes cuarteles de la capital y de los puntos contiguos. Había por todo 436 deputaciones, á saber: 144 de infantería de línea. 1 por el conjunto de 30 batallones de cazadores á pié, de loe cua• les el 25~ en guarnicion, en París, recibió la bandera. Viena, Julio 20 de 1860. FRANCIA. Con loable afan la Francia estuvo y está ocupándose en reorganizar su ejército, cuya importante obra la emprendió casi el dia siguiente despues de haber sufrido tan terribles derrotas en la guerra que en 1870-71, sostuvo contra la Alemania, dando con esto una prueba de que tambien un país regido por instituciones republicanas, puede y debe interesarse por tener á su disposicion un ejército, �300 4. de zuavos. 3 de tiradores argelinos. 1 de la legion extranjera. 1 de zapadores-bomberos lle París. 4. de infantería de marina. 14.5 de infantería territorial. (La11d1cechr). 3 por las.tropas territoriales de los departamentos de Argel, de Oran y de Constantina. 1 por el conjunto de los batallones de guardas. 1 por el conjunto de las secciones de cazadore~, guarda-bosques. 12 de cornceros. 26 de dragones. 20 de cazadores á caballo. 12 de húsares. 4. de cazadores de África. 3 de spahi.s. 38 de artillería. 2 de pontoneros. 1 por el conjunto d& 20 escuadrones del ~ren, de los cuales el 19! en guarnicion, en París, recibió el estandnrte. 1 de artillería de marina. · 4 de ingenieros. 1 de gendarmería móvil. 1 de guardia republicana, á pié. 1 de ídem ídem, ll caballo. 1 de la Escuela Militar de San Ciro. 1 ídem idem de aplicacion de caballería de Saumur. Las deputaciones, except(las de artillería y caballería, no vinie- ron montadas. La ceremonia se dividió en varios períodos, á saber: Distribucion de las banderas y estandartes. Revista de las deputaciones militares y de las tropas de la guarnicion de Paria. Desfile de las deputaciones ytropa@. (CoDU1n:an). � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 37, Octubre 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-10-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011910 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Austria-Hungría Francia Revista Militar Europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1524/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._38._Octubre._0002011915.ocr.pdf 1a47c9f6b33c795f9e4530232e99ec47 PDF Text Text TOMO 11. Míxrco, ÜCTUDRE 8 DE 1880. NUMERO 38. SEGUNDO AÑ"O. C<?ndiciones de esta publicacion. Se publica los dillB 11 81 16 y 2.,de cada mee. Valor de la soscriclon: UN PESO meneual de11• troy fuera dela capital. Debe pagarse adelantado. 1 Loa pedidosde811scrlc!onea yla corresponden• Qla, deben dirlgiree • 1a Seccion Bibliotecsria de la Secretarla de Guerra. REVISTA MILITAR EUROPEA. (Contináa). FRANCIÁ. Viena, Julio 20 de 1860. NA tribuna especial había sido construida para el Presidente de la República y para los miembros de las dos Cámaras. Adjunto dos cróquis, sacados de periódicos franceses, para que en vista de ellos se pueda formar mejor idea de la ceremonia. :111 el más sencillo de ellos se ven algunas letras, indicando P, la tribuna del Presidente de la República; M. m., el -puesto del Ministro de la Guerra, _general Farre, durante el desfile; N. los de los comandantes de cuerpos de ejército y los comandantes de grupos de marina y de caballería, ~nrante el desfile¡ M. mástiles, indicando la linea del desfile¡ P. d., lugar de loe porta-bandera.e, durante la dietribucion; F. F., recinto de las sillas¡ H. H. H. H., lugar de las deputacionee despuee de la disiribucion¡ A., punto de conversion de las deputaciones deQpu,e del desfile; B., puesto del Estado Mayor del Ministro y de los ofi,cia- �302 303 les extranjeros¡ C., escuelas de Fontainebleau, Politécnica y de San Ciro; etc.¡ D., puesto de los oficiales sin tropa de reserva, del ejército territorial y de ·las secciones técnicas de los caminos de hierro; E. E. E. E., sociedades y delegaciones. Todas las deputaciones estaban, formadas eo una sola columna entre las dos tribunas, cuya columna se hallaba compuesta de 27 grupos, constituidos como sigue: 1cr. grupo. Al mando ctel general Chiachant, gobernador de Parie, comprendiendo las deputacioues de los cuerpos que no forman una parte constitutiva de los cuerpos de ejército: San Ciro (Escuela Militar). Gendarmería Móvil. Gua1dia Republicana á pié. Zapadores-bomberos de Paria. 25~ Batallon de Cazadores (recibiendo la bandera de cazadores). 2 regimientos de pontoneros. 4 Hem de ingenieros. Gu§rclas (una deputacion recibiendo la bandera para todas las 5.• grupo. Gene~l Cornat, comandante del cuarto cuerpo de ejér• eito; deputacionee del mismo. ~•• gn1po. General Gresley, comandante del q~into cuerpo¡ deputac1ones del mismo. 7.º grapo. General Zentz, comandante por interino del sexto tuerpo de ejército¡ deputaciones del mismo. 8. • grupo. General W olff; sétimo cuerpo de ejército. 9.° grupo. General Garnier¡ octavo cuerpo. 10 grupo. General de Galiffct; noveno cuerpo. 11 grupo. General Osmont; décimo cuerpo. 12 grupo. General de Cissey¡ once cuerpo. 13 grupo. General Schmitz; doce cuerpo. 14 grupo. General Cambrie1s; trece cuerpo. 15 grupo. General_~Lecointe, gobernador de Leon 1 deputacionee del catorce cuerpo de ejército. 16 grupo. _General Billot, comandante del quince· cuerpo de ejér• cito; deputaciones del mismo y ademas el 145.° rfgtmiento territorial. 17 grupo. General Renson, diez y seis cuerpo. 18 grupo. General Appert, diez y siete cuerpo. 19 grupo. General Dumont, diez y ocho cuerpo. 20 grupG. General Saussier; diez y nueve cuerpo, compiendiendo las deputaciones del mismo, á saber: 4 regimientos de zuavos. • Deputaciones de ]as tropas territoriales de la-s pr-0vincias de Argel, Oran y Gonstantina, una por Provincia. 3 regimientos de tiradores. Legion extranjera. 2 reg1mientos de artilJería. .( idem de cazadores de África. 3 idem de Spahis. 21 grupo.. General Faron, comprendiendo ]as deputnciones de las tropas <le la marina: 4 regimientos de infantería. 1 de artillería. 22 grupo. General Thomton, comandante de la. primera division secciones). Cazadores guarda-bosques. Escuela de Sl\umur. Guardia republicana á caballo. 19~ escLtadron del tren (recibiendo la bandera para todos los cuerpos del tren). . 2.° rupo. Al mando del general Lefebore, co~andante del-pri1 mer cuerpo de ejército, comprendiendo las deputac10nes de los cuerpos que lo componen: 3 re11imientos de infantería de línea. o 8 idem idem territorial. 2 idem de artillería. 2 idem de caballería. . 3,er grupo. General Carteret-Trécourt, comandante del segunde cuerpo de ejórcito con el mismo número de regimientos que el grupo anterior. • · 4.° grupo. General Borel, comandante del tercer cuerpo de ejérci-• to; deputaciones del mismo. �004 «e CAMtlerfa, comprendiendo lu deputaeionee &e 108 6 regimiento, 1 de la primera dimion. , • S3 grupo. General Hnyn de Vernefllle, segitídil dmmi cMJ caballena¡ deputaciones de sus 6 regimientos. · 24 grapo. General d'Espenilles, cuarta tii risión de «!ébiTierW. 95 grnpo. General de Montaigfl, quima di.tsio& de cal,áUerfai. 26 grupo. General de Boerio, sexta dimion de oaballeda; oomprendiendo las' deput&cioneg de lo!·.{ regimieMOé de la í6itma Y de la primera brigada de cazádoree , óal,alle. 27 grupo. General de brigada Pieii6, eomaadarite de la Ñxt&'.brigada de coraceros· compiridiendo la8 deputaeionee de loa Z regi' . mientos de dicha brigada, y del qmüto y tMoimo oo lt11sates. Intencionalmente he hecho e8ta latga' e11ttmenwion 1 porque tirve fambien , dar una idea de la c:livision del ejército (rances, illdicando ast mismo loa nombres de los genersltil con:Jandañtee dtl loa di181'808 cuerpo& de ejército diez y nueve en némero, entre euros nom• bree hay algonos que no nos son deaconoeidos, por Habernos hecho los que los llevan la guerra en México. En cada grupo, excepto en los de marina y de ca'b&Uerfa eola¡iaa deputaeiones estabím formadas en nrias Jf™3&S1 las inon'8di.8 ' retaguardia de lair de f pif. El Gobernador de Pa.ris, lós generales comandantes del 19- cuerpo de ejército, el general comandante del .....,upo de marina, los generales comandantes de las 5 dinsiones th ca.ballerfa, y el general comandante del grapo de brigada de et.ha-• lle~ eola, ae ball&ban, caballo, la derecha de 111t ~ reapeetivos, teniendo cerca de elloa 111 ~nbe y alpno1 ofiaialei dé Ja escuela auperior de guerra. Las tropas de la comandancia general de P11m, utaban diapaea=, tas de la man~ 1igu1ente: . . 8tlallo1191. General Lam bers, comandante de la plaza de Paria y del - departamento del Sena: Gendarmería móvil 2 Guardia republican~·. ·. ·. ·.·.·.·.·.·.·:.·.·.·.·.·::::.·: .::::::::: 2 Zapadore•bomberoa , 2 25º batallon de caza.d~~e·s· ~ 1 General Nagnes, comandante de la plaza de Versalles y del departamento de Seine-et-Oise: • 1.er regimiento de !ngenieroa.... • • • . . • • • . . . . . . • • • • • . 6 Tren de 20 carros . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • .• . . . . . . . . 1 ;¡¡::: ::::::::::::::::::: General Campenou, comawlai:ite de la 5~ diviaie•: 1O~ brigáda de la misma............................ . 9~ idem de ideru ..... General Feanningros: ~~~~~~~ d~·ia' ¡,; :ú;i•si~~:• ···· 15~ brigada de la misma. • • . . . . . • • • • • • . • • • • • • . . . . . • 16~ idem idem • • • ,1 • ■1lt!IMM • 1 •••• . .......... . ••••••••••• 6 G General de Colomb, celhAndante de fa ~ division: 17! brigada de la misma . . . • . . • • • . • • • • . • . • • . • • .· . . • • 1~ ídem de ilem.•••••...••·.. . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 & Total..... . . . . . • • • • 62 La distancia de batallan á batallou era de 15 metro& (20 paaos)· de regimiento á re~ento 30 metros (46 paaoa~ de brigaa t bri~ girJa 60 metros (66 J.U08), e.da compafifa ten. de 2' • 28 hilelM. • . oeiieral Oholleton: Bsc1iela fle &m Ciro••••••••••• . ,• • • • • • • • • • • • • • • • • " Tercera columna. 11'1'AlfHBfA. Primera columna. • Segunda columna. . �307 306 UNA MAXIMA DE NAPOLEON. [conur-C.t.J. • • As1 fncasó aquella nueva tentativa como las precedentes, y por causas idénticas. Sin embargo, el ejército franccs •pudo mantenerse todav1a en los Alpes y en el Apenino, gracia11 al rigor del invierno, y gracias tambien á la hábil defensa de Saint--Oyr en los alredédores de Génova, digno preludio de la que, el aiío siguiente, deb1a hacer ilustre á Massena. Segun Napoleon, Cha.mpionnet, durante el invierno, no deb1a pr<r pronerse más que un fin: estorbar que Melas tomara IL Coni, con el objeto de poder desembocar por el cnello 6 desfiladero de Tende en la primavera siguiente; y para lograrlo, establecerse sólidamente en un campamento, reuniendo en él á la mayor;parte de sus fuerzas. "Pero en fin, agrega Napoleon, si Championnet quer1a absolutamente librar batalla, preciso era que marchase por una sola mlf.rgen del Stura y que tuviese siempre 25,000 hombres á la mano, que la reunion de Dttchea,u con el campamento de Co11i se operase d la retag11ardia 'I no al frente del enemigo." "Durante los tres meses que mandó al ejército de los Alpes, Cbampionnet, con maniobras basadas y calculadas sobre principios falsos, arruinó tres veces d. su ejército, sin siquiera poner á la fortuna en la balanza¡ y sin embargo, tenia fuerzas superiores d. las de 811 enemigo; no en el campo de batalla, sino en el teatro de las ope• raciones. Sus man!obras y sus movimientos deben COJ1siderarse co· mo una serie de faltas. No hizo un solo movimiento qmfno fuera contrario al arte de la guerra." Por desgracia las reglas d~ este gran arte eran desconocidas 6 poco m~nos, por !os generales franceses. La mayor parte de ellos no se deJab~n guiar mas que por consideraciones especiosas, sin basar ~a<la sólidamente. El mismo Moreau, á pesar de haber demostrado mcontestables talentos y firmeza en circunstancias difíciles, no pare~e ~~r estado suficientemente penetra<lo de los más esenciales prmc1p1os. Era hábil en los pormenure!·-1, pero le f:altaba prec1s1on . . en l a manera de arreglar el conjunto de blls operaciones. Como ~e ve por todos fos ejemplos que ncabamos de citar, no sin grave peligro puede uno apartarse de las reglas. y si debemos juzgar de su valor por los resultados, podemos decir que ningun ejemplo era más d. propósito que el que nos suministra la campaña de 1799, para demostrar toda la importancia de la máxima de Napoleon, que queremes poner muy de realce. Sin_ embargo, _para ser justos, preciso es reconocer que, en más de una Cll'C~nstanc1a, algunos generales no la han tenido para nada en cuenta~ sm que por ello hayan sufrido reveses. La invasion de la ~hem1a, en 1757_, por F~de~ico, es uno de los ejemplos que pueden · cita~ los que se s~entan 1n~lmados á disputar la importancia de la máxima napoleón1ca. Federico había dividido á su ejército para aquella operacion, en cuatro cuerpos, que pasaron las montañ~R por cuatro caminos dif~rentes. erdad. es que lograron reunirse, ljpidamente, dos á dos, Sin experimentar una resistencia seria. Federico que, con u?o de sus cuerpos babia desembocado por Peterswalde sobre Troephtz, reforzó en el Egger al Prtncipe Mauricio, que habta p~o 1~ montafias por el camino de Chemnitz á Commotau. AJ IDlsmo trempo, el Mariscal Schwerin, que venta de Silesia por Trautenau, operaba su union en el !ser con el duque de Bevern, que habta marc~o de G~rlitz sobi:8 Reichenberg¡ pero, áun despues de aquellas JJ1Corporac1ones parciales, las tropas prusianas quedaban separadas ~n d~s masas que debtan marchar sobre Praga, la una por la márgen 1zqmerda del Elba, y la otra bajando el Iser. ! �308 No ha dejado Napoleon de hacer notar lo que babia de defectuoso en estas disposiciones. "En 1757, (dice), Federico marchó á la conquista do lo. Bohemia. con dos ejércitos separados el uno del otro por sesenta leguas, y que deb1an reunirse á. cuarenta leguas de su punto ue partida, bajo las murallas de una plaza fuerte, en presencia de los ejércitos enemigos. Es un principio que las reuniones de los diversos cuerpos de ejércitos no deben op_erarse nunca cerca del enemigo. Una vez más, son los mismos términos que los que usó á propósito de la batalla de Novi. Sin embargo, todo le salió bien al Rey. Logró reunir sus tropas en Praga y ganó la batalla. Pero tenía delante al Pr1ncipe de Lorena, que no supo aprovecharse de las faltas que cometió. ''El Príncipe de Lorena (dice Napoleon), dejó llegar al Rey de Prusia delante de Praga y al Mariscal Schwerin delante de Brandcis, á seis leguas el uno del otro, sin haber aprovechado la ocasion de marchar al encuentro de éste en la márgen derecha del Elba, y 1 en union del conde de Koenigsegg, agoviarlo con fuerzas dobles miéntras que el Rey habría medido las murallas de Praga. "Tampoco procuró atacar y batir al Rey, despues de haberse unido al conde de Koennigsegg, miéntras que Schwerin, todavía en la márgen derecha del Elba, estaba separado do él por el Moldau y el Elba. 11 Apesar de sus faltas, Federico obtuyo el triunfo; pero esto no prueba que sus disposiciones dejaran de ser <:ontrarias á los principios y que baya- dejad<, de correr grandes riesgos, apartándose de ellos. Sin duda tenía sus razones para invadir á la Bohemia por cuatro líneas separadas; así era más rápida la invasion. Pero, para Napoleon, no habría sido razon suficiente, supuesto que1 segun él, vale más hace~ algunas marchas más y reunirse léjos del enemigo. [OoDUnuari]. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 38 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 38, Octubre 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-10-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011915 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Francia Máxima de Napoleón Revista Militar Europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1525/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._39._Octubre._0002011920.ocr.pdf 6b0cd9d4ab190cbfa0abfc8ea2e6bdfe PDF Text Text TOMO JI. Morco, ÜCTUBllB 16 DE 1880. NUMERO 39. .=4- SEGUNDO AI\TO. Condiciones de esta publicacion. lle pnbliral"" dlu 11 11, IG 7 2, de t'llda mee. 'ralor de la •lll!Cridoa: UN PESO mene1111I dentn, y f•ier,ule III eapltal. Debe pagana adelantado. 1 J.oe pedJdoedé'-donea 7Ja cor~da- ala, dehe11 llirfll'l1'9e á l a ~ ilibllotccula tia la 8ecrelarla de Guerra, : REVISTA !IILITAR EUROPEA. (COIICL'Un:). FRANCIA. Vie,,a, Julio 20 de l8SO. ARTILLERÜ, A artillerta estaba pue~a á. las órdenes del general de division Lafaille, comandante de la artillería de la plaza de Paris, quedando formada en dos filas perpendiculares á la direccion de las Jtneas de infanterta, , la derecha y d. 1a izquierda de las tribunas con la, distancias siguientes: de pieza , pieza .2 metros; de batería á batería 6; de regimiento á regimjento J2. La 19~ brigada estaba colocada por el lado del molino, Ja 3~ por el del bosque de Bolofia, haciendo ambas frente ~l interior del terreno. Cada regimiento estaba representado por. cuatro bate!fas. ~os 19º y 20º escuadrones del tren quedaron colocad011 4 retaguardia de la 3• brigada, cada uno con doce carros, fmnando cJo, filas de ll 6 con una distancia de 4 metros de carto 4 carro. �310 311 chos atíos; el Presidente de la Reptiblica pronunció la siguiente alocucion. CABALLERÍA, La caballería bajo las órdenes del general de di vision Thomton, estaba dispuesta como sigue: La 3• brigada de coraceros con sus 2 regimientos en batalla, paralela á las ·columnas do infantería; sobre la misma linea del escuadron de San Ciro, teniendo á retaguardia el de la gendarmería del Sena. La línea quedó prolongada por la guardia republicaca, la 2• brigada de cazadores, la 2• brigada de dragones y la 5• brigada de coraceros. En cada una de dichas brigadas, los regimientos estaban formados en columna cerrada, con una distancia de 20 metros de regimiento á_ regimiento. El total de la caballería era de 38 escuadrones. Todas las tropas llevaban, por de cost~do, el uniforme de gala, la infantería polainas blancas y el capote arrolh lo encima de la mochila. A las doce y media llegó el Presidente de la República en coche; En el mismo coche se hallaba de Tl'eyci.net, presidente del gabinete y Ministro de Relaciones. Los demas miembros del gabinete siguieron en otros coches, en los cuales se encontraban tambien el general Pittie, jefe de la casa militar del Presidente; Duhamel, jefe de su gabinete particular; el comandante Lichtenstein y los <lemas ayudantes. La escolta estaba formada por un escuadron de coraceros. Un cuarto de hora ántes habían llegado Léon.Say, Presidente del Senado y Léon ·aambetta, Presidente de la Cámara de diputadog, cuyos coches ibaµ tambien escoltados por.coraceros_. . Á la llegada de Grévy todas las cabezas se descubrieron; gntos de: "viva Grévy" "viva la República!" estallaron de todas partes. La artillería del Monte de San Valeriano dió una salva, toda.ti las másicas tocaron diana; era en realidad un momento de verdadero entusiasmo. Despues de haberse sentado, teniendo á su lado derecho á Say y á. su izquierdo á Gambetta, presidiendo asf tres paisanos á la más memorable ñesta militar que la Francia ha tenido desde hace ma- 1 . "Oficiales, sargentos y soldado~ que representais en esta solemni-, dad al ejército frances: 11 "El Gobierno de la República está dichoso de hallarse en presen-, eia de este ejército, verdaderam~nte nacional, que la Francia ha formado de la mejor parte de sí misma, dándole toda su juventud,• q~iere decir, lo que ella tiene de más caro, de más valiente, penetrándolo así de su espíritu y de sus sentimientos1 animándolo de su alma y recibiendo de él en compensacion á s_us hijos, edncados en la viril escuela de la disciplina militar, de donde llevan á la vida viril el respeto á la autoridad, el sentimiento del patriotismo y aquellas rirtudes varoniles de la profesion de armas, tan propios para formar hombres y ciudadanos. (.Aplausos prolongados). "Si nada ha sido demasiado caro al país para relevar á su ejérci- . , to, nada ha sido demasiado caro al ejército para ayudar los esfuerzos del país, y por su aplicacion al trabajo, por el .estudio, por la. instruccion, por la disciplina, ha llegado á ser para la Francia, una gara.ntía del respeto que le es debido y de~ paz que quiere conservar. Os felicito por esto y os doy las grat:ias. (Aplausos y bravos). "Con estos sentimientos, el Gobierno de la República os entrega~ rá estas banderas. (Aplausos y bravos). Recibidlas como los testigol5 de vuestro valor, de vuestra fidelidad al deber, do vuestra adhesion á la Francia que con estas nobles enseñas confía la defema de su honor, de su territo:io y de sus leyest Hurrabs prolonga'dos partieron de la tribuna oficial, as1 como de todas las partes del vasto campo de Longchamps, mezclados con los gritos mil veces repetidos de: "viva la Reprtblical viva el ejército! viva Grévy!" · Se ~e pasó decir q~e ~l subir _Grév~ los escalones de la tribun~, la música del 1. er regimiento de mgemeros tocó la "Marsellesa." :ta tribuna á la derecha del Presidente estaba ocupada por los senadores, á la izquierda por los diputados, en la del Presidente se habian colocado detrae de Grévy los ministros ) oficiales mayorés de los ministerios, el cuerpo diplomático y loe altos funcionarios del Estado. • �· 312 El Ministro de la Gue¡ra general Farre, se hallaba á. diez metros do la tribuna presidencial frente) Grévy¡ con él se hallaban todos loa <romandantcs de los grupos de deputaciones, los once primeros á su izquierda, los diez y seis últimos á su derecha. Dcspues de haber sido concluido el discurso del Presidente, todo, los comandantes de lot1 grupos volvieron á sus puestos, colocándose al flanco de la columna. En seguida principió la distribucion de laa banderas, durante la cual de medio minuto á medio minuto, los cafiunes del fuerte del monte de (San Valeriano dispararon cien tiros. El Ministro de la Guerra permaneció á caballo frente al Presidente de la República, La música del 1,er regimiento de ingenieros y la de lo. guardia republicana se alternaron, tocando piezas durante todo el tiempo que duró la. ceremonia. La distribucion de banderas se efectuó siempre con dos bandera, á la vez. Los portas, viniendo de detras de la tribuna o!:.cia1 por 101 corredores dispuestos para este objeto, se encontmban con los coroaeles correspondientes, venidos á la derecha é izquierda, á los cualea entregaron las banderas ó estandartes. Los jefes de los cuerpo• a&ludaban ent6nces al Presidente de la República y bajaban los esoalones de la tribuna al mismo tiempo que sus 1>ortas, 1mra regresar ~ seg11.ida á sus deputaciones. Así se continuó hasta habcri;e distribuido ]as 436 banderas. • Termina.da la. distribucion, las deputaciones de los cuerpos pre; 116ntes se incorporaron ea ellos; á su llega.da las banderas fueron safudada.e por las tropat1, y las múRicas tocaron la "Marsellesa." En seguida el Ministro de la Gnerm pasó revista: primero de las deputaciones y dospues de las tropas. Concluida ésta, comenzó. el desfile; L\s deputaciones con el Ministro de la Guerra á. la cabeza, @archa.ron primero; los comandantes de Cuerpos de ejército, despues de h&ber desfilado al frente de sus deputaciones respectivas, 110 colocaban sucesivamente al lado del Ministro de la Guem\, frente al Presidente de la República. El general Chinchant se puso ]ue~ , la cabeza de las columni,a de infanteria para desfilar con la1 tropas de la comandancia general do Paris. La infantería desfiló con -s. arma al hombro, la artillería. y caballería al trote. Despues de haber terminado el desfile, el Ministro de la Guerra se adelantó ha- 313 cia la tribuna oficial para saludar al Presidente de la República, partiendo en este mismo momento una salva de Yeintiun tiros del fuerte de s~n Valeriano. Raras veces ha tenido lugar una fiesta militar tan grandiosa. como era la que acabo de describir siendo lo más notable en ella que ' ! en primer lugar se verificó eu una República probando ns!, que la institucion militar es muy compatible con las instituciones republicanas, y que no existe necesariamente un anta(J'onismo entre un o ejército bien instruido, bien disciplinado y bien organizado, y un pueblo libre; en segundo lugar, que el Presidente Grévy en la alocucion que dirigió á la fuerza arma.dn., no dijo una sola palabra de gloria, limitándose á encarecer á. los militares su mision de defender el territorio nacional, el honor del país y las instituciones republicanas. Su discurso eril esencialmente pacífico 'y ha causado general satisfaccion, .dentro y fuera de la I<'rancia. Me parece, que nuestro ejército puede y debe tomarse ahora por modelo el de la República fomcesa en cuantos trabajos de rcorganizaciou emprenda, El ejército francas nos es más congenia! que el aleman, y con pocas excepciones, la fuerza armada de la Francia ya tiene adoptados todos loR progresos que eiJ el arte miJit.ar se han verificado con el ejército prusiano, considerado con justicia hasta ahora .como el modelo de todos. No dejaré, pues, de ocuparme en mis próxi maR revistas tambien del ejército frances, como de vez en cuando ya lo he hecho anteriormente, deseando de todo mi corazon, que muy pronto el de nuestra República pueda compararse en todo, con aquel, qne por la distribucion clo nuevas banderas, hecha á los cuerllOS que lo componen, ha recibido, por decirlo asf, el bautismo del republicanismo. ÜÁRLOS DE GAGER.N1 ' Corono!. • �315 ::eros lugares entre 108 grandes generales de tod~s los tiempos . alios m'8 tarde, Torenne renovó poco mü 6 ménos la mism~ ma111obra 1 llegó huta el. Ion despues de una nueva union con Wrangel. UNA M4XIMA DE NAPOLEON. ''~n esas dos campañas, (dice Nupoleoo), Turenne recorre la· Alemama en todos sentidoe, con una movilidad y una oaad1& que contrastan con la manera como , d--..i . se ha hec110 1a perra -e ent6nces Dependía eso de su habilidad y de l<>ti bu.enos pr.incipióe de gue~ de .esta. e~cuela, as( como del gran número de part·d . y dea1a1· 1 anos dos 'l ue por todas partes encontraba." (colffDl'ÓA]. · Parece, puet, que aobre éste punto, Nat><'leon no era del· mismo modo-de pensar que Federioo; pero, al seftalar ésta divergencia, fuerza es reconoeer que Napoleon no et el primero que haya comprendido bien el peligro que se corre, procurando unirse en preeencia del enemmo. Se pueden citar y admhar' con ette motivo, las hermOBBS maniobru de Turenne al finalizar la goer,a de Treinta AftOl!, en 1646 y 1648. Este general, el md.B grande hombre de guerra de la monan¡ufa, babia reunido: au ejército en MagU'llcia, y se dillJlOnfa á puar el Rhin para uail'le en H888e, al ejército sueco mandado ror Wrangel, (1646). Pero el c&mino directo fué interceptado por el ej6nito imperial t las 6rdenet del Atehidoque Leopoldo. En esta coyuntura, Turenne partió de llaguncia, bajo el Rhin hasta Weael, en cuyo punt6 pu6 el rio, y se uni6 con Wrangel en Giessen sobre el Lahn. "Eat.a marclla de TorEfllne, (dice Napo1eon), ejecutada sin ór4e,e1 de la Corte y por su propiá in8Jriracion, es digna de é1." En efecto, eUa entmba de Heno en el e~ptritu de los principio~ de Napo1eon. Turenne no habla vacilado en hacer numeroB&S marcha• de mts, con el objeto de verificar su reunion léjos del enemigo. Puea la continuacion no et ménos admimble, porque, reunido con Wrangel, Turenne hi.1.o nna marcha atrevida hasta. el De.nubio y el Lech, amenazando la lfnea de operaciones del Archiduque y oblipndole á vobene á Austria para tomar alU cuarteles de invierno. Es como un preludio de la gran marcha de Napoleon sobre U1m, en 1805, y esa 'lloica operacion bastaría para de.r á Turenne uno de loe . Pero, durante las guef1'118 de la Revolocion, tquién conocfe. esos eJemplosr sin duda nadie en el eJ'• ército fran-• , no ser Napo1eon 1 8 ~ muy ~ generales en toda la Europa. Las campaftae de Fed; neo, relativamen~ ~ientes, por el contrario, habtan sido estudia~ por muchos m1htares de la coalicion. Coñclbese que 1os prodigios de la guerra de Siete A.lioe hayan dejado profundos recuenlos y no.debe uno sorprénderse de que la gran mayorft' de los militare; . ?°~s1derara las operaciones de Federico como modelos dignos de un1tarae. . Encuéntranse en la mism_a época cnti~ que, nQ fiándo~ más que en los rea~lt.ados, n!> vacdan en desarrollar las m4s bellas teoTfaa para admirar las operaciones más mal oombiblidM. Sea cuál. fuere el ~odo 6 la manera como obr6 el general, si resultó victo,rioso, no quieren ver en 8118 operaciones mas que obru maestraa, en vez do notar que, ' menudo, no ha debido el triunfo mas que ' las faltas que su adversarió oom:etfa, faltas mú graves q 1 E . d ue as suyas. n presen?1& e los triunfos de Femando de Brunswick, en Crevelt, y en Wilhelmstahl, Gnilbert llegó basta , recomendar wltear un ala •eparando d n B!7°lrcito• Considera esa.-.,.:,.L• ...........u111 como una oonsecuen~a ~el 6rd~~ ~bl1cuo, que Federico (por el contrario), jamas emp1"" sino manwwendq perfectamente )j& ....:a ... 'cadas - 1 00muw 8U8 t ropu. ' •No es preciao ir muy l6joa para llegar ' loa movimientos ooncéntriOOI por ftNIP!II.Wl launion de di . los que se. trata de -r-venos cuerpos en. fllllllO■ del aermp. Pzop6Dele uno, as1, eanolmio y deatruirlo, -· �316 no sospechando qne, si tiene uno un adversario activo y vigilante, se expone á ver atacar cada una de sus columnas lójos del punto de uniou proyectado, y verlas destruir, un'a tras.otra, sin que hayan podiJo sostenerse mútuamente. ¿Cómo no em sensible á fo, Yi~ta ele todos el vicio de semejantes disposiciones, clespues de la campaña de 1796? ¿No era esa la causa de los sorprendentes triunfos de Bona.parte en Italia, así como de los del Archiduque Ciülos eu Alemania? Hay que creer que los generales franceses no hahian comprendido en lo absoluto el carár.ter, puesto que lo~ vemos, tres añós más tarde, renovar, muchas veces seguidas, las faltas de Wnrm:,er y ele Alviuzi, hacerse batir otras tantas ocasiones por sus atlver~arios que imitaban las maniobras de Bona.parte, ~in parecer soRpechar qne sus derrotas provenían de los vicios fundameutales de sus ¡Jlanes de operaciones. Para nosotros, las batallas de Souvaroff en el Trebbia y en Novi, despues de las de Bonaparte en Castiglione, en Areola y en Rivoli, son una respuesta suficiente á aquellos que quisieran prevalerse de los ejemplos de Federico para disputar la máxima de Nnpoleon. Federico triunfó porque sus adversarios no supierou aprovechnrse de las ventajas que él les proporcionn.ba; pero Wurrn~er, Alvinzi, Moreau, Joubert y Cha111pionnet perdieron á Italia por haber violado los principios y haberse encontrado con genera.les capaces de c,1stigarlos por esa violacion, Hoy podríamos dejarnos engañar por nuevos ejemplos en los que los triunfos más brillantes han sido alcanzados á pesar de la violacion de esos principios. 1 1 ~ (ContJnuará). J 1 E � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 39 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 39, Octubre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-10-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011920 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Francia Máxima de Napoleón Revista Militar Europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1490/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._4._Enero._0002011901.ocr.pdf 24be841c2e5bfc8d223f3ddd3ce36dc0 PDF Text Text TOMO II. MÉXICO, ENERO 24 DE 1880. NúMERO 4. SEGUNDO ANO. Condiciones de esta publicacion. Se pnbllca loe dlas l, 8, 16 y 2, da cada mee. VaJor de laatlllCl'!cioo: UN PESO mensual den&roTfneradelecap!t.12, Debepagueeadelantado. 1 Lo8 pedidos de snecr!ciones y le co~ndencla, deben dirlg!roe á la Secclon Biblloteearia de la Secretarla de Gnerra. ., . DIVERSOS N01\1BRES CON QUE SE CONOCEN ALCUNAS POBLACIONES. , ' ••• (Cooün?")- LDAMAS Leon de los. Est. Guanajuato. A la villa de Leon, se le concedió el título de ciudad Leon de los Ald~mas, por el decreto número 92 de 2 de Junio de 1830. En la época de la conquista, estaba habitada la comarca por los chichimecas; descubierta por soldados de Pedro Almendis de Chirinos, la bautizaron con el nombre de "Valle de Sefiora:" se ignora cuando se reunieron algunas familias para fundar la poblaeion; pero en 12 de Agosto de 1532, al mandarse hacer la fundacion de Pénjamo, ya se cita con el carácter de villa. El decreto para su fundacion por el virey D. Martin Enri~ quez, es de 12 de Diciembre de. 1575, ejecutándose por el oidor Dr. D. Juan de Orozco, quien el 20 de Enero de 1576, declaró termina• da la fundacion; la aprobacioa de este titulo por el rey de tsp•, no se publicó, sino hasta 12 de Marzo de 1712. �- 26 Aldamas Villa de Santo. María de los. Est. Nuevo Leon. Al rueblo de Hoy~s se le concedió título de villa cambiánuole el nombre por el decreto provisional número 208 de 23 de Marzo do 1829, sancionado por el 229 de 27 do Abril del mismo año. . Alto Atotonilco el. Est. Jalisco. Se declaró v11lo., el 13 de Noviembr~ de 1824 y ciudad el 15 de Mayo de 1868. Alvarcz, Villa: Est. Colima. Ántes San Francisco de Almol~ya; se le concedió titulo de villa. el 10 de Setiembre de 1824, cambiándole el nombre por el de 15 de Setiembre de 1860. . Álvnrez, Atoyac de. Est. Guerrero. Á este pu~blo se le concedió el título de ciudad con el nombre de Atoyac de Ali:arez, por el decreto número 60, de 8 de Julio de 1872. . Allende, Tula de. Est. Hidalgo. Decreto del Est. de México número 4.5 de 14 de Noviembre de 1861. . . Amcco.. Est. Jalisco. Se denomina ciudad, desde el 10 de DiciemT bre de 1860. Anna, Santa. Est. Tamaulipas. T.uupicJ S::mta Aona de Tamnulipas, 12 de Abril de 1S23. . · Amlr6s Cholula San. Est. Puebla. Por haber sido la prnnera poulncion en 'lue se' proclamó el segundo Imperio, la titulada Rege~cin. le dió el título de ciudad, denominándola Clwlula del Imperio el 22 de Julio ele 1863. Audres del Teul, San. Est. Zaca~ecas. Pertenecía á Jalisco, se le segregó por el artículo 4.9 de la Constitucion general de 5 de Febrero de 1857. Áiwel San. Est. Michoacan. Fr. Juan Espinosa, trazó la plaza, o , calles y encrucijadas en 1590. . Animas de San Jacinto Coyotepec. Est. Oaxaca. Á este ba.rno se le concedió el titulo de pueblo el 7 de Feurero de 1868. Antonio de los Adobes, San. Est. Jalisco. Á esta Congregacion se le dió título de villa y cambió el nombre por Villa de la Union, por el presupuesto de egresos de 19 de Diciembre de 1855. Antonio u.e Cárdenas, San. Est. Tabasco. El 12 de Octubre de 1825, se le concedió Ayuntamiento, cambiándole el nombre de Naranjos por Cárdenas; fué fundada en 1793. . Antonio Hu3:tusco, San. Est. Veracruz. El 29 de Noviembre de , 27 1830, tie declaró villa.. La poblacion es de las más antiguas del Estaélo: en 1456 fué conquistado por Moctezuma Ilhuicamina, pues era tributaria del imperio mexicano á. la llegada de los españoles. Antonio de Medina, hacienda de San. Est. Nuevo Leon. El 27 de Julio de 184.9, se le cambi.> el nombre, elevándola nl rango de Villa de Mier y Noriega. Antonio Tancasnequi, San. Est. Tamaulipas. Fundado en 5 de Febrero de 1829. de. Est. Michoacan. Se le adicionó el apeArgandar' Tin(7'üindin D llido, el 18 de Enero de 1862. . Arirta, Tangancícuaro de. Est. Michoacan. Se le aumentó el. apellido, el 29 de Setiembre de 1859. Arista, Tenango de. Est. México. Por el decreto número 45 de 14 de Noviembre de 1861, se adicionó con el apellido. Arteaga, San Cárlos de. Est. Tamaulipas. El potrero de lns Nue-, ces, se fundó en 6 de Junio de 1766, cambiándole el nombre los decretos números 89 y 32 de 10 de Noviembre de 1671, y 10 de Junio de 1874. Arroyo, Doctor. Est. Nuevo Leon. Antes valle de la Purísima Concepcion; cabecera de distrito por el decreto provisional número 14.6 de 6 de Abril de 1827, ratificándolo el 128 del mismo mes de 1828¡ y el del 31 de Marzo de 1851, le dió el titulo de Villa del Doctor Arroyr,. · · Asilo clel Rosario. Est. Sinaloa. 1',ué denominado Ci;,dad .A.sil~, el 9 de Noviembre de 1827. ABUncion de Arispe, Nuestra Señora de la. Est. Sonoro.. Fundada por los jesuitas, en 1648, concediéndole el título de ciudad, al establecerse allí la Comandancia general de las Provincias. Asu:Íl.cion Tlapehuala, Nuestra Señara de la. Est. Michoacan. Fundada por Fr. Juan Bautista, y reformada en 1598, por D. ?lfartin Ceron Saavedra, comisionado por el virey, para reunir las ran- . cherías dispersas. Atlixco de Carrion. Est. Puebla. Se le concedió el título de ciudad, el 14 de Febrero de 1843. Atoyac. Est. Jalisco. Se le concedió el título de villa el 23 de Febrero de 1856. �28 29 Atzcapotzalco. Distrito ¡.~ederal. ,' En la época de la conquista Pueblo de los Plateros. · Se le concedió título de villa el 1~ de Setiembre de 1854, en memoria del glorioso:hecho de armas, de 19 de .Agosto de 1821. Ayutla. Est. Guerrero. Se le concedió el título de ciudad el 13 de Diciembre de 1855. Barbacbano. Est. Yuca.tan. Al rancho de Citum, se le declaró pueblo con el nombre de Ba.rbacbano el 3 de fonio de 1845. . Barca, la; Est. Jalisco. En Diciembre de 11529, pasó Nuño de Guzman por este punto, dándole el nombre de Barca de Chinaguatengo. En 1553 se confirmó el nombre de Santa Mónicil. de la Barca, dándole posesion al cacique Simon Jorge de Verapaz, del terreno del Roble; facultándolo para que por la fuerza sacase de los pueblos conquistados las familias necesarias para poblar el sitio, l!-uxiliado por treinta españoles. Fné erigida en la categoría de ciudad, el 27 de Marzo de 1824. Barquilla. Est. Oax:aca. El 14 de Diciembre de 1869, se le dió la categoría de pueblo á esta ranchería. Bartolomé Otzolatepec, San. Est. México. Por el decreto número 61 de 5 de Abril de 1826, se le agregaron varias poblaciones á esta municipalidad. · Bárron y Escandon. Est. Tlaxcala. Por decreto de 7 de Mayo de 1873, la seccion política de Apizaco, se declaró municipalidad, con el nombre de Bárron y Escandan. Bastillas, Ojo caliente de. Est. Zacatecas. Pertenecía á. San Luis Potosí, se le segregó por el art. 49 de la Constitucion general de 5 de Febrero de 1857. Benítez, Coyuca de. Est. Guerrero. Por el decreto número 60 de 8 de Julio de 1872, se le dió esta denominacion. La poblaciones anterior á la conquista, debiéndose su aumento á la órden del virey D. Gaspar de Zóñiga, de 14 de Setiembre de 1598, comisionando á D. Martin Ceron de Saavedra, para que reuniera en Coyuca y Pungarabato á los indios dispersos. Segun el diccionario de Alcedo, tenía anexo un pueblo con 120 familias·de chinos. Benito Juárez. Est. Puebla. El 12 de Abril de 1875, se creó un distrito con este nombre. Bienvenida. La ranchería de este nombre, distrito da Zacatlan, Est. Puebla, se elevó al rango de pueblo en el punto denominado Matlatlan. Bias, San. Eet. Oaxaca. El 2 de Octubre de 1868, se elevó t pueblo este barrio. Blas, San. Est. de Jalisoo. Pueblo fundado en 1546 por los religioso& F)-. Bla.s de Mendoza. y. Fr. Juan de Santa María, con dos.cientas familias sacadas de la Sierra del Nayarit. Blaa, San. (Puerto). Est. de Jalisco. En tiempo· de la denomina,cion española había astillero, provisto de maestranza, cordelería, almacenes y los últiles para la construccion de buques. Fué abierto al -comercio de .altura por el general D. José de la Cruz en 1811¡ el arancel de 15 de Diciembre de 1821, declaró vigente el decreto de las Cortes espa!iola.s que abrió al-00mercio este puerto; ratificándose .esta disposicion por el de 17 de Febrero de 1837, arancel de 11 de Mayo del mismo año¡ el decreto de 11 de Ab~il de 1837, lo declaró puerto de depósito, derogándolo el 28 de Febrero de 1843¡ posteriormente se han dictado varias disposiciones eobre la apertura y dausura del pue~o de San Blas. Bolaños. Est. Jalisco.' Se le concedió título de villa, el 27 de Marzo de 1824. · Bravo, 'I'ulancingo de. Est. Hidalgo. El 9 de Noviembre de 1854, se le dió el título de villa de Tulancingo de Santa Anna, y por el decreto del Estado de México número 21 de 17 de Abril de 18681 el de Ciudad Tulancingo de Bravoa. Bravos. El distrito de este nombre del Est. de Guerrero, se crió por decreto número 11 de 23 de Junio de 1871. Buen~ventura de las Cuatro Ciénegas. Est. Coahuila. Fundada por Fr. Manuel de la Cruz, en 1673; en 1692 se repusieron sus pobladores. · · Bueno.vista. Est. Oaxaca. El 14 de Enero·'de 18471 se• concedió á esta ranchería el título de pueblo. Burgos. Est. Tamaulipas. Villa fundada en 20 de Febrero de 1749, por el Conde de Sierra---Gorda, coronel D. José Escandon. Burgos de San Cosme. Est. Zacateca.a. Se le dió el titulo de Villa de Cos, el 20 de Marzo de 1825; pero hasta que se arreglaron 0 �31 30 las diferencias con el dueño de la hacienda, en 12 de Abril de 1845, se ejecutó el decreto. Cabadas, Piedad de. Est. Michoacan. (V) Rivas, Piedacl de. Caiman, San Francisco del. Est. de Jalisco. Fundado en 1604 con indígenas del Nayarit, por el franciscano Fr. Andres Medina. Ca]deron Puruándiro de, Est. Michoacan. El 16 de Junio de 1858, se adicionó el nombre. Poblacion anterior á la conquista, dada en encomienda por tres vidas á D. Juan Villaseñor Cervantes, quien la empezó á reformar, siguiendo sus mcesores, por lo que puede decirse fué fundada por esta familia: la residencia de aquel, era en Huango, cuya poblacion tambien aumentó. Calpulálpan, distrito. Est. Tlaxcala. Se le cambió el nombre por Ocampo, el 4 de Junio de 1874. Camargo. Est. Tamaultpas. Fundada en 5 de Marzo de 1749, por el Conde de Sierra-Gorda, D. José Escandon. Campeche, Est. de. El distrito de este •ombre perteneciente al Estado de Yucatan, se erigió en Estado independiente por decreto del Ejecutivo de la Union, con facultades extraordinarias, de 19 de Febrero de 1862, ratificado por el de 29 de Abril de 1863, de conformidad con el voto de la mayoría de las legislaturas de los Estados. Cántaro, El. Mier. Est. Tamaulipas. Fundado en 6 de Mayo de 1753, por el Conde de Sierra-Gorda. Capadero. Hacienda del. Est. Veracruz. Se erigió en municipalidad, dándole el título de Platon Sáncliez, por el decreto número 122 de 1? de Diciembre de 1873. Cárlos Chistla, San. Est. Veracruz. (V) Zacuapam. Cárlos de Santander. Est. Tamaulipas. Hoy Jiménez, fundado en 17 de Junio de 1749, por D. José Escandon. Cármen, Isla del. Est. Campeche. Se conoció con el nombre ile isla de Tabasco, concediéndole á la poblacion el título de ciudad, el 10 de Julio de 1856. Cármen, Villa del. Est. de Nuevo Leon. Á la hacienda del Chepinque, se le dió este titulo y nombre el 5 de Febrero de 1852. Casas. Est. de Tamaulipas. Se fundó con el nombre de San Nicolás Croix, el 3 de Junio de 1770. Casas, San Cristóbal la~. Capital del Estado de Chiápas: fué fun- dada con el nombre de Villa Real, por el ca.pitan Diego de Mazariegos el 31 de Mayo de 1528, en el valle nombrado Hueizacatlan. Juan Enrique de Guzman en odio á Maza.riegos, le cambió el nombre por el de Villa Viciosa, imponiendo la pena de cincuenta castellanos, al que no cumpliere con el bando de 21 de Julio de 1529. En cabildo de 11 de Setiembre de 1531, se sustituyó el nombre, con el de San Cristóbal de los Llanos, en honor del Alcalde mayor que fuuO'ía ese año D. Cristóbal de Conmontcs. Por cédula de 7 de Juº ' lio de 1536, se le dió el título de ciudad, con el de ciudad Real, en memoria de su fundador, nativo de Ciudad Real en la Mancha. Por decreto del Congreso del Estado de 27 de Julio de 1829, se le volvió á denominar San Cristóbal, y el de 31 de Mayo de 1848, .se le adicionó de las Casas, en memoria del obispo Fr. Bartolomé, de este apellido. Catarina, Santa. Est. Nuevo Leon. Fné fundada en 1716. Catarina Mártir de Río Verde, Santa. Est. San Luis Potosí. Fundada por Fr. Juan Bautista Mollinedo, franciscano, á consecuencia ele la cédula de 5 de Marzo de 1612, auxiliado con 4,000 pesos de la Real Hacienda, y algunas otras concesiones para el convento: tomó posesion del terreno qúe ocupa la iglesia y convento, el 1º de Jul;o de 1617, ayudado de los padres Fr. Martin Lillero y Fr. Antonio Pimentel. Cascaltepec de Pochutla. Est. Oaxaca. El 19 de Marzo de 1868, se dispuso se trasladara este pueblo al paraje conocido por Palma Larga. Cecilia de las Palmillas, Santa. Est. Tamaulipas. Fundada en 7 de Octubre de 1747, por D. José Escandon, Conde de Sierra Gor-0.a, y recibió título de villa, en 1755. Coa.huila de Zaragoza, Est. de. El Congreso de la Uuion, por decreto de 18 de Noviembre de 1868, lo declaró Estado imlependiente, y por el art. 5~ de su constitucion de 29 de Mayo de 1869, dividió el territorio en tres distritos, Saltillo de Ramos Arizpe, Monclova ele Múzquiz, y Rio Gr~nde de Zaragoza. Coalcoman. Est. Michoacan. Poblacion antigua; pero casi destruida en la primera guerra de independencia; fué enteramente abandonado el mineral, hasta que en 1827, D. Manuel Gutiérrez de Sal- �cedo;volvió á formar la poblacion, por lo que bien puede decirse fué m fundador y empezó á trabajar sus ricas minas de fierro, dándole creces al establecimiento de una fábrica de a~ro, planteada por D. Andrés del Rio, por Orden del Tribunal de Minería de México. Coeula, Est. Jalisco. Se le dió título de villa, el 24 de Marzo de 1824; y el de ciudad, el 7 de Marzo de 1868. Codallos, Tacámbaro de. Est..Michoacan. El 21 de Setiembre de 1859, se declaró ciudad adicionándole el apellido. • ~ Coeneo de la Libertad. Est. Michoacan. Se le dió titulo de· villa. con este iiombre, el 22 de Noviembre de 1858. Colima. Est.'de Colima. El 10 de Setiembre de 1821, so le' concedió el titulo de ciudad. Colotlan. Est. Jalisco. Se le dió título de villa, el 27 de Marzo de 1824. Comanja. Est. Jalisco. Descubierto por Pedro Almtndez Chirinos en 1530, quien formó una pequeña congregacion," segun los cronistas. Comonfort, Chamacuero de. Est. Gnanajuato: Por el decreto m1mero 53, de 9 de Diciembre de 1874, se le concedió á este pueblo el título de villa, adicionándole el nombre con el de Como1ifort: s~ fundacion data desde 1561. [( antiuuriJ. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 4, Enero 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-01-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011901 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Diversos nombres con que se conocen algunas poblaciones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1526/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._40._Octubre._0002011925.ocr.pdf b39bfaad64d552b4535dc46b5a0b3d31 PDF Text Text TO.MO 11. Mll:nco, ÜCTUBRB 24'»B 1880. NúKBRO 40. =-- . SEGUNDO AÑO . Condiciones de esta publicacion. . . publica loe dlaa l, 8, 18 ., 2& de eada • Valor de la■llfCl'lcion: UN PEliO-u.l dea, tro1f'aeradelaeapital. Debepacuwlldelantado. 1aia,debez. Loa pedjdoe dH111cr!QqUf 7 la ~ D. . . dln1UN6 la8eomaii 111b11oteéu1a .. la 8ecmarfa de Guerra, UNA MAXIMA DE NAPOLEON. • (C0lfOLOD), A hemos dicho algunas palabras sobre la in,·asion de Bohemia por los prusianos, en 1866, á propósito de otra máxima de Napoleon. Queremos volver 4 hablar de dicha invasion con algunos detalles relativo, é la máxima de que ahora ~08 ocupamoa¡ porque si loti dos ejércitos de Prusia se encontraron en el campo de. batalla bajo las condiciones de un gran ejército que proclll'lt, voltear al ejéft!ito opuesto seJl('rándose, esta separacion no se habJa op~mdo para lá batalla. ExistJa desde el principio de la campe.lía. &bido ee, ~m efecto, que ias dos masas prusianas penetraron en Bohemia por dos grandes lJneas de operaciones, distant.es 4.0 leguaa una de otra. Una, la del segu.ndo ej6re.ito prusiano, ~jo las.4rdenee del PrJnoipe Real, despoes de haberae re.unido en Silesia, debJa mudiar por los desAladeros de Nachod, y de Trauteaau, al E. del Jlieseo-Gebirge, dirigiéndWte 1o'bre el Elba mperior; en tant,o que la otra maa, lcompuesta del primer ejénito y del ej4rcito del Klba, -bajo Jas 6nJene, mperiores del Príncipe Federioo--Cárloa, -debta atm,811l' los monte, �318 de Lusacia, al O. del Riesen-Gebirge, desembocando en el !ser superior, afluente del Elba. Esos dos ej6rcitos debian "tomar sus medidas para encontrarse en la direccion de Gitscbin." Pero, miéntras llegaba el momento de operar su union, debían marchar aisladamente, cada uno de ellos, arreglando sus movimientos conforme á las circunstancias, pero sin olviclar nunca. el objeto final. El deseo de entrar más rápidamente en accion era el que había hecho tomar aquellas di~po~iciones :i los prusianos. En efecto, el trazo de sus caminos de fierro, los había conducido primero á. reunirse en tres masas distintas, en Silesia, en Lusacia y en Sajonia, despues de la inrnsion de este último país por el ejército del Elba. Partiendo de esos puntos de concentraciones parciales, había. dos modos de penetrar en Bohemia: 6 bien reuniéndose más acá de las montañas y siguiendo despues una. sola línea de operaciones, 6 bien marchando por varias vías, siguiendo cada cual la que tuviera delante. El primer plan era conforme.:l. los principios, pero exigía algunas marchas más; para Napoleon, no habría sido esa una razon para abandonarlo; pero sí lo fué para los prusianos que, en aquella circunstancia, prefirieron imitar á Federico. Comenz:uon su ofensiva el dia 25 de Junio. Desde el 26, los ejércitos contendientes estaban ya empeñados en el Iser. . Los combates de Podol y de Huhnerwaser, librados en la tarde de aquel día, habían dado á los prusianos la. posesion de los puentes de Podol y de Turnau; pero, por el lado de Silesia, no había habido mas que escaramuzas de poca importancia, bastantes sin embargo para h~cer ver á los austriacos que iban á ser atacados por las tropas del Príncipe Real. Pues bien, en aquella jornada, las fuerzas austriacas estaban dispuestas así: El primer Cuerpo, con una division de caballería y los sajones que se habían retirado á Bohemia despues de haber evacuado á su país, se encontraba en el Iser. Eran unos 60,000 hombres, inmediatamente opuestos al ejército del Elba. y al primer ejército. El resto del ejército austriaco había casi terminado el gran movimiento que debía conducirlo de Mora.vía, de donde se había concentrado, en Bohemia, donde debía batirse. 319 El 10~ Cuerpo estaba en Josephstadt, teniendo á su derecha una division de caballería en Dolan y Skalitz, en el Aupa. El 6\ en Opocno, al S. de Nacholl. El 4~ había pasado ya el Elba y se encontraba en Lanzow. El 8~, en.,Tynist, á una marcha de Josephstadt. El 3º, en Koenigraetz. El 2~ Cuerpo, así como varias di visiones de caballería, y la artillería de reserva, se encontraba un poco más á retaguardia. , · Así es que el grueso de las tropas austriacas, estaba. reunido desde Josephstadt hasta Kroenigraetz. Al saber la doble invasion prusiana, Benedeck no tenía más que escoger entreLdos partidos: 6 bien atacar con todas las fuerzas que tenía á mano, al Príncipe Real 1 dejando á los sajones y al 1.er Cuerpo el cuidado de retardar la marcha del Príncipe Federico-Cárlos; 6 bien caer sobre este último, dejando sólo algunas tropas á 1,u derecha para contener al Príncipe Real. En nuestra opinion, de esos dos partidos, el primero era el mejor, porque estaba muy cerca del Príncipe Real, miéntras que tenia muchas marchas que hacer para alcanzar al Príncipe Federico-Cárlos; por consiguiente, podio. esperar batir al primero ántes que el otro llegara; en tanto que, si caía sobre este último, corria el rie8go de ser seguido por el otro; que podía fácilmente pasar por sobre lastropas que tuviera en su camino, teniendo á ambos encima el dia de la batalla. Convenía, pues, dirigir, el dia 27, el 10~ Cuerpo por el desfiladero de Trautenau y el 6~ por el de Nachod, como efectivamente lo • hizo Benedeck; pero era menester ademas apoyarlos con el resto del ejército, y para esto, dirigir al 4.º Cuerpo en pos del 10.•1 y á. los Cuérpos 8. 1 3.º y 2.°, con 1a caballería y la artillería, sobre Josephetadt y Jaromir, á fin de poder disponer de ellos el día siguiente, segun las circunstancias. · Creemos que ese era el mejor partido que había que tomar, pero el otro, que consistía en marchar sobre el Iser, tambien podía. dar muy buenos resultados, si se operaba con rapidez y osadía. Lo peor era no tomar ningu1101 y p1·ecisamente fué lo que hizo Benedeck. 0 " �320 Miéntras que. dirije los Cuerpos 10.n y 6.º sobre Trautenau y Nacbod, cierto es que aproxima el 4.º al Elba, al N. de Jamovir, y que envía el 8." sobre Dolan; pero, al mi!nno tiempo deja marchar al 3." aobre MHetin; es decir, en direccion de Gitschin. Si había querido atacar á fondo al Príncipe Real, t})Or qué ese movimiento del 3;er Cuerpo sobre Mlletinl y si había querido continuar su, marcha sobre el Iser, 4por qué llamar al 4.• Cuerpo al Elba? Parece, pues, que, en la noche del 26 al 27, Benedeck no había tomado aún ning.una resolucion. Hasta entónces, en suma, no había más que mal á. medias. El dia 26, los designios de los prusianos todavía no estaban claros, áun no se conocía la fuerza del ejército clel Príncipe Real, y se comprende que Benedeck haya querido esperar para tomar un partido definitiTo; pero 24 horas más tarde, ya no era permitido 1acilnr. Sabido es, en efecto, lo que pasó durante la jornada del 27. El i.º Cuerpo, enviado sobre Nacbod, fué batido allí por el 5.º Cuerpo prusiano á las órdenes de Seinmetz; pero en compensacion, en Trautenau, el 10~ Óuerpo arrolló más allá de la frontera al 1,er Cuerpo prusiano. En el Iser, eL Príncipe Federico-Cárlos, se había contentado con hacer cargar sobre las cabezas de las columnas; pero no hubo combate Í-Ormal poi: aquel lado. Era, pues, visible que el Príncipe Real estaba en fuerza y, como la víspera, ningunos progresoR se habían hecho sobre Gitchin, podía temerse (si se marchaba en aquella <lireccion), encontrarse con el segando ejército de flanao, 1-0 que retardaría la marcha poniendo al ejército austriaco en peligro. El plan que, segun nosotros, era el mejor la víspera, había llegado á ser el único practicable el 27 pot la tarde, y si los movimientos de aquella jornada no habían si<lo todos de los más convenientes para asegurar el éxito, podía sin embargo haber todavía grandes esperanzas, siempre que so obrara con decision. La jornada del 27, en suma, no había sido desfavorable á las armas austriacas. El triunfo de Tmutenau compensaba de sobra el descalabro de Nachod, y áun admi\iendo que no hubiera debido esperarse la victoria mas que en unos de los dos puntos, v&.lía. más ha- 321 berla alcanzado en Trautenau que en Nachod; porque un descalabro de los prusianos en este punto, no era obstáculo muy grave para la marcha del segundo ejército hacia el primero, si el camino de Trautenau Je quedaba abierto, en tanto que el fracaso de Trautenau paralizaba completamente aquella marcha por e] camino más favorable á la union de ambos ejércitos. Estas consideraciones debían trnzar netamente el partido que Benedeck tenía. que tomar. Debía proseguir el triunfo de Trautenau por todos los medios posibles, contentándose por el lado de Na.chod con contener los avances del enemigo. Para eso, convenía hacer sostener al 6.° Cuerpo, batido la víspera, por el 8~ que estaba en Dolan; y es lo que hizo Benedeck; pero no hizo lo que era urgente, (hacer marchar al 4~ en apoyo del 10~ triunfante.) Era menester, ademas, para el 28, avanzar el 2.° Cuerpo sobre Josephstadt y llamar ¡l. Kroenigraetz a] 3.er Cuerpo, en mala hora dirigido la víspera hacia Miletin, con el objeto de estar en aptitud de emplearlos el dia siguiente para completar las ventajas que la entrada en línea de los Cuerpos 4." y 8~ podía ya hacer esperar para el dia 28. Probable es, en efecto, que de haberse tomado tales disposiciones, los Cuerpos 10~ y 4º, reunidos, habrían dado un grave golpe á la guardia prusiana, la que, á consecuencia de la precipitada retirada del 1,er Cuerpo más allá de las montañas, se habría encontrado sola empeña.da con los dos Cuerpos austriacos; y áun cuando los austriacos hubieran sido batidos por la derecha (com0 llegó á suceder en Skalitz), la ofensiva prusiana estaba detenida, porque el dia siguiente los prusianos, vencedores en Skalitz, estaban amenazados por su :B.anco derech-0 por los CuP,rpos ,~ y 10º, reforzados por el 3º, miéntras que los Cuerpos que habta.n batido, apoyados por el 2~ Cuerpo, estaban en aptitud, cuando ménos, de mantenerlas de frente. Desgraciadamente para los austriacos, Benedeck no pareció sospechar los recursos que brindaba aquella situacion. No hizo sostener al 10~ Cuerpo por tropa alguna, de manera que este Cuerpo fué batido, á su vez, el dia 28 por la guardia prusiana. Cierto es que el generalísimo austriaco envió el 8~ Cuerpo sobre Skalitz para sostener al 6~; pero este último, en lugar de batirse el �322 28 en compañía del Cuerpo que acababa de incorporársele, se alejó del campo de batalla, dejo al 8~ Cuerpo, á su vez, solo frente al Cuerpo que mandaba Steinmetz, y éste lo batió como había batid<> la víspera al 6~ Cuerpo. El dia 29 se continuó el mismo sistem;i; á su vez se retiró el 8~ Cuerpo de la lucha, dejando al 4..º en frente de los prusianos. De manera que, durante tres días consecutivos, se vió á tres Cuerpos diferentes austriacos, batidos sucesivamente por el mismo Cuerpo de ejército prusiano, sin que los otros dos intentaran siquiera prestar su cooperacion á aquel que procuraba detener al enemigo. Quizá nunca se haya visto en la guerra tal ejemplo de . . 1mpenc1a. En cuanto al 3.er Cuerpo, Benedeck lo dejó inactivo en Miletin por varios días. El Jeldzeugmeister no sabía precisamente lo que quería hacer con él, y su indecision fué causa de una nueva derrota en Gitchin. Sabido es que el dia 29 por la mañana, Benedeck anunció al príncipe de Sajonia, que mandaba á los sajones y al 1.er Cuerpo austriaco, que sería sostenido en el dia por el 3.•r Cuerpo. Contando con aquel esfuerzo, el príncipe aceptó el combate y ya lo em_peñaba seriamente, cuando un nuevo despacho del generalísimo le ordenó batirse en retirada, anunciándole que no debía contar con el 3.er Cuerpo. tSnpo, por ventura, alguna vez Benedeck lo que quería? Dejó pasar los días 28, 29 y 30 sin ocupará las tropas que á la mano tenía. Como acabamos de verlo, podía lanzarlas, con éxito, contra uno tí otro de los dos ejércitos prusianos, y no supo tomar partido alguno. Hemos creído deber entrar en todos estos pormenores, para demostrar que el buen éxito de los prusianos se debió principalmente á la inaccion del general en jefe del ejército austriaco. Debemos guardarnos bien de sacar de ello la conclnsion de que sus disposiciones (contrarias á las reglas seguidas y preconizadas por Napoleon), deben ser consideradas como un modelo. Aquellas disposiciones no habrían sido buenas sino teniéndose la seguridad de que los dos ejércitos prusianos podían unirse ántes de la llegada de la masa principal del ejército austriaco. Ent6nces, aunque en territorio enemigo, la union se operaba en . • 323 fo plan~cie de Gitchin, segun las reglas; es decir, léjos del enemigo. Pues bien, Molke no podía tener tal certidumbre sino únicamente . ' preSunc1ones que, en los hechos no estaban conformes con la realidad. E~ tale? condiciones, su plan era malo y hacía correr al ejército prusiano riesgos, á los que escapó clcbi'do á la incapacidad de su adversario. Lo repetimos, pues, sin vacilar; á pesar Je los brillantes triunfos obtenidos por la Prusia, la concepcion de aquel plan de campaña fué contraria á las reglas. A 11csar de este ejemplo y del de Federico, debe seguirse la máxima de Napoleon: á la retaguardia y léjos del enemirro es donde deben unirse los Cuerpos de ejérciltJ. e . Notable es, por lo demas, que miéntras que en Bohemia los prus1~no~ :encían al principal ejército de Austria, apartándose de los prrncipios, alcanzaban nueyos triunfos en otro teatro ele operaciones aprovechándose, por el contrario, precisamente de la misma falta que cometían las tropas feder¡;J.es que contra ellos operaban en el valle del Mein. ~osa sabida es que aquellas tropas se componían de dos Cuerpos activos: uno de ellos, el 7.º, formado exclusivamente de tropas bávaras, se había organizado hacia Schweinfurt· el otro compuesto de . ' reunido ' adelante de d1versas tropas de la Confederaci(l01 se había Francfort. ~stos dos Cuerpos, una vez organizados, ¡)ropusiéronse operar su umon en Hersfeld, á siete jornadas de marcha del punto de partida de cada uno de ellos. Pero el ejército prusian9, á las órdenes del general Vogel de Falkenstein, despues de ha.her hecho capitulará. los hanovcrianos en Langensalza, estaba mucho más cerca que los do~ cuerpos federales del pv.nto en que habían proyectado operar su umon. Marchó entre ambos Cuerpos, batió á los bávaros en los comba~es de Dermbach Y,obligó al 8~ Cuerpo ti. replegarse á Hanau. La umon había llegado á ser imposible, porque el plan era contrario á las re~las¡ pero, á pesar de todas las tropas federales, habríase operado s1 el general de Falkenstein hubiera obrado como Benedeck miéntras que la de los prusianos, en Bohemia, habría fractLsado Benedeck hubiera operado como Falkenstein. si , �324. Así podemos decir que, en 1866, los prusianos fueron vence!ores en Bohemia y en el Mein, por medio de procedimientos diversos. Pero sería una crasfsima equivocacion sacar de estos dos ejemplos, la conclusion de que es indiferente seguir, ó descuidar las reglas de la. guerra. A. G. Antiguo alumno de 111 Escuela Palitécnic.1. PROCEDl~IENTOS EMPLE~DOS POR BL IDSTITUT0 MILITAR CEOCRAFIG0 DE VIENA, PA.RJ. LA llEl'llODUCCION DE OAllTAS Y DE PLANOS. (1) En la Exposicion Universal de 1878, se pudo juzgnr de la importancia que las diversas potencias dan á la reproduccion rápida y económica de las cartas y de los planos, cuya utilidad bajo el punto de vista militar, ;nadie pone ya en.duela. El capitan Volkmer, agregado al Instituto Militar de Viena, entra (con este motivo), en el detalle de los diversos procedimientos y métodos empleados en aquel establecimiento oficial, para llegar á aquel resultado. La lectura de este folleto prueba que el Instituto Militar geográfico, posee un surtido de útiles tan completo y tan perfeccionado como es posible, una instalacion que nada deja que desear, y que está al corriente de todas las modificaciones que se producen en esta parte; pero no hemos encontrado innovacion alguna que llame la atencion. Sea de ello lo que fuere, señalamos este opúsculo á los aficionados, y, despues de haberlo leido, en vano buscamos las razones que han podido impedir á aquel establecimiento el envío de sus produc-tos á la Exposicion de Paris.-J. B. (1) "Die Tecbnict der Reproduction Ton militar-Karten und Planeo." Por Oft'omar Vcllcmcr, capi, tan de la artillerfa austriaca.-Folleto en 8° de 50 pág., con dos liimiuas. [Putlicacion de la ComisioD militar t6cnica 1 admÍ11istra\iva].-Vic11a. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 40 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 40, Octubre 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-10-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011925 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Instituto Militar Geográfico de Viena Máxima de Napoleón Procedimientos para la reproducción de cartas y planos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1527/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._41._Noviembre._0002011909.ocr.pdf fb1fdd8ff8e8e5dbb7e125b3b0b1bf82 PDF Text Text TOMO II. M:txrco, NOVIEMBRE 1~ DE 1880. NUMERO o. SEGUNDO ANO. l Condiciones de esta publicacion. Se publica loe d!as 1, 8, 16 y 2! de cada mee. Valor de la auacriclon: UN PESO mensual den- •ro1 ruera.delacapltaJ. Debe pagarse adelantado. Loe pedldoe de euscrlclonee y la corresponden• cla, debe11 dirigirse á la Seccion llibliotecarla de la Secretarla de Guerra. REVISTA ]IILITAR EUROPEA. Viena, Agosto 2S de 18S0. RUSIA. NTES de ]as terribles derrotas que los franceses sufrieron en la guerra de 1870-71 contra los alemanes, muy poco se ocupaban de ]os demas ejércitos, considerando el suyo superior á todos y no comprendiendo por este motivo, Ja necesi_dad que hay de estudiar constante é infatigablemente los <¾: adelantos, hechos en cualquiera de las milicias ex¿:!:__ tranjeras. Esta precaucion ya no se encuentra entre los militares franceses. Desde laconclusion de aquella lamentable guerra, muchos de ellos se han dedicado á estudiar concienzudamente, la organizacion militar de las principales potencias europe11S, y abundan hoy dia entre ellos, oficiales que conocen la composicion y demas particularidades de los ejércitos de la Alemania, el Au:.tria, Inglaterra y la Italia, casi tan bien como los de su propio país. Solo el ejército ruso había quedado algo abandonadp en dichos estudios, en gran parte, porque es ménos fácil obtener datos positivos y �326 • auténticos, acerca de él. Parece sin embargo, que el capitan Weil, de la caballería territorial de la Francia, ha sido más fe1iz bajo este rospecto; pues acaba de publicar una obra, formada de dos tomos, sobre las fuerzas militares del imperio ruso, la cual contiene datos muy preciosos, tan variados como exactos. Despues de un bosquejo histórico retrospectivo, sobre la organizacion militar de la Rusia en 1869 el primer tomo trata en siete ca• ' pftulos, de la poblacion y del presupuesto, del reclutamiento, de la organizacion de las tropas regalares 6 permanentes, divididas en dos categorías, la de las tropas de campaña y la de las tropas de reserva, despues da los establecimientos locales de la artillería, del Cuerp0 de ingenieros, del Cuerpo-Médico militar, de la intendencia, de las escuelas militares, de la milicia y de las tropas irregulares. En el segundo tomo, se encuentran explicaciones muy detall.is sobre las circunspecciones militares, el armamento y equipo, el material de guerra, la contabilidad, los cuarteles, el servicio de la manutencion, el derecho militar, la jerarquía, las promocione~, las recompensas honoríficas, los retiros, la remonta y la movilizacion. Á carla uno de estos tomos está anexo un apéndice, conteniendo las modificaciones introducidas en el ejército ruso, durante la impredion de la obra. Las tablas estadísticas son mny cómodas para ser consultadas, y las explicaciones muy claras. De l~s primeras voy á extractar algunos datos de mayor interes. Segun el autor de la referida obra, la poblacion del imperio de loe Gzares, se eleva á 87.850,000 habitantes, de Jo:; cuales hay...... . 72.000,000 en la Rusia europea y en el reino de Polonia; 1.940,000 en el Gran-Ducado de Finlandia, que disfruta de una organizacion particular; 5.970,000 en los distritos del Cáucaso; 3.440,000 en la Siberia., y 4.500,000 en el Asia Central. El autor avaláa el presupuesto anual ortlinario de guerra en .... 181.566,088 rublos; el efectivo del ejército en pié de paz en 989,000 hombres, en cuyo m1mero están comprendidos los no-combatientes ' 1 CGn 1,646 piezas de artrllerfa; 13,000 carros de diferentes clases, y 172,000 caballos. En tiempo de guerra, esta fuerza se elevaría 11. 2.500,000 hombres; 3,986 piezas de artillería¡ 45,000 carros, y •••• 46~,000 caballos. 327 • Aunque desde la guerra contra la Turquía, en la cual como he podido convencerme por mis propios ojos, por haber acompafíado el cnar~el general ruso durante las últi~as operaciones que precedieron la ocupacion de la ciudad de Adrianópoli, solo la infantería se ha cubierto de gloria, dejando la arti11erfa y sobre todo la caballería mucho que desear, aunque desde aquella guerra mucho se ha trabajado en Rusia para reformar y mejorar el ejército, todavía no puede compararRe con los de la Alemania, del Austria y d~ la Francia; y hallándose diseminado sobre un,a área tan grande como la cuar~a parte del Globo terrestre, su concentracion ea difícil y lenta, y de eonsiguiente él mismo no tan temible para la Europa como pudiera suponerse en .vista de su fuerza numérica. No obstante, ha de pesar un dia mucho en la balanza de los destinos de este Continente. FRANCIA. El presupuesto de guerra votado por la Cámara de diputados de París, en el mes de Junio último, presenta los guarismos siguientes: Personal del Ministerio de Guerra.. . . • . . ••... fr. Material de la Administracion central,.......... Depósito de guerra ... , ..•..••........ : • . • . . . Estados Mayores... . . . . . . . . . . . . ... . . • . . . . • . . . Gendarmería ............. ,,................. Haberes y sueldos.. . . . . . . • . . . . . . . . . • • . . . . . . . . Rancho ..........•. , .•.•.... , • . . . . • . . . • • • • . Alumbrado y combustibles.................... Forrajes .... , . . . . . . • . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . Hospitales militares............ . . . . . . . . . • . . . . Gratificaciones de marcha..................... Vestuario y acampamientos...... . . . . . . . . . . . . . • Camas ......................... , . . . . . . • . . . . TransporteR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reclntamieuto, reserva y ejército territorial... .. . . Tribunales militares ......................... ~ Material de artillería. y establecimientos militares, . 2.463,700 · 805,000 .(88,000 23.901,079 40.li9,224 191.259;891 99.264,231 4.075,356 71.653,331 12.253,282 9.484,824 39.488,996 6.396,.f.66 3.659,500 860,500 980,061 16.850,491 A la vuelta........•. fr. 524.063,932 �328 329 De la vuelta ........ fr. 524.0f.3,932 Remonta y arrieros........................... 15.182,961 Pólvora y salitre ........ , •. , • • • . . . . . • . . . • . . . . 5.265,114 , Material de ingenieros y establecimientos........ 15.127,000 Ellcuelas militares (material) ..•.... ,......... . 3,798,218 Inválidos .... , •.... , .••.......•.... ~........ 816,315 Sueldos de no-combatientes y del servicio pasivo.. 1.282,405 Subvenciones y gastos complementarios., ••••.. , • 4.443,440 Gastos secretoa.,.,. . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . • . • • • 300,000 Total. ............ fr. 570.280,085 .Al ha'Llar hace poco de las nuevas banderas que fueron distribuidas el 14 de Julio último, á las tropas francesas, dije entre otras coque en ellas aparecían escritos los nombres de las batallas en que cada regimiento se habían distinguido. He aquí la lista ele los que se ven repetidos más á menudo: il\!11 Band•rns Estan,lartta Bnnrtcru De de infsnteria. d• caballeña. de artillería, Ingenieros. Seba~topol. {1854-55).En 76 Sol ferino. (1859) ..... En 53 Am;terlitz. (1805) . ... En 27 Wagram. (1809) ..... En 34 Moscova. (1812) ..... En 22 Yena. (1806) . ....... En 17 Friedland. (1807) .... En 19 Lützen. {1813) ...... En 30 Marengo. (1800) ..... En 15 Bautzen. (1813) ...... En 20 Hohenlinrlen. (1809) .. En 9 Eylau. (1807) ....... En 6 Fleurus. (1749) ...•.. En 12 Yernappes. (1792) ... En 10 Magenta. (1859) ..... En 10 Conr,,tantina. (1837) .. En 5 3 19 3 12 14 2 1 3 1 2 1 3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5 3 34 30 30 19 12 1 10 4 11 15 8 8 3 i 00 00 1 00 00 1 Totales. 101 79 63 55 55 37 33 32 25 24 21 21 20 19 16 15 Desde hace algun tiempo, el general marqués de Galliffet, caya memoria debe ser poco grata á nosotros los mexicanos, ha entrado en la intimidad de Gambetta buscando y obteniendo la valiosa proteccion de este influyente hombre de estado. Hay pereonas que en aquel general, ántes tan adicto á. Napoleon III, bislumbran :l. un fu. tnro Bonaparte, debiendo temerlo por esta razon los que realmente aman las instituciones republicanas en Francia. Ignotos, el discreto y espiritual redactor del Figaro en Madrid, publicó últimamente un curioso artículo crítico-biográfico sobre aquel general, del cual voy á extractar los pasajes más interesantes. Escribió así: Este personaje, á. quien sus singulares condiciones de carácter, pero más áun la situacion política de la vecina república, han ido prestando cada dia mayor importancia; es hoy por hoy el hombre de la moda en Paris. Las clases conservadoras que no pueden desconocer el riei;go cada dia mayor que corre en sus intereses, da<lo el giro que los acontecimientos toman en Francia, recelan mucho; pero csveran mucho tambien del bizarro general, y el general no se recata de sus intimidades con Gambetta. El general Galliffet es un valiente en toda la extension de la palabra. Lo ha probado lo mismo en la campaña de Crimet y en la franco-prusiana, que en la que sostuvo contra los comunistas cuando el gobierno frances se estableció en Versalles. El general Vinvy hacía notar, ponderando su serenidad en aquellos días funestos para la patria que entónces era el general Galliffet el único soldado que se reía. Una vez tan solo se le vió triste y taciturno, cuando én compañía de Thiers, de Ladmirault y de Lochener, presenció desde el Monte de San Valeriano la inesperada entrada en Paris, de las tropas francesas. Todos los semblantes rebozaban alegria ménos el suyo: sus soldados entraban sin él en la capital. El general Galliffet ha tenido siempre ansia de notoriedad, y ha sabido conquistársela lo mismo en la paz que en la guerra. De 1870 acá, no ha em·ejecido absolutamente nada. Hay en él algo del actor que cuida más su cuerpo que su salu~ para encontrarse siempre en disposicion de desempeñar ciertos papeles que exigen esbeltez y ligereza. Todas las mañanas hace pesar la cantidad de alimento que ha <le consumir durante el dia, porque le e1:1panta la idea de llegar á ser gordo. Siempre se ha reído de su salud como de su vida. "¿Qué me importa el pellejo? dice muy á menudo. Está ya tan agujerado por las balas que no podrá servir para hacer un tam borP' La energía que desplegó combatiendo á los comunistas, le hace 1 l 1 �330 331 poco simpático á. los ojos del partido avanzado: su pública. amistad ~on los hombred políticos del dia, que han inutilizado sus antiguos Jefes, le hace sospechoso á cierta parte dé la oficialidad situacion peligrosa, pero especial, de que él sabe sacar inmenso pa;ti<lo. Hoy es el gener¡¡,l Galliffet el peligro más grande para Gambetta Y al mismo tiempo el único auxiliar en quien el Presidente de 1~ Cámara francesa puede tener confianza. ¿Qué hará en adelante el ambicioso y original marqués? Esta es la pregunta de todo el mundo. La Francia está. tan acostumbrada á. hallar en todas las circunstancias, el hombre del momento, que se pregunta cuál es el porve. nir del marqués de Galliffet y de qué manera podrá servirá su país. No necesito decir, que no apruebo eu su totalidad, el dictámen que antecede, pero no puede negarse que encierra mucha verdad. En lo general, no soy partidario de los llamados "grandes hombres," ménos en una República, porque allí siempre ó con raras cepciones, constituyen un peligro para las libertades públicas. Por esta razon temo para el porvenir de la Repúulica francesa en primera línea, á Gambetta; en segunda, á. Gallift'et; cnal más ambiciosos. Al primero le gustaría representar el papel de Banas; pero en tal caso, hallarían en Galliffet á. Bona.parte, muy dispuesto á poner en escena un segundo 18 de Brumane. (9 de Koviembre ele 1799). En tre tanto se sirven uno de otro, engañándose ambos mótuamente. No es sin embargo, imposible que los franceses, dei;pucs de tantas Y tan malas experiencias que han hecho con sus "grandes hombres," vestidos así de casaca como de uniforme, sean esta vez más cautos para no volver_á perder por la ambician desenfrenada de un solo hombre, lo que por los esfuerzos de las masas han reconquista· do de libertad y progreso. Brincando <le un tema á otro muy distinto, como suelo hacerlo e~ estns "~evistas militares," con el objeto de darles la mayor va· r1ed~d ~0s1blP,, voy á decir algo del estado que actualmente guarda e~ eJérc1t.~ franc~s respecto á la vitualla. En el presupuesto para el ano próximo vemdero, se han calculado 35 millones de francos para el abas_to de pan y galleta; 51¾ millones para el de carne; 3¾ para el de vmo, y azúcar. En estas suma~ etitán compre.ndidas las que se requieren para l~ avitualla de las tropas de la reserva, por el ex- ?ªfé tiempo que están llamadas al servicio, avaluadas en 5 millones, y las de las tropas territoriales, avaluadas en un millon. Los cabos y soldados del ejército permanente, habían de recibir en el curso del año, 301 días pan y 64 <lias galleta; 329 dias carne fresca.; •24 dias conservas de carne y 12 días tocino·1 pero seO'un esb taba d1spuesto al principio, los en ,ayos que últimamente ae hicieron con la distribucion simultá.nc,t de galleta y pan fresco en diversas guarniciones, han dado resultados tan satisfactorios, que este nuevo sistema será puesto en práctica por óruen del Ministro ele la Guerra, el genera.! Farre, en todo el territorio frances desde el 1~ de Octubre de este año. La tropa recibirá., pues, cada dia, una racion de galleta de 100 gramas, rebajándose al mismo tiempo la de pan de 750 á 620 gramas. En adelante ya no se harán panes sino de 1,24.0 gramas. El Ministro ha encar()'ado á los oficiales que hagan comprender á los soldado11 que este°modo de alimentacion SH pondrá en práctica en su propio interes. En campaña sucede á menudo que durante varios dias consecutivos, la tropa tiene que alimentarse de solo galleta. Es, pues, necesario que se acostumbre á este alimento en tiempo de paz, y apruebo plena· mente esta disposicion. Las raciones de víveres, en general, están contratadas con los proveedores, conforme á la t~,bla que sigue: . Clase de ,{veres. Peso. Precio de cada racioa.• Eo Fr•n:ia. En Argelia. Pan........ 750 gramas (ahora 620) 22:50 cent~ 21.08 cent! Galleta ...... 550 ,, (100 diarias) 27.68 ,, 30.22 ,, Carne fresca. 300 ,, 34.57 ,, 28.31 ,, Carne en con11ervas .... 200 ,, 43.70 ,, 4.6.83 ,, Tocino...... 200 ,, 43.85 ,, 46.62 ,, El ejército francas necesita ademas para l 12,8S4 caballos de tropa y 12,895 caballos de la gendarmería; cosa de 50 millones de raciones de forraje1:1, cuyo costo es segun ya lo dije más arriba, de 71 i millones de frimcos. ÜÁRLOS DB GAGERN1 Coronel. • �332 -ESTUDIOS SOBRE EL COMBATE. u1 • Un libro más sobre la filosofía de la guerra. Acojll.moslo con placer; nos bañ deseansar de.las elucubracionea verbosas d~ X., 6 de las divagaciones nebulosas de Von Y., sobre la "ctica y los comb&t8', X. é .Y., por m'8 que se ingenien, y por mu que nos indiquen ~etas para ganar todas las batallas (cuando loa ha leido uno ·un& sola vez), no há hecho m'8 que perder sú tiempo. ¡Qué es lo que queda de sus discusiones sobre la punt• de una agujar Nada; 4 no ser un violento dolor de cabeza, debido á los esfuerzos que ha hecho uno para procurar comprender lo que querfan decir. No sucedo lo miamo con el libro que ahora anunciamos. El autor de los Batudit1 aaire el eom6ats pensaba sin duda, Carrion-Nisas y otros muchos, que por mis.que cambien las al'mae, el que laa maneje no ha de cambiar, porque siempre ha de ser hombre con las cualidades y los defectos que ya poseía en el 1:itio de Troya, mu de mil alios aiiltes de l& Era cristiana. Ese autor lo es el coronel Ardani du Picq, muerto gloriosamente en las murallas de Metz, en la última guerra. No vacilamos en "decir que su libro es admirable; que todos los oficiales (sin excepcion)., deben leerlo, y que debe reservá.rsele un puesto . de honor en toda bibliot~ grande 6 pequelia, Bajo el imperio de la idea que de él se habfa apoderado; es decir, de :i. idea de hacer reaalt.ar la cdnaiderable influencia del elemento moral en ~l combat.e, "el coronel Ardant du. Picq había estudiado y profundizado á loa autores militares antiguos y modernos; liabfa reunido la erft..ica razonada de las acciones de guerra en las que bah~ tomado parte: no CQntento con sus propia.a observaciones, habfa acudide>o en ciert.u c&sol, d la. opinion de camaradas y de jefes cÓmpey la correspoadencla cambiada entre ellos y éJ, es un temDlQllio del ardot co.D: que buaoaba la ve~d." con el tu-, L. R. (l) Por el con111el Arduldu l'lcq, 1 Tol. la lt-1 de 291 pl&I.-Parta. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 41 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 41, Noviembre 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-11-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011909 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Estudios sobre el combate Francia Revista Militar Europea Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1528/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._42._Noviembre._0002011914.ocr.pdf 56655642aaa2e05a46a7f79b483a1248 PDF Text Text TOMO MÉXICO, NovIBMBRE ll. 8 DB 1S80. NUMERO 42. SEGUNDO AN'O. • Condiciones de esta publicacion. 1 Loa pedid01de1n1crldones yla correspou&D• Be publica loe dlllll 1, 8, 18 y 2i de cada mes. Valor de la 1nacrlch111: UN PLSO men1u.al den.- l'O J fueu de la c••~it•l. Debe pagarteadelu.tado. eil, debeu dirlgine k la Seccion .BiblloU:cuia la Sto-etaria de Guerra. · de REVISTA MILITAR EUROPEA. Viena, Set iembre 3 de !SSO. ALEMAXIA. , ~,;;- > :,)'i ('~ W L brindis pronunciado por Gambetta en un ban- 1 quete que se le <lió en el puerto de Cherburgo, durante las fiestas marítim:lB que allf tuvieron lugar en el mes próximo pasado, produjo mala impresion en toda la Alemania, como era natural, porque manifestándose en él, aunque no con palabras claras, deseos de reivindicacion, hizo asomar en un porvenir acaso no muy lejano, el espectro de una nueva guerra franco-alemana. No debe admirarse, pues, que el anciano Emperador del Imperio germánico, aprovechara el aniversario decena! de la batalla y victoria de Sedan, cuyo dia (el 2 de Setiembre), suele celebrarse cada año en muchas poblaciones alemanas, pani publicar una órden general de dia que hasta cierto punto, puede �r~:~ f i· 334 i 1 j11 1 ¡j c~nsiderarse como una respuesta indirecta á aquel brindis provocativo. Esta proclama merece ser traducida íntegra. Dice así: 1 1 1 i. 1 "Soldados del ejército aleman! ll Siento hoy una profunda necesidad de unirme con vosotros al celebrar el aniversario del dia en que hace diez años la gracia d;l Dios Omn!pote_nte, concedió_ á las armas alemanas una de las más gloriosas victorias que menciona la historia universal. A aquellos que ya ~er~enecían en aquella época al ejército, les recuerdo los graves sentimientos con ~ue entrn:mos e~ esta guerra contra un ejército que nos e_ra conocido por sus emmcntes cualidades, pero tambien el e?tusiasmo general y la alta satisfaccion al ver que todos los príncipes y pueblos alemanes, estrechamente unidos, se aprestaban á d~fende~ el ~onor de la patria alemana. Os recuerdo los primeros d1as de mquieta espectativa, las primeras noticias de victorias obtenidas poco tiempo despues; os recuerdo Wissemburgo Woersh Spicheren, los días de Metz, Beaumout, y como finalmen~e la suer~ te de la guerra se decidió por nosotros cerca dr Sedan, de una manera que sobrepujó m~cho nuestras espern,nz,\s más atrevidas y uue~tra mayor espectat~va. Os recuerdo tambicn, lle_no de profunda grat_1tud, los hombres ilustres que os condujeron en aquella época gloriosa, y por fin os recuerdo los graves sacrificios, dolorosamente lamentados, con que alcanzamos nuestras victorias. Era un _tiempo grande, por el que pasamos hace diez años; su recuerdo hara latir los corazones de todos nosotros hasta nuestro postrimer aliento, y llenará de o_rgullo por las hazañas de sus antepasados, tambien á nuestros últ11nos descendientes. Cuán vivos son en mf los senti~ientos de la .más profunda gratitud por la gracia del Dios bondadoso y del reconocim~ento más :le:ado~ particularmente por aquellos que en aquel tiempo se d1strngmeron por sus consejos y sus liechos; esto lo he manifestado repetidas veces, y vosotros conoceis ~ast~n~ el cor~n de vuestro Emperador, para saber, que estos aen_t1m1entos quedarán los mismos ~r todo el tiempo que Dios me ooncedi. la YidJ, y que mi áltimo pensamiento será todavía una bendicion para el e~roito. ¡Ojal, el ejército, en la coneiencia de la gratitud Ydel ferviente amor de su Emperador, así como en m justo !_1' : 1; ., :\lj 1 i-1: r :1 l 11 \',1 ¡: \' l: t' ::1 \ 1,, \ . 1: •. ¡,¡,:¡I ', 1 ,1 i ,, ,! !1 1 'i,¡ 1: ,. !\ !I 11 I· 11¡ I·',1 11 1 1 1 1 1 1 ,. 1 :•1 , I! 1 1 ¡:- lli ~'!,,\· ¡ 1 1 I •; 1 \ 1 1 1 t ,. \\ 1 1 1 ¡' . ¡l ' 1 1 ~ 1q'I'',.:;1 •· ';:¡;:1p l:t l¡~¡j ' '!':1~111 .i, 1 '·:(: '¡ii ' !J: J ¡... ¡l : d 1 '. ' i 1 ¡,, 1· i, ' ü~i:¡ ¡~¡11 : i. ' ', ~i '~I .tJ ! 1 ! ~'11 i'¡!í, ' 1 1, , '11 , ll ;: 1 ¡ j¡ ,1111 1 ~ ',, lt 111•: ·. ¡1i:1 1h ' ~~J f.¡;1,- ~¡ ''' ~ , t: · ). -~ ·. i ,'~+. ., [j AUSTRIA. Hace pocos dias el Emperador Francisco José ha emprendido?º viaje al reino de Galicia, encontrándose ~n este mome~to en la cn1dad de Cracovia y recibiendo allí entus111.stas bomenaJes de los polacos con el objeto de asistir á los grandiosos simulacros ele guerra . que ;n dicha Provincia, limítrofe de la Rusia, se ejecutarán durante las próximas semanas. Va acompañ~do ele un nume~oso séqmto de oficiales, asf austriacos como extranJeros, y mucho siento no te- ·r 'li' ·.ilti .) J' ~~. ', ~ " f tw. .l 1 1 i ¡. L ': í ,} ' 1 '1 orgullo por los grandes resultados que obtuvo hace diez años, no olvide nunca que solo puede obtener grandes resultados, cuando ea un modelo en el cumplimiento de todas las exigencias del h_on~r ! del debér cuando bajo todas las circunstancias conserva la disciph, · na más rigurosa, cuando nunca se cansa su ap1·1cac1on en bacer. loe estudios preparatorios para la guerra, y cuando no es menospreci~do el menor detalle á. fin de dará la instruccion un fundamento sóhd~ y fiegurol ¡Ojal~ estas mis pahlbras Bean siempre bien pondera-da!:' áun cuando yo ya no exista! Entóncee el ejército alema~ será en Íos tiempos futuros de mucha grave(lad, los que Dios aleJe ~e nosotros lo más que se pueda, siempre, asi como lo era hace die~. año!!, el firme sosten de la patria." . No se puede negar, que esta proclama. es un modelo en su espe~. cie, y muy bien puede equi parar~e con las más ª!amadas, lanzadas en diferentes ocasiones por los más grandes capitanes, cuyos nombres viven en la historia. Lo que en ella se expresa como un dese~ será. un hecho. El ejército aleman, en lugar de descansar sobre sus laureles como en otras épocas lo ha hecho, v.g., despues de las guerr~s victoriosas de Federico el Grande, contin~a trabajando Yi mejorándose é inventando nuevas armas y nuevos s1st~mas, asf en la táctica como en la estrategia, como RÍ se hallara en vísperas de una campaña. La Francia no logrará. sorprender á. la Alemania: ésta no está desprevenida. Con el arma al hombro esta ahora de centinela en las alturas de los Vosgee, asi como en 1870 lo estaba. en las orillas del Rhin. • 1 1 1 335 ¡i! �336 337 ner el derecho de ir con él, á fin de presenci:n aquellos simulacros. Pasando por la Provincia de Moravia, se detuvo unos dias en la fortaleza de Olmatz, la misma plaza en que, por la renuncia de su tio el Emperador Fernando, recibió en 1848 la corona imperial. Do.rante su permanencia en Olmütz, tuvo lugar un curioslsimo simulacro de ataque y defensa de plaza, cosa rara, por las dificultades que tiene en tiempo de paz, y sin embargo, utillsima para que las tropas, a.si lae que atacan como las que defienden una plaza, aprendan prácticamente cómo han de obrar en tales ocasiones. Este curioso simulacro duró tres dias y tres noches consecutivos, y por personas que hvieron la buena suerte de estar presentes, sé que en lo general fué ejecutado brillantemente. Una innovacion que ae puso en practica, fué el empleo de la luz eléctrica de parte de los defensores. Hallándose establecida la máquina respectiva en uno de los baluartes de la plaza de Olmütz, difundió durante una noche oscura de repente, una luz tan clara como la del día en una zona ancha de cosa de 100 metros, cada vez descubriéndose a.si los trabajos de los asaltnntes que ya estaban haciendo la primera paralela. No cabe duda de que esta luz, oportunamente empleada, servirá de poderoso medio de defensa de las plazas, pues hará muy dificil una sorpresa. En adelante, el euemigo ya no podrá contar para sus aproches con la oscuridad de la noche. Así es que cada nueva invencion en el terreno de la física, química ó técnica, haya luego una aplicacion ventajosísima en el ramo militar; de lo cual resulta que las gijerras del porvenir serán necesariamente más diffciles, más costosas y más cruentas, llegando tal vez un dia en que, por estas mismas razones, se bagan del todo imposibles. La paz universal seríl\, entónces la consecuencia del sumo perfeccionamiento del arte y de los medios de la guerra. ÜÁRLOS DE GAGERN, Coroecl LAS FUERZAS MILITARES ÓE LA RUSIA. I. La reorganizacion'del ejército]rtiso, segun el principio del servicio obligatorio, no ha. comenzado ¡sino hace] dos años; (1) el 13 de Noviembre de 1874 tuvo lugar el primer sorteo en virtud de la nueva. ley <le reclutamiento. La {poblacion total del imperio se eleva á. 82 millones de habitantes, repartidos!en cerca~de 6 millones de kilómetros cuadrados; lo que nos da poco ménos do un habitante por kilómetro. (Etr Bélgica, por ejemplo, la proporcion es de 173 habitantes). Por otra parte, los impuestosl rinden ~anualmente un poco ménos de 2 millares de millones; l(deuda sube en capital á. muy cerca de 10 millares <le millones. De la comparacion de estos diversos elementos resulta que, de todas las naciones, Rusia es la que tal vez h~ <lado pruebas del valor más meritorio: adoptando el servicio personal, y la que, para aplicarlo da un(manera seria, tendrá necesidad de los más perseverantes esfnerzos. Ya, para ponerlo en planta, ha tenido el gobiernoJ que restringir á 60 millones hi cifra de la poblacion sometida al)ervicio regular; las Provincias fronterizas de la Rusia Asiática, los ~cosacos del Don y la Finlandia, quedan fuera del régimen de derecho comun; sin embargo, trátase de abolir los privilegios militares de:la Finlandia; en cuanto á los cosacos, constituyen una tropa especial, llamada. irregular. En sumii, á pesar de esos desfalco,, la clase)nual presenta todavía el guarismo respetable de 660,000 jóvenes; segun el cómputo ordinario, hay que contar con)ma mitad por los casos de [l] Este artículu fué escrito en lSTT. �339 338 excepciones físicas y morales; quedan 330,000 conscriptos; buenos para el ejército. La duracion del servicio es de 15 años, de los cuales 6 en el ejército activo y 9 en la reserva. El principio de la obligacion, estrictamente practicado, daría un total fantástico (un ejército de 4 millones de hombres). Pero no se aplica sino con nuevas condiciones restrictivas: el Estado di~pone, por sorteo, del n'dmero de reclutas que permite mantener el presupuesto; el resto de la clase forma pnrte de lo. milicia por 20 años; en 1874, el contingente activo fué de 150,000 hombres; en 1875, subi<> á 180,000 hombres. Para aumentarlo todavía, se habla de reducir á. 4. años la duracion del servicio activo. Lo que detiene á Rusia en esta vía, es el grado de instruccion relativamente muy inferior de los reclutas: el mayor número de eUos es completamente ignorante; la enseñanza secundaria misma (lo dice el Inválido Ruso), se encuentra muy atrasada todavía. En Alemania, cada aleman posee su equipaje de conocimientos elementales; el recluta llega ya d~spercudido al regimiento; puede dentro de 30 meses, llegará ser el soldado que conocemos. En Rusia, el ejército ha sido largo tiempo objeto de una verdadera seleccion en sentido inverso; nobles, plebeyos; todo j<>ven que ejercía una carrera literal, estaban exceptuados por derecho; la conscripcion caía entera sobre los campesinos. Para formarlo, la antigua escuela del Czar Nicolás pedía 20 años; era un dogma que no podían meter á fuerza en ménos tiempo en la dura cabeza del mougik, los <luros rudimentos del oficio. Cuando el desgraciado alcanzaba su licencia, á veces no sabía lo que iba á ser de él¡ ya no tenía familia, ni pueblo; pedía al coronel que lo dejaran vivir y morir con el regimiento. En tiempo del Czar Alejandro, fué admitido que 15, y luego que 13 años debían bastar para la instruc: cion militar del siervo emancipado; finalmente, el servicio obligatorio, llevando á las filas á todas las clases del país (al estudiante de Moscow 6 de Kief, asf como al campesino de Nijni-Novogorod), el período de aprendizaje ha sido rebajado á 6 años. He aquí el pasaje de una circular redactada por el general comandante de una de las 14 grandes circunspecciones militares, que indica el sentido de la innovacion: " ... En otro tiempo (dice el general Kartzow), no se tenía que .. luchar mas que contra una sola dificultad: la falta de inteligencia del recluta; era preciso dar soltura á sus miembros entumecidos y acostumbrarlo á. las exigencias del oficio. Este trabajo era facilitado por la larga duracion del servicio y por la homogeneid11;d del personal que había que adiestrar; y en esas condiciones era posible elaborar un sistema. de instruccion bien definido y uniforme. Actualmente, los elementos que van á. entrar á las filas serán heterogéoens; aunque la mayoría. del contingente deban proporcionarla, como ántes, las clases poco instruidas: la nfl.uencia de reclutas ménos ignomntes ser:\ sensible sin embargo .... Los jóvenes de esta categoría servirán, en su mayoría, contra su voluntad y no con la intencion de hacer su carrera en el ejército·1 se distinguirán de los • conscnptos de las clases inferiores por su educacion por sus ideas J • ' , por sus costumbres. Así es que se hace necesario no favorecerá una clase de individuos á expensas de los .demas, y tomar las medidas más rigurosas para que la ley no sea letra muerta." · Como se ve, en el pensamiento mismo del general Kartzow, el principio del servicio obligatorio mollifica profundamente el espíritu militar y los mótodos de instruccion; al mismo tiempo que acepta fraucamente la ley, no deja de tener alguna desconfianza: comprende que se trata ele toda ·una educacion que volverá. hacer así en los oficiales como en los soldados. ¿Es prudente rebajar, tadavía, el servicio á 4 años? La cuestion está sien4o debatida: segun unos, el pueblo de los campos, emancipado apénaR, es demasiado ignorante todavía; acortando con demasiada brusquedad la.instruccion militar, se corre el rie~go de debilitar la fuerza del ejército. Segun otros, el · servicio obligatorio no debe ser letra muerta, como lo dice el general Kartzow: es preciso rebajar el tiempo de servicio para aumentar los contingentes anuales y formar lo más pronto una provision de re11ervas instruidas, lo que es, por el momento, el gran vacío del ejército ruflo. En una palabra, hagamos constar que, bajo el régimen del sorteo, el nftmero de hombres incorporados al ejército ruso era tan solo de 89,600; ha duplicado, pues. Los gastos han aumentado paralelamente: preténdei:e que representan al año la cantidad de 179 millones de rublos; es decir, cerca de 700 millones de francos, más de la tercera parte del presupuesto total. Asi, como se ve, la �340 obra emprendida por el Czar Alejandro y por el eminente Ministro de la Guerra, Miloutine, es gigantesca. Lo sab('mos en Francia, el servicio obligatorio no es más que una. base primera.; no toma valor real sino en tanto que se completa con una serie de otras reforma(igualmente importantes, difíciles y costosas: la organizacion propiamente dicha, los cuadros, el material, la administracion, la movilizacion, etc. H. El cuadro completo de las fuerzas militares de Rusia se compone: 1~, del ejército permanente subdividido en seis clases de soldados activos y en nueve clases de reservas; 2\ de la milicia, subdividida en dos clases, la primera comprende á los hombres más jóvenes de las 4 clases de reclutamiento, y la segunda á las otras 16 clases; 3\ de las tropas cosacas del Don, del Kouban, de Orembourg, de Terek, a'el Ura], ele la Siberia, del Transbaical, de Astrakan, del Amour y de Siemiretcbenk. Para llenar este vasto cuadro, el efectivo normal debe componerse de: l'\ 780,000 hombres activos; 2\ 930,00il hombres de reserva; 3~, 180,000 cosacos; 4~, 110,000 hombres no reclutados por ]a vía de llamamiento, oficiales, gendarmería, etc.; total,· 2.000,000 de hombres. En caso de necesidad, la primera clase pued(completar la reserva del ejército activo, y ]a segunda puede formar cuerpos)speciales. La ventaja del nuevo sistema consiste en aumentar en una fuerte proporcion 'el número de las reservas instruidas; la cifra de 930,000 hombres es superior, cuando ménos, en una tercera parte al número de la antigua organizacion. Pero no olvidemos que no se trata mas que de efectivos normales, que deben realizarse para el porvenir, despues de una evolucion de 15 años; actualmente, el progreso se limita á las dos clases de reaerva de 1875-1876. [COlltl.n'IWá) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 42 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 42, Noviembre 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-11-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011914 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Alemania Fuerzas militares de Rusia Revista Militar Europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1529/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._43._Noviembre._0002011919.ocr.pdf 3f02c12149f99cfce7a69a38c1225216 PDF Text Text TOMO 11. Mixrco, NoVIEKBBB 16 DB 1880. NúMBBO 4.3. SEGUNDO A~O. Condiciones de esta publicacion. Se publlc& 101 dlll 1, 8, 18 J 2' de cada mea. 1 Loe pedld01de1111Cricl<me1 Jla ~ Valor de Jaaucrioloo: UN PESOmenaual deB· l'OJfueradeJacapilal. Debe~adelant&do. cla,deben dlrl¡¡lne i laSecclon lliblloteclria de 1aBeeNtariade Guerra. ; LAS FUERZAS MILITARES DE LA RUSIA. OPONGAMOS una movilizacion en caso de guerra; el C, Ministerio quiere completar el efectivo de cada Cuerpo; llama las reservas; pero, salvo las dos últimas el~ ses, todas las demas son inferiores al n'limero normal de cerca de un tercio, diferencia entre los contingentes de la conscripcion y los del servicio obligatorio. iQué hará el Ministro1 O llenará. el vacfo con las milicias de la primera clase, y entonces introduce en el ejército elementos faltos de instruceion; Oconcentra las reservas en ciertos Cuerpos (aquellos que van siempre en primera linea): en esta segunda hipótesis, desorganiza el sistema general del ejército y debi- . lita á. todos los demas Cuerpos. Esta crisis de la traneicion la hacemos constar en todas las annu. La' infantería se compone de 192 regimientos de linea; una parte, cosa de 50, (los de la guardia y los del ejército del CÁllcaso), acaban �342 de ser organizados de á 4 batallones, cada uno de 4 compañías; es 1a formacion general en Europa, conforme á las· necesidades del nuevo modo de batine. Pero 140 regimientoe consenan atn au cuadro primitivo de 3 batallones de á 5 compafi1as, de las que cuatro son de l1nea y una de tiradores. Síguese de esto que la instruccion nopuede ser uniforme; las maniobras de un batallon de 4 ·compa!í1as y de un batallon de 5 compañ1as, forzosamente, no pueden ser las mismas. La ·misma variedad en el armamento: tres modelos de fusil están en manos de la infanterta; veintitres divisiones tienen et fusil Trink transformado, de alcance de 500 á 6U0 metros; las siete divisiones del fáucaso tie;11en el fusil Carle, igualmente transformado y casi del mismo alcance que el otro; finalmente, diez y nueve divisiones de infanter1a, comenzando por las de la guardia, tienen el fusil Berdan, que, se dice, ea uu arma excelente. Está adoptado, en principio, para toda la infantería; pero á ser ciertas nuestra~ noticias, el gobierno no dispone más que de 300,000 de estos. fusiles. El abastecimiento de los almacenes parece haber sido objeto de cuidados particulares; la existencia de equipos es ya considerable, pero la organizacion del tren parece ser todav1a muy defectuosa¡. una parte de las tropas de reserva, principalmente los 96 batallones de infa.nter1a de fortaleza, no tienen ni material de campaña ni mochilas; por lo demas, y de una manera general, preténdese que la adminiatracion rusa no se ha corregido todav1a de sus antiguos defectos, principalmentae de la falta de órden y de la ausencia de comprobacion metódica..r En cuanto á la artillería, todav1a maniobra con un material condenado en principio: el gobierno ha mandado fabricar, recientemente, 500 piezas de modelo análogo, segun dicen, al cai!on Uchatius,. de Auatria¡ pero se necesitará bastante tiempo ántes que esas pier.u estén concluidas, montadas y distrib1:1idas. La caballer1a ea la que parece haber alcanzado loa más rápidos adelantos, así como los máa completos¡ el gobierno se ha inspirado en el axioma de que "la caba1ler1a debe ser para .la_Ruaia lo que la marina para la Inglaterra." 343 El'principio adoptado es mantener eaa arma, hasta donde sea po-sible, en pié de guerra. Hli.nse organizado 1' divisiones regulares, de composicion idéntica: un regimiento de dragoilea, uno d~ ~~ nno de hñaares, uno de cosacos del Don; agreguemos la divmon_ ~ .coraceros de la guai:dia una division de cosaco■ del Don Y una din• sion mixta de loa co~s del Trans-Oiucaao. Cada division posee~ BUya como parte integrante de a1 misma, una brigada de artilleria, 6 aean' 6 baterías á caballo¡ asi es considerada como Cuerpo completo, bastándose , si mismo, capaz de operar aisladamente en cam~ Rusia es el único pais de Europa en el que el papel de ~ caoalle~ .sea co111prendido de una manera tan atrevida¡ la extens1on del tem- • torio (1,200 kilómetros de fronteras alemanas, 900 kil6~etroa de fronteras austriacas, estepa&, Turkestan, etc.), dan el sentido en extremo práctico de eaa institucion excepcion1l: la caballería Y ~a ferrocarriles (tales son loa dos medios de obviar á la desventaJ&) 6, {como dicen en la misma Rusia), á la "plaga" de las distancias. Miéntras más aumentan loa efectivos, mú, por otra parte, e~ menester aumentar loa cuadros del mando. Por la raz<fn que ya hemos • indic&<lo, quéjanae en Rusia (mú que en ninguna otra parte), de la penuria de oficiales y de sargentos. . . • En el Estado Mayor y en la direccion aupenor, mantiénese el mvel, gracias 11. la Academia Nicolás de San Peteraburgo, cuy~ reputaeion es brillantísima. Pero que se piense en que, de doce millones de niños diez millones no reciben cultivo alguno intelectual, que en el conti~gente anual la proporcion de loa conscriptoa ~ue saben leer y escribir no pasa de un diez por _cie~to, que los doscientos eatab~ cimientos de instruccion secundana apénas cuentan con 3,~0 alum nos, de los que 1,000 acaban el curso completo de ~udios; Yse comprenderá cuán limitado, cuán dificil ea el reclutamiento de los ·1 • ha ·cread Para aumentar los recursos, el Ministro Mi outme o la institucion de los voluntarios y las escuelas de Yoainker.t. El objeto del voluntariado no es, como entre nosotros,_ despachar lo m'8 pronto posible al enganchado, sino ~ lo conti:ano, co~ervarle_ en ·ército y hacer de él un oficial¡ 81 tiene una mstrucc1011 ■upenor, e1 eJ . . . al de puede ser nombrado despues de ó meses de servicio¡ 81 es umno cuadroa. �344 algun institato de segundo grado, necesita 10 meses de servicio, delos que hace seis como sargento; si ha sido instruido en un eatableoimiento de tercer órden, debe permanecer un afio como simple soldado y servir tres afios como sargento. Las escuelas Younkera están destinadas al desarrollo de la ·instruccion de los voluntarios y á facilitarles el acceso al grado de oficial. Son 16, y tienen 3,600 alumnos. Parece que los resultados obtenidos no son todavía muy satisfactorios; hay necesidad de mantener bastante bajos los programas de admision y de ensefianza. La dificultad de encontrar y de formar (en proporcion con los nuevos cuadroa), individuos aptos para man- . · dar, depende en mucha parte del estado social de Rusia; cuando el grande hecho de la emancipacion sea completo, con la fundacion de una séria ensefianza. pripla.ria, entónces el trabajo será mucho mlis fácil. Esta rápida ojeada. de la organizacion propiamente dicha, permite juzgar cuán grandes son los sacrificios que se impone Rusia, culf.n· grandes progresos lleva á cabo; pero unos y otros nos la demuestran tambien en pleno trabajo de gestacion, ó como se dice en estilo militar, de formacion. III. El sistema del Cuerpo de ejército permanente, constituido en divisiones y en brigadas, do¼do de antemano en cierta manera de todos sus órganos de guerra, está adoptado por todas las grandes potencias militarefl: por Alemania, por Francia y por Austria. Tal era (al ménos por la idea primera y líneas generales), la organizacion aplicada por el Czar Nicolás: había instituido seis Cuer.. pos de ejército permanentes de infantería; ademas, la guardia, las tropas del Cáucaso, los granaderos y los dragones representaban otros tantos Cuerpos distintos. Con esas formaciones fué con las que el Czar Nicolás hizo las guerras de Hungría y de Crimea. Cuando ocúrrió esta última, la base de operacion era inmensa; se extend1a. desde el bajo Danubio hasta Finlandia; para atender á todo, fué ~ 345 cesarlo desarticular en cierto modo, los Cuerpos ya organizados: los tropiesoe, los estorbos, las lentitudes fueron tales, que el gobierno renunció á aquel método, y adoptó la reparticion regional. Rusia esU. dividida en 14 gobiernos militares, desde el de Petersburgo hasta las Provincias recientemente conquistadas del Turkestan. Cada gobierno se administra y se dirige por las mismas reglas y segun el mismo mecanismo que el Ministerio central de Petersburgo¡ posee BU comision de guerra que auxilia. al gobernador, sus servicios de Estado Mayor, de artiller1a, de ingenieros, su intendencia de justicia, de hospitales, etc. Con este excelente sistema, miéntras no se trata más que de estacionar en la Provincia misma, nada está preparado, ni nada esU, listo para entrar en campa.fía. iQuién debe quedarse? tQuién debe m!f,rchar1 No se sabe. Sin embargo, varios hombres muy entendidos, el general Annen• kow, por ejemplo, sostienen que esta organizacion conviene mejor d. las condiciones particulares del territorio ruso. Se les replica que con las masas que da el servicio obligatorio, sería dificil pasar rápidamente del pié de paz al pié de guerra, si ademas de llamar á las reservas tiene el Ministro que improvisar en el acto todos loe servicios y todos los mandos; ta.mbien, que miéntras más rápida sea. la instruccion del soldado, más importa ejercitará los jefes en sus funciones de campaña. La. cuestion se agita, pero no se resuelve. La duplicacion del cuadro territorial y del cuadro de guerra no dejará de traer nuevos gastos. Por el momento, el Ministro Miloutine se ha contentado sencillamente con formular los derechos y los deberes de los comandantes de Cuerpos de ejército, indicando realmente el número y la composicion de esos Cuerpos. Uno solo está constituido, el de la guardia, al mando del Gran-Duque heredero; consta de 3 divisiones de infantería, de 1 brigada de cazadores á pié, de ~ divisiones de caballería, de 4 brigadas de artillería de á 6 baterías cada una. Evidentemente, no puede ser ese el efectivo normal de campa.fía¡ la proJ1orcion entre las tres armas es muy desigual. Notemos que, en las circunstancias actuales, ningun otro Cuerpo de ejército ha sido formado, al ménoe oficialmente. En el caso contrario, se sabría. seguramente; esos acontecimientos no pueden llevarse á cabo �346 en el silencio del gabinete; la prensa alemana habría publicado ya esas noticias; generalmente estlf. bien informada y tiene motivos p&: ra ello; con este motiv.o, el Ruak~Mir, ,un pretende, no sin cierto despecho, que los alemanes están representados en el Estado Mayor por un 35 por ciento, en la artillería por un 47 por ciento, en ingenieros por un 70 por ciento, y en los arsenales por un 55 por ciento. Á falta de Cuerpos de ejército organizMios de antemano, lo cierto es que el gobierno se ha esforzado al ménos en combinar la disloca.cion de las tropas, de manera de concenttarlas en el trayecto de las vías férreas. En 1854, Rusia poseía 1,600 kilómetros de ferrocarriles, 3,500 en 1863, y cosa de 20,000 kilómetros en 1876. Basta echar una ojeada sobre el mapa para ver que por una parte M~ cow es el nñcleo central de todos los caminos de fierro; esta ciudad se encuentra en el trayecto de la gran lJnea central de Varsovia y Novogorod; está ligada por el N. con Riga y Vologda, en Siberia; ' desprende, hacia el Sur, para el Mar Negro, dos lineas principales que converjen á Azow, una por Riazan y Voroneje, y otra por Toula y Tangarok. La primera tiene dos ramales: el de Koslow-Saratow, en el Volga; el de Griazi, en el Cáspio, en Astrabn. La segunda linea tit,ne tres ramales: I~, de Orel á Smolemko; 2º, de Koursk á Jmerinski, en la frontera austriaca; 3\ de Khartow á Odesa, por Balta. Agreguemos que, en los ferrocarriles rusos, la vfa presenta una anchura excepcional de 1m52; la anchura de las lineas de Europa, por término medio, es de l m45_ Sin duda, esta diferencia sería ventajosa para Rusia en caso de invasion; en cambio, paraliza sus medios de accion ofensiva; pero el inconveniente no existe en el caso de una guerra con Turquía; ni Bulgaria ni Sérvia tienen caminos de fierro; en cuanto á la Rumania, los rusos no podrían emplear sino una sola linea de una sola ·vía; la concentracion de las tropas iría así 1f. aofocarse en la desembocadura de la frontera turca, delante del Danubio. Sin duda, la construccion rápida de esos 20,000 kilómetros de ferrocarriles demuestra un esfuerzo considerable, y á.un, si examinaI mos el conjunto de la red ferrocarrilera, se ve desde luego que he. 347 sido concebida en virtud de un plan juicioso, teniendo en cuenta la ventaja combinada de los intereses comerciales y militares. Sin embargo, en esa inmensa extension de territorio, las mallas de la red parecen muy separadas; nótanse todavía numerosos vacfos; la mayor parte de las lineas (particularmente en el Sur), no son más que de una sola vía. Todo indica que el trabajo estlf. en buen camino, pero que áun no está concluido. Dados los designios políticos de Rusia esencial es que ligue el centro de su imperio con las Provincias dei Cáucaso; un ramal de 694 .kilómetros, en la gran lfnea de Moscow, se ha comenzado ya; va ya desde Vladikaokas hasta Rostow, en el Don; en sentido perpendicular, la 90municacion entre el Mar Negro y el Báltico existé en parte, de&de Poti á Tiflis; trátase de continuarla hasta el puerto~de Bakow. Una nltima linea irá más adelante, hasta las fronteras de la Turqufa Asiática y de la Persia; el trazo salva las elevaciones de 5,000 piés que separan 1f. Tiflis de Crivan. Esta vfa tendrá una importancia comercial y estratégica de primer órden. Ya no estará San Petenburgo más que á diez dias de la mesa centrál de Asia; pudiendo acumular rápidamente tropas en aquellos lejanos parajes, se encontrará en aptitud de abrirse á su placer, un camino ante sí, tomando á la Turquía. por detrae ; acabando de someter 1f. los Estados del Turkestan. Pero para alcanzar ese resultado, queda mucho que hacer y mucbo que gastar: como, ya lo hemos hecho constar, en esto Rusia está añn en vfa de tr:msformacion. . En 1875, cuando estalló la] insurreccion de la Herzegovina, Rusia comenzó á acumular tropas en las guarniciones situadas en el trayecto ó en la prox.imidad_de las. vlas férreas. Era una movilizacion discreta, color de muralla, que estaba entre una franca preparacion de guerra r. el régimen por demas pacífico, de los gobiernos territoriales. . Desde luego, e~ 1874, vemos tres viajes de Estado Mayor, muy mteresantes; el pnmero, á las regiones de las orillas del Vístula· el segundo á la circunscripcion militar del Cáucaso· y el tercero ,' la Provincia de Odesa, ·Ya un aiio ántes que estau:U.S la cuesti~n de Oriente, los rusos estudiaban de cerca las avenidas y aproches de la. �348 Turqu1a. No hacemos alusiones mlls 6 ménos maliciosas; hacemoe constar un hecho¡ el Esta.do Mayor estudiaba. de antemano los teatros probables de guerra (era su deber). En el p~ma del Ctucaso, loa oficie.les tuvieron que tratar de la puesta en pié de guerra de las reservas y de las tropas sedentarias de la region, y que ejecutar un itinerario para el Trans-Ctucaso, comprendiendo en él • Dagheetan, tanto por los caminos ordinarios como por el ferrocarril de Rostow , Wladikaokaz¡ al mismo tiempo corrigieron la carta de escala de 5 verstas por pulgada. · En 1875, otros tres viajes de Estado Mayor se repiten: la frontera de Odesa, como era precieo, es de nuevo objeto de una de las excursiones; un grapo de 25 oficiales pertenecientes á las circunscripciones vecinas, bajo la direocion de · los general~s Krjivoblo.tzki y Dragomiroff, llevó 1>9r mision estudiar el recoDJ>Cimiento de los rios y de las vías de comunicacion, formar un estado detallado de dielocacion para el acantonamiento de las tropas, la determinacion de loe puntos estratégicos y los recursos administrativos. ' Ademas, y en las mismas localidades, cierto número de oficiales de tropas de la circunecripcion de Odesa, se ejercitaban, de la manera mlle notable (declara el informe del general Leontieff), en la ejecucion práctica del servicio de campa!ía. Fuera de esos estudios de un carácter científico, tiene lugar grandes maniobras en muchas circunscripciones, principalmente en las de Kiew y de Odesa. El transporte de las tropas por ferrocarril forma un capitulo separado y especial de las instrucciones ministeriales: fijan éstas el itinerario que 4eben seguir los trenes de tropas en toda la red ferrocarrilera; ordenan que se sujeten de la manera más estricta á los reglamentos que rigen ese modo de transporte. [ConUnuri]. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 43 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 43, Noviembre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-11-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011919 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Fuerzas militares de Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1530/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._44._Noviembre._0002011924.ocr.pdf 3e096c08dbfc943d7d1a66ffca9ac4b4 PDF Text Text TOMO II. M:h1co, NoVIEKBRE 24 DE 1880. NúMBRO 4.4. SEGUNDO AÑO. Condiciones de esta publicacion. Be publica los dias 1, 8, 16 y 24 de cada mea. t Valor de la emor!Cion: UN PESO menanal de1tro1fueradelacapital. Debepagarseadela.ntado. . 1 Loa pedidosdeeuBCrlciones ;la correepond~n• cla, debei, dirlf!h81l á la Seociou Biblioteoaria ds la Secretaría de G ,erra. LAS FUERZAS MILITARES DE LA RUSIA. G, IIN (CONCLUYE), ~ embargo, como una gran parle de las tropas no ha' . · G br• estado en aptitud de experimentar este último ~ 9 modo de transporte, y como sea necesario hacerlo fa. - • miliar al mayor número posible, aquellos que no ha.yan Yiajado en fen-ocarril serán ejercitados en el embarque y desembarque de hombres y de caballos, asi como en la carga y descarga del material de los parques á. los wagones·y vice versa." En 1876, los ferrocarriles representan de nuevo nn papel preponderante ,en las ml\niobra!I, principalmente en las de caballería. En .la linea del Báltico, entre EliRavetino y Ga~chino, se emplean puentes movibles, inventados por el general Annenkow, en lugar del muelle ordinario de las estaciones; la línea es de una s¿la vta; en 9 1ioras, 15 trene11 han transportado un destacamento de 1,200 caballos, 1,100 hombre!!, 70 oficiales, 6 caí'iones y 22 carros. De nna •manera. general, la cabállerfa se ejercita en proteger, en dei,truir y en .utilizar las lf neas de.fettocarril. -~nálmente, cadá brigada de ingenieros debe componerse de un �351 350 batallón de camimo de fierro, sin contar con nueve parques telegráficos repartidos en toda el arma. tQué resultado han dado los experimentos practicados hasta aquU Bastante difícil es contestar alguna cosa segura; sin embargo, permitido es creer que ese'género de ejercicios es demasiado reciente para poder dar todavía resultados completamente satisfactorios. TranspÓrtar 1,200 caballos en 9 horas, no parece ser un problema de los más atrevidos, ni que demuéstre una destreza sorprendente. Pero no deja de ser ménos exacto que muchas tropas están dispersas, todavía ahora, á lo largo de los caminos de fierro, listas para embarcarse al primer silbido de la locomotora. El National Zeitu11g, da (segun noticias particulares), el siguiente estado de la reparticion del ejército ruso: 147,000 hombres en la circunscripcion de V1m~ovia; 122,000 hombres en Vilna; 113,000 hombres en el CáÚcaso; 110,000 hombres en Petersburgo; 97,000 hombres en Moscow; 73,090 hombres en Kiew; 72,000 hombres en Odesa; 67,000 hombres en Karthow; 16,000 hombres en Finlandia; 30,000 hombres en Kazan. No hay para qué decir que todos estos guariRn111'! representan un pié de guerra; pero la movilizacion, en el verdadero sentido de la palabra, no ha sido ordenada por el gobierno; los Cuerpos no han sido completados con sus reservas; así es que esos guarismos publicados por el Nation.al Zeitung, no pueden ser compl_etamente exactos. Para no cometer errores, atengámonos á este hecho conocido: que las líneas férreas del Mar Negro tienen ya en todo ~u trayecto, ,una concentracion de tropas li.Btas á entrar en campaña; podrá contar, en los gobiernos reunidos de Kiew, de Khartkoff y de Odesa con más de 200,000 hombres; pero falta: 1\ el completo de los efectivos de guerra; 2~, los cuadros de moviliaacion. Por otra parte, importa no olvidar que loe Cuerpos d; reserva; destinados á reforzar los Cuerpo& activos, han sido colocados tambien á retagu~r<lia de los trayeotoa de los ferrocarriles que conducen á aus centro, respeciiYos de movilizacion. Así es que las 14 divisiones de ca,ballerí& tienen 7 brigadas de reserva; todas están escalonadas , lo largo de la· gran línea de Moacow al Cáacaso, que atraviesa una comarca de produccion caballar. La dietancia mayor es la que Íepara, la diviaim\ de Wotlawak, en Polonia, de la brigada de Birioutch1 en Ukrania·1 más de 1, 900 kilómetros (500 leguas). ·1 La órden de marchas fija 10 dias para el transporte, por ferrocam, de cada convoy. Por el camino ordinario, el viaje duraría dos meses. . . IV. 0 , Tales son, dentro de los límites de io que es permitido conocer, las noticias y datos que pueden ilustrar al lector, por una parte sobre lo que puede, y por otra sobre lo que quiere Rusia. El rasgo dominante es, que el ejército está. á principios de un per~odo de transicion, de transformacion; que muchas reformas _han sido ~mprendidas· que ninauna está concluida; que las semillas han sido ' en un buen º terreno, pero que en dos años no_ han ten~'do depositadas tiempo todavía para germinar. A no 'dudarlo, hánse reahz~? serios . progresos: el contingente sube á 780,000 hombres, el efectivo de paz cuenta con 50 en vez de 32 filas· los batallones de fortaleza. han re, . l cibiclo un principio de reorganizacion; la caballería, part1cu armente se ha aumentado de un modo considerable; se compo~e de 70 regi~ientos; los cosacos están incorpora~os en el ejército regula~; 1~ primera clase del sorteo da ya un contingent~ de 14 nuevos regimientos: cada division de caballería posee 6 baterías que hacen parte integrante de su Cuerpo; finalmente, en las _líneas de jorniv das, los almac1ines están bien abastecidos. Tal es el estado, el lado bonito de la medalla. Pero he aquí el lado feo: las reservas son poco num~rosas todav!a; los cuadros son insuncientes; insuficientes son tamb1en el material y el armamento 1 así como los medios de transporte. Las vías férreas, á pesar de su desarrollo, no pueden compens~r las lentitud.es de una movilizacion hecha por Cuerpos de tropas, simplemente dislocados, pero no constituidos de antemano; fuera de ios caminos de fierro los medios de transporte son defectuosos; no ve uno cómo (en invie;no), podrá un ejército atrayesar, en buenas condiciones tácticas las inmensas regiones (lodos.as, con pocos caminos y con ferrocar~iles de una sola vta), de la Ukrania, de la Podolia, de la Beea~bia y de la Rumanfa. L. Jezierski. �313 362 LA CAPITULACION DE SEDAN. A propósito del proceso instruido con motivo de un artículo difa~torio contra el seneral Wimpffen, un periódico de Paria publiÓó en Febrero de 1875, el artí~lo ,siguiente, que traducimós para nuestros lectores, por contener detalles interesantes sobre la capitulacion de Sedan. He aquí el articulo: "Profesamos el mayor re$peto por el jurado. Tenia derecho para declarar que el general Wimpffen no ha sido difamado por lo.a injurias de sus adversarios políticos¡ usó de ese derecho perfectamente bien. Sin embargo, la opinion póblica es tambien juez, sobre todo en materia de prensa; tquedará convencida por ese veredicto de que es permitido á cualquier escrit?r que se respete ultrajar , personas honradas, con solo explicar despues, con el auxilio de Maese Lachaud, que los epltetos·de cobarde y de traidor tienen un°:sentido diverso, y que en estilo metafórico pueden dirigirse muy incesantemente al soldado más valiente y más lea.U Permitido es dudarlo. "Lo que todo hombre de buen sentido admitirá ménos to<lavfa, es la interpretacion extruvagante que los bonapartistas tratan de dar al resultado del proceso Wimpff'en. Háseles ocurrido descubrir en un simple negocio de tour d'tusises, despachado en tres dias, la rehabilitacion del Imperio, la apoteosis de Ne.poleon 111-en Sedan, ~te. Maese Lachaut decfa: "¿Estamos,. acaso, en una tribuna política, Estamos en la barra de un tribunal y defendemos un proceso .. , , • no venimos á juzgar al Imperio." 11 E11ta apreciacion exactisima de la causa. y de la·competencia de los jurados, el abogado general Chérrier y el presidente de lós deba0 tes, Mr. DoueW;Arcq, la formularon, su Tez con mayor precision todavía. "Pero la· abeolucion (obtenida sin embaxgo en términoe modestol), provocó súbitamente una exornacion completamente nueva. En un abrir y cerrar de ojos, los bonapartistas metamorfosearon é los doce . jurados (muy ince1111.ntes de aquel cambio de decoracion), en alta oo~te de justicia histórica, política y militar. La Francia, la postendad, el Universo entero, con sus votos, debían coronar.f.•Nopoleon 111, en el cielo, en su última morada, con las palmas del martirio! "Fuerza es admitir, basta cierto punto, las exageraciones ó los ..cálculos de loe partidos¡ pero verdaderamente, en la especie, la ~a-radoja es por demas inverosfmil. Vamos, con toda·seriedad, t• quién quieren engaliar loa bonapartistaif El consejo de investigacion sobre las capitulaciones, compueeto de generales, presidido por el Mariscal Bamguay-d'Hilliers, ha pronunciado esta sentencia sobre la jornada <le Sedan: "El soberano, haoiendo izar la bandera blanca sobre la ciudadela, asumía por completo la responsabilidad de la capitúlacion," el consejo debe congratular al genaral Wim~ffen por haberse opuesto á aquella capitulacion. "He ah1 la sentencia de loa hombree especiales, de loe jueces competentes. Compararle, oponerle el veredicto del jurado, ¿no es sencillamente burlarse de la justi: ·cia y del públicof "Por poco que se hayan seguido con alguna atencion loe debate& · tan interes$ntee del proceso Wimpffen, no puede uno ménos que preguntar..e con sorpresa en qué y cómo.pueden justificar el lirismo de loe bonapartistas. "tSnrge de las declaracionet1 que allf se han oido que Napoleon 111 es inocente de la capitulacion de Sedan; que no usurpó los derechos del comandante en jefe para paralizar la resistencia, para hacer enarbolar la bandera blancaf Todo lo ,contnirio; eetóB hechos han sido confirmados, precisados, por reveia«;:iones nuevas. Escucnad ' loa testigos del cargo y , loe testigos del de11cargo; estu~.iad la relacion del general Ducrot quien, con gran contentamiento de Maese Lachaud, parece haber representado en l~ debates el papel de acúsado; comparad 1"8 reepuestas de los otros jefes de Cuerpos que muy ~ se cuidaron de tener consideraciones piva con su antiguo gern~ I �354 ral. Estos testimonios no son sospechosos de simpatía; pues bien,. todos ello¡¡ establecen que la direccioo. del ejército fué de hecho arrebatada al general Wimpffen de~de la una de la tarde, que ya no habta en Sedan más que un comandante obedecido realmente (Napoleon 111), y que éste, dejando al general en jefe que lo esperara en vano, con su influjo p~rsonal, consumó el desastre. "He ahí de qué m'anera los debates del jurado desmienten las conclusiones del consejo de investigacion. Hay más ann, permiten reconstituir, fragmentos por fragmentos, aquel lamentable drama. "Todo el muodo conoco el principio: á, eso de las cuatro, comienza la batalla; el enemigo es el que toma la ofensiva, por el lo.do de Bazeilles, contra el Cuerpo Lebrun. El Mariscal de Mac-Mahon, que apénas acababa de reunir l~ víspera, en los alrededores de Sedan, á su ejército diezmado por la doble derrota de Beaumont y de Mouzon; no pensaba más que en reorganizarlo; esperaba crrcunstancias favorables para tomar un partido. Ningun consejo, desde el 29 de Agosto, había celebrádose entre los jefes de los Cuerpos; el general Ducrot lo ha dicho; ignoraba que el general Wimpffen estuviese presente y que reemplazase al general De Failly. El coronel Robert, jefe de Estado Mayor del 1,er Cuerpo, ha declarado que el 31 de Agosto fué á recibir órdenes, con sus colegas, del Mariscal; que éste nada importante les confió, y que á ellos no les tocaba pregun- · tar al general en jefe. ".Á eso de las seis, el Mariscal, recorriendo sus lineas, cae herido en la Moncelle. Vuelve á. Sedan y hace llevar por el comandante Riff la órden, al general Ducrot, para que se encargue del mando. Nada más. El general Ducrot no se informa de si el Mariscal ¡JTOsigue un plan. Él tiene el suya, que ya tuvo que suspender la víspera en virtud de órdenes supe1iores: lo pone en planta de nuevo, despues de un cuarto de hora de. controversia con los oficiales de su Estado Mayor, que no son todos de su modo .de pensa.r. Dirige la retirada sobre Illy, para poder llegar á Mezieres. El 12~·Cuerpo, que se bate no sin ventajas en Bazeilles, abandona, replegándose, sus posiciones avanzadas, á los Bávaros. "Son las ocho; en este momento, el general Wimpffen, que tiene en el bolsillo un nombramiento del Ministro de la Guerra, cnyo 355 nombramiento ha tenido secreto segun la costumbre reglamentaria en casos semejantes, reivindica el mando: cree que el movimiento del general Ducrot expone al ejército á un desastre inme-diato. El general Ducrot va á ver al general Wimpffen; el debate es animadlsimo; el general Ducrot cede, y queda abandonada la retirada hacia Mezieres. El general Wimp:ffen no conoce tampoco los proyectos del Mariscal de Mac-Mahon: procura arrojar á los bávaros sobre el Meuse por el lado de Ilazeillcs, eón el fin de abrirse camino para Carignan. Pero el Cuerpo Lebrun no lo logra, á pesar de sus esfuerzos, ni puede recuperar las posiciones abandonadas ántes. "Entretanto, los Cuerpos 7~ y 1º, extendidos en torno de Sedan formando nn semi-círculo, en una línea de 5 kilómetros, sostienen la. lucha, con probabilidades más 6 ménos dudosas de buen éxito, contra las fuerzas del enemigo que aumentan por instantes. Á las once, (declara el general Ducrot), el 1.er Cuerpo estaba derrotado¡ la caballería del general Margueritte, herido desde el principio y reemplazado por el general de Galliffet, es impotente, á pesar de las cargas heróicas que da, par.a rechazar á la infantería prusiana. En cuanto al general Lebrun, sus tropas cedieron á las doce y media. El general Douay declara no haber sido rechazado sobre Sedan sino á eso de las dos y media. "Á la una, el comandante en jefe manda órden á sus tres jefes para que vayan á incorporársela á Balan, llevando lo que les quede ds tropas; se trata de intentar un esfuerzo supremo para abrirse el camino de Carignan. Al mismo tiempo, el general Wimpffen escribe al Emperador el célebre billete: "Sire, me decido á for:aar la ~ nea que se encuentra al frente del general Lebrun y del general Ducrot, mejor que caer prisionero en lp. plaza. de Sedan. Venga V. M. á colocarse en medio de sus tropas¡ considerarán éstas como un honor abrirle paso." El billete está fechado á. la una y cuarto¡ fué transmitido al Emperador por duplicado, por los aeñores de la Nouvelle y de Saint-Haouen, "El oficial mandado cerca del general Ducrot, Mr. de Laizer, no pudo encontrarlo sino á las tres, en los fosoa de Sedan¡ el general respondió que harJa lo que pudiera. En consecuencia, visitó loa ca- �356 ñones de la muralla, se irritó mucho al cerciorarse de que faltaban los escobillones¡ en seguida se dirigió á la ciudad, á la prefectura, á ver á Napoleon III. Tal es el resó.men de su declaracion. "En cuanto al general Douay, á eso de las dos recibió aviso de replegarse á Balan. Le quedaban, segun su declaracion, tres divisiones, más ó ménos intactas. Entró á Sedan, visitó al Emperador á eso de las tres y media, hizo una excursion á las muraUas con el general Faure, jefe dél Estado Mayor general; ambos volvieron cerca. del Emperador. Así, pues, como los jefes de los Cuerpos, el personal del Estado Mayor se daba cita en el cuartel general. "En cuanto al general Lebrun, entró á Sedan para llevar al fuego á los soldados dispersos. En aquel momento tuvo (segun su propia expresion), la idea de irá ver al Emperador. Más tarde, á eso de las cuatro, regresó á Balan, pero seguido por un parlamentario, para hacer firmar la solicitud de un armisticio por el general en jeje. El general Lebrun afirma que no tuvo conocimiento de la orden expresa mandada á los jefes de Cuerpos; 0in embargo, llegó precisamente á tiempo para dar una última carga al lado del general Wimp:ffen. "Pasemos ahora al billete llevado al Emperador por los dos enviados del comandante en jefe. "El primero, l\1r. de la N'ouvelle, llegó al cuartel general 'á eso de las dos. El Emperador expresó dudas sobre el éxito de la operacion¡ agregó que el general Wimpffcn debía intentarla si la enco~traba nueva. Como pidiera el capitan de la Nouvelle una respuesta. sobre el punto preciso de la demanda formulada por el billete del general Wimp:ffen, Napoleon III replicó que deseaba se le tuviera al corriente de todo cuanto pasara; pero que no quería que lo agarraran. "Así ]a negativn r)P, seguir al general Wimpffen, aparece formal desde ·luego. ., 1r [ContinuoráJ. I • ( ,c .. u~ .. • •' • fu._·... I ¡ L ~ ·CH H. -r -, 1 ' ¡:; 1 ' e .a ,i l, f1 1 l. <, i J ' e i , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 44 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 44, Noviembre 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-11-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011924 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Capitulación de Sedan Fuerzas militares de Rusia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1531/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._45._Diciembre._0002011908.ocr.pdf 2fef751c61f939c5cbbd88f537850a8b PDF Text Text TOMO 11. MtXICQ, DICIEMBRE 1~ DE 1880. NúMBRO 45. SEGUNDO AílO. Condiciones de esta publicacion. Be publica loa diu 1, 8, 16 y 24 de cada mee. 1 Loa pedidos de susi'l'lclonee y la rorreaponde11-' Valor de la &U8Crioiou: UN PESO lllen1ual den- cia, dehe11 dirlgirAe á la Seccion lllbtiolecarla de royfueudelacapital. Debepagarse&dela!Jtad0. la Secretaria de G ,1errL LA CAPITULACION DE SEDAN. JI ~1 ,. ,~ (C0N0LVU:), RAN ]as dos y media cuando Mr. de Saint Haouen cumplió á, su vez con su mision, entregando el du: ~ 1 plicado del billete; en aquel momento (asegura el testigo), la ciudad estaba vacía. Esa declaracion concuerda con la del coronel Martin, quien nseg11ra que atra~esó todo Sedan sin la menor dificultad con.su regimiento de coraceroA, para irá Balan. ¿Qué rei-pondió Napoleon IIH "Su Magestad con8ultó á algunos generales ántes dti contestar, y en seguida hizo enarbolar la bandera blanca, diciéndome que abrirse paso para Carignan no le parecía practicable." "La mision de Mr. de la Nouvelle precedió algunos instantes á la de Mr. de Saint Haouen: en la primera, Napoleon III se niega sen- . cillamente porque no quiere que lo agarren; en la segunda, contes. ta haciendo enarbolar la bandera blanca, "La diferencia entre esas dos re11pue11ta11 se explica muy naturalmente, si ee tiene en cuenta un epi&odio que encontramos referido en el folleto publicado en Mezieres, poco tiempo despu.es de la gue- , �358 359 rra, por l\tr. Cornebois, inspe;tor de aguas y bosques, capitan comandante de la compañia de Guías forasteros, organizada en las Ardenas en el mes de Agosto dé 1870. Cuenta Mr. Cornebois que Napoleon III tuvo por un momento la idea de disfrazari;e <le campesino, y de marcharse, con un guía seguro, al través de los bosques. Por órden suya se mandó & buscar, para que lo acompañara, á l\tr. Petit, inspector de aguas y bosques de Sedan. Pero ~ste andaba vagando por la ciudad en husca de noticias: cnarnlo lograron dar con él, ya era demasiado -tarde; el Emperador habl11.cambiado de modo de pensar. Este cambio, ¿no sobreviene, y,recif'amcnte, entre la ,•isita de Mr. de la Nouvelle y fo de l\Ir. de Saint Hauuen7 En ambos casos, Kapoleon lll declina el ofrecimiento del general Wimpffen; primero, propónese escapárse de otra manera; y lnego se decide por una capitulacion. ¡Cuán de sentirse es que no pudieran encontrará. Mr. Petit! Habrla fayorccido la fuga de Napoleon y el ejército no habría sido entregado tan miserablemente. "A~f, pues, fué por la órden personal de Napolcon III que se izó la bandera blanca en la ciudarlcla; aquella fué Ht re~pnel'ta al billete del ge'neral Wimpffen. Pero fuera del enarte\ general, nadie pensaba en capitular. Segun un testigo (~1r. Fayard-Porthelot), cua11do el hombre encargado de la bamlera la agitó en la murnllu, muchos oficiales y soldados se indignaron, gritando: ¡No nos remliremos ! y tiraron sobre el parlamentario. El general Ducrot dijo que al ver la bandera blanca en la ciudadela, creyó que era nna bandera de ambulancia. "Sin embargo, (como se lo hicieron observar al Emperador), la bandera blanca no tenía valor alguno para el enemigo, que cor..tinuaba sus fuegos; era preciso proceder ele una manera regular. El único efecto producido fué desmoralizar completamente á nuestras tropas, anular las órdenes dadas por el general en jefe á sus tenientes, y hacer imll<?sible el último esfuerzo de una evasion hacia Carignan. "Entónces Napoleon III dictó al general Ducrot la órden de hacer cesar el fuego, Le dijo que firmara; el general Ducrot se negó á ello. El Emperador buscó un general que quisiera firmar; ninguno quiso. "Tocó su tumo al general Lebrun. '~Empujaronme, (dice este testigo), mas bien que introducirme onte la presencia del Emperador, quien me dijo sin darme tiempo para hablar:" iPor qué continúa el cañoneo7 He ordenado que se enarbole la bandera blanca de parlamento. A la obsen•acion del general, el Emperador le dictó una solicitud de suspension de hostilidades, con plenos poderes al general Gresley, jefe de Estado Mayor del 5~ Cuerpo. Los generales Lebrun y Gresley se pusieron á buscar al comandante en jefe, do un lancero en cuya lanza un po r el lado del enemi"'o o I serruitlos h oficial del Emperador había amarrado una servilleta. Este detalle ha sido suministrado por el general Lehrun. "En lhfan, el comandante en jefe, viendo la servilleta imperial, se montó en cólera, segun dice el gimeral Gre~ley. "Se trata, no de parlamentar sino de batir~('," <lijo el general Wimpffen, segun el general Lebrun. Y efectivamente, los tres, arrastrando á. todas las tropas que quedaban, avanzaron en masa; pero á unos 300 metros se encontmrun casi solos. ''He visto, (dijo el coronel Martín en su declaracion, que tan gran efecto prud njo sobre la opinion pública), he visto al general Wimpffen en la puerta de Balan, reuniendo á. todas las tropas que pnsaban cerca ele él y haciendo tocar paso ele carga. Si aquel movimiento se hubiera intentado á la una, en vez de hacerlo á las cuatro; con 60,000 hombres en lugar de 2,000, podría haberse obtenido un resultado. 11 "Tales son, exactll.mente compendiadas, las principales declaraciones que se "reciLieron en el proceso. Así, pues, cuando á eso de la una, el general en jefe llama á sus jefes de Cuerpos, en torno suyo, en el campo de batalla> ¿qué es lo que los detiene dentro de los muros tle Se<lttn? La influencia del Emperador. "Es predxo pelear, dice en Balan el general en jefe; es ¡1reciso parlamentar, replica ol1stinatlamente Napoleon III desde el interior de Sedan. Y si éste no consigue hacer cesar la lucha en el acto, logra, al ménos privar al general en jefe de todos sus metlios ele ac:cion· rctieue á bll lado á los ERtados l\layores, reduce al general ' Wimpffen á luchar casi sólo, en medio de un fuego terrible. "De \i,•eho, la batalla continuó hasta las cuatro, poco de~puer;; si aquella i,;augrienta prolongncion fué completamente estéril, fué debido á la intervencion del Emperadqr. .. �seo ''Tal et la óonellllioa que e1. .meate NIOlta de los debatee. tl!W ptr "tentara, tao heitenfiea para los bonaipenietuJ ''Oierlo • 68iolt ,-anden que el geaeral Wimpffen ea ,.. )IODaahle • la déifro&a, y que por oulpl nya fa6 11eoeaaria la eapi• •ª' alaoioa. ''Pa,a apoyar edl& t6eii, ltan •lléeho aa graa elogio del plan del g.e. aeial Duorot, quien, por 111 parle, jura de DUeTO que habrta ealvadt ' la patria. 'rodea está de comun acuerdo aobre el genetal Wimp•o: ,1 ea quien lo perdió todo ooo :m incapacidad¡ por la mal&oa, orefa buena la joma.da¡ por t.al motiw reolam6 el mando y modific6 él plan victorioeo del eeneral Duorot eobre Mezieres. El general Wimp•en pfO&eata oon ioda III honradez coon semejante9 megqui111111 preocupacioaet pel'IIOIIBlea. Por otra parte, la superioridad del plan Doerot era y 81 a.dan& D8da Dlli8 que hipotética. Conocida ea la impertm'bahle eoofiaoa del general Ducrot; pero no todos par1;i. oipaba.n de ella¡ 111 mOYuDiento sobre Mezierea a'lln fué vivamente aritioado¡ el genel'lll Lébrun lo jÚr.gO sumamente peligroso, y el co. 1111el Roben ha raolitdádo qae • permiti6 ent6nen reapetuoeas oboErYaciones. "En •~dela teatatma eobre Oarigo&n, el gener&l Wimpft'en aa preaenudo testimonios irrecoaablea: ha cita.do documentos del Estado Mayor aleman; ha comprobado que, en la noche del 31 de Apto ni U de SetiembN, dee Ouerpoa de ejército enemigos ha. Día puado el Meuee entre Sedan y Mezieres, tapando el dei,6lad&• eatlie • penfneula de lgn J la frontera belga¡ porque, segun ea OIStumbre, no se habfa podido cortar el puente de Doochery. Un testigo, propietario de lot alrededort1 de Sedan, ha demostrado que, faera del camino ""'8ten,, , 1o ~ del lleuse, todos los caminos al travé1 del ~ue 80ll impracticahle, para un ejército¡ y el~ mandante du Bon ha conirmado ese testimonio. "El Marilcal ele Mao-Mahon, en ,u declamcioa ante la Comision iavestigadora, vacila muolio, áun despaes de loe acontecimiento., entre el plan de Wimpff'en y el de Dnorot; conviene en que el eegundo bien podfa pN11entár alpDal probabilidades de éxito; pero declara que, en euanto , él, si no hubiera Bido herido, babrfa procarado ejecutar el primero. llt :lti relilidad, tia llat&Ua no eñalla petdida de ntemano, dé a 11 i otra mtínerat Tal es, , lo que oreemos, la opinion de los: homl1ret sincero&. :11 ejtrc~ edal,a arriaconado en 'lfD& poeicion deeeap;1a-, da. El enemigo 11et tea ea una 'mdallera ratonen; pen> tde quién · era la culpa, sino del miamo Napoleon IIU Ha confesado, en su carta , Sir Jolm Btngognt, qwe ta maroha eobM Seclan faé el 1'98lllt&do, no de na eomhiuefun miliw, sino de una ooneepeit,11 polftica. Ex~hninmente el int.ere8 de la diD&Stfa fué el que oondujo , nuestm ej4reito, joróádtJ '91' jo'rnac)A, de Clttlou á Sedan, con el áieo y escltteiw fln ele ciar lllla eeeolta al soberano rechazado, p10lfcrito por BU propio gobierno, quien lo arrojó , la ventura, ya ele• organizado, casi d e ~ ya; en mellio de siete Cuerpos de ejército alemanes. "Asf e& que, la derrota del 1! de Setiembre, no -ee m'8 que un desenlace- preparado, madurade> pGr la 16gioa de lu faltas anteritJ. res. El general Wimpft'en fu6 batido oomo lo h&brfa -sido el general Duorot, segun todas Ju probabilidade11 , ménos de uno de esos golpes de fortuna qae la experiencia 11lterior de Champigoy no petmite espemr. Napoleon 111 habfa quitado ejército, de antemano, toda probabilidad de l'ftoer, de la mi1111& manera que le impuso la capitalacioo. Eaa es la verdad, tal como .ha sido pn,clamada por el cooeejo ele investigacion, y tal oomo BU?ge (ooo nuen emencia), de ese proceso que tanto exalta el &oil orgullo de los bonapartietas. "Mucho a& ha hablado de humanidad ante lo, j1iradee¡ macho se ha exaltado la caridad del IJohel'IUl&j ¡qui11& economizar la aangre de loa soldados! ¡les dio el ejemplo de la paciencia neceaaria para aceptar una capitulacionl fa6 el Jtrimero en ahntar la vengüenza de una oapitu-lacionl "¡Cuánta aboegacionl ¡Cointo bemfmel Aquella temura por la vida. humana no cuadra ea lo abeoluto (ficilmnte ae oonvendnl en ello), con el extremo de aquel hombre el 2 de Diciembre, ni con las sangrientas ejecuciones del boalevard Montmartre. Pero ouan• do se trata del honor de la bandera, de la defensa .de la patria, ele nuestra antigua gloria en el campo de batalla, ¡cuán oportuoamg. te aparece esa conmisencionl Á. no dudarlo, deber agrado era pre. ar �362 auparse ' de la vi~ de nuestros pobres soldado,, del duelo de BUS madres¡ pero como lo ha dicho el general Wimpffen, era preciso ~nsar ILntes de declara.ria en lo loco y descabellado de la guerra, y no frente al enemigo. ¡ColLnta humanidad, gran Dios! "La estadfstica prueba que perecen mucho mll.s hombres con loa sufrimientos del cautiverio que en toda una campatía. "El ejército de Metz tuvo 5,000 muertos en el campo de batalla y dejó 17,000 cadll.veres en el lodo de los campamentos alemanes! "Ya que la capitulacion de Sedan ocupa un lugar entre las glorias del segundo imperio, no dejará de ser in~tructivo recordar lo que pensaba Nawleon I sobre este capítnlv. "He aqn1 lo que 88 lee en BUS Comentario•: "De que las leyes y la práctica dt: todas las naciooea hayan autorizado especialmente IL los comandantes ae las plazas fuertes 1\ rendir sus armas, estipulando aus intereses, y de que jamas hayan autorizado á un general ai. hacer entregar las armas á sus soldados en ningun otro caso, no 88 puede deducir que ningun Príncipe, ninguna República, ni ninguna ley militar los baya autorizado á ello. "El soberano ó la patria mandan al oficial inferior y á. los soldados obediencia hacia su general y SU!I superiores, en todo aquello que es conforme al bien ó al honor del servicio. "Las armas son entregadas á los soldados con el juramento militar de defenderlas basta morir. "Un general recibe órdenes, instrucciones, para emplear sus troP-'8 en la defensa de la patria: ¡~mo puede tener autoridad para ordenar IL sus 110ldados que entreguen esas armas y que en cambio reciban cadenas7 "Y mú adelante se lee: "No hay más que una manera l1onrosa. de ser hecho prisionero ae guerra, y es ser tomado ai ladamente con las armas en la mano y cuando ya no puede uno t:ervirs~ de ellas. Asf fueron hechos prisioneros Francisco I y el Rey Juan, y tantos otros valientes de todas las naciones. 11En este modo de rendir las anuas, no hay condiciones, ni podría haberlas con honor¡ recibe uno la vida porque Fe encuentra en la impotencia de quitársela al enemigo, el que nos la da como repreaalias, porqu~ aaf lo quiere el derecho de gente~. 363 "Napoleon cita una capitulacion de la guerra de Siete Afios; pregúntase si es posible justificarll\, y contesta: No! nol no! Nada de capitulacion en campo raso, si quereis tener un ejórcito y soldados! Una capitulacion que os salve 60,000 hombres no valdrá el principal hecho al Estatlo con 1\ violacion de este principio. "En efecto, la capitulacion de Se1b11 ¿no tuvo á poco por hermana á la capitulacion de Metz, que ruató á la defenaa oaciona11 "Una 11ltima cita: "Que un ejército sea derrotado, nada es; la suerte de las armas es diaria y una derrota put:de dispararse; pero que un ejército haga una capitulacion vergonzosa, es una mancha para el honor francea, para la gloria <le las armas. Las heridas hechas al honor no cicatrizan; el efecto moral de ellas es terrible. Se alega que no babia otro metlio de salvar al ejército, de impedir el degüello de los soldado!'!. ¡El1! l1ahría valido más que perecieran todos con laa armas en la mano, que no hnbien.1. vuelto uno sólo. Su muerte habrfa sido gloriosa; los habríamos vcngatlo, Soldl\dos, se encuentran; solo el honor perdido no vuelve á encontrarse. ¡Qué bien concuerdan e:.tne viriles palabras con la admiracion qtte los apologistas del segundo imperio muestran por el mártir de Sedan! Al ei;cribirlas, no podía sospechar el tio que pronunciaba as1, sin apelacion, la condenacion de su propio sobrino. ¡Cuánto contraste y cuánta. decadencia! Lo que Napoleon I zahería como incurable herida del honor, los fieles t1e Napoleou 111 lo ~labran como una aureola. ' Lo que Napoleon I estigmatizaba como _crfmen capital contra. la patria, los neo-bonapartistas lo proponen á la admiracion del ejército y del país. Más que nunca tiene necesidad. Francia de levantarse por la fuerza moral, por la disciplina, y por las costumbres enérgicas. ¡Cutn de acuerdo están los apologistas de Sedan en esa obra de salvacionl" L. J. �LA RESERVA YEL EJERCITO AUXILIAR. c,J Este trabajo no es más que la primera parte de un estudio general que el comandante Malifaud se propone publicar sobre la orga.nizacion del ejército narional. En esta primera parte echa una ojeada rápida, muy rápida, "so.bre los ensayos intentados en diversas épocas de la historia militar de Francia parll. organizar, fuera del ejército propiamrnte dicho, los elementos de defensa dispersa.dos en el seno del pní~.11 En la segundn parte (que vendrá más tarde), el autor examinará "las ventnjas y los inconvenientes del sistema consngrndo por la ley de 27 de Julio de 1872, que tan profundamente ha modificado la. Constitucion Militar francesa." Comparará "el funcionamiento de la re~erva y del ejército territorial con las instituciones semejantes . entre las grandes naciones de Europa, y cfücutirá. de una manera detalltufo los diferente!.' proyectos recomendados para asentar sobre nuevas bases la organizacion militar de Francia." La pri111era parte (que hoy anunciamos), está tratada de_'una manera demasiado rápida para ofrecer un sério interes. Esperaremos la aparicion de la se~nda parte para pronunciarnos sobre el conjunto de la obra. L. R. [JJ Por G. Malifaud,jefe de batallon de iofaotería. Folleto to 12.0, de 70 páge.-Paris. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 45 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 45, Diciembre 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-12-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011908 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Capitulación de Sedan La reserva y el ejército auxiliar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1532/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._46._Diciembre._0002011913.ocr.pdf 18b9b4a906a87bd61ef8629c870278fa PDF Text Text MiXIC01 DICI.illBRE To110 II. .. NñMERO 8 DB 1880. (6 . SEGUNDO A~O. Condiciones de esta publicacíon. le pabllca 1(11 cUu 1, 1, 16 J 2, dt cada mea. 1 L o a ~ de BUmciooff J la eorrMJ)Oll.,,._ VJ!or de la 1111Criclon: UN PEl:IO weneual den• cla, debe1J dlrí¡¡iree i la lk:ccion Bibliotecaria Oe -.01fneradelacapllal. Debepaguaeadelantado. la Secretarla de Gutrra. msTORIA DE.LA GUERRA DE ~ITIO, . . DESDE LA INVENCION DE LAS ARMAS DE FUEGO D.tST.l 1880. [t] -~ 1 (> ---~-;.,. 1 • ~ L coronel de la artillerfa prusiana; H. llüller; se ha " L~ hecho una notoriedad merecida con la publicacion dq cierto número de obras que tratan de laa cuestiones de artillería más , la órden del dia. Se ocupa hoy de la g~erra de sitio, y se ba propuesto, con tal mo!ivo, dar una idea gen~ral de loa principios que han Bido emitidos sobre el ataque y la. defensa de las plazas. Á pe~r del título de tlU libro, el autor no se ha contentado con hacer una simple e:xposicion histórica (que ya no está por hacer}, sino que ha procurado hacer resaltar la relacion intima que siempre, . (l] "Gcschicte des FeEtungs Kriegu, etc.," por II. Miiller, teoieote coronel de artilleña. 1 vol. eo s.•, 222 pág.-Berl.in. • �366 ha existido entre el desarrollo de las plazas fuertes y el de los me dios empleados para apoderarse de ellas. · Esta historia ha hecho á un lado, y con razon, todo lo que ha pre• cedido á la_adopcion de las armas de fuego, porque laa máquinas 6 métodos utilizados ántes, no pueden presentar más que un interes arqueológico. El autor ha dividido en cuatro períodos el espacio comprendido entre el afio de 1350 y la época actual, y para cada periodo (despues de haber expuesto el estado general de la fortificacion), examina el de la artillería, y describe en seguida los método'! que de los adelantos sucesivos de ambos se han venido adoptando para la guerra. El primer periodo (1350-1700), llega hasta Vauban; el segundo (1780-1815), termina con la caida de Napoleon; ambos han sido tratrados muy sumariamente; mié11tras que el tercer periodo (18151860) y el CHarto (1860-1880), han recibido toda la ex.tension necesaria. • Debe notarse, en efecto, que desde 1815, no solo 1011 principios nuevos que se han abierto paso re specto á fortificacion, sino tambien los progresos hechos en las armas de fut:gv, bvLre todo en )as pieza11 rayad~, han producido en el sistema de la fortificacion permanente una transformacion radical, cuya evolucion aún no se ha completado hoy. Por consiguiente, uno de los problemas más urgentes, en la actualidad, es constituir para la guerra de sitio una enseñanza táctica que responda á las nuevas condiciones. El autor demuestra cómo se ha resuelto la cuestionen las distin• tas épocas, y cómo, en 1870, poco se habta adelantado á este respecto, puesto que, para las m_nuerosas plazas que fueron sitiad.as en Francil\, tuvo que recurrirse á. métodos por lo general anticuados¡ finalmente, expone las tendencias y los trabajos que se han hecho en esta vfa, y precisa el estado actual de la cuestion, no solo bajo el punto de vista espcciál de los oficiales de artillería é ingenieros (como casi siempre ha sucedido), sino de manera que todos los oficia.les pu~dan hacerse cargo exacto de e11te asunto, que hoy tanto in~ .. .resa, , laa tres armas• .,'Sentimos que el ,coronel MüUer, quizá á pesar suyo, haya dado demasiada preferencia á su arma . {la artillería). 367 Efectivamente, nadie desconoce la importancia. que tiene el papel que desempe!ía la artillería en el atRque y la defensa de 1~ pl&!118 pero creemos que en el po"enir, wbre tod.e>, las tropas de mp ' y de infanterfa, tendrán que tomaT una gran pe.~en~ nieros operaciones que exige un sitio. • Ademas 11lgunas füroras generales habrían facilitado ciertamell• te la lectu~a del text~, y el asunto nada habría ~rdido en interea si el autor hubiera hecho siempre justicia á los franoeees, al hablat; de la nltima guerra. Aparte estas pocas reservas, debemos reconocer que la D11e.a obra del coronel Müller es digna de las precedentes, que el autor (que ha aido profesor de la Academia de Guerra de Bcrlin), ha dado P111~bas de una gran competencia y de una vasta erudicion; Yque su libro puede ser leido con provecho é interes. . . '· Como hemos procurado indicarlo, este hbro,no es aolo una histoii. ria de la guerra de sitio, ee tambien un verdadero tratado, Y.tratado suscinto del ataque y de la defenll!' de las plan11, deduc1do ae eu historia. • 0 . . J. B. • LA GUERRA DE ORIENTE. EL PASO DEL DANUBIO POB LOS ,RUSOS- l. ... Con fecha 30 de Junio de 1877, dirigía el Gran Duque Nico14s al Czar un parte sobre las operaciones del ejército del Sur, desde la declaracion de la guerra hasta el paso del Danubio inclnsivam.ente. Ese parte fué publicado por el I,ivdlido .Ruso de~ 8 de Julio siguiente; la Revista Militar del ExtranJero publicó u~a traduecion de él el 14 del mismo mes. Aquel documento pemute hacerse �- . GIIJO, 4t o• ■st,a._....te ...,, 4a todo, lal ¡ipr.mtDOr411 J .• l •t•·qae idalla la cpr.aeioo 41119 psaew.OIR'9D lot ru19.11. Y deGQDOI.....,._,. •~ ,,_.oe ¡an.- el ..-Iio 4'0Dlpkw de loe i. Glíoa, DIII falla la ~ U . . (el ,.,..ieJ Búado lla:,.pr otoma,. ao). lntereDDte eerfa conocer, por la relloima de Joa tuJC08, cúl fú 11,..-lida msqta·de ~ncia•• encona,nQl •• adve.-rioa; aá ül mmea 'GGmplll&üto, padd&..- alpu e n ~ cierta• In lli .i. . . . . . .b i ~'de la pn.. . El ejército del Sur pu6 la frontera rumana ..-24 c)e Abtil de ISff;. llpD.ál ~ ..i Gran J)uque ~ieolM, • oompoofa de aua&lb Ouerpaaiel 7!,« g., el U! y el 1r.), ademu de tms divisiooea da ilaWler1a nplir y de llhadifttiou. d4 QAe))erla del ~ucaso. En • IDflÍDa"6pooa, OWCII t,rea-Caerpea (el A.•, el ~ J el 1'~), fueron deaigudoe pt,ra completar el ején:ito del Sur. En auma, las fuer1111 reu- ~ en: la.ftmilera; U.U.pera eDVlrU'C!Qpda,,IICGIDpoDian de atle Olerj,ol de ej6rói$o y de CDGto clivi1iooea independiente& de ~ b o n ':IIL1o1ardt •,ono homldee. ..,.;,,. "'papel. Para eetimar la difereacia entre eae guariamo y loa efectivoa ralea, neceaitanamo& de datol poaiti'foa; ain embargo, podemos suponer que el Miomerio de la Guerra hizo cuanto le fué posible pan man- • tener loa ouadroa completo&. Ese n11mero de 220,000 hombrea cemaponde , una movilizacion qué dur6 deede Noviembre de 1876 la.uta Abril de 1877, (cinco meaea muy completos). No deoimoa que el ejéroito pudiera haber eatado liato 4ntea, ai hubiera sido menuter¡ pero • Plf • - - ~ 49! ~ 14f-,i, .ia{ como exlati6, pra reunir fi0,000 hombrea, nada pneba en cuanto al poder de moyililloion de Rusia. No ea un uperlmento deciai'fo, como muy generalmente 118 W óom.p'ficiló en Wtlo. - uae principa1es y de una :ni firieá- .&clüdnftio que•• • • eenara JJ!lr& el trána~ del máteñal ~ o 14~ 181 p1'>rilic,ael t abaateéimiéntoe, •1 que lu hopU .igtt11Mtr amboa oaminoa, el c~lcu1o ordinario ae 20 kil6meÜOs pOt at., pMá un cáerpo de cito, darfa un periodo de ninhloe diu -pare la Uep)i mceai• de •J• las ~ropu1 (101 siete Coerpoe), en cloa oeluma,, , la lfnea. 'del Danubio. Pero ae COU1prendeñ que • bnpoelb1e calcular tao rigaroeamente para una diatancia de 160 legua& r pot an -contingente dtt 2'.aU,000 hombrea. La dlataQoia miillUI y~rfa p&n lu diHl'IU columnas, ora estén , la deréoha, -oia eelén , ~ ill{Qierda 'Cltl 6lden de batalla. Ademas, ae neoeaitQ ift\effaloa dt :mareha para lo. do,up necesarioa, 1 4M&Cio1H11 a deeoahlo entM 1• Oaerpos. No • mucho contat treinta ~iaa. Tal ea, aobre poc,o mao m6DOI, la 1,eíe de cl11culo del movimíento del ei6rcito allman el& Sedan , Pana 'el " • ., 1 ' mls considerable qne ae conoce en la laitloffa de 1a'I guerras modernaa). Sern e• cuenta, loe 1'1l808,' alidoí el clit lt4.de Abri~ ba1>rfaa poclido estar el I& de Mayo en el Danubio. • A'hora bien, toma~ el ()rclen de mansllaa, aegan, lo anota el ~· te, encootramoi que, iolameate ó8'ro Caerpoe • •te, eduYÍIIVll nunídoa iel 31 de Mayo en la :ptod...t•l rio; como 1e w, para aquella oonoentracion parcial, era ,a ua atrll6o de .eia diai, atraao 10bre el que llama la -atincioo el Gru Daq_.. lblamd. Ka cuanto, loa otm trea O.erpoe, • 14! m11 ia1Dfpor6 Al gra•Ml ejército ,ntea- ul dia 13 de Jwn.... 1 3 ' ~ no_ lleg6 a • ~ nea de _Junio; y el 4• )Np Wjmt1, ecRDf r6'8n•, ttmaMo poeiáione1 en éltim& Ala. Oomp,-tiendo -.ú.., vei t,ae;pol en ,l-oanjunto del movimiento al q u e ~ , • w q• él .atniN aedió de aeia diu, iodicüo por il pide, áll•fll aameatarit • - - • ,nte, una mitad. de IL . ' . El ~ a..,riqe ~ ..-,l,a ati1. ejéiclto deede la frontera, 1 lp eonoen~ ep e11'üubio. La di9t&ncia ele t. \ale ele concentra._ ~la~ 4e JQOviliiad~ por ef ~ clel ~ieth, ea cui por ~ine ~ q f&o ~ ~ dran Duque ~llia de c1ol ca- ~a ello lo ~• faere, el 0taa Da~MlÜMlJ• en• parte la len\'ltu4 de la marcha, oemo .... ~ ' 6lu UuiMGOIIMDMI q'de (eomo llin ida • itcoidatf), .,,_.,u , . . ~• •hu 1a primavetll. 11 JfgilDIB ü .. .. agaifl m ~V.la:flill' il ,aaif'atme: de lel mODk!e de nadsllllNlQlflll ñDI ... forman uu .nifM.....pemltl• ._.. _...., 'lllpl cW---. 8ón °'iostantoll follll qoeiuw 4194_..1'1 ejfrelto tii.o. Y (...- T"111il_........ �370 371 ga el parte), á consecuencia del desborde de esos rios, los caminos estaban intransitables; muchos puentes, tanto en aquellos caminos como en Jas vías férreas, habían sido arrastrildos 6 destruidos por la impetuosidad de las corrientes. El Gran Duque añade, con más verdad, sin duda, que consideracion· hácia sus aliados rumanos: "Encontré los ferrocarriles rumanos áun peor construidos que lo que podía esperar, y ademas, provistos de una manera muy insuficiente en cuanto á personnl y á material rodante. La mala imtalacion de Jos ferrocarriles fué tambien, en parte, la causa de las continuas averías que hubo en los puentes." Las dificultades fueron grandes, principalmente para el tmnsporte · de fa artillería de posicion, de los equipos para puentes, y de las chalupas de vapor (material todo indispensable para el paso del rio). Efectivamente, era menester comenzar instalando baterías de posicion, de largo alcance, para poder bombardear á las fortalezas turcas de Roustchouk y de Nicopoli, rio arriba y rio abajo del punto de paso¡ luego, la flotilla de chalupas debía (en el punto indicado), establecer varaderos de torpedos contra los monitored turcos, protegiendo así la maniobra de los pontones y balsa.e. Aquellas máquinas no Hegaron segun el itinerario arreglado por el Estado Mayor. El parte echa la culpa, otra vez, á esos pobres ferrocarriles rumanos. ¡Caramba! (podrían contestar en Bucharest), la muchacha más linda del mundo no puede dar más que Jo que tiene. Á no dudarlo, los ferrocarriles construidos en Rumanía por el famosísimo Stroussberg son muy defectuosos; pero ¿no ha sido bo.stante la suerte de l~s ruso11 con encontrárselos tan á la mano1 Sin los auxilios prestados por la linea lassy-Bucharest-Slatina, dudoso es que el ejército del Sur hubiera podido pasará Bulgaria, ni siquiera el 27 de Junio. Ademas (agrega el Gran Duque), el desborde del Danubio ha sido este afio excepcionalmente fuerte y prolongado; las aguas no bajaron sino con suma lentitud; todavía en Junio, en el Bajo Danubio, estaban á 15 piés sobre el nivel ordinario. Por esas diversas causas, tuvo que aplazarse de dia en dia la operacion del paso del rio¡ el Estado M;ayor contaba con que todo estaría listo por fin, en el Bajo Danubio, para el 24 de Junio; el general Zimmermann recibió órden de ayudar de antemano al movimiento principal pasando, en Matchin, á la Dobroudcha. Pero en el (iltimo momento, nueva de~ora de tres dias por la llegada del material¡ hubo necesidad de deJar la operacion del grueso del ejército para el día 27. Así se explica la. diferencia de cinco dias entre los dos pasos de Matchin y de Simnitza¡ es lo que en estilo militar se llama un a-coup. III. Para escoger el punto de paso, resulta del parte que ia'mediata-mente se décidió el Estado Mayor, de una manera general, y como operacion principal, por la seer.ion del Danubio vecina de Nicopoli. Habíase renunciado á la Dobroudcha á pesar del precedente de 1828, y por más que sea el en.mino tradicional, clásico, de los ejércitos que desembocan del valle del Pruth á la Bulgaria.. Pero precisamente para tapar ese camino, fué para lo que los turcos establecieron el cuadrilátero entre el Danubio y los Balkanes. Si al cuadrilátero se agrega la escuadra turca que operaba en el Mar Negro, se comprenderá fácilmente que la Dobroudchn. no es ya más que un cul-de-sac, suficiente para hacer una division, para una accion secundaria¡ pero uu ejército considerable como el del Gran Duque no tendría allí espacio sufipiente y no le sería posible maniobrar. En cuanto á fa seccion del Danubio enfrente del cuadrilátero, inó.til era pensar en ella¡ habría sido indispensable apoderarse desde luego de las dos plazas, principalmente de Roustchouk; pero aquello podía ser negocio de un sitio prolongado, y hace ya mucho tiempo que no se acostumbra subordinar una campaña á un sitio. Encontráronse, pues, los rusos obligados á escoger el punto más conveniente á la derecha dei cuadrilátero, entre Roustchouk y Vidin. Desde luego, la seccion de Nicopoli estaba indicada, se imponía por de~irlo así. En Constantinopla, hace más de seis meses, oimos decir á oficiales turcos, que los rusos pasarían el Danubio en direccion á Tirnowa. Efectivamente, la linea. Nicopoli-Tirnowa, que es la qae pasa más cerca del cuadrilátero, es lo. que permite pasar loe Bnlkanes por el camino más directo, rumbo á. Andrinópolis. De Nicopoli á Timowa, hay cuatro jornadas poco más 6 ménos. De Tir- �372 nowa se abren dos desfiladeros al través de los Balkanes (el de Scbipka, rumbo á Kesanlik, y el de Kazan, rumbo á Slivno y á Jamboli). En Jamboli, cabeza de linea de ~n raii:ial del ferrocarril de Bollova á Constantinopla, se encuentra uno á. cuatro jornadas de Andrinópolis. , Ya en Bulgaria misma, la posesion de Tirnowa tiene por 'si misma un valor moral, una importancia política; es la cnpital hi!!tórica y religiosa de la Provincia¡ el Príncipe Tcl1erkw;sky1 firmando sus decretos 'en Tirnowa, es para los bñlgaro11, no un conquistador de patio, sino un gobierno e~tablccido. .Ademas, la region <le Tirnowa se encuentra lo bastante léjos de la frontera sérvia, que es una zona excéntric!\ bajo el punto <lo Yista militar y peligroso., bajo el punto de vista político. Por una ñliima consideracion que se relaciona con el paso propiamente dicho, Nicopoli se encuentra sobre el Danubio, en el confluente del Áluta. El Aluta, que sir\"e do línea de demarcacion en Rumania entre el ejército rumano y el ejército ruso, es el único rio que sea titilmente navegable en Valaquia; por eso ha adquirido uua impertancio. detern1i11ante para el trani-porte del material de puentes. El ferrocarril llevó dicho material hasta la estncion de Slaina, en el .Aluta; <le alli, no babia ya más que lincerlo bajar el río hasta el Danubio, en frente de Nicopoli. Tales eran las ventajas; pero la mednlln. tenía un reverso. El peligro de operar con el cundrilátero de flanco, salta desde luego, á la vista. · El ejército ruso se exponía á verse atacado por rotnguardia en el momento en que su Tnnguartlia e¡,tuviera ya comprometida en los Balkanes, y en que su retnguardia se enc'ontraro. todavía del otro lado del Danubio. Si los rusos se dejaron seducir por la · perspectiva de realizar muy pronto una ventaja considerable, por otra parte su maniobra podía proporcionar á los turcos la oportunidad de hacerles sufrir una derrota decisiva. Así se explican, muy naturalmente, en ese paso del Danubio, la audacia de los primeros y la reserva de los segundos. [ContlDaariJ. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 46 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 46, Diciembre 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-12-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011913 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. El paso del Danubio por los rusos Guerra de oriente Historia de la guerra de sitio Invención de las armas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1533/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._47._Diciembre._0002011918.ocr.pdf 779b2e591d02ee673deaf247a1b49d85 PDF Text Text TOMO II. MÉXICO, DICIEMBRE 16 DE 1880. NúMERO 47. • SEGUNDO AÑO. Condiciones de esta publicacion. Se publica loe dlas 1, 8, 16 y 2, de cada mee. Valor de la anscricion: UN PESO mellJ!noJ de-atro7fneradelacapital. Debe pagarse adelantado. 1 Loa pedldoedeauecrioionea yla oorreapona..: c!a, debeu dlrigirae á la Seccion Bibliotecaria a. la Secretaria de Guerra. REVISTA MILITAR EUROPEA. Viena, Octubre de 1880. AUSTRIA-HUNGRÍA. ONFORME al complicadí11imo aparato par]amentario, que como consecuencia d11l dualismo, est, \ : funcionando en la monarquía austro-húngara, co•·•..... rresponde á ]as llamadas Delegaciones discutir y votar el presupuesto comun de las dos mitades del imperio, así el del Ministerio de Relaciones, como el de Hacienda y el del Minibterio de Guerra y Marina, siendo este último, como en todos los países europeos, el más considerable. Debo advertir que ademas del Ministro de Guerra y Marina comun, á. quien están subordinados el ejército permanente y la Marina de guerra, existen dos Ministros de la defensa territorial, uno en cada mitad del imperio, de suerte que en el presupuesto de Guerra y Marina que e~tá sometido á las DelE!¡ gaciones, no está comprendido ni el de la Landwehr austriaca, Di . { .. 1 : e... j 1 • �• 374 375 el de la misma institucion lrángnra, llamada en idioma magyar: va, pues, en 1881, á. 110.538,850 florines, y rebajando las entradas del mismo, á 107.911,636, sicnclo superior el del año actual de 8,710,978. Entre los capítulos que erogan mayores gastos que en el afio de la fecha, son los principales los I\Íguientes: 137,147 florines para forrajes de 545 capitanes de infantería, que segun la proposicion del Ministro han de estar montados en adelante, en atencion á que la compañf~, conforme al órden disperso que está ahora Tigente en 1~ táctica, no puede ser safüfactoriamente sobrevigilada por un_ cap1tan, cuando éste se hnlla á pié; 410,950 florines par!\ pensiones, (montepíos); 2.562,592 más, por haberse hecho menores economías por me«lio de medidas adrniuistratirns; I.091,103 para aument~r ! mejorar el mocho de la tropa, el cual es in$uficiente y el más hm1tndo de todos los ejércitos europeos, no recibiendo el sohlrido austrobtiugaro absolutamente nada para su cle,mynno, ui café, ni sopa. En el pre:supuesto extrnordiunrio ~e piden para la contiuuncion de las obra!! de fortificacion, en la frontera. del Tirol meridional conira Italia, 200 l 000 florinel-·l para la rcconstruccion y el aumento de 1for• tificaciones permanentes en el puerto de gnerrn Pula, en el .Mar A< tico, 750,000, estando avaluad~K dichas obms eu su totalida1l rn 3 , 4 millones, cuya suma se repartirá en ,arios años; para In conclusion de la fortaleza y del campo atri11cberndo de Cracovia, en Galicia 700 000 de los 3 ruillo11es en que e~tá amlm\d1i pnra las 111te\·a1 ob;as pe rmanentcs de la fortaleza de Pizemy6l, situada_ tamliien e~ Galicia, cerca de la froutera rma: de 5 millones y me<ho en que dichas obras están avaluada!!, 400,000 para el año entrante; para cerrar el camino <le Predi} quo conduce á la frontern italia!_la, 100,000; pam la reconstruccion de h cerradura. del Valle en el cami110 1le ~onteba, que conduce tambien á. la frontera italiana, 500,000 fiormer, y 250,000 para el próximo año. . . Miéntras que pam las tropas que guarnacen las dot! Provmc1u turcas nuevamente adquiridas, Bosnia y la Herzegurina y el rri' 1,. flormc~; . torio <lol rio Lim , se habían votado en 18S0, 8.04h,000 .para 1881, solo se piden 6.338,000 6 sea I.70i,000 ménos, en atcnc1on' que la seguridad ptiblica ha aumentado considerablemente en aque1las Provincias, no habiendo ya peligro alguno de que vueh·a á esta- Bo11véd, cuya palabra significa: defensores de la patria. De la misma mauern hny, ademas del Ministro de Hacienda comun, cuya esfera. de nccion y cuyas atribuciones son mínimas, un Ministro de Hacienda particulnr para cada mitad del imperio. Li\s rnenciona<lns Deleg¡\Ciones est:1.n compuestas de representantes de lns cuatro cámaras del imperio, dos austriacas y dos htingaras. Estas cuatro corporaciones parlu.mentarias eligen, cada una de su seuo, á cierto nómero <le delegados que tienen la facultad de discutir, modificar, aprobar 6 reprohar los tres prei:upnestos comunes, resultando de estn organizncion, que la representacion popular solo ejerce una influencia indirecta sobre los mismos. Alternativamente las Ddegnciones i;e reunen un año en la 'capital <le Austria, (1) el siguiente en la de Hungría, (2) tocando en el presente el turno á. la oltima. Ya so bnll.ln allí reunidas las Delegaciones, habiendo comenz,ulo las discusiones preparatorias de los presupuestos. El que nos interesa es el de Guerra y Marina, y voy á. decir algunas palabras sobre el mismo. El conde de Byllanclt-Rheidt, l\Iinistro de la Guerra y Marina pide en su presupuesto ordinario para el ej~rcito permanente en 1871, la 11uma de 94.04S¡154 florines, (3) 3.973,.356, más que en este afio. Rebajnn«lo lll·s entradas especiales del Ministerio que son de 81,561 menoreii que en el presente año, el presupue,;to líquido ordinario importa. 91.511,540 florines, 4.055,117 más que en 188U. Los gastos extraordinarios del ~linisterio de Guerra para 1S81 están avalul\Cloa en 6.957,833 florines, 3.478,500 más que en 1880. Todo lo que se pide para los gastos militares en 1881, representa. una suma de 98.(69,373 florines, 7.533,tH7 más que la que fué \'otada. por las Delegaciones para el año que corre. La Minina de guerra requiere para 1881, 7.938,865 florines, ..•• 1.117,3(:>l más que en 1880, de los cuales 484,313 en el presupua. to ordinario, y 693,04~ para gastos extraordinarios. El presupuesto total del Ministerio de Guerra y Harina se ele[l] Viena. [t] Badapell. lll U11 llorill nle 1111 poco mé1101 de:cuatn(realea. n,- 1 �377 376 llar allí una insurreccion de la poblacion mahometana, por cuyo motiTO el Ministro de la Guerra pnede reducir mucho las guarniciones. En el presupuesto ordinario de la Marina se piden paT!l 1881, 318,000 florines más para la conser,acion del material de In flota. En el extraordinario se piden 223,000 más para el mismo objeto¡ para la artillería de marina, minas sub-marinas y torpedos1 3771000·I • Y para construcciones marítimas sub-marinas, 72,000 florines. El presupuesto de la guerra está dividido en 27 capítulos, segun los objetos á que se destinan las sumas parciales, á saber: Del frente.. .. • .. .. .. .. .. .. .. 76.806,093 Vestuario y camas. . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • • . . . . . . . . 7.399,048 Gastos de acuartelamiento. . . • . .. . . . . . . . . • . . . • . . . . 6.343,226 Remonta . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.599,633 Premios de servicio para sargentos........ . ........ 1.900,000 --- Total. . . . . . . . . . . . . . 94.048,000 Hay probabilidad de que tocias estas partidas serán votadas, casi .sin deducciones algunas. CÁRLOS DE GAGBRN1 Coronel. Direccion central.. , • . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . • . . . Autoridades militares, territoriales y locales. . . . . . . . . Intendencias militares é inspecciones. . . . . . . . . . . • . . . Cura de almas (capellanes, etc.)................... Administracion de justicia militar................. Comandancias superiores y Estados Mayores.. . . . . . . . Cuerpos de tropas y gastos generales para los mismos. . Establecimientos de instruccion militar.... . . . . . . . Junta militar técnica y administrativa.............. Almacenes de víveres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem de camas. . . . . • • • • . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . Establecimientos administrativos de vestuario.... • • . . Artillería técnica. . . . . . . . • . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . Depói;ito del tren... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Materiales de zapadores..... . . . . . . . . . .. . • • • . . . . . . Direcciones de ingenieros y de contribuciones militares. Instituto geográfico-militar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servicio de sanidad, Cuerpo médico militar. . . . . . . . . . Pensiones (Montepíos). . . .. . . .. .. .. .. .. .. .. . . . .. . Prisiones militares. . . . . . .. . . . . . . . .. . . . .. .. .. . . . . Gastos diversos................................. Abastos (proveedurías) ........................... Ranchos • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466,000 430,000 858,000 152,300 320,120 1.728,403 22.052,244 1.066,659 176,085 528,829 39,453 147,352 2.654,939 75,313 32,000 2.080,000 346,000 3.122,674 11.000,000 61,400 2i9,0ü0 16.071,474 ll$. l 18,602 Al frente.. .. .. .. .. .. . .. • .. .. 76,806,093 t LA GUERRA DE ORIENTE. EL PASO DEL DANUBIO POR LOS RUSOS. (OON0LIJll), Por lo demas, en el parte del Gran Duque, no se di~tingue el menor vestigio de vacilacion en cuanto á la direccion general del movimiento. Desde un principio, el Estado Mayor arregla la marcha de las tropas sobre el curso del Wede, río que desemboca en el Danubio, paralelamente al Aluta, al E. de Nicopoli, más acá de Simniza. Como se ve, en principio, la línea general de la operacion estaba ya fijada. Los ensayos no existieron sino en la adopcion de un punto determinado. En tales límites, la opcion dependí!i de las circunRtancias, del estado del Da.nubio; y el general en jefe tenía que decidirse en el acto, al recooocer él mismo las localidades. Desde luego se había decidido por Simoiza; pero sus alrededores estaban áun muy inundados. Entónces escogió "un lugar río abajo de Nicopoli," (dice el parte). · Del 20 al 24 de Junio hizo per11onalmente un reconocimiento tan secreto, que nadie supo, en el cuartel general, ni el objeto ni la di- �379 378 reccion <~el vi~je del Gran Duque. Observó que el paso á. viva fuer~ en_ N1cop~li 1 podría ser muy largo, y, cerciorándose de que en Simmza el mvel de las aguas permitía el paso1 se fijó definitivamen• te en su primera idea. • I IV. Contiene ~l parte minuciosos pormenores sobre los preparativos de la ope~c1on. En el B:\jo Danubio, las condiciones del paso del ~2 ~e Juiuo fueron consiclenulns como fácile~. Desde fines do Mayo 7 e~ rio, desde Reni basta Hirsowa., estaba en poder de los rusos, deb1Clo á Ins hazañas de las chalupns de torpedos. Nada se o_puso á la conr-truccion del puente entre Baib y Ghecet; 1~ vnn!?t1ard1a del general Zimmermnnn pasó el río en balsas, atrev1<lame~t~, á pesa~ de la extenhÍOn de las inundaciones; las pórdidns no c@s1~tieron, (1Iice el parto), mas que en 5 oficiales y en 137 soldados muertos ó heridos. En rea_lida~, laR dificultades no fueron mayores en el paso princi• pal, en S11nr11tza. ¿El Estado Mayor ruso ignoraba realmente quo lo!i turcos no lle_ prepar,\ban á disputar el pa~o del rio? Debí!\ sospecharlo, de la misma manera que Kherim-Pachá no pudo eqni\·ocnrse sobre la empresa de los ru~os. En_ tod~ ~aso, segun lo demue~tra el parte, el Gran Dnqno tomó suQ c~1,po~1c1oncs y sus precaucione11, como si esperara encontrar en la orilla opuesta una vi'\";1. resisteucin.. Se pui-o correctamente en regla con el métoilo que exigía: 1", una di version activa, (el pn~o del Cuerpo <le Zimmermann en la Dobrourlcha); éstn, como ya lo hemos visto, fué algo prematura, ndelantánclose á. los acouteimicntos· 2", un fol~o otaque_, (~1 bombardeo de Roustchouk y de Nicopoli); en Ro'.1stchouk, prmc1palmente, las cosns fueron un poco léjos; el part: ignora qt~é ef~cto,_ cxnctamentc, produjo el bombimleo, pero resu,ta de te t1momos urecusables que principalmente la ciudad (compue ti en gran parLe de holgaros y de cristianos), fué la quo pagó los ga,t-Js de aquel falso ataque. D 1 20 al 24 de Junio, diez chalupas de vapor estuvieron ocupadas en sembr,u torpedos en el Danubio entre Nicopoli y Roustchauk. ·un primer varadero se estableció rio abajo de Parapnnu; un segnn.do en Flamunda, río arriba. Los monitores turcos procuraron resistir; ll\s chalupas les dieron enza de un11, manera vigorosa. El parte se complace en citar dos hazañas beróicas; cierto capitan dirige su chalupa á 3 metros de un monitor; en una empresa de e~tc género fué herido, á. bordo de h1 Schoutl.a, el pintor Verestchaguine. Los monitores turcos se retiraron á Roustchnuk, con excepcion de dos que subieron hasta fücopoli en donde fueron c:1ptura.1lo~. Despucs de eRas escaramuz11s- significntirns, ¡larócenos muy dificil que los t.urcos no penetraron la~ iuteuciones de sus a<lversarios: el 2 l de Junio, Abdul-Kh1:rim ten fa perfectamente tiempo para reunir tropas en la direccion amenazada. A ménos de a<lmitir una indiferencia y una apatía lle\·adas hasta el exceso, y bni;ta un exceso inverosímil, debemos creer en u;a táctica prcconcehitla. El 26 de Junio, por la noche, organizó el geneml Ricliter, en Simnizn, los convoyes de pontones que embarcaron In divi~ion Dmgomiroff. El primer convoy partió á lns dos de la maimna con la brigada Jolschine; la travesta, silenciosa, como debe suponerse, duró tres cuartos de hora. ~o hubo resistencia en el desembarcadero; pero á poco lo. artillería turca, desde las alturas de Sistowa, rompió el fuego contra los convoyes ~siguientes, que pasaron el rei,to de la division. Cinco pontones con dos cañones se fueron á pique. El general Drag(•miroff, que había tomado pié en la mórgen derecha, lanzó dos brigndns contra Sistowa; el combate duró basta el medio día. El parte pondera mucho ]a enérgica resii;tet!cia de los turcos: fué menester, (dice), arrojarlos á la bayoneta de casi eada uno de sus pnn\petc,s. Las p~rdidas de los rusos fueron de 31 oficiales y 737 soldados, nna__tercera part\' muerto~, el resto heridos; tuvieron ademas 53 prisioneros. No hay duda de que ya eSOI guarismos fueron sérios, y prueban que los turcos resistieron enérgicamente; pero áun así, no exceden de:Ia proporcion de un simple combate. El dia 28, al mismo tiempo que continuaba el paso de las tropas en chalanes, comenzaron, construir_un puente fijo. Un material de 180 pontones y de 734 balsas fu6 llevado?por eI°Aluta hasta Sistowa, desfilando por enfrente de Nicopoli. Ciertamente loa turcos que, �380 en Nicopoli, disponían de cañones de largo alcance y de dos monitores, bien habrían podido oponer sérios obstáculos á aquel convoy. El parte habla solo de la pérdida de cuatro balsas. En este caso, tambien tesa inercia no parece mejor una premeditacion? Concluye su parte el Gran Duque con fecha 30 de Junio: en aquel momento áun no estaba concluido el puente. Sabido es que su construccion se retardó más todavía con motivo de una tormenta que sobrevino en los primeros dias de Julio. En cuanto al número de tropas que ocupaban la márgen derecha en aquella fecha, (Junio 30), citaremos conforme al parte: todo el Cuerpo Dragomiroff, con un regimiento de coencos del Don; otra division de infantería, (la 35ª), y una brigada de cazadores, (la 5.ª). Pero haremoa notar que aquellas tropas, (aunque ya bastante numerosas}, no podían moverse de la plaza por falta de trenes y de artillería. El paso en órden tácticor con Cuerpos constituidos de manera. de poder entrar en campaña, y principalmente el paso de la caballería (que se lanzó sobre Tirnowa y los Balkanes), no comenzó sino despnes, el 3 de Julio, cuando el puente estuvo concluido. v. Pero no nos adelantemos á. los acontecimientos que valdrá mejor que tratemos ulteriormente, en vista de noticias más completas. Ateniéndonos al parte de que hemos venido ocRpándonos, el Gran Duque saca esta conclusion: "qne el paAo del Danubio ha alcanzado el mejor éxito, más allá de cnn.nto podín. e!lpcrarse,n y felirita al Eruperador por t:l jeliz resultado de tan dificil operacion. Sin duda, el parte tiene razon; en este sentido: que para los rusos era cosa grave cruzar el Danubio. Y debieron sentirse muy satisfechos al haberlo logrado á tan poco costo. Pero, para ser j 11s tos, debemos reconocer igualmente que, si la operacion fué tan dificil, más bien se debió ello á obstáculos materiales (como el desborde del rio), y á los preparativos técnicos, que no á una verdadera resistencia u.e los adversarios. L. Jezierski. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 47 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 47, Diciembre 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-12-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011918 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Austria-Hungría El paso del Danubio por los rusos Guerra de oriente Revista Militar Europea https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1534/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._48._Diciembre._0002011923.ocr.pdf 45adc15ebfb843270be46f4e41c38f6e PDF Text Text TOMO 11. MixI001 DICIIDBB 24. H 1880. ... Núxno 48. . Ro1lótlleo JllU.tar.. SEGUNDO ANO. . Condiciones de esta publicacion. . ' le pbllta loe cllu 1, 8, 18 '1 U de cada-. 1 Loe 1)9Cll4ol de lll9CflcloDM '1 la c,ornepoa.... Vllol' de laalllCrialoD: 1Jll PD0-11M cln-' da,delia, dlrlll%M • la&eoalaD BIWWeedl 11 tro 7tuera dela capital. Debe .,..-adelalltado. la 8-elaria de Gaern. , • ao■a■ LA■ FORMACIOSES DE COMBATE DE LA INFANTEBIA, ATAQUE YDEFENSA DE lAS POSICIOIIES YDE LOS ATRIIICHEIIAMIENTOS. (t) L general Brialmont ha hecho preceder su Estudio de una advertencia en la que expresa su opinion de que, aunque redactada para la iostrucciofl de los Cuerpos de ingenieros, este eatlldio sen leido con fruto por loe oficiales de las demas armas. El juicio del lector ratificar, esta opinion 7 lo1 oficiales de infanterfa apreo«enn muchas ooaaa leyendo este trabajo, que contiene trna expoaicioa metodica y completa de las formaciones de combate de la infa11terfa y presmpciones nuevas para el ataque y la defe~ de 101atrinoheramierttoa. Está. dividido en cinco capi~los, ouyoa tftuloa aon 6ltoa: 1 Formaciones de f)Ombate de la infantería, en el ataqa,. [111 ioL 12.• ele 116 N·• coa I lámiaar, ,- el ,....i BrialmOll&.-Paril. �382 2 Formaciones de combnte de la infantería en la defensa·1 3 Ataque de atrincheramientOllj ' 4 Defensa de atrincheramientos; 5. Influencia del terreno sobre los efectos del tiro y sobre las formnCJones de combate, de la infantería. Éi;te es, sobre toclo, el capítulo i~tere~ante de la obra. Entre otras cosas, el ge11ernl Brialmont <lico y demuestra que el fuerro de las tropas .encargadas <le la defensa d~ una poi-icion, ejcrutad~ de arriba á abajo, e~ f.iempre más eficaz qnc el ele lus tropas encnrgndas del at~riue, eJecutado ele abajo para aniba; que el sibtemn de defon1a_hac111, el cunl se incliuan alguuos, que comihte en concootrnr la primera líoen á 600 6 á. 700 metros ,~tras de la cresta 1 no vale lo que el antiguo 1,i~lcma. clásico de la defensa directa de la cresta. . Recomendnmos muy particulnrmeute este capítulo d. las medita010ues de loR oficiales de infantería. · El general_ Br!almoot es muy partidario de las lterrat11¡ientas-juKW:tes¡ cree rndu,_pcnsable dotará. cada infante r,on nnn pali\ Linnemann, 6 con ~10 pico, 6 con nnn ~ierra, 6 con un:i hacha, cte. Pero, á lo ménos, tiene el buen sentido de ngregar que, con ese estaclo ele C01>ns, u~ se podr.l. (sin iuconveuientc), obligar á. los sol<lnclos á llevar consigo m:\s de GO cmtucho~. O¡,i11aruos de fo mism!} manera.. No emprender_cmos de uue\'O la discu,.ion, relativa á. los accesor"ios con que se qmcre áun embarazará nue~tros infantes· solo diremos que no deja. de ser manwilloso ver con cunuto de:enfado se les echa~ encima diariamente bectógrnmoR de peso,.cuando al terniinar la ~m'ite gnerro. de 18i0, todo el mundo encontraba que el pebo excesivo que cargaban ha contribuido poderosamente en su iuhal;ilidad para la mnr~ba• y en todos los desastres que sobre;inieron. . El gene~al ~r1alrnont dirige, en ciertn parte de su libro, una ~rít1ca rue~ec1díb1ma á nuestro inconmesurable Reglamento de maniobras. Dice con tal motivo que el Reglamento belc,,a no les consagra más que diez y sit:te lt11ras al ataque de los :trinclieramientos :ft!énos a:ortuo~dos que los belgRs, no tenem.os sobre el partícula; mmgun ~:do director; los autores del Reglamento no han chistado sobre el;at~que y la defensa de los atrincheramientos, sin duda como compensac1on de .la verbosidad que domina en los demas artículos. 383 El general Brialmont, zapador en el alma, (como u su derecho), quisiera poner zapadores en toda.'l partes. • Llega basta , pedir la transformacion, en batallon de zapadores, <le esos batallones de e~ za.dores que se han conservado para dar gusto á. Mr. Keller, pero dt los que verdaderamente no sabe uno quó hacer. ¡No les fit,ltaba mu que este nuevo destino! ¡Basta. de zapadores! Recordemos estas palabras de Bardin: "Hay que lmcer una observncion curios~, y es qne, miéntrns que ese decrecimiento se manifelita.ba en poliorcética, el personal de los Cuerpos dt ingeniero!! ~e exageraba en ¡¡entido inverso, cuando el hombre de lu batallas (el infante), iba debilitándose y ca.yendo en el grado de m• rnFmo en que lo vemos." 11~1 genernl Brialmont lH,ce alusion á la proporcion de los 11itioe y de las batalla.11. En el áltimo i;iglo, los sitios eran~ las batallas c<>mo ü7 es á 100. :Bajo el primer imperio, ya. la proporcion no era m,1 que <le 16 á. 100. Fuerza es convenir que no i;on los acontecimientos 10ilitnres de esto!! tHtimos cincuenta años los que han aument• do la proporcion de los sitios, y que el razonamiento de &rdin el hoy mt\ti exacto que nunca. L. R. . LAS LECCIO~ES DE LA GUERRA. 111 Este es un tratado de filosofía militar, compuesto y escrito coa mucho nrte, y que se lee con sorprendente fücilidncl. LB lectura d1 e1,ta. obra uos ha traído á la memoria otra publicadtL anónimamen~ en la libreri!\ de Amyot, en 1847, y cuyo autor de11conocido debfa ser muy cercano pariente, (huolnndo en sentido intelectual), del coronel De~prels, suponiendo que no lo f~ese el honorable coronel mismo, le cual teri.l. muy posible, [l] "Le, Le~on• de la ~erre," por E. Desprtl,, coronel retirad<J de la artillería.-Paril. ,ol. s.• • �384 La obra de 187.4, es una especie de fisiologfa de los generales en jefe¡ lae Lecciones de la guerra parecen ser el desarrollo ~le et'e tema primitivó que no habfa aparecido mas que un pequefio volómen. Podrfa darse, las Lt1cciones de la guerra este sub-título: ''Estudio de las facultades prefesionales de los guerreros ilustres;" pero muy posible sería que los ilustres guerreros quedaran medianament~ satisfechos de la manera cómo loa viste, ó mejor 'dicho, los desviste el . coronel Desprels. ' El ingenioso y emdito autor do este estu,Iio nos demuestra, de una manera perentoria, que todos los grandes capitanes, (Alejandro, Annfbal, Scipion, César, Turenne, Napoleon), sobre los que se extiende má.s que sobre los demas, el Gran Gustavo, el Gran Eugenio 1 el Gran Federico, etc., todos esos ilustres gl!erreros, décimos, poseían en grado superlativo, los defectos y las cualidades cuya nomenclatuni sigue: circunspeccion, tendencia á. las sospecl1as, astucia, engaño, doblez, memoria, golpe de vista, nmor, la gloria, destruccion, valor, sed de oro, (sin hablar de algunos pecadillos), como egoísmo, zelos, . orgullo, amor , lM mujeres, etc. De donde se deduce la demostracion de qu(nuestro sistema actual de ascensoij es detestable, y que un jóven oficial en el que quizá. existe el gérmen de un gran ce.pitan, jamas 11,egni:,á á la cáspide de la jerarquía, como seria de desear en interes del paí111 porque, juzgándolo con ojos apasionados, sus superiores le habrán dado notas más á propóbito para darlo de baja, que para hacerlo ascender segun . u mérito real. Los medios que el coronel' Desprels propone para remediar este estado cíe coi;as, serán aprobados casi enteramente por los oficiales ~ue lean su libro (y de desearse es que baya muchos que lo lean)¡ alguuos, sin embargo, no serán admitidos sin una viva discusion. El autor ha escrito un libro tan profundo como original, libro que todo!! los que se entregan al estudi~ de la historia militar deben hojear de cuando en cuando, para encontrar en él la clave de ciertos hechos que, sin la obra del coronel Desprels, seguirían sumidos en la oscuridad más profunda. A NUESTROS LECTORES. . L. R. Co~ el presente número termina el tomo 11 de nuestro periódico; En él se han publicado las siguientes: •· OBRAS COMPLETAS. Ejemplos tácticos por H. Helving; Proyecto de Reglaménto para las evoluciones de la infantería del Ejército mexicaoo. Ley de 18i9 para la didciplina y arreglo del Ejército inglés; El Tiro de la infantería. El Afghanistan, La Tnrcomania. Combate á pié de la caballería. La Disciplina en tiempo de paz y en tiempo de guerra. Apéndice al tomo I de la coleccion de leyes y decretos, expedido• por la Secretaría de Guerra y Marina. Tambien se está.n publicando las siguientes que terminar4n eu .el tomo 111. OBRAS EN PUBLICACION. Estudios de guerra por el general Lewal. Marchas y Combates. Táctica de Infantería. Curso de Topografia Elemental. �387 386 JroKI, Tomo II de 1a coleccion de leyes y decretos, expedidos por la Secretaria de Guerra y Marina. Contiene ademas el tomo II las materias que indica el siguiente , PÁGS. , 21 Orígenes de la táctica fr.mcesa. •.......... , , .. . . .. . . .. . . .. 165 22 Idem ídem, (concluye) ........ , ... , ...... , .... ... .... , .. 173 El papel de las localid.1des en la guerra.. , ............. , .•. 177 23 Idem ídem, (concluye) .......................... , .... .. . 181 La arlillerfa d<J la marina italiana ........ ........ ........ 183 Historia del uniforme y dd equipo dd Ejército prusi;no de ÍNDICE · 1808 á 1878......................................... 185 JrÓlle. PAGS. ~ A nuestros lectores. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . . . .. . . .. . . . . . • • • Fundicion de caííones.......... ~ ... .......... : . . .. . . . . . • .2 Revista Militar Europea. . . ... . . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . • . • 3 Revista Militar Europ~a, (concluyr) ... .............. ;, . . . Di versos nombres con que se conocen algunas poblaciones.. . . . 4 Idem idcm idem, (continúa). . . .. . . .. . . .. . . ... . . .. . . .. . . .. 5 Idem idrm idem, ,, . . . .. . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. 6 Idem idem idl'm, ,, . . . .. . . ... . . .. . . .. . . .. . . .. . . . • '1 Idem idem ídem, ,, . . . . . ... . . . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . 8 Idcm ídem idem, ,, . . . .. . . .. . . .. . . ... . . .. . . . .. . . • 9 Idem idem ídem, ,, .. .. . .. .. .. .. .... .. .. .. .. .. . . . 10 Idem ídem ídem, ,, ...... ..... .. .. :. . . ... . . .. . . . . 11 Idem idcm idem, (concluye). . . .. . . .. . . .. . . ... . . .. . . . . . . . . Servicio de exploracion y de seguridad para la ·caballería.. . . . 12 Idem íd, m idem, (concluye). ........ .. ....... . ... . ..... .. La fortificacion del campo de batalla. . . .. . . ... . . .. . . .. . . .. 13 Idem ídem, (concluye). . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . . . . Ojeada sobre la táctica rusa ..... . . .... ................... La balística de las armas portátiles de fuego. . . . • .. .. . . .. . . . 14 Revista Militar Europea. . . .. . . .. . . .. . . . . .. . . .. . . . . .. . . . Kotas sobre la guerra de Oriente.......................... 15 Idcm idem, (continúa).................................. 16 Idem idem, ,, . . ....... ......................... 17 Idem ídem, (concluye) .................................. 18 Estudios sobre la ciencia de la guerra ..... .... .... .....·..• Revista Militar Europea. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. • . . 19 Idem idem, (continúa) .. ....... ...... . ................... 20 Jdcm ídem, (concluye) .................................. · Manual de fortificacion .. ... ................. , ... , .. , , .. 1 3 9 17 23 25 33 41 49 57 65 73 81 84 89 92 97 100 103 105 111 113 121 133 141 144 149 I:í7 161 • • Nota sohr~ la man3ra de aumentar el poder p~rforador de las balas de ruptura . . ....... .. .................... : ..... 188 2-! Idem ídem. (concluye) ...... . ............ ........... . , .. 189 R vista Militar Europ .a: Suiza ....... .. ..... ......... . ... 193 25 Idcm ídem: Imperio Germánico . ..... . ..... ............... 197 Los fuegos de artillería .. ..... ................. .. .... .. , . 200 26 Revista Militar Europea:•Fiancio............. '" .. ....... 205 Los fuegos de,artillerín, (continúa)........................ 211 • 27 Idem idem ....... . ............ . .............. , ........ 213 28 Idcm idem................ . ............ . ... .. .'........ 221 29 Revista Militar EÜi-op ·a: E~paiía . .. ....... . .... ........ .. 229 Los furgos <le artillería, (continúa) ............. .... . ....... 233 30 Ide1n ídem. . . .. . . . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . 237 31 Jd,:m idcm ....... •................... , ...... •.... .... ... 245 32 Idr m idem ..................................... .'...... 253 33 Idem idem, (concluye) .. ................. .. .. ........... 261 La puntería de las pir>zas en campaiía........ , . .. . . .. . . . . .. 267 34 Idem ídem, (concluye ................................... 269 Ejemplo de formaciones tácticas de la infantería, caballería y artillería del Ejército aleman.......................... 274 35 Una l\Iáxima de Napoleon .. .'............. .' .............. 277 36 Idem idem, (continúa) . .......... ...... ............. .... 285 37 Revista Militar Europea: Austria-Hungría......... ~ ....... 293 38 Idem idem: Francia.................................. , ; . 301 Una Máxima de Napo_leo~, (continúa) ................ : . .. . 306 39 Revista Militar Europea: Francia, (concluye) ...... , ....... , 309 Una l\Iáxima de Napoleon, (continúa)............. ."•.... .. 314 40 Idem idem, (concluye) ...... , . . ....... ,, ... , .... ..... .. . 317 Procedimientos empleados por el Instituto Militar Geográfico de Viena, para la reproduccion de cartas y planos. . . .. • . . • 324 41 Revista Militar Europea: Rusia. , , .. , , .. , .... , .. , , ... , .. , 325 \ . �388 PAGS. Estudios sobre el combate .......................... : .. . . 332 42 Revista Militar Europ,a: Alemania. . . .. . . .. . . .. . . .. . . .. . . 333 Las fuerzas militares de la Rusia ...... , .................. 337 43 Idem idem, (continúa) .................................. 341 44 Idem idem, (concluye) .................................. 349 La capitulacion de Sedan .......... ... .. , ...... , .. . . .. . . . 352 45 Idem idem, (concluye) .................................. 357 La reserva y el ejército auxiliar .......................... 364 46 Historia de la guerra de ,itio, qesde la invencion de las armas de fuego hasta 1880 ..................... ............. 365 La guerra de Oriente.-El paso del Danubio por los rusos .... 367 47 Revista Militar Europea: Austria-Hungría. . . .. . . .. . . .. . . . . 373 La guerra de Oriente.-EI paso del Danubio por los rusos, (con• cluye) .. , .......................................... 377 48 Estudio sobre las formaciones de comba!•, ataque y defensa de las posiciones y de los atrincheramientos................. 381 Las lecciones de la guerra ............................... 383 • • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 48 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 48, Diciembre 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-12-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011923 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Formaciones de combate en la infantería Índice Lecciones de la guerra https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1491/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._5._Febrero._0002011881.ocr.pdf 57374da595e3f65910f812cc57787b69 PDF Text Text Toxo 11. Mixico, FEBRERO 1~ DE 1880. NúMBRO 5, SEGUNDO ANO. Condiciones de esta publicacion. 11 Jlllbllca loa c1IM 1, 1, 11, 24 4e eaaa--. Vab dll la1111Cricloa: UN PE80-.aaldea- boJfuera4elaCllllital, Debepapnelldelanta4o. Loe J)8(11doade1111Cr1cl- 7la ~ 4 e n • -.de&. d1rt,itne á laSeecloit Blbllot«arta 4e Ja8ecntarfa dll Guena, DIVERSOS NOMBRES CON QUE SE CONOCEN ALGUNAS POBLACIONES. ••• ·"-~-.::::- OMPOSTELA. Est. de Jalisco. El titulo de ci11dad más antiguo en el Estado, es e1'de esta~ blacion: le vino á consecuencia de la solicitud que hizo Nuño de Guzman al Emperador Cárlos V, para que diese el titulo de la Nueva Castilla de la Mayor Espala, , todo Jo que babia descubierto, y , la Provincia de Jalisco, el de Nueva Galicia. La reina Dolia Juana, con consulta del Consejo, negO esta pretension, ordenando que Jo conquistado se intitulase Nuevo Reino de Galicia, y que poblase una ciudad que se denominana Compostela, , la que se le concedieron como capital, las libertades, faeros y privilegioa que tenía y go,.aba la de Eepalia. Gil Gómez ue. gura se fund6 en 1531 1 y por otroe hiatoriadorea ae deduoe, que la fundacion data de loa alios de 1533 , 1535. Como capital de lo conquistado por Guzman, se erigió en ella la Audiencia el 21 de Ene- �35 34 ro de 1549, mandado establecer por cédulas de 13 de Febrero y 19 de Marzo de 1548: la real Orden de 10 de Mayo de~l560, la trasladó á Guadalajara, cumpliéndose en Noviembre del mismo afio¡ haciendo su entrada los oidores el 10 de Diciembre del referido afio do 1560. Concepcion, Pura. Est. Tamaulipas. Fundado por el padre Olmedo, con indios olives, originarios de la Florida, de donde los trajo dicho padre, quien los colocó cerca de los casimariguanes: la guerra que les hicieron éstos y demas vecinos, muerto el fundador, les obligó á abandonar su pueblo, y asent.arse en Tancasnequi. Concepcion, La. Est. Tabasco. La hacienda de este nombre, fué en li30, de Félix Pércz, quien construyó una ermita de ca!ía y palma, á puestra señora de la Concepcion: en su testamento dejó á la Tirgen trescientas mazorcas de sembradura, (un cuadro de 217 varas por lado), inmediatas al templo, para que se avecindasen ó hiciesen casas algunas personas para cuidar y ronservar la ermita.Tarios vecinos de Tcpeaca se trasladaron allí: en 1804 se edificó la ermita de piedra, y en 1833, se hizo la cubierta de teja, desde cuyo año ha ido en aumento la poblacion. Concepcion de Celaya. Est. Guanajuo.to. Promovieron la fundacion de esta pobbcion, los vecinos de Apaseo, cuya mayoría era de Yizcainos y dueños de los terrenos, escogiendo el sitio en medio de ellos, para pacificar mejor ~ los chichimecas: el virey D. Msrtin Enriquez de Almanza, les concedió el permiso y nombró para el Ayuntamiento, ántes de estar fundada la poblncion, á los siguientes alcaldes: D. Domingo Silva y D. Juan Freiro; alférez real, D. Antonio Martinez de Contreras; alguacil mayor, D. Francisco Ramírez; regidores, Miguel de Santillana, Pedro Lémus, Domingo Martíncz y Felipe Gatcía, á quienes se les repartieron solares, lo mismo que á los demas pobladores, que fueron Pedro Fcrnández de los Reyes, Vasco Domingll.ez, Cristóbal Barrientos, Gonzalo Díaz, Juan N11ñez de Tórres, Pellro Uri"bc, Francisco Ramos, Cristóbal de Estrada, DÓmingo Santos, Melquiades Lópcz Pallares, Gonzalo Jorge, Sebastian de Arriola y Juan de Salazar; todos casados, diez y siete solteros más, y algunos indios tarascos y otomíes, haciéndose la fundacion cl 1.2 de Octubre de 1570, con el título de Villa. de Zalaya, que en vascuense quiere decir "Ferrería Llana." Felipe IV le concedió .el tJtulo de Ciudad con las mismas prerogativas que á Puebla, el 20 de Octubre de.J655¡ publicándose la real cédula, por el virey marquéa de Mancera, el 7 de Diciembre de 1658. Concordia, Pueblo de la. Est. Chiápas. Los valdios de la. Hacienda de San Pedro Cu¡tepeque se elevaron al rango de pueblo con aquel nombre, el 14 de Febrero de 1849. Constituciou, Apatziogan de la. Est. Michoaca.n. El 16 de Febrero de 1859, &e adicionó el nombre de esta poblacion. Constitucion, Tarandácuaro de la. Est. Guanajuato. El decreto nmnero 53 de 14 de Junio de 1861_, le aumentó el nombre con el de la Conatitucüm. Contepec. Est. Michoacan. Pertenecía á Ouanajuato, se segregó de éste, por el artículo 49 de la Constitucion general de 1857. Córdoba, Est. Veracruz. Fundada en 1618, con treinta familias traidas de San Antonio Huatusco, por el virey marqués de Guadal- ' cáza.r, D. Diego Femández de Córdoba, despues de haber sometido , los negros esclavos de San Lorenzo, que se sublevaron en 1609: ae le dió titulo de ciudad, el 29 de Noviembre de 1830. Corotiapa, San Ignacio. Est. Sinaloa.. Fué declarada villa, el 16 de Marzo de 1833. Cos, Huejutla de. Est. Hidalgo. ·Por el decreto del Estado de México número 45, de 14 de Noviembre de 1861, se le adicionó el nombre. Costillas, villa de los. Est. Sinaloa. El puerto de Mazatlan, Á quien la Legislatura le concedió, el 14 de Enero de 1832, el tttulo de Villa de los Castillas, no ha conservado este nombre. Al principio de la conquista, se le dominó puerto de Ortigoza, del apellido de uno de los marinos que desembarcaron aUt En tiempo de la dominacion española, era un pueblito de indios. Se abrió al comercio de altura, por decreto de las Córtes E11pañolas de 9 de Noviembre de 1820, pero no tuvo su ejecucion, por habérselo impedido el moYimiento de Iguala: la junta gubernativa de México, declaró el 15 de Diciembre de 1821, abiertos al comercio extranjero, los puertos ~bilitados por las citadas Cortes: el 6 de Febrero de 1822, se ratificó que Mazatlan estaba comprendido en la habilitacion. El aran- �37 36 cel de 17 de Febrero de 1837, lo clausuró 1·ehabilitándolo el de 12 del mismo mes de 1838. La residencia de la aduana ma~.ftima estuv? en el presidio de Mazatlan, hasta 1828. Despues ha sid~ clausurado di versas ocasiones, como consecuencia de los movimientos políticos. Cotija. Est. Michoacan. Fundada por _diez familias españolas á fines del siglo XVI. Cotaxtla. Est. Veracruz. Fué sometida al imperio mexicano, por Axayácatl, III Emperador mexicano. Gonzalo de Sandoval la colonizó con españoles en 1521. Cristóbal de la Barranca, San. Est. de Jalisco. Le viene este ~o1?bre _por el del espai'í.ol Cristóbal Romero, quien aconsejó á los 1~dios dispersos del Mixton de Nochistlan, disputasen el paso del r10 al primer virey D. Antonio de Mendoza en 1541. Romero fué mandado decapitar, pero se salvó á instancias de sus paisanos y compañeros de armas. Cristóbal Ecatepec, San. Est. México. El Congreso por el decreto número 57, de 28 de Noviembre de 1825, mandó levantar un monumento en esta poblacion en memoria de los padecimientos del benemérito Sr. Cura, José Mar.fa Morelos. Cristóbal Gualahuices ó Hualahuices, San. Est. Nuevo Lean. A la mision de este nombre, se le concedió título de villa1 por el decreto provisional número 172 de 8 de Marzo de 1828: fué declarada municipalidad en 1646. Cristóbal Huimangnillo, San. Est. Tabasco. Se incorporó á. este Estado, por el artículo 49 de la Constitucion general de 5 de Febrero de 1857. Cristóbal Tlacotá.lpam, San. Est. Vera.cruz. Fundado en 1604. Cruillas. Est. Tamaulipas. Fundada por D. José Escandon, en 16 de Junio de 1765. Ouitzeo de la Laguna. Est. Michoacan. Por el decreto de 27 de Abril de 1861, se le denominó Villa Cuitzeo del Porvenir. Culhuacan. Distrito Federal. Fué la capital del señorío de los culhuas, perteneciente al Imperio mexicano; pasaba por la ciudad un canal que la comunicaba con México. En 1580, había allí una fábrica de papel de maguey. • Cupándaro, Santiago. Est. Michoacan (V). Santiago. Cuquío. Est. Jalisco. Se erigió en villa, el 27 de Marzo de 1824. Chalma, Santuario de. Est. México. Los agustinos promovieron en 1827, la formacion tle una poblacion en este lugar, acordando el congreso del Estado, el 17 de Mayo del mismo afio, que el Ejecutivo informara. Chametla del Rosario. Est. Sino.loa. Fué conquistado por Juan de Ibam1. en 1554, y elevada la poblacion al rango de villa, con el nombre de Diana, por decreto de 11 de Setiembre de 1828: no ha -conservado este nombre. Chapa.la. Est. Jalisco. Se le dió título de villa el 27 de Marzo de 1824. Chiápas, Est. de. El decreto de 20 de Agosto de 1824, reconoció lo. independencia de Centro América, excluyendo esta Provincia. Chiapa. Est. Chiápas. La fundacion de los españoles, data de 1529, haciendo que los indios bajaran del cerro inmediato. La fuente que existe en la plaza, os la primera construida en el Estado, en 1562, dirijida por Fr. Rodrigo de Lean. Ohiconquiaco. Est. Veracruz. Fundado en 1542. Cbicontepec. Est. Veracruz. La cabecera de este partido, en tiempo de la dominacion española, fué Huayacocotla, trasladándola sin órden en 1790, D. Manuel Valdés. Chihuahua, Est. de. El 6 de Julio de 1821, se declaró Estado, señalándole su denominacion el 27 del mismo. Chilapa, Ciudad de. Est. Guerrero. A esta villa se le concedió el título de ciudad, el 7 de Mayo de 1854, y fuó confirmado por el número 10 de 14 de Junio de 1871. El decreto número 27 de 23 de Junio de 1873, al distrito de Chilapa, le cambió el nombre por el de Álvare;;. Chilcuatla. Est. Veracruz (V). Zacuápam. Chilpancingo. Est. Guerrero. El Sr. Morelos concedió á este pueblo, el título de ciudad, revalidándolo el decreto de 28 de Febrero de 1824, denominándola Ciudad de los Bravos. Chinampa, San Antonio. Est. Veracruz. Se erigió en municipalidad, por decreto número 84 de 22 de Octubre de 1874. DeO'ollado Amecameca de. Est. México. Fné declarada villa, con o ' �38 la adicion de Degollado, por el decreto número 45, de 14 de Noviembre de 1861. Degollado, Cuemmaro de. Est. Guanajuato. A esta congrega.cion, se le aumentó el nombre de Degollado, elevándola á pueblo, por decreto número 6, de 5 de Noviembre de 1869. Degollado, San Nicolás. Est. Tamaulipas. Se declaró villa, por los decretos m1meros 89 y 32, de 10 de Noviembre de 1871, y 10 de Junio de 187 4. Degolládo, Tenancingo de. Est. México. El decreto námero 45 de 14 de Noviembre do 1861, le adicionó el nombre. Díaz Covarrubias, Chalco de. Est. México. Adicionado con el apellido, por el decreto número 45 de 14 de Noviembre de 1861. Diego de la Union, San. Est. Guanajuato. El comandante militar ·de San Luis Potosí D. Manuel de Tórres, fundó esta poblacion el 30 de Noviembre de 1719 l avecindando all1 algunas familias de españoles é indios. Distrito Federal. Le señaló su demarcacion el decreto de 18 de Noviembre de 1824; el de 16 de Febrero de 1854, hizo su division territorial, reformándolo el de 6 de Marzo de 1861. Domingo del Palenque, Santo. Est. Chiápas. Se decl~ró villa el 29 de Octubre de 1831. Durango, Est. de. Antes Nueva Vizcaya. Se declaró Estado el 22 de Mayo de 1824, y el decreto número 24 de 15 de Julio de 1826i denominó á su capital Victoria de Durango; la cual fundada por Alonso de Pacheco, por órden de Francisco de lbarra en 1563 con ' el nombre de Guadiana: para aumentar la poblacion, Jbarra compró una mina en Abiño, y la cedió á favor de los que fabricasen una casa. Echáiz, Purépero de. Est. Michoacan. Se le adicionó el apellido, el 23 de Agosto de 1859. Fué fundado en el primer tercio del siglo XVI. Echeverría, Penjamillo de. Estado de Michoacan. El 30 de Setiembre de 1859, se adicionó el nombre. Elota. Est. Sinaloa. El rancho de este nombre se erigió en pueblo el 24 de Julio de 1861. Escandon. Est. ramaulipas. Xicotencatl, fundado el 15 de Ma- 39 yo de 1751, por el Conde de Sierra-Gorda D. José Escandon, Y segun el Diccionario de Alcedo en 1748. Escobedo, Gral. Est. de Nuevo Leon. A la Hacienda del Topo de los Aya.las, se le dió el titulo de Villa, con aquel nombre el 24 de Febrero de 1868. Espíritu Santo. Est. Yuca.tan. ·'Cortés fundó, sobre la .márge!)derecha del Goatzacoalco, una Villa con el nombre de Espintu Santo; tuvo por teniente á Luis Mario, y sus principales pobladores se llamaron Juan de Salamanca, Diego de Aza.mar, Gonzalo· Hernández Marato, Gonzalo Carrasco, Alonso Sá.nchez, Miguel Sánchez, Gascon Juan Enamorado, Guzman, Julian Pardo, Pedro Tostado Y otros, basta el número de ochenta vecinos: la villa se despobló el siglo XVII por las irrupciones de los piratas. El lugar en donde estuvo, lo marca próximamente el Paso Nuevo, en el camino de herradura que va para San Cristóbal Ishuatlan." Esquipulas Hidalgo. Est. Chiápas. Se le dió este nombre á la congregacion Llanos del Cármen, elevándolo á. pueblo el 8 de Enero de 1874. Estéban de Pánuco ó del Puerto: Est. Vera.cruz. Fundado en 1520 por Gonzalo de Sandoval. Etzatlan. Est. Jalisco. Se le dió titulo de villa el 27 de Marzo · ele 1824. Fé, Santa. Distrito Federal. El Ayuntamiento de esta poblacion, se trasladó á. Sán Pedro Cuajimalpa, volviendo al lugar do su origen, por el decreto número 102, de 16 de Mayo de 1828. Fé de Guanajuato, Santa. Est. Guanajuato. El lugar que ocupa la capital del Estado á quien da su nombre, fué cedido por el virey Mendoza á D. Rodrigo Vázquez, en premio de sus servicios: en 1548 unos arrieros que pasaban de México á Zacatecns, descubrieron la veta de San Bernabé, en las pertenencias de la de la Luz, quienes dieron parte á unos españoles, y éstos la denunciaron¡ registrándose en Yuririapúndaro, formando una pequeña fortaleza para defenderse de los clúchimecas y poder trabajar la veta, poniéndole el nombre de "Real de Minas." El primer fortin estuvo en Marfil, levantándose otro en Tepetapa, de donde salían á explotar las minas de Me- �.. 4.0 Hado y Rayas, que fueron las primeras que se trabajaron formalmente hacia 1554. El nombre primitivo fué Quanachuato, dándole el de Santa Fé, en 1658, el Lic. D. Antonio de Lara y Mogroneja, oidor de la Audiencia de México, que pasó á beneficiar la plata del Rey, comisionado por el virey duque de Alburquerque: en 1679 se le concedió por el Rey, el título de Villa, y Real de Minas de Santa Fe de Guanajuato, y el de Ciudad, el 8 de Diciembre de 1741. Fe, Santa. Municipalidad de Santiago Ixcuintla. Est. de Jalisco. El misionero de Nayarit Fr. Sebastian de Yillanueva, fund~ esta poblacion en 1669, con seiscientas familias que sacó de la Siena. Felipe, San. Est. Guanajuato. En la época de la conquista era una pequeña ranchería de chichimecas: el virey D. Luis de Velasco, mandó nueye familias españolas y gran número de mexicanas y tlaxcaltecas que fundaron la v:illa, comisionando á D. Francisco de Yelasco, quien trazó los egidas y calles, declarando hecha la fundacion de la villa el 21 de Enero de 1562; el rey Felipe II confirmó el titulo de villa en 1563, señalándole por egidas cinco leguas de terrenos por cada viento; pero el virey marqués de Casa-Fuerte, el 18 de Marzo de 1748, los redujo á dos. Felipe Real de Chihuahua, San. Est. Chihuahua. El articulo 12 del decreto de 19 de Julio de 1823, le concedió el título de ciudad, como capital de la Provincia. Felipe de Linares, San. Est. Nuevo Leon. Fundado por órden del virey duque de Linares, por Sebastian de Villeg3'.S en 1712. [ContinU&l'áJ. ---•·--- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 1 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 5, Febrero 1 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-02-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011881 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Diversos nombres con que se conocen algunas poblaciones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/142/1492/Periodico_militar._1880._Tomo._2._No._6._Febrero._0002011888.ocr.pdf aa818a7754041335d796557833069ccb PDF Text Text TOK6 11. M'tx1co, FEBRERO 8 DB 1880. NUMBRO 6. SEGUNDO ANO. Condiciones de esta publicacion. .. llllb1lca loe dlM 1, 8,187 2' de cada m111. 1 Loe pedidoedeau-iclonea 7la COffi!91>0DdtD• Valor de l a ~ = U1' PEIIO menmal ilenel&, deben cliri,iine i la Se<:don llilillo:~c:;irla de llo7flleradelacapilal. Dobepapneadelantado. la Secrctarta de Ouerra. • DIVERSOS NOMBRES CON QUE SE CONOCEN ALCUNAS POBLACIONES. ••• (Colltlnda). ~ .. ,..._,J ..~•- ELIPE y Santiago, San. Sinaloa. Est. Sinaloa. En Enero de 1583, salió de Culiacan D. Pedro Mon_toya con 30 soldados, y fundó esta villa el 30 de Abril, la víspera de los "Santos, cuyos n~mbres lleva; muerto el fundador ámanos de los indios, D. Gaspar Osorio, jefe de la fuerza que se mandó en auxilio de los ve. cinos, acordó el 15 de Agosto de 1584, que debía de desampararse el puesto, procediendo luego á la ejecucion; pero el gobernador de Nueva Vizcaya D. Fernando de Bazan, ordenó se volviera á poblar la villa, marchando en persona con fuerzas competentes para conquistar á los indios sublevados. Nombrado gobernador D. Bartolomé de Mondragon, evitó el que¡ disminuyera la poblacion, tomando algun incremento con la llegada [de los jpadres jesuitas Gonzalo de Tapia y Mari.in Pérez en 1591. En 1770 una gran ~iente del rio arrasó una gran parte de la poblacion. �.f2 . Félix de Tamazula. E~t. Durango. .Se fo concedió el titulo de villa por d decreto número 24 de·15 de Julio de 1826. Femando, San. Erl. de Cbiápaa: Á la hacienda de 1a& Ánimas, se h~ concedió el titulo de pueblo, dándole el primer nombre el 20 de Octubre de 1851. Fernando de Avi~és, San. Est. de Dmango. A esta hacienda ee le denominó villa Lerdo de Tejada, el 24 de )unio de 1867. Femando de Roeas, San. Est. Coahuila. Fundada en 1~ de Febrero de 1753, por el gobernador de la Provincia D. Pedro de IUllago·y Terán. Figueroa, Zinapécuaro de. Est. Michoacan. Al pueblo de San Pedro y San Pablo Tzinapécuaro, se le dió el-titulo de Villa de Zinapl:cuaro de Figvtroa, el 20 de Noviembre de 1858. Francisco Acámbaro, Snn. Est. Guanajuato. Poblacion anterior á la conquista, frontera de los chichimecas, quienes defendieron el terreno palmo á palmo, conquistados por D. Nicolás Montaiíé8 de San ·Luis, cacique de Jilotepec y pariente de Moctezuma, quien refiere la nue'\"a fundacion en el diarii:i de las operaciones de la expedicion, minuciosamente; el 19 de Setiembre de 1526, mand6 fijar una· cruz de sabino, de cinco' varas de alto, en el lugar donde hoy está construida la parroquia del pueblo; inmediatamente trazó' diez calles, en el mumo lugar donde se /tizo la guerra, al pié ,lel urro gr'a11de: cinco calles de8tle donde estd el río grande, hasta la parte del Sur donde estt11i unos ccrtitos, y las otras cinoo al pié del cerro grande, por kz parte del Poniente. El,domingo 20 se construró una ermita y se repartieron loe solares, comenzando el paseo de~tro de la fundacion del pueblo nuevo, á las dos de la 1iarde: · el siguiente domingo ee nombró por primer gobernador, á D. Pedro de Gran'ados y Mendoza: cacique de Tala. Francisco de loe Md,Ulae, San. Eet. Zacatecas. Pertenecía, San Luis Potosf; se lt eegtieg6 por el ai'tléuio 49 de la Constitncion geñerál oo 5 de Febrero de 1851.- , . Francisco tie Apodaea, &n. E11t. Nue'flt Leon. :Á la baeieD.da·ó Valle de San Franeiaco ee le di6 el titulo de villa, con aquella denominacion el 31 de Mayo de 1851. Francisco de Campeche, San. Est. Campeche. Fué fundaQS con 43 el titulo de villa en 1540, por Francisco Montejo. Sn primer aaiento fné en la orilla del rio donde hoy esW. Tenozic¡ de alli ~ al lapr que 0011pa Cbampoton, y por 1lltimo, al sitio que hC1y ocu-p&. Los ingleses saquearon la poblacion en 1659; Luis Ecott en 1678, y varios filibusteros en 1685. · Francisco de Carias, Villa de Sao. Est. Nuevo Leon. El 31 de Marzo de 1851, se le cambió el nombJe por el de Mina. Francisco Colipa, San. Eet. Veracruz. Era hacienda, perteneciente , D. Juan López Midan, á quien ae la compraron loa indigenae para formar el pueblo. Francisco de Macuspana, San. :Eat. Tabuco. Á la poblacion de; nominada M4roos Juana, se le concedió titulo de villa, con el nombre de Sán Franeiaco ,u Macu.,pana, el 23 de !larzo de 1848. Fné fundada en 1666. Francieco Matehuala, San. Est. San Luis PoM>8i. Fundado ·en 1660 por D. Cayetano Medellin, con familias tlaxcalt.ecas, de lea· que existen restos en el pueblo de San Francisco, contiguo á la Tilla: Fraqciaco Tarecuato, San. Eat. MichOllcan. Peblacion anterior 4 la conquista; pero en ló41 estaba casi destruida, reconstruy~ndola el religio&0 franciscano Fr. Juan Daciano; trazando'la piar.a y calli,e; en la formR que hoy tiene. Frontera, Gulidalupe de la. Est. Taba.seo. Fundada en 1780. Fuente, P4nas de la. Est. Coahuila. El jeauita Juan A~in de Espinosa, aux~li_ado pgr el capitan Juan Anton Martin Zapata, fundaron oon familias tlaxcaltecas la villa de Párras en 1698. No conocemos el decreto por el que se le anexó el apellido. Gabriel, San. Est. Jalisce. Se le dió titulo de villa en 4 de Abril de 1848. Galeana, Técpam de. Est. Guerrero. Se Je dió titnlo de ciudad en 1851. Galeana, Tlalnepantla de. Est. México, El decreto número ~9,· de 14 de Julio de 1825, declaró á esta poblacion cabecera del pariido de su nombre, y el 45, de 14 de Noviembre de 1861 le aumenta el apellido. General Bravo, villa del. Est..Nnevo Leon. El 18 de Noviembre de 1868, se Je concedió aquel titulo y nombre al rancho del Toro. . �" Oeneral ._hedo. (V). Eacobedo. General Tenn. Ed. Num> Leon. Al Valle de la Motá, 11e le 4i6 el titulo de Yilla del gmeral Tern P.)r decreto do 31 de Mara de-1861. ' . Ge!leral.Tre'rilio, Tilla del. Est. Nuevo:Leon. Este tftulo y nombre lle le dió al ranobo del Pantiagndo, et 9 de!I>icicmbre de 1868. General Z..., (f). 7.uda. . Cler6nuoo, San. M. Oanoa, El 21 de Oetubre de 187', ae erigi6 - pueblo . . batrlo. Gdr6nimo Agua Hedionda, San. Est. San 1,uis Potoef. Pandad• en 1191 por el indio chichimeca·». JuAn Escaneme' babi6ndole htolD oeaion de loa temmoa, por ~la de-'18 de Dici~mbre de 1559. Oeró~o o.tepeo. JJn. Teracru. ~dada enf1710. · Oómez Far.fu, Yautepec de. Est. Morelos. El decreto del Est. de.-Méxioo nmero '5 a 14 de Noviembre de 1861, Je di6 esta denomiaaciou, y el n'lbnero 1-&de 96 de Octubre de 1869, le di6 el nomn de Yautepec ,k ZaNgfJ%fJ. Gonále:s-, Temascaltepec de. Est. México. Se le denominó "filla ~alt~c • Yall,, y el decreto ntlmel'O 45 de U de Noriem111'8 de 1861 le oam:bi6 el apellido, por el de -Gonzilez. Gordiano, Tamazula de. Est. Jaliscó. El 19 de Abril de 1856 se le adioioa6 el apellido. ' Grana, Autlan de la. Est. Jalisco. Se-Jte dió tftulo de villa el 27 u llano de l&M. . Gregorio de Oerralvo, San. Est. Nuevo Leon. OPeada como municipalidad por Zal'&la en 1628. Guada~jara: En. Jaliaco. ~s la segunda ciudad en antigfiedad en el Estado: en 1530 ordenó C:ist-óbal)le:oñate á su hermano Juan, fuudaae una Tilla oon el nombre de l:tpfritu Santo, cerca del punto oa donde hoy esti Nochistlan, nombnt.ndole Nuftó de On'zman aynn· · ~nto, en Diciembre de 1831: el 14 de M'ayo de 1-633, 6rdenó él DIIIIDO ae trasladase , o~ ¡,unto, i eleccion de los vecinos, fundinio!D con el nombre de Gmulalajara. Se tlividicron en opmiónM los ~quistad.ores, mucUndose unos i Tonal!\ y otros i Tetlan. Dispatado GUZQl&n, en Agosto de 1533, ordenó !lue se pc)blase el puesto de Tlacotlan, nombrando ayuntamiento y titulándose villa, como lo babfa di8(>Ueato. La sublevacion promo-,ida por los eascanea en 1540, hiao qae loe conquistadores pensasen .en mudar la t,oblacion, naol'ti6ac1Ne, ello , oomeouencia del fuerte ataque que tuTieron que reaimr el 97 de Setiembre de 15(1; para lo que Cristóbal dt Ofiaiet era 1~ de Ootubre, elt6 una gran junta •ue ruo1Ti6 la traslaaioa, nombrpdo comilieuadee ,-a que escogiesen el punto, , lligael de lbma y Juan del Onaino, Joa qD eligieron el ...alle de Atemajao. El 9 del, miamQ Jll8I yano, ae publié6 bando en Tetlan, OODlOellldo , loa ·veoiDoa 1uieieaen aer pébledorea de la nueva OG±Jnjs '- 8'lpl8Diiellu· la muo1la oon elle oan.cter, cincuenta 1 ocho eapdoies' y mucbot ind,._.,-de urioa pueblos. El primer "'81 diapw-en...&.huaeatlaa, el, 1 M Febrero de 1549, se nombrase pot el ~bel'DÑer y-por 1161a eaa- ws el &JllDtamiento, el que el 11 de dio.ho mea y do, hiao el reparto de eoJares, dando la forma que ho7 _., , la MdH. No ha llegado , naestra noticia 1a fecha de la o6dala f188 le di6 e.ea categoría¡ pero por la que le CO'll· -Oeeli6 armas, se deciuce que en 8 de Noviembre de 1639, tenía ya acpaeltüalo. I • La importancia que tom6 la poblacion, 1mo que por cédula de 10 de Mayo de 1560, se orden&lie la trulacion ie la audiencia que existfa en Compeatela, wrificando su entrada los oidores el 10 de ' Dieiembre d~l miamo ~' aegan se ha dioho etes¡ desde cuya fecha e& la oapatal de Jaliseo, El pnigteso y hermeaeo de la ciudad, puede fijane en loe alol de 17'81, 1797: en el primero se blanque6 toda la pohlaoion, por ONl.e del flr. brigadiér D. Pedro Montesinos de i.n,, presidente, gobernador y oapitan general, comisionando á D. José del Ya.lle, Ngider, aloalde provincial de la Santa Hermandad, comisario de la fábrica de naipes y juez de gremios: el 1~ de Enero del segunie do citado-, se empe?.6 el empedrado por ót:den del Sr. D. Jacobo Ugarte de Loyola, presidente de la Real Audienoia, para lo que el Jlhm,. 8r. Obispo Fr. Antonio Alcalde ministró mil treinta "f tres pelos¡ y tambien se debe á este prelad~ el haber promovido el aumento de ta. poblacion por el Norte, constmyendo , 8tl8 expemu el Santuario de Guadalupe, Beaterio y Hospital de Belem¡ dotando estos establecimientos con ciento treinta y ocho caau que fabric6. ci• �46 47 La guerra de independencia ayudó muy directamente para su e~grandecimiento; con la órden del general D. José de la Cruz para la. apertura del puerto de San Blas, para el arreglo y mejora de la. Alameda y para extender el pa1:1eo. Aquel funcionario mandó tambien destruir el antiguo hospital de San Miguel, ~n cuyo local fundó la plaza conocida por de Vanegas; mudó y construyó algunas fuentes, y en fin, hermoseó la capital, casi hasta el grado en que se encontraba en 1856, con muy pocas excepciones. El decreto del C. general Pedro Ogazon, de 1~ de Noviembre de 1858, mandó se hiciera la apertura de varias calles y la up1aza de Nnñez." Las leyes de reforma proporcionaron al ayuntamiento la oportunidad de mejorar la poblacion; y construyó no poco: el Benemérito C. Benito Juárez, concediendo á la misma corporacion el terreno ó terrenos que quisiese de los extinguidos conventos, para la apertura de calles. Se les debe por lo mismo á los Sres. Juárez y Ogazon, gran parte de la hermosura y comodid~d que hoy proporciona la poblacion, así como el que su hlgiene s_e haya mejorado. Guadalupe, Villa de. Est. Nuevo Leon. Fundada por el Lic. Barbadillo, como mision en 1715. . Guarisamey, Est. Durango. Aeste mineral se le dió titulo de ciudad por el decreto número 50, de 23 de Agosto de 1826. Güemes. Est. Tamaulipas. D. José Eseandon, conde de SierraGorda, fundó esta poblncion en Enero de 1749, en obsequio del conde de Revillagigedo D. Juan Francisco de Güemes. Guerrero. Est. de. Con' parte del tenitorio de los Estados de México, Michoacan y Puebla, se formó este Estado el 15 do Mayo de 1849, ratificándolo el voto de las legislaturas, por .el decreto de 27 de Octubre del mismo año. Guerrero, Pachuca de. Est. Hidalgo. Por el decreto del Estado de México número 45, de 14 de Noviembre de 1861. Guerrero, Tepeaca de. Est. de Puebla. Se le concedió título de ciudad_por Cárlos V, el 17 de Enero de 1549, escudo de armas el 22 de Febrero del mismo año, y el de muy noble el 14 de Marzo del citado año. El 12 de Abril de 1875, se le adicionó al distrito el nombre de Guerrero. Guerrero, Tixtla de. Est. Guerrero. Se le dió el título de cindad Guerrero, por el decreto del Estado de México número 22; de 17 de Setiembre de 1824. Gutiérrez, '&xtla. Est. de Chiápas. La adicion del apellido fué por decreto de _31 de Mayo de 1848. Guzman, Ciudad. Antes Zripotlan el Grande: en tiempo de la conquista existían alguoaS rauclu!rías que reunieron los franciscanos en 1532, formando la poblacion y fundando un convento. En 28 de Enero de 182-1 se le dió el título de ciudad, cambiándole el nombre por el que h~y lleva, el decreto de 19 de Abril de- 1856. Heróica Ciudad de los Mártires de la Libertad. Est. Hidalgo. Pueblo de Huichapan. El decreto del Estado de México, núm. 31', de 13 de Diciembre de 1824, le dió el titulo de Villa de Huichapan: el del Congreso de la Union de 22 de Julio de 1861, la denominó Huichapan de Vilhi.gran; dándole la misma denominacion el de aquel Estado, número 45, de 14 de Noviembre del mismo año; y el 83, de 15 Je Octubre de 1868, le concedió el titulo de Her6ica Ciudad de los Mártires de la Libertad. Heróica Matamoros. Est. Tamaulipas. Ántes congregacion del Refugio; y se le clió aquella denominacion el 28 de Enero de 1823. Heróica Tlapacóyan. Est. Veracruz. Por el decreto número 142, de 15 de Febrero de 1869, se declaró Villa Heróica. Hcróica Villa de Teápan. Est. Tabasco. El 27 ele Octubre de 1826, se le concedió título de villa., con el nombre de Santiago de Tapia; el 28 de Febrero de 1830, el que hoy lleva de Her6ica Villa de Teapa, y en _1852 se elevó al rango de ciudad. Heróica Zitácuaro. Est. Michoacan. Por el decreto de 17 de Noviembre_de 1838, con la adicion de Ci.udad de la Independencia. Herrera, Tecali de. Est. Puebla. Al distrito de Tecali, se le cambió el nombre por Herrera. Herreras, Villa de los. Est. Nuevo i..eon. Al rancho de la Manteca, se le concedió aquel titulo y nombre el 20 de Noviembre de 1874, Hidalgo, distrito del Estado de 'I'laxcala. (V). Tlaxcala. Hidalgo, Est. Chiápas. El 10 de ·Enero de 1873, se elevaron al rango de pueblo con aquel nombre, á las congregaciones de la Es. tancia y Joxhil. Hidalgo, Actópan de. Est. Hidalgo. Por el decreto del Estado �4B • de Mé.xico ntlmero 45, tle U do Noviembre de 1861, se le adicionó el apellido. · Hidalgo, Dolores. Est. Guanajqato. Se ignora la época de su fundacion, aunque se sabe que los vireyes D. Martin Enriquez y D. Luis de Velasco el segundo, tomaron empeño en la congregacion de las familias dispersas en la comarca, existiendo ya formada en 1590, y conocida con el nombre de Congregacion de Nuestra Señora de los Dolores, hasta 1717 que se elevó al rango de pueblo, dándole el de Pueblo Nuevo de los Dolores: el 21 de Mayo de 1824, recibió el titulo de Villa de Dolores Hidalgo, y el 6 de Julio ele 1863, el de ciudad, con la misma denominacion. Hidalgo, Guadal1;1pe. Distrito Federal. El decreto de 12 de Febrero de 1828, le dió el titulo de Ciudad de Guadalupe Hidalgo. Hidalgo, San -Nicolás. Est. Oaxaca. El rancho ele San Nicolás, se elevó á pueblo adicionándole el apellido el 25 de Diciembre de 1856. Hidalgoy Villa de San Nicolás. Est. Nuevo Leon. El decreto provisional número 159, de 7 de Febrero de 1828, concedió este titulo y cambió el nombre á la Hacienda del Pueblito. Horcazitas. Est. 'l'amaulipns. Hoy Magiscntzin, fundado el 11 de Mayo de 1749. Hostotipaquillo. Est. de Jalisco. Eran unas rancherías de D. Lorenzo Marmolejo, adonde concurrían los mineros que trabajaban en sus contornos; se erigió en pueblo en 1666. Hoya, La. Est. Veracruz. Se ha considerado como pueblo desde 1825. Hoyos. Est. Tamaulipas. Hoy Hidalgo, fundado en 19 de Mayo de 1752. Huajuco, Santiago. Est. Nuevo Leon. Se ha denominado Valle de Guajuco, Valle de Santiago Huajuco, y por decreto de 21 de Marzo de 1831 se le dió el titulo de Villa de Santiago. [Colltilluará). ---•·--- .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Periódico Militar Año de publicación El año cuando se publico 1880 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 8 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753800&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Periódico Militar, 1880, Año 2, Tomo 2, No 6, Febrero 8 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Subject The topic of the resource México Ejército Mexicano Publicaciones periódicas Siglo XIX Ejércitos Extranjeros Description An account of the resource Publicación oficial de la Secretaría de Guerra a fines de siglo XIX. Se publicaba 4 veces por mes. Contiene partes militares de las operaciones del Ejército Mexicano. Además, incluye estadísticas e información castrense de ejércitos extranjeros y de sus actividades. Publisher An entity responsible for making the resource available Secretaría de Guerra Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1880-02-08 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011888 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Diversos nombres con que se conocen algunas poblaciones