<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=595&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-10-23T18:52:10-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>595</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16341</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1484" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="206">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/143/1484/Por_esos_mundos._1907._Vol._8._No._153._Octubre._0002011954.ocr.pdf</src>
        <authentication>338db20eb776c3674221849434067a4f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73504">
                    <text>PoR Esos MuNDos
AÑO VIII

OCTlJBRE, 1907

NUM. 153

MAESTROS DEL ARTE

MIGUEL BLAY
su llegada; los que, más indiferentos en artísticos achaques, sólo de oídas, vagamente,
ACE unos cuantos meses la prensa marecordaban al gran escultor, sintieron nacer
drile1ia- con sobrada rar.ón en este la curiosidad consiguiente, viendola en parte
caso-echó á vuelo las campanas del enco- satisfecha cuando, poco después, inauguróse
mio dando notien el Parque del
cia de la instalaOeste el hermoso
ción en la villa y
monum ento en
corte d e un eshonor de Federico
cultor insigne, caRubio.
talán por más sePero esto no
ñas, que, despué~
bastaba: una sola
de varios años de
obra- aún sienresidencia en Pado, c o m o eflta,
rís, venia á traadmirable-no es
bajar entre nossuficiente p ar a
otros. Otro esculfijar la personalitor eximio, dando
dad de un artista.
con ello pruebas
Por eso, con el fin
de s u leal compade facilitar al púlierismo y reco blico datos y elenociendo que en
mentos para coel mundo del Arnocimiento tan
te hay lugar para
interesante, hube
todos, festejó al
de encaminarme
recién llegado orcierto día al estuganizando en su
dio donde este
loor solemnea9acoloso d e I Arte
pe. Con tal motilabor a: estudio
vo, el nombre de
modesto , propio
Blay sonó mucho:
del que solo ha
los que, conocetenido tiempo padores de su genio.
ra luchar, fallánhabían t e n i d o
dole el necesario
ocasión de aprepara rodearse de
ciar la belleza de
una ostentación y
alguna de sus
un lujo, q ue ya
obras , acogieron
acudirán al señuee o n entusiasmo
Relralo de M.i(Uel Bla y, hecho en su estudio
lo de su gloria.

H

�POR ESOS MUNDOS

Cuando me avisto con él, .Miguel Blay hállase terminando, disponiéndose á pasarlo á
manos del vaciador, un admirable grupo que
ha de decorar uno de los ángulos del edificio
que las Sociedades Corales de Barcelona están construyendo en la Ciudad Condal. El
genio del artista resplandece en esta, como
en todas sus obras. Partiendo de abajo para
arriba, se advierten, iniciando la composición, varias bandadas de pajarillos, cuyos
gorjeos engendran la Canción popular, hermosa ninfa cuyas puras líneas vela ténue
gasa. A espaldas de la Canción popular y
como naciendo de ella, surgen divel'sos grupos per~onificando los cantos regionales: los
de la montaña y del valle, representados por
val'ios robustos mocetones de terciada barretina; las cancionesmarinerescas, que entonan unos cuantos lobos de mar con el remo
al hombro; el clásico buhonero, pol'tador de
los cantos medioevalcs; un bellísimo grupo
de niiios, modulando los cánticos de la infancia; una jóven, símbolo de las canciones
amorosas; y una mujer, acunando á su hijito
en sus amantes brazos, mientl'as le duerme
al son del Noy dP la mare,dulce cancionci-

MIGUEL BLAY

lla similar á la Nanita, ncina... Y encima de
todo, coronando el grupo, en arrogante postura que dá digno remate á la composición,
la figura de San Jorge, el protector regional
de Cataluña.
Admirable en conjunto y en detalles la
hermosísima obra, produce en mi exclamaciones de entusiasmo, que el maestro escucha con su peculiar modestia, que tiene visos de hosqueda cuando de recibir elogios se
trata.

II
Como casi lodos los grandes artistas, Blay
tiene un origen humildísimo, pues su padre
era peón de albañil en la villa de Olot (Gerona). Sus aficiones, manifestadas en edad temprana, indujéronle á ingresar en la Escuela
de Dibujo de dicha población, donde dirigido
por el paisajistaDon José Berga hizo sus primeros estudios demostrando poseer un temramento artístico de primer orden. En la imposibilidad de aprovechar de otro modo tan
envidiables aptitudes, entró de operario en
una fábrica de esculturas religiosas, no tar-

Momm1ento á Federico Rubio, en el Parque del Oeste. de Madrid.-Por Miguel Blay

293

dando en imponerse en los rudimentos de su pación. La voluntad, sin embarao todo lo
arte y ª?quiriendo una gran habilidad para la .allana, y Blay tiene una voluntad' casi tan
confección de aquellas figuras. Siete años- gi:ande ~orno su genio. Noticioso de que la
desde los catorce hasta los veintiuno-trans- Diputación provincial de Gerona 'estaba discurrieron ocupado en esta labor que en un p_u~sta á dar u1;1a pensión para ;studios arprincipio fué de su agrado porque le abría tlsllcos, removió cielo y tierra deseoso de
desC'onocidos holograrla. Era ya
rizontes, pero
1a segunda vez
que acabó p o r
qu~ dicha corpoconvertirse en
ración m anifesun suplicio intotaba de este molerable a 1 v e r
do su munificenconstreñida su
cia ; m a s tuvo
imaginación y
poca suerte con
coartadossus imsu primer favorepulsos ante las
cido, que no comonótonas ex irrespondió á las
gencias de la inesperanzas en él
dustria. Reprefundadas, y desentémonos á un
seosa de ponerse
aprendiz de liteá salvo de un cara to obligado á
so semejante
copiar escrituras
decidió sacar á
en u n a notaría
concurso la plasin dejarle tiemz a nombrando
popara emborroun jurado idóneo
nar papel con
que dictaminase
sus poéticas luacerca de los que
cubraciones, ó
optaran al beneá un apasionado
ficio.
por e 1 arte de
Para Blay fué
Apeles dedicanaquello motivo
do sus actividade alegría: si del
des á la tarea de
favo, exclusivapintar ventanas:
mente dependiealgo muy semera la merced anjante era para
siada , fácil era
Miguel Blay el
que otro mejor
oficio á que por
relacionado ó
entonces se demás ducho en
dicaba, puesto
intrigas y maneq u e fomentaba
jos le
. venciese·,
su vocación sin
poméndose á
permitirle persecontribución 1 a
verar en ella: verhabilidad y el
dadero suplicio
arte de los que
de Tántalo, en el
á la pensión opque se le dejataban, tenía granban entrever las
des esperanzas de
puras linfas del
La Canción
Popular GrlupodesBcu1lonco
. . que adornará el edificio
vencer.
de las Sociedade;C
ora es e arcelona, por Miguel Blay
Arte, prohibiénY venció. Predole que refres.
sen taba dos obras
case en ella~ sus fauces sedientas. Tuvo un -una 1mágen mística y un pastorcillo-curasgo de caracter, y dec1d1ó romper las fé- Y? recu~rdo hoy le extremece, pero que tur:eas ata~uras. Pero ¿cómo hacerlo? Insufi- vieron vu_tualidad bastante para proporciociente_ el Jornal del padre para subvenir á las n_arle el triunfo, no ya unánime del jurado
necesidades de la familia, érale necesario ga- smo del público gerundense todo pues ávi~
nar para e! ?omplemento de aquellas, y, en d?s. de mostrar la justicia del fall¿, los /ueces
tales cond1c1ones, se comprende cuán difícil h1c10ron exponer públicamente Ias obras
se le aparecería la posibilidad de su emanci- del concurso, venciendo Blay á sus contrin-

�29-±

POR ESOS MUNDOS

cantes por una especie de plebiscito tácito. mos gemido y gozado al mismo tiempo,
Ganada la pensión, surgía un nuevo con- cachetines maternales que duelen á flor de
flicto: ¿á dónde encaminarse? ~qué gran cen- piel y dejan un aroma de cariñosa enseñanza.
tro del Arte escoger para recibir en su seno Así fué París para Blay durante aquella su
la, enseñanzas más trascendentales, por ser primera etapa de residencia en la capital
ius primeras seriamente aprendidas? Un a del mundo moderno: días de trabajo fatigoso
doble solución, como siempre en tales casos en el taller del maestro, haciendo gala de la
ocurre, se le presentaba: Roma y París. La robusta tenacidad característica en el esculCiudad Eterna, meca del arte clásico, y la tor eminente; noches de insomnio añorante,
Ciudad Cerebro, llmporio del movimiento pensando en la patria lejana, en la familia
artístico moderno. Don Antonio Cava, direc- abandonada, en el porvenir incierto; época
tor de la Escuela de Bellas Artes de Barcelo- de penuria económica, pues deseoso de ayuna, á quien Blay consultó el cas:&gt;, no pudo dará los suyos mermaba su escasa pensión
para dejar en Olot una parte considerable de
ser más explicito:
-Si tuviese un hijo con aficiones artísti- ella. No fué París para Blay el París de la
cas, deseoso de estudiar, no dudaría un mo- bohemia alocada y maleante, que vive de
mento: antec; hoy
que mañana, e n viaríalo á París.
Bla y no quiso oir
más opiniones: un
secreto instinto lo
decía que aquella
era la verdadera, la
que más cuadraba
á sus aptitudes, la
que babia de llevarle á la inmortalidad. Muchas veces, recapacitando
sobre aquel trascendentalísimo paso de su vida, ha
comprendido el insigne escultor de
qué nimios deta1le s depende en
ocasiones el porvenir de un hombre,
el desarrollo de una
vocación: un consejo equivocado ó
torpe, una decisión
impremeditada 6
rutinaria , y todo
para él hubiera
cambiado en abso luto. París fué su
primer paso hácia
la gloria; Roma hubiera sido para él
el camino del adocenamiento, tal vez
de la chabacanería,
desde luego de la
obscuridad.
¡París!... Con pena y con cariño se
recuerdan aquellos
Detalle del grupo escultórico modelado por Blay, que adornará el edificio de las
Sociedades Corales de Barcelona
lugares donde he-

MIGUEL IlLAY

ilusiones, despilfarra cuanto posee y se emborracha co11 vino en los cabarets por la noehe y con esperanzas sonrosadas á todas hoTas... Fué el París negro del que trabaja sin
&lt;livertirse, del que solo vive por y para sus
.anhelos, luchando con las necesidades materiales de la subsistencia diaria que le hacen
considerar como supérfiuo todo lo que no
,sea estrictamente indispensable...
Pero, en compensación de todo esto, ¡qué
.alegría la su ya al ver sus ostensibles adelantos! ¡Qué íntima satisfacción al oir los elogios de su maestro, el célebre Chapu, que
aunque no fuese un genio como escultor,
-era, indiscutiblemente, una eminencia para
4a enseñanza!

i

Í

29(í

Cumpliendo una de las múltiples condiciones á que le obligaba la pensión, al terminar el primer año de la misma envió á
Gerona varios trabajos escultóricos, aguardando con ansiedad conocer el efecto que
producían. Uno de ellos era una cabeza de
estudio, en)a cual se había esmerado algo
más que en los otros, que iban más bien
abocetados, sin pulir. Todos gustaron de un
modo extraordinario, tal vez con exceso,
porque no faltó algún mal pensado que echase á volar la especie de que no era Blay capaz de hacer aquello y, reconocedor de su
impotencia, acaso había adquirido los trabajos que como propios enviaba. Robusteciendo tan ominosa especie , había un detalle:
Blay, parte por modestia , parte p o r
irn previsión, no firmó ninguna de las
ob ra s remitidas.
Un mérlico de Gerona era de los que
m á s encarnizadamente se aferraron
á la calumniosa
idea.
-Vean, vean ustedes, --decia señalando la cabeza de
estudio.- Díganme
si no hay aquí demasiada anatomía
p ar a u n princi-,
piante: ¡á saber
quién habrá modelado estas figuras!
Como es lógico,
no faltó quien comunicase á Blay
cuanto se d e cía
respecto de él. Lágrimas de despecho
yde amargura hubo
de costarle la odiosa noticia, tan en
contraste c o 11 su
carácter ingénuo y
noble, incapaz de
engaños y falsedades. Enterado Chapu del lance, faltóle
tiempo para dirigir
á la Diputación gerundense una carta, tan lacónica como expresiva, que
vindicó la honra de
Blay, puesta en enOlro detalle del crupo esculpido por Blay para adornar el edilicio de las Sociedades
(;orales de Barcelona
tredicho, sirviendo

�296

POR ESOS MUNDOS

de ejecutoria á su naciente fama. Terminado con arreglo á la concepción primera del misel tercer año de la pensión, en vista de los mo. Cuantos lo vieron en Roma quedaron
progresos del artista, que tanto honraba á prendados de él. Mariano Benlliure, que á la
sus favorecedores, fué ampliada aquella por sazón dirigía la Escuela Española, no vaciló
dos años más. Entónces, con la sólida base en tributarle sus más entusiastas elogios.
A todo esto, había terminado el plazo de
de los estudios hechos, Blay no tuvo inconla pensión. Blay regresó, por tanto, á su paveniente en trasladarse á Roma.
Viaje ventajosísimo fué este para é 1, tria, trayendo, amén del consiguiente bagaje
de il usioque tuvo
nes, el oriocasión de
gina I de
conocer y
Los p riadmirar en
meros
su justo
fríos, que
gran valor
sirvió en
el arte cláGerona pasico. Tal
ra consolivez á ello
dar su bien
deba la cacimen
lada
racterística
fama.
de su gePor ennio,que satonces orbe manteganizábase
nerse enun
en Madrid
ecuánime
una Expoeclecticissición de
mo, sin suBellas Arfrir los extes, que detravíos de
bía coincilos moderdir con las
o os rodifiestas del
nistas, ni
Centenario
menos aún
de 1 descudejarse
cubrimiena vasa llar
to de Amépor la ar1·ica. Alguc á ica inno de los
fli;encia
amigos de
clásica: esBlay proti lo pecupúsole que
liar, persoenviase su
nal í si m o,
obra al cerque hace
támen maque sus
drileño; él,
obras sean
tímido y
inconfun7'riu la. ilulión.-Por Mi¡uel Blay
modesto,
dibles.
como siempre, resistióse un tanto, pero,
Jll
ante, las reiteradas instancias de unos y otros
En Roma modeló Blay varias de sus obras cedió.
-¡Bah!-se dijo al embalar la artística
más bellas, como Margheritina y Cabezct
de viejo; allí también vió ) ejecutó Los pri- remesa con direccjón á la corte.-Aunque
meros fríos, hermoso grupo al que fué de- no tengo padrinos g..ue me auxilien, tal vez.
bido su triunfo enorme, inesperado. La mis- me dén una tercera· medalla, que me honrama realidad-gran maestra del Arte-mos- rá muy mucho. '
Pero, superando tpdos sus anhelos, le fué
tróle palpitante el asunto; incrustado este en
su imaginación, hizo lo posible para que le concedida la primera de las medallas desirvieran de modelos las figuras cuya con- de oro, es decir, la más excelente de las retemplación le sugirió la emocionante idea; y compensas otorgadas en el concurso. Cuanponiendo manos á la obra con ..afán y.en.tu-, do le dieron la notü:ia, resistíase á \!,;!ria
siasmo vehementes, logró terminar el boceto crédito; y allá, desde el rinconcejo de s&lt;1

...

\.

HACIA EL IDEAL.-Grupo escultórico, por Miguel fllay

�POR ESOS M U:.DO~

villa nativa-pues ni siquiera había venido pi ración y acierto: ¿_qué más podía pedirse á
á i\Iadrid para presenciar el éxilo de su obra un artista? Pero Balart, inflexible, no cejaba:
-sintió dilatarse su pecho con un suspiro de a&lt;¡uello no ern arte; era mecánica: con vaciar
satisfacción: ¡al fin comenzaban á realizarse los mismos modelos, asunto concluido.
Algo de este maremagnum, empalidecido
sus ilusiones!
Mientras tanto, en Madrid habían produci- por la distancia, llegaba hasta Blay, que leía
do sus trabajos descomunal marejarla. ¿Quién temblando los ataques de sus detractores, y
era aquel Miguel Blay, totalmente descono- sonreía plácidamente ante las defensas que
de su obra
cido hasta
hicieron
entónces,
otros crítiquede buecos menos
nas á priapasioname ras so
dos y no inponía á la
fluidos por
cabeza de
1os prejuitodos, llecios de un
Yándose el
rancio clamás pre s i c is roo.
ciado de
Por cierto,
1os galarque de los
dones? Humás ferbo has ta
vientes dequien dudó
fensores de
que Blay
13lay fu é
fuese espaRodrigo Soñol, y no
riano, que
fa l ta ron
por entonmúltiples
ces DO SO•
discusio •
,laba en
11es e n la
ba ta llar
prensa, oriparlamenginadas por
lariamente,
la obra que
conforhabía obtemándose
nido el precon ejercer
mio.
de crítico
Entre las
de arte en
c r i ti c as
La Epoca.
más acerEn resúbas de que
m en: la
fué objeto,
primera
d islinguióbatalla rese la de Feitida fué el
derico Ba
primer
Eclosión.-Por Miguel Blay
lart, quien,
gran triundesde I as
columnas de uno de los diarios de más cir- fo conseguido, y el nombre de ~lay, obscuro
culación, fulminó contra Blar formidables é i"'norado en pocos días, cas, en algunas
diatribas: para él, su obra era sencillamente ho;as, fué' consagrado como eminencia del
absurda; el naturalismo de que en ella hacía Arte, indiscutible gloria nacional.
gala autorizaba para sentar como regla inIV
concusa la de que toda labor escultórica debía reducirse á vaciar en yeso lisa y llanaPero, pasada la efervescencia de los primente las figuras de los modelos. Objetábasele que el grupo era un reflejo fiel de la meros momentos, hubo que descender de las
verdad: que el anciano y la niña estaban alturas, reducir a prosa la poesía del éxito,
materialmente tiritando a impulsos del hela- trocar en vil moneda la pomposa medalla de
do cierzo que atería sus carnes; que la ex- oro ... Y entonces ¡ay! fué ella. Aquel año,
presión de los rostros y la actitud de las por fatal coincidencia, no adquirió el Estafiguras eran otros tantos prodigios de ins- do, según costumbre, las obras que habiau

MIGUKLBLAY

299

obtenido primeros premios para enriquecer para que los artistas completen sus estudios,
con ellas los Museos públicos; y Blay, que perfeccionándose en ellos,-parece ser que
aguarrl.aba como agua de Mayo el producto de argüían los jurados-; Blay ha obtenido la
dicha venta, que él creía segura, vió defrau - mayor recompensa á que puede aspirar un
dadas sus esperanzas, sufriendo la decepción artista en España, es decir, oficialmente
consiguiente. A tal extremo llegaba su esca- !'abe ya todo cuanto puede saber: luego no
sez de recursos que, careciendo hasta de lo se le debe adjudicar la pensión, cuyo otornecesario para transportar de Madrid á Ca- gamiento resultaría un verdadero contrasentaluña el grupo escultórico premiado, tuvo tido. Véa~e de qué modo vino á perjudicarque dejarlo en el Palacio de Bellas Artes, le la misma magnitud del éxito, que á cualdonde por
quiera hufavor espebiera parecial conc id o un
sintieron
halago inenguardárconmensuse Io basta
rable de la
que él pufo r tu na.
diera dispoMuchas vener su reinces, lo metegración.
jor es enelnicíóse
migo de lo
en t ónces
bueno.
una época
Por fin,
t r is ti sima
a l organipara el arzarse la
tista, que
Exposición
ahora re de Barcelocuerda cou
nade 1894,
verdadera
fu é soiiciamargura
tadoel conaquel lapso
c u r so de
:le dos años,
B lay : el
durante los
Municipio
cuales, lemismo se
jos de poencargó de
der ayudar
transportar
a SLl famiel grupo
lia, era una
Losprimepesada carros fr íos,
ga para
qu e aún
ella, privapermanedo de mecia en Madios para
drid, y pretodo.Avido
miado allí
de buscar
nuevamensalida, site, la misquiera fuema corpora de moLa boulet.-Por Miguel Blay
ración lo
mento, inadquirió á
t~ntó hacer oposiciones para una de las pen- buen precio, encargando á Blay su ejecución
s10nes que el Estado concede á los artistas en mármol para que figurase en el Museo
jóvenes: proponiase con ello, á más de sal- municipal, donde actualmente se halla. Con
var l_a difícil, insostenible situación, disponer el producto de la venta, el artista marchó á
de tiempo y elementos para perfeccionarse París, ansioso de trabajar para arrancar al
sin los apremios que supone la necesidad de Destino en fiera lucba gironés de gloria. En
atender a la diaria subsistencia. Mas, para el Sa,lón de 1895 obtuvo mención honorífica
~olmo de males, supo oficiosamente que el por el primoroso busto Margheritina; en
Jurado no le concedería la plaza. Y, después 1896, la primera de las terceras medallas
de todo, fuerza es reconocer que razonaban por el grupú Hácia el ideal.
con lógica al negársela: las pensiones son
Este mismo grupo consolidó en Madrid,

�300

MIGUEL BLAY

POR ESOS MUNDOS

en la Exposición de 1897, el triunfo logrado
en 1892 por Los primeros f1·los. Blay confiesa que en la concepción de Hácia el ideal
tuvo alguna parte el deseo de dar un mentís
á_los crílicos que tronaron contra su realismo 'exagerado negando en él cualidades
para realizar obras en que la idealidad predominase. Por eso, y en tal sentido, Hacia
el ideal es
el contraste de Los
primeros
fríos: en
este grupo,
todo es humano, las
figuras, las
actitudes,
la se nsac i ó n que
aquéllas
parecenexp e riment ar; en
aquel, hay
un soplo de
espiritualidad tot a !mente
opuesto, un
misticismo
supra terreno, obra no
sólo de escultor, sino
también de
poeta y de
c rey en te,
obra que
acre di ta
un a sensibilidad
emotiva de
primer orden, obra,
La Esperama.en fin, que
en unión de su antagónica prueba hasta la
saciedad lo dúctil del espíritu de Blay, su
ám plia y variadísima potencia creadora.
Concediósele nuevamente la medalla de
oro en Madrid. Esta vez no fué ya discutido
el triunfo. Los que le acusaban de exageradamente realista tuvieron que rendirse ante su
genio. ¿Cómo decir que el sublime gru~o
Hacia el ideal estaba también vaciado directamente de los modelos?
Posteriormente, prosiguieron sus triunfos.
En la Exposición Universal de París de 1900
obtuvo medalla de honor, siendo además
condecorado con la Legión de Honor por

laFé, la Esperanza, la Caridad y la Inmortalidad, estatuas y grupos de bronce para el
panteón de familia que el millonario mejicano señor Errazu posee en el cementerio del
Pére Lachaise, y por los bustos Miijer y fio1·es, Silvela y Piedad de lturbe. Entre sus
grandes obras más recientes, figura el soberbio monumento elevado á Chávarri en la
plaza de
Portugalete, que dá
idea de las
portentosas
facultades
de Blay.

V
Actualmente, y
para bien
del Arte, la
ese u l tura
ha dejado
de ser I a
expresión
plástica de
la belleza,
para serlo
de la emoción, del
pensamiento, de
1as pasiones. La estatua ria
helena, antes considerada como la manifestación
suprema
del arte
ese u I tórico, ha¡;asaPor Miguel Blay
do á ser un
elemento, importante, sí, pero no único del
mismo. No solo V~nus y A polo han de
merecer los honores del cincel; que e:.te, progresando al compá,; de todo lo humano,
aunque sigue rindiendo culto á la hermosura
de la forma, sabe rendirlo también, acaso
preeminentemente, á la vida del espíritu,
cuyas reconditeces han dejado de ser un
arcano para el verdadero artista.
Comprendiéndolo así, el gran Rodio ha
revolucionado la escultura. También Blay
practica su arte del mismo modo: sus figuras sienten, palpitan, en una palabra, viven;
y esto, unido á su habilidad prodigiosa para

301

el modelado, caracteriza su peculiar modo la ansiada flor del Ideal. Todos vemos en este
de hacer. Por cierto, que esta facilidad, en grupo retratado nuestro espíritu: siempre
fuerza de ser tanta, ha llegado muchas ve- añorando un más allá, que como fuego faces á parecerle á él mismo perjudicia) y no- tuo escapa de las manos sin dejarse apreciva en grado sumo para la perfección de hender por ellas.
La Paz, destinada á formar parte del mosus obras: ya en sus comienzos, cuando en
Olot modelaba santos á destajo, tuvo que numenlo á Don Alfonso XII, es también una
poner á tasa la rapidez de sus manos, pues obra admirable. Un soldado carlista y otro
liberal
los patronos
únense en
mel'mábanabrazo esle el jornal
trechísimo ,
alegando el
mientras las
poco esfuerzo que la
madres, las
tarea le cosesposas y
taba. Desde
los hijos de
los contenentónces, y
con bu en
dientes benacuerdo, sidicen la ter•
gue refreminación de
nan do su
la lucha
facundia,
fratricida.
por consiEste soberderarla ene•
bio grupo
miga de la
será uno de
intensidad.
1 os cuatro
Reseñar
que decoratodas las
rán el peobras de
destal que
Blay es tasostenga
rea imposila figura
ble: él misecuestre del
mo no rePacificador,
cuerda muen ese malch as de
aventurado
ellas, y solo
monumento
de algunas
que parece
conserva fo.
llamado á
to grafías,
convertirse
que no se
en ruinas
cuida de caantes de
tal o g ar
verse c o osiempre atacluso.
reado con la
Otros dos
obra futura,
grupos, que
que no le
formanpenpermite redant, EdoLa Fé.-Por Miguel Blay
crearse ante
sión y La
el recuerdo
boulet, mede las pretéritas. Conformémonos con evocar recen asimismo mención especialisima. Quiunas cuantas, entresacadas de la pléyade siera disponer de más espacio para decir algo
inmensa de su producción.
de lo mucho que sugiere la contemplación de
Una' de las que presentan más hermosa tan admirables esculturas, cuyos títulos dejo
factura es el grupo Tras la ilusión. Caído en en francés por ser intraducible á nuestro
tierra, un hombre-que más debiera ser El idioma por medio de términos concisos y
Hombre, símbolo de la Humanidad eterna- adecuados la idea que expresan las palabras
mente soñadora- esfuérzase por alcanzar transcritas. Eclosión es el amor puro, ideal,
hermosa ninfa cubierta con etérea veste, que, dulcemente satisfecho, la noble placidez del
animándole con engañadora sonrisa, huye de hombre que ve completada su vida uniéndo~l constantemente mostrándole en la mano se á una compañera que le estimula y le guía

�302

POR ESOS MUNDOS
mmIET. RLA y

por el camino del bien, que le alienta en sus Madrid, como si dirigiera en él á la Humaempresas y comparte con él los sinsabores:
nidad, ávida de su ciencia, la venerable figuerunt duo in carne una; es la idea de Pablo ra del anciano doctor hállase en actitud sey Virginia, de Hero y Leandro, de Dafnis y dente sobre un ancho sillón en forma de heCloe, más racional, más loable, más moder- miciclo. Cubre gran parte del cuerpo del
na. La boulet es el polo opuesto: es el gri- doctor Rubio un amplio lienzo que formanllete del presidiario, la rémora implacable do pliegues cae á sus piés, y que recuerda
que imposibilita el movimiento del baiel hu- el manto clásico del sabio, pudiendo ser asim ano; la
mismo el
mujer, débil
blusón de
en aparienoperaciones
cia, pero sud e 1 cirujaperior en su
no. La diesdebilidad á
tra del méla fortaleza
dico emimasculina:
nente apóes Judit deyase en el
capitando á
brazo de la
Holofernes ,
ex edra, v
Dalila toncon la si~
surando á
niestra maSansón, .
no sostiene
Fanny Le-'
los instrugrand la immentos con
púdica Saque supo
fo, truncanrealizar sus
do 1a vida
hazaiias
de Juan
p o rten tosas
Gaussin, el
y la pluma
héroe de la
con que le
novela de
fué dado
Daudet. Lci
describir
boulet es el
sus en seemblema
ñanzas e 11
del ú ni e o
pro de la
feminishumanidad
mo verdadoliente.
dero: de 1
Dos laureaque no ha
das cartelas
necesi lado
contienen el
proclamarnombre de
se en meesus operatings ni maciones menifestarse
morables y
en libros,
el título de
pero que
las obras
existe desde
q u e escrique el munbió. En las
do es munparedes del
do, desde
hemiciclo,
La Paz.-Grupo escultórico del monumento al rey Don Alfonso XII.que Adán
destacando
Por Miguel Blay
nos hizo el
sus trazos
triste donativo de la culpa originaria obede- dorados sobre la nívea blancura del mármol,
ciendo á insinuaciones de la madre Eva...
campean los apellidos de los médicos que
Finalmente: todo Madrid ha admirado el al lado del doctor Rubio y merced á sus
monumento elevado en honor del insigne enseñanzas lograron brillar, honrando á su
Federico Rubio, gloria inmarcesible de la maestro.
ciencia médica española. En pleno Parque
Todo este conjunto, de mármol blanco,
del Oeste, sobre un altozano que domina una según queda dicho, descansa sobre un sólido
parte del incipiente vergel, dando cara á basamento, en el que destaca el glorioso

303

Cabe•a de estudio, por 1\liguel Blay

nombre y apellido de Federico Rubio, y las
dos fechas, alfa y omega de su vida: 18271902 . Este basamento hállase emplazado
sobre dos grada~, en las cuales, complementando la idea del monumento, álr.ase un
grupo en bronce representando á la Humanidad, hermosa matrona que conduce de la
mano á las generaciones futuras, dos niños
de diferente edad, que llegan á las gradas
del trono para depositar en ellas, agradecí-

dos, coronas en loor del grande hombre dispensador de los científicos beneficios.
Sorprende á primera vista la contemplación de este monumento, tan en pugna con
los que estamos acostumbrados á ver por doquiera: la atrevida idea de colocar á flor de
tierra las figuras, sin el pedestal ni la verja
que suelen ser obligado requisito en tales casos, produce Eingular efecto de sorpresa ,
que pronto se convierte en admiración al

�304

RIMA

advertir la sobria galanura del conjunto, la
perfecta ejecución de todos los detalles de
esta exquisita obra de arte, digno recuerdo
de la inolvidable memoria del ilustre hombre á quien está dedicado.
Saludemos, lector querido, al ilustre artis-

LA INORATITUD

ta que vuelve á su patria para honrarla trabajando en ella.
El genio de Blay está en pleno desarrollo y
su amor al arte no decae ni se entibia. Mucho
ha hecho, es verdad; pero aún puede hacer
más. El porvenir es su yo.

', CU ENTO )

una calle de arrabal, u na de esas vías
E anchas,
mudas y sin empedrar, abierRA

AUGUSTO MARTÍNEZ OLMEDJLLA

RIMA
Yo vi tu boca de coral y rosa
y ansié gustar la miel allí secreta,
como liba la incauta mariposa
la corola gentil de la violeta.
Yo ví en tus ojos relucir, bien mío,
tu pupi la flamígera y amena,
como brilla la gota de rocío
en el níveo botón de la azucena.
Y así como del alba los fulgores
llenan de luz la plácida mañana
de rojizos y trémulos colores
r mil rayos de púrpura y de grana,
así tu faz oslenta una alborada
como la mente á concebir no alcanza,
y lu mejilla vívida y rosada
la mañana alumbró de mi esperanza.
JOSÉ MAURY

tas entre las vallas de vastos solares cubiertos de hierba y que por su aspecto, urbano y
rústico á la vez, son como un «desvanecimiento» de 1 a ciudad. En esos
rinconcitos discretos que atraen á los
viejos y á los cansados, cada hora del
rlía tiene un hechizo intenso arrancado
al alma lenta y pensativa del campo.
Por las noches, los faroles, alineados
paralela y simétricamente, pintan en
la obscuridad una especie de brillante
v fantástica botonadura.
' Aquella tarde otoñal moría tristemente, sumida en una evaporación neblinosa. En los solares flameaban á impuisos
del viento ropas blancas puestas á secar; en
C'i silencio, la esquila de un convento vibrr.ba con apesarado p lañir; por el cielo blanquecino trepaba perezosamente, en volutas
Carmen v Julio,
lentas, el humo negro de una fábrica; muy
en pié Iras los
cristales del ballejos, al fondo del paisaje, una iglesia mo •
cón, contempladerna ah:aba su mole coquetona, y sobre la
ban el panorama
cúpula de su torre, puntiaguda como alcartaz
de nigromante, los últimos rayos solares prendían un beso
de oro.
Carmen y Julio, en pié tras los cristales del balcón, contemplaban aquel panorama cuya serenidad melancólica fo mentaba ocultamente la simpatía mútua de sus almas. Poco
tiempo hacía que se trataban y sus relaciones no disimulaban
nada que no fuese absolu tamente honesto; pero en la raigambre de su ya honda y apre tada amistad latía una dulce afición, una de esasvoluptuosidas respetuosas, de inefable espiritualidad, que hallan en el sacrificio de la espera óptimo y exquisito contentamiento.
Ella, de pronto, exclamó:
-¿Qué medita usted?
El repuso sonriendo:
-Pensaba en Antonio. ¡Pobre An tonio! Reconozcamos que soy un mal amigo: él me
trajo aquí, él me presentó á usted ... y luego yo me quedé y él hubo de marcharse.
Carmen alzóse de hombros y por sus rojos labios pasó una mueca indiferente, uno de
esos gestos de supremo hastío que sólo conoce el rostro de los hombres y de las mujeres
que ya han cumplido treinta años.
-No hablemos de Antonio,-dijo.-Su imágen me oprime, como me sofocaba y fastidiaba su amor. Mis relaciones con él me ban dejado esa impresión de ahogo que producen
en los que viajan en ferrocarril los túneles muy lar¡¡;os. Es algo del malestar que sufren los
buzos cuando descienden á profundidades demasiado grandes ...
Julio miró á su amiga y vió que sus ojos negros y luminosos se llenaban con el tedio
de toda aquella historia. Carmen prosiguió:
-A nuestra edad esas pasiones de fuego acongojan, pues al mismo tiempo que nuestro
buen corazón, por caridad, pretende corresponderá ellas, nos sentimos incapaces de hacerlo
porque nuestros nervios están fatigados. Hemos vivido mucho, y la desilusión anquilosa
las voluntades: creeríase que nuestras pobres almas quieren ponerse en pié y no pueden.
Usted, que durante ocho ó diez meses sufrió el cariño absorbente de esa Paquita que lo

.J

2

�30(;

POR ESOS "MUNDOS

adoraba con la vehemencia con que Antonio y expuesta á las groserías de los transeuntcs,
me quiso á mí, comprenderá bien lo que me aprieta el corazón.
intento decir...
- Lo mismo hace Antonio conmigo.
Y agregó, pensativa:
-e! Y no sufre usted?
-¡Oh , créame usted, la ingratitud es
-No. Y usted, si fuese ingrato como yo,
santa!
tampoco sufriría. No basta tener la ingrati-¡Carmen!
tud de abandonará quien, amándonos, nos
-Sí, no dude usted. Cuando se trata de molesta; es nece,;ario poseer, además, la
rechazar uno de esos malos amores que sue- fuerza de ingratitud suficiente para olvidarlen agarrarse á nuestro espíritu hasta des- le. Yo 1tbomino de los recuerdos: los recuerorientarle y secarlo, la
dos son una
ingrali lud es buena: graroña moral,
cias á ella dejamos de viel moho de la
vir en los demas y recocostumbre, la
bramos el imperio de nossuciedad que
otros mismos; á ella debeel pasado demos nuestras horas de maja en los espíy ó r sosiego porque ella
ritus. Por eso,
pacifica los escrúpulos de
por el mismo
la conciencia
motivo que
y limpia de
adoro el jamalos recuerbón que lava
dos la memola carne, amo
ria; y todo lo
la ingratitud,
e¡ u e tranq uihigiene y jaliza, todo l o
1bón de las alque lava, e,;
mas.
adorable.
Se in te P ermanerrumpió, para
cieron c aliaobservar á
dos , perdida
un individ uo
su atención
que paseaba
en la nostal1a acera de
giadel campo
enfrente cuiy del crepúsdadosamcn te
culo, mirando
embo✓.ado en
la cúpula d e I a
una capa.
torre, en la cual
--Mire usva se había extinted ...-dijo.
guido e I úllimo
Julio avizoró en la direflejo solar. Carrección que señalaba el
men observaba a
índice acusador de su
..-\ntonto, cuidadosa•
su interlocutor de
mente envuelto en su amiga.
capa, paseaba por enreojo. Luego, le-¡Ah, sil-murmuró.
fren te d e I a casa de
vantó la cabeza y
-Es Antonio. ¡Pobre
Carmen
preguntó con esa
.
hombre!
penetración sutil, infalible, común a las muCarmen rompió á reir.
jeres:
-i\fe alegraría-exclamó-de que Paqui - Mis reflexiones le han entristecido. ta informada de nuestra amistad, viniera á
Apostaría á que estaba usted pensando en b~scarle á usted ahí todos los días.
Paquita.
-(!Por qué?
Julio se extremeció, como si acabase de
-Porque no sería difíci l que ella y Antorecibir una quemadura.
nio, á fuerza de tropezarse continuamente_ r
-Efectivamente ... ---rlijo.
de sentirse ligados en la tristeza de la m1s-¿,La ve usted á menudo?
ma derrota, llegaran á entenderse.
-Casi á diario. Pasa las tard es en la es- ·
-¡Bonita ocurrencia!
quina más próxima á mi casa, con el pr~pó- ¿Halla usted el caso improbable? ¡Es ussi to de verme entrar ó sahr, y abordarme. ted inocente! Como de . la muerte surge la
Yo rehuyo cuidadoso su encuentro. Pero la vida, así del desengaño brotan el regocijo y
idea de que está allí, pensando en mi, llorosa la ilusión: ¡yo le aseguro que en la Plaza ele

LA J:\lGRATITUU

Toros, con ser tan grande, no cabrían los
matrimonios que la casualidad zurció en esa
visita anual que los viudos giran á los cernen terios!...

307

quizás sea causa de que más adelante se reunan y formen una pareja excelentísima.
Convenga usted, amigo mio, en que la pequeiía felonía de que nos sentimos reos, examinada de cerca resulta casi una buena ac*
ción.
**
Todo aquel invierno Julio continuó visiMuchas tardes las pasaban Cármen y Jutando á Carmen asiduamente, y aunque se- lio en pié junto al balcón, las frentes apoyaauían llamándose amigos , cada
das contra los cristales,
;ez hallábanse más cerca el uno
entregados á la maligna
del otro, más presos en aquella
tarea de observar. Algunos
suave afición de sus voluntades
días no veían á nadie, pero
enamoradas. Una tarde llegó Julio
otros se holgaban espiandiciendo que había visto á Paq uido á Paquita y á Antonio,
ta en la esquina. Poco
cuyas sombras largas, indespués pasó Antonio
consolables , vestidas de
caminando lentamenll'
negro, dey, como siempre, emboam bu !aban
xado en su capa. De;:lentam eu te
de aquel día, ampor la a&lt;:era
bos amigosse deopuesta, en
dicaron á obserel claror levar, tras los crisch o so del
tales de su halcrepúsculo
cón, el paciente
y bajo la roir y venit· de los
jiza luz temrondadores. Este
blequean te
juego inspiraba
de
los faroá Carmen , u n
les encendipoco frívola, &lt;'O·
dos. Es ta
m o todas
persecución
las muj~inaudita dures, pruriró todo e 1
tos locos de
invierno.
reir.
Una tarde,
-Es inCarmen dijo
dudable á su amigo
decía-que
que las dos
fraternizasombras se salurán. Paquidaron con lacabeta pensará,
za, yaldiasiguienv i endo á
te le aseguró que
Antoniota11
lás h a b ia Yisto
solo y tan
cambiar algunas
triste: «EsPaquiln YAntonio se sal u- palabras.Estas obte vie n e
d a ron estrechándose las servaciones propor ella., Y
manos
vocaban en ella
Antonio,
desbordamientos
notando la rnsistencia con que J:'aquita mira ruidosos de hilarie:lad y de alegria.
á estos balcones, dirá para su capa: «Esta
-Ellos también,--decia-si llegan á traviene por él.» Y así, paulatinamente, sin
tarse y á ser felices, bendecirán la ingratiadve1:tirlo casi, empezaránásaludarse, y luetud, porque es evidente que, á no haberles
go distraerán sus minutos de acecho charnosotros abandonado, no se habrían conolando de asuntos vu lgares, y concluirán por cido.
acercarse más y decirse horrores de nosHablando así, Carmen era sincera: su esotros.
píritu fuerte, propenso á las renovaciones
Y como notase que Julio titubeaba la casal udabl es del olvido, seguía el ejemplo de
beza en señal de duda, agregó irónica:
la N~turaleza, ingrata eterna en cuyos senos
-La ingratitud que usted y yo hem os usaYcle1dosos la muerte es Ja ingratitud que
do para con esos dos amadores modelos
perpetuamente destruye tocio lo que antes

,

�308

POR ESOS &gt;l!UNDOS

formó con amor. Julio no era así: su voluntad débil profesaba un culto sentimental á
las pasiones extintas, á las cosas idas.
-La envidio á usted,-decía.-Cornprendo
que hago mal; pero no sé alzarme de hombros ante el dolor ajeno. Usted atribuirá esto
á que Paquita ocupa todavía mi corazón: so
engaña usted. Esa mujer me ha fatigado, me
ha rendido: el recuerdo sólo de su amor,
de aquel terrible amor que me aprisionaba
como las paredes de un calabozo, me da frío.
Sin embargo, :yo únicamente estaré contento
cuando sepa que Paquita quiere á otro hombre y que ya no sufre...
Durante mucho tiempo, este sentimiento
piadoso riñó en Julio descomunales batallas
con la pasión, cada día más definida y resuella, que Carmen le inspiraba. Frecuentemente, ella le invitaba á comer, y él aceptaba, feliz de disfrutar la intimidad de aquel
comodorcito confortable, suspensa su atención de aquellos labio~ bermejos: inagotables en el arte de las conversaciones amenas:
podía asegurar que de sú antigua amistad no
quedaba nada, ya que este afecto pacífico
habíase convertido en afición vehemente. El
recuerdo, no obstante, de «la otra,• de la
abandonada, le impedía hablar: se lo prohibía la compasión; la mitad de su alma pertenecí¡¡ al pasado.
Al cabo, una noche, a la hora del café, su
amor tuvo un brioso arrebato de sinceridad.
Sus ojos se habían llenado de lágrimas.
- ¡Te quiero,-exclamó-te adoro locamente, intensámente, como no quise á nadie!... Mas yo no puedo llegar á tí porque,
desde lejos, me lo impide esa mujer. La cornpadezco:es un sentimiento absurdo,eslú,pido,
odioso ... Perdóname, Carmen: te pido perdón
porque estoy cierto de que lú también me
amas. Yo no debo engañarle: entre nosotros
vive Paquita; ella nos separa. Yo no sé olvidar como tú, y no podría resolverme á ser
mu y feliz mientras supiera que ella, por mi
causa, continuaba siendo mu y desdichada ...
Calló, y por sus facciones resbaló la máscara torva, indescriptible, de los dolores supremos. Carmen le contempló gravemente,
envolviéndole bajo la:severidad de una de esas
largas miradas penetrantes que todo lo leen.

-¿Y si ella te olvidase?- le preguntó.
-¡Ah, si ella me olvidase!-repilió Julio
cruzando las manos.-Si yome sintiese desembarazado del remordimiento de su dolor,
me creería transportado á una vida nueva y
los latidos todos de mi corazón serían tuyos.
Hubo un gran silencio. En la quietua del
comedor un reloj murmuraba esa canción,
simultáneamente consoladora y terrible, del
Tiempo, que empuja hácia atrás todas las
cosas.
Comenzaba la primavera. Et cielo aparecía
más azul, el aire olía á musgo, los árboles
empezaban a cubrirse de brotes nuevos, la
hierba germinaba alegre en los solares. Tras
undíacxpléndido,aquella tarde de Abril dilataba por los campos un extremecimiento jugoso de vida; á lo lejos, la. torre de la iglesia
ardía bajo el beso del sol.
Carmen y Julio, colocados junto á la ventana, atisbaban á Paquita y á Antonio, que
acababan de saludarse, estrechándose las
manos: él dijo algo, una galantería, sin duda;
ellasonrió, y continuaron hablando, sin-acordarse de mirar al balcón. Julio observaba la
escena, sin perder detalle. Pensaba: «Si · le
amase... • Y esta reflexión era corno una plegaria hecha al Destino.
Transcurrieron algunos momentos, y según aquella conversación se prolongaba, su
alegre sobresalto crecía. Sintió que los ojos
de Carmen se clavaban en él y comenzó á
temblar. Tuvo la intuición de que iba á ser libre. Fué uno de esos instantes augustos en
que el Porvenir abre ante los hombres un camino nuevo.
·
De pronto, todos sus músculos vibraron:
Antonio había cogido una mano de Paquita, y ésta sonreía. Les vió alejarse calle
abajo pausadamente, apoyados el uno en el
otro y como consolados, perdidos en la ingratitud alborozada de la Naturaleza que
cuelga nidos en los cipreses funerarios y enguirnalda las tumbas. Entonces miró á Carmen: entre ellos ya no quedaban obstáculos,
ya podían amarse, y la alegria loca de volverá vivir agitó su alma. Sus víctimas les
habían olvidado ...
-¡Tenías razón,-exclamó-la ingratitud
es santa!
EDUARDO

Ilustmciones de A. Galietrto.

ZAMACOIS

¿DICEN VERDAD LOS TESTIGOS?
es, generalmente, cuán grande paS pel desempeña
el testimonio, la aseveABIDO

ración de las personas, no sólo en cuestiones
históricas, jurídicas y científicas, sino también en los actos de la vida diaria. De todo
lo que sabemos, bien puede asegurarse que
no hay nada ó casi nada que haya sido objeto por nuestra parte de investigación directa: hemos aceptado los conocimientos bajo
palabra ajena. Refiriéndonos, por ejemplo, á
la escuela, y á parte de los contados experimentos físicos y químicos presenciados por
nosotros en los laboratorios, todo cuanto
aprendimos lo supimos por mediación del
maestro ó del libro. Y salvo rarísimos casos
ni los autores de dichos libros ni los mismo~
maestros podían tener conocimiento personal de los hechos que nos enseñaban. Así,
los que nos hablaban de Geografía probablemente jamás habían puesto la planta en tierras extranjeras; y si nos referimos á quienes
de Historia disertaban claro es que ninguno
de ~llos podía haber vivido en tiempos de
AleJandro ó César, ni aún siquiera en los
más próximos de Napoleón.
Lo cierto es que no transcurren veinticuatro horas sin que cada día nos veamos obligados á dar crédito al decir de los demás.
P_o~ _rne~ación de la Prensa es empresa facilísima mculcar una creencia determinada
en el cerebro de miles ó de millones de
hombres que no disponen de merlios eficaces
para comprobar la exactitud del hecho afirmado ~n las columnas del periódico. Puede
llegar a nosotros una noticia de China ó de
Nueva-Zelandia, pongamos por caso que
se encargó de transmitir el delicaa'isimo
aparato telegráfico: si la noticia existe no
nos c_onst~ la veracidad de la persona q~e la
r~cog1ó, m el grado de precisión del rnecamsmo que la expidiera.
P~récenos i~~ecesario insistir sobre el papel 1mportanhs1mo que desempeña el testi-

rnonio en cuestiones legales y políticas: de
él depende no sólo nuestra libertad ó nuestro honor, sino también la misma vida. Y
siendo ello así, consti luyendo el testimonio
un elemento tan preponderante que, sin exageración alguna, podemos decir que sobre él
gravi tan todos los momentos de nuestra relación social, ¿qué autoridad, qué fé -puede
concedérsele?
A esta pregunta suélese contestar que el
valor del testimonio es proporcionado al del
testigo, no ignorando nadie que los atestiguadores deben ser clasificados en dos grupos: los testigos buenos, esto es, las personas leales, imparciales y desinteresadas, y
los testigos malos, comprendiéndose entre
ellos todas las infinitas variedades de los embusteros.
Respecto á estos últimos, no cabe discusión: sus afirmaciones, sean cuales fueren,
carecen (!D absoluto de valor, hecho que no
habrá inconveniente en admitir. Juzgamos,
pues, mucho más interesante, y sobre todo
mucho más útil, averiguar si el testimonio de
la persona de buena fé merece, en puridad,
la confianza con que generalmente es aceptado y que le conceden de un modo expreso
los códigos de todos los países. Esos códiaos
procuran estimular la buena fé del test,o,
ya mediante el juramento, ya por la aplicación de fuertes multas en castigo del perjurio. Pues bien: á pesar dP eso y contra todo
eso, bastaría que pusiésemos atención en las
conversaciones sostenidas á diario para venir en conocimiento de este hecho: el valor
del testimonio depende en pequeñísima escala de la buena fé ó de la bondad moral
del testigo. ¿Quién no ha tenido, en efecto
ocasión de observar personalmente que lo~
relatos de un mismo hecho pueden diferenciarse en absoluto, aun cuando procedan de
testigos serios, fieles guardadores de la verdad?

�310

POR ESOS MUNDOS

Y es que, y perdónese lo atrevido de la demostrado que el testimonio puede ser inafirmación,no hay nada más difícil dedec·i r exacto, aún existiendo buena fé en el testique la verdad, entendiéndose por ello el re- go, a\'erigüemos algo más importante todalato puntual de un hecho acaecido, ó bien la vía: hasta qué punto puede llegar la inexacsimple declaración acerca de
titud del testimonio. Extremo
una circunstancia cualquiera,
es este que dilucidaremos con
aunque tal circunstancia nos
auxilio de la psicología expesea completamente familiar.
rimental.
Invitamos al lector incrédulo
Allá por el año de 1900 el
á un sencillísimo experimento.
conocido psicólogo francés M.
Ruegue á determinado número
Binet demostró, mediante vade amigos suyos que tengan
rios ensayos hechos con nila bondad de dibujar de me1ios, que el testimonio puede
moria las cifras indicadoras de
ser defectuoso aún refiriéndolas seis en un reloj de bolsillo.
se á hechos recientísimos. Una
Entonces verá cosas muy rade las experiencias de Binet
ras: algunos de los dibujantes
consistía en mostrar á los nise limitarán á trazar en el paüos, por espacio de doce sepel las cifras romanas VI ó La mniorra de las pcrsonns il gundos, un trozo de cartón al
quienes
se
im·itase
á
dibujar
la
árabe 6; otros, más escrupulocual estaban adheridos un sehora de las seis de un reloj de
sos, recordando que las cifras bolsill&lt;-, intentada hacerlo sin llo de Correos de dos céntisiguen la línea de dirección con habcrsv fijado nunca en que la mos, de los puestos recienteque la señala no aparece en
arreglo al centro de la esfera, cifra
la generalidad de los relojes
mente en circulación , u n a
escribirán el signo invertido:
pieza de cinco céntimos, un
IA ó 9. Y lo mismo aquéllos que éstos se ticket del •Bon Marché», un grabado, un
quedarán completamente convencidos acerca botón de hueso y un retrato. Ocultado el
de la exactitud de su testimonio; más que muestrario á la vista de los chicos, iba Biuet
convencidos, dispuestos á jurar sobre los haciendo preguntas á cada uno de ellos
Evangelios que han consignado en el papel ace1·ca de los objetos que acababa de ensela verdad.
ñarles. Por ejemplo: ¿es el sello francés, ó
Este es el momento psicológico á aprove- extranjero? ¿de qué color es? ¿,se trata de un
cha1· por el experimentador. Sin perder mi- sello nuevo, ó de uno viejo? Y así sucesivanuto invite á los dibujantes á dirigir una mente otras cosas por el estilo.
mirada á sus relojes respectivos. La
El número de errores cometidos
mayoría de los sujetos observarán,
por los niños al con testar estas precon estupefacción, que los guarismos
guntas sencillísimas era consideraVI ó JA vistos tan claramente en la
ble. En el caso del sello, verbigraparte inferior de la esfera imaginaria
cia, comprobó Binet treinta y ocho
flotando antE\ los ojos del espíritu,
contestaciones inexactas y solo treinno existen en la esfera del reloj real
ta y una correctas. Entre las últimas
debido á que su
habíalas verdaderapuesto ha sido ocum e·n te extraordinapado por la esferita
rias: ocurría que taauxiliar destinada al
les ó cuales niños,
segundero. 11 e m os
afirmadores d e que
tenido, p u e s, que
el sello no era nuehabérnosla con gran
vo, daban una exnúmero de falsos tesplicación detallada
timonios, no obstanacerca de la sefial
te tratarse de gentes
inutilizadora. Otra
que consultan el recircunstancia no meloj cuarenta veces al
nos asombrosa : los
día; lo que no obsta
hechos inexactos reEn la ¡&gt;arle superior del grabado aparece el dibujo de un
para que todas esas sello francés de Correos, mientras en la inferior se en- sultaban aseverados
cuentran
las
tentativas
para
reproducirlo
hechas
de
mepersonas á qui enes
p o r muchos niños
moria por varios niños
se acaba de demoscon la precisión más
trar su error obrasen de entera buena fé: nin- notable. De las experiencias referidas se deguna de ellas albergaba, seguramente, la duce, entre otras cosas, que lo verdadero y
dañosa intención de engañar.
lo falso plleden aparecer íntimamente uniNo siendo bastante, sin embargo, haber dos; que el testimonio, cierto en unos casos,

,,

¿DICEN VERDAD LOS TESTIGOSÍ'

puede ser incierto en otros. Resultados son
estos en aparente antagonismo con 1~ noción
generalizada según la cual un testigo ó es
digno de crédito ó no tiene valor alguno, debiendo ser aceptadas ó rechazadas totalmente sus declaraciones.
,.

311

relacionan poco_ ni mucho co~ el hecho fund_am_ental. El p~1cólogo Becch1 da cuenta del
~1gu1e~te exper1me~to: luego de haber e~~~­
nado a una Jóven c_ierto g~a_bado populans1mo r~prese~!ando -~ un v1eJ~ dando de C?·
mer a un mno, deJo pasar Cinco meses sm
precruntar á aquélla el asunto de la obra
* ·X·
contemplada. Al cabo de ese tiempo, formuEstos interesantes estudios vie1~en practi- ló Becchi la pregunta, oyendo jurar á la
cándose con gran celo en la
mencionada señorita que el
culta Alemania, siendo su :i
i
asunto del cuadro era un anprincipalcultivador W. Stern,
ciano dando do comer á una
famoso psicólogo de Breslau, "'
~
paloma mientras otra paloquien ha tomado como base ~
~
ma se disponía á volar para
de sus investigaciones la si- 8 E
S
compartir el banquete. Y ha
guiente pro¡.iosición: ¿Hasta .g ~
:r;
.g
de tenerse en cuenta que en
qué pimto merece confian- -;:; -~ " .g
-;:;
el cuadro de referencia no
za el testimonio de un hom- ~ ~ :3 '3
~
había la más pequeña huella
b1·e normal y de buena fé?
de dichas aves. Vemos, pues,
El método de Stern con- ,--.,-,...,-,
que el juramento, aun cuansiste en mostrará una persodo pueda realzar el valor del
na durante cierto espacio de
testimonio á los ojos de la
tiempo ( treinta segundos,
Ley, acaso esté muy lejos de
por ejemplo), la representatener valor real alguno.
0
ción gráfica de una escena
1j
No obstante, si compara(grabado , cuadro , dibujo ,
~
mos en una declaración exetcétera), exigiendo en seguí.=.
tensa la fidelidad del testida á dicha persona que des-~
monio prestado bajo juramecriba de memoria Jo por
CQ
~
nto con la de otro testimonio
el1a visto.
]
simple, observaremos en el
Pues bien: los resultados
primero una mayor exactide estas experiencias h a n
:::
tud que en el segundo, cual
sido de todo punto curiosos.
~
puede comprobarse examiEn general, ocurre que el
~
nando el diagrama que pusujeto de las mismas no sólo
A
blicamos, el cual consigna el
se olvida de gran número de
resultado obtenido en varios
detalles, sino que falsifica
experimentos hechos en el
otros á s u capricho , cosa
Gabinete Psicológico d e la
que ha llevado á Stern á
Universidad de Ginebra por
formular la siguiente afirmauna de mis discípulas,
ción, confirmada después por
.g ~!lle. Borst. Siguiendo ésta
todos los experimentadores:
-6 el método Stern, enseñó vaLa testificación exackt no
§ rios cuadros á veinticuatro
constittiye t·egla,sino excepu personas; á renglón seguido,
ción.
_ ......___
h i z o las correspondientes
Hay otra cosa digna de
preguntas, para averiguar la
gran atención en las sinim- Exactitud compa- Cantidades co m- exactitud de las impresiones
"
v
rada de diferentes
paradas dediferenlares anomalías en que nos clases ~e contesta- tes clases de con- y de las respuestas.
ocupamos, y es que el indic,oncs
teSlaciones
La experimentadora comvíduo llamado á deponer so- Las parles que en los diagramas aparecen probó en el conjunto de conbre este ó el otro asunto sombreadas representan las contestacio- testaciones que existían en
narra frecuentemente los nes inexactas; las blancas, las respuestas ellas tres grados de certiexactas
hechos inexactos e o n exd.umbre: la respuesta dada
traordinaria precisión y perfecta seguridad. con vacilación; la dada con seguridad y la
Exíjase al testigo de un acontecimiento que confil-mada bajo juramento. Llegados á este
jure sobre los Evangelios ser verdad lo que punto, parécenos interesante investigar cuál
relata, y se observará con asombro la dili- de nuestros testimonios formados sobre la
gencia puesta por aquél en jurar acerca de base del recuerdo es más exacto: si el presla exactitud de pormenores que jamás exis- tado con vacilación, el que emitimos con
tieron sino en su imaginación y que no se seguridad, ó el garantizado con juramento.

.g

.g

t .,
i
t

t

¡

�312

POR E.SOS MUNDOS

Nos pronunciar1amos en favor del último, pecto que las ignorantes, los adultos más
como único digno de crédito. Y sin. embaruo, que los niños, y así sucesivamente.
la diferencia entre las tres clases de testiTodas estas experiencias de gabinete tiemonio, sobre todo entre las dos últimas, no nen, sin embargo, un grave defecto, y es este
es tan grande en realidad cual pudiera supo- que la testificación se efectúa en condiciones
nerse. Las cifras cantan á este propósito: de favorables por lo mismo que ha sido alteracien contestaciones dadas bajo juramento, do el medio en que se presta la declaración.
en diversas experiencias, noventa y dos fue- Debe tenerse presente que cuando se invoron comprobadas como exactas; de cien con- ca el testimonio de una persona acerca de
te~taciones dadas con seguridad, ochenta y un hecho por ella presenciado, es casi seseis fueron correctas; y, por último, de cien guro que esa persona ignoraba en el morespuestas inseguras, resultaron inexactas mento de la ocurrencia que habría de llegar
cincuenta y seis. En otros términos: el gra- la ocasión de ser interrogada sobre el asundo de fidelidad de un testigo vacilante pue- to. En cambio, tratándose de experiencias
de representarse por la
científicas , e 1 testigo
proporción de un 56 por
sabe de antemano que
100; el de un testigo sese le va á exigir declaguro, por un 86 por
ración sobre tal ó cual
100; y el de un testigo
objeto sometido á s u
jurado, por un 92 por
exámen. Es, pues, na100.
tural, que contemple el
En el segundo de los
objeto con gran atendiagramas que publicación, procurando retemos a p a r e c e n 1a s
ner sus detalles, archicantidades relativas de
vándolos en la memoria
contestaciones en cada
c o n toda la fidelidad
categoría de las referique le sea dable. P o r
das, calculadas sobre un
esta razón, los resultapromedio, así como las
dos de las experiencias
observaciones h e ch as
de laboratorio son mupor Mlle. Borst. Advercho mejores de lo que
tiremos ahora que I a
ocurriría tratándose de
parte sombreada en las
testimonios ordinarios
cuatro columnas indica
rendidos en tribunales
el número de respuestas
de justicia.
inexactas, mientras e 1
Teniendo es to en
espacio en blanco decuenta, procuré cierta
muestra el n.ímero de
vez reunir variados tesrespuestas exactas, ó
timonios respecto á un
sea la fidelidad de las
hecho donde concurriemismas . Como quiera
sen aquellas circunstanque de cada cien contes- Ventana de la Universidad de Ginebra cuya exis- c i a s imprevistas que
.
tencia negaron cuarenta y cuatro estudiantes no
~ac1ones, 60 fueron bajo
obsta,nte pasar r,.nte ella todos los dfas '
caracterizan á la verdaJuramento, 37 112 con
dera declaración. Para
seguridad y 2 1¡2 con duda, parecen quedar ello procedí del modo siguiente.
suficientemente probados el interés y la
Hallándome un clia en mi cátedra de la
utilidad de estas experiencias sobre el testi- Universidad de Ginebra distribuí entre los
monio.
discípulos, de improviso y sin advertencia
previa de ningún género, algt1nas cuartillas
sobre las qu_e iban formuladas varias preguntas relabvasádetalles arquitectónicos del
Fuera, sin duda, imposible, dar cuenta edificio en que nos hallábamos y que debían
minuciosa de todos esos ensayos, los cuales ser perfectamente conocidos de los estudicho está que pueden ser v'ariados al infi- diantes. Entre las preguntas figuraban estas
nito. Pudiéramos, por ejemplo, inquirir si la tres:
declaración expontánea es más diuna de cré¿ Existe alguna ventana interior en el
dito que la prestada en interrogatorio; si la claustro de la Universidad, conforme se endeclaración de una mujer es más fiel que la tra á mano izquierda y dando frente á la
de un hombre; si las personas ilustradas ventanilla de la portería?
ueden infu ndir más confianza á este res¿Cuántas columnas hay en el vestíbulo de

¿DICEN VERDAD LOS TESTIGOS?

313

la Universidad? ¿Cuántos bustos hay en el guridad todos ellos deducirían que no exis-priml3r piso de la Universidad?
tía semejante ventana en cuanto la negaban
El número de contestaciones recibidas fué cuarenta y cuatro testigos contra solamente
de cincuenta y cuatro: cuarenta y una de ocho que decían haberla visto. Los historiahombres, y trece de mujeres. Los resultados dores cometerían, sin embargo, un grandísifueron, en verdad, desastrosos, pues ni una mo error.
sola de las respuestas estaba de acuerdo con
El experimento nos dice, por tanto, que
la realidad de los hechos. Concretando los una pequeña minoría puede tener razón,
resultados en números, diré que las contes- mientras puede estar equivocada una mayotaciones masculinas se acercaban á la ver- ria numerosa, y, por consecuencia, que el vadad guardando la proporción de un 30 por lor del testimonio no acrece un ápice fun100, mientras las femeninas sólo alcanza- dándonos en probabilidades matemáticas.
han un 27 por 100. Desde luego,
, Siendo el acto de prestar declacomprobé que el testimonio así
ración resultado de una función
obtenido no era tan bueno cocerebral, lo que nos habrá de
mo el que se conseguía cuando
permitir apreciar la pura verlos objetos (cuadros, esculturas,
dad de cualquiera declaración
etcétera), eran examinados por
colectiva será el conocimiento
individuos sabedores de que á
empírico de dicha función, y
renglón seguido iban á ser in·
no el cálculo de probabilidades.
terrogados acerca de ello.
¿Y cuál es, entónces, la razón
La parte más interesante de
psicológica de que una simple
la experiencia á que me refiero
ventana engendrase tamaño núes la pregunta relativa á la venmero de falsos testimonios? A
lana del claustro,que reproduce
mi juicio, el escaso interés desuno de nuestros grabados. Coperlado por el objeto; pues, aunmo se observará, sus dimensioque la ventana no tiene nada de
nes bastan para atraer la atenpequeña, su importancia es casi
ción de cualquiera; añadiré que
nula, y respecto á la curiosidad
los estudiantes pasan y repasan
estudiantil dice muy poco ó naante ella veinte veces al día v
da: sus vidrieras, de cristal esque dicho hueco da luz á 1~
merilado, aparecen constantesala de profesores. Pues bien:
mente cerradas, y de ahí que
no obstante todas esas circunsquien pasa cerca de ellas no
tancias favorables, cuarenta y
experimenta jamás la tentación
cuatro contestaciones negaba11
de mirar á través de las misen redondo la existencia de la
mas.
ventana. Tan sólo ocho de los
Leyendo estas líneas, se comestudiantes afirmaban haberla
prenderá fácilmente la razón de
visto, en tanto que dos de los
que sea tan defectuosa la prueba
interrogados se limitaron á con- Enmascarado que h ¡ zo su testifical en los tribunales de
testar: «No lo sé á ciencia cier- aparición repentina en una justicia. En la generalidad de
ta
aula llena de estLdiautes que
¡
¡ t ¡·
· t
•·
no pudieron después descrios casos, os es 1gos son m eUn resultado como este es bir exactamente la traza del rrogados acerca de hechos que
instructivo en alto grado. Deaparecido
no tienen interés alguno para
muéstranos, en primer lugar, cuán grande los declarantes, por grande que pueda ser el
es la confianza que tenemos en nuestra me- q~e revistan para la administración de justimoria; así, cuando no conservamos recuerdo cia.
de un objeto acerca del cual somos interro*
gados, preferimos negar la existencia de di**
cho objeto á poner en duda la fidelidad de la
Otro punto de análoga importancia prácmemoria: mejor que decir Lo ignoro, nega- tica es el relativo al testimonio individual.
mos en redondo el hecho.
' A fin de confirmarlo, llevé una vez á cabo la
Otro resultado, por cierto desconcertante, siguiente experiencia. Era el día 13 de Dies que el valor del testimonio no guarda re- ciembre de 1905, y me encontraba explicanla&lt;'ión de ningún modo con el número de do en mi cátedra. De improviso, entró un int~stigos, corno se cree generalmente. Si, por dividuo enmascarado y empezó á gesticular
eJemplo, se consultase á varios historiadores y á decir frases incoherentes. Ordenéle salir
para dictaminar sobre el valor del testimonio del aula, y como no me hacia caso le expulrelativo á la ventana de referencia. con so- sé á viva fuerza.

�314

POR ESOS ~IU:'IDOS

Dicho está que la pantomima había sido
preparada por mí, aunque en el mayor de
los secretos. El episodio, cu ya duración no
llegaría á veinte segundos, ocurrió al día siauiente de celebrarse la tradicional fiesta patriótica ginebrina conocida con el nombre

bía conteMado bien ó mal á las preguntas
formuladas, y por ende en la absoluta imposibilidad de facilitar indicaciones á los demás testiaos acerca de las respuestas que
debían d:r. He aquí ahora el interrogatorio
á que yo iba sometiendo á mis discípulos;
.Pete de
las respuesl'Escalade,
tas exactas
que abunda
figurnn entre
siemp re en
paréntesis:
mascaradas
1 ¿,Llevagrotescas·
ba sombrero
Como es lóel individuo•~
gico, todos
(Sí).
mis discípu2 ¿De qué
los creyeron
clase era el
que el intru sombre ro 'r
so era un
(Flexible).
bromista
3 ¿De qué
destacado de
color era el
-cualquier
som brero?
comparsa
(Gris).
burlesca é
4 ¿Llevaintroducido
ba guantes?
-0n el a u I a
(Si).
para diver5 ¿Dequé
tirse un rato Entre veintitres alumnos, solo cinco señalaron la careta usada por el aparecido, color eran
á nuestra
que fue la seiialada con el número 8 en este grabado
los guantes?
eosta, ó bien
(Blancos).
para ganar una apuesta, según supusieron
6 ;,Cómo iba vestido? (Llevab~ blusa y
pantalones negros, poco visibles).
algunos.
.
..
Ciertamente, al acontecer la s111gular1s1ma
7 ¿De qué color era la blusa? (Gris).
aparición, á ninguno de los que me rodea8 ¿Llevaba pañuelo anudado al cuello?
ban se le ocurrió que todo aquello era un (Si).
experimento encaminado á apreciar el valor
9 ¿De qué color era el pañuelo? (Obsdel testimonio. La escena había llenado, por curo).
tanto todas las condiciones de realismo y
10 ¿Qué tenía en la mano derecha? (Un
natu/alidad cuya importancia he puntualiza- bastón).
do antes. Una vez que el intruso ~alió de la
11 ;.Qué tenia en la mano izquierda?
-cátedra, continué mi lec(Una pipa, y al brazo un
dón cual si nada hubiese
rnandil azul).
ocurrido. Las primeras alu12 ;,De ·qué color era
siones al incidente hícelas
el cabello? (No era visible).
una semana después, invi13 ;,Cuánto tiempo estando á aquellos que lo ha tuvo en e I aulail (Veinte
bían presenciado á visitar
segundos).
mi laboratorio algunos días
Tan pronto como el tesmás tarde con objeto de
tigo había acabado de confacilitarme datos relativos
testar al interrogatorio, me
al enmascarado del 13 de
lo llevaba á un pequei'ío
Diciembre.
gabinete contiguo al laboCasi toaos los testigos coníunoieron las
Por desgracia, mis oyen- raretas números i y 8, no obstante ser ratorio, y le invitaba á sedesemejantes como puede verse en los
tes no acudieron á la cita
ñalar entre diez caretas de
perliles de ambas
en número tan grande cocartón la usada por nuestro
ºmo yo ·hubiera deseado. Sólo fueron veinti- visitante. Entre las caretas figuraba una de
cinco de ellos, formulando sus declaraciones hombre negro (que no aparece entre las
entre el 21 de Diciembre y el 17 de Marzo. retratadas en el grabado que damos á conoParéceme innecesario decir :que á raíz cer), y que no atrajo en ningún . c~s~ la
de cada declaración el testigo salia inme- atención de los testigos. De los ve111t1crnco
diatamente del laboratorio, sin saber si ha- interrogados (dieciocho hombres y siete mu-

315

¿,DICEN VERDAD LOS TESTIGOS?

jeres), sólo tomaron parte en el experimento número 8 ó la número 4, que, á primera
final veintitres.
vista, tiene algún parecido con la ~x~cta,
Causará, seguramente, sorpresa, el hecho aunque sea en realidad totalmente d1st_rnta,
de que, á pesar de lo insólito y de lo extra- según pued9 advertirse en la segunda ilusvaaante de la aparición de una máscara en tración. Por último, diez de los testigos fueun~ aula universitaria, las declaraciones de ron incapaces de señalar la máscara exacta,
los espectadores, aún impresionados como ni aún empleando el sistema de comparaquedaron por el suceso, se alejasen de la ciones.
verdad hasta un extremo inconcebible. La
De todo lo cual podernos deducir que
fidelidad de los testimonios podría estar ex- cuando los jueces invitan á. un testigo á propresada por un 59 por 100, resultado algo nunciarse sobre la idealidad de una persona
mejor, de todas suertes, que el ofrecido por sospechosa sometida á su exámen, el testiel experimento de la ventana, pero inferior monio absolutamente exacto es excepción,
al conseguido exhibiendo á los sujetos cua- 1w regla. Resulta, pues, evidentísimo que la
dros ó grabados.
doclaración prestada por una persona deseoEs digno de notarse que en este caso par- sa de decir verdad se halla muy lejos de meticular el testimonio femenino fué mejor que recer completo crédito.
el masculino (74 por 100 de fidelidad, contra
un 53 por 100).
Entre los detalles instructivos observados,
Un punto sobre el cual nos parece necemerece registrarse el siguiente: todos, abso: sario insistir con especialidad ea que, en la
lutamente
práctica, el
todos 1 os
peligro de
testigos, inlas declara-0 urrieron
ciones reen pormeside, no en
nores fanDeclaración obtenida por interrogatorio
aquello qu_e
tásticos
Teslimo- se ha olviacerca de
1++~ - nio exacto dado, sino
Declaración expontanea
en [ o que
la ves timenta del
pudiera
Errores por asociación
aparecido:
Falso testimonio
falsearse.
Errores
por
sugestión
uno de los
Un testigo,
interrogadiciendo
dos aseguraba que el individuo llevaba botas simplemente Lo ignoro, no es peligroso; en
de montar; otro aseveraba, muy convencido, cambio, lo es, y en alto grado, quien afirma
que el enmascarado usaba pantalón á cua- lo que no existe. Todo el interés del probledros.
ma, se halla, por consiguiente, en el segundo
Los resultados de las experiencias efec- de los fenómenos enunciados, esto es: ¿por
tuadas con las caretas fueron aún más inte- qué afirma un testigo hechos inexactos? ¿por
resantes. Como todo el mundo sabe,es mucho qué surgen en su mente pensamientos fanmás fácil reconocer un objeto ya visto que tásticos, imágenes que no guardan relación
describirlo de memoria. ¿No es un hecho co- con nada existente, pero que se imponen á la
nocido la imposibilidad en que nos hallamos conciencia hasta P.l punto de ser tenidas por
á veces de describir de memoria el color de recuerdos verdaderosi'
los ojos ó la forma de la nariz de personas
A mi modo de ver, esas falsas imágenes
que nos son conocidísimas? Y, sin embargo, reconocen dos causas: la asociación de ideas
reconoceríamos fácilmente á dichas persoy la sugestión. Toda idea y toda imágen pronas no bien las viéramos.
penden á evocar ideas é imágenes afines.
Con todo, y no obstante esa facilidad de Así, cuando narramos un hecho cuyos detareconocimiento, las experiencias de las ca- lles circunstanciales se han esfumado en
retas, que tendían á hacer acluar esa fa- nuestra memoria, completamos aulomáticacultad, dieron malísimos resultados, pues de mente las soluciones de continuidad del relos veintitres testigos solo cinco señalaron cuerdo con imágenes tomadas á otros hechos
la careta (la octava del correspondiente gra- más ó menos parecidos. Refiriéndonos á los
bado) tras de alguna vacilación. Otros ocho casos citados al comienzo de este artículo,
testigos dudaron entre dicha careta y dos ó es probable que la señorita que declaraba
tres más elegidas para exámen. En la mayo- haber visto dos palomas en un cuadro hutia de los casos, observé que mis sujetos no biese tenido ocasión alguna vez de contemse decidían á señalar fijamente la careta plar una pintura semejante en l'l que figura-

l

l

�POR ESOS MUNDOS

316

sen palomas. De igual modo se explica lo de
los niños y los sellos matados, puesto que
por lo general los muchachos los tienen así
en sus colecciones. Formulando esto en un
concepto ámplio, diremos que nuestras ideas
se completan con arreglo á lo probable y á
lo acostwm,brado. Además, afirmaremos que
esa ley psicológica no rige sólo nuestra _memoria sino nuestras facultades perceptivas.
Nadie' ionora, en efecto, que percibimos en
-~ por nuesrealidad" mucho más de 1o recogiuo
tros órganos sensoriales. Según esto, dentro
de nosotros hay algo inconsciente que interpreta ó que completa, de nna manera continua, las impresiones sensibles, operándose
ese trabajo con ayuda de imágenes mentales siendo lo probable que entre todas ellas
elijamos las que mayor interés despiertan
en nosotros.
Estudiemos ahora el segundo factor, ó sea
la sugestión. Esta consiste en que un individuo fuerce una imágen en la mente de otro
individuo determinado. La sugestión (conviene tenerlo presente) desempeña papel
importante en la prueba testifical. El simple
hecho de interrogar á un testigo y de obligarle á contestar contribuye á que aumente de
un modo enorme el riesgo de los errores en la
prueba. Tanbién influye sobre el valor de la
respuesta la form:i en que se hace la pregunta. Supongamos, por ejemplo, que se interroga á varias personas acerca del color de un
perro. Sin duda, las contestaciones serán probablemente más exactas si preguntamos al
testigo «¿,De qué color es la piel del perro?»,
que si se formula la pregunta de este modo:
«¿Era el perro blanco ó negro?» Mas, si interrogamos en esta forma: &lt;¿Era blanco el perro'?,, tenemos ya una interrogación sugestiva, siendo casi seguro que la respuesta no
tendrá valor alguno.
Al someter un testigo á un interrogatorio
estrecho, esto es, ayudando y forzando su
memoria, podremos obtener, en verdad, una

declaración mucho más extensa que dejándole contestar expontáneamente. Pero las
ventajas así lograd~s so~ problemáti?as, en
cuanto la informamón pierde en fidehdad lo
que gana en extensi~n. .
.
El último de los d1buJOS que pubhcamos
ofrece una representación gráfica del mecanismo del testimonio. El círculo negro simboliza la presentación ó sea la primitiva visión
del objeto ó del hecho respecto de~ cu~l se
declara: expresándonos en otros termmos,
diremos que el referido circulo representa la
realidad. La declaración expontánea se encuentra figurada por el círculo con rayas
verticales, mientras el testimonio obtenido
medianteinterrogatorio se halla representado
por el círculo de rayas horfaontales. Los trozos de estas declaraciones contenidas en el
interior del circulo negro constituyen la proporción exacta de verdad; todo lo que se encuentra fuera del círculo es falso testimonio,
debido á la imaginación ó á la sugestión. Vése claramente que la declaración obtenida
por interrogatorio es más abundante que la
declaración expontánea; pero, por otra parte,
es aquella menos exacta en cuanto observaremos que el arco del círculo sobresaliendo
del neoro es relativamente mayor que el arco
repres~ntativo de la declaración prestada expontáneamente.
Resumiendo, diremos á aquellas personas
llamadas á exigir testimonio de cosas ó de
hechos que no olviden nunca este principio:
la memoria no tiene semejanza alguna con
una caja de hierro, herméticamente cerrada,
donde se va almacenando el recuerdo y donde perdura hasta que de él necesitamos.
Por el contrario, las impresiones que recibe
nuestra mente se parecen en un todo á las
semillas arrojadas á la tierra. Estas echan
sus raíces y producen hojas y flores; mas al
cabo de algún tiempo puede ocurrir que no
quede ni un leve vestigio del primitivo gérmen causante de toda esa vegetación.
PROFESOR Eo. CLAPAREDE
Dir&lt;,clor del Gabinete Psicológico
de la Universidad de Ginebra

REPOSITO
(NOVELA ANDALUZA)

muebles que tienen más suerte que
H
cualquiera persona, y eso le pasaba á la
sillita volante aquella de afiligranados paliAY

troques celeste y oro y asiento de rejillas,
que de buenas á primeras se encontró con
una cariñosa mirada de Reposito, y luego de
acariciada por su mano tan suave y blan,
quísima, inmediatamente se le sentó encima
· toda aquella divina criatura y... y puede
creerse que,al pensar en esto, el autor de la
noveleja siente con todas las verns de su
alma no ser de rejilla...
Porque había que ver aquella cara de nieve, y aquellos dos lunares tan simpáticos que
hacían pensar en otros más seductores, y
aquel cuello torneado, y aquel cuerpo tan sin
tacha ... En fin, que si me fuera posible y Reposilo me prestara su consentimiento, rico
treinta veces pares me haría rifándola, seguro de que al ver el objeto en rifa más de
un mortal pretendería meter todo lo que pudiera.
Y no me ha de dejar por embustero Gabriel 1-Ieredia, que chifladito el pobre por
aquella pintura no parecía sino que para su
personilla enamorada se había escrito el
cantar:

Tiro pied1·as por la calle
y al que le dé que perdone:

tengo la cabeza loca
de tantcts cavilaciones.

•

Cansadita venía la pobre de la procesión¡
cansadilla y con dos dedazos señalados en
su vestido de seda blanca, cerca de la cintura, de no se sabe qué sinvergüenza que allí
dejó prueba ostensible é inequívoca de su
admiración y entusiasmo. Cansadilla y con
un pesar y un desengaño tan terrible, que
más no podía ser.

-¡De manera que en cama y con un parche poroso; de modo, ¡so judío!, que era
mentiral-decia, leyendo un:i carlita que en
graneles letras, como si hubiera escrito en
papel de oficio: le dirigió IIeredia la tarde
anterior.
¡Y qué bien pensada estaba la misiva, y
qué detalles del catarro y del parche que
se rascaba uno sin querer con solo leer aquello!... ¡Charrán!
¿Y para qué le mentía? ¿No tenía más que
haberle dicho que no contara con él, porque
no le daba la muy repotente gana, ó porque
tenía un asunto pendiente con la de Galindo? ¿Y qué asunto sería aquel? Muy importante desde luego, porque muy juntitos y
acaramelados los vieron aquellos ojazos azules, y muy colorada se puso ella y mucha
tos le dió á él.
¿Y para granuja semejante se componía
ella? ¿Y para aquel poca lacha tenia ella
guardados los secretitos de su pecho, y aquella docena de pañuelos, bordados más que
con la aguja con el alma?
Por supuesto, que aquello se había concluído para siempre y de una vez. Que embobara con su palique á la de Galindo, si
tanto le interesaba, y ella á meterse monja,
gran alivio de pesares y cura radical de las
penitas hondas del querer.
Eso, ¡á monja! Su pelo rubio, de oro rizado, caería al suelo en haces brillantes; de sus
orejilas quitaría para siempre los solitarios
de mil luces y mil resplandores; en lugar de
aquel ceñido y elegante traje, el hábito ámplio y holgado; en vez de la pulsera de oro
finísimo, el rosario de negras cuentas; y
pronto, muy pronto, se vería bajo las bóvedas obscuras del convento de las mercenarias, en medio de aquel misterioso silencio,
leve el paso, la vista baja, murmurando sus
labios una oración. y luego otra, y otra, en

�POR ESOS MUNDOS

316

sen palomas. De igual modo se explica lo de
los niños y los sellos matados, puesto que
por lo general los muchachos los tienen así
en sus colecciones. Formulando esto en un
concepto ámplio, diremos que nuestras ideas
se completan con arreglo á lo probable y á
lo acostumbrado. Además, afirmaremos que
esa ley psicológica no rige sólo nuestra _memoria sino nuestras facultades perceptivas.
Nadie' ianora, en efecto, que percibimos en
. ~ por nuesrealidad" mucho más de lo recogiuo
tros óraanos sensoriales. Según esto, dentro
de nos~tros hay algo inconsciente que interpreta ó que completa, de nna manera continua las impresiones sensibles, operándose
ese 'trabajo con ayuda de imágenes mentales siendo lo probable que entre todas ellas
elijamos las que mayor interés despiertan
en nosotros.
Estudiemos ahora el segundo factor, ó sea
la sugestión. Esta consiste en que un individuo fuerce una imágen en la mente de otro
individuo determinado. La sugestión (conviene tenerlo presente) desempeña papel
importante en la prueba testifical. El simple
hecho de interrogar á un testigo y de obligarle á contestar contribuye á que aumente de
un modo enorme el riesgo de loserrores en la
prueba. Tanbién influye sobre el valor de la
respuesta la form!l en que se hace la pregunta. Supongamos, por ejemplo, que se interroga á varias personas acerca del color de un
perro. Sin duda, las contest_aciones serán probablemente más exactas s1 preguntamos al
testigo «¿.De qué color es la piel del perro?»,
que si se formula la pregunta de este modo:
«¿Era el perro blanco ó negro?» Mas, si interiogamos en esta forma: •¿Era blanco el perro?,, tenemos ya una interrogación sugestiva, siendo casi seguro que la respuesta no
tendrá valor alguno.
Al someter un testigo á un interrogatorio
estrecho, esto es, ayudando y forzando su
memoria, podremos obtener, en verdad, una

declaración mucho más extensa que dejándole contestar expontáneamente. Pero las
ventajas así logradas son problemáti?as, en
cuanto la información pierde en fidehdad lo
que gana en extensi~n. .
.
El último de los d1buJOS que publicamos
ofrece una representación gráfica del mecanismo del testimonio. El circulo negro simboliza la presentación ó sea la primitiva visión
del objeto ó del hecho respecto del cual se
declara: expresándonos en otros términos,
diremos que el referido círculo representa la
realidad. La declaración expontánea se encuentra figurada por el círculo con rayas
verticales, mientras el testimonio obtenido
mediante interrogatorio se halla representado
por el círculo de rayas horizontales. Los trozos de estas declaraciones contenidas en el
interior del círculo negro constituyen la proporción exacta de verdad; todo lo qu~ se e_ncuentra fuera del círculo es falso teshmoruo,
debido á la imaginación ó á la sugestión. Vése claramente que la declaración obtenida
por interrogatorio es más abundante que la
declaración expontánea; pero, por otra parte,
es aquella menos exacta en cuanto observaremos que el arco del círculo sobresaliendo
del negro es relativamente mayor que el arco
representativo de la declaración prestada expontáneamente.
Resumiendo, diremos á aquellas personas
llamadas á exigir testimonio de cosas ó de
hechos que no olviden nunca este principio:
la memoria no tiene semejanza alguna con
una caja de hierro, herméticamente cerrada,
donde se va almacenando el recuerdo y donde perdura hasta que de él necesitarnos.
Por el contrario, las impresiones que recibe
nuestra mente se parecen en un todo á las
semillas arrojadas á la tierra. Estas echan
sus raíces y producen hojas y flores; roas al
cabo de algún tiempo puede ocurrir que no
quede ni un leve vestigio del primitivo gérmen causante de toda esa vegetación.
PROFESOR

En.

CLAPAREDE

Director del Gabinete P sicológico
de la Universi?ad de Ginebra

REPOSITO
(NOVELA ANDALUZA)

muebles que tienen más suerte que
H cualquiera
persona, y eso le pasaba á la
AY

!

'

sillita volante aquella de afiligranados palitroques celeste y oro y asiento de rejillas,
que de buenas á primeras se encontró con
una cariñosa mirada de Reposito, y luego de
acariciada por su mano tan suave y blan,
quísima, inmediatamente se le sentó encima
toda aquella divina criatura y... y puede
creerse que,al pensar en esto, el autor de la
noveleja siente con todas las veras de su
alma no ser de rejilla ...
Porque había que ver aquella cara de nieve, y aquellos dos lunares tan simpáticos que
hacían pensar en otros más seductores, y
aquel cuello torneado, y aquel cuerpo tan sin
tacha ... En fin, que si me fuera posible y Reposi to me prestara su consentimiento, rico
treinta veces pares me haría rifándola, seguro de que al ver el objeto en rifa más de
un mortal pretendería meter todo lo que pudiera.
Y no roe ha de dejar por embustero Gabriel Heredia, que chifladito el pobre por
aqu ella pintura no parecía sino que para su
personilla enamorada se había escrito el
cantar:

Tiro piedras por la calle
y al que le dé que perdone:

tengo la cabeza loca
de tantas cavilaciones.

•

Cansadita venía la pobre de la procesión¡
cansadilla y con dos dedazos señalados en
su ve5tido de seda blanca, cerca de la cintura, de no se sabe qué sinvergüenza que allí
dejó prueba ostensible é inequívoca de su
admiración y entusiasmo. Cansadilla v con
un pesar y un desengaño tan terrible·, que
más no podía ser.

- ¡De manera que en cama y con un parche poroso; de modo, ¡so judío!, que era
mentira!-decía, leyendo una carlita que en
granrles letras, como si hubiera escrito en
papel de oficio, le dirigió lleredia la tarde
anterior.
¡Y qué bien pensada estaba la misiva, y
qué detalles del catarro y del parche que
se rascaba uno sin querer con solo leer aquello!... ¡Charrán!
¿Y para qué le mentía? ¿No tenía más que
haberle dicho que no contara con él, porque
no le daba la muy repotente gana, ó porque
tenía un asunto pendiente con la &lt;le Galindo? ¿Y qué asunto sería aquel? Muy importante desde luego, porque muy juntitos y
acaramelados !os vieron aquellos ojazos azules, y mu y colorada se puso ella y mucha
tos le &lt;lió á él.
¿Y para granuja semejante se componía
ella? ¿Y para aquel poca lacha tenía ella
guardados los secretitos de su pecho, y aquella docena de pañuelos, bordados .más que
con la aguja con el alma?
Por supuesto, que aquello se había concluido para siempre y de una vez. Que embobara con su palique á la de Galindo, si
tanto le interesaba, y ella á meterse monja,
gran alivio de pesares y cura radical de las
penitas hondas del querer.
Eso, ¡á monja! Su pelo rubio, de oro rizado, caería al suelo en haces brillantes; de sus
oreji tas quitaría para siempre los solitarios
de mil luces y mil resplandores; en lugar de
aquel ceñido y elegante traje, el hábito ámplio y holgado; en vez de la pulsera de oro
finísimo, el rosario de negras cuentas; y
pronto, muy pronto, se vería bajo las bóvedas obscuras del convento de las mercenarias, en medio de aquel misterioso silencio,
leve el paso, la vista baja, murmurando sus
labios una oración, y luego otra, y otra, en

�318

rmrosrro

POR ESOS l\IUNDOS

místico recogimiento, consagrada con alma
-En la que no se puede abrí la selosía ...
y vida á su Dios, rogándole siempre por la
- En la que ...
salud de su Gabriel, por la suerte de su Ga-Si, anda.
briel, por la felicidad de su Gabriel, por
- .Es que ...
aquel granuja, embustero, judío herejote, sin- ;.Qué te pasa?
vergüenza... Porque ella era así: seguiría que-A mí ná. Pero yo creo que sí se abre.
riéndole mucho, como basta ahora, y soña-No se abre. Está la madera hinchada.
ria en su celda blanquísima con una noche
- Pero como estamos en verano, con estas
estrellada, clara, serena, y con Gabriel, su calores s'ha resumío pa dentro v ...
Gabriel de su alma, que convencido de Jo la-No, no. ¡Si lo sabré yo!
·
gartona que era la de Galindo vendría por
-Po~ güeno ... Dígale usté ar señorito que
fin al buen camino, y, con el corazón hecho no respire mu fuerte, porque en cuanto asopeclazos, saltaría por
ple un poco se viene abajo hasta la puerta é
la ventana de la celcristale y le van á salir viruela...
da, y... y ella no que- ¿Quién :a ha
rría, pero muertecita
compuesto?
de susto, y por mor Al'I~--Yo.
de la impresión,
--¿Tú? No pues e desmayaría
de ser.
en sus brazos, y ~
- Güeno , ¡ mi
Gabriel la sacanovio!
ria del convento
-¿,Se ba metipor la mis- ✓
do á carpinmísima puertero?
ta, ahogan-No; pedo de cami·'ifirriiiiiiiiiiill
ro es la mar
no al perro
:1\1!-.;.;,;;.,_._
de bruto.
para que DC\
Más inquieladrase, dánto q u e una
dole un puveleta y lemñetazo en I a i:
~~=~~~f:~
blando más
narices á la torque un perro
nera (pero s i n
chico, espehacerle mucho
raba Gabriel
daño) para que
que se asomara á
no chillase , al
la reja su Reposo.
sereno de la caEl discurso, hil1le veinticinco
vanado e n cinco
duros para que
-El señorito Grabie que _si está ~sté en casa,-dijo Juanilla
minutos I o traía
·
a Repos1to
f resqu1to,
. ' y pensan o avisase
a1
juez, y ¡libres para siempre, felices, muy ba soltárselo así, á boca de jarro:
felices, muy felices!...
«Olé, olé, olé y olé, que ya está aquí la puy Reposito inclinó su cabecita rubia y rificación de la yema de coco. ¿Pero qué es
comenzó á llorar...
eso? ¿,Qué significa ese ceño tan arrugado y
esa mirá tan penetrativa? Te advierto que he
JI
venío á bablá con mi novia, y no á declará
ante ~r jué de primera instancia. ¿Que mé
--El seiiorilo Grabié que si está usté en has visto en la calle, cuando me creías en la
casa,-entró diciendo Juanilla,con su delan- cama con un botijo á los piés? Tú no sabe el
tal recogido, los brazos al aire y un plumero drama íntimo que se ha desarrollado en el
en una mano.
seno de mi hogar. Viruelas negras le entró
-~,Gabriel?
esta mañana á las sinco á mi criada; á las
-En cuerpo y alma, y con un jipi que le siete degeneraron en pulmonía fulminante; á
llega á los tobillos.
las sie te y media en tisis galopante, y la po-Dile que se espere, que yo mismita voy brecita estiró la pata á las ocho. Tó en meá la ventana.
nos que te lo cuento. De la traquiná de llorá
- Güeno.
que nos hemos dao tós ... jasta er gato se ha
- ¡Juanilla!
quedao que si lo vés no lo conoces: ¡tras- Que me espere en la otra ventana.
parente! Yo mismo be tenío que ir á visita1·
- ¿En cuá?
al médico, en lugá de vení el médico á visi-

_....,...,.,...1:

tarme á mí, porque la encargá de avisarlo
era la pobre Consolasión, que no ha esperao
ni ar Santolio, pero bien ganao tiene er siclo
con lo que ha sufrío la infeli esta mañana.
¿Que me viste con la de Galindo? Pues fué
porque como su padre es boticario le estaba pidiendo referencia de unas pastillas pectorales que son mano de santo. ¿Que viste
que se puso ella mu y colorada y me &lt;lió un
lirón de la chaqueta apenas aparesisle tú
por la esquina?Pues fuépa decirme: «¡Déjate
de pamplinas perlorales, que la que te cura
á tí el catarro viene ahora mismito pa acá.»
¿Que no crees que estoy acatarrao'? Pues si
no fuera porque te iba á dá vergüenza, le
enseñaba el parche.»
Y en estas consideraciones se exlendia
Gabriel, cuando abriendo la ventana apare. ció en ella Reposito, llorando como una
Magdalena.
-Me estropeó el discursito,-murmuró el
gal.~n.
Y acercándose á la reja y poniendo cara
de embobado, dijo muy bajito:

No rne llores, no me llores
que me pareces llorando
la Virgen ele los Dolores.
-¿Pero qué te pasa, chiquilla? ¿Se te ba
e::,tropeao er traje? ¿Se te ha roto algún peinecillo?, Pues déjalo tú que te voy á comprá
uno co11 rubises y perlas y diamantes que
van á brillá tanto que cuando sargas á la calle te vas á vé rQd(lá de terreras como si fueras una trampa. .
- Pa tramposo tú, pa informá tú, pa desagradesío Lú, y pa ...
-No sigas por ese camino, que va á creé
la gente que te oiga que prestas dinero á
réditos.
-Lo que be prestao ha sío un queré mu
formal y muy honrao á cambio del luyo, y
el tu yo se lo das á la primera pelagatos
que te tropiezas en la calle, y te quedas con
el mío pa cuando se te antoje reirte.
-¿Te quiés cayá? ¿Pero tú t'has figurao
que la ele Gal indo me interesa á mí el canto
de una perra chica?
- Lo que me be creío el tiempo lo dirá,
que por ahora no me da la gana de andá con
esplicasione ... Y ¡pa que te entere!: á esta
reja no te animes más en la vía, y cuando
pases por debajo de mi balcón agacha la cabeza y juye, porque están las macetas en
tenguerengue.
Y dió un portazo y un cerrojazo, y Gabriel
se quedó como hecho de una pieza.
Cuando, vuelto de su asombro y reanimado, se disponía á marcharse, pasó por su iado
una muj er vendiendo billetes de lotería.

319-

Echó mano de su cartera, sacó un billete dediez duros,-el único que ha visto el autor
de esta novela-compró un Catorce mü enterito y doblándolo cuidadosamente emprendió su camino, diciendo:
-Como no se arrepienta antes de que me
toque el premio gordo, ¡va á pasar más berrenchines que una gata metía en un saco!

III
Por si hubo algún lector que le pareciera
caprichosa la afirmación de Juanilla cuandodijo á su ama que su novio no era carpintero, pero sí muy bruto, allá va, para que otra
vez no dude de lo que el autor pone en boca
de sus personajes, enlar.ada con la presente
historia la historia de esos amores.
Bermejo y Pilonguita son los padres deJuanilla. Bermejo, que era alguacil de los toros los domingos de corridas, con permiso
del alcalde, y municipal los demás dias, ganaba muy poco, tan repoco que había olvidado el uso del tenedor, por eso y porque
Pilonguita, una viejecilla mu y arrugada y
muy limpia, era muy buena y muy hacendosa, pero en su vida había aportado un garbanzo al puchero.
En vista de los acontecimientos, Juanilla,
que era muy lista y estaba casi desde que la
parió su madre curada de espanto, decidió
echarse á servir en una casa pacífica, y dió
con la de Reposito que más tranquila no
podía ser.
Desde luego, los amos, y sobre todo la gei1til amita, tomaron en grande aprecio los servicios de Juanilla, y lo que comenzó por estimación concluyó por verdadero cariño, y
la niña servía en la gloria, y allí hacia su
santísima voluntad.
Y sucedió que andando el tiempo, comola muchacha valía más de un suspiro, le salió al encuentro Manolillo una mañana en la
Plaza de la Encarnación, la miró como se
miran ciertas cosas, la niña comprendió que
había hecho blanco, y en la calle Dados volvió dier. veces la cara y otras diez veces seencontró con que Manolillo la seguía.
Bermejo y Pilonguita, que visitaban al
fruto de sus amores todas las semanas una
vez, se enteraron del caso, y comenzó Bermejo á indagar y á interesarse de qué casta
de pájaro era el pretendiente, logrando averiguar que era un maleta en toda la soberbia extensión de la palabra. Y un día llegó
á casa de Reposilo, y así la dijo:
-Señorita: yo confío en usted que tantoquiere á esa loca niña mía. Como es jóven y
sale sola, y sabe recogerse las enaguas, muy
bien por cierto, le ha salido un prctendien-

�320

POR ESOS ll!UNDOS

te, que ¡maldita sea su casta! no tiene oficio
ni beneficio, y sí la suerte pajolera de que no
se cae nunca de un tope del tren donde viaja ni le pasa el furgón de cola por la mitá del
eje. Como descarao, lo es más que una ditera; como sinvergüenza, sabrá usté que ya le
he dao cuatro paliza como si tal cosa. Nada
le ha dicho á Ju anilla todavía, pero J uanilla
le ha dicho á su madre que todas las noches
sueña con un traje de !uses, y yo voy á romperle una pata á mi hija ó dejo de ser Bermejo para siempre. Con que ustedes allá, que
ustedes la tratan más que sus padres, ysi
no la libran de ese mochuelo... lo que es
de una tunda diaria no lo libra ni el Sut·-

sum Corda.
IV
Y Manolillo, que donde nunca se
pensaba se
encontraba
con Bermejo,
que por me•
nos de un pitillo lo llevaba á la casilla, firme en
sus trece y
decidido á
que el futuro suegro cayera de su
burro, buscó
una inOuenc i a grande,
la del marqués del Pozo Dulce, y con
gran satisfacción suya y enorme estupefacción de Bermejo, un sábado apareció
en los carteles de los toros del domingo
su nombre:

321

REPOSITO

malo ha sío mi procedé y el hombre no sabe
cuando mal camina. No sé por qué me dá el
corazón que este niño lleva drento la sangre
de Cara Ancha, y te digo mi verdá que como quée bien esta tarde ... ¿qué más queremos nosotros pa J uanilla?
Y Manolillo decía á su compañero el Piruli:
-Si zargo esta tarde en Sevilla no é má
que pa poderle refregá la muleta por los jocicos á mi suegro, á vé si se entera arguna
vé de lo que yo me traigo. Mu negro es er
segundo, y mu blanco el cuarto, y mu pintarraqueaoersexto; pero me los voy á comé
esta tarde como si fuesen caracoles.
*

* *«¡La Ver-

'\

dad Taurina!, con la

reseña de los
toros de esta
tarde» ...
Copiamos
á continuación algunos
párrafos de
la revista:
,
_ _,,.•'
,Arevalito,
de verde y
~
oro, coge los trastos
1.
toricidas; derecho como un huso, brinda
f-•
al presidente, y con
resolución, vase á la
fiera terrible.
»Empieza su faena algo
movido y continúa moviéndose más que la t·eolina de
un barquillero chiflao.
Ca&lt;ta vez que Juanilla
• Un pase por lo alto, .y va
volvía la cara se encontraba con que Manolillo
por lo alto también el socio
la seguía
suicida, horrorizando á los
MANUEL ARÉVALO GARCÍA
espectadores. Por fin, cae, y botando como
si fuera de goma, logra levantarse, y lleno de
(et) AREVALITO
coraje y suponemos que algo molesto por la
MATADOR DE NOVILLOS
desconsideración del cornúpeta, sin que este
nuevo en esta plaza
cuadre, se lanza y ¡pum! un pinchazo trasero
en el mismísimo nacimiento del rabo. Si de
A manos de Juanilla llegó un cartel de intento lo hubiera hecho, no le sale la suer-·
toros, y el mismo de Juanilla á manos de le. ¡Hay cosas inexplicables! El publiquito
Bermejo, sin que supiera éste por dónde le se pindonguea y aplaude delirantemente.
había venido, y Juanilla dió más saltos que
• Tres pases más, hu yendo el toro de Areuna cabra loca, y Bermejo se vió sumido en valito y Arevalito del toro, y el muy verduun lago de confusiones. (No siempre ha de go, aprovechando un descuído del bueyanser un mar; y aunque en un lago caben cón, le atiza á volapié un sablazo por el cuemenos confusiones, hay lo suficiente para llo dejándole el estoque á modo de alfiler de
sumirse).
corbata.
-Pilonguita,- decía1e á su esposa-mu
»Sigue el püidongueo.

»El presidente ordena que pase á la cárcel
-el diestro, pero el público, comedio de un
broncazo fenomenal, se opone resueltamente.
»Sigue Arevalito su faena lucidísima, y con
verdadero ardor bélico agarra ,ma estocada
Jurmiéndose en la cuna y armando caballero al feroz contrario.
»El toro, en vista de los hechos y aburrido
.soberanamente, decide echarse á morir y
muere como un santo.
,Palmas para Arevalito.•
Reseña de la muerte de otro toro:
cArevalito brinda al marqués d e Pozo
Dulce, y se dirige á la fiera, entre las risota-das del público.
,Comienza con un pase de pecho fenomenal, sin que el toro se mueva de su sitio.
»Palmas y olés (los olés muy prolongados).
,Otro pase de pecho, de idéntica manera.
»Otro.
»Otro.
,Otro ...
•Arevalito se parte el pecho dando pases.
El toro, en tanto, parece sumido en la más
!Profunda meditación.
•Por fin se reanima y con mucha cachaza
vuelve el rabo al arrojado diest_ro- Risas.
»Arevalito le busca la cara, y el bicho, que
parece una doncella pudibunda, no le deja
ver el rostro.
,El buey da una patada en ocasión de en-contrarse detrás e 1 valiente matador, y
éste se ofusca, y á la patada del animal con·testa con un soberbio pase redondo. Olés y
sombreros.
• Vuelve el toro á su meditación, y Arevalito se arranca desde la Plaza Nueva y atiza
•un bajonazo.
,El buey se echa á dormir la siesta, y el
puntillero aprovecha el pacífico sueño, y
-después de espantarle las moscas, por .si
acaso, acierta á la primera.
»La música se arranca por peteneras. Arevalito recibe del marqués un alfiler de corbata, y lleno de indignación lo muerde, lo
rmasca y lo arroja al suelo. Pero Arévalo es
un vivo.
,¡Pa mi que se ha tragao er brillante!,
Y sigue La Verdad Taurina:
«Llegado el instante i:mpremo, váse. A:ré·valo hácia el último de la tarde y antes de
llegar se le enredan los piés en la muleta y
mide el terrP.no. El bicho se le acerca, le dirije una mirada despreciativa, lo huele, y le
,quita la faja. Palmas al toro.
»Se levanta Arevalito, mordiéndos_e los puños de coraje, y sin pasar de muleta entra
·con todas las dé la ley y sale sin herir. Los
peones auxilian al diestro, que se encuentra
:muy nervioso.

»Arévalo manda despejar, y llegándose
hasta la fiera da tres pinchazos sin soltar,
uno de ellos en un pitón, y el toro hace wn
extraño, lo encuna y le da un paseo gratis
por la plaza.
,El bicho deja con sumo cuidado su carga
en el callejón, y del callejón es conducido
¡por fin! á la cárcel.
,Pitos para el presidente.
&gt; Toma los trastos Guitita y espicha el toro de una estocada más atravesada que un
carabinero.,
Bermejo no perdió un incidente de la corrida, y cada vez que Arevalito se decidía á
hacer algo ya estaba el alguacil llamándole
asesino, verdugo, criminal, y otras palabras
escogidas del código.
Llegó á su casa Bermejo, y ya su Pilonguita estaba al cabo de la calle y llorando
como una descosida, pues por su corazón de
madre no se había opuesto nunca, resueltamente, á los sueños de su Juana, y aq_uella
tarde la pobre vieja se había forjado la ilusión de que al fin serían felices y poco á
poco se irían largando las papeletas de empeño que llenaban la cómoda.
Y Juanilla, por su parte, dió en llorar también, y llorando sin consuelo estuvo cuatro
días, diciendo en medio de su lloro amargo:
- Maleta, será; remaleta, retemaleta ...
¡Pero lo quiero,lo requiero y lo retequierol...
V
Vestido de autoridad, y más negro que
la olla de un guarda, se dirigió Bermejo á su
corral. Venía de casa de Reposito, y acababa de oír de boca de su hija descaradamente que le importaba muy poco que Arevalito matara ó no matara y que lo que se estaba haciendo con ella era un crimen: ya llevaba veinte días sin poder salir ni á la puerta ni al balcón, y se tiraría por la azotea á la
calle el mártes sin falta para que la recogiera en sus brazos el asesino aquel que le hcicia la rueda.
Bien recomendada la dejó á la señorita
Reposo; pero Bermejo, no obstante,· volvia
con cierta intranquilidad, y apenas entró en
el corral se encaró con Pilonguita, que en
la puerta de la calle le aguardaba, y la dijo:
-Me estoy viendo retratao en El Liberá
con la cabeza de Arevalito cortá '{ agarrá
asín por los pelos.
-¿Sí?-le dijo Pilonguita.~ Pues ahí lo
tienes en el cuarto esperándote.
-¿A mí?
- A tí,
:--Toq¡a el sable, Pilonguita, toII)a el sa•
ble, y entra conmigo y _prepara árnica.
~

�322

POR ESOS MUNDOS

- ¡¡Buenas tardes!! - casi
gritó Bermejo.
.
-Muy buenas las traiga
usté,-dijo casi cortado Ma•
nolillo.
- ¿Qué hay? ¿Viene usté
por la oreja del segundo?
-Señó Bermejo, vengo desidío á ser un hombre de bien
y á hablarle con el corar.ón en
la mano.
- Hombres con poca lacha
he visto muchos, pero con tan
repoquisima como el hijo de
tu mare... ¡ni en carcomaníal
-Mírusté, Bermejo: á un
grillo es y se le escucha, y yo
quiero que usté me guarde un
ratiyo de silencio, que voy á
hablá ...
-¿,Qué vás á hablá?
- Voy á desirle que soy
mu y bruto, y he desidío ser
digno de su hija de usté...
-¿,Tú?
-Espere usté un momentito... Palo cuá
he ingresao como peón ...
-¡Basta! ¡Se'm'acabó la pasensial ¡Fuera!
-Señó Bermejo... que yo soy mu bruto y
usté no sabe ...
-Lo que yo no sé, ni-pueo sabé, é jasta
dónde yega tu mala sangre, ¡ladrónl
- Mírusté que yo soy...
-¡Si, muy bruto! ¡Se te conose jasta en
er modo de andál Lárgate de aquí, que tú va
á sé mi perdisión, y la de mi bija, y la de lo,
vesinos, y la de tó er barrio, porque me voy
á gorvé loco dando puñalá en la casa, y como
sarga á la calle van á tené que poné en las
dos esquinas «Se prohibe er paso•.
- ¡Pero... señó Bermejo!
-¡Maleta!
·
-Si, señó, ¡maleta!
-¡Retemaieta!
-Si, señó, ¡si yo no lo niego!
-De modo que para hacerte digno de Juanilla, ¡peón! ¡Eso es, á empezá otra vé la carrera! Como que lo menos que tú te cree es
que volviendo á sé prinsipiante vá á arcansá argo.
-Señó Bermejo, peón, sf, peón; pero en
la cu¡adrilla del Niño de Vito.
- Bermejol-exclamó santiguándose Pilonguita. -¡Por Dios, escúchalol
-¿Que lo escuche? ¿Tú también? Ya desía yo que tú no miraba con malos ojoa Jo
que Juana quería...
-Bermejo,-replicó Pilonguita-ni me he
opuesto nunca, ni me opondré ahora; mucho menos ahora que desde mañana es peón.

REPOSJTO·

- ¡Me estoy viendo relralao en un periódicó con la cabeza de Arevalito corú. l

agarra asin por los pelos!

-Ustedes me van á volvé loco.
-Yo sé, Bermejo,-siguió Pilonguitaque er oficio es argo espuesto ...
-Argo, ¿eh? 11Cómo. se conose que nofuiste á los toros el dommgol!
-¡Pero qué tiene que ver los toros con la
arba.ñilería, Bermejo!
- Pero ... es que... Bueno, vamos, ¡ya! peón
de albañil... ¿Ves tú? ¡Ya eso es otra cosar
Pero, sin embargo ...
- Bermejo1 digo, señóBerroejo,- interrum·
pió Arevalito - yo no quiero ná, jasta que
no se vea si sirvo ó no sirvo pa yerno. Como
bruto, le digo á usté que me he propuesto
ser argo y voy á empezá acarreando mezcla... Pero pa er mé que viene, ¡inginierol
¡Por estas!
-¡lnginiero y con coletal-exclamó Bermejo dulcificando ya el tono de voz.
- Ni la señal, señó Bermejo. Mírusté,-repuso Manolillo, enseñando la coronilla-¡ni
sombra!
-Bueno, - terminó Bermejo.-Veremos.
Asín como asín, hay más días que ollas.
Y saliendo del cuarto dió por terminada
la conferencia.

VI
Pocos días después de esta entrevista, Reposito, instada una y mil veces cada minutopor J uanilla, llamaba á Bermejo para rogarle que depusiera su hostilidad y consintiera
á la niña salir á la calle y al balcón, y con
este permiso el inmediato: que dejara á Ma-

nolillo acercarse á la ya impaciente muchacha.
Bermejo, que al fin y al cabo era antes
que municipal y alguacil y hombre serio
padre; Bermejo, que tenía á su lado siempr~
á la Pilonguita, ponderando la fuerza de
v?luntad de Arevalito; Bermejo, que no pod1a negar nada á la señorilaReposo accedió
por fin, y Juanilla salió aquella tarde al bal~
eón después de preparar,;e más que una viuda jóven.
Claro está que lo primero que vió fué á
Manolillo en_ la ~cera de enfrente, y luego
de un sostenido tiroteo de miradas entre ambos nenes, Arevalito se deciuió:
--¡Chis, chis!
-i.Es á mí?
-¿Pos á quién va á sé, lusero?
-?,Qué se l'ofresía?
-U~ favó la má de grande y la má de
pequeno.
-Usté dirá.
-La_ má ~e pequeño, por fo poco que le
cuesta a uste; la má de enorme por lo mucho que pa mí vale.
'
-Estoy enterá.
- Pues baje usté á la reja, que eae eser
favó.
- Pos_ si no e~ más que eso, ¡ya mismito!
-¡Ole la gras1a! ¡Premita Dió que se encuentre usté la escalera sembrá de flore!
-Ya estoy aquí. ?,Qué se l'ofresia?
-~spereust~un ratiyo,que m'acostumbre
á la lude sus OJO ••• ¡Ya está!. .. ¡¡Josú Josú y
Josú!I No me presino, porque pasa' mucha
gen~e ~or calle; pero yo su pare de usté ...
me Jas,a rico.
-¿Rico?
_-Jasta las uñas, y tó en tres boritas na
ma.
- ;_Sí?
-Sí..: Asín como está usté, la ¡.ionía un
rnona~u1Ilo _á un lao y un cepillo al otro lao,
y me iba á Juntá con más calderilla que un
calentero.
-¡Prontito me iba á está yo aquí tres horas sm pestañeá!
- Desgrasiaíta de usté si pestañeara.
-;,Por qué? ¿Peligraba el encanto?
-_-Lo que peligraba era la reja, y dispense
uste er modo de señalá.
- Por mí, dispensao.
-Como que entre usté y la Vioen
de la
0
Esperansa ... me queo con usté.
-).Sin exagerá?
- N~ tanto asín ... ¡so sinvergüenza!
-Oiga uslé, oiga usté ...
- ¡M'ha salio der arma!
- P?s v~ya un piropo.
.
· S1 uste lo sabe entendé, er mejón.

!ª

323

-¡Entendiol
-¡~i ya me lo_ des!~ yo! Arevalito, digo,
Manohllo, no caviles roa, que la uniquita que
te comprende en tó er barrio es esa ladrona
mala zangre.
-¡Agua val
- Usté me entiende.
-Argo.
-¡S! ya lo desía yo! ... ¡So asesina só fea
so malange!
'
'
-¡Y truena!
- -Todavía no.
- Pos jaga u~té e~ favó de que no truene.
-:-~º que uste qu_1era, pero no me puedo
res1sti. Tó esto lo digo porque quiero de verdá: me sale de lo má jondo del arma.
-Pos vaya un arma que gasta usté hijo
-¡Pos toa es mía, madre!
'
'
- Pos es un avío.
-Regulá... Y á propósito del avío ¡al aviol
Usté supon~rá pa lo que vengo yo ~quí.
·
-Usté dirá.
-?,Me ha guiñao usté, gitana?
-- No, es un visio.
:-_B_endit_o sea ese visio, que se lo voy á
quila a usle ¡á bocaosl
-¡Camarál ¿Sabe usté que está uste hecho
una alhaja?
- De oro fino. No hay dublé, ¡ garantisaol
- Pos hay que pasá por er toque.
- Por mi... si usté se deja... ¡venga toque!
- ¡Qué hombre! ¿Y es usté siempre así?
Siempre.
·- Me gusta usté por lo francote.
- Y á mí usté ¡por lo embustera!
--Que no truene, amigo.
- -No truena, ¡por mi salú!
-::Pos siga u_slé con esa franquesa, que eso
es gueno, y as1 se conose..á la gente.
-¡Ea! Es usté una tía con toa la barba.
- ¡Que truena!
- -Descuide usté, no truena. Eso no es ná
- Güeno. ¿Y qué intensione trae u¡;té? ·
- Las de un miura.
-¿,Cuáles?
- ~eclararme á usté... y que usté me diga
que si.
- Sí que son malas intensione ...
-S las de usté?
- Tan malas como las de usté: ¡franquesa por franquesal
- ¡Ay!... ¡Acabe usté, que me derrito!
- Que sí... que sí... que ...
-¡Ayl
-Que... ~esirle que si... ¡porque sil y que
usté me quiera mucho.
-¡Ay!
-¡Vecino!
-¡Ay!'

�- Manolillo, pero ¿qué te pasa? ¿te pones malo?
..'...No ... ¡Ayl ¡Deja que truene ... que me
desahogue!... que ... ¡No pueo má!
-'¡.Pos que truene(
-¿.Sí?
-¡&amp;!
.
-¡Pos mardito sea lu pare qumse vese,
J uanillal... ¡A sin se quiere! ¡Ladron~!
Y ya ves, lector, si era ó no c~pr!cbosa la
afirmación de Ju anilla cuando d1JO a su ama
que su novio no era carpintero, pero si mu Y
bruto.

VII
Volvamos á la ya olvidada historia ~e Reposito y Gabriel, y veamos tras los ~r1stales
del balcón á la simpática Reposo y a la retesimpática Juanilla, dirigie~do de vez en
cuando furtivas miradas hác1a la acera de
enfrente donde estaba Gabriel sin decidirse
á pasar ~or debajo del halcón por miedo á
las macetas
Intima confidencia era la que estaba haciendo Reposito á Juanilla.
.
-Yo quiero para mí, toda la vida, para
quererlo mucho, para morirme besá11dolo, á
un hombre que sepa querer con toda el alma,
como se quiere la vida en l_a ag?nía, y ése...
que no es ese, será para m1 ra yito d_e sol en
el invierno vasito de a&lt;1ua fresquita en el
verano, co~ita de plata d~nde yo eche c~idadosa mis secretos y mis pesares, arroyito
claro que se le vea el fon~o pa podé ad_iviná sus intensiones y también sus pensamientos pa basé todo lo que él quiera sin que
te;ga que mandarlo, pa viví como palomitos felises él seloso y yo selosa, un alma y
una vida ~a los dos: suspirito de mi pecho,
sitio cabal en el suyo, lagrimitas de mis ojos,
vaso en sus labios; uno siendo dos, si, siempre somos dos, y uno siendo dos pa otro, si
arguna vé somos tres...
-Que me líen en papé de estrasa si e~tiendo argo de ezo, señorita,-repuso Juam1\a.-Ar principio, creí que usté ar que c~melaba era ar San Luí Gonzaga, de San Vicente· aluego, con la rebujiña de uno y dos,
y dos' y uno y tré, yo no sé de cuenta, y mu
bonito está eso, pero pa mi como si me hablara usté en franchute.
- Verdá Juanilla, tiene rasón: á tí sacándote del b;so, y del suspiro, y del pellizco,
no sabes que es queré.
-¡Arto ahí! ¿Por dónde sabe usted que
Mano\illo me tira pellisco?
-¡Yo que he de sabé, tonta(
-¡Ya! ¡Po poco que miramo pa tó los
laos antes, no vaya á babé tnoros en la
i:OSta.

325 ·

REPOSITO

POR ESOS MUNDOS

324

-;.Sí?
-¡Se me escapó!
-;,_Y á qué te saben? ¡_A qué te saben? .
-Verausté: los día de entre semana, a
·una cosa mu rica... veraosté... arró con leche, queso y natilla, ¡tó arrebujaol Los domingos... á leña, porque cuando voy á vé á
mi Pilonguila ... yo lo dise er cantá y tó los
sábados se lo digo á ~fanolillo:

No me tfres niá pellisco
que me hase cardenale,
y en cuanto llego á m,i casa
me los conose mi madre.
-;. Y te los conose?
--¡Si no hisiera má que conosérmelos!...
-A mí no m 'han tirao nunca un pellisco.
-¡Velaste ahí! Por eso está usté tan tonta.
- ¡Chiquiya!
-Dispense usté, zeñorita; pero ¿vé usté ar
señorito Gabrié ahí ar pié del escaparate de
de la freiduría? Pos si usté no se pusiera colará, y yo tuviera un poquiyo de meno vergüenza de la poca que me quea, era yo mu
capá de desirle en lo que está pensando.
-¡En lo que está pensando! ¡Es tan veleta! ¡En otra!
-Sí, en otra... ¡ya, ya! En fin, que se me
vá la lengua. Usté lo que debe de basé é abrí
er barcón y asomarse, y llamarlo, y no sé
tan selosa, y ar mé que viene si usté se guia
de mi ya me dirá usté á qué sabe: arró con
leche, queso y natillas, ¡tó arrebujaol
- No he de sé yo quien vuelva á las andadas primero.
-Er caso é que eso mismo dirá él: «¡Lo
que es yo... no soy el primero! ,
-Porque no me quiere.
- Eso mismo también dirá él de usté :
«¡No me quiere! •
- Pos se equivoca: yo sí, ¡yo sí le quiero!
Y cuando ya Gabriel, desesperado, como
todas la tardes, iba á marcbarse,el dueño de
la pescadería, que ya le bahía visto tres semanas junto al escaparate, le dijo:
-Señorito, va á tené usté que pagarme
por el oló.
- Sí, señor,-respondió Gabriel entrando
en la tienda.
Sacó un duro, lo botó sobre la piedra de
mármol, vo lvió á recogerlo y despidiéndose
dijo:
-¡Cóbrese usté er sonio!

VJJI
Confieso que con temor principio este
capítulo, pues en él tengo que decir que á
Gabriel Heredia le ha tocado la lotería, y no
solamente esto, sino que le ha caído el ¡premio gordo!

De más de un lector estoy oyendo un
•¡Claro!,, como si dijera: «¡Para eso compró
el billete! Si no, ¿qué repajolera falta hacía
el billete en la novela?•
Y yo, después de reconocer que, efectivamente para eso le hice comprar el Catorce
mil y de reconocer también que son contados los casos de premio gordo (yo no conozco ninguno), sigo adelante, pues por cincuenta mil duros más ó menos no ha de aterrarse quien niega rotundamente la existencia
de los billetes de cuatro mil reales.
Si Gabriel Heredia, al ver en el parte su
14.558 hubiese estado en Madrid, probablemente le hubiera dado por irse á un garage
y adquirir un 40 H.P.; pero como además
de encontrarse en Sevilla, era más sevillano
que el Muñeco de la Giralda, se fué al Pasaje Andaluz con todos sus amigos, sostuvo
una pequeña entrevista con un montañuco
de estos que parecen que le han hecho la
cara á bofetadas, según lo colorada que la
tienen, y con una jumera 40 H.P. salió, decidido á decirle las verdades del barquero á
Reposito.
-¡Se acabaron los moños! ¡Se acabaron
las tonterías! Si eran verdaderos sus quereles, que lo demostrara. Si no era fingido su
llanto, ¡prueba inmediata!
Y allá se fué á refregar la tajada por los
hociquitos lindos de Reposo.
¡Y que estaba Gabriel en punto de caramelo!
Le propondría, entre otras cosas, la fuga,
una fuga nocturna en una lancha por el
río, á la venta de Vega ... Allí,á despavilarse,
si babia sueño; de allí, á Sanlúcar; de Sanlúcar á una bodega; de la bodega á la lancha,
y pasito á paso á Buenos Aires, y á México,
á preparar la alternativa allí de Arevalito,
porque Arevalito tenia que dejar el palaustre y echarse á los cuernos; de México ... á
Lóndres, á pegarle al primer inglés que se
tropezara, y de Lóndres á dormir... eso sí, á
dormir á Sevilla, donde tendrían preparada
una casa en la calle de San Vicente con una
alcoba árabe y un cortinaje gótico y una cama que, para el caso, lo mismo da gótica que
árabe, que bizantina, que catre.
Y pensando esto y muchas cosas más,
pasó sin darse cuenta por casa de Reposito,
ésta lo vió sin querer creer lo que veía, Juanilla se hizo más cruces que si se le hubiera dormido un pié, y mientras las dos niñas
se quedaban huecas llorando, Gabriel siguió
y dió en el palacio arzobispal en la ocasión
en que el Cabildo Catedral en masa, acompañando al prelado, salía de la basílica.
Como de costumbre, iba echando bendiciones el arzobispo, y una de_ellas, sin fijar-

se, dirigió á Gabriel, quien cayendo en tierra
por eL·i::to del alcohol levantó á su vez la
mano. bendijo al arzobispo y murmuró:
-¡~i te debo, ni me debes! En paz.

IX
¡No más penas, no más llanto! No merecía Gabriel que aquellos ojos azules se eln•
pañaran una vez cada minuto del día.
El Padre Jerónimo había dado con la solución: monja, no, porque Reposito era muy
niña para saber de estos achaques; lo mejor
sería olvidar y procurarse otro cariño; pe•
ro si el de Gabriel tan firmes raíces había echado en el corazón de Reposito, bien
podía ésta alejarse del mundo así eomo
cuando se váde baños, de temporada, y ... madre de Caridad, á querer mucho al ejército
de chavalillos ó á cuidar como las mujeres
saben á un enfermo; cumplido su voto, al
cabo de un año podía encontrarse nuevamente entre los suyos, y quién sabe si á
fuerza de curar heridas curaba de la suya.
-Señorita,-pleiteaba de continuo Juanilla-que lo que usté piensa es una esavorisión, y el Padre Jerónimo un esavorío muy
grande... Pare usté ese carro loco y jágame
caso á mí: si quiere usté mucho á ese Grabié
tao sin sentía, ya Dios, que es la má de güeno y pa mí que no está conforme con el Padre Jerónimo, le volverá al buen terreno: los
dineros son reondos y ruedan mucho y peseta que empiese á rodá ¡á Dios que te vil Mientras no enferme, deje usté ar señorito que
gaste y triunfe, que eso no dura lo que un
serillo é casina. ¿De toas las novias que se
ha echao, hubo queré que durara lo que un
soplo? No... ¿Se dise argo malo de él? No ...
¿Se cuenta argún lío de él? Sí, el de la marquesita; pero ese lío lo tiene ella, y ya verá
usté cómo con er tiempo se desenvuelve el
lío... ¿Que hay más de una niña tonta que
bebe los vientos por él? Pos que siga bebiendo viento á vé si bota ... En fin, el toque é tó
está en que se le acaben los cuartos, y verá
usté entonse cómo se pone má suave que la
badana... Y que no me dá á mi la gana que
usté se ponga eso blanco en la cabesa, y
poco pueo yo, pero como bable con mi pare
y con Manolillo ... ¡va usté á vé lo que l'apresia á usté toa mi familia!
Lo que fragüó la imaginación loca y ardiente de J uanilla, con todos sus detalles no
lo diré; pero sí vamos á trasladarnos á casa
de Gabriel Heredia en el crítico instante en
que llegan allí nada menos que Bermejo y
Arevalito deseando hablarle.
-El señorito está con varios amigos en
la cuadra, y no recibe.

�326

POR ESOS MUNDOS

-Pues dígale usté ar señorito que se ·r
deje de malas compañí~s, que le es!ii.7
esperando aquí BermeJO y Manoh .. J
Arévalo.
-Se lo diré.
-¿Bermejo? ¿Arevalito? ¿Qué sucede?-pensó Gabriel.
Y sin decir á sus amigos ¡Hasta luego!, salió al patio, donde se encontró
con nuestros personajes.
Iba Bermejo oliendo á abanfor por s u s cuatro costados.
Camisa limpia, e I sombrero
nuevo y el traje azu I merino, un
tanto estrecho, y cuyas pronunciadas arrugas delataban el peso
que había tenido encima guardado en
el arca mucho tiempo; las botas relucientes; betún hasta en los ojales; recién afeitado. Y Manolillo, bien puesto, con su traje flamante y su sombrero
de ala impecable.
-Vienen de etiqueta,-pensó Gabriel apenas los vió, y dijo:-Pasen,
pasen al despacho. Siéntense ustedes.
-Usté primero, - dijeron á dúo
Bermejo y Arévalo.
-¿En qué puedo servirles? ¿Qué
-Pasen, pasen al despacho,-dijo Gabriel á sus visitantes
buenas nuevas traen ustedes por mi
casa?
le contesto como se merese. Si porque Dios
-Arevalito,-dijo Bermejo á su futuro ha querio l'ha dao á usté un puñao de duros,
pariente-tú que tienes más mundo, habla. µa envolverle en billetes de á mil pesetas
-Difisilillo es el asunto, pero allá vá,- tienen sus padres... Y eso lo sabe usté mecontestó Arévalo.-Señorito Grabié: venimos, jón que nosotros.
ya se supondrá usté de dónde, pero sin que
-Es que ...
ella lo sepa, á ve si se pué consegui averi-Dispense usté que le interrumpa; pero
guá si quéa siquiera una mijita de aquel ca- iba usté por muy mal camino, y si es que
riño tan güeno y tan feli. Ella, que es una no le gusta el asunto que traemos, no se
santa, se pasa la vía entre suspiro y suspiro, eche usté fuera de la verea, y dígalo claral'ha dao por la Iglesia y ya se están andando mente ... En lo tocante á si venimo en calidá
los pasos pa meterla á madre de Caridá, y de embajadore, aquí, si árguien ha perdío
usté tiene la curpa de tó esto, señorito. Aque- la vergüensa es usté, porque la señorita Re:
lla casa no es casa, y desde que á la señori- poso ni sabe ná de este paso que damos, m
ta se l'ha metío en la cabeza lo de la toca si lo supiera sería consentiora ... Vámonos
blanca tó se hase al.revé y de mala gana. Su Manolillo... Salú señorito: mu amarillo está
pare triste, su mare triste, ella triste, y has- usté. y ándese usté con cuidao, que si er que
ta Curro, el gato, echa unas miradas que juega con er dinero argunas ves_es gana, er
meten miedo y está siempre que parese un que juega con la salú siempre pierde.
limpia-tubos. En fin, pa remate: Ju anilla dise
-Bermejo,-replicó Gabriel-no ha sío
que si se va su señorita se va ella también, para tanto sermón lo que dije, y muy malay como se vaya ella yo me meto á fraile,
mente dispuestos han entrao ustées por esta
porque en acabándose Juanilla se acabó pa casa; pero sepa usté que no pido parecer de
mí la alegria der mundo ...
mis hechos á nadie ni consiento que me los
-Bueno, en resumidas cuentas,-contes- dé persona alguna; lo que hago, cuando lo
tó Gabriel, que la tonta esa os manda en hago, es porque me parese bien ... por no de· calidá de embajadores pa que tratemos la sirle otra cosa v hablarle tan descarao como
paz ahora que yo ...
usté me habla. ·ncmasiao tiempo estuve ronY Bermejo no se pudo resistir y replicó dando allí y aguantando niñerías y escrúpuindignado:
los de monja... Aqui, si hay árguien que ha
-Mírusté: es usté un niño todavía, y no perdío la vergüensa, seré yo, según como se

REPOSITO

rn1ren las cosas; pero si hay árguien que se
.arrepiente... yo no soy.
-No hay má que hablá, señorito ... Muchas mujeres tiene usté... ¡una pa cá día! y
-es naturá que no s'acuerde de un cariño verdadero ... ¡Er tiempo dirá! Siga usté su alegre
-camino, que no hemos venío á quitarle de
los labios una copa é mansaniya ...
-Bueno, Bermejo; yo me sé lo que me sé,
y volveré ó no volveré: ¡como me parezca
oportuno! Díganle ustedes á ...
-¡Calle usté la bo-cal. .. No siga usté ... ¡A
naidel... Venimos por
nuestra e u e n t a... Si
quiere usté desirle argo
á árguien ... pa eso s'ha
hecho el correo ...
-Salú. Usté lo pase
bien. Suerte.
-Suerte.

...

327

¡Quién sabe! Parece que Dios me lo pone en
mi camino siempre. Ya no me acordaba de
él, y esta mañana lo he visto, amarillo como la muerte,enun ¡ay!, rodeadode sus amigos, ahí en una sala de pago, pues Don José
el médico ha querido traerlo aquí porque
aquí está todo á mano, y en su casa no ha v
quien lo cuide, y aquí sí: aquí ... ¡yo, que po·r
mi suerte ó por mi desgracia me he brindado!
-Usté siempre
1a misma , señorita.
-Es mi deber.
-No; es su cariño.
-Las dos cosas.

XI

-No es nada ,
-sa I i ó diciendo
Don José á RepoX
sito . - Pero, no
-Señorita,-diobstante, tenga usjo Bermejo, ape•
ted, madre, cuidanas tomó posesión
do, porque puede
de una silla.
sobreveni r u na
complicación que
Males que acasería horrible.
[rrea er tiempo ...
Y, al cabo de
quién pudiera
unos días, decía el
[imaginarlos
propio Don José á
para ponerle e r
1 a misma Repo[remedio
sito:
antes que viniere
-¡Se acabó! En[el daño,
tramos en el períQdo de franca convalecen-como dice la cocia... Merece usted una está,pla.
tua, madre Reposo.
-Verdá Be r-¿Verdad que sí?-repuso
mejo , - contestó
Gabriel, mirándola.
Reposito.-No es
-Sí, sí,-continuó el doctá una tan apartator.-Una estátua, y ya que
da del mundo e1,
sale para siempre del hospieste hospital, que
tal, donde tanto bien ha heno se entere de las
cho, un hombre que la quie•
cosas que á una le
-Merece usted una estátua,-dijo el médico á
ra como se debe querer.
interesan.
la madre Reposo
Y el médico, no sabemos
-Tó en sinco minutos,-replicó Bermejo. cómo se las arreglaría, pero guiñó al mismo
-Fué una p_uñalá á traisión, con toa la mala tiempo un ojo á Reposito y otro á Gaza~gre que tiene er Campito. Ya me lo te- briel.
m1a 10: ~ucha seda y mucha faralá gastaba
-He procurado ponerme bueno para sala Pintaita, y no podía caberle en la cabeza lir contigo el mismo día, para llevarte yo
á Campito que er tablao del café cantante mismo á tu casa y aunque estén las rraced~era para tanto lujo... ¡Y se enteró! A él lo tas en tenguerengue no separarme de la
hieren cuando usté, curá de su hería de amó
reja hasta que tú me digas «¡Entra!» ¿Me lo
va á terminá su voto y á alegrá otra vé aque~ dirás?
Ua casa y aquellos viejos tan sin consuelo...
-No te creo ni tanto así, loco.
-Pronto saldré, tienes rnzón ... ¿Curada?
-¿Pero tú me sigues queriendo?

�POR ESOS MUNDOS

-¿Que si te quiero'/... Para nosotros dos,
Gabrielillo, se hizo aquella copla:

Tu querer es como el agua
que vá corriendo hácia el mar
y el mío, como la piedra:
donde lo ponen se está.
Y para mí solita esta otra:

Aunque en una critz me pongan
y á la garganta un cordel,

mientras más fatigas pase,
¡más te tengo de querer!

Del hospital salían dos cajas negras, llevadas á hombros por unos cuantos hermanos de la caridad. ¡Saludémoslasl En la primera vá Gabriel; en la segunda va Reposito.
Camino del cementerio de'túvose la fúnebre procesión, para dar paso á otra más fúnebre todavía.
Era un carro de cadáveres.
Uno llevaba la mano fuern. No hay duda~
era Ju anilla.
Arevalito, Bermejo y Pilonguita no tardaron mucho en sucumbir.
Curro, el gato, murió á fuerza de debilidad, en la mils espantosa transparencia.

EPILOGO
Ya supondrá el lector en qué vá á parar
esto.
Yo soy enemigo de las tragedias finales.
Soy de tan buen natiirá que no me gusta
entristecer el ánimo del lector sensible.
Es fácil suponer que el mismo trabajo
me costaría matar á Gabriel Ileredia y á
Reposito, y á Juanilla, y á todo bicho viviente, que escribir una carta á mi familia.
Después de todo , no tendría que añadir
ningún capítulo más: con siete ú ocho lineas
estaríamos al cabo de la calle.
Allá vá un ejemplo de finalito para la
novela.
Era el año de... El cólera se había extendido por la ciudad. Las campanas de sus torres no cesaban su doble triste, monótono,
sombrío ...

R. I. P. A.

1A lo que queda reducido el mundo y sus.
pompas vanas!
A. 1\1. G. D.

Y si no nos hubiéramos acordado del sal-

vador cólera, bombas destructoras hay en
todas partes capaces de resolver de improviso cualquier novela, y al novelista inclusive.
Pero ... ¿para qué?
Arevalito y Juanilla son muy simpáticos:
preparemos sus bodas.
Gabriel y Reposito, no lo son menos: ¡al
matrimonio!
A Curro ... démosle un badilazo, que sevaya á la azotea, en busca de aventuras amorosas
Y ... Ego vos conjungo.
PEDRO

nustraciones de F. de la Mota.

PÉREZ FERNÁNDF.Z

Vista general de la babia de Nápoles y del Monte Vesublo. El sitio que ocupaba la ciudad de Herculano se encuentra
más allá de la bahla, al pié de la montaña, próximamente hácia el centro del grabado. Pompeya estuvo al¡o distante,
detrás de la lengua de tierra correspondiente alVesubio

LOS TESOROS DE HERCULANO
el Jó-ven dejó á la po~teridad un relato detallado de la memorable erupción del Vesubio en el año 79 de la
Era Ct·istiana, en la que pereció su tio Plinio
el Viejo, quedan aún por dilucidar algunos
puntos relacionados con el histórico desastre.
Entre esos puntos obscuros citaremos el
relativo á la fecha precisa de la catástrofe,
pues, ya se deba á falsas interpretaciones
del texto de Plinio, ó á las mismas vaguedades en que incurre el escritor, es Jo cierto,
que los autores modernos asignan á la hecatombe nada menos que doce fechas distintas, comprendidas entre el 24 de Agosto, la
más temprana, y el 23 de Noviembre, la más
tardía.

A

UNQUE Plinio

¿CUÁNDO OCURRIÓ LA DESTRUCCIÓN
DE HERCULANO?

Dada esta discrepancia de oprn1ones, y
atendiendo á que las fuentes literarias de
información no aclaran la dificultad, se ha
llegado á pedir la respuesta exacta á las mismas ruinas de Pornpeya. Al efecto, eruditos
arqueólogos han venido explorando los des-

truídos edificios pompeyanos, recorriendo sus
casas, sus bodegas, sus terrazas y jardines,
en busca de aquellos signos característicos de
la estación en que fuera á sorprender las poblaciones confiadas el terrible despertar del
Vesubio. Sobre esa base bastante sólida ha
planteado el investigador Cario Rosini su
teoría de que la destrucción de Pompeya y
Herculano debió ocurrir ya bien entrado el
otoño. Fúndase Rosini en la circunstancia
de haber sido descubiertos en Pompeya, en
las despensas, ciertos frutos otoñales, como son las piñones, las castañas, los higos secos y las pasas, y fúndase asimismo en que,
al ser excavadas algunas casas, se ha podido comprobar la existencia de vestigios de
alfombras sobre los pisos de mosáico, de
igual suerte que la de braseros repletos de
carbón en los vestíbulos y en los patios.
Sin embargo, el commendatore Michele
Ruggero, último director de las excavaciones, no acepta la hipótesis de Rosini. A esle
propósito dice lo siguiente:
«En varios centenares de habitaciones
puestas por mí al descubierto, solo en un
caso encontré vestigios de alfombrado, sin
que sea posible decidir si esas tapicerías se

�330

POR &amp;SOS MUNDOS

hallaban extendidas sobre el piso ó por el resina y de la pez, operación que no efeccontrario e~rolladas en un rincón. En toda tuaban los viticultores de la Italia meridional
la ciudad no he descubierto sino cincuenta hasta mu y avanzado el otoño. En otra casa
braseros, ó sea un número bastante inferior [ué descubierto una ánfora de vino, que
al de casas pompeyanas, y siempre en unión Juntamente con herramientas del oficio dede utensilios de cocina, principalmente pu- jaron allí olvidadas en su huida los albañiles
cheros y cazuelas; lo que me inclina á pen- encargados d e efectuar ciertas reparacio sar que lo mismo habrían podido servir los nes en el edificio. En este caso, como en el
braseros para calefacción que
referido anteriormente,el anápara fines culinarios. En cuanlisis de los sedimentos deposito al hallazgo de determinados
tados en el fondo del ánfora
frutos, diré que la roa yor pardemostró que el vino había site de los descubiertos en las
do ya alquitranado.
ruínas maduran e n Italia á
fin.es de Agosto, y por lo que
¿HA CUIBIADO LA FORMA
se refiere á los higos secos
DEL LITORAL?
bien pudieran proceder de la
cosecha anterior.•
Otro punto muy debatido es
El sistema de investigación
B_usto&amp; en bronce de Aulo Gabiel referente á la disposición
adoptado por Rosini y Ruggenio Y 4e A~~lr~u!:~ntrados en
del litoral en la bahía de Ná1·0 es, no obstante, el único
poles al desaparecer Pompeya
raciona!. Siguiéndolo estrictamente, han lle- y Herculano bajo la lluvia de cenizas y lava.
gado todos los especialistas en antigüedades
¿Debem_os ver en ambas ciudades dos plapom_Peyanas y herculanas á fijar el día 23 de yas veramegas, ó dos poblaciones situadas
Noviembre como la fecha más probable de la mar adentro donde iban á buscar en el otono
catástrofe.
los opulentos patricios romanos, las gentes
De todos los hechos en que se basan sus elegantes ó los pobres enfermos un apacible
conclusiones es este el más convincente. refugio contra los primeros ava~ces del cruEra costumbre en el mediodía de Italia, no do invierno? Un pasaje de Tito Livio, en
bien terminaba la vendiel que se afirma que la flomia, exponer las tinajas
ta romana echaba el ancla
(amphorre) llenas de vino
en Pompeya, cuyas ruinas
nuevo á la acción del sol,
se encuentran actualmente
d~l calor y del humo. Haá dos kilómetros del • ma~,
cían esto los cosecheroJO.
ha hecho pensar á varios.
romanos para apresurar l:i
arqueólogos que al ocurrir¡
fermentación del m o s to
la erupción del año 79 el
antes de su encierro en las
mar debía acariciar, efectibodegas. Ahora bim: en el
vamente, el lecho de rocas
jardín de la Casa del Fausobre el cual s e hallaba
no han sido halladas setenasentada la población. &amp;ta
ta y siete amphorre de esa
creencia se robusteció en
clase; veintinueve más en
l831 , á causa d e haber
el atrium de la Casa de
sido descubiertos en MessiEpidio Rufo, y veinte
na p o r u n labriego que
más en la exedra de la
cavaba sus moreras, sumansión de Epidio Sabino.
puestos mástiles d e una
Por si no fuera bastante ese
galera romana. El hallazgo
hallazgo, en una casa rúsfué presenciado por el intica desenterrada en el año
&lt;.:aballo de bronce, que se conserva en el
geniero naval Giuseppe Nede 1875, encontró la pique- 1\fuseo de Nápoles, reconstiluído con res- gri, quien sufrió e 1 error
ta algo así como doscien- tos de una cuad;/';,"ñ~ª}~~a en Herculano de tomar por tales mástiles
tos cántaros de vino dis.
simples troncos de ciprepuestos sobre la azotea de una cuadra, den- ses fósiles. Y no paró ahí el error, sino que
tro de la cual aparecieron los esqueletos de creyendo el ingeniero haber dado con la nave
cuatro caballos (uno de ellos sujeto por una almirante mandada por Plinio el Viejo, descad~nita al pesebre), de un cerdo y de una enterró uno de los troncos y lo condujo coga)hna. Analizados químicamente los posos mo preciosa reliquia al Museo Naval de Náe~1stentes en los cántaros, averiguóse que el poles.
vmo debía haber recibido ya la visita de la
Veinte años más tarde quedó destruida la

LOS TESOROS DB HERCULANO

331

equivocada suposición de Negri con
motivo de ser descubiertos otro s
cien to diez cipreses, petrificados, á
ambas orillas del
río Sarno; cipreses
cuyas raíces cubría
tierra vegetal y cuyos troncos aparecían incrustados en
piedra pómez. Todos estos árboles
aparecían plantados en filaguardando entre sí la distancia de tres varas, midiendo uno
de ellos cuarenta y
siete centímetros
de diámetro; lo que
prueba que al sobrevenir la erupUna de las excavaciones hechas en Hereulano. En segundo término del ~rabado
c i ó n contaba ya
aparece la ciudad moderna de Portir.i-Resina, y en el fondo el Vesub10
treinta y seis años.
Hoy opinan, generalmente, los arqueólo- grupos: el más numeroso, al extremo del
gos que mientras el perfil de la costa no ha pórtico é inmediato á la desembocadura del
cambiado casi nada en Herculano y Estabia, río, ó sea donde, según todas las probabilidaen Pompeya ha ido avanzando hácia el islo- des, procurarían abordar las embarcaciones
te rocoso de Revigliano (Petra Herculis) algo de salvamento; en cuanto á los otros dos
montones de esqueletos, yacían, respectivaasi como d0scientos metros.
mente, en el extremo opuesto del pórtico y
hácia la mitad del mismo. Los dos primeros
EL ESQUELETO DE PUNJO
grupos debían estar compuestos por gentes
En este punto haremos notar otro ejem- de la clase pobre, cual lo demuestra el hecho
plo curioso de cómo pueden las falsas apa- de ·no haber sido hallados junto á las osariencias extraviar una inteligencia bien equi- mentas sino modestisimos objetos caseros y
contadas monedas de cobre. En cambio, el
librada.
De igual modo que Giuseppe Negri pensó grupo central, mantenido á respetuosa distanun día haber descubierto el barco de Plinio, cia del vulgus profanum aún en aquella
otros investigadores anunciaron no ha mu- hora suprema, sin duda lo constituyeron percho tiempo el posible hallazgo del esqueleto sonas de la clase acomodada ya que al volver sus huesos á la luz del dia trajeron codel bravo almirante romano.
En Julio de 1899, un individuo llamado mo prueba de opulencia gran colección de
Matrone, luego de haber realizado algunos de ornamentos preciosos y de bolsas bien
trabajos de excavación, nada fructuosos, en provistas de monedas de oro y de plata, en
una propiedad rústica situada entre las mu- su mayor parte del tiempo de Vespasiano y
rallas de Pompeya y el mar.(cerca de la an- recienteménte acuñadas.
tigua desembocadura del Sarno y en un sitio
Puede juzgarse cuál no seria el júbilo del
ahora denominado Molino di Rosa),descubrió explorador Matrona al observar que abundalos restos de un mesón cuyas habitaciones te- ban los collares, brazaletes y aniilos de oro
nían salida á un pórtico orientado á ponien- en torno de las desnudas vértebras, de los
te. Una de las estancias contenía buen núme- carcomidos húmeros y de los secos dedos.
ro de ánforas de vino; otra, una colección Como detalle curioso, diremos que la totalide herramientas de carpintero; otra, diver- dad de estos esqueletos aristocráticos dessos aparejos de pesca, y, por último, el refe- cansaban sobre el suelo del pórtico, excepto
rido pórtico ofrecía á la curiosidad del ex- una de las osamentas que fué encontrada
plorador nada menos que setenta esqueletos junto á la tapia y algo más alta que las reshumanos amontonados sobre el piso en tres tantes, como si al infeliz á que perteneció le

�332

POR ESOS MUNDOS
LOS TESOROS DE HERCULANO

hubiera sorprendido la muerte sentado en
una silla ó postrado en una litera. Del cuello
del esqueleto pendía gruesa cadena de oro
constituida por sesenta y cuatro eslabones; en
el brazo izquierdo adverlíase la prPsencia del
doble brazalete militar (tot·qu,es brachiales),
y del hueso de la cadera colgaba una espada
·corta, circunstancias todas ellas mny dignas
de estudio. Un erudito italiano, Mariano E.
Cannizaro, fundó en ellas la suposición de
que los citados reslos Eran los del famoso almirante y naturalista Cayo Plinio Segundo,
llegado con su flota á Nápolcs para procurar
el salvall:e:1to de los aterrorizados habitantes
de Pompc ya y Herculano. Pero, á decir verdad, lo escrito por Plinio el Jóven acerca de
su ilustre tío se opone por completo á la hipótesis de Cannizaro, como podrá observarse
en las líneas que copiamos:
«Pusiéronle-dice Plinio el Jóven refiriéndose al almirante-sobre una manta extendida en el suelo. Ya más tranquilo, pidió
por dos veces un poco de agua, que bebió
con delicia. A todo esto, una nueva explosión de gases venenosos y de cenizas babia
dispersado á los acompañantes. Entonces intentó ponerse en pié con ayuda de dos servidores 'que le habían sido fieles hasta la
muerte; mas era tan espesa la lluvia de cenizas que, quizás sin poder dar un paso, debió
caer asfixiado á los pocos momentos, con
tanta mayor rapidez cuanto que el almirante
padecía de ahogos. El cadáver fué recogido
al terce1· clía, sin observar~e en él herida algun.a; las mismas ve~tiduras no aparecían
desordenadas con
exceso: cualquiera
hubiese dicho a 1
verle que dormía,
y no que descansaba en brazos de la
muerte.•
De ser aceptada
laconjeturade Cannizaro, habría d e
admitirse que los
descubridores de 1
cuerpo d e Plinio
1 o condujeron alpórtico de una posada, para que se
pudriese allí, en
vez de rendirle los
solemnes honores
fúnebres acostumbrados.

blemas relacionados con las tres ciudades
sepultas junto á la falda de Vesubio, el más
interesante en la actualidad es si será posible
desenterrar á Herculano en la misma forma
que ya se ha hecho con casi toda Pompeya.
Ha de tenerse presente, en primer lugar,
que mien trns esta última ciudad era de fácil
acceso, y además yacía sepultada bajo una
capa de materias ligeras, Herculano es poco
menos que inaccesible, cual si la Naturaleza
hubiese mostrado empeño en proteger las
grandes riquezas ocultas en su seno, impidiendo á los cazadores de tesoros la libre eritrada á saco. Los efectos de la erupción del
año 79 fueron distintos en los sitios destruídos, conforme varió la clase de materias
eruptivas arrojadas al azar en unos y otros
lugares por la furia de los elementos. Pompeya quedó cubierta por una capa de cenizas y piedra pómez (lapillo), y de ahí la fa.
cilidad relativa de su exhumación. Los escombros son, en efecto, tan ligeros, que puede~ s~r acarread_os en bastante cantidad por
chiquillos provistos de grandes cuévanos.
Pompeya ha tenido, además, la ventaja de
que al través de los siglos no se ha edificado
sobre ella poco ni mucho, alcanzando en
todo su perímetro la capa de ceniza tan sólo
un espesor máximo de tres metros y medio.
Con Herculano ocurre lo contrario. Inundado, corn~ sus v~cinos Pompeya y Estabia,
por la lluvia de piedra pómez y ceniza, recibió al mismo tiempo, á causa de su proximidad al centro de la erupción, un verdadero torrente de agua hirviendo que, al mer.-

CÓMO DESAPARECIÓ
HERCULANO

De todos los pro-

Jardín de lo casa de Argos: en Hereulano

1,

333

ciarse con las substancias blandas,
convirtiólas en una
especie de cemento. Sobre esta capa
cayeron luego los
productos de otras
erupciones, resultando de ello que,
hoy por hoy, la en
un tiempo 11 ana
Herculano s e encuentra so terrada
baja una masa de
escorias volcánicas
cuyo espesor varía.
e n t r e quince y
treinta metros. Por
si no fuera bastante, la ciudad muerta descansa bajo
una ciudad viva é
industriosa cu y os
habitantes n o s e
hallan dispuestos ,
ni muchos menos,
á abandonar s u s
moradas, sus naranjales y limoneros, y, sobre todo,
s u s viñedos productores del celebérrimo Lacrima
Christi, en beneficio de l a ciencia
arqueológica, razón
por la cual las exEl volean que &lt;lestruyó la ciudad de Herculano. Nues~ra fotografía represe~ta el Ves1;1cavaciones sol o
bio durante su última erupción en 1906, que los h1sto_nadores CO';'_Paran en importancia
pueden llevarse á
con la que sepultó á. aquella antigua poblac,on
c abo alegando l a
DESCUBRIMIENTO DE HERCULANO
ley de e,spropriazione per uWitá publica, ó
sea, como el lector debe saber, obligando
Ocurrió este de un modo casual allá por el
mediante ella el Gobierno á la venta de los
terrenos necesarios para los trabajos que año de 1709. Practicándose trabajos para la
construcción de un pozo en los jardines del
sean precisos realizar.
En Herculano, como en el resto de la re- Príncipe Elbeuf, de Lorcna, cerca del monasterio franciscano de San Pedro de Alcántagión devastada por el Vesubio, procuraron
los habitantes, una vez pasado el peligro, ra, hallaron los operarios en el fondo de la
recuperar los perdidos bienes. Andando el excavación, á la profundidad de veintiocho
tiempo, cierto Andentius Semilano, gober- metros próximamente, tres estátuas de már•
mol. Dichas estátuas, llamadas por Winckelnador de la Campania Felix:, en la época de
Constantino el Grande, hizo excavar ciertos mann «maravillas de belleza•, fueron reclatiitios de la ciudad, de fácil acceso, lográndo- madas por el virrey austriaco en aquella
so rescatar buen número de estátuas. Mas, época, y regaladas al príncipe Eugepio de
poco á poco, fué perdiéndose en las memo- Saboya, jefe del ejército de ocupación. Emi"ia de las gentes el recuerdo de Herculano, plazadas más tarde en sus jardines de Viena
y llegó un día en que sobre los restos de la por el susodicho príncipe, fueron rnndidas
hermosa urbe se echaron los cimientos de en seiscientos thalers, al morir ésle, al rey
un pueblo, que no es otro que el hoy llama- Auguslo II de Polonia.
Las tres . escu lturas acabaron s u a.cciden&lt;lo Portici-Resina.

�334

POR ESOS MUNDOS

tada existencia en el .Museo Albertino de
LOS LIBROS DE HERCULANO
Dresde.
Habiendo pasado, entretanto, la Villa de
El teatro donde fué hallado el carro de
Elbeuf á ser propiedad del rey Carlos III,
hízose un nuevo pozo en 1738 precisamente bronce daba frente al foro de Herculano, enen los limites municipales de Portici y Resi- tre el cual y la costa se encuentran las ruinas
na. Las obras dieron por resultado el hallaz- saqueadas en 1752 de la Quinta de los Pigo de un teatro antiguo, tan rico en objetos sones, conocida bajo el nombre de Villa dei
de arte que bien pudieran parecer verdade- Papfri por el enorme número de rollos de
ros cuentos de hadas Jos relatos hechos por pergamino, á cual más valiosos, en ellas deslos testigos presenciales de las excavaciones. cubiertos. Estos antiquísimos rollos, sumaDesgraciadamente, la dirección de los traba- mente estropeados por la combustión lenta,
jos la encomendó el rey Carlos III á un inep- se encuentran ahora en el referido Museo
to funcionario, llamado Roque Joaquín de de Nápoles. Componen un total de 1.803 volúmenes, habiéndose logrado desenrollar y
Alcubierre, cuyas atrocidades se antojarían
increíbles de no garantizarlas con su pluma descifrar cuarenta y uno y sólo leer el título
una autoridad nada sospechosa: el gran Win- de la obra y el nombre del autor en sesenta
y siete casos, con los siguientes resultados:
ckelmann, fundador de la moderna ciencia
Crisipo, un volúmen; Carnisco, cinco; Polisarqueológica.
trato, dos; Colotes, dos; Demetrio, dos; EpiCuenta Winckelmann que, habiendo descuro,
doce, y Filodemus, cuarenta y tres.
cubierto Alcubierre cerca del teatro, ó dentro del mismo, una bien conservada lápida Auxiliándose con una especie de libro de
de mármol con letras de bronce, llevó su memorias donde el autor últimamente mencionado escribió casi en taquigrafía un exbárbaro celo por informar al monarca del
hallazgo al extremo de arrancar las letras tracto de los discursos pronunciados por su
de su soporte y arrojarlas péle-méle en el maes;tro Zenón el Sidonio, han podido aclarar tres puntos los arqueólogos: es el primefondo de un capacl10, desapareciendo con
ro,
que la biblioteca perteneció primeramenello toda probabilidad de que la inscripción
te al filósofo epicúreo Filodemus, quien adfuera descifrada.
Otro de los tesoros artísticos desenterra- quirió gran notoriedad en Roma en los tiemdos consistió en un carro de bronce, arras- pos de Cicerón; el segundo, que dicha bibliotrado por cuatro caballos (quadriga), y que t eca fué comprada ó heredada por Lucio
apareció, no obstante sus abolladuras nume- Calpurnio Piso Cesonio, suegro de Julio Cérosas por efecto de las presiones de la lava, sar y amigo, discípulo y protector de Filodeen perfecto estado de conservaciór,. Los pre- mus; háse averiguado, por último, que la biciosos restos, amontonados de cualquier mo- blioteca pasó de Roma á Herculano al ocudo en una carreta, fueron conducidos al pa- rrir la muerte de su primer poseedor. Estas
lacio real de Nápoles y apilados en uno de indagaciones han sido confirmadas por el
sus patios. Huelga decir que antes de trans - descubrimiento del busto en bronce de Piso
currir un año las reliquias herculanas ha- Cesonio en el vestíbulo inmediato á la bibliobían disminuido considerablemente: de una teca, busto que durante algún tiempo se creparte lascotidianas sustracciones de metal, y yó que era el de Sócrates, y así se designa
de otra el destinarse una considerable canti- aún en el catálogo del Museo de Nápoles.
dad de aquel bronce á la fundición de los Un segundo busto hallado en e I mismo
dos feí~imos bustos del rey Carlos IIl y su sitio reproduce las correctas facciones del
augustaconsorte,mermaronel precioso de.pó- afeminado y despreciable Aulo Gabinio, colega de Piso Cesonio en el Consulado duransito.
te el año 58 antes de Jesucristo.
Algunos años más ta r d e se decidió
A nuestro juicio, ninguno de los hallazgos.
aprovechar lo que restaba de Ja quadriga
registrados
en los libros de arqueología puepara reconstruir uno de los caballos, por lo
de compararse al de la Quinta de los Pisomenos. Encargóse de la operación un fundidor de la localidad, quien forjando unas nes en Herculano, tanto por el número y
piezas, remendando otras, soldando por un valor de los objetos reunidos en limitadísilado y rellenando por otro, consiguió crear mo espacio, como porque no fué hecho en
un magnífico trotón, mitad de antigua pro- excavaciones abiertas sino excavando y songenie y mitad de hechura moderna. Este ca- dando la tierra á una profundidad de veintitantos metros bajo su nivel actual. Los inballo maravilloso existe aún: exhíbese en el
formes
de Alcubierre y Winckelmann haceR
Museo Nacional de Nápoles, si bien son pocos los visitantes que conocen la verdadera mención de dos estátuas ecuestres y cuatro
sencillas, de diez esculturas representando
historia de la magnífica obra de arte.
individuos de la dinastía Julia, cuatro de

AAJARUO

Mrr-

bailarinas, el Sátiro durmiendo Y el
rio sedente, todos ellos de bronce, m s los
bustos en mármol y bronce que llevan ~s
nombres de Arquímedes, Atenágoras, Epicuro Hermarco Zenón y Demóstenes, y un
enor~e número' de objetos de bronce con
incrustaciones de oro Y plata.
NUEVOS HALLAZGOS PROBABLES

Hace pocos meses se dijo 9ue i_b~ á ser
. da una excavación s1stemat1ca de
emprendi
·é· t
Herculano á expensas de un comit i\~rnacional. Parece, sin embar~o, ~ue el Go ierno
italiano se muestra poco mc)rnad? á abanto;
nar á manos extrañas la eJe?uc1ón de o
trabajos. Sea de ello lo que q~iera, y aunque
las obras han de ser costosísimas y penosas,
no cabe duda de que han de ser generosamente recompensadas.
Siendo Herculano una ciudad 1;11ás sana .Y
fresca que Pompeya, libre del ruido, del tra-

H3ó

BHISUIS

faao y de las perennes agitaciones de Nápo1 ., al mismo tiempo lo bastante cercana
áe~liJho importante centro mercantil para
a rovechar las ventajas de sus m_ercados,
p t·t
cons
I u1·a, s1·n duda , el retiro predilecto
d
• de
10 ~ [1c~!
los grandes políticos ro~an?s Y
legionarios enfermos ó rnútJle~. ª vi1a la
Piso Cesonio no es, presum1bleme_nte,
única que debió existir en aq~ella pmt.or~sca playa, ni el teatr~ d~scubierto el umco
edificio público, explend1damente. decorado,
en la Biarritz de los tiempos clásicos. Pero
lo que debe preocupar sobre todo á los hombres de ciencia y á los arque_ól?gos es la P?sibilidad de descubrir otra b1b~1oteca, const!tuída no por la vulgar y poc? mteres_anle literatura epicúrea que colecc_1onara Piso Cesonio sino por las desaparecidas obras maestras de los poetas é historiad?res de e_~ad
de oro augustana. ¡Haga el Cielo qu , vn~mo&lt;; lo bastante para ver realizado este sueno

L

!ª

CO!',fENDADOR RoooLFo LANCIANI
Catedrático de Antig~a Topografía
en la Universidad de Ro111a

AMARGO BRINDIS
·Hasta para embriagarnos en la vida
sei~timos el orgullo los mortales! .
Venga, pues, el cha°;Jpagne, qu~ mis males
ha de atenuar esa sm par bebida.
Con ella brindaré por la perjura
que un tiempo me alegró con s~s amores,
para después lanzarme á los rigores
de una vida preñada de amargura ...
Dame otra copa más, yo_ te l? ruego,
porque nunca una sola extmgm_ría .
de mi mente el recuerdo ~e la ~mpia
que ha logrado dejarme srn sosiego...
ERASMO PELLÉS

�337

EL lllUNDO DEL ISLÜl

,dieron y amalgamaron la bestialidad del negro, Ta ferocidad del árabe, la astucia del

La aurora en lllarruecos

EL MUNDO DEL ISLÁM

e

~e atraviesan las inmensas estepas del Moghreb, sus yermas llanuras
y sus desnudas mesetas; cuando se cruzan
:sus ciudades muertas donde desfilan, silen-ciosos, aquellos espectros vestidos de blan-eo cuyos antepasados conquistaron á España; cuando se posa la mirada en tantos monumentos destrozados, verdaderas maravillas arquitectónicas, que se derrumban poco
-á poco bajo espeisísimo sudario de yedra y
y líquenes; cuando se recorre el maldecido
suelo de ese Imperio, al que sus habitantes,
jó;aturados de mórbida indiferencia hácia el
presente, sin nostalgias del ayer, faltos de
esperanzas respecto al mañana, dejan desmoronarse sin hacer siquiera un esfuerzo
para retardar la ruina; cuando, en una palabra, se presencia ese absoluto aniquilamiento, ese colapso de un pueblo, no puede menos de experimentarse la misma sensación
que si se contemplara el lento agonizar de
"Un hombre.
UANDO

Conmueve, en verdad, este dec:aparecer
del «Mundo del Islam•, de esá ,original y un
día poderosa colectividad, eterno absurdo
entre las naciones civilizadas, que hoy se
desagregan átomo por átomo, retornando
instintivamente á la vida nómada, á las primitivas costumbres de los antecesores. Siéntese compasión profunda siguiendo la inconsciente agonía de esa colectividad de fantasmas, resto de una raza de reitres, dominadora en lejanas épocas y al presente extenuada;
de un ¡,ueblo que expira tranquilo, con la
honda resignación no exenta de dulce melancolía de aquel que se sabe próximo al
sepulcro,de aquel cuyos días están contados:
el Moghreb, último refugio del Islam, cercado
estrechamente por doquiera, lanza sus postreras palpitaciones ante los ojos codiciosos
de Europa, que espera, llenadeimpacienc1as,
el estertor final, echando ya sus cuentas respecto á la sucesión del difunto.
Ese Moghreb ha sido el crisol donde se fun-

moro, la violencia del bereber, la bellaquería del israelita, y la vileza de un montón
de renegados hez de Europa, dando como
producto resultante el marroquí, ó sea un
-compuesto de todos esos vicios, una raza
inútil y perniciosa llamada á desaparecer
pronto bajo el asalto de las razas occidenta1es, de igual suerte que habían de desapa•recer las razas amarillas y negras para dejar
sitio á las brutales y conquistadoras razas
blancas.
Bárbaro irresponsable y rapaz, fracasado y
estéril engendro de las cultas escuelas de
Grecia, refractario á una civilización que
jamás tuvo sino incompleto y momentáneo
señorío sobre su estrecha é indi:sciplinada
inteligencia, rebelde á toda cultura, enfermo
-de las nostalgias del desierto, ei fatalista arabe va cediendo terreno ante el rudo empuje
del ario, frente al reflujo de la febril activi,dad occidental, y acabara por emigrar á su
país de origen. Una vez allí, como sus antepasados y como sus compañeros de hoy,
Teanudará su vida errante y aventurera de
miles de siglos: darán comienzo de nuevo
las sanguinarias querellas, las tenaces é interminables luchas por la posesión de un
manantial, de un pozo ó de un prado per-didos en las candentes soledades del desierto, ó por el oasis protector desde donde lanzarse al despojo de las caravanas.
En la bella noche estrellada, cuando los
rebaños vueltos á I os apriscos descansen amparados por el círculo de tiendas,
jmpregnando el ambiente con efluvios acres
y cálidos; cuando la ténue columnilla de
humo azul se eleve al cielo desde la mísera
fogata de fiemo de camello; cuando los bomhres jóvenes efe la tribu, tras de osada razzia,
hayan tornado al aduar espoleando á los
enloquecidos caballos, blancos de espuma,
y al volver lo hagan ébrios de gozo, triunfadores, llevando sujetas al arzón buen número ~e cautiva~, esposas é hijas de aquellos
vecmos ~ tnbu sorprendidos y muertos en
la obscuridad de la noche, sin escatimarles
la mutilación y la ignominia postreras; cuando los vencedores hayan puesto á buen re•Caudo su botín de carne, aprisionando á los
escla,•os, atando á las mujeres y apriscando
á las bestias robadas; cuando hayan ido á
ocultarse en el fondo de las polícromas arcas de roble los collares arrancados á las in.feli~es que _se r~sistían y que despedazó la
furia del arabe, los zarcillos con:servando
aún el girón de carne ensangrentada y las
sortijas adhe~idas to?avía al dedo que' cercelI!ara la salvaJe cuchilla; cuando, en los úl ti-

mos resplandores de la tarde y como epílogo de la feroz hecatombe, la tribu victoriosa
se postre sobre las alfombrillas multicolores,
aún empapadas con la sangre de sus últimos
dueños, y haya proclamado por la quinta
vez en el día la gloria de Aláh, y baya ensalzado la memoria de Mahoma; entonces...
un anciano, un viejo de aspecto bíblico y de
ademanes fríos y reposados, de porte altivo,
rebosando por todos sus poros terrible orgullo y vanidad suprema, canturreara con voz
chillona y guturales entonaciones las proezas de los antepasados en una letanía de
nombres interminables. La voz cascada seguirá luego lanzando al viento, entre exagerados floreos retóricos, la sangrienta historia
de las rivalidades y querellas de la tribu con
otras tribus, historia de jamás apaciguados
rencores y de venganzas seculares. En su
hinchada, pomposa y lasciva poesía, narrará
el viejo los actos de bandidaje cometidos
por sus bravos hijos, ensalzara sus raptos y
violaciones, los ultrajes hechos al enemigo
muerto, y enumerará con delectación las cabezas cortadas y llevadas al aduar como trofeo de victoria. Después comenzaTá á pregonar las hazañas de su brazo, el fino · temple
de sus armas y los méritos de sus animales
favoritos: el camello, fiel compañero, y el
corcel de batalla, inseparable amigo. Su espíritu nervioso y enfermizo, propenso á lo
sobrenatural y maravilloso, le llevará á contar infantiles leyendas donde figuren los maléficos djinns, cuyas jugarretas sólo puede
conjurar el amuleto mágico. A cada cinco
palabras, invocará los nombres de Alah, del
Profeta, y del Angel Gabriel, no para ensalzarlos, sino para pedirles la revelación
de los lugares donde se hallan ocultos los tesoros. Y este salvaje anciano terminará su
extraña monserga describiendo los terrores
del desierto y las duras penalidades de quie11es lo cruzan. Y mientras tanto que los jóvenes de la tribu, hombres hermosos y gallardos, hayan escuchado con religioso silencio las palabras santas, el decrépito y abominable bandido, lueg0 de envolverse en los
pliegues de su blanco jaique, se levantará,
majestuoso y soberbio, y transportado en
los robustos hombros de sus nietos tornaráse á la tienda, no sin haber lanzado una mirada de impotente codicia al harén donde
duermen las cautivas...
Mañana se repetirá la misma escena de
hoy. El anciano jeque canturreara de nuevo sus inepcias; los moros de la tribu volverán á recorrer el desierto y perpetuarán su
monótona vida de depredaciones y de asesinatos. Porque el marroquí, ese monoteísta
inconsciente, ese fetichista propenso al fata-

4

�338

.

1

'

POR ESOS MUNDOS

lismo, ese fanático hipnotizado por la visión
de un más allá voluptuoso y sensual, no
variará nunca: cotidianamente seguirá recitando, vuelta la faz hácia la Meca y de un
modo mecánico, las oraciones del Islam. Así
lo impone el modo de ser de ese pueblo, santurrón hipócrita, criminal empedernido, ladrón inveterado.
La verdad es que el semita no fué siempre sino un hombre aborrecible, bandolero
insaciable, turbulento y licencioso. Incapaz
de sentirse consciente, de elevarse al nivel
de pueblo organizado, no pasó jamás de la
categoría de mero individuo de tribu, de bárbaro irreductible, de hombre de presa. El semita fué, ha sido y será, un egotista desenfrenado, una organización cerebral incompleta, un ser ayuno de ideas de justicia y de
moral, un lansquenete oriental, sólo apto
para el saqueo y el pillaje realizados con la
mayor indiferencia y sin el menor escrúpulo, lo mismo entre sus amigos que entre sus
enemigos.
En épocas remotas, impulsado por su naturaleza y por el amor á la rapiña, codiciando el bienestar que disfrutaban sus industriosos vecinos, abandonó los desiertos y estableció sus reales sobre las costas del Asia
Menor, en Sidón y Tiro, desde donde lanzó á
las azules ondas del .Mediterráneo un enjambre de barcos piratas. Nada escapó á su acción: lo mismo despobló los mares que asoló las tierras. Traficando aquí, ladroneando
allá y engañando en todas partes, saciaba su
sed de oro y de goces materiales y arrastraba al fondo de sus gineceos las rubias beldades de Grecia: las hordas semitas, luego de
devastar las costas, capturaban, traidoramente, lo mismo á la robusta celta de cabellera bronceada, que á la grácil ibera y que
á la negra hija del Atlas, para arrojarlas después en montón á las vilezas de la esclavitud.
Reducido el semita á la servidumbre por
los asirios, y mediante la institución de los
bancos, dedicóse á la usura, acabando por
adueñarse de las riquezas que antes poseían
sus domeñadores. Actuando de indecorosos
intermediarios, llegaron á regentar los placeres de sus amos, á sistematizar sus desenfrenos; y aprovechando su odioso papel, espiaban vilmente tanteando la debilidad del
adversario. Llegado el . momento oportuno,
lanzaban sus indisciplinadas huestes sobre
Babilonia '! Nínive, las dos opulentas ciudades enemigas.
Hubo un instante histórico en que el semita comenzó á arrastrarse furtivamente
siguiendo el delta del Nilo y llevando en
pos de sí su peligroso harén. Tras de una
serie de in"asiones pacíficas y subrepticias,

se aposentó en los hogares patriarcales dé
los faraones y de sus grandes magnates, desorganizándolos. Hábil en la labor de corrupción, vió pronto que los sentidos de los
grandes señores egipcios hallábanse embotados por la rutina familiar, y entónces se
apresuró á ofrecerles el poderoso estimulante de amores perversos, en los que eran las
mujeres semitas maestras incomparables.
Cuando éstas habían llevado á cabo su obra
de destrucción abrumando á los egipcios
con sus refinadas caricias, hipnotizándolos
con sus malignas asiduidades, entraban 1•n
acción los maridos, complacientísimos mediadores; y entraban en acción para robar á
manos llenas en las forzadas arcas v en los
desentrañados tesoros. Una vez amos del
terreno, · ya en posesión de los corazones y
de los bolsillos de sus confiados señore~,
llamaban á los hyksos, sus rapaces hermanos del Eufrates, y compartían con ellos el
botín: desembarazábanse de los estorbo!&lt;,
ceñíanse á las sienes el pschent de los faraones, sacrificaban al buey Apis y usurpaban el poder, haciéndose así aborrecer de los
egipcios hasta el punto de ser arrojados un
día, ignominiosamente, del sagrado suelo de
Isis.
No se crea que las hijas de aquellos hombres eran mejores que sus padres. Mientras
éstos robaban, las hembras, impotentes para
dominar el frenesí de apetitos indomable~,
abitas de placeres, encenagábanse en su infamia abandonando á las caricias del sol sus
flexibles cinturas adornadas por áureos ceñidores, y devoraban sus ocios aspirando
con deleite la brisa marina. Y cuando sobre
las aguas azules aparecía meciéndose suavemente la negra barca piratesca, en cuyo
mascarón de proa iba esculpida la cabeza de
un caballo y sobre cuyas frágiles tablas navegaban los forzudos libios, los elegantes
jonios, los hermosos galos, los activos latinos, las esclavas semitas lanzaban rayos de
luz por sus negras pupilas y clavaban sus
miradas en el duro relieve de los músculos
masculinos complaciéndose en el detalle de
la harmonía de las formas y de las actitudes
gallardas y de los gestos altaneros de aquellos hombres del Norte . .Mercenarias histéricas, bañábanse por turno, ya en sangre de
toro que afirmase sus tejidos, ya en leche de
vacas que suavizara las morenas epidermis;
perfumaban sus cuerpos sudorosos, y engalanándose como yeguas con sus bárbaras
joyas de oro y plata, ofrecíanse á los piratas sordas á todo lo que no fuera el tintineo
de las monedas que éstos les arrojaban. Perversas criaturas de cejas pintarrajeadas y de
ojos artificialmente sombreados, de mejillas

339

EL MUNDO DEL 1SLÁM

teñidas con vermellón, mal envueltas en túnicas de púrpura, abrumadas por el peso de
fulgúreos joyeles que arrancara la mano semita á los países depredados, iban insinuándose entre las naciones occidentales ense. ñándoles sus amores complicados, su hábil
depravación, su precoz impudor, oponiendo
á la casta virtud de la mujer aria los recursos de sus artif.cios sutiles. Y así la hembra
semita iba embotando los nervios de aquella
raza fuerte, introduciendo en su roja y pura
sangre el virus corrosivo de sus caricias
desconcertantes, hasta arruinar las energías
viriles y destruir en sus espíritus las virtudes
del hogar y de la familia.
Al correr del tiempo, tocóle á Cartago continuar las tradiciones de Tiro y de Sidón. El
semita acampó en las faldas del Atlas, convirtió el Mediterráneo en un lago árabe, sujetó a su yugo á los ribereños y les exigió
pleitesía. Esclavizando á las naciones de
Africa bajo su cetro de hierro, atormentó á
los reyes vencidos, pobló sus ergástulas y
crucificó á los generales ineptos. Engolfado
en los placeres que le ingería su bestial sensualismo, abandonó la defensa de Cartago y
de sus riquezas á mercenarios griegos, iberos, galos y libios, haciendo conocer al mundo la fé p,¿nica.
Pero llegó un día en que Roma aplastó
aquel nido de bandoleros, arrasó sus antros
infames y devolvió el semita á los desiertos.

Más tarde, respondiendo á la voz de un visionario, de sus soledades brotaron las hor•
das, y acometieron, armadas, la conquista
del mundo. Grecia, sarcástica y excéptica,
proveyó á los noveles conquistadores de arquitectos, de matemáticos, de filósofos y de
sabios, esforzándose en domar algo las asperezas en aquellas turbas de bandoleros, en
educar hasta donde fuera posible sus cerebros primitivos y tardos, y en dotar al semita de una apariencia de civilización, ó más
bien de un curioso sincretismo compuesto
de toda clase de elementos que, por ser puramente superficiales, alentaron breve espacio, muriendo presto.
Estos insignes segadores de gargantas, incapaces para conservar su civilización pegadiza é incompatible con las tendencias de la
raza, con sus instintos de depredación y de
salvaje independencia, comenzaron á destrozarse á si mismos, infestaron los mares, asolaron las costas y dieron rienda suelta á sus
ingobernables pasiones, sin preocuparse un
ardite de la ruina de sus ciudades, del derrumbamiento de sus monumentos y de la
miseria de sus moradas. Porque no tienen, en
verdad, más sentimientos que un odio inextinguible para la civilización que no comprenden, y unos amores grandes para el
aduar, para la vida nómada y para los áridos desiertos...
Tal es el imperio de Marruecos.
JORGE MONTBARD

�341

PÁGINAS CORTAS

PÁGINAS CORTAS
Ceres
,,,

1
1

os rayos del sol abrasaban. Ni el más
L
leve soplo de viento acudía solicito á
refrescar, á airear siquiera, los tostados rostros de las segadoras, que chorreaban cristalino sudor á la ligera sombra de los pañuelos de algodón, blancos y rojos, echados sobre sus cabezas.

1¡

Los cuerpos, encorvados hácia la tierra,
avanzaban en hilera por entre el aspero rastrojo que sus afiladas hoces iban dejando
atrás, en tanto que acometían la mies seca y
amarilla, produciendo ese ruido de rass,
rass, rass, acompasado y monótono, que

causa al oirlo sensación nerviosa de desagrado: sin quererlo se piensa en que la corva y dentellada segur cogiera las piernas y,
cercenando la carne, rozara el hueso.

La llanura del trigarral perdiase de vista,
semejando un mar obscuro y diáfano bajo
cuya capa de negrura gris se entreveía la
amarillez brillante de las cañas, que al chocarse a impulsos de la más ténue brisa producían ese rumor vago de hoja seca, triste y
soñoliento, que es música de dulce placidez
para el labrador y de mortal angustia para
la jornalera, quien aún después de dormida,
cuando por la noche reclina la cabeza sobre
la gavilla esperando en profundo sopor la
venida del alba:lo ore entre sueños, corno
eterno pensar de un estío inacabable.
Las segadoras, en su trajín del trabajo y
con las fáuce,~ secas por el Calor sofocante
de la siesta, callaban y Regaban, 'tass, 1·ass,
rass, cual si pretendiesen adelantar cada
una a las dos compañeras inmediatas. Solo
el chirrido agudo y prolongado de las cigarras turbaba el abrumador silencio de la
campiil.a.
De cuando en cuando, veíase un cuerpo de
mujer enderezarse lentamente entre- aquella
hilera de troncos encorvados, pararse un
momento enhiesto cual si buscase el aplomo
vertical para hacer posible la locomoción, y
dando lrancajadas por entre las erizadas

puntas de rastrojo dirigirse hácia un montón de haces colocadas en circulo para sombrear al hato, donde tumbado sobre el suelo
estaba el cántaro del agua. Llegado allí el
desgarbado cuerpo de la segadora, dos brazos, hasta el codo desnudos, sudorosos y
bronceados, levantaban la panzuda vasija
sobre la cabeza, caía atrás el pañuelo blanco y encarnado, y dos labios sedientos se aplicaban á la redonda abertura del botijo, en
tanto que el pecho, jadeante bajo la chapona
empapada de sudor, se alzaba y deprimía
con acompasado ritmo, oíase el gl'U,, glu, glu.
del fresco liquido penetrar por la garganta,
rebosando por ambos lados de la boca, pegada con ansia infinita á aquel manantial de
vida sin el cual sobrevendría á veces la asfixia ...
Y en la ardorosa siesta de aquel dia pareció ocurrir tan peligroso accidente á una de
aquellas pobres mujeres, bestia humana del
trabajo 1 quizás la más fragosa y acaso la más
embrutecida de la cuadrilla.
Viósela izarse de repente entre las demás.
Bajaron sus brazos con extrema languidez á
lo largo del cuerpo, armado el derecho con
la férrea y reluciente hoz que cayó al suelo;
titubeó un instante como masa próxima á
desplomarse, y haciendo un supremo esfuerzo, se dirigió vacilante al hato, mientras sus
compañeras, comprendiendo el peligro que
corría, suspendieron la tarea, mirándola ir
hácia el cántaro, donde estaba la salvación.
Entónces, pudo verse una cosa extraña ..A.l
tiempo de cojerlo la infeliz, oyóse el estridente llorar de un ni,1o de pecho, el hijo de
la segadora, que á la sombra de una gavilla
y bien colocado sobre los trapos de su madre, dormia sosegado entre amapolas, respirando el ambiente canicular del estío andaluz. La madre oyó el grito desgarrado de su
hijo, quizás fatigado también por aquella atmósfera irrespirab]e, y súbitamente dejó caer
el cántaro en el sitio mismo del que lo había
alzado, dirigióse tambaleando al lugar donde
el niño lloraba, recliuóse á su lado, sacó &lt;le

un tirón violento el ílágido pecho de su chapona empapada en sudor y aplic.ólo á la rosada boquita de la crjatura 1 que chupó con
ansia, bajo la mirada maternal. .. Y cuando le
vió cerrar de nuevo los ojo!=: 1 templadas la
sed y el hambre, encaminóse lentamente al
hato: alzó con ambos brazos el botijo por
encima de su cabe;m, recibiendo en plena
faz un beso del sol, bebió con avidez el agua,
que se derramaba por ambos lados de su sedienta boca, limpióla de~pués con un rnstregón de su bronceado brazo; y llegando luego entre sus compañeras ocupó su puesto en
la cuadrilla, cogió la hoz, y embrazando un
pullado del trigarral Continuó animosa el
trabajo, produciendo e~e ruido, rass, rass,
ra.ss, característico de la mies seca y re luciente ...
JosÉ GARCIA DE CASTRO

La canción de la soledad
I
un brillante búcaro de hermosas paE redes
color de cielo. En su seno crecían
RA

explendorosas las flores de la ilusión. Cabe
un dorado crisantemo una feliz pareja de
pintadas libélulas formó risueña su nido de
amores ...

II
Violento azotaba el huracán de la desventura. A sus bruscas sacudidas, el brillante búcaro temblaba y las flores doblaban, gimiendo, sus delicados tallos. La risueña pareja de
libélulas se escondía, aterrorizada, bajo los
dorados pétalos del crisantemo ...

III
Venció al cabo el vendaba! furioso de la
desdicha. Las azuladas paredes del búcaro
se destrozaron contra las escarpadas rocas
del infortunio. Como sopladas por mágico
aliento las flores de la ilusión se esfumaron .
Una de las libélulas no pudo hacer frente á
la tormenta, y su alma delicada, abandonando el débil cuerpecito, se remontó á lo ignoto. Su compañera, más fuerte, anda aún por
el mundo cantando á las flores la triste canción de su soledad ...
MIGUEL E. OLIVA

El enemigo del mundo
M

E conocéis? ... Soy el príncipe de todas

l · \ las alegrías, el compaTiero de todos los
goces mundanos. Estoy presente en todas

las fiestas y ningún sarao tiene lugar sin mí.
Yo he ganado más victorias que Alejandro,
he uncido á mi carro más naciones que Roma, he asustado más pueblos que Atila. Soy
el mensajero de la muerte: bago nacer en el
corazón los pen~amientos criminales; mancho los hogares, soy' el padre de los hijos sin padre, enveneno Jas razas y las llevo
al envilecimiento, á la depravación, al s1:1icidio, á la locura, al crimen en todas las formas imaginables. Yo acabo con las familias:
persigo il los abuelos en los nietos. llago
que mis amigos pierdan la vergüenza, la
dignidad, el honor, la buena educación : pongo un velo sobre los ojos, sobro la conciencia, y hago aparecer la venganza como honor, la abyección como honradez, la inmoralidad como entretenimiento. Aspiro á convertir el mundo en un hospital, en un manicomio, en un circo donde estén encerrados
tigres, leones, halcones, buitres. Quiero liviandades, rencores , blasfemias , guerras,
sangre, desolació~, ruina. Nazco en todas
partes: conozco las frias regiopes de Laponia
y Siberia, las ardorosas de Italia y Egipto.
Tengo origen en el trigo, en el arroz, en la
cebada, en el jugo de la uva, en la -leche de
yegua. Mi patria es toda la tierra, los hombres mis esclavos: me envía el Príncipe de)
Mal. Soy vuestro rey: ¡soy el alcoholl
CATULLE )!ENDES

A mi patria
(ComposidUn inédita, escrita por el
autor cuando se hallaba en Buenos
Aires. Póstuma,)

Ausencia, remedo triste
de la olvidadiza Muerte:
sólo el amor puro y fuerte
victorioso te resiste.
Ya ves que en vano pusiste
el abismo que crucé
en,tre mi amorosa fé
y la tierra en que nací:
¡nunca tan lejos la vi,
y nunca tanto la amé!
¡Oh, bello suelo fecundo,
cuya luminosa historia
es un cantico de gloria
que ha resonado en el mundo!
¡Oh, mi pueblo sin segundo,
altivo y bueno! ¡Oh, mis flores,
mi cielo azul, mis amores!
¡Oh, mis sepulcros sagrados!
¡Oh, mis templos admirados,
mis dichas y mis dolores!
¡Oh, mi España! En la tristeza
de tu inmensa lejanía,

�342
consuelo es de mi agonía
la sombra de tu grandeza.
Su adalid en tu fiereza
aplaudió la Cristiandad .
Si hay justa una vanidad
es la que en ti ,se cifró:
¿quién como tú defendió
su Dios y su libertad?

Patria: desde este Occidente
que fundó tu poderío,
puesto de hinojos te envío
mi saludo reverente.
Y al viento que de la ingente
pampa á tu región hermosa
va por esa mar grandiosa
donde ayudaste á Colón,
para tí mi corazón
da una lágrima ardorosa.

La tierra eres de Numancia,
y del Cid y de Cortés;
Lepanto una fecha es
de tu inmortal importancia.
De los siglos la distancia
puebla con nombres radiantes
tu pléyade de gigantes:
la tierra eres de Padilla
y de Isabel de Castilla,
de Velázquez y Cervantes.

t
1

Hoy, cual gladiador rendido
tras de esfuerzo portentoso,
así yaces, ¡oh, coloso!
sobre laureles dormido.
Pero aún el noble latido
del patriotismo sostén
las libres naciones ven
mover tu pecho de atleta,
y aún el nombre se respeta
de la nación de Bailén.
Cuando tú el puesto dejaste,
otras grandezas llegaron
y otras ánsias agitaron
á la Europa que salvaste.
Tiene el mundo en que imperaste
un templo más: el taller.
Ley de fraternal deber
ya pueblos y tronos guia,
y también tú, España mia,
la sabes obedecer.
¡Quién pudiera el porvenir

que te aguarda apresurar,
y tu activo despertar
en su plenitud sentir!
Ya empiezas á compartir
el progreso bienhechor;
ya el trabajo redentor
tu nueva existencia ordena;
ya brilla el alba serena
de tu futuro explendor.
¡Bendito el nuevo poder
que mañana te sonría!
Ya que es foerza, patria mía,
1

11

343

P.\Gh"US CORTAS

poder para no temer,
que Dios te conceda ser
fuerte de nuevo y temida;
pues siempre á tu fuerza unida
fué generosa cultura,
y sabes desde la altura,
como el Sol, dar lur. y vida.

SALVADOR

LÓPEZ GUIJARRO

La sonrisa de
la Princesa Diamantina

e

de su padre, el viejo Emperador de
la harba de nieye, está Diamantina, la
princesa menor, el dia de la fiesta triunfal.
Está junto con sus dos hermanas. La una:
viste de rosado, como una rosa primaveral.
La otra, de brocado azul, y por su espalda
se amontona un crespo resplandor de oro.
Diamantina viste toda de blanco. Y es ella
así, blanca como un maravilloso alabastro
ornado de plata y nieve. Tan sólo en su rostro de virgen, como un pájaro de carmín que
tuviese las alas tendidas, su boca en flor,
llena de miel ideal, está aguardando la divina abeja del Pais Azul.
ERCA

*
*.*
Delante de la regia familia, que resplandece en el trono como una constelación de poder y de grandeza-en ei trono purpurado
sobre el cual tiende sus alas un águila y
abre sus fauces un león,-desfilan los altos
dignatarios y guerreros, los hombres nobles
de la corte, que al pasar hacen la reverencia. Poco á poco, uno por uno, pausadamente pasan. Frente al monarca se detienen en
tanto que un alto ujier galonado dice los
méritos y las glorias en sonora y vibrante
voz. El Emperador y sus hijas escuchan
impasibles. Y de cuando en cuando turba el
solemne silencio roce de hierros, crujido de
armaduras.

***

Dice el ujier:
,Este es el Príncipe Rogerio, que fué grande en Trebizonda y en Bizancio. Su aspecto
es el de un efebo, pues apenas ha salido de
la adolescencia; mas su valor es semejante
al del griego Aquiles. Sus armas ostentan un
roble y una paloma: porque teniendo la fuer•
za, adora la gracia y el amor. Un día, en tierras de Oriente ... .,
El anciano imperial acaricia su barba ar-

gentiua con su mano enguantada ~e ª?ero, y,
gentil como un San Jorge, se mchna, ~a
diestra en el puño de la espada, con exqw.sita arr.ogancia cortesana.

Dice el ujier:
«Este es Aleón, el Marqués. Constantinopla lo ha admirado vencedor, rigiendo con
riendas de seda en un caballo negro. Es
Aleón el maao, un Epifanes, un protegido de
los portento~os y desconocidos genios .. Dí~~fSe que conoce hierbas que le hacen rnv1s1ble, y que posee una bocina, labrada en diente de hiedra, cuyo rmdo pone espanto en el
alma y eriza los cabellos de los más bravos.
Tiene los ojos negros y la palabra sonora. En
las luchas pronuncia el nombre de nuestro
Emperador, y nunca ha sido vencido ni herido. En su castillo ondea siempre una bandera negra.»
Dice el ujier:
.
. . Este es Pentauro, vigoroso como el mvencible Herakles. Con sus manos de bronce, en
el furor de las batallas, ha abollado el escudo de famosos guerreros. Usa larga cabellera
que hace temblar heróica y rudamente como
una fiera melena. Ninguno como él corre al
encuentro de los enemigos y bajo la tempestad. Su brazo descoyunta, y parece estarnutrido por las mamas henchidas de una diosa
yámbica y marcial. Huele á bestia montaraz
y come carne cruda.»
La princesa del traje azul no deja de contemplar al caballero tremendo que con paso
brusco atraviesa el recinto. Sobre un casco
enorme se alza un grueso penacho de crin.

Del grupo de los que desfilan se desprende
un jóven rubio, cuya barba nazarena parece

formada de un luminoso toisón. Su armadura es de plata. Sobre su ~abeza enc~rva el
cuello y tiende las alas olimpJCas un cisne de
oro .
Dice el ujier:
«Este es Heliodoro, el Poeta.•
Ve el concurso temblar un instante á la
princesa menor, á la princesa Diamantina.
Una alba se enciende: el blanco rostro de la
niña vestida de brocado blanco, blanca como
un maravilloso alabastro. Y el diminuto pájaro de carmín que tiene las alas tendidas, al
llegar una abeja del País Azul á la boca en
flor de miel ideal, enarca las alas, encendidas
por una sonrisa, dejando ver un suave resplandor de perlas ...
RUBÉN DARÍO

Guitarreos
Aun que tenemos los dos
los ojos de igual color_,
vive en los tu vos la dicha
y en los mios ·el dolor.
Quiero las notas más dulces
arrancar á mi guitarra,
unirlas á mis suspiros
y dártelas con mi alma.
Con tus ojos en la mente, ·
con tu voz en las oídos,
¿cómo no quiere la gente
·que anden muy mal mis sentidos?

Aunque la laves cien veces

y con el agua más clara,
la mancha de tu pecado
ha de salirte á la cara.
Dicen que gimen las cuerdas
cuando toco mi guitarra,
y es que hasta mis dedos sienten
las penas que tú me causas.
S.T.SOLLOSO

�345

LA CORTE DE VERSALLES

do de cortesanos que podrían comprometerle. En ocasiones, se atrevía á tomar en broma al rer, llanuindole m.i cm"'iado ... Naturalmente, un hermano así era un gran es•
torbo para Madama de Maintenon.,
Debemos apresurarnos a consignar que,
fuera cual fuese el pasado de 13 señora Scarron, la vida de la marquesa no registró escándalo alguno: mientras estuvo en la corte
de Versalles, fué la personificación de la piedad y un modelo de buena conducta. De ahí
que su hermano debiera se_rle en alto grado
embarazqso.

1

1
1

1

MADAMA DE MAINTENON
es, lector, que has oído hablar muS EGURO
cho de Madama de Maintenon y que su
nombre célebre ha sido más de una ,·ez pronunciado por tus labios. Pues has de saber
que e~ aquella fastuosa ':°rte del Rey Sol,
despues_ del soberano Luis XIV, el principal
personaJe de Versalles era aquella señorona.
Al acercarse á su presencia el articulista

casi no se atreve

a

recordar el hecho d~

que la poderosa favorita de Versalles se había llamado en un tiempo Francisca de Aubigné, Madama Scarron, por haber estado
casada con el célebre poeta de dicho nombre: este detalle biográfico, algo indiscreto
podría mu y bien colocarnos en situación ta1;
embarazosa como aquella en que , según

parece, se encontró Racine.
&lt;Aconteció una tarde-escribe Saint-Si-

mon refirié~dose á este incidente-que el
1

• 1¡ 1 '
1'

1'
1

1

1

rey, departiendo con Racine de cosas de
teatro, en presencia de Madama de Maintenon, preguntó al poeta la causa de que gustasen cada vez menos las comedias. Racine expuso diversas razones, acabando por manifestar ~o principal á su juicio, ó sea que los
comediantes: á falta de obras nuevas, se ]imitaban á representar obras antiguas, entre
ellas la~ de Scarron, malas de por sí y menos:premadas de todo el mundo. Al oir esto,
la viuda de Scarron se sonrojó, no ya porque
se atacase l~ fama del tullido, sino por escuchar su antiguo nombre lanzado á presencia
del rey por el nada diplomático Racine. Como quiera que a1 monarca tampoco 1e pareciera bien el recuerdo, pudo coro.prender el
poeta, por el silencio que babia seguido á sus
afirmaciones, cuán garrafal era la pifia acabad~ de cometer. Durante algunos segundos,
Racme, cu ya turbación corría parejas con las
de sus dos ilustres oyentes, permaneció sin

atreverse á levantar la mirada del suelo. J.a
sorpresa babia sido general y profunda. Terminó la difícil escena despidiendo elmonarra
á Racine y diciéndole que iba á trabajar. El
poeta perdió para siempre su posición en la
corte: ni el rey ni Madama de Maintenon le
volvieron á dirigir la palabra, ni aún la mirada.,
De lo transcrito anteriormente podrá inferirse que la señora marquesa de Maintenon
tenia un pasado. Y,además, tenía un hermano. «Era éste el llamado conde de Aubigné,
quien, aún valiendo como valía muy pocav
cosa, se creía de ilustrísima prosapia, lamentándose á veces de no haber sido nombrado
mariscal de Francia, sin perjuicio de afirmar
otras que él había preferido al bastón el dinero. Este conde de Aubigné, que amenazaba
constantemente á su hermana con el escándalo si no le concedía los títulos de duque y
par, pasaba del modo más alegre posible la
vida, haciendo el amor á las hermosuras juveniles de las Tullerias, empeñándose en.
varias aventuras galantes simultáneas, y
gastándose alegremente el dinero con cortesanas y con amigotes de su calaña. Era un
desdichado digno de una camisa de fuerza,
pero, aunque loco, hombre de buen humor,.
con ingenio y ocurrencias füciles, no mala
persona en el fondo, cortés y no demasiado
ensoberbecido con motivo de la buena suer•
te de su hermana. Por el contrario, gustába•
le recordar los tiempos de Scarron y del hotel de Albret, de las galanterías y aventuras•
de su hermana, aunque comparándolas con
la actual posición de la marquesa y con su
fervorosa piedad. El conde de Aubigné no ha•
biaba de esta suerte ante una ó dos perso•
nas, sino en plenos jardines de las Tullería~
ó en los regios pasillos de Versalles y rodea•

El origen del encumbramiento de la Maintenon hay que buscarlo en la sincera amistad que profesaba á ésta la marquesa de
Montespan. Por aquel tiempo, el jóven duque del Maine y ;,[ademoiselle de Nantes,
aún no reconocidos por el monarca, hallábanse confiados á la guarda de la viuda de
Scarron. Al encargarse ésta de la educación
de ambos bastardos reales. había tenido la
habilidad de hacerse rogar tanto por el pa•
dre como JJOr la madre, insistiendo en que
el puesto babia de serle conferido directamente por el soberano.
Con el dinero allegado como recompensa
de su amor y devoción hácia el duque del
Maine, adquirió en 1674 la viuda del poeta
las propiedades del Maintenon, pagando por
ellas la suma de quince mil libras. Al mismo tiempo, le concedió el rey el titulo de
marquesa de Maintenor1. Pero todo esto no
era obstáculo á que el monarca experimentase fuerte antipatía hácia el aya de sus bastardos. A decir verdad, la astuta mujer debió el dinero, las propiedades y el título á
las incesantes solicitaciones de Madama de
Montespan en favor de su amiga.
Así estaban ]as cosas, cuando habiéndole
sido prescritas al duque del :lfaine las aguas
de Cauterets vióse obligada la Maintenon á
pasar allí una temporada. Debido á este motivo, sostenia frecuente correspondencia con
Madama de l\lon tes pan, quien trnsmitia las
cartas al rer á fin de que éste pudiera enterarse de los progresos hechos por la salud
del duque. Luis XIV encontraba las misivas
tan bien escritas, tan interesantes y agradables que, poco á poco, empezó á modificar
sus sentimientos respecto á la marquesa de
Maintcnon.
•El mal carácter de i\1adama de Montespan-dice Saint-Simon-consumó la obra.
Habíase ella acostumbrado á dar rienda
suelta á sus frecuentes malos humores haciendo principal víctima de sus cóleras al
rer en persona. Como quiera que la :Mainte-

non censuraba semejante proceder de la
Monlespan en i::us cartas! no es extraño que
fuese avanzando en el corazón del monarca.
Este fué así habituándose á Madama de
Maintenon, llegando al extremo de tomarlo
como intermediaria primero, y después como confidente, en sus disgustos con la marquesa de Montespan. Admitida ya en la confianza del regio amante y de la favorita, y
esto por la propia voluntad del rey, supo
sacar la Maintenon todo el partido posible
de las circunstancias: paso á paso, y con diplomacia refinada, fué suplantando á Madama de l![ontespan en el regio favor. Cuando
esta última quiso hacer frente al peligro, era
ya tarde: su amiga habíase hecho necesaria
al soberano. La propia Montespan en sus
..lfemorias dice estas palabras: «El rey entró
en la cámara del Delfin. Tuve entónces el
gusto de verle á menos de dos pasos de donde yo me hallaba, y ante mis propios ojos
diciendo cosas ingeniosas y agradables á la
marquesa de Maintenon, mientras para mi
solo tuvo frases relativas á la lluvia y al
tiempo.,
La crisis acaeció poco tiempo despuést
cuando habiéndose apasionado profundamente el monarca de la Maintenon, quiso hacerla su amante. La sagacísima Francisca de
Aubigné tenia ejemplos que estudiar en la
caída de la Valliére, en el encumbramiento
de la Montespan, y, por ú1timo, en la desgracia de ésta. No era, pues, empresa fácil su
conquista. Además, su amor hácia Luis XIV
probablemente no le babia quitado un sólo
minuto de sueño. Era la suya una personalidad en extremo equilibrada en lo físico y
en io mental, para caídas por sorpresa. La
Maintenon no pensaba,sin embargo,en aque•
lla época en llegará sustituir un día á la reina María Teresa. Esta disfrutaba entonces deinmejorable salud, prometiendo sobrevivir,
con mucho, á la misma Maintenon. Y aun
euando la reina hubiese muerlo prematuramente, ¿qué posibilidades podían existir de
que el org11lloso G..-an Monarca se rebajase
á tamaña mésalliance?
Así fué que, abroquelándose Madama de
Maintenon tras el escudo de la piedad religiosa, se limitó á coquetear con el régio pretendiente, seduciéndole, fascinándole y huyéndole con oportunidad. Durante seis !,
siete años que duró el babilisimo juego, la
Maintenon supo rogar y atraer, denegar ó
consentir, con refinada perfidia. t Su Majestad se ha retirado hoy desconsoladísimoiescribe ella en una de sus cartas-aunque
conservando todavía esperanzas., En otra
misiva confidencial consigna lo siguiente:
«Lo despido siempre aíligidísimo, pero no

�Jiü

MADAMA DE MAlNTE:XON

desesperanzado.)) ¡Tacto y discreción verdaderamente asombrosos! Porque ha de tenerse en cuenta que el rey no imploraba de

I'

!1
1

'' 11•1,

la Maintenon que fuese su esposa, sino que
fuese su amante, y si la virtud de la marquesa, si su profunda religiosidad, hubieran
sido en realidad lo que la interesada y algunos de sus panegiristas pretenden hacer
.creer, no cabe duda de que Francisca de
Aubigné hubiese dado á Luis XIV, pronto y
explícitamente, una respuesta solucionadora
de Ja cuestión. Recordaremos que cuando el
monarca hizo proposiciones de esa naturaleza á Madama de Péri~ord contestó ésta
abandonando sin demora la corte. &lt;Nada hay
más bello que una conducta irreprochable&gt;,
-decia la Maintenon en tiempos algo posteriores.Noobslante, parécenod á nosotros que,
al menos en la época de que ahora tratamos,
.esa conducta irreprochable era poco sincera.
Porque si basta el verano de 1683,en que el
rey fué libre de ofrecer su mano á la marquesa, no perdió el pretendiente jamás la
-esperanza de dar una sucesora á la Montes•
pan, esto es, de tener una nueva amante,
fácil es suponer que ello no se debiera á la
-comedia de virtud que estuvo representando
la pretendida casi basta la misma hora de
eele½rarse la boda.
Porque, fuera lo fuese, lo cierto es que la
Maintenon se casó secretamente con el rey
&lt;le Francia y de Navarra durante la noche
del 12 de Junio de 1684,, efectuándose la ceremonia en la capilla real de Versalles. Dispuso el altar Bontemps, primer valet de
cha,nb,·e del rey; dijo la misa el padre La
Chaise; leyó las sagradas espistolas el arzobispo de París: y actuaron de testigos Louvois, ministro de la Guerra, y Montchevreuil.
El arzobispo y Louvois obtuvieron del monarca solemne promesa de no declarar nun-ca el matrimonio que acababa de efectuarse.
Los rumores de la boda tardaron póco en
-ex.tenderse por la corte, si bien durante al~
gún tiempo nadie tuvo la seguridad de su
-certeza. Todavia á los cuatro allos de ello la
Palatina (nombre con que era conocida' la
&lt;&gt;s~osa del duque de Orléans, hermano de
Lms XIV), en una carta fechada el H de Abril
de 1688, escribía lo siguiente: .«No puedo saber á ciencia cierta si el rey está casado ó sin
-casar. Algun?s dicen que ella es su esposa y
que el arzob1opo de París dió su bendición
&lt;&gt;n presencia del confesor del rey y del hermano de la :Maintenon. En cambio, aseguran
olros que lo de la boda es mentira siendo
por tanto imposible averiguar lo que haya en
realidad.)&gt;
1\henlras la corte discutía la cuestión la
.
'
marquesa era instalada
en el palacio de Ver1

salles, yendo á ocupar la serie de habitaciones a que da acceso la gran escalera de mármol, frente al salón de los guardias del rey.
Los primeros síntomas de su encumbramiento consistieron en abandonar la favorecida
el uso del título de marquesa, haciéndose
llamar Madame de Maintenon, y en que el
rey, pareciéndole sin duda muy vulgarla citada designación, suprimió su segunda parte denominando invariablemente á su esposa morganática Madame. Por último, la servidumbre particular de Madame, daba á
ésta en sus habitaciones el título de Majes-

tad.
Si en los dias de su valimiento habia demostrado Madama de Montespan •una altivez en todo rayana con las nubes,• como dice
uno de sus biógrafos, podemos imaginarnos
cuánto no debió sufrir al verse obligada á
ofrecer sus respetos á la nueva esposa del
rey. Leamos lo que dice la ex-favorita en
sus MemoriQ,S:
.. Pocos días después del matrimonio, y
encontrándome casi restablecida de mi dolencia, fuime á Petit-Bourg. Allí acudieron á
verme el mariscal De Vivonne, su hijo Luis
de Vivonne, todos los Mortemarts, todos los
Rochehouarts, Thianges, Seignelays y Blainvilles; en. una palabra, corides, marqueses,
barones y duquesas. !han á perturbar mi retiro con objeto de decirme que desde el
momento en que Madama de Maintenon era
ya la mujer del rey, debía yo ir á rendirla
mi homenaje y á ofrecerla mi respetuosa adhesión. ,¡Toda la familia lo ha hecho asi,exclamaban estos crueles parientes-todos
lo hemos hecho menos, túl Debes cumplir
este deber, por lo que más quieras. ¡Hazlo
por Dios!... Te aseguramos que la marquesa
no se ha envanecido por su posición: ya verás qué bien te rec_ibe. Y tén presente que si
te resistes á hacerlo, nos comprometes á todos.,
•Deseosa-continúa escribiendo la Montespan-de librar de daños á mi familia, d•
complacerla, y, en primer término, de congraciarme con el rey, resolvi prepararme para fa penosísima jornada, confiando en que
Dios habría de darme fuerzas para resistirla.
Presentéme a la nueva esposa del monarca
ataviada con un traje de corte bordado de
oro y plata. El rey, que se bailaba sentado
ante una mesa, se levantó un momento v
me dió ánimos con su salutación afectuosá.
Antes de aproximarme á Madama de Maintenon, quien ocupaba ancho y rico sillón de
brocado, hice las tres paradas y reverencias.
La marquesa no se levantó, debido á prohi-

birlo la etiqueta, y principalmente á la presencia del rey. Su tez, pálida por lo general,
se coloreó rápidamente, adquiriendo los
suaves tonos de 1a rosa. A poco, hízome señal de que me sentase en un escabel cercano, dirigiéndome al propio tiempo una mi rada llena de disculpas. Entónces comenzó á
hablarme de Petit-Bourg, de las aguas de
Bourbon, de su lugar na tal y de mis hijos,
añadiendo, sonriente: «Voy a confesarle algo
agradable: el príncipe ha pedido para su nieto, el señor duque de Borbón, la mano de
Mdlle. de Nantes, y Su Alteza nos ha prometido la mano de su nieta para ,mestro duque
&lt;lel Maine. En cuanto pasen dos ó tres años
más, veremos terminado lodo este asunto.»
Sin duda, debió serle muy grato á Madama de Montespan que le revelaran en confianza cuál había de ser el porvenir de sus
llijos. En los tiempos de su valimiento, la
favorita había favorecido y estimado sinceramente á la Maintenon, elogiándola cuando
el rey la menospreciaba, reteniéndola cuando el soberano quería alejal'la. Y no bastándole todo eso, habiala nombrado aya de
aquellos dos hijos á quienes Madama de
Maintenon se referia ahora ceremoniosamente con su cnuestro duque del Mai11e». La
infeliz caida podia contemplar su obra, tronando olimpicameute desde su regio sillón
de brocado; podia saborear la amargura de
ver convertida á su falsa amiga en la ToutePttissante, cual se denominaba en Versalles
á la Maintenon. Pero, sigamos leyendo á la
Montespan:
«Tras de media hora de audiencia, me levanté de mi incómodo asiento é hice mis
reverencias de despedida. Madama de Maintenon, aprovechando un momento en que el
rey se había puesto á escribir, levantóse y
murmuró estas palabras: «¡No dejemos de
querernos! ¡Os lo suplico!» Inmediatamente
salí de la estancia por la puerta de espejos
que da á la gran galería. Hallábase allí reunido buen número de cortesanos. El príncipe de
Salm vino á mi encuentro, diciéndome: «¡Estáis avergonzada! ... ¡Lo comprendo perfectamente!:i- Y me estrechó la mano cariñosísimo. Noté que babia en todos gran curiosidad
por verme pasar. Alg-unos cortesanos, más
resueltos, se me acercaron hasta ponerse al
alcance de mi abanico, permitiéndome observar en sus :fisonomías, como en las de
toda aquella gente, el júbilo producido por
mi caída. Y, sin embargo, yo había visto á
mis plantas, un día, á aquellas fisonomías
altaneras: casi todos los que allí estaban me
debían grandes favores .,.
En la magnífica galería de retratos que nos
ha legado Saint-Simon en sus Memorias,

3±7

quizás no haya ninguno donde pusiese el escritor mayor lujo de deialles que en el relativo á la esposa morganática de Luis XIV.
cMadama de Maintenon-dice-era mujer
de gran ingenio, aguzada por el trato con
gentes de un mundo en el que, si en un principio sólo fué tolerada, acabó luego por brillar con luz propia. Las variables posiciones
que había ocupado biciéronla aduladora, insinuante, c9mplaciente, dispuesta á agradar
siempre y en toda ocasión. La necesidad de
intrigas en que se había visto, los muchos
manejos secretos de todo género que sus ojos
contemplaron y en los que tuvo que mezclarse necesariamente, por interés propio ó ajeno, aficionáronla á ese juego en el que llegó
á ser consumada maestra. Halláhase dotada
deincomparable donosura y de exquisita afabilidad, sin traspasar nunca los linderos de la
corrección y el respeto; sus palabras eran
moderadas, exactas, impecables de expresión, y de una elocuencia natural jamás exw
cesiva. Es verdad que lo mejor de su vida
(pues ha de advertirse que aventajaba en tres
ó cuatro años al rey), babia coincidido con
la época de la frase elegante, con los años
de la galantería alambicada: no era, por tanto, de extrañar. que la Maiotenon, sometida
á semejantes influencias, conservase siempre
vestigios de eHas.
•No bien se aposentó en palacio, asumió
marcado aire señoril, que después y por sucesivas gradaciones fué sustituyendo por otro
de unción religiosa, que le iba admirablemente. A hablar con justicia,Ia Maintenon no
era hipócrita por naturaleza: la necesidad habiala obligado al disimulo, y su inconstancia
ingénita se encargaba de hacerla parecer doblemente falsa de lo que era en realidad. Debemos decir que la inconstancia de esta mujer era del más peligroso género: con excepción de algunos de sus antiguos amigos, á
quienes debía permanecer fiel por muy buenas razones, su favor recaía hoy en una persona, convirtién¿1.Jse al siguiente en sañuda
persecución. Obter.ida ur.a audiencia de ella
por cualquh~r i'r.dividuG, si éste tenía la suerte de hacerse simpático á la Maintenon era
al punto tratado con la misma confianza que
á un amigo de toda la vida, sin perjuicio de
que ese mismo indivíduo, admitido á u na
segunda audiencia, encontrase á la ilustre
dama, fria, lacónica y desabrida. Las victimas de estas mudanzas podían estrujarse la
memoria rebuscando una razón de tamaño
proceder; todo ello era tiempo perdido: la
única, la exclusiva causa, estribaba en la
nueva estabilidad de espíritu de la Maintenon. Quizás habían contribuido á estrechar
su criterio y a empequeñecer su corazón y

�348

POR ESOS MUNDOS

sus senlimienlos la pobreza y el abandono
en que viviera durante una época. Pero
lo cierto es que su psicología resultaba aún
más limitada de lo que hubiera podido esperarse de Madama Scarron, con quien siempre y en todos los instantes guardaba estrecha semejanza. Y nada 1 en verdad, tan repulsivo como esa mediocridad moral é intelectual en persona que disfrutaba de posieión
tan eminente.

•La piedad reli¡~'iosa-continúa diciendo

11

111
1

li''

'·
1
1
1

su biógrafo-constituía su principal arma de
combate: por la piedad gobernaba y conservaba su posición. La profunda ignorancia
religiosa en que el rey fuera educado y mantenido toda su vida, hicieron al monarca
desde un principio facil presa, siéndolo mas
y mas conforme, al avanzar de los años,
acrecía su devoción. Hubo un momento en
la vida de Luis XIV en que la religión lo re prefentaba todo para el soberano. Dado esto,
nada más fácil que hacerle creer que un golpe decisivo y violento asestado al protestantismo prestaría á su nombre mayor grandeza de cuanta conquistaran sus antecesores, además de robustecer su poderío y de
aumentar su autoridad. La Maintenon fué
una de las personas que trabajó con más
empeño en persuadir de esto al monarca.
,No debe pensarse que al objeto de mantener su predominio no tenfa necesidad Madama de Maintenon de obscuros manejos;
por el contrario) su reinado fué un período
de continua intriga. Las mañanas, comenzadas por aquella señora muy te m p r a namente, eran invertidas en misteriosas audiencias para asuntos espirituales ó benéficos. Era frecuentisimo verla celebrar entrevistas a las ocho de la ma11ana, ó antes, con
algún ministro, sobre todo con el de la Guerra ó con el de Hacienda, los dos consejeros
predilectos de la marquesa. Sin embargo, su
ocupación matinal invariable consistía en
dirigirse á Saint-Cyr, donde solfa almorzar
encerrada en sus habitaciones particulares, ya sola, ya en compañia de alguna de las
favoritas de la casa. Alli daba alguna que
otra audiencia, las menos posibles, dictaba
órdenes acerca del gobierno interior del establecimiento, se enteraba de las cuestiones
conventuales,· leía y despachaba el correo, y
recibía confidencias y notas de sus agentes
secretos, torné.ndose é. Versalles á la misma
hora en que el rey acostumbraba á acudir a
las habitaciones de su esposa morganática.
Una ve;.:: en presencia varios cónyuges, acomodábanse en sendos sillones, con una mesilla de por medio y al lado de una chimenea: la Maintenon próxima al lecho, y el rey
dando la espalda á la puerta rle la. antecá-

mara. Junto á la mesa hallábanse dispuestos
dos escabeles, destinado el uno para el ministro que acudía a despachar, y el otro
para los papeles de Su Majestad.
»Mientras el monarca trabajaba con el ministro, Madama de Maintenon leía ó bordaba, sin perder silaba de Ja conversación: una
conversación mantenida siempre en voz alta,
pero en la que ella rara vez se mezclaba, ó si
lo hacía era para oponer alguna observación
de escasa importancia. Con todo, al rey Jeagradabaoirel parecer de la marquesa. Cuando esto acontecia,la respue.r;;ta de la consultada era tan discreta como indiferente. Su sistema consistía en no mostrar empeño por
nada ni por nadie, ni aún en Rquellas cosas
que pudieran interesarla personalmente . .Mas
ha de advertirse que la astuta dama procedía ya de entero acuerdo con el ministro,
que, si no se había atrevido á contradecirla
en.privado, menos iba á oponel'se á sus designios en aquellas circunstancias. Siempre,
que debia concederse alguna merced ó algún
puesto, convení¡¡se el asnnto de antemano,
entre la Maintenon y el ministro, lo quemo tivaba en ocasiones cierlos aplazamientos,.
sin que el mismo monarca ó los interesados
sospechasen la verdadera causa . Reserva.base la Maintenon 1 a resolución definitiva,
quedando en avisar al ministro para la conferencia oportuna. Entre tanto, el consejero
áulico dejaba en suspenso la cuestión, guardándose bien de decidir nada por si mismo
sin recibil· órdenes de aquélla, hasta que
el tráfago cortesano de cada día huoiese
consentido á la marquesa celebrar la entrevista correspondiente. Una vez efectuada
esta, el ministro redactaba la lista de favorecidos y la presentaba á la aprobación regia. Si por acaso el monarca oponía su veto
á un nombre, y este era de los sugeridos
por la marquesa, el ministro no insistía, y
~l asunto no pasaba á mayor debate. Si el
rey objetaba algo respecto á otra persona
cualquiera, el consejero rogaba al monarca
que eligiese entre los que conceptuase igualmente aptos, aprovechando la pausa para
aventurar sus observaciones y excluir de las
propuestas sometidas á ]a sanción real aquellos individuos que no eran del agrado de la
marquesa y del ministro. Este no menciona--ba jamás expresamente el nombre del personaje cuyo nombramiento era apetecido, sino
que, por el contrario, exponía varios de
ellos, para ponderar fuerzas, y sobre todo
para hacer titubear al soberano en su decisión. Em el instante en que Luis XIV solieilaba el parecer de su consejero, quien, des··
pués de citar otros cuantos nombres, se fijaba, como por casualidad, en el que le inte-

MADAMA DE MAL.'''H'!iliO~

resaba. En este punto critico, el monarca
pedía á la marquesa su opinión. Ella sonreía declarándose incompetente, aventuraba una palabrita acerca de otro nombre, y,
por último, iba á fijarse sobre el propuesto,
caso de no haberse ya decidido en su favor
desde un principio. Por semejante procedimiento, las tres cuartas partes de las mercedes y concesiones que pasaban por ma~os
del ministro en sus conferencias con ]a Marntenou, quedaban á beneficio de ésta sin que
el rey tuviese la más leve sospecha de semejante juego.
»Con todo, el monarca estaba constantemente en guardia no solo contra Madama de
Maintenon, sino contra sus minístros. Mu-chas veces acontecía que, por no adoptarse
las precauciones necesarias, advertía el soberano que un ministro ó un general deseaban favorecer á un pariec.le ó protegido de
Ja marquesa. Cuando esto acontecía, Luis
XIV negaba su firma al decreto por el solo
hecho de ser cosa de su cónyuge, é. quien
después acostumbraba á reprochar su elección. Las observaciones del rey á esos propósitos eran causa de que :Madama de Maintenon experimentase cierta repugnancia á solicitar {lbiertamente de su marido tales 6
cuales favores, y si lo hacia era con extremada circunspección. Estos detalles bastarán
para convencer de que la sagacisirna dama
conseguía cuanto deseaba, aunque no cuando
ni como ella deseaba.
»Al sonar las nueve de la noche, entraban
en el aposento de Ja Maintenon las dos camaristas de guardia, con objeto de ayudarla
á. desnudar. Inmediatamente después, le era
servida por el ,naitre de hótel la cena, consistiendo esta en una sopa ú otro plato ligero. Tan pronto como terminaba de cenar, se
acostaba, continuando el rer y el ministro
entregados á sus trabajos, aunque hablando
ya en voz baja. Asi se deslizaba el tiempo
hasta las diez) hora en que eran bajadas las
-0ortinas del lecho de Madama de Maintenon.
El rey, luego de dar las buenas noches a su
esposa, se iba á cenará sus habitaciones.»

***

Al elevarse la marquesa á su conspicua
posición en la corte, encontró francamente
hostiles tanto á l\J.onsiei,1· como á Monseigneur. (Monsiei,r era el tmtamiente dado en
la corte de Versalles al hermano mayor del
rey; Moinsegneur el litulo que recibía el
príncipe heredero del trono). Sin embargo,
Monseigneur era un hijo demasiado obediente para negarse á rendir sus respetos á
la Maintenon. En cambio, Mons-ieur escaseaba sus Yisitas lodo lo q~10 podía. «No era

349

el éxito de la marquesa lo que le indignaba,
-comen la el biógrafo-sino el pensar que la
señora Scarron se hubiese c_onvertido en su
cuñada: esta idea le resultaba intolerable.»
En cunato á su esposa, no podía sufrir la
presencia de la .Maintenon, y ésta, á su vez,
hacia cuanto estaba en su mano para predisponer al rey contra la Palatina. Claro es que
tal actitud de la familia real respecto á la
marquesa era natu.ralisima, porque, además
de ser la Maintenon la eón yuge morganática
de Luis XI V, éste se había preparado, ante
todo, una esposa bella y de arrogante presencia, &lt;una mujer de incomparable gracia»,
como él decia. Estos encantos'fisicos de la
Maintenon certifícalos en sus Memorias la
Montespan, quien, al. ocuparse de su falsa
amiga a este respecto, se expresa del modo
siguiente: «Aunque tenía ya cerca de cuarenta y cualrn años, sólo aparentaba treinta.
Esta frescura de tez, debida, bien á un cuidado excesivo, ó quizás á una constitución
física excelente, contribuía á imprimir sobre
sus facciones un sello de juventud capaz de
fascinar al r.ey y á los cortesanos» .
Lo cierto es que al casarse la Maintenon
con el «Gran Monarca» debía tener cuarenta
y nueve años cumplidos, aparentando acaso
unos treinta y cinco. Poseía ingenio, talento
y diplomacia, y era la calma personificada.
&lt;Durante veintiseis años-escribía ella misma en época posterior-jamás demostré la
la más pequeña impaciencia., Tal tranquilidad de espíritu y tal discreción de juicio debieron paree:er á un monarca de cuarenta y
seis años que habia perdido á su esposa y
alejado á sus favoritas, las condiciones ideales para una compañera de días de vejez.
Además de eso, la marquesa e11a caritativa
y piadosa, demostrando singular empello en
apartar al rey del mundo y en volverlo
hacia el Cielo. Y para colmo de perfecciones,
ni parecía ambiciosa, ni gustaba de mezclarse en nada: si su augusto esposo la consultaba en algo, ella se lo agradecía profundamente, pero su única aspiración, su único
interés, hallábanse puestos en salvar el alma
del rey. Todo esto se antojará demasiado
maravilloso para ser verdad ... En efecto; no
era verdad
Lo único verdad en la Maintenon era su
hermosura física, no debida al arle ni poco
ni mucho. En lo restante, todo era mentira,
Bajo la capa de humildad y de indiferencia
por las cosas de este mundo, hallábase devorada por el orgullo y por la ambición; su
punto de mira, aquello por lo que trabajaba
constantemente, era llegat· a ser reina de
Francia. A pal'te de esta suprema aspiración,
intervP-nia en todo r lo manejaba todo. Apro-

�1 .
1

350

.i\lADAMA DE MAl:\TE:'\0_"

POR E.'30S '.\1C~OOS

vechóse de la Religión para elevarse y asu- El re)r demora su estancia en mi ca.mara
mir ante la corte una posición de infalibili- basta la hora de oir misa.
, Ya habrá usted advertido que á todo esto
dad papal, y de ahi que se hiciera lo que ella
diputaba por bueno y se omitiese lo que aún no be tenido tiempo de vestirme. Acondefinía como nocivo. Al mismo tiempo, llena- téceme generalmente tener que recibir las
ba el espíritu del rey con toda suerte de visitas con mi cofia de noche. Pero repito
escrúpulos, adquiriendo mediante este siste- que mi aposento es durante toda la mañana.
ma mayor predominio. La Maintenon se las una constante procesión de gentes que van y
compuso de modo que fueran sus habitacio- vienen en desfile interminable. La duquesa
nes el único lugar donde el rey despachase de Borgoña (María Adelaida de Saboya, cacon los ministros: modo sencillo de estar ella sada con el duque de aquel titulo), llega en
al corriente de lo que se bacía, de engañar al este punto con algunas damas, permanecienmonarca en su misma cara y de tener a los do todas en mi compañía mientr¡is tomo la
consejeros áulicos bajo sus talones. Además comida. Hallándome rodeada materialmente
de todo lo dicho, la Maintenon era terrible- por ellas no puedo ni aún pedir de beberá
mente veniativa: jamás perdonaba ni olvi- los criados. cSin duda, esto es gran honor
daba al que la ofendía, aplastando á quien para mí; mas yo preferiría ser servida por
osase hacerla frente, pero aplastándolo rá- un simple lacayo,, tales son las palabras que
pidamente y sin compasión. En suma: la algunas veces tengo que decir á las damas.
Toute-P11issante tenia la vida de la corte Al oir esto, y deseando agradarme, se dispendiente de su cámara, y con ser ello así putan la vez pa1·a servirme, apresurándose
declaraba en toda ocasión á sus protegidas á darme aquello que necesito; lo que consti]as monjas y educandas de Saint-Cyr que tuye una nueva contrariedad y un nuevo
ella no era nadie, que no poseía nada, que fastidio para mi. Por último, vánse las dasu única aspiración era la soledad, y que de- mas ti. comer, pues conmigo solo comen á las
bía ser compadecida por la triste suerte que doce Madama d'Heudicourt y Madama de
Dangeau, que están muy acbacosas.
le babia cabido.
»Ha llegado el instante de hallarme sola;
sola con las dos damas mencionadas. En·
!onces puedo distraerme un rato jugando
**
La Mainlenon cultiva esta nota en la si- una partida de chaquete, si no es que se le
guiente carta dirigida á la señora Glapion, ocurre entrar á Monseigneur, quien unos
días no come, y otros come más tempranot
dame de St. C.Jr:
«Creo haber dicho á usted con frecuencia, razón por la cual aparece cuando todos se
que el único tiempo de que dispongo para han ido ya. Por cierto, que Monseigneur es
mis devociones y para oir misa es cuando un visitante difícil, pues ni...nca dice «Esta
los demás duermen, pues en cuanto empie- boca es mía.&gt; Naturalmente, tengo el deber
zan á entrar en mi aposento ya no soy dueña de bablorle por el mero becbo de enconde mi misma, ni tengo un instante mío. trarse en mi aposento: si recibiera esta visita
Dan comienzo las visitas á eso de las siete y en otra parte, podría reclinarme en mi sillón
media de la mañana. El primero en aparecer } no despegar los labios, si asi me placia;
es Marécbal (el cirujano del rey); no bien se mas ocurriendo ello en mi propia cámara,
ha Jdo éste, llega M. Fagon (el médico), quien debo encontrar á tuertas 6 á derechas algo
deja el paso á M. Bloin(primer mayordomo), agradable que decir. Y esto es en verdad po6 á cualquier otro enviado á enterarse de mi co divertido.
»El rey viene á verme al volver de la caza.
salud. A renglón seguido, dan principio las
visitas de importancia: un día es M. de Cba- Ciérrase la puerta, y ya no se permite enmillart; otro, el señor arzobispo; esotro, un trar á nadie. Es la hora de las grandes congeneral del ejército en campaña, que viene á fidencias. Sintiéndose sin testigos, el rey me
despedirse; 6, por último, se trata de alguna cuenta todos sus pesares, sus pequeños disaudiencia particular solicitada en circunstan• gustos, sus achaques nerviosos. No es raro
cias tales que no hay medio de aplazarla. que rompa á llorar tras de haber luchado
Hace pocos días aconteció que el señor du- un rato por contener las lágrimas.
"&gt;A la hora de costumbre aparece en mi
que del Maine tuvo que esperará que saliera
M. de Cbamillart; no bien se fué éste, entró estancia el ministro designado para despa•
el duque y me entretuvo hasta que llegó el char con el rey. Ambos se ponen á trabajar,
rey, pues existe aquí la etiqueta de no dejar- y yo aprovecho esos minutos de libertad
me sola, prolongándose la audiencia mien- para cenar, si bien no puedo nunca hacerlo
tras no aparece otro personaje de rango. á mi gusto, pues Su Majestad me interrumCuando entra el rey, todos deben alejarse. pe á menudo para hacerme preguntas 6 para

•

enseñarme algo. En esto, como en todo, mi
vida es un perpétuo atosigamiento. Este
yantar hecho á toda prisa su~le producirme
trastornos. En fin, hallándome levantada
desde la~ ~eis de Ja mafiana, al terminar mi
cena todJ.via no he tenido tiempo de respirar á mis anchas.
»No extrañará usted, pues, que á esas ho•
ras me abrume la fatiga. A veces, el rey lo
advierte y me dice: cCreo que os sentís
cansada ... ¿Por qué no os acostáis?... &gt; Me
dispongo, por fin, á recojerme, llegando en
tal punto las camaristas encargadas de ayudarme á desnudar. Pero en esto me parece
advertir que el rey desea decirme algo y
está esperando á que las camal'istas se vayan, ó bien ocurre que todavia no se ha despedido el ministro. ¿Qué hacer entónces'/
Pues lo que bago : despachar, despachar
pronto, aún á riesgo de contrariarme, pues
ya sabe usted que toda mi vida he aborrecido las precipitaciones.
»Ya estoy en la cama. La servidumbre ha
sido alejada. El rey se acerca y toma asiento al lado de mi cabecera. Mi contrariedad
acrece, pues si bien es cierto que ya estoy
descansada, puedo sentir necesidad de muchas cosas: mi pobre cuerpo es vil materia
y tiene sus exigencias. Cuando tal acontece,
no hay en 1a cámara á quien recurrir: ni una
sola sirvienta. Y no es porque no pueda tenerlas, pues el rey es conmigo bondadosimo, y si se le ocurriera que yo necesito lo.;
servicios de una criada, soportaría su presencia. Mas, es el caso, que nunca se le ocurre que acaso esté yo pasando un mal rato.
Cree sinceramente que si nada pido es por•
que nada necesito ... &gt;

•**
Sin duda, la anterior carta debió hacer
reconciliar á Madama de Glapion con la
tranquila vida de Saint Cyr y mirar con ninguna envidia la que llevaba Madama de
Maintenon en sus expléndidas estancias de
Versalles. Pero, digámoslo sin rebozo: la
confi~encial misiva contiene no pocas exa•
geramones y es falsamente colorista . La
Maintenon hacia cuanto le era dable para
retener en sus habitaciones al rey, á la duquesa de Borgoña, al duque de Borgoña al
duque del Maine y á las princesas: era ;ste
el modo de bailarse al tanto de lo que pasaba, de cazar todas las noticias necesarias
para su diplomacia trastera. Claro es que
semejante vida había d e resultar pesada
carga, pues ha de tenerse en cuenta lo fatigoso de la etiqueta palatina. Ya franqueados
los linderos de la vejez, y cuando la Maintenon perdió para siempre sus ilusiones de

351

verse reina de Francia, el agotamiento físico
era lo que principalmente le preocupaba,
mas antes de llegar esos tiempos, la pose
predilecta de la interesante marquesa fué
una pose de humildad y de renunciamiento.
Hemos hecho frecuentes alusiones á SaintCyr. Era esta una institución donde se cantaban perpétuas alabanzas al nombre de la
Maintenon. El pensamiento de fundar un
colegio en que las bijas de nobles pobres
pudieran ser educadas á costa del Estado
no dejaba de ser loable, y dice mucho en
favor de Madama de Maintenon. Sin embargo, el principal beneficio lo recogió la fundadora. Aquel e.olegio proporcionaba á la
dama ocasiones de satisfacer su grande afi.
ción á dirigir la vida de las gentes jó.enes,
allJ podía irse creando una atmósfera propia
y allí le seria fácil retirarse en opulencia si
por su mala ventura moría el rey. «El colegio de Saint-Cyr-dice Saint-Simon-poseía
más de cuatrocientas mil libras de renta
anual, y bastante capital de reserva. Según
los estatutos fundamentales, estaba obligado
á recibirá Madama de Maintenon si ésta decidía retirarse del mundo, á obedecerla en
todo como á única y absoluta superiora, y é.
costear todos los gastos que ocasionase su
estancia y la de su servidumbre.&gt; Ahora
bien: como quiera que Saint-Cyr fué fundado al año siguiente de casarse Luis XIV con
la Maintenon, vése también que la dama
tenía la vista puesta en lo porvenir.

••
•
«El más ardiente deseo

de esta damasigue diciendo Sain-Sirnon-era la pública
declaración de su enlace. Sobre todas lascosas ambicionaba ser proclamada reina y de
ahí que jamás perdiera de vista esa id¿a. En
una ocasión estuvo á punto de verla reali•
zada. Habíale dado el rey, en efecto, solemne
palabra respecto á la declaración, añadiendo
que la ceremonia se verificaría en breve~
Pero ocurrió que el acto fué aplazado fodcfinidamente, debido á las observaciones hechas al rey por Louvois. Este, que se babia
captado la confianza del soberano hasta el
punto de que consiguíó ser uno de los testigos que presenciaron la boda de Su Majestad con Madama de Maintenon, tuvo el valor
de demostrar al rey que era digno de esa
confianza haciéndole ver la ignorancia de
declarar semejante enlace y obteniendo la
promesa real de que jamás habría de ser
publicado. Transcurrieron varos años y
Louvois, bien informado de cuanto ocu;ria
en palacio, averiguó que Madama de Maintenon volvía á intrigar para ser declarada re{.
na y que el rey había tenido la debilidad do

�3ó2

!'OH ESOS MUNDOS

'

prometérselo. El ministro no perdió tieJipo:
pertrechándose de documentos , fuése en
derechura de las habitaciones donde estaba
el monarca. Al ver éste entrar en su aposento á Louvois, en hora desacostumbrada.
le preguntó qué ocurría. «Algo muy urgente
é importantísimo,• contestó el ministro, muy
serio, dejando estupefacto al soberano, quien
. inmediatamente hizo despejar la estancia. La
servidumbre se alejó, mas tuvo la preéaución
de dejar la puerta entornada á fin de oirlo
todo y de verlo todo con auxilio de los espejos. Este era el gran peligro de aquellas
.estancias.
»No bien se halló Louvois á solas con e:
rey, le expuso francamente la misión que
allí le 11e,aba. Sorprendido el monarca al
ver descubiertos sus planes, trató de esquivar la cuestión. A cada nueva instancia del
ministro. daba el rey un paso más hácia la
puerta con propósito de ganar la cámara
inmediata, donde se hallaba reunida la servidumbre. Observándolo Lou,ois, arrojóse á
las plantas del monarca, y desnudando su
espada presentóla por el puño al augusto señor, suplicándole le diese muerte si persistía en declarar su matrimonio, en faltar á su
promesa y en cubrirse de oprobio á los ojos
de toda Europa.
,El rey pateó, se encolerizó y mandó salir
á Louvois. Pero Louvois, aferrando con fuer•
za las pierna., del monarca, con objeto de
que no se.le escapase, continuó hablándole
de la gran vergüenza que estaba resuelto á
llevar á cabo. Tanto dijo el ministro que,
por la segunda vez, obtuvo del soberano solemne promesa respecto al desistimiento de
la publicación matrimonial.
,Madama de l\faintenon seguía esperando,
mientras tanto, ser proclamada reina de un
momento á otro. Pasados unos días, y extrañándole el silencio del rey, atrevióse á insinuar el asunto. La turbación producida al
rey por las palabras de la dama alarmaron
á ésta. Aunque suavizando el golpe, Luis
XIV acabó por rogar á su esposa que abandonase su esperanza de ser declarada reina
y que no volviese á hablarle de la cuestión.
»Disipado el efecto producido en el espíritu de Madama de Jlaintenon por la brusca
destrucción de sus ideales, trató de averiguar la perjudicada quién era el causante de
todo ello. Tardó poco en saber la verdad, no
debiendo causar sorpresa el que jurase la
pé1dida de Louvois y que no descansase
hasta conseguirla. Esperando fríamente la
ocasión propicia, fué minando el terreno á
su adversario, aprovechándos.e de cuantas
oportunidades se le presentaban pa.ra hacerle
antipático al rey.»

.Tenemos, pues,•que, á pesar de su asombroso. encumbramiento y de la positiva influencia ejercida sobre el Gran Monarca,
Madama de .Maintenon no logró ver realiza•
do . su sueño de ser proclamada reina de
Francia. Su situación continuó, sin embargo, siendo dominadora. El rey, que amaba á
su esposa morganática mucho más de lo que
por ella era amado, tratábala siempre en
público con marcada deferancia, según puede observarse leyendo las líneas siguientes
relativas al sitio de Compiégne en 1fül8.
«El rey quería que la corte presenciase
las operaciones del ejército en campaña. Por
entonces, se estaba efectuando el 'lsedio de
Compiégne, en debida forma, esto es con
sus paralelas, trincheras, baterías, minas, etcétera. El asalto final se llevó á cabo el 13 de
Septiembre, habiendo acudido á contemplarlo además, del rey, Madama de Maintenon,
todas las damas de la corte y buen número
de caballeros. Los espectadores se habían
situado sobre una vieja fortificación desde la
cual se descubrían bien tanto la llanura como
la diversa colocación de las trampas.
, Era, en verdad, un espectáculo soberbio
el de aquel ejército evolucionando á presencia de millares de curiosos, llegados á pié y á
caballo, y realizando bajo las hábiles órd~
nes de sus jefes las maniobras de ataque y
defensa. Pero, un espectáculo más curioso
y que me sería fácil escribir de hoy en cuarenta años-¡tanto me impresionó!-fué el
que ofrecía el rey desde lo alto de la vieja
fortificación á todo un ejército y al inmenso
número de espectadores aglomerados en la
llanura.
,Madama de Maintenon daba frente al campo y á las tropas, arrellanada en su silla de
mano, cuyas ventanillas se encontraban levantadas, habiéndose alejado los conductores á respectiva distancia. La duquesa de
Bergoña encontrábase sentada en la vara iz.
quierda de la silla, y, haciendo un pequeño
semicírculo á su derecha, estaban la duquesa de Orléans, la princesa de Conti, todas las
damas, y muchos caballeros en último término. Junto á la ven lanilla detecha de la silla
de manos se hallaba el rey, y á escasa distancia de él un corrillo de distinguidos personajes masculinos de la corte. El monarca permanecía casi constantemente descucubierto, inclinándose á cada momento para
E&gt;xplicar á Madama de Maintenon lo que ésta
iba viendo y la razón de todos los movimientos de tropas. Cuando esto f\Contecía,
bajaba ella, cortésmente, el cristal de la ventandla unos diez ó doce centímelros, y nunca más de la mitad, pareciéndome advertir
que Madama de Jlaintonon estaba mucho

353

MADAMA DE MAINTENON

más atraída por este espectáculo que por el
,En cuanto á Monseigneur y los demás
desarrollado en la llanura. A veces, entrea- príncipes, hallábanse á caballo presenciando
bría expontáneamenle los cristales y pre- las operaciones desde la misma llanura. Seguntaba algo á su augusto esposo; pero, por rían entonces las cinco de la tarde. El tiem•
punto general, era el monarca, quien, sin dar po estaba magnífico: imposible hubiese sido
lugar á ello, se inclinaba para dar explicacio- desearlo mejor. Ya próxima á capitular la
nes sobre lo que ocurría. Si, por rara c:isua- plaza, debió pedir Madama de Maintenon al
lidad, la Maintenon no había visto encorvar- rey la venía para retirarse, puesto que éste
se al rey, éste
gr i t ó : • ¡Los
daba unos gol0riados de Mapecitos en e 1
clanie!,, llegan&lt;:ristal á fin de
do éstos a 1
que fuera
punto y llevánabierto.
dose á la mar, Durante toquesa. Un cuarda l a escena,
to de hora dese I soberano
pués, se retiró
permanecía sin
también el mohablar con nanarca, seguido
di e , excepto
de casi toda su
con Madama
comitiva.
de Maintenon,
»Como puede
ó bien para dar
comprenderse ,
algunas breves
l a escena fué
órdenes, y, de
abundante e n
&lt;:uando en
guiños, tacto
cuando, p a r a
:ie codos v cucontestar á las
::hich e os: Ni
preguntas que
uno solo de sus
1 e dirigía 1a
detalles había
duquesa de
pasado in adBorgoña, c o n
vertid o. Los
quien se enmismos soldatendía por sedos se pregunñas Madama
taban qué quede Maintenon,
rían decir aque-debido á enlla silla de macontrarse ce nos
y aquel
rrada la ventacontinuo asonilla frontera .
marse á la
E s to obligaba
ventanilla por
algunas veces
parte del moá la jóv,m duFrancisca de Aubigné, Madama de Maintenon
narca. Naturalques a á hamente, hubo
blar á gritos con la dama que iba en la silla. nec~sidad de hacer guardar silencio á los
• Yo estudiaba con exquisita atención las cur10sos. Puede imaginarse el efecto que....
fisonomías de todos, descubriendo en ellas causaría entre los extranjeros el espectáculo
la expresión del asombro combinado con la desarrollado en el viejo murallón, y lo que
prudencia y el bochorno: parecía, y era en de ello dirían luego. Creo que se habló más
efecto, que_ cada cual se sen lía avergonzado del asunto en toda Europa que del mismo
de presenciar lo que presenciaba. De ahí que sitio de Compiégne.»
la escena inmediata al círculo de cortesanos
tuviese más miradas que las maniobras del
ejército.
Se~ún creía Madama de Maintenon, y aún
»Era frecuente ver al rey colocar el som- el mismo rey, á ella sola habría de deberse
brero sobre el techo de la silla de manos la s~l~ación et?rna del monarca. «El reycon objet? de poder introducir la cabeza por escrib1a la_ Mamtenon en 1681-empieza á
1~ vent~mlla: un ejer?ici? continuo, que depensar senamente en su salvación y en la de
b1a fatigar extraordmanamente los riñones súbditos. Si Dios nos lo conserva, no habrá
del monarca.
pronto en el reino sino una sola religión.
5

�351

POR ESOS )1UNDOS

Tal es el parecer de Louvois, y ,o le doy á su servidumbre, dirigióse á Saint Cyr, para.
no volver más al palacio real.
éste mucho más crédito sobre el asunto que yaLa
l\laintenon había abandonado un poe&lt;&gt;
á Colbert, quien se orupa gran cosa de precipitadamente
á Versalles, puesto que el
hacienda y poco ó nada de religión ... • Claro
es que algunos años más tarde la encumbra- rey no murió hasta el sábado 1.° de Sepda Francisca de Aubigné no hubiese creído tiembre, á las orho y cuarto. Lo que 11&lt;&gt;
á Louvois, ni aún bajo juramento. en ningu · obsta para que la esposa morganática de
Luis XIV escribiera pocos rlias más tarde de
na cuestión.
comenzar
su viudez, á la princesa de los
Por lo que se refiere á Colbert, lástima nos
Ursinos,
una
carla en que decía: «He visto
da pensar en él. ¡Trabajando como un negro
morir
al
re~
como un santo v como un hédía v noche á fin de aumentar los recursos
del Éstado, y llevando á cabo proezas sólo roe , cosa que indudablemente no puede adcomparables con las de Hércule~ en favor de mitirse sino con grandes reservas. En camsu augusto amo al objeto de establecer algún bio, hay que dar completo crédito á ~!adama
equilibrio entre los ingresos y los gastos del de l\Iaintenon cuando escribe, linea,, abajo:
Rey Sol!.. ¿Qué tiempo había de quedar- .Me encuentro en un retiro extraordinariale al infeliz para ocuparse de otra cosa que mente agradable.» En efecto, el rey babia señalado en tiempos á la marquesa una pende números?
En este estudio biográfico queda un pun- sión anual de 48.000 libra", y como el duque
to por aclarar. ;,Amó realmente la Main- de Orléans, olvidando todo el daüo recibido
tenon á Luis XIV'~ Nosotros optamos por la de la Maintenon, tuvo la generosidad de
negativa. Cuando la enfermedad postró al seguir pagándole dichasuma, mientras que el
monarca en su lecho de muerte, y ya no po- establecimiento de Saint Cvr costeaba todos
día esperar nada de él Francisca de Aubigné; sus gastos de casa y boca, élaro es que Francuando ésta ~e encontraba ya vieja, cansa- cisca de Aubigné pasó los cuatro años que
da, y solo con el deseo de ganar la paz en sobrevivió al rey envuelta en un ambiente
Sainl-Cyr; entonces, no tuvo reparo en de opulencia y de alabanzas perpétuas. Al
arrancarse la máscara y revelarse en toda entregar á Dios su espiritu el «Gran Mosu desnudez moral. «Al atardecer del día 29 narca•, contaba .Madama de Maintenon mu,·
de Agosto de 1715-dice el biógrafo tantas cerca de ochenta mios de edad. Tenia ya de:
veces traído á cuento-se supo que el rey recho al reposo . .Mu rió el 16 de Abril de 1719.
Cuando Pedro el Grande fué á Francia en
había mejorado, aunque de un modo pasa1717,
no olvidó hacer una visita á Saint Cyr.
jero. Su cerebro funcionaba con dificultad;
«El viérnes 11 de Junio, encaminóse desde
á veces decía el mismo paciente que se eucontraba muy malo. A las once de la nochr Versalles á Saint Cyr, recorriendo todo el
le examinaron los médicos la pierna, obser- edificio y las diferentes clases donde estaban
vando puntos de gangrena en el pié y en la las educandas. Se le dispensó un recibimienanálogo al que se hubiera hecho al mismo
rodilla, así como una gran inflamación en el to
rey.
Ya al término de la vi~ita, manifestó
muslo. El enfermo se desmayó durante el
deseos
de verá Madama de Maintenon, quien
reconocimiento, pero antes se habia lamensospechando
la curiosidad del monarca se
tado de que ya no estuviera cerca de él Mahabía
acostado,
corriendo los cortinajes del
dama de Maintenon. Esta habíase dirigido,
lecho,
excepto
uno
que dejó á medio cerrar.
en efecto, el día antes á Saint Cyr, con los
El
emperador
penetró
en la estancia, levanojos bien secos, y con la intención de no
volver. Como el rey preguntara por ella di- tó las tapicerías de las ventanas, hizo lo
mismo con los cortinajes del lecho, y se
versas veces durante el día, no hubo más quedó
mirando largo rato á la marquesa. Ni
remedio que decirle la verdad del caso,
el
czar
abrió la boca, ni Madama de Mainteoyendo lo cual dispuso el monarca que fueran á avisarla. Madama de l\faintenon acudió non despegó los labios. Al cabo de unos minutos, el emperador salió del aposento, sin
á palacio aquella misma noche.
,El viérnes 30 de Agosto lo pasó tan mal el hacer á la marquesa la más leve reverenenfermo como la noche anterior. Los sinco- cia.»
De análogo modo, nosotros levantado el
pes eran cada vez más frecuentes. A eso de
cortinaje
de los siglos, hemos contemplando
las cinco de la mañana, Madama de l\faintelargamente
á la Maintenon y la hemos visto,
non salió de la real cámara, y después de
tal
cual
era.
hacer donación de sus enseres particulares á
JAIME

E. FARMER.

LEYEND~ DE LA BRETANA ROMANA, ENTRE LOS
ANOS 410 y 446 DE LA ERA DE CRISTO

por C. BRYSON TAYLOR

•

SU:'lf.\RIO DE LOS CAPÍTULOS ANTERIORES (l)

La fama 10,rada en lo•lo el país por Mclcbor, narrndor de
cuentos Y can lo~ de balada•, despierta en el jÓ\'en ,\ ica.n?r de,eo~ de igualarla y aún de sup~rarla _. a aquel
oficio se dedica nuestro herue. lhjo de escla~Ó• ab
dona la CR$a de ,us padres, y por sendas y '-:ere~::,;
n-eorre montes Y prados reunu,ndose á los &amp;s·
lores, ante los cuale, hace derroche de las faculJ'des
que 1.e a~~rnan ..\sombradvs los 0)ente, ,lo :'iicanor
~I ~~?P10d,.muy pronto se encieDlfo entre ellos la te·,
e ~ 1s~or 1a y se produren gran escándalo .
1 '
que .ermman porque empieza á dispersarse
pe
q~c cu11~an los past.orcs y é.,I.Qs licuen que ir f~~~a~
reses. ::',1canor, ,a11,f,-cbu con •1uc sus palab
h b'
~n produculo tanto efecto, ad,¡uiere ma)or':ss d~s~·3
aun d_o que su fama sea universal, y parte de su obr
terruno para d,r,~irse á ¡¡ran&lt;lcs y populosas ciu~ d e
en busca de e,a 2'or1a que persigue. Tborne m a ea
noc1d_l! por la J.la do Brarnble es la poblad~~ ~ &lt;;¡&gt;·
por _:·\ll'~nor, y Tobia'-, un ric:, comerciante Iaep~ 0ª
na a qu1e1,1 \:'- recomendado por sus padris T, ~ ·
conc~rlc. a N 1e:1nor una plaza en su taller d ~b,~s
ensena a tra~aJ_ar en marbl. Bien pronto 1'og:'an ei • •º
ven se_r un d1sc1pulo aventa¡ado de su mae I
JO·
no d\'Ja de tener con éste fuer,es alterca&lt;!"sro, pero
poseswnado ~e la iluiión que acariciara al
: s pa~re•, N1~nor aban,l?na el taller de Tob?;.'yefal~
~en rceuenc,a al \rabaJo, y cuando acude ...1 1
bacede mala ~ana. En ~tas correrias de va a e . o
so que hace Nic.,nor, e, confundido con go Y ~cto•
de la servidumbre de su amo
b ch
. u.n ese avo
un_os sE°,lddados que lo conduce~Yá ;res~E2!'ºc1e&lt;¡r~J!,~!
senor u em1u.,, á cuyo servicio queda c • .
.
canor encuentra un dia á Varia h"a d on.cnto.
1 Nt•
1
cual, enterada por su doncella ~e
b:bil~d!~ ior, ~
del esclavo para relatar cuentos y narra .
y
que dis!raig., con ello• el tedio que la d c,o.nes, le1pide

e? ';j•

~1/º~&lt;lUJ,

Ji

ª.™

~!~lf ~~?tt~~~ ::~r~:~~~~ \~·

i~ºfo:~:~~~ónc~~~:~r:ed~h~itn~~~ºa~:r~~¡~n~ fºc\e e.n que
!:t~~:e~:2I~~~ mqh;;
que ei:a a c:i,s.a de Eudcm,us un a'nti¡uo amigo suyo ~ 0 1 us,ob~~s qutt. os do~ habian for¡ado en su mente. Pero bé ª([Uu~
que a1 pr111c1p10 aborrece de Varia cab
' n su IJO Mano, capitán de las lr!!iones ro
.
I
1
su huésped 8$hi enamorada de Nic~~or :
hác1a ella cierta inclinación, aument;da al co!tc~";•qieesl~ tvedn,
su voluntad para hacer que M •
• 1 .
s uramentecast1gado por esto mollvo Eud ·
.
Jª ~
los deseos de ésta que solo pie~~ ;~Niiarenoªr.su hija, y lo consigue, concediéndole al cabo la~~~•d~ºv!r1·ean, alu?ego
totda
n con
ra

~:~rt':i

V

LJ na hora escasa habría transcurrido des-

de q~e ~! sol apareció por oriente
cuando vanos J~netes cabalgaron hasta las
puertas d
de la_ qumta de Eudemius, ex1g1en
. . do
ver a1 ~eno de ella. Uno de estos jinetes
era Aureh? Menoto, gobernador de A dé .d
Ycon/ ~ba su hi~o, pequeño de es~atur:a
e1aro e pie1' de OJOS débiles y boca inflexi-

i

1

Vt~an~c nucctttos números Hfi á lj2,

ble y resu.ella, llevando el braio en cabestrillo. Aur~lt? era hombre contrahecho, de cabello gris irregular y manos perfectas. Había
estado cabalgando rudamente toda la noche
y ~! llegar á las puertas de la casa de E d :
m1
. pa'l'd
u e
. us aparec1a
1 o por la fatiga y fa molestia. _Los que con él iban, en ¡¡u mavor parte
a~cianos, se encontraban en casi ig~al condic1ó~. Dos ?e los criados que traian estaban
heridos, m1_entras un tercero había muerto
e°: el camrno. A lodos se cuidó y se les dió
ahmenlo y vino, y después que hubieron

�AMOR DE DAJIIA Y AMOR DE ESCLAVA

366

POR ESOS MUNDOS

cinco contra uno. Mi colega de oficio, Tito
Honio, al salir á pacificar el pueblo, fué
muerto, y mis compañeros y yo hemos huido antes de amanecer el día de ayer. Mucha
gente se ha internado en el bosque, y la ciudad es ahora un infierno de embriaguez, de
rapiña y de incendio. Y esto, según yo creo,
no es sino el principio; pues los bárbaros
que hace tiempo se establecieron en la costa
oriental, y los que aún siguen viniendo, nos
ganarán en número á todos los augustanos
unidos. En vista de ello, creo que nosotros,
los señores de las ciudades, debemos solicitar nuevamente de Etius, el procónsul en
Galia, que nos socorra, como hace dos años
nos socorrió, con una legión.
Eudemius reflexionó un momento, y volviéndose á Mario le dijo:
-¿Crees que Etius podrá ayudarnos otra
vez?
-Creo probable que lo haga, si es que él
mismo no se encuentra muy apurado.
-Marco Pomponio y Quinto Fabio se
encuentran aquí, con otros varios s(lñores,dijo Eudemius á Aurelio.-Hoy celebramos
la fiesta de los esponsales de mi hija y de
Mario, al que os presento,-y al decir esto
puso una mano en el hombro del jóven tribuno-y dentro de tres días tendrá lugar el
matrimonio. Si queréis permanecer en esta
casa, podremos hablar del caso todos reunidos.
-Apenas me siento en disposición de concurrirá fiestas,-replicó
Aurelio. - Mi pueblo muere, mi
ciudad se reduce á cenizas... Mas
ya que es necesario, permaneceré
aquí el tiempo preciso para discutir
los planesquejuzguemosoportunos para l a defensa; pero
si algo ha de hacerse, hay
que hacerlo pronto.
Y mientras los nuevos h uéspedes eran llevados á las habitaciones que les fueron señaladas , Eudemius y Mario
pasearon juntos por la galería.
-¿Tenéis armas en la casa
y esclavos que sepan manejarlas?-preguntó Mario. - Andérida solo dista de aquí se- ~~ senta millas, y si esos bárba-~ ~
ros están, como dice Aurelio,
, inflamados con el vino y con la
sangre, no se detendrán a n I e
nada.
-¿,Eso creéis?-dijo Eudemius
lleno de z.ozobra.-Pues lla:roaré á
Hito y le diré que ordene á todos los
Varios ginetes cabalgaban desde Andérida á. laposesión señorial
que estén en .disposición de tomar
de Eudemius

descansado algo, Eudemius y Mario oyeron
de boca de Aurelio este relato:
-Hace dos noches se nos presentaron
unos hombres,-dijo Aurelio con fina y nerviosa voz.-Venian, según dijeron, de la Galia arrojados de allí por Atila el huno, y prete~dían encontrar su tranquilidad y seguridad entre los parientes que aquí tienen.
Hablándome estaban cuando se me presentó
un soldado de la guardia di~iéndome que kabía pelea en los barrios bajos de la ci~dad.
Durante mucho tiempo nadie pudo decir en
qué se fundaba la conti_enda: er~ de ~o_c~e,
y reinaba gran confus~ón. Envié m1hc1as
estacionarias para dommar el tumulto, y
uno de los soldados volvió para comunicarme que los insurrectos, que recientemente
habían dado mucho que hacer, se habían
unido abiertamente á los sajones y derribado el templo de Júpiter dando muerte ~l
sacerdote Diolis. Dos horas antes de media
noche los baños públicos fueron anegados
con s~s propias aguas, y el incendio_ estalló
en varias partes de la 01udad. Los barbaros,
impulsados por el vino y el ejemplo de los
insurrectos, empezaron el s~queo... Vos ~abéis que las fuerzas de que dispongo ha~ 1~0
disminuyendo constantemente ~n estos ul~1mos tres años; así es, que reumdos los barbaros y los insurgentes, sobrepujaron en número á los augustanos en la proporción de

las armas que se hallen listos para cualquier
evento.
Recibió Hito las órdenes, y á su vez llamó
á Wardo y le ordenó poner en libertad á
todos los sentenciados á las mina&amp;, para que
así fuera mayor el número de los que empuñaran las armas.
Hácia la tarde, Aurelio, que no podía
tranquilizarse por los temores que le asediaban, pidió que los señores de las ciudades
que estaban en las fiestas de la boda celebraran consejo sin dilación para tomar medidas que aliviaran las calamidades de la
isla de Bramble. Así se hizo, y en la reunión se acordó solicitar de Etius que socorriera á Bretaña con una legión de la Galia y
comisionar á Mario para que hiciera en persona esta petición.
Pomponio, uno de los señores reunidos en
consejo, dijo cortésmente estas palabras:
-Amigos: no debem,:is olvidar que estamos en una solemne fiesta de esponsales.
Hemos convenido la mayor parte de nosotros en que el peligro, aunque grande, no
apremia; dejemos, pues, á un lado las preocupaciones, por estos días al menos. Nuestro
anfitrión no nos ha reunido para que mostremos tristeza, sino para que compartamos
su alegría.
Y volviéndose á Mario, le dijo:
-Por ti y por tu desposada olvidaremos
como podamos las nubes que nos amenazan. Pero tén presen le
que dentro de muy pocos días recurriremos á
tí.
Aquella misma tarde, Aurelio, que no tenia humor para fiestas,
dejó á su hijo herido en
casa d e Eudemius, y
partió con su gente
para la ciudad de
Andérida:
quería ver
por si mismo el daño
que los sajoneshabian
he ch o en
su ínsula, y
s i estaba ó n o
todavía en manos
de los insurrectos y de los bárbaros.

VI
La tarde terminaba, fragante
con los cálidos aromas de la tie-

357

rra y los perfumes de las flores. Empezaba
una noche de primavera, y del salón de
columnas de la mansión señorial salían los
compases de la música que alegraba á los
huéspedes de Eudemius, los cuales no dejaban de beber á la salud de la prometida pareja en ~opas que cada una había costado
diez veces su peso en oro, mümtras hermosas
bailarinas llegadas de la lejana Arabia tornaban actitudes caprichosas al son de quejumbrosos caramillos y al delicado retintín
de los címbalos.
De todo esto, los esclavos que se hallaban
en los patios retirados de la casa nada sabían. Allí sólo se veía el precipitado ir y venir de hombres cargados con ánforas de
vino y óleos y miel, solo se percibía el olor de
la carne que se asaba, y únicamente se oía
el choque de cacerolas y calderas.
Para que pudiera desempeñar mejor su
especial misión, Wardo fué dispensado de
lareas serviles. Encendió una antorcha, y ciñéndose una espada y embozándose en una
capa, descendió las escaleras que conducían
á los calabozos. Cerca de la celda de Nicanor, se detuvo. La luz de la antorcha, que se
reflejaba en paredes desigualmente formadas
de piedra, le mostraban las puertas enrejadas de las cuevas del vino, mientras que á
su derecha, siguiendo un estrecho túnel, estaban las murallas detrás de los cuales los
fuegos que alentaban la casa rugían devo-

-Por tí y por tu desposada,
olvidaremos hoy las nubes
que nos amenazan, - dijo
Pomponio á Mario

�3ó8

AMOR DE DAMA Y AMOR DE ESCLAVA

POR ESOS MUNDOS

rando carbón. De repente, oyó una voz que
salía de aquella eterna obsr.uridad, voz sonora, que llegaba á los oídos de Wardo
como cosa apenas terrenal. Decía así la voz:
«De Oriente llegaron tres reyes cabalgando sobre almohadillados camellos con arneses de oro: el primero, era señor del reino de
la Vida: el segundo, del reino del Amor; el
trrcero, de la Muerle. Y cada uno de ellos se
creía superior á todos los demás. Pero llegaron á saber que vivía otro monarca poderoso, de quien al principiose burlaron,paradespués maravillarse y luego acudir ante él á fin
de rendirle parias y acalamienlo. Las gentes corrían á presenciar el paso de aquellos
tres reyes, que durante su viaje eran acla111ados por grandes y poderosos. Llevaban al
cuellu collares de oro: en el del primero lucía
un diamante; en el del segundo, un rubí, ardiente como la pasión; y en el del tercero,
una perla. Tras ellos marchaban cuarenta y
cuatro esclavos, llevando al brazo y á las
espaldas cestas cubiertas con brocados de
oro y llenas de presentes para aqué l que
eran más grande que ellos.
• Así llegaron al final del viaje, cuando
terminaba un día y empezaba la noche, en
ocasión en que la tierra se preparaba al
descanso. Los tres viajeros buscaban un palacio más expléndido que los suyos, donde
morase el rey de los reyes; solo vieron en la
población pobres casas y establos más pobres aún. Preguntaron á las gentes dónde podría estar aquel palacio, y nadie les dió razón. Entónces, preguntaron si vivía entre ellos
un grande y poderoso monarca, y tampoco
supieron conlestarles. «Muchos forasteros
ocupan por completo todas las posadas,dijeron- pero rey poderoso ninguno hay,
que sepamos.•
, Los tres grandes señores se dirigieron á
una posada; y al atravesar el patio de ella,
en uno de los establos donde se albergaba el
ganado, vieron un grupo de personas: tres ó
euatro. En el centro del
grupo s e arrodillaba u n
hombre con barba, y á su
lado, sobre limpia paja, se
hallaban una mujer y un
niño reciennacido. Lo,; regios viajeros entraron en
el establo, y contemplaron
á la mujer que descansaba
~obre la paja: era hermosa,
¡óven y gentil, y en sus
ojos se retrataban la alegría
y el dolor. Después, contemplaron al niño que en
los brazos de su madre yacía.,
Wardo halló

La voz que eslo relataba 'se detuvo, y el
silencio extendió sus ondas m1a vez más.
Antes que Wardo pudiera moverse ó hablar,
percibió un movimiento intranquilo en la
obscuridad, un suave deslizamiento de piés
con sandalias que iban de arriba á abajo, en
interminable ir y venir.
-¿,Quién anda ahí?-murmuró perplejo
Wardo.-¿Eres tú, Nicanor?
Después de unos instantes de silencio, la
voz de Nicanor, clara y tranquila, dijo:
-;.Quién llama?
- Yo, Wardo.
El cual, llevando la antorcha hácia el lu~ar de donde salía la voz, se acercó al esclavo, que halló sentado en el suelo, y le
habló así:
-He pedido á Hito que me permitiera
traerte aquí la comida, p ero hasta hoy
no he podido conseguirlo. Ahora, tengo que
decirte que estás sentenciado á las minas
con otros cuantos y que soy el encargado de
conducirte á ellas.
-¿De veras?-dijo Nicanor.-Pues no importa, con tal de que me dés ahora un poco
de pan con huevo, que es lo que más necesita en este momento mi cuerpo desfallecido.
-Pues de una y otra cosa habrá gran

abundancia cuando termine la fiesta de esta
noche. Ya procuraré que no pierdas tu
parte.
-;.Qué fiesta?-preguntó Nicanor.
- Es verdad: olvidaba de que no lo sabías,
-repuso Wardo.-Esta noche se celebran
los esponsales de la hija de nuestro amo y
señor con el capitán Mario.
Nicanor movió lentamente la cabeza r miró á su carcelero.
·
-Wardo, tú y yo somos amigos, ¿es verdad?
-Si, es cierto,-respondió Wardo con sin-ceridad.
-Entónces, te voy á pedir una cosa que
pondrá á prueba tu amistad: déjame libre y
-sin traba alguna por dos horas. Te doy palabra de que pasado ese tiempo estaré en el
sitio que me indiques, para ir contigo á don-de dispongas.
--¡Eso es imposible! - exclamó Wardo
-confundido.-Yo soy tu amigo, pero también soy el carcelero de mi señor y sería
hacerle traición conceder te lo que me pides.
Calló Nicanor. El carcelero permaneció
.abismado en profundas rP,flexiones; de repente, se volvió hácia su amigo,que con ojos
de lince le observaba, y le dijo:
-Mira, yo debo fidelidad á mi señor; pero tú eres mi amigo, y juntos hemos pade-cido hambre y juntos hemos peleadó: te dejo, µue,, el camino libre... Huye y sálvate.
Nicanor puso su mano izquierda sobre los
hombros de Wardo, y éste inclinó la cabeza
sin hablar; alargó la mano bruscamente, y
encontrándose con la de su amigo, se estre-charon, permaneciendo así un momento silenciosos, porque ni uno ni otro necesitaban
de las palabras para expresar lo que sentían.
Nicanor habló al fin:
-¡Por el alma de mi madre, que es aran-de el sacrificio que le impones, y yo n~ deho aceptarlo!
-¡Por el alma de la mía, que si lo aceptarás!- dijo Wardo.-He aquí la llave. Cuando
salgamos, cerraremos la puerta.
Tomó Wardo la antorcha, y salieron de la
celda. Nicanor cerró la puerta, puso la llave
en su cinturón, y sin decir una palabra emprendió la marcha hacia la obscuridad.

VII

sentado en el suelo á su amigo y compaiiero Nicanor

Ganó Nicanor el patio sin encontrará na-die. El viento fresco le envolvía, y el esclavo
:se detuvo para aspirar el aire con febril ansiedad. Después, cruzaI)do este y otros patios
llegó á un lugar retirado donde escuchó u~
momento para cerciorarse de que todo estaba tranquilo. Convencido de ello, subió hasta

369

pasar una meseta de descanso en la escalera, y luego siguió subiendo, llegando al fin á
un largo y abandonado pasillo en el que la
obscuridad se interrumpía por la luz de la
luna que entraba por estrechas ventanas de
cristales gruesos y polvorientos. En el suelo,
y debajo de una abertura cuadrada practicada en el Lecho, había una escalera de mano,
r¡ue el esclavo colocó contra la pared subiendo por ella hasta agarrarse á los bordes
de _la abertura; allí se llevó lentamente, y
hacrnndo un vivo esfuerzo ~altó sobre el tejado, encontrándose bajo la elevada bóveda
del firmamento, sin nubes ahora y donde
una luna de muy pocos días recorría la soledad del espacio. A su izquierda se veía la
cúpula del salón de columnas. d~spidiendo
luz por la serie de estrechas véntanas que la
rodeaban.
Aga~apó~e p ar a . ver por ellas lo que
en el mtenor ocurr1a, y quedó admirado
al ver qu~ ~~ gran salón era una expléndida exh1b1c1on de colores: sobre sus cien columnas de pulimentado mármol rameado de
verde y rosa jugueteaba la luz de lámparas
de bronce, que pendían de cadenas en rededor de la cúpula, cada una de ellas con multitud de lucecil_las que ~otaban en copas de
¡)erfumado ac01te. El piso aparecía cubierto
con tapices de seda de brillantes colores con
esterillas de plata y con leonadas piel~s de
fieras. Las paredes eran ámplios cuadros de
mosáicos estucados, centelleantes con los
colores rojo, azul y verde ,. azul celeste
representando escenas de cáza y batallas'.
En jarros de plata colocados sobre pedestales de mármol ardían plantas aromáticas
enviando pequeñas espirales de humo al
templado ambiente. La larga mesa, ocupada
en sus lados por_ hombres y mujeres, estaba
directamente baJO la cúpula; y al mirar Nicanor hácia abajo, vió únicamente una confusión de p)atos de oro y plata, con la incandescencia rubifica de la vajilla samiana
sobresaliendo entre hojas y flores allí esparcidas.
Los atavíos d e I os huéspedes aparecían como cenefa de color que bordeaba la
mesa: púrpura, oro, carmesí, verde y blanco. En la cabecera de la mesa, algo elevadas
sobre los demás asientos, tres figuras había
levantadas: una, la del centro, alta, delgada,
algo inclinada, á pesar de su elegante traje·
á su izquierda, otra tan alta, pero más com~
pacta en su estructura, con los anchos hombros del militar, ricamente ataviada con túnica escarlata bordada en oro, y con grandes bandas que cruzaban su pecho; y á la
diestra de la figura central, la tercera, jóven
y esbelta, toda de blanco, con un adorno an -

�360

POR ESOS MUNDOS

cho en la cabeza y ilameando sobre cada sien
dos amapolas, de las que colgaban hasta las
rodiUas largas cintas cubiertas de perlas; su
rostro, orgullosamente levantado como si se
desdeñara de bajarse ante las miradas de
que era objeto, estaba blanco, pero sus labios parecían de escarlata, como las flores
que llevaba; un cinturón adornado de piedras preciosas caía sobre la parte inferior
del cuerpo, pero en los desnudos brazos no
se veia joya alguna. La figura central hablaba, pero Nicanor no oía sus palabras. Era
Eudemius, que tomando de la mano á su hija Varia, la colocó entre las de l\Iario y la~
retuvo unidas; la jóven inclinó la cabeza, y
todas las miradas se volvieron hácia ella.
Nicanor comprendió que Varia se perdía
para él, y por unos instantes la escena que
se desarrollaba desapareció de sus ojos, que
solo vieron una roja neblina de sangre. Hubiera deseado abrirse á viva fuerza el paso
entre aquellos melindrosos y débiles patricios, y arrancarles á su amada, p'.lr la cual se
agitaba impetuoso el amor en su corazón, al
mismo tiempo que sentía deseos de matarla,
pues ya que no podía ser suya tampoco quería que perteneciera á ningún otro hombre.
Estos pensamientos le desesperaban: gemía
con ruidosos sollozos, dejando caer la cabeza entre las manos y apoyándose sobre el
borde de piedra de la ventana; la pálida luz
de la luna, al bañarle entre las sombras, hizo
sobresalir su figura, imágen extraña de los
perdidos anhelos, de la rebelión contra el
universo entero y del dolor sin limites contra
los designios del hado que se burlaba de él.
Unas palmadas ruidosas le distrajeron de
sus reflexiones. Otra vez miró á los que
ocupaban el salón, y pudo ver que los circunstantes que rodeaban la mesa se hallaban en conmoción: las mujeres arrojaban
ilores á los prometidos, y los hombres estaban todos en pié y aplaudían. Nicanor vió á
Mario inclinar la cabeza y besará Varia en
los labios, quedando así sellada ante la ley
la alianza de ambas casas: á vista de todo el
mundo, el señor reclamaba á su compañera,
que ya no se pertenecía.
Allá en su elevado observatorio, Nicanor
rió con una carcajada propia de sus antiguos tiempos de salvaje independencia. El
infeliz esclavo levantaba el puño cerrado fieramente, lanzando su necio desafio á las indiferentes estrellas.
-¡Tu esposa no es tuya!-decía.-Podrás
comprar su cuerpo y poseerlo; pero su alma
es mía, mía por siempre, por toda la eternidad. Yo la hice despertar de su vago sueño
y yo la enseñé, el primero, á vivir y á amar:
yo soy, pues, el señor de su alma, aún

cuando tú seas el único dueño de su cuerpo.
Su voz dejó de pronunciar palabras amargas, y cambiando de tono expresó amor y
ternezas.
-¡Ah, mi dulce niña! Hemos soñado sueños más deliciosos que cuantos pudieran sei
soñados antes, sueños que jamás has de olvidar: es posible que, pasando el tiempo, una
palabra, un canto, la fragancia de una flor,
te traigan obscura memoria de lo ocurrido.
En cuanto á mí, perdurará mi amor, para
consumirme y hacerme perecer, ya que no
puede traerme la felicidad.
Otra vez se agazapó para ver lo que ocurría en el interior del salón. La música lleiaba hasta él como una ligera brisa que deaquel tiempo ya desvanecido viniera á traer
algún alivio á su apenada alma y á su atormentado cuerpo, conjurando visiones de horas dichosas con sus punzantes harmonías.
Los compases de la orquesta se mezclaban
con las conversaciones y con las risas indiferentes, con los brindis y con los discursos.
Transcurrieron los minutos, eslabón por eslabón, en la áurea cadena del tiempo. Levantó Nicanor la cabeza lentamente, y la luz
lunar reveló una desastrosa pasión en su
rostro, signos visibles del cáos interior que le
desgarraba, de las fuerzas que lentamente
iban reuniéndose para la inevitable batalla
que forzosamente tiene que sostener alguna,
vez toda alma mortal.
Una risa casi general de cuantos ocupaban el salón se elevó hasta él: cincuentavoces lo menos daban vivas á Mario y á la desposada. Una vez más dirigió Nicanor su
mirada al torbellino de luz y de color que
reinaba abajo, para ver únicamente á una
persona entre toda la brillante multitud,
una persona bella y triste, con clavellinas
escarlata orlando su blanco rostro. Largo
tiempo estuvo Nicanor contemplándola, eomo
si quisiera grabar para siempre en su corazón y en su imaginación la imágen de aquel la que fué su reina y que ahora perdía sin
que jamás hubiera sido suya.
De repente, se volvió, y cruzando nuevamente los tejados, bajó y bajó hasta dejarse
tragar por la negrura de la trampa que debía
conducirle á su calabozo. Y cuando Wardo,
provisto de capa y espuelas, y listo para la
partida, abrió la puerta de la celda de Nicanor y entró en ella con su antorcha, vió una
figura encorvada que se hallaba sentada en
el suelo, sin moverse, con el rostro oculto
entre los cruzados brazos, no dejando ver
otra cosa que una oorona de áspero y negro
pelo. Nicanor aizó la, vista. Su rostro estaba
desfigurado, corno si sufriera dolores inten~
sos.

AMOR DE DAMA Y AMOR DE ESCLAVA

-Aquí estoy, ya me ves,-dijo sombríamente.
-Prefiriría que no hubieras vuelto,murmuró Wardo.-Vamos, pues.
-Tengo aquí un amigo, que no abandonaré y que me llevaré conmigo,-dijo Nicanor sin levantarse.-Espera un momento sin
moverte, que voy á llamarle.
Silbó suavemente, y pronto, como respondiendo á este silbido cariñoso, pareció moverse una sombra en el rincón más lejano,
donde no daba la luz de la antorcha: adelantóse, basta caer al alcance de la luz, una gran
rata gris, delgada, llena de cicatrices, y coja.
A la vista de Wardo, retrocedió á la obscuridad. Otra vez silbó Nicanor y otra vez apareció la rata, llegando hasta donde Nicanor
estaba, deslumbrada por la extraña y para
ella poco familiar luz. Nicanor echó un trozo
de tela arrancada de su túnica sobre la cabeza del roedor asegurándolo de manera que
no pudiera morder ni ver á nadie, y se lo
guardó en el interior de la túnica.
Wardo se quedó con la boca abierta.
Vlll

361

no seguido por los esclavos de Eudemius iba
sobre las dunas y por un páramo que continuaba por una extensión llana y despejada.
Tres días duró este penoso viaje, y durante ellos, en cada punto de los en que Wardo
y los esclavos se detenían para tomar alimento y dará su cuerpo algún reposo, eran
enterados por las gentes que encontraban á
su paso del estado anormal en que el país se
hallaba, á la vez que eran preguntados de lo
que al Sur ocurría. Llegaron, por fin, á las
minas de Eudemius, que ocupaban una extensión de cinco millas romanas al ponientedel río, y se consideraban como las mayores
y más ricas de aquella sección.
En estas minas se empleaban quinientos
hombres, en su mayoría prisioneros de los
varios que Eudemius retenía, además de los
capataces. La galer~a, negra como la pez,
estrecha y muy húmeda, estaba salpicada deluces que vagaban de un lado para otro. El
golpeteo de los picos resonaba incesantemente en la obscuridad, y de cuando en
cuando se oían ásperas voces que lanzaban
cínicas maldiciones ó agrias órdenes. Puntales de gruesos maderos soportaban las paredes y techos del túnel, al cual los hombres
subían y bajaban por medio de largas esca-

En el patio de los esclavos, Hito se preocupaba de la partida de
media docena de prisioneros. Cuando Nicanor se aproximó, el capataz le miró con burlona tristeza.
-¡Hola! - le dijo,:,Te has respuesto ya de
tu locura?
A lo que replicó imperturbablemente Nicanor:
-Pues yo no tengo
duda ninguna de que tú
estabas más loco que
yo.
Hito se indignó, y entónces W ardo mon Ló de
prisa, apresurándose á
que la comitiva de forzados emprendiera e 1
camino. Salieron por la
puerta grande, y toda
aquella tarde y toda
aquella noche no cesaron de marchar. Una
v.ez les alcanzó un caballo que galopaba furiosamente; el jinete gritó
algo que nadie pudo entende~ •Y se perdió en
la obscuridad. El camiLos esclavos siguieron á pié á Wardo camino de las minas

�362

POR ESOS MUNDOS

363

AMOR DE DA,IA Y Al\lOR DI!: ESCLAVA

leras de mano. Este túnel desembocaba en tra la lóbrega luz de la vela. Dejó el pico en
una cámara en forma circular, desde la que tierra, corca de la entrada del túnel, y se dien todas direcciones partían galerías, en las rigió á la escalera para entregar su número
cuales los mineros sufrían repetidas y ate.rra- al capataz. Su paso había perdido algo de la
.cJoras desgracias: algunas veces, desprendía- ligereza felina: marchaba como fatigado y
se de los amarres un inmenso leño que ba- con la espalda encorvada. Repentinamente,
jaba impetuosamente hasta las entrañas de retrocedió al túnel, y reapareciendo con un
la tierra derribando hombres de las escale- saco que cuidadosamente llevaba, subió;
ras que encontraba á su paso; en algunas pero en el inmediato nivel, treinta piés más
orasiones caía una escalera lanzando á estos arriba, se detuvo, en vez de seguir hasta la
desventurados á las tinieblas eternas, y con superficie. En la cámara del pozo había hasfrecuencia se veían los hombres enterrados ta media docena de hombres reunidos, sin
q u e s e viera entre
en r epentiellos á ningún capataz.
nos dc.sprenHabían formado un
dimientos de
corro que rodeaba un
tierra; tam espacio en el suelo
hién los infebajo una de las lámpalices morían
ras. Vió uno de
de accidentes
ellos á Nicanor, y
cardíacos.
le llamó:
Pero todo se
-Vén,amired u cía á
go. Te espereemplazará
rábamos, palos que caían
r a que nos
por otros indivirtiera tu
dividuos.
~
lindo animaUno de los
¡,
lito.
capataces vi' f1 . ., El que bagilaba la carh I aba era
ii de los ceshombre bajo
tos sujeto,
•,
de estatura,
por correas á
(
de brazos inlas espaldas
'
mensamente
de los trabalargos y vellujadores, anodas, y con I a
tando la hoc a r a llena de
t'a en su recicatrices. Es loj de agua y
tos mismos dedando salida
fectos, cuando
á los operan o I o s labios
rios, un o á
rajados, ó poseuno,en sucevendo una oreja
sión rápida.
menos, ó señaEste capataz
les en las espalsabía por
Los esclavos ponían toda su atención en la riña de las dos ralas
das de las huefracciones de
horas cuánto tiempo había de emplearse en llas del látigo, presentaban los demás esclala subida á la superficie; mas para asegurarse vos que formaban aquel corro. No era posipor completo, cada individuo, á su vuelta, ble encontrar en la isla otra cuadrilla de
debía entregarle una contraseña en la que desesperados cuyas lenguas fueran más cíniconstaba el número exacto de la llegada cas: sentenciados á las minas por muchos
anotado por el capataz que recibía arriba el crímenes, aún cometían el crimen de vivir.
-Yo tengo otra rata sabia,- dijo Balbus,
mineral; si esta contraseña indicaba que se
había invertido mayor tiempo del necesario uno de los mineros del corro.
Nicanor, sacando del saco su rata gris, se
en el ascenso y en el descenso, el retrasado
adelantó al centro de los esclavos: donde ya
recibía duro castigo.
Nicanor salía de uno de los túneles secun- Balbus se disponía á quitar á otra rata nedarios, con el pico al hombro, desnudo has- gra la tira de tela que le servía de bozal.
Estas ratas se hallaban educadas para reta la cintura y cubierto de sudor y de polvo,
con su delgado pecho y brazos dirigidos con- ñir, cosa que constituía una diversión muy

J&lt;\ ~, )

1

extendida entre los ~oldados y las clases bajas; y babia quienes hacían negocio educando animales de aquella clase y vendiéndolos.
Las dos bestie·welai. que cuidaban Balbus
y Nicanor saltaron una sobre otrn, para atacarse con furia. Los hombres se apiñaban
para ver mejor, mientras en los lados opuestos del círculo se hallaban en cuclillas los
propietarios, azuzando á sus animales con
silbidos y palmadas.
-¡La negra encima, la negra gana!-gritó
uno, caldeado por la excitación, adelantándose cada vez más hácia el centro del circulo.
- No, que la victoria se decide por la gris.
¡Mi dinero por la gris! Ya lo véis, la negra
se desangra. mordida en el cuello por su
contraria.
Los esclavos del cotTO se hallaban en el
colmo de la excitación. Aquellas gargantas
bronceadas lan:.~aban á gritos sus apuesla~.
Y cuando una bola, formadn. por los dos animales, rodaba, mordía r chillaba, brindando
el spol't de la sangre á cuantos devoraban el
espectáculo con la vista, una exclamación,
medio frenética y medio loca por la ira ó el
triunfo, salió de aquellas gargantas: la rata
negra se arrancó de las garras grises y huía
hácia Balbus; l¡¡. gris permanecía en el centro del círculo, triunfadora. Ambas se hallaban ensangrentadas, pero la negra estaba
acobardada, vencida. Los partidarios de la
gris proclamaban ruidosamente su triunfo.
Balbus cogió su rata y la empujó hácia la
pelea, casi echándola encima de la gris; pero
no quiso ya atacarla y sólo se mantenía á la

defensiva. Balbus, maldiciendo, congestionado el rostro de rabia, hizo nuevamente retroceder á su animal, y otra vez la rata gris
cayó sobre su contraria con dientes y garras.
-¡'Pemctmn est/- gritó Nicanor en el
lenguaje de los circos, poniéndose en pié y
cogiendo su sangriento y vigoroso animal,
que elevó en sefial de triunfo.
Pero Balbus, enrojecida la faz y furioso
en su actitud, exclamó volviéndose hácia los
que se burlaban de él:
-¡No ha sido lucha igual! Esa bestia gris
trabajaba por magia.
Y al decir esto acercaba el puño cerrado
al rostro de Nicanor, el cual retrocedió lanzando una carcajada que puso á Balbus fuera de si. En esle momento se hubiera producido otra pelea, si no lo hubie.se impedido
la presencia de los guardas y capataces, que
cayeron de las escaleras sobre los esclavos
enarbolando los látigos y dejándolos caer en
las espaldas de aquellos desgraciados embrutecidos. Se rompió el cerco, y cuantos lo
formaban huyeron como carneros que se ven
acorralados y vueltos al redil por los resueltos gañanes.
Pronto no se oyó sino el interminable golpear de los picos, el sordo ruido de la tierra
que caía, y las voces de los capataces y jefes
de cuadrillas. Pero Balbus, cada vez que pasaba cerca del lugar donde Nicanor manejaba in'.:ansable su pesado pico, le miraba
ceñudamente y murmuraba juramentos de
venganza.

(Continuará)

lluJJtraciones de Reina Infante

·------------·-··-··-·
~

- """"'-==-- . . , . .. .

-

(j -

--

··,·""-.,0- ;t.

-~
lí~':
-~-,;,;.;;:;#

-.:..,.

�LOS MALOGBAD'.)S

LOS MALOGRADOS
proverbio antiguo dice que la vida del
U hombre
no ha de medirse por los años
N

l' personalidad, pues la niñez y la juventud
s~n generalme~te periodos de formación, y
aun cu~ndo_ exista en ellas el genio, requieren algun l!empo para que ese genio se dé á
conocer. Pero una rápida ojeada á través de
la Historia revela algunos ejemplos de éxitos rápidos, que merecen llamar nuestra
atención.

:¡:ue haya alcanzado, sino por los éxitos obtenidos durante el curso de aquella. De aquí
la existencia en las páginas de la Historia de
esa categoría de malogrados, ó sea aquellos
que no pudieron dar á la humanidad todo
el bien ó toda la gloria que de ellos babia
derecho á esperar tenienGUERREROS CÉLEBRES
do en cuenta el fruto ya
rendido por los mismos.
A la cabeza de los que
En efecto, hay muchas
llevaron á cabo grandes
personas cuya historia, á
hechos y que murieron
pesar de que ,iven basta
en el apogeo de su fama
los noventa y más años
y cuando aún podían reode edad, puede encerrarse
mayor
suma de trabajos
en una docena de lineas:
dir y de utilidad, merece
nada hicieron en vida, y
figurar Alejandro el Grany ningún tributo, á parte
de, de Macedonia.
del que le dediquen los
El hecho de que fuera
seres queridos suyos, dehijo de un poderoso rey
ben rendirles los pueblos.
hizo que este héroe tuHay otros, en cambio,
viera mayor y más pronarrebatados á la vida en
ta ocasión de manifestar
edad b i e n temprana y
sus aptitudes,aún cuando
que en muy pocos años
sus dotes maravillosas no
llevaron á cabo actos
no hubieran permanecido
grandes y de verdadero
ocultas por mucho tiemmérito, que han dejado
po en cualquiera situaimperecedero recuerdo en
ción que hubiese ocupala historia de la humanido. De espíritu elevado y
dad: estos son los malogrados, á quienes dedica- Alejandro
el Grande, rey de Macedonia. Mude apasionado temperarió á los treinta y dos años de edad suspiranmento, vivo de imaginamos el presente articulo.
do por ,más mundos que conquistar•
ción y capaz en momenA la mayor parte d e
las personas les es necesario un largo perio- tos difíciles de enmascarar sus sentimientos,
do de preparación para que puedan llegar todos reconocieron en él desde niño una
á rendir el trabajo importante de sus exis- grandeza extraordinaria. Así, cuando sólo
tencias, aquel que les ha de dar carácter contaba dieciseis años de edad, fué nom-

366

brado regente del reino, al que gobernó con suelta á su amor al lujo y á los excesos: en
la firmeza y el tesón de un estadista. Dos un delirio de embriaguei'. puso fuego á la
años después, su soberbio genio militar se ciudad de Persépolis para satisfacer el cadió á conocer en la bapricho d e una hermosa
talla del Quersonero, donmujer, amante suya, y á
de hizo frente á las fuerla edad de treinta y dos
zas griegas aliadas. Por
años murió á causa de
su impetuoso valor y su
sus excesos.
habilidad estratégica las
O l ro jóven guerrero
derrotó, y en esta derrota
que debe figurar e n la
murieron las libertades
lista de los malogrados
de Grecia, que desde enfué Enrique V, que á los
tónces quedó sujeta al doveinticinco años d e su
minio de Macedonia.
edad era rey de InglateCuando contaba veinte
rra. Antes de llevar siete
años sucedió Alejandro á
años de reinado, ya había
su padre Felipe en el troconquistado prácticano, en ocasión en que el
mente á Francia ganando
destino de su país se prela gran batalla de Aginsentaba algo incierto: los
court y obligando al roogriegos estaban revolunarca francés á reconociocnados, lo s bárbaros
ecrle como heredero.
del Norte le amenazaban
La vieja linea sueca,
con la invasión, y el más
hoy extinguida, se hizo
hábil de los generales de
ilustre por los nombres
su padre ponía empeño
de dos grandes guerreros
-en destronarle. A pesar
que murieron antes de los
,de todo, Alejandro hizo Lady Jane Grey, ejecutada cuando tenía die- cuarenta años de edad.
cisiete años de edad, después de ser proclamafrente al mundo en armas;
da reina de Inglaterra
El primero fué Gustavo
y su extraordinaria rapiAdolfo, que llegó á reinar
dez, energía y habilidad (por lo que se le cuando solo contaba diecisiete años. Su país
considera precursor de Napoleón), vencieron hallábase en guerra con Rusia, con Dinatodas las dificultades. Daba sus golpes con marca y con Polonia; en dos años babia
la rapidez de 1 rayo, y
derrotado á los dinamar-eran golpes que nada ni T'
1 queses; cuatro años desnadie podían resistir: su
pués, pidió Rusia la paz
venganza era tan terrible
y cedió á Suecia territocomo rápida, y en un año
rios en los que se enconse hizo el dueño de toda
traba el sitio de lo que es
la Europa meridional. A
ahora San Petersburgo;
los veintidos años, con
después, volviendo las aruna fuerza escogida que
mas contra Polonia, ganó
no llegaba á cuarenta
prontamente Gustavo la
ro i l hombres, atacó el
reputación de ser el geimperio persa, destruyó
neral más grande de Eulos grandes ejércitos que
ropa, con el mando de
se le opusieron, se ínterlos más brillantes y disnó en Egipto, el cual se
ciplinados soldad os.
le sometió, y después, reCuando tenia treinta v
trocediendo en su camiseis años, invadió Alemáno, hizo frente á una
nia, como campeón del
enorme hueste de m á s
protestantismo ; después
de un millón de arbelade tres campañas victonos esparciéndolos como
riosas, encontró á los immenuda paja y entrando
µeriales en L ü tzen a 1
en triunfo en la capital;
mando del célebre Wapenelró en la India, casi Juana de Arco, célebre herolna nacional de Jlesntein: el combate fué
desconocida por entónces, Francia. Murió á la edad de diecinueve años terrible, pero los suecos
Y, finalmente, desesperado por no encontrar quedaron victoriosos, y este gran triunfo
.más mundos á los que someter, dió rienda fué á la vez el apogeo y el fin de una extra-

�361:i

POR ESOS MUNDOS

ordinaria carrera, pues Gustavo murió en el sobrenombre de El loco del Norte. En Narcampo de batalla cuando solo contaba trein- va fueron barridos los rusos ante su imoeta y seis años de edad y no sin haber de- tuoso ataque, y no teniendo todavía Car.los
mostrado antes cualidades que le hacían el veinte años de _edad_~ u é aclamado por
primer ,:oldado dl)l mundo.
Europa como genio militar del más elevado
Al empezar el siglo siguiente, olro rey orden .. Sin embargo, como á Napoleón la
sueco, Carlos XII, reverdeció la fama de su ambición le indujo á_ querer completa;. la
gran antecesor. Cuando llegó á ser rey, á la derrota, y aunque se rnternó bastante en los
edad de quince
dominios mosaiios, se le tenía
coritas, su ejérpor un muchacito se deshizo,
cho torpe y casi
como le ocurrió
estúpido; las noun siglo d e s ticias de su inpués al genio de
capacidad e o Córcega.
rrieron por toLas aventuras
das l a s cortes
personales de
europeas, y las
Carlos, sus funaciones q u e
gas amorosas y
Gustavo Adolfo
sus actos de
h ahí a vencido
alrevimienlo increyeron q u e
quieto hicieron
entónces p o de él una figura
drían recobrarromántica; y
se de sus pérhubiera recupedidas. Rusia,
rado todo I o
gobernada en
r¡ue había peraquel tiempo
dido si no hupor Pedro el
biesesido muerGrande, y Dinato por una bala
marca ., Sajonia
de cañón mieny Polonia unietras dirigía las
ron sus ejércioperaciones victos para despotoriosas de un
jar a Suecia.
sitio . Cuando
Cuan do e 1
es to ocurrió ,
rumor de esta
sólo contaba
coalición llegó á
treinta y siete
oídos de Carlos.
aüos, durante
celebraba conlos cuales había
sejo, corno de
asistido á mulcostumbre, entitud d e batatre sus minis11 a. s, ganando
tros, guardando
-grandes victolo que para torias en las que
dos aparecía
ocasionó imporsilencio estúpitantes desastres,
do. Pero la nosin q u e jamás
ticia fué para él · María Anto1;1iela, esposa del rey Luis XVI y una de las hgura~ más hubiera perdido
lo que la chispa románticas e mteresantes de la historia de Francia. Tenía treinta v
1fi ero va Ior y l a
· 1 d d d
d 1
- .
.
.
o a g11111otma agosto su vida durante el
de 'd'd
¡
á la pólvora: sus s,e e anos e e a cuan reinado
del Terror
ec1 1 a reso uapagados o j o s
ción q u e hizo
despidieron fuego, salió de su letargo, ordei1ó decir de él á los escritores de su tiempo que
la concentración de sus tropas, e:olocándose había dejado «un nombre que hizo palidece!'
él mismo al frent:e de ellas, y en seis sema- al mundo• .
nas había derrotado á los dinamarqueses; en
No sólo entre los reyes pueden contarse los
seguida, corrió hacia Polonia y Rusia casi guerreros célebres malogrados. Luis Desaix,
extenuando á sus soldados con su incansa- teniente del ejército de Napoleón Bonaparte,
- ble actividad, pero infundiéndoles
de era general á los veinticinco aiios de i;u
su propio frenesí batallador, que le v:lió el
edad. Durante la expedición á Egipto, Desaix

ª'"º

LOS '.11ALOGRADOS

367

destruyó á los mamelucos en ocho me3es de fuego por sentencia de un tribunal francés
campaña, gobernando después la parte su- bajo el gobierno de los ingleses. Cuando sólo
perior de aquel territorio cuando Napoleón tenía trece años oyó voces interiores que le
regresó á Francia, cargo en el que desplegó aconsejaban vestirse de hombre } tomar las
dotes tan brillantes que los indígenas le ti- armas para pelear por el rey Carlos. Por este
tularon el Sultán Justo. Cuando Francia tiempo, los ingleses se habían apoderado de
evacuó la tierra de los faraones, fué Desaix todo el país, y los ,franceses poseían tan poco
enviado á Italia, donde peleó contra los aus- territorio que su monarca llevaba en burla
el título deRey
triacos cuyas
de Bowrges.
fuerzas e r a n
Juana tenía som u y superiolamente diecires. En el hissiete años
tórico campo de
cuando deterMarengo,Napominó obedece1·
león se vió tan
las voces inteapurado q u e
riores á que
ya estaba disnos referimos;
puesto á retiy convencienrar se dejando
&lt;lo al ré y de su
l a victoria a 1
divina misión
general austriaobtuvo de Cárco Melas. De1 o s autorizasaix había reción para que
cibido órdenes
llevara armas y
de ir á Génova;
pelease en los
pero al oír los
campos de baestampidos del
talla. En tónces,
cañón, las desprecedida por
obedeció, y volsu célebre banvió á la cabeza
d e r a blanca,
de su soberbia
púsose al frencaballería en P.!
te de las tropas
momento oporfrancesas , cutuno, y dando
yos ánimos laun furioso atagr ó restaurar.
q u e contra el
Juana hizo leflanco austriavantar el sitio
co salvó á los
de Orléans y
suyos. Desaix
estuvo presenmurió en el
te en la coroinstante en que
nación del Delel enemigo huía
fin.
poseído del maEn esta ocayor pánico.
si ó n, decidió
S ó 1o contaba
volver á su caen tonces treinsa, porque, cota y un años de
mo ella misma
edad , pero figura entre los
decía , s u misión estaba terprimeros de
Luisa, reina de Prusia, de memoria tan querida y venerada en su país.
Esta esposa del débil monarca Federico G.uillermo III, murió cuando
aquellos b r i minada; p e r o
contaba treinta y cuatro años de edad
llantísimos solla persuadieron
dados cu ya fama sólo cede á la del mismo de su intento, y al cabo de poco tiempo la
Napoleón.
hicieron prisionera hasta que, por último,
fué quemada viva como bruja.
Otra muchacha francesa, Carlota CorMUJERES CÉLEBRES MALOGRADAS
da y, fué una heroína. Carlota horrorizábase
Medio soldado y medio santa era la bella ante los terribles excesos del reinado del Tealdeana de Orléans, Juana de Arco, que á los
rror, cuando la guillotina se bañaba en sandiecinueve años de edad .fué condenada al gre por las venganzas del mónstruo Marat.

�368

POR ESOS MUNDOS

Entónces apenas tenía veinte años de edad,·y que supo llevar victoriosos á París los ejérresolvió desembarazar al mundo de tal abor- citos alemanes.-Varias inglesas de rango
to del infierno. Llegó á
real dejaron recuerdo en
París, se encaminó á casa
l la historia. Ana Bolena
de Marat, y siendo admisupo conquistar el coratida á su presencia en
zón de Enrique VIII de
momentos en que él se
tal manera que, para caencontraba en el baño ,
sarse con ella, rompió disacó un cuchillo que llecho soberano sus relaciovaba oculto bajo la capa
nes con la Iglesia de Roy lo hundió en el corama , cambiando además
zón d e I tirano. Carlota
la historia religiosa de InCorday murió en el caglaterra. A los veintinuedalso en la firme creencia
ve años de edad murió
de haber obrado en bien
Ana en e 1 cadalso ; no
de Francia.
quizás totalmente inocenTambién pereció jóven
te de las acusaciones que
á los treinta y siete años
contra ella lanzó su celode edad , cuando podía
so marido, pero sin duda
esperarse mucho de su
alguna más indiscreta que
bondad en pro del pueculpable.
blo, aquella mujer maMás simpática y más
jestuosa que se llamó Magentil que la Bolena fué
ría Antonieta, que murió
Juana Seymour, que suen el cadalso con la noble
cedió á aquélla como tercera esposa de Enrique
dignidad Y el valor de Rafael, ~ran pintor italiano, que murió á los
VIII. Solo duró unos mequien de reyes desciende.
treinta y .siete años de edad
De diferente raza y de
.
.
ses su reinado, pues la
nación distinta era la reinª Luisa de Prusia, Seymour murió cuando t_ e nía veintisi~te
cuyos atractivos y fervor patrióti,:,o fueron años. La infantil princesa mglesa, conocida
parte á sublevar al pueblo alemán para re- en la historia por Juana Grey se casó á los
chazar el yugo con
dieciseis año s de
q u e Napoleón le
edad, y por pocas
oprimía. Su marihoras foé reconodo, Federico Guicida como sobera]lrrmo III, era homna d e Inglaterra;
bre falto de ánimo
p e r o terminó su
y demasiado tímibreve reinado pordo para resistir al
que la reina María
conquistador; pero
le privó de la vida.
la reina Luisa, después de haber inúPOETAS, MÚSICOS
tilmente suplicado
Y ARTISTAS
á Bonaparte, que
llegó á insultarla,
Rafaello Sanzio,
fué el alma de la
conocido sencillacontra-revolución
mente por Rafael,
que empezó con la
el pintor más célesangrienta batalla
bre de los moderde Leipzig, y ternos tiempos, y á la
minó en el campo
vez buen arquitecde Waterloo. Esta
to y escultor, terreina Luisa, q u e
minó su vida a 1
murió á los treinta
cumplir los treinta
y cuatro años de
y siete año s de
edad, fué la madre
edad. Cuando tenía
del primer emperadiecisiete era ayudor de la moderna Lord Byron, célebre poeta inglés y uno de los más. grandes d a n t e d e 1 gran
se conocen en la historia de la poesla. A los veinte 9:ño$
Alemania, el viejo ,¡ue
maestro Perugino,
ele edad era ya muy afamado. Murió cuando contaba treinta
kaiser Guillermo,
é imitaba tan á la
y seis afios

LOS .MALOGRADOS

369

perfección sus pinturas que hoy es difícil ve tiempo que disfrutaron de vida supieron
distinguir entre las del discípulo y las del ganar inmortalidad; pero únicamente citaremaestro. D o s años desmos á Mozart, que murió
pués, babia ya hecho alá los treinta y cinco años
gunos de sus más hermode edad, y á Schubert y
sos cuadros, ricos en imaMendelssohn, que murieginación y en sentimiento
ron á los treinta y uno.
poético. A los veinte años
Mozart desplegó su ge de edad trabajaba en Flonio para la música cuando
r e n c i a con incansable
apenas era un niño; á los
energía, poniendo su getres años de edad se dinio en parangón con el
vertía descubriendo cuerdel mismo Miguel Angel.
· das sencillas en el claviCuando sólo contabs. veincordio; á los cuatro, emticinco años fué comisiopezó un curso de estudio
nado por el papa Julio ll
sistemático aprendiendo á
para empezar aquella extocar minuets y o t r a s
traordinaria serie de frespiezas, en media hora; á
cos del Vaticano y de San
los cinco, aparecía en púPedro que son quizás las
blico, y componía música
ma yores glorias del arte
propia. L e llamaban el
moderno. Además de esta
niño prodigio, y Mozart
tarea, tuvo el encargo de
supo, muy al contrario de
inspeccionar cuantas exotros prodigios precoces,
cavaciones se hacían en
satisfacer las esperanzas
Roma, y también fué jefe Wolfgang Mozarl, insigne músico, que mu- que hizo crear en su niñez
arquitecto de la construc- rió cuando solo contaba treinta y cinco años No es necesario detallar
de edad
ción de la gran Basílica de
la historia de este genio
San Pedro. A los treinta años de su edad extraordinario, porque su nombre es conoera Rafael reconocido como el artista más cidisimo. Sus óperas, especialmente Don
célebre de su tiempo; los reyes pedían di- Jiwn, Las boda.s de Fígaro, y La ff,auta
bujos de sus trabajos, y los
mágica, sirven toda vía de
estadistas y lite ratos s e
encanto á sus apasionados
enorgullecían con su amisy conservan fresco el retad; vivía á lo príncipe,
cuerdo del gran composiy cuando concurría á la
tor, que obtuvo el nombre
corte llevaba en su séquide maestro entre los maesto lo me nos cincuenta
tros . .Mozart murió en la
pintores. Aun se hallaba
pobreza y todavía se ignoen el principio de la mara el sitio donde reposa.
durez de la edad, y conFélix Mendelssobn-Barsiguió poner á una envitholdy , nieto d e Moses
diable altura e 1 renaciMe ndelssobn, un célebre
miento de su arte. En grajudío filósofo, hizo su pricia, en harmonía y en ciermera y pública aparición
ta espiritual cualidad no
como pianista cuando sólo
tuvo quien le aventajara,
contaba diez años de edad,
pues sabía combinar 1 a
y al mismo tiempo empegrandeza de la imaginación
zó sus composiciones, hahebráica con el idealismo
biendo escrito cuatro años
de los griegos.
·después más de sesenta de
Otro artista renombrado,
ellas. Enseñó al mundo á
cu ya característica era la
admirar el genio de Bach,
exquisita delicadeza en
y escribió las bellas sinfosus cuadros, fué Antonio
nías
y oratorias que han
Watteau, el pintor francés Félix MendeJssohn-Barlho)dy, otro ilustre
hecho su nombre imperemúsico que murió j&amp;ven: á la edad de treinmás original del siglo xvm.
ta r ocho años
cedero. De todas sus comMurió á la edad de treinta
posiciones,la titulada Cány seis años.-Bastantes son los que merecen tico sin palabras es la que ha causado en
mencionarse entre los músicos que en el bre- el m11ndo musical más profunda impresión.
G

�370

POR ESOS MUNDOS

los griegos contra la tiranía de los turcos.
Franz Schubert, hijo de un pobre maestro
Si hubiese vivido , qufaás se I e hubiera
de escuela que babia casacto con una cociofrecido el trono de aquel país cuya causa.
nera, era el diecinueve ele los hijos que tuvo
había abrazado con todo el
este m¡1tl'imonio. Antes
ardor de su entusiasta nade que ilegara á la edad
turaleza.
de trece años, el maestro
E11trn los filósofos, que
que le daba lecciones de
casi todos han alcanzado
harmonía descubrió que su
larga vida, Blaise Pascal
discípulo sabia más que
fué una excepción notable.
él, y se despidió .diciéndo~ra ésle célebre como
le: «Esa inspiración debéis
matemático, romo razonahaberla obtenido del misdor y como hombre de lemo Dios». Por entonces,
tras. Cuando murió, á la
un italiano, Scalieri, decía
edad de trei nta y nue,,e
de él: «Puede componer
años, dejó fundada u n a
toda clase de música: canf.losofia para las matemáciones, óperas y cuartelo'&gt;
ticas y había escrito I a
de cuerda•. Y Beethoven.
obra más magistral que se
á quien llamaban mucho
conoce en la que puede
la atención lo~ trabajos de
llamarse «literatura de la
Schubert, dijo de él en el
ironía• c o n sus Carfcr,.s
lecho de muerie: «Franz
provincia7es. Su mnerl~
hereda mi alma•. Es triste
pudo quizás haberse retrarecordar que algunos de
sado si no hubiera preferisus trabajo;; se han perdi- Franz Schubert, célebre compositor austriaco, do llevar.una vida de tan
do para el mundo por igque murió á los treinta y un años de edad
penosa abnegación como
noranc;ia de una criada que
la que llevó y que prácticamente le hi7.o
utilizaba tan preciosos manuscritos para en- morir de hambre: sufría extrañas alucinacender la lumbre.
ciones, y á veces se imaginaba que al lado
Son muchos los malogrados que podemos de su cama se abría un gran precipicio. Pecitar en literatura; µero solo mencionaremos,
ro, en lo demás, conserpar a no alargar mucho
vó hasta el último inslos límites de este articulante su inteligencia.
lo, ya bastante extenso, á
Citaremos, para termiVirgilio, uno de los más
nar este artículo , d o s
grandes poetas épicos del
actrices célebres, que aluniverso, y al célebre
canzaron duradera repuGeorge Gordon Noel, más
tación en I os primeros
conocido por Lord Byron.
años de sus cortas vidas.
Virgilio, cuya Eneida
Una d.e ellas fué Adriana
es un portento en todas
Lecouvreur, brillante essus fases, creó tal en tu trella de la comedia fran siasmo con este poema
ce~a en e l siglo xvm.
entre sus conciudadanos
Planchadora en un taller
que cuando pasaba por
de París, sus aficiones al
las calles de Roma era
teatro la hicieron estableaclamado y rodead.o por
cer un escenario casero,
la multitud, y tenía que
donde enseñó á sus comre.fugiarse en las tiendas;
pañeras á desempeñar aly cuando entraba en el
gunas comedias , en las
teatro, todos los concuque e l l a se reservaba
rrentes se levantaban pasiempre el pape! de prora saludarle, lo mismo
tagmlista . Obtuvo· tanto
que se levantaban para
éxito que sus talentos y
Elisa Rache!, fam&lt;lsa actriz francesa, que
recibir al emperador.
su
belleza le granjearon
murió á lo• treinta y siAte años de edad
Lord Byron fué por su
prouto un lugar entre las
genio la admiración de
Europa. Estableció la escuela romántica en actrices prefesionales. Murió á la edad de
trei.nta y ocho años, y se dice que su muerte
la poesía, y murió á los treinta y seis aiios
fué debida é. los celos de una duquesa, su
de edad, cuando capitaneaba la revue-Ha de

~m1i

~i;a~ desa~ortunada, que le envió un ramo
ores ii:ipregnado en sutil veneno.
~tra a~tr~z malograda, Elisa Rache! fué la
meJor trag1ca del siglo x1x· y serru'n
.
drama! .
• , , ,¡, varios
má h m~~s J1ustres, su genio histriónico jas a s1 o superad_o. Identificábase tan
com~letamente con los caractéres de los pe1·
sonaJes
ell . Erque representaba, que se decía de·
.a. 'y isa no representa; lo que hace es su
frir».
cuand0 se poma
• á representar la•

371

a~onia física y mental, los públicos que la
oian guedaban horrorizados y dominados por
emociones muy fuertes. Llegó al aporreo de
su- carrera
!' t'd
.
d d cuando sólo contaba vem
I os
~~os e~ ad, y abandonó la escena al l\ec,ar
a ~s tre~nta y cuatro. Murió tres años d:spues, deJando imperecedero recuerdo para
confü:mar una vez más que la vida' no la
¡onsbtttu yen los años, sino los actos llevados
ca o por las personas.
COS..\IÓPOLIS

MIMJ
Es l~ g~nlil Y ardiente s~ñadon1
1a romanllca y dulce visionaria ,
la belleza anhelante y pasionaria
que sufre amor y que cantando llora.
Hayf~nl su juventud nimbos de aurorn
en su e a ventura imaginaria
,,
en ~us c_álidos besos la pleg;ria
e la mfehz y eterna pecadora.

a

~ondsu alegría y su tristeza engaña
rocian. o con espuma de cham pañ
,
la gloria de sus íntimos poetas. a

Y,_ cudul se pliega moribunda un ala
sonnen o á su dolor la vida exhala ''
en un suave perfume de violetas.
DIEGO

F. ESPIRO

�SJHA

Y su blonda eabeUera,
desgt·eiiada y desprendidci,
sobre su cuerpo ext.endida
parecía una bandera.

SIRA
(CUENTO DE SOMBRAS Y DE LUZ)

el colmado donde nos re~niamos todas las noches algunos am1-

STÁBAMOS®

E

g0Sira la bella hija del dueño del estab)ecimient~ que á aquella hora se hallaba siempre det~ás del mostrador haciéndose cargo _de
las cuentas del consumo que l?s parr,oq_b1ahacían y que los dependientes a 1 an
~~~regando, la noche a que me refiero no estaba allí.
d
En la tertulia sólo faltaba Lorenzo, uno e
nuestros más queridos y asiduos concurrentes.
•
or
Su ausencia comenzaba á extranarnos_ p
lo avanzado de la hora, cua_ndo ~e abrió la
puerta y en su dintel apareció el JOV~_n. L _
-Buenas noches, caballeros, -d1JO o
renzo sentándose.
.
Un' alegre murmullo acogió la pres_enc1a
del recienllegado. Raimundo, el ~studian_te,
le ofreció un vaso de cerveza, Dame!, el pintor, le alargó la petaca, y ~~rmán_, el poeta
bohemio levantó su copa, d1c1endo.
-¡A t'u salud, insigne!
Lorenzo, que al entrar había ?otado la ausencia de la preciosa tabernenta, preguntó
con inquietud:
-¿Cómo no está Sira?
.
Sabiendo la pasión que Lo~enzo senl!a
por la muc~acha, se me ocurrió ~e pront~
dar á mi amigo una broma mac~bia, y ade
lantándome a los demás, conteste:
-Porque no puede.
-¿Que no puede?
-No. Descansa.
-¿Descansa? ¿Dónde?
-En la muerte ...
¡Oh, cuán triste fu,~ la suerte
de aquella niñc, precwsa

c11110 J&gt;rítpaao de ro~a
r-siá dormido en la muerte!
Lorenzo palideció y sus ojos expresaron el
espauto.
• •
-Tranquilízate, y escuch~,- ~ontmue
-Sira ha salido esta manana a hacer
~~~s compras que le babia encomendado su
mad re, y al do blar la esquina debla calle
b
inmediata, estalló junto á ella una oro a.
-¿Una bomba?
.
.
.
una bomba de dmamita, ese terrible ex~losivo que pulveriza y destruye cuanto á su raso encuentra.
-Pero...
1
t
D
_ Yo pasaba por alli casua men e. e
ron to sonó un estampido seco y se oyeron
P1 .d' de espanto y ayes estertóreos. El
:s~r:c~:culo era indescriptible. La ~ent~, alo.ir·ante corría en todas direcmones.
cada. del
,
. . f
1
· 1
El humo de la máquma m erna enrarec1a e
. Juntos vibraban con tonos
a1re.
• destempla· e
dos los "ritos de terror y las imprecac10n s
contra ei asesino. Algunas personas ensan&lt;1rentadas se apoyaban en la pared; _otras,
~ntre horribles convulsio?es, se re~orc1an en
el suelo. De pronto, se v1ó correr a u~ ho~bre. Era él,¡el anarquista! y. como .la~ Jau nas
se lanzan sobre el gamo, as1 la multitud lanzóse sobre el asesino, que quedó despedazado
en ocos instantes. Yo, ciego de cólera, m_e
a· oaeré de la bayoneta ~e un soldado mor1b~ndo y la sepulté infimdad de vece~ en el
pecho del mi~erable, que ya no era smo un
montón sangriento.
-¡Ah qué horror!
.
- y allí aherrojada sobre l~s piedras, ~s1aba Sira, ia probrecita niñ~ b1a~1ca y rubia,
con el seno destrozado, los0Jos_v1treos, la boca entreabierta por una sonrisa dolorosa...

-s·

373

la alegria. Pero Sira... ¡faltara allí! Y si algún
parroquiano, ignorante, de lo sucedido pregunta por la joven, su madre, la viejecita,
romperá en sollozos, y el padre, bajando
sombrío la cabeza, contestará: •Se ha dorLorenzo intentaba hablar, y no podía. Sus mido en la muerte» ...
ojos estaban llenos de lágrimas.
Lorenzo me escuchaba como alelado, haDe repente, una extraña visión se apo- ciendo inauditos esfuerzos para no llorar.
deró de mí, y sentime transportado al mun-Pero mira, Lorenzo,-prosegui, camdo de la fantasía. Imaginéme que se había biando la nota negra por la blanca.-Todo
improvisado el entierro de la desgraciada en la vida tiene su compensación: junto al
joven. Cuatro doncellas, blancas y rubias dolor está el placer; la alegría y la tristeza
como la povan juntas;
bre muerta,
hermanas
metieron su
fueron siemacribillado
pre la ilucuerpo en un
s ión y el
ataud del codesengaño:
lor de la nie1
es el contrave, y, to1 peso...
Desmandolo en
pués de asishombro s,
tir al entieemprendierro del cuerron la marpo, asistí á
cha.Inmensa
la ascensión
muchedumdel alma.
bre seguía el
En virtud de
féretro . Tootro fenómedos iban enno de la fanlutados. Yo,
tasía figuréá la derecha
me ver que
del cortejo ,
e I infinito ,
e a mi naba
iluminado
con la frente
por una luz
alta y la visténue , crista baja. El
talina, lechogran silencio
s a , estaba
que reinaba
lleno de esera sólo intecalas por las
Cuando
echábamos
de
menos
á Lorenzo, apareció éste por el dintel de la puerta
rrumpido
que subían
por el paso igual y sonoro de la ola humana las almas puras de las vírgenes y delos niños.
y por el aleteo de algunas aves negras que
-¡Y mira, Lorenzo, qué cosa más extraña!
de vez en cuando pasaban por encima de Aquellas escalas, que se destacaban sobre
nosotros. Al fin, llegamos á la necrópolis. fondo de fulgor que parecía hecho con polvo
La fúnebre caravana penetró en ella.
de nieve, tenían los peldaños negros: parecían lineas de basalto sobre campo de arLa fosa, abierta, se tragó á Sfra;
miño.
y el atciud cayó con sordo t·nído
que parecía un lúgubre gemido.
Y junto á aquellas escalas
había muchos arcángeles,
Después, e I gentío, siempre en silencio,
y resplandecientes ángeles,
se dispersó. Yo regresé sólo, y mientras desmudos, sin batir las alas.
andaba la carretera negra y serpenteante
El, espiritu divino
como mónstruo anillado, henchido de una
de tu cimada iba subiendo
amargura inmensa, me decía á mi mismo:
envuelta entre aquel, •cresrendo•
•¡Oh, qué triste voy á encontrar la taberna!
de resplanclo1· mcitutino;
Se oirá en ella el ruido cristalino de las coy S1t cabeza, por verla,
pas, el rumor animado de las conversacioasomaban los querubes
nes, la palpitante vibración de los ensueños
entre lcis pálidas nubes,
que se forjan al calor del vino, el tumulto de
diciendo: ¡Paso á la perla!,

�3ii

AURORAS

Por fin , e l alma d e Sira,
.
llegó á un punto del esp~_c10
en que confluían, fundiendose en uno, dos océanos de
ámbar liquido, desbordamiento de gloria que se extendía por todas parles.
Sira, entre aquella _especie
de nebulosa de espíritus que
parecía un a tempestad de
nieve cuyos copos, en vez
de bajar, ascendían, llegó al
sitio donde se abrazaban los
dos mares áureos, y desapareció en el seno de Dios, ¡en
la luz increada!. ..
Sira salía en aquel momento de 1 interior d e la
tienda.
Lorenzo se lanzó sobre mí
como un tigre.

X

PEDRO BARRANTES.
Al ver á Sira, que salí~·en aquel momento del interior de la tienda, LorA•lZO se
abalanzó sobre mí

AURORAS
Rodeada de su carne la blancurá
?Or un rayo de sol que la colora,
vé cómo muere la grandiosa aurora
tiñendo el cielo con su sangre pura.
Una nube que busca más altura
para poder mirará quien adora
huye al ver la belleza seductora
de una mujer que yace en la llanu111,
El ósculo quemante que le envía
el sol siempre radiante de la altura,
su cuerpo enciende más, su faz colora.
y mientras todo canta al nuevo día,
ella tiende su cuerpo en la llanura
y con ella á nacer vuelve la aurora.
ARCADIO ORNAGLE

lli1siraciones de F. de
la Mota

ACTUALIDADES
LA CUESTIÓN DE MARRUECOS

tual soberano Abd-el-Aziz. Cierto es que las
naciones europeas no reconocen en el MoA pesar de cuanto dicen los que en cual- ghreb otra autoridad que la del sultán impequier detalle quieren ver un optimismo, i·ante desde la muerte de Muley-Hassan;
~sla cuestión de Marruecos en que desdicha- mas, así y todo, no pueden dejar d!l tener eo
damente para
cuenta, Franellos se h a n
cia mu y espemetido los
cialmente, la
franceses no
personalidad
liene vías da
de Hafid, e 1
arreglo. El gecual, aunque
neral Drude ,
parece que uo
que ha recibiquiere aceptar
d o refuerzos
la misión remilitares, ha
dentora que
llegado á tosus adeptos le
rnar la ofensiconfían, sí se
va contra los
muestra halamarroquíes de
gado con reci&lt;.:asablanca;
bir los honopero éstos no
res y prerroe ej a n en su
gativas de sororaje, y·cada
berano que
dí a parecen
sus entusiastas
más animados
partidarios le
en sus propótributan.
sitos de no de¿Cómo terjarse dominar
minará esta
por los extrantragicomedia
jeros.
marroquí? No
Por si ·no
será, ni Dios
tuviera pocas
quiera que lo
teclas que afise a, con 1a
nar el conflicmuerte y e 1
to marroquí ,
ex terminio,
se ha presenporque de ello
tado una nueno llevan caMuley llalid, ¡n-oclamado sultán de Marruocos por las tribus del Sur
v a contrariemino las escedel imperio el 16 de Agosto pasado
-dad á los arrenas desarrogladores del asunto: la proclamación de sul- lladas hasta ahora... Y eso que el general
tán hecha el 16 de Agosto último poi• algunas Drude y el almirante Phillibert comunican
tribus del Sur del imperio en favor de Mu ley casi diariamente al Gobierno de París que
llafid, uno-de los hermanos mayores del ac- las balas de su ejército y las granadas de su

f

�ACTUALIDADES

POR ESOS MUNDOS

376

escuadra, respectivamente, hacen gran carnicería en las masas de kabileños, entre
los cuales no dejan títere con cabeza, mientras que los franceses apenas pierden en los
encuentros una docena de caballos, y, cuando más, registran algún incidente desagradable, como aquel del día 3 de Septiembre
último en que murió el comandante Provost, del primer regimiento de la legión extranjer" ...
EDUARDO GRIBG

En Bergen, Noruega, doI?de nació hace sesenta y cuatro años (el 15 de Junio de 1843),
falleció el día 4 de Septiempre pasado el ilustre compositor Eduardo Hagerup Grieg.
En 1858 estudió en el Conservatorio de
Leipzig,siendo allí sus maestros músicos tan
afamados como Moscheles, Hauptmann y
Richter, y en 1863 se trasladó á Copenhague donde Hartmann y Niels Gade completaron la educación musical que había recibido.
Compuso mu,
chas obras , en
las que descuellan · la s u i t e
Pee1· Gynt, que
tanta aceptación
tiene entre los
filarmónicos espa~oles, la ópera Sigurd Jor-

SULLY-PRUDHOMME

La literatura francesa ha perdido uno de
sus más gloriosos maestros con la muerte de
René Francisco Armando Sully-Prudhomme,
ocurrida en su retiro de Chatenay el 6 de
Septiembre pasado. El gran poeta fué víctima de un sincope, del que pasó al sueño
eterno cuando su salud no hacia esperar el
desenlace que ha terminado con su vida.
Sully-Prudhomme había nacido en París
el año 1839, y cuan.do tenía cuarenta }
un años de edad, en 1881, fué elegido miembro de la Academia Francesa, luego oficial de
la Legión de horior y después elevado á las
funciones de miembro del consejo de esta
orden; y en 1901 coronó su carrera como
poeta con el premio de Ja Sección de Literatura de la Institución Nobel, que entonces le
fué otorgado,
Las obras poéticas de Sully-Prudhomme
colocaron su nombre á una altura envidiada
por muchos que quisieron imita~le y que,
faltos de musa,
ni siquiera consiguieron remedar al gran poeta que acaba de
fallecer.
EL G&amp;~RAL"
BERNAL
1

El día 5 do
Septiembre , p¡i~
salfa, Humosado falleció en
resken, cancioJetafe el tenienn e s y .danzas
te general Don
populares, n o Francisco Ferruegas , varias
nández Berna!,
sonatas_, p a r a
una de las perviolín y algunos
sonalidades d e
trabajos p a r a
más brillante
coros y orqueshistoria militar
ta.
en e I Ejército
E'µ ;todos esespañol.
t o s productos
Nació en
de su inspira1847,
y en 1862
o i ó n musical,
ingresaba como
impera la más
cadete , distinperfecta expreguiéndose siete
sión del espíritu
años más tarde
escandinavo, al
á l a s órdenes
que siempre
del duque de la
sirvió devotaEduardo Grieg, insigne músico escandinavo, fallecido en Bergen,
Torre en lucha
mente y de maNo ruega, el , de Septiembre último
contra
1as prinera entusiasta
el insigne compositor, cuya muerte, que ha meras partidas carlistas en Cataluña y en
causado profundo dolor en todas partes, Valencia. En 1872 era teniente coronel y
registra esta nota de la presente cróni- mandaba el batallón de cazadores de Arapiles; en 1887 ascendió á coronel, y fué á
ca.

377

Filipinas, donde dió nuevas p~~as de su guiente: ,El interesantísimo okapi, pariente
bravura en' la campaña deJoló, é!fendo he- cercano de la girafa y descubierto por Sir
llarry Johnston en el
rido de tres balazor al
extremo oriental de la
lanzarse al asalto de
selva del Congo, cerca
una colla de aquellos
del río Semliki, afluenmoros, hecho que le
te del Alberto Nyanza
valió el ascenso á gey de l 1a g o Alberto
neral de brigada. De:-;Eduardo, no había sid e Filipinas pasó á
do jamás observado y
Cuba, y al mando de
estudiado en vivo por
diversas columnas bael europeo haf'ta hace
tió muchas veces a 1
cosa de cinco meses,
enemigo, siendo famoen que el señor Ribotti
sas l¡¡.s acciones de
tuvo la suerte de capLomas de Mamey y
turar una cría, cuya
Cerro del Negro en que
edad no excedería de
tomó parte, y en la
un mes, en las inmeúltima de las cuales
diaciones de Bambeganó la cruz de San
lli, lugar próximo al
Fernando.Ascendido á
Ho Evelle. Cuando Sir
general d e división ,
riarry Johnston hizo
continuó peleando sin
el descubrimiento del
descanso y tuvo e 1
curioso mamífero, se
mando de la división
limitó á enviar á Involante que fué á Sanglaterra un trozo de
tiago de Cuba primero
piel de okapi, eligieny á Matanzas luego .
Terminada la guerra, M. Sully Prudhomme, ilnstre poeta francés, fallecido do al efecto la parte de
la misma cruzada por
el 6 de Septiembre último
fue comandante geneJi neas trasversales de
ral de una división en
Madrid, y luego de Ceuta, siendo ascendido á coloración clara, y que ofrecía, por tanto,
teniente general en Marzo de H}06. Hallá- gran semejanza con el pelaje de la zebra.
base en posesión de muchas condecoracio- Esto indujo á pensar al naturalista Sclater
e n I a existencia de
nes por méritos de gue"Gna nueva especie de
rra y servicios espezebra, que se apresuró
ciales.
á designar con el nombre de Eqwus JohnsEL OKAPI
toni. Un año más tarde, en 1901, Sir Ilarry
Publicamos en esta
Johnston me remitió
sección una curiosísila
piel completa y el
ma fotografía del okacráneo de un okcipi
pi, obtenida p o r e 1
casi adulto, manifesseñor Ribotti s e i s tándome al m is m o
cientos cincuenta kilótiempo que el vocablo
metros al Noroeste de
okapiloempleaban los
Bambelli, en las selvas
indígenas pigmeos del
del Congo. Es el okaCongo para distinguir
pi un interesante anial cuadrúpedo de refemal descubierto hace
rencia. Reconocía Sir
años, pero del cual no
Harry la afinidad del
se tenían documentos
okcipi con la girafa, y
fehacientes de la imme llamaba la atenportancia del que dación
sobre una c irmos á conocer en la
cunstancia que pude
siguiente página. Acercomprobar fácilmente:
ca de este animal dice
era esta la forma parel profesor Ray Lanticular bifoliada de 1
kester, una autoridad · Teniente general Don Francisco Fernández Berna!,
grupo delantero de
en la materia, lo sifallecido el 5 de Septiembre pasado

�37$

POR

ESOS

ocho die1lles en la quijada inferior. Ya en
posesión de dichos objetos, dí al mamífero el
nombre genérico latinizado de okapia, añadiéndole el Jo}msfoni, expresivo del descubridor.
,Desde la fecha mencionada, ó sea desde
1901, han sido enviados á Europa numerosos cráneos, pieles, y aún esqueletos enteros
de &lt;licho animal: tengo noticia en la actualidad de más de veinte museos poseedores de

~1u:-mos

demostrarme que el okapi es un liisus naturre, un ser híbrido. ,No hay duda alguna,
-me decía.-Vea usted la zebra apareciendo en el franjeado de las patas, mientras la
cabeza y los cascos son simplemente de antílope.»
•A esto diré solo una cosa: los seres híbridos no se producen jamás entre los animales
bravíos; es ese un fenómeno que sólo surge
bajo la dirección y median te el trabajo del
okapis.
hombre. De un modo exponláneo sólo se ob»Aunque muchos naturalistas creen que ~erva, en casos contadísimos, en los peces y
hay varias esen aquellos anipecies de ol.·amales que depi, yo voto por
positan la frci:a
lo contrario. A
t'n el agua. Aún
mi j u i c i o, no
así, la producexiste sino una
ción híbrida ó
s o I a especie ,
cruzada n o ha
aunque los inpodido condividuos di fieseguirse h as ren considerala ahora más
blemente entre
que entre espesí respecto a 1
cies muy cerfranjeado de la
canas, como el
piel en los cuarcaballo v el ast o s traseros y
no, el cÓnejo y
e n las manos.
la liebre, el sueAdemás, los maro y el rodabachos se diferenllo. Todo lo que
cian de l,11s hemse diga acerca
bras, no sólo en
de la unión fela alr.ada y en
cunda de seres
la forma de 1
tan desemejancráneo, sino en
les cual un palas dimensiones
Lihendido cierde lacornamen1·0 , antílope ó
ta.
girafa, y un so»Entre las
lípedo como el
personas aficiocaballo, el asno
nadas á Historia
ó la zebra , es
Natural, aunque
contrario á los
i n&lt;loctas en la
resultados de la
materia, prevaexperiencia. No
Una. crla. de okapi. Fo logra Cía obtenida en el in:erior de la selva
lece una creenquiero decir con
africana por el explorader italiano señor Ribotti
cia errónea acerello que no sea
ca del okapi. No hace muchos día;;, y mien- posible (sobre lodo si se emplea un método
tras contemplaba en enfuseo, acompa1iando de preparación en los progenitores), obtener
á una de esas personas, varios ejemplares productos híbridos de especies animales máa
disecados de okapi, díjome al oído, cual si distantes aún que aquellas otras de donde
abordarse un asunto misterioso: «Convendrá ya nacieron seres de esa clase. Es improbausted conmigo en que nos encontramos ante ble en extremo que la desemejanza entre los
un animal híbrido, producto de un crnza- padres pudiera ir más allá de unas pequemiento de "paquidermo y de antílope: de ze- ñísimas diferencias, pareciéndome, por el
bra y girafa, por ejemplo.• Resultaba, pues, contrario, posible que quedase limitado el
inútil, el car;Lelón mandado poner por mí so- cruzamiento á las especies cuya diversibre los ejemplares advirtiendo al público dad de un antecesor común se empezó a
contra el persistente y generalizado error. iniciar en tiempos relativamente no muy
Verdad es que, hace muy pocas semanas, remotos, en la época micena, verbigracia.
una persona iluslrndí~ima se obstinaba en
,.\ decir verdad, esta cuestión de los hi-

ACTUALIDADES

bridos exige mucha experimentación fisiológica y no menor análisis microscópico en todos los elementos generadores. Todavía no
se sabe de un modo positivo el por qué de
ser infecundas las uniones de especies diferentes, y el por qué de ser estériles los animales híbridos, ya apareados con otros similares ó bien con los normales. Advierto que
ese por qué se refiere exclusivamente á determinadas circunstancias de forma ó á ciertas condiciones fisicas. Sería, pues, interesantísimo que un naturalista experto en el
empleo de métodos fisiológicos acometiese
las investigaciones reclamadas por el referido
problema.•
EL C0111ETA «DANIEL•

U79

ducido en un princ1p10 á un pequeño y
pálido -núcleo rodeado de ligera nebulosidad,
fué ganando en brillo rápidamente, y á últimos de Julio se hizo visible á simple vista
presentando ya cabellera apreciable. Durante
los meses de Agosto y Septiembre pasados
aumentó todavía más su resplandor extendiendo enormemente su cola, hasta brillar
actualmente como estrella de segunda magnitud y alcanzar el rastro luminoso de su
cola diez ó doce grados de extensión.
No ha adquirido el cometa Daniel la notoriedad que por su importancia le corresponde, porque la hora á que ha venido
presentándose, un rato antes de amanecer,
es algo intempestiva para el público en general; pero ya la adquirirá pues llegará á ser
del dominio público en los primeros días de
Octubre, cuando haya pasado al otro lado
del sol y haga su presentación por poniente,
después de puesto este astro ó en las primeras horas de la noche.

Publicamos en esta sección una fotografía,
hecha en el Observatorio Meteorológico de
Madrid, del cometa Daniel y un diagrama
que presenta el aspecto del cielo dando á
conocer las distintas posiciones que el citaLA TEMPORADA TEATRAL
do cometa ha ocupado desde que hizo su
aparición en el firmamento, estudio llevado á
Ya han comenzado á funcionar en .Madrid
cabo también en aquel establecimiento científico. Aunque los cometas abundan mucho en la presente temporada los teatros, y hasen el cielo, la casi totalidad d e ellos son
telescópicos y ultratelescópicos, siendo contados los que se dejan
ver á la simple vista,
y de estos en mur
corto número los que
Loman brillo bastante
para cautivar la atención pública y adquiEl come,a Daniel, folograliado por el Observatorio Mflteorológico de Madrid
rir notoriedad. A esta
categoría corresponde
el c o m e t a Daniel,
que hace más de Iros
me ,es vi en e preseutándose por oriente en
la madrugada, dos horas antes de salir el
sol, luciendo brillante
núcleo y enorme cabell~ra.
A mediados de Junio, el astrónomo norteamericano Mr. Daniel descubrió e s te
cometa, viéndoloen su
anteojo como estrella
de undécima magni.;..:,_ __
tud. A dicho descubri.
==--- ~;..:::.-...-::~
dor debe su nombre
:1 - - - ~ - - - " - - ·el cometa en que nos
Aspecto que ha pre,cnl.a.do el elelo con el cometa Daniel en lM horil.S de la madru:r,,.da
ocupamos, el cual, rede los diu 1~ de Agosto al 10 de Scpllcmbre últimos

�381

EL l:IUZO

380

POH ESOS .MUNDOS

ta ¡thora los únicos ,que han -0.f-r~ido novedades son los de la Zarzuela y Eslava.
En el primero, se han estrenado las traducciones en
castellano de '
las óperas

Cavalleríci
rusticana,

Pero hemos de hacer una salvedad: ha sido
una equivocación haber dado aconocer aquella producción de Benavente en el referido
teatro; cierto
que Todos
somos unos
no constitut u y en un
modelo, ni
mucho menos, en su
género; pero ... son mucha obra para el público
y el escenariode Eslava.

de Mascagni,
y La bohéme, de Puccini, y el público ha premiado la labor de laempresa y de la
dirección artística y e 1
trabajo de los
LA FILAX·
cantantes Armadura de la plaza de loros que está construyéndose en la capital de México.
TROPÍA DE
Será capaz para veintidos mil personas y su coste se elevará á setecientos
que en amUNA DAMA
mil duros
bas obras
toman parte. Ciertamente que unos y otros
En Nueva York vive !\frs. Russell Sage,
son merecedores de tal aplauso: la empresa, viuda de un millonario norteamericano que
por la sana orientación que supone este pro- le ha legado cincuenta millones de duros.
pósito de d ar música
Dicha señora, cuyo rebuena para ir reconquistrato damos á conocer
tando el gusto del públien esta página, ha doco, perdido completan'ldo toda la fortuna de
mente por tanta chnsu marido para los polapería y t a n t a sanbres, de los cuales, desdez c o m o ha pasado
de la muerte de su espor a q u e 1 escenario;
poso, ha recibido mas
y 1 a dirección artísde cincuenta mil cartas
tica y los cantantes por
en demanda de socoel éxito que para todos
rro~.
supone cantar estas
Es un elevado acto de
óperas al día siguiente
desprendimiento y amor
de representar tipos coa 1 prójimo este que
mo los de las zarzueli•
acaba de dar Mrs. Rustas que en el referidc
sell Sage, del que tan
teatro reciben acogida -y
pocos ejemplos pueden
aplauso. Y justo es que
presentarse que le igua•
teniendo estas grandes
len.
ventajas en cuenta acepte el público como bue700.000 DUROS PARA
nos algunos defectos de
UNA PLAZA DE TOROS
interpretación, y hasta
Tanto ha cundido la
pase por las horrendas
afición á l as corridas
traducciones q u e han
de to ro s en México,
cabido a los libretos de
que en aquella ciudad
las dos citadas óperas,
especialmente al de Caestá levantándose una
plaza capaz para veintivallería tmticana.
En Eslava, la nove- Mrs. Russell Sage, dama norteamericana que ha dos mil personas. Toda
cincuenta millones de duros, toda la forla estructura de la edidad ha sido el estreno donado
tuna recibida de s II difunto esposo, para I os
ficación es de acero, y el
de una obra de Jacinto
pobres
presupuesto total de la
Benavente, titulada Todos somos unos. Terminaríamos esta noticia obra está calculado en setecientos mil duros.
eon decir que no fué del agrado del público.
Cuando la plaza de toros de México se halle

terminada (y pronto lo estara, a juzgar por lo
adelantadas que se encuentran las obras, co~
roo puede verse en el grabad? que d~mos a
conocer en la presente secc1ó_n), sera aquel
circo taurino el mayor que exista en todos
los luaares donde se rinde culto al arte de
Cúchtres y de Pepe-Hillo.
No pueden quejarse los toreros de lo ex-

•

tendida que se halla l~ afición ~ que ~llo~ se
dedican. A México y a las demas repubhcas
hispano-americanas, no llevamos ahora los
españoles más que exig~a parte de nuestra
industria y nuestro trabaJOi pero el sport, la
diversión favorita de este pueblo parece haberse infiltrado hondamente en aquellas nacioualidades.

EL BUZO
Hasta el fondo del mar, entre cristales,
bnjé, \'Í sus entrañas y hallé al verlas
innúmeras montañas de corales
y llanuras innúmeras de perlas.

[Ay! Después, de tu voz al blando arrullo
bajé á tu yermo corazón en breve:
y montañas hallé, pero de org_ullo;
y llanuras también, pero de meve.

Juuo FLOREZ

�EL LAUREL DEL SOU).ADO

(CUENTO VIEJO?

acuerrlo &lt;lónde me dijo el narrador
Nodemeeste
cuento que ocurrió el suceso. (El

embarque de jóvenes primopolitanos, perfectamente pertrechados de armas l' bacrajes
.
o. '
narrador sí sé q u e era andaluz). Creo produc1a
un enorme entu~iaiimo guerrero en
que fué en Primópolis, antiguo reino de la la nutrida y compacta ma~a de espectadores,
Europa latina,en cuyo mapa pueden buscarlo los cuales, sugestionados por los penetran tes
los lectores que ,ean curiosos y dados á mi- sones de las bandas de música, á cada barnucias. Yo, como soy un gran despreocupa- caza repleta de soldados que se separaba
do, no le he visto.
del muelle prorrumpían en desaforados víEste país, encantador por su situación tores y en fren&lt;-ticos aplausos.
etnológica y por el carácter
~s únicos que. al parecer,
de sus ciudadanos, poseía
no dtsfrutaban de tanto júvastísimas posesiones ultrabilo eran los expedicionamarinas en diferentes puntos
rios, bien fuera porque se
del globo , las cuales eran
alejaban de un lugar donde
graciosamente explotadas
tanto se les quería y concon notable aprovechamiento
sideraba, bien porque iban á
para las arcas del tesoro najuga¡ s u papel demasiado
cional de Primópolis.
cerca de la peligrosa empreOcurrióun día inesperado
sa de castigar rebeldes armaque los pobladores de estas
dos.
remotas haciendas se alzaron
A I g ún sagaz observador
en armas contra e 1 poder
advirtió el estado de ánimo
de la metrópoli, ron el fútil
en que parecían hallarse las
pretexto de que no les daba
.tropas, y guiado por un amor
la gana de que nadie se llepatrio digno de todo encovara su dinero, y, como
mio transmitió su observa•
siempre sucede, la metrópoción á las primeras autoridali trató de reprimir este modes locales, por si podía provimiento de opinión, y surcurarse levantar e 1 ánimo
gió la guerra.
de los soldados, en previsión
Con gran regocijo de lo,
de cualquier desacrradable
.
.
"
que se quedaban, se preparó
contmgencia.
la primera expedición bélica
Ya se babían percatado de
en uno de los puertos de
ello las citadas autoridades
PrimópoLis, y al son de marcuando le hizo la confidencia
ch as marciales ejecutadas
el perspicaz primopolitano,
por las músicas alegres de
y ya había recaído acuerdo
la guarnición de la plaza,
sobre lo que procedía hacer
eran conducidas en pesadas
oportunamente.
barcazas las bizarras huesA consecuencia de este
tes de la nación dominadoacuerdo, tan pronto como se
ra ha~ta un gigantesco transEl gobernador de la provincia
hubo embarcado el último
atlántico que se pavoneaba
soldado lrasladáronse á borgallardamente sobre la blanda superficie del do del buque transporte, con el boato y
mar.
honores correspondientes á la dignidad y
Este magnífico y soberano espectáctAlo del jerarquía de sus autoridades, el capitán ge-

neral del dislri to, el obispo de la diócesis y
el gobernador de la provincia.
Este babia de soltarles una alocución en
quo se les encomiase el amor á la pátria: el
Qbispo, en UT\a plática. había de infundirles
la lé en la santidad de la causa, y el general
también tenía que endilgarles su arenga recordán&lt;loles el deber del militar en términos
que los enardeciere.
Una vez á
bordo y en
correcta formación las
tropas expedicionarias,
el gobernador civil las
habló de esta manera:
«Primopolilanos: El
Gobierno del
rey me encarga que en
estos dolorosos momentos de ladesp e dida me
haga intérprete del dolor nacional
al veros marchar para el
combate, sin
dejar de
abrigar un a
absoluta
confianza en
el tri u n fo
de nuestras
El obispo de la diócesis
armas... armas... armas, por la seguridad, por
aquella seguridad que tiene... en e 1 esf u erzo de vuestras energías... (¡Ejem! ...
1Ejeml) Dichosos vosotros, vosotros que váis
á cojer el laurel... á cojer el laurel inmarcesible del héroe. 1Ah! 1Quién pudiera irse con
vosotros á recojer el laurel! Ya lo sabéis:
la Pátria lo espera todo de vosotros. He dieho. •
La soflama es mala, ¿eb? Pero hay que
tener en cuenta que es de un gobernador de
provincia.
Cuando el obispo pasó á ocupar la tribuna, se hizo un reliiioso silencio, como es
lógico, y el venerable y sabio prelado, al
mismo tiempo de trazar en el espacio, con
ademán pausado, los signos de una bendición copiosa para que alcanzase á todos por
igual, decía;

«Hermanos mios en el Señor: Yo os ben~
digo en el nombre del Padre, del Hijo y del
Espíritu Santo.•
Después de pronunciar estas santas palabras, ya se observaba en el señor obispo
cierto cansancio, si no era una interior emorión; pero hizo un esfuerzo supremo, y prosiguió de esta manera, en tono dulce y reposado:
- « Hijos míos: Dios Nuestro Señor os
acompañe en vuestra noble, en vuestra gloriosa empresa de auxiliar con vuestro esfuerzo la i,anta causa de la patria y del rey.
Váis á continuar la gloriosa labor emprendida por nuestra Santa Madre Iglesia, y no debéis desmayar en el combate, ni perder la
fé en Dios, porque El ha de protejeros en lo
más rudo de vuestros sufrimientos. tDicho~os vosotros que váis á recoger el laurel, á
re coger el
1au rel con
que se pul'den presentar ante el
trono del Señor los creyentes que
tienen la dicha de morir
en el campo
n~l honor,
peleando por
la fé y por
su patria; dichosos vosotros que
váis á recoger el laure 1
inmarcesible
del héroe!
¡Hijos mios,
adiosl 1EI Señor os acompañe: tened
fe en El!»
Entre la
fatiga producida p or el
esfuerzo realizado en la
El capitan general
b r e v í sima
plática, y la
emoción de la despedida, porque el caso no
era para menos, el prelado se retiró de aquel
lugar acongojado y sollozante, con la blanca
cabeza a.poyada en el hombro de uno de sus
familiares.
Inmediatamente de la tierna y sentida vocecita del sacerdote, se oyó la potente, la
bronca, la aterradora voz del general, que

�POR ESOS MUNDOS

384

rasgando bruscamente los espacios y atronando los aires, decía:
«¡Soldados: la patria espera de vuestro esfuerzo, de vuestro ánimo, y de vuestro valor
el triunfo de vuestras armas, castigando con
mano dura a esos ingratos que nos perturban. En vuestras manos, y protejido por
vuestras armas, lleváis el pabellón victorioso
en cien combates, en los cuales se probó el
valor indomable de nuestra raza y el arrojo
y la intrepidez con que siempre peleó el primopolitano, sin mirar la calidad ni el número de sus enemigos... ¡Dichosos vosotros que
váis á recojer el laurel del soldado, el laurel
del héroe, para ceñirle mas tarde en vuestras frentes, mientras el orbe se admira de la
bravura con que lo conquistásteis! ¡Si! ¡Dichosos vosotros, repito, que vais á recojér el
laurel, el laurel inmarcesible del héroe! Yo
me quedo aquí, sí; pero me quedo confiando
en que pronto iré á compartir con vosotros
las vicisitudes de la guerra, y á pelear tenazmente bajo la gloriosa bandera que nos
obija, basta sucumbir ó ceñirme el laurel
Cel héroe. Mucho confío en vuestra bizarría
den vuestro empuje,puestos al servicio de la
yericia de los bravos jefes que tienen el hopor de llevaros al combate... ¡Dichosos vosonros que os váis ya á recojer el laurel de
tos héroes!... ¡Soldados, viva PrimóJlolisl...
l¡Viva el rey!... ¡Viva el Ejército!...»
Una nutrida masa de voz contestó á los
tres vivas del general, porque realmente éste
había provocado el ardimiento guerrero y el
espíritu de la fuerza era ya mu y otro que en
el momento de embarcar.
Despejado el buque de visitas, practicó las

maniobras correspondientes, y previo el ca·ñonazo de salida :se hizo á la mar, sin rumbo, porque el capitan había de recibir en
alta mar un pliego con instrucciones. en
cuanto al punto de desembarco, pu.es so
quería evitar que el enemigo conociese estos movimientos.
La travesía se hizo con toda felicidad, y
anibaron en un punto de la costa de la isla
de no sé c11antos, muy lejos, donde ya esperaba un eañonero para protejer el desembarco de las fuerzas expedicionarias, porque
aquella parte de la costa estaba plagada de
insurrectos.
Gracias a la infantería de marina y á la
acción constante de los cañones del buque
de guerra, que lanzaban metralla sin compasión, pudo hacerse el desembarco; pero con
muchas dificultades , porque los soldados
eran hostilizados constantemente.
A seguida de tomar tierra, el jefe de los
expedicionarios dispuso un movimiento de
avance hacia el interior, y para ello nombró
una vanguardia, que se destacó sin pérdida
de tiempo.
Esta avanzada se internó una espesura de
bosque, entre un fuego nutrido del enemigo,
y á los pocos momentos cayó mortalmente
herido uno de los individuos de la vanguardia.
Creyéndole herido solamente, y por ser la
primera baja, todos fueron en auxilio de la
víctima; pero uno de sus compañeros vió que
babia muerto ya, y, levantandose, dijo, dirigiéndose á sus compañeros:
- ¡Adelante!.•. ¡Este ya ha cogido un laurel!
FÉLIX.

Dibujos de Kat·ikato

•

MÉNDEZ

�PROMF.TEO MODEllNO, por Aurelio Cabrera

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="143">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3072">
                  <text>Por esos mundos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479255">
                  <text>1900-1916. Enciclopedia mensual ilustrada publicada en Madrid España a principios del siglo XX. Se especializa en temas sobre aventuras, viajes, entretenimiento, tauromaquia. Fue fundado por José del Perojo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38570">
              <text>Por esos mundos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38572">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38573">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38574">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38575">
              <text>153</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38576">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38577">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38594">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753904&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38571">
                <text>Por esos mundos, 1907, Año 8, Vol 15, No 153, Octubre </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38578">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38579">
                <text>Perojo, José del</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38580">
                <text>Madrid, España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38581">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38582">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38583">
                <text>Siglo XX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38584">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38585">
                <text>Vida intelectual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38586">
                <text>1900-1916. Enciclopedia mensual ilustrada publicada en Madrid España a principios del siglo XX. Se especializa en temas sobre aventuras, viajes, entretenimiento, tauromaquia. Fue fundado por José del Perojo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38587">
                <text>Imprenta particular Por Esos Mundos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38588">
                <text>1907-10-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38589">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38590">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38591">
                <text>2011954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38592">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38593">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38595">
                <text>Madrid, España</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38596">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38597">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6702">
        <name>Los malogrados</name>
      </tag>
      <tag tagId="6701">
        <name>Madama de Maintenon</name>
      </tag>
      <tag tagId="6697">
        <name>Miguel Blay</name>
      </tag>
      <tag tagId="6700">
        <name>Mundo del Islám</name>
      </tag>
      <tag tagId="6699">
        <name>Tesoros de Herculano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6698">
        <name>Testigos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1485" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="205">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/143/1485/Por_esos_mundos._1907._Vol._8._No._154._Noviembre._0002011953.ocr.pdf</src>
        <authentication>da439789419a246e9e378b1c39442ddc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73503">
                    <text>PoR Esos M UNDOS
A "'10 VIII

NOVIEI\r1BRE, 1907

1

UM. i54

LOS ARTISTAS EXTREMEÑOS

EL ESCULTOR CABRERA Y SUS OBRAS
de enhorabuena: sus
E varones másestáilustres
empiezan á ser
XTREMADURA

glorificados por los de dentrn y por los de
fuera de la patria chica. La patria grande,
al erigil' un monumento nacional á sus héroes más famosos, manda construir la estátua del temerario descubridor del Pacifico;
por iniciativa del escritor portorriqueño Don
Antonio Cortón se levantará pronto en Madrid otra estátua al autor de El diablo nmndo, y merced á Don Santiago Burgos de
Orellana, al ilustrado párroco y al Municipio de Brozas, el más ilustre de sus hijos
tendrá pronto un monumento en la plaza
principal de este pueblo; y, según mis noticias, gracias á los trabajos de los obispos de
ambas provincias, del clero y de las corporaciones oficiales, Cáceres ostentará también
en uno de sus mejores paseos una reproducción de la estátua que se ha modelado
para Brozas, existiendo en Jerez de los Caballeros los mismos propósitos re!'1peclo á
la estátua de Nuñez de Balboa que figura
en el monumento del Parque del Oeste.
Pero lo raro del caso, y esto es lo que más
contribuye á que Extremadura esté de doble
enhorabuena, es que la cuna de tantos poetas, guer,eros y políticos, que no ha tenido
hasta hoy un escultor que merezca tal nombre, ni aún en las épocas de Morales y de Zurbarán, con ser de apogeo artístico, cuenta ya
con el primero en el personalísimo y valiente
Cabrera, actualmente profesor de la Escuela
de Artes Industriales de Toledo, quien, para
satisfacción suya y honra de la tierra, ha
sido el encargado de interpretar las colosales figuras de sus tres colosales paisanos:
colosal Vasco Nuñez de Balboa en la travesía del istmo d11 Darien y el descubrimiento

del Mar del Sttr; colosal Espronceda en lo.::
fastos de la literatura e¡:;patiola, y colosal el
Brocen~e en las letras humanas, tan colosal
que, aún hoy, es admirado en el extranjero,
en cuyos primeros centros docentes vive todavía, puesto que sus obras continúan sirviendo de texto y de consulta en la~ U~iversidades más ilustres de Europa, sobre todo
de Alemania donde se sigue cursando su

Jfinel'va seti decMsis lin9ua latinre.

Del monumento á Espronceda se ha escrito y discutido tanto en la prensa de Madrid
y en la regional que no es nueva para el
público la noticia de su próxima ejecución,
Pero como á mis lectores ha de interesarles conocer el proyecto de la construcción.
verdaderamente gigantesca, q1i1.e ha de hermosear muy pronto una de las plazas de esta
corte, lo describiré á gl'andes rasgos, para
mejor inteligencia de la fotogratía que a-compaña á este articulo.
Sobre la cima de un monte, que aboceta
la forma de un coloso, triunfa, dominándolo
gallardamente, la figura móvil y arrogante
poeta. La base del monumento arranca desde
el suelo: los piés y part1:i de las piernas del
cíclope se embu len en la tierra como raíces do
tronco corpulento. Savia vivificadora lo envuelve ascendiendo en nieblas que dibujan
ramos, flores y frutos en sazón, y cristalizan
en aquellas imágenes, tan humanas como
ideales, que tuvieron vida en el pensamiento
de Espronceda. De la frente del cíclope, y
como raudal abundante, brota expléndida
alegoría que cae sobre su diestra, transformándose en la figura de Teresa. Arriba, en

�388

Jo más alto, teniendo bajo sus piés el cráneo
humillado del coloso, se yergue altiva y retadora la estátua del eximio vate mirando
arrogante al sol.

«Brozas, Julio de 1527.-Salamanca, Enero de 1601.•
En la cara opuesta á la segunda inscripción van estos versos:

Aunque el ingenio y la elocu,encia m«JS·
[tra,
El monumento al Brocense es mas senci- Francisco Sánchez, se me concediera,
llo y de otro carácter. Por ser la enseñanza por toi-pe tne juzgara y poco diestra
la nota más saliente del eruditísimo catedrá- si á querer alabaros me pusiera.
tico de la Universidad de Salamanca, lo ha Lengua del cielo única y maestra
representado el artista en actitud de estar tiene de ser la que po1' la carrera
de vuestras alabanzas se dilate;
explicando en el aula.
Sobre un pedestal de puro renacimiento que hacerlo humana lengua es disparate.
español y limpio de todo adorno, en harmonía con la sencillez del maestro, se destaca
la estátua de éste, sentarlo en un sillón de
la época. Con la mano derecha sostiene un
libro abierto, y con la izquierda hace ademán
de estar hablando.
En las cuatro caras del pedestal se Icen las
inscripciones siguientes:
«La villa de Brozas á su hijo más ilustre
el doctor Don Francisco Sánchez Flores.•
«La admiración de los extraños le vengó
de las envidias de los propios. Justo Lipsio
le llama el Mercurio y el Apolo de España;
Scippio vé en él un hombre divino, y Baillet le proclama príncipe de los gramáticos.•

389

EL ESCULTOR CABRERA Y SUS OBRAS

POR ESOS MUNDOS

llliguel de Cervantes Saavcdra. «La Galalea•.
Libro IV. Canto de Caliope.

La estátua de Vasco Núñez de Balboa, que
he citado al comienzo de este articulo y de
la que es posible se haga una reproducción
para Jerez de los Cabal le ros, es una de las
cuatro que ha modelado Cabrera para el
monumento á los soldados españoles que han
muerto por la patria en América y Filipinas, ó sea la que acompaña á las de Magallancs, Vara de Rey y Villamil, sobre la cornisa de dicho monumento.

Monumento á Espronceda, por Cabrera

Descubrir ahora á Esproceda, al Brocense
y á Núñez de Balboa seria inferir un insulto
aún á las personas menos cultas. Pero como
no ocurre lo mismo con el autor de las citadas esculturas, porque su modestia y lo retraído de su carácter hacen que casi sólo sea
con?cido, á la vez que admirado, por los del
oficio y por los críticos de arte así como
también, y muy principalmente, 'por ser el
primer escultor que tiene Exlremadura me
permitiré darlo á conocer al resto de lo~ espa~oles y seguramente á la mayoría de sus
paISanos. Y ya que voy á tratar del primer
escul(or, bueno será decir algo de los primeros p!Iltores extremeños que han surgido en
aquel desierto del arte desde que faltaron
Morales y Zurbaran.
Extremadura parecía un campo estéril
para las Bellas Artes y sólo fértil en políticos, pensadores, literatos, conquistadores y
aven~ureros. Comarca esencialmente agrícola, S!Il grandes centros de enseñanza, sin
una de esas populosa ciudades que sirven
de núcleo á todas las de su región relacionándolas entrti si y poniéndolas en contacto
con las influencias de otras provincias sin
más academias de dibujo que las lecci~nes
de algún que otro maestro de instrucción
primaria, y sin estímulos artísticos de ninauna clase, si algún talento nacía no cont:ba
con medios para llegar á revelarse y se hallaba condenado á permanecer oculto, como
el oro en las entrañas de la tierra hasta que
algún afortunado minero lo de;cubriera y
mostrase á la brillante luz del sol.

Monumento al Brocense, por Cabrera

Las Escuelas de Artes y Oficios modernamente establecidas en ambas capitales extremeñas lhan sido los mineros de este olvidado rincón de España.
Antes y con independencia de ellas únicamente pudieron florecer, en el sialo XIX el
notable pintor de bodegones D':in FeÍipe
~beca, por haberse educado en Sevilla, y el
msuperable acuarelista Don Nicolás Mejía,
por haber venido á Madrid para estudiar
Medicina y cambiar el camino del Coleaio de
San Cárlos por el de la Escuela Superiot· de
Bellas Artes.
Las limitadas enseíianr.as de las Escuelas
de Artes y Oficios han bastado para hacer
sur_gir, á su modesto influjo, una pléyade de
ª:ltstas corno no era posible imaginar. Los
p~ntores todos son casi niños, pero todos
vrnnen pegando é imponiéndose por su aenio y pot· su propia originalidad.
"
Eugenio Hermoso, el autor de los Estudios que fueron premiados con tercera medalla en la Exposición Nacional de 1904 y
del cuadro La Jwnia, la Rifa y sus amigas,
por el que obtuvo una segunda en la de
1906 (siendo juzgado por la critica digno de
una primera), marcha á la cabeza de todos.
Co_n ~ermoso!que aún no había cumplido los
v~mtitres abrtles, se presentó, en la Exposición de 1906 Adelardo Covarsí, de diecisiete,
autor del cuadro Atalayando, que si solo
fué premiado con mención honorífica v categoría de tercera clase, debió ser porque los
señores del jurado no habrían visto probablemente, ninguna de esas puesta~ de sol
tan frecuentes en Extrernadura y supondrían tocado de modernismo lo que era una

.
Monumento á Marlínez Campos, por Cabrera

�390

POR ESOS MUNDOS

EL E:;CULTOR CABRERA Y SUS OBHAS

copia exacla de la realidad. A Hermoso y á. C~var~í
les acompañan, entre otros jóvenes, pero ya d1stmgmdos artistas extremeños, los siguienles: Don Conrado
Varona, Don José López Zuazo, Don José López Jiméne-., Don Leonardo Rubio, Don Manuel Vadillo, Don
Joaquín García Rubio, Don Juan Carmona, Don Gustavo Hurtado, Don José Rebollo, Don .Nicanor Alvarer.
Gala, Don Iliginio Pérez. Don Ramón Cilla, Don Martín Rivera y la señorita Pilar Terrón.
Entre lanlos artistas solo se rlestaca un escultor.
Aurelio Cabrera y Gallardo, el que, por carecer en
absoluto de medios, á pesar de su decidida vocación
no sería hoy- más que un experto ebanista si las circunstancias de tener que ser soldarlo no le sacan de
Alburquerque (pueblo de la provincia de Badajoz)
rlonde vió la luz el 16 de Enero de 1870, siendo sus
padres Don Angel Cabrera Orrego y Doña Olaya Gallardo del Pulgar.
Empezó, corno lodos los chicos, emborronando cuantos papeles cogía, hasta que á la edad de siete años
(y en vista de la afición que demostraba), con esa
intuición de que Dios dota á las madres, decidió la de
Aurelio que éste aprendiese á dibujar, encomendando
su ense1'ianza al maestro de primeras letras Don Eu genio Bugarín y- Navano. Este le enseñó los rudimentos, más larde le hizo copiar láminas de La ]lustración Artística,
y , por último,
lo inició en el
Estátua de Vasco Núñez de Balboa,
manejo de 1 o s
por Cabrera
colores, permitiéndole trabajar en un cuadro de asuntos de caza que
él (el maestro) compuso.
De propia cuenta se atrevió el discípulo á restaurar
unos lienzos de San . José y la Verónica, y terminada
esta labor la emprendió nada menos que con un cuadro de San la Teresa v un aulo-relrato.
Con este auto-retrato dió por terminado su aprendizaje, y con el aprendizaje su carrera artística,. para
entrar en una ebanistería, donde se estaba adiestrando
en el oficio de tallista cuando en Enero de 1889 le
tocó servir al rey, y fué destinado (en Junio) al regimiento de Caslilia qut: guamecia á Badajoz.
La Yida de Cabrera, á partir de este instante, puede
servir de ejemplo de lo que es capaz un hombre con
fuerza de voluntad si tiene recursos mentales, aunque carezca de otros que parecen imprescindibles.
Contando con el permiso de SllS jefes, reanudó en
la capital la ensefianza que empezara en el pueblo,
asistiendo por las noches á la clase de dibujo del
profesor particular Don José Caballero y Vizuete. Para
dispdner de más tiempo procuró ser rebajado del servicio! y en 'esta situación conslru yó para el teniente
de su compañía Don Guillermo Ruiz Mira alguI?OS
muc*es de lujo, en los que hizo trabajos escultóricos,
tales como un busto tallado en madera que formaba
parte- de un armario de luna, unos tableros de aparaEstátua de Vara do Rey, por Cab~era
dor representando_ lucha_s ani~al_es y 9&lt;&gt;~,.medallo-

?~

391

nes con los bustos de Napoleón y del tenien- ral, del poeta Don José Díaz .Macías y de la
te Ruiz.
esposa de éste, y empezó el busto en márEstas fueron las primeras obras que expu- mol de su generoso protector.
so al público Cabrera y que le valieron muDesde que terminó sus e3tudios en la Eschos encargos, que aún se conservan en Ba- cuela de San Fernando, y antes y después
dajoz. Entre ellos, figuran: unos tableros de de ir á estudiar el arle extranjero en la Expuertas, para la Capitanía general;tres sillas posición de París de [900, no ha dejado de
y un sillón, para Don Angel Pcssini; un sitrabajar en la escultura; y frutos bien sazollón, para Don Eladio Rubio; y otro sillón, nados de sa constante labor han sido las vacon una alegoría de la República, para Don rias obras presentadas en las Exposiciones
Regino Izquierdo.
nacionales de 1899, 1901 y 1904 y en la del
Mucho más que los encargos vino á favo- Círculo de Bellas Arles de 1903.
recer á Cabrera el conociEn la de 18!fü presenmiento y la protección,
tó una estatua en yeso, de
que adquirió entonces,
tamafio mayor que el nadel aristócrata arlistaDon
tura!, titulada Fecial, que
Braulio Pizarro, por cuganó una tercera medalla
yas gestiones ingresó en
y hoy se conserva en el
1891 en la Academia mlljardín de la finca titular
nicipal de Dibujo y Pindel conde de la Torre del
tura, donde, bajo la espeFresno.
cial dirección d e Don
En la de 1901, presenFelipe Checa y- Delicado,
ló dos obras: Prometeo
continuó ampliando sus
moderno y San Sebasestudios basta 1896; sienlián.
.
do tanto su aprovechaEl Pi-omeleo de la 1uimiento que en todas las
lologia griega fué condeasignaturas ganó la nota
nado por Júpiter á estar
de sobresaliente. En la
encadenado á una roca,
Exposición Regional de
mientras un águil~ le des1892 obtuvo una mención
trozaba las entra1'ias; el
honorífica por dos cabezas
Promete-O moderno está
que presentó, dibujadas
amarrado á u n yunque
al lapiz del yeso, y, por
mientras un buitre hunúltimo, á propuesta de
de su corvo pico es el
sus profesores, fué nomescuálido pecho del obrebrado auxiliar de la misro que lo representa, en
ma Academia.
tamaño doble del natural.
Don Braulio Pizarro lo
El San Sebastián, que
había presentado al opufué premiado con tercera
lento y- expléndido sefior
medalla, adquiriéndolo el
conde de I a Tone del
Estado, que lo destinó al
Fresno, y, al terminar
~Iuseo de Arte Moderno,
Cabrera el servicio de las
:;an Sebaslián, por &lt;.:aurera
había sido ejecutado paarmas, le concedió este
·
ra las oposiciones de penmagnate una pensión para que completara sionados en Roma de 1899; oposiciones en
sus estudios en Madrid.
que tomó parte Cabrera, quien, huérfano de
Una vez en la corte, ingl'esó en la Escuela iníluencias, no consignió la plaza que deseaSuperior de Pintura Escultura y Grebado, ba, pero le indemnizaron con creces los elodonde supo aprovechar el tiempo durante gios tributados por la prensa á sus brillantes
los cursos de 1896-97 y- 1898-99, conquis
ejercicios y las enérgicas censuras á la contando once diplomas en las clases ele Pers- ducta d('] tribunal.
pectiva, Anatomía artística, Dibujo del antiEn la Exposición del Círculo de Bellas Arguo, Modelado del antiguo y Ropaje y- Dibujo tes de 1903 conquistó un primer premio por
del natural, más el premio de 250 peseta;:; una cabecita rle niño titulada El sobrinito
de la clase de Teoría é Historia de las Bella&lt;; riel cura, trabajo que fué á parar al .Museo
Artes.
que en Jerez do la Frontera posee Don l'ePor estos años, y en los dos período-; de dro Aladro, el pret(lndiente al trono de Alb:i.vacaciones veraniegas, que pasó en Badajoz, nia.
hizo los retratos en bronce, de lama110 naluEn la Nacional de f904 obtuvo una men-

�392

POR ESOS :MUNDOS

siendo de Cabrera los baj9-relieves de la.
cúpula y las pechinas que representan alegorías de la Justicia, del Comercio y de la
Ciencfa.
En 1904 1e.
encargó el Municipio de Badajoz la estatua
del monumento
á Cervantes.
En 1905 tomó parte con el
señor Carretero
en el concurw
del monument o a 1 general
Martínez Campos, presentando un proyecto bastante parecido a I que
~e ha ejecutado
al fin; con moSepulcro de un infante de León, por CRl&gt;rera
de la Vega,
tivo del cual, y
consistente en
defendiéndose
un grupo que sube una pendiente á cuyo de los ataques de otros concursantes escrifinal hay una sepultura: un adulto lleva a un bieron los señores del Jurado: «Si aigo puniño sobre su hombro izquierdo y con Al rliera mole!¡larnos, nos compensa con creces
brazo derecho va sujetanl a exquisita e o r rección
do á un anciano que cae
demostrada por los señodesplomado en la fosa.
ñores Carretero y Cabrera
Digne de ser citado es
q u e han compuesto un
también u n caprichoso
bellísimo boceto»; y en el
tintero representando la
mismo año 1905 terminó
Muerte, de laque surge la
y expuso un admirable
Vida, el beso fecundo de
retrato, hecho en madera,
dos cabezas (de hombre y
de Don Ricardo Baroja,
mujer) que salen de lo
que mereció este juicio
alto de una calavera
de Francisco Alcántara:
que está rodeada de una
«Es una talla exquisita
guirnalda que forman vay tan rica de espiritualirias cal:iecitas de niños.
dad, t a n vib1 ante, que
Independientemente de
merece ser señalada como
las Exposiciones, le preuna excepción que honra
miaron en 1903 el proal talento de Cabrera. Es
yecto que en colaboraverdad que este artista
ción de otros artistas prees de los más penetrados
sentó en el concurso para
del espíritu de la crítica
el monumento á los solmodernar.» Y esto es pordados mue1 tos en 1 as
que, como dice otro críticampañas do Cuba y Filico, «Cabrera es de los
pinas, con destino al cual
que sienten el Arte con
ha ejecutado las estátuas
todas sus grandezas, sin
d e Balboa, Magallanes ,
alambicamientos ni mezVara de Rey y Villamil,
quindades, como lo demuestra lo espontáneo y
y en el mismo año de
rápido que es en sus con1903 le adjudicaron, tamMonumento á Cervantes, por Cabrera
cepciones, I a seguridad
bién p o r concurso, en
unión del señor Pota, la decoración artís- de sus trazos, la bella rudeza de sus obras, el
tica de la Diputación provincial de Lugo, sello de grandiosidad que, por intuición, da

ción honorífica en Arte decorativo por un
bajo-relieve, de tamaño natural, representando la Ciencia, y fué propuesto para una
ccndecorac i ó n
por la cabeza
de estudio que
oxpuso en la
Sección de Escultura, donde
también p re s e n t ó varios
bocetos , entre
los que sobresalen los tituladosPor honor,
que representa
una jóven escarbando I a
tierra con las
manos para enterrar el fruto
de su deshonra, y La cuesta

393

Á SUS LABIOS

prensa. De los lectores de POR Esos MuNoos,á quienes be brindado las primicias de
la presente informa. *
ción, solicito atención
r
**
para el artista, que si
r
Tal es la personaliya es conocido en Madrid por la estátua de
dad de esta artista extremeño, cuya modesNúñez de Balboa que
se levanta en el monutia es tan gran~e como
el mérito positivo de
mento que da frente
sus trabajos.
al Parque del Oeste,
Darlo á conocer, aún
pronto será admirado:
sabiendo que sus más
tan pronto como esté
íntimos sentimientos
hecho el emplazamienhan de ser heridos, es
to del monumento á
obra de justicia, y yo
Espronceda , caractequiero ser uno de los
rístico por su atrevido
que la realicen contripensamiento y por su
bu yendo con mis fuervaliente ejecución, cozas y con mi voluntad
mo desde ahora puede
á arrancar á Cabrera
formarse idea el púde su retraimiento hablico al contemplar la
ciendo patente su vafotografía de di c h a
Aurelio Cabrera y Gallardo, escultor extremeño
ler. Uno de los medios
obra de arte que en
11ue más facilitan este conocimiento es la estas páginas queda reproducida.

á estas, y la justa y jamas estudiada sobriedad que desde luego se observa en ellas.•
~

• JosÉ CASCALES Y MUÑOZ,
Cronista de Exlremadura

A SUS LABIOS
Lábios húmedos y rojos
á mi boca antes opresos,
¿por qué ocultáis vuestros besos?
¿á qué tan crueles enojos?
¿Habéis bebido el leteo,
boca de perlas y grana,
ó sóis flor de una mañana,
sanguínea flor del deseo?
Boca de pétalos rojos
donde el ámbar se deslíe:
vuestra dueña no sonríe ...
Y_oy á besarla en los ojos.
FERNANDO DE

ZAYAS

�CRÍ~IEN SIN RASTRO

CRIMEN SIN RASTRO
(CUENTO)

acostada, Elisa preguntó:
YDesde
-¿Y tú. qué hacesil
el gabinete, donde se hallaba apolA

tronado dentro de un cómodo butacón de
gutapercha y ante la chimenea bien encendida, Pedro Gallo rep:icó secamt?nte:
-¿.Qué quieres que haga?... ¡Leer! ¿,No lo
s3hes?
Hubo en su voz un trémolo agrio, estridente, de infinito rencor: uno de eso!¡, odios
sobrehumanos que, al saciarse, demuestran
á los legisladores la utilidad de no abolir la
pena de muerte. Transcurrieron algunos instantes de silencio. Después tornó á oirse la
voz de Elisa, voz apacible, llena de inefable cordialidad maternal, que decía:
-¿,Estás enfadado?
Sin apartar los ojos del libro, Pedro Gallo
repuso:
- No.
- ¿Estás enfermo'r
El no contestó. Tenía los dientes cerrados
nerviosamente; la ira había teñido de carmín
sus mejillas carnosas y su cuello corto,
propenso á la congestión.
Desde 1 a suave penumbre azulina del
dormitorio, la voz indulgente interrogó de
nuevo:
-¿.Te duele algo, Pedrín?
Pedro clavó en el techo de la habi.tación
una mirada furiosa.
- ¡No!-gritó.--Estoy perfectamente ... Nada me duele ...
-¿Quieres que me levante y te acompañe
o!ro ratito?
-¡Quiero que me dejes en paz! ¿Me has
comprendido?...
Después, temiendo haber puesto demasiado aborrecimiento en sus palabras, agregó

con esa blandura con que solemos tratar á
as personas de que esperamos separarnos
muy pronto:
-Ea... Bueno ... ¡Hasta.mañana!
-Hasta mañana,-repnso la voz cariñosa,
suspir¡rndo.
.. ,
Chasqueó en el silencio la llave de la campanilla eléctrica, apagóse la luz, y sobre el
ne11ro fondo del dormitorio á obscuras, la
pu:rta, vista desde •e [·gabinete, pareció una
boca.
Pedro Gallo continuó leyendo, gustando
la satisfacción subidisima, penetrante, de
sentirse solo. Bruñidas por el incendio de
los leños que crepitaban en el hogar, sus
botas de charol tenían reflejos de azabache.
Era un hombre como de treinta años, musculoso y cetrino; un espeso bigotazo negro
adornaba su semblante, rostro sanguíneo colocado entre una bóveda craneal pequeña
cubierta de ásperos cabellos cortados al
rape, y unas mandíbulas robustas, llenas de
vehemencias primitivas. Los pulmones, al
hincharse de aire, dilataban la convexidad
poderosa del tórax; la anatomía de los hombros y la amplitud de la espalda testimoniaban una gran fuerza física; las manos, corlas como la frente, decían cuán irreflexivos
v violentos' debían de ser los impulsos de
áquel carácter.
Repentinamente, cediendo á uno de los más
recónditos borbollones de ira que mueven
sin cristalizar el gesto, cerró el libro, que
arrojó al hogar . ardiente, y un momento pareció distraerse al ver cómo las bojas se
abrían y caían entre las llamas hechas ceniza. Fué una acción inmotivada y bárbara, en
la que un observador hubiese visto pasar el
perfil de un crimen.
Poco á poco, cual si volviese de una pe•
sadilla, Pedro Gallo pareció re~obrar el ple-

no dominio de sí mismo. Sus ojos, desmesuradamente ~bierlos hasta entónces, parpadearon; movió los brazos; las manos, crispadas un momento en ademán ofensivo se
abrieron.
'
Miró á su alrededor: la alfombra color
musgo, el con.torno lujoso y elegante lle los
muebles, los Jugueteros cargados de cachivaches inútiles y
bonitos. Era innegable que en
un a habitación
así se viví a
bien . Las manecillas de un
reloj de bronce
colocado sobre

395

Su cuerpo vibraba como un horno encendido. «Es necesario concluir de una vez,•
murmuró.
Y bajo la anuga vertical de su entrecejo,
pliegue siniestro donde el destino parece
sembrar como en un surco las semillas de
sus tragedias, brotó la resolución rotunda,
irreductihle. de deshacerse de su compañera.
-La mataré,-pensó.
P a r a robustecer esta
decisión, quiso ver áElisa, porque viéndola estaba cierta de aborrecerla
mejor. Quedamente, andando de puntillas, penetró en la alcoba y enrendió la luz colocada sobre e 1 lecho,
~afa~:eneef
de la media no'
entre 1as nieche.
blas de museliPedro recordó con
na de un mosamargura s u s días
quitero. Elisa
solteros, días de desdormí a con
preocupación y libersueño profun tad en que para su
do.Representaantojo no hubo puerba más de cuarenta
tas cerradas. Un fuy cinco año s; sus
gitivo tropel de imácabellos grises, casi
genes saturnalescas
blancos, ponían soinvadió su memoria.
bre su frente un seEnlónces e r a pobre y
micírculo de
avam:aba por el mundo
tristeza; el
á tientas, cual un turista
cuello había
perdido en una cueva; mas, en
perdido' la gracambio, dentro de su alma la
c i a mórbida
Pedro Gallo seguía leyendo, gustando de la
dicha de vivir ardía perenne,
de
sus líneas
satisfacción de hallarse solo
como un a lámpara enorme y
juveniles; las
sagrada. Al cabo, en una hora de pamco, mejillas sin color, un poco fofas, parecían
de «miedo . insuperable» ante la amenaza conservar el desaliento amar110 de todas las
de un porvenir sin caminos, bµscó refugio lágrimas que pasaron sobre efias.
en el matrimonio; y su boda con una mu-Hay que matarla ... -aconsejaba en los
jer vieja y celosa á quien no amaba fué profundos de Pedro una voz fría.
algo terrible, envolvente y aprisionador, que
Cruzado de brazos, inmóvil, como envuelentihtó todos sus designios. Era rico. Pero to en una impasibilidad de verdugo, Pedro
¿,de qué le servían sus riquezas si todas jun- Gallo observaba á su víctima: aquella pobre
tas no podían comprarle un solo día de li- mujer fea, vieja, ridículamente celosa en su
bertad'? ... Y Pedro Gallo pensó que el precio pasión casi senil, que le acompañaba á toá que la Fortuna le había obligado á pagar das partes, cerrándole todo3 los caminos del
aquellas comodidades era excesivo. En el
pecado, y fuera de la cual no podía ver ni
curso de sus reflexiones hubo una pausa, un aspirnr á nada, cual si aquellos dos brazos
s\lencio, una especie de sombra; luego,resu- abierto, fuesen para él un horizonte.
c1laron sus deseos de vengarse perentoria-La muerte que reciba de mí,-discurría
mente de la mujer cuyos brazos enamora- Gallo-será rápida y no la hará sufrir: su
dos parecían haber ceñido una cadena ·á sus agonía dural'á lo que tarde en cerrar los
rodillas. Estos propósitos mordieron su co- párpados... ¡Ella, imponiéndome su amor, es
razón acelerando su marcha, la ola san11ui- mucho más cruel! Ella también me mata,
nea hinchó las yugulares, acarmináronse"Jas me muero de tedio, y de todos los suplicios
mejillas y experimentó en la,s sienes el dolor el tormento del fastidio es el peor ...
de ullf\ quemadura.
Comenió á desnudarse y lanzó un suspiro.

:f~

ft''I

�3!:IU

POR ESOS MUNDOS

Después, sonrió ufano. Su plan era bueno
-¡Hay que concluirl-repitió.
Elisa abrió los ojos. En sus labios flotó y había que realizarlo sin vacilaciones: la
una sonrisa alegre: frolóse delicadamente loe, llave de su libertad estaba allí.
párpados con la yema de sus. meñiques enII
joyados.
-¡Ah! ... ¿Eres tú?-dijo.
Una noche, hallándose de sobremesa, PeY seguidamente, cual si recordase algo
dro Gallo dijo á su mujer que había descumal oído entre sueños, preguntó:
bierto á poco mas de dos leguas de la ciudad
-¿Con quién hablabasi'
Pedro Gallo la miró suspenso, creyendo y cerca del río un lugar precioso, un verdahaber dicho algo en voz alta, y por su fren- dero rincón suizo, que llamaban El Ba1·1·anco.
te resbaló una palidez hú-Si quieres verlo,
meda.
te alegrarás. Es una
-Con nadie hablaba,región agreste , semrepuso.-¿Por qué lo debrada de pinos, desde
cías?
la cual se atalaya un
Y, sin advertirlo, apretahorizonte vastísimo.Al
ba los puños, cual si el tepié del cemor de hallarse descubierrro de que
to le convenciese de que
hablo corre
la hora de asesinar era lleel río: pasa
gada. Pe ro Elisa estaba
entre rocas,
tranquila; sus ojos, cargaespumean dos de sueño, volvían á
te, con pecerrarse.
queiios fra-Por nada, - con testó.
gores de
-Me había parecido ...
catarata, y
Pedro
no puedes
acabó de
imaginar la
desnudarse
·poesía iney se acos- (
fable que
tó. A¡:agó
la voz del
la luz. Eu
río, que allí
el reloj del
tiene impagabinete
ciencias
y
sonaron las
-Hay que malarla,-aconsejaba en lo.o profundos de Pedro una voz fria
bravuras de
tres. Sobre
la misma almohada, junto á la cabeza de torrente, presta á todo aquel paisaje.
Y prosiguió, confortado por la atención
Elisa, cabeza triste, cabeza blanca, mecida
por ensueños de amor, la frente pelinegra de que Elisa dedicaba á sus palabras:
-Anímate, y el día de mañana lo pasaPedro Gallo se agitaba eo u1.a roja pesadilla
de odio. Una idea fija, implacable, le tala- mos allí. Almorzaremos bajo los pinos.
La idea de no separarse de su marido en
draba el cerebro.
-Es necesario descubrir u n medio de tantas horas encantó a la mujer: aquel pamatarla sin comprometerme, un ardid sen- seo sería una buena copia de sus tiempos
cillo: siempre lo sencillo fué lo mejor...
mejores, cuando siendo novia de Pedro amY continuó discurriendo en aquello tenaz- bulaba con él por el campo, á la puesta del
mente, febrilmente, convencido de que los sol, el espíritu perdido en el miraje de un
hombres, como autores que son de su histo- sagrado preludio de amor.
-¡Ya lo creo que irél-exclamó.-¡Con
ria, tienen la obligación de dar al drama de
su vida un buen desenlace. Para Pedro Ga- toda mi alma!...
llo, quien no supo prepararse una vejez fePor la frente del esposo res~a~ó, en un
extremecimiento de arrugas casi impercepliz es un dramaturgo, un autor silbado.
Al fin, creyó hallar el golpe obscuro, el tibles, un mal pensamiento. Bajo el bigotazo
crimen sin rastro ... Apoderóse de la idea, re- negro y áspero, la boca, de lineas duras, pergistrándola minuciosamente, apreciando sus maneció silenciosa.
ventajas, midiendo sus inconvenientes, so-Lo que conviene saber-agregó Elisapesándola y escudriñándola desde todos los _es si el coche podrá subir hasta tan alto.
puntos de vista, como joyero que exami-Si, puede,-repuso él-porque el cami,
na una piedra de dudoso oriente.
no es bastante ancho y está muy cuidado..

CRIMEN SIN RASTllO

De todos modos, y para que las caballerías
no se fatiguen mucho, engancharemos los
dos tiros.
Y añadió, sonrienrio fríamente y con cierta perplejidad en la voz:
-Los caballos iran enjaezados a la andaluza, y el estrépito de sus colleras alborotará el barrio y todos los curiosos se asomarán á vernos partir.
Ella reía escuchandole v casi estaba hermosa en aquel resplandor' de felicidad que
arrebolaba sus mejillas. Preguntó:
--¿,Vendrá Juan con nosotros?
El titubeó la cabeza, dudando.
-Como quieras,-dijo.
-No, como yo quiera, no... Como dispongas tú.
Pedro la miró amorosamente.
-Yo creo-murmuró picaresco-que solos estaríamos mejor... ¿Verdad?... Algunas
veces los criados estorban ...
Ella repetía embelesada:
-¡Qué felicidad! Todo un día contigo...
¡Hacía tanto tiempo que no pasábamos así,
de un tirón, veinticuatro horas juntos!...
Aquella noche á Elisa la alegría no la dejó dormir. Su marido, en cambio, durmió
profundamente, con uno de esos sopores
que siguen á las grandes agitaciones nerviosas.
A la mañana siguiente, muy temprano, los
cuatro caballos estaban enganchados al coche y prontos a marchar. En el pescante las
{)riadas habían colocado dos cestas que contenían el almuerzo de los expedicionarios.
Un sol de Mayo alegraba las fachadas de
las casas, revocadas de blanco, y bruñía la
verde lozanía de los árboles. El aire era
fresco. Ninguna lluvia empañaba la limpidez
del infinito azul.
Ya en la calle, Pedro i11terpeló á Elisa, que
estaba explicando a las criadas lo que en el
transcurso del día debían hacer.
--Ea, ¿qué resuelves? - dijo. - ¿Viene
Juan con nosotros?
Ella repuso apresuradamente:
-No, no ...
-Y si no quieres que venga Juan--iusistió él--Leonor ó Catalina pueden acompañarnos ...
-No, no ... ¿,Para qué?...
Se había puesto roja, avergonzada de evidenciar ante la servidumbre su inocente
deseo de estar con su marido á solas. Pedro
Gallo alzóse de hombros satisfecho, comprendiendo que aquel breve diálogo bastaría
más adelante á resguardarle de cualquie1a
peligrosa sospecha.
Elisa se babia instalado en el coche, y bajo
.el casco anciano de sus blancos cabellos, sus

397

labios llenos de bondad sonreían á las criadas, a los vecinos que la saludaban desde
sus balcones á las casas y a los árboles bañados en s~l. Entonces, Pedro trepó ágilmente al pescante, ajustóse bien sobre la
frente el ancho sombrero cordobés, empuñó
las riendas, pintó en el aire con la punta del
látigo una rúbrica sonora, y los cuatro caballos partieron atronando la calle con una
recia greguería de cascabeles y herradu~as.
Viéndole tan gallardo y tan mozo, Ehsa,
sentada tras él, le envolvía en una de esas
miradas de inagotable dulzura maternal cu yo
secreto solo conocen las mujeres que pasaron de los treinta años.
Más de una hora tardaron en recorrer el
camino, que deslizándose al principio paralelamente al río, trepaba luego en zig-zags
sarmentosos hácia las tierras cubiertas de
pinares. Elisa y Pedro callaban, como invadidos por el alma silenciosa del campo que
ondulaba blandamente hacia el horizonte;
aquí y allá, las alquerías y las paredes de las
huet-tas, ponían blancas desgarraduras sobre
el fresco verdor de los bancales sembrados
de trigo y de centeno. Los caballos avanzaban ganando la cuesta penosamente, alargando el cuello, y sus ancas sudorosas relucían al sol v sobre la tierra bermeja del camino sus hérraduras resbalaban bulliciosas.
Bajo el látigo restallante, los P?bres auima~es
humillaban la cabeza y el miedo al castigo
pasaba por sus dorsos con un temblor de
músculos.
Cuando llegaron á El Barranco eran la
once. El sol picaba, y Elisa, molestada por el
calor, apresuróse a buscar la sombra de unos
arboles. Bajo su sombrilla roja y en el incendio de sus mejillas quemadas por el sol,
los cabellos de la pobre mujer parecían más
blancos . Pedro desenganchó los caballos,
que al sentirse libres diéronse a brincar y á
pacer de la mucha hierba que por allí había.
Ella preguntó:
-¿No les pones las manillas?
El repuso:
-No es preciso ... No hay cuidado de que
se escapen: son mansos.
Sobre el coche, que dejaron en un claro
del bosque, flotó esa melancolía indefinible
de objeto robado que parece de~prenderse
de los baules vacíos.
Tumbados en el suelo, Elisa y Pedro almorzaron alegremente. A los postres, después de beber el café, él encendió un cigarro puro y comenzó á fumar tranquilamente. Ella le contempló largo rato, en una
especie de cariñoso arrobamiento; luego cerró los ojos; después los abrió; tornó á cerrarlos...

�3!!8

LOS DOS DESTINOS

POR ESOS Mu:.oos

-Tengo sueño,-dijo.
Pedro repuso:
-Duerme.
Los párpados de Elisa volvieron á cerrarse: era una modorra invencible, una laxitud
intima y dulce que aflojaba sus músculos y
apagaba la lui de sus sentidos. Este sopor
provenía de los vapores de la digestión, de lo
poquísimo que había dormido la víspera, de aquella quemante reverberación solar que la escocia
los ojos y de todo aquel
vaho de savias nueva~
que brotaba de la tierra
como un mador de vida.
Pedro Gallo, que contaba
con la complicidad del
sueño, aguardó tranquilamente, mientras empujaba el cigarro puro de un
extremo á otro de su boca entre sus labios crueles. Rodeábales un silencio absoluto, el silencio
enorme del mar libre; únicamente de tarde en tarde, allá á lo lejos, vibraba
el canto monótono de algún arriero ó de algún
pastor.
Pedro Gallo , que no
apartaba los ojos de su
mujer, musitó:
-Elisa ...
Ella no contestó: do r mía profundamente, pecho arriba ;
uno de sus
antebrazos,
cruzado bajo su
nuca, la servía
de almohada. El
repitió, sin obtener respuesta:
-Elisa ...
Entonces, levantóse sigilosamente, con pasos de zorra, y sacó de un hoyo cercano, cubierto de hierbajos, un objeto que dejó soterrado allí la víspera. Era una maza corta y
recia, semejante, por su forma, á un as de
bastos; la parte de la empuñadura era delgada y podía agarrarse muy bien; sobre la
parte más grueso, Pedro Gallo había clavado
una herradura, y previsoramente la colocó
del revés, de suerte que los dos extremos de
su media luna quedaron hacia arriba. u~
instante estúvose perplejo, mirando á ,u al-

rededor; luego, seguro de hallarse solo, avan:1.ó sobre Elisa rápidamente, blandiendo su
arma. La hora de recobrar su libertad había
llegado.
En aquel instante, la victima, obedeciendo
quizás á un presentimiento, despertó. En su;;
pupilas claras ardió el relámpago de un terror supremo.
- ¡Pedro!
-gritó .¿Qué haces?
No pudo
decir más: la
maza esgrimida por el
brazo hercúleo del asesino cayó sobre su frente,
hu n diéndosela; sobre el
hueso roto,
los clavos de
la herradura
quedaron señalados. La
muerte fu é
instantánea.
Requerido
por la justicia, Pedro
Gallo declaró que su
mujer falleció de la co~
de un caballo.
- Habíamos pasado
el día en el
campo, -dijo-y des pués de alEl hercúleo brazo de Pedro
morzar, venes~rimió la maza
cidos por el
ca I o r, nos
quedamos dormidos. Un grito de Elisa me
despertó; cuando me incorporé ví que uno
de nuestros caballos se alejaba de nosotros
al galope, y á mi infortunada mujer inmóvil,
con el cráneo huudido ... Entónces, fuera de
mí, eché á correr pidiendo socorro. No sé
más ...
Los peritos llamados á declarar reconocieron que la víctima había muerto, efectivamente de una coz, y comprobaron que las
herraduras de los caballos de Pedro Gallo
se ajustaban perfectamente á las dimensiones de la rotura que Elisa tenia en la frente.
Era, pues, indudai&gt;le, que el esposo, á quien

su desgracia hacia derramar á cada momento lágrimas abundantes, babia dícho la verdad. Además, los criados declararon que no
fué el amo, sino su esposa la que no quiso
que ninguno de ellos les acompañase el día
de autos. Por falta de pruebas acusadoras
se cerró el sumario, y Pedro quedó absuelto.
Nadie sospechó de él.

399

años: Hoy es Pedro Gallo un anciano grueso,
apacible, con cabellos de plata, sobre cuya
frente parece divagar la sombra preocupadora de un mal recuerdo. Cuando en el casin? sus amigos, comentando algún hecho
recrn_nt~, aseguran_ qu_e. nada escapa al ojo
ommsciente de la JUSlICia, él sonríe excéptico y se encoje de hombros.
-Os equivocáis,-dice.-Todo no se sabe·
nuestros pobres jueces son mu y torpes.
os aseguro que hay en la vida crimenes que
no dejaron rastro...

Y¿

*

**
Han transcurrido desde entónces muchos

EDUARDO ZAMACOIS

Ilustraciones de .A. Galiarto

LOS DOS DESTINOS
-¡Qué blanco, qué risueño, qué crecido,
exclamaban en torno de la cuna
mientras iban con gozo una por 'una
á besar al rapaz recién nacido.

Y en torno de otro lecho entristecido,
do á un cadáver bañaba la alba luna
exclamaban mirando tal fortuna:
'
-¡Qué pálido, qué triste, qué extinguido!
Tan duro es ver del funerario duelo
el i!anto inconsolable derramado
cual del nacer del alborozo el velo.
Emblemas son de pena y desconsuelo
.
. es malhadado '
que s1. es tr1ste
monr,
nacer feliz para morir llorado.

JosÉ MAURY

�LOS PEREGRINOS DEL ATLÁNTICO NORTE

atlántica, haciendo alli su entrada dos meses antes de lo acostumbrado: no pasó buque
por el pavoroso camino que no sufriera la
amenaza de los fantásticos espectros, que
surgian, silenciosos, de la obscuridad circundante, con su siniestro y aterrador signifi&lt;:ado. Todos los galgos del Océcino, recorredores sempiternos de aquella¡; latitudes, hallaron á su paso los blancos obstáculos, y los
hallaron tres ó cuatro meses antes de lo que
por lo general acontece, pues dichos ice1:iergs no hacen su aparición en las aguas referidas hasta Junio, lo más pronto.
LOS ICEBERGS

LOS PEREGRINOS DEL ATLÁNTICO NORTE
de sugestiva grandeza cuanE do se presencia
á la luz del día, aunque
SPECTÁCULO

mortal amenaza cuando reinan la tempestad
la niebla, es el iceberg, ó banca de hielo
flotante, cuya aparición suele ser frecuentísima en aguas de Terranova, cruzadas á diario por los grandes trasatlánticos que hacen
la travesía de Europa á América.
No hay, ciertamente, nada que atraiga y
1incadene con más fuerza la vista y la atención
del viajero que esas flotillas de islotes cristalinos diseminados en número crecido por
las aguas septentrionales, sea· cualquiera la
época del año, y que hacen prorrumpir en
exclamaciones de caluroso entusiasmo á los
&lt;:ontempladore_s de su aspecto proteiforme y
de sus coloraciones policromas. Ni hay tampoco vecindad más peligrosa para el marino
encargado de guiar un barco abarrotado de
humanidad á través de los bancos flotantes
y en plena noche, cuando una falsa maniobra puede ocasionar espantoso desastre.
Los icebergs, perpétuos caminantes de los
mares polares, blancos fantasmas, sublimemente bellos, creación acaso la más caprichosa de la Naturaleza, nacen por cientos en
los laboratorios del frígido Polo y van luego á
esmaltar la superficie del Océano como brillantes joras de formas grandiosas ó grotes&lt;:as, constituyendo un factor en el régimen
total de la vida marina cuya utilidad aún
no ha couseguido averiguar la Ciencia: Fuera de ser la ba nea flotan te el ornato y el terror de los mares, no parece hasta ahora hallarse justificada físicamente su existencia.
La pasada primavera ha sido en extremo
generosa en la producción de icebergs, evió

denciando ello un extenso deshielo de las
aguas á r t i c a s; de,shielo iniciado mucho
tiempo antes de lo ordinario, en cuanto las
montañas congeladas que infestan las derrotas marítimas debieron abandonar sus
criaderos septentrionales hace catorce meses.
Hu yendo de las solidificadas aguas durante
el corto verano polar, enderezaron el rumbo
en im·i~rno al Sur del Labrador y bloquearon el litoral de Terranova en los comienzos
de la primavera. Los furiosos vendabales del
Norte empujaron las bancas hacia el mediodía, un poco tempranamente, y de ahí el
el hecho de hallarlas á diestro y siniestro en
su camino los barcos pescadores de focas,
cuando en Marzo y Abril último, bordeaban
no sin extremo peligro, la costa de Terra~
nova.
No todos esos buques escaparon á la amenaza. Por ejemplo, el Leopard fué abordado
por un iceberg y echado á pique, salvándo;;e de milagro sus ciento veinte tripulantes,
que para alcanzar tierra firme se vieron
obligados á cruzar á pie muchas millas de
hielo á medio fundir. Otro barco pesquero, el
Greenland, de resultas d e una colisión
con un iceberg, estuvo cuatro días sosteniéndose á flote merced á 1 o s esfuerzos
sobrehumanos de s u s ciento cuarenta y
cuatro hombres á bordo, hasta que al fin
se fué á, fondo sin arrastrar consigo, por
fortuna, a los bravos marinos. El número de
siniestroscreció en aterradoras proporciones
con circunstancias de gravedad no observa~
das desde hace cuarenta años. El formidable
ejér_cito de hielos flotantes derivó después
hacia el derrotero usual de la navegación tras-

Las bancas flotantes proceden en su totalidad de Groenlandia y regiones vecinas,donde desde tiempos remotisimos ha ido cubriendo el suelo enorme capa de nieve, cu yo
espesor alcanza hoy muchos centenares de
metros. Los depósitos inferiores de esa capa
de nieve se hallan convertidos en hielo por
efecto de la tremenda presión de los depósitos superiores y de las bajas temperaturas,
las cuales exceden generalmente de los sesenta grados bajo cero. Llega un momento
en que la presión empuja el estrato inferior
hacia los valles y barrancos, determinando
en ellos la formación de vastos glaciers. La
parte exterior de los glaciers es dislocada á
su vez por extremo desequilibrio, ó por la
acción del viento y de la marea si se eneuentra proyectada de un modo considerable mar adentro, resultando de ese trabajo
natural el genuino iceberg, ·!,lsto es el iceberg no como lo conoce el navegante, que
sólo tiene ante sí en las aguas frecuentadas
meros fragmentos de banca, sino el icebergmontaña con su perímetro de varias millas
y su elevación de cientos de metros. Estos
gigantes van siendo luego desmembrados por
los vientos y las olas, los arrecifes y los es-

401

collos, hasta alcanzar las dimensiones y formas conocidas en las bajas latitudes. De una
parle el romper del oleaje contra sus flancos,
y de otra el efecto diluyente del agua salada
en sus porciones sumergidas, contriburen
por igual á darles los aspectos extraños, delicados ó majestuosos que se aprecian en
las fotografías que sirven de ilustraciones á
este artículo.
El número y la extensión de estas vastas
acumulaciones de hielo son incalculables.
Sábese, sin embargo, que el glacier de Humboldt, Groenlandia, mide por la parte del
mar una extensión de 111 kilómetros y una
altura sobre el nivel del Océano de 100 metros próximamente, alcanzando las aguas en
su borde una profundidad de 900 metros.
Otro glacier mónstruo, el Jacobshaven, presenta un frontis equivalente á una cuarta
parte de su anchura, existiendo varios más
de este género, aunque algo menores, en ambas orillas de la bahía de Melville. A estos
glaciers permanentes debe sumarse la inmensa cantidad de agua que al solidificarse
todos los años va á aumentar el número de

icebergs.
Las susodichas montañas de hielo son empujadas más allá de la zona ártica por las
corrientes submaninas del Labrador que
avanzan en dirección Sur, siendo conducidas
en gran número hasta los Grandes Bancos de
Terranovli, Una vez allí, los vientos y las
mareas hácenlas atravesar el Gulf Stream y
otras aguas templadas , donde se funden
comf&gt;letamente, precipitando el deshielo la
acción decisiva del sol meridional.
En el Estrecho de Davis, las bancas flotantes amenazan constantemente á los barcos balleneros, aumentando el peligro en el
litoral del Labrador cuyas quinientas millas
son recorridas á diario en el estío por los
pescadores de Terranova en sus persecuciones del bacalao, terminadas más de una

La vanguardia de una flotilla de icebergs

�4-02

POR ESOS MUNDOS

vez por trágicas colisiones con los témpanos.
Las semidiáfanas montañas pueden ser
contadas por cientos si, en cualquier día
veraniego, se contempla el mar desde las
cumbres del Labrador. Darán idea de su número estos dos datos: el vapor correo que
hace servicio en dichas costas tuvo ocasión
una vez de registrar en veinticuatro horas
hc.sta ciento cincuenta y tres icebergs, mientras el torrero del faro de Belle Isle anotó
durante el último veranosicte mil quinientos
trece témpanos que pasaron al alcance de los
anteojos, siendo probable, por tanto, que la
cifra de aquellos otros á la deriva nocturna
6 á gran distancia del faro ascendiese á tres
nces la antes mencionada. La corriente marina del Labrador llega hasta unas doscientas
millas al Este de Terranova, arrastrando
consigo el ejército de icebergs, los cuales
empiezan á dispersarse allí en distintas direcciones. Los vientos predominantes del
Este llevan los témpanos hacia las costas del
Labrador ó de Terranova, mientras los del
Oeste ó del Sur los internan en el Atlántico
á enormes distancias. En Junio en 1892 fué
avistado un iceberg á setecientas millas de
las islas Scilly, y tres años más tarde, en
Septiembre de 1905, se comprobó la presencia de otro iceberg á unas doscientas millas
de Cabo Hatteras cuya latitud es aproximadamente igual á la de Gibraltar.
Estos témpanos giga1Jtes ofrecen una curiosísima particularidad: cuando inician su
viaje de cinco mil millas suelen llevar consigo como lastre enormes porciones de roca
ó de tierra que pertenecieron al suelo de
Groenlandia en las épocas glaciales. Esos turistas involuntarios se desprenden y caen al
fondo del mar no bien penetran los icebergs
en aguas más templadas. Los Grandes Bancos
de Terranova no tienen otro origen, según
los oceanógrafos , constituyendo un vasto

LOS PEREGRIN03 DEL ATLÁNTICO NORTE

depósito de rocas y tierras aportadas allí
durante millones de años por los grandes
témpanos groenlandeses.
Ocurre frecuentemente que los icebergs,
sobre todo si son de extraordinario tamaño,
se van á fondo al llegará los Bancos, destruyendo con ello los cables submarinos y
echando á pique 6 poniendo en gravísimo
riesgo á las barcas pescadoras que hormiguean en dichos parajes. Los balleneros, cazadores de focas y pescadores de todas clases, vigilan constantemente la situación de
los témpanos, pues saben por experiencia
que el desprendimiento de lastre, una fusión
rápida del hielo en un día caluroso y hasta
un golpe de viento, pueden alterar el centro de gravedad del blanco mónstruo y hacer que este se desplome, ya para adoptar
una nueva posición, ó bien para fraccionarse
en dos ó más pedazos cada uno de los cuales forma un segundo iceberg de diverso
aspecto.
Cuando uno de estos témpanos aterra sobre la costa apresúranse los pobladores de
Terranova á demolerlos en breve tiempo,
bien para emplear los bloques de hielo en la
conservación del pescado, pues ha de tenerse
en cuenta que están constituidas por agua
purísima, ó ya con objeto de venderlos á los
buques mercantes. Los barcos dedicados á la
caza de focas prefieren llenar sus cisternas
con ese hielo, en vez de emplear los condensadores de agua salada, y en cuanto á las
flotillas pesqueras puede decirse que no usan
otro elemento para las necesidades de á
bordo.

[

*

**

Los icebergs flotan y recorren los mares
llevando sumergidas casi siete octavas partes de su masa total. Su parte visible no
sirve cte mdicación
respecto á la invisible, la cual puede tener una forma
completamente distinta d e l o q u e
afecta la situada
sobre el agua. De
ello pudo convencerse á su costa
hace algunos años
el vapor Portia, un
barco inglés, que
habiendo tenido el
atrevimiento de
aproximarse á un
iceberg con objeto
Los iceb~rgs s.urgen Clmo espectrus de la niebla que los circunda
de facilitar á los

'

pasajeros capr1c h os fotográficos, dió tremendo encontronazo contra un saliente submarino del témpano:
u n saliente de
cientoódoscientos metros. La
colisión trastornó el equilibrio
del gigante de
hielo, y en poco
estuvo que n o
destrozase a 1
buque en su caída. Por fortuna
para los que iban
á bordo , todo
quedó reducido
al susto consiguiente , y e n
cuanto al Portia, pudo darse
por contento
arribando á San Juan con unas cuantas averías y buena carga de agua en sus bodegas.
Los icebergs alcanzan á veces dimensiones colosales, casi increíbles. El almirante
Markham vió en una de sus expediciones árticas un témpano aterrado en la bahía de
Melville, cuyo peso calculó en dos mil millones de toneladas. El icebm·g había encallado
en un fondo de cuatrocientos á quinientos
metros de agua. Otro témpano avistado por
el capitán Greel y tenía cinco kilómetros y
medio de longitqd por tres de anchura, elevándose sobre la superficie del mar ciento
veinte metros. El vapor ]Iiranda encontró
en 1894 al Norte de Terranova un iceberg
de dieciocho kilómetros y medio de longitud por nuevecientos metros de anchura, y
otro coloso por el estilo (una mitad próximamente de largo que el anterior) fué descubierto el año último por el vapor que hace
el servicio de correos del Labrador. Sin embargo, la generalidad de los icebergs son
de dimensiones más moderadas Al vapor
Mineola coresponde el honor de haber avistado en Marzo de 1890 el mayor de los icebergs conocidos. El hallazgo tuvo efecto á la
altura de Cabo Race, causando sorpresa extraordinaria la contemplación de aquel islote de hielo, cuya cima alcanzaba una altura
de doscientos cincuenta y un metros. Los
marinos del Mineola calcularon el área del
témpano en ciento noventa v cuatro millones de metros cúbicos, v su· peso en dieciseis millones de toneladas. El trasatlántico

403

Un iceberg arco de triunfo

francés Lorraine divisó otro iceberg en los
mismos parajes de trescientos cincuenta metros de largo y doscientos dos de elevación,
y en Junio de 1905 fué hallado por el Arnienian, á cuatrocientas millas al Sur de
Cabo Race, atravesado en plena derrota de
la navegación, un témpano de doscientos
setenta metros de longitud. por noventa .de
altura. A decir verdad, es este uno de los
raros casos en que tan enormes icebergs
llegan á latitudes tan bajas, pues, ordinariamente, el Gulf Stream se encarga de fundir
la parte inferior de los témpanos determinando su fraccionamiento en otros pedazos
más pequeños cu ya licuefacción se efectúa
con gran rapidez. En Mayo de 1906 el barcocisterna alemán Phrebus vió un témpano
análogo al encontrado por el Armenia, aunque de menor altura, en derrotero frecuentado y á cuatrocientas cincuenta millas al
Sudeste de San Juan v mil doscientas al
Este de Nueva York.

Una particularidad curiosa de los icebergs
consiste en que viajan por lo general formando flotillas numerosas. El vapor Kaiser
I1 halló en un solo día treinta y dos de estos fantásticos viajeros; el Toronto dió vista
á setenta y tres en una singladura; el Michigan descubrió entre la salida y la puesta
del sol nada menos que sesenta y cuatro; el
Numidictm sorteó en doce horas veinticinco

�404

LOS PEREGRIXOS DEL ATLt\:'-lTICO )¡OHTE

405

POR ESOS MUNDOS

icebergs; el Teutonic y el Caronia registraron la presencia de cuarenta y seis en un
día de la pasada primavera; el Majestic vió
cincuenta y cinco en el mismo espacio de
tiempo; el Cheriinüz navegó entre ochenta
de ellos, y, por último, el Minneapolis anotó sesenta y tres. Naturalmente, muchos de
esos témpanos son siempre los mismos, aunque vistos en diferentes posiciones por los
buques respectivos; pero si fuera posible á
un globo ó á un dirigible mecerse en el espacio sobre los Grandes Bancos, sin duda le
sería fácil registrar la presencia de miles de

icebergs.
Teniendo en cuenta esa abundancia de
témpanos, bien cabría afirmar que estos son
los culpables de los numerosos naufragios
totales ocurridos anualmente en el Norte del
Atlántico; naufragios misteriosos de los que
nadie puede dar noticia. Seguramente, se
cuentan por centenares los barcos rle vela ó
de vapor echados á pique ó averiados de
mala manera por los icebergs. El año en que
menudean los siniestros de ese género es
llamado por los anglosajones ice-yea,· (año
de hielos), debiendo ser señalados como de
los más negros los de 1890 y 1903. En el
de 1906, l' apenas mediado Mayo, habían ya
sufrido graves accidentes, por colisión con
los icebergs, veinte vapores mercantes, dos
de los cuales naufragaron; la cifra de los
que experimentaron serias averías ó tuvieron que retrasar el viaje, fué todavía mucho
más crecida.
El derrotero actual de la navegación trasatlántica septentrional se encuentra situado
al extremo Sur de los Grandes Bancos; y allí
es precisamente donde los terribles icebergs
se congregan y tienden traidora emboscada

al marino inexperto. El encuentro de la corriente del Labrador y del Gulf St,·eam determina perpetuas nieblas, en el seno de las
cuales se mueven las blancas masas de los
icebergs, avaniando ó retrocediendo silenciosa y rápidamente, dirigiéndose al encuentro de los buques y acercándose á ellos
merced á la niebla, hasta que lo escaso de la
distancia hace imposible toda maniobra de
salvamento.
El mayor peligro reside, no en que el barco sufra averías por colisión, sino en la eventualidad pavorosa de que el iceberg se desplome sobre el buque y lo arrastre consigo
al fondo del mar. Desastres de este género
los presencia frecuentemente el Atlántico del
Norte, si bien la mayoria de ellos ocurren
cuando nadie los ve, cuando nadie puede
tender una mano salvadora á los que sucumben. De ahí que esos finales trágicos queden
por siempre envueltos en el velo del misterio.
El abordaje con otros barcos es, sin duda,
evitable, aún durante las mayores cerrazones, siempre que se ejerza la debida vigilancia y haya posibilidad de que funcionen las
sirenas, advertidoras del peligro. En cambio,
el choque con el iceberg es punto menos que
inevitable, ya que el siniestro viajero camina
silenciosamente. Por lo general, la primera
noticia de su vecindad la tiene un barco
cuando el vigía da la voz de alarma. Y esto
acontece al mugir de pronto la espectral aparición entre la niebla, interponiéndose en la
ruta del buque, y á veces en los momentos
de avanzar la poderosa máquina con velocidades de dieciocho y veinte nudos por hora.
La colisión más famosa en los anales de la
navegación fué la ocurrida en Noviembre de

Un témpano gigantesco

Icebergs bloqueando el puerto de San Juan, en el Atlántico Norte

1879 entre el vapor Arizona y un iceberg.
Tuvo efecto el accidente á media noche y en
medio de una niebla espesísima, á la altura
de los Grandes Bancos. El trasatlántico embistió al támpano, quedando con la proa deshecha en una extensión de varios metros. No
sin grandes dificultades logró el buque mantenerse á flote hasta su llegada al puerto de
San Juan, donde se desembarazó de trescientas toneladas y pico de hielo embarcado
á proa en el momento del choque. El Arizona llevaba á bordo 650 personas, siendo
verdaderamente milagroso que escapase del
naufragio. Otro barco, el City of Berlín pasó
por un trance análogo en Mayo de 1885.
Como el Arizona, arremetió contra un iceberg, estando á dos dedos de irse á pique con
sus 700 viajeros y tripulantes. Dos días después arribó con infinitas precauciones é indecibles trabajos al referido puerto de San
Juan.
Teniendo presente las grandes compañías
trasatlánticas los graves peligros de la navegación en dichos parajes, y como resultado
de una conferencia celebrada hace pocos
años, decidieron adoptar una ruta distinta de
la antes seguida por sus buques. La ruta
mencionada se encuentra trescientas millas
al Sur de los Bancos de Terranova, ofreciendo ámplio margen de seguridad á la marina
mercante. Sin embargo, es necesario á veces
modificar esa derrota uno ó dos grados al
Sur. Débese ello á que una serie de vientos

nortes basta para arrojar una flotilla de icebergs en el camino de la navegación, obligando así á los buques á declararse en precipitada fuga.
Adverliremos á este propósito que los buques de cargo no pueden aprovechar las
ventajas de la nueva ruta, por razones de
índole económica. Obligados á rendir viaje
en el menor tiempo posible, cruzan el camino más corto, ó sea el más peligroso, á costa
muchas veces de la propia seguridad. Podrían llenarse páginas y más páginas de esta
publicación sólo con reseñar los nombres
de los barcos de 'Carga echados á pique ó
malamente heridos por los inanimados y frígidos guerreros del mar.
El tributo mayor al «mónstruo iceberg• lo
rinden los vapores que hacen su itinerario
por la vía de San Lorenzo. Esos barcos encuentran forzosamente los formidables adversarios en los Grandes Bancos, en el Estrecho de Belle Isle, en el de Cabot (al Norte
y al Sur de Terranova), y en el mismo San
Lorenzo, al comenzar la primavera. Como el
mar permanece helado en esos parajes desde Diciembre á Mayo, todo buque madrugador se encuentra expuesto á tropiezos desastrosísimos con los témpanos arrastrados mar
adentro, á velocidades enormes, por el viento ó las mareas.
Los barcos que se dedican al tendido de
cables en las cercanías del litoral de Terranova experimentan asimismo frecuentes de-

�4-06

POR ESOS MUNDOS

saguisados. Los icebergs son, en efecto, los
peores enemigos de las compañías cablegráficas del Norte del Atlántico: como que el
ochenta por ciento de las interrupciones se
debe á la acción de los icebergs sobre esas
robustas arterias submarinas.
Causa á los marinos tanto terror como sorpresa la misteriosa, pero mil veces comprobada, propensión de los icebergs á perseguir
los barcos millas y millas, cual si les animase deliberado propósito de destrucción. El
capitán de un buque pesquero de Terranova contaba una vez, con miedo mal disimulado, cuán inmensa había sido su angustia en
cierta ocasión viéndose materialmente perseguido en torno de Green Bay por un iceberg infernal. También se observa que los
témpanos polares suelen amenazar á los
barcos pesqueros con el aplastamiento entre
dos de esas masas imponentes. Es como si
los icebergs obedecieran á un instinto homicida, y, de igual suerte que el imán atrae el
acero, vése á dos ó tres témpanos, distantes
varias millas, irse reuniendo para cercar
una flotilla pescadora. Llegado este caso, el
único recurso que queda al marino es la
huida.
Cuando se desencadena la tempestad sobre aquellos mares sembrados de escollos
flotantes, los icebergs entablan furiosas luchas, acometiéndose y destrozándose en colisiones caóticas, de una grandiosidad indescriptible: los blancos y enormes mónstruos
entrechocan produciendo horrísonos estampidos, derrúmbanse sus altas cumbres, fúndense en abrazo titánico, y, entre tanto, el
mar arroja sobre los combatientes montañas
de hirviente espuma.
De la perversidad casi humana de los icebergs, comprobada á cada paso, podríamos
citar abundantísimos ejemplos.Digamos, verbigracia, el caso, muy frecuente, de bloquear los témpanos la bahía de San Juan,
hasta llegar á cerrarla completamente. En
otras ocasiones, se ha visto á un iceberg cruzar los Grandes Bancos llevándose por delante todas las redes tendidas y obligando á
los míseros pescadores á cortar amarras para
escapar de la catástrofe. No es raro, ni mucho menos, que un icebet·g mal intencionado se enrede en un cable telegráfico haciénlo mil pedazos; ó que se deslice en el golfo
de San Lorenzo llevando la alarma á los
supersticiosos canadienses de origen franlés, para quienes la presencia de un témpano polar tiene el nefasto significado que los
cometas para los antiguos; ó que, por último, derive hasta el centro del Atlántico, se
burle de las sirenas y surja inopinadamente
de la bruma á pocos metros de un vapor á

toda marcha ... Tales son los caprichos de los

icebergs.

El final de estas masas de hielo ya lo hemos indicado antes: las aguas templadas del
Gulf Stream y los ardorosos rayos del sol
meridional se encargan de limpiar de obstáculos el Océano. La desintegración del
iceberg es relativamente rápida,debido á que
la obra destructora se efectúa de un modo
simultáneo bajo el agua y sobre ella, en la
parte sumergida y en la emergente. El témpano se resquebraja, se fracciona y acaba
por desaparecer.
Convienen los marinos en que los lugares
más á propósito para contemplar los icebérgs en toda su majestuosa hermosura son
las aguas al Norte de San Juan hasta el Labrador. Allí es donde aún conservan sus aspectos fantásticos y siempre nuevos, y allí
es donde, cualquier día de verano, pueden
ser vistos por centenares en su infinita variedad de formas. En Agosto último observó ti
vapor Sophia, á la altura de San Juan, un
gigantesco iceberg, cuyas líneas presentaban
la figura de un viejo encaperuzado.La cabeza
de esta colosal escultura natural alcanzaba
una altura de sesenta metros, ofreciendo un
perfil tan netamente definido cual si hubiera
sido obra de un artista. Otro barco tuvo
ocasión de avistar un témpano de cincuenta
y tantos metros de alto, y que á simple vista parecía un león colosal echado en tierra.
Proteos incansables, adoptan los icebergs
ya apariencias de pirámide egipcia, ya la de
robusto castillo medioeval, ya la de esbelto
minarete ó airosa mezquita, ó bien la de elegantísimo chalet suizo. A veces, se deslizan
sobre el mar graves y solemnes, como suntuoso palacio señorial adornado de cresterías
y botareles maravillosos de dibujo. En otras,
se antojarían al espectador nutrida flota de
galeones avanzando á toda vela y sirviendo
de escolta á una catedral gótica de proporciones descomunales, ó bien línea de almenados torreones custodiando un enjambre de
balandros en pura regata. Digamos, resumiendo, que toda creación humana tiene su
copia en hielo allá en la lejanía de los mares
árticos.
Pero cuando esas estupendas obras de la
Naturaleza presentan su mayor grado de
hermosura es en una noche de aurora boreal.
Entonces, las extrañas luces septentrionales
se refractan en las enormes masas de hielo,
vistiéndolas con todos los colores del arcoiris. Sin duda, los icebet·gs sirven de magníficos y se¡:uros conductores al fluido magné-

4-07

Á ELLA

tico pues apenas ha dado principio la aurora 'boreal despiden brillantísimos fulgores
cuya intensidad no podría ser alcanzada por
la más expléndida de las iluminaciones_ artificiales. Ciertamente, es este un espectaculo
de tan sobrehumana magnificencia que ni
puede ser descrito, ni se puede im~ginar: es
necesario presenciarlo en la tranqmla serenidad de una noche ártica. ¿Cómo había de

creer nadie que las translúcidas y g1g~ntescas moles de hielo se tornasolan en millares
de cambiantes, pasando desde el blanco plata ó el color d!' viejo marfil á los verdes destellos de la esmeralda, á los azules del zafiro, ó á los rojos del rubí? Y, si~ embarg?,
tal maravilla la realiza en la apacible serem dad de una noche ártica ese pasmoso fenómeno que se llama áurora boreal.

P. T. McGRATH.

A ELLA
De mí se ha enamorado una trigueña
que lee mis versos, que conmigo siente,
que quiere cono?~r~e, que en ~u _mente
lleva impresa m1 imagen halaguena.
Ha visto mi retrato, y se imagina
uu apuesto doncel... Vive engañada,
si piensa de tal modo la encantada .
que llega hasta mi ser como una ondma.
A veces, admiramos desde lejos_
lo que nos dá de cerca repugnanc~a. •
¡Por eso es que la ausenma y la distancia,
suelen ser cual los pérfidos espejos!...
ERASMO

PELLÉS

�UNA VISITA Á LOREDÁN

Palacio de Loredán, en Venecia, donde reside Don Carlos de Borbón, duque de Madrid

UNA VISITA A LOREDAN

N

INGÚN inconveniente tengo en contestar
á sus preguntas, siempre que guarde el

go una serie de preguntas, de las que doy
cuenta á los lectores de POR Esos MUNDOS,
juntamente con las respuestas recibidas.

secreto de mi nombre, condición que me veo
obligado á exigirle por delicadeza y caballe"'
rosidad... Si así me lo -promete, pregunte lo
*.*
que guste, que estoy dispuesto á contestar,
-2,Cuántos fueron los peregrinos que des-me dijo
de Roma
mi in terpe- [
pasaron á
1ad o, un i
Loredán, al
peregrino
palacio de
de los que
Don Car recientelos? ¿Eran
mente fuetodos carron á Rolistas?
ma á ver
-Veinte
al papa Pío
fuímos los
X, y que,
que hicicon otros
mos la excompañecursión, y
ros de peque no eran
r e gr inatodos carción, llegó
listas lo dihasta V e ce mi preDon Carlos y Doña Berla en su góndola Omtarroc.
necia, la
sencia en
perla de 1
ella: como
Adriático, donde visitó á Don Carlos de Bar- yo, indiferentes en política, éramos casi todos.
bón y de Este, duque de Madrid.
-2....?
Y yo, ni corto ni perezoso, hice á mi ami-Después que en Roma cumplimos el

objeto expreso de la peregrinación, ó sea ir á momentos con ellos, fuimos recibidos por
postrarnos á los piés del Santo Padre, mien- Don Carlos y Doña Berta.
tras visitábamos los museos y demás precia-(....?
-Don Carlos es de figura arrogante, exdos monumentos joyas del arte italiano que
se conservan en aquella hermosa capital, sólo traordinariamente alto, aunque bien proporcomparable por su cielo al de la bella Anda- cionado, de mirada penetrante que imprelucía, nos encontramos con nuestro amigo siona al que fija su vista en él, reflejándose
Don. Julio Urquijo, distinguido sporfsman, á en sus ojos una exquisita bondad al par que
quien acomuna gran enpañaba su '
tereza. II a señora , elebla bajo y
gante y virdespacio, petuosa dama,
ro correctísihija del conmamente. el
secuente carcastellano
.lista Don Tirpuro ... Y al
so Olazabal.
referirse á
Cono ciendo
España, essu amistad
pecialmente
conDon Cará Navarra,
los, les expula s Vasconsimos nuesgadas y Catros deseos ►
taluña, su
de visitar el
'l'OZ se emopalacio de
CJOna y sus
Loredán, y
ojos brillan
deferentes á
con gran innuestro detensidad. Ko
seo telegrapuede usted
fiaron á lo~
figurarse I o
duques de
bien que conserva en la
Madrid p i ·
_J
diendo permemoria los
miso par a
nombres de
nuestra visisus partidata. Previo
rios: para toeste anuncio
dos tiene
y co ntando
una frase de
ya con la augratitud.
diencia, sali-¿...?
mos de Ro- ¿ Do1ia
ma para VeBerta r ¡Ah!
necia, á donLa Señora
de llegamos
es una dama
á las cinco
encantadora:
de la mañacuanto puena. A pesar
da decirle de
Don Carlos y Doña Berla á las puertas de su palacio de Loredan, después
de ser esta
ella resulta
de dar un paseo en góndola
una hora
pálido ante
tan intempestiva, nos esperaba en la estación la realiclad. Fisicamente,es una verdadera y
el simpático Carlina, mayordomo del duque explándida belleza, y su trato afable por
de Madrid, que nos dijo que el Seño1· queda extremo. Esbelta y distinguida, viste con
que todos comiésemos con él. Al palacio fui- extraordinaria elegancia, con lujo, pero un
mos los veinte excursionistas. ¿Quién renun- lujo que no es exageradamente ostentoso, teciaba á tal honor y á tan amable invitación?... niendo muy buen gusto para la elección de
A la hora convenida previamente nos hallá- sus toilettes ... Comprenderá usted que estas
bamos en el paltcio de Loredán, donde nos impresiones no son únicamente hijas de mi
recibieron la condesa de Mon, dama de ho- breve estancia en Venecia, sino que además
nor de Doña Berta, y el gentilhombre conde se desprenden de la recopilación de datos
de Zubizarreta; y después de hablar unos que por mi espíritu observador he hecho,

�4.10

POR ESOS MUNDOS

unidos á la impresión personal que an Lore- resulta digno de visitarse. ¡Qué de curiosidadán recibí.
des se admiran allí! ¡Cuánto hablan y cuánto
-¿Puede usted darme algunos pormeno- hacen recordar tiempos pasados aquel salón
res respecto á la vida intima de los duques de banderas y aquel precioso gabinete de
de Madrid?
las batallas, que es el que sirve de despacho
-Pues le diré que la comida con que nos á Doña Berta y en el que se ostentan muchos
obsequiaron fué expléndida(y sabe usted que cuadros representando diferentes acciones de
gozo fama entre los gourmets), puramente las guerras civiles y un magnífico retrato al
española, empeóleo deDÓn Carzando por la
los!
sopa, que fué el
» El gabinete
clásico arroz, y
indio es un a
acabando por el
verdadera preúltimo p l a t o .
ciosidad, y magLas mesas, pues
nífica la biblioeran dos, cstateca donde esb a n perfectatán los billares.
mente adornaEl salón princidas: una, la prepal es suntuoso
sidían los proy artístico, y
pios duques de
maravillosa l a
M a d r i d, que,
capilla, en cuyo
contra la c osfron lispicio s e
tumbre general,
destaca una beno ocupan las
11 a escu !tura de
dos cabeceras ,
Jesús, figuranda
sino que se sientambién e n el
tan juntos. Don
altar del presCarlos y Doña
biterio la Virgen
B e r t a tenían
del Pilar de Zasentados á s u
r a goza en el
mesa á la señocentro, y á su
rita de Acha y
derecha é i z á un sacerdote,
quierda las imáde cuyo nombre
genes de San
no bago memoFernando y San
ria en este moHermenegildo,
mento. Presidia
respectiva me nla otra mesa la
te. Además, ocu condesade Mon,
pa lugar prefeque tenía á su
rente en la magfrente al conde
nifica capilla
de Zubizarreta y
Santiago, patrón
con el cual hade España... AllJ
cía los honores
oyen misa diaá los comensariamente v coCapilla del palacio de Loredán
les.
mulgan co~ fre-¿Cuál fué el tema principal de la con- cuencia Don Carlos y su ilustre esposa.
versación en la mesa?
-Desearía conocer a:6unos pormenores
-Se habló alü de España. Don Culos y del palacio de los duques de Madrid: ¿no seDoña Berta estaban verdaderamente impre- ria cosa impertinente que usted me los relasionados ante la conversación de los entu- tara'?
siastas comensales españoles, que no habla-¿Quiere usted más detalles?Hay en Loreron ni una palabra de politica: en este punto, dán algo que es imposible retratar y que sólo
lo único que se hizo fué dedicar un recuerdo estando dentro de aquella admirable manal papa Pio X, por quien los duques de Ma- sión se puede apreciar, y es el sabor netadrid sienten verdadera veneración y profun- mente español que allí reina. Puede decirse
do cariño.
que, aunque se está en Italia, donde, y prin•Concluida la comida, recorrimos los pre- cipalmente en Venecia, perdura siempre el
ciosos salones del palacio, que, en verdad, ambiente de las tradicionales costumbres de

UNA VISITA Á LOREDÁN

411

Gran salón de recepciones del palacio de Loredán

la época de los Dux, en el palacio de Loredán se vive como en España, pues hasta los
menores detalles de la vida interior que alü
se hace ponen de manifiesto nuestras costumbres. Allí no se oye hablar más que en
castellano; y aunque en una visi la, y más en
las condiciones de la por nosotros hecha á

Don Carlos, es imposible obtener un JU1c10
exacto del pensamiento y de la manera de
ser de los duques de Madrid, de las obse.1vaciones que hice en Loredán y dados los datos recogidos puedo decir á nsted que, para
mi juicio, Don Carlos de Borbón es uno de
los príncipes-y ya sabe usted que conozco

Cuarto de banderas en Loredán

�41:3

POR ESOS ;11U.NDüS
UXA VISITA Á LOREDÁN

á otros-de mayor cultura:
es hombre que ha leído y
sabe leer mucho; es un
católico convencido y práctico, pero sin tocar en las
gazmoñerías del clericalismo moderno; conoce íntimamente la política internacional y está al tanto de
lo que en todas las nacio. nes pasa, y claro es quo
principalmente de España
por la que con entera verdad sien te un gran amordomina nuestro idioma
1a perfección, conociendo
m~ y á fon&lt;!o nuestros clásicos, y es un maestro en el
escribir, cosa que hace con
una corrección extraordinaria, teniendo un estilo
propio que puede servir de
modelo al bien decir... ¿Que
parezco un partidario apasionado de Don Carlos al
expresarme así? No hay
tal; porque también resultaría ser I o el eminente
escritor señor OrtegaMunilla, que habla de los duques de Madrid en la misma forma que yo y que en
estas ó parecidas palabras
dió á conocer sus impresiones en El Imparcial, á
pesar de ser un adversario
político del desterrado de
Venecia. El carácter de
Don Carlos paréceme en
extremo bondadoso ; pero
deduzco que debe serené!·gico, sin demostrar dureza
ni mucho menos tiranía en
el mandar. En una palabra... ¿lo podré decir? es
un carácter. En Venecia, lo
mismo á él que á Doña
Berta, los quieren con verdadera idolatría, siendo
muchas y d e diferentes
clases las obras de caridad
que continuamente hacen.
&gt;La vida que llevan es
muy tranquila. Salen diariamente á dar un paseo
por el gran canal, en su
preciosa góndola Onda·1·roa, que flamea en sus
aslas de proa ~- popa el
gallardete 'i" la bandera

i

Despacho de Don Carlos

Despacho de Doña Berta

española, en los que campea el escudo de los Borbones. La mayo ría de las
noches frecuentan los teatros de la ciudad. Todos los
años acostumbran á hacer
un largo viaje en la época
de invierno, y por el verano recorren Suiza, de teniéndose antes en Milán,
:;iguiendo basta Lucerna y
luego á lnterlaken, punto
donde generalmente pasan
la época más calurosa de
la eBtación estirnl. En la
actualidad s e encuentran
en Lucerna y se hospedan
en el Hotel Schweizerhof.
En todos estos viajes les
acompaña :iu alta servidumbre, que en realidad
h a n tenido sumo acierto
en escoger, pues tanto la
dama de Doña Berta, la
condesa de Món, como el
secretar;o del duque de Madrid, conde de San Carlos,
al que no he conocido, pero del que tengo las mejo1·es noticias, como el gentilhombre conde de Zubizarreta. saben cumplir su
cometido á 1a perfección
y son dignos por los méritos de sus antepasados y
su acrisolada adhesión á
Don Carlos de ocupar los
altos puestos que al lado
del Señor desempeñan.
&gt;Creo que he satisfecho
su curiosidad y que no tendrá quejas de mi. ¡Ah! Se
me ol\"idaba decirle que
Don Carlos es un amateur
-00 nuestra fiesta nacional,
y en el vestíbulo de su palacio de Viinecia, al lado de
un magnífico cuadro representando la famosa acción
de Lacar, se ven los atributos de nuestra alegre y clásica fiesta.
»Muchas y muy curiosas
cosas para una persona de
bu en gusto se pudieran
añadir sobre 1a vida de
Don Carlos y Doña. Berta;
p e r o comprenderá usted
que la discreción, de una
parte, y de otra el corto es-

Gabinete de los ayudantes de Don Carlos

413

�414

GUITARREOS

LAS DAMAS DEL SEGUNDO IMPERIO
La emperatriz .E,ugenia esposa de Napoleón III de Francia, gustaba rodearse de caras
~onitas durante los hermosos y alegres días ele si, reinado e~ las Tt,tl~erías. Así /~té
como en aquella corte imperial revolotearon por entre las tristes paginas de la htstoria del último emperador de los franceses _las más bell~ !n!~jeres_ que la mente
puede imaginar. 1J1. Federico Loilée ha publicado un curwsisimo libro, Las dama_s
del Segundo Imperio titulado, del ~ual unct de nu~tras colab?rador~ ha hecho el siguiente interesante extracto, debidmnente autorizada por dicho escritor.
Decorado y adornos de la parte alta de la escalera del palacio de Loredán

pacio de nuestra visita, me impiden satisfacer más su inagotable curiosidad, justificada
por su condición de periodista. Conténtese, pues, con lo que que acabo de declararle,
que aunque poco es bastante para el objeto
periodístico que como reporter persigue, y
tenga la satisfacción de que gozará usted
las primicias de haber hecho una interesante
información gráfica de cómo viven los du-

LA EMPERATRIZ EUGENIA

ques de Madrid en su palacio de Loredán...

***
Dí las gracias ú mi amable interlocutor, y
aqui tiene el lector de POR Esos MUNDOS estas ligeras impresiones, trasladadas á las páginas de la revista tal y como tuve ocasión.
de recibirlas.
LUIS MARTÍNEZ DE ESCAURIAZA

GUITARREOS
Desde que te quierG á tí
he venido á comprender
qué malo es estar querienuo
á quien no sabe querer.
Tú quieres que yo te mire,
y yo mirarte no puedo
porque desdo que te ví
para siempre quedé ciego.
SEVERINO SOLLOSO

e

UANDO el príncipe Luis Napoleón, que
pronto había de ser Napoleón IIJ, se
enamoró, desde que la vió, de Eugenia de
Montijo, llevaba recibidas ya varias repulsas
de distintas cortes europeas que veían en el
futuro soberano de Francia un galanteador
frívolo é inconstante incapaz de hacer dichosa en el hogar á ninguna mujer que le aceptara. La elección hecha por Luis Napoleón fué
acogida con simpatía y aplauso en su país, y
el príncipe decidió casarse, como lo hizo el
29 de Enero de 1853. La prometida de Napoleón era bella sobre toda ponderación, y
ya el mismo día de su casamiento supo captarse el favor popular declinando el obsequio de un costoso collar de perlas que le
ofreció la ciudad de París, á cuyo Municipio
rogó que el valor de la alhaja fuera distribuido entre los pobres; y continuó obteniendo el aplauso de las gentes porque demostró
constantemente un verdadero celo por la
causa de la caridad social, á favor de la cual
pagaba el impuesto que le correspondía por
las festividades que disfrutaba.
A cada brillante recepción que celebraban
los soberanos de Francia sucedía otra más
brillante aún, y durante diez años la estrella de Napoleón lució con explendoroso brilo. El Imperio llegaba al apogeo de la prosperidad, y los homenajes y adulaciones á la
emperatriz no cesaban, ·al punto que llegaban á abrumarle.

A pesar de que fué una de las damas más
virtuosas de su corte, Eugenia de Montijo se
permitía el femenino placer de fascinar á los
caballeros é inflamar sus corazones. Solía
enmascararse cuando asistía á un baile de
trajes, y así disfrazada permitíase inocentes

flirteos.
En cierta ocasión jugó broma cruel con un
pretendiente que en vano le imploraba que
le dijera su nombre y le dejara ver «su linda
faz oculta por detestable máscara de terciopelo., «Me veréismañana,-díjole Eugeniaá las t res de la tarde, en el Bosque de Bolonia, cerca del lago. Iré en landó abierto, y
para que estéis seguro de que soy yo me
pasaré el pañuelo dos veces por los labios.•
Y al día siguiente, á las tres, pasó muy
cerca de su entusiasta adorador, cruzando el
Bosque con todo el acompañamiento y pompa imperiales. Allí, en efecto, hizo la seña
convenida, seña que ahuyentó los sueños
amorosos de su admirador.
Eugenia era todopoderosa en las Tullerías,
porque su flemático marido aseguraba que
hubiera preferido prender fuego á Europa
por los cuatro costados antes de tener una
querella doméstica.
Una vez, en el verano del año 1867, el
emperador dió órdenes para que se mantuviera secreto para la emperatriz un importante Consejo de ministros, pues temía que
su esposa se presentara en persona y consiguiera influir sobre los consejeros, haciéndoles adoptar disposiciones que á él no le

�-H6

POR ESOS MUNDOS

aaradaban.
Pero la noticia
del Consejo
llegó
~
.
.
á oídos de la emperatriz, que volviendo hasta la Cámara donde estaban los ministros,
abrió la puerta con la violencia de un torbellino. Presidía la reunión el emperador, grave é imperturbable, siendo el único que
conservaba el sombrero puesto en presencia
de sus atentos ministros. Fuése derecha la
emperatriz hacia Napoleón y quitó el sombrero á su esposo, retirándose acto continuo
y sin decir una palabra, del mismo modo
que había entrado. Haciéndose acompañar
por una de sus damas de servicio, huyó de
palacio en un coche de alquiler, y embarcó para Inglaterra á buscar el consuelo
de la reina Victoria, su gran amiga. Excusado es decir que en el palacio imperial se
maquinó inmediatamente, y se llevó á cabo,
un recurso para evitar el escándalo que esta
fuga pudiera producir: una dama de Eugenia de .Montijo, que se parecía mucho á ésta,
fué llevada en coche de la imperial casa á la
estación del ferrocarril, haciéndose además
publicar la noticia de que la emperatriz de
los franceses babia ido á visitar á su querida
amiga la reina de Inglaterra. Pero en aquel
mismo tren fué enviado á Lóndres un individuo del cuerpo diplomático para que propusiera á Eugenia medios de hacer la paz
con el emperador y la persuadiera para

volverá París. Ya la bella fugitiva había tenido tiempo de reílexionar acerca de su acción, y bien pronto decidió volver á las Tullerías, donde hizo la reconciliación con su
esposo.
A pesar de estas diferencias, el emperador
y la emperatriz se tenían sincero afecto.
Napoleón acostumbraba á llamar á su bella
consorte por el lindo diminutivo de Genie,
y muchas veces se les vió pasear del brazo
por algunos de los tranquilos y retirados sitios del Bosque, felices y sonrientes.
Como la salud del emperador iba decayendo y lás enfermedades se enseñoreaban de
su cuerpo, la ascendencia de la emperatriz
sobre su persona se hacía cada vez mayor, y
más peligrosa porque su genio y su carácter
se presentaban siempre con ánimos de combate. •Estoy obligado á reco.,ocer-dice el
general Du Barrail en sus Memorias que la emperatriz fué, si no el único, al menos el principal autor de la guerra de 1870.
Ella apremiaba desesperadamentP- para no
contemporizar con Prusia, y su influencia
era considerable: prácticamente tenía poder
ilimitado sobre Napoleón III.• Y es que esta
soberana imaginaba que una guerra victoriosa sería la salvación de la dinastía, consolidándose ella, ya que precisamente era la
que más había contribuido á que el conflicto

La emperatriz Eugenia rodeada de sus damas.-Cuadro del célebre pintor Winterbalter

LAS DAMAS DEL SEGUNDO IMPERIO

417

armado tuviera lugar. Así fué como Eugenia coronada por sus admiradores y hasta por
sus rivales con el cetro de la belleza y baude Montijo ayudó al Segundo Imperio francés á sepultarse entre ruinas para dar paso tizada por unos y otros con los sobrenomá la revolución, que se encargó de diseminar bres de la incomparable y la divina_.
los restmi del régimen imperial. Mientras el
Nació allá por los años de 1840, hija del
populacho aullaba en las puertas de las Tu- marqués Oldoini, primer secretario del rey
del Piamon11 e rías, la
te, y pasó su
emperatriz
niñez en el
huía casi sola
palacio de la
y escapaba
familia de
de París lleaquel título.
vada del braA. 1os doce
zo por un ciaños de su
rujano denedad era ya
tista, lealísimu y sugestimo suyo,que
va en belleza
1 a ayudó á
y tenía la
llegar á Inmisma estaglaterra a 1
tura que las
seguro refumuchachas
gio de Camde veinte,
den Place, en
extendiéndoChislebu rs t,
se tanto y
mucho antes
tan prontapreparad o
por un cabamente la fama des u
llero in g lé.s
hermosura
que b a b í a
por Florenprevisto la
e i a que, á
llegada de
pesar de que
huéspedes
sólo era una
imperiales.
En el ániniña, ya
constituía el
mo de la
ídolo de 1 a
emperatriz
ciudad.
surgieron esperanzas de
No contaba aún quinrestauración
tras de las
ce años y ya
primeras hohabía recibiras de desd o muchas
aliento; pero
o ferlas de
el voto de
casamiento .
destierro heEn el inviereh o por la
no de 1854
Asamblea
di ó la duNacional v
quesa de Inla subida át
verness una
poder de
recepción en
Thiers, echaLóndres. EnTon al suelo
tre los conto d. o s sus
curre11 tes
Emperatriz Eugenia &lt;le Francia
planes: la
hallábase un
destrucción del régimen eratotal y definitiva. poderoso noble italiano, el conde de Castiglione, que había dicho al conde Walewski,
LA CONDESA DE CASTIGLIONE
embajador francés, que el objeto de su visita
á Lóndrea era encontrur esposa.
Entre las mujeres hermosas de que la em-Siendo así, querido Castiglioni,-díjole
peratriz Eugenia supo rodearse en las Tu- Walewski-hahéis cometido una equivocallerías descuella la condesa de Castiglione, ción abandonando la bella Italia. Aceptad
3

�UB

POR ESOS~IUNDOS

mi consejo y volvéos á Florencia. Allí debéis ne fuese á las 'fullerías. Su presencia en
haceros presentará la marquesa Oldo'ini, y si París causó gran sensación. El rumor de su
conseguís el favor de ver á su bija, pedidla extraordinaria belleza había pasado las fron,
en matrimonio; si acepta, seréis el marido leras antes que ella, y cuando hizo su primera aparición en la corte francesa, en un gran
de la mujer más bella de Europa.
Muy elevado precio había de pagar el jó- saraó que se daba en las Tullerías, se susven Castiglione por el triunfo logrado al se- pendió el baile cuando entró, y hasta la múguir este consejo. Obtenida la mano de aque- sica cesó: la emperatriz Eugenia se adelantó
lla beldad encantadora, dispuso su boda; más á recibirla, v el emperador la invitó inmeapenas hubo terminado la ceremonia del diatamente ·para que bailara un wals con él.
casamiento, la desposada demostró su genio: Fué un éxito triunfante. La real belleza, los
la costumbre exigía que se hiciera inmediata- grandes ojos, la pequeña boca, la soberbia
mata d e pelo y
mente una visita
los
exquisitos deá la madre d e 1
dos de la condemarido , pero la
sa, desafiaban á
recién casada se
todas las hermonegó á ello en absura~ y las oblisoluto, aún cuangaban á admirardo su marido mi1 a, al p ro pi o
mó, imploró, artiempo que inspiguyó, y h a s t a
raban amor á tomandó. Para ser
d
o s· los galanes,
obedecido, recuque por unanimirrió, por último,
dad la proclamaá una estratageron sin igual en
ma: yendo un día
la corte.
de paseo en caLa condesa de
rruaje, dió orden
Castiglione recial cochero de dibiótranquilamenrigirse á casa de
, l.
te todos los honosu madre; la conres que se le tridesa no protestó
butaron. Sus moni dijo palabra ;
dales en la corte
pero, al cruzar el
eran siempre los
río, se quitó rá~
;;:,mismos: orgullopidamente los za'1! ~ - sos. Acostumbrapatos y los tiró al
ba á preoc11 parse
agua, diciendo:
mucho de los de-¡Supongo que
talles de su tocauo me obligaréis
do, á acariciar los
á' andar sin zapaadornos de la catos por casa de
beza y á detenervuestra madre!
se en franca adCondesa-de Castiglione
Y, sin embargo,
mi ración de su
m_u cbas mujeres
Je· hubieran envidiado el marido, que sólo persona ante los espejos, mientras que el
contaba veintidos años de edad, era hermo- chambelán le abría camino por entre la mulso, de buena familia, y tan rico que llegó á titud de casacas doracla1:1. ¡Qué hermosasoy!:
gastarse un capital en alhajar para la con- este parecia ser constantemente su pensadesa un palacio cerca de Turín. Pero no lo- miento. En el vestir ib:;i cuarenta años delangró captarse el amor de su esposa, que fu é á te de sus contemporáneas. Despreciaba todo
París á la corte de Napoleón III por un me- traje hueco y abultado, así como los tontillos,
dio bien ingenioso: Cavour, el astuto minis- que estaban tan en moda entonces, para lutro de Víctor Enmanuel, rey del Piamonte, cir atrevidas telas que ponían de relieve las
era pariente de las familias de Castiglione, y curvas de su cuerpo. En vestidos caprichode Oldoi:ni, y conoció instantáneamente el sos alcanzaba siempre grandes triunfo-;. Uno
partido que podía sacar de la belleza y de de estos trajes de la Castiglione fué recordado
los talentos de la condesa en provecho de sus v discutido durante bastante tiempo después:
fines políticos. Cavour fué, pues, el que arre- éra de ligera gasa sobre la que iba una cadegló las cosas de manera que la de Castiglio- na de grandes corazones, simbolizando atre-

}J

~

/r

LAS DAMAS DEL SEGUNDO IMPERIO

vidamente los corazones humanos que llevaba tras ella.
Bastante menos que esto se necesitaba
para que se manifestara decididamente la
debilidad de Napoleón III por la condesa de
Castiglione. Y por parte de ésta, aunque negaba enérgicamente que jamás hubiera dado
motivos de ofensa á la emperatriz, la actitud
de aquella cortesana puede resumirse en esta
declaración hecha por ella misma á un amigo: •Mi madre fué una tonta: si me hubiera
traído á París un poco antes, hubiérais visto
reinar en las Tullerías una italiana,en vez de
una española.» Cavour no tuvo por qué arrepentirse de haberla elegido como embajadora
extraordinaria: la Castiglione llegó á ser mu\'
pronto una fuerza política, y su influencia
con el emperador de los franceses hizo mucho por Italia.
Napoleón III bacía furtivas visitas á la
condesa Castiglione, que tenía una casa bier.
extraña, con dobles salidas, escalera secreta
y un extremado aire de misterio. Un golpecito dado con suavidad hacía que se alzara
silenciosamente la mirilla de una puerta excusada que daba acceso al interior. •Quién
es?», se preguntaba desde dentro. «Suyo,
querida mía• , contestaban. lnmedialamente,
un rayo de luz mostraba el camino al boudoir. Y tanto frecuentaba el emperador esta
casa, que los malvados que quisieron hacerle
víctima de sus odios personales y de sus
venganzas políticas le esperaban allí para
asesinarle, viéndose Napoleón dos veces en
grandes apuros para salvarse del cuchillo criminal.
Otros caballeros hubo también que intimaron con la condesa de Castiglione. Un noble inglés, marqués, caballero de la Orden de
la Jarretierra, fabulosame nte rico, la colmó
de millones. El duque de Chartres le sirvió
como un esclavo hasta el fin de su vida. El
general Estancelin fué durante cuarenta y
cinco años leal amigo su yo y uno de los
pocos privilegiados á quien se dignó recibir
en los últimos tiempos de su vida. Todos
esto~, y cuan~os visitaban á la Castiglione,
deb1an anunciar su llegada mediante señas
particulares, nunca llamando abiertamente
á la puerta, ni tirando del cordón de la campanilla.
Así pasaba aquella señora los días en un
torbellino de excitación y de triunf~s. Pero
se cansó de todo mucho antes de que llegara
su fin. Su belle~a casi sobreh umana, por la
que hubo un tiempo en que ella se sintió
verdaderamente trastornada, 1e ocasionó
amarguras después. «He trabajado muchodecía-~or ~batir mi orgullo; pero j amás lo
consegu1». S1 tuvo ambiciones, !as vió con-

419

trariadas por la posición que ocupaba. Sus
últimos días fueron de gran aburrimiento y
desanimación: la vejez llegó para ella antes
de lo que esperaba, y entónces se desterró
voluntariamente de la vista de los hombres.
Con la caída del Imperio y la dispersión
de la corte se encontró terriblemente aislada. Sintió con esto tremenda depresión de
ánimo y llegó á retirarse por completo del
mundo, y hasta de sus propios ojos, pues se
asegura que ordenó que de sus habitaciones
fueran retirados cuantos espejos las adornaban. Así pasó cerca de treinta años sin aparecer en público; y cuando en 1899 murió,
el lugar de su enterramiento fué un secreto
para todos.
LA PRl~CESA DE METTERNICH·SANDOR

Durante diez ó doce años consiguió con
gran éxito la princesa Paulina de .MetternichSandor distraer y deleitar á sus amigos de
Francia, irritando al celoso, aturdiendo al
tímido, asombrando á algunos, molestando á
otros, y dando que hablar mucho á la prensa con el eco de su nombre y la brillantez
de sus recepciones. Y desde aquellos días
de sus triunfos en el Segundo Imperio no ha
dejado de desempeñar papel principal en la
vida de París y de Viena.
Heredó de su padre, el conde de Sandor,
magnate húngaro, sus turbulentos entusiasmos, y cuando en 1860 llegó á París, ya esposa del j óven embajador de Austria príncipe Ricardo .Metternicb, aquella capital la
proclamó encantadora, graciosa y háhil mujer.
El mundo era su séquito: ella establecía
las modas, su ingenio se celebraba diaria~ente, y su carruaje, de ocho muelles,
lirado por cuatro caballos magníficos, era
tan conocido y aplaudido como los coches
imperiales. Al tratar de reformar las modas,
batalló por las faldas cortas y ligeras, consiguiendo que estos trajes tomaran por asalto
los salones de baile. Un cronista de la época
recuerda como novedad que en una fiesta
de corte vió muchos piés encantadores, y
basta ligas, en los walses que se bailaron.
La .Metternicb descubrió al modisto Worth,
el cual cobró tanto auge entre las damas y
vestía á tantas de éstas que fué llamado el
fauno de las toilettes, porque sus masculinas manos tenían permiso para posarse sobre las redondeces de los cuerpos femeninos. Worth pagó la fama y la fortuna qu e
debía á la princesa de Metternic]:i. poniéndola pleito por una cuenta de quince mil duros que la embajadora no quiso ó no pudo
satisfacer.

�LAS DAMAS DEL SEGUNDO IMPERIO

420

POR ESOS MUNDOS

También sobre la música intentó ejercer la corte un baile de trajes, como los que te influjo la de Metternich. Quiso poner en mo- nían lugar en el Teatro en la Opera, vestidas
da á Wagner, pero no fué afortunada en las grandes señoras con faldas cortas y eseste propósito: logró, es verdad, que ~l em- trechas. Los preparativos de esta fiesta se
perador ordenara u na representación de conservaron muy en secreto, y en secreto
Tannhauser en el Teatro de la Opera el también iban los maestros de baile de la
año de 1861· mas al empezar la representa- Opera diariamente á Compiégne á fin de ención, á uno de los concurrentes se le ocurrió señar á bailar á las hermosas aficionadas.
reir descaradamente, y desde este momento Dióse la sofrée en el teatrito del palacio, y
no hubo medio de que existiera formalidad resultó brillantísima. Después del baile quien todo el resto de la función, que fué co- sieron las damas que tomaron parte en la
reada con ruidos y escándalo. La princesa función volver á ponerse sus largas faldas
de corte, pero no
rompió el abanico
s e les consintió
entre sus dedos
que lo hicieran, y
al oir el primer
vestidas
de bailasilbido , gritando
rinas se presentaen vano «¡Idioron á recibir las
tas!, á la buriona
felicitaciones del
concurrencia.
emperador y de
Tannhauser fué
1 a emperatriz y
un verdadero eslos plácemes de
e á n dalo, y la
todos los invitaprensaco~denó al
dos, con los cuadía siguiente la
les danzaron lueópera.
go, en aquella guiLa presencia de
sa trajeadas, vall a princesa d e
ses , minuetos y
Metternich llegó á
otros bailes de soser indispensable
ciedad. Excusado
al emperador y á
e s decir que la
la emperatriz, y
fiesta se prolongó
la agasajada damucho, porque el
ma se arrojó con
entusiasmo y la
alma y vida en el
animación de los
torbellino de alegría y de frivoliconcurrentes á
dad quo rodeaba
ella iba creciendo
á aquella corte .
'"""· .. .,_
cada hora m á s,
Cuando la princesin que en nin gura no se enconna dama n i en
traba en las Tuningún caballero
llerías, Compiégse notase el.más
n e ó Fontaineligero cansancio
bleau, toda la soni fastidio.
Princesa Paulina de Metternich-Sandor
Animad a z a
cieda d elegante
pasaba por sus salones. La música, los tea- embajadora del placer por el sentimiento
tros y las expediciones campestres se suce- artístico, daba representaciones teatrales en
dían sin interrupción, siendo el alma de su palacio. reservándose los papeles más
tedo ello la embajadora del placer, como largos y difíciles. Tal ardor profesional ponía
los franceses llamaban á la princesa austria- en su trabajo que Uegó á temer por su popuca. Todos los años pasaba la Metternich va- laridad. «Tengo miedo- escribía á uno de
ril,ls semanas en Compiégne, donde en los sus admiradores-que mi público se canse
momentos más tristes de la emperatriz la de mí, pues estoy siempre en primera fila,
divertida vivacidad de su acompañante llegó como diciendo: Tenéis que soportarme á la
á serle eada vez más necesaria.
fuerza.,
Madama de Metternich fué la que implanLa Metternich llegó á ser muy criticada
tó en París el baile casi histórico llamado por sus extravagancias en la corte: hiciéDiable á quatre, con el que se celebró uno ronse muchos epigrama;; á sus expensas, y
de los cumpleaños de la emperatriz. En los ociosos y maldicientes que nunca faltan
auqellas fiestas tomó forma la idea de dar en en una gran ciudad tomaron partido en su

contra reprochándola la libertad en sus maneras y en sus costumbres.
La embajadora austriaca fué la heroína de
un duelo muy curioso. Había aparecido un
libro titulado. Las mujeres del día, escrito
por Guy de Charnacé. En el libro no semencionaba nombre alguno; pero varias grandes
damas se consideraron aludidas, y celebraron una reunión para estudiar el medio mejor de castigar al atrevido escritor. Los enemigos de éste acudieron á la de Metternich,
que en el libro aparecía claramente retratada
y bautizada con el nombre de La Reina
Peste, y esta dama decidió elegir un campeón
que proclamara el honor de las aludidas
en el trabajo de Charnacé y exigiera del autor ámplias y cumplidas satisfacciones. El
marqués coronel de Galliffet aceptó con delicia la misión. A las cinco de una mañana de
primavera tuvo lugar el duelo: duró treinta
y cinco minutos, y el honor quedó satisfecho
cuando Charnacé fué herido en un muslo
por la espada de su adversario.
Cuando en 1870 la fuerza de las cii:,cunstancias derrocó el Imperio, el príncipe de
Metternich dejó de- ~=-r embajador de Austria
en Francia y la p:·i::::esa empezó un nuevo
reinado en Viena llegando á ser también allí
el ídolo del día. Al conocer el éxodo forzoso
de los Metternich, los vieneses cantaban coplas callejeras que decían: «No hay sino una
ciudad imperial: Viena. No hay más que una
princesa: Paulina de Metternich». La casa
de ésta era el centro de la sociedad vienesa,
pues la ex-embajadora daba en sus salones
grandes recepciones á las que concurrían las
más ilustres personalidades del mundo, con
lo que consiguió estar siempre ocupada y
ocupar constantemente las miradas del público. Sus amigos la secundaban en estos esfuerzos por divertirse y divertir al circulo de
sus relaciones, y el primero entre ellos era el
barón Nathaniel Rothschild á quien la de
Metternich ingeniosamente llamaba El judío

de mi casa.
No hace mucho, en 1904, la princesa Paulina inauguraba-según sus palabras-una
batalla de flores, de género completamente
nuevo, en automóviles que iban acompañados por una procesión á pié de mujeres llevando sombrillas cubiertas de flores, y la
prensa de todo el mundo publicaba sensacionales relatos de esta fiesta, el más solemne
corso que jamás se babia visto en el Prater
de Viena que aquel día estuvo adornado
por un sol primaveral.
LA PRINCESA MATILDE

Hija de un rey de W estfalia, nieta de un

421

rey de Würtemberg, sobrina de los emperadores Napoleón I y Nicolás I, y prima de un
príncipe que luego había de ser soberanci de
una nación, de Luis Napoleón, además de
tener relaciones de amistad con la casa real
de Inglaterra, la princesa Matilde era una
personalidad de raro interés. La ironía de
los sucesos colocó dos coronas á su alcance, pero jamás ciñó ninguna á sus sienes.
Esta gran señora era noble protectora de
las artes, siendo ella misma excelente artista y escritora de distinción. En su rededor
reuníase brillante cohorte en París, y por su
belleza y su talento era refulgente estrella de
sociedad. Muchos adoradores la rindieron sus
corazones; su propio primo Napoleón III, entre ellos. El rico marqués de Aguado prometió á su hijo docenas de millones si conseguía
interesar el corazón de esta princesa; pero
Matilde, se declaró en favor del conde Anatolio Demidoff, hermoso y opulento príncipe
toscano de San Donato, aun cuando así
contrariaba los deseos del czar. .Jamás te lo
perdonaré,, fué lo primero que le dijo el
monarca de todas las Rusias cuando Matilde
apareció en aquella corte como condesa De,
midoff.
El conde vivía una expléndida y lujosa
vida. Caprichoso y despótico por temperamento, estaba sujeto á ataques de violentos
celos: en Florencia, durante una de las brillantes recepciones que el matrimonio daba
en su palacio de San Donato, mientras las
parejas se movían en una suntuosa atmósfera de luz y de notas musicales, de repente,
ante centenares de espectadores, el príncipe, en un ímpetu salvaje, se dirigió á su joven esposa, y la &lt;lió una bofetada en cada
mejilla. Ante tan público insulto, élla permaneció muda de estupor, y en seguida se
reiiró á sus departamentos. Por la mañana,
sin ver á su marido, marchó á San Petersburgo á pedir protección á su tío Nicolás I,
que autorizó un acta de separación ordenando á Demidoff que pasara una pensión de
cuarenta mil duros anuales á la princesa y
prohibiéndole vivir donde ésta se hallara.
¡Así sacrificó el obstinado conde á una de
las más hermosas princesas de Europa! El
sacrificio le costó bastante caro, pues aunque
ella le despreciaba completamente, no por
eso rehusó aceptar una parte muy apreciable
de su fortuna: la suma total que por renta
pagaron los Demidoff á la princesa Matilde
durante sesenta años ascendió á dos millones y medio de duros.
En el año 1847, la princesa Matilde abandonó Italia para recibir muy linsojera acogida en París. «Hasta que en mi palacio
haya una emperatriz, - la dijo Napoleón- se

�422

POR ESOS MUNDOS

réis aquí la primera entre todos». Llegó la de Napoleón, la princesa Matilde apenas suemperatriz en la persona de la condesa de frió persecuciones ni burlas por parte del
Montijo; pero pocos días después de la boda populacho: continuó residiendo en París, y
imperial, en un banquete que se celebraba permaneció siendo siempre napoleónica basen las Tullerías, el emperador, que tenía á su ta las uñas. Pueden recordarse de esto dos
lado á la princesa Matilde la dijo: «Si hubié- ejemplos: Taine, que había concurrido antes
rais querido, podríais ser hoy la reina de las á sus salones, publicó algunas palabras
Tullerías.• Pero la hija del rey de Westfa- amargas sobre el primero de los Bonapartes;
lia, aunque sentía afecto hacia el empera- la princesa Matilde le despidió de su casa
dor, solía á decir: «Jamás me hubiere acos- enviándole una tarjeta en la que no escribió
tumbrado á Yivir con él.» Una vez, le des- más que tres letras: • P. P. C.» (Pour prencribía como hombre que nunca se encoleri- dre congée) significando que se despedía de
su amistad. Y á otro
zaba y cuyas palabras más fuertes de
escritor que publicó
artículos p'oniendo
furia eran: ¡Es &lt;ibde relieve desfavorasiirdo! « Si yo me
blemente los primehubiera casado con
ros años de la vida
él, - decía la prinde Napoleón III, le
cesa l\fatilde - creo
envió un paquete de
que le h u b i e s o
cartas llenas de fraabierto I a cabeza
ses de gratitud y denada más que pa~a
voción escritas á ésasegurarme d e l o
te por una persona á
que tenía dentro de
1uien el emperador
ella.•
1 .,bía salvado un a
S u s recepciones
, .J7. de la prisión y
eran las más distinotra del suicidio: el
guidas de París, y
autor de los artícuen su casa de camlos encontró al pié
po de Saint-Gratien
d e estas cartas e 1
solía recibir á algunombre de su propio
uas de sus relaciopadre.
nes durante e l verano. A l a cabeza
UN ENJAMBRE
de I a liista d e sus
DE BELLEZAS
amigos figuraba e l
Y DE GRACIAS
Qonde de Nieuwerkerke, ministro de
Entre las refulgenBellas Artes , c o n
tes estrellas del Seel que ella cambió
gundo Imperio brilló
muchos amorosos
mucho la condesa Le
coloquios. Allí conH o n, cuyo marido
currían también e l
cáustico conde HoPrincesa Matildc
representó durante
once años á la corte
racio d e Viel-Castel, que la ofrecía un cariño verdadero y la de Bélgica en París. De ella se escribió: «En
~brumaba con regalos de obras escogidas y las trenzas de su hermoso pelo tenía enrey con el relato de los escándalos y las histo- dados á los dioses y á los hombres del día.»
rietas picantes que oía; el célebre pintor Reina entre las reinas de la alegria del SeEugenio Giraud; el poeta Teófilo Gautier, por gundo Imperio, desde su aparición en la
quien ella tenía sincero afecto; Sainte-Beu- corte de Francia ganó el corazón del duque
ve, literato, crítico y filósofo, cuya última de Orléans.
carta, que escribió en el lecho de muerte,
Otras tres damas, hijas del marqués de la
fué dirigida á la princesa Matilde; Dumas, Rochelambert, fueron contadas entónces enSardou y Alfonso Daudet se encontraban asi- tre las reinas de la sociedad: la condesa de
mismo entre sus amigos asiduos, además de la Bédoyére, la condesa de la Poéze (ambas
otros muchos hombres de inteligencia en fueron nombradas damas de la emperatriz),
aquella época.
y Madama de Valon, que, aún cuando nunca
Cuando el torbellino de 1870 derribó la se dejó ver en las Tullerías, era célebre por
dinastía y lai. masas execraban el nombre las reuniones que celebraba en su casa.

LAS DA.MAS DEL SEGUNDO IMPERIO

•

423

guras del Segundo Imperio francés. Dió origen al famoso club de Los Loutons y los
Loutonnes, gente á la moda que cultivaba
la risa y había declarado guerra á la melancolía. Se recuerda que en una ocasión la de
Bussiére dió una gran soi1·ée. Su casa aparecía aquella noche llena de criados y de lacayos, que en traje de etiqueta y con calzón
corto, rojo, y luciendo pelucas empolvadas,
aparecían alineados á uno y otro lado de la
gran escaleia. Estos criados llamaban grandemente la atención, además de otras particularidades, por la manera como torturaban
y estropeaban lo s ilustres nombres que,
cumpliendo con su deber, anuncial:&gt;an. Y
cuando se abrieron las puertas del buffet,
vieron los invitados, con el mayor asombro,
que los lacayos se habían anticipado á ellos
y ocupaban tranquilamente todos los asientos de la mesa. ¡Qué impertinencia! Sin embargo, volvieron de su indignación cuando
descubrieron que I os criados eran todos
socios del club de los Loutonnes.
En esta lista de bellezas debe figurar también la &lt;luque1:a de Morny, esposa del embajador francés de San Petersburgo, la cual al
morir su marido clamaba por que la enterraran viva con él, y cortándose la hermosa
cabel!era que la adornaba renunció al mundo; pero todo esto no le impidió resurgir poco
Princesa Lisa Troubetskoi

Otra dama ilustre del Segundo Imperio
era la condesa de Beaulaincourt, nacida en
1818, la cual á los setenta y nueve años de
su edad se ocupaba en coleccionar su voluminosa correspondencia, incluyeudo las dieciseis mil cartas que había escrito á su hermana Madama de Hatzfeld, esposa del embajador de Prusia. Hija del fiero mariscal y
conde de Casteliane, casó á los dieciseis años
de su vida con su primo el marqués de Contades que apenas contaba veintiuno y que
acababa de heredar una renta de cuatrocientos mil duros anuales. El nombre de la
condesa era de los primeros que figuraban
en las invitaciones de Fontainebleau v Compiégne, y ninguna figura fué más notable que
la suya en las cacerías imperiales. Pero, á
pesar de todo esto, no fué feliz en su matrimonio con el marqués de Contades. ]\Ji-.
rió é~te, y su viuda contrajo segundo malrimomo en 1859 con el conde de Beaulai11court, que falteció á poco de su boda vícl ima de un terrible accidente que sufrió montando á caballo. Viuda seuunda vez conli. do e1 alma y la vida
., de la sociedad
'
nuó sien
que frecuentaba.
Melania de Bussiére, condesa de Pou•·talés, fué otra de las más preeminentes (i.

'

D111¡nesa rle Morny

�424.

LF.JANÍAS

tiempo después en ese mismo mundo y encender nuevamente la antorcha del amor
ei, un corazón masculino, con quien la de
Morny volvió á casarse.
Un tipo de belleza andaluza en la corte de
las Tullerías era Sofía de la Paniega, duquesa de Malakoff, que atraída cuando contaba
veinticinco años de edad por los resplandores de la corona ducal, casó con un mariscal
que ya llegaba á los sesenta y cinco inviernos.
Otra gran duquesa de la época era la escultora conocida bajo el pseudónimo de
Marc.ello, la duquesa de Colonna, que por el
año 1865 concurría á todas las grandes recepciones, y que dejó en el mármol sus inspiraciones y pensamientos . .Murió en 1879,
con el buril todavía en sus encantadoras y
hábiles manos.
La música estaba personificada en la corte
de Napoleón III en la realmente bella Luisa
dt Caram-an-Chiamy, condesa de Mercy-Argenteau, que con sólo poner los dedos en el
teclado se veía rodeada de admiradores. Esta hermosura fué la que por más tiempo

conservó la admiración del último emperador de los franceses.
Otros muchos marcos quedan por ocupar
antes de que consideremos llena la galería de
retratos de las bellas mujeres del Segundo
Imperio. Nada hemos dicho de la brillante
condesa Walewska, esposa del célebre diplomático, hijo natural del gran Napoleón; tampoco hemos citado á Madama de R u te ,
prima de Napoleón III, que tres v~ces ~ontrajo matrimonio, y de cuyo gran mgemo y
extraordinario talento, así como de sus dotes
d~ cantante y de su habilidad como actriz y
como autora, y de sus magníficos retratos
en miniatura, todo el mundo se ha ocupado;
ni en estas líneas ha aparecido el nombre
de l a deslumbradora princesa d e Murat,
amiga querida é inseparable de la emperatt·iz. Pero nuestro silencio no significa que estas y otras muchas hermosas mujeres de
aquella época no contribuyeran con sus encantos á las explendentes glorias del Segundo Imoerio francés en los tiempos en que
esta institución se hallaba en su mayor
apogeo.
ALICIA M. IVIMY.

LA FOTOGRAFÍA EN COLORES
plata bien pulimentada cuya superficie había
sido recubierta de una capa muy fina de subDespués de las experiencias prácticas del cloruro de plata; desgraciadamente, estos cométodo inventado por el profesor Korn para lores no pudieron ser fijados jamás, y las
transmitir por telégrafo las imágenes, viene imágenes no tardaban en desaparecer~i no se
la fotoirafía en colores que han hecho posi- tomaba la precaución de mantenerlos en la
ble los últimos descubrimientos de los her- obscuridad.
Más tarde, Niepce de Saint-Victor repitió
manos Augusto y Luis Lumiére, universallas experiencias de Becquerel, variándolas,
mente conocidos fabricantes de placas.
De los trabajos del profesor Korn tienen pero no fué más afortunado desde el punto
ya noticia los lectores de PoR Esos MuNoos: de vista de la conservación de las imágenes.
En 1886, Poitevin, al que la fotografía
hemos dado detallada cuenta de ellos repetidas veces. Vamos á hacer ahora lo mismo debe numerosos descubrimientos, consiguió
con las experiencias y éxitos de los herma- reproducir los colores del espectro sobre un
nos Lumiére; mas para que el público com- papel recubierto de una capa de subcloruro
prenda bien cómo ha sido resuelto el pro- de plata violeta, y fijarlos parcialmente.
Fué preciso llegar al año de 1868 para
blema, recordaremos aquí las etapas por que
ha pasado en anteriores épocas de su apli- presenciar una verdadera revolución en la
orientación del problecación.
matan palpitante de la
fotografía de los coloLOS PRIMEROS
res. En esta época, dos
DESCUBRIMIENTOS
franceses, Carlos Gros,
poeta , y Luis Ducos
Desde 1810, es dede Hauron, físico de
cir, mucho antes del
talento, tuvieron, los
descubrimiento que hidos á la vez y sin cozo Daguerre, M. Seenocerse, una idea gebeck, de Jena, observó
. n i a 1: llamándoles la
que si se proyectaba
atención los trabajos
el espectro solar sobre
de Maxwellyde Young
una hoja de papel resobre latrinidadde los
cubierto de cloruro
de plata este se volvía
colores fundamentales,
pensaron que si la
azul en la región azuluz no podía traducir
l a d a d e 1 espectro,
MM. Augusto y Luis Lumiere, inventores de un
directamente los colomientras que los denuevo procedimiento para la fotografía en colores
res so b r e la placa
más colores se trasladaban mal ó no poseían acción alguna sobre sensible, le era dable, en cambio, operar la
la capa sensible. Daguerre hizo, en 1839, al- selección necesaria á su análisis. Bastaba
gunas investigaciones en este sentido; pero descomponer los colores de la Naturaleza en
hasta 1848 no consiguió Edmundo Becque- tres grupos, rojo, amarillo y azul, para rerel reproducir con bastante fidelidad los co- solver el problema, dando en seguida la
lores del espectro solar sobre una lámina de síntesis posible.
presente año marcará una época mu y
E interesante
en los anales fotográficos.
L

7

LEJANIAS
Entre la sombra que llena
la media noche lejana,
lenta y triste suena y suena
la campana.
En alas del viento corre
sonando.-¿Cantas ó lloras?
Voz solemne de la torre:
¿con quién hablas á estas horas?
Lenta y fría,
como puñal desgarrando
las carnes, tu sinfonía
va sonando.
Me han llenado de tristezas
tus acentos.
-Oye y dí,
r,ampana: si acaso rezas
¿es por mí?...
Tengo abierta mi veptana,
la noche está muda y triste...

Has vuelto á sonar, campana:
¿qué dijiste?...
Tu voz repercute y zumba
en mi enfermo corazón.
¡Parece un clamor de tumba
tu canción! ...
Voz que perturbas la calma
de la noche; voz que evocas
mil recuerdos en mi alma,
¿por quién tocas'?...
. Tiene tu acento sombrío
algo de agudo que hiere;
¿es quizás por algo mío
que muere?
¿Es por álguien que claman&lt;lo
esté por mí, sin que yo
sepa dónde, cómo y cuando'?...
Campana que está sonando,
¿quién murió?
M. LoZANo CASADO

�426

POR ESOS MUNDOS

427

LA FOTOGRAFÍA EN COLORES

Tal es la teoría del procedimiento lricomo
ó tricolor, cuyo mecanismo es el siguiente.

á la propiedad bien conocida que posee la
gelatina bicromatada de insolubilizarse proporcionalmente á la acción de la luz. Se coloLOS «TRES COLORES»
ran tres películas gelatinadas con las tres
tintas fundamentale~ ,
Partiendo del prinse sensibilizan al bicipio de que es posib!c
cromalo de potasa, se
reconstituir la infinita
solean bajo el clicl1é
variedad de los colocorrespondiente y ~e
res de que se adorna
lavan con agua tibia.
la Naturaleza por la
Las partes no impremezcla de los tres
sionadas, y por con-icoloresfundamentalcs,
guiente solubles, de la
rojo, amarillo y azul,
gelatina coloreada desse trata de obtener tres
aparecen,dejando subimágenes del mismo
sis ti r solamente la
asunto,de las que cada
imagen roja, amarilla
una representará uno
~~~
ó azul.
de los citados tres coNo queda más que
lores elementales para
sobreponer los t r e s
reconstituir la coloramonocromos marcanción del original.
do cuidadosamente las
Para obtener los neimágenes. Este procegativos des tinados á
dimiento, ¡¡racias á los
·
t
t
Negativo de la foto;raíía en colores, por medio del
~
prod uc1r es as res procedimiento Lumicre. La preparación dees1osnc- perfeccionamientos
imágenes será preciso ¡ativos se hace cubriendo la emulsión con discos mi- conseguidos en el orcroscópicos de fécula de patata coloreados de verde,
exponer 1as P 1a c a s amarillo ana ranjado y violeta. De este modo cada to cromatismo d e las
sensibles bajo pan ta- grano de fécula actúa como un'!- _pantalla separadvra placas sensibles puellas ó filtros coloreade los colores or,gmales
de permitir
. . a. un , opedos con las tintas complementarias del rojo, rador mu y hábil al que no asusten las grande] amarillo y del azul; es decir, en verde, des dificultades la obtención de dos hermo~os
en violado y en anaranjado; además, será resultados.
necesar:o emplear placas ortocromáticas, de
Pero,desgraciadamente,la necesidad de tosensibilidad exaltada respectivamente para mar sucesivamente tres negativos del mismo
cada uno de los coloobjeto, y la de prolonres de estas pantallas.
~~~.,,_
gar la exposición proSi tomamos el rojo
porcionalmen te á I a
como ejemplo, verecoloración de las panmos que los rayos
tallas, excluía la poRiluminosos q u e emabilidad de interpretar
nan de todas las partes
todo objeto animado,
rojas del objeto seJ'án
y hacía, si no imposiabsorbidos por el filtro
ble, muy dificil, la ejeverde,mientras los racución del retrato.
yos amarillos y azules
Bastantes investigaactuarán sobre la pladores han ensayado la
ca sensible: en el desobtención simultánea
arrollo, el bromuro de
de las tres placas, ya
plata s e ennegrecerá
con tres objetivos (d ismás ó menos por todas
puestos por lo gene¡ as partes donde el
ral en triángulo), ya
amarillo y el azul ha"':;;'!11~~~~con uno solo y dos
yan influído; por el
¡uegos de cristales ó
contrario, la S zonas El mismo ne¡¡ativo en sa última fase de preparación, de prismas que dfrirojas del objeto serán mostrando los espacios existentes entre los granos de den en tres el haz Iuinterpretadas p O r el
fécula cubiertos con negro de humo
.
mmoso;peroestos pcrblanco sobre el negativo. Una vez obtenidos feccionamientos no han conseguido hacPr
los tres negativos es preciso sacar de cada práctico el procedim ento, pues las oper..1uno de ellos un positivo en rojo, en amarillo ciones siguen siendo largas y con resultados
y en azul: estas pruebas se obtienen gracias irregulares.

X egativo de la bandera francesa fotografiada
en colores

Positivo de la bandera francesa fotografiada
en colores

En efecto: la gran falta del procedimiento
tricomo reside en el número elevado de variables: exactitud é intensidad de coloración
de las pantal las seleccionadoras; ortocromatismo de las placas por estas mismas pantallas; intensidad de los negativos en el desarrollo; intensidad de los positivos, coloración de estos últimos, y marcado ó señalamiento. Fácil es comprender que la menor
incorrección en una cualquiera de estas múltiples operaciones rompe el equilibrio necesario y falsea por completo la harmonía del
cuadro.
La única aplicación práctica derivada del
procedimiento tricromo es la impresión en
tres colores por medio de tres clichés tipográficos que sucesivamente imprimen el rojo, el azul y el amarillo. Para la reproducción de los cuadros pictóricos en un gran
nÍlmero de ejemplares, los resultados obtenidos en este sentido son sorprendentes.

tienen el grave inconveniente de presentar
un aspecto reverberante muy parecido al de
los antiguos daguerreotipos, y, sobre todo,
de cambiar de coloración según la incidencia bajo la cual se examinan: los colores son,
en efecto, producidos por la interferencia de
la luz sobre láminas delgadas de bromuro
de plata sumergidas en la gelatina y que
poseen las mismas propiedades variantes que
las coloraciones del nácar ó de las pompas de
jabón.
Además, las placas sin grano tienen el defecto de una extremada lentitud, y el tiempo
de exposición se prolonga desmesuradamente.
En una palabra: el método interferencia!, sobre el cual se fundaban las más bellas esperanzas, ha quedado como una bonita demostración de laboratorio, sin empleo práctico.
Todavía se habló algo en 1895 de un método descrito por el doctor Joly, de Dublín,
que consiste en tomar un negativo sobre una
superficie pancromática pegada contra una
pantalla formada por una red de líneas anaranjadas, verdes y violetas: un positivo negro
obtenido de este negativo y visto detrás de la
misma pantalla, después de un fijado perfecto, deja ver los colores del original.
Este procedimiento, en el que Ducos do
Hauron pensaba desde 1869, muestra el objeto á través de una rejilla ó enrejado, lo que
le da aspecto desagradable.
La misma crítica puede aplicarse á otros
métodos--muy originales en principio-que
utilizan la disposición espectral prismática.

LOS TRABAJOS DE LIPPMAN

En Febrero de 1891, M. Gabriel Lippruan,
profesor en la Sorbona, dirigió una interesante comunicación á la Academia de Ciencias: acababa de hallar una solución física
al problema de la fotografía de los colores
sin la intervención de materia alguna colorante, exponiendo una placa de gelatina-bromuro desprovista de grano, el cristal vuelto
hácia el objetivo y la capa sem¡ible en contacto íntimo con un espejo constituído por el
mercurio. Después del desarrollo y fijación
habituales, los colores del objeto fotografiados aparecen brillantes, á condición de mirar la placa bajo cierta incidencia y despué,;
de haber realizado un ortocromatismo absoluto.
Esta experiencia confirmaba de manera
cumplida las teorías de Augustin Fresnel
sobre la naturaleza vibratoria de la luz; desgraciadamente, las pruebas interferenciales

LOS HERMANOS LUMIÉRE

Los diversos métodos que acabamos de
exponer han sido debidamente estudiados
por MM. Augusto y Luis Lumiére á quienes
la ciencia en general y la fotografía en particular son ya deudores de fructuosos descubrimientos.
En 1900, los visitantes de la Exposición

�428

POR ESOS MUNDOS

Universal ?e París q11edaron encantados por
la proyección de soberbios clichés obtenidos por el método tricromo en los talleres
de los citados señores, en Lyon.
A pesar de la belleza de los resultados log~ados perfeccionando Jll procedimientoimaginado por Ducos de 1Iauron, los Lumiére
se vieron obligados á modificar la orientación de sus trabajos por ser la técnica de la
selección tricroma mucho más difícil para
abordada por la masa de los operadores.
Antes, ~l m~todo i~terferencial de M. Lippman hab1a sido Objeto de largos estudios
abandonados por último en razón de la difi~
cultad de realizar un ortocromatismo perfecto Y de la imposibilidad de obtener resultados constantes.
MM. Lumiére siguieron entonces para su
obra un procedimiento por decoloración uti!izando las propiedades del cianino del' córcoma Y del rojo de quinoleno, proc;dimiento
que fué igualmente estudiado por M. Vallot;
pero estos ensayos fueron á su vez abandonados por la itrl'posibilidad de realizar la fijación completa sin alterar los colores.
. Después de esta larga série de tentativas
mfructuosas, los dos sabios buscaron la manera de obtener una selección tricroma perfecta sobre una superficie única.
Ducos de Hauron había previsto, desde
1869, todos los modos de utilizar la propieiad de las pantallas seleccionadoras y entre
otros, la yuxtaposición de manchas c~lorea~as s?bre una misma superficie; pero le fué
1~po~ible materializar las ideas que su imagmación tan fértil había concebido.
Lo que Ducos de Hauron no había podido
hace~, MM._ Lumiére lo realizaron,después de-&lt;
laboriosas mv~stigaciones, con placas sensi-•
b!es que contienen en sí las pantallas selecmonadoras bajo la forma de elementos coloreados microscópicos. El 30 ,de Mayo de
1904 los citados hermanos daban cuenta á
1~ A_cademia de Ciencias de París del proced1!111ento que habían inventado, que· es el
mismo que ahora, al cabo de tres años,de
estudios Y de ensayos, les ha hecho triunfar
de todas las dificultades de ejecución.
LAS PLACAS AUTOCROMAS

Los elementos microscópicos que forman
los filtros analizadores de las placas autocro~a~ .reclamaban una materia transparente,
d1V1sible en corpúsculos de una finura extrema y que absorbiese bien las materias colorantes. La fécula de patata (que nadie esperaba que inter_viniera en este asunto), es la
que parece reumr la mejor de estas diversas
condiciones. Escogidos de manera que no pa-

sen de diez á doce milésimas de milímetro de
diámetro, los granos de fécula se dividen en
tres grupos y se coloran respectivamente de
anaranj~do, verde y violeta. Después de la
desecación, se mezclan íntimamente, y luego se espolvorean sobre una lámina de
cristal anticipadamente recubierta de una
capa de substancia pegajosa.
En 1904, lo~ Lumiére habían podido agrupar así tres mil granos de fécula por milímetro cuadrado evitando toda superposición.
Por asombroso que fuera este resultado, no
era todavía satisfactorio; en efecto, siendo los
g~anos ?e fécula de forma esférica no se po&lt;lían eV1tar entre ellos espacios vacíos por los
q_ue la ~uz ~!anca se filtraba, lo cual era prec1so evitar a toda costa. Los inventores con~iguieron cubrir estos intersticios con polvo
impalpable de carbón, sin empañar en nada
el brillo de los elementos coloreados· vista al
microscopio, la capa se presentaba ;ntonces
bajo el aspecto de un semillero de confetti
sobre fondo negro.
. Desde ent~nces, los Lumiére han perfeccionado considerablemente su procedimiento; han conseg-uído, gracias á máquinas potentes, aumentar en proporción muy sensible, el mí.maro de partículas coloreadas: no
ya tres mil ¡son nueve mil granos! los que
cubren ahora un milímetro cuadrado de superficie de placa. Todavía más: gracias á un
laminado especial que corresponde á presiones enormes, los granos se aplastan los unos
contra los otros, formando así un mosáico
de color sin vacíos apreciables. El tabicado
por el carbón, que la experiencia ha demostrado que debe mantenerse, se encuentra
así reducido á una línea extremadamente
fina.
La importancia de este perfeccionamiento
~e ve claramente por las siguientes ventajas:
1.ª. ~educción muy sensible del grano
de la imagen hast.a el punto de hacer invisibles los elementos coloreados en una proyeción de dimensión grande.
2.~ Aument? considerable de la transparencia y reducción proporcional del tiempo
de exposición útil.
La placa así preparada y vista en transparencia · no presenta ninguna coloración
pues como están repartidos los elemento~
microscópicos anaranjados, verdes y violeta
en proporción conveniente, reconstituyen por
su mezcla íntima la lu$ blanca, absolutamente como lo hacen las siete luces coloreadas del espectro solar.
Queda la operación de la insensibilización
de la placa: la capa de granos coloreados se
recubre desde luego de un barniz impermea-

LA FOTOGRAFÍA. ".N COLORES

429

ble al agua, que tiene un índice de refrac- permanganato de ácido de potasa; después,
ción casi igualal de la fécula de patata y des- en plena luz, proceden á un segundo después de una capa de gelat_ino-bromu_ro ~echa arrollo transformando en positivo á los coperfectamente pancromática, es deC1.r, igual- lores r~ales de la Naturaleza la placa salida
mente sensible á todos los colores.
del chássis del aparato.
Veamos ahora cómo puede reproducir auPara comprender bien el mecanismo de
tomáticamente la placa autocroma, así cons- esta transformación del negativo de colores
tituída, la enorme variedad de tonos que to- complementarios en positivo de colores realera la Naturaleza.
les, tomemos nuevamente corno ejemplo la
Vamos á operar con un aparato cualquie- bandera francesa.
ra pero cuyo objetivo debe estar provisto de
En la primera zona, el bromuro de plata,
u~a pantalla especial que forro~ ~l_comple- que obtura los elementos violados y verdes,
mento indispensable de la sens1bihdad ero- se disuelve bajo la acción del permanganato
mática de las placas. Cargamos nuestro cha- de potasa; después, en el segundo revelado,
.ssis en la obscuridad, teniendo cuidado de efectuado en plena luz del día, el bromuro
eolocar el reverso de la placa por cima á fin de plata no reducido se ennegrece bajo las
de que los ravos luminosos atraviesen las partículas anaranjadas que se hal~an encupantallas elem~ntales antes de alc~nzar á la biertas; pero como los elementos V1olados Y
capa sensible. Fotografiemos, por ejemplo, la verdes están, por el contrario, descubiertos,
bandera francesa, y utilicemos para ello un darán por su mezcla la sensación del azul.
objetivo muy luminoso. Los rayos azules
En el centro de la imágen, toda la plata
van á ser absorbidos por los elementos ana- reducida se disuelve, y el blanco será reranjados, mientras que los elementos verde constituido por la yuxtaposición de los tres
y violeta dejarán actuar la luz sobre la emul- elementos primarios, anaranjado, verde Y
sión sensible; en el desarrollo, el bromuro de violeta.
plata ennegrecerá las partículas verdes y vioEn fin, en la zona verde, como la transletas, que ocultará, para dej_ar sólo transpa- parencia es devuelta á los elementos violeta
rentes las partículas anaranjadas. En la par- y anaranjados, y como los elementos verdes
te blanca de la bandera, los rayos lumino- se encuentran obturados por el segundo dessos no sufrirán absorción alguna, y vendrán arrollo, la sensación del rojo resultará de
á impresionar, por el contrario, la capa la mezcla de las partículas violetas y ana.bajo todos los elementos coloreados; en el ranjadas.
desarrollo, la superficie entera se volverá negra. En cuanto á los rayos rojos, serán absor- CÓM'J SE MANIPULAN LAS PLACAS AUTOCROJIIAS
bidos por los elementos verdes, que quedarán
Las manipulaciones de las placas autocrotransparentes en el desarrollo; impresionarán
el bromuro de plata bajo los elementos vio- cromas apenas si son más complicadas que
lados y anaranjados, los cuales serán obtu- las que se necesitan para la fotografía en
negro. El primer desarrollo á base de ácido
rados.
Se comprenderá que una placa así, desa- pirogálico y amoniaco se efectúa en la obscurrollada y fijada por los medios habituales, ridad de manera automáticadurante un tiem-dará los colores complementarios del origi- po fijo de dos minutos y medio; este tiempo
nal y que el objeto que nos ha servido de invariable podrá determinarse por un reloj
eje~plo se presentará bajo los aspectos ines- de arena que se enganchará delante del crisperados de una bandera anaranjada, negra y tal rojo de la linterna, teniendo cuidado de
alejar esta de la cubeta para que el relevado
verde.
En teoría, una segunda placa autocroma, se haga fuera de los rayos de la luz roja.
Transcurridos los ciento cincuenta segunaplicada aontra un negativo semejante, deberá dar, después de la exposición á la luz y dos, se lava abundantemente la placa bajo el
el desarrollo, una imágen positiva con los co- grifo, y¡ 'después se la sumerge en un baño de
lores naturales del objeto. En la práctica, ácido de permanganato. A partir de este molos resultados obtenidos son poco satisfacto- mento, todas las operaciones se hacen en plerios, por la imposibilidad de colocar las pla- na luz. Al cabo de algunos minutos, el percas sensibles en contacto íntimo y por la manganato ha disuelto la plata, y los colores
pérdida inevitable en el brillo intrínseco de empiezan á mostrarse, pero sin brillo; ~epasan bajo el grifo, después se procede al selos colores.
Así los inventores, en vez de fijar la pla- gundo desarrollo á base de diamidofenol, que
ca desarrollada, como se hace en la fotogra- ennegrece la plata no reducida en el primefía en negro, disuelven la plata, reducida por ro, y da ya. mucho brillo á los colores.
Después de un pasaje rápido al ácido de
. medio del procedimiento conocido á base de

�430

.NTJMA

permanganato de potasa diluido, se refuerza
en un baño de ácido pirogálico y de nitrato
de plata, 'y el brillo de los colores queda
magnifico; se vuelve á pasar al permanganato, neutro esta vez, para terminar el fijamiento habitual.
_E~tas operaciones, que son largas de descr1b1r, se hac~n muy rápidamente, porque
apenas son qumce ó veinte minutos las que
separan la entrada al laboratorio del secado
completo de la prueba policroma.
Como la capa de gelatina es de nueve á
di~z veces más fina que la de las placas comentes, los lavados se reducen á pocos minutos y el secado se opera con extremada
rapidez.
La aplicación de un barniz especial termina las operaciones, aumentando el brillo y la
transp~rencia de los colores, á la vez que
protegiendo la capa contra ulteriores causas
de deterioro.
APUCACIONES DEL INVENT(l

La entrada de la fotografía de los colores
en el dominio práctico tendrá numerosas aplicaciones, que aún se extenderán más el día
próximo si~ duda, en que la prueba únic~
sobre el cristal dé origen á un número ilimitado de copias en el papel.
Desde 1 u e g o, los turistas podrán dar
cuenta de sus excursiones con documentos
á cuyo lado la antigua y fria interpretación

en negro y blanco no ofrecerá más que un
interés secundario.
¿Habrá que insistir en el valor adquirido
por los recuerdos de familia, cuando los retratos de la~ personas queridas reproduzcan
la complexión, el color de los ojos y el del
pelo?
Los exploradores recogerán en sus fu.
turos viajes ámplia cosecha de documentos á
los que el color añadirá un valor inestimable pa_ra los estud_ios ulteriores geográficos,
etnograficos, botámcos, etcétera.
E~ astronomía, la placa aulocroma será
p_artíc°:larmente preciosa para registrar, con
rigor científico, las coloraciones de ciertos
fenómenos de corta duración, como los eclipses de sol, las auroras boreales, halos solares, etcétera.
En medicina, los documentos obtenidos
de la Naturaleza con el auxilio de estas pla?ªs r~emplazarán con ventaja á las planchas
ilummadas necesarias para el estudio de la
anatomía íntima y de las lesiones del cuerpo.
Daguerre y los sabios que han seguido sus
huellas se habían servido del sol para hacer
de él un dibujante fiel y exacto; se pudo
cree~ .-l~rante mucho tiempo que este papel
de d1huJante no se elevaría nunca al más
prestigi~so_ de pintor; pero hoy, gracias al
descubrimiento de los hermanos Lumiére
es cosa hecha: el sol fijará en adelante par~
placer de nuestros ojos los colores incomparables de que la Naturaleza se adorna.

LEóN GDIPEL

INTIMA
n
Una caja de blanco terciopelo
y aldabas de metal;
dos hileras de sillas á los lados
en guardia funeral;
alumbrando indecisas, cuatro velas
de pálido color;
y en la caja, de blanco terciopelo,
la virgen de mi amor.

Cuando ~uenan las ocho, lentamente
d1spónense á marchar
los amigos que estaban en las sillas
en guardia funeral.
¡Y al alejarse, tristes, con la caja
sujeta del cordón,
se llevan con el cuerpo de mi amada
mi pobre corazón!. ..
MIGUEL E.

OLIVA PADRO

~~ ~~ ~-,""&gt;

~:~·I ~:- ('
...

it/11¡~

l.. ,.,. ·

-~~

~ ~11

I

·&amp;i.,·~ ,; DºNbrasero
Juan se hallaba sentado delante de un
de aljófar, que convidaba con su

~!@~ ~· ~

aliento cálido al bienestar y al reposo.
Delante de Don Juan, y sentado asimismo en
,--;¿;¡,;,.;
una silla de vaqueta, hallábase Don Lisardo, otro
caballero joven y apuesto, muy semejante en el
vestir y en el rizado del bigote al duelio de la
casa aquella, que era la solariega de los Bermejales del Condado. Cuatro armaduras cinceladas ocupaban los ángulos
del estrado; un par de mesas con piés salomónicos, sostén, ambas,
de dos bargueños que cerraban sus puertas con un escudo partido
en que campeaban el yugo y las flechas, heráldicos distintivos de los
católicos Isabel y Fernando, decoraban los muros de la derecha y de la izquierda, según se
entraba en el local.
Un tapiz de Arras, extendido sobre el pavimento, daba calor á los piés; y un cortinaje,
en que había más damasco que veludo, adornaba los vanos de ventanas y puertas.
Pendía del artesonado, que era mudéjar, un grueso cordón encarnado, que sujetaba una
lámpara de bronce, rematada en una gran borla rojiza, de hilo cardado.
Y asi hablaban Don Juan y Don Lisardo en aquella estancia típica, mientras, al accionar,
echaban atrás el ferreruelo, requerían la tizona, arreglaban la tersa gola de ochos, arrugaban
gregüescos y calzas de tanto cruzar familiarmente las piernas, ó torcían los pechos_ de la
ropilla y los coletos al recostarse blandamente sobre el brazo y el espaldar de los asientos.
-Hora es ya, Lisardo, de que te corrijas dese empeño que en ti mueven las sayas. Y no
digo-1pecadorde mil-que á las sayas sea bien ponellas á distancia luenga, donde no la
alcancen manos de hombres: la inclinación al femenino ser antes es virtud que pecado en el
varón, si moderadamente usamos deste natural empeño del sexo; porque es irte á la mano
del diablo cortejar por vicio, conquerir por orgullo, burlar por industria y olvidar por jactancia. Tengo para mi, Lisardo amigo, que el gusto de las sayas es patrimonio de lodo varón,
ya hidalgo 6 pechero: mas paréceme que la desmedida inclinación por la mujer, más que
discreción es dislate.
-De contrario parecer soy, Juan amigo: que puesto que el Cielo nos dió el magín dotado de diferentes pensamientos á los humanos, condeno tu razón y hólgome de la mía. ¿A
qué extremo, pues, ha de dirigir el hombre la actividad de su corazón en punto á damas?
¿A adorar á una sola y á desairar á las que restan'? ,i,Ni cómo ha de obscurecer la posesión
de una hermosura el brillo y la beldad de otras? ... Diz que el hombre toma estado por tener
una dama menos á quien desear; de que yo colijo que lo natural es ufanarse de muchos
y distintos amores.
-¡Ta, ta, ta! A risa muéveme tu desvarío, Lisardo; que la religión de Cristo Nuestro
Bien manda fijar la vista solo en una compañera de la vida, con desaire y renuncia de las
otras; diferenciándonos en aquesto de los perros infieles, que incurren en ese pecado que
llaman de la poligamia.
- ¡Líbreme Dios de ansiar vida pecaminosa de moros! .Mucho batallaron mis abuelos
para echarlos del lado allá de los mares. Pero ¿qué melisinas ba de tomar quien padece
desta enfermedad, desta sed de amor que yo padezco? Porque el cotejar á diestra y siniestra
no está en mi cálculo, sino en mi inclinación natural. Tú sabes, Juan &amp;migo, en cuántos
lances de amor he empeñado mi alma. No ignoras que á casadas y á doncellas de estado
honesto he requerido con audacia que háme dado sobrenombre. Y, ello no obstante, el fuego
de mi instinto varonil no se ha extinguido, pues, apenas gozado un amor, ya he ido en pos
de nuevos amores.
·
-Más que condición, amigo Lisardo, es vicio arraigado ese de que me hablas; que
·

�.1-33

J.AS SAYAS

432

POR ESOS MUNDOS

puesto que el hombre emplee la prudencia
en todo, sabrá apartarse de uno de los enemigos más formidables del alma, que es la
carne. Yo amo á mi Leonor, con amor vflrdadero; y aunque me place ver otras hermosuras, ninguna dellas pláceme como la que
es mía. De lo que se sigue que el corazón,
cuando está bien inclinado, cumple el fin
divino de consagrarse á un solo amor, de
que nacen la esposa, la madre y la compañera.

II
Tocaban á esto punto del coloquio, cuando l: n paje
anunció 1a
llegada de
Don Diego
de Azpicue ..
ta. O ir su
nombre y
sonreir si gn ificativam ente los
in ter locutores fué todo
uno.
- Venga
en buen hora,-respondió Lisardo.
Y penetró
en la estancia Don Diego, un caballero alto, de
mosca y bigotes grises, '- t..
Un paje
vivaracho de
anunció la
ojos y al~gre de voz.
llegada de
Don Diego
- Guarde Dios á
de Azpicueta
mis galanes.
-Bien venido sea el enemigo de las sayas,-habló sonriente Don Juan.
-¿Ya me habláis de sayas? ¡Pues á fé que
de buen talante vengo para estas fiestas!
Agora héme tropezado en la plaza á cierta
dama que yo me sé, tomando un billete de
manos de cierto galán atrevido é indiscreto.
Y, en tanto, el marido de la desenfadada señora está en su oficio... ¡Quien dijo damas,
dijo compromisos y perdición!
-¡Válame Dios, señor Don Diego,~replicó
Don Lisardo-que RO sóis justo con las bellas, ni hacéis á su ausencia el honor debido!
-Sí, ya sé lo que vos me habréis de argüir: que son ángeles de la mesma gLoria,
que el vivir con ellas antes es cielo que pur-

gatorio ... Achaques son esos de los cortos
años, pero no de la experiencia mía. A las
damas, aborrecellas.
-A las damas, sean cuantas fuesen, adorallas con el corazón y con el alma,consagralles la vida y los pensamientos, morir por
ellas.
-Ni uno ni otro extremo,-interrumpió
Don Juan-viene á la medida de lo justo.
Buscad la mitad de la distancia y ella será
el punto natural y saludable donde colocar
vuestro anhelo.
-¡Bah! ¡Todos demonios!
-¡No! ¡Angeles todas!
-Ni uno ni otro es acertado JU1c10: quitad la mitad cada cual para que
quede el concelo en lo justo.
-¡Amar, siempre amar!
-¡Aborrecer, siempre
aborrecer!
-Ni á todas repudiar,
ni amar á
todas; que
tan infierno
es uno como
es otro. Cada
cual ame á
una con el
interno fuego del alma,
y admire, no
más, á 1 as
otras.

III
Tráese aquí este coloquio de los amigos,
no á modo impertinente, sino para dar comienzo adecuado á esta breve novela ejemplar, de que han de sacar fruto los caballeros que fincan tanto en el extremo de ser
despreciativos como de ser cortejadores de
las damas, viéndose al final cómo uno y otro
extremo son viciosos, y quedando no [llás
como caso digno de imitación el saludable
intermedio que aquí representa Don Juan, el
de los Bermejales del Condado.
Pues cuenta el coronista de estos pequeños lances (que no pueden llamarse historia por la falta de episodios que en ellos nótase), que Don Diego perseveró en su· odio
sistemático hácia las mujeres, de que no pocas lengµas decían que él obraba así por escarmiento sufrido en su primera juventud;
pues en Talavera, de donde era natural, estuvo casado con una dama muy principal,
pero tan coqueta y caprichosa que á poco
de su enlace tuvo amores con un galán mu y

apuesto que sabía tañer el
laud por extremo y que
-componía unos versos que
rendían el corazón, como
si tuviesen en cada palabra
un elemento mágico.
Según decía quien r,i e
jactaba de saberlo al dedillo, Don Diego de Azpicueta profesaba grande amor á
su esposa, en quien tenia
ciegas confianza y fé ; y
añadía el bien enterado
que cuando nuestro buen
eaballero se dió cuenta de
la infidelidad de su dama,
recibió sobre el corazón un
golpe de muerte y sobre el
cerebro un airecillo de locura que le puso maniático
contra las mujeres.
Desde Talavera se vino
el de Azpicueta á la corte,
T abandonó á la esposa infiel,no sin andará cuchilladas con el trovador afortunado, ladrón de su cariño
y de su honor.
Pero acaeció que, á poco
del coloquio que se ha referido en el cornienzo, murió Don Diego, solo y sin
moscas, como dice el adaDon lJic~o tuvo que andará desaííos con el ladrón de au U1nño y de su honor
gio vulgar; de lo cual sacaron epigramas muchos doctos diciendo que tura! du!ce y recto, y con una esposa ejemasí suele acabar quien profesa horror á la plar que llenó de flores el camino de su antanta y honesta vida de casado, y que había- cianidad.
le estado bien empleado el castigo de morir
Y así como en la juventud suelen ser los
solo al pobre Don Diego puesto que, á ser caballeros algo poetas, así también en la vemás amigo de las sayas, muriera dellas ro- jez suele despertárseles el~estro;lo cual acondeado y favorecido, con manos blancas que teció en Don Juan, á quien su larga felicidad
juntasen sus párpados y voz dulce que con- hizo trovador.
solase su agonía.
Peinaba ya canas cuando, imaginativo
Después del óbito rle Don Diego, continua- cierta vez, combinó un admirable soneto,
ron Don Juan y Don Lisardo en su culto á la con su oportuno estrambote, en que ensalzamujer: sintetizándolo el primero en su ama- ba las excelencias de un solo amor con desda, á quien dió mano y nombre; Don Lisar- precio de esos extremos que fincan en adodo, en cambio, siguió hac.iendo de las suyas, rar ó en aborrecer á todas las mujeres.
pues no perdonó asedio de casadas ni donDe aquella poesía, solo ha llegado á noscellas, en lo cual fuéperdiendo gradualmente otros el segundo terceto, que condensa, que
salud y fortuna.
resume la idea del poeta. Vedlo aquí:
Y el ya citado coronista añade que Don
Gusten otros de saya y guarda-infante¡
Juan llegó á largos años, muy querido y fe.
estotros de las damas abominen¡
liz, con dos hijos varones que fueron de nayo á un solo amor prefiero ser constante.

llustt·aciones de F. de la Mota

RrnóN A. URBANO.

�I

ÜJ:\JO nriA:-; LO$ E::iTUDIA~TES SE\'ILL.\X0:5

COSAS DE SIGLOS PASADOS

CÓMO VIVIAN LOS ESTUDIANTES SEVILLANOS
del siglo xvr, en aquellos días
A principios
felices de nuestra Historia en que todo
en España era grande, como los monarcas
que la regian, como los capitanes que sin
cesar ceüían coronas de laurel a sus bandera~, y como el pueblo que realizaba á la sazón las más atrevidas empresas que la Humaoidad ha realizado; cuando las costumbres eran sanas y sencillas, robusto y sin
afectación el lenguaje; cuando I a alegria

del vivir rebosaba en todas las manifestaciones humanas; en el reinado de los
Reyes Católicos, para decirlo de una vez, un
hombre de humilde origen, pobre, que difícilmente babia comenzado sus estudios, terminándolos gracias a una de las becas del
Colegio albornociano de Bolonia, pero que
por su trabajo, su talento y su virtud alcanzó honoríficos puestos en la Iglesia y fuó
decoro y prez del Cabildo de la Catedral his-

palense, concibió el proyecto de erigir en
Sevilla, la ciudad más populosa entónces de

España, un Colegio y una Universidad. No
guiaban á Maese Rodrigo Fernández de Santaella, que este era el hombre, ni el afán de
inmortalizar su nombre, que no dió á su
fundación (llamándola Colegio y Universidad de Santa María de Jesús), ni el de
erigirde un suntuoso sepulcro, pues mandó
que lo enterraran en el suelo con .sencilla
inscripción ( y esto para q1ie el que la leyese

rogase piadosamente po,· el pecador allí
sepultado ó echase alg1ín agua bendita sobre la sepultura). Moviale, si, el deseo de
hacer bien á Sevilla, cuyos hijos habían de

ir á más de doscientas treinta millas para

encontrar Estudio 9enei-al, como entónces
se llamaba á las Universidades, y el de ayudar y favorecer á los pobies abriendo el
Colegio para sólo ellos y poniendo á su al-

Cuivcrsidades, ni alcanzaba la extensión,
au~e y riqueza de la erigida mitgnifir:unente
por el cardenal toledano; asi es que los nol1!e~ andaluces, y seyi\lanos principalmente,
muchos de los cLJales se aplicaban al estudio, siguieron concurriendo á Salaman~a ó a
Yalladolid, ó comenzaron á irá Alcalá, donde no les faltaban paisanos como el eximio
Kcbrija, entre los profesores, r como Gil de
Fuentes, ol familiar preferido de Maese Rodrigo, y el vcnc~able Fernando de Contreras,
entre los colegiales; mas los pobres de toda
Anrlalucia y los algo mejor acomodados, pero
más modesto~, ó sea aquellos para quienes
el arcediano había hecho su fonrlación, se
aprovecharon de sus cátedras, frecuentaron
sus aulas, y pudieron obtener titulas que:
de otra suerte, no les habría sido dado alcanzar.

canee los grados académicos, cuyos gastos
habían de ser modemdos, de modo que ni

fuesen tan bajos que se reputasen por vil,
ni tan altos que excediemn la condición de
los pobres. (lln la antigua fundación de Maese Rodrigo al colegial se le daba todo, una
vez probada su pobreza; pero lejos de recordarle que recibía una limosna, que alcanzaba un fa\ror, se le constituía en señor y
dueño, se le daba participación en la administración y dirección de la casa, pudiendo
llegar hasta el Rectorado, siendo estudiante,
todo ello á trueque de unas cuantas oramones por el ánima del fundador.)
Había edificado aquel doctisimo arcediano
la capilla y gran parte del edificio; había escrito de su puño y letra las Constitucion~~
del Colegio y tenia pensadas las del Estudio
11eneral 6 Universidad, cuando la muerte,
:egando aquella vida en 20 de Enero de
1509 se lo impidió, si bien él pudo encargar á' sus albaceas que lo hiciesen,. como lo
realizó Alonso de Campos, en Sepllembre de

1518.
Entonces no babia más que dos Estudios
generales ó Universidades en Castilla: Salamanca y Valladolid: mas en el.transcurso de
los años que mediaron desde que murió
Maese Rodrigo basta que funcionó su Unive:sidad babia abierto sus puertas el Colegio
Mayo', de San Ildefonso, Universidad complutense fundación del gran Cisneros. La
juventud andaluza acudió ansiosa á las aulas
de Santa Maria de Jesús; la misma acta notarial del nombramiento de lo.:; primeros colegiales hace constar que el acto tuvo lugar
«estando ende presentes otras m u ch as
personas clérigos é estudiantes.&gt; Pero la naciente institución. obra de un santo sacerdote, no tenía la fama de aquellas dos antiguas

Los estudiantes seviilanos diferian poco ó
nada de los del resto de España. Los colegiales1 6 sea los que alcanzaban beca, vestían loba fasta el suelo de lmrriel de Ara-

gón enmbidio y beca de gmna momda,
con birrete y calzado negros; los que vivían
fuera del Colegio seguían las mismas costum~
bres y usaban los mismos hábitos que los
demás de España. Con cien ducados vivia
un año un estudiante, y con ciento cincuenta «como un duque» 1 dice el genial au tor de Gt,zmá,i de Alfamcl1e. Sus prendas
de vestir características eran la sotana y el
manteo 1 de donde tomaron el nombre de
mcinteislas, cubriendo la cabeza con el birrete, bonete mits tarde, quedando para los
más desheredados de la fortuna el uso de
una capa corta y goua en vez de birrete, do
donde se derivó ei :1ombre de capir¡o,·,-istas
ó capigorrones, sin que acaso faltase alguno
de aquellos que por calzar zapatos herrados
se conocían con el nombre de calceo {erratas, según nos refiere CobarrLJbias.
ViYían los estudiantes ciudadanos con sus
familias. Los forasteros dividíanse á este respecto en dos bandos: cama,-istas y p!!pilos.
El camarista, unas veces solo, otras en unión
de varios compañeros, ponía casa, y buscaba
para regirla y gobernarla una mujer en el
gremio de las amas de estudiantes, honrada
gentecilla, según el sevillano Mateo Alemán,
liberales y diestras en hurtar, flojas y perezosas para el trabajo, que limpiaban las bolsas como tenian sucias las casas y sisaban
un tercio de cuanto se les daba: si eran viejas, malas; si mozas, peores. El pupilo se
acomodaba en casa de un maestro de pupilos ó pupilero, de quien nos dice el mismo

autor que presidia la mesa sentándo,:;o á la
cabecera, repartía la vianda en los platos sacando la carne a hebras para formar la limitada y sttbtil ración, extendía en las escudillas la menestra de hojas de lechuga y partía el pan por cuidar de:-:.perdicios, dándolo
duro para que se comiese menos.
El can1atista, al fin, aunque le sisase el
ama, podía darse mejor vida. Pero el pupilo
babia de contentarse con tanto gordo de tocino que sólo tenía el nombre; había de sa~
borear cincuenta y cuatro ollas al mes, dos
por dia, excepto los sábados, que se daba el
gustazo de comer mondongo, y había de tener tasadit y esca::;a la ración hasta de fruta,
si bien los pupileros se ju~tificaban con decir que la fruta daba tercianas, y la escaseaban por la salud de los pupilos. Y esto en la
vida ordinaria¡ que en los días de vigilia, las
sardinas al'en;:adas r el pescado que el abad
dejó, según el mismo teslimonio, constituían
la base de su alimentación. La comida de la
noche, ~i este nombre mcrecia, exclama el
propio autor, solia ser una en~alada muy
menuda y bien mezclada con harta verdura
para no perder hoja de rábano ni de cebolla,
con poco aceite y el vinagre aguado; las aceitunas1 acebuchales para que se comiesen
pocas; y el vinoi de la Pasión, esto es, mezcla de hiel y vinagre, dado á gustar en un
dedal para poderlo beber tres veces, amén
de que, corno escribía el toledano Sebastián
de Horozco, al venir de la taberna
viene dos ,·eces aguado
del dueño y del tabernero,
y de~pu~s, mal de su a~rado,
otra vez rebarfüado
del \adrOn de despensero.

Pero aún había vida más infeliz que la do

camaristas y pupilos: la de los desgraciados capigorrones, que habían de aplacar su
hambre en los mits míseros bodegones de la
ciudad, si no tenían un ama de cmnari,c;fas
que, como escribe un clitsico, los trajese en
los aires.

Toda esta multitud tan diversa, tan abigarrada, era una sola cosa sin distinción alguna en trasponiendo aquellos marmolillos do
Maese Rodrigo, distantes alg-o más de cien
pasos de la puerta de Jerez, é inmortalizados
por Cervantes en el Coloquio de los pe,-,-os.
Al entrar en aquella casa se acababan 'las
desigualdades sociales: no había más diferencias que las que el talento y la laudable
emulación del estudio establecían entro los
escolares. Hasta tal punto llegaba la igualdad
e~ lo demás, que uno de los Estatutos mand• que «todos los títulos 6 carlas de gmdos

�436

l'OB !~SOS MU~DOS

sean iguales en eslilo y adornos, sin que en
letras, iluminaciones ni pinluras se pudiese
poner más en unos que en otros., Eran los
estudiante,; los amos de la casa; tomaban
parte en los ejercicios literarios; podian leei·
(explicar que diríamos hoy), cuando quisie!,en, cumpliendo determinados y sencillos

requisitos, y tomaban parle hasta en la elec•
rión de las cátedras . .\si se explica el amor

do aquellos escolares á su alma mate.-.

Entonces, en Sevilla, casi como ahora, y
en el resto de Espall.a, no habia vida rnñs divertida que la del estudiante. Ya lo dijo el
principe de nuestros ingenios por boca de

Beraanza: &lt;{Vida de estudiante sin hambre

r

sin sarna, que es lo mác, que se puede encarecer para decil' que era buena; porque si
la sarna y la hambre no fuesen tan unas con
los estudiantes, en las vidas no habría otra
de más gusto y pasatiempo, porque corren
parejas en ella la virtud r el gu!:lto, y se pasa
la mocedad aprendiendo y holgándose.» Jamás faltaba á los estudiantes entretenimiento, "y de todo mucho», exclama el genial
autor de la Atalaya de la vida humana:
1:los e-¡tudiosos estudiaban donde querían,
que son como las mujeres de la monlalla 1
donde quiera que van llevan su rueca, aun
arando hilan; loii divertidos, harto tenían que
hacer con correr un pastel, rodar un melón,
volar una labia de turrón, dar una matraca,
salir á rotular, gritar una catedra ó levantar
una guerrilla, lodo ullo fuera de la Universidad, sin que en su propio recinto le faltasen
esparcimientos como la fiesta del Obispillo,
llamada de San Nicolás por la fecha en que
se celebraba, y las novatadas.»

:

1,
1

La fiesta del Obispillo se cel~braba desde
remotos tiempos en la Catedral de Sevilla,
• donde el día de los Santos Inocentes y en sus
vísperas, un seise pontificaba; los demás
cantorcicos y los mozos de coro ocupaban
las sillas altas, y los graves prebendados ocupaban las de aquéllos y no se desdefiaban en
desempeñar los oficios humildes y secundarios. Duró con' su primitivo explendor, si
bien con abusos que siempre el tiempo acarrea, hasta que á. principios del siglo XYI,
antes de abrirse la Universidad hispalense,
el arzobispo Fray Diego de Deza la modificó,
y poco á poco fué extinguiéndose, no celebrándose ya en el último tercio de aquel sialo. Mas la fiesta estaba demasiado arraigada
Para que desapareciese, y lo que hizo fué
salir del templo para refugiarSe en los lugares de estudio, y el Colegio catedralicio de
San Miguel y la Universidad de Maese Rodrigo fueron su asilo en Sevilla.

CÓ~IO \'IYiAl'&lt;i LOS ESTUDIANTES SEVILLANOS

Pero esta fiesta del Obispillo, que era ,espectáculo tentador para genio jó\'en,-d1ce
el doelo catedráliro Don Simón de la Rosapues prestábase como ninguna á. la bulla, al
alboroto y á todas aquellas bromas, poco
cultas por cierto, de que tan gustosos fueron
los estola res de an taJlo, y no era cosa de
desperdiciar tan propicia ocasión de divertirse,• esta fiesta del Obispillo, repito, fué
terminanteménle prohibida por los Estcitufos de 1621, imponiéndose diez días de cárcel al Obispillo y á los que le dieran favor,
amén de otras pr.nas. A pesar de esto, siguió
celebrándose, y los abusos llegaron a su colmo: el 5 de Diciembre de 1611 los estudiantes sevillanos eligieron Obispillo á Esteban
Dongo, hijo de un rico genovés; y saliendo á
pasearlo po,· la ciudad, no hubo caballero,
magistrado ó prebendado á quien encontrasen que no lo hiciesen bajar del coche para
besar la mano al Obispillo, ni hubo rencledor ni mujer del pueblo á quien no molestasen; y no contentos con esto, mal"chando
al Corral de la Monterfo, hicieron que la
comedia ya comenz.ada volviese a emper.ar, ,terminaron con una pendencia contra varios
caballeros en la que salieron á relllcir las
dagas y las espadas, mientras la pólvora hizo
sonar los pistoletes. Resultado de todo ello
fué un proceso instruido por la Audiencia,
que prohibió para siempre la celebración de
la fie::.ta, prendió á varios estudiantes multó en una buena suma al padre del Obispillo, porque entonces, como abara, en estos
motines escolares a los pobres padres suele
tocar el pagar los v!drios rotos.
La antigua costumbre de las novatadas
háse perdido, por fortuna, en nuestras Universidades, si bien perdura en algunas escuelas; y digo por fortuna, porque de ella~
llegó a abusarse en grado extraordinario inventándose mil diabluras, entre las que recuerdan nuestros cli.tsicos el meterá. los tWvatos en rueda y sacarlos nevados, darle garrote á las arcas, sacarles la patente y no
dejarles libro seguro en las manos ni manteo
sobre los hombros. Y aunque los Estatutos
prohibían el uso de armas,así ofensivas como
defensivas, ya hemos visto cómo salieron á
relucir en la fiesta del Obispillo de 1641.
Mateo Alemán, bachiller en Artes, nos refiere
cómo las ocultaban para los registros: 1:La
cota entre los colchones, la espada debajo de
la cama, la rodela en la cocina, el broquel
con el tapadero de la tinaja.»

r

La mayor parte de los estudiantes de la
Universidad de. Sevilla eran anda.luce~; ¡rues

aunque la fama de esle cen lro de enseiiania,
superada por Salamanca y Alcalá, atraía á
algunos extraños, era sólo á portugueses del
Sur del reino y á los naturales de las islas
Canarias, que abundan en los registros de
matriculas, sin duda por la proximidad y la
relativa comodidad del viaje; los vizcaínos,
genoveses y de otra$ procedencias, que suelen aparecer en los indicados registros, eran
seguramente hijos'de mercaderes aqui avecindados, de los que ya dijo Cervantes «que
no mostraban su autoridad y riqueza en sus
pel'sonas, sino en las de sus hijos, y como la
ambición y la riqueza muere por manifestarse, revienta por sus hijos y asi los tratan y
autorizan como si fuesen hijos do algún principe, y aún algunos hay que les procuran títulos y ponerles en el pecho la marca que
tanto distingue á la gente principal de la plebeya.» Si queremos saber el concepto que
los estudiantes andaluces merecían, acudamos al autor, quien quiera que él sea, de La
Ua fingid«, que al analizar, por boca de la
señora Claudia de Astiulillo y Qui&gt;1ones,
las condiciones de los diez mil ó doce mil
estudiantes que habitaban en Salamanca,
exclama: «Para los andaluces, hija, hay necesidad de tener quince sentidos, no que
cinco, porque son agudos y perspicaces de ingenio,astutos, sagaces y no nada miserables.»
No había, pues, en Sevilla 1iacionesi como
en otras Universidades más concurridas, en
las que fácilmente venían á las manos en
auxilio de un paisano ofendido 6 ultrajado;
pero esto establecía entre los escolares mas
unión~ mas solidaridad que diríamos hoy, y
también aquí} como en otras ciudades que
tenían Universidad, el terrible grito ¡Aquí
del Est1tdio! proferido por algún escolar al
encontrarse en peligro ó al ser conducido
preso por la justicia, los juntaba a todos;
ocurriendo lo que el Padre Andrés Mendo
nos cuenta de un caso sucedido en Salamanca á mediados del siglo xvu, que el corregidor y caballeros que conducían al estudiante
quedaban hechos unas monas y los ciudadanos que iban cowello::; en oyendo ¡Aquí
del Estudio!,escabullianse diciendo: El clia-

blo que se tome con estudiantes.
Celebraban los escolares de la Universidad de Sevilla otras fiestas mu y típicas y
características de la tierra: corridas de toros,
como las llerndas á cabo en 1617, en la plaza de 1\Iaese Rodrigo, para tomar parte en
una:5 fiesta'!s en honor de la Concepción Inmaculada de .\!aria, v la celebrada en una
piar.a de madera conStrLJida juP.lo a la puerta
tle Triana, en 1692; paseos á caballo con la-

437

cayos vestidos de moros y turcos, como el
de la víspera de la última de las citadas corridas; mascaradas, como la del año 1617
y el Carnaval de 1621; y, por último, fiestas
especiales, como la celebrada en 21 de Abril
de 1789 para honrar la proclamación de
Carlos IV.
En esta fiesta lomaron parte todos los escolares y salió la comitiva del mismo edificio de la Universidad. Formabanla dos carros, el de la Fama y el de la Sabiduría;
varias orquestas, tres danzas, figura:, grotescas, indios y varias comparsas de estudiantes a pié ó á caballo con vistosos trajes; figuras alegóricas,como el Error y su:; secua•
ces Despotismo, Ignorancia, Precipitación

de juicio, Obstinación, Barbarie, Alaa1•f1·
bia, Herejía, lmpiedml y Lujo; la Ve,·dad,
acompañada de 1a Critica, Expe,·iencia.
Ecléctico est1&lt;dio, lnrención, ln¡¡enio, Piedad, Jiistoria, Elocuencic, y Fé católica;
ocho estudiantes representaban la Sabidu-

ría, Teología, Jurisprudencia, Medicina.
Filosofía, Jfotem,íticas, Bellas Arfes é ludusfria. Y lodo ello estaba presidido por el
rector de estudiantes Don Nicolás l\laestre \'
Tous de )!onsalve, precedido de los bedele~
y seguido de varios lacayos. dos caballos de
respeto y una compa1iia de dragones. Tan
extraña comparsa, regida por tres profesore~
á caballo que representaban ser un filósofo,
un jurisconsulto y un teólogo, recorrió gran
parle de la ciudad; y en la pla;::;a de San
Francisco/ en la puetta principal de la santa
iglesia y en el palario arzobü,pal representaron una pieza dramfl.tica los ocho estudiantes que iban en el carro de la Sabiclut~ta, )' en estos tres lugares y ante el alcazar
bailaron las danzas.
Ocurrió en esta fiesta un suceso notable:
el est11diante que representaba la lnt:ención,
que iba vestido de mujer, cayó al suelo al lle•
gar cerca de la Catedral, bien porque el animal que montaba se asustase del extraordinario concurso de gente, ó por otra cam,ai el
escolar quedó rnallrecho y sus adornos sufrieron gran detrimento; pero lo peor foé que
su caída provocó a risa y á burlas a sus
compañeros, y el estudiante, casi un niño,
comprendiendo que las glorias del mundo
Yalian tan poco como aquellas galas con que
tan ufano habia salido a la calle, mudando de intC'nto abandonó los estudios literarios, profei:;ó en un instituto religioso y al
cabo de los afias murió cargado de buenas
obras vistiendo el tosco sayal franchicano.

' Para completar el estudio de la vida escolar ~evi\lana tenemos que acudir U. una fuen-

�138

te preciosa: á los diversos Esta/11/os que
han regido en nuestra Univcrs;dad, de:,de
los q ,e en 1518 hizo el gran bienhechor de
esta Casa, el )laeslro Alonso de Campos,
cumpliendo el encargo y última voluntad ele
l\Jae~e Rodrigo,hasta los que regían en 1768,
cuan&lt;lo se implantó aquí el plan del famoso

Olavide, 61 si mejor so quiere, hasta un poco
antes, h&lt;lsta que lo,;:; ministro:::;-de Cario~ 111,
acabamlo con la autonomía universitaria y
centralizmn&lt;lo la dit·ección de los esludios 1
sumieron á las Univer~idades en una unlfcir-

midad incolora que importa mucho de::;lruir
porque lleva 1 indudablemente, en sus entrallas gérmenes de muerte.

Entre esos Estatutos figuran los que hizo
el licenciado Luis de Paredes y aprobó Felipe IV en lo~ primeros dias de su reinado, el
21 de Abril de 1621, en los que hay un
Titulo enlC'l'0 1 el décimo octavo, dedicado á
tratar De los trajes rle los docto1·es y es!u-

dientes y de la vida y costumbres qne han

1 '

CÚ)IO Yl\'ÍA.1 J.OS ESTUDIANTES StVILLANOS

l'OR E:5OS ~1(.;NDOS

de uuarclar, atento á que deben vivir honesta y pacificamente y St'l' tal su decencia
exterior que por ella se puedan juzgar las
inclinaciones interiores. En c,;te curioso Titulo, después de prohibir a lo~ escolares el
usar de día arcabuz, pistolete, montante,
espada, daga, rodela, broquel, cota, ca::,co ni
otra arma alguna, se les permite t:que si de
noche habían de salir Ue ca~a para alguna necesidad precisa 1 que de otro modo les e.,taba vedado, puedan usarlas guardando las
leyes de estos reinos,&gt;; se les Prohibía acompaliarse &lt;le hombres seglares distraídos, que
llaman t 1alenfones, para causar escíwdalo",
matracas, a!Lorotos y pendencias; se les vedaban las novatadas y el Obispillo y se amenazaba con la pena de diez días Uc cftrcel y
dos ó cualm mil maravedíes de multa,según
los casos, á los doctore;:; 6-estudianle,;;, 6 personas del gremio de esta Universidad, que
tuYieren en sus ca:a-as tablaje público de juego, r á los escolares que acudieran á otras
a jugar; preveníase que los estudiantes no
habían de usar trajes profano:, ni de rolor,
terciopelos, rasos, tafetanes labrados, piezas
de o_ro ó plata en los sombreros, pudiemlo
vestir solo seda 6 tafetó.n Ji-;0 1 gorgoril.n, capichola, filciles y lanilla; por último, secastigaba con pena de die~ días de citrcel el irá
casas de mnjeres enarnoradas, y con la misma pena y dos mil maravedíes de multa el
amancebamiento.
No se crea que estas foeron prevenciones
vanas de una exagerada previsión . Se,·illa
era entónces el centro) refugio y am¡1aro de
toda la gente maleanle de fü;par'ia, y, en hase de Cervantes, ,amparo de pobres y refugio de desechados, que en su grn :tleza no

sólo cabian los µcquello~, pero no se echa~
ban de ver los grandes• . Xue!-tra ciudad,
adeinils, go:,;aba fama de ser lugar apropiado
para la indolencia; Y todo esto y la necc..:;idad de dichas preve'ncione:, está.demoslradu
en El rnfi&lt;í11 dichoso, coipedia del prineipe
de nuestros mgemos, cu ya acción pasa en
gran parte en Se\·illa, cuyo héroe es sevillano y cuyo argumento recogió Cervantes de
la tradición en e.sta ciudad, donde seguramente la escribió: al!í veremos a Cristóbal
de Lugo, estudiante, ciiiendo sobre la media
sotana el bl'O&lt;Jllel y la daga de ga nehos, al'ei·iguanrlo pcnuencias, dando rc,11/alelas 6
rnafrcicasl calcorreando pa~trles, y siendo
selior de lo !JUisaclo) respeto de la hampa y
terror de los rufos; allí veremos á Peralta.
otro estudiante, razonando sobre las mozas
del partido, y á Gilberto jugándose las
n1,ulas, es decir, el libro de texto.

s,,_

***

Ciudad populosísima Sevilla, sobre todo
desde el descubrimiento de América, ;;u Universidad tuvo una mntdcula numero-;a. ¡Qué
concurridos estuvieron, seguramente, aquellos patios de Maese Rodrigo, y cuantos acelerados paseos se clarian por ellos! Que esto
del pasear e;; costumbre anligua &lt;le estudiantes, porque ya Juan de Malara, alumno de
Artes de esta Casa, nos dice que en su tiempo _los de Salamanca paseaban tanto y tan
aprisa que no parci.;e sino que son heridos

del aguijón que dicen es/1·0, ó qne no esfiít1
en s" seso; bien que el docto colector de la
Filosofía i·nlgm· en l'efmnes atribuía esto
al frío, a.;;í como también el patear en las
clases, aun cuando de lo último hace la sal~
vedad de que era tanto para calen/ar los
piés como pal'a qu,e deje de lee/' el lec/o/'.
¡Cuánlas veces resonarian en aquellos
claustros de Santa Maria de Jesús y en las
calles de Sevilla los cánticos escolares, tan
en boga en la Edad Media, y populares aún
en Alemania, sobre asuntos escolares, sobre
el amor y sobre el vino, como el ]fihi est
p1·oposi tum in fabenui mol'i y el Ga,uleamus i9ilur.' De allí, sin duda, (dice el mao.s~
tro Barbieri), ó .de la Ui~iversidad de Parl~,
que tantas relac10nes tema con las alemanas
,~endria á Espaii.a la letra:
'
Ave color vini ciad,
i\ve ~apor sine pari,
l'ua nos inehriari
Dbi;neris po•enlin.
Felix venler quem intrabis
Felix gutur quod rigaLis,
'
O folix os quod lababis
O beata labia (1}.

(1) E-;ta compo!:lición, tan popular en Espan.a, qu~ el
mae:;tro Juan Pouce pu..,u en mú,,:ica en ha~mónieo estilo
~ortesano, se conserva 1 afortanadamen\l', en et magnitico

Las canciones peci...liares de estudiantes
eran antiquísimas en España. Ya Juan Ruiz 1
el famoso arcipre:)te ele Hita, nos dice:
Cantares fu algo.nos de los que dicen ciegos,
Et para escolares que andan nocherniegos,
E para muchos otros por puertas andariegos.

Y en su propio hermosísimo Libro de
Bnen Amo,· insel'ta uno De cómo los escolares rlemcmdan pot Dios:
Seilores dat al escolar
Que vos vien demaudar.
Dat. limosna ó ración
FarC por vos oración ...

Por no alargar dema.siado este trabajo no
hablo de lo que vulgarmente se llamaba la
Tuna., vida holgazana, libre y vagabunda
que llevaban algunos escolares, y muchos
que no lo eran, y se amparaban de su hábito
para correr libremente por campos, pueblos
y ca;;eríos, y de cuyas avt::nturas están llenas las novel"s y libros picarescos de las &lt;lécimosexla y décimoséptima centurias, tales
como la que nos refiere el sevillano Rodrigo
Fernández de Ribera en El ,1[es6n del Mundo de dos estudiantes que se buscaban la
vida corriendo con una sola bolsa, que el
uno perdía y el otro encontraba; llegándose
en esto á tales abusos que Carlos lII tuvo
que dictar la real cédula de 25 de Marzo de
1783 contra los estudiantes, 6 que fingían
serlo, que recorrian las poblaciones so pretexto de demandar limosnas 6 auxilios para
seguir su carrera.
Cancionero musical de los siqlosxv~ y XVI de la Biblio

teca del Real Palacio de Madrid, que transcrito y comen
lado por úon Francisco Asenjo Barbieri, honra de las letras y de !a música españolas, publicó hace a!¡::unos ados
la Real Academia de Bellas Artes lle San F~rnando.

439

Nunca faltan críticos suspicaces que creerán que w p,·ofeso he ido relatando bellaquerías, malas arles y nada laudables costumbres para poner á la grey estudiantil de
los siglos pasados en frente de España y de
todo cuanto ella amaba. Nada más lejos de
mi ánitno: solo me he propuesto referir la
vida de los escolares, y esto más fuera de la
Universidad que ,!entro de ella. Lo que hay
es que la vida ordinaria, ordenada, rayana si
se quiere en la virtud, se desliza mansamente, como el arroyo de cristalinas aguas, sin
ofrecer accidentes que sean de notar; mientras que las pasiones, los vicios, son como el
torrente a\'asallador, que corre poco tiempo
pero en él destruye y deja maltrecho cuanto
encuenlra á su paso, reviste mil formas y
ofrece muchos aspectos diversos que nos impresionan vivamente: la vida de cualquiera
de nuestros santos misticos ofrece menos in terés dramático que la del gran Lope de
Vega, por ejemplo, porque fué un gran poeta, fué un gran creyente, pero fué también
un gran pecador.
Pero no todo era entre aquellos escolares
bullir y divertirse, aunque ello haya sido
siempre propio de los pocos años. Lo principal era el estudio; lo otro era la excepción,
que, como todas, confirma la regl11 general.
Díganlo, sinó, los libros de matrículas de la
Univeriiidad de Sevilla, que son su mayor
timbre de gloria: los nombres de Arias Jlontano, de Juan de Malara, de Juan de Ribera,
de Sebastián de Fox, de Luis Mejías, de Ni colás de Monat·des, de Juan de Salinas, de
Maleo Ale:nán y de otros muchos, pregonan
muy alta su enseñanza, que resiste la competencia con la que se daba en todas las
Universidades tle E-;paña.
JOAQUÍN

HAZAÑAS Y LA RÚA,

Catedrático de Hi!lloria Universal
de la Univer~idatl de Seúlla

�LA CIUDAD ~tÁS A.NTJGUA DEL MUNDO

LA CIUDAD MAS ANTIGUA DEL MUNDO
en unos arenales de la Babilonia
A Central,
región empedrada de ruinas,
LLÁ

inhospitalaria y desierta á causa de su alejamiento del agua, yacen los restos de la
ciudad deBismya. Visitados por muy pocos
exploradores, aquellos que osaron hacerlo
jugáronse locamente la vida, pues no á gran
distancia de las venerables ruinas comienzan
los territorios ocupados por ferocísimas tri~
bus de árabes nómadas.
Entre esos viajeros atrevidos se halló el
doctor Peters, neoyorkino, quien realizando
excavaciones en Nippier d~scubrió en Bismya una tablilla de barro antiquísima.
Algunos exploradores alemanes creen que
la destrucción de dicha ciudad fué contemponi.nea de la civilización de los árabes. Pero, á decir verdad, no solo la edad de las
ruinas, sino la historia de la en tiempos populosa urbe eran un misterio hasta hace pocos meses.
En el otoño de 1900 se solicitó autorización de la Sublime Puerta para excavar la
vieja ciudad babilónica de Ur; pero el permiso fué negado. Igual suerte corrió otra
nueva autorización demandada con objeto
de practicar excavaciones en diversos puntos de aquella tierra bíblica, basta que en
1903 una escuadra norteamericana, fondeada en aguas turcas, logró del Gobierno imperial un irciclé favorable á la exploración
de Bismya.
Larga jornada de un mes por el desierto
que lleva á Bagdad, y otro viaje de UJ)a semana hacia el Sur de Babilonia, me llevaron
á Bismya, en compailía de un funcionario
turco ba~tante intrigantuelo (á quien se había ordenado crearme todo género de obstáculos), y de hasta media docena de servidores indigena!-l, tan merecedores de confiamm
como el funcionario de marras.
Dióse principio á los trabajos de excavación el día de Navidad de 1903. La primera
vista de las ruína,s fué descorazonante. Llegué it senlir el temor de que los restos aquellos no datasen de gran antigüedad al ad-

vertir su escasa elevación sobre Ja superficie del suelo: ni en los trozos mejor conservados excedia dicha altura de doce metrol:i.
Constituían las ruinas una serie de montículos paralelos, de 1.600 metros de longitud por 800 de anchura, interceptados en
su centro por el cauce de un antiO'uo canal
que debió separar la población en dos partes
casi iguales.
Examinando la superficie de una de esas
ligeras elevaciones del suelo babilónico puede llegar el arqueólogo á deducir con bastante aproximación la antigüedad y la naturaleza de lo que mas tarde ha de exhumar
la piqueta. La mayoría de ar¡uellas ruinas
están sembradas de fragmentos cerámicos,
utilísimos auxiliares de la investigación científica. Porque si entre los fragmentos de referencia aparecen muestras de barro ó loza
vidriadas, bien cabe asegurar que, por lo
menos, la superficie de las ruinas no data, ni
mucho menos, de los tiempos bíblicos, mientras que un pedazo de piedra pulimentada,
un utensilio de pedernal ó un trozo de ladrillo cilíndrico, son señales de rernotisima
antigüedad.
Estos últimos vestigios abundaban en las
ruinas superficiales d P, Bismya, desvaneciendo ello mis temores respecto á una menor vejez do aquellos restos.
Proseguidos los trabajo.s, logramos poner
al descubierto las ruinas del templo más antiguo del mundo. Estudiando los muros del
edificio con el mayor delenimiento adverti
en la primera hilada de ladrillos aireada por
los obreros, repetidas inscripciones con e 1
nombre del rey Du,ngi, cuyo reinado corresponde al afio 27ó0 &amp;ntes de Jesucristo. Otra
excavación más profunda me permitió leer
en los materiales de construcción el nombre
de U,· Gur, monarca reinante 2.:300 aiios
antes de la Era Cristiana. ,lfás hondo todavía
salió á luz una abollada moneda de oro de
los tiempos d e NMam Lin (3750 afios
antes de Jesucri,;to), y á poco trecho comen•
zaron a apan~cer graneles ladrillo,; ruadrn&lt;lo!!

de la época de Sargon, probablemente el
primero de los reyes semilicos de Babilonia,
y de quien se sabe que rigió los destinos de
aquel país 3800 afios con anterioridad á la
venida del Salvador.
De modo que una excavaúlón de metro y
medio bajo los ladrillos de Duogi me revelaba importantes edificaciones comprendiendo un periodo de mil años: desde el 3750
hasta el 3800. Y aún me restaban por explorar rná~ de once metros rie profundidad para
llegar al fondo de artuellas civilizaciones sepultas.
En los sucesivos trabajos descubrí nuevas
clases de ladrillos, y a dos metros y medio
de la superficie dimos cofí ancho basamento
de ladrillos plano-convexos, material deconstrucción característico de las edificaciones
correspondientes al año 4500 antes de la
Era Cristiana. Mezclábanse con los restos del
basamento y con no corta cantidad de tierra
seca, ladrillos desmenuzados, ceniza y troios
de vasijas formando varias caµas de extraordinario grosor, numerosas columnas gr¡miticas. A una profundidad de cinco metros y
medio fué descubierto un hermoso unicornio
de bronce; a la de ocho metros y medio, dos
grandes urnas cinerarias, y á la de catorce
metros, ó sea al mismo nivel del desierto, incontables vasijas de barro cocido, algunas de elegante facturn, y todas ó casi todas
en estado fragmentario.
Nos encontrñbamos ya en el principio histórico de aquel rincón de humanidad. Era el
momento de calcular su vejez. Si los dos
metros y medio excavados á partir de la
cúspide representaban el periodo de 4500 á
2750 años antes de Jesucristo, ¿qué antigüedad podia asignarse a los reatan tes once metros de ruinas( Bien cabria sospeehar que los
primeros mesopotamios establecidos en la
llanura y que elaboraron a torno los graciosos cachorros ahora descubiertos por la ciencia arqueológica, vivieron ha unos diez mil
años, ó quizAs antes. ¡Tan considerable era
la vetustez de aquellos restos diputados por
no:5otros como relativamente modernos!
Se supondrli, con fundamento, que en una
ruina tan remota habian de abundar los objetos desconocidos para el arqueólogo. Bism ya, y en particular su tiempo, fué para
nosotros un manantial inagotable de tesoros
artísticos. Entre los escombros varias veces
milenarios encontramos, á los primeros golpes de zapa, la cabeza de una pequeña estatua de alabastro: la cara es larga y angulosa; hállase oculto el mentón por puntiaguda
barba; la nari;1, es acentuaclamente semítica, y en cuanto a la bóveda craneana encuéntrase cubierta por redondo casquete.

4.1-1

El hallazgo escultórico reviste excepcional
importancia en cuanto se trata de un tipo
de cabeza nuevo en absoluto para el investigador de antigüedades babilónicas, y cuyo
origen datara acaso del a,lo 3800 antes ele
nuestra Era, ó sea en la época de instalar.se
los semitas por primera vez en las llanura~
de Mesopotamia.
Al anterior descubrimiento siguió el de una
ánfora de azurita, también única en el mundo, ·sobre CU\"a panza cinceló el artista algunas figurillas grotescas y generosamente narigudas, precedidas por dos tañedores
de arpa. Sin duda alguna, tanto los traje,;
como la joyeria usada por los de la comitiva, r aún la arboleda que sirve de fondo á la
escena, estuvieron primitivamente hechos
con incrustaciones, pero en la actualidad no
resta de ese trabajo sino un fragmento de
marfil y otros pasos de lapizlázuli.
Al remover el suelo junto al ara de que
antes dimos cuenta, d1iscubrimoa; lo que pudiéramos llamar el basurero del templo. Era
un montón informe de cacharros destroiado~, entre los cuales abundaban las cestillas
&lt;le marmol y los vasos de alabaRtro, onix y
pórfido. Contados eran los sanos, pero entre
estos y los menos rotos conseguí reconstruir
algunas inscripciones de carácter sumamente arcaico, y que pueden pre!'itar grandes
servicios a la histoda de aquellas lejanas
sociudade~ humanas.
Buscando aún más, con paciencia incansable, tropecé con una concha marina transformada por la industriosidad de los sacerdotes del templo en perfecta láín para sagrada. Observaré, á este propósito, que las conchas marinas fueron los primeros aparato;;
de alumbrado existente en el mundo. Esto le
constaba ya al arqueólogo desde que visitó
las cavernas habitadas por el hombre troglodita. Ahora tiene la seguridad de que esa
lámpara rudimentaria, copiada por los hebl'eos y los griegos, fué la madre de la elegante lámpara moderna.
Y vamos con lo más saliente de todos mis
hallazgos. Hallábame una tarde dirigiendo
las excavaciones inmediatas al templo. Acababan de quedar al descubierto unos pasadizos subterráneos destinados, sin duda, a
las secretas idas v venidas de los sacerdotes, cuando llamó mi atención cierta sei'ia
hecha por el obrero más próximo.La manaza
negra y encallecida del árabe se tendía, resuelta, hácia un trozo de mármol blanco que
sobresalia de la tierra. Sospechando algo
importante, aleje á los trabajadores, y, piqueta en mano, cavé una y otra hora ha~la
sacar á luz la estátua más extraüa de este
Yiejo planeta.

�I'OR ESOS l\lU:-iUOS

Yacía tumbada &lt;le espaldas y á cosa de un
metro del ara de ladrillo. Faltábanle casi todos los dedos de los piés, y la cabeza. Esta
última la encontré un mes más tarde asesenta metros del templo. Restaurada y limpia,
fuéme fácil descifrar la inscripción grabada
en el hombro i7,quierdo de la escultura. Estaba en posesión de la decana de las estátuas: ninguna tle las descubiertas basta ahora podía competir con ella. si no en hermosura, ru lo relativo á antigüedad. ¡Qué repre•
sentaba ya la Venus de ,tilo junto á esta escultura :-.ernitica tallada 4500 años antes de
nacer el Redentor? Porque, en efecto, la inscripción era terminante: ella me informaba
de eslos extremos intere.,;antfaimos: el templo se babia llamado de Emach, la urbe había sido denominada Udnum, y la estátua
había perpetuado los rasgos fisicos y la escasa indumentaria del rey Da11d ó David, un
monarca hebreo, señor de ~le::;opotamia hace
sesenta y cinco siglos ... ¡Arer, como quien
dice!
Las excavaciones en las capas superiores
de la colina ~agrada no sirvieron sino µara
in:;truirme .-;obre la evolución del ladrillo.
Pertenecían los primeramen le hallados al
tipo rudimentario de ladrillo desecado al sol,
resullando evidentis_imo que los ladrillos cocidos al horno no empezaron á usarse hasta
el aüo4500,según rezan las inscripciones estar:npadas en los mismos. Los primitivos ladnllos, de forma plano-convexa (planos en
una de. sus caras y convexos en la opuesta),
aparecieron colocado~ de canto y fuertemente unidos por capas de barro ó de asfalto. Carecían todos ellos de inscripción indicadora ~o su antigüedad. Esto se debe a que
los ladnllos empleados en sus construcciones por los remotisimos antepasados del
buen Salomón no llevaban otra marca de
fábrica que la huella del dedo pulgar de los
monarcas. Era este un privilegio de la realeza, por el que acaso cobraban un tributo, Y
así siguió la co.slumbre hasta el año 3800,
cuando el rey Sargon adoptó el ladrillo plano
por ambas caras, usado hasta la caída del
imperio babilónico 1 y el primero en ostentar
inscripciones recordatorias. Las ruinas de
Bism ya me prOporcionaron tres ladrillos
completos con el sello real de Nararn Lin
hijo de Sargon, y fundador del templo de
diosa lchtar. La colección de ladrillos enteros, cuarenta en junto, además de mostrar la
historia de ese material de construcción, proporciona al arqueólogo indicaciones utilísimas para la cronologia de las primilivas ruinas babilónica~, permitiéndole fijar su fecha
de una sola ojeada.
Durante mucho tiempo se ha venido ere-

¡¡

yendo que los primeros pobladores de )!esopolamia cremaban sus muertos, pues aunque
han sido descubiertas en Babilonia numerosas sepulturas, datan todas del ocaso del Imperio. Rebuscando en el extremo Sur del
templo de Bismya, descubrí una cámara
oval, cubierta en tiempos por vasta cúpula;
En uno de sus lados erguiase un ara circular de dos metros de diámetro con una fosa
de metro y medio de profundidad abierta á
escasa distancia. Extraída la tierra de esta
cavidad hallamos una capa bastante gruesa
de cenizas humanas, mezcladas con arena.
Las huellas de humo en la pared vecina y
lac; evidentes señales de intenso calor apreciables en los ladrillos probaban suficientemente que nos hallábamos en presencia de
un horno crematorio.
Las excavaciones de Bism ya nos hablan
por vez primera de la vida de los babilonios
hace 6000 años. La estátua de David sirve
para hacernos saber que el soberano tenia
limpiamente rasuradas cara y cabeza, que
todo su alavío régio hallábase reducido á
una falda corta ó taparrabos largo, y que
andaba con los piés descalzos. El templo nos
dice que e:n aquella religión extremadamente rilualista menudeaban las ofomdas á dio~
ses y diosas, que los reyes muertos eran
deificados, y que, por último, la cremación
de los c.adáveres en el templo estaba quizás
cooRiderada como un rito religioso.
Ilácia los extremos occidentales de las
ruinas poco es lo que se ha salvado de la
acción de los siglos: los cimientos, y algunos
corroídos utensilios caseros. No obstante, por
esos vestigio~ escasisimos deducimos la disposición arquitectónica de aquellas viviendas. Simplicísimas de planta, no poseían
sino una estancia, á la que daba luz una
claraboya situada encima de la puerta. El
suelo, á tierra desnuda y apisonada, presenta en algunas casas una cavidad central has•
tante profunda, cuya aplicación más proba.
ble sería la de algibe. Es· curioso observar
que, en muchos de esos edificios, existe un
bien entendido sistema de conduccior;es Je
aguas fecales, hablando esto en elogio de las
prácticas higiénicas de los mesopotamios:
dichas aguas_ no vertían a! exterior de las
casas yendo á parar á mitad del arroyo,
como ocurre en numerosas ciudades orientales; por el contrario, tuberías verticales de
tejas bajaban hasta el suelo del desierto, cuyas cálidas arenas absorbían los repugnan tes
detritus. También es probable que ese sis•
tema de alcantarillado, seis veces milenario,
terminase en el canal de Bism ya, ya a c,ran
distancia de la población.
•
En utensilios caserns no fueron muy pró-

443

:'tIEBLA Y ~OST.\LGIA

digas las excavaciones. Solo pudimos encontrar un par ele docenas de ollas de piedra,
hachas y morteros de pedernal, agujas y cuchillos de bronce, tan oxidados que apenas
conservaban un recuerdo de su forma primitiva,)" algunos objetos más,de escaso interés
arqueológico. El hallazgo accidental de un
pequetio bajo-relieve de barro cocido indica
la tendencia de aquel pueblo á decorar el
intedor de las habitaciones, así como la
aparición de peque11as figurillas de barro,
probablemente dioses lares, hablan de la
piedad de los mesopotamios.
En cuanto sí éstos sabían ó nó el arte
de la escritura, no podemos menos de pronunciarnos por la afirmativa en vista de las
Ya riada: muestras de tablillas de barro, grabadas con estilo, que descubrimos en las inYestigaciones. Por si no fuera bastante lo ya
dicho en este articulo acerca de la remolisinw. vrjez. de muchas cosas consideradas relativamente modernas, 110 aquí los resultados de una observación que corrobora la
verdad del Nihil no·vum: curioseando las
tablillas de barro, descubrí que eran verdaderas misivas particulares resguardadas por
otras tablilla~ limpias de escritura 1 ósea por
algo muy semejante en principio al sobre
poí-tal moderno.
Que los babilonios eran pueblos eminentemente guen-eros lo patentiza el hecho de

ser casi todos los objetos de bronce halla•
dos en las casas puntas de lanzas ó de fle-cbas. Cerca de lo que debieron ser las murallas fortificadas de Udnun, advertí huellas
de grandes combates. En el foso exterior babia hacinados varios millares de pelotas de
piedra, proyectil usado por los honderos mesopotamios. La situación de.los proyectiles
dejaba adivinar que debieron ser lanzados
sobre los hubitantes de la ciudad por un
ejército sitiador, aunque muchos de ellos,
luego de rebotar en las murallas, fueron a
caer en el segundo foso.
Nada puede decirse sobre la fecha de este
asedio prehislórico. Hemos de contentarnos
con suponer sus resultados. Seguramente,
Udnun cayó en poder de sus sitiadores; el
templo íué saqueado, quedaron sin cabeza
las estatuas y rotos los pedestales; quizás el
incendio coronó la obra de destrucción. El
final de aquel pueblo no pudo diferenciarse
del que tienen generalmente las ciudades
orientales modernas cuando sopla sobre
ellas el aliento de la guerra. Dcsvanecióse la
prosperidad de Udnun, pereció su civilización y pasaron lentamente sobre las desmoronadas piedras las decenas de centurias,
hasta el año 3800 antes de Jesucristo en que
el rey Sargón, acaso uno de los primeros
monarcas semitas de Mesopotamia, fundó
otra ciudad sobre los restos de la antigua.

EoaAR J. BANKS

NIEBLA Y NOSTALGIA
Dentro el amor aquel ya nada late,
pues en mi exhausto coraión romero
cayó toda la niebla del sendero
y la nostalgia toda del combate.

Y en vano tus promesas su acicale
hincan en mis memorias de viajero
y muestran a mis ojos de extranjero
algo que el rumbo de sus sueños ate.
No, pues, consumas tu e~peranza castn 1
ni el trUgico reproche del gemido
en llamarme á la lucha, que rechazo.
Que en mi tedio ideal, solo me basta
la gloria de pensar que me has tenido
como a dulce enfermito en tu regazo.
CONSTANTINO OBANDO ESPINOSA

�EL SPORT Al:.HO:ff,\.TICO

LA COPA GORDON-BENNETT

EL S P ORT AEROSTÁTICO

EL. tanacontecimiento
dP.portivo mUs importe de cuantos han tenido efecto en
los tiempos actuale:; fué, sin duda aluuna el
concur.-;o aerostático internacional reÍebr~do
en París el 30 de Septiembre de 1006 en
el que habia de ser disputada la Copa Gordon-Bennett.
Pué:Jese. con:::iderar dicho concurso algo
muy ~uperior, desde todo:-s los puntos de vista, a las carreras de caballos regata~ compe.lenci_as atléticas, corridas d~ toros 'f fiestas ~nalogas. La prueba aerostiltica de refer~ncia era, en efecto, la lucha por la victor1~. ~n nn s11ort no.bl_e y estético; lucha que
ex1gia extrema penc~a y valor á toda prueb~, que llernba consigo el rie~go dr ,·arias
v~das, Y que tenia ámplio caracter internacwna_l, toda vez que los dicciseis aerostatos
1n,;cr1ptos procedían de siete orandes Eitai~o.-.. ~n la :-iguiente ·proporció~1: Jnolaterra
hat!c_ia, ,\len~ania y E.-,pa1ia, tres c;da uan;
Am 'rJ~a del Norte, dos; Italia y Bélgica, uno.
_.lamas ~e ha reunido en ningún lugar pú~
bhco del mundo tan enorme aglomeración de
espectadores como la congre.~ada aquel día
e.n. Ja Pla:.:::a de la Concordia, los Carnpo:'.i
l·.hseos..Y pa,;;ajes in~ediatos de Pari:-, cuya
poblaciou puede decirse que presenciaba en
masa. la a-;censión, ya desde la calle) ya desde .teJa&lt;los y awtea:-. Xo eran pocos lo:S entusia.stas que pagaban desde medio franco a
u~ napoleón por ~cupar un buen puesto,
m~entra~ otros do(;rientos mil ó t¡-escientos
mil cur10sos se situaban dondr? podian, dispuestos todos á no perder drt:dle ele I" prueba. D1?~mos _de pasada que los concursos
a~r?-.tahcos tienen esa ventaja: la de ser
v1~1ble para todo.::; los espectadores el CJ~
mienzo de la fiesta.
l\"FUCJÓN DE LOS AEROSTATOS.-33.333
"IETROS CÚBICOS DE GAS

La hora señalada para la partida del primer globo era la de las cualro de la tarde.

No obstante, desde Jas primeras hQ!'as de la
ma~ia~1a habiase rci.:ni&lt;lo en el sitio del aconlecimumto gran muchedumbre do cul'io~os,
que ~vidos de seguir los preparativos del lan•
za!11iento no apartaban la vista de los dieci•
sets globos contemplando con creciente iuterés la lenta dilalación de los mónstruo!-,;.
Estos crecían minuto por minuto, ha~ta efe.
varse sobre las capas de los 'árboles, primero,. Y luego sobre las techumbres de los edificios cercanos. Doce de lo.; aer&amp;statos alcanzaban el máximun de capacidad fijado por
el reglamento, ó sea unos 79. 700 piés cúbicos de gas. El Tn·o Americas, de SantosDu~ont era algo má.-; pequello, puesto que
cubicaba 76.000 piés cúbicos; el Uniter/
8/ales, del_ teniente Lahm, también inferior,
media 73.oOO piés cúbicos· el del italiano
~'"on,~·iller {Unico Ue los ae1'.ostatos de 8 eda
mscnplOi _1, (i5.350 pies cúbicos y, por último, el del alemán Scherle, considerado el
mas pequefio del concurso, 53.000 piés cúbicos. Recordemos a este propósito que cuanto
mayor es un globo mas cantidad de lastrr,
puede conducir á bordo y más larga la carrera que debe efeJtuar. En cuanto á la car~e:a Gordon-Bennett, aüadiremo!: que, oroh1b1do reglamentariamente el empleo dei hidró~en~, fueron llenados los globos con ~as
ordmari? de alumbrado, usándose para las
condurr1or~es tub&lt;;rias especiales. La cantidad req11cr1cla de cl1cho gas ascendió á 33.333
metros ei'1hicos.
.No obstante el enorme interés despertado
por este concunw hubo &lt;'arencia casi absoluta de apuestas. Debióse ello en parte á que
la novedad y srng:ular1rlad del acontC'rimien~o detenui,~ab.au la. incertidumbre, y en otra
a que el _P?-bhc?, :-iendo francé:-;) experiment~ba_ &lt;lPc·11hda :-;1mpatía hacia sus pilotos. No
s1gmficaba ~sto ~olamente una expresión del
org-ullo nacional: es que F'rnncia pur-de ufanarse con el título de cuna de la aero~tación
Y á mayor abundamiento, todo el mund¿
sabe la :-upremacia de los aeronautas fran•

-ceses por su práctica y pericia: el conde
Henry de La VauLx, uno &lt;le los tres competidores france::;es en aquella ocasión, había
batido en Rui:;ia los records universales de
distancia (2.200 kilómetros) y de duración
manteniéndose en los aires durante cuarenta
y ocho horas; el segundo competidor francés. conde Castillon de Saint-Víctor, tenia
-0n su haber de aeronauta la cnrrern ParisSuecia, más catorce primeros premios en
otros tantos concursos; el tercero, Jacques
Balsan, contaba en su activo un viaje de
1.200 kilómetros y el 1·econl francés de altura: unos 8.500 metros. El trio era, en
verdad, temible, predominando la opinión
de que ]a victoria seria para Francia, y La
Yaulx su conquistador.
EL GLOBO DIRIGIBLE DE SANTOS·DlThlONT

Grande era la curiosidad despertadaen el
público por un extrailo aparato suspen..iido
del globo perteneciente á Santos-Dumont, y
que consistia en un motor de seis caballos
de fuerza destinado á poner en acción dos
hélices horizontales con cuyo auxilio podría
'maniobrar el aeronatna sin pérdida de lastre. Este globo era el único maniobrable inscripto en el concurso. Santos-Dumont, aun•
que brasileüo de nacionalidad, se presentaba
por el Aero Club de América, ti. causa de
no poseer el Brasil agrupación aeronautica
y teniendo en cuenta el reducido número de
.competidores norteamericanos en la prueba
Gordon-Bennett. No se había inscripto, en
efecto, sino un aeronauta de dicha nacionali•
dad, á pesar de concedérsele tres puestos il
los Estados Unidos: llamábase ese representante Frank P. Lahm y era teniente de caballería, poseyendo breve historia aeronáutica:
catorce ascensiones, efectuadas en su mayoria con escasü:.ima preparación. Sabia!..e,
pues, muy poco ó casi nada de Lahm. Ningún competidor le tenía por adversario serio¡ aún su misma participación en el concurso se verificaba de un modo casual, como
luego veremos.
Conforme iba acercándose Ja hora de la
partida, crecía la impaciencia de los espectadores. Millares de ansiosas miradas se fijaban en la marcha de las nubes, que no podía ser má:-i desfavorable: las obscuras ma•
::,as gaseosas eran erupujadas por el viento
hácia el Oeste, ó sea con dirección al mar.
Cada cinco minutos se elevaban globos-sondas, interroga.dores y grote:::;cos en sus múltiples formas fantélsticas ó zoológicas. El
buen pueblo reía contemplado á los exploradores del aire, y estos, trai:; de e levarse
unos cientos de metros, avanzabal\ casi hori-

zontalmentc y desaparecían por el Oeste.
Ilabia, pues, que augurar pésimamente del
conc111·so Gordon-Bennett.Obligados los aeronautas a tomar tierra en las ol'illas del AlliLntico, la carrera perdería todo su interés, todo
su lucimiento. Durante las últimas horas se
('ntretuvo al público, impacientisimo, con el
alegre sonar de las bandas militares y ccn
la suelta de palomas. Una de estas, luego de
revolotear varios minutos en torno de los
aerostato~, fué á posarse sobre el dirigible de
Santos-Dumont. El brasileiio tuvo esto por
excelente vaticinio y ordenó il un fotógrafo
que sacase una instantánea del episodio.

cforn

SE EFECTUÓ LA PARTIDA

A las cuatro en punto de la tarde oyóse
ei pl'imer Lachez to1tt! órden que traducida
literalmente )-:ignifica: ¡Soltad amarras!
El hermoso globo de Vonwiller, Elfe, empezó á elevarse lentamente, entre las ucla•
maciones de la multitud. Veíase al piloto
italiano saludar con graciosa sonrisa á los
especta&lt;lores. Luego, y al llegar el aerostato
á cierta altura, se observó que Vonwiller dedicaba toda su atención al estatóscopo. El
E/fe, arrastrado por la brisa, tomó rumbo
Oeste cruzando por encima de la Plaza de la
Concordia.
Cinco minutos mas tarde ascendia otro
globo: una enorme esfera de color amari liento y de aspecto más gracioso que la geP..".}ralidad do los aernstatos franceses. Era el
Diisselclorf, pilotado por el capitán llugo
van Abercron, uno de los campeone:, germanos, con más de setenta ascensiones en su
carrera aereonáutica.
Transcurrieron otros cinco minutos, y comenzó á remontarse entre vítores y aplausos
el Walhalla, del conde La Vaulx. Este, confiado y satisfecho, saludaba á la muchedumbre asomándose repetidas veces á la barquilla.
Partió inmediatamente el espaiiol Sr. llerrera, teniente de in~Pnieros y atrevidisimo
piloto de quien t-e dice que rivaliza en
valor r.on su malogrado colega Fernández
Duro, habiendo cruzado el Mediterráneo en
una de sus ascensiones: la efectuada de Bar•
celona á Salce,.
Si~uió al globo &lt;le Herrera el Bl'itcmnia,
del inglés Roll, que se distinguía de lo_s
demás por su forma de mo11tgolfie,., hoy
desaparecido de la aerostación deportiva ó
científica. El Britannia le fué á los alcances
al semi-dirigible de Sanlos-Dumont, eleván~
dose entre salYas de aplausos y zumbidos
de propulsores en movimiento.
Tocóle rl duodécimo lugar a I Unitea

�44.6

EL H'llllT AERO~TATICO

POH ESOS )lU\DOS

Sta/es, de_l teniente Lahm. El público miraba con simpatía la imberbe figurn del nortea:ncricano, qui en ascendió velozmP.nte
aleJán_do_se en la dirección del Longchamps.
El ultimo globo fué el Zephy,·, pilotado
por Huntmgton, profesor de meteoroiooía del
King's Oollege, de Lóndres.
º
. Ocultós~ el sol tras de la masa de vegetación de Samt-Cloud, y casi al propio tiempo
el_ astro de la noche comenzó á difundir sus
pahdos rayos por el firmamento azul.
EPISODIOS DEL VIAJE DE LAHM

Cada uno de los dieciseis pilotos llevaba
rons1go su aux1l_1ar correspondiente, simple
amateur, profesional 6 medio profe..;ioual.

Por lo que se. refiere á Lahm, esto del ayudante pro~orc10nó un disgusto al aeronauta
º?rteam~r1cano, pues á última hora tuvo á
b~en retirarse el auxiliar francés que se ha-

lua comprometido á acompañarle. Afortunadamente, el comandante de ,·our¡h-,·frlers
llenry B. Ilersey, compaiiern de Walter \Vell'.
man f _recién llegado á Paris de su primera
e.xped1c16n árhca, se encontraba por casuahdact en los lugares de la ascensión. Enterado de lo que ocurría á Lahm, preauntóse
como ayudante voluntario. Debe advertirse
que H~rsey no era un turista vulgar; por el
C?ntrar10, se trataba de un hombre familiarizad? con la ciencia meteorológica, por haber sido durante algunos años funciOP!\rio
del Departamento correspondiente &lt;le Washmgt~n. En to&lt;la Europa hubiese encontrado
el te1~1ente Lahm un aco1;1pañante mejor.
. -c,De modo. que no Llene usted inconvemente en Y~mr ['Onmigo?-le preguntó el
a~ronauta, sm querer dar crédito á sus
01dos.
. -Por el contrario, le acompañaré gustosís1mo,:---contestó Hersey-siempre que me
permita usted ir al Hotel Continental en
busca de mi gaban.
. Y sin _más ~reparativos, subió el exjefe de
'ongh-r1'lers a la barquilla, dando princip1?, serenamente, á la carrera aeronáutica
mas respetable de cuantas hasta la fecha se
han ven~cado; Digamo3 ahora quión era
Lahm, que hacia en París, y cómo llegó á ser
aeronáuta.
Fran_k P. Lahm contaba á la sazón veintio_cbo anos de edad. Las aficiones aeronáuticas habialas heredado de su padre, experto
balloomst. Residiendo éste en París á tiempo de c~nvocarse el concurso Gordon-Bennett, no titubeó en inscribirse, aún encon~
trandose bastante enfermo, por aquello de
no. c!sJar sm representación á los Estados
Umdos de :-!arte-América. A decir verdad,

~n. dicha fecha Lahm y su hijo eran los dos
1~n~eos norteamericanos en aptitud de p1r•
lic1par de la prueba, con arreglo á las bases
de la Ael'o Fedemtio11; solo ellos contaban
el ~1úmero do asr,ensiones exigidas para ser
calificados como pilotos aéi'eos.
Tal era la siluitción pocas semanas antes
del concurso: de una parte,el viejo Lahm no
m~y Pn condiciones para someter:,c á 'la,;
fatigas de una. larga jorn.ada en globo; y de
otra,el Lahm Jóven retenido en América por
sus deberes militares.
Llegó el mes de Julio de 1906. Por un
a~ar afortunado, el teniente recibió órden de
d1rig~rse á .Francia con objeto de praclicar
un ano en el famoso colegio de caballería de
Saum~r. _No teniendo precisión de incorporar~e a dicho centro hasta los comienzos de
~ctubre, esto es, con dos meses de prepara•
c1ón por delante, resolvió Lahm ocupar el
puesto de su padre y disputar la copa á los
aer?nauta~ ?xlranjeros. A fin de entrenarse,
y sm perJmcio de conversar á tedas hora$
con el veterano Lahm acerca de la aerosla•
c~ón, efectuó ocho ascensiones preparato71as. Siguiendo punto por punto los canse•
JOS _del maestro, estudió durante esos ocho
v!aJes las cartas ~arométricas, aprendió difiCiles t~e~as. rtlahvas al manejo del lastre, v
se fam1hamó en absoluto con el gran arte de
~antener un aerostato en equilibrio, esto es,
m muy alto ni muy bajo, á fin de que la
marc~a se ver1fique en línea recta, ó al me•
nos sin gran número de zig-zags. Digamos
de pas~da que esa pericia, absolutamente
n~cesaria al aeronauta si ha de aspirar al
trmnfo en una carrera, la poseía ya Lahm y
de ello se ufanaba abiertamente su padre.'
A decir verdad, los Lahm han nacido aeronautas. Ambos carecen de nervios· son
~ar consecL1encia, incon_movibles ante
pe~
ltgro, y poseeu un sentido natural admirable del equi\ibl·io. Esto les advierte el momento preciso en que debe aligerarse de
lastre al globo y qué cantidad ha d ~ ser arroJada para meJor conseguir los fines propuestos, aunque ~sa cantidad_ haya de ser graduad~ á punados. SemeJante instinto del
eqmhbr10, una de las cualidades más preciosas del navegante aéreo, la poseía el jóven
Lahm_ en grado superlativo. En cuanto á su
seremdad, ya habia podido apreciarla el vie)~ aeronauta algunos años antes cuando se
hizo acompañar ~el intrépido ;prendiz en
una de sus ascensiones. Padre é hijo se reman t~ron una noche sobre París, siendo sorprenchdos en los aires por una violentisima
tormenta. No había más relnJ)dio que huir
de ella, descendiendo á tierra ó elevánd.ose
mucho más. Y esto último fué lo que hicie_

;l

ron los aeronautas. A la una del día siguiente se encontraban á 3.318 metros sobre el
suelo, calados hasta los huesos y 8in saber
cuál era su exacta posición. Aquel viaje fué,
según confesó después ~l viejo Lahm. uno
de los más fatigosos y de mayor peligro rea1izados en su carrera. Sin embargo, el principiante Lahm permaneció durante la entera
jornada en absoluto tronquilo y satisfecho.
Sobre esa ecuanimidad de espíritu, Lahm
era el tipo acabado del hombre deportivo.,
Su resistencia física parecía la del que durante muchos años ha pasado varias horas
al día practicando la equitación y la esgrima.
Dicho lo que precede respecto al mantenedor del pabellón norteamericano en el
concurso Gordon-Bennett, volvamos á encontrarle en los momentos de ir, rumbo al
Oeste, consultando el mapa del Noroeste de
Francia. El United States cruzaba en aquellos momentos la pintoresca Normandfa. Los
demas globos, di$tanciados entre sí corno
cosa de un par de kilómetros, cruzaban sobre
el valle del Senaj seguramente, los corazones
de sus treinta y dos pilotos rebosaban de
esperanza y de ardiente entusiasmo. Porque,
en verdad, merecía la lucha toda clase de
esfuerzos: no solo se disputaban el laurel de
la gloria ante los ojos del mundo entero; babia en la obtención del triunfo algo de mayor
substancia: la copa de oro ofrecida por Gordon-Bennett, evaluada en 2.500 dollal'S, la
valiosisima del Gaulois cen destino al mejor
aeronauta francés, la copa Gould para el
triunfador británico, y, por último, un premio metálico consistente en 2.500 dolla,•s
con que acompañaba su copa Gordon-Bennett. Sobre esto, babia de percibir el victorioso un tanto por ciento de lo ingree.ado en
las taquillas de las Tullerias. Poseía, pues,
la carrera, interés extraordinario. La quiebra estaba en el mar. Y hácia él se dirigían,
impulsados por el viento los dieciseis competidores.
·
Esta contingencia del_ mar, con sus furores
y perfidias, es la gran preocupación del aer:mauta. Desde muchos meses antes de efec~
tuarse la ascensión establécense sus condiciones y se hacen los preparativos, sin que
se sepa en qué dirección va a empujar el
viento á los aeronautas. La incertidumbre
del rumbo hacia que nuestros treinta y dos
expedicionarios se abandonasen en brazos de
la conjetura, aún en el mismo segundo de
poner el pié en la barquilla. Quién suponía
el descenso en los soleados viñedos de la
Italia meridional; quién en los bosques de
Noruega, y quién, por último, en los plowizos mares de Albión. Lahrn, por ejemplo, se
babia provisto de un pesado gabanote, que

4t7

no llegó a ponerse durante la travesía, y de
cierta !-urna en moneda alemana, que no
tuvo ocasión de gastar.
Surcaban los aire!, los clieciseis aerosta•
tos en pos de la gloria y los rlolla1·s. El impasible Lahm permanecía fiel á la advertencia hecha por su padre: mantener el globo á
poca altura y avanzar en linea recta. A estos
dos objetivos consagraba toda su habilidad,
ayudado poderosamente por la noche, puesto que el sol es principal causante de los desequilibrios de un globo en marcha. La noche tienc,en cambio, la obscuridad; y la obscuridad significa para el aeronauta viajar
hacia lo desconocido.
Siu embargo, la baja posición de Lahm le
permitía darse cuenta aproximada de su azaroso itinerario. Merced á la escasa altura del
globo podía distinguir su ti·ipulante las luces
de tal cual pueblo ó ciudad, y hacer preguntas con la bocina á los habitantes de los poblados, ro bien el gui&lt;le-rope ó cuerda-guia
zamarreaba los tejados de las casas. La ma•
yoria de las veces quedaban sin contestación
las inquisitorias de Lahm; en otras, la reJpuesta dada no satisfacía los deseos del viajero, ya porque en Francia abundan las localidades "'ºº nombres parecidos, sobre todo
cuando se oyen desde la barquilla de un globo, ó ya por otra causa cualquiera.
Durante las dos ó tres horas siguientes al
comienzo de la ascensión mantuviéronse á
la vista del United Slales el globo inglés
Britanni« y el alemán, fácilmente reconocible este último por su forma y color; mas,
apenas avanzó la noche, desaparecieron los
dos compañeros de Lahm. A las nueve ó
poco menos encontrábase el norteamericano
á dos horas escasas del mar.
Tanto Lahm como su acompañante Hersey confiaban en una brusca modificación
del viento, de aquel viento Oeste que los
empujaba, ,mplacable, hacia las olas. Los
últimos telegramas meteorológicos recibidos
antes de la partida daban cuenta de una extensa área de bajas presiones en Irlanda.
Ahora bien, esas a.reas suelen extenderse de
Oeste á Este, y el viento sopla de ordinario
en dirección de las mismas. En otros térmi•
nos, el-vien~o Oeste, reinante á la sazón, ·podía saltar al Norte en cuanto las bajas presiones llegasen á Inglaterra. Si esto ocurria,
si la _traidora brisa cambiaba á tiempo, todavía era fácil que los aeronautas aterrasen sanos y salvos en las playas inglesas,en vez de
ser tragados por las aguas del Atlántico.
Confiando en la posibilidad hala~l\eña, resolvieron los pilotos del United Sta/es aprovechar bien 1a escasa cubicación de su aerostato, sin perjuicio de adoptar ciertas pre-

�cauciones para el caso desfavorable. Entre
Cinco de los competidores decidieron no
ellas figuraba la de construir con los sacos arriesgarse á la travesía, y aterraron á 1,
de lastre vacíos y con largas pérti¡?as unas á rista del mar. Fueron éstos el alemán Von
modo de •áncoras-conos•, destinadas á re- Abercron, el inglés Butter, los españoles
trasar la marcha sobre las olas si llegaba á Salamanra y Herrera ,. el francés Ca-;tillon de
acontecer el desastre. Y así, entre dudas v Saint-Victor. OptarÓn por la gloria á todo
preparativos, iban cruzando el e.~pacio los trance Vonwiller, italiano, Kindelán, espados norteamericanos.
ñol, Lahm, norteamericano, La Vaulx y Bal¿Cambiaría el aire? Esta era la obsesión san, franceses, Rolls r Huntington, inileses.
de Lahm y de Hersey. Y se comprende que
Estos sietes valientes, afrontando el peliasí fuese. Quien no haya viajado nunca en gro ~obre sus frágiles navecillas aérras reaglobo no puede comprender cuán dificil es á lizaban una hazaiia notable por si sola, 'pues
un aeronauta determinar l a dirección del ht&gt;mos de advertir qut&gt; el pérfido Canal de la
viento, r 1,sto por la sencilla razón de que .Mancha solo babia fido cruzado hasta enyendo el globo con el mismo rumbo que el tónces seis veces en la dirección Contineuteaire no perciben sus tripulantes el efecto de Jslas Británicas. En cambio, el ,iajt&gt; á la inlas corrientes aéreas. La única guía en tales V'ersa 1enía numerosos precursores. La causa
casos son los puntos fijos de la tierra, con de ello se adivina con facilidad: el Continenayuda de los cuales puede ir siendo trazado te ofrece á los aeronautas extensísimo camel derrotero en el mapa. Pero cuando la tie- po de aterraje, mientras que las islas Britán-a se encuentra oculta por la niebla,ó cuan- nicas, microscópicos puutos negros en la
do reina la obscuridad, entónces no dispone vasta llanura del Océano, i,on de arribada
el aeronauta de medio alguno para saber dificilísima para un globo.
su dirección: es como si estu,;ese perdido
Los cuatro aerostato, no llegados al mar
el globo en la inmensidad de los espacios.
por razón de arerías sufri&lt;las (el ele Santos
En las circunstencias de que damos cuen- Dumont descendió á causa de una rnptura
ta no existía es:a incertidumbre. La noche del motor), tomaron tierra en diversas loraestaba despejada; la luna brillaba con toda lidades, sin hacer recorridos ~uperiore,; á 180
su fuer,m. Lahm r llersey :-abian que el vien- ó 190 kilómetros.
to soplaba con dirección Oeste, ó más bien
De los siete globos avanzando i,obre el CaNoroeste, como sabían también su proximi- nal no había ninguno tan bajo romo el T.:nidad cada ,ez mayor y más rápida al Océano ted States. Lahm, que no había echado en
Atlá~tico. Faltábales, pues, m11 ~- poco para ol\·ido ni un solo minuto los consejos de su
a,·er1guar la verdad de su halagüeña teoría padre, mantenía el aerostato á escasa altura.
sobre un bru,;co mudar de aire.
cual pudo comprobarse luego por lo~ regis~
Ya se divisaba hácia la derecha el faro de Iros barométricos, y :&lt;osteniemlo en lo posiEl llavre.Eran aquellos unos momentos emo- ble la trayectoria rectilínea. Cuando los dos
cionantes. El United Staies 1&lt;e hallaba en- aeronautas americanos penetraban rn aguas
tóuce;; á doscientos kilómetros del mar. Los del Canal, el guide-rope, cuva lo1l'1 itud no
aeronautas tenían ya ante ellos el Canal de excedía de trescientos metros, habi~ arrasla Mancha. y precisamente por la parte de trado buen trecho sobre el peñascoso litoral
mayor latitud. De no cambiar el ,iento, era de Normandia. Los seis globos restantes se
seguro que habían de cruzar la vasta franja a,·enturaron á alturas mucho mavores· el de
líquida haciendo una diagonal de 300 á -100 La Vaulx, por ejemplo, cruzó Ías aguas á
milla,;, yendo á caer en Land's End después ochocientos metros de elevación.
de hab~r permaneci,do sobr~ las agua~ ,¡uin1-:'lto de la altura durante la trarnsia era
ce ó Yernte horas. En cambio, de mochficarse de ,·ita! importancia para el triunfo. Cuidael rumbo del viento quedaría planteado el dosas obserrnci9nes demostraban, rn rfecto
dramL
·
un incipiente cambio del ,·irnto desde e
~oroeste al Sucloe~te, siguiendo el arca de
XA\'EGA~DO SOBRE EL CAXAL
presiones dominante á la sazón al Norue,;te
de Ipglaterra, y que muy pronto &gt;-e correría
Tal era el estado de cosas á las 011cc de la al Norde~tr, luego ele exteuderseal Norte. En
noche. De los dieciseig globos, doce haliían un momento de inspiración, Hersey en su
lli•gado al mar. Sus pilotos se planteaban en calidad de meteorólogo, previó que l~s difiaquellos momentos el siguiente dilema: •Cru- cultades podrían surgir, no de ser arrastrado
7,ar 6 no crnzar el Canal», preiuntándo,.e si el globo exccsi,amente hácia el Oe,-te. sino
. era preferible conservar la Yida á perseguir de no poder llegar lo bastante lejos en dicha
,la gloria con cien probabilidades contra una dirección. Tanto Hersey como Lahm no igde dormir el suciio eterno bajo las olas.
noraban que, en todo caso, el salto del vie11-

i

4.49

El, SPORT AEROSTATICO

1o " e efectuaría

primero en la~
corrientes aéreas
superiores y lue~o e1 las inferiores. Por tal razón,
un globo mante11irlo cerca de la
superficie del mar
pod ria apt\lvechar
las corricn tes del
Noroeste, mientras otro que navegase á setecientos metros de alt u r a . donde el
mo, imiento gira.torio del aire se
hallase más avan1.ado, seria arrastrado al Norte, y
un tercero sur-cando el espacio
ámil metros iría á \1 ultitud aglomerada en la Pla,a de la Concordia, de París, frente al Jardín de las Tullerfas,
para prescndar el último concurso internacional aerostático Gordon-Bennett ·
parar al Noroeste.
La maniobra de Lahm dejándose llevar tonelaje se deslizó sobre aquel mar de plata,
hácia el Oeste y manteniendo el globo á tres- esfumándose pronto de las lejanías del horicientos y pico metros del mar no era un acto zonte. Esto fué todo lo que vieron los aerode temeridad ó de fanfarroneria, ~ino el pro- nautas en su travesía: un diminuto barco
-cedimiento más hábil de cuantos podía po- fantasma, el mar y la luna.
ner en práctica un tripulante aéreo. ;\1erced á
La'l horas transcurrían lentas r tranqui-ella, los norteamericanos habían logrado una las. Libres de todo cmdado serio, Lahm y
posición ventajosisima: iban sobre las aguas ller;;cy ei:;tudiaban las ondulaciones del
siguiendo el extremo Oeste de la línea de agua y a-...eriguaban la dirección de las mig.
&lt;lirección del Yiento y girando por grados há- ma,, por medio de la brújula. A cada nueva
cia el Norte. No habrían de tardar mucho observación se comprobaban los progresos
en llegará la costa meridional de Inglaterra del previsto cambio de aire, que seguía ya
y en ser arrastrados tierra adentro, mientra.;; casi el rumbo Norte. Ocurriera lo que ocusus competidore ;, luchando en vano con las niese, el United States alerraria felizmente
rorrientes aéreas más altas, irían con direc- en suelo británico.
ción Este á descender en el mar.
Serian las dos y media de la madl'Ugada
Estas consideraciones contribuyeron á au- cuando divisaron los norteamericanos la luz
mentar el entusiasmo de los que piloteaban giratoria de un faro inglés. A medida que se
el Unifed States. Y no solo el entusiasmo, acercaba, pudieron ad verli r la verdadera prosino el apetito. Razón por la cual, Lahm y cedencia de la luz: esta surgia de un buquesu rom~añero, luego de acomodarse en sen- faro. El globo acababa, pues, de atravesar
dos sacos de lastre, concentraron su atención sin el menor contratiempo el traicionero Ca-en las provi&gt;-iones de sandn,iches, fiambres, nal de la Ma11cha, después de recorrer unas
huevos, fruta,; y café, llevadas á bordo. Fué doscientas millas de aguas libres. Un.a hora
aquella una cena en plenos aires alegremen- más tarde se mecía sobre las islas británicas
te saboreada. Jamás habían comido los dos pudiendo contemplar los expedicionarios, á
pilotos con tanta complacencia. Lo único unos cuantos centenares de metros bajo la
que echaron de menos fué el tabaco, y eso barquilla, el incesantc,parpadeo de millares
porque dicho producto se halla rigurosamen- de lucecitas. Era la ciudad de Chicheslcr, en
te prohibido en la navegación aérea.
el Condado de Su:;;sex.
La noche e~taba deliciosa. Ni aún tuvieDe los siete aerostatos ninguno había toron necesidad los viajeros de ponerse sus cado en Inglaterra tan al Oeste como el
ir_abancillos de entretiempo. Bajo la barquilla norteamericano, aunque los da Vonwiller,
rielaban lac; aguas del mar, heridas por los Kindelán y Balsan se aproximaron bastante.
suaves rayos de la luna. Un buque de escac.;o En cambio, el de La Vaulx, navegando á
5

�450

POR ESOS MUNDOS

cientos de melros sobre el United States,
avanza~a con dirección á Hastings (unos 112
kilómetros al Este de Chichesler.) Lo mismo
acontecía á los globos ingleses pilotados por
Rolls y Huntington. Esta circunstancia arrebataba á los tres aeronautas últimamente
mencionados toda probabilidad de triunfo,
puesto que el viento les empujaba hácia el
Nordeste, como previera Ilersey. El Mar del
Norte iba á cerrarles el paso en breves horas.
De modo que al llegar los competidores á
Inglaterra, solo cuatro de ellos figuraban
realmente en la carrera: un francés, un español, un italiano y un norteamericano. El primero en tomar tierra fué Kindelán, cuyo globo descendió cerca de Chichester en las primeras horas de la mañana. Pocos kilómetros
más más allá aterró el francés Balsan, indu-

r

l

EL SPORT AEROSTÁTICO

cido por la falsa creencia de quE¡ su aerostato comemaba á retroceder ~ácia el mar.
Fueron dos bajas favorabilü,imas para Lahm
y Vonwiller, quienes queda~o~ ~olos para
disputárse los laureles de la victoria.
A medida que avanzaban ambos sobre et
suelo inalés se iba acentuando la ventaja de
Lahm ~uyo aerostato marchaba algo más
bajo que el de su competidor y más ~ncl_inadu hácia el Oeste. Por otra parte, el 1tahano
tenía en su contra la inferior calidad de su
alobo. En aquellos momentos, Labro y Von~viller hallábanse distanciados unos cuantos
kilómetros y sin sospechar siquiera la suerte
de los restantes aerostatos.
OCÉANOS IMAGINAR10S

Cuatro horas largas llevaban ya de marcha sobre los dominios del
rey Eduardo y aún no habían podido divisar la menor porción de tierra. La
niebla era espesísima y
alta. El giiide-rope se sumergía casi totalmente eo
un mar de vapores acuo-sos, cuyos caprichosos cúmulits toIDaban ·á veces
la apariencia de un océan&lt;&gt;
en plena agitación. No era
para causar maravilla e l
descenso precipitado d el
aeronauta francés.
Pero Lahm se encontrab a libre de esos temores
al mar, de una parte por
haber afrontado muchos
peligros, y de o t r a por
tener la seguridad de ir viajando sobre tierra firme.
De tarde en tarde, las altas
copas d e los árboles se
erguían, negras, sobre el
manto d e vapores, com&lt;&gt;
para dar la bienvenida á
los visitantes aéreos . D&amp;
pronto, se rasgó la niebla.
Entónces averiguaron lo s
norteamericanos e 1 lugar
donde se encontraban. Interrogados algunos aldeanos con ayuda de la penetrante bocina, dieron un
nombre. Aquellos campos
eran los del Berkshire. Es
decir, que durante la nieb l a babia arravesado el
United States los condaAero1tato1 que tomaron parte en el ultimo concurso Gordon-Bennett, en el
dos de SussexyHampshire.
Jardln de las Tullerlas, de Parls

451

A la&lt;, ocho de la mañana todavía derivaba do silbido de gas que se escapaba por la
hácia el Norte el globo norteamericano. Se ancha herida abierta en la parle superior del
encontraba á la sazón á seiscientos kilóme- globo, un brusco extremecimiento... y había
tros próximamente del punto de partida. Ni terminado la brillante hazaña de los aeronauLahm ni Hersev habían dormido en toda la tas norteamericanos.
noche; pero estaban tan fuertes como la noEl United States y sus pilotos podían ya
che anterior. A todo esto, los rayos del sol descansar sobre los laureles: hallábanse, en
empezaron á caldear el gas del globo obli- efecto, 53 kilómetros más allá del sitio en
gándole á el evar~c
que había desccnde un modo cond id o Wonwiller.
siderable. C o m o
Eran los vencedoese es un accidente
res del concurso ,
que no puede imteniendo en su
pedir ni el más háabono un recorrido
bil 11eronauta, los
de 659 kilómetros
del Dnited States
y una permanencia
se vieron forzados
en los aires deveiná contemplar Vatidos horas. Wonrwick Castle y Stratwiller , conquistaford-on-Avon desde
d o r del segundo
una altura de 1.500
premio, había desIDetros. Luego , y
cendido cerca de la
siern pre caminando
ancha desembocahácia el Norte, padura del Humber,
saron al Oeste de
cuyas aguas le haRugby y Birmingbían parecido 1a s
ham. Calentó más
del mar. De haber
el sol;hubo un nueproseguido su marvo salto del globo,
e h a el aeronauta
y el United States
italiano, cosa que
se deslizó h á e ia
no le e r a dificil,
l\fanchester v
habría efectuado
Leeds. Al 11egar él
su descenso muy
mediodía, la dilacerca de Lahm, dis-.
tación del gas había
putándole quizás el
Barquilla del globo U11ited Sta/es, vencedor en el último conobligado al aeros- curso Gordon-Bennett. En el centro, aparece el teniente Frank record por escasa
P. Labm, que pilotaba aquel aeros'.ato
tato á alcanzar una
distancia.
altura de 3.108 meParécenos in te'tros. Lahm sufrió entónces la misma suerte resante registrar las distancias cubiertas y
que La Vaulx, esto es, fué arrastrado con los puntos de aterraje de los siete competirumbo Norte, en dirección del mar de este dores que cruzaron el Canal de la Mancha:
nombre.
Distancia
En v a n o procuraron I o s expedicionatotal
recorrida
rios descender á vientos más favorables. Aeronauta•
Puntos de descenso
enks.
Era demasiado tarde. El mar azul relampaLahm.
Fyling Dales.
659
gueaba ya ante el United States, extendién- Vonwiller. New Holland.
~92
dose allende las desoladas dunas.
Rolls.
Shernbourne (Norfolk).
:60
La Vaulx.
Great Walsingham (Norfolk).
~60
Como no había tiempo que perder, y como Balsan.
Síngleton
320
además á Lahm y Hersey no les quedaba na- Kindélá.n. Rumboldswyke.
315
305
da por hacer, decidieron tomar tierra. Fim- Huntington. Milton (Ken-t)
cionó la cuerda-válvulá; aceleróse el descenAdvertireIDos que las anteriores distanso hasta ganar centenares de metros en un cias son las existentes en línea recta desdo'
minuto; el guide-rope empezó á arrastrar París al punto de descenso. En realidad, tosobre el suelo. La tierra se acercaba, domi- dos los aeronautas efectuaron recorridos manadora.
yores puesto que sus globos trazaron líneas
Era el momento preciso p ar a arrojar curvas.
el ancla, y no había que desperdiciarlo.
LOS PROGRESOS DE LA AEROSTACIÓN
Tras de una tentativa fracasada, afianzáronse los agudos garfios ·en base firme.
Este concurso internacional Gordon-Ben
Un tirón á la cuerda de desgarre, un agu- nett, que tiene lugar anualmente (en el pre

�452

POR ESOS MUNDOS

Rente afio ha debido verificarse en San Luis,
Estados Unidos de Norte-.\mériea, el 21 de
Octubre pasado), supone la existencia de un
estado de adelanto y perfeccionamiento en la
aerostación que hace pocos años era difícil
creer que llegara á alcam:arsc.
Desde los tiempos mitológicos se refleja
va ·1a universalidad del deseo humano de voÍar. Dédalo, el más grande de los ingenieros
clásicos v antecesor de Sócrates, escapó del
laberintÓ de Creta con la ayuda de unas alas
artificiales. Al menos, eso se cuenta. como
también nos aseguran las viejas historias
qu~ lcaro, l1ijo y acompa1iante de Dédalo en
dicho viaje aéreo, sintiendo germinar en su
pecho mayores ambiciones, intentó remontarse hasta el Sol. El flameante astro se vengó del inaudito atrevimiento fundiendo las
alas de cera de Icaro y precipitando á éste
en las profundidades del mar.
Pero abandonemos aquellos lejanos tiempos y vengamos á otros más modernos, donde ya es posible comprobar los hechos aeronáuticos. El primero que defendió la teoría relativa á la navegación aérea aparece en
el año 1670: fué Francisco Lana, sacerdote
jesuíta, residente en Brescia, autor de cierto
libro donde se apreciaban desde el punto de
,·isla científico las importantes modificacioll es que
sufriría la
vida de
los pueblos una
vez res u el tos
1os problemas de
la aerostación.

Pocos años dc.,;pués, en 1709, otro jesuita,
el P. Lorenzo de Gouzmeo, obtenía en Lisboa patente para un ~lobo dirigible. El inventor se conquistó el favor del monarca Jusi tan o de~cribi{mdole un imperio universal
conquistado con la ayuda de máquinas voladoras. Pero, por desgracia, el dirigible resultó un completo fracaso, y Gouzmeo murió de miseria en el destierro.
Hasta 1783 la aero~tación continuó huérfana de patrocinadores y cultivadores, apareciendo en esa fecha el primer globo, ideado
por el francés José .Montgolfier. Sesenta y
nueve años más larde, en 1852, otro francés,
Enrique Giffaro, se lanzaba á los aii:cs en
una máquina voladora actuada por rudimentario motor de aire caliente. Puede decirse,
por tanto, que Giffard representa para la navegación aérea lo que Stephenson para la de
vapor: de su invento fueron saliendo cuantos
han contribuido á la conquista del aire.
En los ai'ios de 1884 y 1885, el capitán
francés M. Rcnard rcalir.aba siete ensayos
bastante satisfactorios con un dirigible movido por la electridad. Era una máquina incompleta, sin embargo, pues mientras obedecía bien al gobernalle, no resultaba lodo lo
dócil que hubiera sido de desear respecto á
otra clase de maniobras.
El 7 de Enero de 1885, el francés Blancbard, favorecido por un impetuoso viento
del Noroeste, salvaba la distancia entre Dover y Calais en dos horas y media; y diez
años después el comandante inglés BadenPowell hacía una excursión de noventa metros, valiéndose de una máquina aviadora
eliruentalísima: varias cometas ordinarias
combinadas formando un paralelógramo.
Baden-Powell fué superado el mismo afio
por ,m compatriota el teniente Capel, quien

Momento de lll su ella de los aerostatos que se disputaron la Copa Goruon-Bennett de 1906

453

EL SPOHT AEROSTÁTICO

merced á otro sistema de cometas se remontó sobreel Támesis cuatrocientos metros logrando hacer interesantes obscrvacionc/ Verificábansc á la sazón maniobras militares.
Cape!, desde su elevado observatorio, descubrió los movimientos del supuesto enemigo,
transmitiendo acto seguido los informes, por
medio de un teléfono, al Estado mayor general.
Ülto Lilienthal, un aeronauta alemán e~trellad_o en 1896 cerca de Berlín, habia ya
recorrido, antes ele su desastrosa muerte, distancias de doscientos á cuatrocientos kilómetros, valiéndose de una máquina voladora moyida exclusivamente por el viento.
Importa consignar á este propósito que los
globos sin motor han permitido al hombre
subir á enormes alturas. El 31 de Julio de
1901 los profesores Berson y Suring, del
Real Instituto Meteorológico de Prusia, ~e
elevaban en su aerostato Preussen, de 8.400
metros cúbicos, á 11.000 metros, ó sea la
mayor altura alcanzada por un conquistador
del aire. De lo arriesgada de esta experiencia
~uede formarse idea, recordando que, á partir de los 6.000 metros, tienen ya necesidad
los aeronautas de respirar artificialmente
para compensar la falta de presión atmosférica.
En 1902, dos aeronautas norteamericanos,
los hermanos Wright, cubrían la distancia de
300 metros con una máquina voladora de su
invención, actuada también por el viento. El
mismo año, el conde Zeppelin iniciaba sus
primeros ensayos de globo dirigible, demostrando prácticamente que con dicho aparato
se pueden logi-ar velocidades de cincuenta
kilómetros por hora.

Llega con el aüo 1906 la época de oro de
la navegación aérea. Todas las tentativas anteriores palidecen ante las pruebas maravillosas realizadas por el brasileño Santos-Dumont, que poniendo al servicio de la gran
empresa su fortuna y su clara inteligencia
construye un dirigible y recorre 2..500 metros sobre la ciudad de París. Esto era ya el
principio del triunfo, que persiguieron después con nuevos trabajos y estudios el propio Santos-Dumont, los condes de la Vaulx y
Zeppelin, los hermanos Wrigbt, Deutsch de
la Meurthe, Fernández Duro, Krndelán, Herrera, José Ilofmann, Vanden Driesche y
otros.
No debe olvidarse á Walter Wellman proyectando una arriesgadísima expedición acreonáulica al Polo Norte, entretanto que
Franz Butler, fundador del Aereo Club Británico, predica para dentro de diez años un
abaratamiento tan extraordinario en los aeroplanos que el hecho de viajar sobre las
nubes podrá hacerse por la módica suma de
dos mil quinientas pesetas.
Terminaremos esta breve enumeración de
acontecimientos aerostáticos registrando las
notables ascensiones de los italianos UsueUi y Crespi, quienes saliendo de Milán se
elevaron en Noviembre de 1909 á una altura
de 6.800 metros; las trece ó catorce efectuadas por el conde Vaulx en globos ordinarios
ó en diversos modelos de dirigibles; las del
Palt-ie, en Julio del afio corriente, cuyos detalles ya conocen nuestros lectores; y por
último h:,s del español Kinclelán, que elevándose en Valencia cayó en el mar, salvándole
de una muerte cierta en aguas de las islas
Baleares el vapor inglés West-Poinf.
CLE\'ELA;',D

:.\IOFFETT

�AMOR DE ARTISTAS

AMOR DE ARTISTAS
(CUENTO)

marqueses de Guzman sucumbían al
LSuosdolor
de la mayor desgracia.
único hijo, heredero de timbres nobiliarios; que seguramente aumentarían sus
talentos, y de caudales fabulosos con que
sostener el proverbial explendor de ilustres
antepasados, apenas cumplidos los quince
años, edad de las mas atrevidas esperanzas,
füé víctima de enfermedad gravísima cuyos
efectos alcanzaron al mas preciado de los
sentidos.
La Ciencia logró, no sin esfuerzo, arrebatar á la muerte ,ma segura presa; pero el
mal hizo grandes estragos en la vista deljov·e n marquesito, y á la progresiva debilidad
suc.edió un triste amanecer en que el sol no
consiguió impresionar aquellos ojos nacidos
para la contemplación de una felicidad exp1éndida.
A partir de ese día, el palacio de Guzmán
cerró al mundo sus puertas, consagrándose
los padres amantisimos de Alfredo al exclusivo cuidado del hijo querido, á mitigar con
la solicitud del verdadero cariño la desdicha
indescriptible que supone vivir condenado á
las tinieblas quien gozó una vez de la contemplación de la Naturaleza.
La que basta entonces fué mansión favorita de la dicha convirtióse súbitamente en
templo del dolor. Y ya no pensaron los infortunados padres sino en ocultar su llanto y
distraer cuanto posible fuera la vida de su
hijo, sin renunciar jamás, por supuesto, a la
esperanza de que la Ciencia lograse devolver
á la cámara obscura de aquellos ojos mortecinos la impresionabilidad retentiva que va
enviando incansablemente al álbum de la
memoria cuantos clichés produce la visión
de la Naturaleza y de la vida.
Alfredo aceptó resignadamente su desgracia, y como gran aficionado de la música,
encontró en el divino arte alguna compensación á los placeres que le robara la ceguera.
Alternando con el constante desfile de los
mas eminentes oculistas del mundo entero,

congregóse en torno del marquesito una corte de maestros y compositores, artistas famosísimos, que pronto hubieron de considerarle camarada. Como siempre, el Arte superó á la Ciencia, y sus consuelos pródigos
ahuyentaban á veces del espíritu de Alfredo
el amargo recuerdo del bien perdido.
A cada desahucio médico correspondía un
sensible progreso en el manejo del violín,
que satisfacía la pasión artística del ciego.
Las notas sustituyeron á los rayos del sol,
la harmonía al colorido, los motivos á los
cuadros plasticos de la vida, los grandes
poemas musicales á los sublimes espectácu .
los de la Naturaleza. El sonido triunfó de la
luz, contra la ley fisica que consigna mayor
vibración del éler en este segundo fenómeno, y Alfredo llegó á considerarse feliz cuando el arco improvisaba melodías dulcísimas
y pasajes dramaticos, inspirad'.)s en ocasiones por el recuerdo de su propia desgracia.
Consagrado en absoluto al estudio, pasó
todo el primer invierno de la eterna noche
de su vida, y apenas algunas flore.s anunciaron la proximidad de la primavera los marqueses de Guzmán resolvieron fortalecer al
cieguecito obligándole á la actividad corporal en la mas hermosa de sus residencias veraniegas.
Trasladáronse á un antiguo castillo, histórico testimonio de la nobleza del apellido,
situado á orillas del océano, entre bosques
cuya espesura creyérase buscada para ocultar á la profanadora curiosidad la irreparable desgracia de inspirar compasión quien
hasta entónces solo despertó la envidia de
lodos los campesinos comarcanos.
Aún allí, alejado de sus relaciones artísticas, continuó Alfredo consagrado á su pasión favorita. Durante las horas de calor, repasaba en el piano las óperas que había oído
cantar á los más célebres artistas de la época
en aqueilos tiempos que como sueños se
representaban á su imaginación, juzgándolos, cuando más, recuerdos de otra vida ya
extinguida, que por transmigración, sin du-

455

da, del espíritu encarnaba ahora en su ser. á las más modestas proporciones de la reaY á !a caída de la t~r~e solían padre é hijo lidad.
~acer _largas ~xped1c1ones por los lugares
Alfredo tan solo replicó que adivinaba un
mmediatos, bien á orillas del mar, bien por gran artista. Pero quedóse, para sus adentros
los bosques que abundaban en la comarca
?ºn l~ segura impresión de que era una mu~
.deteniéndose frecuentemente para re n di; J~r, sm du~a hermosa y de poéticas inclinaAlfredo algún tributo á su delirio artístico
ciones, quien tan oportunamente .había respues ni aún en aquellos momentos consentí~ p_ondido al protagonista de su ópera favo-separarse del violín, único consuelo de su rita.
desdicha.
Aú_n más: adivinaba que aquella mujer
Era ~ntón?es cuando s~ inspiración llega- también sufría, y también como él buscaba
ba á ~as fehces concepciones, improvisando un amor que ocupara el vacío de su alma. Y
bellís1mas harmonias en que combinaba los no fué necesario más para que esta pasión,
sublimes ruidos de
4a Naturaleza con el
estado de su espíritu entristecido: cantos de amor de un
ruiseñor que, aún
-ciego, quisiera sal u•
-dar el despertar del
-día.
Una tarde bicie1ron a I t o e n las
frondosas cercanías
-de antigua casa solariega, convertida
-en finca de alquiler por sus modernos y plebeyos pro,pi etarios.
Allí, corno en to&lt;fa s partes, Alfredo
buscó en el violín
alguna expansión á
su alma, y comenzó
'á locar el dúo de
Lohengrin . ¡Cuál
no sería su sorpresa cuando á s u s
oídos llegaron ecos
de lejanos acordes
de un piano en que,
como cosa de sueños; Elsa respondía á las demandas de amor de ¡
fantástico personaje!
Fué extraordinaria la emoción que
á Alfredo produjo
aquella inesperada
Y. gratísima conjunción artística.
En vano el padre
pretendió calmar la
-excitación nerviosa
del cieguecito, re· AHredo, buscando en el violín e~p\U)Si~nes á su alma, ejecutaba las piezas musicales
duciendo el suceso
que hab1a 01do á los grandes artistas

�4ií(i

POR ESO!:i M

hasta entonces para él desconocida, bajara
del cerebro al corazón de Alfredo, violentando la resignación de su espíritu.
Durante varias tardes repitió la misma
prueba, siempre con igual halagüeño resultado. Al canto de Raul, respondió Valentina; al de Radamés, Aicla,; al de Sansón,
Dalila; al de Jfornlet, Ofelui...
Y una tarde hubo un momento en que
Margco-ita y Fausto, salvando las distancias, llegaron á confundir sus melodías con
precisión verdaderamente matemática. Las
notas semejaban emisarios de amor que iba•1
á encontrarse en el e~pacio, las onda&amp; sonoras se cruzaban en abrazos de infinita pasión. dirigiendo sus ,ibraciones al corazón
aún más que á los oídos; y los desconocidos,
excitados por el indescifrable misterio de su
:expontánPa conjunción artística, tuvieron
•instantes de esa fiebre que inmortaliza á los
,elegidos.

Pero Alfredo, dichoso en sus conversaciones musicales con la mujer adivinada, al regresar al castillo sentía en su espíritu, cada
día con mayor violencia, el deseo de verla,
estériles protestas sugeridas por el recuerdo
-de más felices día~.
Los padres, alarmados, hicieron ir á aquel
lugar á los más reputados oculistas extran,jeros, en t&amp;nto calmaban la febril impaciencia del hijo con la esperanza de una próxima operación que había de reintegrarle la
plenitud de los sen ti dos.
·
Mientras este día llegaba, Alfredo no faltó
una sola tarde á la cita, tácitamente convenida poi- los amantes artistas. Iba ya seguro
de que la imaginación no le había engañado.
Por referPncias de la servidumbre sabía
que habitaba la antigua casa solariega un
aristócrata matrimonio inglés, cuya hija, de
dieciocho belüsimos abriles, buscaba en las
playas meridionales algún alivio á la tisis
inicial que minaba su débil naturaleza. La
imaginaba rubia, fina, esbelta, tipo ideal de
una raza en que la mujer encarna la suprema
elegancia, y artista además, artista de corazón ardiente v de rica fantasía. revelados
en la facilidad' de acomodarse á la diversidad de emociones estéticas á que él la babia
sometido como prueba de la impresionabilidad de su temperamento.
-¿Cuándo es la operación?-preguntaba
sin cesar, desde entónces, Alfredo.
-Pronto, hijo, pronto,-replicaba el padre
.:asi automáticamente, violentando la sinceridad de su corazón, desengañado para sostener la esperanza de aquel otro pedazo de

u;-nos

corazón esclavo irredimible, al parecer, de,
la desgracia.
Y así transcurrían lentamente días y semanas, renovándose pa&lt;lre é hijo las mi~mas
fantásticas ilusiones.
Por fin, á las constantes demandas de los
padres, presentóse un día en el castillo un
oculista inglés, más sabio ó más audaz que
otros especialistas igualmente famosos, &lt;uy11s promesas llegaron á inspirar entera confianza . .
El milagro lo realizaría una operación
sencillísima que en poco tiempo devolvel'ia
la vista al infc]i;,. enamorado.
-¡La veré! ¡La veré! ¡Podré buscarla!repetía sin cesar el cieguecito.
Idea fija que hubiera acabado con su razón á prolongarse la esperanza.
Y así aguardó, encerrado en su gabinete,
convertido en cámara obscura, ocho días de
impaciencia mortal exigidos por el médico
para asegurar el buen éxito de la operación
que restituiría la felicidad á aquella familia
de~olada.
El padre constituyóse en incansable 'enfermero. La madre vivió aquella semana en
la capilla. Y el oculista dedicó sus diarias
visitas á mantener el fuego sagrado de la esperanza.

A la inglesita, que ignoraba en absoluto la
suerte de su soüado amor, parecíale eterna
la ausencia del artista desconocido.
Pasaba las noches asomada á los balcones
del jardín, castigando su débil pecho e on la
férrea dureza de la barandilla, apoyada la.
cabeza en las manecitas, con frecuencia ocupadas en enjugar las avenidas de un corazón desbordado por los desengaños, atenta á
cuantos rumores llegaban á su oído, esperando en vano el eco de un amor ideal en
que había cifrado todas sus ilusiones.
A veces, iniciaba en el piano alguna de las
melodías favoritas, que era tanto como gritar •¿Estás, bien mío?• Pero se asomaba de
nuevo, y el solemne roncar de la Naturaleza parecía responder á sus oídos de tísica:
«¡Quién piensa en románticas fantasías! •
Una madrugada pasó cerca del jardín la
ronda de mozos tocando los guitarros. •¡Ya
está!, se dijo, despertando sobresaltada. Saltó de la cama, se asomó ... Y llorando su decepción quedóse en el balcón medio dormida, sin darse cuenta de la frialdad del viento
tempestuoso que azotaba los árboles. ni de
la lluvia torrencial que empapaba su ténue
ropaje. Pasó así largo iato, hasta que un
brusco escalofrío la volvió á la realidad, y,

-157

A~IOR. DE ARTISTAS

calen turien tac, erró
el balcón mecánicamente y se acostó
murmurando entre
sollozos y toses secas:
-¡Me ha olvida- ·
do!
.
•

1

Poco$ días después en el castillo
de Guzmán todo
era dicha.
· Los padres tiritaban de emoción
ante Ja seguridad
del doctor famoso:
éste preparaba con
orgullosa c a I m a,
atento á I os más
nimios detalles de
la rnise en scene,
la solemne demostración de s u gran •
triunfo, y Alfredo
repetíase a ú n en
las convuis:ones de
la esperanza incierta: «¡Por fin podr{•
verla! ¡Iré á buscarla!,
Quitó el doctor
las vendas al c:egueci to, levantó los
recortes azul a dos
que tapaban sus
ojos, y abriendo límidarnen1e la ventana le dijo c o n
imperio:
- ¡Mira!
Gritó el vidente,
loco de alegría; ce-

-¡La adorabal-exclamó Alfredo en la mayor desesperación

rró en seguida los ojos como miedoso del
mundo ya olvidado, y al volver á abrirlos
intentó volcar en ellos de una vez el Universo, por si acaso de nuevo se cegaban.
Un espectáculo tristísimo vino casualmente á turbar la alegría del incrdble triunfo.
En aquel momento atravesaban la carrelera varios sacerdotes entonando el fúnebre
pregón de la muerte, seguidos de una carroza del color de la inocencia.
Al marquesita se le saltaron violenlamen-

]lustraciones de

4. Jfanchaclo

te las lágrimas, y un fatal presentimiento le
obligó á preguntar:
-¿,Entierran á una jóvenÍ'
-Si,-contestó el médico.-Una infeliz
compatriota mía, gran artista. Estaba tísica.
¡Pobre Lady Berry!
-¡Lady Berry!-rugió Alfredo.
-¿Acaso la conocías·?- exclarn:iron los
padres, sorprendidos.
-No,-les replicó cayendo desvanecido.
- ¡La adoraba!
A. AGUILERA Y ARJONA

�AMOR DE DAMA Y AMOR DE ESCLAVA

LEYENDA DE LA BRETANA ROMANA, ENTRE LOS
Afilos 410 y 446 DE LA ERA DE CRISTO,

por C. BRYSON TAYLOR
SUMARIO DE LOS CAPÍTULOS ANTERIORES (1)
La rama lograda en todo el país por Melchor, narrador de
cuentos y cantor de baladas, despierta en el jóven Nicanor deseos de igualarla y aún de superarla, y á aquel
oficio se dedica nuestro héroe. Hijo de esclavos, abandona la casa de sus padres, y por sendas y veredas
recorre montes y prados reuniéndose á los pastores, ante los cuales hace derroche de las facultades
que le adornan. Asombrados los oyentes de Nicanor
al principio, muy pronto se enciende entre ellos la tea
de la discordia y se producen gran escándalo y pelea,
que terminan porque empieza á dispersarse el ganado
que cuidan los pastores y éstos tienen que ir tras las
reses. Nicanor, satisfecho con que sus palabras hubieran producido tanto efecto, adquiere mayores deseos
aún de que su fama sea universal, y parte de su pobre
terruño para dirigirse á grandes y populosas ciudades
en busca de esa gloria que persigue. Thorney, más conocida por la Isla de Bramble, es la población elegida
por Nicanor, y Tobías, un rico comerciante, la_persona á quien va recomendado por sus padres. Tob!as
concede á Nicanor una plaza en su taller, donde le
enseña á trabajar en marfil. Bien pronto logra el jóven ser un discípulo aventajado de su maestro, pero
no deja de tener con éste fuertes altercados porque,
posesionado de la ilusión que acariciara al alejarse de
sus padres, Nicanor abandona el taller de Tobías y falta con frecuencia al trabajo, y cuando acude á él lo
hace de mala gana. En estas correrías de vago y ocioso que hace Nicanor, es confundido con un esclavo
de la servidumbre de su amo, y hecho prisionero por
unos soldados que lo conducen á presencia del noble
señor Eudemius, á cuyo servicio queda conscrito. Nícanor encuentra un dla á Varia, hija de su señor, la
cual, enterada por su doncella de la habilidad y arte
del esclavo para relatar cuentos y narraciones, le pide
que distraiga con ellos el tedio que la domina. Al hacerlo Nicanor despierta en los dos jóvenes mútuo amor
que no tardan en confesarse haciéndolo ambos una noche en que Varia pedía al esclavo que la recordara un cuento que
, ya en otra ocasión la había dicho y que se reíería á las ilusiones que. los dos habían forjado en su mente. Pero hé aqu!
que llegaá casa de Eudemius un anbguo amigo suyo, con su hijo Mario, capitán de las legiones romanas, y este jóven
que al principio aborrece de Varía, acaba por sentir hácia ella cierta ínclínación, aumentada al conocer que la hija d~
su huésped está enamorada de Nicanor, el cual es duramente castigado por este motivo. Eudemius pone en juego toda
su voluntad para hacer que Mario enamore á su hija y lo consigue, conc~diéndole al cabo la mano de Varia, aún contra
los deseos de ésta que solo piensa en Nicanor. Cuando se celebra la boda con grandes fiestas, llegan al palacio de Eudemius nobles fugitivos de Andérida, en cuya ciudad arde la ínsurreccíón de los sajones y de los romanos descontentos.

V.--SOMBRAS Y LUCES

e

UANDO Wardo hubo entregado los presos

al superintendente de la mina, emprendió el viaje de regreso con sus ayudantes.
Pero en Bibracte, lugar donde dejahan el camino real para dirigirse. al Sur hácia la villa
(1) Véanse nuestros números H6 á 153.

de Eudemius, dió orden á sus acompañantes
de que le esperaran en la estación, y en vez
de marchar á campo traviesa para llegar á
la posesión de aquel noble, continuó por el
camino real, cabalgando veloz y constantemente, como quien persigue un plan determinado de antemano. Cruzó el Támesis en
Pontes, después de una noche de descanso,
y al empezar la noche del siguiente día

459

-Tengo noticias-observó Wulf-de que
marchó por el vado del pantano á Thorney.
Allí se encontró con un hombre, que tam- ha huido el gobernador de esa ciudad.
-Sí,-respoodió Wardo.-Está en la casa
bién iba á caballo, y salpicado de barro hasta la cintura. Este jinete iba embozado en de mi señor, con su hijo. Al menos, allí
una capa, y llevaba las espuelas teñidas en estaban hace seis días, cuando yo abandoné
sangre. Saludó á _Wardo en latín, con marca- aquel lugar para cúmplir la misión que me
fué confiada.
do acento extranJero.
-¿Me podríais decir, amigo, si hay en
Wulf no pudo contener su satisfacción al
oir estas noticias, y dijo:
es te lugar
-¿,Ese hijo del gobernaalguna posador de Andérida se llama
da donde enFélix? ¿Está herido? Es un
contrar blancanalla que mató á Evor,
das camas y
el jefe de la banda de sabuenos alijones y de revoltosos.
mentos?
-Nada sabía de ello,-¿Par a
repuso Wardo.-¡Por eso
vos? - prese ha quedado en la villa
guntó Warde Eudemius, temeroso de
do.
la venganza!
-No,para
Lo siento,mi señor, su
añadió para
esposa y su
sí, pero hahija. Yo me
b I ando en
be adelantavoz altado para buspues si las
carles alojagentes de ese
miento. Van
Evor sab,m
á Rutupire á
que Félix estomar un
lá en la villa,
barco par a
puede t ener
Galia, y viaque sentir
jan por Lonmi señor.
dinium, don-Sí,-dijo
de mi señor
Wulfcon
tiene asuntos
cierta aspeque arreglar.
reza en el to--Pues ah~
-¿Me podríais decir dónde hay una posada, querido amigo;
no - el hijo
teuéis un a
posada, - respondió Wardo.-No es rica, de Evor ha jurado vengar en el matador la
pero sí muy limpia, y allí podrán ofrecer muerte de su padre.
-¿,Y cómo sabéis esas cosas?-preguntó
buenos alimentos á -vuestros amos. Mi señor,
Wardo, sin sospechar que la indiferencia
el noble y poderoso Eudemius, cuando viaja,
descansa en esta posada con todo su séquito. que aparentaba Wulf era completamente
-1Ahl-exclamó el extranjero.-¿,Sóis es- fingida.
-Las noticias corren mucho,-dijo Wulf
clavo de Eudemius? Corre mucho ahora el
nombre de esa familia por todos estos con- brevemente.-Yo sé esto por un carrero
que vió algo de lo que sucedió en Andétornos.
- Es de gran fama y nombradía mi se- rida.
Así hablando llegaron á una calle bastanñor,--repuso Wardo.-Y vos, ¿quién sóis?
te estrecha que formaba ángulo con la vía
-Me llaman Wulf, y soy sajón.
principal, que seguía de vado á vado. Si-Como yo, amigo mío.
-Entonces, beberéis conmigo un vaso de guieron por aquella calle, llena de niños y
de viejas comadres, que iban de puerta en
cerveza ...
-No podrá ser: me falta el tiempo si he puerta con cestas de pescado y de otras
de estará la bota debida en casa de mi se- mercancías. El sol poniente caía en largas y
ñor. Nos dieron orden de que todos estuvié- sesgadas sombras asestando rayos de dorada
ramos prontos y dispuestos para defender- luz por entre los estrechos arcos de las puerlos, por si llegaban hasta allí los revoltosos tas de las casas.
Wardo Ilevó á W ulf hasta la entrada de la
que habían puesto fuego á la ciudad de Andérida.
posada más limpia de Thorney, y volviendo

r

�460

POR ESOS MUNDOS

su caballo relrocedió con una velocidad
que hizo escapar má¡; que de prisa á los perros y chicuelos que se -agolpaban cerca de
los r~cienllegados. Entróse en la calle principal, relrocedio hácia el vado del pantano
y galopó hasta alcanzar una casa próxima
á unas ruinas donde se albergaban ganado-.
Delanle de esla casa deluvo Wardo á su caballo, y saltando con ligereza á tierra llamó
á la puerta. Un ventanillo se abrió ligeramente, y poco después la puerta, por la que
entró nuestro hombre cerrándola tras si.

II
Dos botas después, W ulf bajaba á pié por
la calle, contoneando en la semiobscuridad
qel crepúsculo su cuerpo bajo y esmirriado,
eon las p:ernas malamente arqueadas. Marchaba indiferente, cuando el relinchar de un
caballo que estaba delante de una puerta
llamó su atención y le hizo detenerse.
--;Luz de mis ojos, yo be visto antes este
animal!-murmuró observando al caballo.Seguramente, es el que montaba aquel indivíduo de piernas largas y cabeza amarillenta.
Y sin detenerse en más cavilaciones, llamó resueltamente á la puerta.
-¿Qué queréis'?-preguntó desde adenlro
una voz de mujer.
-¿Ha entrado aquí hace muy poco tiempo un amigo mío?-dijo Wulf.
-Han en trado muchos hombres,-respondió la voz.-¿Quién es vuestro amigo?
La risa de Wulf disimuló un momento de
confusión en él.
-Si he de deciros la verdad no quisiera
pronunciar su nombre en alta voz. Dejadme
entrar y veré si todavfa es tá aquí.
Se abrió la puerta y enlró W ulf, encontrándose con una muchacha alta, fornida,
de gruesa garganla y rostro del tipo griego
más puro. La viva mirada de Wulf abarcó á
la muchacha, así como la habitación que tras
ella se veía.
-Es posible que no esté aquí vuestro amigo,-dijo la joven.
W ulf avanzó, diciendo:
-En realidad, no me hace mucha falta ...
¿Podría un hombre cansado comprar aquí un
poco de alimento y un vaso de vino, y quizás también tomar alojamienlo para esta
noche?
Mientras Wulf decía esto hacía sonar las
monedas que llevaba en la bolsa que pendía
de su cinturón de cuero.
La muchacha, cruzando la habitación y
abriendo una puerta que daba á una cámara
inmediata, elijo al recién llegado:

-Tendréis lo que queráis.
En esta segunda habitación el ambiente
estaba cargado con el olor de las comidas y
los vapores del vino, que consumían los muchos hombres y mujeres allí reunidos. A la
primera mirada que arrojó en rededor, vió
\Vulf á Wardo reclinado con toda comodidad en un canapé, rodeando con su brazo el
talle esbelto de una delgada y bella rubia
que se sentaba á su lado. En la mano libre
tenía Wardo un tazón que su pareja llenaba
constantemente del contenido de una ancha
ánfora que soportaba sobre las rodillas.
Wulf saludó con un gesto á uno ó dos
hombres cuya presencia allí no le causó sorpresa, y pidió vino y dos copas á la jóven
griega de negra cabellera. Mientras la muchacha salia á cumplir estas órdenes, un
hombre y una mujer salieron por una de
las puertas laterales, dPjando vacante el sitio próximo á Wardo, que ocupó enseguida
Wulf sin mirar ú su vecino. Volvió la griega y el parroquiano sajón la hizo beber con
él y sentarse á su lado, haciéndola el amor
con gestos y risas innecesariamente ruidosos, que pronto atrajeron la atención de
Wardo, el cual se incorporó, apoyándose en
el brazo de su compañera, y miró á Wulf.
-¡Hola, Wulfl-exclamó con voz algo
obscurecida por el vino.-¿,Cómo has llegado
hasta la casa de Chloris?
-¿Quién no conoce esta casa?-dijo Wulf
alegremente.-Pero no esperaba encontrarte
aquí, pues creí que habías emprendido ya el
regreso hácia la villa de tu amo y señor...
Bebe conmigo, ya que tenemos la suerte de
encontrarnos otra vez.
Y brindándole un ta½ón que la griega llenó de vino, lo lomó \\!ardo llevándose el
líquido á la boca.
- Sea- &lt;liju- por la salud de mi seiiora
Varia y por sus incontables riquezas.
-¡Grandes deben ser,-repuso Wulf-y
excelente botín para el saqueo el que debe
haber en casa de tu amo!
-¡Verdaderamenlel-dijo Wardo.
Y empezó á contar cuanto había vi,;to de
los preparativos y regalos para la boda de
Varia, á cuyos detalles agregó muchos más
que desconocía, pero que su estado le hizo
inventar deseoso de inculcar en el ánimo
de aquel casual amigo la magnificencia del
señor á quien servía. De simplemente locua½
se hizo argumentador, y por último pendenciero. Pero Sada, la mujer que con él
eslaba, le echó sus blancos brazos al cuello y
consiguió apaciguarlo.
Ya en este punto las cosas, Wulf hizo señas á las mujeres para que se marcharan,
diciéndolas á la ve1,:

AMOR DE DAMA Y AMOR DE ESCLAVA

-Dejadnos, hermosas, i - un rno111ento.
Eunice, la griega alta,
se m a rcbó voluntariamente; pero Sada se que- ,
dó al lado de su amante.
-No, yo no os dejo
solos,--dijo.-Hablad lo
que queráis, que ni siquiera me acordaré después d~ lo que haya oído.
Entónces W u l f, dirigiéndose á Wardo, le habló de esta manera:
-No Yeo razón para
que uo seamos camaradas, para nuestra mejor
conveniencia. Ambos somos de una misma nación, y contrarios á estos
allaneros seiiores romanos que mu y pronlo tend r á n que cedernos e 1
campo... ¿Sabes lo que
ahora deseo? Pues nada
menos que encontrar cin&lt;'Uenta corazones que se inleresen en una
empres'l., para aprovechar conmigo esta
oportunidad.
-¡,A qué oportunidad le refieres?
-La de ganar riquezas y fortuna que superen á todo lo soñado. ¿Por qué lo han de
tener todo esos orgullosos señores, mientras
nosotros nada poseemos?
Wardo movió solemnemente su atontada
-cabeza al oir la expresión de este problema
hn viejo como los siglos, y después, alcan½ando á ciegas su copa, repi~ió estas palabras del discurso de Wulf.
-Si yo dispusiera solamente de cincuenta hombres ...
-Si quieres oro, amigo mío, ven conmigo,
y lo tendrás en abundancia,-exclamó Wulf
con vehemencia.
Wardo le miró con cierto interés.
- ¿_Y cómo lo adquiriremos?
-Pues mu1' sencillamente: tomando para
nosotros lo que p o r derecho d e b e ser
nuestro, lo que se nos ha arrancado por infame codicia.
Wardo, que en su vida había oído cosa
igual, estaba profundamen le impresionado.
-1Eso digo yo lambiénl-exclamó con gran
impetuosidad.- ¡Apoderémonos de lo que
es nuestro! Y si tú tienes derechos, yo también los tengo y sabré soslenerme en ellos!
-¡Por supuesto! Ya veo que eres un bravo compañero y hombre de los que sienten
como yo. Bebe más vino, y oye una cosa.
.Ese señor tuyo, que le oprime y no te con-

461

-No veo razón para que no seamos camaradas,-dijo Wulf á Wardo

cede ningún derecho, que le arrebata lo que
es de tu propiedad. se encuentra en lus manos: ha comelido un crimen gravísimo acogiendo en s~ palacio á un asesino, y por ello
merece castigo.
Wardo movía la cabeza, con los ojos medio cerrados p'&gt;r el sueño de la borrachera.
- -Proporcióname una llave. y te daré tanto oro como puedas llevar sobre tus espaldas,
-le dijo Wulfolvidando la prudencia en la
fiebre de su codicia.
-¿Una llave? ¿De la casa de mi señor'~
¿Para qué he de hacer yo eso?
.
-1No sufrirás daño algunol-aprem1aba
Wulf desesperadamente.
Wardo, tambaleándose, abandonó el canapé en que estaba echado, y agarrándose al
hombro de Sada para sostenerse, se irguió
vacilante sobre Wulf, diciéndole en yoz alta,
q.ue hizo á todos volver la cabeza sorprendidos:
-¡:Mira, malandrín, yo no soy traidor á mi
señorl Soy hombre suyo en cuerpo y alma,
v su volun tad es mi ley, y su fé es mi fé.
Le he servido lealmente, y así continuaré
sirviéndole. ¿Qué es eso que quieres que yo
haga? ¡Bellaco, bribón!
lnesperadamenle, se inclinó y cogió .á.
W ulf por el cuello de la túnica, y arrastrándole poi· el suelo, le zarandeó y le arrojó

�462

AMOR DE DAMA Y A.\10R DE ESCLAVA

POR ESOS MUNDOS

fuera de la puerta, cerrando esta con un golpazo. Vol"\'ióse después á Sada, como exigiéndola un aplauso por su proeza; y dejándose
caer en el ca11ápé más próximo instantáneamente se durmió.
Tras de cinco horas sin cuento se despertó, y ayudado por Sada, que le arrojaba agua
ftes(Ja en el rostro, montó á caballo y partió
al galope para la casa de su señor. El viento
fresco que reinaba contribuyó mucho á despejar por completo aquella imaginación que
el vino había embrutecido.

m
Era transcurrida ya una semana después
d_el matrimonio de Varia con el capitán Mario, y se acereaba el fin de los festines que
desde entonces se celebraban diariamente
por las noches en el palacio de Eudemius.
Muchos nobles habían regresado á sus hogares, entre ellos los gobernadores de las fronteras orientales, pues se susurraba que los
sajones cometían nuevamente devastaciones é ineendios en toda la extensión de la
costa.
El noble y poderoso Eudemius descansaba
en su canapé de ébano y marfil con la satisfacción del hombre que cree haber cumplido un deber. L0s deseos de su corazón se
veían satisfechos: tenia un hijo, y su raza,
que amenazaba extinguirse, recibia nueva
fuerza y nuevo vigor. A la suave luz de las
bronceadas . lámparas, la faz de Eudemius
aparecía más benigna y en sus ojos hab'ía
mayor bondad. Extendió una mano y tocó la
campana que había cerca del canapé. lnmediatamen te, se presentó Mycon, jefe de los
eunucos, al cua,I dijo su se1lor:
-Ordena á Cyrrus que traiga aquí su
lira.
Muchos y muchos dias habían pasado
desde que Eudemius dió la última vez tal
órden; desde entónces, los gemidos de sus
esclavos fueron para él música que le servia
de distracción. Por eso, al conocerse en toda
la casa, antes de que transcurrieran cinco
minutos, la milagrosa noticia, 1a servidumbre sonrió de alegría y bendijo á Varia
causa q¡¿izás de que para ellos alboreara~
días fehées.
Llegó el músico hasta la cámara de Eudemius, y la luz que alumbraba la habitación se reflejó en el bastidor de plata de la
lira. Recoi:rió Cvrrus con los dedos las cuerdas del instrumento, y empezó á ejecutar
u~a suave y dulcísima melodia; luego, cambio el1tono, y las notas de la lira se desprendían corpo deseos no cumplidos y ruegos no
contestados. Dos lágrimas, las lentas y difi-

ciles lágrimas de la edad, rodaron por las
rugosas mejillas de Eudemius y fueron á
perderse en los almohadones de seda en que
apoyaba la cabeza.
-¡Hija mia!-murmuró.-¡Hermosa hija
mía!
. En aquel momento, la patética y poco estimada belleza de su hija parecía conmoverle más que nunca antes le conmovió.

IV
Por aquella hora hallábase Varia sola en
su cámara, esperando la llegada de su esposo y señor. Vestía finísima túnica de seda
color rosa y no estaba adornada por ninguna alhaja, presentan~? desnudos el cuello y
los brazos. En sus me11llas aparecían huellas
de lágrimas, y sus párpados se cerraban de
cansancio y de sueño. Su imaginación vaaaba en un mar de soledad al verse arranc:Cla
de sus antiguas habitaciones y despojada de
todo aquello en que pudiera ampararse.
Se levantó de la silla en que estaba sentada y se dirigió á la Yentana que daba al járdín, con movimientos intranquilos, como tímido ~ajarillo enjaulado. El jardín se hallaba desierto, desolado y triste en la neblina
de la luz lunar. Varia extendió los brazos hácia fuera en vagas súplicas.
--¡Quisiera encontrarme ahora ahí,-exclamó dulcemente-donde los árboles mur~uran .Y el lago duerme, y donde sólo pudiera 01r la melodía de una voz! Se ha ido
él, lo han separado de mí, sin que yo sepa á
dónde lo han llevado. Y ansio verle deseo
d_eslizarme en sus brazos y descan~ar por
siempre en su pecho, porque así no sufriré
miedo alguno.
Una ráfaga de viento se levantó lentamente por entre los árboles, como aleteo de invisibles alas, y Varia se e:xtremeció. La luna
se obscurecía por entre las movibles nubes,
y al aparecer nuevamente dibujaba los árboles como inmensas manchas de siniestra
sombra. En uno de estos claros de luna
Varia vió ~n e_l jardin una forma negra, que
volaba, ~as bien que corria, á rápidos y disparados mtervalos. Los ojos de la jóven se
dilataron con temor nervioso.
- ¡Nerissa!-llamó con voz entrecortada y
temblorosa á su doncella.
Cruzando el espacio, llegó hasta ella, haciéndola palidecer, un ruido extraño. ·
-,i.Por qué, amada mía, te ocultas de mi?
:-dijo ~na voz c.1si al oído de la joven, que
madvertida y llena de terror pánico lanzó
un grito y corrió á esconderse en un rincón.
Mario, de quien era aquella voz. se inclinó
sobre su esposa, y retirando las manos con

463

su cara se leía una decidida confianza en el
orgullo y honor de Eudelll;ius, del cual espeperaba que no le entregar1a. .
.
Aún había en el palacio vanos nobles JÓ·
venes de los que habían ido para asistir á
las fiestas.
Sobre ellos y s~bre Mario rec~yó la d~fensa de la posesión de Eudem1us. Mano
dictó rápidamente sus órdenes, y uno á uno
iban veloces sus ayudantes á cumplirlas.
Todos los esclavos capaces de llevar las armas fueron equipados en el acto con cuanto
existia en la armería, y estacionados por
intervalos á lo Jarao de las paredes exteriores se hallaron i~mediatamente prevenidos
contra una sorpresa. Las luces, continuamente abanicadas
p o r el pasar y
repasar d e I a s
gentes , empezaron á lanzar un
resplandor tiiste;
las antorchas reJampagueabanhorriblemente despidiendo huV
mo de malíEn la posimo olor.
sesión de
Consiguió
Eudemius se
Mario conooían los pricer el estado
meros ruidos
c.::c:.c..""'"""' ·
preciso d e 1
ocasionados
Pe I igro que
por gentes
corrían lleganque despiertan de
do hast~ una
su sueño para enventana mu y
contrarse en medio
, . estrecha y pede peligros deseo·' queña ele las
nocidos: voces atehabitaciones
rradas é impaciensuperiores,
-¡Perdón, seil.orl-suplicó el esclavo Mycon á Mario
que .dominaba
tes aturdían 1osco,
rredores; las luces eran llevadas de un lado el resto de la casa. Sus ojos brillaron como
para otro; y hombres y mujeres á medio los del corcel de guerra que olfatea la batavestir empezaban á dejarse ver, preguntán- lla: por todas partes vió luces que interrumdose febrilmente unos á otros lo que ocurria. pian las sombras de la noche, y hasta sus
-Dicen que· sé retirarán si se les entrega oidos alcanzó el ruído que producían el piá Félix.
sar y relinchar de fornidos caballos reteni-¿Y cómo han sabido que está aquí? dos por el freno, y el movimiento y el roce
¿Quién lo ha dicho?
de muchos hombres.
- Y que si no se les dá al hijo del goberBajó Mario en el preciso momento en que
nador de Andérida seremos todos asesinados los de fuera empezaban un intento para forsaqueado el palado.
zar la puerta de entrada á la villa de EudeEntretanto, en el gran patio hallábanse mius. Los ánimos de las personas reunidas
reunidos los hombres en rededor de Eude- en esta posesión, especialmente las mujeres
mi.us y de Mario, que celebraban apresurada y los ancianos, hallábanse muy deprimidos
consulta. Félix, conservando cuidadosamen- ante la osadía de los revoltosos; y para conte en cabestrillo su herido brazo, estaba fortarlos aseguró Ma.rio que, aún cuando los
cerca del grupo; su rostro aparecía flácido y sitiadores consiguieran pasar la puerta, no
blanco, y á cada grito de las turbas sitiado- podrían avanzar un paso más pues lo imras pidiendo su vida; se extremecia; pero en peairia una muralla de lanzas y de espadas

que se cubria el rostro, dióse á conocer á
Varia conduciéndola hasta el canapé, donde
la sentó, haciéndolo él á su lado.
En aquel mismo momento se dejaron oir
unos golpes insistentes en la puerta. Mario
suavizó una maldición, y á grandes pasos
fué á abrir aquella.
El esclavo Mycon que estaba en el umbral,
balbuceó servilmente, como el que se ve
sorprendido en flagrante delito:
-¡Señor, perdón! Pero se observa algún
tumulto fuera de la villa y mi amo pide
vuestra presencia. Parece que estamos sitiados por bárbaros que se han arrastrado
hasta cercar la casa.
-Dí ,á tu señor que voy en seguida,-respondió Mario.
Y apenas ~
desapareció e 1
esclavo por el
corredor, Mario
marchó tras él,
dejando sola á
su esposa.

y

�464

POR ESOS MUNDOS

466

A.MOR DE DA.lllA. Y A.MOR DE ESCLAVA

que encontrarían á su frente los bandidos.
No aceptaron como convincente esta afirmación los huéspedes de Eudemius, atemori;i:ados hasta no poder más ante la actitud de los sitiadores; y entónces Mario, para
evitar que este ejemplo sirviera de punto de
partida á una indisciplina entre los hombres
armados con quienes contaba para la defensa,
adoptó todo un riguroso sistema militar tratando á damas v caballeros como si fueran
reclutas y destin~ndolos á servicios auxiliares de la mesnada que se disponía á impedir
la entrada de los bárbaros e11 aquello;;: dominios.

darse cuenla, en su interior despertaba el
extraño instinto de raza, producto de una
sang1·e en la que no había ni una gota de
pusilanimidad )' de una casta que fué más
grande que la de reyes. Pero de nada sirvió
á la hermosa jóven su arranque de valor,
porque mientras uno de los bandidos se
apoderaba de una copa de oro adornada de
rubíes, los otros dos se lanzaron á un tiempo sobre Varia. Cuando ya estaban para alcanzarla, el bombrn más alto empujó á un
lado á su compañero; el cual, empui'iando su
daga, quiso imponerle su voluntad diciéndole:
-Yo soy el que hasta aqt1í os ha traído, y
VI
por tanto á mí es á quien pertenece el derecho de elegir. Tú dedícate con ese otro á reEn tanto, hasta la cámara ne Varia, ll!'¡!'a- correr esta parte del palacio, que parece soban los clamolitaria v abandores y la confunada por sus mosión de los que
radores.
desde fuera pug-No reconaban por ennozco tu autoritrar y de los r¡u(•
dad,-replir.ó el
desde el interior
o t r o por toda
lo impedían,
contestación, al
aunque el punto
tiempo que adeefecli vo del alalantándose hasque estaba b11.sta Varia precipitante lejos d e
tadamente resella para que
balaba en el pupudiera enterarlimentado piso,
se minuciosav caía cuan larmente de lo s
go era á los piés
sucesos.
de la jóven, que
De prClnto,
prorrumpió en
desde la ventaalaridos de ter-,a en que se harror.
llaba asomada ,
Wulf, que no
distinguió varios
era otro el que
bultos que surreclamaba deregieron precipita\\'ulf empuñó su daga par-a imponerse á su compailer~
chos que no tedamente entre
nía en aquella
las sombras de la noche, oyó el ruido de es- casa, saltó sobresucompañeroycogió á Varia
puelas sobre los escalones de mármol, y vió en sus brazos, oprimiéndole J.a cabeza contra
cómo un hombre, y otro, y otro, entraron en su pecho. Pero ella luchaba y gritaba cuanto
la iluminada cámara.
le permitían sus fue11Zas, como grita la liebre
El primero de ellos, de baja estatura, ar- cuando los sabuesos la acosan hasta obliqueadas piernas y barba rojiza, fijó sus ama- garla á rendirse.
rillos ojos en Varia, mientras los dos que le
Oyéronse en esto pasos precipitados en el
seguían, que eran altos, rubios y barbudos, corredor.
llevaban dagas desenvainadas y redondos
Era Wardo, que con algunos esclavos,
escudos· de piel de toro en el brazo iz- llegaba á tiempo de auxiliar á su ama y
quierdo.
señora. Dirigió una certeza estocada con la
Varia se había escondido, llorando y temespada que blandia al corazón de Wulf, y el
blando ele miedo; pero cuando el primer bár- bandido cayó al st1elo mortalmente herido,
baro cruzó el sembral de su cámara, le hizo mientras sus otros dos camaradas huían de
frente, como criatura desesperada que se aquel lugar y se perdían en vergonzosa fuga
cree en el mayor peligro: sin saberlo, sin entre las obsouridades del jardín.

VII

nuevamente la obscuridad del crepúsculo,
empezaron á salir los que se habían ocultado
Cuando el alba- hi-to blarlquear las prime- en el bosque de Anc.lérida. Unos iban á pié y
Yas y débiles líneas grises á través de la re- otros á caballo, llevando á su frente al rojo
-gión de las sombras; los bárbaros, batidoa y Wulf, que montaba un gran corcel bayo.
burlados por las gentes de Eudel.nius, se re- Wardo, desde su atalaya de los tejaaos, los
tiraron para espiar ocultos los movimientos vió á lo lejos; vió también que aún cuando
que hubiera en la villa de aquel poderoso la noche anterior habían sido muchos, ahora
noble romano, el cual, en cuanto amaneció se habían quintuplicado, constituyendo un
despachó un esclavo de confianza al ponien- ejército decidido al saqueo, capitaneado por
te para impetrar la ayuda de las autoridades un bandido.
-civiles, y otro á sus propias gentes de las
El esclavo avisó á Mario, el cual subió al
minas, punto más próxitejado para cerciorar-,e por sí mismo, y bajó
wo de donde podía obtemal impresionado. Buscó á Eudemius, que
ner auxilios.
se ocupaba en recoTambién la prirrer las defeasas de la
mera claridad del
casa, y le dijo:
alba puso á l a
-Esa trailla roja de
'Vista de todos el
perros infernales vuelcadáver de Hito,
ve contra nosotros en
apuñalado p o r
número cinco veces
la espalda , yamayor que anoche. Tú
&lt;iente cerca de la
sabes que yo no sof,
pequeña puerta
d e los q u e vuelven\
del jardín. que
la espalda cuando es·
-conducía al extepreciso pelear ; pero
rior.
tenemos que fiMuchos de los
jarnos e n 1_a s
huéspede s de
mujeres y niños
Eudemius abanque hay en la
donaron precipi'villa. A es os
tadamente la vibandidos quizás
lla aprovechando
podamos hacerlas primeras ho] es frente du,
ras de la mañaranle una hora, apenas
na. Eudemius no
un poco más, pues sólo
quiso retenerlos,
contamos coH quinientos
pues tenía bashombres para la defensa.
tan te eon lo su-Entonces, -observó
y o para defenF.udemius-¿ crees opor·derse. Félix, el
tuno que nos pongamos
hijo del gobernaen salvo antes de• que
Los
sajones
trabaron
pelea
entre
sí
disputándose
el
botln
dor de Andérida,
lleguen los bárbaPos?
de la casa de Eudemius
permaneció en
-Si,-respondió Ma1a villa, para ampararse en ella de sus ene- rio-si es que nos dan tiempo para ello.
migos.
-Creo que sí,-replicó Eudemius.--DisComo los bárbaros no atacaron aquel día ponemos de carrozas y cabaUos, y yo daré
la posesión de Eudsmius, éste y Mario se· órdenes para empaquetar todos los papeles
dedicaron á dirigir el des.pejamiento y orden y cosas de valor que podamos recoger.
,de la casa, el refuerzo de las barricadas y la
Olra vez en la villa reinó el movimiento:
instrucción de los esclavos para cualquier los esclavos corrían de uno á olro lado con
servicio ulterior q 11e fuera preciso.
rollos y paquetes bajo el brazo; se cargaban
-Gonfío en que los mensajeros á quienes cajas bien sujetas con correaje en mulas podespaché n-0 errarán el camino,-dij-o Eude- derosas; las carrozas se disponían con cabamius.
llos que piafaban de impacienéia. Se abrie:- Los a{Jxilios no pueden llegar antes de ron las puertas de la villa, y á todos, menos
mañana por la noche,-oontestó Mario.- á algunos mayordomos y esclavos, se les
Muy mal tiene que irnos para que no poda- permitió marchar: salieron de la viJl&lt;l como
mos resistir hasta entoaces.
hormigas cuyo hormiguero ha sido destruiCuando los rayos del sol poniente hirieron do, y se extend-ieron hácia Oeste.
i

�466

' :

POR ESOS MUNDOS

-Si tuviéramos que separarnos durante
la noche, fijaremos el sitio en que hemos de
reunitnos,-dijo Mario, que afianzaba mediante correas un paquete de provisiones y
un frasco de vino quellevaba en el arzón de
la silla.
Eudemius hizo signos afirmativos, mientras oprimía debajo del brazo muchos papeles que un esclavo iba tomando y colocando
en una caja.
-En Londinium nos reunirernos,-dijode donde yo saldré para Galia tan pronto
como pueda. Allí nos esperaremos unos á
otros.
- Cierto,-dijo Mario.- He pensado en
eso. El mejor plan será dirigirnos desde aquí
al Oeste, hacer un semicirculo y ganar el
camino de Bibracte cuando los sajones se
hallen distraídos en el destrozo del armazón
del edificio, para volver luego hácia oriente,
l' llegar así á Londinium.
Mario levantó en brazos á su esposa y la
hizo entrar en el carruaje, encargando á
Wardo que llevara las riendas y siguiera
inmediatamente después de la carroza que
ocupaba Eudemius, que este mismo guiaba y
que traspasaba ya la gran puerta. Mario saltó á la silla de su caballo en el momento en
que el animal se encabritaba de impaciencia, se ajustó en los estribos y galopó con
gran velocidad, chocando su espada contra
la armadura que cubría la pierna.

VIII
Cuando el sol desaparecía en Occidente,
empezaba en los majestuosos salones de la
gran casa de Eudemius una orgía cuyo escándalo y estrépito llegaron hasta lo indecible y nunca visto.
Cuando los bárbaros que se posesionaron
de ella hubieron comido y bebido ha~ta que
no pudieron más, trabaron pelea entre ellos
mismos disputándose el reparto de lo roba-

do, y de la pelea resultó muerto su jefe~
Wulf.
Después de esta lucha, en su frenética
borrachera intentaron poner fuego á la villa. En medio de esto, mientras recorrían
destrozando y devastando todas las habitaciones y mientras en cada patio había su correspondiente grupo de camorristas beodos
que maldecían y peleaban en la obscuridad
bajo la vacilante luz de algún farol, un destacamento de milicias, en cuyas manos estaba el mantenimiento de la ley y el órden público, cayó sobre los bárbaros cogiéndoles
desprevenidos.
Trabóse sangrienta batalla bajo el expléndido dosel de las estrellas, retumbando los
suntuosos salones del palacio con el choque
de las armas y el incesante del ir y venir de
1os combatientes. Hombres cubiertos de
bronceadas armaduras se desplomaban en
tierra cubriendo con su sangre los marmóreos pisos.
Una hora antes de amanecer llegó de poniente un cuerpo de mineros con los piés
destrozado, por la forzada marcha. Estos mineros venían armados de picos, que manejaban éon gran habilidad y empleaban de distintos modos. Combinados estos dos cuerpos,
la milicia y los mineros , hicieron que la
muerte recorriera salones, patios y cámaras
del palacio de Eudemius, entre el clamor de
los moribundos y los gritos de desesperación
de los combatientes.
Al terminar esta horrible hora, los bárbaros, impotentes para defenderse, huyeron
despavoridos cargados con los despojos que
pudieron robar.
Y al amanecer del siguiente día solo quedaba de la hermosa posesión de Eudemius
un naufragio, espantoso por su desolación: el
péndulo del Tiempo había empezado su inevitable descenso, y donde todo fué antes
poder y grandezas no quedaban ahora más
que cenizas de pompas y orgullos.

( Continuará)

1711,~traciones de Reina Infante

Inundación de Málaga.-Altura que alcanzó el agua desbordada del Guadalmedina en la avenida del 2¼ de
Septiembre último

ACTUALIDADES
LAS INUNDACIONES

Nota triste es esta con que el cronista da
comienzo á la presente sección de POR Esos
MUNDOS. Pero requieren que así seá las
inundaciones que durante el último mes han
asolado algunas provincias de España, especialmente Málaga, Barcelona y Lérida.
En Málaga, en la madrugada del 24 de
Septiembre pasado, descargó sobre la bella
capital andaluza y pueblos comarcanos una
terrible tormenta, acompañada de lluvia torrencial que aumentó rápidamente, en solo
una hora de continuo llover, el caudal del
río Gnadalmedina, que se desbordó saltando
las márgenes en varios kilómetros de extensión de sus riberas, devastando los pueblos
y cayendo sobre la misma .Málaga, cuyos barrios e.e la Trinidad, Perchel y Capuchinos se
vieron inundados. Algunas vías céntricas de
la población, hasta las proximades de la Catedral , quedaron convertidas en arroyos
caudalosos. Ante el incontrastable empuje de
las aguas cedían las pue1:tas de las casas y
eran arrastrados muebles y fardos de mer-

cancías, Las pocas personas á quienes sorprendió el temporal en las calles, sin tiempo
apenas para escapar á sus casas, gritaban
demandando un auxilio imposible de prestar. El ruido de los verdaderos torrentes que
corrían por las calles apagaba las señales
que con los silbatos de alarma y disparos de
revólvers daban los serenos encaramados sobre las rejas de los edificios.Las campanas de
la Catedral volteaban incesantemente, despertando sobresaltado al vecindario. Desgraciadamente, toda tentativa de salvamento era
inútil en los lugares azotados por las aguas.
Los vecinos de las casas inundadas se refugiaban en los pisos superiores, sin tiempo de
librar de la catástrofe más que sus personas,
y sin esperanza de ajeno auxilio porque era
ahsolutamente imposible llegar hasta ellos.
El aspecto de la población no podía ser más
lúgubre aquella noche. Por todas partes se
veían pobres que pedían una limosna sollozando: fué preciso repartir raciones de rancho á los damnificados que quedaron en la
miseria.
Es imposible dar idea de la tristeza en la

�468

ACTUALIDADES

POR ESOS MUNDOS

ciudad en los primeros días de la catástrofe.
Hubo que registrar en la capital 32 muertos, 23 en Vélcz-Málaga, 21 en Colmenar, 13
en Benamargosa, y 13 más en otros pueblos
limítrofes bañados por el Guadalmedina: en
total, 102 muertos, según las estadísticas oficiales publicadas, cifra que hU,biera sido mucho mayor á no ser por el heroísruo, la serenidad y los sentimientos humanitarios de
que Málaga y sus pueblos hicieron alarde en
la noche del d~sastre. •No cabe hacer más
de lo que á esle propósito se hizo,-dicc un
periódico diario.-Murieron. solamente los
desdichados á quienes el agua sorprendió en
los primeros momentos, arrastrándolos fuera
del alcance de las humanas fuerzas. Los que
pudieron resis~ir y demandar auxilio, fueron
salvados todos. El gobernador, la Guardia
r.ivil, los marinos, los soldados, el vecindario,
tan pronto oomo empezó la catástrofe, acudieron en auxilio de los anegados, y lo prestaron en medio de la obscuridad, porque las
a1uas destro7,aron los cables y las tuberías,
siendo preciso improvisar el alumbrado público con bujías, no suficientes en número, y cuya temblona luz hacía más dolorosa
aún la impresión desoladora de los lugares
inundados». El pánico más espantoso se apo-

deró de los malagueños, y se comprende que
así fuera hoy que, pasados los días, puede
apreciarse todo el horror de la catastrofe.
Esto en Malaga; que en Barcelona y Lérida también han causado grandes perjuicios,
aunque no en aquella magnitud, las inundaciones. Desbordados el día 11 de Octubre
último el río Cardoner y el Scgre, subieron
ocho metros sobre su nivel ordinario, inunrlando las poblacioues que bañan, especialmente Manresa y Lérida, invadiendo las
casas, inutilizando las subsistencias y destruyendo las cañerías del alumbrado público,
dejando á obscuras, por tanto, las poblaciones, con lo que aumentó el terror de aquellas vecindades. Para acudir al salvamento
de las personas cuya vida peligraba y evitar
en lo posible la obra destructora de la inundación, trabajaban desde los primeros instantes brigadas de los municipios, fuerzas de
la Guardia civil y soldados del Ejército· pero
esto no ha impedido que las cosech~s se
hayan perdido por completo bajo la espesa
capa de légamo y piedras que cubrieron los
campos, ni que las comunicaciones se hubieran interrumpido aislando I os puntos
inundados y haciendo así más difícil el socorro y auxilio de los damnificados.

Aspecto que ofrecía la población de Manresa, tn la provi~cia de Barcelona, después de la inundación del 11 de
Ootubre ultimo

El rey Don Alfonso XllI y el jefe del Gobierno, señor Maura, salieron para Málaga y
la región inundada en Cataluña, vif'ilando
los lugares que han sufrido perjuicios, socorriendo á las personas con auxilios pecuniarios, prodigándoles frases de consuelo y haciéndoles promesas de ayuda oficial.
EL TENOR CONSTA~TI

469

En Madrid, en la función organizada por
el Centro Bético a beneficio de los perjudicados por las inundaciones de Málaga, que
se celebl'ó en el Teatro de Apolo, cantó el
racconto de Lohengi·in y la romanza de
Cavaradossi de Tosca, con sentimiento exquisito de bm,n arlisla, viéndose obligado á
repetir la última de dichas paginas musicales para correspondcl' a la ovación que el
público, selecto y distinguido, le tributó.

El público de Madrid ha sancionado con
sus aplausos la fama de r¡ue venía precedido
LA REFOR?.!A DE LAS COSTU:\IBRES
el tenor catalan
Angel ConstanUna real órtí. En un banden del ministro
quete con que
de la Gobernavarios amigos
ción, señor La
suyos le obseCierva, dispoquiaron hace un
niendo el cierre
mes, cantó vade las tabernas
rios fragmentos
á las doce y mede óperas, dedía de lamadrumostrando pogada y una hora
seer facultades
despuésel de los
muy excelentes,
cafés, amén de
preciosa y bien
prohibir los dotimbrada y semingos la apergura voz y gran
tura de las prifacilidad p a r a
meras, h a 1 e emitirla.A parte
vantado gran
sus condiciones
discusión acerca
natural es de
de su oportunicantante , Liene
dad y de la parConstantí m u ticipación q u e
eh os méritos,
cabe a las autoe o m o son los
ridades e n I a
que aquilatan su
obl'a de refornombradía d e
mar las costumartis ta . II a e e
bres sociales y
algunosaños era
extirpar estas
en Barcelona un
cuando no son
pobre carretero,
lodo lo buenas
sin instrucción
Don Alfonso XIII du1ante su vbila ií los lugares inundados t•n
que la moralialguna. Cierto
Málaga, atravesando el río Guadalmedina sobre un puente providad y e¡ bien
.
l
s,onal hecho con tablones
, bl'
..
ia,
á
a
puerpu 1co exiJen.
d
ta de un ventorro oyéronle algunas per;,onas
Deja el cronista á los sociólogos la discucantar una copla, y ht1bo desde entónces sión y resolución de este aspecto de la cuesquien se interesó por él y le tomó bajo su tión; pero no puede menos de reproducir
•tutela. En poco tiempo, su consta!'!cia en el una opinión interesantísima en lo que conestudio hizo que aprendiera á leer y escri- cierne al cierre de las tabernas en domingo,
bir, y con la misma voluntad que alcanzó opinión de verdadero valor porque procede
las primeras letras aprendió m ísica, fran- precisamente de la parte de población que
cés é italiano. La Diputación barcelonesa le mas concurr~ a dichos establecimientos, de
pensionó para que hiciera sus estudios artís- la gente obrera, cuyo representante, el Centicos en un conservatorio, y salvó su carre- tro de la calle de Relatores, ha publicado en
ra con premios y medallas en todos 1os cur- El Imparcial, con motivo de la información
sos. Después, en el Liceo de Barcelona, en' abierta por dicho periódicoac!lrca de la cues•
el Real de Lisboa, en Génova, Marsella, París, tión que motiva esta nota de nuestra cróniValencia y Zaragoza, los-éxitos le han acom- ca, los siguientes párrafos:
pañado siempre.
«Los trabajadores de Madrid salen favore-

,.

�471

ACTUALIDADES

El rey Don Alfonso Xlll presenciando los destrozos ocasionados por la inundación en la fábrica de gas de Manresa

-cidos con el cierre de tabernas á las doce de cincuenta y dos domingos que tiene el año,
la noche y con la clausura los domingos. las tabernas madrileñas se tragan más de
El día 1. 0 de Octubre pasado se reunió la medio millón de pesetas, distraídas en el
~omisión Adminis•
copeo, del jornal del
J obrero. ¿Se suprimitrativa de 1 CeI!.tro,
,Y ante ella fueron 1
rá esto en absoluto?
leídas 1 a s disposiNos parece imposiciones ministeriales
ble ; pero bueno es
hoy discutidas y la
que se intente con
referente al uso de
una reforma legislaarmas . Todas ellas
tiva q u e nosotros,
merecieron· elogios
1 asociados ó socialisunánimes, y en
; tas, no podemos miconsecuencia se rerar con malos ojos.
comendó á los deEsa es la razón ecol e g ad o s d e 1 as
nómica. En cuanto á
.ochenta y e ii atro
la razón de higiene,
sociedades obreras
no esnecesarioenun.adheridas al Centro
ciarla siquiera . E 1
que ayuden á su
obrero necesita e 1
-cun;ipli míen to. En
domingo para el desel centro obrero se
canso. ¿Es descansar
conoce in timamenmeterse en un local
te la vida del tra~
rasi siempre estre-·
.:bajador, y por eso
cho, en una atmósfejuzgamos c o nvera enrarecida, discu. ni entes l as restrictiendo, bebiendo un
Don Angel de Constanti, tenor de ópera que ha cantado
-ciones. H a y p a r a con
vino que poco á poextraordinario éxito en el Teatro de Apolo, de Madrid
eello razones econóco le destroza, vien_micas, razones de higiene y sentimientos do cómo pasan las horas cada vez más turmu y ate11dibles de índolP, familiar. En los
bias y más propicias á la querella, al escán-

r

.i

1

Don Alfonso Xlll y el jefe del Gobierno á burdo del vapor Catalutia que les condujo desde .Málaga á Barcelona

�472

POR ESOS MUNDOS

dalo, al crímen? En el caso mejor, el obrero
no gana nada con ese descanso. Al contrario,
pierde. Y ambas razones se reproducen en el
hogar; por eso nuestras
mujeres, la mujer del
obrero, vota por el cierre de las tabernas.»

EL EMPERADOR DE AUSTRIA

Publicamos el retrato de Francisco José 1~
emperador de Austria
y rey de Hungría, cuya personalidad ocupa
hoy la atención política internacional porLA CONDESA DE
1a grave enfermedad
MONTIGNOSO
que padece.
Este monarca cuenta
La crónica mundana
setenta y cinco añoR dese ha ocupado extensaedad, y por eso la ensamente en la persona
fermedad causa mayorde la princesa Luisaansiedad que si no enAntonieta-María, ex contrara achacoso y
reina de Sajonia, con
debilitado el organismomotivo de su boda con
físico; las cortes euroel pianista italiano Enpeas temen la muerte
rique Toselli.
del decano de los moEsta princesa Luisa,
narcas por las complique antes de ahora ha
caciones que pueda
d ad o que hablar al
traer, no solo á sus domundo por sus aventu. minios, sino á la políras amorosas, es aún
tica mundial, pues es.
una hermosa mujer, á
opinión muy acentuap_esar ?e SUS treinta Y Princesa Luisa, ex-reina de Sajonia, qne ha contrafdo da la de que con la dessiete anos de edad. Es
matrimonio en Lóndres con elaparición de Franciscohija del gran-duque de
José I desaparecerá
Toscana, y era princesa imperial y archidu- también la unión de Austria y Hungría. dos.
quesa de Austria al contraer matrimonio el países que nada tienen de común entre sí y
año 1891 con el actual rey de Sajonia. a;¡¡c crue el respeto y el cariño al referido monarse divorció de su espoca no ha desligado ya.
sa en 1903 acusándola
en más de una ocasión.
de infidelidad con e l
preceptor de sus hijos.
DOS CUADROSDEL GRECOLa princesa Luisa
adoptó entonces el títuEn la ermita de San
lo de C o n d e s a de
José, de Toledo, había~
Montignoso, que sigue
y hay, joyas artísticas.
usando, y después de
De estas, dos cuadros.
recorrer varias poblade Domenico Theotoconiones fijó su residenpuli, El Greco, que recia en Lóndres donde,
producimos en es tas.
cuando nadie lo espepáginas, harr sido venraba, ha contraído madidos á una casa frantrimonio con el músico
·cesa, con objeto d e
Toselli.
atender con el importe
Este enlace ha caude la venta á las cargas
sado profunda impreque pesaban sobre la
sión en la corte sajona
fundación encargada dey algún malestar e n
sostener aquella ermilas de Austria y Berta.
lín; circunstancias que
La prensa tóda h a.
h a n hecho aumentar
protestado de que esos.
en e I corazón de la
tesoros artísticos vayan
$ignore Enrico Toselli, pianista italiano
ex-reina su amor por
á parar á manos exsu nuevo marido, según manifestaciones que trañas, y en el Parlamento se han dejado oírha publicado el ilustre escritor William Le voces en petición de lo mismo; pero como.
Queux, que asistió como testigo á la boda.
no está dentro de los límites de la acción gu-

Emperador de Austria Francisco José J, cuyo estado de salud despierta gran ansiedad en las cortes europeas

�4:74

POR ESOS MUNDOS

bernamental castigar, ni menos impedir, tal
como las leyes se hallan estatuídas, esa venta de cuadros, lo cierto es que las dos citadas
obras de El Greco pueden considerarse desaparecidas para siempre de
España.
El (h-eco no
era español; nació en Creta hácia los años
1548, pero vino
á este país en
1577, si no antes, estableciéndose en Toledo,
donde murió en
1625. En nuestra imperial
ciudad hizo lo
mejor de sus
trabajos, y allí
pintó el bellisimo cuadro Jesucristo d e spojado de sus

española. Téngase presente que este cuadro
está pintado con un siglo de anterioridad á
Velázquez, que hasta él nadie había pintado
con esa ejecución y desenvoltura, que fué lo
que caracterizó después
nuestra pintura: todo lo que
se había hecho
en España estaba más ó roen o s inspirado
en 1 a escuela
alemana y en
la de Rafael y
de sus discípulos , es decir,
enteramente lo
opuesto; género
desabrido y seco y que tan
mal se amoldaba á nuestro
carácter nacional. Se ha criticado el citado
ves ti duras,
cuadro dicien«obra-dice un
do que la parte
comenteristaalta, la que reen que ha sido
presenta la Gloreconocida toda
ria, es muy inla manera del
ferior á la parte
Tiziano. Por dibaja. Con percho cuadro redón de los crícibió e n pago
ticos, me pare119.000 marace la parte al ta
vedíes (875 peadmirable; no
setas), que 1 e
hay más que
dió el Cabildo,
algún nubarrón
de quien recid'e los que El
bió además
Greco solía ha200.000 marae er para unir
v e dí es (1.500
lo terrestre con
pesetas), por el
lo celestial, que
ornato d e esofusca un poco
cultura, que
la vista á los
también había
que no miran
trabajado».
con detención
«El segundo
aquel Cristo.La
cuadro que á
Virgen y los
El Greco se
Santos que le
encargó en To-1
rodean son una
ledo es el más
mar a villa de
maravilloso de
color Y de estodos 1os supíritu.'No hablo
La ~antisima Virgen co11 el Niño .Tesú, e,i los brazos.-Cuadro de
El Greco vendido en Toledo
yos,- sigue didel conde de
ciendo el mismo
Orgaz ni de 1
comentarista.-Representa El entierro del
obispo y diácono que le sostienen, ni de los
conde de Orgaz. Según Rico, «puede decir- caballeros que rodean la escena, porque el
se de él que es el fundamento de la escuela que quiera encontrar el verdadero tipo de la

ACTUALIDADES

475

jor. La mayor parte de las iglesias de Toledo
tienen algo de Theotocopuli. Rico escribía
en 1894, refiriéndose á dicha ciudad y á las
obras de Theotocopuli: «En San José hay
un a As ce nsión de la Virgen, pre c10sa... ; en San
Lorenzo ha y
• otra As censión de lo bueno su yo; pero
colocaron delante del cuadro u na efigie
de madera de
tamaño natural,
digna de un villorrio y,lo que
es peor, apoyada en la tela,
de manera que
el cuadro está
sofriendo. En
Santiago el antiguo también
existen otros
cuadros.»
Tuvo el artista
un pleito con el
cabildo de Toledo por haberse
negado áborrar
las Marías de
uno de sus cuadros . Por tal
causa le metie·r on unos días
en la cárcel de
la Inquisición,
El sueño de
pero las Marías
Felipe lI, del
no se borraron.
que ha dicho
Ignoramos cóRico: «Se ve el
mo se acabó el
retrato del mopleito. Su cuanarca, tan bien
dro del Entiecaracter i za do
rro de Orgaz
que quüás sea
se halla en Touno de los meledo en la pajores. Es este
rroquia de Sanretrato el retrato Tomé. En Mato moral del
drid se hallan
segundo de los
· en el Museo del
Austrias; lástiSan Marlin á caballo e,i el aoto de parttr Za capa con un pobre.Cuadro da El Greco vendido en Toleilo
Prado diez lienma que esta jozos de Theotoya esté colocada muy alta y en malas codiciones para po- co puli, á saber: seis retratos de hombre, Jederse estudiar.» En la misma sacristía se en- sucristo difunto en brazos del Padt·e Etercuentra también un obispo, creemos que San no, Retrato de un médico, Retrat-0 de Don
Blas, que es de lo bueno suyo, repetición Rodrigo Vázquez, presidente de Castilla, y
de o1ro cuadro que está en Toledo, pero me- San Pablo. De que Theotocopuli manejaba

distinción y caballerosidad españolas de
nuestra gran época, no verá otra página más
sublime; época de la cual tenemos algunos
retratos, pero que no la evocan tan completamente, si así
puede decirse.
Dice la historia
de Toledo que
este cuadro lo
encargó el cura
de Santo Tomé,
el cual está retratado en primer término,de
sobrepelliz;
bien merece
haber pasado á
l a posteridad ,
por haber t e nido tan feliz
idea: la posteridad se lo seguir&amp;, agrad.ec i en do. »
E I cu airo
de San Miittricio, tam))ién
llamado dé los
Mártires, · está
firmado e!t griego y dice de
dónde era originario_el artista. En la sacristía del monasterio del Escorial existe otro
cuadro del
Theotocopuli,

�476

POR ESOS MUNDOS

477

ACTUALIDADES

Sen le nu, mer·o la lista de la compañía que ha
de actuar en él y óperas que forman el repertorio.

ñol; y en la Comedia s~ da preferencia al gé:
nero cómico representandose artistas
Pº: excelente:s
obras

La loca de
la casa, una de

Teniente general Don Ramón Echagüe, nuevo
jefe de la Casa Mili lar del rey de España Don
AIConso XIH

I

las mejores
producciones
dramáticas de
Galdós , abrió
este a ñ o I as
puerta s del
Teatro Español,
enelqueRosario Pino, _Emilio Thuillíer y
Francisco P alanca, dan gusto a I público
Don Narciso Sentenach, recibido académico de
Bellas Artes de San Fernando, el 18 de Octubre último

la pluma con tanto acierto como el cincel y setenta y siete años de edad, ya muy entralos pinceles, es buena prueba la defensa que do el 1625. Recibió sepultura, después de
hizo en 1600 de las prerrogativas de las tres suntuosas exequias, en la parroquia de San
nobles artes que
Bartolomé.
cultivaba, conLuis de Góngotra el recaudara, su amigo •
dor de alcabacompuso á su
las de lllescas,
muerte un soque le demanneto que reprodó pretendiendujo Ce á n.
do exigirle I a
Otros dos escrialcabala de lo
bió Paravicino
que había tracon motivo del
bajado en los
retrato que le
te m p I os de
había pintado
aquella villa.
El G1·eco y del
El Consejo de
túmulo que ésHacienda sente levantó en
tenció á favor
Toledo para las
de El Greco, dehonras de la
cla¡ando exenreina Margarita.
tas de todo tributo dichas tres
LA TEMPORADA
·bellas artes. El
TEATRAL
fallo sirvió de
jurisprudencia
. Funcionan ya,
en lo sucesivo
al salir á luz
para otros pleieste número de
tos que se susPoR Esos MUNcitaron contra
Dos, todos los
varios artistas ..
teatros de MaFué Theocopudrid, excepción
li muy querido
hecha del Real,
La reina Victoria saliendo de la Exposición organizada por el Circulo
y respetado en
que abrirá sus
de Bellas Artes, en el Parque de Madrid
Toledo , donde
puertas el 16
su muerte causó general sentimiento, espe- del actual con el estreno de la ópera de
cialmente en los artistas, á quienes protegía Puccini Madama Buttery. De este teay proporcionaba distinciones. Falleció á los tro damos á conocer en otra sección del pre

,., .,..

v a ii devilles
traducidos del
francés.
En losespectaculos del género chico solo
ha de apuntar
el cronista el
Teatro de la
Zarzuela, donde se ha estre-

'Á"
J; nadoLapatria
chica, de 1o s

-

numeroso y selacto q•rn allí ,
acude.
En I a P1in ·
e es a actúan
Carmen Cobeña
y Francisco
Morano , hace
tiempo alejados
de los escenaríos de Madrid;
á Lara ha vuelto Nieves Suárez, que ha dejado de perlenecer á la comEl1
pañía del Espaª

de nuestros mejores autores y

,.,,...

,~!

. .

:.A::.\. .. -;i

·
~..

. .

• _.
-·

~

.

·
_::;;,,¡__
.
., , ,,~ .:; ..¡;.,
. .;. "'~
·-" ~

.

x·

~~1~

M Walter Wellman·eensaba llegar

1
p"t~toor~~li~~d~nd:
s1u;unf~ de _partida en Sp1tzberg el 2 •!A
'
Septiembre último
0 0

he rm an os
Quintero e o n
música de Chap í. Toda la
obra es una verdadera maravilla en su género,yelpúblico
lo sanciona así
Uenandodiariamente aquel
teatro y aplaudiendo á los artistas, que interpretan muy
bien La patria

,-,hica.

�LOS GABANES

X, ci~dad española, que no hay por
E qué
citar toda vez que e! episodio poN

día paber ocurrido en cualquiera de ellas,
porque todas se prestan, existía un círculo
aristocrático, con todos los caractéres de
una sociedad legalmente constituida, y, sin
embargo, no se trataba más que de una cas€i
_de juegq, á la cual podía concurrir toda persona que supiera guardar las formas sociales más exquisitas y á la par arrancar de
las entrañas de su cartera las mayores cantidades de dinero que á cada cual le fuera
posible.
A la sazón estaban prohibidos- los juegos
de embite y azar, y tenaz y minuciosamente
perseguidos sus infractores, porque se ejercía una estrecha é inmediata vigilancia cerca de los círculos donde la policía sospechaba que se contravenían las disposiciones
del Gobierno.
Con este círculo de referencia había alguna tolerancia por la calidad de las personas
que acudían á él, y porque los que lo explotaban atendían con mano pródiga á los encargados de vigilarle.
Así las cosas, veíanse bastante concurridas las salas de monte y baccarat, y raro
era el momento en que al rededor de las mesas podía hallarse un asiento desocupado.
Una tarde del mes de Enero, que hacía un
frío glacial que se introducía hasta la médula de los huesos, ví sentarse á un jóven elegantemente vestido en la única silla que se
hallaba vacía de la mesa del monte. Yo asistía á estas sesiones, porque, sin ser juoador
ni haberme visto jamás en condicion:s d~
fortuna para jugar dinero con la premura y
largueza que consienten estos juegos de embite, gustaba de las emociones de los demás,
que se prestan á muy curiosas observaciones del corazón humano, y á ver formarse y desarroUarse grandes tormentas del espíritu.

de

Andábame yo en investigar las muecas
uno de los jugadores perdidosos para enseñorearme del estado de su ánimo, y qu€darme como material útil para mis filosofías con
las impresiones que más lo mereciesen,cuando llamó mi atención el jóven recién llegado.
De un elegante tarjetero sacó unos cuantos
billetes de veinticinco pesetas, de los cuales
arrojó uno sobre la mesa cerca del banquero,
mientras decía lacónicamente:
-¡Al cinco!
De otros lados de la mesa salían voces distintas.
-De salto al rey, y á la carta,-decía una.
-Casado en el tres con las de arriba,decía otra.
-A la cruz.
-De rey y cinco esos diez duros.
- Primeras de arriba.
Se hizo una breve pausa, y el banquero,
después de la pregunta de rúbrica «¿Está
hecho?,, volvió la baraja, y apareció un as en
la puerta. El silencio se hizo profundo: ni las
respiraciones se oían; únicamente el suave
claclido de las cartulinas que desprendía del
bloque la experta mano del banquero, llenaba los ámbitos del espacioso salón, y á cada
nueva faz que presentaba la baraja, los pulmones de los jugadores interesados se oprimían y se dilataban acompasadamente, reflejándose estos 'fenómenos en sus pálidas y
anhelantes fisonomías.
Alguna que otra chanr.a de muy sutil ingenio, parcamente dichas, amenizaban aquellos momentos de horrible sufrimiento.
-¡La sota!-exclamó con voz melillua el
hom):¡re que jugaba los naipes.
Movimientos d e inquietud y levísimos
murmullos siguieron á estas palabras. Después algunas fichas de nácar de distintos tamaños cruzaban con raudo vuelo hacia sitios
diferentes de la mesa, y otra vez tornaron á
oirse las voces que decían:

-La postura de la cruz se retira.
-Veinte duros del tres para el rey.
-Ese billete al rey.
-Esto sobre ocho del rey.
Y el jóven que había perdido un billete
de cinco duros jugando al cinco, arrojó otro
exclamando:
-¡Al tns!
-No vá más,-repuso el hanquero, y
volvió la baraja nuevamente.
- El rey en puerta.
Otro revuelo de
fichas, billetes y monedas, y otra vez los
murmullos y los movimientos de inquietud, y así una vez,
y otra vez, y otra, y
muchas, durante las
cuales aquí se acurrucabau las fichas y
monedas que desaparecían de allí, y
allá reaparecían las
que habían ido para
acullá,en un trasiego
de que solamente la
e a g n o t t e sacaba
substancia y fortu na.
El jóven del tarjetero y y o veíamos
desaparecer u n o á
uno los billetes que
había sacado, sin que
ni en una sola ocasión la suerte le fuera propicia para poder saborear la di cha del acierto y de
ver duplicada la cantidad puesta en j uego.
Con un estoicismo
soberano y unaecuanimidad digna de mejor suerte, el jóven arrojó el úllimo de los billetes del paquete que
había sacado, y poniéndose en pié como
quien se dispone á marcharse porque sabe
que también ha de perder el último, dijo:
-¡Al dos!
El juego ·se hizo, y á la cuarta carta vino
la contraria del dos.
El jóven del tarjetero abandonó el salón
silenciosamente, sin dejar traslucir el más
insignificante pesar. Yo le seguí con la mirada hasta que desapareció detrás del tapiz
que ocultaba la puerta.

4.79

-¡Pobre muchacho!- dije para mí.-Ni
una sola carla ha acertado: debe de ser muy
afortunado eu amores.
Este futil y vulgar comentario fué todo lo
que se me ocurrió dedicar al jóven como
oración fúnebre.
Habían transcurrido unos diez minutos
cuando el jóven volvió á aparecer pegado á
la mesa de juego; pero esta vez con un solo
billete , q u e desde
luego le entregó al
banquero para que
lo uniese á la suerte
d e u n caballo d e
oros.
Breves momentos
bastaron para que el
billete aq uei sirviese
de juego á otro que
estaba en la carta de
enfrente y que entónces era un cinco.
El jóven giró sus
tacones y tornó á salir del salón.
Otro lapso detiempo de diez minutos
tardó en volver con
otro billete de cinco
duros, y esta vez se
interesó en una sota,
que también se negó.
Nueva salida del
salón, y nuevo regreso con otro billete ,
que también se quedó á hacer compañía
á los anteriores.
Esta operación la
realizó doce ó catorce veces, y ya había
conseguido intrigar
basta á los jugadores
más engolfados e n
sus cábalas y apuntaciones para el desarrollo de sus mal'tingalas. El banquero y el pagador le miraban con una curiosidad extremada. En cuanto a mí, me pasaba respecto á él lo que á él
respecto al juego: no sabí11. á qué earta quedarme, ni qué pensar de aquel hombre tan
jóven y tan extraordinario.
Una de las veces que salió, la última, volvió á los diez ó doce minutos con otro billete, que se jugó, y perdió impertérrito.
Todas las miradas se fijaron en él, y, como
lo advirtiese, tomó asiento en la misma silla
que antes había ocupado y que aún s~ b~llaba vacía, y se puso á contemplar los lDCl·

�480

POR ESOS .MUNDOS

-dentes del juego sin hacer caso de la curiosidad genel'til de que era objeto.
En uno de esos mome1itos de silencio en
que los jugadores se pueden distraer porque
están preparando la talla, uno de los puntos
sentados en el extremo opuesto al de nuestro jóven le preguntó en alta voz y con un
tono bastante impertinente:
- ¿Qué le pasa, jóven? ¿Se han concluído
ya los billetes?
-No, señor,- le respondió con gran aplo-

DibuJos de Ka,•ilcato

'

mo.-Lo que se han concluído son los gabanes del guardarropa... Siento decrrles que se
han quedado á cuerpo todos ustedes, y que
hace un frío que se hiela el Verbo.
La estupefacción fué general; pero el jóven elegante, sin inmutarse, sacó de su bolsillo un abultado montón de papeletas de
empeño, y las arrojó gallardamente sobre el
tapete, mientras exclamaba con voz entera:
:;¡;,Ahí están 1 a _s papeletas. ¡Quien no
quiera quedarse sin gabán, que lo de8empeñel
FÉLIX

MÉNDEZ

�Uno de los globos militares del Ejército espaflol haciendo experimentos durante las maniobras de otorio del ario actual

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="143">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3072">
                  <text>Por esos mundos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479255">
                  <text>1900-1916. Enciclopedia mensual ilustrada publicada en Madrid España a principios del siglo XX. Se especializa en temas sobre aventuras, viajes, entretenimiento, tauromaquia. Fue fundado por José del Perojo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38598">
              <text>Por esos mundos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38600">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38601">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38602">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38603">
              <text>154</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38604">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38605">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38622">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753904&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38599">
                <text>Por esos mundos, 1907, Año 8, Vol 15, No 154, Noviembre </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38606">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38607">
                <text>Perojo, José del</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38608">
                <text>Madrid, España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38609">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38610">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38611">
                <text>Siglo XX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38612">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38613">
                <text>Vida intelectual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38614">
                <text>1900-1916. Enciclopedia mensual ilustrada publicada en Madrid España a principios del siglo XX. Se especializa en temas sobre aventuras, viajes, entretenimiento, tauromaquia. Fue fundado por José del Perojo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38615">
                <text>Imprenta particular Por Esos Mundos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38616">
                <text>1907-11-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38617">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38618">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38619">
                <text>2011953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38620">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38621">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38623">
                <text>Madrid, España</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38624">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38625">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6703">
        <name>Aurelio Cabrera Gallardo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6706">
        <name>Damas del segundo imperio</name>
      </tag>
      <tag tagId="6707">
        <name>Fotografía en colores</name>
      </tag>
      <tag tagId="6704">
        <name>Los icebergs</name>
      </tag>
      <tag tagId="6705">
        <name>Palacio de Loredán</name>
      </tag>
      <tag tagId="6708">
        <name>Vida de los estudiantes sevillanos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1486" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="204">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/143/1486/Por_esos_mundos._1907._Vol._8._No._155._Diciembre._0002011952.ocr.pdf</src>
        <authentication>66c14e913277208ef99f35eb5fa0ee2f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="73502">
                    <text>&gt;

I

AG'fl:N'rm

ITE Al03ES
MEx:rc o
'EL CUERVO

PoR Esos MUNDOS
AÑO VIII

DICIEMBRE, 1907

NUM. 155

EL SIGLO DE LA AEROSTACION
¿Se reñirá en los aires la futura contienda entre dos ó más grandes potencias del mundo? ¿Serán los aerostatos dirigibles los
que decidan el éxito de la batalla?
As anteriores preguntas van formuladas
L
con toda seriedad. Sólo podrían tomarlas
en broma quienes ignoren en absoluto los últimos pasos dados por el hombre en su lucha
para conquistar el dominio del aire. Para semejantes personas resultará una sorpresa saber que el Gobierno de Francia posee ya
dos naves aéreas dirigibles, capaces de destruir, en unión de otras similares, la poderosa escuadra inglesa del Canal apenas esta
se apartase veinte millas de la costa.
La aerostación se halla próxima á ganar
su gran victoria, después de haberla disputado palmo á palmo á los elementos naturales.
Verdaderamente, en la historia de las conquistas científicas hay pocos capítulos tan
interesantes como el relativo á la navegación
aérea propiamente tal, ó sea la efectuada
con auxilio de motor y en aparato más pesado que el aire: es un capitulo de fracasos
trágicos, de paciente labor, de fanática perseverancia ante, al parecer, abrumadores obstáculos; es una gloriosa lista de combatientes que acometieron la espinosa labor alli
donde otros quedaron vencidos, y que vencidos á su vez dejaron sus éxitos parciales
á nuevos luchadores, como herencia preciada.
Las presentes lineas consagradas están á
reseñar las principales etapas de esa empresa magna, inaugurada hace más de un siglo,
y cuyo definitivo acabamiento quizás notenga nunca término. Y dentro de la reseña aludida, me detendré especialmente en lo qµe
se refiere á la aerostación militar, al dirigible como arma de guerra, á la máquina de

destrucción más terrible de cuantas haya
podido concebir la meute humana.
La primera nación ocupada seriamente en
estudiar los globos militares fué Francia. Ya
en 1784 elevaron sus ingenieros militares
un montgol.fier sobre el campamento de Fleurus. Era, naturalmente, un simple globo cautivo, en cuya barquilla iba acomodado el general Mourrain, designado para efectuar un
reconocimiento.
Desde aquella fecha quedó consagrado el
globo como instrumento de guerra, dedicándose los ingenieros militares y civiles á la
resolución del problema que planteara por
primera vez en 1783 el ilustre general Meussnier trazando los planos de un aerostato dirigible.
LOS GLOBOS EN TIEMPO DE GUERRA

Durante el sitio de París, se elevaron desde la ciudad, nada menos que sesenta y cinco globos, tripulados por ciento sesenta y
cuatro personas; mas aquellas tentativas no
sirvieron para gran cosa, debido á tratarse de
aerostatos libres. Comenzaba á patentizarse
la necesidad del dirigible, y de ahí que el
GobiPrno francés tratase de estimulará los
inventores concediendo un premio de cuarenta mil francos al mejor modelo de un
globo de dicha clase. Un poco después, y
por instigación deGambelta, olorgábanse doscientos mil francos al capitán de ejército
Charles Renard , estudiosísimo ingeniero ,
que daba á su pátria en 1884 el primer dirigible, denominado La France.

�484

POR ESOS )IUXDOS

EL SIGLO DE LA AEROSTACIÓN

J,a Patrie, uno de los aerostatos militares del Ejército francés

Había llegado el momenlo de que los organismos directores de la guerra empezaran
á fijar su atención en las facultades destructoras de un aerostato militar. Como es lógico, conlemporáneamente se manifestaba en
todos los países una voz de protesta contra
el nuevo aparato mortífero; protesta exteriorizada de un modo especial en la primera
Conferencia de La Haya, en 1899, al discutir
y acordar la prohibición del lanzamiento de
proyectiles ó substancias explosivas desde
cualquier nave aérea por un período de
nueve años. Hoy ha transcurrido ese plazo;
el barco de guerra aéreo no se halla proscrito, por consecuencia. Francia posee en la
actualidad dos armas de esa naturaleza: el
Lebaudy, de 1905, y el Patrie de 1906.
El 9 de Julio ultimo, el Patrie efectuaba
brillan tísimas pruebas sobre París. Evolucionando el aerostato con gran facilidad, logró alcanzar una velocidad de veintiocho
k\l~~etros contra el aire. Estos dos globos
dmg1bles fueron construidos por los hermanos Lebaudy, opulentos fabricantes de azúcar, bajo la dirección del ingeniero M. Julliot.
No contenta Francia ccn tan valiosas adquisiciones, constituye actualmente el núcleo
de una flotilla aérea encargando á los Lebaudy los dirigibles République y Démocratie, el primero de los cuales debe hallarse
entregado este mismo año. Por si no fuera
bastante, el parque aerostático de Meudon
prepara otras tres unidades de esa clase, y

tan pronto corno el Gobierno francés haya
descubierto el tipo de globo dirigible más
práctico, ordenará el armamento de un -centenar de ellos. Y be ahí cómo habiendo sido
Francia la introductora de la industria automovilista, ahora va á colocarse á la cabeza
del mundo en esto de adoptar nuevos métodos de guerra. Esa nación será la primera en
tener á su arbitrio una flota de combate meciéndose en las nubes.

el conde Zcppelin y el comandante Von Parseval. Propónese aquél efectuar con el globo de su invención un viaje desde el Lago
de Conslanza á \Vilhelmshaven, en las orillas del Mar del Norte, regresando al mismo
punto de partida. En los ensayos verificados
durante el último otoño, avanzó el dirigible
Zeppelin, con viento contrario, á la velocidad
de cuarenta y ocho kilómetros por hora.
Es, pues, probable, que las autoridades
militares alemanas acabarán por adoptar á
su debido tiempo el dirigible rígido Zeppelin
y el globo flexible del comandante Von Parseval. (Con posterioridad á la redacción de
este articulo ha efectuado sobre Berlín pruebas satisfactorias de tres horas y media, un
globo dirigible, pilotado por el capiCán Sperling). Y es, no ya probable, sino seguro,
que el ministro de la Guerra alemán hará un
esfuerzo para sobrepujar á Francia, la cual
lleva una delantera considerable en esto de
la construcción de aerostatos.
Dada una breve idea de los trabajos efectuados á este respecto por los dos países,
examinaró ahora algunas cuestiones estratégicas de la guerra naval aérea, si llegase el
caso de un conflicto armado entre Francia y
Alemania. Antes de hacerlo, paréceme oportnno llamar la atención sobre el hecho significativo de que el lllinisterio de la Guerra
francés acaba de ordenar el emplazamiento
del Patrie en Verdun, disponiendo al mismo tiempo el reparto de los futuros dirigibles_ militares á lo largo de la frontera fran-

co-alemana, en los parques de Tou 1, Epinal
y Belfort.
Sin duda, es de trascendental importancia
en tiempo de guerra el que los pilotos de una
nave aérea conozcan al dedillo el país comarcano. Así, pues, si los aeronautas militares franceses llegan á farni liarizarse con las
regiones limítrofes, tanto alemana como nacional, claro es que los problemas de reconocimiento y ataque habrán de quedar extraordinariamente simplificados. Eso conocimiento exacto del país es necesario, sobre
todo tratándose de exploraciones nocturnas,
ó cuando por causa de mal tiempo tiene que
situarse el aeronauta sobre las nubes, ó por
último en las ascensiones superiores á dos
mil metros.
OBRA DESTRUCTORA DE LOS AEROSTATOS

Bastarían cuatro globos dirigibles par a
cau~ar enormísimos daños en un ejército.
Y si en ve1. de cuatro, fueran ciento ó mil
los manejados por una de las partes combatientes, seríale á esta facilísimo tanto observar extensamente el avance de las fuerzas
enemigas como hostilizarlas en gran escala.
La verdad es de qu1i la nave aérea pertenece por sus condiciones á esa clase de enemigos tenaces é incansables á quienes es
imposible burlar. Lo mismo de día que de
noche, en la marcha que en el descanso, en
la vigilia que en el sueño, todo ejército en
campa1'ía habrá de sufrir necesariamente la

ALE)IANIA SE PREPARA

No se suponga que Alemania permanece
indiferente á la actividad de su vecina; sin
duda, esta nación no consentiría quedarse rezagada. Desde fines de 1906,el batallón aerostero prusiano, al mando del comandante Gross, viene dedicándose á la construcción de una flota aérea.En Marzo y Abril
de 1907 hacíanse en el campo de maniobras
de Tegel satisfactorias experiencias con un
pequeño modelo de dirigible, obra del citado
batallón de aerosteros, y con arreo-lo al cual
se está construyendo el de 4.500 á
metros cúbicos que ha de destinarse al servicio
de campaña. Este primer dirigible alemán
tendrá algún parecido con el tipo de o-lobo
i:;emi-flexible ideado por los hermano: Lebaudy. La envoltura es completa y de tejido
de algodón, yendo sujeta á recia armadura
metálic,.
Cuenta además Alemania con la valiosa
cooperación de dos aeronautas eminentes:

485

6.000

El Ville de Paris, otro aerostato militar &lt;lel Ejército francés

�4.86

POR ESOS MUNDOS

observación y el fuego de los aerostatos adversarios. La obscuridad no servirá de manto
protector á los perseguidos, porque los dirigibles, dotados de poderosísimos proyectores eléctricos, podrán continuar su obra de
destrucción durante la noche.
En cambio, el aerostato es casi invulnerable ante el fuego enemigo; bástale para burlarse de las balas desarrollar su fuerza ascensional. Suponiendo que la artillería obligue
al globo á elevarse dos mil ó tres mil metros
sobre la superficie del suelo, no bien desciendan las sombras de la noche bajará en
ellas el terrible enemigo para renovar sus
ataques. ¡Y qué ataques! Permitascme trazar
un bosquejo de lo que podría ocurrir en un
caso semejante.
Una división de un ejército ha acampado
con objeto de pasar la noche. Las avanzadas
ocupan sus puestos; las trincheras aparecen
erizadas de bayonetas. El sentiruiento de
seguridad reina, soberano, entre las tropas:
desde el general hasta e l último soldado
creen imposible un ataque fructuoso por
parte del enemigo. Pero, de improviso, una
flotilla de dirigibles avanza sobre el dormido
campamento, y después de distribuirse los
sectores d:e carnicería comienza á arrojar
una lluvia de torpedos. Admitiendo que la
flotilla estuviese constituida por cien globos,
con capacidad para conducir individualmente treinta torpedos de diez kilogramos,
¿cuántos hombres sobrevivirían, de los doce
mil que compusieran la división, á los tres
mil proyectiles vomitados por los dirigibles?
¿Cuántos podrían hacer luego el espantable
relato de esta hecatombe? Seguramente, ninguno.
No se crea que hablamos de memoria ó
en sentido irónico. Julliot, el constructor del
Patrie, afirma que cada globo dirigible de
dicho tipo es capaz de llevar á bordo treinta
torpedos de diez kilogramos en jornada larga, y cincuenta en jornada corta. Por otra
parte, el comandante Moedebeck, de la artillería alemana, quizás la mayor autoridad
contemporánea en aerostación militar, garantiza los efectos de torpedos menores de
diez kilogramos. De modo, que el aerostato
puede aumentar casi una tercera parte la
cifra de proyectiles antes mencionado, acreciendo, por consiguiente, los medios de destrucción.
En rigor de verdad, el dirigible mil.tar no
tiene por qué preocuparse de su provisión
de torpedos, pues, una vez agolada, le es hacedero marchar rápidamente á aprovisionarse. En el supuesto del campamento atacado,
los cien dirigibles, después de aniquilar la
división enemiga establecida, por ejemplo,en

Alsacia,cruzarían la mismanoche los Vosgos,
se repostarían de municiones, y tornarían en
las primeras horas de la madrugada para destruir otra división.
EPISODIOS DE GUERRA

Tracemos otro cuadro de carácter belicoso.
La línea aérea de la frontera franco-alemana mide solamente 250 kilómetros. Declaradas la3 hostilidades, atravesarían en poco
más de una semana esa estrecha puerta, varios cuerpos de ejército que sumarian de
tres á cuatro millones de soldados.
Imaginémonos ahora que en las ciudades
de Alsacia-Lorena hormiguean las tropas de
caballería, infantería y artillería. Mil torpederos aéreos llevando en sus barquillas treinta
mil proyectiles, bastarían para destrozar, en
el breve espacio de una noche, ó de un día
nublado, gran parle del ejército alemán de
ocupación.
Tan pronto como los mil torpederos hubiesen agotado sus municione~, se volverían
á territorio francés para cargar sus pañoles.
Si la velocidad de dichos aerostatos era de
cuarenta kilómetros por hora, calculando en
veinte la distancia media al punto de aprovisionamiento, cada uno de los globos podría
repostarse de cincuenta torpedos y tornar al
sitio del ataque á la hora y pocos minutos
de haberlo abandonado. En resúmen: una sola división de torpederos aéreos lograría atacar diez ó doce veces en veinticuatro horas
la gran masa de tropas aglomeradas en la
frontera franco-alemana, á condición de tener cerca la base de aprovisionamientos.
lle demostrado en otros trabajos de este
género cómo podría ocurrir, declarada una
guerra entre Rusia y Alemania, que la flota
aérea de la primera bombardease en la madrugada del primer día de hostilidades los
cuarteles y estacionesde Berlín. Porque, téngase bien presente: la nación que posea
un millar de dirigibles militares se apresurará á dificultar la movilización del enemigo
desde los mismos comienzos de la campaña;
los aerosteros romperán el fuego, arrojando
torpedcs y granadas sobre el cuartel general
de los adversarios, sobre sus parques de municiones, sus puestos telegráficos, sus principales estaciones ferroviarias y sus trenes militares.
Volviendo á la campaña franco-alemana
que íbamos fantaseando, digamos que si inmediatamente á raiz de la declaración de
guerra penetraran en Alemania mil torpederos aéreos, no conseguiría otra flotilla alemana análoga impedir al enemigo la destrucción parcial de las diversas lineas férreas

�488

POR ESOS )IU;',DOS

que conducen á Francia. Esto solo se difi- neutral entre las sombras nocturnas ó en uo
cultaría realizando un contra-ataque aéreo. día nublado, no podría probarse la violaPor tal razón, nos parece aconsejable confiar ción; y, aún cuando fuera esta vista, ni los
la custodia de los grandes centros de pobla- suizos, ni los belgas, ni los ingleses se atreción á los globos militares.
verian á declarar la guerra á Francia desEn la eventualidad de una guerra con ~ués de leer en los periódicos que la noche
Francia, el Estado .Mayor alemán debería anterior una flotilla aérea francesa había
adoptar especiales precauciones par a la crur.ado sus res peeti vos territorios á una alseguridad de Metz y
tura de cinco mil mede Strnsburgo, p I a .,
tros.
zas fuer tes fronteConforme vay~prorizas, con objeto do
gresando
la nwegaimpedir que una floción aérea, habrán detilla aérea francesa
reducir los países condestruyese las obras
li nen lal es sus efectidefensivas y fra n vos
de caballeria,susqucase l a s puertas
tituyenclo estas fuerdel país á los invazas de combate por
sores. Téngase muy
globos dirigibles. Aun
presente esta verdad:
hoy mi-;mo, la poseel barco aéreo disposión
de doscientos ó
ne de medios sobratresci en los aerostatos~
dos para llevar la ruimodelo Patrie, es
na y la desolación á
más importante que
las fortalezas más estoda la caballería decondidas y poderosas.
Aerostato mililar del Ejército ruso
un ejército: como el
Los importantes
1
cance v i s u al deestablecimientos industriales que proveen á esta arma de combate es muy limitado, en
Alemania de fusiles, cañones, pertrechos de las futuras campañas se confiarán los serviguerra, dirigibles y buques de combate, cocios de exploración y reconocimiento al barrrerían todos ellos gravísimo riesgo ante una co aéreo, desde cuya barquilla podrá com11incursión de los globos enemigos. Porque nicarse el resultado al cuartel general por
existen diez probabilidades contra una de
medio de la telegrafía sin hilos. Un globo
que el éxito coronase el ataque. Suponiendo pequeño, como e I del conde de La Vaulx
que la ílotilla aérea no acertase á destruir los (762 metros cúbicos) tendría facilidades pavastos talleres de Krupp, en Essen, ó la ra situarse á la misma retaguardia del eneMaestranza oficial de Spandau, en cambio migo, avanzando al abrigo de una selva ó de
inutilizaría en varios puntos la línea férrea una montaña, ó protegido por la obscuridaL1,
Berlin-Strasburgo, arrasando de paso unos de la noche.
cuantos cuarteles.
Hasta ahora se ha considerado completaLO QUE COSTARíA UNA FLOTILLA
mente imposible un ataque por parte del
DE AEROSTATOS
enemigo cuando éste ha sido derrotado y
acorralado. Durante la guerra de 1870 huTratemos ahora de la capital cuestión ecobiera sido irrealizable para e I maltrecho nómica. Sobre este punto, como en otrosejército francés-presentarse á las puertas de varios, el dirigible introducirá una revoluBerlín ó de Essen. Y al llegar aquí enconción en las condiciones de la guerra modertramos una de las características más so1·- na. Hasta el presente, la paz armada (estad0prenden tes de la guerra aérea, y es el inutili- normal de las grandes potencias), así como
zar, el hacer ineficaces las fortificaciones la guerra, han sido lujos muy caros. En camfronterizas , constmídas para coPtener e 1 bio, el barco aéreo, instrumento espantable·
avance del invasor. La región del aire es tan de destrucción, quizás el más espantable de
vasta que no hay medio de poderla vigilar cuantos inventó el hombre, resulta compatotalmente.
rativamente barato.
Para el barco aéreo francés no habría neEl dirigible Pcitrie de los hermanos Lecesidad de abrirse paso á través de la fronbaud y ha costado trescientos mil f r a n tera alemana. Nada ni nadie podría evitar su cos. De modo que un millar de dichos glo~os
aproximación á Alemania por Suiza ó Bél- representaría un gasto para el Estado frangica, por mar, ó desde Inglaterra: navegan- cés de trescientos millones de francos, suma.
do los dirigibles franceses sobre territorio con la que apenas tendría para adquirir me-

EL SIGLO DE LA AEROSTACJÓN

489

Aerostato m11ttar del Ejército inglés

dia docena de acorazados. Un globo rígido de
aluminio vale quinientos mil marcos y un
globo flexible doscientos mil. Si Alemania
invirtiera mil millones de marcos dunrnte un
período de diez años en adquirir dirigibles,
no sería por ello más pobre. La insurrección
de los hereros en el Africa occidental del Sur
ha consumido ochocientos millones de marcos. Ahora bien, si el Gobierno alemán hubiese invertido dicha suma en construir una flota
aérea de dos mil dirigibles, de diferentes tamaños, poseería á estas horas una fu.irzd no
igualada por ningún otro país. La misma Inglaterra, tan orgullosa en supremacía naval,
vería esta reducida á la nada. A la nación
que fuera dueña de semejante flota le podría
tener sin cuidado la coalición de todas las
potencias reunidas.
EL AEROSTATO, INVULNERABLE

Sin embargo, la mayoría de los militares
alemanes no concede gran importancia al
globo automotor como elemento de guerra.
Básase este excepticismo, prob&lt;!blemente, en
los magníficos resultados conseguidos por la
artillería y la infantería durante las recientes maniobras, haciendo blanco en globos
cautivos á alturas de ochocientos á mil doscientos metros. No fallan peritos navales y
militares que tienen al globo por enemigo
fácil de destruir. Pero esto no deja de ser
una opinión errónea. Un dirigible es prácticamente invulnerable marchando á la altura
de dos mil metros; y es invulnerable lo mis-

roo para el fuego de la infantería que para
el de los cañones de mayor alcance, pues la
altura máxima á que puede hacer blanco
una pieza es la de ochocientos metros. Ahora bien: hallándose un globo á escasa altura
podría caer dentro del alcance ordinario de
las piezas de sitio, en cuyo caso sería cañoneado por los obuses aún á la distancia de
ochocientos metros. Dícese, no obstan te lo
asegurado anteriormente, que el cañón hon;itzer de campaña hace blanco en un globo
situado á mil quinientos metros.
Concediendo que esto sea así, afirmamos
la absoluta inmunidad del globo más allá de
esos mil quinientos metro.,, á menos que lo:;
parques construyan globos-baterías contra
los aerostatos. Ya en 1870 hizo algo en tal
sentido la casa Krupp, fabricando un globo
de ese género; y en la Exposición Automovilista de Berlín, durante el otoño ele 1906,
el ingeniero Erhard, de Düsseldorf, exhibió
otro aerostato por el estilo. Ko e;;, pues,
aventurado vaticinar la aparición no muy
lejana de los globos-ca,1oneros con capacidad ascensional superior á mil quinientos ó
dos mil metros, altura á la que aún pueden
los globos militares hacer sus observaciones sin temor á ser interrumpidos por un
obús.
Según opina el ya citado comandanteMoedebeck, un dirigible podría desde dichas alturas, no sólo hacer fuego sobre una fortificación ó una batería, sino llevar treinta probabilidades entre ciento de destruirla completamente. En Ja guerra terrestre tendrá

�-490

POR ESOS il!UNDOS

,siempre el aeronauta esta ventaja sobre la
.artillería: poder hacer fuego á mucha menor
,distancia, quizás á la de quinientos á seis,cientos metros. Por otra parte, la obscuridad
nocturna, la niebla y las nubes, le permitirán, frecuentemente, pasar incólume sobre
la misma cabeza de su adversario. En reali,dad, el tiempo despejado es raro en los países del Norte. Pero esas circunstancias meteorológicas habrán de preocupar poco al
artillero aéreo toda vez que podrá dar en el
,blanco desde una elevación de dos mil metros.
Con cielo nublado será factible el a, anee
.á escasa distancia del suelo á fin de practi&lt;:ar descensos rápidos y ocasionales para
efectuar reconocimientos á mansalva. Estas
operaciones estarían confiadas á pequeños
dirigibles destacados de la escuadrilla principal, cuya misión secundaria consistiría
,en comL1.nicar por la telegrafia sin hilos la
aproximación del enemigo. Informados ya de
,ello, los dirigibles de gran volúmen elegirían sus posiciones sobre la densa cortina de
n ubes.
ATAQUES AÉREOS AL AMANECER

Ya hemos visto que los globos militares,
auxiliados por los reflectores eléctricos, ten&lt;lrán á su merced durante la noche las balerías y fortificaciones. La mis.roa facultad poseerán en las primeras horas de la mañana,
pues entonces suelen viajar las nubes á alturas máximas de setecientos á mil metros.
,Como quiera que el lanzamiento es cuestión
&lt;le segundos, los dirigibles solo tendrían una
maniobra que efectuar: salir de la nube prvtectora du rante un minuto, llevará cabo el
disparo y volverse á ocultar. Esas apariciones y desapariciones las llevó á cabo varias

veces el Patrie durante las pruebas que
practicó en el otoño de 1906 .
Pero, aún en pleno día y con cielo despe jado, encuéntrase el aeronauta más :protegido del fuego qu e el sirviente de una pie-:a
de artillería. Sin necesidad de exponerse en
poco ni en mucho, haría blanco desde una
altura de dos mil metros, mientras que el
artillero se ve obligado frecuentemente á
iniciar y sostener el fuego á distancias que
oscilan entre cuatro mil y seis mil metros. La
principal ventaja de un aeronauta consiste,
pties, en poder situarse verticalmente sobre
el blanco, mientras el ar tillero, con visual
horizontal, tiene que explorar ópticamente
la atmósfera á distancias de cuatro á ,:eis
kilómetros.
Examinemos ahora la posibilidad de que
una granada alcance al globo. Indudablemente, el proyectil atravesaría la masa flexible ó semi-flexible del aerostato ocasionándple desgarramientos. Mas si el dirigible
era de unos tres mil metros cúbicos de capacidad, los pilotos tendrían tiempo sobrado
para efectuar su retirada antes de caer en
manos del enemigo. El gas se escapa, en
efecto, sumamente despacio á través de los
agujeros hechos por un proyectil. Admitiendo que el modelo empleado por los ejércitos
fuese el dirigible rígido del conde Zeppelin
provisto de dieciseis receptáculos de gas,
interiores é independientes, aumentarían de
un modo considerable las probabliidades de
salvación de los aeronautas, aún cuando la
metralla perforase las cubiertas de algunos
de dichos globos.
Existe, por tanto, un peligro muy remoto
para el artillero aéreo. El comandante Moedebeck lo ha escrito: «Pocas cosas hay tan
dificiles- dice-como hacer blanco en un
globo.»

l

.En las futuras guerras, un aerostato dirigible llevando á su bordo
seis personas podrá destruir acorazados ochenta veces más
costosos y tripulados por un millar de hombres.
Empleando las palabras del difunto pre-sidente Krüger, digamos que una gran bata'11a naval entre dos escuadras enemigas dotadas de torpederos aéreos haría á la humanidad bambolearse de espanto.
Considerado ese combate como espectácufo, no causaría efecto alguno. La guerra ha
ido perdiendo en pintoresco á cada metro
-añadido al alcance de la artillería. En lo re1ativo á circunstancias emocionantes, nada
podrá sobrepujar en el mundo á la famosa
atalla del Nilo, reñida á pocas varas de

distancia entre sí las dos parles contrarias.
El horror que habrán de engendrar los
combates aéreos futuros no surgirá, por
tanto, del mismo espectáculo de la lucha,
sino del destrozo causado. Lo único visible
para el espectador será una fila de pequeños
objetos fusiformes siluetándose contra el cielo. Cada uno de esos husillos grisáceos será
un dirigible capaz de conducir en su vientr e
de diez á cincuenta torpedos cuyo peso puede variar entre cincuenta y setenta kilogramos.

U no de los globos milita res del Ejército español

�49'.l

ron ESOS ~lUNDOS
EL AEROSTATO CONTRA EL ACORAZADO

El estrago ocasionado por una pequeña
flot&amp; do dirigibles Zoppelin seria horrendo.
En primer lugar, podría dar caza al crucero
más rápido, y, ya entablado el duelo, ocioso
os decir de parle de quién estaría la inferioridad. El buque ele guerra, poderosamente
defendido en sus flancos, es, en cambio, vulnerabilisimo en su cubierta, lugar á donde
irian á parar los proyectiles del aerostato.
Por si esa deficiencia no bastase, el crucero
no tiene sino una velocidad máxima de veinticinco nudos, mientras que un buen dirigible marcha á treinta nudos largos.
Continuemos comparando ambos elementos de combate, fijándonos ahora en lo relativo á coste ele uno y otro.
El Patrie ha costado unos sesenta mil duros, y poco más del doble el globo dirigible
del conde Zeppolin. Tripulado aquel por solo
tres hombres, y por sois el segundo, se bastan para aniquilar un barco de guerra cuya
construcción ha absorbido corca do diez millones de duros y cuya tripulación excede
do mil individuos.
Acaso objetará el lector que los torpederos aéreos no pueden temar parte muy activa en las balnllas navales debido á la estrecha dependencia en que se halla el dirigible
respecto á su provisión de bencina; razón
por la cual no podrá nunca alejarse mucho,
mar adentro, do su base de aprovisionamiento en la costa.
A primera vista, esa objeción parece eliminar al dirigible como factor apreciable en
los combates navales. Pero,si bien se considera, el argumento carece de toda fuerza
destructora. Los torpederos aéreos no tendrán nunca necesidad de depender de una
base do aprovisionamiento fija; les suministrarán cuantos proyectiles y litros de combustible sean requeridos por las exigencias
de la lucha, los mismos barcos de su escuadra.
Dado que lodo buque puede llevará bordo cómodamente un par de aerostatos pequcrios, mas los receptáculos de gas necesarios para la inflación, no es mucho supoMr
que en brere plazo todo acorazado conduzca
en sus entra,ias, no solo cañones y torpedos,
sino sus correspondientes dirigibles. Estos
poseen, además, la ventaja de poder ser lanzados al mismo tiempo contra la flota aérea
y contra las fuerzas naYalos enemigas. .
Por otra parte, es digno de notarse que
las grandes batallas navales son reñidas generalmente á poca distancia de tierra, ó sea
donde tendrían facil aplicación los dirigibles.
Entre los muchos ejemplos que pudiéramos

aducir para probar nuostrn anterior aserto,
recordaremos la batalla de Tushima ganada
por los japoneses en su reciente lucha contra Rusia. Además, toda potencia insular
mantiene cerca ele sus costas lo más florido
de su flota. Véase, si no, lo que hace Inglaterra, cuyas mejores escuadras navegan constan temen le en el .Mar del Nort.e ó en el Canal
ele la Mancha.
¿,Y qué signiricarán para un dirigible el Canal de la :\lancha, el l\lar del Norte, el Meditel'l'úneo•~ Un juego de nüios: poco más
que atravesar un estanque. En el 78.° Congreso de Natmalistas alemanes, verificado en
Septiembre de 1906, calculó el conde Zcppelin el radio &lt;le acción de su aerostato ultraligero en unos ochocientos cincuenta kilómetros, aún viajando con viento contrario.
De modo que dicho globo podría ir desde el
LagoConslanza al :\lar del Norte y regresar al
punto de partida, sin repostarse de combustible. En cuanto al Patt·ie ó al Parsevcil,
ambos de capacidad inferior al de Zeppelin,
su radio de acción no baja de doscientos
veinticinco á doscientos cincuenta kilómetros.
Ahora [bien: el Canal de la ~[ancha tiene en su menor anchura treinta v un kilómetros, v la distancia entre NÓrcldeich é
Inglalena es de cuatrocientos•kilómetros. De
suerte,que con varios dirigibles del tipo Zeppelin serían prontamente barridas del :\lar
del Norte aquellas escuadras que no estuvieran protegidas por aerostatos.
!.A LUCHA EN LOS AIRES

Los combates esencialmente aéreos se librarán en circunstancias del todo distintas
de las que imperan en las luchas terrestres.
La victoria corresponderá, no al país más
poderoso, sino al que, aún cuando pobre,
reuna mayor flota aérea. En loporvenir, desaparecerán las barreras creadas por la Naturaleza y por la Ciencia: cuando se guerree
en las nubes, ni el Canai de la Mancha ni la
frontera franco-alemana servirán para nada.
Del mismo modo, el advenimiento del dirigible anulará la distinción entre guerra terrestre y guer:·a marítima, ya que el aerostato actuará al mismo tiempo en una y otra:
una flotilla aérea rápida estará en condiciones de decidir por la mañana una batalla
reñida en Sedán, aniquilando por la tarde
una escuadra en el Canal de la .Mancha, separado ele dicha ciudad francesa por una
distancia de doscientos kilómetros.
Trabado el combate aéreo, la flota aerostatica derrotada en tierra podría ser empujada
hácia el mar por los dirigibles vencedores.

�494

POR ESOS i\lUNDOS

Bastará para inutilizarla cortarle las _co?'lunicaciones con sus puntos de abastec1m1ento. Una flota así perseguida seria fogueada
con igual éxito por las baterías de la costa y
por la de los buque~.
.
Paréceme oportuno, al hacer afirmaciones
tan serias COILO las anteriores, citar las opiniones de otras autoridades en la materia.
Advertiré ante todo que las por mí expuestas acerca de las mortíferas propiedades del
dirigible son compartidas por el ilustre
Moedebeck, quien las acaba de exponer en
su interesante obra Die Luftschiffalwt. Del
mismo modo de pensar son los aeronautas
ingleses. Uno de ellos, Mr. Edge, aseguraba
no ha mucho que los actuales dirigibles franceses podrían destruir co~plet~mente la_ escuadra británica á una d1stanc1a de vemte
millas de la costa.
Estudiemos ahora un punto no menos
trascendental: ¿cómo se reñirán las batallas
aéreas?
El principio estratégico y táctico más importante consistirá en situar la flotilla ofensiva sobre su adversaria atendiendo á que
el ataque habrá de reducirse á dejar caer
torpedos. Según Moedebeck, no debe pensarse nunca en la posibilidad de emplazar cañones en las barquillas: un globo dotado de
piezas de artillería llevará consigo el gravísimo riesgo de las explosiones. Nosotros argüiremos, sin embargo, que el globo rígido
de aluminio pudiera hallarse libre de ese
peligro. En efecto, en dicho tip,o de dirigi~le
los receptáculos del gas, en numero de dieciseis á veinte, van encerrados, separadamente, dentro de la total envoltura de aluminio. No es dificil, en esas condiciones, encontrar algún medio mecánico de aislar la
envuelta metálica hasta el punto de hacer posible el disparo de un cañón desde una ba~quilla especialmente dispuesta. Esto constituría una ventaja enorme sobre las demás
clases de globos.
Dicho lo que antecede acerca de las propiedades ofensivas de los dirigibles, investiguemos hasta qué límite llega su inmunidad
ante el ataque.
Supongamos el caso verdaderamente trágico de un duelo entre dos aerostatos de esa
clase; duelo el más horrib~e de cuantos pueda concertar el hombre, Sm duda, los adversarios se esforzarían en rasgarse las respe..:tivas envolluras. Este golpe, causa de destrucción instantánea para el aerostato y sus
ocupantes, se realizaría, naturalmente, con
ayuda de armas arrojadizas corta"?tes, ó bien
disparando contra el globo enemigo bombas
cargadas de cualquier solución incendiaria
susceptible de inflamarse al contacto de la

envoltura, comunicándole el fuego y haciendo explotar el gas.
Corno los modelos de globo flexible y semi-flexible sólo disponen de un depósito de·
gas, corren mayor peligro de ser destruidos.
En cambio, con el sistema de receptáculos
separados (modelo Zeppelin) existen muchas
probabilidades de limitar los efectos de la
explosión á uno ó varios compartimentos.
Dicho está que los caüones empleados en el
lanzamiento ele proyectiles incendiarios habrán de ser necesariamente neumáticos.
Trabado un combate aéreo, el globo Zeppelin resultará formidabilisimo adversario para.
todo dirigible ele otro sistema. Su envuelta
metálica resistirá mejor las explosiones y
los ataques con arma cortante, y en caso decolisión la ventaja estará siempre de su parte. Lo que no obsta para que desaparezca _su
invulnerabilidad ante los torpedos de diez
kilogramos.
COLOCACIÓN DE MINAS POR LOS DIRIGIBLES
Misión importante de los dirigibles serát
sin duda, la colocación de minas flotantesen los puertos enemigos, aprovechando la
obscuridad de la noche, en las costas, ó en
mitad de una flota. El modelo Zeppelin, dedocilidad maravillosa, puede descender basta desflorar con ambas barquillas la superficie de las aguas. Con una docena de esos
globos sería empresa facilísima cerrar en
unas cuantas horas las desembocaduras del
Támesis ó del Elba, sembrándolas de minas.
El bloqueo marítimo podría ser perfecta~
mente mantenido con auxilio de los dirigí-'
bles. Mientras todo el poder naval de Alemania resultaría ineficaz para bloquear los
puertos de la Gran Bretaña, sóbranle á esta
navíos para bloquear las bahías germánicas.
Siendo las islas británicas inhábiles para
bastarse á sus necesidades de productos
agrícolas, dependen absolutamente por esteconcepto de lo que importan sus naves. De
ello resulta que una poderosa flota aérea alemana podría, en caso de guerra, dificultar
esa importación y aún impedirla por completo. Los barcos mercantes, indefensos como se encuentran contra los proyectiles, serían deshechos bajo una lluvia de granadas.
Además, los dirigibles alemanes sembrarían
de minas en una sola noche, cerrándolos á
la navegación, los puertos más importantes
del Reino Unido.
Los países insulares de población densa,
cual le ocurre á Japón, peligrarían más que
los continentales: llegado el conflicto belicoso, es posible que viesen cortadas sus co-

EL SIGLO DE LA AEROSTACIÓN
municaciones marítimas por las flotillas aéreas de China ó de Rusia. Sin embargo, tratándose d e Japón, y dadas sus aptitudes
industriales y su superior organización, no
es fácil que se deje ganar esa supremacía
marítima por el Celeste Imperio ó por el Imperio de los czares,
Háse visto que una flotilla aérea alemana
podría destruir la superioridad naval de Inglaterra en el Mar del Norte. Atenta la Gran
Bretaña á cuanto se refiere al mejoramiento
de las fuerzas marítimas de Alemania, solo
podrá esta realizar su esperanza de hacer
frente con ventaja á las escuadras de su rival construyendo una flota aérea poderosa.

495,

el director general de Correos Herr Nagler
declaraba por aquel en tonces que solo podía,
ver en el ferrocarril •un medio de comunicación muy limitado y dependiente.»
Pero no pararon ahí las cosas en Prusia.
Hasta el año de 1840 el propio Gobierno se·
opuso resueltamente á la ampliación de la
primera línea férrea inaugurada en el reino
el 30 de Octubre de 1838. Al ser solicitadas•
las concesiones de las tres líneas BerlínLeipzig, Berlín-Anhalt y Berlín-Magdeburgo,
denegáronse de plano porque, al decir de los
técnicos, el tráfico entre dichas ciudades '{
la capital no era bastante á justificar ni una
sola línea. La oposición del Ministerio tuvo
que ser vencida nada menos que por el enLOS ERRORES DEL PASADO
tonces príncipe imperial, más tarde Federico,
Antes de terminar, trataré una cuestión re- Guillermo IV. Evidentemente, aquellos conlegada por mí voluntariamente á estas pos- . sejeros y sus asesores no eran capaces de
trimerías, Es ella la actitud de las autorida- adivinar la edad del vapor, del vehículo au~es militares y científicas de las grandes po- tomotor sobre rieles.
tencias ante el problema de la guerra aérea
Esta carencia de facultades adivinatoriasfutura. Creo, sincer'a mente, que en opinión ha brillado también en otras naciones. El
de esas autoridades todo cuanto digo serán famoso Thiers dijo en Francia á la aparición
imaginaciones de un visionario. Sin duda del primer ferrocarril: «Los parisienses dealguna, los técnicos,militares y administra- bían, en realidad, poseer esa monería. Con
tivos de Alemania y Francia se echarán á todo, creo que el tal juguete no llevará nunreir cuando lean que sus respectivos países ca un solo viajero ni trasportará jamás una.
poseerán dentro de diez años mil barcos de maleta.»
combate aéreos, y dentro de veinte el doble
Y ese es hoy el modo de pensar general
ó el triple de tlicha cifra, Ríanse si así les respecto al dirigible: ¡un juguete que no lleplace. Entre esos técnicos y yo es el tiempo vará nunca viajeros ni equipajes!
quien ha de decidir. Por ahora, me consuelo
El tiempo se encargará, no obstante, de-·
pensando que los técnicos no están dotados convertí:·, lenta, pero seguramente, esa mode doble vista, Cuando se inventó el ferroca- nada en un terrible aparato de destrucción.
rril fueron precisamente los técnicos quie- Y ¡ay del país que se entere demasiado tardenes se opusieron á su adopción en Prusia: de la metamórfosisl
DOCTOR RUDOLF MARTÍN,
Consejero militar del Gobierno alemán,

�LA OPERACIÓN

LA OPERACION
(CUENTO DE NOCHEBUENA)

M UY temprano, apenas apu:aron ~l desayuno , Don Pedro

I · \ Téllez y Mómca, su muJer, salieron á la c1,lle. La mañana, como de Diciembre, era fría y húmeda; los chaparrones de la vispera habían enlodado las calles, y una capa
sulil de barro cubría las aceras; llenaba el vanú del cielo
niebla gris, espesa, compuesta de incontables golitas silenciosas, que mojaban como un aguacero.
Mónica exclamó:
-¡Qué t:empo .. ! ¿Llevas bien abrigada la mano?
--Si.
-Procura resguardarla mucho del aire. Ya sabes lo que el
médico ha dicho.
Caminaban con paso ágil en derechura al hospital, á través del ambiente brumoso. Ella era una mujer gruesa y
bajita, que ya había pasado de la segunda juventud; sus
cabellos grises, casi blancos, peinados simétricamenle se hallaban sobre la amplitud tranquila ele la frente; leve expresión de dolor amargaba las comisuras de una boca que allá,
en años ya lejanos de mocedad, debió de ser bermeja y
!raciosa; sus ojuelos pardos tenían esa expresión humildt
que el matrimonio impone á las mujeres dóci les.
El, Don Pedro Téllez, era nervioso y menudo: la dureza
,;ocrática de sus facciones, el llamear metálico de sus pupilas verdes, la curvatura de la aguileña nariz, el voluntarioso
,Jesarrollo del mento, acusaban el temple ariscado de su
espíritu; bajo el gabancillo azul, con cuello de terciopelo,
todos los ademanes de su cuerpo tenían aquel ritmo suelto y
firme, peculiar á los hombres que no han sentido miedo
nunca. El brazo derecho, que sin duda hallábase aquejado
de al,,aún grave da11o, llevábalo en cabestrillo, y la manga del
Los dus es¡&gt;osos caminaban con paso
ag,l hácia el hospital
gabán que quedó vacía balanceábase tristemente á impulsos
del aire, dando la sensación de algo muerto.
Cuando llegaron al hospital, uno de esos viejos edificios, negruzcos y altivos, que primero
fueron conventos y luego casas de salud, y cuyos muros parecen tras~dar ~lgo de los innúmeros dolores que han encerrado, aún no eran las nueve. El matnmomo atravesaba el
zaguán, de amplitud y sonoridades palatinas.
Un portero les saludó:
-¡_Cómo anda eso, Don Pedro?
-Muy mal: peor que nunca... Esta noche no he podido dormir.
-¡Caramba, hombre!... Pues, ¡si que lo siento!
Metido en su holgachón y sobrado levitón azul, con botones de plata, el portero inspec&lt;)ionaba á su interlocutor con esa expresión, á la vez de desdén y bondad, con que solemos
mirar á las personas que por algún concepto consideramos inferiores y que, sin embargo,
nos son simpáticas.
Don Pedro Téllez agregó jovialmente:
-Esta pícara mano ha resuelto declararse independiente y hay que complacerla... Un
órgano que se enferma es como pueblo vasallo que se rebela: tardeó temprano se proclama
libre.
-,i,Cuándo es la operación?
-Dentro de un rato.
- ¡Ah!

Mónica lanzó un largo suspiro entrecortado, y bajó los ojos. Sus manos blancas, que
los sufrimientos de la vida habían acobardado, cruzáronse en un gesto inconsciente
de súplica.
Téllez continuó:
-¡_Ha venido Don Higinio?
-Todavía no.
-Bien ... Pues hasta luego.
-Hasta luego... ¡Diantre! ¡Y buenos
ánimos! ...
Sus facciones, un instante conmovidas, se
serenaron, y dió media vuelta, indiferente
bajo su traje azul de empleado, con ese estoicismo .filosófico de los hombres familiarizados con el dolor.
Téllez y Móni-ca penetraron en un ámplio
claustro abierto sobre un vasto jardín cuadrangular donde varios árboles elevaban al
cielo ceniciento la desesperación de sus ramas retorcidas y mondas. En el silencio de
la oquedad claustral el aire parecía más frío,
la humedad más intensa. El matrimonio se
detuvo ante una alta puerta que custodiaba
un Yiejecillo de patillas blancas.
-Buenos días, Ramírez.
-Buenos días, Don Pedro.
Continuó paseándose, las manos en los
bolsillos del pantalón y azotando ruidosamente el suelo con sus botas de pafio, para
amortiguar el frío en sus piés ateridos.
-Mala Nochebuena se prepara,-dijo.
Téllez replicó, pensatiyo:
-Muy mala.
Hubo un silencio. El empleado, reparando en el brazo inútil de Don Pedro, interrogó:
-~.Le operan á usted, pur fin?
-Sí.
-;.Cuándo?
-Hoy mismo.
Mónica tornó á suspirar y miró también
aquel brazo inexpresivo, vestido de negro,
trágico en su inmovilidad como un cadáver.
· Acercóse á su marido mimosamente, cubriéndole bajo una mirada amparadora, de
infinita piedad maternal.
-¡Pobre mío,-murmuró- pobre mío!. ..
Eso ... va á dolerte mucho ...
Sus dulces ojos humildes se arrasaron ert
lágrimas, y sus manos piadosas oprimieron
elusivamente la mano izquierda de Don Pedro.
Sacando bríos de flaqueza, Téllez repuso:
-No llores, mujer. La operación, según el
médico, durará poco. Además, ello es cuestión de vida ó muerte: ó yo mato á la mano,
ó la mano me mata á mí.
Calló sombrío y luegó suspiró, interrogándose á sí mismo si tendría alientos para sos-

4.97

tener hasta el fin la comedia de su valor.
Un drama terrible le amenazaba. El era
pin tor paisajista. Pocos meses antes, trabajando en el campo, se clavó una espina entre la yema y la ul'ia de su pulgar derecho.
y el dedo, que casi siempre estaba manchado de pintura, comenzó á hincharse. Aquel la tumefacción iba acompat1ada de latidos.
ténues al principio, fuertes y dolorosos después, que delataban la formación disolvente
del pús. Necesitado como se hallaba de dinero, Don Pedro continuó laborando, sobreponiéndose bravamente al dolor. La ponzol'ia
de los ingredientes químicos de que los colores son compuestos fué_agravando el cariz
de la herida; la sangre regaba mal el pulgar
tumefacto, y bajo la uña formó un coágulo
violáceo y venenoso. De pronto, la enfermedad se desbordó y la hinchazón, contenida
hasta allí en la segunda falanje del dedo, invadió la mano, amenazando extenderse al
antebrazo. En el espacio de pocas horas el
mal dilató bajo la epidermis una sombra negru-zéa, y los dedos se inmovilizaron, tumefacto¡¡, informes, en la descomposición de
toda at¡uella carne que se podría.
Cuando Téllez acudió á la clínica de Don
Higinio, el sabio profesor torció el gesto.
Ante el grupo atento de sus ayudantes, Don
Higinio dió, á propósito de aquella mano
monstruosa, una larga explicación técnica
que el paciente no pudo comprender, pero
que hizo resbalar por su cuerpo el frío• de
las adivinaciones terribles.
Con esa brusquedad que caracteriza la
conversación de los médicos viejos, Don Iliginio preguntó:
-¿Qué profesión tiene usted?
Téller. repuso:
-Soy pintor.
-Pues tendrá usted que cambiar de oficio, porque la mano está gangrenada y hay
que cortarla.
A_la vez, cual comparsas de un coro siniestro, los ayudantes repitieron implacables:
-No hay otro remedio: hay que cortarla.
Como las grandes desgracias llevan, en su
enormidad misma, la virtud sedante &lt;le no
irritarnos, Don Pedro Téllez permaneció impasible y bajó la cabeza, aceptando su destino. Don 1-Iiginio le pulsó, le invitó á que se
desnudase de medio cuerpo arriba y le auscultó el corazón atentamente.
-,i_Es usted cardíaco, verdad?
-Si, señor.
-En tal caso, no podemos cloroformizarle: el cloroformo es fatal para el corazón.
-¿Entónces?...
Brevemente, Don lliginio expuso su opinión. La situación era mur peligrosa y el pa-

�498

POR ESOS ~1U.\'DOS

cienle tenía que optar por una ele
,r- - · - - - - - : ¡ff .....:,~
estas tres resoluciones: ó no se ,
f.
amputaba la mano, lo cual equivalía á girar contra la muerte una
letra á t res ó cualro meses focha;
'·
ó tornaba el cloroformo, con lo c¡ue,
si bien se ahorraba el sufrimiento
de la operación, se exponía á morir
en ella; ó, finalmente, arrostraba e 1
dolor en el pleno uso de sus sentidos, á fuerza de sangre fría y de
heroísmo.
-Ahora,- concluyó Don
IIiginio-usled resolverá.
Lentamente , con aquella
voz fría y profunda con que
los mártires se negaban á retractarse de sus ideas ante
la hoguera, Don Pedro Téllez repuso:
-Está bien: me dejaré cortar la mano y no lomaré cloroformo. Lo primero, es vivir.
Yagi·egó:
-,;Cuándo será la operación?'
Don Higinio miró el almanaque, reflexionó un momento ...
-Pasado, mañana mártes,
El médico auscultó alcntamenre. á Don Peúru
-dijo-día deNocbebuena...
-Perfectamente.
otros enfermos, ,que conocían de vista al
Aque1los dos días pasaron pronto, mucho matrimonio y que también iban á la consulta.
más pronto de lo que el enfermo-, en su miedo Todos compadecían su . desgracia, y todos
natural al tormeDlo, hubiese querirlo; al eran á prodigarla esas frases vulgares de
al cabo, la hora siniestra llegó, y Don Pedro, consuelo con que los hombres aumentan,
á pesar de su temeraria entereza, meditaba estúpidamente, el dolor de los que sufren.
con pavura oculta en los bisturíes agudos y en
Cerca del grupo compasivo, pasó un ayulas sierras tajantes que lo es¡reraban á cortos dante, que saludó á Don Pedro; luego, pasapasos de allí, en la sala de operaciones. Pero ron otros dos, que también 13aludaron. Todos
la idea «Es necesario vivir» volvía á su áni- iban penetrando en la sala do operaciones.
mo, caliente, confortadora, prestándole va- Después, con aire apresurado, llegó Don Hilor.
ginio. Al verle, l\fónica sintió que sus pierNotándole preocupado, Mónica le intenas temblonas se doblaban, y hubo de aporrogó:
yarse contra la pared. Fiero, magnifico en su
-1.En qué piensas? ¿Qué tienes?
estoicismo, Don Pedro Téllez no se inmutó.
-Nada.
Al pasar, Don Higinio le hizo una seña:
Viéndola llorar, tan débil, tan buena, Don
-Hoy es usted el primero,-dijo.~¿VaP~dro sintió renacer sus energías todas. El mo-$?
dolor de su santa compañera y el deseo de
Sin responder palabra, Téllez le siguió.
abrazar pronto á sus hijos le inspiraron tran- . Sostenida por varias mujeres , Mónica,
quilidad· sobrehumana: por evitar que si,; muy pálida, los ojos desmesuradamente
pobre Mónica derramase una lágrima, el ad- abiertos, se acElrcó á la puer ta de la sala de
mirable Don Pedro hubiese sido cap~z de operaciones. Aproximó13e á la cerradura, y
morirse riendo.
sobre el fondo blanco de las paredes revesti-No llores,--dijo.-Lo que ter1go no es das de mármol vió las negras siluetas de los
miedo; sí impaciencia de regresar á casa: no alumnos, que iban . y venían_. El portero la
quiero que los niños estén alumados.
apartó de allí.
La angustia de Mónica habíl\ atraído á
-Retírese usted, señora ... ¿Cómo quiere

"

499

LA OPEilACiÓ;,.¡

asted ver e3o? Sería un disparate... se pond ría usted mala...
Todos los circunstantes opinaban lo mismo.
-Debía usted haberse quedado en casa,decían.-Pero, ya que ha cometido usted la
locura de venir, sea usted prudente.
Mónica tuvo que ceder y retrocedió algu-"
nos pasos; pero quedóse rígida, el oiclo alerta, procurando
sorprender los , ,,..,
rumores más
leves del drama . Transcurrieron d o s ,
t re s , cuatro
minutos . . . A
cada instante,
la infeliz mll ·
jer preguntaba:
-¿Qué es·r ...
¿Qué sucede?
El portero,
de cuando en
cuando, entreabría los batientes d e la
puer ta un poquito y miraba. Luego, se
volvía hácia el
grupo, a nhelante.
-No -decía-todavía no han empezado.
De p;onto, allá en la sala? vibró un ronquido angustioso, una especie de estertor ele
horrible rabia y sufrimiento. El portero entreabrió la puerta, pero desde_ dentro una
voz furiosa, de inapelable autondad-la voz
de Don Higinio-le obliaó á cerrarla. En los
ojos de todos los del gr;po había la m!~ma
interrogación: «¿Ya?... • El porl~ro mov_10 la
cabeza afirmativamente, y Mómca perdió los
sentidos.
Cerca de una hora estuvo desmayada. Unas
sales y unas compresas de agua fría la ?evolvieron el conocimiento. Cuando abrió los
ojos, vió delante de ella á Don Pedro: esta_ba
lívido, con la lividez de los muertos, los OJOS
hundidos los labios sin color; pero firme, entero y ha~ta un poco enva_necido de su_~i7:a•
rría. Su valor pasmó al mismo ~on lhgmi?·
No fué preciso atarle: la operación la hab1a
resistido en pié, con un patiuelo entre los
dientes.
Al rearesar
á su casa, Don Pedro Téllez
0
almorzó ligeramente y se acostó. Durmió toda
la tarde, sumido en ese sopor profundo que
producen los grandes agotamientos. Despertó
al anochecer. Su vigoroso temperamento y,
más que nada, su decidida voluntad demos-

trarse contento, habían reaccionado, y ni si~
quiera lenía fiebre. Junto al lecho, Mónica
vigilaba.
-;_Qué hora es?-preguntó él.
--Poco más de la siete. ¿Cómo te encuentras?
-Muy bien; no me duele nada. ¿Y los niiios?
-En la cocina.
-;.Por qué están tan callados?... ¿Por qué no tocan
las zambombas y los tambores que les compramosayer'!
- ¡Qué ocurrencia! Dormías tan bien ... Los pobrecitos no han querido molestarle ...
-Pues díles
que á papá no
le duele nada,
que papá ya
está bL eno, y
que, de consiguiente , pue-den armar todo el ruido
que gusten ...
Y agregó,
reprimiendo
-Papá, ¿qué tienes? - preguntaron los ni110s
unamueca que
arrancó á su
rostro los dolores de que sentía en mano amputada:
-Además, estoy resuelto á cenar con vosotros. No quiero que conservéis de esta Nochebuena un recuerdo amargo.
Tantos donaires &lt;lijo que la sencilla l\lónica llegó á creer que lodo aquel buen humor era real.
-¡Es imposible,-repctia - es imposible
que haya otro hombre como tú!
Los chiquillos, apenas infol·mados do que
su padre estaba mejor, arremeti~ron á los
almireces v á las zambombas, haciendo corneta del einbudo y de una maleta vieja bullicioso atabal. Con el estrépit0 vibraban los
cristales. 1\íónica traginaba en la cocina; la
sirviente había salido á comprar un poco de
turrón, tarros de frutas en almíbar y otras
chucherías de poco coste y sabroso comer.
Entre tanto , Don Pedro, sentado en un sillón, cerca de la chime~ea, rememoraba la
escena dantesca del hospital: el aspecto blanco de la sala de operaciones, el frío de los
bisturíes que hendieron su carne, la sensación
inexplicable, enloquecedora, que en los huesos le produjeron los dientes voraces de la
sierra; y luego, la impresión que le causó ver
su mano amputada, aque11a mano que fué
su ya y que ·ya no Je· pertenecía, y s u extra0

�500

POi1 ESOS MUNDOS

ñeza al comprender que, antes de la operación, su personalidad era mayor, que terminaba más lejos. Después, al reparar en los
cuadros á medio concluir que yacían diseminados, aquí y allá, por la habitación, y su
paleta y sus pinceles que ya de nada le servirían, sufrió unos enormes, irrefrenables deseos de lloi-ar: que para congojas tan extremas nos dió la Naturaleza las lágrimas. Sin
embargo, era prudente contenerse, no interrumpir con un acto de debilidad el regocijG
de la buena fiesta familiar.
La cena, aunque improvisada, porque Mónica nu~ca previó que aquella trágica jornada tuviese tan amable desenlace fué aaradable. Los niños se despicaban charlando y
riendo; el mayorcito derramó una botella de
vino, y todos acudieron á mojarse los dedos
en él asegurando que esto significaba dinero
y alegría; una granizada estruendosa de
aplausos saludó la llegada del primer postre.
Don Pedro Téllez, entre tanto, iba abismándose en sus meditaciones. Paulatinamente, su
probado valor flaqueaba. A cada rato, viendo
la loca ufanía de sus hijos, se preguntaba:
«¿Qu~ será de vosotros?» Y luego, cuando
sus OJOS se detenían, llenos de piedad, en la
cabeza, casi blanca, de Mónica, redoblábase
la angustia que la pérdida de su mano le
producía. Era un sentimiento algo fetiquista.
&lt; Cabellos mios, cabe! los amados,-pensaba-

Ilustraciones de A. Galia,·to.

la mano que os acarició tanto ya no volverá
a jugar con vosotros...»
•
Y sus deseos de llorar crecían.
De pronto, uno de los niños gritó:
-¡Dáme agua, papá!
Inconscientemente, cumpliendo la costumbre de hacerlo todo con la mano derecha
Don Pedro sacó del cabestrillo su brazo, s~
pobre brazo torpe y ridículo; y la inutilidad
de aquel movimiento fué como el símbolo de
la futura vacuidad de su vida. Vióse miserable, desarmado ante la adversidad, separado
para siempre de aquella mano que durante
tantos años había ganado el pan de todos. Y
su coraje, como humano, finito, se desplomó,
y sus lágrimas corrieron á raudales copiosos.
Al rededor de la mesa prodújose instantánea_mente un grave silencio; sus hijos y su
muJer rodearon á Don Pedro.
-Papa... ¿qué tienes?... ¡Papá, papá! ...
Y Mónica:
-Pedro ... ¿qué es eso? ¿Qué te sucede?
El, claudicante bajo su dolor, ya no trataba de fingir.
-Lloro por mi mano muerta,-decía.Era la mano que os acariciaba, la mano que
os vestía, que ganaba el pan que ahora estáis
llevándoos á la boca. Ella nos custodió este
año ... Pero en el año que pronto empieza,
¿,quién nos defenderá?... ¡Oh!... ¡Y que lla men Nochebuena a una noche así! ...
EDUARDO

!liños y niñas de la Escuela pública de Sompting, pintando pájaros, flores y frutas copiados del natural

LA NATURALEZA Y LA ESCUELA

EL ARTE DE EDUCAR Á LA INFANCIA

ZAMACOIS

M E será permitido tratar de la educación

1

l · \ de la infancia no usando los tópicos
vulgares? Mejor dicho: ¿me consen Li rás, 1ector
querido, exponer la forma como educo yo á
los niños y niñas que asisten a mi escuela,
la Escuela pública de Sompting, en el Condado de Sussex?
Para ello te invito a que visiles conmigv
la referida Escuela: no cabe duda que experimentarás una agradable impresión. Los
muros de sus limpias aulas aparecerán á tus
ojos decorados generosamente con cuadritos
al pastel represPntando flores y frutas. Aquellas modestas obras de arte producto son, no
del pincel de un profesional, sino de los pequeños escolares, en su mayoría hijos de
rudos hortelanos y de no menos rudos campesinos.
¿Por qué los instruyo de esta manera?
Porque creo firmemente que el ún ico modo
de educar es cultivar la inteligencia por medio de las artes y la literatura. Así es como
han ido civilizandose los pueblos salvajes, y
así hay que educar al niño.
Ningún libro prepara mejor el intelecto,

cuando este ha de explorar los campos de la
literatura, que el gran libro abierto de la
Naturaleza. Por eso mismo be convertido en
libro de texto á la Naturaleza siempre que
entre ella y lo que debían estudiar mis discípulos existía la debida correlación. Entonces, observé muchas cosas provechosísimc1s;
por ejemplo, la siguiente: todo jardín de
recreo escolar y todo lugar campestre proporcionan elementos aprovechables para la
enseñanza de la escritura, la lectura, la aritmética, el dibujo, la pintura, el recitado, la
composición, el canto y la gramatica.
En una de esas ocasiones fué cuando surgió en mi la idea de instaurar el juego histórico. Yo tenía adquirida la convicción de lo
difícil que resulta asociar en la mente infantil los hechos históricos empleando los
métodos mnemotécnicos ordinarios, en cuanto esos métodos carecen del interes prestado á otras materias por la Naturaleza. Y recordaba asimismo que un niño aprende y
retiene mucho mejor viendo las cosas y
practicándolas, que teorizando sobre ellas.
De ahí el valor educativo de los juegos dejar-

�502

POR ESOS MUXDOS

din. Ciertamente, el lenguaje es Yebículo del
pensamiento, como lo es también la expresión fisionómica. Pero todo aquel que haya
visto una escuela elemental no podrá menos de convenir en la ineficacia psicológica
del diálogo entablado generalmente entre el
maestro y las filas de pequefios autómatas
bajo su férula. Durante horas y más horas.
el escolar permanece clavado en su banco,
limitándose á contestar las preguntas formuladas por el profesor; preguntas que, necesariaipente: limitan el campo de la respuesta. Sm duda, Carlyle debió evocar ese cuadro én su imaginación cuando escribía: «No
puede servir de contentamiento á ningún
niño actuar durante muchas horas de cubeta
donde se arroja el agua á fuerza de bÓmba,
por muy elocuentes que sean los raudales
oratorios que sobre él desciendan,.
Ni dejaba de sorprender:ne el hecho, bien
significativo, de que para apreciar plenamente hasta dónde habían sido comprendidas y
apreciadas por mis discípulos las bellezas
naturales, literarias y artísticas, tenía que
obligarles á departir libremente conmigo
abandonando todo interrogatorio escolástico.
Claro es que cuando procedía de esa suerte
chocaba de un modo abierto con las rutinas
tradicionales, con ese envejecido precepto
docente según el cual es gravísima falta
conversar en la escuela.
Decidíme, pues, á ser revolucionario, ya
que era cosa indispensable de todo punto.
Para ello, comenzaba por enseñar á los niños á ver lo que les rodeaba en el mundo de

¡,¡¡ña, 7 nlil~l do la Escuela de Somptin~

1.

Parterre de Dores construido por colegiales de Sompling

la Naturaleza, y luego les invitaba á explicarme lo por ellos visto . Tnmediatamente, mi misión estribaba en hacerles buscar,
mediante buenos ejemplos de literatura y
nuevo vocabulario, confirmaciones, ó mejor
dicho, c,·istalizaciones de las ideas concebidas acerca de Jos objetos. Lo último de mi
plan consistía en plantearles el «por qué, razonador, abandonando á sus ti ernas inteligencias el vislumbrar «esa divina luz que
jamás brilló sobre la tierra ó sobre las mesas,, porque está oculta en los cerebros.
Claro es que semejante clase de educación
absorbería todo e1 tiempo hábil disponible en
las escuelas primarias, y se
opondríaen parte á la instrucción té en i ca
]Jreconizada ardientemente por
los mantenedores de la llamad a «educación
práctica».
No una vez,
sino varias, he
oído decir á los
maestros: « Su
sistema es poético y bello, pero no es práctico: ¿sabrían, por
acaso, sus discíp u I os ajustar
cuentas con
exactitud ó hacercalcetines de
duran le ta hora de rccreJ
punto?,

�•

EL ARTB DE EDUCARÁ LA INFANCIA

505

E&gt;icumtro del Delfín y de Enrique V en la b11talla de Agincourt-Cuadro histórico desempeñado por

los discípulos de Mis, Johnson

Ejecució&gt;i de traidores.-Cuadro historico de los tiempos de Enrique v
d r
.
los niños que asisten á la Escuela de Somptf!J e ng1aterra, e¡ecutado por

Carlos 1 de Inglaterra /ietpidié11dose de sus 1i9os.-:Cuadro histórico interpretado por 10,¡ colegiale

de ::;omptrng

s

sus facultades, proporcionándoles simultáneamente lo que Dios y la Naturaleza quieren que tengan: una niñez feliz y sin trabas.
Sin duda, algunos de nosotros habremos
disfrutado esa niñez. ¿Por qué, pues, hemos
de negársela á otros·~ Nuestras escuelas no
deben ser viveros eléctricos destinados á
producir monstruosidades. En verdad sea dicho, nosotros los adultos trabajamos y aprendemos mucho mejor cuando estamos contentos, cuando estamos satisfechos. Y es que
la humanidad suspira por ser feliz.
He ahí la razón en que me fundo para decir: déjese á los niños durante las horas de
recreo ejercitarse, interesarse y divertirse en
beneficio de la ipstrucción; no se haga demasiado hincapié sobre el aspecto utilitario
y material del asunto, por más que d hecho
de preparar al hombre para ganar dinero
sea uno de los fines de la educación.
Ya sé que los paseos escolares y los pasatiempos históricos no echarán las semillas de
un Rockefeller; pero un escolar no dejará de
ser hombre de negocios porque haya sido
antes una persona instruída.
Conocidísima es la figura del maestro de
escuela que prepara sus explicaciones la noche antes, proporcionándose quebraderos de
cabeza y llenando cuartillas de notas y cifras, siempre sobre esta base: «Mañana les
diré esto, lo otro y lo de más allá, y ellos me
contestarán tal y tal cosa.,
Luego, al llegar el momento de la clase, el
maestro y las notas van pór buen camino,
en tanto que los discípulos dan, como sueie
d~irse, una en el clavo y ciento en la herrad ra: la proporción de las respuestas en barro nía con las ideas preconcebidas por el
profesor es, en verdad, insignificante.
Revolucionemos, pues, sistemas tan absurdos, y digamos: el niño es quien debe

preparar las lecciones; actuando de oyente
el maestro, que debe r corrigiendo y explicando lo que estime inexacto.

Y ahora, voy á revelar al lector cómo y
de qué modo convertíme en revolucionaria.
Siendo yo aún niña hallábame sometida á
dos sistemas educativos: el ortodoxo, y el
que ahora me atrevo á calificar de revolucionario y que llevo practicando con mis
alumnos desde hace diez años.
Ya he expuesto al comienzo de estas líneas la forma en que se relacionan en mi
escuela todas las enseñanzas con el estudio
de la Naturaleza. Una vez demostrada la eficacia del método, iutenté completarlo con el
factor dramático, poderoso auxiliar para la
mejor comprensión de la buena Literatura,
de la Historia y de la Geografía. Al proceder
así, me fundaba en que mientras babia olvidado completamente toda la Historia aprendida en la escuela, conservaba precisos y vividos los recuerdos históricos relacionados
con mis juegos de la niñez, de aquella época feliz en que los alumnos hacíamos comedias en el jardín de la escuela, representando á la buena de Dios tragedias de Shakespeare.
Teniendo esto presente, elegí un día lluvioso para llevar á cabo mi experiencia. Estábamos leyendo á la razón Ivcinhoe, considerándolo como una introducción al estudio,
del reinado de Ricardo I.
Al llegar la hora del recreo, dije á los discípulos de mi clase:
-No hay que pensar en paseos, mientras
continúe la lluvia. Os propongo representar

lvanhoe.
El entusiasmo con que fué acogida mi pro-

�-006

POR ESOS MUNDOS

posición fué ya una garantía de éxito. Uno
de los clijcuelos se comprometió á actuar
de Pray T-uck, escondiéndose incontinenti
bajo el pupitre, que quedó así convertido en
celda de ermitaño. Otro niño se atribuyó el
papel de Caballero Negro, encaperuzándose
con la camiseta de punto á guisa de yelmo y
cota de malla. Un tercero, más modesto de
aspiraciones, se dió por satisfecho actuando
,de corcel de batalla.
Acometimos, pues, la representación del
Ivanhoe, sin ensayo prévio, sin transcribir
los papeles y aún sin sujetarnos extrictamente á la obra. Pero no nos importaba: el
,e,,piritu del libro estaba allí en toda su integridad. Cada uno de nosotros se sentía vivir
,en la edad de Ricardo Corazón de León
y ante cada unode nosotros surgía, absorbente, aquel drama medioeval y tétrico.
. Fué lo que me decidió á revolucionar el
sistema. Des~e entonces, vengo practicando
el mío. Estas recreaciones histórico-dramáticas constituyen el encanto de mis educandos. En ellas, cada uno debe inventar y preparar su papel, con lo que aprenden insensiblemente sus lecciones de Historia al mismo
tiempo que satisfacen su interés.
Nuestra primera representación dramática
histórica fué el Ricardo Il, no íntegro, naturalmente, sino limitado á sus escenas más
culminantes, entre ellas las relativas á la sedición de Wat Tyler. Los pequeños actores
preparaban sus papeles durante los ratos de
ocio, y como no disponían de la obra original tenían forzosamente que estudiar el reinado de Ricardo II en los libros de Historia·
un estudio hecho con todo detenimiento á fi~
&lt;le no incurrir en anacronismos de palabra ó
&lt;le indumentaria, cuando llegase el momento
de aparecer en escena.
Los niños y niñas á quienes no se había
rep~rtido papel actuaban como figurantes, ó
meJor dicho, como el coro griego, comentan-

do las palabras de los per.sonajes ó supliendo
hecho~ de los que no se prestan á la representación escénica.
~°: esta forma hemos representado numeros1S1mas escenas típicas relacionadas con
los principales reinados que re"istra
de la
0
historia inglesa.
¡Y con qué ~dm~rable resultado! Después
de la~ dramaltzac1_ones de los tiempos de
Enrique V, por eJemplo, todos mis discípulos se hallaban perfectamente enterados
de que dicho monarca habia reclamado la
corona de Francia, como sucesor de Eduardo
III, y en virtud de la ley- sálica. Por el mismo a_meno procedimiento aprendieron otra
multitud de pormenores históricos.
Y_ q~i~n dice Historia, dice Geografía; que
no h~Jtabamos nuestros recreos escénicos á
la primera de. dichas ciencias. Al llegar la
hor~ del pasatiempo geográfico, quedaba convertido un banco en confortable vaoón ó en
rápid_o steamer, y los parterres del jardín en
estac10neil ó en puertos de término. Inmediat~?1ente daba comienzo la escena, reproduc1endose con la posible fidelidad las costumbres y los usos de Jo., diversos países del
mundo.
No hace todavía muchas semanas estudia~ioTs de este modo la visita del capitán Cook
a N~~va Zelanda. La mise en scene fué complel!~1ma: no faltó ni aún la erupción de un
volean
en una montafia
sa"rada
de los mao,
. .
o
ries; cosa que 1mitamos con varios cohetes
enterrados bajo un montón de arena. Mere~? á este_ juego geográfico, se enteraron los
mnos, meJor que leyendo una biblioteca de
toda la historia de Nueva Zelanda, desd¡ la
muerte d~l explora~or Cook hasta la época
actual? desde los t1empos del canibalismo
maon hasta los del teléfono del tel(wrafo v
de los tranvías eléctricos. '
"
'
. ¿Hab;á todavía quien niegue eficacia á mi
sistema?
E~RJQUETA

JOI-INSON

SIGRÜNA LA HERMOSA
LOS AMORES DE UN VIKING

en los remotos días del reir.ado
de Haroldo Gormsson, en Dinamarca.
O
La agreste y bárbara Gotlandia ocultaba una
CURRIÓ

perla: era Sigrüna la Hermosci, hija de un
poderoso bondi, mezcla de prócer y pirata.
Sigrüna tenía dos hermanos, Starkad y
Uelgi, y ambos la reverenciaban hasta el
punto de no consentir que profanase la alba
pureza de sus manos con los rudos quehaceres del hogar, un hogar triste desde la
muerte de Alétha, madre de la espléndida
doncella, y donde imperaba despóticamente Sigrüna, en virtud de su doble cetro de
hembra y de beldad .
!Icimdal, jefe de la familia, yacía postrado,
convaleciendo eternamente de honda herida,
abierta por la flecha de un anglo, en sangrienta correría de los vikings. Habíase clavado el dardo en la cintura del soberbio bondi, dejándole encorvado para siempre, en
actitud de suprema humillación. Todo lo
que podía hacer IJeimdal era arrastrarse penosamente unos cuantos pasos, con la ayuda
de nudoso garrote de encina.
Cuando cumplió Sigrüna los dieciocho
años, asoló aquellas inhospitalarias costas
horrible tormenta. Muchos fueron los barcos
deshechos contra los arrecifes, y muchos los
cadáveres arrojados á la arena por las olas.
Una de las naves alli naufragadas, el FylgjaKonct (Espíritu protector), ~e estrelló á pocas brazas de la casa de Heimdal, llevándose al fondo del océano casi todos sus tripulantes. Entre los contados supervivientes se
halló Halfdan el lvegro1 arroganlísimo islandés, altivo de porte y hermoso d~ rostro.
Los daneses más aventajados de estatura no
le llegaban al robusto cuello, digno de un titán ó de un atlante.
·
En aquellos lejanos días, todo objeto arro-

jado por el niar á las p!ay-as, hombres ó cosas, era propiedad del señor de la tierra. Por
tal razón jurídica, los simples marineros del
Fylgja-Kona. fueron ay untados para labrar
el suelo del cautiverio, dispensándose á
Ilalfclan,quizás á causa de su arrogancia corporal, la alta merced de servir de criado á
los hijos del doliente viking.
Tramcurrió el liempo. Un día, ya cercana
la primavera, habló el islandés de pingüe
rescate cuando floreciesen las violetas. El
viejo guerrero se humanizó y quiso que se
suavizase la dura servidumbre de Halfdan,
admitiéndole en su hogar como liberto, tratándole como un individuo más de la familia.
Era la costumbre del país de Go\landia, cuando el cautivo podía ser redimido.
Sigrüna, virgen de corazón y de cuerpo,
se prendó de Halfdan; mas guardó aquel
amor en el santuario dn su alma, suspiiando
por ser la esposa del gallardo islandés.
Pero el amor, como la luz, no pueden estar mucho tiempo ocultos. Los azules ojos de
Sigrüna fulguraban relámpagos de pasión no
bien se posaban en el cautivo. 1-leimdal lo
advirtió, como lo advirtieron también llelgi
y Starkad. Y los tres hombres celebraron
conciliábulo.
-,;.Quién es este islandés, maestro en seducciones?-dijo Starkad, arrugando el ceño.
-Todo cuanto de él sabemos redúcese á
bien poco. Acaso sea un proscrito, un pária, un ...
Ileimdal extendió la rugosa diestra.
-De cualquiera suerte, Halfdan es bueno
y nos ama. Su noble porte denuncia al caballero ... Mas si fuera un proscrito, un hombre sin fortuna ...
-Pronto hemos de saberlo. Ya apuntan
en los abetos los primeros brotes y Halidan

�508

POR ESOS )!U~ DOS

ha o fr ec ido redimirse
cuando se funda el hielo,
Entre tanto, venerado padre, separa de Sigrüna á
ese extranjero. Vendrá el
tiempo de averiguar si es
ó no digno de nuestra hermana.
Prevaleció I a opinión
del moi:o. Halfdan fu é
enviado lejos,á una alquería tierra adentro, propiedad del anciano bondi.
Era un a sabia precaución. Pero el islandés siguió celebrando entrevistas con su amada. El era
libre y podía encaminar
sus pasos donde le pluguiese; ella era dueiia de
su tiempo y estaba enamorada. De ahí que soliesen coincidir en un rinconcillo de la costa, á orillas de un fjord azul y
profundo, cuyas aguas,
heridas de soslayo por un
sol desfalleciente, reflejaron más de una vez la silueta de los dos amantPs
mirándose al fondo de los
ojos.

*

**
Difundieron las violetas su perfume suavísimo
por los valles de Gotlandia.
llalfda n, ante el conse¡u
Con el alborear d e u n ,·c•unido, retó á Belgi v
dia tibio y fragante, llegó Starkad á mortal com:
bate
Halfdan á l a c a s a de
Heimdal y pidió al viking la mano de Si- me es posible darte mi hija hasta saber
grüna la Hermosa.
quién eres.
El anciano llamó á sus dos hijos para oir
Halfdan se mordió los lábios hasta sansu parecer. Dada la importancia del asunto, grarlos, y, sin darse por vencido, envió un
no era cosa de resolv&lt;Jrlo de plano. Discutié- m_ensaje á los ancianos y guerreros de la
ronlo, pues, despaciosamente. Al separarse
tnbu,_ convocán?olos á consejo en el templo.
tornó el viking donde esperaba Halfdan
Reumdas la sabiduría y la fuerza, oyeron de
le habló así:
'
boca de IJalfdan, con la historia de sus amo-De buen grado te llamara mi hijo si mi res, s~ afirmación de ser hijo de Kraki , jefe
conciencia no me impidiese hacerlo. Hasta de Re1kvald y hombre famoso entre los faahora no tengo prueba alguna de que seas mosos por la fu erza de su brar.o y el temverdaderamente el hijo de Kraki de Islandia
ple acerino de su alma. Muchos de los conni nadie te conoce en este país. Por tu as~ gregados le habían conocido en sus naveaapecto pa_reces de buena estirpe, y en ver- ciones al extremo septentrión ó sabían" de
d~d te digo c¡.ue tus _maneras son dignas del oídas sus hazañas . •
'
b1Jo de Kraki de Re1kvald. Hablas como un
_Pero, ¿diría verdad el cautivo islandés?
libro, puedes escribir lo que piensas y can- Ninguno de los presentes se sentía capaz de
tar nuestras sagas (canciones heróicas de asegurarlo . Era necesario suspender toda
10s pueblos escandinavos). Sin embargo, no resolución hasta que Halfdan aportase la

y

SJGRÜ.NA LA IIER:\lOSA

prueba de sus decires. Entre tanto, la tribu
le tendría por impostor y le relegaría á la
soledad del pária.
Halfdan, la respiración agitada y el rostro
de color de púrpura, avanzó al centro de la
sala donde se celebraba el consejo, y levantando la diestra retó á los hermanos Helgi y
Starkad ít mortal holmganga (juicio de
Dios). (;orno era costumbre del país no demorar tales combates, allí mismo quedaron
convenidos el día y la hora donde habría de
verificarse el encuentro.
A la salida del valle fronterizo entre los
dominios de Heimdal y los del viking Torkettel, abríase en dos anchos brazos el río
Rut, separado violentamente por una isleta
cari desnuda de árboles, estrechísima y lúgubre. Allí se verificaban siempre los holmganga cuando transcurría la época de las
inundaciones y tornaba á surgir de las aguas
aquel pedaio de roca empapada en sangre
de cien valientes. Cuando iba á celebrarse el
combate, extendían los maestros de liza la
capa de un guerrero sobre el verde césped.
Era el espacio asignado á •los duelistas. A
· cada extremo de la capa clavaban una larga
pértiga señalando los límites del palenque.
Nada más severo que las r e g I as del
holmganga. Poner un pié fuera de la linea
del hoslttr, ó pértiga ]imitadora, significaba
el vencimiento de quien lo hacía. Si en vez
de ún pié eran los dos, timíase por fugitivo
al combatiente, proclamándose á los cuatro
vientos con la humillación de la derrota la
afrenta de la cobardía. El adversario herido
é inútil para continuar la lucha quedaba á
merced de su antagonista, pudiendo, no obstante, comprarse la vida mediante la suma
de seis marcos de oro, cantidad nada exigua
en aquellos tiempos. Este rescate del vivir
no sianificaba vilipendio alguno para el que
lo utilizaba. Antes por el contrario, diputábasele como caballero sin tacha, espejo de
paladines valerosos.

509

sus próximos deudos, de sus amigos y de
sus esclavos predilectos.
Cerraba la comitiva el retador Halfdan,
soberbio de actitud y de gesto. Llevaba al
viento los ensortijados cabellos é iba descalzo, como sus adversarios, ceñida al atlético busto la túnica blanca y corta del hombre
de armas. Cubría la túnica espesa brynja
(cota de malla), no más larga que la rodilla,
prestada á Halfdan caballerescamente por
uno de los hermanos retados. Análoga vestimenta ostentaban Helgi y Starkad, cuyas
cabezas cubrían los férreos yelmos de batalla.
Las armas para el duelo eran la espada
ancha y corta de dos filos, y la adarga de
cuero bárbaramente incrustada de bronce.
En su calidad de retador, correspondióle
á Halfdan pisar antes que nadie el suelo
de la isla. Las fornidas piernas del guerrero
hacían saltar en el aire millares de cristalinas gotas cuando vadeaban la fría corriente
del Rut, sobre la que flotal-ian aún finas agujas de hielo arrancadas de las nevadas montañas por las impetuosas torrenteras. Al hollar la tierra firme, Halfdan 1:-~só con místico
arrobamiento la empuñadura de su espada.
Luego reposó la mirada en Sigrüna la Her-

mosa.

IIelgi atravesó el río á seguidas de su antagonista, y fué á arrodillarse ante la apesarada doncella por quien iba á pelear y quizás
á morir. Las mejillas rosadas de Sigrüna
habían perdido sus arreboles ante el temor
de la posible tragedia ensangrentadora de
sus primeros amores.
Cuando vió la mirada de Halfdan, muda
salutación y acaso postrera rlespedida, se
sintió desfallecer. Seguramente, hubiese caído á tierra de no encontrarse reclinada sobre un montoncillo de rocas cubie;to por
ancha piel de antílope.
Hubo un silencio profundo: el silencio de
las grandes espectaeiones dramáticas. Luego, una señal y un ondear agitado de la multitud. Los combatientes ocuparon sus puestos en el centro de la isleta. Halfdan, situaLa m&lt;tñana en que debía celebrarse el do frente á Helgi, parecía gigantesco, con
holmgcmga de Halfdan ago lpábase á ambas superar el hermano de Sigrüna la estatura
orillas del río la entera población de aquellos media de sus compatriotas. Inmóvil é impaluaares. No había pecho mujeril que no pal- sible, esperaba el gallardo islandés la mortal
pitase aceleradamente, ni corazón masculino acometida, sin apartar un punto la vista del
formidable adversario.
que no latiese, impetuoso, ante las conseTras de brevísima pausa, dió Halfdan un
cuencias posibles del duelo:uno ó quizás dos
hombres muertos por el amor de Sigrüna la salto y blandiendo el acPro lo dejó caer pesadamente sobre el cráneo cie Helgi. Pero ésHermosa.
De la compacta multitud se elevó un ru- te, poniéndose con rapidez á la defensiva,
mor prolongado. Heimdal avanzaba con len- protegióse la caber.a . con el escudo, uno de
titud apoyándose en su· grueso garrote de cu yos extremos, arrancado por el feroz manenci~a. Detrás, Helgi y Starkad, seguidos de doble, fué á parar al agua.

�SIGRÜNA LA IIEmlOSA

Halídan levantó briosamente su espada sobre Helgi, dándole un golpe d~cisivo

Helgi vaciló sobre sus plantas. Reponiéndose pronto, contestó al ataque. Entónces
vióse al islandés poner en juego todos los
recursos de su maestría admirable. La centelleante espada multiplicábase en aquellas
manos robuslísimas, descargando golpe tras
golpe, que en vano procuraba esquivar el
otro duelista. Una de las estocadas, más ce1·tera, penetró entre las mallas resguardadoras
del hombro de Jielgi. La sangre comenzó á
correr en·ab11ndancia,embadurnando la diestra del herido y haciendo resbaladizo el pomo de la b:en templada so:&gt;x.
_ Aún con aquella desventaja, siguió luchando el danés, bravamente. Sigrüna con~emplaba el combate, retratándose en sus
azules ojos intenso terror.
La pelea no llevaba trazas de acabar. Ya
habían dado los dos hombres varias vueltas
completas al holme, sin inferirse un golpe
decisivo. De improviso,comenzó á cejar llalfdan ant~ las furiosas acometidas. Un paso
más y hubiese caído al río.
Por fortuna para él, lo advirtió á tiempo,
y recogiéndose sobre sí mismo procuró
ofrecer el menor blanco posible á la espada
del contrario. Pero un descuido ó un desfallecimiento le hizo descubrirse, y Helgi, rápido como el rayo, se tendió á fondo, dándole un tajo en el muslo.
La muchedumbre, encandilada por la vista de la sangte, aullaba y aplauclía el triunfo del danés, ya indiscutible á todas luces.
Luego, al advertir que Ilalfdan ni siquiera
parecía haberse enterado de su herida, no
obstante ir dejando largo reguero rojo, fueron apagándose las exclamaciones de entu siasmo. Entónces,súrgió un prolongado murmullo de asombro: llalfdan, no solo no se
daba por vencido, sino que, tomand'J nuevus
energías de aquella sangre que se le escapaba á borbotones, tornó á su briosa acometida primera.
Dos minutos más tarde atrave~aba la espada del islandés la adarga enemiga, ca~i
cortando á cercén el brazo ir.quierdo de Helgi. Oyóse un alarido ele dolor. El danés retrocedió, y perdiendo pié cayó de cabeza
sobre las turbulentas y frígidas aguas del
Rul. Fué un clamor inmenso, un grito múltiple de sorpresa y de decepción. 1El islandés
había vencido!
Sin perder un segundo, in~rorl.újose Halfdan en el río·y levantó su acero triunfador
y sangriento sobre el cuello del caído, al
mismo tiempo que le exigía la tradicional
holmlansH (rescate de la vida en metálico)
Helgi debía pagarla, según las leyes de la
holmganga. Habiendo franqueado los límites del campo y perdido el arma en su caí-

511

da, hallábase á toda merced del adversario.
-¡Holmlansu!. .. ¡IIolmlansu!--gritó, ciego
de ira, Halfdan al observar que el danés rehuía la confesión de su derrota.
Fueron unos momentos trágicos, interrumpidos por un gesto del viejo lleimdal: el
altivo viking alzó la mano. Era su aquiescencia á la holmlansu.
Sigrüna, pálida y temblorosa, se arrancó
de los blondos cabellos sus ornamentos de
plata y quiso arrojarlos á las plantas del
vencedor, como precio del rescate . Pero
lleimdal la tranquilizó con un gesto: él era
rico y podría satisfacer la codicia del i!'!andés, aun cuando excediere de los seis marcos de oro_exigibles por las leyes de la holmganga.

J\[ientras tanto, ,un grupo de guerreros curaba l!i ancha herida de llalfdan, y le &lt;laba á
beber la hidromiel reconfortadora. Habían
despojado al luchador del férreo casco, de la
pesada cota y de la blanca túnica, sumergiéndole luego en las medio helada corriente, donde dos forzudos ganapanes, empuñando sendas almohadillas de cerda, le propinaban vigorosas fricciones en las piernas.
Ilalfdan lardó poco en reponerse de su fatiga y en notificará los jueces de campo su
decisión de entrar de nuevo en el palenque.
El maltrecho Helgi había sido tran!'\porla~
do al hogar de su padre, mientras Starkad,
espumajean te de rabia, cruzaba el Rut y penetraba en la isla.

Tenia el viejo Heimclal la prerrogativa dedar la señal para el segundo combate. En
tanto que esta llegaba, los dos campeones,
cada uno en su campo respectivo, vociferaban y mordían el borde de sus adargas, si•
guiendo la práctica cluelistica entre los vikings. Gritos y mordiscos alternaban con
amenazador blandir de aceros cual si luchasen contra enemigos invisibles. La bélica.
pantomima, tradicional en el pueblo berserk, se prolongó hasta el mismo instante
de sonar la bocina anunciadora de una nueva li&lt;l.
Situáronse los duelistas frente á frente.
Aquel encuentro iba á ser, sin duda, más
dramático. Starkad, que superaba en estatura
y en vigor á su hermano, había deseado ser
el primero en batirse con 1-Ialfdan; pero tuvo
que desistir de su empeño ante la obstinación mostrada por Helgi en medir ántes sus
armas con el retador.
Brillaba el sol con toda su fuer;:a, haciendo surgir torrentes de chispas diamantinas
de las colas y yelmos. Ambos contendientes-

�512

POR ESOS ~IUNDOS

se buscaban, se perseguían como tigres en
celo, dándose espantosos tajos, á cuyo impulso gigante se les hundían en las carnes
las anillas de sus férreas vestiduras.
Hubo una pausa brevísima. Los dos hombres descansaron anhelantes, apoyándose en
el ancho pomo de las espadas.
-¿No te rindes?-'- preguntó Halfdan al
danés, fieramente.
-;-¿Rendirme?... iNuncal-contestó el hermano de Sigrüna.-Quizás esa rregunta la
uséis vosotros en Islandia. Aquí no conocemos el significado de semejante palabra ...
jVen en mi auxilio, Odin, (una de las divinidades de la mitología escandinava) y aliéntame!. .. En cuanto á ti, Halfdan, cuida de
defenderte!
Starkad lanzó un grito salvaje, arremetiendo con furia insana á su contrario. Crugió el hierro, hundióse un yelmo á la pesadumbre de otro hierro, y el coloso de Islandia cayó sobre sus rodillas, al mismo tiempo
que volaba hácia al río, recta como un dardo,
la rota hoja de la espada esgrimida por Starkad.
Las atónitas miradas del danés se posaron
en el roto acero, ya inútil para el combate.
Era el vencimiento, era el deshonor, impuestos por la fatalidad. Pero aún le restaba al
danés su daga, mil veces puesta á prueba.
Rápido como el pensamiento, cmpuñóla

El anciano Heimdal se in:crpuso cnlre los

febrilmente y se dispuso á repeler los ataques del contrario.
Fué el momento culminante del duelo.
Sigrüna acababa de caer desmayada en lo~
brazos de sus esclavas. Su débil corazón de
mujer habíase rendido á las crueles emocione;; de la jornada. Heimdal, demudado y
tembloroso, llegaba arrastrándose hasta la
orilla del río, y extendiendo los brazos gritaba hasta enronquecer:
-¡Basta, Halfdan!. .. ¡Ténte, noble mancebo! Yo te daré doble holnilansu,, con tal de
que no mates á Starkad, mi primogénito.
El islandés, ciego por el orgullo de la victoria, se aproximó, amenazador y terrible, á
su casi desarmado adversario, sin oir las palabras de Heimdal. Starkad podía darse por
muerto.
-¡Piedad para mi hijo!-repitió el acongojado viking.-¡Respeta mis canas! ¡Acuérdate, sobre todo, de Sigrüna, cu ya mano apeteces!
Y Heimdal se postró de hinojos y se cubrió el rostro con ambas manos, lanzando
un gemido de horror, al ver que la espada
de IIalfdan giraba, relampagueando, en torno de la cabeza del vencido.
Hendió loa aires uu grito inmenso, lanzado
por millares de pechos: Starkad inclinaba la
cabeza sobre el pecho, resignándose al golpe
fatal. Pero, Mmdra, la victoriosa espada de
Halfdan, lejos de segar
el cuello que se le ofrecía, fué á unirse en las
aguas del Rut con el destrozado acero de Starkad. La muchedumbre,
suspensa ante una generosidad desconocida,
'. prorrumpió luego
en clamorosos vítores á Halfdan e 1
noble, á Halfdan el
caballeroso, quien
desdeñando la ventaja ofrecida por el
azar había arrojado
' lejos el arma vencedora.
Starkad ere yó
) que su antagonista
aceptaba la lucha á
daga. Afirmando la
su ya entre sus dedos crispados, preparóse á vender
cara su vida.
Los dos guerreros, jadeantes ysuco111Laticn!cs
dorosos,se contero-

513

POR ESO TE AMO...

,piaban de hilo en hito. De !lus múltiples heridas manaba la sangre á raudales Era el mi~uto decisivo, que aprovechó Heimdal para
rnvocar la paz por última vez.
-¡Ttinte, Halfdan!... ¡Ténle, Starkad!. .. ¡Yo
os lo mando!
Y el anciano vadeó el cenagoso río, seguido por deudos y esclavos, yendo á interponerse entre los combatientes.
-:-Os prohibo continuar,-les dijo autoritar10. -¡Nada de lucha, hijos míos!... Tú,Starkad, te batiste bravamente; tú, !Ialfdan, de-

mostrasle de un modo cumplido la nobleza
de tu sangre: nadie, sino un hombre de alta
estirpe, se habría comportado como acabas
de hacerlo. ¡Abrazáos!
Después, dirigiéndose á los gue rreros y sacerdo tes, añadió:
- Y vosotros, sabed, que doy la mano de
Sigrüna al único digno de ese honor: entrego á Halfdan mi tesoro más precioso. Y al
valiente Starkad m is tierras de Boosiid...
¡Que la paz y la felicidad sean para quiene3
supieron conquistarlas!

E. R. SUFFLING

llustraciones de nr. R. Wonen

POR ESO TE AMO...

•.

r

Yo beso las flores
de pétalos rojos.
Codicio las bocas
que saben á flores.
Tus labios son flores
de pétalos vi'(los
que saben á boca...
.Por eso yo quiero
tus labios
-claveles de sangre-;
por eso yo adoro
tu boca
-camelia de vida-;
por ~so t.e busco:
porque amo con fiebre
los flores intactas
de labios que tieml)lan
y saben á flores.
S EVERO

ESCOR\R

.,

3

�UNOS DÍAS EN ILUESCA

lancólica y que sonríe á la vez denota por
lo menos, un alma en acción. En Huesc~ son
pocos los que sonríen; el gesto, por lo aeneral, es inexpresivo; si algo revela, es iierta
frialdad morbosa del
espíritu; da lacarecteristica de lo que, si
cristalizase en una esculturn, podría llevar
al pié este letrero: Lct

\'isla panorámica de Iluesca

UNOS DIAS EN HUESCA
(IMPRESIONES DE UN EX-GOBERNAD OR)

no tengo condiciones para gobernador. Dio;
como Schopenhauer, diciendo de ella no permitirá que vuelva á sedo. Tal vez yo
que «oscila, á manera de péndulo, entre el sirva para victima; tal vez lo sea ahora que
dolor y el fastidio», tenemc&lt;s la ventaja de disfruto de libertad ab5oluta; pero avenirse
que aquello que no; emociona agradable- á ello cuando se tiene en la diestra un basmente se nos hace inolvidable: 1tan raras so:1 tón de los llamados «de mando,, es avenire11 nuestro espíritu las sacudidas gratas! Por se con la más irónica de las ironías. Y aunlo mismo, deseo fijar en unas cuantas cuar- que admiro á los reincidentes en la abnegatillas el recuerdo de los días que he pasado ción, no me siento-¡la verdad!-con arresen Huesca, á mediados de Septiembre de tos para mirarme con el espejo de esos h(•este año, durante los cuales me he desquita- roes del soporte.
En lluesca, d3cía, sufri mucho: ,;,qué mudo de los diez meses de tedio que pasé en
dicha ciudad mientras fui gobernarlor. Per- cho que ame á lluesca cc-11 tod3. mi alma'I Y
tenezco á ese órden de sadistas espirituales miro á los oscense3 con cariño fraternal,
que aman lo que les produce sufrimiento: ¡y mayormente á los que, sin darse cuenta, se
yo he sufrido mucho en el duro regazo de la embriagan con el zumo de una vida exenta
vieja Osca, ya contrastando lo prosáico del de emociones. Nada tan interesante para el
oficio de gobernador con el ansia de ideali- psicólogo como la observación de la sonrisa:
7,ar la realidad, ya pensando en lo imposi- la sonrisa tiene algo de enigmática, de misble de lo posible y en lo posible de lo im po- teriosa; suele ir asociada á cierta germinasible ... Me dolían á veces lo3 pensamientos, ción sentimental, cuando no á una labor
v me dolían más cuando consideraba que no imaginativa en que se acarician ideas conp:idía decirlos. Declaro ingenuamente que trapuestas. Una fisonomía con expresión me-

os que juzgamos la viua próximamente

L

515

fluye en el gesto de los primos: la política
en 1[u esca no es verdadera pasión; es práctica consuetudinaria: el cultivo del voto e:1
la ciudad viene á ser lo que el cultivo de
la lechuga en el huer\t?; y _la Indiferencia
sunbóhca vota á Juan
ó vota á Pedro sin modificar el gesto.
Yo había dejado en
huliferencia, resigHuesca _algunos aminaélct.
gos con quienes me
-¿Tiene usted nounen vínculos de muvia? - - le pregunté á
tua simpath. Y yo decierto jóven.
seaba, á la vuelta de
- ¿Para qué? ¡No
Panticosa, recalar en
he de casarme!
lluesca, para experi- Todo seria que
mentar el placer- ¡y
se enamorase usted ...
qué placer!-de reco-¡Bien!... Hoy sólo
rrer sus calles de simlos tontos se enamople particular. A la esran ... y se casan.
tación acudieron á re-;,Conoce usted las
cibirme muchos más
poesías de Espronde los que yo podía
Don Agcstin \'iriuales
ceda?
tmaginarme . E I pri-No.
mero que me tendió
-;, Y la ley electoral?
los bra;i;os fué el popularísimo diputado pro-¡Naturalmente!
vin&lt;'ial Don Agustín Viñuales, aragonés por
Interrogué luego á una señora caduca:
la cuna, por la sangre, por el carácter y por
-Allá en los tiempos de su juventud, corazón. Sólo son verdaderamente popula¿eran los hombres como son ahora?
res los hombres bondadoso8, los que carecen
-¡Buena diferencia va!. ..
de hiel, los que se resisten á causar daño á
sabiendas. Cierto que ha habido caudillos
*
de la milicia, muy hepáticos, que han goza*
*
Yo había dejado en Huesca algunos ami- do de gran popularidad; pero efimera, y,
gos, á manera de padesde luego, hija de
rientes espirituales, no
una exaltación meraami;ios según se enmente cerebral : más
tiende allí esta palase les admiraba que se
bra: en Huesca decir
1es quería. A D o n
«amigo» es decir soliAgustín Viñuales poclm·(o del voto . Son
:1 r á haber quien no
amigos los que comulle quiera, pero no hay
gan con iguales papeq u i e n le odie. S1t
letas ante la urna elecfranqueza, siempre
t o r a 1, así e l u n o
ingem:a; su jovialidad,
milite en las filas del
personalísima; su mocarlismo y el otro en
do de ser, esencialel campo republicano;
mente democrático; su
en cambio, no lo son
misma desahogada po1 o s primos carnales
sición, son partes que
que han sido convicon tribu yen á. hacerle
vientes durante la niun hombre de todos
ñez y la juventud si L
J y para todos, que le
en día de elecciones
definen diciendo: «Es
Don Leandro P érez
no votan por el mismo
un gran corazón», acacandidato: esos primos
. .
so porque no hay nocarnales no se hablan, n_i siquiera se salu- ticia de que deteste á nadie y la hay á cada
d~n. Pero este rasgo de aspereza sui géne- paso de que prodiga el afecto con desinteris en las costumbres político-sociales no inrés plausible.-En las últim~s elecciones ve-

�516

UNOS DÍAS EN HUESCA

POR ESOS l\lUNDOS

rificadas en Huesca obtuvo el primer lugar, premio de honor. Si esta distinguida senor1ta quisiera algún día hacer de sus conocimerecidisimo ciertamente.
Faltóme tiempo para ir á aquellas conta- mientos un modus vi,vendi, á fé que ganaría
das casas por mi frecuentadas cuando fuí dinero. Estas jóvenes que por puro deleite
gobernador. Y como si las personas visita- espiritual adquieren títulos artislicos, litedas hubieran obedecido á una consigna, to- rarios ó cienlíficos, son acreedores á toda
das ellas me decían exactamente lo mismo: suerte de alabanzas. Maria de ~fola no ceja
- Tieue usted otro semblante. ¿Qué ha !le- en su deseo de perfeccionarse en el piano,
cho usted con aquel tedio que nunca le aban- del que ha hecho una devoción, v cvnlinúa
estudiándolo, en la actualidad coñ el notable
donaba?
¡irofeso~ D9n Vicente Costa y Nogueras, que
A lo que yo respondía:
perfeccionó su maestría en Alemania con el
-Lo enterré con el bastón de mando.
La misma noche del dia de mi llegada fui porte~toso Lislz. La visión de e3ta aventajaobsequiado con una velada musical en la da arhsta es de las qu1, perduran no sólo
distinsuntuosa casa de Don Leandro Pérez, im- por su singular belleza, sino por
ción de sus actitudes
presor, librero, edilor,
cuando baila, y más
teniente alcalde y,
que nada por la idealiantes que lodo esto,
dad que irradian sus
ar lis la delicadísimo;
ojos idílicos y su son-podrá no asistir á una
risa poética.
sesión del AyuntaY cantó Carmen Cosmiento, pasarse un día
culluela, acompañada
sin recorrer s u s taal piano por el dueño
lleres y oficinas ; l o
de la casa. He aquí
que no puede hacer es
otra seiiorita encantaacostarse sin haber todora. Su voz, de timbre
cado al piano una de
dulcísimo, diríase que
1 as muchas grandes
emociona más aún al
obras que sabe de meser emitida por quien
moria y estudiar algo
semeja una escultura
de las recién llegadas
animad a. Su figura
de Milán. Siente verprincipesca y grácil
dadera pasión por la
parece que ha servido
música, y este sentide modelo para ilustrar
miento ha logrado
esas publicaciones de
inculcarlo en su famimodas donde los tipos
lia. Y su casa no es lo
son á manera de enque tantas otras,más ó
,ueños del que los ha
menos bien puestas;
dibujado. Alta, delgatienealgv de santuario
da, de líneas de sordonde se rinde homeprendente harmonía y
naje al genio, y los
facciones de porcelana
retratos de Gutenberg,
rosada, si alguna muMozart, Echegaray y
Srla. l\laría de l\101a
jer merece que se la
otros, pintados al fresco en las paredes del salón principal, sou llame ,divina•, ninguna con más méritos
uno de los varios testimonios que lo acredi- que é3ta, cuyo semblante es el de una virgen
de Murillo: es una evocación de algo ~elestan.
Lá noche fué grata, muy grata; porqi..e, te. Yo he querido leer al través de su frente
amén del señor Pérez; tocó magistralmente nacarada, que orla un cabello nudoso mu y
María de Mola, gentil catalana, de tránsito en obscuro, el significado de cierta expresión
Huesca con su señor padre, hijo del Alto vaga de melancolía... ¡Qué diecinueve años
Arag6u,·que suele visitar de tiempo en cuan- tan interesantes!... ¡Ah! Pero sobre todo,
do. María de Mola es dos veces artista, por la cuando Carmen canta, y mejor aún que en
educación y por el sentimiento; cuenta ahora . cualquier pieza italiana, en los momentos en
de Ansó. ¡Quién
diecisiete años, y desde los dieciseis posee que canta la dulce Jota _
los títulos de profesora de francés y de pia- sabe si la copla del poeta popular anónimo
no, _ga,nado:s en buena lid 'en los principales que dice, es, en ocasiones, el único medio de
cen-tros de la c.ilta. Barcelona; ha obtenido que. puede valerse para expresar á toda ,¡oz
siempre honrosas calificadones y más de nn lo que piensa y lo que sienw!...

la

517

modelo más digno de imitación que puede
ofrecerse en una ciudad donde añejas preocupaciones diríase que tienen á la juventud
como aletargada en la nieve de la Indiferencia. Jacoba se ha educado en \Iadrid, bajo la
dirección inmediata de las hermanas Magdalena y Carmen Fuentes, ambas escr:toras de
gran meollo y amplísima lectura, pero mas
conocida la primera por sus trabajos pedagógicos y sobre todo por su novela Emprendamos nueva vida, tan celebrada de los
pensadores. Carmen y Magdalena Fuente;:,
años há, pasaron algunos en
la vieja Osca,
donde trataron
con intimidad
familiar á los
señores de Pérez. Magdalena aspiró á
más 11mplios
horizontes , y
en los comie1~zos de su juventud triunfó
de sus anheA la noche
los: ganó en la
siguiente , 1a
oposición una
casa de los seplaza de proñores dePérer.
fesora superior
ofrecía un asnormal, y á
pecto deslumMadridse vino
brante. No bacon su hermabia yo visto en
na. Y Jacobn,
Huesca nada
niña aún, a
parecido. E 11
vivir con ellas,
la salita, doné inspirada por
de está el piaellas á es tuno, además de
:liar-por pu1a señora de
ro deporte-la
la casa, las de
e ar r era del
Mairal, SorriSrta. Carmen Cosculluela
Magisterio, que
bas , Coarasa,
ha hecho efecCosculluela,
Tusó, y algún que otro caballero; en la an- tivamente con brillantes notas. Pero ha estu- '
tesala, un buen golpe de hombres, y en la diado además mucho ajeno á las disciplinr.s
sala la juventud luminosa, un precioso ra- escolares; ha tratado á no pocos literatos,
millete d e lindísimas muchachas: las ya artistas y hombres científicos, y con sn
citadas Carmen Cosculluela y Maria de Mola, cuerpo de niña tiene alma de mujer, pero
y con éstas y las señoritas de la casa (Jaco- de mujer educada é instruida á la europea.
ba y Ascensión Pérez Barón), Patrocinio De su semblante sugestivo irradia una inteLlanas, Manolita é Isabel Quera], Candelaria ligencia superior, iluminada por los resplanNogués, Vicenta García, Clotilde y María Tu- dores de un espíritu esencialmente poético.
só, Pilar Pueyo, Mercedes Palá, y no sé si No suele traer pendientes, ni sabe apenas
alguna otra. A este precioso ramillete servia bailar, signos del feminismo intelectual concomo de centro la hija mayor del editor-ar- temporáneo; pero la luz intensa de sus ojos
tista, Jacoba, interesantísima criatura de hermosísimos proclama que allá dentro hav
dieciocho at'ios, en la que yo veo un sím- un raudal inagotable de bondad exquisit;.
bolo, porque constituye 'por su carácter ex- Tal es la señorita oscense en quien yo veo
pansivo y por su inteligencia poderosa el un símbolo; la que podría infundir bríos

Aunque esa noche-como fiesta improvi.:iada que fué - estuvimos en familia, no
faltó el agasajo: la dueña de la casa, Doiia
Feliciana Barón de Pérez, señora de raro talento (por cierto muy cultivado) y bondad
exquisita, nos obsequió con un te servirlo
con todas las de la ley. Al despedirme, su
marido me Jijo con sencillez netamente aragonesa: ,¿Lo ha pasado usted bien? ¡Pues
mañana lo pasará mejor! Acabo de telegrafiará Pepito Porta, que está en Sariliena, rogándole que en obsequio á usted venga con
el violín • ... Y
yo, camino de
mi casa, del
brazo de Don
Agustín Viñ u al es, iba
pensando:
•Hu e sea se
transforma:
¡ha y reuniones!»

�518

POR ESOS MUNDOS

sociales queden al traste con esas antiguallas ludiar con CÍ&lt;'rta formalidad. A poco, fué á
do f~lso recogimiento que hacen de I-Iuesca, Zaragoza, con su violin, y allí le oyó Don
en CJerlas cosas, una población velusla.
Teodoro Bailo, prestigioso profesor en la caEn esta velada se me ofreció ocasión de pital aragonesa. El violinista grande quedó
conocer y de oir á José Porta, el virtuoso á prend~do del violinista chico. Este tenia enquien están reservados, para fecha muy tonces seis años. El mae,tro Bailo declaró
próxima, triunfos resonantes. Es un niño que poseía excepcionales facultades, y, atenpor la edad y un hombre por el raráctPr. to it Psta declaración, el padre decidió, de
pero sobre lodo por la maesacuerdo con el profesor, que
tría suprema con que toca.
Pepito fuera á Zaragoza, una
Tiene muy escasa. aunque
vez por semana,á tomar lecinteresante, biografía, y una
ción de Bailo. Y así transmuy extensa y compleja p~icurrió una temporada. El nicologia: no ha y en su espí1io Porta, desde el · primer
ritu un solo rasgo vulgar.
momento, llamó poderosaHijo de hijos de la provinmente la atención en la Escia de IIuesca: el padre, mécuela de Música de Zaragodico; la madre, mae;;tra de
za. La prensa local le dedicó
niñas. El padre dió se1'íales
varios artículos. Porta' era,
de artisla desde muy pequesencillamente, un fenómeno.
ño: á los ocho años tocó una
La crítica lo proclamó con
mi,a en el órgano de la iglerara unanimidad. Alentado
sia de San Esteban de Litepor el éxito, el médico señor
ra, y el párroco, entusiasmaPorta, que no podía desatendo, le recompensó con una
der la titular de Saririena,
onza de oro. Toca bien el
decidió que su mujer se traspiano y es c l único que
ladase de asiento á Zaragoza
acompaña á su hijo cuando
con el niño, á fin de qúe éste
éste se halla en Sariñena.
::irla. Jacoba l'éreL liaroi.
estudiara con toda asiduidad,
donde nació el dia 3 de DiLa se1iora de Porta reriunció
ciembre de 1890. También el abuelo paterno la escuela, y, con su hijo, fuese á vivir á
fué músico distinguido; cuéntase de él que Zaragoza. A partir de entonces tuvo Bailo
llegó á tocar treinta y dos instrumentos, si en Porta el mejor de su&lt;i discípulos. Pepe
bien solo en uno descolló, el figle. A José estudió además los cursos de la segunda en:
Po-rta le viene, pues, de raza el sentimiento señanza; en todos ellos ganó la matrícula de
musical, y como si en él se hubieran alam- honor. Durante esta época, ósea de los nuebicado las aptitudes de sus predecesores, ve á los doce años, dió Porta en Zaragoza
el niño violinista ha llegado á rayar á una y otros puntos unos veinte conciertos y
altura extraordinaria: en el Conservatorio de fué premiado siempre con entusiastas &amp;pl~uBruselas (l\1eca de los que estudian el violín) sos.
ha obtenido la más alta calificación; allí se
Seguía en Zaragoza, estudianrJo con ahinle ha consagrado con un premio extraordi- co, dando tal cual concierto, cuando acaeció
nario; ha sido la envidia de todos sus con- la muerte de la madre. Y Pepe se trasladó á
discípulos.
casa de unos parientes. Pero á partir de enContaba Pepito (como familiarmente le tonces el que, en todo, había sido estudiante
llaman los que le tratan desde pequeño) ejemplarísimo, dos veces virtuoso, se echó
cinco años, cuando á su madre se le ocurrió á la banda, como se suele decir, en tales
regalarle un violín de juguete que le costó
términos que el padre se lo llevó á Sariñetres pesetas. Pepe tenía ya nociones de sol- na. ¿Por qué este cambio tan radical? No lo
feo, y como al padre no le era completahe podido saber. He interrogae,;o á Porta inmente desconocido el violín, no tardó el hijo úlilmenle. Pero ciertas insinuaciones mías
en aprender la escala, y después el No me creo que me dieron la clave del misterio:
mates y alguna otra cosilla tan fácil como Porta se enamoró, no sé de quién. No había
vulgar.
cumpli_do los trece años. Y en Sariñena perJ\l cabode unos meses, y con ocasión maneció algunos meses, tocando, sí, pero sin
del día de Reyes, los Magos le trajeron to- maestro, cuando más fa] ta le hacía.
do un violín de cinco duros, regalo del paEra grande lástima segar en flor una vida
dre, que barruntaba que su hijo tenía con- artística que se había desarrollado tan lozadiciones para tocar bien este instrumento; y namente, que había sido bendecida por el
en ese violín de cinco · duros comenzó á es- dios Exito. Y el padre le instó á que solici-

UNOS DÍAS EN llUESCA

t.irn, como en efecto lo hizo, de la Diputación provincial, ser pensionado en el extranjero. La Diputación oscense reconoció lo
justo de la demanda; pero para obrar más
en conciencia exigió del solicitante que una
celebridad mundial del violín certificase en
regla que merecía tan señalada distinción. Y
Porta padre y Porta hijo emprendieron el
eamino de Biarritz, donde á la sazón se ha1laba Sarasale. Llegaron á Biarritz. El pequeño iba llena de miedo; tenia la preocupación de que Sarasate, sobre ser hombre
huraño, no gustaba de oir artistas precoces.
El médico señor Porta habló á solas con el
dios del violín, y éste se prestó gustoso á
-0ir al que ya era un ángel del violin. Y Pepe, una tras otra, ejecutó ante Sarasa te hasta
cuatro obras del propio Sarasate. Y el maestro supremo extendió en el acto una certifieación en la cual declaraba que José Porta
poseía excepcionales aptitudes, que prometía ser un violinista consumado, y era por lo
tanto acreedor á la protección de la Diputaeión de Huesca. Y por añadidura Sarasate
se brindó á Porta en los términos más cari1'iosos y expresivos. A partir de aquel momento, el dios del violín siente una singular
predilección por José Porta.
La Diputación de Huesca incluyó en su
presupuesto una partida de tres mil pesetas
.anuales para pensionar al niño prodigioso.
Y entonces éste se trasladó á Bruselas. En
,el bolsillo llevaba, con toda la religiosidad
que se lleva un amuleto, una carta de Sarasate para Thomson, el mayor maestro del
mundo, que acogió á Porta con afectuosidad
verdaderamente paternal. Porta ha sido, durante tres años, el miimdo del gran Thomson. Y Porta ganó en el Conservatorio de
Bruselas el premio extraordinario
¿No es verdad que es esta una biografía
muy interesante, á pe;;ar de sus escasas
proporciones?...
Aquella noche, le oí tocar, aoJmpañado al
piano por Don Leandro Pérez, que es un
acompañante irreprochable. ¡Me extasié!
Quise entonces ver en mis propias manos el
violín de Porta, el instrumento milagroso que
yo me imaginaba de oro esmaltado y recarnado de pedrería ... Y vi un violín sin lustre, con mellas en las aristas, un violín por
el que un profano no ofrecería, de seguro,
veinte pesetas. Ha costado cerca de mil
francos. Porta sueña con poseer un Stradivarius que le cueste cien mil. Le oí tocar,
decía, y me extasié. Creí que oía á Sarasate, al inolvidable Sarasate, pero señaladamente en el Rondó cctprichoso que SaintSaens dedicó al dios del violin. Porta, cuando toca, se pone febril yse transfigura. Tiene

519

tipo del extremo oriente de Rusia; hay algo
de mogólico en sus facciones; pero tocando
no se sabe lo que es: un nimbo misterioso
diríase que ilumina su melena, la cual sacude nerviosamente con frecuencia, y su cara
experimen la continuas transformaciones. La
expresión de los ojos va íntimamente unida
á los sonidos; no parece sino que Portn, tocando, tiene la devoción de sí mismo. Porta
domina en absoluto el violín; ha sabido vencer todas las dificultades. J\hora aspira á
á alambicar su propio espíritu, á crearse su
«yo•, su personalidad artística. Espera locar
pronto en París, en la orquesta Colonne, donde quedará consagrado de una manera definitiva.
Es bajo y delgado; tiene fisonomía de bom•
bre, llena de expresión; y ojos azules vivísisimos; acentuadamente prognato y algo braquicéfalo; de cutis fino y blanquísimo; su
rostro interesante va encuadrado en opulenta melena rubia, de la que dijo un baturro:
«~ Pero es que pa tocar el viulín hace falta
ta'nto pelo?, Brazos largos y manos diminutas; parece un hombre de goma, por su elasticidad, y de azogue porque ni un instante
permanece quielo. Es todo espíritu, y su espíritu profundamente erótico. Para Porta,
.\mores, no sólo fuente de inspiración, sino
fuerza creadora. Es tan sensitivo, que se enamora á cada paso. &lt;'!Qué fatalidadl-me ha
dicho confidencialmente.-¿Pero qué artista
no ama lo que es cifra y compendio de todas las artes?»
Tiene á Sarasate por el primer ejecutante
del mundo; aunque no ha podido oirá Paganini, cree que aquél es superior á éste; y
siente una devoción inmensa por la gran
trinidad de Ysaye, Thibaud y Kreissler; pero
singularmente por Thibaud . No en vano
prefiere la música francesa á la alemana;
recono::e que la alemana es más de fondo;
pero la francesa es ¡más amorosa! Y, por
este órden de respeto, véase la lista de sus
compositores favoritos: Bach, Saint-Saens,
E. Lalo, Mendelssobn, Wienawsky, Tsbchaikowsky, Vieuxtemps, Paganini, Sarasate.
Todos salimos encantados de la reunión,
no sólo por la dicha singular de haber oído á
Porta, sino por la exquisita amabilidad de
los señores de Pérez, que, huelga decirlo, obsequiaron delicadamente á los contertulios,
entre los cualt&gt;s figuraban, además de las señoras y señoritas mencionadas, los señores
Sopena,Mairal, Sorribas, Porta (padre),Mola,
Mayor, Viñuales, Colmenares, Coarasa, Potoc, Arbizu, Castillón, Llanas, Pagés, Querol,
Arrerui, Pardo, Nogués y Pellicer. Y yo, camino de mi casa, iba pensando: «Decididamente, Huesca se transforma: ¡hay reuniones! »

�520

POR ESOS MUNDOS

El espíritu de asociación puede decirse que mayoría de los que lo frecuenta,1 pt:rtenecen
no existe en Huesca. No hay allí ningún cen- al mismo regimiento electoral: allí se camtro li !erario, científico, ni artístico. Debemos bian impresiones: allí se verifican las entredescartar el Instituto, por su carácter oficial, vista con lo~ «amigos• de los pueblos; ~lli,
así como el Orfeón Oscense que, si vive, no de cada mil palabras que se pronunciar,,
da señales de vida. Aun los mismos casinos, novecientas encajan en el tema, más bien
eentros de refugio contra la ociosidad, á la comidilla, del se dice político del día. Y los
vez que de extensión de la práctica de la po- que gustan de cambiar de asunto, tienen en
lítica, viven lánguidamente. El Círculo Os- el arrastrno,en el gu,füote, en el billar ó en
cense, el principal, tiene edificio propio, pero cualquier otro pasatiempo, un medio entreno está contenido de vecluído por falrificarlo.
ta de recursos;
E I Círculo
y si es lo quo
Oscense conses, lo debe á
tituye un pala bizarría do
lacete de sóliunos pocos sed a c o nstrucñoresaccionisción, con estas (entre los
paciosa terraque no fallan
za y una muy
forasteros),
extensa h uerque sabe Dios
t&lt;i, donde se
cuándo se veha terraplenarán reintegrado lo necesario
dosen sus despura jugar a l
embolsos.Está
la1vn tennis
bien decorado
Y bu b o un
v ofrece cierto
tiempo, a 11ú
éonfort en su
por la primaplanta baja;en
vers de 190ú,
1a de arriba
que por la maqueda todavía
ñanita jugamucho por haban al tennis
cer. Como el
algunas mu y
importe de ia:;
di stinguida~
cuotas no baspersona&gt;&lt;, fo1.
ta para cubrir
mando parlitodos los gasda, por lo cotos, el Oscense
mún la bella
apela á lo quo
señora Doña
suelen apela,
Josefina Sopelos casinos sina y el jóven
milar es de
banquero Don
provincia: á
Antonio Pi e,
los recreos
c o n la linda
Don José Porta
extraordinaseñorita Crisrios; pero no siempre la autoridad se presta tina Lasierra v e I comerciante alemán
á la tolerancia. Actualmente lo preside Don Don Carlos Deiss'!er. !'ero aquello duró poco:
Anselmo Sopena, de abolenao conservador
faltaba ambiente para aclimatar un deporte
si bien retirado de la política"militante desd~ tan elegante é higiénico como el ten.nis; &lt;le
hace muchos años; hombre de mundo sim- las entrañas de Osca emergía ei run-1·un
p_ático, y que dis~ruta de holgada po;ición, de añejas preocupaciones, y los distinguidos
siente poco la rutma, y gozaría seguramente jóvenes tuvieron que dejarlo. Doña Josefina
poniendo en planta cierto género de ameni- Sopena es una de las personalidades más
da~es, como conciertos, bailes, etcétera, si- interesantes de Huesca. Se casó á los diecioq_mera una v~z cada dos meses; pero el espí- cho años y enviudó á los cinco ó seis meses
r!tu _predommant~ de los socios no es par- de casada. Ilá_llase ahora en plena juventud;
tidario de tales mnovaciones. El Oscense
es bella, de linda figura, muy elegante y
aunque oficialmente no es político, lo es e~ muy artista: dibuja, pinta y se perece por
rigor por la circunstancia de que la inmensa la buena música. Acompañada de l'll seño1·

IJXOS DIAS EN ~UESCA

521'

padre, el citado Don Anselmo, con quien vi- rios y comerciantes de posicióu. Alli se charve, hace todos los años varios viajes; y vie- la, se juega al tresillo y al tu le, y, de higos á
ne á Madrid, va á Zaragoza, á Sevilla, á brevas, se baila (pero se baila). Los gastos de
ilarcelona; veranea en San Sebastián y en este rincón de pasatiempo son escasos; deaquí que su vida no sea tan
Biarritz: gusta, en una palaprecaria como la que llevan
bra. de salir frecuentemente
los demás casinos. Ha preside los estrechos limites de su
dido mucho tiempo esla so-ciudad natal. Su casa es un
ciedad, é infucdidole no popequeño museo, en que desca de la vida que disfruta, el
cuellan pinturas y dibujos
ilustrado ingeniero jefe de
suyos, que en la última Excaminos Don Bias Sorribas ..
po,ición provincial valiéronhombre jóven, caballeroso .
le 11na medalla de plata. Fimuy urbano y muy sociablr ..
nísima y distinguida, con
Si de él dependiese, la aniuna gran variedad de ricas
mación de Hu esca otra fuera
toüettes, que sabe lucil· con
de la que es. El señor Sorrisu figura preciosa, allá aguarbas tiene iniciativas, y le·
da, en 1)1 fondo de su casa,
agrada que las gentes no se
rodeada de bibelots y de
sustraigan á ese cambio de
m u e b Ies coquetones, que
relaciones quo es peculiar
[I uesca sea la que debe ser
de las costumbres mpderna,:;_
para abrir las puertas de su
Si no se aburre del lodo,
salón suntuoso y amenizar
débelo principalmente áque,
la existencia; no sólo la su ya
Doña Josefina Sopena
por deberes de su profesión,.
propia,sino la de sus amiga~,
entre las cuales se baila la precitada seüo- va y viene muy á menudo, á fin de inspecrita de Lasierra, de fisonomía genial, aire cionar las muchas obras que en la provincia
aristocrático (pertenece á una de las familia~ se efectúan. Tiene La Pe11a su poquitin de
más linajudas del Alto .Aragón) é ingenio biblioteca, compuesta casi toda de revistas
muy celebrado. En cuanto al jóven banque- periódicas. A las once de la noche no suele
ro Don Antonio Pie, prototipo de la cortesía haber va nadie en el diminuto club. El últidiríase, pero sobre todo por la digna serie- mo en 'retirarse, que á veces aguanta hasta
dad del con tinentc, que es un aristócrata las doce, suele ser el funcionario de Hainglés. Viaja mucho. Se viste en Madrid y en cienda Don l\lanuel Labora, uno de los esel extranjero, y es de los que saben llevar con casos jóvenes que en Huesca practican la vü-tud de la lectura; se solaza
elegancia las prendas. Célide vez en cuando con los
b e impenitente , gusta de
filósofos y sociólogos, y !¡e
varios deportes, que cultivaecha al coleto diariamente
ria más si tuviera compañela gran prensa de Madrid
ros. Dejó de ser jinete para
y Barcelona. Otro jóven queser ciclista; después se delee con asiduidad es el abodicó al tennis; ahora... megado y oficial de Correos,
nos mal que sus complejos
mu y calificado en lre los denegocios y frecuentes viajes
este cuerpo, Don Tomás Sele sustraen no poco á lo;;
rrate; único que en Huesca
efectos del medio social de
sabe inglés. Los intelectu~Huesca. Es de los contadiles propiamente dichos son
simos allí nacirlos que no
pocos. Entre ellos merece esmilita en política; ni siquiepecial mención Don Manuel
ra la hace, como otros, por
Sánchez Montestmc (el aperecodo.
llido .Montestruc es una gaVolviendo á la vida lán rantía de inteligencia prestiguida de los casino,:. Al Osgiosa), secretario del Ayuncense sigue en concurrencia
tamiento. Hace una vida suLa Peñci, club diminuto,
Srta. Cristina Lasierra
mamente recogida: de casa á
«mono» , al que suelen ir
personas de calidad y no de las más recalci- la oficina y de la oficina á casa; los forasteros
trantes colectoras de listas electorales: in- apenas le conocen. JJontestruc es un ironista
genieros, catedráticos, empleados, algún que sutil, veteado de satírico rabelesco. Allá en,
otro militar y hasta una docena de propiela- sus mocedades, escribió; ahora... el expe-

�POR ESOS MUNDOS

UNOS DÍAS EN HUESCA

\

Don Antonio Pié

Dlln Bias Sorribas

dientl!o, y gracias. Ha cuido, como López
Allué, en el nirvana del escepticismo, y á lo
que parece no lleva trazas de cambiar. Hombre de ingenio fecundo, en el que abunda la
sal, el blanco de sus ironías suele ser la mujer: la novísima escJela feminista tiene en
Monteslruc un muy donoso apaleador. Vota
siempre contra ellas; pero no sé por qué se
me figura que si le condenasen á vivir en un
convento, más á gusto viviría en un convento
de monjas que en un convento de frailes.
El· Sertoriano es un antiguo casino al que
van algunos conservadores y tal cual señor
independiente. Vive casi de milagro. Y cMi
también de m~lagro el Centro Republicmw
que ocupa precisamente el mismo local que
tuvo el Oscense durante mucho tiempo.
Pero donde más se percibe la falta de espíritu colectivo es en el mundo oficial: por
verdadera casualidad reúnese allí una junta
(Agricultura, Instrucción pública, Reformas
-sociales, Beneficencia, Pósitos, etc.), en primera convocatoria; de ordinario falta número, y, por consiguiente, las reuniones se celebran al segundo toque de llamada, comenzando por el propio Ayuntamiento, á cuyas
sesiones suelen concurrir de cinco á seis concejales, no obstante que el alcalde-presidente, sobre ser popularísimo, cumple con gran
celo sus deberes. Llámase Don Gaspar Mairal, y no falta quien le designe con el sobrenombre de el Castelar oscense; yo digo de
él que es el orador de Huesca, porque en
Huesca no hay ningún otro orador, en ia
genuina acepción de esta palabra. Mairal
tiene buena figura, voz robusta y bien timbrada, inspiración, cultura intectual y una
gramática correctísima. Basta oirle conversando familiarmente para obtener la impre-

Don Tomás Serrate

sión de que posee las artes oratorias: ademanes distinguidos, dicción limpia, vocabulario
copioso, claridad diáfana en el modo de exponer. En el foro, cada discurso su yo es un
triunfo. Jóven, exquisitamente educado, modesto y bondadoso, cuenta con los cariños de
toda la ciudad y aún puede decirse que de
la provincia entera, porque su legítima gran
fama de abogado ha esparcido sus prestigios
personales por los ámbitos de todo el Alto
Aragón. Por lo mismo que siente mucho el
Derecho siente poco la Política, en la que,
sin embargo, ha tenido que acoplarse... sin
africanización, dicho sea en honra suya.
Mairal, por su talento, nada común, por su
palabra, verdaderamente subyugadora, y por
su popularidad envidiable, es en Huesca una
peraonalidad sobrepujan te, que baria un gran
papel en las Cortes. Pero Mairal no es ambicio~o, relíusa subir, y vive muy conforme
con su suerte. Tanta modestia, ¿no dañará
algún día su civismo?
A las juntas de In ,trucción pública llegaron á ir, en mis tiempos de gobernador, hasta cinco y seis vocales. No falló nunca el director de la Normal, Don Rosendo Rull, uno
de los espíritus má,i positivamente progresistas que en Huesca existen. Esa Junta, aun sin
vocales, marchará á maravilla mientras tenga de secretario al venerable Don José Fatás,
funcionario el más perfecto que he conocido
en mi vida: gran inteligencia, mucha laboriosidad, honradez acrisolada y vocación épica. Todos los Fatás pertenecen al Magisterio,
excepto Don Luis, médico rle la Beneficencia
municipal de Madrid y teniente alcalde del
distrito del Hospicio. Don José, el venerable,
en los muchos años que lleva desempeñando
la Secretaria de Instrucción pública, no ha

i

523

El :Museo Provincial ábrese asimismo
incurrido en el más mínimo lapsus, y de ahí
que la Junta tenga en él la más ciega con- muy de tarde !Jn ta1·de, y casi siempre en
fianza. Sus cuentas son las pocas de España obsequio de algún forastero. No abunda lo
que jamás en Madrid sufrieron el menor re- notable en ese centro, sin otro análogo en
IT uesca; pero e o n los
paro. A los que duden
dibujos de Carderera ya
de la absoluta perfectiene lo bastante para
ción humana , y o les
atraerá los inteligentes.
presentaría á este veDon Valenlín Carderera
nerable Don José , de
es una de las glorias
quien puede decirse
más legítima~ d e la
que en sus sesenta y
Huesca
moderna; fué un
ocho años de existenartista de renombre y
cia n o ha debido de
un escritor cullísimo, de
tener un día, uno tan
e,pecial competencia en
solo, en que no ~aya
lodo lo concerniente á
cumplido como bueno.
Pintura, Arquiteclura
Sin duda, Huesca tieY Arqueología. A él se
ne suerte con sus sedebe ! a fundación d e
cretarios: si mucho vaese Museo, al cual legó
len el del Ayuntamiencuanto poseía, entre lo
to y el de la Junta de
que descuella la colecInstrucción p ú b l i e a,
ción de dibujos que hizo
mucho vale también e!
en Roma; dibujos estuDon Vale11ün Carderera
de I a Diputación propendos muchos de ellos.
vincial, Don Rafael Acebillo, cuya competencia en asuntos de Admi- El nombre de tan insiane patricio permanistración es sencillamente insuperable. Los necía sin embargo punto ~eno, que olvidado,
tres son hijos del país, como lo es el presi- basta que el catedrático y distinguido ardente de dicha corporación, el distinguido queólogo Don Gabriel Llahrés tomó á pechos
abogado Don Manuel Batalla, y el vicepresi- restaurarlo; y gracias á Llabrés, desde hace
dente de la Comi-;ión, Don Domingo del cosa de un año se ve en el salón de actos del
Cacho, uno de los hombres allí más popula- Instituto, frente al retrato del gran Conde de
res por su bondadoso trato, y más que nada Aranda (el mayor de los oscens~s), el retrato
po;que no cabe en lo posible que ha ya qui~n del insigne Carderera, benemérito del Arte,
le aventaje en buena voluntad para servir. ornamento de la erudición española, hijo
amantísimo de su patria
Quiendice:Don Dominchica, la cual, honrángo, dice: ¡ Concedido! A
dole, se honra en vero menos por parte de
dad á sí misma.
IDJn Domingo.
P a s a en Huesca lo
que en algunas otras
capitales dor.de los elementos más influyentes
En Huesca sólo existe
consagran preferenteun teatro, llamadoPrinmente sus energías al
cipal;suspuertas ábrenestudio de las oscilaciose ocho ó diez veces al
nes del censo olectoral:
año, y rara es aquella
no exislen esos estímuen que el lleno es absolos que tanto contribuluto, no obstante que
yen al desarrollo de la
tiene menos capacidad
lógica del senlimiento.
que el minúsculo Lara,
Ilay en Huesca intelide Madrid. Preciso es
gencias firmes; hay tamreconocer q u e e n l a
bién almas que vuelan;
vieja Osca las manifespero falta e 1 reflector
taciones de la vida arlís!Jon Luis López Allué
que
difunda la luz intetea dejan sentir poco
,
.
sus latidos. Por eso la casa ael menc10nado lectual, como falta espacio libre para que el
Don Leandro Pérez, donde, aunque en fami- espíritu se remonte sin trabas de ningún gélia, se hace música con relativa frecuencia, nero. Algo lluta en la atmósfera de Huesca
que entumece la sensibrlidad y hace caer,
constituye una excepción.

�524

UNOS DÍAS EN HUESCA

POR ESOS ~I UNDOS

aun á muchos que de veras valen, en ese indiferentismo que exterioriza un gesto de di~plicen,:,ia... Ahí está el caso de Don Luis López All11é, que vaga solitario por el Coso, con
el cerebro en ebullición ... consumiéndose al
fuego de la indiferencia-ambiente. Para la
rna yo ría de los transe un tes, Allué es el juez
municipal; para muy pocos es ,\llué el escritor admirable, el prosista castizo, elogiado
por Pereda y otras celebridades de la Literatura española. All ué ha producido poco:
tres volúmenes; pero esos tres volúmenes,
perlas de oriente purísimo, valen mucho más
que treinta de los que suelen producir los literatos al uso. En la novela regionalista tiene
una significación de gran realce; es además
un cuentista delicioso; pero ante todo y sobre todo-á parte la exc¡uisitez de su prosa,
-Allué es un humorista digno de ir emparejado con el célebre E&lt;;a de Queiroz: publicó un cuento acerca de los milicianos nacionales de lluesca, que es de lo más acabado,
como obra de humorismo, que se puede pedir.-1A saber lo que irá pensando cuando
vaga solitario por el Coso! ....
La prensa es esencialmente política. El
Diat·io de Huesca es el más antiguo de los
periódicos de la provincia y el de mayor circulación. Actualmente lo dirige Salvador
11. Martón, oscense, que aprendió el oficio en
el Heraldo de Aragón, de Zaragoza. Martón
vale; tiene sangre de periodista á la moderna; pero el estrecho círculo en que se mueve
y el criterio cerrado que deberes políticos le
imponen, le reducen el vuelo, sin duda á pesar suyo, que como hombre jóven y de temperamento ágil no es de los que se avienen
de buen grado á ciertas rutinas allí en boga,
por lo que tienen de características. Con todo,

ha logrado transformar El Dim·io hasta eí
punto de ser hoy este periódico uno de lo,mejor hechos de cuantos VP.n la luz en la&lt;provincias de tercera 1·. aún rle seounda
cla"
se. ~fartón ha dado á la escena algunas obritás que le han aplaudido, y sueña con seouir
trabajando para el teatro; pero me temo quo·
sus sueños no lleguen á realizarse: sus ocupaciones en el periódico le amarran á todas.
horas, sin contar con que no es el oficio de
periodista en Huesca el más adecuado pam
exaltar la inspiración. El Diario merece tod:L
suerte de alabanzas: hácese en el establecimiento del antes citado Don Leandro Pére7.,
y se halla al frente de Jos cajis;tas de eslR
sección el hijo mayor de Don Leandro, Car•
melo, de diecisiete aiios, tipóorafo excelente, buen ajustador y, á ratos, ~edactor de
noticias que él mismo trae de la calle ó rle
los centros oficiales. Este aventajado jóven
tiene cursada la segunda enseñanza, y, comohijo de músico que es, no quiere dejar de ser
músico también , y estudia el violín, al parecer con provecho. Pero Carmelo es preferenmente tipógrafo-impresor; tiene un gran
sentido de la vida moderna, y no ignora quela misión del hombre consiste en sobresalir
en algo: porque ¿quién duda que vale má:;
un buen impresor que un mal abogado? Salvador M. Martón tiene su principal auxiliat·
en Amando Pellicer, corresponsal de casi
todos los rotativos de Madrid. Pellicer no ha
salido apenas de su pueblo: lo que sabe del
oficio, en Huesca lo ha aprendido. En cualquier parte haríaun excelenterepporte1·. Poeta en el fonr.lo, sus Horas az-ules descubren,
al través de ciertas inexperiencias literaria~
y mundanas, un corazón tierno y una imaginación sentimental. Pellicer es un buen

¡ l
Don Salvador M. Marlón

Don Carmelo Pérez Barón

Don Amando Pellicer

&lt;iscen~e con espíritu poco localizado: en sus
Horas azules bullen ideales. Con estos «azulinos• y su literatura «glauca• la emprende
de ve?. en cuando, mu y donosamente por
•cierto, Un glciuoo jáven, pseudónimo tras el
·cual se oculta Don Juan Placer, presbítero
mu y leído, escritor de enjundia y orador sagrado de poco comunes facultades. Monsén
Placer es un cura á la
moderna, de criterio
flexible, que acredita
·con su trato afable ,.
·su la I ento profund~
cómo se puede ser un
sacerdote· modelo sin
necesidad de sentirse
·intransigente al estilo
•de los llamados integristas.

Voz de la Provin•cia es el segundo de

525

do Aragonés, reaccionario, y El, Rebelcle,
«republicano anticaciquista». Este último es
el único que imprimiéndose fuera de Iluesca
(se imprime en Lérida), se pregona en las
calles de la capital. Está escrito con destemplanza y gran apasionamiento.
.
En lluesca no hav borrachos, matones, 111
gente maleante. fü¿isten allí sobrados elementos para obtener
11n bienestar socia!
mucho mayor del que
real ,. verdaderamente se -disfruta.
f-l uesca sería más feliz de lo que &lt;'S si allí
1a poli ti ca no fue;e tan
intensiva; pero lo es
tanto, que infiltrándo~e hasta lo rnás recóndito del hogar determina una sensación de
tedio que enerva los
ideales. En Iluesca no
hay buen humor; diríase que los oscenses
no tienen verdaderas
alegrías. A pesar de
que á nadie, por locomún, le duele nada.

,!os dos diarios que se
publican en Iluesca.
'Lo dirije el abogado y
diputado provin cial
consen·ador Don Vicente Carderera, e 1
cual cuenta con muy
-escasos auxiliares. El
Diario y la Voz se
-odian invenciblemente; no cambian; rarisiNo quise salir de
,ma vez se nombran;
lluesca sin ir á connunca coinciden en el
tero piar, desde S a n
juicio: si El Diario
Jorge, la puesta del sol.
llama «digno• á Don
Jmagináos una llanura
Fulano, ya es lo basDoctor Don !ldcfonso G. Colmenares
circular, limitada por
iante para que no se lo
llame jamás la Voz, y viceversa. De otras una serie de no mu v altas montañas; llanupublic.iciones periódicas de Huesca merece ra espaciosa, de diéz ó doce leguas de diáespecial mención el Boletín del Colegio Mé- metro, formada por pintorescas sementeras,
•dico, á cuyo frente se halla Don Ildefonso G. y en el centro una colina, sobre la cual se
•Comenares, médico que fué del marqués de alza solitaria ermita, llamada de San Jorge.
Novaliches hasta la muerte de este calificado En ese gran círculo, fuera de dicha colina,
general. Entónces pasó á Huesca, de profesor apenas existe otra eminencia del terreno que
·del Hospital provincial-cargo que ganó en aquella en que reposa la ciud~d d~ Huesc~,
lla oposición,-y allí continúa, estimadísimo hacia el Norte, montón de ed1ficac10nes gride todo el mundo, á lo que contribuye su ses que corona una Catedral tan vieja como
bien ganada fama de operador afortunado. la ciudad ... Muchas yeces había yo visto la
En este respecto. nadie le disputa allí la puesta del sol desde San Jorge; pero esta
primacía. Fuera de la capital ven la luz no yez tuve á mi lado lo que, siendo gobernapocos periodiquines, ninguno de ellos diario: dor no había tenido nunca, una criatura an•
•en Jaca, El Pirineo Aragonés, independien- gedcaL dos veces artista, por la educación
te anodino , y La Unión, órgano de la frac- y por el sentimiento.
Aquella tarde, á la hora del crepúsct;lo, el
·ción que acaudilla el duque de Bivona; en
Graus, El Ribagorzano, defensor de intere- horizonte ardía al rojo blanco. Puse los ojos
ses agrícolas principalmente, y en el cual en el horitontc, y púselos luego eu la Ca-colabora de tarde en tarde el eminente pen- lcdral. Y en seguida miré á la jóven, que se
sador Don Joaquín Costa, que tiene en dicho me antojaba musa caída del cielo, y respiré
pueblo su retiro; y en Barbastro, El Cruza- fuerte. No parecía sino que aquella gigantes-

�526

TUS OJOS

ca llama, que abrasaba la cresteria remola
queria iluminar po1· vez postrera lo viejo
por vez primera lo nuevo. De una parte, leJOS de mí, el edificio-símbolo, consumiéndose en su propia tradición; de otra, junto a
mí, la juventud triunfante, sana, robusta,

y

llena d~ idealidad, cual otro símbolo ... Y yo
me forJaba una nueva Huesca resurgiendo
de la vetusta Osca; algo de qne era cifra e~a
encantadora criatu1:a que, al tiempo que yo,
contemplaba extas1ada cómo ardía el cielo
en el ocaso ...

\\". E. RETANA

....

,. .,-'":~'7":':.,

,_.
.. .

:r.r..

~

Cbl\leau de Riond-Uosson, en Uincbrn, donde habilunlmenle reside Paderewski

TUS OJOS
Brillan tus grandes ojos como soles
de extraña, irresistible refulgencia.
Cual lagos de impoluta transparencia
copian cielos de vivos arreboles.
'
Al herirlos la luz, sus tornasoles
fingen cuentas de rara iridesceñcia,
y se asoma por ellos tu inocencia
de la virtud templada en los crisoles.
_En tus pestañas que a la trapa ensayas,
mienlt-a,:, astuta, tu mirar soslavas
ensueños mil los que ven enredan:
Y si cierras los párpados, parece
que muere el sol, que el cielo se obscurece
y que las almas en tinieblas quedan.

M. ~1'\RTINEZ DOMINGUEZ

PAOEREWSKI, INTIMO
CÓMO SE APRENDE Á TOCAR EL PIANO

GNACIO Juan Paderewski es, como todo el

I mundo sabe, un gran músico, quizá

el
más grande de los músicos que han existido.
De Perpandro se decía hace dos mil se tecientos años: «Añadió una nueva cuerda á la
lira». De Paderewski puede afirmarse categóricamente que ha dotado al piano de una
nueva voz. Esa voz es la del mismo Paderewski.
Desde hace algún tiempo, viene modificándose el arte de tocar el piano. Las mismas mejoras mecánicas del instrumento han
permitido cada ve7. mayor libertad de técnica; una libertad que, empezando con Czerny
y aumentando con Liszt y Rubinstein, ha alcanzado su apogeo en Paderewski.
Al oirle pulsar el piano se comprende por
la primera vez la inconmensurnble belleza
de tono de que es capaz ese instrumento.
Siéntese uno capaz de decir con Isaac Walton: «¡Señor! ¡Qué harmonías habrás reservado en los cielos á tus elegidos cuando permites a los hombres semejante música terrena!»

Seguro, fa'&gt;cinador, irresislible, es Paderewski la demostración palpable del máximum de potencialidad á que puede llega1·
una inteligencia. No es de admirar, por tanto, que los talentos de Paderewski le produzcan una renta anual de quinientas mil pesetas; que una sesión pianística &lt;le veinte minutos le valga trece mil pesetas, y que, e11
una ocasión, cierta tournée de cinco mese,
por América le proporcionase el bonito ingreso de setecientas cincuenta mil pesetas.
Pocos, muy pocos virtuosos, antiguos y
modernos,podrían smnar de ese modo.
Considerado como ejecutante, posee Paderewski en grado eminentísimo esa artificiosa
circunstancia vagamente denominada • personalidad» ó ~magnetismo personal». Si es
licito decir de un hombre que tiene inspiración divina, ese hombre es Paderewski. ¡A tan
alto nivel de excelsitud se encuentra su comprensión del arte que practica!
Doquiera aparece no reconoce limites el
entusiasmo de los públicos. Que llegue á una
ciudad para él desconocida, y se le verá co-

�POR ESOS .MUNDOS

locarse a I m o mento, en la prim e r a audición,
entre los más preeminentes,en virtud de los der~-chos inconlestablesdel genio.
La verdad es
que ningún pianista mantiene tan
grand e predominio sobre los públicos; su figura
colosal se destaca
,·igo ros a en &lt;'I
mundo músico de
&lt;'slos tiempos. Pa&lt;lerewski es el artista de todas las
clases sociales y
de todas las mas as contemporá::eas. Aunque sus
1·ecitals sean hov
rela tivam en te fre·c-uen tes, y aunque
se eleve el precio
de las audiciones
á las mismas nubes, acuden en legión los aficionados. Si alguno llega tarde , considérase satisfecho
.a ,í n cuando no
le hayan dejado
sino un rincón de
la sala: ese rinc ó n basta para
oir al insuperable
intérprete, para
gozar del encanlo
que esclaviza al
auditorio entero.
Ignacio Juan Paderewski nació en Polonia
en 1861. Cuando contaba doce años de edad
empezó á cursar en Varsovia sus primeros
estudios musicales. A los tres años de su
iniciación en los secretos del divino arte era
nombrado profesor de aquel Conservatorio,
y dos lustros _más tarde se encargaba de la
cátedra de composición en la Escuela d,1 Música de Strasburgo. En 1899 daba principio,
después de someterse en Viena á riuurosa
preparación de tres afios, á su mara~illosa
-carrera de virtuoso.
Desde esa fecha ha efectuado cinco laraas
fournées P?r América, Australia y Nu:va
.Zelanda, siempre con el mismo éxilo extra-

1gnac10 Juan l'adcrewski

ordinario; se ha dejado oir en todas las capitales de Europa, y ha recibido de numerosos monarcas profusión de condecoraciones.
Jur.gado bajo cualquier aspecto es Paderewski una personalidad excepcional. Poseedor de enorme cullura, hace pensar, si
con él se conversa, que lo mismo hubiera
sido hombre eminente en cualquiera rama del
saber humano, de no dedicarse á la música.
Habla el ilustre polaco seis idiomas, y los
habla á maravilla; en el juego de ajedrez,
juego que exije gran desarrollo de las facultades mentales, hay pocos que le aventajen;
es un excelente matemático, demostrando
e llo notable flexibilidad de ~spíritu; es un

l'ADEREWSKI, L,",TlMO

intelectual, en el más exacto sentido de la
palabra, ya que su intelectualidad es accesible para los demás; es un hombre de ciencia, por lo mismo que es un gran músico, no
debiendo sorprender semejante afirmación
en cuanto la ciencia es mia, aun cuando
J)'Or razones de utilidad la hayamos subdividido en diver.sas ramas bautizadas con diferentes nombres.
El espíritu de Paderewski es suma de una
veintena de grandes sentimientos, en cada
uno de los cuales pone toda su alma cuando
son llamados á entrar en acción. Así•, al oirle
hablar de política se creería estar en presencia de un conspícuo estadista; si se le escucha discurrir acerca de Polonia adviértese que ama á su patria más que á si mismo:
su pasión por la patria es igual á su pasión
por el arte. &lt;Ignacio Padercwski es el mejor
de los compañeros, y el más espiritual, amable v sobrio de cuantos hombres he tenido
ocagión de hablar.• Tal dice Mr. Adlington,
amigo íntimo y agente artístico del maestro,
desde hace catorce aiios.
Padcrewski es dueño en la actualidad de
dos hermosos palacios: uno es el chateau
de Riond-Bosson, en .Morgcs, junto al Lago
de Ginebra; el otro forma parte de la vasta
propiedad de Kosna inmediata á Tarnow, en
Polonia.
El palacio de Riond-Bo,;son e» una imponente estructura de ladrillo, mitad villa, mitad castillo. Emparrados y enrcdadei;as cubren ventanas v terrazas hasta una tercera
parte de la altu~a total del edificio. Quien no
hava visitarlo ese encantador retiro no puede ·rormar~e idea de las mil y una bellezas
acumuladas allí por el insigne polaco en su
deseo de recrear la vista aislándose de las
feas realidades de este mundo. El Lago de Gimibra alcanza en aquellos lugares su mayor
anchura, extendiendo sus azules aguas en un
árna de ocho kilómetros á partir del viejo
castillo de ~Iorgcs.
Buena parte del primer piso del palacio
e:;tá dedicada á sala de recepciones, divisándose desde su:; ventana,; las ateroiopeladas
praderas que rollean el edificio. Abundan en
el salón los retratos, las fotografías, las esculturas y otros mil objetos artísticos regalados á Paderewski por emperadores y reyes,
tras de cuidadosa selección en sus colecciones. Cuando se penetra en aquel santuario
do la música invade el á"nimo temor respetuoso. A través -de los abiertos ventanales
inunda la estancia un ambiente de par. al
que se mezclan sutilmente los cantos de las
aves, la fragancia de las flores y el sordo rumor de las fuentes. También llegan al oído,
aunque apagados por la distancia, otro~ ruí-

529

dos menos poéticos, denunciadores de miras prácticas, y entre ellas el coclear de gallinas, el estridente graznar de los patos, el
mujido de las vacas ó el relinchar de los caballos.
·
·
Altos árboles y floridos setos ocultan la
vista de los gallineros á los ruoradores del
palacio. Esto no impide que Paderewski y
su esposa sean unos avicultores entusiastas.
La granja avícola de Riond-Bosson puede
ser citada como un modelo en su género.
Comprende casi todas . las variedades gallináceas conocidas, desde las majestuosas
bralunas, á las ventrudas holandesas, desde las cochinchinas á las legítimas indostánicas. La señora Paderewski se enorgullece de que sus gallinas tienen ya conquistados numerosos premios en diversos certámenes agrícolas internacionales. Los alojamientos de las aves son verdaderas maravillas de limpieza y de órden. Disponen todos
ellos, sin excepción, de perchas pintadas de
blanco y finamente barnizadas, de bebederos de límpido cristal, y de abundante arena,
renovada con frecuencia por un capataz,
cuva exclusiva misión consiste en cuidar del
gallinero de Madama Paderewski. Análogo
refinamiento de lujo se observa hasta en los
mismos establos y cuadras. Débese ello á empeño especial de Paderewski, quien, según
el guarda de la finca, considera á sus animales casi, casi, como á seres humanos. «Mi
amo-dice el tal guarda-piensa mucho en
sus bichos é invierte en ellos más dinero que
en sí mismo: sencillísimo en sus gustos personales, no repara en gastos cuando se trata
de sus aves y cuadrúpedos.»El comedor de gala en Riond-Bosson ocupa la parte trasera del chateau. Sus muros
se encuentran decorados con rica tapicería
de tonos obscuros y magníficos espejos. Los
Paderewski celebran pocas recepciones,
pero, en cambio, suelen invitar á selectísimas comidas á sus amistades parb.culares.
En estos banquetes íntimos es cuando mejor
pueden apreciarse las grandes cualidades de
hombre de mundo atesoradas por el sin par
virtuoso: es el huésped ideal, exquisitamente cortés, narrador ameno y wuseiw ingeniosísimo. Un diplomático sentado á la mesa
de Paderewski tendría á éste por uno de los
suyos; tan admirable es el tacto, tan perfecta
es la caballerosidad del artista.
Huelga decir que Paderewski es el ídolo
&lt;le Morges. No bien desembarca el visitante
en el sombr.eado muelle, echa de ver la alta
estimación de que disfruta el castellano de
Riond-Bosson. El pueblo de :Morges sabe,
aunque de una manera vaga, que entre aquellas umb!"ías aletea el espíritu de un artista

4

�530

POR ESOS MUNDOS

sublime. Los dueños de hoteles y fondas ex-

teriorizan ese sentimiento, multiplicando los
retratos del maesfro por todas las salas y

dormilorios. Pregúntese á cualquiera de esos
hosteleros por Paderewski, y os dirá, orgulloso, que «1\fonsieur» es su amigo, que honra el establecimiento de vez en cuando yondo

á tomar une petite verre, y que á veces va
acompañado de «Madame».Alguno hará alar-

de de sus aficiones artística!==, añadiendo que
le ha oído tocar en Ginebra y que Padcrewski es el rey del piano.
A esa clase de fondistas amateurs perlenecia el que me tocó en suerte. Un tanto
blagueu,r, exagera su admiración por el
maestro hasta el punto de saturaros de Padereswki no bien trasponéis el umbral de la
fonda. Las representaciones gráficas del _pianista polaco clan prinr.ipio frente á la m1sma
puerta de entrada. Empujad sus hojas, y
allá en el fondo del vestíbulo, tropezará
vue~tra mirada con la pálida fisonomía del
concertista coronada por la blanda y encrespada melena familiar á todos los públicos.
El saloncillo del hotel es un pequeño Museo
Paderewski, y cada una de las habitacio_nes
presentaal viajero retratos de Padercwsk1 en
todos los tamaños imaginables. Es la obsesión padernwskiana, en suma.
Las puertas de Riond-Bosson encuéntranse guardadas por gigantesco perro de San
Bernardo, un animalote insociable, que ha
tomado en serio su papel y que no permite
a nadie la intrusión en el tranquilo retiro:
sólo se muestra tolerante con el cartero¡ sin
duda, le han enseñado el respecto á la correspondencia. Esta suele consistir principalmente en peticiones de autógrafos, y proceden de todos los lugares del mundo: de Lóndres de Buenos-fures, de Nueva-York ó de
'
.
Sidney. Paderewski contesta en persona a
cuantas cartas se le dirigen. Fundador de
una suscripción para erigir en Varsovia una
estátua á Chopin, ha fijado precio á sus autógrafos: una firma sencilla cuesta cinco francos; varios compases de música inédita, diez
francos; un retrato con dedicatoria, veinte
francos. Las cantidades así recaudadas, y
que ya ascienden á respetable suma, van á
costear el monumento chopiniano, cuya elevación ha autorizado el Gobierno ruso.
El segundo home de Paderewski (bogar
amadisimo por el artista) se encuentra emplazado en sus extensas propiedades de Polonia. No todo el mundo lo sabe, y es Justo
decirlo: Padercwski es un filántropo convencido, sin otro norte que bacel' el bien al prójimo en general y a los polacos en particu~
lar. Los campesinos de Kosna le adoran. Saben que la suprema ambición de Paderewski,

una ambición muy superior a la de emula1
las glorias de Chopin y de Liszt, descansa en
legar á los desheredados de Paloma algo que
perdure, algo que con tribu ya á mejorar su
condición, algo que libre á la patria adorada
v opresa de la esterilidad y de la pobreza.
, Todo polaco menesteroso, hállese donde
se halle, tiene en Paderewski un protector
seguro. En los Estados Unidos de Norte ,\mérica los po'acos pobres son legión. Hace un
par de all.os, abandonó Savannah, en el Estalado de Georgia, mísera pareja de polacos.
Iba el matrimonio á Nueva-York, y proyectaba recorrer á pié los varios ccntena1:es de
kilómetros que separan á ambas poblacwnes:.
Mientras el marido pordioseaba, la mujer era
la encargada de conducirá cu_eslas la impe_dimenta, que no era mucha m muy voluminosa, por cierto: un colchoncillo ti~íco, i:estode todo el ajuar de boda. Al llegar á Ballunore estos peregrinos de la mis~ria vié=onse
obligados á vender el colchonc11lo. Fuese la
mujer á casa de un pren&lt;leroi en tanto c¡u~ el
marido se encaminaba al punto de reumón
acordado. Era este un paso a nivel de la vía
férrea. Los dos esposos no volvieron á encontrarse. Aquella tarde fué descubierto el deshecho cadáver del polaco: un tren le había
sorprendido en plena vía, destrozándole. La
infortunada viuda dió á luz un nilio, al día
siguiente, en un hospital de Baltimo:·c. Como
alli nadie hablaba polaco, la situación de la
parturienta era en extremo triste. En~~nces,
y sin prévio aviso, fué cuando apa~emo Paderewski, quien haciéndose condu?1r .ª1 lado
de la eníerma, no sólo actuó de mterprete,
sino de generoso filántropo. Pocas horas des,
pués eran llevados á Nueva-York la ma'.lro
y el hijo, siendo instalados en el llosp1tal
Católico Polaco de dicha ciudad, donde con-·
tinuaron visitándoles á diario el gran pianista y su esposa.
.
El caso relatado no es srno llllO de los
muchos que pudiéramos referir acerca de la
bondad do Paderewski. Sin embargo, sus
planes respecto al bi,mest~r de los polacos
pobres no pueden ser aprecmdos con arreglo
al patrón de la caridad oportunista. Paderewski tiene en ese punto miras roncho más
ámplias: como que su pensamiento estri_ha
en mejorar la situación de Jas clases agrarias
de Polonia. Por de pronto, Jª han empezado
á participar de esos beneficios los campesinos de Kosna 1 en cu yo provecho ha ordenado Paderewski la repoblación de bosques, el
encauzado C.el río Biala durante una extensión de cerca de ochenta kilómetros, el cultivo de viñedos y otras muchas disposiciones
que tienden á favorecer á la clase obrera.
El palacio de Kosna está rodeado de ex-

PADERE\\'SKI, i.\TDIO

tensos jardines traiados , por el mismo propietario. Es, mñs que una morada lujosa, una
morada cómot1a construida a guisa de g1·an
casa de labor y provista de l1umorosas dependencias donde habitan los empleados y
obreros ele la granja. Allí suele reunir el
maestro buen número de amigos. Estos son
tratado.:s por Paderewski á cuerpo de rey. Lo
único en que no los complace el ilustre
huésped es en participar de sus sesiones de
sport. Esto se explica bien: puesto que Paderewski tiene la fortuna en Rus manos, hace
perfectamente en no arriesgarla exponiéndolas á riesgos inútiles. Mientras los amigos
corren, saltan ó juegan al foof-ball, Paderewski toca el piano. Es su deporte predilecto. El sin par virtuoso «hace dedos, á todas
las horas del dia y de la noche. Ese intenso
amor al arte es quizá el rasgo más característico de Paderewski, y al mismo tiempo el
más admirable.
•No he dejado de estudiar ni un solo dia,declaraba en cierta ocasión - por pesado
y desagradable que resulte. Cuido mucho de
tener los dedos y las muiiecas en perfecto
estado de funcionamiento. Pi-eparo unos y
otras con larga sesión de masaje. Esto, sobre
todo, es importantísimo. Jamás omito antes
do dar un concierto algo más beneficioso
aún, y es sumergir las manos en a.~ua muy
caliente varios minutos. Acaso me atrae de masiado el piano. A veces, me ha ocurrido
pasarme una noche entera tocando esla ó la
otra sonata ele Beetboven . No se halla lejano
el dia en que, abandonando por completo el
virtuosisino, me dedique enteramente á la
composición.»
Y eremos que Pauerewski hablaba con entera sinceridad al decir lo anterior. Ama,
sobre todas las cosas, la paz y la soledad;
pero no por misantropía, sino porque ambas
le proporcionan oportunidad de satisfacer su
pasión principal: componer música. Paderewski, aunque parez-ca extraño,gusta mas de
crear que de interpretar.

He aquí ahora una conferencia del propio
maestro Paderewski, en que se prescribe el
mejor sistema para aprender á tocar el
piano.
Dice el gran mll',ico citado que el primer
requisilo para llegar a ser un verdadero pianista es el talento. Sin embargo, cualquiera 1
poseyendo buena inluición, puede, si á la
vez cuenta con alglln..a habilidad para ese
trabajo.1 aprender á tocar¡ pero no será artísticamente. Casi todo el mundo tiene talento
para algo; y la gran cuestión está en descu-

531

brír e-.e talento, en darle medios &lt;le que se
culti\"e, y en procurar su desarro11o. cSi
vuestro talen to no es para la música,-dice
Paderewski--buscad otra cualquiera cosa en
que ocuparlo».
La primera cualidad para dedicarse al piano es poseer don natural para la música.
Después, para estudiarla,se necesitan energía
para el trabajo y un buen profesor, cosa esta
muy importante en el asunto y en la cual la
responsabilidad corresponde por entero á los
padres cu ya indiferencia ó falta de previsión
pueden inutilizar los mejores propósitos.
Uno de los métodos mejores de estudiar
el piano es aplicar el propio pensamiento directamente al trabajo que metódicamente
imponga el profesor por cie1'10 tiempo determinado de cada día. Si el discípulo pretende
ser un profesional en la música, debe dedicarse al estudio de ella cuatro horas diarias;
si se contenta solamente con el titulo de
aficionado. le bastarán dos horas al día. En
ambos casos, las divisiones del tiempo dedicado á la práctica no deberán ser menores de
una hora.
La falta más general, no sólo do los alumnos, sobre todo si son del sexo femenino,
sino de los profesionales, es que se sientan
al piano toruil.ndolo como pasatiempo, en ve7,
de estudiar seriamente. Y es que no existe
instrumento que ofrezca tanta tentación á la
holganza como el piano. En vez de tomar el
estudio con toda seriedad, hay quien lo considera como una diversión, como una manera de pasar agradablemente las horas. Estas
horas malgastadas terminan en producir conocimientos superficiales y cierta cantidad
de facilidades defedtuosas que, como tales,
no sirven para nada cuando llega el caso de
la aplicación práctica. Por su puesto, para el
arte de tocar el piano el factor fundamental
es la técnica. Esta palabra técnica lo abraza
todo: no solamente la destreza, como piensan
equivocadamente muchos, sino también la
pulsación, la previsión rítmica y el pedal.
«Considero deber mío,-añade Paderewski-explicar lo que quiero significar al decll' que la verdadera técnica lo comprende
todo: hay buenos artistas que solo poseen
uno ó dos factores de los que he citado; podrán tener buena facilidad y fuerza, pero no
ritmo, ni conocimiento de cómo han de usar
los pedales. De esta clase sería fácil encontrar muchos grandes artistas cuyo dominio incompleto de todo lo que constituye la
técmoa confirmaría lo que he dicho. Por eso,
la verdadera técrica no consiste en uno ó
mits de sus faclores necesarios, sino que
debe comprenderlos todos; y cada uno exige
su enseñania especial y su estudio: la des-

�PADEREWSKJ, ÍNTDIO

ó32

ras, firmes y eficaces. Seria preciso un tomo

I'OR E50S ~tUXDOS

treza, el ritmo) el pedal correcto y el tono.
Al hablar, pues, _del arte de tocar el piano
lo que debe considerarse en primer término
son estos factores de técnica y el modo de

adquirirlos.»
El espacio de tiempo que diariamente ha
de dedicarse á la destreza de los dedos depende de la etapa en que se encuentre el
discípulo respecto á desarrollo técnico. Para
aquellos que tienen los dedos ya preparados,
se reqmere naturalmente menos tiempo, y en
este caso el alumno debe dedicarse más al

estudio de piezas; pero, no obstante la etapa
de adelanto que baya alcanzado, es indispensable una hora diaria de estudio en esta
parte de la técnica.
Prjmeroi cmpiécese el estudio cada día
con los ejercicios de cinco dedos y las escalas. Ejecútense_lentamente muy legato y con
segura pulsac16n 1 prestando atención particular en la&amp; escalas al paso del pulgar bajo
la mano y al de la mano sobre el pulgar. El
verdadero secreto de la ejecución rápida y
de las escalas brillantes es este rápido y
tranquilo paso del pulgar y de la mano,
con lo que además se evitan muchas dificultades.
De gran importancia. es la posición de la
mano en estos ejercicios: al hacer la escala
hacia arriba con la mano derecha, y al hacerla hacia abajo con la izquierda, la parte
de la mane hacia el pulgar deberá mantenerse considerablemente más alta que la parte
hacia el dedo peqneño. A,;í, levantando la
parte interior de la mano próxima al dedo
pulgar y bajándola en la parte exterior próxima al meñique, hay más espacio para que
el pulgar pase bajo los dedos sin obstrucción
v cómodamente.
· Al bajar en la escala con la mano derecha,
y al subir con la izquierda, deberá invertirse
la posición de la mano; es decir, mantenerse la mano más baja hacia el pulgar y más
alta lncia el dedo pequeño. Observando esta
posir,ún, el discípulo se hallará parcialmente preparado para el paso de los dedos sobre
el pulgar, y tendrá también, corno en el caso
de la primera posición mencionada, distan•
cia más corta para pisar las teclas.
Estas posiciones de la mano son de la
mayor importancia, no sólo en las escala.:;, sino también para adquirir facilidad
en lo.:; arpegios y en la ejecución de todo
género de ejercicios. En muchas versonas
cS innata la cualidad del tono relaciona&lt;lo con un sentido natural de la belleza música. De-pcnrle esto tambün en gr.an patle de
la configuración de la mano y de los dedo~.
Los que tienen los dedos gruesos poseen un
tono natural, y por consiguiente encuentran

poca dificultad para desarrollar una bella
pulsación . Las demás personas tendrán que
trabajar mucho bajo una buena dirección
antes de adquirir el mismo tono bello. En
este último caso es muy importante la práctica de pasajes lentos con pulsación profunda y sin levantar los dedos mu y en alto. Al
mismo tiempo, debe separarse cada tono separ.do y notarse su cualidad. Para la educación del pianista en la posición de la
mano hay que tener en cuenta la natural
conf:guración de esta, lo cual e,xige también un tratamiento individual. Por ejemplo:
al practicar ejercicios de educación, la mano
fuerte con dedos gruesos debe mantenerse
igual con las coyunturas bajas, mientras
que la mano débil eón dedos largos deberá
mantenerse con el reverso abultado en forma de bola, ó arqueada con las conyuntura.~
elevadas.
En la educación de la mano es muy común cometel' una gran faH-a, no sólo entre
los aficionados, sino entre los profesionales:
y es encorvar hacia afuera las primeras coyunturas de los dedos cuando las yemas tocan la tecla. Esta posición de los dedos hace
que no pueda obtenerse un buen tono, por
cuya razón tanto el discipulo como el maestro deben prestar gran atención á la situ1:1.ción
de las última&lt;, articulaciones de los dedos.
Esta es una dificultad que debe vencerse desde el principio . .Yo llego hasta decir que
aquellos cuyas articulaciones de los dedos se
aflojan,-añade Paderewski-no deben tocar
el piano, ámenos que tengan energía. baslante para corregir la falta, si esta puede ser corregida.,
La habilidad de producir un legato puede
adquirirse por dos medios: en primer término, cuidando esmeradamente los dedos; y
después,mediante el uso del pedal. En el primer caso, el rápido y cuidadoso pase del pulgar bajo los dedos es el factor práctico estudjando siempre lentamente, con pulsación
profunda, y escuchando atentamente la unión
ele las notas. En el segundo caso, el fin principal debe ser el juicioso empleo del pedal.
Padercwski advierte á los aficionados que
es un error no emplear el pedal cuando se
hacen escalas. En las escalas rápidas el pedal debe ser lo más eficazmente empleado
para darlas brillantez y color, pero sólo bajo
cierta regla. Debe ser empleado en las notas
sin importancia 1 es decir 1 en la parte central
de la escala; nunca e11
notas últlmas é
importantes. Siguiendo este plan, se dará
brillantez y color al rápido pase de las
no tas que conducen al apogeo; después, ce~
rrando el pedal, las notas importantes y fina- .
les tienen mayor valor, y 1·e.sullan más cla-

l•

para decir todo lo pertinente acerca del pedal¡ pero estas dos cosas son las fundamentales, los principios sobre que ha de empezarse el trabajo del estudio, y necesitan aplicación muy cuidadosa.
La manera de conservar I a m u ñ e c a
es individual, conforme a las aptitudes del
discípulo, pero debe decidirse por el profesor. Algunos ejecutan las octavas rápidas y
los pasaJes es/acato manteniendo la muñeca
muy alta; mientras que otros emplean un
método exactamente opuesto.
La facilidad en las escalas no es cuestión
de fueria, pues los que ejecutan con frecuencia y tienen rilpidos movimientos en las octavas no cuentan con mucha fuerza. Por supuesto, ha y exce~ciones, como Rubinstein,
que tiene flexibilidad de muñeca, ligereza y
resistencia.
Una de las cosas más importantes en el
ejercicio del piano es la comodidad natural en_ la actitud del pianista y la absoluta
ausencia de dureza ó rigidez al sentarse
frente al instrumento.
Antes de comenzar el estudio de la técnica debe fijarse por el profesor la actitud del
que toca. No ha y nunca exageración en precaverse contra las posturas y movimientos
n_erviosos. l\Iucbos profesionales podrían prac~
llcar (y harían muy bien) ante un espejo, y
o?servarse. El efecto, aun en un buen piamsta, de los gestos y los frecuentes movimientos del cuerpo, es desastroso. «Hay muchos_-dice Paderewski-que despliegan gran
sen hmien to haciendo frecuentes ritardandos y largas pausas en notas sencillas; y á
este exceso de sentimentalismo le titularía
yo simplemente ab1&lt;SO de rit-mo. La única
manera de evitarlo es mantenerse tan estrictamente como sea posible en el ritmo y en
el tiempo; pues nada se gana con tales exa~
geraciones sino tergiversar la idea del compositor. Bajo este mismo concepto debe considerarse la exageración del rubalo, tan frecuente por desgracia al ejecutar obras de
Chopin; y esto es debido á la misma noción
equivocada de que con ello se aumentan el
sentimiento y el carácter. El único remedio
de la falta es atenerse estrechamente al ritmo y al tiempo.»
Y ahora, como nota final á este artículo,
trasladaremos íntegramente unos párrafos de
la conferencia de Paderewski:
«Como estudios de esta clase recomiendo:

¡;33

Opus 740 de Czerny, y G·rncl,.,, at Pa,·nas•
su-m, de Clementi, edición Tausig. El Czerny
es técnica pura, y el Clementi es extenso y
brillante. Estos, juntamente con algunos ejercicios especiales para dedos por el profesor,
adecuados á la necesidad individual de cada
discípulo, serán por bastante tiempo complesamente suficientes al objeto de estudios puramente técnicos. Después, debera estudiarse
el Wohltemperirte Clcivier, de Bach, indispensable para la educación en lo que respecta á la independencia de los dedos y al
tono; y á su debido tiempo los estudios de
Chopin.
»No creo en el clavier como ayuda para el
discípulo, porque utilizándolo pierde éste
la posibilidad de dominar su ejecución, y la
ayuda no será para él sino para sus vecinos
porque así no los molestará.
»La precisión é independencia de los dedos se adquiere ejecutando escalas con acento fuerte, y cuanto más lento mejor: primero, debe ejecutarse toda la escala acentuando
las notas conforme al ritmo natural; después,
como el que pronuncia un discurso, se marcará el acento sobre la nota débil, en vez de
marcarlo en la fuerte, y se ejecutará la escala acentuando cada segunda nota; luego, se
colocará el acento sobre cada tercera nota, y
por último sobre la cuarta. Esto da absoluto
dominio sobre los dedos.
)Es tan rico el piano en literatura para el
discípulo en todas las etapas de su progreso,
que se necesitaría un libro para dar una lista
de todos los trabajos que pueden elegirse;
por esta razón, me limitaré á. citar algunos
compositores que en el curso general del
aprendizaje serian de gran ventaja para el
estudiante, y que, sin embargo, estan olvidados. Aconsejaria en primer lérmino á Mozart,
porque con nuestra excitación y nervios roo~
dernos es difícil ejecutar con calma y sencillez; cualidades que se exigen por Mozart. De
los antiguos compositores olvidados, uno de
los más grande.s de todos ellos es :Mendelssohn, cuyos Cantos sin lefra son tan admirables para adquirir cualidad cantante de
tono, y cuyo estilo de escribir para el piano
es de los mejores. Después, en cuanto á la
brillantez técníca aconsejaría Weber. Para
pianistas adelantados recomendaría los ejercicios de :Moszko,vski, entre los compositores
modernos. Las composiciones de este autor
son perfectas desde el punto de vista pianístico y pedagógico.,

��536

LA FIESTA DE NAVIDAD

POH ESOS "lUNDOS

P11lcher et fortissit1111S,
Sarcinis aptissimus.
Refrán.-Hez, Sire Ames ca,· chantez,
belle bow:he rechigu,ez:
vous a11re., de foin assez
et de l'at•oine á plant€a.
«Hez val he., val hez va h€z!•
Bialx sire asnu, car allez,
bel/e bouche car chantezl
Seguían otras cinco estrofas separadas por
el refrán. Pierre de Corbeil agregó dos mas,
las que llevan los números dos y cuatro de la
prosa completa, que hizo cantar fuera del
templo. Así terminaba esta prosa:

Amen, dicas Asinia.
Jcmi Satur ex gramine

porteadores. Canónigos ysacerdoles cantaban

himnos alternativamente, y entre tanto varios monaguillos, arreglados ele manera que
figuraban ser los ángeles, entonaban desde
las galerías el Gloria in excelsis Deo. Du-

La música con que se cantaba era reposada y grave, sujeta á un ritmo isócrono, en
unas provincias, y en otras adaptada al
ritmo prosódico, y se acompa11aba con órgano y flautines.
La fiesta del asno se verificó, entre otras
poblaciones, en Laon, Roueny Noyon. SeO'ún

los V se vió una causa criminal originada
por esta farsa.

rante los maitines, los emperadores romanos
leian solemnemente la séptima lección Exict
edictu»i, y si se hallaban en la capital del

mundo cristiano era riguroso ceremonial llev~r sobre las insignias del imperio, sobrepelliz, capa de coro y espada ceñida. Asi, por
lo menos, lo refiere Puiggari, al cual dejo la

responsabilidad de tan exlrañaindumentaria
interpretando su frase «emperadores roma~
nos» en el sentido de emperadores de naciones católicas.

•••

.An-um, amenitere

.Aspernare velera
Hei Sire asM, hez,

abusos, pues debido á esta causa las prohibió, por cédula particular, el rey Enrique IV,
y hasta parece ser que en tiempo de Car-

En la Cated1·al de Vich (Cataluña) se can-

taba una misa llamada Griega, acaso por
ser una reminispencia de la Iglesia oriental,
que se hallaba sometida á un rito muv extraño. Después de cantado el Te DeÚtn á
media noche y cantadas laudes, el obispo,
con doce sacerdotes y diáconos, formaban

El misterio de Navidad &lt;lió origen á múl-

tiples representaciones. Revela gran ingenio
en su autor el siguientefragmento,de una de
las primitivas, con que un personaje comenzaba su relación:

Latín hablaban anla,io

los br11tos mejor q11e ogaño.
El gallo, q!I€ el caso vió,
Christus natus est!-cantó;
el buey de faz cejijunta
Ubi-ubi-ubi,-preg1mta;

la cabra en un sant,améil
le responde: En Beethle-em;
queriendo verá Jes,ls,
dice el pollino: Eamus;
y po,· no q!l€darse solo,
el becerro ,ni,,ge: Volo ...

ó37

tiespiritt,1alizada, que festeja el acontecimiento religioso comiendo y bebiendo descomedidamente y proporcionando regodeos
inusitados á los sentidos, acaso con la in•
tención de poner de relieve la posibilidad de

aliar lo eRpiritual y lo terreno, son de una
vulgaridad y de una chabacanería completa.
Tal !:;UCede en la estrofa que tantas genera•
ciones han repetido, tal vez inconscientemente:

Esta twche es Nocheb1tena
mañana Nal"idad.
Dame la bota, Mai·ia
que me VOIJ á emborracha,·.

1f

Los villancicos se cantaban, no solo en
las calles, sino aún en el interior de los templos. Aún recuerdo yo que en mi infancia
uno ele los goces mayores era asistir á la mi•
sa mayor durante los días de Pascua en una
capital provinciana, para ver el nacimiento
que un diligente sacristán colocaba en el al-

tar mayor, sin olvidar el más pequefi.o dela•
lle, y para oir las canciones que varios muchachos, dirigidos y acompañados por el or-

ganista, cantaban jocundos mientras sonaban

citado primeramente por Canse, cele-

general, que se llamaba Ad pllllormn cant1&lt;
(misa del gallo) en un Indice del año 1413.

brábanse estos oficios el dia 14 de Enero
aniversario de la huida de la Virgen á Egip~
to. En esta última población asistía al oficio

A la aurora se cantaba otra solemne con ser•
món. Este rito aún se ha conservado casi
exactamente lo mismo hasta la conclusión

ll.Da doncel!a montada en el borrico, vestida
con gran riqueza y lle, ando en sus brazos
un niño de pecho. Al introito, kyries, credo
y otras partes de la misa, el pueblo responili~ al oficiante con sordos rebuznos, y el
nusmo oficiante, según ritual, rebuznaba tres
veces al lte misa est, y el pueblo respondía

del siglo XVII.

Afirma Basón que hasta fines del siglo rítmicamente zambombas y panderetas que
XVII represen tábanse en Valladolid las fiestas · se unían. á silbatos imitadores del canto·de
de Navidad con grande animación, bailando los pájaros. Era aquel un espectáculo comdisfrazados los concurrentes al son del órga- pletamente profano que se celebraba en un
no y proclamando viclor al que cantaba los lugar sagrado con gran regocijo de todos los
villancicos más briosamente. En otras pü- muchachos de ambos sexos y de muchos seblaciones también se cantaban vistiéndose ñores respetables, y al que han dado fin las
los cantores con trajes de pastores y villa- últimas disposiciones eclesiásticas de Pío X,

En general, los españoles, aunque sometidos á la influencia de las costumbres extran•
jeras, no celebraron, sin embargo, con tantas
licencias y profanaciones la solemnidad re-

populares en que ha cristalizado la alegría
que invade á la humanidad al llegar la Nochebuena es el villancico. Villancicos, no-

un ritual manuscrito de Beauvais, del sfglo
XII,

al Deo gracias con otros tres rebuznos (hoc

modulation ¡hin, homl)
En Autum, el asno iba enjaezado y vestido de paños_ de oro, y cuatro de los princi-

pales canómgos sostenían las puntas de la
gualdrapa hasta llegar al pié del altar, donde
unos clérigos, estrafalariamente vestidos, saludaban al asno con el estribillo acostumbrado:

Hez, sire, asne hez.
Siguiendo un antiguo ritual manucristo de
la iglesia de Rouen, terminado el nocturno de
Nochebuena y antes de que comenzara el

oficio, se colocaba en el trasaltar un naci~iento. Ci~co canónigos, revestidos con túmeas y aill.lto, representaban á los pastores
que según la tradición bíblica fueron á ado-

rar _al Hjjo de la Vírgen, y eran recibidos por
vanos sacerdotes con dalmática, á guisa de

u!la procesión sujeta á un ceremonial previo, y luego celebraba la misa de comunión

ligiosa de Navidad. Entre nosotros, tales ex•

cesos parecian estar inspirados, más que en
la malicia, en la simpleza, y más que en la
irreverencia, en la broma. Pero hay broma.-;
que salen caras, y de este género era, para el
que pagaba la novatada, la costumbre establecida en Castilla. Los sacristanes y mona-

guillos revestian de sacerdote, con casulla,
al más moderno de ellos; le sumergían la cabeza en la pila bautismal y le untaban con
miel, asegurándole que antes del año llega•
ría á ser obispo. A continuación le paseaban
al rededor de la iglesia, caballero en el bu-

rro concejil, al que habían paramentado convenientemente con vistosos cintajos y flores,

y cantando coplas ridículas y grotescas le
llevaban á la puerta de la casa del cura
quien, si era hombre serio, limitábase é,
abrazar al neófito; pero si tenía buen humor,
le mandaba azotar, para que fuese ptirifica•
do y saliese obispo cuanto antes. Tales escenas debieron dar nacimiento á multitud de ·

nos. Y es que una de la'3 manifestaciones más

cles, caroles, vivolai-s, vodevires y aún otras
diversas denominaciones recibieron estas coplas, en las que la musa del pueblo expresa-

ba ingenuamente sus sentimientos, cantándolas acompañándose de instrumentos diversos, todos ellos ruidosos y desacordes, predominando la zambomba de sonoridad imprecisa y zumbona. Las coplas de esta índole

respondían á las más opuestas inspiraciones
de una fuente común. Las había tiernas, ingenuas, sencillas, indudablemente fruto de

una imaginación cristiana que por temperamento y creencias celebraba la parte mística del Nacimiento, poetizándo1a. Así se ve
por ejemplo en la tan conocida copla:

Atabales tocan
en Belén, pastor;
trompeticas suenan:
;alégrame el son!
Otras, más materiales y lindando con las
aspiraciones groseras de una humanidad an-

el actual pontífice, sobre música religiosa.
En todos los idiomas existe una cantidad
grandísima de villancicos, algunos de ellos
de una remota antigüedad. España, que no
va á la zaga de niuguna otra bajo este as-

pecto, posee, por otra parte, una colección
abundante de églogas, autos y loas del Naci-

miento.

En los dias de Navidad se abría el apetito
de todos, y este hecho constituye conjunta-

mente con la petición de aguinaldos una nota característica de tal solemnidad. Según
una curiosa nota del año 1267, tomada en los
registros del Archivo de la Corona de Aragón,
el día de Navidad se consumieron en pala-

cio treinta y un carneros, trescientos cincuenta huevos, treinta pares de conejos, doce pares de perdices, treinta y seis pares de capones, cinco pares de ocas, cinco cuarteras
de pan, doscientos veintiocho cuartanes de
vino, e.t ~. En la víspera se comieron coles
con pasas, pescado, garbanzos, castañas, nueces, barquillos, etc.

�53d

YO TE PIDO ...

En lnglatel'L'a también se despertaba el buen
humor británico. Así, Enrique II sirYc, en
1170, la mesa á su hijo, soberano del lmnquetc, llevándole el plato de honor, jabalí ó
pavo real, con gran cortejo de heraldos y al
son de chirimías. Un artesano en la mesa de
Eduardo lII es proclamado «Rey de Pascua»
por haberle correspondido el haba que al
azar se repartía en una gran torta ó mazapan entre los comensales de todas clase;; y
categorias. En otra ocasión, ciento veinte
principales ciudadanos de Lón~lres,ministroi
y chambelanes de la locura, acuden á reci-

bir al nieto de Eduarllo I, á Kensington, jinetes en caballos de cartón, agitando sus antorchas y cantando loores de Navidad al son de
clarines, inválidos todos del común al1JOrozo
Ahora las fiestas de Navidad han perdido
mucho de su primitivo carilcter. Sin embargo, perduran como notas salientes en Espa-

ña l o s villancicos al son de zambombas
rústicas y de panderetas, y la afición á los
banquetes swltuosos. Aún las clases menus
acomodadas invierten parle de sn escaso

COSAS DE ANTAÑO

jornal en turrm;es y mazapanes que satisfacen su estómago
JOSÉ

LA ANTESALA DEL SALADERO

St.:BIRÁ
mejor café de Madrid-como localE
estaba situado en la que puede llamarse planta baja del Hotel de París; tenia una
L

,mtrada por la Puerta del Sol, otl'a por la
calle de Alcalá y otra por la Carrera de San
Jerónimo. Denominábase Café Imperial.
Era un establecimiento soberbio, el mejor
de su clase que había en Madrid. Alto de techo, árnplio, cómodo y ventilado, no era, sin
embargo, el más concurrido, ni su explotación ofrecía un negocio tentador. Prueba

elocuente de •Jo que digo era la frecuencia
con que cambiaba de dueüo .

- A raíz de la Revolución, allá por el año de
1869, formaron piña en dicho Café unos
-cuantos jóvenes que acababan ele llegar á
Madrid de varias de nuestras provincias,
los unos á emprender carreras universitarias,
y los otros á la aventura con el propósito

YO TE PIDO...

-de abl'irse camino en la política ó en la lite-

El avecilla pide mujidora
con dulce pío enternecida y grave,
un eco dulce, primoroso y suave
al pico de su amante seductora.

ratura. Formaron una especie de cantón en

las mesas que babia en el rincón que daba á
la Puerta del Sol y á la Cal'rera de San Jerónimo.
Marcos Zapata, que aún no había estrena-

La casta mariposa ávida implora
el néctar de la flor que libar sabe,
y así también la rosa, como el ave,
clama por su perfume .embriagadora.

-do La capilla de Lanuzct, pero que ya tenía fama de gran poeta en los circulas lite-

De aves y flores son talea antojos
en esta vida que el placer provocaj
y yo tan sólo pido en ansia loca

el tipo perfecto, el modelo acabado del bohemio de la literatura, gremio que estaba

para calmar ¡oh, niña! mis enojos
una sonrisa de tu linda boca

'

y una mirada de lus lindos ojos.

Jos,t M.\URY

rarios, era uno de los mas asíduos concurrenles al rincón mencionado y era á la vez

bohemios ostentaban una reputación completamente usurpada, y úmcamente se les
veía el talento, por falso espejismo, en las

botas rotas, en el sombrero viejo y tpabullado y en el resto de toda su averiada vestimenta.
Allí, al rinconcito entre la Carrera y la

Puel'ta del Sol, concurrían también: Ceferino
Tresserra, un periodista catalán que hacia
versos revolucionarios; Pepe Sierra, gaceti-

llero de La Igualdad, algo bohemio también, aunque no tanto como Zapata, poeta
suelto y prosista intencionado; Mariano Va-

llejo, más atildado y mejor vestido que el
resto de la reunión; Ernesto Fernández y Gutiérrez, un muchachote santanderino, alto,
recio, atlético, rubio, simpé.tico por extremo,

que estudiaba Derecho en la Universidad y
que hacia prosa nerviosa y fluida para algu-

nos periódicos; Senén Canido (hoy magistrado del Tribunal Supremo), un adolescente
que acababa de llegar de la tiarra gallega y
que estudiaba primer año de Del'ecbo, el que
esto escribe 1 y algunos más.

Senén Canido merece capitulo á parte
Era el más jóveu de la reunión y el único

reaccionario (así llamábamos en tónces á los
conservadores), que allí concurría.

entonces en su apogeo y al cual daban tono

El dicho de Lamartine de que «no hay jo-

y realce Pelayo del Castillo, Pedro Marquina
y otros menos conocidos y aún más des-

ven de veinte afias que no sea republicano,•
se desmentia en Canido.
Allí, en aquel rinconcito entre la Puerta

.aseados.
Entonces eran signo de valía y ejecutoria

del Sol y la Carl'era de San Jerónimo, todos

de talento el cabello largo y enmarañado, la
barba descuidada y crecida, el .horror al agua
y la indumentaria lo mils astrosa posible.

éramos republicanos, menos él. Algunos iban

Entonces no se decía, «¡Qué puerco es Fulano!», sino «¡Qué talento tiene!», si Fulano era

esforzaban en aparecer como furibundos demagogos y revolucionarios sanguinarios.
Todos, menos él: defendia sus ideas con un
tesón impropio de sus años.

pnerco.

En honor á la verdad, muchos de aquellos

más allá de la República y audazmente se
proclamaban internacionalistas. Todos se

�610

POR f~'30S )lU,~DOS

Frecuentemente, sosteníamos con Cani&lt;lo
discusiones políticas que degeneraban en
acaloradas disputas, y, siendo, como era,
nuestro eneniigo, todos le queríamos entrañablemente y á todos les era agradable y
simpático.
El y Ernesto Fernández, los dos estudian-

tes de la reunión, contaban con lo necesario
para vivir; pertenecían á familias acomoda-

das, que les remilian mensualmente una
cantidad que les bastaba-ó debía bastarles
--para cubrir sus nece:;idades.

Senén Canido era ordenado y vivía bien;
Ernesto Fernandez frecuentemente se gastaba su mensualidad en cuanto la recibía y
luego andaba todo el mes contrayendo áeudas y á salto de mata.
De los que componían el resto de la reunión ninguno contaba con nada seguro, á no

i'

ser Pepe Sierra que solía percibir con alguna

regu larichid un modesto sueldo de gacetillero
de La lgualdad; pero casi todos éramos redactores de periódicos revolucionarios que
sonaban mucho y producían poco: teníamos
sueldos nominales de los cuales sólo de ve?.

en cuando µodiamos sacar algún pellizco ...
También de vez en cuando, no con la frecuencia que hubiéramos deseado, lográbamos meter un articulo en alguna revista lite-

raria; pero eso era muy dificil y se pagaba
muy poco.

Uno de los recursos de algunos literatos
de aquella reunión del Café Imperial era el
Teatro de la Infantil (hoy Romea) donde actuaba una modcslísima compa,iía de verso.
Allí se representaban cuatrb piezas todas las

noches, y al final de cada una se bailaba un
r:an.-can,, muy moderado el primero 1 algo
fuerte el segundo, fortísimo el tercero". y el
cuarto para hombres solos, como algunas
novelitas q a e ahora venden en la Puerta

.1

del Pol.
El empresario de la Infantil era un exsargento del ejército, que parecía bruto y
era listísimo, que pagaba á los cómicos sueldos inverosímiles (por lo cortos), y que no
abonaba derechos de representación; sen•
cillamente porque solo representaba en su
teatro las obras que compraba de antemano.
El precio de una pieza en un acto oscilaba entre cinco y diez duros; á diez llegaba
mu y rara vez, y de diez no pasaba por nada
ni por nad10. Tenia siempre el teatro lleno, y

algunas de aquellas obrillas - entre ellas
Garbó» y cisco y La rapaciña de Leniu.salcanzaban centenares de representaciones.
Al ex-sargento de la Infantil le vendimos

LA ANTESALA DEL. SALADERO

algunas pieza~, ünponiéndolc desde luego la
condición de no firmarlas: teníamos cierto
pudor en ese sentido; pero eso á él, al empresario, le importaba poco, y aún se alegra-

ba de ello, porque en los estrenos de aquellas obras, si el público pedía que saliera el

desgañitaba relatando los crímenes horribles
de un sanguinario bandolero andaluz, crea-

ción de mi acalorada fantasía.
Lle•ué basta el grupo y casi me confundí
c0n éf Con aquella incongruente é insólita

autor, se presentaba mi hombre en escena
haciendo cortesías grotescas que serYían para deleitará aquel público singularísimo. Algunas veces salían voces del público, que
decían:

relación desfilaba por mi memoria todo
mi pasado inquieto y turbulento, de privaciones y de penalidades 1 sembrado, no
obstante de los más agradables y bellos recuerdos de mi vida, y pensé, melancólica-

-¡Usted no es el autor! ¡Fuera de ahi!
¡¡Fuera'!
El se adelantaba majestuoso hasta la bate1-ia y exclamaba:

mente, que no hay nada tan hermoso como
contar veinte años y tener fé y esperanza en
el porvenir.
A poco de estar escuchando mi romance,

-La obra es mía, porque la he comprado;

mi dinero me cuesta el salir aqui á darme

pisto.
Se tomaba el caso á chacota y se le aplaudía rabiosamente.

*
**
Yo di con un rico filón en forma de impresor y edHor de romances de ciego, un señor
muy campechano y muy simpático, que vi-

vía en la calle de Postas, número 3. Aquella
especie de Providencia con terno de pana,

zapatos de dos suelas y somlirero de copa
del siglo XVIII, se llamaba el señor Rufino y
pagaba los romances á diecinueve reales-un
napoleón-y alguna vez, si la composición le
entusiasmaba, se corría con una pesetilla
más.

que deleitaba al buen pueblo alli congregado,
llegó al grupo un señor panzudo, apopléllco!
de frente deprimida y ojos saltones; se paro
un momento, y encarándose conmigo soltó
estas palabras:
-¡Cuánto disparate! Parece mentira que
se escriban estas cosas!..

1le sobresalté.
-¿Sabrá este tio (pensé) que soy yo el
autor?
Pero, no, no podia saberlo. 1.Por dónde lo
iba á saber? Ya más tranquilo 1 me sonrei
por toda contestación. Lo huhiera abofeteado de buena gana.
El señor panzudo se fué; compré mi romance por un perro chico (cuando yo los
escribía se vendían á dos cuartos) y también
abandoné, nostálgico y pensativo, aquel lugar de mi gloria retrospectiva ...

Es de advertir que el señor Rufino solamente se entusiasmaba con lo muy dispara-

tado en la esfera del bandidaje ó de los milagros.
Todas las semanas le llevaba un romance
al señor Rufino; algunas veces dos á la par,
y en no pocas ocasiones me adelantó dinero

á cuentci de obm.
Con los romances, que imprimía y editaba
por su cuenta, hacia aquel hombre un negocio mu y bonito.

No hace mucho pasaba yo una tarde por
la Plaza de l~ Cebada; en medio de un grupo
numeroso de gente del pueblo un ciego cantaba un romance, ilustrado con un gran cartelón, sembrado de viñetas emocionantes 1

que tremolaba á modo de estandarte.
A las primeras palabras que percibieron
mis oídos me sen ti vivamente emocionado:
aquel ciego estaba cantando uno de mis ro-

mances más disparatados, de los que habían
merecido el entusia8mo del señor Rufino. Mi
primer pensamiento fué apretar á correr;
pero una fuerza superior á mi voluntad, no
sólo me retenía en aquel sitio, sino que enderezaba mis pasos hacia donde el ciego se

Volvamos al rinconcito del Café Imperial.
Servía en aquella::; mesas un camarero jó-

ven alto 1 bien parecido y bueno y simpático

basta la exageración. Se llamaba Juanito, y
era otra Providencia para nosotros.

Excepción hecha de Ernesto Fernández,
Senén Canido (éstos eran ricos por sus casas) y Mariano Vallejo, que estaba en fondos
y que tenía un periódico, los demás éramos
allí plantas parásitas y sólo de tarde en tarde
hacíamos algún pequeño gasto.
.
Juanito nos trataba á todos con la misma
deferencia, y esto~· por decir que extremaba su amabilidad con los que teniamos menos dinero. En las primeras horas de la tarde, que era cuando empezábamos á reunirnos, Juanito ponía en una de nuestras mesas

(generalmente ocupábamos dos) una botella
grande, llena de agua, y v11rias copas, y ja-

mé.~ le preguntaba a uno si iba á tomar algo:
conocía de sobra el persona1. Fiaba hasta
donde podía, y en más de una ocasión, cuando á última hora de la noche recalaba allí

uno de nosotros, de mal humor, pálido y

541

desencajado, Juanito, expontáneamente y
sin hablar una palabra, tranquilo y sonrien-

te le servia un bisftek con muchas patatas, un panecillo, una chica de vino y un
café.
-Agrégalo á la cuenta,-se le decia des-

pués.
.
Y él sonreía una vez mfo,, tranquilo y
satisfecho ... ¡Qué gran persona era J uanito!
Para que el lector acabe de comprender
basta dónde llegaba la generosidad de aquel
mirlo blanco de los camareros de café, es
preciso que conor.ca el hecho siguiente.
Una tarde. á cosa de las tres, me encontré
en plena Puerta del Sol á una mamá y dos
niñas, paisanas y amigas mias, que acaba-

ban de llegar á Madrid. A los tres minutos
de estar hablando con ellas, la mamá tendió
su mirada de águila hácia el Imperial y exclamó:
-¡Qué hermoso Café! Todavía no hemos
visto por dentro ningún café de ~ladrid.
-Pues ahora van ustedes á ver f:'Sle,me apresuré á contestar.
Después de una ligera resü,tencia aceptaron mi invitación y penetramos triunfalmen-

te en el Imperial.
Yo lleYaba ocho cuartos en el bolsillo ...
Tom~ron cada una un gran vaso de lecho

merengada y yo tomé café, ¡café, sin haber
comido!

Apurada la leche y agotada la conversación, di dos sendas palmadas y acudió Juanito. Con todo el énfasis propio del caso,
aunque temblando interiormente, deslicé una
moneda de dos cuartos en la mano de J uanito; éste se inclinó ligeramente, se fué hacia
el mostrador, volvió en seguida y me puso

sobre la mesa la vuelta de una moneda de
cinco duros.

¡Qué efecto para la mamá y las niñasl
-Siempre creí que en 1fadrid baria usted
canera,-dijo la niña mayor, de.spuésde una
pausa conveniente, mientras yo me guardaba

el dinero.
-¡Pschl Se hace lo que se puede,-contesté, con el aire aplomado de un hombre satisfecho de su suerte y confiado en su porvenir.
Me apresuro á. hacer constar que ninguno

de aquella piña dejó nada á deber á Juanito
y que al final de aquella etapa las propinas
correspondieron á su generosidad.

Alg1tnas tardes á última hora, cuando que-

dábamos solos los desheredados de la fortuna1 después que se iban á comer :i sus casas
respectivas los quo hacían una vida ordenada, juntUbamos el dinero de todos, cuatro ó

�542

cinco pesetas entre seis 6 siete (algunos no
aportaban nada al fondo común), ,, nos íbamos á comer al entresuelo de unÜ taberna
que había en el rnímero 4 de la calle de Al-

calá. no' sin acordar antes el 1nenú, en lar(J'a
o
y j aboriosa discusión, con arreglo á lo recaudado.
Había quien en aquellas condiciones quería comer perdices...
La verdad es que con arreglo á nuestros
medios-y al voraz apetito que por sarca5-

mo de la suerte no nos abandonaba un punto-no~ hacíamos la ilusión deque comíama:s
muy bien en la mencionada taberna.
Otras veces nos íbamos al callejón de Gitanos (ya desaparecido por el ensanche de la
calle de Sevilla) y caíamos sobre las famosas
judías y las no menos famosas chuletas del

celebérrimo Tío Lúcas.
También, aunque no tan frecuentemente,
porque era algo más caro que los otros csta-

hlecimientoi::, íbamos al histórico Café de la

1i

'1

Rueda, el predilecto de los bohemios de cierto tono, y que estaba situado en el mismo
callejón de Gitanos, casi lindando con la carrera de San Jerónimo.
Al Café de la Rueda ibámos solamente
cuando alguno de nosotros loaraba mete&gt;· un
articulo en la Revista ele Esp°a,1a, de AU,areda, en La Iluslr!tción Espa,1ola y Ame1·-icana, ó en alguna otra publicación importante, ó colocarle una pieza al empresario de
la Infantil.
Aquello
era como un extraordinario , como
'
una Juerga a la altura de las circunstancia,;;,

***

' 1

1

LA ANTESALA DEL SALADERO

POR ESOS )IU~DOS

•

T~mbién íbamos individualmente, ó por
pareJas cuando más, á una casa de comidas
que había (y creo que aún existe) en la calle
de J~rdrnes1 donde por una peseta se comfa
admirablemente, según nuestro apetito de
eTJtónces.
Una tarde, acababa yo de entrar en el Imperial, cuando Ceferino Tresserra, peaando
0
su boca á mí oído, me preguntó:
-(.Has comido?
-Sí,-le contesté.
-,:,Tienes ahí una pesela y tres ó cuatro
cuartos, para que cama yo'?
Yo tenía nueve reales y di á Tres:5erra lo
c¡uc me pedía. Salió disparado hácia la calle
de Jardines y yo pedí café, con intención de
pagarlo, porque entónces le debía á Juanito
un pico bastante regular.
Fueron llegando los compañeros y se animó la tertulia. Unos hablaban de literatura
otros de política; Pepe Sierra y Ernesto Fe/
nánder. se cmpefiaban) aunque en vano, en

convertirá Canido á la;; ideas republicana,:¡;
~lgunos. pedían papel y tintero y se ponían
a escribir sus artículos y sus poesías.
Marcos Zapata trabajaba entónces en La
captll!t de Lamtza, que tanta gloria habia
de d~rle unos cuantos meses después; pero
trabaJaba lentamente. Siempre ha sido según su propio dicho, una fiera para el
canso. Suva es también esta fra~e:
«Hay af1os en que no se le ocurre á uno
nada.,
Al cabo de una hora próximamente llegó
un hombre preguntando por mí, y me llamó
á parte. Era tm mozo del figón de la calle
Ja~drnes y venía á decirme que un parroqtuano_ de su establecimiento al irá pagar
la com_,da había dado una peseta falsa, que
no tema otra y que me llamaba para que yo
le sacase de aquel apuro. ¡Pobre Cererino!
Estaba prisionero por una peseta: la que yo
le había dado.
Llamé a Juanito, le dije que agregara el
café que acababa de tomará mi cuenta corriente, y me marché con aquel hombre.
Ya en la calle me asaltó una idea horrible. ¿Seria falsa también la única peseta que
me quedaba, la compañera de la que babia
d~do á ~res_erra? Para evitar un papel desairado s1 m1 sospecha se convertía en realidad, pregunté á mi acompañante:
-¿Entiende usted de moneda?
-Es mi especialidad: he estado mucho
tiempo en una casa de cambio -me contesló.
,
-~,Es buena esta pescta?-lo interrouuó
0
mostrándosela.
,
-Buenísima: ¡así lu\·iéramos muchas!
-Yo no lengo más que esta, y- dentro de
algunos minutos solo tendré cuatro cuartos.
--Los que tenemos todos ... y además el
franco.
Llegamos al figón, rescaté á Ceferino Treserra, y ambos volvimos alegres y triunfantes á nuestra tertulia del Café Imperial, donde aún seguían discutiendo de política hablando de literatura y haciéndola...
'

des-

¡,Por qué titulo esta narración La antesala, del Salade1·0.'- preguntará, seguramente, el lector.
Por ~na ra_zón muy sencilla: porque en
aquel nnconmto nuestro la policía echó el
guante á. varios periodistas republicanos para
llevarlos á la anti_¡rna cárcel así denominada.
Tanto se repitió el caso, que la gente &lt;lió
en demr que aquel rincón era la antesala
del Saladero y así se llamó durante mucho
tiempo.

Como era muy dificil dar con el domicilio de algunos periodistas y literatos de
aquella época, y nuestra tertulia tenia cierta notoriedad, cuando había que prender a
algún escritor revolucionario la policía iba
allí á tiro hecho.
Y rara vez erraba el tiro.
Allí, en aquellas mesa.s 1 se escribieron muchos artículos que fueron denunciados, y por
algunos de aquellos escritos pecaminosos pidió el fiscal diez, dore y hasta catorce aüos
de presidio. ¡Una friolera/
Era muy frecuente en aquella época oir
decir:
-Vov á tomar café á la antesala del Saladero. ·
Entónces no había momento seguro, y á lo
ro.ejor, es decir, á lo peor,nos encontrábamos
con que nos denunciaban el artiCulo que
creíamos más inocente é inofensivo.
Yo también tuve el honor de sufrir persecución por la justicia. Una noche me echaron mano, encontrándose muy tranquilo en
la antesala, y me llevaron al Saladero, teniéndome tres días incomunicado, por el doble delito de cons~iración y de publicación
de un escrito subversivo.
Lo del escrito era verdad; en cuanto a la
conspiración, el juez fué quien medió la primera noticia, y por aquel apreciable funcionario supe que yo era un conspirador lemible.
A los tres días me levantaron la incomunicación, y tuve el gusto de allernar con los
más distinguidos asesinos y ladrones que se
alberg!tban en el Saladero.
A los seis días, es decir, a los nueve de
encontrarme en aquella agradable y confortable mansión, un banquero, Don Felipe Tutau, hermano tlel Don Juan del mismo ape-

543

llido c¡ue el año 1873 fné ministro de Hacienda, prestó una fianza metálica por mi libertad provisional.
En aquel tiempo vestía mucho y daba gran
importancia estar unos cuantos días en el
Saladem por delito de imprenta ó de conspin\ción.
Yo había estado por Ias dos cosas; casi ascendí á personaje y muchos de mis compañeros me tuvieron envidia por el novenario
qt e pasé en chirona. El periodista revolucionario que no pasab!t por el Saladero estaba en ridiculo.
Por mi parte, debo decir que no saU del
Saladero con ganas de repetir la suerte, y
que desde entónces puse sumo cuidado en
no dar que hacer con mis escritos á jueces y
escribano!-;.

Aquellos tiempos fueron para mi duros y
difíciles. Pero, daría ahora un dedo de la
mano por desandar la senda recorrida y volver á aquella época de luchas y de privaciones, de ilusiones y de locura~, de esperanzas
y de entusia~rno:=:., de sana alegría, de fraternidad literaria y, en suma, de todo lo que se
fué hace muchos años para no volver...
Como decía aquel gran satírico que en
vida se llamó Roberto Robert, «la generali~
dad de los escritores españoles, cuando tienen apetito no tienen qué comer, y cuando
llegan á tener que comer ... ya no tienen apetito.»
Y consto que tomo ese dicho como una figura retór:ca y en otro muy diverso sentido
del que materialmente expresa, porque no
soy de los que viven para comer, sino de los.
que comen para vivir.

Fn,xc1sco FLORES GARCÍA

�EL OBSERVATORIO ASTRONÓMICO DE MADRID

Vista del edilicio principal del O1scrvatorio Astronómico de Madrid, qun se levanta en el cerrillo de :San Bias,
de esta corte

MADRID CIENTÍFICO

EL OBSÉRVATORIO ASTRONÓMICO
todas las ciencias puestas al servicio
D
del hombre por él sometidas dominadas, es la Astronomia la más abstracta.
E

y

y

Sus páginas están escritas con esos signos
rutilantes en la inmensidad de los abismos
del infinito.
A la observación v al cálculo hán~e revelado los caminos siderale~, la substancia
química, las órbitas recorridas, las magnitudes y las leyes por que se rigen esos innumerables astros que pueblan los espacios,
que giran, que lu::en centelleantes con estelas
luminosas y que desaparecen en las negruras
de la distancia.
Ese tesoro inmenso se ha entregado á la
perseverancia del hombre que con empeño
tenaz logra que le vaya mostrando la verdad
oculta en la distancia y que le rinda sus bellezas como premio á su labor.
La civilización, ufana de su conquista, ha
elevado sus templos en las cumbres &lt;le las
montañas, y sus ritos extraños están sometidos al más fiel y preciso de los culto-;.

España no es la última entre todas las naciones que prestan gran interés á los estudios astronómicos, bien penetrada de su
utilidad y provecho; y en las visicitudes por
que ha atravesado preocúpose siempre del
mayor explendor y auge de una riencia que
nos pone en contínua comunicación con los
demás países.
En Madrid, durante el glorioso reinado de
Carlos III, el ilustre Don Jorge Juan Oquendo
sugirió al monarca el pensamiento de instalar en esta corte un Observatorio Astronómico.
El inolvidable soberano, tan decidido protector de las ciencias, acogió la idea con
gran entusiasmo y ordenó al arquitecto Don
Juan de Villanueva que hiciera los planos del
edificio, á la vez que enviaba pensionado al
extranjero para perfeccionar sus conocimientos de Astronomía al sabio matemático Don
Salvador Jimónez Coronado, individuo perteneciente á las Escuelas Pías.
Corouado recorrió todos los Observatorios

545

Don Juan de Villanueva, arquitecto que planeó el
edificio del Observatorio de Madrid

Don Jorge Juan, iniciador rlel eslablecimiento en Madrid de un Observatorio Astronómico

&lt;le Europa y se estableció después en París.
Villanueva no ejecutó obra alguna; y así fué
transcurriendo el tiempo sin que Madrid tuviera Observatorio, hasta que subió al trono
€1 rey Carlos IV y á fines del siglo xvm, en
€1 año 1789 y siendo aún ministro el conde
-de Floridablanca, se trató de llevar á cabo
el proyecto, señalándose para edificar la casa
principal un sitio escogido en el Buen Reti-

ro, en el cerrillo de San Pablo, donde se alzaba la ermita del mismo nombre. Esta derribóse siendo trasladada su venerada imágencélebre en Madrid como abogada de los dolores de garganta de los niño,., hasta el punto de que hay una cofradia de esle nombre
y se ce lebran sus fiestas con gran pompa--á
la del Angel, en el camino de Atocha, y después á San Jerónimo el Real.

Pabellón nuevo del edificio del Observatorio Astronómico de Madrid

�POR ESOS MUNCOS

540

llcuatorial visual de ürubb

En 1WO empezóse la obra del Obserrato1io por el arquitecto Villanueva, y se inauguró un curso de Astronomía á cargo de Ji ·
ménez Coronado, para el que se utilizaron
ya algunos instrumentos que habían sido
traídos ele Lóndres en el reinado de Carlos IlI.
Este monarca babia traído á Espaiia al
instrumentista del Observatorio de Parí,,
M. ~Iegoie, el c·1al supo gastar mucho dinero
sin hacer nada útil ni conseguil' para España
un discípulo de provecho en su arte, por
cuyo motivo fueron enviados á Lóndres por
cuenta de Su .Majestad dos acreditados artistas, Don Amaro Fernández y Don Carlos
Rodríguez, que en la capital de Inglaterra
perfeccionaron sus conocimientos de tal manera que á su regreso se encargaron del taller de máquina y constro ycron mu y buenos
instrumentos de observación astronómica,
algunos de los cuales aún se conservan.
Tanscurría el año de 1799 sin que todavía
se columbrase el fin de la construcción del
Observatorio actual. cuando Jiménez Coronado propuso, en vista de CíUe no babia medios de llevar á cabo el principal objeto de
la Astronomía, que era la indagación y estudio de los movimientos celestes, la construcción de un Observatorio provisional, la cual
se llevó á cabo en el altillo llamado de San
Bias, en el Retiro, cuyos terrenos fueron
cedidos de su real patrimonio por Carlos IV.

Ecuatorial foto~ráfica de Grubb

E-ste edificio, aunque dúbil f'U su constl'llcción, 1Jirvió para que se i 1stalaran en él numerosos instrumentos at1,,uiriuos en el extranjero y otros construítlu,1 en el taller del
establecimiento.
En 1802, el inolvidable Go,loy, el príncipe de la Paz, tuvo la gloria de dotar al Observatorio de,un magnifico telescopio de fTer;;chell, de veinticinco piés de longitud, que no
estuvo en disposición de servir hasta 1804.
Fué colocado este gran aparato, con su
torre giratoria, en el sitio donde antes estuvieron el antiguo polvorín y el cementerio
ele la parroquia clC'I Retiro.
No existe noticia alguna de lo que costó el
gran instrumento de que dotara al Observatorio el príncipe de la Paz. Si se ha podido
averiguar que su traslación á Madrid alcanzó el precio de 85.000 reales y que la torre
giratoria costó la suma de 210.000 reales.
En 1796 no se había aún levantado la gran
carta geométrica de España encomendada al
Observatorio, y la poca enset'ianza que se
daba en este reduciase á Astronomía r J[eteorologia.El establecimieAtO pasaba pÓr una
vida tan azarosa, que Villanueva no pudo
obtener ni 300.000 reales que solicitó para
terminar el gran edificio, lo que no fué óbice
para que las obras siguieran, aunque lentas,
hasta que la mano tlemoledora de los franceses vino á destruir todo lo construido á
costa de tantos desvelos.

Circulo meridiano de Repsold Y péndulo de Strasser, que sirven para fijar la hora en España

�648

POR ESOS MUNDOS

Durante la guerra de la Independencia los
france;es entraron en el Retiro, estableciendo una fortaleza en el edificio principal del
Observatorio.
El espíritu infernal de la guerra y de la
soldadesca desbarató lodo. Tiraron libros v
papeles y destruyeron el gran telescopio de
llerschell, quemando la armadura y habilitando el gran tubo para pesebreras de los
caballos. Gracias á Coronado pudieron conservarse algunos instrumentos.
Dicho se1ior, después de libertada la capital de füpaña, en 1812 fué elegido diputado
á Corles muriendo en Jerez de la Frontera al
siguiente año, apenado por las vicic;itudes
que atravesó el Observatorio que constituyó
durante tanto tiempo el principal ideal de su
vida. Recientemente, por si hubiera duda de
que los franceses se habían fortalecido en el
cerro de San Bias durante la guerra de la Independencia, al limpiarse el gran por.o del
Observatorio hao sido encontrados sables y
objetos de aquella época, arrojados allí sin
duda por el ejército invasor.
Existen en el Observatorio dos magníficos

c3pejos metálicos, de una abertura útil de
62 centímetros de diámetro, y con los que
se podría hacer mediante poco coste un
magnífico telescopio visual y lolográflco, que
dado el buen cielo de Madrid pudiera rivalizar en los resultados que prestara con
otros muchos aparatos de su clase.
Creyóse en una época que fueran estos espejos los que pertenecieron al gran telescopio destruido por los franceses; mas el tiempo, que es gran descubridor, ha probado
que pertenecían á un gran telescopio que
encargó para sí el prí~cipe de la Paz, y acabada su pri,,anza quedaron en el real palacio, siendo despué,; regalados al Colegio Imperial ó Estudios de San Isidro, donde hoy
se halla el Imtiluto que lleva el título del
patrono de Madrid.
Cuando la exclaustración de los frailes, los
referidos espejos y otros instrumentos de
Astronomía fueron dúnados por el Gobierno
al Observatorio Astronómico de Madrid. Estos últimos sirve:1 ltoy únicamente para el
estudio de la historia de la cie11cia aslronómic1.

EL OBSERVATOHIO ASTHO:-IÓ)IICO DE MADRlll

Cuénlase como anécdota que el tubo de Facultad, donde aún se conservan. Dióse el
caoba del magnifico telescopio d e Godoy caso curioso de que el mism'o prendero que
sirvió de caja de escaiera en el real palacio, vendió la colección de instrumentos astronópara que la reina Crismicos del infante Don
tina se comunicara con
Sebaslián ofreciera
el caballero que había
también á la venta un
contraído nupcias seejemplar en vitela de
cretas con ella, el dula Biblia Complutense
que de Riánsares. Por
·uya signatura apareeste dato, se pueden
cía raspada, no ·así un
calcular las dimensioverso latino en que
nes del instrumento.
el bibliotecario de la
El infante Don SebasUniversidad de Alcalá
tián, hermano de Ferde llenares consignanando VII, mostró en
ba que un canónigo de
su juventud decididas
la imperial Toledo haaficiones á la ciencia
bía regalado el libro,
astronómica y llegó á
apareciendo además
hacerse de una magníhasta el número del
fica colección de insestante en que había
trumentos, entre ellos,
sido depositado. E,;te
un anteojo de Merz,
libro fué á parará una
un anteojo de pasos,
biblioteca de Bélgica,
un telescopio y un
&lt;;Íendo a 11 i vendido
microscopio solar, que
por catorce mil pesetenía instalados en el
tas.
palacio de la-Piar.a de
Seguramente, la BiOriente.
blia Complutense fué
Salió Su Alter.a de
uno de I os muchos
palacio, y c o m o la
ejemplares que los cagrander.a puede ser efí1-reteros arrojaban á los
mera aún en las perpajares para aminorar
Teodolito de Salmoiraghi
sonas de regia estirpe,
la carga de sus carrela colección de instrumentos del infante Don tas al hacer noche en Torrejón de Ardoz, en
Sebastián fué á parar á manos de un pren- la época en que fué lra!'&lt;]adada de Alcalá á
dero, el cual la ofreció al actual director del .\fadrid la Bibliotera de la Univer;;idad.
Observatorio
Restablecido
Don Francisco
el Gobierno leIñiguez cuangítimo, con tido éste era canuaron es tatedrático de la
cionadas I as
clase de Astroobras del Obnomía en laFaservatorio , y
cultad de Cienen 184ó l:i recias. El señor
forma general
Iñiguez, q II e
que se hiw en
tanto se afanó
Instrncci ó n
siempre por
P 'lblica vino á
todo Lo que
favorrce rlo,
contribuyera
por cuanto el
á engrandecer
ministro de 1
en España las
ramo, Don Peciencias astrodro José Pida!,
nómicas, pro¡:,rimer mar puso al G o qués de PiJal,
bierno la at1mandó que se
Espectroscopio de Pellin
quisici ó n de
procediera á
l o s referidos
reparar y conaparatos, y el Estado, QOmprendiendo la ,el'uir el edificio, obras que ejecutó el arquiutilidad de ellos, los adquirió para aquella t~cto Don Narci.so Pa5cual Colomer.

�550

POR ESOS MUNDOS

un anteojo de pasos, ambos construido, por
Re¡isold.
También como auxiliar del anteojo meridiano construyóse una mira, qun aún se conserva en el Cerro de los Angeles, si bien ya
es inútil por las casas y chimen('as que imposibilitan que pueda servir para el fin que
Daba entrada al Observatorio una escale- dP.bia llenar. Posteriormente, el año 1856 se
construyó bara de dos rajo la dirección
mas, cuya
del arquitecto
puerta asomaDon José Aguiba al Paseo de
lar la casa-haAloch a, perú
bitación. para
en la actualiI os as trónodad la entrada
mos y auxiliaprincipal está
res,que consta
en la calle de
de dos alas,
Alfonso XII.
separadas por
En el edificio
un a rotonda
principal pre~obre cuva bódomina el esveda se apoya
tilo griego, y
la cúpula donsu precioso
de se instaló
pórtico es de
la gran ecuaestilo corintio.
torial de Merz,
El suntuoso
aparato que
templete moncostó 160.000
tado sobre esreales y es el
beltas columm á s potente
n as jónicas ,
de todo el Obhermosea muservatorio.
cho el edificio;
En la misma
mas aquel deépoca, siendo
par lamen to,
comisario r eque par a el
gio del Obserpúblico figura
vatorio el secomo lo prinñor Gil y Zácipal del Obrate, los señoservatorio, no
res Novella y
ofrece co~diAguilar (Don
cioues algunal:i
Círculo meridiano de Salmoiraghi
Antonio), herpara el objeto
mano este úlh que se 1e
destinara, toda vez que su cubierta hace inú- timo del referido arquitecto, fueron pensiotil la colocación de cualquier instrumento nados para estudiar la Astronomía en Italia
astronómico, puesto que cubre toda la bó- con Santini, y después desempeñaron la dirección uel establecimiento.
veda celeste.
La ecuatorial citada tiene 27 centímetros
Dicho departamento sólo se ha utilizado
para la colocación de instrumentos meteoro- de abertura y 4'83 milímetros de distancia
lógicos, y á veces sirve para trabajo, de gen- focal, y la cúpula ó torre que la protegía,
que era de madera y estaba ya destrozada
desia.
Ya terminado el principal edificio, instaló- por el tiempo, ha sido sustituida por otra
se el magnífico anteojo meridiano de Repsold hemisférica de armadura de hierro y cubierque el mismo autor y construclorvinoá mon- ta de papel prensado, que se mueve eléctritarlo, y el péndulu sidéreo del famoso relo- camente.
Su J\lajeslad la reina Doña Isabel II hizo
jero inglés Mr. Dent, ei cual sirvió como recesión de 26.200 metros cuadrados de terreloj magistral para ajustar la hora.
Como instrumentos auxiliares, dotóse al no al rededor del Observatorio, lo que perObservatorio de un teodolito para las deler- mitió que este tomara gran auge.
Dado el desarrollo que adquirió la ciencia
winaciones fundamentales de latitud, y de

Meses después, y cuando habían transcurrido ya cincuenta y ocho atios de haberse
colocado la ~rimera piedra, vióse al fin concluida la obra.

LL UU::iElt\'ATOHIO ASTl:O.'ifo11co DE ~lAOHID

.astronómica y los derroteros por donde se hora y aprl\ciar las variaciones del anteojo,
lanzaba, fué preciso ampliar el material mo- que tiene que estar perfectamente orientado
&lt;lerno y reformar el antiguo, para lo cual se de Norte á Sur y con su eje perpendicular
doló al anteojo meridiano de una pareja de al eje de rotación, para lo que se requiere
que el instrumento en sí no varie y que
-colimadores.
Llámase así á dos anteojos encontrados, tampoco cambien de posición los pilare3 que
q11e entre ambos determinan la posición fija lo sustentan.
Como ni una co,c;a ni otra de estas úllimas
&lt;le una recta, muy aproximadamente apantada en la dirección Norte á Sur para que acontece, de aquí la necesidad de las ob~er-eníllado el anteojo meridiano alternativa- vaciones diarias para conocer la posición
mente á una y á otra se pueda determinar exacta del circulo ó anteojo meridiano.
Los astrónomos encargados de este servi-con facilidad y exactitud el error de colina&lt;:ión del círculo meridiano sin nece.sidad do cio turnan por sPmanas.
Ademá~, diariamente se observan con el
ievantarlo ni invertirlo, como se hacía anlianteojo meridiano las posiciones de Yal'ias
:guamente valiéndose de una mira única.
También el reloj ma~istral ó péndulo de e~trellas elegirlas de antemano, para formar
,m catálago.
Dent, rn gastaEl Obserrn,do por cincuentorio de .M a•
ta años de serdri d tiene I a
" i e i o y que
misión de dar
.además resulla hora oficial á
taba antiguo .
la población y
-dado lo que
á toda la penínhoy se ha adesula.
lantado en esta
Para fijar la
clase de aparahora á la capitos; fué reemtal de España
p I a zado por
existe un hilo
-otro de Straseléclrico que
ser ~on regulaenlaza al Ob-dorde Ruffler,
sen,atorio con
establecié n doel Ministerio de
se á la vez el
la Gobernación.
sistéma cronoytodos los días,
gráfico para las
á las doce en
obserYac iones
puntodel liemnrnt:idianas, lo
p o medio del
que &lt;lió motivo
meridiano de
á oóe ,;e dotara
Grecnwicb, se
.al db~ervatorio
1
cierra un cirde 'Y.1 magnifico
cuito eléctrico
péndulo elécdesde el Obsertrico y un crovatorio referin ó Grafo de
do, lo que haHipp.
ce que se desPara el estuen gan cb e I a
dio de los torcuerda que sosnillos micrométiene la b o I a
tricos y para la
dorada en 1a
-&lt;iiYisión de escúpula de I a
calas y círcuMacromicrómclro para medir las placas folo~ráficas
torre de Goberlos adquirióse
nación y que
también una
máquina de di vid ir, provista de un compa- esta caiga con estruendo, espectáculo que
rador que permite apreciar hasta una milé- es contemplado por casi todos los forasteros
.sima de milímetro.
que vienen á la corte y por no pocos madrileños.
Para dar la hora al público existe también
El trabajo del servicio de Mel'idiano del en nuestro Observatorio en la antesala del
Observatorio tiene por objeto determinar la Meridiano un reloj que se1'iala la hora oficial,

�EL OBSERVATORIO ASTRONÓ.MICO DE :MADRJD

Fotografías de la corona solar en el eclipse total de sol del año 1905, tomadas desde Burgos

y al lado del cual hay un cuadro en el que papa Clemente cuando el asalto de Roma porse indica el estado de tal aparalo, ó sea los el condestable de Borbón que fué muerto por
Benvenuto Cetlini. Desde los muros de estesegundos de atraso ó adelanto que tenga.
Diariamente acuden al Observalorio los castillo, el célebre arq uiteclo, pintor y esrelojeros de las eslaciones ferroviarias pi1ra cultor Miguel Angel disparó un cañón, parrectificar las horas de los instrumentos que tiendo en dos á un oficial de los tercios
tienen á su cargo y por hs que se rigen los españoles . Victoriano Sardou localiza las
principales y más trágicas escenas de su
horarios de los trenes de toda España.
co nocidísiTambién
m a obra
concurren
Toscci en
al Observaesta histótorio para
rica fortareclificar la
leza, cuyos
hora rn u •
cimientos
chosrelojebañan las
ros de la
aguas del
capital.
Tiber.
Yya que
tratamos
*
este asun**
to, mencioUna de
na1·emos el
las obras
caslillo del
más recienSanto Antes del Obgelo,de Roservatorioma, desde
de Madrid
donde se
es la consda la hotrucción
Espectro de la corona solar, obtenido con cámara prismática en Burgos
ra á la ciudurante el eclipse total de 1905
de I pabedad dispallón
nuevo,
dedicado
especialmente
al esturándose un cañonazo á las doce del día
desde dicha célebre fortaleza, sobre la cual dio de espectros solares.
En. una de sus torres se ha instalado una
existen muy ~uriosas leyendas. Sii;vió de
ecuatorial
de Grubb, de Dublin, de veinte
prisión de Estado y en ella estuvo recluido el

�55t

EL OilSERYATORJO ASTlW:Sfo1íco DE ~IADRID

PJR ESOS MUNOUS

~!

centimetros
f
. de dabertura v. tres mel I·os d e que &lt;le todos lo; demá~ cuerpos reunidós.
oca.'1 p~ov1sta e un ap_arato. de relojería Su d1ame_lro es c1?nto doce veces mayor que
mui exacto. Este magnifico rnstrumento. el _de la Tierra y dista de esta treinta Y cuatro
P?See, pa_ra los €s'udios esprclrales de sol. millone~ de le~ua~; es decir, que un buque
crnc~ pn"mas doblemcn le recorridos por q~ie _na\egara a razón de trescientas millas
1~ _lur., con los Cf~C se observan diariamente
diarias inYcrliria en llegar desde nuestro
l,h pr~tubcranc1as del expléndido planeta
plane_la al Sol nueve siglos y medio. En
&lt;~et~rmina11do 1~ posición, anchura y ele: ca_mb,o, la lu,:, cu ya velocidad es de seten'ta
,_ación de, las mismas y su naturale,:a par- 1:1" leguas frances_as por segundo, empl~a
l!cular. E~ta ecuatorial hállase también do- solamente ocho mnmtos V clieciocho seguii'tada para los trabajos generales que se prac- dos en l!egar ele! Sol á la Tierra. La L~na v
tican con_ ella, de un micrómetro unifilar y los demas a~lros &lt;le los que es rey el Soí,
de o_tro b1fi!ar, con iluminación eléctrica.
pueden admuarse notablemente con los ins. S!, por eJemplo, l'e va á obserrnr un astro trumentos_ del Observatorio en un tamaño
deb1l se us~ el campo obscuro é hilos bri- que perm_1te realizar intere;santes esludi~s
llantes; y s1, _por el contrario, se trata de un astronómicos.
as~ro de Ju,: rn_tensa, como una estrella de
En el eclip~e de sol último en el año 1905
1mmer~ r~agrnlud, se emplea el campo bri• el Observ_atono de Madrid obtuvo en Burgos,
liante e hilos obscuros.
por el obJet1vo .Mailhat, las dos fotografías de
. El apa_rato. que es un prodigio rle mecá- la coron~ solar que fignran entre los graban!ca, esta d()tado, además, de oculares espe- do~ que ilustran este articulo.
ciales para el sol de reflexión Y de polarización e11
la observación directa de
las manchas solares y demás detalles del astro, pues
de otra manera estallarían
lo, cristales por la fuerna
del calor solar. Entre sus
diafr~~mas los hay hasta
del ,diametr~ de \Jna aguja.
En los dias más claros
puede llegarse c o n est~
ecuatorial visual á distinguir el sol de un tamaño
cuatrocientas veces mal'Or
Cf ue á simple ,·i,:ta. Nueslra
atmósfera tolera pot· •·e"'ª
general los trescientos :umen los, y hay muchos dia~
que se llega hasta los cuatrocientos r los cuatrocientos cincuenta, mac; es
muy raro poder llegar á
ver el hermoso astro sei~cientas ~eces mayor que
su tamano observado sin
aparato. Relativamente en
estas proporciones se ~en
los demás astros con e J
referido instrumento, y aún
de mayor tama,10 con la
ecuatorial de .Merz.
De todos es sabido que
el Sol, constitu ve el centro
de _los movimiéntos planetal'IOS y es el único oríaen
de la lur. y calor del :islema, así como que su voFotogra(ía de la Luna obtenida en el Observatorio de Madrid con el objeti..-o
lúmen es mucho mayor
del sideroslalo Mailha t

También en Burgos la comisión del Observatorio madrileño obtuvo por medio de la cámarc:1 prismática una folo¡trafía de un espectro de la corona solar durante el referido
eclipse.

•• 1

1

Para los trabajos fotográficos se halla montada en la otra torre del pabi llón nuevo una
ecuatorial, también de Grubb, cu yo aparato
de relojería está provisto de regulador eléctrico. Tiene dos cámaras fotográficas, una
de las cuales posee un objetivo de veinte
centímetros de abertura y de una dista11cia
focal de dos metros. Sirve para trabajos de
precisión. En las placas deja impresa una
cuadricula, y eslas son medidas después de
impresionadas en un aparato, asimismo de
Grubb. denominado macromicrómetro. También consta la referida ecuatorial de otra
cámara cuyo objetivo es un doublé de quince
centimetros de abertura y un metro de distancia focal equivalente. También ha y un anteojo-guía de dieciseis centímetros de abertura, cuya ocular se mueve en el plano focal
por medio de tornillos rectangulares, para

fijarlo en posición conveniente con la estrella que se baya elegido. La folografia de una
nebulosa que figura en esta información hfl.
sido obtenida por la ecuatorial fotográfica.
En este admirable aparato se ve demostrado lo que la Ciencia ha progresado en
nuestros días. No s)ñaría seguramente en
esta perfección Galileo cuando, auxiliado por
el anleojo,descubrió en 1610 los satélites de
.lúpiler, llamados astros de Médicis; ni Jiuyiens y Casini e;uando vieron los cinco satélites de Saturno; ni el gran Jierschell cuando
en 1781 de,scubrió á Urano que tomó su nombre, y en un período de trece ai'tos se1\aló á
la ciencia astronómica seis slléliles, desconocidos para ella, de su planeta y dos de
Saturno; ni Piazzi cuando descubrió en Palermo á Ceres en 1801; ni Olbers, ni llarding, al descubrirá Palas, Juno y Vesta; ni
llencke cuando inauguró la nucYa era de
los clescübrimientos con el planeta Astrea;
ni Gallé, en fin, cuando en Berlín el año
1816 hizo el descubrimiento analitico de
Neptuno.
Las dos ecuatori tles de Grubb están cubiertas con cúpulas hemisféricas. cuyo movimiento se hacecon muy
poco esfuerzo por medio
de una cuerda sin fin que
hace girar la polea sobre
cuyo eje está centrado un
pi1ión que engrana en los
dientes de una cremallera
fijada encima de cada torre.
En la planta baja del
pabellón que separa á estas dos torres ha y instalado un pequeño anteojo
ó círculo meridiano de
Salmoiraghi, en unión del
reloj de Dent que antes
estuvo montado en el edificio principal del Observatorio, asi como el laboratorio fotográfico y sala
de ampliaciones.
Ocasionalmente ta mbién se reemplaza el citado círculo meridiano por
11n au teojo de pasos, del
mismo &lt;:onstructor.
En la misma planta se
halla instalado el pirheliómetro de compensación sistema Angstro'in,
para el estudio de la radiación solar.
Figura en el Observatorio de Madrid desde

La gran nebulosa en Orión, oblenida por la ecuatorial fotográfica de Grubb

�566

POR ESOS i\lUNDOS

hace muchos aiios una ecuatorial de Stein- &lt;le Mailhat, montado también en el jardín, y
heill, que se halla instalada en el jardín por el cual se ha obtenido la fotoorafía de
0
bajo una cúpula hemisférica giratoria. E! la Luna que publicamos.
instrumento es de catorce centímetro:; de
Para completar los trabajos de física solar,
abertura y 2'8i metros de distancia focal, y que se hacen ya de manera sistemática, falta
está destinado para la observación directa solo adquirir un espectroheliógrafo, instrude las manchas solares.
me~to no muy costoso y de apremiante neActualmente oe construve en Jena (Ale- cesidad para un Observatorio como el nuesmania) por la
·
tro, digno de
casa Zeiss una
compelir, así
cámara fotopor el instru gráfica ad a pmental como
table al aparapor el persoto últimamennal, con los
te ci tado y que
mejores de 1
permitirá fomundo.
tografiar e 1
El ministro
disco solar en
de Instrucción
t a m afio de
Pública, señor
quince centíRodríguez San
metros Je diáPedro hará,
metro, lo que
seguramente,
ba de facilitar
que el Obserex traordinavatorio cuente
riamente la i,
con el instruobservaciones
mento que le
de las manchas
falla, rlado lo
del Sol y la
decidido prodeterminació11
tector que es
de s u s poside las cienciones y magcias.
nitudes, cómo
análogamente
*
las de las fácu**
las que con
Muchas etatanta· frecuen pas desgraciac i a anarncen
das ha tenido
cerca del borel importante
de solar.
establecimienPara el e~to científico á
tudio fotográque me estov
fico del especrefiriendo·;
tro solar, y
Don Francisco Iñiguez, director del Observatorio Astronómico de Madrid
mas puede aseprincipalmengurarse que
te de las particularidades oue ofrecen las de&lt;;cle el momento de tomar posesión de
manchas de este planeta, cuenta el Obser- la dirección del mismo el ,-abio matemático
vatorio con un espectrógrafo de seis pris- Don Francisco Iñiguez, en 1899, una nueva
mas, construido por Pellin, de París. sobre era de civilización y progreso ha entrado
cu ya rendija se. proyecta una imáoen
del Sol
triunfalmente en el ObserYatorio de .Made setenta y cinco centímetros de~ diametro,' drid.
.
producida por uu objetivo de Mailhat. Sobre
El n~evo pabellón, con !\US _ magníficas
este objetivo se proyectan los rayos rola,o, ecuatoriales de Grubb y demás aparatos
en dirección constan te, al hacer la observa- modernos, así como los gabinetes de foto•Ción, por un celostato de Grubb.
grafía, las reformas del gran auteojo de Merz
El aparato hállase también instalado en el )' la cúpula que lo cubre, el péndulo de
jardín, estando protegido por una barraca de Strassercon 1eguladorRuffles,el sistema cromadera que por medio de ruedas se mueve nográfico; e~ una palabra, todo lo nuevo y
sobre carrile~ circulares cuando se desea co- todo lo antiguo adaptado á las exigencias
locarla en los diversos acimutP,s del Sol. Con modernas que existe en el Observatorio del
objeto parce-ido pudiera usarse el siderostato cerro de San Bias, obras son del sabio cate-

EL OB'iERVATORIO ASTROXÓ)IICO DE MADRID

drático de la Facultad de Ciencias se1'ior lñiguez, implantador incansable de todos los
elementos que puedan contribuir al desentrañamiento de los difíciles problemas que
presenta la bóveda celeste.
El doctor Don Francisco Jt'iiguez, actual
director del Ob5ervatorio Astronómico, ingresó como auxiliar de la Facultad de Ciencias en 1884, y el año 1888, mediante oposición brillante, obtuvo la cátedra de Astronomía teórico-práctica, que aún desempeña
con indiscutible autoridad.
Ha sido secretario, y después vicepresi&lt;lente, de la Sección ele Ciencias Físicas y
Matemáticas del Ateneo de J[adrid, ~• en 1889
dió interesantes conferencias sobre Astronomía on el citado centro de cultura, en el qu~
pronto volverá á ocupar la tribuna para hablar de los progresos de la citada ciencia.
El personal del Observatorio se compone
de seis astrónomos y tres auxiliares, todo5
personas competentísimas, que bajo la dirección acertadísirna del señor Iñiguez se
ocupan en realizar las misiones encomendadas al referido centro científico, corno sou
1as observaciones meteorológicas de Madrid,
ta fijación de la hora para España bajo la
base de la hora media del meridiano de
Greenwicb, que sirve para hacer el calenda-

557

rio de la •Guia oficial», obra que se lleva á
cabo por el citado centro, como asimismo
el anuario que publica en el quP. se fijan todos 103 estudios practicados bajo el campo
inmenso de la bóveda cele,te 'í los astro.; y
planetas que la pueblan.
El calendario náutico de España rslá encomendado al Observatorio de San Fernando, y en todo el mundo, además de este, no
Re conocen más que los confeccionados por
los Observatorios de Greenwich, París, Berlín
r Washington.

Antes de terminar el presente arlículo
daré cuenta de las observaciones hechas en
el establecimiento científico de que tratan
estas páginas, referentes al paso de Mercurio
al proyectarse sobre el disco del Sol el día
14. de Noviembre último.
En el Observatorio Astronómico de Madrid pudo verse el fenómeno (con una diferencia de menos de seis segundos en las
horas marcadas de antemano para los contuctos), por medio de la gr.m ecuatorial de
Merz, con la de Grubb en observaciones espectroscópicas, con la de Steinheill dolada
de micrómetro y con un anteojo pequeño de

Personal del Observatorio de i\Iadrid.-Astrónomos Sres. Ascarza, Jiménez, Aguilar, Vela, C_os, Puenlei· -~yudantes
Sres. Ga,tardi, Carrasco, Reig; instrumentista Sr. Cobo, y un portero. En el centro, el director Sr. mguez

�558

POR ESOS MUNDOS

LEYENDA DE LA BRETANA ROMANA, ENTRE LOS
AÑOS 410 y 446 DE LA ERA DE CRISTO,

por C. BRYSON T /\YLOR
SUMARIO DE LOS CAPÍTULOS ANTERIORES

Castillo de Santo Angelo, en Ruma, desde donde se lija la hora para dicha ciudad
.Mern. ~1crcurio apareció de forma redonda,
coincidiendo con la mayoría de las opiniones de los astrónomos, no obstante haberlo
observado Gallet en 1667, Lalanne en 1679.
:Flaugergi.:es en 1779, úl ti mamen te el Padre
Lacy, y mantenido lodos que el astro era de
forma oval.
Visto con el anteojo pequeño de l\Ien se
presentaba el astro rodeado de un anillo brillante estrecho, y á continuació n de este,
otro obscuro como una débil peuumbra y
m ucho más ancho que el brillante.
1El diámetro de 1[ercurio ha resultado de
un valor aparente de 9'J siendo su distancia
mínima en relación con la Tierra de setenta
y n ueve millones de kilónielros.
Por medio del espectroscopio fué visto antes de llegar al Sol y después de salir de este,
proyectándose sob1 e la cromosfera, destacándose como un punto obscuro entre las
llamas del Sol en el punto conocido por «la
pradera de fuego, .
Se observó también el espectro del anillo

•

brillante que rodea al planeta, vi&lt;;ndose que
algunas raps del espectro solar resu ltaban
modificadas reforzándose, lo que indica una
ab;;orción de lur. producida quizá po r una
envoltura gaseo;,a del olancta.
En lo que re,;la del siglo X,X podrá de nuevo ser observado Mercurio desde la Tierra
con el auxilio de un anteojo. Volverá á presentarse dicho planeta ante nosolro~, en las
fechas siguienles:
6 de Noviembre de 1914; 7 de Mayo de
1924; 8 de Noviembre de 1927; 10 de Mayo
de 1937; 12 de Noviembre de 19-iO; 13 deNoviembre de 1953;6 de Noviembre de196O;
9 de 1Iayo de 1970; 9 de Noviembre de 1973;
12 de Noviem bre de 1986, y 24 de Noviembre de 1999.
Pero Mercurio no se presta á ser observado desde nuestro planeta más que en
Jlayo y Noviembre, porque sólo en %os
meses pasa por el plano de la elíptica y
puede, por tanto, colocarse en línea recta
en tre el Sol y la Tierra.

Lurs l\IARTlNEZ DE ESCACRL\Zr\

(t)

La fama lograda en todo el país por Melchor, narrador de
cuentos v cantor de baladas, despierta en el jóven Nicanor deseos de igualarla. yaún de superarla, y á aquel
oficio se dedica nuestro heroe. Hijo de esclavos, abandona la casa de sus padres, y por sendas y veredas
recorre montes y prados reuniéndose á los pastores, ante los cuales hace derroche de las facultades
que le adornan. Asombrados los oyentes de Nicanor
al principio, muy pronto se enciende entre ellos la tea
de la discordia y se producen ~ran escándalo y pelea.
que (erminan porque empieza á disper,;arse el ganadv
que cuidan los pastores y éstos tienen que ir tras las
reses. Nicanor, salis~ccho con que sus palabras hubieran prcducido tanto efecto,. adquiere mayores deseos
aún de que su fama sea umversal, y par!e de su pobre
terruño para dirigirse á grandes y populosas ciudades
en busca de esa gloria que persigue. Thorney, más conocida por la Isla de Bramble, es la población elegida
por J\icanor, y Tobías, un rico comerciante, la pérsona á quien rn recomendado por sus padres. Tobías
concede á i'iicanor una plaza en su taller, donde le
enseña á trabajar en marfil. Bien pronto logra el jóven ser un discípulo aventajado. de su maestro, pero
no deja de tener con éste fuerles altercados porque,
posesionado de la ilusión que acariciara al alejarse de
sus padres, Nicanor abandona el taller de Tobías y falta con frecuencia al trabajo, y cuando acude á él lo
hace de mala ~ana. En estas correrías de vago y ocioso que hace Nicanor, es confundido con un esclavo
de la servidumbre de su amo, y hecho prisionero por
unos soldados que lo conducen á presencia del noble
señor Eudemius, á cuyo servicio queda conscrilo. Nicanor encuentra un día á Varia, hija de su señor, la
cual, enterada por su doncella de la habilidad y arte
del esclavo para relatar cuentos y narraciones, le pide
que distraiga con ellos el tedio que la domina. Al hacerlo Nicanor despierta en los dos jóvenes mútuo amor
que no tardan en confesarse, haciéndolo ambos.una noche e!l que Varia pedía al ~sclavo_ que la recordara un cuento qu~
ya en otra ocasión la babia dicno y que so referi¡,. á las ilusiones que. los dos nab,an for¡ado en su mente. Pero hé aqu,
que llega á ca~a de Eudemius un anttguo amigo suyo, con su hijo Mario, capitán de las legiones romanas, y este jóven,
que al principio aborrece de Varia, acaba por sentir hacia ella cier.ta inclinación, au1!1entada al ?0nocer que .la hija de
su huésped está enamorada de Nicanor el cual es duramente castigado por este motivo. Eudem1us pone !ln Juego toda
su voluntad para hacer que Mario ena~ore á su hija, y lo consigue, concediéndole al c~bo la mano do Varm, .aún contr~
los deseos de ésta que solo piensa en Nicanor. Cuando se celebra la boda con grandes hestas, llegan al palac,o de Eudemius nobles fu¡¡itivos de Andérida, en cuya ciudad arde la insurrección de los sajone~ y de los _romanos_descontent_?s,
rebelión que pronto se extiende hasta las posesiones de aquel poderoso el cual se ve obligado á hmr de su villa acampanado de toda su familia, abandonando la casa eu poder de la canalla sublevada.

IX

e

UATRO días des;pués de aquella noche en
que Wardo fué á las minas, los obreros
q ue subían de los pozos á la hora de ponerse el sol, señalada para terminar la tarea
diaria, fueron formados en gr upos por sus
capataces y guardas. El superin tendente les
(1¡

Véanse nuestros números HG á 151.

dijo, mientras pasaba la vista por las tabli llas en que constaban los nombres de los
mineros:
-Se ha llevado á cabo un ataque contra
la casa de nuestro amo por los bárbaros y
los i nsurrectos. El ataque ha sido rechazado;
pero los bárbaros serán reforzados por otros,
y procurarán nuevamente el asalto. Por esto
me ha enviado á mí, para que os diga en su
nombre: Aquellos cuyos crímenes no sean

�-560

POll ESOS MU~DOS

:.,~es~natos ó contra la religión, deberán vol- rias por hallarle c11 mi lugar! Porque vo
"'er a la casa para tomar parte en su defensa quedaré en libertad, pues no pesa sob·rn
)' salir mañana al amanecer. Por los servicio~ mí nada contra la religión ni contra los
ijeales y la obediencia á lo mandado recibi- hombres.
iréis la libertad y vuestra sentencia de trabaBalbus murmuró un juramento. Desde el
jos en minas será cancelada.
día del combate de las ratas, los encuentros
~incuenta voce~ lan7,aron virns, muy en- entre él y Nicanor habían sido frecuentes
tus1astas, pero que no iban diri 0 idos á su se- y sangrientos, á pe.sar de Io-1 látigos de los
iior, sino á la pers"
guardas. Ahora se
íf)eclivade liberlad.
unía á esto Ja enLa m a Y orí a se
vidia, y ante tart
:agrupó discutienm a¡ a pasión e 1
do en .rededor de
diablo que en el
las hogueras, siemcuerpo I e bu llia
pre teniendo muy
rompió sus eadecerca á los centina s. Pero como
J1el as encargados
Balbus era de na•de conser}·ar el ortu raleza traidora,
.den. Durante toda
nada contestó á
1a noche, r e in ó
Nicanor, ni aún siallí gran espect11.quiera hizo ver lo
ción.
profundo desucóEn las primeras
I e r a . Fingiendo
horas de la mañadejar paso á s u
na, el metálico soenemigo, µara que
nido de bronceada
se adelantara, 1,0
-corneta hizo que
bien Nicanor hubo
se reunieran quivuelto las espaluientos hombres
das , Balbus hiio
-en el espacio libre
brillar la hoja de
.ante la boca de la
un arma y promina,, ansiosos de
~Jlll!!lll,j•
nunció un jura,conocer su suerte.
?i.~:f:J(;!~~
mento.
El superintendente y sus
No tuvo tiempo
ayudan tes aparecieron
N ica~or de esquivar el gol pe
con listas de nombres que
de su contrario, y aunque
habían estado confecciobatalló por responder á su
nando durante la noche.
alevosía cayó rodando por
La gente se apretaba, deun suave desnivel, quedando
seosa de no perder palaasí oculto de la vista de los
bra. Los capataces, látidemás por la elevación del
go en mano, se mezclaterreno. Entonces•Balbus suban entre la multitud para
mergió en tierra la boja del
evitar ó dominar toda perarma, para limpiarla, y oculturbación. Algunos guartándola después en su seno
das montados formaron
!'.I suporintendente leía en alta voz los
ecbó a· correr l13S ta don de
cerca d e aUí, esperando
nombres de los esclavos que deblan
los mineros estaban reuniescoltar la expedición .
acudirá la defensa de su amo
dos.
Las linternas brillaban á través de la lioera
. Cuando ei' superint~ndentl) pronunció el
neblilla gris que gravitaba sobre el ter~eno nombre de Nicanor para ponerlo en libertad
accidentado. ,
á condición de pelear en la villa de EudeNicanor despertó al primer toque de trom- mius, nadie respondió. Fué repelido el llapeta, Y en su rostro se dibujaba la concien- ma111iento, y entónces el propio Balbus se
cia_que tenía de ,:er elegido para la marcha. adelantó y dijo estas palabras.
Salió fuera. del. tugurio en, que dormía, y ·
-Señor, ese escl.avo ha estado peleando,
apenas estaba a tre~ metros de distancia fué según parece, con otro hombre. Y.o lo, he. vjsto
tropezado violenta·mente p')r un hombre., · caer cerca de las ch0zas, no sé si , malherido
-¡Tén cuidad9, Balbus!-le dijo Nicanor ó muerto.
.
secamenle.-¿Por qué tanta .prisa? ¿Esperas·
Tomó nota de lo acaecido el superinten.acaso que te pongan en libertad? ¡Cr1~rito da- . denle, y sin hacer comentario ninguno pro-

561

AMOR DE DA~IA Y AMOR DE ESCLAVA

barquero. Tocó la proa del bote en la orilla
opuesta, y el marinero exigió su propina;
pero Nicanor le miró con ojos en que brillaba la fiebre, y movió la cabeza sin pronunciar palabra, como si tratara con uno que hablara distinta lengua. Salió el esclavo del
bote y siguió su camino: y el barquero, haX
ciendo la cruz, lleno de terror supersticioso,
Cuando Nicanor volvió en sí, quiso incor- mu.muró una oración á los dioses de los ríos
porarse, pero se lo impidió un viYfaimo do- contra su mala fortuna y dejó marchar á Nilor en el costado izquierdo, precisamente canor, el cual no cesó de andar hasta que
debajo del hombro. Entónces, empeiló á dar- llegó á Corinium donde sintiéndose falto
completamente de fuerse cuenta de lo que
zas
a c o s t ó en el
1 e había ocurrido
campo y durmió basta
y recordó el atahoras antes del alba del
que brusco é. inessiguiente día.
perado de que haDespertó n u es t ro
bía sido objeto por
hombre
asaltado por el
Balbus.
demonio de la intranLas estrellas apaquilidad que le perserecían a n t e s u s
guía; pidió de comer y
ojos en vertiginoso
una copa de leche en
movimiento, y aununa casa
que la pé1·dida de
que al borde
;;angre le había dede I camino
bilitado mucho, hahabía, y nueciendo un
vamente
esfuerzo I oechó á angró ponerse
dar, llegando
en pié. Con
al cabo de
la idea siemseis horas á
pre fija en
una 'taberna
Varia v en
á cuya puers u Iihértad,
ta vió rabaobsesión que
Ilos ensil laen todasocados v embrisiones le dió
dado·s.
ánimos y vaNi c anor
lor, partió á
eligió el anitravés del ásmal que más
pero y escarle agradó, y
pado paisnje.
montando en
sigui,rndo
él siguió su
r eclamer.te
camino, sin
hácia el Este
q u e se le
por el cami1,:1 esclavo levantó los brnzos al cielo
ocurriera ni
no que eonducía á donde su corazón le llevaba. Gna,; por casualidad roi rer la cabeza por si le
veces andaba, otras caía y permanecía tendi- perseguían. En estas condiciones, el viaje le
do mirando al firmamento v á las cente- fué más cómodo. Encontraba gente que le
lleantes estrellas, esperando ;in quejarse ni miraba y á la que él hacia preguntas, como
moverse basta que reunía fuerzas para vol- resultado de las cuales llegó á conocer que
los habitantes de aquello, contornos estaban
ver á levantar~e.
Hallándose el sol en su plena altura, llegó muv excitados. Galopando por campo abierNicanor al ,•amino que conducía á las pobla- to el animal que montaba Nicanor, pronto
subieron la última pendiente que ocultaba la
ciones de los pa;itanos.
Se acomodó en la barca de un hom- villa d'e'Eudcmius, y ransado el caballo y exbre que se disponía á abandonar la orilla, y hausto el hombre llegaron á la parte superior.
--¡Santos dioses!-murmuró Nicanor. se puso á mirar fijarneüte hácia adelante,
sin responder ni una palabra á la charla del ¿Estoy loco, ó esto\' soñando?

!'iguió la lectura de la lista que había formado. Poco después, marchaban de las minas,
para ser libertados, trescientos cincuenta esdavos, que iban á prestar auxilio á las pose;.iones del noble y poderoso Eudemius.

se

(i

�562

POR ESOS MUNDOS

La vista de la villa se le apareció en toda cosas se bailaba Nicanor, cuando cerca de él
su horrible desnudez: una ruina humeante, resonaron pasos. Nuestro hombre desenvainó
en el sitio donde antes se elevaba la majes- su cuchillo al verá un soldado que ava11zatuosa mansión de su ~eüor; ventanas huecas ba rápidamente.
y sin marcos ni maderas; el jardín de sus
-¡Hola, esclavo, te sorp1endo infra¡mnti!
sueños profanarlo v su muralla derruida. Al -exclamó, poniendo una mano sobre el
olor del humo que' rodeaba como aliento de hombro de Nicanor, que no hizo esfuerzo almuerte todo aquel Jugar, el caballo alargó el guno parn huir 11i separarse del soldado.
-No hay nececuello v dió un retioplido.
sidad de alarmarEl esciavo levantó I os
se,-dijo tranquilabrazos al alto cielo para
mente Nicanor. bajarlos luego lentamente
Yo soy esclavo del
hasta cubrirse el rostro.
El choque y la impresión
noble y poderoso
Eudemius. Os ruepor é I recibidos fueron
tan grandes como si hugo ~ue me dig_ái-.
biera visto muerta á la
q u e h a ocurndv
mujer que buscaba.
aquí y lo que haya
sido de mi rniior y
Por primera vel. desfade su familia ...
lleció, no sabiendo á dónde ir ni qué ha e e r, ni
-Eso es otra cosa,-dijo el soldaatreviéndose á buscar lo
do.-Creí que perque temía encontrar. Su
le11ecias á esa cuacaballo, cou las patas extendidas y la caber.a caídrilla de ladrones
que nos han dado
da, exhalaba un gran sotrabajo noche y
llozo de extenuación en
sus palpitantes flancos .
día; pero han pngaNicanor recogió las abando caras sus felodonadas riendas y precinías, pues los hemos
pitó al animal en la penhecho revolcarse en
diente .de la montaña. En
los estragos q u e
la abierta y desolada puercausaron ... Los señor0es se han pue~ta se tiró de la silla y entró en el gran patio cento en salvo, y cuantral, donde vió la yerba
d o llegamos nosarrancada d e raiz
otros, y poco desfuente deslroiada, ·
pués I os esclavos
paseos con el piso
de vuestro amo que
estaban en las mide mármol cubiernas, huyeron I os
to de sangre y en
ella marcadas las
bárbaros con todo
huellas de los que
el botín que pudiepelearon ó murieron reunir.
ron.
-¿Y á dónde ha
Nicanor recorrió
ido mi señor?
Nicudemus abrió á Nicanor las puertas de su casa
habitacione s va -Se dice que á
cías, la de Varia la primera, y en sus umbra- Londinium; y de allí á á Rutupire, para emles tropezó con el cadáver de Nerissa, la an- barcarse en dirección á la Galia.
tigua y fiel criada, y tras de ella el de My-Entonces no tengo tiempo que perder,con, jefe de los eunucos. En las demás habi- dijo Nieanor.
taciones y en todas parles encontró los misY volviendo á montar inmediatamente.
mos signos de insana furia y de inútil des- cabalgó hácia Thorney, sin cesar durante
trucción, y aún encontró más cadáveres, toda la noche y alumbrado por la brillante
entre ellos el de Hito, el capataz de los escla- luna, que con su claridad le hizo más fácil
vos, que yacía confundido con varios cuer- el camino.
Tanto obliaó á ga!opar al animal para llepos inermes de éstos.
gar cuanto :ntes al término de su jornada,
XI
que Cúando fué necesario vadear un río, el
Haciéndose consideraciones sobre- estas caballo, sudoroso y jadeante, sufrió un pas-

AMOR DE DAMA Y AMOR DE ESCLAVA

mo y no purlo dar un paso más. Nicanor
abandonó al noble bruto y partió corriendo
por la calle que crur.aba la isla de vado á
vado.
Pronto se encontró frente á una cabatia
próxima á la casa de Chloris, y allí se detuvo y llamó á la puePta.
-¿Quién llama á esta puPrta?-gritó desde dentro una voz.
-¡Soy yo, Nicanod Abre en seguida, Nicodemus,-dijo el esclavo ásperamenle.
Nicodernus se extremeció de aRombro al
ver tan inesperadamente á ;\!icanor, el cual,
con el pensamiento fijo
e n Varia, preguntó á
su antiguo camarada si
sabía algo de Eudemius.
-A ver tarde divisamos uÓa nube de po'vo que cubría la colina
por el lado de los pantanos,-respondió Nicodemus.-Después vimos
claramente carrozas tiradas por hermosos e aba1 1os , señores
jinetes en bríos os corceles, ~.
esclavos dán do les escolla.
Llegaron aqui,
y en esta casa
pararon: e r a
el noble seiior
por quien preguntas, con toda sn familia.
Compraron víveres y vinos, descansaron un
un poco y luego continuaron el camino hacia Londinium.
Nicanor calló. Poco después pidió ali men to para reparar sus fuerzas, y descansó. Al
amanecer tomó un caballo de Nicodemus )'
partió para Londiniun, llevado por su incesante deseo. Pero hacia la tarde volvió á
casa de Nicodemus, dibujándose en su rostro señales de fracaso.
--Mi setior y los suyos-dijo á Nicodemus y á M yleia, su esposa-salieron ayer
para Galia: un buque estaba á punto de partir, y en él embarcaron ... Esto me ha dicho
un marinero en los muelles, que ayudó á
cargar los bultos que llevaban; y como ya
no tengo duda dé que han marchado, y sé
que no volverán por aquí, deseo que me
proporcionéis alimento y ~ena para descansar.
Nicodemus le acogió cariñosamente y pre-

563

paró un confortable lecho para el desgraciado jóven.

Xll
.Nicanor vagaba con frecuencia á través
del vado del pantano, dislrnyénclose de su
terrible soleuad, y solía dirigirse hacia las
grises montañas que se prolougaban basta el
Este y el Oeste, á donde el ruido del tráfico
mundano jamás llegó. Se arrojaba en tierra
y quedaba mirando fijamente al nebuloso
firmamento,
donde ningún
rastro azulado
se veía. Este
era el país de
sus suefios juveniles. que él
recordaba con
amargura;
sueli0s que
habían terminado siempre
bajo e i et os
gri~ es , sobre
1a s glaciales
mesetas de las
al turas: aquí ,
donde su huraño corazón
había conocido el secreto
de su poder en
aquellos ya leEldris quedó absorta de amor
janos dias de
y de ternura ante Nicanor
la niñez , fué
donde volvía
ah o r a; solo
que, enlónces, Nicanor se habia visto remontar como la alondra, cantando su vida en
puros goces y triunfos, en un mundo bello
de dorados sueños, y al presente veía que
la alondra estaba enjaulada, sentenciada á
batir por siempre sus alas contra barras
más fuertes que el hierro. Por esta razón
parecíale que su vida no tenía ya objeto,
solo y abandonado en el mundo como se
veía.
Una tarde, cuando las sombras grises se
deslizaban hacia poniente sobre las tranquilas montar1as, aparel)ió. Eldris, la esclava de
Varia, por el camino de Thomey, con un
cesto desocupado al brazu. Parecía más jóven, con sus ojos de azul obscuro y llenos
de lu;:;, y la Eiel tan blancQ. como la leche.
Cuando Eldrii:tsubía una pequeña elevación
del terreno, vió la larga figura de Nicanor,
que yacía en la vertie.nte de la colina. Lo reconoció en seguidá, y llevándose una man"

��ACTUAL]l)ADES

&lt;le! siglo XVJI. El suelo se hallaba cubierto mos los soberano, r.spa1iole5, cuya presencia
tambirn con una alfombra de Aubusson. Era aquí es una nuern prueba de su precioso
maravilloso el adorno de las tres mesas, afecto: bebo á la salud de los soberanos esuna de ellas la mesa de honor, que se ha- pa1'ioles y á la prosperidad de Espai'ía, país
bían preparado. En el centro de esta últi- con el que me unen lazos de familia y de
ma sentáronse la duque.,a de Orléans y la amor. l:lebo también en honor del jefe de
Teina de España, que tenían en frente á la la casa de los Borboncs de Sicilia, de mi
condesa de París y al conde de Caserla. A la hermana bien amada la reina de Portugal,
izquierda d~ la duquesa estaban el rey Don de la princesa Beatriz y del gran duque
:\:fonso y la reina de Portugal, el duque de Calabria, la
gran duquesa Wladimiro, el
príncipe Jurge d e Sajoni~
la duquesa de Ao,ta, el duque de Guisa, la princesa
Luisa, el infante Don Carlos,
la duquesa de Vendome y el
príncipe Felipe de Borbón. A
la derecha de la reina de
España se sentaban el duque
&lt;le Orléans, la condesa de
Caserta, el gran duque \Yla dimiro, la infanta Isabel, el
duque de Montpensier, 1a
duquesa de Cbartres, el duque de Alen~on, la princesa
Estefanía de Bélgica, el infante Reniero de Borbón, la
duquesa de Guisa y el duque
&lt;le Vend0me. A la derecha
de la condesa de París, el
el duque d e Cbar tres , la
princesade Sajonia, el conde
tle Konvay, Josefina de Borhón y Alfonso de Orléans.
A la izquierda del conde de
Caserta, la infanta Eulalia,
Don Jenaro de Borbón, el
príncipe Czaitowsky, Pía de
Borbón y el duque de Pentierre. Las otras dos me:;as
estaban instaladas en sentido perpendicular, para veintiocho cubiertos cada una, y
en ellas se sentaron las personas de los séquitos de los
reyes y príncipes.
A los postres del banquete, levantóse e 1 duque d e
Orléans y pronunció el siguiente brindis: •El matrimonio que acaba de celebrarse
me causa inmensa alegria,
porque estrecha los lazos que
unían en el pa1·entesco y en
la historia las tres ramas de
la Casa ele Borbón. Saludo
&lt;'n nombre de mi esposa, en
el mío propio r en el de
;;:; infante DJ n Carlos de Bor!•ón y la princesa Luisa de Orléans saliendo
Francia, á mis queridos pride la capilla donde se verificó su boda

-----=

Palacio de Wood-Norton, en I nglaterra, donde se verificó el 16 de Noviembre pasado la boda de la princesa
Luisa de Urléans y el infante Don Carlos de Borbón

ACTUALIDADES
BODA DE PRÍNCIPES

El 16 de Noviembre pasado se verificó en
el histórico castillo de Wood-Norlon, en
Evesham, Inglaterra, la boda de la gentilísima
princesa Luisa de Orléans con el príncipe
viudo de Asturias infante de España Don
Carlos de Borbón.
A la ceremonia, que revistió gran pompa
y solemnidad, asistieron gran número de
personajes reales, entre ellos los reyes de
España. Don Alfonso XIII fué el padrino
de la boda. Esta tuvo lugar en la capilla de
aquel palacio, que se hallaba engalanada con
profusion de flores. Al entrar en ella, el duque de Orléans llevaba del brazo á la desposada, que Yestía magnifico traje de plata; el
infante Don Carlos, á su madre la condesa
de Caserta; el conde de Caserta, á la reina
de España; el rey de España, á la condesa
de París; y el duque de Montpensier, á la
soberana de Portugal. La orquesta tocó una
m:1rcha nupcial mientras la comilirn pene-

traba solemnemente en el templo. Después
de la ceremonia religiosa, se organizó la comitiva de este modo: primero, los esposos, y
luego el duque de Orléans con la reina de
España, el conde de Caserta con la condesa
de París, el duque de Montpensier con la
conde3a de Caserta, el duque de Cbartres
con la infanta Isabel, el gran du'Tue Wladimiro con la cluque,a de Sajonia-C..&gt;burgo, el
duque de Sajouia-Coburgo con la duquesa
de Aosta, y el duque de Guisa con la gran
duquesa Wladimiro. Ademá~, lomaron parte
en la comitiva como acompañantes de honor, aristócratas de la rancia nobleza francesa.
Para solemnizar la firma del contrato matrimonial se dió una comida en el castillo
de Wood-Norton, cuyo salón comedor estaba alumbrado por seis arañas con veinticuatro luces eléctricas cada una y adornadas
con rosas de Francia. Sobre la mesa de honor había una soberbia aral'ía de cristal, y
cubrían la~ paredes bajo-relieves y tapices

-

�ACTUALIDADES

1

•

Wladimiro. Bebo, finalmente, á la salud de obra literaria, consagrada hace tíempo por
los reyes de Inglaterra, soberanos venerados la crítica y hoy por los póstumos.elogios de
de este gran país hospitalario, y á la dicha de la prensa y por el poético homeuaje que
los nuevos esposos á quienes deseo toda la Valladolid ha rendido á la memoria de un
hijo tan ilustre que mereció engarzar iudifelicidad que merecen.•
El rey Don Alfonso XIII brindó á su vez, solublemente su nombre con los de Zorrilla
dando las gracias al duque de Orléans por y Núiiez de Arce.
»Pocas veces la producción de un poeta,
sus frases. ,Esta unión-dijo-e:; para noseminentemente
otros causa de
subjetivo
ha
satisfacción v ilogrado tan brivísima, pues por
llante exterioriella u !'la prinzación objeti,·a
cesa bella, buecomo la que
na y adornada
Ferrari supo forde todas las virjar en sus estrotudes, como la
fas, cuya clásica
princesa Luisa,
perfección no
es conducida,
oculta la metipor nu¡¡stro bien
culosa labor de
amado Carlos, á
la lima, smo el
participar en
pujante, ciclónuestra corte, y
peo esfuerzo del
como fiel comtrabajo del yunp a Ii era, del
que. Como foramor y respeto
jadas por un arque él supo contista legen&lt;lario,
q uis tars e en
surgen enlre su;,
nuestro Ejército
rimas las figuras
y en el pueblo
d e IIi patia, de
enlero•.
Abelardo, de la
Después de esReina Católica y
Los brindis, Don
de Don Juan de
Carlos y su esAustria, e u y a
posa dieron la
pujanza con vuelta á las melrasta e o n I a
sas, recibiendo
delicadeza de
la!- felicitaciones
Elo'isa, rlc Pl'ide los convidallfonseiior Antonio Vico, nuevo nuncio de Su Santidad Pio X
mcwerci ó de la
dos.
en Madrid
cortesana mori Los reciencabunda, que poseen toda la suavidad de li;,ados pasarán la luna de miel haciendo un
neas, todo el primor de modelado de las
viaje por Europa, y en Ene r o próximo
figulinas de ~I irina y de Tanagra. Y es que
regresarán á España, de CllYO ejército ya
saben nuestros lectores que es general el el estro poético que las dió vida poseía tan
rica gama de tonalidades, fan irisadas faceinfante don Carlos.
tas, que jamás la literatura logró imitar las
artes plásticas con tanto realismo como en
LA PSIQIJIS DE UN POETA
la producción de Ferrari, verdadero escultor
El día 1.0 de Noviembre pasado falleció en la descripción de Hipatia que, dirigiénen esta corte el ilustre poeta y académico dose en su cuadriga al Cesáreo, evoca irrede la Lengua Don Emilio Fenari. Nuestra sistiblemente el recuerdo de la victoria de
Samotracia erguida sobre la nave vencedora
colaboradora l\lagdalena S. Fuentes nos remite unos párrafos interesantes, que titula de la flota de los Ptolomeos, de igual modo
La psiquis ele wi poeta, acerca de la labor que su procesión de las panateneas parece
la tra,nsmutación estética del friso inmortal
de Ferrari. Dice asi:
de Fidias. Poeta-arquitecto al par, reconstru«La prensa diaria, al dar cuenta del falleye con filigranas arqueológicas la ciudad de
cimiento de Don Emilio Fcrrari, ha tra;1,ado
Alejandría y los propíleos de Atenas ; y
rápidas é idénticas biografias de este insigpintor ad!nlráble, arradca de su poética pane poeta. Por eso, en vez de repetir los mismos datos, evocaremos el recuerdo de su
leta la variedad de matices que reflejan las

�570

POR ESOS MUNDOS

ACTUALIDADES

vibrantes qui ntillas de Dos cetros y dos almas, en que describe el cortejo nupcial

en los éxtasi-; de la poesía y en el culto hacia el deber, en las luchas en pro de noble!:'
de lo s Reves
ideales y en las
Católicos. Y es
efusiones de la
que el espíritu
amistad. P o r
de Ferrari, en
eso, pocos poevez de hallar
tas han exterioen torno un
rizado como él
niundo de 1·itís u espíritu, re•
nas, - como
flejando sus diafirma Sergio ,
Yersos estados
refiriéndose á
psicológicos
Leopardi -vió
e o n luminosa
por doquiera
claridad su pro·
reflejada su
ducción, transsu propia enerparente e u a 1
gía, su propia
manantial crisbelleza; 1·,lejos
lal ino, consisde replegarse
tente y diáfana
en si mismo cocomo el di amo el poeta de
mante. Paso á
.Recanati, dibupaso pueden
jó su alma en
seguirse en sus
1 a naturaleza
obras las mocon amplitud
dalidades anípanteista, hasmicas del auta el punto de
tor, cuya hidalque su hermoguía castellana
sa frase, dirivibra con rio-j.
g ida á Grecia
dez concisa ;n
« Tú diste á tola carla de IsaEl rey Don Alfonso XIII visitando la Universidad de Cambridge,
do un alma», á
en I nglaterra
bel la Católica,
nada mejor po•
como Yibra el
&lt;Ida aplicar~e que al trabajo. á la vida mi~- palrioli;;mq. herido y exaltado al par, en las
ma de Fcrrari, quien puso el alma en lodo, Imprcsioncs del desastre. la il'Oniaamable y

Don Emilio Ferrari, insigne poeta y académico
,le la Lengua, fallecido en Madrid el 1. 0 de l\"oviembre pasado

Mr. Martín Hume, ilustre hispanista in~lés que
el 2i de Octubre pasado dió una conferencia en e!
Ateneo de Madrid acerca de la historia española

cuila en S upremacia, la noble,:a caballeresca en el reto dirigido A un enemigo y, enfm,
la religiosidad y los espasmqs del deber físico que minó su vida en la expontánea profesión de fé, poéticamente enunciada en Creo:

o

571

cuenta del ilustre l\lenéndez Pelayo, que dice estas palabras:
«El señor Rodríguez :Marín nació poeta, y
no ha dejado de mostrarse tal desde su mocedad hasta ahora, versificando cada vez con
más primor y aliño. llizo bien, muy bien, en
Como Pnlra el hierro por la abierta herida
no renunciará esla primitiva vocación sutu nombre entró en mi carne dolorida
hl\sla tocar el corazón sangriento¡
ya, que le ha consolado de muchas amargu·
vi en el mal una oculta Providencia,
ras, que ha l lcnado honestamente los raros
ven el dol r sintiendo tu presencia
tué mi revelación el sufrimien,o.
ocios de su vida, que le ha ser vido para dar
,El equilibrio de sus condicione3 poéticas temple y color á su prosa, y que le ha ense•
ñado práctica•
lo revela el
rnenle los misvivo sen ti terios del estimiento de la
lo y de la meNaturaleza
trificación, sin
que hizo de él
cuyo previo y
un pai~aj isla
hondo conociadmirable .
miento es im• La Naturaleposible juzgar
za es sentida,
á los grande~
no descrita» ,
poetas de las
- afirma De
edades pretéSanctis en la
ri las ni de la
controversia
presente. Toda
sostenida con
1 a filología y
Sergi y e o n
!oda la ciencia
Graf; - quizá
del mundo no
por eso, por
pueden dar essentirla inten•
ta pericia técsament e , lienica, que para
ne11 tal realisaplicarse con
mo las desfruto á los ver•
criociones del
sos ajenos tiepoeta vallisone que haber
l elano, coloristrabajado muta de suave,
cho en los promoderna tonapios. Por esos
1idad en los
el señor Ropaisajes o to•
dríguez Marin,
ñales de
que ha hecho
Consnnia los más clásitwn, cantor á
cos sonetos y
á u n tiempo
madrigales de
mismo y con
nuestros días,
igual pujama
Don Francisco Rodríguez Marín, gloria de las letras españolas, recibido
es el j uez más
y poesía de las
académico de la Lengua el 27 de Octubre pasado
aulori zado y
planicies en
la,; Tierras llanas y de las montañas en la cornpele:lle de los líricos espa ioles del siglo
¡rrandiosa de3cripción de los Alpes con que xv,, de los cuales, más que imitador y discícomienza Peclro Abelarclo, el más popular pulo, es compañero póstumo.
»Lo más selecto, lo más puro del caudal
de sus poemas.,
poético de Rodríguez ~Iarín se encierra en
sus colecciones de sonetos y madrigales
RODRÍGUEZ l\IATIÍN
que pertenecen á su última y definitiva ma!Iónrase esta revista publicando el retrato nera, cada vez más emancipada de toda inde Don Francisco Rodríguez l\larin, recibido fluencia que no sea la de nuestra tratlición
académico de la Lengua Española el 27 de peninsular y la de los modelos en que ella
Octubre último. Quisiéramos hacer un elo- misma bebía sus inspiraciones. E&lt;,tos verso~
gio de esle escritor, honra y pre1. de las le- acompañaron la obra erudita del poeta: son
tras patrias ; pero preferimos hablar por como flores que brotaron en su camino para
0

�.POR ESOS MUNDOS

H

ALLÁBAME yo en la capital de una pro-

vincia del Norte de Espatfa para reponer mi salud, algo quebrantada por la vida
turbulenta seguida durante vario,, años en la
corte; y para distraer mis ocios y allegarme
de paso algún recurso con que subvenir á
las necesidades más perentorias, trabajaba
de periodista en uno de los dos diarios de la
localidad.
En aquella jornada de periodismo, mi misión se reducía á bien poca cosa: á la una dQ
la madrugada recibía la conferencia telefónica de .Madrid, y á las tres ó las cuatro ya la
había inflado y aderezado de modo que ocupase tres columnas del periódico, con noticias frescas de todas clases; después de leer
las pruebas y corregirlas, daba un orden de
ajuste al regente, y me marchaba á. mi casita
hasta el día siguiente,que volvía á hacer tres
cuartos de lo mismo, y creo que no valía ni
los tres cuartos.
Todo lo demás del día, y las primeras horas de la noche, podía invertirlas en lo que
yo quisiera, y por lo tanto las invertía en
dormir, pasear y jugar al tresillo en el Casino, al cual era asiduo concurrente.
Pero estos casinos ele provincias donde
no se juega á nada de lo que está prohibido,
á las oncede la noche,cuandomás, se quedan
totalmente desiertos; así es que si yo hubiera sido capaz de aburrirme alguna vez, me
hubiera aburrido, durante aquel periodo, todas las noches de once á una.
¡Qué dos horitas! Generalmente, las disipaba tumbado á la bartola y fumando cigarrillos; otras veces me colaba en la biblioteca
y me enfrascaba en la lectura de tal ó cual
librejo vago y ameno, que á la hora de irme
me era doloroso abandonar, pero del cual ya
no volvía á acordarme al dia siguiente ... ni
nunca. Una noche, q ue no tenía gana de leer,
ni de estar echado1 me lancé á pasear por el
-complicado laberinto de salones, salitas, pa.sillos y depcndenr.ias d~l Casino.

En una de estas salitas, de mu y reducidas
proporciones, se hallaba un señor cómodamente repantigado en una mecedora, cerca
de la cual había una mesita que le permitía
tener al alcance de la mano y sin incorporarse una copa finísima de cristal, cuyo opalino contenido burbujeaba inquieto hasta coronar su superficie de blanquísima y bullente espuma.
-Buenas noches,-dije con cierta timidez,
al ver que había turbado la pacífica libación
de aquel se1ior.
-Jiu y buenas,-me respondió muy complacido y en un tono m uy agradable. ¿Quiere usted beber una copita de champagne conmigo'!"
-~lit gracias,-le repuse.
-¡Ah! Creí que me iba usted á decir mil
copas: ya sé que me las entiendo con un
buen bebedor.
Y diciendo esto, llamó á un criado y le
ordenó que me trajese una copa para beber

champagne.
Ante esta actitud tan decidida ya no me
cupo á mí otra que la de aceptar, y él mismo
fué quien sacó la botella de la heladora donde estaba puesta á enfriar y quien cogiendo
la copa de las manos del criado me la dió
con las suyas propias después de llenarla
hasta los bordes.
-Con buenas marcas se couvida usted,dije al ver la etiqueta y antes de aproximarme la copa á los labios, para corresponder
COI\ alguna chanza á tanta y tan exquisita
franqueza con que me hacía el agasajo.
- ¡Phschl En esto, como en todo, cada cual
tiene sus gustos. Para mí este Pommery es lo
mejor.
-A la salud de usled,-ledije, disponiéndome á beber.
-A la de usted,-me repuso él, alargándome su copa para chocarla con la mía.
Chocamos las copas, y bebimos. Después,
siguió diciendo:

�574

l'OR ESOS MUNDOS

se presentó con otra que deliberadamente
descorchó y puso entrn el hielo, ocupando el
lugar ele la vacía.
En visla de la nueva provisión, y para
que aquel setior comprendiera que me interesaba en lo que iba diciendo, mandé al
criado que me aproximara un sillón: en el
cual me arrellané cómodamente.
-No me he atreYido á invitarle á usted á
que se sentara... por si no le era grata mi
-Yo sé quién es usted, y cómo es usted, con versaeión.
-Sí, señor: me es gralisima.
y cuáles son sus costumbres; en cambio, us-Bien. Yo me llamo Rodrigo Salvatieted no sabe quién soy yo, ni cómo soy, y si
supiera usted cómo soy no sabría explicarse rra...
--¡Ah!-le interrumpí.-Entónces, sí sé
por qué soy así.
-Ciertamente, no sé quién es usted, ni quién es usted. Los mismos que le han hacómo,-le repuse bastante confuso.-Pero blado á usted de mi, me han hablado á mi
deja usted adivinar pronto que se lrala de de usted: son amigos miltuos.
-Just2.mente ... ¿Y qué le han dicho á usun gran señor, de un hombre de nrnndo,
muy culto, de gustos muy refinados y exqui- ted de mir ;,Que soy muy raro, no es eso?
--No, señor, no me han dicho semejante
sitos, de.. .
-¡Eh ... amigo mío, basta, basta! Yo soy cosa.
-Pue~, sí, aparentemente soy raro. Hay
únicamente un hombre medianamente rico,
que ha viajado mucho. lle leído bastante, sí; un hecho en mi vicia que me ha obligado á
tengo en mi palacio una despensa bien que yo me imponga este confinamiento. No
grande y repleta de manjares intelectuales, se sonría usted: ya está usted imaginándose
me refiero á la biblioteca: ninguno de estos una historia de amor, ó bien que me retiene
manjares ha tomado lugar en los estantes aquí la presencia de una mujer, ó bien ...
-Nada, no, señor; yo no me imagino
sin nutrir mi inteligencia previamente. Mi
fortuna, sin ser grande, me permitiría vivir n;,ida.
-Eso es mejor ... Bebamos otra copita.
con comodidad, y hasta con lujo, en Madrid,
-Bebamos.
en París, en Lóndres, en donde yo quisiera;
-Usted sabrá que yo, á pesar de estar
pero nunca saldré de esta capital de provincia, ni haré jamás otra vicia que esta que emparentado con las principales familias de
la ciudad y de conservar con ellas buenas
hago ...
Mi interlocutor hizo una pausa, que apro- relaciones, ni visito á nadie ni recibo visitas
vechó para llenar las copas, y como ya la en mi casa.
-Sí, señor: lo sé.
botella tocase á su fin con aquel despojo, el
-Y usted sabrá que yo vivo solo, asisticriado, obedeciendo sin duda á un conjuro,

EL HUESO DE ACEITUNA

do por unos criados viejos; que como solo,
paseo solo, y, por último, que vengo á pasarme solo tres ó cuatro horas bebiendo
champagne, porque, eso sí, no he podido
sacudirme la mala costumbre de trasnochar.
-A mí no me parece mala.
-Ya lo sé... Pues bien, la causa de ser ,·o
huraüo, y retraído, y misántropo, no lo sabe
nadie más que las personas que lo presenciaron, y usted que lo vá á saber porque me
merece usted una confianza ilimitada por
s~ fama de reservado y discreto y porque
siento por usted una profunda simpatía.
- Usted me confunde, Don Rodrigo.
-No, señor, no; tengo un gran conocimiento de las gentes, poseo el arte supremo
de distinguir los espiri tus fuertes, las almas
nobles, los hombres dignos de cualquiera
revelación misteriosa, y usted es, á no dudarlo, uno de estos espíritus, una de estas
almas, uno de estos hombres ... Bebamos.
-Bebamos, y gracias por todo, Don Rodrigo.
-Ya sé, ya sé,-medijocomo hombre que
está en todo-que se le aproxima á usted
la hora de recibir la conferencia... Le contaré
á usted el hecho á grandes rasgos.
-Queda, queda tiempo.
-He aquí el suceso. Yo tenía un sobrino,
huérfano de padre y madre. Era hijo único
de mi hermano el mayor, el cual le dejó á
mi sobrino pingües y saneadas rentas. Este
sobrino mío se enamoró con grande acierto
de una buenísima y encantadora muchacha,

575

también hija úmca de un matrimonio aristocrático y archimillonario. Llegado el trance de pedir la mano de la muchacha, mi sobrino recurrió á mí en demanda de que yo
cumpliese con esta formalidad, en sustitución de mi pobre hermano, y así lo hice. Se
verificó el acto con Lodos los requisitCls pertinentes á la calidad de los novios. y mi
sobrino y yo quedamos invitados para comer aquella misma noche en la aristocrática mansión de los padres de novia. Excuso
decirle á usted que, aunque se trataba de
una comida de carácter íntimo, distaba mucho de ser una comida de confianza; y entre
que exaJeraron las proporciones del homrnaje, y entre que los recursos de la casa
para hacer un acto monstruoso eran sobrado
grandes, lo cierto es qne nos sentamos á la
mesa de un comedor con la mayor riqueza,
arte, gusto y magnificencia preparado. ¡Para
qué le voy á señalará usted el detalle de que
allí estábamos todos dispuestos á guardar
la más rigurosa etiqueta! ...
-Muy bien,-intercalé bajito.
-La novia tenía un tío carnal, hermano
de la madre, que también fué invitado; este
hombre llevaba fama ue narrador ameno de
gran oportunista, de comentarista feliz: 'era
lo que se llama un prodigioso causeur, y
entre la infinidad de delicadezas que aquella familia me consagró esa noche, una fué
la de ponerme á la derecha á este señor para
que me sa:wnase la comida con las sales de
su i1,genio. A la izquierda, tenía yo á la no.

�576

!'OH ESOS !11UNDOS

via radiando de belleza, de elegancia, de lujo
y de riqueza. El buen lío no quiso perder
el tiempo en aquello de dál'scme á conocer,
y de~de que nos sentamos comenzó á contarme una hislol'ia muy graciosa, llena de ;nciden.les cómicos y salpicada de frases ocurrentísimas. Yo le escuchaba con inusitada
complacencia, mientras mondaba el hueso de
una aceituna, dándole vueltas y más vueltas
enmi boca,comosi fuera un caramelo;cuando
por el lado i,1quiel'dome pre,;enlóelcriadouna
preciosa vasija de pol'celana de Sévres ofrec-ién&lt;lome el puré. La presencia de este criado coincidió en el final del cuento, tan inesperado como gracioso, y tal explosión de
risa me pro,·ocó que lancé en la 1,opera el
hueso de aceituna que estaba mondando.
¡Qué hol'l'Or! ... Ami~o mio, como yo no tenia
pl'evislo que en el mundo pudiera ocurrirme
arrojar un hueso de aceituna á la sopera en
una comida de etiqueta, se me amontonó el
juicio y me pu~e frenético. Con tal rapidez
me levanté y tan impetuosame11te, que di un
golpe a la ~opera, bastante fuel'le para hacer! a subir medio metro y que cayera boca
abajo sobl'e la complicada foileffo de mi fu.
tura sobrina. Esta nu!'va desdicha subió de
punto mi natural sobre,;alto, y girando ve-

lozmcn to cm prendí vertiginosa cal'rera por
donde creí hallar nna salida; pero me guiaba la fatalidad, v en mi huida arl'ollé un
trinchero cargado· do vajillá, de cristalería y
de platería, el cual vino al suelo con feno:
mena! estrépito, cosa que me aturulló más y
más; y ya lóco corrí pasillo» y atravesé
salones volcando centros cargados de bibelots, jarrone::, columnas con bronces, tibores,
sillas, Lapices, y destror,ando, en fin, toda la
casa en aquella de:-enfrenada carrera de demonio desencadenado ...
Yo le oía estupefacto esta relación; él siguió diciendo:
-De todo aquel destrozo indemnicé al
n~1evo matrimonio; pero cuando yo me percaté del estrago que había hecho, me castigué á no volverá presentarme en sociedad.;.
El señor Salvatierra se qnedó jadeante y
nel'\'ioso, y después de ofrecerme otra copa
de champciyne, me dijo:
-Le he entretenido á usted demasiado.
Vara á su obligación, y cuento con un amigo; pero no le diga á nadie por qué soy huraiia y retraído. Xo reYcle usfcd á nadie mi
secreto, no refiera jamas lo que me ocurrió
con el hueso de la aceituna...
Y yo le prometí que así lo cumpliría.
FELix l\fÉNDEZ

Dibujos ele J{m·ikato

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="143">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3072">
                  <text>Por esos mundos</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479255">
                  <text>1900-1916. Enciclopedia mensual ilustrada publicada en Madrid España a principios del siglo XX. Se especializa en temas sobre aventuras, viajes, entretenimiento, tauromaquia. Fue fundado por José del Perojo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38626">
              <text>Por esos mundos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38628">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38629">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38630">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38631">
              <text>155</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38632">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38633">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="38650">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753904&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38627">
                <text>Por esos mundos, 1907, Año 8, Vol 15, No 155, Diciembre </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="89">
            <name>Accrual Periodicity</name>
            <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38634">
                <text>Mensual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38635">
                <text>Perojo, José del</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38636">
                <text>Madrid, España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38637">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38638">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38639">
                <text>Siglo XX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38640">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="38641">
                <text>Vida intelectual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38642">
                <text>1900-1916. Enciclopedia mensual ilustrada publicada en Madrid España a principios del siglo XX. Se especializa en temas sobre aventuras, viajes, entretenimiento, tauromaquia. Fue fundado por José del Perojo. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38643">
                <text>Imprenta particular Por Esos Mundos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38644">
                <text>1907-12-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38645">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38646">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38647">
                <text>2011952</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38648">
                <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38649">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38651">
                <text>Madrid, España</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38652">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="38653">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6710">
        <name>Educación de la infancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="2465">
        <name>Fiesta de Navidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6711">
        <name>Huesca</name>
      </tag>
      <tag tagId="6712">
        <name>Ignacio Juan Paderewski</name>
      </tag>
      <tag tagId="6713">
        <name>Observatorio Astronómico de Madrid</name>
      </tag>
      <tag tagId="6709">
        <name>Siglo de la aerostación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14355" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12330">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/341/14355/POSGRADO_E_INVESTIGACION_EN_CIFRAS._1987._Vol._1._0002016290.ocr.pdf</src>
        <authentication>60df55fa50e443d2bb1b43cd54628fa6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398291">
                    <text>UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
Dirección de Planeación Universitaria

POSGRADO E
1NVESTIGACION
EN CIFRAS

��DISEOO:
FAC. DE ARTES VlSUALES
U. A. N. L.

MA. GUADALUPE OKUSONO MARTINEZ
PRESENTE.-

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
Dirección de Planeación Universitaria

.... t

•

POSGRADO E
INVESTIGACION
EN CIFRAS

�RECTOR
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA

SECRETARIO GENERAL
ING. LORENZO VELA PEÑA

DIRECTOR DE ESTUDIOS DE POSGRADO
DR. MANUEL A. RODRIGUEZ QUINTANILLA

DIRECTOR DE PLANEACION UNIVERSITARIA

LIC. ERNESTO BOLAÑOS LOZANO

�MIEMBROS DE LA JUNTA DE GOBIERNO

DR. MIGUEL GARCIA CANTU, PRESIDENTE
LIC. ESTHER GALLEGOS CABRIALES, SECRETARIO
DR. FERNANDO OVALLE BERUMEN
C.?. RAMON CARDENAS CORONADO
ING. CESAR LAZO HINOJOSA
Q.F.B. CELICA LUZ HINOJOSA CABALLERO
ING. JORGE M. URENCIO ABREGO
C.P. RODOLFO GARZA TREVIÑO
LIC. EN ENF. CARMEN MELGOZA DE CANTU
PROFR. Y C.P. HECTOR ROLANDO SOLIS MONTEMAYOR
DR. ROQUE GONZALEZ SALAZAR

MIEMBROS DE LA COMISION DE HACIENDA

C.P. JUAN ZAMUDIO CAMACHO
C.P. PABLO OROPEZA GOMEZ
LIC. ARTURO GARCIA ESPINOZA

�P R E S E NT A C I O N
A partir de este año publicar&amp;1110s en forma separada, información estadístida d~ los estudios de Posgrado y de la Investigación que se realiza en la Universidad Aut6noma de Nuevo - Le6n, en r.apuesta a las sugerencias que recibimos con motivo
de la evaluación realizada el afto pasado del anuario estadístico Universidad en Cifras.

El propósito es difundir, interna y externamente, información
más detallada, así como de aquélla que se ha considerado de mayor utilidad en apoyo a las funciones universitarias.
La elaboración de este volumen se realizó con la colaboración
de las Facultades y los Departamentos de la Administración Central, especialmente de la Dirección General de Estudios de
Posgrado e Inves~igación Científica de la Universidad.

Además,

obtuvimos la celaboraci6n de las universidades que imparten el nivel de Posgra~o en la entidad.

Al agradecerles su colab~
\

ración en este esfuerzo conjunto, les expresamos nuestro inte
rés en recibir sus comentarios y sugerencia&amp; que permitan mejorar esta publicación.
La elaboración de Posgrado e Investigación en Cifras 1987, e~
tuvo a cargo de la Lic. Alicia Zorrilla Bustamante, Investi.ga

-.,

dora de esta Dirección de Planeación Universitaria, auxiliadp

..

por personal t~cnico, y el trabajo de mecanografía a cargo,~
Dora Elia Navarro y Guadalupe Okusono.

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

LIC. ERNESTO BOLAÑOS LOZANO
Director

JULIO DE 1988

�INDICE GENERAL

Página

I.
II.
III.

IV.
V.

VI.

VII.

ORGANIGRAMA Y DIRECTORIO

l

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

13

POSGRADO

25

INVESTIGACION

71

CONVENIOS ACADEMICOS

1:31

INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL
ESTADO DE NUEVO LKON

153

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

161

�INDICE DE CUADROS
Cuadro No.

Página
I.

ORGANIGRAM\Y DIRECTORIO

1

I-1

ORGANIGRAMA DE LA DIRECCION GENERAL DE ESTUDIOS DE POSGRADO E INVESTIGACION CIENTIFICA.

3

I-2

DIRECTORIO DE FACULTADES, DIVISIONES DE POSGRADO E IN
VESTIGACION EN LA UANL,

5

II.

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

13

íI-1

POBLACION ESCOLAR DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL, INCREMENTO Y TASA DE CRECIMIENTO.

15

II-2

PROGRAMAS QUE SE OFRECE,~ EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. JUNIO 1988

16

II-3

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO,
POR INSCRIPCION. 1984-1987

16

II-4

PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDlJCACION DE POSGRADO
EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1984-1987

17

II-5

ALUMNOS EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL. 1984-1987

17

II-6

TITULOS DE POSGRADO EXPEDIDOS POR LA UANL.

1984-1987

18

II-7

NUMERO DE TESIS PARA OBTENCION DE GRADO PRESENTADAS EN LA UANL. 1984-1987.

18

II-8

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA DE POSGRADO OTORGADAS
POR LA UANL. ENERO-AGOSTO 1987

19

II-9

NUMERO DE CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL, 1988.

II-10

INVESTIGACIONES TERMINADAS Y EN PROCESO EN LA UANL, POR AREA ACADEMICA. 1987

20

PARTICIPACION DE LA EDUCACION DE POSGRADO DEL ESTADO
DE NUEVO LEON, A NIVEL NACIONAL. SEPTIEMBRE 1986

20

II-11

III.
III-1

POSGRADO

PROGRAMAS APROBADOS Y QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. JUNIO 1988

~

19

25

27

�Página

CuaJro No.

Página

III-2

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO
DE LA UANL. 1984-1987

33

III-3

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO EN LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. 1984-1987

39

V- 1

NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA
INSTITUCIOtJES .
UANL, POR TIPO DE
1988

13.3

III-4

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1984-1987

45

V-2

CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL POR
CIA. 1988
DEPENDEN

134

III-5

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA OTORGADAS POR LA UANL
EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO Y OTRAS INSTITUCIONES EN EL ESTADO DE N.L., POR TIPO DE ESTUDIO. ENEROAGOSTO 1987.

51

V-3

CONVENIOS y CARTAS DE INTENCION ESTABLECIDAS POR
UANL CON OTRAS INSTITUCIONES.
LA -

144

VI.

III-6

52

INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL ESTADO
DE NUEVO LEON

153

ALUMNOS EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL. 1984-1987

VI-1

III-7

~~~~;~~~PROGRAMAS DE POSGRADO IMPARTIDOS EN INSTITU
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. JUNIO 1988

155

TITULOS DE NIVEL POSGRADO EXPEDIDOS POR LA UANL. - 1984-1987.

56

III-8

TESIS DE NIVEL POSGRADO PRESENTADAS PARA OBTENCION DE
GRADO. 1984-1987

59

VI-2

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LAS INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1984-1987

156

III-9

TESIS DE NIVEL POSGRADO, PRESENTADAS DURANTE 1987, POR FACULTAD Y GRADO ACADEMICO.

60
VI-3

157

III-10

PERSONAL DOCENTE DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL. 1985-1987.

63

POBLACION ESCOLAR POR INSCRIPCION DE NIVEL POSGRADO EN LAS INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTA
DO DE NUEVO LEON. 1984-1987

VI-4
69

ALUMNOS EGRESADOS DE POSGRADO DE LAS INSTITUCIONES DE
~~~;~CION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1984-

158

III-11

PERSONAL DOCENTE QUE PARTICIPA EN LAS DIVISIONES DE
POSGRADO DE LA UANL, POR NIVEL DE ESTUDIOS. FEBRERO
1985 - DICIEMBRE 1987.

VI-5

ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL GRADO EN INSTITUCIONES DE
~~~;~CION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1984--

159

IV.
IV-1

T..V-2

IN'/ESTIGACION

V.

71

INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS FACULTADES, CENT,.ROS
DE INVESTIGACION Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION
CENTRAL DE LA UANL. 1984-1987

73

INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS FACULTADES, CENTROS
DE INVESTIGACION Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION
CENTRAL DE LA UANL. 1984-1987

74

VII.

PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA OTORGADO POR LA UANL. 1985-1987

75

IV-4

INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS DEPENDENCIAS DE LA
UANL. ENERO-DICIEMBRE 1987

77

IV-5

INVESTIGACIONES QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO EN LAS DEPENDENCIAS DE LA UANL. DICIEMBRE 1987.

98

IV-3

CONVENIOS ACADEMICOS

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

131

161

VII-1

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO .
VEL NACIONAL POR E~nIDAD FEDERATi~ s~ OFRECEN A NI• EPTIEMBRE 1986

163

VII-2

INSTITUCIONES QUE OFRECEN EL MAYOR NUME

164

:1~.DES;~~~:~~~EA1:!~~L NACIONAL , POR T~~OD~Ep~:g~:¡
VII-3

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA
y NIVEL. SEPTIEMBRE 1986

165

�INDICE DE GRAFICAS

Número

T í t u 1 o

Página

1

NUMERO DE PROGRAMAS DE- POSGRADO QUE OFRECE LA UANL,
JUNIO 1988.

21

2

NUi~ERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL.
POR AREA DE CONOCIMIENTO, JUNIO 1988.

22

3

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LA UANL,
POR AREA DE CONOCIMIENTO, 1983-1987.

23

4

PARTICIPACION DE LA UANL, EN LA EDUCACION DE POSGRA
DO EN EL ESTA~O DE NUEVO LEON, 1984-1987.

24

�l.

ORGANIGRAMA Y DIRECTORIO

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON_
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
I-1

ORGANIGRAMA DE LA DIRECCION GENERAL DE ESTUDIOS DE POSGRADO E INVESTIGACION CIENTIFICA

DIRECCION GENERAL

Consejo de
Estudios de
Posgrado

de le
- --- - - - - -- - - - .. - - - - - - -- ..... - ... -- Consejo
Investigación

Científica

1

•1

1
1

1

1
1

.''

l

1

Com ité
~cadémico de
Mae stría y Espee ializaciones

Comité
de
Doctorado

1

Comités de
Investigación
'

-

l'&amp;partamento de
Investigaciones y
Proyectos EspeciaJee

Departamento
de Becas

Secretaría Ejecutiva

Investigacion del
Posgrado

Administración

3

Servicios de
Apoyo Técnico

�UNIVERSIDAD AUTONO~A DE ~UEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 1-2
DIRECTORIO DE FACULTADES, DIVISIONES DE POSGRADO E !NVESTIGACION, EN LA UANL
JUNIO

FACULTAD
AGRONOMIA

DE 1988

TITULAR
00. RAMJ,J

DOMICILIO Y TELEFONO

IBEVIJ1J TRE\/00

C-arret.era Zi.lazua-Mu'ín
Km. 17, Marí.n, N.L.
Tel. 8--01-78

- DIVISim

DE PC€GRAOO

- IBmü IE INVIBITGACICNS

DR.

~

G. RAMIR:Z Wl.Al-0

TI{;. Ii'mEL

I0,1ERO

HERRERA

Tel.

8--0:,'9

Tel. 8-W74

ACRl'ECUARIAS
ARQUITECTURA

AAQ. 1:-LMBIBID A. M:NI'EMAYOO
FEmANDEZ

Ciudad Uníversit.aria
Tel.~
76-Zl-75
76-2&amp;-0)

- DIVISIO'J DE Fa3GRAOO

AAQ. OSAR R. OiAVEZ ORTIZ

Tel. 76-26-00 Ext. 29

- INVESTIGACICN

AAQ. JCSE A. VAf.Nfi2

Tel. 76-26-00 Ext. 43

CIBa}S

~'1ATIOO
'

~

UC. llJIS V. GARCIA GCNlAI.El

Ciudad lhlversitaria
Tel. 76-~18
76-95-42
76-95-46

- DIVISICJ\l IE Fa3GRAOO

IB. ~ L. IUJRIGJEZ
IUNRCSTO

Tel. 76-95-42

OO.. BE:;;"W3E L. IUJRIGJEZ
IUENOC6'ID

Tel. 76--95--42

CIENCIAS QUDIICAS

OO. EZEQJIEL CA5TILLO PRIE'ID

Ciudad lhlversitaria
Tel. 7&amp;-29-29

- DIVISIO'J 00 ñl:GiAro

OO. EVERARDJ MARTrnE'l
VILlARREAL

F.squina de &lt;llerrero y Progreso
M:::nt.errey, N. L.

- INVESTIGACICN

76-95-46

.

76-95-46

~

Tel. 75-34-47
75--64-31

74-61-:B

- INVESTIGACICN

OO. SEVOO FlDFE3 LIRA

5

Tel. 76--03--03 Ext. 176

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOi\1A DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. I-2
(Continuación)

CUADRO No. I-2
(Continuación)

DIRECTORIO DE FACUL~ADES

DIRECTORIO DE FACULTADES

INGKNIERIA CIVIL

DOMICILIO Y TELEFONO

TITULAR

FACULTAD

TIG. DAVID FmwllE'l C.AMARX&gt;

TITULAR

FACULTAD

Ciwoo lhlversitaria

DR. OJII.J.m,O A. CQ,ff:AN JI.MENE2

- DIVISICN ! E ~

DOMICILIO Y TELEFONO
Secx;iá1 ''B'' de la Facultad de

C. Biológicas

Tel. 5 2 ~

(Antigoo F.clif. de Agrcmnía)

52-67-71

Ciudad Uúversitaria

- DIVISICN !E

R:B]RAC()

- INVESrIGACICN

OO. PNPSrPCT.O Vft:ZJ)JFZ V ~

Tel. 52-34-77

OO. RAYl&lt;'.INX&gt; RIVERA VIllARREAL

Tel. 52--49--&lt;&gt;9

Tel. 52-21-39
- INVESITGACICN

BIOL. M.S. FERWro JlE'E'Z

(Antigoo F.clif. de Agrcroní.a)

ClJZ1,Wl

Ciudad lhiversitaria

Tel. 52-47~
INGENIERIA MECANICA
Y ELECTRICA

OO. ClWll\UFE E. CE)Il.JD GARZA

Ci.udcrl Uúversitaria
Tel. 32-00-03
32..(9..04

•
LIC. MAlDAI.mA AUl'ID C.ASTIUD

Gcnzalit.oo y t,\mJa.lisno
M::nterrey, N. L.

- DIVISICN !E

R:B]RAC()

OO.

MARX)

A. r&gt;E-lEl CAVA'lffi

Tel. 33-41-00

Tel. 76-84-fB

48-11--07

- INVESTIGACICN

OO. CESAR I.EAL QiAPA

CIENCIAS DE LA TIERRA

[R.

Tel.. 76-85-00
UC. ALICIA ESmADA DE ALE?Wl

- DIVISICN ! E ~
JUAN M. 8ARBARIN OOl'ILI..O

1-ÉCiema Q iadal1~ Km. 8

Madero y Gcnzalites
M::nterrey' N.I.:•

•

Tel. .a&amp;-18-47
48-10--10 Ext.

Canin:&gt; a Cerro Prieto
Pp:b. Pootal tb. 104

Linares, N.L.

LIC. ESIHER

- INVESI'IGACICN

oo.rro::E !E

15

Tel. 48-10--10 Ext. 2

}mwDZ

CIENCIAS FORESTALES

BIOL. Gl.AFIOO J. AlJ\NIS F1.D~

Ciu:3ad Universi1:m'1.a

m.

MEDICINA

Al1'lm) p!ÑEYR) UFEZ

Carretera Na:ia1al iw. lA5
(Linares - Cd. Victxria)

Linares, N.L.
Apoo. Pcst.al 41
C.P. oT/00

tbrt:errey, N. L.

Tel. 46--03-19

.

48-33--73

~

IR. JEa6 Z. VILI..ARRF.AL PmEZ

- ~JREXn(N JE
'

CIENCIAS BIOLOGICAS

\-.cN,

Apartab Pcstal No. 4355-H

Tel. 48--57-81
4fr23-.10

INVESI'IGACICN Y

Q.B.P. llJIS J. GAI.AN

~ro y Salvatierra

IBIU)ICSIER:m1AOO

Ciuiad lhlversitaria
Tel. 53-39-()5
76-28-13
52-39-05

OOONTOLOGIA

AT1'N/&gt;CT.0
~Ym
[R.

c.ARRILI1)

Salvatierra y Siloo
Col. Mitras Centro

M:nt.errey, N.L.
Tel. 1.6-3'1-?JJ
48-01-73
;

(Continúa)
6

7

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 1-2

CUADRO No. 1-2

(Continuación)

(Continuac ión )

DIRECTORIO DE FACULTADES

DIRECTORIO DE FACULTADES

DOMICILIO Y TELEFONO

TITULAR

FACULTAD
- DMSIQII DE F03GRAOO

Tel.48-f:6-8'7

- INVESTIGACIO'l

Tel. 46-37-3)

PSICOLOGIA

LIC. l·U.1BERID 1.E.AL BrnAVIDES

ARTES VISUALES

DOMICILIO Y TELEFONO

TITULAR

FACULTAD

Pragp y Triest.e
Fracc. Las Torres

LIC. SALVArffi ABURID l&gt;ORAUS

U'lidad ~ro:;

rrutuali.sro y Salvatierra
Col. Mitras Centro

M:nterrey, N. L.
Tel. 57-43-83
57-8)....8)

#110

N.L.
Tel. 48-27-24

M:nterrey,

48-28-66

- DMSIQII DE F03GRAOO

VEI.CWIO

Paseo del Acueducto y
Paseo del fucalipto
Col. Paseo Residel'x;ial
U'lidad ~a3era,
M:nt.errey, N.L.
Tel. 57-$-32
57..ffi.3)
57-fí)..(JJ

- DMSICN IE Fa:ffiAOO

OO. FRAr-CISal N. AI.VAffll cn.EZ

Tel. 57-87-79

- Il'MSTIGACIO'l

m~

Tel. 57-87-79

Tel. 48-27-24

LIC.

SALUD PUBLICA

OOA. LILIANA TLJERJNA IE -~.. ''" Salvatierra y Silao

FRANCISO'.)

DR. Fmwro ESQ.JIVEL IJJlPNJ

Tel. 48-Ce..ffi

LIC. MARINA IlQJE M)RA

- c»llRO DE

INVESTIGACICNES
PSIO)l.íCICA5

CIENCIAS DE LA
COMUNICACION

GZZ.

~10-65

Col. Mitras Centro
M::nt.errey, N.L.
Tel. 48-43-54

- DIVISIO'l IE F0:GRA00

OO. JOIQJIN ra'IN:J.:iA BEEMIE'l

Tel. 48-43-54

- INVESTIGACICN

LIC. AI.MA LAURA IDIDEJAS

Tel.

VETERINARIA Y ZOOTECNIA

M.A. 'lEIE:ir(R) VERA GPRZA

Ave. l..as Torres # te:YJ Pte.

"

~7

l.mclad

~

r.tnterrey, N.L.

·,

CIENC:tAS POLITICAS Y
ADMINISTRACION PUBLICA

'

LIC.

JCI-G: R. PEDROZA VILillRREAL

AR1UR)

ESTRADA c.AMA00J

Praga y Triest.e, Fracc. l..as
Torres, lhidad M:=Jderos
M:nt.errey, N. L.
Tel. 57-52-3)

57-61-95

Tel. 57-82-3)

- INVESTIGACIO'l

OO. ENRIQJE GN(lA RAMlffi'l

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACION

C.P .A. QMRSil-ll)) CA!ffiJ

Ciudad lmversitaria

HIOOJCEA

Tel. 76-85-00

57-61-95

Tel. 57-62-23
57-61-19

- DMSICT-l DE PCfGRAOO

IR.

- IN\/ESTIGACICl'J

M.C.

J()f{;E

KAWA5 GARZA

76--58-ffi
RICAID)

PAUM)

GAF(lA

- DMSICN DE Rl:ffiAOO

L..tC. MAl'lJEL BARRAGAN CCDINA

Tel. 32--02-52

- Il'MSTIGACirn

LIC. RAIJL i'ffiIDYA RECTA

Tel. 76-85-00

Eict. 25

8

9

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECC:i:ON DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. I-2
(Continuación)

CUADRO No. I-2
(Continuación)
DIRECTORIO DE FACULTADES

DIRECTORIO DE FACULTADES

FACULTAD

DOMICILIO Y TELEFONO

TITULAR

Cilld:rl lhiversitaria
Tel. 52-10-51
52-27-17
52-M--00

DERECHO Y CIENCIAS
SOCIALES

LIC. CATAROO GARCIA HERRERA

- DIVISICN D E ~

LIC. HELIO E. AYAI.Jl.. VILI.J&gt;.RREAL

Tel. 32...ffi-42

- INVFSTIGACim

OO. JAVIER IE AIBA WUZ

Tel. 32....ffi..42

.

ECONOMIA

DOMICILIO Y TELEFONO

TITULAR

FACULTAD

FRFR. RICAROO

MUSICA

CI:M2

OiAVARRIA

lhidad Medercs
Apd:&gt;. Pootal #4641 Suc. "J"

N.L •
Tel. 49-03--70

th1terrey,

Col. Lara

OO. JüffiE G. SOLIS AI.ANIS

- IlMSI'IGACICN

Il{;. CAMf,NJ GAFrZA GftRlA

TRABAJO SOCIAL

LIC. REA MA. CARCmA5

Ciudad lhiversitaria

CINlAIEl

Tel. 52-1.3-03

Larga

M::nt.errey, N.L.

Tel. 43--61-46

.
- DIVISirn rE FCSGRAOO
- c»lIRO IE INVESI'IGACirnES

42-03-32

Tel. 43--89-89

OO. FRE3'10 QJINI'ANILLA
RDUGJEZ

. M.A. EOCiAR UFEZ

Lara Recknda #'1515-A ?te.
Col. I..ara Larga

GM(lA

EClJO!ICAS

.

LIC. GJILI.ERvIINA GAFrZA IBEVOO

- DIVISICN 00 FarnAOO

tblterrey, N.L.

- INVESI'IGACICN

Tel. ~ 1 8

Ciudad lhiversitaria
Tel. 7~94-81
52-..19-95
52-42-18

ORGANIZACION DEPQRTIVA
Lara Redcrrla #1515 ?te.

LIC. MAl'UEL Sil.CS MARJ'IlllEZ

Prag¡a y Trieste,
Fracc. Las Torres

'

LIC. JCfEF1NA GARCIA G\RCIA

'10-53-74

FILOSOFIA Y LETRAS

LIC. BERNAR00 FU)~ FL01E3

Citm:l l.hlversitaria
Tel. 52-42-SJ
52-42--ffi
7~

- DIVISICN DE FCEGRAOO

LIC. RICAROO C. VILI.JIRREAL
ARRAMBIDE

·1

f•'Bt:aTl:&gt;t:'c6 #12.fE Pt.e.
M:nterrey, N. L.

Tel. 42-53-00
4()....40-65

- INVESTIGACirn

LIC. J&lt;l:i: MA. INFAl'lIB JnFIGLIO

•

Ciooad lhiversitaria
Tel. 76-(6.-20

-

(Continúa)
10

11

�II.

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

13

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIThRIA

CUADRO No. II-1
POBLACION ESCOLAR DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL,
INCREMENTO Y TASA DE CRECIMIENTO.
1980 - 1987

A

•·

.y

Ñ

o

POBLACIO~

INCREMENTO

TASA DE
CRECIMIENTO

1980

1,840

- 370

- 16.7

1981

1,826

-

-

1982

2,067

241

1983

1,958

- 109

1984

3,071

1,113

1985

2,974

-

1986

3,203

229

7.7

1987

4,497

1,294

40.4

14

97

o.a
13.2

-

5.3.
56.8

-

3.2

Fa la pobla:i.ál izs:rita m el senestz-e ~ de cada am, incleye alutm3 de cp:16n a

titulo.

FU ENTE:

Investigaci6n directa

15

'

.'
(

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
D:í: RECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II-2

CUADRO No. II-4

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDUCACION DE POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

JUNIO 1988

1984 - 1987
No. DE PROGRAMAS

P OS GRA DO

AÑ o

UANL
ABSOLUTO

CJIBA.5

~(]IIES*

ABSOLUTO

%

%

TOT AL
ABSOLUTO
%

44

- Especialización

1984

3,071

58.5

2,178

41.5

5,249

100.0

1985

2,974

56.1

2,331

43.9

5,305

100.0

1986

3,203

58.5

2,269

41.5

5,472

100.0

1987

4,497

57.4

3,341

42.6

7,838

100.0

53

- Maestría

13

- Doctorado

110

TOTAL:

,--

-

* CEU, ITESM, UDEM, UR y Escuela Normal Superior

CUADRO No. 11-3
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO, POR INSCRIPCION
1984 - 1987

AÑO

.

NOTA:

CUADRO No. II-5
REINGRESO

PRIMER INGRESO

ALUMNOS EGRESAOQS DE LAS DIVISIONSS DE POSGRADO DE LA UANL
~
1984-1987

TOT A L

1984

1,564

1,507

3,071

1985

1,482

1,492

2,974

1986

1,589

1,614

3,203

1987

1,966

2,531

4,497

.

~

Corresponden a las inscripciones del semestre Agosto-Enero

ANO
AREA DEL CONOCIMIENTO
Ciencias

Ingeniería

e

124

AG0-85
JUL-86

AG0-86
JUL-87

81

183

\

Salud

267

205

Humanidades

105

44

64

~6

330

484

T O T A L:

16

AG0-84
JUL-85

17

237

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II-6

CUADRO No. II-8

TITULOS DE POSGRADO EXPEDIDOS POR LA UANL

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA DE POSGRADO OTORGADAS POR LA UANL

1984-1987

ENERO-AGOSTO 1987

AREA DEL CONOCIMIENTO
- Ciencias e Ingeniería
- Salud
- Humanidades
T O T AL:

SEP-86
AG0-87

SEP 85
AGO 86

SEP-84
AG0-85

ANO

43

194

47

125

185

159

4

6

15

172

385

221

I NS T I T UC I ON

BECAS

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

-19933

- Ciencias e Ingeniería
- Salud
- Humanidades

57
109

UNIVERSIDAD DE MONTERREY

-2

UNIVERSIDAD REGIOMONTANA

-

TOTAL:

CUADRO No. II-7
"'·

AREA DEL CONOCIMIENTO

1984

1985

1986

.,r

~00

PUBLICAS

(N) ACAIJ:MIC'AS) PRIVADAS ~

'f01'AL

14

9

11

3

8

9

- Salud

16

8

1

2

27

7

15

11

- Humanidades

16

2

-

-

18

. 28

34

21

46

19

12

5

82

14

11

- Salud

7

7

- Humanidades

9
23

18

.

TI6TI'IU:IOO
AreA IEL CXNXIMIENIO

UANL

- Ciencias e Ingeniería

7

o,..;

1987

EN LA

1

- Ciencias e Ingeniería

TOTAL:

NUMERO DE ~
CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES
\
19ü8

1984 ... 1987
ANO

202 ·

CUADRO No. II-9

NUMERO DE TESIS PARA OBTENCION DE GRADO PRESENTADAS EN LA UANL
t

1

'.

T O TAL:

19

(

,_

37

�'J"iTVERSIDP,D AUTONOMA DE HUEVO LEON
PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

lRSCCIOt: DE

GRAFICA No . 1
NUMERO 02 PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECF LA UANL
JUNIO 1988

CUADRO No. II-10
INVESTIGACIONES TERMINADAS Y EN PROCESO EN LA UANL, POR AREA ACADEMICA
1987

TERMINADAS
ABSOLUTO
%

AREA ACADEMICA

- Ciencias e Ingeniería
- Salud
- Humanidades

EN PROCESO
ABSOLUTO
%

40

18.6

104

29.3

148

68.8

205

57.7

27

12.6

46

13.0

ESPEClALIZACION

40%
215

T O T A L:

100.0

355

100.0

CUADRO No. II-11
DOCTORADO

PARTICIPACION DE LA EDUCACION DE POSGRADO DEL
ESTADO DE NUEVO LEON, A NIVEL NACIONAL
MAESTRIA

SEPTIEMBRE 1986
No. DE PROGRAMAS
%
ABSOLUTO

NI VE L

POBLACION ESCOLAR
ABSOLUTO
%'
'¡

- Especialización

.

- Maestría

f

- Doctorado
T

O T "4.-L:

'

20

52

11.2

510

3.9

107

13.6

3,751

15.8

14

10.9

43

3.1

173

12.5

4,304

11.3

NOTA:

Son los Programas aprobados por el H. Consejo Universitario

21

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVER,IDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

GRAFICA No. 2

GRAFICA No. 3

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL POR AREA DEL CONOCIMIENTO

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LA UANL, POR AREA DEL CONOCIMIENTO

JUNIO 1988

1983 - 1987

NI VE L

5000

50

□ ESPECIALIZACION

.I ,
.I I

4500

45

~

MAESTRIA

4000

I

40

DOCTORADO
u

35

i

3500

I

(/)

c.,

3000
30

(/)

z

o.

o

µJ

H

o

Cl
f/)

25

2500

i

o
,&lt;

&lt;

~
~

~

(Jl
~

o

IXl

o::

I

Í

I

I
,~:--

(%J

o
o
&lt;
o::

TOTAL

.
I

2000

I

.I I

1----.:::::__-~
----~
I

I
•

I

HUMANIDADES

o

c.

n.
SALUO

1500

1000

C. E INGENIERIA
500

o
C. E INGENIERIA

SALUD

HUMANIDADES

1983

AREAS DEL CONOCIMIENTO

1984

1985

1986

1987

NOTA:

NOTA:

Son 1os programaS

aprobados por el H. Consejo Universitario
22

AÑOS

Incluye alumnos de opción a título y son los inscritos en los semes
tres Agosto-Enero
FU ENTE: Investigación directa
23

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
IHRECCION DJ.; PLANEACION UNIVERSITARIA

GRAFICA No. 4
PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDUCACION DE POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON
1984 - 1987

-

10000

9000

I NSTITUCIONES

•

-

8000

-

7000

-

6000

-

co
("I')
co

OTRAS INST.*

DUANL

I'

o::
&lt;(

,_:¡

o
u

(\J

I'
(])

&lt;;t
(\j

in

en

w

5000

-

z
o

4000

-

¡{)

o("I')

&lt;::t

¡{)

III.

¡{)

-

E=
t: :: ~~
t

H

u
&lt;:

3000

-

2000

-

1000

-

,_:¡

ca
o
p..

o
1984

1985

* CEU, ITESM, UDEM, UR

1987

1986

AÑOS

y ESCUELA NORMAL SUPERIOR

NOTA; Son las inscripciones de Agosto-Diciembre de cada año
FU ENTE: Investigación directa
24

POSGRADO

�l.J,HVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITA~IA

CUADRO No. III-1
P.ROGRA?iAS APROBADOS Y QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA

UANL

.TUNIO 1988
C

A

R

R

E

R

A

S

DURACION

AREA DE CIENCIAS E INGElfIERIA
AGRONOMIA

- Maestría en Ciencias en Producción Agrícola
- Maestría en Ciencias en Producción Animal

18 a 24 meses
18 a 24 meses

ARQUITECTURA
- Maestría en Ciencias de la Planificación de Asentamientos
Humanos
- Maestría en Administración de la Construcción
- Especialización en Administr~ci6n de la Construcción

28 meses
4 semestres
4 semestres

CIJNCIAS FISICo-MATEIV.TICAS
- Maestría en Ciencias con Esp. en Ingeniería Nuclear

·2

años

Cl€NCIAS QUIMICAS

l

- Maestría en Administración, Especialidad en :
• Administración General
• Finanzas
• Mercadotecnia
• Recursos Humanos

24 a·30 meses

- Maestría en Ciencias con Esp. en Ingeniería Química
24 a 30 meses
- Maestría en Ciencias con Esp. en Microbiología Industrial 24 a 30 meses
- Maestría en Ciencias Químicas
24 a 30 meses
Especialidad en:
• Físico-Química
• Química-Analítica
,,1
• Qui~ica-Inorgánica
• Química-orgánica
- Maestría en Ingeniería Industrial con Especialidad en
Productividad
- Maestría en Sistemas
Especialidad en:

24 a 30 meses

24

a

30 meses

• Ciencias Computacionales
• Sistemas de Infor maci ón para la Administración

27

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNI VERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEüN
DIRECCI ON DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-1
(Continuación)

CUADRO No. III-1
(Continuación)

PROGRMlAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO
C

A

R

R

E

R

A

PROGr-lA?.1AS QUE SE OFRECtN
DURACION

S

C

INGENIERIA CIVIL
-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en

Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,

Esp.
Esp.
Esp.
Esp.
Esp.

en
en
en
en
en

Hidrología
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería

Subterránea
Ambiental
de Tránsito
en Salud Pública
Estructural

3 semestres

cuatrimestres

3 semestres

semestres

4

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
2 semestres

- Maestría en Ciencias de la Administración
Especialidad en:
• Finanzas
• Investigaci6n de Operaciones
• Producción
• Siste~
- Maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica
Especialidad en:
• Control
• Électrónica
• Potencia
- Maestría en Ciencias en Ingeniería Mecánica
Especialidad en:
• Diseño
• Metalurgia

E

R

A

DURACION

S

2 años a tiempo completo

- Maestría en Enfermería
Especialidad en:
• Administración en servicios
• Salud Comuni t aria
. Salud Mental y Psiquiatría

2 semestres

4 años a tiempo parcial

MEDICINA
Doctorado en :

2 semestres

\,

.

9

semestres

,

• ,r

~

7:

I

\.

~IENCIAS BIOLOGICAS
- Doctorado en Ciencias,
Esp. en Ecología Acuática y Pesc.i
1
- Doctorado en Ciencias, Especialidad en Microbiología

~

- Medicina
- Ciencias , Especi alidad
ría Genética
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad

en Biología Molecular e Ingenie-

2 a 4 años
2 a 5 años

en
en
en
en
en

4 años
4 ti
4 11
4 "
4 ti

Farmacolcgía y Toxicología
Inmunología
Microbiología Médica
Morfología
Química Analítica Biomedica

·,
2 años~ qµe ten
gan Maestría
45 meses.,s6lo
Licenciatura

- Doctorado en Ci~ncias, Espeéialidad en AlimeP.tos
3 a 4 semestres

- Maestría en Ciencias
Especialidad en:
• Alimentos
• Biología Molecular
i Botánica
• Ecología Acuáti~a y Pesca

R

ENFERMERIA

• Térmica
- Doctorado en Ingeniería de los materiales
ARE.A DK LA SALUD

R

POSGRADO

. Entomología Médica
. ·· Fi topatología
• Genética
. Inmunobiología
. Manejo de Vida Silvestre
Microbiología
. Parasitología
• Química de Productos Naturales
• Zoología

2 semestres
3

A

EN

Maestría en:
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
ría Genética
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias , Especial i dad

'

·'

..,

años
2 afibs

en Bioquímica
en Biología Molecular e Ingenie-

2

en
en
en
en
en
en
en

2 anos
2 años
2 años

Biología de la Reproducción
Fisiología Médica
Inmunología
Microbiología Médica
Morfología
Patología
Química Analítica Biomédica

•
~

- '"

_,

años
2 años
3 años
2 años

2

Especializac ión en:
2 años

- Alergia e Inmunol ogía Clínica
28

(Continúa)

29

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCiON DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DI RECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-1
(Continuación)

CUADRO No. III-1
(Continuación)

PR8GRAUAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO
C

A

R

R

E

~

A

Y un

DURACION

S

- Anatomía Patológica
- Anestesiología
- Biología de la Reproducción Humana
- Cardiología-Hemodinamia
- Cirugía General
- Cirugía Plástica
- Dermatología
- Endocrinología Clínica
- Gastroenterología
- Ginecología y Obstetricia
- Hematología Clínica
- Infectología
- Laboratorio de Hematologia
- Medicina Crítica
- Medicina en el Tr¡µ&gt;ajo
- Medicina Familiar
- Medicina Interna
- Microbiología Médica
- Nefrologia
- Neumología Intensivista
- Neurocirugía
- Neurología
- Oftalmología
- Ortopedia y Traumatología
- Otorrinolaringología
- Patología Clínica
- Pediatría
• Perinatología
- Psiquiatría
- Psiquiatría Hospitalaria y de la Comunidad
(Para Lic. en Psicología)
- Radiología (Radiodiagnóstico)
- Reumatología e Inmunología Clínica
- Urología
- Gereatría
ODONTOLOGIA
- Especialización en Endodoncia
- Especialización en Odontología Infantil
- Especialización en Odontología Restauradora
- Especialización en Ortodoncia
- Especialización en Periodoncia

~

PROGRAJ.1AS , QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

3 años

años
años
años
años
3 años y
4 años
3 años
2 años
3 años
2 años
2 años
2 años
2 años
2 años
2 años
3 años
2 años
2 años
2 años
4-años
2 años
3 años
4 años
3 años

2
2
2
2

3 años
3
1
3
3

R

E

R

A

DURACIOH

S

PSICOLOGIA
- Maestría en Psicología Clínica con Orientación
Psicoanalítica
- Maestría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicología Social
- Especialización en Psicoterapia Psicoanalítica

2

años y medio

5
4

tetramestres
semestres

4

te trames tres

•
SALUD PUBLICA
semestres

2

- Maestría en salud Pública
Especialidad en:
• Odontología Social
• Salud en el Trabajo
• Nutrición Comunitaria
VETERINARIA Y ZOOTECNIA
- Doctorado en Medicina Veterinaria con Especialidad en
Medicina Preventiva
- Doctorado en Ciencias con Esp. en Producción Animal
- Especialización en Avicultura

- Maestría en Ciencias de la Comunicación

.

1 año
4

R

2 a 4 años
2 a 4 años
3 tetramestres

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

3 años
2 años.

años
2 años

A

ARRA DE HUUANIDADES

años
año
años
años

4

C

semestres

3 semestres
2 años
3 semestres

a.arto éñ:&gt; q:,tativo por el tn;pital

2

r

años

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
- Maestría en Administración de Empresas
Especialidad en:
• Finanzas
• Mercadotecnia
. Organización General
• Recursos Humanos
• Sistemas de Información Administrativa
- Maestría en Administración Pública
Especialidad en:
. Area Administrativa
• Area Socio-Política y Económica
• Finanzas Públicas

5 a 6 tetrames-

tres

5 a 6 tetramestres

(Continúa}
30

31

(Continúa }

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVE~SIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-2

CUADRO No. III-1
(Continuación)

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

PI10GRA,,IAS. QUE SE OFRECEN EN POSGRADO
1

C

A

R

R

E

R

A

1984 - 1987
DURACION

S

-

DIVISIOO IE KS:iRAOO

5 a 6 tetrames
tres

- Maestría en Contaduría Pública
~specialidad en:
. Auditoría
• Costos y Presupuestos
• Finanzas
. Impuestos
• Sistemas de Información Administrativa

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en

3 tetramestres
3 tetramestres

Ciencias Penales
Derecho Fiscal
Derecho Laboral
Derecho Mercantil
Derecho Público

3 tetramestres
3 tetramestres
3 tetramestres

4

- Maestría en Economía
Especialidad en:
• Sector Industrial
• Sector Público

semestres

~

FILOSOFIA Y LETRAS
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en
en
en

-775

AGRONOMIA

-1773

Bibliotecología
Enseñanza Superior
~
Filosofía
Form~ción y Capacitación de Recursos Humanos
Historia de los Problemas de la Frontera
Letras Españolas
Metodología de la Ciencia

2 años

2 años
2 años

años
años
2 años

2
2

~

·~

·,

'i'RABAJO SOCIAL

4 semestres

- Maestría en Trabajo Social

3

- Especialización en Familia

semestres

-813
-91
17
4

5

1J/·

51

19

- M::Estr .ía en Ciencias para la Plalificacién de Asaltanimti:s li..rreoos
- Fspeci al i zaci f:n en Adn:inistracién

ir#,

-1414

-

-

- 55

-3

-€H3 -931
-21 -23

-818

9
2

11

-1035

3

4

1~

10

22

28
-12
-457

16

-

70
11

-9fB -9:6
-23 -53
14

13

6
8

10
~

-!D 12
38
83

3S

93

38

!D

-1111 - 77

-14

-14

- ó6

-

452
-204
-n3 -483
2A3

1

de la c.cnstrucción

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
- Maestría en Ciencias, F.sp. en
Ingeniería l'iclear

ECONOMIA

;
-

.

FEEhJUL Aill-85 FEB-JUL A(J)..ffi FEB-JUL píJ:)..fil
El'E-ffi 1~
E!'lE--87 1937 ENE--88
ENE--85 lre5
NX)...f!A

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

ARQUITECTURA

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
-

-

- 1't:lestría en Prod.lccién Agric:ola
- Maestría en Procu::cién Aninel
- Cpcién a tí tlllo

5 a 6 tetra111es
tres

- Maestría en Informática Administrativa

-

S0&gt;1ESIBE

355
-m
-146
187

y

- ~tría en Ciercias, F.sp. en
Ingenien a 0-úmica
- ?taestría en Ciarias Q..úm!.cas
- Cpcién a Títlllo

14

14

.

CIENCIAS QUIMICAS
- ~-tria en Mninistrac~
- ~ en Sistaras !J
- Maestría en !ngaúería InciEtrial
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Microoiología Ind..5trial

3

y

INGENIERIA CIVIL
- Maestría en CiES1Cias, Esp.
Hidrología Swterránea
- Maestría en Ciercias, Esp. en
~ería Pnbiental
- Maestría en Ciencias, Esp. en
~ería de Trámite
- t;aestría en Ciencias, Esp. en J:rg.

~

152

-629
353

f;OO

23

31

29

o7

A3

43

ro

62

«&gt;

6

9

'3'7
8

61
00

64

9)

8

6

2

-

14

8

8

13

-

24

25

7

17

12

13

24

1B

110

92

1~

95

115

114

-694 -719

10
1~

-618 -ffi

-61

. 95
-

-

-

~

,

-49
-

6

9

8

8

14

17

12

23

23

16

16

19

18

16

26

14

1B

26

21

17

18

10

16

11

5

7

4

3

F..strucillral

~ la d.tración esta en

ftfcién de las asginaturas c¡.e se acreditan cada ses1E:Stre

32

- Maestría en Ciencias, Esp. en ~Salui P(vlica

33

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DTRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-2
(Continuación)

CUADRO No. III-2
(Continuación)

POBLACION TOTAL

POBLACION TOTAL

SEMSrnE

DMSirn JE

~

~

MEX:ANICA Y EI.ECIRICA

- Maestría en Cien::ia; de la Adrl;n.
- Maestría 61 Cia,cias, Ingeniería

FEB-JUL A00-85 FEB-JUL ND-ffi FEB-J1JL N1)..S7
F.NE-87 1937 ENE-e8
ENE-86 1S66
ENE-85 lffiS

-253

-247

-231

-185

-225

121
93

117

-219

123

95

65

00

90
00

-226
121

65

63

39

35

'37

39

23

25

117

112

Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ingeniería

~

Affi..84

Mecánica
- M:lestJ'. ía (ro especifica:ia.)

-

-

-

-

12

12

DIVISI.CN IE R:roRAIXl

CIENCIAS BIOLOGICAS
- DJctoraoo 81 Ciencias, F.sp. Ecología Aruática y Pesca
- Dxtoraó:&gt; en Ciencias, F.sp.

Microbiología
- M:estría en Ciencias
- ~ién a Título

ENFERMERIA
- Maestría en F.nfenrería:
• Especialidad en Ad'ninistracién de
Servicios
• Especialidad en Salud CaTu1itaria
• Especialidad E!'l Salud Mental y

-11~ -lffi
92
ffi'.)

9ffi

~

-

-

-l2J

-15'.)

6l3

-154

-

-

73

94

64

47

$

-32~ -71.

-ffi

-70

-82
-

-

PsicpJiatria
- ~ién a Título

-

-

.

-

-

-

-

1

l(l2

100

52

77

-

19

16

18

17

-

4

4
4

4
4

6

-

45

3

62

44

ffi

,

l,1$2

4

-

45

4J1

-

os

-

62

-

418

-

-

46

10
2

52

-

9f:D

- fu Ciencias, Esp. m Microbiología
Médica
- En Ciencias, Esp. en M::&gt;rfología
- Biología flola:ular e Ingeniería

7

1

7

7
1

7

7

1

1

7

7

7

5

5

-

-

5

-

3

-

3
2

20

20

34

20

18

21

3

4

6

3

2

2

2

2

3

5

4

2

2

Sl

2

2

4

4

3

1

1

Ell

11

13

18

14

9

7

3

5

3

4

5

3

3

3

2

1

1

2

2

l

-

-

-

3

3

3

3

-

-

4

4

5

5

26

24

35

43

31

24

19

-

21

__.

:Im..mlcgía

~
- lksb Íl:I en Cierdas, Esp. en
~
- Me bia m Ciencias, Esp. en _
Patología
- ~ 81 CiEncias, Esp. en
Bial®e lb1eoilar e~. Ga,ética
. M:s::st.z :ta 81 CiEl"ICias, Esp. en
Qiímica Analíti.ca BianMi.ca

&amp;.B-'!OrAL (M:lestrias)

F);pciaJizacim en:
- kBtanía Patol6gica
-Armstesiología
- Bio.lcg{a de la ReprodJcciál ii.rn.
-CirugíaGere-el.
- Cirugía Plástica y Recxnstn.ctiva

6
19

-

15

-D!rnBtología

10
6

-Gereatría
- G:inecnic,?;ia y Cl:stetricia

29

-

-

4

- Msdicina Interna

35

8

1
6

- Neurocirugía

3
2

3
2

5

1

Genética
SJB-'IUI'AL ( l:bct.craa:&gt;)

3

61

,

8
1
7

-

- Labcratz:ri.o de Herat.ol.og{a
- t,.sd:i.cina en el Trabajo
- Medicina FSJdliar

DOCTORADO:
- Medicina
- En Ciencias, F.sp. m lrm..rología

-

$

62

'.

MEDICINA

-

16

33

35

-

Fisiolc:gía
- llaest:r :í.a en Cierx:ias, Esp.

€6

3

1

26

- - -g¡21
8
1

-

· Bioq.úmica
- M:lest:r ía en Cien::ia;, F.sp. en
Biolcg{a de la Reproa..rciál
- Páesll L,. en Cien::ia;, Esp. Sl

-1002 -1283
619

9í9

19

FEB-JUL NJJ...ffi FEB--JUL N:D-83 FEB-J1JL ND-f5l
EJ,E..87
1$7
~
ENE-86 1~
aE-83

1

- Maestr !él en Cien::ia;, Esp. en

- ttleat.z Íél É!n Citn:itE, Esp.

AREA DE LA SALUD

AID-84

rNE-85

16

(Continúa)

-Neurolcgía
- OftalnDlogía
- Ort.q:iedia y Tra..natología

8

-

- ~ a

10
15
6

- Pato~ Clínica
- Pediatría

4
34

35

-

-

1
-

-

6

-

17
13
5

-

3)

1

62
'31

11

-

12

19

6
4
33

-

6

-

21

--

85

1

-

-

.

-

17

--

12
6

32
4

ze

11

12

21

7
3
38

.

~3
,

-

-

9
ffl

2

ro
13
8

5
U6
3

12lf9
118
11

1

23
53
21

3
135

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-2
(Continuación)

CUADRO No. III-2
(Continuación)

POBLACION TOTAL

SIMS':mE

DD/ISICN IB

f(l:[;RA!X)

p,ro....f{J
.A00-84 FEB-JUL NJ)...85 FEB-JUL ND-ffi FEB-JUL
ENFr-00
1937
ENF,-85
ENE-8'7
19?6
ENE-85 lffiS

- Perinatología
- Psi~atría
- Psiquiatría fmpital.aria y de la
Canmdad

- Reuratnlogí.a
- Resideocia Fbtatoria
- Urología
SUB-'IUI'AL (F.speci aJi zacién)

_ Especializa;ién en Eui::ld:n::il;
_ EspeciaJi72eién m 00:ntologJa

Infart:il
- Fspeci a) i zación en O:bntología

RestaJredora

- E'.spoci aJ i zaci ro en Orb::xbria
_ EspecializaCién 61 Periockrcia

-

14

-

16

7

9

-

10

-

u

-

61
7

-

~

2

- Maestría en Psicología Clínica
- t,b;l.t ía en PsicolC@8 I.atxral
_ t&gt;a:strla en Psicología Social
- Especia] izad én En P s i c o ~
Psicoonalíti.ca
- ~ón a Título

SALUD PUBLICA
- M3estr'Ía en Salui Plblica
• Fspecialidad, Salud en el Trabajo
Fspecialica::l Qkntología Social

éou.rn.taria

VETERINARIA
- Doct:orad:&gt; en Ciencias, Esp. en
Pr&lt;:ñiccién Animal

- Doctorado en Medicina-Veterinaria
o::n Esp. en: Medicina Preventiva
- Especializacién en Avicul:b.B-a Y

6

PCfGWX)

----

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

2'2
1

- Maestría en Ciettias de la
Ckm..lni.cacién
- Cpcién a Tí1lllo

10

7

-

1

381

1

:.XJ6

3

-:e

53

00

53

:e

12

-12 -12

61

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACION ij

16

16

12
14

12

14

12

-

12

16

-

19

10

10

10

10

10

10

10

10

10

6

11

10
5

12

7

13

6

183

-

29

3)

-

214
2:)

-- 182

2'2

35

43

44

Ll9

3

3

4

5

-

-

-

3:)

233

100

146

00

-40 -4444
- 34

-!:O!:O
---

6

-

-

3

-

2

-

48
5

-

-

2'70

19
68

57

1.20

70

LIO

-

~

,29
4

5

-11

2

3

3

12

11

14
18

152

-71 -

-15
1

1,972

1,328

--

-100

-185

-

15

2:)

~

l,'°5

3.a&gt;

_2.cm

-12621 -153
21

-137
17

-21

1,901

131

165

165

lffi

132

120

110

-913

1,1E8

-7fJJ

l,a:Y2

-?:e

2,442

~

- Maestría en Administracién de

64

78

79

&lt;J7

95

323

183

- t.eestría en .Adnini.straciá

54

65

:6

S)

35

g¡

:6

00

89
29

100
Z7

92

S70

48

92
29

789

32

118

se

683

gz¡

4ffi

915

'517

1,125

ere

-~ -93 -lCJl
39
22

-l59

-145

rnpresas

Pública
- Maestría en Q:ntai.zría Pti:&gt;lica
- Maestría en Infornática Aónini.s
trativa
- ~ién a Tí1lllo

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES.!.!
- t - ~ en Derecro Fiscal

- Msestr:ía en Derecm Lab;lral
- Maest;r-;.-a en Derecro ~

29

- tvbestría en Cimcias Palales
- Maestría en Derecro Público

46

Z7
22
22

13

-

-

29
23
21

34

-

46
39
29

45

-

3)

1
7

46

ECONOMIA

--

- flaestría en &amp;x:n::mía
- Opcién a Tí1ulo

~
3

FILOSOFIA Y LETRAS

1
8

- Maestría en Bibliot.ecología
- IV.a:estría en

Fnseñ:nza &amp;.peri.ar

- Mao,.stria

Filc:sofía

a,

- Maestría en Fornaciá1 y Q:i;:acitaciál de Rea.,_,-r"S(S H..mn:6
- Maestría en l.etn:ls F.spañ:tla&lt;,

-14!58

-fO22 -

16
44

33

'31
53

45

49

16

29

Z3

-200

-1~

4)

45

14

-

-

, 4

-225
-170
10

-251

-181.

16
lf7

45

21
11

-21.514

1
35

41

49

21

19

ll

2)3

-.

-32

33

~

-:O29

3'.)

44

-46 -

39

46

15

1

19

9

2'2

LIO

74

- 185

19

-74 -

--

- 63 - 53

21.7

1,338

~

915

10

14

SfJ.ESmE ACD-84 FEB-JUL A00-85 FIB-JUL NJJ..ffi FEB-JUL
mE-85 1935
mE-86
1985
~
1937

AREA DE HUMANIDADES

6

12

-

DIVISirn DE

3
1A

-

-

-

~

11
8

l.2
16

3)1

PSICOLOGIA-y

63

-

-

7

13

-

ODONTOLOGIA

-

-

-

-

- Radiología

•. Fsp •• Salud

POBLACION TOTAL

34

13
45

26,
22

-13

18
5

15

-

32

26

1
14

1

3)

-

35

26

31

10

14

2)

16

Z3

18

22

3

(Continúa)
36

37

(Continúa)

�,
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACJON UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-3

CUADRO No. iII-2
(Continuación)

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

POB.LACION TOTAL

SEMSmE

D!VISICN DE FCS:iRAlXl

- Maestrla en ~txxbl®,a de la
Ciencia
- Cpcién a Título

p,ffi..ffi
A00-84 ~ A00-85 FEB-"'1UL
FNE--87
El'lE-83 1986
mE,-85
lffi:i

- r-t3estrla en Trabajo Social
- F.sped ali z.:cién en Fanilia
- ~ a Título

TOTAL:

~

NI&gt;-&lt;57

1987

ElE-88

--

SrMESIBE A00-84 FEB-JllL AfD....85 FEB-'1UL

DIVISICN !E FU:rnAOO

FNE-85

3)

46

35

~

35

41

34

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-E

85

58

9)

55

73

100

34

AGRONOMIA

-516

-- - - - 242

25

TRABAJO SOCIAL

1984 - 1987

-

-

2A2

25
3,071.

3,345

86

-

86

2,974

-212

-

-

212

3,f:a:&gt;

-74

-

74
3,2)3

-- 226

-

226
4,875

16
8
8

-

4,LfP

- Maestría en Produccién Agrlcola
- Maestría en Prcd.Jcción Animal
- ~én a Título

45

El'E-86

-378
-73

-3l:&gt;

3

2

~

-- --

ARQUITECTURA
- t,aestría en CiEnCia-:; para la P ~
ficacién de Asentam.ento fulam
- F.speci al i zacién en Adlén. de la

l.9S5

-

1986

p,ffi..ffi

f'EB-TITI

ENF,-8'7

1987

-:m

-13

-::62
-8

9

8
1
4

1
1
6

-16

-24

-39

-12

-418
-12
3

1~"

NJJ-&lt;57
ENE-88

:m
-

-321
3
28

-213 -'Z739

-

-

-

-

16

24

34

-4

-2
2

- 77

--

- 77

- 33 - 22

-15333

-1E6

-161

-167

39
8

-a:a -'31

5
7
6

67
18
6
4

-2ffi
115

4

2

-

-

5

18

12

C.oostruccién

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS

y

Sen r.tiestrías cpJe trabajan par- tetra,.astre, por lo q..¡e se tcmS para el Sem::sl.te Febrero-Julio,
la poola:ién total del Tel.tauestze Enercr,Abril nás les de primer :irgreso del t.1::l:2a11estze fltl.Yo-

'?J : ~ de
'§/

las fornes de inicio de a.irscs de la

Incl.cye a.J.utm; de

NOTA:

u:s

Secretaría de F.d.lca:;ián. P(t&gt;lica

~ de aciliaJiz.aci.é n

La fecha de los semestres se puso de acuerdo a los ciclos regulares en -

que trabaja la UANL, aunque no necesariamente son las mismas fechas para
las Division,s de Posgrado, pero la información se agregó de acuerdo a la fecha reportada por cada División.

- Maestría a1 Cia1cias, Esp. en
Ingeniería Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS
- Maestría en Aaninist:racién y
- Maestría en Sistares y
- Ma=stria en Ingeniería Incustrial !J
- Maestría en Cieocias, Esp. en
Microbiología IrrlJstrial
- Maestría en Cia1eias, F.sp. en
Ingeniería ~ca
- Maestría en Ciencias O,.úmic:is
- Cp:ién a Tí1lllo y
INGENIERIA CIVIL

FU ENTE:

Investigación Directa

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Hidrología &amp;.ibterrárea
- ~tria en Ciencias, F.sp. en

Ingeúería Anbiental
- ~ í a en Cie1eia'5, Esp. en
Ingeniería de Trársito
- i'l'..aestria en Ciencia-;, F.sp. en
Ingeniería Fstrucb.lral
- f-.t :Jestrla en Ciencias, Esp. en
Inga"liería en Salu:i Pública

38

}1

48

44
15

12
5

2A

12

2

2

5
84

3

96

615

19

-4

-

9

1.$

70
15
14

11
7

11

-

12

1

92

7
91

1
95

&lt;J7

99

'Z7

17

33

14

-

26
-·
-

-

-

2

-

-

-

-

-

-

-

·~

1

4

1

3

-

8

5

2

23

-

16

-

19

-

16

26

3

7

17

4

8

8

4

6

1

-

2

1

-

39

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LcON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

,LJtí6IOAO AOTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-3
(Continuación)

CUADRO No. 111-3
(Continuación)

POBLACION DE PRIMER INGRESO

POBLACION DE PRIMER INGRESO

--

-

SB€SrnE

DIVISICN DE RmWú

nmm:RIA MEX'JINICA Y EIBCIRICA

- Maestría m CiE!'cia$ de la
Adninistracién
- Maestría m CiE!'cia$, lr\geniería

A00-84 FEB-JUL A00-85 FEB-JUL AOO-ffi FEB-JUL
ENE-S7 1937
00--86 19ffi
a&amp;-85 1935

~

~

39

36

29

-10

33

43

Zl

19

23

Z7

25

10

16

16

12

5

49

ll

-

-

-

-

12

12

2

~

-tr7

00

-

82

-

fil

-

€e

-

~

77

39

Eléctrica

- ltBestria m Ciencias, Ingeniería
Mecánica
- fttlestría

&lt;ro especificada)

ARKA DE LA SA.l,UD

CIENCIAS BIOLÓGICAS
- Ibctoracb en Ciencias, F.5p.
F.cología Ao.ática y Pesca

~

-634

-

-~- - 93

- Iklct:oracb en Ciaic~, ~- en

Microoi.okgía
- Maestt ía en Ciercias
- Cpci.én a Títul.o

-

-

-

34
9:1

-534
-63

-

- Maestt fa en Enfermería:
• F.speci a] i ciad en Adninistracién

f,6

íU6

95

1

3
13
62

16

44

$

52

76

DMSICl'J IE

~

- Maestría en Ciencias. Esp. en
Bicxpímica
- Maestría En Ciencias Esp. en
Biología de la Repn:xfucci6n
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Fisiología - Maestría en Cia-cias, Esp. en
Irm.n:&gt;logía
- Maestría en·Ciacias, Esp. m
Microoiología
- r ~ a en Ciencias, Esp. en

-

3

6

2

1
1

-

24

-7

218

1

-

-

2

-

1

-

2

-

-

-

5

4

1

1

-

-

1

-

2

-

3

-

-

-

-

4

-

-

-

-

1

1

19

6

10

12

2

2

3

-

2
11

-

2

.. ·1
--

2
29
1
29

1

-

1

-

-

3

-

1

2

2

1

1

2

-

9

1

Ifbrfología

- ~ í a en Ciencias, Esp. en
Patología
- r.BeStria en Ciencias, Esp. en
Biologia fvblecular e Ing. Genética.
- Maestría m Cierci.as, Esp. en
~ca Analítica Bianédica
SJB-rorAL (ftaestrí.as)

LX)

-

19)

-28

-44

2

8

1

-

-

-

- - -33

45

10

6

-

2
1

-

25

36

iJ

-12

-144

-

-

4

39

-336

- Anatanía P a ~
- Anesteslolcgía

- Biología de la Reprod.tccién

1

DOCTORADO:

-

-

-

-

~

-

-

-

-

7

1

-

7
5

-

-1

2

-

-

4

1

-

2

-

2

10

-

.,_. Cirugía General
- Cirugía Plástica y Recx:nstructiva

4

- De.l11irtología
- Gereatría
- Ginecologia y Cllstetri.cia
- Lalloratorio de Haret.ología
- Medicira en el 'lrabajo
- Medicina Faniliar

3

- Medicina

- Medicina
- En CiEJlcias, F.sp. en lrmn:)logía
- En Cia,cias, F.sp. en Mi.crooiología
'
fláti.ca
- En Ciencias, F.sp. en M:&gt;rfología
- En Biología r-bleo.tl.ar e Ingeniería

A00-84 FEB-JUL A00-85 FEB-JUL f,[J)..f:!E, Fr:B---.ruL /JGJ.-S7
ENE--00
aE-8'7 1937
ENE--85 1900
a&amp;-85 1935

E.spedalizacién en:

-

MEDICINA

-71 - - -

-315 - 2 -791

14

8

Psicµi.atría
• ~ién a Títul.o

-tt51

15

- f#J -29- - -

de Sezvicics
• Fspeciali&lt;Bi en Salud Q:m..rútaria
• Espe::iali&lt;Bi en Sah.d Mental y

3l.1

19

48

ENFERMERIA

-

~

f,[D..gf

Interna

- Neurocirugía
- Neurología
- Of'talnnlogía
- Ort.q)edia y Tra.mat.ología

- ot.orrinolaring)logía

- Patología Clínica
- Pediatría

3

-

-

10

1

-

:l3

10
2

4

4
2
2

12

Genética
SJB-'IUI'AL (Jlxt.arad:))

41
40

(Continúa)

5
5

2

10
28

10
5

4

7
2
1
12

-

-

-

10

4
2
2

10
2

48
11
2

4
6
2
1

12

-

-

4
4

5
35

7

79

39
3

1
7

19
9
1
38

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVE~SIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-3
(Continuación)

CUADRO No. III-3
(Continuación)

POBLACION DE PRIMER INGRESO

POBLACION DE PRIMER INGRESO

,,

·~··

~

DIVISim IE ro:rnA00
,.

ta)...84

FEB .nn

ENF,-85

1985

-5

- Perinat.ología
- PsiQJiatrÍa
- Psi(J.li.atria tb;pitalaria y de la
C,an.nidad

-

3

-

SUB-TOrAL (Especial i zacién)

- EspeciaJi'Z3Cién en Ebd:::xbr:ia
- Especial ; zac:i én en 00:ntología

Infél'ltil

RestaJradora
- F.speci al; 2reién m Perioctrcia

-

128

1

333

-

--

14

-7

-

12

-

5

-

5

-

-

5

-- - - 5

-

-

5.

96

14)

re

]2)

6
3

-

178

7

19

8

8

-

68

100

.,

-

- --

-

-

-

12

ARKA DE HUMANIDAl}!S

571
r--

1.3:B

-643

1.312

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

--

-147
15

-

-

132

-

-:J326
4

9

-33
33
-

-~

29
4

1

-

-

-

1

1

-

7

-

-

-

7

'

-

..

o/

- Maestría en I::eractlo Fiscal
- Maesa ía En Derecho la:xral
':!l

7

-

-

132

95

121

12'.)

110

812
34

-2852A

1,004

38

-28418

-64179

16
9
5

17
1A
4

8
11
5

15
29

11

52

22

29

:6)

19

4

78

232
22

345

E94

242

715

2S1}

9:I3

286

-

-m ·

-

7ffJ

ECONOMIA

.

21

-

\il-

137

5

-

la:?
\

7
4
2

-«&gt; -

71

17
6
5

18
11

l2

19

-

23

-

61

126
6

211

7

,

- Maestría en Econanía

-114 - 5
2

-333

7

21)

Tíwlo

23

4
18

a)

16

.

FILOSOFIA Y LETRAS

- Maestría en Bibliotecología
- Macst.: ía En Enseñanza S,.¡)erior

-119

-119- -

93

-9

a)

43

- 2 -10
10

26

8

16

].(6

-14)

3

-

15

-

10

16

26

16

'

...
(Continúa)

8

-

-

Dered1o P(i,llro

ffl

-·-- -

Derecoo Merca,til

- Maestría en Cierclas Pffla1es

-

-

-e

19

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES!/

- Maestr-ía

--

2,G

394

- Maestz-ía en Mnini.stracién Plblica
- Maestz ía en O:nt:ainia P&amp;lica
•. - Maestría En Infamitica Aanini.&amp;... trativa
.. .
"
"'., - Q&gt;ci6n .a Tí'bJ1o

-46

46

Pr,xu::ciénAniiral

42

-

117
7

tiJ1piesas

- ~ a

12

mhJUL ta)..f!l
mE-87 1007 El'-E-88

-794
-13110

-

PL::stt ía en Mninistraciá1 de

- Maestría
34

.,; ,-.¡..

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACION !J

-

6

2
17

-

-

~

2

-

-

-

-

-

-

-3112

25

-4343

-

C::mmcaci6n
.. Opcién a Títul.o

7

21

--

44

18

1900

N1}..ffi

'

-2212

-

~

3

- Maestría en Cia'lcias de la

--

A00-64 FEB-JUL Pa)..85
EN&amp;-85 1985
H-85

-

2

9
34

9

~

.. '

-

a:&gt;

-163

-

- Doctnrarlo en ?Érlicina-Veterinaria
ccn esp. en Medicina Preventiva
- ~ é n a, Avirulrura '!;,/

1

12A

14

44

8

,.

4
2

145

-

23'3

-

•

D!VISI&lt;N DE ro:GRAOO

3

142

-

en

2

-

119

-

F.sp.

9

5

6

1

- Maestría m Sallxi Pública
• Especialidad, Sall.rl en el Traooj&lt;
• F.specialidad, 00:ntol®-B Social
• Especialidad, ltrtrlcién Calunitaria

-

-

-

5

SALUD PUBLICA

3

5

-

4

233

-

- Fsped ali zacifn en Psico~ia
Psicxianalítica
- ~ién a Título

-

- 6 -V12
- - 10

6

PSICOLOGIAY
- Maestría en Psicología Clínica
- Maestría en Psicología LEtx:&gt;ral
- Maestría en Psicología Social

2

18)

10

- EspeciaU 'li'IC,Ím en Orta:h'cia

-

-

-

1

14

- Fspeci al ; :zacién en 00:nt.oJ ogia

00.-00

5
2

179

16

1g,7

-

2

-12

pro..g7

-

63
2

fJ#.,

ODONTOLOGIA

~

-

-

61

- Residercia lbtatoria
- Urología

VETERINARIA
- O:x::t.ora:b en Ciencias ccn

-

2

- RémologÍa
- Reunatología

ND-ffi FEB-JUL NXJ...ffi
rnE-8'7
~
~

4
21

~
19

~

-

6
2
4

69
14
7

17
19
12

-5

-5

-3 -1
164

00

19

15

(Continúa)

�UNIVERS!DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

L'N1VE.PS1 'JAD

AUTONOMA DE Nui;:vo LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-4

CUADRO No. III-3
(Continuación)

•

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

POBLACION DE PRIMER INGRESO

---

SMSIBE

DlVISI~ DE ro3GRAOO
- Maestría en Filosofia

A(J:)...fil
A00-84 FEB-JUL ~ FEB-JUL A(J)...efj FEB-JUL
ENE-ffi
1~
rnE-8'7
ENE-83 1~
ENE-85 ll85

-

3

12

-

4

8

11

21

11
8

-

- Maestría en Fonmcién y C,apacitacién de RecursaS tt..mn::s
- Maestría en Letras F.spaful as
- Maestría en Met.ocblogía de la
Ciettia
- ~ión a Tfwlo

10

TRABAJO SOCIAL

--

58

85

-

238

25

- ~ En

'l'rOOajo Social
- Especia) i zacién en Fani.lia
- Q:&gt;cién a Títl..11.o
TOTAL:

1984 - 1987

-

-

25

238

1,:64

1,941

-

-

-

2

25

8

11

7
15

8
9

5

8

2)

11

-

55

73

103

34

-- --

71

-

16

49
84

84

1,Ll82

212

212

2,041

-

-

-

71

1,589

226

-

-

-

8
8

226

-

3,100

1,9:6

-

DMSICX'iDEFa:rnAOO

A00-84 FEB-JlJL ~ FEB-JUL P{J'j..$ FEB-JUL ~
ElE-85 lre5
ENE-86 1~
El'lE-8'7 1987 a&amp;-88

smsrnE

-

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

AGRONOMIA
- r.tiestrla en Pr&lt;:x:il:cién Agrícola
- Maestría en Prcxb::cién Animal
- ~ién a tíUllo

Sen Maestrías ~ trabaja1 p,r t.ella1estre, por lo que en el i:,e1esb-e Febrero-Julio, se in:luyen les de Prirrer Ingreso de les t.ella1restces fuero--Abril y ~o-Aga;t.o, y en el be1est:J:e -

-~
9

-

7
2

11

4

5

-

6

ARQUITECTURA

14
is# 14
- -

19

- Maesb: ía en CiE5'lcias para la Plani
fieériál de Aserrtanientcs liJralos- F.speci a) i ncién en Adninist:racién
de la Cmstruccién

-

CIENCIAS FISICO-MATEW.iATICAS
- Ma&amp;-t:ría en Ciencias, F.sp. en
Inga'lieríalw.ear

y

-416 -435
-22 -1418

CIENCIAS QUIMICAS

1
1'?:I

-

-

-573
-12
11
-1

-12 -217
12

-

-®

617

-23

-

2
3
18

-1

-4

-·77

-7

2)1

187
-113
-331

2)3

-

113

120
13

~

-12
21

7
2

2

a)

25

~

5

-29

14

4

13

-316

-

1

a)

.

9

-4911

,.

:B

- 11

4

11

4

:m
-285
100
235

-m

7

~ Ircleye aJ.i.rrn:s de les curses de actualizacién

- Maestría en Mministra...--iooY
- Maestría e1 Sistelas
- M:!es~a en ~ería Ind.strial
- Maestría en CiEn:;185, Esp. en

10

6

6

2

1

12

24

NOTA:

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Jnga-iiería Q.úmi.ca
- Maestría a1 Ciencias ~cas

5

6

9

- &lt;4icién a Título

12
8

9

14

10

4

7

·24
18

17
15

y

Agcsto-Enero, les

del tetranestre Septienbre-Dicienbre.
Inicio de OJrscs de la Secretaría de F.cu::acién Pl'.i:&gt;lica

Data; t:ared:s de las forna; de

La fecha de los semestres se puso de acuerdo a los ciclos regulares en que trabaja la UANL, aunque no necesariamente son las mismas fechas para
las Divisiones de Posgrado, pero la información se agregó de acuerdo a la fecha reportada por cada División.

FU ENTE:

y

Microbiología Indstrial

y

INGENIERIA CIVIL
- Maestría e.n Ciencias, Fsp. en
Hidrologia Subte."'I'área
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Anbieltal

Investigación directa

44

y

21

19

-

'37
5

25

3

ffi
6

18
43

- #1 -52
-

a'6

-46
S7

49

32

48

aa

6

2

-

•¡

34

-38

8

-

-2B

-

-

-42 -23
- -

2

8

5

8

6

12

10

- riaestría en Ciencias, F.sp. en
~ e r í a de Tránsito
- Maestría en Cia1ci.as, F.sp. en

-

23

. -

16

-

18

-

11

11

9

17

9

10

Ingeuería F.st:ru::tural
- M:lest:r ía en Ci51Cias, Esp. en
JJg:niería en Salud Pl'.i:&gt;}4ca

6

10

10

5

5

3

3

45

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-4
(Continuación)

CUADRO No. III-4
(Continuación)

POBLACION DE REINGRESO

POBLACION DE REINGRESO

~

DMSIOO IE Fa3GRAOO -

N1J..f:!h FElhJUL PlD-ff1
A00-84 FEEhM, A00-85 FEB-JUL
FN',-00
ENE-87 1937
FM:.a3 1~
ENE-85 1005

Il'lE'UElUA MECANICA Y EllCTRICA

- rraestría m Ciencias de la Adninistración
- Maestría en Ciencias, Ingeniería

Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ingeniería

Mecánica
- f\BeStria (No _especificada)

AREA DE LA SAL.UD
CIENCIAS BIOLOGICAS
- Maestría en Ciencias
- Doctorooo en C. Esp. Ecología
Acuática
- Doctorad::&gt; en C. Esp. Micrd&gt;iología
- ~ión a Tí-tul.o

116

€0

52

38

61

37

38

33

29

19

21

Z7

1B

151

15

-

-

-

-

-

-

14

- Maestría en Fnfermaría
• Especialida.i en Mninistraci.ál
de Servicies
• Especialidad en Sahrl Ccmnitaria
• ~ial i dad en Salud Mental y
Psiq.rl.atria

-2A2#1 -42- -

-

-~énaTítJlo

10

2

3
3

21

22

-38 -2A6

-

183

'-IBDICINA

16

3

79

-

..

-

3

5

38

ENFERMERIA

-

79

-

-

-

3l2

-

-8800
512

-

-

42

-38

16

9

3
4
19

-

:O

6
3
2)

-Z74

-

Medicira
En Ciencias, Esp. en lmu1ología
En Ciercias, Esp. en Micrd&gt;i.ología
En Ciencias, Esp. en t,trlología
En Cierci.as, Esp. m Biología
t-blecular e Ing. Genética

SJB-rorAL (Doctoracb)

7
1
7

5

-

-

-

2)

46

7

1
7
5

.2)

7

6
1
7

3

3

7
1

-

18

)7

- Maestría En Ciencias, Esp. en
Fisiología
- t!.aestr:ía en Cia,cias, Esp. en

Imúmlogía
- Maestría en Cia1Cias, Esp. en
- Maestría en Cia"cias, Esp. en
?tbrfología
- Maestría en CiEr'cias, Esp. en
Pa:rologia
- Maestría en Ciencias, Esp. filo..
logía l'i:Olecular e Ing. C-enética
- r~estría en Ciencias, Esp. en

-

49

84

-

-1

48
2

(Mmica Analíti.ca Bicmédica

1

-

SUB-TOI'AL (Maestrías)

- 32

1l

6

-

l?

- ...
42

-

3

3

4

2

2

-

1

2

3

4

1

-

2

2

4

3

1

2

8

14

13

8

7

3

4

3

3

5

3

3

1

1

1

1

2

2

1

-

-

3

3

-

-

3

-

-

4

4

4

17

18

25

31

29

, 22

4
9

-

4
10

.

2
2

l
f

Í·

-

16 ·

52
F ~ a1, zac1.cn:

Zl

- Anab::rnía Pat.ol.6gica
- fa--iest.eaiología

10

2

l3

-

614

5

4

1
7
3
2

1
6

18

A00-84 FEB-JUL A!1)-&lt;f5 FE8-JUL ta.)...ffi FEB-JUL NJJ-e7
ENE-85 1~
ENE-86 lreG
ENFr-87 1.937
H-88

Mia'Obialogía .

€f"i6

85

-

- Maestría en Cien:::ias, Esp. en
Biología de la Reprocu:cién

-

-

:D4

Doct:a: ad:,;

-

-

-1Z774 -82

-16476 -61

-lil978 -13778

-

SF.l€fil'RE

DÍVJSI(]IJ lE ~

1'8

-16374

-324 -ro -42A
¿; 63 Sl
-58 -54
-

-

¡,

ir

3
2

16

(Continúa)

- 'Cirugía General
- Cirugía Plástica y Reccrlstructiva
- Demat.ología
- G:ir-.d:Ología y O:Jst.etricia
- l.aborat.orio de ranatol.ogía
- Medicina Familiar
- Medicina Int.erna
- Neurocirugía

- Of'talm:)logía
- Ort.opedia y Tramatología
- Otnrrirolaringología

- Patología Clínica
- Pediatría
- Fsirpiatría

l1
7
3
19

-

23

25

6
6
l1
4

2

Z2

- Psiquiatría tbspital.aria y da la

5

-

Ccltuudad
- Raii.ología
- Urología

6
5

-

8

-

47

12
8
3
a)

1
34

Z7
6
8

12
4
3

.2A
9

5

6
5

-

-1
-

-

-

4
l1
13
10
4

22
2
37
28
9

8
15
5
2
26
l1

4
8
6

- S81 i.
-- 6l.9
_:¡
- ~-1
81 ~ ,,
~"4. t,
~

'

-

r,

2

- ·~
-

-

~

3

ro ""

?9·
8
16
34
12
2
g-¡
10
4
13

8

(Continúa)

'

�UNI ~ERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTOHOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . II 1-4
(Continuación)

CUADRO No. III-4
(Continuación)

POBLACION DE REINGRESO

POBLACION DE REINGRESO

SEMSmE
o!VISIQIJ IE ro3GAAOO

¡,ro..re FEB-JUL ~
POO-eA FEB-JUL MD-ffi FEB-JUL
ENE-83
1.9ffi ENE-87 1re7
F!&amp;-86
1985
~

-

- Residentes P.otatarioo
- Medicina en el Trabajo
- Biología a la Reprodtl::Ci6n I-urena
SJB-'l'Ol'AL (E.spe::ializaclln)

-

176

2)1.

-

-

l

228

-5

-

3

-

-

-

-

- F.specializacién eo Od:::ntolog(a
Infantil
_ F.specializ.ación m Qxntologia

-

~
.
- Fsp€cializaci6n en Ortcdcnc1a
- Fspeci al ; z;ci én en Periockn::ia

-

-

- Maestría en Psicología Clínica
_ t,a:sb'. ía en Psicología Labor8l
- Maestría en Psicología Social
_ Especialización en P s i ~
Psicoanalítica
- Cpci.6n a Título
...

- Maestría en Saltrl Pública
• Especialidad Saltrl en el

--

10

-

10

10

-

12

10
5

5

10

5

5

5
7

10
7

5
6

2

• F.speci.alidad en O:x:ntoJ.ogía
Sccial
• Especialidad Iutri.ción CaTl.mtaria

•

- D:&gt;ctorroo m Ciencias, F.sp. en
Prcduceién Anirral

2)

23
2

-

-

12

6

-

-

Trabajo

5L

-

34

-

-

72.

24

22
28

2

1

1

1

1

-

-

11

-

8

-

-

l

-

35

-

6

-

-

-

-

-

-- -3
-

5

-2
3

4

-4

-

-

14
2

de la

669

-

685

-

589

-

612

-

851
--,-

1,1(2

-33
-

-4815

-14

- 22

-11

11

11

-14

-

1

24

18
48

2

.2

:-~
•¡

4

39)

-394

~

-

61

63

71

112

109

48

48

35

25

35

34

71
ZI

75
25

89

63
29

- (pclén a Tí-tul.o

338

22,.3

71
25
210

Z29

22
246

3.38
57
3?2

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES.!/

JZftJ

-72

-o7

519

-421

- Ma$tría En Adnini.straciál de

45

40

~
- rtaestria en Adn:i.n.ist::raió:1

33

\

--- ·
-

l

-

- -

Ccntaduría Publica

- Maestría en InfOlllática .Adnva.

l8

33

-

- Mae:rtr.ía en

11

-

11

33

-

33

-

466

10

-

00

Pública

6

'SI .

14

!

-

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACIO~ ~

-

34
4

-

e, Cie-cias

- (pcién a Títul.o

92

10

13

- féest:ria

-7i5l

Q:m.inicacién

61

22

3

35

l

.

- --

40

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

¡.14

.-

-- -

-

40

6

-

12
14

16

3

-

SALUD PUBLICA

43

12
16

3)

6

-

-

en Medicina Veterinaria,

r.tmcina Preventiva

ARKA DE HUMANIDADES

-:r,

22

12
16

-

-

FE!:hJUL A00--85 FEB-JUL PID-85 FEB-JUL ~
1985
ENE-00
ENE-86 l!:a3
El'E--8'7 lre-7

582

2 ·,

53

15
34

3:)

~

- Especializacié.o en Avirultm.JJ

26

64

62

PSICOLOGIAY

Esp. en

/.lG)..84

1

53

- F.specl aJ ; ra::ién en Fndcxkn::ia

- Ik:;ctoréd:)

1

--- - - - - -- -

ODONTOLOGIA

VETERINARIA

-

-

--

SE)1ESIBE

DlVISICN DE F&lt;EGRAOO

- Maestría en Derecho Fi~

39

14

- Maestría en Derecro Laboral

29

2)

- Maestría en D:!recho Mel'cautil
- Maestría en Cierx:ias Penales

13
46

18

17
16

2)

22

- l'aestría m Derecho Publioo

ECONOMIA
- Maestría en E.coronía

- Q:&gt;clén a TíMo

4

l2

3

3

~SOFIA Y LETRAS
- r.t:lestria en Bibliotecología
- Maestría en Enseñanza Superior

-

-

-2511

-49
18
31

14

-9614

9)

-

14
25

31

12

-

-2517

200

-ffi23 -8423

4)

:?22

-

89
•.

2)

-1.34
Zl

21

23

a;

D

18
26

12
26

13

::6

-

-

-22 -24

2)

;:l)

lO'

11

-a:j -1313
2)

19

19

8

3

5

-

-

-771

-65
-

-85

-93

9
24

13
28

-10114

.

~

18

3'.)

.

48

(Continúa)
49

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-5

CUADRO No. III-4
(Continuación)

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA OTORGADAS POR LA UANL EN LAS DIVISIONES DE
POSGRADO Y OTRAS INSTITUCIONES EN EL EST~O DE N.L., POR TIPO DE ESTUDIO.

POBLACION DE REINGRESO

ENERO-AGOSTO 1987
S91ESmE

DlVIS!CN lE ro.rnAOO- Maestría en Fonnaciál y Capaci-

tociál de Recursos 1-unancs
- Maestría en I.etra:; F.spafv:&gt;las
- Maestría en Metodología de la
Ciencia

- Maestría en Filosofía
- Opcién a Títul.o
TRABAJO SOCIAL
- ~ál a Títul.o
TOTAL:

I

A00-84 FEB-JUL Pill-85 FEB-JUL fill..ffi FEB-JUL ~
Em--a3
ENE-87 1007
ENE-85 1900
ENE-85 1~
20

20

6
25

6
25

--

-

1,5)7

19

10

18

20

14

-

9

9

15

Zl

25

26

13
21

-

1

1

-

1

- 44 - 22
1,404

12

1,492

-

-

- -- 1,464

3

3

1,614

-

23

- -- - -1,772

2,531

y

Sen Maestrías que trabajan por tetranestze, por lo que en el seiesb:e Febrero-Julio se tcmS les
del teb:auesb:e Fner&lt;&gt;-Abril y en ~ les del tetr-aiiestre Septierrbre-Dici.enbre.
~ &amp;n dat.cs tareoc.s de lac; Formas de Inicio de OJrsos de la Secretaría de F.ru:acién Pti:&gt;lica

NOTA:

La fecha de los semestres se puso de acuerdo a los ciclos regulares en
que trabaja la UANL, aunque no necesariamente son las mismas fechas para
las Divisiones de Posgrado, pero la información se agregó de acuerdo a
la fecha reportada por cada División.

ESTUDIOS CURSO ESPECIA- OPCION A
MAESTRIAS TOTAL
OIVISION DE POSGRADO
TECNICO LIZACION TITULO
7
170
14
utiIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEO ~
199
8

-

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
-

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería . Mecánica y Eléctrica

AREA DE LA SALUD

-

Ciencias Biológicas
Enfermer.ía
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública

In,yestigación directa

1

-4
-2
1
1

-

-292

-332

-

1
18

l
21

4
4

4
5

-5
-2

--

-7

-3

-

-

-4

6
5

..

3

4

-

-

57

44

7

8

1

15

20

11

11

4

¡

1

AREA DE HUMANIDADES
-

Ciencias de la Cpmunicación
Contaduría Pública y Admón.
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y Letras
Trabajo Social

IlIBTIW CIONBS AJ1ffiAS A LA UANL

FU ENTE:

-

-1

-

--

-3

- Universidad de Monterrey
- Universidad Regiomontana
TOTAL:

FU ENTE:

- -2
-

--

-10

-

-

-

2
5

--

- 11

--

-

-

l
1

7

9

14

172

-

-

1

-

Departamento de Becas de Postgrado de la UANL

1

7
1
64
l

-2

2

5
26

21

-

-

-lOS

-973

-

1
68
2
-

-

2
i.,

3
2
1

202

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE·~LANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-6

CUADRO No. III-6
(Continuación)

ALUMNOS EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

EGRESADOS DE LAS DIVIS:iONES DE ?OSGRADO

1984 - 1987

SEl,1ES'lRE

DÍVISICN DE FarnAJX&gt;

:ill-84 fEB..JUL ArD-85 FE8-JUL ta)..ffi m:hJUL
ENE--ffi llffi
ENE-8'7 1987
ENE-65 1986

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-49

AGRONOMIA

-1

-75 -1012 - -2
- 1 - 33
3'.)

4

- Maestría en Produ::x::ión Agrícola
- rr.aestria en Producción Animal

3

-7

ARQUITECTURA
- Maestría para la Planificacién
Assntamientcs Huta1os
- Especi.alizacién en .Acministración de la
Ccnstruccién

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
- rrtaestría en Cie'lcia5, Esp. en ~ería

5

-

- - -45 -42
42

-

-

---

-1

--

--- --

1

3

Í·

8

ENE-85

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

mE-a5

1935

2

2

1

- Maestría en Ciencias de la Adn.ini.st:n:cién
- M3estría en Ciencias, ~ería Eléctrica
- Maestria en Ciencias, Ingeniería Mecánica

1

2

1
1

AREA DE LA SALUD

5

262

1

CIENCIAS BIOLOGICAS

5

26

5

26

- Maestría m

-

-

Ciereias

4

ENFERMERIA

4

- Maestría en Enfermería:

Núclear

1936

FNE-87

2

FES-, nn-

1937

6

2

2

1
3

42

-

1

1

1

1

2

195

,-8 -

~

2

8

8

129

, &amp;;pecialiwd en .Adninist:raciál de

CIENCIAS QUIMICAS
- Maestría en Adni.."1istracién
- Maestría.

.A00-84 FIB-JUL Pro-85 FIB-JUL NJJ.-ffi

SEMSffiE

5)

-

1

-

l•

-

7

de

-51. -79 -104
- 5 - 45 - 22

-

DMSICN !E Fa3GRAOO

en Sistemas y

y

28

17

19

1
7

5

- fltlestría en L,gaiiería Indlstrial

y

14

- Maestría en Ciari.as, &amp;;p. en
Microbiología Indl.b-trial
- M:lestría en Ci6"cias, &amp;;p.

-

36

-,,-

en

lrge'liería QJímica

- Maestría en Cie1Cias ~cas
INGENIERIA CIVIL
Hidrología &amp;lbterránea.

- flt:iesb ía en Ciencias, &amp;;p. en
Ingeniería Armimtal
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería de Tránsito
- flt:iesl:.t ía en Ciencias, Esp. en
~ería en Salud Pública
- Maestría en Ciencias, Esp. en

29

..
3

l

-

-

-

-.

1

1

1

1

-

2

'

-31 -16
- -

-7
-

-

2

-

2

-

23

16

-

23

3

1

-

9

3

1

6

28

3

--

.

- 16

4

-

-

Ingeniería F.structural

-

~

-

-

- l'tt:!estría en Ci~, &amp;;p. en

-3
-310

-

- -.7 -ro

-..

'•

-

_l.

-

-

-

18

1

-

5

5

2

Servicial
• ~ialidad 61 Salu:i Ccm..rú:t::aria
• ~ialidad en Salu:l Mental y Psiq..datríé

MEDICINA

158

- Ibctoracb en ~cim
- M:iestría en Cie1Cias, Esp.
de la Reproruccién
- Maestría En Ciencias, Esp.
- Maestría 61 Ciercias, Esp.
- Maestría e1 Ciencias, Esp.
- Maestría en Cierx:ias, Esp.
- Maest:ría en Ciencias, Esp.
- Maest:ría en Cia-x:ias, Esp.

1
61

Biolcgia de

en Fisiología
en Imurx&gt;logía
en Micrd:&gt;iología
en M:lrfologí.a

..

-,
· 1

3

1
2

5

.,

')-

,

1

.. -

en Pat:olcgía

en ~ca Analí

ti.ca Biaredica
6

5

2
9

2
9

8

2

1
l

12

Fspecializacié.o en:
- Aratcmía Patológica

- Anestesiología
- Biología de la Reproducciál
52

116

2
10
2

(Continúa)
53

(Continúa)

'

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-6
(Continuación}

CUADRO No. III-6
(Continuación)

EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO

EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO
~
SE)tS'I'RE

DI'lISirn IE F(WWl)

A00-84 FEB-JlJL ND-ffi FEB-JUL ND-f!6 Fm-JUL
1937
EJ'E-87
H-86 l!B&gt;
E1E-ffi 1935

-

- Cingía General

- Cirugía Plástica
- Dernat:.olqµa
- Gµleoología y (b;t.eq icia
- Medicina Faniliar
- Medicina Interna
- Neurocirugía
- ort.alm:uogia
- Ortqled:ia Y Tra..rrat.ol ogía

6
2
3

-

3
2

-

1
10

3

2

-

- Radiología
-P.a.mrtología
- Uro1q;t{a

9
28

-

PatX&gt;Jegía Clínica
Pediatría
Perimt.ología
Psiquiatría
Psiquiatría H::spitalaria y de la Qmmdad

- Residencia Rotatoria

1

-

- Otorrirolarir~:&gt;logía
-

3
2

3

61

-

..

2

-

&amp;JB-'IUrAL (~iaU mcifn)

152

--

ODONTOLOGIA

35

-

- Fspecjalimci(n en Fzd:ldc:rlcia
- ~íaJizaci(n e , ~ Infart:il
- F.speciaJimciln e, 00:nto.logía ~
- F.speeiaJi7Bcién e, ~ txxbicia
- F_@peeiaJ i mcién e, Periockncia

12

-

-

12
5

-

6

-

--

.e-

-

- la:::st.t ía en Psicología Clíni.ca
-1&amp;:!esl.tía m Psicología
- Maestría en Psicología · ia1

- E'.spE&gt;l'iaJimcifn en Psic:ot:eeapia Psiexr

aialltica

--

SALUD PUBLICA

-

- flt.esb ía m Sall.Xi Pli:&gt;lica:
• F.specialidad Sall.Xi el el ~
• F.specialidad 00:nt.olooía Social

- 2..
2

-

.

-

4)

-

34
6

2
2

-

10
34

-

6
1
4
4

2

1
ll

-5
3
3

-

-6
l.

-

llO
48

--

- --

l2

16
10

5
5

•

-5

2
1
2

-

-

-

--

-

-

T'

--

-- --

--

J

PSICOl,OGIA.!/

4

-

35
35

-

10

-

VET2RINARIA
- F.specializacién

1
10

AREA

33

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

8
3
4
4

p

DE HUMANIDADES

-

-45 -

6)

-- --

- Maestría en CiEneias de la Cl:m.mcacién

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION]'
..

2
\• 1

- Maestría en Adnini.st:racién de atp¡ esas
- Maestría e, Adninistracién Pll&gt;lica

2

- M:lestría en ~ í a P(i:)lica
- Maestría e.n Informática Adninistrat:iva

11

2

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALEs!f

4

- Maestría en Derecoo Fi!:ail
- ~ a en Derecro Laboral
- Maestría en Derecho Mercantil
- Maestría en CiEnCias Penales

1

-2

12

- Maestría

Bibliotecología
- ltt:lestría en &amp;sEialza a.:,erlcr

·b - - ,
;..
7

:

-

-3
-

-

19

---

~

- 99 - 1
1
.

_g•

2

2

-7 -2
-3 1
4

-2
2

-

-1

1

_§

2

1

-ª

16

-

-

-6

6

2

5
3
3

1

_g

....!

l

2

1

-

7

---

-1329 -49

-14

1

-5

5

8

~

-

--

5

12

1

4

2

1

8
9

-

-

; 1

l

-

-

-

1~

334

9
3

-

-

99

'S7

4

:O

9

28)

_g..

--

15

7
3

' •1'
.. 4 .

33

NOTA:

-

1

2

33

-

1

5

.!; Para el sanestre Feb-Jul se taR5 a las que egresan en les tetra,e:str"eS Ene-Abr y ~ ?.; Data; tonados de las fornes de Inicio de Ulrsos de la Secretada de Fdracién Pll&gt;lica

- -- -

-1

- 1 _g
,. -

- 11

2

TOTAL:

-29 -35

2

,-

- Maestría en Filosofía

-

6

a1

- Maestría en Fonrecién y Capacitacién
de Recurscs ti.rnan:;
- lltlestría en Letras F.sparblas
- Maestría en Met.ocblogía de la Cierci.a

-

-

-2

2

FILOSOFIA Y LETRAS

-5

-

~

-2

- Maestría en &amp;:xnanía

-2A

5
2

-

6

ECONOMIA

5
2

-

l

ll7

-

- -8 - -7
7
1

6

(Continúa}
54

Avicultura

--- --- - --

3

-

-

e1

--

6

lÓ

-

lro-84 F'EB-JUL ta)..ffi FEB-JUL NJJ...í!6 F'EB-JUL
00-85 1005
ENE-85 lf85
FNE-8'7 1987

DIVISICN 00 PC6GRAOO

2
3

La fecha de los semestres se puso de acuerdo a los ciclos regulares en que trabaja la UANL, aunque no necesariamente son las mismas fechas para
las Di visiones de Posgrado, pero la i nformación se agregó de acuerdo a la fecha reportada por cada División.
FU ENTE : Investigaci6n directa
55

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AüTO;W,,'.A DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIOi~ UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-7
(Continuación)
TITULOS DE NIVEL POSGRADO

CUADRO No. III-7
TITULOS DE NIVEL POSGRADO EXPEDIDOS POR LA UANL

AÑO

DIVISION DE POSGRADO

- 1984 - 1987

Maestría en Ciencias con Especialidad
_aiolo~a Molecular
- Maestría en Ciencias con Especialidad
Biología Acuatice y Pesca
- Maestría en Ciencias con Especialidad
Parasitología
- M~estría en Ciencias con Especialidad
-{ .¡¡
Microbiología

i -

Ai~O
DIVISION DE POSGRADO

SEP-84 SEP-85 SEP-86
AG0-85 AG0-86 AG0-87

-

AGRONOMIA
_ Maestría en Ciencias e'l Producción Agrícola
_ Maestria en Ciencias Ell Producción Animal

-- -

1

2

f

1

2

3

1

_
_

25

INGENIERIA
_ Maestría
_ Maestría
_ Maestría

Administración
Sistemas
Ingeniería Industrial
Ciencias Químicas
c. Esp. Microbiología Industrial
c. Esp. en Ingeniería Química

5
2
1

4

- Maestría en Ciencias de la Administra~ión.
_ Maestría en Ciencias, Esp. en Ing. Electrica
_ Maestría en Ciencias, Esp. en Ing. Mecá~ica

-,2

1
3

5

1
3
1

}

-

125

-

3

4

'
¡

1

-

'

-2

'

l

1 ~

2
1

1

-

-

CIENCIAS BIOLOGICAS

4

- Maestría en Ciencias

3

49

-159

-

1

(

.

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

¡

_-

-

2

en

-

2

3

en

-

-

1

'

-;.'\,.

1

SUB-TOTAL (Especialización)

ODONTOLOGIA
Especialización en:
'
.
- Endodoncia

(Continúa)

_A

-

4

-842

-90

1

1

-

- -~

5

1
1

-

-

1

-

-

4

6

2

1
5
6

1
4
9
1
1

f'.

.._,

.

--

.;

Anatomía Patológica
Anestesiología
Cirugía General
Cirugía Plástica y Reconstructiva
Dermatología
Gine~ología y Obstetricia
Al~rgia e Inmunología Clínica
Medicina Familiar
Medicina Interna
Neurocirugía
':.
Oftalmología
Ortopedía y Traumatología
O·torrinolaringolog:(,1
,
Patología Clínica
Pediatría
Psiquiatría
Radiología (Radiodiagn~stico)
1
Urología .
"!"

,;

56

en

en c. Esp. Microbiología Médica
en C. Esp. en Morfología
en C. Esp. en Bioquímica
en C. Esp. en Fisiología Médica

Especialización en:

~ 30

3
-13b.
137 ..

-185
-46

-

SUB-TOTAL (Maestrías)

~

AREA DE LA SALUD

1

,

MEDICINA

38

2
7
,l
1
2

4

CIVIL
en c. Esp. en Hidrología Subterranea
en c. Esp. en Ingeniería Ambiental
en c. Esp. en Ingeniería en Salud Pü:&gt;liec

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

-33
46

1

- Maestría ~n Enfermería

--

CIENCIAS QUIMICAS
en
en
en
en
en
en

ENFERMERIA

't.

:

1

en

t.

l
1

:

37

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

2

2

3

ARQUITECTURA
_ Maestría en Ciencias dela Planificación
de Asentamientos Humanos
CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
_ M. en Ciencias, Esp. Ingeniería Nuclear

-

194

43

AREA DE CIENCIAS E INGEHIERIA

47

SEP-84 SEP-85 SEP-86
AG0-85 AG0-86 AG0-8.7

-;..
f
,.,.,

57

-3
6

17
28

•.-

11
25

6

-7

2

2

3
1

4,

3.

1

1

í.

7

-

34
4

-

5
6
1

8

-5

1
1

4

2

1

5
1
1

80

84

97

-28

-28

-37

11

7

11

1

.

3'
1
4

1

-

17

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
CUADRO No. III-7
(Continuación)
TITULOS DE NIVEL POSGRADO

CUADRO No. III-8
SEP-84 SEP-85 SJP-86
AG0-:85 AG0-86 ,AG0-87

ANO

D~VISION DE POSGRADO
-

TESIS DE NIVEL POSGRADO PRESENTADAS PARA OBTENCION DE GRADO

¡

1984 - 1987

Odontología Infantil
Odontología Restauradora
-&lt;,rtodoncia
Periodoncia

6

2

3

9

5

5

3

5

10
8
4
4

-2

-1

-1

-

4

-

SALUD PUBLICA
- Maestría en Salud Pública
Especialidad en Salud en el Trabajo
Especialidad en Odontología Social

-

- ,.

6

3

-

AREA DE HUKANIDADES

---

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
- Maestría en Administración de Empresas
- Maestría en Administración Pública
- Maestría en Contaduría Pública

•.

--

ECONOMIA
- Maestría en Economía

-

:

-

2
l
l

1

- -..

1

-

-

--

3

-1

---

-l1

172

385

221

2
1

.

1

•

1

,•

.
-

-3

FILOSOFIA Y L'ETRAS
- Maestría en Bibliotecologia
- Maestría en Enseñanza Superior
- .Maestría en Letras Españolas
- Maestría en Filosofía
- Maestría en Metodología de la Ciencia

-

'

4

1·
1

-

.

7

-15

2

Departamento Escolar y de Archivo de la UANL

~,

10

--j

l '.

2

1984

1985

AREA QE CIENCIAS E INGENIERIA

7

14

-

2
3

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Físico-Matemáticas
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeni~ría Mec_ánica y Eléc\rica

1986

11

1987

l

3

1

2

2
3
2

1

8

9

;

7

- -- 6

4

AÑO

'

3
3

8

- -- - -- -

- Especialización en Avicultura

TOTAL:

-

11

1

-1

VETERINARIA Y-ZOOTECNIA

. TRABAJO SOCIAL
- Maestría en Trabajo Spcial

2
¡

2

2

-

FACULTAD

3

3

8

PSICOLOGIA
- Maestría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicología Clínica, Esp.
Psicoterapia Psicoanalítica
- Maestría en Psicología Social

FU ENTE:

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

J

AREA DE LA SALUD

7

7

-

1

2

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Salud Pública

AREA DE HUMANIDADES
-

4

1

Contaduría Pública y Administración
Economía
Filosofía y Letras
Psicología
Trabajo Social
T OT AL :

6

2
3

2
5

3
2

9

7

15

11:

4

2

3
5

4
2

1

1

23

28

FUENTE : Dire:cién Gereral de Fstu:lioo de •o,...,.~
vot9.,......, de la UANL.

4

1
1

59

1

1

6
4

7

1

34

21

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCIOi'l DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-9
(Continuación)

CU~DRO No. III-9

TESIS DE NIVEL POSGRADO

TESIS DE NIVEL POSGRADO, PRESENTADAS DURANTE 1987,
POR FACULTAD Y GRADO ACADEMICO.
F ACUL T AD

F AC UL T AD

NOMBRE DE LA TESIS

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
Estl.rlio del salto hidráulico co
rro unidad de rrezcla rápida.

GRADO ACADEMICO

Efecto antibacteri.aoo de alg..rre; t.etréciolinas soore bacterías fog::icitooas por leuccx::it.os
polim:&gt;rf&lt;nJCleares obta'lid::s de
exudacb peritcneal de cxnajo.

Maestría en Cieociac;;
cal especialidad en
Microoiología Médica

Det.enninacién del crecimiento microbiaro en soluci(J'leS paren
terales y darostrcciál de la:
presa-cia de en:bt.coci.nas.

Maestría en Cia,cias
ccn especialidad en

El plaro caro factor de riesgo
~iooal, estu:lio epidemioló
gi.co en U'l8. fábrica d e ~
cbres.

Maestría en Salud
P(hlica coo especialidad en Salt.rl en el
trabajo.

'l'raLrra acústico crénioo en te-

Maestría ·en Salud
P(i)lica COl especialidad en Salud en el
Tntlajo.

GRADO ACADEMICO
MEDICINA

INGENIERIA CIVIL

NOMBRE DE LA TESIS

Maestría en Cieocias
ceo especialidad en
~eniería Anbient:al

Microbiología Médica

AREA DE LA SALQD
SALUD PUBLICA
CIENCIAS BIOLOGICAS

Biología de los triatani.nos v~
torea de trypara;ara cruzi en el oorte de i'f.JeVo Leén, México

Maestría en Cieocias

Deteccifu y caracterizocifu
de la actividad de ~ polin°er'sa de la cepa P'l de entaioeba

Maestría en Cieocias
ceo especialidad en
Biología-Celular

ccn especialidad en
Parasitología

jeoores textiles, l'uevo Leén,
llHt'.

invadens.

Proó..lccién de a-AMil.A5A a ¡:m-tir de bacillus S.P.

[,'laestría en Cieocias
cal especialidoo en

Microbiología.
Electrotoresis de proteínas~ tfaestría en Cieocias
branales eritroc.í.ticas de rat;ac; ceo especialidoo en
exµ.iest;ac; a la adninis~ién - Biología-Ce!~
de clofibrato y 2), 25 diaz.aco...
lest.erol y su posible relacifu
ccn les efecto; fama::ológicos.
MEDICINA

Det.enninacién por lll3dios histoq..úmicos enzimáticos del tienµ,
de apar-iciÓ"I de las células de
1a,gerha,s en la epidermis del
ratén albiro (ivus fvusculus Cepa

Maestría en Cieocias

especialidad en
l&gt;brfología
coo

C-DI)

60

(Continúa)

AREA DE HUMANIDADES
CONTADURIA PUBLICA y
ADMINISTRACION

de la Rectoría eco
némica del F.sta±&gt;

-

Maestría en Adninistrccién Pública cm
Esp. en el ~ de

era de la infornecién y su
irrpacto e, las oficinas~
nas.

Maestría en Iníorná-

Fu-rlanentos

Adninistraci ~ •,

La

tica-Adnin:i.strativa
1

ECONOMIA

Incustria

ITICQ 1i] ~

y genera
cién de eipleo. lh estu:li.o ~

Maestría en F.cannía

los ciclos de eipleo 1~1005
y la derlam del trabajo: 19751935, de la in:ilstria napilaoora en la frcotera rorte de México.
61

(Continúa)

'

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONO~A DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 111-9
(Continuación)

CUAURO No. III-1O
PERSONAL DOCENTE DE LAS DMSICNES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1987

TESIS DE NIVEL POSGRADO

NOMBRE DE LA TESIS

F ACUL T AD

GRADO ACADEMICO

SE)1ES'mE

DMSICNIJER:S:;RA[X)
TRABAJO SOCIAL

Análisis de la práctica del de-

sarrollo ccm..nitario.
F!LOSOFIA Y LETRAS

El méuxb de la historia

El métocb iJ'rl.ctivo

Necesidooes específicas de ~
tru:turaciál del rrensaje en
el atl.a.

M:iestría a1 Trabajo
Social

-

Maestría en Metooolo
gía de la CiE!1Cia

Maestría en Metocblo
gía de la CiEttia

-

Maestría en Fornacién y ~itacién
de Recursoo

~

- 1935

AREA DE CIENCIAS E INGEHIERIA

-93

AGRONOMIA

-3
7

- M:esb ía en Procu::cién Agrícola
- Mlesb 1a en Procu::cién AninBl
- Ixicent.es QJe :iJJparten cá.~ en las cks

I.u:ra de clases e irrovaciál
y t.ecn::&gt;]tigica a1 el novimiento de ~ital..

Maestría en Metocblogía de la CiEttia

Maestría en ~
gía de la Ciericia

aiálisis)
la

sq:,eracién acadánica una 8!,

t.emativa ro a:nvenciCt'lal al

Maestría en Ensefalza
Sq,erior

perfea::iooaniento dxS'lte En

el Estai:&gt; de ltievo León.
t,~tooología de la cien:::ia, denostra:ién y cx:nprd:)acién de -

,.

Maestría en Metocblogía de la CiEttia

ccrocinti.entos.

ff...a5

1~

-l.ffl -1.26
- 37 -149

~

1937

Em-00

-

154

l!B

149

3

3

3

1

1

2

1

ll

ll

- r.tesb ía e1 Ciencias para la Pla'li.ficaciál
de h;entanientos

11.mn:e

-

- Especial i zacifu en Paninistnciál de la

Ccnstru.:cién
pcsgra:b;

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
a1

Cim::ias,

F.sp.

16
-10
- 95

-

-

18
10

22
13

9

4

-

-

-122A -12

25

5

4

8

12

13

1

-

-

-

-

-4

- 44

- 55

- 55 - 55 -

-32

-

-46

-

4

en ~ería

-

-

-128 -139
3

-

ARQUITECTURA

- Maestría

El t i ~ social de tretajo (Aspecta; rretooológicoo de -

KD,a; FiB-JUL p[J)...85 Fm-JUL NJJ..fJ7

Maestrías

- Ixlcent.es QJe inparten cátedra En la; cks
;

~

4

4

?b::lear

CIENCIAS QUIMICAS

2
2

2
2

6
2

4

4

4

-

3

3

3

3

6

- lxx:e'ltes q.ie inparten cátedra en más
de u,a Maestría, o sen de t:rcn::o COTÚ1

INGENIERIA CIVIL

-223

- Maestría en Ciencias, Esp. en

ll
4

-6

11

23

4

4

-233 -23

-

Hidrología Subterránea

- Maestría en Ciencias, Esp. en

45

23
6
7
2

ll
4

M:esb ía a1 Adninistraciál !}
Maestría 61 Sistaies !J
M:e:;b fa a1 Irgeniería Ind.stria1 fi
M:e:;tl ía e1 Cien::ias, cxn Esp. 61
Mi.crd&gt;iología IndJstrial
- Maestría en Ciencias, cxn Esp. 61
Irgeú.ería Q..úmica
- Maestría en Cia,cias ~cas
- Q:&gt;cién a Título

-

32

6

5

-

4

-4.3 -

43

15

1

16
6
2
l

2

3

4

5

4
4

6

7

6
4

'1
,

-25 -25 -21.
-

-

-

8

11

7.

~ería de Trfnsito
-

-

FU ENTE:

Dirección General de Estudios de Posgrado de la UANL
62

63

"-

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
..

DIVISICN CE

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEQN
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-10
(Continuación)

CUADRO No. III-10
(Continuación)

PERSONAL DOCENTE

PERSONAL DOCENTE

l:&amp;tSmE Fm-JUL ~ FEB-JUL ND-83 FES -.n1r KD-87
19:\5 eE-86
1936 H-87 1937 H-88

RB:;RAOO

- ~ í a en Ciercias, ~- en Jiwmería

7

2

5

6

6

5

Estru;u.ral

- fta:!stría en Ciercias, ~- en ~ería
en Salu:i Pública
- ~ a en Ciercias, ~- en IJv:nieria
Aabiental
- O)celtes qJe

inpartel Cét.edra en nés de u,a

1

1

3

2

1

1

-

-

2

2

2

3

5

6

8

7

-

22

- téestl ía en Ciercias de la Adninistracién
- Maesl.t ía en Ciercias, ~ería Eléctrica
- téestría en Ci~ias, IJv¡niería Mecálica
- O)celtes qJe iJl1)8rt.En cátedra en trcn:x&gt;

8
6

5
3

-

25

8

-6
6
5

-10
29

8
ll

-

OOIÚl

AREA DE LA SALUD

.

CIENCIAS BIOLOGICAS
- M:wsst:t ía en Ciepcias

-

-lffi
-3131

-

- fuct.ora:b En CiEl'cias ccn F.sp. en
Eoología Acuática y Pesca
- lbctoraoo En CiErcias ccn F.sp. en

Microbiología
ENFERMERIA

-

12

Enfermería:
• F.specialidad en Adnini.straciál de Servicies
• F.speciali&lt;Bi en Salu:i Caruutaria
• F.specialidad en Salu:i Mental y Psicp..d.at:rla

- M:lesb: ía en

5
-

• Ix&gt;cent.es ~ iJlpart:81 cátedra en nás de
\.re

7

233

-

24
24

-

-

1
1
1
5

8
ll

15

44
10
8

-

44
10

8
ll
15

ll
15

-1Z1 - -226 -4D
- - - -.asro
- - 3
319

42

42

lfl

42

42

42

-

-

9

2

1

~

-

-

11
2
3

~

especialidad

2

-

11

-

2

-

ll

;

.-

1

MEDICINA

-15

-135 -17

-151 -12 -2'10

Doctorad~
- Cbctorado

En

-

Medicina

- IX&gt;Ct.orado en Cieci.as, F.sp. en Irm.rol&lt;:gia

-

-

1
1

1
1

-

-

-

(Continúa)
64

~

19:\5

H-85

1936

EJIE.-8'7

1937

mE-68

-

- Iklct.orai::&gt; en CiE!lCias, Esp. en Microbioklgía
- Iklctond:&gt; en Cieri.as, Esp. en rt:rlología
- O::&gt;ctoraoo en CiE!'cias, F.sp. en Biología
flblecular e Irgeuería Genética

-

-

1
1

1

-

1
1

-

-

-

SlB-rorAL (Oxtcraoo)

-

-

4

5

-

-

- Maestría en Ciacias, F.specialidad Biocpímica
- P&amp;:st: ía m Ciex:i.as, F.sp. Biología de la
Reprocirciál
- Me: b: ía en Ciacias, F.sp. Biología lt&gt;lec:ular

2

2
2

1

-1

-1

-

-

-

l

1

1

1

1

2
1

1

1
1
1

1
1
3
1
1
1

-

1

1

12

11

10

e ~ería Genética

- k:st...ía en Ciaci.as,
- Mi:lesb: ía en Ciacias,
- Ms: b:ía en Ciacias,
- L:zt:.: ía m Cieci.as,
- lt:lesb: ía en Ciex:ias,
- Maest.z ía en Ciercias,

F.specialidad Fisio~
F.specialidad Iml.n:&gt;logí l
F.sp. Micrcbiología
F.specialidad Mrfología
F.sp. m Patología
F.sp. Q.úmica Analítica

2
2
5
2
2

Bianédi.ca
- Ux:ente qJe inp3rt.e en más de u,a téestría
y el el Lbct:arah.
SlB-'lUrAL (flEestrias)

-

2
2
5·
2
2

1
6
.l
l,

-

-

-

-

-

15

17

13

-

6
6

-

4

-

l

-

1
1

2
1

-2

3

8

-10 44

DIVISICN CE

Fm-JlJL ta).1!§5 Fm-JUI. ND-83 Fm-JlJL NI)...87

4

6

téestria

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

SMSmE

EspeciaJizaci.ál

a1:

- Anatcmía Pat.ol.ógica

- Anest.esiología
- Biología de la Reprod.x:ciál

-

- Cirugía ~
- Cirugía Plástica
- DernatoJ cgía
- Ginecología y Cbrtetricia
- l.aborat.orio de tare.tolcgía
- Medicina Fanil.iar
- Medicina Interm
- Nalrocirugía
- Oftalm:&gt;logía
- Ortq)ed:ia y Tra.matología

- Geriatría
- Otorrirolar~logía

- Patología Clínica
- Pediatría

65

-

10

4
6
12

-

2
24
4

3
6

-

4

6
9

-

-

3

5

-

10
4

6

15
1
2

-

43
4
4
6

-

3
2
9

-

-

-

- ·~
1
-

2
5
2
10
4

5
12

1
19
40
5

5
12
46
8
3

11

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

..

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-10
(Continuación)

CUADRO No. III-10
(Continuación)

PERSONAL DOCENTE
PERSONAL DOCENTE
DIVISirn [E

SMSlRE Fm-JllL ND-ffi FEB-JUL ND.ffi FFlhJUL K1J..8'7
H,-8'7
~
Fl'E-85 1f8S
1987 H-83

t4 ...

-

- Perinatología
- Psiq..ú.atría
- Psiq..ú.atría li:lepital.aria y de la

-

Can..nided
- Rcdiología
- Reside'cia Ibtatxri.a

-

-Rturatología

- Urología
- Neurología
- Ikx::eltes cµa i,Jl)BI ta,
tna &amp;peciaJiza:::iál

-

cátedra en nás de

ODONTOLOGIA
- J11;peci a] jzac:jm en &amp;d::xh'ci..a
- F.,SpE'daJimcién en O:kntología Infartil
- ~1aJim::j(n en O:kntología

-5
5
3

-

-

4

-

119

-m

74

&amp;.B-'lOI'AL (&amp;;p,ci aJ i za:::iaies)

-

-

-

9
9

-

-

-

-

4

-

-

4

""1
7
4

-

-

-

17

-

134

1

Z!)

m

74

'

-9

-12

-12 - 7 - 9

'Zl
3

'Zl
6

18

18

'Zl

7

7

3

'Z7
6

16
16

16
16

16
12

16

16
16

16
16

ffi

- ~a]ii(IC:im en &lt;rtxxxn:ia
- Especi aJ i mdén en Perioct::l1ci.$
PSICOLOGIA_y
M:.wt.t ía En Psi.coJ ~a Clínica
J.k.st.t ía en PsicoJ~a Laboral
M:..st.t ía en PsicoJcgía Social
F.speciaJi 7.8Cién en P s i ~ i a
Psicoerialítica

- ~ál a Tíwlo
SALUD PUBLICA
- l&gt;tlestría en Salt.rl PCblica
• Especialidcrl Salu:i en el Trabajo
. F.specialidcrl Oblt:ología Social
. Especialidcrl en l'lrt:riciál Ccm.rütaria

1

-

- ll:lctoracb en Ciercias, F.sp. en Procu:cién
Animal
- ll:lctoracb en Meclic~veterinaria ocn F.sp.
en Medicina Preva1tiva
- F.speciali.za::.ién en Avia.ilb.lra .!J
- tbcentes q.ie inparten cátedra en les cks

-259
2
1

-'Zl - 10

9
2
2

-

-

14

14

-10

-

6
4

-

66

-ll11

-

5
1
4

-

-13a)

3
3

1

-'Z7u -

2

-368

7
1

6
1

8

8

3)

'

4
1
11

'

-11
11
-

12

13

.A

Jd.

7

11

9

7
6

-

ND-ffi FEB-JlJL ~ F'ElhJUL ND-.f!7
1~
EM:-8'7 1~
ENE-88

ENE-ffi

-

-

3

-

6

-

-

3

12

-

-

AREA DE HUMANIDADES

-9:&gt;
- 47

- M:.::str ía en Cieocias de la
a Títul.o

C.aiuúcaciál

- ~ién

3

-

Maestría en Adninistra::iál de Eirpresas
Maestría en .Adninistrociál Pll,lica
Maestría en C.cntaci.lría Pública
Maestría en Infornática Adninistrativa

-8

36

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES.!/

4

6
6

6 -

6

$

3

3

-1955 -4812

-53

14
7

21

10

-4

5
4

5

13
7

2)

25

8

"9

8

-29

-23

8
8
6
7

7
8
5
8
5

-368

-356

7
f¡

4

8
6
5

-

4

7
3

- 99

-6

-9

5
1

7
2

1

2

-

-7
7
-

-6

- 66

-

- 69

8
19

-

6

-

-l«5

14

4

- Maestría en Eccn:mía
- ~ién a Título

-3310 -18

-1$
- 85

8

-

ECONOMIA

-

~

-5
5
-

7

5
6
3

- Maestría en Derecho Fiscal
- Maestl"í.a en Derecho ~
- M:iestría en Derecho
·1
- Maestría en CiEn;ias Pe1ales
- Maestría en Derecho Público
- Dxentes q.ie inparten cátedra en nés de una
Maestría o sen de trena:&gt; caní,

-9:&gt; -123
- 85 - 55

2)

17
5

7

-19

-28

5

8
6

17

1

-

2

3

-

28

-

ll:lct:oraocs

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACIO~
12

3

-3

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

7

ffi

VETERINARIA

6

-

1935

í

4
9
9

Hesta.ira:kra

--

~

sa.1ESmE

DIVISirn IE ro::rnAOO

'

-

-

-7

(C&amp;ntinúa)
67

(Continúa)

�UNI VERSIDAD AUTOi'~OMA DE NUEVO LEON
DIRECC::;:QN DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-11

CUADRO No. III-10
(Continuación)

PERSONAL DOCENTE QUE PARTICIPA EN LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL, POR NIVEL DE ESTUDIOS.

PERSONAL DOC~NTE

FEBRERO 1985 - DICIEMBRE 1987
SrMSmE FEB-JUL N:J)..a5 mhJUL A00-85 FEB-JUL ~

DIVISirn DE ~

1005

H--00

1~

ENE-87

1937

Fffi.-ffi

,

DIVISirn DE PCl3GRAOO

-194

FILOSOFIA Y LETRAS
- Maestría en Bibliotecol~a
- Maesa ía en F.nseiarra apri.cr
- Maestría en Fikeofía
- Maesl:lía en Forna::iál y Cepecitaciál

3

de Riecuna. li.J1BXlS
en I:,etras F.speñ)la;
- Maesa fa en Met.ooología de la Ciencia
- ~t.es &lt;JJe ilipartEn cátedra en nés de

2

-282

8

3

2

2

2

2

5

2

2

3

9

15

1

-6

3

-

-

94

6

3

4

10

10

Maestz ía

-4
-

Trabajo Social
- F.speci aJ í ?BCiéo en Fanilia
- Cpcioo a Títul.o
- Maest::I ía en

-4

3$

TOTAL:

'2j

3

-Z72 -332

4

-6

TRABAJO SOCIAL

y
y

-151 -232
-3

-

- Maesa ia

\.l1E.

-

·--o

- -3 - 4

-3

48)

-A

376

- -3 - 4

3

6'.X)

~

-

11

9

-

4

515

-5

1

-

LICEN- ESPE-

NIVEL

CIA~

RA

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
-

-4

1
-

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Físico-Matemáticas
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecanica y Eléctrica

-

oocent.es

Para el senestie F~ulio ~ les
1,;:pc:rtaoos en el t.el.ta,esb:e f,nero-Abri.l
Para les se1a;tres Febrero-Julio 1935 y Ag:ist.o 1935-Enero 19?6, les alurros del ooctorad:&gt; tema
ba'l las nat.erias CXJ1 el perscnal docent.e ciuó::&gt; en ftkzl.t ía.
Sen SEminarics de la especíaJídcd desarrol.labs por diversas cooferercistas,

-

Ciencias de la .Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y Letras
Trabajo Social
T O T A L:

NOT~:

La fecha de los semestres se puso de acuerdo a los ciclos regul~res en que trabaja la UANL, aunque no necesariamente son las mismas fechas para
las Divisiones de Posgrado, pero la información se agregó de ácuerdo a la fecha reportada por cada División.

FU ENTE:

FU ENTE;

4

9

7
10
2
4
4
6

-

-16

-1691

-112
18

- 37 -41

5
122
1
31
5

1
15

4

13
20
12
15
17
17

-23

-182

-995

7
15
1

61
9
7

-

3
9
1
1
2

- 43

202

-

-

-

-

29

11

TOTAL

-188

17
44

5

26
57
39

-375

8
6
4
2

14

6

2
1
1

43
26
165
23
58
30
30

-40 -21

201
-,-

5
6

7

15
2

2
13
13
2
7
3

1
2

4
8
1

10
86
51
15
31
8

294

130

95

764

5

Encuesta directa a cada Maestro obtenida por la Dirección General
de Estudios de Posgrado

Investigación directa

69
68

- 53 -33

3

1
4
2
2

AREA DE HUMANIDADES

-836

RAOO

-

4

764

15

GRAOO

18
1
21
15
22

2
1

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Medicina Veterinaria y Zootecnia
Odontología
Psicología
Salud Pública

---

occro-

SIN

6
2
1
6

-

AREA DE LA SALUD

MAESmIA

CIALI- &lt;XN
ZACirn GRAOO

�IV.

INVESTIGACION

71

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE ~UEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUAr:&gt;RO No. l V-1
INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS FACULTADES, CENTROS DE Ií-NESTIGACION
Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL.
1984 - 1987

ANO
DEPEfIDENCIA
AREA DE CIENCIAS E INGEMIERIA

-

Centro de Inv. Agropecuarias.!/
Arquitectura
Ciencias de la Tierra ( Lbidad Linares)
Ciencias Físico-Mate}láticas
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica
- C. Forestales(Unidad Linares)
AREA DE LA SALUD

-

1986

1987

-47
-

-254

-'3'12

4

7
1
1
5

-40-

18
10

Artes Visuales
Ciencias de la Comunicaci6n
Ciencias Políticas y Admón. Pública
Contaduría Pública y Administración
Centro de Investigaciones Económicas
Filosofía y Letras
2
Administración Central~

-5

11

2
1

-4

4

8

11

14

2

10

-26

-32

13

-

-49l.

14
2

30

133

-

-

3
3
10

1
9
1
7

6
3
4

-321

-31-

l
2

2
18

-8

105

TOTAL:

-

-1

4
9

AREA DE HUNANIDADES

-

1985

-

·Enfermería
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública
Veterinaria y Zootecnia

-

1984

2

12
10

-

l~
2

l

-333
-2

-2:11
-

13
10

1
18
1

15

4

8

88

119

2

2

-

4
7

.215

y

Seis de las i.nvestigacimea cµe p; eaerrtxS en 1984 sen de ccntiruaciérl o pernaertl:s y pi esa.la _
~ periódicanente, pero se clasi.fica1 caro en proceso.

'9

Ircieye las sigpient.es dependencias: capilla Alfoosina, Plmea::iál U'liversitaria, Cert2"o de Inf~ién de Historia negiaial y Asesoría Académica.

FU ENTE:

Investigación directa

73

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE i'1UEVO LEON
DIRECC!ON DE PLANEACION UNIVERSIT~~iA
UNiVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRcCC"iO¡~ DE PLANEACION UNIVERSIT.\R:A
CUADRO No. IV-3
PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA OTORGADO POR LA UANL

CUADRO No. IV-2

1985 - 1987

INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS FACULTADES, CENTROS DE INVESTIGACION
Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL.

-JNVESTIGACirn
CJ)I
~

1984 - 1987
ANO

1984

1985

-32

-15

1986

1987 ·

-

104

CIOCIA$ lE LA SAllD FAClJLTAD lE MEDICINA

·~tura.

DEPENDENCIA

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
.-

. !.J
Agropecuarias

Centro de Inv.
Arquitectura
Ciencias de la Tierra ( lhica:i Unares)
Ciencias Físico-Matemáticas
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Ciencias Forestales (U;· Lir:nú·es)

112

~'

a

13

13
12

13
5
21
33

-

-131

-7314

3
120
3
5

4 ·
39
2

-21

6

-

6

-

-

38

AREA DE HUMANIDADES
- Artes Visuales
--Ciencias de la Comunicación
- Ciencias Políticas y Admón. Pública
- Contaduría Pública y Administración
- Centro de Investigaciones Económica~
- Filosofía y Letras
- Música
- Organización Deportiva
- Trabajo Social
3
- Administración Central~
.,
TOTAL:
inveStigacicnes sen de cmtiruaeiál o

2
2
2
5
15

-

2

-

53
4

-4
3

16
10

-

21
31

11
7
11

1
171
3
4
3
8

~ ~

!

-l

-4
6

•~ 9

RRA Y AGfflXlWUAS

12

13

6
23

3
16

240

185

378

355

FAa.JLTAD IE FilJlD'!A Y
IZlRAS

--• ~ e r t ; o ind&amp;trial y prd&gt;lene

uriJ!

"Por e1 refralero Mexi.amo'
tEmffmZMARI'IlE'l

ro".
mmANIOOO'mEVOO
CANlU

FtaJLTAD IE CmaAS
IE LA TIERRA

FAOJLTAD IE AC8NMIA

FAaJLTAD IE CIElCDS BIDlOOICAS

''Fallas de Enp.lje. lb

"Selecciál de Ure:is de -

rrodelo anaptl.al pa-ra la exploraciá'l de

~ (Sorgun bicolcr

(L) f.tlenc:h) resistentes al
atacµedelam::eq.u.tade
la paroja (Cartarinia 8C!.
!tti,cola coq)"

WIS Al11BJ VAIJEl

1G1IUR

BRXl&lt;S D. PK&gt;ER:m

-

pe!11'Eft!'ltes

~

''Carbics ferotípic:cs
y paránetrcs de estabili&lt;kl en cuatro pe&gt;
agua Sl.bt:erránea en el blaciaies de maiz (Z.ea
marge1 geográfico de - ~ !)" .
la Sierra Madre Orí.EnAIEJMmü ARIZPE M.
tal, México".

-

Sen Macrqx&gt;ryect.cs
~ !ocluye las sigµ:i.entes dependerx:ias: Capilla llialSi.na. Planeaciál üu.versita.ria, Centro de Infonnacién de Historia Regi.a,al, Centro de ~o Didáctico y Asesoría Acadéni.ca.

NOTA :

cmcIA5 IE LA TIE

-

10

''Divisién ~italista
de la procircién, inciJStrias y nexcad:&gt; in
t.erior • Lh est:Ldio:
regia,al.: r,tnterrey

FAOJLTAD lE
'nEA'

tAARIO cmJ1TI

-

14

FAClJLTAD IE FILCHFIA
y IE1RAS

(~1910)"

8

-1

~

.

46

2
1

-

Desierto

tilD A. BAmmA S.

3

1
5
2

Desierto

l'l.Jnana" •

-205
lS

63

1987

togénica pla::Entaria

13
9
1
8

-19517
140
6

1986

expresién
y Evolucién de les ~
res de la l'x&gt;nn::rla la&gt;-

1

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública
Medicina Veterinaria y Zootecnia

!J Seis de sus

11
7

18
17
13

-1

-2

AREA DE LA SALUD
-

120

59

71

1985

VICim M. AruII.ERA

CTEl'OAS NA'.IURAUS

FAClJLTAD IE CiflOA5
' FrnESTAUS

"Análisis y f\J'1danenta::ién téaúca de ll'1
bosq.Je de alta ITOltaña en la Sierra Madre
&lt;riental CXllP ant.e-

' FAOJLTAD lE liEDICINA
"Genética en reversa:
Maúp..¡lacién in vitro
de genes eu::arióti.cos
para carcer los meca
niSI05q.iereg..tlans°i

expresién"

FAOJLTAD JE CIDCIAS BIO-

IOOICA5
· ~ y cli.sta-w:::ias entre poola::i.ooes de ?tblterrey' !llevo l.eén, México
y ~tras

pd:&gt;lacicnes hipo-

t.éticanent.e a1t.ecesoras''.

tuD BARRERA SAI..J:WÚ\

Son en proceso a Diciembre de cada año

FU ENTE:

Investigación directa

74

75

(Con t inúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DI RECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-3
(Continuación}

CUADRO No. IV-4

PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA

INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS DEPENDENCIAS DE LA UANL

..

1987

1986

1985

RICARX&gt;M.

ENERO-DICIEMBRE 1~7

INVESTIGADOR. RESPQ;-lSABLE

TIPO DE
INVEST I GAC ION

Arq. Jorge A. l..eg)ff Sosa

Aplicada

2) Diplcrracb en Disefu Arquit.ect.ónico.

Arq. Fem:n:b A. Podríguez U.
Arq. Andr"3s Gcm.ález Arcp.ú.eta

Aplicada

3} Diplcrracb en Adninist:n:cién de E.~

Lic. Rogelio de la Garza

Aplicocla

~- lurberto García Chipa

Aplicocla

Lic. Alrra del Rosario García

Aplicooa

Lic. Martha C'aTvcs R.

Aplicooa

7) Reccoximiento áereo cx:n fo:na de fot.o
grafías de rbr...arorelcs y Santiag:), - El Cerca:h, N.L.

Arq. Héctor T. Marcos Gi.accmán
Arq. Ferrancb A. P.odríg.m U.
Arq. Ricarcb Santa; Ga..-cía

A;llicocla

8) I.evantanimoo de los uses del &amp;lelo de Juárez' Ciénega de Flores y lmte-

Arq. Luis R. w::io Garcés
Arq. Ferrancb A. P.odríg.iez U.

Aplicocla

~

NOMBRE DEL PROYECTO

- ~RNm'EZFERWml

IWJL&lt;wrz.AQIAPA

Ftal:l'AD lE E&gt;~

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

''lM-: CcrBaucci.ál, pob!I!
cja] ided

y ~ apli--

cacicns de \IB ruMl serie de vectc.ces .,i-n:CM-

ccs para la e,cpremfn de genes euc:ari6túloB''.
IUD A. ~ ~
nmm'BIAY~
rw::mA

FliaJLT.AD IE I?UMEBIA crvn.

FACULTAD DE ARQUITECTURA
1) O.JrSO de Fspecializacién en Disem de
Plantas

Irrl.lstriales.

Dee1.ertx:&gt;

''Orrela::iq_i Físico~ca entre los aruí
feros Calim y gJ'Slrlar .de B..staiart:e,NL"
VICim M. IG.JI1m

amrro K.Ñll
REARXJSAf,.GAll)G.

FAll.JLTAD IE IlGNIERIA flfr.ANICA Y ~

~

"Análisis y a p ~
cién del nét:ocb de la
fu'ciál de la energía
tra1sitxria a la solu
cién del prooJ.erre deesta:&gt;ilidad de sist.ell'BS eléctricos de po- tencia".
MIClJEL AME. riEUllEl

sas Calstru:::toras.
4) Dipl0i'0Cb en Adninistracién de Proyec

tes.

-

5) F.stuli.o Preliminar de Carpo entre la.
poo:.bles erpleaoores de les egresacbs
de la Maestría.
6) F.stuiio Dem:,grá.L-':i.co y Fsti.lTacirnes de
de Pd:&gt;la::ién de las cabeceras ITU'lid-

pales de Anáhuac, CiéregaJje Flores,
Ce.Talvo, Juárez, r&lt;kntem:::irelcs, ~
tiag,, El Cercaó:&gt;.

•1

;;orelcs.

SAr{)lT

~OTA:

1) El premio de Investigación Científica se creó por a~uerdo del H. Consej~ Universj tario del 23 de Marzo de 1981.
2) Las investigaciones se tfrminan un año antes de la premiaci6n

FU ENTE:

9) Revisiál de los Términ:s de Referettia
para la Fornulacién de los Plaies de Desarrollo lJrl:aro de Celtrcs de Pobla-

Are¡.

José Alejandro Valooez F.

Aplica::la

cié:n.

Direcci~n General de Estudios de Posgrado de la UANL
76

77

(Con'cinúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

10) Criteria, para determinar el u;;o del suelo a nivel de a.adra, rranzana y &amp;"'ea Geoest:adística Básica.

Are¡. Jesé A. Valadez Femán:ie-L

Aplicada

ll) Procedimiento para el levmtaniento del u;;o del suelo a nivel de ma,z.ana
rrediél1te visita de carpo para un nivel de pla'leacioo de Centres de Pcb~
ción.

Are¡. Jesé A. Valadez Femán:ie-z

NOMBRE DEL PROYECTO

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

18) Introduccioo de 10 especies Forestales
en el Matorral del NE de México.

Dr. R. Fora.ighbari&lt;hch
Dr. Rubén Peñaz.ola

Aplicada

19)

Dr.

1-blger Stieien

Aplicada

Aplicada

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA TIERRA

INVESTIGADOR RESPONSABLE

1he .Agroforestry of ¡:x,ta"ltial of ccmbined prcd.Icticn syst.errs with arboreal
corpcnents en NE México.

20) Caracteri~ioo Fstructural, F,cológi.co
de loo rratorrales de la Planicie C.OOte
ra del Golfo en el Fstacb de N.L.

Biol. Glafiro J. Al.anís F.

F,cológi.ca

21) Da.too Ferológiccs de Plantas del J ~
dín Botániro ''E. Herrá1dez X." de la

Biol. E.duarcb Fstrada
Biol. Glafiro J. Al.anís F.

Biológica

22) I..egunirn:;as del M.ni.cipio de Lina--es,
N.L.

Biol. EdJarcb Fstrada.
Dr. Jorge S. Marrcq.ún

Biológica

23) Procu:cim, Germinacioo y Dispersién
de Sani11as de Plantas Arrustivas en
el r,~torral Tareulipense del NE de Méxiro.

Jorge Castañeda A.
Dr. Nick Reid

Biológica

UANL.
~

12) Pe~ía, Mineralogía y Gecq.úmica de las Rocas Síliceas del Devéniro en el Anticlinal riri.z.achal Peregrina, Térl{S, Cx:cidental.

Dr. Hans-Jtirgen

13) Tectónica, Fábrica y Qirstificaciál
En la Zcna de las Grutas de &amp;Is~
te, t-llevo León.

Dr. Peter ~ib.lrg

Científica

Cimtífica

FAaJLTAD IE cmcr,s FISICD-MA'.IBlt\TIOO

FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES
1

Ricaroo ~ A.

Experimental

14) Investigpciones sobre q&gt;timiza::ién
de Prc:rlxcioo de Planta de viveroo.

Dr.

15) Inventaries Faurústicas y ~das de
Repoblaciál cm especies de valor cinegético.

Biol.

16) Increasing proclctivity in ti1e Matorral of NE Mexia:&gt;: Native nultipur~ tree species

Dr. R. Forrugti:)arl&lt;hc
Dr. lU&gt;€n Peña.loza
Dr. 1-blger Stienen

Aplicada

17) 'lbe &amp;JrVival gro.,¡til of G.51=teiun
(Jacq.) \llalp and other introcuced
species L1 ttie Matorral of NE Mexioo.

R. F ~

Aplicada

Dr. IU:,én Peña.loza

Dr.

Gilbert.o Tijerina

&amp;ol~6a

u...e Dietrich

24) Representacioo de un Froot:al

Dr.

(Continúa)

Teórica

INSTITUTO DE INGENIERIA CIVIL
Dr. Reyrrunoo

Rivera Villarreal

Aplica:la

nuros de carga para el'lx\Yes de
estructuras a escala natural.

Dr. Raynun::b

Rivera Villarreal

Aplicada

Zl) Nuevo diseño de equi¡:x, para la determinaciál de la penreabilidoo del cx:ncreto.

Dr. Reynulcb

Rivera Villarreal

Aplicada

~

ligero:; procllcicx:s a:n ceni-

za volante.

26)

1-blger Stienen

Rodrí~ B.

'1

25)

Dr.

Dr. Bemroé "L.

Loza y

79

(Cont inúa )

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No •IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINAD~S

NOMBRE DEL PROYECTO

28)

El M:delo Didáctico para el:

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

Ing. Qscar ~ i r a

Aplicada

- Golpe de Ariet.e
- Carparaciá1 de loo diferentes dispcrsitivos para iredicicnes de presicnes.
- Esb..rlio de iredioo filtrantes.

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPOHSABLE

Ing. Uriel Barrera

39) Crañretro para cani.nata

40) Sistara de Desarrollo para 6002

e1

P.C.

Ing. José A. Pocheco
Ing. Saúl M:nt.es de O:::a
Ing. César Escp..Jer

TIPO DE
INVESTIGACION
Desarrollo Tecn:&gt;lógi.co
Desarrollo &amp;&gt;ftware

Ftal!I'AD IE JREmRIA JEANirA Y ~

Apliccrl3

29) Estu:lio de niveles scn:roo dentro de casss habitaciá1 Fase I San Nicolás de
loo Gza. (ccn Fac.de Trabajo Social)

Ing. Femard:&gt; J. Elizcn:b
Lic. Rosa ~a. Ckdenas

3:&gt;) Estudio sobre legislaciál naci&lt;ml sobre ruioo.

Ing. Ricardo Garza Castaro
Ing. Femard:&gt; J. Eliz.cn;b

31) Niveles atdi.cmétrica5 en pacientes cxn
probl€!10S audiológicx:s en el Area Metrq:x&gt;litana de Mty. ( ccn Fac. de 1-eli-

Dr. César Decanini
Ing. FerTla'lOO J. Elizcnch

Apliccrl3

32) Ireida'lcia de Patologías de oioo en i,mt:errey.
(cx:n Fac. de Medicina)

Dr. César Deca'li.ni
Ing. Femard:&gt; J. Elizcn:b

Apliccrl3

33) Redisefx:&gt; de Flujátetro

Ing. César A. Leal 01apa

Desarrollo
Tecrológi.co

AREA DE LA SALUD
FACULTAD DE ENFERMERIA

Revisiál
Ibcunental

41) Prevalm::ia de Diabetes ~llitus en
un Mnicipio aledaro a M::nt:errey,N.L.
42)

cina.

Desarrolfo

Orientaciál Nutricicnal cxn Tarjeta de
Recaren:lacicnes tlltricicoales en Poola
cién lJrt:aro--nargi
-

Dr. Femancb Ovalle
Lle. Estiler Galleg=is

Aplicada

Dra. Adela Castillo

Experinalto de
Caipo

SUB-DIRECCI0N DE INVESTIGACI0N Y
ESTUDIOO IE POSGRADO DE LA FACULTAD
DE MEDICINA
43) Ana.tanía

Q..úrúrgica del san cavenn,o

Dr. Raniro r,mtareyor Mt:z.

Bá:;ica

Ing• .;csé A. Castillo
:rrg. Feo~ Javier de la Garza

Tecrológioo

44)

Qnservaciál y estulio de piezas ant.ómicas cm téari.ca en acrílico.

Dr. Faniro r.t:rrt:areyor Mt:z.

Básica ••.

35) Crossasari:&gt;ler fC/68))

Ing. Jesé A. Pa::heco
Ing. Scúl !-mtes de Q:a.

Desarrollo
&amp;&gt;foore

45)

Biol. Rd:&gt;erto fblt.es de Q:a.

Básica

36) Recubrimient€s

Dr. Mario A. Marl..ÍneZ

Apliccrl3

Investigacién de la presa"Cia de genes
fésiles en el ganm huTaro lS3l100 téc
nicas de Inge'liería Génetica I. Gen ci
la uricasa.

Dr. Mario A. Martínez

Aplicada

Martínez

Aplica1a

34) Redisefn de report.cd:lr de alannas 1)8!:
lantes.

'37)

r.blckJras para vidrio

33) Electrocb:; enfriabs por agua

Dr. J. Jorge

(Continúa)
80

(Continúa)
81

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO L~ON
DIRECCION DE PLANEACION U?UVERSITARit

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

L16) Prcrl.Jccién oo 1-bnra,a de crecimi81to ~
vina por Ingeniería Genética Etapa I~
Síntesis del rnA crnplanentario a l ~
~ero y clcnacién noleo.ilar 81 F.scherichea Coli.

Biol. Felipe

47) !'lleves vectores plasn:Ídicx:s versatiles
para el uso en estudios de expresién
oo ~ ecuarióticcs.

Q.B.P.

48) Deteccién de 81terotoxigenicidad en ~
pas de s. Aura5 de menejacbres de~

Dr. Man.tel A. Rodrígµez

i

Plraya M.

TIPO DE
INVESTIGACION

B.

Básica

Básica

tes

Q.B.P. EToa ~ . Rodrí0,JeZ

Básica

Dr. Manuel A. Rodrígµez Q.

Básica

Dra. r.tl. del Camal Gáre-z E.

Básica

Deteccifu oo la pn:xilcciá'l de Betalacta
nasas oo cepas de F.scheridri.a Coli a.u.=
lérlas de urocultivos y cxn::entFcciái mí
n:ina inhibitoria a los antibióticos
~la::tanicos 1105 usuales en infecciones oo vías urinarias.

Dr. Mn.tel A. Rodrlgiez Q.

Básica

58) Aislaniento y caracterizacién i.rm.n:&gt;lógica de tbcardia Brasiliersis.

Dr. M:rio Cés:lr Salinas C.

Básica

Aislaniento de cepas nati.vas Ent.erotox!,

Dr. Manuel A. ibdríg..ez Q.

Básica

57)

t.emolabil oo Escrerichea C,oli a partir
de sus colcrú.as en cx:procultivo.
51) Aislani.81to y µ.xrificacién de la ente~
toxira A. de C. p e r f ~ para la implanentacién de U1a técnica i.rm..loo'Linatica (Elisa) y su utiliz.aciál para detemúnar el nivel de antia.erpcs en la

Básica

Ehteritidis sensibles y resistaltes a a1picilina y otroo antibióticcs aisladoo oo pa:ientes del lb;pital lhlversitario.

irm..n:X:q)raroretidoo.

:O) Inplanentacién de u,a téari.ca directa
para 1a oot.eccioo de la ent.erotaxina -

Determinacién de anticuer,x:s centra al- · Dr. Gerarcb Velazco
g...n,as cepas de virus de influenza tipo
A y B de una ¡:xi)lacién hul0na de sueroo
obtenidoo en el veraro en forna al azar
81 el nunicipio oo M::nt.errey, N.L. para su carparacién relaciá'l y di.ag¡r.stico de las últill0s cepas de virus circulantes del inviem:&gt; 1937.

$) Qipacidad de ccnjugacién oo salJuvill.as

mentas.
49) &amp;lsqueda de cryptceporió..m SP en paci€J2

TIPO DE
INVESTIGACION

Básica
55)

&amp;kiy luz Q3b

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

ae=

Dr. t&lt;m.Jel A. Rodríg..m Q.

Básica

poolacién gmeral.
roodelo rea:cién 00 ~
man para ensayar solu::imes de uso pa-

52) Disero de Ul

Dr. f1B11.lel A. Rodrígiez Q.

Básica

!:S)

•~

rentera! ccntaninooas ccn bacterias GRAM
negativas y det.erminar su pota):ial Scrock

Eiootárico.

5.3) Inple,errtaciál de una técnica de coegulacién estafilococida para la deteccién

de en±&gt;toxi.na&lt;5 A,

B

Dr. M:B1l.lel A. Rodríg.iez Q.

sis y s:inerai~ ccn ~ i n a ,

Dr. Mcn.lel A. Rodrl9,!eZ Q.

Dr. Frarci.sco Q:mález Rdz.

Básica

61)

c.aracterísticas, psíquica,; y de rredio aibiEnte del estudi.a,te de 2o. aro oo la Facultad de Medicina de la UANL.

Ig. Heribert.o ~bra Zepeda

Básica

de Trabajo ool rredio OClµ:lCional en el Area ,Metrcpolitala de Mty.

Dr. Frardsc:o Q:mález Rdz.

Básica

62) f-1erc:éoo

t:rq&gt;im y &amp;ilfanetoxasol.

,

Diagnóstico de salu:i de la Ciooad de los ni.ros oo M::nt.errey, A.C.

Básica

~

.

ro)

Básica

y c en riltracx:s.

54) 00 para "10 cepas de oocardia brasilen-

genicas de Clostridiun Perfringe'lS, a
partir de prc:d.ctcs cámi.cos procesaoos.

~

(Continúa)

82

83

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION. DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEOO
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIT4~1A

CUADRO No.IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONE9--.TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NO,,iBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION
Básica

Di~co del nivel de vida de la JXr
blacié:n del iwícipio de r-tnterrey.

Ing. Heribeto t,bra Zepeda

Determinacié:n de las a::ncentracimes de
Acicb Hip'.'Irico en trabajacbres expJeStes a solventes.

Dr. Med. Osear Torres Alaús

E5)

Di.strirucié:n de la Heroglcbina en el Eritrocito de les pocientes asnáticx:s.

Dr. Carlcs Canseoo

Básica

€6)

Desarrollo de una téatica de vapcres
de mercurio éllbiental.

Dr. Med. Osear Torres Alaús

Básica

fil)

Itotoxicidoo In-Vitro de las toxina.s de
la K. 1-b..rrboldtiana (T-514 y T-544).

Dr. Med. Osear Torres Alaús

Básica

68)

Detenn:íní:Cién de la o:sis letal fí:&gt; de
U1 prod.!cto herl)ario carp..iesto por Aloe Vulgpris, Caca.1 ia DesccnpcSita Catpo Larrea Tricentata.

Dr. Tarás Hemárrlez

Básica

de la detenninacié:n
de ciaruro por CI"010tografl.a al ~.!..

Q.B.P. Gnciela García Díaz

63)

64)

69) Fsb.rlio carparativo

can-era de

TIPO DE
INVESTIGACION

Líe. Josefina Zatu:lio

Básica

dicina, I.YINL.

Básica
76)

E'sta'ldarizacié:n de la prueba de Gleser
(Seccién Psicología)

Líe. l'bra Bazalciía

Básica

77)

C.arparacién en~ estlrl:iantes nexicaro;; y oorteanerian:::s en 1.11a escala de central íntem:&gt;-extexn:&gt;.

Líe. i'b'a BazaJO,a

E!ásica

78)

Ccnparacifu de toxi.eidoo af?J..rla en ratas

Q.C .B.

Básica

79)

0:ntrol del sistaia. nervia;o central sobre el tiarpo de ccegulacié:n saiw;uí-

Dr. Jesús R. Tavitas

Básica

Dra. Na-cy E. Hemárrlez Gza.

~i~

Dr. Jesé Pisél'lty Ovadi.a

Básica

Dr. Jesé Pismty Ovadi.a

Básica

L.C.B. Saú.a I.épez García

Básica

Síntesis y accicnes inhibicbras de la
fi66 Triflorofru:tu:sa.

Dr. Gabriel Gojén

Básica

el ocnsullO de ~ i d : s en el híg¡rl) aisl~
cb de rata.

Dr. José Písa,ty Ovadi.a

Básica

SÍ!!

Dr. Jesé Pisél'lty Or.ma

Básica

Dr. Ja;é Pisél'lty Ovadi.a

Básica

l.a..lra Martínez

nea.
00)

Ci.rc:ul.ocifu cerebral des?,lés de la lig¡3Ó..lra de arterias carótidas y vertebr-ales.

Básica
81)

0:ntrol de la Glucenia por el sistaia.
rerviooo central.

82)

Identificacié:n de diferentes especies
aunales por su cxnta'licb de ácicb; ~ en carne seca.

Q.B.P. Graciela García Díaz

71)

Inci~ia de Silicosis en u,a fálrica
de ceránica.

Dr. Med. Juan Miguel F.eyes A.

72)

Eti~t.ogaua de las toxi.cananias

Dr. Alfrecb

73)

Variables que intervienen al el éxit.o
ac:ooáni.co de les alLIIT'O:l de la Foc:ul-

Ll.c.Nally Sáochez Garay

Piñe'Jro Lépe-z

Básica

Básica

..

Básica
Básica

Secreciooes internas
de prolina.

en

la utiliz.acién

83) Mecm.üm:s encbc:r:iocs en el ccntrol de

Fibrirolisis•
84)

tad de ~cina.

74) Estarmriz.acién del tff&gt;I m la pcblacién de es'b.rlicl'ltes de la cauei:a de
!la:li.cina de la UANL.

la Q.C.B. en la Focultad de ~

75) Perfil de esrudi.ante que i.r:gresa a

na f&gt;D.x) (Hidroxi) cooalanina Y por ~
mamgrafía de ga;;es.

';ti}

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

85) Infh.sicia de la insulina en

86) Infh.ta"Cia de la insulina oobre la

Lic.

Esperanza Mata

Básica

;

~

tesis de Mri.loide.
87) Retin:::p:ltia ird.cida

por insulina

(Continúa)
(Continúa)
85

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

88)

Estudio ultraiú.crcscq:&gt;ico de Biq:sias
testiculares de pocientes ínfértiles.

89) Estl.ldio del efecto pr&lt;)()Xicb por el Etil Metaro &amp;llfa,ato (EM3) en croroso

TIPO DE
INVESTIGADOR RESPONSABLE INVESTIGACION

Dra. Clladalupe Galleg::s de L.

Básica

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

O:&gt;lgajcs l1l.50.llares: Su uso en el l!Jrnejo de FX Tibiales exp.iestas=pérdida

TIPO DE
INVESTIGACION

Dr. M3rio C&lt;:lrranza

Clínica

Dr. Med. M. Carmen r-hltene,yor

Clínica

Dr. Med. l&lt;B. Canren M:rrt.anE:\yor

Clínica

Dr. Osear Ulloa ~ i

Clínica

104) Trensrasal Rrute to Bring rut Breirg
After Frcntal Rl-zytidect.ar¡y.

Dr. Osear Ulloa Gregori

Clínica

1C5) Revisifu de la ncneocla'll.Ira del sírrlro
me de M:lebius y presentacién de rur -

Dra. t,il. Ca..,nen ~tarayor J.

Clínica

Dr. 1-brero Leal Sierra

Clínica

Dr. Harero Leal Sierra

Clínica

Dr. J. Miguel Hirojosa

Clínica

Dr. Harero Leal Sierra

Clínica

110) Distritu:iá'l espacial de la Haroglobi
na en loo glól:x.llos rojcs de pocientes
asiática;, estu:lio preliminar.

Dr. Carlos C'a'lseco Gcnzález

Clínica

111) IgE F.osirofilcs y ~itosis,
tudi.o piloto.

Dr. Carla; C'alseco Gcmález

Clínica

100)

de tejid:s bl.and:s.
Dra. Clladalupe Galleg::s de L.

Básica

101) ,Lesicnes

pig¡nenta:las aspecto clínico

y estudios estadísticx:s.

mas r~iosi~ de ratón.
00)

91)

Evaluacién r.etroopectiva de la patología testicular en los cases de i.nferti
lidad masculina.
caracterizacién de a,.tige-os de Eritrocites par Cromtografía
de afinida:l.
Aislani.ento y

Básica

Dr. Sergio de la Garza

103)

Dr. Mario César Salinas C'am:m Básica

Dr. \\tirio César Salinas

c.

Básica

P.soocién de caiplejos irm.neS por pl~
naferesis.

Dr. l&gt;t3rio César Sal.:inas

c.

Básica

de riesgo corcna."'Ío y máxima
~idad física en irrlivicirs ero ~
bajo de escritorio.

Dr. Qscar Salas Fraire

92) Cbten;ién de Ag A (sistara Aro) de -

fuentes microbianas.
93}

94} Factaes

Básica

Clínica

Valaracién del vidoo coro dato gráfioo para cxntrol Pre-'t:ra1s y Post-q)Er
rat.orio.

Dr. Qscar Ulloa &lt;Eeg&gt;ri

Clínica

de Poliuretaro} el U30 del nodelo de poliuretaro en cirugía plástica.

98} (M:ldelcs

. 99) Trataniento de la disloca:ién recidiva1te de articulacifu telp:&gt;ra!B'rlírular Cal prótesis de silastic.

un instrurent.o

prácti

Citología urinaria en el di.agnóstico
de Necplasias del urinaria del urotelio en el H:lspital l.hiversit.ario de M:nt.errey.

Dr. Qscar Ulloa Gregori

~) 'Ihe Perfo-driver

El Protcdúspas
co.

aro Tumer's

tres casoo.
1C6)

95) l't.levo nétocb para valoracién objetivo
por la; pocientes ero Rin::plastia.
96}

102) A5sociate ~ t a l
Sindrore Care Rport.

Dr. Osear Ulloa Gregori

Clínica

Dr. Qscar Ulloa &lt;Eeg&gt;ri

Clínica

Dr. Qscar Ulloa &lt;Eeg&gt;ri

Clínica

86

107) Angiografía por sbstraccién digital
para evaluar cx:nador de transplalte renal.
100)

Heiaturia

mn::&gt;

sintaiática en niñ::s

100) 'I\Jlores del sa::o de Yolck-presentacim
de 4 cases y revisién de la literatlr-

ra.

U1

es-

{Continúa)
87

(Continúa)

�úNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARII

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No .IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

1

TIPO DE
INVESTIGACION

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPOHSABLE

TIPO DE

INVESTIGACION

112) Crecirniart.o y f\n:iál de la Hipófisis
d..lrante el en'barazo ronral.

Dr. Jesús 2'.acarias Villarreal P. Clínico

123) Prq)amlol en el trataniento de la Hiperactividad s:inpática en tétanos.

Dr. 11/anuel Díaz Rodríg.iez

Clínico

113) Ca--acterísticag Epidemiológica de la
Diabetes Mellitus en .Apooaca, N.L.

Dr. Fenaxb OJalle Berunen

Clínico

124) C,arga ~ de proteínas a pacientes lhirefrectanizacbs (m:::n:)rran;).

Dr. Balcbnero Ranírez Rubio

Clínia:,

114) La distril:,Jciál anatánica del tejió::&gt;
Adiposo en nujeres obesas y su relacién a enfe:nredades crénicas.

Dr. Fe..rnan::b ().ralle Benmen

Clínioo

125) Evaluaciál ccn resooancia rrag1ética nu

Dr. Balcbnero Ranírez Rubio

Clínico

115) La tole1--ancia a los carbchldrata;; en
r;ujeres obesas y su relacién a la di~
tril:u:::ál coq:ioral del tejió::&gt; aclipB).

Dr. Ferna-xb ().ralle Berunen

Clínico

126) flbrfología Eritroci taria en pacientes
Pre-Trans y Pcst-Henodialisis y en pa-

Dr. Balooiero Ranírez !U&gt;io

Clínico

116) Patología oral en el pociente diabéti.ce.

Dr. Femancb

117)

e.rusas de sargraoo de tubo digestivo

cimtes ccn trasplante renal.
().ralle

Berunen

Dra. Saúa E. Scntoyo Trevifu

Clínico

127) Sobrevida actl..larial en pacientes ccn trareplante renal.

Dr. Balcbnero Ranírez !U&gt;io

Clínico

Clínico

128) Tlo1baastenia de Glan2mann utilidad -

Dr. Luis Javier Marfil Rivara

Glínico

129) O:&gt;rrelacién entre Fcsfolipicbs

Dr. Héctor G. Triana Sald9ña

Clínico

13J) Medicién y registro de la; fuerzas &lt;ilrante la q,eracién de Force¡:s.

Dr. Héctor Salinas

Clínico

131.) Ccrrelacién entre arbarazo mll.tiple y
anatanía i:atológica de pla::enta.

Dr. Héctor G. Triana Sald9ña

Clínico

superior nau.f'estado caro herretosis
y su evoluciál. Encuesta retra;pec-

tiva.
118) Inoculaciál de frasees de Helrocultivo coo líquicb de Ascitis. Estudio
carparativo cx:n procedimient.os :rutinarios en pacientes &amp;!patc.pas.

Dr. Francisoo J. Bosques P.

119) Evaluacién de procedimientcs

Dr. Francisoo J.

diaglÓs-

Bosques

P.

Clínioo

Clínioo

tices e1 Peri.tmitis Bacteriana e5l)Cl2.

tárea.

díag¡mtica de anticuerpcs m:nxlcrales.

en lí~d:&gt; ami6tico y graoo de na:1urez p~
centario deterrninaoo por eccgrafía.

'¡

12)) Deteccién de Carpylobac+--.er Pyloridis
en rn.nrsa ~trica a.tral nét.od&gt; de
deteccién de ureasa.

Dr. Marco Antaúo Va.llEdares

121) Valor diagristica de la Brcn~ia

Dr. Manuel Díaz Rodríg.iez

Clínico

132) M:rl&gt;i-nortalidad materna y fetal en
barazo núltiple.

82!

Dr. Héctor G. Triara Sald9ña

Clínicx,

Dr. Héctor G. Triara Sald9ña

Clínico

Clínioo

133) Utilidad de la nmitoriz.aciál electrónica fetal, amicsccpia y ecigrafía en
el rranejo del artarazo proloogaoo.
134) Incidettia, norbilidad y rrortalidad -

Dr. Héctor G. Triana Sald9ña

Clínico

flexible en pacientes cm tubercul&lt;&gt;sís µ.tl.m:nar ~va.
122) Valor de la Biq:&gt;Sia ¡:ulnmar

clear l.t&gt;do Beta ':fXJJ en pacientes cxntran&lt;:;plante renal.

trans-

Dr. M:niel Díaz Rodríg..iez

Clínioo

b.ra,qui.al en el ~ a : &gt; de cán:::er
pJ1rraBr perif'erico.

(Continúa)
88

perina:tal del artarazo p r o l ~ en el fi:spital lhiversitario.

89

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

I~VESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

135) M:&gt;rbilidad y rrortalidad rrat.em::&gt;--fetal
en el aibarazo ceo Polihidramios.

Dr. Héctor G. Triana Sal.daña

Clínico

136) Valor diag¡x:stico de la radiografía si.rrple de abcbren amicsccpia y ecografía a1 p:,lihidramios.

Dr. Héctor G. Triana. Sal.daña

Clínico

137) Irrportén::~ de la deteccién ultra3a'ri.ca de plac:Enta Graoo III en el ~
tico de nai.lrez fetal.

Dr. Héctor G. Triana Sal.daña

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

147) Incu::cién y car¿cteriz.acién de antis.ieroo Anti-17-CH progestercna para -

Dr. Rogelio García Flores

Clínica

Dr. &amp;&gt;gelio García Flores

Clínica

Dr. &amp;&gt;gelio García Flores

Clínica

19:&gt;) El ácicb cítrico caro índice de fertilidad y de estÚll.ll.o androgénico.

Dr. Rogelio García Flores

Clínica

151) Prevalencia d e l ~ hepático anibiaro en la U1idad de hígd::&gt; de la F~
a..tltad de Medicina, U.A.N.L.

Dra. Lima Elsa M..fuz E.

Clínica

Dra. Linda Elsa M..fuz E.

Clínica

Clínica

152) Cpscniz.acién de E. Histolytica dependia1te de IgG en pacientes cm absceso hepático anibiaro.

153) 0::rx:a.tracién serica de IgG, Ig}. e Imv1 en pacia1tes ceo absceso hepático
ani.biaro.

Dra. Linda Elsa M..roz E.

Clínica

su

~licacién en R.I.A.

148) Fertiliz.acién In Vitro de óvulos
de Harster reporte de un caso.

la deteccién ultrascn!_
ca de plac:Enta Graoo III en el diagn:Sstico de asfixia perinatal.

133) Irrportén::ia de

Dr.

~

Q. Triana Sal.daña

TIPO DE
INVESTIGACION

Clínico

1Ll9)

Caµici tacién espennática en hl.rRarns.

Clínico

Clínica

139) Bradicardia Fetal. Correla::iá1 Clínica.

Dr. Héctor G. Triara Sal.daña

140) Rela::ién a1tre aspecto del líq.ri.cb annióti.co prueba de clerents y detenninacién de Fosfolípicbs.

Dr. Héctor G. Triana Saldñi

141) ~brbirrortalidad obstétrica a1 aoole--

Dr. Rogelio F. García Fl&lt;res

Clínica

Dr. Rogelio García Flcres

Clínica

-

lescentes.
Prevaleocia de Hepatitis A y B en pacientes de la unidad de hígpcb.

Dra. Linda Elsa r11.lí'bz

E.

Clínica

155) Foc:tnres

E!l la pet:ogenia de cáncer prinario de hígpcb.

Dra. Linda Elsa tilfuz E.

Clínica

Dra. Linda. Elsa M..roz E.

Clínica'~

Clínica

l!x5) Fstu:lio del sist.ale antígm::,-antia..ie!:
p.:, en pacientes CCl'l absceso hepátioo
anibiaro.

Dra. Linda Elsa t:l.ix:Yz E.

Clínica

Lic. Alejé:lldra Favela Rdz.

Clínica

154)

142) Injer"°ú) pedia.tl.aoo de alrugi.nea en un
Ca50 de infertilidad por enckmetrio-

sis severa..
143) Hallazg::s citológicoo en la pacia.te cm D.I.U.

Dr. Rogelio García Flcres

144) Injerto libre de epiplcn en Microcirugía por esterilidad reporte de 5 C!_

Dr. &amp;gelio García Flores

.

Clínica,

145) F.pideniología de los fé:ci:ores etiológi.cx:s de esterilidad cazyugal.

Dr. Rogelio García Flores

Clínica

157) Activid:d de Garaclutaniltañerasa (cm') en suero, intervalos de refer€!!_
cia y valores rang:,.

146) Pseu:b-heillafrtisro rrasc:ulim di~
retico fani.liar reporte de l.l'l .ca;o.

Dr. &amp;:lgelio García Flores

Clínica

158) Estudio crnparativo scbre la ansiedad
de castracién en nm::s.

ses.

-

1

90

(Continúa)

91

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

159)

~"'Ca

de la creativicb:i Infantil II

100) Análisis sérico de HalqJeriool Vs.
Est:acb Clínico del paciente esquizo-

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

Dra. Flora Lq:)ez Al.varado

Clínica

Dr.

Clínica

Otar Kawas

Valle

Dra. Patricia Oro:ñez

Clínica

162) Dinánica int.eracciooal en la ~
lacién ¡mre, nadre e hijo.

Dra. Flora Lq:)ez Alvarado

Clínica

16.3) Característica=; clínicas y ~
ficac; de acblescentes asistiend:&gt; a -

Dr. Pablo Prieto de la Fuente

Clínica

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

sus irdicacimes y utili
zacién en el Sistara r-íisculo escpel~
tico.

Dr. Carles de la Garza Páez

Clínica

172)

Artra;cq:&gt;ias sus irdicaciooes utilizacién en el Sistara 11Üsallo escpelético.

Dr. Héctor A. G.xtiérrez Garza

Clínica

173)

Pie eq..úm varo cx:ngérri:tx&gt;-Tx y cx:npl!
cacimes.

Dr. ~ l Amad Fnn::o

Clínica

calcmeo

Dr. Ré\YlrUm Gcmál.ez Q.

Clini.ca

171) .Artrosccpias

:frénico.
161) Rescrlancia nag¡iética ruclear en es-

NOMBRE DEL PROYECTO

QJizofrenia. ·

174)

u,a

Revisién de

la:;

fracturas de

y Astréf?J:üo.
"

clínica psiq.ri.átrica.

FACULTAD DE ODONTOLOGIA

Clínica

164) M:il"Cacbres ultraestru::turales de las
células neq,lásicas m liquicrs pl84
ra1 y ascítico.

Dr. Sergio de la Garza

165) Diag¡X&gt;Stico de turores de tejicrs -

Dr. Francisco Hen1árrlez B.

Clínica

Dr. Ma.""iax&gt; Ran::s

Clínica

175)

Fstu:lio de caiportaniento Clínico del

Dr. Migµel García C'arrtú

''NPG l'Oi'RECIOE ffiOIN AID BRIIXE AI1JJ'i1' caro naterial de rest:a..in:cién

Clínica
F.xperinental

bla1Cbs por Biqisi.a por aspiracién cm aguja delgooa.
166) Determinacién de Ag del virus del papilaia nl11::IX) m ca."'Cirxrre del cervix
media1te la técnica de i.rJl1.rq)eroX:~

CENTRO DE INVESTIGACIONES
PSICOLOGICAS
176) Neuroois de asiedad de tr'ébaja:bres
de u,a errpresa eléctrica.

sa.
167) Deteccién qJOrb..nl de cán:er cérvico
uterioo y nanario.
168) Difereociaciál cardiova;a.uar en el -

Dra. Ofelia :&amp;ldríg.¡ez 01'J,d'.n

· Biol. Fraicisco R. Gcmález

Clínica
Clínica

aborto espcntáneo.
100) Experi~ia en artroscq)ia de rodilla
en el H:spital lhlversit:ario.

Dr. Héctor G.rtiérrez

Clínica

170) Iatrogenias y COiplicaciales.

Dr. JUEl'l Carlos Tarez

Clínica

92

'

177) Accidentabilidad, crisis y
el ~ l&lt;1eb:qx&gt;litaia.

salw en
-

aro del

Aplicaia

Lic. Fr.n:isco Velocpio

Aplicada.\

Lic. Fra1Cisco Vel(XJ.Ú.O

Aplicaia

Lic. Ráil FU&gt;io

Aplicada

Lic. Ráil. Rtbio

Aplicada

"'...

178) Q:nportaniEnto y rutriciál en ~el niro de albergue y OJSt.odia D.IJ'.
179) A Ll'l

Lic. Fn:ttisco Veloqui.o

cierre

100) Maquila'xb el futuro Irrltstriab en

N.ievo Leén.

93

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
{Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

1.81) Diag¡ñstico de las creencias espcntáneac:; de los niíb; de las escuelas ele
11B1tales roodelo de la Citrlad de r.t:n--

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Lic. Jorge Vázq..iez R.

TIPO DE
INVESTIGACION

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

188) Evaluacién

de Toretes y l'bvillos implantacbs ca1 Anabólica.:; 1-brm::mles
Y ro l-brno1ales bajo ccndicia,es de
p.:st.oreo.

Aplicada

terrey..

Wl.

r.c.

Ricaroo Palaro Garza

TIPO DE
INVESTIGACION
Aplia:rla

FACULTAD DE SALUD PUBLICA

AREA DE HUMANIDADES
182) El naestro de la Facultad de Salt.rl Pública y su ccnoepciá1 soore la - práctica profesiooal del egresad'.&gt;.
(lh

estu:lio fornativo)

Lic. Yolarla r. una García
Lic. Jorge R. Váz.q.¡ez Riza:b
Lic. tllt. llliz.abeth Solís

Aplicada
CENTRO DE INVESTIGACIONES~

Pérez,r,s&gt;

183) la Vida Cotidiana y el Aula.
(lh estu:lio de caso en la Facultad de
Sali.rl Pü:&gt;lica de la UANL)

Lic. Jorge R. Váz.cpez Riza:b
Lic. l'llt. E]jzabetb Solís
Pérez, M5P
Lic. Yolaida I. una García

Aplicada

para la Forna:::ién Ac8:iénica
en la Facultad de Sali.rl P(bllca

Lic. tllt. Elizabeth Solís
Pérez, r,s&gt;.
Lic. Yolaida I. u..ra García
Lic. Jorge R. Váz.cpez Riza:b

Apliam.

184) f&gt;r"q)Jesta

189) El problera del Desarpleo en el Area
Metrq:x&gt;litana de Mty. : Lh a1álisis
de su incic!a-x;ia y SU5 det.enninantes.

M.A. F.dgar I..épez Garza

ApliqJa

1.00) Salarios, Ingreso, Desarpleo, sindica
lisro y Di.scriminacioo: lh estudio
Integral del Mercad:&gt; de Trabajo. (El
e.aso de Nuevo I.e:n).

M.A. &amp;Jgar I..épez Garza

Aplicad:i.

191) la Distrirucién del Ingreso en r,tpt.errey Metrcpolitax&gt; y la efectividad -

M.A. Edgar I..épez Garza

Aplia:rla

Reccnversioo Incustria.l.

M.A. F.dgar l.ópez Garza

Aplicada

193) El deterioro de los Niveles de Vida

M.A. F.dgar l.ópez Garza

Aplicada

194) lt&gt; a la Ded.1ctividad de los Gastos Privacb, en Ed..lcacién.

M.A. Edgar I..épez Garza

Aplicada

F.ducacién, Salud y Viviencaro Indicad::,res de Bienestar Scrcial: lh estl..ldio del Subsistara de

M.A. F.dgar l.ópez Garza

Aplicada

Lic. Jesús Rar01eS Saldafía

Aplicada

=

de les Mecanisn::6 Redistrirutivos.

FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA
Y ZOOTECNIA
diversos niveles de grasa
en sustitut.cs de leche sobre becerros tblstein, desde el re::imiento
hasta el destet.e.

186) Efectcs de

186) Uti l j :zaciál de la pasta de nabo ca-

192) Progreso y

Dr. EOJarcb Christensen 00.ero

IR. EOJarcb 01rista,sen 00.ero

Aplicada

·,

Aplicada

rola caro fuent.e de prot.eína en racienes para va:::as lecheras e1 p ~

195) Ingreses,

oo

Ciud3des

cién.
187) Dñ:&gt; Nam:nico Ind.x:ioo por la Reaccién de ArttJ..s en ccnejo.

en Arrérica latina ( l~lre5) •

r'1V:'Z. M::. Rafael Ranírez

Ratero

Básica

·~

l'lataroros-Reyn:;sa--I...3re&lt;b.

193) Result.acbs de la

Activi.dad Ecooánica

para M:rrterrey en 1~.

-

(Continúa)
94

95

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

197) El erpleo feren:iro en M:nterrey
polita'x&gt;.

Me~

Lic. JESJS Rarcnes Saldci'la

INVESTIGACIONES TERMINADAS
TIPO DE
INVESTIGACION

Aplicaia

NOMBRE DEL PROYECTO

a:J?)

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Elarentcs de cdlesién en el disa.irso
inglés-espaibl.

Aplicaia

193) La actividad ec:cn:mica en tmterrey,
para la pr:illera mitad de 1937.

Lic. JESJS Rarcnes Sal.daña

199) El atraso en la O::nstruocién de viviendas en el Area Urba1a de rmte-

Lic. JESJS Rarcnes Saldci'la

Aplicaia

Lic. Mario Leal Flores

Aplicaia

2'.)l) 0:,ordire::ién Fiscal I n ~
tal: Iq&gt;lica:::iae;; para rtJevo I..a:n.

Uc. Rocx&gt;lfo A. r.tntoya

Aplicacb

:n2) la Incustria Mocpilacbra en México.
Perspectivas para la MJjer Cbrera.

Lic. Irna Martínez Jasso

Aplicacb

203) la Pcblécién Eccn:m:i.canente Activa de
N.Jew Leé:n: lh cl'lálisis de SlS C8ra2.
terísticas su Estt-,xrura y su Evolu-

Lic. Félix Acoota Díaz

208) ~tcrl:&gt;logía de les proceea. de ense-

ñanza...apre'rlizaje en el a..tl.a.

Aída O'warct

TIPO DE
INVESTIGACION
Lingüística

&amp;i1a Navarro

Ma. G..iadalt.pe Becerra
Ma. del Refugio Garricb

Pedag5gica

Rooa Mart:ha Fbro

rrey.
200)

Asociacién entre Características socioea::n:micas y r.brtalidad por gn.p:s
de ca.isas, para les ediltcs en el Ares. Metrqx&gt;litala de t,tnterrey.

~licacb

-----

cién, 19«).-1931.

CENTRO DE INFORIIACION DE
HISTORIA REGIONAL
r-breste de México

::D9} Geoestaiística del

Lic. Gerarcb M:?rla Rodríg.¡ez

I:ba..rrental

210) El PeriodisTo en f'llevo Leén en 183:&gt;.

Lic. Dimrah

Vázquez

I:ba..rrental

211) la Revolociá, f,'ajerista.

Lic. Héct.or Jaime Treviiía V.

I:ba..rrental

Lic. Meynarcb Váz.q..iez Escµivel

I:ba..rrental

Lic. C'arlcs G. Leal Velazco

Trabajo de Céll{JO

Lic. Eleazar Garza C'astab

~licooa •

Arq. Jeás G.ajaroo l'wm&lt;3

/iplicada

212&gt; Ant.ecedentes inrediatcs de la cnr1
lt.ievo I..eén (~1~)
213) Hist.a-ia Oral de la

a1

~ia'rla de Sal

Pedro.

-

FACULTAD DE ARTES VISUALES
2:&gt;4) la esce-x::&gt;grafía para Teatro, cine Y
televi.siá, en r.tnterrey de 1900 a

Lic. Blcn::a N. Fenárle-z Gar-za

, rica
Hist.ó

DIRECCION DE PLANEACION
UNIVERSITARIA
214) Di.agáJtico del Estab de la Invest.!_

1!:B).

~iál en la U6.NL,

B ~ e identidad p;iccscx::ial
en la frcnt.era roreste de México.

200) El d.isalrs:&gt; político de la Iglesia
Católica.

~

Plaleocién de Rec:urscs F.f.
sica; a Mediél'X) Plazo.

215) Ptqya1e de

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
2)5)

Zép:tta

Jesé t,tu-ía Infarte

Aplica::la

Jesé Maria Infa1:te

Aplica:Ja

'

,
(Continúa)
96

NOTA: El tipo de investigación es lo que responden las Dependencias
F U ENTE: Investigación directa
97

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

lJNIVERS"T:DAD AUTONOMA DE NUEVO LEOH
DIRECC :ON DE ?LANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
INVESTIGACIONES QUE SE ENCUENTRAN EH PROCESO EN LAS DEPENDENCIAS DE LA UANL

INVESTIGACIONES EN PROCESO

DICIEMBRE 1987
NOMBRE DEL PROYECTO

1

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGADOR RESPONSABLE \ INVESTIGACION

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
&lt;D1H) 1E ~ ~

1) Ccsecha de AfJ.Ja de Ll.uvia para Cas.rro
H..Jna1o, Pecuario y .Agria.ü tura de Secan:&gt;
2) ~jorani61t.o de Maíz, Frijol y Sol"g) para
las partes bajas del F.sta:b de !llJevo Leén

~- Gildarm Carnma &amp;ti.z

Dr.

Ciro G.S. Valde-z I..ozaX&gt;

Aplicada

Aplicada

Aplieérla

3) Prod.lcción de Sanillas de tbrtalizas

~ . Fermín M:ntes C:lvazal

4) Fertilizaciál F.statal de los Principales

Dr. Rigooerto E. V ~ A.

Aplieérla

5) Fijacién Biológica del Nitrógero

~ . Rcrald. J. I.ecea ~

Aplicada

6) ResigL-...eocia a seq..úa en Sorgo

~ - I.ecrel Panero ratera

Aplicada

7) Introdxx:ién y ~ é n de Mijo Perla
para la Procix:ciál de Gra-X&gt; y Forraje en
el i'breste de Méxioo

~ - I.ecrel Panero l·em:~ra

Aplicada

8) Desarrollo de Paqletes Tecrol~ia:s para
la Procix:ciál. de Semillas de 1-brtalizas
61 la Zma Centro del Est.crl:&gt; de ltlevo -

~ - Fermín 1'altes C'avazcs

INVESTIGADOR RESPONSABLE

14:&gt;ez ~

TIPO DE
INVESTIGACION

13) Evah.acién de Arb.stivas y Graníneas
Fcrrajeras de Terpcral

Dr. Ulrico R.

14) ~jaranimt.o Rrcil'X&gt; para el 1"breste
de México

Ing. José A. Q.li.nta'lilla E.

Apliqm

15) Prograra de ~ l l o de BovinE
lecheros 61 el ltlrest:e de México

Ing. fbnero M:&gt;rales 'Ireviñ:&gt;

Aplicada

16) Pn,gra,a de Desarrollo Oviro en el
l'breste de México

~- Ram Treviro '!reviro

Aplica::1a

17) Evaluci.ái y loo de &amp;q:&gt;rod.ci:os .Agríoola; en la Al.inmtacién AniJTal.

Dr. lb:pe G. Panírez Imax:&gt;

Aplicada

18) Centro! Integrocb de P ~ del Maíz

~- Benjanín B:lez Flores

Aplicada

19) Plrlriciál. Texcra. de la R:úz del rt:,ga1.

~- Alfcroo Tovar lbdríguez

Aplicada

2)) Pl'Ogt'élt&amp;de Invest:i.g¡:cí,én &amp;:ore ~
medades del &amp;rgo

Dr. Jooé uri.s de la Garza G.

Aplica::ta

21) EvalU:Ciál. y Reó..rciál. de Pérdidas
de r.túz en el Sist.ata de ~
ra::iál. en el ltreste de México.

Dr. Joo.é Lees M3rtinez

Aplicada

~ - li.rrbert:o G:lrcía Olép¼

Aplicim.

~ . li.rrbert:o Carcía Olép¼

Aplica::ta

Lle. Alrra del ia;ario García

Aplicooa

Lic. Jesús 'l'revi.ro Qntú

Aplica:a

1

Aplicada

Cultives Básicoo

Aplieérla

FACULTAD DE .ARQUITECTURA

Leén
9) Efectos del Arrbient.e y Sist.enas de E,cpl~
taciál SJbre la Procix:rión de Poolacio--nes Naturales de Lech.lgi.lla ( ~ lech.l
~ Torr.)

~ - Almso R. lbarra Tcl1éz

10) Estuti.o Botánico y Poten:ial Frutícola
y Mooerct&gt;le de F.species Frutícolas Silvestres en el Est.crl:&gt; de l"llevo Leén.

~ - ~ i t o de la Garza D.

11) Trig:&gt; para el F.stad:&gt; de l'llevo León
12) Investiga:ién y Desarrollo c.apriro .. para la parte Norte del Est.aó:&gt; de i'uNO

Aplicada

••

Aplicada

;

22) DiplOTa:b en Tecn::&gt;lcgía de la Ccm-

tru::ci.ál
23) Proclci::i.vica:i en la Irrl.stria de la
Ccnstzux:iál. µ:ira F.dificacién, Urba
niza::iái y Cbra Irrl..strial

-

24) La

Dr. Ciro G.S. Valdés ~

Aplica::la

Dr. Javier García Cantíi

Aplicada

f

D:Jram de F.stu:ti.cs de Pa3tgrah

en Arcµi.tecil.lra
25) Lineani.entx:s µ:ira la Prooociál y Desa
rrollo de axs Parcµes Ird.Jstriales ~
NJevo Leá'l.

Leén.

(

{Ccntiriia)
98

{Ccxltirúa.)

99

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

25)

27)

28)

Del M.nicipio a la Regién o;m::&gt; Esce-rario Viable de Accién &amp;:&gt;cial

F.c:xn:rnía y FÍlB"l7.a:3 de las priocipales
e:rpresas nanufacb.n'-eras de México
:i.nvesti.gocién en Arquitectura

Plan de Desarrollo l.lrbcn:&gt; del Centro
de Poolacién C'a'ralvo

ApJ.icaja

Apliecm

Iterativas de Asi.ga::ién: el
uso de la Tecría ~ c a 0000 Técnica de /1.grtpcién
t,Ét.ooc,s

29) La

3))

Arq. F.d.laroo Srusa Gcnr.ál.ez

TIPO DE
INVESTIGACION

1

Apliecm

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Zf3) Investigpc:i.cnes Hi.drcx:µímicas en el
Siste-ra Acuífero Limres Cerro Pri.etx&gt;

Dr. Jt.an M. Bartmin Castillo

~) liBb..dics de D.i.fracci.én de ~ X sotre Minerales 9JTetichs a Altas ~

Ira. Cecilia

4)) util:izci.ái de la Metalogénesis en la;
Ya::imientcs de ·plata y Pl.a!o en la Regién de Sal
'l'érrrs·

Arq. Femarxb A. Itrlrígue-z U.
Arq. Jesé A; V ~ Fdz.
Arq. Luis R:rrál

u.cio Gero&amp;

Apliecm

Apliecm

41) Prospecciái Mineral en Sed:inelta3
FhM.ales por F l ~ de ~ X

Ir. Juan M. Bamrín castillo

Científica '

42) Dep:sj.txls F.ocrnnicxs del r«reste de

Ir. Delfiro lwalcaba R.1íz

CitJ'ltífica

Ni&lt;x&gt;l-á5,

32)

Plan de Desarrollo lJrbaoo del
de Poolacién M::nt.an:r,eJ,os

Arq. Femarxb

33)

Plan de Desarrollo lJrbaoo del c.entro
de Poolacién Santiago,El Cercad:&gt;

Arq. Ricarcb S. García M,
Arq. Jorge A. l.eoglf'f Scea

Apliecm

34}

Análisis Sxioecaónico de les C'altroo de Pcblacién O:rralvo, Ciénega

Lic. Jesús A, Trev:ifu C.
Lic. R:&gt;gelio de la Garza
Lic. Martm Caqx:s R.

Apliarl:l

A. Ftldrígl.m

U.

·~

Ftal.TAD lE C!lN!IAS IE 14 T11mA

37)

La

Mi.nerali.ucién

61 la;

lb:as ~

m:rfizadas del Carl.x.::to de les Intru .
sivos de la Sierra oo San Carlos Feanocimiento del ~ de éste
proceso-

Apliecm

Científica

Dr. Peter Meib.Jrg
Ing. Jesé

M. Rojas Jwz

Cieltífica

-·

Sed:irrert:ccién Ia:::ustre del Pleistooem/
Sierra ~ Oriental, PJéx:ioo

~ IE

Ir. Peter ~ib.Jrg

-~
•

~

Infeccién Miocrrízica de
P; pseubrt:rd:l.s, &amp;lsa.Y&lt;:s de Mi.ocxrizaciái cart:rolada en Prcxir:x:ién de Pl.antaJ y Evolt.cién de la Infeccién de
Plantaciooes.

44} Fstah de

Ir. Ricarcb l.épez A.

45) ~ de ~ é i , O:ntrola
~da ( ~ , ~ y Ecto + .Eh:b) en la Procb::cién y la Plalbcién de chs ~
cies de Fu:aliphs en zaas saniári&lt;Bs
del rE de México

Dr. Ricarcb 1.épez A.

46) F.colcgía Alinertativa oo las Ardillas
en Ul Bcsq.Je de Pi.ro-Jalciro en la S.M.
CriE!ltal
Rm::mo en Fspecies oo
Mm:ual Tarwl.ipEn;e del m de M§rlco

Científica

1-48)

Científica

cmaA8 ~

47) Jnt.m::;idoo del
0r. Wilhelm 1-einricn

'l¼,o!"

rEx;i.oo

Apliecm

Arq. Jes(s Q.iajarcb ré3s '

~) Inplica::icnes ~talqjreticas de la
Pctivid:rl ~ y la Mineralizacién en Caleaia, Ec:b. de rtievo Leén

Científica

Científica

.J"'..

Plan de Desarrollo I.Jrbn::&gt; del e.entro
de Poolacién Ciénega de Flores

35) Geolcgía de la Sierra M3dre Criental

(R.z.

,

31)

de Flores, M:nten:relcs, Scnti~,
El Cexad:&gt;, Anáh..ac.

R:x!r:ig.iez

Científica

Ir. Jt.a1 M. Barmrín castillo

43)

Centro

o.

TIPO DE
INVEST IGA.CION

u.ras
'

Lic. JesCs A. 'l'reviro Ccrm1

NOMBRE DEL PROYECTO

lméjoí SilVÍo:&gt;Ia &lt;Elilititaral. y Medidas
J:8l'a su Regerlenciál -y furi-cµ¡cimieot.o

·Experimental

~

~

Biól. Jooé A. Q.evara
~ Dietricn

Apliecm

Dr. Nick

lpliecm

0r.

Reíd

Dr. Jcrge

s. ~

Dr,PeterJ3a.yer-Mi.rrl.
Dr. D. f-eiseke
Ir.R.F~

lplica:la

'

( c.cntiría)

101
( Cmtiru'.'a)

·-

}.

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
NOMBRE DEL PROYECTO
INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

Ecológica

49) Ecología e IJ!l)8Ct.o de Plagas de Can5
y Semillas en el Piro Piñ:nero Pirus Can
broides cx:n especial referElcia en ~
tt.prus C-arbroides (Col. &amp;olytidae)
:O) lha estrategia de Investigación para el Inventario Ecológi.oo-Florístico y uso de
la Tierra en el Matorral Ta!aulipense del
NE de México

Dr. Nick Reid
Mari&lt; Stafford S.
Dr. Pet.er ~
Dr. Jcrge s. M:lrToq.ún

Biológica

51) Intm;,idad de Wección de 4 especies de
M.térclag:) Enaro .Arceuthcbiun En el Cerro
''El Potosí", Galeana, N. L•.

Dr. Nick Reid
Biól. Florentiro Caldera H.
Biól. José M9nrolejo

Aplicada

52) Fstu:tioo sobre Pcsibilidades en la Uti1.iza:iál y M:l'lejo del Matorral caro Recurso forrajero en la Regién ele Lirares
N..levo Isn

Dr.R.F~

Aplicada

Dr.R.F~

ftplica:ta

54) Fstu:tio Ecológico Fernlógico de Leu::aena
greggi.i. en loo Est:ah, de N.L. y Cb:tl.

Biól. Leila Bemeck
Dr.R.F~

Aplicada

~) lrelisis scbre la relacién Suelo-Creci-

Dr. Martin \lbemer

Apl.icada •

.apµam
~

del P. ~ en la S.M.
Criental de N.L.

mi.errtx,

'"

57) Fstu:tio sd:lre la Proclctividad Prinaria
y su relacién ccn les ~ ecológices de 13 especies de Lqxn •ta:cla del Mata-ral de la Regi.én de Linares, N.L.
58) ~ Internocicnal de Prcx:ederci.as de
Gliricidia Sepiun en el ~ de México

~ . H::réCio Villalén M.

ftplícada

.
Dr.R.F~

59) EvalU3Cién l'lrt:ritiva de las Especies Nativas e Intrcxiicid3.s del Género Leu::a
ena en la Regi.oo NE de Mfud.co para el :
Desarrollo Jllral y Ganaooro.

Dra. Leticia 1-a.a:i

Aplicooa

re) M:::nitoreo cte AgJ:a de Pozcs que Abasteca'l
a la Cd. de Limres, N.L. y rt,ioo. Cll'cunvecm:s para 1a Deteccioo de Ccntanirantes Alrbientales a través de Análisis
Físico-Q.úmicos y Boct.eriológicoo

Dra• . Leticia H::n.ai

Aplicooa

61) Q.mtificacién de Mim:sina en diferentes
F.species y Procedeocias del Gérero Leu::a
ena el &amp;ir del F.staoo de N. L.

Dra. Leticia J-a.ai

Básica

62) lefores~ién y Proclci:ividad de Etcalip
to: lha ccntrib.cién al desarrollo Rural
e Irdstrial en el l"E de Méxioo

Dr. R. F ~

Aplicooa

63) Inventario F.cológi.co y ~ i á - 1 de un
Plan de M:lnejo para el rratorral en las alredeoores de Llmres, N.L.

Dr. Nick Reid
Biól. Glafiro J. Alaús F.
Dr. r.wtin 1&gt;.bemer
Biól. Gilbert.o Tijerina
Dr. u,..e Dietrich

Aplicooa

64} Fstuiio de loo valeres Te::n:&gt;lógicos de
uso de la ~ i e Maxl.ca,a p. p:,eubstrcb..5 en N.L. M§xioo.

~- José Cruz de Leén

Aplieérla

65) S:bre el Probla1a de la .Acaricsis en a j ~ (Apis rrellifera) en el NE de México. Irtvesti@::icnes soore Densidad de
Infes't:a:iá;i y Pcsibili~ de Terapia.

Biól. Celina Garza de E.

Aplia:rla

66) Al.gtJn; é6p0Ct.cs l'l.rtri.ciooales de ~
dería a:prina bajo libre Past.oreo en Linares, N.L.

MVZ. Alfaso M:lrtínez M.

Aplia:rla

ol) M:!cati.srr:G, futicnes y Dinánica del 1n
tercarmo S:x:io-eccrónioo a1 ll'l Sistena
S:x::iall\Jral.

~ . Pedro F.stréda B.

Apilarla

-

53) F.nseya; sd:lre cultiVl'.S cad&gt;inad:s agroforestales en la Planicie de N.L.

Biól. Leila E!Eni:d&lt;
Dr. R. F ~

TIPO DE
INVESTIGACION

INVESTIGACION

Dr. Jailre F1ores L.

$) Fstable:imialt:o y Desarrollo difermtes
especies del Gérero Leu::aena en Difermtes Sitics Ecológi.ccs del f€ de México

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE

Aplicada

'•

\
(Cmtirúa)

¡

(Ccrrtirúa)

102

103

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVFHSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE P LANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

Dra. Leticia M. Torres

Aplica:la

Nid&lt; Reid
1-blger Stien:n
Ir. 1-en:rik 1-emel

Aplica:la

78) Síntesis y características de nuevoo
feldespatr:s

Q.F.B. e.ética L. Hirojooa
Q.F.B. ftt:l. Refugio r.talguizo

Aplica:ia

69) BaJ.a,ce Hídrico Prcdx::ciál Prinaria de
especies carerciales del ftt:ltorral desp.é:; de Raleas Selectivas

Ir. Nid&lt; Reid
Ir. 1-blger Stien:n

Aplica:la

79) Leterminaciál de las 001Clicicnes para
sintetizar y obtffler el esterearero
ccn occiál Va90 dilata:bra corooaria
de les fánraca, carerciales profrarolol
y nifedipirina. (adalat)

70) Prodtctividad. de ~rin:s en las Areas
de ftt:lt.orral Altx&gt; F.spirn.o del Fstcrl&gt; de
ltlevo Leén

Dr. Nid&lt; Md
Ir. R. Fa-o..igtt,arl&lt;t

Aplica:la

00) Difracciál de R:zyoo X y Análisis térnú.
co caro herTanient.as para el estt.rlio :
de síntesis y cara:::terizacién de colo-

Dra. Leticia Torres

Aplica:la

71) Est:ablecimientx&gt; y Proclr:::t:ividad del Genero I..eu::aena ¡:ara el ~joranientx&gt; del
suelo y Prcó..rcién de Forraje

Ir. R. Fa-o..igtt,arl&lt;t

Aplicac:a

Dra. Leticia Ten-es

Apliam

72) Estu:lio sobre la Fstn.ctura y util.imciál y ~jcranientx&gt; del ftt:ltarral. en el
l'E de México

Dr.R.F~

68) Ca!pcsiciál d e ~ de la Regi.én ¡:xr
F.species y su Qaltifica::ién

Dr.
Dr.

81.) Aplia:ci.át de técnicas rroderras para c:aracter-iz.ar arcillas y coolires y la
i.nterTelaciál cm sus prq:&gt;iedcrl:s y Ecológica

Biól. Jesé A. Q.ievara
Dr. lwe Dietrich

Ecol.6gi.ca

74) O::ntribu:ién a la ecafisiología del Ve-

J~M.Jrcia
Dr. lwe Dietrich

Biológica

.
'

uses

Ir. iU)én Peñalala
Ir. 1-blger stien:n
Ir. Nick Reíd

7a) la Intera:::ciál de Ardillas cm la lenVc:ci.én del Bcs:pe Pin:&gt;--rociro en la S.M.
Criental

nrl:&gt;

res ceraniccs

82) Fstulio de sq:x:rte para a=ital í z,;;rlr de
titanio en pol.irrerizaciál de prq&gt;ilero

Dr. J. Mari.o Vela

Apliam

83) ~ c o de la sitl.Jacién de desarro
llo tecoológioo de la irwstria a l ~
taria en el roreste de M§x.ico

&lt;;fE • .Hi.lda C. Garza

Aplicaa

Ftal.:rAD

•

m no:NIIIRIAIH'ANICA Y ~
'1

FAaUIID IE cm«:IAS F•S•l.1)..tWi li)IS
75) Sist.Enas dirénicx:s caóticos

.,
Ir. Bemét&gt;e L. ~ B.

Teérica

84) Báswla Electrénica I:ooificacbra

Irg. Jesé A. Castillo

Des. "TecroI{gioo'

85) Sist.ata de Aa:J.ri.sicién de D:ttoo Analó-

Irg. Uriel Barrera
Irg. Jesé A. Castillo

Desarrollo Tecrológico

Irg. César A. Leal
Irg. Sa.ll M:nt.es de Ck::a

Desarrollo Teax&gt;-

87) Pu.arra Electrénica para natccién

Irg. Uriel Barrera

Des·. . Tecrológi:co

88) ftóillo de Micrcx:arp..rl:lr ro38

~ . Ja;é A. Pa:::heco
rrg. Arra Pagar.a

Desarrollo Tecrológi.a,

89) fuente de Sritdleo

~ . J esé A. castillo

Des.

giccs
~) Sist.ara de Desarrollo para a:E5 e1 P.C.

F.Arut:rAD IE cmr:rAS ~IDIIDIS
7€1) Apli&lt;3&gt;ilidad a.ilitica de i.m:Mcién
en la det.ennira:::ién de cartxn:,

LQI Perla E1imm

Aplicata

77) Cbt:aci.én de

Q. I. H.1mert.o Qlrza u.
LQI. Isét&gt;el Sáem T.

Aplica:la

etpa'.PE!S

craiat.cwáficas

para coh.mas -

'

(Ontirua)

104

lógico

Tecrol.6gi.oo
(Qntirúa)

105

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUE VO LEON
DIRECCI ON DE P LANEACION UNI VERSI TARIA
UN IVERS IDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECC I ON DE PLANEACION UNIVERSITARIA
CUADRO No. IV-5
(Continuación )
CUADRO No.IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO
,

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSALBE

NOMBRE DEL PROYECTO
INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

TIPO DE
INVESTIGACION

,
AREA DE LA SALUD

Ing. Saúl fbrt:es de (ka
Ing. Feo. Javier de la Garza

Desarrollo
Tecrológico

91) Cmtrol de Flujo Prqxrciaal

Ing. Jesé A . ~

Des,, Tecml.ógi.co

92) Medicbr/Ccn1rolakr de Demn:ta

Ing. Sa'.il M:ntes de
Ing. PcaPag¡;rz.a.

00) Software para la Adninistracién

de una

Librería

Eléctrica

eea

Des . . Teax&gt;lóg:i..co

lc:5) ~idaniología de la Wennedad de O'lBgpS en el F.s1:ai:&gt; de ~ Lexl

M.C. Fernn:b Jiménez G.

Aplicada

100) E'sb'u:tura, prcdx:ciál y LSO pot.ereial
de las can.ni.dades de peces en ~
r íos de NJevo Lexl, México

Biól. I.rurdes A. Barajas M.

Aplica:ia

107) Prodl:::ciál de Ami.lasa a ¡:m1ir de Js:l

M.C. Gabriel GeJ J ~ M::irales

Aplicada

100) Aislaniart:o y caracteriza::iál biológica de Ba:teri6f~ de Rhi.zcbiun

Q.B.P. Jesé Paz ~ Mniez

ApliCédl

100) Bicsist.aJáti.ca. de loo carplejos de espe
cíes del Género Arqhtles (Díptera: o;licicae) de México

Dr• . A].ejaroro Q:rlzále-z H::tz.

Aplicada

110 ) Aprovechani.EnOO de rearscs naturales,
Fl&lt;ra silvestre, separacién, aislani.82_
t.o e identifica::ién de les c:cnpc:n:ntes
de p.lart:as de las fanilias Cel.a3trá:,- ·

M.C. María Julia Verde Star

Aplicada

93) O:ntrol Electráúoo para Semáforos

Ing. Jesé A. Pédlecx)
Ing, Uriel Barrera

Desarrollo
Tecrológico

94) Esfuerza:. Ténnicx:s en el proceso de
I..ani.nEcién

Dr. J .J • ~

Apliada

9'5) ievestimient.o Refractario de
de Incu::cién

Dr. J .J. M:rtÍne'L

Aplicad:l

95) Transferereia de Calor en M::&gt;ldes para
el Fornax&gt; del Vidrio

Dr. lmlcb Crtiz M€me-z

/i)licada

g¡) P.eo..perac.ién de Soldad.Iras de f,,rera;,
de Alta Aleacién

Dr. ll:lald:&gt; crtíz Meroez

Aplicada

93) Aislanient.o de 1-bmls para Prodct.os

Dr. ll:lalcb Crtíz ~

Aplicada

93) M:?t:al ~

Dr. la'.il Fuentes

Pplica:ia

100) Vidrio lfitzaln:sü,-tente

Dr. Raúl Fuentes

.A plicada

101) tbtitoreo de Rúd:&gt; Vehicular

Ing. Ferrad:&gt; J. E1.i.zc::rm

Apliadi

1~) Estulio de Niveles &amp;:n::r&lt;s dentro
de casas habit:Eciál Fase 2 ( C01 F~.
de Tral:ajo focial)

Ing. Ferna-d:, J. Eliz.cn:b

Aplicada

lll

lbrm

llus 'lb.lrilWensis

Canestibles

103) Diseñ, de M:rlid:r de Flujo de Bajo
O::muro

de Energía

104) Sist.ena Electrénico para el c.cnteo
de Asistm:::ia al F,stalio lkri.versitario

SUB-DIRECCION DE INVESTIGACIONES DE
LA FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS

•

eeas y'~l8fflas.

Biól. Teresa E. Tcrres Cepeda

Aplicada

Dra. Iaura f,B. Trejo Avila

Aplicada

Ing. Jesé A. PadlecO
Ing. Jesé A. c:astillo

Desarrollo
Tecrológico

Ing. Jesé A. castillo

Desarrollo

113)

Tecrológico

Aplica:ia
,

Dr. Reyes

112) Investigacién aiat:mica y aJ.gtra; aspect.os bioq.úmica. ·de plalta; que se desattol.la1 en c1ines áricb:3 y seniár!,
cb:3, relacialcd:s o:n resista'lcia a la
seq.úa y cier-tns fa:::tores bióticxs
-

Lic. lb3a. Ma. C§rdaias

s. Tanez G..lerra

111) Ai.slanientx&gt; y can;cteri.7.aciál de lila s..i:st:acia pro:u::ida par na::rófag:s cx::n éci;ividad cµinDtírtica isra linf'ocites

caracterizacién del Q,:ogenec "1YC y

G-

'.

RAS en Cn::er C'krvioo Uteriro y su ~
ciál ca, ottes fa::tx:res genéticos

(ea,tirúa)
(Cmtin'.ia)

107

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
.

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
114) Ciclo Biólógico silvestre y en ca.rt:i.ve
rio de cm especies :iroescritas del ~
nero Cyprin:xkn, la Palna y Sel'l Jua, :
de Avilés, tllevo I.eén, México

M.C. Arcadio Valdez

115) Sistalátjca, Evollcién y ~

Bi61. Ma. de u:AlI'des lozEn:&gt; V.

--

NOMBRE DEL PROYECTO

Aplicai:l

124) M:tlfornacicries

.

Aplicaia

~

Aplicéda

Dr. Pedro Alfred:&gt; Wesche _.;;¡¡_

Aplicata

Dr. SalVGd:::lr Q:nt:zeras

les caro alimento aúna! o lulax&gt; m
variedades silvestres de ftteta:rth..s de la Regiá1· Seni-Arida del CEritro y
ar del Estaoo de ti.ievo I.eál

118) Qntrol miad:&gt;ia'x&gt; de les prireipal es

.
Dr. Reyes

s. Tanez GJerTa

Aplicada

vectores de Palt.rlisoo y ~c;enlléxi

M.C. luis JesCs Galán ~

~icam
...:,

.

FIOl!tAD m IH'EIIERIA

llD) Didáctica de la Enfermería ce1Lté en
Actividades de E-A

IEa. Giadal1pe Arrei:nb de A.

~ca

125) Alctj'x&gt;lisro Cráúoo y lihl.forna::ién

Dra. Q.iadaltpe Arred:n:b de

A.

Básica

135) Lesarrollo de la Glárdu.a de t-aber
81 Rata

IEa. Q.iadalll)e Arred:n:b de A.

Básica

127) Deteccién de sea..acia&lt;3 del Virus
~i..l.ara. H..maoo Tipo-16 y alteracie&gt;-

Dr. Mnlel ~ ~

Básica

Ll.c. Esther Gel Jegs
Ll.c. Bertha (Poi Ha Sal azar
'

/

n::na Ckrvico Ut:eriro

oo: Am(ileles AlbiJren..s y ~-~
119) Desarrollo Biotecn:&gt;lógico de ~
b!cicbs

TIPO DE
INVEST IGACION

nes del Prot.ocn:::og61 0-MYC en Carci-

l.agtlla M:rlre, 'l'alallipas, ~co

117) Fstu::lio Botáu.co, Análisis ~oo y
ltrtricicml y ~licacicnes ~

Cct1géú.t;acs

INVESTIGADOR'RESPONSABLE

(

t)a1 Cqjpl.@J'.~
Hel ~ eypt'imcbltid:&gt; del ~ Ciprimd::n en el &amp;ir de N.lEM&gt; t.eén, Méxioo.

116) Rea.Jrs:s Ictiofauústicx:s actuues en la

~

'

TIPO DE
INVESTIGACION

.
.

128) Fstablec:iroient.o de 1.11 Sistana de Diag
ristico ¡:ara errores imatm del meta
bolisoo en n:iñ:::s recién nacid:s en el
Ii:spital lhiversitario

Q.B.P. Julie B. Silva C.

129) ¿Es el Gen turaro ~ 1 m Pseui:gal?

Dr. Raniro Fatñre-z

13)) u:caliza::ién de Regi.ooes-J'trlciaB---les de la H::a:11aa de Creclmiart:o liinana iredia1te técnicas de ~
Genética y Mti\.Q C,elular

Q.B.P. y M.C. Dima Resendez P.

131) Qnstru::cién de tna IJ..1eVa SE!rie de Vectaes PlasnSdiccs para la expresién de secuerci.as génica3 en células En cultivo

'

s.

.

Básica-

~-

..

..
Ricard:&gt; Varela Martínez

Bác:d.ca

"'
~

133) Claieci.én nolecular del rnA carplene:rt:ario al mA rrensajero de la hoI'nena de crec:imi.enoo luJrarla ·en E. COLI
,

Q.F.B. Dieg:&gt; E. Rin:in L.

Básica

134) Efectn de :indctore3 de la esporul.ér
cién de Clcstridiun ~ sdlre
la Bicsíntesis de su ~

Dr. Manuel A. ~ Q.

~ica

.Adip:gáú.as de las H::a:11aas codifica:ia par les Genes mieri:lr&lt;:s del Q:m-

Ap]idada

·~

plejo Génico flli-HPL

~

IE 1IM!Sl'.IGfClff Y J!SIUJlm IE
F&lt;BMXJ..Or 1A FMU!IW) IE IBlIClli\

..
121) Sero cavem::so lll a,foq_e anatf:mico

Dr. lan:iro ~ Martínez

Básica

122) M?t.abolisro in Vitro d e ~

Dra. OJadaltpe Anea:ub de A.

Básica

1Z3) Malfonnacicnes In Vitro de rt:Jretisteraa

Dra. OaiaJipe An:ecbm de A.

Básica

.

(Ccntirúa)
(Ch1tirua)

109

--

Básica

Farm Jiménez L.

132) ~ i é n de las Prcpiedooes -

F.ó.rfti.va-

Báslca

�JIUVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO
NOMBRE DEL PROYECTO

135)

INVESTIGADOR RESPONSABLE

~ida::i de ~ i é n del Salm:nellas Fnteritidis sensibles y resisten
tes a Pilpicilina y otras mtibióticm
aisJ cvm de ¡:scientes del 1-b;pital lhiversit:lrio

Dra. M:i, del

e.armen Gáne-z E~

INVESTIGACIONES EN PROCESO
TIPO DE
INVESTIGACION

Básica

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

144) Es1u:lio oorparativo de Técnicas, Imurológi.cas ¡:ara la identific.ocíé.n de

Dr. r.tn-io César Salinas Qirm::m.

Básica

Dr. Alfrecb Pireyro I.épe-z

Básica

143) Efecto

Dr. Med. Osear Ton-es Alaús

Básica

147) Farnacolcgía m ~ién ccn Analgesia y Anestesia pat' inftsíé.n oa1tírua

Dr. Manuel Adelre ~

Pásica

Dra. I.ruroes Garza O:afías

Básica

Dr. Med. Cscar Ton-es Alaús

Básica

Pol.aniIBs

145) Cristalografía de Drcgas

del L-M:li y ACIH scbre crecimiento Fetal

135) Deteccién de la proru:cié.n de Betal.a:
tarac:;as de Cepas de Fscheridúa ColiAislada de Urocultivoo y ~
cié.n núnina imibitoria a la3 artibió
tices Betalact:ánica. rrás l,Sl.Bles en :
infecciaies de Vías Urinarias

Dr. r.tn:ieJ. A. ~ Q.

137) Aislaniento y cara=ten.z.acié.n inn.n:&gt;-

Dr. Mario César Salinas C.

Básica

Determiracié.n de la Citotoxicida::i de Talio "In Vitro" media'lte cultivo de
Células utilizan:b la pruet;a de Ir;hlbicié.n net:abólica (MIT-24 METAOOLIC -

Dr. Maruel A. R:xkigt.Jez Q.

Básica

Il'flIBICirn 'IE3T)

Básica

M8)

lógi.ca de ltx::ardia Brasilierms
1.33) Aislanient.o de Cepas nativas Esteroxi
~cas de Cl.cstridiun Perfr~ a_
partir de prociciDs Cámiccs procesa-

149) Influeocia del Talio y activida::i Cit.
P-400, G-6 ¡::ma y Lipiocperoxi.dacié.n

cbs

En

133) Vigilarcia Epidani.ológi.ca de la -

-

Dr. Gerarcb Velazco·C.

Básica

Influem.a
_{)r, F'ra'cisco

G::nsál-ez ak.

BtíBi.ca

del585
141) Diferen:::ias en la di.stribrl.ci.m de la
lieslq¡µooira dentro del Eritroci:oo seg(n el Sexo

Dr. Alfre.:b Piñeyro J4)ez

142) Análisis autarati2.ado de

Biól. Q.úllenn:&gt; A. Flcres B.

Células Hepáticas

1!:0) Estu:ti.cs Fitocµími.ccs de

Q.C.B. Verénica Rivas Galincb

Básica

Q. C,B. Laura Martínez V.

Básica

152) I.esicnes Mnúcas y M:&gt;rfológicas en l'ervio Ciático

Q.C.B. lbsario r.trtínez

Básica

153) AislaniEnto de Antrocan'las de cliver--

Q.C.B. lbsalba lllrá1

Básica

Q.C.B. Jt.ala té. Castillo

Básica

Smeceas

-

Q:aik.SCJIBS -

ltclea®ulas 'l\.m:rales rlml'las

S1..S

Metabolitas

.

Básica

154) Fstulio de les aceites aislaros de -

Dr. Jooé Pisalcy ÜIIOOia

Básica

Bá:lica

1$} Letal de la Ir&amp;ilina a través de la
Vía Metroólica del Nitrogáo
lf:6) Efecto del si.steta nervi.030 a.rt.én:rro
scbre la actividad del liso Mm1Jar

Dr. Jooé

Piséllcy ()vajia

Básica

Densitoiell ía
~

151) Deteccié.n de Toxinas o
e1 lí(1.lidcs biológi.ccs

sas especies de Kary.i:i.mkia

H..mn:s media'lte Miaoospectrofoto-

res en ·

\

léd.canas

14:&gt;) Fn a,t;eproyect.o: Descripcién da11ográfica de les pecientes en edí:rl Geriátrica ab:mid:E en el fb;pi tal lhi.ver
sit:lrio de Enero de lia5 a Diciarbre-

14'.3) Estu:lio de las

TIPO DE
INVESTIGACION

Biól. G.rl.1lenoo A.Fl.cres B.

Karwinskia

((kntirúa}

( anti.rúa)

110

1J1

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION
NOMBRE DEL PROYECTO

Dr. José Pisanty Olrdia

l.EB) Co:ljugéM::iál de T3 cx:n prot.eína3 ~
,
~

Dr. José H.llberto Treviib

1$) Purifica:::iál del Fa:tDr ~
te de la ccrt:eza

Dr. Jesé Pisanty CNadi.a

Básica

100) Acciál del?:. Blufaned:il sobre l a ~
tercia (:U1m:rar &lt;i.mt.e el F.st:acb de

Dr. José Pisanty Olrdia

Básica

~ ().,adía

Básica

o.

Básica

3xd(

p.um::mr

:in:reneib.:di I,Xr

Dr. Jesé

la IrBil.ira

w

Dr. Ja;é Pisanty Orcdia.

Básica

163) Inf1uercia del Iál ~ en la - fibri.lriál vmtria..uar

Dr. Ernesto Belden L.

Básica

164) Influencia del Iál ~ o en la Insuficien::ia Qn-dÍa:a prcdcida pcr -

Dr. José Pisanty CNadia

B(tsi.ca

165) Registro de la Microcirculaci.ál ~
nar e infl\.Sci.a Ehi:xrina sobre la miara

Dr. José Pisanty OJaclia

Básica

1~) r.bvi.lidoo del Párpcd:) inferior Pa;Blefarcplastia

Dra. Ncn::y Fsthela Feméniez

167) Influencia de la di.eta rica e n ~
sio sdre la f.J)Brici.cll rae Filrilé:ciái
Verrtria.llar en el Infarto agui:&gt; de ~

Dr. E. Feo. J. k1:ínez

162) Acciál ~ de
cías QJe1a'rt;es

aastm,-

.

169) l.ocalizocién de la Pctividoo Hi¡'.X)gltrcani.ante de la corteza cerebral huta1a

rr.

José Pisanty Ova:li.a

Básica

l'iD) Alteracicnes estn..lcb..lrales i.r'lw:idas por Etil ~taro &amp;.llfooato en Célula5 de ::3ertoli de Ratén

Dr. Julio Sep'.ílveda Saavedra

Básica

171) Deteccién Diag¡xSstico y Cla5üica:::ién
de les defectcs Ca1génit.os en l.118 poblacién de recién nacicr.s del lb;pital
lhlversitari.o

Dr. Angel N. Cid García

Básica

172) Deteccién, Diag¡i:Gtico y tratanient.o de la5 Craro3alq)atías en pacientes a::n retraso psiOOJOtcr del }b;pital lhiversitario, U.A.N.L.

Dr. Angel N. Cid

Básica

173) Fstu:lio de nétcxi::5 y Desarrollo de ~
po µira- cilálisis de Aflatox.ina.s: Fase II

L.C.B. Karim Aam A9&lt;ar

Básica

Q.C.B. loralZO Heyer

Básica

Q.C.B. M:l.. de la Luz SaJazar

Básica

176) F.stu:lioo scbre detenninaciá1 de metales
pesacbs en juguetes Fase I: Arsénico

Q.B.P. Víctor M:rem Medira

Básica

177) Desarrollo de nétod:s ¡;:ara ér1álisis de
Plasti.ficantes en juguetes y ~ o o

M5C. Yolarrla leal de F.scµer

Básica

178) Desarrollo d e ~ ¡;:ara Detecciá1 de
AcW.teraciaes en carnes y prcxi.cins Cárnicos

Q.C.B. lorenm Heyer Fclz.

Básica

179) Fstu:lio de ~tod:s y Desarrollo de F.quipo para Análisis de Aflatax:i.im

L.C.Q. R'.i:&gt;erto Rebolled:&gt;

Básica

174)

Infarto Miltiple de M.

Desarrollo de nétod:s para det.ecciá1 de acW..teracicries en alirrent.oo de cx:nsuro pq:war Fase II: Carne y Prcxir::tes CaÍniccs

175) Análisis de Amiroácicbs
wimkia 1-lm:lolti.am

Bás~

Básica
1

cardio
lffi) Ia ~imulina CC11D factcr de a-edln:i.ento
de la r.b1t:t-aa Basal

L. C.B. ftti. luisa Garza

TIPO DE
INVEST IGAC ION

Básica

157) Influmcia de la ~ b a i a en 1a ~
tesis de Colagera. y /fniloides

l6l) Aes:i.sts'cla

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Básica
1

a1

rojas de~

'.

del ~

1

(caitiría)

(C'mtinúa)

112
113

�Jrtl;J7,IIS·twa ~
· K 1"UIVO LtoN
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIT~RIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION))E PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO
INVESTIGACIONES EN PROCESO
INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

'
100) Inch.1ccién de Antiruer¡xs por Antígeo::s T Irxleperxlientes

Dr. Mario C.ésar Sal.iras C.

Básica

181) El factor de transferencia en el ~
taniento de Sarcara Qrtegénico

Dr. Reyes Tane-z Q.ierra

Básica

182) Identificacifu de &amp;b-Ftblacimes de
Linfocites T cxn ~ res¡:uesta inflarratnria a Lapronina

M.C. AlJra Yolcn:Ja

183) Produ::cién de LAF (IL-1} y su relacien ca1 la imtnidad celular en - .;.·
Lepra

Dr. Mario César Sal.iras

184) ~ de

M.C. AlJra Yolcn:Ja ~ M.

resista1cia ro específica a la Infecciál Proestafiloooco
~

~

M.

c.

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTI GAC ION

INVESTIGADOR RESPONSABLE
'

c.

192) fék';tares de Riesg:&gt; O:&gt;rooario en niñ:s
y jÓVEn:!S Mexicancs

Dr. Pedro G.Jalbert.o M:rales

Lic. Alba Femá1 m

Clínica

Básica

193) Incidencia en Alteraciooes LingUísti· cas y Iigi.co-ltbt.errática en artarazcs
de Alto Riesg:&gt;

Dr.li:!mánCllOO.Tl

Clínica

Básica

194) Incidencia de M:llforna:::icnes ~ tas en el r«rest.e de México, Fstuti.o
Iet:rospectivo y Pra:;pectivo

Dr. Jorge Villarreal

Clínica

Básica

195) Clasi.fica::iá, de Alteracimas Neurolin
~ticas en Ad1ltcs, COJO Secuelas de
Traurat:isocs Cra1eoencefáliro3
196) Alteraciooes Ll.ngj.iísticas en n.ti"m - c:x::roo Secuela de Alt.eracicnes Neurológl

Lic. Alba Femá1m

Clínica

197) Alteracicnas ~sticas caro Secuela
..de Alteraciooes Terrpora¡aldibul .

Lic. Alba Femáooe-z

Clínica

soore -

Lic. Alba Femámez

Clínica

Negativa

Básica

cas

Básica

185) Desarrollo de tna Técnica de Rédioin
m.n:iensayo ¡:ara la aa,tifica::iéil de
tbrnmas Tiroideas

Dr. Jesé H. Trev:iro

186) Cl:lesidad y Ejercicio

Dra. Griselcla Gtz.

187) D:snimrrea y Ejercicio

Dra. Griselcla Gtz.

1.00) Rehabilitaciái cardiovascular engn.p::s

Dr. Cscar Salas Fraire

Básica

1m) Niveles Au::litivcs en ~ornaciaies &lt;Xl".génitas de Cabeza y ütello

Lic. Alba Femán:iez

Clínica

Dr. Osear Salas Fraire

Básica

a))) Incidencia de Fisuras de Pala1ar' Prima
rio y/o Securlario en léá.co, Estl..rlioRetrcspectivo

Dr. A.,~

Clínica

2)1.) Plica-rura del C!"bicular de les la:&gt;i-os
carrelaci(n de la Scl1risa q.ie nuestra
la Eicia.

Dr. A. Qscar lfiloa Gregcri

Clínica

2)2) I.fgica de la Resecciá, Alar tlasal

Ir. A. Cscar lfiloa GrEgori

Clínica

2:&gt;3) Fisología del M::Nirniento del Párpa:b
Inferior y Sqxrte para el Párpad) ~
feriar

Dr. A. Q3car lfiloa Gregcri

Clínica

..

García

Básica

García

Básica

1ffi) Diagrn;tico Interoi.sciplinario
Sírrlrore D.:wl

~~=~
189) Perfil Antzopanéti:ico y Capacidad Física del futbolista Mexicaro .
1ro) Efecto del Accmiciaanientn Físico
en M'.'5a11o F.squelético ~

•

~

Dr. Pedro G.lal.berto lttrales

c.

Básica

c.

Básica

''M:rfanetría''
191 ) Oiferercla de la Sobrecarga de Carb::hidratcs sjnples o carplejcs caoo
féetar limitalt.e al ejercició l pro:t
1~

Dr. Pedro Q..ia1.berto lttrales

•·•

,;r

.

-'.,·

,

(Ccntirúa)

lfiloa Gregari.

..~

(Caitinúa)

114

115

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

a:i4) Utilizacién dé la Fstinu.1.aeién (Fisi~
tolé:gica M..scular) para nmtmer volunen
M.lscular 61 el Paciente Créni.co

Dr. A. 03car Ullca Gregori

2::6) Sistara para la Fstercscq)ia-Flurcscopica: El Gircsccpio

Dr. A. 03car Ullca ~

Clírcia

2'.)5) fe3a'laocia r-tclear M:glética en ~
rre de Parry Rerrberg

Dr. M9ruel Dieste Canarg:&gt;

3:17) t,blfanra:iooes de Tercio Medio de Cara
de Causa Desccn:lcida, poco Frea.alte,
"1E! se caracteriza por Hipcpl asia ~
lar, Nariz e.arta, Columa y ~ de Nariz O:rtas, Denso Plaro, M:llcx::11..Siál
ccn TE!'ldencia a Clase III a veces Labio
Herrlicb.

Dr. A. 03car Ullai Gregori

2l3) Perfusiál ccn Hipertania y Citx:státiro
para Manejo del ~la1ara r.eli.g¡n y otros
1\Jrores de Extremidades

Dr. f&gt;ai. M. C'anren

Dr. f&gt;ai. M. C'.arnm ~ J.

Clínica

22::&gt;) Carcírxma Pristátic:o 1,11 estu:ti.o Proo
pectivo Irtidertia, lit:rejo y
cm ~ c x s~

Ir. 1-brero Leal Sierra

a:E) Investiga:iá, de Desarrollo Fécial f.tscular y i"Ervi:ooo 61 ¡:aclerrt;es ca, Síndrore de ltbebius por rredi.o de Fcmr

210) Métocb de Neurql!"esioo cútá1ea para cica.trices p:xst-q.JaraiJr

Clínica

221) carclrrma de Riñ:11 en el .Aó..tlto m esü.mo Prospectivo y su Irci.dercia Ca:d.tcta Terapéutica y fmJl tad::s

Dr. 1-brero Leal Sierra

Dr. A. Q3car Ulloo Greg:)ri

Clínica

211) Ferulizaciál &amp;b-Dénnica y Qrl.ilacioo
de la Herida ~ c a

Dr. A. Q3car Ulloo ~

Clínica,~

Dr. limero Leal Sierra

Clínica ,

212) Fsb..rlio Ant:tq:onétrico de AurÍCUl.as

Dr. ME. M. Cmnen M:ntena;yar

222) Carcínata de Testículo m Fstu:li.o - prospeqtivo y su Irtiden:ia O:rdcta
Terapéutica y lesulta:kls en el 1-bspi-

Dr. fbnero Leal Sierra

Clínica

Dr. Jesé E. Q:mález

Clínica

Clínica

Lic. Alba Femán:iez G.

215) Resul.tad:s de D ~ o o Int:.erdisci· plinario de la Insuficiencia Valofar~

Clínica

-

gea

Lic. Alba Fenáñez G.

Clínica

216) ~ de la tt.rtriciál en la li:bilit.c'P
cién' de Niñ:l3 rran:-es de 2 éñ:s de - F,dacf coo Fisura de Palaiar Prinario y/o Seo..qjario

Clínica

217) Colgajos M i ~ p:ira abierta de
def~tcs en CollJll'B wrtx&gt;-Sacra (Mi.e-

Ir. Sergio Pérez l«Tas

Clínica

218) Colgajo Mi.cocutáleo de Párpérl&gt; &amp;,1)8-rior para lecals'tnx:ciál del Sistam
de Drenaje Lac;:rinal

Ir. A. a;car tn.loa Cngari

Clínica

219) Alg,n::s aspectcs Anatfmiccs y Fisiol(gi.ccs en la Irrigcciá, y t.bvi.lid:li

Dr. Med. M. Carmen M:nteJe.ycr

Clínica

,

~

Clínica

l ~ e y Pcst-'I'ralla)

Clínica

-

de lCE Párpd:x3 y Ikm:&gt; rasal

fmtlta-

Clínica

Dr. A. Q3car Ulloo Greg:ri.

Clínica

214) Alteracia,es ~ c a s y de Prooescs
de la Lect.o-€SCr-itura y Mateláticas - caro Seoielas de Ait.era:::iaies Anatáni.cas y/o F\ncicnales de c.abeza y cuello

Lic. Alba Femfn:iez

Clínica

.

1

•i

tál lhi.versitarlo

Praninentes

213) Proooble actividad de Irm.n:,gld:ulinas
ante rraterial inerte ( siliccnes) , uti1.!.
Za'lCb a1 Cin.gía de Inplaltaciál en Pacient.es ccn t,blfornaciaies

Clínica

223) Cercín::1Ta de Pele y 03rcirota de Vej_!.
~ tl'l Estu:iio ~ v o y su Irciden:ia, O:nicta ~ c a y Fesult:ai:ls en el fb;pital lhiversitario
z-24) Rea::cia19$ ldversas a Medies de Qntraste usai:s e1 Pacliodiag}Óstiocs

'

(~)
,

(Q:ntirúa)

117

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación}

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
TIPO DE
INVESTIGACION

225} Fstuti.o CaTparativo de Ixs Téarl.cas para la ootereiál de F.csirofilas en Mxo Nasal

Dr. Carlas CalS9CO

Clínica

226} Dis1rib.ciál F.spac.i.la de la 1-eroglcbi
na en les Glép,Jlcs Jbjcs del Paciente

Dr. Carles C'alseco

Cl.íaj.ca

228) M:rútare:&gt; de la Ovulaciál ccn F.&lt;x:gra
fía Ovárica en Cicles menstnales .:.:
Na1:l.lrales e Irrlu:id::s, cxrrel.oci.én cx::n Patrcnes H:lrnaeles

Dr. Leqx&gt;loo ~

Clínica

237) Evalt.aciál de Procedimi.entcs Diag¡mtices en Per.itcrri.tis Bacteriana ~

Dr. Fraxisco J. 8a3q ies p.

Clínica

238) Detecciál de Carpylobacter Pyloridis
en M.o::sa Gástrica Antral por Mét.od:,
de Detecciál de Ureasa

Dr. f.m-co A. Valladares L€pine ,

Clínica

Dr. Cora1oo Sáenz Agl.rlrre

Clín:ica

:Clmiea

239) Relaciál entre Carpylol:l:ICter Pylcri y
el Desarrollo de Ehfenned:rl Péptica.
Cestritis y Ulcera PÉpti.ca

Dr. Ccrcnb Sáenz Aguirre

Cli,nica

-Clinioa

24)) Ma'lirgi.tis por Bacterias GRAM ~~
vas u,a Infecciál N::socanial
241) Tratanifi!lt.o de la Nefri.tis l4&gt;ica. lh
estudio Prola,gacb de la Ciclcsfanica
I. V. Prea"ri.scrla y Pulses de Metil ~
nisala
2A2) Evaluaciál Clínica de Benz.abrcnercne
en µci.entes coo Gota e Hiperuricania

Dr. Mario Alberto Q;rza E.

Clínica

Dr. Mario Alberto Qirza E.

Clínica

Dr. Mantel Díaz ~

Clínica

.

Clínica

.

229) U3o de la Pl.am3feresis e, el tratamiart:o de la Of'talm:.patía de Graves

Dr. Jes(s Za::arias VillaTeal

23)) Efecto de Itracxrmol en la f\.reiál
~ y t-esticular

Dr. Jes(s ~ Vi.llarTeal P.

231} Efecto de la faratmtatia en la Secreciál de Ald:stero'la y Testicular

Dr. Jes:s ?acaría.s Villarreal P.

Cliiw;:a

232) Efecto de la faratx:statina en la Se
creciál de Aló:st.erola

Dr. Jes(s Z.acarías Vil.larreal P.

C1íntoa

233} Efecto de la Gi.be"clanida en Asocia
ciál cm Insulina en el TratanientD
y Cmtrol de Pacierrt:es Diébétioos . Tipo I, así caro en la sensibili&amp;d
a la Imulina

Dr. Sergio ZíJñ.iga Q.ajarcb

Clínioa

234) Efecto de 2 Hi.polifEnúaites soore el
Metaqolisro de les CH)'S en ¡::ecierr
tes ccn Hiperlipidemi.as Tipo II y IV .

Dr. Sergio Zíiüga G.ejaró:&gt;

235}

~

de Séq;t'aoo de 'ltiX&gt; Digestivo

·,

Dra. Saúa E. Santoyo 'lrevim

TIPO DE
INVESTIGACION

Dr. ~isco Javier BcsqJes P.

Clínica

Dra. w:ía Leal

INVESTIGADOR RESPONSABLE

236) Inoculaciál de Frasees de 1-erocltltivo
coi:1 Líquicb de ftscitis. F.st:uli.o Carpa
rativo ccn procedimierrt:cs FutimriÓ;en Pacientes Hepáticas

Asiático II
2V} Fsb.Jdio ~ t i v o de la Urticaria
Cré.nica

NOMBRE DEL PROYECTO

tá1ea

243) Prcpn:,lol m t:étaocs g-aves
244) Itraccnazol en O:x:x::idioid:miccsis Ful
m::nar Cré.nica

Dr. Maruel Díaz

~

Clínica

Dr. Mari.el Díaz ~

Clínica

Clínica

245) Efect.o de Itracaiazol m Secrecciál
H:lrnaal de ~ y Q : n d a l en
Coccidioicbniccsis

Dr. Jes(s

Clínica

246} Efecto de Itracaiazol m Secrecim H::rnmal de ~ e sy Q:ndal en
Volmtarics Sara; l'tlnrales
247) Resmancia M9gnét:ica: D:igprñ;ti.oo y
Evoluciál m el E)rbolisro Pu.1m::mr

Dr. fitnlel Díaz ~

&amp;pricr M=nifesta:b caro Ha,atmis y
su Evoll.cién. Eh::uesta letrospectiva

-

z.

Villarrea.l. Pét"e'L

·,

Clínica

Clínica

(O:ntirúa)
118

( &lt;l::lltinCa}

119

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIWRSIDAD AUTONOMA DE NUEVO l.1SOf
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIT.lrklt

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
NBMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE
~ l Díaz

248) Experiencia ccn Floo:nazol en el Trataniento de Coccidioicbniccsis Pulnmar

Dr.

2~) TratanientD acort:a::b ccn I traccrazolen
en Pa:ientes ccn Coccidiocbniccsis Pul-

Dr. Mín.lel Díaz R:dr~

TIPO DE
INVESTIGACIOfl

NOMBRE DEL PROYECTO
~) fégnificooiál de la Inegen de Reecnn
cia ~ c a '&lt;Xll Ferrita en
dadas F.splén±i:as

Clínica

R:drÍ3,leZ

wenne:

1

Clínica

261) Gn.po de tarea en ~entes ccn ~
tq&gt;atía Alo:n:51.ica. lh esb.rlio Pre&amp;-

Ira. Lirrla Elsa M.í'm E.

Clínica

Dr.

Clínica

Mc:rnel Díaz lbdrígu9z

2)2) ~ de Si.stares ~ a.apo en Pacientes cal Absceso Hepá

253) Cal..5as de

Dr. Pllaoor

Flores

.

Aréctrigl

-as4) utilidad de la B e s a ~ ~
ltclear en el ~ t i c o de la Hi-

Cl..ín:i.ca
!

pet•bi!t):dén Pc:rtal

Clínica

Dra. fsna M:i. ~:inoza Qilini:)

Dr. ~tor G. '1ria,a Saldeña

Clínica

-.'

Clínica' -

Clínica

Ira. Lima M..ím F.spinom

Clín±éa

Dra. LiJm M..rm:1?.spi!Dla

Cl.índxisa

Proyecto: D:sarrollo de l.11 métxxb prcxttir AntígEm ~coa E&amp;cala S8lai.in:i.str: en OJltives .En de Trofazoita;; de E. His..
tolyti.ca

266) Aislaniart:x&gt; del faotir iriúbicbr de
Q.tim:iotaxis en r«ientes cm Absceso

fieRático 3nió:i.En) y

Dr.

Jxnato Saldivar

Clín±éa

,

¡

~en

.
: :,

Líquid:&gt; hmi.ótico, p:ruel:B de ~ . Tiem
Carparativo de Acelera:ién (Tac)~

Ira. LiJm Elsa M..roz: E.

·,

'ail) Activacaá:r'Oll Sisteia Corplenentx:&gt; en
el /b:!a!s:&gt; Hepáti.oo /mibiaX&gt;

Clínica

Ira. Llnda Elsa M..i'k:YL E.

~,

IJ.c. Idalia SaJamr

Clínica

IJ.c. M:!rtha A, Sá1c:hez ~

Clínica -

Bi61. Frax:i.sco R. Gcmález

Clínica

sujetxe nrma1es
~

"·

!

i'•

tu:lio 0:nparativo

2&gt;8) la

cx:nveocia'Bl y

[ta. Lima M..ím ~

p:lI'9

po

HaJ Jazgs par Tarografia

en PEdi.atría

265) Fsb.di.oo de cart::rol de Calidéd del -

Cirug{as Electivas

2::6) Pruebas de r-tdJrez Fetal: Aspecto d3l

lfi

-

253) Fsbldio de la tblestasis pr 1-fips'-

l

de la c.érvioo-Vaginitis y
Mtivai R:sitivcs de Lícµd:&gt; .Anniótico ccn la novilidad y ftbrtalidai ~
oo Fetal en la R.P .M.

Clínica

-

Dr. Amd:r Flores Arechig¡a

O:rrelaciÉll

-.E'spinoza

gliamia

cit.ocµímica;.
252) M:,tivos de Ch'lsulta en el Prinero y Segum Nivel de la At.End.én a la Salu::l

254) Hem:xliltciál Ncnrooolanica Irrlxida en

Ira. L:irrla E. ~

.

n:stico -citolégico de Necplastias Haia1mogicas uc:lmmo;.Maréacbres' hmn:&gt;-

en 12 ei.udades de

!

1

' 1

Clínica

Dr. 1-ktx&gt;r Silva L.

l

~

tic:o .Amibiaro

251) Pl.l'lcién-Aspiraciál de (Bglio rsra o~

257)

Clínica

'

r&amp;'

255)

Ral.¡:n Weissleder

Dr.

.pecti.vo

Imis bajas de Itraccmwl en el 'lratamientx&gt; de la axddioió:mioosis Pulm:&gt;-

M::rtalidad
la Frootera ltrt.e

TIPO DE
INVESTIGACION

T

ll'01ar

2:0)

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Dr. F'ra'lcisco

García

CUni.ca

Tarr;graíia O:JTprtada del Sín:irare de Mn:lini (o rtn:lini Isxaooer-)

.Peresi-ál en la Fanilia del Niño -

Fébico
~ } Mecáúsra; de defensa en Ja,scha:h, -

258) AMI 25 Fmaic:ed MR of tbe Liver

Dr.

Q.rillerno Elizcn:b Riojas

Clínica

259) ltt3gnificacién de la inegen de Rescrm
cláJMagnética ccn Ferrita en W ~

Dr. Q.rillerno Eli.zcDD Riojas

Clínica

Evaluriál de Mecan:isR:s Def'ensivos de
~entes cm Estru;tura de la Persc&gt;nalidad Lim(trofe en IClrschadl
ffl) cardiq)atí.as ~ t a s en el Abcrto Espcntáneo

desde laM§d.tl.aü;;ea
(O:ntin'.:a)

1.20

(Caltirúa)

12!

i

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO
NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

INVESTIGACIONES EN PROCESO
TIPO DE
INVESTIGACION

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTI GAC ION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

~·

Zll) Valcraciá1 de la Eficacia Clínica de
la &amp;11.fca::ierx:silantimina 81 el Trata
miento de Pa:::ient.es 001 Sírorare Dep~
sivo
Zl2)

Dr.

Características Clínicas y Dem::gráficas de Paci81t.es Acblescent.es asistierxb a una Clínica Psi(J..li.átrica

Dr.

cara::t.erísticas del Primer Brote
Psicótioo F\.n:::iCl"lal en hblesceite y
su Evollri.á1

Dr.

Zl3) Las

274) Caracteristicas Hi.stólogicas de O:.rd:n
Lhbilical Aronral. Análisis de

Alfonso Chtivercs S.B.

Pét&gt;lo Prieto de la fuente

Clínica

Clínica

Pét&gt;lo Prieto de la fuente

Clínica

Biól. ka Ma. Baez 05ró:Ml

Clínica

Biól. y M.C. Olirrpia V. G:nzále:;

.Clínica

estru::tural

zn)

CUitivo Prinario y Col¡x.a taniento "In
Vitro" del cuerpo Luteo ci..lrant.e el - Ciclo Sexual .

Clínica

283), Histx:rá:á natural de la Escolicsis
_ . Idi.q:&gt;ática Juvenil en M::nt:errey y
Area Metrcpolita'la. F.stuti.o en 11,cro

Dr. Carlos de la Garza Paez

Cl.írtici

284) F.spcniiolistesis mera-es del 9:11' OCl'l
d:ib Neurolégioo trai:.acm c:cn liber!

Dr.

~

Men:bza I.errt.s

'

.

Clínica

--

·~

Dr. Cscar Mes lCbza larLs

Cl.!nica

,\

Dr. ~Ckmál.e-z Q.

Clfn1ca

ciál pcstericr y Fusiál Pcsterolat:.e'a

-1) ~

276) CUitivo prinario y O::ntn lanimto ''In
Vitro" del Q.aerpo Luteo ciJrmt.e la Pcst
merq,au;ia

Dr. Tenis Ran:.:s MJrales

F.soolares

SJ6

275) Fst.eroid::gérk:!Sis del Ovario en la ~
rrerq:)ElLlSia estu:lio Hístxllógixny Ul~

282) M:nejo CmserVcn::r de las FX de la
Diáfisis del H'.'Jnero en Adtltce

Dra. Leticia Sáenz B.

Clínica

285) Escolics:i.s en nifcs rrex:res de 10 á'a&gt;
trat.a:kE

a:n

287) Determiracién de Lesiaies &lt;:seas CCl1 la
lhida:i de Resieci.a r.tlg¡lética ~ear
de Lesicnes de 1\.m:ires y Pseu
d:necplasias cseas, lt:spital Uúversi::
tario, U.A.N.L.

Clínica

200) Fracturas de .Lesim:s Vas:ulares

Ricaroo Saliras R.

273) Perfil Fsicoen:b:::riro de la Pa:::iente ~ i c a Sintolática y ~
tica

Dr.

279) c.aracteriza:iá1 Histoq.úmica de la; Lí-·
piocs del ruarµ:&gt; wteo en la R::s~
pat.Sia

Q.B.P. Espera,za Bautista G.

..

Clínica
~

281) Iociderria de Escolicsis en las

Dr. Osear Men±.&lt;l.a LEm.ls

Noma

L. l'ttlrtíne-z V.

~~

Dr. Rc\vJTurl) Gcmález Q.

.

•

CUnica
• ,..

Dr. R:zyrium G::nzález Q.

,
_,

Dr.

~

G:nzález Q. : -2

C1íñica

Clínica

291) 'l\m:res C.erebrales de la Base del &lt;ráleo

Dr. Fblán Garm Maca::b

Clínica

.

-4

'

.

292) Relaciá1 entre Maloclusicnas dentales
y altera::icnes en las áreas rornrales -

Dr. M:itía5 M.Jraira (mza

Clínica
Cb.erva::iaal

Mtz.

c¡ínica
Cl:servaciaial

del pie.
'

Escue-

Clínica

las En el ftrea Metz 'q)Olitana

293) Sín::lrore Inn. Mni.festcci.cnes
tales

~

Dra. Hilca H. Torre

~

,

(q::ntirúa)

(U:ntirua)

122

i

C}.ínica

1

Clínica

Clínica

l•
1

Dr. Eblam Q3rtsJal.

/

Biól.

')

'

200} Fracturm ae ~ ~jai:18,:o:n~él
Métocb Clavo Placa d e ~

FAaUN&gt; IE axmamIA

200) Patrén de envejecimiento Vasa.llar 81 el
Ovario R::stJTeq)á.sioo

.• '"l
t

CQ'l ~ )

2ffi) Revisién

Dra. Leticia Sáenz B.

.

~ sin Fus~

286) Valer T ~ o o en Ost.e::sarcxJra del
Factor de Transferercia (Fn colabcmctén

~~

'

123

'1

f"

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO
l

INVESTIGACIONES EN PROCESO
NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

Ira. ~ l i n a Marroq.ún R.

Clínica Básica

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

FAaUAD IE IEllll:lfll 'VE'JIRl1i\RIA Y 2DIDL\
~ ) Infl.uancia de la Insulira sd)re la ~
tesis de la C.olágena en les Tejió:6 gi.rgivales

3:'2) Efecto del sustituto de
1,

QHH) IE

1NUIISl'IGACICf PSICDmDS

m&gt; Irdx:cim de la Reax:im de Arttis en

295) Identidoo y ~ter I'k:ia1al. del
Mexica'x&gt;

Lic. Miguel Díaz

Aplicada

296) Qrrbi.o OJrTicular de Asignaruras a -

Lic. Mi.rian D.1rá1 ~

Apl.ica:B

D4) EV'aluaciál del d!ñ:&gt; Neuráúco iniclQ) par- p. f,hlticida a, ccnejcs pre~ sensibiliZc:d:s cxn ~
fbn5lcga
3J5)

298) FEprivatim::tén de les Sern.cioo Med!_-cx::s en M:nt.errey

Aplicam

Lic. Fail Rtt&gt;io

Aplica:ta

Aplicada

~.r«::.

Rafael Ranírez

R.

B{sfca

MVZ.l'C.

}flfael Ranírez R.

Básica

procederrt;es de naires hiperimuliza:Jas

la F.d.lcacién Media Básica. lh él'lilisis ~vo de la Eficacia Irrt:ema de hrboo Sistelas de ~
tru:::cién

Lic. Fraocisco Vel.oquio

MVZ.r-6. Salvai:r foTo &lt;mcla

el µ.i1nm de caieja;

~ en

'87) strees L:b:ral y Atencién Psicolégica
en la Clínica de Retebilitcciál ~
légica
:

leche a, re-

lacién a la ~ de peso y ce&amp;tes de crian2.a centra la leche ent.era
..
en becerroo I'i&gt;lstein-ne:h::s

.Análisis Antigénico de l a s ~ de C.

Ox:uvoei, c. Septia.rn,
1-mrolitirun

1

c.

Sardelli,

c.

3)5) C'.aEuro y digestiál de ltrtria,tes parban:-ega; pelililey cx:murri.m:b n:ci.oms ccn yaria; niveles de rastrojo de

,

rrg.rc. c:amoo calleja; c.

Bác:d.ca

Ir. Jcrge R. Kawas Garza

Apliam

i
~

scrg:&gt;

FMlLTAD IE SAllD ~

i

239) Perfil del Licerria:b en N.rtriciál F.gresim de la Faa..iltal de Saltd P6blica de la lM.

Lic. l'llt. Bárbara Gáne'z de T.
Lic. l'llt. EliPi&gt;eth Solis P.
Lic. Yol.arrla I. Ltra Grcía

3X&gt;) Diagi:stico de la Situciál ~
ria y ltrt:ricimal del F.sta:i:&gt; de NJevo

Lic. l'llt. Eli zrbettl Solis P.
Lic. l'llt. Bárbara.Gánez de T.
Ira. Liliana Tijerina de M.
Lic. l'llt. Blax:a C. castillo

I.eén

m) Efi~ia de 4 Antihelminticoo utilizad::s en la Zma Tfépico ttmeda

MVZ.ftC. Ricarcb Pa1aoo Garza

:ni) Digestibilica:i in vivo e in vitre de la ~a de
tratacE
Trich::lder,
na virloo

MVZ.l'C. lireri:lls:io J. Picén

l)9) Efecto del Tratanient.o del s:rg:,,.gnn:&gt;
oc:n Tricb::x:lerna viride m la a1.:inmtaciál de oviJns en desan:ollo

MVZ.ftC. Fnn::isco J. Picén R.

Apl.ica::B

Aplica:ta

ave-a

cm

R.

---

Aplicaii
t

Básica

'

'
Aplica:ta

•

Lic. ltlt. Alna L. Zemejas E.
&lt;

1

3Jl) Evaluaciál N.rtricia1al. de la. Alurrx:s·
de Prinm' ~ a la Foo..ttlad de ,,
Salui Pltili.ca

I.:i.c. fbt. Elizabeth Solís P.
Rils.Lic.rut. t,m,tta c. Ylizal.ifurri
Pas.Lic.fbt. Yolarxta E. de la &lt;aria
1

Aplica:ta
(Cbltirúa)

(a:ntirúa)

124

1.26

�UNIVERSIDAD ÁUTONOMA DE NUEVO LEON
-DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuaci6n)

CUADRO No. IV-5
(Continuaci6n)

.
.
INVJ!STIGACIONES EN PROCESO
.

INVESTIGACIONES EN PROCESO

f'

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTI GAC ION

..
319) Clxlip visual.es ¡:ara la Int.ercaruú

'

cacién Fd.Jca.tiva y Social

Lic. J. Santiag:&gt; GÉlneZ

Aplicada

-

(fflJR) IE lNVES'l'1GICI(J ~

1

¡,

310) Bia:eslat· &amp;lcial y Efectividad de les
Mecaúsrcs Redistrirutivos Q..bem:rnen
tales: lh estu:tio para el Area"létro~lita1a de M::nterrey. 1~

ftplica:la

311 ) la fuarza de Tral:ajo m !'llevo u{n. lhl Evall.13cién Int.egral

ftplica:la .

312) Salaries, Prcxi.lcti.vidad y discrimina
cién en la Inilstria fta:J1i1éd:ra del
rtrte de México. lh Análisis de }a Fuerza laboral Fanenina

M.A.

CJBCIAS IE 1A ax.NIC'laaf

I

Lic. Rooolfo A. M:lrt:oya R• . } ,

31.5) El Ccn:epto Histlrioo del Salario -lh ~ Técrico Pr€cti.oo
,..

Lic. !roa Martínez Jasso

nm.m, IE .ARftS.Y.ISi\Il.S

En:uestaSocial

323) Historia de la Prema en N. L.

Lic. Frax:isco Martíne-z

Histórica

3?4) Parab6lica'3 en N.levo Leén

Lic. Frareisco AJ..varez

I:b::ulert:al

L

.Apli~

'

325) Auta1átizaciál de la Prema en
r-l1evo Leén

Lic. Jorge R. Pedroza

lklcunsrt:al

:

326) Historia

Lic.

I:b::ulert:al

0

Aplicah

..

.

Lic. taniel Alcocer

&lt;'

31.4) La Apertura Ext.erra y el SeciXr In- .
a.strial en Mé&gt;d.oo

'·

321) Inagen del Pcx:ier[;Qm)ics san:inarias
de Pre-Cn:ti.dat.cs del PRI a la Pre-

Lic. Reyna V. Serna

•ftplicam

Lic. Rooolfo A. M:ntoya R.

EinleSta Social

3?2) Perfil del O::m.rlicad?r. ~
ti.cas y ~ i é n del Fgresad:&gt;

..

31.S) Las Finarl.Es P(hlicas Int.er-gLbemanmtales en el SistErra Federal de México
,..

Lic. Jorge R. Pedroza

sidencia 19:E

ftplicam

Edgar I.l-pez O!r7.a

31D) F.stu:tio de Au:lierdas de Tel:evisién,
Radio, Prensa, Revistas, en la Za1B
~trcpolita,a de M::rrt:errey

1

Q:nterp:xánea de la Presa.

327) Inicics de la

Tel~iát m

M::nt:e-

Feman:}.:,

Esq.ri.vel

Lic. R:i&gt;ert:o F.scanilla M.

Histor.ica

Lic. Aída 0'\181:'d
Lic. E'.cila Navarro

Li.q}1ísti.ca

rrey

.i¡,-i;

31.6) Arte-V:isi ,al i doo, \.l'la Intetpreta::iál
desde el nerco de la Psioolcgía Social

Lic. !roa L. l.ara1o

31.1) La Psioolcgía Social ooro purtx&gt; de
¡:arti.da ¡:ara la Int.erpret:ci.é de la:; d:ü'erertes mfOQ..JeS del fErine..
ro de la visl.alidoo

Lic. D:miel lkrljta1

318) Fa:nacién y Q¡p:cltacién de Investí
~ . ~tacién del DxEnte-ñ-i
vestigcd:lr, ma experiercia en ~
Visuales

Lic. AraceJ:J M:nz.ál E.

FIUBFrAYIE'!IW,
328) Análisis de la TndJ:x:ién E!l las

Ciercias Sociales
329) atrguesía }Egic:nal; Merad:s y - - "'

F.stacb Nacic:nal en el
m) ia M tura M

Lic. M:n--io Cerutti.

- - ···· ··

Hist.oria

Siglo XIX

ta .en M:nterrey

Lic. Victcr aiiiga

Ap.lica:Ja

Sooiolqµa del
O:rxx:irnient.o

( Ccnt:irua}

(Cmtirua)

126

127

�UNIVERS~DAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECC~ON DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UINIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuaci6n)
.,

INVESTIG~CIONES EN PROCESO

- INVESTIGACIONES EN PROCESO

,

INVESTIGADOR ·RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
~ ) . La &lt;xítica

TIPO DE
INVESTIGACION

Lic. Jesé Ma. Infante

o..ü.tural en M::nt.errey

Sociología lrtxnl

•

~ Lic. M:l.

de los ~

343) El Vil1aicicx) en la Cblaúa

ae -

Ira. Barbara ~
Ir. wtz Br:in::l&lt;rram
MA. Eriko Na:&gt;i

F.du:::ativa

Pro:fr. Amr-és F.st:l'Em Jase,;,

Hist6rioo-

. 1

lw.as
.

~;ji{

CJ!Jf1R)

IE

~

IZ tDSiUüA ~

3'34) ProblE!IBS en Ja Transferertia
Tetnol.ogía al Carpo
¡;, .r

Lic. Alejaooro García

Sociología RJral

335) Análisis de Ciertm F ~ Lin-

Lic::. Ma. Elena Mrín

&amp;:&gt;cío~

345) Historia m wa Ckrruúdad F.rmarlza
{La; Tortillas)

Lic:

Jesús Q;ario ")brales

Lic. M3rtha Cassarini

~

~) HistDria de la Radio

Lic.

Di.rx)ra} 1.í:plta

3tfl) /rrt:«.edentes del Q:nstib.claaJ.is¡p

Lic.

~

344)

gj.iística. en el h:bla de los tniver
sitarios y su repero..siál social 335) FetmEci.ál D:x:lente: alternativas pa-

-

ra su desarrollo.

t•

, .,

'

..

3'3'7) Q:nt:an:in:ciál hrbiental

Lic. Ib3a Ma. Cái:deuas

338) ~ á l Faniliar y Fec:én'1ici:rl

Dr. Msn..lel Riveiro .Ferreira

Básica

339) Deserciál Escolar

Lic. Irere Caltú Heyna

Básica

Básica

~

Preparamria Técnica "Alvaro~"

de

Dra. Barb:lra BriirlolEm
MA. liar1.irrla Díaz
Lic. Elvira Salce

Dra. Barb:lra Br--:inclolan
MA. 1-erlirrla Díaz
Lic. Elvira Salce
Lic. lb;aJra G::mález

128

Lic. Cerlcs G. Leal V.

D:níJertal ,,';]

V.

lbetiñeatar

M. Treviño V.

,-

D:x::t.mentat:: '- --_ •.

.,

348) El Jbder' R&gt;litico y los Pl:ocesoo &amp;:&gt;ciales de J.9a&gt;..19«)

Lic. ~ ~ E.
Lic. ~ e l Sifuentes E.

[bcurlerrtalú E-1.

349)

Lic. G..stavo Gerz.a Q.ejard:&gt;

Traajode

la Heráldica FqxJlar en rtew leén

38)) El proceso Histf,rico de la Frcntera

NJevole:nesa o;::ri les F.stab:I lhid:s

Lic. Geraró:&gt; Merla R.,
Lic. Celso Gar7a Q.iajanb
Lic. Jaime Trevim V.

~y
Qrrp&gt;

IJIH!a:IQ1 IE PIAWCICN tNIW;l6mRIA

Lic. lbsaura Gcmález
341) Oiagi:stico de la ~ c g í a de Eistll
dio: -~lós Es1itlíantes.~Aa BANb- FaciJltád-~ ~ ~ á y Aó~iá1.

leén

~

Qrrp&gt;

'

IE IS.!.SEA ACAIB([r.A

3«)) Análisis de la Fs:uela Inilstrial y

Las ~a-das en el tl.XM:&gt;
Iai1

En NJr:M:)

::,,

~

IJ!l8IRIJlem)

-

Literario

&amp;x,-joJcgfa\tteq

-~~

'

TIPO DE
INVESTIGACION

CAPIUA ~ tlU.Vllpti-A

~

_;,: -t .•

333) ~ de la Plmifica::iál ~ ;
~
Scbre el Problera de la Vivien:ia ¡:ara los Gn.p:s de'Bajos ~E!SOB

INVESTIGADOR RESPONSABLE

342) Plaleaciál de lll Instituto O!ntral para
la ~ de ~ Extra1jeras

332) PénfillerislD, F ~
y De.lirx:uatia Juverdl En la Cia.óad
• de ltmterrey

i, - -

NOMBRE DEL PROYECTO

Fd.rativa

351) Seguimimto de ~ de
Cairet:86 l'écnials En la U.A.N.L.

Lic. Sxxrro G:mález G.

/lpl.i.éak

352) SeguimiEnto Ga'leracicml
1004-~1987

Lic. Scxx:n-o Gcmález G.

Aplicada

En la U6tNL

(CaltirÍla)

(Cmtirua)

129

de

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)
INVESTIGACIONES EN PROCESO
NOMBRE DEL PRQ.YECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION &lt;

353) Seg.rimient.o de ~ de Nivel
Lica'ci.at:ura y Pc:.egrab. l.fll6-1007

Lic. Gloria Cartajal R.

"'lieéUI.

354) Vim.u.ociál de

Lic. Eleazar Garza Castá'x:&gt;

~CéUI.

Lic. Emesro Baláb7.L.°-

"'lieéUI.

la; F.gt~ de la

UANL al Mai:a:d:&gt; Labcral.. F'ccimes

-

Det.erminantes

355) Evaluaciéif de-~

ftrci.énes deº la ·

UANL.

..

NOTA:

El tipo de Investigación es lo que responden las Dependencias

FU EN T ~ :

\r. COl'fVDIIOS ACADEIIICOS

Investigación dire~ta

130

131

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No • V-1

.,

~

NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA UANL, POR 'fIPO DE~lNSTITUCIONES
1988

i~
-

PWA rE cmgAS E nmm:RIA
-Agrcnanía
-Arq.¡itectura
- Ciercias de la Tierra

-

~
~

-

- ~Ciercias Biológicas
- Enfermería ",- ;,.
- Medicina
T
,.
,
- O:b'rt:ología

- Psiex&gt;logía

~

- Sa1u1 Pablica
- Veterinaria y Zootecnia
PRF.A IE H.MANIIWE5
- Derech::&gt; y Ciemia3 Sociales
- E:ccn:rnía
- Filceofía y Letras
- MJsica
- Organi7.ación De&gt;_;;:xlrtiva
- Trabajo &amp;xial
T O TA

F U E N T E:

L:

1
1
1

PARAES'l.'ATALES FnpreAsociasas Pri

-8
l.
1

-7
3
-

-22
-

1

.....-

-

4

1
1

-

-

-

2

-

...2

10

...2

4

2
1
1
3

-1
1

-8
-

4
2

-

-3

1

~

..&amp;

-,

1
2

2

-

2

-

-

2
-

-

-

ro

26

13

~

-

.~"- ;.

• -'' 5
f-

~

-

W'., 6

J.
'w-

•,

..-

,
;T'

,¡- -

&lt;'

l

-2
-

2
6

-l,

-

Información proporcionada por las Facultades

133

~

1(&lt;J-'¡f l._ ·' l ·~

- .... -

--

1
1

)

-11..
'

-.

-8
4

vooas

-

2
l

-

...

..

-6
1

- Ciencias Forestales
- Ciencia-3 Q.úmicas
- Cisci.as Físico--llatanáticas
- .Ingeti.ería Civil
- ~ e r í a r.kánica y Elktrica

NEA. IE IA SAUD

ACADEMI.CAS

Nac:ú&gt;- ' F.xtran- Estata- Naciojeras
nales
les
nales

-

-32
1
-

'3'l

9
1

4

2
7
1
4
g-

...

.z¡

_g

.,.,,
-

-1

1·

2

~

---

8
3
1
2

12

5

·\ 82

l

'i1

1
·4 '
3
4
5

---•

.

Toud

ciooes

-

18

2

2

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UiHVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCTON DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.

V-2

(Continuación)

CUADRO No. V-2

CONVENIOS ACADEMICOS

CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL POR DEPENDENCIA
. 1988

Institucicnes ccn las Instituciooes ccn las c:pe
Facultades

establecieren los ccnvenics.

Ai'o en

Facultades

q.ie

cawenics

Cbjetivos

se establece

E INGENIERIA
Interalli.&gt;io Científioo y k:t.t,dénúoo, basacb en el inter'C8l
bio de oocentes y reaJ
de Investigacién.

U'liversidad Central de
las Villas Q.ba

i1'8Cidh'

1007

Delegacién de la ~
taría de Agria.utlJra y
P.ecursas Hidraulioos
(SARH) del Estad:&gt; de rllevo León.

;.e

nez, N.L.

-

'

Delegacién Federal de
Pesca

,
i¡

:,

1~

l!:83
Sociedad de Procl.tcciál Fura! de Rerurscs ilimita
ocs Silvestre Ara,berri -

· lhlversidoo de M:ntn!al
C'aladá

Investi~án y Asesa. ía en
la prodxcién y ~ de
crías de diferent:es especies

~.

Cocperaciál

1005

Inves~ién e Int.ercarbio
de l:kx::alt.es

Investi.g¡:ciál

•

Agrq:lecuario, Delegacién Estatal de la - ¡,

1005

ARQUITECTURA

Ixtlera.
Secretaría de Fcm:nto

Asesoría a la Prod.iccién de
de sarora

planta

rrey (IWRJRAL), lJANL, Eji

cí ficas.

Federacién Regi.cnal de
Sociedades C,cq)erativacs
de Venta en COTÚl1 de PrcxiJcta; Forestales
(FOOESTAL)

Cbjetivos

cb la Hacierrli.ta del MJ-nicipio de Cadereyta J~

¡,

Intercarbio de .oersa,al téaú
co para apoyo de obras espe-

Pp;:Jyo a la prod.lccién de ~
y Frijol, así ccroo fortalecimiento de la Orgaúzacién
Coq,erativa en beneficio de
los caipesin::s de la 7.a'la -

Afu en q.ie
se establece

Secretaría de Desarrollo 1996
Urbaoo del Gcbie.--ro del
Estad:&gt; de N.L. , &amp;n:o de
Crédito Ialral del rt:&gt;reste
OC &amp;n.lrsal "A" M::nte-

AREA DE CIENCIAS

AGRONOMIA

que establecieren los

CIENCIAS DE LA TIERRA
lhlversidcd Téari.ca de

SAR-1, Asociacién Nací~
na1 de Ganooercs DiW!:

Investigación
Intercaibio de: dooent.es, .de

lS83

I:ernst:.dt AlaJatia

estudiantes de

sificaoos.

Imtituto Nacicnal de

Int.ercarbio de M a ~ foto

Investi~ia,es Forestales y Agrcpecuarias

geretioo y establecimiento :
de ll'l &amp;n::o de Gernq)lasia
en el Noreste de Méxioo.

(INIFAP)

,

I•

lhlversidoo de

1-arbJrg:&gt;

1983

Alemnia

pcsgraa,,

de

4

expertos a oorto plazo todo
en el área de Geocienciás)

Intercaibio de estudiarr.es de
posgrad:) en el Area de Geo-

cierdas.

Secretaría de Agriculb.rca y Recurscs Hidrallioos y Fertilizmtes Mexicarx:s. (SARH, FERTI
MEX).

1937

Investig.tién

1

lhiversidérl Téauca de
Clrusthal AlaT011ia

1:

-

1,

1985

Int.ercarbio de expertos a corto plazo e Intercarbio de
estu:lia1tes de po;gra::b ( todo en Geología y Geofísica)

134

(Continúa)

135

'

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS
1

\

Facultades

Instiruciooes coo las
q..ie establecieren les
ccnvenies
lhiversidad Técnica de
Karlsruhe, Alenania

CONVENIOS ACADEMICOS

en que
se establece

Af'-o

1S85

(l)jetivcs

FacultErles

Inv~ién, Intercarbio de
estl.Ídiattes de Pa;gnrl&gt;
( too:, en Geofísica y Mineral.o
gía)

Institu::iooes ccn las
establecieren les
ccnvenics
que

lhicarb Inilstrial, S.A.

c.v.

en que
establece

f,.fu

se

Chjetivos

1937

Becas a F.stu::li.antes

uro

De coq:,era:iál

de
Divi.sién Lirrle

'

CIENCIAS FOREST~LES
lhiversidad d e ~ . 1939:Alanania

1937
Secretaría de Farent.o
~ i o del Ckbiemo
del Estad:&gt; d e ~ I.eá1

Forneciál de especialistas
calificéd:s y capacitaoos pa,ra investigacién de los problenas científiccs y tecml6gicos Forestales de rvédco.
Prod.lccién de plantas de especies, forestales ccn ~
de reforestacién en el Esta:,.
do de t-llevo León,' inp.l1sam
la actividad forestal y les
procesa; de la ~ á l
de les ba;;qJes del F.st:aó:&gt; de
NI.evo I..eén.

CIENCIAS FISICOMATEMATICAS
Instituto Nacia,al de In
vestigacién ltx:lear

19:6--1~

Centro de Investigacién
en ~ c a Aplicada, Se!
tillo, C,cahuila (~)

1937

Pignent.as y Oxioos, S.A.

1S85-l.900

INGENIERIA CIVIL

Prote}ia, S.A.

1937-1900

Investigacién

~jalata y Ianina, S.A.

1S85-l.S93

Investigacién

Celulcsa y Derivcd::s, S.A 1937-1900

1gr/

/JifxJ'Jo r.te;trla en Hidrología

Secretaría de Con.ni~
cienes y tra:lS{X)rte.
(S.C.T.)

1974

/JifxJ'Jo Maestría en Ingeniería
hrbiental

Secretaría de Desarrollo
lJroen) Y &amp;ología (S&amp;l.JE)

Intercarbio de Prof~,
trabajes de investigacicn,
traoojes de Pa;;trgr,ado.
FYCSA.

Instituto de Tocrología
delAg).Ja

Organizociál Panarericana 1961
de la Salud
Organizociál rilndial de
la Salud (0.P.S/0.M.S.)

O)q)eraciál en proyect.oo de
investigacién e int.ercaibio
de profesores.

Desarrollo del Pcsgrad:&gt; en

se presentan y las prcp.1€Stas
sen aceptadas ¡:x&gt;r las misias.

(INm)

CIENCIAS QUIMICAS
l.hiversidad de Austin
Texas, E.E.U.U.

nutua, cbrle
acciones específica-s··

~

/JifxJ'Jo ~ en Ingieni~

hrbiental e Ingaúería en
SalLrl Pl'.blica

/JifxJ'Jo al IrBti~
to Ingaúería hrbiEntal
Prc:gta1B!

M'.ni.toreo

cálidad del Aire

de la
'\

INGENIERIA MECANICA
Y ELECTRICA
Cbnisioo Federal de Elec
tricidad (C.F.E.)

19:6

Investigaciái

Instituto de Ingeniería

19?6

Investigacioo

E11

Pa;;gra:b en la Enpresa

Electricidad y Eleo--

trénica (C.F .E. )
~

136

(Continúa)

137

(Continúa )

�Facultades

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEOH
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-2.
(Continuación)

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS

CONVENIOS ACADEMICOS

Instib..lcicnes cm las
cµe establecieren loo
ccnverúoo

AfkJ en cµe
se establece

Clljetivoo

Facultades

Institu:icnes ccn las
q.ie establecieren loo
coovenioo

hYLSA

1006

Investigación

METAI.SA

1006

Investigacién

vrrro-'IBC

1006

Investigacién

FftJ'1A

1937

Investigacién

GAMESA

1937

Investigacién

CEW-REY

1938

Investigación

Instib.lto Tecrológioo
de Saltillo

1936

Interralbio Académico

InstibJto Pa$t:alr de París Francia. Departamento de Agri.cultura de
E.E.U.U. Brc:Mmville, T~
xas.

lffi4

Universidad de Scn,ra

1~

DepartanEnto de Biolog[a
lhiversidad del Norte de

Pib en

(JJe

se establece

1~

(l)jetivoo

Fn las disciplinas, Biología,

Texas.

Zoolog[a, Microbiología, Bio
logía r.blecular y BiOQJÍ!Tlica.

Centro de Investigacicnes 1~

Q:nvenio de Colaboracién

Biológica5 de Baja California Sur, A.C.
lhiversidad Autórnia de
Na.yarit.

1~

Calvenio de Co~iál

Cbbierro del F.sta:b de
!'llevo Leén y Secretaría
de !?esca

1937

Q::nprani.so de tra'lsferen:ia

.Asociacién Max:i.Ccf'la de
Facultades y Fscuela5 ~
de Medicina (A.M.F.E.M.)

1937

F.sa.lela de Enfermería,
lhiversidad de Texas,

1937

1
1
1

i
1

de la Piscifactoría de Salinillas, localizajag m el M.l
nic~io de Armuac, N.L.

-

AREA DE LA SALUD
CIENCIAS BIOLOGICAS

C,entro de Investigacio-

1~

nes en ~ c a Aplicada
de Saltillo, Catu.ri.la

Secretaría de

1~

Pesca

Ccnvenio l'lltl.tidisciplinario
Internacional de oolabo~
cién.

ENFERMERIA

F.n la disciplina CiEnCias
de loo Alinart.os.

Para OJlrir las disciplinas
de Fitoquímica, Q.úmi~ Orgá,.ica, FernB1taciéo y tia.:.
cias de loo Alimentcs.

altlllXS, persael dooent.e y
ro ó:x::a1te caro posibles l.5U8

&amp;stablecer relacia,es y rreca
nisros QJe carl..izcal a la

ne

jor utilizaciál de la;¡ ~
sos 1-lmn:s y ~teríales pa::
ra el baleficio e interés de
la U.T.M.B. y UANL.
;,

Area Médica
(Scrool of tllrsim·,

U.T.M.B.)

¡

MEDICINA

Para cubrir las disciplinas

lhiveI'Sidad de Feidelberg lia5

Intercaibio de cb:::a1tes y -

Al.enema

científicc:s en el narco de
pt"Cgtaras de intercaibio de
ccrto y rra:liaro plazo, para
el perfeccicnaniento de estu

Ictiología, Ocearx:&gt;grafía,
Pe:;quería, CiEnCias de loo
Al:im:ntcs, Para5itología y
Microbiología.

diantes y cb:a-rtes.

ODONTOLOGIA

138

Desarrollar Pr"Cgt anas de Pla
nificacién Faniliar m los -

Secretaría de Saltbridad
y Asist.acia (S.S.A.) .

(Continúa)
139

1002

-

Ix:lcEreia y servicios

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AU'l'ONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS

CONVENIOS ACADEMICOS
Instiblciooes cm las
cµe establ~iercn les
ccnvenies

Facultades

lhiversidad de Texas,
E.E.U.U.

Insti"tu;iooes ccn las
Af'o en cµe

(bjetivos

se establece

q..¡e estableciera, les

ccnvenics

Af'r&gt; en cµe

1937

VETERINARIA Y
ZOOTECNIA

Intercarbio de ri1aestn:s e
Investigpcbres

lhiversidad de Ccttingen, 1~
Ale-rania

Investigacifu

lhlversidad de Baylor
li:u;;t:a,, Texas,
E.E.U.U.

1937

Inten::amio de r.t3estrcs e
Investigajores

lhlversidad Autórona de

1~

E.E.U.U.

PSICOLOGIA

fbi;pital Infantil I.M.S.S. 1937

1-blst.ein Friesan

de

loo-

1~

Intercarbiar experi.ertlas de
Investigacifu y ~
Intercarbiar experieocias de
Invest:iglcifu y ~

Colegio de Veterinaria,
Médica, lhiversidad
de Texas, E.E.u.u.

1937

Para la Inves~ifu de anbas lhi.versid:das.

Int.ercarbiar .éxperi.eociae de
Investigoc.i.fu y ~

lhiversidad de Cltlah:na

*

Coq)erac:ién e ~ i á l
en las áreas de l'lrt:ricién y

E.E.U.U.
'

SALUD PUBLICA

Salud de la e.abra.

1976

Realii.ación de la práctica de
caipo de les alum::s de Maestría en Sah.rl Pública.

Servicies Coordina:bs del 1979

Diagn5stico del Esta::b tl.rtricicnal de la pcbU:Cifu de la

Servicies de Salt.rl del G:i:&gt;iem::&gt; del Estacb de Méxioo.

Fst..irl:&gt; de ~ León.

Agrq:)ecuaria

DERECHO Y CIENCIAS
SOCIALES

terrey, N.L.
1006

Esruela de Salt.rl Pública
de México de la S.S.A.

1937

de la si~ál Al.inmt.aria y lt.Itricicnal de
la Pcblacifu del Fst..irl:&gt; de
N,L.

Coq)erac:ifu e Investigación

'1

lhiversidoo de París I

~

Coq:,era;iál en el área del
Derecro

E!1

General y Dere-

do de la Fnergía e Institl..lcimes Jurídicas l&amp;:ocicanas.

lhi.versid:rl Qnphr~rEe
de MadridEsµ:ila

C1trso de Aónirústracién de

Servicies de Salu:l y Adninistraciál fbi;pitalan.a.

~

el nivel acalé.mico
de las lhiversiclooes que re
presentn, así caro el in--

&amp;petar

tercalt&gt;io de cxn::icinúmtcs aca.

-

*
140

~

Panth3cn Sot'bc:nie

Di.agpSstico

(Contiuúa)

de Escooeoo

AREA DE HUMANIDADES

O:&gt;laúa~deM'.:i2

Si.st.ana para el Desarrollo Integral de la Fani.lia¡ D.I.F., N.L.

-

Chte'ler a través del ~
na de 0:ntrol de Proci..lccifu
de Led1e, infornacifu y nat.e
rial QJe en 1.11 m:meot.o ?Jede
ser 1rt::i Ji 2&lt;ICb en la enseñenza y la investigacifu.

Area

Sist.ema para el Desarrollo Integral de la Fani.liar (DIF) N,L.

Coq,erac:iál en la I n v ~
cién y la Emeialza reU:Cioraja a la especializacién de
~ de amas fcntl
urles.

xico, A.C.

Tala.llipas

~

Chjetivcs

se establece

(--

1966

Procter arrl Gmhle

Facultooes

Esta por firnerse

141

(Continúa )

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERS IDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CUADRO No. V-2

(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS

CONVENIOS ACADEMICOS
Instituciaies qn las
que establecieren les

Facultades

cxnvenies

Instituciooes ccn les
P«&gt; en q.ie
se establece

Facultcd:ls

Q:,jetives

q..ie

establecieren los

ccnveni.CG

Aro en q..ie
se establece

O::,jetivos

\

démi.coo,científiccs y culturales relaciaiad::s di.recta o
i.ndirectmelte ccn las naterias q.ie en estas instituci~
nes ed.lcativas se inpart:en.

ECONOMIA

..
Uuversidad Estatal de
'
Ari.zcna
E.E.U.U.

1975

Intecarbio ~

lbiversidad de Santa Bár

19:0

Intercarbio Acadánioo

bara California, E.E.U.U.

'""

1

1931

Intercarbio de: editorial,
rraestros y estuli.a.tes.
Realizar investigacicnes y
eventa. cxnjtntos.

North Texas State lbiver
sity, E.E.U.U.

lSB.5

Intercatbio ele r~trcs en
la ree.lizacién de o..irsoo o
progra1es de corta d.Jracién.

MUSICA

ORGANIZACION
DEPORTIVA

lbiversidad ele Baja~
fomia &amp;ir

*

IntercaTbio Académico: Maes
tres, entrenadores (ecllca-cién física) •

lhiversidad Vera::ruza,a

*

Intercarbio Académico: Maes
trcs, entrenadores (edlca-ciért física).

Secretaría de F.d..lcación

ll83

Investigaciért

1937

Investi.gaciért

Intercarbio .Académioo

lbiversidad de MissaJriCblUTbia, E.E.U.U.

1002

lbiversidad de Cimcinatti., E.E.U.U.

1934

Intercarbio Acal;l(mi.oo

lbiversidad de Yucatán

1002

Intercarbio Acadénioo

lhiversidad Aut.órom de
San luis Potosí

1001.

Intercarbio Académico

lbiversidad Nacicnal -Pu-

1931

Intercarbio Acadénioo

.

.

lhiversidad P-cnr.lerica1a

TRABAJO SOCIAL

Pública (SEP)

O::n!ejo Nc:cimal de CiE:112
cia y Tecrología
(&lt;XNACIT)

tén::ma de México

lbiversidad Aut.órom de

1001.

Chahuila

.

Intercarbio Académico

,,

*~

por firnerse

FU ENTE:

Información proporcionada por cada Facultad

FILOSOFIA Y LETRAS

.

lhiversidad de Aletin,
Texas, E.E.U.U.

19:0

Intecarbio de: Inforna:::ién,
estu:li.antes, investi.g¡:ci.ales
y editorial.

lhlversidad Naciooal Pu-

1~

Intercarbio de: Maestros,
editorial e investig¡:rl)res

~ de México (lNAM)

142

(Continúa)

143

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CONVENIOS Y CARTAS DE INTENCION ESTABLECIDAS POR LA UANL
CON OTRAS INSTITUCIONES.
\

CONVENIOS Y CARTAS DE INTENCION

Aro en que

Institución

se establece

- Instituto Nacicnal de - Secretaría de Agriculwra

Investigación Agrícocola (INIA)

Aro en que

Institución

Tipo

1979

Investigacién

1932

Regular el servicio social
~ y ~itoción de
recurscx; h..rrax:ls

- Institut.o Tecrol6gico y de Estudies &amp;lperiores
oo M:nten:-ey (~ t )

y Rocursc6 Hidráuliccs
(SAI¼f)

1935

- SECUE - BANRURAL - SRA

- Se:-.ret.aría de Salubridad y Asistmcia (l:SA)

~

-. Servicies Coordinacb3 de Salud ?Cblica (SCSP)

1.$2

1004

Uso de Íl"6taUci01eS
Calp"aniso de adnitir médi0::S para las residen:ias.

Tipo

se estable:e

Investigación

Prarover prot.eccim, ccnser
va:iál y reforestocim.

- Uti.versidad de Oeford, Inglaterra

1933

Investigación

- Secretaría del Deporte

1004

Inpartir cursos de ca¡a:i-

tociál

Investigación del cán:::er
- Uti.versidad de París I
1002

- Institut.o Mexican:&gt; del Petróleo

1933

Definir nodalidades de a:operacién.

Fomeción Técnica y Profesimal.

- Estacién Experimental Agrícola de Texas E.E.U.U.
- Conisión del Servicio Social de la5 Institllciones de Eó icociá1 &amp;lperior (&lt;Xl:SIES)

1004

1ffi5

Incorporarse ai sistam na--

Investig;:cién
Investig;:ci én

cima! de servicio social.

1004

Desarrollar actividedes de
carácter aJl.tl.!ral

- Q:mejo Naciooal de Cie'Cia y Tec:rología - Gooier
m del Estcd:&gt; 'de ó:&gt;lina.
-

1003

Fstuli.cs técnica;

- C'.cnfederacién Deportiva ~cana, A.C. (CXIE€)

1004

Interca!bio de c:cnferencistae

- Ccnsejo Naciooal de ReaJrscs para Atmcién de la

1933

Juvenb..rl ( CEEA)

1937

- HYI.SA, S.A.

1004

Ccnvenics de Investigación

1!:83

Irrplarentar un ~ a1a general de fbctoraoo.

Derech).

lffi'l

Irrt:ercarbio Académico

- Jdlames Q.rt:eri)erg- lhlversitat rt.aim
- Pan Americm lhlversi-cy de F.dinb.Irg Texas

l.9il

Investigacién

- Desarrollo Integral de la Fanilia (DIF)

1002

Progta1as de

- Instiwto Nacicnal de .Antrcpología e Historia

1931

Coq)eracién en el área de

- Institut.o de Tecrología de Granfield Bedford
~terra. 1.NAM

Desarrollo de rnétrx:b;; de análisis cuantitativo.

- Institut.o Polit.écnico Nacicnal (Im)

1931

Di.se&amp; y experinentacién de
un plan de estudies para 1.11a

~tría

asistmcia den

tal.

-

Proteccién y dif\.sién de

- Imt:i.tut.o de Seguridad Social de Trabajérl:lres
del Estcd:&gt; de N. L. ( rrmIE)

1932

- CAINIBA, N.L.

1932

Prqiorciooar aten::ién ¡:sico
lógica.

Investigacién

p~n.pestres

(INAH)

( Continúa)

144

(Continúa)

145

�vffIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARI~

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3
CUADRO No. V-3

(Continuación)

(Continuación)

CONVENIOS Y CARTAS DE INTENCION
CONVENIOS Y CARTAS DE INTENCION

.
Af'o en cpe
se establece

Institución

Tipo

- CAINl'RA, N.L.

Coovenio de prácticas prcrfesiooales.

- Secretaría de Agria.uwra. y Recurscs Hidraúlicoo

Irrparti.r un Curso de t.EeS- .

1003

tría

(~)

Investigacién
1982

Af'o en cpe
se establece

Institución

Investigacifu

- O:nsorcio Intemacimal de Sorgo y Mijo de lQS
Fsta::bs Lhlfus de No! 'b:!auét ica

1004

Investi.gacifu

- lhlversidad C.arpluteose, Mcai.d F.spaña

1008

Intercalbio Acadénico

- lhiversidad Calplut.Erlse, Pitldr-id España y lhl~
sidoo Juárez del fstaoo de DJrcrlg)

1008

Int:ercalt&gt;io Académico

(lhldooes: Azcapot:zalco, Ixtzq,aJf{e y Xochi-

l937

Actividooes O:njurtas de 00a.=rci.a e I n v ~

- lW(

.

mi.loo)

- Secretaría de &amp;u::acién y Desarrollo Social del

1933

F.stado de T1axcala

Q:q,eraciál para i.rrpleie,tar sist.ena de Preparatoria
Abierta.

- lhlversidad Autánna de Citd:d JuáreL y la Sfll&gt;
a través de la Direccién General de .Aó..Jara;;

1936

Tipo

- lhiversidad Nooi.cnal Aut:én::m de rédco (l.WM)

..

19€!6
l937

~ i aJ; zaci.6n de li1:ros
M.Jtw ~ e n t o de re0.ll"l!la!

Acadénico
- O:r!p.rt:acim, Instrunentaci~ y Ccntrol, S.A. de

1008

c.v.

Inv~iales de inteligEnci.a artificial

Cocperación Acadénica

- lhlv~idad Aut:óraiB de Na,yarit

1006

- lhlversidad de Mi.a

1008

- lhiversidad de Texas A &amp; M., 1:.E.u.u.

Intercarbio Acadénico
Int.erc:a1i&gt;io en á."'eEIS tv:::adánicas y Ciaitíficas

- GcbierTX&gt; del F.strl:&gt; de N.L.
Proc:urédJría Gral. de Justicia en el F.strl:&gt;
Coordinacién de Calpal'ias de Prpj0 a la Jwentu:i

1937

l937

IJrplanentar piogra,a general
de Doctoraoo

- Centro de Invest:i.gpc:i.fu Téari.ca de Servicia,

1007

Q:x:peraciál en proyecta; de
investigccién t.ecrológi.ca

--

vestigaciál

- lhiversidad Autánna de Cd. Juárez, Qúh.lahJa

- FAMA
Int.erc:a1i&gt;io Acadéni.co - In

'•

Asesoría ~ c a

Inó.Jstriales Pefules, S.A.

1007

- CYIEA

Inplallentar
Maestría

1937

- Inclstria Jdn Deere, S.A. de C.V.

t.11

prqya,a de

.,

Utilizar lll:Q.linaria y epipo de acueroo a la enseñanz.a :inparti.da.
'

- Centro kiaial de Ccntrol

ge Eie'gía

(C.F .E.)

1936

1937

- Direccién de Radio Gooiem:&gt; y Televisiál en el
F.stado de N.L.

Investigé:W::ién
Fomar rea.irsas h..marr.s de
alto nivel

- Qntro de Investigacifu de

1937

Q..úmica Aplicada.,

Saltillo, Ca:tl.

Int:ercaibio .Académ:i.oo y de
Investigocifu

Ap::Jyo científico, téaúco
y mat.erial

(Continúa)
(Continúa)
146

147

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3
(eontinuación)

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CONVENIOS Y CARTAS DE INTENCION

CONVENIOS Y CARTAS DE INTENCION
Af'omq..ie

Instituci6n

se establece

Momq.¡e
se establece

Institución
Tipo

1985

- Fnpresa mm:xA, S.A. de C.V.

a..rli.ovisual

~ i é n de infraes~
ra y experiencia
'

1985

- Shell Cr...1 Carpany

1935

- lhiversi dad de HaTi::urgo

Colabcraciérl en rrateria

ll85

- Secretaría de Fdcaciérl y M tura

Tipo

1987

PraJDver el desarrollo econánico del Fst!rl, de N.L.

l.937

Interc:mbio de les servicia;
bibl.i.chererogrccs

- Calsejo Mexicaro de Ciercias Sociales, A.C.

lrB6

Pttiicar
. ooedici.ál

- F\roacién Interracialal de Cieroias

1937

- Stisecretaría de lfix:acién &amp;prior e Investigr

Prcporcicmr inforna:::ién ~
nica

cién Científica de SEP
'' - Cmtro Naclooal de Infonrecifu de Sahrl (c»m:S)
::
.

Qx,peraciÓ'l

1:

::

- Instib.rt:o Nacional de Investigaciooes Forestales,
Agrícolas y Pecuarias

lla&gt;

Desarrollo Teanlógico e
Invest igacién

'
'

1963

- lhiversidad de california Riverside

Investigacién

¡:

1986

- lhiversi&lt;Ed Cm.tral de las Villas Q.m

- Secretaría de Pesca

~

Investigación y Asesoría
Técnica.

19::6

F.studios y d:ifusién re

1S37

de proyectos.
Prograra pernanente de rutricién Pitclcola

- Consejo Nacicnal de C. y Tecoología (a:NA.00)

1900

- Insti.tut.o Mexic:aoo del Seguro Social

1985
1987

1985

- 1.hlversidad de M::ntreal Qnrlá

Fonre.cién de

~ién

_.,
Inter'Ca11bio cimtífico y

a::adémi.co

t

..

#

t

1005

Q:nvalio de C0q)elaciál ~
c;lémica y científica

- Instituto Pastair, París F'ra'cia

U64

Investia=ci-én

- Institut:o Teanlógioo y Agrq,ecuario lt&gt;. 12 y

1~

Desarrollo de ptqga,as de
i.rdstrializacién de frutas.

- lhiversidoo de Texas, Atstin, E.E.U.U.

ll85

De colabon:cién

- U1:i.versi doo de Heidelberg

~

Iut:el'carbio de oocentés y
de científioos.

- Secretaría de Energía, Minas e Indstria Para-

1S67

Evaluar o:ferta y denam
de energía En el nedio rural.

- thlversidad de Senara

.

~

'
'

reairSCS " ' -

Investigación - al.u1ms
Instrurentación de acuero::&gt;
presidarial
Prcm:&gt;ver- el desarrollo de •~
la geografía y pla'li.fica-

CXNAlEP
1:

f:

'

.,

i:

cién regicral.
1,

- Secretaría de Desarrollo lirbaro y F.cología de
Coahuila

1985

Investig¡ación

- Club ~ v o Social y M.tural Cruz Arul, A.C.

1984

Im(_estigacién

estatal

( Continúa)
(Continúa)
148

149

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CONVENIOS Y CARTAS DE INTENCION

CONVENIOS Y CARTAS DE INTENC!ON

Af"o en q..ie
se esti;blece

Institución

1~

- Centro de Investigaciooes en ~ticas, A.C.

Tipo

Coq:)eraci.én para la

Pro en que
se establece

Institución

Tipo
¡

truccién de sistanas laser

- Servicies &amp;h.icativcs de Turisro de los Esb..x:li.a1
t.es y la Juventu:i dP. México, A.C.

1004

Instalar ura corres¡xnsalía

Coq:)eracién acooémi.ca y
tífica.

- l'-brth Texas State lhiversity, E.E.U.U.

1005

Orga'lizacién de actividcrles

CCl'lS-

):

- Instituto ~ del Seguro Social - liú.dad de
Invest:ig;:cién Bianédica del Noreste del Th'SS

1$7

CÍ€J2

ccnjtrr...as , académicas y

científicas
'

- Secretaría de ~ienda y Cl'édit.o PCblico

1987

Crear

1.11

Pa,graoo
- Bibliot:ekscaltralen DinaTarca

1006
1$7

- Instituto de Investi.g¡aci.ales eléctricas

Fortaleclmient.o de posgrado
e ~
- Kar Heinz

- Ccnsejo del Sistema Naciaal de Ea.o:icién Tecrológica
,r;¡.,
.

"

.

·•

1987

.

-"

- lhiversity of Texa&lt;3 Medical BrarrhatGalvestoo

- l.hiversidad de les Andes, VE!'le2l.ela

1006

Int:ercalbio de profesores e
~

1985

Ccq:,eracién

- lhiversidad de &amp;Jeo:s Aires, Argentina

1987

Intercarbio acadán:i.oo,
cientifioo y OJltural

1~

'

1934
1936
1987

Iocrementar las relaciO'leS
científicx:s - rulturales

Archivo del Departamento Jurídico de la UANL

'•

F.stablecer coq:,eracién
P01er en f\J'cicrmd.a1t.o

U1

pzogia,a.
Realizar estu::lics para ~
yar proyecta; de di.vers:s

nuti.cipics.

{Cc»itinúa)
150

Mejorar la utilit.acién de
recurecs h..mn:is Y ~

~ Fq.ñpo

FU ENTE:

N.L. (Sl.E)

1$7

.

- Centro de Investig¡acién Biológica, Baja e.alifo!:_
nia &amp;ir, A.C.

- Secretaría de Desarrollo Urbaro y &amp;:ología de

Estu::lio de Grutas de asta-

nmt.e.

F.stablecer visitas

.

- l.hlversidad Autórora Benito Juárez de 03xa:::a

1005

de a.rtarat:izacién
de Bibliot.ecacs de tW4.

Proyecto

les.
1006

- lhiversidad Aut6rota Q0 Oi&gt;ar1Jila (UAC)

Piclstickel &amp; wal.ter 'lheo Tanke

~ a 1rabajcs de investi
g¡aciál CJJe van de ac:uero:&gt; -

ccn el proyecto estrat.égi.oo
,
# 6,. SEP

.

1005

151

�VI.

INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SQPERIOR EN IL

ESTADO DE NUEVO LEON

153

�UNIVERSIDAD AU'l'ONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-1
NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO IMPARTIDOS EN INSTITUCIONES
DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.
JUNTO 1988

MAESmIAYES

I NS T I TUC I ON

~(N

DOCTORADO

TOTAL

6

-

6

- Institutc Tecnológico y de Estudios
Superiores· de Monterrey

29

3

32

- Universidad Autónoma de Nuevo León

97

13

110

- Centro de Estudios Universitarios

-

'

- Universidad de Monterrey

·-

Universidad Regiomontana

. .

-

~

. -.
&lt;

l:S

'

TOTAL:

167

Investigación directa

155

9

- -~ •

-

e

- Escuela Normal Superior 'del
Estado de Nuevo León

FU ENTE:

9
&lt;

'
16

18
8

:i,

.
181

�UNI V:::RSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.

UN I VERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-3

VI-2

POBLACION ESCOLAR POR INSCRIPCION DE NIVEL POSGRADO EN LAS
INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LAS INSTITUCIONES
DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON .

1984-1987

1984 - 1987
flN)

.Affi.

001'.I'IOCICN

Cffllro IE ES'ItDICS rnIVERSITARICS

y

- Maestría y EspEcialli:acién

.Affi.

%

AB3.

415

226

13.6
15.9
--868 --

7Z)

SFERICllES IE M'.MERREY

- Maestría y Fspe::iaJ; zacif.n

fR7

713

800

10

7

8

OOVFR3IDAD Al.11\'.KNA IE l'U.W I...JOC:N

3,071

- Maestría y Especializacién

3,C61.

!58.5
--

176

tN!VERSIDAD IE MN~
- Maestría y F.specializacién

ll'ITVER3IDÁD RroICMMANA

y

- rt.aestría y Especializacién

2,974
2,949

:i:5.1
--

%

3.4

173

3,2)3
3,178

3.3

· 151

1,100

58.5
--

4,497
4,470

-176 -- -173 -- -161 --

¡

¡

-

57.4

1986

1987

-226

-415

313
-199

-414

226

415

114

INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS
SUPERIORES DE MONTERREY

-707

-720

-868

1,188

- Primer Ingreso
- Reingreso

217
490

231
489

100
768

412
776

UNIVERSIDAD- AUTONOMA DE NUEVO LEON

3,071

2,974

3,203

4,497

- Primer Ingreso
- Reingreso

1,564
1,507

1,482
1,492

1,589
1,614

1,966
2,531

-176

-173

-161
41

-242
68

120

174

764
-357

-666
299

-626
306

407

367

320

-

UNIVERSIDAD DE MONTERREY

- 242

1985

- Primer Ingreso
- Reingreso

Zl

2.9

1984

CENTRO DE ESTUDIOS UNIVERS!TARIOS ij

15.2
--

1,179
9

25

25

a)

- Doct.oraoo

Affi.

414

313

7(f7

- Doctorad::&gt;

%

INSTITUCION

5.3
5.7
7.8
4.3
-415 --226 --414 --313 --

13.5
- --

INS'ITIUro mlOIOOIOO Y IE ESlllDIC6

3.1

- Primer Ingreso
- Reingreso

2A2

a.o
12.2
626
764 14.4
12.9
-- -006 --678
626
006
764
678

UNIVERSIDAD REGIOMONTANA

63
113

!/

-678

- Primer Ingreso
- Reingreso

316
362

-

64
109

82
332

.

ESaJEIA 1'm1AL SJPERIOO IEL
ESi'AOO IE tuE\O w.::N

11.1
4.8
7.4
-871 -- -4.9 -261 --391* --

ESCUELA NORMAL SUPERIOR DEL
ESTADO DE NUEVO LEON

-391*

-259*

-261

-871

- Maestría y Especializacifu

391

- Primer Ingreso
- Reingreso

132
259

40
219

42
219

384
487

TOTAL:

5,249

5,305

5,472

- Primer Ingreso
- Reingreso .

2,292
2,957

2,174
3,131

2,270
3,202

~

5,249 100.0

· TOTAL:

y

%

ANO

1987

1986

1985

1984

2:9

s.~

261

871

100.0 5,472 100.0 7 ,ff"3!., 100.0

?¡

7,838
3,218
4,620

Trabajan por b::i:ta1estr.-e

y
NOTA:

Es la población inscrita en el semestre o tetramestre que inicio en Ago~
to o Septiembre de cada año.
'

FU ENTE:

Investigación directa
* Anuario Estadístico de Posgrado 1985, 1986; ANUIES

Trabajan por t.etranestre

NOTA:

Es la población inscrita en el semestre o tetramestre que inicio en Ago!
to o ~eptiembre de cada año.

FU ENTE:

InvestigacióD directa
Anuario Estadístico de Posgrado 1985 y 1986; ANUIES.

~

156

157

�u:,IVERS.1.JAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNI VERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-5

CUADRO No. VI-4
ALUMNOS EGRESADOS DE POSGRADO DE LAS INSTITUCIONES
DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL GRADO EN IijSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

1984 - 1987

1984 - 1987

ANO
INSTTTUCION

SEP-1984
AGO 1985

SEP-1985
AG0-1986

SEP-1986
AG0-1987

-

5

9

- Instituto Tecnológico y de Estudig.s
Superiores ·de Monterrey

284

223

217

- Universidad Autónoma de Nuevo león

496

330

Universidad de Monterrey

35

31

51-

- Universidad Regiomontana

.

42

42

20

- ·Escuela Normal Superior del
Estado de Nuevo León.

86

64

562

-

-

Centro de Estudios Universitarios

ANO
INSTITUCION

484

.

SEP-1985
AG0-1986

SEP-1~86
AG0-1.'987

•· - Centro de Estudios Universitarios
•
- Instituto Tecnológico y de Estudios
~uperiores de Monterrey

-

9

6

284

223

199

,.. Univer,idati Autónoma de Nuevo León

172

385

221

- Universidad de Monterrey

7

31

35

- Universidad Regiomontana

19

19

9

-

-

111

482

667

581

.

1

SEP-1984
AG0-19B5

-

Escuela Iformal Superior del
Estado de Nuevo León
t

TOTAL:

FU ENTE:

943

695

TOTAL :

1,343

F U ENTE:

Investigación directa

158

Investigación directa

159

�VII.

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

161

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VII-1
NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE SE OFRECEN A NIVEL
NACIONAL POR ENTIDAD FEDERATIVA.
SEPTIEMBRE 1986

:::----_::
D

Distrito Federal
Nuevo León
Estado de México
Jalisco
Coahuila
Puebla
Chihuahua
Yucatán
Guanajuato
San Luis Potosí
Veracruz
Tamaulipas
Querétaro
Baja California Norte
Durango
Michoacán
Sonora
Colima
Morelos
Oaxaca
Aguascali entes
Sinaloa
Tabasco
Zacatecas
Hidalgo
:.,
Guerrero
Tlaxcala
Baja California Sur
Campeche

TOTAL:
NOTA:

ESPECIAL!ZACION
ABS.
%
162
52
48
52
22
13
8
11

8
16
9
10
4
7
7
2

35.0 287
11.2 107
10.3
61
11.2
40
4.7
39
2.8
27
l. 7
29
2.4
23
1.7
23
7
3.4
1.9
16
2.1
14
0.9
17
1.5
14
1.5
8
0.4
11

2

0.4

2
2
7
1
6
3
7
3

0.4
0.4
1.5
0.2
1.3
0.6
1.5
0.6

-

1
1
466

MAESTRIA
ABS.
%

14

10
10
7
1
1,

2
5

-

36.4
13.6
7.7
5.1
4.9
3.4
3.7
2.9
2.9
0.92.0
1.8
2.1
1.8
1.0
1.4
1.8

2.3
1.6

2

100.0

-

-

--

-

-

-1

1.6

0.8

-

-

-

-

-

128

-

-

100.0

T OT AL
ABS.
%
542
173

39.2
12.5

114

8.2

96
62
41
38
35
34
25

6 .. 9

4.5
3.0

2.7
2.5
2.5
·•.
;l.8

25
24

1.8

23

1 ... 7

21
15

1.5
1.1

14
14
12
12
9

1.0
0.9
0.9
0.7

8

0.6

8
8
8
7
6
4

0.6

1.7

1.0

0.6
0.6

O.Se
0.4
0.3

2·

3,

0.2
0.1

1,383

100.0

la publicación de ANUIES
no especifica si algunas
caso de la UANL, para la
existían en 1986, y no -

Anuario Estadístico 1987, Posgrado, ANUIES
Universidad en Cifras 1986 , D.P.U. UANL
163

o.a
o.a

2

-

Los programas fueron contados como aparecen en
a excepción de la UANL, pues en la publicación
son especialidades de una Maestría, como es el
cual se incluyen exactamente las maestrías que
incluye las especialidades de cada maestría.

FU ENTE:

3

0.6

100.0 789

0.2
0.2

72.7
10.9
3.9
3.0
0.8
9.8

1.3
0.9
0.1
0.9
0.3

4
2
1

-

93
14
5
4
1
1
1
1

1.3

0.4
0.5
0.3
0.1

3

DOCTORADO
ABS.
%

�iJN.i. ',ii'..nSIDAD AUTONOiiiA DE NUEVO LEO!i
DIRECCION DE PLMEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VII-2

CUADRO No. VII-3

oorrn.x::IO'ES QUE OFRECEN EL MAYOR NUMERO DE PROGRAMAS DE
POSGRADO A NIVEL NACIONAL,POR TIPO DE PROGRAMAS,

POBbACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA y NIVEL
SEPTIEMBRE 1986

SEPTIEMBRE 1986

:::::-----::
INSTITUCION

ESPECIALIMAESTRIA
ZACION
'lt.
~
ABS.
ABS.

DOCTORADO
ABS.

%

- Universidad Nacional Autónoma de México UNAM

92

41.1

122

37.8

52

53.6

266

41.3

- Universidad Autónoma de
UANL*
Nuevo León

42

18.8

52

16.1

11

11.3

105

16.3

- Instituto .Politécnico
Nacional IPN
- Universidad de Guadalajara
U. de G.
Universidad Autónoma del
Estado de México

14

6.2

55

17.0

13

13.4

82

12,7

37

16.5

19

5.9

2

2.1

58

9.0

-

- Centro de Investigaciones
y de Estudios Avanzados
del IPN
- Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Mo!l
terrey ITESM
.

- Universidad de Guanajuato
TOTAL:

NOTA:

24

7

10.7

-

17

5.3

-

19

5.9

14

14.4

41
33

E

Distrito Federal
Nuevo León
Estado de México
Jalisco
Coahuila
Guanajuato
:
Puebla
Chihuahua
Q'ueretaro
Tarnaulipas
Veracruz
Yucatán
San Luis Ji2ototi
Sonora

6.4
5.1

3.1

20

6.2

3

3.1

30

4.7

.

.

Durango
Baja California Norte
Hidal'go
Morelos
Sinaloa
Tlaxcala
'
Zacatecas .
•
Colima
,
Michoacán
Oaxaca
Baja Calif'ornia Sur
Tabasco
Guerrero
Campeche
Chiapas
Nayarit
Quintana Roo
V

8

3.6

19

5.9

224

100.0

323

100.0

2

2. 1

29

4.5

.

97

100.0

644

100.0

la publicación d~ ANUIES
no especifica si algunas
caso de la UANL, para la
existían en 1986, y no

'

ESPECIALIZACION
ABS.
%

MAESTRIA
ABS.

DOCTORADO

%

ABS.

6,742 51.5 9 ,972 42.0 1,269
43
510
3.9 3,751 15.8
1,575 12.0 1,746
7.4
7
1,458 11.1 1,287
5.4
10
237
1.8
950
4.0
7
212
586
2.5
1.6
2.6
4
160
1.2
613
4
187
1.4
503
2. 1
2.7
27
640
21
0.2
194
380
1.6
1.5
127
1.0
441
1.9
8
1.8
284
1.2
237
277
201
5
2.1
0.9
1.7
410
0.1
387
3.0
19
250
1.1
101
0.8
0.6
231
1.0
81
312
2.4
261
1.1
44
0.3
250
35
0.3
1.1
194
0.8
0.4
88
0.7
91
0.6
19
0.2
155
0.2
119
0.5
1
21
0
.
1
125
0.5
15
0.4
106
67
0 .3
0. 2
31
0.4
96
23
0.1
7
0.1

..

TOTAL:

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

E N T E:

T OT AL

ABS.

%

92.0 17,983 47.1
3.1 4,304 11.3
0.5 3,328 8.7
0.7 2,755 7.2
1,187 3.1
0.5
805 2.1
777 2.0
0.3
0.3
694 ,. 1.s
1. 5
688
1.B

-

-

0. 6
0.4

- - . - - - - - - - - 0.1
- - - - - - - ..

~

'

574

1.5

568
529
483
410

1.5
1.4

1,3
l.l
1.0

406

351
· 312
312
305
285
194
179
174
141
140
106
98
96
30

-

0.9

0.8
0.8

o.a
o.a
0.5
0.5
0.4
0.4

~

0.4
0.3
0.2
0.2
0.1

-

13,084 100 .0 23 ,751 100.0 1 , 379 100.0 38,214 100.0

Anuario Estadístico 1987, Posgrado, A.!'lUIES
* Universidad en Cifras 1986, D.P.U. UANL
F U

%

-

Aguas calientes

Los programas fueron contados como aparecen en
a excepción de la UANL, pues en la publicación
son especialidades de una Maestría, como es el
cual se incluyen exactamente las maestrías que
inc~uye las especialidades de cada maestría.

FU ENTE:

-

::::-----::

TOT A L
%
ABS.

Anuario Estadíst ico 1987 , Posgrado , ANUIES

164
165

���•

UNIVERSIDAD AUTONOMA D

NUEVO LEON

ING. GREGORIO FAHIAS LONGOR'A
Rectoí U.A.N.L.
1NG. LORENZO VELA PEÑA
Secretario General U .A.N.L.
LIC. ERNESTO BOLAÑOS LOZANO
Director de Pianeación :Jniversitaria.

wPLMEACIONc

Dirección de Planeación Universitaria
Torre de Rectoría, 100. Piso. Tel.: (91-83) 52-14-42
Cd. universitaria, C.P. 64450,
San Nicolás de los Garza, N.L., México.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="341">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3270">
                  <text>Posgrado e Investigación en Cifras</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479060">
                  <text>Revista de la Dirección de Planeación Universitaria de la UANL. Publicada a finales de los años ochenta, difunde información sobre los posgrados, investigación, instituciones de enseñanza superior en el estado, en el país y del mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397123">
              <text>Posgrado e Investigación en Cifras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397125">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397126">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397127">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397128">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397129">
              <text>Anual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397145">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753408&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397124">
                <text>Posgrado e Investigación en Cifras, 1987, Vol 1, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397130">
                <text>Bolaños Lozano, Ernesto, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397131">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397132">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397133">
                <text>Investigación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397134">
                <text>Posgrados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397135">
                <text>Enseñanza superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397136">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397137">
                <text>Revista de la Dirección de Planeación Universitaria de la UANL. Publicada a finales de los años ochenta, difunde información sobre los posgrados, investigación, instituciones de enseñanza superior en el estado, en el país y del mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397138">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección General de Planeación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397139">
                <text>01/07/1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397140">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397141">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397142">
                <text>2016290</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397143">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397144">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397146">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397147">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397148">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31212">
        <name>Convenios académicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="31213">
        <name>Instituciones de enseñanza superior</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="25934">
        <name>Posgrado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14356" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12331">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/341/14356/POSGRADO_E_INVESTIGACION_EN_CIFRAS._1988._Vol._2._0002016291.ocr.pdf</src>
        <authentication>2be4b86df972e522ede2173e9e231ed7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398292">
                    <text>���Posgrado e Investigación
./

1988

Universidad Autónoma de Nuevo León
Dirección de Planeación Universitaria

�RECTOR
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA

SECRETARIO GENERAL
ING. LORENZO VELA PEÑA

DIRECTOR DE ESTUDIOS DE POSGRADO
DR. MANUEL A. RODRIGUEZ QUINTANILLA

DIRECTOR DE PLANEACION UNIVERSITARIA
LIC. ERNESTO BOLAÑOS LOZANO

�MIEMBROS DE LA JUNTA DE GOBIERNO

DR. MIGUEL GARCIA CANTU, PRESIDENTE
LIC. ESTHER GALLEGOS CABRIALES, SECRETARIO
DR. FERNANDO OVALLE BERUMEN
C.P. RAMON CARDENAS CORONADO
ING. CESAR LAZO HINOJOSA
Q.F.B. CELICA LUZ HINOJOSA CABALLERO
LIC. PEDRO TREVIÑO GARCIA
LIC. EN ENF. CARMEN MELGOZA DE CANTU
PROFR. Y C.P. HECTOR ROLANDO SOLIS MONTEMAYOR
LIC. ROQUE GONZALEZ SALAZAR
ING. JORGE M. URENCIO

,,

MIEMBROS DE LA COMISION DE HACIENDA
C.P. JUAN ZAMUDIO CAMACHO
C.P. PABLO OROPEZA GOMEZ
LIC. ARTURO GARCIA ESPINOSA

�1 N T RO D U C C ION.

Por segunda ocasion la Universidad Autónoma de Nuevo León publica
POSGRADO E INVESTIGACION EN CIFRAS, con el propósito de difundir interna
y externamente información que se ha considerado de utilidad en el dese~
peño de las funciones universitarias.
El contenido general es el siguiente:
I . ORGANIGRAMA Y DIRECTORIO
11 . RESUMEN GENERAL DE INFORMACION
III. POSGRADO
IV. INVESTIGACION

V. CONVENIOS ACADEMICOS
VI . INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON
VII. POSGRADO A NIVEL NACIONAL.
La elaboración de este volumen se realizó con la colaboración de
los responsables de las áreas de Posgrado e Investigación de las facultades de la UANL; así como de las universidades que imparten el nivel de -Posgrado en la entidad. Les reiteramos nuestro agradecimiento por sucolaboración, comentarios y sugerencias que permitan mejorar esta publica-ción.
La realización de Posgrado e Investigación en Cifras,1988, estuvo
a cargo de la Lic. Alicia Zorrilla Bustamante, Investigadora de esta Dirección de Planeación Universitaria, auxiliada por personal técnico . El
trabajo mecanográfico estuvo a cargo de Guadalupe Qkusono Martínez .
\

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
Monterrey, N. L., Mayo de 1989

LIC. ERNESTO BOLAÑOS LOZANO
Director

�INDICE GENERAL

Página

I.
II.

III.

IV.
V.

VI.

VII.

ORGANIGRAMA Y DIRECTORIO

1

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

13

POSGRADO

27

INVESTIGACION

85

CONVENIOS ACADEMICOS

153

INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL ESTADO DE
NUEVO LEON

167

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

181

�I NDICE DE CUAD ROS

Cuadro No .

Página
l.

ORGANIGRAMA Y DIRECTORIO

1

I-1

ORGANIGRAMA DE LA DIRECCION GENERAL DE ESTUDIOS DE POS
GRADO E INVESTIGACION CIENTIFICA.

3

I-2

DIRECTORIO DE FACULTADES, DIVISIONES DE POSGRADO E INVESTIGACION, EN LA UANL. ABRIL DE 1989.

5

II.

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

13

II- 1

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LA UANL POR NIVEL EDUCATIVO
1980-1988.

15

II- 2

POBLACION ESCOLAR DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL, INCREMENTO Y TASA DE CRECIMIENTO. 1980- 1988.

16

II- 3

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO
DE LA UANL . FEBRERO 1989.

17

II-4

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO,
POR INSCRIPCION . 1984- 1988 .

17

II- 5

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO EN LA UANL POR PROGRAMA .
SEMESTRE: AGOSTO 88 - ENERO 89.

18

II-6

PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDUCACION DE POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1984- 1988 •

18

II-7

ALUMNOS EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL. 1985- 1988.

19

II- 8

GRADOS DE POSGRADO OTORGADOS POR LA UANL.

19

II-9

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA DE POSGRADO OTORGADAS POR LA UANL. SEPTIEMBRE 1987- AGOSTO 1988.

20

II-10

NUMERO DE CONVENIOS ACADEMICOS VIGENT..ES EN LA UANL .
ABRIL 1989.

20

II-11

INVESTIGACIONES TERMINADAS Y EN PROCESO EN LA UANL , POR AREA ACADEMICA. 1988.

21

II-12

PARTICIPACION DE LA EDUCACION DE POSGRADO DEL ESTADO DE NUEVO LEON, A NIVEL NACIONAL.

21

III .

27

•

III - 1

1985- 1988

POSGRADO

PROGRAMAS APROBADOS Y QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL . FEBRERO 1989 .

29

�Página

Cuadro No.
III-2

III-3
III-4

III-5

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO
DE LA UANL, POR PROGRAMA. SEMESTRE: AGOSTO 1988ENERO 1989.

36

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988.

37

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A PROGRAMAS DE DOf
TORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.
1985-1988.

38

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988 .

39

III-6

EGRESADOS DE PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988.

40

III-7

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA EN LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988.

41

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIAS
DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988.

45

III-8

DE

LAS

Página

Cuadro No.
III-19

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A CURSOS DE OPCION A T!
TULO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 19851988.

70

III- 20

ALUMNOS EXTRANJEROS INSCRITOS EN LAS DIVISIONES DE POS
GRADO DE LA UANL . SEMESTRE : AGOSTO 1988- ENERO 1989,

71

III-21

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA OTORGADAS POR LA UANL EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO Y OTRAS INSTITUCIONES EN
EL ESTADO DE N. L. SEPTIEMBRE 1987-AGOSTO 1988 .

72

III-22

TESIS DE NIVEL POSGRADO PRESENTADAS PARA OBTENCION DE
GRADO. 1985- 1988 .

73

III-23

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO QUE SE ENCUENTRAN EN PR~
CESO. DICIEMBRE 1988.

74

III- 24

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, TERMINADAS EN 1988

75

III-25

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO QUE SE ENCONTRABAN EN PROCESO EN DICIEMBRE DE 1988.

79

III- 26

PERSONAL DOCENTE DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL . 1985- 1988.

82

III-27

83

85

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIAS DE LAS DIVI
SIONES DE POSGRADO DE LA UANL . 1985-1988.

49

III-10

ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA EN LAS DIVISIONES DE POS
GRADO DE LA UANL. 1985- 1988.

53

PERSONAL DOCENTE QUE PARTICIPA EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL, POR NIVEL DE ESTUDIOS. NOVIEMBRE
1988.

III-11

GRADOS DE MAESTRIA OTORGADOS POR LA UANL.

56

IV.

III-12

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE ESPECIALIZACION EN LAS DIVI
SIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985- 1988.

59

III-13

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A ESPECIALIZACION
EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985- 1988.

61

III-14

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A ESPEqIALIZACION EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988.

63

III-15

ALUMNOS EGRESADOS DE ESPECIALIZACION DE LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988.

65

III-16

GRADOS DE ESPECIALIZACION OTORGADOS POR LA UANL.
1988.

67

lII-17

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN CURSOS DE OPCION A TITULO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1988.

68

III-18

POBLACION ESCOLAR A PRIMER INGRESO EN CURSOS DE OPCION
A TITULO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.
1985-1988.

69

III-9

1985-1988

1985-

INVESTIGACION

IV-1

INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS FACULTADES, CENTROS
DE INVESTIGACION Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL. 1985-1988.

87

IV-2

INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS FACULTAQES, CENTROS
DE INVESTIGACION Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL . 1985- 1988.

88

IV-3

PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA OTORGADO POR LA - UANL. 1986-1988.

89

IV-4

INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS DEPENDENCIAS DE LA UANL. ENERO- DICIEMBRE 1988.

92

IV-5

INVESTIGACIONES QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO EN LAS DE
PENDENCIAS DE LA UANL . DICIEMBRE 1988.

117

�Página

Cuadro No.
V.

CONVENIOS ACADEMICOS

153

V-1

NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA UANL, POR TIPO DE INSTITUCIONES. DICIEMBRE 1988.

155

V-2

CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL POR DEPENDEN, CIA. DICIEMBRE 1988.

156

VI.

INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL ESTADO
DE NUEVO LEON

167

VI-1

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO IMPARTIDOS EN INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO - LEON. ENERO 1989.
,

169

VI-2

PROGRAMAS DE DOCTORADO QUE SE OFRECEN EN EL ESTADO DE
NUEVO LEON, POR INSTITUCION. ENERO 1989.

170

VI-3

PROGRAMAS DE MAESTRIA QUE OFRECEN LAS INSTITUCIONES DE
E'DUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON, ENER01989.

171

VI-4

PROGRAMAS DE ESPECIALIZACION QUE OFRECEN LAS INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO - LEON. ENERO 1989.

174

VI-5

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LAS INSTI
TUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO:
LEON. 1985-1988.

176

VI-6

POBLACION ESCOLAR POR INSCRIPCION DE NIVEL POSGílADO EN
LAS INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1985-1988.

177

VI-7

ALUMNOS EGRESADOS DE POSGRADO DE LAS INSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON, 19851988.

178

VI-8

ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL GRADO EN I~STITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 19851988.

179

VII.

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

181

VII-1

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE SE OFRECEN A NIVEL
NACIONAL POR ENTIDAD FEDERATIVA. 1988.

183

VII-2

INSTITUCIONES QUE OFRECEN EL MAYOR NUMERO DE PROGRAMAS
DE POSGRADO A NIVEL NACIONAL POíl TIPO DE PROGRAMAS. 1988.

184

Página

Cuadro No.
VII-3

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA.
1986-1987.

185

VII-4

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA
Y PROGRAMA. SEPTIEMBRE 1987.

186

�INDICE DE GRAF I CAS

Número

T í t u 1 o

Página

1

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL,
ABRIL 1989 .

22

2

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL .
POR AREA DE CONOCIMIENTO , ABRIL 1989 .

23

3

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE POSGRADO POR PROGRAMA .
SEMESTRE: AGOSTO 1988 - ENERO 1989 .

24

POBLAClON ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LA UANL ,
POR AREA DE CONOCIMIENTO, 1983- 1988.

25

PARTICIPACION DE LA UANL , EN LA EDUCACION DE POSGRADO
EN EL ESTADO DE NUEVO LEON, 1984- 1988.

26

5

�l. ORGANIGRAMA Y DIRECTORIO

�U:HVERSIOAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
1- 1

ORGANIGRAMA DE LA DIRECCION GENERAL DE ESTUDIOS DE POSGRADO E INVESTIGACION CIENTIFICA

DIRECCION GENERAL

Consejo de
Estudios de
Posgrado

--------------- -------------

1
1
1

'

1

1

1
1

1

1

1

1

Comité
Académico de
Maestría y Especia lizaciones

Consejo de la
Investjgación
Científica

1

•

Comi té
de
Doctorado

Comités de
Investigación

Departamento de
Investigaciones y
Proyectos Especiales

Departamento
de Becas

Secretaría Ejecutiva

Investigación del
Posgrado

Administración

3

Servicios de
Apoyo Técnico

�UNIVEHSIOAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. I-2
DIRECTORIO DE FACULTADES, DIVISIONES DE POSGRADO E INVESTIGACION, EN LA UANL
ABRIL DE 1989

FACULTAD

TITULAR

DOMICIL!O Y TELEFONO

TREVIl"b

AGR0NOMIA

00. RAf,'00 'IRr."'VTI''b

- DIVISICN DE FC6GRAOO

OO.

- CENI'RO DE INVESTIGACICN:S
K.OOPEOJARIAS

00. I...EXNEL RCMEID HffiRERA

Tel. 8-CXi74

ARQUITECTURA

AFQ. HU-1BERTO A. ~DTI'DlAYOR
FERNANDEZ

Ciudad Universitaria

AFQ. CESAR RAFAEL Q-!AVJ:2

Tel. 76-2ó-OO

- DIVISIO'J r€

~

~

G. R.AMIREZ

Carret.era Zi..lazucH1arín
K'll. J7, Ma,-ín, N.L.
Tel. 8-01-78

Tel. B-&lt;XB

I..D"'l.AN)

Tel . 7 ~
76-Zl-75
76--26-00

Ext. 29

OOIZ
- ThVESTIG\CI&lt;N

AFQ.

CIFN;IAS F1SI~CA5

LíC. UJIS V. GARCIA CD'-1ZAI.EZ

~ANCX)

Ra)RIQJEZ l'RRUI'IA Tel. 76--"'&amp;-ro Ext. 43

Ciudad Universitaria
Tel. 76-95-18
76-95-42
76-95-46

- Div.ISI~ DE Fa::GRAOO

- lNVESITGACIQll

00.~L.roDRIQJE'Z
BlJENRCSiro
DR. BERNABE L. ~OJEZ

~o
CIENCIAS QUIMICAS

IN:,. EZEQJ!EL c.osrILLO

PmEro

'-

Tel . 76--95-42
76-95-46
Tel. 76-95-42
76-95-46
Ciudad lhlversitaria

Tel. 76-29-29

5

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . I- 2
(Continuación)

CUADRO No . 1- 2
(Continuación)

DIRECTORIO DE FACULTADES

DIRECTORIO DE FACULTADES
FACULTAD

FACULTAD

TITULAR

OO. EVERAROO MARfINEZ
VIUARRF.AL

DOMICILIO Y TELEFONO

OC. ROBERro rt.IRE1ES PAI..CMARES

Ciudad Universitaria
F.dificio rle la Fac. de Mecán.ic.a

DOMICILIO Y TELEFONO
I NSTITUTO DE METALURGIA

- OMSim DE FC6GRAOO

TITULAR

Esquina de OJerrero y Progreso
M:,nterrey, N. l..

CERAMICA INDUSTRIAL Y
TECNICAS DE LA PRODUCCION

Tel. 52-3:)...V.

Tel. 75-34-47

CIENCIAS BIOLOGICAS

75-64-31

Q.B.P.

LUIS J. GAI.AN \..a.G

74--01-38

Ciudad

lhlversitaria

Tel. 53-39-(6

- INVE3TIGA.C!Cl'l

OO. SEVERO

f1J:HS LIRA

INGENIERIA CIVIL

OO. DAVID FmwIDE'Z CAMARGO

76-28-13

Tel. 76--03--03 Ext. 176

52-39--05

Ciudad Universitaria

- DiVISICl'l DE Fa3GRAIXl

J:MNEZ

Tel . 76-41-&lt;:l() Ext. l ~
52--aB-~
52-67-71
OO. ANASI'ACIO V ~ V~JE:l

Tel. 52-34-77

- INVESI'IGACim

DR. RA'fl.U'ID RIVERA VIUARRFAL

Tel. 52-49-69

INGENIERIA MECANICA Y
ELECTRICA

OO. GUADAUJPE E. cmIU.O GAF&lt;lA Cit.md Universitaria

- IlNESI'IGACim

OO. CESA.~ LEAL CH.APA

Tel. 76--85-a)

Biológicas

(Antiguo Edif. de Agra,anía)

BIOL. M.S. FEFW.NIX) JlMENEZ

(Antiguo F.dif. de Agronanía)

GJZMAN

Ciudad lhi.versitarfa
Tel. 52-47-83

ENFERMERIA

Tel. 32-00--03
32-&lt;B-04
Tel . 76--84-:8

C.

Ciudad lhlversi taria
- JNIJESI'IGACICl'l

OO. MAROO A. MEIIDEZ CAVA7.fJ3

Secciéo "B" de la Facultad de

Tel. 52-21--39

- DIVISIW DE Fa:GRAOO

- DIVISICl\l DE FC6GRAOO

DR. GUILJ.m,O A. &lt;Xl'liPFAN

UC. MAQJAI.ENA Al.CN:O CA.9J'ILID

Gonzalit.os y ~i.lb.laliSiP
flbnterrey , N. L.

Tel . 33-41-90
48-11....(J'J

CIENCI AS DE

LA

TIERRA

DR. JUAN M. BARBAR.IN CASTI:U.O

- DlVISICl'l DE FffiGRAlXl

UC. ALICIA ESI'RADA DE A1D1AN

Tel. 48-18-47

Camino a Cerro Priet.o
Apdo. Postal l\b. 104

48-10-10 Ext. 15

- IlM'SI'IGACICl'l

UC. ESll-lffi GAL!.EOJ5 DE HD'l.

Tel. 48-10-10 Ext. 2

MEDICINA

ffi. AI..FREOO PIÑEYRO LCFE'l

Madero y Salvatierca
M::nterrey, N.L.

Tel. 2--43-02

CIENCI AS FORESTALES

BIOL. GtAFIRO J . AI.ANIS FLORES

Ciudad lhiversitaria

y Gcnzali t.os

rmterrey, N. L.

Hacienda Qiadalupe Km. 8

Li.na"eS, N. L.

tt.adero

Carretera Nacicnal Km. 145
(Linares - Cd. Victoria)
Linares, N. L.
Apcb . Postal 41
C.P. oT700

Tel. 46-0:&gt;-19
48-3,.1-73

7
6

(Continúa)
(Continúa)

��UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

UNIVERSIDAD AUiONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE Pl.ANEACION UNIVERSITARIA

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . I-2
(Continuación)

CUADRO No . I - 2
(Con t inuac i ón)

DIRECTORIO DE FACULTADES

DIRECTORIO DE FACULTADES

FACULTAD

- INJESTIGACim

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACION

TITULAR

ne.

FACUL7AD

DOMICILIO Y TELEFONO

ENRI!;l]E G/IJílA RllMIREZ

C.P .A. CU ER:&gt;DIIOO CANru
f-IDUJCEA

FILOSOFIA Y LETRAS

Tel. '57-52-~
57-61-95

~

:- INVF.sl'IGACI~ ·

DOMICILIO Y TELEFONO

UC. BERNAROO FU)~ F10RE'S

Cit.tdad Lhlversitaria

Tel. 76-85--00

- DMSirn DE F03GRAOO

?&gt;ataroros #1269 Pte.

UC. JCEE LUIS MEMF.Z
HERNANOCl

r-t:nterrey, N.L.

Tel. 42-53--0)

C,P. r.w.\JEL BARRAGAN CIDIHA

Tel • 32-02- 52

UC. RAUL M::MOYA RE'ITA

Tel. 76-85-00 Ext. 25

L0-40-65

- rnvESTIGAcrm

Ciudad l.hlversitaria

LIC. JOSE t-1A. lNFANi'E

ln-FIGLIO
DERECHO Y CIENCIAS

UC. OOAROO GARClA HERRERA

SOCIALES

UC. HEI.JO E. AYAI..A VILl..ARREAL

- Ill\lESTIGACI~

ffi. JAVIER DE ALBA

ECONOMIA

UC. MANJEL SILC6 MARTINEZ

tOOZ

Tel. 76-C6-20

Ciudad Universitaria
Tel. 52-10-51
52-27- 17
52-44--8)

- DMSIQ"-1 JE R:S:iRAOO

MUSICA

PíO'R. RICAROO 00'1E'Z CliAVARRIA

Tel • 32-ffi..42

Tel. 32-00-42
Lora Redcnda #1515 Pre.
Col . Lam larga

ORGANIZACION DEPORTIVA

IN:;. JCR',E G. s:&gt;US AI..ANIS

DR. ERNES'IO QJINI'ft.NIUA
ROORIOJE"l

Tel. 43--89-89

M.A. ElXiAA LCPE'l GARZA

l.ara Recb1da #1515 ?te.
Col . Lam Larga

- INVESI'IGACIOJ

ING. CAYETN-0 GARZA GPRZA

TRABAJO SOCIAL

LIC. RC6A tM.

Tel . 4&gt;50-18

RE,RAlX)

- INVESTIGACIOJ

40-53-74

ro
(Continúa)

~

\

o::NlALEZ Ciudad Universitaria
Tel. 52-13--09

- DIVISI~ DE

M::nterrey , N•L.

Ciudad Universitaria

Tel. 7&amp;-94-81
52-39-95
52-42- 18

Tel. 43-61-46
42--03-32

- CFlll'RO DE IllVESr'IGACICM'S
ECXNliITCA5

Praga y Trieste,
Fracc. Las Torres
lhidad i'1ederos
Apdo. Postal #4641 Suc. "J"
fblt.errey, N. L.
Tel. 49--03-70

fvbnterrey, N.L.

- DMSim DE FaX:RAOO

Ciudad lhi.versitaria
Tel. 52-42-:0
52-42-59
76-{6-20

7&amp;-5S-66

- DMSIOO DE

TITULAR

UC. G.JII.J..ER,IINA GARlA 'mEVOO
UC. JC6EFINA GARCIA GARCIA

11

�11. RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. Il-1
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LA UANL POR NIVEL EDUCATIVO
1980 - 1988

AÑO

.

y

Fm:PARATORIA
{EIIEJW,

PREPARATORIA
TF.QIIICA

y

LICE'CIA'IURA

F(6GRA[X)

1980

27,978

8,401

47,121

1,840

85,340

1981

31,900

9,052

48,737

1,826

91,515

1982

34,042

9,692

49,041

2,067

94,842

1983

34,368

12,728

50,149

1,958

99,203

1984

33,950

15,012

50,822

3,071

102,855

1985

34,125

15,782

51,197

2,974

104,078

1986

34,508

14,231

50.702

3,203

102,644

1987

35,114

13,162

50,820

4,497

103,593

1988

38,300

11,689

52,044

3,803

105,836

Incluye F.so.ielas &amp;.b--Profesicnales

NOTA:

TOTAL

Es lu población inscrita en el Semestre Agosto- Enero de cada año

15

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIARIA

CUADRO No. II- 3
PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

CUADRO No. II-2

FEBRERO 1989

POBLACION ESCOLAR DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL,
INCREMENTO Y TASA DE CRECIMIENTO.

A

.

Ñ

o

POBLACION!J

No . DE PROGRAMAS

P O S G RA D O

1980 - 1988

INCREMENTO

TASA DE
CRECIMIENTO

1980

1,840

- 370

- 16.7

1981

1,826

-

-

1982

2,067

241

1983

1,958

- 109

1984

3,071

1,113

1985

2,974

-

1986

3,203

229

7 .7

1987

4,497

1 , 294

40.4

1988

3,803

- 694

- 15.4

14

97

- Especialización

49

- Maestría

54

- Doctorado

14

0.8

T O T AL:

13.2

-

117

5.3
56.8

-

3.2

CUADRO No. II-4

y

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO, POR INSCRIPCION

Fs la poblaciérl inscrita en el semestre Agosto-Enero de cada año, inclcye alum:G de q:x::ión a tí-

1984 - 1988

tulo.

FU ENTE:

o

PRIMER INGRESO

REINGRESO

T OT AL

1984

1,564

l•, 507

3,071

1985

1,482

1,492

2,974

1,614

3,203

A

Ñ

Investigación directa

NOTA:

1986

1,589

1987

1,966

2,531

4,497

1988

1,696

2 , 107

3,803

Corresponden a las inscripciones del semestre Agosto-Enero

17
16

li

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II-5

CUADRO No. II-7

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO EN LA UANL POR PROGRAMA

ALUMNOS EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

SEMESTRE:
PílCOWv1A
AREA DEL CXNX:OOENIO

1985 - 1988

AGOSTO 88 - ENERO 89

IXX:IORACO

IVAES'mIA

ESPECIA

OPCI0'-1 lf

LIZACIO'f

TI'IULO

TOTAL

- Ciencias e Ingeniería

35

509

-

173

717

- Salud

43

352

492

228

1,115

-

1,283

6

682

1,971

- Humanidades
TOTAL:

78

2,144

498

1,083

ANO

AREA DE CONOCIMIENTO

AG0-85
JUL-86

- Ciencias e Ingeniería
- Salud
- Humanidades

3,803

TOTAL:

/\G0-86
JUL-87

AG0-87
JUL-88

81

183

72

205

237

241

44

64

99

330

484

412

AG0-86
JUL 87

AG0-87
JUL-88

* Son cursos de Posgrado que se llevan para obtener el título de nivel Licenciatura.

CUADRO No. II-6

CUADRO No. II-8

PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDUCACION DE POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

GRADOS DE POSGRADO OTORGADOS POR LA UANL

1984 - 1988

1985 - 1988

AÑ o

UANL
ABSOLUTO

%

C7l'RA.5 IN3TI'ItCIO"lES*
%

ABSOLUTO

T OT AL
ABSOLUTO
%

1984

3,071

58.5

2,178

'. 41.5

5,249

100.0

1985

2,974

56.1

2,331

43.,9

5,305

100.0

1986

3,203

58.5

2,269

41.5

5,472

100,0

1987

4,497

57.4

3,341

42.6

7,838

100.0

1988

3,803

56.9

2,876

43.1

6,679

100.0

ANO

AREA DE CONOCIMIENTO

\

- Ciencias e Ingeniería
- Salud
- Humanidades
T O TA L:

* CEU, ITESM, UDEM, UR y Escuela Normal Superior

18

AGO 85
JUL-86

19

194

47

59

185

159

121

6

15

11

385

221

191

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II-9

CUADRO No. II-11

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA DE POSGRADO OTORGADAS POR LA UANL

INVESTIGACIONES TERMINADAS Y EN PROCESO EN LA UANL, POR AREA ACADEMICA

SEPTIEMBRE 1987 - AGOSTO 1988

1988

.

I NS T I T UC I ON

BECAS

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
- Ciencias e Ingeniería
- Salud
- Humanidades

-203

- Ciencias e Ingeniería

51
124

- Salud

28

UNIVERSIDAD DE MONTERREY
UNIVERSIDAD REGIOMONTANA

TOTAL:

-

1

-

2

TERMINADAS
ABSOLUTO
%

AREA ACADEMICA

- Humanidades
TOTAL:

EN PROCESO
ABSOLUTO
%

34

12.4

109

26.9

196

71.5

217

53.6

44

16 1

79

19.5

274

100.0

405

100.0

206

CUADRO No. II-12
PARTICIPACION DE LA EDUCACION DE POSGRADO
DEL ESTADO DE NUEVO LEON, A NIVEL NACIONAL

CUADRO No. II-J O
NUMERO

DE

CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL
ABRIL 1989
No. de PROORAMAS l j

N I V E L

1~

PUBLICAS
ACADOOCAS (NJ AC!&gt;JE-

ENro

MICA5)

PRIVADAS

.

IA.&lt;::fTI llCICMS

ABSOLUTC

- Salud
- Humanidades
T O T A L:

12

15

12

10

- Especialización
4

3

34

-

2

24

- Doctorado
T

O

T A

L:

15

14

-

37

32

40

18

5

95

Y
Y

1,145

8.1

105

13.2

5,491

21.5

17

12.3

36

2.8

182

11. 6

6,672

16.3

Los Pl"Cg1a1as sen los que existían en 1~
la poblaciá-i c:orrespaicte al sarestre Septierbre-Diciarbre--87

21

\

9.4

60

"-

8

20

fWLACirn ESO:)LAR 2J
%

ABSOLUTO

TOTAL
- Maestría

- Ciencias e Ingeniería

%

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
GRAFICA No. 1

GRAFICA No . 2

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL POR AREA DE CONOCIMIENTO

ABRIL 1989

ABRIL 1989

50

N I VE L

□

45

ESPECIALIZACION

[Z] MAESTRIA

40

DOCTORADO
35

o
~
a;
0

ESPECIALIZACION

30

C/l

o

n.

w

o

25

U'J

DOCTORADO

&lt;
~
&lt;
a::
c.,

o

re

O)

20

,...¡

..·•.··.··

.._··.·..

. ...
·.···-·.
. ··-·
...

:··: ·:.

15

..·.··
· ...
.. ·•'

•·.···
....

.·
..

10

'·•·
..·;

.:::-·.:;;..
·= ..
·•:
~-···••'

•,•

....
:;::

N

\\

r-1

.··.-·
....
·····
··-·-·
·.·.·,

. ·. :·-

......
·-. :.
~- ·:
:::.....·:·:·
... • ..

···-:
.
:....
: ..

::-: •.
.....
:•.
:•

5

• , :._ l •

.···.-·

·:·•·.· N
r-1

NOTA:

o

Son los Pr ogramas aprobados por el H. Consejo Universitario

rl

·-··...·..
:: :·.

C. E INGENIERIA

NOTA:

22

·• • •

SALUD

:'(·.

HUMANIDADES

AREAS DEL CONOCIMIENTO

Son los programas aprobados por el H. Consejo Universitario

23

�UNI VERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCIOPN DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCI ON DE PLANEACION UNIVERSITARIA

GRAFICA No. 4
GRAFICA No . 3

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LA UANL , POR AREA DEL CONOCIMIENTO

POBLAC ION ESCOLAR TOTAL DE POSGRADO POR PROGRAMA
SEMESTRE :

1983 - 1988

AGOSTO 1988 - ENERO 1989

5,000

4,500

DOCTORADO

2 . 9%

4,000

ESPECI ALIZACIO

TOTAL

18 . 3%

3,500

MAESTRIA
78.8%

3,000

2,500

¡ -----

2,000

HUMANIDADES

/

/

1 , 500

/

'

----

,I

/

.,_,.--..-

I

..··..

··..
··..
···....\ SALUD

....·

/ ..--········" ........... ........·

1,000

.... ·· ¡·. ••'

CIENCIAS E. INGENIERIA
FU ENTE :

Investigación directa

/

500

I

o ----

r----r----,----,----.......----.----

1983

1984

1985

1987

1986

NOTA:

1988

AÑOS

Incluye alumnos de opción a título y son los inscritos en los semestres Agosto-Enero.
FU ENTE: Investigación directa

24

25

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITRIA

GRAFICA No. 5
PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDUCACION DE POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON
1984 - 1988

10 , 000

INSTITUCIONES

~ OTRAS INST.*

9,000

o

O'.)
('f)

-

&lt;X)

8,000

UANL

O'&gt;

t-tO

7 , 000

6 , 000

lO
O)

&lt;;t

-

(\J
U')

o(")

-

lO

N
t'q

-

111. POSGRADO

lO

5,000

4,000

3,000

2,000

\

1 , 000

o -'---.....L.-..L...--'-........L---"'---..---'--..,___...._~-'---~1984

1-985

1986

1987

1988

AÑOS

* CEU, ITESM , UDEM, UR y ESCUELA NORMAL SUPERIOR
NOTA: Son las inscripciones de Agosto-Diciembre de cada año
FU ENTE: Investigación directa
26

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-1
PROGRAMAS APROBADOS Y QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
FEBRERO 1989

P R O G R A M A S

DURACION

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
AGRONOMIA
- Maestría en Ciencias en Producci-0n Agrícola
- Maestría en Ciencias en Producción Animal

18 a 24 meses
18 a 24 meses

ARQUITECTURA
- Maestría en Ciencias de la Planificación de Asentamientos
Humanos
·- Maestría en Administración de la Construcción
- Especialización en Administración de la Construcción

28

meses

4

semestres
semestres

2

años

4

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
- Maestría en Ciencias con Esp. en Ingeniería Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS
- r4aestría en Administración, Especialidad en:
• Administración General
• Finanzas
• Mercadotecnia
• Recursos Humanos

24 a 30 meses

- Maestría en Ciencias con Esp. en Ingeniería Química
- Maestría en Ciencias con Esp. en Microbiología Industrial
- Maestría en Ciencias Químicas
Especialidad en:
• Físico-Química
Química-Analítica
• Química-Inorgánica
• Química-Orgánica

24 a 30 meses
24 a 30 meses
24 a 30 meses

- Maestría en Ingeniería Industrial con Especialidad en
Productividad
- Maestría en Sistemas
Especialidad en:
. Ciencias Computacionales
. Sistemas de Información para la Administración

24 a 30 meses

29

24 a 30 meses

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-1
(Continuación)

CUADRO No. III-1
(Continuación)

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGR/IDO

P

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

R O G R A M A S

DURACION

INGENIERIA CIVIL
-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en

Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,

DURACION

P R O G R A M A S
_ Doctorado en Ciencias, Especialidad en Alimentos

Esp. en
Esp. en
Esp. en
Esp . en
Esp. en

Hidrología
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería
Ingeniería

Subterránea
Ambiental
de Tránsito
en Salud Pública
Estructural

semestres
semestres
3 cuatrimestres
3 semestres
4 semestres
2
3

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
- Doctorado en Ingeniería de Materiales

9

semestres

- Doctorado en Ingeniería Eléctrica

9

semestres

- Maestría en Ciencias de la Administración

2 semestres

Especialidad en:
. Finanzas
• Investigación de Operaciones
. Producción
• Sistemas

- Maestría en Ciencias

3

a

4 semestres

2

años a tiempo
completo

4

años a tiempo
parcial

Especialidad en:
Alimentos
. Biología Celular
• Botánica
• Ecología Acuática y Pesca
Fitopatología
Genética
• Inmunobiología
• Manejo de Vida Silvestre
• Microbiología
Parasitología
Química de Productos Naturales
• Zoología
- Maestría en Ciencias con Esp. en Entomología Médica

- Maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica

2 semestres

ENFERMERIA
- Maestría en Enfermería

Especialidad en:
• Control
• Electrónica
• Potencia
- Maestría en Ciencias en Ingeniería Mecánica

Especialidad en:
• Administración en servicios
• Salud Comunitaria
• Salud Mental y Psiquiatría
2 semestres

- Especialización en Enfermería Psiquiátri :a
- Especialización en Enfermería Pediátrica
- Especialización en Enfermería de Adultos con Cuidad~s
Intensivos

Especialidad en:
• Diseño
• Metalurgia
• Térmica

MEDICINA

AREA DE LA SALUD

Doctorado en:

CIENCIAS BIOLOGICAS

- Medicina
- Ciencias, Especialidad
Ingeniería Genética
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad

- Doctorado en Ciencias, Esp. en E~ología Acuática y Pesca
- Doctorado en Ciencias, Especialidad en Microbiología

30

años, que ter
gan Maestría45 meses, sólo
Licenciatura
2

en Biología Molecular e

2 a 4 años
2 a 5 años

en
en
en
en
en

4 años
4 años
4 años
4 años
4 años

Farmac~logía y Toxicología
Inmunología
Microbiología Médica
Morfología
Química Analítica Biomédica

(Continúa)
31

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-1
(Continuación)

CUADRO No. III-1
{Continuación)

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO
DURACION

P R O G R A M A S

Maestría en:
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
Ingeniería Genética
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad

en Bioquímica
en Biología Molecular
en
en
en
en
en
en
en

Biología de la Reproducción
Fisiología Médica
Inmunología
Microbiología Médica
Morfología
Patología
Química Analítica Biomédica

años
años
años
2 años
2 años
3 años
2 años

2
2
2

-

Y

Alergia e Inmunología Clínica
Anatomía Patológica
Anestesiología
Biología de la Reproducción Humana
Cardiología-Hemodinamia
Cirugía General
Cirugía Plástica y Reconstructiva
Dermatología
Endocrinología Clínica
Gastroenterología
Ginecología y Obstetricia
Hematología Clínica
Infectología
Laboratorio de Hematología
Medicina Crítica
Medicina del Trabajo
Medicina Familiar
Medicina Interna
Microbiología Médica
Nefrología
Neumoiogía Intensivista
Neurocirugía
Neurología
Oftalmología
Ortopedia y Traumatología
Otorrinolaringología
Patología Clínica
Pediatría

2
2
2

2
3
4

3
2
3
2
2
2
2
'.,

2
3
3
2
2
2
4

2
3
4
3
3
3

años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años

años
años

3
3

2 años

años

3

2 años

años
2 años

4

ODONTOLOGIA
-

Especialización en:
2
3

1 año

- Perinatología
- Psiquiatría
- Psiquiatría Hospitalaria y de la Comunidad
(Para Lic. en Psicología)
- Psiquiatría Infantil y de la Adolescencia
- Radiología (Radiodiagnóstico)
- Reumato logia e Inmunología Clínica
- Urología
- Geriatría Clínica

2 años
2 años

e

DURI\CION

P R O G R A M A S

Especialización
Especialización
Especialización
Especialización
Especialización

en
en
en
en
en

Encodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauracora
Ortodoncia
Periodoncia

1 año
4
3
2
3

semestres
semestres
años
semestres

2

años y medie

PSICOLOGIA

.Y

- Maestría en Psicología Clínica con Orientacién
Psicvanalí tica
- M~estría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicología Social

5 tctrar::estre~

- Especialización en Psicoterapia Psicoanalítica

4

semestres

4

semestres

2

semestres

SALUD PUBLICA
- Maestría en Salud Pública
Especialidad en:
• Odontología Social
. Salud en el Trabajo
• Nutrición Comunitaria

VETERINARIA Y ZOOTECNIA
- Doctorado en Medicina Veterinaria con Es~ecialidad en
Medicina Preventiva
- Doctorado en Ciencias con Esp. en Produccíó:1 /\ni1aal
- Especialización en Avicultura
- Especialización en Medicina y Cirugía ce Perros y Cotos

1

2 a 4 años
2 a a años
3 te trames tre~

1

3

tet:--amestrci

1

Y u, a.arto año optativo por el hcspi tal

32

(Continúa)

33

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-1
(Continuación)

CUADRO No. III-1
(Continuación)

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO
DURACION

P R O G R A M A S
P

R O G R A M A S

DURACION
4

ECONOMIA
AREA DE HUMANIDADES

- Maestría en Economía

CIENCIAS DE LA COMUNICACION
- Maestría en Ciencias de la Comunicación

Especialidad en:
• Economía del Sector Industrial
• Economia del Sector Público

2 años

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
- Maestría en Administración de Empresas
Especialidad en:
• Finanzas
· • Mercadotecnia
• Organización General
• Recursos Humanos
• Sistemas de Información Administrativa
- Maestría en Administración Pública
Especialidad en:
• Area Administrativa
• Area Socio-Política y Económica
• Finanzas Públicas
- Maestría en Contaduría Pública
Especialidad en:
. Auditoría
• Costos y Presupuestos
• Finanzas
• Impuestos
• Sistemas de Información-.Administrativa

FILOSOFIA Y LETRAS
5 a 6 tetramestres

5 a 6 tetra-

mestres

- Maestría en Informática Administrativa

- Maestría en
- Maestría en
-; Maestría en
- Maestría en
- Maestría en
- Maestría en
- Maestría en

Bibliotecología

Enseñanza Superior
Filosofía
Formación y Capacitación de Recursos Humanos
Historia.
Letras Espafiolas
Metodología de la Ciencia

Ciencias Penales
Derecho Fiscal
Derecho Laboral
Derecho Mercantil
Derecho Públi~0

y

semestres

4

- Especialización en Familia

3 semestres

mestres

'!) la ci..tra:ién está en fucién de las asipb..lra':; que se acredit:an cada sare.;tre

FU ENTE:

\

Investigación directa

5 a 6 tetra-

mestres
en
en
en
en
en

2 años

- Maestría en Trabajo Social

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

años
años
años
2 años
2 años

2
2
2

TRABAJO SOCIAL

5 a 6 tetra-

i·

-

semestres

3 tctrumestres
3 tetramest:-es
3 tetramestres
3 tctramestres
3 tetrarncstres

( C0:1tinúa)
35

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DI RECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . III-2

CUADRO No. III- 3

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN LAS DIVISIONES DE
POSGRADO DE LA UANL , POR PROGRAMA .

POBLACI ON ESCOLAR TOTAL EN PROGRAMAS DE DOCTORADO
DE LAS DI VISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

SEMESTRE:

m:x.RAi\llA

DMS10'4
AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

IBIA

~
9

-

.

DE HUMANIDADES

Ciencias de l a Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y Letras
Trabajo Social

6

217
55

352

-

44

-

422
53

-

120

-

46

-

-

- -

1,283

78

-492
-

121

-

-

T O T A L:

1

17

-

12
823

5
\

2,lL14

6

-

'

1

'IUfAL

1.115

23

153
105

144

46

-682

1 ,971

. CIENCIAS BIOLOGICAS
- Dr . en Ciencias , Esp . Ecología
Acuática y Pesca
- Dr . en e. ' Esp . en Microbiología
- Dr . en Alimentos
MEDICINA

17

•FEPr-JUL A(JJ...SJ rEB-JUL /\00-00
1937 ENE-re 19!?8 EM:--09

- - - - - - - 12 -16 -18 - 35
3s-!II
- - - - - - -12 - 16 -18.!.a
LI
12
8.
-25 - 21 - 25 -26 -27
-- -- -- -3 -7

36

43

6

~
2

-

-

-

2

3

2

-

-

-

1

LI

4

4

-

-

-

-

3

-20 - 18 -21

- 19

1

- 16 -30

-

34

Doctorado
182
1,317

12

263
18
180

6

-

11

498

,083

¡3,803

6

AREA DE LA SALUD

53
264

170

-

- Dr . en Ingeniería de Materiales
- Dr . en Ingeniería Eléctrica

477

-

INGENIERIA

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

352
55

228

E

f'.(D..f:15

E]&gt;;'E-87

ENE-as 19:.6

PC6ffiAJX)

AREA DE CIENCIAS

18

173

-

DMSIOO DE

113
6

-

61

SEJ,'IES'ffiE A00--85 IFEB-,TI !T

-717

494

-

263
12

168

-173
38
135
-

-

138

21

-

--

18
75

3.a

-

ESPECIA- OPCI~
LIZACJ(]\l TI'M.O

-509

35

-

FU E NT E:

RAOO

-

AREA DE LA SALUD

-

t,it,ES-

-

-

ARE.A

LOCfO-

35

- Agronomía
- Arquitectura
Ciencias Fí sico-Matemáticas
- Ci encias Quí micas
- Ingeni ería Civil
- Ingenier í a Mecánica y Eléctrica

- Cienci as Biológicas
Enfermer ía .
- Medicina
- Odontol ogía
- Psicología
- Salud Pública
- Veter inari a y Zootecnia

1985 - 1988

AGOSTO 1988 - ENERO 1989

- En Medicina
- En Ciencias , Esp . en Inmunología
- En Ciencias , Esp . en Microbiología Médica
- En Ciencias , Esp . en Morfología
·- En Ciencias, Esp . en Biología
Molecular e Ing. Genética
- En Ciencias , Esp . en Farmacología
y Toxicología
VETERINARIA

- Dr. En Ciencias, Esp. en
Producción Animal
- Dr . en Medicina Veterinaria con
Esp . en Medicina Preventiva

7

7

8

5

4

18

1

1

1

1

1

22
1

7

7

7

8

1
6

6

6

3

3
2

3

3

2

2

2

2

2

2

-

-

-

1

1

-

5

-

-

-

-

3

2

3

3

3

-

- -

2

1

1

1

1

-

-

25

21

25

38

43

54

78

5

-

3

-

4

-

4

-

4

-

Investigación directa
TOTAL:

Y
FU

Oni.tiera1 la infonracién separada por cbctoraoo

ENTE:

Investigación directa

36

37

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-.!1

CUADRO No: III-5

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A PROGRAMAS DE
DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A PROGRAMAS DE
DOCTORADO DE LAS DIV)J,IONES DE POSGRADO DE LA UANL

.

.

1985 - 1988

SE},1ES'fRE PGJ.-e6 IFEB nn A(1J..efj FEB-JUL ~ F'Elh.'UL AOO-ffi
EJIE.$ 19ffi EM-87 1987
ENE-88 Js:83 ~

DMSIO'J DE F03GRAOO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

- Dr . en Ingeniería de Materiales
- Dr. en Ingeniería Eléctrica
AREA DE LA SALUD
CIENCIAS BIOLOGICAS

-

Dr. en Ciencias, Esp. Ecología
Acuática y Pesca
- Dr. en C., Esp. en Microbiología
- Dr. en Alimentos

Doctorado

-

-

-

-

-

3

-

.a

l

-

4

-

4

2

-

-

-

-

Dr. en Ingeniería de Materiales
Dr. en Ingeniería Eléctrica
~

4

1

1
3

-

ll

-

-

-

7

-3

-

- - -11

-

AREA DE LA SALUD
·CIENCIAS BIOLOGICAS

- Dr. en Ciencias, Esp. Ecología

-

Acuática
- Dr. en Ciencias, Esp. Microbiología

4

'

MEDICINA

- Dr. en Ciencias, Esp. en Producción Animal
- Dr . en Medicina Veterinaria con
Esp. en Medicina Preventiva
TOTAL:

Womaciá"l

separada

por

.-

-

-

2

-

-

-

-

1

-

-

-

2

-

-

1

-

- -

-

-

-

-

-

-

5

16

Investigación directa

-

-

-

l:b:::torado

-

-

- -

-

-

-

\

-

-

-

1

-

9

4

-

-

1

-

-

-

1

1

1

1

-

- - -

--

15

24

6

-

-

-

T OT
Onitieroo

FU ENTE:

38

A

la infonracién separada por

14

-16

14_!

-

~

-

1 8111
,_

-

-36
-6

-

-30

- 21

- 20

-

'

1

6

5

4

1
7

1
7

1
7

1
6

-

-.

- 1

-

3

3

3

2

2

2

2

4

-54

-

3

-

-

-

5

3

3

'
;
!

•

'

]

5

3

2

2

3

3

2

1

]

1

1

25

21

20

22

37

39

39

-

-

-

4

-

18

9

--

Investigación directa

4

7

5

ooctoredo

2

-18 -17 -18 -16 - 19

7
1
7

-

L:

--

- 22 -23 -25
- - - -- - -- - -- - 32 - 62
4
1
-

En Medicina
En Ciencias, Esp . en Inmunología
En Ciencias, Esp. en Microoiología
En Ciencias, Esp. en Farmacología
y Toxicología
.En Ciencias,Esp . en Morfología
En Ci ene ias, Esp. en Biología
Molecular e Ing. Genética

- Dr. en Ciencias, Esp. en Producción Animal
- Dr. en Medicina Veterinaria
Esp. en Medicina Preventiva

Y

·- -

20

VETERINARIA

A(1J..efj FEB-JlJL AOO-S7 Fffi-JUL A(JJ...f!J3
ENE--87 1007 El'lE-88 1~ ENE-89

- - - - - - - 14
.-- - - - - - - -144
-- -- -- -- 10
25

3

fES.JUL

.

-~

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

-

..

.. .

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-

A00--&amp;5

~ 19?6

Doctorado

- En Medicina
- En Ciencias, Esp. en Inmunología
- En Ciencias, Esp. en Microbiología fllédica
- En Ciencias, Esp. en Morfología
- En Ciencias, Esp. en Biología
Molecular e lng. Genética
- En Ciencias, Esp. en Farmacología
y Toxicología
VETERINARIA

FU ENTE:

-- -- -5 - - - - -- -

-- - - -

MEDICINA

Onitierm la

4
- - - - - - 12 - 2
17
- - - - - - -12 - 2 - 4! - 17±.
4
8
2
-

SfJ-1ES'rnE

DMSIQ\I DE Fa3GRAOO

-

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

Y

+98~ - 1,988

t

1
1
1

1
1
1

l
6

1
2
2

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-7
CUADRO No. III-6
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1988

EGRESADOS DE PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1988

SF:'1ESI'RE

DMSia-1 DE ~

DIVISION DE POSGRADO

SEMESTRE AG0-85 F'EB-JUL AG0-86 FEB-JIJL AG0-87 FEB-JUL
ENE-86 1986
ENE-87 1987
ENE-88 1988

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
AGRONOMIA

AREA DE

LA SALUD

MEDICINA
- Doctorado en Medicina

FU ENTE :

--

-1

--

--

--

--

--

-1

--

--

--

--

-

1

-

- Maestría en Producción Agrícola
- Maestría en Producción Animal
ARQUITECTURA
- Maestría en Ciencias de la
Planificación de Asentamientos
Humanos
- Maestría en Administración de
la Construcción
CIENCIAS FISICO-MATEMAT1CAS

Investigación directa

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS

ND-85 FEB-JUL A(J)..ffi FEB-JUL A00--87 FEP,-JlJL ACD--a3
ENE-86 1936 El'lE-87 lre-7 ENE..ffi 1~ ENE--89
695
-560 -848 -623 -796 -H -14 -14 -20 - 23
9

11

10

14

2

3

4

6

-12
12

40

8

8
10

-40 -75

11

12

38

20

20

-

-

-

-

20

55

7

- ]4

- 14

7

14

14

6

-246 -534

350
--

481
-305

-369

-11 11

152
Maestría en Administración y
29
Maestría en Sistemas ij
Maestría en Ingeniería InC1.1Strial ij 37
8
Maestría en Ciencias. Esp. en
Microbiología Industrial
8
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Química
12
- Maestría en Ciencias Químicas

- Maestría en Ciencias, Esp . en
Hidrología Subterránea
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Ambiental
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería de Tránsito
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Estructural
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería en Salud Pública

- 11 - 12 - 38

10

7

-

INGENIERIA CIVIL

7

13
10

-525 -509
-18 -18

- 61
8

-

6

-

8

8

-

6

6

-241 -217

64
62

43

159
31

40

31

6

2

-

2

-

13

-

24

25

-

-

13

10

2A

18

18

26

67
80

204
61
69

8

353

2.:13

61\
- 56 - 49
-55 -

133
31

27

- 51 -55
-

8

8

14

17

12

8

9

16

16

19

18

16

16

14

18

26

21

17

18

20

26

11

5

7

4

3

7

6

41

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-7
(Continuación)

CUADRO No. III-7
(Continuación)

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRtA

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA

S01ESI'RE
DMSIO'l DE FCSGRAOO
INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
- Maestría en Ciencias de la
Administración
- Maestría en Ciencias, Ing.
Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ing.
Mecánica

AREA DE LA SALUD
· CIENCIAS BIOLOGICAS
- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias con Esp.
eu Entomología Médica
ENFERMERIA
- Maestría en Enfermería:

.

Espe?ialidad· en Administración
de servicios
. Especialidad en Salud Comunitaria
Especialidad en Salud Mental y
psiquiatría

MEDICINA
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Bioquímica
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Biología de la Reproducción
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Fisiología Médica
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Inmunología
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Microbiología Médica
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Morfología
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Patología

Pill-85 FEB-JUl ~ FEB--JUL A(J)...S7 FEB-JUL ACD--00
EJ\IE-ffi 1~ ENE-87 1987 EJ\IE..ffi 1008 ENE-89

-219 -231 -173 -213 -210

167

138

117

112

90

123

121

109

78

65

80

60

65

63

42

44

37

39

23

25

26

16

16

244

-

- 73

291

274

321

269

-94 -102 -100 -59

73

94

94

-

-

8

93
7

362

113
-121

50

103

9

10

-24 -26 -26 - 30 - 45

352

109
12

-38 - 44

16

18

17

21

33

31

32

4

4

6

8

10

4

9

4

4

3

1

2

3

3

DMSICl'l DE FO:iGRAIXl

SEMESI'RE Pro--85 FEB .TIII A&lt;:n--a3 FEEhJUL A00-87 FEB-,1111 ACD--00
ENE-85 1936 ENE-87 1$7 EM-00 1~ fl'IB..-89

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Biología Molecular e Ingeniería
Genética
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Química Analítica Biomédica
PSICOLOGIA

y

- Maestría en Psicología Clínica
- Maestría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicología Social
SALUD PUBLICA
- Maestría en Salud Pública

.

Especialidad , Salud en el
Trabajo
Especialidad, Odontología
Social
Especialidad, Nutrición Comunitaria

-43 - 31 -24 -19

- 18

-

-21

3

2

3

-

4

4

5

5

6

4

-68

20

- 54
-

44

49

22
48

4

5

5

-75 -96 -100
19
68
9

19
67
14

-44 -74 -40 -71

- 46

-120
-119
25
15
77
17

88
17

-74 - 46

44

74

40

33

46

33

46

-

-

-

29

-

27

-

-

-

·4

-

5

-

-

-

-

5

-

9

-

2,041 1,283

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

-20 -21 - 21 - 17 -21

-23 -12

&lt;X:M'AO.JRIA R.JBUCA YArM[NIS'ffiACirn !/

-

-

-

4

6

'
3

2

2

2

1

3

5

4

2

2

2

3

4

4

3

1

l

1

2

- Maestría en Administración de
Empresas
- Maestría en Administración Pública
- Maestría en Contaduría Pública
- Maestría en Informática Admiministrativa

18

14

9

7

3

2

4

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES!::./

4

5

3

3

3

3

4

1

2

2

1

-

-

-

{Continúa)

3

1,706 tl,265

-

42

3

-528

1

-

3

AREA DE HUMANIDADES

- Maestría en Ciencias de la
Comunicación

- 35

-

- Maestría en Derecho Fiscal
- Maestría en Derecho Laboral
- Maestría en Derecho Mercantil

20

603

21

-599
21

17

-262 -287 -252

1,317

23

12

-873 1,506

-823

21

79

97

95

323

188

380

218

56
100

50
92

36

87
789

56

92

570

80
873

452

27

48

29

118

59

173

108

-107

-159

-145

-202

46
39

30
39

46

-203

29

16

29

23
21

43

49
33

41
37

53

45

-292 -263
76
49

60
49

67

60

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . III-7
{Continuación)

CUADRO No. III-8

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA
SEM!SmE

DIVISI~ DE F03GRAOO

A00-85 iFEB-JUI.
ENE-86 1956

- Maestría en Ciencias Penales
- Maestría en Derecho Público
ECONOMIA
- Maestría en Economía
FILOSOFIA Y LETRAS
-

Maestría en Bibliotecología
Maestría en Enseñanza Superior
Maestría en Filosofía
Maestría en Formación y Capac!
tación de Recursos Humanos
- Maestría en Letras Españolas
- Maestría en Metodología de la
Ciencia
TRABAJO SOCIAL

TOTAL:

y

- 21 -29 - 22

- 13

-

19

29

21

22

1
35
3
26

10
34
1
14

l
35

20
35

16
40

23
35

-

-

-

13

45

-

-

71

72
28

23

- 22 -12

12

22

13

-120 -115 -152 -148 -147

-

- Maestría en Trabajo Social

49
23

44
16

45

-

-193 -168
10
54

16
47

15
45

-

56

-

-

26

31

40

37

18
41

22
34

2!:

23
44

-- -

8
8

~.332 l,742 1,496 2,823 2,229

24

-

4€

-

!:

!:

-

\

Investigación directa

SEMESTRE

DIVISI&lt;l'i DE

FCS:,RAOO

FNE--87

lre?

ENE-68 lSOO

AGRONOMIA

-

- Maestría en Producción Agrícola
- Maestría en Producción Animal
ARQUITECTURA

5

- Maestría

en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Nuclear

CIENCIAS QUIMICAS
Maestría en Administración y
Maestría en Sistemas y
]j
Maestría en Ingeniería Industrial
Maes tri a en Ci ene ias, Esp. en
Microbiología Industrial
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Química
- Maestría en Ciencias Químicas
-

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Hidrología Subterránea
- Maestría en Ciencias, Esp . en
Ingeniería Ambiental
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería de Tránsito
- Maestría en Ciencias , Esp . en
Ingeniería Estructural
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería en Salud Pública

2
2

-

-

3

-

-

-

9

-

8

2

-- -

5
5

3

-

-

-

-

7

- --

7

-

7
7

-

-

-

3

3

3

4

153

-

3

-

1
3

l
1

1

3

- -

- Maestría en Ciencias de la
Planificación de Asentamientos
Humanos
- Maestría en Administración de la
Construcción

INGENIERIA CIVIL

44

EN&amp;-83 1986

-219 -191
-187 -294 183

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS

2,928 2,144

A00-85 FEB ,_nn AOO-OO FEB-JllL AOO--ff7 FEB-JUL AOO-f:B

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

5

Sen r.tlestrías que trabajan por tetrarestre, por lo que se t:aró para el sanestre Febrero-Julio,
la pcblacioo total del tetrarestre Frero--Abril más los de prirrer ingreso del tetranestre ~oAgooto.

FU ENTE:

1985 - 1988

FEB--JUL A&lt;:JJ....ITT FES nn AOO-f:B
ENE-87 lre? El\lE-88 1~ ENE-89

A(J)....ffi

45
29

34

- 19

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIAS DE LAS
DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

1
2

El'IE-89

169

-

-

4

2
2

27
--11 -35

-

27

11

-

-

-

35

4

--

2
2

-

4

-

-69 -207 -72 -111 - 57 -77 -62
39

115

8
12

48
24

5

2

2

11

3

7

44
15
12

-

\1 .

37

51

11
7

-

-

12
7

-

12

1

-

-

1

7

12

70
15
14

29
9

12

-

- 27 - 17 -33 -14 -26 -10 - 28
2
3
8
5
2
3
19
16
16
- 14
7

17

4

8

8

5

11

1

-

2

1

-

2

1

45

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUT0N0MA DE NUEVO LE0N
DIRECCI0N DE PLANEACI0N UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTON0MA DE NUEVO LE0N
DIRECCI0N DE PLANEACI0N UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-8
(Continuación)

CUADRO No. III-8
( Con tlnuac ión)

P0BLACI0N ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA

P0DLACI0N ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA

SEllíESI'RE

DIVISICN IB

ro3GRAlX)

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
- Maestría en Ciencias de la
Administración
- Maestría en Ciencias, Ingeniería
Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ingeniería
Mecánica
AREA DE LA SALUD

.

CIENCIAS BI0L0GICAS
- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias con Esp. en
Entomología Médica

ENFERMERIA
- Maestría en Enfermería

.

-

Maestría en Ciencias, Esp. en
Bioquímica
Maestría en Ciencias, Esp. en
Biología de la Reproducción
Maestría en Ciencias, ,esp . en
Fisiología Médica
Maestría en Ciencias, Esp. en
Inmunología
Maestría en Ciencias, Esp. en
Microbiología Médica
Maestría en Ciencias, Esp. en
Morfología
Maestría en Ciencias, Esp. en
Patología

fEB..Jl..:lL N.JJ--$ IFffi-.TI n {\(])...ro FEB-JUL A00-?8
ENE-87 lSB? EJ\1E-ffi lffiS fl'lE-89

Em-86 1936

-82 - 67 -57 -86 - 75 -48 - 40
39

36

29

10

39

35

31

27

19

23

27

25

10

7

16

12

5

49

11

3

2

103

96

15

-

·-8

-

3

113

13

-

1

-

8

- 13

2

8

10

1

1

-

2

-

1

-

10

1

-

12

-

-

2

-

2

-

-

91

96

15
l

6

l

-

85

-

-

11

5

2

-

6

94

-

--6 -

- Maestría en Salud Pública

4

-

1

-

-

l

-

-

-

2

11

·-

1

2

1

-

-

-

-

1

2

-

l

-

-

2

-

-

2

-

2

-

2

-

-

-

-

2

-

-

-

-

4

1

1

-

1

-

-

-

-

-

46

(Continúa)

2

-

3

-

-

-

-

3

-

4

-

1

1

-

-

-23 - 27 -25 -48 - 28 - 41 -29
9
1
5
8
-

- Maestría en Psicología Clínica
- Maestría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicología Social

3
l

6

-

y

SALUD PUBLICA

4

3

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Biología Molecular e Ingeniería
Genética
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Química Analítica Biomédica

¿¡

6

SEMiS'l'RE N:IJ-85 F-'EB-JUL AOO-ff5 FEB-JUL NXJ...!37 fEB--JUL AG0-88
FNE--86 1~ FNE-87 lre? 1!1&amp;-ffi 19e8 E?,IE--89

DMSIO~ DE ~PAOO

PSICOL0GIA

- - - -19 -15 -14 .- 16 -13 - 5
19

Especialidad en Administración
de Servicios
Especialidad en Salud Comunitaria
Especialidad en Salud Mental y
Psiquiatría

MEDICINA

-

A.!"[).$

21
2

34
5

19

28

8

5

21
3

43

-

36

-

46

-

44

-

26

-

24

-

26

-

-

4

-

9

5

-

9

-

1

-

-

AREA DE HUMANIDADES

-133

CIENCIAS DE LA COMUNICACI0N

-

- Maestría en Ciencias de la
Comunicación

.!/

Administración de
Administración Pública
Contaduría Pública
Inrormática Admi-

y

- Maestría en Derecho Fiscal
- Maestría en Derecho Laboral
- Maestría en Derecho Mercantil

5

5

C0NTADURIA PUBLICA y ADM INISTRACION

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

20
5

-43 - 39 - 36 -34 - 46 -39 -44

Especialidad en Salud en el
Trabajo
Especialidad en Odontología
Social
Especialidad en Nutrición
Comunitaria

- Maestría en
Empresas
- Maestría en
- Maestría en
- Maestría en
nistrativa

25
2

-227 -216 1,077 485 1,289 -456
- 7 - 10 - 6 - 7 - 10 - 17

10

- 42 -97

~

18

8
11
5

8

7

10

l

68

1,038

-314

34

-901 -355

24

211

79

252

87

15
29
19

11

52
560
78

22

29

232
22

37
612
137

10
166
51

4

6

- 40 - 71 -61 -113 -69 -133 -75
17

23

7

6

18

5

11

16
4

47

26
23
20

14
7

17

40
22
31

14
20
18

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AOTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. Ill-8
(Continuación)

CUADRO No . III-9

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA
SENESmE

DIVISI~ CE FC6GRAOO

A00--85 FEB""'1UL Aa:)...ffj FEB-JIJL AOO---frl FEB""'1UL ACD-88
ENE-86 lre6 El\'E-8'7 1007 éNE-00 1$00 ENE-89

- Maestría en Ciencias Penales
- Maestría en Derecho Público
ECONOMIA

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIAS DE LAS
DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

-

- Maestría en Economía

12

19

-

-

2

-

2

18
16

19
12

25

19

-10 -

2

-

-

28
12

18

7
7

- 22
64

-

2

2

10

2

-

44

50

67

55

46

101

5

1985 - 1988

SE?w1ESrRE

DMSIClJDER:ffiRAOO

AREA DE CIENCIAS

E

INGENIERIA

AGRONOMIA
FILOSOFIA Y LETRAS
-

-

.-

-

Maestría en Bibliotecología
Maestría en Enseñanza Superior
Maestría en Filosofía
Maestría en Formación y Capacitación de Recursos Humanos
Maestría en Letras Españolas
Maestría en Metodología de la
Ciencia

TRABAJO SOCIAL

15

TOTAL:

10
16

3
7

-

11

7
15

8

-

- Maestría en Trabajo Social

-

-

2

-

-

-

617

-

1

10

3

21

15

43

22

25

8

11

13

8

8

5

9

20

8
11

16
19

-

-

-

484 1,409

-

-

16

15

8

- -

8

-

--

772 1,533

719

- - - --- - - -

423

-

3
19

4

- Maestría en Producción Agrícola
- Maes tri a en producción Animal
ARQUITECTURA
- Maestría en Ciencias de la
Planificación de Asentamientos
Humanos
- Maestría en Administración de la
Construcción
CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS

Sen t-tiestrias que trabajan por teb:auestre, por lo que en el semestre F'ebrero--Julio, se incluy~
roo los de prilrer ingreso de los tetranestres Fnero-Abril y Mayo-Ag:)sto.

FU ENTE:

Investigación directa

-373

-554

9

- 11

7

11

-

- 12 -

- Maestría en Administración!/
- Maestría en Sistemas y
l
- Maestría en Ingeniería IndustriaT
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Microbiología Industrial
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Química
- Maestría en Ciencias Químicas
INGENIERIA CIVIL
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Hidrología Subterránea
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Ambiental
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería de Tránsito
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Estructural
- Maestría en Ciencias, Esp. en
InQenieria en Salud Pública

7

12

7

-

-

4

-

4

-440 -577 -504 -372 340
- 5 -18 - 19 -15 - 14

-

7
7

13

12
7

6

6
8

9

- 11

- 29

- 40

6

9

11

9

20

-

-

-

20

20

2
3

-

2

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS

y

A00-85 FEB-JUL A(X)...f!f5 FVR- - n ~ FEB-JUL A~
ENE-ffi lS85 ENE-8'7 1007
ENE--ffi 1$00 ENE--89

-

-

6

7

7

5

-

-11 11

A
4

9

-

4

4

-

6
6

-177 -327 -278 -370 -312 -164 -155
235

6

160
46
57
6

2

6

2

-

9

6

'9

113
21
25
3

238
19

56

49

206
32

104

-

108
24
19
2

48

33

12

24

-

-

24

17

11

14

22
15

-

- 34 -38 - 28 - 42 -23 - 41 - 27
8
5

8

6

12

10

5

7

-

16

-

18

-

16

-

11

9

17

9

10

15

15

10

5

5

3

3

5

5

48

49

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-9
(Continuación)

CUADRO No. III-9
(Continuación)

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIA
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIA
ID1ESI'RE
DMSI~DE

~

flill-85 FIB-JUL AOO-OO IFEB-11 n NJ:)..fil IFEB-JUL A00-88
ENE-86 1 ~ ENE-8'7 1987 ENF,.-88 1938 Ei'IB-89

SE},E5'J'RE

DMSICN DE RJSGfWX&gt;
INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
- Maestría en Ciencias de la Administración
- Maestría en Ciencias, Ingeniería
Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ingeniería
Mecánica

-137 -164 -116 -127 -135 -119 - 98
78

76

61

74

82

74

A7

38

61

37

38

38

32

37

21

27

18

15

15

13

14

...

AREA DE LA SALUD

. CIENCIAS

BIOLOGICAS

- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Entomología Médica
ENFERMERIA
- Maestría en Enfermería

-195

-54

-79

54

79

-

-

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Biología de la Reproducción
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Fisiología Médica
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Inmunología
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Microbiología Médica
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Morfología
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Patología

271
-258
-189 -208 -173 --8881 -8478 - 3946 -10898 -117
106

7

-

7

6

-16 -23 - 18 -17

Especialidad en Administración
de Servicios
Especialidad en Salud Comunitaria
Especialidad en Salud Mental y
Psiquiatría
MEDICINA

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Biología Molecular e Ingeniería
Genética
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Química Analítica Biomédica
PSICOLOGIA

-141

- 39

10

11

-32 -38

10

16

9

11

27

27

28

3
3

3
4

6
3

6

10
2

3

9

2

1

25

31

29

22

16

18

10

3

-

A

-

2

-

-

-

2

2

-

2

-

1

3

4

1

2

2

1

- Maestría en Psicología Clínica
- Maestría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicología Social

2

LI

3

1

1

1

-

14

13

8

7

3

2

2

3

5

3

3

1

3

2

1

2

2

1

-

-

-

-

- Maestría en Salud Pública

.

Especialidad Salud en el Trabajo
• Especialidad en Odontología
Social
• Especialidad en NutI"'ición Comunitaria

AREA DE HUMANIDADES

50

-

3

3

3

2

-

-

-

4

4

4

6

4

1
1

- Maestría en Ciencias de la
Comunicación
1.1

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION

-

-

-

-

10

4
4

37
-33

-

-

-

34
4

-

4

15

14

11

11

-220

-190

184

'416

63

'71

35
63

25
63

29

25

61

en Administración Pública
en Contaduría Pública
en InfoI"'mática Adminis-

48
89
22

- Maestría en Derecho Fiscal
- Maestría en Derecho Laboral
- Maestría en Derecho Mercantil

-35 35

22
28

-

3

-

en Administraci6n de

y

-

24

18
48
6

- -

-

17
49
12

10
67
14

-2
-35
33
2
1

-

-

-

1

-

-395 -376 -383 -629 -780 -752 -827
- 15 - 14 - 11 - 11 - 14 - 13 -11

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

Aa:)....S] FEB-JUl flro..83
fiNE--88 1003 ENE--89

-

20
23
2

SALUD PUBLICA

- Maestría
E111presas
- Maestría
- Maestría
- Maestría
tI"'ativa

Ei'IB-87 1937

- 45 -27 -50 - 48 -72 -78 -91

\

2

A ~ fEB-.TI n ~ FE8--JUL

ENE-e6 1~

14

17
16

11

-112 -518 -468 -509
109
128
131
35

229
40

34
338

37

-67 -88 -84 -89 -134
12

13

43

35

261
36

286
57

-15936 -188

23
21

23

20

27

23

26

30

27

29

18

12

13

36

36

42

46

(Continúa )
51

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . III-9
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE

CUADRO No. III-10

REINGRESO A MAESTRIA

ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1988

SEMS'fRE

DIVISIOO lE Fa:GRAOO
- Maestría en Ciencias Penales
- Maestría en Derecho Público

22

-

26

-

26

-

20

30

44

10

11

16

53
18

15

10

-17 - 19 -19 -20 - 13 -

ECONOMIA
- Maestría en Economía
fILOSOFIA Y LETRAS
- Maestría en Bibliotecología
- Maestría en Enseñanza Superior
- Maestría en Formación y Capacitación de Recursos Humanos
- Maestría en Letras Españolas
- Maestría en Metodología de la
Ciencia
- Maestría en Filosofía
TRABAJO SOCIAL
- Maestría en Trabajo Social
TOTAL:

y

tm-85 FEB _nn Ar:J:&gt;...eij FEB- ,..nrr A00-8'7 F'EB-JUl A(D...ffi
00-ffi 1936 El'lE-8'7 1~ ENE-83 lre8 00-89

17

- 76

19

- 65
-

19

-85 -

13

15

10

93

101

92

104

13
28
18

-

-

14

7

30

13

32

20

27

29

9
29

29

20

18

19

12

10

9

9
25

15

13

14

26

21

23

27

-

14

9
24

1

-

20

7

5
-5
- - -- - - -- - - 5
5
-

-

1

1

-

909 1,125 1,012 1,414 1,457 1,395 1,425

Trabajan por tetranestre y m el semestre Febrero-Julio se taró el tetranestre fuero-Abril y en
Agcst.o--Enero el tetranestre Septierrbre-Oicierrbre.

SEMESmE

DMSIOO DE FC6GRAOO

E:NE-86 1936

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

- Maestría en Producción Agrícola
- Maestría en Producción Animal
ARQUITECTURA
- Maestría para la Planificación de
Asentamientos Humanos
- Maestría en Administración de la
Construcción

- -

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS
Maestría en Administración y
Maestría en Sistemas .!J
Maestría en Ingeniería Industrial
Maestría en Ciencias, Esp. en
Microbiología Industrial
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Química
- Maestría en Ciencias Químicas

Investigación directa

y

- Maestría en Ciencias, Esp. en
Hidrología Subterránea
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Ambiental
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería de Tránsito
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería en Salud Pública
- Maestría en Ciencias, Esp. en
Ingeniería Estructural

52

1987

El'lFrB8 1~

-

-

-

-

-

.1

4

-

1
l

- -

-10 -37 - 16 - 23 - 7 -30
3
29
9
23
3
25
3
3
1
2
4
3
3
3
3
3
1
1
1
1
2
1
1
7
- 16
- 7 -20 - 18 - 2
1
16
- 18 16
1
-

INGENIERIA CIVIL

FU ENTE:

EM-87

-30 -51 -76 - 96 -30 - 42
- - - 5 - 5 - 2 - - - 7
4
7
5
2
1
- 3 - - - 42 - 42 - 4 - 5
3
42
42
4
5
-

AGRONOMIA

-

A00-85 F'EB-JUL AC/J-.ffi FE8-JUL A00-8'7 FEB- nn

-

53

5

5

2

2

-

(Con t inúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-10
(Continuación)

CUADRO No . III-10
(Continuación)

ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA
~

DIVISirnDE ro:rnAOO
INGENIERIA MECANICA

y

ELECTRICA

Ar.:1J..ffi FEB-JUL Ar:J:J..ffJ FEB-'11.JL ArJ:&gt;...ID FEB-,JUL
ENE...ffi 1986 ENE--87 1007 ENE-re 1938

-

- Maestría en Ciencias de la Adninistracién
- Maestría en Ciencias, Ingeniería
Eléctrica
Maestría en Ciencias, Ingeniería
Mecánica

-

Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias, Esp . en
Entomología Médica

ENFERME RIA

-

1

- Maestría en Enfermería:
Especialidad en Administración ele
Servicios
Especialidad en Salud Comunitaria
Especialidad en Salud Mental y
Psiquiatría

Maestría
Biología
Maestría
Maestría
Maestría

-

2

1
3

-- -- - -

--

SALUD PUBLICA

.

1

-

Maestría en Psicología Clínica
Psicología Laboral
Psicología Social

5

-

-

-

-

-

-

-

-

5

8

AREA DE HUMANIDADES

-

-

-...

1

-

3

-

l

-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

-

ECONOMIA

en
en
en
en

1

- Maestría en Economía

1
2

l

-...

7

-

-

FILOSOFIA Y LETRAS

-

2

l

2

-

1

7

2

1

2

-

1
1

-

-- -- -

-

-

-

...

-

-

-

-

33

-

27

-

-

5
9

- 25 -29 -35 -31 -68
-- - 2 -2 - 1 -- -2
2
1
-7 -2 -5 -2 -- -1
1
3
2
1
l
2
4
1
3

2

-

1

-- -

T O T A L:

.!/

-

-

-

- Maestría en Bibliotecología
- Maestría en Enseñanza Superior
- Maestría en Formación y Capacitación
de Recursos Humanos
- Maestría en Letras Españolas
- Maestría en Metodología de la Ciencia
- Maestría en Filosofía

-

-

y

Derecho Fiscal
Derecho Laboral
Derecho Mercantil
Ciencias Penales

-

-

y

Administración de Empresas
Administración Pública
Contaduría Pública
Informática Administrativa

·3

-

6

-

-

8

-

-16 - 25 -48
5

9

20

6

5

-

-

10

13

3

7

6

2

3

2
4

1

1

-

2

.2

- 14\ - 12
9

8

-1 -1 -1
l

-15-

-

1

1

5

- 19

2
-

4
7
4

3

1

5

7

1

4

2

3

-

-

2

2

l

3

1

3

4
l

9

1
4

-

-

-

-

-

50

121

122

184

70

189

'Frabajan por tet:rarestre y a, el semestre Febrero-Julio, se ccnsideran les egresados en los tetranestres F.nero-Abr.il y Mayo--,OptD.

FU ENTE:
54

en
en
en
en

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

-

-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

-

5

2

-

-12 -

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION

...

-

-

-

- Maestría en Ciencias de la Comunicación

-

35

33
-33
- - -74

- 19

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

-

-

-35 -

-

Especialidad en Salud en el Trabajo
Especialidad en Odontología Social
Especialidad en Nutrición Comunitaria

1

-

-

-

-

-

-.5

-

-

-

- Maestría en
- Maestría en

-

-

1

A00-85 FEEhJUL Ar::J:&gt;....f:E&gt; FEB-JUL NX)..S'1 ,¡¡,;,:¡_ ...nrr
ENE-86 19ffi ENE-87 1937 ENE-00 1008

-

- Maestría en Salud Pública

-

-

-- -- -- -

- -

PSICOLOGIA ,Y

-

6

DIVISIO'l D E ~

- 45

-

- -

en Ciencias, Esp. en
de la Reproducción
en Ciencias, Esp . en FisiologÍé
en Ciencias, Esp. en Inmunología
en C., F.sp. en Micrcbiología r~ca
- f,1,:testría en C., Fsp. Biología r.blecular, Ing.Gené ,ica
Maestría en Ciencias, Esp. en MorfologíE
Maestría
en Ciencias, Esp. en Patología
Maestría
en Ciencias, Esp . en
Química Analítica Biomédica

-

-

2

-

MEDICINA

-

2

-

1

CIENCIAS BIOLOGICAS

.

-

~

79
- 17 -53 - 9 -- -- -2 -8 -5 - 4
4
2
8
5
-

AREA DE LA SALUD

-

1
1

-

.-

ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA

Investigación directa

(Continúa)
55

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
CUADRO No. III- 11
(Continuación)

CUADRO No. III- 11
GRADOS DE MAESTRIA OTORGADOS POR LA UANL

GRADOS DE MAESTRIA

1985 - 1988
ANO
DIVISION DE POSGRADO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

SEP-85 SEP 86 SEP-87
AG0-86 AG0-87 AGO 88
194

AGRONOMIA

47

59

2

2

3

- Maestría en Ciencias en Producción Agrícola
- Maestría en Ciencias en Producción Animal

2

2

1
1

ARQUITECTURA

3

2

1

- Maestría en Ciencias de la Planificación de
Asentamientos Humanos

3

2

1

1

- Maestría en Ciencias, Esp. Ing. Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en
en

Administración
Sistemas
Ing. Industrial
Ciencias Químicas
Ciencias Esp. Microbiología Industrial
Ciencias, Esp. Ingeniería Química

INGENIERIA CIVIL
-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en

C.
C.
C.
C.

46

38

45

33

30

2
7

3
4
1

29
1
11

1
l
2
5

Esp.
Esp.
Esp .
Esp.

en
en
en
en

- Maestría en Cs . con Esp.
- Maestría en Ciencias con
- Maestría en Ciencias con
y Pesca
- Maestría en Ciencias con
- Maestría en Ciencias con
- Maestría en Ciencias con

SEP-85 SEP-86 SEP-87
AG0-86 AG0-87 AG0-88

-

en Manejo de Vida Silvestre
Esp . en Biología
Esp. en Biología Acuática

1

Esp . en Parasitología
Esp. en Microbiología
Esp . en Genética

-

2

-

ENFERMERIA

-

- Maestría en Enfermería

Hidrología Subterránea
Ingeniería Ambiental
Ing. en Salud Pública
Ingeniería de Tránsito

2
2

1
3

1

2

l
1

5

l
1
2

1

-

Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Ingeniería Genética

Esp .
Esp .
Esp.
Esp.
Esp.

en
en
en
en
en

Microbiología Médica
Morfología
Bioquímica
Fisiología Médica
Biología Molecular e

138

3

5

- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias

137
1

2

2

de la Administración
en Ingeniería Eléctrica
en Ingeniería Mecánica

AREA DE LA SALUD

1

1
2

73

18

CIENCIAS BIOLOGICAS

49

7

- Maestría en Ciencias

46

1

20
7

6

5

-

1
4

2

-

3

1

-

1

---

--2
1

1

1

-

-

1

-

1
1

- -7
4
-

-

-

--3

--3

- -

-

1
2

2

-

-

11
--

--6

8
3

3
3

AREA DE HUMANIDADES

--6

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION

-

15
---4

'

PSICOLOGIA
- Maestría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicología Clínica, Esp. en Psicoterapia
Psicoanalítica
- Maestría en Psicología Social

1

..

"

SALUD PUBLICA

.

- Maestría en Salud Pública

. Esp . en Salud en el Trabajo

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

4
4

MEDICINA

· CIENCIAS FISICO- MATEMATICAS

-

ANO
DIVISION DE POSGRADO

.

'- '

Esp . en Odontología Social

- Maestría en Administración de Empresas
- Maestría en Administración Pública
- Maestría en Contaduría Pública
ECONOMIA

2

1

2
1
1

--1

---

l

-

- Maestría en Economía

-

1

2
1

-

-

-

-

5

5

-

- 11

--

-

-

1
1

(Continúa)
56
57

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDA AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-11
(Continuación)
CUADRO No. III-12
GRADOS DE MAESTRIA
ANO

DIVISION DE POSGRADO
FILOSOFIA Y LETRAS

-

Maestría
Maestría
- Maestría
- Maestría
Maestría
- Maestría
Humanos

-

-

en
en
en
en
en
en

TRABAJO SOCIAL

.-

SEP-85 SEP-86 SEP-87
AG0-86 AG0-87 AG0-88

-

Bibliotecología
Enseñanza Superior
Letras Españolas
Filosofía
Metodología de la Ciencia
Formación y Capacitación de Recursos

.

3

-10

1

1

2
-

4

1
1
3

-

- -

Maestría en Trabajo Social

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE ESPECIALIZACION
EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

-

- 10
-

SEMESmE
DiVISI(lll DE ro5GRAOO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-16

5

ARQUITECTURA

-16 -38

-

-

1

- -

- Especialización en Administraci6n de la Construcción
AREA DE LA SALUD
MEDICINA

TOTAL:

273

80

90

Especialización en:
-

FU ENTE:

iFEB--Jl.lL A(JJ....ffi FIB-JUL ACIJ.-.&lt;fl ¡FEB-,..n n A(])...$
ENE-83 1006 ENE~ 1937 ENE-ffi 1938 l!N?,-89
Am-85

3
1

1

1

1985-1988

Departamento de Escolar y Archivo de la UANL
-

Alergia e Inmunología Clínica
Anatomía Patológica
Anestesiología
Biología de la Reproducción
Humana
Cirugía General
Cirugía Plástica y Reconstructiva
Dermatología
Endricrono]ogia
Geriatría
Ginecología y Obstetricia
Laboratorio de Hematología
Medicina del Trabajo
Medicina Familiar
Microbiología Médica
Medicina Interna
Nefrología
Neurocirugía
Neurología
Oftalmología
Ortopedia y Traumatología
Otorrinolaringología
Patología Clínica
Pediatría
Perinatología
Psiquiatría
Psiquiatría Hospitalaria y de
Comunidad

- 38

16

38

434

103

-59 - 38 - 50 -59 -38 -50 59

38

50

-

-

-

-

- -

-

y

452

-- 1.cm

-- -381 - 1 -366 -

-

6
21

-

17
13
5

-

-

30
1

62
37
11
-

12

19
6
4

36

-

14
7

-

-

-

6
21

-

17
12
6

-

-

32

1

4

-

-

-

85

-

-

39

-

-

-

-

-

11

12
21
7
3

38

-

16
6

90
3

-

-

3

-

-

-

-

-

1-'--

-915
9

67
2
90
13
8

5

116
3
12

169

118

11
1

23
53

21
3
135
3
14
6

492
-89 -- 2 -422

-

-

-

-

-

-

-

2

-

-

-

-

4

6
20
3
16
14
9
2
5
29

-

118
3
44
1

12
2
12
26
7
3

-

36

-

16
7

58

{Continúa)
59

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-12
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR TOTAL
SEll1ESTRE

-

Radiologí.a
Reumatología
Residencia Rotatoria
Urología

ODONTOLOGIA
-

y

- Esp. en Psicoterapia Psicoanalitica
VETERINARIA

fJ[JJ...B5 rEB---_IUI_

-

3J

- Esp. en Avicultura

- Esp. en Medicina y Cirugía de
Perros y Gatos
AílEA DE lílJMANIDADES

TR/\3AJO SOCIAL
- Esp . en Familia

-

-

11

12

12

12
16

10
10
5

10

14
10

10
12

10
7

-22
- - -30
30
22
-

-

-

-

8

-

22
1

-

-

10

8
8

-

12

-

11

12
19

1-2
10
13

12
10

10

6

13

- 19
19

7

-

12
14

12
14
12

12
14

10

10
7

-18 - - - 18
-

8

12

11

7

8

-

-

-

-

-- -- -- -- -- -- -- -- -

8
8

8

-

-

26

-

10
16

17
5

12

6

-

6

6

-

6

6

6

'

TOTAL:

y

y

450

141

511

128 ~.,058

95

498

Incluye les alUtrr.S inscrita:. en lnstiwcicries diferent.es al Hospital Universitario
Trabajan por t.etranestro por lo que se taro en el sanestre Febrero-Julio la población total del
t.etranesb-e F..nero-Abril rrés los de primer ingreso del Tetrarestre M:ly~to.

FU ENTE:

Investigación directa

1985-1988

~

11

-60 -53 -61 - 59 - 61 - 53

16

- -

-

11

-

63
7

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A ESPECIALIZACION
EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

A&lt;:JJ....ff&gt; IFEB-JU1. A~ IFEB ~"" AOO-re
EJIIE-87 1997 F.NE-ffi 1938 ENE-89

-

10

- 53

Especialización en Endodoncia
Esp. en Odontología Infantil
Esp. en Odontología Restauradora
Esp. en Ortodoncia
Esp. en Periodoncia

PSICOLOGIA

ESPECIALIZACION

DE

EM:--e6 1~

DMSim DE fú:G?AOO

CUADRO No. III-13

DIVISICJIJ IE

ro3GW))

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

ARQUITECTURA
- Esp. en Administración de la
Construcción

N:D-85 IFEB _nn ND-00 IFEE ._11 rr AOO-S'7 lf'EB _n_rr_ tm-ffi
El'IB-86 1006 El'IB-87 1007 ENF--88 lSSB rnE-89

- 16 -24 -34 -18 - 12 - - - -1616 -2424 -3434 -1818 - 1212 - -- - -y

AREA DE LA SALUD

MEDICINA
Especialización en:
-

Alergia e Inmunología Clínica
Anatomía Patológica
Anestesiología
Biología de la Reproducción f-una1a
Cirugía General
Cirugía Plástica y Reconstructiva
Dermatología
Endocrinología
Geriatría
Ginecología y Obstetricia
Laboratorio de Hematología
Medicina del Trabajo
Medicina Familiar
Microbiología Médica
Medicina Interna
Nefrología
Neurocirugía
Neurología
Oftalmología
Ortopedia y Traumatología
Otorrinolaringología
Patología Clínica
Pediatría
Perinatología
Psiquiatría
Psiquiatría Hospitalaria y de la
Comunidad

207

36

169

34

355

-

-

-

-

35

-

7

-33 -180
-180 - - -138 - 1 -333 - - -139
2
11

-

.5
5

2

10

-

28

10

5
4

7
2
1
12

5

2

-

-

-

-

-

2

10

4

2
2

-

-

10
2

-

48
11

2

-

4
6

2
1
12

5

2

l

2

29
1

29
4
4

5

-

-

79

-

3

-

-

39

1

7
19
9
1
38

3
4
2

-

10

-

33
1
12
1
3
1

--

-

-

-

2
2

8

5
4
3

2

-

4
6

2
1
13

9

3

60
61

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DTRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-13
(Continuación)

CUADRO No. III-14

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGR~SO A ESPECIALIZACION
1

SE1'1ESIBE

DIVISIO'J DE Fa:GWX:&gt;

• ¡,·

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A ESPECIALIZACION EN LAS
DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

-;

SrJ.1ESTRE

-

-

-

Ha&lt;.11.ol ogi a
Reumatología

rJ

- urología

3

-

63

i'

.8 . -

-

4

íl,:,sj dí'FlG l .a l(("I ' ,1 trtri

-

2

1

-

1

-

2

-

9

2

4

-

-

7

41

8
2

1

ODONTOLOGIA
- Esp. en
- Esp. en
- Esp. en
- Esp. en
- Esp. en

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

PSICOLOGIA!/

- Esp. en Psicoterapia Psicoanalítica
VETERINARI AY

-

-

Esp. en Avicultura
Esp. en Medicina y Cirugía de
Perros y Gatos

AREA OE HUMANIDADES

- fsp. en Familia

T O T A L:

y

g;

-

27

-

7

-

12

-

10
5

-

7

- -

17

-

-

-

17

-

31
12

14

--

18

5
-- -

-

-

6
8

8

12
5

-

12

-

22

,5

-

-

-

12
14

8

-

223

-

60

-

203 '-

...

52

8

8

375

5

7

-- --- -• 33

180

Inchr¡e ah.1mcs inscritos en lnsti tucia,es diferentes al Hospital Uúversi tario
Trabajan p:,r te~tre y en el semestre Febrero-Julio incluye la poblaciéo de prirer ingreoo
de los teua,esttes Enero-Abril y Mzyo-Agosto.

FU ENT E:

Investigación directa

62

N:JJ...es FEB-JUL f,[JJ..ff, FEB-,TIR AOJ...Fr7 IFEB nn ACD-00
EM:-86 1995 ENF,...87 1007 ENE-88 1938 ENE-89

- Esp. en Administración de la
Construcción

- - -14 -25 -20 -38 - - - - - -14 -25 - 20 -38 - - - - 14 25 20 38
-

AREA DE LA SALUD

227

AREA DE CIENC!AS E INGENIERI~

10

- .12- - - - 7 - - ·-26 - .,.,
7
10
- 12
- - 16 -

- - - - - -. - - -- -- -- -- -

DMSIO'-l DE FC6GRAOO

ARQUITECTURA

-- -- --

1

TRABAJO SOCIAL

1985-1988

PGJ-85 FEB--JUL Pro-f!ij IFEB-JUL NJ)..S7 FF.B-JUL AG:)...00
eNE--86 l!n&gt; ENE-87 1~ 00:-&lt;38 1003 EN::-89

'MEDICINA

Especialización en:
- Alergia en Inmunología Clínica
- Anatomía Patológica
- Anestesiología
- Cirugía General
- Cirugía Plástica y Reconstructiva
- Dermatología
- Geriatrí'a
- Ginecología y Obstetricia
- Laboratorio de Hematología
- Medicina Familiar
- Medicina Interna
- Microbiología Médica
- Neurocirugía
- Nuerología
- Oftalmología
- Ortopedia y Traumatología
- Otorrinolaringología
- Patología Clínica
- Pediatría
- Psiquiatría
- Psiquiatría Hospitalaria y de la
Comunidad
- Radiología
- Urología
- Residentes Rotatorios
- Medicina del Trabajo
- Biología a la Rep, Humana

-

_y

-

67

-201 - 1
-

-

4
10

12
8

-

3

20

1
34

27

-

6

8

12
4

3

24
9
5

6
5

-

63

-

l
-

-

-

-

283

-228 -

-

13
10

-

4

22
2
37
28

9

15
5
2
26
11

2

-

4
11

8

56

\

2
-'
-

-

-

4

-

8

-

6

3

-

-

-

645

-56 -312
-582 - 2 -283
7

38
61
9
4

81

3
90
79

8

16

34
12

2
97
10
4
13
8

5
1

-

2
-

-

-

-

2
4

12
11

10
6
5

19

85
32
2
9

1
8

20
5

2
23

7

4
7
6

-

-

3

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-14
(Continuación)

CUADRO No. III-15

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A ESPECIALIZACION
SEltiES'TRE

DMSIO'J !E PC6GfWX.l

ALUMNOS EGRESADOS DE ESPECIALIZACION DE LAS
DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

A00-85 FE~Ul AOO-ffi FEB-J'JL A(D...f57 FEB--JUL AOO-re
ENE-86 lfffi ENF,..87 1007 EM..ffi 1008 ENE-89

1985-1988

SEME'SfRE /ffi..85 FEB--JUI. A ~ FEB-JUL A('JJ...(J7 FEB-JUL
ENE-00 1936 FN:-S? 1&lt;::67 ENE-88 1008
1

ODONTOLOGlA
-

Esp.
Esp.
Esp.
Esp.
Esp.

en
en
en
en
en

-

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

PSICOLOGIAY

.

- Esp. en Psicoterapia
Psicoanalítica
VETERINARIAS'
- Esp. en Avicultura
- Esp. en Medicina y Cirugía de
Perros y Gatos
AREA DE HUMANIDADES
TRABAJO SOCIAL
- Especialización en Familia
TOTAL:

26

16

-

-

53

-

12
16
10
10

22

-

-

-

43
12

14

37

-

-

-

54
14

111
12

10

-

5
7

10

5

12
10

7

6

6

- - - 13 -22 - 1]

- 18

5
5

-

5

13

22

11

-

12

-

18

-

-

12

-

-

5
7

--

OIVISICl'l DE ro3GRAOO

AR.EA DE CIENCIAS

-- - - - - - -

INGENIERIA

ARQUITECTURA
- Esp. en Administración de la
Construcción

-

- - - - - 11 - - - 8 - - -17
8
5
- 11
12
-- -- -

-- -- - - -- - - -- -- 227

81

-

308

76

583

6
6

6

62

-

6

6

6

318

Inclt¡ye los allf1Tl06 inscritr.is en lnstitucia,es diferentes al Hospital lruversitario
~ Trabajan por tetlai,::i,t:l'e, el semestre F'etrero-Julio OO?f)rende el tetrarestre F.nero-Aliril y el
semestre Agost.o-Enero al Tet:nm.:stre Septiarbre-Oicierbre.
.

Especialización en:

-

Investigació~ directa

64

3

3

-

8
8
8

--- -- -

-

-

• MEDICINA
-

3

- -158 - 25 -142 - 8 -96
- - -110 - - -117 - - -96

AREA DE LA SALUD

:!J

FU ENTE:

E

-

Anatomía Patológica
Anestesiología
Biología de la Reproducción Humana
Cardiología-Hemodinamia
Cirugía General
Cirugía Plástica
Der-matología
Gastroenterología
Ginecología y Obstetricia
Laboratorio de Hematología Clínica
Medicina Familiar
Medicina Interna
Neumología Intensivista
Neurocirugía
Oftalmología
Ortopedia y Traumatología
Otorrinolaringología
Patología Clínic~
Pediatría
Perinatología
Psiquiatria
Psiquiatría Hospitalaria y de la
Comunidad
Radiología
Reumatología
Residencia Rotatoria
Urología
Endocrinología

-

-

4

2
2

-

rn

-

-

3Ll
6

-

1

-

-

65

2
9

4
\
4•

2

1
11

-

2
10

-

2

-

-

-

5
3

-

-

3

-

6
1

-

-

-

-

6
3
1

10

-

33
8

3
4

4

2
l

11
2
6
2
4

1

2

-

-

-

-

-

l
7

1
5
3

2
2
10

1
9

1
1
2
4
4
2

1

12
3
5

2

-

1

-

10
2
1

-

4

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITAR1A

CUADRO No. III-15
(Continuación)
CUADRO No. III-16
ALUMNOS EGRESADOS DE ESPECIALIZACION
GRADOS DE ESPECIALIZACION OTORGADOS POR LA UANL
SEl&gt;1ESmE

DMSIO'J DE ro3GRAOO

1985 - 1988

FEB---.TUL A(J)...ffi IFEB TI n AOO-Sl F'EB--JUL
El'lE--86 lrefi fj,IE-87 1987 El-IB-88 1~
NJ)....85

ANO
ODONTOLOGIA

-

Esp.
Esp.
- Esp.
- Esp.
- Esp.

en
en
en
en
en

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

- 24

10

10

5

-

5

-

5

-- -- -- -- -

PSICOLOGIA
- Esp. en Psicoterapia Psicoanalítica
VETERINARIA
- Esp. en Avicultura

-

TOTAL:

FU ENTE:

- - - 48 -10
- 12
16
-

Investigación directa

158

6
6

9
9

28

12

-

7

- - -49
- 12
- 14
-

-

5
6

8

-112

MEDICINA

- 84

-141
-97

1

1

Especialización en:

-

150

AREA DE LA SALUD

12

-- -- 1 -8 -8
1
-

-

SEP-85 SEP 86 SEP-87
AG0-86 AG0-87 AG0-88

DIVISION DE POSGRADO

96

'

.

-

Anatomía Patológica
Anestesiología
Biología de la Reproducción Humana
Cirugía General
Cirugía Plástica y Reconstructiva
Dermatología
Ginecología y Obstetricia
Alergias e Inmunología Clínica
Medicina Familiar
Medicina Interna
Neurocirugía
Oftalmología
Ortopedia y Traumatología
Otorrinolaringología
Patología Clínica
Pediatría
Perinatología
Psiquiatría
Radiología
Urología

5
6

-

2
9

4

7

11
-

1

-

34

23
5
1
2
1
2

4

-

2
4
3

5

6

1

1

-

-

5

17

-

-

10
l

-

1

5

2

4
1

1
1

1
1

-28

-37

- 20

7
2
9
5
5

11
10
8

7
1

4

2
7

\

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

VETERINARIA

--

- Especialización en Avicultura

-

TOTAL:

FU ENTE:

9

1

25
7

Espec iali zac ión en:

4

3
3

3
1
11

'

-77

-

-

OOONTOLOGIA

-101

112

Departamento de Escolar y Archivo de la UANL

66

67

3

4

-

7

-

4

7

4

134

101

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-17

CUADRO No. III-18

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN CURSOS DE OPCION A TITULO*EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

POBLAC!ON ESCOLAR A PRIMER INGRESO EN CURSOS DE OPCION
A TITULO*EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

1985 - 1988

DIVISI~ DE ro3GRAOO

1985 - 1988

SEMES'IBE A&lt;:J:&gt;..85 FEB-JUl AOO--OO FIB ._Tl rr ACJ:&gt;..frl FElhJUL PG:)..88
f.NE.-86 1006 ENFr-87 1007 00--88 1900 00-89

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-112
10

- Agronomía

-144 -108

-105 -124

123

10

22

8

30

-

-

-

-

95

102

115

114

-

-

-173

-

DIVISirn DE R:ffiAAOO

SEMESIRE A00-8f,, FEB ,TJI!.. AID-f!i:, IFIB .TI rr Pro-$ FEB-JUL AOO-a3
fllE.-86 1986
~ 1007
ENE-88 19l3 ENE-69

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-102 -100 - 99 -103 -127 -61

-144
-

-

Arquitectura
- Ciencias Químicas

102

10
98

38
135

- Agronomía
- Arquitectura
- Ciencias Químicas

AREA DE LA SALUD

-255 -198 -228 -182 -266 -170

-228

AREA DE LA SALUD

- Ciencias Biológicas
- Enfermería
- Psicología

47
62
146

29

23
61
144

-224 -179 -208 -164 -251 133

- Ciencias Biológicas
- Enfermería
- Psicología

44
40
140

AREA DE HUMANIDADES

800 1.298

807 1,584

757 1,495

-682

AREA DE HUMANIDADES

510 1,085

-578 1,362

435 1,213

- Ciencias de la Comunicación
- Contaduría Pública y Administración
- Economía
- Filosofía y Letras
- Trabajo Social

165
488

105
915

132
120
507 1,125

251
110
608 1,095

170
494

-444

132
242

110
286

863

150
277

11

11

21

5

50
86

73
74

6
12

4

55

- Ciencias de la Comunicación
- Contaduría Pública y Administración
- Economía
- Filosofía y Letras
- Trabajo Social

5
3A

-

5
12

144

-

813 1,407

773

-

TOTAL:

-

56

52

77

44
98

56

35

120

70

4
109
226

62
52
152

5

34

-

58

83

-

144

-

1,167 1,601 1,159,.1,889 ~.167 1,773

1,083

212

TOTAL:

10

92

9

-

91

56
25
98

4

-

95

52

36
120

6

-

97

76
20
68

95

121

715

297

120
903

3

8

49
84

55
212

16
73
71

109
226

836 1,364

885 1,629

28

99

62

39
150

-

-

23
121

61

21
34

78

202

1

-185
22
28
135

4

'

• Son cursos de Posgrado que llevan para obtener el título de Licenciatura

* Son cursos de Posgrado que se llevan para obtener el título de Licenciatura

FU ENTE:

FU ENTE:

Investigación directa

68

Investigación directa

69

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-19

CUADRO No. III-20

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A CURSOS DE OPCION
A TITULcfEN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

ALUMNOS EXTRANJEROS INSCRITOS F.N LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
SEMESTRE:

1985 - 1988

SEMSmE

DMSICNI:EF03GRAOO
AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

- Agronomía
- Arquitectura
- Ciencias Químicas
AREA DE LA SALUD

- Ciencias Biológicas
- Enfermería
- Psicología
AREA DE HUMANIDADES

- Ciencias de la Comunicación
- Contaduría Pública y Administración
- Economía
- Filosofía y Letras
- Trabajo Social
TOTAL:

ND-85 FEB-JUL f,[J)....ffi FEB-JUL AOO--ro IFEB .IIIT AOO-a3
Em-85 ~ ENE-8'7 1007 ~ 19;J3 El'IE--89

AGOSTO 1988 - ENERO 1989

~·

DI

- 10

-

10

- 31
3

22
6

-25 -20 -17 -47
2
2
18
1
10
37
15

- 29

37
- 19 -20 -18 -15 1
- 8
24
13
15
20
19
5
2
2
-

-43

-

5

4

7

18

-290 -213 -229 -222 -322
-

-

-

15
14

l

33
9

282

-238

49

20
217

33
246

10
200

210

222

322

232

8

3

5

-

-

2

3

-

-

1

-

-

1

-

-

-

331

237

274

2°60

354

366

310

11

-

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
- Arquitectura
- Ciencias Químicas
- Ingeniería Mecánica y Eléctrica
·AREA DE LA SALUD

~~

a.

-1 -- -1
- -- 1
1
- - -

- Enfermería
- Odontología
~ Salud Pública
T O T A L:

4

1

2

Departamento Escolar

y

2

3

de Archivo de la UANL

l.

Investigación directa

70
71

9~

8a:i

u!

-- -1 - 1 - - -- - 4
- - - - 1
- 1 - - - 2
- - - /1 - - 1

1

F U E N T E:

.1

--

-3 -1 -1 -2 -3
1
- - - 1
1
1
2
1
- - - 3

* Son cursos de Posgrado que llevan para obtener el título de Licenciatura
FU ENTE:

1 ~! ~§ i&gt;~~ ! i
~'

-- -1 -3 -1 -15
- -

- - - 1

2
1

-

1
8
6

1

3

1

19

2

1

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-21

TESIS DE NIVEL POSGRADO PRESENTADAS PARA OBTENCION DE GRADO

SEPTIEMBRE 1987 - AGOSTO 1988

1985 - 1988
No. DE
BECAR.ros

DIVISION DE POSGRADO

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

203

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
-

28

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

2
7

14
3
2

AREA DE LA SALUD
-

51

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública

6
9
6

22
5

124

Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y Le~ras
Trabajo Social

7

19
37
1

-

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Físico-Matemáticas
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

.AREA
-

1985

1986

- 14

-11

1
1

3

AREA DE HUMANIDADES
-

- Universidad de Monterrey

1

- Universidad Regiomontana

2

T O T A L:

-

Contaduría Pública y Administración
Economía
Filosofía y Letras
Psicología
Trabajo Social

2

-

1

2

-

8

-

Departamento de Becas de Postgrado de !a UANL

72

73

1988 *

-11
7

1

-

3

-

3

-

-

-

9

-14

4

2

-

1

-

1

2
3

2

3

9

5

2

2

7

- 15

-11

4
1

1

1

6

7

-

-

2

-

3

-

A
2
1

-

1

-

28

34

21

28

4

Dirección General de Estudios de Posgrado de la UANL
* Investigación directa

206

-

4

._

FU ENTE:

1

2
5

-

TOTAL:

-

1

- 72

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Salud Pública

1987

-

1

DE LA SALUD

2

3

FU ENTE:

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

58

INSTITUCIONES AJENAS A LA UANL

\

ANO
FACOLTAD

3

AREA DE HUMANIDADES
-

CUADRO No. III-22

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA OTORGADAS POR LA UANL EN LAS DIVISIONES DE
POSGRADO Y orRAS INSTITUCIONES EN EL ESTADO DE N.L.

-

2

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARlA

CUADRO No. III-24

CUADRO No. III-23

TESIS PARA OBT~NCION DE GRADO, TERMINADAS EN 1988
TESÍS PARA OBTENCION DE GRADO QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO
DICIEMBRE 1988

TITULO DE LA TESIS

FACULTAD

PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

.

No. DE TESIS
%
ABSOLUTO

DIVISION DE POSGRADO

.
AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

AGRONOMIA

--

3
4

ll2,9

- 16

57.1
-

16

100.0

5

17.9
-

2
2
1

40.0

-

AR.EA DE LA SALUD

- Salud Pública

AREA DE HUMANIDADES

-

- Ciencias de la Comunicación
- Psicología
- Trabajo Social
T

O

T A

L:

25.0

7

- Agronomía.
- Ciencias Químicas

.

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

28

Factores arbie1tales que determinen la adaptación del P. vulgaris
L. y P. acutifolius gray en la~

Maestría en Ciencias en
Prooucción Agrícola

gión de Cerralvo, N.L.

57.1

40.0

Acción del azufre sobre la asimilac1ón de z.n y Pe en nogal ~
ro en &amp;.lstarent:e, N.L.

Maestría en Ciencias en
Proci.x:ción Agrícola

~rtaniento de ruatro gerotípos ccntrastantes de sorgo bajo dos mét:an; de siaTbra y cuatro
densidades de pcblación.

~tr-ía en Ciencias en

Digestíbilicad y balance de ni~
geoo e, caprin::S cxnsuni.encb forraje de sorgo de roble prq:x5sito,

Maestría en Cia-x:ias

Epoca y fornas de aplicación de urea en el rend.ímient.o de sorgo -

Maestría en Ciencias en

Prod.icción Agrícola

a,

Produccién Agrícola

20.0

100.0

Prodlcción Agrícola

para g."800.

Metooología para el esrudio de la
int.eraccién genotipo eJll)iente en

Maestr-ía en Cia'lCias e1

Prod.lcción Agrícola

frijol.
FU ENTE:

(Fttas€olus spp).

Investigación directa

Adaptabilidad y :f€!10logía de ocoo
variedades irejoradas de ~

Maestría en Ciencias en
Prod.lcci6n Agrícola

hypochcrrlriacus (L) y cruentus bajo riego en 4 fechas de - siarbra en Marín, N.L.
thus

ARQUI-::'ECiURA

La costa de Cexaca: Perspectiva
de la participacién social en el
desarrollo regia,al

75

74

!.\:test.ría en Ciencias de
la Planificacién oo
Asentani.ent.os 1-i.m:lros

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUFVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION Ur-HVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . III- 24
(Continuación)

CUADRO No. III-24
(Continuación)

TESIS DE GRADO TERMINADAS
PROGRAMA AL
QUE PER'l'ENECE

TITULO DE LA TESIS

FACULTAD

CIENCIAS QUIMICAS

TESIS DE GRADO TERMINADAS

Prod.Jccioo de cepas nativas de~

cilus ttiuringiensis y su actividad ffi aedes aegypti 1innaeus y culex pipiens quinquefascü:rws -

FACULTAD

Cbtencioo del CNA COTplerentario al RNA rrensajero de la hont01a de
crecimiento bovina.

M3estría en Cie,cias cm
Esp. en Mícrobiología Indlstrial

Determinacioo de la conductivid3d
térmica efectiva de tra cara 6fP!
cada ca, pellets de hierro de recruccioo direct.a.

QJími_ea5

ita.estría en Cimciascoo Esp. en
QJímica Orgánica

rroglt.cim:i.ccs y en perros ca, di.a-betes JX)r aloxana.

1','aestría en Cia,cias con
F.sp. en Ingeniería~-

nesit&gt;

''Protozoarios reyxosporidics en pe-

mica

Maestría

en

Fsb.Jdio citogenético en células flaestría en Ciencias 001
espenret.ogénica-s de ratón (C 57 BL Fsp. en Morfología
X CDl)Fl tratado con etilmetano -

Ciencia-s

sulfonato.

ces de 1Jll)Ortancia eccnémica en Nuevo leén".

Toplerent.acién de una técrú.ca di"Recursos Ictiofauústicos de 12
localidooes en la lagl..na Madre,
Taiaulipas, ~co".

ENF'ERMERIA

A) gura:,

detenni.natt.es ¡:sico-soci~

les q.¡e explican la actirud hacia
la detencioo q'.X)rtuna de cáncer -

recta para la detención de la en-

Maestría en Cimcia-s

terotoxina tenrolabilde escherichia coli a partir de sus colonias
en cq)rocultivo.

Maestría en Enfernería
con F.sp. en Salud Ca:1.1nit.aria.

tlaestría en CiEnCias con
Esp. en Microbiología
1-'éd.ica

Es'b.Jdio :irm.n:hlstoquímico de la:; ria.estría en Cia-.cias ccn
receptores estrogénicoo en el pil- E....cop. en Morfología
rró, fetal

cétvico uterino.

del ratón

t&lt;u5culus.

MEDICINA

Maestría en Ciencias 001
Esp. en Bio]ogía Wolocular e Ingeniería Genética

InfJ 1.161Cia de la dieta rica en ~ ~~tría en Ciencias con
sobre la apariciéo de fibri Esp. en Fisiología Médica
lacioo ventricular en el infa.-toagudo del RÚ.ocaroio exper.imantal
en perros.

AREA DE LA SALUD

CIENCIAS BIOLOGICAS

PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

Res¡11e5ta del sistare fibrinolíti- Maestría en Ciencias ca,
co a las infusicnes de dext:rc:Ga,
Esp. €11'1 Fisiología Médica
fructoosa e insulina en perros nor

da.YC\)timizacié.n de la síntesis del ácicb xilarico obtencioo y caract.P.rizacioo de SU sal de fl\él?.Tl€SÍO,

TITULO DE LA TESIS

albino ~

-

'..

Maestría en Ciencias con

Métocb Íl'l11.lrX)eOZÍllático para investigar antígeocs de a'.indida al-

Esp. e.n Microbiología

bicans.

Médica.

central en los 'TIE!Cal1isocs

Influencia del sistena nervioso de la
coagulación sanguínea en perrcG

Maestría en Cia,cia-s ea1
Esp. en Fisiología Médica

Vigilancia epidemiológica de in-

l\~tría en Ciencias coo

fluenza d..irante e 1 período de 1933 a 1006

Esp. en Micrcbiologi.a Médica.

SALUD PUBLICA

Per-ímetro bra:¡uial de la rrujer em- Maestría en Salui Poolica
baraz.ooa caro predictor de norbi- con Esp. en NJtriciéo rrort.alidad necmtal .

Ccmni taria.

Disfuncionalidad fani liar, clesnutriciál y problaras de aprenduaJe.

rtaestría en Sal t.rl Pública
coo Esp. en Nutrición Caruni taria.

(Continúa)
76

77

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-24
(Continuación)

CUADRO No.III- 25

TESIS DE GRADO TERMINADAS

FACULTAD

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO QUE SE ENCONTRABAN
EN PROCESO EN DICIEMBRE DE 1988.

TITULO DE LA TESIS

PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

TITULO DE LA TESIS

FACULTAD
AREA DE HUMANIDADES

ECONOMIA

Asociación entre características
socioecam.i.cas y rrortalicb:1, por
causas, para los ad1.1lt.oo e1 el área metropolitana de -

gn.qJOS de

tb!stría en &amp;a-lcmía

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

AGRONOMIA

Paranetros Q.Je int:ervia1€fl en u,
prograra de insam.naciéo sincroo!

Maestría en Ciencias

e,

Prcd.cción Aninal .

zada.

rblterrey.

Efecto de diferentes niveles de levaclrra seca viva (Saccbaccmices

Maestría en Cimcias en
Pr'ocb::ción Aninal

cerevisae) en la e,gorda y calidad de la cma1 de chivos a1teroo.

FU ENTE:

Determinacién de la carposición botánica y valor rotritivo de la

Investigación directa

Maestría en Cia1eias en
Proci..x:ción Aninal

dieta del venaoo Cola Blanca (O.

V. Texanas)

CIF.NCIAS QUIMICAS

e,

el l'brte

de

N.L.
~tría en Ciencias
QlÍmicas cm Esp. en
QlÍmica Orgánica

Sint.esis de yoduro de metilo.

F.surlio de fases en los síntcmas

!~tría en Cierx::ias
Esp. en
o..úmica Analítica

().únü cas ccn

\

'

UJantificacién de fases por difracción de rayos X y - otras téaúcas de la reaccifu .:
de hidratación de Ca(a;)2 y una p.x'..Cllana natural •

llaestría en Cie,cias
0-,.úmicas cx:n Esp. en
0-..úmica .Anal í ti.ca

C4itt 'nizacién y P.Studio cinético de la síntesis de la t:etra-cloro
hidroquiocoa, a partir de clorani

l•'aestría en Cim::ia.s
0-úmicas OCW1 Esp. en
Q..úJnica Orgánica

lo y hierro espcnja.

78

79

-

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNI ~RSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-25

CUADRO No . III- 25

(Continuación)

(Continuación)

TESIS .PARA OBTENCION DE GRADO, EN PROCESO

TE~IS PARA OBTENCION DE GRADO, EN PROCESO
PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

TITULO DE LA TESIS

FACULTAD

AREA DE LA SALUD

SALUD PUBLICA

Fnbarazo en

la aoolescente y su el_!_

t&gt;'aestría en Salud Públi-

PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

TITULO DE LA TESIS

FACULTAD

Relacién. de ingesta de grasas sa1:l.lradas y la:; fact.ores &lt;le riesgo
corcnario (obesidad, hipertensié:n,
hipercolesterotania) en personas
de €0 añCG de una clínica privada .
de ti'coterrey, N. L.

Maestría en Salud Pública coo F.sp . en Nu-

ftaestría en Salud Pública con Esp . en Cxbn
tología &amp;x:ial .
-

trición Ccm..ru.taria.

ránica faro.liar.

ca.

Organizaciái de L01 sisterra d e ~
ridad e higiene para la prevención
de riesgos de una eipresa retal~
canica en O...U.iacán , Sinaloa.

Maestría en SaJ ud Pública con Esp. en Salud en
el Trabajo.

Wermedoo auricular degenerativa

f,'aestría en Salud Pli:lli
ca con Esp. en Salud eñ

Daranda de les servicios ocb"ltológica:; institucionales en relación
al estado bucal de un gn..q:Y.) de obreras del área metrq:ioli tana de

el Trabajo.

M:riten-ey, N. L .

raño secundario a exposición de rui&lt;:b y solventes en obreros de -

tiaestría en Salud Ftbli-

Fst:udio de stress ocupacional en

Maestría en Salud Pú-

ca con Esp.en Salud en

Prcxluctos Q..úrnicos, S.A.

el Trabajo.

t::Fc:tbajadores industriales, Nuevo
León, 11.éxico, ires.

blica con Esp. en Sah.rl en el Trabajo.

Riesgo de silicosis en la:; trabajadores de la enpresa Mayolica,
S.A. en l'&lt;bnterrey , N.L. , 1987

traestría en Salud Pública con Esp. en Salud en

mica fanil iar y rendimiento

el Trabajo.

lar.

rotacién de tum::s factor que
¡:uede rewcir u obstaculizar la
eficiencia en el trabajo y por ende loo niveles de productividad
en la aipresa r-'etalsa.

Maestría en Salud Pli:llica con Esp. en Saltrl en

Maestría en Salud Pública ca, Esp . en Nu-

Trabajo.

Relación de la situación nutricio
nal de niños preescolares con
coodiciooes soci.oecooémicas de su::; padres, en una ccr.uniood suburbana del Fstado de Tabasco.

Agu:leza auditiva a1 obrera:; y ~do oobiental en el COll)lejo autonotriz de Raros Arizpe, Coafu:ila,
México, 1$7.

Maestría en Salud Pública con E.sp. en S:uud en

Dié@lÓStico de salud en un grupo
de trabajadores que rra!ejan hidro .
carburc:G.
-

Maestría en Salud Pública con Esp. en Sa-

Riesgcs a la salud en r.aquilacbra
de partes autarotri ces, iaTaUli-

tl.aestria en Salud Pú-

y dictaren de invalidez.

La

Correlacién de ingest.a de grasa5
saturadas y hábi too o cooturbres
(t.abaquisro, alcoholisrro y acti~

F.scolares~

el Trabajo.

~\3estría en Sali.:d Públi-

pas

ca ccn Esp. en i'lttriciór
Carunitaria

México, 1~

Encuesta carparativa HBsAg en donacbres sangpíneos y trabajadores

corcnario persa-QS rayores de-

de un hoopital.

€0 afies, de tna clínica privada,

Taroulipas. 1 ~

~.aestría a, Salud Pública cm Esp. en Nutricién Carunitaria.

trición Carunitaria.

lud en el T.rol:ajo.

blieq con E..~ . en Salud en el Trabajo.

Maestría en Salud PúbJ ica coo Fsp. en Salud en el 'I'Fc:lbajo.

l!m.

flhlterrey, N. L. , lre8

AREA DE HUMANIDADES
TRABAJO SOCIAL

(Continúa)
80

ese,;:

las

dad física) caro fact.orcs de ries
g:J

i',\Jtricié:n-salud, diná

FU E N T E:

TrabaJo social y rrercado de traba-

Maestría en Trabajo

jo.

Soci al

Investigacién direct a
81

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-27

CUADRO No. III-26
PERSONAL DOCENTE DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DF. LA UANL

PERSONAL DOCENTE QUE PARTICIPA EN LAS DIVISIONES DE
POSGRADO DE LA UANL, POR NIVEL DE ESTUDIOS.

1985 - 1988

NOVIEMBRE 1988

___

,

ANO

1985

DIVISION

- Agronomía
Arquitectura
- Ciencias Físico-Matemáticas
- Ciencias Químicas
- Ingeniería Civil
- Ingeniería Mecánica y Eléctrica

-

AREA DE LA SALUD

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública
Veterinaria y Zootecnia

Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y Letras
Trabajo Social

-149

-159

7
16

12
18

22
25

4

5

4

32

45

23
25

25
44

43
21

-283
24
8

NIVEL

1988

-11

136

18
6
28

24

44

49

-319

-460

-399

42

60

53

11
J 51
65
27
11
12

11

9

240
74
36

155

11

82
66
29

28

5

-98

-908

-132

-145

5

9

5

38
6

9

15

27

5,3
35
9
28

45

20

55
33

3

3

11

9

480

TO TA li:

NOTA:

-107

136
74
27
11
3

AREA DE HUMANIDADES

-

1987

OIVISICl'l DE Fa3GRAOO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-

1986

600

764

18
4

17

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Físico-Matemáticas
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

AREA DE LA SALUD

-

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Medicina Veterinaria y Zootecnia
Odontología
Psicología
Salud Pública

1\REA DE HUMANID.I\OES

-

Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Mninistración
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y Letras
Trabajo Social

633

T O T A L:

LICEi'l:IA ESPECIA1URA
LIZIICIO'J

-

6

5

l
-

- 47
-

-

FU ENTE:

-

GRAOO

GRACO

-71

- 30
-

6
9

2.
22

[XX'[()..
RAlX)

TOTAL

- 27

-136

5
1
2

11

3
2

18

-

6

28

6

2

4

15

2

24

28

10

11

49

-18-'1

-83

-39

- 46

-399

29 .

2

53

1

6

1

22
1

124

14

-

17

155

3

-

-

9

2
8

-

5

8

2

82

28

45
10

-

28

-

66

-

1

24

4

29

3

-60

-11

- gs

-

-

-

53

Investigación directa

Investigación directa

82

2

SIN

-

19

Es el personal que estaba contado al mes de noviembre de cada año
FU ENTE:

-

MAESTRJ.A
(:(J\J

83

-

-

-

3

189

-

2,1
1

2

43

-

2

45

-

18

2-

-

-

7

11

6

5

-

4

4

2

10
2

1
2

17
9

214

93

"84

633

\

�IV. INVESTIGACION

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-1
INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS FACULTADES, CENTROS DE INVESTIGACION
Y DEPENDENC-IAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL.

1985 - 1988

AÑO
DEPENDENCIA
AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

- Facultad de Agronomía-Centro de
Investigaciones Agropecuarias
- Arquitectura
- Ciencias de la Tierra (U. Linares)
- Ciencias Físico-Matemáticas
- Ciencias Químicas
- Ingeniería Civil
·- Ingeniería Mecánica y Eléctrica
- Ciencias Forestales (U. Linares)

1986

1987

1988

25

37

40

34

4

2

4

7

11

5

1

2

1

1
5

1
4

2

8

11

12

14

2

10

10

8

32

49

148

196

5
2

ARE.A DE LA SALUD

- Enfermería
- Medicina
- Odontología
- Psicología
- Salud Pública
- Veterinaria y Zootecnia
- Ciencias Biológicas
AREA DE HUMANIDADES
Artes ViGuales
Ciencias de la Comunicación
Ciencias Políticas y Admón. Pública
Contaduría Pública y Administración
Facultad de Economía-Centro de
Investigaciones Económicas
- Filosofía y Let:-as
1
- Administración Centra#
- PrepAratorias Generales

4

2
3
3

1
30
1
9
1

10

7

4

3
16

31

33

27

17
44

3

1

3
1

18

15

17

1
8

4

3

7

11

14

-

13

10
4

2

132
l
6
3

2
1 ,

2
2
\

158
2

1

8

T O T A L:

!/

1985

88

119

215

274

In::luye las siguie1tes dependeocias: Capilla Alfcnsina, Plareacién Universitaria, Centro de Infonrocioo de Historia Regi.cnal y Asesoría Académica.

FU ENTE;

Investigación directa
87

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AIJTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-2

CUADRO No. IV-3

INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS FACULTADES, CENTROS DE INVESTIGACION
Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL.

PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA OTORGADO POR LA UANL

1985 - 1988

1986 - 1988

ANO
DEPENDENCIA

1985

1986

1987

1988

59

120

104

109

15

18

21

10

11
7

17
13

13

2
9

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
- Facultad de Agronomía - Centro de
Investigaciones Agropecuarias
- Arquitectura
- Ciencias de la Tierra (U. Ll.nares)
- Ciencias Físico-Matemáticas
- Ciencias Químicas
- Ingeniería Civil
- Ingeniería Mecánica y Eléctrica
• - Ciencias Forestales (U. Linares)

13
1
13
12

AREA DE LA SALUD
-

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública
Medicina Veterinaria y Zootecnia

Artes Visuales
Ciencias de la Comunicación
Ciencias Políticas y Admón. Pública
Contaduría Pública y Administración
Facultad de Economía - Centro de
Investigaciones Económicas
·
- Filosofía y Letras

73

195

205

217

14

15
1

17

171
3

166

2
6
6
2

17
3
140
6
11
7
11

53
4

8

12

63

46

79

l
1

4

5

8

5
3
6

2
14
"\

10

- Música

2

- Organización Deportiva
- Trabajo Social
1
- Administración Central.!!

1

-

6

7

3

16

13

Pr,:,n,,_.,.._,.f-n,-.; ,:,,e, r.,:,n,:, .... .., 1 F!!':

T O T A L:

185

4

4

'5
6

7

9

16

'

10

Desierto

Desierto

Desierto

CIEl'CTA5 SOClAlE5

FACULTAD DE AIUJI'IBCTURA

FAClJLTAO DE FII.Jl3CFI.'\
y lEmA.5

FAOJI,TAO DE EXXNMIA

''Por el refranero mexi

"Ascciacién entre características socioecoránic.as y rrortalidoo' por grupcG de -

-"&amp;!plazaniento irdJsro" .
JB.lS ~NICNIO
C4Nru

6

3

3

23

16

19
15

355

HEIO'I PffiEZ MA.tzfil!EZ

'mE.\/00

CIDCIAS DE LA TiffiRA Y
Pffil'EOJAPJAS

FAOJI..TPD DE C.BIOI..CGIC-AS D.:sierto

"Carb100 fenotípü:x:s y
paráretros de est:.bil.!:_
dad en cuao-o poblaci~
nes de maíz (Zea irays
I)".

"Seleccién de líneas de
sorgo (&amp;:&gt;rghun bicolor
(L) fvberx:h) resistentes
al ataque de la rrcsq1úta de la p¡noja (Contarinia sorghioola coq)".

AI.E.JANDRO ARIZFE M.

IJJIS Al.0'60 VALDEZ

N}JI.

IJ\R

CIOCIA5 NA'.ltllW1S

FAQJLTAD DE MEDICJNA

"Genética en reversa:
cmip.tlacién in vi tro
de geres eucarióticcs
para cax:x::er les rreca'lism:s cp..e ~ a ,

SJ

expresión".

FAa.JLTAD DE CIOCIA.5
\
BIOLCGICAS
'
•~las y distancias
t.ntre ¡:x;blacialeS de tb'lterrey, Nuevo 1...€-ón,
t-'.éxico y Otra3 pcblacienes hipotéticarrentc

c11tecesores".

405

!ocluye las sig..tientes dependencias: Capilla Alfa-silla, Plé11E!OCión lhiversitaria, O:ntro de Informr.ién de Historia Regicnal, Ceit:ro de /lp:rJo Didáctico y Asesoría Acooéni.ca.

NOTA: Son en proceso a Diciembre de cada año.
F U E r, T E: Investigación directa

para les adult.cs en e 1 Area Metropolit.ana de M::nterrey".

caJSaS

FAOJLTAO DE f-GO'UIT.I\

H.m P.ARRERA SAU}\Ñ.'\

Y

can:,".

f'ARIO I.fAL ~

1

378

~

5

3

4

CIDOA.5 [E l.A SAllD

4

33

1988

1987

1986

trial y problera
35
49

4

-

5

21

PREMIACICN

1
8
21
31

39

AREA DE HUMANIDADES

9

~ W"l IB
, . . _..,, rr
.M"Tt'lll
11

R!C.~ M. r:f-IDA
EUUCUE fW,II~ FD'l.
FAUL G~t.. Q-1.lt..DA

1

88

FftDJLTAD DE
BI0UX,ICAS

CIDCIA.5

•~•b:-fología y ta'&lt;Cromía c!e una especie nue
va de dnufilaria (Fi

lariooea:

&lt;:ncoocerci:

sistara nervia:;o central de la ro

cbe) del

ta de ca:-po a--erica-n;
neot:.a:-a,, •
ENRIO.JE 00 JESl.6 aJ'l1ffiREZ ~
FtRWro ,Jil,:iJIEZ a..mt..N

(Continúa)
89

�UN!Ve~§!B~B AYf~NBMA B6 NUEV0 LE0N
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-3
(Continuación)

CUADRO No. IV-3
(Continuación)

PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA

::::::Crrn
~

PREMIO DE INVESTIGACION CIENT!FICA

~ f!l: ~ mx¡,cIGN

1988

1987

1986

1987

1986

=~ -

1988

F'AOJLTAD tE t-E)!CINA

CIDOAS NA11JRAllS

''UANL: Coostruccié:tl,
pota-cialidad y prill"eras aplicaciooes de u-a

rueva serie

de

118ÜCG de elevada -

vectores

de L.na rc..ieva

roo.ero VIURUVA
FIERro

HID A, BAf01ERA SAll&gt;'ÑA

GAllllIEL GOJGN ZORRI-

w.

FAU/LTAD OC IlGNIERIA
FAU/LTAD OC ll&gt;G'Nll-1UA
CIVIL

~ierto

l','f.('A"ITCA

--

reaccién

química11 ,

plasnídicos para la expresién rle genes ~
rióticos".

I1WllEUA y TIDOIJXITA

-

acidez y cx:nst.ante diléctrica y des{-,ripciá'l

'i. EUCTR~A

"Análisis y aplicacién

''Correlaciá"I f i s i ~
mica entre los acuí.feros calizo y gr-arular de Bustarant.e, N,L.".

de e&lt;:µivala,tes en s~
teras de p:,t.En::ia'' •

VICTOO. M.

ru&gt;IDlCIO AOO'tn-S GAR-

IDWilllAll'S

Desierto

Desierto

-

BIDLIOIECA CE'IIRAL-CAPIW\ A!FCNSINA
''El v.il.larcico t:arrcco"

fUollER'lO SALINAS BARRE-

Alfilffi ES1'RADA JKHJ

RA

AIJ.JILEJ{A

IDITIO 11.fm

ClA

RICA!roSf,JJJNJJG,

NOTA:

FPDJLTAD tE Il'Will.JUA
!€CANICA Y EIEC!'RICA

"hláJisis y ~cacién
c1a1 rretnoo de 1a f\n::iáde la energía transitoria a la solu::iál del prct:ilene de estabilidad
de sist.ara.s eléctricos
de pot:e'lCia".
J,UQEL

1) El premio de Investigación Científica ee creó por acuerdo del H. Consejo Universitario del 23 de Marzo de 1981.
2) Las inves~igaciones se terminan un año antes de la premiación

FU ENTE:

Dirección General de Estudios de Posgrado de 1a UANL
1

\

Al'lll ,iEUNOCZ

SANDIT

=

oocr,s

fesierto

Cesierto

F'AOJLTAD OC CIDC:US
Q.llMICA5

"Estudio CC las

.

rea::-

ciaes del cloro

001

algurr..s carp..estcG ~

rráticcs perclora:bs en

(Continúa)
90

91

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACJON UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
{Continuación)

CUADRO No. IV-4

INVESTIGACIONES TERMlNADAS
INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS DEPENENCIAS DE LA UANL
ENERO-DICIEMBRE 1988

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE OEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

Mineralógica

Ing. Oziel Oiapa M.

,Aplicada.

Ing. Benito f,l.fuz H.

Aplicada

13) Sustitu:ién de reairimimt.ce de plaro
apli.ca:b en rodillos utilizacts en la
prcduccién de celofán.

Dr. Orar Yagµe

Asesoría
Tecrológica

lA) (ptimizaciá. mergética de OOm::&gt; ti¡x&gt;-

Dr. 1-Brio M3.rtinez

zada.s de

d,f:*

'

'

2),

'

.

r.-1.eén.

!;va;l\laci{nxe{n

ñmz en ~l ~ de Pcst-M:d.Jracién
a, e~ rilresl:eae
· ro.
,

"j '

.' I!,) .

_J.J~lea;-

'

1

Científica

1¡,g. Alcr= R. Ibamo T.

31,IJ,e;!,&gt; .¡ l,,l a,pi~ y sist.em&gt; de explo

tacién soore las pj)1eci(J)eS nab.Jral.€5
_

de 1ecb ig:i JJ a ..___:
4) Eval~iái y

las

a1

.

l.50

1 )~

..

--

de Slq)rcdxt.cs agrí~

la alimentación ani.rral.
, ,b· '.-; ':}1

FACULTAD Dll 1tRQÚÍ'TECTÚRkº

'

.

.. .:.Cf!.,_

¡?; • ;¡1

Tecrx,lógica

Dr. 11':x:¡ue G. Ranirez L.

. 1i

,r

r.ól:OS¿!C::t~~vnl eb olr:i,· q J
_,. es fob oi"fsj .t e·!~'': lJ -:'"
b -,-.•rnM •'
T

Ci°;.;. nu nsi j ¡;no J

5) Especies 'Ve@:!tales en el Area Metrcpo-

Tecr1)lig1""c:a, •L!i

1

¡

••

¿sr .:::;-í.3l:taov~

ZFJ

"

,qO~

C::.

Oocurental

Arq. Policarp:, Lira

litma.
6) Desarrollo Sooíéettr8nia:i' t-ú'l!cipal

d, . Iofl:!'J/iol\il tli/,,bt,00 ""~

t10.i:o:., -i ..:.

.
o:idm,nl!,.¡·' v

\

N.L.
7) Desarrollo, ~tividades y diversifi~

Lic. Jesús Trevi.ñ:l

11)

Evaluaciá, de aparatos

Oocurental

de bajo ccreuro

FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA
Y ELECTRICA

Tecn:&gt;lógica

15) Revestimiento refractario de un fumo

Lic. Jesús Trevifu

16) Trarsfereocia de calor m roldes para
el formato de vidrio.

9) SistaTe de aálisis socioderográfico

Lic.

wiq..¡e

Zooarripa

Dr. LbalOO Ortiz

Aplicada

oom:s

para proó..lctts -

Dr. Lbalcb Ortiz

'

Ing. César A. Leal
Ing. Saúl M:tltes de Oca

Desarrollo

Tecn:&gt;lógico

Ing. José A. Castillo

Desarrollo
Tecrológiro

a:J) Sof'b,,ere para la aaninistracién de una

Ing. Francisco Javier Garza
Ing. Saúl &gt;mtes de 0ca

~ l lo

Dxuoontal

{Continúa)

Aplicada

19) f"urnte de swi tcreo

librería,

'92

Aplicada

cxmustibles.

Dxuoontal

Nt.13vo Le:5n,

Dr-. J.J. Martinez

de Inoxción.

18) Sisterra Ce3arrollo Em5 P.C.
e1 -

Asesoría

Gemosa.

17) Aislanient.o de

cifu M.ni.cipal •
8} Poolaciá1 y J:esarrollo r.\.rtl.cipal

las rocas

12) J'.npacto geotémico de la uroanizociái
en zonas m:ntarasas de M:.nterrey, N.L.

1

de pérdidas "'"'

a,

Sien-a San Carlos TE1f1JS.

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

Te&lt;:n:&gt;léigica

~- fermín tlmtes C.

1) jiesarrpllo
t.ecrológicoo para la prcdJcciQ"I ~ sanillas de OOrta).~:, en, la zcm¡ ~tro del Estab de

-•-~1·
""-'-""'...,. ~ -

Dr • W• tte inr-1.
· · ch

10) Mi.neralizaciOO

..

TIPO DE
INVESTIGACION

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA TIERRA

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
FACULTAD DE AGRQNOMIA

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Teoiol égio;&gt;

{Conti núa )

93

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONC/\lA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!Otl UNIVERSITARIA

CUADRO
CUADRO No. Ill..:.4

No.

IV--4

{Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS
INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE

□ eL

INVESTIGADOR RESPONSABLE

PROYECTO

TIPO DE

32) Tablas de voll.l'll=l1 y tarifas ¡:ara P.
Pseu:bstrob.s y P. Teo:ot.e en t.na parte de la Sierra Mi:dre OriEfltal en el N:Jreste de Méx:ioo,

Dr. Javier Jiniinez Pérez

Tecn:llógico

33) Taxannía del

Biol. &amp;moa Favela Lara

Ing. César A. Leal
Ing. Saúl 1/rntes de Oca

Desarrollo
Tecn::&gt;lógico

IJ,g. Jasé J' Esa:tied::&gt;

Desarrollo
Tecrológioo

34) Biología e Inpacto de lm insectos ~
ciacb3 a las seraiµaB de Prosq:,is laev:ig;,ta y P. g],m.Jlrea.

Ing. José A. Pocheoo
Ing. Uriel Barrera

Desarrollo
TecnJlógico

22) Ontrol electrálico pare lx:rtta de é@

Ing. José A. Pocheoo
Ing. Saúl l'aites de Oca

Cesarrollo

23) Pn.:gr:aíac:ifu de rráqJi.nas trcq.Jelad:&gt;ras de llaves.

24) Crntrol de Ettefldicb de foca; para retroproy6::tor.
' 25) Sistam de 001pl.lto para la Librería
lhlversitaria.

26) F.stuii.o de niveles SO"IOrcs dentro de
e.asas habitacién Fase 2 (coo Fa:. de
Trabajo Social J •

Jng. Francisco Javier Garza
Ing. Saúl l'aites de Oca
Ing. Fernando J. Eli7.Cneb
Lic. Rosa ~'a. Cárdenas

Desarrollo

Tecrológioo
Aplicada

grtpJ

P. Pseu:bstrcb.5

teu:aena

ffi

CIENCIAS BIOLOGICAS

p:&gt;teicial
de las canni~ de pe::es en Reser'varios de t-llevo Leé.n, fféxico.

tres espocies

1a regié:n de Li.rares,

Dr. R. Fora.,¡jt,akhch

Bási.ca/A,olicada

Dr. R. Foro.,gtbal&lt;hch

38) Aislaniento y caracterizacién biológica de ta:::teriófag:is de IW.z.obiun.

Q.B.P . Jooé Paz Ortega Maidez

Básica/Aplica:la

39) Biooistarátic.a de les CCll1)lejoo de especies del gerero Arq:tieles (Díptera:
Micidae) de Méx:ioo.

Dr. Alejarrlro Gcrizález He:rpández

Básica/Aplica:ia.

i:10) Aprovechanient.o de recurscs na:b.1r'ales,
flora silvestre, separa:::iál, aislanie12
to e identif'icacién de les co:rp:nent.es
de plantas de las fanilias celastráceas
y ~fil{x:eas.

M.C.

Julia Verde Star

Básica/Apliecda

41} Aislaniento y caracterizaciái re Ula subsi:an::ia procu::ida ¡::or nacrófag:s cx::n
actividad cµimiotáctica para linfocitcs.

Dr. rteyes S. Ta.ez Qie:-ra

Básica/ Aplica:Ja

Ing. Cierarcb AdaTe Willicl!S
Dr. luis Carloo Fierro García

Dr.R.Foro.,gtbal&lt;hch
Dr. Nicle Reid
Dr. luis Carloo Fierro GarcJ a
Biol. Glafiro J. A.larús F.

3)) Valor rutri ti vo de la dieta de c.apri

Dr. R, Foro..igibal&lt;hch
Dr. luis Carlcs Fierro García
Ing. Jorge Landa G..itiérrez
MVZ. Alfcreo taBrtírez M.

Có

Básica/Aplicada

M.C. C?abrüü C,allegos ftorales

29) Pro:iuctivida:J de caprinx:i en las áreas de rraton-al alto espin:so del
..,,_deN.L.

31) Ecología &lt;el barren) del en:::ino.
rrez Farías, Terraulipas,

Biol. La!rdes A. Barajas t-'artinez

37) Pn:d..cciá-i de Emilasa a partir de Bacillus thuringiem1s.

\

ros en pastoreo 1ibre en el rratorral
tarwlipeco en Linares, N,L,

t60

Básica/Aplicada

Dra. Leticia 1-aJad

N.L.
28) Fstafi.o sd:&gt;re el carportalri.aTl:o de ~rim en Ul rre.t.orral alto Sttliner-rre espin::lSo del t-breste de r.4éxico

Dr. César M. Cantú Ayala

35) Epideniología de la enfernedad de chaM.C. Fernancb Jiménez G.lzrrá.'1
gas Efl el Esta1o de Nuevo León. (Parte I)

CIENCIAS FORESTALES

re

TIPO DE
INVESTIGACION

AREA DE LA SALUD

36) Est:ructura, Pro:u:cién y

27) Potencial forrajero de

INVESTIGADOR RESPONSABLE

INVé:STIGACION

21) Crntrol electrálioo para semáforoo

sol.ira.

NOMBRE DEL PROYECTO

Dr. Jaine Flores

94

(Continúa)

95

r.n.

{Continú a )

�UNIVERSIDAD AUTOrJCr,1A DE NUEVO LEON
DIRECCION iJE PLANEAC!Oil UM!VER-SI'r.l\RIA

UNIVERSIDAD AUTOtlrn,1A DE NUEVO LEON
DIRECCION í)E PLANEAC!Of.l UNIVERSITARIA

CUADRO

CUADRO No .

No.

IV-4

(Continuación)

IV- 4

(Continuación)
INVESTIGACIONES TERMWAOAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO
42) J.nvestil?J:lCién anatánica y algt.nos aspect.cs bicq..úmicc:s de plantas que se
desarrollan en cli.nas árid:::s y sen:iárió:s , relacicnacbs CXl'\ resisteo::ia
a la 5eQJ.Ía y ciertos foctores bióti-

INVESTIGADOR RESPONSAP.LE

Biol. Teresa E. Torres Cepeda

TIPO DE

NOMBRE

O[L PROYECTO

mVESTIGADOR

P.ESPONSABLE

TIPO DE

INVESTIGACION

INVESTIG.4.CION

Básica/Aplicada

51) Fomncicnes y apli:coci.cr.es 00 Bacillus
thuringiensis para el cmtrol de ~
sectas pj¡¡ga.

Dra. Cristina Ro-.idg.ez Padilla

Básica/Aplicad,

Dr . G.A. llrtoola
Dr. 0-..:.ear klgel Ulloa

n.írg:i.oo

Dr . Mario C. Salinas

Pésiro

MEDICINA
43) CNacterizacién del a,cogerec ~ y
G--P&gt;S en cfncer cervico uteriro y su
relaciál ccn otroo factDres ge1éticcs .

Ora. Laura f.B. Treja Avila

44) Ciclo Biológico silvestre y ai cautiverio de d::s especies indescri tas del
g€nero cypri.ro&lt;kn , la Pa1Jra y San -

M.C. Arcadio Valdez O:raález

Básica/Aplicada

52) Reerplazo de la p..¡nta y la oolumela
nasal o ala de la nariz en un tiaTf,'.O

Clínico t;ui-

q:,eratorio.
Básica/Aplicada

· 53) Aislanimto de mtigen::i A por crara1:ografla ele afinidad

54) Anticuer¡:xs rrcnoclcnales centra ant.!_

Juan de Aviles, Nuevo León, México,

M.C . A1rra lsab?.l Raroo
De. 11'.:.ü'ÍO C. &amp;Uinc.s

Básica

M.C. /\]no Y. ~ M.
Di'. Mario C. Salinas

Básica

56) Amigeros del V1H en el o.iero de perscnas del grupo de al to riesgo .

Dr. Mario C. Salbas
Dra. ~'b.. Scx:::orro Flores

Clínica

S7) F.piclan:iolog:i.a del VIH y del virus de
hep:lti tis B en área biaredica

Dr . f-m'io C. Salinas
Q.C.13 . I.J..tz I. Pércz

Clínica

~

45) Sist.atática, evoloci{:n y ~ í a
del COJl)lejo alvarezi del pez cypr~
dcnticb del género cipri.n::d:ri a, el sur de fuevo Leéo, lléxico.

Biol. Ma. de LOJrdes Lozaro Vilarn Básica/Aplia:rla

46) Caltrol microbiaro de les prircipales
vect&lt;Jres ele palc&lt;lisoo y dengue en r,¡¡..
rico. Arqt¡eles alblJfa"IUS y ~

Dr. Reyes s. Tarrez GJerra

solubles.

55) Prc::d..icción de II-1 por nacrófag:::G ~

pa:;ientes

Básica/Aplicada

aepypti .

JUDn S:lla7.al' R.

C01

lepra

Q.C.B. O::reep:::iÓrl Villarrea.1

47) Cesarrollo biotecrológico de rnio::herbicidas para eliminar nalezas de im-

M. C. Luis .J . Galán 1":ng

Básica/Aplicada

p:irtancia ecaáni.ca.
48) Estudio botinico , análisis químico y

Dr. Pedro A.

""'5chi,

Ebeling

re

México, sector rnreste, -

Df". M:wio C. Salires
Lucio \lera C.
Dr. Marr..iel Ro.:lrí¡µ:,'Z Q.
Dr. Oliverio \•.'els1i

59) Prálisis de antígero de E. Histoly'.;!_
ca cai i\'est.em Blot.

Ora. t-b . S:x.-ot-r-o F1orv-.oS

Básica/Aplicada

rutricicnal y aplicacicres potenciales caro al:iJTff\to aniiral o h..rnano de
variedades silvestres de hraranthu.s ,
de la regién seniárida del Celtr'o y
s..rc 001 Estacb de r,uevo I.e5n.
49) Peces

:íl) Resp..iesta ele anticuerp,:;:s cmtr-e anti
geno de N. Brasiliensis
-

Dr. Salvador Ccntreras Balderas

Básica/Aplicada

M.C. tia. G.ia(W~ Alaús G..izJrán

Básica/APlicada

taxm:::mía, biogeografía y especies -

00) Ag. a grupo sanguíneo hu.an:J Ir1\'.h.Jcc.
resp.esta T i.ndepE:n::li.ente Y en ratón.

Dr. ~bri&lt;? c. Salinas
Gilcb L. Me-10. [L

c.

De. !,E.ria A. Ga..'"'W F. .
Q,F.B. Prina V. Vázg.Jez
Q.C.B. Eri-iesto Tor!-es L.

Oás:i.ca

Bá'3:i.ca

en peligro.

ro) Utilizocién de ccnserwdcres químicos
y aditivos en el ensilaje de forrajes.

97

96

(Continúa)

(Continúa )

�UNIVERS !DAD AUTOtJCi',lA DE tfüEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIOtl UNIVi::RSITARIA

UNIVERSIDAD AUTotlct,lA DE NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEAC!otl UNIVERSITARIA
CUADRO No. IV-4

(Continuación)

CUADRO No. IV-4

(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS
lNVESTIGAClONES TERMINADAS

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE 02L PROYECTO

61) Purifi~ién Parcial del Inhi.bidor Plasrátiro de Ci totoxinas Fnd5geros
en el ~ Hepático Mlibiano.

Dra. Linda ¡.\fuz

62} El Indice Fag::citico y la E l ~ i á ,
Intracelular en Polim:Jrfcnu:::leares da
Ccrrtroles y PaciE!lt.es cx:n Hepa:tqiatías

Dra. Linda r.troz

Aplicada

.

Ora. Llnda f1'.lñoz

64) Fa:::tcres c;uimi.catractantes del Sisterra del C.arple,eito para Le.ox:i ta;. ~
lirrorfcn.icleares en Pocientes cm Hepatopatías Crónica5,

Dra. Linda r.t.roL

oos

65) C&lt;:nparacifu de
mátrxl:s para
rni.ra::ión de Proteínas sérica5,

de"":

Clínica

Dr . Felipe f.lreya
Th', Hugo A. Barrera

Aplicada

74) ¿l:s el gen hPL-1 un pseuó::,gen?

Dr. Raniro Ranírez.
Dr. Hugo A. Barrera

BásiC'l

75) Participacifu de calrrcx:W.ina en la síntesis 001 í«'lArn de prolactina.

Dra . Patricia Herrá1dez
De. Hugo A. Barrera

Básica

Dra. Diana Reséfrez
Dr. a.igo A. Barrera
Dr. Sa.lvacbr Said

Básica

Dr. Jul]e B.

Silva
Dra . Blanca Alarén
De. Hugo A. Barrera

Aplicada

78} pAVE2:

Dr. Ricarcb Vare la
Dra . Diana Resél"'lreZ
Dr. H.Jgo A. Barrera

Aplicada

?3) Evolocién de las uricasas de verte-

Dr. Alfredo Varela

Básica

TI) Diawóstico bicx:.¡uímico de errores innaUG del metaoolisro.

Dra. Patricia f-.bra Brcn:b

Prcspectivo

Dr . Gilbert.o Aguilar Oro?.co

Prospectiva

Dr. Jtan 1'&lt;1arUel Pérez Vidaurri

un vect.or para expresar J:NAc
en cul ti..vo de células de maníferos

Pro;pectiva
00) Papilarevirus en cárcer cerviccute-

69) Distrofia Tol"OCico Asfiximte (Síndrare de jane) Aslxiacb a nefrcrq&gt;-tisis.
63) Evaluacién clínica de Benz.braiarcna

con g::,ta.

?O) Di.ag¡i:stico 't.enl)raro y preciso de la

O;;te::necrosis en pacientes ccn LES.

m Infarb:l

/&gt;g.m de Mio-

Dr. Ca"los D. GJajardo Q:oiález

básica

81) Síndrare de regresién testicular embriogénica (arorqui.a}, m un SUjet.o
ccn ca.riotipo 46 X Y e hip::,ga,ad.isrro hipog;:nadotrópico.

Dr. Jorge Espinosa Qr,p;:s
Dr. César lauro LGzano Peña
Dr. Angel García Rnscét1

E'xperirrental

82) Transferencia pasiva de diabetes roolli tus tipo I del hurBro a la rata
atí@ica.

Dr. JeslG Z. Villarreal Pérez
Dr. Angel Ga...'"'Cía Rascén
Q.C. B. l1anén Valcm leal
Dr. Jtan r-h-ltes Villarreal

Básica
Experimental

Clínica

Dr. Mario A. Ca.'"'Z.3 E.
Dr . Jorge E"squivel V.

Cllnica

Dr. Mario A. Garza E.
De. Sergio ""1dcmdo

Clínica

Dr. Jorge H. Bahena 0Jevas

-tiva

Dr. Roberto '""' te;
Dr. Hugo A. Barrera
Dr. M-3nuel G:Jnzález
Ir.. J. Feo. Gcnzález
Dr. Hugo A. Ba.-rera

rmo.
\

71) Troroolisis
cardio.

73) Clcnaciál tiblecular del [JIIAc de hor'n"O""G de creci.mi.a1to OOVira.

Clínica

00 Leucenia Granulocítica crónica ccn
l..alcofere:;is reporte de m ca.so,

pa::i.entes

Aplicada

· 76) Efecto del plaro scbre la transcripción de células huna1as •

mann.

en

Dr. Jorge H• .Bahena Cuevas

bradoo.

67) Trataniento del pri~isro sea..incm'io

.

99
98

TIPO DE
rnv¡:;sTIG.I\CION

7'2) E:streptcqJirasa Intraven::::sa m el In
farto AgJ.xb del Miocardio.

.

00) Mti.ruerµ::xs m::n:,clcnales m el diagróstico de la Trcrrb:)a.stenia de Gl~

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Aplicada

Crónicas,

63) Prevalencia de Weccién '(X)r Vi.n.S A,
B, NoA tt::B, Ci~ovirus y Epst.ein
Barr- en uia lhidad de Hí¡,rl, del Ne&gt;rest.e de Méxim,

NOMBRE DCL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIG.6.CION

{Continúa)

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTOflm.1A DE NUEVO LEO~

UNIVERSIDAD AUTOtlCt,IA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!O~ U~lVERSITARIA

DIRECCIO:~ DE PLANEAC!Oi~ UIIIVERS11'ARIA

CUADRO llo. IV-'1
(Cont1nuac1ón}

IV- 4
(Continuación)

CUADRO No.

HNESTIGAClONES TERMWADAS

INVESTIGACIONES TERMHIAOf,S

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PRO'{ECTO

TIPO DE

INVESTIGADOR

NOMBRE OcL PRO'lECTO

INVESTIGAClO!

UESPONSABLE

(hse?vacicro.l

~) Iatrcemlas y co:rplicaci.cnes 1937-1!:al.

Dr. Carlos de la Garza
Dr. José luis Estrada

Dra. ~ y Sant:03
Dr. J • F.spin:xxl

Cbservaeiaial

95) tiaiejo de la talalgia ¡xr fsp)lén ca:!_

Dr. P.ocblfo Gcnzólez M.
Dr. Rocbl fo G:nzilez G.

85) Resul tadoo oot.enioo; en los M5d.ilos
de Eó cacif:n de la A.M.D.

Dra. ~ y &amp;rlt.oo
Dra. M. le&lt;l'J

D3scriptivo

85) Evaluaciál ttrt:riciooal en el paciente

Dr. r.tnJel Diaz Rodrig.iez

83) F.cai-Paridad y DiabeteS fstulio en 1700

rrujeres.
sa) Relacién entre p.-Jrid3d y Di.ooetes.

c.

rbva.

w:-ave.
• 87) Estuli.o cc:nparativo entre pruebas de
escarificaciál (Prik Test) e intradénnicas y su correlociérl en el d.iag-

Dra. ll~y Sant.os
Dr. J . Arech.-.ivaleta

cáieo

Dr. Renigio Puente C'.arTillo

por O O ~ t r i a ,
y citologfa nas.31.

r\n;.

re-

wl iZEd,r.
9)) Detennina:iál de la c:ue,ta de eosi.no
filos en rrooo nasal. Q:r:paración cbs

92) Efiacla y seguridad de Lorat:acliro vs.
Terfemdi.no. m rinitis alérgica pereme. ~idáv:! de irhibir la resp..lt'S
ta rutiínea p::,sitiva OOS{1Jés del tra--

coo clavo colchero.
100) Fractl.nm inestables ele ooluma verte
bra.l , correlaciá'l el ínico-q..ü.n.írglca-:-

Dr. Carlos Calseco
Or&amp;. Sarora Q:ruál ez

101) Trota""iento ~ c o de H:ulux

Dr. Carlos CarGeco
Dra. Alicia tara

fr.. e.arlcs Canseco
•
Dr. Mi~l Cruz C.

nr. caries

va!

gl.O.

Dr. Carloo d., la Garza
Dr. ~ctor A. G.ltiérrez

Dr. Angel Am:u:3 Fraico
Or. José Qx&gt;. f\½lva R.

Dr. Cb=ar 110l:iow
Dr. Juan Cru-lcs Tur.ez
Dr. Angel Ana.rl F'.
Dr. &lt;b.:ar ~urtínez G.

l'e) Profilaxis cxn &lt;XX en el rrrnejo de
fracu.iras e,qlJEStas.

Dr. Carlos de fa G:lrza
Dr. José A. w....n&gt; lee

103) '-Hrl.sectcrúa-Artcrnía Vs Artroocopía terapeút1ca, un análisis e &lt; ~

Dr. Eliud J\nguimo

Dr. P.o,1Je Ycrr:;:. C'a"ltú

tivo.

(ar&amp;'CC)

1~) Fra::~ y luxacicnes del astroea10

Dr. Rayi·t.ab Gcm.ález
Dr. rano Villarreal G.

lCE) l~JO del pa:unte politra.rratizxh
ooo aplicaciéo il'l!OOlata de lJ!l)lm-

O:·. Rod::&gt;lfo G:r.zálcz
Dr. Ricaroo E. Furntes

Or. Jooé I. Canseco

tmiento antihlst:a;ú.nico.
93) Det.ecciál tatpra,a de la escoliosis
en las escuelas del área metropolita-

Or. Rod:&gt;lfo O:rcllez
Or. To"5s Raocs !•bral es

'.B) t-tn?jo de Frocruras del Férur y tibia

Dr. Carlos Canseoo
Ora. Sardra Goozález

técnicas.
91} RedJC:cién de las oo;isi oo saltutarol
wocia:b con la imalacién oo croroglicato de sodio.

97) r.arejo de las I-'xs. de la Diáfisis riel
túrero ccn bra7alet.e FU1Cicnal.

000$.

t,u:ociliar

89) Uso de croroglicat.o de sodio por

Dr. Carles de la Garza
Dr. Aurelio G. rnrtíne'L

· ~) Oet.ennna::ién en el graoo de Oitqx&gt;roGis por el irrlice de S1J1$'l ccn Dx.
de Fx. de ~ y rroyorcs de 00 -

Dr. Carlos CJrGeoo
Ora. Sardra Ga1zález

n5stico de E.nf. Alérgicas.
83) Evali.;;ciál a&gt;..l sist.ara viralizer para
drutis alérgico y resfriaoos c::annes

93) Ep1deniologia de las f-Blfo~1cnes a:rigG'UtüS ool 9iE en recién mcioos.

TIPO DE

INVESTIG.ti.CION

tea.

,,~rdcrla

Dr. Osear
L.
Dr. Cera.roo Osio F.sc;uero

1

1C6) Fracu.zras de c.:idera r:meJad::is COl ~
to-Jo de clovo placa de Richa.rd3.

nadet,bttEr-rey.

100

(Continúo)

Dr. 0.nd--.J upe Men:bza
Dr. P.oloncb carvajal

101

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTOrmr-lA DE NUEVO LEON

UNIVERSIDAD AUTOtlCt,IA DE NUEVO LEON
DIRECCION ilE PLANEAC!Ot~ UNIVERSITARIA

(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

CUADRO

NOMBRE DEL PROYECTO
107) Prótesis de Austin r.tore.

retrospectivo a 5

aros.

DIRECCION DE PLANEACIO!~ UNIVERSITARIA

Es1JJctio -

No. IV-4

rNVESTIGADDR RESPONSABLE

TIPO DE

NOMBRE OGL PRO'{ECTO

INVESTIGAC!ON

Dr. Q.iadal""' Dr. Arnancb Flores V.

100) Rev:isién de 40 mielograf.ías 1 ~
eras para descartar J-emia de disco
intervertebral •

Dr. Et¡genio Serraro
Dr. Arroldo Abrogo

100) Trabajo sobre Wernrooo de Pertr&lt;s

Dr . Miguel Cmar Sárl1ez
Dr. JUen Pérez s.

UO) Carci.roide braquial atípico (lD1 caso).

Dr. Carlas Alvarez

111) Carciao:ia papilar de páncreas

Dr. Tcrrás Pérez
Dr. fugo arta

Caso Clínico

ll2) Trarratisn:6 de Colrn

Dr. Tarás Pérez
Dr. ~ l ~lartinez

Prcspectivo

INVESTIGADOR RESPONSABLE

122) Colg¡ljo miocutáneo de párpaoo $1..perior
para reccnst:ru::x::.iál del sistara de dreraje lagrúial.

Dr. A. Cscar U11oo

Clírúca

123) Prot.ocolo para fanent.ar el curso de microcirugía.

Ora. Carnen Nk:nterrayor

Clínica

124) Algi...r,::,s aspectos ana.tániCCG y fisiológicca m la irrigacién y rrmilidad
de J.re párpad:G y d:&gt;rsalasal.

Dra. Canren ~k:ntarayor

Clínica

1.25) Resaalcia nuclear ~tica en síndrure de Parry-RalDerg.

Dr. M3nuel Oieste

C. Clínica.

1.26) Reerq)lazo de la p.inta y la col urela
nasal o del ala de la nariz en un
tienp:&gt; cpera:torio.

Dr. A. 03car lllloo Gregori

Clínica

127) Eri.tro::.p..era:tcxlernri.a variabilis

Dra. Leticia Pérez Suárez

Clínica.

l28) Slndrore de Gorl in

Dra. Leticia Pérez Suárez

Clínica

129) Grarulara Arular Perforante

Dra. l.eticia Pérez &amp;árez

Clínica

13J) S1aT¡)oo de Ketocalazonl 0.8% a, el tx

Dr . Oliverio Welsh L.

Clínica

131) Estudio c.:arparativo del Clotri.Jrnzol
Vs. Clotrirrarol betaretascm. tópicc:s
en el tx de dematanicoois.

Dr. Oliverio Welsh L.

Clínica

132) ~ de trabajo del rre:lio cci.;acio
nal 01 el A.---ea r.1et:rq:olitaia de M:n-te.'""Tey.

Ing. ~riber...o M:::ra

Caso Clínico

113) Triplicacién de Colen

Dr. Eruardolmano
Dra. Maricela Zárate

Caso Clínico

114) TulOrea de Intestiro delgaro

Dr. fbracio Garza

Prcspecti l/0

115) M9nejo de Paciente Politra.rratizado

Dr. ~ l Martines

Cases Clínicas

116) Cái.cer- de Mara. Exp. 1-bsp. lhiversitario.

Dr, Carlos Alvarez
Dr. Geraroo Saldara

Proopectivo
(10 añ,s)

ll7) Cist:.oaon::na carcirora Hepático

Dr. Tarás Pérez
Dr. Pablo Páez

118) Dieta y Ca. de rrana

Dr. ~ l f&lt;lartínes

Prcspectivo

Dr. Fran:.::isoo I«rescenw

Prcspectivo

120) Linfare de Ma10

Dr . F.cielmiro Pérei
Dra. t"3rice1a Zárate G.

Ca5o Clínico

1.34) ~tennir:acifu de' aflatoxinas
tracciÓl en fa5e sólida.

121) !'lltdcién Parmt.eral e, pocimte

Dr. E):wrdo Coccnado

Prospectivo

1.35) Centro! de calid:rl sanitaria de jugootes: Metales pesacks.

"\

de denn. sel:x&gt;ITéica .

Caso Clínico

1.33} Evaluación sanitaria de
119)

"'8tectonía Estar&lt;lard_ vs . Modificada

quemo.
102

TIPO DE
INV2STIG.'\C1ON

(Continúa)

les:

¡:,agras

da"lta

E.lere1WS Pesa.bs.

C01

ex-

Dr. M3nahen F'em..'Tldez
Q;E. I.oreruro r.\zyer

L.C,Q . Kann J\Cliía A.
Dr. Manahen Femárdez
Dr. r.'erlaherl Fetnárrlez
L.C.Q. Ka!Tll Aa.iña A.

103

(ContinUa)

�UNIVERSIDAD AUTOUCNA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!ON UiHVERSI'I'AR!A

UNIVERSIDAD AUTOtlCMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLA-NEAC!Dr~ UNIVERSITARIA

CUADRO No.

CUADRO No. !V-4

IV-4

(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMHlADAS

rnvEStIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE

DEL

136) Análisis di.recto
de atanización.

PROYECTO
cc:rt

u, nuevo sistare

137) O::ntrol del Sistara Nervioo:, sct&gt;re el tienp:&gt; de ccegtlacifu sang.únea.

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGAClON

147) l.eianiaras sincrénicos del esófag) y
la vulva en u,a P':}Cirote de 19 años.

~ Femárrlez

Dr .

148) Análisis !TO!'fológico de 20 años de Patología q..ri..rúrg:i.ca Pediátrica en el 1-b:l&gt;ital lhiversitario U.A.N.L.

L,C. B. Scnia López G.

133) Influencia de la Dieta rica en~~
sio sobre la Pp;u-icién de Fibrilacién va,trlo.tl.ar en el Wart.o Agu:b
de Mico::ardio.

Dr . Enrique Feo. J. Martínez
Dr . Jasé Pisanty

la'.&gt;) Análisis cito-patológico del capill~
cb gástrico en 184 pa:.c.ientes del ~
pital lhiversitario .

Dra . Dralia llarlJoza Q.Jintana
L.C.B. Gerard:l Rodríg..iez Garza

141) Retin:blastara metastásico a la parótida. report:e de tn1 caso di.agrcrt;!_
caoo por biq:,sia por aspiroc:ié:rl a:n
agµja fina,

Dra . Ora.lía Bamoza Q..u.ntana
Dr. furiJerto Arturo l.épez

142) utilided de la bicµsia ~r aspira-

Dra. Oralia Barooza Q.ri,ntara

145) F.stl.Xii.o de los turores éGecs. Pro-¡xsicién de tria clasificacién de turrores ósea; ccn rtayor orientacién -

DE
INVESTIGACION

Dr. Geraroo Saldaña
Dr. Alvaro Barl:x:Y'..a O.
Dr. !-bracio Garza
Dr. F'ra1cisco i-brero M.
Al varo 8arooza Q.

l)ri.

Dr. V. VázQ..lez
Dr. Daniel González Spencer
Q. F .B. F.nriq,:,e Panírez Bon

19J) Fnfentei3d de Tyzzer asociocla al Dis-

Dr. Rafael Ranírez
Dr. !Hri.el Catz.ález Spencer
Dr. R. Robinscn

151) Estt.rlio ci t:ogenético en células esper
rratogénicas de ratm (CS7BL X CDl) Fi
trataoo ero etilrretar() sulfooat.o.

Biol. Laura E. Rodríg..iez
Dra. G.Jadalupe Chllega;

152) Estudio ultraestru:;tural de biq:,sias
t.estirulare:, de pacientes infértil,es.

Dm. G.Jadalupe Chllega;
Dr. Víctor H. Por-tillo
Dr • lbrero Leal

15.'.3) Dateccién, di.agróstiro y clasificaci6,, de les defectoo o::rgénitoo en una p:::blacién de recién na::icb; vives
o:nse::utivos del H:Gpital lhlversita-

Dr. Jesús Aocer Rcdrím,.ez
Dr. Mario Hemárdez O.

Dr . Angel Cid García

\

rio.

Dr. Alberto Gor7.a G.
J)r.

Jesús An:::er Rodrí~ez;

154) Displasia Costo vertebral

Dr. Angel Cid García

J)r .

Francisoo Hemández Batres

155) Determinoc:iá'i de la freru:n::ia de in-tercaroio en c.rarátides henrarre en una f-ani.lia cm Síndmne de Ra"lduCsler'-"'ber.

Dr. Angel Cid García

1::6) Delecién y Anillo Crooc:Gánico 18.

Dr. Angel Cid García

clínica.
146) Wenredoo arliOJlar degenarativa del h:nbro.

TIPO

Dra. Laura CQrez.

\

p::ir i1ragEn de rescncn::ia rrag¡ética .

RESPONSABLE

1"9) F.sUJdio de la Patq¡enicidad de des cepas de tripan::lS(ll\3, ·cruzi aislaó:s
de Triatara qerstaekeri del Estacb d e ~ Leén,, scbre el ratón albiro.

tarper cmiro.

ciái ccn ag..,ja fi.na en lesicnes de
cabe-za y cuello.

144} M:ru.ngi.tis 'b..lberculcsa¡ valoraciál

INVESTIGADOR

Básica

Dr . Jesús R. Tavitas
Dr. Deretrio Arces

1:13) Mecanisros frd5crinc6 en el Co-itrol
de Fibrirolísis.

143) Turores del sist.efa nerviooo central.
F.stl..Klio estadístico en 10 a""os a:nsecutivos.

NOMBRE DEL PROYECTO

Dr. Fran:::isoo Hernárrlez Batres

104

(Continúa)

105

(Continúa )

�UNIVERSIDAD AUTOFJC~.IA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!OH UNIVERSITARIA

NUEVO LEOt-.
OIRECCION DE PLANEAC!ON UNIVERSITARIA
UNIVERSIDAD AUTOUO?~A DE

CUADRO No. IV-4

CUADRO No . IV-4
(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES

INVESTIGACIONES TERMHIADAS

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PRO'fECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

Biol . Juan M. Solís S.
Dr. Julio Sep'.ílveda S.

Básica

158) Ccq)lejo verooo basal de la rurara1re

Dr. Raniro flalt.areyor

Básica

l:B) Paras colaterales intracavem:saS de

Dr. Raniro 1-t:nt.areyor

Básica

Dr. Raniro t,mtarayor

Básica

,161) Sero cavern::oo estuii.o mi.cr&lt;:9'lat6nico.

Dr. Rani.ro M:l'lt.ena,yor

Básica

162) Arteria trigeninal persist.ente.

Dr. Raniro tlalteieyor

Básica

163) RalC6 arteriales para la hipofisis.

Dr. Raniro tlaltaieyor

Básica

164) Dia;t;eretx:mielia

Dr. wis Vera de la T.

Clínica

157) Efecto de los glucxx:orticoides soore
las fibras del ¡:wrrá"I fetal en desa-

TERMINADAS

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

1721 Irrigacifu de loo elore,tcs capsulo-

Dr.

~

oo

la Garza

TIPO DE
INVES:' I GAC IOI

Básica

hg;rmtar.ios oorsales de las articu
1ociaies rret:acarpofalá'1glcas.

rT'OllO.

173) Angiografía Rena1 por Slbitraccién digital.
174) Carcin:r.a de

Préstata

la carotida interna,

100) Nezvics Q"érleales reloci.criaoos

001 el

sero caverrrso,

lffi) ?~ara espinal.

100) Trairetisro cra,eo en:efálico poco usual,
167)

Anatanía vascular del

~to rota-

Dr. l.llis Vera de la T.

Clínica

Dr. wis Vera de T.

Clínica
Básica

Dr. Osear de la Garza

oor del tmbro,
Básica

168) Irrigacién de la cabeza h..rreral y de
la pcrcién in~.Llar del ter&amp;.o
largo del biceps.

Dr. Osear de la Garza

169) Vasrulari7.éeioo arterial de las vainas ten:lin:sa'3 siroviales del oorso
de la ITa'K&gt;,

Dr. Oscar de la Garza

170) Amstecimiento ~ d e l a s vainas si,ro.,iales en el tmel del carp::,.

Dr. Osear de la Garza

Básica

fle&gt;&lt;e

Dr. Osear de la Curza

Básica

.
'

171) Vasculari7.éeién de los tam,es
res en sus vainaS digitales.

Dr. lbrero Leal. Sierra
Dr. Q.stavo A.'Ta'i&gt;ide Gt:z.

Retrcsp,-x:tiva

0r.

Ricaroo Pero GJtiérrez
Dr. Miguel Hinojosa Lezara

Reb ospectiva

176) furores de Riro1

Dr. 1-brc.ro Leal Sierra
Dr. Ricnrch Pera OJtiérrez

Retroopectiva

Dr. 1-brero leal Sierra
Or. Raúl ~ Avaloo

Retroopecti va

Dr. ltm:'ro Leal Sierra
Dr. Raúl (llapa Avalas

Retrospectiva

179) Meni.r~oercefahtis por Brucela

nr. eoram

S6eriz A.

Clínica

18:&gt;) S.I.O.A., Experie1e1a en el 1-bspital

Dr. Corarrl:) S3er.z A.

C1ínica

lt:U) Carportania,t.o de la pseub,ma aeru
ginosa en el tbspital lhi.versitario-:-

Dr. Coraroo Sáenz A.
Dr. Javier Ran:s J.

Clínica

182) Procix:cién de Betalactarosa por ~
d:rrm3 a c ~ .

Dr. Corancb Sáenz A.
Dr. Javier !aroo J.

Clínica

Dr. Javier Ra-!00 J.
Dr. Coi~ Sáenz A.

Clínica

184) D2tenninocién de las curva5 de cn..&gt;ci
nu.ento de varias esp:'Cies de esta:f1:
1CCOXG caigulasa rlí...:gati vos.

Or. J.ivier ~:e J.

Básica

185) fstulio seroepiderniolégico del vins
re la influenza en persa.as jubiladas.

Dr. Javier Ra.ros

Epideniológica

177) M.V.A.C. en

turores vesicales

178) El Fooar evaluacién en tu-ores Tes-

ticulares.

l.ini.vers1 tario.

Msica
183} Fasoei tis ,,~rotizante de o:--igesl

(Continúa)

Prospectiva

175) Herratl.lria l'aa.int'otática en Niros

w_!_

var.

106

Dr. Q.istavo Arraibioo Gt:z.
Dr. 1-brf&gt;_ro Leal Sierra

107

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTOtlQ}IA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!Ofl UNIVi::RSITARIA

UNIVERSIDAD AUTotlCt,lA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIOH UN!Vi::RSI'TARIA

CUADRO No. IV-4

CUADRO No. IV-4

(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVE:STIGACIONES TERMINADAS

TIPO DE
INVESTIGADOR ílf'.SPONSABLE

NOMBRE DC:L PRO'lECTO

Dr.
Dr.
Or.
Dr.

100) Perfil F.ccgráfico coro indicacbr de
rm.irez. fet.al.

NOMBRE OcL PROYECTO

INVESTIGACION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

19'3) Prueba de la evaporaciál en la detecciái. de nptura de rrerrbranas fetales.
Fstudio c:mparativo cm otro rrétcxb .

D.:nat.o Saldívar R.
Juan Raréo O.

Héctor Triana S.
Jooé L. Iglesias B.

Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.

TIPO DE

INVC:STlGACION

Ig¡iacio Cavazos
Jorge Sep:ilveda
Salvad:'&gt;r Livas
Ra1é Rodrig_¡ez G.
Héctor G. Triana.

Dr. Héctor G. Triana.
Dr. Generooo Qmtú
Dr. Javier flarCG

195) t:€tecciái cporb.ina de cán::::er cervico
uteriro y erroarazo.

Dr. Jorge Se¡:ú1veda
Dr. Raúl Ctlixto
Dr. Salva:br Livas R.

100) Ll.rüara lrx:ti.ferencia:k&gt;, Ti¡:o Burkitt,
Prilrerio, oo CNari.o y úrbaraz,o.

Dr. Ricarcb Beravi0;$
Dra. Oral ia Bartcsa
Dr. Alvaro Bartx:sa
Dr. D:::nato Sal dívar

197) Estudios quÍmiCCG y t.oxicolé:gicos en
V. parvifolia.

Dra. N:len.í Waksra'l

Experi.roantal

Experirrental

189) Cl&gt;tercifu de ovocitcG libres de z.ona
pelucida de h::oster' para prueba de
capacitacién espernatica.

193) Estudios pre] im:inares en varias Kar'win:ikias.

Dra. N::,emí Waksran

Dr. Rogelio García Flores
Q.F' .B. Martha Merino

lffl) Estructura y M:rlologia de los Or¡¡anitacbres tll.lcleolares en turores hura

Biol. G.ri.llenro A. Flores Bri.seib

Experim.:ntltl

J.ro) Coro cbt.e-ier rrejores resultados en el

Dr. Rcque Garza de Ja Garza

200) Análisis Mic:rode1sitarátrico Autaratizaoo en Cro=rnas 1-una-Es(Parte I)

Biol. lliillemo A. Flores Briseib

FJCI)€rimental

3:&gt;l) ~ i O O de la 01.r-8) de las toxiras T-514 y T-544 aisloclas de la

Dr. Alfredo Piñeyro 1.t,Jez

E,peri.mental

Dra . M.V . Bernudez

Experimental

187) Correlación de la Cervicovaginitis -

ccn loo rultivoo p::sitivos del l í ~
00 élll'Uotico en pacient.es C01 RA~.

rminejo del c:áa:er cerviccut.eriro.
ruevo ccn:epto.

-

oos.

lh

191) Corica:leo::rra Cestruens presmt.acién
de des casas y revisión de la lite--

rarura.
192) 'Turores anexiales 01 la lera. y 200 ,
década de la vida.

Dr. Ro:¡ue Garza de la Garza
Dr. Salvaébr Li vas R.

Dr. Ci:sar Plcxieda
Or.
Dr.
Dr.
Dr.

K. fuib.Ddtiana.

René Ro::trí~ G.
Salvacbr Livas
03niel O'larles

a:GI

Inúro.cacién

agooa

coo fruto-=

de la K. !-i..rrtoldtiana (efectos ser.

bre S.M.C.)

C.ésar-Pl~

\

\

193) I,..p.,I y Elltlarazo reporte de ÓJ6 cases

194) Tres rréti::xxs de obte"K:iái de Cit:ología Cervical esurlio carvarativo.

.ax3) Uso de Lorato::lina Vs. Aztemizol (/ltltistanin:i.cos) 01 el trataniento de

Dr. Sal:vacbr Li vas
Dr. C.ésar P l ~
Dr. Héctor Triana

Clínica

Ri.ní tis Alérgica.

2041

Dra.. Ofelia Rodrígut:Z
Dr. Sal:vackir Li vas
Dr. C.ésar Sep(~veda
Dr. Raúl C'alixto s.

hlgiog¡-afía Renal, por s&gt;.bstraccién
digital U1 lret:o.:b p,3I'8 evalt.ar la vas:i1Jaridad. renal del ocoacbr vivo
en los casos de trasplante n:nal..

é.Ul) C'arcirnra de prcstata en el ltspital
Lhi.versitario de r,trrterrey, N.L.

108

Dr. Jorge E. Cruz Pcnce

(Continúa)

Dr. o.t3tavo l\rralbide G.itiérrez
Dr. lbrero Leal Si erra

Dr. G.Gtavo Arrzllt&gt;ide G.ltiérrez
Dr. 1--brero Leal Si erra

109

( Cont i núa )

�UNIVERSIDAD AUTOtlCt,tA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!ON UNIV~RSITARIA

UNIVERSIDAD AUTOr1rn.1A OE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEAC!Oíl UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
CUADRO No.

( Continuación)

IV-4

(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMIT'IADAS

NOMBRE Oé:L PROYECTO
2C6) 1-alaturi.a M::t1c6intarática en Niñcs

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Dr. 1-i::rrero leal. Sierra
Dr. Ricaroo Peña G..rtiérrez

2)3) Tratan:iento de turores versicales i!'.!_

Dr. 1-brero Leal Sierra
Dr. Raúl Olapa Avalas

o:::in

M.V.A.C.

21.3) El uso de la rescriancia naglética ~
clear en la evaluociái de inasac:; re-

NOMBRE DC:L PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
lNVi::STI GAC ION

MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA

Dr. Ricardo Peña OJtién-e'Z
Dr. Miguel H:irojooa Lezare

'NI) 'l\JroreS de ri.ñál

filtrantes

TIPO OE
INVESTIG.t\CION

Dr. 1-brero Leal Sierra
Dr. Raúl Q1apa Avalas

trq:ieritcneales asociacxs a les turo
res testiculares.

215) Reporte de 1.11 caso natm'al de la mfetlledoo de Tizzer en Asociaciál ccn
!loquillo c:anin:&gt;.

MVZ.~.RafaelílanírezRarero
Laniel J. Gcnzález S.
Dauel J. Fguiart.e L.

Clínico-Patológiro

216) Carac~iál de a..iatro cepas de
Clostridiun

I.B.Q. Cándido Callejas

Micrcbiología
Irm..rología

217) ProciJcciá'l de u,a l'lleva Bact.erina toxoide centra Cl. dlauvoei.

I.B.Q. Cándido Callejas

Biotecrología
Irm.rología

218) Prueba de desafío para u,a Vacuna

I.B.Q. Cm:ti.oo Callejas

Irm..rología
Micrcbiología

219) Procllcciá'l de u,a rueva Bact.erina Toxoide ca,tra Cl Septicun.

I.B.Q. Cándido Callejas

Imunología
Micrcbiología

centra Clcstridiasis

ODONTOLOGIA
Dra. Hilda Torre Martínez

Clínica

220) Prodx:ciá'l de u,a nieva Bact.erina Toxoide cx:ntra Cl. Sordellii

I.B.Q. Cándido Callejas

210) S..ínJrare de [b...n. Ma1i.festacicneS Orodentales.

Imunología
Microoiología

Dr. Manuel de la Rasa
Posa Ma. Olache

Clínica

221) Pn:xiicción de u,a ro..ieva Bact.erina Toxoide o:ntra Cl. haerolytia.rn.

I.13.Q. Cándido Callejas

211) F.studio de las Al teracicnes 1":ales
más freo.le1t.es en Adultoo y Ancianoo

Irm..nología
Microbiología

222) Sariosporidiasis de Roedores Silvestres Q;ptura1cs en Dr. Ca;s, N. L.

M. V.
l.ucio C'e.laviz
M.V. Z. F.duaroo Andrade

Básica

223) Reaccién de

M.V. Z. M.C. Rafrel Ranírez Raiero

Básica

SALUD

PUBLICA

212) Perfil del Licenciad:&gt; m r-lltricién

Dra. Li liana T. de Me~
Ll.c. Alrra L. Ze1dejas

Imcriptiva

a?S/OIB.
214) Diferencia en la ganacia de Peso e1
l.acta1tes según el tipo de alimentación.

Lic. Maricn Pchlenz E.
Lic.
Lle.
Lle.
Lic.

Descriptiva

Eli?.abeth SolÍS
leticia López T.
Silvía Marf?prita Rodríg.iez
Claudia Zaraccna

Lic. Yolanda Vázquez S.
Lle. Alrra Raquel Cercía

110

el PuJ.ná1 del

Ccnejo.
\

Lic. Yolanda l.il1a Qarcía
Lle. Elizabeth Solís P.
213) Oi.~co de la Siwación Alirrenta
ria y ltltriciooal . Evaluaciétl de - servicio de ali.men~iá, ~
ccn rorna5 establecidas para la - -

Arthus en

z.

Imcriptiva

(Continúa)

Básica

224) [ai'p Neuráu.co por Desafío Nec:ratal •

MV'l. t-'C. Rafael Ranírez Raiero

225) Efoct.o DetriJrental de Hiperimunizaciá'l.

MVZ.

226) Ehlenredad de Tyzz.er por Irmnxlepre
siá'l Viral.
-

MVl. t-'C. Rafael Ranírez Rorero

Aplicada

2Z7) Efecto de la Raza y algt.n::S fact.ores
éllbientales sobre el peso al nacimien

Dr. Miguel Mellaoo

Aplicada

~r:.

Rafa~l Ranírez Rarero

Básica

to y peso al mes de cabrit.os.

111

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTOtJCi.tA DE NUEVO LEON
DIRECCION OE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTOtlCNA DE NUEVO LEON
DIRECCION i)E PLANEACIOH UiUVERSITARIA

CUADRO No, IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMHIADAS
INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO
estacicoales y distribucifu
por edoo de a.iatro causas de m..ierte
en caprirxs en el Sur de !'llevo León.

Dr. Mig.iel Mellado

Estaciooalidad reprcrloc.tiva de cabras
Nubias estab..ll ooas en el área de M:nterreY, N.L.

Dr. Miguel Mellad::&gt;

228) Patrcnes

229)

INVESTIGADOR RESPONSABLE

23:&gt;) Efecto de la estacifu sobre lac:. ~
terísticas del Semen de \Vaeh:s Cabríoo
Nubios, Alpirxs y GranadincG en Sabi-

TIPO DE
INVESTIGACION
Básica

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

ECONOMIA
F.dgar l.q:lez Garza

Aplicada

M. A. Edgar I..ópe'z Garza

Aplicada

M,A, E'.dgar Upe-¿ Garza

Aplicada

M.A.

Edgar l..ópez Garza

Aplicada

M. A. F.clgar I..ópe'z Garza

Aplicada

241) Baja en el Top..¡esto scbre la Renta:
Avaoc:e substarcial o rrejora ficticia.

M. A. F.clgar I..ó¡:Ez Garza

Aplicada

Causa F\n:lanent.al -de la

M.A. Edgpr l..ó¡::ez Garza

Aplicada

243) El proyecto del nievo régi.ne1 gubernarental rrexicao en el mito int:.er
nacia,al.

M. A. Edgar l..ópez Garza

Aplicada

244) A l ~ cxnsideracicn:s acerca del i.Jrplest.o sobre los acti:voo de las em
presa5.

M.A. Edgar l.q:)ez Garza

Aplicada

Irúl.acifu y el deterioro en los nive
les de vida de México y Latiroanéri:
ca.

M. A. F.clgar l.q:)ez Garza

Aplicada

246) Seguimi.-ento de la Canasta Básica. 1Sffi

Lic. Irma Martírez Jasso
Lic. Servarxb E. Flores Gonzálei

Aplicada

247) Resultacbs de la Activiciad Eccnánica
en 1007.

Lic. Jesús Ran::res Saldaña

Aplicada

248) La Actividad Eccráni.ca En M:nterrey

Lic. Jesús RaTrnes Saldaña

Aplicada

236)

&amp;.tsistara l'-llevo

M.A.

I..arecb-flataroroo-

Reyrma.
2:37) Subsisterra l'ilevo Leén-&amp;Jrest;e--la
2-:E) El desent)leo en el Area

fletrcpolita--a

de fult.errey 1935-00.

Dr. Miguel Mellacb

&amp;midios a la Viviencla caro Mecanisrro de Bienestar.

239) Los

.

nas, N.L.

240) La Deooa Externa y la C.OOversión Dar

da-Capital.

AREA DE HUMANIDADES
ARTES

VISUALES

.

231} ReviSiál óal Pla1 óa Estuiios de la

Lic. Daniel tx:r\juan ~

Liceociatura en Artes Vis.iales.

232) Diseño de u,a Maestría

a1

Artes Vi-

Descriptiva

Desigualdad en el mercado de trabajo.

Análisis-Eva-

luativo.
Q.irricular

Lic. lrTIB Lozaro Alcorta

242} Segregación:

suales,

233) Análisis de la Difusión Muiral

Lic. Jooé Santi~ Gárez

Q.ierra

Teoría
Descriptiva

.

-

\

245)

\

CIENCIAS DE LA COMUNICACION
234) Autaratización de la Prensa en N.L.

Lic. Jorge R. Pedroza

l))cunental

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
235)

Int:rcd.x:cifu a la Coot.abilimd Publica.

C.P. JuanArreocnoo

Ibc;ulental

durant.e el prirrer serrestre de 1933.

112

(Continúa)

113

(Continúa)

�UN! VERSI DAD AUTOi!CilA DE :;UEVO LEON
iJE PLANEAC!Q;¡ UiHVERSITARll\

OIRECClON

UNIVERSIDAD AUTOiJC!JA DE NUEVO LEO:~
DIRECCION DE PLANEACIOU UNIVERSITARIA

CUADRO l~o.

IV-4

(Continuac¡ón)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

¡rNESTIGAClONES TF.RMli!ADI\S

INVESTIGACIONES TERMHlADAS

INVESTIGADOR RESPOflSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
249) la inflacién en lblterrey en los prirreros och:&gt; n-eses del P.x:tx&gt; de Solicbridoo F.ccrónica. (PSE).

Lic. Jesús Ra:mes SaldYia

29)) la f\.u:rz.a laboral en el priirer trÍlre:!
tre de 1938 en M:l'lt.erreY.

Lic. Jesús Ran-es Saldañ:l

251) El Dilene de las Fira1ZBS Pll&gt;licas Estatales en el Si.st:er.O Federal de -

t.ic. ílochlfo A.

r-\:::otoya Retta

Aplicada

Aplicada

Apl1ca1.l

México.
2:12) Aso::iacién entre carocterlsticas socioecm:rnicas y m:rtalidoo por enfe!:
tredades del sistarO respiratx&gt;rio en
los adJltos.

Apli&lt;::003

Lic. rtario Leal flores

FILOSOFIA Y LETRAS
253) Prcceros Q.urlculares en el Aula

lh!

versitaria.
254) Análisis ocnt:rastivo de textos inglés-esp::ñ:)l.

256) La M bira Mta de lb"lt:P.rrey

NOMBRE

TIPO DE
INVESTIGACION

Pedae(:gica

Ma. Qncb}l.4)e Becerra
r,n. del Refugio Garrió:&gt;
Rosa f,'ortta Roro

DEL

PROYECTO

258) F.gresad:s de Licen:iatllra. F.nero-Ju

Lic. Aicb O'IJ.'ard

Lic. Jooé M":i. Wait.e

Sociol~a de
la Qilwra

RESPONSABLE

Lic. M3. del Socorro Gcnzález

TIPO DE
!NVC:STIC4Clm:
Aplicada

nio ~ .
2:B) F.gresad:s de Carreras Té&lt;nicas.
Jl.rlio 19:8.

F.rero-

Lic.

r.n.

del Socorro G:nzález

Aplicooa

Lic. Ele.azar Carza Ca5tañ::&gt;

Aplicada

261) Hi.sta-ia oo I.Jla Carulidad Fralteriza
( l.a5 Tortillas) •

Lle. Je:í.is Chorio t&gt;:b:ules

DcCa,x&gt;

262) Historia de la Radio

Lic. Dirorah l.ap)ta V.

D::curental

263) l.CG G:bemsr.tes Villist.as de Nuevo -

Lic. M3.rio Trev.ifu V.

D::iarental

Lic. OJStavo G'.lrza G.

Dxure,tal

265) El ~ histórico de la Fra,tero
Nuevolecnesa ca1 ElJ

Lle. O,,..raró:) f.'crla Rodrí~
Profr. Celso Cnrz.a G.
Lic. H. Jaure Trev.ifu v.

Dxurental y

266) Los antecedentes Históricos de Mán..rac

Lle. l-brt.encia Calro'lo C • .

200) Si tuaciál de loo ti b..tla:xs
m el rerc:ooo lrooral.

oo

la LWa.

CENTRO DE INFORMACION DE
HISTORIA REGIONAL

León.
t:.\34) La ta-áldica Pcp..ililr en tllcl,io

Lir@ilstica

INVESTIGADOR

ux.n

decaip:&gt;

Dcx:urental

y

deca¡po
\

BIBLIOTECA CENTRAL-CAPILLA ALFONSIM
2$) El Villa-x:ico Barroco

PREPARATORIA No. 2 (t,tnterrey, N.L.)

Profr. Ardrés F.stnm Jasso
267) Perfil del Alum::&gt; de ler. Irgreso a la
Preparat.a-ia tb. 2.

Lle. M3. del cama, Raros
Lic. La.ira Raníre-z S.
Lle. Rebeca G. Rcdrígµ'!Z

03scriptiva

PLANEACION UNIVERSITARIA
257) caract.eristicas de los cgresaó:G de
~tría y f.spcci'al i.zaciál CfjE! tramitarro gnd:&gt;.

?la. Elena R.nxi

114

¡

Aplieéda

(Continúa)

115

(Cont inúo)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO l.EON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTOrtC;-.tA OE NUEVO LEON
OíRECClON üE PLANEAC!Oil UiHVr:RSITARIA

CUADRO No.IV-5

CUADRO Ho. IV-4
{Continuac1ón)

INVESTIGACIONES QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO EN LAS DEPENDENCIAS DE LA UANL

H.VESTIGAClONES TERMHlADAS

DICIEMBRE

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DC:L PROYECTO

TIPO DE
INVES'l'IGACION

NOMBRE

D~L

PROYECTO

1988

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACI ON

AREA DE CIENCIAS E INGENIERI A

PREPARATORIA
268) Bases para

No. 8

{Guadalupe, N. L.)
Tng. César D. Martínez A.
Lic. Tereso de J. García C.

establecer una Política

Ecucativa
Lic. Tereso De J. García C.
Líe. Juan Palacios D.

269) F\.O:ialrentcs de la Evahac1én para
establecer un Marco Teórico

Lic. Tereso De J. García

pertorios CogroSCitivos Verbales
1005/88.
m)

Sea,Je1Cia uSgica y Análisis Tax01émico

tiva

Básica F.ci.lcativa

Aplica:B

Lic. Rosa tia, Ji.méoez C.

270) Exaren Di~ico para obt.ener Re-

Básica Ed.lca-

c.

Ing. César D. Martínez A.

16 (San

Zl2) Grupos de Ah.nnos en "N"

Nicolás

de

Eficiencia

Aplicada

los Garza, N.L.)
Lic. Hilda Elsa Leal

F.stl.ldio de

caso

Terminal

11

273) Análisis de la Reprcbacién

Lic. Jooé l.ilis
Sanes-

tre Ag:&gt;-87-Ene-OO (la. Q:&gt;. )

1

1

1,

Z74) Indices de Reprot&gt;acién
Sesrestre Feo-Jul-88 (la, Q:&gt;.)

NOTA:

lq:leZ C.

Lle. Raúl Soto

Lic. Jesé I;.Jis L5pez C.
Lic . Raúl Soto

Análisis
Estadístico

2) Mejoraniento de r.'aíz, Frijol y Sorgo ~
ra léS partes baja5 del iEst:ad) de tlievo

Dr.

Investigación directa

Tecrológi.ca

Ing. Femún M::otes Cavazoo

Tecnológica

4) Investigaciát y Desarrollo ~riro para
la parte Norte del Est:aoo de t'l.levo 1.a5n.

Dr• Javier García Cantú

Tecrológi.ca

5) E~uacién de Arrustivas y Graníneas Fo
n-aJeras de Te,p:,ral
-

Dr. Ulrioo R. I..ópez D.

Cie,tífica

6) Q:ntrol Integracb de Plagas del r.'aíz

Ing. Benj.:.run Baez Flores

Cüntífica

Ing. Alfooso Tovar Rodríg.iez

Teaiológica

Dr. Roque G. Ranírez L.

Tecnológica

9) Estudio sobre Macrophani.na phaseol:i.na
(Tossi) C.Oid , tn pat.ógerx:&gt; l!Tl)Ortante-en
Sorw, frijoJ y neíz.

Dr • José L. de la Ga.~

Científica

lO) Al"uTaoo de Cárnicos

Ing. Noma I. Cootreras

'l'ecnológica

Arq . Adl"iana l...ozeno

Cba.rrental

Pudriciá1 Texaia de la Raíz del Nclg¡:11

8) F.stu:li.o de loo Agostaderos del Noreste
oe México Y sus Efectcs l'ut:riciarues en los Capn.n:s.

Estadístico

\

cia.

Ciro G.S. Valdes Lozano

TecooJ ógica

3) Prodlccién de Semillas de 1-brtali2'.as

Análisis

El tipo de Investigación es la nomenclatura utilizada por cada Dependen-

FU ENTE:

Ing. Margari t.o de la Garza

7)

PREPARATORIA No. 22 (Guadalupe, N. L. )
11

1) F.sb.J:lio Botánico Y Pot.a1cial Frutícola
l'aderable de Especies Fruticolas Silve:..
tres en f'uevo León.

León.

del Pl.crs de F.stu:iiOS•

PREPARATORIA No .

FACULTAD DE AGRONOMIA

FACULTAD DE ARQUITECTURA
ll l

Arqw. tecwra

Y Sitioo r.aoorables en

:blterrey.

117
116

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGAClONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

22) Dañ:;, al Vidrio

12) Vivierxia en c:a,ó::minioo en la ciudad
de r,tnterrey.

Ll.c. Alma del

Rosario García

Dorunental

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
13) Investi.g;3ciái de calidad de agua 51.bterránea en el Area ~trcpolitana de r,tnrerrey .

Ing. Benjanín Li.rró1 R.

Aplicada

Dr. !/ario Martínez

.
23) Fornab11idad de

Láminas de '=ro

15) APálisis Estadístico de Frx::uesta Aplicada cilrante la instalaciá, de bolsas

Aplicada

Ing. Oziel 01epa ttartínez

Aplicada

aho!'Tadaras,

16) Segw.mient.o de evaluaciál de aparat.re

Ing. Oziel 01apa Martínez

241 Q&gt;tirniz.aciá"i del proceso de secado
de p,stas.

Lic. Javier Morales

Aplicada

25) Fallas en riateriales de ruerpcs de

Dr. f',lario Martí.nez

FACULTAD DE INGENIERIA MECANICA
Dr. Raúl fueotes
l,ic. César N.Jñez

Aplicada

18} Esfue--z.cs Térmicoo en el Proceso de

Or. Raúl Fumt.es

Aplicada

21) Vidrio Ultrare;istente

Dr, Orar Ya¡¡pe

Asesoría
T0010lógica

28) Cai,xrtani.ento c!Jránico de la r&lt;áqJinaSiocrcna.

M.A.

29) Mxiela::ién de 'I'rarsforna:bres e, Sis~
nBS 00 Potencia.

M.A. !nis D. Aréchiga

Básica

3J) M:xelacién y Análisis de Líneas de -

M.A. ,luan J. G.Jen-ero

Aplicooa

M.A. Juan M. García M.

Básica

M.A. Mario Alberto M:,rem

Básica

31) Análisis de Sisteras Desbal.arx:::ea
32:)

3'.J) Recu.¡::e:reci.ái de soldadura de oceros
de al ta aleacié:11.

Asesoría
Tecmlégica

M.A. Fernarib Sánchez T.

'I'ra1snisi00.

17) Metal D.Jstirg

19) Corrcsién ¡::or Carrustóleo

Orar Vague

27) Oscilacicnes electrarecánicas en sis~
nas la,gi. 1:trlinales.

Y ELECTRICA

taro.n,ci/n,

Dr.

Rogelio Ranírez B.

Aph.caoo

Bisica

Aplicada

de bajo coosuro.

1

Aplicada

Alfreoo Martinez
Aplicada

porcela,a,

Ing. Benito M.rot. H.

Ir€-

TIPO DE
INVESTIGACION

Dr . Mario Molrtínez
~- t-'igµe1 Neri

. 26) Corrooifu en la IrrlJstria del Alcali
• 14) Evaluacién de riesgos -por urbanizacién
en Z01aS m:::rrt:añ:sas de tbl.terrey, N.L.

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Caitrol de Voltaje en Sistatas L:ngitudinales.

\

Lic. Antcnio Pérez
Dr. Raúl Fuentes
Ir€- Juan Aguila&lt;'

Aplicada

Dr . r-'ario M:trtínez
Ing. Jwn r.blina

Aplica:ia

Dr. Rail Fuent.es
Lic. Eduarcb Cárdenas

33) F.Q.tlvalentes en sistemas de potercia

M.A. tt.Jrberto Salinas B.

Aplicada

34) Caltrol de Flajo Prcporcirnal

Ing. José A, Pacheco
Ing, César A. Leal

TOO"'Qlógico

35) Medidor/Cmtrolador de tlemn:!a EléoAplicada

trica.

~) Diseño de rredicbr de flujo de bajo ~
suro de energía.

118

(Continúa)

Ir€,

Saúl ""'1tes de &lt;ka

Desarrollo

Ing. """Pagaz.a

Desarrollo
Tecrológico

Ing, José A. Castillo
Ing, José A. Pacheco

Desarrollo
Tem:&gt;léigico

119

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continua-ción)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTI GACION

NOMBRE DEL PROYECTO
00) Rediseño del control electrénico de los departívos de los estadios de la

Desarrollo
Tea,ológico

Ing. Femando J. EliZ&lt;TICb

Aplicada

2) Fstu'lios hidrogeológi.ros y geoquimi.ccs de las aguas subt.erráneas en la-;
z.cras- de rlla.lahuises, N.L. y del Centro de Produccié.n Agrcpecuaria de la
U.A.N.L.

M.C. José f&gt;tr.uel Roja-;

Cientrfica

53) Fstudio de cli.fracción de rayos X so-

Dra. Qcilia Rodrígt.eZ de B.

Científica

Dr. Juan M. Barbarín C.

Científica

'3"/) Sistata electréru.co para el ca1t.eo de
asistencia al estadio Ln1iversitario.

Desarrollo
Tecnológico

38) Báscula electrénica ocsificadora

Ing. José A. Castillo

Desarrollo
Tecnológico

51) Ruido vehicular

Desarrollo
Tecnológico

CIENCIAS DE LA TIERRA

39) Sistata de adquisicién de dates analógícx:s.

Ing. Uriel Barrera

c'.lO) Pizarra electréru.ca para natación

Ing. Uriel Barrera

Ing. José A. Castillo

TIPO DE
INVESTIGACION

Ing. César A. 1.f&gt;..al
Ing. Ana Pagaza

Ing. César A. Leal
Ing. José A. Castillo

Ing. &lt;'..ésar A. Leal

INVESTIGADOR RESPONSABLE

UANL.

lng. Cksar A. Leal

Desarrollo
Tecnológico

lng. Jesé Pacheco
Ing. /lro. Pag¡az.a

Desarrollo
Tecrológico

Ing. Saúl f&gt;'01tes de Oca

Ing. José A. Pacheco

Desarrollo
Tecoológico

43) Aut.anati7,ación de JTáquinas enscrroladoras de pemoo.

Ing. César A. Leal
Ing. Eugenio T.i&gt;pez G.

Desarrollo
Tecrológico

54) Investigacicnes

44) Sj stara de medícién de nadurez del f~
guad::&gt; del cax:reto.

~- Froncisco Javier Garza
Ing. CéS3r A. Leal
Ing. José A. Pacheco

Desarrollo
Tecnológico

55) Geología de la Sierra Madre Oriental

Dr. Peter ~ib.irg

Científica

Dr. Juan M. Barbar.ín C.

Científica

45) ~ibrador electrénico paro sensores de t.enperatura.

Ing. Ana Paga?a
Ing. José A. Castillo

Desarrollo
Tecnológioo

:ñ) Prospeccié.n mineral e, el Norest.e de
México in:rliant.e el aráJ isis de seclirrentos fluviales por fluorescencia de

~) Sisterta de desarrollo para microcon~
ladores de la fan.ilia 0051.

1ng. Saúl rmtes de Oca
Ing. Francisco Javier Garza

Desarrollo
Tecnológico

Ing. José J. Escobedo

Desarrollo
Te010lógico

41) Mó:i.tl.o de Microcaiµ.itad:&gt;r al38

42) Sistera electrónico de crédito para

bc1Tbas de ~ l ina.

a?)

Desarrollo de un horno de inducciá,.

llB) Desarrollo de m oontrolaoor prograrable.

I.rig. José A. Pacheco
Ing. Ana Paga.za
Ing. Francisco Javier Garza

Desarrollo
Tecrológico

Ing. José J . E..c;cooedo
Ing. César A. leal

Desarrollo
Tecrológico

bre minerales sanetiocs a alta&lt;; t.errpe

ra~~-

hidroquím:icas en

el -

sistema acuífero Linares Cerro Prieto.

Rayos X.
Dr. Jua1 M. Barbarín C.

:B) Fstud.íos gec:quími(X)S y arbientales en
el norest.e de México irediant.e fl.wrescieicia de Raya; X por dispersié.o de -

Dr. Juan M. &amp;"U"barín

de al uninio.

c.

Científica

&amp;

Científica

ütz Kranar

energía.
!:e) Desarrollo de F.q..úpo y Metocblogía e,

49) Oesarrol lo de un ca,trol autonático ~
ra el vaciado de un romo de fundición

.

57) Utiliz.acién ele la retalogénesis de los
yacimiEnt.cs de Planta y Plaro en la re
giál de San Nicolás, Tooaulipas.
-

Dr. Gerarcb Ronquillo

Jarillo

Cit:ntif'i.ca

investigacicnes Sisrro::ústicas en Pozcs
y entre Pozos, aplicado a Prcbl enas de
Ingeniería G:lológica, Hidrología y Mi-

nería

120

(Continúa)

121

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO l,EON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV- 5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO
00) oesarrollo de ura F\alte de Poder a ~

INVESTIGADOR RESPONSABLE
Dr . Gera:rdo Rcriquillo Jarillo

Cimtífica

se de Energía Solar y Sisterras Elec~
ni.ces Especiales para la Aplicaciéo del Eq.ri.p:¡ Geofísico (Para soodecs - eléctricx:6 verticales).

CIENCIAS FORESTALES
61) InvestigaciÓ"l del desarrollo de Finus
pseudcstrcb..5 en la regi.é11 de Iturbi
de, N.L.
62) C'.aracteriz.aciál estnicwral y ecol~
ca de loo rratorrales de la planicie cestera del g::üfo.

Ing. Cscar A¡,).rirre Calderén

Biol . Glafiro J. Alarús F
Ing. l\\3ricela Panoo M:ireno

u....e

Dietrich

63) Re:intrcóJCCiá, del veood:i b. ira en N. L.

Dr.

64) CroteCG rocturroo para estitrar la ~

Or. Uwe Dietrich

NOMBRE DEL PROVECTO

TIPO DE
INV!."'S'fIGArro

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACIOI\

-------;.===-==

70) Prooucción de biamsa de tna varieood
de Gliricida sepiun bajo 3 espacianien
tos en Linares, N. L.

Dr. R. Forcaj,bakhch

71) Enseyo interracicnal de procedencia re
Gliricidia sepiun en tbreste de Méxia&gt;.

Dr. R. Forcaj,bakhch

72) Esti.dio scbre la estn.ctura, utiliwcién y mejoraniento del rrato!'T'al en tb
reste de Mfudco.
-

Dr . ~ Peña1 oza

73) M::inejo silvíoola del rratorral taraulipeco del ooreste de Mm.ce y rreclidas para la regenerocién natural y el enri
qJeCirniEntn,
-

Dr . R. Foro.,¡j't)akhch

74) Ehsayo sobre establecimiento y desarro
llo de difp..ra,tes pro::eclenci.a9 de Gli:
ricidia sepiun en la regiéri de Ll.nares,

Dr,R.Fo~

N.L,
75)

sida:i p:::bl.acional de rranífe:rre en la
z.a-a del rretorraJ en carpa,.-ación con

Eshdio scbre la intrcdJCCién de G1 iri
cidia sepiun y I..wcaena en el rratorral

Dr . R. F'orcugt:balmch

rredian:i si.0-i.nenre del NE de r.".éxioo,

una zcna agrícola .

F.stu:lio s::bre la adapt::Ecién y establecirrüento.

65) Ensayes de refo:restacién ero pin:)S rredi terri're:x5 en I rurbide y Ll..nares.

Ing. Pedro Ihrúnguez C.

66) Plagps de c::o:::s y sanillas del Sabino,
Taxodiun nu:rcna:tl.m.

Dr. Jaime Flores L.

67) AcciÓ'l regulativa de parasitoides ~

Dr. Jaim? Flores

C.

ciaó::s a la grilleta del enci.rO,
68) Depredadores de semillas de Legumn:&gt;sas e- irsect.cs asociack:s. A.spectos rualitativcs y o..iantitativcs.
69) Establecimiento y Proouctividad del genero l.,eucae'1a para el rrejomniento
del suelo y prodiccíén de forraje.

76) Sistares agroforestales en la prodxciál pecuaria. "Establecimiento y prcxiJc:tividad de Gliriciclia sephrn en
la regi.00 del NE de ~'.éx:i.ro".

Dr. R. Forcaj,bakhch

77) &amp;ore la prcblarática de la acarioois

Biol. Celi.no Garza de Estrada

\

en abejas, Apis reilifera L. en el f'bueste re México . Investig:lCicnes sd:Jre
densi.da:i de .infestaciál, desarrollo de
la enfenoodad y posibilidades de tera-

Or. J ~ Flores L.

pia .

Dr. R. Forwgrbal&lt;hch

122

78) F.oologfa aliirentaria de las ardillas de 1.11 l::x:spe de Piro-Ehc:im. Su influ81Cia en la renovacié.n del bosque.

(Continúa)

Bio) • José A. Guevarél

123

(Continúa)

�UN l VERS lOAO

UNIVERSIDAD AUTOtJOMA DE NUEVO LEON

AUTOilOMA DE flUE'JO LEON

OIRECCION DE PLANEAC[Oi~

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

iJNI.✓ERS!TARIA

CUADRO tfo . IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES Eíl PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR ílESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
79) Evaluacién rutritiva de las especies
nativas e introcllcidas del gerero leucaen.a en la regién NE de México para el desarrollo rural y ~ -

Dra . Leticia Havad

00) ftbnitoreo del ~ de pozas q..¡e abas~
cen a la c.d. de Linares, N.L. y ~~ios.
circunveciros para la detenciéo de ccn
t.aninantes aTbientales a través de ~
lisis físico-q.úmi(X)S y bacteriológi-

Dra. Leticia

TIPO DE
INVESTIGAGION

ea) M:nejo y aprooechaniento ecx:n::mico del
venaoo cola blanca Q:locoiJ eus virginia
nus en cmjlrlto coo el garooo danésti:
co: Silvopastoreo en el rratorral.

Havoo

Aplicada

especies y procedeo:ia.c; del género
caena en el sur del Estado de N.L.
82) I.a

Dra. Leticia H.:lvérl

de los huizaches(Acacia
sp) a la quena repetida en NE de~
xioo.

Biol. Enriq.ie
Dr. Nick Reid

Básica

00) Inventa.--:i.o ecolégico y elaboraciéfl de
un pla, de rranejo para el nat.orral en
los alredeoores de Linares, N. L.

Or. Nick Reíd
Biol. Glafiro Alanís
Dr. ~ Dietrich
Dr. Martín \lklener
Dr. Jorge S. Marroqt.ún
Ing. Jorge Landa G.
Ing. Jorge Castañeda A.
Dr. Nick Reíd

F'.:&lt;p6-i.rrental

91) Rebrot.acién y crecimiento de zacate
&amp;!ffei y h.riza:he A. farnesia.a despJés de la cµ,ra prescrita.
92) la prooucciéfl caprina en los mato~
les de la regi.én de Linares, N.L.

lng. Gn."g()rio Reyes Reyna

Juraoo Ibarra

A.

83) Estado de irüeccién mi.corríz.ica de Pi.rus pseuoostrob.s, ensayos de micorrizaciál cxntrola:ia en pro:iJccién
de plc11t.as y e-x.&gt;luciéo de la infeccién en plantaciooes.

Dr. Ricardo Lq-,ez

84) lnporta't:ia de la micorrizacién CXl'"I~
lada en la procuccién y plantacién de
d::s especies de E&gt;Jcalypb.Js en za,as ~
miáridas del N.E. de México.

Or. Ricardo J..ó¡:m A.

85) lnvestigacicnes tobre los hc:q;os cau-santes de la narha az.ul de la mérlera
en el l'brest.e de México.

o--) Fomacién

Exped.m:ntal

y distril:u:ién de suelos en

IP.g. Jorge l..a1da G.

Biol. Miguel A. Ruíz l•tlrtirez

la regién de Linares y les aspectos
gecm,rfológiccs rela:i.O'lérls.
Ing. Roorigo Sol ís ~

Biol. José r.arnolejo

94) Efectividad de tres herbicidas y el corte en el CO'ltrol del hulz.ache Acacia famesiana en praderas de z.acate
&amp;tffel.

00) Tox.icid.rl y u:;o de I..eucaena SW· caro
~larento para el ga-a:b capr.iro de
la regi.én roreste de México.

¡.wz.

95) Prcdlcciá, y ecofisiologia de árooles
y arbJstos de l60 núltiple de rratorral
bajo diferffltes intensidades de realeo.

Dr. J-blger Stienen
Or. Nick Reíd

87) C.aract.erizacién de la vegetaciál del
Ejioo Tokio, GaJeana, N.L.

Ing. M&lt;u-icela Pa1do !lbrero
Biol. &amp;ilaroo Fstrooa

'

Alfonso Martínez M.

124

96) Levantar.1e1to de sistares de pn:xi.lcciéo awoforestal, análisis h:&gt;lístioo
de sist.e;as agroforest:ales (h.Jertos
mixtos).

(Continúa)

TIPO DE
INVf.STIGAC!ON

Dr. &amp;bér1 Peñazola
Or. IJJJe Dietrich

Dr. Nick íleid
Or. Mark Stafford
Or. Jorge S. Mrurcq.ún
Dr. Martín \1/oemcr
Dr. &amp;nith

~

l"E'5p..lESt.a

INVESTIGADOR RESPONSABLE

89) La f'loríst:ica y LGO de la tierra €n el rratonal espinoso taraili.pense del
N.E. de México.

cos.

. 81) OJantificaciéo de Miicosa en diferentes

NOMBRE DEL PROVECTO

s. ~ts
Dr. R. Kaijzer - Ing. Jorge Laroa G
Dr. J-blger Stienen

Dr.

125

(Continúa)

�UNlVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIOi~ i.JNIVERSfTARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSI1'ARIA

CUADRO No.

IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGAClONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO
97) 8aJal:::e hldrioo y proóJccién prirraria
de ~ i e s corerciales del natorral
despJés de ralees 51:!lectivcs.
93) Invmtarics Forestales en la Sierra
M=:MJre Orimtal.
99) Tablas re voll.fl'al y prediccién del ~
cimiento de 12 espe:::ies irlportantes
del matorral de !'lleJO León.

.

100) Efecto de cincO tratamientos y ~ . alturas de corta scbre la productiVldad de L. 1 ~ rn w,ar,,s, N.L.

101) IntroW:cién de &amp;x:aliptos resis~t:.es
al frío. Resp..iesta a diferentes s1ti.ce ecológiccs en la regiért de Li.nares, N.L.
102.) Esb...rlio scbre el greto energético Y la
pro:ilctivida:1 re caprina; en LlnareS ,

INVSSiIGAOOíl

RESPONSABLE

TIPO DE

lCTl) Fstudio de les valores Tecnológicos de
LISO de la especie rrex:icana P. Pseui:G
tn:bJs en N. L. , México.

Biol. f..óJarcb 'I'reViñ? Garza

100) La i.rrp:)rtaoc.i.a del matorral en 100 sis · Ing. Israel Cantú Silva
reim agrícolas y del LISO del suelo eñ
el f'breste de México.

Ing. l-bracio Villalói M.

100) Variaciétl interespecífica en los descort:ezadores del carplejo ~
rrexica'l.l.S provenientes del N.E. de~

100) Esrudio scbre la;; infl_uercias de pll:&amp;tacia&gt;es de Acacias y Eucaliptos en suelos scbre marcas cartx:rúferas del -

cretácico sq::,e:rior
Esra:b de N.L.

a'l.

TIPO DE
INVESTJGAClON
Aplicada.

Geraroo O;ellar Ro.:lríguez

xi.ro.

Dr. R. Foro.,gtilaló'&lt;:h

AREA DE LA SALUD
Dr. R. Forcaji,al&lt;trll

CIENCIAS BIOLOGICAS
110) Desarrollo de u, rrétcd:l de inrovili:za
ciál para anila58.

Biol. Lilia Hortensia r&lt;brales Raros

Básica-Aplicada

Dr. R . F ~

111) Actividad bioi.n.secticida. de cepas nativas de Ilacillus sphaerie.us para el
cootrol de m::squi tes.

Dra. Cristina Rodríg.¡e:z Padilla

Básica-,Aplicada

Dr. Javier J:iJrércz Pérez

112¡ Inpacto de los depreda:bres acuáticos
sobre larvas de Colex pipierlS (Díptera: culicidae)

Biol. 1-uibert:o 0-riroz

Básica-Aplicada

113} Susceptibilidld de Aedes aegypti Linn,
al abat.e y efecto de d:::sis s..bletales
scbre la lrngevid.:.rl y fea.indiciad del

M.C. Filiberto Reyes Vlllanueva

Dr . Javier J:iJténez

fér:ez

Básica-Aplicada

acl.Jlto.

caro.
105) F.stu:lio fau-ústico de porcimes del Sur de N.L. espec.i..all1mte de loo natorrales y bcsquas te,,plaoos .

Ing. Jasé Cruz de León

Dr. 1-blgcr Stienm
Dr. Nick Reid

León.
10:1) Desarrollo de 1.11 né'b:Xb de invmtario
ópti.rro pre la det.enninaeién del es~
oo de ~ dentro del sistata rrexi-

JNVESTIGAílOR RESPONSABLE

lNVESTlGACION

N.L.

103) El estu:lio de la diráni.ca de nBSaS forestales de pin::i el:im en la Sierra
Madre Oriental del Esud) de f'levo -

NOMBRE DEL PROYECTO

lJA) Ca"ltrihx:ién al estudio de las
ciooes y can.nidades lar-...arias
quitos de .inp:)rtancia en salOO
ca a, el Area r~trq:&gt;oli tana de

Dr. Jorge S. f,mToQ.Ún

rre:,·.

11.,es,o

¡xtilade nos
pjbli=

Dr. tii:harrrad H. Booii Zabett

13.ásice.-Apli-

cada

M::rrte-

León.

Dr. Martín W:::emer
ll5) AbulWlCia relativa de lw principales
especies pesqcieras ¡x,tenciales en la
~ - Taraulin&lt;=, r.roco.

el sureste del -

Dr. Salvéldor Contrera.5 Balderas

127
126

{Continúa)

Básica-Aplicada

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UN l VERS lDAO AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV- 5
(Continuación)

CUADRO No . IV- 5
(Continuación)

INVESTLGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO
116) Identificacién y eval.uacioo de las~
teria.s patógenas de peces dulce-a.cuí~
las en el Esra:b de Nuevo I.eén.

117) Evaluacién y rrejoraniento del sorgo~
ra resistencia núltiple en las regiones áridas y saniáridas del Noreste de
México.
118) Uso y ~lic.acién del cx:ntrol microbiolégico scbre nalacs hierbas

,119) Investigaciooes sobre virUS polio

120) Taxmcmía de inse(:t.a; parasítiCOS
(Hylte'i,ptera: para:;ítica) en el No-

reste

de

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGAC'ION
Básica-Apli-

Q. I. Ma. Hilda Garza Fernández

cada

Dr. Ra.tikanta flai.ti

Básica-Apli-

M.C.

UIÍS

Básica-Apli-

J. Galan Wong

e1

Básica-Apli-

Dra. Laura Trejo Avila

cada

Dr. Alejandro González Hemández

Básica--Aplicada

Dr. Alejandro Gcnzález Hemá'lde'z

123) Desarrollo Tecrológico del cultivo~
tensivo de croará1 en estarques reó::t2
006,
124) Epidemiología de la F.nfenredad de ~
gps en el Estado de Nuevo Leá1 (Parte

ENFERMERIA
1Z7) Didáctica de la Enfermería Centrada en
Actividades de Enseñanz.a-Aprezaje.

Lic. Fsther C. Galleg:s
Lic. Bertha C. Salazar

Aplicada

128) Perfil del Fswdíalte de Wermería

Lic. Fiool Villarreal
Lic. Q.iadalupe Martinez M.

Oescriptiva

'12:3) Fornacién de Profesores (Requerimientoo de Fornacién D:&gt;cente)

Lic. Angelita Luna
Lic. Rooa tta. Lcr..ano B.

~ptiva

Lic. Velia M. Cárdenas V.
Lic. Blanca A. Galinoo c.

Aplicada

Dra. Adela Ca,tillo de O.

Exper.urental

Básica-Apli-

RE'trospectiva

13)) La resp.JESta

del Pacia-tte Diabético -

hacia su ccritrol .
131) Régirren Dietético Hipocálorico en Paciaite OJesa carbi.naoo ccn ejercicics.

cada

el roreste de México.

122) Estuiio de la Tripanosania'3is arericana en el ejicb de San Juan de V ~
rias, GEne.ral Terán, itieVo León.

de Aviles f'llevo Leén, Méxi.oo
(Parte II).

cada

cies del género arupheles (diótera
culicidae)

MEDICINA
Bé'isica-Aplicada

132) Gastrcstruis transen&lt;b:;cq&gt;ica

Dr. Jorge González
Dr. Julio Scheib
Dr. Roberto Zárate

Dra. Elizabeth Cruz
Dr. Denny Ricque

Básica-Aplicada

133) O:&gt;langio-pancreatografía tran.senoos-

Dr. Jorge González
Dr. Roberto Zárate

M.C. Femancb Jirrérez G.mrán

Básica-Aplicada

M.C.

Femancb Jiménez Qmnán

eópi ca

II).

126) Ciclo biológico silvestre y en cautiverio de des especies indescritos de1
genero Cyprinid:n, la pal.na y San Juan

M.C. Ma.

de Lourdes Lozano

Vilano

M.C. Arcadio Valooz Ga-.zález

Básica-Aplicada

Básica-Apl i c.ada

(Continúa)

trospectivo

Dr. Diego García CaTpeán

Prospectivo

135) Valoracién nutricia de pacientes hepa

Dr. Di ego García Caipeán y
Lle. Adrián Carda

E.srudio Trans

136) Zinc y resµ.iesta imune del cirrótico

Dr. Diego García Carµeán_

Prospectivo

137) Zinc y Hepatcpatía cráuca

Dr. Diego García Catpeán

Escrut:inio

l ::E) Tratani.ento Eloctivo de MTOrragia di-

Dr. Diego Cerda Ca!peán

Prospectivo

Dr. Hug:&gt; Orta y A. r,artínez

0:ntrolacb

gestiva por varices esofégi.cas.

128

Análisis Re\,

L¾) Puncién Terapéutica 01 oocitis a tensién del paciente oirrÓtico.

t.{:patas.

125) Sistetática, Evolu;;ioo y Zoogeografía
del Corplejo A1vorezi del pez Cyp~
cbticb del gérero Cypra-c,dc:n en el sur
de Nuevo Leén, ~co. (Parte II) •

TIPO DE
INVr.ST IGAC t ON

cada

México.

121) Biosisterática del carplejo de ~

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

-

Estu-

129

versal

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTOflQ:,1A DE NUEVO LEON
DIRECClON DE PLANEACION UNIVERSITARlA

UNIVERSlOAO AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIOi.J UNIVERSITARIA

CUADRO Uo. IV-5
(Continuación)

CUADRO rzc, . IV- 5
(Continuación)

INVESTIGAClONES EN PROCESO

INVESTIGAClONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVF.STIGACION

UOMBRE DEL PROYECTO

dio oo parativo ero prcp:n::&gt;lol, esclero~ia y cirugía.
139) Trata:liento de la mcefalcpatía hepática ca, z.inc.

Dr. Diego García Carpeán

1AO) Paraceltesis te~tlca + altinim

Dr. Oieg:&gt; Q3rcia 0::rrpem
,
./
Dr. Jesus ZacanaS
nr. r,'ario Berovió,s

I.V. Vs paracentesis terapéutica en
el t:ratcf'liento de la ascitis r.asiva

Proopectivo
Ccntrolérl:&gt;

151) Est. F.pidcrniol6gico de loo micet.oras

Dr. Oliverio Welsh I.ozaro

l~) Tx de Cadilcr:ns Ao..nin:rl::ls coo 5 FU

Dr. 01 i verio Welsh l.oza'lo

153) Eval.uaclál del [l.g) tópico en el tx.

Dr.

.

Proopectivo
Ccnt:rolad:&gt;

154) ~ y Trirretq&gt;r.i.r,-&amp;ll.fare toxazol en el tx de nú.cet:crros actinanico-

c:anw

0r. eenercso
Dr. n:ioiel Gcnzalez Spencer

142) Oclwiá1 arterial am.rla cx:r.o ronifestaciál inicial de U1 adenocarein::rra de células giga,tes (plearórf'íoo) del

~-

Esb.rlio ultraestnctl.lral de espen:a~
z.oidr.:s dism5r.ficcs en ratales trata-

155) Criocirugía en Carcin:rroo basocelula-

Dr. Oliverio Welsh l.ozén::&gt;

144) Mini.-Injertro en Vi til igio

en Lepra

ldó) Aoordc:no del Tx de los enferrros de

Dr. Alvaro Barbo'la Q.
Or. Roó:&gt;l fo Reyes R.
Dr. Everarcb Valdez

Biol. Bertin e. Ríos

1

Dra. GJadal~ Callegos

0r. J• iventino Gcnzález Benavioos

Clínico

Dr. Juventino rr.nzál~ Benavides

Clínico

Dr. Juventiro G:ralilez Berovides

Clinico

L.L.
'

147) ~!"8Ca'\YU8,cÜ

Ii:38) t ' ~ OJtárecs en !-'adres ccn
tujoo cx:n s ~ fu,.n.

1.119) Mlibiesis OJtlnea

Dr. Oli vcMo \l.\:!lsh lozarO

res.

BIS.

1"15) Irn..roterapia

Oliverio Welsh lmalo

.

tioo y cstu:lio Anat.cr.o-patol6gioo de
lexi secu,cbr100, cm la rrorbilidad y
1!0ftalidoo rat.e.-n:&gt;-fetal en la rwwra pr6!8tura de rrerbr'anas.

ca,

Clínico

sicos.

141) Comllaeiá'l de la cervicovaginitis y
cultivos pcx.,itiVC6 del líquido arnió-

oo;

TIPO DE
INVESTI CACI Qi',

de liQJen aniloidc.

dcl cirrótioo.

143)

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Dr. Juventiro Q:ozfilez Benavides

Clínico

Dr. Jwentiro G::nzález Dcnavides

Clínico

Dr. Juventiro G::nzfilez Benavicxs

Clínico

193) El

bicarlxrlato de sodio usacb para di~
miruir el oolo:- ca zsach por infiltracién local de ~l.ocaina.

Dr. Jorge Ccarpo Cardiani

E.stu:iio cbble ciego

157) Esclero~ia estl.rlio ccrrparati.vo cbble ci~ entre tetradecils.ll.fat.o de
scx:üo y solu:iál salina al 23.4% para
'bt. de te~ectasias Ql)Erlir.iales
en 1''s. inferiores.

Dr. Jorge ~ C3rdiaru

F.sb.dio cb-

lffi) A rrn-Blind, Raclanizod, Parallel
Ero.p C,o:parisal of Intrcn-A an::l ~
~ us Hyd.-oyt.nea Alcre in Otlcnil

Dr. O::lvid rhrez A.
Dr. Javier iJarfl 1

ble ciego

.

ieyeloid la.i&lt;ania.
1~) Fisiología d?l rrovimimto d?l párp._-:d:&gt;
inferior y scporte para el párpacb inferlor. (Se arplía a rreyor l1ÚrerO ele

Clínico

Dr.

~~~ -

A.

Q.car

Ulloa G.

Clínica

Ora. tbncy E. Fen'áldcz

pacientes) •
100)

Plicatura del orbicular de los labioo
para correccién de la smrisa q.ie ~
t:ra. la e-cía.

Dr.~- A. Q;ca-- U1loo G.
Dr. 1-k!rnán Olacá1 t ru-t:Ím'L

Clínica

&lt;

19'.&gt;)

Oxi.tet:m::.iclina en Verrugas ,1t.tlgpres

Dr. Jwentiro Gcnzále-L OEfilVides

130

!))ble Cieg&gt;

(Continúo)

131

(Continúo)

�UNIVERSIDAD AUTOtWMA DE NUEVO LEON

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE P!..ANEAGTOi~ UNIVERSITARIA

DIRECC10N DE P!..ANEACIOi~ iJNI'JERSI'fARIA

CUADRO No. IV-5

CUADRO N0. !V-5

(Cont inuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL

PROYECTO

161} Reerplazo de la ¡:unta y la colurela nasal o del ala de la nariz en un tierp:, q:ieratorio.

Dr. ~ . A. ·C5car Ulloa G.

162) Estudio estadístico sobre las lesicnes
trauráticas de rra-o.

Dr . Med. A. Osear Ulloa G.
Dr. Med. M. eame. rmtarayor J.

16.'.3} Sistera para la ~tereoscq:iía-floo~
cépica: El giroscopio. (Cll evolución)

.

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Dr. f~. A. Osear Ulloa G.

TIPO DE

Dr. Med. A. Osear illloa G.

165) Dif\Jsiéri cai hlpertennia y citostátioo para rranejo de rrelarura rralig¡x:i y
otros turores de extremidades.

Dr. Med. M. Cann::n rbltareyor J.

1€6) Investigacién de desarrollo facial rruscular y nervicso e1 pacientes ca,
síndrare de M:&gt;ebius por rredio de fo-

Dr. Med. M. Carnai !bltanayor J.

Clínica

Clínica

171) Werneda:i Apen:liwlar y Diverticulitis □r. fug) G:nz.ález
qr. Rogelio Salinas

Clínica

Prosp,ctivo

173) f'emias ~ e s

Dr. Jgsé QJillén
Dr. Pablo f'¡¡ez

Prosp,ctivo

174) Scrda.s en 'lórax

[Jra. Luz Ma. Trevifu

Prosp,ctivo

l)['' -

Dr. Med. A. Osear Ulloa G.
T.F. Ninfa E. Tijerina C.

Dr. e.arios Rcrlríg..iez
flJg, Orta

Prcspectivo

176) Parcreatitis Biliar

Dr. Rooolfo Má:q.lez
Dr. Pablo Páez

Proopectivo

177) illceras Pépticas Perforadas

Dr. carles Al varez
Dr, Pngel Martinez

Prcspecti vo

178) Traura Torfuico

Dr. !-bracio Garza
Dr. Pablo Páez

F'rospecti VO

179) 'l'ram! Hepática, Exp, 254 cases

Dr' flJg, Orta
Dr. Pablo Páez

Revisién

Dr. Gerarcb Ruíz

Prosp,ctivo

169) Feru.lizzción sub-dérmica y c:oiJJ.acifu
de la herida q...ún'.irgi.ca. (En desarrollo).

Dr. Med, A, Osear Ulloo G,
Dr. Vi cent.e Pl.ascen::ia V.

Clínica

169) Revisiál ele la n:r:ax:.latura del síndrare de t,.bebius y presentacién de
cuatro cases. (Acb..lalment.e en revisién para valorar p.blicaciá,).

Dr. Med. M. Carne, M:nterayor J.
Dr . Med. A. Osear Ulloa G.

Clínica

Dra. t,aricela Zárate

ClWca

\

181) Inb.lScepciá, Intesti,,al

Dr. JuanM::nroy
Dra. ~icela Zárate

1&amp;:') Revisién Q..riste Pilcrúdal

Dr. 03.vid H. Villarreal
Dr. F.dJaróo a,roraoo

Revisién

183) O,.úste Hepátio:,

Dr. Fernan::b Rodríg.ez
Dr. Miguel Escobeoo

Prcspectivo

Dr. Carlos Ccntrera.s
Dr. Pablo Páez

Revisión

Expen, ftsp , lhlv.

184) Revisién Cir. Tiroides
Dr . Gerarcb f,,llfuz
Gerar&lt;h Saldaña

Corcraoo

l)[',

100) Hipertrofia Pilórica

167) Métooo de neuropresién para::icatrices
post-cµaraó.Jras. (E'n desarrollo para
aurentar nÚll2ro de pa:ientes).

Prosp,ctiva

Dr. En1esto Castellaros
Dr. Pngel f&gt;'artinez

Clínica

Clínica

TIPO OE
INVESTIGAC'ION

172) 'l'ram! Vasatlar

Clínica

nar.

rrortdlldad

INVE:ST[GAflOR RESPONSABLE

INVEST!GACION

~75) Experitn::ia en Oeriv. Bilio--entéricas

164) Deposi ta:lor de f'ascia. (El inst:nrTEnto ne::esario ha tenicb núltiples ~
ficaciooes y se está rrarufactl.lrando
L.n:&gt; nás eficiente) .

170) Lesiooes Trauráticas de Cola, y su

NOMBRE DEL PROYECTO

1

Prosp,ctivo

RevisiOO

l)[',

133
132

(Continúa)

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIO~ UNIVERSITARIA

DIRECCION

CUADRO No . IV - 5

CUADRO No. IV- 5

(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVE:STlGACION

Dr. Manuel Díaz Rcdríg..ez
185) Evaluacién clínica fanracocinética y
wxio:,IÓgica del itroo:nawl (R 51 211) Dr . Renigio Pumte Carr-illo
en la co:::cidioid::lniCCGis ¡:wm:l'lar.
100) Efecto del Be7.afibrato sobre el netabol is.ro de la glucosa en pacientes Dia
béticos ro msul.ina--depa'lClientes cm Hiperlipidemia.

Dr. Sergio Züüg;, Qajaroo

187) Resp..aesta Aramésica a U1a Vacuna vs
Virus B de CNA Recarbinante

Dra. Linda E. M.ibz
Dr. 5antiag::&gt; Alrreida

Rescriarcia Magpética: "Evaluacifu del patrén vascular en ni.ib3
ccn hipert.a"LSién portal.

·1re) Imagen fXlr

IB9) Diabetes Mellitus en l'&lt;,,atq:,atías Cró
nicas : nPosibles Efectos de la
glucenia en la pn:xluxiái de Col~
sis intl'Mepática.

Hiper

Clínica

Clínica

Dr. Mario Meocha::a

Dra . G..adalupe Zapia.in

ta.

Clínica

Clínica

100) Grup:) de Tarea en Pacient.es Alcd15licc:5 Dra . Linda E. ~ü"cz.

191) Fstu::lioo de Cattrol de Calidad del An
tigero Axénico de Trofozoitcs de E.
histolytica prcd.lcid::::6 en Lrl biorreac

Cl.ínica-Bá-sica

Pplicada

Dra. Li.rda E. !rlfuz.

Clínica

Crónicas.
193) Efecto el,) Q.nrirun Cymin.m sobre la
Ccntractivida:l del r,Ú;culo liso uterioo.
194} &amp;rbararo Gerrelar.

Revisiá, lCO casos

195) Efecto de loo Antic.cn:::eptivcs 1--brnonales soore Fnfenredades Vaso.tlares.

197) Estudios fi toquímiccs 001 K. affin
luitlx K. urilellata

Ora. N. Waksnan

Experime1tal

100) Caicentracién de 06) a, sangre pacim
t.es ca, aniloid:sis
-

Dr . Oli verio Welsh
Q, P.P. Graciela Cercía

Analítica

193) F.stu:lio Corparativo del orige-i ~ la
.
Comeseca por Mét.ocbs Croiatográficoo
e Imulógi.coo

Q. B. P. Graciela García

Analítica

a:XJ)

Dr. José A. Garza Leal
Q.B.P. t½,gdalena Gémez

Analítica

a:n} Uso de Diaval en ¡::a::ientes ex¡:uestos
cráu.careite a vapor de Mercurio

Dr. Jua, Antcrrio OJellar I..ópez

Analítico-Cl ínioo

2J2) Determinacién de Plan::&gt; en sargre En -

Dr. Juan Ant.cnio CUellar l.ó¡:ez

Analí tiro-Clínico

Biol. OJil lenro A. Flores B.

Básico-Ex-

Deteminacién Pmt-t-brt.en del alcohol
etÍlioo en 1-lm:ir vitreo y Liq. Siro-vial.

Biol . M:lrgari ta G..ievara

:in::tivid.o5 ro expuestcs en !b'lterrey
México.

n.mancs.

cn:m:,sams

acrocéntriCCS

perimantal

204) Análisis microd:&gt;rsitorátrico Autarati~ Biol . G.dllenro A. Fl'ores B.
do en Crarnsanas H..rranas , Parte II.

\

2:::6) Las Ascciacicnes entre Cron::saras Acrocéntriccs 1-lrna'os, caro Fa:;tores

Dr. D;::nato Saldivar

TIPO DE
INVESTIGAC ION

Dr. Rmé Rodrígµez G.
Dr . Sal vaoor u vas
Dr. Roberto Q.dnt:anilla

cienes entre

Dr. Francisco J . M:irtinez

INVESTIGADOR RESPONSABLE

196) Eswdio Retrospectivo de Sar-coia uteriro.

3J3) Fstn.ctlJra y M:&gt;rfologia de las asocia

-

192) Esb.Jdios de Especialica:l de la Actividad de Qrra Glutanil Tra-\sferasa en Suero de Pacientes cm Hepa:tq&gt;atías -

NOMBRE DEL PROYECTO

Biol. G..ullermo A. Flores B.

Básica-Experi.naltal
Básico-C] ínioo

etiolégiccs en la trianía 21. Cs .
D:,,.n)
Dr .
Dr.
Dr .
Dr.

Jesé wis Iglesias
Héctor G. 'IT'iana
fblato &amp;tldívar
Antaúo TreviOO

20S) Acciá, Letal de la Insulina a través
de la vía Metabólica del Ni trógero

Dr. José PiSéBlty
Dr. José Jaime García Ortiz

Dr. Rogelio García Flores

134

(Continúa)

135

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
D1RECCION DE PLANEACIOi~ UN I VERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO !..EON
DIRECCION DE PLANEACIOi~ üNI'JERSfTARlA

CUADRO No. I V- 5

CUADRO No . I V- 5

(Continuación)

{Continuación)
INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
2J7)

Efecto del Sist:eia Nervioso Autánro
sobre la acti vid:rl del i..so m.s::u1ar .

a:ll) Irú1UE!lCia de la Uro¡¡pstr01a en la
Síntesis de Col.ágera y .Amiloides .
2:&gt;9) Cc.njug:¡3cicX1 de T

....-,ras.

3

C01

prote:ína.5 oca-

TIPO DE
INVESTIGACION

Dra . Nancy F.sthela Ferárrlez Garza

Dr. José Pism'cy O,

NOMBRE DEL PROYECTO

219) Perspectivas Terapeútica.s en Inf'arto
A!,.rl:&gt; de Miocardio.

Dr. Ricarcb H. Oávez

220) Pred.xia::iái ,

Han:xliluciá'l , Reanirraciá, y Autotransf\.5iÓl wrant.e cirugía cardía::a 001 ci.roJlaciál extra-corpórea .

Dr . Ricarcb H. Oiávez

221) Carbioo Electron::efalográfio:;:s y de
lCR o:n solucicnes h.i.pertéru.cas e hipercsn$tica.s CCl1 perfusiál aislada

Dr . Rican:k&gt; H. Oiávez

Or. Jesé lbri:lerto Trevi.ño Ortiz

210) Pt.rifi~ál del Fact.or Hip::&gt;gl~
te de la corteza cerebral •

Dr. José Pisan1;y
Dr . David Garza

211) Acx::iái de el Blufaredil scbre la Hesistencia F\tl.m:nar ó.Jra'l.te el Estad.'.&gt;
de Smck.

Dr . José Pi.san'cy
Dra. Teresa Castañeda Licá1

212) Resistaci.a Pulm:n3r ~ t a d a por

Dr. José Pisanty
Dr . J . Antmio Villarreal

INVESTIGADOR RESPONSABLE

Dr. Héctor

de]

TIPO DE

Angel

Dr. Jc'6é Pisa,cy

de cerebro.

la Insulina.

ei

la Fi-

214) Influerci.a del 100 f'ttlg¡lesio en la Insuficia'ci.a Cardíoc.a proclcida por ~

223) El efecto del Toplante de Tejid:i C,a....
baérgico en tn M:idelo de E:pilepaia Parcial Carpleja en perrcs Beagl.e.

(ast:rui ta

Dr . Emest.o R. Belden
Dr. José Hemániez Espin::lsa
Dr. José Pisanty O.
Dr. Ernesto R. Belden

.225}

Dr. Jooé 1-lrrberto Trevi.ño

de] efecto de di
ferent.es substarx!ias SOOre la e ~
locién cerebral .

Dr. Jesús R.

Efecto de la Nairoleptwnal.gesia so-

Dr. Jesús R. Tavitas G.

224) Estudio carparati vo

Tavit.as G.

bre la circulacién cerebral .

farto M:iltiple de M.
215) Registro de la Microcin:ulaci6n Pl~
rar e InflLencia EnóScrina scbre la

Dr. Ricardo H. Oiávez

en la Micro:irculaciá, .

Dr. Alfredo ltiñez
213) Influa-cia del Ién M:lg¡lesio
brilacién VaitriOJ.lar

222} Influencia de Anestésiccs Generales

Dr. José Pisanty

226) Efecto de les antag:ni.stas del Calcio
sobre la excitabilidad de las rrotaieu

rooas

misna.

e,

-

el gato.

Dra. N.E. Femárlez
Dr. t,'Bl..lricio l.aragoz.a

\

216) l'ovilídad del párpado inferior PostBlefarq:,lastía

Ora . Nancy E. Fernández G
Ora . fla . Carmen r.t:ntan,zyor

2Z7) Variacicnes

217) La ins.ilina caro Fact.or de Crecimiento
de la Mororana Basal

L.C.B . Ma. luisa Garza

228) Ccnp::irtaniento del sistara Fibrin:llí
tio::i e, la Diabetes ¡:x,r aloxana en :
perTa:I crónio:::,s.

L.C,B. &amp;:ni.a A. l..q:)ez G.

218) l.oc:alizacifu CE la ac:tividad hipoglucemiaite de la corteza cerebral Jurana.

Dr . José Pisanty
Dr. Msrio R. AJ.corta
Dr. David Garza

229) Efecto de la Fru::tcsa en la Glucosilacién protéica en pem:s ronrales y
diabétioos.

L.C. B, Scnia A. ló¡:ez García

136

circadianac; de

la Activi-

L.C.B . Scnia I..6pez García

&amp;d Fibrirolítica 61 ¡:erres.

(Continúa)

137

..

INVESTIGACION

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECClON DE PLANEACIOi~ UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLAMEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV- 5

CUADRO No. IV-5

(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGAC:ION

23)) Efecto de las h:inra"as estrogénicas y
de los glucocortiooides scbre el desarrollo del p.tlnoo fetal ~vitre .

Dr. Julio Sep.llv":rla S.
Q.C.B. Juana Ma. Reyes

Básica

231) Evaluaciái. histcquími.ca y ult:raestruc
tural del efecto del OiJretilsulf'óxicb
tópico en la aniloidc:Gis a..it.ánea.

Dr. Julio Sepílveda S.
Dra . Beatriz Q:nzález c .
Dr. Oliverio Welsch L.

Básica

232) Dinorfisro sexual en el desarrollo del
pilrrá'I fetal en el rattn albi.ro.

Sial. PatriciE;t Perú lla
Dra . Beatriz Q:nzález C.
Dr. Julio Sepúlveda S.

Básica

233) Desarrollo de un sistara de OJl tivo •
de ó ~ para el cuerµ, lúteo.

Dra. Elba Leticia Sáenz
Dr. Julio Sep.ílveda S.

Básica

234) ?-'etaboli.sro in vitro de ooretistenna

Dr .

235) La frecuercia de las rralfonracio,es c.crgáti.tas en abortos.

Dr. G.N. Arreola

Epideniológico
retrospectivo

235) Alo::h:&gt;li.sro crónico y rralformacicnes

Dr. G. N, ArTeola

Experilrental

Dr. G.N. Arreola

Descriptivo

Dr. Jesús t,'oreira Gnzález
Dr. Osear de la Cl3r7.a

Básica

Dr . Raniro M::Jlt.areyor

Básica

TIPO DE·
INVF'.STIGACION

244 l CorT'elacifu anat.aro radiológica. de la
arteria rneningcmedia.

Dr , Luis Vera de la Torre

Clínica

245) Eshrlio de los arocs arteriales pal.na

Dr . Osear de 1a Garza

Básica

246} lrrigacifu del tenc:rt1 distal del pero
""" lateral largo.
-

Dr. Osear de la Cl3r7.a

Básica

247} Correlación anataro radiológica del
e-,céfalo en u, caso de cisticen:x:sis.

Dr. Luis Vera de la Torre

Clínica

Dr . Luis Vera de la Torre

Clínica

Dr-. Luis Vera de la Torre

Clínica

res 11Revisién Anatémica".

-

· 248) Irúlt.ll'n'.:ia de la grasa m la tarogra
fía axial

-izah.

Experilrental

G.N. Arreola

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

-

249} VisiJalizacién de los vasos linfátio:s
a,

miarbro superior ca, métocbs isotó

pioos.
250) Desarrollo de méto::b; para determinacifu de especies carrucas.

Q.C.B. Lormzo l"eyer Roorí©,EZ

251.) Desarrollo de métocbs para análisis de

L.C.Q. Karrn Acuña Askar

~ t a s.
Z37) Desarrollo de la Glárl.tla de Harder en
la rata.
2:8) Anatanía Q.linrgica del

tueso w,,oral

233) Irrigacién del nervio facial en su -

'

cco;luct.o.

24'J) Irrigaciá, del crotaúd:&gt; orbitario.

Dr. Osear de la Cl3r7.a

Básica

241) Raras de la arteria rraxilar interna.

Dr . Ose.ar de la Garza

Básica

242) Va.scularización arterial de la rreibra
na sirovial y de los liganentos crut,8
des de la rooilla.
-

Dr. Sant.os -

243) Fnfcxµe anatónico del ligarento arular
ant.erior del carp:,.

Dr. wi.s Vera de la Torre

I4&gt;ez

Básica

afeatoxinas.

2.52¡ Estu:iio de métrx:m para deterrni.nación
de elaimtcs en pintura&lt;;,

Dr . ~ Fernández Almso

253) Desarrollo de instrurentación para generacic:n de va¡:x:,r para ~n:::ién·
atónica .

Dr. ~ FerM!'ldez Afrnso

254) Análisis de vitaninas 01 alimentoo p:,r cn:msgrá.fica líquida ele al ta -

Dr.

\

r.a..me,

Ferárrlez Alooso

resolución.
2?5) Expresién en ba:teri.as del l]'IIAc de h:irnma de crecimie,to bovina (lfl{)

Dr. Victor Ranírez
Dr. HJgo A. Barrera
Dra. f.ddy Lu,; Cab

Aplicada

2:6) Reactivaciá"i del pseud)gen hP!.,-1

Dr. Raniro Rarirez

Básica

Clínica
DraDr. -~~o A. Res€ndez
Barrera

l38

(Continúa)

139

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCWN DE PLANEACIOi-l UNIVERSITARIA

CUADRO

UNIVERSIDAD
DE

DIRECCION

No, IV-5

AUTONOMA DE NUEVO LEON
PLANEACIOi~ UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5

(Continuación)

(Continuación)

INVESTlGAClONES EN PROCESO

INVESTIGACION~S EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE
q..t!,

TIPO DE

Dr. Mario C. &amp;lli.nas

Aplicada

271) Carcct.erizacié:n Bicq..úmica de protea
sas de N. Brasilie-i.sis.
-

Dr. Mario C. Salinas
Q.C.B. Luz !. Férez R.

Aplicada

272) Antiruarpos omoclcmles centra l&gt;g.
lrm..ro±minantes de N. Brasiliensis ,

Q. C.f\. Ma. O;ricepciái Villarreal

Básica

258) Cla,aciái nolecular del rnAc de h:mTo
na de crecimiento h..llma.

Dr . Diego E. R.m:ái
Ilr'. fi,g, A. JlruTera

2fB) Ccnstruccién de líneas c.elulares soore
prod.x:wras re hGl.

Dra. Henninia G. Martíne2

rreras enO"e rGi y hPL.

-

Ora . A1.rra A. Gcnzález
Ilr'. fl,go A. BruTera

273) Cllantificaciál de Ac. o:ntra N. Bra-

28)) Diag"óstico géu.oo rrolecular de hem:r

filia Clásica.
261) Di.agDSti.co génioo rrolerular de Fib~
sis Q..ústica.
262) Cmst:nx:cifu de vectores de expresiéri

para células en rultivo.

263) E:xpresién del INAc de 1:G-1 en células
en rultivo.

Dr. Jaime A. Rivera
Ilr'. fi,g, A. Barrera

Aplicada

Dra. lnr6 Villarreal
Ilr'. fi,g, A. Barrera

Aplicada

Ora . Dia.a Resénccz
Dr. Rani.ro Paro'. rez
Dr. fi,g, A. Barrera

Aplicada

Dr. Luis E. Alvidrez
Dra. F.dqy Luz Cab
Dr. fi,g, A. Bamera

Aplicada

siliensis por Elisa.

cas para canal.llar veias 001trales a
través re yugi.¡lar externa,
265) Técnica de Inttbacién am:&gt;tnq.,eal difícil ccn guia:br- flexible

Dr. Miguel Sanera Ca.stJ-.,
Dr. Francisco Hen"era Aocira
Dr. Diaüsio Palacios Rics

275) Prerueicia de recao::imiento de pro-teiras de VIH ¡:x:,r suen:::s de pacientes de alto riesg:&gt;.

Dr. J-bracio Ugalde Femáldez

267) Cat.eriz.acioo ve-asa pero.Jtánea en ~
na.tus de bajo peso.

Ilr'. Horacio Ugalde Fernárdez

268) Colecistitisag.m necrcsmte en la ~
farda (u, caso) .

Dr. 1-bra::io Ugalde Fern.árrl:?z

269) Mielodisplasia.

Dr. Car-los D. G.,ajardo
Dr. P.ogel io Ruiz

Estu:lio de 14&lt;:1 casos.

Clírúca

Pn:spectiva

140

e.ásica

Dr . MFio C. Salinas
Dr. Mario c. Salinas
Q.C.B. Ernesto Torres L.

Dra. Ma. Socorro Flores

e.

Básica

Clínica

Clínica

Salinas
Q,C,B. Alicia Yañez. R.
Dr. r.wio

Básica

277) Purificocién de Ag. de ex¡:xxtaciéri -

Dra . Ma. Socorro Flores
Q.C.B. Alicia Yafie-z.

Básica

los rojcs.

Dra. M3.. Soconu Flores
Jesús Pl.a'lte A.

Básica

Purif'iaciá'l re fbnn::ro Gaiacbtrq,ina
Corifuica 1-un;;na.

Dra. Ma.

Scx:orro flore:;
la.Ira Torres F'.

Básica

M. C. Alma Yolanda Arce

Básica

281) Ctttm::iá1 de anti.ge-es porteiD:G de
M. Leprae y M. 'I\berculasis .

M.C. Alma Yolarrl:3 Arce
F.st. Alberto Gym

Básica

282) Regresiái T..--it;ica

Dr. Tecxb-o Bros.sig

283) Neutralidoo y el prcceso Terepeútico

Dr. Tecx:bro Bn:ssig

284) Terapia D..al. en pacientes limítrofes
de dificil rrarejo.

Dr . Te:rloro Brossig

2?9&gt;

Clírúca
Prospectiva

Básica

Dra. Ma. Socorro Flores

200) Fa:x:citesis para diferentes especies

266} Cierre famacológi.co de WCto ~
so persistente .

TIPO DE
INVF:STIGACION

276) Asilaniento y caract.erizaciá, de Ag.
de E, Histolytica.

278) Estabiliz.acién de Merbranas de Glot:u-

Dr. Mi@.ae1 Scrnera Castro
Dr. Diari.sio Palacios Ríes
Dr. Fran:isco Herreral. Aricira

E.5t . Lucio Vera C.

·274) Det.erminaciá1 de At;. Anti vrn en Cara
Dr. Mario C. Salinas
glcb.tliras h.manas de origen cx::roorcial • Dra. ~- Sc::con-o Flores

de E. Histolytiea.
264) Esb.dio croparativo entre OOS Téati.-

lNVESTIGADOR RESPONSABLE

2íQ) Aislanimto y caract.erizaciá, i.rm.u"D.
lógica de Ag. N. Brasiliensis.

Dra. Dia,a Resérdez
!Jr', fi,g, A, JlruTera

257) Ccrstnlcciál y expresiá, de genes

NOMBRE DEL PROYECTO

!NVV.STICAC'ION

de estafilc:cocos ccegulcsa negativcs.

Clínica

Clínica
Rebospectiva

(Continúa)

141

{Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE P!.,ANEAClON UNIVERSITARIA

CUADRO No . IV-5

CUADRO Nci. IV-5
(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGAC10NES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO
285) El espacio interacciooal en la etiología y tratamient.o del paciente limítrofe.
200} Grupo ¡::sicoeducatiVO
rqxsitivos HIV.

€!1

pacientes ~

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVF:STIGAC'ION

cfl) E'.so..di.o descriptivo en f:S,ico~ia

Dr. Teodoro Brossig
Dra. Isabel G:rizález

Dr. Fnricp..ie

NOMBRE DEL PROYECTO

i.rrliviwal psicoaralíti.ca (revi.siá,

de expedientes)

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

Dr. Aurelio Tovar
Dr. E'rlricµe tiJñez
Lic. Adriana Velazco
Ora . Isabel GCl1zá.lez

~

Dr. E&lt;i&gt;ardo "3rtinez

ODONTOLDGIA

Lic. ~lene Portillo
287) rrusioot.erapia en a.d(B(D3 especiales

293) F.sb.xlio I..crgi tuliral de la Influercia
de Fncías Ar:heridas en la Enfe.nredad

Dra. Maritza Leal
Dr. EdLard::l ft'artinez

288) 00 en pacia,te limítrofe

Dra. Maritza Leal

289) El dil,Jjo caro U'iél herrania,ta diag-

Lic. Marlroe Portillo

• 299) Iati (@;!ida en O:kntq::,edia:tría

Dra. Patricia Oró::rez
Dra. Mari tza Leal

de la Fac. !led. U.A.N.L. de Marzo de
19:8 a Feb. 1989.

291) Perfil Psicoerdócriro de pacientes -

post-merqáisicos sintanáticas y as~

taráticas.
232) Gnp:, Psicoeducativo en pacientes ca,

SID'\

Dr. Riaaró:i 53.linas
Ir.'. Jesús Castillo
Ora. Maritza Leal

!fa. Griselda ArQ.rl.et.a García
Ana Ckilia Gcnzález Aguilar

Clínica

=iooal

m) Estu::lio de las Caiplicaciaies Periodentales en la Seg¡n:la !&gt;blar ~
de la E'xtnlccién de la 3a. M:&gt;lar.

Oiar Recio M::&gt;l ira

Clínica
O:iservac iooa1

3'.&gt;l) Sírrlrone Ibr.n trataniento Crb:x:lootioo
de la Clase I de Angle.

Dra. Hilda Torre ~rez

Clínica
Experim,n tal

CENTRO DE INVESTIGACIONES
PSICOLOGICAS

Dr. Fnriq.ie N..If"tez

Dr. Jesús Ca5tillo

3l2) Evaluacién de Ll'l Prtgt a1a Piloto de
. Estinulacién Tatprana.

Lic. RC6a Elba Q:nzález V.
Lic. Miguel Lóp,z

Clínica
Experimental

:m) Ma'.µilzn:lo el F\Jruro Imstrial en Mmten-ey.

Lle. Pa:il &amp;.lbio

Social

DI) La Mtura del Trabajo en el lt&gt;rest.e

Lic. fyalcisco Velocpio G.
Lic. Hall Rubio
Lic. r-tigl..el Díaz.

Histórico
Social

Lic. Frarx::isco Velcxµio G.
Lle, César Gutiérrez
Lle. Jesús Ibarra

Social

Lic. Frmcisco Velcq..lio G.

Clínica
Social

Lic. Alberto Villarreal

'

m) Evaluaciá1 M..llticéntrica de hroxapina en depresiál.

Dr. Juan Carlcs Peql.eñ::l
Dr. Jesús Castillo

294) Utiliza::ién de clozapina en Trast.orn::G PsiQJ.iátricos.

Dr. Juan Carlos pequero
Dr. Jes'.is Castillo

295) ~ j o 1-bspitalario del Pociente Limítrofe.

Dr. Onar Ka.,,as

296) La artnestima en el epiléptico .

Lic. Ileara Piséllty

3JS) Visa:

u, Halding en la Encrucijada.

3:6) Ccnsideracicnes scbre la Salu:i Mental

~ioo¡ü .

142

Clírdca
CbservacirnaJ.

Pertcxmtal,

róstic-a entre pacientes li.mí trofe y
psicóticos.

m) Análisis descriptivo del área de interranient.o del Dept.o. de Psiquiatría

Or. tffl.lel de la Rosa

(Continúa)

143

(Continúa )

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIOi~ UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGAClONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

3J7) La Practica Profesicoal del Psicólog:,
en rblterrey.

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION
Ed.lcativa

Lic. [tira Ma. Antirori
Lic. ~'artha Cas.sarini

co,sos.
3:9) Nutricién m Dep:)rtistas

3l.O) Diagnóstico de la SituaciOO Alimentaria y t't.Jtriciaal del F.stado de l'O:!vo

Le5n.
311) Evaluacién rtrtricia,al en Dep:&gt;rtistas

318) Evalua::ién de u,a vacuna centra ~
nem. 1-lycxlisooteriae.
Lic. luz Na.talia Benú1
Lic. Yola"m E. de la Garza

Descriptiva

Lle. A1na L. Zex\ej:;s E.
~- Teresa Sánchez

Descriptiva

319) Replicacién de lesiaes Au~imunes
de Pénfigo utilizard:&gt; Anticuerpos
Gama de t..n perro ccn pá,figo.

Lic. Bárbara G:mez de T •
Lic. Eliz.abeth Solís P.
Lic. Alrra. L. Zendejas

Descriptiva

.320) Determinaciái Antigénica de cuatro ~
pas de Clostridioo.

Patricia Gcnzález

Arwítica--D:!s
criptiva-~
versal.

312) Evaluacién Nutricimal en Pacientes
coo lnsuficiercia Re0.l.

Cristina Flores
Pocío Sepll veda

313) F'orm.tla /liraran.tt.o. U1a Alternativa
Nutriciaal para Pacientes CO'l Intolerancia a la Lactosa.

M:lr1:ha Hilda EJizcnjc)

314) Relaciál de la Ingesta de Hierro y el
Estach rutricicn::tl de la t'0dre Lac-

M3rtha Elena Purata
r,a. Luisa Q,ávez

Analíticai:lescrir,iti va
Experineltal

DescriptivaAnalítica

tante.

316) Imuuca:l Pasiva en la respuesta 1mu
ne en CorderCG despJés de la vacuna-cifu c01tra Pierna. Negra.

TIPO DE
INVESTIGACION

MVZ. Agustín Rebollaso G.

Aplicada

mz.

Aplicada

Héctor F'lores Andrade
María A. Elizco::b G.
MV"l. M.C. Rafael Ranírez Rorero

Denratología

Mv"l. M.C. Rafael Ranírez Raooro
Mv"Z . Juan Francisco Beltrán

Irm.nología

321) Irm.ruda:l pa;iva en cabras

Wl . AgJstin Rebollooo

Inn.!r);)logía

322) Imuri.da:l pasiva a, tx:&gt;rrep

MVZ. P.cxb! fo Niñ:, F'a,g

Irmnología

323) Transfererx::ia de erbriooes en perrce

MVZ.EdarcbAndrade

Básica

Básica

325) Lava&lt;XS brcrq.rl.oalveolares en ¡:u1ntn
Artrua.

MV'l. l'-C. Rafael Ramírez Remero

Básica

326) Cootenioo de rutrientes en la dieta de
cabras criollas pastoreardo en l.l'l na.te
rial nediarx:i s..tiespi.rmo.

Dr. Miguel Me!lacb

Aplicada

en p.únfu

=

MIIZ .

~c.

Rafael Ramírez Rarero

324) Reaccién de -

\

AREA DE HUMANIDADES
ARTES VISUALES

MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA
315) Investi.gaciái Soore la ~tocblogí.a P:l
ra la transferencia Ellbriooaría.
-

317) Irnuúdad pasiva en la resp,esta !mu
ne a1 cabritos des¡:ués de la vao..na--

INVESTIGADOR RESPONSABLE

ción centra Pierna Negra .

SALUD PUBLICA

3:8) Ingesta re Fibra en los pacientes -

NOMBRE DEL PROYECTO

MVZ. ~E.

Salvad)r Raro

García

MVZ, Agustín Rebollcoo G.

144

Aplicada

327) F.pistaOCllogía de lélS Artes Viswles

Lle. Elisa MFía Gcm.ález Ch"tz.ález
Lic. Salvacbr Ab.a:to tl'.orales

Il:xwental

328) la fotografía caro tb:urento Histórico

Arq-. Julieta de J. Cantú Delgado

D:&gt;cuce\tal

329) Art.e Visualizacb Enfcq.Je Psico-scdal

Lic. Inra Loz.aoo Alcorta

Il:xwental

33)) Psicc::s:x::iología de la Vhualidad

Lic. Ceniel i:krijuan Acarta

Coa.mental

Aplicada

(Continúa)

145

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No, IV-5
(Continuación}

CUADRO No. IV-5
{Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
331) c.,,a::itacién del I&gt;x:e1te-lnvestig¡,oor

Lic. Aroceli r.blzén Fnriqt.ez

Descriptiva

televisién,

INVESTIGADOR RESPONSABLE

31:12) El Derecoo La::oral en la Ban::a

Lic. Jorge R. Ped:r"0'7.a

f.ncuesta

Social

prensa, revistas, en la zooa. Me~
li tana de M::tlterrey.
En::uesta Soci.al

343) titlterial Didáctico P3l'.'8 la F.nseñanza
del Derech':) Fis::al (Casos Prácticos)

Lle. Refugio de J. Femárrlez

344) Revisión de Pn:gresa;
rrativa.

Lle. Osear Gcnzál ez Gal l.arcb

e,

el Area For

345) &amp;sb.ldio para la Integracién de la -

Lle. Cani.el Alco::er

334) Perfil del COM1.icad::lr, características y OOJp:K::iá1 del egresa:b.

Lic. Reyna V. Serna

335) Historia Q:ntenpcránoa de la prersa.

Lic. FemanCD Esq.nvel

Doo.mantal

346) Al@Jl"IBS reflexicne.s ¡µ&gt;re los grendes
pn:blsras eccrmicos de México.

336) Inicios

Lic. ílcoerto Escanilla ftoli.ra

Historia

3'7) La Fuerza de Trabajo en ltlevo

.

.

televisiá1 en r.'.a7terrey

F.ncuesta

Sccial

León.

Lic. Luis Lauro Garza Hin::&gt;~csa

339) Participacién política cil.Xl:ldana

Lic. t-'ario Cerrillo Clai.rl

ai -

Doo.m,ntal y
de Ca;µ,

\

lle Ca;µ,

M:nterrey ci:rante 1.00S.

CONTADURIA PUBLICA Y ADt.1INISTRACION
Lic. Joel r , ~ G6mez

341) Diplaracb Pedagógico

Prof'ra, Belan Escanilla

Profesi&lt;&gt;-

D::x::l.m::ntal y

M.A. F.dgar[4iezGana

Aplica:la

M,A. F.dgar López Gana

Aplica:la

Lic. Jesús Ran:rtes Salda.r'ia:
M.A. F.dgar Ló¡:ez Gana

Aplica:la

M,A. Jorge Valero Gil

Eill&gt;írica

jo.

Jo:kso

39:J) l.ha Re.seiia Bibliográfica de Teoría
F.ccrt.trdca de Salarios.

Lic. Irna r-'artinez.

351) Los nifbs q..¡e trabajél'l en el Aree Metcq)olitma de Monterrey

Lic. Rcd:&gt;lfo A. M,:ntoya Retta
Lic. Jesús Rarcnes Sal.daña

352) La Apertllra Fxterna y el Sector ~

Lle. Rcx:lolfo A. M:ntoya

Bibl i.ografía
Aplica:la

Rett.a

tria! En Méxioo.

340) Arálisis de las Téoticas Didá:;ticas en
la Ensman1a de la Eccn.::m:ía en ft,.GP'{A
pa.""O la

Dxurental y

sal).

349) Efectcs de la experi~ia m la elec
ció, de esbn:&gt; en la fuerza de traba

338) Los proceses electorales en Ntlevo Leá,
de 1988.

Docwental

ECONOMIA

Dorunental

de 1988.

"""'°

de Ca;µ,

3ll8) ~ital lbrano y Di.scriminaciá1 (U,
análisis Mixto-Serie Corte TransverLic. Sergio Alcnso de la Rosa

Lic. Ror:blfo M:::nt.oya Retta

Maestría en Carercio Exterior.

lha EvaltBCién Integral .

CIENCIAS POLITICAS
337) El OOJf.X)rtanient.o de la pl"81Sa regiom::rrtaa en les procesos electorales -

tbcunental y

de Ca;µ,

333) Irregen del poder cari::lios, sanióticos
de Pre-candidatos del PRI a la Presida'lcia 1933.

de la

Lic. Frao:isco Torres de la Rosa

TIPO DE
INVESTIGACION

de

CIENCIAS DE LA COMUNICACION
332) Estudio de audiencias tle

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

nalizacifu Doce,te.

Docurental y
de """"'

FILOSOF'IA Y LETRAS

Dxunental y
de Ca;µ,

353)

la

Eci.Jcaciá-t Sccialista en el Fstoo::,

Lle. Efrén VázQ.lez E.

A,,. ~~ • - - T ...J:.,

Historia

147
146

{Continúa)

{Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!ON UNIVERSITARIA

CUADRO No. lV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
354) Matemica:l y carbio social en trtnte-

TIPO DE
lNVESTIGACION

NOMBRE DEL PROYECTO

Sociología
Aplicada

Lic. José r."aría Wante

INVESTIGADOR RESPONSABLE

3'8) Nan-aooras Mexicanas Ccntarporáreas.

Ll.c. Minerva Villarr€al

3$) Proceso OJ:rriculares

al

en el Aula

Literatura

Lic. Alvaro Pareja

TRABAJO SOCIAL
Investig¡:,cié.o

Ll.c. t&gt;rn-tha Casarini

Lic. Ma. G..ladal~ Becerra

F.dlcativa

Ll.c. Rosa t"artha Raro
Ll.c. rta. del Refugio Garrid:i
357) Poli ti.ca Estatal y
.
t.errey.

Vivienda

en M:n-

Lic. Ma. de los Angeles

Pozas

Sxiologia
Aplicada
Scx:;iolingüís-

Lic. Lidia R::dríg.JeZ

:al) El Hrola en t-tnterrey.

Sociología de
la Ll. t;P..ratura

rrey.

355) FOtll'B y rrotivo re la o:m..rdcaciál
literatura.

TIPO DE
INVESTIGACIO N

canru Rcyna

359) Deserciá, F.scolar

Lic. lr&lt;ne

310) Fooúlia y Feruidi&lt;Bl

Dr. Mn..lel Ribeiro

Básica

3'71) Perfil Ca!uoi.tario

Lle. Elva Cord::iva Ji.rrénez

Diagnóstica

.

Básica

PLANEACION UNIVERSITARIA
372)

tica

SegrimiE&gt;1tD de Fg,-esa:bs,

Lle. !t'a.

del Socorro

Gcm.ález

Aplica:.ia

a) Nivel Ll.cerciatura
b) Nivel

Técnioo

Lic. Nicolás D..erte

Histeria

Lic. Mario Cerrillo

&amp;:ciología
Aplicada

373) Irrlica:bres laoorales de loo recién egresadJs de la UANL.

Lic. Eleazar Garza

300) El Pamille.-isro en el Area !leU'QP2
liura de &gt;mterrey.
E) La Profesiál del ~

Lic. Mireya García Govea

Scx:;íologí.a de
las Profesicne

374) SegJ.imi&lt;&gt;ltD de Fg,-esa:bs de Poe;¡ra'.I:,,
Julio llB3 - JLtlio 1989.

l'a. Eleia Raro;; Rangel

Aplicada

Dra. Al.Ml

Socioli.ngj..iís-

375) Vi.no.üa:.ién F.cu::acién ~ior-&amp;::cie&lt;Bl. Perfiles Profesiaiales.

Lic. f.B.. Gloria Carbajal

~) El habla de, las t.ruversitm'l.as y su
repera.5ión social .

Aplicada

Bricelda Beooy

Aplicada

383) El A@.a en i'lJevo !.e5n.

363) Introd.JX:ifu de

Lic. Migµel de la Torre

Tecnología

al

tra -

Sil vía Rodrig.iez

Lic. Alejan:iro García

Z&lt;ra 11.lr-al.
364) La cul1'.Jra en &gt;mt.errey,
jo Artístico,

tica

Sociología
11.lr-al

'\

El TI-..

Lic. Víctor U:ñiga

Sociología
de la OJ11l.Jra

Julio-Diciartlre 1003

376)

Vincula:::ién &amp;i K:aCién $..perior'-Socie-d:rl. Determiraltes del F\lest.o y el sal.ario de la Gelera:ién 1004-85 de la
l/ANL.

365) Análisis ccntrastivo del discurso inglé&amp;-esparol.

Lic. Aída 0'11:ard

Lingüística

del texto

m) Vino.iliclfu F.dx:acién ~or--Socie-d!&lt;l. la sib.laciéo 1aooral de la Generacién 1934-85 de la U6NL.

L.i.c. Mi¡wel Gcnzález

Histórica

378) Seg¡J.imimtc GEneracicrial

366) la Dem::&gt;cracia F.st:ab..nid:nse en el
México Porfirista: El caso de -

w.

1004-1933 (Deserciá1,
cia terminal).

En

la UANL

~

e.

Aplicada

\

Lic. Ernesto Bolar.os Lozano

Aplicada

Lic. Ma. del Socorro Gav.áJ.ez

Aplicada

Lic. Ernesto Bolaim

Aplicada

y eficien
-

Pealey.

E) El roreste de México y el Veccacb T!,
jcl'lO 1850-1910.

Lic. Mario Cerutti

Histórica

379) Evaluociál de las F\noicr,es de la Ul';,L
(Sist.em de indicadcres de eficiencia

·· eficocia).

148

(Continúa)

149

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV- 5
(Continuación)

CUADRO No . IV- 5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE OEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

CENTRO OE INFORMACION DE
HISTORIA REGIONAL
Historia

381) Picgtaía de Bibliografía Histór-ica Re::62)

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

PREPARATORIA No. 2 (Monter-rey, N. L.}

E) Prqfecto Histórico-0 ..11:b.Jntl.:
de la Hacienda de San Pedro.

giooal .

NOMBRE DEL PROYECTO

Reg. Norte

P,-cgi a1a Gerera1 de la Geografía

a, -

Lic. Carlos G. Leal Velasco

Testirrmial

Lic. Jesús Osario r.brales
Lic. Abel Cknzález RodrígJEZ

Biblicgráfica

Lic. Gerarcb Merla P.odríguez

Doa.rnental

Lic. Q.istavo

Doa.rnental

391) Ccnfiabilidad de les lretn.mantoo de
Evaluaciál y Grade, de Ccnx:imiento en
las Preparatorias.

Lic. Gloria Ma . Cisnerc:s

Aplicala

392) La O::nstrucciá"I de IXl M:Jdelo Didá:ti-

Lic. Celia Cristina Hirojosa
Lle. Norma Luz Medina Hilera

Didáctica
(Aplicala)

393) Diseib de Softi,,ere &amp;ucativo para la
Preparatoria.

Dr' . Bemabé lb:irÍ@.leZ

"&lt;&gt;licala

334) Creoc:ifu de un Baoco de Reactivos e,

Lic. Carmen !'oque S.
Q,8,P. SeMnb Santos E.

Aplicala

335) M:r'lejo Esta:listico de las Calificado
nes (Aprct"""5 y Reprcboo:,s) "1
cc,¡putaoora.

Q.B.P. SeMnb Santoo E.

Aplia:da

336) Creaci&amp;-, de Base de !atoo sobre O:nte
niém Académicos en Microcmp..rta:bra:-

Lic. Ma. Estela Alcalá

Aplicala

397) Elaborar el Man.al de ~zoc:ién

Irg. Jwn M. Alvarez T.
Lle. Carlos García G..ierr-el'O

Aplicala

co para la Enseñanza de la Literatura.

&gt;IJevo León.
$3) tüstoria de la &amp;:ir.aciá'l

en NJevo León

384) tbfimientos Política; en el Porfiria-to en f'¡Ja,o León.
335) Historia Política de tlievo Leén. Siglo XX. Fase Revoluciál ~ca,a.
336) Hist.orial Sxial y Cbrera en !'llevo -

Leén. -

2};

y

Historia Política
glo XX.

Q:.irza Q.ajarcb

Lic. H. Jairre TrtNiro V.

Lic. Meynarcb Vázq..¡ez Esqui.ve!

Doa.rnental

de Jlu3vo

Leén. Si-

Lle. ratlel Sifümtes F.spin::sa

Lle. H. Mario Trevifu v_.

Fase G:bi.erm Pr"ec:cn3tittd01al

Doa.rnental

Doa.rnental

Ll.c . 1-brtEn::ia Céln.:rh::l C,

39::&gt;) Historia de loo ~es rrasivos de Corn...n.i.c.ación en N.L. (la T.V. )

Lle . Dinor-ah Zapata Vázq.iez

la

Mic,;¡

'\

..

PREPARATORIA No. 16 (San Nicolás de los Garza, N.L . )
Doa.rnental y de
Ca'l)O

393 ) Prcgrara de Fo:rrración D:x:mt.e

Lic . Sergio Escanilla

Aplicala

339) Desercién y Mejoraniento 001 nivel
acadénico.

Lle. Juan José Q.rlntero

Aplicala

Lle . JL011 José Q.rintero

Aplicala

Doa.rnental
LOJ)

150

Micro-C,arp..Jt.ad::&gt;ra.

Doa.rnental

\

3:9) LDs Distritoo de Riego 01 y 25 del Río
Sa1a:b y del tajo Río Bravo, ca, los pc:blani.mt.os a los QJe dia'CJ'l origen .

PREPARATORIA No . 8 (Guadalupe, N. L. )

Doa.rnental

:na.

387) Itinerario de la Fornoc:i.fu del rx:,der
politioo a, N.L.
E)

Lic. Celso

Garza OJajarcb

(Continúa)

C.ategorizaciá'l del perfil de ingreso
y m::x:li.ficacién del misrro.

151

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO

No.

IV-5

(Continuación)

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

401) Pn:gc a1a de atax::ién integral al 800-

TIPO DE
INVESTIGACION

Lic. Hilda Elsa Leal G:::nzález

Aplicada

Lic. Jooefina Díaz O,

lb::unental

Profr. Nioolás Castillo

Aplicada

4:14) la ~ i f u y la tora de decisiores académicas •

Irg. Gerardo Escanilla

AplieéW.

.«!5) Cpcia-es Téaú.cas en la Preparatoria

Lle. E:strela M..iüz B.

Aplica:ia

le:icente.

,u&gt;) Elaboracién de te.rtoo de apoyo di~

tioo.
&lt;03)

DUl¡JIÓStioo sobre la f\rcicnalidad
61

Eq.li.pcs Ó: Laboratorio.

V. CONVENIOS ACADEMICOS
NOTA:

El tipo de Investigación es la nomenclatura utilizada por cada Dependencia

FU ENTE:

Investigación directa

\

,

152

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . V-1
NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA UANL, POR TIPO DE INSTITUCIONES
DICIEMBRE 1988

lN3TI'11.aCl'IE3

ACAOEMICAS
Na:::io-

FAOJLTA[ES

nales

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
-Agr-annía
- Ciencias de la Tierra
- Ciencias Forestales
- Cim:::ias Q.úmicas
- lrgeni.eria Mecáu.ca y Eléctrica

Extra'\
jeras

9

3

-

-

1

1

- M;rlici.ra

-

- Eccrnnía

- Filosofía y Letras
- Trabajo Social

- Ccnta:Juría Ptí:&gt;lica
TOTAL,

FU ENTE:

-4

3
4

1

4
1

AREA DE HUMANIDADES

nales

2

- Wenneria
- Psicología
- Veterinaria y Zootecnia

tales

-ll

-5

- Ciencias Biológicas

l'a:io-

-8
1
-

DE LA SALUD

Esta-

-4
1
-

. AREA

PARAESTATALES

-

-

-7

-8

-2

2
2

2

1

1

-

3

6
-

-5

-3

-14

4
1

3

-

-

-

-4
4
-

-3

-34

2

19

1

1

--

-2
1
-

-24

-

5

2
7

9
4
1
6
4

-14
-

-:g

7
7

--

18

5

95

-

-

14

-

14

18

33

7

Información proporcionada por las Facultades

155

Total

1
-1
1
-

-

Aso:iaPrivadas Cia1€S

Ellpresas

-

-

1

7
1
22
7

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO
CUADRO

No . V-2

(Continuación)

No. V-2

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL POR DEPENDENCIA
DICIEMBRE 1988
Facultades

Institucimes cm la:;
q.e se establecieren
les cawenios

Fa:ultades

les C01Ven:ics

en
que se
establece
Aro

Instib.rto Intemacimal

1S6'7

AGRONOMIA

Arroz.
lsa:J

Intercatbio Acadéni.ro y de
~estigacién

lhlversidad Central de Las Villas Qba

1935

Intercarbio Acaó3n.ico y de
Investigaciái

Delegpcié.n de la Secre~
ría de Agria.U tura y P.eHidra:llicoo (SAHi)
del Fsta:h de t'lievo León.

1937

Intercari:lio de perscna.1 téalico para a;:oyo de OOras

Secretaría de Desarrollo
Urllero y Ecología (SEUJE)

1988

Colegio de Pootgradl

~

PirléP, México.

=

Insti1llto Nacicnal de In
vestigaci01es Forestales
y Agrq,ecuarias. (INIFAP)

19:'6

Intercarbio de 1T0.terial fotoge'létic:o y establecimiento de lEl Banco de Genroplas
na en el rbreste de México~

Secretaria de Agri cu] tutura y 8€0.JrSCG Hiclraú..li
ca; y Ferti.l izaites r~
canes. (SARH, mmMEX)-

1007

Investigaciéri

Secretaria de I'esarrollo
Urtaro del G'.:bierro del
F.staoo de N. L. , Banco de
Crédito fln:a1 del f'bres-

1-:-.:ffi

Asesaría a la Pn.xix:ciéri de
planta de saibra

específicas.

1939

Pp:::;yo Técr:dco e,tre la Direccié.o Gmeral de l'bnrati
·vida:1 Agrícnla.

Secretaría de Fó.Jca:iá1
Pll:,lica (SEP)

1008

A(;xJyo Acad€mico y de Inves
tig:ción.
-

~lega::iá, Federal de Pesca

1985

t.e

oc

Su::ursal

IIAII

M::n-

terrey (BANRURAL), U/ofil,
Ejid:&gt; la 1--eciendita del
M..nicipio de Caó3reyta
Jimf:nez, N.L.

E'sb.rlio P.otárico y Pot:m&lt;;:ial Frutícola.

lhiversidad Autén:na de
Taraulipas

lfal

RMICRO

Cl:&gt;jetivoo

establece

.Intercaibio Académico y de
'Investigaciái

de Investigaciái del - -

Aro..,
eµ, se

ClljetivCG

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
AGRONOMIA

Insti.tucicnes ca, las
que se estableciera,

(UAT)

Ursi:s de C.apaci tacién y -

~ i s i á i de Fnpresas -

~-

Federacifu Regi&lt;nal de Sociedaca; Ccx:perativas
de Venta e1 carun de Pro
dJctos Forestales (FOOES
TAL)

-

1~

'. Ap)yo

a la produccién de Frijol , así caro . fortalecimiento de la OrganizaciOO Ccq&gt;era.ti.va en ~
neficio de loo carpesin::G
de la Zcna Ixtlera .

tvmz y

i,

pecies.

&amp;:ciedoo de
Secretaría de r'ore,t.o -

1~

Investigacién

/lgr'q:lecuari.o, Oelegacién
F.statal de la ~ . Asoci.aciái Nocicnal de Gan::t
den:;s Diversifiorl:s.

Instituto Nacict'lal de Es
tadística Geografía e In

fomática (Il!EGI)

156

\

Investigacién y Asesoría en la prcdJccién y a1,g)l"da
de crías de diferentes e:;-

Pro:i.K:clón

Ccq:&gt;erecifu

Rural de Recurscs ilimitacb3 Silvestre Ararbe-

m..

19:8

O'"...orgar rraterial bibli~
'fico a la Facultad

Organizaciá1 de las Nacirnes L.mdas para la Ed.x::aciéri Cimtífica y
M tura! (ll'l!S(X))

1008

Sistena.tiz.ar Biblioteca de

la Farultoo

-

157

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTO:-tOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CUADRO No,

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

Facul-

CIENCIAS FORESTALES

Insti OJCiroes CO"I las
cpe se establecieren
les cawe'li.os

Secretaría de Farmto Agropea.ario del G:tlieE_
ro del Estaoo de l'I.Jew
León.

.CIENCIAS

DE LA TIERRA

Aro "1
"-" se
establece

FOOJ!-

Cbjetivos

CIENCIAS QUIMICAS
Instiruto Nacimal de In
vestigacicnes Forestales
y l\grqleo.larics (INIFAP)

lf83

1937

Ccnservar, Reprcó..cir, ~
t.erizar y Distritui.r Reo..11"sos Fit.ogméticxs del ~
te de ~co.

lhiversidad de Harb.lrgo

1983

lhlversidad Teari.ca de

1005

IIntercaroio de expert,:s a -

~ plazo e intercarbio
~ estuilantes de p&lt;SgX-acb
('toct&gt; a, Geolcgía y Geofí~ica).

Claustnal Alerania

lhlversidad Técnica de
Karl.sn.h?, Alemn:ia

lrrvestigacién
Intercarbio de: oocent.es,de
lesb.idi.a-ite; de p:::sgracb, de
le&gt;&lt;¡,e,- a corto plazo ( toloo en el área de Geocien~ias)

Intercarbio de estulia1tes
de pcsgraoo en el Area de
:;oocieo:::ias.

IOO!i

úwesti~iéri, Intercarbio
lde estuliantes de Posgraó,
( t.oa:, En Gaofisica y ~

Pi'o en
estcl&gt;lece

S.A.

lffi6...
1989

Iffi6...
199J

Ccq)eración ei Proyectes de
Investigaciá, e Intercaroio
de Profesores.
Desarrollo del Pasgrad:&gt; en
P{ffiA,

Protexa, S.A.

1937199J

Investigpeiá'l

Celulcea y Cedvaó::G, S.A

1937199J

~enlaE&gt;t,resa

Centro de Investigaciá1
de Q..úmica Aplicada, Sa.!_
tillo, Coahuila (SEP).

1937

Investigación y oosarrouo

Barcel

lS69

Investiga;ión y Desarrollo

19'&gt;3

_Investigpciál y Desarrollo

Pi.scifactori SaJinilla

19'&gt;3

ConvEruo de tramfereo:ia

Institl.rt.o Pasteur de París, Francia. ~
rrento de Pgri.cul b.Jra de
E.E.U.U. Bro.,,nsville, T~

1934

(aweuo M..tl tidisciplimrio
Intemacicnal de colal:ora-ciOO.

Secretaría de Carercío
Fareito Ind..Gtria!

AREA DE

Cbjetivcs

que se

Lhlversi&lt;Bd de Austin Te

Pigre1too y Ox:ioos,

Prodx:cién de plmt:as de~
pecies forestales, ca-1 fi1nes de reforestaciéll en el
Estad).

1983

Alarmia

Institucicoes coo las
que se t'Stablecieroo
les ccnvenios

xas, E.E.U.U.

.
Lhiversidad Téatica de
Danrstadt Alarania

V-2

{Continuación)

y

LA SALUD

CIENCIAS BIOLOGICAS

\

xas.

~).

¡seg

CIQlSE

INGENIERIA MECANICA
Y ELECTRICA

Carara. de la Inwstria
de Transf'oreocién (CAilffRA

1983

Lhlversidad de Scrora

1985

Fn la disciplina, Cie-x:ias
de les A l - .

Centro de Investigoci&lt;r
~ en Q.úmica Aplicada
de Saltillo, Ccah.úla.

1985

Para ct.brir las disciplinéE
de Fitcq.úmica, Q..úmica Org{ruca, Fenre,ta:;iéti y Ci€J2

Investig3ción

!Práctica Profesirnal

cias de los Alirrentr:s.

158

{Continúa)

{Contin(1a)
159

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.V-2
(Continuación)

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

Facultades

CIENCIAS BIOLOGICAS

Insti b.cicnes coo las

Aro en

q..¡e se establecieren
los convenios

q-"' se

Secretaría 00 Pesca

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

1=tablece
1005

Para abrir las disciplinas

Icteología, Q::eco:igrafía,
J'escp.tería, Cien::::ias de los
Alimentm, Parasitología y
Micrcbiología.

l);:pa.rtanento de Biología
lhiversicbd del f'brte de

1005

Texas.

E."l las disciplinas, Biología
Zoo-logía, MiCIOOiología, Biología l'lola::ular y Bioq.úmico.

.

Centro de Investigpi:io-

Facultades

Cbjetivos

1006

Institucicnes con las
que se estableden::n
les ccnvenioo

MEDICINA

Secretar-fa de Salud

PSICOLOGIA

Clínica 6 del ThfiS

Aioen
q,e se

Chjetivos

establece
Investigacifu y O::q:;,eraciá,.

Prá:::tica Clínica Prcpe-

1985

déutica.

Ccnsejo Tutelar para

~~

1003

Práctica Clinica Prcpedéutica.

~ital Infantil

1006

Práctica Clínica Prcpedéutica.

Secretaría de SalL.rl

1932

rores.

.

Cct1venio de O:ll~iái.

nes DiológiC:83 de Baja
California Sur, A.C.

Práctica Clini.ca Prq:le-

déutica .
lhi versidoo hztfu:rra de

1006

Cmveni.o de Colalx&gt;ra:::iál

Nayarit.
G:::bierro del Fsta:k&gt; de
!'Levo Ltñ, y Secretar-fa
de Pesca.

1967

Ca;proniso de mrsferencia ele la piscifactoría de
Salinillas, locali.z.eda·· en

Ginecología y Chstetricia

19B5

Centro de Integracifu J~
va-úl.

1003

Agrqlea.Eria &amp;: Esccbecb

1986

Práctica Clínica Prq:iedéutica .
Práctica Clínica Prq:e· déutica.

el M.nicipio de .AritJ.Jac,

N.L.
ENFERME RIA

VETERINARIA Y ZOOTECNIA

ll"d.versiclad de Texas
r,i,dical Branch en Chlvestcn, Te}05

1967

Int.erc:arbio éOldáTtico y de
Irwes~ién.

lh.iversidoo de Cird.nna
ti.

1!E? ·

Intercalbio h:adémico y de

Ascx:.iacién Mexica-ia de

1006

Facultades y

lblstein FriffiQTl de !,1§xico, A.C.

Planificacién Fanili.ar en
les alurrm, ¡:-ers::nal. chcente y no oxente caro P2.
sibles ustarioo.

!:so.lelas -

de fledicina (Ai.mv!)

Cccperaciái e Investigaciál
Cl:lteler a través del ~

na de Qntrol de Pn:d..icciá1
de Leche, inforna::iál y IT'a· "terial q.,e en m norento \

Inves~ión.
0::sarrollar Ptcgi c:!IIBS de -

.

· µ.iere se~ utiliz.érlo e,. la · ~ y la investi.gp. ción •

.

lhiversicaj de Q;ttin-

gen, Ala:unia

!!ID19'!9

Cocperacién en la Inve3ti•~ifu y la F.nseñan;:,,a rela

· cicrada a la especiali~_ción de J'.)OStgra'"..brl::s de
!&gt;'has

lhlversicai Autórom de

1900

Acadáni.ro

Colegio de Veterinaria,
Area r,í&amp;li.ca, thi versidad
de Texm, E.E.U.U.

(4,retaro.

160

(Continúa)

161

1$071992

facul-.

Para la invest:i.g¡3:iál de arbe.s Univers.ica:les.

{Qmtinúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO

No. V-2

(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

Facultades

Insti tucicnes con las
se establecien:::n
les CtY!VemOS

QJe

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

Año en
c¡.,e se
establece

Insti tucicnes con las
O;}jetivos

Facultades

ECONOMIA
Vin::ular al estu::lialt.e ccn
- el ejercicio de prácticas
profesiooales.

Grafo Regia, S.A. de

. Vincular al esb.xlia,te o:n
. el ejercicio de prácticas
· profesiaiales~

C.V.

• Vi..rx::ular al estl.rlia'lte cm
el ejer-cicio de prácticas

D6A, S.A. Corporativo

.

1931

Intercarbio Acadánico

lhiversiCBd Autf.rora de
Coah.ri.la.

l9ll

IntercaTt&gt;io Acadánioo

lhi.versidad de Ci.n::inra
tti, E.E.U.U,

-

lffi4

Interc:aibio

lhiversid:rl Nacicral Au-

1931

Intercmbio Académioo

1981

lntercarbio Aca:iémi.oo

thiversid:rl Autórnra del

profesiooales.
Vin::ular al estu:lia1te ccn
el ejercicio de prácticas
profesimales.

Ind.lstrias ~terrey.

S.A.

Virn.Jlar al esb..dialt.e o:n
el ejercicio de prácticas
'profesi018les.

Cerreltos MexiCcnJS:

• Vin::ular

Cll.J&amp;, S.A. de C.V.

,

. ..
ECONOMIA

lhiversidad Estatal de
Ariza'la, E.E.U.U.

1975

lhiversidad de Salta Bárbara California,

1900

al estudia'lt.e ccn

. el ejercicio de prácticas
profesia-ales.

.
.

FILOSOFIA Y LETRAS

lNM1

1900

Inte:rcabio At.::a:Emico

TRABAJO SOCIAL

Instituto Na:i.a-al de Estadística., Gecgrafí.a
e Informática ( INEGI)

1993

Pa=iooali-zar, integrar y
sisi:6Tatizar la utilizaciá-i y nujo de las acervos culturales q.¡e cord.tz.
can a lograr exceleria
en el U30 de inforneci.én,

=

!\o.Jercb Regia-al de lhlversidades del Sisterra Interbibliotecario •

1900

(A!Ul3I)

1

Intercamio &amp;sb.x:liaitil

.
·Intercamio kaitfudoo

E.E.U.U,
llii. versidad de Mísscuri
O:uuri:&gt;ia, E.F..U.U.

1982

thi versidad de Yu:::atái.

1982

IntercaTbio Ac:érl€mi.co

.

AcadÉmi.CO

F.stad:l de Méxi.oo.

Vincular al estu'.lia'lte c:x:n
el ejercicio de prácticas

S.A. de C.V.

Potosí

tórum de México.

profesiooales.
G/ll,E:iA 1

Cbjetivos

establece

lhiversidad Autórara de
Ser, u.ri.s

Cy&lt;m

Aro en
c,.,e se

que se establecieron

loo conveniCG

AREA DE HUIIANIDADES

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACION

No. V-2

(Continuación)

Pn:x::ura:iJría Gereral de
Justicia del F.sta:b de
N.L.

AOOC,

S.A.

Racia,alizar. integrar y
sistenatizar la utilizaCién y flujo de loo acerves wlturales q.Je ccniJzca, a lograr excelercia en el uso de infornacién.

1988

l'W;fO al trabajo de prarociá-i y capJCitacién de ~
lesca,tes de la CO'lUU.cbd.

1900

Il:sarrollar práctica de ~
tituciooes para la fornacién pro:fesialal..

-

· IntercaTbio Aca::iémi.co

..
(Continúa)
162

(Continúa)

163

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CUADRO No. V-2
(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

Facultades

TRABAJO SOCIAL

Instit:ucicoes coo las
Q.Je se establecierm
les ccnvenioo

/&gt;ro en
q,e se
establece

O:ijetivos

Desarrollar p!ci;ticas de
irnti tucicnes para la fornación profesiaal.

Desarrollar prácticas de
insti tu::.imes para la farrrecié.o profesicnal.

Hc,;pital Regi01al del
ISSSJ'E,

1008

Desarrollar prácticas de
imti t:ucicnes para la ferrracié:n profesimal.

Desarrol 1ar procticas de
insti tu::iooes para la ferrraciOO profesiaal.

lb;pital lhiversitario

1008

Desarrollar prácticas de
insti t:ucialeS para la for--

Desarrollar prici;icas de

Insti b..rt:o M3xicaoo del
Seguro Social.

-

1008

Centro de Integracién Juvenil.

1008

Centro Experimental de

J.938

rracién profesicm.l.

institu::imes para la faraacifu profesiaal.

Clínica 0..a.titén:x: y Farcsa,

1008

1008

Clínica N:Na

O:nse:jo Estatal de Pobla::ión (CXElro)

1008

llf'B. .

nores.

Gn.po Ird&amp;strial Salti-

Desarrollar prácticas de
insti tlci.a,es para la fernación p:rofesia-al.

Secretaría de

Desarrollar prkticas de
ínsti-tu::imes para la farnaciéri profesiCJ'W. .

llrqxJs Integracks SEP

Desarrollar prácticas de
insti tu:iooes para la fer.rracién profesiaal.

1008

Desarrollar práctkas de
:insti'b.cia'leS para la fer-

llo.

(Continúa)

1008

Tubacero, S.A.

Desarrollar prácticas de
institu:icnes para la ferna:ión profesicnal .
Desarrollar pl"OCti.cas de
insti tu::icnes para la for-

J.938

Desarrollar pr'OCticas de
. insti
tu:iooes para la for-rrecién profesicnal.

=

Vitre Flex., S.A

1

i
Investigación directa

rracifu profesia"al.

164

1008

Salu:)

maciá1 profesicnal.

FU ENTE:

Desarrollo ll.rhn:&gt;

Desarrollar prácticas de
institl.lcia,es para la for-

.

Desarrollar práoticas de
insti tu::imes para la :farna:ién profesiaial .

J.938

1008

rraciá1 profesi01al.

Desarrollar prácticas de
insti1:l.ci.a-.es para la far, nación profesiaial.

.
~

Cbjetivos

J.938

Casa Paterna la Gran Fa
milla.

Calsejo Tutelar para

TRABAJO SOCIAL

/&gt;ro en
q,e se
est:iblece

Fátricas Oriái

Desarrollar prácticas de
insti tu::.i.cnes para la farmaciái profesicro.l.

Ed.r.acién &amp;;pecial

lnstib.Jciones con las
que se establecieron

1os ronvenios

1008

Bienestar Social D1F

Facultades

165

.

Cesa:rrollar prácticas de
insti tu::icnes para la far-

~ién profesicm.l.

�-

VI. INSTITUCIONES DE ENSENANZA
SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-1
NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO IMPARTIDOS EN INSTITUCIONES
DE EOUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.
ENERO 1989
Em:C1A-

I NS T I T UC I ON

MAES!llIA

LIZACI&lt;l'l

OCCiffiAIX)

rotAL

- Centro de Estudios Universitarios

-

6

-

6

- Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey

8

20

3

31

49

54

14

117

- Universidad de Monterrey

-

5

5

- Universidad Regiomontana

2

18

20

- Escuela Normal Superior del
Estado de Nuevo León

1

2

-

60

105

17

182

- Universidad Autónoma de Nuevo León

•

TOTAL:

FU ENTE:

Investigación directa

'\

169

3

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTDNOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-2

CUADRO No. VI-3
PROCRAMAS DE MAESTRIA QUE OFRECEN LAS INSTITUCIONES DE
EOUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

PROGRAMAS DE DOCTORADO QUE SE OFRECEN EN EL
ESTADO DE NUEVO LEON, POR INSTITUCION.
ENERO 1989

ENERO 1989

ITESM

PROGRAMA DE DOCTORADO

2.- En Ciencias, Esp. en Biología Molecular e
Ingeniería Genética

X

3.- En Ciencias, Esp. en Ecología Acuática y Pesca

X

4,- En Ciencias, Esp. Farmacología y Toxicología

X
X

· 5,- En Ciencias, Esp. en Inmunología

X

6.- En Ciencias, Esp. en Microbiología

X

7.- En Ciencias, Esp. en Microbiología Médica

8.- En Ciencias, Esp. en Morfología

X

9.- En Ciencias, Esp. en Producción Animal

X
X

10.- En Ciencias, Esp. en Química Analítica Biomédica

X

11,- En Ingeniería de Materiales

X

12.- En Medicina

X

13.- En Medicina Veterinaria con Esp. en
Medicina Preventiva
14.- En Parasitología Agrícola

X

15.- En Química

X
'\

16.- En Uso y Conservación del Agua

NOTA:

X
X

17.- En Ingeniería Eléctrica

X= Son las instituciones que los ofrecen

(DJ

1) Administración
2) Administración del Comercio Internacional
3) Administración de Empresas
4) Administración de la Calidad Integral
5) Administración de la Construcción
6) Administración en Finanzas
.
7) Administración en Informática Admva.
8) Administración en Mercadotecnia
9) Administración en Organización General
10) Administraci9n en Recursos HÜmanos
11) Administración Pública
12) Arquitectura
13) Bibliotecología
14) Ciencias
15) Ciencias con Esp. en Entomología Médica
16) Ciencias con Esp. en Ing. Nuclear
'
17) Ciencias con Esp. en Ing. Química
18) Ciencias con Esp. en Microbiología Ind.
19) Ciencias de la Administración
20) Ciencias de la Comunicación
21) Ciencias de la Educación
22) Ciencias de la Planificación de
Asentamientos Humanos
23) Ciencías de los Materiales
24) Ciencias en Producción Agrícola
25) Ciencias en Producción Animal
26) Ciencias, Esp. en Biología de la
Reproducción
27) Ciencias, Esp. 6"' Biología füleailar e~- C,enétic,
28) Ciencias, Esp. en Bioquímica
29) Ciencias, Esp. en Ciencias Computacionales
30) Ciencias, Esp. en Fl.sicoquímica
31) Ciencias, Esp. en Fisiología Médica
32) Ciencias, Esp. en Fitomejoramiento y
Fisiotecnia
33) Ciencias, Esp. en Hidrología Subterránea

-

UANL

X

1.- En Ciencias, Esp. en Alimentos

MAESTRIA EN:

.

.

FU ENTE:

Investigación directa

34) Ciencias, Esp. en Ingeniería Ambiental

171
170

X
X
X
X

X
X

-

=
X

-X
·, -

-

X
X

-

X

-

UANL LllEM

X

X
X
-X

X
X
X

X
X
X
X
X

X

-

X
X
X
X

X-

X
X

X

X
X

X
X
-

UR

X

X
-

-

X

-

EfilJEU\S

i'ffi&lt;lll&gt;S

-

---

X
-

--

{Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-3
(Continuación)

CUADRO No. VI-3
(Continuación)

PROGRAMAS DE MAESTRIA EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

PROGRAMAS DE MAESTRIA EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

MAESTRIA EN:
35) Ciencias, Esp. en Ingeniería de Tránsito

Ciencias, Esp. en Ingeniería Eléctrica
Ciencias, Esp. er. Ingeniería en Salud Públicé
Ciencias, Esp. en Ingeniería Estructural
Ciencias, Esp. en Ingeniería Mecánica
Ciencias, Esp. en Inmunología
Ciencias, Esp. en Microbiología Médica
Ciencias, Esp. en Morfología
Ciencias, Esp. en Patología
Ciencias, Esp. en Productividad Agropecuaria
Ciencias, Esp. en Química Analítica
Bio:-:iédica
Esp.·en Química Or¡énica
Ciencias,
46)
Ciencias,
Esp. en Sanidad Vegetal
47)
48) Ciencias, Esp. en Sistemas de Información
49) Ciencias Penales
50) Ciencias Químicas
51) Comunicación Social
52) Contaduría Pública
53) Derecho Fiscal
•.
54) Derecho Laboral y
55) Derecho Mercantil
56) Derecho Público
57) Desarrollo Organizacional
58) Econ0::1ía
59) Educaci6n Media
60) Educaci6n Superior
61) Enseñanza Superior
62) Enfermería.
63) Estudios Fiscales
64) Estudios Laborales
65) Filosofía
66) Finanzas
Recursos
¡ 67) Formación y Capaci taci6n de
Humanos
.
68) Historia
\ 69) Informática Administrativa
70) Ingenieda,Esp. en Estructuras
71) lngeni ed a, Esp. en Ingeniería .de Control
72) Ingenieria, Esp. en Ingeniería de Sistemas
73) Ingeniería, Esp. en Ingeniería Eléctrica
36)
37)
38)
39)
40)
41)
42)
43)
44)
45)

y

ESClEA5
r.mw..E5

CEJ m:94 t.Jml. ll»\ \ll

-

- ·xX -- X
-

-

X
X

-

-

X
X
X
X
X
X

X

X

-

-

•• -

-X

-X
X

-

X

X
X

X
X

X
-

X

·X

-

X

-

-X

-

X
X

X
X
X
X

-

-

-

-

-

- - - -- - - - X
- - X
- X
- - X
- - -X
- - -X
- X
- - X
- - -

- - - - -

-

-

-

-

-

X
-

-

MAESTRIA EN:
74) Ingen.1cría • Esp. en Ingeniería Mecánica
75) Ingeniería, Esp. en lnvestigacién de Cpcracicocs
76) Ingeniería, Esp. en Sistemas de Control
77) Ingeniería, Esp. en Contaminación Ambiental
78) Ingeniería, Esp. en Sistemas de Manufactura
79) Ingeniería, Esp. en Sistemas de Proceso
80) Ingeniero Industrial
81) Ingeniería Industrial con Esp. en
Productividad
82) Innovación Educativa
83) Letras españolas
84) Mercadotecnia
. 85)
Metodología de la Ciencia
86) Periodisr.-.o Es pee iali zado
87) Producción
88) Psicología Clínica con Orientación
Psicoanal1tica
89) Psicología de la Educación
90) Psicología Empresarial
91) Psicología en Counseling
92) Psicología Laboral
93) Psicología Social
94) Química Analítica Aplicada
95) Relaciones Industriales
96) Salud Pública
97) Sistemas
98) Trabajo Social

.

NOTA: X = Son las instituciones que los ofrecen
FU ENTE:

Investigoci6n directa

-

-

fu la lhivcrsidxi &amp;"giorootana se llaro Dercch:&gt; del trabajo

172

-

-

-

X

-

X

X
-

-

-

173

\

lID\

m

ESClJElAS
N»IAlES

-

X
X
-

-

-

- -X - - X - - -X X
- - X
X
X
-

X

-

~

-

X
X
X
X
X
X

'

-

(Continúa)

l'Im1

(EJ

X

X

X
X

-

X
X

-

-

-

-

-

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-4
(Continuaci6n)

CUADRO No.VI-4

PROGRAMAS DE ESPECIALIZACION

PROGRAMAS DE ESPECIALlZACION QUE OFRECEN LAS INSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.
ENERO 1989

UANL

ITESl4

ESPECIALIZACION EN!

.

1.- Administración de la Construcción
2.- Alergia e Inmunología Clínica
3.- Anatomía Patológica
~.- Anestesiología
5.- Avicultura
6.- Biología de la Reproducción Humana
7.- Cardiología Hemodinamia
8.- Cirugía General
9.- Cirugía Plástica
10.- Dermatología
11.- Diplomado en Comercio Exterior
12.- Diplomado en Educación
13.- Educoción Especial
14.- Endocrinología Clínica
15.- Endodoncia
16.- Enfermería Psiquiátrica
17.- Enfermería Pediátrica
18. - Enfermería de Adultos ca, Cuidados Intensivos
19.- Familia
20.- Gastroenterología
21.- Gcrtatría
22.- Ginecología y Obstetricia
23.- Hematología Clínica
24.- Infectología
25.- Laboratorio de Hematología
26.- Medicina Crítica
27.- Medicina en el Trabajo
28.- Medicina Familiar
29.- Medicina Interna
30.- Medicina y Cirueia de Perros y Gatos
31.- Microbiolog!a Médica
32.- Ncfrología
33.- Neumología Intensivista
34.- Neurocirugía
.
35.- Neumología
36.- Odontología Infantil
37.- Odontología Restauradora
38.- Oftal~ología

.

-

-X

.

-

X

-

~

X
-

·~

174

ITESM

ESPECIALIZACION EN:

-

''

1

-

-

-X
X

-X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

-.
-.
X
-.
-

X
X

-X

-

-

'

-

-

-

-

-.

-

-

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

-

.

Ero.ELAS
t-m'.Al.ES

UR

X
X
X
X
X
X
X

X
X

X
X

-

-

-X

-

-

-

(Continúa)

39.40.41,42.43.44.45.46.47.48._49.50.51.52.-

y

Ortodoncia
Ortopedia y Trnumatoloeía
Otorrinolaringología
Patología Clínica!/
Pediatría
Perinatología
Periodoncia
Psicoterapia Psicoanalítica
Psiquiatría
Psiquiatría Hospitalaria y de la Comunidad
Psiquiatría Infantil y de la Adolescencia
Radiología
Rcumatología e Inmunología Clínica
Urología

UANL

-

X

X

-

-

-X

-

-

Eh el ITE!:M el ro:bre cxr:pleto es Patología Clínica y Anatcmía Patológica

HOTA:

X= Son las instituciones que los ofrecen

FU ENTE!

Investigaci6n directa

175

X
X
X

X
X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

UR

-

-

-

ESaEI.J\S
r-mMLES

-

-

-

-

-

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION OE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA OE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. Vl-5

CUADRO No. VI-6

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LAS INSTITUCIONES
DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

POBLACION ESCOLAR POR INSCRIPCION DE NIVEL POSGRADO EN LAS INSTITUCIONES DE EOUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

1985 - 1988
ANO

1985

INSITJLCICJ-1

A$.

- Maestría y Especialización

- Maestría y Especialización
- Doctorado

1986
%

415

r

-

720

2,974

- Maestría y Especialización
- Doctorado

2,949

%

%

A$.

860
8

1,179

1,140

9

10

-173 -3.3

- Maestría y Especialización

173

UNIVERSIDAD REGIOMONTANA.!/

764
764

ESCUELA NORMAL SUPERIOR DEL
ESTADO DE NUEVO LEON

-

- Maestría y Especialización

259

259

14.4

57,4 3,803

3,178

4,470

3,725

25

27

78

161
-161
666

-2.9 -242

242

12.2

--

666

-

1,150

~ 4,497

-- 4.9

15.2
-

3,203

25

-

352

414

1,188

-56. l

-

261

626

-

4.8

-

261

871

-

-3. 1

-192

8.0

-716

-

626

11.1

192
716

466

-- -

871

INSTITUCION

%

-5.3

CENTRO DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS.!/
- Primer Ingreso
- Reingreso

-17.2

56.9
--

-

5,305 100.0 5,472 100.0 7,838 100.0 6,679 100.0

Investigación directa
* Anuario Estadístico de Posgrado 1985, 1986; ANUIES

-352
239

415

114

332

113

.

231
489

100
768

412
776

1,001

2,974

3,203

4,497

1,482

1,589
1,614

1,966
2,531

1~696
2,107

-16141

-24268

-192
58

120

174

134

764
-357

-666
299

-626

407

367

306
320

716
-340

ESCUELA NORMAL SUPERIOR OEL
ESTADO DE NUEVO LEON

-259*

-261

-871

-466

- Primer Ingreso
- Reingreso

40
219

42'
1 219

384
487

179
287

AUTONOMA DE NUEVO LEON

1,492

-173
64
109

149
3,803
-

376

y

TOTAL,

5,305

5,472

7,838

6,679

- Primer Ingreso
- Reingreso

2,174
3,131

2,270

3,202

3,218
4,620

4,018

2,661

Tratajm ¡,oc tetrarestre

NOTA:

Es la población inscrita en el semestre o tetramestre que inició en Agosto
o septiembre de cada año.

FU ENTE:

176

-41482

466

Es la población inscrita en el semestre o tetramestre que inicio en Agosto
o Septiembre de cada año

FU ENTE:

-313
199

- Primer Ingreso
- Reingreso

- Primer Ingreso
- Reingreso

Trabajan JXll" tetzanesb:t

NOTA:

-415-

1,150

UNIVERSIDAD REGIOMONTANA.!/
7.0

1988

~

- Primer Ingreso
- Reingreso

--

1987

-868

UNIVERSIDAD DE MONTERREY

10.7

1986

-720

- Primer Ingreso
- Reingreso

-2.9

1985

INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS
SUPERIORES DE MONTERREY

.UNIVERSIDAD

\

y

ANO

1988
A$,

13.6
15.9
--868 -

UNIVERSIDAD DE MONTERREY

TOTAL,

1987

313

713
7

lMVERSIDAD AlJI'(N),IA DE l'I.El,Q LEO&lt;

- Maestría y Especialización

A$,

-415 -7.8 -313 -5.7 -414 -5,3 -352

CENTRO DE ES'IUlIC6 OOVERSITARicsY

INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE EST
DIOS SUPERIORES DE MONTERREY

1985 - 1988

Investigación directa
• Anuario Estadístico de Posgrado 1985 y 1986; ANUIES
177

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEAC!ON UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-8

CUADRO No. VI-7

ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL GRADO EN INSTITUCIONES

ALUMNOS EGRESADOS DE POSGRADO DE LAS INSTITUCIONES

.. DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

1985 - 1988

1986 - 1988
ANO
INSTITUClON

SEP-1985 SEP-1986 SEP-1987
AG0-1986 AG0-1987 AG0-1988

.
- Centro de Estudios Universitarios
- Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey

- Universidad

Autónoma de Nuevo

León

-

Universidad de Monterrey
- Universidad Regiomontana

.-

Escuela Normal Superior del
Estado de Nuevo León
TOTAL:

FU ENTE:

Investigación directa

5

9

14

223

217

228

330

484

412

31

51

-

42

20

25

64

562

241

695

1,343

920

ANO

INSTITUCION

-

AG0-1986 AGO 1987 AG0-1988
9

6

7

- Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey

223

199

221

- Universid:::i.d Autónoma de Nuevo León

385

221

191

31

35

36

Universidad Regiomontana

19

9

18

- Escuela Normal Superior del
Estado de Nuevo León

-

l 11

121

667

581

594

Centro de Estudios Universitarios

- Universidad de Monterrey

.-

TOTAL:

FU ENTE:

Investigación directa

\

'\

178

SEP 1985 SEP-1986 SEP-1987

179

�VII. POSGRADO A NIVEL NACIONAL

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUSVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VII - 1
NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE SE OFRECEN A NIVEL
NACIONAL POR ENTIDAD FEDERATIVA .
1988

.

ffiO'.R'IMS ESPECIAUZACir
Al&lt;i .

·ENTICi\ll

- Distrito Federal
- Nuevo León
- Estado de México
- Jalisco

- Baja California Norte

.

-

-

-

Coahuila
Chihuahua
Puebla
Tamaulipas
Guanajuato

Yucatán
Querétaro
San Luis Potosí
Veracruz
Morelos
Hidalgo
Durango
Sonora
Aguascalientes
Sinaloa
Michoacán
Colima
Zacatecas
Oaxaca
Tabasco
Guerrero
Tlaxcala
Campeche

- Baja Califorina Sur
- Chiapas
T O T A L:

FU ENTE:

243
60
57
61
28
15
19
13
29
9
14
8
16
6
4
14
8

38.0
9.4
8.9
9 .5
4.4
2.3
3.0
2.0
4.5
l.4
2.2
l.3
2.5
0.9
0.6
2.2

9
2
3
1
4
4
6
3
2
2

1.4
o. 3
0.5
0.2
0.6
0.6
0.9
0.5
0.3
0 .3

-

-

l. 3

-

MAESIBIA
A!&lt;i.
%
278
105
74
39
22
32
28
26
10
23
16
20
6
18
14
2
7
15
4

-

640 100.0

Catálogo de Posgrado 1988, ANUIES

183

11
8
10
7
6
3
3
4
1
2
2

34 . 9
13.2
9.3
4.9
2.8
4.0
3.5
3.3
1.2
2.9
2.0
2-5
0.7
2.3
1.7
0.3
0.9
1.9
0.5
1.4
1.0
1.2
0.9
0.7
0 ,4
0.4
0.5
i-1
.3
0.3

796 100 . 0

=IWX)
.AIE.

%

93
17
6
4
3
2
l

2
l

4
l

3
-

-

-1

-

-

67.4
12 . 3
4.3
3 .0
2.2
1.4
0.7
1.4
0.7
3.0
0.7

-

2.2

0.7
-

TOTAL
A!&lt;i.
614
182
137
104
53
49
48
41
40
36
31
28
25
24
18
16
15
15
13
13
12

11
11
10
9
6
6
3
2
2

%

39.0
11.6
8.7
6 .6
3.4
3.1
3.0
2.6
2.5
2.3
2.0
l.8
1.6
l. 5
1.1
1.0
1.0
1.0

o.a

0,8
0,8
0.7
0.7
0.6
0.6
0.4
0.4
0.2
0.1
0.1

138 100.0 1,574 100.0

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . VII-3

CUADRO No. VII-2

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA

INSTITUCIONES QUE OFRECEN F.L MAYOR NUMERO DE PROGRAMAS DE
POS.GRADO A NIVEL NACIONAL

198'6 - 1987

POR TIPO DE PROGRAMAS,
1988

ANO
PRCGRAIM

INSITlU'.:ION

.

- Universidad Nacional Autónoma
de México - UNAM
- Universidad Autónoma de Nuevo
León - UANL
- Instituto Politécnico Nacional - IPN
Universidad de Guadalajara u de G
- Universidad Autónoma del Estado de México - UAEM
- Universidad Autónoma de Ta-

-

.

AES.

TOTAL:

AES.

%

%

TOTAL
AES.

30 .9

87

26.7

50

49.5

251

31.5

49

13.3

54

16.~

14

13.9

117

14.7

21

5.7

54

16.6 .

12

11.9

87

10.9

43

11. 7

17

5.2

. 2

2.0

62

7.8

-

54

6.8

-

36

4.5

.

32

8.7

22

6.7

29

7.8

7

2.1

-

17

4.6

13

4.0

2

2.0

32

4.0

10
30

2.7
8 .1

19
2

5.8.
0 .6 ·

3

2 .9

-

-

32
32

4.0
4.0

-

-

17

5.2

14

13.9

31

3.9

8

2.2

20

6.1

3

2.9

31

3.9

16

4 .3

14

4.3.

1

1.0

31

3.9

369

100.0

326

ibo.q

101

100.0

796

100 .0

.

.

.

Distrito Federal
Nuevo León
Estado de México
Jalisco
Coahuila
Guanajuato
Chihuahua
Puebla
Tamaulipas
Yucatán
Queretaro
Veracruz
San Luis Potosí
Sonora
Baja California Norte
Hidalgo
Michoacán
Sinaloa
Zacatecas
Aguascalientes
Morelos
Guerrero
Durango
Tlaxcala
Colima
Tabasco
Baja California Sur
Oaxaca
Campeche

1

..
TO'I'AL:

FU ENTE:

1986

1987

17,983
4,304
3,328
2 ,755
1,187

17,750
6,672

8Ó5
694
777
574
529
688
568
483
410
312
312
141
285
179
406
305
96
351
194
174
98
106
140
30

972
913
702
651
609
582
558
490
457
357
338
283
· 273
248
245
235
220
199
171
147
124
112
111
36

38,214

40,942

%

114

maulipas - UAT

- Universidad Autónoma de Guadalajara - UAG
- Universidad de Guanajuato - Universidad del Ejército y
Fuerza Aerea
- Centro de Investigaciones y
de Estudios Avanzados del
IPN
- Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey - ITESM
- Universidad Autónoma de
Chihuahua - UACH

OOC1URAOO
AES •
%

~.A!SIBIA

ENTIDAD

Catálogo de Posgrado 1988, ANUIES
FU ENTE:

Anuario Estadístico 1988, Posgrado , ANUIES
Posgrado e Investigación en Cifras 1987, DPU, UANL

185
184

3,437
2 ,870
1,180

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VII-4
POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA Y PROGRAMA
SEPTIEMBRE 1987

---

PROGRAMA ESPEx;IAU1.ACIGl
%
ABS.

ENTIDAD

Distrito Federal
Nuevo Le6n •
Estado de México
Jalisco
Coahuila
Guanajuato
Chihuahua
Puebla
Tamaulipas
Yucatán
Querétaro
Veracruz
San Luis Potosi
Sonora
Baja California Norte
Hidalgo
Michoacán
Sinaloa
Zacatecas
Aguascalientes
Morclos
Guerrero
Durango
Tlaxcala
Colima
Tabasco
Baja California Sur
Oaxaca
Campeche
T O T A L:

FU ENTE:

ABS.

ABS.

%

233

-

126
338
64
29
66
205

-

-69

-10
47

11
6

%

9,297 36.4 1,178 90.7 17,750 43.3
2.8 6,672 16.3
36
5,491 21.5
8.4
1,6 3,437
21
7.2
1,839
7.0
1.0 2,870
13
5.4
1,393
2.9
1,180
4.0
1,016
2.4
972
0.7
9
2.9
739
2.2
913
0.4
5
2.9
753
1.7
702
0.7
9
1.8
463
1.6
651
1.3
331
1.5
609
0.6
8
l. 7
426
1.4
582
0.9
12
2.1
546
1.4
558
l.7 1
444
o.a
1.2
490
7 ' 0.5
1.0
250
1.7
1..1
457
1.8
457
0.9
357
0.9
231
0.9
0.8
338
2.4
0.7
283
0.1
1
0.9
218
0.4
0.7
273
0.9
244
0.2
0.6
248
0.7
182
0.5
0.6
245
0.2
40
1.4
0.6
235
0.9
235
0.5
220
0.9
220
0.5
199
0.5
130
0.5
0.4
171
0.7
171
0.3
147
0.5
137
0.1
124' 0.3
0.3
77
0.3
0.3
112
0.4
112
0.3
111
100 e.4 .
0.1
0.1
36
0.1
30
0.1

7,275 51.7
8.1
1,145
1,577 ll.2
1,464 10,4
l.2
164
l.6
224
1.1
155
1.6
230
2.3
320
1.2
175
0.2
24
114

TOTAL
%
ABS.

[XX;f()fWX)

~:AES'I'RIA

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

.-

-

-

1

-

-

1

40,942 100.0
14,071 100.0 25,572 100.0 1,299 100.0

Anuario Estadístico 1988, Posgrado ANUIES
• Posgrado e Investigación en Cifras 1987, DPU, UANL

186

��ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector de la Uni1.1.:rsidad Aul6noma de Nuevo León

11'G. LORENZO VELA PEÑA
,ecretario General de la U.A.N.L.

LIC. ER1' ESTO BOLAÑOS LOZANO
Director de Planeación Universitaria

Dlfección de Planeación Universitaria
Torre de Rectoría, 10° Piso

Ciudad Universilana,
6445f ')an Nicolás de los Gaa N.L.
1v1éx1cc
Teléfono (83) 52 14 42

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="341">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3270">
                  <text>Posgrado e Investigación en Cifras</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479060">
                  <text>Revista de la Dirección de Planeación Universitaria de la UANL. Publicada a finales de los años ochenta, difunde información sobre los posgrados, investigación, instituciones de enseñanza superior en el estado, en el país y del mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397149">
              <text>Posgrado e Investigación en Cifras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397151">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397152">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397153">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397154">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397155">
              <text>Anual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397171">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753408&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397150">
                <text>Posgrado e Investigación en Cifras, 1988, Vol 2, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397156">
                <text>Bolaños Lozano, Ernesto, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397157">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397158">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397159">
                <text>Investigación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397160">
                <text>Posgrados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397161">
                <text>Enseñanza superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397162">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397163">
                <text>Revista de la Dirección de Planeación Universitaria de la UANL. Publicada a finales de los años ochenta, difunde información sobre los posgrados, investigación, instituciones de enseñanza superior en el estado, en el país y del mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397164">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección General de Planeación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397165">
                <text>01/05/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397166">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397167">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397168">
                <text>2016291</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397169">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397170">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397172">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397173">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397174">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9164">
        <name>Becas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31212">
        <name>Convenios académicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25856">
        <name>Población escolar</name>
      </tag>
      <tag tagId="25934">
        <name>Posgrado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14357" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12332">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/341/14357/POSGRADO_E_INVESTIGACION_EN_CIFRAS._1989._Vol._3._0002016292.ocr.pdf</src>
        <authentication>a0b86036d7619e18232f569f40d2e315</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398293">
                    <text>EN CIFRAS
Universidad Autónoma de Nuevo León
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

1989

��f()tlOI UltlVWIT.-0

1/ •,,, ,"\
JI,:

'

· t ' 'p,

r,..

it.,.. ~

.

,,.

�RECTOR
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA

SECRETARIO GENERAL
ING. LORENZO VELA PEÑA

DIRECTOR DE ESTUDIOS DE POSGRADO
DR. MANUEL A. RODRIGUEZ QUINTANILLA

DIRECTOR DE PLANEACION UNIVERSITARIA
L.A.E. JORGE CUELLAR MONTOYA

�MIEMBROS DE LA JUNTA DE GOBIERNO

DR. MIGUEL GARCIA CANTU, PRESIDENTE
LIC. ESTHER GALLEGOS CABRIALES, SECRETARIO
DR. FERNANDO OVALLE BERUMEN
C.P. RAMON CARDENAS CORONADO
ING. CESAR LAZO HINOJOSA
Q.F.B. CELICA LUZ HINOJOSA CABALLERO
LIC. PEDRO TREVIAO GARCIA
LIC. EN ENF. CARMEN MELGOZA DE CANTU
PROFR. Y C.P. HECTOR R. SOLIS MONTEMAYOR
DR. ROQUE GONZALEZ SALAZAR
ING. JORGE M. URENCIO

MIEMBROS DE LA COMISION DE HACIENDA

C.P. JUAN ZAMUDIO CAMACHO
C.P. PABLO OROPEZA GOMEZ
LIC. ARTURO GARCIA ESPINOSA

�P R

f.

S E N T A C 1 O N

El presente Volumen se constituye en el tercer anuario estadístico que la Dirección de Planeación Universitaria publica sobre el Posgrado
y la Investigación en Ja Universidad Autónoma de Nuevo León.

Se presenta en primera instancia un resumen de l a información general sobre el Posgrado en lo referente a población escolar , programas que se ofrecen , grados otorg&lt;ldos, becas y convenios académicos establ ecidos
por la Universidad con otras instituciones.

Además, incluye las inves tiga-

ciones que se terminaron en 1989 y las que se encontraban en proces o en ese
mismo período.

Presenta también información de posgrado en las institucio-

nes de educación superior del Estado de Nuevo León y los programas y poblatión escvlar total , a nivel nacional .

Agradecemos la colaboración brindada por las divisiones de posgrado de la UANL y de Jas instituciones de educación superior en el Estado .

La elaboración de este anuario estadístico estuvo a cargo de la
Lic. Alicia Zorrilla Bustamante, auxiliada por personal técnico de esta DPU;
el trabajo mecanográfico fue realizado por Guadalupe Okusono Martínez .

LAE

JORGE CUELLAR MONTOYA
DIRECTOR

�UNIVERSIDAD AUTOHOMA DE HUEVO LEON
DIRECCION DE PLAHEACIOH UNIVERSITARIA

OJIGANIGMNA DI LA DIRICCION GDtERAL DI ISTUDIOS DI POSGRADO I INUIStlGACION CIDIIIFICA

DIRECCIOH GENERAL

CONSEJO DE
ESTUDIOS DE
POSGRADO

------------------------ -----·--··---·········-----

CONSEJO M LA
IHUESTIGACION
CIENTIFICll

1

1

1

COftlTE ACllDEftlCO DE
nAESTR lll Y
ESPECIALIZACIONES

COftlTE M
1NUEStl GACl ON

connE

DE
DOCTORADO

DEPARTAftENTO M
INUESTIGACIONES Y
PROYECTOS ESPECIALES

DEPARTAftENTOS
DE BECAS

SECRETARIA EJECUTIVA

IHUESTIGACION DEL
POSGRADO

ADftlNISTRACIOH

SERVICIOS DE
APOYO TECNJCO

�INDICE GENERAL

Página

l.
II.
III.

IV.

v.
VI.

DIRECTORIO

1

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

19

POSGRADO

31

INVESTIGACION

105

CONVENIOS ACADEMICOS

171

INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL

189

ESTADO DE NUEVO LEON
VII.

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

205

�INDICE DE CUADROS

Página

Cuadro No.

I.

1

DIRECTORIO

1-1

DIRECTORIO.
DE LA UANL.

DEPARTAMENTOS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL
ABRIL DE 1990.

3

1-2

DIRECTORIO.
DE LA UANL.

ORGANISMOS Y DEPENDENCIAS UNIVERSITARIAS
ABRIL 1990.

9

1-3

DIRECTORIO DE FACULTADES, DIVISIONES DE POSGRADO E INVESTIGACION, EN LA UANL. ABRJL DE 1990.

10

II.

19

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

II-1

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LA UANL POR NIVEL EDUCATIVO.
1980-1989.

21

II-2

POBLACION ESCOLAR DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL, INCREMENTO Y TASA DE CRECIMIENTO. 1980-1989.

22

11-3

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO
DE LA UANL. FEBRERO 1990.

23

II-4

POBLAClON ESCOLAR TOTAL UE LAS DIVISIONES DE POSGRADO,
POR INSCRIPCION. 1984-1989.

23

11-5

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE POSGRADO EN LA UANL POR PRO
GRAMA. SEMESTRE: AGOSTO 89-ENERO 90.

24

II-6

PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDUCACION DE POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1984-1989.

24

11-7

ALUMNOS EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA
UANL. 1985-1989.

25

II-8

GRADOS DE POSGRADO OTORGADOS POR LA UANL.

?.5

II-9

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA DE POSGRADO OTORGADAS POR LA UANL. SEPTIEMBRE 1987 - AGOSTO 1989.

26

11-10

NUMERO DE CONVENIOS ACADEMlCOS VIGF.NTES EN LA UANL.
DICIEMBRE 1989.

26

11-11

INVESTIGACIONES TERMINADAS Y EN PROCESO EN LA UANL, POR AREA ACADEMICA. 1989.

27

1985-1989.

�Página

Cuadro No.

11- 12

PARTICIPAClON DE LA EDUCACION DE POSGRADO DEL ESTADO
DE NUEVO LEON , A NIVEL NACIONAL . 1988.

III.
III-l

POSGRADO

27

III- 16

III-3

III-4

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO
DE LA IJANL , POR PROGRAMA. SEMESTRE: AGOSTO 1989 ENERO 1990 .
POBLACION ESCOLAR TOTAL EN PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1 989.
POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A PROGRAMAS DE DOC
TORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985:

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN CURSOS DE OPCION A TITULO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1989.

.87

p::;BLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A CURSOS DE OPCION
A TITULO EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL .

88

III-18

33

1985-1989 .

40

43

TESIS DE NIVEL POSGRADO PRESENTADAS PARA OBTENCION DE
GRADO. 1985-1989.

90

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO QUE SE ENCUENTRAN EN PRO
CESO, 1988-1989.

91

111-21

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, TERMINADAS EN 1989 .

92

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO QUE SE ENCUENTRAN EN PRO
CESO EN 1989.

97

NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA OTORGADAS POR LA UANL EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO Y OTRAS INSTITUCIONES EN
EL ESTADO DE N.L. 1987-1989.

102

PERSONAL DOCENTE DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1989.

103

III-25

PERSONAL DOCENTE QUE PARTICIPA EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL, POR NIVEL DE ESTUDIOS. NOVIEMBRE

104

111-26

45

111-5

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1989

111-6

EGRESADOS DE PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1989.

III-7

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA EN LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. 1985- 1989 .

50

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA
DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL.

55

47

III - 23

111-24

III-9

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIA DE LAS DIVI
SIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1989 .

60

III- 10

ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA EN LAS DIVISIONES DE POS
GRADO DE LA UANL. 1985-1989.

65

1989.

IV.
III-11

GRADOS DE MAESTRIA OTORGADOS POR LA UANL.

1985-1989.

INVESTIGACION

70

III- 12

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE ESPECIALIZACION EN LAS DIVI
SIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985- 1989 .

73

III- 13

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER rnGRESO A ESPECIALIZACION
EN LAS DIVISIONES DE P05GRADO DE LA UANL. 1985-1989.

76

III-14

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A ESPECIALIZACION EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1989.

79

ALUMNOS EGRESADOS DE ESPECIALIZACION DE LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. 1985-1989.

82

III-15

89

IIl- 20

III-22

DE LAS

POBLACION ESCOLAR ílE REINGRESO A CURSOS DE OPCION A T.!_
TULO EN LAS DTVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL. 19851989.

1989 .

III-8

85

III-17

111-19
111-2

GRADOS DE ESPECIALIZACION OTORGADOS POR LA UANL.
1985-1989.

31

PROGRAMAS APROBADOS Y QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES
DE POSGRADO DE LA UANL. FEBRERO 1990.

Página
Cuadro No.

IV-1

IV-2

IV-3

105

INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS FACULTADES, CENTROS
DE INVESTIGACION, PREPARATORIAS Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL. 1985-1989.

107

INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS FACULTADES, CENTROS
DE INVESTIGACION, PREPARATORIAS Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL . 1985-1989.

108

PREMIO DE INVESiIGACION CIENTIFICA OTORGADO POR LA - UANL . 1986-1989 .

109

�Cuadro No.
IV-4
I V-5

Pflgina

INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS DEPENDENCIAS DE LA
UANL. ENERO- DICIEMBRE 1989.
INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS DEPENDENCIAS DE LA
UANL. DICIEMBRE 1989 .

V.

V-1

CONVENIOS ACADEMICOS

NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA UANL.

113
137

171

1987-1989 .

VII.

NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA UANL , POR TIPO DE INSTITUCION. DICIEMBRE 1989.

174

V-3

CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL POR DEPENDENCIA . DICIEMBRE 1989.

175

VI.

INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL ESTADO
DE NUEVO LEON

189

VI -1

PROGRAMAS DE DOCTORADO QUE SE OFRECEN EN EL ESTADO DE
NUEVO LEON, POR INSTITUCION. FEBRERO 1990 .

192

VI-2

PROGRAMAS DE MAESTRIA QUE OFRECEN LAS INSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. FEB- 1990.

193

VI -3

PROGRAMAS DE ESPECIALIZACION QUE OFRECEN LAS INSTI TUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO - LEON. FEBRERO 1990 .

197

VI -4

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO IMPARTIDOS EN INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO - LEON. FEBRERO 1990.

199

VI-5

POBLACION ESCOLAR POR INSCRIPCION DE NIVEL POSGRADO EN
LAS INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 1985-1989.

200

VI -6

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE NIVEL POSGRADO EN LAS I NSTI
TUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO :
LEON . 1985- 1989.

201

VI-7

ALUMNOS EGRESADOS DE POSGRADO DE LAS INSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON . 19851989 .

202

VI-8

ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL GRADO EN INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON. 19851989.

203

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

205

VII-1

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE SE OFRECEN A NIVEL
NACIONAL POR ENTIDAD FEDERATIVA. 1988.

208

VII-2

INSTITUCIONES QUE OFRECEN EL MAYOR NUMERO DE PROGRAMAS
DE POSGRADO A NIVEL NACIONAL POR TI PO DE PROGRAMAS.
1988.

209

VII-3

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA.
1986-1988.

210

VII-4

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA
y PROGRAMA. SEPTIEMBRE 1988 .

211

173

V- 2

Página

Cuadro No.

�INDICE DE GRAFICAS

Número

T í t u 1 o

Página

1

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL
POR AREA DEL CONOCIMIENTO. FEBRERO 1990.

28

2

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE POSGRADO EN LA UANL POR
AREA DEL CONOCIMIENTO 1984-1989.

29

3

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE LA UANL.
FEBRERO 1990 .

41

4

POBLA~ION ESCOLAR TOTAL DE POSGRADO EN LA UANL POR
PROGRAMA. SEMESTRE: AGOSTO 89 - ENERO 90

42

5

PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EDUCACION DE POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON 1984-1989.

191

6

ENTIDADES FEDERATIVAS CON MAYOR POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO. 1988.

207

�I.

DIRECTORIO

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO l[ON
DIRECCION DE PLANEACJON UNIVERSITARIA

CUADRO No. 1-1
DIRECTORIO.

DEPARTAMENTOS DE LA ADMINISTRACION C[NTRAL DE LA UANL
ABRIL DE 1990
Con■utador

DEPARTAMENTO

AECTORJA

TI TUL AR

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA

76-41-40

OOMICILIO Y T[LEFONO

Edificio Rectoría, So. Piso
Ciudad Universitaria
[xt. 125

Te l. 52-28-85
52 -55 81

S[CR[TAAIA PARTICULAR

ING. JESUS H. TORRES PADILLA

Edificio Rectoría, So. Piso
f X l. 1QQ - 136
Tel. 52-31-18

VIC,[-R[Cl OR I A
(Unidad Linares)

LIC. DAVID GALVAN ANCJRA

!Ida. Guadalupe, Carretera
Linares-Cerro Prieto K ■• 8,
Linares, N.I..

Tel. 2-43-02
CODIGO 841

SECRETARIA GENERAL

ING. LORENZO VELA PEÑA

Edificio Rectoría, So. Piso
Exts. 137 - 164 - 135

Te l. 52- 05 - 01,

DJR[CClON ESCOLAR Y DE
AQCHI VO

IÑG. FRANCISCO GAMEZ TREVIÑO

Edificio Recloría, ler. Piso
[xt.

130

1e 1. 57 33-32

DIRECCION DE CONSTRUCCION
Y MANTEN !MIENTO

ARQ. ROSA AMELIA LOZANO
ZAHBRANO

[di ficio Rectoría, 3L•r. Piso
[xls. 181 -183

Te 1. 52- 48- 85

3

(1'11111 inú,1\

�UNIVERSIDAD AUTONO~A O( NUEVO Lt ON
OIR[CCJON DE PLANEAClON UNIVfRSIJARIA

UNIVERSIDAD AUTOfroflft DE NUEVO l.[ON
DlRECCJON O( PLANEACIDN UNIVERSITARIA

CUADRO
CUADR0 No.

1-1

No. 1 1

(Continuación)

(Continuación)

DIRECIORJO D[ DEPARTAMENTOS
DIRECTORIO DE DEPARTAMENTOS

DEPARTAMENTO

DIRECCION DE PLANEACJON
UNJVERSI TARJA

TITULAR

1 .A.E.

JORGE CUELLAR HONTOYA

DOMICILIO Y TELEFONO

Edificio Rectoría, lOo. Piso
Ex t. 119

D(PARTAHfNTO

DIR[CCION G[NLRAL OE ESTUDIOS
D[ POSGRADO

OOMICILIQ Y lfllfONO

11 lllLAR

DR. MANUEL A. RODRIGU[Z
QUINIANILLA

ldificio RcctorÍd, 7o. Piso
(xts. 144 - 145
!el. 76-27-99

y 196

-

162

Tel. 52- \/, - 1,2

JURIOICO

LIC. CESAR PAHANES NARVAEZ

Edificio Rectoría, 4o. Piso

- BECAS DE POSGRADO

ORA. GILDA DALLAGO JOHN

Edificio Rectoría, 7o. Piso
[xts. 142 - 143

Exts. 139 - 140
Te l. 52-29-- 16

ASESORIA ACAD[MICA

ORA. BARBARA BRlNCKMANN

Edificio Rectoría, lOo. Piso

- INVESTIGACIONES Y PROYECTOS
ESPECIALES

LIC. ALICIA LARTIGUE DE
SALAZ AR

Edificio Rectoría, 9o. Piso
Exts. 117 - 118
lcl. 76-40 -71

- 116

Ext. 169

Tel. 32-07-54

«ELACIONlS INTERNACIONALES

LIC. FERNANDO CONIRERAS
BENAVIOES

Edificio Rectoría, 4o. Piso

CAPILLA ALFONSINA-BIBLIOTECA
UN IVLRSI TAR I A

LIC. PORFIRIO TAMfZ SOLIS

Exts. 158 - !6i' - 168
Ext. 163

Tel. 76-26-69

Tel. 32-07-55

SERVICIO SOCIAL
SISTfHAS E INFORMATJCA

C.P. ADRIAN DE LA FUENTE
FLORES

LIC. JOSE MANUEL PEREZ SAENZ

DR. FRANCISCO R. HEDELLIN

Explanada Universitaria
Ciudad Universitaria
Ext. 120 - 154
Te!. 76-27-66

[DUCACION AUDIOVISUAL

Fxplanada Universitaria
Ciudad Universitaria

Estadio Universitario Lado Sur

Edificio Recturia, Planta Baja
(xt. 191 - 192

Tel.

52-35

191

84

- PLAN ESCUELA-EMPRESA

LIC. EL ISA NAVARRO CORTES

[xt.

SERVICIOS MEOICOS UNIVERSJ TAR !OS

DR. JUVENTINO LEAL FLORES

Gonzalitos y Haiti
Monterrey, N.L.

Te 1. 32-02-98

32-08-28

Tcl.

32-08-4 8

PR!NSA

DR. FERNANDO ESQUIVEL LOZANO

69-02
,, 8-6!1-05

48

Edificio Rectoría, 9o. Piso
I" X t S, Jl 4 1e l.

199 -

205

76- 90 50
5

(Continúa)

(Conliní1.1)

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNJVERSilARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 1-1
(Continuación)

CUADRO No. 1-1
(Continuación)

DIRECTORIO DE DEPARTAMENTOS
DIRECTORIO DE DEPARTAMENTOS
DEPARTAMENTO

DEPARTAMENTO

TITULAR

DOMICILIO Y T[L[íONO

TI TIJLAR

DOMICILIO Y IELfFONO

.
PRESUPUESTOS
- CENTRO O( EOUCACJON
INFANTIL
(Para los hijos de las
Trabajadoras de la
UANL)

Arca Médica

DR. JUVENTINO LEAL FLORfS

LIC. HA. EUGENIA CASIRELLON
DE LtON

(dificio Rectoría, ter. Piso
[xts. 229 - 161

Te 1. t,6-93 1,3
RECURSOS HUMANOS Y
NOMINAS

DlfUSION CULTURAL

lll lll ce TON G[ NCRI\L DE
lll POR T(S

LIC. BLANCA F. FLORES
CASTRUIT A

Ciudad Universitaria

ING. JESUS H. TORRES PADILLA

Estadio Universitario
Puerta No. 13
Exts. 237 - 238
lel. 32 08 -33

C.P. LYOIA 8. CERVANTES
GONZALEZ

[xts. 172 - 174
Tel. 52-55-57

Ext. 131
TESORERIA GENERAL

LIC. JOEL MORENO BARRIOS

AUDITORIA GENERAL

C.P. RODOLFO PIILOMO QUIROGA

CENTRO DE INFORHACIDN DE
HISTORIA REGIONAL

PROFR. CELSO GARZA GUAJARDO

Ex-Hacienda San Pedro
General Zuazua, N.L.

CFNTRO DE ESTUDIOS IIUMANIST JCOS

LIC. JORGE HONT[HAYOR S.

lstadio Universitario

.

Ldificio Rectoría, ler. Piso

C.P. ROBERTO CIIIIPA MARTINEZ

Edificio Rectoría, 2o. Piso
Exts. 22'2 - 21S - 219
Tel. 76-03-i4

Tel. 52-39-95
52-53-80

CONTRALORJA GENERAL

Edificio Rectoría, 2o. Piso
Exts, 226 - 217
Tel. 52-45-76
76-22- 38

[!.Ladio 11 G;ispar MJss"
Ciudad Universitaria

ING. CAYETIINO GAR7A GIIRZII

Edificio Rectoría, 4o. Piso

f xt. 252
Te l. 52-22-60

Te!. 76-30-76
1

AL MACEN Gf N[RAL

C.P . LILIA DEL C. CAMPOS

Ciudad UniversitJria
tspJldas del Centro dt
EducJción Infantil

fER'IA'iO( Z

1

1

1
1

FX t •

'

[STAOIO UNIVERSITARIO

ING. JORGE TANOS KURI

129

Tel. 76- 97- 41

· COMPRIIS

Te!. ~2-21 -5~
52-40-41

fdificio Rectoría, ler. Piso

ING. JORGE TANOS KURI

1 X 1,; •

1(' l.
.

209
/6 -43 71,
- ---- - - - --7

6

[sladio Universitario
Puerta No. 15

(Conl i núa)

(Continí1,1l

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LfON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 1-1
(Continuación)

CUADRO No. I-2

DIRECTORIO DE DEPARTAM[NTOS

DIRECTORIO. ORGANIS~OS Y DEPENDENCIAS UNIVfRSIIARIAS DE LA UANI
ABRIL 1990

DEPARTAMENTO

TI TUL AR

OOfltCJlJO T TfLíFONO

DEPARTAMENTO
OJR[Ct!ON DE PROMOCION Y
RECURSOS PROP !OS

ING. JORGE TANOS KURI

Zaragoza #116 Sur
Monterrey, N.L.
Te l. 42-16-36
41,-56-60

- LIBRERIA UNIVERSITARIA

SR. REYNALDO CARDONA MOL!NA

TI1 ULAR

DOMICILIO Y lfLEFONO

ORGANISMOS DE GOBI[RNO
JUNTA DE GOBIERNO

DR. MIGUEL GARCIA CANlU
Presidente

Mata•oros H 588 rte.
Monterrey, N.L.
Tel. 44-26-76

COMISION DE HACIENDA

C.P. JUAN ZAHUOIO CAMACIIO
C.P. PABLO OROPEZA GOMEZ
LIC. ARTURO GARCIA ESPINOSA

1di ficio

DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ

Madero y Gonzalitos
Monterrey, N.L.

Zaragoza H 116 Svr
Tel. 76-70-85

Rer.toría, ler. Piso

lel.52-2593
76-41-40 rxt. 250

DFP!NOfNCIAS UNIVERSITARIAS
Estadio Universitario al Nte.
Tel. 76-70-85
VIGILANCIA

LIC. MIGUEL ANGEL GARCIA
ELIZONDO

tel. 46-06-19
48-51-47

Edificio Rectoría, Sótano
Exts. 157
Tel. 52-00-90

CONTROL DE VEHICULOS

HOSPITAL UNIVERSITARIO
"DR. JOSE E. GONZALEZ"

PATRONATO PRO-LABORATORIOS
Y IALLERES CENTRALES

ING. NICOLAS TREVIÑO NAVARRO

Ave. Nueva Y~rk #4017
Frac.e. lnd. linr.oln

Monterrey, N.I.
LIC. GUADALUPE ROORIGUEZ

Ext. 236
lcl. 73-36-25
PATRIMONIO DE BENEFICIO
UNIVERSITARIO

LIC. ENRIQUE MARTINEZ TORRfS

[■ ilio Carranza y Padre Hler
Edificio Chapa 0-209
Monterrey, N.L.

Tel. 42-39-75
RlPRES[NTACION LEGAL EN LA
CIUDAD DE MEXICO

G[SIORIA TECNICA

DR. JAIME GUTIERREZ AVELEYRA

Pilares H 47, Orpto. 201
Col. del Val le
Apdo. Postal 03100
México 12, O.f.

ING. RAFAEL COVARRUBIAS ORTl7

lr.l. 5-5!1 12 %
5 ~!J 0.1 fil!

,._______________.J'-------------•- ------~------8
9

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUfVD LfON
DIRECCION DE PLANEACION IINIVfRSIIARIA

UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACTON UNIVERSITARIA

CUADRO No. 1 3
CUADRO No.
ABRIL

f ACULT AD

AGRONONIA

O[

1990

TI TUI.AR

ING. RAMON TR[VIÑO IREVIÑO

1 3

(Continuación)

DIRECTORIO DE FACULTADES, DIVISIONES OE POSGRADO f INVfSIIGAGION, EN LA UANL

DIRECTORIO DE FACULTADES

OOMIGILIO Y lfL[FONO

Carretera

711az11J

Harin

Km. l7, Harín, N.l.

FACIH. TAO

DIVISION DE POSGRADO

11 TUI AR

ING. EVERARDO MARIIN[Z
VILLARREAL

Tel. 8-01-78

- OIVISION DE POSGRADO

DR. JUAN FCO. VIII ARRfAL
ARREDONDD

Tel. 8-00 -99

- CENTRO DE INVESTIGACIONES
AGROPECUARIAS

JNG. LEDNEL ROMERO HERRERA

lel. 8-00 -11,

DIVISION O[ POSGRADO
- 1NVE S1 1GAC ION

CIENCIAS f!SICD-NATENATICAS

ARO. HUHBERTO A. HONTEHAYOR
FERNANO[Z

ARQ. ANTONIO IAHEZ l[J[l)A

- INVESIJGACION

ARO. FERNANDO RODRIGU[Z URRUII

ING. RAUL H. MONTfHAYDR Mfl.

ING.JUAN FCO. GARZA IAHfZ

Tel. 76-86-87
76 - 27 75
76-26 - 00

lel. 76-26-00

DR. BERNABE L, RODRIGUEZ
BUENROSTRO

lel. 76-95 1,7
76 9~ 1,6

- INVlSI IGACION

DR. BERNABE L. IIODRIGIIE !
BIIENROS !RO

le!. 76 95 -- 42
76 - 95 l16

Ciudad llnivcrsilJria

lx t. 198

- OTVISION DE POSGRADO

ING. OZIEL CHAPA HARTINEZ

1e l. 51-34-77

- INV[SIIGACION

ING. BENITO MUÑOZ HERNANDEZ

rel. 52-49-69

INGENJERIA MECANICA Y
HECTRICA

ING. JOSE A. GONZALEI IREVIÑO

Ciudad Universitaria

43

[xt.

1e l. 32-09-03
32-09- QI,
- DIVISION DE POSGRADO

ING. MARCO A. HENDEZ CAVAZOS

1e l. 76-84-58

- INVESIIGACION

ING. ALBERTO ROFFI SAHANlfGO

1e l. 76- 85- 80

CIENCIAS DE LA TIERRA

DR. JUAN M. 8ARBARIN CASTILLO

• DIVISION DE POSGRADO

OR. PEl[R HEIUURG

llacienda liuadalupe K ■ • 6
Camino a Cerro Prieto
Apdo. Postal No, 101,
Linarcs, N.1 .

I.Q. ANDRES CERDA ONOfll[

1xt. 8td

l c l. 7h 0.1 ll:I

(Unic,11111•ntc JlilrJ las
extensiones de Rec
1oríJ)

lcl. 2 1,3 02

L------------'-----------~-----------·- 10

Ext. 115

Lxl. 29

Ciudad llnivcrsitJr·ia

- OIVISION DE POSGRADO

TEL. 76-03- 03

1e l. 76 Id - 110
52 - 48-50
51-67-71

lel. 76 - 9,- IR
76 -9, 1,7
76 95 1,5

CIENCIAS QUINTCAS

Q,T. BLANCA NAJERA D[ QUILANIAN

Ciudad Universitaria

lcl. 76-26 011

Esquina de Guerrero y Progrese,
Honlerrey, N.L.

lel. 75 31, _47
75-64 --31
74-61-38

INGENIERIA CIVIL
ARQUIHCTURA

OOHICILIO Y lfLIIONO

(Conl iní1.1)

11

(Cout inú,i)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACTON UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOHA DF NULVO LfON
DIR[CCION O[ PLANEACION UNIVíRSIIARIA

CUADRO No. I-3
CUADRO No. 1- 3
(Continuación)

(Continuación)

DIRECTORIO DE FACULTADlS
OIRECTORIO Dl FACULTADES
FACULTAD

CIENCIAS FORESTALES

OIVISION O[ POSGRADO

DOMICll.10 Y HLHONO

TITULAR

FACULTAD

BIOL. GLAFIRO J. ALANIS FLOR[$

OIVISION Df POSGRADO

[arrctera Nacional K■• 145
(Lirares - Cd. Victoria)
Linares, N.L.
Apdo. Postal 41
C.P. 67700

DR. JAIME FLORES LARA

TJIULAR
1 IC.

DOMICILIO Y JflfFONO

MAGDALENA ALONSO CASI II LO

t,H 10 10

INVESTIGACION

LIC. DORA ELIA SILVA LUNA

NfDJCJNA

CIENCIAS OIOLOGICAS

DR. REYES S. TAM(Z GUERRA

r.onzal i tos

Tr l. 48 18- t, 7

loría)

ING. ROBERTO MIRlL[S PALOMARlS

y

Monl crr1•y, N.I.

fxt. 8?01 (Unica111enle para la 5
extensiones de Re~

INSTITUTO DE METALURGIA
CERANICA INDUSTRIAL Y
T[CNICAS DE LA PROOUCCION

H,1clcro

DR. ALFREDO PIÑEYRO I OPI l

Ciudad Universitaria
(dificio de la Fac. de Hecánic.

fel. 48-10 10

1 xt. 15

lxt. 2

Madero y llr. f duardo Agu i rrr
Monterrey, N.L.

r

Tcl. 46-06 19
4B-33 7J

Tcl.52- 3012

- SUB-DIRECCJON D[ INVEST 1GACION Y (STUOJOS DE POSGRADO

CiudJd UnivcrsitJria

DR. JfSUS Z. VILLARREAL P[REZ

Apartado Postal No. 4355-H
fel. 48

1el. 53 39 06
76 28 - 13

57-BI

46-23- 10

52- 3'1-05

ODONTOLOGIA
- OIVISION O[ POSGRADO

ORA. MARIA J. VFROl SIAR

Ir l.
- INV(SI IGACION

BIOL. M.C. ROBERTO HíRCAOO
HfRNANDEZ

DR. AIANACIO CARRILLO

Sección "U" de J., Facult,1d Je
C. Biológicas
(Anl iguo [di f. de Agronoaí.l}
[iudad Universitaria

HONTEMAYOI

Ur. Eduardo Aguirre P. y Si la,,
Cnl. Mitras Cr.ntro
Monterrey, N.L.
Tr.l. 46-37-30
t,8-01 - 73

!17 - 71 311

(Antiguo (dif. de Agrnno ■ ÍJ)
Ciudad Univrrsitaria

- OIVISION UE POSGRADO

DR. MIGUEL GARCIA CANTU

Tel. 48- 66- 87

- INVESTIGACION

DR. MANUEL DE LA ROSA ttAMJR[Z

Tel. t,6 - 37 - 30

PSICOLOGIA

LIC. BELLA A. GARZA CONIR[RAS

1e l. 52 1, 7 83

ENFCRNERJA

LIC. MARIANA lOPfZ DE LAUI no

!_ _ _ _ _ __¡__ __

_

í,onza I i I os y Hui 11,il i s ■ o
Monterrey, N.I.
1t' 1 . J 1 1.! 1Hl
1,8 11 (l /

1e l. 1, R 27 ?1,
1,11 .IA h6

Honlcrrry, N.I.

________________ _____________----- ---·- · -------- -

___ __

_,_

1?

Mutual isao y Dr. fdnanlo A\)ui
rr 1, P. #11ll, rol. Mi tr.1~. f,•nt r ,·

(l

, 111 l

l

ll h

cJ

I]

-

l r ,1111 i 11(,.d

�UNIVERSIDAD AUTONOMA O[ NUEVO l[ON
OIRECCION DE PlANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUIONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION OE PLANEAC!ON UNIV[RSIIARIA

CUADRO No. 1-3
CUADRO No.

(Continuación)

1-3

(Continuación)

DIRECTORIO DE FACULTADES
DIRECTORIO DE FACULTADES
FACULT AO

CIENCIAS DE LA CONUNICACION

O!VIS!ON OE POSGRADO
- CENTRO OE INVESTIGACIONES
PSICOLOGICAS

11 IUI.AR

DOMICILIO Y l[L[íONO

OOH!C!L!O Y llL[FONO

T11 ULAR

FACULI AD

LIC. FRANCISCO VELOQU!O GONZAL[

LIC. SALVADOR GUAJAROO SALINAS

!el. 1,11 01 -116

LIC. GUILLERMO HERNANOFZ MIZ.

Tel. 48-27 -24
48 - 10-65

Paseo del Ac11ed11cto y
Paseo del Eucalipto
Col. Paseo Residencial
Unidad Hederos
Monterrey, N.L.

1el. 57-50-00
57-88-85
SALUD PUBLICA

ORA. LIL!ANA TIJERINA OE
HENOOZA

llr. 1duar&lt;lo Agui rre P. y Si l.w

Col. Mitras Centro

- DIVISION DE POSGRADO

LIC. ASCENCION GARCJA CARMONA

1el. 57-50 -00

- INV[SIIGACJON

LIC. ASCENCION GARCIA CARMONA

1el. 57-50-00

CIENCIAS POLITICAS Y
AONINISIRACION PUBLICA

LIC. ARTURO ESTRADA CAMARGO

Praga y lricste, fracc. l.1s
1arres, Unidad. Hl'dcros
Monterrey, N.L.

Mont errey, N.L.

Tel. 4B -43-54
- DIVISION DE POSGRADO

DR. JOAQUIN ESPINOSA BERMUOEZ

. INVEST IGACION

DR. ESTEBAN RAMOS PEÑA

VETERINARIA Y ZOOTECNIA

H.v.z .•

MC. JAVIER

o.

Tel. 4B-43-54
¡ el.

SANCttEZ

GUERRA

t,8-61,-4 7

le l. 57-52-30
57-61-95

Ave. las Torres #4600 Ptc.
Unidad Hederos

- OlVJSION DE POSGRADO

DR. JORGE KAWAS GARZA

- !NVESIIGACJON

M.C.V. RAFAEL RAHIREZ ROMERO

ARIES VISUALES

LIC. SALVADOR AOURIO MORALES

Monterrey, N.L.

- OIVISION DE POSGRADO

!el. 57-62-23
57-61-19

.

INVESTIGACION

CONTADURIA PUBLICA Y
ADII INISTRAC ION

DR. IIECIOR A. GONZAlEZ

le l. 57-61 95

LIC. ALEJANDRO DIECK ASSAO

Tel. 57-fil -95

C.P.A. GUHERSINOO CANTU
IIINOJOSA

Ciudad Universitaria

le l. 76-B5-00
76-58-86
Praga y Tricste
Fracc. Las Torres
lln i dad Heder os
Monterrey, N.L.

!el. 57-48--83
57-80 80

- DIV!SION DE POSGRADO

C.P. MANUEL BARRAGAN CODINA

le l. 32-02-52

- INV[Sl IGACION

LIC. RAUL MONIOYA REllA

1. l.

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

LIC. CATARINO GARCIA H[RRlRA

Ciudad Univ ers itaria

76 -85 -00 . fxt. 25

le 1. 52- 10 -51
52-27 - 17

.

52 - 111, - 80

14

{Continúa )

(C ont i nl1 1)

�11.

RESUMEN GENERAL DE INFORMACION

19

�UNIVERSIDAD AUTONONA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II-1
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LA UANL POR NIVEL EDUCATIVO
1980 - 1989

AÑO

PREPARATORIA
GENERAL

PREPARATORIA
TECNICA l/

LICENCIATURA

POSGRADO

T O T AL

'

1980

27,978

8,401

47,121

1,840

85,340

1981

31,900

9,0!2

48,737

1,826

91,515

1982

34,042

9,692

49,041

2,067

94,842

1983

34,368

12,728

50,149

1,958

99,203

1984

33,950

15,012

50,822

3,071

102,855

1985

34,125

15,782

51,197

2,974

Í04,078

1986

34,508

14,231

50,702

3,203

102,644

1987

35,114

13,162

50,820

4,497

103,593

1988

38,300

11,689

52,044

3,803

105,836

1989

42,904

10,337

52,030

3,317

108,588

!/ Incluye Escuelas Sub-Profesionales

FU ENTE: Es la población inscrita en el Se■estre Agosto-Enero de cada ano

21

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. I I 3

CU AOR O No • I I - 2

PHOGRAMA~ QUE Sl OFRECEN EN IAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
POBLACION ESCOLAR DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL, INCREMENTO Y TASA DE CRECIMIENTO

FEBRERO 1990

1980 - 1989
p

AÑ O

POBLACIONY

INCREMENTO

TASA DE
CRECIMIENTO

o s

G R A D

o

No. DE PROGRAMAS

- Especialización

51

- Maestría

y

1980

1,840

- 370

- 16.7

1981

I, 826

- 14

- 0.8

1982

2,067

241

13.2

1983

I, 958

- 109

- 5.3

1984

3,071

1, 113

56.8

1985

2,974

- 97

- 3.2

1986

3,203

229

7.7

1987

4,497

1,294

40.4

1988

3,803

- 694

- 15 .4

1989

3,317

- 486

- 12.77

54

- Doctorado

15

TOTAL:

120

CUADRO No. Il-4
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO, POR INSCRIPCION

Es la población inscrita en el semestre Agosto-Enero de cada año, incluye alumnos de opción a
título.

1984 - 1989

A Ñ o
FU ENTE:

PRIMER INGRESO

REINGRESO

T O T AL

Investigación directa
1984

1,564

1,507

3,071

1985

1,482

1,492

2,974

1986

1,589

1,614

3,203

1987

1,966

2,531

4,497

1988

1,696

2,107

3,803

1989

l ,4 74

1,843

3,317

NOTA: Corresponden a las inscripciones del semestre Agosto-Enero

22
23

�UNIV-ERSlDAD AUTOl'lOMA- OE NUEVO LEON
,DlRf.CGION OE PLANEAClON ll.NfltERS1TA'RIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

COA.ORO tlo. II-5

CUADRO No . 11- 7

POBLACLON ESCOLAR TOTAL DE P.OS&amp;RADO EN LA UANl POR•PROOOAMA

ALUMNOS EGRESADOS DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

SEHE STRE: AGOSTO ·89 - ENERO 90

-

----

AREA DEL CONOGIM IENTO

1

-

DOCTORADO

- Ciencias e Ingeniería
- Salud

1

- Humanidades

-

,,.,

MAE·STfHA

-

1
1

-PROGRAMA

1985 - 1989

ESPECIALIZACION

OPCION*
IITULO

-

224

760

- Ciencias e Ingeniería

49

48

42

217

1,066

- Salud

37

266

14

679

1,491

- Humanidades

29

31

19

115

345

75

43

493

69

274

SIL

-

804

B

1

'.

SEMESTRE

TOTAL
AREA DE CONOCIMIENTO

AGO 88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

-

TOT .AL:

112

1,571

519

1, 115

3,317

TOTAL:

* Son cursos de Posgrado que se llevan para obtener el título de nivel Licenciatura

J::UAPRO. No~ II- 6
\l

CUADRO No. II -8

PARTICIPACION DE LA UANL EN LA EOUCACION DE: POSGRADO EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

GRADOS DE POSGRADO OTORGADOS POR LA UANL

1984 - 19B9
l

AÑ

O

-

1985 - 1989

t.

lh.

U

\l

AH

ABSOLUTO

· OTMS- INSffTlTCIONES*
ABSOLUTO
%

%

T OT AL
ABSOLUTO
%

ANO

SEP-85
AGO 86

AREA DE CONOCIMIENTO

1

SEP-86
AG0-87

SEP-87
AG0-88

SEP-88
AG0-89

~.on

58.5

2-, 178

41.5

5,249

100.0

1!Ul5

2,974

56.1

2,331

43.9

5,305

100.0

- Ciencias e Ingeniería

194

47

59

53

1986

:t,--Z,03

58.5

2,269

41.5

5,472

100.0

- Salud

185

159

121

161

42.6

7,83'8

100.0

- Humanidades

6

15

11

8

2,876

43.1

6,679

100.0

"3,642'

'52 . 3

6,959

100.0

385

221

191

222

1984

i

1987

4,41)7

57.4

',. 3,341

1988

3,803

56.9

~

1989

l

1, 317

_,_

-41 .,

f

* CEU, ITESH, UDEM, UR

y

"

TOTAL:

j

Escuela Normal Superior

24

25

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION OE PLANEACION UNIVERSI TARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA OE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. iI- 9
CUADRO No. 11- 11
NUMERO DE BECAS DE COLEGIATURA DE POSGRADO OTORGADAS POR LA UANL
INVESTIGACIONES TERMINADAS Y EN PROCESO EN LA UANL, POR AREA ACADEMICA

SEPTIEMBRE 19B7 - AGOSTO 1989

1989

PERIODO

SEP-87
AGO 88

SEP B8
AGO 89

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

-203

-212

- Ciencias e Ingeniería

- Ciencias e Ingeni ería
- Salud
- Humanidades

28
51
124

42
43
127

- Salud

INSTITUCION

UNIVERSIDAD DE MONTERREY

1

-

2

- 2

-

1

206

215

-

UNIVERSIDAD REGIOHONTANA

T O T A L:

TERMINADAS
ABSOLUTO
%

AREA ACADEMICA

- HuA1anidades
TOTAL:

EN PROCESO
ABSOLUTO
%

51

20.3

123

35.8

151

60.2

177

51.4

49

19.5

44

12.8

251

100.0

344

100.0

CUADRO No. Il - 12
PARTICIPACION DE LA EDUCACION DE POSGRADO DEL ESTADO DE NUEVO LEON, A NIVEL NACIONAL

CUADRO No. II 10

1988
NUMERO DE CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL

~ [ S

ACADEMICAS

E
- Ciencias e Ingen ier ía

PUBLICAS
(NO ACADEMICAS)

PRIVADAS

ASOC I AC IONE 1

TOTAL

9

g

18

11

47

- Salud

13

15

-

4

32

- Humanidades

14

11

11

3

39

36

35

29

18

118

T OTAL:

No. DE PROGRAMAS
ABSOLUTO
%

N I V E L

DICIEMBRE 1989

- Especialización

POBLACION ESCOLAR
ABSOLUTO
%

60

9.4

569

3.9

- Maestría

105

13.2

5,331

20 .1

- Doctorado

17

12.3

88

6.3

182

11.6

5,988

14.0

TOTAL:

26
27

�·G R A F I

C A

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE OFRECE
LA UANL POR AREA DEL CONOC1MIENTO

FEBRERO 1990
60-r-------------------,
54
51

PT"f
.·
tt.~.~-2

50

,:•~~;

(/)

&lt;t:
~

&lt;l:

et::

~
~~

SALUD

-

C. E INGENlc.RIA

HUMAN IDADES

40

G

o

O::::

o_

L.i.J

o

30

o

O:::

w

~

20

:=::&gt;

z

1O

o

~

1

~

~

MAESTRIA

1

DOCTORADO

ESPECIALIZACION
PROGRAMAS
GRAFI

C

A

2

POBLACION ESCOLAR TOTAL DE POSGRADO EN

LA

UANL POR AREA DEL CONOCIMIENTO

1984-1989
5000

TOTAL

4500

C. E ING.

4000

SALUD
~

z
~
__,
~

3500

HUMANIDADES

3000

1 &lt;(

~

o

EJ

2500
2000

~

=&gt;

:z: 1500

1000
500

o

·"'

/

•--•--•--•--•-✓•

_______
.

/''

_,,,--. ----.-..

·,'·

...

✓···,. ••h,
_____,,,,~'

......

.....
'

' ' ---·

·,

---------

.,,.,,.,,.,,.,,-----------

198419851986 1 98719881989
ANOS

�III •

POSGRADO

31

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 111-1
PROGRAMAS APROBADOS Y QUE SE OFRECEN EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
FEBRERO 1990

OURACION

P R O G R A MA S

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
AGRONOMIA
18 a 24
18 a 24

- Maestría en Ciencias en Producción Agrícola
- Maestría en Ciencias en Producción Ani ■ al
ARQUITECTURA
- Maestría en Ciencias de la Planificación de Asenta■ iento Hu■ anos
- Maestría en Ad1inistración de la Construcción
- Especialización en Administración de la Construcción
- Especialización en Diseño Arquitectónico

28

■ eses

■ eses

■ eses

4
4
4

se ■ estres

se ■ estres
se■ estres

CIENCIAS FISICO-MATEHATICAS
- Maestría en Ciencias con Esp. en Ingeniería Nuclear

2 años

CIENCIAS QUIMICAS

•

- Doctorado en Ciencias, Especialidad en Quí ■ ica
- Maestría en Administración, Especialidad en:
• Administración General
• finanzas
• Mercadotecnia
• Recursos Hu1anos
- Maestría en Ciencias con Esp. en Ingeniería Quí1ica
- Maestría en Ciencias con Esp. en Microbiología Industrial
- Maestría en Cien7ias Quí ■icas
Especialidad en:
• Físico-Química
• Química-Analítica
• Quí ■ ica-Inorgá nica
• Quí■ ica-Orgánica
- Maestría en Ingeniería Industrial con Especialidad en Productividad
- Maestría en Siste■as
Especialidad en:
• Ciencias Co1putacionales
• Sistemas de Infor■ación para la Ad■ ini straci ón

33

24 a 30

■eses

24 a 30
24 a 30
24 a 30

■ eses

24

■ eses

■ eses

30

■ eses

24 a 30

■ eses

l

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-1
(Continuación)

CUADRO No. I I 1-1
(Continuación)

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO
PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

P R O G R A H A S
P R O G R A M A S
INGENIERIA CIVIL
-

Maestría
Maes tri a
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en

Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,

Esp .
Esp.
Esp.
Esp.
Esp.

en
en
en
en
en

Hidrología
Ingeniería
Ingeniería
Inge~iería
Ingeniería

Subterránea
Ambienta 1
de Tránsito
en Salud Pública
Estructural

DURACION

OURACION

semestres
senes tres
cuatrimestres
semestres
4 semestres

2
3
3
3

lNGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
- Doctorado en Ingeniería de Materiales
- Doctorado en Ingeniería Eléctrica

9 semestres
9 semestres

- Maestría en Ciencias de la Administración
Especialidad en:
• Finanzas
• Investigación de Operaciones
• Producción
'
• Sistemas

4

- Maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica
Especialidad en:
• Control
• Electrónica
• Potencia

4 semestres

- Maestría en Ciencias en Ingeniería Mecánica
Especialidad en:
• Diseño
• Metalurgia
• Tér11ica

4 semestres

semestres

3 a 4 semestres

- Maestría en Ciencias
Especialidad en:
• Alimentos
Biología Celular
Botánica
• Ecología Acuática y Pesca
• Fitopatología
• Genética
• Inmunobiología
• Manejo de Vida Silvestre
• Mi crobiología
• Parasitología
Química de Productos Naturales
• Zoología
- Maestría en Ciencias con Esp. en

Ento■ología

Médica

ENFERHERIA
- Maestría en Enfermería
Especialidad en:
• Administración en Servicios
• Salud Comunitaria
• Salud Mental y Psiquiatría

2 años a tiempo
coapleto
4 años a tiempo
parcial

- Especialización en Enfermería Psiquiátrica
- Especialización en Enfermería Pediátrica
- Especialización en Enfermería de Adultos con Cuidados Intensivos
· MEDICINA

Doctorado en:

AREA DE LA SALUD

CIENCIAS BIOLOGICAS
- Doctorado en Ciencias, Esp. en Ecología Acuática y Pesca
- Doctorado en Ciencias, Especialidad en Microbiología

2 años, que tengan

45

Maestría
■eses, sólo
Licenciatura

- Doctorado en Ciencias, Especialidad en Alimentos

34

(Continúa)

-

Medicina
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,
Ciencias,

Especialidad
Especialidad
Especialidad
Especialidad
Especialidad
Especialidad

en
en
en
en
en
en

Biología Molecular e Ingeniería Genética
Farmacología y Toxicología
Inmunología
Microbiología Médica
Morfología
Química Analítica Biomédica

a 4 años
a 5 años
años
años
4 años
4 años
4 años
2
2
4
4

Maestría en:
- Ciencias, Especialidad en Bioquímica
- Ciencias, Especialidad en Biología Molecular e Ingeniería Genética

35

2 años
2 años

,

(Continúa)

�p

UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. I!I-1
(Continuac ión)

CUADRO No. III-1
(Continuación)

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

R o G R A M A

s

OURACION

- Ciencias, Especialidad en Biología de la Reproducción

- Ci encias, Especialidad en Fisiología Médica

- Ciencias,
- Ciencias,

Especialidad
Especialidad
Ciencias,
Especialidad
- Ciencias, Especialidad
- Ciencias, Especialidad

en
en
en
en
en

Inmunología
Microbiología Médica
Morfología
Patología
Química Analítica Biomédica

.

2
2
2
2
2
3
2

años
años
años
años
años
años
años

-

!/

años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
años
3 años
2 años
2 años
2 años
4 años
2 años
3 años
4 años
3 años
3 años
3 años
1 año
3 años
3 años
2
3
2
2
2
2
3
4
3
2
3
2
2
2
2
2
3

Psiquiatría Infantil y de la Adolescencia
Radiología (Radiodiagnóstico)
Reumatología e Inmunología Clínica
Urología
Geriatría Clínica

DURACION

2
3
2
4
2

años
años
años
años
años

1
4
3
2
3

año
semestres
semestres
años
se ■ es tres

ODONTOLOGIA

Especialización en:
- Alergia e Innunología Clínica
- Anato■ ía Patológica
- Anestesiología
- Biología de la Reproducción Humana
- Cardiología-Hemodinamia
- Cirugía General
- Cirugía Plástica y Reconstructiva
- Dermatología
- Endocrinología Clínica
- Gastroenterología
- Ginecología y Obstetricia
- Hematología Clínica
- Infectología
- Laboratorio de Hematología
- Medicina Crítica
- Medicina del Trabajo
- Medicina Familiar
- Medicina Interna
- Microbiología Hédica
- Nefrología
- Neumología Intensivista
- Neurocirugía
- Neurología
- Oftal■ología
- Ortopedia y Traumatología
- Otorrinolaringología
- Patología Clínica
- Pediatría
- Perinatología
- Psiquiatría
- Psiquiatría Hospitalaria y de la Comunidad
(Para Lic. en Psicología)

P R O G R A M A S

-

Especialización
Especialización
Especialización
Especialización
Especialización

en
en
en
en
en

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

PSICOLOGIA

!J

- Maestría en Psicología Clínica con Orientación Psicoanalítica
- Maestría en Psicología Laboral
- Maes tría en Psicología Social

2 años y medio
5 tetramestres
4 semestres

- Especialización en Psicoterapia Psicoanalítica

4 semestres

SALUD PUBLICA
- Maestría en Salud Pública

2 semestres

Especialidad en:
Odontología Social
• Salud en el Trabajo
• Nutrición Coaunitaria
VETERINARIA Y ZOOTECNIA
- Doctorado en Medicina Veterinaria con Especialidad · en
Medicina Preventiva
- Doctorado en Ciencias con Especialidad en Producción Aniaal

2 a 4 años

- Especialización en Avicultura
- Especialización en Medicina y Cirugía de Perros y Gatos
- Especiali zación en Bovinos Productores de Carne

3 tetramestres
3 tetra■estres
3 tetramestres

2 a 4 años

Y un cuarto año optativo por el hospital
36

(Continúa)

37

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III- 1
(Continuación)

CUADRO No. III~l
(Continuación)

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

P R O G R A M A S

PROGRAMAS QUE SE OFRECEN EN POSGRADO

DURACION

P R O G R A MA S

AREA DE HUMANIDADES

ECONOMIA

CIENCIAS DE LA COHUNICACION

- Maestría en

- Maestría en Ciencias de la

Co■ unicación

E■ presas

Sa 6

tetra ■ estres

Especialidad en:
Finanzas
Mercadotecnia
Organización General
Recursos Humanos
Sistemas de Información Administrativa
- Maestría en Administración Pública

Sa 6

tetra■ estres

Especialidad en:
Area Administrativa
Area Socio-Política y Económica
Finanzas Públicas

- Maestría en

Econo■ ía

FILOSOFIA Y LETRAS
-

Maestría
Haes tría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en
en
en

Bibliotecología
Enseñanza Superior
Filosofía
For■ ación y Capacitación de Recursos
Historia
Letras Españolas
Metodología de la Ciencia

- Maestría en Trabajo Social
- Especialización en
Sa 6

Fa■ ilia

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en

Hu■ anos

años
años
años
años
años
2 años
2
2
2
2
2

y

4

se ■ estres

3

se ■estres

tetra■ estres

~/ La duración está en función de las asignaturas que se acreditan cada se■estre

F U E N T E:

Ad■inistrativa

Infor■ ática Ad ■ inistrativa

5 a 6

Investigación directa

tetra■ estres

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
-

se ■ estres

TRABAJO SOCIAL

- Maestría en Contaduría Pública
Especialidad en:
Audito ría
Costos y Presupuestos
Finanzas
! ■ pues tos
• Siste■ as de Infor■ ación

4

Especialidad en:
• Economía del Sector Industrial
• Economía del Sector Público

2 años

CONTAOURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
- Maestría en Administración de

DURACION

Ciencias Penales
Derecho Fiscal
Derecho Laboral
Derecho Mercantil
Derecho Público

3 tetra ■ estres
3 tetra11estres
3 tetra ■ estres
3 tetramestres
3 tetra■ estres

38

(Continúa}
39

�(/)

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

POBLACION ESCOLAR TOTAL EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL, POR PROGRAMA
SEMESTRE: AGOSTO 1989 - ENERO 1990

-

OIVISIOH

AREA DE CIENCIAS
E I6GENIERIA
,
-

-

-

43

-

43

T O T A L:

PU EN T ~;

--

12
60
5
249
40
127

-

274

-

20

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública
Medicina Veterinaria y Zootecnia

Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Adeinistración
Derecho y Ciencias Sociales
Econoch
Filo&amp;ofia y letras
Trabajo Social

493

-

-

- 69

AREA DE HÜNANIDAOES

MAESTRIA

ESPECIALIZACION

OPCI01'
TITULO

TOTAL

l
1

Agronoaia
ArquitectJra
Ciencias Físico Matemáticas
Ciencias Quínicas
Ing~niería fivil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

AREA OE LA SALUD
1

DOCTORADO

56
38
37

49

-

~
LO

&lt;i

=&gt;
~

N

w

u
w

&lt;(

u..

1--

z

CUADRO No. II 1=2

PROGRAMA

_j

-

-

224

-

35
15.?

-

:&gt;

102

J'; 1

-

4C

-

l/ J

-

511

-

-212

1.or:,

40

ll1

41,

BI

411
51

100
43

-

24
!l8

(• '} ,

-

a

1

1
1

1

'í!
1

~

c..,

o

a:::

o
o

(l_

o
N

~

o

o:::

:)

&lt;:

~

~

z

u
o
o

o
w

760

&lt;(
~

o(/)
_j

&lt;(

-a:

1-

o

1-

&lt;{

w

O)
O')

z

o

(/)

et:
e,

&lt;(
~

~

o

c:r::

w

o...

250
t, . J

27

2f

8

679

-

l , t,9 l

--

(/)

~

8

-

N

5
34

8

-

152
744
302
17
250
26

&lt;{
~

-

2
302
12
216
18

144
496

112

1,571

519

l , 115

3,317

Q_

-

804

-

-

-

1,0

-

-

''
'

~

w
o

m

&lt;{

z
o-

t,

o

O:::

o

&lt;(

N
_J

o

&lt;(

w

w

et:

u

¿

Q_

(f)

w

z

-----------------

LL

~

et:

:)

40

w

L()
•

w
o

Investigación directa

w

o

(f)

-

22
-

o

o

128

-

4:
1-

--

- - - -- - -

-

-·

-

-

�POBLACION ESCOLAR TOTAL DE POSGRADO EN LA
UANL POR PROGRAMA

MAESTRIA 71 .3%

DOCTORADO 5.1 %

ESPECIALIZACION 23.6%
.

SEMESTRE AGOSTO 89-ENERO 90
TOTAL ES 2202, NO INCLUYE 1115 DE OPCION A TITULO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. Ill-3
POBLACION ESCOLAR TOTAL EN PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989
AG0-85
ENE-86

FEB JUL
1986

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

--

--

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

--

-

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

- Dr. en Ingeniería de Materiales
- Dr. en Ingeniería Eléctrica

....
w

AREA DE LA SALUD

CIENCIAS BIOLOGICAS
-

Dr.
Dr.
Dr.
Dr.

en
en
en
en

Ciencias, Esp. Ecología Acuática y Pesca
Ciencias, Esp. en Microbiología
Alimentos
Ciencias (Especialidad no definida)

MEDICINA

AG0-86
ENE-87

---

FEB JUL
1987
12

- 16

12

- 16

4

4

-

8

12

-25

- 26

-

-

-

-

25

21

--

--

-

-

20

18

21

-19

7
1

7
1

8
1

7
5

7
3

7
3

5
1
8
3

-

-

2

-

-

-

-

-

-

AG0-87
ENE-88

-

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

18

-

18.Y

FEB-JUL
1989

35

-

35.Y

-

AG0-89
ENE- 90

43

43

43

-43

-

-

-

26
17

27

- 36

43

72

69

3

7

6

9

20

20

2
1

3

2

2

4

4

4

2
4

-

-

-

-

-

-

26
17

3

3

-

-

11

2
4
3
11

16

30

34

51

49

4

18

22

40

38

1
6

1

-

-

6
2

6

6

1

1

2

3
2

1
6
2
2

2

2

2

-

-

l

1

2

2

-

-

Doctorado
-

En Medicina
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
Ingeniería Genética
- En Ciencias, Esp. en

Inmunología
Microbiología Médica
Morfologia
Biología Molecular e
farmacología y Toxicología

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUT ONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIARIA

CUADRO No. III-3
(Continuación)

SEMESTRE

DIVISION DE POSGRADO

AG0-85
AG0-86

VETERINARIA

5

- Dr. en Ciencias, Esp. en Produc ción Animal
- Dr. en Medicina Veterinaria con Esp. en
Medicina Preventiva

....
....

-3

3

2

TOTAL:

y

FEB-JUL
1986

25

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

4

4

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

--

AG0-88
ENE-89

2

3

3

3

1

1

1

1

-

-

25

38

43

54

78

-

21

-

-

4

-

-

FE8-JUL
1989

-

1

-

AG0-89
ENE-90

--

1

-

115

112

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE 90

Omitieron la información separada por doctorado

FU ENTE:

Investigación directa

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEV O LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.

III-4

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989
SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE-86

-

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

-

-

-

- 12

-

-

-

-

-

5

-

- -

-

-

-

-

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

- -

- Dr. en Ingenieria de Materiales
- Dr. en Ingeniería Eléctrica

FE8-JUL
1986

-

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

2

-

12

2

-

4

-

8

2

-

4

AG0-88
ENE-89

- 17

411

11Y

-

-

-

5

-

-

5

-

-

-

9

2

3

.,,..
&lt;J&gt;

AREA DE LA SALUD

--

CIENCIAS BIOLOGICAS

-

-

Dr.
Dr.
Dr.
Dr .

en
en
en
en

Ciencias, Esp. Ecologia Acuática y Pesca
C., Esp. en Microbiología
Alimentos
Ciencias (Especialidad no definida)

MEDICINA

-

En Medicina
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
Ingeniería Genética
- En Ciencias, Esp. en

-

-

Inmunología
Microbiología Médi ca
Morfología
Biología Molecular e

-

Farmacología y Toxicología

-

-

-

-

-

-

3

-

4

- 11

4

- -

-

-

4

-1

--

2

-

-

1

-

-

4

3

-

-

-

2
1

-

-

-

--

Doctorado

-

-

-

1

7

-

8

3

-

7

9

-

3

-

-

7

9

4

--

9

4

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-11

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

-

-

-

-

-

-

2

-

-

-

1

-

-

(Continúa )

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-4
(Continuación)

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO
VETERINARIA

- -

- Dr. en Ciencias, Esp. en Producción Animal
- Or. en Medicina Veterinaria con Esp. en
Medicina Preventiva
..,..

AG0-85
ENE-86

T O T AL:

a,

!/

FEB-J UL AG0-86
1986
ENE-87

-

-

-

-

FEB-JUL
1987

--

1

-

-

-

5

16

6

1

-

AG0-87
ENE-88

-

-

FEB-JUL
1988

-

-

15

AG0-88
ENE-89

-

-

FEB- JUL
1989

AG0-89
ENE - 90

-

1

-

24

13

9

-

-

1

-

-

Omitieron la información separada por Doctorado

FU ENTE:

Investigación directa

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-5
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A PROGRAMAS DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989

SEMESTRE
OIVISION DE POSGRADO
AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
- Or. en Ingeniería de Materiales
- Dr. en Ingeniería Eléctrica

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE- 87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

-

--

--

- -

- 14

- 14

-

-

-

--

14

14.!/

-

-

-

- -

4
10

- 25
--

- 21
--

- 20

- 22
--

-

-

AG0-88
ENE-89
18

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE- 90

38

43

18.!/

_li

~

-

-

24
14

26
17

- 23

- 25

36

- 64

60

3

6

6

13

11

2
1

2
4

2
4

-

-

-

-

-

2
4
3
4

2
4
3
2

.&amp;'-

-..J

AREA DE LA SALUD
CIENCIAS BIOLOGICA S
-

Or.
Dr.
Dr.
Dr.

en
en
en
en

Ciencias , Es p. Ecol ogía Acuática
Ciencias, Esp. Microbiología
Alimentos
Ciencias (Especialidad no definida)

MEDICINA
Doctorado
-

En Medicina
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
En Ciencias, Esp. en
Ingeniería Genética

_-

Inmunología
Microbiología Médica
Farmacología y Toxicología
Morfología
Biología Molecular e

-

-

~

-

-

-

-

-

-

-

-20

18

- 17

18

16

-19

30

- 51

- 49

7

7

6

5

4

40

38

1

1

1

1

7

7

7

7

6

9
1
5

18

1

-

-

-

-

-

-

5

3

3

3

-

-

-

2

3
2

2
2

-

1

-

-

6
1
2
2

6

6

2
1
2

2
1
2

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-5
(Contin ua ci ón)

SEMESTRE

DIV ISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE-86

VETE RI NAR IA

FEB-JUL
1986

-5

- Dr. en Ciencias, Esp . en Producc i ón An imal
- Or. • n ~ed icina Veteri~ar ia E6p. en
Medi cina t r eventi va
TO TAL :

FEB-JUL
1987

3

3

4

3

2

2

2

1

1

3
1

25

~

AG0-86
ENE-87

21

20

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

-4

--

--

22

37

CD

y

-·

3

l

FEB-JUL
1989

-

-

39

54

-

AG0-89
ENE-90

--

-

102

103

01i ti•r&amp;n la ínf.rución ·sep•r•.d.&amp; -por cli&gt;ctorado

F lit ft T { :

Investigación directa

UNIVERSIDAD AUTO NOMA DE NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

•
CUADRO No . III-6

EGRESADOS DE PROGRAMA S DE DOCTORADO DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA U~NL
1985 - 1989

SEMESTRE

DIVISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE 86

AREA DE LA SALUD

--

MEDI CI NA

.

u:

- Doctorado en Medicina

FU ENTE:

FEB-JUL
1986

-

-

-

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

1

-

-

-

-

-

-

1

-

-

--

-

-

1

-

-

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

---

--

-

-

-

-

-

3

-

3

-

-

-

FEB-JUL
1989

Investigación directa

• •
--••

-~

-

L•

,._--:_:.,~~~.:~

- ...

~

:

•• , .

•

•

·•••

•.::~~•,,_.._.;.A.o)_.._-:-:_• .-,.

_____;,__•• •-4.!':ltJ ,._•,•

--

~l-:.5~~~~,o_:u::::(¡:,.;ti":..-----=.~ .... •

~---;.•:-•~:.::;st::.:

AGO 89
ENE-90

-

3

�•

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARlh

CUADRO No.

III -7

POBLA CION ESCOLAR TOTA L DE MAESTR IA EN LA S DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UAN.
1985 - 1989
SEMESTRE

OI VISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE-86

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

FEB-JUL
1986

596

493

11

14

14

20

18

15

12

11
3

10
4

14
6

-23

18

9
2

13
10

10
8

8
10

4
11

6
6

12

-7

11

12

38

40

75

75

60

7

11

12

38

20

20

10

lO

-

-

-

-

-

20

5~

65

50

11

-7

14

14

6

8

6

7

5

7

14

14

6

8

6

7

5

246

534

350

481

369

241

217

283

249

152
29
37
8

353
67
80
8

204
61
69
6

305
64
62
2

243
43
40

-

159
31
31
2

133
31
27

173
37
38

-

161
25
36

-

-

8
12

13
13

10

24
24

25
18

-

-

18

26

- Maestría en Ciencias. Esp. en Ingeniería Nucelar

Ci encias, Esp. en Ingeniería OuíMica
Ciencias Químicas

•

-

509

CIENCIAS FISico·-MATEMATICAS

.

AG0-89
ENE-90

525

12

Administración!/
Sistem as!/
Ingenier[a Industrial!/
Ciencias . Esp. en Microbiolog[a

FEB-JUL
1989

695

- Maestr[a en Ci enc ias de li Pla nifi cació n de
Asentamiento Hu man os
- Mae str ía en Administración de la Construcción

Maestría en
Maestría en
Maestría en
Maestría en
Industrial
- Maestría en
- Maestría en

AG0-88
ENE-89

796

ARQUITECTURA

-

FEB-JUL
1988

623

V-

CIENCIAS OUIMICA S

AG0-87
ENE-88

848

- Maestría en Producción Agrícola
- Maestría en Producción Animal

1

FEB-JUL
1987

560

AGRONOMIA

o

AG0-86
ENE-87

11

1

-

35

-

27

UNIVER S IDAD AUTONOMA DE NUEVO LEO~

DIRECCIDN Df PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-7
(Conti nuación )
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAE STR IA

SEMESTRE

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

- 61

55

- 61

56

49

51

55

8

-

-

-

-

-

Esp . en Ingeniería Ambiental
Esp. en Ingeniería de

8
16

8
16

14
19

17
18

12
16

Esp. en Ingenie ría

18

26

21

17

Esp. en Ingeniería en

11

5

7

INGENIERI A MECANI CA Y ELECTRICA

219

231

- Maestr ía en Ci encias de la Administración
- Maestría en Cien cias , Ingeniería Eléctrica
- Maes tría en Ciencias , Ingeniería Mecánica

117
65
37

AREA DE LA SALUD

DIVISION DE POSGRADO
INGENIERIA CI VIL

'-"

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90
40

-

- 54
-

8
16

g
14

g
14

5
14

18

20

26

28

16

4

3

7

6

3

5

173

213

210

167

138

162

127

112
80
39

90
60
23

123
65
25

121
63
26

109
42
16

78
44
16

84
47
31

61
41
25

-244

-291

-274

-321

-269

362

352

335

-274

CIENCIAS BIOLOGICAS

73

94

102

100

59

113

121

69

56

- Maestr í a en Ciencias
- Maestría en Ciencias con Esp . en Entomología
Médica

73

94

-

-

94
8

93
7

50
g

103
10

109
12

63
6

48
8

- Ma estrí a en Ci encias,
Subterránea
- Mae str[a en Ciencias ,
- Mae stría en Ciencias,
Tránsito
- Maestría en Ciencias ,
Estructural
- Mae stría en Ciencias ,
Salud Pública

Esp. en Hidrología

-

(Continúa )

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEV O LEON
DIRECCION DE PLANEAC IO N UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-7
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO
ENFERMERIA

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

-24

- 26

- 26

30

45

38

- 44

- 28

- 38

16
4
4

18
4
4

17
6
3

21
8

33
10
2

31
4
3

32
9
3

15
8
5

20
12
6

- 35

-43

31

- 24

19

18

-

-

- 32
-

- 37

-

- 21
-

1

- Maestría en Enfermería:
. Especialidad en Administraci6n de Servicios
. Especialidad en Salud Comunitaria
• Especialidad en Salud Mental y Psiqu iatría
MEDICINA

u,
N

l

-

-

l

-

4

6

3

2

2

2

1

1

Esp. en Fisiología Médi ca
Esp. en Inmunología
Esp. en Microbiología

3
4
18

5
4
14

4
3
9

2

2

2

l

l

7

3

2

3
2
4

2

l

11

2
4
11

Esp . en Morfo logía
Esp. en Patología
Esp. en Biología Mole cular

4
1

5
2

3
2

3
1

3

3

4

6

6

-

-

-

-

-

-

3

3

3

3

2

3

4

4

4

4

5

5

6

4

5

9

PSICOLOGIA ]_/

68

54

75

96

100

11 O

120

117

100

- Maes tr ía en Psico l ogía Clínica

20
44
4

-

22
48
5

19
68
9

19
67
14

25
77
17

15
88
17

93
24

- Maes tr ía en Cienc ias ,
- Maestría en Ciencias,
Reproducci6n
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
Médi ca
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Mae str ía en Cienc ias ,
e Ingeniería Genética
- Maestría en Ciencias,
Analítica Biomédica

Esp . en Bioquímica
Esp. en Biología de la

Esp . en Química

- Mae st ría en Psic ología Laboral
- Maestr ía en Psicología Social

49
5

3

-

80
20

(Cont:inúa)

UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-7
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA

SEMESTRE
OIVISION DE POSGRADO
SALUD PUBLICA

AGO 85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AGO 86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AGO 88
ENE-89

FEB JUL AG0-89
1989
ENE-90

-44

- 74

40

71

46

74

46

89

43

44

74

40

33

46

33

46

44

43

-

-

-

27
5
9

-

-

29
4
5

-

-

-

25
9
11

-

528

603

599

1,706

1,265

2,041

1,283

892

804

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

20

21

21

17

21

23

12

14

8

- Maestría en Ciencias de la Comunicación

20

21

21

17

21

23

12

14

8

262

287

252

1,317

873

1,506

823

248

95
36
92
29

323
87
789
118

188
56
570
59

380
80
873
173

218
45
452
108

315
94
53
138
30

159

145

202

203

292

263

338

-302

46
39
29
45

30
39
16
44
16

46
49
33
45
29

41
37
53
49
23

76
49
67

60
49
60
71
23

81
57
73

85
40

- Maestría en Salud Pública
• Especialidad, Salud en el Trabajo
• Especialidad, Odontología Social
, Especialidad, Nutrición Comunitaria

-

-

-

-

1

-

u,
c..,

AREA OE HUMANIDADES

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
-

Maestría
Maes t ría
Maest ría
Maestría

en
en
en
en

Administración de Empresas
Administración Pública
Contaduría Pública
Informática Administrativa

DERECHO Y CIENCIAS SOCI ALES
-

Maestria
Maestría
Maestría
Maestría
Mae st ría

en
en
en
en
en

l/

l/

Derecho Fiscal
Derecho Laboral
Derecho Mercantil
Ci encias Penales
Derecho Público

79
56
100
27
l 07
29
23 ·
21
34

-

97 .
50
92
48

-

72
28

85

19
116
28

62

92

93

35

22

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-7
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR TOTAL DE MAESTRIA
SEMESTRE

DIVISION DE POSGRADO

VI

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

Fl:"a-JUL
1987

AG0-87
ENE 88

FEB-JUL
1988

AGO 88
ENE-89

FEB-J UL
1989

AG0-89
ENE-90

ECONOHIA

19

29

22

13

22

12

5

12

- Maestría en Economía

- 21

19

21

29

22

13

22

12

5

12

120

-115

152

148

193

168

185

216

13
45
1
35

16
47

24
56

10
54

15
55

17
55

26

10
34
1
14

-147

-

26

31

40

37

-

45

45

20
35

16
40

23
35

18

41

22
34

25
48

23
44

29
41

38
61

--

--

--

--

8

5

35

18

-

8

s

s
s

35

18

2,823

2,229

2,928

2,144

1,823

1,571

FILOSOFIA Y LETRAS

.i:-

AG0-85
ENE-86

-

Maestria
Maestría
Maestría
Maestria
Recursos
- Maestria
- Maestría

en Bibliotecolo9{a
en Enseñanza Superior
en Filosofía
en Formación y Capacitación de
Humanos
en Letras Españolas
en Metodología de la Ciencia

l

35
3

TRABAJO SOCIAL
- Maestría en Trabajo Social

-

TOTAL:

1,332

-

-

1,742

1,496

15
45

-

-

-

-

!/ Son Maestrías que trabajan por tetramestre, por lo que se tomó para el semestre Febrero-Julio, la población total del tetramestre
Enero-Abril más los de primer ingreso del tetramestre Mayo-Agosto.

FU ENTE:

Investigación directa

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.

III-8

POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

'-"
u,

AG0-85
ENE 86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

219

191

153

4

3

AG0-88
ENE-89

-256

151

4

-4

3

4

-

294

183

AGRONOMIA

2

3

9

- Maestría en Producción Agrícola
- Maestría en Producción Animal

2

-

-

8
1

1
1

1
3

1
2

2
2

3

2

-

AG0-89
ENE-9D

169

187

-

FEB-JUL
1989

-

-

3

-

- -

5

3

27

11

35

49

25

5

3

27

11

-

4

-

-

-

-

-

-

-

35

45

25

-7

--

-

7

3

2

3

2

--

3

7

-4

-

3

3

CIENCIAS QUIMICAS

69

-207

- 72

111

57

77

- 62

-115

56

-

39
8
12
5

115
48
24
2

44
15
12

70
15
14

37
11
7

51
12
7

29
9
12

68
19
15

31
6
14

-

-

-

-

-

-

-

2
3

11

-

12

1

-

-

-

-

l

7

12

ARQUITECTURA

-

- Maestría en Ciencias de ~a Planificación de
Asentamientos Humanos
· - Maestría en Administración de la Construcción
CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
- Maestría en Ciencias, Esp. en Ingeniería Nuclear

Maestría en
Maestría en
Maes tría en
Maestría en
Industrial
- Maestría en
- Maestria en

Administración!/
Sistemas l/
Ingeniería Industrial Y
Ciencias, Esp. en Microbiología
Ciencias, Esp. en Ingeniería Química
Ciencias Químicas

7

-

7

1

-

-

4

13

-

3

5

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-8
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

a,

FEB-JUL
1966

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB JUL
19B8

AG0-88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

27

17

33

14

26

10

28

11

22

Esp. en Ingenie~ía

3

-

8

5

2

3

2

2

1

Esp. en Ingeniería

16

-

19

-

16

-

14

-

14

Esp. en lngenieria

7

17

4

8

8

5

11

9

4

Esp. en Ingeniería

1

-

2

l

-

2

1

-

3

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

82

67

57

86

75

-48

40

42

- Maestria en Ciencias de la Administración
- Maestría en Ciencias, lngenieria Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ingeniería Mecánica

39
27
16

36
19
12

29
23
5

10
27
49

39
25
11

35
10
3

31
7
2

-74

-103

-96

85

113

96

91

94

-89

-83

CIENCIAS BIOLOGICAS

19

15

14

16

13

5

4

1

6

- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias con Esp. en
Entomología Médica

19

15

11
2

3

1

-

15
1

5

-

13
1

-

1

-

4
2

INGENIERIA CIVIL

&lt;JI

AG0-85
ENE-86

• Maestría ~n Ciencias.
Ambiental
- Maestría en Ciencias,
de Tr~nsito
- Maestría en Ciencias,
Estructural
- Maestría en Ciencias,
en Salud Pública

AREA DE LA SALUD

-

21
15
6 ..

32
17
23

~c-n••-~
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-8
POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO
ENFERMERIA

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

8

3

8

13

6

6

2

8

4

1

1

-

-

10
2
1

6

1

-

1
1

2

1

10

- 12

2

2

3

- -

- 11
-

- -

6

6

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

5

6

4

4

-

-

4
1
1

- Maestría en Enfermería
• Especialidad en Administración de Servicios
• Especialidad en Salud Comunitaria
• Especialidad en Salud Mental y Psiquiatría
MEDICINA
u,

_,

- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
Reproducción
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
e Ingeniería Genética
- Maestría en Ciencias,

-

-

-

Esp. en Bioquímica
Esp. en Biología de la

1
1

-

2

1

-

Esp.
Esp.
Esp.
Esp.
Esp.
Esp.

1

2

1

2

-

-

4
1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

-

2

-

2
2

6

-

~

en
en
en
en
en
en

Fisiología Médica
Inmunología
Microbiología Médica
Morfología
Patología
Biología Molecular

Esp. en Química Analítica

-

-

1
1

-

-

3

-

-

3

-

4

-

1

1

-

-

-

4

23

- 27

-25

48

28

41

29

40

28

8

20
5

9
34
5

1

25

19
8

28
5

5
21
3

30
10

-

-

-

-

-

-

-

2

-

-

-

-

Biomédica

PSICOLOGIA

!/

- Maestría en Psicología Clínica
- Maestrfa en Psicologfa Laboral
- Maestría en Psicología Social

21
2

2

-

-

24
4

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-8
(Continuación )
POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-J UL
1988

AG0-88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

SALUD PUBLICA

43

39

36

34

46

39

44

43

- Maestría en Salud Pública

43

-

36

-

46

-

44

-

-

26
4
9

-

24
9
1

-

-

-

-

-

26
5
8

-

25
8
10

-

-133

227

216

1,077

485

1,289

-456

-376

-264

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

5

7

10

6

- 7

10

l

2

- Maestría en Ciencias de la Comunicación

5

7

10

6

7

10

l

2

2

42

97

68

901

355

1,038

314

114

51

18
8
11

24
29
4

211
52
560
78

79
22
232
22

252
37
612
137

87
10
166
51

20
29
56
9

15

5

34
15
29
19

26
9

40

71

61

113

69

133

75

136

106

17
6
5

23
18
11

7
16
4

26
23
20

14
7
17

40
22
31

14
20
18

26
25
37

37
13
20

• Especialidad en Salud en el Trabajo
• Especialidad en Odontología Social
• Especialidad en Nutrición Comunitaria

- 37
37

-

-

'-"
CD

AREA DE HUMANIDADES

CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en

l/

-

Administración de Empresas
Administración Pública
Contaduría Pública
Informática Administrativa

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

l/

- Maestría en Derecho Fiscal
- Maestría en Derecho Laboral
- Maestría en Derecho Mercantil

11

2

-

l

...--------------------------------------------------------------------------------------''~-::-::-,.:•!:,.!.•:,--~--..a
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-8
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A MAESTRIA

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

19

-

ECONOMIA
- Maestría en Economía
FILOSOFIA Y LETRAS
1

-

1 -

, -

Maestría
Maestría
Maestría
Maestria
Recursos
Maestría
Maestría

en Bibliotecología
en Enseñanza Superior
en Filosofia
en Formación y Capacitación de
Humanos
en Letras Españolas
en Metodología de la Ciencia

TRABAJO SOCIAL
- Maestria en Trabajo Social
TOTAL:

!/

FEB-JUL AG0-86
1986
ENE-87

12

- Maestría en Ciencias Penales
- Maestría en Derecho Público

'-"
V:,

AG0-85
ENE- 86

FEB JUL
1987

34
2

7

2

1

5

2

-

7

2

1

5

67

55

46

101

64

92

100

4
21

3
19

1
15

10
43

3
22

7
21

4
21

2

10

2

2

2

10

-44

50
10
16

.

AG0-89
ENE-90

33
15

2

2

FEB-J UL
1989

18
5

-

-

AG0-88
ENE-89

28
12

25
19

-

FEB-J UL
1988

19
12

18
16

15
3
7

AG0-87
ENE-88

-

-

-

-

-

-

-

-

25

8

11

13

8

23

20

B
9

5
20

8
11

16
19

16
15

19
22

19
36

-

--

-

31

-

31

--

719

721

11

7

8

15

--

--

-

423

617

484

-

-

1,409

1

-

8

--

8

-

772

1,533

-

-

498

Son Maestrias que trabajan por tetramestre, por lo que en el semestre Febrero-Julio, se incluyeron los de primer ingres o de los tetramestres Enero-Abril y Mayo-Agosto.

FU ENTE:

Investigación directa

-11

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-9
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIA

DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL

1985 - 1989

SEMESTRE

AGO 88
ENE-89

FEB-JUL
1989

372

340

340

- 19

15

-14

- 11

9

13
5

12
7

9

6

6
8

4
7

3
6

6

9

11

29

40

26

- 35

7

6

9

11

9

20

6

10

-

-

-

-

-

20

20

20

25

4

7

7

11

4

6

4

2

4

7

7

11

-4
4

4

6

4

2

177

327

278

370

312

164

-155

168

193
--

113
21
25
3

238
19
56
6

160
46
57
6

235
49
48
2

206
32
33

104
22
15

105
18
23

130
19
22

-

108
24
19
2

-

-

-

6
9

2
6

-

12
24

24
17

11

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-J UL
1987

AG0-87
ENE-88

373

554

440

577

504

AGRONOMIA

9

11

5

18

- Maestria en Producci6n Agrícola
- Maestría en Producci 6n Animal

7

11

2

-

2
3

ARQUITECTURA

12

7

- Naestrfa en Ciencias de la Planificación de
Asentamientos Humanos
- Maestría en Administración de la Construcción

12

DIVISION DE POSGRADO

AREA DE tIEICIAS E INGENIERIA

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1988

AG0-89
ENE-90
342

c:n

o

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS

-

- Maestría en Ciencias, Esp. en Ingeniería Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS
-

Mae str ía en
Mae str ía en
Maestría en
Maestría en
Industrial
- Mae str ía en
- Mae stria en

Administraci6n l/
Sistemas l/
Ingeniería Industrial l/
Ciencias, Esp. en Micro~iología
Cienci as, Esp. en Ingeniería Química
Ciencias Quími cas

-

9

-

-

14

-

-

22

22

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEV O LEON

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-9
(Continuación )
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIA

SEM-ESTRE

AG0-85
ENE 86

DIVISION DE POSGRADO

AG0-86
ENE 87

34

38

28

8

-

-

5

-

8
16

6

Esp . en Ingeniería

11

Esp. en Ingeniería en

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

-42
-

23

41

27

-

-

-

10

-

5
16

7

-

12
18

9

17

9

10

10

5

5

3

-137

-164

-116

76
61
27

141

CIENCIAS BIOLOGICAS
- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias, Esp. en Entomología Médica

INGENIERIA CIVIL

~

FE8-JUL
1986

- Ma estría en Ciencias,
Subterránea
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
Tránsito
- Maestrí a en Ciencias,
Estructural
- Mae stría en Ciencias,
Salud Pública

Esp. en Hidrología
Esp. en Ingeniería Ambiental
Esp. en Ingeniería de

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA
- Maestría en Ciencias de la Administración
- Maestría en Ciencias, Ingeniería Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ingeniería Mecánica

AREA DE LA SALUD

'

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

-43

- 18
4

-

7
14

-

15

15

19

12

3

5

5

3

2

127

135

-119

98

88

85

61
37
18

74
38
15

82
38
15

74
32
13

47
37
14

52
28
8

40
26
19

195

189

208

173

271

258

-246

-191

54

- 79

84

- 46

108

117

68

50

54

79

-88

-

-

78
6

39
7

98
10

106
11

62
6

44
6

78
38
21

81
7

-

-

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARI A

CUADRO No. 111-9
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE-86

ENFERMERIA

REINGRESO A MAESTRIA

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AGO 87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

16

23

18

17

39

32

38

23

32

10
3
3

16
3
4

9
6
3

11
6

-

27
10
2

27
3
2

28
9
1

11
8
4

16
11
5

25

31

- 29

22

16

18

10

32

31

3

4

2

2

2

2

1

1

1

Esp. en Fisiología Médica
Esp. en Inmunología
Esp. en Microbiología

2
2
14

3
4

1
1
7

2
1
3

2
1
2

1

13

4
3
8

-

2
3

2

11

2
3
10

Esp. en Morfología
Esp. en Patología
Esp. en Biología Molecular

3
1

5
2

3

2

-

3
1
3

1

-

3
2
3

-

2

-

4

Esp. en Química

-

-

4

4

4

6

4

5

5

-45

27

50

72

78

91

77

72

-

22
28

-48
10
34
4

18
48
6

17
49
12

10
67
14

-

-

63
14

56
16

- Maestría en Enfermería
• Especialidad en Administración de Servicios
• Especialidad en Salud Comunitaria
• Especialidad en Salud Mental y Psiquiatría
O')

MEDICINA

N

- Maestría en Ciencias,
Reproducción
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
Médica
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
e Ingeniería Genética
- Maestría en Ciencias,
Analítica Biomédica

Esp. en Biología de la

PSICOLOGIA
- Maestría en Psicología Clínica
- Maestría en Psicología laboral
- Maestría en Psicología Social

20
23
2

.

24
3

-

3

6

6

-

4

(Con~lnul-•)

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-9
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIA
SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO
SAL UD PUBLICA

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

1

35

-

1

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB- JUL
1988

AG0-88
ENE-89

FEB-J UL
1989

AGO 89
ENE-90

4

37

- -

35

2

46

35

4

33

-

33

2

44

6

-

-

-

-

-

1

-

-

-

4

1

-

AREA DE HUMANIDADES

395

376

-383

629

780

752

827

·516

-

540

CIENCIAS DE LA COMUNICACION

- 15

- 14

- 11

- 14

15

- 13

14

-11
11

- 11

11

- 12

-

14

13

11

12

6

220

-190

184

-416

518

468

509

201

197

61
48
89
22

63
35
63
29

71
25
63
25

112
35
229
40

109
34
338
37

128
43
261
36

131
35
286
57

74
24
82
21

70
18
90
19

DERECHO V CIENCIAS SOCIALES~/

67

84

- 89

-134

159

188

- Maestría en Derecho Fiscal
- Maestría en Derecho Laboral
- Maestría en Derecho Mercantil

- 88

-196

12
17
16

23
21
18

-202

23
23
12

20
26
13

27
30
36

36
27
36

46
29
42

55
32
36

48
27
47

-

- Maestría en Salud Pública

, Especialidad Salud en el Trabajo
• Especialidad en Odontología Social
• Especialidad en Nutrición Comunitaria

-

-

-

1
1

6

-

O'I

w

- Maestría en Ciencias de la Comunicación
CONTADURIA PUBLICA V ADMINISTRACION ~/
-

Mae str í a
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en

Administración de Empresas
Administración Pública
Contaduría Pública
Informática Administrativa

6

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-9
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A MAESTRIA

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

...e:,,
~

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

- Maestría en Ciencias Penales
- Maestría en Derecho Público

22

26

26

-

-

20
10

30

-

ECONOMIA

17

19

19

20

- Maestría en Economia

17

19

19

FILOSOFIA Y LETRAS

76

65

- Maestría en Bibliotecolo9ía
- Maestría en Enseñanza Supe~ior
- Maestría en Formación y Capacitación de
Recursos Humanos
- Maestría en Letras Españolas
- Maestria en Metodología de la Ciencia
- Maestría en Filosofía

1
20
19

18
12

9
27

9
25

-

1

--

--

TRABAJO SOCIAL

-

- Maestría en Trabajo Social

-

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

59
20

44
16

53
18

- 13

15

10

20

13

15

10

4

7

85

93

101

92

104

93

116

9
24
10

13
28
18

14
30
20

14
13
27

7
32
29

8
34
22

13
34
25

15
26
1

13
21

14
23

9
29

7
29

10
19

19
25

-

-

-

-

-

-

- -

- --

-

5

5

4

18

5

5

4

18

11

-

59
20

4

-

-

7

-

--

TOTAL:

l/

909

1,125

1,012

1,414

1,457

1,395

1,425

1,102

1,073

Trabajan por tetramestre y en el semestre Febrero-Julio se tomó el tetramestre Enero-Abril y en Agosto-Enero el tetramestre Septie~
bre-Diciembre.

FU ENTE:

Investigación directa

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-10
ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989
SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AGO 85
ENE-86

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
AGRONOMIA
- Maestría en Producción Agrícola
- Maestría en Producción Animal

FEB-JUL
1986

30

--

-

51

-

5

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

- 76

96

5

-2

-

-

-

4
1

3

--

-42

5

AG0-87
ENE-88

FEB- JUL
1988

30

42

-

-

-

-42

-4

-

2

e:,,

-

AG0-88
ENE-89

7

-

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

44

48

7

2
1
1

1
3

8

- 15

7

7

-

-

5

- 23

,2

-

4

u,

ARQUITECTURA
- Maestría para la Planificación de
Asentamientos Humanos
- Maestría en Administración de la Construcción
CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
- Maestría en Ciencias, Esp. en Ingeniería Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS
-

Maestría en
Maestría en
Maestría en
Maestría en
Industrial
- Maestría en
- Maestría en

3

-

-

-

-

10

Administración!/
Sistemas l/
Ingeniería Industrial l/
Ciencias, Esp. en Microbiología

-

Ciencias, Esp. en Ingeniería Química
Ciencias Químicas

42

-

-

-37

-

4
'

9

-

5

14

8

--

--

10

-

-

4

1

4

1

-

-16

28

30

23

- 10

3

- 14

14

9
3
3

-7

6
3

10
1
2

12

1

-

-

42

-

-

-

-

-

4
4

5

-

-

3

29
3
4

l

-

-

-

-

-

-

-

-

1
2

1

-

-

1
1

-

-

-

-

-

-

-

3

1

-

1

3

3

25
2
3

1

1
1

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-10
(Continuación)
ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA

'
SEMESTRE

AG0-85
ENE-86

DIVISION DE POSGRADO

16

INGENIERIA CIVIL

-

FEB JUL
1986

AG0-86
ENE-87

7

-

FEB-JUL
1987

7

-

20

AG0-87
ENE-88
18

FEB-JUL AGO 88
1988
ENE-89

--

-4

2

1

-

-

16

-

-

18

16

-

-

-

1

-

-

-

5

5

2

2

-

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

1

2

6

- Maestrfa en Ciencias de la Administración
- Maestría en Ciencias, Ingeniería Eléctrica
- Maestría en Ciencias, Ingeniería Mecánica

-

2

2

--

--

--

-

1
3

-

--

-

- Maestría en
- Maestría en
de Tránsito
- Maestría en
- Maestría en
Estructural

o,

o,

Ciencias, Esp. en Ingeniería Ambiental
Ciencias, Esp. en Ingeniería
Ciencias, Esp. en Salud Pública
Ciencias, Esp. en Ingeniería

-

1

-

-

FEB-JUL
1989
4

-

AG0-89
ENE-90
4

-

2

3

3

-

-

-

2

1

1

-

-

-

16

5

-

10
6

-

-

-

-

-

-

-

5

AREA DE LA SALUD

-

1

45

17

53

9

79

33

106

11

CIENCIAS BIOLOGICAS

--

--

-2

8

5

10

8

5

4

-21

- 18

2

-4

21

18

10

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-1

--

-

--

--

-

-

-

-

-

-

-

-

- Maestría en Ciencias
- Maestría en Ciencias, Esp. en Entomología Médica
ENFERME RIA

1

-

-

-

- Maestría en Enfermería:

-

• Especialidad en Administración de Servicios

-

-

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 111-10
(Continuación)
ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA

SEMESTRE

FEB-JUL
1987

AG0-87 FEB-JUL
ENE-88 1988

AG0-88
ENE-89

-

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

-

-

-

1

-

-

-

--

5

8

12

3

1

-

-

1

-

-

-

-

-

3

-

1

1

-

5

2

1
7

-

-

-

-

-

AG0-85
ENE-86

AG0-89
ENE-90

FEB-JUL
1989

DIVISION DE POSGRADO
• Especialidad en Salud Comunitaria
• Especialidad en Salud Mental y Psiquiatría

o,
_,

MEDICINA
- Maestría en Ciencias,
Reproducción
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
- Maestría en Ciencias,
-

-

Médica
Maestría en Ciencias,
Ingeniería Genética
Maestría en Ciencias,
Maestría en Ciencias,
Maestría en Ciencias,
Analítica Biomédica

PSICOLOGIA

Esp. en Biología de la
Esp. en Fisiología
Esp, en Inmunología
Esp. en Microbiología
Esp. en Biología Molecular,
Esp. en Morfologfa
Esp. en Patología
Esp. en Química

!./

- Maestría en Psicología Clínica

- Maestría en Psicología laboral
- Maestría en Psicología Social

1

-

-

-

-

-

-

-

--

--

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2

-

-

-

-

2

-

1

-

-

-

1

-

1

-

-

-

-

-

--

5

7

-

2

5

-

1

2

-

2

-

1
1

-

-

l

-

-

-

-

1

-

-

-

- --

--

12

1

5

-

6

-

1

1

-

-

-

-

-

-

1

--

-

-

-

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACIDN UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-10
(Cont in uación)
ALUMNOS EGRESADOS DE MAESTRIA

SEMESTRE
DlVISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE-86

35

-

SALUD PUBLICA

AG0-87
ENE-88

-

33

-

-

-

-

-

-

-

-

25

29

2

2

-

2

2

-7

2

5

1

1

3

-

-

1

2
2

3

6

8

2

-

-

-

-

-

1

6

2

-

-

-

-

FEB- JUL
1988

--

33

-

35

Especialidad en Salud en el Trabajo
Especialidad en Odontología Social
Especialidad en Nutrición Comunitaria
o,

FEB- JUL
1987

AG0-86
ENE-87

-

Maestría en Salud Pública

00

FE8-JUL
1986

AG0-88
ENE-89

--

-74

-

FEB- JUL
1989

I AG0-89

ENE-90

87

33

-

44

27
5
9

-

25
9
9

1
1

- 19
--

AREA DE HUNANIDAOES
CIENCIAS DE LA COMUNICACION
- Maestría en Ciencias de la Comunicación
CONTADURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en

-

Administración de Empresas
Administración Pública
Contaduría Pública
Informática Administrativa

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
-

!/

29

31 1

68

16

25

48

5
5
3

9
10
2

20
13
7

-

3

4

8

1

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE- 89

35 1

1

1

1

35 1

19

1

2

4

l/

-

Derecho Fiscal
Derecho Laboral
Derecho Mercantil
Ciencias Penales

-

6

4

-

1
1

6

-

2

2

l

-

1

1
1

2

- Maestría en Oerecho Público
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEDN

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 111-10
(Continuación)
ALUMNOS EGRESADOS DE HAESTRIA

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO
ECONOMIA

AG0-85
ENE-86

-

- Maestría en Economía
FILOSOFIA Y LETRAS

-

- Maestría en Bi bli oteco logía
- Maestr ía en Ense~anza Superior
- Maestría en Formación y Capac itación de
Recursos Humanos
- Maestría en Letras Es pa~olas
- Maestria en Metodología de la Ciencia
- Maestría en Filosofía

a,

V:,

TRABAJO SOCIAL

TOTAL:

l/

9

-

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

2

- 1

1

1

1

1

2

1

2

1

1

1

1

1

2

- 14
-

- 12

- 15

5

- 19

- 24

- 24

16

3

-

7

2

-

6
5

6

3

4
7
4

3

5
2

5

5
4

2
3

2
1

1

9

1
4

3

2
8

5
2

-

-

-

-

2
8

-

-

-

-

-

--

--

-4

--

189

106

189

7.2

-

1

-

-

1

3
1

4

-

-

4
1

-

- Maestr ía en Trabajo Soci al

-

FEB-JUL
1986

-

--

-

50

121

122

-

-

-

-

-

-

184

-

-

-

70

-

-

4

-

Trabajan por tetramestre y en el semestre Febrero-Julio, se consideran los egresados en los tetramestres Enero-Abril y Mayo-Agosto .

FU ENTE:

Investigaci6n directa

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II I-11

CUADRO No. III - 11
(Continuación)

GRADOS DE MAESTRIA OTORGADOS POR LA UANL
GRADOS DE MAESTRIA

1985 - 1989

AÑO
OIVIS ION DE POSGRADO

SEP- 85
AG0-86

SEP 86
AGO 87

SEP-87
AG0-88

SEP-88
AG0- 89

AÑO
DIVISION DE POSGRADO

ARQUITECTURA

3

2

- Maestría en Ciencias de la Planificación de
Asentamientos Hu1anos

3

2

ENFERHERIA

4

3

- Maestría en Enfermería

4

3

MEDICINA

6

59

53

2

2

3

2

2
1

11

Esp.
Esp.
Esp.
Esp.
Esp .
Esp.
Esp.
Esp.

en
en
en
en
en
en
en
en

Botánica
Manejo de Vida Silvestre
Biología Celular
Ecología Acuática y Pesca
Parasitología
Microbiología
Genética

SEP-88
AG0-89

2

47

con
con
con
con
con
con
con
con

SEP-87
AG0-88

- Maestría en Ciencias en Producción Agrícola
- Maestría en Cienc ias en Producción Ani1al

AGRONOMIA

194

Cs.
Cs.
Cs.
Cs.
Cs .
Cs.
Cs.
Cs.

SEP-86
AG0-87

- Maestría
- Maestría
Maestría
Maestría
- Maestría
- Maestría
- Maestría
Maestría

AREA DE CIENCIAS E INGEIIERIA

en
en
en
en
en
en
en
en

SEP-85
AG0-86

1
4

2

2

2
3
1

1
1

In ■ unología

CIENCIAS FISICO MATEMATICAS
- Maestría en Ciencias , Esp. Ing. Nuclear
CIENCIAS QUIMICAS

46

38

45

43

-

33
2
7
1

30
3
4

29

29

1
11

10

1

2

2

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en
en

Administración
Sistemas
Ing. Industrial
Ciencias Químicas
Ciencias Esp. Microbiología Indust rial
Ciencias, Esp. Ingeniería Quí ■ i c a

INGENIERIA CI VIL
-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en

C.
C.
C.
C.

2
5

Esp.
Esp.
Esp.
Esp .

en
en
en
en

Hidrología Subterránea
Ingeniería Ambiental
Ing. en Salud Pública
Ingeniería de Tránsito

1

' 1

2
2

1

Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Maestría en Ciencias
Ingeniería Genética

Esp.
Esp.
Esp.
Esp.
Esp.

en
en
en
en
en

Microbiología Médica
Morfol og ía
Bioquímica
Fisiología Médica
Biología Molecular e

PSICOLOGIA

2

SALUD PUBLICA

1

7
4

5
1

2
1

3

- Maestría en Psicología Laboral
- Maestría en Psicologí a Cl íni ca , Esp. en Psicoterapia
Psicoanali tica
- Maestría en Psicología Soc i al

5
1
1

1
3
1

-

2

3

4

1

4

2
2
11

6

5

4

8

3
3

5

2

- Maestría en Salud Pública
INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

138

3

5

8

- Maestría en Ciencias de la Administración
- Maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica
- Maestría en Ciencias en Ingeniería Mecáni ca

137
1

2

2

1

1
2

1
3
4

AREA DE LA SALUD

13

CIENCIAS BIOLOGICAS

49

- Maestría en Ciencias

18

7

20
7

3

2

AREA DE HUMANIDADES

6

15

CONTAOURIA PUBLICA Y ADMINISTRACION

2

4

5

2

3

1

1

11

8

18

7

46

70

• Esp. en Salud en el Trabajo
. Esp. en Odontología Social
• Esp. en Nutrición Comunitaria

- Maestría en Ad■ inistración de Empresas
- Maestría en Administración Pública

(Continúa;
71

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

o

Ol

CUADRO No. IIl-11
( Co nt i nuació n)

(X)

o,

1

1
w

o&lt;.!)

11

11

11

11

11

11

11

11

~1

~1

~1

~1

~1

~1

al ~I

1

z

&lt;D &lt;D

o

N

N

N

o,
....
....
~

o, u"&gt; N

NN

1

(X)

1

1

1

1

1

1

1

U")

o,

1

1

c,: w

-'

GRADOS DE MAESTRIA

:::,

--,

o,

1

(X)

CD

......

o,

w

1

1

1

~

&lt;D

11

~1

1

1

1

(")

1

1

1

1

1

La..

AÑO
DIVISION DE POSGRADO

SEP-85
AG0-86

SfP-86
AG0-87

SEP-87
AG0-88

SEP-88
AG0-89

(X)

Ol

co co
1
w

1

o&lt;.!)

1

~I ~I

:z

N

o

.... ....
&lt;D

~

o, N

N

c,: w

Maestría en Contaduría Pública
Maestría en Informática Administrativa

_,

-'
:z

:::,

--,

c,:

a:&gt;
1 a:&gt;

:::,

c,:

-'

u..

w

,.._

- Maestría en Derecho laboral

o

Cl

- Maestría en Economía

1

1

-

Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría
Maestría

en
en
en
en
en
en

3

10

10

Bibliotecología
Enseñanza Superior
Letras Españolas
Filosofía
Metodología de la Ciencia
Formación y Capacitación de Recursos Humanos

2

1
1
3

2

......

z ......
z

w:::,

2

ºz
&lt;t

:E(.)

ºc.:
z w
ºz

Se.:
&lt;t _,
o..

wu

;':;u

90

,.._

1

(X)

79

zW
......

::, o:

a

CD Ol

u..

o
.....
.....
&gt;
.....

&lt;D
(X)

1

(/)

....
N

o

C!}

e,:

Cl

......

r-a:&gt;
1

w
:z

_,

1

(/)

-'

o,

--,

z

o,

CD o,

U")

11"&gt; &lt;O

o

z
o

o:

Cl
e,:
:::,

u

c,:

w

z

o
.....
u

c,:

:::,

co

-

co

o,

&lt;O

1 a:&gt;

w
u..

a:&gt;

......

1

oC!} w
z
e,:

u

w
a::

.....
-'
c,:
.....
w
o..

(/)

w

w
Cl

~1

~,

(X)

1

N

~1

o,
11"&gt;

(X)
C"")

....

1

1

1

Ol

1

1

1

1

1

1 &lt;O

......

1

1 r--

~I

gl MI
~I

§1

~,
-1

~I ~I

1

,.._

1

1

1

N

&lt;D

N

1

1

1

1

1

1

1

1

o C"")
......

a:&gt;

1

1

U")

&lt;D

......
.....

1

(")

1

1

1

1

1

1

(")

1

1

1 N

1

~

1

o,

1

1

....

......

&lt;O

1

1

1

1

1

1

1

1

....

....

C"")

U")

1

1

1

o(V)

1

......

1

1

1

1

1

1

&lt;D

....

1

1 r--

N

N

......

C"")

w

e

1U)

'º
....
u

w
:E:
w

u

::,

U)

....
(..

"'
e

1-

o

o

u

1-

e::

u

.....«J
,:,
"'

w

e

e

u

«J
E
::,

c,:

-'
o

Departamento de Escolar y de Archivo de la UANL

!I

C"")

&lt;O

~1

-'
c,:

FU ENTE:

~

a:&gt;

Lú

.....

.....
.,..

!:!

ºw
go

80

--,

:z

1-

'"'z
U')º
cr.....,

273

:::,

Lú

o o:

&gt;e::
WW
=&gt; &gt;

3
1

- Maestría en Trabajo Social

T O T A L:

o..
w
w

0(/)

1

TRABAJO SOCIAL

z

_,

(/)

z ......
_J

5
1

o

11"&gt;

e,: w

Cl

1
4

Lú

(/)

o

wc,:

1

1

&lt;.!)

c,:

FILOSOFIA Y LETRAS

(X)
(X)

1

C!}

e::

1

(X)

o

Cl
c,:

g;I NI

1

......

Lú

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

ECONOMIA

o,

CD

(/)

«J

....'º

z

o
.....
u

&lt;O

-'

--.,,

(..

o

o..

z
....,

E

,:,
c,:

&lt;.D

z

o

oe,:

a::

C!}
(/)

o

c..

~
2

o
.....
.....
&gt;
.....
(/)

I

Cl

e

....,

ce
....
....

"'
e

V

~

-

'-

o

,-

"'
-

~

...,
e
...,

=
e

,o
....
...""

~

.....

:::,

oe::
c,:

~,

..

o..
w"'

u

o
o

"'eo

....

,:,

o

ce
....,

=
,e

72

73

o

(..

..e .....oo .....u
"'e

·-

u,

w

::,

;

...
c,:

....zu ....u
«J

.....
o

w
::ic

..,

a.

"'

"--'

....o .... ......

::,

'º

&lt;O

...,

Ol

&lt;O

E

Q)

::c

&lt;O

a:

...,

&gt;,

el
_..,

"'

e

&lt;O

"''- ....
.....
.,.
, ro
u

....en

(l)

"'

c..

o ~

~

:,

Ol

t.

...."'

....o
&lt;O

e

c:c c,:

o
......
"'
o
"'
....
e
c,:
(0

v

,:,
(..

&lt;O
&lt;...)

01 01 &lt;O
::, ::, E

....u ....u
(..

(..

'-

Q)

o

l..

Q)

~
o

,:,
C

w

o

t.

t.

....
&lt;O

"'«J ..,
(..

&lt;.!)

....&lt;Oo

u E
"' .... ::e"'
.... ,:,"'
"",::, -:,ro o

o ....
&gt;- u

....en .....oo
«J

..«J
_

&lt;O

.e e

- "'
'
-=
" ·" ...." ... - ....
" ·-= .....," ;; ....
...,

~

Ol

.....o

(..

&lt;O

.....

«J

....u
....

u

E
&lt;O

"'

01

E

e

...."'

c. ....
o: ,:,
o

e

....

(..

.'º...

&lt;O

e:

"
u

...,

Ol &lt;O

•O

u

::,

e

.........

...."'e
....

=
....,

co

::e

&lt;O

....eu

....

,e

e,:

&lt;O

.......,&gt;

C!}

;

o o
u .....
..,

....'-"
e

«J

E
Q)

::e:

,G
(.

o
.a

_,"'

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION OE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-12
(Continuación)

SEMESTRE
DIVISION OE POSGRADO

-

-..,
.&amp;--

Medicina del trabajo
Medicina Fa■ iliar
Microbiología Médica
Medicina Interna
Nefrología
Neumología Intensivista
Neurocirugía
Neurología
Oftalmología
Ortopedia y Trau■ atología
Otorrinolaringología
Patología Clínica
Pediatría
Perinatología
Psiquiatría
Psiquiatría Hospitalaria y de la
Psiquiatría Infantil
Radiología

AG0-85
ENE-86

FE8-JUL
1986

-

-

62

-

37

-

-

39

-

-

-

-

12
169

-

118

-

11

-

12

-

21
7
3
38

-

-

-

-

16
6

7

-

11
8

-

53

60

53

12

12

12

7

10

-

Reu■atología

Residencia Rotatoria

63

- Urología

AG0-87
ENE-88

-

-

-

14

-

-

-

-

12
19
6
4
36

OOONTOLOGIA

-

-

11

FEB-JUL
1987

85

-

-

Co■ unidad

AG0- 86
ENE- 87

-

AG0-88
ENE-89

-

2

-

11
1
23
53
21
3
135

-

14
6

-

16

-

-

-

-

-

-

3

11
8

10

-

61

59

12

12

-

22

-

1

-

-

11

-

12

-

1
25

-

7

-

11

35
1
1

-

-

-

112

-

12
2
12
26
7
3
36

AG0-89
ENE- 90

-

-

118
3
44
1

-

-

FEB-JUL
1989

-

-

-

-

-

FEB-JUL
1988

-

8

2
38

-

-

19

-

8

-

-

2
12

-

-

-

1

8

-

61

53

56

51

12

12

12

12

8

Especialización en:
- Endodoncia

UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 111-12
(Continuación )

SEMESTRE

DIVISION DE POSGRADO
-

Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

PSICOLOGIAY
-..,

- Especialización en Psicoterapia Psicoanalítica

u,

VETERIANARIA

y

Especialización en:
- Avicultura
- Medicina y Cirugía de Perros y Gatos
- Bovinos Productores de Carne
AREA DE HUMANIDADES

TRABAJO SOCIAL
- Especialización en Familia
TOTAL:
}j

y

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0- 87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

16
10
10
5

16
10
10
12

14
10
10
7

14
12
10
13

19
12
10
6

14
12
10
13

14
10
10
7

14
8
10
12

14
9
11
5

--

30

22

19

18

22

19

18

--

22

30

--

6

-

-

6

22

--

12

11

7

8

26

-17

34

27

-

12

11

7

-

8

-

-

-

-

-

10
16

-

5
12

-

-

5
12
17

5
11
11

---

--

--

8

6

6

8

--

--

8

6

-

8

6

6

---

128

1,058

95

498

-

450

-

141

-

511

---

-

-

6

8

-

8

96

519

Incluye los alumnos inscritos en Instituciones diferentes al Hospital Universitario
Trabajan por tetramestre por lo que se tomó en el semestre Febrero-Julio la población total del tetramestre Enero-Abril más los de
primer ingreso del Tetramestre Mayo-Agosto.

FU ENTE:

Investigación directa

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LE ON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-13
POBLACION ESCOLAR DE PRIME R INGRESO A ESPECIALIZACION EN LAS DIVI SIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989

DIVISION DE POSGRADO

SEMESTRE

-

AG0-85
ENE-86

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
ARQUITECTURA
- Especialización en Administración de la Construcció n
_,

AREA DE LA SALVO

o,

MEDICINA

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FES JUL
1988

AG0-88
ENE - 89

FES JUL
1989

AGO 89
ENE-90

.

16

24

34

18

12

--

-

-16

- 24

34

18

16

24

- 12

34

18

--

12

-

--

207

36

169

34

35sY

- 33

180

27

168

180

--

-138

1

333

- -

139

--

126

-

-

-

-

-

-

2
2
8

-

-

2
29
1

-

3
2
9

Especialización en:
- Alergia e Inmunología Clínica
- Anatomía Patológica
- Anestesiología
- Biología de la Reproducción Humana
- Cardiología Hemodinamia
- Cirugía General
- Cirugía Plástica y Reconstructiva
- Dermatología
- Endocrinología
- Geriatría
- Ginecología y Obstetricia
- Hemotología Clí ni ca
- Laboratori o de Hematología
- Medicina del Trabaj o
- Medi ci na Familiar

FEB.,.JUL
1986

-

2
11

-

-

2
10

-

-

-

-

-

5
5
2

-

-

-

-

29
4
4

-

5
35

-

-

-

-

2

1

-

-

-

10

-

-

-

-

28

-

-

5
4
3
2

-

-

79

-

-

-

1
5
4
2
1

-

-

10

-

7

-

48

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

10

-

4
2
2

-

-

-

--

-

-

-

8
1

-

-

33

32

UNIVERS IDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEA CION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-13
(Continuación)

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

_,
_,

- Microbiología Médica
i - Medicina Interna
1 Nefrología
1 - Neuroc irugí a
. - Neurología
- Oftalmología
- Ortopedi a y Traumatología
- Otorrino lar ingología
- ~atología Clínica
- Pediatría
- Perinatología
- Psiquiatría
, - Psiquiatría Hospita laria y de la Comunidad
- Psiquiatr ía Infantil y de la Adolescencia
- Radiología
- Reumatología
- Residencia Rotator ia
- Urología
ODONTOLOG IA

AG0-85
ENE-86

-

FES-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

-

-

11

-

-

-

5

-

2

10

4
7

2
1
12

5
2

4

63
2

4

-

-

-

6
:

2
1
12

5
2

3

8

FES-JUL
1987

-

-

-

-

2

-

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontologí a Restauradora
Ortodoncia
Pe riodon cia

FEB-JUL
1988

1

-

-

39

1

3
1
7

'
1

19
9
1
38
3

-

-

4

2

9
1

-

2

12
14

-

12
5

-

10

-

12

5

-

-

5

-

5

7

-

9
3

-

1
1

:

[

-

2

4

6

3

13

-

6
3

-

-

-

2

-

-

-

4.

13

-

41

-

6

-

2
1
13

AG0-89
ENE-90
1

-

7

12

-

4
6

-

- 22

7

-

-

-

18

-

1
12
1
3
1

2

31

-

FES-JUL
1989

8

7

-

AG0- 88
ENE-89

-

27

Especialización en:
-

AG0-87
ENE-88

4

2

5

- 18

12
14
10
5

-

12

-

5

-

-

-

6

(Continúa )

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-13
(Continuación)

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AG0-85
ENE-86

--

PSlCOLOGIA.!/

FEB-JUL AG0-86
1986
ENE-87

8

17

8

-

-

7

--

7

-

-

VETERINARIA.!/

-

- 12

-

12

-

-

Especialización en:
....,

- Avicultura
- Medicina y Cirugía de Pe~ros y Gatos
- Bavinos Productores de Carne

CX)

AGO 87
ENE-88

- -

- 17

- Es1)ecializaci6n en Psicoterapia Psicoanalítica

-

FEB-JUL
1987

-

-

-

-

-

-

-

-

FEB-JUL
1988

-

.

10
16

-

5

-

-

17

--

--

--

--

-

-

·- --

8

TRABAJO SOCIAL

-

-

--

--

8

-

--

8

-

203

52

375

33

y
y

16
8

--

60

-

22

--

223

-

16

--

--

T O T A L:

--

AGO 89
ENE-90

26

-

-

--

-

-

-

FEB-JUL
1989

-

AREA DE HURANIDAOES

- Especialización en Familia

AG0-88
ENE-89

-

180

8

-

8

8

-

8

27

176

Incluye alumnos inscritos en Instituciones diferentes al Hospital Universitario
Trabajan por tetramestre y en el semestre Febrero-Julio incluye la población de primer ingreso de los tetramestres Enero-Abril y Ma
yo-Agosto.

FU ENTE :

Investigación directa
UN%VERSJOAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II I-14

POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A ESPECIALIZACION EN LAS DIVIS IONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO
AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AGO 88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

---

---

--

---

56

312

69

343

--

-285

-

3
4

- 25

20

38

14

25

20

38

-

14

25

20

38

AREA DE LA SALUD

-227

67

283

56

54,)./

MEDICINA

201

1

228

2

582

2

283

-

-

-

-

-

2
4
12

-

10

- Especialización en Administración de la

&lt;O

---

AG0-86
ENE-87

14

ARQUITECTURA

....,

AG0-85 FES JUL
ENE-86 1986

.
Construcción

-

-

Especialización en:
-

Alergias e Inmunología Clínica
Anatomía Patológica
Aneste sio logía
Cardiología Hemodinamia
Cirugía General
Cirugía Plástica y Reconstructiva
Dermatología
Endocrinología Clínica
Geriatría
Gastroenterología
Gi necología y Obstetricia
Hematología Clínica
Laboratorio de Hematología
Medicina Familiar

4
10

12
8
3

-

-

20

-

-

-

4

11

-

-

-

13
10
4

-

-

-

22

-

-

l

1

34

-

2
37

-

-

2
-

7

38

61
9

4

-

81

-

3
90

-

-

-

11

6

5

19

-

-

85

-

-

-

-

-

11
l

-

. 10

-

-

-

-

14
7
4
2
20
1

-

80

(Continúa )

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRE CCION DE PLA NEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . I I I -14
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A ESPECIALIZACION

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

c::o

o

-

Medicina Interna
Mi crobiologia Médica
Nefrologia
Neurología
Neur oc irugía
Neumología Intensivista
Oftalmología
Ortopedia y Traumatología
Otorr inolaringología
Patología Clínica
Pediatría
Psiquiatría
Psiquiatría Hospitalaria y de la Comunidad
Radiología
Reumatología e Inmunología Clínica
Urología
Residentes Rotatorios
Medicina del Trabajo
Biología a la Rep. Humana

AG0-85
ENE-86

FEB-JUL
1986

27

-

-

-

28

-

-

-

a

12
4
3
24
9
5
6

-

-

5

-

-

-

-

-

AG0-88
ENE-89

-

-

2

32
2

-

-

9

-

-

-

8

-

15
34
12
2
97
10
4
13

-

-

-

6
3

-

-

5
1

-

37

54

-

12
14
12
10
6

-

-

26

53

22

43

-

-

12
14

5

12
16
10
10

10
5

5

5

7

-

-

1
1
g

-

-

l
3

-

-

19
5
2
25
13
5
8
1
6

-

7

-

-

6

3

AG0-89
ENE-90
22

-

8
20
5
2
23
7
4

-

-

-

-

-

8

FEB-JUL
1989

1
9

-

-

-

-

-

8

-

-

-

FEB-JUL
1988

79

15
5
2
26
11
4
8

-

AG0- 87
ENE-88

-

-

-

6

FEB-JUL
1987

-

-

-

OOONTOLOGIA

AG0-86
ENE-B7

2

- 12

51

33

-

12
14
8
10
7

Especialización en:
-

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Orto doncia
Pe riodoncia

16

-

UNIVERSIDAD

AUTONDMA

-

14
12
5
6

10
7

-

5
7

-

14
9
5

5

DE NUEVO LEDN

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . III-14
(Continuación)
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A ESPECIALIZACION

SEME STRE
OIVISION DE POSGRADO
PSICOLOGIA-y

AGO 85
ENE-86

-

- Especialización en Psicoterapia Psicoanalítica
VETERINARIA.Y

-

FEB-J UL
1986

AG0-86
ENE 87

FEB- JUL
1987

AG0-87
ENE-88

FE8- JUL AG0-88
ENE- 89
1988

-

-

13

- 22

11

18

13

22

11

18

-

- -

11

--

8

- -

17

-

11

-

8

-

5
12

--

- -

-

FEB-JUL
1989

-

6

AG0- 89
ENE - 90

-

6

6

6

- 12

19

12

5
3

-

-

11

6

---

--

343

Especialización en:
- Avicultura
- Medi cina y Cirug ía de Perros
- Bovinos Productores de Carne

c::o

y

Gatos

TRABAJO SOCI AL
- Especialización en Familia
TOTAL:

-

---

AREA DE HUMANIDADES

y
y

-

227

-

-

--

--

-

- --

81

308

76

-

-

-

-

Incluye los alu•nos inscritos en Instituciones diferentes al Hospital Universitario
Trabajan por tetramestre, el semestre Febrero-Julio comprende el tetramestre Enero-Abril
Septie1bre-~icie1bre.

FU ENTE:

Investigación directa

-

y

-

6

-

--

6

-

6

6

-

683

62

318

69

6

-

-

-

el semestre Agosto-Enero al Tetramestre

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PL AN EACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. 111-15
ALUMNOS EGRESADOS DE ESPECIALIZACION DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989
SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

FEB-JUL
1986

-

AGO-B6
ENE-87

-

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-

ARQUITECTURA

- -

- -

- Especializaci6n en Administraci6n de la Construcciór
a,
N

AG0-85
ENE-86

-

-

AREA DE LA SALUD

-

-

-158

MEDICINA

--

11 0

-

-

FEB-JUL
1987

AG0-87
ENE-88

8

-

3

8

--

3

8

- 25
--

-142

-

-

-

Alergias e Inmunología Clínica
Anatomía Patológica
Anestesiología
Biologia de la Reproducci6n Humana
Cardiologí a-Hemodinamia
Cirugía General
Cirugía Plástica
Dermatología
Endocrinología Cl~nica
Gastroenterología
Geriatría
Ginecología y Obstetricia
Hematología Clínica
Laboratorio de Hematología Clínica

-

-

-

-

4
2

-

-

--

-

-

10

-

-

-

6
3

2

-

-

-

-

UNIV ERSIDAD AUTONOMA DE

-

-

2

-

4

-160

-

128

-

1
2

7

-

10

-

-

1
1

-

3

-

2

-

10

-

-

-

-

1
5

-

-

-

-

-

1

-

FEB- JUL
1987

AG0- 87
ENE-88

FEB-JUL
1988

AG0-88
ENE-89

-

-

-

-

-

-

-

-

1
5

-

10

- --

2

-

-

-

4

-

1
2

AG0-89
ENE-90

2

-

-

-

FEB-JUL
1989

-

l

-

1

-

--

-

-

-

-

-

- 96

-

10

--

--

-

-

-

-117

-

-

-

96

-

-

--

8

-

2

- -

-

2
9

AG0-88
ENE-89

-

Especialización en:
-

-

3

FEB-JUL
1988

-

9

-

2
l

NUEVO LEON

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-15
(Continuación)
ALUMNOS EGRESADOS

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

a,

w

-

Medicina Familiar
Medicina Interna
Nefrología
Neumología Intensivista
Neurocirugía
Neurología
Oftalmología
Ortopedia y Traumatología
Otorrinolaringología
Patología Clínica
Pediatría
Perinatología
Psiquiatría
Psiquiat~ía Hospitalaria y de la Comunidad
Radiología
Reumato l ogía
Residentes Rotatorios
Urología

OOONTOLOGIA
-

Esp .
Esp.
Esp.
Esp.
Esp.

en
en
en
en
en

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

AG0-85
ENE-86

-

-

DE ESPECIALIZACION

FEB-JUL
1986
34
6

1

4
4
2
1
11

-

AG0-86
ENE-87

-

33
8

-

4

-

-

5
3
3

-

-

-

-

6
1

-

--

-

-

-

-

3

4

-

2
l

11
2
6
2
4
1

-

-

48

10

12
16
10

-

- 24

10

5
5

-

-

-

-

2

12

-

5

7

-

-

-

9

1

1
2

4
4
2
l
12
3
5

2
4
1
10
2

- 49
12
14
12
5
6

1

!

-

FEB-JUL AG0-89
1989
ENE-90

-

3

-

l

4
7
2
1
11

-

-

5

2
3

-

--

24

-

-

-

-

-

39
4
1
1

1

-

-

2

12

5

7

-

-

-

-

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
a,

o

o

w

001 a,1
&lt;!J

&lt;(

11

1

1 1

11

11

1

1

z

w

CUADRO No. III - 16

_,
:::,

-,

a,

a)

....

1 00
a,

w
"-

11

00
00 00
1 w1
&lt;!J

&lt;(

1 00

001

11

1

o

....

GRADOS DE ESPECIALIZACION OTORGADOS POR LA UANL

&lt;O

1985 - 1989
a,

o

1

11

1

1

-:r

-:r¡

&lt;O

1

&lt;O

o
....

z

AÑO

w

OIVISION DE POSGRADO

_,
:::,

-,

1

a)

w
"-

,..._

00
00

....

a,

&lt;[

1

11

1

oo¡

00 1

z

z

o

o e:
&lt;(

......

1-

&lt;(

1

.... ,

_.

o

w

:::,

o z
&lt;(

X

o
.....

(.)
o &lt;(
z w
o z

1-

:::,

&lt;(

&lt;(

c..
w

_,

o&lt;(
o o
....

z
en o
a:: ......
w (.)

&gt;
....
z
:::,

N
.....
_,
.....

(/)

&gt; e:
w w
:::, &gt;
z .....
z

(.)

w
a::

....
o

"-

11

....

&lt;(

U")

.....
..... e:
..... 'º
....

u
w
c..
(/)

o
z

o

1

. "'
o

:::,

e:

w

w

o ....

(/)

o

o&lt;(

a:: ....
e:

-

o
:::, u
&lt;(

(.)

&lt;O

....

1

00

1

o
U'&gt;
_.

MEDICINA

11

1

11

-

1

....,
a)

&lt;O

00
a,

....

o

U'&gt; &lt;O
00

&lt;!J

w
en

o
z

:E:

:::,

_,

&lt;(

O&gt; 1

11

1

00
N

_,

::::,

(/)

e:

1

a,

w

"-

w

&lt;01

&lt;O

&lt;!l ~

-,

00
1 1
o w
&lt;!J
&lt;(

112

141

101

143

84

97

77

94

11
1
5

l
4

3

a,

Especialización en:

,..._

00 00
1 1
o w
&lt;[

SEP-88
AGO 89

&lt;O

u

_, .....

w

1 00
a,

a)

w

1

SEP-87
AG0-88

w

_,
H

11

SEP-86
AG0-87

z

::::,
-, ,..._
&lt;(

1 1

11

AREA DE LA SALUD

00

00 00
1 1
o w

&lt;!l

11

SEP-85
AG0-86

11

11

1

1 1

11

1
1

1

1

1

11

11

1

1

00

....

U'&gt;

1

z

w

w
a::
1(/)

w
:E:

w

(/)

-

"'e

"'o

.....o
"'
c..

.,

....o

o..

-- w

o
z
o

(/)

&gt;
......

o

..e

&lt;(

&lt;!J

o_,
o
u

(/)

o..

"'
o..

.,e
o.

"'

w

1

...."'en
....u

.,

o

&lt;!J

....
"'
..........e

.,e

_..,

o

o

c..

L

a::

1-

L
L

"'.,

(/)

&lt;(

&gt;,

...."'o.

o

_,

&lt;!J

"'o

o&lt;(

..

...."'o
"'

...._..,"'o
..........

- ........"'"'
- .,
&lt;(

a::
&lt;(
z
a::
w

1-

w

&gt;

N

......
u

o.
w"'

e

:::,
L

e

.'º...o

"'
".,e

_,
&lt;(

"'

L
:::,

_..,
......

&gt;,

...."'e:

......
u
o
en

o ....

u

o-,

"'O

&lt;(

:::,

....&gt; .,
&lt;[

:E

1 1

84

....u
"'
....
......

'º

...."'

.,u
Q.

en

&lt;(

LLI

a::

.,
o

....-o
L

e
,o

.....

3
2

8

9

g

2
6
3
1

g

4

7

1

1

1
1
11

10
3

25
7

34
4

23
5

3
7

7

2
2
4
3
1

5
6
1

1

2

2
1
4
2
3

5

17

10

18

1
4
l

5
1
1

1
2
1
1

1
2
6
2

28

37

20

46

7
2
9
5
5

11

2

o

"'
_..,
.,"'

CI

ODONTOLOGIA

.....e

&gt;

Especialización en:

w

-

N

ttl
1-

1-

_..,
"'

-

Alergia e Inmunología Clínica
Anatomía Patológica
Anestesiología
Biología de la Reproducción Humana
Cardiología Hemodinamia
Cirugía General
Cirugía Plástica y Reconstructiva
Dermatología
Endocrinología Clínica
Ginecología y Obstetricia
Gastroenterología
He■ otología Clínica
Medicina Fa■ iliar
Medicina Interna
Medicina del Trabajo
Neurocirugía
Neuaología Intensivista
Oftahología
Ortopedia y Trau■atología
Otorrinolaringología
Pediatría
Perinatología
Psiquiatría
Radiología (Radiodiagnóstico)
Urología

1

z
w

...

Endodoncia
Odontología Infantil
Odontología Restauradora
Ortodoncia
Periodoncia

85

10

10
15

8
4
4

11
3
7

(Continúa)

�....,
&lt;
,.,
,., ,.,
.....
"' ::o
"'O
"'.... .....
z
......
..... ::o
"'....

e:

1

,.,
z

.....

(")

,.,

l&gt;

&gt;

N

"'.... o
"'.... .....

o
,.,

"'
-o

o
,-

o

z:

(")

-"'

C,

l&gt;

N

-0

....
o,

::o

"'B

"'::,

"'::,

o

&lt;
....

"'.....

e:

o
,....

"'
-o

"'..,,..,.

-..,

(/)
(")

-

o

..,

&gt;

(")

:::r
.....

o
.....

"'....

"'O

"'

.....

"..,'
'&lt;

"'..,

e:

o

o

(")

,..,.

.....

&gt;

o

"'O

(")

Q..

C,

::,

l&gt;

"',.,

o

u,

(")

::,

"'::,,..,.

e:
::0 z
,.,
n .....
&lt;

"'

"'O

&gt;

"'.....

..,-

"'::,

Q..

o

&gt;
o
o

-"'.....,.......

o
,.,,

u,

,.,
u,

(")

"'.....
"'e:

,.,

n
..... ::0
o u,
z

C,

::0

(")

&lt;
o

a,

o
.....
&lt;
.....
u,
.....

-o

1

"'
"'....
o,

o

c:o

u,
,., .....
n

-0
,.,

"'

n

_.,..,
n
o
::,
,....
....
::,

e:

"'....
(")

e:
&gt;

o

::o

o

z

.o

- ---....
&gt;
,-

:J&gt;

z
,-

o,
::,

-

N

&gt;

('")

&gt;
Z:I
o

o

1

a,

z

-N

1,

1

u,
&gt;
C,
o "'O
1
1
c:o c:o
a,

1,

1

1~

~

en
&gt;
C,
o "'O
1

~

-

....
o
....

.,,..

.....,,..
w

N

1.,,..

IN

1

1
a,

c:o c:o

11

,.,

en
&gt;
C,
o -o

1,

1

1

c:o c:o
c:o ~

,.,

....

en
&gt;
e,
o "'O

l.-

1

00

&lt;O

1
00
00

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-17
POBLACION ESCOLAR TOTAL EN CURSOS DE OPCION A TITULO* EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989

SEMESTRE

AG0-85
ENE-86

DIVISION DE POSGRADO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

AG0-86
ENE-87

112

105

124

10

10

102

-

AREA DE LA SALUD

FEB JUL
1987

AG0-87
ENE-88

123

144

22

8

30

-

-

95

102

-

115

255

198

228

- Ciencias Biológicas
- Enfermería
- Psicología

47
62
146

56
44
98

AREA DE HUMANIDADES

800

1,298

- Agronomía
- Arquitectura
- Ciencias Químicas
00

FEB-JUL
1986

'

~

-

1

Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Economía
Filosofía y letras
Trabajo Social
TOTAL:

165
488

105
915

FU ENTE:

Investigación directa

108

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

173

205

224

-

-

114

10
98

38
135

4
75
126

24
98
102

-182

-170

228

163

212

52
56
120

-266

77
35
70

62
52
152

29
5B
83

23
61
144

45
53
65

40
44
12B

807

1,584

757

1,495

682

1,513

679

170
494
6
12

299
1,017
3
83

144
496
5
34

11

11

50
86

55
212

132
507
21
73
74

1,167

1,601

1,159

* Son cursos de Posgrado que llevan para obtener el titulo de Licenciatura

FE8-JU L AG0-88
1988
ENE-89

1

120
1,125
4
109
226

110
608
5
34

251
1,095
5

-

144

-

111

-

1,889

1,167

1,773

1,083

1,881

1,115

-

-

('") s

o

z

:J&gt;

o

e: ,.,.,

z

z
e:
,.,
&lt;
::0 o
u,

.....
&lt;
,.,

.....
.....
:J&gt;

..,,

1

&gt;

,-

,.,
o

;:!z

,.,

....

w
.,,..

"'O

,- e:
&gt; .....
z
,., oz
&gt;o

:J&gt;

,.,

....

-

o
,...., ~
o

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-18
POBLACION ESCOLAR DE PRIMER INGRESO A CURSOS DE OPCION A TITULO* EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-102

- Agronomía
- Arquitectura
- Ciencias Químicas
ex,
ex,

FEB-JUL
1986

AG0-86
ENE-87

100

FEB- JUL
1987

99

AG0-87
ENE-88

103

-127

FEB-JUL
1988
61

AGO 88
ENE-89

FEB-JUL
1989

AGO 89
ENE-90

144

-171

-

-154

23
121

4
49
118

24
38
92

10

9

4

-

6

28

-

-

-

-

-

92

91

95

97

-

99

61

AREA DE LA SALUD

224

179

164

172

56
25
98

-133

137

44
40
140

-251

185

- Ciencias Biológicas
- Enfermería
- Psicología

-208
52
36
120

76
20
68

62
39
150

21
34
78

22
28
135

45
27
65

40
4
128

ARA DE HUMANIDADES

510

1,085

578

1,362

435

1,213

!,231

465

-

132
242
3
49
84

-444

95
715
8
55
212

121
297
16
73
71

120
903
4
109
226

110
286
5
34

202
863
4

150
277
5

-

12

115
312
4
34

-

144

-

217
824
1
78
111

836

1,364

885

1,629

813

1,407

773

1,539

791

FEB-JUL
1989

AG0-89
ENE-90

Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Economía
Filosofía y Letras
Trabajo Social
T O T AL:

*

AG0- 85
ENE-86

-

Son cursos de Posgrado que se llevan para obtener el título de Licenciatura

FU ENTE:

Investigación directa
UNIVERSIDAD AUTONOMA OE

NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-19
POBLACION ESCOLAR DE REINGRESO A CURSOS DE OPCION A TITULO* EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
1985 - 1989

SEMESTRE
DIVISION DE POSGRADO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
- Agronomía
- Arquitectura
- Ciencias Químicas
ex,

'°

AREA DE LA SALUD
- Ciencias Biológicas
- Enfermería
- Psicología

AG0-85
ENE-86

FEB JUL
1986

AG0-86
ENE-87

FEB-JUL
1987

AG0-88
ENE-89

5

25

-

1

18

2

2

-

-

-

-

-

-

-

-

10

4

7

18

15

10
37

15
14

26
8

60
10

- 31

-19

- 20

- 18

- 37

43

19

20

-

1
33
9

26

40

-

13
2

8
24
5

- 26
-

- 40

1
15
2

-15

-

-

-222
-

322

282

238

282

-214

-

222

322

49
232
1

20
217
1

82
193
2
5

29
184
1

-

-

342

324

-

-

17

FEB-JUL
1988

10

3
22
6

20

AG0-87
ENE-88

-

47

29

AREA DE HUMANIDADES

290

213

229

-

33
246
8
1
2

10
200
3

210
5

-

-

-

-

3

-

-

-

331

237

274

260

354

366

310

Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Economía
Filosofia y Letras
Trabajo Social
T O T A L:

-

* Son cursos de Posgrado que llevan para obtener el título de Licenciatura

FU ENTE:

Investigación directa

11

-

34

70

-

-

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
QIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III -20
CUADRO No. III-21
TESIS DE NIVEL POSGRADO PRESENTADAS PARA OQTENCION DE GRADO
TESIS PARA OBTENCION DE GRADO QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO

1985 - 1989

1988 - 1989

AÑO
DIVISION DE POSGRADO

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

-

TIEMPO
1985

1986

1987

14

11

1

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Físico-Matemáticas
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

1989*

11

10

7
1

4
l
1

3

2
2

AREA DE LA SALUD

9

- Ciencias Biológicas
- Enfermería
- Medicina
Psicología
- Salud Pública

2
2
2
3

AREA DE HUMANIDADES

5

-

1988*

Contaduría Pública y Administración
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y Letras
Trabajo Social

12

9

16

4

1
2

21
5
1

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
-

34

-2

2

1

TOTAL:

1

21

28

36

FU ENTE:

FU EN

I

E:

Investigación directa

Dirección General de Estudios de Posgrado de la UANL
* Inves tigación directa

90

-20

-3

- Ciencias de la Comunicación
- Economía
- Trabajo Social

28

-18

5

5

6

5

6

-

11

4
l

-

-

2

11

1
7

g
3

13

AREA DE HUMANIDADES

1

-

2

4

3

-23

16

2

2

1989

- Psicología
- Salud Pública
- Enfermería

5

4

DICIEMBRE

1

3
4

AREA DE LA SALUD

6
5

4

DICIEMBRE
1988

-

Arquitectura
Agronomía
Ciencias Químicas
Ciencias Físico-Matemáticas
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

3

1

1 O l A L:

DIVISION DE POSGRADO

91

-

1

1

-

28

45

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVE~SIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III - 22
(Continuación)

CUADRO No. III -22
TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, TERMINADAS EN 1989

FACULTAD

TITULO DE LA TESIS

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, TERMINADAS EN 1989

PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
AGRONOMIA

FACULTAD
INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

Maestría en Ciencias en
Ingeniería Elict~ica Esp.
en Potencia

Sinem~tica de engranajes eplici clicos.

Maestría en Ciencias en
Ingeniería Mecánica Esp.
en Diseño

Maestría en Ciencias en
Producción Animal

Inmunoterapia con factor de transfe
rencia en pacientes con sarcoma osteogénico.

Maestría en Ciencias con
Esp. en In■ unobiología

Maestría en Ciencias en
Producción Animal

Inmunoterapia con factor de transfe
rencia especifico en pacientes con
tuberculosis pulmonar un estudio de
doble ciego.

Maestría en Ciencias con
Esp. en In ■ unobiología

Aislamiento y caracterización de una
sustancia producida por macrófagos con actividad quimiotáctica para li~
foncitos.

Maestría en Ciencias con
Esp. en In■ unobiología

La delta endotoxina de Bacillus thuringiensis GM-2.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Microbiología

Ultraestructura del quiste de una es
pecie de sarcocystis (protozoa: Api
complexa} en el roedor silvestre ne;
toma micropus y desarrollo del cicl;
biológico experimental en gatos domésticos.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Parasitología

Participación comunitaria en progra
mas de salud en comunidad urbano -marginada Fomerrey 54, Unida~ Pueblo
Nuevo Apodaca, N.L.

Maestría en Enfermería
con Esp. en Salud Co■ u
nitaria

Maestría en Ciencias en
Producción Agrícola

Parámetros que intervienen en un pr~

Maestría en Ciencias en
Producción Animal

AREA DE LA SALUD

CIENCIAS BIOLOGICAS
Efecto de diferentes niveles de lev!
dura seca viva (Sacchacomices cerevisae) en la engorda y calidad de la
canal de chivos enteros.
Determinación de la composición botá
nica y valor nutritivo de la dieta del Venado Cola Blanca (O.V. Texanus)
en el Norte de Nuevo León.

ARQUITECTURA

CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS

INGENIERIA CIVIL

Programación de Proyectos enfoque 11últiple.

Maestría en Administración de la Construcción

Determinación Experimental del tama
ño del núcleo del Silicio.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Ingeniería
Núclear

Identificación y evaluación de Plaguicidas en agua del Distrito de Riego No. 004 del Valle de Culiacán,
Sin.

Maestría en Ciencias Esp.
en Ingeniería Ambiental

Modelo Matemático del acuífero
Area Villa Juárez, Durango

92

PROGRAM-A AL

QUE PERTENECE

Análisis y Aplicaciones de equivale~
tes en Sistemas Eléctricos y de potencia.

Adaptabilidad y fenología de ocho V!
riedades mejoradas de Amaranthus hypochondriacus (L) y cruentus bajo riego en cuatro fechas de siembra en
Marín, N.L.

grama de inseminación sincronizada.

TITULO DE LA TESIS

ENFERMERIA

Maestría en Ciencias Esp
en Hidrología Subterranea

(Continúa)

93

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNlVERSITARIA

CUADRO No. 111 - 22
( Con ti nuac ión)

CUADRO No. III - 22
{Continuación)

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, TERMINADAS EN 1989
TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, TERMINADAS EN 1989
FACULTAD
MEDICINA

PSICOLOGIA

TITULO DE LA TESIS

PROGRAMA AL

OUE PERTENECE

Determinación de la prevalencia de
Chlamydia Trachomati s en Mujere s de
la Ciudad de Monterrey y Valoración
de cuatro métodos diagnósticos.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Microbiología Médica

Efecto de la dexametasona sobre las
fibra s del tejido conectivo pulmonar fetal del ratón albino {Mus Mu~
culus).

Maestría en Ciencias con
Esp. en Morfología

¿Es el Gen Humano HPL I un Pseudogen?
Análisis de su expres ión in vivo usando técnicas de Ingeniería Gené
tica y cultivo celular.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Biología Molecular e Ingeniería Genética

Toxicidad aguda de la Karwinskia Humb6ldtiana en diferentes especies
de Animales.

FACULTAD

PSICOLOGIA

TITULO DE LA TESIS

PROGRAMA Al
QUE PERTENECE

Construcción de una escala para medir la ansiedad con indicadores de
efectividad.

Maestría en Psicología
Laboral

la familia en la determinación de la dinámica psíquica del adolescente inhalador.

Maestría en Psicología
Clínica

Control de calidad en el proceso y
materias primas para elaboración de
"Carne Seca 11 en el Estado de Nuevo León, México, 1989.

Maestría en Salud Pública con Esp. en Nutrición
Comunitaria

Doctorado en Medicina

Embarazo en la adolescente y su dinámica familiar.

Maestría en Salud Pública

Régimen Dietético complementado con
sandía para disminuir el peso en personas obesas.

Doctorado en Medicina

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Nutrición Comunitaria

Producción de lnterleucina I por Macrófagos de pacientes con lepra y
su papel en la inmunopatogenia de
la enfermedad lepromatosa.

Doctorado en Ciencias
con Esp. en Inmunología

Relación de ingesta de grasas s aturadas y los factores de riesgo coronario (obesidad, hipertensión, hi
percolesterolemia) en personas de:
60 años de una clínica privada de Monterrey, N.L.

Mejoramiento s istemáti co de una ar
ganización, la experiencia y evalu~
ción de resultados.

Mae s tría en Psicología
Laboral

Relación de la situación nutricional de niños preescolares con las
condiciones socioeconómicas de sus
padres, en una comunidad suburbana
del Estado de Tabasco.

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Nutrición Comunitaria

Mujeres, hombres o androgenia: Estilo de dirección y clima organizacional en la gran empresa regiomontana.

Maestría en Psicología
Laboral

El Desarrollo Personal y la protección de los V. Humanos en Nova de
Monterrey, A.C.

Maestría en Ad■ inistra­
ción de Empresas

Transferen cia de Tecn ología

94

SAL UD PUBLICA

AREA DE HUNANIDADES
CONJADURIA PUBLICA Y
AOMINISTRACION

Maes tría en Psicología
Laboral

(Continúa)
95

{Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UN1VER$IDAD AUl6NGMA DE N-UEVO LEON
OIRECCr-ON O[ PLAIIUCION UNIIU:RSilARIA

CUAQRO No. 111 -22
(Continuación)

CUADRO No. III -23
TESIS PARA OBTENClON DE GRADO QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO EN 1989

TESIS PARA OBlENCION OE GRADO, TERMIIADAS EN 1989

FACULTAD

FACULTAD

PROGRAMA A
QUE PERTENECE

TflULO DE LA TESfS

TITULO DE LA TESIS

PROGRAMA AL
QUE PERTENECE

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
1

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACION

Comunicación, Publicidad
ción.

y

Promo-

Mercadotecnia, Publicidad, Promoción y Coeijnicación.

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

TRABAJO SOCIAL

FU ENTE:

Maestría en Administra
ción de . Empresas
Maestría en Ad■ inistra­
ción de Empresas

La obsolescencia de la base constitucion~l ~ara el cobro del impuesto
sobre la renta a las Sociedades Mer
&lt;;.anti les.

Maestría en Derecho
Fiscal

Incidencia del nivel de instrucción
dt la mujer en el ajuste conyugal
(Comunicación,satisfacción y acuerdo).

Maestría en Trabajo

Investigación directa

96

AGRONOMJA

ARQU IHCTURA

Efecto de la poda y aplicación de hormonas de crecimiento en chile se
rrano (Capsicum annum) Var. Tampique
ño 74.
-

Maestría en Ciencias en
Producción Agrícola

Es tudio de la dinámica del rendimien
to por planta para explicar el rendí
miento por área en el cultivo de so~
go.

Maestría en Ciencias en
Producción Agrícola

Consumo voluntario, valor nutritivo
y digestibilidad de borregos en una
pradera de buffel (Cenchus ciliaris)
en 1988.

Maestría en Ciencias en
Producción Animal

Escalación de estimaciones en la construcción.

Maestría en Ad■ inistra­
ción de la Construcción

Pronósticos en costo
Proyectos Const.

tiempo en -

Maestría en Ad■ inistra­
ción de la Construcción

Nivelación de recursos método heurístico.

Maestría en Ad■ inistra­
ción de la Construcción

Administración de materiales e inventarios en obras d~ construcción.

Maestría en Ad■ inistra­
ción de la Construcción

Modelo del costo indirecto.

Maestría en Ad■ inistra­
ción de la Construcción

Impacto del crecimiento económico de ciudades medias,el caso de Ramos
Arizpe Coah.

Maestría en Planificación de Asenta■ ientos
Hu1anos

La vivienda en grupos de bajos ingr!
sos en la conurbación Saltillo- Ramos
Arizpe.

Maestría en Planificación de Asentamientos
Hu11anos

Una propuesta de s olución al problema de la Vivienda en el Area Metrop~
litana de Monterrev.

Maestría en Planificación de Asenta■ ientos

97

y

Hu ■ anos

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA Df NUEVO L[ON
DIRECCION DE PLANfACION UNIVERSITARIA

CUADRO No.

CUADRO No. I lI

111 23

(Continuación)

TESIS PARA OBTENCION D[ GRADO, [N PROClSO EN

FACULl AD
AROUlHCTURA

JNGENIERJA MECANiCA Y ELECTR!CA

Li ENCIAS FISICO MAllMAlICAS

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, EN PROCESO EN

1989

AL
QUE PERTENECE
PROGRAMA

TITULO Df LA TESIS
La organización espacial de los cen
tros urbanos en el no reste de México.

Maestría en Planificación de Asentamientos
Humanos

Análisi s de fatiga de metales con
cargas de amplitud variable

Maestría en Ciencias en
Ingeniería Mecánica, Esp.
en Diseño

Modernización del control automáti
co de un molino laminador mediante
controladores lógi cos programables.

Maestría en Ciencias en
Ingeniería Eléctrica,
Esp. en Control

Intercomuni cación de la máquina un~
versal de pruebas a una microcomputadora P.C. compatible.

1

l

FACUL TAO

Maestría en Ciencias en
Ingeniería Mecánica,
Esp. en Diseño

Admini stración estraté gica indi cad~
res financiero s .

Maestría en Ciencias de
la Administración, Esp.
en Finanzas.

Di seño y caracte rización de un cen
tellador para detectar neutrones.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Ing. Nuclear

Determinación del contenido de Ra
dón en las aguas potables de Monte
rrey, N.L., Saltillo .Coah . y Zac ate
cas.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Ing. Nuclear

Diseño y construcc ión de blindajes
para fuente s de rayos Gama

Mae str ía en Ciencias con
Esp. en Ing. Nuclear

Determinación de elementos mediante
espe ctroscopia Gama y fuentes deba
ja intensidad.

Maestría en Ciencias con
Esp. en Ing. Nuclear

Determinación de la sensib ilidad
del Método de Análi s is por activa
c ión.

Maestr ía en Ciencias con
Esp. en Ing. Nuclear

Determinación del flujo neutrónico
en moderadores orgánicos

Maestr í a en Ciencias con
Esp. en Ing. Nuclear

(Continúa)

1989

TITULO DE LA TESIS

PROGRAMA Al
OUE PERTENECE

AREA DE LA SALUD
ENFERMER I A

1

Maestría en Ciencias en
Ingeniería Eléctrica,
Esp. en Control

Tecnologia neumáti ca y aplicaciones
industriales.

98

-23

(Con ti nuac i ón)

PSICOLOGIA

SALUD PUBLICA

lstructura organizacional y logro
de objetivos del programa de plan~
fi cación familiar.

Maestría en Enfermería
con Esp. en Ad■ inistra ­
ción de los Servicios

factores socioculturales determi nantes del cáncer cérvico uterino.

Maestría en Enfermería
con Esp. en S. Co1uni
taria.

El apoyo que recibe el paciente con
enfermedad crónica por parte de su
familia.

Maestría en Enfermería
con Esp. en S. Comunitaria

Modelo de atención de enfermería a pacientes con membrana hialina.

Maestría en Enfermería
con Esp. en S. Co1unitaria.

Aprovechamiento escolar del niño,
evaluación del desarrollo del niño
escolar.

Maestría en Enfermería
con Esp. en S. Co■ uni­
tari a

la congruencia , una falacia entre
el éxito profesional del ejecutivo
y el éxito en la relación sexoafectiva con pareja estable.

Maestría en Psicología
Laboral

Estudio de clima organizacional pa
ra detectar el nivel de efectividad en la empresa de la comunidad
industrial de Monterrey, Nuevo León.

Maestría en Psicología
Laboral

Enfermedad auricular degenerativa
y dicta1en de invalidez.•

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Sa lud en el
Trabajo

Riesgo de silicosis en los trabaja
dores de la Empresa Mayólica, S.A-:en Monterrey, N.L.

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Salud en el
Traba jo

99

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. I 11 - 23
( Con ti nuac i ón)

CUADRO No. III-23
(Continuación)

TESIS PARA OBIENCION DE GRADO, EN PROCESO EN 19B9

FACUL TAO

SALUD PUBLICA

PROGRAMA Al

TITULO DE LA TESIS
La rotación de turnos factor
de reducir u obstaculizar la
cia en el trabajo y por ende
veles de productividad en la
Metal sa.

TESIS PARA OBTENCION DE GRADO, EN PROCESO EN 1989

que pu=.
eficien
los nie111presa

Maes tri a en Salud Pública

con Esp. en Salud en el
Trabajo

Agudeza auditiva en obreros y ruido
ambiental en el complejo auto1otriz
de Ramos Arizpe, Coahuila, México,
1987.

Maestría en Salud Pública
co n Esp. en Salud en el
Trabajo

Correlación de ingesta de grasas s~
turadas y hábitos o costumbres (tabaquismo, alchoholismo y actividad
física) como factor de riesgo coronario en personas mayores de 60 años, de una clínica privada, Monte
rrey, N.L. , 1988.

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Salud en el
Trabajo

Escolares: Nutrición- Salud, Dinámi
ca Familiar y Re nd imiento Escolar.

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Nutrición
Co11unitaria

Silicosis en Trabajadores de la Industria del Ceme nto, Nuevo León,
1988.

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Salud en el
Trabajo

Riesgos a la salud en Maquiladora de
partes automotrices, Tamaulipas, México , 1987.

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Salud en el
Trabajo

Encuesta comparativa HBsAg en donadores sanguíneos y trabajadores de
un Hospital. Tamaulipas, 1988-1989.

Maestría en Salud Públicé
con Esp. en Salud en el
Trabajo

La importancia de las actividades no
descritas en los perfiles del puesto
de trabajo que realizan los profesi~
nales de la Salud.

Maestría en Salud Pública
con Esp. en Salud en el
Trabajo

Stress ocupacional por ruido en una
Industrial Metal Mecánica del Estado de México, 1989- 1990.

Maestría en Salud Públicé
con Esp. en Salud en el
Trabajo

100

FACULTAD

OUE PERTENECE

SALUD PUBLICA

TITULO DE LA TESIS

PROGRAMA Al
OUE PERTENECE

Floruros en el agua de consumo de la Maestría en Salud Pública
Ciudad de San luis Potosí y sus efe~ con Esp. en Odontología
tos en las arcadas dentales.
Intoxicación por tetraetilo de plomo Maestría en Salud Pública
en trabajadores de carga y descarga con Esp. en Salud en el
de autotanques de gasolina de Monte- Trabajo.
rrey, Nuevo león, en Febrero de 1989.

AREA DE HUNANIDAOES
CIENC IAS DE LA COMUNICACION

Asertividad

Maestría en Ciencias de
la Comunicación.

ECONOHIA

La elasticidad de susti tución entre
los factores productivos en la Industr ia Haquiladora de exportación
en Héxico, una aplicación de la fun
ción de producción translog.

Maestría en Econo1ía Industrial

FU E N T E·

Investigación directa

(Continúa)
101

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UN fVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. II 1-24

CUADRO No. III-25

NUMERO DE BE CAS DE COLEGIATURA OTORGADAS POR LA UANL EN LAS DIVISIONES
DE POSGRADO Y OTRAS INSTITUC IONES EN EL ESTADO DE N.L.

PER SONAL DOCENTE DE LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL
19B5 - 1989

1987 - 1989

AÑO

OIVISION
PERIODO

DIVISION DE POSGRADO
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

203

-28

AREA DE C[ENCIAS E INGENIERIA
-

Agronomía
Arquitectura
Ciencias Quí micas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctri ca

2
7
14
3
2

AREA DE LA SALUD
-

-51

Ciencias Bio l ógic as

6
9
6
3
22
5

Enfer■e rí a

Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública

AREA DE HUMANIDADES
-

SEP-87
AG0-88

Ciencias de la Co ■ unicac i ón
Contadurí a Pública y Ad■ in is t rac i ón
Derecho y Ci enci as Sociales
Econo■ í a

-

-42

2
9
22
3
6

-43
2
15
3
l

18
4

-127

7
19
37

4
22
30
2
65
4

58
2

AREA DE CIENCIAS E IIGEIIERIA

212

-124
l

Filosof í a y l etras
Trabajo Social

SEP-88
AG0-89

Agrono■ ia

Ci encias Bi ológicas

3

Medicina
Odon t ología
Psi co logía
Sal ud Públi ca
Med icina Veterinaria y Zootecni a

Ci encias de la Co■unic ac i ó n
Contaduría Pública y Admin i stración
Derecho y Ciencias Sociales

Re gio■ontana

1

2

Econo■ ía

Filosofía y Letras
Trabajo Social
TO TA l:

2

1

TO T AL:

206

215

FU ENTE:

FU

E N T E:

-149

-159

-136 -149

Investigac i ón directa

103

12
18
5
45
25
44

-319
42

22
25
4
43
21
44

-460
60

8

11

11

136
74
27

151
65
27

240
74
36

11

11

11

3

12

28

-90

-132

8

5
55
33

-145g

480

Oeparta■ento de Becas de Postgrado de la UANL

102

-107

38
20
6
15
3

- Uni ve rsi dad de Monter rey
- Uni versi dad

1988

24

Enfer ■ ería

INSTITUCIONES AJENAS A LA UANL
3

1987

-283

AREA DE HUMANIDADES
-

1986

7
16
4
32
23
25

Arquitectura
Ciencias Físico-Hate ■ áti c as
Cienc i as Quí■ ica s
Ingeniería Civi l
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

AREA DE LA SALUD
-

1985

9

53
35

11

18
6
28
24
49

1989

23
19
5
28
20
54

-399 -419
53
9
155
82
66

29
5

64
20
155
82
56
29
13

-98 -145
5
45
18

27

9
28

4
17

3

11

9

600

764

633

5
57
41
10
25
7

713

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. III-26
PERSONAL DOCENTE QUE PARTICIPA EN LAS DIVISIONES DE POSGRADO DE LA UANL, POR NIVEL DE ESTUDIOS
NOVIEMBRE 1989

NIVEL
DIVISION DE POSGRADO

o
.,..

1

j

LICENCIATURA

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

9

- Agronomía
- Arquitectura
- Ciencias Físico-Matemáticas
Ciencias Químicas
- Ingeniería Civil
- Ingeniería Mecánica y Eléctrica

- Ciencias Biológicas
- Enfermería
Medicina
- Medicina Veterinaria y Zootecnia
Odontología
- Psicología
- Salud Pública
AREA DE HUMANIDADES

n

,.

"'

-

11

11
2

-

14
7

2
4
2
14

23
19
5
28
20
54

127

9

46

419

2

-

22
1
17

-

-

-

-

9

-

50

187

-

-

6

1
124

-

19
25

45

-

1

40
5
14
5
16
23
24

- 11

5

-

i

-

4

70

46

- 13

-145

-

2
46
12

1

2

29

-

2

-

8

2

6

16

1

5
57
41
10
25

-

3

2

-

2

7

70

&gt;U3

;iftO

-

11

-

-

\ •

-

64
20
155
13
82
56
29

-,.,,
&lt;

z

(./'I

149

12
7
1
24
4
24

1

TOTAL

33

-

1

DOCTORADO

34

-

•

o

MAESTRIA
CON GRADO
SIN GRADO
72

- Ciencias de la Comunicación
Contaduría Pública y Administración
Derecho y Ciencias Sociales
- Economía
- Filosofía y Letras
- Trabajo Social
,

ESPECIALIZACION
1

-

AREA DE LA SALUD

1

&lt;

V,

~

a,

&gt;
n
e
:z

-

8

8

7

-

....

2

'"'

..,, .'l

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV- 1
INVESTIGACIONES TERMINADAS EN LAS FACULTADES, CENTROS DE INVESTIGACION,
PREPARATORIAS Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL.
1985 - 1989
AÑO

DEPENDENCIA
AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
- Facultad de Agronomía-Centro de
Investigaciones Agropecuarias
- Arquitectura
- Ciencias de la Tierra (U. Linares}
- Ciencias Físico-Matemáticas
- Ciencias Químicas
- Ingeniería Civil
- Ingeniería Mecánica y Eléctrica
- Ciencias Forestales (U. Linares}

-

1987

1988

1989

- 25

- 37

-40

4

2

-

-34

-51

4

7
1

11

5

5

2

1

-

-

Ciencias Biológicas
Enferm ería
Medi cina
Odontología
Psicología
Salud Pública
Veterinaria y Zootecnia

Artes Visuales
Ciencias de la Co1unicación
Ciencias Políticas y Ad■ inistración Pública
Contaduría Pública y Ad1inistración
Derecho y Ciencias Sociales
Facultad de Econo1ía-Centro de
Investigaciones Económicas
Filosofía y Letras
Trabajo Social
Ad1inistración Central y
Preparatorias Generales
T O T A L:

4

3

l

1

5

-

2

-

8
2

11

4
12
10

14

8

2
29
9

-196

-151

17

11

-

5

AREA DE HUMANIDADES ,

-

1986

-

AREA DE LA SALUD

-

1985

10

-

2

3

-

- 32
-

- 49
-

-148

1

14

30

2
132

2
3
3

l

l

9
l

6
3

10

7

4

3
16

1
12 3
2
4
4
6

-31

- 33

-

-27

-44

-49

3

l

3

1

-

-

-

1

2
2

2

-

-

4

1

-

1

-

158
2

-

-

-

-

-

-

8
12

13

18

15

17

9

10

1

4

3

4

-

-

-

4

-

8

7

11

1
10

-

-

-

8

-

88

119

215

274

2 5l

•
!/

Incluye las si guientes dependencias: Capilla Alfonsina, Planeación Universitaria, Centro de
Información de Historia Regional y Asesoría Acadé1ica.

FU E N T E:

Investigación directa
107

•

1

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEV O LEON
DIRECCION OE PL ANEACION UNIVERSITARIA

1
,:,

o

CUADRO No. IV-2

&lt;
z

.....

a:,

a,

:c
w

....

1985 - 1989

DEPENDENCIA

1985

1986

-'
::,

1987

1988

.,:;.

N

w

o

... -"'

::, L.
OI

......

::,

:c
a::
w

CD

(IJ

....
...
"'
...
... ....... "' "'.,, .....
o
o

&lt;

AÑO

::,

CD

.....
u
....
.,e: .,,
,:,
"'
o
w
.,

a,

INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS FACULTADES, CENTROS DE INVESTI GACION,
PREPARATORIAS Y DEPENDENCIAS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL DE LA UANL.

.o
e

.

.,1
a.
.,.,,
.,.,,

u
&lt;
u.

1989

"'

,:, ,:,

e

,:,

e:

e:

Q)

u

&gt;&lt;
o

...

e:

........."' ....u

&lt;

a::

o

u

:&gt;

(IJ

&lt;
z:

o
.....

o
.....

.....,,.,
L.

L.

..,,...
(IJ

.,

(IJ

o

... ,
"'
"'.,,
.
"'
.,
.... .... - "' "' ....
.,, "' "'.,,
..... .,, ... "'.,, "' ...."' "' "' .,
Q)

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

59

- Facultad de Agr onomía - Centro de
Investigac ione s Agropecuarias
- Arquitectur a
- Ciencias de la Tierra (U . Linares)
- Ciencias Físico-Matemáticas
- Ci enc i as Qu í ■ i cas
- Ingeniería Civil
- Ingenierí a Mecánica y Eléc t rica
- Ciencias Forestales (U. Li nar es)

120

104

109

--

--

--

--

15

18

21

10

.....

123

-

u

9

7

17
13

13
9

2
9

-

-

l

-

11

1
13
12

AREA DE LA SALUD
Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Odontología
Psicología
Salud Pública
Medicina Veterinaria y Zootecnia

13
5
21
33

-

--

--

14
4
39

17
3
140
6
11
7
11

6
6
2

Artes Visuales
Ciencias de la Comunicación
Ciencias Políticas y Admón . Pública
Contadur í a Púb l ica y Administr ación
Derecho y Ciencias Socia les
Facultad de Econoaía - Centro de
Investigaciones Econóaicas
Filosofí a y Let ras
Música
Organización Deportiva
Trabajo Social
Administración Central !,/
Preparatorias Generales

195

73

2

AREA DE HUMANIDADES
-

!E

o

::,

8

21

31

,

4

35
49

4
17
7
3
41
42

205

-15
1
171
3
4
3
8

-53-

-63-

- 46-

4

1
1
5

4
8

4
3

2

-

217

-17
5

166
4

177

-19
7
115
6

6

8

7
12

13
9

.
~&gt;
•"'
z'"'

z

•"z
oº
z"
o"'
.z

...oo
C")

1

:&gt;

......

o
z

..oo
o
"'..

...z

o

u

::,

z
o

&lt;(

z

u.
....

o

a:

~

o"'

.....

u

.....

-

.....

-

-

-

14

6

7

co

a,

01

9

16

8

2

-

-

1

1
6
23

-

-

3
16

3
19
15

5

13

-

-

-

17

-

&lt;O

!/

185

378

355

405

344

-

a,

Inc l uye las siguientes dependencias: Capilla Alfonsina, Planeación Uni versitaria, Centro de Información de Hi stor ia Regiona l , Centro de Apoyo Didáctico y Asesoría Acadé ■ ica.

e:

&lt;

&lt;[

u..

o::

u
w

&lt;D

co

L.

1,)

Q)

&gt;,.,:J

N

w

a:

&lt;

:e

~I

o

o.

.....
...."'L.

....

.

1/)

::,

"O

o

....

a:

L.

....

(1)

"'
Q.I

o

...&lt;_,
...&lt;

-

::,

u

e&gt;

"'
N

w

.
o

e:

"'&lt;.&gt;

a:
w

o.
z
o

a:
w

:%:

o

IZ

w

-'
&lt;
w
-'

o

a:
&lt;

:e

....o
....."'.,,
o"'
L.

1
(1)

,:,

.... .,,
&lt;!&gt;

~
b

en

a:

::,
_,
&lt;[

...J

w

o

en

&lt;!)

&lt;(

Lú

:&gt;

....

:z:

.....
o
w

a:

CI)

....
_,
&lt;
....

u

o

(/)
&lt;(

u
z

w

u

(.)

Investigación directa
108
109

L.

N

-

&lt;[

&lt;C
(/)

::,
(/)

..,w

L.~

1/)

o::
&lt;

C)

. ...

o

::,

&lt;

u

...&lt;

-'

::,

u

&lt;
u.

-...
&lt;

w

CI)

-"' -.,,

....c. ....."' ...o
u

........

"'
Q)

&lt;.&gt;

o (1) .o &gt;e: -o o
a. &amp;

"'

"'o o .,
"'
"'
o ..,
.,
.... ......,::, N
L.

L

..
"' "".., ., ..."'

~

.o e
&amp;

u

w

-'

-

.,:;.
L.

.

o .o e:

....
o .._
"'

...z

_...
Q.

o
z
o

z

L

(..

-....

(.)

r:r

(1)

o

....

::,

'0

CI)

&lt;
.....

e:

CD

CI)

u
z
w

Q)

(1)

&lt;
o:
o::

o

....
&lt;t
....
,_

:e

......

...
...
.,,

.,, .....
.....
"' "'e

o .....

(1)

z

~.....

L.

"'e: ...&lt;.&gt;o ......,, lio ..."'e . w
....
.... ....
.t.&gt; ,:,....."' .o.,:;.g, .,,~ "' ---uo -c:ro ...J&gt;o
....
Ot-,:::,...,
"'o u .,,
o
.,:;.
o
e
.,
o &lt;.&gt;
r: .....
"'o oz
::,
o ....
e:
., r:r "' &lt;.&gt; -' a:
&lt;
u
,_
u --- o
&lt;t
_,
o z: .....
-'
::,
....."' OI "'.., "' OI .,, ....
t.&gt;
-::::,
.,
"'
en o -'
&lt;
u..
_, &lt;t
.,, --- "' ,:, "'o :::&gt;..:,
,:,
.,
,:,
"' ,:,
&gt;- .... .,,
...... .,
&lt;
.....
o_,
o

:e

:&gt;

Jl

o
c. a.
e ,.;

....."'

o

-'
u.

Q)

N

IE

o

..... .....
"'

z
....
,_

.,L.
e:
"'
.....,
L.

.,, "'e
o

a:

t.&gt;

o

.....,

e:
o

z:

CI)

w

en
&lt;

.,

(..

L.
L.

"'
e: ,:,

::,

(1)

o

Q)

a. &lt;

::,

....

Q)

L.

L.

O&gt;

(IJ

L.

....
e: ..,
e:
::,
.... .o ........
a:
o
o::
o
....
&lt;
o
....
e:
....
z
....e .., ,_
o
o

........

z

.....

,:,

&gt;-

:c

1

&lt;(

::,

o

o..

..... .....u .....'o
u
.,,o .....,, e

o
o

u

L.
.....

O'l

L.

o

u

e

..._,

o
a.
o

'-

(1)

u..

::,

:c
w

o

1

::,
::, ,:,

'º

....&gt;&lt;

...

w

w

o
a.

u ,:,

Q)

&lt;C

&lt;[

&lt;C

FU EN TE:

L.

.....,,

CI)

&lt;C

NOTA: Son en proceso a Di ciembre de cada año

....
o

o"'

o
o

o

e:

w

(1)

IZ

~

CD

o

.,,

(..

O&gt;

co

o.

TOTAL:

L.

....
u..

co

o.

10

u

-'

,-.

...

5
5
3
6

-

&lt;[

u..

'º
e:

o
en
o

a,

&lt;

:&gt;

16

::,
&lt;..&gt;

&lt;!&gt;

2

Q:

_,

e

Q)

......

u

-44-

0

o
o
&lt;C
,_

...."'u

u

&gt;-

&lt;[

u

w

~"

e~

(1)

o

&lt;!&gt;

a:

eº

1 ..

.....,,

&lt;(

"
"::
o"'

o

(IJ

o

o a:

Lú

.....
L.

o

79
--

3
2
3
4

a,

o
o.

"

....

....

a:

z ..

u

a:,

-'

-

z
o

a:,

&lt;(

&gt;Q:

-

&lt;
....

-'

z

&lt;(

L.

1 .,,

o

CI)

&lt;
o:

&lt;
;::,

u
..,

&lt; n.
o
o:

u
z
w

C)

u

►

&lt;C

L.

a.

&lt;.&gt;

e

li

:E

w

o.

N

o:
&lt;
o
o:

o
z

..,&lt;
..,
-'

&lt;(

&lt;[

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-3
(Continuación)
PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA
~

ANO DE PREMIACION
AREA DE INVESTIGAcTO'r---.CIENCIAS NATURALES

FACULTAD DE MEDICINA
"Genética en reversa:
manipulación in vitro de
genes eucari6ticos para
conocer los mecanismos que regulan su expresión"
HUGO HARRERA SALDANA

--

FACULTAD DE CIENCIAS
BIOLOGICAS

FACULTAD DE CIENCIAS
8IOLOGICAS

FACULTAD DE CIENCIAS
BIOLOGICAS

"Mezclas y distancias e!:.
tre poblaciones de Monte
rrey, Nuevo león, Méxic;
y otras poblaciones hip~
téticamente antecesoras".

"Contribución al conoci"Morfología y taxonomía
miento del amaranto silde una especie nueva de
dunnifilaria (Filariodea: vestre en Nuevo León: As
Onchocercidae) del siste- pectos botánicos y valorma nervioso central de la nutritivo11.
rata de campo americana;
PEORO WESHE EBELING
neotoma".
RATIKANTA MAITI
ENRIQUE DE JESUS GUTIERREZ PEÑA
FERNANDO JIMENEZ GUZMAN

RICARDO M. CERDA
ENRIQUE RAHIREZ FOZ.
RAUL GARZA CHAPA

o

1 9 8 9

1 9 8 8

1 9 8 7

1 9 8 6

FACULTAD DE MEDICINA
UANL: Construcción, p~
tencialidad y primeras aplicaciones de una nueva serie de vectores plasl
m{dicos para la expresi6;
de genes eucarióticos 11 •
11

HUGO A. BARRERA SALDARA
INGENIERIA Y TECNOLOGIA

FACULTAD DE INGENIERIA
MECANICA Y ELECTRICA

Desierto

FACULTAD DE INGENIERIA
CIVIL

"Anfol iaii; y aplicaci6n de

"Correlacl6n F{sico-qu{UN~V~RSJO~O

AUTONOMA

D&amp;

NUCVO

FACULTAD DE INGENIERIA
MECANICA Y ELECTRICA

1 "Consideraciones

Prfocticas:

LEON

OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . IV-3
( Co n ti n ua c i ón )
PREMIO DE INVESTIGACION CIENTIFICA

~ E PREMIACION
AREA DE INVEST~
INGENIERIA Y TECNOLOGIA

1 9 8 6

1 9 8 7

mica entre los acuíferos
calizo y granular de Bus
tamante, N.L. 11 •

1 9 8 8

equivalentes en sistemas
de potencia".
HUMBERTO SALINAS BARRERA
FLORENCIO ABOYTES GARCIA

VICTOR M. AGUILERA
BENITO MUÑOZ
RICARDO SALGADO G.

1 9 8 9

para la utilización de técnicas de estimación en
sistemas de potencia".
FERNANDO BETANCOURT RAMI REZ

FACULTAD DE INGENIERIA
MECANICA Y ELECTRICA
VAnálisis y aplicación del método de la función
de la energía transitoria a la solución del problema de estabilidad
de sistemas eléctricos
de potencia".
MIGUEL ANGEL MELENDEZ
SANDIT

CIENCIAS EXACTAS

Desierto

Desierto

FACULTAD DE CIENCIAS
QUIMICAS

Desierto

"Estudio de las reacciones del cloro con algu-

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

t,UADIW No. 1V ~

a,
o:,

a,

INVESIIGAClONE~ TERMINADA~ tN LA~ DEPENDENLlAS DE LA UANL

....

co
a,

....o
.....,

..

o

........, .,
e
1

1

1

o

o::
o::

...... "' .,"'
N

&gt;,

&gt;

C(

L

o:,

..

e:

C(

L

a,

....

U)

L

::,

Q)

L

es:
(..)

z

o

w

...J

o

&gt;

w

:::,

z

w

o

C(

:E

o
z

....
a:
es:
....

C/)

(/)
Q)

u

w

-

o

o

&lt;r

a:

1-

.....
"'
......
....
_, ....

(/)

_, es:
...... ...J
a::i _,

&lt;!)

-,
&lt;r

z
o

a::i

o

"'

o

(/)

1-

&lt;!)

L

&lt;I:

..0

.... ....e:o

...J

&lt;I:

C/)

z
w es:
u z

C(

a::i &lt;I:

&gt;

......
w

w

C"')

-o
L

...."'

..

(/)

&gt;
e:

o

&lt;r

w

&gt;
....
z
:::,

z

o
....
(..)

....

z
o:: o

....
(..)
(..)

w

....oo::

- ...."'
1

&gt;

o

z

~

e
•O

o

::,

....e:

o
a: ....,
o e:
C(

:::,

o

(..)

u~

e
o

z

-.. ....
:X:

o:,

(..)

es:

....
C)

-o u

....

."'...

o
-o e

o

.,

L

u

L

(/)

....

w
&gt;

z

....

.....

w

o

Q)

..

o

L

o

l.
&lt;.)
Q)

"'

..., e:
e
....., ...."'e:

....

(..)

o

....
L

....
Q)

.,
C/)

~

IZ

a.

~
o

z

es:
•

IC

:::,

Ol

w
a:

"'o

&lt;.)

&lt;X)

:E

....e

...."' "'
..... e

&lt;O

~

C/)
Q)

J

!
es:

....

C)

1-

es:

w
a:

es:

Q)

C/)

(/)
Q)

.,"' e:o
&gt; ....
....e "'ua,
., ....

Q)

4) DIAGNOSTICO DE LA DEMANDA ACTUAL Y PO-

o
-o

TENCIAL DE ESTUDIOS DE POSTGRADO EN LA
FACULTAD DE ARQUITECTURA.

Q)

-o
(/)

o

(/)

w

o

es:

(/)

....

o
....
z:

&lt;I:

(..)

z:

es:

w

:E

:::,

(..)

:e

w

(/)

_,
"'

....:::,
(/)

w

..

....
o
&lt;(

z

6) EL SPSS-PLUS MANEJO Y PROGRAMACION.

LIC. HIDALGO LOPEZ TIJERINA

GABINETE

7) MANUAL PARA LA SELECCION DE SISTEMAS -

ARQ. EPIFANIO CANO MORALES

GABINETE

ARQ. MIGUEL PLA SCANELL

GABINETE

LA PROBLEMATICA DE LA VIVIENDA EN CONDOMINIO EN EL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY.

Q)

-o

.....
.,"'
L

ESTRUCTURALES.

e:
Q)

C)

e

8) MATERIALES CONSTRUCTIVOS TRADICIONALES

Y NO TRADICIONALES.

o

L

w

,_
N

CAMPO

5)

-o

l.

X

LIC. ALMA DEL ROSARIO GARCIA CAVAZOS

(/)

o

a.

(..)

....

CAMPO

l.
O&gt;

1-

a.

LIC. ALMA DEL ROSARIO GARCIA CAVAZO'

"'

.,o
....
o

....

FACULTAD DE ARQUITECTURA

-o

'º
....

(/)

w

o

Q)

•O

........"'a,

...."'

....

w

w

e
....u ....

DR. ROQUE G. RAMIREZ L.

_,

o Q)
&gt;
.,e e:

es:

&gt;

L

"O
(/)
C(

(/)

....z:

e

EVALUACION Y USO DE SUBPRODUCTOS AGRICO
LAS EN LA ALIMENTACION ANIMAL.

z

&lt;I:
:::,

Q)

a. -o

:E

w

a.

"' ....."'
'º
Q)

o
....

Q)

L

:::,

(/)

18

3)

e

'º

a,

1-

DR. JOSUE LEOS MARTINEZ

.

,.._

o
....

ING. M.Sc. FERMIN MONTES

HAIZ EN El SISTEMA DE POSTHADURACION EN El NORESTE DE MEXICO.

(..)

o::
a.

1

2) EVALUACION Y REOUCCION DE PERDIDAS DE

&lt;I&gt;

(..)
(T')

DESARROLLO DE PAQUETES TECNOLOGICOS P~
RALA PRODUCCION DE SEMILLAS DE HORTAb IZAS.

:::,

....

o::

1)

(/)

L

w
a:

z

FACULTAD DE AGRONOHIA

....o

Q)

z
w

TIPO DE
INVESTIGACION

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

N

.....,

o
....,

o w
es:
o o

:::,

C/)

C/)

a:

(/)

(/)

es:
w
z
:::, es:
...J
es: a.

&gt;
....
z

C)

1

INVESTIGADOR RESPONSABLE

-o

o
(/)

1-

o

w

•O

Q)

-

L
L

C(

1-

1-

(/)

Q)

L

....
....
....

es:

-

...J
1-

C(

:::,
O'

o
o
o

N

:::,

(/)

00

u

e(

NOMBRE DEL PROYECTO

.,

....
a.

...J
...J

.... "'e . &gt; a:a:
....,
"'
w o
"' o -o"' ..,u ., ....."'u ::,
z
"'
o -o
..... -o ....e _, z
....,
o
_, -,
"'o .."'&gt; ....
-o e
o
'º
"' .....
a. u
....e ....ua. e: &gt;o
e .,
o
-o "' .... .... ..... w
u a.
.... u uo u a:
....
o e
.,"' z &lt;r
o o .... o
e: o -o u -o
....

'"'eo

-o
u
e u

N

L

"'

:E

1

w
........

::,

1989

-o
o

(/)

&gt;,

ENERO-DICIEMBRE

..

L

FACULTAD DE CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS
9) ACTUALIZACION Y SUPERACION DOCENTE.

DR. BERNABE L. RODRIGUEZ

z
w

TEORICO-PRACTI· CO-EOUCATIVA

::,

.....

(Continúa)

112
113

�UNIVERSIDAD AUIONOMA DE NUE VO LEON
DIRECC JON DE PLANEAC ION UNIVERSI TARIA

UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UN IVE RSITARIA

CUADRO No. I V-4
(Co ntinuac ión)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

INVEST IGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABL E

INVESTIGACIONE S TERMINADAS
TI PO DE
I NVESTI GACION

INVE STIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

1

TIPO DE
INVESTIGACION

'

10) DE TERHINACION DEL TAMAÑO DEL NUCLEO DEL
SIL ICIO.
11) REPRESENTACION DE FRACTALES.

DR. BERNABE L. RODRIGUEZ
M. C. LEDPOLOO QUIRI NO
M.C. CARLOS R. FLORES
DR . BERNABE L. RODRIGUEZ

1

TEORICO-PRAC- !
TI CA
i

20) PROPIEDADE S FISICAS DE PINUS RADIATA
DE ESPAÑA.

TEORICO-PRACTICA.

DR. WALTER VON ROTH
ORA. HA. DE LOS ANGELES RECHY
DE VON ROTH

-

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL
FACUL TAD DE CIE NCIAS FORESTALES
12) NUTR ICION DE CAPRINOS EN EL MAT ORRAL

TAHAULIPECO DEL ES TE DE NUEVO LEON.

DR. R. FOROUGHBAKHCH
DR. LUIS C. FI ERRO GARCI A

13) MANEJO SILVICOLA DEL MATORRAL EN LA RE
GIDN DE LINARE S, NUEVO LEON .

OR. R. FOROUGHBAKHCH
DR. HfTSE~F

14) VALOR NUTRI TIVO OE LAS ESPECIES DEL HA
TORRAL COMO FUENTE ALI MENTICIA DEL GANADO EN LA REGION DE LINARES , N. L.

OH. R. FOROUGHBAKHCH

15) TRATAMIENTOS A LAS SEMILLAS DE 14 ESPE
CJES FORESTALES DE USO HULTIPLE DE ZONAS DE MATORRAL Y SU INFLUENCIA EN LA
GERM INACION .

DR . R. FOROUGHBAKHCH

16) INVENTARIO ECOLOGICO Y ELABORACION DE
UN PLAN DE MANEJO PARA EL MATORRAL EN
LOS ALREDEDORES DE LINARES, N.L.

BIOL. GLAFIRO ALANIS
DR. NICK REID
DR. HAR TIN WOERNER
DR . UWE DIETRIECH
DR . W
AL TER VON ROTH
DR . BUTERSCHoN

17) OETERHINACION ARITM ETICA DE LOS ESFUER
ZOS DE TENSION PERPENDICULAR A LAS FIBRAS EN VIGAS LAMINADAS DE MADERA CON
FORMAS GEOHETRICAS COMPLEJAS .

21) ESTADO DEL ARTE SOBRE INCLUSORES DE
AIRE PARA EL CONCRET O (INTERNACIONAL)

DR. ING. RAYMUNDO RIVERA VILLARREAL

BIBLIOGRAFICA

22) PROYECTO Y CONSTRUCCION DE UN CUARTO DE CURADO CON TEMPERATURA, HUMEDAD RELATIVA Y EVAPORACION CONSTANTES.

DR. ING. RAYMUNDO RIVERA VILLARREAL
ING. ANTONI O ESCOBEDO

APLICADA

23) FALLAS EN TREN DE ATERRIZAJE OC- 10.

DR. RAUL FUENTES SAMANIEGO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

24) ANALI SIS DE FRACTURA MULT IPLE DE PLATO INT ERIOR, UNIDAD DE OESTILACION DE
GRI COL.

DR. OMAR VAGUE MURILLO
DR. ERARDO M. EL IZONDO VILLARREAL
LIC. EDUARDO CARDENAS ALEMAN

DESARROLLO
TECNOLOGICO

25) SOLDADURAS EN ACEROS INOXIDABLES.

DR. OMAR VAGUE MURILLO
DR . UBALDO ORTIZ MENDEZ

DESARROLLO
TECNOLOGICO

26) PURGA DE SULFATOS DE SISA.

DR. ERARDO M. ELIZONDO VILLARREAL
DR . OMAR VAGUE MURILLO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

27) METODO DE FABRI CACION DE MOLDURAS PA-

DR. MARIO A. MARTINEZ HERNANOEZ

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR. UBALDO ORTIZ MENDEZ

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR.
DR.
DR.
DR.

DE SARROL LLO
TECNOLOGICO

FACULTAD DE I NGENI ERIA MECANICA Y ELECTRICA

DRA. LETICIA HAUAD

1
1

1

1

j
1

RALA FABRICACION DE OBJETOS DE VIDRIO.

18) INVESTIGACIONES SOBRE LA CAPACIDAD DE
CARGA DE BARRAS METALICAS EN COLADAS
EN LA MADERA PARALELAMENTE A LAS FI BRAS .

DR . WAL TER VON ROTH
DR . J . HüLLER

19) PROPIEDADES TECNICAS DE CONCRETO ABASE DE EPOXIDO Y SU APLICACION EN CONSTRUCCIONES DE MADERA.

DR. WALTER VON ROTH
DR . J • MUL LER

28) SISTEMA DE ENFRIAMIENTO DE M
OLDURAS PA

RALA FABRICACION DE OBJETOS DE VIDRIO.
29) OPTIMIZACION EN LA PRODUCC ION DE CIN-

TA DE ACERO DE ALTA DUREZA.

30) CORROSION A BAJA TEMPERATURA.

RAUL FUENTES SAMANIEGO
SALVADOR VALTIERRA GALLARDO
UBALDO ORTIZ MENDEZ
MARIO A. MARTINEZ HERNANDEZ

DR. OMAR VAGUE MURILLO

114

DESARROLLO
TECNOLOGICO

(Conti núil
115

(Continúa)

,

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECC ION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-4
(Continuación)
INVEST IGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO
31) SUSTITUCION DE PLOMO EN RODILLOS UTIL!
ZAOOS EN LA FABRICACION DE CELOFAN.

INVESTIGADOR RESPONSABLE
DR. OMAR VAGUE MURILLO
FIS. JAVIER MORALES CASTILLO
FIS. JORGE RAMIREZ CUELLAR

NOMBRE DEL PROYECTO

TI PO O[
INVEST IGACI0I

ING. JESUS CASTAÑEDA
ING . CfSAR A. U.AL

DESARROLLO
TECNOLOGICO

45) ESTUDIO DE NIVELES SONOROS DENTRO DE
~ASAS HABITACION (RESULTADOS GLOBALES
AREA METROPOLITANA DE MONTERREY)

ING. FERNANDO J. ELIZONOO
LIC . ROSA HA. CARDENAS

APL !CADA

ING . SAUL MONTES DE OCA
ING . EUGENIO LOPEZ

1

46) DlSEÑO DE PAQUETE DE SOFTWARf PARA CONTROL DEL SISTEMA ESCOLAR DE PREPARA TORIAS .

DESARROLLO
TECNOLOGICO

I

47) COMPORTAM IENTO DINAMICO EN MAQUINAS SINCRONAS.

DR. FLORENCIO ABOYTES GARCIA

INVESTIGAC.ION
CIENTIFICA

48) EQUIVALENTES EN SISTEMAS DE POTENCI A.

DR . FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING . HUMBERTO SALINAS BARRERA

INVESTIGACION
CIENTIFICA

49) MODELADO DE TRANSFORMADORES EN SISTEMAS DE POTENCIA.

DR. FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING. LUIS P. ARECHIGA RODRIGUEZ

INVEST IGAC ION
CIENTIFICA

50) HODELACION Y ANALISIS DE LINEAS DE -

DR . FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING. JUAN J . GUERRA GARZA

INVESTIGACION
CIENTIFICA

DR. FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING . JUAN H. GARCIA RAMIREZ

INVESTIGACION
CIENTIFICA

M.C . LILIA MORALES

BASICA

M.C. HUMBER TO QUIROZ

APLICADA

M.C. FILIBERTO REYES

BASICA

'
1

1
1

DR. MARIO A. MARTINEZ HERNANDEZ

DESARROLLO
TE CNOL OGI CO

33) FALLAS EN PARED DE AGUA CTE SAMALAYUCA.

DR. RAUL FUENTES SAMANIEGO
ING. JESUS G. LEAL SILVA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

34) FALLAS EN PERFILES DE ALUMINIO

DR . RAUL FUENTES SAMANIEGO
DR. OMAR VAGUE MURILLO
FIS. EDUARDO CAROENAS ALEMAN

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR. OMAR VAGUE HURILLO
DR. UBALDO ORTIZ MENDEZ
FIS. JORGE RAMIREZ CUELLAR

DESARROLLO
TECNOLOGICO

35) FABRICACION DE LAMINA GALVANIZADA.

36) FORMABILIDAD DE LAMINAS DE ACERO EN
PROCESOS DE ESTAMPADO.
37) TRANSFERENCIA EN RECUPERADORES DE CALOR EN HORNOS DE VIDRIO.

ING. SALVADOR JIMENEZ !BARRA
ING. LUIS C. TORRES
DR . RAUL FUENTES SAMANIEGO
FIS. EDUARDO CARDENAS ALEHAN
FIS. GERARDO TAMEZ TORRES

1

DESARROLLO
TECNOLOGICO

TRANSMISION .

DESARROLLO
TECNOLOGICO

51) ANALISIS Y SISTEMAS DE POTENCIA DESBA
1

38) SISTEMA DE CONVERSION DE UNIDADES PARA
BOMBAS DE GASOLINA.

ING. ANGEL CASTILLO
ING. SAUL MONTES DE OCA

DESARROLLO
TECNOLOGICO '

39) SISTEMA DE COMUNICACION PARA BOMBAS DE GASOLINA CON COMPUTADORA E IMPRESQ
RA.

ING. JOSE A. PACHECO
ING. EUGENIO LOPEZ

DESARROLLO
HCNOLOGICO

40) CALIBRADOR ELECTRONICO PARA SENSORES
DE TEMPERATURA.

ING. JOSE A. PACHECO
ING. CESAR A. LEAL

DESARROLLO
TECNOLOGICO

41) CONTROL AUTOMATICO PARA VACIADO EN HORNO DE FUNOICION DE ALUMINIO.

ING. CESAR A. LEAL
ING. SAUL MONTES DE OCA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

42) DESARROLLO DE MARCADOR DEPORTIVO PARA BILLAR.

ING. ANGEL CASTILLO
ING. ANA PAGAZA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

i

43) DISEÑO DE UN SISTEMA DE PROTECCION P~
RA FOCOS DE RETROPROYECTOR

1

116

DESARROLLO
TECNOLOGICO

(Contir

-

LANCEADOS.

AREA DE LA SALUD

'

¡

FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS

, 52) DESARROLLO DE UN METODO DE INMOVILI-

ZACION PARA AMILASA.
1

53) IMPACTO DE LOS DEPREDADORES ACUATICOS

SOBRE LARVAS DE Culex Pipiens.
'
'

54) SUSCEPTIBILIDAD DE A. Degyptis AL ABATE Y EFECTO DE DOSIS SUBLETALES SO
BRE LA LONGEVIDAD Y FECUNDIDAD DEL ADULTO.

-

1

ING. JESUS CASTAÑEDA
ING . ANA PAGAZA

TIPO DE
INVEST IGACION

44) REDISEÑO DEL CONTROL ELECTRONICO DE LOS ESTADIOS DEPORTIVOS DE LA U.A.N .L.

DESARROLLO
TECNOLOGICO

32) FALLAS EN PORCELANAS ELECTRICAS.

INVESTIGADOR RESPONSABLE

-

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUIONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4

CUADRO No. I V-4

(Conti nuación)

(Continuación)

INVESlIGACIDNES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

--------------------.---------------,------1
,
1

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

r

INVESllGAOOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO ITT
INVESTIGACIOI

TIPO DE
INVESTIGACION

----------------+--------------+----..:.:.:.a
55) CONTRIBUCION Al ESTUDIO DE POBLACIONES

DR. MOHAMMAD BADIi

FACULTAD DE MEDICINA

BASICA

Y COMUNIDADES LARVARIAS DE MOSQUITOS DE IMPORTANCIA EN SALUD PUBLICA EN El
AREA METROPOLITANA DE MONTERREY, N.L.
56) EVALUACION Y MEJORAMIENTO DEL SORGO PA

64) COLGAJO MIOCUTANEO DE PARPADO SUPERIOR.
65)

DR. RATI K. MAITI

APLICADA

RALA RESISTENCIA MULTIPLE EN LAS REGIONES ARIDAS Y SEMIARIDAS DEL NE DE MEXICO.

1

M.C. LUIS GALAN W.

APLICADA

LOGICO SOBRE MALAS HIERBAS.
58) IAXONOMlA DE INSECTOS PARASITICOS -

BASICA Y CLINICA

PEDRO CANTU JUAREZ
RAUL S. MONTOYA R.
DR. MEO. RAMIRO MONTEMAYOR MARTINEZ

BASICA

SAL ANCHO EN El ARCO AXILAR DE LANGER.

VASCULARIZACION ARTERIAL DE LOS LIGAMENTOS CRUZADOS DE LA ARTICULACION DE
LA RODILLA.

DR. SANTOS GUZMAN L.
OR. MEO. RAMIRO MONTEMAYOR MARTINEZ
DR. MEO. OSCAR DE LA GARZA C.

BASICA Y CLINICA

DR. LUIS VERA DE LA TORRE
DR . RAMIRO HONTEMAYOR MARTINEZ
DR. JESUS ANCER

BASICA Y CLINICA

RO DR I GO MONTEMAYOR LOBO
DR . LUIS VERA DE LA TORRE
DR . RAMIRO HONTEMAYOR MARTINEZ

BASICA Y CL 1NICA

71) CISTICERCOSIS CEREBRAL .

FERNANDO GONGORA R.
DR . LUIS VERA DE LA TORRE
DR. JAVIER ONOFRE

BASICA Y CLINICA

72) SEGUIMIENTO DE UN MENINGIOMA ESPINAL .

SANDIP HATTI BERA
DR. LUIS VERA DE LA TORRE
DR. JAVIER ONOFRE

BASICA Y CL 1NICA

73) RAMAS DE LA ARTERIA MAXILAR

LUIS HUÑIZ L.
DR . RAMIRO HONTEMAYOR MARTINEZ
DR. OSCAR DE LA GARZA CASTRO

BASICA Y CllNICA

74) ANATOMIA DE LOS GRANDES RECOLECTORES
DE LA LINFA .

DR . OCTAVIO TIJERINA DE LA GARZA
DR. RAMIRO HONTEMAYOR MARTINEZ

BASICA Y CllNICA

LA ARTICULACION DE LA RODILLA .

'

Ii
DR. ALEJANDRO GONZALEZ

BASICA

{HYMENOPTERA: PARASITICA EN El NE DE
MEXICO).

1

DR. ALEJANDRO GONZALEZ

BASICA

CIES DEL GENERO ANOFELES (DIPTERA:
CULICIDAE) EN El NORESTE DE MEXICO.
60) ESTUDIO BIOTECNICO, ANALISIS QUIMICO

67) VARIACION ANATOMICA DEL MUSCULO DOR-

'

1

59) BIOSISTEMATICA DEL COMPLEJO DE ESPE-

68)

1

1

, 69) CORTES CEREBRALES.

DR. PEDRO IIESCHE

BASICA

Y NUTRICIONAL Y APLICACIONES POTENCIALES COMO ALIMENTO ANIMAL Y HUMANO DE
VARIEDADES SILVESTRES DE AMARANTHUS.

70)

61) UTILIZACION DE CONSERVADORES QUIMICOS
Y ADITIVOS EN El ENSILAJE DE FORRAJES.

M.C. GUADALUPE ALANIS G.

62) DESARROLLO TECNOLOGICO DEL CULTIVO
DE CAMARON EN ESTANQUES REDONDOS.

DR. GUILLERMO COMPEAN

LINFANGIOGRAFIA CON ISOTOPOS.

APLICADA
BASICA

FACULTAD DE ENFERMERIA
63) HACIA UNA DIDACTICA DE LA ENFERHERIA.

DR. HERNAN CHACON MARTINEZ
DR . MEO. A. OSCAR ULLOA G.
DR. SANTOS GUZMAN L.
DR . MEO. RAMIRO MONTEMAYOR MTZ.
DR . MEO. OSCAR DE LA GARZA C.

66) IRRIGACION DE LA MEMBRANA SINOVIAL DE

1

57) USO Y APLICACION DEL CONTROL MICROBIO-

PLICATURA DE LA CORRECCION DE LOS LABIO!
PARA LA CORRECCION DE LA SONRISA QUE MUESTRA LA ENCIA.

DR. MEO. A. OSCAR ULLOA G.

LIC. ESTHER C. GALLEGOS
LIC. BERTHA C. SALAZAR

118

DESCRIPTIVA
CUALITATIVA
PROPOS II IVA

(ContioÚ1

1

119

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEYO .LEON
UIRECCION DE PLANEACION. UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUIONOMA DE NUEVO LEON
UIRHCION DE l'LANEACION UNIVERSllARIA

CUADRO No. IV- 4

CUADRO No. IV-4

(Continuaci6n)

(Continuación)

INYESTlGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

· INVESTIGADOR RESPONSABLE

INV[SIIGACIONES TERMINADAS
JIPO DE.
INVESl IGACION

75) TECNICA DE LA LINFANGIOGRAFIA INDICACIO
NES Y COMPLICACIONES.

DR. OGTAYIO TIJERINA DE LA GARZA
DR. RAMIRO ~ONTEMAYOR MARTINEZ

BASICA Y CLINI
CA

76) SISTEMA VENOSO PORTAL

DR. OCTAVIO TIJERINA DE LA GARZA
DR. RAMIRO MONTEMAYOR MARTINEZ

BASICA Y CllNICA

77) QUISTE HIDATIDICO HEPATICO.

DR~ LUIS VERA DE LA TORRE
SANOIP MATTI BERA

BASICA Y CllNICA

7B) FRACTURA DE COLUMNA CERVICAL

DR. JESUS MURAIRk GONZALEZ
BERNARDO FERNANDEZ R.
DR. RAMI-RO MONTEMAYOR MARTINEZ

BASICA Y CLINICA

79) OBTENCION DE OVULOS DE HAMSTER DORADO
LIBRES DE ZONA PELUCIDA Y SU IMPORTANCIA EN EL ESTUDIO DE LA BIOLOGIA REPRO
DUCTIVA.

DR. ROGELIO F. GARCIA FLORES
L.C.B. MARTHA MERINO RUIZ

INVESTIGACION
TECNOLOGICA

80) ESTUDIOS QUIMICOS DE LOS ACEITES AISL~
DOS DE PLANTAS DEL GENERO KARWINS~IA.

Q.C.B. JUANA MA. CASTILLO

BASICA

81) AISLAMIENTO DE UNA NUEVA ANTRACENONA DIMERICA DE K. PARVIFOLIA.

Q.C.B. ROS·ALBA RAMIREZ O.

BASICA

82) ESTUDIOS TOXICOLOGICOS CON EL DIASTEROISOMERO 1514.

Q.C.B. ROSALBA RAMIREZ O.

BASICA

83) ESTUDIO DE PRODUCTOS BIOLOGICOS EN RATAS INTOXICADAS CON TOXINAS Y FRUTOS
DE K. HUMBOLDTIANA.

Q.C.s~· HARTHA E. SALAZAR
Q.C.B. HA. DEL ROSARIO MARTINEZ

BASICA

B4) ESTUDIOS QUIMICOS DE K. AFFIN HUMBOLD
TIANA. AISLAMIENTO DE UNA NUEVA ANTRACENONA.

Q.C.B. VERONI~A RIVAS

85) PARTICIPACION DE LA CALMODULINA SOBRE
LOS NIVELES DE RNAm DE PRL INCREMENTA
DOS POR El 178-ESTRADIO, IN VIVO.

DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

120

NOMORE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INV[~I IGACJON

86) DETECCION DE PROTEINAS EXTRACELULARES
EXPRESADAS POR GENES EUCARIOTICOS INTRODUCIDOS A CELULAS EN CULTIVO.

DRA. HERMINIA MARTINEZ RODRIGUEZ

BASICA

87) COMPARACION DE DOS TECNICAS DE MARCAJE RADIACTIVO DE SONDAS.

DR. HUGO A. éARRERA SALDARA

ESTUDIO COMPARATIVO

88) COMPARACION DE LA EFICIENCIA DE PRODUCCION DE HORMONA DE CRECIMIENTO HUMANO DE VARIAS LINEAS CELULARES EN
CULTIVO.

DRA. HERMINIA M~RTINEZ RODRIGUEZ
Q.F.B. ALMA A. GONZALEZ BLANCO

BASICA

89) UN METODO GENERAL PARA EVALUAR LA ACTIVIDAD DE ENZIMAS DE RESTRICCION Y MO
DIFICACION DEL DNA USANDO El ENSAYO PA
RA BETA GLACTOSIDASA DE PLACAS AZULESy BLANCAS.

DR. HUGO A: BARRERA SALDARA

BASICA

90) LOCUS GENICO DEL LACTOGENO PLACENTARIO

DR. HUGO A. ·BARRERA SALDAÑA

BASICA

-

DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

BASICA

92) CLONACION MOLECULAR DEL DNAc DE hGH A
PARTIR DE TEJIDO HIPOFISIARIO HUMANO.

DR. HUGO A; .BARRERA SALDAÑA

DESARROLLOTECNOLOGICO

93) EXPRESION TRANSITORIA DEL DNAc DE hGH.

DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

DESARROLLOTECNOLOGICO

94) MUTAGENESIS POR DNA HOMOLOGO.

DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

DESARROLLOTECNOLOGICO

HUMANO:
HADURA.

TRES GENES Y UNA SOLA HORMONA

91) EL LACTOGENO PLACENTARIO HUMANO ES PRO

DUCTO DE LA EXPRESION DE DOS GENES.

BASICA

BASICA

121

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAU AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE ~lA~fACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. I V-4

CUADRO No. I V-4

{Continuación)

{Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO
95)

GENES PARA LACTOGENO PLACENTARIO HUMA
NO: SU EXPRESION POTENCIAL DE CODIFI
CACION. 'IN' VITRO.

96) TROMBOLISIS CORONARIA CON ACTIVADOR -

INVESTIGADOR RESPONSABLE
DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

DR. JORGE H. BAHENA CUEVAS

TlPO DE
INVESTIGACION
BASICA

CLINICA

TISULAR RECOMBINANTE DEL PLASMINOGENO
EN EL INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO.
97) ESTUDIO COMPARATIVO DOBLE CIEGO ALEA-

DR. JORGE H. BAHENA CUEVAS

CLINICA

TORIZADO DE LA EFICACIA Y SEGURIDAD DE DILEVALOL Y NIFEDIPINA EN PACIENTES CON HIPERTENSION LEVE A MODERADA.

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

106) HEPATITIS VIRAL AGUDA NoA-NoB ESPORAOICA.

ORA. LINDA E. MUÑOZ
ROEN GARCIA

CLINICA

107) ANTICUERPO Vs. CITOMEGALOVIRUS EN HE
PATOPATIAS CRONICAS.

ORA. LINDA E. MUÑOZ

CLINICA

108) PRESENTACION Y EVOLUCION INTRA-HOSPITALARIA DE PACIENTES CON HEPATOPATIA
ALCOHOLICA.

ORA. LINDA E. HUÑOZ

CLINICA

109) ESTUDIOS DE ALFA-FETOPROTEINA REALIZ~
DOS EN El LABORATORIO DE LA UNIDAD DE
HIGADO.

ORA. LINDA E. HUÑOZ

APLICADA

98)

PRODUCCION DE Il-1 POR HACROFAGOS DE
PACIENTES CON LEPRA.

ORA. ALMA YOLANDA ARCE H.

BASICA

110) INFECCION POR VIRUS BEN CONTACTOS DE
PACIENTES PORTADORES CRONICOS CON IRC.

OR·A. LINDA E. MUÑOZ

CLINICA

99)

IDENTIFICACION DE PATRONES ANTIGENICOS
AMIBIANOS POR EITB FASE I.

DRA. HA. DEL SOCORRO FLORES

BASICA

111) ITRACONAZOL EN EL TX DE LA COCCIOIOIDOMICOSIS.

DR. MANUEL DIAZ R.

CLINICA

100) ANTIGENO VIH EN EL SUERO DE PERSONAS DE ALTO RIESGO OE LA CD. DE MONTERREY,
N.L.

DR. MARIO C. SALINAS

CLINICA

112) RMN EN LUPUS ERITEMATOSO GENERALIZADO.

DR. MARIO A. GARZA

CLINICA

DR. MARIO A. GARZA

CLINICA

101) ANTICUERPOS ANTI VIH EN GAMHAGLOBULINA
HUKANA.

DR. MARIO C. SALINAS
DRA. HA. DEL SOCORRO FLORES

CLINICA

113) COMPARACION DE BENIBROHARONE Y ALOPURINOL.

DR. ROMAN GARZA MERCADO

CLINICA

BIOL. JUAN MANUEL SOLIS SOTO
DR. JULIO SEPULVEOA S.

BASICA

102) QUISTE EPENDIHARIO ESPINAL EXTRAMEDULAR INFECTADO.

114) EFECTO DE LA DEXAHETASONA SOBRE LAS
FIBRAS DE TEJIDO CONECTIVO PULMONAR
FETAL DEL RATON ALBINO (MUSMUSCULUS).

i03) GRUPO DE TAREA EN PACIENTES CON HEPATOPATIA ALCOHOLICA.

DRA. LINDA E. MUÑOZ

CLINICA

~15) ESTUDIO HISTOQUIMICO Y ULTRAESTRUCTURAL DE LA AMILOIDOSIS CUTANEA PRIMARIA.

DR. JULIO SEPULVEDA S.
DRA. BEATRIZ GONZALEZ
DR. OLIVERIO WELSH

BASICA

104) ESTUDIOS DE CONTROL DE CALIDAD DEL ANTIGENO AXENICO DE TROFOZOITOS DE E.
HISTOLYTICA PRODUCIDOS POR UN BIORREAC

DRA . LINDA E. MUÑOZ

APLICADA

116) ULTRAESTRUCTURA DE LA LESION INDUCIDA
EN LA REGION ALVEOLAR DEL PULMON POR
K. HUMBOLDTIANA.

DR. JULIO SEPULVEDA S.
DRA. VICTORIA B[RMUOEZ
DR. ALFREDO PIÑEYRO

BASICA

117) HALLAZGOS ULTRAESTRUCTURALES Y BIOQUIHICOS EN UN PACIENTE CON ADRENO LEUKO
DI STROFIA.

DR. JULIO SEPULVEDA S.
DRA . MIRTHALA MORENO

CLINICA

TOR.

105) ANALISIS COMPARATIVO DE PACIENTES CON
Y SIN REPLICACION DEL VIRU S B.

DRA. LINDA E. MUÑOZ

122

CL INICA

(Continúa)

123

{Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION OE PLANEACION UNIVERSITA~IA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION OE PLANEACION UNIVERSITARIA

1

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. I V-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS
INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO
118) HALLAZGOS ULTRAESTRUCTURALES E HISTOPATOLOGICOS EN EL HIGADO Y RIÑON DEL
MONO RHE SUS INDUCIDOS POR K HUMBOLOTIANA .

INVESTIGADOR RESPONSABLE
DR. JULIO SEPOLVEDA S.
ORA. VICl-OlUA t!ERMUDEZ
DR. ALFR~OO PIKEYRO

BASICA

119) EVAL UACION OE ME TODOS DE DIGESTION ~ ~M" . OR. H.ANAHEN FERNANDEZ ALONSO
RA EL ANALISIS DE METALES.
~ ;:_
120) RASTREO DE INSECTICIDAS ORGANOCLORADOS
POR T.L.C.

DR. MANAHE~ .ffRNANOEZ ALONSO

121) EVALUACION DE FASES SOLIDAS PARA EL .,. :. DR. MAl-lAt' ffRNANüEZ ALONSO
AISLAMIENTO DE AFLATOXINAS.
.. . ..
~'!;_~~
,,¡

,

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

TIPO OE
INVESTIGACION

130) PERFIL ANTROPOMETRICO DE UN EQUIPO DE
FUTBOL AMERICANO DE LIGA MAYOR.

DR. RUBEN PIZARRO SILVA
DR. OSCAR SALAS FRAIRE
LIC. HUMBERTO RODRIGUEZ

OBSERVACIONAL

131) OETECCION OPORTUNA DE CANCER CERVICO
UTERINO Y OE MAMA.

ORA. OFELIA RODRIGUEZ OLGUIN

ESTADISTICA

132) TRES METOOOS DE TOMA DE MUESTRA CITOLOGICA GINECOLOGICA (RASPADO, ASPIRACION Y CEPILLADO).

DRA. OFELIA ROORIGUEZ OLGUIN

UTILIDAD DE LOS
NETODOS

133) RELACION DEL NIVEL ECONOMICO Y SOCIOCULTURAL CONTRA EL RENDIMIENTO ACADEMICO DE LOS ESTUDIANTES DE ler. AÑO DE LA FAC. DE MEDICINA DE LA UANL.

DR. LUIS CAVAZOS GUZMAN

BASICA

DR. JORGE EUSEBIO REYNOSO

EPI.

122) OETERMINACION DE AFLATOXINAS EN MAIZ
POR H.P.L.C.

DR. MAAAÚ~ fíRNANDEZ ALONSO

123) ANALISIS DE FARMACOS POR ESPECTROSCOPIA U.V. VISIBLE.

DR. MANAHEN fERNANDEZ ALONSO

134) DISTRIBUCION, FRECUENCIA Y MANEJO DEL
PACIENTE CON CANCEREN EL HOSPITAL UNf
VERSITARIO. "DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ 11 • 1988.

124) REGIMEN OIETETICO COMPLEMENTADO CON SANDIA PARA DISMINUIR EL PESO EN PERSONAS OBESAS.

ORA .MEO. GUADALUPE A.DE ARREOLA
PROSPECTIVA
M.C.P. ADELA A. CASTILLO SANTILLANA EXPERIMENTAL

135) REVISION DE ESCOLARES EN MONTERREY,
N.L. DEPTO. DE MEDICINA PREVENTIVA.

DR. JOSE H. FABELA R.

EPI.
EPI.

ORA .MEO. GUADALUPE A. DE ARREOLA
HCP NORBERTO LOPEZ S.
LFM JUAN MANUEL RUSSILDI

EPIOEM IOL OGICOr
RETROSPECTIVO

1~6) PROGRAMA DE SALUD DE LA FAC. DE MEO!CIÑA DE LA U.A.N.L. RESULTADO DE AGO~
TO 1987-AGOSTO DE 1989.

DR. FRANCISCO GONZALEZ R.

125) MA~FORHACIONES CONGENITAS EXTERNAS EN
ABORTOS.
126) EMBRIOLOGIA APLICADA A LA OTORRINOLARI!
GOLOGIA .

ORA .MEO. GUADALUPE A. DE ARREOLA

137) PERFIL SEXUAL Y RIESGO PARA SIDA EN E~
TUDIANTES UNIVERSITARIOS, MTY., N.L.
MEX. 1988.

ORA. HARTHA OLIVIA OCHOA PEREZ

EPI.

DESCRIPTIVORETROSPECTIVO

127) CAPACIDAD FISICA MAXIMA AER08ICA EN DEPORTISTAS Y NO DEPORTISTAS.

OR. OSCAR SALAS FRAIRE
DR . ANGEL GONZALEZ CANTU

OBSERVACIONAL

1J8) ESTUDIO EPIDEMIOLOGICO DE PACIENTES -

ORA. GRACIELA I. MARTINEZ TAMEZ

EPI.

128) EFECTO DE UN PROGRAMA DE ENTRENAHIENTO DOSIFICADO EN FUTBOLISTAS PROFESIO
NALES.

DR. OSCAR SALAS FRAIRE
DR . LUIS AGUILAR RESENDIZ

EXPER IME NT AL

129) EVALUACION DE LA CAPACIDAD FISICA Y COMPOSICION CORPORAL EN BEISBOLISTAS
DE ACADEMIA.

DR. EFRAIN LEON G.

EPI.

DR. OSCAR SALAS FRAIRE
OR. HECTOR FARIAS LOPEZ

OBSERVACIONAL

CON SIDA REGISTRADOS EN MEDICINA PRE~
VENTIVA OEL HOSPITAL UNIVERSITARIO 11 DR. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ".
MONTE
RREY, NUEVO LEON.

-

139)

124

(Continúa)

,'

TUBERCULOSIS, ASOCIACION DE LA LOCALf
ZACION DE LA LESION ENTRE EDAO, SEXO,
OCUPACION Y SU RELACION CON ALCOHOL!~
MO Y DIABETES. HOSPITAL UNIVERSITARIO
11 DR.· JOSE ELEUTERIO GONZALEZ". MONTERREY, N.L., MEXICO

125

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV- 4
(Continuación)

CUADRO No. IV- 4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

INVESTIGACIONES TERMINADAS
TIPO OE
INVEST IGACION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

140) ANALISIS OE LAS VARIABLES MATERNO- FETA
LES DE LAS PARTURIENTAS ATENDIDAS EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO. MONTERREY,
N.L. HEXICO 1988 .

ING. HERIBERTO HORA C.

CLINICO

152) ANALISIS CUANTITAT IVO DE LA REGION DE
LOS ORGANISMOS NUCLEOLARES DE LOS CROMO
SOMAS DE LOS TUMORES HUMANOS DE PANCREAS
Y COLON CULTIVADOS IN VIVO.

BIOL. GUILLERMO A. FLORES BRISEÑO

BASICA

141) DERIVADOS METILADOS DE T- 544 DE K. HUM
BOLDTIANA OBTENCION Y ANALISIS.

ORA. NOEMI WAKSMAN

BASICA

DR. MI GUEL REYES A.

BASICA

142) ESTUDIO FISICOQUIHICO DEL ACEITE AISLA
DO DE K. HUMBOLDTIANA .

Q. C.B. JUANA HA. CASTILLO

153) PREVALENCIA DE TRAUMA ACUSTICO CRONICO
EN EXAMENES DE INGRESO A UNA EMPRESA DE
LA CERAMICA.

BASICA
DR . MIGUEL REYES A.

BASICA

143) INTOXICACION EXPERIMENTAL CON FRUTO HA
DURO Y T-514 AISLADA DE LA K. HUMBOLD:
TIANA {TULLIDORA) EN RATAS WISTAR EST.
DE PROD. BIOLOGICOS.

Q.C.B. MARTHA E. SALAZAR

154) EL CUARZO LIBRE EN LA INDUSTRIA DEL CEMENTO EN EL NORESTE DE MEXICO.
155) UTILI ZACION DE UN MODELO ANIMAL EN UN CASO DE TOXICIDAD INDUSTRIAL.

DR. MIGUEL REYES A.

BASICA

144) DETERMINACION DE LA DL50 VIA I.P. DE
LA T-514 AISLADA DE LA K. HUMBOLDTIANA EN DIFERENTES ESPECIES DE ANIMALES.

Q.C . B. HARTHA E. SALAZAR

156) EFICIENCIA EN EL PROCESO DEL PRODUCTO
CARNE SECA.

M. S.P. Q.B.P. GRACIELA GARCIA DIAZ

BASICA

BASICA

BIOL. MARGARITA GUEVARA

BASICA

145) CITOTOXICIDAD IN VITRO DE LA TOXINA
T- 514 DE LA K. HUMBOLDTIANA.

OR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ

BASICA

157) VARIACION EN EL CONTENIDO DE HCN EN 5
LINEAS EXPERIMENTALES DE SORGO "GLOSSY"
EN DIFERfNTES ETAPAS DE SU DESARROL LO.

146) ESTUDIOS DE TOXICIDAD DEL DIASTEROISO

Q. C.B. ROSALBA RAMIREZ D.

BASICA

147) AISLAMIENTO Y CARACTERIZACION DE UNA
ANTRACENONA DE K. AFIN HUHBOLDTIANA.

158) ALTERACIONES MORFOLOGICAS CEREBRALES EN HACACUS RHESUS Y COBAYOS INDUCIDAS
CON LA T-514 AISLADA DE LA K. HUMBOLDTIANA (COYOTILLO).

Q.C.B. MAR THA SALAZAR

BASICA

Q.C .B. VERONICA RIVAS

BASICA
DR. MEO. HA. VICTORIA B. DE ROCHA

BASICA

~48) INTOXICACION CON EL FRUTO MADURO DE LA

DR. MEO. MA. VICTORIA BERHUDEZ DE
ROCHA

BASICA

159) CAMBIOS HISTOPATOLOGICOS Y ULTRAESTRU~
TURAL ES EN RIÑON E HIGADO DE MACACUS RHESUS PRODUCIDOS POR LA T-514 AI SLADA
DE LA K. HUMBOLDTIANA (TULLIDORA).

Q.C.B . FABIOLA LOZANO

BASICA

,o)

Q.C.B. VICTOR A. TAMEZ

BASICA

150) INTOXICACION AGUDA POR MERCURIO HETALICO VIA I. V.

DR. MEO. OSCAR TOijRES A.

BASICA

161) EFECTO DE LAS TOXINAS 514 y 544 DE LA

DRA. LAURA E. MARTINEZ DE VILLARREAL

BASICA

151) LA CONFIABILIDAD DE UN METODO COLORIHE
TRICO PARA LA DETERMINACION CUANTITATJ
VA DE SI0 2 EN POLVOS FINOS.
-

DR. MIGUEL REYES A.

o.e.a.

BASICA

MERO OE T-514.

K. HUMBOLDTIANA REPORTE DE UNA FAMILIA .
lh9) INTOXICACION CON EL FRUTO MADURO DE LA

K. HUHBOLDTIANA {TULLIDORA) REPORTE DE 4 CASOS.

BASICA

ULTRAESTRUCTURA DE LA LESION INDUCIDA
POR LA T-514 AISLADA DE LA K. HUMBOLD~
TIANA EN LA REGION ALVEOLAR DEL PULMON.

K. HUMBOLDTIANA SOBRE EL DESARROLLO
FETAL DEL RATON.
BASI CA
162) VARIACION DEL CONTENIDO DE T-514 EN FRUTO VERDE DE LA K. HUMBOLDTIANA.

126

(Continúa)

127

LAURA E. MARTINEZ

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4

CUADRO No. IV-4

(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION
1

163) INFLUENCIA DE K. HUMBOLDTIANA SOBRE EL
TIEMPO DE SUEÑO DE PENTOBARBITAL Y EL
TIEMPO DE PARALISIS DE ZOXAZOLAHINA.

DR. MEO. OSCAR TORRES A.

BASICA

164) EFECTO DE LA TOXINA 514 DE K. HUHBOLDTIANA SOBRE LA LIPIDOPEROXIOACION ESTI
MULADA POR COMPLEJOS fe - APD y NADPHIN VITRO.

ORA. LOURDES GARZA OCAÑAS

BASICA

165) OETERMINACION DE LA DL50 DE LA ALFACLO
RALOSA (RAT-KILL II) EN RATA.
-

DR. MEO. OSCAR TORRES A.

LIC. NELLY SANCHEZ GARAY

BASICA

175) ESTANDARI ZACION DEL HMPI CON ESTUDIANTES DE MEDICINA DE LA U.A.N.L.

LIC. NELLY SANCHEZ GARAY

BASICA

LIC. ELIZABETH B. DE DE LA PARRA

BASICA

Q.C.B. MAGDALENA GOMEZ

BASICA

178) OETERMINACION DE ANILINA Y NITROBENCENO EN AGUAS DE DESECHOS INDUSTRIALES.

Q.C.8. MAGDALENA GOMEZ

BASICA

179) OETERMINACION DE BENCENO, TOLUENO Y XILENO EN MUESTRAS AMBIENTALES Y BIOLQ
GICAS.

Q.C.B. MAGDALENA GOMEZ

BASICA

180) TRES CASOS DE TRAUMA ACUSTICO CRONICO
DE ORIGEN NO INDUSTRIAL EN ASPIRANTES
A OBREROS GENERALES.

DR. MIGUEL REYES AHEZCUA

BASICA

181) MODELO EXPERIMENTAL IN VITRO DE LAVADO
GASTR ICO.

DR. OSCAR TORRES ALANIS

BASICA

182) ANALISIS QUIMICO Y TOXICOLOGICO PRELIMINAR DE UN COMPUESTO DE OXIDACION DE
LA T496 (K. HUMBOLDTIANA).

Q.C.B. LAURA E. HARTINEZ

BASICA

183) INCIDENCIA DE DESORDEN DEL DORMIR EN -

ARNOLDO TELLEZ LOPEZ
DR. JESUS R. TAVITAS G.

NEUROFISIOLOGICA

1176) RELACION ENTRE EL USO DE DETERMINADOS
MECANISMOS DE DEFENSA Y EL NIVEL SOCIO
ECONOHICO.
lTT) HETODO ESPECTROFOTOHETRICO PARA LA DE-

166) EVALUACION DE CITOTOXICIOAD DE 18 COMPUESTOS EN SEIS LINEAS CELULARES DE RA
TA.

ORA. LOUROES GARZA OCAÑAS

167) OIMAVAL EN EL TRATAMIENTO DE LA INTOXI
CACION AGUDA POR PLOMO.
-

DR. MEO. OSCAR TORRES ALANIS

168) COMPARACION DE LA EFICACIA DE ANTIDOTO
THALLII, AZUL DE PRUSIA Y D-PENICILAMINA EN EL TRATAMIENTO DE LA INTOXICACION POR TALIO.

DR. OSCAR TORRES ALANIS

169) ESTUDIO DE AGRESIVIDAD TUMORAL MEDIANTE .ANALISIS COMPARATIVO DE TENDENCIA METASTASICA DE TUMORES HUMANOS MALIGNOS TRANSPLANTAOOS A RATA ATIHICA Y TU
MOR MALIGNO (INDUCIDO POR 3-METILCOLAÑ
TRENO).

DR. TOMAS HERNANDEZ

170) CONCENTRACION DE PLOMO EN SANGRE PERI• FERICA EN INDIVIDUOS NO EXPUESTOS.

Q.C.8. YOLANDA LEAL G.

171) COMPARACION DE METOOOS PARA LA OETERMI
NACION DE AHINOACIOOS.
-

MA. DE LA LUZ SALAZAR

172) ACERCA DE UN METODO PARA REUTILIZAR LA GEL DE SILICE.

Q.C.B. MA. DEL ROSARIO TORRES

BASICA

LIC. ELIZABETH BLUH DE LA PARRA

BASICA

BASICA

TERMINACION DE CIANURO EN AGUA.

BASICA

BASICA

BASICA

BASICA

BASICA

RESIDENTES DEL AREA METROPOLITANA DE
MONTERREY.
184) EFECTOS DE LA PRIVACION PARCIAL DEL -

173)

LA PRUEBA DE ESPAÑOL. UN INSTRUMENTO
PARA EVALUAR PROCESOS MENTALES.

TIPO DE
INVESTIGACION

'174) COMPARACION ENTRE LOS ALUMNOS QUE INGR~
;
SAN A LA FACULTAD DE MEDICINA, MECANICA
Y CONTADURIA.

¡

BASICA

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

DORMIR Y FASE CIRCADIANA EN LAS ETAPAS
DEL SUEÑO.
185) EL ESTUDIANTE DE MEDICINA DE LA UANL
SUS CONOCIMIENTOS COMPUTACIONALES Y SU
PERCEPCION DE LA UTILIDAD DE LAS COMPU
TA0004&lt;:

FN FI

ROOOLFO ESQUEOA
DR. JESUS R. TAVITAS G.

DR. MEO. NANCY E. FERNANDEZ G.

dDíd 11rnrrti

(Continúa)

128

129

(Continúa)

�UNJV[RSIDAD AUTONOMA O[ NUEVO LEON
DIRECCION DE PLAN[ACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO L[ON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

(UADRO No. IV-4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

186) CONSUMO DE OXIGENO Y GLUCOSA POR tL -

INVESTIGACIONES TERMINADAS

TIPO DE
INVESTIGACION

DR. MEO. NANCY E. FERNANDEZ G.

194) RELACION DE INGESTA DE GRASAS SATURADAS

ENCEFALO DE PERRO, DESPUES DE LIGAR LAS ARTERIAS CAROTIDAS COMUNES Y VERTEBRALES.

LOS FACTORES DE RIESGO CORONARIO (OB~
SIDAD, HIPERTENSION, HIPERCOLESTEROLTEMIA) EN PERSONAS DE 60 AÑOS DE UNA CLINICA PRIVADA DE MONTERREY, N.L.

y

FACULTAD DE ODONTOLOGIA
195) EMBARAZO EN LA ADOLESCENTE Y SU DINAMI187)

SECUENCIA DE ERUPCION DE CANINO Y PRE
MOLARES.

188) INFLUENCIA DEL TABAQUISMO EN LA ACUMU

LACION DE LA PLACA DENTO-BACTERIANA
GINGIVITIS EN UN GRUPO DE ADULTOS.

y

DRA. MA. DEL CARMEN CARRI LLO VIEJO
DR. ARTURO QUIROGA GONZALEZ

CLINICA

DR. MIGUEL A. GONZALEZ GARZA
DR. IGNACIO LOPEZ PADILLA

CLINICA

FACULTAD DE PSICOLOGIA

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

CA FAMILIAR EN LA CIUDAD DE MONTERREY,
N.L.
196) EFICIENCIA EN EL PROCESO DEL PRODUCTO

"CARNE SECA" CONSUIIO EN MONTERREY Y SU
AREA METROPOLITANA.

1

TIPO DE

INVESTIGACION

LIC. LETICIA HA. HERNANDEZ ARIZPE
LIC. MA. DOLORES TREVIÑO RIOS

EPIOEMIOLOGICAANALITICA

DR. APOLINAR AVALA DIAZ
LIC. HA. HERMILA OROPEZA TAPIA
LIC. DORA ELIA SILVA LUNA

EPIOEMIOLOGICAANAL Il ICA

LIC. CRISTINA GUAJARDO DE LOS SANTOS EPIDEMIOLOGICAANALITICA
LIC. LEONEL LOERA CASTILLO
Q.B.P. GRACIELA GARCIA DIAZ

FACULTAD DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA

;

189) CONSTRUCCION DE UNA ESCALA PARA MEDIR

LA ANSIEDAD CON INDICADORES DE EFECTI
VIOAD.
190) EFECTOS DEL MANEJO DE VARIABLES MEDIO

LIC. MIGUEL A. CAÑIZALES

BASICA

LIC. MIGUEL LOPEZ TORRES

BASICA

LIC. RAUL A. RUBIO CANO

BASICA

LIC. FRANCISCO VELOQUIO GONZALEZ

BASICA

AMBIENTALES EN NIÑOS CON DESNUTRICION
MODERADA.
191) CONTAMINACION ATMOSFERICA EN EL AREA

METROPOLITANA DE MONTERREY, NUEVO LEON.
L92) LA INFLUENCIA DEL MEDIO AMBIENTE EN
LA APARICION DE TRASTORNOS PSICOLOGI
COSEN NIÑOS Y ADOLESCENTES.
FACULTAD DE SALUD PUBLICA
193) RELACION DE LA SITUACION NUTRICIONAL

DE NIÑOS PRE-ESCOLARES CON LAS CONO!
CIONES SOCIOECONOHICAS DE SUS PADRES,
EN UNA COMUNIDAD SUBURBANA EN EL ESTADO DE TABASCO.

LIC . ENF . LAURA CARRILLO HERNANDEZ

130

EPIDEMIOLOGICA
ANALITICA

M.V.Z. M.C. RAFAEL RAMIREZ ROMERO

BASICA

M.V.Z. M.C. RAFAEL RAMIREZ ROMERO

BASICA

M.V.Z .• M.C. RAFAEL RAMIREZ ROMERO

BASICA

200) INDUCCION DE LA REACCION DE SHWARTZMAN EN EL PULMON POR LIPOPOLISACARIDO
DE PASTEURELLA.

M.V.Z. M. C. RAFAEL RAMIREZ ROMERO

BASICA

201) ESTACIONALIDAD REPRODUCTIVA DE CAPRI NOS EN NUEVO LEON.
202) COMPARACION DE DOS PRODUCTOS PARA LA
SINCRONIZACION DE ESTROS EN VAQUILLAS
DE CARNE .

DR. MIGUEL MELLADO BOSQUE

APLICADA

M.V .Z. SALVADOR ROMO GARCIA

APLICADA

l"'i

INOUCCION DE LA REACCION DE ARTHUS EN
LA PROGENIE DE HEMBRAS HIPERINMUNIZADAS.

198) DAÑO NEUMONICO POR P. MULTOCIDA EN ANI

MALES PREVIAMENTE SENSIBILIZADOS CON
BACTERINA.
199) EVALUACION DE LA RESPUESTA INFLAMATO-

RIA EN EL PULMON CON REACCION DE ARTHUS MEDIANTE LAVADOS BRONQUIOALVEOLARES.

(Continúa)

(Continúa)
131

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA Of NUEVO LEON
DJRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

.

CUADRO No. IV-4
CUADRO No. IV-4

( Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS
INVESTIGACIONES TERMINADAS
INVESTIGADOR RESPONSABLE

NO~BRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVEST IGACIOI

NOMBRE

DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTJGACION

AREA DE HUMANIDADES

FACULTAD DE ARTES VISUALES
203) MUEBLES Y UTENSILIOS DE LA REGION NQ
RESTE.

LIC. FERNANDO GARZA QUIROS

DE CAMPO

FACULTAD DE CIENCIAS POLITICAS Y
ADMINISTRACION PUBUCA

213) EL ACONDICIONAMIENTO COMO MODALIDAD DEL DELITO CONTRA LA SALUD.

LIC. CATARINO GARCIA HERRERA

JURIDICA

214) INDIVIDUALIZACION JUDICIAL DE LA PENA.

LIC. HECTOR F. GONZALEZ

JURIDICA

215) ANALISIS JURIDICO DE LOS ACCIDENTES VIALES.

LIC. AURELIO A. CAMPOS GARZA

JURIOICA

216) NATURALEZA Y CONTENIDO DE LA FUNCION
SANCIONADORA DEL PODER ADMINISTRATIVO
Al AMPARO DE LA CONSTITUCION.

LIC. NORMA GUERRA

JURIDICA

204) PROCESOS ELECTORALES Y CULTURA POLITICA EN NUEVO LEON.

LIC. LUIS LAURO GARZA

BIBLIO-HEMEROGRAFIA-DIRECTA

LIC. LUIS LAURO GARZA
SALOMON OROZCO LARA

CRONOLOGIA

217) LA CRIMINALIDAD EN LA ZONA METROPOLITANA DE MONTERREY.

LIC. OLGA ADELA CASTRO PEREZ

205) PODER Y GOBIERNO EN NUEVO LEON (197379).

CRIMINOLOGICA

CRONOLOGIA

218) LA AUDIENCIA DE CONCILIACION EN EL PROCESO CIVIL.

LIC. RICARDO CANTU AGUILLEN

LIC. LUIS LAURO GARZA

JURIDICA

LI C. MARIO E. CERRILLO

HEMEROGRAF IA

219) NUEVO ESTATUTO JURIDICO LABORAL DE LOS TRABAJADORES UNIVERSITARIOS.

LIC. ROSALINDA ALMAZAN CAMBELLS

1

1

· 206) 1988 CRONOLOGIA POLITICA
207) PARTIDOS POLITICOS Y PARTICIPACION CIUDADANA EN LAS ELECCIONES DE 1988.

FACULTAD DE CONTAOURIA PUBLICA

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

220) PROYECTO DE REVISION DE LOS PROGRAMAS
DE ESTUDIO DE LAS CARRERAS DE C.P.,
LAE Y LIA.

LIC. JOEL MENDOZA GOMEZ

DOCUMENTAL Y DE
CAMPO

221) EVALUACION DE PROYECTOS TEXTO PARA -

ING. JESUS H. GUTIERREZ

DOCUMENTAL

208) LA DOCUMENTAL EN El DERECHO PROCESAL
DEL TRABAJO.

LIC. ISMA~l RODRIGUEZ CAMPOS

209) ANALISIS CRIMINALISTICO DE DOCUHENTOS COPIA APLICADO Al PAPEL MONEDA.

LIC. HA. DE LOURDES TAMEZ

JURIOICA

222) CONTABILIDAD POR AREAS DE RESPONSABI
LIDAD.
-

C.P. RAUL G. LEAL BELTRAN

DOCUMENTAL

210) METODOLOGIA DE LAS CIENCIAS SOCIALES.

LIC. AURELIO CAMPOS GARZA

JURIOICA

223) SISTEMA FINANCIERO MEXICANO (ANTOLOGIA).

C.P. ALEJANDRO LICEA TORRES

DOCUMENTAL

211 ) RESUMEN FILOSOFICO DEL DERECHO.

LIC. LIOBO TORRES LUNA

JURIOICA

224) TEORIA Y PRACT ICA DEL DERECHO INDIVIDUAL DEL TRABAJO.

LIC. FRANCISCO TORRES DE LA ROSA

DOCUMENTAL

212) TEMATICA LABORAL COLECTIVA.

LIC. CESAR GARZA ANCIRA

JURIOICA
225) HISTORIA DEL PENSAMIENTO NACIONAL.

LIC. FLORENCIO DIAZ T.

JURIOICA

MATEMATICAS V.

132

(Continúa)

133

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA 0( NUEVO L[ON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

'
CUADRO
llo. IV- 4
(Con t inua e i ón )

C\UAORO No. I V- 4
(Continuación)

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE

DEL PROYECTO

226) CONTABILIDAD OE COSTOS
227) COSTOS PREDETERMINADOS, ECONOMIA SUPERIOR.

INVESTIGADOR RESPONSABLE

INVESTIGACIONES TERMINADAS

TIPO OE
INVEST IGACION

C.P. GUMERSINDO CANTU HINOJOSA

OOCUME NT Al

LIC. JOEL MENDOZA GOHEZ

OOCUME NT AL
CAMPO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVEST IGACION

239) LOPEZ VELARDE O LOS FANSTASMAS DE LA
PASION.

LIC. JOSE J. VILLARREAL

HUMANISTICA

240) LA PASTORELA TRADICIONAL EN UNA COMUNIDAD MARGINADA.

LIC . ALEJANDRA RANGEL

SOCIAL

DR. MANUEL RIBEIRO F.

BASICA

LIC. CARLOS G. LEAL VELAZCO

TESTIMONIAL

PROFR. GERARDO MERLA ROORIGUEZ

DOCUMENTAL

244) HISTORIA POLITI CA DE NUEVO LEON . SI
GLO XX. FASE REVOLUCION MEXICANA.

LIC. HECTOR J. TREVIÑO VILLARREAL

DOCUMENTAL

245) HISTORIA SOCIAL Y OBRERA EN NUEVO LEON. OECADAS 20 1 s y 30 1 s .

LIC. HEYNAROO VAZQUEZ ESQUJVEL

DOCUMENTAL

Y DE

FACULTAD DE ECONOMIA
228) EL SECTOR INFORMAL EN El A.M.H. 19801983.
229) LA ACTIVIDAD ECONOMICA EN El A.H.M.,
1988.

LIC. JESUS RAMONES SALDAÑA

APLICADA

FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
241) FAMILIA Y FECUNDIDAD

LI C. JESUS RAMONES SALOAÑA

APLICADA
CENTRO DE INFORMACION DE HISTORIA REGIONAL

230) LA TERCERA EDAD: EL CASO DEL A.M.M.
231) ESTABILIZACION EN MEXICO: SITUACION
ACTUAL Y PERSPECTIVAS DE LA ECONOMIA.

LIC. JE SUS RAMONES SALDAÑA

APLICADA

LIC. RODOLFO A. MONTOYA RETTA

APLICADA

242) PROYECTO HISTORICO- CULTURAL.
RIA HDA. SAN PEORO.

HISTO-

243) PROGRAMA GENERAL DE LA GEOGRAFIA DE

232) LOS NIÑOS QUE TRABAJAN EN MONTERREY.

LIC. RODOLFO A. MONTOYA RETTA

APLICADA

233) ANALISIS COMPARATIVO DE LOS RECURSOS
MUNICIPALES EN A.M.M. CASO DEL MUNI
CIPIO DE GUADALUPE.

LIC. RODOLFO A. MONTOYA RETTA

APLICADA

N.L.

234) JUVENTUD, EDUCACION Y DESARROLLO.

LIC. IRMA MARTINEZ JASSO

APLICADA

235) CAMBIO ESTRUCTURAL DE LA POBLACION
INDUSTRIAL DE MONTERREY.

DR. ERNESTO QUINATNILLA RODRIGUEZ

APL !CADA

246) HISTORIA DE LOS MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACION: LA T.V.

LIC. OINORAH ZAPATA VAZQUEZ

DOCUMENT Al

236) INFLACION, AHORRO INTERNO Y PARTICI PACION DE LOS TRABAJADORES EN EL INGRESO.

DR. ERNESTO QUINTANILLA RODRIGUEZ

APLICADA

247) ITINERARIO EN LA FORMACION DEL PODER
POLITICO EN N.L.

LIC. DANIEL SIFUENTES ESPINOZA

DOCUMENTAL

248) HISTORIA POLITICA DE NUEVO LEON. SIGLO XX. GOBIERNO PRECONSTITUCIONAL.

LIC. MARIO TREVIÑO VILLARREAL

DOCUMENTAL

249) HONOGRAFIAS DE LOS HPIOS. DEL NORTE
DE N.L.: ANAHUAC- COLOHBIA.

PROFRA. HORTENCIA CAHACHO
CERVANTES

DOCUHENT AL Y
DE CAMPO

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
237) ANALISIS CONTRASTIVO DEL DISCURSO IN
GLES-ESPAÑOL EN LA FASE DE LOS CONEC
TI VOS.

LIC. AIOA O•~ARD

LINGUI STICA

238) SECTAS RELIGIOSAS EN EL AREA METRO
POLITANA DE MONTERREY.

LIC. JOSE HA. INFANTE
LIC. VICTOR ZUÑIGA

SOCIAL

134

(Continúa)

135

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECC10N O( PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-4
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
INVESTIGACIONES EN PROCESO EN LAS DEPENDENCIAS DE LA UANL

INVESTIGACIONES TERMINADAS

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

DICIEMBRE 1989
TIPO DE
INVESTIGACION

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
LIC. MA. GLORIA CARBAJAL RASCON

DESCRIPTIVA

251) PROGRAMA SEGUIMIENTO DE EGRESADOS DEL
NIVEL TECNICO Y DE LICENCIATURA. PE RIODO ENERO-JUNIO DE 1989.

LIC. MA. DEL SOCORRO GONZALEZ

DESCRIPTIVA

En tipo de Investigación se puso lo que respondió cada Dependencia

FU EN T E:

TIPO DE
INVEST IGACION

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA

250) PERFILES UNIVERSITARIOS

NOTA:

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

Investigación directa

FACULTO DE AGRONOMIA
l) PRODUCCION DE SEMILLAS DE HORTALIZAS

ING. FERMIN MONTES C.

2) MEJORAMIENTO DE MAIZ, FRIJOL Y SORGO

DR. CIRO G.S. VALDES LOZANO

3) EVALUACION DE ARBUSTIVAS Y GRAMINEAS
FORRAJERAS.

DR. ULRICO R. LOPEZ O.

4) INVESTIGACION Y DESARROLLO CAPRINO.

DR. JAVIER GARCIA CANTU

5) PUDRICION TEXANA DE LA RAIZ DEL NOGAL.

ING. ALFONSO TOVAR RODRIGUEZ

6) CONTROL INTEGRADO DE PLAGAS DEL MAIZ

ING. BENJAMIN BAEZ FLORES

7) FERTILIZACION ESTATAL DE LOS PRINCIPALES CULTIVOS BASICOS.

DR. RIGOBERTO E. VAZQUEZ A.

8) UTILIZACION DE LOS SORGOS TROPICALES
PARA DOBLE PROPOSITO EN LOS SISTEMAS
DE PRODUCCION DE NUEVO LEON.

ING. LEONEL ROMERO H.

9) ESTUDIO BOTANICO Y POTENCIAL FRUTICOLA
SILVESTRE Y MADERABLE DE ESPECIES FRU
TICOLAS EN NUEVO LEON.

ING. MARGARITO DE LA GARZA

FACULTAD DE ARQUITECTURA
10) LA MARGINALIDAD URBANA EN El AREA METROPOLITANA.

LIC. JESUS TREVIÑO CANTU

GABINETE

11) PERFIL DE LOS ESTUDIANTES DE LA FACUL
TAO DE ARQUITECTURA.

LIC. ALMA DEL ROSARIO GARCIA C.

CAMPO

12) ENTREVISTAS CON LOS ARQUITECTOS.

ARQ. ROSALINDA RODRIGUEZ DE C.

CAMPO

13) ARQUITECTURA Y SITIOS MEMORABLES EN LA

ARQ. ADRIANA LOZANO

GABINETE

CIUDAD DE MONTERREY.

136

137

(Continúa)

�UNIV[RSIDAO AUIONOMA O[ NU[VO Lf ON
Olíll CCION DE PLANEACION UNIVERSIIARIA

UNIVERSIDAD AUfONOHA Dí NU(Víl L[ON
DIRECCION D[ PLANEACION UNIVlRSIIARIA

CUADRO No. IV-5

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

(Continuación)

INVESIIGACIONES EN PROCESO

INVESIIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACIO"

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA TIERRA

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEt PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

24) CREACION DE MUSEOS REGIONALES COMO FO
MENTO AL TURISMO EN EL SUR DEL ESTADO.

M. PREPARADOR AOALBERTO TREVIÑO
CAZARES

APLICADA

DR. ULRICH DOERT

APLICADA

14) HIDROGEOLOGIA DEL ESTADO DE NUEVO LEON

DR. ULRICH OOERT

APLICADA

15) ESTUDIOS HIDROGEOLOGICOS Y GEOQUIMICOS
DE LAS AGUAS SUBTERRANEAS EN LAS AREAS
DE HUALAHUISES, N.L. Y DEL CENTRO DE
PROOUCCION AGROPECUARIA DE LA UANL.

M. EN C. JOSE MANUEL ROJAS RUIZ

APLICADA

25) HIDROGEOLOGIA DEL SUR DEL ESTADO DE
NUEVO LEON.

DR. COSME POL~ SIMUTA

APLICADA

16) ESTUDIOS DE OIFRACCION DE RAYOS X SOBRE MINERALES SOMETIDOS A ALTAS TEMPE
RATURAS.

DRA. CECILIA O. ROORIGUEZ GONZALEZ

APLICADA

26) INVESTIGACIONES GEOFISICAS PARA RESOLVER PROBLEMAS EN LA BUSQUEDA DE AGUAS SUBTERRANEAS EN EL TERRITORIO
SUR DEL ESTADO DE NUEVO LEON.

DR. JUAN H. BARBARIN CASTILLO

APLICADA

17) INVESTIGACIONES HIDROQUIMICAS EN EL SISTEMA ACUIFERO LINARES-CERRO PRIETO.

DR. JUAN MANUEL BARBARIN CASTILLO

APLICADA

27) BUSQUEDA DE DEPOSITOS MINERALES METALICOS POR ANALISIS DE SEDIMENTOS DE
RIOS Y ARROYOS.

APLICADA

DR. COSME POLA SIMUTA

28} ANALISIS GEOOUIMICOS Y DIFRACTOMETRICOS DE MINERALES EN APOYO A PEQUEÑOS
MINEROS.

ORA. CECILIA RODRIGUEZ GONZALEZ

TECNOLOGICA

29) EVALUACION DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS
SUBTERRANEAS Y SUPERFICIES EN El SUR
DEL ESTADO DE NUEVO LEON.

ORA. CECILIA RODRIGUEZ GONZALEZ

APLICADA

30) BUSQUEOA DE LOS DEPOSITOS MINERALES NO-METALICOS DEL SUR OE NUEVO LEON Y
SU EVALUACION COMO MATERIALES CERAMICOS y/o DE CONSTRUCCION.

I~. ANTONIO CANTU GONZALEZ

APLICADA

31) REPRESENTACIONES DEL CONJUNTO DE MAN
DELBROT.
-

DR. BERNABE L. ROORIGUEZ

TEORICOPRACTICO

18) DESARROLLO DE UN REGISTRADOR DE
CANALES PARA LA MEDICION DE LOS
COMPONENTES DEL CAMPO ELECTRICO
RAL EN EL ESPACIO ACUOSO (RIOS,
Y PRESAS).

TRES
TRES
NATULAGOS

19) LOS ARRECIFES MESOZOICOS MAS ANTIGUOS
DEL NE DE MEXICO, BIOESTRATIGRAFIA Y
FACIES EN LA TRANSICION JURASICO/CRElASICO.

DR. WOLFGANE STINNESBECK

APLICADA

20) PROSPECCION MINERAL EN EL NE DE MEXICO MEDIANTE EL ANALISIS DE SEDIMENTOS
FLUVIALES POR FLUORESCENCIA DE RAYOS
X.

DR. JUAN M. BARBARIN CASTILLO

APLICADA
FACULTAD DE CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS

21) GEOLOGIA DE LA SIERRA MADRE ORIENTAL.

SR. PETER MEIBURG BARTH

APLICADA

22) DEPOSITOS ECONOMICOS EN EL NE DE MEXICO.

M. EN C. RAFAEL BARBOZA GUDIÑO

APLICADA

32) SENSIBILIDAD DEL ANALISIS POR ACTIVA
CION CON FUENTES DE BAJA INTENSIDAD~

LIC. DANIEL ANGUIANO G.
DR. BERNABE L. ROORIGUEZ

TEORICOPRACTICO

23) NUEVAS PERSPECTIVAS EN LA BUSQUEDA Y
EXPLOTACION DE LOS YACIMIENTOS DEBARITA, FLUORITA, FOSFORITA Y CALCITA
EN El SUR DE NUEVO LEON.

M. EN C. RAFAEL BARBOZA GUDIÑO

APLICADA

33) ANALISI S POR ACTIVACION CON FUENTES
DEBILE S

LIC. JESUS RIVERO J.
DR. BERNABE L. ROORIGUEZ

TEORICOPRACTICO

34) DETERMINACION DEL RAOON EN El AGUA

ING. JOSUE TREVIÑO O.
DR. BERNABE L. RODRIGUEZ

TEORIOPRACTICO

138

139

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUI ONOMA or ~UEV O LI ON
DIRECC!ON DE PLANEALI ON UNIVER J!IARIA

c'tJADRO

,o .

UNIVFR SIDAll ,~li! ONOHA DI 1W( VO Lfílfl
DIRECCION OL PL~NlALION UNIVERSIIARIA

IV-5

CIJACRO No. IV-5

(Cont i nuación)

(Continuación)

lNVE STIGACIOHE S EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPOHSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESllGACIONf S EN PROCESO

l

TIPO DE
lNVESTIGAC!Otl ,

35) RENDIMIENTO DE NEUTRONES TERHICOS PA
RA FUENTE PU-BE Y METALES PESADOS.

LIC. CARLOS MARTINEZ HERNANDEZ

DR. BERNABE L. RODRIGUEZ

TEOR ICOPRACTICO

36) ANALISIS POR ACTIVACION

ING. CARLOS FRIAS R.
DR. BERNABE L. RODRIGUEZ

TEORICOPRACTICO

37) DETENCION INDIRECTA DE NEUTRONES

ING. GILBERTO REYES CALDERON
DR. BERNABE L. RODRIGUEZ

TEOR ICOPRACTICO

NOMffRE DEL PROYE CTO

DR . R. FOROUGHBAKHCH

39) ESTABLECIMIENTO DE UN HUERTO SEMILLERO DE LEUCAENA LEUCOCEPHALA (LAM.) DE
WIT EN EL CAMPUS UNIVERSITARIO, UANL,
LINARES, N.L.

DR. R. FOROUGH8AKHCH

40) ESTUDIO SOBRE ESTABLECIMIENTO Y DESA
RROLLO DE HELIETTA PARVIFOLIA (GRAY)
BENTH . EN 3 SITIOS ECOLOGICOS Y BAJO LA APLICACION DE 2 NIVELES DE FER
TILIZANTES EN LINARES, N.L.

DR. R. FOROUGHBAKHCH
DR. RUBE~ PEÑALOZA

41) ESTUDIO SOBRE LA REGENERACION NATURAL POR REBROTE YPOR DISPERSION DE SEMILLAS DE ESPECIES LEÑOSAS EN 4 S!
TIOS DISTINTOS DEL MATORRAL TAMAULIPECO EN LA REGION DE LINARES, N.L.

DR . R. FOROUGHBAKHCH

42) ESTUDIO SOBRE LA ESTRUCTURA, UTILIZ~
CION Y MEJORAMIENTO DEL MATORRAL EN
NORESTE DE MEXICO.

DR. R. FOROUGHBAKHCH
DR. RUBEN PEÑALOZA
DRA. LETICIA HAUAD
DR. MARTIN WOERNER P.

-

-

-

1

140

TIPO DE
I NVE ST IGAC ION

43) SISTEMAS AGROFORESTAL ES EN LA PRODUCCION FORESTAL Y PECUARIOS .

FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES
38) CONSERVACIDN Y MANEJO DE LAS COHUNIDADES DE BARRETA HELIETTA PARVIFOLIA
(GRAY BENTH) EN ZONAS SEMIARIDAS DE
MONTEMORELOS Y GENERAL TERAN, NUEVO
LEON, A TRAVES DEL ESTUDIO POBLACIONAL.

INVE STIGADOR RESPONSABLE

44) ESTABLECIMIENTO DE 15 PROCEDENCIAS DE
GLIRICIDIA SEPIUM EN LA ZONA DEL MATO
RRAL TAMAULIPECO EN LINARES, N.L. -

DR. R. FOROUGHBAKHCH

45) INSTALACION DE UN SISTEMA AGROSILVI CULTURAL BAJO UN ESQUEMA DE CULTIVOS
EN CALLEJONES (ALLEY CROPPING) UTILI
ZANDO ESPECIES Y PROCEDENCIAS LEUCAE
NA SPP., GLIRICIDIA SP. Y ACACIA SPP.
EN LINARES, N. L.

DR. R. FOROUGHBAKHCH

46) INSTALACION DE CORTINA ROMPEVIENTO Y
CERCOS VIVOS PARA LA PROTECCION DE SUELO COMO: EUCALIPTO, LEUCAENA Y
CUPRESSUS, EN EL CAMPUS UNIVERSITARIO, LINARES, N.L.

DR. R. FOROUGHBAKHCH

47) ESTUDIO SOBRE MONITOREO FENOLOGICOS
DE ESPECIES LEÑOSAS DE USO MULTIPLE
EN 12 SITIOS DISTINTOS DEL MATORRAL
EN LA REGION DE LINARES, N.L.

DR. R. FOROUCHBAKHCH

48) ESTUDIO SOBRt LA PRODUCCION CAPRINA
EN UN MATORRAL ALTO ESPINOSO EN LA
REGION DE LINARES, N.L., MEXICO

DR. R. FOROUCHBAKHCH
DR. LUIS C. FIERRO GARCIA

49) INVESTIGACIONES SOBRE LA AOAPTACION
Y PRODUCTIVIDAD (VOLUMEN DE LA MADERA y/o LEÑA) DE ESPECIES FORESTALES:
EUCALYPTUS, LEUCAENA Y ACACIA COMO FUENTE ENERGETICA EN El MATORRAL DEL
NORESTE DE MEXICO.

DR. R. FOROUCHBAKHCH

50) EVALUACION DE LOS DAÑOS POR LAS HELA-

DR. R. FOROUCHBAKHCH

-

-

1

DAS DE 1989, CAUSADAS A LAS ESPECIES
FORESTALES DEL MATORRAL DEL NORESTE DE HEXICO Y REDUCCION DE SU POTENCIAL
FORRAJERO Y FORESTAL.

(Continúa)

141

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUIONOHA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

\

UNIVERSIDAD AUIONOMA DE NUEVO L[ON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVLRSIIARIA

CUADR No. , V 5
( C,nt I nuac ión )

CUADRO No. I V-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
NOMBRE DEL PROYECTO

INVtSTIGADOR RESPONSABLE

TIPO OE
I NVEST IGACION
NOMBRE DEL PROYECTO

51) ESTUDIO SOBRE LAS INFLUENCIAS DE PLAN
TACIONES DE ACACIAS Y EUCALIPTOS EN:
SUELOS DE MARGAS CARBONIFERAS DEL CRE
TACICO SUPERIOR EN EL SURESTE DEL ES:
TAOO DE N.L.

DR. HARTIN WOERNER P.

52) INVENTARIO DE LOS DIFERENTES TIPOS DE
SUELO Y SU SITUACION NUTRITIVA EN EL
AREA DEL CENTRO DE PRODUCCION AGROPE
CUARIA DE LA UANL, EN LINARES, N.L.

DR. MAR TIN WOERNER P.

53) INVENTARIO DE LOS DIFERENTES TIPOS DE SUELO Y SU SITUACION NUTRITIVA EN
LA SIERRA MADRE ORIENTAL EN EL ESTADO
DE NUEVO LEON.

DR. HARTIN WOERNER P.

54)

55)

60) DESARROLLO DE UN HETOOO DE INVENTARIO

OPTIMO PARA DETERMINAR EL ESTADO DEL
BOSQUE DENTRO DEL SISTEMA MEXICANO DE
MANEJO.

ING. HORACIO VILLALON H.

ESTABLECIMIENTO DE PARCELAS DE MUESTREO A CORTO Y LARGO PLAZO: PRE - ENSAYOS Y MUESTREO DE LA VEGETACION EN
EL MATORRAL DEL CAMPUS UNIVERSITARIO.

ING. HORACfO VILLALON M.

DR. JAVrER JIMENEZ PEREZ
ING. OSCAR AGUIRRE CALDERON
DR. HORST· KRAHER

62) DESARROLLO DE UN METODO OPTIMO DE IN-

ING. OSCAR AGUIRRE CALOERON

ING. OSCAR AGUIRRE CALDERON

TRO DE DIVERSAS ESPECIES CON EL MICRO
OENDROHETRO ARNBERG.
64) ESTUDIO SOBRE LA REGENERACION DE BOS-

OR~ HICHAEL K. HERMANN FISCHER

QUES ENCINO PINO EN LA SIERRA Y DEL
HA TORRAL.
65) ESTRATEGIAS SILVICOLAS PARA EL MANEJO

ING. PEORO OOMINGUEZ C.

DR. JAIME FLORES

DE PLAGAS EN EL PIÑONERO.
66) VARIACION INTERESPECIFICA EN LOS DES-

CORTEZADORES DENDROCTONUS MEXICANUS Y
D. VITE! PROVENIENTE DEL NE DE MEXICO.

ING. PEORO DOMINGUEZ C.

DE 3 ESPECIES DE PINOS Y UNA DE CIPRES.

67) EFECTOS DE LAS ESPERMOTOFAGOS EN LA
58) IMPORTANCIA DE LA MICORRIZACION CON-

ING. OSCAR AGUIRRE CALOEROJ
DR. JAVIER JIMENEZ PEREZ
DR. HORST KRAHER
DR. ALPRSLAN AKCA

61) ESTUDIO DE CRECIMIENTO DE MASAS FORES
TALES EN DIFERENTES RODALES DE LOS AR
BOLES ECONOMICAMENTE MAS IMPORTANTES
DEL PAIS. POR EJEMPLO PINUS PSEUOOSTROBUS Y PINUS TEOCOTE.

63) ESTUDIO SOBRE EL CRECIMIENTO EN DIAME

DITERRANEOS EN ITURBIDE Y LINARES, NUEVO LEON.
57) EFECTO DE LA LUZ SOBRE El CRECIMIENTO

r!PO DE
INVESTIGACION

VENTARIO EN EL MARCO DEL MANEJO FORES
TAL.

APROVECHAMIENTO Y MANEJO AGROFORESTAL
DE LA VEGETACION DEL MATORRAL DE LA
REGION.

56) ENSAYOS DE REFORESTACION CON PINOS HE

INVESTIGADOR RESPONSABLE

DR. JAIME FLORES
GERAROO CUELLAR RODRIGUEZ

DR. JAIME FLORES

ESTRATEGIA REPRODUCTIVA DE LAS PRINCI
PALES ESPECIES DEL MATORRAL.
-

DR. RICARDO LOeEz AGUILLON

TROLADA EN LA PRODUCCION Y PLANTACION
DE DOS ESPECIES OE EUCALYPTUS EN ZONAS SEMI-ARIDAS DEL NE DE MEXICO.

68) ESTUDIOS SOBRE HONGOS FITOPATOGENOS

BIOL. JOSE G. MARMOLEJO M.

EN HOJAS DE CONIFERAS.
59)

INVESTIGACIONES SOBRE OPTIHIZACION DE
PRODUCCION DE PLANTAS EN VIVEROS.

DB. RICARDO LOPEZ AGUILLON
69) ESTUDIO SOBRE LA CAPACIDAD PRODUCTIVA

DR. CESAR M. CANTU AVALA

DE MADERA Y FRUTOS DEL COMPLEJO "MEZQUITE" (PROSOPIS SPP) EN LA ZONA MERI
DIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEON.

142

(Continúa)
143

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

1

lltllVERSIOAO AUIOIHJHII )1 rllllVi.l 1_rn 1
llll![CCION O[ PLMHl\t.lON 111nvrns11~RIA
1

\ CUADRO No. IV-5
CUAORu

l V-5
(Con ti nLIJ e i óII l

(Continuación)

Uo .

lNVESTIGACIONES EN PROCESO
INVESTIGAC IONES EN PROCtSO

INVESTfGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
70) LAS ESCARABAJOS DE LAS SEMILLAS (BRU-

DR. CESAR M. CANTU AYALA

79) ESTUDIOS BOTANICOS DEL CENTRO Y SUR
DE NUEVO LEON .

CHIDAE) DE LAS LEGUMINOSAS EN NUEVO
LEON .
71) MONITOREO DEL AGUA DE POZOS QUE ABASTECEN A LA CIUDAD DE LINARES, NUEVO LEON Y MUNICIPIOS CIRCUNVECINOS PARA
LA DETECCION DE CONTAMINANTES AMBIENTALES A TRAVES DE ANALISIS FISICO-QUI
MICO Y BACTERIOLOGICOS.

ORA. LETIC IA HAUAD M.

72) CJANTIFICACION DE MIMOSINA EN DIFEREN
-

DRA. LETICIA HAUAD M.

80) PERMEABILIDAD DE CONCRETOS FABRICA-

DOS CON CEMENTO PORTLAND CENIZA VOLANTE Y SUPERPLASTIFICANTE.
81) CONTRACCION A LARGO PLAZO DE CONCRE-

TOS FABRICADOS CON ADITIVO SUPERLASTIFICANTE.
82) CONCRETO DE ALTA RESISTENCIA FABRICA-

DRA. LETICIA HAUAD M.

DO CON CALIZA DE LA REGION DE MONTE RREY.

CilS DEL GENERO LEUCAENA EN EL SUR DEL ESTADO DE NUEVO LEON.
74)

CUANTIF ICACION DE MIMOSINA EN DIFERENTES ESPECIES Y PROCEDENCIAS DEL GENERO LEUCAENA EN EL ESTADO DE NUEVO LEON . (SEGUNDA ETAPA)

75) ESTUDIO FITOQUIMICO DE ALGUNAS ESPECIES DE LA FAMILIA LEGUMINOSAE-HIMOSIDAE.
GICA DE LOS MATORRALES DE LA LLANURA
COSTERA DEL GOLFQ NORTE EN EL ESTADO
DE NUEVO LEON.
77) CARACTERIZACION DE LA VEGETACION DEL

EJIDO ..EL TOKIO, HUNlCIPIO DE GALEANA,
N.L.
78)

ESTUDIOS EN BERBERIOACEAS EN MEXICO

TIPO DE
INVESTIGACION

DR. JORGE S. HARROQUIN
BIOL. EDUARDO ESTRADA
BIOL. SUSANA FAVELA LARA

DR . RAYHUNDO RIVERA V.
ING. JESUS MONTEHAYOR

4PLICADA

DR. RAYHUNDO RIVERA V.
P.I.C. CESAR FLORES

APLICADA

DR . RAYMUNDO RIVERA V.
ING. MIGUEL IZAGUIRRE

APLICADA

DR. OHAR YAGUE HURILLO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR . RAUL FUENTES SAMANIEGO
ING. JESUS GABRIEL LEAL SILVA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

ING. JO SE A. PACHECO
ING. ANA PAGAZA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DRA. LETICIA HAUAD M.
FACULTAD DE INGENIERIA HECANICA Y ELECTRICA
83)

ORA. LETICIA HAUAD M.

SUSTITUCION DE PLOMO EN RODILLOS UTI LIZADOS EN LA FABRICACION DE CELOFAN.

84) DISEÑO DE MATERIALES Y TRANSFERENCIA

DE CALOR EN MOLDES.
76) CARACTERIZACION ESTRUCTURAL Y ECOLO-

INVESTIGADOR RESPONSABLE

FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL

TE~ ESPECIES Y PROCEDENCIAS DEL GENERO LEUCAENA EN EL ESTADO DE NUEVO LEON . (PRIMERA ETAPA)

73) EVALUACION NUTRITIVA DE ALGUNAS ESPE-

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE ~
INVESTIGACION I

BIOL. GL~FIRO J . ALANIS F.
ING. MARICELA PANDO MORENO
BIOL. EDUARDO ESTRADA

85) DISEÑO DE UN CONTROL ELECTRONICO PARA

UN REGULADOR DE ALTA TENSI ON

BIOL. EDUARDO ESTRADA
ING. HARICELA PANDO MORENO

DR. JORGE S. MARROQUIN

144

(Continúa!

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUIONOMA DE NUEVO LLON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIIARIA

UNIVERSIDAD AUIONOHA D( NU(VO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVlRSlíARIA

CUADRO No. IV-5

CUADRO No. IV- 5

(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

DR. ERARDO MARIO ELIZONDO VILLARREAI

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR. OMAR YAGUE HURILLO
FIS. JAVIER MORALES CASTILLO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR. OMAR YAGUE HURILLO
FIS. JAVIER MORALES CASTILLO
FIS. HOISES HINOJOSA RIVERA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

89) SIMULACION DE LAHINACION EN CALIENTE

DR. RAUL FUENTES SAHANIEGO
FIS. ANTONIO PEREZ HERNANOEZ

DESARROLLO
TECNOLOGICO

90) CORROSION A ALTAS TEMPERATURAS POR

DR. RAUL FUENTES SAHANIEGO
ING. JUAN ANTONIO AGUILAR GARIB

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR. MARIO ALBERTO MARTINEZ HOZ.
ING. JUAN OSCAR MOLINA SOLIS

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR. RAUL FUENTES SAMANIEGO
FIS. CESAR ALBERTO NUÑEZ LOPEZ

DESARROLLO
TECNOLOGICO

DR. RAUL FUENTES SAHANIEGO
FIS. EDUARDO CARDENAS ALEMAN

DESARROLLO
TECNOLOGICO

86)

CONGENERACION DE ENERGIA EN EVAPORADO
RES.

87) OPTIMIZACION DEL PROCESO DE SECADO DE

PASTAS.
88)

DEFORHAClON DE PLACAS DE LOS MOLDES
DE OBLEAS PARA GALLETAS.

PRODUCTO DE COMBUSTION DEL COHBUSTOLEO.

91) RECUPERACION DE SOLDADURAS DE ALTA

ALEAC ION.
92) ANALISIS TEORICO Y EXPERIMENTAL DE

ALTERNATIVAS DEL PROCESO DE FABRICA
CION DE ACERO.
93) FORTALECIMIENTO DEL VIDRIO

9~)

EHISION DEL TRIOXIDO DE AZUFRE

DR. RAUL FUENTES SAHANIEGO
FIS. CESAR A. NUÑEZ LOPEZ
FIS. EDUARDO CARDENAS ALEMAN

DESARROLLO
TECNOLOGICO

9~)

SUSCEPTIBILIDAD AL RAYADO DEL VIDRIO
TEMPLADO.

DR. RAUL FUENTES SAMANIEGO
DR. OMAR YAGUE MURILLO
DR. UBALDO ORTIZ MENDEZ
FIS. EDUARDO CARDENAS ALEMAN

DESARROLLO
TECNOLOGICO

ING. JOSE A. CASTILLO
ING. JOSE A. PACHECO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

ING. JOSE A. CASTILLO
ING. CESAR A. LEAL CHAPA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

96) DISEÑO DE UN MEDIDOR DE FLUJO DEBA-

JO CONSUMO DE ENERGIA.
97) BASCULA ELECTRONICA DOSIFICADORA.

146

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

98) SISTEMA DE ADQUISICION DE DATOS ANALOGICOS.

ING. URIEL BARRERA
ING. ANGEL CASI ILLO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

99) AUTOMATIZACION DE UNA LINEA DE MAQUINADO DE LLAVES.

ING. CESAR A. LEAL CHAPA
ING. ANA PAGAZA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

100)

DISEÑO DE UNA RED DE COMUNICACION ENTRE CENTRO DE MAQUINADO Y UNA COMPUTADORA.

ING. SAUL MONTES DE OCA
ING. JOSE A. PACHECO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

101)

SISTEMA DE DESARROLLO PARA HICROCONTROLADORES DE LA FAMILIA 8051 DE INTEL

ING. SAUL MONTES DE OCA
ING. FRANCISCO JAVIER :BE lA GARZA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

102) SISTEMA DE DESARROLLO PARA MICROCONTROLAOORES DE 16 BITS CON SISTEMA DE
ADQUISICION DE DATOS ANALOGICOS.

ING. CESAR A. LEAL CHAPA
ING. JOSE A. PACHECO
ING. SAUL MONTES

DESARROLLO
TECNOLOGICO

103) DESARROLLO DE UN CONTROLADOR PROGRAHABLE.

ING. ANA PAGAZA
ING. CESAR A. LEAL CHAPA
ING. SAUL MONTES DE OCA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

104) DESARROLLO DE UN SISTEMA DE EMULACION
DE MEMORIAS.

ING. SAUL MONTES DE OCA
ING. JOSE ANGEL CASTILLO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

105) SISTEMA DE PROTECCION DE MOTORES TRI
FASICOS CONTRA SOBRECORRIENTE Y DES:
BALANCE.
•

ING. JOSE A. PACHECO
ING. CESAR A. LEAL CHAPA
ING. ANA PAGAZA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

106) DESARROLLO DE UN RELEVADOR DE SOBRECORRIENTE Y TIEMPO INVERSO EN BASE A
UN MICROPROCESADOR.

ING. ANGEL CASTILLO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

107) SISTEMA DE PROTECCION Y CONTROL PARA
EQUIPOS DE REFRIGERACION.

ING. JOSE A. PACHECO
ING. CESAR A. LEAL CHAPA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

ING. ANGEL CASTILLO
ING. SAUL MONTES DE OCA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

ING. CESAR A. ·LEAL CHAPA
ING. ANA PAGAZA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

108)

(Continúa)

TIPO DE
INVESTIGACION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

DESARROLLO DE UN PROGRAMADOR OE MEMO
RIAS NO VOLATILES UNIVERSAL.

-

109) DISEÑO DE UN LABORATORIO PORTATIL PA
RA EL DESARROLLO Y PRUEBA OE crncu1:
TOS ELECTRONICOS DIGITALES.

147

•

(Continúa)

¡

�UNIVERSIDAD AU!ONOHA Ol NU[VO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUIONOHA Of NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSllARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación}

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVEST IGACION

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVEST IGACION

ING. JESUS CASTAÑEDA
ING. ANGEL CASTILLO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

121) ANALISIS Y DISEÑO DE CONTROLES DE EMERGENCIA EN SEP's

DR.FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING. ROGEIO RAHIREZ BARRADAS

INVEST IGACION
CIENTIFICA

111} PANTALLA PARA GRAFICA DE BAJA RESOLUCION EN COLOR.

122) DEMOSTRACION DE ESTABILIDAD GLOBAL
DE CONTROL PO CON COMPENSACION ADAP
TABLE DE GRAVEDAD PARA ROBOTS.
-

DR. RAFAEL DE J. KELLY HARTINEZ

ING. JESUS CASTAÑEDA
ING. CESAR A. LEAL CHAPA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

INVEST IGACION
CIENTIFICA

112) AUTOMATIZACION DE TALADRO DE CONTROL
NUr-1ERICO.

ING. ANGEL CASTILLO
ING. CESAR A. LEAL CHAPA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

123) DEPURACION Y MEJORA DE UN TEXTO SOBRE CONTROL DE MOVIMIENTO DE ROBOTS
MANIPULADORES.

DR. RAFAEL DE J. KELLY MARTINEZ

INVEST IGACION
CIENTIF !CA

113} OSCILACIONES ELECTROMECANICAS EN SI~
TEMAS LONGITUDINALES.

DR. FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING. FERNANDO SANCHEZ TELLO

INVESTIGACION
CIENTIFICA

114) CONTROL DE VOLTAJE EN SISTEMAS LONGITUDINALES.

DR. FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING. MARIO A. MORENO PEREZ

INVESTIGACION
CIENTIFICA

115) APLICACION DE TECNICAS DE ESTIMACION
DE ESTADO EN SISTEMAS CON BAJA REDU~
OANCIA DE INFORMACION.

DR. FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING. FERNANDO BETANCOURT BAMIREZ

INVESTIGACION
CIENTIFICA

124) ACTIVIDAD BIOINSECTICIDA DE CEPAS
NATIVAS DE B. SPHAEIEUS PARA EL CON
TROL DE MOSQUITOS.
-

DRA. CRISTINA RODRIGUEZ PADILLA

BASICA

116} SIMULACION DE SISTEMAS DE EXCITACION.

DR. FLORENCIO ABOYTES GARCIA
ING. JOSE R. VEGA GALAZ

INVESTIGACION
CIENTIF ICA

DR. SALVADOR CONTRERAS BALDERAS

BASICA

117} ANALISIS DE DIFERENTES FORMULACIONES
EN EL ~ODELADO DE GENERADORES SINCRQ
NOS.

DR. JOSE M. CAÑEDO CASTAÑEDA
ING. JUAN J. GUERRERO GARZA
ING. LUIS D. ARECHIGA RODRIGUEZ
ING. MARIO A. MORENO PEREZ
ING. JOSE JUAN M. RAMIREZ ARREDON0,1

INVESTIGACION
CIENTIFICA

125} ABUNDANCIA RELATIVA DE LAS PRINCIPA
PLES ESPECIES PESQUERAS POTENCIALES
EN LA LAGUNA MADRE, TAHPS.
126) IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LAS
BACTERIAS PATOGENAS DE PECES DULCE
ACUICOLAS EN EL ESTADO DE N.L.

Q.I. HILDA GARZA F~RNANDEZ

APL !CADA

llB} PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE
PARAMETROS DE GENERADORES SINCRONOS
POR LOS METODOS DE CORTO CIRCUITO Y
DE FRECUENCIA A ROTOR PARADO.

DR. JOSE M•. GAÑEDO CASTAÑEDA •
ING. JOSE JUAN M. RAMIREZ ARREDONDC

INVEST IGACION
CIENTIFICA

127) INVESTIGACION SOBRE VIRUS DE POLIO

ORA. LAURA TREJO AVILA

BASICA

Q.B.P. HA. LUISA ROORIGUEZ T.

APL !CADA

119) EQUIVALENTES OINAMICOS EN SISTEMAS
ELECTRICOS DE POTENCIA.

DR. JOSE M. CAÑEDO CASTAÑEDA
ING. JOSE.:JUAN M. RAM IREZ ARREDONDI

INVESTIGACION
CIENTIFICA

128) PREPARACION Y EVALUACION EN LABORATORIO Y CAMPO DE DOS FORMULADOS DE
B. THURINGIENESIS EN LARVAS DE CULI
CIDOS.
-

INVEST IGACION
CIENTIFICA

129) ESTUDIOS ECOLOGICOS DE LAS POB. DE
ACAROS PLACA Y DEPREDADORES SOBRE EL NARANJO DE LA ZONA CITRICOLA DE
GRAL. ALLENDE, N.L.

DR. HOHAMHED BADIi ZABETT

120) APLICACION DE SISTEMAS EXPERTOS EN
LA PROTECCION DE SISTEMAS DE POTENCIA.

DR. OSCAR L. CHACON HONDRAGON
ING, ERNESTO VAZQUEZ HARTINRZ

BASICA

110) DISEÑO DE UN INSTRUMENTO PARA MEDICION DEL FACTOR DE POTENCIA ELECTRI
CA.

AREA DE LA SALUD

FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS

148

(Continúa)

149

( Continúa}

�UNIVERSIDAD AUIONOHA Ul NUEVO LfON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSIIARIA

UN!VfRSIOAD AUIONOMA DI NIJ[VO I íON
DIREC•,ION or PLANEAt:ION IJIIIVERSIIARIA

CUADRO No. IV-5

CUADRO No: IV-5

(Continuación)

(Continuación)

1NVES TI GAG IONES

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACION

EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVEST IGACION

130) LIBERACION DE HEMBRAS GRAVIDAS DE
T. THEOBALDI PARA EL CONTROL DE A.
AEGPTI A NIVEL URBANO.

M.C. FILIBERTO REYES VILLANUEVA

BASICA

140) ESTUDIO DE LA TRIPANOSOMIASIS AMERICANA EN EL EJIDO DE SAN JUAN DE VAQUERIAS GRAL. TERAN

M.C. FERNANDO JIMENEZ GUZMAN

BASICA

131) PRODUCCION DE AMILASA A PARTIR DE B. CERUS.

M.C. GABRIEL GALLEGOS MORALES

APLICADA

141) USO DE CEPAS AUTOCTONAS DE B. THURIN
GIENSIS PARA EL CONTROL DE COLEOPIEROS DE IMPORTANCIA AGRICOLA.

M.C. LUIS GALAN WONG

APLICADA

132) APROVECHAMIENTO DE RECURSOS NATURALES,
FLORA SILVESTRE DE LAS PLANTAS DE LAS
FAMILIAS CELASTRACESAS Y ZIGOFJLACEAS

DRA. JULIA VERDE STAR

BASICA

142) CONTROL BIOLOGICO DE P. OHNIVORUM POR
MICROROGANI SMOS DE RIZOSFERA

M.C. JUAN M. SANCHEZ

APL ICAOA

133) AISLAMIENTO Y CARACTERIZACION DE UNA
SUBSTANCIA PRODUCIDA POR MACROFAGOS
CON ACTIVIDAD QUIMIOTACTICA PARA LIN
FOCJTOS

DR. REYES TAHEZ GUERRA

BASICA

143) PARTICIPACION DE ENFERMERIA EN EL CON
TROL DE PACIENTE DIABETICO TIPO II

LIC. VELIA M. CARDENAS V.
LIC. BLANCA A. GALINDO CRUZ

APLICADA

134) AISLAMIENTO Y CARACTERIZACION BIOLOGICA DE BACTERIOFAGOS DE RHIZOBIUM SP

M.C. JORGE SALDAÑA

BASICA

144) PERFIL DEL ESTUDIANTE DE ENFERMERIA

LIC. GUADALUPE HARTINEZ MARQUEZ
LIC. FIDEL VILLARREAL VILLARREAL

DESCRIPTIVA

135) CONTROL MICROBIAL DE A ALBIMANUS Y A.
AEGYPTI PRINCIPALES VECTORES
DE LA MALARIA Y DENGUE EN ME XICO

DRA. CRISTINA RODRIGUEZ PADILLA

BASICA

145) MODIFICACION DE LOS VALORES (ACTITUDES Y CREENCIAS) DE LOS HABITOS DIETE
TICOS EN FAMILIAS DE COMUNIDADES MARGINADAS

DRA. ADELA ALICIA CASTILLO S.

DESCRIPTIVA
PRO POS 1T I VA
LONG IT UOI NAL

136) EVALUACION DE DOS ESPECIES Dl BAGRE
(I. PUNCTATUS) Y SUS HIBRIDOS BAJO CONDICIONES DE CULTIVO .

M.C. ARCADIO VALOEZ GONZALEZ

BASICA

146) ESTUDIO DE FACTORES QUE INTERVIENEN
EN EL ABANDONO DEL TRATAMIENTO ANTITUBERCULOSO EN POBLACIDN MARGINADA

LIC. MAGDALENA ALONSO CASTILLO
LIC. TERESA ESCOBEOO DE HARO

DESCRIPTIVA

137) SEROEPIDEHIOLOGIA DE HLTV- 1 EN PACIENTES LEUCEHICOS, CON OTROS TIPOS
DE NEOPLASIAS Y DONADORES DE SANGRE
EN HTY., N.L.

ORA. LAURA TREJO AVILA

BASICA

LIC. GUADALUPE MARTINEZ DE O.
LIC. eERTHA C. SALAZAR DE M.

APLICATIVAPROPOS IT I VA

138) BUSQUEDA DE LA PRESENCIA DE HISTONAS O PROTEINAS HISTONADAS ENTROFOZOITOS DE E. HISTOLYTICA Y QUISTES
DE E. INVADENS

BIOL. JORGE VEROUZCO

BASICA

147) ENSEÑANZA DE LA ENFERMERIA MEDICO
QUIRURGICA DE LA LICENCIATURA EN ENFERMERIA, EN TORNO A DIAGNOSTICOS DE
ENFERMERIA Y A LA APLICACION DE TEORIAS DE ENFERMERIA
148) FACTORES SOCIOCULTURALES QUE INFLUYEN EN LA PREVENCION Y CONTROL DEL TRATAMIENTO DE LA DISPLASIA CERVICAL

LIC. DORA ELIA SILVA

PROSPECTIVADESCRIPTIVA

139) DESARROLLO BIOTECNOLOGICO DE INMUNOHODULADORES PARA EL TRATAMIENTO DEL
CANCER

DR. REYES TAMEZ GUERRA

149} MEJORAMIENTO DE LA ENSEÑANZA-TEORICA
Y PRACTICA EN LA MAESTRIA DE ENFERME
RIA BASADO EN LA INTEGRACION DE LA
INVESTIGACION A LA DOCENCIA.

LIC. ESTHER C. GALLEGOS Of H.

150

BASICA

(Continúa)

FACULTAD DE ENFERMERIA

151

(Continúa)

�UNIVFRSIDAD AUIONOMA lll. NIIEVO I fON
DIR[CCION íll PLANEACION UNIVERSIIARIA

UNIVfRSIO,,o ~llfONOMA DE NU(VO UON
OIRECCION DE PLAHEACION UNIVERSifARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO
INVEST IGACIOllES EN PROCESO
TIPO DE
INVESTIGACION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

FACULTAD DE MEDICINA
DR. JOSE L. IGLESIAS BENAVIDES

CLINICA

151) VALORACION DE UN METODO PARA AMILASA
UTILIZANDO UN SUSTRATO SINTETICO.

L.C.B. ALMA KORALES MORON

CLINICA

152) EXPERIENCIA DEL LABORATORIO CLINICO
DEL H.U. EN UN PROGRAMA DE CONTROL DE CALIDAD EXTERNO.

L.C .B. ALMA MORALES MORON

153) DISMINUCION DE RADIOACTIVIDAD DE LOS
DESECHOS ORGANICOS POR EFECTO DE LA
DILUCION DEL DRENAJE DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO

DR. ADOLFO GALLEGOS B.

154) CAPACITACION ANORMAL DE 99 mTC EN CI
CATRIZ QUIRURGICA DE PACIENTES OPERADOS EN GLANDULA MAMARIA POR CA. M~
MARIO

DR. ADOLFO GALLEGOS B.

155) OETERMINACION DE ACS . PARA VIRUS
HTLV-I

DR. ROGELIO CAZARES T.

CLINICA

156) RESISTENCIA PRIMARIA A DROGAS ANTI TUBERCULOSAS EN PACIENTES DEL HOSPITAL UNIVERSITARIO

DR. GILBERTO AGUILAR O.

DESCRIPTIVO

157) EFECTO DE LAS HORMONAS SEXUALES SOBRE EL DESARROLLO DEL APARATO GENITAL DE LA RATA

ORA.MEO. GUADALUPE A. DE ARREOLA

158) EFEClOS DEL ALCOHOLISMO CRONICO SOBRE EL CICLO SEXUAL DE LA RAJA SPRAGUE-DAWLEY

ORA.MEO. GUADALUPE A. DE ARREGLA
HVZ RUTH ALVAREZ CANTU
Q.C.B. EVANGELINA ALVARfZ GONZALE2
Q.C.B. GUADALUPE V. ESPARZA GZZ.
LIC. JUAN M. RUSSILOI

EXPERIMENTALPROSPECTIVO

159) DESARROLLO DE LA GLANOULA DE HARDER
EN LA RATA

ORA.MEO. GUADALUPE A. DE ARREGLA
ROOOLFO OTHON VAZQUEZ

OESCRIPTIVOPROSPECTIVO

160) EVALUACION DE METODOS PARA LA IDENTI

DR. MANAHEN FERNANDEZ ALONSO
Q.C.B. LORENZO HEYER R.

150) EMBARAZO GEMELAR , MORBILIDAD PERINATAL.

FICACION DE ESPECIES EN CARNES FRIAS.

161) AFLATOXINAS EN ALIMENTOS SU OETECCION
Y CUANTIFICACION POR METODOS FISICOQUIMICOS.

DR . MANAHEN FERNANDEZ ALONSO
L.C.Q . KARIM ACUÑA ASKAR

DESCRIPTIVO

162) EFECTO DE LAS HORMONAS ESTROGENICAS Y
DE LOS GLUCOCORTICOIOES SOBRE El PULMON FETAL IN-VITRO.

DR. JULIO SEPULVEDA S.
BIOL. RICARDO DE LEON ACOSTA

BASICA

DESCRIPTIVO

163) CARACTERIZACION DE UN POSIBLE DIMORFISMO SEXUAL EN El DESARROLLO DEL PUL
MON FETAL DEL RATON ALBINO.

DR. JULIO SEPULVEDA S.
BIOL. ROSA P. PENILLA NAVARRO

BASICA

164) EFECTO DEL DIMETILSULFOXIDO EN LA AMI
LOIDOSIS CUTANEA IN-VITRO.
-

ORA. GUADALUPE MORENO
DR. JULIO SEPULVEDA S.

BASICA

165) CULTIVO DE ORGANO DEL CUERPO LUTEO:
ESTUDIO MORFOLOGICO Y FUNCIONAL.

ORA. ELVA LETICIA SAENZ
DR. JULIO SEPULVEOA S.

BASICA

166) EFECTO DE LA 1514 DE KARWINS KfA HUM
BOLDTIANA SOBRE EL HIGADO DE LA RATA.

DR. JULIO SEPULVEDA S.
ORA. VICTORIA BERMUDEZ
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ

BASICA

167) VARIACIONES DE LAS ARTERIAS DE LAMANO.

DR . MEO. RAMIRO f40NTEMAYOR MARTINEZ
DR. MEO. OSCAR DE LA GARZA C.
NORMA MOYA GONZALEZ
1 UlS MUÑIZ JIMENL

BASICA-CLINICA

BAS I CA-CLI NI CA

169) ANATOMIA QUIRURGICA DEL HUESO TEMPORAL.

HARTHA DAVALOS GARCIA

BASICA-CLINICA

170) ESTUDIO ANATOMICO DEL GLOBO OCULAR.

DR. MEO: OSCAR DE LA GARZA C.

BASICA-CLINICA

171) IRRIGACION DE LOS MUSCULO$ OCULOMOTO
RES.
-

JAIME Z.APATA C.AHPm

BASICA-CLINICA

172) VARIACIONES DE LA ANASTOMOSIS DE LOS
NERVIOS CUBITAL Y MEDIANO EN LA MANO.
SU SIGNIFICADO CLINICO.

DR. MEO. OSCAR DE LA GARZA C.

BAS I CA-CLI NI CA

173) REVISION ANATOMICA DE LA ARTERIA CEREBRAL POSTERIOR.

DR. MEO. OSCAR DE LA GARZA C.

BASICA- CLINICA

DESCRIPTIVO

'

152

T!PO DE
INVEST IGACION

EXPERIMENTALPROSPECTIVO

168) RAMAS DE LA ARTERIA MAXILAR.

(Continúa)

153

(Continúa)

�UNIViRSlUAU AUIONDMA DE NUEVO LEON
OlílECCJON 0( PLAN[ACION UHIVER~lTARIA

UNIVERSIDAD ~UIONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION íl[ PLANEACION UNIVlRSIIARIA

tUAIJRO No. 1v-·5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

ÍNVEST IGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVEST IGACION

174) IOIOTIPOS IORQ EN SUERO Y LIQUIDO SINO
VIAL EN A.R.

DR. MARIO A. GARZA

CL INICA

175) OBSTRUCCION NASAL Y FIBROSITIS.

DR. MARIO A. GARZA

CLINICA

176) CAPTACION DE ONA POR CELULAS EN LEG.

DR. MARIO A. GARZA

CLINICA

177) SINOROME DE SJOGEN EN OMJ

DR. MARIO A. GARZA

CLINICA

178) ETIOLOGIA DEL DERRAME SINOVIAL EN LEG.

DR. MARIO A. GARZA

CLINICA

179) NIVELES DE INTERFERON EN PACIENTES
CON FACTOR DE TRANS.

DR. MARIO A. GARZA

CL INICA

180) OBTENCION DE UNA CLONA SOBREPROOUCTORA DE hGH EN UNA LINEA CELULAR DE MA-

ORA. HERMINIA G. MARTINEZ ROZ.

NOHBR( DEL PROYlCIO

INVESlIGADDR RESPONSABLE

----------------------------------------i
186) OETERMINACION DE LA ACTIVIDAD ENZIHATI
DRA. HYRTHALA MORENO SEPULVEDA
BASICA
CA DE LA CATALASA EN HIGADO DE RATAS INTOXICADAS CON LA TOXINA T514 DE KARWINSKIA HUHBOLTIANA.
187) DIAGNOSTICO PREVENTIVO DE FIBROSIS
QUISTICA A TRAVES DE "ARCADDRES DE ONA.

DRA. IRMA VILLARREAL GARZA
DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

BASICA

188) tXPRESlON EN ESCHERICHIA COL! DEL DNAc DE HCB.

DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

DESARROLLO
TECNOLOGICO

189) DIAGNOSTICO GENICO MOLECULAR DE B- TALASEMIAS.

Q.C.B. ROSA HA. VAZQUEZ ALEMAN

APLICADA

190) LINEA CELULAR PRODUCTORA DE HGH 22K

Q.F.B. ALMA A. GONZALEZ BLANCO

DESARROLLO
TECNOLOGICO

191) ACTIVIDAD ADIPOGENICA DE HGH 20K

DR. HUGO A. BARRERA SALOAÑA

BASICA

192) ACTIVIDAD ADIPOGENICA DE PROTEINAS QUIMERICAS hGH- hPL.

DR. HUGO A. BARijERA SALOAÑA

BASICA

193) El PSEUOOGEN hPL -1: POSIBLES CAUSAS
DE SU INACTIVIDAD.

DR. HUGO A. BARRERA SALOAÑA

BASICA

BASICA

HIFEROS.

TIPO UE
1NV[Sfl GAC I UN

181) DETERMINACION DE ACIDOS GRASOS DE CADENA LARGA (AGCL) EN PLASMA DE UNA FA
MILIA AFECTADA POR LA AORENOLEUCODIS:
TROFIA (ALD).

ORA. MYRTHALA MORENO SEPULVEOA

182) OETERMINACION DE LA ACTIVIDAD ENZIHATICA DE LA CATALASA EN FIBROBLASTOS DE UN PACIENTE CON AORENOLEUCOOISTROFI A ( AL O).

DRA. MYRTHALA MORENO SEPULVEOA

BASICA

194) DISEÑO Y CONSTRUCCION DE VECTORES EUCARIOTICOS DE EXPRESION PORTADORES DE MODULOS CONSECUENCIAS REGULADORAS DE LA TRANSCRIPCION Y UN GEN DE REFERENCIA.

DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

APL !CADA

183) IMPLEMENTACION DE METODOLOGTA PARA El
DIAGNOSTICO DE LA ADRENOLEUCODISTROFIA (ALO) EN MEXICO.

ORA. HYRTHALA MORENO SEPULVEDA

CLINICA

195) EMPLEO DE LAS IECNICAS DE ING. GfNETICA EN EL DIAGNOSTICO DE PORTADORES DE
DISTROFIA MUSCULAR DE OUCHENNE.

DR. HUGO A. ijARRERA SALDAÑA

APL !CADA

184) OETERMINACION DE ACIOOS GRASOS DE CADENA LARGA (AGCL) EN FIBROBLASTOS DE
UN PACIENTE CON AORENOLEUCOOISTROFIA
(ALO).

ORA. MYRTHALA MORENO SEPULVEDA

BASICA

196) DETECCION MOLECULAR DE MUJERES PORTADORAS DE HEMOFILIA 11 A11 •

DR. HUGO A. BARRFRA SALDAÑA

APLICADA

197) SCH

DR. MANUEL OIAZ R.

198) RESPUESTA ANAMNESICA A UNA VACUNA Vs.
VIRUS B DE ONA RECOMBINANTE.

DRA. LINDA{. HUÑOZ

199) METOOO DE NEUHOPRESION PARA CICATRICES POSTQUEMADURAS.

DR. MEO. OSCAR ULLOA G.
T.F. NINFA TIJERINA SERNA

185) EFECTO DE LA TOXINA T514 DE KARWINSKIA HUMBOLOTIANA SOBRE EL NIVEL DE ACIOOS GRASOS DE CADENA LARGA (AGCL)
EN PLASMA DE RATAS INTOXICADAS.

· DRA. MYRTHALA MORENO SEPULVEOA

154

CLINICA

BASICA

(Continúa)

CLINICA

(Loul i 11,ía)

�UNIVfR'.ilDAO /IIJIONOMA D[ tl!ILVO líON
OIRECCION üL PLANIACION UNIVIH~IIARIA

CU/llJRO

No.

UNIVERSIDAD AUlONOMA íll NUEVO LfOU
,1 1:.rcctON DE PLAHEACIO~I UHIVERS!r/lRIA

IV-5

CUADRO No. I V-5

(Continuación)

(Contin,;ación)

INVESIIGACIONE ~ lN PROCESO

lfJVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESlJGADOR RESPONSABLE

TI PO DE
HIVESIIGACION

1

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

1

200 ) ACTIVIDAD DE LA GAMA GLUTAMIL TRANSFERASA SERICA lN UN GRUPO DE PACIENTES DEL H. UNIVERSITARIO.

DR. FRANCISCO J. MARTlNEZ

CLINICA

201 ) SI NDROMl DE CRANEO EN FORMA DE HOJA
DE TREBOL.

DR. ROMAN GARZA MERCADO

CLINICA

202) SCHWANOMA CEREBRAL MALIGNO METASTASICO.

DR. ROHAN GARZA MERCADO

EFEClO 01: LA HMPERATURA SOBRE LA FORHACION ANTIGlNICA.

ORA. ALMA YOLANDA ARCE M.

BASICA

212) PATRONES EITB DE ANTIGENOS AMIBIANOS.

ORA. HA. DEL SOCORRO FLORES

BASICA

213) PURIFICACIONES DE ANTIGENO AMIBIANO DE
BAJO P.M. LIBERADO AL MEDIO DE CULTIVO.

ORA. HA. DEL SOCORRO FLORES

BASICA

214) INMUNlZACION ORAL CON ANTIGENOS AMIBIA
NOS EN EL RA TON.

DRA. MA. DEL SOCORRO FLORES

BASICA

215) ESTABILIZACION Dl MEMBRANAS ERITROCI
TORIAS.

DRA. MA. DEL SOCORRO· FLORES

BASICA

216) PURIFICACION DE H.C.G.

DRA. HA. DEL SOCORRO FLORES

BASICA

UR. OSCAR SALAS FRAIRE
DR . R. RAUL CADENA
DR. LUIS FELIPE GONZALEZ

COMPARATIVO Y
OBSERVACIONAL

218) EFECTO DE UN ENTRENAMIENTO AEROBICO
lN VOLE[BOLISTAS, SEXO FEMENINO.

DR . OSCAR SALAS FRAIRE
DR. LUIS AGUILAR RESENDIZ
DR . LUIS FELIPE GONZALEZ

EXPERIMENTAL

219) E~lCTO DE UN ENTRENAMIENTO AEROBICO
EN VOLEIBOLISTAS. SEXO MASCULINO.

DR.
DR.
DR.
DR.

OSCAR SALAS FRAIRE
R. RAUL CADENA
LUIS AGUILAR RESENDIZ
LUIS FELIPE GONZALEZ

EXPER IME NT Al

220) MEOICION DE LA CAPACIDAD FISICA Y
PLAN DE ENTRENAMIENTO EN JUGADORES DE FUTBOLL AMERICANO JUVENIL AFAIN.

DR.
DR.
DR.
DR.

OSCAR SALAS FRAIRE
LUIS· AGUILAR R.
LUIS FELIPE GONZALEZ
ANTONINO AGUILAR

EXPERIMENTAL

221) ESTUDIO DOBLE CIEGO PARA COMPARAR LA
EFICACIA Y TOLERABILIDAD DEL CLORHIDRATO DE QUINALAPRIL Vs ATENOLOL EN
T[ATAMIENTO DE LA HIPERTENSION ARTERIAL ESENCIAL LEVE Y MODERADA.

DR. JORGE H. BAHENA CUEVAS

CLINICA

222) VALORACION ANTROPOMETRICA DE LA PUNTA NASAL.

DR. VICENTE PLASC[NCIA V.
DR. MEO. A. OSCAR ULLOA G.

CL INICOPROSPE CI I VO

CLINICA
CLI NICA

203 ) TRANSPLANTE CARDIACO HEIEROTOPICO E~
PERIMENlAL. EXPERIENCIA DEL GRUPO
DE TRNSPLANIE CARDIACO 01:L H.

DR. J.A. lAMl:Z

204) TRANSPLANTE HEPATJCO EXPERIMENTAL:
COMPARACION DE 2 SISTEMAS DE PUENTE
V[NOSO DURANTE LA FASE ANAHEPATICA
DEL TRANSPLANIE .

DR. MIGUEL H. lSCOBEOO V.

205) SISTEMA EXIRACORPOREO DE BYPASS VENOVENOSO CON JNFUSION CONTINUA DE HlPA
RINA y ASISTENCIA DE BOMBA Df RODILLOS
CON lRANSPLANlE DE HIGAOO .

DRA. HA. LORENA SAUCEOO H[RNANOEZ

206 ) EFECTOS DE LA NEUROLEPTOANALGESIA EN
LA CIRCULACION CEREBRAL.

DR. JESUS R. TAVITAS G.

CLINICA

207) lRASlORNOS DEL DORMIR Y l:L SOÑAR y SU
CORRELACION CON PERFILES PSICOLOGICOS
DE DESERClON ESCOLAR EN ALUMNOS DE M~
DICINA (CIRUJANOS) U.A.N.L.

DR. PRISCILIANO DE LEON O.

CLIN I CA

208) ESTUDIO COMPARATIVO DE LOS AJUSTES M!
CROVASCULARES CON TRES DIFERENTES EXPANSORES DEL PLASMA DURANTE EL SHOCK
HEHORRAGICO EN HAMSTER.

DR . JESUS R. TAVITAS G.

209) EL EFECTO DEL IMPLANTE DEL TEJIDO GA
BAERGICO EN UN MODELO DE EPILEPSIA
PARCIAL COMPLEJA EN PERROS BEAGL[S.

DR. JOSf H. THEVIÑO O.

CLIN !CA

210) EFE CTO DEL CLOFAZIMlNE SOBRE LA QUI MIOTAXIS DE MACROFAGO .

ORA. ALMA YOLANDA ARCL M.

BASIC:A -CL INICI

CLINICA

j 21 7) CAPACIDAD AEROBICA MAXIHA EN VOLEIBO-

l
CLINICA

CLINICA

(tont inú.i)

TIPC DE
INVEST IGt-:ION

LTSTAS UNIVERSITARIAS EN BANDA Y EN BICICLETA.

157

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITAR IA

UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

\

CUADRO No. I V-5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGACIONES EN PROCESO
TIPO DE
INVESTIGACION

223) ESTUDIO SOBRE LA ELONGACION DE LOS ORI
FICIOS NASALES DE LA COLUMELA.

DR. HECTOR RAMIREZ L.
DR. MEO. A. OSCAR ULLOA

CLINICA
PROSPECTIVA

224) INVESTIGACION SOBRE LA CAUSA DE LA DE PRESJON POSTOPERATORIA DE LA PUNTA NA SAL, Y SUGESTION DE UN METOOO PARA SU
PREVENCION O CORRECCION.

DR. MANUEL FERNANDEZ O.
DR. MEO. A. OSCAR ULLOA G.

CLINICA

225) NUEVOS CONCEPTOS SOBRE EL USO DE LA FOTOGRAFIA CLINICA.

DR. FELICIANO BLANCO D.
DR . MEO. A. OSCAR ULLOA G.

226) MODELO OPERABLE PARA ENTRENAMIENTO Y
PARA Lt OETERMINACION DE TECNICA.

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVEST IGACION

236) ESTUDIOS QUIHICOS Y TOXICOLOGICOS CON
UN PRODUCTO DE TRANSFORHACION DE T496.

Q.C.B. LAURA ESTHER MARTINEZ

BASICA

237) CAPACIDAD AEROBICA MAXIHA EN FUTBOLISTAS JOVENES AMATEUR EN BANDA Y PRUEBA
DE COOPER .

DR. OSCAR SALAS
DR . RUBEN GONZALEZ
DR. LUIS AGUILAR R.

OBESERVACIONAL
Y COMPARATIVO

PROSPECTIVA

238) ETIOPATOGENIA DE LAS TOXICOHANIAS.

LIC. ELIZABETH BLUM
LIC. NELLY SANCHEZ GARAY

BASICA

DR. FFLICIANO BLANCO D.
DR. MEO. A. OSCAR ULLOA G.

CLINICA
PROSPECTIVA

239) ESTANOARIZACION DE LA PRUEBA DE TERHAN
HfRRILL.

LIC. NELLY SANCHEZ GARAY

BASICA

227) ANATOMIA DE LAS IMPLICACIONES ESTETICAS DE LAS PESTAÑAS Y ESTUDIO DE SU RECUPERAC ION.

DR. FELICIANO BLANCO D.
DR. MEO. A. OSCAR ULLOA G.

CLIN ICA

240) CARACTERISTICAS INTELECTUALES Y DE PERSONALIDAD DEL PERSONAL CONTRATADO
EN EL H.U. DURANTE EL AÑO DE 1989.

LIC.
LIC.
LIC.
LIC.

BASICA

228) DETERMINACION ANATOMICA DE LA ESTETICA DE LAS PIERNAS, PARA SU POSIBLE MO
DIFICACION.

DR. EUGENIO PACELLI
DR. MEO. A. OSCAR ULLOA

CLINICA
PROSPECTIVA

241) ESTUDIO PRELIMINAR DE LA PRUEBA DE CLEAVER PARA COMPROBAR SU VALIDEZ EN
El PROCESO DE SELECCION DE PERSONAL.

LIC. ESPERANZA MATA

BASICA

229) ESTUDIOS QUIMICOS DE K. UMBELATA.

Q.C.B. MA. DEL ROSARIO TORRES

BASICA

Q.C.B. HA. DEL ROSARIO TORRES

BASICA

242) VALIDACION DEL PROCESO DE SELECCION
DE PERSONAL DEL H.U. A TRAVES DE UN
TRABAJO DE CAMPO.

LIC. ESPERANZA MATA
LIC. JOSEFINA ZAMUOIO

BASICA

230) ANALISIS PRELIMINARES DE CASSIAS MEXI
CANAS.
231) ANALISIS QUIMICD Y MORFOLOGICO EN NER
VIO DE RATA INTOXICADA CON 1544.

Q.C.B. HA. DEL ROSARIO HARTINEZ

BASICA

Q.C.B. HA. DE LA LUZ SALAZAR

BASICA

LIC.
LIC.
LIC.
LIC.

BASICA

232) DETERMINACION DE AMINOACIDOS EN LIQUI
DOS BIOLOGICOS Y EN PLANTAS.

243) El EXIJO ACAOEMICO DE LOS ESTUDIANTES
DE MEDICINA EVALUADO A TRAVES DE LOS
4 ESTILOS DE COMPORTAMIENTO DE CLEAVfR.

Q.C.B. HA. DE LA LUZ SALAZAR

BASICA

244) ESTUDIO DEL EFECTO DE LAS TOXINAS 514
Y 55 DE KARWINSKIA HUMBOLDTIANA SOBRE
LA LIPODOPEROXIOACCION EZIKAIICA. (Fe+-AOP) IN VITRO.

ORA. LOUROES GARZA OCAÑAS
DR . OSCAR TORRES ALANIS

BASICA

233) ESTUDIOS TOXICOLOGICOS CON LA 1510 AISLADA DE K. AFFIN HUMBOLDTIANA.
234) OBTENCION DE DERIVADOS DE DIANTRACENONA. ACCION BIOLOGICA.

Q.C.B. ROSALBA RAHIREZ D.

BASICA
DR. OSCAR TORRES ALANIS
ORA . LOUROES GARZA OCAÑAS

BASICA

235) AISLAMIENTO E IDENTIFICACION DE UN PO
SIBLE PRECURSOR BIOGENETICO DE 1514
(K. HUMBOLDTIANA).

Q.C.B. LAURA ESTHER HARTINEZ

245) ESTUDIO DEL EFECTO DE LAS TOXINAS - 514-544 DE KARWINSKIA HUMBOLOTIANA SO
BRE LA LIPIOOPEROXIOACION PRODUCIDA POR CCL IN VIVO.
4
246) EFECTO OE ENTRENAMIENTO AEROBICO EN
FUTBOLISTAS JOVENES.

158

BASICA

ELIZABETH BLUM
NELLY SANCHEZ GARAY
ESPERANZA MATA
JOSEFINA ZAMUDIO

NELLY SANCHEZ GARAY
ELIZABETH BLUM
JOSEFINA ZAMUDIO
ESPERANZA MATA

DR. OSCAR SALAS F.
DR. RUBEN GONZALEZ
DR. LUIS AGUILAR R.

EXPERIMENT Al

(Continúa)
(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

Uttl~RSID~C AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECClOk DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

CUADRO No. I V-5
(Continuación)

'

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

247) ESTUDIO DEL EFECTO DE LAS TOXINAS 514
y 544 DE KARWINSKIA HUHBOLDTIANA SOBRE LA ACTIVIDAD DEL CITOCROMO P-450
Y LA GLUCOSA 6 B-ASA IN VIVO E IN VITRO.

DR. OSCAR TORRES ALANIS
DRA. LOUROES GARZA OCAÑAS

248) ALGORITMOS DE PREOICCION DE CONCENTRA
CIONES PLASMATICAS DE UN MEDICAMENTO
REALIZANDO UNA INFUSION INTRAVENOSA CONTINUA.

DR. MANUEL ADAME
DR. JOSE MARIA VIADER

JIVEST IGACIONES EN PROCESO

TIPO DE
INVESTIGACION
BASICA

BASICA

NOMBRE DEL PROYECl-0

INVESTIGADOR RESPONSABLE

TIPO DE
INVESTIGACIOH

257) SARCOMA UTERINO EXPERIENCIA DE DAÑOS
EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO.

DR. SALVADOR LIVAS R.
DR. ROBERTO QUINTANILLA

ESTADISTICA

258) RECUPERACION DEL CABO TEN~!NOSO RETRAI
DO EN LESIONES AGUDAS DE LOS T(Nl)ONES
FLEXORES DE LA MANO.

DR. MEO. M. CARMEN MONTEMAYOR J.

CLINICA

259) SINDROME DE MOEBIUS:
OCHO CASOS.

DR. MEO. M. CARMEN MONTEMAYOR J.

CLINICA

DR. MEO. M. CARMEN MONTEMAYOR J.
DR. FELICIANO BLANCO DAVILA

CLINICO-ESTADISTICO

DR. MEO. M. CARMEN MONTEMAYOR J.

CLINICA

262) QUEMADURAS. INJERTOS: RECUPERACION
DE SENSIBILIDAD.

DR. MEO. M. CARMEN HONTEMAYOR J.

CLIN ICA

263) EFECTO DE UN PROGRAMA DE ENTRENANIENTO DOSIFICADO EN NATACION.

DR.
DR.
DR.
DR.

OSCAR SALAS F.
SERGIO RAMIREZ
LUIS FELIPE GONZALEZ
LUIS AGUILAR R.

EXPERIMENTAL

264) CAPACIDAD AEROBICA EN SEDENTARIOS DETERMINADA EN BICICLETA Y BANDA SINFIN.

DR.
DR.
DR.
DR.

O~CAR SALAS F.
LUIS AGUILAR R.
R. RAUL CADENA
LUIS E. GONZALEZ

OBSERVACIONAL ·
Y COMPARATIVO

PRESENT ACION DE
1
1

249) FARHACOCINETI CA DE LA TOXINA T-514 DE
LA KARWINSKIA HUMBOLDTIANA.

ORA. MARTHA GUERRERO DE VIADER
DR. JOSE MARIA VIAOER

BASICA

250) SISTEMA ENZIMATICO DEL CICLO REDOX INVOLUCRADO EN LA METABOLIZACION DE FARMACOS. APLICACION A LAS TOXINAS DE LA
KARWINSKIA HUMBIKDTIANA.

L.Q.F.B. HA. TERESA ZANATTA
DRA. MARTHA GUERRERO DE VIADER

BASICA

251) DIMORFISMO SEXUAL EN EL DESARROLLO DEL
PULHON FETAL DEL RATON ALBINO. ESTUDIO HORFOMETRICO Y BIOQUIMICO.

BIOL. ROSA PATRICIA PENILLA
DR. JULIO SEPULVEOA
DRA. MARTHA GUERRERO DE VIAOER

BASICA

252) EFECTOS DE LAS HORMONAS ESTROGENICAS SOBRE LA DIFERENCIACION DEL PULMON FETAL. ANALISIS MORFOMETRICO Y BIOQUIMI

BIOL. RICARDO LEON AGOSTA GARCIA
DR. JULIO SEPULVEDA

BASICA

co.

260) FRECUENCIA DE QUEMADURAS Y SECUflAS,
REVISION ESTADISTICA Y CONSIOERACIONES CLINICAS.
261) QUEMADURAS:
SECUELAS.

INJERTOS Y OISTENSION EN

1

l

253) LINEA CELULAR PRODUCTORA DE WGH 20K

DR. HUGO A. BARRERA SALDAÑA

DESARROLLO TECNOLOGICO

254) FRECUENCIA DE CELULAS GERMINALES EN
EL SEMEN HUMANO EN PACIENTES QUE ACUDEN A LA CONSULTA DE INFERTILIDAD.

L.C.B. MARTHA ME.RINO RUIZ

CLINICA

FACUL TAO DE MEDICINA VETERINARIA Y ZOOHCNII
M.V.Z. RODOLFO NIÑO FONG
M.v.z. HONICA c. RAMOS GUERRA

APLICADA

25§) FERULIZACION SUBOERMICA Y ONOULACION
DE LA HERIDA QUIRURGICA.

DR. MEO. A. OSCAR ULLOA G.
DR. VICENTE PLASCENCIA VALADEZ

CLINICA

265) ESTUDIO COMPARATIVO OE DOS TECNICAS PA
RA DETERMINAR Y CUANTIFICAR ANTICUERPOS CONTRA ENFERMEDADES CLOSTRIOIALES.

DR. ROQUE GARZA DE LA GARZA

M.V.Z. MARIO A. GUZMAN GARCIA
H.V.Z. JUAN C. YEVERINO GARCIA

APLICADA

256) MANEJO DE CANCER CERVICO UTERINO UTILIZANDO LA CITOLOGIA COMO METOOO DE DIAGNOSTICO EXCLUSIVAMENTE.

266) PREVALENCIA DE BABESIA BOVIS Y SABESIA
BIGEHINA EN BOVINOS DEL NORESTE.
267) EFECTO DE LA AOHINISTRACION DE UNA FRACCION SERICA RICA EN _Ig~ EN C-ORDEROS RECIEN NACIDOS.

M.V.Z. RUBEN CERVANTES VEGA
M.V.Z. RAMIRO AVALOS RAMIREZ

APLICADA

-

160

(Continúa)

161

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUlONOHA DE NUEVO LEON
DIRECC16N DE PLANEACION UNIVERSITARIA

tf,_lYERSIOAO AUTONOMA OE NUEVO HON
DIREtCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

\

CUADRO No. IV-5

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

(Continuación)

IUVESlIGACIQNES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROY!CTO

IMVESTIGACIONES EN PROCESO
TIPO DE
INVESTIGACION

268) BACTERIAS ASOCIADAS CON MASTITIS SUBCLINICA Y SU SENSIBILIDAD A ANTIBIOTI
cos.

H.V.Z. JOSE L. LAZCANO VILLARREAL

APLICADA

269) ANALISIS ANlIGENICO DE LAS CEP~S DE CLOSTRIDIUM CHAUVOEI, C. SEPTICUt:I,
C. SORDELLI, C. HAEMOLYTICUM.

M.V.Z. JUAN f. BELTRAN MARQUEZ
H.v.z. RODOLFO NIÑO FONG

BASICA

270) INMUNIDAD PASIVA EN LA RE3PUES1A INMU
NE EN CABRAS VACUNADAS COijTRA MAL OE
PALETA.

M.V.Z. AGUSTIN REBOLLOSO GALLARDO
M.V.Z. ROOOLFO NIÑO FONG

APLICADA

NOMBRE DEL PROYECTO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

277) FORMACION DE BOLSAS EN El AREA DE EXTRACCIONES DE 3eras. MOLARES.

DR. OMAR RECIO MOLINA

CLINICA

278) OOONTOLOGIA FORENSE TEC. DE IDENTIFICACION DE CADAVER.

ORA. SONIA DIANA MORALES GARCIA

CLINICA

279) PREVALENCIA DE MORDIDAS CRUZADAS EN
UN GRUPO DE Nlijos DE RAZA MEXICANA.

ORA. DULIA BAUTISTA FLORES

CLINICA

,

"

271) COMPARACION DEL DAÑO PULMONAR lffDijCIDO POR LA REACCION DE ARTHUS CON LAS
NEUMONIAS DE IMPORTANCIA EN LOS ANIMA
LES DOMESTICOS.

M.V.Z., M.C. RAFAEL RAMIREZ ROMERO

APLICADA

272) EFECTO DE LA INOCULACION ENOOTRA~UEAL
UNICA Y REPETIDA DE LIPOPOLISACARIDO
DE PASTEURELLA.

M.V.Z. RAFAEL RAMIREZ ROMERO

APLICADA

273) CARACTERISTICAS INFLAMATORIAS DE LA
REACCION DE ARTHUS Y El FENOMENO DE
SHWARTZHAN INDUCIDAS EN El PULMQN DEL CONEJO.

M.V.Z., M.C. RAFAEL RAMIREZ ROMERO
M.V.Z. JUAN J. ZARATE RAMOS

BASICA

FACULTAD DE ODONTOLOGIA
CLINICA

274) ENFERMEDADES HAS COMUNES EN PACIENTES
QUE ACUDEN AL TRATAMIENTO A LA CLINICA DE OP. D. 4to. CURSO.

DR. HEClOR VILLARREAL OE LA ROSA

275) ESTUDIO DE LA POSICION DE 3eras. MOLA
RES.

DR. JUAN MANUEL FLORES

CLINICA

276) ENCUESTA SOBRE PADECIMIENTOS TEJIDOS
BLANDOS EN PACIENTES NIÑOS Y NIÑAS QUE ACUDAN A LA FACULTAD OE ODflNTOLOGIA CD. JUAREZ.

ORA. MONICA ESCOBEDO C.

CLI NICA

162

TIPO DE
INVEST IGACION

.

r:

('

FACULTAD DE PSICOLOGIA
280) LA SEXUALIDAD EN LA EDUCACION ESPECIAL

LIC. SILVIA GOMAR RUIZ

BASICA

28~) DETECCION DE NIVEL DE CONOCIMIENTOS DE
LAS MUJERES EMBARAZADAS RESPECTO Al PARTO Y SU RELACION CON El INDICE DE PARALISIS CEREBRAL POR ANOXIA.

LIC • SI LVIA GOMAR RUIZ

BASICA

282) OETERMINACION DEL MERCADO DE TRABAJO
DE NEUROPSICOLOGO EN El AREA METROPOLITANA DE MONTERREY, N.L.

LIC • SILVIA GOMAR RUIZ

BASICA

283) STRESS LABORAL EN CONJUNTOS HABITACID
NALES DE VIVIENDA POPULAR.
-

LIC. FRANCISCO VELOQUIO GONZALEZ

BASICA

2B4) ANALISIS DE LA FORMACION Y CAMPOS DE
APLICACION DE LA NEUROPSICOLOGIA.

LIC. FRANCISCO VELOQUIO GONZALEZ

BASICA

285) INOUSTRIALIZACION, CIENCIA Y SALUD,

LIC. FRANCISCO VELOQUlO GONZALEZ

BASICA

286) CONTAHINACION ATMOSFE~ICA, CONTEXTO URBANO Y ECOLOGIA SOCIAL EN El AREA
METROPOLITANA DE NUEVO LEON.

LIC. RAUL A. RUBIO CANO

BASICA

287.) PLANEACION URBANA, VIVIENDA Y POBLACION EN El AREA METROPOllTANA DE NUE
VO LEON.
-

LIC. RAUL A. RUBIO CANO

BASICA

(Continúa)

163

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUfONOMA DE NUEVO LfON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVEASlfARIA

CUADRO No. IV-5

CUADRO No . IV-5

(Continuación)

(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

NOMBRE DEL PROYECTO

INVfSTIGADOR RESPONSABLE

INVESllGACION[S EN PROCESO
TIPO DE
INVESTIGACION

FACULTAD DE SALUD PUBLICA

NOMB.RE DH PROYHIO

INVESIIGAOOR RESPONSABLE

IIPO DE
INVEST IGACION

297) LA IMPORTANCIA DE LAS ACTIVIDADES NO DESCRITAS EN LOS PERFILES DEL PUESTO DE TRABAJO QUE REALIZAN LOS PROFESION~
LES DE LA SALUD.

DR. ESTEBAN G. RAMOS PEÑA
DR. HUMBERTO GARCIA RODRIGUEZ
LIC. ENF. GUADALUPE VALENCIANO

EPIDEMIDLOGICAANALITICA

288) ENFERMEDAD AURICULAR DEGENERATIVA Y
DICTAMEN DE INVALIDEZ.

ORA. XOCHITL GAMBOA AGUIRRE
DR. RM-ON CERDA CADENA

DESCRIPTIVA

289) RIESGO DE SILICOSIS EN LOS TRABAJADO
RES DE LA EMPRESA MAYOLICA, S.A. EN MONTERREY, N.L.

DR. JOSE H. MAilTINEZ CHAVEZ DR. RUFINO HERNANDEZ REYES
DR. ALBERTO SALDAÑA DIAZ

EPIOEMIOLOGICAANAL IT !CA

298) STRESS OCUPACIONAL POR RUIDO EN UNA I!
DUSTRIA METAL MECANICA DEL ESTADO DE MEXICO, 1989-1990.

DR. EOGAR SALINAS REYES

EPIDEMIOLOGICAANAL IT ICA

290) LA ROTACION DE TURNOS FACTOR QUE PUEDE REDUCIR U OBSTACULIZAR LA EFICIENCIA EN EL TRABAJO Y POR ENDE LOS NIVE
LES DE PRODUCTIVIDAD EN LA EMPRESA ME
TALSA.

LIC. ENF. REBECA MARQUEZ O.
LIC. ENF. AGUSTINA CONTRERAS
ORA. AORIANA P. LOPEZ C.

EPIDEMIOLOGICAANALITICA

299) FLUORUROS EN EL AGUA DE CONSUMO DE LA
CIUDAD DE SAN LUIS POTOSI Y SUS EFECTOS EN LAS ARCADAS DENTALES.

e.o.

EPIDEHIOLOGICAANAL ITICA

291} AGUDEZA AUDITIVA EN OBREROS Y RUIDO AMBIENTAL EN EL COMPLEJO AUTOMOTRIZ DE RAMOS ARIZPE, COAHUILA, MEXICO,
1987.

DR. SANTOS GUZ~AN LOPEZ
DR. JESUS A. PADILLA GAHEZ
ORA. LUZ E. VEG,A RODRIGUEZ

EPIOEMIOLOGICADESCRIPTIVA

300) INTOXICACION POR TETRAETILO DE PLOMO
EN TRABAJADORES DE CARGA Y DESCARGA DE AUTOTANQUES DE GASOLINA DE MONTERREY, NUEVO LEON, EN FEBRERO DE 1989.

ORA. GLORIA BALDERAS HERRERA
DRA. ZAYTA ZOIDET GIL
DRA. LAURA A. LOPEZ SANCHEZ

EPIOEHIOLOGICAANALITICA

292) CORRELACION DE INGESTA DE GRASAS SATU
RADAS Y HABITOS O COSTUMBRES (TABAQUIS
MO, ALCOHOLISMO Y ACTIVIDAD FISICA) -COMO FACTOR DE RIESGO CORONARIO EN PERSONAS MAYORES DE 60 AÑOS DE UNA CLI
NICA PRIVADA, MONTERREY, N.L., 1988.

LIC. CECILIA E. SILLER C.
LIC. ALMA L. ZENDEJAS E.

EPIOEMIOLOGICA

LIC. ELISAMARIA GONZALEZ GONZALEZ
LIC. SALVADOR ABURTO MORALES

DOCUMENTAL

293) ESCOLARES: NUTRICION-SALUO, DINAHICA
FAMILIAR Y RENDIMIENTO ESCOLAR.

DRA. ROSANA AVITIA T.

EP IOEHIOLOGICAANAL IT ICA

294) SILICOSIS EN TRABAJADORES DE LA INOU~
TRIA DEL CEMENTO, NUEVO LEON, 1988.

DR. HARfO A, GARZA DE LAG.
DR. EDUARDO RAMOS PEÑA
DR. IGNACIO FLORES LEAL

EP IOEM IOL 06 I CA-

295) RIESGOS A LA SALUD EN MAQUILAOORA DE
PARTES AUTOMOTRICES, TAMAULIPAS, HEXICO, 1987.

LIC. BLANCA E. RODRIGUEZ R.

EP IOEM IOL OG I CAANAL IT ICA

296) ENCUESTA COMPARATIVA HBsAG EN DONADORES SANGUINIOS Y TRABAJADORES DE UN HOSPITAL. TAMAULIPAS. 1988-1989.

DRA. ANA B. SOTELO OCAMPO

IRMA F. SARABIA MELENDEZ

AREA DE CIENCIAS SOCIALES Y HUIIANIDADES

FACULTAD DE ARTES VISUALES
301) EPISTEMOLOGIA DE LAS ARTES VISUALES

EPIOEM IOL OG I CAANALI TI CA

302) LA FOTOGRAFIA COMO DOCUMENTO HISTORICO. ARQ. JULIETA DE J. CANTU DELGADO
FACULTAD DE CIENCIAS POLITICAS
AOMINISTRACION PUBLICA

Y

303) ELECCIONES Y CULTURA POLITICA EN NUEVO
LEON.

LI~. LUIS LAURO GARZA HINOJOSA

BIBLIO-HEMEROGRAFICA DIRECTA

304) LA ACCION EMPRESARIAL EN EL SEXENIO DE
ZORRILLA MARTINEZ.

LIC. LUIS LAURO GARZA HINOJOSA
SALOMON OROZCO LARA

BIBLIO-HEMEROGRAFICA DIRECTA

305) PARTICIPACION Y ACTITUDES POLITICAS EN
LA POBLACION DEL AREA URBANA DE LA CD.
DE MONTERREY.

LIC. MARIO E. CERRILLO CLAUD

DE CAMPO- BIBLIOGRAFICA

L___ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __

(Continúa)

DOCUMENTAL

_ . _ _ __

165

_

_ _ _ _ __ _ _ _ _.___ _ _ ____,

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOHA OE NUEVO LEON
OIRECCION OE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

'

CUADRO No. IV-5
( Co nti nuac ión)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

TIPO DE
INVESTIGACION

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO
FACULTAD DE CONTADURIA PUBLICA
306) PROCEDIMIENTOS FISCALES

307) FORMACION DE UN PROGRAMA DE MAESTRIA
EN COMERCIO EXTERIOR.

LIC. ALEJANDRO RANGEL

SOCIAL

320) CREENCIAS E IDEOLOGIA EN NUEVO LEON.

LIC. JOSE MA. INFANTE BONFIGLIO

SOCIAL

321) POLITICAS DE DESARROLLO URBANO EN NUE
VO LEON.

LIC. HA. DE LOS ANGELES POZAS

SOCIAL

322) MARGINALIDAD Y DROGADICCION EN MONTERREY •

LIC. VICTOR ZUÑIGA

SOCIAL

323) INVESTIGACION DIAGNOSTICA DE LA SITUACION SOCIAL DE LOS DAMNIFICADOS
EN EL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY.

LIC. BERTHA RODRIGUEZ R.

APLICADA

LIC. MA. IRENE CANTU REYNA

APLICADA

APL !CADA

324) DESERCION ESCOLAR EN ESCUELAS PREPARATORIAS DE LA U.A.N.L.

DR. MANUEL RIBEIRO FERREIRA

APLICADA

APLICADA

325) DIVORCIO EN EL AREA METROPOLITANA DE
MONHRREY.

LIC. PATRICIA ONDARZA R.

APLICADA-

LIC. HORTENCIA CHAPA GONZALEZ

APLICADA

32~) CONTRA JUAREZ. REBELIONES Y MOTINES
1870.

LIC. MARIO TREVIÑO VILLARREAL

DOCUMENTAL

329) ECOLOGIA Y SOCIEDAD EN NUEVO LEON.

LIC. DANIEL SIFUENTES ESPINOZA

DOCUMENT Al

DOCUMENTAL
CAMPO

Y

DE

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES
....

308) LA REFORMA LEGISLATIVA A LOS CODIGOS
DEL ESTADO DE NUEVO LEON.
309) LA INSEMINACION ARTIFICIAL Y SUS EFEC
TOS EN LA LEGISLACION MEXICANA.
310) ACTUALIZAC!ON A LA LEY LABORAL.

LIC.
LIC.
LIC.
LIC.

CAlARINO GARCIA HERRERA
LEOPOLDO PEÑA GARZA
OSCAR SALINAS RUBIO
FERNANDO FLORES GARCIA

TIPO DE
INVESTIGACION

319) LIDERAZGO FEMENINO EN UNA COMUNIDAD
MARGINADA.

LIC. Y C.P . REFUGIO DE J. FERNANDEZ DOCUMENTAL Y DE
CAMPO
LIC. RODOLFO MONTOYA RETTA

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

JUR IOICA

JURIDICA

LIC. HECTOR S. MALDONADO PEREZ
JURIDICA
LIC. CESAR GARZA ANCIRA
LIC. MA. DEL CARMEN BACCA VILLARREAI

FACULTAD DE ECONOMIA- CENTRO DE
INVESTIGACIONES ECONOMICAS

FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL

311) PRESENCIA DE LAS MAQUILADOREAS EN NU~
VO LEON. ¿NUEVO ENFOQUE?

LIC . RODOLFO MONTOYA RETTA

312) CONTAHINACION ATMOSFERICA Y ENFERMEDA
DES RESPIRATORIAS AGUDAS.

DR. ERNESTO QUINTANILLA RODRIGUEZ

313) MIGRACION Y CRECIMIENTO ECONOMICO URBANO EN MEXICO.

DR. ERNESTO QUINTANILLA RODRIGUEZ

APLICADA

326) FAMILIAS MATR IFOCALES CON NIÑOS EN
ALBERGUES.

314) DESECHOS SOLIDOS RESIDEMCIALES EN EL
MUNICIPIO DE MONTERREY.

DR. ERNESTO QUINTANILLA RODRIGUEZ

APLICADA

327) El TRABAJO DEL MENOR EN LOS CRUCEROS
DEL AREA METROPOLITANA DE MONTERREY.

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS

DEPARTAIIENTOS DE ADIIIIISIRACION CENTRAL

315) ESTADO Y CLASE OBRERA EN MONTERREY.

LIC. JAVIER ROJAS SANDOVAL

HISTORICA

316) EL PARAISO RECOBRADO DE GERARDO DENIZ

LIC. JOSE JAVIER VILLARREAL

HUMANISTICA

317) EL ESPAÑOL EN MONTERREY.

LIC . LIDIA RODRIGUEZ

SOCIOLINGUISTICI

318) MATERNIDAD Y CAMBIO SOCIAL EN MONTE-

LIC. JOSE HA. INFANTE BONFIGLIO

SOCIAL

RREY.

166

(Continúa)

CENTRO DE INFORMACION DE HISTORIA REGIONAL

167

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. IV- 5
(Continuación)

CUADRO No. IV-5
(Continuación)
INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGACIONES EN PROCESO

INVESTIGADOR RESPONSABLE

NOMBRE DEL PROYECTO

TIPO DE
INVESTIGACION

330) CULTURA DEL TRABAJO I: OFICIOS EN LAS
HACIENDAS DE N.L.

LIC. CARLOS G. LEAL VELAZCO

DOCUHE NT AL Y DE
CAMPO

331) HISTORIA DE LOS MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACION EN NUEVO LEON.

LIC. DINORAH ZAPATA VAZQUEZ

DOCUHE NT Al

LIC. GERARDO MERLA ROORIGUEZ

DOCUME NT Al

332) PROGRAMA GENERAL DE LA GEOGRAFIA EN
l
NUEVO LEON.

1

NOMBRE DEL PROYECTO

1

342) PROGRAMA DE SEGUIMIENTO DE EGRESADOS
DE NIVEL TECNICO Y LICENCIATURA.
'

INVESTIGADOR RESPONSABLE

LIC. HA. DEL SOCORRO GONZALEZ G.

DESCRIPTIVA

343) PROGRAMA DE SEGUIMIENTO DE EGRESADOS
DE NIVEL POSGRADO. PERIODO JULIODICIEMBRE 1989.

MA. ELENA RAMOS RANGEL

DESCRIPTIVA

344i) SISTEMA DE INDICADORES DE EFICIENCIA
Y EFICACIA EN LA UANL. 3a. ETAPA.

LIC. ALICIA ZORRILLA BUSTAMANTE

EV,NLUA TIV A

333) HISTORIA SOCIAL Y OBRERA EN NUEVO LEON.

LIC. MEYNARDO VAZQUEZ ESQUIVEL

DOCUMENTAL

334) HISTORIA DE LA EDUCACION EN NUEVO LEON.

LIC. GUSTAVO GARZA GUAJARDO

DOCUMENTAL

NOTA: En tipo de Investigación se puso exactaaente lo que la Dependencia contestó.

335) ESTUDIOS MUNICIPALES MONOGRAFIAS HIS
TORICAS.

LIC. CELSO GARZA GUAJARDO
LIC. MARIO TREVIÑO VILLARREAL

DOCUMENTAL

FU E N T E:

336) HISTORIA DE LA JUNTA DE CONCILIACION
Y ARBITRAJE EN NUEVO LEON.

LIC. ISIDORA LOPEZ CORREA

DOCUMENTAL

337) TRADICIONES Y COSTUMBRES DE LOS MUNICIPALES DE NUEVO LEON.

LIC. JESUS OSORIO MORALES

DOCUMENTAL Y
DE CAMPO

338) VINCULACION DE LA UANL CON EL MERCADO
LABORAL 1989, 2a. ETAPA. PERFILES LO
GRADOS POR LOS EGRESADOS.

LIC. MA. GLORIA CARBAJAL RASCON

DESCRIPTIVA

339) PARTICIPACION DE LA MUJER EN EL MERCA
CADO LABORAL.

HA. ELENA RAMOS RANGEL

APL !CADA

340) DETERMINANTES DEL PUESTO Y SALARIO DE
LOS EGRESADOS.

BRICELDA BEDOY VARELA

APLICADA

341) SEGUIMIENTO GENERACIONAL EN LA UANL 1984-1988. DESERCION, REZAGO Y EFICIENCIA.

LIC. MA. DEL SOCORRO GONZALEZ G.

DESCRIPTIVA

Investigación directa

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

168

(Continúa)

TIPO DE
INVESTIGACION

169

�V.

CONVENIOS ACADEMICOS

171

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-1
NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA UANL
1987 - 1989

AÑO
FACULTAD

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
-

Agronomía
Arquitectura
Ciencias de la Tierra
Ciencias Físico Mate■áticas
Ciencias Forestales
Ciencias Químicas
Ingeniería Civil
Ingeniería Mecánica y Eléctrica

AREA DE LA SALUD
-

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Medicina Veterinaria y Zootecnia
Odontología
Psicología
Salud Pública

Ciencias Políticas y Ad■ inistración Pública
Contaduría Pública y Ad■ inistración
Derecho y Ciencias Sociales
Economía
Filosofía y letras
Música
Organización Deportiva
Trabajo Social

En general la

FU ENTE:

infor■ación

1989

-31

-34

-47

9

19

16

l
4
l
2

-

-

5

6

-

-

2

7
4

7

2
22

-

-

9

l

1

-27

-24

-32

8

9

9

2

4
l
4

5

1

T O T AL:

NOTA:

1988

5
4

AREA DE HUMAl~OAOES
-

1987

es a Dicie1bre de cada año.

Investigación directa

173

3
4

-18

2
3

-

-

6

13

-

-

-31

-39

-

-

2
8

7

2
9

3
1

l

-

7

-

2
~

-

2
2

22

21

82

95

118

1

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

l}fU1lf.RSIDAD AUfO!WIA O{ NOCV~ l,JftN

DIR:EttlON DE PlAHEAtWN 1:1:rtivt'&amp;SlURlA

CUADRO No. V-3

CUADRO N:o. V- 2

CONVENIOS ACADEMICOS VIGENTES EN LA UANL POR DEPENDENCIA
DICIEMBRE 1989

NUMERO DE CONVENIOS VIGENTES EN LA UAtL, POR TIPO DE INSTITUCION
DICIE148RE 1989

Facultades

~
s

AREA DE CIENCIAS E INGENIERIA
-

Agronomía
Ciencias de la Tierra
Ciencias Forestales
Ciencias Químicas
- Ingeniería Mecánica y Eléctric,

AREA DE LA SALUD
-

Ciencias Biológicas
Enfermería
Medicina
Psicología
Veterinaria y Zootecnia

AREA DE HUNANIDADES
- Ciencias Políticas y
Administración Pública
- Contaduría Pública
- Derecho y Ciencias Sociales
- Economía
- Trabajo Social
T O T A L:

FU ENTE:

ACADEMICAS
N.acio- Extr&gt;an
o.ales
jer-~s

-

-3
2

6
~

1
5

PA-RAf3lATALES
Empresas Asocia
E:s-ta.tfac i oPrivadas ciones
tale_s
rtal es

-

Objetivos

AREA DE CIEICIAS E INGEIIERIA
¡.

-3

-18

2

-

-

.s

-11

-47

6

16
6
2

-

-

-

-

-

1

1

18

~

-

-

-

2
1

-5

-8

-14

-1

--

-4

-

-

3

9

-

5

1

-

3
2

Año en
que se
establee,

Total

-

l

Instituciones con las
que se establecieron
los convenios

1

2

-

3
1

-

-

-

12

-

3

-

-

-

-9

-5

-9

-2

2

-

-

1

-

1

1

5

-

22

-32

2

1

1

2
13

-

3

-11

-3

-39

-

-

-

2

1

-

3

-

-

-

-

4
-

8

17

19

29

f'-

AGRONOMIA

5
2

-

-

,9

2

8

3

21

6

29

18

118

Delegación Federal de
Pesca

1985

Investigación y Asesoría en
la producción y engorda de
crías de diferentes especies,

Secretaría de Desarrollo
Urbano del Gobierno del
Estado de N.L., Banco de
Crédito Rural del Noreste SNC Sucursal "A" Monterrey (BANRURAL), UANL,
Ejido la Haciendita del
Municipio de Cadereyta Ji11énez, N.L.

1986

Asesoría a la Producción de
planta de sombra.

Universidad Central de Las Villas Cuba.

1986

Intercambio Académico y de
Investigación.

Instituto Nacional de Investigaciones Forestales
y Agropecuarias. (INIFAP)

1986

Intercambio de ■ aterial fotogenético y estableci■ ien­
de un Banco de Ger1oplas1a
en el Noreste de México.

Delegación de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (SARH)
del Estado de Nuevo León.

1987

Intercambio de personaÍ técnico para apoyo de obras específicas.

FOMICRO

1988

Cursos de Capacitación y Supervisión de E ■presas Agropecuarias.

Secretaría de Fomento Agropecuario, Delegación
Estatal de la SARH, Asociación Nacional de Gana
deros Diversificados. -

1988

Investigación

'

Información prop orcionada por las Facultades

1 74

(Continúa)
175

�UNIV[JSTDAO AUTONOHA OE NUEVO L[ON
OIRíCCION OE PLANfACION UNIVfRSITARIA

UNJV[RSIOAD AUTONOHA O[ NUEVO LEON
DIRfCCION O[ PLANfACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CONVENIOS ACADEHICOS fN LA UANL

CQNV[NIOS ACAD[HICOS EN LA UANL

Facultades

AGRONOHIA

Instituciones con las
~ue se ~~fahlecieron
los convenios

Año en
que se
estab I er.e

Instituciones con las
que se e~tablecieron
los convenios

Año en
que se
estab I ece

AGRONONIA

Regionalización de la in
vestigación y del Postgrado Agropecuario en el
Noreste de México.

1989

Formar recursos humanos calificados y generar conocimientos y tecnología acordes a los requerimientos s~
cioeconómicos concretos de
la región.

CIENCIAS FORESTALES

fundación
V"olkswagen

1989

Proyectos de Inventarios forestales.

óevtsche Gesellschaft
für techrisde Zusammenarbert (GTZ)

1989

Crecimientos forestales

Univrrsidad Técnica de
Oarmstadt Aleman;a

1983

Investigación
Intercambio de: docentes,
de estudiantes de posgrado,
de expertos a corto plazo (todo en el área de Geocien
c i as).

facultades
, Objetiv~s

Instituto Nacional de Es
tadística Geografía e In
for.mát~ca (INEGI).

1988

Otorgar material bibliográfico a la Facultad.

Sociedad ~e Producción Ru ral de Recursos ilimitádos Silvestre Aramberri, N.L.

1988

Cooperación

Organ_izaci ón de las Naciones Hnidas para la Educación Científica y
Cultural (UNESCO).

1988

Sistematizar Biblioteca de
la Facultad

Club Deportivo, Social y
Cultural Cruz Azul, A.C.,
Barrio de la Soledad, Oax. y lula de All ende,
Hgo.

1988

Participación de maestros y
estudiantes en el diagnóst~
coy resolución de problemas reales en las comunidades rurales.

Administración y Explora
ción del Rancho 11 Valle :
Verde''• Municipio de Zua
zua, N.L.

1989

SISTELEON

1989

Hapeo de recursos naturales
para el Estado de Nuevo León

Presidencia Municipal de
Bustamante, N.L.

1989

Implantar programas de desarrollo rural.

Departamento de Agricultura de Estados Unidos
(U.S.D.A.) .

1989

Investigación conjunta sobre estudios fisiológicos,
bioquímicos y nutricionales
para técnicas de desarrollo
in vitro de algunas plagas
y sus parásitos.

Unidad Productiva y Apoyo a
la Docencia e Investigaciój.

CIENCIAS DE LA TIERRA

Objetivos

-

Universidad de
Alemani~

Ha■burgo

1983

Intercambio de estudiantes de posgrado en el Area de Geoci enci as.

Universidad Técnica de
: c1au~thal Alemania

1985

Intercambio de expertos a corto plazo e intercambio de estudiantes de posgrado
(todo en Geología y Geofísica).

Universidad Técnica de
Karlsruhe, Alemania

1985

Investigación, Interca■bio
de estudiantes de Posgrado
(todo en Geofísica y Minera
logia).

-

•--------------+-C_IC_E_S_E________L...:1..:.9..:..89:.__j Investigació n

(Conti ní1J)
(C'ontinÚJ l
176

177

�UNIVf~SIOAO .AUTONOMA OE NUfVO LI ON
DIRfCCION OE PLANFACION UNIVíílSIIARIA

UNIVERS AO AOTONOMA DE NUEVO l[ON
OIR[CCION n[ PLANEACION UNIVERSITARIA

CUAllRO No. V-3

CUAORO No. V-3
( Cont i nuar.i ón)

( Cu n l. in ua r. i Ón)

CONVENIOS ACAO[MICOS íN LA UANL

CONVEN IOS ACAOEHICOS EN LA UANL

Facultades

CIENCIAS DE LA TIERRA

Instituci , es con las
que se e•tab lecieron
los conventos

Año en
que se
establece

Uniye s:dad Estatal de
Moscú H.V. HOVONOSO.

1989

facultades

Objetivos

Investigación y Académicn

CIENCIAS QUIMICAS

Instituciones con las
que se e~tablecieron
Jo·s convenios
Quimo Básicos

Año en
qur. se
estah I er.e

Ob jet i v1•s

-t--------------1

1987

Seguimiento de Reacciones Quí ■ icas Inorgánicas en Pro
dueto Terminado.
-

1

1

1

CIENCIAS QUIMICAS

Grupo de [~presas deL
s~c tor Productivo.

Ce.lulosa y Derivados,
S.A.

Ho jalata y lám ina, S.A.

Hoj al11 a y ~amina, S.A.

1980

1987

1985

1985

Plásticos

Involucrar a los alumnos de
Servicio Social en actividades y proyectos de interés.
Estudios de post-grado en
Ingeniería Química para personal de CYDSA.

Deri vados retal Orgánicos.

1988

Determinaciones de,awes~lS
'
e identificación d~ compue~
tos .

PAOEX

1989

Grado de cristalinidad de algunas muestras de Celulosa Cristalina.

Pigmentos y Oxidos, S.A.
(PYOS11).

Í988

Control de Calidad en colores cerámicos.

Especialidades Químicas
Monterr·ey

1989

Control de Calidad en Reacciones Inorgánicas.

Mat erias Pr11as Magdalen a ( rRO).

1989

Seguimientos de Reacciones
Inorgánicas.

McDONALD

1988

En conta ■ inantes control de
calidad en alimentos.

Periódico El Norte

1980

Control de calidad en diferentes productos.

Pequeña
tria.

1985

y

Mediana Indus

1985

1

Controles químicos para pro
duetos de exportación.

1

1
1

Agropecuaria Escobedo

'

Control de Ali ■entos Balanceados para engorda.

1987

Control del producto y control de calidad.

$ISTELEON

1989

Análisis residuales de Agua
para control sanitario de
Sisteleón.

Secretaría de Salud

1984

Control de alimentos de ven
ta al público.

1_986

Análisis Microbiológico para envases para productos de exportación.

Productos Industriales
d~ Plo■o

1987

Control de Calidad y Ambien
tal en Conta■ inantes.

Ca■ara de la Industria
de Transformación
(CAINTRA) .

1983

Práctica Profesional

Cervecería

INGENIERIA MECANICA Y ELECTRICA

1986

VITRO

Cuauhté■oc

•
178

Control de materias primas 1
y control de calidad.

!
1

GAMESA

Estudiar Reacción de Produc
ción de diferente~ Colores
Cerámicos.

(Continúa l

1

1

Investigación y Control de
Calidad en Materiales.

1986

1986 = Análisis de Diferentes Minerales.

1

Producción de Anilina a Pª!:
tir de Nitrobenceno usando
hierro esponja.

Pigmentos y Oxidos, S.A.
( PYOSA)

y Ala■bres

179

(f ,1111 i ntÍ.i\

'

�UNIVERSIOAO AUTONOMA OE NUEYO UON
DJR[CtlON OE PLANFACION UNIV[RSITA.BJA

UNIVERSIDAO·AU·TONOMA DE NUE'ltl U•
DIRECClON DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3
(Con ti nua ci ón)

CUADRO No. V-3
. (Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

Facultades

Instituciones con las
que .se e~tab lecieron
los convenios

en
que se
establece

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

l\ño

Objetivos

AREA DE LA SALUD
CIENCIAS BIOLOGICAS

Instituciones con las
que se e~tablecieron
·¡ os convenios

facultades

Organización Mundial de
la Salud.

1984

Investigación

Instituto Pasteur de París, Francia. Departamento de Agricultura de
E.E.U.U. Brownsville , Texas.

1984

Convenio Multidisciplinario
Internacional de colaboración.

Uoiversidad de Sonora

1985

En la disciplina, Ciencias
de los Alimentos.

Universidad Autónoma de
Ta~aulipas.

1988

Investigación-Producción de
Bagre de Canal
CIPAS-USDA EUA.

Secretaría de Pesca

1985

'

Para cubrir las disciplinas
Icteología, Oceonografía,
Pesquería, Ciencias de los
Alimentos, Parasitología y
Microbiología.

Departamento de Biología
Universidad del Norte de
Texas.

1985

En las disciplinas, Biolo-,
gía, Zoología, Microbiología, Biologí a Molecular y
Bioquímica.

Centro de Investigaciones Biológicas de Baja
California Sur, A.C.

1986

Convenio de Colaboración

Departamento de Agricultura, EUA.

1989

Biología y Producción de Ba
gre de engorda.

Presa Cerro Prieto, Lina
re~. N.L.

1987

Fomentar Pesca Deportiva

MEDICINA

MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA

Objetivos

Acadé■ ico

1987

Mejoramiento

Universidad Autónoma de
Querétaro.

1988

Mejoramiento Acadé1ico

Escuela de Enfermería de
la Universi dad de California UCSF. USA .

1989

Mejoramiento

Acadé■ ico

University of Cincinnati
Medical Center College
of Nursing and Health.USI

1988

Mejoramiento

Acadé■ ico

Universidad Autónoma de
Nayarit.

1984

Mejoramiento

Acadé■ico

. U~iversÜy of Texas School of Nursing at
Texas : USI\.

ENFERMERIA

Año en
que se
establece

Secretaría de Salud

Investigación y Cooperación

Facultad de Medicina de
~a Universidad de Heidel
her~ _de la República Federal de Alemania.

1986

.Uni·versidad de Texas A&amp;M
College Station Texas.

1987

Proyecto Anaplas ■a, Piroplas
ma y Clostri diasis.

Langston University
Lan9ston Oklaho■ a, USAUANL.

1988

Proyecto Producción Caprina

(Contin11.il

Interca■bio

de Docentes y

Científicos.
Relaciones científicas.
Prácticas y cursillos _park
estudiantes y docentes.
1
Intercambio de infor ■ación
científica.
Desarrollo de progra1as comunes de investigación.
Reconoci1iento de curricula
de a■bas facultades.

-

(Continú,,)

180
181

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UIIY[RSJDAO AUTONOMA DE nnt uoo
OIRECCION DE PLANEACION WI\Jfl!ffAQlA

CUADRO No. V-3
( Cont i nuaci6n)

CUADRO No . V-3
(Continuación)

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

CONVENIOS ACADEHICOS fff IA Uftffl.

facultades

Instituciones r.on les
que se e~tahlecicr1111
los convenios

~e en

Facultades

Objetivos
edMi !!_f.:..::•e.¡__ _ _ _ _ _ _ _ _ _---1
(\llf

H

Colaboración de Investigación.

MEDICINA VETERINARIA Y ZOOTECNIA

Prarie View Texas, ..$8l!ANL.

PSICOLOGIA

Clínica 6 del IMSS

198S

Práctica Clínica Propedéutica.

Censejo Tutelar para ~e

1!}83

Práctica Clínica Propedéutica.

PSICOLOGIA

Instituciones con las
que se e~tablecieron
los convenios

Año en
que se
establece

~uardería de la Gran logia Masónica Josefa Zoza
ya.

Objetivos

Práctica Clínica Propedéutica.

1

Rtres.

Secretaría de Salud

1982

Práctica Clínica Propedéutica.

Centro de IntegraciéA,
Juvénil, Monterrey y
Guadalupe .

l!Hl3

Práctica Clínica Propedéutica.

Casa de Salud Mental

Práctica Clínica Propedéuti ca.

Centros de Salud Comu~itaria .

Práctica Clínica Propedéutica.

Clínica 17 del INSS

Práctica Clínica Propedéutica.

Clínica 21 del IMSS

Práctica Clínica Propedéutica.

Ne. 1 •

11

Práctica Clínica Propedéutica.

■ ilia.

Práctica Clínica Propedéutica.

DIF Estatal
C~aunidad Los Af11!4le~

Práctica Clínica Propedéutic a.

c~sa Paterna la Gran fa-

CIENCIAS POLITICAS Y
ADMINISTRACION PUBLICA

Práctica Clínica Propedéutica.

Hospital Infantil

Centro de Seguriéad -

AREA DE HUMANIDADES

CONTADURIA PUBLICA Y
ADMINISTRACION

Universidad Iberoamericana.

1989

Interca■bio Acadé ■ ico

Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la
UNAM.

1989

Interca■bio

Depa~támento de Investigación y Apoyo Docente .
U.A:N.L.

1989

Apoyo a los Cursos del Diplomado.

CERRE Y, S.A.

1984

Tres cursos: Gerencia de alto nivel. Actualización
de Supervisión. Iniciación
a la Supervisión.

ELIZONDO, S.A.

1986

Curso de Actualizaci6n Avanzada en Finanzas y Ad■ inis­
tración.

Mióera Carbonera;

1987

Diplo■ ado de Finanzas , p~ox i ma■ente Maestría en Finanzas.

1989

Curso de Actualización Fiscal.

Río Escondido Piedras Ne
gras, Coah .
Congreso del Estado de
N~L. a sectores de l a pobla¿ión del Estado de
N.L.

183
182

Acadéaico

(Continúa)

�Facultades

UNIVERSIOAO AUTONOKA O[ NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACTON UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NOEVO LEOI
DIRECCION DE PLANEACIOH UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CUADRO No. V-3
(Continuación)

CONVENIOS ACADEKICOS EN LA UANL

CONVENIOS ACADEMICOS EN LA UANL

Instituciones con las
que s·e e~ t ab 1eci eron
los convenios

Año en
que se
estab 1ece

Objetivos

Facultades

ECONOKIA

DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES

ECONOMIA

Univeriidad Complutense
de la Ciudad de Madrid,
E~paña.

1988

Universidad Nacional Au
tónoma de México.

1986

Interca■bios de conocimientos académicos, científicos
y culturales para maestros
y alumnos de ambas Univers!
dades.

Establecer los vínculos y
mecanismos operativos para
el aprovechamiento de los recursos hu■anos y materiales en acciones de interés
y beneficio ■ utuo.

Univers idad Estatal de
Arizona, E.E.U.U.

1975

Interca■bio

Universidad de Santa Bárbara California,
E.E.U.U.

1980

Intercambio Académico

Universidad de Missouri
Columbia, E.E.U.U.

1982

Interca■bio

U~iversidad de Yucatán

1982

Intercambio Académico

Universidad Autóno■ a de
San Luis Potosí.

1981

Interca1bio Acadé1ico

Universidad Autóno•a de
Coahuila.

1981

lnterca■ bio

, Universidad de •cincinnatti, E.E.U.U.

1984

Interca■bio Acadé■ ico

TRABAJO SOCIAL

Instituciones con las
que se e~tablecieron
los convenios

Año en
que se
estab Ieee

Universidad Nacional Autónoma de México.

1981

Interca■ bio

Univer sidad Aut ónoma del
Est ado de México.

1981

Interca■bio Acadé■ ico

D.r.F. de Monterrey

1989

Operar políticas de Bienestar Social en áreas ■argi­
nadas de la Ciudad de Monterrey.

ISLO, S.A.

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

Clíni ca NOVA

1989

Formalizar los ca■ pos de prácticas de los estudiantes en las instituciones de
Bienestar Social cuidando
que éstas contribuyan a la
formación profesional de los alumnos.

ADMIC, S.A .

1989

Desarrollar Prácticas de t.
instituciones para la formación profesional.

TUBACERO, S.A.

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la for■ ación profesional.

Ce.ntro Experi mental de
Pedaqogía

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

Secretar ía de Educación
y Cultura

1989

Desarrollar Prácticas de
inst i tuciones para la for mación profesional.

Estudiantil

Académico

Académi co

(Continúa)
184

Objetivos

Acadé~ico

(Cont inÍIJ)

185

�. UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRfCCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO llOft
OIR[CCION DE PlANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V-3
( Continuad ón)

CUADRO No. V- 3
(Continuación)

CONVEÑIOS ACADEMICOS EN LA UANL

CONV~NIOS ACADEHICOS EN LA UANL
Facultades
Facultades

TRABAJO SOCIAL

Instituciones con la.J
que se ectablecieron
los convenios
Clínica Cuauhtémoc y
Famosa

Año en
que se
establece
1989

1989

I.M •.S.S.

D.I.F . .de N.l.

1989

Objetivos
TRABAJO SOCIAL
Desarrollar Prácticas de instituciones para la for■ ación profesional.
Desarrollar Prácticas de instituciones para la for mación profesional.

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

Clínica Vidriera

1989

Des arrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

I . S.S. S. T.E.

1989

Desarro l lar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

Consejo Tutelar para
Kenores

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para l¡ for■ación profesional .

S.A.R.lf.

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

Procuraduría de Justicia del Estado de N.L.

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

Sociedad Cuauhté•oc y
(Jubilado)

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

186

Ailo en
que se
estab Ieee

(Continúa)

FU ENTE:

Objetivos

Soriana, S.A.

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la for■ación profesional.

Hospital Universitario

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la for■ ación profesional.

Secretaría de Salud

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la for■ación profesional.

Pro-Superación Familiar
Neolonesa, A. C.

1989

Desarrollar Prácticas de instituciones para la for■ación profesional.

Desarrollar Prácticas de instituciones para la formación profesional.

Gigante, S.A.

F a■osa

Instituciones con las ·
_que se ectablecieron
los convenios

Investigación directa

187

�VI. INSTITUCIONES DE ENSEÑANZA SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

189

�*.

(t

1--

0-

(/)

z

(t

-

w

o..

(/)

::J

z a:
&lt;{ 1-:J o

{/)

_j

&lt;(

_J

&lt;(

¿

11

O:'.:

o
z

&gt;O)

Zv9

CX)
O)

L

r-

00
CX)

O)

O:'.:

::J..
~

w

o

::&gt;

-

--

{/)

00

1--

~

w
O) cr, - ..
::&gt;
-- o w
(O IZ
CX) &lt;( u
Í'

O)

-LO

CX)
O)

r-

~
CX)
O)

--

o
o

~
~

o
o
o

~

o o
o o
~
o
~
v

o o
o o
~
o
~

o
o

~

~

~

o o o o o
o o o o
o ~ o ~
N

~

SONV'Jíll\l 30 OtJ]V'JílN
191

~

*

�...,
e::

,..,
:z

....

,..,

:,

&lt;

(1)

,...
....
....n
u,

10

I»

º'
::,

...,
"'
n
,...
I»

""'
o
....
l&gt;

&gt;&lt;

•

Vl

o

:,

....
I»

...
..."',...
"'

:,

,-r

e

n
....
o
::,

(1)

u,
.&amp;J

e

"'....

- .- - .- .- .- .- .- ,.., ,.... ,.., ,.., ,.., ,.... ,.., ,.., ,..,
....
.... - "' ... ,
....
...
... .... ...• .... .... ... ... ...
a,

.....

a,

u,

o&amp;-

w

N

1

1

1

1

1

1

1

1

::,

::,

::,

::,

::,

:,

:,

:,

::,

c::
o

,C)

-o

:z

:z

"'c..

c..

10

u,

n

:,

n

....

:,
I»

n
::,

..."',

."'

n

(1)

:,

n

.,..,"'
"'.
I»

"O

...

:,

,C)

...,

e

10

"'
"',
....
:,

'&lt;

n
o

e

I»
I»

n

I»

::,

"',.., ,"'
..... I»&lt;
"''
n
n
....
., ....
o,

...,

•....
n

I»

l&gt;

..."'....

&lt;
(1)

"'

l&gt;

e

I»

:,
(1)

I»

c..

,-r

"'.,....

(1)

:s

::,
I»

(1)

I»

o

"'
"'

::,

,..,
"'.

"'o
..,
,

:s
"'c..

I»

&lt;O

1

,..,

:,

..."'

. ·...... . .
,.., ,.., ,.., ,..,
a,

a,

u,

1

1

1

:,

:,

:,

:,

:,

:,

:,

:,

n

n

("')

("')

("')

n

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

:,

n

::,

:,

:,

:,

I»
u,

n

I»

u,

:,

:,

n

n

n

n

I»

I»

I»

I»

u,

(1)

:,

"':,

u,

u,

u,

"':,

(1)

(1)

:,

:,

:s

:11:

"TI

.,I»

.... ....n .... •
:,

., e•
o
o
.,.
.... .....,. o....
,

:,

n

I»

0..

I»

o
o

10

::,

"'

:,

o
o

o

10

,

10

10

::,

111

111

-

:z

l&gt;

I»

,

I»

...

111

n

o
o

10

"'
'&lt;
o)(

n

c..
n

o
....
o
....

111

10

•
....

(1),

"'

c..
n

"'::,
,..,

&lt;
(1)

:,

"'0
X,

o

e,
X,

:,

l&gt;

n

(1)

(1)

::,

::,

:a:

l&gt;
Vl

o
,..,
o

o("')

o
o

10

10

I»

n
e

:,

Vl
,..,

o

o

,.,
""
CD
:o
,..,

X,

.,

l&gt;

o
o

-

-o

o
,..,
n

(1)

:o

o

·-

::,

"'111
n

10

10

...,"'

&lt;O

(1)

o

:,

....

::,

....&lt;
,-r

o

"'

:,

c::

,.,

oX,

l&gt;

-o l&gt;
,)&gt; e:

,.,
,-

o

:z o
,., :z

:z
o

....
o

("')

:z

:z

o
,.,

-

)&gt;

.

,.,

("')

- --

Vl

&lt;

l&gt;

1

....
"''

z
e:
,..,

n

o
,,..,
o

...

(I&gt;

l&gt;

!!
l&gt;

-o

&gt;&lt;

1

&gt;&lt;

&gt;&lt;

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

....

--:z

Vl

e:

Vl
::11:

("')

o
z

&gt;&lt;

&gt;&lt;

1

1

1

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

&gt;&lt;

c::
l&gt;
:z
,-

&gt;&lt;

-

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI- 2
PROGRAMAS DE MAESTRIA QUE OFRECEN LAS INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON
FEBRERO 1990

.
HAESfRIA EN:

CEU

ITESH

UANL

UDEM

-

X

X

X

-

-

X

UR

•

-

&lt;O

w

l)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)

Administraci6n
Administraci6n del Comercio Internacional
Administración de Empresas
Administración de la Calidad Integral
Adainistraci6n de la Construcci6n
Administraci6n en Finanzas
Administración en Informática Administrativa
Administración en Mercadotecnia
Administración en Organización General
Administración en Recursos Humanos
Administraci6n Pública
~rquitectura
•
Sibliotecología
Ciencias
Ciencias con Esp. en Entomología Médica
Ciencias con Esp. en Ingenieria Nuclear
Ciencias con Esp. en Ingeniería Química
Ciencias con Esp. en Microbiología Industrial
Ciencias de la Administración
Ciencias de la Comunicación
Ciencias de la Educaci6n
Ciencias de la Planificaci6n de Asentamientos
Ciencias de los Materiales
Ciencias en Producción Agrícola
Ciencias en Producción Animal
Ciencias, Esp. en Biología de la Reproducci6n

-

-

X
X
X
X

X
X

-

Huaanos

-

-

-

-

-

X
-

-

X

X

-

-

X

X
X
X
X

X
X
X

X

-

X

-

X
X
X

X

X

-

-

-

-

-

X

-

'

-

-X

-

X
-

tsCut(A$
NORMALES

-

-

-

-

-

X

-

-

:11:
l&gt;

-- ,..,

.

oX,

1

-

o

-

z:

-,....-

~

o

:z o
,..,
e:
:z :z
e:
&lt; ,..,
"
'&lt;
X, o

&lt;

111

X,

(I&gt;

""
:o
,..,
n,.,

o
o
,.,

C,

-

- ....
:z

o

111

111

o

.... c::
:o :z
,..,
("')
&lt;
("') ,..,

c::
,.,

o

.....
I»

(1)

o

,C)

-

(1)

111

o

l&gt;

o

e

'&lt;

e,
l&gt;
:11:
l&gt;

n

n

:o

X,

.....

111•
,...

X,

o

l&gt;

"':11: "'
o

l&gt;

....
o

-o

... ........ •"'.........
.... .... ,...o
CD

n
o
o

111

(1)

.I»

u,

- - - ... -...
...... .... ... .. - ...
•
....
"''
n

o

,

N

1

n

-o
:s
,
..., o, o..,
•....n en o
n.... o
...,
o,
::,

I»

I»

w

n
.... ... . .... .... ... .... .... ...
"' "'
.... .... .... ... ... .... .... n.... ....
. . . . . . . ."'"' ."'
n

,C)

CD

-o

.

1
,.., ,.., ·.,.., ,..,
1

.

...

::,

o&amp;-

,.., ,., ,.., ,..,
,.., ,.., ,., ,., ,., ,.,
"O
"' "O"' "O."' "Ou,. "Ou, "Ou, "O."' "O"' "O.u, "O"'

n

....n
....

N

:,

,...

:,

;.;

(1)

I»
.....
,

(1)

"'
n
"'::,

:,

n

l&gt;

"O

o

1

.... "'
....., e

I»

I»

10

"'

I»

....n., ,....
o
.... n

&lt;O

::,

I»

o
o

10

(1)

....
n

,...

(1)

o

UMN

-

,

-

-

- _,
-

-

(Continua)

,o
:z

�UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. V1-2
( Continuación)
PROGRAMAS DE MAESTRIA EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

HAESTRIA EN:
27) Ciencias, Esp. en Biología Molecular e Ingeniería Genética
28) Ciencias, Esp. en Bioquímica
29) Ciencias, Esp. en Cienc;~s Computacionales

..&lt;O
.....

30)
31)
32)
33)
34)
35)
36)
37)
38)
.HI)

40)
~l)
42)
43)
44)
45)
46)

•

47)

48)
49)
50)
51)

Ciencias, Esp. en Fisicoquimica
Ciencias, Esp . en Fisiología Médica
Ciencias, Esp. en Fitomejoramiento y Fisiotecnia
Ciencias, Esp. en Hidrología Subterránea
Ciencias, Esp. en Ingenieria Ambiental
Ciencias, Esp. en Ingeniería de Tránsito
Ciencias, Esp. en Ingeniería Eléctrica
Ciencias , Esp. en Ingeniería en Salud Pública
~ie nr i as , f s p. en Tngen ie rfa Estructural
ti er,c. i as, Es p. en Ingeniería Me cánica
Ciencias, Esp. en Inmunología
CienLia ~, r~~- en Micrubiolog(a M6dica
Ciencia s , Esp . en Morfología
Ciencias, Esp. en Patología
Ciencias, Esp. en Productividad Agropecuaria
Ciencias, Esp. en Química Analitica Biomédica
Ciencias, Esp. en Quimica Orgánica
Ciencias, Esp. en Sanidad Vegetal
Ciencias, Esp. en Sisteaas de Información
Ciencias Penales
Ciencias Químicas
Comunicación Social .

CEU

ITESM

UANL

UDEM

-

-

X
X

X

-

-

X

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

-

-

-

-

,,

-

-

1

X
X

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

X
X
X

-

-

- .
-

-

X

'

-

-

;

-

-

-

-

e

X
X
X

1

-

X
X

X

-

-

X

-

-

X
X
X
X
X

--

-

-

-

UMN

-

-

'

-

-

X

-

-

X

ESCUELAS
NORMALES

UR

-

-

X

(Continúa)

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-2
(Continuaci6n}
PROGRAMAS DE MAESTRIA EN EL ESTADO DE NUEVO LEON

MAESTRIA EN:
52)
53)
54)
55)
56)
57)
58)
59)
60)
61)
62)
63)
64)
65)
66)
67)
68)
69)
70)
71)
72)
73)
74)
75)
76)

&lt;O
(J'I

!/

Contaduría Pública
Derecho Fiscal
Derecho Laboral!/
Derecho Mercantil
Derecho Público
Desarrollo Organizacional
Economía
Educación Media
Educación Superior
Ensenanza Superior
Enfermeria
J studios Fiscales
Estudios Laborales
Filosofía
Finanzas
Formación y Capacitación de Recursos Humanos
Historia
Informática Administrativa
Ingeniero Cónstructor
Ingeniería, esp. en Estructuras
Ingenieria, Esp. en In.g enieria de Control
Ingeniería, esp. en Ingeniería de Sistemas
Ingeniería, Esp. en Ingeniería Eléctrica
Ingeniería, Esp. en Ingenieria Mecánica
Ingeniería, Esp. en Investigación de Operaciones

. En la Universidad Regioaontana se llaaa Derecho del Trabajo

CEU

ITESM

UANL

UDEM

UR

-

-

X
X

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

X
X
X

X

-

X
X

X

-

-

-

-

X
X
X
X

X
X

X
X
X

-

-

-

-

X

-

-

-

-

-

X

X
!

-

X

-

-

X•

X

X

-

-

-

ESCUELAS
NORMALES

-

-

X

-

-

-

-

-

-

-

UHN

-

-

- -·
-

-

-

-

X
-

-

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

1

:z
:e

:::,

(/)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

CUADRO No. VI-3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

PROGRAMAS DE ESPECIALIZACION QUE OFRECEN LAS INSTITUCIONES DE
EOUCACION SUPERIOR EN El ESTADO DE NUEVO LEON.

C/)

&lt; w

...J ...J
w 4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

:e
u a:
(/) o
..... :z

1

1

1

1

1

:::,

FEBRERO 1990

.
1

C:

:::,

&gt;&lt;

1

1

1

&gt;&lt;

1

1

1 X

1

1

o

1

1

:::,

1

1

1

1

1

1

1

1

1

es:

1

1

1

1

1

:::,

&gt;&lt;

1

&gt;&lt;

1

&gt;&lt;

1

1

1

1

1

&gt;&lt;

1

X

1

1

1

1

1

1

...J

:z

&gt;&lt; &gt;&lt;

1

1

X

1

1

1

ESPECIALIZACION EN:

:e

.....

&gt;&lt;

1 X

1

1

1 X

1

1

1

1

1

1

1

1

&gt;&lt;

1

1

&gt;&lt;

1

1

1

1

&gt;&lt;

:z

o

IJ.J

...J

o

C/)

&gt;

~;

IJ.J

...J :::

..,

:::,

:z

..., 4

o

&gt;

C:

-

~~

:z :z

...,
o

o

C/)

:::,

o

o

...
&lt;

N

1

---

- '°
,,.
....e
u

~ ~
e
o-~

ls g

~---

&lt;u

:e

........

-

&gt;&lt; &gt;&lt;

:::,

.....
u

X

1 X

1

1

1

1

1

;t

1

1

1

1

1

1

1

1

1

X

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

C/)

IJ.J

...J
..,
:z
..,

-...

&lt;

C:

..,
(/)

&lt;

co

:E

..,
o

(/)

&lt;

:ir:

co

-.. .... .... .,
.,

&lt;,!l

::,

e:

...,

0.

., '°
....
.,,., ....
...,.,.,, ...,.,
e

a,

.

(/)

w
&lt;[

:z:

,n

o

...,co

.,,o.

::,

e

....

., •
.... ...,...

-.,

e

....
'°u

r::r

...... -oe
a,

....
....u....co
o
u "O
e co

e
o
u

o ....

.,"'

"'co

-o

--.

.... .,.
..,

0'I

e

~m~o-N~~~~~~~~~~~~~~~~~
~,-...~coc:oa:&gt;

...e

.,

a:

0.

e

.,,

....o

c..

.., ......, ....
.... .., ....
...
. .,,. .,,. ... ...... -..,.. .... ........ ., ........ .... .,. ....
....
- ......, .... .... -....... -.... .. ....
. .,. . - - .,, .,., ...
...
.,, '°
....
., ., .... ...,
.,
........ .... - ."'..
., .,
.... .... ... . ....
.,
.,
., ., .,
•
...., ., ... ... ........ .... .... ........ - .... ...
o
u
e e

C/)

-...

.....,,

0.

.,

e
.,.,.,

....u
...........,

....

4

co
e
co
o
u

.. ...,

-o u -o -o
co
e
co "'
co
e 11 e

z
.....

-

u
::,
-o
o

u o
co
o
.D
&amp; ::, u
e es: e o
co
o
u e :ir: 0.

o

....

....&gt;
.......,

- ...... .,,
...,co
e

4
C:

.......,u

-o
co
-o

a,

...."' ...."'
(/)

(/)

e

e

a,

a,

co

a, ....

&gt;

...,c.. ...,

c..
::,
o. 0. o. o. "' "'
(/1
"' ::, "O
IJ.J "O e
UJ w
e
.; co
co
co
o ...
l,rf . . . . . . . . . .
c.. c.. c.. c.. c.. c..

. a, a,
.....
.....
e e

a,

.,

co

u co
::,
-o o
UJ

e

'°u

co e
a.

co ..
co
o c..
a,
c:n e ....
en en en en
e e e e e e ...J
e

e

e

.,

e

&gt;

..,

e: ...

...,o

-o

co
u
c..

e
o
u

N

c.J

ro

c.J
::,
"'0

e

c.J

.,
......,_
c.. en

'"""4 ....

0.

e
co
co "' o c..
o
c..
u
e .D
o.
a, &amp; e
co
"'0 en
a,
...J
.....
u -o
co
co co
co co
o e .....
...... ...... w-4
O\ &amp;
en 0'I O\ 0'I 0'I
o
........... u o o o o o
o "O u
-o o ::, o o o oc.J ou
o .... -o u
c.. o
,n

co
u
a,
o.

co

::,

u

co

&lt;•...
c..
co
&lt;J

::,

.... "O

&lt;J
co
o ... e co
u
co
o
co e
(/)
..
.o
4
e,::,
0'I
co
o
0.
o
o u ....
11 •-&gt;
u "O
o
co ::, ....
u
., Aco
c..
en ::, a, co

(/)

.,

•
"'
--------------=~~~~~~~~
0'I

....e ....

a,
:ir: :ir: 0.

,n

c..

o.,

Q.

"'

en

Q. Q.. Q.

Q.

Q.

oc:

C/)

ITESM

-

l.- Ad■ inistración de la Construcción

1

X

•.

(/)

o

::,

,n

....
e

.....,.,
c.J

...
c..
-o
e

.....,
......

-o

c.J

0'I

"'.,&gt;

- -....
,n

co

e

e

o

(/)

&gt;&lt;
&lt;[

....
a:
....

;,

Alergia e Inmunología Clínica
Anatomía Patológica
Anestesiología
Avicultura
Biología de la Reproducción Hu■ana
Bovinos Productores de Carne
Cardiología Hemodina■ ia
Cirugía General
Cirugía Plástica
Dermatología
Diseño Arquitectónico
Oiploudo en Co111ercio Exterior
Oiplo■ ado en Educación
Educación Especial
Endocrinología Clínica
Endodoncia
Enfer■ ería Psiquiátrica
Enfermería Pediátrica
Enfer■ ería de Adultos con Cuidados Intensivos
Fa■ i li a
Gastroenterología
Geriatría
Ginecología y Obstetricia
He■ atología Clínica
Infectología
Laboratorio de He■ atología
Medicina Crítica
Medicina en el Trabajo
Medicina Fa■ iliar
Medicina Interna
Medicina y Cirugía de Perros y Gatos
Microbiología Médica
Nefrología
Neu■ología Intensivista
Neurocirugía

2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37 .- Neu■ología
38.- Odontología Infantil
39.- Odontología Restauradora
40.- Oftal ■ología

X

X

-

-

-

-

-

-

-

-

X
X
X
X
X
X
X

x·

X

X
X
X

-

-

X

-

..

X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X

-

..

UANL

-

X

X
X

X
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X
X

UR

-

-

-

-

-

-

X
X

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ESCUELAS
NORMALES

-

-

-

X
,_
-

z

197
196

(Continúa)

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCIQij DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI -4
CUADRO No. VI -3
(Continuación)

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO IMPARTIDOS EN INSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

PROGRAMAS DE ESPECIALIZACION

FEBRERO 1990
ITESM

ESPECIALIZACION EN:

UANL

UR

ESCUELAS
NORMALES

ESPECIALIZACION

I NS T I T UC I ON

-

41.- Ortodoncia
42.- Ortopedia y Traumatología
43.- Otorrinolaringología
44.- Patología Clínica !J
45.- Pediatría
46.- Perinatología
47.- Periodoncia
48.- Psicoterapia Psicoanalítica
49.- Psiquiatría
50.- Psiquiatría Hospitalaria y de la Co■unidad
51.- Psiquiatría Infantil y de la Adolescencia
52.- Radiología
53.- Reumatología e Inmunología Clínica
54.- Urología

X
X

-

-

X
X
X
X
X
X
X
X

-

X
X

X

X
X

-

-

X
X

-

-

-

-

-

-

-

Xª Son las instituciones que les ofrecen

FU ENTE:

TOTAL

-

6

-

6

- Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey

8

20

3

31

51

54

15

120

-

5

-

5

-

1

2

1
18

1

2

62

106

- Universidad Autónoma de Nuevo León
- Universidad de Monterrey
- Universidad Mexicana del Noreste
- Universidad Regiomontana
- Escuela Normal Superior del Estado de
Nuevo León
T O T A L:

FU ENTE:

Inves tigación directa

Investigación directa

198

DOCTORADO

- Centro de Estudios Universitarios

!/ En el ITESM el nombre completo es Patología Clínica y Anatoaía Patológica

NOTA:

MAESTR IA

199

20

3

18

186

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
OIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA
~

O"&gt;
CX)

CUADRO No. VI-5

....
O"&gt;

co

z

,e(

o
...,

POBLACION ESCOLAR POR INSCRIPCION DE NIVEL POSGRADO EN LAS INSTITUCIONES DE EOUCACION SUPERIOR EN El ESTADO DE NUEVO LEON

...J

o

~

...,
::,
&gt;

19B5 - 19B9

z
w

AÑO

1985

INSTITUCION

1986

19B7

(/)

19B8

a:,
a:,
O"&gt;

....

o
o
o

1989

.

(/)

CD
,e(

ex:
.....
...,
(/)

~

...J

CENTRO DE ESTUDIOS UNIVERSITARIOS.!./
- Primer Ingreso
- Reingreso

415
--

313
--

-

414
--

352
--

199
114

82
332

239
113

415

w
z
w
a:

422
206
216

,-

.

a:,
O"&gt;

....

o
.....

(/)

co

,e(

a:
...,
Q.

::,

INSTITUTO TECNOLOGICO Y DE ESTUDIOS
SUPERIORES DE MONTERREY

720
--

- Primer Ingreso
- Reingreso

231
489

868
-100
768

1,188

1,150
149
1,001

'l a:.....
'' ...
....&lt;l

188
1,156

2,974

--1,482
1,492

- Pri111er Ingreso
- Reingreso

173
--

UNIVERSIDAD DE MONTERREY

64
109

- Primer Ingreso
- Reingreso

3,203

4,497

3,803

.....
. z
' ::,

lz

1,589
1,614

1,966
2,531

l, 696
2,107

::,

161
--

242
--

192
--

211
--

41
120

68
174

58
134

91
120

,u
1 ....

1 &lt;l

)w
.z
) &lt;l
1 ...J
(l.

w

o
z

o
....

- Primer Ingreso
- Reingreso

666

626

716

675

--

--

--

--

--

357
407,

299
367

306
320

340
376

295
380

::&gt;

o

co

w

z

o
o

......

::,

o
a:
o

.....
,_

::,

......

ex:

o,
CX)

o,

IJ"')

....

O&gt;
(/}

co

&lt;l

1-

(/)

z

(/)

--

- Primer Ingreso
- Reingreso

179
287

328
662

o

,e(

NOTA:

Es la población inscrita en el
cada año.

que inició en Agosto o

Septie■bre

- ....
.... ,

(/)

o
.....

...J

&lt;C

a:

&lt;Z:
(/)

_J

o(.)

N

(/)

w
z

.....&lt;O

(/)

o
.....
o
::,

....

(/)

z

o
.....
u

LU
LU

o
o

....
.....
....

a:
....
z

z
.....

u

::,

(/)

FU ENTE:

e

..... 'º
u
o::
...,
"'
::&gt;
....
.....
......
z
::,

a::

de

CX)

200

y

N

,-

.

,M

....
,._
M

,._

N
O&gt;

....

....

&lt;O

,-

o,.._

,._

N

.

-3
-3

a:,

IJ"')

,._

N

-.

i1

N

~

N

... il
&lt;O

M

N

.

M

...
,-

~,
;1

o

o,

O&gt;
O&gt;

o,

U")

.

&lt;O

.

o
o

o

....
o,

&lt;O
&lt;O

,-

-3

&lt;O

~, ~,
;1

&lt;O
N
&lt;O

.....
CX)

:1

&lt;O
&lt;O
&lt;O

....

&lt;O
N

.

-3

&lt;O
,._

~,
•

o

.

IC
&lt;O

....

-o

o
o
o

&lt;O

&lt;O

u
CX)

a,

M

,._.

-o

.

.o

CX)

o
o
o

Q)

t..

E

.....
...,
Q)

....

o.
Q)

(/)

N

o

r-J-

...,o

U")

(/)

:;¡

11

O&gt; .,.,
J- N
O&gt;

~,

....

&lt;O

:;; 1

;1

o

o
o
o

o,
&lt;Z:

....
o,
U")

N

e
Q)

.....
'°

U")

o

M

.....ue

.

U")

en

....w

Q)

w

u

QJ

o.

...,
(/)

....."'t..

....
(/)

QJ

&lt;O

::c
1

w
w

w

o

&gt;
w

e

....'º

::,

z

u

e

e

.,o....u
..........

'º
.....
&gt;...,

(O

"'
.........
.....u

w

N

o

&lt;l

&lt;O

::e

o.

o
z
o

(/)

1-

QJ

....,

::,

a:

(O

.....

u
4)
o.
1/)
w

&gt;.

o

L

(/)

QJ

&lt;O

"'O

t..

o
u
o

::c o
1

1

o
o
......
,e(

(/)

a:
w

::&gt;

""
"'....

......
r..

1/)
4)

ro

......

::,¡;

::::,

1

z

1986; ANUIES
201

N

LU

(O

o

(J
4)

::e

o.

..., ...,
1/)

,e(

&lt;O

(J
(O

........
a:
....
....
z

N

o
"'O

"'r..

o
.....
u
o

o

1

o
o
ex:
o
.....

(/)

p:;
LU

::&gt;

......

z
::,

&gt;-

.....t..
....
(O

"'

a,
&lt;O

::c
1

-

.... , .'º...
&lt;C

z

....z
&lt;C

o
:e
o
.....
&lt;!&gt;

(J

"'
.....
......
.....u&lt;O
N

QJ

o.
LU

o
&lt;C
o
.....

.....

(/)

::&gt;

w

a:

."'
....

a:
w

.....u

o

o
.....
Q.
::::,
(/)

u

N

....
&lt;O

QJ

o.

...,
(/)

_J

,e(

&gt;&lt;O

....
L

(/)

a,

&lt;O

......

:e

::,

1

z

,e(

...

::e
a:

o
z

,e(
_J

w

::::,

&lt;.)
(/)

w

&gt;,.

.....
&lt;O

....
t..

"'
QJ

&lt;O

::c
1

o

"'O

.......,
&lt;O

1-

...

"'
......
QJ

e

'º
.

_J

(/)

w
a:

a:
w

w

Q.

e

_J

(/)

e

CII

o

QJ

Q)

Q)

..

,_

_J

"'t..o,

e

o
o
o
,e(

z
o

"'O

(/)
Q)

z

::,

.....

o

Q)

t..
...,

::&gt;

...o ......... "'
........ .....
z

o

::,

(/)

&lt;I)

w

U"&gt;
CX)

o,

_J

::::,
1-

...

CD

QJ

o

o
......
o

w
.....

z

....
...,

o

(.)

&gt;.

o,

L

en

o
u
......
&lt;!&gt;
o
_J
o
z

&lt;O

"'
E
&lt;O

(/)

&gt;-

....
QJ

::::,

o

et:

t..

Q.

w
w

D
IE

o-

Q)

Investigación directa

* Anuario Estadístico de Po sgrado 1985

a:,

a::
w

co

tetra■estre

U")

o
......

o

o

:1

(/)

...J

se■estre

&lt;O

&lt;O

w
a:

.....

(l.

o

CX)

~,
~,
~,

:1

IJ"')

,-

o

z
w

tetra ■ estre

.....
....

~I

o

o

o

&lt;.)
,e(

Trabajan por

,._

O&gt; o,

....
....

N

11

&gt;w
a:
a:
w

o
.....

.!J

~I

!I

~,
~
,
~, ~,
~~,,
:1 ;1
~, :q
~, ~,

o

::,

o

,e(

- Reingreso

-3

l:Z

o

- Primer Ingreso

U")

M

N

;1

o,

1-

2,582
4,377

....

...J

--

2,661
4,018

:;I

w

384
487

-3 ....

U")
CX)

&gt;

--

.....
....

;1

(l.

42
219

3,218
4,620

~1

&lt;!&gt;

--

2,270
3,202

M

o

40
219

2, 174
3,131

-

(/)

--

o o

;1

&lt;C

.....

6,959

:;1

a::

990

6,679

J-

o

466

7,838

~, - si
~, ~,
~

:1

....
. ....

U")

o

N

il

;1

::e
w

871

5,472

si

o
o

261

5,305

IJ"')

M

_J

259*

TOTAL:

N

&lt;C

ESCUELA NORMAL SUPERIOR DEL ESTADO DE NUEVO LEON

.....

o
....

~I

w
a:

....

,

11

-3
M
M

:q

:1

;1

1

co

u

z

u

;;-e

(/)

~

.....
z

(.)

764

&lt;O

~,
~,
~,

N
N

z
w

(.)

UNIVERSIDAD REGIOMONTANA

(/)

,e(

w
w

.....1

:1

M

o

,o

1,474
1,843

-

&lt;C

u

l &lt;I&gt;
&gt; a:

3,317

a:,
O&gt;

u

' w
,&gt;

UNIVERSIDAD AUTONOHA DE NUEVO LEON

&lt;O

o
.....

&lt;l

412
776

~

en
z

1,344

~,
~,

a,

t..
.....
1/)
Q)

E
(O

....r..

....
Q)

L

o

o.
e

t..

u

CII

e

.....
e

•O
.....

u

....
"'
.o

o
o.

&lt;O

"'

&lt;O

(/)

....,
.o

...

w

&lt;O

L

_,---

&lt;C
.....

o

z

...."'u .....uo
Q)

....
t..

-...,...,"'
CII

"'O "'O

e

-o
..........
u
"'o,,..ot..
.... "'::,
e
CII

...
CII
Q)

&gt;

e

&lt;Z:

..... *
w

....
z
w
::,

.....

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VI-8
CUADRO No. VI-7
ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL GRADO EN INSTITUCIONES DE EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON
ALUMNOS EGRESADOS DE POSGRADO DE LAS INSTITUCIONES DE
EDUCACION SUPERIOR EN EL ESTADO DE NUEVO LEON.

1985 - 1989

1985 - 1989
AÑO
INSTITUCION
AÑO

INST ITUCION

SEP- 1985
AGO 1986

SEP- 1986
AGO 1987

SEP-1987
AGO 1988

SEP-1988
AGO 1989

- Centro de Estudios Universitarios

SEP 1985
AG0-1986

SEP-1986
AG0-1987

SEP-1987
AG0-1988

SEP 1988
AG0-1989

9

6

7

6

- Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey

223

199

221

208

- Universidad Aut6noaa de Nuevo León

385

221

191

222

5

9

14

5

- Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey

223

217

228

261

- Universidad Autónoma de Nuevo León

330

484

412

460

- Universidad de Monterrey

31

35

36

19

- Universidad de Monterrey

31

51

-

22

- Universidad Regiomontana

19

9

18

11

- Universidad Regiomontana

42

20

25

65

- Escuela Nor■al Superior del Estado de
Nuevo León

-

111

121

76

- Escuela Normal Superior del Estado de
Nuevo León

64

562

241

151
667

581

594

542

- Centro de Estudios Universitarios

T O T A L:
TOTAL:

695

1,343

920

964

FU ENTE:
F U E NT E:

Investigación directa

Investigación directa

203
202

�VII.

POSGRADO A NIVEL NACIONAL

205

�ENTIDADES FEDERATIVAS CON MAYOR POBLACION
ESCOLAR DE POSGRADO
DISTRITO FEDERAL 42.3%

NUEVO LEON 14%

JALISCO 8. 1 %
MEXICO 8%

RESTO DEL PAIS 27.6%

SEPTIEMBRE 1988

EL TOTAL. DE POBLACION EN EL PAIS ES .42,655

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION OE PLANEACION UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No . VII-2

CUADRO No. VII -1

INSTITUCIONES QUE OFRECEN EL MAYOR NUMERO DE PROGRAMAS DE
POSGRADO A NIVEL NACIONAL POR TIPO DE PROGRAMAS.

NUMERO DE PROGRAMAS DE POSGRADO QUE SE OFRECEN A NIVEL NACIONAL POR ENTIDAD FEDERATIVA
1988

1988

-

ENTIDAD

- -

PROGRAMAS

ESPECIPUZACION
ABS.
%

MAESTRIA
ABS.
%

DOCTORADO
ABS.
%

TOTAL ·
ABS.
%

ESPECIAL! ZACIOO

IN
-

Distrito Federal
Nuevo León
Estado de México
Jalisco
Saja California Norte
Coahuila
Chihuahua
Puebla
Tamaulipas
Guanajuato
Yucatán
Querétaro
San Luis Potosí
Veracruz
Morelos
Hidalgo
Durango
Sonora
Aguascalientes
Sinaloa
Michoacán
Colima
Zacatecas
Oaxaca
Tabasco
Guerrero
Tlaxcala
Ca ■peche

Baja California Sur
Chiapas
T O T A L:

243
60
57
61
28
15
19
13
29
9
14
8
16
6
4
14
8

38.0
9.4
8.9
9.5
4.4
2.3
3.0
2.0
4.5
1.4
2.2
1.3
2.5
0.9
0.6
2.2
1.3

-

-

9
2
3
1
4
4
6
3
2
2

1.4
0.3
0.5
0.2
0.6
0.6
0.9
0.5
0.3
0.3

-

-

-

-

640

100.0

278
105
74
39
22
32
28
26
10
23
16
20
6
18
14
2
7
15
4
11
8
10

67.4
12.3
4.3
3.0
2.2
1.4
0.7
1. 4
0.7
3.0
0.7

614
182
137
104
53
49
48
41
40
36
31

-

-

28

3

2.2

21

5.7

- Universidad de Guadalajara - U de G

43

- Universidad Autónoma del Estado de
México - UAEH

54

16.6

12

11. 9

87

10.9

11. 7

17

5.2

2

2.0

62

7.8

32

8.7

22

6.7

-

-

54

6.8

- Universidad Autónoma de Tamaulipas UAT

29

7.8

7

2.1

-

-

36

4.5

- Universidad Autónoma de Guadalajara UAG

17

4.6

13

4.0

2

2.ó

32

4.0

- Universidad de Guanajuato

10

2.7

19

5.8

3

2.9

32

4.0

- Universidad del Ejército y Fuerza Aérea

30

8.1

2

0.6

-

-

32

4.0

- Centro de Investigaciones y de Estudios Avanzados del IPN

-

-

17

5.2

14

13.9

31

3.9

o.]
o.t

- Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey - ITESH

8

2.2

20

6 .1

3

2.9

31

3.9

0.1
0.4
0.4

- Universidad
UACH

16

4.3

14

4.3

1

1.0

31

3.9

369

100.0

326

100.0

101

100.0

o.a

1

0.7

-

0.8
0.7

-

-

12
11

-

-

138

- Instituto Politécnico Nacional - IPN

14.7

13

100.0

54

117

13

796

13.3

13.9

-

6
6
3
2
2

o.,

100.0 1,574

100.(

-

49

14

15

-

- Universidad Autónoma de Nuevo León UANL

16.6

-

-

26.7

31.5

-

-

87

251

-

-

30.9

49.5

-

9

114

- Universidad Nacional Autónoma de
México - UNAM

Autóno■ a

de Chihuahua -

TOTAL:

0.1
0.1

FU ENTE:

Catálogo de Posgrado 1988, ANUIES

FU ENTE: Catálogo de Posgrado 1988, ANUIES

208

ABS.
50

-

11
10

%

%

-

6
3
3
4
1
2
2

7

ABS

T OT AL
ABS.

25
24
18
16
15

93
17
6
4
3
2
1
2
1
4
1

%

DOCTORADO
%

39.0
11.6
8.7
6.6
3.4
3.1
3.0
2.6
2.5
2.3
2.0
1.8
1.6
1.5
1.1
1.0
1.0
1.0
0.8

34.9
13.2
9.3
4.9
2.8
4.0
3.5
3.3
1.2
2.9
2.0
2.5
0.7
2.3
l. 7
0.3
0.9
1.9
0.5
1.4
1.0
1.2
0.9
0.7
0.4
0.4
0.5
0.1
0.3
0.3

ABS.

MAESTR IA

209

796 100.0

�UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVESITARIA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
DIRECCION DE PLANEACION UNIVERSITARIA

CUADRO No. VIl- 4

CUADRO No. VII - 3

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA y PROGRAMA

POBLACION ESCOLAR DE POSGRADO POR ENTIDAD FEDERATIVA

SEPTIEMBRE 1988

1986 - 1988

AÑO

PROGRAMA
1988

1987

1986

-

ENTIDAD

ENTIDAD

Distrito Federal
Nuevo León
México
Jalisco
Coahuila
Guanajuato
Chihuahua
Puebla
Ta11aulipas
Yucatán
Querétaro
Veracruz
San luis Potosí
Sonora
Baja California Norte
Hidalgo
Michoacán
Sinaloa
Zacatecas
Aguascalientes
Morelo s
Guerrero
Durango
Tlaxcala
Coli■ a

Tabasco
Baja California Sur
Oaxaca
Campeche
Chiapas
Nayarit

17,983
4,304
3,328
2,755
1,187
805
694
777
574
529
688
568
483
410
312
312
141
285
179
406
305
96
351
194
l 74
98
106
140
30

17,750
6,672*
3,437
2,870
1,180
972
913
702
651
609
582
558
490
457
357
338
283
273
248
245
235
220
199
171
147
124

-

-

-

-

18,028
5,988
3,407
3,471
1,171
1,257
921
880
667
596
646
533
418
523
486
605
326
473
266
151
280
211
220
208
1 53
211
124
229
50
38
218

38,214

40,942

42,655

112

111
36

Distrito Federal
Nuevo león
Jalisco
México
Guanajuato
Coahuila
Chihuahua
Puebla
Ta■ aulipas

Querétaro
Hidalgo
Yucatán
Veracruz
Sonora
Baja California Norte
Si naloa
San Luis Potosí
Michoacán
Horelos
Zacatecas
Oaxaca
Ourango
Nayarit
Guerrero
Tabase o
Tlaxcala
Aguascalientes
Baja California Sur
Coli ■a

FU ENTE:
FU EN T E:

7,495
569
1,925
1,529
204
272
157
214
302
96
605
242
106

153
170
187
55
7
27
117
109

1.0
1.2
1.3
0.4
0.1
0.2
0.8
o. 7

-

78

0.5

-

o.e

117
-

-

-

-

21

0.1

-

-

HAESTRIA
ABS.
%
9,393
5,331
1,535
1,846
1,042
899
760
650
359
544

308
427
523
333
303
224
270
273
239
112
111
218
191
133
208
34
124
51
29
38

DOCTORADO
ABS.
%

35.4 1,140
20. 1
88
5.8
11
7.0
32
3.9
11
3.4
2.9
4
2.5
16
1.3
6
2 .1
6

-

-

1.2
1.6
2.0
1.3
1.1
0.8
1.0
1.0
0.9
0.4
0.4

46

o.e

-

-

7
1

-

-

0.7
0.5

20

o.e

-

O. 1
0.5
0.2
O. 1
O.1

2

-

T O T AL
ABS.
%

82.0 18,028
6.3 5,988
o.a 3,471
2.3 3,407
0.8 1,257
1, 171
0.3
921
1.2
880
0.4
667
0.4
646
605
3.3
596
533·
523
486
473
0.5
418
0.1
326
280
266
229
220
218
1.4
211
211
208
151 '
124
0.1
53
50
38

14,757 100.0 26,508 100.0 1,390 100.0 42,655

Anuario Estadístico 1989, Posgrado ANUIES

Anuario Estadístico de Posgrado, ANUIE S, 1987, 1988 y 1989
Posgrado e Investigación en Cifras 1988, Vol. 11. OPU, UANL

*

210

50.7
3.9
13.0
10.4
1.4
1.8
1.1
1.5
2.0
0.7
4.1
1.6
0.7

-

-

Campeche
Chiapas
TOTAL:

T o T A L:

ESPECIALIZACION
ABS.
%

211

42.3
14.0
8.1

e.o

2.9
2.7
2.2
2.1
1.6
1.5
1.4
1.4
1.2
1.2
1.1
1.1
1.0
0.8
0.7
0.6
0.5
0.5
0.5
0,5
0.5
0.5
0.4
0.3
0.1
0.1
0.1
100.0

��q

-

. UNIVERSIDAD AUTONOMA
DE NUEVO LEON
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector
ING. LORENZO VELA PEfJA
Secretario General
LA.E.JORGE CUELLAR MONTOYA
Director de Planeacid'n Universitaria

01 RECCION DE
PLANEACION UNIVERSITARIA

Torre de Rectoria, 100. Piso,
Ciudad Univérsitaria
San Nicolás de los Garza, N.L.
M~xico

CP.64450
Tel. (91-83) 52-14-42

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="341">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3270">
                  <text>Posgrado e Investigación en Cifras</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479060">
                  <text>Revista de la Dirección de Planeación Universitaria de la UANL. Publicada a finales de los años ochenta, difunde información sobre los posgrados, investigación, instituciones de enseñanza superior en el estado, en el país y del mundo.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397175">
              <text>Posgrado e Investigación en Cifras</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397177">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397178">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397179">
              <text>Anual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397196">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753408&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397176">
                <text>Posgrado e Investigación en Cifras, 1989, Vol 3    </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397180">
                <text>Bolaños Lozano, Ernesto, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397181">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397182">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397183">
                <text>Investigación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397184">
                <text>Posgrados</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397185">
                <text>Enseñanza superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397186">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397187">
                <text>Revista de la Dirección de Planeación Universitaria de la UANL. Publicada a finales de los años ochenta, difunde información sobre los posgrados, investigación, instituciones de enseñanza superior en el estado, en el país y del mundo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397188">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección General de Planeación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397189">
                <text>Cuéllar Montoya, Jorge, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397190">
                <text>01/01/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397191">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397192">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397193">
                <text>2016292</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397194">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397195">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397197">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397198">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397199">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31212">
        <name>Convenios académicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="25856">
        <name>Población escolar</name>
      </tag>
      <tag tagId="25934">
        <name>Posgrado</name>
      </tag>
      <tag tagId="25625">
        <name>Tesis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="11659" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="9706">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/152/11659/Postulacion_del_pueblo._1857._Mayo_23._0002010244.ocr.pdf</src>
        <authentication>3b018017658f143739a18c1857ac71ce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="323225">
                    <text>POSTU,LACION DEL PUEBLO.
u

l'

¡¡¡VIVA LA LIBERTAD!!!

.,..__,_,..,,,.,,.~~----~-~---~----~-----e

ile
te
r-

u
la

ue
S·

do
es,
O·

m011.

tru
au

re,

. ª'
QT•

en

.u·,
SO·
••IJ·

rio•
mno:

ral
ffil,

anuel•

ca

us-

l,os ~foriosos lH'ontecb1ientos qne
han_ t~11i1fo lugar tfesJe i\JaJo de
l8óJ a la fech~ en nuestros EstadC1s
fronterizos, y muy particularmente
.t'll el de Nuevo- Lt&gt;oo y Coa huila
}lan v_e~ido á dl"srertar los antiguo~
p JllH'JjHOII y arra•~••da-; ideas, que
~i bien uo ~on una no~·edaJ entre
no~ntros, ni ~~1euos u1rn est1aiiez&lt;! paJ'a la ~.eninahda11 ne nuestro, compat n,,tas eu toda la trontera del
.l\o~lé, h,.b:au_ v~ujJ~ a 111Jlifi1:arse y
e a~• a est111gu1f-se desde la funest;i
e:-ped1cior, de las Ua111adl}s !-ide le
Jel-&gt; 1·om,1jt11cio11ale~ t¡11e el malva•
tlo .P¿'.1 tiJo con!'&gt;ervador, bajo d µatrocJu&amp;o dd clt!lt!,lt1blc Santa Auna,
hizo s1d1ro:{a1· ,11 torrente de las ideas
que cuu ta;, leliz augu1 w ~e propa~aban en tocia la HtpúlJJ1ra el atio Je
]83:3 J t!l'illl acogida!-&gt; l''Jl' los pueh!o~ y por los fundonanos de aquella época cou t'-l mayor eutusia-11110,
},os po¡,teriort.s iufaustos ~ucesos de
J1Ut:flrn infortunada fJálria, 4ut: ha
corridi:i por 1000,s los eusuej'íos} desv.,1ícs pqlítjcos, euiia) ¡wdo la federa,
cion, el cenlrafümo, la oliga1quía,
y si?fnendo pJr úlLiu,o, la ma:, Jtte~tablt: tira111a miljlar de S,wt;iAnua, d1ó por rtsultaJo que los ¡.Jlleblos c·a11!,a,Jos de sufrir, hirier;i.11 un
i-tq11eu10 t'.!,fu1::1io, ) a11,,Ja11110 del
poder ¡¡I t¡uc:: ta1ita,; vtce~ llalrn1 bur]ado liis , :;¡ ,e1a11zc1:. de h, pa111a, h,
jimn1 ti ha:.,.tc1 aquí d~ 11ut::-.tru~ :-.ufrimiento1&lt;, y Oí\JO la n~11t'.11a bi1ndera de A) utia ,:1 iarau, por decirlo
:isí, de 11uevo la e11v1lecit1a ¡-átria de
H1,ial0'() é lturt)Ídt:, Uemos j 1mh
,lo cf7n eut u ,1a~mo la Co11slituciCln
ele 18J7 qt¡e 11at:iQ ¡,or los ht'.roicos
t~fut'rios Jd µuel&gt;lo 111exicauo entre los que uo tuvo la 111e11os pilrte
t:•fll fro11te1;i.
ta ley nos c:onvoc:t
¡1ara dcsi14na_r loi 111andata1 ios que
ha11 clt' d,1r c11n¡1 a la gra11&lt;tt: cniprtsa c·on•e11;,r nda e11 A) 11tla, so~l&lt;:'111da
ti 1 la froutt:ra y c:u1,s11111&lt;1dii e11 1\le1i1·0; a~ tltlt:lll O•, pues, C\ll_l t,Ut ~tro
voto, ) a que autes _lo lw.:1n_1_os cou
l)uestro1, certeros n~_~s. :Sm ocuJ)arno~ de perso11as, fiJ~monüs e11 _los
vrill&lt;'ipio,, pern,ew~s ~u la 1&gt;1tuanon
actual dt• uuestra patria y e11 el poi·.
veui!' que se le esrt:1 &amp;, si no c~ns~ltamos, al obsequiar el voto publico
fa tt-rrible ní!llis ell que se c11t:uen1ra la 11 acion. Busc-ar l?s huml.J1es .
Jigad()S con el peu:-.arn¡ento ,le !a
Jibtria, 11::i I ar par&lt;\ los altos dt::-.ll110!, á los que hau re::geue::iauo la liOciedad agonizante, 1.:orresponder con
iwble gt'uero:.itlad á las q~e en el
pel•gro han espuest~ su~ vllla:-.,_ h_o-

iior y fama por la hbe1 tad, ~01 las
mejoras ) por el P' og~_t"so social, n~
es ui t uevo m estrauo en la historia de las narione!i. Los que sus('l'ihimos, pues, propon_e1110:-. cor?º
{4uico )' lllliVi:isal c~ud1Jato Vl!.,;L

PlTETILO para el Gobierno del Estallo. al vence1Jor de ~u Alteza en et

mayor. Yictoriano Garza. Aniires
Pllrras. Gregorio Cisneros. Jesus
Ct1arle&lt;1. Apolonio Gonzalez. Martin García. l~nacio l{endon. Pedro
Guzman. H afad Fut:ntes. Arcadio .
f;ilcon. Jo~é l\la1h Fletes. lgHacio Gonzalez. Felipe Valo1e,;• \· ictoria 110 \laldonad,,. Ce.;ario Oelga410. J &gt;~é :\1. Go11za!ez y G ,mzalez.
Dio11isio G . lharra. Antonino Gó11g&lt;•ra. Andres A. Cavazos. Fran,·isco de la Garz;i. Francisco Ccvallos.
Albino Trevi,10. Fr,1ncisco Perez.
E nrique Dradc l\lig11cl Martinez
Cárdeua,;. José Ran:irez. Vict:11tt,
Treviiío. A,1to11i 1 Cortazar. Cesa-•
rio 1\1edelli11. Mi~11el SaJa. Bartolomé Perez. Pt'dro 1\larroquin. Nicolás Perez. Francis,:o Rodrig_uez.
Jnan Castillo. Gerardo 1-{eina. H..1mon de la Ga1 za. Cecilio Lozano.
Rafael \laría ·\ ,.:11a. Pedro Eli1;on~
do Jo:-e l\laría Arretlondo. Tomas
de la Gat za. Je.;lJs Arreola. Ju,1 11
D. Elizo11d1J. Franci-,co i\lartinez,
Santi.i¡ro Rernal. José María Tre\'itio. Jo::.é i\J. Garza Zarnbrano.
l.\lanuel María Arreola. FauilÍ'lO
Vi,lal. Jo,é María l{evilla. Juan Cisneros Felipe E-.tebis. Franei-rno
Gonzalez. Caretano Rodri~1lez . .\n.
to11io ele Leon. Lnis Pah, r.io-:. Nicolá-l I\Jedi11a. Pedro Chavez. Jd~11 ... FlorPs. :\ 11to11io Trevitío. Florenti 110 Gon,rn lt&gt;7., Gre!!orio Vi 'la ·re:1 l. Antonio Galvan. Rafael Jcrl e. "\.,elso ReVPll. Luis San t:he.,;., de
~J:&gt;.s.
la G~rza. Santiagl) ,\1 ont., ,11a I OI'.
Antonio S:inchez. Ramnn Roman.
An•lr:&gt;s de la P !"i'in y F crn 111clc•z.
Jo.;é &lt;le la R,)s'\ v J\lon r·avo. no1ui11!!0 0:íl'ila . .Jwrn l\1Qntalvo. Fern;in,io Cantí1. Luí-. R,c;n . .J11li,\n de
la Oarza. GrPgo1·io R :1miri::z. •\ lanuel García . •fo , tn Gándara. HPnÍ•
to Medellin. t\lnn11el Gonz"lez. Fe1·nando Gon~alez. L11&lt;!a11 G11ajardo.
Franci,rn '\ t :irtinez ..Jiian JP!-á autiun,z. Francisco Btl'llal. Pasrual
l&gt;urán. Vict&gt;nte Oarza. \ntonii, Ramo),. J~:an N. Perez. J 11li;i11 So!is.
Andres Villafiierte. llrlef,111S') Cisneros. Manuel :\laria Arres!", AroJonio Ri,ble...:. Matias Va]dl&gt;.;;. l'a~
hlo 1\. Carrf'iin. Jarobo Carrdío.
Fr:incis 1·0 Gnnz:ilez y G"rcía. Fran.
dsco Oart:Ía Mornles. Manuel G:trda Sern:i. Luis Garcia Serna. J.,.
sé M. Elizondo. Ju-ln Garch. Jn'lrt
N. Gó•nez. A¡1olo11io Oelga•lo. Tomas \I e lellin Kaf,.el Gonzalez. Ma.
nuel Pere?., José •\nO'el Sierra. Jef.llS Tre\oiiio. Andres"' Alcorta . .'\n.
tonio Palacios. 1\larcos G ,reía. Carpio i\lw1g-11ia. Lo"P.nzo Borane~ra.
lruacio Btrr,.ra. ~e neci1&gt; Arritola.
J,)sé Mana
.. Q1?irog:1. Lorenzo Uo-ar;:,
te.-~211.flW? las firin1ts.

Saltillo, al negociador de la paz en
la Cu~sta de los 1)111ertos, al demó-

SANTIAGO Vll)AUKRI.
Montcrer, M.avo 2S de 1857.ManlJ.t'J María de Llano. Licenci,1do Manud P. Je Llano. Licenciado Franci,;eo SlldH.
Ignacio
Zaragoza. 1\lan,1el Gómez, Bias
Uasta11.o. B ·,rtolomé García. Gahi•
no S11nrni!!uel. Jua.n N. l\Jar~áin y
J\ltln, Auto11io l\Ju~•ierza. (;arios
Mar~áin. Jes11s K Castai'io. Cristóbal Quihrera. Joaq11i11 Ruma}or.
Hafael Tre\1Íño. Joaquín Lara.
Jt1,-to Trevitio. Francisco i\laq~á;u.
J11a11 de Dio,; ArresP. Láza1·0 (;ar7a .-\ 1 ala. Manuel F. Valdés. MarCt' li110 Padilla. Salvador 1'land1alar.
Cec1lio Gómt•z (;onzalez. Francisco
C :.i i-laiil). Pt'dro A. Góme7.. l\1atias
Gutierrez. R,tfoel del Llano. Martin Oonzall"Z. Pedro (!11iros. T1'i11i&lt;.la1I Padíl1a. Cárlos G11itr1harda. Patroc-ínio Lazo. Anrlre~ frt'viiio. l\la.
nuel :\liirc¡11ez. Vicente Abrego. Pedro &lt;le Llano. Jacinto Lozano. Carlos M. A,ala. lgnat·io Ayala . lhuno Lozano. Jesus Garza Trenüo.
JPfitu: (hrc-fo.
~slva1lor Cavt1&lt;la.
f'rancisro A. ~nn&lt;·hcz. i\ 111onio Lonnn. Oinni,io C11;rn1an. ,}oac¡·1i11
r.án ·lnr;i. Mal'cial Snto, ff ~u:o l.ri11:mln. T&lt;rn1ri() Valdé;;, Fr:\111·i,co
Al!'alil. Raf:,el Arreola Tijerina. Jo~é M nría Rarragan. Francis,~o A.
J ,nz,1 11(). Filnmeno Quiro--. l\lar·ano Ac·11ilar Cádos Govela. ( 'l.11 o
n,..12:~ ln. Grf&gt;gOI h G11er1'a. Pablo
Tlnnnndez. Ba~ilio Garz:-i, .Antnnio
Rod1 i!!llf'Z. .To~é S. G:irav. ,foan
J\l:inuel Hirlcnrnn. Bonifario \'illa~t&gt;lior . .Juan Antonio Can;ile'-..luan
no,·llnegra . .Jn,u-, de la \,;J!'írn. Carlos 1\1 ;iría Garav ." Estevan Garza.
Pe 'ro G :11za, 1i'.stev:in ~ei'ia]e-;. Hipólito (;11:.ij,11·•10. Filonwno Plaza.
Fra1wisro \',t1e!a. lhf;1i,I L. H errera. Jf'~ll' Aiispe. Pedro de Leo11.
Dámaso ;\g11irre. Ramon Cahrera.
Teodosio Benavides. Je~11s Guajar.
&lt;lo. 5-:evPrhno Faría". l{uperto Var:1. l\l iguel Perei. F'r:rndsco de P.
Gnra\'. i\l igud i\lartinez. Ignacio
l\ájera • .ro~é \-lana MartinPZ. Pe~
dro G11ajardn . .lw,11 &lt;le Jes11s Muñoz. Pablo Sada. Goaualupe ~avala. Juan López NM:i. Luis Pei1a.
Juao N. &lt;le la Vara. F.11ienil) Gt1rcí.1. Guadalupe Dt&gt;l¡r:ido. Antonio
1\1 ar1. i11ez. Carlos García. Fermin
Hinojosa. Pt-dro Sa11d1ez. Pra~t&gt; ,.fii
Zarnhrnno. José G. Gutierrez. Jo.
~é M. Montt&gt;ma~·or. !\láximo Barra11c11 . l;!llat:io Trev iiio. A p,d•1nio
Arai1.a. Ped!'o Perez. José J 11-.to
Treviiio. Atilano Toh11r. MariaRo
Co1ti11,1s. Epíf'anio Vazq11e7.. \·icen.
te Molí ia. J.&gt;~é 1\1aría HJ.rza. J1J.
lían Quiroga J.! ;,US Maria Montecrata

lmpr. nta del Nwel.
•.

..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="152">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3081">
                  <text>Boletín Oficial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479247">
                  <text>BOLETÍN OFICIAL (julio de 1855 a septiembre de 1859 (?)) Esta publicación continúa la numeración de la anterior y el primero, que lleva el número 7, es de fecha 29 de julio de 1855. Según parece la numeración es corrida hasta el número 46, correspondiente al 9 de diciembre de 1855, volviéndose a iniciar la numeración a principios del año de 1856. En septiembre de este mismo año vuelve a empezar la numeración, pero con la indicación Tercera Época, apareciendo con mucha frecuencia, pues el de fecha 25 de noviembre lleva el número 25 de esta serie. Esta publicación aparece varias veces el año de 1857 y muy seguido en enero de 1858, siempre sin numeración. Empieza otra vez con el número 1 el 15 de febrero de 1858 y continúa la numeración corrida hasta el número 53 de fecha 21 de agosto de 1858. Hay varios Boletines Extraordinarios en septiembre y octubre de 1858 y el 20 de octubre de este mismo año empiezan a salir otra vez los Boletines Oficiales, sin numeración, continuando su publicación durante casi todo el año de 1859. No salió durante todo este tiempo ningún otro periódico, pues el último número de El Restaurador de la Libertad parece ser de fecha 26 de septiembre de 1858.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321647">
              <text>Boletín Oficial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321649">
              <text>1857</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321650">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321651">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321652">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="321667">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1786391&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321648">
                <text>Postulación del pueblo. 1857, Marzo 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321653">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="321654">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="321655">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="321656">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="321657">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="321658">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321659">
                <text>Documento que ensalza al gobernador del estado de Nuevo León y Coahuila, Santiago Vidaurri durante la mitad del siglo XIX, en un contexto de crisis política federalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321660">
                <text>Imprenta del Nivel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321661">
                <text>1857-05-23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321662">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321663">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321664">
                <text>2010244</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321665">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321666">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321668">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321669">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="321670">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="24401">
        <name>Postulación del pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14383" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12342">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14383/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1983._No._1._Noviembre._0002016307.ocr.pdf</src>
        <authentication>6e96e90305bd2f03808d859557392a2a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398303">
                    <text>,;J,,,
.....~ - - 1
~ l.w\&lt;b,.JWIJ)

IffilillIBilffi
Noviembre, 1983

NC,mero1

1

Informativo del Depto.
Servicio Social de la

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

Historia del Servicio Social Universitario
Es el 31 de mayo de 1933 cuando se
promulga la Ley Orgánica que establece la
fundación de la Universidad de Nuevo León.
Seis años después, bajo la iniciativa del Dr. Gustavo Baz, entonces Secretario
de Salubridad en el país, se promueve la
creación del Servicio Social para los estudiantes de las Facultades de Medicina a nivel nacional.
El Dr. Jesús García Segura, Director
de la Facultad de Medicina de nuestra Universidad en aquella época, toma esta iniciativa como propia y entabla conversaciones con el Dr. Dante Decanini, representante de la Secretaría de Salubridad,
en el Estado de Nuevo León, para que con fecha de 1o. de julio de 1939 inicien
17 estudiantes su Servicio Social, en los
otrora pueblos de nuestro Estado, siendo
Facultad y estudiantes de Medicina los

pioneros en el Servicio Social a nivel nacional.
En aquel entonces, la duración del
Servicio Social para los estudiantes de Medicina era de 6 meses y los pasantes se designaban por sorteo a sus lugares de trabajo, en donde tenían por obligación no cobrar, atender la consulta diaria, efectuar
vacunación y dar pláticas de orientación
médida en las escuelas rurales de su jurisdicción.
Por lo anterior, cada estudiante recibía una compensación que les permitía cubrir parte de sus gastos. Al terminar el
Servicio Social cada estudiante de Medicina debía presentar su informe " Médico Social • • • en donde describía su trabajo y
narraba sus experiencias y anécdotas.
Es de importancia mencionar algunos

de los entonces pasantes y hoy médicos de amplio reconocimiento. el Dr. Oliverío Serna Chapa, Dr. José Luis Salinas Rivera, Dr. Hugo Avila y Dra. Ma. de los Angeles Moyeda Torres, primer mujer que
realizó su Servicio Social.
El 14 de junio de 1974 se presenta·
ante el Consejo Universitario el modelo de Reglamento de Servicio Social conteniendo además los objetivos y la estructura administrativa del Depto. que al ser aprobado, entra en funcionamiento como
guía de actividades que a la postre nos daría satisfacciones.
Después que se fundó el Depto. de
Servicio Social, ha pasado por momentos
importantes en su vida administrativa; de
la estructuración e implementación de normas para su funcionamiento. tuvimos
que pasar a integrarnos al modelo actual
de ciencia y tecnología.

Manuales de Procedimientos
(Herramienta básica de T rabaio)

�...
P....
AG
___
IN_A_2___

EDIT □ RIAl.~ ..

..__________ __

·

Orientac al hombre para que se descubra a sí mismo en el mundo que lo rodea; crear, preservar y difundir la cufturo
han sido consideradas funciones básicos
de nuestro Universidad, encontrando en
ellos Jo justificación de nuestro Máximo
Casa de Estudios como un esfuerzo social.
Es importante señalar, que tener cloros los objetivos, es sólo uno porte de lo
tarea. El diseño de las pollticos, estrategias y procedimientos, es para nosotros
ton importante como lo meta mismo, yo
que cuando pensamos en educación, pensamos en el hombre íntegro, manifestando así nuestro deseo de permanencia y
cambio en lo humano.
En nuestro Universidad, el Servicio Social se ha desarrollado con su historio
mismo, reo/izando a través del tiempo, actividades caracterizadas por la mística de
servir a la comunidad, integrándose a éstos en forma dinámico cado día un mayor
número de estudiantes y maestros.
El Departamento de Servicio Social,
ha posado por momentos de gran trascendencia en la vida de esta eomunidad educativa, teniendo que adaptarse a los cambios sociales, económicos y culturo/es propios de nuestro época, logrando lo anterior, gracias o la claridad de los o~jetivos del Servicio Social que son guia de
nuestras actividades.
Tomando en consideración las suge. rencias surgidos de los programas, ta'!to
del sector universitario como del pubftco,
hemos logrado un control que permite la
participación de nuestros estudiantes, en
actividades afines a su formación profesional, contribuyendo asl a la consolidación de sus conocimentos.
Convencidos de que la Universidad es
producto del esfuerzo de nuestro pueblo,
como respuesta hemos establecido un •
compromiso que nos exige evalu_ar todos
y coda uno de los planes y programas encaminados al desarrollo y engrandecimiento de nuestra sociedad.

Programa Desarrollo Integral
de la Comunidad
Desde el año de 1980 nace la inquietud de integrar las disciplinas diversas que
conforman a nuestra Universidad en un Programa de Trabajo que. sirviendo de apoyo al desarrollo de las comunidades urbanas que se identifican como tales, logre
establecer el crecimiento biopsicosocial
de cada habitante que se viese'beneficiado
con dicho plan.

de nuestra comunidad.

Gracias a esto, la Universidad Autónoma de Nuevo León, por medio del Departamento de Servicio Social, logró que estas aspiraciones fructificaran con la cre1'ción del " Programa de Desarrollo Integral de la Comunidad· • en las distintas
áreas de los Municipios urbanos de Nuevo
León.

Los estudiantes en Servicio Social que participan son del Area Biomédica •
(Psicología, Saluc;f Pública y Medicina Veterinaria) del Area de Ingeniería y Ciencias Exactas (Ingeniería Civil, Agronomía,
y Ciencias Químicas) y del Area de H~manidades y Ciencias Sociales (Traba¡o
Social, Derecho y Ciencias Sociales•. Escuela Preparatoria Técnica Pablo Ltvas,
Ciencias de la Comunicación y Organización Deportiva), siendo un total de 116
pasantes.

Estas áreas en las que los pobladores
se encuentran a la espera de salir de la marginación e integrarse al desarrollo de
nuestro Estado, necesitan la luz guía de los conocimientos básicos que les serán impartidos en teoría y práctica por los prestadores de servicio social de cada disciplina,
De esta forma, durante el presente año se beneficiaron un total de 4,019 familiar de 11 colonias del área urbana y pretendemos continuar nuestra labor, multiplicando esfuerzos y optimizando recursos en búsqueda del mejoramiento social

PAGINA

El Servicio Social en Ciencias Biológicas
Los problemas comunes que se presentan en el campo de Nuevo León. tales
como la tala inmoderada, los cultivos sujetos a los ciclos de temporal. _plagas Y contaminación del agua. constituyen los
renglones prioritarios que de~n s!')r atendidos para evitar en la mayoria de los casos, la pérdida total de las cosechas.

Actualmente, del Depto. de Servicio Social coordina sus actividades en c uanto
a este programa se refiere, con el Municipio de Monterrey y de Cd. Guadalupe, Nuevo León, teniendo como base de operación los centros cívicos de dichos Municipios.

Con este fin, la Facultad de Ciencias
Biológicas en su concepción de las actividades que comprende el Servicio Social,
propone soluciones claras a tales problemas, las cuales están basadas en pon~r el
máximo esfuerzo para que los campesinos
realicen sus prácticas agrícolas de la mejor
manera posible.
El control de plagas y la rotación de
cultivos entre otros deben ser aspectos que el biólogo o 0.B.P. debe atend~r. de
una manera realista pero a la vez pos1t1va.

Los objetivos de este programa son
los siguientes:

1 ) Beneficiar a las comunidad:5_ del ·
área de influencia de los Centros C1v1cos mediante el adiestramiento básico en actividades técnicas y la asistencia profesional multidisciplinaria.
2) Lograr el desarrollo integral de la
comunidad.

Ciencias Químicas
El servicio social que presentan los estudiantes de la Facultad de Ciencias Químicas viene a ser más que todo. una
actividad positiva, no sólo desde el punto
de vista utilitario sino también desde el aspecto formativo del estudiante.
El Servicio Social, es una oportunidad para aplicar lo aprendido en las aulas,
y ar mismo tiempo represent~ un reto a sus posibilidades de ser altruista para con
la sociedad, de la cual formamos parte.
La Facultad de Ciencias Químicas se
ha propuesto lograr con los programas d~
Servicio Social objetivos tales como estimular la mente de los estudiantes, con el
anhelo deservir, y además alentar el entusiasmo, la creatividad y la disciplina en el
trabajo.
Cada semestre aumenta el número de
alumnos de esta dependencia universitaria
que presentan su ~rvicio_S?Cial en las dependencias que as, lo sohs1ta~ de nuestra
Universidad y del Sector Pubhco.

•o

UANL

◄~VEASARIQ

5

De este modo, los prestatarios ~dquieren experiencia positiva desde diferentes puntos de vista. Entr~ otras c~.
el estudiante adquiere segundad en s1 mismo al desenvolverse frente a los aspectos técnicos, lo cual fortifica su capacidad
de responsabilidad y decisión.

Por otra parte, el trabajador social en
este campo de actividad, deberá ser_ una
persona que conviva con 1~ cam~mos,
que vea las necesidades mas apremiantes
y consigan plantear de una manera conPor otra parte, el trabajador social en
este campo de actividad, deberá ser_ una
persona que conviva con los campe:-mos,
que vea las necesidades más apremiantes
y consigan plantear de una manera conjunta.

�r

,

•

.
-

¡
l •

¡..,...

-

--

-

- ~ -- -- -- - -- - -- -

-

--

- - - - -- - - - -- -

- - - -

- -

•

-

-

-

.

.
&amp;

..

. .

,

· EsÍ:udiárit~ en Servido Social trabajando para la comunidad con dedicación, esfuerzo y profesionalismo ·
~

�PAGINA 6

.

- - --

-

-

- ---

--

Descripción del habla de Monterrey
Fisíco-Matemáticas programa multidisciplinario de
Filosoffa y Letras

El efectuar el Servicio Social no es ·
concretarse sólo a ir a cumplir con un horario y efectuar un trabajo como cualquier empleado, sino es elaborar proyectos que traigan beneficios importantes a
la comunidad en donde radicamos.

Con la finalidad de desarrollar las habilidades técnicas y científicas de sus estudiantes, la Facultad de Ciencias Físico
Matemáticas ha instituido un programa de Servicio Social que para tales efectos
incluye: actividades prácticas del área de
física, revisión y asesoría de las tareas y
procesamiento de datos entre otras.

Dos alumnos de la Facultad de Arquitectura asesorados por un catedrático,
elaboraron dentro del programa de Servicio Social un proyecto denominado Conjunto Habitacional " La Talaverna .. , que
de realizarse, traerá beneficios a una serie
de familiar que carecen de una vivienda decorosa.

El Conjunto Habitacional La Talaverna de Fomerrey forma parte de las acciones que a nivel estatal se ha impuesto el sector público a fin de darle solución a la
problemática de la vivienda en el área metropolitana de Monterrey.
El objetivo general del estudio, fue la
elaboración del ante proyecto del Plan • Maestro y Diseño Urbano del primer sector, de un conjunto habitacional en una superficie total de 91 .2 hectáreas.
El proyecto, que no incluye el diseño
de las viviendas ni su sembrado, incluye la
construcción ordenada de casas, así como
la dotación e instalaciones adecuadas en relación con la población que lo habitará.
También contempla los servicios urbanos como vialidad, infraestructura, espacios verdes, áreas para educación, comercio, servicios de salud y asistenciales.

a
r;
r-

1

D

e
e

7

Fac. de Ciencias

Arquitectura

Independientemente de las características del proyecto elaborado por los estudiantes de noveno semestre de Arquitectura, Francisco Gerardo Vargas Gómez
y José Angel Fuentes Bautista, hay que destacar el empeño de los jóvenes por avocarse a uno de los grandes problemas que adolece México como lo es la vivienda. Si bien, la iniciativa no fue de ellos,
ya que fue solicitada por Fomento Metropolitano de Monterrey, hay que elogiar el
entusiasmo que pusieron los jóvenes para
desarrollar el traba¡o que fue coordinado
por el catedrático Guillermo García V.

PAGINA

-

Medicina V ecerínaria y Zootecnia
La producción de alimentos de origen animal representa el reto principal al
que se debe enfrentar el egresado de la
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, es decir, satisfacer esa necesidad
fundamental ya que la sociedad lo requiere y demanda.
Consciente de su compromiso, los estudiantes de esta disciplina deben fijarse como propósito fundamental la ejecución
de actividades que beneficien a los sectores agropecuarios productivos, como parte de las actividades a desarrollar en el Servicio Social.

Los trabajos y proyectos del Servicio
Social de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia permitirán al igual que
en las demás carreras, que el pasante lleve
a la práctica lo aprendido en sus estudios.
El Servicio Social representa para la Sociedad un conjunto de actividades ordenadas sistemáticamente, que tienden a
proporcionar el desarrollo armónico de ·
los grupos sociales que requieren servicios
de asesoría técnica en diversos campos aplicativos.

Además, los planes y proyectos de
Servicio Social de esta Institución, se pueden llevar a cabo lo mismo en el Depto.
Administrativo, en el de instrumentación,
o en el deportivo. La realización del servicio mencionado en el Depto. deportivo implica la programación semestral de las
actividades de este carácter.

En lo administrativo, se contempla
un programa mediante el cual se pone en
práctica los conocimientos en el área de administración y contaduría. Los estudiantes en Servicio Social de dicha licenciatura hacen con su participación más ágil y eficiente la tarea a desarrollar.

La descripción del habla de Monterrey, es ia primera fase de un proyecto •
mayor que se está llevando a cabo en la Facultad de Filosofía y Letras, con el a·
poyo del Servicio Social.

Este forma parte del Programa de análisis de problemas que afectan a grupos
de la Comunidad Universitaria, que desde
el Verano de 1982 viene realizando un ·
grupo de maestros de la Facultad.

Elaborar un procedimiento didáctico,
para el adiestramiento lingüístico en la variedad culta del español, aplicable a la educación primaria, secundaria y preparatoria, en distintos niveles de profundización, es el objetivo global.

El maestro Herón Pérez Martínez, con la colaboración de estudiantes de Letras, Sociología, Traducción y Pedadogía,
quienes realizan su labor social obligatoria
llevan a cabo el proyecto.

Salud Pública: Programa de
Servicio Social

Por lo que respecta al Depto. de instrumentación, es ahí donde se lleva a cabo el diseño y la construcción de equipo
para el laboratorio de Física, lo cual constituye la función preponderante.

La desnutrición, es una enfermedad creada por el hombre que, sin ser I única.
es la más importante tanto por el úmero
de personas afectadas como por s s consecuencias para el bienestar humano.

tricional hasta la planificación en nutrición basado en el diagnóstico, todo esto,
tomando en cuenta factores como población, recursos e instrumentos.

Aunado a esto, la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas realiza actividades que promueve el desarrollo de los programas de interés para los alumnos y al mismo tiempo pretende lograr que los estudiantes de la Facultad en sus tareas de
servicio a la sociedad formen parte integral de los planes y programas establecidos en los diferentes departamentos de la
Facultad.

En base a lo.-anterior, la Facultad de.
Salud Pública conjuga armónicamente estrategias enfocadas hacia los aspectos nutricionales para el mejoramiento de la salud de nuestro País.

La programación de actividades debe
ser congruente con la realidad y se 'desarrollará en Instituciones de Salud oficiales
como: Centros de Salud, Hospitales, Asi10$, Centros de Rehabilitación Social o bien Centros Educativos de todos los niveles.

®ANL

◄¡ylVERSAAID

Para tales efectos, la Institución mencionada planea el desarrollo de actividades que como parte del Servicio Social,
presentarán los estudiantes, tanto en el medio rural como en el urbano.

Por otra parte, los programas incluyen asesoría y docencia en el campo de la
nutrición a nivel técnico así como atención directa a pacientes con padecimientos relacionados con la nutrición.

Dichos programas abarcan desde la investigación y diagnóstico del estado nu:

~

�· PAGINA

8

Escuela Pablo Livas tradición en el
Servicio Social
La escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Pablo Livas ha sido pionera en et
desarrollo de -activi&lt;lades de Servicio Social al iniciarlas hace más de 50 años.
Por muchos años el servicio se brindó
a la comunidad por medio de brigadas,
formalizándose esta actividad tiempo más
tarde al crearse el Depto. de Servicio Social de nuestra máxima casa -de estudios.
A raíz de la creación de esta dependencia universitaria, las actividades del Servicio Social de la escuela Pablo Livas
se han venido coordinando en conjunto.
Desde el mes de septiembre de 1974
hasta la fecha, la escuela ha realizado el Servicio Social en diversas especialidades
tales como: Diseño de modas, Diseño artístico y artesanal, Calicultura, Educación
Física y Nutrición.

Los alumnos del área de Calicultura
désde que realizaban por medio de brigadas su Servicio Social, siempre se han destacado por su gran aportación a la com~nidad. Actualmente desarrollan tal actividad en escuelas primarias y secundarias
tanto en el interior como en el exterior
del área metropolitana, así como también
en Centros de Salud, casas de cuna y el Hospital Universitario.

Los alumnos del área de Diseño de Modas efectúan su Servicio Social en lugares como el Hospital Universitario, Centros Cívicos, colonias marginadas así como en el medio rural, en rancherías, pueblos y ejidos.

De esta manera, los alumnos han adquiddo destreza personal en el corte de cabello, pero tambien han proporcionado
conocimientós de higiene a niños, adultos
y ancianos.
La actividad de los alumnos que efectúan su Servicio Social en el área de Educación Física, consiste en et desarrollo de
clases de danza y gimnasia, así como en la
formación de equipos para la práctica de diversos deportes como fútbol, basquetbol, y volibot entre otros. Este servicio ha resultado útil en las comunidades, pues
ha motivado a los jóvenes y adolescentes
a cumplir la máxima de: " Cuerpo sano
en mente sana" . Estos alumnos desarrollan su Servicio Social en escuelas primarias y secundarias, Centros Cívicos, Centros de Recreación y en el DIF.

En todos estos lugares se ha destacado el gan espíritu de superación de los alumnos, quienes gustosos transmiten sus conocimientos referentes a la confección
de ropa de bebé, falda, blusas, vestidos y
pantalones, y todo tipo de vesturio usado
por la persona.
El Diseño artístico es desarrollado en
Instituciones como Salubridad y Asistencia, Hospital Universitario, Secretaría de Educación Pública, en el Oepto. de Edücación para los Adultos, en los Centros Cívicos, en las escuelas primarías en donde se imparten clases de dibujo, elaboración de carteles, posters y materiales de propaganda.
Es común que en los Centros Cívicos,
escuelas primarias, centros de&lt;aesarrollo Y
determinados lugares de las col~as en las mie se reune la gente para ·impartirles
diveisas clases de manualidades, los muchachos de la escuela Pablo Livas ~ri:_ollen su Servicio Social del área de Qtseno
artesanal.

·ll'

Los atumnos de Nutrición desarrollan
~µ Servicio Social e~ m~lti~les lugares, como el Hospital Urnvers1tano, Secretana
de Salubridad y Asistencia, Centros Cívicos, Guarderías y centros de desarrollo de
la Comunidad. La colaboración proporcionada por los muchachos del Servicio -

Social consiste en lá preparación de dle1II
para pacientes e internos y la instrucción
a las amas de casa en la elaboración de los
alimentos para que sean nutritivos y económicos.
Asimismo, se imparten clases con material didáctico bien presentado para interesar a las personas y aumentar la comprensión del papel tan importante que juega la nutrición en el adecuado crecimiento del niño, el desarrollo conveniente del adolescente y en el mantenimiento de un cuerpo sano en et adulto y
el anciano.
De manera general, se puede decir que el Servicio Social prestado por los alumnos de la escuela Pablo Uvas se ha llevado a cabo con un gran sentido de responsabilidad y espíritu de ayuda, procurándose poner en práctica los conocimientos adquiridos en el aula en beneficio de
la comunidad, mediante el mejoramiento
del nivel de vida de-las personas que habiten en la misma.

DIRECTORIO
DR. ALFREDO Pl~EYRO LOPEZ
Rector

ING. 0REL DARIO GARCIA RDZ.
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Depto. de Servicio Social

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397847">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397849">
              <text>1983</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397850">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397851">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397852">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397853">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397868">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397848">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1983, No 1, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397854">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397855">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397856">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397857">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397858">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397859">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397860">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397861">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397862">
                <text>01/11/1983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397863">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397864">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397865">
                <text>2016307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397866">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397867">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397869">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397870">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397871">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30638">
        <name>Ciencias Biológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30605">
        <name>Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31216">
        <name>Escuela Pablo Livas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31215">
        <name>Habla de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="28533">
        <name>Programa Desarrollo Integral de la Comunidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="31214">
        <name>Servicio social universitario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14386" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12345">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14386/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1984._No._10._Julio._0002016310.ocr.pdf</src>
        <authentication>560584df51a233c35fd38c729fc72e1f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398306">
                    <text>Boletfn Informativo del Depto.

IffiilliliI..._.
Julio de 1986

Servicio
Social

No. 10

• Servicio Social

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

�SERV ICIO SOCIAL

EDITORIAL
SUMARIO

El hombre debe poner lo capacidad paro abrirse
paso con lo que es, y no con lo que tiene.
El que posee un espíritu humilde, aprende constantemente, vence los obstáculos que se le presentan
y se engrandece en cualquier actividad que sigue en la
vida.
Muchas veces somos demasiado orgullosos para
servir a alguien, para aceptar que ignoramos algo;
para admitir que estábamos equivocados; para reconocer el mérito de los demás.
La vanidad es el principio de lo descomposición,
es el cáncer y necesitamos extirparlo.
El que trato de impresionar a los demás con una
apariencia de grandeza, se engaña solo.
La verdadero grandeza consiste en la realización
de grandes empresas con pocos recursos, en amar la
independencia mejor que el dinero, en bastarse a sí
mismo y ser útil a los demás.
Lo grandeza del hombre depende del carácter;
y un gran carácter no puede compararse ni aparentarse.
La grandeza no podemos medirla en forma material, ya que es el resultado de la educación y el carácter.
Dar limosna a un pordiosero no es ayudarlo, es
hacerlo un mendigo de profesión, lo única ayudo que
debemos dar a un hombre, es la de enseñarlo a bastarse a sí mismo, aunque reconocemos que son pocos
los que apetecen este tipo de ayuda.

Pág.

.. . .......... . ......

2

Programa D. l. C., apoyo y desarrollo a la
comunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Realizan estudio socioeconómico en Cerralvo, Nuevo León . . . . . . . . . . . . .

5

Documentación y análisis en Trabajo Social

6

Enseñanza y diversión en la alberca universitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Prestadores de Servicio Social participan en
proyecto estatal de vivienda . . . . . .

7

La U. A. N. L. promueve asesoría legal
gratuita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Más de 3,000 prestadores de Servicio Social
para el presente semestr~ . . . . . . . . .

8

Diseño participa en el plan escuela-empresa

9

Edi t orial

Vinculación con la industria es una realidad en la U. A. N. L. ........... 10
lleyprint elogia experiencia con practicantes . .. ......... . ......... . .. 12

ING. GREGORIO FARJAS LONGORIA

Rector
ING. LORENZO VELA PE~ A

Secretal'io General

El éxito en la vida está en aprender, crecer y
ascender.

DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL

Director oel Departamento de Servicio Social

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

Realizan Estudio Socio-Económico
en Cerralvo, N. L.
~-~ ·t

Programa D.I.C.
apoyo y desarrollo a la
Comunidad
la UANL, en la actualidad se ha
convertido en un importante polo de
desarrollo al integrar las diversas áreas
que la conforman en un programa de
trabajo que ha permitido el crecimiento b1opsicosocial y mejorar las condi·
ciones generales de los habitantes de
Nuevo León.

Esto se ha logrado concretar a
través de Servicio Social de nuestra
Máxima Casa de Estudios y el apoyo
decidido del Rector lng. Gregorio Farías Longoria, por medio del programa: "Desarrollo Integral de la Comunidad" (D I.C.), que fué creado en
1980, para funcionar en coordinación
con las autoridades municipales y que
ha permitido la evaluación de los reStJltados y la implementación de acciones que mejoren la productividad.
En el programa "Desarrollo Integral de la Comunidad" participan básicamente prestadores de Servicio Social de las diversas licenciaturas que se
imparten en la Universidad, quienes así
se convierten en verdaderos agentes de
cambio que cristalizan sus aspiraciones
beneficiando a la comunidad.

Los objetivos generales del D.I.C
contemplan: realizar actividades que
promuevan el mejoramiento social, ya
sea en forma directa por la UANL o a
tmés de la coordinación de esfuerzos
de organismos públicos y privados que
compartan con la Universidad los propósitos de servicio.
Además, lograr que los estudiantes adquieran una actitud de servicio
hacia la comunidad. mediante el cono-

4

/.~-

1:'1

u~ 1 -

El programa de Desarrollo Integral de la Comunidad, busca participar
con todos los recursos humanos y económicos posibles en la planeación, organización y ejecución de programas
para los grupos de población de menor
nivel económico, social y educativo.

'

1

'

.l~N
dr-u

cimiento e investigación de sus problemas y la participación en las soluciones
de los mismos.
Se pretel\de así mismo, logra,
que las tareas de Servicio Social formen parte integral de los programas de
enseñanza de cada una de las Faculta•
des y escuelas; desarrollar modelos de
trabajo multidisciplinario e intennstitucional, que familiaricen al estudiante
con situaciones de colaboración profesional y social para la consecución de
objetivos definidos.

1'

También figuran entre sus objetivos generales, beneficiar a las comunidades del Estado de Nuevo León, mediante el adiestramiento básico en act iv1dades tecnicas y la asistencia profesional multidisciplinaria y por su·
puesto, 1dentif1car los problemas y solucionarles a nivel centro y/o canalizarlos a las instituciones competentes.

El Depto. de Servicio Social de
la UAN L, que proyecta anualmente a
miles de estudiantes hacia los sectores
público, privado y al universitario, ha
tomado como base operativa del programa D.I.C. básicamente a cinco centros cívicos de la localidad que son:
el Bonifacio Salinas Leal, Francisco
Zarco, Antonio l. Villarreal, Francisco
l. Madero y el Centro Cívico Heriberto
Jara, en los cuales 57 estudiantes prestadores de Servicio Social desarrollan
actiVldades en áreas como: Planificación familiar, educación para la salud,
educación nutricional, asesoría psicológica, asesoría veterinaria, huertos famiues, calicultura, insttrucción deportiva entre otras.

•

Toman parte en estas actividades
las Facultades de Agronomía, Arquitectura, Ingeniería Civil, Trabajo Social, Contaduría Pública y Adminis1ración, Derecho y Ciencias Sociales,
Pablo Uvas, a través de los estudiantes
que pmstan su Servicio Social, coordinado por el Depto. Central de Servicio
Social de e UAN L.

La UANL, a través del Oepto. de
Servicio Social y con la participación
de Becarias de la Facultad de Trabajo
Social están desarrollando un estudio
descriptiw en la Cabecera Municipal
de Cerralvo, N. L., para obtener un conocimiento de la situación socio-eco·
nómica, poblacional. educativa, cultu·
ral, nutricional~ habitacional Y que
contemple aspectos de salud de este
Municipio del Estado.
Lo anterior, se realiza en coordinación y a petición del Patronato de
Fomento Educativo y Asistencial de
Cerralw, N. L., y con la colaboración
de estudiantes de la Preparatoria No.
11 de este Municipio, quienes participarán en la etapa de entrevistas y recolección de datos en la comunidad.

-

a::z::

La responsabilidad del programa instituciones del lugar, entrevistas inlos objetivos y estrategias a utilizar, formales y elaboración de encuestas.
fueron descritos por los siguientes pasantes de la Licenciatura en Trabajo
Por otra parte, con la intención
Social que aportan sus conocimientos
de aumentar la eficiencia del avance
para el mejoramiento comunitario:
del proyecto comunitario, se piens~
Ninfa Cecilia Morales, Ma. Magdalena
en la posibilidad de alternativas de ma·
Loera Leal, María J11lia Pedraza. 0ranejo de información como el procesalia Rentería y Dora Nelly Reyna Cas- miento de datos a través de computatílleja, quienes participan en el proyecdoras, además de la implantación de
to.
programas de asesoría técnica y reclutamiento de personal de apoyo.
Para el logro de los objetivos, se
coordinan esfuerzos y se definen las
estrategias entre las que se encuentran:
el uso de un diseño de inwst igación
por medio del cual se obtenga la infor
mación necesaria, el desarrollo de cursos de capacitación y asesoría técnica a
estudic11tes que participen como personal lkl apoyo.

Además, se pretende implantar
técnicas de supervisión en la etapa de
ori!Jltación y control de la información obtenida.

Por último, se informó que para
lograr un conocimiento más real de los
alcances del proyecto, se realizarán períodos continuos de evaluación que
Se informó que dentro de las contempla·n la confrontación de objetiactividades a realizar para la obtención vos fijados y logros obtenidos. análisis
de datos, que permitan el adecuado de- y reflexión de las etapas del proceso de
sarrollo de programas de acción comu- investigación, a fin de reforzar o reonitariél se encuentran las siguientes: visitas a la comunidad, contactación con rientar las acciones.

5

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

Prestadores de Servicio Social
• •
part1c1pan en Proyecto Estatal
de Vivienda

Enseñanza y diversión en
la Alberca Universitaria
La alberca olímpica de la UANL,
brinda una importante función social
comunitaria, al proporcionar a los
usuarios, tanto estudiantes como público en general, la oportunidad de diversión y enseñanza de las diferentes
técnicas acuáticas, útiles para el dese~
volvimiento y formación del ser humano.

cargo de jóvenes experilli!ntados de la
natación, con amplios conocimientos
,obre la delicada labor del salvamiento,
primeros auxilios y en técnic~ de respiración cardiopulmonar, que incluyen
masajes al corazón y respiración de boca a boca.

Administrada por la Dirección
de Deportes de la Universidad, en ella
participan prestadores de Servicio Social, alumnos y maestros de la Facultad de Organización Deportiva y es
una de las instalaciones deportivas más
antiguas del Campus Universitario, ya
que fue construida en 1959.

El equipo ~ue está a cargo de la
alberca y particularmente de las clases
que ahí se dan para estudiantes y público en general, además cuenta con
una condición física completa lograda
a través de constantes entrenamientos
y con un amplio criterio que cons'.
tantemente ponen en práctica durante
la diaria actividad en la alberca, la fosa
para clavados y el chapoteadero.

Actualmente, como se informó,
se están impartiendo clases de natación, que son reforzadas con la vigilancia y salvamiento de vidas, que está a

Se informó en la Facultad de Organización deportiva, que la función
que los salvavidas realizan, radica en
prevenir e instruir a los usuarios sobre

Documentación y análisis
en Trabajo Social
Importante labor de apoyo realiza el Centro de Documentación e Información de la Facultad de Trabajo
Social de la UAN L que tiene como objetiw fundamental, la captación, sistematización y análisis de la información
de revistas y documentos locales y nacionales en las áreas socio-política y
económica, labor en la que participan
prestatarias de Servicio Social.
Al informar lo anterior, señaló la
Lic. Nélida Oavis Moneada, Jefe del
Depto. de Documentación e Información de la Facultad de Trabajo Social,

que lo anterior proviene de los resultados de las prácticas de institución,
con el objeto de apoyar las funciones
de docencia, investigación y servicio
social a la comunidad universitaria y
hacia el exterior.
El proceso oo recopilación y sistematización de la información se realiza en dos fases: La fase selectiva, que
incluye la jerarquización de revistas y
documentos dependiendo de su grado
de complejidad, lectura de los mismos
además de clasificar artículos en base a
indicadores previamente establecidos

Un importante proyecto llamado
"La Talaberna" dotará de vivienda a
240 familias en el Municipio de San
Nicolás de los Garza, N. L., según fue
informado por el C.P. Carlos Alanís
Perales, responsable del programa
"Construcción de Casas-Habitación"
de PROVILEON (Promotora de la Vivienda en Nuevo León), y quien tiene
a su cargo la coordinación de 30 estudiantes que prestan su Servicio Social
en dicho organismo.

)

el uso adecuado de esta instalación, además de vigilar y prestar servicios de
rescate, que muchas veces ponen en
riesgo incluso su propia vida..
Lo anterior, debido a que el sal·
vamento de vidas como labor es ardua
y difícil, lo que implica valor, tranquilidad y conciencia de la importancia
que tiene la conservación de la vida, además de que con ello se adquiere una
nueva dimensión de las ventajas del
deporte de la natación, cuando se realiza con métodos y con las precauciones extremas que no pongan en riesgo
la integridad física del practicante.

como familia, población, vivienda y
otros.
Por otra parte, la segunda fase se
refiere a la elaboración de las fichas
correspondientes que deberán incluir
los siguientes datos: nombre del autor título del artículo, origen dt!I
artículo nombre de la revista, número
de la p~blicación, número de páginas,
año de la edición y una pequeña síntesis de la información.

El servicio que· presta el Centro
de Documentación e Información ha
venido a agilizar considerablemente los
procesos, tanto en el aspecto docente
como de investigación y ya está en posibilidad de extender estos servicios a
la comunidad, a las instituciones o personas que lo soliciten.

1
t

Además de la construcción de las
240 viviendas, el proyecto para el premie año contempla la urbanización
de lotes, en los que los prestadores de
Servicio Social de nuestra Máxima Casa de Estudios de las carreras de Ingeniería Civil, Arquitectura, Comunicación, Sociología y de Contaduría Pública y Administración, participan di·
rectamente en laiores de campo y operativas, cubriendo diversos aspectos.

Al hablar sobre PR OVI LEO N,
se ilformó que este CJ"ganismo se creó
en 1983, debido a la desaparición del
Instituto de la Vivienda, organismo federal, a fin de continuar con los programas proyectados a nivel estatal, que
cubren el 30 O/o de la demanda total,
la que es complementada por otros
organismos como FOMERREY o em·
presas privadas que intervienen en este
campo.

Señaló el C.P. Alanís, que el programa de PROVILEON busca su propio
financiamiento por intermedio de ils·
tituciones federales como el Fondo de
la Vivienda (FOVI), el Fondo de Habitaciones Populares (FOHAPO), la Banca Nacional, aclarando que el Gobierno Estatal interviene única y exclusivamente como aval, es decir, que no se

utifizan recursos estatales, sino que son
créditos directos con organismos bancarios.

a los que se agregará el de la Talaberna,
mencionado al principio.

Al referirse a los tesu ltados obtenidos el año pasado, se informó que en
Mayo de 1985 fueron entregadas mil 2
viviendas, de una demanda de 3 mil y
que actualmente se realizan encuestas
que permitirán detectar los requerimientos de casas-habitación por parte
de la población neoleonesa para el presente año.

Posteriormente, se continuará
,con el programa "Fama 11", en Ave.
Las Torres, por er rumbo del autódromo.

En lo que respecta a la urbanización de lotes, dijo, se han concretado
mil 246 en el Estado, pues se trabaja
en áreas urbanas y en un programa foráneo en Linares.

Existen, añadió el C.P. Alanís,
cuatro programas en la ciudad: Fama,
San Bemabé, Escobedo y Los Lermas,

Al cuestionársele al C.P. Alanís,
responsable de este programa sobre las
funciones de los prestadores de Servicio Social, señaló: "En todo el proyecto ha sido muy importante el apoyo
brindado por los estudiantes universitarios prestadores de Servicio Social,

que realizan variadas actividades como
levantamiento de encuestas, estudios
de pre-demanda, estudios de avance de
obra y también participan directamente en la supervisión técnica general y
en el área administrativa", concretó

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

Diseño participa en el Plan
Escuela -Empresa

LA U.A.N.L. PROMUEVE
ASESORIA LEGAL GRATUITA
Los bufetes jurídicos gratuito,
funcionan diariamente de Lunes a
Viernes, en un horario de 8:00 a 12:00
Hrs.

La Liamciatura en Diseño, de la
Facultad de Arquitectura de la UAN L,
está participando actualmente dentro
del Phn Escuela-Empresa con alumnos
de diversos semestres en diez empresas
de la localidad, que son coordinados
por el Arq. Alejandro Gutiérrez, responsable de la Licenciatura en la Facultad.

Los prestadores de Servicio Social, realizan actividades tendientes a
promocionar la asesoría en la sociedad;
la atención de asuntos de carácter civil
o penal, la organización de pláticas para escolares, controlados desde el área
central de la Dirección de Servicio So·
cial, que es la que aporta los recursos
humanos y materiales, para apoyar en
forma eficiente a los sectores de nuestra población con mayores requerí•
mientas de integración.
Con la finalidad de atender los
requerimientos de orden legal que demandan diversos sectores de la población, particularmente los más necesitidos del área urbana, el Oepto. de
Servicio Social de la UAN L, por conducto del proyecto "Desarrollo lnte•
gral de la Comunidad", implantó un
programa básico de apoyo comunitario llanada Despacho Jurídico Gratuito.
Un total de 30 est_udiantes de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, de las ranas civil y penal, apoyan
el programa cooperando de esta forma
al establecimiento y mejora de un régimen basado en el Derecho y que repercute en una mejor convivencia social.
Esta valio. a asesoría jurídica,
está concentrada básicamente en los
centros cívicos de la Localidad, que tienen una área importante de influencia en la población y que son: Centro
Cívico Antonio l. Villarreal, ubicado
en Veteranos de la Revolución y Plan
de Guadalupe 1913, Col. Antonio l.
Villa-real.

El Centro Cívico Heriberto Jara
cuya dirección es Lago de Pátzcuaro
Baja California, Col. Independencia; el
Francisco l. Madero, en Eliodoro Pérez
y 20 de Noviembre, Col. Nueva Madero; el Centro Francisco Zarco, en Salinas y Garza García en la Col. Topo
Chico y el Centro Cívico Bonifacio Sa•
linas Leal, sito en Jalostitlán y Av. Los
Altos, en la Col. Los Altos.

y

Once alumnos de la especiaidad
realizan prácticas profesionales en las
siguientes empresas: Fibras Químicas,
Muebles y Cromo, S.A., Polienvases,
S.A., Grupo CYDSA, Onix Futura,
S.A., Estétira Automotriz Gama 2000,
Empaques de Cartón Titán, S.A., Mu•
typanel, S.A., Ladrillera Monterrey y
Constructora Suprema.

Más de 3000 prestadores de Servicio
Social para el presente Semestre
Un total de 3 mil 89 estudiantes
de la UANL fueron asignados en el
presente período escotar correspondiente de Febrero a Agosto de 1986
para cubrir su Servicio Social en múl'.
tiples áreas de la comunidad se informó en la coordinación de ~ignación
de plazas del Oepto. de Servicio Social de nuestra Máxima Casa de Estudios.
Es el sector público o de serví·
cios el que demanda un mayor número de estudiantes, debido a la gran cantidad de instituciones y dependencias
que lo integran y que tienen una in·
fluencia directa en la comunidad, pero
aún siendo el sector estatal el que recibe el m~yor número de estudiantes,
son las dependencias universitarias e
instituciones privadas otros campos
potenciales en los cuales los prestado·
res realizan actividades a un nivel profesional.
En lo que respecta a la estad ísti·
ca manejada en la Dirección d~ Servicio Social, muestra que el área biomédica aportó un total de 768 estudiantes, equivalente al 25 o/o, la de
Ingeniería y Ciencias Exactas un to·
tal de mil 65 estudiantes, que corresponden al 34 O/o y del Area de
Humanidades y Ciencias Sociales se
asignaron mil 256 prestadores de Ser·
vicio Social iguales al 41 O/o del total.

Se observa que las carreras que
aporta·n mayor número de estudiantes
a los diversos programas del sector
publico estatal, federal y municipal
son: Contaduría Pública y Administración (552); Ingeniería Mecánica y
Eléctrica (511); Medicina (235).
Los estudiantes son ubicados en
las dependencias cuyo registro de pro·
gramas ha sido debidamente estudiado
y aprobado, lo que se lleva a cabo considerando las necesidades prioritarias
de la comunidad, que permitan su desarrollo y eleven la productividad.
Estas áreas incluyen el desarro·
llo de programas muy importantes,
por ejemplo, en el campo de la nu·
trición como: Mejoramiento de la
Producción de maíz, frijol y sorgo; mejo ramiento ganadero; fomento pesquero, control de la leche reconstruída.
En el área social: atención y
promoción de la salud; vacunación per·
manente; salud ocupacional, sanea·
miento básico, salud ambiental, con·
trol de enfermedades transmisibles,
entre otros.
También, la participación de los
prestadores de Servicio Social es decisi·
va en el campo de la eficiencia admi·
nistrativa o de prestación de servicios,
a través de programas como: Moderni·
zación de la Administración Pública,
Suministro de Agua Potable y otros.

•
Con lo anterior, la Facultad de
Arquitectura se suma a las facultades
de la Universidad que participan en las
actividades del Plan Escuela-Empresa
que maneja la Dirección de Servicio
Social.

Por otra parte, al entrevistar a
Griselda Villarreal Gallarzo, estudiante
del Décimo Semestre de la Licenciatu·
ra en Diseño, quien realiza su práctica
profesional en la empresa Onix Futura,
comentó que muy productiva y esti·
mulante ha resultado esta actividad
complementaria, ya que ella realiza
una investigación en el área de tinas de
hidromasaje.
Comentó que es más interesante
su práctica, ya que el último proyecto
que llevó a cabo en la Facultad en Seminario de Tesis, consistió precisamen·
te en el tema "Tina para el tratamiento
de Hidroterapia", por lo que la práctica profesional e; un verdadero complemento de su formación académica.
Al hablar sobre la empresa seña·
l.ó: "Onix Futura, es una empresa jo·

ven, la cual se dedi&amp;a a producir y vender artículos para baño, principalmente en mármol y ónix procesado y se
dedica a recubrimientos en los materiales mencionadas, produce lavabos y
tinas de baño, éstas últimas con sistemas de hidromasaje y sin él".

"En este aspecto -dijo, las tinas
d(I hidromasaje cuentan con un sistema
.antisock para mayor Sl!!luridad".
Agregó que esta empresa distribuye todos sus productos en diferentes
partes de la República como en: Tamaulipas, Chihuahua, Aguascalmtes,
México, Jalisco, Coahuila, Michoacán,
Chiapas, Veracruz, Yucatán y también
en Laredo, Texas.

Para finalizar, señaló que la ínvestigación en la que ella participa
ronsiste en detectar fallas en las tinas
de baño, respuesta del mercado exis·
'5lte, mercado tuturo, promoción de
nuevos diseños, entre otros aspectos.

Elogió el que la UANL, promueva programas como el Plan Escuela·
Empresa, que permite al estudiante
foguearse en el campo del trabajo,
complementar , su formación acadé·
mica y que le dá incluso la oportuni·
dad en el aspecto laboral de poder
rolocarse, en base a la mayor experiencia, en un puesto profesional.

�SERVICIO SOCIAL

SERVICIO SOCIAL

La Universidad, consciente de
su responsabilidad social, se está adewando constantemente a las necesidades socio-económicas de México en
h formación de profesionistas que
puedan desenvolverse eficazmente en
los ~iwrsos campos del trabajo públim, priwdo, uniwrsitario.

La vinculación con la Industria

es una realidad en la U.A.N.L.

•

..
,.

El Plan Escuela-Empresa, que
surge de la Reforma Educativa Nacional, para estrechar convenientemente
las relaciones entre el sector educativo
y el sector productivo de acuerdo con
los requerimientos del desarrollo socioeconómico de México, se consolida actualmente en la UANL.

En el último ciclo escolar, más
de cuatrocientos alumnos universit;r
rios fueron asignados al sector privado
para realizar prácticas profesionales,
coadyuvando a la formación que reciben en las aulas, por medio del Servicio Social y del Plan Escuela-Empresa

Puesto en marcha en nuestra
Máxima Casa de Estudios desde hace
más de una década y más recientemente a través de cuatro programas
básicos de acercamiento con el sector
industrial que son: Medición del Mercado de Trabajo en la entidad, seguimiento de egresados, por conducto de

nistración, Ingeniería Civil, Arquitectura, Físico-Matemáticas, Psicología,
Organización Deportiva, Derecho y
Ciencias Sociales, Comunicación, o
bien, facultades como las de Trabajo
Social, Filosofía y Letras, que lo hacen
a través de programas académicos complementarios denominados "Prácticas
en Institución".

gracias a la implantación de las prácticas profesionales y a otras actividades,
como visitas de estudiantes y maestros
a las empresas y de empresariljs a las
instalaciones universitarias; conferencias, seminarios, programas audiovisuales y convenios de investigación,

Lo anterior, se ha hecho en coordinación con los organismos repre!?ntativos del sector productivo: La
Cámara de la Industria de la Transformación (CAINTRA), la Cámara
Nacional de Comercio y Servicios
Turísticos de Monterrey (CANACO)
y el Centro Bancario.

El Rector de la UANL, lng.
Gregorio Farías Longoria, está brindando un decidido apoyo al Plan
Escuela-Empresa, a través de la fü
rección de Servicio Social, que dirige el
Dr. Francisco R. Medellín Leal, lo que
ha permitido un positivo avance.

la Dirección de Planeación y el Programa de Vinculación Directa y Servicio
Social que lleva a cabo la Dirección de
Servicio Social de la UANL, es ahora
c1.1ando ha logrado una infraestructura
adecuada, a fin de que sea un plan factible y de apoyo para el numeroso
conglomerado universitario.

El Plan Escuela-Empresa, se ha
incrementado cuantitativa y, cualitati\9mente.

En un principio y por sus características específims en relación con la
actividad eminentemente industrial de
Nuevo León, participaron solamente
las facultades de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica y de Ciencias Químicas, que
manejan los campos del área metalmecánica, metalúrgica y químíca.
Actualmente, son 10 facultades
más las que participan de manera organizada en las relaciones con el sector
privado: Contaduría Pública y Admi•

10

'
De ahí que los objetivos que alentaron la creación del Plan EscuelaEmpresa, contemplaron elevar el nivel
de bienestar de la población, disminuir
el costo social que conlleva el desempleo y el adecuado aprovechamiento
de recursos humaros calificados, para
dinamizar nuestro desarrollo en todos
kls órdenes.

Nuestra Universidad realiza un
gran esfuerzo para lograr la vinculación
ya que anteriormente la falta de ella
entre ambos sectores, obligaba a los egresados, entre otros aspectos, a un
nuevo esfuerzo de capacitación al momento de ingresar al campo del trabajo
lo que se ha superado en gran medida,

Para esto, era menester adecuar
los contenidos académicos de acuerdo
con el desarrollo socio-económico y
él Plan Escuela-Empresa, propone la
identificación de aquellas profesiones
daves para su impulso y aplicación ;r
decuada al campo del trabajo, a fin
de no crear profesionistas sub-empleadoso para el desempleo.

impresionante cifra de 2 millones), el
adecuar y revisar contenidos académicos, evita la saturación de carreras y
facilita la mejor ubicación en los sectores productivos de México.

Esto también permitirá regular o
equilibrar la oferta y la demanda.

•
Por otro lado y a causa de la eoorme explosión demográfica en las universidades del País (de 23 mil universitarios que había en 1940 en México, para 1982 la cifra fue de más de
800 mil y se espera, según datos estadísticos recientes, que para antes del
año 2000 este número ascienda a la

Por eso, la UANL impulsa el
,Plan Escuela-Empresa, que nace a iniciativa de la Secretaría de Educación
Pública en 1960, después de analizar
los motivos principales de la reforma
educativa nacional.
Es alentador revisar ahora estadísticas y comprobar que los esfuerzos
de las instituciones educativas y productivas empiezan a rendir sus frutos y
esto es un fenómeno generalizado en
todo el País, participando cerca de 500
instituciones de educación superior y
más de 4 mil empresas.
Hoy en día, la UANL, asigna estudiantes en prácticas profesionales a
casi un centenar de empresas locales.
Se realizan periódicamente visitas a las industrias, en donde el alumAo
palpa la realidad de los procesos productivos y se entera de nuevas tecnologías, también se tiene acceso a un interesante material audiovisual que representa un apo"yo motivacional para la
docencia.

Por otra parte, es bien reconocido el prestigio de nuestra Universidad
en el mmpo de la investigación, por lo
que participa en proyectos conjuntos
con destacados grupos industriales.
En conclusión, el Plan EscuelaEmpresa cuenta ahora con una adecuada infrestructura gracias al apoyo de
las autoridades de la UANL, con más
medios ha ampliado su campo interno
y externo de acción, lo que ya le permite entrar a una etapa importante
que es la de la sistematización.
Para ello, se cuenta ya con una
amplia experiencia y con un modelo
que ha dado significativos resultados
en la organización y desarrollo del
Servicio Social universitario. Este
otro concepto, Servicio Social, representa un medio por el cual la UAN L
a través de programas interinstitucionales y multidisciplinarios, lleva apoyo
y solución a problemas comunitarios
de primer orden.
El Servicio Social proporciona
miles de estudiantes (cerca de 6 mil
400 al año) a los sectores público o de
servicios estatales y federales, al universitario.
Cubiertos estos campos, que abarcan amplios sectores de la sociedad,
la Universidad a través de la práctica
profesional incursiona también en el
sector productivo de Nuevo León, por
medio del Plan Escuela-Empresa.

�SERVICIO SOCIAL

REYPRINT elogia experiencias
•

con practicantes
ca de seguir brindando oportunidad a
los universitarios para que realicen sus
prácticas profesionales en las plantas
que lo integran.

Al referirse a la planta REYPR INT, el lng. Peñalver señaló que
ésta es una empresa chica relacionada
con otras que forman parte de un conglomerado llamado CYOSA

"Esta empresa -expresó-, nació
en 1953 y estaba localizada en Bernardo Reyes y posteriormente se trasladó
a Ruiz Cortínes, adquiriendo la totalidad de las acciones que maneja la empresa".

Al hablar sobre los prestadores
de prácti':as profesionales, expresó el
lng. Juan M. Ramón Peñalver, Jefe de
Capacitación, Desarrollo, Productividad y Seguridad Industrial de la Planta
REYPRINT del GRUPO CYDSA, que
tas experiencias que 9! han tenido en
este sentido con los estudiantes de la
UANL. han sido muv positivas.

Actualmente nueve alumnos de
nuestra Máxima Casa de Estudios de
las Facultades de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica, Ciencias Químicas, Contatbría Pública y Administración y de
Ciencia. de la Comunicación realizan
g¡s prácticas profesionales en la planta
mencionada, dentro del Plan EscuélaEmpresa.

Agregó que: "Las experiencias
que hemos tenido con los estudiantes
~e han venido y se quedan en la empresa han sido buenas. El practicante
a priocipio se siente nervioso, tiene
111a actitud de duda, pero conforme
pasa el tiempo va adquiriendo la expe-

12

riencia que le permitirá una mayor se""ridad y decisión".
"Por ello, dijo- la empresa dá la
oportunidad al estudiante de desenvol-.erse y conocer lo que es en realidad la
nlustria, lo que es el área de trabajo,
mn el objeto de que cuando empiece
a trabajar a nivel profesional, pueda
contar con criterios, habilidades y
desarrollo como herramientas 'valiosas
para su desempeño".

Manifestó el Ing. Peñalver que
con el Plan Escuela-Empresa, la industria se beneficia pues de esta forma ca¡l!Cita personal que en un futuro pudiera ocupar puestos claves, consolidando con la práctica el potencia que
se ha adquirido durante años de estudio y para los universitarios es importante la experiencia, pues representa
111 complemento decisivo a su formación académica y una oportunidad de
ocupar un puesto, de acuerdo con la¡¡
mbilidades y talento demostrado.
Por otra parte, señaló que el
GRUPO CYOSA mantendrá la polítt-

Comento que CYDSA comenzó
con dos máquinas, logrando actual~ente un elevado desarrollo tecnológico, administrativo, que le pennite ir
a la vanguardia del mercado nacional e
internacional.

Agregó que REYPRINT fabrica
e~volturas para artículos de lujo y para
ahmentos, es decir, empaques de celofán y polietileno. "Es una empresa
convertidora 1:uya materia prima básica son las perículas transparentes: celofán, polipropileno, polietileno, a las
que se lesimprimen los diseños autorizados o solicitados por el climte".

Finalmente, manifestó que gracias a la calidad observada por sus productos es que REYPRINT y en general
el GRUPO CYDSA. han logrado incursionar a mercados extranjeros.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397922">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397924">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397925">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397926">
              <text> Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397927">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397928">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397943">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397923">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1984, No 10, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397929">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397930">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397931">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397932">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397933">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397934">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397935">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397936">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397937">
                <text>01/07/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397938">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397939">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397940">
                <text>2016310</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397941">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397942">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397944">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397945">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397946">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31229">
        <name>Alberca universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="31231">
        <name>Asesoría legal gratuita</name>
      </tag>
      <tag tagId="31228">
        <name>Estudio socioeconómico Cerralvo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31232">
        <name>Prestadores de servicio social</name>
      </tag>
      <tag tagId="31230">
        <name>Proyecto estatal de vivienda</name>
      </tag>
      <tag tagId="25660">
        <name>Trabajo social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14384" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12343">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14384/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1984._No._4._Septiembre._0002016309.ocr.pdf</src>
        <authentication>90d2fa5d078ae6e130100ec12224efdf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398304">
                    <text>EDITORIAL

los /Imitaciones Inherentes a lo condición humana,
han sido posible ser superados por el hombre sólo a través de lo
ciencia y lo tecnología.
Históricamente, el género humano ha fincado su desorr:ollo en lo conceptualización de su ser; en el estudio de su medio y en lo búsqueda y encuentro de satlsfactores para so/uci&lt;r
nar lo problemático de su existencia en un entorno natural, que.
en ocasiones le es hostil y limitonte poro su supervivencia.
Este trascender, esta feliz superación de barreras, ha
permitido el crecimiento de lo población por medio del mejer
,amiento de lo capacidad humano pata aumentar lo producción
de bienes y alimento!;; para existir en climas rigurosos, ,,,.,
proporot._onor transportes y medios de comunicación qt 1
ton distancias, paro saber aprovechar los recursos·naturcles d,:.·
pon/bles y paro prolongar la existencia con más años y mejor
salud.

lo Universidad es la cuno natural de la ciencia; en ella
se Investiga, desarrollo y enseña: lo ciencia, lo técnica y el arte,
que permiten y hocen posible el desarrollo del hombre, dando
con esto cumplimiento a uno misión trascendental e histórico.
Por to/ razón, quienes tenemos el prlvl/egio de ser universitarios, tenemos la ob//gaclón de manejar estos ·recursos
que hemos recibido como herencia en forma de conocimientos
no como un vehículo paro el egoísta y mesqulno beneficio personal, sino como una poderosa herramienta para mejorar la
condición humana, único legado y huella fino/ que dejará
constancia de nuestra existencia.

�~NISNO~lV Vl1Id~3

·1·N·~·n ~, 3U 1U~1N33 ~3310Il&amp;Ia
Z3W~1 OI~I~~Od"Jil

..;./

El Depto. Pedagógico instrumenta didácticamente a
estos prestatarios en el manejo de dinámicas para el aprendizaje y en el proceso de transformación de aprendizaje, ofreciendo además los pedagogos del departamento la orientación metodológica para el aprendizaje de la materia que dejaron pendiente y los capacitadores la explicación de los contenidos,
mismos que están supervisados por el jefe de cada departamento, al cual pertenece la materia que se retroalimenta. Estos
cursos tienen una duración de 30 días con talleres de 3 horas
diarias y los exámenes de estos talleres corresponden a la Secretaría Académica.
,r·

Dichos pasantes fijan como objetivo, superar la etapa
de identidad sin caer en los peligros que representan las pandillas que agreden a la sociedad a la que están pidiendo atención
y sentimiento de pertenencia.
De esta manera, se capitaliza la inquietud que viven
los adolescentes en esta etapa, buscando que se integren en
grupos con líderes naturales, siempre orientados a atacar la
drogadicción, el alcoholismo y diversos peligros, efe manera
que se fortalezca la personalidad psicológica del individuo.

Esta modalidad proporciona al prestatario las siguientes ventajas:
1) Colabora directamente con su Facultad.
2) Su área de estudio y de Servicio Social están en un
mismo lugar, evitándose pérdida de tiempo en traslados que afectarían su horario de clase.

3) Le presenta la oportunidad de vivenciar la cátedra,
responsabilizándose más de su propio desempeño como prestatario y el valorar sus propias posibilidades si es que en un futuro decide inclinarse por la cátedra universitaria.

NUEVA OPCION DE SERVICIO SOCIAL

En esta axi,-eriencia se está proporcionando retroalim~nta'ción en las materias de Algebra, Matemáticas I y 11,
Fí~ica I y 11, Ouími(\;8 1 y 11. Los álumnos que realizan su
Servicio Social son: Martha Margarita Hinojosa Martínez,
Ma. Guadalupe Porras Andujo, Nelson Hernández Mar:tínez y
Amando R(os Rodas. El coordinador del Depto. Pedagógico
es el Master en Pedagogía Belén Delia Escamilla de Cerda,
colaborando como asesores en Metodologfa los licenciados
Cecilia Estrada Meza y Esteban Dávalos.

ADOLESCENTES UNIDOS

Actualmente se terminaron los trabajos de los grupos
de jóvenes, participando un total de 323 personas de 10 a 14
años, realizándose festivales, cursos, obras de teatro, concursos.
de dibujo y otras actividades culturales recreativas.

Las relaciones interpersonales del adolescente provienen de la superación del egocentrismo infantil, proceso que en
forma progresiva permite la inte11ación de 11upos de su misma
edad.
El sentido d~ pertenencia se acentúa debido al apoyo
recibido en estos grupos para la emancipación del hogar. El
papel no es claro dentro del mundo adulto y existe el conflicto
por la etapa infantil en vfas de superación.
Debido a esto, los pasantes de la carrera de
Psicología Infantil que realizan sus actividades dentro del Programa" DESARROLLO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD"
que se lleva a cabo en coordinación con los departamentos de
Asistencia Socia! del Municipio de Monterrey y el Depto. de
Servicio Social de la U.A.N.L., que tienen como sede los centros cívicos de este Municipio.

NUESTRAS CIFRAS
El Oepto. Pedagógico de la Facultad de Ciencias Oüímicas es un área de servicio a la Secretaría Académica, entre
sus funciones se cuentan las de diseñar y apoyar acciones didáctico-pedagógicas que apoyan el proceso de enseñanzaaprendizaje de la misma.
Analizando las opciones existentes dentro de la· Facultad para que nuestros alumnos combinen sus clases con el Servicio Social, se diseñaron MODULOS DE RETROAllMENTACION PARA ALUMNOS EN "N"OPORTUNIDAD, ya que si
bien, e~ este período los jóvenes no son alumnos de la escuela;
mientras no liberen su kárdex, no -p1.1eden continuar adelante o
ingresar a otra Facultad si consideraron que su elección inicial
estaba equivocada, entorpeciendo con esto la realización a la
que aspira todo ser humano.

Hl.ffenídades

8io·-

Para el logro de sus fines, la Universidad Autónoma
de Nuevo León desarrolla entre otras, la función de Servicio
Social, que comprende aquellas actividades que prómueven el
desarrollo socio-económico y el bienestar de la población, realizándolas en términos de docencia, investigación y servicio.

V Cler,cias Sociale&lt;

35&lt;\"o

Con el propósito de hacer efectiva esta función, se
creó el Depto. de Servicio Social, el cual ha agrupado a las diferentes Facultades en tres áreas:
Baso· 2.794 estudiantes

1) Bio - Médica

l'e&lt;í-: N,o. • 83

.

Ene. 84

2) Humanidades y Ciencias Sociales e
3) Ingeniería y Ciencias Exactas.

Esta situación se presenta cada semestre y aún cuando
no es en números exagerados, si es notorio en los archivos. Lo
lamentable es que estos alumnos solicitan una y otra vez examen con el mismo cúmulo de dudas y otras Jdicior.ales, que
motivaron su ingreso á las listas de alumnos en ·.. N " Oportunidad.

En el período Agosto 83 - Enero' 84, fueron asignados a los sectores público, universitario y privado un total de.
2,794 estudiantes y durante el período Febrero - Julio '84 la
asignación fue de 2,201 alumnos, distribuidos de acuer.do con
el área de procedencia:

Al crear estos módulos de retroalimentación, se le
presenta al prestatario de Servicio Social la oportunidad de colaborar directamente con su escuela en el proceso del aprendizaje, devolviéndole algo de los conocimientos que ha ve~ido
recibiendo E1n su formación curricular y actúa corno capacitación en un ambiente de compañerismo.

Los alumnos asignados a los diferentes programas y
dependencias autorizadas, en los períodos-señalados, realizaron
actividades que p,:omovieron el mejoramiento social y de la comunidad, ya en forma directa por nuestra Institución o a través de la coordinación de esfuerzos con organismos públicos y
privados que comparten con la Universidad los propósitos de
servício.

8io-Méc:ka

21 Ofo

Humanidades
~

Ingeniería
yCienciasExaclz

32&lt;\"o

Base-2.201=-,¡es

f&gt;e&lt;íodo; Feb. • Jul • 84

e"'"""' Sociales
470/0

�SALUD E INTEGRACION
BENEFICIO PARA INVIDENTES

la Sociedad de Invidentes de Monter~ey fue fundada
por iniciativa de un grupo de 38 personas en el' año de 1949.
Los objetivos que los impµlsaron en aquel entonces a unirse
fueron los de crear una agrupación con el fin de intercambiar
opiniones e ideas-sobre la problemática que viven las personas
invidentes y sus propias familia&amp;. Actualmente, la sociedad
cuenta !'.X)n 129 miembros, razón por la cual han aumentado
sus necesidades de índole médico asistencial.
El factor salud es uno de los objetivos prioritarios
por lo cual se implementó el programa de Servicio Médico A~
sístencial por parte de la U.A.N.L., a través del Depto. de
Servicio Social.
las funciones que se realizan dentro del programa
son las de brindar atención médica, pláticas de temas relacionados con la salud, charlas con orientación motivacional para su•
peración de su estado físico. la finalidad es la de mantener y
aumentar el nivel de vida de esta sociedad.

CONTROL

DE

De los recursos humanos que colaboran en el beneficio de los miembros de la agrupación se cuenta actualmente
con un médico, una enfermera, se cuenta también con consultorio médico, salón de pláticas, equipos de sonido, material ele
cirugía menor y lotes de medicamentos t&gt;ásicos.

ROEDORES

Además de este problema de salud, los perjuicios que
causan a la economía son cuantiosos, debido a que estos animales son capaces de consumir un 1O O/o de los alimentos alma.cenados al año, que bien podrían ·alimentar a un total de 12
millones de personas en el mundo.

las ratas son pequeños roedores que viven principalmente en sitios donde existen alimentos almacenados, basureros, centros de abastos, mercados, restaurantes, casas, fábricas
de papel, bibliotecas, etc., lugares propicios para la proliferación de esta especie.
Se estima que una sola rata puede producir 180 crías
al año. Según datos de investigaciones recientes, se calcula una
población de esta especie de 7 millones en el área metropolitana·, siendo esto un grave problema de salud pública, ya que
además de la destrucción y contaminación del alimento que
dañan, son capaces de transmitir enfermedades a través de. su
mordedura, tales como la rabia, tétanos, peste bubónica y a la
vez son portadores de tifoidea, brucelosis, entre otras.

Ante tan grave problema, el Depto. de Servicio Social
de la U.A.N.L., en coordinación con el Depto. de Asistencia
Social del Municipio de Mooterrey, han estructurado el programa CONTROL DE ROEDORES, mismo que a la fecha se
ha venido efectuando a través de los pasantes de Servicio Social de la Facultad de Medicina Veterinaria y .Zootecnia, asesorados pqr el ·oepto. de Salud Pública de la misma Facultad,
en los mercad~ del Municipio de Monterrey, en la Penitenciería del Estado y en un corto plazo será extendido a los centros
de la ciudad y a quienes lo soliciten.

Es así como el pasante en Servicio Social y nuestra Universidad participan en mejor¡:¡r el bienestar s.ocial.

�Por estos resultados podemos observar que las pélículas mexicanas (independientemente del horario). son sintonizadas en gran proporción, lo cual nos indica el gusto que existe
por las mismas.

.LA NUTRICION COMO CIENCIA Y EL SERVICIO SOCIAL
El hombre se ha interesado siempre en la alimentación como factor básico para su existencia y la nutrición ha
motivado su preocupación desde tiempos inmemoriales, pues
ya hace más de 2 mil años, Hipócrates, en la antigua Grecia,
observó la relación entre la alimentación y la salud.
La Nutrición corno ciencia, es relativamente joven, ya
que es a finales del siglo pasado cuando se inicia su estudio en
founa científica, obteniendo el reconocimiento como ciencia
en la Primer Asamblea 'Mundial de la Salud, en 1948, fecha a
partir de la cual se inician sus aplicaciones en forma práctica.
La ciencia de la Nutrición está basada en principios
fundamentales de Química y Biología, Microbiología, Anatomía y Fisiología y su práctica depende de la aplicación de los
principios de muchas ciencias y la correlación de muchas discip°linas, algunas de las cuales incluyen Agricultura, Tecnofogía
de alimentos, Antropología, Psicología, Sociología, Economía,
Religión y Comunicaciones.

ldentificandt&gt; estos conceptos a través de su formación en la Facultad de Salud Pública, el estudiante en Nutrición, en su período de prestatario del Servicio Social, está capacitado para poner en práctica soluciones a problemas de origen nutricional que afectan a la comunidad.

1:1 campo de acción del estudiante en Nutrición durante su pasantía abarca tanto el medio rural como el urbano,
desempeñando su labor en instituciones de salud oficiales y
descentralizadas.
En su programa de trabajo, el practicante tiene como
objetivo mejorar la nutrición de los grupos más vulnerables de
población, los más pobres, las madres en la lactancia o em~
razo, los niños y los adolescentes en el desarrollo y mejorar la
enseñanza de la nutrición en las escuelas. Para lograr estos objetivos se estudian las costumbres alimentarias del grupo con el
que se trabaja y se estal)lecen programas que son implantados
adaptando los principios científicos de la nutrición para satisfácer las necesidades del grupo.
La tarea de enseñar bases nutricionales a estos grupos
humanos adquiere proporciones extraordinarias cuando se aprecia que ellos han empleado los mismos alimentos con bajo
valor nutritivo durante generaciones y han sufrido los estragos
de las enfermedades resultantes sin precisar las causas.

Modificar estas prácticas alimentarias es uno de los
problemas de más trascendencia y un reto para los prestatarios
del Servicio Social de la Facultad de Salud Pública, reto que es
acometido buscando ~I progreso de la comunidad, proporcion§ndole mayor período. seguridad y calidad de vida.

VIVIENDA, ARQUITECTURA Y AUTOCONSTRUCCION

Si entendemos la vivienda como un proceso paulatino
que se adapta a las necesidades y recursos del grupo humano
que la habita, la autoconstrucción representa una alternativa
que puede responder tanto a la iniciativa individual corno a
grupos organizados y relacionados en la promoción social.
Se estima que más del 60 O/o de las viviendas dfij país
son construidas por sus propios moradores, por lo que puede
considerarse de primordial importancia al apoyo a estos grupos
mayoritarios y de menor ingreso en el país. La autoconstrucci6n es uno de los factores clave para enfrentar razonablemente el grave problema de la vivienda en nuestro país.
FOMERREY inició el 28 de enero de 1984 un programa de autoconstrucción que beneficiará a miles de familias
de escasos recursos económicos, brindándoles el material necesario a bajo costo y con facilidades de pago, para construir un
módulo de 3.50x5.00 mts.; también les brindó asesoría técnica
a través de prestatarios de Servicio Social de nuestra Facultad
de Arquitecturtl. Esta asesoría consistió en el diseño arquitectónico y constructivo de viviendas de crecimiento progresivo,
del cual aquel módulo forma parte. Así mismo nuestros estudiantes son los supervisores y administradores• los conjuntos ubicados en La Estanzuela, San Bemabé y otros sitios.
Ellos mismos en su informe final declaran:

De los días de la sernan¡, el lunes el el ~ía que mayor
cantidad de aparatos están encendidos, funcionando en forma
simultánea 34a aparatos de un total de 477 estudiados. Por el
contrario el sábado es el día de la semana en que se encienden
menos a~aratos telereceptores, así encontramos que la cantidad de aparatos encendidos en ese día apenas si rebasa los 230
telereceptores.

'' La realización profesional no estaría completa sin
antes cumplir con la obligación y con el compromiso social
que tengo corno alumno de la U. A. N. L. para con la sociedad
" Existe el compromiso, pero para mí, más que nada
es de carácter moral, pues con la realización del Servicio Social
puedo pagar a la sociedad un poco de lo que hace.por la comunidad universitaria".
'· Sólo por medio de esta práctica profesional puede
uno mismo palpar y sentir en carne propia los sinsabores de
huestra profesión, padecer sus penas al enfrentar los problemas
y saborear la· satisfacción de solucionarlos y adquirir la confianza en sí mismo" .
'· Compañero, como verás, son muchas las geAtes que
te necesitan, si tienes la oport1,1J1idad de servir a ~n programa
corno éste, sirve a la gente, sin espetar nada a carnb10,, hazlo desinteresadamente, ellos confiarán en tí Y te quedaran muy a!J"adecidos" .
Estas son afirmaciones de algunos de nuestros estudiantes que han colaborado en este programa_ de FOME_R.REY,
que beneficia a muchas familias, han aprend1~0 a conv1v1r co~
sus semejantes y han comprendido que es rne¡or dar que rec1·
bir.

Dentro del estudio pueden ser identificados 3 horarios claves: uno a mediodía, otro entre las 18-00 Y 19:~0 Hrs.
y por último uno identificado de las 21 :00 a las 23:00 Hrs.
Estos horarios claves fueron identificados ya que en ellos se
cuenta con la mayor cantidad de telereceptores encendidos.

PORCENTAJE SOBRE EL USO DE LOS
TELE-RECEPTORES EN MONTERREY
A mediados de mayo del presente año, se realizó un
trabajo de investigación en la Facultad de Ciencias de la Comunicación, ef cual tenía por objeto conocer la preferencia de la
audiencia regiomontana en cuanto a la programación de T.V.
La investigación fue realizada por 300 alumnos de la
mencionada Institución, supervisados por 12 alumnos del Servicio Social y coordinados por el Lic. Francisco Martínez y el
Dr. Jorge Pedroza, Director de la División de Estudios Superiores e Investigación Científica.

Este análisis representa un prrmer esfuerzo de investigación sobre las audiencias de televisión en la Ciudad de Monterrey. la Facultad de Ciencias de la Comunicación tiene planeado efectuar esta investigación cuatro veces al año: Febrero,
Mayo, Septiembre y Diciembre.
La metodología utilizada consta de los siguientes pa-

sos:
1) Primeramente, se seleccionó una muestra de conveniencia de 1,300 tele-hogares en el área metropolitana de Monterrey.
2) Se distribuyeron los diarios de registro de la exposición a los programas de TV a las fami~ias seleccionadas el día
11 de mayo de 1984.
3) Las familias comenzaron a llenar el registro, previa
explicación el 14 de mayo y concluyeron el 20 del mismo mes.
Durante toda la semana las familias fueron visitadas por los alumnos, quienes pasaban un reporte de actividades a sus supervisores, ello para lograr más fidelidad en los datos.

4) Recolección en los diarios de registro el día 21 de
mayo a las familias que recibieron los mismos.
5) Evaluación de las respuestas por los supervisores de
grupo de 1,300 diarios, se estimaron válidos 477 diarios.

6) Relación y análisis de resultados en base a la muestra de 477 casos.

En la elaboración de este trabajo se contó con la colaboración del Centro de Cálculo ·de Economía para la interpretación de los resultados, siendo el lng. Fernando Román
quien ayudó en este estudio.
Los resultados obtenidos indican una marcada prefe:
renda por las telenovelas, sobresaliendo de ellas '' Los Cien
días de Aoa" , con un 45 O/o; " La Fiera". con un 510/o.
Otros de los programas favoritos los conforman "_Chiqui riadas'
30 Of-o, ·" El Chavo" con 31 O/o y "XETU "con 31 O/o. Catalogado entre los programas con más alto porcentaje se encuentra "Siempre en Domingo" con 48 O/o.
A través de esta investigación se demostró qe los programas con corte cultural se encuentran muy por debajo de los
porcentajes anteriormente señalados y que los noticieros tampoco cuentan con audiencias gandes, el que más a4canza es
"24 horas,, de. la noche.

�PROGRAMA DE CAPACITACION
EDUCATIVA BASICA PARA ADULTOS
EN EL HOSPITAL UNIVERSITARIO
"DR. JOSE E. GONZALEZ"
La educación y la capacitación del trabajador equiva•
len a fincar el•progreso en la realización del hombre. Esta persona, al desarrollar su nivel educativo, se convierte·en sujeto de
.bienestar y agente de creatividad en el proceso social.

En abril de 1984 se inicia él programa de Educación
Básica para Ádultos, eri el cual, inscritos 150 alumnos, se pro.graman de ácuerdo con tres direrentes niveles! Alfabetización,
Primaria y Secundaria, distribuidos para ello en 14 grupos.
El objetivo general de este programa es capacitar al
personal del Hospital Universitario en la educación básica para
lograr su integración al proceso de transformación social que
en los últimos años se ha inqementado notablementtl.
Previo registro del programa; los _galantes de la Licenciatura en Pedagogía Lirio del Socorro González, Ma. de Jesús
~ara, Ramiro González y René Javier Garza, son los encargados de asesorar a este grupo de trabajadores educandos. Parte
de esta asesoría es la de brindar orientación en el manejo de41J&gt;s
textos PRIAD y la de tramitar la acreditación correspondiente.
El nivel global de estudio comprende las áreas de
Ciencia~ Naturales, Español, Matemáticas y Ciencias Sociales;
destinado~ .los libros de texto a formar en el al\jmno una eón•
ciencia analítica que le permita decidir la manera pr!l(:isa las
alternativas que convienen a la acción, reconociendo y jerarquizando los valores humanos, adpotando posiciones definidas
ante situaciones sociales contradictorias.

Instituto Nacional para la Educación de los Adultos
Participa el Departamento de Recursos Humanos en
el Prqgrama de Enseñanza a los Adultos implementado en México, con la asesoría directa del Instituto Nacional para la Educación de los A'dultos.

MI EXPERIENCIA EN
SERVICIO SOCIAL
Soy Patricia Nelly Leal Rodríguez, Licenciada en Trabajo Social, actualmente realizo mi Servicio Social en un caitro social cívico. Las experiencias adquiridas en este centro·social han sido amplias y satisfactorias, ya que enfrentar Y resol•
ver los problemas de la comunidad implica dedicación Y objetividad sobre todo.
Este centro cívico ubicado en la colonia Independencia, basa su realidad social en problemas conyugales, del cual se
desprenden el vandalismo, drogadicción, alcolíolismo, maltrato
a menores, etc.
Mi mayor satisfacción es el de ver lo$ resultados obtenidos que han favorecitjo a diché1s familias y más aun, su gratitud, son gente amable y amistosa a pesar de su baja escolaridad.
Aplicar la teoría en la práctica es algo tan diferente,
algo que no te imaginas y graci~ al Servicio Social he podido
vivir estas éxperiencias y reafirmar mis conocimientos, son experiencias que no cambiaría ni por el regalo más preciado.

DIRECTORIO
DR. ALFREDO Pl"1EYRO LOPEZ
Rector

ING. OREL CARIO GARCIA RDZ.
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Dlttctor del Depto, de Servicio Social

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397872">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397874">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397875">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397876">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397877">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397878">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397893">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397873">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1984, No 4, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397879">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397880">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397881">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397882">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397883">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397884">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397885">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397886">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397887">
                <text>01/09/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397888">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397889">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397890">
                <text>2016309</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397891">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397892">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397894">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397895">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397896">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27297">
        <name>Adolescentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31221">
        <name>Educación básica para adultos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29301">
        <name>Facultad de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31217">
        <name>Invidentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31219">
        <name>Nutrición</name>
      </tag>
      <tag tagId="31218">
        <name>Roedores</name>
      </tag>
      <tag tagId="31220">
        <name>Telereceptores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14385" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12344">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14385/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1984._No._5._Noviembre._0002016308.ocr.pdf</src>
        <authentication>2e8280b2ce7cc8fb87388c4e2779c891</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398305">
                    <text>�servicio social .,. ,.

· · ~- ,- ·

2

servicio social

estén acordes a las necesidades y servicios de salud.
En el aspecto asistencíal debido al
alto costo de los servicios hospitalarios,
se pretende proporc;_ionar a través de este Programa, atención para la salud,
específicamente a los núcleos importantes de la población carentes de protección asistencial, sobre todo al área marginada.

EDITORIAL
En la Universidad Autónoma de Nuevo León, durante los últimos años, nos hemos empeñado
en mejorar la eficiencia de las actividades que se desarrollan en todos los órdenes, para facilitar el
logro de nuestros objetivos.

En los aspectos de la enseñanza
para el nuevo profesional, se considera
que con este programa, el estudiante
conoce en forma temprana la experiencia necesariá que le coadyuvará a afrontar los problemas reales y su futura responsabilidad profesional, así como la
proporción adecuáda de las materias
conforme a la patología imperante en
nuestro estado y en el país.

Estamos conscientes, de
que el factor humano es el elemento básico que decide el éxito o fracaso de nuestras acciones y que
debemos crecer y aceptar que los
cambios son constantes e inevitables.
Paro hacer frente al crecimiento y al cambio, hemos aumen todo Jo capacidad de nuestros
recursos humanos, logrando con
ello una mayor productividad,
resultado de una eficiente administración y desarrollo.
Nuestra aspiración en todo
momento, es y será lograr la excelencia o grado máximo de eficiencia en Jo estructura orgonizacional
y en los procedimientos operacionales para poder servir así a la
COMUNIDAD: NUESTRO ORIGEN Y DESTINO.

3

Programa De Salud
•

Guadalupe
En 1976, se inicia en el Mpio. de
Guadalupe, N. L., un Programa Multidisciplinario e lnterinstitutional, en el
que participarán en forma coordinada
la Secretaría de Salubridad y Asistencia
y la Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de los Servicios Coordinados de Salud Pública en el Estado y las
Facultades de Enfermería, Medicina y
Odontología. Posteriormente, se incorpora a este Programa.el Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia del
Estado de Nuevo León (D.1.F .).
Obedeciendo a los cambios que
sufre nuestra sociedad, este programa se
ha seguido adaptando constantemente,
ajustándose en sus objetivos, procedimientos, número y grado de los estudiantes que participan y/o el número de
instituciones componentes del sistema
de salud.
La enseñanza y la práctica en el
área de salud, ha sido objeto de revisiones importantes tanto en México como
en otros países, dándole prioridad a las
áreas asistenciales y docentes.

La participación de nuestros pasantes en este programa, se ha desarrollado desde su inicio tanto a nivel asistencial como docente.
En el aspecto asistencial, se ofrece
atención de enfermería a individuos, familia y comunidad en cualquier etapa
del proceso salud-enfermedad, a través
de las unidades aplicativas, realizándose
actividades de promoción, prevención,
restauración y rehabilitación. Desarrollando modelos de atención de enfermería a pacientes en cuidados ambulatorios
y enfermería comunitaria, así como en
los programas de Materno Infantil, Nutricionales y de Protección Específica.
El pasante en Servicio Social tiene
la oportunidad de formar parte como recurso docente en la organización de las
actividades prácticas del estudiante de
Enfermería, Medicina y Odontología;
utilizando como metodología de enseñanza y servicio el trabajo multidisciplinario con el fin de definir el rol de Enfermería, cuyas experiencias y resultados modifiquen su currículum para que

El objetivo general del programa
es proporcionar atención primaria de la
salud a la población del área de influencia -de Guadalupe, N. L., con el fin de
extender la cobertµra de servicios para
la salud, como factor de desarrollo de la
comunidad_.

�, ser.vicio -soc·ial

DISLEXIA

Cáncer en la g I ánd_
ula mamaria

UN ESTUDIO DESCRIPTIVO

El fracaso del niño en la escuela está determinado por
diversas variables que intervienen en el proceso educativo tales
como: técnicas de enseñanza deficientes, concepciones erróneas del aprendizaje, utilización de sistemas competitivos, existencia de grupos numerosos de niños, entre otros.
Uno de los fenómenos que ha venido jugando un papel importante en el fracaso de la enseñanza, particularmente
de la lectro-escritura es la dislexia, la cual se define corno un
problema de la aqquisición de la lecto-escritura, que se presentan en formas de alteraciones en la discriminación, reproduc•
ción, comprensión en la interpretación de los signos hablados
y/o escritos, es decir, el sujeto presenta dificultad para pasar
del símbolo auditivo y/o visual a la conceptualización de los
1) Se encontró que 41 O/o de los niños evaluados pre-mismos. Dichas alteraciones casi siempre se presentan simul- sentaron alteraciones disléxicas.
táneamente en la escritura y la letra.
2) En la estimacióñ de los porcentajes de los niños dis,La inquietud de lograr mayores conocimientos teóricos léxicos, se encontró que el 45 O/o fueron niñas, mientras que
del fenómeno aunado a su magnitud, trascendencia y conse- el 54 O/o fueron niños.
cuencia de éste en la enseñanza de ~a lecto-escritura, otorgó la
justificante para investigar a fondo este problema.
3) El número total de niños zurdos evaluados fue de
167, de los cuales el 42 O/o fueron determinados como disléxi·
La motivación principal que guió el siguiente trabajo es cos.
la necesidad de obtener un panorama preciso de la magnitud
de los problemas en lecto-escritura, dado que es este un proce4) Por último, resulta de utilidad mencionar que del toso común denominador que pudiese alterar el aprendizaje ge- tal de niños evaluados, se encontró que el 5 O/o de ellos, no saneral del niño. Esto nos permitirá jerarquerizar estos proble- bían escribir.
mas y la obtención de elementos de juicio para estructurar de
una manera más armónica las estrategia operativas en la soluSe observó que los errores disléxicos más frecuentes
ción de los mismos.
qlle cometieron los sujetos de estudio fueron: omisión de le-tras; alteraciones en letras de sonidos semejantes N por L; ePara tal efecto, se realizó una evaluación de escritura en rrores en letras de formas semejantes L por F; alteraciones si7,789 sujetos ( el 5-0/o de la población total) del segundo y métricas b por d; P por q; agregados; separaciones y uniones
tercer grado de las escuelas primarias de 13 Municipios de Nue- en las fases y traslaciones le por el, los por sol.
vo León (Monterrey, Cd. Guadalupe, San Nicolás de los Garza,
Santa Catarina, San PedroJ Garza García, Escobedo, Apodaca,
El alto índice de alteraciones en la lecto-escritura suGaleana, Linares, Villa de Santiago, Cerralvo, Dr. González y giere las siguientes conclusiones:
Sabinas Hidalgo), con el propósito de diagnosticar si los niños
presentaban las alteraciones clásicas de dislexia en sus escritos.
· La dislexia ocupa el primer lugar entre los problemas
Los sujetos evaluados fueron seleccionados aleatoriamente co- que afecta el proceso de enseñanza - aprendizaje en escolares
mo una muestra representativa de un universo de 172,121 a- de educación básica.
lumnos.
· Se requiere investigaciones sistemáticas encaminadas
La evaluación diagnóstica abarcó 3,811 niñas y 3,978 a determinar los agentes causales. o etiológicos de la d-islexia.
rnnos. Todos los sujetos seleccionados tenían en común los
siguientes aspectos; edad, sexo, grado, visión y audición nor- Debe someterse a revisión los métodos utilizados
mal.
para la enseñanza de la lecto-éscritura, ya' que estos pueden
ser responsables del alto índice de dislexia encontrada.
La herramienta de trabajo consistió en un dictado es•
pecial que contenía letras, palabras y oraciones diseñadas
- A partir de fa no existencia de soluciones concretas
para que a través de su aplicación los niños cometieran alte- en c~~nto a la reeducación del niño disléxico, se propone la
raciones escritas clásicas de los disléxicos, en caso de que creac1on de un centro piloto para la rehabili.tación de la dis•
lo fueran.
lexía con sede en Nuevo León.
Los resultados más relevantes de este estudio fueron
En el desarrollo de este estudio, participan actualmente
los siguientes:
cinco estudiantes del Area Conductual de esta dependencia.

5

..

La eonsiderable evolución de los avances científicos y
tecnológi'Cos corno producto de la búsqueda de mejores niveles
de vida, involucra a los Hospitates Universitario, como ejes de
la docencia asistencial en el área médica, esto implica la incorporación de los recién egresados pasantes dentro del sistema,
quienen han de desarrollar -cualitativamente sus habilidades,
al emprender la importante y noble tarea asistencial que inte!Jcl labores de investigación y docencia, imprescindibles en
el continuo quehacer profesional.

1984 (durante el período de doce meses ininterrumpidos de
servicio Social), se consideraron tanto tumores benignos corno
malignos determinando prioritariamente los factores relacionados a la patología como: edad, sexo, número de embarazos,
antecedentes heredofamiliares y personales patológicos.

En el Hospital Universitario Dr. José E. González, además de proporcionar la atención humana y científica a los pacientes, los pasantes realizan investigaciones constantes y contínuas, lo que les permite ubicar y aplicar estrategias de solución a los problemas de salud, que se presentan en esta lnstitu·
ción. Es el caso de la consulta externa No. 1, la pasante de la
carrera de Médico Cirujano Partero, Srita. Elvia Herrera, realizó investigaciones sobre '' Turnores de las glándulas mamarias"
con la asesoría del Dr. Mario Navarro B.

En un 50 O/o de los pacientes el tumor se localiza en el
cuadrante superior externo, en una proporción de 11O:100 en
mama izquierda. La edad promedio de aparición fue entre los
45 a 50 años. En esta· revisión, se encontró la presencia de receptores estrogénicos en 2 casos y la ocurrencia de embarazo
resultó negativa, no encontrándose antecedentes patológicos
ni familiares, contrario a la literatura de otros países.

Dentro de las patologías de mayor incidencia que ameritan la investigación están los Neoplastos. El tumor de las
glándulas mamarias, ocupa el segundo lugar en frecuencia de
cáncer en la mujer, siendo solo aventajado por el cáncer éervi·
couterino, que es causa principal de muerte, en mujeres entre
~ -40 y # añ.as_de edad.
Al revisar los 77 casos hospitalizados por tumor de
glándulas mamarias, ocurridos de abril de 1983 hasta abril de

En los trópicos de América Latina
existe un considerable número de enfermedades producidas por parásitos, en
todas sus rnocfalidades, siendo algunos
de ellos alarmantes, ya que anualmente
las defunciones que se registran son al•
tas.

Los motivos de consulta de estos pacientes fueron en
un 90 °/o precencia de tumor en mama asociado a úlcera en el
pezón.

Esta causa primaria de muertes por cáncer en la mujer
explica aproximadamente 30,000 fallecimientos al año. Si
bien, la mortalidad para la mayor parte de cánceres ha mos,trado disminución constante en los decenios últimos, la causada por cáncer de las glándulas mamarias sigue ascendiendo lentamente. En cambio, el cáncer mamario en los varones es muy
raro, con cociente de 100 a 1. Es lamentable que una neoplacia que nace en un órgano expuesto y fácilmente accesible al
diagnóstico clínico y autoexploración siga cobrando un tribu•
to tan elevado.

ENFERMEDAD DE CHAGAS

EN NUEVO LEON

La enfermedad de Chagas, consti•
tuye una de las endemias que azotan a la
América Latina y son miles los individuos infectados. Sin embargo, son re- res de la Planicie Costera del Golfo, para
cientes los avanC0$ y conocimientos de establecer el índice de infección de
Trypanosoma cruzi en mamíferos silvesla Biología de este protozoario.
tres, tal como la rata panza blanca (ÑeoEo Nuevo León, los estudios de toma sp.). A la vez, en poblaciones ruvectores y/o transmisores en los últimos rales realizar estudios serológicos, que
años han sido nulos. Recientemente, el permitan evaluar el grado de patogeneiLaboratorio de Parasitología de la Fa· dad en esa población y su importancia
cultad de Ciencias "Biológicas, ha vincu- desde el punto de vista en Salud Pública
lado esfuenos y equipo humano para y por último, establecer una relación
iniciar estudios en este terna. Contando de Vector-Hospedero.
con el convenio PRONAES (No. 84-01En base al convenio, se ha venido
0092) que CÓntempla un prog-rama que
conduce a objetivos claros que incluyen realizando colectas en la Planicie Coste,la determinación de infecx:ión en vecto- ra del Golfo ae mamíferos silvestres y

del vector, la Chinche asesina (Triatoma). El micro-habitat de esta chinche,
•tiene relación •con la construcción de
las viviendas.
En la primera colecta (Octubre,
1984), realizada en el Rancho '· Las
Flores'' de Dr. Coss, Nuevo León, de
48 triatómidos, dos salieron positivos.
Uno de 1~ infectados se encontró
en un granero cerca de la casa. Es común que la chinche tenga su habitat,
junto a los nidos que hace la rata panza
blanca (Neotoma).
A la fecha, las técnicas hematológicas aplicadas a las ratas panza blanca
han resultado negativas.
El personal de trabajo del proyecto, está integrado por Tesistas y prestatarios del Servicio Social del Laboratorio de Parasitología de esta Facultad,
siendo el responsable el Biólogo Feman•
do Jiménez Guzmán, Jefe del Depto.

�"s·ervicio social

·

7
para posteriormente publicarlos.

AUTOMATIZACION Y CONTROL
PROGRA-MAS DE C.F.M.

Este desarrollo de programas de automatización y control ha sido realizado por
estudiantes de la carrera de Ciéncias
Computacionales de la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas en cumplimiento de su Servicio Social.
PROYECTO: Mecanización de una escuela.
La población crece, pero con de-

RESOLVER LOS PROBLEMAS DE
SALUD Y ALIMENTACION DE
LA COMUNIDAD: TAREA DEL
LICENCIADO EN NUTRICION.

La salud es el resultado de las más

complejas interacciones que conforman
el proceso ecológico de la vida.
En la intrincada red de ecosistemas que integran nuestro mundo, es el
hombre con su capacidad razonadora,
quien se coloca como centro de atención y punto sobre el que gira cualquier
intento de lo~r modificaciones que
conduzcan a ..su sobrevivencia eficiente
Y productiva. - En esta concepción ecológica de la salud intervienen factores
del ambiente biótico y abiótico, incluyendo en ellos, aspectos sociales, económicos, biológicos y del medio físico,
cuyas peculiaridades determinan el
nivel de vida en que se desenvuelve el
hombre; conocimiento que debe ser
bien identificado por los pasantes de la
Licencia11Jra en Nutrición de la Facultad de Salud Pública, para poder estrechar esfuerzos con otras disciplinas en
perpetuar su especie y alcanzar, a través de sus acciones conjuntas, el óptimo
bienestar de la colectividad.

terminados factores, como es la disminución en la mortalidad que no ha tenido paralelo con las tasas de reproducción, prolongándose la etapa de expansión demográfica y a un ritmo que dificulta dinamizar los procesos de desarrollo económioo social.• Las comunidades
de Nuevo Leónno son la excepción ante
esta panorámica mundial y es por ello,
que desde su formación, el Licenciado
en Nutrición ha venido teniendo contacto con las diferentes características
que origina nuestra propia idiosincracia
ante dicno problema, pero consciente
aue actualmente no es de espacio, sino
de alimentación. El producir alimentos
no significa nutrir adecuadamente a la
población, si la capacidad de satisfacer
sus necesidades se ve limitada por su
acción de compra y aún más por sus conocimientos para elegir alimentos de alta calidad nutricional.
Ante tal situación, ha sido norma
de la Facultad de Salud Pública el estudiar a las comunidades en sus diferentes
variantes, principalmente en el área nutricional, para ofrecer un aporte de desarrollo bajo el criterio de que no consiste
el problema en la cantidad de nutrientes
sino en la calidad de los mismos y que el
r~rso humano en nutrición, deberá
realizar constantemente investigaciones
de los niveles actuales de consumo de
alimentos, ya que estos cálculos o resultados, permitirán aproximarse lo más
posible a los requerimientos de la zona
adecuando así, las proyecciones demo'.
gráficas a la realidad

La consecuencia de identificar una
buena alimentación y el crecimiento demográfico afecta en forma directa a ia
salud, provocando evoluciones de múltiples enfermedades, condicionando aumento de éstas principalmente en la población infantil, donde la desnutrición
se agr~ a los problemas de salud que
caracterizan el marco epidemiológico de
las poblaciones de economía deficiente
~is~ que favorece la insalubridad y 1~
ignorancia.
Dadas las características de los objetivos que tiene que cumplir el Licenciado en Nutrición, en el desarrollo de
su Servicio Social en nuestras comunidades, es importantísimo que participe en
los equipos multidisciplinarios para efectuar acciones múltiples que pretendan el desarrollo económico-social que o~~ezca a nuestras comunidades la posibilidad de satisfacer sus aspiraciones y
alcan~r el bienestar y la eficiencia que
constituye un derecho inherente de la
vida misma.

AREA PILOTO: Facultad de Ciencias
Físico Matemáticas.
SISTEMAS COMPUTACIONALES:
- Sistema Escol~r Administrativo
- Sistema de Contabilidad
- Sistema -de Automatización de
oficinas.
- Sistema de Control de Bibliotecas y Existencias Físicas.
OBJETIVOS:
- Sistema Escolar Administrativo:
Obtener la información actualizada de las calificaciones de los alumnos, procesar inscripciones,
altas, bajas y cambios, listas de
asistencia, minutas de exámenes,
etc.
Este sistema cuenta además, con 3
módulos de desarrollo: el primero
que es el módulo de alumnos,
mantiene la información básica de
cada alumno desde su ingreso,
hasta que pasa a formar parte del
banco de ex-alumnos. Existe información de realizó, o no, su
Servicio Social, si se encuentra en
prácticas profesionales dentro del
Plan Escuela-Empresa, si tiene, o
no, aprobado tema de teSis, si ya
presento su examen profesional,
etc.

si

En el segundo módulo, que es el
de personal, se tendrá la información básica de los trabajadores por
categoría, su escolaridad, antigüedad, cursos impartidos, experiencia laboral, idiomas, investigado-

nes realizadaS, etc.
En el tercer módulo, que es el de
materias, se podrán obtener los
programas de cada una, su compatibilidad con otrs instituciones,
los porcentajes de aprobados por
semestre, maestro, etc.
Además de los resultados que se
pueden obtener de cada módufo,
su integración a través del Sistema
VAX 730 y la captura de información a través de microcomputadoras nos permite obtener cualquier estadística que se desee y tomar decisiones con información
veraz y oportuna.
- Sistema de C-ontabilidad:
Su objetivo es tener control del
presupuesto y facilitar la operación y registro de los movimientos
que se requieran hacer diariamente.
El sistema de Contabilidad tiene
desarrollado el control de chequeras e ingresos y egre59s de la Facultad.
Se continuará su desarrollo con el
control de presupuesto por partí•
da, con estados mensuales y acumulados y proyecciones para el
año. Esto permitirá establecer
con una base más firme los presupuestos de los próximos años.
- Sistemas de Automatización de
Oficinas:
A través del uso de microcomputadoras se tienen registrados los
principales formatos utilizados y
se pueden elaborar cartas, constancias, kardex, recibos, etc. Este
sistema permite reducir en un
80 o/o el trabajo de mecanografía
que se reé¡liza. A través del procesamiento ·de palabras se han podido elaborar laboratorios para los
cursos y apuntes de 1as materias,

- Control de Biblioteca y E~istencias F ís1cas:
Mediante este sistema se puede tener un mejor control de biblioteca, servicio a
usuarios y con-trol de las existencias físicas de
acuerdo con el inventario.

los

En este sistema ya se desarrolló el
módulo y está pendiente su programaci6n para poder implantarlo.
PROYECTO No. 2: Mecanizaci6n de una Clínica Hospital.
AREA PILOTO: Clínica Hospital de Zona No. 21 del 1.M.S.S.
SISTEMAS COMPUTACIONALES:
- Sistema Generador de Estadísticas.
- Sistema para el Control de Tuberculosis.
OBJETIVOS:
- Sistema Generador de Estadísticas:
Mantener control y seguimientos
de los datos de consulta externa y
hospitalización de cada paciente.
Además de generar las estadísticas
mensuales y anuales requeridas,
permite tomar decisiones en forma oportuna sobre incidencias de
enfermedades, inteM!l'lciones quirúrgicas, complicaciones más fnr
cuentes, personas hospitalizadas.
etc.
Este sistema ya se encuentra ~
rrollado y nos éncootramos en la
etapa de implantación.
- Sistema para el Control de
Tuberculosis:
Tener control y seguimiento computarizado de los enfermos de este
roal y cuál ha sido su desarrollo a
través del tiempo.
Actualmente se está elaborando el
diseño de este sistema.
Atendiendo a la intención del Oepto. de
Servicio Social, esta tarea es1á resul1ando no sólo en beneficio de la lnstituci6n
sino también y de manera muy especial,
en el del estudiante, al enoontrarse con
problemas que reflejan situaciones reates
de su profesión.

�servicio· -socia·I - · · ,: ~ -

NO.EVO LEON

'

s

,,

Entre los resultados de la investigación, destaca la ubicación de nuestro sistema político dentro de la corriente social demócrata; las figuras políticas relevantes en cuanto a la
transmisión del poder, el Partido Revolucionario Institucional
y el Presidente de la Reoública, figuras que son retomadas al
analizar la selección real del candidato al interior del Partido
Revolucionario Institucional. '

PROYECTO DE INVESTIGACION POLITICA:

En la Facultad de Ciencias Políticas y Administración
Pública, durante _varios meses se desarrollo un ambicioso pro-·
yecto de investigación poi ítico-electoral.
En dicho proyecto participaron destacados maestros
politólogos, bajo la coordinación del lng. Enrique Garza Ramírez, Jefe del Centro de Investigaciones Político-Administrativas (CIPAD).

Por otra parte, la investigación se complementa con un
análisis de opini9n pública tendiente a pronosticar ia situación
político-electoral en el Estado, frente a las elecciones a desarrollarse en Jul~o de 1985. Se levantó una muestra de 1,327
opiniones .aleatorias distríbuídas de acuerdo con la densidad
poblacional y tomando como base la selección electoral.
Entre los resultados se destaca el alto grado de despo1itización en el Area Metropolitana de Monterrey, así como

en el resto del Estado, despolitización detectada a partir del
nulo conocimiento existente sobre los partidos pol(ticos, así
como sobre las plataforl"!)as ideoló!:Jicas de los mismos.

Ciertamente, la investigadón no hubiera sido posible
sin la colaboración de los prestadores del Servicio Social,
quienes estuvieron presentes desde la recolección de información, investigación de campo y en el propio análisis político.

De acuerdo con los datos preliminares más importantes
se encontró que un 79.6 O/o de las personas entrevistadas ma-.
nifestaron estar dispuestas a votar en las próximas elecciones;
un 1O.7 °/o respondieron que no votarían y un 9.6 O/o se enPara los prestadores del Servicio Social adscritos a esta contraban indecisos, este grado de participación esperado, coninvestigación política, el servicio prestado no sólo constituyó siderado geográficamente, resulta superior fuera del Area Meun requisito más en la-carrera universitaria. sino Que los dotó tropolitana, es decir, hay mayor interés en el campo que en la
de una aguda percepcióa.. de✓ la reáfülad pol(tica regional. ciudad.

SUMA

DE

ESFUERZOS

La Escuela Técnica Pablo Uvas, pendiente siempre del

progresar económicamente.
La importancia que derivan este tipo de cursos, estriba
en la oportunidad que ofrecen de superación personal, superadón académica y superación económica, ya que al cumplir ordenadamente con los objetivos que marca el programa, las personas se capacitan de tal manera que los conocimientos obteni·
dos los aplican para su beneficio personal y de su familia.

nivel académico de sus alumnos, ha hecho posible que las prestadoras del Servicio Social en las diferentes disciplinas, estén
totalmente capacitadas para llevar a las comunidades lo aprendido en el aula, tanto teórica como prácticamente,. con los resultados-que estamos palpando: hermosos trabajos de chaquira, delicados trabajos de pirograbado, vitrales, utilización de
materiaies de desecho en trabajos de distinta índole y otros
mas variados, que por su presentación, son dignos de cualquier
competencia con artículos de fábrica.

La Presidencia Municipal de Monterrey, agradece y reconoce la valiosa colaboración que siempre ha recibido en far•
ma gratuita y desinteresada de la Universidad Autónoma de
Nuevo León y las finas aten~iones del Rector de· la misma,
el Dr. Alfredo Piñeyro lópez y del Director del Servicio Social, el Dr. Francisco R. Medellín Leal, quien con su característico entusiasmo colabota con la Dirección de Asistencia
Social.

A escasos dos meses de haberse iniciado los cursos de
Diseño Artesanal en los centros de desarrollo, se ha hecho notar la participación de la comunidad en este ramo, los grandes
y muy variados beneficios-no se han hechQ esperar, las personas que están inscritas en estos cursos, al aprender un nuevo oficio, abren nuevas perspectivas para ellos mismos y para su
familia, al poder contribuir al ingr"8So familiar y de esta manera

El mejor logro de los objetivos planeados en los Centros Cívicos Francisco l. Madero, Antonio l. Villarreal, Bonifacio Salinas Leal, Francisco Zarco, Heriberto Jara Centros de
Desarrollo para la Comunidad, Número f, Municipal; Número
2, Ferrocarrilera; Número 4, Sierra Ventana; Número 5, Burócratas Municipales; Número 6, San Martín; Número 7, Nueva
Morelos; se puede constatar lo anteriormente expuesto.

Por este éonducto, la Dirección de Asistencia Social
del Municipio de Monterrey, hace patente su agradecimiento
por la valiosa colaboración de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, que ha marcado una nueva relación con las au•
toridades Municipales.

9-

PRODUCTIVIDAD, PODER Y
PRODUCCION DE LOS
SINDICATOS.
El estudio consta de cuatro capítulos.
En el primero se analiza la manera en que la
Poblacl6n Econ6mlcamente Activa (PÉA) está
constituida por sexo, edad, nlvel educativo y
11 forma en que se distribuye a través de los
diversos sectores de la economía y su evOlu•
d6n en et tiempo.
El ca~ítulo II está dedicado al estudio de la poblacl6n slndlcallzada. Se cuantifica dicha Poblacl6n y es contrastada con er total de-la PEA; se analiza la membrecía sindica!
y se comparan las distribuciones de las fuerzas
laborales a trav~ de sectores, de tos.prlndpates 9"1mlos sindicales y se destaca qu, tipo de
organtzadpn domina 11n cuanto al número de
agremiados.
Dado que ta calidad de 11 fuerza laboral es factor crucial en la determlnacl6n de su
productividad, el Capítulo 111 se aboca al aná•
lisis de este tema. se se1ecc1onaron como atributos que reflejan o pueden reflejar calidad
los siguientes: edad, escotarldad, antlgQedad
en ta empresa y experiencia en et trab«Jo. A·
demás, se estlmarQn los Ingresos medios .para
cada uno de tos gremios sindicares y se prob6
si las diferencias resultantes eran significativas.

trado en cuatro sectOfeS• Industria ele la
Transformad6n (39 °10), servicios (35 °10,
Comercio (8,3 º/o) y Transportes (6,6 º/o).
De la poblacl6n ocupada en la Industria de
la Transformac16n, e1 48.8 °10 está slndlcallza•
do; en el Sector Servicios e1 37 °10, en et Sector Comercio el 16 °10 y en los Transportes
un 52 °10.

El Capítulo IV es dedicado al estudio
de eros aspectos fundamentales para el bienestar de los trabajadores: la vivienda y la salud.
Respecto a la primera, se destaca la calidad y
formas de tenencia. En relacl6n a la salud,
se estudia la cobertura de servicios médicos y
su Procedenda.

En cuanto a la membrecía Sindical,
la lnvestlgad6n arroja que un 85 º/o de la poblacl6n slndtcallzada se concentra en tres ti•
pos de organlzad6n: Sindicatos lndependlen•
tes que significan un 36 °10 del total de trab«Jadores slndlcaltzados; Sindicatos Gubernamentales que constituyen un 25.1 °10 y CTM
que suma un 23.8 °10.

* Con este trabajo la Facultad de Economía
PGr medio del centro de Investigaciones Econ6rnfcas se hizo acreedor al · · Premio de
lnvestll)ICl6n 1983 • • (Area de ciencias Sociales), convocado por la Dirección General de
Estudios de Post-grado, UANL). Los autores
de la tnvestlgacl6n son el Lic. Manuel SIios
Martínez y e1 Lic. Edgar L6pez Garza.

CAPITULO 111.· Al analizar la ealldad
de las distintas fuerzas laborales se encuentra
que las poblaciones slndlcallzadas y no slndl·
callza&lt;las no difieren en edad, mostrando un
promedio de alrededor de 34 aftos, ni en ex•
perlenc:la (tiempo de reallzar la misma actl•
vtdadt que resulta de 107 meses aproximadamente.

RESULTADOS PRINCIPALES:

Respecto a la escOlarldad se manlfle5ta que tanto los slndlcallzados (considerando
toda la PEA) tienen una escOlarldad de alrededor di 8.5 anos.

CAPITULO l.· se encuentran como
rasgos principales de la PEA: Que e1 79 °10 de
6sta, lo conforman hombres, contra un 21 º/o
que constituyen las mujeres; que la relad6n
hombre-mujer ocupado es de 4 a 1 y que la
tasa de desempleo es casi el doble Para muje.
res que Para hombres. También se muestra
que el 87 ºto de la PEA se encuentra entre los
15 Y los 50 aftos de ·e dad y que de la POblacl6n ocupada, el 81 °10 se encuentra en el
mismo rango.
En 10 que respecta a desempleo, -se
advierte que éste Incide de manera más fuerte
en los Jóvenes, así como también en los lndlVI·
duos de edad avanzada. se manifiesta además
una drástica pobreza en el nivel educativo de
. la fuerza laboral, pues 43 oto de la PEA posee
un nivel de esc:Olarldad entre los O y 6 anOSTamblén se observa que e1 desempleo se Incrementa al c recer el ranvo educativo, expllcán•
dose esto por la alta corretaclón (negativa)
existente entre escotarldad y edad.
CAPITULO 11.- De la poblacl6n ocullada, Canlcamente un tercio se e ncuentra sin•
dlca11zac1a. se manifiesta tambl,n que de los
slndlcallzados, el 91 o¡o se encuentra concen•

El análisis de la antlgQedad que los
trabajadores tienen en la empresa en que Pr&amp;s•
tar sus servicios, constituye la parte más Importante de esta sección, pues ta antlgQedad,
además de ser vista como un elemento que
refleja parc;talmente la calidad cle una fuerza
laboral dada, captu.ra y se ve Influida por el
p&lt;&gt;der sindical existente.

CAPITULO IV,• En esta IIICCIOft prt.
mero se hace una daslflcacl6n de ta Poblacl6n
en base al tipo de vivienda que habita, resultando que un 74 ºto vive en casa propia, un
21. 7 º/o en casa rentada y un 3.3 ºJo en vi•
vlenda prestada. se encuentra que no existen
diferencias significativas, respecto al tipo de
tenencia de la vivienda entre lu PGblaclones
slndlcallzadas y no slndlcallzadas.

Los indices de hacinamiento no difieren entre la poblacl6n slndlcallzada y no
slndlcallzada. Respecto a los diferentes grupos sindicales, se observa que el cte CTM (1.9
miembros por cuarto) es significativamente
mayor que el correspondiente a Sindicatos In•
dependientes (1.3) y Gubernamentales (lA,
lo cual revela una mayor calidad de vivienda
para los miembros de CTM.
Al analizar la cobertura c1e servicios
a la salud de la Poblacl6n Econ6mlcamente
Activa, se encontró que: El 67.3 º/o de ésta
recibe atencl6n médica, mientras que un
28.4 · 010 no recibe atencl6n en lo absOluto.
Destaca también e1 hecho de que e1 IMSS
Provee servicios médicos al 53 ºto de la
PEA, to cual significa que del total de servidos m,d1cos que la PEA percibe, et 79 º/o
es ofrecido por e1 IMSS.

"PJtem,i.o de Invu:tlga.ci.6n
19 83"

Respecto a esta característica se encuentra lo siguiente: Los trabajadores slndlcallzados tienen una antlg0edad mayor. que
los no slndlcallzados. tanto en cada uno de
los sectores como para el total de ellos y las
dlferendu son estadísticamente significativas.
se concluye que el status de slndlcallzado- es
beneficio al trabajador sin Importar el slndl·
cato al c:ual pertenezca.
Finalmente, estimando los lm.iresos
me dios mensuales de los trabajadores pertenecientes a la CT M, Independientes y Gubema•
mentales (26,082; 28,185 y 29 ,264 respectl•
vamente), se e ncue ntra que los dos últ lmos
poseen un Ingreso stgnlflcatJvamente may ores
a los de CTM.

FACULTAD
DE ECONOV11A

�AUTOCONSTRUCCION
Actualmente: nos encontramos en un· momento difícil
en la historia del desarrollo soci~nómico de nuestro país.
!En lo que se refiere a la Vivienda, cada vez resulta más difícil
y en muchos casos hasta imposible, el poder satisfacer tanto en
tiempo como en cantidad y calidad, las necesidades de vivienda
sobre todo, la de los grupos mayoritarios de la población.
En nuestro país, México, los mayores y más importantes requerimientos de vivienda se encuentran en los grupos de
población de más bajos ingresos, los que, af no poder participar
en el mercado formal actual de la vivienda, viven en el hacinamiento o resuelven paulatinamente su problema de cobijo, por
medio de la AUTOCONSTRUCCION.
Si entendemos la vivienda como un proceso paulatino
que se adapta a las necesidades y recursos del grupo humano
que la habita, la AUTOCONSTRUCCION representa una alternativa qµe puede responder, tanto a la iniciativa individual,
como a grupos organizados y relacionados en la promoción
social.

CIENCIAS QUI MICAS
2da. ETAPA: PROPOSICIONES.
Proyectos arquit~ónicos, bajo el sistema de CRECIMl ENTO PROGRESIVO, tomando como -base un
MODULO de 3.01 x 5.89 mts., $Obre el que glraran
las futuras ampliaciones. Se hicieron alternativas de
crecimiento vertical y horizontal.

De hecho, es precisamente este sistema, el más utilizado en nuestro medio, ya que entre el 65 y 75 O/o del total qe
viviendas que se construyen anualmente son generadas por el
sector popular &lt;ie más bajos ingresos, de manera totalmente
ESPONTANEA y AUTONOMA, tanto en el aspecto de decisión como en el de realización física.

- Planos constructivos.
- Un·manual de autoconstrucción.

Consciente de esta situación, aunado al hecho de que
nuestro país no tiene ni tendrá los recursos suficientes para
afrontar la magnitud del grave problema de la vivienda con los
métodos y soluciones tradicionales, el Gobierno del Estado de ·
Nuevo León, a través de FOMERREY (Fomento Metropolitano de Monterrey), solicitó a nuestra Facultad la realización de
un estudio orientado a definir con base en el a11álisis del actual
proceso espontáneo de AUTOCONSTRUCCION, los lineamientos, características, párticularidades, limitaciones, condicionantes y procedimientos que deberán .ser considerados por
los programas de AUTOCONSTRUCCION de VIVIENDAS,
que lleva a cabo esta Institución (FOMERREY).

3a. ETAPA: CONSTRUCCION.

En síntesis: Nuestra facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León, realizó dentro de este
programa de AUTOCONSTRUCCION:
1er. ETAPA: ANALISIS Y EVALUACION.

- De la problemática de la vivienda.
- De la autQCOnstrucción dirigida.
- De la autoconstrucción espontánea.
- De las soluciones de viviendas de FOMERREY.
- De los posibles fraccionamientos para la construcción
de viviendas.
Basados en el análisis y la evaluación global de lo ante¡ riormente descrito, se realizó la:

- Especificaciones.
- Cuantificaciones de material: total y parcial, de a·cuerdo con las . etapas que integran el MODULO.

Asesoría técnica y administrativa para hacer una
verdadera realidad el PROGRAMA de AUTOCONSTRUCCION.

SERVICIO SQCIAL: UNA VISION
PRACTICA DE LA REALIDAD

Constante preocupación de la
Facultad de Ciencias Químicas ha sido
· siempre la formación integral de sus estudiantes. A la capacitación científicatecnológica obligada por el curriculum
de cada carrera se aúna la inquietable
pretención de desenvolver las potencia1idadeS del alumno en cuanto a responsabilidad, organización, rnetodici~ad,
cooperación y sentido crítico. Cualidades todas ellas que hacen del profesionista una persona capaz, dueña de sí
misma, y de efectiva perseverancia en la
actividad que enfrentan cotidianamente.
El Servicio Social en la Universi-

FOMERREY inició formalmente el PROGRAMA de
AUTOCONSTRUCCION. Las primeras acciones o paquetes
se iniciaron -en La Estanzuela, del Municipio de Monterrey,
N. l..; posteriormente y en virtud del éxito obtenido, se abrieron nuevos frentes de acción.
Actualmente se trabaja en: La Estanzuela, San 8j!rnabé
Vicente Guerrero, Cañada Blanca y otros.
CONCLUSIONES:
La autoconstrucción como proceso social de autosatis- ·
facción de una necesidad, representa una alternativa, que cada
día adquiere mayor importancia dentro d~ las opciones~ con- •
siderar, en la solución de la problemática de la vivienda en
nuestro país.

De esta manera, se pretende que este primer acercamiento al conocimiento científico de este proceso, sea más que
nada un inicio, cuyos resultados nos sirvan de punto de partida ·
para formular y ·plantear en forma más precisa, las limitaciones
y particulari~ de este proceso urbano-social.

dad Autónoma de Nuevo León ha con-

tribuído con mucho a la consecución de
estos objetivos; sus metas no difieren en
lo esencial con los que hemos establecido

anteriormente. Al enfrentar a los prestatarios con los problemas actuales de la
sociedad en que viven, el Servicio Social
les permite tener, primero, una visión
practica de la realíóad; después, con eT
desempelío de las distintas actividades
implicadas, les da una. oportunidad única de desenvolver sus potencialidades y
de ver aplicados sus conocimientos y
destrezas técnico-científicos en diversas
áreas.
El establecimiento del Plan Escuela-Empresa, más que ningún otro, ha
permitido que el alumno de Servicio Social se familiarice con la práctica directa
en las industrias, en las fábricas y en diversos centros de transformación de materias primas en productos terminados.
La motivación es notable en gran manera y el entusiasmo del prestatario por
participar en estas actividades se refleja

en los excelentes resultados obteñidos
desde que se inició dicho plan.
Por otra parte, el proyecto de apoyo a la comunidad, mediante los diversos análisis químico-clínicos en varios
centros de población del estado a un
gran número de pacientes, -ha representado para los alumnos prestatarios de esta área, satisfacciones muchas y motivaciones notables, que han enriquecido su
sentimiento de suficiencia profesional.
A diez años de haberse iniciado
el programa de Servicio Social en la Universidad Autónoma de Nuevo León, es
satisfactorio y motivo de sumo orgullo
el aludir a lo anterior, para corroborar la
visión de quienes iniciaron dicho proyecto para bien de nuestros estudiantes,
de nuestra Universidad y de la Sociedad
a la que pertenecemos.

�.servicio social

_

12

·ser•vicio social
UN NUEVO PANORAMA
PARA EL ESTUDIANTE

los avances técnicos que se iniciaron a partir de la introducción de la
computación electrónica, aproximadamente en la década de los 50's, han abierto el camino a un mundo nuevo para
el estudiante de Contaduría, ya que a
partir de la fecha antes señalada, se inicia ·la nueva era de la computación e información,. dejando atrás la era de la industrialización.
Tenemos en México una gran variedad de computadoras, así como diferentes técnicas para su programación y
manejo. La computadora actual va des·
de un microprocesador hasta un macr.oprocesador.

CURSOS DE EXTENSION
ARTES VISUALES
El compromiso soelal de las escueTas
d8 arte lmpllca necesariamente la habllldad de
programas de senslbllZaclón a la sociedad en
general para estimular su capacidad creadora.
con esa sociedad, de la cual se orlS,na
nuestro fenómeno educativo, la Facultad de
Artes Visuales se ha fijado como iesponsabl·
lldad ta formación de profeslontstas Investiga•
dores, críticos, producto-es, difusores Y docentes a través de i:aanes de estudio aprObados
por el H. consejo Unlwrsltarlo.
Pero la función social di la Facultad
de Artes Visuales no se cump¡e únicamente
con los alumnos iegulares; su compromiso se
extiende hasta la comunidad en general a
través de los Programas d&amp; servicio Socia! di•
rlgtdos a ta población lnfantll Y a los adUltos
sin requisito de escot•ldad y englobados balo
fa denominación de cursos de extensión.
La fundamentación de los cursos de
extensión se basa en Is búsqueda por perfee&gt;
clonar tas habltldades básicas del Individuo Y
.su capacidad de descubrir Y buscar respuestas
en fa expresión vlsual de aden perceptivo sen•

Esta capacidad de orden perceptivo
sensorial equilibran el desarrollo de la capact•
dad Intelectual que es responsabllldad Priori•
.J#rla del sistema educativo. Porque el hOmbre
completo requiere de ambas para su educación Integral condicionada progresivamente
como Imperativo ante et reto de una sociedad
cambiante, tensa e Incierta.

oe la capacidad Intelectual se encar•
gan todas tas dlsdpflnas y áreas del conocl•
miento que bajo un programa Y metodologías
comprobadas conforman nuestra Máxima Ca•
sa de Estudios. Y a la Facultad de Artes VI•
sua1es, como lnstlúclón de ensenanza artístl·
ca, corresponde además dB la formación lrÍte·
lectual en sus programas regulares, et desarrollo de la capacidad percieptlvo-sensorlal y la
estlmulaclón de la capacidad creativa, de ac•
ceso llbre y abierto al lndlVlduo que busca
satisfacción a sus lrquletudes.
Los cursos de extensión para nlnos y
adultos favorecen la participación de la comunidad, en la ldenttflcacl6n y desarrotlo de-los
elementos básicos de toda experiencia creadora, estableciendo la relación entre el hombre y

su medio ambiente y tomando cx,mo met9(1ología la heredada por la Ciencia y el Arte
Moderno: La Experimentación.

Este es el mundo en que se involucra el estudiante de Servicio Social y
es tan importante que conozca otros aspectos como son:

·

COMUNICACION
AUDIOVISUAL
EN
FIME
• El derecho a la privacidad y la
protección a lá Información.
En México no existe ninguna legislación específica en los aspectos relativos a la privacidad, confiabilidad yacceso a tos datos personales. Aunque durante 1983 se han hecho esfuerzos para
establecer un marco jurídico adecuado
al desarrollo de 1~ Informática.
Protección de los programas.
Los programas o soporte lógico
(Soft Ware) merecen la protección de la
Ley como toda obra intelectual, ya que
en la Ley de Derecho de Autor vigente,
no encontramos ningún apartado que lo
mencione, es posible que en la próxima
reunión del Congreso de la Unión se trate este punto.
- Los delitos informáticos.

• El aspecto legal de la Informática.
• La auditoría en la Informática.
- La Informática en la enseñanza.
Al estudiar el aspecto legal de la
Informática, encontramos cuatro temas,
que en el mundo jurídico se relacionan
con ella:

Con el fin de evitar los fraudes
que se han cometido bajo los sofisticados sistemas de cómputo, habrá que definir las posibles conductas delictivas,
debiendo ·procesar las sanciones y a que
haya lugar.
Regulación del flujo de datos
transfronteras.

Esa experimentación que no pretende
la reattzaclón de · · Obras ar.tistlcas ·• sino más
bien la Interacción con el medio ambiente a
través de los sentl.ct&gt;s; el Ubre Juego que desarrolla el potencia! creador que todos los lndl·
vlduos nevamos dentro.

La relación de la telecomunicación con las computadoras ha permitido
que la información estadística o financiera, se transmita de un país a otro y almacenarlo en grandes bancos de datos.

El reto que representa ayudar a des·
cubrir, a Identificar y a desarrollar nuestra
creatlVldad a nlvel perceptivo-sensoria!, constl·
tuye la mayor Inversión de esfuerzos que la
Facultad de Artes visuales cx,mparte con sus
alumnos de cursos regulares, prestadores del
servicio Social, usuarios de sus cursos de extensión y con la comunidad en · general.

Existe la creencia de que este
fenómeno pueda afectar la dependencia
política y social del Estado, así como
su seguridad.

servicio Social que constituye una tabor permanente de búsqueda y hallazvo en
torno a tas respuestas que conformen y adecúen las condldones cambiantes que el medio
demanda en la Pintura, el dlbUjo, la vráflca, ta
oenimtca, ta fotografía, et video, et cine, la
esc:en09rafia, la escultura, et dlsello textil y
tOda expresión visual siempre presente en
nuestro entorno.

A grandes rasgos, éste es el mundo en que se enfrenta el estudiante de
Contaduría Pública, el cual es preparado
con esmero bajo la dirección del lng.
Ernesto Chora Guardado, en cuanto se
refiere a esta rama nueva, utilizando
decididamente el apoyo de estudiantes
de Servicio Social.

~.

13

Los alumnos de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la
UANL presentan su Servicio Social vía
los siguientes medios:
. Plan Escuela-Empresa
• Dependencias gubernamentales
- Institución de origen.
• Otras dependencias de la Universidad.
En nuestra Facultad se viene trabajando en programas muy interesantes,
que resultan de apoyo académico, tanto
para alumrtos-como maestros.
Un caso representativo, es el Departamento de Comunicación Audiovisual que se encuentra a cargo del lng.
Ernesto Tamez.
En éste, se realizan programas
audiovisuales de apoyo a las diferentes
asignaturas impartidas en nuestra institución. Para la proyección de dichos
programas, se cuenta con la participación de alumnos prestadores de Servicio
Social, quienes realizan la función de
operadores de equipo audiovisual (Cámaras de televisión, videc:rgrabadorás,
grabadoras de audio, etc.).
Aquí, los alumnos laboran en el
manejo directo del equipo, para realizar
sus grabaciones tanto en interiores como
en el exterior a través de la Unidad Móvil de Televisión.
Otras de las responsabilidades
del alumno en Servicio Social, dentro
del Depto. de Comunicación Al ·diovisual, son las de instalár y revisar e equipo existente (de sonido, proyectores de
multi-imagen, cámaras de televisión.),
asesorados por los ingenieros responsables del departamento.
Por último, los alumnos ayudan
en la reparación y mantenimiento del equipo audio-visual, practicando así, los
conocimientos adquiridos a través de su
carrera.
Con este tipo de proyectos o
programas, el alumno adquiere experiencia y responsabilidad, para en un futuro,
desarrollarse mejor dentro de su campo.
Por lo tanto, podemos deci r que el Servido Social es de gran utilidad pues nos
.ayuda a formar mejores profesionistas,
con may or visión y más concientes de
nuestra real idad.

�servicio social

14
partamento de Bio-Ouímica, Bromatología y Nutrición, que se
encarga de estudiar los alimentos utilizados en la dieta de los
animales domésticos en sus diversos tipos de explotación, desde el punto de vista nutrientes, contenidos, formas de cultivo y
producción, formas de suministro adecuado a los requerimientos del animal, tomando en cuenta la especie, raza, función
zootécnica y estado fisiológico del animal, evaluando los alimentos en tal forma que llenen los requerimientos nutritivos
y aprovechar al máximo Sl;J conversión alimenticia, lo que se
traduce en kg. de alimentos consumidos por kg. de peso producido en la forma mas eficiente y económica buscando siempre elevar la productividad y calidad de los alimentos de origen
animal en bien de la sociedad.
El programa NUTRICION Y BALANCEO DE RACIONES ALIMENTICIAS PARA LA .GANADERIA es auxiliado
por el Departamen10 de Servicio Social de la UANL, a través
de pasantes Médicos Veterinarios Zootecnistas, quienes conscientes de su obligación para con la sociedad a la cual se deben,
laboran incesantemente para lograr el objetivo trazados en este
programa.
A continuación daremos una semblanza general de este
complicado trabajo:

NUEVAS FUENTES DE ALIMENTOS

En la actualidad, la explosión demográfica es marcada,
motivando a las diversas disciplínas profesipnales a enfrentarse·
al reto de producir alimentos para satisfacer las demandas requeridas por la sociedad.
Crear nuevas fuentes de alimentos de origen animal,
esenciales para el hombre en una actividad que no puede quedar descuidada, por lo que la Facultad de Medicina Veterinaria
y Zootecnia de la UAN( hace esfuerzos por crear estrategias
y hacerlas funcionar para enfrentar este factor limitante de la
alimentación humana.

A la Institución acuden productores, quienes exponen
su problemática, que en ese momento, les agrava y que por lo
general les trae grandes pérdidas económicas, estos son atendidos por profesionistas especializados en la materia en compañía de los pasantes involucrados en el programa a fin de asesorarlos sobre las posibles opciones para la solución de sus problemas.
Una vez obtenida la información apropiada, se desarrolla un programa de actividades para cada caso en especial y se
procede a la toma de muestras según sea el caso. Estas muestras son analizadas minuciosamente en el laboratorio y se obtiene de ellas información de suma importancia, como lo son
sus componentes, así como su costo; posterior a esto, se realizan los balances y cálculos,-cuidando de n·o exceder'en algunos
de sus componentes, ya que esto podría ser peligroso par~ el
animal e incosteable.
0

Por último, se posee la fórmula exacta para la preparación del alimento balanceado al menor costo posible.

El Departamento de Post-grado e Investigación, ha teniPues bien, este largo trabajo no concluye aquí, ya que
do la responsabilidad de establecer programas encaminados a la cada caso problema es seguido hasta comprobar que en ese alisolución del mencionado problema. Con tal fin, se creó el pro- mento sea bien suministrado y aprovechado por et animal.
grama NUTRICION Y BALANCEO DE RACIONES.ALIMENTICIAS PARA LA GANADERIA.
Para esto, se realizan pruebas como son: ele consumo,
digestibilidad y gustosidad del-alimento.
Esre programa se fundamenta en las necesidades que
imperan constantemente sobre el balanceo correcto de las raEn toda esta larga cadena de producción, el programa
ciones alimenticias para la Ganadería de la región, en la mayo- NUTRICION Y BALANCEO DE RACIONES ALIMENTI·
ría de los casos se cuenta con la materia prima como son los CIAS PARA LA GANADERlA, auxiliado a través de pasantes
granos, forrajes, esquilmos y sub-productos·agrícolas y sin em- en Servicio Social de la Facultad de Medicina Veterinaria y
bargo el aprovechamiento integral por parte de los animales Zootecnia, de la UANL, representa un importante eslabón
1no es satisfactorio debido a ..fallas en la aplicación de una tec- entre el aprovechamiento de forrajes y granos para la alimenta·
nología adecuada o moderna.
ción animal y la calidad de alimentos de origen animal que lleContando en esta Institución universitaria con el De-. gan al plato de mesa.

AGRONOMIA
INVESTIGA SOBRE F~UTICULTURA

Des~e Octubre de 1983 el ~entro de Investigaciones
Agropecuarias de la Facultad de Agronomía de la Universidad
Autónoma de Nuevo León trabaja sobre un proyecto de investigación sobre frutales en donde la mayor parte de las actividades son desarrolladas por profesores investigadores del área y
alumn?5 de ~rvi_cio Social. El proyecto está financiado por el
ConseJo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) y por
la UANL. El proyecto de investigación ha sido denominado
PROPAGACION E INTRODUCCION DE ESPECIES FRUTICOLAS ADAPTADAS Y ADAPTABLES EN EL ESTADO DE
NUEVO LEON. Sus objetivos principales son:
· Evaluación del Potencial Frutícola en e1 Estado de
Nuevo León.
· La propagación e introducción de especies frutícolas

a las áreas agroecológicas existentes.
· Crear alternativas de alimentos e ingresos económicos
a los agricultores.
El proyecto fundamenta su investigación en el g-an potencial frutícola que presenta el Estado de Nuevo León. Además de la importante actividad que genera la fruticultura en el
medio rural, contemplando así también: el tipo de tenencia de
la tierra, la conformación topográfica del suelo, las cercanías
del mercado, la alta demanda de mano de obra por estos cultivos Y así también, por la diversidad de especies frutícolas que
prospera en el Estado. Cabe mencionar que los principales
frutales que se manejan fuertemente en el Estado son: cítricos,
nogal, manzana, durazno y aguacate. Actualmente se trabaja
en cinco líneas de investigación.

1) Propagación e introducción de especies frutícolas.
2) Ases_o~amiento técnico a los ag"icultores en riego Y
fert1 hzantes.
3) Caracte~ización del Estado de Nuevo León en cuant? a clima Y suelo Y cuantificación de especies nativas e introducidas adaptadas.
4) Ca~acterización de las especies frutícolas nativas,
as1 como propagación y usos.
5) Asesoramiento técnico en control de plagas Y enfermedades de las plantas.

PRACTICAS DE COMUNIDAD
El Depto. de Prácticas de Com\lnldad de la Facultad de Trabajo Soclel nace con el propósito de
operatlvlzar más las prácticas de
comunidad, coordinando todas las
actividades de la misma, con el fin
de homologar la Información obtenida por los estudianteS. ya sea
a "través de sus experiencias o In·
vestlgaclones realizadas, lo cual
nos servirá dll base para la elaboración de nuevas teor/as y métodos
que contribuirán a un mejor desarrollo de las comunidades y consecuentemente se irá perfeccionando nuestra in1Brvenclón profesional.
Entre los objetivos princlpa-

les de este departamento 8S1IÍ la
coordlnacl6n y organlzacl6n de
las actividades de prácticas reellzadas por los estudiantes en la comu nldad, así como el análisis y
sistematización de la información
obtenida a través de mejorfas e
Investigaciones reallzadat.
Actualmente se cuenia con
un programa irT4&gt;lementado a través del Depto. de Servicio Social
de fa UANL, cuyas actividades
son las slgu lentes:
Procesamiento y 1IS111matlza.
ción de la lnfonneción obtenida
en las Investigaciones de: Deserción escolar, Investigación de vi-

"lendil Y problemas y necesidades
sociales.
. La Investigación de o-rcfon Escolar se realizó en los Municipios de Santa Cetarina, Guadalupe, Villa Juárez, Cadereyta y
Apodaca, Participando ocho grupos de 4o. semestre, aplicándose
el cuestionarlo a todos los desertores de 6 a 20 af'IOL
La Investigación de vivienda
se realizÓ en la zone nores1EI del
área metropolitana, participando
ocho grupos de 2o. semestre 11
través de la observación estJuc~Tada.

La Investigación de Problemas Y N-.idades Sociales, se
realizó con le colaboración de ocho grupos de 2o. semestre aplicándose cuestionarlo al 20 Ó/o de
las amas de c - por manzana, en
la zona noreste del área metropo11111na.
La 1fstematl&lt;11ción de la Información recopilada en las memorias de Prácticas de Comunidad
de los alumnos del 60. semestre
de la carrera, s:tualmente se 8S1IÍ
llevando a cabo con la finalidad
de elaborar expedientes por comunidad.

�servicio social

16

INGENIERIA

CIVIL

' TR'ATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

En la Sección de Ingeniería Ambiental de la Facultad
de Ingeniería Civil, se empl~n modelos físicos escala de laboratorio para simular diversos procesos y operaciones a los que
se someten las aguas residuales para la --remoción de contaminantes, tales como substancias-que demandan oxígeno para su
estabilización (carga orgánica) agentes ·patógenos, trazas de
compuestos orgánicos refractarios a tratamiento biológico,
etc.

En tal estudio participarán alumnos de la Maestría de
Ingeniería Ambiental y Salud Pública, que aprovecharán el
.trabajo para desarrollar sus tesis con opción al grado de Maestría en Ciencias, así mismo de estudiantes que realizarán su
Servicio Social en diversas actividades de apoyo en estos trabajos.

En lo que se refier-e a las columnas de absorción de carbón actiMéldo, se han realizado experimentes- demostrativos
Los modelos anteriormente mencionados se emplean para los alumnos de la maestría y también diversós estudios de
para demostraciones y experimentos para los estudiantes de la Servicio al Público, esto es, a empresas interesadas en estudiar
Facultad de Ingeniería Civil, para prestar servicio al público y la remoción de diversos compuestos orgánicos de su agua de
~ra desarrollar parámetros y condiciones de operación en las procesó y fabricación.
plantas prototipo por construir.
En este caso específicamente. se efectuó un estudio paEn la preparación y ocasionalmente en la operación de ra remover detergentes y trazas de compuestos orgánicos en ge:estos equ_ipos se ha contado con el auxilio de personal de Servi- neral, del efluente terciario o avanzado, aplicado a agua resicio Social de la UANL, como ejemplos de tales actividades, se dual doméstica, misma que posteriormente se sometería a desmineralización para emplearse en calderas de mediana presión, pueden mencionar las siguientes:
Los estudios sirvieron para la selección del tipo de carbón activado más adecuado y para estimar las condiciones de trabajo
- Modelos para tratamiento bíológico aeróbico.
- Modelos de columnas de absorción con carbón activa- y funcionamiento, de las columnas por emplearse en el prototipo (o planta real) y preveer los posibles problemas de funcio..
do.
namiento, así como la eficiencia de remoción de los detergenLos modelos para tratamiento biológico, además de ha- tes y de las trazas de compuestos orgánicos.
berse empleado para demostración en clase, se emplearán para
En este trabajo participó básicamente personal de la
efectuar un estudio de tratabilidad del agua residual municipal.
Sección
de Ingeniería Ambiental de la Facultad de lngen,eria
A partir de la información que se genere se diseñarán racionalmente las diversas unidades que integrarán una planta para tra- Civil.
tamiento de aguas residuales, cuyos efluentes se utilizarán en
el ~iego de jardines y áreas verdes de los terrenos de la Ciudad
Universitaria.

'~ALE RE
FLAMMAM
VERITAT/5''
DR. ALFREDO PIÑEYRO LOPEZ
Rector
ING. OREL DARIO GARCIA RODRIGUEZ
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Departamento de
Servicio Social.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397897">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397899">
              <text>1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397900">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397901">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397902">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397903">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397918">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397898">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1984, No 5, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397904">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397905">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397906">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397907">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397908">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397909">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397910">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397911">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397912">
                <text>01/11/1984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397913">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397914">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397915">
                <text>2016308</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397916">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397917">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397919">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397920">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397921">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30041">
        <name>Automatización</name>
      </tag>
      <tag tagId="31224">
        <name>Cáncer glándula mamaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="31227">
        <name>Control</name>
      </tag>
      <tag tagId="31223">
        <name>Dislexia</name>
      </tag>
      <tag tagId="31225">
        <name>Enfermedad de Chagas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31226">
        <name>Proeblemas de salud</name>
      </tag>
      <tag tagId="31222">
        <name>Programa de Salud Guadalupe</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14388" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12347">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14388/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1986._No._11._Octubre._0002016312.ocr.pdf</src>
        <authentication>00c4e61f53f8a6a677b1d15adff98e51</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398308">
                    <text>formativo de
Servicio So

Hagall.)t)s nuestra

la

/. f

.,

¡ac1s acc1on
\

e serv1 a
nuestros eme1antes

�2
EDITORIAL
Independencia. ..
Una vez más, el término "Independencia" de un
profundo significado histórico para los mexicanos, enciende la algarabía en los corazones y da rienda suelta
a la emoción, particularmente manifiesta durante las
festividades patrias, en las que el maravilloso folklore
acentúa el sentimiento de libertad que disfrutamos en
nuestro País desde hace ya más de 7 70 años, a partir
de la consumación de la Independencia.
Los alegres mexicanos festejamos c,on baile, canto y alegría enmarcados vivamente por los multicolores fuegos de artificio, la Independencia de México y
evocamos renovada la figura excelsa del Cura de Dolores, el Gral. Miguel Hidalgo y Costilla y con él a los
demás próceres del movimiento independentista.
Pero, es deseable que a la par con las manifestaciones jocosas y extrovertidas de celebración de este
hecho trascendental desde el punto de vista históricosocial, hagamos un examen introspectivo de nuestra
propia aportación en la preservación de la libertad y
la paz social obtenida a sangre y fuego por hombres
valerosos.
Hagamos conciencia de que ahora el coloniaje
tiene diversas caras, ya no solamente la de las armas o
la conquista territorial, ahora tiene caretas sutiles
que se afinan en el terreno cultural, intelectual.
De ahí el importante papel que nuestra Universidad juega en el proceso de defensa y acrecentamiento de la libertad y la identidad nacional. Preservar la libertad y los valores a través de este fenómeno vital que es la educación.
Hoy, la UANL alberga a más de 700 mil estudiantes, ha incrementado y diversificado las carreras y especializaciones, fomenta la investigación científica, impulsa los actividades artísticas y la cultura y
o través del Servicio Social, ha trascendido a la comunidad, con acciones multidisciplinarias e interinstitucionales, que han propiciado el desarrollo comunitario.
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector
ING. LORENZO VELA PE~A
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Departamento de Servicio Social

La Facultad de Ingeniería Civil
de la UAN L cuenta con un importante
departamento de sistemas en el cual se
desarrollan variadas actividades y serví,
cios, con el apoyo de prestadores de
Servicio Social que participan de manera directa en la elaboración de los
programas.

INDICE

EDITORIAL

2

DEPARTAMENTO DE SISTEMAS DE
CIVIL PRESTA VARIOS SERVICIOS

3

ENFERMERIA REALIZA LABOR DE
INTEGRACION DOCENTE ASISTENCIAL

3

COMPLEMENTAN PROGRAMA
EDUCATIVO EN EL ESTADO

4

CENTRO DE I!\l\'ESTIGACIONES ECONOMICAS ELABORA BANCO DE DATOS

4

APOYA LA UANL PROGRAMA TIERRA
PROPIA DEL GOBIERNO DEL ESTADO

5

INTENSA ACTIVIDAD DESPLIEGA
LA DIRECCION DE SERVICIO SOCIAL
AMPLIA COBERTURA TIENE EL
PROGRAMA DIC.
PLAN EMERGE~'"TE DE APOYO A
DAMNIFICADOS POR LLUVIA

Participan, además de maestros y
prestadores de Servicio Social, como
apoyo del programa, alumnos de todos
los semestres de la Licenciatura de En·
fermería, siendo en este momento un
total de 869, quienes asisten a prácti·
cas de promoción, prevención, curación y rehabilitación.

ESTUDIANTES DE LA FACULTAD DE INGENIOUA CIVIL. CUENTAN CON UN DEPARTAMENTO
DE SISTEMAS PARA EL AUXJUO DE SUS ACTIVIDADES ESCOLARES.

6y 7

8

9

REALIZAN PROYECTOS PARA FABRICACION DE PIEZAS INDUSTRIALES

10

IMPLANTARA LA U.A.T. MODELO DE
SISTEMATIZACION DEL OPTO. DE
SERVICIO SOCIAL

11

CONTINUAN VISITAS A LA INDUSTRIA
DENTRO DEL P.E.E.

12

Al informar lo anterior, señaló el
lng. Alfonso Olivas, Coordinador de
Servicio Social de la mencionada Facultad, que entre las actividades que se
realizan figuran:
Asesoría en la programación,
tanto a alumnos como a maestros, con·
trol para el procesamiento de progra·
mas, además de la recepción, perforación y entrega de los mismos.
Por otra parte, agregó que el de·
partamento de Sistemas otorga apoyo
a otras áreas como Secretaría Académica, en el registro y control de ins·
cripciones y actualización de datos du·
rante los períodos escolares, así como
también se participa en la elaboración
de variados programas relacionados
con la ingeniería.
El trabaio que se ha hecho en el

los programas.
Debido a la gran utilidad que como herramienta de cálculo tienen los
sistemas computacionales, coadyuva·
rán a modificar los procedimientos de
control.

Por otra parte, se informó en el
Oepto. de Salud Pública, que éste tiene a su cargo, primero y segundo semestres de Licenciatura y de Enferme·
ría Básica, siendo la población total en
esta área de 900 alumnos, repartidos
en 18 grupos, quienes son atendidos
por 13 maestros de tiempo completo,
3 maestros de medio tiempo, 37 maestros por horas para impartir teorías
y supervisión clínica y los prestadores
de Servicio Social (pasantes) que desarrollan supervisión clínica y atención
directa en Hospital y Casa de Salud.

Finalmente, se informó que gra·
cias a este sistema, actualmente se
cuenta con un directorio de programas
en las áreas de Topografía, Métodos
Numéricos, Estructuras e Ingeniería de
Sistemas.

Respecto a los alumnos que desarrollan su Servicio Social, se dijo que
también colaboran con la Facultad en
la aplicación de encuestas y pruebas de
instrumentos para las investigaciones
que se llevan a cabo, asesorados por
maestros coordinadores y maestros instructores, quienes realizan sesiones clínicas y bibliográficas para apoyar las
actividades docerttes y de servicio.

Todo ello no sería posible realizarlo (en tiempo y costo) sin la valiosa
colaboración de los prestadores de Servicio Social, quienes por su parte se relacionan más con el ár~a de computación y con la meior utilización de la
computadora como la herramienta más
importante de apoyo en la actualidad.

De esta forma, la Facultad de
Enfermería de nuestra Máxima Casa de
Estudios, proyecta su acción hacia la
comunidad en una área tan importante
como es la salud comunitaria, en sus
niveles de promoción de la salud y
prevención de la enfermedad, que se
requiere tanto en nuestro medio.

�5

4
COMPLEMENTAN PROGRAMAS EDUCATIVOS
EN EL ESTADO
Con la intención de enriquecer y
dar una may01 perspectiva a los planes
de estudio utilizados en la educación
pre-escolar, básica, •media y superior,
la Secretaría de Educación y Cultura
de Nuevo León, ha creado el programa
" Apoyos Didácticos Audiovisuales·'
en el que participan prestatarios de
Servicio Social de la UAN L, en actividades educacionales de tipo sonoro, visual y audiovisual, según lo dió a conocer la Lic. Olimpia López Flores, responsable del programa.
Al referirse al sub-programa
"Apoyos Sonoros" dijo que éste se
destina al nivel pre-escolar y busca, a
través de la grabación de cintas, introducir al niño en el conocimiento temprano de cantos, juegos tradicionales,
de la descripción auditiva y narrativa,
ayudando as; al conocimiento sonoro
de su medio ambiente.

El Depto. de •'Apoyos Didácticos Audiovisuales· ' también colabora
con los medios de difusión, especialmente con el Canal 2 local, en la realización de programas formativos de
tres minutos, con temas diversos como
la promoción de lugares turísticos, prevención de accidentes y otros, que se
transmiten 3 veces por semana, desde
el mes de julio del presente año.
LOS PRESTATARIOS DE SERVICIO SOCIAL. CONTRIBUYEN A TRAVES DE SU PARTICIPAC ION EN LA CREACION DE PROGRAMAS DE APOYO DIDACTICO-VJSUAL.

veles.
Asimismo, los sub-programas
"Apoyos Visuales y Audio-visuales' ,
se dirigen a los niveles básico y medio
para complementar los programas educativos en tas asignaciones de:
Geografía, Historia, Ciencias Naturales, Ciencias Sociales, en ambos ni-

Además de lo anterior, la Lic.
López Flores informºó que se está formando un archivo de películas en videocassettes que son facilitadas por dependencias educativas e instituciones
gubernamentales encargadas de la di-

fusión educativa y cultural en el País,
a través de medios como: la Secretaría
de Educación Pública, la Secretaría de
Turismo, CONACYT, en el área de
ciencias y tecnología y de las Embajadas de Canadá, Francia y Austria.

En este proyecto participan
prestadores de Servicio Social, quienes

se encargan de consultar distintas fuentes de información y extraer de las
mismas las cifras correspondientes a las
variables asignadas.
lo anterior se hace en virtud de
que toda investigación secio-económica no documental requiere para su realización del empleo de información estadística, la cual en su mayor parte se
encuentra ya publicada, por lo que está muy diseminada, teniendo que consultar gran cantidad de fuentes para

Finalmente, expresó la Lic. lópez Flores, que entre los proyectos
que se tienen próximamente, figura la
producción de un programa televisivo,
que permitirá ampliar la cobertura de
la SEYC en la comunidad, con temas
como la paternidad responsable, integración familiar y otros básicos de interés general.

Señaló que en estas labores parti-

CENTRO DE INVESTIGACIONES ECONOMICAS
ELABORA BANCO DE DATOS
Con la finalidad de reunir un
conjunto de datos que comprenda información socio-económica que pueda
ser usada como apoyo a las investigaciones actuales y a aquellas que se
planteen posteriormente, el Centro de
Investigaciones Económicas de la Facultad de Economía de la UAN L, se ha
propuesto la elaboración de un Banco
de Datos.

cipan prestadores de Servici~ Social de
nuestra Máxima Casa de Estudios, de
la Facultad de Ciencias de la Comunicación y que incluyen desde la recepción de material audiovisual, revisión y
clasificación por área y nivel educativo, hasta investigación y detección de
las necesidades del programa, realización de guiones, toma de fotografías,
y en la realización de programas en
multi-imagen.

obtener los datos necesarios, lo que es
un trabajo tedioso y tardado.
Con la creación del Banco de Datos se agilizará eficientemente las investigaciones, al reducir el tiempo utilizado en el desarrollo de las mismas.
Asimismo, se informó que este
Banco de Datos estará integrado con
series de tiempo que deberán ser lo
más largos y recientes, y la unidad de
tiempo lo más pequeña posible.

Además de la información estadística propiamente dicha, se agregará
la fuente de donde se obtuvieron los
datos, las cifras, las unidades de medida en las qu_e se publicaron y de ser
posible, una pequeña explicación de la
metodología empleada por el organismo que la difunde.

Apoya la UANL Programa Tierra Propia
del Gobierno del Estado
El Dr. Francisco R. Medellín
leal, Director de Servicio Social de la
UAN L, hizo entrega en su despacho de
Cd. Universitaria, del plano topográfico que prestatarios de la Facultad de
Ingeniería Civil realizaron para los habitantes de la Col. 5 de Marzo, lo que
les permitirá integrarse al plan de regulación de la tenencia de la tierra, implantado por el Gobierno del Estado.
104 familias beneficiadas, son el
resultado de la coordinación de esfuerzos entre la Universidad y el Sector
Público, a través del Servicio Social,
que juega un importante papel en el
desarrollo armónico social, apoyando a
diversos grupos de la población, particularmente los que tienen mayores requerimientos técnicos y asistenciales.
Los documentos fueron recibidos por un grupo de colonos, encabezados por el Sr. Alberto Castillo, agradeciendo la ayuda que el Depto. de
Servicio Social y en general la Máxima
Casa de Estudios prestan a proyectos
de esta índole.
Por su parte, el Dr. Medellín señaló que de esta forma se reafirma el
compromiso que la UANL tiene con
la comunidad, especialmente con los
sectores menos favorecidos, en el logro
de objetivos que coadyuven a elevar su

nivel de vida.
Al referirse al plano topográfico,
el Director de Servicio Social dijo que
además de que permite regularizar el
uso y tenencia de la tierra, á través del
Plan Tierra Propia del Gobierno del
Estado, representa uno de les primeros
pasos para lograr en el futuro, que los
servicios básicos como son agua, luz,
drenaje, educación y servicios médicos,
se integren ordenadamente en favor de
la población.
Agregó que este proyecto contó
con la colaboración de estudiantes
prestatarios de Servicio Social de la Facultad de Ingeniería Civil de la UAN L,
los cuales formaro·n un equipo de trabajo integrado por Arturo Javier Fernández, Antonio Herrera Pérez, Víctor
Manu.el Molina López, Jorge Alberto
Magallán Acevedo, Manuel Ríos Cruz
e Ignacio Cárdenas Sandoval.
Se informó finalmente, que para
solicitar un servicio similar, el Depto.
de Servicio Social requiere de una solicitud por escrito que contenga básicamente los siguientes aspectos: objeto
del estudio, total de familias beneficiadas, número de habitantes, a fin de
contar con los datos necesarios para el
análisis fiel de la situación social que
impera en el sector.

Como se mencionó, la fuente incluirá el nombre del organismo difusor
el título de la publicación y la fecha de
edición.
Por otra parte, una vez obtenidos los datos, éstos serán ordenados y
colocados en la computadora. Lo anterior, fué informado por el Lic. Raymundo Rodríguez, Coordinador de
Servicio Social de la Facultad de Economía de la UAN L.

.

EL DIRECTOR DEL DE PARTAMENTO DE SERVICIO SOOIAL HACE ENTREGA DE UN PLANO
TOPOGRAFICO. PARA LOS HABITANTES DE LA COLONIA 5 DE MARZO.

�7

6
INTENSA ACTIVIDAD DESPLIEGA LA DIRECCION
DE SERVICIO SOCIAL

En lo que se refiere al área de difusión, la Dirección de Servicio Social
llevó a cabo la edición de los Boletines
bimestrales " Praxis" incluyendo los
números 8, 9, 10 y 11; se editaron posters del Plan Escuela-Empresa y del
Servicio Social, además de que debido
a la aceptación que tuvieron los Manuales de Procedimientos, se realizó
importante número de re-impresiones.

Durante el último ciclo escolar,
6 mil 236 estudiantes fueron asignados

a los sectores universitario, público y
privado del Estado, para realizar Servicio Social en programas prioritarios para el desarrollo comunitario, según se
desprende del informe anual que el Dr.
Francisco R. Medellín Leal, Director
de Servicio Social, rindió al Rector de
nuestra Máxima Casa de Estudios, lng.
Gregario Farías Longoria.

Asímismo, se re-estructuró el audiovisual '' Desarrollo Integral de la
Comunidad " y se actualizó y re-editó
el video del programa Presencia "Servicio Social, un camino al desarrollo ,..
1

Por lo que respecta a la información, se realizaron boletines para la
prensa local, que incluyó un total de
24 artículos.

Se informó que los programas y
actividades fueron realizados en forma
directa por la institución y en ~oordinación con organismos de los diversos
sectores mencionados que han compartido con la UAN L los propósitos de
servicio.
Durante el ciclo, se registraron
mil 729 programas, los'cuáles fueron evaluados por los comités integrados para tal fin y la asignación se desarrolló
de la siguiente manera: 31 O/o fue al
Area Bio-Médicac 32 O/o a la de Ingeniería y Ciencias Exactas y el 37 O/o a
la de Humanidades y Ciencias Sociales.
Por otra parte, también fueron
extendidas 5 mil 421 cartas de liberación para el período" anterior. Con ello
y mediante la- investigación y conocimiento de los problemas de la comunidad y la participación en la solución de
los mismos, se ha logrado integrar al
estudiante universitario con una actitud muy positiva de servicio a la problemática social, beneficiándose de esta forma a la comunidad en general.
Señala el Dr. Medellín en su informe,. que dentro de los avances, fue
posible manejar en forma oportuna la
información, a través del programa de
cómputo, logrando co.n ello mayor eficiencia y optimización de recursos.
Dentro de los programas específicos de la Dirección de Servicio Social
figura el de Desarrollo Integral de la
Comunidad, por medio del cual se
beneficiaron 22 mil familias, radicadas

EL APOYO DIRIGIDO A LA COMUNIDAD ES LA BASE DE LOS OBJETIVOS DEL DEPARTA·
MENTO DE SERVICIO SOCIAL.

ESTUDIANTES PROXIMOS A REAUZAR SU SERVICIO
RITARIOS PARA EL DESARROLLO COMUNITARIO.

en las áreas de influencia de cinco centros cívicos de la ciudad de Monterrey.
Además, como respuesta a la alta
prevalencia de las enfermedades bucales, desde el año de 1976 se desarrolla
el programa Consultorios Dentales Escolares, el cual tiene como objetivo
abatir el proceso de morbi-mortalidadoral de la población escolar de Cd.
Guadalupe.
A través de este programa, este
año se atendieron 23 mil 238 pacientes
de los cuales 19 mil 382 fueron niños
y 3 mil 856 adultos.
Despachos Jurídicos Gratuitos,
que brinda asesoría civil y penal a la
población, es otro de los programas a
través del cual se lograron atender 7
mil 200 personas, que fueron 735 casos de tipo civil y 897 del ramo penal.
También se participó en el Programa Tenenci~ de la Tierra con el Gobierno del Estado, realizándose un
levantamiento topográfico en la Col. 5

SOCIAL EN

PROGRAMAS

PRIO-

de Marzo, así como proyecto de lotificación y reubicación que benefició a
104 familias nuevoleonesas.
Otro servicio solicitado a la Dirección de Servicio Social fue por par·
te del Patronato de Fomento Educativo de Cerralvo, Nuevo León, consistente en un estudio descriptivo de este
lugar para determinar el perfil socioeconómico poblacional, educativo, cultural, de salud, vivienda y organización, particularmente de la Cabecera
Municipal.
Por otra parte, la Sociedad de
Invidentes del Estado de Nuevo León,
que cuenta con 300 socios, recurrió
también a la Dirección de Servicio Social a fin de que se les brindara atención médica integral y medicamentos
en forma gratuita.
Por lo que respecta al Plan Escuela-Empresa que lleva a cabo el departamento central de Servicio Social,
en el último período 75 diversas empresas regiomontanas contaron con !a

Esta intensa actividad, ha permitido que la Universidad Autónoma d~
Nuevo León trascienda a la comunidad
y participe en la detección y soluciones de sus problemas más apremiantes.

part1c1pación de 629 estudiantes en
prácticas profesionales de las siguientes
facultades de la UAN L: Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Ciencias Químicas,
Contaduría Pública y Administración,
Ciencias de la Comunicación, FísicoMatemáticas, Psicología, Organización
Deportiva, Arquitectura e Ingeniería
Civil. Lo anterior, permitió fortalecer la vinculación entre nuestra Universidad y el sector privado del Estado.
Finalmente, otras actividades de
la Dirección de Servicio Social incluyen la edición y distribución del Manual de Procedimientos para el Registro de Programas, lo cual permttió que
se registraran oportunamente mil 729
programas; la realización del Manual
de Procedimientos para la solicitud y
asignación d, estudiantes en práctica
profesional sectores universitario, público y privado.
Se desarrollaron 13 eventos, 72
reuniones con coordinadores de las distintas áreas a fin de reforzar la comunicación y planear adecuadamente las actividades.

LOS PRESTADORES DE SEltvtCIO SOCJ&lt;AL DESPLIEGAN ACTIVJDADES
LAS NECESIDADES MAS IMPORTANTES DE LA COMUNIDAD.

QUE DETECTF.N

�9

8
AMPLIA COBERTURA TIENE
EL PROGRAMA DIC
El programa "Desarrollo Integral
de la Comunidad,, que hace seis años
creó la Dirección de Servicio Social de
la UAN L, a fin de desarrollar en la comunidad actividades que sean de beneficio y que coa(fyuven a su formación
integral y al desarrollo social, se está
realizando en 11 áreas distintas con
una amplia cobertura.
Prestadores de Servicio Social de
las distintas facultades de nuestra universidad, con verdadera vocación, acuden a los centros cívicos municipales
y a sus áreas de influencia como escuelas primarias, por ejemplo, para auxiliar en los principales problemas comunitarios que inhiben su sano desarrollo.
Se trabaja actualmente con los
siguientes programas específicos:
"Huertos familiares", con estudiantes
de la Facultad de Agronomía, que se
proponen habilitar áreas de tierra ociosas que se encuentran en casas y escuelas en beneficio de las familias, mediante la creación de huertos familiares, que ayudan a la educación y economía familiar, además de promover
la mejor utilización de los espacios
físicos disponibles.

El programa "Difusión", se lleva
a cabo por alumnos de la Facultad de
Ciencias de la Comunicación y contempla la necesidad primaria de comunicar las actividades que son socialmente relevantes, realizar campañas de
difusión de los programas implantados,
la realización y producción de audiovisuales, el ·diseño de folletos, entre otras cosas.
En lo relacionado a la salud mental comunitaria, el programa que se desarrolla en coordinación con la Facultad de Psicología, brinda atención, orientación y prevención psicológica a
niños que presentan en su desarrollo
intelectual, familiar, algún tipo de problema que afecta a su sana formación.
Por otra parte, a través del programa de Medicina Veterinaria, se intenta la reducción de la población de
roedores en mercados, centros de abasto y otros lugares, tratando de reducir
el perjuicio que ocasionan al hombre
tanto en el aspecto de salud como en
lo relacionado a daños materiales.
Por lo que respecta al campo de
la nutrición, alumnos de la licencia-

tura en esta especialidad, proporcion~n los conocimientos indispensables
intentando reducir los problemas de
origen nutricional y para mejorar la
dieta familiar al igual que su economía.
El Programa "Desarrollo Integral
de la Comunidad", de la Dirección de
Servicio Social, también incluye la participación de alumnos de la Facultad
de Organización Deportiva, a través de
un sub-programa de deportes que busca principalmente el restituir o conservar el bienestar físico enseñando los aspectos elementales y programas de recreación que fomenten el concepto de
grupo y la integración social.
Por su parte los prestadores de
Servicio Social de la Facultad de Trabajo Social, se avocan al tratamiento
de asuntos de tipo general, que fomenten la integración familiar y comunitaria.
En el Area de Ingeniería Civi(,
se pretende auxiliar al programa" Tierra propia", mediante la realización de
levantamientos topográficos, elaboración de planos y en la planeación adecuada de los asentamientos humanos
para evitar entre otros aspectos, la desproporcionada concentración urbana.
La Facultad de Derecho y Cien·
cias Sociales, también participa en los
Despachos Jurídicos Universitarios
Gratuitos, encaminados a proporcionar
asesoría y solución a problemas de
tipo civil o penal.
Finalmente, la Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica Pablo Uvas,
está presente en el programa general a
través de las especialidades de Calicul·
tura y Diseño de Modas, que coadyuvan de manera sensible a la autoestima,
integración y economía familiar.

E:. PROGRAMA TIENE COMO FINALIDAD COADYUVAR EN LOS DIVERSOS ASPECTOS PARA
EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA COMUNIDAD.

PLAN EMERGENTE DE APOYO A
DAMNIFICADOS POR LA LLUVIA

Con lo anterior, nuestra Universidad a través del Oepto. de Servicio
Social se prolonga hacia la comunidad
en un' despliegue de' esfuerzos conjuntos que permitirán el desarrollo de una
comunidad más sana, vigorosa y productiva.

casas-habitación del sector afectado.
A la fecha se han desarrollado
ininterrumpidamente los trabajos en
los lugares de Monterrey y su Area Metropolitana que más requieren del apoyo, llevando hasta ahí los medicalllentos necesarios como antibióticos, analgésicos, antiespasmódicos, óticos, oftálmicos, dermatológicos, así como
una dotación de vacunas que incluyen
la DPT (Difteria, Tosferina y Tétanos).
También se ha asistido a los
damnificados con materiales de curación como gasas, vendas, jeringas desechables, férulas, alcohol, lsodine, torundas y otros.
SE DETECTO LA PRINClPAL PROBLEMATICA QUE AQUEJABA A LOS DAMNJFJCADOS PARA
E~RCER ACCIONES QUE PERMmERON SU SOLUCION.

La UANL, a través de la Dirección de Servicio Social, conciente de
su compromiso con los grupos de po•
blación menos favorecidos, decidió implantar un · prógrama ..émergente de
apoyo a los damnificados del Area Metropolitana de Monterrey que resultaron a consecuencia de las recientes lluvias torrenciales que se precipitaron en
nuestro Estado.

ejecución de actividades en las áreas y
con los grupos de población que mayores daños sufrieron.
Las actividades incluyen: aten·
· ción médica, paramédica, detección de
problemas alimenticios y evaluación de
los daños materiales sufridos por las

Las brigadas para el cumplimiento de esta importante labor, han utilizado transporte facilitado por la propia Universidad Autónoma de Nuevo
León.
De esta forma, nuestra Máxima
Casa de Estudios, se hace eco de las acciones oficiales con el objetivo común
de solucionar los problema que afectan
a los regiomontanos, como el de la lluvia que en esta ocasión causó graves
daños humanos y materiales.

Por este motivo, la Dirección de
Servicio Social se dió a la tarea de integrar un equipo multidisciplinario de
trabajo en 4 brigadas, formado por 20
Médicos, 20 Enfermeras, 8 Nutricionistas, 20 Trabajadores Sociales, 8 Ingenieros Civiles, 8 Arquitectos, a fin de
dar la asistencia necesaria, reforzando
de esta forma las acciones oficiales en
la solución de este problema.
Como se mencionó, los objetivos
de las brigadas son la realización de actividades que permitan solucionar los
problemas ocasionados por el fenómeno metereológico a través de la coordi·
nación de.esfuerzos; participar con los
recursos humanos y económicos posibles para la planeación, organización y

PARTE DE LOS INTEGRANTE$ DE LAS BRIGADAS MULTIDISCLPLINAJllAS ENTRE LOS QUE
DESTACAN LOS MEDICOS. ENFERMERAS. NUTRICIONISTAS. TRABAJADORAS SOCIALES.
INGENIEROS CIVILES Y ARQUITECTOS.

�11
10
REALIZAN PROYECTO PARA FABRICACION
DE PIEZAS INDUSTRIALES
El Oepto. de Tecnología de los
Materiales de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la UANL real!·
za, con apoyo de prestadores de Servi•
cio Social, un proyecto encaminado a
familiarizar a los estudiantes de semestres iniciales con los procesos de manejo de arenas y moldes para la fabrica•
ción de piezas requeridas por la indus•
tria, informó el lng. Jesús Moreno López, responsable del programa.
Bajo la superviciónde maestros
del área y de 12 prestadores de Servi·
cio Social de la especialidad de Ingeniero Mecánico Metalúrgico, los estudiantes practican las técnicas de colado
en aluminio, aprenden a determinar las
características óptimas de una arena de
moldeo para posteriormente fabricar la
pieza que se desee obtener en particular.
Los estudiantes realizan su Servicío Social con dos resposablilidades básicas: una es la de mantener en regla y
buen estado el material utilizado en las

prácticas y la segunda, la de auxiliar a
los instructores a impartir asesoría técnica, ya que se encuentran capacitados
para dicha función, expresó el lng. Mo·
reno.
Agregó que el programa nació
hace 3 años, en coordinación con la
Dirección de Servicio Social de la
UANL, y que su objetivo primordial es
el de capacitar tanto a las personas que
llegan a cumplir con su Servicio Social,
como a los alumnos que reciben asesoría técnica sobre el trabajo de moldeo
y colado de piezas para uso industrial,
así como el de promocionar la carrera
de mecánico metalúrgico.
Al referirse a la importante labor
de los prestadores de Servicio Social,
el lng. Moreno López dijo que gracias
a ellos los programas de instrucción
han tenido resultados positivos y añadió que también se han podido implantar prácticas e instructivos que permitirán mejorar la impartición de asesoría y profundizar en los procesos va

---

IMPLANTARA LA U.A.T. MODELO DE s;sTEMATIZACION
DEL DEPTO. DE SERVICIO SOCIAL

mencionados.
Se informó que en este momento el área de tecnología de los materiales busca, por medio de pláticas con la
Dirección de la Facultad, la adquisición de nulj!vos equipos con el fin de
aumentar él número de prácticas y de
practicantes, así como la formación de
estudiantes que dominen los procesos
de sondeo y fundición de metales.
Finalmente, el responsable del
programa señaló que su departamento
ha participado en Exposiciones de Procesos y Fabricación de Piezas para uso
Industrial, la última realizada en el Instituto Politécnico Nacional, fomentan·
do con ello el intercambio académico a
nivel nacional.

~

EL l. Q. HECTOR TORRES GALL&amp;GOS Y EL UC. JOSE BLAS GO. CONTRERAS ESTUVlERON DE
VISITA EN NUESTRO DEPTO. DE SERVICIO SOCIAL CON EL FIN DE CONOCER NUESTRO
MANEJO COMPUTARIZADO DE LOS SISTEMAS ADMINISTRATIVOS.

El moderno sistema de cómputo
utilizado por la UANL, y más específicamente por su Oepto. Central de Servicio Social, será tomado como modelo para implantar una infraestructura
similar en la misma área de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, que
permita modernizar y sistematizar los
procesos administrativos y de archivo.
Así lo dieron a conocer en nuestra Máxima Casa de Estudios e·1químico Hector Torres Gallegos, Jefe del
Programa de Asesoría y Servicios de la
Dirección de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Tamaulipas y el
Lic. José Bias Gil Contreras, Jefe de la
Unidad de Estudios técnicos de la misma.

CON EL APOYO DE ESTUDIANTES EN SERVICIO SOCIAL B&amp;ALIZAN EN F. J. M. E. PROYECTO
PARA FABRICACl0N DE PIEZAS INDUSTRIALES.

La visita se realizó a instancias
de los Directores de Servicio Social de
ambas Universidades, químico Mario
Morado Salas de la UAT y el Dr. Francisco R. Medellín Leal, de la UANL,
con la intención de modificar los caducos sistemas de organización de documentos y captura de datos, de la forma
tradicionalmente manual, por la de
computación, que permite una mayor
eficacia y rapidez en los procesos y
que incrementa el servicio a un mayor
número de estudiantes.

Mencionaron los funcionarios de
la UAT. que ésta recibe información y
asigna a un promedio de 3 mil estudiantes anuales en Servicio Social, lo
que implica una serie de trámites que
pueden durar hasta un mes, pero que
consideran que con la implantación de
la sistematización, esperan reducir el
tiempo utilizado hasta el momento en
los procesos.
Por otra parte, al referirse el Lic.
José Bias Gil a los sectores en los que
prestan su Servicio Social los alumnos
de la UAT, señaló que la Universidad
interviene en organismos tanto públicos como universitarios en tres niveles
primordiales: municipal, estatal y federal, poniendo especial atención a los
programas de apoyo comunitario.
Agregó que los citados progra•
mas designados como "Programas de
acción social comunitaria" y "Programa de Brigadas Multidisciplinaria{ ,
permiten brindar servicios a través de
actividades como: vacunación, desparasitación, reforestación, apoyo agropecuario, campañas antirrábicas, recolección de basura, venta de productos
básicos a bajo costo, asesoría jurídica,
administrativa, entre otros, ha ayudado a elevar los niveles de vida de los
grupos comunitarios y particularmente
los de más bajos recursos.

Estos programas, que guardan
gran afinidad con los llevados a cabo
por la Dirección de Servicio Social de
la UAN L, se desarrollan en 4 áreas específicas: Educativa, que comprende
círculos de estudios para adultos, en
niveles de primaria y secundaria, en
coordinación con el Instituto de Educación para los Adultos. La de Salud,
a través de dispensarios médicos y
consulta externa. La de Asesoría y
Servicios, de tipo agropecuario y jurídico; y, la de Incidencia en la producción, como huertos familiares y
reforestación, habiendo otorgado hasta
la fecha más de 60 mil plantas de hortalizas, especies menores y de otro
tipo, entre la población marginada.
Finalmente, expresaron los funcionarios de la UAT, que dada la importancia y proyección de los programas que llevan a cabo a través del Servicio Social, intentan encontrar el sistema más acorde a sus requerimientos,
afirmando que la elección de la UAN L
como modelo para desarrollar el citado proyecto, se debe al prestigio y avanzados métodos que en este renglón
posee el Oepto. de Servicio Social de
nuestra Universidad.

�12
CONTINUAN VISITAS A LA INDUSTRIA
DENTRO DEL PLAN ESCUELA-EMPRESA
Un grupo de 42 estudiantes y m
maestros de la Facultad de Organización Deportiva de la UANL, realizó
una visita a la Cervecería Cuauhtémoc
y Famosa, organizada por el Depto. de
Servicio Socia► a través de la Coordinación General del Plan Escuela-Empresa
de la Máxima Casa de Estudios.
Al frente del grupo de universitarios estuvo el Prof. Javier Torres
Bugdud, Coordinador de Servicio Social y Práctica Profesional de esta
Facultad de la Universidad y por parte
de la empresa, el Lic. Sergio Guajardo,
Coordinador de Relaciones Públicas,
quien amablemente guió la visita, que
se inició en las instalaciones de la Cervecería, donde después de recibir la
bienvenida de parte de funcionarios de
la empresa, se condujo a los universitarios a conocer los diversos procesos

ALGUNOS DE . LOS ASISTENTES DE LA VISITA A LA CERVECERJA CUAUHTEMOC Y QUE
CONOCIERON TANTO SUS INSTALACIONES INDUSTRIALES COMO DEPORTIVAS.

de lavado, pasteurizado y llenado,
donde se concretan de 630 a 650 botellas por m1nuto.
En seguida, el grupo se dirigió al
Auditorio, en donde les fue proyectado un audiovisual llamado 'llistoria y
proceso de la cerveza,, que fué del interés general y el que dejó de manifiesto, a través de la imagen viva deí cinematógrafo, el origen y los detalles de
una bebida internacional, clásica en
muchos países del mundo, particularmente el nuestro, como lo es la cerveza.

.....,...

Al finalizar la proyección, el Lic.
Guajardo reforzó lo anterior con una
interesante plática, en la que se mencionó, entre otros muchos aspectos,
que por ejemplo, el lúpulo que es la
materia prima en la elaboración de la
t~eza, anteriormente tenía nuestro
País que importarlo del extranjero, pero que en la actualidad y debido a la
gran demanda, ya existen sembradíos
extensos de éste en los Estados de Chihuahua y Baja California.
\.
ADMIRANDO LAS OBRAS DE ARTE EXPUESTAS EN LOS SALONES CULTURALES DE LA
EMPRESA.

Asimismo, y a pregunta de uno
de los estudiantes del porqué de la espuma en el líquido, el Lic. Guajardo
señaló que es debido al gas carbónico
que contiene para evitar la oxidación y
que éste ? su vez, dá una mavor sensi-

bilidad al gusto.
Más tarde, al cQncluir la plática,
el grupo se encaminó a los jardines de
Cervecería en donde pudieron apreciar
el sabor y la calidad del producto que
ahí se fabrica, para después continuar
hacia el Salón de la Fama, que guarda
la historia de las figuras sobresalientes
del deporte de Nuevo León, y finalmente, terminar el recorrido en el Museo Monterrey, en donde se pudieron
apreciar obras artísticas.
Antes de terminar esta visita a la
industria, dentro de las actividades del
Plan Escuela-Empresa, que buscan
acercar al estudiante, a través de la
práctica profesional, al mundo del trabajo para complementar adecuadamente su formación en las aulas, los universitarios fueron llevados a conocer el
Centro Recreativo Cuauhtémoc y Famosa, que la Cervecería ha construido
para beneficio de sus trabajadores.
Ahí se visitaron las canchas de
tenis, de futbol soccer, de basquetbol,
espaciosas áreas de juegos, el Auditorio
para los eventos culturales, que muestran el gran interés de esta empresa en
proporcionar un medio para la formación integral de los trabajadores, a través del deporte, la recreación y la cultura.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397972">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397974">
              <text>1986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397975">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397976">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397977">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397978">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397993">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397973">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1986, No 11, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397979">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397980">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397981">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397982">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397983">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397984">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397985">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397986">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397987">
                <text>01/10/1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397988">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397989">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397990">
                <text>2016312</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397991">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397992">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397994">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397995">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397996">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="28645">
        <name>Centro de Investigaciones Económicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30370">
        <name>Facultad de Ingeniería Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="31237">
        <name>Integración docente asistencial</name>
      </tag>
      <tag tagId="31238">
        <name>Programa educativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31239">
        <name>Programa Tierra Propia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14387" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12346">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14387/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1986._No._9._Marzo._0002016311.ocr.pdf</src>
        <authentication>df5e18634e53b3bb5fc603a12b23dc7b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398307">
                    <text>�servicio soc I a

2

Editorial

l'LANEACION DEL DESARROLLO
DE PARQUES NACIONALES OBJ
SEOUE

Darle a cualquiera, habitualmente lo que él puede ganarse con su esfuerzo, es nulificarlo.
SUMARIO

Es muy bueno formar proyectos si los llevamos

PLANEACION DEL D~ARROLLO URBANO Y VIGILANCIA DE PARQUES NACIONALF.S OBJETIVOS
DE LA SEDUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

a la práctica,
pero si nunca pasan de la imaflinación
,
:?
,
no son mas que sueños. Los proyectos parecen a veces maravillosos, pero nada de eso tienen, mientras no
son ejecutados. Todo mundo puede soñar despierto,
pero solamente la realización de nuestros planes dirá
si tienen algún mérito. El proyecto no ejecutado,
puede ser un plan impracticable y nadie tendrá nada
de él mientras no sea otro cosa que un simple proyecto.

POBLACION DE BAJOS RECURSOS RECIBE ATENCION PSICOLOGICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

El hombre es tasado por sus hechos, no por sus
proyectos.

Pág.

EDITORIAL ......... . ..... . ...................... 2

ALFABETIZAN Y CAPACITAN A ADULTOS EN
LAIB()RES MANUALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

El ideal de todo hombre debe ser bastarse o sí
mi;mo y hacer todo lo bueno que puedo por los demos, con el excedente de sus energías; no estor esperando siempre favor, ayuda y protección de los demás.

SE INAUGURA TERCERA EXPOSICION ANUAL DEL
SERVICIO SOCIAL UNIVERSITARIO ................ . . 6

Es doblemente difícil ayudar a quienes no se
ayudan a sí mismos.

ASElSORAN EN NUTRICION A DIVERSAS INSTITUCIONES DE ASISTENCIA SOCIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

El valor que coda hombre dá o su vida, es el punto de partido para todo. El hombre debe conocer su
mérito real como individuo, porque ésto le dá valor y
confianza. La conciencia de inferioridad persono/ en
el hombre es más perjudicial poro su progreso que el
juzgarse mejor de lo que es.

DESAIRROLLAN PLAN FISICO-DEPORTIVO . . . . . . . . . . 4

ANALIZAN PROBLEMATICA AMBIENTAL . ........... 8

PROMOCIONA:N SALUD COMUNITARIA .............. 9
RECLASIFICAN MATERIAL BIBLIOGRAFICO . . . . . . . . 9

3

servicio soci~I

Inspección y vigilancia de parques nacionales, así como asesoría técnica en la construcción de viviendas en
áreas rurales, son las actividades que
realizan actualment 27 prestadores de
Servicio Social, en la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, dijo la Lic.
Diana de la Luz Espinoza, titular del
oroorama.

f01iDO \IIIIVflt 1 •.lttO

crea.ción de reservas dé desarrolJo urba-•
no e industrial.
En este aspecto, agregó que existe un proyecto en Cd. Linares, N.l.,
que consiste en descentralizar industrias del área metropolitana, lo que
coadyuvaría al fortalecimiento de esta
región.

'11EONOLOGICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
AIPOYAN BROGRAMAS DE S. C. T. EN LA REGION 12
PARTICIPAN EN PROGRAMA DE APOYO EDUCATIVO ......... . .............. . ........................ 12

lNG. LORENZO VELA PE:&amp;A
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Departamento de Servicio Social

PROYECTO PARQUE NACIONAL
CUMBRES, EN DESARROLLO
Uno de los proyectos más importantes que actualmente están en desa,
rrollo es el del Parque Nacional Cum•
bres de Monterrey, ya que tiene una
axtensión de 246 mil hectáreas, dijo lá
Lic. Espinoz, al ser entrevistada.

Finalmente, dijo que el parque
se ha dividido en las siguientes zonas:
Zona Núcleo de uso restringido, de uso
extensivo, de uso especial y zona urbana, que incluye el área metropolitana y a los poblados de Lazarillo da
Abajo, Santa Rosa, Pesquería y Potre-:
ro lledondo.

Sólo podemos'va/er, haciéndonos valer.

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

bano y Ecología, está colectando agua
de lluvia, charcos y algunas veces de
presas y ríos, para cono~r el grado de
contaminaci611 existente y la manera
de solucionarlo.

Manifesté que esta zona se ha
dividido en varias secciones con la finalidad de realizar un inventario florístico y levantar datos ecológicos para
preservar especies que estén en peligro
de extinción, como la guacamaya ena;
na, olmo monterreyenis y C!)baé prin•
gley, únicas en la región.

EN MARCHA NUEVO MODELO ACADEMICO ......... 10
PRESENTAN PREMIO CYDSA DE DESARlROLLO

NO Y VIGILANCIA
BELASEBUE

La labor que realizan los prestadores de Servicio Social de la UAN L,
es muy útil para la Dependencia, ya
que desarrollan activamente los diversos programas, destacó la profesionista.
Señaló que entre los objetivos
principales de la citada O.ependencia,
están el de planear el desarrollo urbano
y el de dotar de 1/ivienda a los mexicanos de las áreas rurales, así como la

Otro de los programas de la Secretaría, abarca el estudio de la conta..
minación atmosférica, que afecta sensiblemente a nuestra ciudad y en esti
renglón, se está exhortando continuamente a los empresarios de la localidad
para que utilicen en sus procesos accesorios anticontaminantes.
Asimismo, dentro de este pro_grama. la Secretaría de DGllrroUo Ur-

�servicio social

4

··

servicio social

P□BLACl□íl DE BAJOS RECURSOS
RECIBE ATEílCl□n PSIC□LDLDGICA
FACULTAD DE PSICOLOGIA
Uno de los programas que actualmente está llevando a cabo la Facultad de Psicología de la UANL, es el
que se refiere a brindar atención ·psicológica a la población de escasos re-cursos, según informó la Lic. Argelia
Frías Tapia, que tiene a su cargo la actividad del Servicio Social en dicha Facultad.

Es muy importante la labor de
los prestadores, porque además reciben
a los pac!entes de primer ingreso, toman motivos de consulta, datos generales de identificación y se les informa
sobre los pasos a seguir en el interior
de la clínica.
El objetivo, dijo, es otorgar un
servicio lo más profesional posible a las
personas que demanden este tipo de
ateilción.

También, dijo la Lle. Frías, los
prestadores están en capacidad de canalizar a otras instituciones a niños
con problemas orgánicos, como el Sín-'
drome de Oown o con daño cerebral y
dejar en la clínica de esta Facultad a
quienes tienen otro tipo de problemátiéa.
f
Agregó que el área infanti
(70 O/o de la población recibida), pre-.
senta gener~rmente problemas relacionados con el desarrollo del niño, problemas de,adaptación o de aprendizaje
Pritre otros.
'E1 porcentaje restante está dividido entre gente joven ·y adulta de los
(1.le se hace un estudio socio-económim Y luego se establece una cuota de
acuerdo con la posibilidad de cada
(1.lien y se procede a su atención.
Señaló que prestan su Servicio
Social en la mencionada Facultad, seis
estudiantes que auxilian en la admisión
de pacientes, captación y codificación
de información, entre otras actividades.

DESARROLLAN PLAN FISICO-OEPOIITIVO
FACULTAD DE ORGANIZACION
DEPORTIVA
Con el propósito de conocer el
_proyecto "Plan de Desarrollo Físico
Deportivo" llevado a cabo por seis
PJl!Stadores de Servicio Social de la
UANL, entrevistamos al lng. Raúl
Ag~irre Ortiz, titular del programa que
realiza la Facultad de Organización Deportiva.
EI Prograrfla -dijo, se inició desde
el 20 de mayo de 1985 con varones de
6 a 8 años, siendo ellos los primeros
del plan piloto que tiene comQ finalidad la formación de niños fuertes y
mentalmente sanos.
"Las madres están satisfechas
con el trabajo, ya que han observado
cambios radicales en sus hijos y esto
es un buen incentivo para continuar
con el programa" señaló.
Comentó que actualmente se tn~

baja todo el día con niños de 6 a 12 a-

nos en los terrenos de la facultad yque
a pesar de no contar con material d•
portivo suficiente y adecuado, el pro-

portivo suficiente y adecuado, el programa se- ha realizado con éxito, reforzándose con implementos propiedad
de los participantes.
Mencionó que en la pre-primaria
o kinder, los niños desarrollan en un
buen grado su capacidad, pero se descuida su educación física.
Estas generaciones se verán beneficiadas con el proyecto, ya que procuramos también que los niños adquieran
hábitos alimenticios para una mejor
formación personal, añadió.
Agregó que el plan está enfocado
a dos objetivos básicos que son el edu·
car físicamente y detectar atletas de a~
to rendimiento que pueden ser encami·
·naHos a través de programas especfü
cos.
Finalizó diciendo que el plan está diseñado para desarrollarse en los
centros cívicos, además de que procura
promover un certificado que avale su
capacidad física

5

ALFABETIZAN Y CAPACITAN A AIIULTOS
EN LABOBES ■ANUALES
INEA
"Alfabetización, educación bási·
ca y capacitación para el trabajo, son
las actividades desempeñadas actualmente por 25 prestadores de Servicio
Social de la UANL", afirmó el Lic.
Juan Ernesto Rivera, titular del Programa de Alfabetización del Instituto
Nacional de Educación para los Adultos.

'

La labor que realizan -dijo- es la
de asesorar grupos de primaria y secundaria, principalmente adultos mayores
de 15 años, así como también desarrollan labores de incorporación de más
gente al grupo, motivándoles, estimulándoles y participando también en el
diseño de cursos de capacitación sobre
siembras y actividades manuales.

..

Comentó que el objetivo principal del Instituto Nacional de Educación para los Adultos, es alfabetizar a
las personas adultas buscando que inicien y que culminen su educación básica de primaria y secundaria.
Señaló que dentró del programa
se les dá un curso de capacitación para
el trabajo en las áreas de Carpintería,
mecánica y talleres para la elaboración
de artículos de cristal, a fin de que a
través de estas técnicas tengan un me~r desenvolvimiento en la comunidad.

Mediante el programa de Promoción Cultural, el Instituto señala salas
de cultura en poblados con menos de
2,500 habitantes, dotándoles de libros
material bibliográfico diverso y de un
aparato de sonido, buscándose con ello
que convivan en la comunidad.

Destacó que se han obtenida
buenos resultados desde el inicio del
Instituto en 1981, ya que existen 52
mil personas alfabetizadas en el Estado
y en el año de 1985 se han entregado
450 Certificados de Primaria y Secundaria.
Mencionó que el Instituto capacita a los instructores, explicándoles el
proceso d~ enseñanza, dinámica de
grupos, manejo de estadísticas y que la
Coordinación de Acreditación y Certi-,
ficación de la ciudad de México, se ei,..
carga de enviar a los aplicadores de exámenes.

Finalmente, recalcó que se continuará con los programas establecid09
con' el fin de seguir beneficiando a la
población adulta, coadyuvando con la
alfabetización a su desarrollo personal
y laboral.

�· servicio social

6

servicio social

·

7

ASES□RAíl Eíl ílUTRICl□íl

SE INAUSUIIA TEIICEIIA EXl'OSICION
ANUAL DEL SERVICIO SOCIAL UNIVEIISITAIIIO

Cav1c1n

EXPOSICION ANUAL DEL
SERVICIO SOCIAL

ID 1: 1AL
I CW BS

Con todo éxito fue inaugurado
el pasado 26 de noviembre, la Tercera
Exposición Anual del Servicio Social
Universitario, teniendo como marco
las instalaciones de la Capilla Alfonsina
de la UAN L, asistiendo numeroso público entre Autoridades, maestros, alumnos, así como personas del sector
Público y Privado.

A DIVERSAS
lílSTITUCl□nE S
DE ASISTEílCIA SOCIAL

1

El Dr. francisco R. Medellín
Leal, Director de Servicio Social, dió la
bienvenida a los presentes y habló sobre los objetivos de la Exposición.
Por otra parte, el corte del listón
estuvo a cargo del Rector de nuestra
Máxima Casa de Estudios, lng. Gregorio Farías longo ria, acompañado por
invitados de honor como el Dr. José
Luis Ouintero Hernández, Director de
Investigación y Planeación Educativa
de la S.E. y C.; representante del C.
Gobernador de Nuevo León, Dr. Jorge
A. Treviño Martínez; el Dr. Juventino
González Benavides, Director de Asistencia Social en representación del lng.

1
J
Osear Herrera Hosking, Alcalde de
Monterrey y Directores de las facultaoos de la UAN L.
Como invitados especiales asistieron la Dra. Blanca Jaubert Cárdenas,
Directora de CONALEP, el Dr. Darío

lriarte Saldívar, Director de Comunicación Corporativa de CYDSA y los coordinadores de Servicio Social de todas
las facultades de la universidad.
Una vez inaugurada la Exposición, se procedió a hacer un recorrido
en donde se detectó el avance logrado
en los diferentes programas de Servicio
Social que actualmente se desarrollan,
y que coadyuvan al desarrollo social y
a la vez, como complemento en la formación académica de los estudiantes.
Ouedó claro este avance en los
objetivos del Servicio Social universitario que pretende, entre otros aspectos,
realizar actividades que promuevan el
mejoramiento social, ya sea en forma
directa o a través de la coordinación de
e;fuerzos con organismos públicos o
privados que compartan con la universidad los propósitos de servicio.
Se pretende también, que los estudiantes adquieran una actitud de servicio hacia la comunidad, mediante el
conocimiento e investigación de sus

problemas y la participación en la solución de los mismos.
los programas que actualmente
están en marcha, han demostrado que
se han podido desarrollar modelos de
trabajo multidisciplinario e interinst~
tucional y que se han optimizado los
recursos, tanto humanos como materiales, por lo que el lng. Gregario Farías felicitó a todo el equipo de trabajo por el esfuerzo y dedicación desplegados y por los resultados obtenidos.
la Tercera Exposición Anual
permaneció abierta al público hasta el
día 9 de diciembre, asistiendo a la
clausura el lng. Gregorio Farías, Rector de la UAN L y como invitado especial el Dr. Luis Eugenio Todd Pérez,
Secretario de Educación y Cultura del
Estado, acompañado por el Lic. Juan
R. Zavala, Director de Educación Superior.
Un ambiente de cordialidad imperó en el cierre de la Exposición, en
donde departieron autoridades universitarias y del Estado con directores,
~aestros, coordinadores y universitarios en general.

FACULTAD DE SALUD PUBLICA
Una importante labor sobre asesoría nutricional realizan actualmente
en comunidades urbanas y rurales pasantes de la Facuitad de Salud Pública
de la UANL, informó al ser entrevistada la Lic. en Nutrición María Luisa Lu•
na, titular del programa.
Comentó que los prestadores asesoran en los servicios de alimentación a nivel hospitalario, guarderías,
comedores industriales y a restaurantes que solicitan se les instruya en la
adecuada preparación de los alimentos.
Los lugares donde laboran los
prestadores de Servicio Social son entre la población marginada, ISSSTE,
OIF, IMSS y Hospital Universitario,
por citar solo algunos, donde se dá asesoría nutricional a g~e sana o enferma, seña16 la Lic. Luna
Agregó que la capacitación de
personal se hace con la finalidad de
que la alimentación preparada tenga
. ..
,
.
un buen valor nutritivo y un optimo
grado de higiene.

.

A nivel DIF, hay programas donde a las madres se les enseña a elaborar
comidas de bajo costo y que tengan un
alto valor nutricional, además de inmntivarles a formar huertos familiares,
íl'gumentó.
Añadió que algunos prestadores
son asignados a los Municipios del
Area Metropolitana de Nuevo León,
donde visitan escuelas y promueven la
nutrición en grupos escolares y en la
romunidad.
Al cuestionársele sobre la manera de llevar a cabo una dieta dijo: "la
planificación se hace en base a la edad,
talla, peso, actividad y a la enfermedad
o estado patológico del paciente, seeccionando los alimentos que la persona requiere" señaló.
Mencionó que la dieta es la alimentación que se ingiere en un perío·
do de 24 horas y no una reducción de
~imentos como erróneamente se interpreta.
"La prescripción dietética se hare en colaboración con el médico, que
es quien más responsabilidad tiene sobre la salud del paciente" finalizó.

�·servicio .soc·ial

8

servicio social
PR□M□Cl□NAN

ANALIZAN l'IIOBLE•ATICA A•BIENTAL

Esta Primera Conferencia Internacional logró reunir a representantes
de ocho países: Estados Unidos, Canadá, Francia, Costa Rica, Argentina,
Alemania, Puerto Rico y México; a
doce universidades extranjeras y díez
universidades y centros de estudio a
nivel superior nacionales. También
participaron organismos internacionales como: Resources for the Future,
la 0.E.C.D. y PNUMA.

CENTRO DE INVESTIGACIONES
ECONOMICAS
Analizan problemática ambiental
La UANL, a través del Centro de
Investigaciones Económicas, la Facultad de Economía y en coordinación
con la Universidad de Cincinnati, en apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología, realizó la Primera Conferencia In. temacional "La Economía del Medio
Ambiente en México y América lat~
na". Este relevante evento se llevó a
cabo en nuestra ciudad el pasado mes
de septiembre.
"lo anterior es un verdadero a1.:ontecimiento", afirmó el Lic. Edgar
López Garza, Director del Centro de
Investigaciones Económicas, y constituye posiblemente el acto de mayor relevancia que el C.I.E. haya realizado,
pues además de incursionar en un campo nuevo de la Economía, permitió hacer un profundo análisis de la problemática ambiental.

El Director del Centro de Investigaciones Económicas de la UANL,
Lic. Edgar López Garza, señaló que
fueron más de 30 los trabajos de investigación logrados en esta reunión,
que habrán de servir tanto a nivel in-,
ternacional, como en el ámbito nacional y regional para normas criterios de
decisión en materia económico-ambiental.
Agregó el Lic. López Garza que
este evento internacional permitió fomentar la participación de maestros,
investigadores, estudiantes, funcionaños públicos y tomadores de decisión
en general, lo que permitirá normar
criterios respecto a la situación actual
y perspectivas de solución de los problemas del medio ambiente.

Se informó que en el mencionado evento ·así como en otras actividades del Ce~tro de Investigaciones parti·
cipan prestadores de Servicio Social,
cuya labor es muy importante, pues
auxilian como encuestadores, en la supervisión y en aspectos técnicos, .':°n
lo que se refuerza su formac1on.

FACULTAD DE ENFERMERIA
Promoción de la salud, colaboración en el diagnóstico, rehabilitacióll y
administración del equipo médico, son
las actividades desempeñadas actualmente por 279 pasantes de la Facultad
de Enfermería de la UANL, que actualmente realizan su Servicio Social
según informó el Lic. Gabino Hernández Villarreal, Coordinador de Servicio
Social de dicha facultad.
Comentó que el pasante de Enfermería básica realiza funciones asis•
tenciales tanto a nivel rural, como en
el urbano, no así el licenciado en Enfermería, quien se ocupa de administrar y organizar el equipo de enfermería en los hospitales de áreas urbanas,
así como de enseñar a los alumnos de
esta carrera de los primeros semestres.
El objetivo que se petsigue, es el
de proporcionar atención de enfennería al individuo, familia y comunidad
a través de acciones de promoción de
la salud, protección específica, colaboración en el diagnóstico, así como en
la rehabilitación del paciente, señaló.

.

·

9

SALUD COMUNITARIA

Al referirse a la diferencia de las
carreras dé Enferméría' Básica y de licenciado en Enfermería, dijo que los
Licenciados están más capacitados porque aparte de conocer todo lo referente a enfermería, laboran en los aspectos de ad.ministración, docencia e investigación.

ros y de higiene en general.
Es muy importante la labor de
estas carreras relacionadas con la salud,
porque aportan beneficios a la gente1
de bajos recursos, finalizó. ,

Mencionó que la mayoría de los
municipios del Estado son cubiertos
co'h los prestadores de Servicio Social
de esta Facultad y se proyecta crear
un plan de supervisión directa del pasante, para observar, sancionar y apoyar las labores realizadas.
Como premio al esfuerzo, dijo
que se le da a escoger al estudiante con
mejores calificaciones la plaza para realizar su Servicio Social, mientras qu&amp;
los prestadores con promedios más bajos se les envía a los Municipios más alejados.
Agregó que en este nivel, los pasantes que acuden a esos lugares de las
zonas rurales del Estado, se encargan
de los cuidados elementales como; la
administración de medicamentos, sue-

~ECLASIFICAN MATERIAL BIBLIOGRAFICO
FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
Con la finalidad de prestar el
mejor servicio a maestros y estudiantes
para que de esta forma el trabajo acámímico y de investigación social sea logrado al máximo, la Facultad de Trabajo
Social de la UANL, ha puesto en mar·
cha un programa de Reclasificación del
material bibliográfico de sistema dec~
mal Dewey a L.C.
Señaló la Lic. Luz Amparo Silva
Morín, responsable del programa, que
en esta labor participan prestatarias de
Servicio Soéial que realizan diversas actividades para el cumplimiento de tal
fin, es decir, cambiar el sistema Dewey
que se empleaba en su biblioteca, por
d de la Librería del Congreso (LC.)
Agregó que ello permitirá mayor
eficiencia en los servicios de la biblioeca, pues, "ninguna escuela o centro
de educación superior puede cumplir
su función educativa, de acuerdo con
.las ~~_igenci~ .actualesvde.la,,ciencia y

la tecnologfa, si ignora la importancia
que guarda una eficiente biblioteca"
puntualizó.
Concretamente, las actividades
las que auxilian los estudiantes que
prestan su Servicio Social en ese centro
son: clasificar y catalogar el material
bibliográfico, utilizando un lector esp~cial con micro-fichas de la Dirección
General de Bibliotecas.
ai

Además, organizar los catálogos
de autor, título, materia, co-autor, serie y·el topográfico, así como reproducir las tarjetas para ficheros, en el procesador especial.
Finalmente, agregó la Lic. Silva
Morín, se realizan los pasos para satisfacer todo el proceso técnico del libro
como es: resellado, pegar etiquetas,
pegar tarjetas para préstamo externo y
reacomodo en su respectivo lugar en la
estantería.

�1c10 socia
■

NUEVO MODELO ACADEMICO
EN MARCHA
FACULTAD DE FILOSOFIA Y
LETRAS
• "La puesta en marcha del modelo
académico alternativo que se está llevando a cabo en la Facultad de Filosofía y letras de la UAN L, pretende elevar el nivel académico de los futuros
profesionales de las Ciencias Sociales
y Humanidades", afirmó la Lic. Rosa
Martha Romo, titular del Depto. de
Evaluación.
La planeación de este nuevo modelo curricular incluye dos fases:
• 1_. El Area Básica Común, inte-

grada por tres semestres destinados a
proporcionar las bases teóricas generales en las Ciencias Sociales y Humanidades como modalidades del conocimiento humano.
2. A partir del cuarto semestre
el Area Teórico Instrumental que r;
presenta el inicio de siete especialidades: Filosofía, Historia, Lingüística
aplicada, Sociología, Letras Españolas
Pedagogía y Bibliotecología.
'
Agregó que el objetivo que se
persigue en el Depto. de Evaluación es
detectar el avance del plan de estudios
en cuanto a organización, secuencia de
cuBOS,. metodología de enseñanza-a-

prendizaje, así como la evaluación de·
la planeación cealizada por los maestros.
El desarrollo de los trabajos de evaluación del modelo académico y de
la curricula vigente (planes anteriores),
se está llevando a cabo con la colaboración de la Lic. Guadalupe Becerra y de
la Lic. Ma. del Refugio Garrido, así como con prestatarios iie Servicio Social.
Los estudiantes que realizan su
Servicio Social, entre otras actividades,
se integran como observadores en el
aula, con el objeto de reéopilar información sobre lo que acontece en el
salón de clase y posteriormente retroalimentar a los docentes en cuanto a la
re-estructuración que se consideran
convenientes en la programación de los
cursos y de los planes de estudio en general.

?., Y LETRAS

Agregó la titular del Depto. de
Evaluaci6n, que se realizará al finalizar
la carrera y en semestres· claves una
evaluación terminal a los estudiantes,
consistente en pruebas de conocimiento, perfil de actitudes, así como una
evaluación post-terminal a las generaciones egresadas, -que permitirá verificar si el grado de formación y capacitación corresponde a lo previsto tanto
curricularmente, como a las demandas
que la realidad laboral solicita en cada
una .de las especialidades.

_

PRESENTAN PREMIO CYDSA
PLAN

ESCUE~!ESAOES~~~~~~~ct!ECNOLOG/CO

. El Departamento de Servicio Social. ~e la UAN L, a través de la Coordinacton General del Plan Escuela-Empresa, !ealizó el pasado mes de noviembre (dtas 5 Y19), dos eventos para presentar ~I. Premio Cydsa de Desarrollo
Tecnolog,co 1985, que ofrece este importante g~~o industrial, para fome~
tar la creat1v1dad en el diseño, desarrollo Y _te~nología en la manufactura de
los plast1cos a nivel nacional.

El Dr. Manuel Rodríguez Director de Estudios de Post-Grado' en reOtro proyecto a realizar por· el pre~ntación d~I Rector lng. G'regorio
Oepto., según fue informado, es la eva- Farias _Longona, el Dr. Francisco R
luación de los equipos docentes, a fin ~edelhn leal, Director de Servicio so:
de -~nalizar si existe integración, dis· cial Y el Dr. Darío lriarte Saldívar Oicus,on de contenidos y toma de deci- rect?r_ de Comunicación Corporativa,
siones conjuntas, ya que uno de los pres1d1eron el evento.
aspectos importantes a resaltar en este
nuevo modelo académico es que se ha . Asistieron como invitados espeevitado la improvisación del trabajo .a- ci~les. el Director de la Facultad de
cadémico al institucionalizarse un pro- Ciencias Ouím(cas de la UANL lng. Segrama permanente de formación y ac- vero Flores Lira Y los coordinadores
del Plan Escuela-Empresa; de la Facultualización docente.
tad de Ingeniería Mecánica, la lng. DeTodo el proceso de evaluación
institucional es muy importante, dijo,
porque permite verificar si las decisiones que se toman a nivel de planeación
son 1~ adecuadas, considerando que
c~~lqu1er plan de estudios puede mod,ftcarse, finalizó la Lic. Romo.

!ª ltc. Els~. Hilda Garza y el Ar. Ale~
Jandro Gut,errez; de Ciencias Químicas
1ª. ~~-B. Lilia Méndez; de Ciencias
B1olog1casr el Biol. Arturo Jiménez Y
P?r el G~upo Cydsa, el lng. Sergio Marttnez, Director de Tecnologías· el Dr
Antonio H!n?josa, Gerente de Óesarro:
110~Tecnolog,co Y el Lic. Enrique Saldana, de Comunicación.
la Lic. Elis~ Navarro, Coordinadora General del Plan Escuela-Empresa
del Depto. de Servicio Social, condujo
el_ evento que se desarrolló en el sexto
piso de la Torre de Rectoría.

., Dió inicio al evento la participacion del Dr. Darío lriarte, quien hizo
la presen~aci_ón Y dió a conocer las bases del Sept1mo Premio Cydsa convoca~do_ ~ los universitarios a participar y
a s1~_mf1carse en el campo de la investi-gac,on que tanto requrere nuestro País.
, Por otra parte, el Dr. Manuel Rodnguez, representante del Rector hizo
uso ~e la palabra para señalar la i~port~~cia que la UAN L da a la investigacion Y para reconocer al Grupo Cydsa

~u -~nterés por fomentar este campo
'"st1tuyendo premios como el señal;
do.
INVESTIGACION: AREA
PRIORITARIA DEL PLAN
ESCUELA-EMPRESA
. Punt~ ~eurálgico del desarrollo
soc10-econom1co de México, lo constituye la falJa de una investigación aplicada ~mpha que permita, por una parte, ev~tar la dependencia extranjera en
materia de_ tecnología y por la otra, alentar las areas de mayor importancia
para. el desarrollo del fenómeno productivo del país.
Por ello, uno de los puntos básic?s del Pl_an Escuela-Empresa (creado a
nivel nacional a principio de la déc d
de l~s s~Jenta), fué precisamente 1aªi;
vest1gac10~: proponiendo convenios de
c~laboracmn entre los sectores educativo Y productivo.
C d Así es que la creación del Premio
Y sa, _representa un gran acierto Y redunda.md~dablemente en beneficio de
los ~mvers1tarios y del desarrollo productivo y social del país.
El mencionado Premio Cydsa 0 •
to~a 1 millón 500 mil pesos par; el
primer lugar, 750 mil pesos al segundo
Y para el tercer lugar, 250 mil pesos.

�servicio social

12

APOYAN PROGRAMAS DE S.C.I EN LA REGION
SECRETARIA DE COMUNICACIONES YTRANSPORTES
Un nuevo diseño de sistema~
construcción de tramos y realización
de documentales son las actividades
ddempeñadas por 50 prestadores de
Servicio Social de la UAN L, afirmó la
Lic. Griselda Villarreal Treviño, Jefe
de Oficina, Servicios Sociales y Cultu•
rales de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes.
Señaló qut la labor de los pres·
tadores en el diseño de nuevos siste-i
mas para simplificar el trabajo en co
rreos, su participación en la asesoría de
construcción de obl'1S y en el ctesarrollo en la producción de audiovisuales,
constituyen sólidas bases para su futu~
ro desarrollo profesional.
0

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes se encarga mediante
el programa de planeación y programación de las comunidades y los transportes de apoyar acciones relacionadas
con obras, planos, estudios, proyectos
y programas para el registro y control
de gastos, comentó la Lic. Villanuew
Treviño.

El control y butn funcionamien·
to de los medios de comunicación y
transporte son los objetivos principales
de la Secretaría y por ello, Medicina
Preveniiva y Policía Federal de Caminos, por citar solo algunos, nos ayudan
en el chequeo de choferes y vigilancia
de autobúses en mal estado, dijo.

Argumentó qu1 telecomunicaciones se encarqa de au1 las transmi-

siones de las señales de radio y televisión lleguen en forma clara a los usuarios.
Finalmente, comentó que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes auspició la construcción de algunos tramos de la Carretera a Cerralvo y que las obras de realización de la
Carretera a Cadereyta (con cuatro carriles) así como la Carretera a Monte-morelos, han quedado paradas por falta de presupuesto, mas no así la construcción del nuevo edificio de la Secretaría en nuestro Estado.

PARTICIPAN EN PROGRAMA DE APOYO EDUCATIVO
Dentro de este programa ae apc,yo, se estableció también el control de

FACULTAD DE DERECHO Y
CIENCIAS SOCIALES

revalidación de aquellos alumnos provenientes de otros estados y que por
una u otra razón se han visto obligados
a emigrar aquí, señaló.

Prestar un buen servicio y aten•
ci6n a los universitarios, así como tener al corriente toda la información,
son los objetivos básicos del programa
de apoyo a la educación que se realiza
en la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales, afirmó al ser entrevistada la
Lic. María Teresa Pinales.
Reiteró que esos objetivos se llevan a cabo a corto y largo plazo, porque cada semestre se tiene que presentar uri informe de lo realizado en el
programa, además de ser ésta, una actividad perma_nente.

''Se busca tener el mejor y más
·rápido funcionamiento por parte del
departamento, por lo que nos hemos
'Asto en la necesidad de seleccionar estudiantes de otras facultades con un
promedio superior al 85" argumentó.
Este programa • apoyo a la educación, dijo la titular, se lleva a cabo
pensando siempre en satisfacer la necesidad que tiene todo estudiante de saber cual es su estado actual de escolaridad dentro de la facultad.

Por lo anterior, es muy valiosa la
participación de los alumnos que prestan su Servicio Social, ya que sus act~
vidades representan aproximadamente
un 50 por ciento del trabajo total.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397947">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397949">
              <text>1986</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397950">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397951">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397952">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397953">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397968">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397948">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1986, No 9, Marzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397954">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397955">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397956">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397957">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397958">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="397959">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397960">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397961">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397962">
                <text>01/03/1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397963">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397964">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397965">
                <text>2016311</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397966">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397967">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397969">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397970">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397971">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31079">
        <name>Desarrollo urbano</name>
      </tag>
      <tag tagId="31236">
        <name>Labores manuales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31219">
        <name>Nutrición</name>
      </tag>
      <tag tagId="26982">
        <name>Parque Nacional Cumbres</name>
      </tag>
      <tag tagId="31233">
        <name>Parques nacionales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31235">
        <name>Plan fisico-deportivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31234">
        <name>Pobalción</name>
      </tag>
      <tag tagId="31214">
        <name>Servicio social universitario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14389" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12348">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14389/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1987._No._13._Mayo._0002016313.ocr.pdf</src>
        <authentication>dace1f0095816888f9104d72b5d7e2d0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398309">
                    <text>IlIII~

~.-i•..

No. 13

Boletín lnformativo del Depto. --•de•S•ervicio Social

. .

UNIVERSIDAD AUJONOMA DE NUEVO LEON

Servicio
Social

La U.A.N.L.
acorde con el
Desarrollo
Social

�Editorial

INDICE

~-=/.:··"' ;La

UANL reconoce que las necesidades de la
saciedad actual son múltiples, y ve en el adecuado desarrollo del Servicio Social u'n importante elemento
transformador y promotor de la conciencia comunitaria, a través de la formación de grupos funcionales de
ciudadanos capaces de ser agentes activos y responsables de su propio progreso, es decir, sujetos de acción
y no solo de atención.
El objetivo se ha cumplido a lo largo de más
de 50 años de vigencia del Servicio Social en nuestro
país, fecha en la que el emérito maestro Dr. Gustavo
Baz concibió la idea bondadosa y patriótica de enviar
la primera brigada comunitaria a las áreas más sensibles de la pab?ación mexicana, concentradas en el
campo y pequeñas comunidades urbanas.
El Servicio Social en México se inició con la
participación de la Facultad de Medicina de la UNAM
en 1936. Hoy, es obligatorio en las instituciones de
educación superior y miles de estudiantes acuden a
los más diversos lugares a apoyar en una labor asistencial multidisciplinaria a quienes lo necesitan.
Ello corrobora el aderlo de una iniciativa que
se constituyó en instrumento valioso para vincular la
escuela con el medio social y para la formación integral de los universitarios en el incremento en la calidad profesional y fortalecimiento de la conciencia cívica.

•EDITORIAL

2

FOMl&gt;O UMII/ER.$1TAiUO

• REALIZAN PROGRAMA DE
REHABilJTAOION EN LA
PENITENCIARIA DEL ESTADO

3

• FIME REALIZA FSI'UDIOS
SOBRE EL RUIDO EN EL
AREA METROPOLITANA

4

• LA U.A.N.L. REALIZA ASESORIA
JURIDICA GRATUITA PARA
PERSONAS DE BAJOS RECURSOS

5

• MAS DE TRES MIL ESTUDIANTF.S
DE LA U.A.N.L. REALIZARAN SU
SERVICIO SOCIAL

6

• INVESTIGAN FUENTES DE
URBANIZACION EN LA
CIUDAD DE MONTERREY

7

• FACULTAD DE BIOLOGIA CUENTA CON
MUSEO DE HISTORIA NATURAL
8

• ESTABLECE CONVENIO LA SRIA.
ESTATAL DE SALUD Y LA U.A.N.L.

• MEDICINA PARTICIPA ACTIVAMENTE
EN LOS CENTROS DEL D.I.F.
9
• U.A.N.L. PARTICIPA EN PROGRAMA
PARA DETECTAR
ZONAS VIALES PELIGROSAS

Respecto a fortalecer la participación cívica y
a tomar conciencia de nuestra responsabilidad como
semejantes, como ciudadanos, qué expfriencia puede
ser más valiosa y determinante que el vivir la problemática, el dolor, la enfermedad, condiciones socioeconómicas adversas, en carne prapia, con todo su
dramatismo, como se hace a través del Servicio Social.
... .. ~ -t.,.Las bon-dacks -están demostradas, los resultados presentes,-~ ahí que el Servicio Social reciba un
importante impulso por parte del Gobierno de la R epública.

• ESI'UDIO ACUIFERO EN
GENERAL TERAN, NUEVO LEON

11

• PROMUEVEN LA SALUD MENTAL

12

2

10

• PRACTICANTES DESARROLLAN
PROGRA.\IA AUDIO VISUAL DEL
GRUPO CYDSA

11

DIRECI'ORIO

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

ING. LORENZO VELA PE:fil'A
Secretario General

DR. FRANCISCO R. MEDELLIN IEAL
Director del Opto. de Servicio Social

I
Importante programa de rehabilitación se lleva a cabo en el Penal del Estado, con la participación de prestatarios de serviciu social.

9

Como lo señaló recientemente el Secretario de
Educación Pública, Lic. Miguel Gqizález Avelar, al referirse al Servicio Social: "Confrontar el conocimiento con las realidades concretas del entorno significa
para el alumno, la purificación del saber. Se ve obligado a repasar lecciones olvidadas, a comprobar y
consolidar lo aprendido, y a ejercitar la imaginación. "

~

REALIZAN PROGRAMA DE REHABILITACION.
EN LA PENITENCIARIA DEL ESTADO

El Departamento de Servicio
Social de la UAN L, a petición del
Penal del Estado de Nuevo León,
participa en la realización de un
programa de rehabilitación para el
recluso, con el fin de integrarlo a
la sociedad.
Dicho programa. se lleva a
cabo con la participación de prestadores de servicio social de nuestra Máxima Casa de Estudios,
quienes proporcionan, en un es•
fuerzo multidisciplinario, elemen•
tos informativos, culturales y
motivaciones básicas para la readaptación del interno.
Así fué señalado por la Lic.
Olivia Dávila Jaramillo, Coordina•
dora Educativa del Penal, agregando que la filosofía de preparar
ó rehabilitar a un individuo y
hacerlo útil para la sociedad, es
muy satisfactorio y generador de
nuevos beneficios sociales.

Afirmó que el programa se..
realiza en los siguientes Departamentos: Psic_oJogía, Trabajo Social,
Medicina y en el Jurídico.
Por otra parte, el Lic. Adalberto Flores Martínez, Coordina•
dor del área de Psicología, señaló
que: "Todos ganamos algo, puesto
que el prestatario actúa platicando
con el interno y clarificando su
problemática social, a través de
diversos métodos, enriqueciendo
sus experiencias con cada paci1mte,
lo que también es información•valiosa para la Institución".
Comentó asimismo que se
practica más la psicolo9ía grupal
que la individual, debido a que la
población de reclusos es muy ele•
vada comparada con el personal ~
asistencial, y agregó que la psico ~ ·
patía (conducta antisocial) es
problema más frecuente.

En otros aspectos; la Lic ..
Angélica García-Alvarez, Jefe del
Departamento de Trabajo Social,
hizo mención de algunas actividades en las que participan -prestatarios de servicio social de la UAN L,
en distintas divisiones como: Area
Familiar, Orientación Jurídica,
Capacitación, Médica, en las que
han mostrado un mél!lnífico desempeño, según lo manifestó.
En lo que respecta al área
médica, señaló el Dr. Eduardo Tre•
jo Coordinador de la misma, que
los estudiantes participan en el
Departamento de ·Enfermería
atendiendo a los pacientes internos, aplicando sueros e inyecciones
·
medicamentos requeatología individual

~
---~--......"1H~

~
3

�; FIME realiza estudios sobre el ruido

La U.A.N.L. realiza Asesoría Jurídica Gratuita
para personas de bajos recursos

en el área metropolitana
La Facultad de Ingeniería Me.cánica y Eléctrica de la U.A.N.l., a
través del laboratorio de Acústica
realiza una investigación permanente
de los niveles de ruido en el ál'ea
metropolitana de Monterrey, coordinada por el Ing. Fernando J. Elizondo Garza, con el apoyo de investigacores especializados y prestadores
de servicio social, con el objeto de
brindar un panorama científico del
problema y participar en la búsqueda de soluciones.
Los investigadores realizan un
monitoreo del ruido comunitario,
permanente las 24 horas del día, en
diferentes puntos de la ciudad, especialmente en cruceros ó arterias
principales, pero también zonificando algunas colonias, a fin de establecer U.I1 análisis de las causas del
ruido y buscar soluciones a este
contaminante.
Para el efecto, los ingenieros
de F.I.M .E., Fernando Elizondo y
Joel de León Oviedo, informaron
que se cuenta con cuatro equipos
daneses completos de medición automática computarizada de los niveles sonoros, los cuales registran los
datos cada hora, día y noche, de
este importante programa que es supervisado personalmente por el lng.
Guadalupe Cedíllo, Director de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica.
Además de estas actividades
se lleva a cabo una serie de apoyos
colaterales como por ejemplo: el
Programa "Banco de Datos Audiométricos", que significa una herramienta que marca el punto de partida para un sinnúmero de investigaciones tendientes a prevenir, normar y controlar el ruido y sus efectos en la audición.

4

La asesoría jurídica gratuita, a través del Departamento de Servicio Social de la U.A.N.L., es permanente

en el Palacio de Justicia.

El programa de "Banco de Datos Audiométricos", mediante _la computadora VAX-11-780, sistematiza estudios sobre el nudo.

El sistema de banco de datos,
fué desarrollado por el Dr. César
Decanini, de la facultad de Medicina
y el lng. Fernando Elizondo de la
FIME, en tanto que la implementación estuvo a cargo del Ing. Anselmo VJalle, del Depto. de lnformá·
tica de la misma Facultad, en una
minicomputadora VAX 11-780,
cuyas características principales son:
facilidad de operación, tanto en la
captura como en la corrección de
datos, capacidad ilimitada para el
almacenamiento de datos a través
de cintas ó discos.
También facilita la capacidad
de análisis estadístico, proporciona

reportes impresos de los casos YSJ1
análisis respectivo.
Se informó finalmente que
gracias a este programa permanente
de estudio del ruido, en el que además participan el lng. leopoldo de
la Garza, el lng. Ricardo Garza Y
grupos de alumnos de servicio social,
se ha encontrado que existen altos
niveles de ruido en diferentes áreas
de la ciudad y algunas arterias por
donde transitan los camiones urbanos y el transporte d~arga industrial.

EN .el Pjtlacio de Justicia del
Estado, se realiza un programa de
Asesoría Jurídica Gratuita, para
apoyar a las personas de escasos
recursos económicos, coordinado
por el Departamento de Servicio
Social de la Universidad Autónoma
de Nuevo león, con la participación
de estudiantes de las Facultades de
Derecho y Ciencias Sociales, Trabajo Social y Psicología.

"De esta manera, expresó la
Lic. Castañeda, los estudiantes realizan actividades propias de su
carrera, atendiendo problemas de
diversa índole entre los que figuran:
divorcio, acciones reivindicatorias,
juicios sobre apego y deslinde, convenios referentes a injurias, amenazas, difamación, querellas, fraude ó
abuso de confianza, entre otros".

Al informar lo anterior, la
Lic. Amelí Castañeda Hinojosa,
Coordinadora del Ramo Civil,señaló
que cnjuntamente con el área del
Ramo Penal, que dirige el Lic. Jesús
Casillas, y por supuesto con la participación de los prestatarios de
servicio social, se ha podido brindar
un valioso servicio de asesoría jurídica a numerosos miembros de la
comunidad que no pueden acudir
a servicios particulares.

Lo anterior, en lo que se refiere a los estudiantes del área jurídica. En lo que respecta a los prestadores de servicio social de las Facultades de Trabajo Social y Psicología, su participación es decisiva ya
que tienen a su cargo la realización
de estudios socio~conómitos de las
personas que acuden al Despacho
Universitario en busca de ayuda.
Ellos realizan entrevistas- personales, visitas domiciliarias, a fin

Este programa nos permi
te brindar asesoría gra
tu.ita a personas de es=
casos recursos, los cua
les acuden a buscar lasoluci6n de problemas de
diversa índole.

de realizar adecuadamente la identificación de los problemas que requierent comq se mencionó, de un
tratamiento legal y que están afectando el desarrollo familiar y social.
El programa mencionado es
parte de las acciones que permanentémente realiza el Departamento de
Servicio Social de la Máxima Casa
de Estudios, en favor de la comuniaad neolonesa.

5

�Investigan fu~ntes de urbanización
en la ciud~d de Monterrey

Más de eres mil 'escudiantes de la U.A.N.L.
realizarán su Servicio Social

..

tro de la UNAM y político tomó
forma el servicio social universitario
con la participación de 260 jóvenes
estudiantes de medicina a quienes
en un memorable discurso el Dr.
Baz dijo en 1936.

Miles de estt•diantes realizan actualmente su serv1c10 social, en los
sectores privado, público y universitario.

Tres mil ciento noventa estudiantes fueron asignados en el preseme ciclo escolar (febrero-agosto
de 1987), para realizar su servicio
social en diferentes dependeocias
del sector público-federales, estatales y municipales-, sector privado y
al sector universitario, en programas prioritarios que benefician directamente a la comunidad.
La estadística del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
revela que el mayor porcentaje de
los alumnos asignados, 47.460/o,
corresponde al sector público, el
40.280/o al sector universitario, el
8.340/o al sector privado del Estado y el 3.920/o a programas del
propio Departamento.
En lo que respecta a alumnos
por facultad, el mayor número
correspondió a la Facultad de Contaduría Pública y Administración
con 21.760/o, siguiéndole en ·su
orden: la facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica con 15.020/o;
Derecho y Ciencias Sociales con

6

11.410/o; Ciencias de la Comunicación con 7.990/o; Medicina con
7.620/o; Arquitectura 5.860/o y
Psicología con 4.200/o.
La asignación total incluyó
alumnos de las siguientes facultades:
Enfermería, Odontología, Salud Pública, Medicina Veterinaria y Zootecnia, Ciencias Políticas y Administración Pública, Economía, Filosofía y
Letras, Organización Deportiva, Trabajo Social, Artes Visuales, Agronomía, Ciencias Biológicas, Físico-Matemáticas, Ciencias Químicas, Ingeniería Civil, Ciencias de la Tierra y
del Instituto Superior de Cultura y
Arte de Monterrey, incorporado a
la UANL.
50AÑOS DE VIGENCIA DEL
SERVICIO SOCIAL
EN NUESTRO PAIS
Medio siglo hace ya desde
que el servicio social fué implantado
en nuestro país; 50 años desde que
a iniciativa del ilustre Dr. Gustavo
Baz, revolucionario, médico, maes-

"Tienen ustedes ya seis años
de estudio... lo normal sería que
dentro de unos meses reciban el
título... en lugar de eso, he venido.
aquí a pedirles que se presten patrióticamente a uno de los experimentos más singulares que habrá
de registrar la historia de la medicina. Cada uno irá a un lugar donde
no haya médicos y pasará ahí 6
meses ejerciendo las funciones de
inspector y facultativo". Agregó:
"A la mayoría de ustedes le cabrá
en suerte ejercer su ministerio entre
gentes primitivas y rudísimas: hijos
incultos de la sierra, del bosque y
del páramo que no tienen la más
leve noticia de lo que es el moderno
arte de curar. Deber de ustedes será
introducir siquiera los rudimentos
imprescindibles de la sanidad pública, enseñar nociones de higiene, y
recoger hechos, datos, estadísticas
sobre el _géneto de vida de cada
lugar."
El Dr. Baz logró inculcar efectivamente el patriotismo y el espíritu. de servicio en aquellos jóvenes
que .constituyeron la primera brigada de servicio social en México, producto del convenio entre una dependencia del sector público (el entonces Departamento de Salubridad
Pública) y la escuela de Medicina de
la UNAM,
_
Durante los años siguientes, el
servicio social sólo lo prestaron los
estudiantes de medicina: de 1936 a
1946, realizaron su servicio social
3,157 estudiantes; el año pasado
fueron 16,010 jóvenes, solamente
del área de saludrlos que realizaron
su servicio social principalmente en
poblaciones del área rural y de las
zonas urbanas marginadas.

Pioneros del Sindicato de Trabajadores Mineros Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana.

1
J

"Historia mi Barrio", es un
programa de investigación que realiza la Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, con la finalidad de
analizar con óptica histórica y sociológica, la influencia de las distintas fuentes de urbanización de la
Ciudad de Monterrey, el cual es
apoyado por prestadores de servicio
social de las licenciaturas de historia
y sociología de la propia Facultad.
El programa mencionado, que
es pionero en el Estado de Nuevo
León, está a cargo del Lic. Mario
Pérez Delgado catedrático del Colegio de Historia de la Facultad de
Filosofía.
Al ser entrevistado, señaló el
Lic. Pérez Delgado que la labor "de
los prestadores de servicio social,
incluye la realización de entrevistas
y tabulaciones y la sensibilización
de las personas, a fin de poder integrar una historia confiable, que hable de la fundación y vida de los
pobladores de los barrios de nuestra
ciudad, de sus características, parti-

cularidades y de la lucha que han
librado en pos del progreso.
El programa es extensivo, dijo
el investigador, señalando que la
metodología del estudio incluye distintas fases: gráfica histórica, historia oral, análisis de documentos y
publicación con vías de promoción
y estudios posteriores.
Señaló que actualmente se
trabaja en la colonia Asarco, un
barrio industrial que se fundó hact
más de 80 años y que está ubicado
en la calle Progreso, entre Emilio
Carranza y antiguo camino a San
Nicolás, a espaldas de la fábrica
'lid riera.
Este peculiar barrio, agregó,
empezó a tomar forma hac-ia 1900,
co~ la inmigración de familias de
los vecinos Estados de San Luis
Potosí y Zacatecas, gue tras verse
afectados por probtemas en sus
lugares, vinieron a Monterrey, que
iniciaba su auge industrial, atraídos
particularmente por la ~-rinera
Asarco, ahora American Smelting
and Refinery Company, que en-

tonces les empleó asentándose en
los terrenos aledaños.
Así, se pueden encontrar a
lo largo de más de ocho décadas.
aspectos importantes en lo que se
refiere a organización, vivienda y
hábitos en general de los pobladores de la colonia Asacco, quienes han librado para sobrevivir
distintos problemas (urbanidad,
salud, educación y otros) así
como movimientos sindicales que
les han permitido mejorar su nivel
de vida y obtener las escrituras de
los terrenos que ocupan actualmente 350 familias.
Señaló, para finalizar, el Lic.
Pérez Delgado, que se planea como una primera fase, homenajear
al trabajador minero con la realización de un esquema histórico-fotográfico de la colonia objeto del
estudio y continuar en otros
barrios de Morterrey, ya que es la
intención de la Facuftad de Filosofía y Letras de la U.A.N.L., impulsar la investigación de la cultura regional.

7

�Facultad de Biología cuenta con
Museo de Historia Natural
La Facultad de Ciencias Biológicas de la U.A.N .L., cuenta con
un Museo de Historia Natural, que
tiene para su exhibición dos secciones que son el Herpetario y el Acuario, actualmente visitadas por numerosas personas del pútlico en general y por los propios estudiantes,
ya que implica aspectos educativos,
recreativos, culturales y de investigación.
La responsabilidad del Museo,
que se encuentra en el edificio "B"
de la Facultad de Biología, está a
cargo de los b1ólogos David Lazcano
y Ricardo Guadalupe Lucio, quienes expresaron que no obstante que
se ha crecido a un ritmo lento, poco
a poco se van cumpliendo los objetivos.
Agregaron que en esta labor
han formado parte importante los
prestatarios de servicio social, quienes realizan variadas actividades entre las que se encuentran la de brindar información a los visitantes sobre las especies en exhibición, "lo
cual es muy significativo para el

El Herpetario de la Fac. de Biología alberga un gran número de e5pecies,
que reciben cuidados especiales, en l0s que colaboran prestadores de
servicio social.

rtuseo -señalaron- ya que este.
requiere de un trabajo de equipo
para su mejor funcionamiento y los
estudiantes no lo toman como obligaéión, sino que les gusta colaborar
y eso es lo más importante".
Fué informado que el Herpetario actualmente cuenta con 104
ejemplares de serpientes venenosas
y no venenosas entre las que figuran
la Coralillo, la cobra de Indochina,
ésta última donada por el Zoológico
de Houston Texas, entre otras.
Dijeron los especialistasque la
base de alimentación de fas especies
mencionadas son las ratas, para lo
cual se tiene criaderos que les proporcionan el sustento.
Por lo que respecta al Acuario,
a cargo del Biólogo Lucio Contreras
este cuenta con peces regionales·
que incluyen: mojarras dé orejas
azules, carpa espejo, bagre y el platy
l\'ionterrey y en fecha breve será

e

El Herpentario actualmente cuenta con 104
ejemplares de serpientes venenosas y no ven~
nosas, entre las que :f_!
guran la Coralillo, la
Cobra de Indochina, entre otras.

Establece convenio la Sría. Estatal
de Salud y la U.A.N.L.
El ·Gobierno Federal, por conducto· de la .Secretaría Estatal de
Salud establecieron un Convenio de
Colaboración con la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a fin de
detenninar las bases para desarrollar
un programa de servicio social que
apoye la consolidación a nivel local
del sistema de regulación, control y
fomeoto smitario.
Este convenio tiene por objeto, instrumentar los organismos de
operación para la prestación de servicio social de diversas carreras de la
UAN L en la Secretaría Estatal de
Salud, así como establecer activida.des de colaboración científica y
tecnológica.
Realizaron la firma del mencionado documento, el Dr. Jorge
Treviño Martínez, Gobernador del
Estado, el Dr. Guillermo Soberón,
Secretario de Salud de México; el

lng. Gregario Farías Longoria, Rector de nJ,1estra Máxima Casa de
Estudios; el Lic. lucas de la Garza
Secretario General de Gobierno d~
Nuevo León y el Dr. José Cavazos
lópez, Secretario de Salud del Estado.
Por medio del Convenio, el
Gobierno de México, a través de la
Se.cretaría de Salud, se compromete
a proporcionar la infraestructura
técnica y material, otorgar facilidades a los alumnos, así como brindar
la asesoría requerida para el desarrollo del prngrama.
Además, ~retende inducir a
los pasantes universitarios en la problemática estatal y nacional que
afronte el control sanitario, para lo
cual se proporcionará gastos de
transportación y viáticos, cuando
las necesidades del servicio social lo
requieran.

Medicina participa activamente

en los Centros del D. I. F.

Fué informado asimismo, que
el Museo será ampliado con otras
áreas como las de invertebrados y
paleontología.

"El 0.1.F ., ([Jesarrollo Integral de la Familia), realiza diversos
programas de apoyo a la comunidad en los que participan prestatarios de servicio social de la Universidad Autónoma de Nuevo León
particularmente de la Facultad d~
Medicina, en los que hemos obtenido muy buenos resultados". Así
lo expresó el Lic. Jesús Gerardo
Gallegos, Coordinador de Práctica
Profesional de la citada Dependencia.

cios Asistenciales de la mísma institución, mencionó que a través de
esta labor se contribuye al logro
del objetivo fundamental d~ la
Dependencia ("Bienestar de la Familia"), por medio de una amplia
cobertura de programas como:
Cuidado Infantil, Cuidado Materno,
Planificación Familiar, Programa
de Inmunización, Control del Niño
Sano, Consulta General y Prenatal,
Farmacoterapia, Historia Clínica
y Canalizaciones, entre otros.

Se mencionó, para finalizar,
que los ejemplares con que cuenta
el Museo reciben un tratamiento y
cuida.dos especiales, a cargo de
especialistas, y que cada animal que
llega, entre otros aspectos, es aislado en cuarentena para detectar
principalmente la presencia de parásitos y evitar contagios.

Añadió que en este ciclo de
labores, los universitarios desarrollan al máximo sus capacidades y
variadas actividades al atender
áre~s como la de Pediatría y Medicina G.eneral, en distintos Centros del 0.1.F.
Por su parte, la Ora. María
Magdalena Pruneda, Jefe de Serví-

Al cuestionársele sobre las
actividades que desarrollan tos
prestatarios de servicio social, el
0r. Francisco Javier Salazar, Jefe
del Area Médica, señaló que la
participación de los universitarios
está presente en todos los aspectos
que tengan relación con la salud
familiar, con excepción de las áreas

ampliado con organismos de agua
marina y anfibios.

Por su parte la Universidad
Autónoma de Nuevo León, se
compromete a ayudar en las acciones de fomento y control sanitario
a través del envío de prestatarios de
servicios social a las dependencias
de . salud pública, donde participarán en diversas acciones como: Auxiliar en la clictam inación de la calidad
sanitaria de productos, servicios sociales y locales sujetas a vigilancia;
verificación y dictaminación técnica
en materia de salud ambiental y
ocupacional, colaborando también
en la operación del sistema básico
de información sanitaria, así como
en la revisión y actualización del
marr.o jurídico de regulación sanitaria, entre otras funciones.

odontológica y psicológica.
Agregó que los prestadores
de servicio social, participan en el
control de la salud y crecimiento
de los niños de las Guarderías y
comunidades infantiles del 0.1.F.,
en coordinación con Enfermeras
y Psicólogos en la orientación sobre primeros auxilios.
Brindan también asistencia
médica, tanto a padre de fam ilia
como a familiares, al recetar a
pacientes e incluso canalizar aquellos casos en donde se requieren
de otros niveles de atención.
Para finalizar señaló el Dr.
Salazar que de esta forma los prestadores de servicio social, se convierten en valiosos colaboradores
de la comunidad de nuestro Estado

9

�UANL PARTICIPA EN PROGRAMA PARA DETECTAR

ZONAS VIALES PELIGROSAS

Practicantes desarrollan Programa
Audiovisual del Grupo CYDSA
"La Fábrica Plantas Químicas de Celulosa y Derivados, realiza
actualmente un programa audiovisual, gue consiste en dar a conocer
la filosofía de la Empresa, su organización y procesos productivos,
en el que participan estudiantes de
la UAN L, que realizan su práctica
profesional", expresó al entrevistársele el Lic. Juan Antonio Garza,
Jefe de Capacitación y Desarrollo
de este importante grupo empresarial.
Informó que el programa general de práctica profesional, incluye como objetivos el dar a
conocer e interpretar adecuadamente lo que es la Empresa y la
función que cumple en la comunidad, que el estudiante ponga en
práctica, a través de programas
específicos los conocimientos adguiridos en el aula.

Buenos Resultados ha arrojado el programa "Análisis de Puntos Peligro•· que realiza la SCT, con el apoye
del servicio social universitario. Aquí colocando preventivo en el Km. 70, carretera Monterrey-Nuevo Laredo.

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Delegación
Nuevo. León, realiza el estudio
"Análisis de Puntos Peligro", que
consiste en detectar los lugares en
los que ocurren más accidentes
viales en las carretéras federales de
Nuevo León, con la participación
de prestatarios de servicio social de
la Fac. de Ingeniería Civil, de Arquitectura y de Mecánica, de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Lo anterior se lleva a cabo
como parte del programa "Planeación y Ejecución de las Comunicaciones y los Transportes", informó
el lng. Ramón Javier Olvera, Jefe
de Ingeniería de Tránsito en Servicios Técnicos, de la citada Dependencia pública.
Agregó que: "Se emplean
una serie de estudios para analizar
las causas que afectan la construc-

10

ción de los caminos y así dar posibles soluciones, según la condición
física del territorio, ya que este es
un problema que tiene importantes
repercusiones en la comunidad".
Dijo que "Nos- percatamos
que la lluvia, exceso de velocidad,
alcances ó volcaduras son aspectos
primordiales para degradar las carreteras y ésto hace que se encharque
el agua y al mismo tiempo que los
automóviles se estanquen y causen
mayores problemas de vialidad".
Se informó que con la participación de los pres.adores de servicio social de nuestra Máxima
Casa de Estudios, actualmente se
trabaja en la restauración de la
carpeta asfáltica de la carretera
Monterrey-Nuevo Laredo (a la
altura del kilómetro 70), a fin de
inclinarla ligeramente en ambos
extremos, para que el agua no se
quede en el centro.

Al hablar sobre la colaboración de los universitarios a través
del servicio social, el lng. Olvera
manifestó: "Ha resultado favorable,
tanto para la Secretaría como para
los estudiantes realizar este tipo de
trabajo porque con su participación
benefician directamente a la comunidad nuevoleonesa".
Agregó que "A los prestatarios, en este caso ingenieros civiles,
arquitectos y mecánicos, se les brinda apoyo según su especialidad, para que logren tener experiencia con
la práctica y así cumplir con los
objetivos del servicio ·social universitario".

Agregó que para ello, antes
de la iniciación de cada período
de práctica profesional, los estudiantes reciben un curso de inducción que les es de gran utilidad en
las funciones que les serán enco·
mendadas. Una vez que inician su
práctica, asesores de la Empresa
les auxilian y orientan, proporcionándoles también el equipo
adecuado para la realiza~ión en el
que ha sido asignado.
Volviendo al programa audiovisual, dijo que los alumnos
participan en todas las acciones
técnico-literarias como: obtenciól1
de información, redacción de textos, fotografía, así como en el
monitoreo electrónico, para que
las imágenes sean nítidas y en el
!tiempo apropiado.
Esta experiencia es valiosa,

no sólo por el aspecto complementario de su actividad académica, sino que les proporciona
seguridad al ser tomados en cuenta
en proyectos importantes para la
Empresa, en los que comparten
responsabilidad PROFESIONAL'
"Este audiovisual, señaló el
Lic. Juan Antonio Garza, queremos
que lo vean los trabajadores de este
grupo, a nivel obrero principalmente, para que reafirmen sus labores y
su actividad diaria no se vuelva rutinaria, monóton ., sino que se sientan motivados y rindan su mejor
esfuerzo en beneficio de todos".
También pretendemos, dijo,
una vez que 9sté terminado podamos presentárselo al público que
nos visita, a la par con otras actividades que de antemano tenemos
preparadas.

Estudio acuífero en Gral.Terán,N.L.
Para determinar las condiciones actuales de filtración y salinidad
del agua en una zona de cultivo de
temporal en el Municipio de General
Terán, Nuevo León, la Facultad de
Agronomía de la U.A.N.L., con el
apoyo de prestadores de servicio
social, está llevando a cabo diversos estudios que permitirán optimizar las zonas agrícolas y aumen·
tar la producción.
Al informar lo anterior, señaló
el Dr. Juan Francisco Pissani, resposable del programa, que la deficiencia de filtraciones y grado de
salinidad, son algunos de los problemas que traen como consecuencia
la reducción del rendimiento de la
cosecha y en caso extremo la pérdida del área afectada, quedando
inservible ¡Jara la producción.

Los estudios mencionados se
realizan- con los siguientes objetivos:
determinación de causas, análisis de
los suel_os y aguas subterráneas,
evaluación de genotipos de maíz,
en relación con la fluctuación del
manto freático y salinidad en el
área, así como alternativas de
solución.
Las actividades llevadas a cabo
incluyen la determinación de las
áreas y aspectos como clima, infi_ltración, filtración de las zonas problema.
Para ello, se utiliza equipo to·
pográfico, entre otros, para fijar los
límites de extensión objeto del estudio, donde se trazará una cuadrícula cada 25 metros, que servirá
para la localización de los pozos de
observación, los cuales estarán a dos
metros de distancia uno de otro.

Por otra parte, también se in·
formó que se harán estudios agroló·
gicos p·ara determinar la profundidad del estrato impermeable, mientras que el estudio del clima permitirá determinar el balance hidroló·
gico de la zona.
Este programa, que se realiza
a 5 kilómetros de la zona conocida
como "Ojo de Agua", en Gral. Terán, será financiado por los productores afectados de la zona.
Finalmente, informó el Dr.
Juan Francisco Pissan i que la investigación tendrá una duración aproximada de 1O meses y que se esperan
buenos resultados y la mejor op·
timización de la zona.

11

�Promueven la Salud Mental
Uno de los programas que
está desarrollando con éxito la
Dirección de Servició Social de la
U.A.N.L, en coordinación con la
Facultad de Psicología, a través
del Programa Desarrollo Integral
de la Comunidad, es el que se
refiere a la promoción de la salud
mental entre la comunidad y particularmente en la población infantil
aledaña a los Centros Cívicos
Municipales.
Dado que para el buen. funcionamiento del individuo en su
comunidad, éste requiere de un
mínimo indispensable de salud, tanto a nivel orgánico como psicológico, el programa desarrollado por
prestatarios de servicio social coadyuva al logro de este obietivo.
Entre los objetivos generales
de este programa de asesoría psicológica, llevado a cabo por nuestra
Máxima Casa de Estudios a través
del Departamento de Servicio Social,
figuran:
Brindar atención psicológica
a niños que presenten algún tipo de
problema en cualesquiera de las
áreas de su desarrollo como son el
aspecto intelectual, afectivo, psicomotriz, familiar 6 social, proporcionando un programa de rehabilitación en cada caso en particular.
Contempla también la atención a niños que funcionan adecuadamente en su entorno social
inmediato (escuela, familia y otros),
con la finalidad de realizar trabajo
preventivo de los diversos problemas que pudieran presentarse en la
comunidad como: pandillerismo,
drogadicción, a la par de promover
actividades encaminadas a incrementar el desarrollo de sus capacidades, tanto psíquicas, como sociales.
Otro de los objetivos es
brindar orientación acerca del desarrollo normal a padres de familia y

12

Et programa de salud mental busca incrementar el desarrollo
capacidades del niño.

maestros, para que de esta forma
tengan elementos mínimos para facilitar la reincorporación del niño
a sus actividades cotidianas y brindarles las herramientas necesarias
que faciliten la difícil, pero satisfactoria tares de formación.
Entre las actividades que se
realizan figuran la promoción de los
programas en la comunidad aledaña
a los Centro Cívicos, la detección y
captación de niños que presenten
problemas psicológicos, elaboración
de la historia clínica particular,
mediante la realización de entr.evistas familiares y· con el mismo paciente.
la Psicología, encaminada en
este sentido, tiene como objetivo
principal, el estudio del comportamiento humano en las diversas esferas donde éste se manifiesta, para
mejorar las condiciones de salud e
higiene mental y así lograr un ~esa-

de las

rrollo normal entre las necesidades
internas del sujeto y las exigencias
de su realidad ambiental.
El hecho de dirigir este programa principalmente a los niños, es
porque ellos serán los hombres del
futuro y porque la mayor parte de
los problemas que se presentan,
tienen una solución si son atendidos adecuadamente, pero, sin embargo muchas veces la familia no
sabe o no cuenta con los recursos
necesarios (económicos, psicológicos y familiares) para tratar de
reintegrar al niño a sus actividades
normales.
Finalmente, después de llevar
a cabo el programa de rehabilitación
(particular a cada caso), se realizará
nuevamente una evaluación psicológica para analizar los avances logrados en el paciente.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397997">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="397999">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398000">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398001">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398002">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398003">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398018">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="397998">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1987, No 13, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398004">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398005">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398006">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398007">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398008">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398009">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398010">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398011">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398012">
                <text>01/05/1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398013">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398014">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398015">
                <text>2016313</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398016">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398017">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398019">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398020">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398021">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31241">
        <name>Asesoría jurídica</name>
      </tag>
      <tag tagId="4767">
        <name>Estudiantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31242">
        <name>Fuentes de urbanización</name>
      </tag>
      <tag tagId="4236">
        <name>Museo de Historia Natural</name>
      </tag>
      <tag tagId="31240">
        <name>Programa de Rehabilitación Penitenciaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="28411">
        <name>Ruido</name>
      </tag>
      <tag tagId="31243">
        <name>Zonas viales peligrosas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14390" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12349">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14390/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1987._No._14._Septiembre._0002016314.ocr.pdf</src>
        <authentication>c7ea4c87467a3f4189f79a508a7e62cf</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398310">
                    <text>Septiembre de 1987

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

No. 14

ALP.

...&gt;k.~~~
'. ~

1"
·~
&lt;
·.

~

- 11-' "'""""".,,

~A "'&lt;lí.i""

a. ,,f•;&gt;¡¡\

¡~\•',.\
1;u~·

= •I••

1 1 1
~

~
-

ii

-

( , 1 1•~

-11

",'
,:¡ i
1:::1

·~1!~\l ~'
1

'
I

"-'

-------- 1

!

-

!

.

1

•

-

~

.

1
1-

-

-

--

1

1

-

-

--- --·
1

1
J

-

- -

-· ·- J

1

i _' --t
'-,

-

r-.....

1

.

llcoNGRESO.

NACIONAL DE
SERVICIO SOCIAL 1987
'

.

-

�CIENCIAS QUIMICAS PRACTICA ANALISI
CLINICOS GRATUITOS

EDITORIAL

--~ftll,I

. EDITORIAL

La realización del IV Congreso Nacional de Se!_
vicio Social, organizado por nuestra Universidad recientemente, permitió recoger el consenso de 32 universida.des de la República, en to!_,
no al servicio social universitario, precisar
objetivos y metas fundamentales.

. CIENCIAS QUIMICAS PRACTICA
ANALISIS CLINICOS GRATUITOS
REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD
BENEFICIA A MAS DE TRES MIL
FAMILIAS

EvideAció tambi~n la necesidad de impulsar de
manera planeada, a nivel regional y nacional,
las actividades del servicio social y de im--plantar la sistematización del proceso admini~
trativo, que permita la optimización al máximo
de los recursos y la adecuada orientación de los planes y programas.

IMPULSAN COMÜNIDADES RURALES
CAMPAÑA CONTRA EL SIDA EN LA
UNIVERSIDAD
LA U.A. N.L. SEDE DEL IV CONGRESO
NACIONAL DE SERVICIO SOCIAL
JOVENES FARMACODEPENDIENTES
RECIBEN REHABILITACION

En este aspecto la Universidad Autónoma de Nu~
vo León, marcha a la vanguardia del servicio social, hecho confirmado. tanto por la demanda
,de recursos, como por la calidad de los progr~
mas apoyados y por la influencia de los mismos
en el desarrollo comunitario de Nuevo León.

FAC. DE ORGANIZACION DEPORTIVA
CREA ESCUELA DE FUTBOL INFANTIL
. LABOR DE APOYO AL EMPLEO
REALIZA LA FAC. DE PSICOLOGIA

Lo anterior se refleja en el apoyo significati
vo de la Federación, a través de la Sría. de:-•
Programación y Presupuesto y del Gobierno del
Estqdo, al incrementarse el número de becas pa
ralos prestatarios del servicio social de - :nuestra Universidad, en un 225% en relación al
último período.

DESARROLLAN PROYECTO SOBRE
TRATAMIENTOS DE AGUAS RESIDUALES
LABOR ASISTENCIAL DE ODONTOLOGIA
ABARCA VARIOS MUNICIPIOS DE N.L.
fVALUAN ACTIVIDAD ECONOMICA
EN LA ZONA METROPOLITANA

Aproximadamente 1,000 millones de pesos recibi
rán en becas los prestatarios de servicio so--=cial en el presente año; lo que permitirá a -nuestra Máxima Casa de Estudios, continuar apo
yando el desarrollo socio-económico de Nuevo:León.
DIRECTORIO

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
RECTOR
ING. LORENZO VELA PEÑA
SECRETARIO GENERAL
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO
DE SERVICIO SOCIAL

2

Pacientes de escasos recursos, trabajadores y maestros de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, se benefician con los servicios derivados del Laboratorio de Análi
sis Clínicos de la Facultad de Ciencias:Químicas, en el que participan alumnos de
los.últimos semestres de la carrera QFB
bajo la dirección de maestros capacitad~s
en el área.
Gr~tuitamente son practicados diversos __
exam:n~s a ~erson~s de modesta situación
econom,ca, 1nfonno la QFB María Elena __
Cruz, responsab.1 e del 1aboratorio mencionado.
~on distintas áreas en las que se traba-Ja: H:matología, Química Sanguínea, Inmunolog~a! ~arasitología, Microbiología, en
el ed1f1c10 de la propia Facultad diariame~te a partir de las 7 de la mañana.
La recepción y toma de productos biológicos se realiza de 7:00 a 9:00 A.M., con-forme al tiempo de arribo de los solici-tantes, quienes deberán estar en ayunas
para los exámenes hematológicos.
En el área de inmunología los prestadores
de servici~ social asesorados por perso-n~l profes~onal de la institución educat1va,~real1zan detenninaciones de grupos
sangu1neos y factor RH, además de prueba s
de embarazo, reacciones febriles reaccio
nes luéticas, entre otros.
'
Interesante es asimismo el trabajo que se
des~rrol~a en lo que corresponde a quími:ª_san~u~nea, donde se determina glucosa,
ac,do ~r,c?~Y crea!inina, urea y para la
d:t~rm1nac1on de l1pidos totales y trigli
cer,dos.
Señaló la responsable de este laboratorio
· cte la Facultad de Ciencias Químicas, que
otro de los trabajos llevados a cabo es el que se refiere a análisis Coproparas i tos.c:óp i cos.
Cuando los pacientes, por otra parte, requieren algún tipo de cultivo, son enviados al laboratorio de microbiología de la
propia facultad donde les son practicados .
Otras actividades en las que participan los prestatarios de servicio social, son
en control de calidad en el laboratorio,
donde manejan varios métodos para tal e-fecto .

#1

a,:1r,l\klC

Los controles que se cheoan principalmente son: el de exactitud que incluye gráfi
cas con respecto al porcentaje de desvia
ción de un valor real utilizando sueros y
control es y el método de "Dorsey" donde se grafica la diferencia entre los duplicados con respecto a la línea media, mi-diendo este último la precisión de los re
sultados.
Para finalizar señaló la QFB María Elena
Cruz, que l q labor de los prestatarios de
servicio social benefician grandemente a
la Facultad, porque la s diversas muestras
(sangre, orina, excremento), una vez deso
cupadas son utilizadas en prácticas de se
mestres i nferiores constituyendo materiaimportante en su trabajo .
Por lo que se refiere al beneficio que ob
tienen los propios estudiantes que reali-=zan su servicio social, dijo la profesionista que esta actividad es valiosa en su
formación definitiva, a la vez que les -sirve para practicar su vocación y el sen
ttdo de responsabilidad.
El objetivo de esta labor es el que los muchachos se vayan relacionando con el
trabajo del área clínica, para obtener ex
periencia y amor a su trabajo.

3

�IMPULSAN COMUNIDADES RURALES
r

REGULARIZACION DE LA PROPIEDAD BENEFICIA
A MAS DE TRES Mlt FAMILIAS
,,,
. . /

MOTIVACION Y CAPACITACION
REALIZAN ALUMNOS DE PSICOLOGIA

\.

-✓

Aproximadamente 3,500 familias se verán beneficiadas con el programa Regularización de 1a Construcción de la Propiedad",
que lleva a cabo la facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, con la participación de prestadores
de servicio social, en la colonia Granja
Sanitaria, como complemento del plan Tierra Propia del Gobierno del Estado.

En un acuerdo ~special, la Junta de Mejoras proporciona a los prestatarios de se!:_
vicio social el material necesario que in
cluye papelería, lápices, mesas de traba:jo, escuadras, para la realización de su
tarea que consiste en la elaboración de los planos oficiales de las casas-habitac,on, necesarios para su tramitación ante
Obras Públicas.

La mencionada colonia limita al norte con
la colonia Loma Linda; al sur con Lomas Modelo; al este con Moctezuma y al oeste
con Madre Selva y Valle Verde, informó el
Arq. José Angel Zapata Castellanos, coordinador de servicio social de la facultad
de Arquitectura de nuestra Máxima Casa de
Estudios y responsable del programa.

Los estudiantes se han organizado de la siguiente manera: El grupo que desarrolla
trabajo de campo y que consiste en el levantamiento de la obra existente, la distribución de la casa (número de habitacio
nes), las medidas del área en metros cua=drados, la calidad de la construcción y la descripción de las instalaciones de -los servicios primarios.
Corresponde, por otra parte, al grupo que
desarrolla trabajo de gabinete la elabora
ción de los datos, es decir, la realiza-=ción de los planos, que hacen posible la
legalización de la propiedad, al' facili-tar los trámites, como se explicó, ante la Secretaría de Obras Públicas del Estado.

11

· Lo anterior se originó en base a que el programa Tierra Propia del Gobierno de -Nuevo León solamente proporciona la es--tructura de la propiedad, pero no el permiso de alta de la éonstrucción, por lo que mediante el programa citado la facultad de Arquitectura en coordinación con la Junta de Mejoras de la colonia realiza
los planos oficiales de las casas habitación, que servirán para el trámite del permiso ante la Dirección de Obras Públicas.

En otro aspecto, al ser entrevistado. el Arq. Guillermo R. Wah Robles, Auxiliar de
la Coordinación de Servicio Social de la
facultad de Arquitectura, dijo que los -alumnos prestatarios entregan un reporte
de actividades quincenalmente, en donde deben detallar los avances del programa al que fueron asignados y un reporte fi-~
nal que se toman en cuenta para la líber~
ción del servicio social.

Uno de .los problemas prioritarios de Méxi
copara lograr su pleno desarrollo es elimpulso a las-comunidades rurales y a la
producción agrícola y precisamente en apQ.
yo a esta labor pa~icipan estudiantes de ·
la Universidad Autónoma de Nuevo León que
prestan su servicio social en la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráuli--c_os.
El Lic. René Heredia Saldaña, Jefe de la
-Unidad de Administración de Pers-onal de la citada dependencia del sector público
infonnó .lo anterior y dijo que 1os es tu-di antes son de las facultades de Trabajo
Social, Psicología, Ciencias de la Comuni
cación, Ciencias Biológicas, Ingeniería:Civil que en brigadas comunHartas asis-.. .
ten a las áreas rurales del Estado,.. para
impulsar su desarrollo socio-económico.
Entre los diversos programas que se reali
zan .figuran una serie de cursos de supera
ción personal, de manualidades, capacita=ción sobre huertos famili"ares, donde además de los cultivos tradicionales se les
enseña a manejar granos nuevos que no hayan sembrado con la finalidad de coadyu-var a la economía familiar y a mejorar el
aspecto nutricional que nonnalmente es de
ficiente en· este sector de la población.Por su parte, alumnos de la facultad de -Biología participan en el Centro de Estudios para Rehabilitación del Agua, con el
objeto de analizarla mediante estudios -bacteriológicos, para después reciclarla
y lograr su transformación de tal manera
que sea ~pta para el consumo humano.
'También se real izan actividades relaciona
das con la obra pública, apoyando funcio:nes de gabinete para cuestiones técnicas,
para control de avance de obra, estimacio
nes, edificaciones (por contrato) para lo
cual la Secretaría aporta el material y supervisa las labores que realiza el cons
tructor.
Los alumnos del área de comunicación, rea
lizan audiovisuales y programas de radio-;
que se llevan a.cabo en la Unidad de Comu
·nicación Soctal de la Delegación Estatalde la Secretaría de Agricultura y Recur-sos Hjdrául i cos.
5

4

Con respecto a la partfcipación de los
prestadores de servicio social de la fa-cultad de Psicología, infonnó el Lic. René Heredia Saldaña, que ellos participan
en programas de motivación y capacitación
a1 persona1 de· 1a Secretaría.
Se realizan visitas a los centros de trabajo en .donde se imparten pláticas y au-diovisuales, para incrementar la productj_,
vidad y la estima personal así como el d~
seo de superación de los trabajadores.
Los cursos se imparten en la dependencia
en los distintos departamentos e incluyen
el área de las relaciones humanas y la aplicación de exámenes de evaluación que permiten una retroalimentación y la orie!!_
tación o reforzamiento de las acciones de
la Secretaría.

�U.A.N.L. APOYA CAMPAÑA CONTRA EL SIDA
Otras medidas preventivas que se toman P.!
ra el control del SIDA y otras enfermedades son las realizadas en el Banco de san
gre, en donde las donaciones sólo se autQ
rizan como donación Altruista a los familiares de los pacientes. En el Hospital
Universitario también se toman las preca_!!
ciones necesarias para evitar contagios,
ya que los médicos cuentan con las medi-das preventivas necesarias para su manejo
y se extrema el cuidado en el manejo de muestras de sangre, y secreciones ya que
el virus se encuentra mayormente en éstas~

Dentro de las actividades de los pasantes
de la Facultad de Medicina que realizan en el Hospital Universitario su servicio
social, se llevan a cabo labores a nivel
de Medicina Preventiva, con la supervi--sión de especialistas.
En la consulta de Medicina Preventiva del
Hospital, una de las actividades que realizan los pasantes, es el control y segui
miento epi demio l á'gi co de padecimientos _-:transmi si b1es dentro de los cuales incluí
mos, el Síndrome de Inmunodeficiencia Ad-:
quirida.

Además la ropa y materiales desechables
usados en pacientes con la enfermedad son
quemados y el equipo qµirúrgico es lavado,
clorolizado y esterilizado, pues el virus
es muy sensible a estas medidas.

Este control y seguimiento epidemiológi.co
es gratuito según fue infonnado por el Dr.
Oziel Dagoberto Navarro y el Dr. Elier Lo
ya Campuzano, pasantes que parttci'pan enel estudio de todo aquel que solicite tnf~nne sobre el SIDA, el cual será atendido en esta consulta o en los departarnen-tos de Inmunología~ lnfectología.

r

Posteriormente, se diagnostica al paciente y se verifica qué actividades tiene, con quién vive, qué. personas han mantenido relaciones con él ya que éstas están en alto riesgo porque son probables porta
dores del virus y su período de incuba---:
ción infecta a los demás multiplicando el
número de pacientes.

Al hablar sobre el procedimiento, dijo -que primero se hace el estudio ELISA - -(HTLVIII), para descartar la posibilidad
de SIDA o confirmar su existencia, detectado mediante un cuadro clínico sugestivo
de una infección oportunista originada -por hongos, bacterias, protozoarios o virus y análisis de laboratorio.

Lo anterior, en base a que estas personas
están prope~sas a adquirir diarreas cróni
cas, hongos en la piel, lesiones tumora-les en la piel como Sarcoma de Kaposi en
personas jóvenes, desarrollan infecciones
respiratorias frecuentes y predispone a los pacientes a que pierdan peso constante, manifestando hipertermia, pues en
ellos las defensas de su organismo no fun
cionan adecuadamente.

Se puede detectar en pacientes sanos y en
fennos y se esclarece sus antecedentes,-:
homosexuales y si son pasivos o activos,
bisexuales, promiscuos, drogadicción a -través de inyecciones o han recibido trans
fusiones.
Por otra parte, se informó que a los pa-cientes ya determinados con el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) se
les dan medidas preventivas para que se evite y se extienda a más personas, aconsejándoles sobre ~na adecuada alimenta--ci6n y el no tener relaciones sexuales además de la utilización de preservativos
y llevar a cabo su tratamiento profilácti
co.
-

En un porcentaje considerable de los pa-cientes, señaló, llegan con un cuadro ne~
mónico causado por un agente oportunista
llamado Neumocystis Carini", estos pa--cientes son canalizados a cuidados intensivos e infectología en donde se les aísla y controla por la severidad de la en-fermedad.
11

6

Finalmente se exhortó a personas de alto riesgo a que soliciten información y que acudan al examen clínico que se realiza de
manera gratuita, en el Departamento de Medicina Preventiva del Hospital Universitario, a fin de controlar la propagación de
esta terrible enfermedad mortal.

�LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON, SEDE DEL IV CONGRESO NACIONAL DE SERVICIO .SOCIA~
Treinta y dos Universidades de la República Mexicana, participaron en el IV Congreso Nacional de Servicio Social, organizado
por la Universidad Autónoma de Nuevo León,
evento que fue inaugurado por el C.P. Fran
cisco Garza Ponce, representante del Gober
nador de Nuevo León, Lic . Jorge Treviño _::
Martinez, en el Auditorio "Agora" del Parque Niños Héroes.

Por su parte, el Rector de la U.A.N.L. dijo en su discurso de apertura, que en el último año fueron solicitados 19,234 estudiar.tes en servicio social, promoviéndose
la integración planeada de 6,559 jóvenes que fueron ubicados el 46.23% en el sector
público, el 47.20% en el sector universita
rio y el 6.57% en el sector privado, a tra
vés del Plan Escuela-Empresa.
-

Acompañaron en el Presidium al Contador -Garza Ponce, Secretario Administrativo del
Gobierno, la Lic. Lourdes Martinez Mede--llín, Directora del Programa de Apoyo al Servicio Social del Estudiante y Análisis
de Empleo de la Secretaría de Programación
y Presupuesto; el Rector de la U.A.N.L., Ing. Gregorio Farías Longoria; el Dr. José
Cavazos López, Secretario de Salud de N.L.;
el Profr. Flavio Vidales, representante -del Dr. Luis E. Todd, Srio. de Educación y
Cultura; el Coronel Roberto Quiñones, en representación de la Séptima Zona Militar
y el Dr. Francisco R. Medellín Leal, Direc
tor de Servicio Social de la U.A.N.L.
-

Participaron en este IV Congreso Nacional
las siguientes Universidades e Institutos
de Educación Superior del país: Universi-dad Autónoma de Aguascalientes, Universi-dad de Guanajuato, Universidad Autónoma de
Tlaxcala, Universidad Autónoma de Morelos,
Universidad Autónoma de Puebla, Universi-dad Pedagógica Nacional, Universidad Autónoma de Chiapas, Universidad Autónoma Me-tropolitana.

,
1

En su mensaje la Lic. Martínez Medellín se
ñaló que el presente año el número de pres
tadores de servicio social se incrementara'
a más de 36 mil estudiantes, lo cual repre
senta un 140 por ciento en relación con_-::
1986 y una erogación mayor en más del 66 por ciento, a la erogada en el período de
1983 a 1986.
Agregó que actualmente se han concertado programas con 54 instituciones de educa--ción, que beneficiaron a 3,700 prestadores,
con una aportación de 520 millones y 129 millones de pesos por parte de las Universidades.
"Lograr la participación organizada de los
estudiantes en la solución de su comunidad
a través de programas específicos de ac--ción, fortaleciendo en ellos su conciencia
de responsabilidad y solidaridad para con
el pueblo, son algunos de nuestros objetivos", reiteró la Lic. Martínez Medellín.
8

Además, Universidad Autónoma de Yucatán, Universidad de Guadalajara, Universidad Au
tónoma de Zacatecas, Universidad Autónomade Guerrero, Universidad Autónoma de Tamau
lipas, Universidad Autónoma Agraria "Anto=nio Narro". Universidad Autónoma de Hidalgo, Universidad Juárez Autónoma de Tabasco,
Universidad Autónoma de Chihuahua, Universidad Autónoma de Querétaro, Universidad de Sonora, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo.

También participaron las Universidades de:
S.ina·l oa, U.N.A.M., ~Autónoma de Chapingo, Autónoma de Coahuila, de Montemorelos, - N.L., Regiomontana, el Cefltro de Estudios
Universitarios, la Universidad del Norte,
el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, la Universidad Aut6
noma de Nayarit, y por supuesta la anfi--::
triona la Universidad Autónoma de Nuevo -León.
Durante el Congreso se realizaron varias
mesas de Trabajo en las que los púntos a tratar fueron los siguientes: "Planear, or
ganizar, sugerir la puesta en práctica deun modelo administrativo para el servicio
social", "Sistematización del Servicio Social"; "Manual de Procedimientos para la iniciación, realización y terminación del
servicio social" y "La Comisión Interuni-versitaria de Servicio Social".
El evento culminó con el desarrollo de la
Sesión Plenaria, en el que se abordaron -las conclusiones, para finalmente ser clau
serado por el Lic. Juan Casillas García de
Leén, Secretario General de la Asociación
Nacional de Universidades e Instituciones
de Educación Superior del País.

�JOVENES FARMACODEPENDIENTES RECIBEN
REHABILITACION
Humanitari~ labor social realiza el Cen-tro de Integración Juyenil, A,C.Monterrey
al tratar de fonna· permanente a jóvenes a
dtctos a las drogas, por medio de progra:mas de prevención, rehabilitación·y re--creación, apoyados con cursos especi.ales
diseñados para los padres de los farmacodependi entes.

►
1

t~s que por diversas causas han dejado de
~sistir a la terapia, programándose visitas domiciliarias y entrevistas re-encauZ.indoles hacia su rehabilitación.

"Comunidad'' es un programa que contempla
la investigación y diagnóstico comunita-rio, con apoyo de grupos de representan-tes de las juntas de mejoras de las colo-nias, para determinar las zonas o secto-res sociales más sensibles al problema.
Una de las actividades en las que mayor-mente participan los prestatarios de servicio social de la U.A.N.L., es la que -contempla el programa "Orientación Fami-liar Preventiva 11 9 en donde participan en
el co-manejo de padres de familia para abordar problemas cotidianos y de aprendizaje y dar posibles soluciones que pue
dan prevenir situaciones psicosociales:
que fomenten o den lugar a la farmacodependencia.

Alumnos de nuestra Máxima Casa de Estu-pdios, de las facultades de Derecho y C. Sociales (área de criminología} y Trabajo
Social, participan activamente enlamencionada labor, bajo la supervisión de la
Lic. Alejandra Bautista Espejo, Coordinadora de Servicio Social del Centro de Integración Juvenil.
Se jnfonn6 que aproximadamente son atendidos medio centenar de jóvenes provenien
tes de la clase media alta (primordialmen
te) por mes, de los cuales el mayor por-:centaje, 90 por ciento, corresponde al
sexo masculino, en edades que fluctúan en
tre los 15 y 24 años.

taci_ón comuni_tari·a ·a nivel escuela y comu
nidad", "Orientación Familiar Preventiva".
"Información Pública Per'iódica", "Servi-cio Social y Voluntariado", y por lo que
respecta a la capacitación clínica: "Re-cepción, "Diagnóstico". Orientación a Familiares de Farmacodependientes", "Rescate".

Estos muchachos, dijo la Coordinadora, -son canalizados del Consejo Tutelar de Me
ncres del Estado, la Policía y el Penal{p0r tanto no son pacientes voluntarios)
para que puedan ser rehabilitados por medio de la psicoterapia adecuada.

Al hablar sobre los factores generales -que pueden influir para que el ser humano
se involucre en el uso y abuso de las dro
gas, señaló la Lic. Bautista Espejo que:éstos residen en causas individuales fami
liares y de tipo social: ausencia de pa-=dres, antecedentes de farmacodependencia,
falta de control, de disciplina, el pandi
1leri smo.
-

tilo es una labor a nivel Centro de Integrac,on. También existe otro programa -que contempla la asistencia a diversos -sectores de la población, principalmente
escuelas primarias, secundarias y a colonias del área metropolitana, hasta donde
se llevan pláticas orientadoras, cursos
con el fin de prevenir la drogadicción -que tanto estrago hace entre nuestra po-blación y sobre todo entre los jóvenes.

Por ello se contempla prioritariamente la
educación a los padres de los jóvenes con
el problema, de tal forma que puedan in-fluir, desde el hogar, en la prevención y
uso de los enervantes.

Entre los programas se mencionó: "Capacitación comunitaria a nivel escuela y comu
nidad", "Orientación Familiar PreventivaT
"Información Pública Periódica" "Servi-cio Social y Voluntariadoi, y p~r lo que
respecta a la capacitación el ínica: "Re-cepción, "Diagnóstico". Orientación a Familiares de Farmacodependientes", "Rescate".
EntrE: los programas se mencionó: "Capaci-

CARACTERISTICAS DE LOS PROGRAMAS

10

Respecto a las características y metodolo
gía de los programas mencionados fue in-formado que, por ejemplo, el de "Escuelas"
tiene como objetivo el manejo de grupos de
niños de So. y 60. de Primaria, a quienes
se les da la información sobre prevención
de la drogadicción y se les sensibiliza respecto a lo perjudicial de su uso.

Finalmente, para reforzar todas las accio
nes existe el programa "Rescate'', que bus
ca la motivaci6n permanente a los pacien""

LA U.A.N.L. CREA ESCUELA . DE FUTBOL INFANTIL
Los n·iños, -hijos de trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se beneficiarán ahora con la creación de la Es
cuela y Liga de Futbolito Infantil, coor::
dinada por la Facultad de Oroanización De
portiva y cuyo objetivo es brindar una_::
práctica de educación física, fundamen~os
y técnica del futbol de una manera sistemática, ordenada en intensidad y volumen.

:Dijo el funcionario que 1a Escuela y Liga
de Futbolito se fundamenta en el programa
"Centro de Educación Ffsico-Dep6rtiva" que se puso en marcha a nivel de los Centros Cívicos municipales, para que los ni
ños y bs jóvenes que vivieran en los luga
res aledaños a los mismos, tuvieran acce:so a la práctica deportiva y acondicionamiento físico, -como parte importante de su formación integral.

•
Asf lo expresó el Lic. Raúl Izaguirre Ortiz, responsable del programa, en el que
participan activamente prestadores de ser
vicio social de las siguientes especialidades: Psicología, Ciencias -de la Comunicación, Nutrición y de la misma facultad
de Organización Deportiva de nuestra Máxi
ma Casa de Estudios.

Tomando en cuenta que la n1nez es la etapa más adecuada para el desarrollo armóni
co del cuerpo y para la formación de futu
ros deportistas que incluso puedan parti:cipar a nivel competitivo, es que la crea
ción de esta escuela está enfocada a ni-:ños cuyas edades fluctúan entre los 6 y los 12 años, distribuidos en tres ~ategorías: de 6 a 8 años; de 8 a 10 y de 10 a

Como se señaló, la escuela brindará un -servicio exterior a los hijos de trabajadores universitarios que deseen integrarse al desarrollo y práctica del futbol y
también a los propios estudiantes de Org-ªnización· Deportiva, quienes asf podrán C.!!_
brir algunq~ requisitos académicos.

•
i --

-

)

'
lS

-

ia-

la

12.

"La idea es formar equipos no mayores de
30 niños, a fin de que puedan tener un e-

ficiente y elevado nivel de aprendizaje ffsico.educativo. lo que no es difícil, -

11

Sigue en la Pág. 12

-

�ya que científicamente está comprobado -que es en estas edades (6 a 12 años) cuan
do los niños captan más fácilmente la in:formación del mismo cuerpo del ambiente que les rodea", expresó el Lic. Izaguirre

a quienes se les practican pruebas de tipo psicosocial, exámenes de laboratorio que incluyen biometrías hemáticas (sangre)
y análisis de orina y copropa'.asitoscópicos.

Lo anterior resulta doblemente atractivo
para los niños, pues por una parte fortalecen su organismo y por la otra participan de manera recreativa en una actividad
tan popular como el futbol gracias a este
esfuerzo de la U.A.N.L., a través de la facultad de Organización Deportiva, para
llevar o extender los servicios fuera de
la Universidad, hacia la comunidad, en -qonde existen nú.cleos importantes de ni-ños y jóvenes en espera de ser encauzados
en actividades positivas.

Además, los nutriólogos asesqran en la d~
·terminación del estado de salud del niño v
en la integración de una alimentación ba-lanceada, mientras que los prestadores de
servicio social del área dé comunicación
realizan información sobre las activid~-des desa·rrolladas que sirven de base para
el seguimiento del programa mencionado y
para ir asentando gráficame~té ·1a histo-ria de la Escuela y Liga de Futbolito Infantil.

LABOR DE APOYO AL EMPLEO REALIZA LA FACULTAD
DE PSICOLOGIA
La Bolsa de Trabajo y Capacitación de la
Facultad de Psicología de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, cuya responsable
es la Lic. Elva L. Garza, con el apoyo de
prestatarios de servi'cio social lleva a cabo además de 1os proceses bás·i cos de re
el utarniento y se 1ecci'ón de persona1, cur:sos de capacitación a varios niveles.
Al informar lo anterior dijo la lic.Argelia Frías Tapia, Coordinadora de Servicio
Social de la mencionada facultad, que básicamente son alumnos del área laboral -los que a través de su servicio social -apoyan este departamento con diversas actividades.
Entre éstas figuran: Promoción entre el alumnado de las diversas vacantes y a la
comunidad de las plazas disponibles, control estadístico de las personas inscri-tas, de las requisiciones que 11 7gan por
parte de empresas privadas 7~enc1almente
y participan en la elabora~1on ~e cursos
de capacitación en los ámbitos interno Y
exte-rno.
Por ejemplo, en el sector privado, se ha
participado en el diseño de impartición de cursos de capa~itación a nivel secret~
rial con los siguientes temas: "Perfeccio
namiento y Desarrollo de la Personalidad",
''Equipos efectivos de Trabajoº y a nivel
técnico con un "Curso Básico de Electrici
dad".
A la vez, los prestatarios de servicio SQ.
cial han colaborado también con el diseño
de cursos programados para personal de la
mi sma facultad tales como : "Relaciones H~
manas". q~e ti ene como f i ~al idad fo~e~tar
el t ra baj o en equipo, "Primeros Aux1l1 os
a todos los Ni veles " y "Desarrollo de Habilidades Secretariales Ejecutivas".

P~r otra parte, respecto a la decisiva -~rticipación de los prestadores de serví
cio social, se informó que ésta es muy im
fOrtante puesto que coadyuva a detectar:1as habilidades y aptitudes de los niños,

.

12

'

También se encuentran personas de servi-cio social participando en programas de investigación, asesorfas, supervisiones de las prácticas de alumnos de semestres
básicos o anteriores.
Pret endemos, dijo la Li c. Frias Tapi a, -que los alumnos sean asignados en áreas específicas que resulten complementarias
a su especialidad o plan de estudios, para que obtengan un mayor beneficio y a la
vez los programas se vean beneficiados -con el apoyo de personas idóneas.

Cabe mencionar que esto es sólo uno de -los programas en los que participan alumnos que desarrollan servicio social, yá que también colaboran en otras áreas de trabajo de carácter asistencial, como en
la "Unidad Clínica de Rehabilitación Psicológica de la u.A.N.L. 11 , cuya función es
escencialmente la atención a pacientes y
la realización de las primeras entrevis-tas a personas que acuden o requieren --atención psicológica.

13

�DESARROLLAN PROYECTO SOBRE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES

LABOR ASISTENCIAL DE ODONTOL01;1A ABARCA
VARIOS MUNICI_
PIOS DE N. L.
den de la misma facultad, las cuales - son: El Módulo de Apodaca, Módulo d~ ~u~
dalupe, Hospital Universitario y Clinica
de Labio y Paladar.

Promover el mejoramiento a través de la coordinación de esfuerzos con organismos
públicos y privados, re~liza~do ac!ivi~ades de servicio, docencia e investigaciones orientados hacia la solución de pro-blemas de salud, es el objetivo general
de los programas realizados por pasantes
de la Facultad de Odontología de la - - U.A.N.L., infonnó la Dra.i Ana Lilia Mor-ton, Coordinadora del Area de Pasantes.

En estas clínicas los pasante~ ~eali~an
actividades de docencia, se~vic10_~ 1n-vestigación que incluyen or1e~t~c1on Y e
ducación para la salud, y acti~1dades
clínicas de segundo y tercer n,~el ~e atención. Algunos pasantes se d1stribu-yen en clínicas de la Facultad de Odon!Q.
logía en donde realizan las mismas actividades.

Para lograr dicho objetivo, los ~a~antes
se encuentran realizando sus actividades
distribuidos en diversos Municipios de:
Nuevo León y en zonas del Area Metropol.:!_
tana.

Entre las investigaciones que se han realizado con los estudiantes está la_de - "Un Estudio Restrospectivo de 10 anos _sobre el Cáncer Oral", el cual _se. rea~1za
con el fin de determinar la_1nc1den~1a Y
prevalencia de lesiones mali~nas pr1ma--rias y secundarias en . la cavidad oral.

Son 131 prestadores de servicio social,
de los cuales 31 están asignados a la -institución de origen, y el resto al~ Secretaría Estatal de Salud y al Instit!!
to Mexicano del Seguro Social, donde ~e~.
lizan programas que dependen de las mismas instituciones.

Fiqura además el estudio aue se refiere a
"Prótesis fija Removible y Total en la11

,

Alumnos prestatarios de servicio social de la facultad de Ciencias Químicas de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, parti
cipan en el desarrollo de un programa so-=bre tratamiento de aguas residuales, que
lleva a cabo la empresa "SALES Y OXIDOS,
S.A. de C.V.", dentro del Plan Escuela-Em
presa.

Actualmente se trabaja sobre dos procesos
principalmente: con tratamiento de peróxj_
do, que resulta sumamente costoso y con ácido que es más económico y accesible, que consiste en combinar el agua residual
con alguna de estas substancias y luego lograr la neutralización del elemento a-cuífero.
·

El objetivo de este programa, manifest6 el Lic. José A. Mata Cárdenas, Gerente de
Relaciones Industriales de la empresa citada~es la recuperación del agua que se está generando a través del proceso de -producción a fin de lograr su re-utilización.

De acuerdo a los resultados de la reac---cion quimica que implica modificaciones del volumen ocupado en el reactor, el aumento de grado de concentración del ácido,
el nivel de agitación del agua, según estos modelos de control se . supervi.sa la c~
lidad, tratamiento y muestras del líquido,
lo que permitirá la creación de una planta formal, para llevar a cabo el proceso.

"Se pretende, dijo, que estas aguas residuales no contaminen el sub-suelo y por-.
consiguiente los mantos acuíferos, al ser
arrojada con sulfuros con alto grado de PH alcalino, y a la vez controlar la contaminación del aire".
El programa se realiza como plan piloto a
través de diversas actividades que incluyen: monitoreo de flujos (litros de agua
por minuto), muestreos de grado de alcali
nidad y a la vez se investiga la implanta
ción de nuevos procesos.
-

14

Ingenieros detallistas, señaló el Lic. Ma
ta ~árdenas, trabajan en el diseño de es-=ta planta en base a flujos de concentra-ción del agua, realizan los planos, están
determinando el costo real de operación y
ya se están localizando proveedores de -costo de instalación que hagan realidad esta planta tratadora de aguas residuales
que en mucho beneficiará a la empresa y coadyuvará al control de la contaminación
en tierra y aire en nuestro Estado.

facultad y Centros de Salud de los dife-rentes Municipios del Estado de Nuevo --León.

El Departamento realiza un protocolo de
investigación a las Clínicas.en las cuales el pasante participa haciendo el levantamiento Epidemiológico y e~ la elab~
ración de resultados y conclusiones.
Con respecto a los pasantes qu~ _pertenecen~ institución de origen, d1Jo Ja Ora
Morton, estos se distribuyen preferentemente en Clínicas Periféricas que depen-

Especial importancia tiene asimismo la~.!!.
vestigaci6n con respecto al numero de pi~
zas careadas, perdidas y obturadas en la
población infantil de las escuelas p~imarias del área de influencia de los modu-los ubicados en Cd. Guadalupe y Apodaca.

15

�Y por ú1timo, se llevan a cabo investigaciones de 11 Fluoruración del Agua de Consu
mo" e ''Investigación de Costo de la Aten::ción ·Odonto l 6gi ca 11 •

.Además de que por s.u parte la Facultad, refuerza su currícula con los resultados ·
,de investigación, ya que perciben las necesidades que prevalecen y de esta manera
hacen hincapié en ciertas áreas en las -que el estudiante se encontrará en el
ejercicio de su profesión.

la Dra. Ana lilta Morton mencionó que las
investigaciones han servido para justificar programas de salud ante instituciones
internacionales y nacionales y como apoyo
y reforzamiento a la currícula de la Fa-cultad.

Para terminar la Dra. Morton dijo que los
pasantes de origen son supervisados en evaluación y control bajo asesoría y coordinación del Director del Programa.

EVALUAN ACTIVIDAD ECONOMICA DE LA ZONA
METROPOLITANA

El Centro de Investi_gactones Económicas ...
de la Universidad Autónoma de Nuevo León
realiza periódicamente indicadores económicos para el servici'o del público en ge·neral y particulannente de la ciudad de
Monterrey, que sirven ~e orientación para
detenninar el nivel que alcanza la activi
dad económica y ·sus tendencias probables-:labor eh la que participan prestadores de
servicio social de nuestra Máxima Casa de
Estudios.

El Centro de Investigaciones Económicas,
con la finalidad de que el público en general se entere de la situación económica
que prevalece, envía información a la --prensa y elabora un boletín bimestral para organismos i nteresado.s con un precio simbólico.
Así lo informó el Lic. Servando Flores, Coordinador de Servicio Social del Centro
mencionado, quien señaló además que es d~
cisiva la participación de los prestata-rios de servicio social en la recopila--ción y análisis de datos que hacen posi-ble que esta labor se desarrolle permane!!_
temente.

Actualmente se trabaja en las siguientes
áreas: "Producción Industrial", "Consumo
de Energía Eléctrica, Gas y Agua" e 11 Indi
ce de Precios al Consumidor" en la ciudad
de Monterrey, importante polo de creci--miento en el pals, que cada día se aden-tra en una etapa superior de desarrollo industrial y cqmercial, con importante -proyección internacional.
Se informó en el Centro de Investigacio-nes Económicas de la U.A.N.L., que han -considerado de utilidad la elaboración de
tales indicadores y series estadísticas que ayuden en la naturaleza y dirección de los cambios en esta área en la zona me
tropolitana y que para la construcción de
tales indicadores se ha tomado en conside
ración las técnicas y nonnas sugeridas_-::
por la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas.

16

El nivel que alcanza la actividad económi
ca de un país y sus tendencias en el futu
ro inmediato son de gran interés general:
razón por la cual la tarea de apreciarlas
tan objetivamente como sea posible ha cobrado importancip en el transcurso del -tiempo, lo mismo para el estadista que -tiene la necesidad de determinar la orien
tación general que conviene imprimir a la
política económica, como para el hombre de negocios, que trata de relacionar las
operaciones de su empresa. con las condiciones del mercado, para tomar decisiones
mejor fundadas acerca del volumen .de pro
ducción, necesidade? de expansión y otros
aspectos.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398022">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398024">
              <text>1987</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398025">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398026">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398027">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398028">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398043">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398023">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1987, No 14, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398029">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398030">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398031">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398032">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398033">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398034">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398035">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398036">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398037">
                <text>01/09/1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398038">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398039">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398040">
                <text>2016314</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398041">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398042">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398044">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398045">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398046">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31244">
        <name>Análisis clínicos gratuitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="29294">
        <name>Comunidades rurales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31246">
        <name>Congreso Nacional de Servicio Social</name>
      </tag>
      <tag tagId="29301">
        <name>Facultad de Ciencias Químicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31245">
        <name>Regularización de la propiedad</name>
      </tag>
      <tag tagId="26898">
        <name>SIDA</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14391" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12350">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14391/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1988._No._16._Mayo._0002016315.ocr.pdf</src>
        <authentication>828c9302ca3ebe06ec9ad7efea2af51b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398311">
                    <text>s

Boletín Informativo del Departamento
de Servicio Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo León

MAYO DE 1988

�EDITORIAL

México es un país que demanda
para estar a la
altura de sus vecinos, quienes
con el trabajo cotidiano han
logrado la eficiencia y la
eficacia en sus sistemas de
producción y de ad ■ inistración,
lo cual se manifiesta en su
productividad y mej or calidad
de sus productos.

■ odernidad ,

Nosotros, co■ o ■ exicanos
hacemos grandes esfuerzos
para superarnos en todos los
órdenes y nos centramos
principalmente en el proceso
de desarrollo cultural y
profesional del individuo, ya
que estamos conscientes que si
bien es cierto es el camino ■ ás
difícil para el progreso de una
nac1on, es el más sólido, ya
que sienta las bases de los
cambios que deben re~wane~er
a través dei tiempo.
Seguros estamos que en ~uestro
tiempo, el proceso enseñanzaaprendizaje no termina con la
transmisión del conocimiento ,
sino que forma parte del mismo,
el fortalecimiento del
autoestima, la enseñanza del
método como técnica para el
estudio, la investigación y el
trabajo, garantizando con ello
la formación de hombres
altamente capacitados para
actuar como agentes de cambio y
no co■ o sujetos de acción.
Debemos asegurar el desarrollo
científico y tecnológico que
dará a México la eficiencia,
la eficacia y la productividad
para que en un ■ arco de
modernidad se convierta en
lider.
DIRECTORIO
lng. Gregario Farlas Longoria
RECTOR

I ng. Lorenzo Vela Peña
SECRETARIO GENERAL

Dr. Francisco R. Mede/lln Leal
DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO
DE SERVICIO SOCIAL

2

INDICE

Portada •••••••••••••.•••••••.•••••• •··•····•···
Editorial e Indice •••••••••••••••••••••• •· •••••

2

Termina Curso de Capacitación en el Carmen, N.L. 3
TERMINA CURSO DE
CAPACITACION EN EL

Participa la U.A.N.L. en el 5o. Congreso
Nacional de Servicio Social .••••••••••.•••••.••

4

La Investigación en Ciencias Biológicas ••••••••

5

CARMEN, N. L.

La Secretaría de Programación y Presupuesto
brinda importante apoyo al Servicio Social de
la U.A.!1.L •••••••••••••••••••.••••.•••••••.••••• 6
Inicia Programa

11

Los Niños a la Universidad 11 • • • • 7

Reporte de Asignación de Servicio Socia l •••••• • • B
Programa de Apoyo Didáctico (Artes Visualesl •••• g
Reunión de Acercamiento Plan Escuela-Empresa •••• 10
Secretaría de Educación y Cultura
11

I ■ pulsando

el Desarrollo" ••• • ••••••••.••••••..• 11

Mi Experiencia en Servicio Social ••••••••••••••• 12

Cuarenta y cinco personas
tomaron parte en el Primer
Curso de Capacitación Técnica
que realizó el Ayuntamiento de
"El Car1en 11 , N.L. en
coordinación con la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través
del Departa ■ ento de Servicio
Social , resultando un éxito.

Modas y Calicultura, donde

Lo anterior se llevo a cabo

Este tipo de módulos de
preparación técnica dirigidos
a la población en general , han
despertado el interés no sólo
de los receptores del servicio
sino de los propios estudiantes
que realizan su servicio social,
quienes consideran en términos
generales qué este tipo de
actividades son muy formativas
y exaltan la verdadera esencia
del servicio social; que es el
estar en contacto con la
comunidad para beneficiarle a
través de los conocimientos
adquiridos en las aulas.

como respuesta a las

PRAXIS esun Boletin Informativo editado por el
Departamento de Servicio Social de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, con la finalidad de promover
aquellas actividades que impulsan el desarrollo de
nuestro Estado y en las cuales participan nuestros
estudiantes en Servicio Social .
Toda correspondencia deberá dirigirse a: Boletín Infor,ativo 11 PRAXJS 11 , Departamento de Servicio Social ,
U.A.N.L., To rre de Rector ía,Planta Baja, Cd. Universitaria, San Nicolás de lo s Garza, N.L., C.P. 64000,
Tel. 76-41-40 Ext . 191, 193.

necesidades sentidas por esta
población de nuestro Estado y a
la solicitud directa del
Alcalde de El Carmen al Ing.
Gregorio Farías Longoria, Rector
de nuestra Máxima Casa de
Estudios, quienes vieron
concretada la iniciativa al
realizar el curso en numeroso
grupo de personas ~úe
recibieron Diplomas de
participación por su esfuerzo
en ceremonia efectuada en el
Auditorio Municipal de aquella
población con la presencia de
la máxima autoridad municipal,
Ing. Manuel García Rodríguez
y del Dr. Francisco R. Hedellrn
Leal, Director del Departamento
de Servic io Social de la
Universidad, en representación
del Rector.
El Curso de Capacitación
Técnica incluyó las áreas de
Electricidad Básica, Diseño de

prestatarios de servicio social
de la Escuela Industrial y
Preparai:o,-ia Técnica "Alvaro
Obregón", y de la Escuela
Industrial y Preparatoria
Técnica 11 Pablo Livas",
impartieron las bases de las
especialidades mencionadas.

necesarios para su
supervivencia.
De esta manera, la Universidad
a través del servir.io social
hace eco de las. necesidades ¿e
la población y se avoca a la
solución de la problemática por
medio de acciones conjuntas que
benefician a quienes lo
requieren.

El Curso se llevó a efecto por
espacio de seis meses, con la
presencia de los citados
miembros de la co~unidad de
"El Carmen" , N.L. dispuestos
a cultivarse y superarse para
beneficio propio de sus
FaAilias, ya que el aprender un
oficio les pone en ventaja y
les facilita la labor de
allegarse los recursos

3

�PARTICIPA LA U. A. N. L.
EN EL

-·So;. CONGRESO
... NÁCIONAL DE
SERVICIO SOCIAL

Una destacada participación
tuvo la Universidad Autónoma
de Nuevo León a través del
Depart~mento de Servicio Social,
en el Quinto Congreso Nacional
de Servicio Social, celebrado
en la ciudad de Zacatecas, los
días 11, 12 y 13 de mayo, en
donde presentó tres ponencias.
Los trabajos de nuestra
Universidad fueron los
siguientes:
ªr-!odelo Administrati vo 11 para la
Prestación del Servicio
Social", "El PlaR EscuelaEmpresa como ~xperiencia en
Práctica Profesional" y
"Sistematización del Servicio

Social Universitario", tópicos
que fueron analizados durante
la celebración de las mesas de
trabajo en este importante
evento de carácter nacional.
El Quinto Congreso Nacional se
efectuó en el Centro de
Convenciones 11 INCARURAL 11 , a
donde acudieron representantes
de 17 Universidades e
Institutos de Educación
Superior del País.
El acto inaugural estuvo a
cargo del C. Gobernador del
Estado de Z~catecas, Ing. Genaro
Borrego Estrada, quien estuvo
acompañado en el presidium por:
El Ing. Julio Campos,
representante personal de la
Lic. Lourdes Martínez Hedellín,
Directora del Programa de Apoyo
al Servicio social del
Estudiante Universitario y
Análisis de Empleo, de la
Secretaría de Programación y
Presupuesto y el Dr. Pedro de
León Mojarra, representante
personal del Rector de la
Universidad de Zacatecas,
M.V.Z. Francisco Flores
Sandoval.
Durante el eve~to se hizo
posible . el intercambio de
experiencias en los mod~los de
prestación del servicio social

en las diferentes Universidades
de México, se revisaron los
conceptos y la esencia de esta
actividad noble del estudiante
universitario, como es el
servicio social, cuyo origen se
remonta ya a hace 50 años,
cuando el Dr. Gustavo Baz
integrara la primera brigada de
servicio social para apoyar a
miembros desfavorecidos de la
comunidad mexicana.
Mediante el serv1c10 ~acial,
el joven universitario tiene
la oportunidad de ejer_citar en
el campo lo aprendido en las
~ulas y de devolverle a la
sociedad, a través de acciones
de apoyo, el privil~gio de una
formación universitaria d~ su
acceso a la cultura superior.
De ahí la preocupación de
nuestros centros de educación
superior, de avanzar en el
campo tan importante como es el
desarrollo del servicio social,
de tal forma que sus acciones
incidan directamente en las
poblaciones y grupos de
nuestra comunidad que más lo
necesitan.

LA INVESTIGACION EN
CIENCIAS BIOLOGICAS

Una de las tareas más
importantes de lá Universidad
Autónoma de Nuevo León es la
referente a la investigación
científica, área en la que
participan activamente
prestatarios de servicio social.
Por ejemplo, actualmente la
Facultad de Ciencias Bi ológicas
de la U.A.N.L. lleva a. cabo
importantes estudios con la
participación de prestatarios
que permiten recrear los modelos
de investigación en las áreas de
interés de la región, comentó
el Biol. Arturo Jiménez Guzmán,
Coordinador de Servicio Social
de esta escuela universitaria .
Entre los proyectos que se
realizan actualmente figuran:
JAsociación Ecológica y
Abundancia Relativa~de los
Mamíferos Pequeños del Municipio
de Cerralvo, ll.L. 11 que tiene
como objetivo identificar la
fauna del municipio citado,
incluyendo su clasificac ión,
hábitos y dinámica poblacional,
enfocado en este caso
unicamente a los roedore s .

4

Entre las actividades de los
prestatarios se p~eden mencionar
la colecta del material
biológico en aquel municipio del
Estado y su posterior
tratamiento· Preparac ión,
■edición, preservación y otros.

Otro de los estudios que sefialó
el Biol. Jiménez es: "Cria
:-1asi va de Liberación Experimental
de Toxorhynchites Theobaldi,
para el Control del Aedes
Aegypti, Vector del Dengue, en
la zona metropolitana de
Monterrey", a cargo del Biol.
Filiberto Reyes Villanueva,
quien al hablar sobre los
antecedentes dijo que el
11
Toxorhynchites Theobaldi", es
un depredador de larvas de
mosquito, vector del dengue y
fiebre amarilla, Aedes Aegypti
y que se pretende establecer un
control biológico de este
mosquito mediante la
manipulación de Tx Theobaldi,
liberando hembras copuladas en
aquell-0s lugares del área
metropolitana de Monterrey, en
donde existan altos índices &lt;le
infestactón del mosquito vector.
El objetivo primordial es abatir
las poblaciones naturales de
Aedes Aegypti en los lugares de
la Ciudad de Monterrey que se
han seleccionado
estratégicamente, de acuerdo a
los registros de infes tación
del vector, proporcionados por
la Secretaria Estatat de Sálud,
con la que sa trabaja de manera
coordinada en este est udio, con
la liberación controlada de este
c!Ppredador lla ■ ado Toxorhynchites
TnPr. baldi.

~inalIBente, se informó que otro
de los estudios en )os cuales
pa~tic~pan pr astatarios de
servicio social de la propia
Facultad de Ciencias Biológicas
es: "C~ección de Artrópodos de
Interés en Salud Pública", en
virtud de que entre las
enferm~ades de mayor relevancia
en salud pública, se encuentran
aquellas ocasionadas por agentes
patógenos transmitidos por
insectos.
Al informar lo anterior,
manifestó la Q.B.P. Haría Luisa
Rodríguez Tovar, responsable
de la in~estigación, que en
nuestro país existen zonas
endémicas de palu,dismo,
oncocercosis y dengue, entrt
otros, por tanto el
reconocimiento de los insectos
involucrados directamente en la
transmisión, es uno de los pasos
más importantes para la
prevención y control de dichas
enfermedades.

5

�LA SECRETARIA DE
PROGRAMACION Y
PRESUPUESTO BRINDA
IMPORTANTE APOYO AL
SERVICIO SOCIAL
DE LA U. A. N. L.

La Secretaría de Programación
y Presupuesto, a través de la
Dirección de Apoyo al Servicio
Social del Estudiante y
Análisís de Empleo y nuestra
Ñáxima Casa de Estudios ha
establecido las bases para un
plan de coordinación para
apoyar los programas que por
su importancia t ienen impacto
en la sociedad y transforman
positivamente el entorno~
La S.P.P. a través de la
Dirección mencionada, tiene
la función de elaborar y
promover programas de servicio
social integral que se
relacionen prioritariamente
con la atención de las
necesidades de la población y
la responsabilidad de
mantener y des arrollar el
sistema nacional de servicio
social regulado por el conjunto
de i nstrumentos jurídicos, de
planeación, coordinación y
financiamiento que le permitan
apoyar a las dependencias y
entidades de la administración
pública federal, estatal ó
eunicipal, en la realización
de acciones convergentes con
los objetivos del servicio
soc~al obligatório.
La U.A.N.L. por su parte, como
i nstituci6n de cultura

6

superior al serv1c10 de la
sociedad, tiene como objetivo
crear, preservar y difundir la
cu_ltura y para llevar a cabo
sus metas desarrolla funciones
de docencia, investigación, de
divu1gaci6n del conocimiento,
la cultura y la función de
servicio social.
Entre los objetivos del
programa de coordinaci6n entre
ambas instituciones figuran
los siguientes:
Fortalecer las tareas de
investig~ción y 1ejora1iento
docentes en las dependencias
·de la Universidad; conocer la
realización de programas de
servicio social en beneficio
directo de la co■ unidad;
pró■over la realización de
acciones en el á■ bito de la
cultura, la recreación y el
deporte; fomentar la
participación juvenil en
tareas de desarrollo integral
de las comunidades menos
9rotegi das y que sufran
pobreza social.
Doce progra ■ as y treinta
proyectos de la U.A.N.L. se
verán beneficiados por la
Secretaria de Progra■ ación y
Presupuesto, bajo· la
supe ·visión directa del
Departa ■ ento de Servicio Social
de nuestra Institución
educativa y son entre otros.
: xplotación sobre la
Productividad de Poblaciones
Naturales de Lechuguilla,
Evaluación y Uso de
Sub-Productos Agrícolas en la
.'.\limentación Animal, Evaluación
y Reducción de Pérdidas de Maíz
en Post Producción en el
fforeste de México , Estudio
Botánico y Pote ncial Frutícola
y Maderable en Especies
Frutícolas Silvestres en N.L.,
Mejoramiento del Haíz, Frijol
y Sorgo en el Estado de N.L.,
Extensión Agrícola en
Comunidades Rurales, Pudrición
Texana, Causas de Abandono
Escolar de los Alumnos de las
Preparatorias de la U.A.N.L.,
Organizaci~n Pamiliár y

Comportamiento Reproductivo en
dos Municipios del Area
Metropolitana de Monterrey.
Además: Sistematización de la
Información, Integración
Docente Asistencial a través de
Pasantes en Servicio Social,
Integración Docente Asistencial
en el Hospital Universitario,
Reducción de la población de
Roedores en los Centros de
Abastecimiento y la
Penitenciaría del Estado en el
Area Metropolitana de Monterrey,
Clínica Nutricional, Apoyo
Didáctico, Asociaciones
E-cológic•as.. y Abundancia Relativa
de Mamíferos Pequeños de
Cerralvo, N.L., Aislamiento y
Caracterización de Variedades
Nativas de B. Thuringiensis,
Cría Masiva y- Liberación
Experimental de Tosorhynchites
Theobaldi, para el Control de
1
Aedes Aegypti, Vector del
Dengue en N.L. Estudio
Para el desarrollo del progra ■ a
la Máxima Casa de Estudios
realiza~á aportaciones en
especie, que incluyen:
Erogaciones por concepto de
asesoría, cagacit ación,
coordinación, equl?o e
instalacioñes, material de
apoyo, promoción e implementos
para apoyar el logro de los
objetivos planteaaos en cada
uno de los programas
autorizados y la S.P.P. apoyará
con becas paFa los prestadores
de servicio social que to■en
parte en el iismo.

Para lograr un contacto más
estrecho de los niños en edad
escolar con las manifestaciones
de la ciencia, el arte, la
tecnología, el Departamento de
Servicio Social de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León y el Departamento de
Educación Extra Escolar de la
Secretaría de Educación y
Cultura, han estructurado el
programa: · "Los Niños a la
Universidad", que se propone
acercar a la niñe.z re.giomontana
a la Máxima Casa de Estudios .

El programa, entre otras
v~ntajas, pérmitirá alcanzar
una mayor integración entre la
escuela y la comunidad con
nuestra Universidad.

Nuestro Rector el
Ing. Gregorio Farías Longoria
dió la bienvenida a la
Universidad a los grvpos
escolares que nos visitarán,
iniciando así la apertura del
Programa "Los Niños a la
Universidad".

El progra■ a ■encionado
contempla la visita de grupos
escolares del nivel básico de
20 escuelas del área
■etr6politana de Monterrey a
las instalaciones de la
Universidad,donde podrán
apreciar de manera directa,
como una valiosa vivencia las
distintas 1anifestaciones
científicas, culturales,
académicas y tecnológicas que
se dan en el seno de la
Universidad.

El conocimiento de los procesos
y técnicas que se den en las
instalacio~s universitarias,
coadyuvará -a· ,r~forzar l~s
inclinaciones vocacionales de
los niños y a la ■ejor
co■prensión de su entorno.

Acompañaron al Ing. Farías
en la ceremonia inagural de
este Progra■ a Escolar el
Dr. Francisco R. Medellín Leal,
Director del Departa■ ento de
S~rvicio Social y el Profr.
Miguel Angel Arreola Roque,
Director de Educación
Extraescolar de la S.E. y C.

Lo anterior, eíl 1ase a la
imposibilidad de la escuela de
reproducir la compleja
dinámica de nuestra sociedad,
de ahí que se esté buscando
la apertura que permita a
alu1nos y saestros es~ablecer
ese contacto directo, que
tradicionalmente no se logra.

INICIA PROGRAMA
"LOS NII\IOS
A LA UNIVERSIDAD"

Los escolares tendrán la
oportunidad de visitar las
siguientes facultades: físicoMatemáticas, Medicina,
Veterinaria y Zootecnia,
Organización Deportiva, Artes
Visuales, Ciencias Biológicas,
Arquitectura, Ciencias Quí ■ icas
y Enfer ■ ería, entre otras.

El contacto estrecho de los
niños escolares con el arte, la
ciencia y la cultura es
i ■prescindible en su formación
integral y con~encionalaente
estas actividades están al
alcance del pú_blico, mediante
acciones de divu¡gación de
estos centros de estudio a
nivel superior.

�PROGRAMA DE APOYO
DIDACTICO
(ARTES VISUALES)

REPORTE DE ASIGNACION
DE SERVICIO SOCIAL

UNIVERSIDAD AUTONONA DE NUEVO LEON
DEPI\RTAHENTO DE SERVICIO SOCIAL
Relacion de Estudiantes Asignados por Facultad
ENERO - JULIO DE 1988,
08-Jun-88
D

E

p

E

N

E

D

e

N

I

A

s

------------------------------------------------------------------SEC, UNIVERSITARIO

*

*

* SEC, PUBLICO*

* SEC,

PRIVADO*

--------------------------------- ---------------- ---------------

CLAVE

FACULTAD

INST,
DE
ORIGEN

PREPAS

DEP,
ADHVAS,

PROGIIS,
DEL
DEPTO,

FED

EST

NUN

PEE

TOTAL

PCJE,

-----------------------------------------r--------------------------------------------------------------------------------------5501 ENFERNERIA
o
o
o
o
o 108 o
3,06
o
108
5502 NEDICINA
6
o
o
o
o 229 o
6,67
o
235
5503 ODONTOLOGI/\
o
o
o
o
o 115
o
3,26
o
115
5504
5505
5506
6601
6602
6603
6604
6605
6606
6607
6608
6609
77-01
7702
7703
7704
7705
7706
7707
7708
7709
8827

PSICOLOGIA
SALUD PUBLICA
NEDICINA VTRIA, Y ZOOTECNIA
CIENCI~$ DEL/\ COMUNICACIOtt
C, POLIJJCIIS Y /\DHON, PUBLICA
CONTADURIA PUBLICA Y/\DHON,
DERECHO YCIENCIAS SOCIALES
ECONOHIA
FILOSOFIA YLETRAS
OR6/INIZACION DEPORTIVA
TRABAJO SOCIAL
ARTES VISUALES
AGRONONIA
ARQUITECTURA
CIENCIAS BIOLOGICAS
CIENCIAS FlSICO HATENATICAS
CIENCIAS OUINICAS
INGENIERIi\ CIVIL
INGENIERIA HEC, YELECTRICA
I S C /t N
CIENCIAS DE LA TIERRA
ESC,TEC,Y PREP, PABLO LIVAS
TOTALES
P O RC E N T A J E S

8

41

1
9
34

1

o

6

9

o

1

o

o

17

31

7
19

o

6

o

176
58
10
46
10
32

33
15

160
33

13
6

6
2
3

13
10
18
1

2
3

o

o

o

6
59

o
o

59
62
23
22

2

3

2

11
11

o
1

25
197

o

13
3
14

o
o

912
25,88

s

o

1
12
22

o

o

s
o
8

o
o

32 22
1
1
1
9
51 111
o 3
246 54
77 178
4
7
4
4
3
o
2 12
1
o
7
4
46

64

8

2
3
6
9
20

1

4

10

47
10
26

o
o
o
o

o
o

5

o
4

1

o

14

1
31

1
62

2

54

o
1
2
1

o

o
o
o
o

117
4

31
308
10
746
421
21
76

o
o

o
o

29

23

30
75
8
78
226

6

89

o
o

o

2

o

o
o

2

167

o

4

29

6

27

15

87

337

112

576

988

201

311

3524

2,47

9,56

3,18

8,83

100

o

16,35 28,04

5,70

o.as

2,19
12,46
0,37
0,09
2,70

o
o

o

0,28
21.17
U-,95
0,60
2,16

44

o
o

o

8,74

2,13
0,23
2,21
6,41
2,5~
1,25

155
77
439
13
3
95

11

78

3,32
0,11
0,88

%

4,40

100

%

Educar y difundir los aspectos
de la producción artística,
basada en la visualidad, es uno
de los objetivos del Programa
de Apoyo Didáctico que desde
1983 tiene en marcha la
Facuitad de Artes Visuales de
la Univers idad Autónoraa de
Nuevo León, con la
participación de prestatarios
de serv1cio social.
Para lograr este propósito
colaboran los estudiantes de
las Facultades de Comunicación,
Filosofía y Letras, así como
de Artes Visuales, ésta con el
raayor número de prestatarios ,
debido a que están más

involucrados en la rama del
arte.

La colaboración de los
prestatarios nos ha permitido
que se haya convertido en un
progra■ a permanente, señaló el
Profr. José Luis Martínez,
Coordinador de Servicio Social
de la citada escuela.
Indicó también el Profr.
Hartínez que: "La difusión de la
cuitura es una de las técnicas
que nos pone en contacto con
nuestro entorno social, por
ello, interesados en llevar a
efecto tal fi~, desarrollamos
cursos de extensión, en los
cuales, sin previo requisito ,
más que el deseo de descubrir
las Artes Visuales, participa
el público en general".
Este "Programa de Apoyo
Didáctico': se desarrolla a
través de diferentes aspectos,
como son: Cursos de Extensión,
Elaboración de Material
Didáctico y Difusión.

Universidad Autónoma de Nuevo
León Y la Capilla Alfonsina
colocan al estudiante en
'
con:acto directo con el público.
Cada uno de los prestatarios
conjuga sus conocimientos para
tener una participación más
eficaz en dicho programa,
elaborando boletines, material
didáctico, selección de
diapositivas, entre otras
actividades, cada uno en sus
di ferentes disciplinas.
Todos los prestatarios de una
manera entusiasta, colaboran
sirviendo a la comunidad y a
la vez, poniendo en práctica
lo aprendido en las aulas.
Así es como se cumple el
objetivo de sensibilizar al
público para que sean receptivo~
a las manifestaciones
artísticas.

Para dar mayor auge al aspecto
de la difusión, se montan
exposiciones, que gracias al
zpoyo del Estado, a través del
Jardín del Arte, el Centro de
Difusión Cultural de l a

9

�REUNION DE
ACERCAMIENTO PLAN
ESCUELA-EMPRESA

SECRETARIA DE
EDUCACION Y CULTURA
"IMPULSANDO
EL DESARROLLO"

Con el obj•tivo de dar apoyo
a las escuelas primarias del
Estado y en general a todo el
magisterio, el Departamento de
Educación Extraes¿ular de la
Secretaría de Educación y
Cultura de Nuevo León, lleva a
cabo importantes pr_ogramas con
la participación de
prestatarios de servicio social
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Estos progra■~s son realizados
por los Departamentos de
Comunicación Educativa y
Material Didáctico, que
pertenecen al Departamento antes
■encionado que dirige el Lic.
Miguel Angel Arreola.

Con la finalidad de lograr un
~ayor acercamiento con el
sector privado y estrechar las
relaciones, así como para
conocer la problemática de
desarrollo, la Rectoría.de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, encabezada por. el Ing .
Gregorio Farías Longoria, ha
iniciado un ciclo de reuniones
con importantes capitanes de la
industria neoleonesa.
Las autoridades de la U.A.N . L.,
así como repr.esentantes de las
áreas de estudios ~e postgrado,
investigación, desarrollo
tecnológico, Servicio Social
y lan escuela-empresa de dicha
institución, recibieron en las
instalaciones universitarias a
destacados miembros de la plana
directiva del Grupo Gaaesa, que
preside el Lic. Alberto Santos
de Hoyos y del prominente Grupo
Celulosa y Derivados, con la
~resencia directa del Ing.
Andrés Harcelo Sada Zambrano,
con lo que se ha iniciado esta
serie de importantes reuniones.
Huestra Máxi~a Casa de.Estudios
ha ~ostrado su potencial en
cuanto a recursos físicos,
humanos y materiales y la labor
que principalmente se realiza
a nivel de investigación, de
estudios de postgrado, asi como

10

a través del Servicio Social y
plan escuela-empresa
coordinación con la industria
regiomontana, en actividades
como proyectos de inv~stigación
aplicada, estudios de do~torado
o bien el servicio social y la
práctica profesional en el
sector privado.

estudiantes en serv1c10 social
y 337 en práctica profesional,
que dan un total de 991. Cabe
mencionar que en este mismo
período más de 100 estudiantes
del área técnica de nuestra
Universidad fueron al sector
privado para realizar su
práctica profesional obligatoriL

Los representantes de las
empresas mencionadas han
reconocido por su parte, el
importante papel de la
Universidad Autónoaa de Nuevo
León en el desarrollo de
nuestra sociedad en la
información de recursos
altamente calificados y en el
desarrollo de la ciencia y
tecnología, así como en la
difusión de la cultura.

Los representantes de las
empresas mencionadas comentaron
que las relaciones con la
Universidad son cordiales, que
el esfuerzo conjunto de ambos
sectores ha arrojado resultados
muy positivos y que se
encuentran en la mejor
disposición de continuar con la
apertura en esta serie de
iniciativas.

Entre los logros resultados de
esta relación UniversidadIndustria, figuran entre otros:
Proyectos de investigación
aplicada y un doctorado en el
área ;etal ~ecánica, así como
el incremento de estudiantes
universitari~~ en la industria,
a través de la realización de
prác~ica profesional y
servicio social.
Solamente en el último año,
nuestr~ ~niversidad asignó a
300 emoresas regiomontanas 654

El Departamento de Comunicación
Educativa, cuyo responsable es
el Profr. Héctor Solís cuenta
con diversos programas que son:
Apoyo Audiovisual, Grabación de
Videocassetes y la elaboración
de "Síntesis~, órgano
informativo de la Secretaría de
Educación y Cultura.
El Departamento de Haterial
Didáctico, por su parte, que es
dirigido por el Profr. Adolfo
Flores, cuenta con varios
objetivos entre los que figuran
el asesorar al magisterio en
form3 directa sobre material

did~ctico; dar imagen a la
S. E.yC. por medio de folletos
y apoyo gráfico, así co~o a
través de la impartición cle
conferencias-taller a las zonas
escolares sobre la ela6oración
y mantenimiento de material
di dác tic o.
La función de los programas
mencionados se enfoca a reforzar
a los maestros en sus cátedras
y dar un apoyo cultural más
amplio a los alumnos, así como
transmitir programas de cultura
general a través de la
televisión y la prensa.
Los alumnos de la Universidad
Autónom6 de Nuevo León que
realizan su servicio social,
coadyuvan de manera directa en
los programas mencionados,
desempañando actividades acordes
a su esP.ecialidad .

�MI EXPERIENCIA EN SERVICIO SOCIAL

¡Seis meses es una eternidad¡
son los comentarios que como
Sandra Patricia Cervantes
Carrillo, muchos estudiantes
expresan al iniciar su servicio
social. Sandra es egresada de
la Preparatoria Técnica Pablo
Livas, con la carrera de Diseño
de Modas y realizó su servicio
social en il Centro· Cívico
Adolfo López Mateos, en el
período correspondiente del 2
de septiembre al 2 de marzo.
A pesar de que tenía temor al
iniciar, después ya no quería
salir, comentó Sandra "Fué una
cosa muy bonita, aprendí y
enseñe; al termínar me s~ntí
contentísima, al ver la
satisfacción de la gente por lo
que había aprendido. Les
enseñamos desde enhebrar una
aguja, hasta cortar un pantalón,
algo que no estaba en el
programa" . señaló Sandra.
El servicio social, sólo se hace
una vez, es la prinera
oportunidad de poner en práctica
lo aprendido.
A los que en lo futuro
realizarán su servicio social,
les digo que no se desanimen,
porque al terminar se sentirán
satisfechos por haber ayudado
a las personas y estimularlas
a que puedan hacer las cosas y
.despertar sus aspiraciones .

12

José Díaz Garza, pasante de
la carrera de Agronomía,
realizó su servicio social
en el Centro Cívico Heriberto
Jara, durante seis meses, de
septiembre del 87 a marzo del
88, tuvo muy buenas
experiencias y ahora comparte
con nosotros algunas de ellas:
"Al momento de iniciar sentí
un poco de miedo, pensaba que
no iba a hacerlo bien, pero
paso el tiempo y me fui
adaptando, me dí cuenta que era
fácil. Fué una experiencia
bonita, ya que, darle a la
gente información que uno
obtuvo en la carrera y
transmitirle nuestros
conocimientos es muy
satisfactorio, enseñarnos
principalmente la formación de
huertos familiares, tuvi~os
muy buena respuesta,
principalmente el grupo de
ancianos que se reunía en el
Centro Cívico, podíamos notar
su interés, se hacían
presentes cada semana, listos
para escuchar la charla que
nosotros preparábamos
espcialmente para ellos, en
estas reuniones el aprendizaje
era recíproco, porque pude
aprender de toda la
experiencia que por sus años
ellos han adquirido".
Uno de los beneficios fué

perder el miedo para hablar
ante la gente, lo hice muchas
veces con el grupo de ancianos,
así como con alumnos de So. y
60. año, a quienes también les
compartimos un poco de n~estros
conocimientos, señaló.
"Uno sabe, tiene la teoria,
pero en la práctica es
diferente; por ello lo
importante de realizar el
servicio social es que nos
permite lograr experiencia,
principalmente nos ayuda en
nuestra formación como
profesionistas 11 , finalizó.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398047">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398049">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398050">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398051">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398052">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398053">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398068">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398048">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1988, No 16, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398054">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398055">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398056">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398057">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398058">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398059">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398060">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398061">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398062">
                <text>01/05/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398063">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398064">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398065">
                <text>2016315</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398066">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398067">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398069">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398070">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398071">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30638">
        <name>Ciencias Biológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31246">
        <name>Congreso Nacional de Servicio Social</name>
      </tag>
      <tag tagId="25477">
        <name>Investigación</name>
      </tag>
      <tag tagId="31248">
        <name>Programa Apoyo Didáctico</name>
      </tag>
      <tag tagId="31247">
        <name>Programa Niños a la Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14392" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12351">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14392/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1988._No._17._Septiembre._0002016317.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b88a4d4baf621e6f774edc676e933e2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398312">
                    <text>•

-

s

~ \1, \ \ Beletín informativo del D,partamtnto ti, ·S,rvido Social
\ ~ ·
de la Universidad Autónoma de Nuevo León
... -,\'i\j\..~\\

,. ~f... i

.-

.----...........~ - - - -

"Se beneficia más:)

quien mejor sirve'"
SEPTIEMBRE DE 1988

�EDITORIAL

Actual1ente, los pa{ses
poderosos están imprimiendo un
ritmo acelerado al concepto de
1odernizaci6n; ante ésto, los
que están en vías de desarrollo
tienen ante sí el difícil reto
de alcanzar co■petitividad en
el binomio c;lidad-productividad,
bajo condiciones de presi6n
sostenida.
México, con la reorie~taci6n de
su econo1ía, entra de lleno al
■ odernis■ o, proceso que posee
características integrales, no
s6lo enfocadas al á1bito
econ61ico, sino que
paralela■ente conte1pla los
aspectos i1portantes de la vida
social.

Lo anterior significa que los
objetivos deben coincidir en la
busqueda de un desarrollo
econ61ico rápido, sano y firme,
pero ta1bién en la elevaci6n de
los niveles generales de vida,
en la eli ■ inaci6n de la 1iseria,
la ignorancia -y la insalubridad,
en un ■ arco que preserve nuestra
soberanía nacional, el respeto
a los derechos hu■ anos, la
libertad y la justicia.

cantidad y calidad y buscando
nuevas formas de interacci6n
social, que le permitan ser
parte diná1ica de este proceso
de actualizaci6n.

INDICE

...................

1

EDI'D'.lUAL E INDICE ••••••••

2

~~

lA U.A.N.L.

Aspecto relevante de estas
acciones, es la concertaci6n de
planes y programas con el sector
productivo del país, entre los
que figuran de 1anera
preponderante los relacionados
con la innovaci6n tecnol6gica y
la investigaci6n en general,
como factores básicos para que
México sea competitivo a nivel
internacional disminuyendo su
dependencia econ61ica y
tecnológica.

IEI.. ftE'lID

p;p(J{A

IAaHS

AEREX) •••••••••••

3

MAS DE 6 MIL ES'IIDIANI'ES

RECIBEN SU LIBERACICN DE

SERVICIO

~

EL DIARIO DE

..•••.•.••.

4

~

J3RilOA CPCRitNIDAD A

~- ...................
PRESTATARICE DE SERVICIO

I.M.S.S. REALIZA EFECI'M)
CX:Nl'R'.)L DE CALIDAD rn &amp;B
?tmICAltlNlm.•••.••.••••••

5

6

IE3PIERI'A GRAN ENitSIAS,O
MINI OIJM&gt;IADA DEL

La Universidad Aut6no1a de Nuevo
Le6n ha incre1entado por ello su
participaci6n en progra1as
conjuntos con el sector que
engloba los factores productivos,
beneficiando a numerosos grupos
de poblaci6n, particular■ente
los 1enos favorecidos, a fin de
elevar el nivel de vida y sigue
buscando nuevas opciones que le
per■ itan ■ejorar dicha
interrelaci6n y hacer frente con
eficacia al ya in■ inente nuevo
siglo.

La Universidad
Autónoma de
Nuevo León apoya
lobo.res del Metro
Aéreo

SERVICIO~ •••••••.•••

7

IEPARTAr.Effl) IE SERVICIO
~ ElADA PERFIL DEL
ES'n.DIANI'E 'IECNIOO •• • • • •• •

8

GWXJACICN EN EL Cffllro
CIVIOO ''FlWCIS:Xl ZARCJJ' ••

9

lA U.A.N.L. aJENl'A CXN lN
CffllR) IE DISEÑ:&gt; Y
ltWfflNlMIENro DE
~

..............

10

til.VAS ACI'IV1DADES
IE:iARR)LLANcmra)

m-uttl~ IE lA U.A.N,L, •• 11

ltlevo Leén ~ de uro de les
nejores servicies de ll-.JISPOrt.e
colectivo, cxn la realizacién
del ~tro Aére:&gt;, que
represmtará 1..11a inversién para
el GJbierro del F.staoo de
3X) mil millcnes de peses,
ruyoo trabajes ya se han
iniciaoo y bEneficiarál a L(X)
mil pasajera:; diarioo.
Eh esta IT0,QJ1a obra, taTbién

p::re su grcn) de arena la
lhiversidad Autánra de tllevo
I.eén, al tener asigpach; a las
lal:x:&gt;res a prestataries de
servicio ¡;ocial que se sient.en
&amp;.JTarffite rrotiVcrl:ls por
participar En esta obra
tra3cEndente para ruestro

Fstaoo.
Los ca1bios estructurales
enca■ inados a lograr nuestra
incursi6n al ■odernis■o, ya se
han iniciado en México y ante
eS t e hecho, las instituciones
na~ionales deben replantear su
participaci6n en la sociedad
co10 agentes del ca■bio.

2

La universidad ■exicana juega
un papel i ■ portante dentro de
este contexto y hace esfuerzos
por adaptarse a esos canbios que
la vida ■ oderna i ■ pone,
estableciendo un equilibrio entre

DIRECTORIO
ING.. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector
ING. LORENZO VELA PE~A
Secretario General
DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEA!;
Director del Departamento de
Servicio Social

l.a.n"a.BertaLrl de I.eén,
Ca-rlelario Ca1tú Q::nz.ález,
Saruel Cázares G..lerrero, Jesús

temárrlez García, REné ~
Sá-rllez, télva Lees Ca1tú,
Baltazar Saliné6 G..terrero y
Pa1mira Va1€11Zllela, sen loo
all.ll1U3 de la Facult.ad de
Arq..ri.tectura que estál llevarl&gt;
a cabo labores de carpo,
rrediante su asigpacién a
c.cm~tro deperoencia
~rraTaltal EnCargada del
proyecto.

Wornó el Ing. Federico J.
M:nt.areyor M::irtínez, Jefe de

Disciplina Civil de la citada
deperrlencia, q..¡e entre las
looores que realizan les
uriversitaries destacan:
Dib.ljos de pl.an5 de
afectacirnes, eléctriros,
estru::tllrales, detalles de
viad..lcto, rurvas sobre las
ruuis, serrbraoo de columas,
levrotani.Ent.oo de sisterras de
tierra, interferEnCia, áreas de
afectacién, así caro taTbién
¡:erticipan para é:P)rtar pcsibles

F.sta rraga obra espera el

Gobienx:&gt; q..¡e funcime bajo el
principio de autosuficieocia
financiera, que dé transporte
seguro, cárooo y r{picb a ®
mil persroas diarias, cpe
ccntriruya a rrejorar la silueta
l.lrta1a e inagen de la ciudad y

sus ccndicicnes amia1tarias y
obt.a1er 35 mi.llenes de roras
h:::nbre al aib, entre otras
va1tajas.

oolucicnes.

Se pretende establecer U1

Ehtre las ventajas del tétro,
señaló el fincicriario q.ie
beneficiará ~ .habitaites de
2,cro hectáré.s de la lcx::alidad,
crorrará 100 mil ooras-lnrbre a1
día, reubicará a 3X) aut.chJses
µ:ira desccngestiaiar las
a1teriores centrales, que a la
vez disninuirá la ccntaninacién
y obt.endrá t.n1 ahorro arual de
energétiro; equivala1tes a
100 mi.llenes de litres cliesel.

castruccién y 110teriales, cia1
por ciento nacicnales y
regi.aoc:ntana particul.arnEnte.
ceo trenes de probooa calidad y
fabricacién irexi.Cclla, cxn una
integraciá1 nacicnal de más de
~ . é:rlalás, q.ie loo g¡3Stas de
mversién y ~ i é n sean
arordes cm la crítica situacién
actual.

Señaló que la prinera línea
cubrirá_JJ.5 Krrs., desde la
Expooicién de G.looalupe, N.L.
hasta San Bemabé, ya que en
base a investigacicnes
realiz.ooas se detectó q.ie en
esta :zcm. existe un flujo rruy
alto de gente que dararrla el
eervicio.

rrodelo de traisporte evolutivo
inoovad::&gt;r, cm tecn&gt;logía de

O:n las características de la
obra, res · ta relevaite que
esruoiantr ~ f)restatarioo de
servicio social de rrestra
Lhiversidad, teng¡sn
µ:rrticipacién en ella, ~rtanoo
sus cxn:icimientcs y &lt;4)licacién,
cpe le serán SUTB1B1te
Ull)Ortante en su desarrollo
profesiooal.

3

�Más de 6 mil
estudiantes reciben
•
su
liberación de
Servicio Social

fura'lt.e el úl.ti.no afu, 6,185
esb.ma"lt.es de la lhiversi&lt;hi
Puttn:na de 1"llevo Leén tal
recibid:&gt; su castaicia de
liberocién por parte de la
Direcciál de Servicio Social.
~ lés de h::t&gt;er a..t1plid:&gt;
variadas tareas 61 bereficio
direct.o de la ccmni&lt;hi
re::&gt;lecnesa.

fttxierro eq..ri.po de crnp.rt;acién
pennite a ruestra lhiversi&lt;hi
el rrmejo eficient.e y ~id:&gt;
del gra, volúren de cb::urent.cs
CJ..IE! sen generaros por loo nñ.les
de esb.Jdi.a1t.es q..ie cada
seresb: e sen as:iglaexs a las
fü:ult:ooes y escuelas t:écnicas
de la Máxirm Casa de Fsb..rlios,
a los sectores ¡:u&gt;lico,
miversitario y pri.va:b del
Estad&gt;, para OJ!Plir ccn el
req..rlsi.to del servicio social
a través de accia,es de
bereficio cxm..nitari.o.

de los distint.cs sectores q..ie
previ.anent.e sen evaluaa:s y

~-

Ua vez q..ie el esb.xlialte
a..t1ple ccn las tareas ~
d.Iralte el ti.arpo q.&gt;e ó.Jre su
servicio social, 6 rreses para
las áreas de Ingeniería y
tt.rraüd:rles y 1 aro para la
Biaredica, la dependercia ctrde
realizó su la:x&gt;r le expide 1..118
ccnstaria de termi.nacién, así
caro su prq:&gt;ia escuela.

Ccn estts cb::urent.cs, ccpia de
la carta de ini.ciacién de
~ c i o social, octa de
raci.mimto y report.e de
octi.vidi:rles, el alUll'X&gt; se
presenta En el Departarent.o de
Servicio Social de la U.A.N.L.
de lmes a viernes de 8:00
a 13:00 Hrs. y efectúa el pag:&gt;
001 tespcn:li.ente.

fu lo cpe respecta al área
Biaredica, ooenés de loo
cb::urent.cs rneocicnabs el
alumo debe presentar cartas
de inicio y t.érmi.oo de la
Secretaría de Salud.

O::mniaci.én 124; Enfernería
103; Arq.ri.t.ectllra 103;
00:ntología 00; Filooofía 75;
Psicología 68; Agrallnía 66;
Ingeniería. Civil OO. ,11.denás
Trabajo Social 43; F.so &gt;el a
Irdlstrial y Preparatoria
Témica ''Pét&gt;lo Livas" 36;
Mat.enáti.cas 36; Ciercias
Biológicas 29; Medicina
Veterinaria y Zootecnia Z3;
Ciencias Políticas 17;
Crg¡:ru.z.aciál Deportiva 16;
~ 17; Insti.tuto
Regiaocnta"lo, A.C. 10; F.c:cn:mía
ro;Art.esVisuales9;F.scuela
de Trabajo Social ''Cervmt.es"
8; Salud P(l)lica 7; Ciencias
Forestales 6; Fsa.Jela de
Enfernería de la Secretaría de
Salud 5; Ciencias de la Ti.erra
3; F.scuela ele llifenrería del
!.M.S.S. l.
.

"EL DIARIO
DE MONTERREY"
BRINDA
OPORTUNIDAD
A PRESTATARIOS
DE SERVICIO
SOCIAL

Brindar u,a ~ru.ni.&lt;hi para
eocauz.ar las irQ.ú.etu:Jes de
los esturu.a-1t.es de Ciencias de
la Can.rúcacién y sobre t.od:&gt;,
retomar a la cx:m.nidad un
servicio excelent.e q..ie sirva
para la fornecién de nuevos
profesicnistas, sen alg,..n:,s de
los objetivas del perí&lt;Xlico
''El Diario de M:nterrey", al
oceptar la partic::.pacién de
prestatarios de servicio social,
señaló el Lle. Fennín Pérez
Aguirre, F.cli.tor y Coordinacbr
de la Secc~én de Sociales del
citad:&gt; medi.o.

Afirnó que realizar el servicio
sxial ·En e'?te periódico, ha
servioo a nás de tn centa,ar de
jóveneé para crecer a la par
o:n los rredios de ccm.rrl.cacién
cpe dada su 'tra;;cendeocia
sxial, rectarm canbios
ext:raracBre'lte rápicxs y
cx:nplejcs, adarés de
permitirles pcrer en práctica
los o::nxinñ.ent.cs que
éÓ:}l.rieren en la escuela,
''C.cn:lcer a tn políti.co -dijoal dirigent.e
de barrio, ó a la presida-lta de
U'l club de servicio, obliga al
joven cpe cxinienz.a a ca,ocer su

ª un ini.i.strial,

p.iblicista, el periodista,
tienen l.11 ccht.acto nás prof\.n:b
o:n la realidad del trabajo que
ooro profesi&lt;X'l81.es t.endrá1 que
realizar en el futuro'' .

Afirnó cµe este Enterxlintiento
a,yuda al practica-lt.e
uli.versitario a cx:npl.STS1tar
a través de la práctica, la
t.eoría que ~reme en la
l.hiversidad Aut.éttrra de l'l1evo
I.eén y cpe :ini.d:blanent.e la
satisfaccién nás profunda para
cµienes realiza1 su servicio
sxial, es entender nás
pro:f\.ndanent.e la sociedsd en la
cpe viven.
Actwlment.e sen och:&gt; esb.xlialtes
de la F'acul.ta:l de Carurl.cacién,
de las especi,a¡idooes de
Pericxli.sro y Publicidad, cµienes
realiza, 9..1 servicio social en
est.e medio infamativo de la
localidad, ellos scn: Alicia
Ianírez, krarely Rodr-íg..¡ez,
Adría-l Cerda, Pd)ert.o Ftías,
t,m-ía. de l.a.lrdes Barrá'l, Scma
lbrja, r.tu-icruz Q.rtiérrez y
Iati.el !barra.

Ent.omo, a entender diverses
p.nt.cs de vista de u,a socied:rl
cx:npleja; así misro, el
p.blirrelacia'lista, el

Veinte días desp lés de
ini.ciai::&gt; el tránite, el
es1ufunte recibe 9..1
o:11staicia de 1.:iberocién en
las instalaciooes de su prq:&gt;ia

escuela.

Eh el úl.tino se,estie (erero
~ 19:B) se hoo
expedid:&gt; 2,~ ccnst:aicias de
liberaciál de all.llTXS de las

a julio
Para culminar el servicio
~ t el estuli.alte pa:;a por
varias ~ cpe errpiezm
desde Sl inscripcién 61 la
prcpia esa iela, COTO
prestatario pot.encial. DespJés
de ser elegioo, el Depar ta1e11to

de Servicio Social de la
U.A.N.L. le asigpa a progra,as

·4

sigri.ent.es Fa::ultooes:
Foculta:i de Ccntadir;ía P(l)lica
Y ~ i é n 472; Faculta:i
de Ingeniería Mecári.ca y
EJ.éct:rica 43:&gt;; Medicina 266·,
furech:&gt; y ciax:ias Sociales
239; Cieocias Q..úmicas 13'.&gt;;

5

�Pcsteriormente' se lleva a
cabo el análisis en laborat.orio
para verificar que las
especificaciooes de
ccnp:sicién química del
prod.lcto ccncuerden ccn l o
establecioo, a fin de que
9..lrta1 l os efect.os previst.os.
Eh esta fase l os medicanEJlt.os
se sareten a pruebas de
volúnen, peso, turedad Y para
ello el laboratorio o..ienta ccn
equipo ncy m:xiem:&gt;,

I.M.S.S. realiza
efectivo control de
calidad en sus
medicamentos

Despierta gran
entusiasmo
miniolimpiada de
Servicio Social

l.a últirra fase coosiste en la

atmción a quejas , 001de se

¿ ~én de rosotrce en al@.na
ooasiál 00 ha necesitab de U1
nedicarento para recuperar la
saloo ? • Afort,..mcanente en
ruestro país, ccntarcs ccn l.l'la
institucién que se preocq&gt;a
por garantizar que SlS
prodJctr.s farnacéutioos sem
eficaces, segµrcs y ccnfiables,
el Institute ~aro del
Segµro Social, que gracias a su
estricto ccntrol de calidad,
beneficia a !TÉS de 45 mi.lla1es
de rrexical:6.
Para lograr est.e prq:&gt;á;ito, el
I.M.S.S, cuenta ccn el Centro

de Abastecimiento Regiooal,
ruyp principal d:&gt;jeti.vo es
aseg.xrar la calidad de tcó:s
los i.ns.1ocS para la salud, que
se distrlb.qen en 53 unidades
en todo el país.

Dentro de este rrarco general ,

los medicarent.os t:aren ma
.irtµ:&gt;t tada sig¡rificati.va dacxs
los beneficios que otoq,¡;n, 6
los perjuicios que p..ieden
ocasialar a los l.&amp;larios,
debic:b a fallas de calidad,
Por ello, U'lioos en este misno
propósito el perscnal del
Centro de Abasteci.mi.ento
Pegiooal, a través del
D:!par taneuto de Ccntrol de
Calidad y ccn el apoyo de
¡:restatarios de servicio social
de la FEO.llta:l de Cia1Cias
Q..ú.micas de la U.A.N.L.,
realizm esta lax&gt;r que
CCl1Siste al g¡m:11tizar la
calicai y por eme la
efectividad de los medicarent.cs
cpe el I.M.S.S. ofrece.

Ccn:x:er el proceso por el cual

atraviesa1 los nedicaren:tcs
desde su fabri~ién hasta que
lleg¡:n al teuario, para CUTPlir
a::n su fin prim:,rdial, es

valorar elsexv;iciota'leficaz

recibe l a rotificaciá1 de las
miSITBS por o.ialquier anaralía
o defect.o e-xx:ntraoo en los
product.os, debicb a factores
ooro desviacién en el

que proporciooa el Jnc:;titut.o
~caro del Segµro Social,

alnacenani.ent.o, :tra'l5P?rte,

CXlTleJ'lt.6 el Lic. Daniel G.lerra
Q:nzález, Jefe del Departarento
de Central de Calidad,

l
Infonró que para llevar un
ooeo iado central de calidad,
los medicarent.cs, en sus
diferentes fornas: ieyect.ables,
tabletas, ~11 as, grageas,

)

produccién cadi &gt;Cada , et.e, ,
q..ie ccnstitl.zy'e uro de los
irecanisrras rrés eficient.es
para el control de calidad,
ya que pennit.e aplicar rredios
preventivos y correctivcs 61
u,a forna precisa, labor que
inplica la partic ipacién
tmt.o de trabajadores, caro
deredx:habient.es.

COI'td:x&gt;rar

que SUS

~ t i . c a s cx:n::uerden ccn
las que especifiCal la5 ronra.s
establecidas por el I.M.S.S.

Eh su fase inicial, que es la
de inspeccién por atritutcs,
se trabaja ccn U'l8 nuestra
det.enniraB estadísticarent.e,
se inspecciooa físicarente para
detectar o Jalcµier defecto caro:
Color, aspecto, olor, ~ ¡
érleTés se checa cµe el proci.x:t.o
félITl'Eciutioo oo presa,te
a-x:tralias caro oxi.daciál,

rotura u orificios, entre otros,
cµe ~ a pcoer 61 peligro la

vida del \S..18I'i.o.

del Fstaoo, realiz6 el
~ t . o de Servicio Social
de la lhiversidad Autérma de

Al terminar la ccntienda
deporti.va, los participantes
!TÉS destacoocs fueren premiacbs
cx:n trofeos, al una cla.s..lra
presidida por el Lic. Carlos
Albert.o Rodríg.Jez, Coordinacbr
de Progr!mlS Especiales, en
represa1ta::iá1 del
Dr, Francisco R. MedellÍn leal,
Oirect.or de Servicio Social de
~ U.A.N,L, y por la Profra,
Gloria tlanrique, entl.lsiasta
direct.ora de los e.entras Cívicos
del M.Jnicipio de lt:(lterrey,

Loo funcia,arios fueren
a:aipañados por el pasante
de la Facultad de Organi zacién
Dap:,rtiva, Jesé l.llis DeJgadillo
Presas, que coordina el evento.
caro parte de sus funciones de
semcto social' s&lt;~prre &lt;·~ ':b
directamente las OC t i , t 1 • l •

tllevo I.eén,

Loo eventos t ....portivcs QJe
inclt\Yel'on ..J\jedre'¿, Atletisrro,

se sareten a tres etapas:
Inspeccién por Atrib.rt:oo,
Análisis y Pruebas y Atenciál
a O-lejas, t.ooo est.o para

OJatrocient.os cincuenta
perscnas., altre nii'cs, jóvenes
y arultas, parti.ciparm ccn
gran entl.lsiasno en la Miniolirrpiada, cpe para farentar
el deporte en los colcrri.as
¡;:q¡ulareS y ZCl18S marginadas

· Social de ruestra lhiversidoo
a través del deporte y en
Coordinaciá1 ccn la Direccién
de les Centres Cívicos, que
hici eren posi ble el event.o.

Las medidas que ha inplant.aoo
el Institut.o Mexieém del
Segµro Social m cuant.o al
cxntrol de calidad de les
rredicarent.cs, representa para
ruestro país un gran avance
En la industria farnacéuti.ca,
ya q..¡e de esta rrenera les
fabricant.es se ven cbli~
a present.ar sus prod.lctos cada
vez ccn mejor calidad.

Ebx, Basque'tbol , F\.rtboli to,
f'.iJ'T)é;&gt;...,ia y Volibol se
Ó'Slfrollan:"'"I O \ las
insta.Lacia,, del Crotro Cív:i co
~
isoo 'laroo' participan&amp;:

ooené.s los sim-uent.es Centres

---

Cíviccs t,uri.cipales: Plutarco
Elías Calles, Balif~o Salinas,
Fren:isoo I. t,ajero, Heribert.o
Jara y Antcnio I. Villarreal.
Loo habita'lt.es de las colaú.as
aledañas a les Centros Cívicxs,
así caro de la Uridad Deportiva
CEiiXX&gt; l'b. 2, 'tuvieren la
q:iortl.nidad de despl~ SlS
fao..u.b:rles físicas al carpeti.r
en la5 diversas especial i.dades
de la Mini-Olin1)iada, de
estrechar la ccnvi.vencía
can.rútaria, fanentada ésta
por el Departa!e'lto de Servicio

7

�DEPARTAMENTO
DE
SERVICIO SOCIAL
ELABORA PERFIL
DEL ESTUDIANTE
TECNICO

El Departarento de Servicio
Social de la lhiversidad
Auténala de l'llevo Leén, cm la
finalidad de fa:ilitar el
proceso de registro de
progra¡as a las diferentes
instib.lciCJ'leS y dependencias
cµe solicitm prestatarios de
seIVi.cio social y a los
alUTmS del área t.écnica,
la identificacién de la
a:tividad nás éd-l'xx:: a ru
can-era, se encuentra
elaborancb el ''Perfil del
Fstudiante Técnico", que
permitirá una seleccién nás

Preparatoria No. 4, de Linares,
N.L.; Preparatoria No. 5, de
Sabinas Hidalgo, N.L.;
Preparatoria No. a&gt;, de
&amp;mtiago, N.L.; Fscuela
Ind.lstrial y Preparatoria
Técnica "Al-varo Cbreifn" y la
Preparatoria Técnica Médica.

a:iecua::Ja.

ruestra Máxima Casa
de Fstudios sen: Arte
Drarático, Danz.a Clá&lt;sica, Danza
Cootenporánea, Danza Folklórica
Y Regi.ooal, Artes Visuales cm
a:enti.lacién en: Artes Textiles,
Ceranica, Dil,Jjo, F.scultura,
Fotografía, Pintura, MJsica;
Ehfennería Básica,
Ehbalsaraniento, Fstadística
Médica, Higiene Dental,
laboratorio Clínico, l'lltricié.n,
Faliología, Rehabilitacién,
Terapia Respiratoria,
I..aooratorista Q.ñmioo;
O::nt.abilidad, Trabajo Social,
'furisl!o.

Fs grande el rímero de
can-eras en las áreas de
licenciatura y técnica cµe
ccil.lallre'lte ofrece la
lhiversidad Autáx:ma de ltlevo
Leén y tarbién es ncy
inp:)rtmte la derrS'lda de
prestatarios de servicio social,
µ,r parte de orga'lisrcs
ll1iversitarios, pl)lica; y
privad::s del Fstaoo, para
coadyuvar a la reali:zacién de
proyectes y prograias de
beneficio carunitario.
For tal raz.én el Departarento
de Servicio Social, en 1~
editó el nanual ''Perfil del
Fstudiante lhiversitario'',

cµe incl4Ye ~~ la&lt;:l

especialidades del área de
licenciawra y ah::&gt;ra se avoca
a la preparacién del perfil
del área técnica, por la
denanda reciente que represa1ta
una asig¡iacién prcna:lio de .:U)
estudiantes por semestre.

la Direccién General de
Profesicnes, exige OOTO
requisito para otorgar t.n
tí rulo a nivel técnico el
cwplimiento del servic io
s:icial, por lo anterior y a
i:artir de 1937, el Ilepart:arento
de Servicio Social de ruestra
lhiversidad integró a su
sistara de asig,acién a las
Preparatorias Técnicas
inchzyénoose a las sigµientes :

8

Graduación en el
Centro Cívico
"Francisco Zarco"

Eh el caso de la Fscuela

Preparatoria Técnica ''Pablo
Livas", ésta ya se asig¡iaba en
servicio social desde ti.arpo

atrás.
Las especialidades técnicas

cµe ofrece

Además: C'al.irultura, Dih.Jjo y
Disero, oisero Artesanal,
Disero de M:xJa.s, Frucacién
Física, Electricidad, Aire
Accndicicnacb y Refrigeracién,
Electrénica, MEntaumiento,

Macánico Aparatista, M3cáti.co
.Aut.arotriz y Diesel, Metalurgia
y Soldad.Ira.

El Marulal ''Perfil del
Fstudiante Técnioo", incluye
las sigúientes características
de las carreras: Irrpo~ia
Social, Cbjetivos, Perfil del
Pasante y Carpo de Trabajo,

lhiam esfuerro;; _para
ccntr;.ruír al desarrollo
integral de la can.nidad, el
D. I .F. de r.tnterrey y
prestatarios de servicio social
de la lhiversidad Autánra de
l'llevo Leén, han logra:b
estinular la creatividad de las
fanilia&lt;:; que a&lt;:listen al CEntro
Cívico ''Francisco Zarco", para
cµe logrm fabricar 9.15 prwias
prendas, bEreficiarl:&gt; a&lt;:;Í a la
eccttmía fan:iliar.

Variedad de nanualidades COTO
juguetería, florería, pl'E!ldas
tejidas, vestioos, piiíatería,
a-itre otra;,' aoornarcn las
instalacicnes del CEntro Cívico
lllEllCicnacb, cm notivo de la
gra::l¡aciál que tuvieren 4J
persooa.s que tararm parte En
les cursoo iirparticbs por
perscml del M..ni.cipio de
M::nterrey, ccn la eyuda de
prestatarios de servicio social,
dentro del program ''Desarrollo
Integral de la Ccmnidad", de
ruestra Máx:irra Casa de Fstudios,
a través del Departarmto de
Servicio Social.

Eh el eva1to de gra:ruacién
estuvieren presentes la Sra.
María Emilia f.t:lckey de Farías,

espa:¡a del Alcalde de r.tnterr.ey,
Lic. luis M. Far'Ía$, el Lic.
Femn:b Caltú, Director del
D.I.F. M.nicipal y el Lle.
Car~ A. &amp;xiriguez, C.OOrdinad:r
del Prograia ''Desarrollo
Integral .de la Con.ni.dad", En
representacién del
Dr. Frax;isco R. Medellin Leal,
Director de Servicio Social de
la U.A.N.L.

la Sra. Mackey de "Farías,
ext.en:iió su felicitacifu a las
persaes que se grai.Jarcn:
•~ero felicj.tar a todas las
a1umas que participaren -e n los·
rursos e invitarlas a que .
sigoo esfudia1oo y ~echa'ld:&gt;
la aiseña1za: que se les está
brinda'ld:)".

Leén,

es
Ag¡'eff&gt; cµe la cmtidad de
trabajos presa,.ta:bs, revela
cµe la cxmnidad que a&lt;:liste a
les CEntra:; Cíviro:; y al
p:irtirular al ''Fnrlcisco Zarco",
es nuy participativa y nuestra
llllCh:&gt; interés En 9.l superacién
persalal.

For otra parte, señaló la Sra.
~ de Far.(as que: ''F.stalm
nuy agra::lecickG ccn la
lhiversidad Autánra de ltlevo

µJeS

para nqsotra:; es nuy

valiosa la é\Yl1da que oce brirrl:11,
1.11a

eytrla inrensa", enfatiz.ó.

Cabe hacer rotar, que Entre las
4) persa,as grao alas figµra tm
g¡:-a1 rúnero de sefuras de
avmzaja edad, cµiénes
recibieren el recaxx:imimto
a ru esfuerzo, t.aiacidad y
aTpeñ:&gt; en nm.tenerse octivas y
prodJctivas, ya cµe el ~rerrler
algna nanualickl tarbién les
¡:n:ie En ccndicicnes de
allegarse rec:;urs:,s ecoñnica;;
por su tra:&gt;ajo,

�Nuevas actividades
desarrolla Centro
Deportivo de la
Universidad
Autónoma de
Nuevo León

La Universidad
Autónoma de
Nuevo León
cuenta con un
Centro de Disefto
y Mantenimiento
de Instrumentos

la Url.versidad .Aut:ánTa de
l'llevo Leén, a través de la
Facultad de Ingaú.ería

Mecánica y Eléctrica, cuenta a
partir de 1!:64 ccn el Caltro de
Disefo y M:ntenimiento de
Iostn.men~, crea:b ccn el
cbjetivo de diseñar, desarrollar
Y reparar eq..ri.p:&gt; didáctico y
científico, para lograr el
rrejoraniffito de la
infraestructura de apoyo a la
cbce1cia e írwestigpcién.

Tarbi€n

se ha prq,tESto

I'acilitar la tra-sí'era,cia de la
tecn:)logía crea:ia 61 el lllÍSJD
Centro a la :ind.stria ra::.i,ooal,
para s.i U30 y explotacién, cx:n
,el fin -de corbatir la
depema,cia t.ecrológica
extrél'ljera.
El perscnal del Centro de Disefu
Y. l,mtEniJlli.ento está fornac:b
¡x:,r 8 ingenieros 110eStros de la
FéU!lta:i de Ingeniería Mecáúca,
A a..ocili.ares y tn praredio de
!D al\..llllOO ~ prestan su

J3e?Vicio

social caja semestre,

en este que es ma rratriz de
frentes de 'desan-ollo

t.ecrológico anoolidad:s,
aúbcabs pr.iocipa]Jrent.e en la
ac-tualidoo en las sigui.ent.es
áreas: Electrénica Digi.tal,
Electrénica Analógica y de
Potaicia, Desarrollo de S:i.st.enas

10 .

oosacbs en Mi.crcprocesD:)ras,
e Ingeniería,
.Ac-tualizaciá1 para M:lestros
Diseñ:)

El Centro Cl..lalta ccn
laborat.orioo de: Disefo
Electrári.co-hardware;

Microinst:rurento; Secuenciador
para Filtros de ~ ;
~rtador de Alamas Parlant.e,
Ccntrolador de Senáforos y
r.tmtaúmi.Entx&gt; a eq.úpo

especializaoo.

programcién o disero de
rof"b.lare; ITB"ltaúmi.ento y

la estrategia general para el
desarrollo del Centro,

.servicio.

ccnt.arpla la forrrroién de la
infraestruchtra básica en
cuanto a recursos hl.llax:ls e
instalacimes, que permita. el
post.erior establecimiffito de
tn Centro de Desarrollo
Tecnológico, integrancb las
áreas de excelencia de nuestra
lru.versidad.

A la fecha, curpliam ccn as
cbjetivoo, el Caltro de Disáb
ha est-ablecicb u,a estrecha
vincul.acién cx:n la gra1 eTpresa
nacicnal, paraestatal y privada,
-así OOTO la peg.ief'.a y ;rediana
aipresa, cx:n las que se hl:11
firnaoo cmvffiioo de
coléboracién y oc:uerd:::s
específicoo para el desarrollo
de proyectas teanlógicas.
Eh otroo cases, se ha procedioo

irediant.e cx:ntactas men:s
protocolarioo d:me el client.e
a::ooe a solicitar servicios de
rrentenimiffito, desarrollo de
t.ecrología e ingen.i.ería.

.Actualmnte y 0010 proc!Jcto de
la ~icnrl:i vioculacién, se .
l'a'1 ccreluíoo loo sigui.ent.es
proyectas: Medicbr de Flujo;
Programd:)r de EFRME;
legistrad::&gt;r Electrérri.co de da~;
Score o Pizarra Deportiva;

Básalla Electrénica;

El Centro de Ed.lcacién Físico--

Deportiva de la Facultad de
Organiz.aci.én Deportiva de la

lhiversidad Autm:Jra de tllevo
Is:n, desarrolla ruevas
actividades ccn la participac~én
de prestatarias de servicio
social, cµe beneficiarán
básicanent.e a ni.ñ:is de la
localidcrl en edades de loo 6 a
les 10 arm, quienes a través
de estas acciooes podrán
ejercitarse físicanent.e.

Para facilitar la p~tica
deportiva de una ll0l1eI'8.

sistenática, el Q:ntro de
Educacién Físico-Deportiva de
nues~ lhiversid.d está
funcicnEn:x, desde el rres de
julio del af'X&gt; en rurso, en el
ca,t)o No. 3 del Río Santa
Catarina, lhid.d ?.aragoza, En
cx:nde estudisnt.es asigpa,:k,s ¡x:,r
la Direcciál de Servicio Social
en lac3 áreas de N.rtricién,
Biología, Psicología y de la
prq,ia Facultad de ~zacién
Deportiva asesora1 a las niñ:e
para s..t ooecuaoo desarrollo.
Al futbol, &lt;hico deporte que se
inpartía en el Q:ntro, se han
agreg¡9CX) ati&gt;ra nievas
disciplinas que incll.\Yen:
atleti.sro, ba&lt;skethol, volibol,
nataciál, y ginnasia,
aricµecierlÓ'.&gt; la fonracién de
les nm::s, coo la-inparticién
de 0.xrsa3 sobre nutricién e

higiene.

se ~ estnlcUir'aOO tn
progt'l:ii8 general de eci.Jcccién
física, a::rro
preparacién.

~

de la

"Les seres tn.maoos -dijocaretaros frecllentemente el

error de querer corregir Y
encausar en los adultas lo cµe
deberíaros haber eoseñaoo en

la; ni.ñ:is, descUidancb la
fo~iá1 integral infantil,
pero anhela'd:&gt; por otra parte
u,a generacién adulta !'18118. y
perfecta".
~ que la falta de

práctica
de.ix&gt;rtiva en la nirez, origina

bajas niveles de rendimiento
a:::adénico y afecta la salud
f'isica y mental, por lo que
debe fcmantarse la mstal.Acién
c:1e rrás centros de educaciál
ae.ix&gt;rtiva, cµe aderrás p.iede
CCEcyUV8I' a prevenir que la
pd:&gt;lacién se abanctne a los

vicioo.
Al cx:m:.ntar lac3 carect.erísticas
del Centro de Edx:a::ién
Deportiva, señaló el Ing. Raúl
Izaguirre, Secretario Académico
de la Facul.tad de Orgmiz.aci.ál
Deportiva, (l.Je se había elegid:&gt;
niros entre les 6 y los 10 añ:s,
ya q.ie ciiralte esta et.apa de la
vida es na"tllral ia t.Endfncia al
jueg, y sobre tocb la nás
¡:era iniciarles en la
práctica deportiva, de ahí epa

icrnea

Eh Cl.&amp;lto al prograra que se

desarrolla en el Centro,
infernó el Ing. ~ que
es de crs roras diarias, las
aiales se desarrolla1 en tres
períocke, loo cbs primeros en
les que se enseña,. los
principios de la técnica
dep:rtiva de tna naiera
t.eórica-p~..ctica y el últino
¡:era la inparti.cién de cursos
sobre nrtricién e higiene.

J1

�MI EXPERIENCIA EN SERVICIO SOCIAL

"Es fascinante
trabajar en un
medio de difusión"
Aracel:J ~ Ac:c6ta, es
estudimt.e del séptirro semestre
de la Facul1:ad de Cia-icias de
la Carunicacim de la
lhiversidad Autfuara de l"llevo
Leén y ac'b..lalnmt.e r:ea].iza su
servicio. social en el periÓdico
· "El Diario de M::nterrey", en
ó::rrle ha podioo ejercitar su
especialidad en periodisro,
deserrpeñándose en el área de
repot taje y • cubrienoo
infornacim para est.e ne:lio.
''Desde el prirrer día que llegµé
al peri6dico -cx:m:nta _Araoal:¡s..ipe que iba a t.ener la
cporb..nidad de vivir .
experiencias irolvidables y que
ro debía desaprovechar est.e
hech:&gt;, prircipal.nmt.e porq..¡e
ne pta esta profesim y
porque ro es fácil que t.e abral
las p.iertas c:ua'lOO apena;
cani.enzas'' •

''De hech:&gt;, agregp, mi anhelo
siaJpre había sicb t.ener el
cx:ntact.o cx:n el periódicc
''El Diario de M::nterrey" y
poder desenpeñarrne En el área

infonrativa.

Participar en el
proyecto del metro
es un privilegio
Disfrutar en nuestra ciudad de
tn rredio de tx an.s¡:X&gt;rte caro lo

es el Metro Pérro es

tn

privilegio, pero intervenir en
el proyecto es aún, m§s
satisfactorio. Y esa
q:iortunidad la tiene l..aira
Margarita Bertaud De Leén.
Laura cursa el décino sarestre
de Arqui.tectura y ac'b.lalmente

está por finalizar su servicio
sxial en el Prograta •~tro
de Jll1evo Leén''. Ccn:&gt;zcaTCs
las e;q,eriencias que ha t:enicb:
''El realizar el servicio social
¡re-·ha llEtlaCb de satisfacciaies,

para mí rep~ta. tria
q:iorb.lnidad que a;yt.rla a mi
fornacim profesiooal,
Tanto mis corpañera3 cx:m:, yo,
herrcs daoo lo nejor de rn;otros,
ésto por ccnsecuencia aytda a
la b.le1a inegen de ruestra
lhi~dad.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398072">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398074">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398075">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398076">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398077">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398078">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398093">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398073">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1988, No 17, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398079">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398080">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398081">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398082">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398083">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398084">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398085">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398086">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398087">
                <text>01/09/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398088">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398089">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398090">
                <text>2016317</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398091">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398092">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398094">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398095">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398096">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31253">
        <name>Centro Deportivo UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="31250">
        <name>El Diario de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="31252">
        <name>Estudiante técnico</name>
      </tag>
      <tag tagId="29482">
        <name>IMSS</name>
      </tag>
      <tag tagId="16956">
        <name>Medicamentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31249">
        <name>Metro Aereo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31251">
        <name>Mini Olimpiada de Servicio Social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14393" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12352">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14393/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1988._No._18._Noviembre._0002016316.ocr.pdf</src>
        <authentication>454792041ca55b31e8f536b55f25640e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398313">
                    <text>Bolití1 illlormatioo 4el IHparta,n,nto 4e Saoido Social
4e la Urai,aüa4 A■tónoma de Naeoo L,ón

:Noviembre de 1988

18

"SERVICIO SOCIAL:
SUMA DE VOLUNTADES"

�ONOM

INDICE

DIRECTORIO

Edi tor i al .... . . . ... . ...... . ..... .. .. . ..

OO. GRDUD FARIA'3 UHimA

La Universidad impulsa actividad acuícola en el

Recbr

•

•

•

•

•

•

•

•

Estado •.•.•• • ••... . ...• • •.• •••.•• ~ • •.•••••••. . ••

OO. UHXi!D VEL\ HÑ\
Seue ta :iu Gls'Eral.

m. mtiCISD R. ll!ll!llJN lBAL
Directxr del [q:a tancitto de
Servicio Social
C&lt;XRlINl'tCDN ~
LIC. aISA liWAIR) &lt;mm,
&lt;lxrdiratra del lleJ.a ta.enlx&gt;
de Servicio Social

&lt;II.MOWXD3S:
Facultades y EsoJe]as de la
U.A.N.L., deparleucias ¡:iblicas
y privadas de N. L.

JEWx:rffi y FOI&lt;llW1A:
Prestalxes de servicio social
de la Farulta1 de C.i.e,cias de
la O:m.nica::im de la U.A.N.L.

Adriln Navarro Alval'aX&gt;
Ara:::e]y Veliz G.ardiola
M3yt.é t,m-tírez Flores

msm:&gt; y ARlE:
Faculta1 de Artes Visuales de
la U.A.N.L.

~

e •

:

lnprenta de la U.A.N.L.

PRAXIS estnBoletín
inforne.tivo editaoo por el
Dep,u ta,e ,tx&gt; de Servicio
Soc:ial de la Uúversidad
Autá1aia de N.Jevo 1.Bén, oc:n la
finalim:I de pt'CJIOller' aq, Je] J as
a:tivi&lt;b:les eµ? Ulp.l]..sa1 el
desarrollo de ruest:ro F.stad:&gt; y
en las a.eles ¡:mticipal
ruestrcs estuliartes en
Servicio Soc:ial.
Toda CXXteS¡Xrideuc:i.a deberá
dirigirse a : Boletín Wornativo
"PRAXIS", Depa (a,e,tx&gt; de '
Servicio Soc:ial, U.A.N.L. ,
Turre de Rectx:rla, Plalta Baja,
C.d. lhiversi taria, Sal Nicolás
de los Garza, N.L., C.P. 610X&gt;,
_ Tel. 76-41.-4) Ext. 191, 193.

3
~ - _ . . .' .1

4

La Universidad Autónoma de Nuevo León presente en
el auxilio civil a los damnificados del huracán
"Gilberto"

5

Un éxito el Seminario de Vinculación
Universidad - Sector Productivo • •••• • • • • • • • • •• •

6

Urge desarrollo tecnol ógico en México •• ••• • •• • •••

8

Gran actividad en la Planta de Lácteos de la
Uni versidad Autónoma de Nuevo León ••• • •••• •• • ••

g

Prestatarios -de servicio social realizan
análisis en Cervecería Cuauhtémoc • • ••••• • •••••• 10
Esmerada atención a niños con problemas
neurológicos • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11
Mi experiencia en el s ervic i o social ••••••• • • •• • • 12

™1UMNN1
\Ui1ATIS

EDITORIAL
¡.-,o UIIIVWITAJIO

La edl.x::acién sq&gt;erior a, ruestro país se rerrota al siglo "íN, en el
cual fue creooa la Real y Pcnti.ficia l.hiversidoo, sienb ésta ~
y ejenplo para la creacién a, el siglo XVII de la Real F.scuela de
Cirugía y el Real Colegio de Mireria, representarl:&gt; ést.cs la base
f\.maleltal de la estnd:ura universitaria de ruestro México acb.Jal .

ll.Iralt.e su historia se hcrl real i ra:b nú1tiples intalt.cs para
org¡:nizar y nodemizar el rrodelo eó..x::ati.vo, ejenplo de ésto :fuerm
loo trooajoo realizai:s a fines del siglo XVIII por Gaspar Melch:&gt;r
de Joveycn:s y r.trtínez y por el Jes..ri.ta Frarx:i.sco Javier Alegre ,
quienes a, é':qUel a,talces lograren darle un sentid:&gt; liberal a la
ed..lca:ién de ruestro país.
A principia:; del present.e siglo Justo Sierra al frent.e del
Minist.erio de Irstru::cién Pública y Bellas Art.es, hizo pooible la
extmsién de la ed..lca:ién a tod:&gt; nuestro p.ieblo, habieroo
ccnt:i.nuad::&gt; ru esfuerzo el gnIX&gt; de loo siet.e sabioo, ccosiderad::s
loo ca1 Jdi 11 oo int.elecb..lales de la Revolucién Mexica,a cµe i.rn:Jvarc11
en la t.area ail.tural y ectx:ati.va, logran:, ccn ésto dar resp..iest:a a
las necesict:ides del país .

Debesros recordar a lurbres COTO Ixn Jooé Vasan::eloo, Antario Caso,
Alfa,so Reyes, Federico Boosols y Da1iel O::ssio Villegps, entre
otros, COTO lurbres preoa~ por el futuro de ruestra Nacién,
y parti.rul.arrre1te por el
ed.lcati.vo.

fen:rrero

fu nuestro ti.enpo la universidad mexica,a es una insti.tucién
funcarental en el quehacer nociroal y no CC11Siderar ésto es s=slayar
la .iJrporta'lCia del desarrollo en el futuro de ciencia y t.ecrología
prcpias y de expresién ail.tural de orden ¡x:p.tl.ar.
La Lhiversidoo representa
rrodemizacién de México.

tarbién el elerrento pri.nordial de

�♦

..•l,.-

LA UNIVERSIDAD
IMPULSA
ACTIVIDAD
ACUICOLA EN
EL ESTADO

la lhlversid:rl Autén:rra de
l'uevo Leén, a través de la

looor de prestatariCG de
servicio social, está
iJrp.l].sanoo la activid:rl
acuícola en ruestro Estad:&gt;
al participar 61 prograras
de la Secretaría de Pesca de
l'i.tevo Leén, q..ie dirige el
Ing. Jesé llii.s Ademe de Leén.
Para curplir cm lCG d:&gt;jetives,
la cira:la deperoencia ¡:ública
lleva a calx&gt; a..atro progra¡as
básicx:s cpe sen: Acuocultura,

Org¡rn.z.acién y C:µlcitacién,
Re@.11.acién y Fooart.o Pesquero,
61 loo q.¡e desaTpeña-1 distinta:;
activida::les alUTIU:l de ruestra
universidad que prestan
actualrrente su servicio social,
de las Facultroes de Biología,
Veterinaria, Ciencias de la
Q:mni.cacién, I.ngmiería Civil,
y de Agrcn:mía, infornó al ser
entrevi.stacb el Lic. llii.s
Felizarcb García Ram:s,
respcnsoole del servicio social
en la Secretaría rrenciooada.

Agreff, q.¡e de la prarccién de
la acti..vid:rl acuícola, se
desprEmen las fucicnes de la
Secretaría cpe sen

pri.nurdialmente, entre otras,
la prcrlx:cién y far6'1t.o al
censuro de alimentos pesqueros,
piscicultura y siarora de
peces y que es en esta5 áreas
en dcrx1e se involtcra el
recurso universitari.o.

Por otra parte, les d:&gt;jetivoo
del prograra de Org¡:mz.acién y
C'apacitacién, incluyen la
fornacié.o de gn.p:,s q..ie se
dediquen a la pesca, a los que
se les ~ t a , se les infonra
sobre las ventajas del
cooperati..viS'IO, sobre
11a1tenimient.o de eq..ri.po y se
les CH1 a.irsos de piscia.tl:b..ira;
adarás se org¡:tniz.an loo que ya
existen, a fin de que b:ng;:11
rreyores elerent.os y pJeda1
rrejorar su prodlctivid:rl.

LA UNIVERSIDAD
AUTONOMA DE
NUEVO LEON
PRESENTE EN EL
AUXILIO CIVIL
A DAMNIFICADOS
DEL HURACAN
"GILBERTO"

El prograra de Reg.tl.acié.o, ¡::or
su parte, está desti.na::lo a
CClltrolar ti:xh:; los aspectos
derivad::6 de la prcdJccifu y
carercializ.acié.o del prod.tct.o
pesquero, i.ocluyenb taibié'l
t.n área irrporta"lte caro es la
de permioos para la pesca
deporti.va en J\l.levo Leén, q..ie
es intensa.
Finalna"lte, a través del
Prograra de FO'IHlt.o, se realiza
una c11Plia prcm:x:ié.o para
i.rrpJlsar el CCl"lSU10 de
prod.tct.os aa.áticx:s ruyo valor
dietético está plenasrente
caiprcbaoo, ccnsiderá'ld::se
iroispensable para lograr u,a
dieta equilibrada y nejorar el
estacb rutricicnal y taibiéi
coo~la el p:rograra el
fO'IHlt.o a la pesca recreativa
en ríos, presas y lag.nas del
territorio neolecnés.

Social de la

U.A.N.L.

orgpnizarco en forna cmjU1ta
cm el funit.é de Prcrrocié.o
Social del G:biem:&gt; del Estacb
de !'llevo Leén, U1 dispositivo
de recoleccié.o y
occpio de d:rlati:vos en especie
para los afecta:bs.

especial

casa. de
Estudios, presente en les
IT(Xl81t.os de adversid:rl de la
¡:x:blacién civil, se hizo
presente ruevam:nte en esta
oca.siro, caro ocurrió en 1935,

lt.lestra Máxirra

Eh fra1ea señal de solidarid:rl

CCll los ruevolemeses afecta:bs
por el H.Jracá1 ''Gilbert.o" q..¡e
azotó el Estacb de ltlevo Leén
el pasacb rres de septienbre,
coordinéó:&gt;res y prestatarioo
del Departarent.o de Servicio

cuarl:&gt; U1 f€0Clll3"X)
rreteorológi.co similar dejó
a cient.os de nuevolecneses
sin prq&gt;iedcrles ni vivie-rla.

ocs les centrCG de
recepcién de cb,ati..VOO lCG
(1.le se inl&gt;la1.tarcn, \.l10 se
instaló en la µ..ierta lt&gt;. 8 del
Estadio lhlversitario y el
otro qt.edS instalab en el

'fueren

Ginnasio lt.IeW Leén.
I.a voltntal y bJena fé de les
tniversitaries y
~arcnta'lcs se µ..oo de
ITB1ifiest.o de rueva ruEnta ya
q..¡e se logró reuri.r_en
general u,a gra, cmtidad de
rqJa y víveres, lCG cuales
fueren repartifu3 en les
sectores rrás afecta:bs y
dañacb:; p:&gt;r la furia del

tJ..Iracá1.

Lo:; prestatarios de servicio

Por ejenplo, En lo q..ie respecta
al program de Aa.iaculú.Jra, en
el q..ie }'.m'ti.cipa1 prestataries
de la Facultad de M3cti.ci.na

Veterinaria y de Ciencias
Q,úmicas, éste se avoca a la
prcrlx:cién de alimentos
pesq..ieros para el a::ns..rro
gmeral y a la siarbra de
peces y fornaciá1 de baxx:s
para preservar las especies y
aseg.irar su reprcdx:cifu, qJe
se realiza en 1.11a i.trJx:&gt;1 ta1t.e
área oc:uática de Escobed:&gt;,
!'llevo Leén.

4

social, caro se rre1Cicn:5, sen
involocraoos en ti:xn:; los
prograias, sienpre
~ por les t.écnicx:s
de la Secretaría, directarent.e
respmsables del desarrollo de
les mism::s.

5

�El Seminario cmcluyó a:n la
realiz.acién de una mesa de
trébajo en la cpe participaren
pa1€tltes y asist.Entes y en la
cutl q..ied:5 de rrari.fiest.o la
i.ncµi.etui que existe en
iJTpJlsar el desarrollo
tecnológico naciet1al, para que
México Entre al rrodemisro y
éd::piera rrayor carpetitivid:rl a
nivel intemaci&lt;nal.

UN EXITO EL
SEMINARIO DE
VINCULACION
UNIVERSIDADSECTOR
PRODUCTIVO

Adecuar plmes y prograies
ocooémic:x:s a les
req.ierimient.os del sector
prod..x:;tivo' inµil.sar la
práctica profesimal y el
ccn:x;:inñ.Ento del rredio
arpresarial entre les
estu:limtes uriversit:arics,
nant.ener pla1es ccojU'lt.os de
ed.lcacién e01tírua C01 la
ird6tria, prarover la
ed.lcacién t.ecrológi.ca y la
investi~iÓ'l, así CCffO la
creoción de 1..11 carcité de alto
iúvel de vincul..ocim cxn la
arpresa, sen alg.i1as de las
priocipales ccrcll.6i~
del Seninario de Vj ncuJ aci ro

lhiversidoo-Sector Prooxtivo,
cµe realizó a:n éxi.to ruestra
1'axirra C.asa de Fstlrlim, a
través de su DepartaTmto de
Servicio 9xia1, el pasad:&gt; mes
de septienbre.

El eve11:ú desanoliad::&gt; e1 el
Centro de Q:nvenciroes
"Afpra", fue presidioo por
el &amp;:?ctor de la U.A.N.L.,
Ing. Greg:&gt;rio Fañas Imgoria,
e ~ por el Dr. Wlctor
"8rhaca, Director de
Desarrollo y TecrologÍa de la
Secretaría de Farento
Ind..strial y Cbrercial, en
representaciÓ1 del

Ll.c. Jo~ A. Treviñ:&gt; Martínez,
Cbbemacbr del Estad:&gt; de
lt.levo León.

Asistierr.n aoonás el M3yor
de Caballería Ibcblfo ~
Q.rt;iérrez, e1 represa1tacién
del Gral. de Div. Ma.rilio R.
Falcón, Caram1te de la 7a.
?ala Militar, el Lle. José
Q..iadal~ G.Jtiérre-z Marroq.ún,
Director de PrarociÓ1 y
Relaciroes Laix&gt;rales de Sen
Nioolás de les Garza, N.L., en
representacim del Alcalde
Dr. Roberto Catp:s Almc;o, el
Ll.c. Jesé luis M3stretta,
Director de Pe,saniento •
Enpresarial de la CNWJ) y el
Ing. Llro ~\161, Gerente de
Prcrrocién Indlstrial -de la

CAlNIRA,

\
1

"la lhiversich:i Tecrológi.ca
Intemaciroal" y del Ing.
Alfred:&gt; futt.a1klepper,
Investigpoor de la lhiversid:rl
Naci&lt;nal AutáoJa de ftÉCÍCO,
ruyo tena de ca'lferencia fue:
"Alg.n:s Probl€110S y sus
Pcsibles Solucimes en la
Ccq:ierocién lhiversi~
Indlstria en CUc11to a
Inrovocién Tecrológi.ca".

Adesrás, tararm µ:irte caro
cooferencistas, perscnalid:rles
caro el Dr. llli..s Rarál Farías,
Director de Investigpcién de
HYLSA, cx:n el tara
''la Investi~iÓ'l lhiversitaria
~ el Desarrollo Tecrológico
Inwstrial: El. DJCtoraoo en

Ingeniería de r.bteriales de la
U.A.N.L.", y el Dr. Wlctor
r.a-dlaca, Director de
Desarrollo y Tecrología de la
SEXXFI, cx:n el tena: ''U:lo de
la Tecrología en el Desarrollo
&amp;:x:rr.mico del Estrm de !lllevo
I.eén", el Dr. Ra,ym.nb Rivera
Villarreal, Director del
Insti.tuto de Ingeniería Civil
de la U.A.N.L., q..ri.e1 troló
sobre "Algunas R-elacicnes entre
el Sector Prod.lctivo del
l'breste de réci.ro y la U.A.N.L,"
y el Dr. Larío Iriarte,
Director de Ccm.nicaciÓ'l de
CYCSA, a:n el tare ''Valores
lblEn)S en les Plog¡:a,as de
C'alidad-Procuctividoo!' •

Ad:rrés, crncluyerc:n que es de
vital i.Jqx&gt;rt:cncia la
parti.ciµ:cién de les centros de
ed.lccCién ~rior y de
investig¡:icién ¡ara lograr lo
c11terior, ~ caio base una
rrejor relacién de éstos cx:n el
sector prod..ctivo y la
a:n:ertaciál de accicnes que
pI'Oll.lfMl1 bEneficies ¡ara atbcs
sectores.
Asimi.sm:&gt;' d:rla la
característica de nuestra época,
se recaimdS la reorientacién
de la ed.lccCiÓ'l universitaria,
a fin de que ésta te1gp
carácter fonrativo mis que
rrerarente infornativo, y la
reestructuracién de la
curricula 61focáncbla hacia
áreas prioritarias para el
desarrollo de ruestro país.
F.s irrprescirrlible que el
universitario ccnozca desde
etcpa; tarpranas su carTJX) de
accién profesicnal y que la
investig¡:icién se realice en

áreas nuy específicas,
derivooas de ura problarática
real.

El Dr. F'réttisoo R. Medellín
I..eal, Director del Departarento
de Servicio Social de la
U.A.N.L., Jú.w la presentacioo
del Seminario y dió la
bienvenida a les ~cipc11tes
a este evento, que a:ntó a:n la
destacooa. presencia del
Ir. la.vid Bl.ackbc::8rd, Director
de la F\n:b:::ién Britáúca de
Fd.lcocién .abierta y de la
Uúdld de Investigpcién Oxford,
que exµ.oo les t.eias:
"la Virx:ulacién lhiversidcrlIncl5tria En el Reiro Uúd:&gt;" y

Fina1JIB1te, se exrort.ó a que se
hiciera 1.11a profurda revisión
de lo que se ha hed'x&gt;, ta.to e1
la Uuversidad, OOTO en la
i.rrl.Jstria, ¡ara eficientiz.ar
léS re~trnes y las accicnes
ccrrjtntas' ya cpe rolo en base
a tn él1áli.sis se ¡xrlr-án t.ener
rrejores resultab3, que
red.lrrlarfn en beneficio de la
cx:m.mid:rl En general.

7

�GRAN ACTIVIDAD
EN LA PLANTA
DE LACTEOS
DE LA U.A.N.L.

URGE
DESARROLLO
TECNOLOGICO
EN MEXICO

servicio social tanto de la
prcpia Facultro de Agrcn::mía,
caoo de las de Cieocias
Biológicas y Cieocias
Q.úm:icas, q..ie a.DCi.lia1 en
labores de ccntrol de calidad

oosicarente.

la qiortunidad de colocar al

prestatario de servicio social
de la U.A.N.L. en Centros de
Investig¡:icié.o, o involocrarlos
en tn proyecto de investig¡:iciéo,
es tria realidad q..ie ofrece la
Deleg¡aciéo t-breste del Ccnsejo
Nacicnal de Ciercia y
Tecrolog(a, CXNACYl'.
''El desarrollo de la
t.ecrolog(a en t®cico es aíl
carpo virgen, por lo que es
recesario q..ie estudia'ltes o
egresaoo;; de las facultades de
cieocia y t.ecrologfa, caro loo
de ingeniería y físico
nataráticas, prest.en SJ
servicio social cx:n verdooero
interés de irnJvar o inventar
y no en CUTPlir sólo cx:n tn
req.¡isito tniversitario", di.jo
el Físico Mig.iel. ~ l Orozco
Rlnrn, Del~ de cmACY'I' en
1'lle\O Leén y la regién.

''Tenencs nuch:&gt; q..e ofrecer,

hay

IIUdn tra:iajo en a.a1tn a la
t.ecrolog(a y su desarrollo,
pero mientras el esfudiénte

llegue coo desea; de trabajar,
cx:n hatbre de &lt;.Xq&gt;e?-at en el
desanollo", indicó Orozco

Jmr.o.
Las prestatarios asiga:)cs por

el Departarento de fervi.cio

8

Social de la lhiversida:l
Autáora de ~ I..eén, realizm
actualm:nte labores q..ie van
desde di.vulgacié.o, di.fl..5ién,
y prarociéo de la eo..caciál
científica, ha:;ta labores
édninistrativas.
F.n a:NACYT exista'l, ooeiás,
plenas qiortu,idooes de ~tar
becas si tiene el prestatario
la ~idad crea.tiva q..e lo

areri.te.
Ul estudialte, egresad:) o
investig¡rl)r nuestra interés,
p.iede trani.tar ura s:&gt;liciu.rl de
beca, y si res..ilta elegicb
desp Jés de tm esc:n.p.tlooa
selecciéo y él'lálisis, se le
otorg¡i tn suelcb o fm::b por
parte del gxiiem::&gt; federal,
para cxntiruar ru investig¡.ciéo
o esu.rl:ios especializacts.

Si

lt&gt; ct:stmte, el deleg¡rl&gt; de
&lt;rnAC'f1' reccmció cpe án
exista'l pnstatar ios cpe ven el

servicio social caro U'l nero
req.ri..sito, lo a.al cxnsideró

erréoeo.

''¿ O.té ta1 necesario es el
servicio social ? , ¿ Para cpé
rre sirve ? , ¿ Para ~itanre?.

Es necesario que les

esb.ldia1tes replanteen su
identidad porq..¡e U'l
investig:rlor o t.11. científico
ro se hace cx:n t.11 cbctoracb,
se hace por vocacién", ext.ern:S
Orozco Rend:n.

Ag¡eef) q..ie la crisis actual
podría ser tn det.cna'lte en el
desarrollo de la t.ecrolog(a
rrexica1a, por lo a.al es
necesario cx:ntar a:n la labor
social del esiuiimte de las
áreas de ciEncias exactas,
para el rrejorami.ento
ind..strial' eccn:mi.co,
cultl.lral y tecrológico de la
na:::iéo, netas q..ie sólo se
lograrán cx:n la determinacién
del misTo prestatario de
aperarse en el álbito
profesicnal.
Ejenplos de las lal:x&gt;res
realizares por prestatarios del
servicio social sen los
boletines de infonreciéo,
trípticos y folletos Q.Je
prarueven servicies de cmACY'I'
tales caro el SECXBI, ''Servicio
de Ccns.llta a Bcmos de
Infonreciéo" , q..ie p..iede ser
l.lSa:X&gt; por esu.rliélltes,
investig¡rl)res, científicos y
pl)lico en general.

...

Una gran octividad se realiza
en la plmta de láctecs de la
Farultro de Agrcn:rnía de la
lhiversidad Autánta de Nuevo
Leén, li&gt;icada en les terreoc.s
de Ciudad Universitaria, que
procesa di.ariarente m pranedio
de 1,8X&gt; litros de leche brcn:a
proveniente de granjas prcpias
de esta instiuxiéo y la rua1
se canercializa en fama de
yogurt, &lt;:µ:SO y en su estad:)
nab..Iral.
Al inforner lo a1terior,
señaló el lq?;. Mauricio Garza
Chapa, Jefe de la Platta, q..ie
lo é31teri.or se hace po;;ible
ccn la participaciéo rn.zy
valiosa de prestatarics de

"Por ejenplo, elijo, la,
presta.ta.ríes de servicio social
de las Facultades de Biología
y Agrcn:núa colaboran m el
área de proruccién, mientras
q..ie les de ~ c a , de la
especialidad de famaa:hiología
o::s apoya1 en el ccntrol del
procilcto termi.nai::&gt;' reglas de
higi.ere, reali.zarl::&gt; nuestras
periódicas d..lrante y al
finalizár el proceso" •
La platta de lácteos' q..ie

furx:iooa desde hace 14 éi'm,
es t.11 ejenplo de lo que se
p..iede legrar ccn la
érlrrinistraciéo eficiente de
les recursoo I..D'liversita.ríes,
q..ie ircluso µ.Jeden cristalizar
en micro:i.rrllstrias "4Y
inp:&gt;rtmtes para el desarrollo
ccm.nitario y para la prcpia
I..D'liversida:l, ya que los
:recurscs prcpios que se
obtienen vienen a aliviar el
estad:) fi.riaociero de la
institocién y permita'l
reforzar áreé6 tan :iJlpJr ta ites
caro las relacicnadas a:n la

~ i á l , equipanimtn,
y en general para legrar tna
infraestrucb.Jra nás
ooeoiada-

F.n cuanto a producciéo se legra
ll1 nivel lll.\Y ~table, ya q..ie
al día se procesa1 100 litros de
yogurt y nás de 100 cpJeSCS
pooela y tipo asooero, que se
di.stri.b.zy-en en las cafeterías
del sector tniversita.río y en
colarias aled:iías, vermérrl:Jse
é:rl:ná3 en este misio álbitn
m pranedio de 200 a 400 litros
de leche, de tal forna q..ie la
prcrlx:cién se ccnrune

di.ar:iarente.
Se cx:nplanenta érlarás la
oorerciaJ i zaci fu de deri.vad:6
1áctecs, cxn la prcxix:ciéo de
frituras cerro papas dorooas y
otras, lo q..ie les ha dérl:&gt; rn.zy
tU:n resultad:), por la

~ta::iéo que han tenioo t.cxh;
estos prod.ictos que se
caracterizm l'.X)r su calidad e
higiene.
La plél'lta, caoo se men:icnS,
está ubicada en terreoc.s del
caip.lS miversitario, en el
edificio que ocupaba la
Facultro de Agrco::mía, antes
de ~ a Marín, N. L. ,
en dcn:Je cotidia1aTelt.e se
VemEn al p'.hlico estos
prcxi..lct::03 oosicos en la
alim:ntaciéo y a precios
lll.\Y accesibles e iocll.50 en
algt.n:;s cases rrás bajes que en
el merca:b.

Finalmente, al referirse a los
prestatarios, señaló el lq?;.
Garza ~ que: "Ccn;idero que
t.crlas la; depenjerria; debería1
utilizar el sist.ara de servicio
social, ya q..ie es un excelente
medio de ~taciál de ITa'X) de
obra calificooa y para los
all.lTTIE tna rmg¡úfica
cportuúdad para relociroarse
ccn su entorn:&gt;, ccn:x;er la
prd::&gt;lanática y aportar
solucia,es q..ie :reó..rx1en en
beneficio de t.ocbs" •

9

�PRESTATARIOS
DE SERVICIO
SOCIAL REALIZAN
ANALISIS EN
CERVECERIA
CUAUHTEMOC

Brindar aJX)YO en el
Departarento de Ca1.trol de
Calidad de Cervecería
Cua.lhtároc, ea1ta1aria
arpresa neolecnesa, es la
colaboracioo que actualmente
realiza'l prestatarios de
servicio sxial de la Faculta:l
de Cün::;ias Q..úmi.cas de
ruestra Mro.rra casa de Fsu.rlios.
Caro asista1tes, los

1..l'liversitarios desarrol.lén SJS
habilidades en el laboratorio
de Q:ntrol de Calidad de esta
arpresa, cknle realiza'l
diversos análisis QJÍmi.CCS.
El Ing. ti.JJbertn Garza Ulloo,
encargcrl:&gt; del Departaimto
ireocimaoo, agregp. que los
principales a:,¡pooentes que
sa1 a,alizaa::s

son: ~ .

nalta, ácicx:s fcsfóriccs, gara
para las etiquetas y l(p.ilo,
la flor cµe le dá el sabor
aiarw a la cerveza.

El rrotivo pcr el OJal los
alálisis se realizan en la
Planta M:nt.errey es por las
limitacimes de equipo físico
y rraterial especializad&gt; que
tienen las darás pla1t.as.
El Ing. Garza lilloa COTe1.ta
que: "A les altlln:)S se les
brinda t.11 entre1ani.ento al
norento de iniciar su
servicio, en el cual se les
instruye, entre otroo cosas,
s:,bre el rrmejo de loo
instn.m:nta3 y naquinaria que
van ~ utilizar d.Ira'lte el
tiaipo que permaneZCcl'l en la

Dar a los pasa1tes de la

profesicnales especialiZíi!OCS
en neurcpsicología y

neurorehooilita::ifu, así CXJ1D
otorgarles la qx&gt;rtunidoo de
laborar en tn oobient.e
profesicnal, sen alg.n:-s de los
objetives del program de
servicio social, insta.mrl&gt; en
el Centro Neurológico para
Ni.ros y Acblesca:1tes, ubicab
en Mnterrey, N.L.

~ que

al finalizar su
perícxb de entrenanient.o, se
les asigia ll1 proyecto de
investigaciá1, supervisa:b por
el coordina::br del área, y 61
él se trabaja dJrante el ti.arpo
que resta del servicio social.

•'Reali.zaJOs análisis a las

los prestatarios trobién

diferentes arpresas que
int;egra"l les gn..p:is de
Cervecería Cua.lhtároc y
Cervecería M:x:;tezum, las
OJales cuentan ccn ocoo
plaltas di.strituírlas €S toda
la Rep'.jblica", señaló el Ing.
Garza llloa.

colabora, en los análisis de
rraterias prirras en el inicio
de la fabricacifu de la
cerveza, de lll..leStras &lt;ilrénte
el proceoo y al finalizar se
realiza un nievo análisis del
producto ya term:i.naoo.
Actualn'e1te sen cuatro

Respecto a la labor de les
prestataria; de servicio social,
el Ing. G..rillemo Garza Ullca
expresó cµe: ''Sen persooas
sani-calificadas, les falta
experierda pero tienen
cxnximienta3 frescos y ~
ép)rtar ideas ocerca de les
prd::&gt;laras que se ros
presenta1',' •

"la actividoo cpe realiza'l loo
pasa1tes, es la de participar
caro a..oci..liares a,

tres

gnp)S

de nifus: El pri.rrero, form:rl)
por niñ:&gt;s cm problerres de
lenguaje y ccm.nicociá1; el
seg.ni:) gnp, integrérl:&gt; por
nifos ccn a.rt:i.sro y t.11 tercero
en rehabil;i.ta::ién", dijo
Calderén Q:.nzález.

Facultad de Psioología de la
U.A. N.L. las rerranient.as
necesarias para ccnvertirse en

arpresa".

estudiél'ltes de la Faculta:l de
Ciencias ~ c a ; quienes
presta1 su servicio social en
la Plalta de Cervecería
CUa.Jht.érroc 61 ll1 h:&gt;rario de
8:00 a 12:3) h:&gt;ra5, de lmes
a viernes.

10

ESMERADA
ATENCION A
NIÑOS CON
PROBLEMAS
NEUROLOGICOS

,.

..

El ooctor Ráil. Calderén
Qnzález, Director del Centro,
infernó que est.e program
o..rrplirá ya och:&gt; añJs y que la
seriedad y el trat.o fornal que
ruestra ftExirra C.asa de Fsu.rlics
inpri.mi.ó a esta actividoo
sxial, le ha permiticb
cooperar en el desarrollo
profesicnal del gra:.iiaoo o
liC6'1Ciérl:&gt; a, áreas
¡:sicológicas y a CUTplir l.118
lal:x&gt;r sxial.

las labores para les
prestataria:; del servicio
social están diseñadas para
desarrollarse por las rrafalas,
y sen irnmerooles las
ventajas que se obtienen de la
activi.dad diaria.
A la fecha se ta a:nta:b a:n
pascntes de ¡:sioología,
ciencias de la ed.lcocién,

neurcpsicolqgia y
neurorehooilitacién, señaló el
Dr. Calderón Q:.nzález, qte
~ : ''Ellos sen
involucra.i:E en trabajo de
ca¡po y el resto de les
prestatarioo scn aixiliares.
Se les da \J1 trato fornal para
que octúen cmo profesiooales,
es decir, cpe ést.e incluye
portar llliforne, O.JTplir cm
les h:&gt;rarioo y que su
activi.dad esté a,focab al
tratamiento directo cm loo
niñ:s que pooecen problaras
nairológiccs", dijo.

Prueba del éxito del program
del Centro Na.trológi.oo, es la
insta.Iracién de m sist.am de
becas que permi.ten al pasa1te
desarrollar lll8 rraestría o
{ X ) S ~ , ventajas cµe pueda'¡
ser aprovechalas por loo

egn:sm;;.
la fornalidad del Departarento
de Servicio Social de la
U.A.N.L. , a -través del cmtrol
del prestatario y en. d::rrll se
sigµe tocb t.11 proceso
adninistrativo, es tna nuestra
del interés de la lhlversidcd
por eláreap:;icológica, afadió
el Dr. Calderén Q:.nzález.
''l.Ds estu:liaites y prestatarioo
de servicio oocial no está-1
soloo aquí, se les da
~itacioo y tiEn:n ~
coord:inad:)ra, :in::1U30 d:s de
ruestroo coordi.nacbra5 de l:iase
&amp;l'1 egresa:}as de la l}.A.N.L.".

la neurq:iediatría es- U1a
disciplina reciente, y- mientras
exista un víoculo entre la
~versidoo y 1cs cmtrcs
especial ; zacb5 privcw:b:; se
podrá coléborar a, el
desarrollo del egresad:&gt;
tniversitari.o am&gt; oot.e social
y profesimista Cép'!Z, expresó
el Dr. Calderén Caizález.

11

�MI EXPERIENCIA

la realizacién del servicio
social fue toda 1.11a
eicperiencia. profesiooal cp.1e dio
a R:&gt;drig&gt; Solis Castro y a
luis '&amp;riq.ie García, eg,: ésadoo
de la Foculta:l de Cieicias
Forestales, la qiorb.nidad de
enricµ;,cerse en ccnocimientos
para posterionnente ¡;plicarlos
En sus prqiios proyectos de
investi.g¡acién para tesis y
d:x:tora:bs.

los arora Ingeniercs Forestales
de la U.A.N.L. oarentarcn y
cpiocidiercn en q.ie el servicio
scx:ial En su área es l.l'la
PRAXIS neta de lo ~oo en
la carTera, y cp.1e forna u,a
sólida base para el desarrollo
¡rofesia,a]. del eg,:-esad:&gt;.

"En mi caso, trabajé En tn
ele d:x:tora:b por seis
rreses; nñ. tntJajo oc:n;istía en
labotator io, eso tn0 lo ve m
clase y lo aplica aú". dijo

~

wis hi.q.Je

Garci'.a.

El 1,11-estatar io señaJ.6 Q.Je el
servicio social le si.tvi6 a él
en lo pen;cnal a i.nt.egrarse a
1á investig¡3ci(n científica del
nedio arbimte q.Je lo _rodea y
le alrl6 las pertas para
inrursiaiar ('J1 los sectaes
tarto 3,i&gt;et1a,q1tales OCIID

friva:rs.

cogn;;ci ti.vas, ya cpe es tna
plataforna para el egr'eScd:&gt;
o estulia-ite. sienpre y o.am
éste aproveche la práctica
nedialte trabajo t.enaz y
seriedad en la investi.g;;cién.

''Sí eyu:1a el servicio, he

~oo; ooy de 1.oo R;zya,es
-Y• podría realizar esb.rlios del
llll?i3I', siEIIP,re y eta'ld:&gt; surja1
proyectes para la regi.én"'

ccncretó.

MI EXPERIENCIA
Realizar el servicio oocial
podrá ser para nu::ros nolesto
y ai:Jurrioo, pero la labor q..ie

realiza en el presente
seuesb-e Blmca lbcío Garibey,
en el Centro Neurológico para
Nii'r,s y Aoolesce .tes, a ella
le parece u,a e,qierieria
OCl'IIOll'ealra.

PaEalte de la Focultad de

Psic:olog[a, GeribE\Y COIBltó QJe
su experieria en el servicio
social la Iewtdaiá sienp-e,
ya cµe 1e ha pemütioo
c:oopeta. en la a1:En:i.én de
ni.me cm padecimientos y
de:ficierci.as-m su l.el¡µaje,
apre,di2aje y adaptac:l.(n al

medio.

R:r su part.e, lbrig&gt; Solis
Castro carenb5 q.Je a..ricpe el
aervi.cio social no retrih.\Ye

gnmes ~

-ecx:némicce,
sí lo hace en pBtias

12 _

''Eh este centro se hace UB
labcr nuy turaia, porcpe se
están viendo las necesica:les
de estxl6 niroe ccn

limitacicnes. inportmt.es,

expresó.
"A los niñ:ls se les atiende en
su l)robleia y se les ensera a
deseivolverse y valerse por
sí rni.sm:s". agre¡p.
Bla1ca &amp;.cío ext:erro

cp.1e en Ul
principio desea ocía la
existencia del Centro, y cµe tn
día acu:liercn a su Foculta:l
las Coordin:d:xas del
Instituto a dar ll'l8S pláticas.

''Ellas fueren nuy realistas y
ahí rre dí cuenta de cp.1e m se
ros prareti.ó nooa rraravilloso,
ni se ncs dijo cp.1e era fácil.

''Nos enseraren fomgrafías, lll
arliovist.al de t.cxbs es:s nif'n:.;
cm padecimient.cs diversos, y
ros dijeren cµe el Centro
necesitaba ele ¡µ¡otrc:811 •
El beneficio de_reaj.i:lal' en
este sitio el servicio social,
es cp.1e n:s prqx,rc:ima tna
vivencia directa y !darás el
Centro ofrece becas para
antiruar estulios ele
postgracb, a (J.lienes ~
incp.tietu:Jes de ~ -

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398097">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398099">
              <text>1988</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398100">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398101">
              <text> Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398102">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398103">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398120">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398098">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1988, No 18, Noviembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398104">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398105">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398106">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398107">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398108">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398109">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398110">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398111">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398112">
                <text>Navarro Álvarado, Adrián, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398113">
                <text>Véliz Guardiola, Aracely, Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398114">
                <text>01/11/1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398115">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398116">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398117">
                <text>2016316</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398118">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398119">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398121">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398122">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398123">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31254">
        <name>Actividad acuícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="31255">
        <name>Daminificados Huracán Gilberto</name>
      </tag>
      <tag tagId="14201">
        <name>Desarrollo tecnológico</name>
      </tag>
      <tag tagId="31257">
        <name>Planta de lácteos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31256">
        <name>Seminario de Vinculación Universidad-Sector Productivo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14394" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12353">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14394/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1989._No._19._Febrero._0002016318.ocr.pdf</src>
        <authentication>0d484cde16f4960f544b8db25a2598cd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398314">
                    <text>Boletín informativo del Departamento de Seroicio Social
de la Universidad Autónoma de Nuevo León

PRAXIS PR/l..XIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRJ

JUVENTUD, EDUCACION Y CULTURA ~
X
V,
~

,o

►
&gt;&lt;

PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRAXIS PRJ

FEBRERO DE 1989

19

SERVICIO SOCIAL

�1-N DI C E

PRAXIS

EDITORIAL •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

3

INICIAN B~IGADAS MbLTIDISCIPLINARIAS ••••••••••••••

4

COMBATEN DELINCUENCIA PRESTATARIOS DE LA U.A.N.L ••

5

ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

SEDUE BUSCA ARMOJIA HOMBRE-MEDIO AMBIENTE •••••••••

6

PRESTATARIOS DIFUIDEN CULTURA EN CEDART •••••••••••

7

ING. LORENZO VELA PEÑA
Secretario General

HOMENAJE A RAUL RANGEL FRIAS......................

8

DIRfCTORIO

DR. FRANCISCO R. MEDELLIN LEAL
Director del Oeparta■ ento de
Servicio Social

TRAQAJO SOCIAL PARTICIPA EN PROGRAMA COMUNITARIO •• 10
CONFERENCIA SOBRE SERVICIO SOCIAL Y PRACTICA
PREPARATORIA "ALVARO OBREGON" VISITA TUBACERO ••••• 12

LIC. [LISA NAVARRO CORTES
Coordinadora del Departa■ento
de Servicio Social

CIENCIAS FORESTALES COLABORA CON LA COMUNIDAD ..... 13

COLABORADORES:

INVESTIGAN PAPEL DE LA PRENSA EN PROCESO

Facultades y Escuelas de la
U.A.N.L., dependencias públicas
y privadas de Nuevo León.

ELECCIONARIO •••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • 15

PROMUEVEN CURSOS DE ARTES VISUALES •••••••••••••••• 14

Los jóvenes_ profesionistas de hoy, no sola ■ ente poseen
un c61ulo de conociaientos, tienen ta ■ bifn la
sensibilidad y la actitud solidaria que les permiten
co ■ pro ■ eterse con los grandes - retos de la nación.

Prestadores de servicio social
de la Facultad de Ciencias de
ia Co■ unicación de la U. A.N.t.
Adrián Navarro Alvarado
Aracely Veliz Guardiola
Mayté Martínez Flores

la Universidad cu ■ ple así con ■ adurez y con plena
consciencia de su razón de ser, con los fines de
preservar , acrecentar y difundir la cultura, así como
de servi~io social, preparando a los j6v~nes para ser
agentes de cambio y pilares del progreso, ya que la
Universidad es en sí misma factor de ca ■ bio y
renovaci6n, es parte y reflejo de la co ■ unidad que la
sustenta, de ahí que no pueda estar alejada de la
realidad, sino eapapada de su probleaática.

DISEÑO Y ARTE:
Facultad de Artes Visuales de
la U.A.N.L.
EOICION:
de -la U.A.N.l.

PRAXIS es un Boletín
editado por el

de Servicio
Social de la Universidad
Autórn&gt;■a de Nuevo León, con la
finalidad de pro ■over aquellas
actividades que i ■pulsan el
desarrollo de nuestro Estado y
en las cuales participan
nuestros estudiantes en
Servicio Social.
Oeparta■ ento

Toda corresp__ondencia deberá
dirigirse a: Boletín Infor■ativo
"PRAXIS", Departa■ ento de
Servicio Social, U.A.N.L.,
Torre de Rectoría, Planta Baja,
Cd. Universitaria, San Nicolás
de los Garza, N.L., C.P. 64000,
Tel. 76-41-40 Ext. 191, 193

Actual ■ ente, la- a~ertura de la Universidad p~ra con
la sociedad, ha per ■ itido la formación de
profesionales alta ■ ente capacitados, bajo un ■ arco de
pluralidad ideológica, cientlfica y tecnológica,
garantizando con ello la identificación de los
proble ■ as que aquejan a nuestro pueblo y muy
especial ■ ente a aquellos grupos de población ■ ás
vulnerables y aenos asistidos.

MI EXPERIENCIA EN SERVICIO SOCIAL ••••••••••••••••• 16

REOACCION Y FOTOGRAFIA:

lnfor■ativo

Nuestra Universidad ha respondido a las condiciones
sociales, eéonó ■ icas y culturales que se han venido
dando en nuestro entorno, dando cabida en su seno a
la juventud inquieta y deseosa de acrecentar sus
conocimientos y experiencias para con ello poder
servir a sus se ■ ejantes y a la Patria ■ ás y mejor.

PROFESIONAL EN FACPYA ••••••••••••••••••••••••••• ~. 11

COORDINACION GENERAL:

l ■ prenta

EDITORIAL

p

�5

4
INICIAN
BRIGADAS
MULTIDISCIPLINARIAS

COMBATEN
DELINCUENCIA
PRESTATARIOS
DE LA
U.A. N. L.

El pasado
novie ■ bre

■ es

de
se puso en

■ archa el progra ■ a
~Brigadas Universitarias
de Servicio Social", en
una cere ■ onia llevada a
cabo en la Escuela
Pri ■ aria del siste ■ a
estatal "José Maria
Morelos y Pavón". de la
Colonia Topo Chico.

Al evento acudió el Doctor
Francisco R. Medellín Leal
Director del Departa ■ ento
de Servicio Social de la
Universidad Aut6no ■ a de
Nuevo León. par.a inaugurar
y poner en ■ archa el
progra ■ a.

Las Br-igadas
Universitarias de Servicio
S·o ci a 1 s e ll e' van a c a b o e n
ioordina~ion con la
Secretarla te Educación y
Cultura de iuevo León ,
en apoyo a la educación
extr.aescolar.
A la inauguración
asistieron profe so res ,
padres de fa ■ ilia, a}umnos
y estudiantes
universitarios de la
U.A.N.L. las brigadas
están for ■ adas por grupos
de est~diantes de
distintas facultades,
misios que dan asesoría

en diferentes aspectos de
la vjda cotioiana, para
~ejorar y elevar el
desarrollo de las
co ■ unidades del estado
ele~idas para estas
visitas.
Las facultades que
intervienen son
Qrganización Deportiva,
Derecho y Ciencias
Sociales, Trabajo Social,
Psic-0logia, Odontología
y Preparatoria Pablo
Livas, las cuales brindan
apoyo legal, asistencia
psicológica, orientac ió n
en las áreas de salud e
higiene y pláticas de
prevención sobre
delincuencia, entre otras
acciones .
Este progra ■ a incluye la
visita a 32 escuelas
pri ■ arias del plan de
educación estatal, las
cuales se localizan en
las zonas ■ arginadas del
área metropolitana.

la prevención de la
delincuencia juvenil
requiere de permanentes
esfuerzos, y uno de ellos
es el trabajo que
realizan con estudiantes
de nivel secundaria l os
prestatario s de servicio
socia l de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
dentro del programa
permanente de la
Dirección General de
Prevención y Readaptación
Social del Gobierno del
Estado.
la s últimas estadísticas
sobre delincuencia
juvenil indican q~e de
todos los infractores
menores de edad, un 72.25
por ciento oscila entre
los 14 y los 17 años , lo
cu~l es tomado como base
en la aplicación de~
programa gubernamental.
La Lic. Guadalupe Flores,
Directora de Prevención
y Coordinadora del
Programa, indicó que las
actividades que
desarrollan los
~restatarios son netamente
de inducción a jóvenes
estudiantes, para que no
caigan en los vicios que
destruyen físicamente al
ser humano y moralmente

a la sociedad.
"El programa que nosotro s
tenemos ya tiene varios
años, desde que se creó
la dependencia, y
consiste en visitar
escuelas secundarias de
Ciudad Guadalupe para dar
conferencias sobre
alcoholismo,drogadicción,
delincuencia y educación
sexual a los
ad~lescentes", dijo la
funcionaria.
los encargados directos
de efectuar esta labor
de prevención son
egresados pasantes de la s
Facultades de Derecho,
especialidad Criminología,
y de Trabajo Social,
quienes reciben previa
capacitación para
enfrentar su compromiso
con las nuevas
generaciones con
profesionalismo y decoro,
todo dentro del marco
científico que implica
esta labor social.
La Lic. Guadalupe Flores
añadió que enfrentar a un
grupo de adolescentes
inquietos no es cosa
fácil, por lo cual antes
de que algún
universitario ingrese al
programa, realizan

estricta selección de
personal porque desean
que los pre~tatarios y
trabajadores sociales
tengan un alto criterio
para evaluar e
interpretar la
problemática en forma
científica .
"Para que un prestatario
esté con nosotros,
pedimos que tenga alta
c a p a c i d a d d e c o mu n i c a c i ó n,
asimismo que tengan
facilidad para manejo de
grupos, y que sean de
las carre ras de
Criminología y Trabajo
Social, aunque lo ideal
es que tengamos también
psicólogos", explicó.
De esta forma, la U.A.N.L.
colabora con el Gobierno
del Estado en la
prevención, en una f~se
primaria con gente y
grupos sanos , y en oera
fase con personas
afectadas por el
alcoholismo , drogadicción
y otros vicios, así como
por deformaciones morales
como la prostitución, la
vagancia , qu e tanto
afectan al individuo y a
la colectividad en
general.

�6

7
PRESTATARIOS
DIFUNDEN
CULTURA
EN CEDART

SEDUE
BUSCA ARMONIA
HOMBRE-MEDIO
AMBIENTE

Con la ■ eta de ■ ejorar el
entorno del ho ■ bre, de
que todos los ■ exicanos
t e n g a n u n a v i v i e n d a d i g n a,
de fo ■ entar y proponer la
construcción de parques y
de que crezca la
co ■ unidad y la sociedad
con ar ■ onía prestatarios
del servicio social de 1~
Universidad Autóno ■ a de
Nuevo León de diferentes
carreras y disciplinas
realizan su servicio en
la Secretaría de
Desarrollo Urbano y
Ecología (SEDUE).
Para lograt estos fines,
la SEDUE integró en el
presente se ■ estre un
equipo interdisciplinario
cuyo propósito principal
es servit a la co ■ unidad
de una ■ anera ■ ás
eficiente, dijo la Lic.
Oiána de la Luz [spinoza,
Coordinadora de Servicio
Social de la SEDUE.
la conjunción de los
universitarios ha
servido para encauzar a
los estudiantes por el
ca ■ ino hacia la vida
profesional, por ■ edio de
trabajos específicos.

"Aquí en esta Dependencia
federal usted nunca verá
a un arquitecto haciendo
letreros, no es el fin,
nuestro propósito es
hacer que los
universitario s tengan
retroali ■ entación de lo
que aprendieron en la
facultad", señaló la Lic.
[spinoza.

que se va a hacer en el
futuro.
Los prestatarios de
nuestra Máxima Casa de
Est udios realizan su
ser vicio en tres áreas
de SEDUE, que son el áre~
de Ecología, la de
Vivienda y la de
Coordinación
Ad ■ ini s trativa.

la funcionaria dijo que
■ ás que señalar al
prestatario a volar, se
le enseña a ■ over las
alas para que pueda
desenvolverse en el ■ edio
laboral profesional.
"Nosotros nos avoca ■ os a
la carrera ■ ás socorrida,
la de Arquitectura, pero
pedi ■ os ta ■ bién a la
U.A.N.L. estudiantes de
diversos peffiles", dijo
la Lic. Espinoza, quien
agregó que "el paquete
de coordinar prestatarios
de servicio social
conlleva
responsabilidades, h~y
que enseñarlos a ■ overse,
o ri e n t a r 1 o s, y a q u e c u a n d o
uno está haciendo el
servicio social no se
tiene una visión de lo

La Lic. Espinoza señaló
que en el segundo
período del año trabajan
en ■ enor escala que al
principio, pero explicó
que los progra ■ as
continúan vigentes,
especial ■ ente el
referente a vivienda
rural.
"Para cualquier
dependencia, esi ■ portante lo que ayuda
la Universidad,nosotros
tene ■ os

aproxi ■ ada ■ ente

un 25 por ciento de
nuestro personal de la
U.A.N.L. 11 , añadió.

Introducir al prestatario
de s ervicio so~ial de la
Jniversidad Autónoma de
Nuevo León en el área
cultural de Tiuestro
entorno, es una de las
opciones que ofrece el
Centro de Educación
Artística del Instituto
Nacional de Bellas Artes
(CEDART-INBA).

Para lograr tal fin,
CEDART-INBA registró en
el Departa ■ ento de
Servicio Social de Nue stra
Máxima Casa de Estu~ios
un programa que involucra
la participación de los
egresados o estudiantes
de Ciencias de la
Comunicación, Artes
Escénicas y áreas
s i ■ ilares , quienes de
esta manera pueden
desarrollar s us ideas
artísticas y plasmarlas
en folletos, carteles,
posters e incluso
es c en o g-r a fía s , 11 a te r i a l
e ■ pleado p osterior ■ ent e

en puestas de teatro y
obras del ■ i s ■ o
CEDART-INBA.
El Profr. Gerardo Valdez
Alejandro, Director del
centro educa~ivo, seña ló

que el pasado semestre
realizaron su servicio
soc ial tres alumno s , dos
de Ciencias de la
Comu n1cación y uno de
Artes Visuales, con los
cuales quedaron ■ uy
satisfechos por la
capacidad ■ ostrada.
[n este semestre solo
entró ton nosotros una
estudiante de Ciencias de
la Co ■ unicación, ella
no s apoya en los folletos,
en los carteles de
propaganda y en los
contactos que estableceaos
con la prensa local",
expresó Valdez Alejandr o .

11

El Director afirmó que el
ce ntro que dirige da a
los prestatarios la
pro babi lidad de vincular se
con el mundo cultural,
pri ■ ero en la comunidad
y después con el Estado y
el País.
"El CEDART está ~nfocad o
a i ■ partir estudios de
bachillerato con énfasis
en las artes, danza,
pintura, teatro y ■ úsica,
y es ■ uy valio sa la
colaboración de la
U.A .N.L. que co ■ parte con

nosotros estos objetivos",
señaló el funcionario.
Las actividades
interdisciplinarias en
este centro artístico
f lore cen en las más
variadas formas, todas
con la adecuada difusión
de la enseñanza y de la
aplicación de los
conocimientos adquirido s
en el aula.
Reflejo de la labor
interdisciplinária que
" re -a·l i za n con j unta me n te l a
base docente y estudiantil
es la puesta de la obra
11 Día de
Muertos", que
ejecutan año con año el
día primero de novie ■ bre.
De esta for ■ a, la U.A.N.L.
vía sus prestatarios de
se rvicio social, ~stá
presente en la difusión
de la cult ura entre la
población.

�8
HOMENAJE A
RAUL RANGEL
FRIAS

Al recibir merecido
ho ■ enaje como uno de lo s
humani s ta s ■ ás preclaros
de nue s tra entidad, el
Lic . Raúl Rangel Frias,
Ex-Rector de l a U.A . N.L .
y Ex-Gobern ad or del
Estado, hizo u na
apelación a los jóve nes
para detener la
adversidad que se cierne
sobre nuestro pais y el
orbe y dijo: "La juv~ntud
del mundo, pero de
preferencia la juventud
de México, sabrá ser fiel
y leal a su destino,

9
nada más profundo, ni más
bello mensaje podria yo
recoger de nuevo como una
lección ■ ás de quienes
siempre fueron, como lo
reconoce Octavio Paz, mis
maestros los jóvenes".
Lo anterior oc~rrió
durante la presentación
del más reciente libro
del maestro Rangel Frias,
11
Juventud, Educación y
Cultura 11 , en el
Auditorio de la Facultad
de Filosofia y Letras de
la la U.A.N . L., evento
organizado conjuntamente
con la Secretaria de
Educación y Cultura, en
el que estuvieron
presentes, en
representación del
Gobernador Jorge Treviño
Hartínez, el
C. P . Francisco Garza
Ponce; el Ex -S ecretario
de Educación y Cultura
de Nuevo León y actual
Sub-Secretario de
Educación Superior e
Investigación Científica
del pais, Dr. Luis E.
Tood P . , el Rector de
la Universidad Ing .
Gregorio Farías Longoria;
el Lic . Bernardo Flores ,
Director de Filosofía y
Letras; el Dr. Francisco
Medellin Leal, Director
de Servicio Soci~l, entre
otras destacadas
personalidades.
La conducción del evento
estuvo a cargo del Li c .
Miguel Covarrubias,
Filósofo y escritor
universitario, quien
cedió la palabra al Ing.
Gregario Farías Longoria,
que dió la bienvenida y
destacó la labor del
■ aestro Rangel Frías y
enseguida al Dr. Luis E.

Todd, encargado de
prologar el libro
mencionado, quien
advirtió desde el
principio ello había sido
una temeridad, dada la
grandeza cultural del
11
cuarto regio ■ ontano
ilustre 11 Raúl Rangel
Frias.
Tood Pérez recordó que en
su época de estudiante
de medicina, algunos
estudiantes y conocidos
hablaban ya de 11 Raúl, el
hombre más brillante de
la Universidad de Nuevo
Leóa", refiriéndose a
Rangel Frias.
11

Recuerdo al gran Rector,
dijo, al ■ ejor Rector de
la Universidad y lo digo
yo que también lo fuí,
co nvencido de que
alguien que rigió la
Universidad y que le dió
la vis1ón humanista
integral , debe conservar
la silla de Re cto r con
una ubicuidad que sólo
a él le corresponde".

Destacando su labor co ■ o
la definió co ■ o
"Expresión genética que
transmite el ser y que le
propicia inmortalidad que
está ahí en las ideas, que
está ahí en el aprendizaje
de todos sus alumnos que
no dejaremos nunca; que
este ideario se conserva
en la esencia misma de
esta Facultad de Filosofía
y Let ras que él fundó y
de esta Universidad a la
que él le dió rumbo y de
este l ibe rali s mo cu ltural
que él señaló para Nuevo
León" .
■ aestro,

Habló de la labor de
Rangel Frías como

1
J

Gobernador de nuestra
entidad y de su presencia
sie ■ pre vigente, siempre
i ■ portante en el quehacer
cultural de Nuevo León al
fundar el Instituto de
Investigaciones
Humanísticas de la
U. A. N. L. , donde al lado
de gente valiosa 11 Volvió
a d a r le a la Universidad,
la sustentación que nunca
debió haber perdido en
l os años setenta: el
q uehacer propio de la
universidad del
conoci ■ iento , el enfoque
cultural profundo, la
investigación, la búsqueda
de 1 ser , 1 a di a 1 é c ti ca de
l a co n tradicción, la
v italidad que la juventud
en la Universidad sie1pre
d ebe practicar 11 , enfatió
Tod d .

pintura, triunfadores
plástico s -regiomontanoscomo Cantú, Ceniceros;
ahí está en las ciencias
históricas gente co ■ o
Israel Cavazos, que
nacieron al a ■ paro y con
la amistad de Rangel
Frías 11 , dijo Todd.

Después, evocó la época
cuando el maestro fundó
asimis ■ o el Insti t uto de
Cultura de Nuevo León,
que logró concertar todos
los valores culturales
existentes en el Estado .
11
ll ■ ovi ■ iento liberal
cu l tural de Nuevo León
nace con Raúl Rangel Frías
1
•
1
~ para ■ ue stra ah1 está e
teatro pro hombres que él
inició en su épóca; en

Señaló el Dr. Luis Todd:
11 Raúl
Rangel en este
libro señala problemas
que siguen actuantes, de
ahí la diferencia entre
el político y el
estadista, que la vis1on
del futuro se conserva.
Me permitiré demostrar,
que sin embargo también
es un escultor que
describe con arte y se
su ■ erge en el mundo de la

De manera muy especial
habló sobre el mo1ento
emotivo en el que,
precisa ■ ente a él, le
tocó en suerte entregarle
al Lic . Rangel Frías la
Medalla 11 Alfonso Reyes 11 ,
máxima presea que otorga
la Universidad Autóno ■ a
de Nuevo León, con la
cual se distinguió, dicho
por los expertos
mundiales de Reyes, al
ho ■ bre que ■ ás conoce al
mexicano universal, el
■ aestro Rangel Frías .

literatura . Que es un
filósofo pues en cada
parrafo va acompañando
una lección de la vida
misma, una búsqueda
continua del ser, un
decir y cuestionarse a sí
misio y tratar de
encontrar la raz6n de las
cosas, como él lo dice,
en el intelecto, en el
humanismo y en la emoción.
Es ade ■ ás un humanista,
porque ve al hombre en su
entorno y ~n su dimensión
exacta lo entiende, lo
juzga, lo cuestiona pe r o
sobre todo lo ama 11 •
Finalmente, expresó el
Dr. luis Todd que Rangel
Frías quiere a la
Universidad, "A una
universidad co10 esta ,
co ■ o la nuestra; a una
universidad donde se
conserva la dialéctica de
la disidenc i a y se
conservan los funda1entos
y la búsqueda de la verdad
en diferentes fórmulas;
una universidad a la que
recomienda siga avocándose
al universo del
conocimiento de la ciencia ,
al ho ■ bre , a la
investigación , al
entrena ■ iento

y

adiestramiento del
seminario político en
términos sólo de
aprender para luego ser
mejor; una universidad
que en México, junto con
esa juventud que Rangel
Fr ías señala, puede ser
la estructura que
revitali c e el sistema
político nacional y que
nos permita a grandes
zancadas re cuperar lo s
re zagos que sólo pod rá
ser , como dice él , cuando
el ho ■ bre es primero y la
t~cnica después" .
Pasa a la página 10

�10
viene de la pág~na 9

"Ra61 Rangel Frias hizo
un libro, dijo Todd.
No es muy grande el libro
en tamaño, es un grande
en esencia. El libro es
muy grande, porque Rangel
Frías es muy grande.
Salud al Maestro".

"Juventud, Educaci6n y
Cul~ura 11 , incluye textos
del Lic. Rangel Frías,
publicados en diversos
medios de comunicaci6n
desde 1931, cuando junto
con Octavio Paz y José
Alvarado, fundaron el
grupo "Barandal" que hizo
época . enmedio de una
vorágine sociocultural
que conmovi6 a México
por aquellos años; textos
en los que siempre en · su
esencia se encuentra
presente la juventud,
que como dice el maestro
"No es solamente tiempo;
juven~ud es una actitud
ante las circunstancias,
es una actitud ante la
vida; juventud tiene
que ver con la·
expectativa, con la
ilusi6n, con el tratar de
ser y no con el que se
es".

Al recibir el justo
ho ■ enaje, Rangel Fríi~
señal6: Universitarios,
me siento impregnado de
la vida nueva que colma
el interior de estas
at.las y que s:,.__sLlsfruta
e~ la marcha acelerada
de tantas muchachas y

muchachos que discurren
por estos jardines; ••
Esta sola es mi
compensaci6n, si merezco
realmente que se me tenga
como uno de los que
acudimos a un sentido de
la vida y de la historia".
agradeci6 conmovido.

TRABAJO SOCIAL PARTICIPA
EN PROGRA"A CO"UNITARIO
Ayudar a la comunidad a
encontrar la mejor forma
de solucionar sus
problemas sociales, es el
objetivo básico de la
Facultad de Trabajo
Social de la UniversÍdad
Aut6noma de Nuevo Le6n.
Es por ello que desde el
inicio de la carrera, se
lleva como materia
obligada del plan de
estudios la práctica
comunitaria.
En estas prácticas,
aluanas prestatarias del
servicio social, apoyan
en el Departamento de
Sistematización de Datos ,
recabando la informaci6n
y capturándola a través
de computadoras.
La Licenciada Ana Maria
Contreras, Coordinadora
del Servicio Social en la
Facultad, inforaó que
actualmente son 34 alumnas
las que prestan su
servicio social en esta
escuela y cuatro de ellas,
de séptimo semestre,
están destinadas a la
sistematizaci6n de datos.
El resto de los prestatarios
.se encuentran realizando
su servicio en 16s
Dep~rta ■ ~ntQ~ de

Biblioteca, Investigaci6n,
Audiovisual y Publicaciones.
"Las prácticas comunita.r ias
se realizan con el fin de
enseñar a la gente a
resolver sus problemas;
mediante pláticas y
diálogos les explicamos
la mejor manera de
solucionar sus problemas
actuales y los preparamos
para los futuros", señal6
la Lic. Elva Cárdenas,
Coordinadora de las
Prácticas Comunitarias.
Agregó que en estos
momentos se encuentran
trabajando en diversas
colonias de Monterrey,
Guadatupe y San Nicolás.
"Nuestro plan de trabajo
se hace en base a la
selecci6n de una
comunidad, ya sea por
informaci6n de alguna
instituci6n o de las
mismas alumnas, y en
otras ocasiones c uand o
de antemano sabemos los
conflictos de alguna
área y ahi dirigimos
nuestros esfuerzos" ,
agregó la coordinadora.
Problemas tales como
pandillerisao,
drogadicción, servicios
públicos y de orden
social son los que más se
atienden.
"Lo que a nosotros nos
interesa, la meta que
perseguimos, es que el
alumno esté preparado
para hacer su labor en la
calle J y el contacto
di r e c to c e n 1 a c o mun i d ad 11 :~
puntualizó la Lic.
Cárdenas.
-------

CONFERENCIA
SOBRE SERVICIO
SOCIAL Y
PRACTICA
PROFESIONAL
EN FACPYA

Despertar en los jóvénes
universitarios el
espíritu de ~ervicio y el
deseo de interesarse en la
problemática social, así
como darles a conocer el
procedimiento
administrativo del
servicio social y la
práctica profesional fué
el objetivo de la
conferencia que a invitacióo de la facultad de
Coniaduría PGblica y
Administración, llevó a
cabo el Departamento de
Servicio Social de nuestra
Máxima Casa de Estudios,
reciente ■ ente.

La Lic. Elisa Wavarro de
Ga r z a , Co o r d i n a d·o r a
General del Plan Escuela~
Empresa, fué quien
impartió la c~arla, en
representación del Dr.
Francisco R. Nedellín
Leal, Djrector de Servjcio
Social de la U.A.N.L.,
presidiendo esta
conferencia pro ■ ocional el
Lic. José Sandoval,
Sub-Director de FACPYA, en
representación del Lic.
Gumersindo CantG Hinojos~
Director de la Facultad,
el C.P. José Hartínez,

Secretario Académico, el
Lic. Roberto Ca ■ arillo,
Coordinador de Servicio
Social y Alberto Almaguer
Presidente de la Sociedad'
de Alu ■ nos, donde se
dieron cita una gran
cantidad de jóvenes que
llenaron el recinto.
Durante su participación,
la Lic. Navarro habló
sobre los antecedentes
históricos del servicio
social en México y ert
nuestra Universidad, así
como de la estructura
administrativa actual, que
ha per ■ itido integrar a
todas las facultades y
Escuelas Técnicas a
progra ■ as de servicio
social - y práctica
profesional de beneficio
comunitario, acrecentando
el espíritu de servicio
de los jóvenes y
encauzando de ■ anera
organizada su potencial
hacia actividades de
apoyo a nuestra sociedad.
El aprovechamiento de la
informática, ha permitido
agilizar y darle dina ■ ismo
al proceso de servicio
social, per ■ itiendo con

ello el manejo oportuno y
veraz de la infor ■ ación
Y el que el e~tudiante
universitario pueda
cu ■ plir con este
requisito acadé ■ ico en el
lugar adecuado a su perfil
profesional y en las
mejores condiciones
posibles, trátese de los
sectores p6blico, privado
o universitario, señaló
la funcionaria.
Por su parte, el Lic.
Camarillo habló a los
jóvenes, en su ■ ayoría en
vías de realizar su
servicio social, sobre lo s
procedi ■ ientos

ad ■ inistrativos

y los
requisitos acadé ■ icos para
poder cu ■ plir
co rrecta ■ ente con este
compro ■ iso, explicando
amplia ■ ente cada punto
con la finalidad de
despejar todas las dudas.

�12

PREPARATORIA
"ALVARO
OBREGON'' VISITA
TUBACERO

Tubacero cuenta co n 4
pÍantas, la uno y la dos
producen tubos de 16 a 48
pulgada s de diámetro; en
la tres, se fabri ca
tubería de 16-5 octavos y
en la cuarta se trabaja
con productos especiales.
Al final del recorrido,
los estudiantes
convivieron con sus guía s
y tuvieron una
retroali111entación de
infor ■ ación provechQsa.
El -In g • Oa ni e 1 An ge 1

Servicio Social de la
U.A.N.L. por 1edio del
progra ■ a de visitas a la
industria del Plan
Escuela-Empresa, hizo
posible esta visita de lo s
preparatorianos a la
importante e ■ presa
regio111ontana.

En una ilustrativa,
interesante y constructiva
sesión, 50 estudiantes de
la Escuela Preparatoria
Industrial
"Alvaro Obregón",
observaron, palparon y
analizaron el proceso de
producción que e ■ plea la
compañía Tubacero para
fabricar lo s tu bos de
grandes dimensiones que
requiere todo país para
i ■ pulsar su desarrollo.
El Departamento de

los universitario s ,
in ■ ersos i!n los
conocimientos propios de
su área industrial,
aprovechar on al 100 por
ciento la visita y
cuestionaron a s us guía s
sobre diversos te ■ as,
de s de detalles técnicos
de productividad hasta
lineamientos de las
política s de crecimie nt o
y expansión de empresas
me x icanas que son modelo
co ■ o Peme x y Tubacero,
esto dentro del aula de
capacitación.
Durante el reco rrid o por
la planta de tubería,
ubicada en Ave. Guerrero
3729 Nt e., el guía expli.có
a los oyentes, paso por
paso el proceso de
fabricación, norias de
segu r idad y datos
co ■ ple ■ entarios sobre la
planta.

Guerra, instructor de
capacitac i ón de Tuba ce r o ,
explicó a los estudiantes
de la EIAO los problemas
económicos de la em pre sa
y sus éxitos en los
últimos años.
"Ha sta hace tres años,
nuestro clie nte principal
fue PEMEX y ahora hemos
crecido y tenemos ta ■ bién
c lien tes en Boli via,
Co lombi a , Argentin a ,
Mal asia y la tendencia es
que vamos para arriba",
afirmó Guerra .
Los estudiantes de
nue stra Máxima Casa de
Estudios fueron atendidos
asimismo por el Lic. José
de Jesús Gutiérrez,
Titular de Capacitación
de Tubacero, quien pidió
a los preparatoriano s
técnicos no cejar en su
intento por mejorar
siempre en la teoría y en
la PRAXIS, dentro del
aula primero y luego en
el campo industrial
profesional .
El responsable del_ grupo
de la Escuela Alvaro
Obregón fue el profesor
Miguel Alvarado Oávalos .

CIENCIAS
FORESTALES
COLABORA CON
LA COMUNIDAD
Be neficiar y cooperar con
l a población para el
desarrollo de la co ■ unidad
y la región, por ■ edio de
investigaciones y
prácticas científicas, es
un a de las ■ etas
fu nda ■ entales de la
Fac ultad de Ciencias
Forestales de la
Un iv e rsida d Autóno ■ a de
Nu evo León, ubicada a 80
K• s • p as a n·d o L i n ar es ,, N• L ,
Aa r ~ 1ograr este fin,
estudia ntes, maestros,
investigadores y
pTestatarios de servicio
social de la Universidad
realizan estudio~
especializados sobre el
■ edjo a ■ biente y la
ve get ac ién, todo
encaminado a solucionar
los proble ■ as del
ejidatario, del ranchero
o ganadero, sin de sa tender
al poblador de las áreas
urbanas d&amp; la región, como
Allende, Monte ■ o relos y
Linares.

La Ing. Harisela Pando
Moreno, coordinadora de
servicio social de la
Facultad de Ciencias
Forestales, infor ■ ó que
los progra ■ as de servicio
registrados por la escU-ela
tienden a aejorar el u so
que se da a los recursos
re~ovables del sur del
Estado.
"El servicio social en la
Facultad e stá ideado para
que ios estudiantes tengan
una mayor relación con su
profesión de Ingeniero
Forestal", dijo la
Coordinadora .

13
11

He ■ os

cuidado que tanto

progra ■ a acadé ■ ico
~010 el servicio social

el

estén sustentados en
bases científicas y
pr á cticas, ya que la
situación nuestra
consiste en ■ anejar ■ ás
adecuada ■ ente todo tipo
de vegetación" , dijo Pando
Moreno.
los casos concretos en los
que coopera la Facultad
son el apoyo a los
pobladores humildes en la
extracción de la planta
1 e c h·u g u i 11 a , a 1 g a n a d e r o
a seleccionar el forraje
para alí ■ entar a las crías
además de coadyuvar en
toda su extensión a la
explotación de la ■ adera
de pin~ y encino, ■ uy
co ■ ún en la sierra de
Iturbide.
Los responsables de l os
ir ogra ■ as de s~rvicio
soci al son el Director de
la Facultad, Biol. Glafiro
Alaní s, Ing. José Cruz de
León, Dr. Rah i ■
Foroughbakhch, Dr. Ricardo
López Aguillón, Dr. Jai ■ e
Flores, Dr. Uwe Die.trich
y el Dr. Holger Stienen.
Los estudiantes y pa santes
de Ciencias Quf ■ icas,
Biología y ciencias afines
tienen la oportunidad de
aplicar sus conocimientos
en programas de servicio
social, co ■ o el de
Entomología (plagas),
Fauna Silvestre,
Ecofisiología del Matorral
Agrosilvicultura, entre
otros .
La tec nología con la que
cuenta la Facultad ha
Rereitido el apoyo
universitario a la
población y aun qu e existen
carencias, los

la boratorios 1 áreas de
Ciencias Forestales están
equipados con los ■ ás
■ odernos siste ■ as e
instru ■ entos para facilitar la investigación.
La Facultad cuenta además
con centros de
investigación y docencia,
co mo el bosque-escuela.
ubicado en la Sierra de
Iturbide.
dAlgo que benefició a la
escuela fue que el
Instituto Na ciona l de
Estadística, Geografía e
Infor ■ ática nos no ■ bró
depositarios de su
información, co n esto, la
Facultad de Ciencias
Forestales está abierta
a la co ■ unidad para
facilitar infor ■ ación
sobre usQ de suelos o
recursos de la Zona
Noreste, formada por Nuevo
León, Coahuila y
Ta ■ aulipas", sefialó la
Ing. Pando Moreno .
La Coordinadora invitó a
los egresados de las
áreas de Biología,
Veterinaria y si ■ ilares
a Ciencias Naturales, a
efectuar el servicio
soc ial en la Facultad
Forestal de Linares.

�15
INVESTIGAN
PAPEL DE LA
PRENSA EN
PROCESO
ELECCIONARIO

PROMUEVEN
CURSOS DE
ARTES
VISUALES

Acrecentar el
conoci ■ ieoto

en ■ atería
de artes visuales, es el
prop6sito de los cursos
de •xtensi6n qu~ son
apoyados por prestatarios
de servicio social de la
U.A.N.l~ en la Facultad
de Artes Visuales.
Los curso~ son dirigidos
por ■ aestros de la citada
Facultad, con la
participación de alu ■ nos
d e l a -e s c u e l a y d J

prest atar i os, q u Í:i! ne s
la funci6~ de
auxiliiares y
coordinadores, infor ■ 6 el
Profr. José luis Martínez,
Coordinador de . la
Facultad.
asu ■ en

El catedr!tico señ~l6 que
la Facultad traba}a
actual ■ ente en tres
p~ogra1as de ~ervicio
social1 Ad ■ inisttaci6n de
Cursos de Extensi6n,
Apoyo Acidl ■ ico y
Producci6n de Diseno
Gráfico.
En estos progra ■ as
éolaboran prestatarios de
Artes Visuales y en los
otros tres progra ■ as
colaboran prestatarios
de otras dependencias.

El P!Ogra ■ a de cursos de
extensi6n consiste en
pro ■ over, difundir y
realizar cursós para
niño.s y_ a,lttiho§, en los
qu~ ~e atiende alrededor
d !?_ 1 5 O a 1 u ■ nos .
los prestatarios
coordinan el progra ■ a y
d~sarro 11 a n •¡ os
d·oc u ■ en tos de
acreditaci6n de cursos,
así co ■ o la
a-d ■ i nis t r a c i 6 n de los
■ ateriales que se
requieren parj la
enseñanza. El responsable
de e$te progra ■ a es el
Profr. Ni~ael Gallegos.
En el progr~•a de apoyo
acadé ■ ieo, se i ■ ple ■ enta
la producción · de
audiovisuales con fines
~idácti~.9s, enfocados a
las artes visuales y la
pro ■ oción de articulo~
fabricados en la facultad
y e s t ! a c a·r g o d e la
Arq. Julieta Cantú.
Por otra parte la
producción de diseñe
gráfico está a cargo del
P r ~ f r • José L u is Na r tí n -e z,
y es un progra ■ a que
colabora con otras
dependencias
universitarias, entre

ellas el Oeparta ■ ento de
Servicio Social, a través
del for ■ ato de la revista
PRAXIS.

"Creo que esta investi.g¡cién
es rruy inportalt.e porque
trata soore alg:, que ~
afecta directaralt.e a tocbs,
l:ulcaros estlldiar el
caiportani.ent.o de la p:rensa
caro foniad:&gt;ra de q:&gt;inién",
semló la Lle. I.é.pez Flores.

Explicó cµe el objetivo de
est.e estudio es analizar las
es~b.n'as de las noticias
y artía.tl.oo de loo periódicoo
•'El l'brte" y ''El Porvenir",
d:s de loo rredioo de
caa.micocién escri.ta rrás
arraigpcb3 61 M:nt.errey.

En otro progra ■ a alu ■ nos
de la Facultad de
Filosofía trabajan co ■ o
auxiliares en traducción
de textos de referencia
para las artes.
Por últi ■ o, el progra ■ a
de ■ anteni ■ iento de
equipo audiovisual es
desarrollado en for ■ a
conjunt~ con la Facultad
de Ingeniería Mecánica,
cuyos pre.statarios se
encargan de checar que el
equipo estí en buenas
condiciones.

l.oordes 1Dpe'L Flores,
(X)()rdinaoora del Servicio
Social de la Foc:ultm, seraló
que la investi.g¡cién estará
a carg::&gt; 61 su pri.nera fase
de prestatarios de servicio
rocial de la lhlversidad
Aut.éo:ma de ltlevo I.eéo.

L:s resultacbs de este
trabajo serán difl..ndich; ccn
el fin de acrecentar la
a.utura y enri(l.leCfil' las
q:&gt;iniooes de los diverses
secteres-de la rociedad
ruevolecnesa, p:ira fortalecer
de est.e llOOO la denocracia
y la ccnvivmcia entre

Porq.ie desea"l ootar a la
pob~iál nuevole:nesa en
general de los elem:ntcs
necesaria:; para fornerse tna
qrirú.én o juicio
:iroepemiente sobre las
~ornecim:s sociales de
México, la Fé:nil.tad de Ci.E!1Cias
Politi.cas y Actrñnistracié.n
Pll&gt;lica de ruestra Máxina
Casa de Fstudia:; iniciará en
la PRAXIS est.e serestre m
proyectn de investi~iál
s:bre el ~ de la prensa
regi.O'IO'ltala 61 el proceso
elecciooario p:ira la
Presida'cia de México
1938-1994.

ciu:la:ax:s ccn diferent.es
ideologías _políti.cas.
fur otra parte, I.é.pez Flores
infornó &lt;JJe otro de loo
progl'él!BS para prestatarios de
servicio rocial de la U.A.N.L.
es el de seleccién y
clasificocién de rotas
periodísticas, cuya práctica
en serrestres c11t.eriores
cawirtió ah:&gt;ra el archlvo de
Ciencias Políticas y
Adninistracién Pública m tn&gt;
de los rrejores en OJéilt.o a
infornacirn especializada se
refiere.
"Invitan:x, a los estudialt.es a
se integren a est.e plm,
m.rlrs creen que nada rrás es
recortar periódicoo, pero es
cµe

rruy inportalt.e para ellos
porque se a1Sefal a valorar
la infomacirn", dijo la
coordinad:&gt;ra.
lro de los logres inp:&gt;rtalt.es
de este prograra, es cµe aoora
universi1:arioo y µmlico en

general ti.e1€11 acceso y a su
alca,ce un centro de
info:rnecién especial que está
ébiertn para los int.eresad::s 61
la vida políti.ca de la
ccm.t'lÍdoo, el esurl:&gt; y el país.

�16

MI
EXPERIENCIA
EN
SERVICIO
SOCIA-L

Con la fir ■ e convicción
de cooperar al armónico
desarrollo de las
ciudades y centros
poblacionales urbanos del
Estado de Nuevo León.
María Eugenia Roel Reyes,
estudiante de décimo
semestre de la Facultad
de Arquitectura de la
U.A.N . L•• efectúa su
servicio social en la
Secretaría de Desarrollo
Urbano y Ecología.
Roel Reyes comentó estar
plenamente satisfecha con
su trabajo, ya que ha
tenido la oportunidad de
foguearse en el campo
profesional y de codear
sus proyectos y los de
sus co ■ pañeros ~o~
personas experimentadas
en el ramo.
"Recuerdo ~ucho lo que
dijo uno de nuestros
compañeros cuando se

cambió de dependencia, él
decía que lo que
hacíamos eran sueños en
el aire, que el no
quería hacer proyectos de
ciudades, ya que una
ciudad no é.r e ce como 1 a
planean, p~ro a mi sí me
gusta mucho la
elaboraci6n ·de proyectos,
aunque otra cosa es que
los pobladores
construyen donde no se
debe", dijo Roel Reyes.
Los trabajos que
completaron los
prestatarios de servicio
social de nuestra Máxima
Casa de Estudios, son
desarrollos de
crecimiento urbano para
las poblacione~ de
Vallecillo, La ■ pazos,
Galeana.

Servir mediante la
PRAXIS a la comunidad
sin importar la
dependencia donde esté
el estudiante, es el
precepto que usa Miguel
Arturo García Correa,
estudiante de
nacionalidad peruana del
octavo semestre de
Criminología, para
aprovechar mejor la

experiencia que le está
redituando su servicio
soci~l en la Dirección de
Prevención y
Readaptación Social del
Gobierno del Estado.
El estudiante de la
U.A.N . L. explicó que en el
área de las Cien c ias
Sociales, el profesional
o egresado debe servir con
su carrera y no servirse
de s·u carrera, y a que esto
propicia graves
deformaciones en la
profesi6n.
"El criminólogo debe tener
criterio amplio para poder
hacer frente a la
prevenéión de la
criminalidad, y esto lo
otorga la práctica y el
servicio que fundamente
la fuerza a tu carrera.
En esta dependencia yo
desconocía las funciones,
pero lo tomé a manera de
capacitación; empecé con
charlas sobre
alcoholismo a los
adolescentes de
secundaria, para darles
una panorámica de los
graves problemas que
ocasiona este vicio",
enfatiz6.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398124">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398126">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398127">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398128">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398129">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398130">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398147">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398125">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1989, No 19, Febrero</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398131">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398132">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398133">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398134">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398135">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398136">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398137">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398138">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398139">
                <text>Navarro Álvarado, Adrián, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398140">
                <text>Véliz Guardiola, Aracely, Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398141">
                <text>01/02/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398142">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398143">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398144">
                <text>2016318</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398145">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398146">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398148">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398149">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398150">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31258">
        <name>Brigadas multidisciplinarias</name>
      </tag>
      <tag tagId="31260">
        <name>CEDART</name>
      </tag>
      <tag tagId="31259">
        <name>Combate a delincuencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9664">
        <name>Hombre</name>
      </tag>
      <tag tagId="29129">
        <name>Homenaje Raúl Rangel Frías</name>
      </tag>
      <tag tagId="25801">
        <name>Medio ambiente</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="31262">
        <name>Proceso eleccionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="31261">
        <name>Tubacero</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14395" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12354">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/342/14395/PRAXIS_BOLETIN_INFORMATIVO._1989._No._20._Junio._0002016319.ocr.pdf</src>
        <authentication>fcc11304df9fbf045011f285249e8ea4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398315">
                    <text>Boletín informativo del Departamento de Servicio Social
de la Unioersidad Autónoma de Nuevo León

~

=

1

=

e--

, c.C
u-=
•• =

~
1 1 1

&lt;

-J

1
1

•C:

(

~

e

=

--==
~

-

:oc

u.J

~

~

A

~

JUNIO DE 1989

�PRAXIS
DIRf'.CTORIO
ING. GREGORIO FARIAS LONGORIA
Rector

ING. LORENZO VELA PEÑA
Secretario General

INDICE
EDITORIAL ••. •• •• ••• •• •••••••• ••• •. ••.•.. •• ••• • · ·. ···· ··•• ··••• ••

3

INVESTIGAN EN FAC . DE ECONOMIA DESEMPLEO EN MONTERREY... ... . .. ..

4

ESTUDIANTES DE MEDICINA REALIZAN INVESTIGACION SOBRE
ENFERMEDADES PROVOCADAS POR EL HURACAN 11 GILBERT0 11 • • • • • • • • • • • • • ••

5

VALIOSA PARTICIPACION DE PRESTATARIOS DE SERVICIO SOCIAL EN
FACULTAD DE DERECHO. . . ... . . . .. . .............. . ... .. ..... . . .. .. . .

6

LA U.A. N.L . PRESENTE EN COMUNIDAD "SAN GILBERTO" ............ .. ..

7

ENCOMIABfE LABOR DEL F.E .E .A. C... . . . ...... .. ................. . ..

8

DR. FRANCISCO R. NEDELLIN LEAL
Director del Oepart~•ento de
Servicio Social

FOMENTAN COMUN ICACION SOCI~L••• • ••. •• •••••••••••••••••• . ••••• ••• 10

COORDINACION GENERAL:

ESTUD IANTES PARTI CIPAN EN CONSERVACION DEL PATRI MONIO CUL TURAL •• 11

lIC. ELISA NAVARRO CORTE~
Coordinadora del -Oepart-nto
de Servicio Social

VALIOSO APOYO REC IBEN ESTUD IANTES DE FISICO-MAT EMAT ICAS ••• ••• ••• 12
DISEÑADORES APOYAN AL CENTRO CULTURAL ALF A••• •••••••••• ••• • •••••

13

COLABORADORES:

IMPORTANTE CAMPO DE DE SARROLLO EN CEMENTOS MEXICANOS •••• • ••• ••••

14

QUIMICOS S] PERVISAN CONTROL DE CALIDAD EN CERVECERJA••••••• •••••

lS

Facultades y Escuelas ff 1a
U.A.N .L. , dependencias ~licas
y privadas de Nuevo León.

MI EXPER IENCIA •• •• ••••••••••••••• •••••••••••••••• •••• ••••••••••• 16

REOACCION Y FOTOGRAFIA:
Prestadores de servicio social
de la facultad de Cie~cias de
la C1&gt;11unicaci6n de la U.A.I.L.

DISEiO Y ARTE:
Facultad de Artes Visuales de

EDICIOI:
de -la U.A.I.L,

Toda corresp_ondencia deberá
dirigirse a: Boletin lnfor■ativo
"PRAXIS", Oeparta■ento de
Servicio Social, U.A.N.L .,
Torre de Rectoría, Planta Baj a,
Cd. Universitaria, San Nicolás
de los Garza, N.L. , C.P. 64000 ,
Tel. 76-41 - 40 Ext. 191, 193

2

México tiene que ser un país competitivo en el plano internacional y
para ello debe contar con productos y servicios que cumplan con los
estándares mundfales de calidad, lo cual dependerá de la actitud de
excelencia que debemos tener cada uno de los que aquí vivimos frente
a la responsabilidad que nos toca.
la época de hoy exige un cambio en la mentalidad general basada en el
hecho de de jar la actitud pasiva que frecuentemente nos caracteriza y
asumir el compromiso de ser un agente de cambio tan to en el terreno
personal como en el social, que permitirá mejorar nuestro entorno.
Debemos tener él convencimiento de que todo cuanto ocurre significa
una oportunidad valiosa para servir, par a mejorar, para crecer, pa~a
dar sin esperar porque finalmente lo bueno viene por añadidura, paf a
avanzar en la escala moral, espiritual y hacer honor al título de
trseres humanos II que ostentamos .

El estudiante univer sitario, a través de 50 .años de que se ini ció el
servicio social en nuestra Universidad, ha madurado , ha ido
adqui r iendo una actitud más positiva respecto a esta actividad , que
si bi en es ob l igatoria para la obtención del t í tul o profesional , t i ene
mucha más trascendencia .

la U.A.I.L.

PRAXIS es un Boletín
Infor■ativo editado por el
Departa■ento de Servicio
Social de la Universidad
Autóno•a· de luevo león, con la
finalidad de pro■ov~r aquellas
activid~des que i•pulsan el
desarrollo de nuestro Estado y
en las cualts participan
nuestros estudiantes en
Servicio Social.

Entre los complejos problemas que nuestro país tiene que enfrentar
para ava~zar el desarrollo, indiscutiblemente se encuentra la actitud
de cada uno de los mexicanos: actitud ante la familia, la vida, el
trabajo, las costumbres, los hábitos, para que en la medida que estas
se tornen positivas, seamos capaces de crecer en todos los ámbitos.

En nuestra Universidad, el servicio social está imbuí do por esta
filosof í a y ello ha permitido a través del trabajo cotidiano llegar
a importantes núcleos de pobl ación , especialmente los menos
favorecidos, para a través de programas multidiscipl in arios e
interinstituc i ona l \s apoyar su desarrollo .

Adrián Navarro Alvarado
José A. Cervantes Villegas
Rosa María Garza Treviño

I ■prenta

EDITORIAL

El contacto permanente con la problemática social le ha sens i bili zado
y la fi l osof ía de nuestra Máxima Casa de Estudios respecto al
servicio ~ocia l, ha sido el sustent o de es t a nueva actitud que
redundará en un mundo mejo r para t odos .

SERVICIO SOCIAL

50
AÑOS

SIRVIENDO A LA COMUNIDAD

�INVESTIGAN
PRESTATARIOS
DE ECONOMIA
EL DESEMPLEO
EN MONTERREY

ESTUDIANTES
DE MEDICINA
REALIZAN
INVESTIGACION
SOBRE
ENFERMEDADES
PROVOCADAS
POR EL HURACAN
"GILBERTO"
Estar entre 13s mejores
escuelas de ~conomía 10 es
fácil, pero estudiantes,
maestros, investigadores,
directivos y prestatarios de
servicio social de la Facultad
de Econom[a de la U.A.N.L . han
logrado hacer de esta
dependencia universitaria la
mejor de Aaérica Latina .
El Lic . Edgar López Garza,
investigador del Centro d~
Investigaciones Económicas de
la U.A.N.L . , indicó que hay
varios programas de servicio
social donde el estudiante
puede adquirir la experiencia
para realizar sus futuras
investigaciones personales o
profesionales.
Informó que hay, varios
estudios, y que los que están
casi terminados son el de
"Evaluación de la Calidad del
Trabajo en Monterrey" y "El
Dese ■ pleo en el Area
Metropolitana, 1985-1988".

"Estas investigaciones, dijo
López Garza, incorporan al
estudiante al plano científico,
ellos mismos levantan la
información y en un futuro
ellos coordinarán y serán
responsables de iguales o más
interesantes estudios" ,
concretó el investigador .
Los medios que tiene el CIE
para difundir los trabajos de
investigadores y prestatarios
de servicio social son las
revistas de la Facultad de
Economía, mismas que se
mantienen entre las mejores
documentadas del país.

La Dra. Linda Elsa Muñoz, Jefa
de la Unidad de H[gado, del
Departamento de Medici na
Interna de la aencionada
Facultad, explicó que la
investigación aédica cient[fica
de la U.A . N.L. es de alta
calidad, ya que los aluanos
tienen la noción de la
probleaática a tratar, io que
aunado a los conocimientos,
arrojan buenos resultados
acadé ■ icos.

Dra. Linda Elsa Nuñoz, Jefa de
Unidad de Hígado del Oeparta■ento
de Medicina Interna.

La investigación sobre
desempleo está muy avanzada,
se hizo un levantamiento en
Marzo de 1988 y se obtuvo una
muestra sobre tasas y salarios
Una primera versión y los
resultados del informe
preliminar, señalan que el
desempleo caabió en Monterrey,
dijo López Garza.

El Lic. Edgar López Garza,
Investigador del C.I . E. ,
coordina estudi o sobre:
"El Oese■p leo en Mon terrey"

4

Según los datos de 1 CIE, la
tasa de deseapleo en 1985
para el total de la población
era de 7.7%, mientras que en
1988 la tasa varió y disminuyó
a 6.43%.

Para determinar los efectos en
la salud de los nuevol eoneses
co■o consecuencia del huracán
"Gilberto" en Nuevo León,
estudiantes de la Facul tad de
Medicina de la Universidad
Autónoaa de Nuevo León realizan
coao una preparación para su
serv1c10 social , la
investigación denoainada
"Influencia de l Huracán
Gilberto sobre la Hepatitis
Viral Aguda",

'

"Hemos tenido buenas
experiencias con prestatarios
del servicio social, uno de
ellos hace dos años presentó un
excelente trabajo científico.
El servicio les sirve para su
superación", dijo .
Los alumnos que realizan la
investigación son 0livia
Castafieda Rivera, Alberto Chapa
Lobo, María Iveth Chavarría,
Beatriz Chávez y Celina
Cisneros, quienes entregaron ya
un reporte preli ■ inar sobre su
estudio.
En dicho reporte se atienden
tres fuentes de hepatitis y son
la obtenida con datos sobre:
l) Asistencia, 2) Hospitalizados
y 3) Consulta Externa.

En dicho reporte, ~e explica
que poc el clima, en agosto, se
dieron 4 casos y que en
septie ■ bre , mes del Gilberto,
bajó a 3, lo que significa no
dis ■ inución, sino una fase de
incubación del virus en las
personas pr opensas .
[n octubre se dieron 3 casos por
la causa de incubación, y sin
ofrecer cifras, se infor■ó que
au■ entó la hepatitis en los
últ i mos meses del año 1988 .
"Aún estamo·s .en el proceso de
valoración ~e estos datos, y
estos progra■ as de investigación
y con esto el estudiante se
entusiasma al ver su capacidad",
agregó la Ora. Muñoz.
La Jefa de la Unidad de Hígado
infor ■ ó que actual1ente
requieren prestatarios para
investigacion, y que
solicitarán •a las autoridades
de salud y de la U.A . N. L. cedan
personal para estos programas
de investigación .
Existen en el Departa~ento y
en la Unidad más de cinco líneas
de investigación y se han
real izado muchas que han
trascendido a i ■ portantes
planos internacionales, ade ■ ás
de ser publicadas en revistas
especializadas .
Un ejemplo del trabajo ?Or
estudiantes y coordinado por la
Ora. Muñoz es "Panora ■ a Actual
de las Enfermedades Hepáticas
en el Estado de Nuevo León",
mis ■ o que fue publicado en la
Revista de Gastroenterología de
México, en 1988.

5

�LA U. A. N. L.
PRESENTE EN
COMUNIDAD
SAN GILBERTO

VALIOSA
PARTICI PACION
DE
PRESTATARIOS
DE SERVICIO
SOCIAL EN LA
FAC. DE DERECHO

Con e l fin de ■ejorar el ni vel
ac adé■ic o de l a Facul t ad de
Derecho y Ciencias Soci ales ,
el Departa1ento de Fo■ento a la
Educac ión de la ci tada Facultad,
i■pleaent6 un nuevo ,i s te■ a en
el que participan prestatarios
con un pro■edio de 95, o ■ás,
en la carrera.

En este progra■ a participan
estudiantes de la Facultad de
licenciatur a~ de Der echo y
Cri ■ ino log i a , infor■ ó e l Lic.
Alber t o Rodríguez Medina,
Coordi nador de Servicio Social
de l a citada Fa~ultad .

labores de archivo se atienden

El si steaa consiste en dar
asesorfas , apoyo a ■ aestros,
realizaci6n de prograaas de
estudio, elaboraci6n de
■ aterial didáctic~ e
investigaci6n, to■ando co■o
fuente el ■aterial de la
biblioteca.

El De parta■ ento de Relaciones
Publicas , es cubierto por
per sonas de Co■ unicaciórt,
Cont aduria y Leyes , quienes
se encar gan d~ la elabor ación
de notas per iodísticas y de
di f usión , y ade■ ás coordinan
eventos ■úl t ip l es que se
realizan ~n la Facultad.

Otros departa ■entos donde
laboran prestatarios de
servicio social son:
Depart a■ento de Actual~zaci6n
de la Bibl i ot eca, en el que
se or denan y actualizan, y se
facilitan los l ibros a los
estudiantes que asf lo
requieran; el Depar ta■ ento de
P-refectura, en el que los
estudiantes , entr e otras
actividades se encargan de
■ antener en orden y en
s ilencio los pasillos de la
Facultad . Por otra parte en
el Departa■ento de Es colar y
de Archivo laboran
prestatarios de Derecho y
FACPYA, que se encargan de
coordinar papelería,
in scripci ones y kárdex
1icrofi l111ados .
F inal ■ ente el Coordinador de
Se r vi c io Social, Li c. Alberto
Rodríg uez Medina c o■ entó :
"Muchos l ogros de la Fac ultad
son en base al apoyo del
Se rvi ci o Soc ial".

En la División de Estudios de
Postg r ado, l os prestatarios
atienden asuntos 1era1ente
adainistrativos de las áreas
de ■ aestría y doctorado.
Ade1ás,infor1ó que ■ ientras la
Facultad ha crecido en un cien

por c iento, su personal no ,
por lo que requiere de 60
prest atar ios de difere ntes,
carreras , para que apoyen al
per sonal que labora en l a
institución , cuyo t r abajo
resulta ■ uy valioso, dijo el
Lic. Albe r to Rod ríg uez.
Variadas acti vi dades
ad■in ist rati vas, son apoyadas
por prestat ari os de Derecho .

6

El Dr. Francisco ~edellin Leal, Director de Servicio Social habla
sobre el apoyo de la U.A.I.L. a la co1unidad "San Gilberto".

eficaz■ente.

Con el afán de convertir a la
Colonia San Gilberto en un
eje■plo de colaboración
co■ unitaria, el pasado ■es de
febrero se efectuó la reunión
de 11 9rganis1os de Apoyo a la
Co1unidad de San Gilberto" ,
feriada con los da■ nificados
del huracán, registrado el año
pasado.
El Dr . Francisco R. Medellín
Leal , Di rector del Departamento
de Servicio Social de la
U. A.N.L. , participó en l a
reunión con un i ■ portante
proyecto de prestación de
servicio social para esta zona
del ■ unici p io de Santa
Catarina .
Medellín Leal indicó ante un
nu ■eroso grupo de ■adres de
fa■ilia y vecinos del lugar,
que e ■pezarán a laborar en su
apoyo prestatarios de ser,vicio
social que les orientarán sobre
nutrici6n y psicología. Agregó
que los aluanos de Veterinaria
y Trabajo Social serán
designados ta■bién para el
desarrollo de la co■ unidad .

Apoyo , fue presidida por la
alcaldesa de Santa Catarina
Teresa García de Sepú l veda.
Al acto asistieron un grupo de
i ■portantes personajes del
sector públ ico de l Estado,
quienes partici paron con sus
proyectos a favor de la
co ■ unidad .

Luis Carlos Treviño , SubProcurador de Justic i a de Nuevo
León , i:nfor16 que atacarán el
pandilleris■ o con acciones
preventivas , inst alarán un
aódulo de orientación social
y enviarán ele ■ entos para
evitar el vandal is10 .
El Ur . Mario Alberto Puente ,
de la Secretaría Estatal de
Sal ud, facilitará una uni dad
1édica; el Dr . Cisar Lozano ,
de Cáritas de Monterrey,
externó que rea l izarán cursor
de capacitación sobre
albañilería, carpintería y
obra negra; José Páez, del
Ayunta■ iento de Santa Catarina,
infor■ ó que darán no■enclatura
a las calles.

Urbano del Estado , indicó que
tra■ itan la ~onstrucción de un
jardí n de niños, secundar i a,
c a■pos deportivos e iglesia .
La alca ldesa de Santa Cat eri na
por su parte , pidió a los
lugareños un aplauso a los
organis ■os pr esentes, qui enes ,
aseguró, no han baj ado l os
brazos desde,que el huracán
Gi lberto azotó el Es tado en
1988 , en la t eco nstrucción de
los lugares afectados .

"Solo con la solidaridad de
todos los ■exicanos podre■os
sostener un ataque frontal a
la pobreza eltre ■a, uno de los
cuatro te■as críticos que será
prioridad del gobierno de la
República•.

CARLOS SALIIAS DE GORTARI

Guiller■o

La reuni6n de

Drgan i s ■os

de

Cortés Melo, de la
Secretaría de Desarroll o

7

�ENCOMIABLE
LABOR
DEL FEEAC

Lic. Luz María Pérez Goroztieta, Directora del fffAC.
Porque detectaron que
asociaciones, escuelas, centros
especiales y muchas otras
instituciones rechazaban a los
niños que padecían Autismo, un
grupo de ciudadanos
regiomontanos creó en 1984 el
Instituto "Fomento de Educación
Especial A.C." organismo civil
que ofrece educación, asesorfa
y apoyo a padres de f~milia con
niños que padecen esta
enfermedad.
La Lic. Luz María Pérez
Gorostieta, Directora del
plantel, explicó que el
naci ■ iento del FEEAC fue
posible gracias a un grupo de
personas preocupadas'por el
número de niños autistas cuyos
padres tenían escasos recursos
para educar los.
"En 1985, vimos que no habia un
instituto en Monterrey que se
encargara del autis10. El niño
no era recibido y se decidió
prestar el servicio de
educación", informó la
funcionaria.
Pero¿ qué es el autismo ?.
El autismo es un fenómeno
confuso cuyas causas no han
podido ser definidas ni

8

establecidas por la ciencia
médica.
El autismo se caracteriza por
serios problemas de lenguaje,
comunicación y conducta. El
niño o individuo autista es
incapaz de relacionarse con las
personas en forma normal.
Para tener una noción más
amplia sobr~ el autismo, las
estadísticas más concretas a
nivel mundial señalan que en la
década de los 70 1 s había 4 a 5
autistas por cada 10 mil
habitantes. ~n los 80's, hay
de 10 a 15, según datos del

FEEAC.
Un niño que padece autismo
vive a la edad de una persona
normal, pero la .diferencia
estriba en que el niño nace y
muere autista.
Algunos rasgos y síntomas de
conducta del autismo sen los
siguientes: Lenguaje verbal
limitado o nulo; nulo contacto
visual; actúa como si fuera
sordo; agre~iones a si mismo y
a otros; hiperactividad; risa
descontrolada; repetición de
acciones o rutinas; dificultad
para relacionarse; nulo
aprendizaje.

Ra. de Jesús Ra ■ írez, pasante de psicología, a través
del servicio social presta ayuda a niños autistas.
"Par;¡ atender al autismo fue
cre¡roo Fomento de Educación
Especial, que es un centro de
asistencia y servicio a la
comunidad, con un programa
educativo, no clínÍco 11 , explicó
la Directora del centro.
El plantel está integrado por
siete maestros empleados,
varios prestatarios de
servicio social, un contador
y un intendente •• En la
Dirección y Sub'Oirección
figuran la Lic. Luz María Pérez
Gorostieta y la Lic. Edna
Rhodes.

A pesar de los embates de la
crisis y de lo caro que
resulta ofrecer una educación
especia~, el FEEAC sigue en
pie, y para sobrellevar la
carga educativa, solicita
prestatarios de servicio
social de las diversas
instituciones de educación
superior del Estado, entre
ellas la U.A.N.L.
"El problema del autismo no
puede ser diagnosticado por
una sola persona, porque no es
sólo un diagnóstico clinico, es
también conductual, psicológico~
señaló Pérez Gorostieta.

"Hay familias que pagan pero
por más que paguen no podrían
pagar lo que vale la educación.
Nosotros nds sostenemos de
donativos y dependemos de
ellos, y por eso solicitamos
también el apoyo de la
Universidad de Nuevo León",
dijo. _
Los equipos multidisciplinarios
de ■édicos,. psicólogos,
trabajadore·s sociales, son muy
importantes•para el FEEAC, el
cual busca por medio de estos
brindar un apoyo a las
personas de escasos recursos
vía·los jóvenes universitarios.
El pasado semestre, sólo María
de Jesús Ramírez, estudiante
del décimo semestre de
psicología, realizó su servicio
social en FEEAC 1 y tuvo a su
cargo un grupo de seis niños
durante su éstancia en ese
centro educativo.
los estudiantes de la U.A.N.L.
interesados en realizar su
servicio social en,FEEAC pueden
acudir al Departamento Central
de Servfcio Social, ubicado en•
la planta baja de la Torre de
Rectoria, a solicitar informes.

9

�ESTUDIANTES PARTICIPAN El
CONSERVACION,OE PATRIROIIO
CULTURAL

FOMENTAN
COMUNICACION
SOCIAL

Desempeñando diferentes labores
como son: el diseño de planos
de edificios que van a ser
restaurados y ayudando en ~1-a
conservación de nuestro
patrimonio cultural, alumnos de
la Facultad de Arquitectura
llevan a cabo su servicio social
en el Instituto Nacional de
Antropología e Historia.

Lic. Alvaro Guadiana, Coordinador de Apoyos Audiovisuales de la
Dirección de Coaunicación Social de Nuevo León.
"Generalaente ~e solicita al
Departamento de Serv.icio Social
de la Universidad Autóno■ a de
Nuevo León, gente que estudie
la carrera de periodis■o, para
que realice· aqu[ su servicio
social".
Lo anterior lo inforaó el
Coordinador del área de apoyos
audiovisuales, el Lic. Alvaro
Guadiana, quien ade■ ás co■entó
que cuenta con dos
departa■entos a donde los
prestatarios de servicio social
son canalizados, siendo éstos
el Departa■ento de Monitoreo y
el Departaaento de Televisión.
El Licenciado explicó que ~n
este últi10, los practicantes
participan en la elaboración de
sencillos programas y spots,
mientras que a los del
Departamento de Monitoreo se
les dá principalmente un
entr~namiento sobre el manejo
de la Videoteca, para que
sepan co ■o es el material que
van a usar, c~mo se cataloga y
có■o se clasifica, a fin de
realiz~r después síntesis
informativas al mismo tiempo
que escuchan o ven los

10

noticieros en radio o
televisión. Posteriormente,
estas síntesis s.e boletinan a
las distintas dependencias de
gobierno ya que son de gran
utilidad para la toma de
decisiones en cuanto a la
información, para cada una de
las d~pendencias oficiales.
También señaló que todo lo que
realizan los prestatarios está
dirigido a una actividad de
beneficio comunitario.

El Arquitecto Javier Sánchez
García, responsable del programa
comentó al ser entrevistado que
la participación de los
prestatarios es vista por ellos
desde dos puntos: la práctica de
las técnicas de rtstauración y
la formación de una conciencia
de conservación~ la que no se
queda en ellos sino que es
transmitida a sus co■pañeros en
las aulas de clase.
"EÍ último fin que
perseguiría■ os seria que estos
pensami~ntos llegar.an a la
universidad y se crearan clases,
cursos- e inclusive ■aestrías en
conservación de 1onu1entos",
expresó.
Sánchez García declaró que,
desafortunadaaente, al hablar
de arquitectura se piensa
primero en los estilos

Un eje ■plo de lo que se realiza
en la Coordinación General de
tomunicación Social, son las
campañas de vacunación y los
spots pro■ocionales de radio y
televisión.

istudiantes de Arquitectura de la U.A.I.L •• apoyan
conservación de patri ■ onio cultural de luevo León.
modernistas y post-modernistas
pero no se tien~ en cuenta a
lo antiguo.
El Director del 1.N.A.H. dijo
también que esta Dependencia
realiza progra■as con
prestatarios en los Estados de
Tamaulipas, C.oah·pila, y Huevo
León; í•Actualae-nte se va a
colaborar internacional•ente en
la conservación i de una villa en
la frontera de Texas y Coahuila
y para llevar a cabo esta 1isión
se cuenta con la ayuda de
prestatarios de la Universidad
Autónoma de Coahuila.
Infor ■ ó además que la
dependencia tiene 12 años
solicitando y recibiendo
prestatarios: "Los e ■ pezamos
a recibir desde que este
Instituto estaba ubicado en la
Casa de la Cultura de Nuevo León,
de eso hace ya buen tiempo y el
número de prestatarios varía de
acuerdo a la cantidad de trabajo
que tengamos en cada año.

Por último, dijo que la gente
que ahí presta su servicio tiene
una participación muy activa en
aproxi ■ adamente el cincuenta por
ciento de los programas de
dicha dependencia.

Ruseo del Obispado

A veces solicitamos sólo dos
personas, otras veces
solicita■os hasta seis
estudiantes, esto se deter ■ ina
de acuerdo a la cantidad de
trabajo que se tenga".

En cuanto al dese■peño de los
prestatarios infor■ó que es
bueno ya que los estudiantes a
pes.ar de ser novatos en la
materia poseen el suficiente
interés co■o para deseapeñar
las funciones que se les
encoaiendan con gran habilidad.
"Nosotros no recibiaos
Única■ente a estudiantes de
Arquitectura, también a alu■nos
de Filosofía y Letras y de
Biolog[a, ya que para llevar a
cabo una restauración en
ocasiones teneaos que conocer
los antecedentes del edificio
desde su construcción y en esto
se incluye el saber que tipo de
vegetación había ahí al momento
de edificarse".
Actualmente el Instituto labora
los planos para volver a su
estado original una antigua casa
ubicada en el Municipio de Dr.
González, N.L. y es muy
probabl~ que ta■ bién colabore en
la restauración del templo de
Santa Catarina en el Municipio
d~l mismo nombre.

11

�DI SEN ADORES
APOYAN AL
CENTRO
CULTURAL ALFA

VALIOSO APOYO
RECl·BEN
ESTUDIANTES DE
FISICOMATEMATICAS
Con el fin de prestar un mejor
servicio a la comunidad
estudiantil y de formar
mejores profesionistas, la
Facultad de Ciencias Físico
Matemáticas de la U.A.N.L.,
cuenta con tres departamentos
que son atendido s directamente
por pasantes y estudiantes
avanzados de la misma facultad
que actual mente realizan su
servicio social.
El Lic. José A. Guevara,
Coordinador de Servicio Social
de l a Facultad, dijo que la
función de los prestatarios es:
ser vir al alumnado a través de
l os Departamentos de Servicios
Computacionales Físico
Matemáticos, Asesoría y
Procesamiento de Datos.
Las actividades ~ue se realizan
en el Departamento de Servicios
Computacionales, incluyen el
apoyo a estudiantes de la
Licenciatura en Física y en
Matemáticas que necesiten de
la computadora para la
realización de a.l gunas tareas,

La

co■putadora

herra■ienta

F{sico

es una valiosa
en la Fac. de

Rate■áticas.

Variadas son las labores de los prestatarios.
asesorándoseles .también en el
manejo del equipo. Aquí se
cuenta con una máquina capaz
de realizar trabajos con mucha
precisión y que tiene gran
capacidad de memoria para
manejar paquetes gráficos,
informó María Antonieta
Mart í nez Cardona, de li
Licenciatura en Ciencias
ComputacionaJes , quien es
prestataria de servicio social,
al ser abordada durante el
ejer cicio de su práctica.
Por otra parte, el
Departamento de Asesoría es
atendido por tres prestatarios
de servicio social que se
encargan de dar asesoría a los
alumnos y de revisar los
labora~orios de las diversas
cárreras que se imparten en la
Facultad, como son las de
Computación, Física y
Matemáticas y aclarar dudas
que tengan los estudiantes.
Quienes aquí lo realizan el
servicio son: Irene Reséndiz
Rivera, alumna de octavo
semestre de Computación;
Fernando Pérez Gómez y Marcos
Mendoza García, pasantes de
Física.
Cuatro personas que realizan

12

Prest atar i os de Ar qui te et u r a e o 1 abo r a n en di se ñ O de
de exposiciones.

■ ontaje

El diseño de montajes de
exposiciones , así como de
artícu l os propagandísticos, son
algunas de las actividades que
realizan prestatarios de
servicio social de la Facultad
de Arquitectura en el Centro
Cultural Alfa .

actualmente su servicio soci al
en este Departamento son:
María Guadalupe García Sánche z,
Esperanza Guajardo Robledo y
Sandra Vega Nava, todas ellas
pasantes de Ciencias
Computacionales.
Por último en el Departamento
de Procesamiento de Datos,
que se encarga de prestar
servicio a los alumnos de
Cómputo, se dá una corta
asesoría cuando los estudiantes
tienen problemas en los
programas, se reali zan trabajos
del Departamento Académico , se
prestan manuales para consulta
y se sacan listados de los
alumnos.

Estas actividades son parte del
programa del Departamento de
Museografía y Diseño de este
Centro Cultural, que dirige el
Arquitecto Mario Hartínez
lreviño.
"Básicamente esas son las
funciones del alumno, pero ésto
no quiere decir que tengan poco
trabajo, al contrario el diseño
de una exposición debe de ir
completamente de acuerdo a la
naturaleza de la misma".

Otra función que realizan los
prestatarios de este
Departamento, es separar tiempo
en ventanilla para el uso de
las computadoras disponibles,
anotando todos los datos del
alumno que lo solicita.
También cabe mencionar, que los
prestatarios de servicio social
son los únicos que tienen
acceso a la terminal de la
co■putadora, pues ésta contiene
todos los datos del alu■nado de
la Facultad y los asuntos
administrativos de la misma .

El Arq. Hartínez indicó que el
objetivo principal que se debe
buscar al diseñar y montar una
exposición o muestra es que el
montaje y el diseño sean de lo
más atractivo para el público
que lo va a ver.
Hartínez Treviño dijo que a los
prestatarios también se les dan
nuevos conocimientos que muy
difícilmente se les
proporcionarían en la escuela.

CENTRO CULTURAL ALFA

"Les estamos enseñando la
estructura por medio de la
técnica de serigrafía y también
les reforzamos sus conocimientos
acerca de la fptografía, sus
técnicas y procesos, todo ésto
con el objeto de que además de
aprender, lo puedan utilizar
dentro de la labor que
desempeñan aqui con nosotros".
Respecto al desempeño de los
prestatarios, el Arq . comentó
que éste es butno, ya que las
personas llegan con ánimos de
aprender y poc6 a poco se les
va fortaleciendo la conciencia
de ayudar cada día más en las
actividades que se les
encomiendan.
Actualmente, la Srita. María del
Roble Peña, pasante de
Arquitectura y prestadora de
servicio social de la U.A.N .L.
labora en el Centro Cultural
Alfa, con el Arq. Mario Martínez,
en una nueva exposición que es
muy probable se~ llamada
"la Aventura de la Ciencia~ y
que estará ubicada en el segundo
piso del edificio.
"También estamos sacando textos
para elaborar el material que se
usará en otra exposición de arte
popular", finalizó.

13

�QUIRICOS APOYAN CONTROL DE
CALIDAD .EN CERVECERIA
CUAUHTEIIOC

EXCELENTE
CAMPO DE
DESARROLLO EN
CEMENTOS
MEXICANOS

Con el objetivo de familiarizar
; los prestatarios con la
industria, darles experiencja e
inculcarles responsabilidad, la
Cervecería Cu-auhtéeoc lleva a
cabo el progra■a de control de
calidad en la cerveza con
estudiantes de- la Facultad ~e
Ciencias Qui■icas que deseen
realizar su servicio social.

la i ■ portante e ■ presa Ce ■ entos Mexicanos, da oportunidad
a estudiantes de obtener experiencia y desarrollo. a
través del servicio social.
El Ing . Luna señaló que el
desempeño de los prestatarios
es bueno a tal punto que una
vez terminado su servicio
social el alumno puede , si as:
lo desea, quedarse a trabajar
en la empresa.

Con el objetivo de dar
experiencia al prestador de
servicio social y ayudarle en
su futura vida laboral, el
corporativo de Cementos
Mexicanos da oportunidad a
estudiantes de desempeñar se en
esta empresa para realizar, ya
sea su servicio social o
práctica profesional.
El Ing. José Luis Luna, Director
del progra11a, dijo lo anterior
y además añadió: 11 Aparte de
darles experiencia y de que
ellos nos ayuden en nuestro
trabajo, nosotros tenemos otros
objetivos que consideramos
importantes co1110 el que el
alumno no trabaje en una sola
área de la eapresa, sino que
conozca otras áreas parecidas
a la suya".

14

empresa da es que los
estudiantes tienen la
oportunidad de ver como trabajan
las distintas áreas de la
empresa, así como sus puestos
y sus funciones .

"Naturalmente ésto no lo hacemos
con todos, solo con aquellos
que han tenido un óptimo
desempeño en sus labores",
indicó.

Entre las características que
le faltan a los prestatarios,
el Ing. Luna comentó que la que
menos poseen es la de
interactuar con terceras
personas.

Respecto a las funciones que
el prestador realiza enumeró
las siguientes:
"Ayudan como soporte en equipos
Micro, así mismo colaboran en
instalaciones de Software y
apoy.an a los encargados de la
comunicación vía satélite con
los otros .corporativos 11 •

"Ellos no están muy
acostumbrados a discutir, se
cohiben , yo pienso que sería
bueno que en su escuela, en
este caso la Facultad de
Arquitectura, les proporcionara
más información en lo que
respecta a relaciones, tanto
humanas como laborales".

"Esa labor de apoyo consiste en
que el prestatario toma por su
cuenta y responsabilidad varios
aspectos de trabajo que su
asesor de área le delegue, ésto
les enseña a tener mayor
responsabilidad en lo que hacen
o van a hacer".

El coordinador del programa
informó que el desempeño de
los alumnos es analizado
periódicamente y si este no es
satisfactorio al prestatario se
le cancela su servicio social.

Otro de los beneficios que esta

Este programa es dirigido por
el Q.I. Marcelo Ay■a, teniendo
como coordinadores a la Lic.
Ma. Consuelo García y al Q.Jorge
Chávez en los Oeparta■entos de
Analítica y ~icrobiología
respecti va11ente.
Al ser cuesti..onada la tic. García
acerca de si piden que los
prestatarios tengan alguna
habilidad en especial, contestó
que la más solicitada es tener
un poco de experiencia en la
elaboración de este tipo de
an.áli sis.
"Además -afiadió- pedimos algunas
características co10: cierta
excelencia acadé11ica,
cooperación y cumplimiento,
además de deseos de conocer.
Tampoco pedimos gente con
experiencia, ya que esto es casi
imposible".
La Lic. García dijo que para
solicitar prestatarios se basan
en su Kárdex y en la labor que
deseen desarrollar.
Dentro de las actividades que
los prestatarios realizan se
encuentran las siguientes:
inventario de reactivos y
material de laboratorio,
pruebas a la cerveza para
determinar su grado de
alcoholizaci6n y óxido, así
co■ o la elaboración de reportes
semanales y mensuales de la
determinación de alcoholes y
ésteres, checando que los

Pruebas de control de calidad de la cerveza realizan
prestatarios de ser~icio social de Ciencias Ouí ■ icas.
r-esultados se encuentren dentro
de los estándares.
Por otra parte el Químico Jorge
Chávez coordinador del
Departamento de Microbiología
informó que aquí se encargan
del control biológico de la
planta de Cervecería
Cuauhté■oc en Monterrey.
"Este -declaró- no se realiza
sólo aquí, sino que existe un
Departamento similar en todas
las plantas de Cervecería en
la República.
Comentó también que en
Microbiología se manejan todos
los estandares de control
biológico para que la cerveza no
sufra contaminación.
Dentro de las funciones de los
prestadores, el Quí1ico Jorge
Chávez nos informó: "Tienen dos
tipos de funciones fijas y
esporádicas, entre las primeras
están las de preparar y
esterilizar el material, checar
la cerveza durante el proceso
de fermentación y realizar un
conteo de levaduras totales y
muertas en muestras de levadura
lavada y de fermentación .

Las actividades esporádicas
-co_n tinuó- pueden ser: el control
microbiológic"o de muestras de
agua, lavado de levadura de
lúpulo para su ferm-entación en
·1a planta piloto y estudiar el
desarrollo de bacterias
contaminantes en muestras de
levadura y cerveza a diferentes
temperaturas de incubación en
medios apropiados".
11

El Coordinatior del Departamento
de Microbiología señaló que para
ingresar a esta área el
prestatario debe poseer ciertas
características:
"Buscamos gente que ya tenga
conocimientos en Microbiología
para no perder mucho tiempo en
darles inducción y también que
posean conocimientos del equipo
que van a utilizar, para así
acelerar su propio aprendizaje"
recalcó Ch3vez.
Al hablar del desempeño de los
prestatarios dijo: "Es bueno ya
que hasta ahora, los estudiantes
que vienen aquí a prestar su
servicio social llegan con
grandes deseos de aprender y
adquirir experiencia laboral.

15

�"CONTRIBUIR A LA PRESERVACION DEL PATRIMONIO
CULTURAL DE N. L. ES UNA GRAN SATISFACCION"
Con el firme propósito de
ayudar lo más que sea posible
en la conservación y
restauramiento de casas,
haciendas, templos y edificios
en general, la Arq. Ludivina
González realiza su servicio
social en el Instituto Nacional
de Antropología e Historia.
La Srita. González comentó que
el realizar su servicio social
en esta dependencia le ha dado
muchas y muy gratas
satisfacciones.
"He viajado y conocido
diferentes municipios, por
ejemplo: Dr. González y
Allende, para realizart los
planos de una antigua
iglesia (La Iglesia de San
Pablo) que ahora van a
convertir en auseo y así
colaborar en su reeonstrucción
y preservación".
Señaló que el clima de trabajo
es. muy tranquilo y que las
labores varían siempre.
"Por ejemplo, un día
realizamos planos, otro día
hacemos mediciones de
terrenos, ayudamos a elaborar
reportes, en fin siempre habrá

algo que hacer en este
trabajo".
Para Ludivina el poder
contribuir -a la preservación
de el patrimonio cultural del
Estado es ya de por sí una
gran satisfacción, ya que a
ella le gusta mucho todo lo
relacionado con la arquitectura
antigua.

ludivina González, Pasante de
la Facultad de Arquitectura y
prestadora de servicio social.
participa en Progrua de
Conservaci6n de Nonu■entos del

I.N.A.H.

"ATENDER A NIÑOS AUTISTAS, UN GRAN RETO"

El afán por conocer y
desentrañar los secretos y las
causas de la enfermedad llamada
Autismo, fue el motivo que
tuvo María de Jesús Ramírez,
estudiante del lOo. semestre de
la Facultad de Psicología, para
realizar su servicio social en
el Instituto Fomento de
Educación Especial, A.C.(FEEAC).

Na. de Jesús Ra■írez, a través
del servicio social colabora en
la atención a niños autistas.

La prestataria de serv1c10
social de la U.A.N.L. comentó
que nunca es~eró vivir una
experiencia ~an importante como
el tratar y atender a niños
autistas, los cuales se
caricterjzan por su
incomunicación y desconexión
con el resto de los seres
humanos.
"Venía con la intriga de saber
que era el autismo, fenóaeno
caracterizado por probleaas de
comunicación y conducta. Los
niños se 1ueven en .su mundo, no
se dan cuenta de lo que pasa
a SI! alrededor aquí en verdad he ·
aprendido ■-uch.0 11 , dijo.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="342">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3271">
                  <text>Praxis : Boletín informativo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479059">
                  <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398151">
              <text>Praxis : Boletín Informativo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398153">
              <text>1989</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398154">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398155">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398156">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398157">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="398174">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785204&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398152">
                <text>Praxis : Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, 1989, No 20, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398158">
                <text>Medellín Leal, Francisco R., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398159">
                <text>Servicios social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398160">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398161">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398162">
                <text>Programas de Servicio social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398163">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398164">
                <text>Boletín Informativo del Departamento de Servicio Social de la UANL. Presenta las actividades del Departamento, así como los programas, oferta y lugares para que los alumnos lleven a cabo su servicio social. Además, presenta notas sobre historia y cultura universitaria y de la ciudad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398165">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Servicio Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398166">
                <text>Navarro Álvarado, Adrián, Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="398167">
                <text>Cervantes Villegas, José A., Redacción </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398168">
                <text>01/06/1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398169">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398170">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398171">
                <text>2016319</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398172">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398173">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398175">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398176">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="398177">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31266">
        <name>Centro Cultural Alfa</name>
      </tag>
      <tag tagId="31265">
        <name>Comunicación Social</name>
      </tag>
      <tag tagId="31264">
        <name>Comunidad San Gilberto</name>
      </tag>
      <tag tagId="13998">
        <name>Desempleo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31263">
        <name>Enfermedades Huracán Gilberto</name>
      </tag>
      <tag tagId="28330">
        <name>Patrimonio cultural</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
